Wikikamus madwiktionary https://mad.wiktionary.org/wiki/Wikikamus:Tan%C3%A8yan MediaWiki 1.45.0-wmf.7 case-sensitive Mèḍia Spesial Pakanḍhâ'ân Pangangghuy Pakanḍhâ'ânna pangangghuy Wikikamus Pakanḍhâ'ânna Wikikamus Bhengkek Pakanḍhâ'ânna bhengkek MèḍiaWiki Pakanḍhâ'ânna MèḍiaWiki Cèṭa'an Pakanḍhâ'ânna cèṭa'an Bhântowan Pakanḍhâ'ânna bhântowan Bhângsa Pakanḍhâ'ânna bhângsa TimedText TimedText talk Modul Pembicaraan Modul 4 1 31191 28865 2025-05-28T12:19:31Z Boesenbergia 10 31191 wikitext text/x-wiki <div align="right"><small>{{ucfirst:{{CURRENTDAYNAME}}}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} · {{LOCALTIME}} WIB · [[File:Instagram logo 2016.svg|30px|link=https://www.instagram.com/madurawikikamus|Instagram]]</small></div> {{Header}} </div> <big>'''Kaca Pancer'''</big> <br>[[Wikioca':Tata Ongrot|Tata Ongrot]] — [[Spesial:Daftar_kategori|Ḍaftar Bhângsa]] — [[Wikikamus:Daftar Swadesh|Ḍaftar Swaḍèsh]]</br> {|style="width:100%;" |- {{Main Page/content | background=#ecd9dd | content= Bâ'na la ḍâpa' è '''Wikioca'''', Wikikamus abhâsa Madhurâ, sèttong proyèk ka'angghuy aghâbây lombhung oca' (kamus) mardhika è bhâsa Madhurâ. Wikioca' anḍi' tojjhuwân ka'angghuy abherri' artè ḍâ' ca'-oca' ngangghuy jhâjhârbâ'ân bân katerrangan è ḍâlem bhâsa Madhurâ. Ta' pèra' ḍâri sèttong oca', tapè [[etimologi]], sambhâdhân (''dialek''), conto petthèghân, paḍâna oca', tabhâligghâ oca', bân pertalan sè bâḍâ è ḍâlemma. Wikioca' iyâ arèya ''wiki'', sè artèna lekkas ghâbâyna, bân kabbhi èssèna anḍi' lisènsi arampè è bâbâna lisènsi ''Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 Unported License'' bân Lisensi Dokumentasi Bebas GNU. Sabelluna jârowa, Bâ'na kodhu maca pan-bârâmpan kaca ḍâri kaca [[Bhântowan:Èssè|Bhântowan]]. Amarghâ Wikioca' arèya anḍi' atoran bân kriteria ka'angghuy ètoro'è. Bâca patètè [[Cara aghâbây kaca|carana aghâbây kaca anyar]], ajhâjhâl è ebbâk beḍḍhi, bân tèngghu kèya [[Wikikamus:Sorambhi pamaoran|Sorambhi pamaoran]] ka'angghuy nèngghu ḍâ' remma carana Ba'na noro' maghebbhâng Wikioca'. }} |} {{Wikimedia projects}} i1gmqlp0d54ybq38k7jymenq7mwn14h 10 3 30534 30533 2025-05-05T13:58:51Z Boesenbergia 10 Melindungi "[[Cèṭa'an:Header]]" ([Beccè'=Hanya untuk pengurus] (selamanya) [Allè=Hanya untuk pengurus] (selamanya)) 30533 wikitext text/x-wiki <div id="mp_header" class="mp_outerbox" style="border:2px solid #cc0000; margin: 1em 0em; overflow: hidden; padding: 2em; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 20px; border-radius:20px; font-size:110%;"> {| width="100%" | <div style="float: left; width: 0em; height: 0em; margin: -0.5em 0em 0em -2.5em; overflow: visiable; opacity: 0.2;">[[Bhengkek:Wiktionary-logo-mad.svg|250px|link=]]</div> <div style="float: left; width: 0em; height: 0em; margin: -0.5em 0em 0em -2.5em; overflow: visiable;"></div> <div class="center"><span style="font-size: 150%;">Bâ’na ella ḍâpa’ è</span><br/> <span style="color:#0000A0;font-size:250%; line-height:100%;">Wikioca'</span><br/> <span style="color:#333333;">Lombhung oca’ (kamus) mardhika abhâsa Madhurâ.</span><br/> <span style="color:#333333;">Satèya bâḍâ '''[[Spesial:Statistik|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' lèma.</span><br/> <inputbox> type=create width=25 default= buttonlabel=Ghâbây lèma break=no </inputbox> </div> |} dj6mjvmg90u7rdni69ht8ed72qh6bz4 10 4 23 22 2024-09-24T21:40:57Z Jon Harald Søby 4 5 revisi diimpor 22 wikitext text/x-wiki | style="padding:10px; margin: 1em 0em; padding: 2em; vertical-align:top; background:{{{background|transparent}}}; font-size:100%; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 20px; border-radius:20px;" {{{attribute|}}}| {{{content}}} ey4mlcjp3omadl1q5dd3cbbo4ts45rz 10 5 30557 27283 2025-05-06T06:26:11Z Boesenbergia 10 Melindungi "[[Cèṭa'an:Wikimedia projects]]" ([Beccè'=Hanya untuk pengurus] (selamanya) [Allè=Hanya untuk pengurus] (selamanya)) 27283 wikitext text/x-wiki <div id="mp_header" class="mp_outerbox" style="border:2px solid #cc0000; margin: 1em 0em; overflow: hidden; padding: 1em; -moz-border-radius: 20px; -webkit-border-radius: 20px; border-radius:20px;"> <h2 id="mp-dyk-h2" style="margin:3px; background:#ecd9dd; font-size:120%; font-weight:bold; border:0px; text-align:center; color:#000; padding: 1em; -moz-border-radius: 20px; -webkit-border-radius: 20px; border-radius:20px;">[[Bhengkek:Wikimedia-logo.png|20px|link=]] Proyèk Wikimedia sè laèn</h2> <br> <div class="center">'''Wikioca'''' tasaḍiyâ amarghâ [[foundation:|Yayasan Wikimedia]], organisasi nirlaba sè bânnya' ngalakonè [[m:Complete list of Wikimedia projects|proyèk multibhâsa]] laènna:</div> <br> {{{!}} class="plainlinks" style="background:transparent; margin:auto; text-align:left; width:100%; font-size: 90%" cellpadding="2" {{!}}- {{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[Bhengkek:Commons-logo.svg|35px|link=c:|logo Wikimedia Commons]] {{!}} style="width:16%" {{!}} '''[[c:|Commons]]'''<br />Lombhung mèḍia {{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[Bhengkek:Wikipedia-logo-v2.svg|35px|link=w:|logo Wikipedia]] {{!}} style="width:16%" {{!}} '''[[w:|Wikipedia]]'''<br />Lombhung pangataowan {{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[Bhengkek:Wikibooks-logo.svg|35px|link=b:|logo Wikibooks]] {{!}} style="width:16%" {{!}} '''[[b:|Wikibooks]]'''<br />Lombhung buku {{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[Bhengkek:Wikisource-logo.svg|35px|link=s:|logo Wikisource]] {{!}} style="width:16%" {{!}} '''[[s:|Wikisource]]'''<br />Lombhung gherbhung {{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[Bhengkek:Wikiquote-logo.svg|35px|link=incubator:Wq/ad/Tanèyan|logo Wikiquote]] {{!}} style="width:16%" {{!}} '''[[incubator:Wq/mad/Tanèyan|Wikiquote]]'''<br />Lombhung petthèghân {{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[Bhengkek:Wikidata-logo.svg|35px|link=d:|logo Wikidata]] {{!}} style="width:16%" {{!}} '''[[d:|Wikidata]]'''<br />Lombhung ḍata {{!}}- {{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[Bhengkek:Wikispecies-logo.svg|35px|link=species:|logo Wikispecies]] {{!}} '''[[species:|Wikispecies]]'''<br />Lombhung spesies {{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[Bhengkek:Wikinews-logo.svg|51px|link=n:|logo Wikinews]] {{!}} '''[[n:|Wikinews]]'''<br />Lombhung berta {{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[Bhengkek:Wikiversity-logo.svg|35px|link=v:|logo Wikiversity]] {{!}} '''[[v:|Wikiversity]]'''<br />Bahan pamolangan {{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[Bhengkek:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35px|link=voy:|logo Wikivoyage]] {{!}} '''[[voy:|Wikivoyage]]'''<br />Pètodhu parjhâlânan <!--(kalènjâr/kalènjâng)--> {{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[Bhengkek:Meta-Wiki logo.svg|35px|link=m:|logo Meta-Wiki]] {{!}} '''[[m:|Meta-Wiki]]'''<br />Jhâjhârbâ'ân {{!}} style="text-align:center;" {{!}} [[Bhengkek:MediaWiki-2020-icon.svg|35px|link=mw:|logo MediaWiki]] {{!}} '''[[mw:|Media-Wiki]]'''<br />Aplikasi abukka' {{!}}} </div> ispyuifu6mzjbk1eeyy1ia7ias777up 14 6 34 33 2024-09-24T21:40:58Z Jon Harald Søby 4 2 revisi diimpor 32 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 14 7 36 35 2024-09-24T21:40:58Z Jon Harald Søby 4 1 revisi diimpor 35 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 14 8 39 38 2024-09-24T21:40:58Z Jon Harald Søby 4 2 revisi diimpor 37 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 14 9 41 40 2024-09-24T21:40:58Z Jon Harald Søby 4 1 revisi diimpor 40 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 14 10 44 43 2024-09-24T21:40:58Z Jon Harald Søby 4 2 revisi diimpor 42 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 14 11 47 46 2024-09-24T21:40:58Z Jon Harald Søby 4 2 revisi diimpor 45 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 14 12 50 49 2024-09-24T21:40:58Z Jon Harald Søby 4 2 revisi diimpor 48 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 14 13 53 52 2024-09-24T21:40:59Z Jon Harald Søby 4 2 revisi diimpor 51 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 14 14 56 55 2024-09-24T21:40:59Z Jon Harald Søby 4 2 revisi diimpor 54 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 0 16 19328 16338 2024-11-22T22:23:41Z Bennylin 58 ~wikify 19328 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lancèp === # lancèp ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-'lancèp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lancèp''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lancip === Conto === # peddangnga orèng rowa è abâs '''lancèp'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 351. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] eidci7ytw02dq2v1riafi8di23bucqa 0 17 19344 16372 2024-11-22T22:26:21Z Bennylin 58 ~wikify 19344 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Langgu' === # langguk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-langgu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langgu'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # congkak; sombong === Conto === # ce' '''langgu'na'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 354. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] r6bdwjlv48lr9n3lv3he1s6m4may58g 0 18 25213 16766 2024-12-21T23:29:10Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [['lèca']] ka [[lèca']] tanpa aghâbây pangallèyan 16766 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèca' === #lembek ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-'lèca'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèca'''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lembek; lunak === Conto === # Tettèlla '''lèca'''' korang massa'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 363. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] t3vbom050x3qop50kohgx4ilx55w3f7 0 19 19791 16345 2024-11-22T23:40:51Z Bennylin 58 ~wikify 19791 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèjhâ' === #akalèjhâ' ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-'lèjhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèjhâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # masih hidup/bergerak === Conto === # Alhamdulilla, kocèngnga ghi' aka'''lèjhâ'''', Nom. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 366. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mc38t0u5wg24augwrkfh6mfzb0mdd8s 0 20 28683 28457 2025-03-03T15:02:47Z Munajad.MH 221 28683 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== -na === Macemma oca' === {{Oca' ghântè}} === Artè === # èpon {ÈB} ===Keccap=== {{IPA|na}} [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii--na.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâghân oca' === enjâ'-iyâ (Lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nya === Conto === # Roma'''na''' Ina rajâ # Emma''''na''' Irma raddhin == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 437. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] [[Category:Keccap ta' samporna]] rd0730bwhcr3989d6pdth11vow619pp 0 21 16494 14538 2024-11-19T09:33:14Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[Abbheng]] ka [[abbheng]] 14538 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === === Abbheng === # ngalangè; ngabbhengngè ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-Abbheng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''abbheng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: menghalangi. === conto === # Orèng jârèya '''abbheng''' ḍâri kancana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8hc3gtwsnrkabyusmzioercbjw06pc2 0 22 25633 14541 2024-12-25T05:59:01Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[Abbhlâk]] ka [[abbhlâk]] tanpa aghâbây pangallèyan 14541 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' Sèpat === === Abbhlâk === # tabukka'; kabâḍâân tabukka'. ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-Abbhlâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Abbhlâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: terbuka bebas. === conto === # Romana Firman labânga '''abbhlâk''' kabbhi. # Labânga ḍâporra '''abbhlâk''' sara. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8buh3r755co5jmg0zn1mi2u9sjyc0i0 0 23 26682 25634 2025-01-16T00:25:19Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26682 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Abbhut === # berrâ'; malarat; mlarat ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-Abbhut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Abbhut''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berat, sukar, sulit. === conto === # Sapèḍana '''abbhut''' sara. # '''Abbhut''' ongghu oḍi'na bâ'en lè'! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1g3hmznxcfp55tqip9oz1ni2ckcdlx3 0 24 30087 16594 2025-04-15T01:55:00Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[abbhâ]] ka [[abbhâ(h)]] 14553 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === === Abbhâ === # bâuna colo' ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-Abbhâ.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bau mulut. === conto === # orèng jârèya anḍi' '''abbhâ''' sè bâceng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 2. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] oo2ssifcouj9hx3e1r1io6m271g61x8 0 25 25635 21005 2024-12-25T06:01:26Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[Abbhâng]] ka [[abbhâng]] tanpa aghâbây pangallèyan 21005 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== abbhâng ===Macemma oca'=== oca' sèpat ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-Abbhâng.wav|jmpl|nir]] ===Onḍhâgghâ bhâsa=== enjâ'-iyâ (lomra) === Artè === ko'-nako'è === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: menakut-nakuti. === conto === # Emba '''abbhâng''' ka kompoyya. # Sèngko' è'''abbhâng''' bi' anom. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9vw9n223fwhnw3csahmyn3kzgpkwg0d 0 26 25636 14570 2024-12-25T06:01:49Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[Abbhâr]] ka [[abbhâr]] tanpa aghâbây pangallèyan 14570 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === === Abbher === # ngabbher ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-Abbhâr.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: terbang. === conto === # Mano' rowa '''abbher''' ka tasè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 2. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5tl0w3ky2c7oswvtbr2pbqj116ulu7q 0 27 25638 25637 2024-12-25T06:03:14Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[Abbo]] ka [[abbo]] tanpa aghâbây pangallèyan 25637 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Abbo === # kasambu' # takerjhât ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-Abbo.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kata yang menandakan rasa terkejut dan takjub. === conto === # '''Abbo''', cè' raddhina bâ'na lè'!. # '''Abbo''', ma' cè' bânnya'en pessèna! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] qgtpim2ea841g6yb347oxz3rb1pl6g7 0 28 25640 25639 2024-12-25T06:04:14Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[Abdhi]] ka [[abdhi]] 25639 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Abdhi === # bhâreng # kanca # kabulâ ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-Abdhi.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: teman, pembantu, budak. === conto === # Salim anḍi' 5 '''abdhi'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 2. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] drs0sm83jfk1n13nh0r82ck25moa5td 0 29 25642 14582 2024-12-25T06:07:47Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[Abhâng]] ka [[abhâng]] tanpa aghâbây pangallèyan 14582 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === === Abhâng === # bhârna mèra ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-Abhâng.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: merah. === conto === # Kancana Rohman lèbur ḍâ' mano' sè abhârna '''abhâng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 3. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r9ebvz1v8q4e0cq2f83k9rhsxttxlzb 0 30 26749 26748 2025-01-20T11:08:40Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26749 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Absèn === # Ta' ḍâteng # Ta' maso' # Ta' haḍir ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-Absèn.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tidak masuk, tidak datang. === conto === # Emba' '''absèn''' sakola polana sakè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. 8z0rinkubekedfv2hk5tllynzh4lycp 0 31 30578 30577 2025-05-09T02:51:32Z Munajad.MH 221 /* {{Sokklana oca'}} */ 30578 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :abâ ==={{Macemma oca'}}=== #{{Oca' bhârâng}} # oca' bhâddhi # oca' bhaddhi === {{Artè}} === #abâ ra! (oca' bhâddhi è kabâḍâân satengnga aorak amarghâ romasa ghetton) <ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 1 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> #abâ napso (parkara sotoghân è atè bân katerroan sè ghâli)<ref name=":0"/> #[[hâwâ]]; [[abbhâ]] (parkara campoan salèsèr gas sè bâḍâ è salènglèng bhumè) ==={{Keccap}}=== *{{IPA|ʔa.bɤ}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-Abâ.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- : === {{Sokklana oca'}}=== #- # bhâsa Arab: هَوَى (''hawā'': "keinginan, hasrat, kecenderungan") #- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|(tentang kata seru untuk menyatakan kekaguman ataupun rasa heran)|2.=hawa nafsu|3.=hawa (tentang udara)}} === {{Conto}} === #'''abâ'''! ma' sabâriyâ rajâna, sodhâ rajâ #'''abâ''' napso sè cè' sarana mabuta atèna mamatè otekka #'''abâ''' è nèmbhârâ' abâk cellep ḍhinèng è nèmor anga'an == {{Sombher}}== <references/> [[Bhângsa:Oca' serro]] d2o6ut2i8mfpg4xbkev5auojdrpmu4q 0 32 29814 25645 2025-04-13T06:46:48Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 29814 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Abân === # Narè'; Sèyang ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-Abân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''abân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tengah hari, siang hari. === conto === # Eppa' ngowan sapè sampè' abân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 1. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 0d497s5aqe34iesh4krv3hm0atfqg49 0 34 29817 16590 2025-04-13T06:49:02Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 29817 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Abâr === # bâr-abâr # Nyama macemma tombuwân ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-Abâr.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: Jenis pohon. === conto === # Eppa' ècapo' gettana '''abâr'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 2. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9lkllqu2qboansrkw79dpxg33mp5h6b 0 35 16804 16592 2024-11-22T15:22:58Z Bennylin 58 ~wikify 16804 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Abâs === # jhelling; ngatèla'; nèngalè ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-Abâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''abâs''': enjâ'-iyâ === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: melihat. === conto === # Soro '''abâs''' pong-pong ghi' bâḍâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' lako]] c36hcm3r4qsb9g95018uzgl4k5ud6ve 0 36 25647 25646 2024-12-25T06:11:37Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25647 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === ; Andhik # merengus ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-Andhik.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: marah, geram, panas hati, murka. ; Conto # Suhita '''andhik''' ka Alina == Sombher == Adrian. Prawitra, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 20. [[Bhângsa:Oca' lako]] hd5gnggghufzglz5hgkritpairmdc7q 0 37 25649 25648 2024-12-25T06:13:46Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[Andhika]] ka [[andhika]] tanpa aghâbây pangallèyan 25648 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === ; Andhika # oca' ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-Andhika.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: kata (tutur) ; Conto # Amina '''andhika'''na palèng bhâghus è kellassa == Sombher == Adrian. Prawitra, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 20. [[Bhângsa:Oca' lako]] rm8wzas7semhcxgl09b4in3yuxdylhl 0 38 25651 25650 2024-12-25T06:14:35Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[Andhun]] ka [[andhun]] tanpa aghâbây pangallèyan 25650 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === ; Andhun ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-Andhun.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: pergi ke ; Conto # Via '''andhun''' pasar. == Sombher == Adrian. Prawitra, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 20. [[Bhângsa:Oca' lako]] m74aqw9633ucmsvt0pys1te62gwm133 0 39 29740 25655 2025-04-04T09:30:20Z Rachmat04 38 29740 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === ; Angar # kocèba === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-Angar.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: kecewa ; Conto # Engko' karè '''angar''' anantos be'en pas ta'''<nowiki/>'''' ḍâteng == Sombher == Adrian. Prawitra, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 21. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ffgtd26xulilc9agz37z3yq9epy4twd 0 40 14647 152 2024-11-03T04:42:18Z Muufii 133 14647 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === ; Angghep # ngangghep # ngangghebbhân ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-Angghep.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: anggap, menganggap ; Conto # engko' e'''angghep''' sapa bi' bâ'na == Sombher == Adrian. Prawitra, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 21. [[Bhângsa:Oca' lako]] swo8422rcsq53pp2vk79bueknf0a66c 0 41 22555 14605 2024-11-23T08:06:53Z Dcljr 65 remove duplicate heading 22555 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === ; Angghuy # mabi # aghem # ngangghuy === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Angghuy.wav|jmpl|nir]] [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-angghuy.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: pakai, memakai ; Conto # '''''angghuy'''aghi kalambhina alè'en'' == Sombher == Adrian. Prawitra, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 22. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7ow8icgdffzm7flo9t7we7etq2n0hxc 0 42 14313 156 2024-11-03T03:07:01Z Nerkive 140 14313 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === ; Angka' # ngangka' # angka'aghi # èangka'aghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-angka'.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: angkat, mengangkat, diangkatkan ; Conto # sandalla engko' è'''angka''''aghi alè' == Sombher == Adrian. Prawitra, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 22. [[Bhângsa:Oca' lako]] drrltgwh4jw3z6c9sf4fjp3rl9mkbop 0 43 14370 158 2024-11-03T03:22:20Z Nerkive 140 14370 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sèpat === ; Anè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Anè.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: Aneh ; Conto # jhâ' nè-'''anè''' == Sombher == Adrian. Prawitra, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 20. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6143crgas1cf4iwkh1yrgdwwvr25ukr 0 44 16769 14361 2024-11-22T15:17:08Z Bennylin 58 ~wikify 16769 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Anèko === # nèko; nèka; rèya === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Anèko.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Anèko''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ini === Conto === # '''Anèko''' romana Intan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 20. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] 65v8fqu1adk3l5bzjnustmi82iv81yo 0 45 16770 14355 2024-11-22T15:17:18Z Bennylin 58 ~wikify 16770 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Anèng === # tapè, namong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Anèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Anèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tetapi, tapi === Conto === # Ghi' bhuru ngoca' ta' anḍâ', '''anèng''' ghi' èkakan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 21. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] ituc8ydbwtzefd0h1fkdwtofj9hmfbq 0 46 14350 168 2024-11-03T03:16:57Z Nerkive 140 14350 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === ; Anèyajâ # èkanèyajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Anèyajâ.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: aniaya, sengsara, ; Conto # orèng lakè' rowa '''anèyajâ''' == Sombher == Adrian. Prawitra, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 20. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1iakk9tmo7m4qvfre47lswsw4fbhsvz 0 47 14344 171 2024-11-03T03:15:29Z Nerkive 140 14344 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === ; Anḍhu # taro # sèmpen # ngânḍhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Andhu.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: simpan, menyimpan ; Conto # Umaira '''anḍhu''' pulsa sa nya'-bânnya'na == Sombher == Adrian. Prawitra, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 20. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4y6yzy04nqkg4diwbd11rs84nz5l0e7 0 48 29055 29054 2025-03-10T05:47:43Z Boesenbergia 10 29055 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === ; Karep # ghânḍhu' # nganḍhu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Andhu'.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: bawa, membawa ; Conto # èbhu '''karep''' bherrâs == Sombher == Adrian. Prawitra, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 20. [[Bhângsa:Oca' lako]] tk4kml3dcksznujxys1gf8wbx0kyhkj 0 49 14333 175 2024-11-03T03:12:32Z Nerkive 140 14333 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === ; Anḍhus # sontor # soghuk # anḍhus # nganḍhus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Andhus.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: menyeruduk ; Conto # Sapè '''anḍhus''' na'-kana' kènè'. == Sombher == Adrian. Prawitra, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 20. [[Bhângsa:Oca' lako]] hk9077lbjcqusothblgsieiw78e8weq 0 50 14325 178 2024-11-03T03:10:39Z Nerkive 140 14325 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === === Anḍi' === # ghâḍhuwân; kaghungan; ngaanḍi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Andi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laghi'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Indonesia: punya, mempunyai === Conto === # Engko' '''anḍi'''' kalambhi anyar. # Embu' '''anḍi'''' ghellâng soko. == Sombher == Adrian. Prawitra, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. Kaca 20. [[Bhângsa:Oca' lako]] o8x3x4xa9vjerojbvfbvt6eyw3f0ptr 0 51 14865 180 2024-11-03T07:37:20Z Nerkive 140 14865 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === ; Anḍil # osaha === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Andil.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: usaha ; Conto # Ani mokka' '''anḍil''' == Sombher == Adrian. Prawitra, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 20. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r0n86up883gefamipsiz1swpi5pp13r 0 52 20228 16771 2024-11-23T00:49:28Z Dcljr 65 level-2 heading 20228 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== anḍo' ===Macemma oca'=== oca' lako ===Artè=== addhu; ngaddhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Ando'.wav|jmpl|nir]] ===Pertalan=== * bhâsa Indonesia: mengadu, memperlombakan ===Conto=== # Orèng jârèya ng'''anḍo'''' dhârâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Dian Rakyat: Jakarta. Kaca 20. [[Bhângsa:Oca' lako]] 81w88nl70m3ko2gc0z2ny97at5leyel 0 53 14864 185 2024-11-03T07:35:57Z Nerkive 140 14864 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === ; Anḍuk ; Pertalan * bhâsa Indonesia: handuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Anduk.wav|jmpl|nir]] ; Conto # Ana samarèna mandi langsung ngangguy '''anḍuk''' == Sombher == Adrian. Prawitra, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 20. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] a1rwl62ljggtjvyfx8vefyb72kb8qm4 0 54 14862 187 2024-11-03T07:33:47Z Nerkive 140 14862 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === ; Anḍus # anḍhus # sontor # soghuk # nganḍus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Andus.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: seruduk, menyeruduk ; Conto # pa' yanto è'''anḍus''' bhântèng == Sombher == Adrian. Prawitra, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 20. [[Bhângsa:Oca' lako]] lgljjz5kwkl0vgjyg324mc23czzv7bj 0 55 14861 193 2024-11-03T07:32:49Z Nerkive 140 14861 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === === '''Bâ'bâ'''' === # abukka'; tabukka' lèbâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Ba'ba'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâ'bâ':''' enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terbuka; membuka dengan lebar. === conto === # Labâng romana Ahmad '''bâ'bâ''''. # '''Bâ'bâ'''' sara romana sampè' èkatèla' kabbhi èssèna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 35. [[Bhângsa:Oca' lako]] iep56cpa2mzn8oi1eobhpwec6nn174h 0 56 28659 14860 2025-03-03T12:06:35Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[Bâ'â]] ka [[bâ'â]]: lèma kodhu horop kènè' 14860 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === === '''Bâ'â''' === # aèng rajâ # aèng bânjir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Bâ'â.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâ'â:''' enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # banjir; air bah. === conto === # Marabhât orèng èlanyo' '''bâ'â'''. # '''Bâ'â''' ta' asat sampè' pan-brâmpan arè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 35. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0f21hbcsykb1ib7jb1gfcw2wluxdio4 0 57 14859 203 2024-11-03T07:30:17Z Nerkive 140 14859 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === === '''Bâ'âri'''' === # Bâri' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Bâ'âri'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Bâ'âri':''' enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Kemarin === conto === # Maryam abhâi '''bâ'âri'''' ḍâ' pondhuk. # '''Bâ'âri'''' tang emba èntar ḍâ' Sorbhâjâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 35. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qq2w5nx3fnc88xn5dm7tlevjg3j6moa 0 58 16772 14858 2024-11-22T15:17:38Z Bennylin 58 ~wikify 16772 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kecebbhir === # kecèbbhir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Kacebbhir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ludah === Conto === # Rèng sakè' panas ḍâlem pas kalowar '''kacebbhir''' biasana polana arassa ta' nyaman èber == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 281. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rh38s7ftr8y92i36xofrmqb6z22cscb 0 59 14841 208 2024-11-03T06:38:46Z Nerkive 140 14841 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' ghântè orèng === ; Kakè # bâ'na, bâ'en, dhika, sampèyan, panjhennengngan # # # # === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Kakè.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: kamu ; Conto # '''''Kakè''''' ajhâlân ka pasar apajungan. # Bilâ '''''kakè''''' èntar ka Asta Tèngghi? [[Bhângsa:Pronomina]] 4bqozfb6ut546n55aipb5iitt2bz602 0 60 16773 14836 2024-11-22T15:17:48Z Bennylin 58 ~wikify 16773 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kecambâ === # cambâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Kecambâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kecambah (toge) === Conto === # '''Kecambâ''' karèna bâri' jhâ bâ-ngabâbâ ḍâgghi' teppa' ka buri' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 281. [[Bhângsa:Oca' lako]] sks1ii0tcbkpnf11c5mwbaw8k9s1bmg 0 61 24513 24512 2024-12-12T08:41:31Z Boesenbergia 10 24513 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== kecangor ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === wâ'-buwâ'ân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Kecangor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: buah-buhan yang masih muda === Conto === # Pao mun ghi' '''kecangor''' jhâl kala' nantos massa' bhâi == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 281. 1diivbxyzgaqs4b3ihv8v6fj2481c6p 0 62 20878 16775 2024-11-23T02:04:32Z Dcljr 65 level-2 heading 20878 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== kecapè ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === kecapè; kacapè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Kecapè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kecapi (buah-buahan) dan kecapi (alat musik) === Conto === # Munyina '''kecapè''' cè' lèburrâ # Alè' ngakan '''kacapè''' cè' dhujenna == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 281. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ld1k0d2176ktj51c3tzno6frwt5h8e3 0 63 16776 14830 2024-11-22T15:18:18Z Bennylin 58 ~wikify 16776 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Kecca.wav|jmpl|nir]] === Kecca === # bheccer #kecca === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: becek dan lucu (pandai berkata-kata) === Conto === # Tanèyanna '''kecca''' èkennèng ojhân # Alè' '''kecca''' mun soro abhânta == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 281. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] a9eypzfy3lv7okdfw8sugqneqyqklt7 0 64 16777 14826 2024-11-22T15:18:28Z Bennylin 58 ~wikify 16777 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Kecca' === # kecca' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Kecca'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pandai berbicara === Conto === # Ale' '''kecca'''' mun soro abhânta so orèng == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 281. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] rljimx9etdvhmukpm4is9z7b1bpe4cq 0 65 16778 14822 2024-11-22T15:18:38Z Bennylin 58 ~wikify 16778 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-Keccap.wav|jmpl|nir]] === Keccap === # kènyem #akeccap === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kecap (ttg. merasai, menikmati makanan dengan gerakan mulut yang membuka dan mengatup se hingga menimbulkan bunyi "cap"). Ucap, ujar (ttg. kata atau kalimat yang dilusankan). === Conto === # Can èbhu ta' olle '''akeccap'''' mun ngakan # Mun akompol acaca tekka' '''sakeccap''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 281. [[Bhângsa:Oca' lako]] te9qrlvnakgx505e5xfoqoya0lw4wln 0 66 16779 223 2024-11-22T15:18:48Z Bennylin 58 ~wikify 16779 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Keccar === # keccar === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lemah lunglai (ttg. berjalan kakinya lembek karena pernah mengalami kelumpuhan). === Conto === # Bhâḍhân la '''keccar'''' ècapo' ajhemmur padi saarèan ta' nginom ta' ngakan == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 281. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qyadsb8d4rllo6qlo71nhvnfb7r85ge 0 67 16780 225 2024-11-22T15:18:58Z Bennylin 58 ~wikify 16780 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Keccek === # akeccek === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: decak, berdecak. === Conto === # Ta' lèbur ni' bini' ngakan '''akeccek'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 281. [[Bhângsa:Oca' lako]] nh1f56hkvyjs16hxznjteo1910as8jx 0 68 21035 16781 2024-11-23T02:18:58Z Dcljr 65 level-2 heading 21035 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== kecceng ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè === kenthel === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kental === Conto === # Ḍârâna kalowar alèllè pas kerrèng abâk '''kecceng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 281. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] s1mg6keii60pjw2wuoe34el9gk79o6w 0 69 16782 230 2024-11-22T15:19:18Z Bennylin 58 ~wikify 16782 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Keccet === # keccèk === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sawo kecik === Conto === # Alè' cè' dhujânna ka sabu '''keccèk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 281. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nj4vvo2xozcselj3xdmhpi5kesju3wv 0 70 16783 14519 2024-11-22T15:19:28Z Bennylin 58 ~wikify 16783 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Kecco === # co-kecco === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Kecco.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sangat kotor === Conto === # Orèng ngemmès roa ngagghuy kalambhi '''co-kecco''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 281. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fullp44qsw4tyandk140xtr0bcw7hyz 0 71 16784 234 2024-11-22T15:19:38Z Bennylin 58 ~wikify 16784 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Keccèk === # keccet # sabu keccèk # kalèntong # klèntong === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sawo kecok dan borgol. === Conto === # Èbhu ajhuwâl '''sabu keccèk''' è pasar cè' raghâbbhâ # Roni la è pègha' polisi tananga la è '''keccèk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 281. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] evlobvl4uxzeylxxyvyw09sn5nas62q 0 72 25653 25652 2024-12-25T06:15:19Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25653 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Kecember === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === dâun bâbâna bhâko === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Keccèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: daun bagian bawah dari tanaman tembakau. === Conto === # Sè bâgiyân '''kecember''' ta' patè è kaparlo. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 281 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4v8lkvty5bo4iakjv0ekax838dnbjqw 0 73 16785 14501 2024-11-22T15:19:48Z Bennylin 58 ~wikify 16785 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kechèbher === # kecebbhir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Kecèbher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ludah === Conto === # Rèng sakè' panas ḍâlem pas kalowar '''kecèbhir''' biasana polana arassa ta' nyaman èber == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 281. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hum64e3ldx1ah2rw6xlt0gc96xtropo 0 74 16786 14497 2024-11-22T15:19:58Z Bennylin 58 ~wikify 16786 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Kecèbâ === # nèsta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Kecèbâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: nista === Conto === # Cè' '''nèstana''' orèng mun ta' andi' roma pas kaluargana bennya' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 281. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cb2zlrg91uz82qur6sff28w7jkmailg 0 75 21101 16787 2024-11-23T02:25:59Z Dcljr 65 fix markup 21101 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Kentar === # Cè' terranga === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Kentar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sangat terang === Conto === # Lampu èbuḍina roma cè' '''kentarra'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 294. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] lvqhluknm0mzwh0wn1mnmje2z7pfhpd 0 76 21103 16788 2024-11-23T02:26:06Z Dcljr 65 fix markup 21103 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Kentara === # katara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Kentara.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kentara === Conto === # Cè' '''kentarana''' sè ngabes. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 294. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] advmjcgogja6pzqsn4vsph8zhnvd04y 0 77 21105 16789 2024-11-23T02:26:21Z Dcljr 65 fix markup 21105 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Kenṭa' === # Angko === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Kenta'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pongah === Conto === # Mon dhâddhi orèng jâ' '''Kenṭa'''' ka orèng laèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 294. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hbzaxrqlbvodnenf802p6urmzcajb1k 0 78 25660 21107 2024-12-25T06:23:39Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[Kenṭang]] ka [[kenthang]] tanpa aghâbây pangallèyan 21107 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kenṭang === # Tombuwân sayurân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Kentang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kentang === Conto === # Èbhu mellè '''Kenṭang''' ka pasar. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 294. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bxa9hc4utshz767mdtj7v9qp26ml2xo 0 79 29015 29013 2025-03-08T20:20:53Z Boesenbergia 10 29015 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === kenthat<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Macemma oca' === oca' lako === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Kentat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mulur === Conto === # Kalambhina emba sajân k'''enthat'''. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Keccap ta' samporna]] r98ckv8bxej69s0n5rhstevf5reqwiq 0 80 21085 16792 2024-11-23T02:23:57Z Dcljr 65 I think this is what was intended? 21085 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Kècang === # kemmes # bâcca #bâssa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Kècang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: basah berair === Conto === # Kalambhina '''kècang''' ècapo' aèng ojhân == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 281. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 36adzz057jos0eaai8nx3njthfolfsa 0 81 16793 14446 2024-11-22T15:21:08Z Bennylin 58 ~wikify 16793 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kècap === # kècap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Kècap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kecap === Conto === # Berri' '''kècap''' baksona jiya ma'lè nyaman == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 281. 4le6e702qqqrfefr90s7xl949qqmhn5 0 82 16794 257 2024-11-22T15:21:18Z Bennylin 58 ~wikify 16794 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === la === #ella; empon; ampon; lastarè; # la ḍâpa' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''la''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sudah sampai; sudah tiba # selesai === Conto === # Tokang jhuwâl es '''ella''' ḍâ'pa' # ajemma '''ella''' taḍâ' == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 341. [[Bhângsa:Oca' lako]] 44qj3j4wwhg9ulpx370kxraeqk4rzl6 0 83 275 274 2024-09-24T21:41:09Z Jon Harald Søby 4 1 revisi diimpor 274 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[terro]] dwqiyqfn8msj0beqzalb1nvasta6oeb 0 84 16796 14381 2024-11-22T15:21:38Z Bennylin 58 ~wikify 16796 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Wariya === # Bèncong; nè'-binè'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Wariya.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * Bhâsa Inḍonèsia: waria === Conto === # Ais orènga '''wariya'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 733. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] b094oxkuhsoszh19q3bhridv3iaovwy 0 85 28590 16797 2025-03-02T22:47:30Z Boesenbergia 10 28590 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Wirid === # Birit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Wirid.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * Bhâsa Inḍonèsia: wirid === Conto === # Ais '''awirid''' ka Allah è langghâr. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 734. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Keccap' ta' samporna]] 9g6kgh6771o9rufakfgqnyo35pj749u 0 86 16798 14366 2024-11-22T15:21:58Z Bennylin 58 ~wikify 16798 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Wol === # ewwol === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Wol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: wol === Conto === # Ais ngangghuy kalambhi '''wol''' bârna potè. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 734. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8p9pzsfx8avq2dykqmma12c7jtg6l0u 0 87 16799 14356 2024-11-22T15:22:08Z Bennylin 58 ~wikify 16799 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Wâro' === # Wâro' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Wâro'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * Bhâsa Inḍonèsia: warak === Conto === # Ais orènga '''wâro'''' ka Allah. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 733. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 087iu20mve8564pkeu7rm13dohoznm2 0 88 25658 16800 2024-12-25T06:21:50Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[Wâs-wâs]] ka [[wâs-wâs]] tanpa aghâbây pangallèyan 16800 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Wâs-wâs === # Wás-wâs === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-wâs-wâs.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * Bhâsa Inḍonèsia: was-was === Conto === # Ais orènga '''wâs-wâs'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 733. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] h729jnju19bvit9u7j32q33uoskcbbe 0 89 24988 16347 2024-12-18T10:20:45Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24988 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === # Rama # Bapa' # Orèng towa lakè' === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: Ayah; bapak. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-aba.wav|jmpl|nir]] === Conto === # '''Aba''' ghi' bâḍâ è Mekkasân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 1. 6f60gtfvf4mqi1lfkocag464rqhfoqg 0 90 29812 29809 2025-04-13T06:45:32Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 29812 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Abad === # bâkto 100 taon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-abad.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: Abad === conto === # Embana sèngko' omor lebbi ḍâri sèttong '''abad.'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 1. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1mnidt5tmsp3u9mlaocgdid8rn3d2te 0 91 27383 27382 2025-02-12T21:46:43Z Munajad.MH 221 27383 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Abâ' === # bhâdhân; jhâsad; abâ' dhibi'; sèngko' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Abâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-abâ'.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: saya, diri sendiri. === Conto === # '''Abâ'''' ta' anḍi' kakellaran polè. == Sombher == {{cite book|last=Prawitra|first=Adrian|page=1 |year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=2024-11-26|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}} [[Bhângsa:Oca' ghântè]] 0b4l3v9pepdigxwdvxl27vqjok9vrby 0 92 29811 14525 2025-04-13T06:44:59Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 29811 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Abâi === # Okoran bitongan geddhâng. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-abâi.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tandan pisang. === conto === # Emma' mellè geddhâng tello' '''abâi'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 1. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7rms34neuy82agvnj5jw8dsgh05kflz 0 93 29813 16589 2025-04-13T06:45:59Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 29813 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat; oca' lako === === Abâk === # (OS) semmo; pènḍhâ; para' # (OL) bâk-abâk; manḍi sapara bhâdhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-abâi.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # (OS) hampir # (OL) agak; mandi setengah badan === Conto === # Orèng jârèya '''abâk''' ghilâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 1. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6s3io2apz7t98yqpf0kfmolvjy26r83 0 94 29816 16588 2025-04-13T06:47:13Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 29816 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' lako; Oca' sèpat === === Abâng === # bâng-abâng # Èbâng-'''abâng''' (èko'-tako'è) # '''Âbâng'''ngangnga (katonna) (OS) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-abâng.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # awang-awang, angkasa. # ditakut-takuti # dilemparkan ke atas (udara) # kelihatannya; tampaknya === Conto === # Pang'''abâng'''nga ngatang rè-lèrè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 1-2. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7i9er733k9hc07a4m05wpm0lue4868p 0 95 29058 29057 2025-03-10T05:53:43Z Boesenbergia 10 29058 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === ; Partèngkan # lampaan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-acara.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: acara ; Conto # Engko' èntar ka acara. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat, 2009, hal. 4 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nikf8a1fxjurbpjg9vrv2vwje6xd638 0 96 26752 26751 2025-01-20T13:10:17Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26752 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === accem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-accem.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: asam === Conto === # Engko' terro '''accem''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. Kaca 4 8tadj46jk1iqs567yviatufe9hpuosl 0 97 26754 26753 2025-01-20T13:21:21Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26754 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === assèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-accèn.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: asin === Conto === # Tang jhuko' accèn == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. Kaca 4. 843722v8c5zc4sgy4rrhb7v2zqjrobr 0 98 26756 14558 2025-01-20T13:27:16Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26756 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === stèrek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-acep.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: Ingin kuat === Conto === # tang sapèh '''accep''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. Kaca 4 8am64zqtqbddwns36khozy3ismh33gj 0 99 26757 14562 2025-01-20T13:28:43Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26757 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === acer === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-acer.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: pancang === Conto === # tang '''acer'' lanjhâng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. Kaca 4 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qshrcfa734jpa32f2n1dfq2oy04lvux 0 100 26758 14566 2025-01-20T13:30:55Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26758 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sepat === Robâ sakè'; pegghel; seḍḍhi; toḍus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-acom.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: Muram === Conto === # Aisyah '''acom''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. Kaca 4 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8c78yt3jv8v65pqmg8j8dccpdbddjjq 0 101 26759 14569 2025-01-20T13:31:34Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26759 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === ; acon-aconan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-acon-aconan.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia:Ketepeng Cina ; Conto # '''acon-aconan''' nah Ulin rajeh == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 4 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qnqywnm4hqw19lsztq33cmd5jpnycxv 0 102 14572 338 2024-11-03T04:25:50Z Alfinlutvianaaa 16 14572 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === === Kabulâ === # ancor; rosak === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kabulâ''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-acor.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: hancur; rusak === Conto === # Atèna Vivi acor polana èdhina'aghi kancana. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. Kaca 4 [[Bhângsa:Oca' lako]] qk07imur78q2p8dhn3cyz1kor79oyul 0 103 26755 14574 2025-01-20T13:23:44Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26755 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === Aceh === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-acè.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: Aceh === Conto === # Engko' entar ka '''Aceh''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. Kaca 4 ipyfbmdgp6sqyyhyh980wru0sa5w7ew 0 104 29890 29059 2025-04-13T07:40:49Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 29890 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === ; addhek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-addhek.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: tegak ; Conto # Engko' manjheng è '''addhek''' == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 5 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p7n01jqeuwuixr8i3k0194qkzo0ng7v 0 105 29886 29885 2025-04-13T07:39:47Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 29886 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === ; pagaddhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-addhâ.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia:tepi ; Conto # Engko' bede è '''pagaddhâ''' pantai == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 5 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] oqx9pxwyvitdf19xofdcuog0tqg4yil 0 106 26792 14584 2025-01-21T03:18:25Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26792 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === ; adhi'ân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-adhi.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: ligas ; Conto # Jhârân '''adhi''' kalabân ghâncâng == Sombher == Prawita, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 6 5gi4b8qi38gc5mrxa0cns05cbj62zm9 0 107 16805 14278 2024-11-22T15:23:08Z Bennylin 58 ~wikify 16805 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === adhil === # ta' lè-mèlè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-adhil.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''adhil''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan=== bhâsa Indonesia: adil ===Conto=== # Jokowi dhâddhi Prèsiden sè '''adhil'''. # Orèng rowa èkennal orèng sè '''adhil'''. == Sombher == Prawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fp0e6hsxk8orj82c9ukxi7kq0thvwyi 0 108 26793 14589 2025-01-21T03:20:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26793 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === ; Ngadhir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-adhir.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: memperagakan ; Conto # Engko' '''adhir''' blessatta sap == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 6 s4hknsj0m5cpmhdy83qip2uwcv1a65h 0 109 26795 14593 2025-01-21T03:32:51Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26795 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === ; bâdhul === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-adhir.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: adu ; Conto # Iim '''adhul''' ka embu'na == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 6 97t2ts0uulqmyyydi199i1e8noppncv 0 110 26797 14598 2025-01-21T03:34:06Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26797 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === adhun === # ngadhun === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''adhun''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-adhun.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: mengadon === Conto === # Fifi '''adhun''' teppong. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. Kaca 6. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9ozqnyjf2btugk0zbmk5vi25noay3fp 0 111 26790 14600 2025-01-21T03:13:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26790 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === ; adhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-adhân.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: adzan ; Conto # Engko' '''adhân''' è masjid == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 5 eokcqvailnje2r0axkwjoe83w8qfguz 0 112 26791 14602 2025-01-21T03:13:59Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26791 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-adhât.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: adat ; Conto # '''adhât''' orèng Madhurâ bânnya' g n == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 5 n8853x9s747tevdwu3essr5d79wqbgt 0 113 29061 14465 2025-03-10T05:57:33Z Boesenbergia 10 29061 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == Oca' sèpat ngandhellaghi kapènterrena === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-adiguna.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: bersifat menonjolkan kepintarannya ; Conto # Aisyah bâjâ noro' lomba '''adiguna''' ka juri == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 6 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3hg38czhiq1xxjz05zc624brovtvqb8 0 114 29062 14475 2025-03-10T05:59:36Z Boesenbergia 10 29062 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === Ngandhellaghi kamoktèanna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-adigung.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: bersifat menonjolkan keluhurannya ; Conto # Kèyaè pondhuk '''adigung''' ka santrè == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 6 [[Bhângsa:Oca' lako]] 0a7wfcdybv0ag21hpwbevbxk5912ure 0 115 29063 14478 2025-03-10T06:00:39Z Boesenbergia 10 29063 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === ngandhellaghi kakowadhânna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-adigâng.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: bersifat menonjolkan kekuasaan dan kekuatannya ; Conto # Zeyedi '''adigâng''' bâjâ dhâddhi ketua OSIS == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 6 [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ndz7h3ggyhe21zvj42macy42v1pdi5a 0 116 29064 14481 2025-03-10T06:01:47Z Boesenbergia 10 29064 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-administrasi.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: administrasi ; Conto # Keisya adaftar lako è bâgiyân '''administrasi''' == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 6 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bvg3qg14z7mfgfw2xgzh2yn379uvbcq 0 117 26801 14484 2025-01-21T03:37:54Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26801 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === apokat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-adpokat.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: alpokat ; Conto # Endang akhâbây donat dâri == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 6 mq46sbt8sw51jtrb7qhzqs76or7ppma 0 118 26802 15836 2025-01-21T03:38:19Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26802 wikitext text/x-wiki == {{Madura}} == === Carakan === [[ꦲꦢ꧀ꦱꦏ꧀]] === Oca' lako === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-adsak.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: datang ; Conto # Hj. Maimunah '''adsak''' dâri umroh == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 6 1dp8uiab2zrwcfqssntki5kxt0qrico 0 119 26803 14503 2025-01-21T03:38:54Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26803 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-adsur.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: ujzur ; Conto # Atin amèt ka ghuruna polana bâdâ '''adsur''' == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 6 a6y5v9xlzdc9hfjcpqs6y2niv3xlfk8 0 120 26805 14504 2025-01-21T03:41:15Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26805 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-advokat.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: advokat ; Conto # Mohammad andi' pangaterro dhâddhih '''advokat''' == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 6 5mn8vcej55zog1r9sk9nj19ntcnxkhi 0 121 29065 14510 2025-03-10T06:07:48Z Boesenbergia 10 29065 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === bhâbhendhunna Alla === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-adâp.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia:adzab ; Conto # orèng sè alako dhusah olle bhâbhendhunna Alla == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 5 [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 19h6sie4q2sn7kv8vw4dsmjsi8qn4nh 0 122 26848 14522 2025-01-23T07:49:43Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26848 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-afal.wav|jmpl|nir]] Apal ; Pertalan * bhâsa Inḍonesia: hafal ; Conto # Engko' '''afal''' Al-Qur'an. == Sombher == Adrian, Prawitra. "Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Madura." Dian Rakyat. 2009. hal. 7. 0w32pp2kuct9v1lwi8zbldy0gam16wj 0 123 26852 14528 2025-01-23T07:55:49Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26852 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-agghel.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonesia: dam parit '''Conto''' # '''Agghel''' è dhisana sèngko' bhersè. == Sombher == Adrian, Prawitra. "Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Madura." Dian Rakyat. 2009. hal. 7. euu4kufe7lt7udfjt4y7dl8hg88owse 0 124 26853 14543 2025-01-23T07:56:12Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26853 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' s'''è'''pat === '''Lagghi'''' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-agghi'.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonesia: lagi '''Conto''' # Sakonè' '''agghi'''' == Sombher == Adrian, Prawitra. "Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Madura." Dian Rakyat. 2009. hal. 7. n2p1oqroewanum0hzyi306mqv31kna1 0 125 26858 26857 2025-01-23T08:20:09Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26858 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== agghrem ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng ===Artè=== abbhrem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-agghrem.wav|jmpl|nir]] ===Pertalan=== * bhâsa Inḍonesia: brem ===Conto=== # Sèngko' ngakan '''agghrem'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Madura''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. tg6c9vjhm3rq7x7af22lpeod326uzdt 0 126 26859 14555 2025-01-23T08:21:04Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26859 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-agghu.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonesia: aduh '''Conto''' # '''Agghu''' cè sakè'na. == Sombher == Adrian, Prawitra. "Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Madura." Dian Rakyat. 2009. hal. 7. hs270qpucp80o3g1xds8he5p5iyezai 0 127 26860 14561 2025-01-23T08:21:29Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26860 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === '''Ghu'-agghu'''' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-agghu'.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonesia: kelak '''Conto''' # Ghu'-'''agghu'''' bâ'na mangkat haji. == Sombher == Adrian, Prawitra. "Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Madura." Dian Rakyat. 2009. hal. 7. qljwyk0dqji8iym0eq3gvd88cop441n 0 128 26954 14565 2025-01-26T04:05:59Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26954 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === '''Angghuy''' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-aghem.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonesia: memakai '''Conto''' # Sèngko' '''aghem''' kalambhi. == Sombher == Adrian, Prawitra. "Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Madura." Dian Rakyat. 2009. hal. 7. ho4r9zy5e3a0dd63l3spgcbaal563p1 0 129 29899 29066 2025-04-13T07:46:00Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 29899 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === '''Gesa''' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-agher.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonesia: gopoh '''Conto''' # Sèngko' '''agher''' mangkat lagghu'. == Sombher == Adrian, Prawitra. "Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Madura." Dian Rakyat. 2009. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' lako]] sgqzk7ba8dp6v24s8xfvizg3ksxvo3z 0 130 25659 14580 2024-12-25T06:22:22Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25659 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-aghi.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonesia: lagi '''Conto''' # Jhâjhâl jhuwâl'''aghi''' tang kalambhi. == Sombher == Adrian, Prawitra. "Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Madura." Dian Rakyat. 2009. hal. 7. a9ziqy7awhc0febdcxg2danajtbzn69 0 131 29067 14610 2025-03-10T06:10:23Z Boesenbergia 10 29067 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === Aghellâ' ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-agghel.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonesia: tertawa '''Conto''' # Alè' '''aghlâ''' nyarèng. == Sombher == Adrian, Prawitra. "Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Madura." Dian Rakyat. 2009. hal. 7. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2sq08bqg76tm7z44yqvnyj0pr6xdzrg 0 132 14615 415 2024-11-03T04:36:16Z WiniSJ 13 14615 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === # lagghu # ghi' aghu # ghu-aghu ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-aghu.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: pagi ; Conto # Ayu asèram '''aghu.''' == Sombher == Prawitra Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 8 [[Bhângsa:Oca' lako]] 81juclkddpmqip4tsx2d8utnsbf3v2s 0 133 29069 14625 2025-03-10T10:18:49Z Boesenbergia 10 29069 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === aghul === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === # ghul-aghul<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat</ref> # [[rajâ atè]] ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-aghul.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: kebanggaan ; Conto # Engko' dhâddhi '''aghul'''â orèng towa. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3tih0gzn6czz0t143olcjoia6qnzdyd 0 134 20767 16806 2024-11-23T01:53:54Z Dcljr 65 level-2 heading 20767 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === aghung ===Macemma oca'=== Oca' sèpat ===Artè=== anḍi'; ghâḍhuwân ===Pertalan=== * bhâsa Indonesia: punya, milik ===Conto=== # Engko' ng'''aghung'''i kalambhi anyar. # Embu' nga'''aghung'''i ghellâng bân sello'. == Sombher == Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Dian Rakyat. Kaca 8 [[Bhângsa:Oca' sèpat]] aw3bcwwst4m3mwmmhsvxd6abx21i3r3 0 135 29071 29070 2025-03-10T10:52:41Z Boesenbergia 10 29071 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === aghur === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === sowara sè [[berrâ']], bhâghus, saè ekèḍingaghi<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref> ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-aghur.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: suara yang berat, bagus dan enak didengar. ; Conto # Judika mon anyanyi '''aghur''' sarah. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6rm0xnnflbjvmbbjv0v51xckgkwfv1q 0 136 29072 14643 2025-03-10T11:31:06Z Boesenbergia 10 29072 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === aghus === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === oca' ka'angghuy ana' lakè' se bhâghus ḍâri bâgiyân [[parjâji]] otabâ bâgiyân kèyaè<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-aghus.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: sebutan untuk anak laki-laki yang elok dari kalangan bangsawan atau kalangan kiyai. ; Conto # Engko' ghellâ' kapangghi sareng '''aghus''' Miftah. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fs6tnag3eh2u95spq7w7nl13y2vqfiy 0 137 26854 14652 2025-01-23T07:56:59Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26854 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === '''ngaghâ''' ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-aghâ.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonesia: mengancam '''Conto''' # Sèngko' aghâ bâ'na. == Sombher == Adrian, Prawitra. "Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Madura." Dian Rakyat. 2009. hal. 7. exk5tto010d3q4lu02sr1tnibupzuwn 0 138 26855 14292 2025-01-23T08:18:23Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26855 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === '''Ngangghâ'''' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Aghâ’.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonesia: mengancam '''Conto''' # '''Sèngko'''' aghâ' bâ'na. == Sombher == Adrian, Prawitra. "Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Madura." Dian Rakyat. 2009. hal. 7. mgla9t28xrezxjm614z4jhrc1hqbtrs 0 139 26856 433 2025-01-23T08:19:29Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26856 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' s'''è'''pat === '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonesia: liar '''Conto''' # Ajâmma '''aghâl''' sara. == Sombher == Adrian, Prawitra. "Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Madura." Dian Rakyat. 2009. hal. 7. 993ff10f97oyohpu7xz0ye61xekrjx7 0 140 26931 23562 2025-01-26T03:54:56Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26931 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === '''Pertalan''' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Aghâma.wav|jmpl|nir]] * bhâsa Inḍonesia: agama '''Conto''' # '''Aghâma Islam.''' == Sombher == Adrian, Prawitra. "Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Madura." Dian Rakyat. 2009. Kaca 7. cz40pktx0twzkt2o5hj1eckkoyr1s26 0 141 20337 16807 2024-11-23T00:59:15Z Dcljr 65 level-2 heading 20337 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== agrèp ===Macemma oca'=== oca' bhârâng ===Artè=== pakakas ka'angghuy nolès === Pertalan === * bhâsa Indonesia: alat untuk menulis. === Conto === # Anis ka pasar kaangghuy ajhuwâl '''agrèp'''. == Sombher == Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 8. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] etp5q66q1oc7ugqnfmqzh1lq3mx6kvj 0 142 29073 23563 2025-03-10T11:33:23Z Boesenbergia 10 29073 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === agul === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === gul-agul<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-agul.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: andalan === Conto === # Ana pajher dhâddhi agul orèng towana. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ba28sjkc9q9hpcdil7px6yic3j7xxqt 0 143 29074 14378 2025-03-10T11:35:23Z Boesenbergia 10 29074 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === agustus<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566.</ref> === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyamana bulân kabâllu è taon [[Masèhi]] === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Agustus.wav|jmpl|nir]] # Agustus ; Pertalan * bhâsa Indonesia: Agustus ; Conto # Indonesia mardhika è 17 Agustus 1945. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e6lmg3jcvmv257o4ywviousknvlcgr7 0 144 26849 14375 2025-01-23T07:50:17Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26849 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === '''Gâr-agâr''' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Agâr.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonesia: agar-agar '''Conto''' # Engko' ngakan gâr-'''agâr''' == Sombher == Adrian, Prawitra. "Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Madura." Dian Rakyat. 2009. hal. 7. bjpbr3s7lic1mei6l7gv596ezlactj9 0 145 26850 14383 2025-01-23T07:50:42Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26850 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === '''Bâkkèl''' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Agèn.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonesia: agen '''Conto''' # '''Agèn''' Inḍonesia rabu ka Singapura. == Sombher == Adrian, Prawitra. "Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Madura." Dian Rakyat. 2009. hal. 7. 2kpft5s7d4okx60ls0mo3ym4cn3m1eu 0 146 28856 26851 2025-03-06T19:42:25Z Boesenbergia 10 28856 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === '''Pertalan''' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Agènḍa.wav|nir]] * bhâsa Inḍonesia: agenda '''Conto''' # '''Agenḍa''' 17 Agustus 2023 èkalampan lagghu' == Sombher == Adrian, Prawitra. "Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Madura." Dian Rakyat. 2009. hal. 7 [[Bhângsa:Keccap sala]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 06ui3n2t9sy7dvdf9dq2lf8wwwrxaxl 0 147 29075 14393 2025-03-10T11:37:23Z Boesenbergia 10 29075 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ahad<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyamana arè sè asalla ḍâri bhâsa Arab === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Ahad.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: Hari Minggu ; Conto # Engko' nutop sakolah '''ahad.''' == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] npdrv59tiqoo6hgct97mmu3expb6cmm 0 148 29544 29543 2025-03-22T17:47:16Z Boesenbergia 10 29544 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ahli === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === orèng sè anḍi' èlmo [[khosos]]<ref>Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Ahli.wav |jmpl|nir]] === Sokklana oca' === Bhâsa Arab<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Pertalan === * bhâsa Indonesia: orang yang mempunyai ilmu khusus.<ref>https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/ahli</ref> ; Conto # Al-Battani èngghi panèka '''ahli''' astronomi. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] lv5pwf8krbnblw9cycb5ma3llzo7rlf 0 149 20817 16808 2024-11-23T01:58:36Z Dcljr 65 level-2 heading 20817 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ahlul ===Macemma oca'=== Oca' sèpat ===Artè=== ahli === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Ahlul.wav|jmpl|nir]] ===Pertalan=== * bhâsa Indonesia: ahli ===Conto=== # Fakih samangkèn dhâddhi '''ahlul''' kètab. # Ahmad dhâddhi '''ahlul''' èlmo è pondhugghâ. == Sombher == Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Dian Rakyat. Kaca 8. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2wte45nhz1tu04hj10abgjzvkwe74xs 0 150 29545 14476 2025-03-22T17:52:08Z Boesenbergia 10 29545 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ahtèyar === Macemma oca' === oca' lako === Artè === usaha; aghu-ongghu; [[ihtiyar]]<ref>Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Ahtèyar.wav|jmpl|nir]] === Sokklana oca' === bhâsa Arab<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Pertalan === * bhâsa Indonesia: ikhtiar<ref>https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/ikhtiar</ref> ; Conto # Manossa manabi anḍi' [[hajhât]] kodhu '''ahtèyar.''' == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] 8wfjycza3mibhp3byq2u6367omge0jp 0 151 29779 14480 2025-04-08T03:27:24Z Boesenbergia 10 29779 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ahèr === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === sè buḍi<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Ahèr.wav|jmpl|nir]] === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ahèr.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: akhir === Conto === # Ais salat '''ahèr''' bâkto # Nyamana jhâmân '''ahèr''', bannya' kadhâddhiyân nè-anè == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lk03yewyntinavczpo6hqgsnopn1wmq 0 152 29780 22552 2025-04-11T14:17:08Z Boesenbergia 10 nambâi bhângsa 29780 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ahèrat === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === kaoḍi'ân samarènah arè [[kèyamat]]<ref>Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Ahèrat.wav|jmpl|nir]] [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ahèrat.wav|jmpl|nir]] === Sokklana oca': === bhâsa Arab<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Pertalan === * bhâsa Indonesia: kehidupan setelah hari kiamat. === Conto === # Mon jahat ka orèng ḍâgghi' èbâles neng '''ahèrat.''' == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] do0bv10ux8syv75au4o3y1rzbkv9iyg 0 153 29781 14483 2025-04-11T14:18:34Z Boesenbergia 10 29781 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Ajal.wav|jmpl|nir]] # Bâtes omor sè la ètantoaghi bi' Alla. ; Pertalan * bhâsa Indonesia: ajal, batas umur yang sudah ditentukan oleh Allah. ; Conto # Bapak ampon depa' '''ajal.''' == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 8 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mz3dyl41w84ixwh8llxqcpeou2may9x 0 154 29943 29782 2025-04-13T08:20:23Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 29943 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === # ngajhek # jhek-ajhek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Ajhek.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: Menumbuk dengan benda tajam ; Conto # eppa' ajhek bâto èromana emba == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 10 [[Bhângsa:Oca' lako]] quxz41e88bw0y6bb4i54xhmnnkj34vd 0 155 29783 14488 2025-04-11T14:19:19Z Boesenbergia 10 nambâi bhângsa 29783 wikitext text/x-wiki === Oca' bhârâng === # aju === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Ajheng.wav |jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: elaran nama untuk perempuan ; Conto # '''ajheng''' putri raddin bân bhâghus. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 10 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8osv4qlk92ukxkpaj46pm5d5yjy52g2 0 156 29759 29040 2025-04-04T12:15:40Z 2001:448A:70C0:34E8:90C8:A67A:312E:241B 29759 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ajhi(h) === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === * jhin-ajhin; bâtessa kabellina [[bhârâng]]<ref>Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Dian Rakyat. 2009. </ref> * [[jhâpa]]<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ajhi.wav|jmpl|nir]] [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Ajhi.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: nilai harga, aji(an) ; Conto # Embu' '''ngajhi''' arghâna dhâghing è pasar. # A'''jhi'''na ajâm pangorbi satèya cè' moḍâna # '''Ajhi'''yân jhârân ghujâng arèya jhâpa sè [[haram]] == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8sgsej3l52x9yx0w3bcpps9uctv1g17 0 157 29784 22550 2025-04-11T14:19:42Z Boesenbergia 10 nambâi bhângsa 29784 wikitext text/x-wiki === Oca' bhârâng === # ajhi # ngajhinè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Ajhin.wav |jmpl|nir]] [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ajhin.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: harga ; Conto # È pasar jhin-ajhina ongghâ kabbhi == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 10 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jq1j549bjea16k7ufloylinzlvqi4br 0 158 29208 29207 2025-03-14T19:32:56Z Boesenbergia 10 29208 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ajhing === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kanca amaèn<ref>Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Ajhing.wav|jmpl|nir]] [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ajhing.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: teman bermain ; Conto # Ayu iya arèya ajhingah Tasya dâri keni' == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k3q0x60ft38i64r97z82ygar4egabpr 0 159 29785 22553 2025-04-11T14:20:21Z Boesenbergia 10 nambâi bhângsa 29785 wikitext text/x-wiki === Oca' sèpat === # maajhir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Ajhir.wav|jmpl|nir]] [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ajhir.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: ramah ; Conto # Ulin orèngah tamaso' sè '''ajhir''' mon katemmo bân orèng laèn. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 10 [[Bhângsa:Oca' sèpat]] nvdu8pq2epsyj921mm507yegzyetkjf 0 160 29763 22554 2025-04-05T09:32:37Z Boesenbergia 10 29763 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ajhum === Macemma oca' === oca' lako === Artè === rajhum; masèttong pa-apa; madhâddhi sèttong pa-apa<ref>Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref><ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Ajhum.wav|jmpl|nir]] [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ajhum.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: atur untuk rapi, menyatukan sesuatu === Conto === # Engko' '''ajhum''' buku è pasar == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] s8mgzv2cy4rrs2o0l1hye8ahns7ka9i 0 161 29786 14718 2025-04-11T14:20:41Z Boesenbergia 10 nambâi bhângsa 29786 wikitext text/x-wiki === Oca' lako === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Ajhâ’.wav|jmpl|nir]] # ngajhâ' ; Pertalan * bhâsa Indonesia: mengigau ; Conto # Engko' '''ngajhâ'''' èbâkto tèdung laghu == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 9 [[Bhângsa:Oca' lako]] 051sbgm040lhe0kua72nl3shi2ntns9 0 162 30140 14587 2025-04-19T04:05:49Z Boesenbergia 10 30140 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ajhâk === Macemma oca' === oca' lako === Artè === ngolok otabâ ngatorraghi ka orèng laèn ma'lè orèng rowa ngalakonè sèttong hal kèya<ref>Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Ajhâk.wav |jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: ajak === Conto === # Putri ng'''ajhâk''' engko' entar ka pasar == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] 3lxnrj2rbx2wnxmscne14pmxbwdjcqe 0 163 14351 487 2024-11-03T03:17:19Z Aaima Dandelions 24 14351 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sèpat === === ajhâng === # saajhânga; patot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ajhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ajhâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: pantas === Conto === # Engko' '''ajhâng''' èka'anḍi' bâ'en == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. Kaca 9. [[Bhângsa:Oca' lako]] e0pzwthx3x867fwu7eqrmbfy9q3e9yb 0 164 25661 14348 2024-12-25T06:24:16Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25661 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === # arep # pengajhâbhân # jhâp-ajhâbhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ajhâp.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: asa ; Conto # Engko' '''ajhâp''' dhâddhi orèng bhâghus. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 9 c3bhhyv5njqokwabcgmw6zgmnhg6sww 0 165 30141 23564 2025-04-19T05:17:51Z Boesenbergia 10 30141 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ajhâr === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === aghuru<ref>'''Kiliaan, H. N.''' 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref>; lalakon nambâ èlmo bân pangataowan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ajhâr.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: ajar, belajar === Oca' obâ'ân === [[ngajhâr]]; [[ngajhâri]]; [[ma'ajhâri]]; [[apa'adjhâr]]; [[pangajhârân]]; [[pa'ajhârân]] === Conto === # Vivi sabbhân arè '''ajhâr''' bhâsa Madhurâ. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] nhx21aog73qr4yobd62vdg3m0uiyunt 0 166 29924 14236 2025-04-13T07:59:26Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 29924 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === # hajjhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ajjhi.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: haji ; Conto # Ais èntarra '''ajjhi''' ka kotta makkah. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 10 5nvwo9ig7mzm3p4g7szkdy5zi1hw40n 0 167 30142 14238 2025-04-19T05:20:37Z Boesenbergia 10 30142 wikitext text/x-wiki == {{madura}} == === Oca' === ajjhâ' === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === bujud kènḍâ'na ḍâri [[jhâ']]<ref>Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Dian Rakyat. 2009. </ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ajjhâ'.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: jangan === Conto === # Bâ'na '''ajjhâ'''' ru-kabhhuru tako' labu. == Sombher == <references /> 9pir3lxnzs2zi625z2bfvrbjzz9lzwq 0 168 14234 497 2024-11-02T14:37:52Z Aaima Dandelions 24 14234 wikitext text/x-wiki === Oca' sambhung === # mayu' # maju' # torè # maḍḍhâ # dhabèk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-aju.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: mari,ayo ; Conto # '''aju''' cakanca mon mangkattah ka pasar == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 10 tk3j6hsjsmwe3c76rpm5jxjqbsbu4rg 0 169 29923 26762 2025-04-13T07:58:51Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 29923 wikitext text/x-wiki == {{Madura}} == === Oca' bhârâng === # aḍâ' # èajunan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ajunan.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: depan ; Conto # ejjhâm tanangnga engko' bâdâ èajunanna bâ'en == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. Kaca 10 puflq0kcroctycd4oznuf298z820wdg 0 170 14347 501 2024-11-03T03:16:27Z Aaima Dandelions 24 14347 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === # ajâ emma' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ajâ.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: nenek moyang ; Conto # Orèng ngodâ koduh ngormat ka '''ajâ''' emma'. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 8 cki0ffg97luihjuc4ymw0ymf7427uf5 0 171 14343 503 2024-11-03T03:14:50Z Aaima Dandelions 24 14343 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sèpat === ; Karep # Tak biasah # Anè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ajâib.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: jarang ada, tak biasa. ; Conto # Ais asanolap kalabân '''ajâib.''' == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 8 99jdp6ig3bgy97umf6znjglt0gmvouw 0 172 29903 20278 2025-04-13T07:47:40Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 29903 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ajâk ===Macemma oca'=== oca' bhârâng ===Artè=== ajât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ajâk.wav|jmpl|nir]] ===Pertalan=== * bhâsa Inḍonesia: penapis dengan menggunakan alat ayak. ===Conto=== Èbhu ka pasar ngobangè '''ajâk.''' == Sombher == Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta. Dian Rakyat. Kaca 8. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0vbaf4ov27kgttq24jfs3dzgofonaby 0 173 29900 14339 2025-04-13T07:46:38Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 29900 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === # ajâm === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ajâm.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: ayam ; Conto # Eppa' ngobu '''ajâm''' katè. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. Kaca 8 2nk5md6ixocehv446p1ct7we3wnf2ge 0 174 14336 512 2024-11-03T03:13:04Z Aaima Dandelions 24 14336 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === === Kabulâ === # jân-ajânan; panyakèt sè mon molat colo'en kalowar kapo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ajân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ajân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: Penyakit ayan === Conto === # Maryam anḍi' panyakèt '''ajân''' == Sombher == Prawitra Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. Kaca 9. [[Bhângsa:Oca' lako]] bcpflj51j6cq0pbo73v9sjm0u5hq0q8 0 175 14237 514 2024-11-02T14:40:28Z Aaima Dandelions 24 14237 wikitext text/x-wiki === Oca' bhârâng === # ajâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ajât.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: ayak ; Conto # Ulin '''ajât''' bherrâs ka pasar sopajâ alos == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 9 6mq9cqgvsrk2n6h0cmggzn0l1tw9mt0 0 176 14326 519 2024-11-03T03:10:49Z Aaima Dandelions 24 14326 wikitext text/x-wiki === Oca' sambhung === '''akadhi''' # akanta # akaḍi' # akaḍeng # amara' # mara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-akadhi.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonesia: seperti '''Conto''' # Socana Dul Pakkar '''akadhi''' mano' Ellang. # Romana anom ce' rajâna '''akadhi''' bhungkana pao. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. Kaca 11. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] j080xbwxsow05z8i17msgh8hemg8929 0 177 14323 522 2024-11-03T03:10:03Z Aaima Dandelions 24 14323 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === # ramo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-akar.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa inḍonesia: bagian tumbuhan yang masuk ke dalam tanah berfungsi untuk memperkokoh batang dan menyerap sari makanan === Conto === # kan katessè tatangghè ramo'na nyobbhul ka tana == Sombher == Prawita, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat 2009. hal 11 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p79vvphrf6q2itgx3fafx2zmuxmmyfm 0 178 27235 21128 2025-02-09T05:57:02Z Boesenbergia 10 27235 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== akas ===Macemma oca'=== oca' sèpat ===Artè=== lekkas; tandes; ghâncang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-akas.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa inḍonesia: cepat === Conto === # sapeda ontel din sèngko' '''akas''' sara. # Embu' ka Sorbhâjâ nompa' ebbis Akas sè '''akas''' sara. == Sombher == Prawita, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 11. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] i00jsyfd42erey6n8c9wyjyjnb06h8z 0 179 14320 529 2024-11-03T03:08:31Z Aaima Dandelions 24 14320 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === # akasia === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-akasiya.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa inḍonesia: nama pohon perdu yang tumbuh di daerah tropis, bunganya berwarna kuning atau putih berangkai-rangkai === Conto === # '''akasiya''' è sakolaan tombu rajâ bân bâghus == Sombher == Prawita, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat 2009. hal 11 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] m1u01gueulfytcb95fu9x5gcyyiqi2z 0 180 14317 531 2024-11-03T03:07:45Z Aaima Dandelions 24 14317 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sèpat === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-akat.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa inḍonesia: taksir === Conto === # Dinda perpaan akat arghâ tempe == Sombher == Prawita, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat 2009. hal 11 [[Bhângsa:Oca' sèpat]] j5qnpthjlebwzjme57mxgy9cxds7pi1 0 181 29926 14311 2025-04-13T08:00:14Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 29926 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === # akanta # akaḍi' # amara' # mara # akadhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-akaḍeng.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa inḍonesia: seperti === Conto === # Bâ'na '''akaḍeng''' bulân pornama. # Mesemma '''akaḍeng''' jherruk salonè. == Sombher == Prawita, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat 2009. Kaca 11. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] c3kr2wjniqowdrlv4a1a6bpdojff8ga 0 182 14667 541 2024-11-03T04:46:40Z Muufii 133 14667 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sambhung === # akanta # akaḍeng # akadhi # mara ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-akaḍi'.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonesia: seperti '''Conto''' # Korsè rowa '''akaḍi'''' bâjângan orèng. # Socana ghuttè '''akaḍi'''' matana kocèng. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. Kaca 11. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] 65n0irh8sb91z0lm5wa7tcajwdgi1yl 0 183 14672 544 2024-11-03T04:47:36Z Muufii 133 14672 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-aki.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa inḍonesia: aki (accu) === Conto === # Èppa' melle '''aki''' è bengkel == Sombher == Prawita, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat 2009. hal 11 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] epb142kmfcpe2rvqo1go9qqluti6d8a 0 184 20908 16757 2024-11-23T02:08:16Z Dcljr 65 level-2 heading 20908 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == ===Oca'=== akkal ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-akkal.wav|jmpl|nir]] === Artè === * bhâsa inḍonesia: akal === Conto === Orèng ghilâ rowa ta' anḍi' '''akkal''' samarèna ècapo' kèlap == Sombher == Prawita, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Dian Rakyat; Jakarta. Kaca 11. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9mf289hwuaccbbi7qumqd3g73grjxc3 0 185 14679 551 2024-11-03T04:49:11Z Muufii 133 14679 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === # ngako # angken ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-ako.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa inḍonesia: mengaku === Conto === # Rido '''ako''' lèbur ka Mirna bèrik == Sombher == Prawita, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat 2009. hal 11 [[Bhângsa:Oca' lako]] a42fyrkrobepok2m1t1gnx1qetf2pks 0 186 14683 554 2024-11-03T04:49:52Z Muufii 133 14683 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === # soro ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-akon.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa inḍonesia: suruh === Conto === # sèngko' è '''akon''' embu' melle bujâ è toko == Sombher == Prawita, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat 2009. hal 11 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sz1lu1m21ojpgjsuio9qxg4yw8z6gql 0 187 21130 16810 2024-11-23T02:29:35Z Dcljr 65 level-2 heading 21130 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== akor ===Macemma oca'=== Oca' sèpat ===Artè=== # atong; rokon ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-akor.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa inḍonesia: akur (rukun) === Conto === # Satarètanan kodhu '''akor''' salanjhângnga. # Anom la '''akor''' bân binèna. == Sombher == Prawita, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat 2009. Kaca 11. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] acl5wh4fr23q0zl6s5eveanmr1f6i4q 0 188 21132 16811 2024-11-23T02:29:45Z Dcljr 65 level-2 heading 21132 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== akoḍi ===Macemma oca'=== Oca' sèpat ===Artè=== Sakoni' ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-akoḍi.wav|jmpl|nir]] ===Pertalan=== * bhâsa inḍonesia: sedikit === Conto === # Mattowana sèngko' ollè bhâko '''akoḍi'''. # Emba ngarè' ollè rebbâ '''akoḍi'''. == Sombher == Prawita, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat 2009. Kaca 11. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] k09h5olt2wdnmsk03ogpikhs9td3n8k 0 189 14697 568 2024-11-03T04:52:27Z Muufii 133 14697 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-aksamen.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa inḍonesia: eksamen (ujian untuk kenaikan pangkat, kelas, dsb) === Conto === # Irsyad èberri' '''aksamen''' bi' ghuruna == Sombher == Prawita, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat 2009. hal 12 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] c1micefg4tg9c2xjprat3jp8jbkc939 0 190 20721 14698 2024-11-23T01:49:53Z Dcljr 65 level-2 heading 20721 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ == ===Oca'=== aksara ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng ===Artè=== ling ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-aksara.wav|jmpl|nir]] ===Onḍhâgghâ oca'=== Kabbhi === Pertalan === * bhâsa inḍonesia: aksara === Conto === # '''aksara'''na Hana ollè satos == Sombher == Prawita, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 12 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2vs45msgaufysug3rip1vrcmm5pjunl 0 191 14702 576 2024-11-03T04:53:52Z Muufii 133 14702 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-aksi.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa inḍonesia: aksi === Conto === # sèngko' nyongngo' felm '''aksi''' è tv == Sombher == Prawita, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 12. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ej8j5eave4ce5dt33huuslmsi07p59e 0 192 20291 16812 2024-11-23T00:55:48Z Dcljr 65 level-2 heading 20291 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== aksèn ===Macemma oca'=== oca' bhârâng ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-aksèn.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: aksen === Conto === # aksèn Madhurâna ta' èkèḍing polè == Sombher == Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 12. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4w52liiii114d0nzd2ql5aua5jrjmis 0 193 14705 583 2024-11-03T04:55:15Z Muufii 133 14705 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' Oca' sèpat === ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-aktif.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: aktif ; Conto # ana'na tang empuk cè' aktiffâ == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 12 c2hfxlzsuwk3qxvyhsq2tx3nlyp79x2 0 194 14707 585 2024-11-03T04:56:01Z Muufii 133 14707 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-akuwariyum.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: akuarium ; Conto # '''akuariyum'''ma emba cè' lèburrâ == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 12 e2n71smngva0e7rh76dfsbdh5pl7cum 0 195 14709 588 2024-11-03T04:56:39Z Muufii 133 14709 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-akèk.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa inḍonesia: akik === Conto === # Mat Dirman mellè '''akèk''' è pasar == Sombher == Prawita, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat 2009. hal 11 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] emi7r4q47bnu51rhyvd9qu1fx8ciy96 0 196 14710 592 2024-11-03T04:57:22Z Muufii 133 14710 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-akèka.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa inḍonesia: akikah === Conto === # Anom '''akèka'''eh ana' bine`'na è bulân molod == Sombher == Prawita, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat 2009. hal 11 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5epr7jbxu9vsyvo6lwfr3pe01bjgxvo 0 197 21133 16813 2024-11-23T02:29:50Z Dcljr 65 level-2 heading 21133 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== akèl ===Macemma oca'=== Oca' sèpat ===Artè=== anḍi' akal ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-akèl.wav|jmpl|nir]] ===Pertalan=== * bhâsa inḍonesia: akil (berakal) === Conto === # Tang alè' la '''akèl''' ghèn bâri'. # Orèng sè la '''akèl''' wâjib abhâjâng. == Sombher == Prawita, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat 2009. Kaca 11. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 32kq0vhrj8j96qq3zayg30ivws6ey6g 0 198 14712 600 2024-11-03T04:58:55Z Muufii 133 14712 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-alam.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: alam ; Conto # ning '''alam''' dunnya coma kennengna amal == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 12 hk3ocrkkkbicbuqm72wy61ys9ah695w 0 199 25643 14715 2024-12-25T06:08:12Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25643 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-alamat.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: alamat ; Conto # '''alamad'''dhâ tang roma ning larangan-bâdung == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 12 givdyuzkfr4klqpghnqhgx2c3wggvxv 0 200 20847 16814 2024-11-23T02:02:22Z Dcljr 65 level-2 heading 20847 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== alamot ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng ===Artè=== cebbing; almah; kana' binè'; jhebbhing ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-alamot.wav|jmpl|nir]] ===Pertalan=== * bhâsa Indonesia: anak perempuan ===Conto=== # '''alamod'''dhâ mohammad bâḍâ ning sorbhâjâ == Sombher == Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Dian Rakyat. 2009. Kaca 12 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] itjjoreke4jdzhr37dic0u27i03fko4 0 201 14717 612 2024-11-03T05:00:51Z Muufii 133 14717 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === lang-alang ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-alang.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: alang-alang, ilalang === Conto === # '''Alang''' rowa tombhu ning alas == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Dian Rakyat. Kaca 12 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kht9ifs2btgzvdxgjqxwyvqtf1mfy4z 0 202 20362 16815 2024-11-23T01:02:22Z Dcljr 65 level-2 heading 20362 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== alap ===Macemma oca'=== oca' lako ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-alap.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: wabah === Conto === # osom lap-alap ning cèna == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Dian Rakyat. Jakarta. Kaca 12. 9twbe4rn1xxgaeqq4n13aog33uq7boz 0 203 23565 14721 2024-12-01T06:10:23Z Dcljr 65 whitespace 23565 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === ; Selbi'na sèrè ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-alar.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: tunas sirih ; Conto # alar rowa bhâgus kakebhây obât == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 12 skw8ei6urmsxcr2qn4jahpvn2pikzyh 0 204 14724 619 2024-11-03T05:03:03Z Muufii 133 14724 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-alas.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: hutan ; Conto # Taḍâ' '''alas''' ta' bâḍâ macanna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 12 1wl3tayrkc7gj667sobd9bxk4i7pan0 0 205 14130 621 2024-11-02T05:26:44Z Anis Ainun 125 14130 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-alasân.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: alasan ; Conto # Mon lakar males jhâ' rè-nyarè '''alasân''' sè ta' maso' akal == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 12 29x5mz3b6vpvyo7cq89v137fgtkli4m 0 206 14726 623 2024-11-03T05:04:03Z Muufii 133 14726 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-album.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: album ; Conto # Tang album bâḍâ ning roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 12 eer3t2f1uqu5r9kpzkmsoodbihw68r3 0 207 25512 25511 2024-12-24T08:23:25Z Aaima Dandelions 24 25512 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === ''manès ghâllu''' === Keccap === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-alek1.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: nek (terlalu manis, terlalu harum) === Conto === # kopina cè' '''alek'''ghâ rassana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. Kaca 12. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bswlsqzizo11zts271kwkrpc5a4bvfs 0 208 29762 29761 2025-04-04T14:58:01Z Boesenbergia 10 29762 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === alem === Macemma oca' === {{Oca' bhârâng}} === Artè === [[ponjhung]]<ref>Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-alem.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: sanjung, memuji seseorang === Conto === # Orèng rowa pajhât pantes èy'''alem''' bi' ustadz Mohammad == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Keccap sala]] 8um7x7ztrzdak578sjxkorzr632z846 0 209 14713 14514 2024-11-03T04:58:56Z Nerkive 140 14713 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === # jhebbhing # cebbhing # kana' binè' # almot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-almah.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsâ Indonesia: anak perempuan * bhâsâ Inggris:girl === Conto === # Engko' '''''almah''''' nomer settong. # '''''Almah''''' gherua raddhin. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal 14. 1odqzhoz3kv09nhkkd9350pzcmw7vud 0 210 14706 14550 2024-11-03T04:55:54Z Nerkive 140 14706 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === # orèng lakè' sè matè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-almarhum.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsâ Indonesia: mendiang, orang yang sudah meninggal (laki-laki). === Conto === # '''Almarhum''' èppakna Fulan dâteng ka mèmpè. == Sombhèr == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal 14. jwon49fd1l535c3pfof760vz9ckpis3 0 211 14701 633 2024-11-03T04:53:51Z Nerkive 140 14701 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === # penangghâlân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-almenna'.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsâ Indonesia: kalender * bhâsâ Inggris: calendar === Conto === # '''Almenna'''' jhâbâ aoca' jhâbâ. # Eppak ollè '''Almenna'''' ḑhậri onjhậngan. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal 14. 39sx9q7n6g34ljzrei5m27ybi4g1cs1 0 212 14687 635 2024-11-03T04:50:41Z Nerkive 140 14687 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === # ra'-èra'an # long-along === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-alo.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsâ Indonesia: teriak, seru yang keras, teriak-teriakan. === Conto === # na'-kana' gherua '''alo-aloan''' marghâna sakè' == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal 14. kbqp43q2s0gbytde33ovqgt1otlyfti 0 213 14695 637 2024-11-03T04:52:03Z Nerkive 140 14695 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === # èalo' # è ganggu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-alo'.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsâ Indonesia: usik, ganggu * bhâsâ Inggris: bully === Conto === # tak ollè '''alo'''' orèng laèn == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal 14. t9h4ouihf979dffg3a5y4apu7plrqx5 0 214 27219 14680 2025-02-06T03:54:33Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 27219 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === # kaalok # è kènnal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-alok.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsâ Indonesia: tersohor, terkenal, ternama. * bhâsâ Inggris: famous. === Conto === # orèng-orèng sè masok ka tipi '''alok''' marghâna karjhâna bân bakatthâ. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal 14. oxkq35t5909qrtct61ci4cbnofv9rnl 0 215 14673 641 2024-11-03T04:48:09Z Nerkive 140 14673 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sèpat === # alum # ngalom === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-alom.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsâ Indonesia: layu, merana * bhâsâ Inggris: withered === Conto === # arè aghâbây bhunga '''alom''' == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal 14. ffducx5wfzcijutxu7l5kx03fuk4o17 0 216 14669 643 2024-11-03T04:47:01Z Nerkive 140 14669 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === # lon-alon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-alon.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsâ Indonesia: alun-alun. === Conto === # '''alon''' biasana kènnèngan ghâbây kènnèngan hiburân. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal 14. 2uvefcmd9rxtlyh9pp7dhqfcek4tx2e 0 217 20174 14663 2024-11-23T00:42:05Z Dcljr 65 level-2 heading 20174 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == ===Oca'=== along ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-along.wav|jmpl|nir]] === Artè === * bhâsâ Indonesia: teriak === Conto === # tatangghâ '''long-along''' keding man-dimman. == Sombher == Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 14. [[Category:Oca' bhârâng]] 0dkm4yir4bq6gncewhe92g88btvsk2c 0 218 14658 647 2024-11-03T04:44:24Z Nerkive 140 14658 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === # macemma tanemman. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-alor.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsâ Indonesia: tanaman yang tumbuh di dekat pantai. === Conto === # '''alor''' se odi' kalabâb ranca' mira. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal 14. r1plirkec6zz5a9ghecluokhwfappuf 0 219 20446 16816 2024-11-23T01:11:03Z Dcljr 65 level-2 heading 20446 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== alos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-alos.wav|jmpl|nir]] ===Macemma oca'=== Oca' sèpat ===Artè=== lembu' ===Pertalan=== * bhâsâ Indonesia: halus, lembut. === Conto === # Moana bhâji' ghi' '''alos''' ta' kanta orèng sè ampon rajhâ. # Embu' mellè kaèn sè '''alos''' sara. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. Kaca 14. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2s20bnujxsl4f42tf45t99n8r1yqsi2 0 220 14644 655 2024-11-03T04:41:37Z Nerkive 140 14644 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === # lobângnga kobhurân # palowadhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-alowat.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsâ Indonesia: liang lahat, kuburan. * bhâsâ Inggris: grave. === Conto === # '''alowat''' è kaghâbây untuk orèng sè matè. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal 14. g8fpgirrsc4jsf6vms6huqlexlk9ped 0 221 14638 657 2024-11-03T04:40:32Z Nerkive 140 14638 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sèpat === # beruy # bengkai === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-aloy.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: basi * bhâsa Inggris: stale. === Conto === # nasè' aloy lèbbi bhâghus è kakan ajem. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal 14. 2rjjp6zvfevzdjkm84xg5iqhjxgpxf3 0 222 29605 29604 2025-03-24T19:09:35Z Boesenbergia 10 29605 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === alpo' === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === powa; [[teppo(h)]]<ref>Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref><ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-alpo'.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: mudah rusak. === Conto === # Eḍḍos '''alpo'''' marghâ aèng. == Somber == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7x2pwx6d65jb8ia5a6ds18qhidbsykj 0 223 14624 663 2024-11-03T04:37:48Z Nerkive 140 14624 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === # ontal # buweng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-alto'.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: lempar === Conto === # beto kadhâng è '''alto'''' kaghâbây maènan. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal 14. [[Bhângsa:Oca' lako]] fk3c8kzg01t9chj0wiyd7sg3bhey9tw 0 224 14609 666 2024-11-03T04:35:16Z Nerkive 140 14609 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === alowat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-aluwat.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === kuburan, khalwat. === Conto === rèng binè' bân rèng lakè' tak ollè '''aluwat.''' == Sombher == Prawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia'''. Dian Rakyat. 2009. Kaca 14. esfyy7584r0nr5mvlactck3ejicsoju 0 225 14877 668 2024-11-03T07:53:12Z Nerkive 140 14877 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-alè'.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: adik ; Conto # Tang alè' asakola ning PAUD Al-Karomah == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 12 k7sbssvl1aqm7ep7e24jm606xdtxlax 0 226 14878 670 2024-11-03T07:58:49Z Nerkive 140 14878 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sèpat === ; Ngalèmè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-alèm.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: alim ; Conto # Panakanna nom Mohammad cè' '''alèm'''ma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 13 jlugvmfrskht0ti9taz1oc2d66r4u8y 0 227 31431 14875 2025-06-03T06:37:40Z Boesenbergia 10 31431 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * alèng * ꦲꦭꦺꦁ === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === kennengngan otabâ bikakas ka'angghuy [[ngaop]], notopè, otabâ nganḍengngè<ref>Kiliaan, H. N. 1904. Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-alèng.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: tempat atau barang untuk menutupi, berteduh, atau menutupi === Conto === # Lèng-ng'''alèng''' bunto'na tèkos. # ''Hiding'' iyâ arèya kennengngan ka'angghuy ng'''alèng''' === Oca' obâ'ân === lèng-alèng; pangalèngan; ngalèng; lèng-ngalèng; mangalèng; ngalèngè; ka'alèngan; kalèngan == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4cvgvjnx1e5btzlrwr344f2pk8e0mb3 0 228 14873 674 2024-11-03T07:43:49Z Nerkive 140 14873 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-alèr.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: surat-surat lampiran ; Conto # '''Alèr'''ra jhâ' kaloppaè ning attas mèjhâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 13 5gq07rqj2h9evy7nd1zq7vt814pmo6m 0 229 14871 14201 2024-11-03T07:42:54Z Nerkive 140 14871 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === ; Mèmbhâ ; Pertalan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-alès.wav|jmpl|nir]] * bhâsa Indonesia: alis ; Conto # '''alès'''sa cè' lèburrâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 13 d30ul5pur321jgljsih6qk9r6ue8fhc 0 230 14870 678 2024-11-03T07:42:19Z Nerkive 140 14870 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === # panyakèddhâ tanemman. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-ama.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: virus, hama. * bhâsa Inggris: virus. === Conto === # kabennya'an tanemman rosak karna '''ama''' == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal 14. loc3sxncvjh6kd9v8y85721rqw71bql 0 231 14868 680 2024-11-03T07:41:34Z Nerkive 140 14868 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === # kalakowan bheghus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-amal.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: amal === Conto === # ngajhi aropa'aghi '''amal''' bhâghus. == Sumbher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal 14. q6by4co4ahiovrzl0voqcfujiynt9v2 0 232 682 681 2024-09-24T21:41:28Z Jon Harald Søby 4 1 revisi diimpor 681 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === # terantem === Pertalan === * bhâsa Idonesia: aman * bhâsa Inggris: safe === Conto === # ajhâlânan osa ngangguy helm sopajhâ '''aman.''' == Sumbher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal 14. kqi8dtvz7es0vf2yka3ttdbv8ord683 0 233 684 683 2024-09-24T21:41:28Z Jon Harald Søby 4 1 revisi diimpor 683 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === # amanat === Pertalan === * bhâsa Indonesia: amanah === Conto === # bhârângnga orèng jâghâ'aghi sopajhâ èccap '''amana.''' == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal 14. 8lp5m92mh990ivj0za2dmdsk4pxe96g 0 234 687 686 2024-09-24T21:41:29Z Jon Harald Søby 4 2 revisi diimpor 686 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sèpat === ; amang # ḍhemmang # nammang ; Pertalan * bhâsa Indonesia: tidak berat, ringan ; Conto # Mèjâ rèya amang == Sombher == Adrian Prawitra, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia", Dian Rakyat, 2009, hal. 15. [[Bhângsa:Oca' lako]] infl6djv632gfg6bqtckadml5ydwqjt 0 235 690 689 2024-09-24T21:41:29Z Jon Harald Søby 4 2 revisi diimpor 689 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === ; amar # soro # manapa' ; Pertalan * bhâsa Indonesia: perintah (suruhan) ; Conto # Ḍālem Islam bāḍā '''amar''' nahi munkar == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 15. [[Bhângsa:Oca' lako]] j4uzrfgncjgjvs8nepglswrii6z8q7f 0 236 14882 694 2024-11-03T08:55:23Z Cahya bulan 137 14882 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sambhung === ; amarghâ # sebâb === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Amarghâ.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: sebab (oleh,karena, lantaran) === Conto === # Ayu ta' asakola '''sebâb''' ojhân == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 15 [[Bhângsa:Oca' lako]] p9i9c0p82hzkl3sn5ssahbisxgrqlcf 0 237 14881 696 2024-11-03T08:53:03Z Cahya bulan 137 14881 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sèpat === ; ambet ; Pertalan * bhâsa Indonesia: berat melangkah === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Ambet.wav|jmpl|nir]] ; Conto # Sapèda rèya ambet jhâlânna == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 15. [[Bhângsa:Oca' lako]] 83sqxsr4zs2bsvg9rpumphynoczigkm 0 238 14880 700 2024-11-03T08:51:55Z Cahya bulan 137 14880 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === ; ambheng # pèrèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Ambheng.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: piring ; Conto # Ambheng rowa èssè nasè' == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 15. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] it5ilc8oiewlck54ggp5y9c8fb9vh8s 0 239 27227 14746 2025-02-07T00:58:03Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 27227 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === ; ambher # ghâbhuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Ambher.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: penuh berisi ; Conto # Gellas rèya ambher kalabân aèng == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 15. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5tpqd5zebwa4g6akebm44eszadidm81 0 240 14744 704 2024-11-03T05:15:39Z Cahya bulan 137 14744 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sèpat === ; ambhis # korang ḍhiḍḍhi' # para' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Ambis.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: hampir (kurang sedikit) ; Conto # Engko' '''ambhis''' dâpa'a ka romana Ali == Sombher == [[Bhângsa:Oca' lako]] Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 15. jgndh7iwlofrx1kenceh1msfpq6ab18 0 241 23566 14742 2024-12-01T06:15:07Z Dcljr 65 whitespace 23566 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sepat === === ambhul === # ngambhul === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Ambhul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ambhul''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ngambek === Conto === # Na'-kana' rowa dhuli molè polana ng'''ambhul'''. # Mon la toa ta' ollè ng'''ambhul'''ân. == Sombher == [[Bhângsa:Oca' lako]] Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 15. njjvhahx3wl3a2mjz4he0a1gnjyucwo 0 242 23569 23568 2024-12-01T06:18:14Z Dcljr 65 place section in a more standard place (but not necessarily the best) 23569 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sèpat === ; ambhâ' # ambhâ' patè # ambhâ' pasra ; Pertalan * bhâsa Indonesia: sekuat tenaga bekerja sampai seakan-akan mau mati, pasrah setulus hati === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Ambhâ'.wav|jmpl|nir]] ; Conto # Engko' '''ambhâ'''' pasra la == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 15. [[Bhângsa:Oca' lako]] 32pkzlsp81emvyxxm20r8y7yg4sl4ql 0 243 20715 16817 2024-11-23T01:49:44Z Dcljr 65 level-2 heading 20715 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ambhân === Macemma oca' === Oca' sèpat ===Artè=== # tambhân # jhâu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Ambhân.wav|jmpl|nir]] ===Onḍhâgghâ bhâsa=== enjâ'-iyâ (lomra) === Pertalan === * bhâsa Indonesia: jauh, menjauhkan ===Conto=== # Romana Ani '''ambhân''' ḍâri Pasar == Sombher == Prawitra, A. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Dian Rakyat. Kaca. 15. [[Bhângsa:Oca' lako]] 557ukmh3sqjx39fqwps0wp68gbkc0ki 0 244 14737 715 2024-11-03T05:09:12Z Cahya bulan 137 14737 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === ; ambhâr # ngambhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Ambhâr.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: tunda, menunda ; Conto # Acarana è'''ambhâr''' ka Rebbhu == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 15. [[Bhângsa:Oca' lako]] hie6nvco8qdd6rfmktt9u7hhbnz162s 0 245 14708 718 2024-11-03T04:56:19Z Cahya bulan 137 14708 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === ; ambhât # tarèk ; Pertalan * bhâsa Indonesia: tarik === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Ambhât.wav|jmpl|nir]] ; Conto # Talè rowa ambhât ka dènna' == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 15. [[Bhângsa:Oca' lako]] lll7c5zrtc2cxw6yfuq9yglo5jbnd97 0 246 23574 14734 2024-12-01T06:26:52Z Dcljr 65 wikify based on similar entries 23574 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === # bi-ambiân # nè'-sakunnè' === Pertalan === * bhâsa Indonesia: sedikit demi sedikit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Ambi.wav|jmpl|nir]] === Conto === # Nasè' '''ambi''' tadâ'. == Sombher == Prawitra, Adrian "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia", Dian Rakyat, 2009, hal. 16. [[Bhângsa:Oca' lako]] akjz5m0lmu36r48wtk42favtkuolltt 0 247 28661 23575 2025-03-03T12:07:54Z Boesenbergia 10 28661 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === === Pertalan === * bhâsa Indonesia: cerita tentang nabi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Ambiyâ.wav|jmpl|nir]] === Conto === # Emma' melle buku '''ambiyâ'''. == Sombher == Prawitra, Adrian "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia", Dian Rakyat, 2009, hal. 16 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap ta' samporna]] kp15o9bs9dkd9dive0ou8qimi5w627b 0 248 23576 14728 2024-12-01T06:27:04Z Dcljr 65 wikify based on similar entries 23576 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === # nyama polo # parobâh gheḍḍhâng === Pertalan === * bhâsa Indonesia: ambon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Ambon.wav|jmpl|nir]] === Conto === # Engko' lahèr è '''ambon'''. == Sombher == Prawitra, Adrian "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia", Dian Rakyat, 2009, hal. 16 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 20esxkzxzq25yvxq6sh7yyf6by30lqu 0 249 23577 14723 2024-12-01T06:27:09Z Dcljr 65 wikify based on similar entries 23577 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sambhung === # sopajâ # ma'lè # nyoprè # anggher === Pertalan === * bhâsa Indonesia: supaya === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Ambri.wav|jmpl|nir]] === Conto === # Ajhèr '''ambri''' pènter. # Eppa' alako '''ambri''' soghi. == Sombher == Prawitra, Adrian "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia", Dian Rakyat, 2009, Kaca 16. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] nj3fol9ex75755x2j8vpsd81xdmeweg 0 250 23570 14720 2024-12-01T06:19:04Z Dcljr 65 whitespace 23570 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' === Ambu === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === rèrè; lèrèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Ambu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berhenti === Conto === # Mobil '''ambu'' è toko == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 16. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] m7hp1ve3xlt8xoupyz0jd59ua1qaf8f 0 251 27212 23571 2025-02-05T04:04:37Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 27212 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ambulan === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === mobil lajun === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Ambulan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mobil jenazah === Conto === # Bâdâ '''ambulan'' è roma sakè' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 16. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e3fifrqaqkjqo6jqzuhhfbb7qi9o66r 0 252 23572 14704 2024-12-01T06:20:21Z Dcljr 65 wikify based on similar entries 23572 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sèpat === ; Pertalan * bhâsa Indonesia: berlapuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Ambung.wav|jmpl|nir]] === Conto === # maskè kalambhina ella '''ambung''' tapè ghi' èangghuy. == Sombher == Prawitra, Adrian "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia", Dian Rakyat, 2009, hal. 16 [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ofnr5be602yoeja210hxc41k0wjy5my 0 253 14002 749 2024-10-28T09:59:53Z Aaima Dandelions 24 14002 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' === Ambâ' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === papak; ngambâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ambâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menanti === Conto === # Engko' '''ambâ'''' è Pasar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 15. [[Bhângsa:Oca' lako]] cup2gan7kn9reubeej6qwcqvs89eauw 0 254 14004 753 2024-10-28T10:03:58Z Aaima Dandelions 24 14004 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' === Ambâr === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bâr-ambâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ambâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pelan-pelan === Conto === # '''Ambâr''' jhâ' tekket == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 15. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5rgzm9l0x29llxg2266eit6xhyb2b12 0 255 14003 756 2024-10-28T10:01:02Z Aaima Dandelions 24 14003 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' === Ameng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === apa': apak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ameng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: apak === Conto === # Kalambhina '''Ameng''' polana abit è sèmpen == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 16. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] koyl5m9i6fdxvvvl03l1wxsfdwvwf4p 0 256 23573 20740 2024-12-01T06:21:03Z Dcljr 65 wikify based on similar entries 23573 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== Amerika ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng nyamana neghârâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Amerika.wav|jmpl|nir]] === Pertalan=== * bhâsa Indonesia: Amerika === Conto === # Zayn Malik artis ḍâri '''Amerika'''. == Sombher == Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 16. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] g2ztt419lnilmjezbyfk7xb5ng5tti9 0 257 23578 14648 2024-12-01T06:27:14Z Dcljr 65 wikify based on similar entries 23578 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sambhung === === Pertalan === * bhâsa Indonesia: amin (kata ketika mengakhiri doa) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Amin.wav|jmpl|nir]] === Conto === # Ella bâca dua' terros bâca '''amin'''. # Alè' nying-ranyingan sè maca '''amin'''. == Sombher == Prawitra, Adrian "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia", Dian Rakyat, 2009, Kaca 16. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] teaexckrccis5ey3damlo9ei84b57wt 0 258 16819 13999 2024-11-22T15:25:28Z Bennylin 58 ~wikify 16819 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Amma === Macemma oca' === Oca' ghântè === Artè === ḍimma; ka'ḍimma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-amma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: yang mana === Conto === # '''Amma''' romana ba'na? == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 16. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] l337nc3divgq81nhyo739w2hqoryr79 0 259 14005 770 2024-10-28T10:04:29Z Aaima Dandelions 24 14005 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' === Amo' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === mo'-amo'; jhân-jhâjhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-amo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: jajan === Conto === # Engko' melle '''Amo'''' è Pasar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 16. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] im60eeh444ixaqblvn6dh09mi71ie4d 0 260 13998 773 2024-10-28T09:56:56Z Aaima Dandelions 24 13998 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' === Amok === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === amok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-amok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: amuk === Conto === # Orèng ghilâ rowa ng'''amok''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 16. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] odmedzr9hbarbt88txvh8mlzfqmyurh 0 261 14606 777 2024-11-03T04:34:47Z Alfinlutvianaaa 16 14606 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == ===Oca'=== among ===Macemma oca'=== oca' sambhung ===Artè=== amèng; mong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-among.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === bhâsa Indonesia: tetapi === Conto === Engko' lèbur ḍâ' bâ'na among bâ'na lèbur ḍâ' orèng laèn. ==== Sombher ==== Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Dian Rakyat Jakarta: Kaca 16. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] e3ugcfsbv7epq5y9etgxjfqytfr6rrj 0 262 14611 780 2024-11-03T04:35:34Z Alfinlutvianaaa 16 14611 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sèpat === Ghâmpang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ampa.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * Bhâsa Indonesia: gampang ; Conto # Ujian riya '''''ampa''' ka bâ'na''. == Sombher == Prawitra Adrian, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia", Dian Rakyat, 2009, hal. 17 [[Bhângsa:Oca' sepat]] a99btqmm65yrfo5xsndr3gd0ujp7ol7 0 263 29748 29586 2025-04-04T09:32:49Z Rachmat04 38 29748 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ampak === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === * ḍâteng<ref>Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref>; aḍâtengngi orèng kalabân [[jumbla]] sè bânnyak<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (BâgiyânII). Leiden: E. J. Brill.</ref> * bhâb aèng sè dherres nojjhu ka sèttong kennengngan<ref name=":0" /> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ampak.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * Bhâsa Indonesia: datang ; Conto # ''Èbhu la '''ampak''' ka bâ'na bâri''' == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] d1ymerkfwvwg1jx88hlggpr7nc3h5pk 0 264 29769 14619 2025-04-07T06:14:31Z Boesenbergia 10 29769 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ampar === Macemma oca' === oca' lako === Artè === # bhâb malowas bhârâng, nyalambherraghi bhârâng otabâ pa-apa<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> # aghâbây tabu' ta' èyangghuyi pa-apa, tabu'na èghâbây abukka' ta' ngangghuy pa-apa<ref name=":0" /> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ampar.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * Bhâsa Indonesia: hampar === Conto === # Sampèyan ng'''ampar''' tèker # Orèng rowa tabu'na èy'''ampar''' polana kaojângan == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] piw67yaodisowv8bd43s8p8kvf5tu3p 0 265 31353 14622 2025-06-01T06:07:27Z Boesenbergia 10 31353 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ampas === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === rè-karèna perressan nyèor otabâ saghu bân bhârâng laènna sè èperres<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ampas.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * Bhâsa Indonesia: sisa, ampas === Conto === # '''Ampas''' tahu sè è attas mèja èkakan cekcek == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ots0p6xlh330csk3hrxhqusnf8w3y7w 0 266 14629 14626 2024-11-03T04:39:06Z Alfinlutvianaaa 16 14629 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === Dâtang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ampa'.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * Bhâsa Indonesia: datang ; Conto # A'''''mpa'<nowiki/>''' dari dimma bâ'na''. == Sombher == Prawitra Adrian, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia", Dian Rakyat, 2009, hal. 17 57i08c4118utnfveryxoe664kvmowh9 0 267 14633 790 2024-11-03T04:39:52Z Alfinlutvianaaa 16 14633 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sèpat === bengek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ampek.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * Bhâsa Indonesia: sesak ; Conto # Firdaus capo' penyaket '''ampek''' ''dâdâ'' == Sombher == Prawitra Adrian, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia", Dian Rakyat, 2009, hal. 17 2fu4sa6rlbkggt1qjnzi32w7es1f95c 0 268 28477 14641 2025-03-02T06:57:10Z Boesenbergia 10 28477 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ampel === Macemma oca' === oca' lako === Artè === pel-ampellan<ref>Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref>; aghellu' cè' serretta<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ampel.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * Bhâsa Indonesia: peluk erat ; Conto # Bapa' ng'''''ampel''' ka bâ'na''. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' Bhâsa Madhurâ]] agutig2e71atl5qwa57ouq2pikdj6gv 0 269 31193 31192 2025-05-28T12:39:14Z Boesenbergia 10 31193 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ampellas === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === [[tampellas]], kaju ḍâri spesies ''Ficus semicordata''<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ampellas.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Songennep, Pamekkasân === Pertalan === * Bhâsa Indonesia: kayu hampelas (''Ficus semicordata'') === Conto === # Èbhu ngala' kaju '''''ampellas''''' bi' alè'. === Oca' obâ'ân === nampellas == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ejdhs0gur2q98io5osidgnuuqde22hv 0 270 31508 14729 2025-06-11T14:52:12Z Boesenbergia 10 31508 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * ampen * ꦲꦩ꧀ꦥꦼꦤ꧀ === Macemma oca' === oca' lako; oca' bhârâng === Artè === # ambhen<ref>Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> # talè pancèng<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ampen.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Bhângkalan, Pamekkasân<ref name=":0" /> === Pertalan === Bhâsa Indonesia: # mengemban # tali pancing === Conto === # Èbhu '''ampen''' kaèn bâ'na. # Alè' èntar mellè '''ampen''' ka toko Sarija == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1gjhu78qkjonyi1kx8dez0t8n0akzz0 0 271 31505 14730 2025-06-10T13:02:32Z Boesenbergia 10 31505 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * ampeng * ꦲꦩ꧀ꦥꦼꦁ === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === possa'<ref name=":0">Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref>; ebbhâ'<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ampeng.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Songennep<ref name=":0" /> === Pertalan === * Bhâsa Indonesia: penuh === Conto === # Aèng è ebbak la '''ampeng''' == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] psy6x1ymthxwutqe5k17gkcoiq5fo89 0 272 14732 800 2024-11-03T05:06:37Z Alfinlutvianaaa 16 14732 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === ngamplobhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-amplop.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * Bhâsa Indonesia: amplop ; Conto # Pesse riya kerem lebet '''''amplop''' ka bâ'na''. == Sombher == Prawitra Adrian, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia", Dian Rakyat, 2009, hal. 17 1dkuyqqvssujbdgqbp2enavd4loyzsz 0 273 14735 802 2024-11-03T05:07:47Z Alfinlutvianaaa 16 14735 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sèpat === Dhujân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ampo.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * Bhâsa Indonesia: sering kali ; Conto # Ghea riya '''''ampo''' kropo'<nowiki/>''. == Sombher == Prawitra Adrian, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia", Dian Rakyat, 2009, hal. 17 h22cpfqicm18gdfhoa7k1rvmnasmo72 0 274 31443 31442 2025-06-05T11:11:49Z Boesenbergia 10 31443 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * ampon * ꦲꦩ꧀ꦥꦺꦴꦤ꧀ === Macemma oca' === oca' lako === Artè === # [[marè]]; la<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1904. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref><ref>Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> # apora; [[ngapora]]<ref name=":0" /> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ampon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === èngghi-bhunten (tèngghi) === Pertalan === * Bhâsa Indonesia: sudah; telah === Conto === # Ujian semèster '''''ampon''''' lastarè èkalampa, samangkèn bâktona prèi. # Râng-bhârâng panèka '''''ampon''''' èyobângi sareng raji kaulâ. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' tambâ'ân]] d2f7pmkzrjvpluj5pamrefybmoxkyrf 0 275 14736 806 2024-11-03T05:08:30Z Alfinlutvianaaa 16 14736 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === Noro' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ampong.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * Bhâsa Indonesia: numpang / ikut ; Conto # Firman '''ampong''' ''motor ka bâ'na''. == Sombher == Prawitra Adrian, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia", Dian Rakyat, 2009, hal. 17 l1t9xxqmg43qd8yo6xari6btz0afy0q 0 276 31428 14738 2025-06-02T13:05:31Z Boesenbergia 10 31428 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * ampos * ꦲꦩ꧀ꦥꦺꦴꦱ꧀ === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === # [[towa]] (bhâb buluna mano')<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> # [[ancep]]<ref name=":0" /> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ampos.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === Bhâsa Indonesia: # tua, dari bulu burung # terjebak dalam sesuatu === Conto === # Ajâm pangorbhi la '''ampos''', buluna bânnya' sè ronto # Kata' rowa ta'''ampos''' è bhâlulugghâ nyèyor == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hhg5z21hd190yvd24v1f8oow9agjzot 0 277 14739 810 2024-11-03T05:10:53Z Alfinlutvianaaa 16 14739 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sèpat === ngampune === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ampun.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * Bhâsa Indonesia: kekhilafan ; Conto # Dika '''ampun''' ''ka bâ'na''. == Sombher == Prawitra Adrian, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia", Dian Rakyat, 2009, hal. 17 6a74gr3bpj093soittl4mqhygibn0et 0 278 30748 30665 2025-05-13T16:58:34Z Munajad.MH 221 30748 wikitext text/x-wiki =={{ Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== :ampè === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' lako}} === {{Artè}}=== #Kasosobhân<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 17 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> #(bhâb [[ampèyan]])<ref>{{cite book | last = Kiliaan | first = H. N. | volume = 2 | section = (bâgiyân II) | page = | year = 1905 | title = Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek | location = Leiden | publisher = Boekhandel en Drukkerij Voorheen E.J. Brill | isbn = 978-90-04-59644-3 | url = https://books.google.co.id/books/about/Madoereesch_Nederlandsch_woordenboek.html?id=NVcLAQAAMAAJ&redir_esc=y | url-status = live | archive-date = 2019-08-06 | dead-url = no | orig-year = 1905 | google-books-id = NVcLAQAAMAAJ | access-date = | via = Google Books | upload-date = 2010-06-23 }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|ʔam.pɛ}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ampè.wav|jmpl|nir]] ==={{Pertalan}}=== {{bhâsa Inḍonèsia|kesurupan|kerasukan|kesusupan|2.=(tentang selir)}} ==={{Conto}}=== # kana' rowa '''eampè'''è setan ==={{Oca' obâ'ân}}=== #[[ngampè]] #[[ampèyan]] ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[ranjhing]]; [[ratep]] == {{Sombher}}== :<references/> nyszrylktjpm9ibnvgt8kyqibnk36ux 0 279 814 813 2024-09-24T21:41:49Z Jon Harald Søby 4 1 revisi diimpor 813 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === pe'-ampè' ; Pertalan * Bhâsa Indonesia: emper ; Conto # ebhu '''''ampè'<nowiki/>''' roma laok''. == Sombher == Prawitra Adrian, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia", Dian Rakyat, 2009, hal. 17 hop68tn1vyq6ual6lm71zqiqb78vx15 0 280 30562 816 2025-05-06T09:38:31Z Boesenbergia 10 30562 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ampèr === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === pèr-amper; palèmpèr; bâgiyân aḍâ'ânna bengko<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref><ref>Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Pertalan === * Bhâsa Indonesia: ruang tamu === Conto === # Bapa' aroko' è '''ampèr''' == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kp0qeb2ld0ljywdllwbbqok4uy8rh6o 0 281 30669 30668 2025-05-13T04:52:30Z Munajad.MH 221 /* Artè */ 30669 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === :ampèyan === Oca' asal === :[[ampè]]<ref>{{cite book | last = Kiliaan | first = H. N. | volume = | section = (bâgiyân II) | page = | year = 1905 | title = Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek | location = Leiden, Bâlândhâ | publisher = Boekhandel en Drukkerij Voorheen E.J. Brill | isbn = 978-90-04-59644-3 | url = https://books.google.co.id/books/about/Madoereesch_Nederlandsch_woordenboek.html?id=NVcLAQAAMAAJ&redir_esc=y | url-status = live | archive-date = 2019-08-06 | dead-url = no | orig-year = 1905 | google-books-id = NVcLAQAAMAAJ | access-date = | via = Google Books | upload-date = 2010-06-23 }}</ref> === Macemma oca' === :oca' bhârâng === Artè === :sellèr, [[kelangenan]] {Jhâbâ}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|ʔam.pɛ.jan}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ampèyan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :èngghi-bhunten (alos tèngghi) === Pertalan === :{{bhâsa Inḍonèsia|selir}} === Conto === :Pottra bènè' rato Wijay angghruwa '''ampèyan''' kapèng tello'na rato Wardan'' . == Sombher == <references /> jxhwbn88dud2tlo1si0b51qt7899xgc 0 282 20330 14751 2024-11-23T00:59:00Z Dcljr 65 level-2 heading 20330 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == ===Oca'=== amè' ===Macemma oca'=== oca' sambhung ===Artè manabi; menabi (tengnga'an, tèngghi) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-amè'.wav|jmpl|nir]] === Pertalan=== * bhâsa Indonesia: kira-kira, mungkin === Conto === # Amè' anḍi'na orèng. ==== sombher ==== Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 16. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] 01c7g0t1uoylr8jdgc7uwcu0ymqz4xw 0 283 14752 823 2024-11-03T05:19:24Z Alfinlutvianaaa 16 14752 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sambhung === # among === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-amèng.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: kalau ; Conto # Ta' olle tèdung '''amèng''' aghu. ==== sombher ==== Prawitra, Adrian "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia", Dian Rakyat, 2009, hal. 16. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] o606ccdwlw1feu3dviwzcfw9acse6s7 0 284 14759 14757 2024-11-03T05:22:11Z Alfinlutvianaaa 16 14759 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sambhung === # acora' # akanta # akadhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-amèndhâ.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: seperti ; Conto # Bâ'na '''amènḍhâ''' emma'na . ==== sombher ==== Prawitra, Adrian "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia", Dian Rakyat, 2009, hal. 16. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] iffh71hnusflewigsubv5sc8rlvw3rx 0 285 14762 827 2024-11-03T05:23:30Z Alfinlutvianaaa 16 14762 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sèpat === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-amès.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: amis ; Conto # Jhuko' bâuh '''amès'''. ==== sombher ==== Prawitra, Adrian "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia", Dian Rakyat, 2009, hal. 16. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] nq7yh3iil23x3h3g3lyu771ekhyd2t4 0 286 14677 830 2024-11-03T04:49:03Z WiniSJ 13 14677 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === === amèt === # èdhi ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-amèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''amèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Indonesia: pamit; izin === Conto === # Engko' '''amèt''' molè. # Eppa' '''amèt''' èntarra ka Sorbhâjâ. ==== sombher ==== Prawitra, Adrian "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia", Dian Rakyat, 2009, Kaca 16. [[Bhângsa:Oca' lako]] mu6wbbxpy8g7401m7v055i4h30l7b0r 0 287 16820 14686 2024-11-22T15:25:38Z Bennylin 58 ~wikify 16820 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Amèttra === ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-amèttra.wav|jmpl|nir]] # Azina === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''amèttra''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berzina === Conto === # È ḍâlem Islam '''amèttra''' rowa haram. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 57. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3eggl9ghjkrwva5z8hcb67w441i2aoj 0 288 14689 838 2024-11-03T04:51:00Z WiniSJ 13 14689 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === ; Pottra/ ana' # ana' lakè' # ana' pana ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-ana'.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: anak ; Conto # Bâ'na '''ana''''na sapa? # Budi '''ana'''' sè pèlak. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 18 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] b66j1q50ej9zdjcyg1uwb6m7g5spk6t 0 289 14694 840 2024-11-03T04:51:51Z WiniSJ 13 14694 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === '''Anacaraka''' (nyama abjad jhâbâ kuno) ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-anacaraka.wav|jmpl|nir]] '''Conto''' * Sèngko' ajhâr '''anacaraka''' == Sombhèr == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 18 dafjvimkvprrv764b1i5ervoo1mjl0e 0 290 30572 30571 2025-05-07T11:08:52Z Munajad.MH 221 /* Artè */ èmbuè link ka kacana lèma kapèsan 30572 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === :anak === Macemma oca' === :{{oca' bhârâng}} === Artè === #nak-anaghân (bhâb leng-cellengnga mata)<ref name=":0"/> #ana'na; ana' ḍâri (peranaghân)<ref name=":0"/> #buwâ sè [[kapèsan]] angghâl ḍâri bhungka<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 18 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> otabâ buwâ sè [[angghâl]] ḍâri bhungka sè ghi' bhuru ajhâr<ref>{{cite book | last = Kiliaan | first = H. N. | volume = | section = bâgiyân II | page = | year = 1905 | title = Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek | location = Leiden | publisher = Boekhandel en Drukkerij Voorheen E.J. Brill | isbn = 978-90-04-59644-3 | url = https://books.google.co.id/books/about/Madoereesch_Nederlandsch_woordenboek.html?id=NVcLAQAAMAAJ&redir_esc=y | url-status = live | archive-date = 2019-08-06 | dead-url = no | orig-year = 1905 | google-books-id = NVcLAQAAMAAJ | access-date = | via = Google Books | upload-date = 2010-06-23 }}</ref> === Keccap === *{{IPA|ʔa.nak}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-anak.wav|jmpl|nir]] === {{Paḍâna oca'}}=== #- #- #[[onak]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === - === {{Sambhâdhân}} === - ==={{Pertalan}}=== {{bhâsa Inḍonèsia|pupil mata|orang-orangan pada biji mata|2.=peranakan|3.=buah pertama yang masak dari suatu pohon}} ==={{Conto}}=== # nak-'''anag'''hân bârna sokklat amarghâ ècapo' sonarra arè # par'''anag'''hân cèna # Gheḍḍhâng arèya buwâ '''anak''' == {{Sombher}} == <references /> 6ke2kh0lnhpo7legx6et2hqmr447khh 0 291 14700 844 2024-11-03T04:53:19Z WiniSJ 13 14700 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === '''anam''' # anyam ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-anam.wav|jmpl|nir]] '''conto''' # Prabhut rowa èghâbây kalabân è'''anyam.''' == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 18 khxkr4ds0nr2jzsnbkoja15sv9w8own 0 292 14748 846 2024-11-03T05:17:25Z WiniSJ 13 14748 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sambhung === '''anandhinèng''' # parandhinèng ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-anandhinèng.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonèsia: maka, meskipun begitu. '''Conto''' # Mon orèng ajhâr, '''anandhinèng''' bhâkal pènter. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 18 cgdvf2om685rp9jz71t4x713bkmx0oj 0 293 14780 849 2024-11-03T05:39:00Z WiniSJ 13 14780 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca sambhung === '''anangèng''' # nangèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-anangèng.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonèsia: tetapi, meskipun, namun. '''Conto''' # Sèngko' dhujân wâ'-buwâ'ân, '''nangèng''' ta' anḍâ' kedḍhâng. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 18 [[Bhângsa:Oca' sambhung]] er4cv6qyqp33jkufwytyif6dxinpef7 0 294 14781 851 2024-11-03T05:40:03Z WiniSJ 13 14781 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === '''anap''' # paanabhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-anap.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonèsia: pemandangan, pandangan mata. '''Conto''' # Lina ngabès '''paanabhân''' ḍâri attas ghunong. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 18 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ezfaqrxp7fhxju94zzvm5t0wo9c1c01 0 295 14782 854 2024-11-03T05:40:42Z WiniSJ 13 14782 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' tanya === === anapè === # arapa; aponapa; anapa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-anapè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''anapè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kenapa, mengapa === Conto === # Anapè dhika ma' ḍâ' kaanto'? # Anapè bâ'na ma' nangès lè'? == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. Kaca 19. [[Bhângsa:Oca' tanya]] g3tg59ccz08aoin2xull7wq41otqh70 0 296 20971 16821 2024-11-23T02:12:38Z Dcljr 65 level-2 heading 20971 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== anar ===Macemma oca'=== Oca' lako ===Artè=== nganar; nganaraghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-anar.wav|jmpl|nir]] ===Pertalan=== * bhâsa Inḍonèsia: ancam. ===Conto=== # jhâ' nar-ng'''anar'''an bi'toḍi', ḍâgghi' èaddhu sètan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Dian Rakyat. Kaca 18. [[Bhângsa:Oca' lako]] 66g7ecddwlgbsw8w810y85w4m02vf5w 0 297 859 858 2024-09-24T21:41:52Z Jon Harald Søby 4 1 revisi diimpor 858 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako=== '''anca''' # ghuḍhâ '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonèsia: goda '''Conto''' # Kè'-lakè' rowa tokang ca-ng'''anca'''. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 18 [[Bhângsa:Oca' lako]] s792nzmu1kc81w56q5ltr3j64w73qmb 0 298 14785 861 2024-11-03T05:42:20Z WiniSJ 13 14785 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === '''ancak''' bâḍḍhâna bâ'-sabâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-ancak.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonèsia: wadah untuk menaruh sesajian. '''Conto''' # Kakanan rowa èsabèk nèng '''ancak'''. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 18 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] siubefuc7gk924pyjordldoxtrisc8b 0 299 14786 863 2024-11-03T05:42:53Z WiniSJ 13 14786 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === '''ancam''' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-ancam.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonèsia: ancam '''Conto''' # Orèng rowa tokang ng'''ancam'''an. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 18 [[Bhângsa:Oca' lako]] solcsjarm3bb58mb4rh113rdmk5xf39 0 300 14787 867 2024-11-03T05:43:24Z WiniSJ 13 14787 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === === ancan === # ngancan; kotep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-ancan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ancan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pukul. === Conto === # Dimas è'''ancan''' kancana. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. Kaca 18. [[Bhângsa:Oca' lako]] bf0dwrm97diz8x11au33e7v7ddhwm4l 0 301 14788 869 2024-11-03T05:43:58Z WiniSJ 13 14788 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === '''ancap''' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-ancap.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonèsia: genang '''Conto''' # Tang roma è'''ancap''' aèng. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 19 [[Bhângsa:Oca' lako]] i9tpbx752cec3b2wkhjlr73mo7ayxa5 0 302 30412 30411 2025-05-02T06:19:27Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30412 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :ancar === {{Macemma oca'}} === :{{oca' sèpat}} === {{Artè}} === #abâtek marana aèng, ta' [[tèmet]] bân ta' arobâ gas #rassa [[kaccem]] (rassa cè' cèlo'na) ècampor [[alek]] (rassa cè' manèssa)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 19 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|ʔan.tʃar}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-ancar.wav|jmpl|nir]] ==={{Pertalan}}=== * bhâsa Inḍonèsia: #cair, encer #rasa asam-asam manis<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/cair cair],[https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/manis manis], [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/asam asam]</ref> ==={{Conto}}=== # Aing iyâ rèya talebbhu bhârâng '''ancar''' # Accem rèya arassa '''ancar''' == {{Sombher}} == <references/> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] s7n7kbf3bsd3d54phloiysbtvd7eaw8 0 303 25662 14789 2024-12-25T06:24:48Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25662 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === '''anco'''' # sakèh # anjhin # onyèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-anco'.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonèsia: setubuh, menyetubuhi. '''Conto''' # Biyasana orèng lakè binè bhâkal '''nganco''''. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 19 [[Bhângsa:Oca' lako]] 2ifddb7i4ovzaii7b1j2ydt5i56wca8 0 304 26760 14076 2025-01-20T13:32:55Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26760 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako=== # acor; rosak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Ancor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ancor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: hancur; rosak === Conto === # Atèna Yuli '''ancor''' ngabâs orèng sè èkatrèsna amantan bân orèng laèn. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. Kaca 19. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6ypij6yenrtibtdyhy2im8hq6ppzrm2 0 305 14790 879 2024-11-03T05:46:27Z WiniSJ 13 14790 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === '''ancèk''' # ngancèk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-ancèk.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonèsia: tingkah laku seperti jangkrik yang sedang berkelahi. '''Conto''' # Na'-kana' rowa a cèk-ngancèk akantha ghânta'. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 19 [[Bhângsa:Oca' lako]] 89au1ll46h7p8ty7shtkviosb8091am 0 306 14791 882 2024-11-03T05:47:06Z WiniSJ 13 14791 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === '''ancèng''' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-ancèng.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonèsia: ukuran ladang. '''Conto''' # Sabâna èppa' '''ancèng''' 3x4cm. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 19 [[Bhângsa:Oca' lako]] rr1scdmy7iusoymijbzu6byqiy11ana 0 307 14792 885 2024-11-03T05:47:57Z WiniSJ 13 14792 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako=== === ancèp === # tancèp === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-ancèp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ancèp''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tancap === Conto === # '''Ancèp'''aghi sè lebbi dâlem. == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. Kaca 19. [[Bhângsa:Oca' lako]] rttm9aajp9iub38yt3qncxuoexj1rvq 0 308 27287 27285 2025-02-11T22:59:24Z Munajad.MH 221 Membenahi kesalahan diakritik 27287 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng=== '''ancer''' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-ancèr.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonèsia: tanda batas. '''Conto''' # Jhâlânna romana bâ'na degghi' berri' cer-'''ancer''', yâ! == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 19 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mzfgwppi8seviz2py8jmzwvyrny69ky 0 309 14209 14208 2024-11-02T14:11:39Z Aaima Dandelions 24 14209 wikitext text/x-wiki === Oca' lako === # ongat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-anfal.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: kambuh ; Conto # panyaketta Ana '''anfal''' polè kodhu èghibâh ka roma sakè' == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 21 l56cfqsjmaikb0nmnmif3rekcnnkgja 0 310 14794 891 2024-11-03T05:49:07Z WiniSJ 13 14794 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sèpat === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-anga'.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: hangat ; Conto # Nga'-'''anga'''' aèng sabâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 21 8cq73kea78h39di0qftgo9yv1wiypqq 0 311 14592 894 2024-11-03T04:30:33Z Kakmus 148 14592 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Anggher.wav|jmpl|nir]] ; anggher ; Pertalan * bhâsa Indonesia: asah (menajamkan) ; Conto # Eppa' ng'''anggher''' todi' [[Bhângsa:Oca' lako]] == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 22. 5imdgzbrimfj5u2f8wsqb3o5wxrlr9p 0 312 14596 896 2024-11-03T04:32:04Z Kakmus 148 14596 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Angghi’.wav|jmpl|nir]] ; angghi' ; Pertalan * bhâsa Indonesia: rajut ; Conto # Santi ng'''angghi'''' obu' == Sombher == [[Bhângsa:Oca' lako]] Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 22. bai6liv8hcw5ak8i8bp9cxuoc6pdc88 0 313 14599 898 2024-11-03T04:33:01Z Kakmus 148 14599 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Angghit.wav|jmpl|nir]] ; angghit ; Pertalan * bhâsa Indonesia: anggit (mengarang sesuatu) ; Conto # Irma ng'''angghit''' buku carèta == Sombher == [[Bhângsa:Oca' lako]] Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 22. 4fr8j0bd1a77tkvcsipwx22ni1g2mjp 0 314 25657 14604 2024-12-25T06:21:27Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25657 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Angghruwâ.wav|jmpl|nir]] '''angghruwâ''' # arowa # rowa # rowa' # ajuwa ; Pertalan * bhâsa Indonesia: itu ; Conto # Pao '''angghruwâ''' manès == Sombher == [[Bhângsa:Oca' lako]] Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 22. cv0dzypxywmhz5hfrvlkhg8wwyqdkzx 0 315 26956 902 2025-01-26T04:06:28Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26956 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === ; angghuy # mabi # aghem ; Pertalan * bhâsa Indonesia: pakai, mengenakan sesuatu ; Conto # Sulis ng'''angghuy''' kalambhi == Sombher == [[Bhângsa:Oca' lako]] Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. Kaca 22. lqnei49vlhjw9aey2gnur9bskmt6z7k 0 316 27149 24506 2025-01-29T03:11:03Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 27149 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== anggrè' ===Macemma oca'=== oca' bhârâng ===Artè=== nyamana kembhâng; anggrè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Anggrè’.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Indonesia: bunga anggrek (nama tanaman) === Conto === # Ayu nanem kembhâng '''anggrè'''' == Sombher == Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 22. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qevo81rnttdydtnku2csl2t1qfs4nvf 0 317 14618 908 2024-11-03T04:36:42Z Kakmus 148 14618 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Anggur.wav |jmpl|nir]] ; anggur ; Pertalan * bhâsa Indonesia: nama buah ; Conto # '''Anggur''' rowa cèlo' == Sombher == [[Bhângsa:Oca' lako]] Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 22. 1qgjal6ms7f07smazg37dk1t6p81dxz 0 318 14621 910 2024-11-03T04:37:37Z Kakmus 148 14621 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sèpat === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Angel.wav|jmpl|nir]] ; Karep # Malarat ; Pertalan * bhâsa Indonesia: sukar, sulit, kesulitan. ; Conto # Anis ngerja'aghi soal ulangan se '''angèl.''' == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 8 bw2v5inyi0nhlp06552rpfymtwc6pwn 0 319 16822 14627 2024-11-22T15:25:58Z Bennylin 58 ~wikify 16822 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Anjhing === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Anjhing.wav|jmpl|nir]] # manjhing; molaè; maso' bâkto === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''anjhing''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # masuk waktu; mulai === Conto === # Satèya la '''anjhing''' pajjhâr sobbhu. # Eppa' ngatèla' orèng la '''anjhing''' sè abhâjânga è langghâr. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 24. [[Bhângsa:Oca' lako]] k9cb4ra9jhl6r14mn9l3on5a60c2xid 0 320 28608 28537 2025-03-03T05:59:39Z Boesenbergia 10 28608 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== anom ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-Anom.wav|jmpl|nir]] === Artè === # obâ'; ghuttè # ngoḍâ === Onḍhâgghâ bhâsa === èngghi-bhunten (alos tèngghi) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-anom.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # paman; om; saudara laki-laki ayah atau ibu # masih muda === Conto === # '''Anom''' mèghâ' mano' ngagghuy bheḍḍhil # Eppa' ngakan è romana '''anom'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 24. {{audio lokkra}} [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap acampo]] a682hletnswrfh00pqswvnndrnyabd7 0 321 16824 14722 2024-11-22T15:26:18Z Bennylin 58 ~wikify 16824 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-antara.wav|jmpl|nir]] === Antara === # pandhâliân === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''antara''': bhâsa Sansekerta === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # antara; jarak diantara dua benda === Conto === # Anom namen cabbhi è '''antara''' bhungkana ranti. # Alè' kodhu mèlè '''antara'''na ambu otabâ pagghun asakola. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 24. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5clm7vefhjohiqdgg6jco7j4eqokiom 0 322 16825 14725 2024-11-22T15:26:28Z Bennylin 58 ~wikify 16825 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-anteng.wav |jmpl|nir]] === Antèng === # ghibhâng === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''antèng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # anting === Conto === # Alè' ngangghuy '''antèng''' emmas. # Eppa' mellè '''antèng''' èbâghiyâ ana'en. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 25. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] em8thl7d6a640lsee1tushbm583tq4c 0 323 14635 923 2024-11-03T04:40:26Z Kakmus 148 14635 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sèpat === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-anḍhi.wav|jmpl|nir]] ; anḍhi # umpama # nganḍiaghi ; Pertalan * bhâsa Indonesia: misal ; Conto # '''anḍhi'''na kennengngan rèya == Sombher == Adrian. Prawitra, "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Dian Rakyat. 2009. hal. 20. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1oexzlywatne7sxduyjtfpndtffypxk 0 324 26806 14642 2025-01-21T03:41:42Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26806 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-aèb.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: aib ; Conto # Arèya carèta '''aèb''' sè tak ollè orèng laèn tao == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 6 bz1vvlvuu8jadtud8fnykxewqcn0lt2 0 325 14645 927 2024-11-03T04:42:05Z Kakmus 148 14645 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sèpat === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-aèl.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: lelah ; Conto # Nikmatul berka' sampè' aromasa '''aèl''' == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 6 7h4opr6blrcsawe0fw13bu7re01yuuz 0 326 26807 14651 2025-01-21T03:42:06Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26807 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-aèng.wav|jmpl|nir]] ; aèr ; Pertalan * bhâsa Indonesia: air ; Conto # Qomariyah ngènom '''aèng''' == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 6 kts17gi0jhpjjzus1s5wyyy3oqym5js 0 327 26847 14656 2025-01-23T07:48:51Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26847 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-aèr.wav|jmpl|nir]] '''Aèng''' '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonesia: air '''Conto''' # Aèr cellep == Sombher == Adrian, Prawitra. "Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Madura." Dian Rakyat. 2009. hal. 7. onny7zln31zym0hovmop9yqdqt8fwas 0 328 26794 14659 2025-01-21T03:29:05Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26794 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-aḍhuk.wav|jmpl|nir]] ; Odhek # ghâluy ; Pertalan * bhâsa Indonesia: aduk ; Conto # Ais '''aḍhuk''' tajhin == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 6 b3o1lq84jiiq9bs5fnn0csre80s5hv1 0 329 26799 14664 2025-01-21T03:36:48Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26799 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-aḍi.wav|jmpl|nir]] ; Bhâghus ; Pertalan * bhâsa Indonesia: elok ; Conto # Dhâporra bâ'en '''aḍi''' == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 6 l8fyqpxi6vdkmvem5dphoxb3zmpbvpq 0 330 26800 20304 2025-01-21T03:37:26Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26800 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== aḍipati === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-aḍipati.wav|jmpl|nir]] ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Pertalan === * bhâsa Indonesia: nama pangkat dalam pemerintahan kerajaan yang sejajar dengan bupati === Conto === # '''Aḍipati''' rajhâh Jalal arèya koat == Sombher == Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6c65yhkl577a6n14d32alb48z2ur979 0 331 26804 14671 2025-01-21T03:39:19Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26804 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-aḍu.wav|jmpl|nir]] ; Ḍu-aḍu ; Pertalan * bhâsa Indonesia: aduh ; Conto # Munawwaroh labu e tanèyan pas ngoca' '''aḍu''' == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 6 gp9ppu17rkfcuhw2s56z356tt7ion3d 0 332 25664 14675 2024-12-25T06:25:59Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25664 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-aḍus.wav |jmpl|nir]] ; ; Pertalan * bhâsa Indonesia: mandi untuk menyucikan diri dari hadast besar ; Conto # Hasanah '''aḍus''' ḍâri hadast haid == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 6 tnidmgqblvrrrq5f45bqz8dbnni3osm 0 333 29743 26761 2025-04-04T09:31:17Z Rachmat04 38 29743 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === aḍâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-aḍâ’.wav |jmpl|nir]] === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ajunan === Pertalan === * bhâsa Indonesia: muka, depan === Conto === # Engko' èaḍâ'ânna sapeh == Sombher == Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 57x71ad4tf2d7xgmoyvsatgr7wvtbd8 0 335 25665 22556 2024-12-25T06:28:37Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25665 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Kakmus-aḍâm.wav|jmpl|nir]] ; aḍâm ; Pertalan * bhâsa Indonesia: adam ; Conto # '''aḍâm''' rèah nyamanah Nabi == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 5 ic1zbg7z9vulpjpsauvlpqroepj4vni 0 336 29893 14432 2025-04-13T07:42:14Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 29893 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' serro === nanḍhâaghi kocèbhâ otabâ karè angar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-aḍḍa.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: aduh! ; Conto # aḍḍa! bâ'na tak taoh apah == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. Kaca 5 [[Bhângsa:Oca' serro]] opffswo44zpoew80t9hl7ublw9j8097 0 337 14428 957 2024-11-03T03:40:15Z Aaima Dandelions 24 14428 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === ; aḍḍhep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-aḍḍhep.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: hadap ; Conto # Engko' '''ngaḍḍhep''' ka bâ'na == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 5 85ck1vr4iawxin12v73i1c2e1x1ki47 0 338 14427 959 2024-11-03T03:39:54Z Aaima Dandelions 24 14427 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === ; aḍḍhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-aḍḍhâng.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: hadang ; Conto # Engko' '''kaḍḍhângan''' bâ'na == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 5 iwntnbqq8yjbhk2p3wwap46j0o4b6kl 0 339 25666 14426 2024-12-25T06:29:05Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25666 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === ; aḍḍhâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-aḍḍhâs.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: adas ; Conto # Engko' ngabes '''aḍḍhâs''' cina == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia".Dian Rakyat. 2009. hal. 5 khw5e36i5oq3ixqh8qfsgye4va7iyme 0 340 14422 965 2024-11-03T03:38:50Z Aaima Dandelions 24 14422 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === === '''Ba'bo''' === # nayamana rotè sè aèssè arta' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ba'bo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Ba'bo:''' enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bakpau; bakpao. === conto === # Emma' ajhuwâl '''ba'bo''' è pasar. # '''Ba'bo''' ghâbâyânna tang emma' ghân sèbu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 35. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] trzgcys2ua545slh4jai2qaie9u0fo6 0 341 20329 14417 2024-11-23T00:58:57Z Dcljr 65 level-2 heading 20329 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == ===Oca'=== ba'o ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === jhân-ojhânan; manḍi ojhân. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ba'o.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === abbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: hujan-hujanan; mandi hujan. === conto === # Rohman bân Rosi '''ba'o''' è aḍâ'na roma. # Na'-kana' kènè' bânnyâ' sè '''ba'o''' polana ojhân taḍâ' kèlabbhâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 35. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2r28008432f7xlnry2ze5965cjtj6vn 0 342 16827 14418 2024-11-22T15:26:48Z Bennylin 58 ~wikify 16827 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ba'so === # kakanan sè èghâbây ḍâri ḍhâging lomrana bungkol. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ba'so.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ba'so''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bakso === Conto === # Eppa' ngakan '''ba'so''' Solo. # Tang Anom ajhuwâl '''ba'so''' è Mekkasân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 35. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nw3gzbjq27qjole2s4ve48vo8yrxae9 0 343 16828 14414 2024-11-22T15:26:58Z Bennylin 58 ~wikify 16828 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Babon === # pangorbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-babon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''babon''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # induk; induk ayam; ayam betina dewasa === Conto === # Anom andi' bânnyâ' '''babon''' è kandhâng budina romana # Ajâmma bânnyâ'sè dhâddhi '''babon''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 36. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 87irc3rch6j9xam5to9rdm8n4auealj 0 344 16829 14412 2024-11-22T15:27:08Z Bennylin 58 ~wikify 16829 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Babu === # tokang soro; kabulâ; budâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-babu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''babu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pembantu; Abdi; Asisten Rumah Tangga === Conto === # Ghuttè Salim anḍi' '''babu''' sè ajâgâ ana'na # Mala ta'rèpot abârsèan romana polana la anḍi' '''babu''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 36. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e7ztvw5phuhhp2iy9fslfvcruvwcq36 0 345 16830 14408 2024-11-22T15:27:18Z Bennylin 58 ~wikify 16830 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Badal === # è adâ' # aghântè'è === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-badal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Badal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dimuka # menggantikan === Conto === # Hafid majâr '''Badal''' hajjina eppa'na # Bilâ messen bhârâng biyasana eppa' '''badal''' pèssèna ghâllu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 36. [[Bhângsa:Oca' bhârâng] 8deq2ozx0tq3ffoavvamtyzouhjx50h 0 346 16831 14406 2024-11-22T15:27:28Z Bennylin 58 ~wikify 16831 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bagawan === # sebbhutân orèng sè atapa; orèng soccè è aghâma Hindu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bagawan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bagawan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pertapa; res; orang suci agama Hindu === Conto === # Bannyâ' '''bagawan''' è nagârâ Inḍia # orèng aghâma Hindu amoljâ'aghi ḍâ' ka '''bagawan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 37. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0rlhip3yc2k1z3harw38b5vvccf998d 0 347 16832 14404 2024-11-22T15:27:38Z Bennylin 58 ~wikify 16832 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bahar === # tasè' # macemma ramo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bahar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bahar''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # laut # jenis akar; akar bahar === Conto === # Eppa' ollè '''bahar''' ḍâri alas # Orèng majâng ka '''bahar''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 38. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2ul9jhjcodoq8tpm1qpmy3olvtx8eke 0 348 16833 14401 2024-11-22T15:27:48Z Bennylin 58 ~wikify 16833 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Baka === # kekkal; salanjhânga; samarèna alam dhunnyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-baka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''baka''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # alam baka; kekal; abadi; setelah alam dunia === Conto === # Sakabbhina orèng bhâkal maso' ḍâ' '''baka''' # '''Baka''' rèya kennengan nantos akhèrat == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 38. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 494u6poz58z8z667u7lmoebnuqn9knx 0 349 16834 14390 2024-11-22T15:27:58Z Bennylin 58 ~wikify 16834 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Baki === # lampan; talam; tèpsi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-baki.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''baki''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # baki; nampan === Conto === # Sèngko' ngèbâ biddhâng ngangghuy '''baki''' # Sèngko' terro nginjâma '''baki''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 39. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rwiw8dw36g3og8qv20bazmeq3q5p6ps 0 350 16835 14395 2024-11-22T15:28:08Z Bennylin 58 ~wikify 16835 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Balacu === # blacu; nyamana macemma kain === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-balacu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''balacu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kain belacu === Conto === # Embu' mellè '''balacu''' è pasar # Bâ'en anḍi' kain '''balacu'''? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 39. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kr461hg2721s3o9eg5gk9c26gc9v7x1 0 351 16836 14391 2024-11-22T15:28:18Z Bennylin 58 ~wikify 16836 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Balap === # aḍḍhuân santa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-balap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''balap''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # balapan; lomba adu kecepatan === Conto === # Rosi nuro' lomba '''balap''' # Sapèna ghuttè Asmat mennang '''balap''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 40. [[Bhângsa:Oca' lako]] bnrpftmnk78ltdhknymbzsit642dksv 0 352 16837 14386 2024-11-22T15:28:28Z Bennylin 58 ~wikify 16837 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Balsem === # nyamana obhât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-balsem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''balsem''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # balsem; obat gosok untuk nyeri otot === Conto === # Eppa' nyoro alè' mellè '''balsem''' # Emba abâu '''balsem''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 41. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fyyw3m4jo63xrh27w3vprmudks8y0rd 0 353 16838 14947 2024-11-22T15:28:38Z Bennylin 58 ~wikify 16838 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Balânti' === # sambi ajhuwâlân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-balânti'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''balânti'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sambil lalu menjual === Conto === # Embu' ajhuwâl klambhi bân '''balânti'''' kakanan è pasar # Orèng rowa '''balânti'''' jhuko' tasè' bân dhâghing == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 40. [[Bhângsa:Oca' lako]] iwkrii1iyjehl836djnsfoavffmyw1b 0 354 16839 14308 2024-11-22T15:28:48Z Bennylin 58 ~wikify 16839 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' sèpat === === Banci === # (OB) panci; parabhut massa' # (OS) bencong; bândhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-banci.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''banci''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # panci # waria === Conto === # Sèngko' ngatèla' '''banci''' anyanyi # Embu' amassa' ngangghuy '''banci''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 42. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dyf6uzrh4homuztvbh9xtfonp0dl6y1 0 355 16840 14306 2024-11-22T15:28:58Z Bennylin 58 ~wikify 16840 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bangbung === # sebbhudhân orèng sè ta' anḍi' roma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bangbung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bangbung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # stuna wisma === Conto === # È Sorbhâjâ bânnyâ' '''bangbung''' sè tèdung è pèngghir jhâlân # '''Bangbung''' rowa cè' niserra! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 42. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6cpoykmdox2l1zq0lbewamxdnvockzm 0 356 16841 14304 2024-11-22T15:29:08Z Bennylin 58 ~wikify 16841 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bangkrut === # rogi rajâ ḍâlem lako otabâ usahana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bangkrut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bangkrut''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bangkrut; pailit; gulung tikar === Conto === # Kennengan lakona Anom '''bangkrut''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' lako]] fpe7k7cemofvjqlqyf2ev67mvmijvz6 0 357 16842 14302 2024-11-22T15:29:18Z Bennylin 58 ~wikify 16842 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bangku === # korsè; kennengan toju' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bangku.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bangku''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bangku; kursi; tempat duduk === Conto === # Anom lako aghâbây '''bangku'''' # Sèngko' taju' è '''bangku''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j68kxtrgljki7nm9au0ghtsib6y5i7c 0 358 16843 14438 2024-11-22T15:29:28Z Bennylin 58 ~wikify 16843 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bangkèt === # bangkit; nyamana jhâjhân # bâtâs; pèngghir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bangkèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bangkèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mangkuk; jambangan; belanga besar === Conto === # Embu' aghâbây jhâjhân '''bangkèt''' è dâpor # Sèngko' dhujân ngakan '''bangkèt''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lf62f1l7kbm9blzrgefxx4mgld7cltd 0 359 16844 14435 2024-11-22T15:29:38Z Bennylin 58 ~wikify 16844 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bangsat === # bângsèt; orèng sè kalakowanna jhubâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bangsat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bangsat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bangsat; orang jahat; penjahat === Conto === # Bâḍâ '''bangsat''' è tabâng orèng sakampong! # Bâ'en mun la towa jhâ' dhâddhi '''bangsat''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qjamo8k9qcrus87l0n8gm0ye6sdi55d 0 360 16845 14434 2024-11-22T15:29:48Z Bennylin 58 ~wikify 16845 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Banjèn === # salebbâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-banjèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''banjèn''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # celana === Conto === # Alè' mellè '''banjèn''' anyar # Alè' ngangghuy '''banjèn''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9tul7ce66ekg17igqf1m9ww4omduu37 0 361 16846 14928 2024-11-22T15:29:58Z Bennylin 58 ~wikify 16846 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Banta === # alabân; ta' ngèdingaghi nasèhat === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''banta''': enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-banta.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bantah; melawan; tidak mendengarkan nasihat === Conto === # Orèng sè lèbur '''banta''' bhântana orèng rèya ta' bhâghus # Ta' ollè '''banta''' mun orèng towa ngoca' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6fbkc3hinj5uiu6fe6cqodow8gc0bqp 0 362 16847 14929 2024-11-22T15:30:08Z Bennylin 58 ~wikify 16847 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bara'at === # bhibhâs; pambhibhâsân === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bara'at''': enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bara'at.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bebas; pembebasan === Conto === # Orèng binè' rowa '''bara'at''' ḍâri lakèna # lamun terro '''bara'at''' ḍâri kabhuduwân, bâ'en kodhu ajhâr == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 44. [[Bhângsa:Oca' lako]] m4mgr3eiewdxqbo8wo1w8hggkjh108f 0 363 16848 14927 2024-11-22T15:30:18Z Bennylin 58 ~wikify 16848 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bargeddèl === # nyamana kakanan ḍâri dhâghing otabâ jhâghung èsaloy kentang pas èghuring === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bargeddèl''': enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bargeddèl.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bargedel; makanan dari daging/jagung yang dicampur kentang lalu digoreng === Conto === # Sèngko' ngakan '''bargeddèl''' ghuring # Maryam ajhuwâl '''bargeddèl''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 45. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bjtuacnnff67hn65t8k419if45bfs1b 0 364 16849 14930 2024-11-22T15:30:28Z Bennylin 58 ~wikify 16849 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bargèbor === # lorbo; kalambhi sè rajâ sara === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bargèbor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bargèbor.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kedodoran; pakaian yang terlalu besar === Conto === # Sèngko' mellè salebbâr '''bargèbor''' # Maryam ajhuwâl kalambhi '''bargèbor''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 45. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cv96my7lcya9bnp579fxl28vothb9m0 0 365 16850 14931 2024-11-22T15:30:38Z Bennylin 58 ~wikify 16850 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bari === # sè aghâbây; sè adhâddhiaghi === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bari''': enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bari.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # yang membuat; yang menciptakan; yang menjadikan === Conto === # Maryam rowa '''bari''' tomang ḍâri cellot # Orèng rowa '''bari''' korsè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 45. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gmwf947od345g5wqxp2w4j4kd8isxpm 0 366 16851 14932 2024-11-22T15:30:48Z Bennylin 58 ~wikify 16851 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Baron === # nyamana tombuwân sè bighina bisa ghâbây dhupa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-baron.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''baron''': enjâ'- iya (Lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama tumbuhan yang bijinya bisa dijadikan dupa === Conto === # Orèng rowa ajuwhâl '''baron''' ka pasar # Emba namen '''baron''' è alas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 46. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5x8868csr263vn6g12bjp8yushc546c 0 367 16852 14933 2024-11-22T15:30:58Z Bennylin 58 ~wikify 16852 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Barongan === # nyamana bhârâng sè amonyè ghâbây ko'-nako'è mano' è sabâ # sèhèr; jhimat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-barongan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iya (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelontang; alat yang mengeluarkan bunyi seperti kaleng dipukul biasanya ada di sawaah untuk mengusir burung; pacau; barang berbau busuk untuk menakuti burung; # guna-guna; jimat === Conto === # Orèng rowa ècapo' '''barongan''' # Eppa' nokol '''barongan''' è sabâ == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 46. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] g0acpq9aysen7ifle52b8ss03vdp2ev 0 368 16853 14934 2024-11-22T15:31:08Z Bennylin 58 ~wikify 16853 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Basi === # kennengenna koa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-basi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''basi''': enjâ'- iya (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # basi; tempat kuah === Conto === # Anom mellè bakso èbâḍḍhâi '''basi''' # Emba ngakan ghângan è '''basi''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 47. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tppopdhxwi5esijac6nzsfagflfrsfa 0 369 16854 1045 2024-11-22T15:31:18Z Bennylin 58 ~wikify 16854 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Basokè === # nyamana kotta === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''basokè''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Besuki; nama kota === Conto === # Sèngko' nompa' seppur èntar ḍâ' ka '''basokè''' # Eppa' anḍi' bhâlâ è '''basokè''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 53. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hzpomq3hdeifeanht4cks4ktf5mks3g 0 370 16855 14936 2024-11-22T15:31:28Z Bennylin 58 ~wikify 16855 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Battray === # batrè; prabhut kaangghuy listrik === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-battray.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''battray''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # baterai === Conto === # Anom mellè '''battray''' ka bârung # Eppa' masang '''battray''' radio == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 48. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7qfd0jv630u96w05z9441651py97kdm 0 371 16856 14939 2024-11-22T15:31:38Z Bennylin 58 ~wikify 16856 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Baut === # baut; bâsè sè anḍi' tongghâl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-baut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''baut''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sekrup ukuran besar; baut === Conto === # Anom masang '''baut''' # Eppa' nyarè '''baut''' è romana emba == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 48. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1fnksb9823abcw9te48p5v0sqys8p53 0 372 26767 26742 2025-01-20T22:35:16Z Dcljr 65 reapply level-2 heading following discussion at [[User talk:Alfiyah Rizzy Afdiquni]] 26767 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== baḍak ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === nyamana kèbân sè anḍi' tanḍu' è èlonga === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: badak === Conto === # '''Baḍak''' iyâ arèya kèbân sè èjâgâ nagârâ # Anton alân-jhâlân ḍâ' Sorbâjâ nègghu '''baḍak''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 36. [[Bhângsa:Oca' bhârâng] 1wk47noj7wnpw6k9o8olv4ptwl4g48w 0 373 16858 14938 2024-11-22T15:31:58Z Bennylin 58 ~wikify 16858 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Baḍi' === # sekken; sondrè'; macemma bhârâng tajâm === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-badi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''baḍi'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rencong; sekin; senjata tajam === Conto === # Eppa' anḍi' '''baḍi'''' ollèna èberri' emba # '''Baḍi'''' rèya asalla ḍâri Aceh == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 37. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ocgo0z8to01e5y4uf9po1uex0pkui9o 0 374 23229 16859 2024-11-27T22:58:10Z Seeharee 11 23229 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Baḍir === # baḍèr; nyamana jhuko' è songay === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-baḍir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''baḍir''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bader === Conto === # Orèng majhâng jhuko' '''baḍir''' # Embu' ajhuwâl '''baḍir''' è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 37. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8ekjrg3x7g3nz8scixc0q1rl6up1dhm 0 375 29564 29560 2025-03-22T22:39:25Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 29564 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[buber]]ra kerrès; sello' otabâna [[kelatbhâu]] ''logam'' è pandhâliân [[dhâlânangan]] kalabân [[ghândhâr|saloṭong]]nga sanjhâta kerrès<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 48 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|bəbːər}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-bebber.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === : Kabbhi === Sambhâdhân === :- === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|cincin pada keris }} === Conto === # Emba aghâbây '''bebber''' == Sombher == <references/> [[Bhângsa:Keccap sala]] [[Category:Abinan]] 57ce3iv0gbcxz8vh613e9rg24oe4z0i 0 376 23226 16861 2024-11-27T22:56:31Z Seeharee 11 23226 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Becat === # bucat; kowat ajhâlân lonca' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-becat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''becat''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melenting; kuat jalan melompat === Conto === # Anom '''becat''' abit ongghu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 48. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sohaisnz426a4qk5lrjxoz3lpowq7ex 0 377 23227 16862 2024-11-27T22:56:55Z Seeharee 11 23227 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Beccat === # bucat; pocat; lorghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-beccat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''beccat''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lepas; terbuka; kendur; longgar === Conto === # Salebbhârrâ alè la '''beccat''' # Kalambhina '''beccat''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 48. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] tvg7sal4ihloa51bv6ue5xsigva876r 0 378 16863 14946 2024-11-22T15:32:48Z Bennylin 58 ~wikify 16863 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Beccek === # bur-lèburân; apacaran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-Beccek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''beccek''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pacaran === Conto === # Orèng Islam ta' ollè '''beccek''' # Alè' '''beccek''' bân kanca sakolana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 48. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fqu6d2rlwfjugd4j9gjjrcoeh8tvipo 0 379 16864 14107 2024-11-22T15:32:58Z Bennylin 58 ~wikify 16864 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Beccè' === # bhâghus; saè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-beccè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''beccè'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # baik; bagus === Conto === # Orèng rowa '''beccè'''' ongghu # Mandhâr bâ'en dhâddhi orèng '''beccè'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 48. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fomctu2f1sl6230lr5wg22tx92xcmiw 0 380 23222 16865 2024-11-27T22:54:34Z Seeharee 11 23222 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Beddhek === # tarètan tongghâl eppa' bân embu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-beddhek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''beddhek''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sekandung; saudara sekandung === Conto === # Maryam bân Ali tarètan sa'''beddhek''' # Eppa' anḍi' lèma' tarètan sa'''beddhek''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] do423sk44x89t7f5ga4tk4p4zrkjpei 0 381 23223 16866 2024-11-27T22:55:00Z Seeharee 11 23223 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Beddheng === # betteng; bârâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-beddheng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''beddheng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lebam; bengkak kehitaman === Conto === # Tananga alè' '''beddheng''' polana ètokol kancana # Sokona '''beddheng''' polana labu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] t4iate5fsvpw2v42tv0f9vzfcvb5i73 0 382 23224 16867 2024-11-27T22:55:27Z Seeharee 11 23224 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Beddhul === # lorghâ; lorbo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-beddhul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''beddhul''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # renggang; longgar === Conto === # Anom ma'''beddhul''' kalambhina # Eppa' mellè salebbhâr sè '''beddhul''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' lako]] m1p9c2valoy7yn1fohskqaxm7gr1leo 0 383 16868 14115 2024-11-22T15:33:38Z Bennylin 58 ~wikify 16868 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Beddhung === # bâddhung === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''beddhung''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-beḍḍhung.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kapak ukuran besar === Conto === # Emba ngala' '''beddhung''' ghâbây moghâr bhungkana pao # Eppa' lako aghâbây todi', arè' bân '''beddhung''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jcf6t748u74pmot5x1evosj0lrim14t 0 384 16869 14810 2024-11-22T15:33:48Z Bennylin 58 ~wikify 16869 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Beddhâk === # nabâng; nabâng sambi acerrèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-beddhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''beddhâk''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kejar; mengejar sambil berteriak === Conto === # Alè' bân kancana '''beddhâk'''. # Eppa' '''beddhâk''' ajâm sè amanco' è tanèyan Roma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 49. [[Bhângsa:Oca' lako]] bk2w6hdfis5p5a0xx5xnbif9a67a28x 0 385 23228 16870 2024-11-27T22:57:26Z Seeharee 11 23228 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Beddhâl === # asal; asli ghâbâyân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-beddhâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''beddhâl''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # asal; asli buatan === Conto === # Peccot rèya '''beddhâl'''ân Bhângkalan # Jhâjhân rèya '''beddhâl'''ân Songennep == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 48. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] f2u50w9fsse3hr2nwp3630hbd9ewba5 0 386 30097 30089 2025-04-15T09:17:31Z Munajad.MH 221 30097 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== :beddhâr === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :[[robhuk]] (tombu ngembhâng)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 48 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|bed.tʰɤr}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-beddhâr.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|memuai|tumbuh berkembang}} === {{Conto}} === # Arta' sè ètamen emba la '''beddhâr''' == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Keccap ta' samporna]] kspatsmnselmuj4kxx923cz371862qm 0 387 20769 16872 2024-11-23T01:53:58Z Dcljr 65 level-2 heading 20769 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bedhin ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng ===Artè=== sètan; ko'-panako'; dhin-dhâdhin; dhin-bedhin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bedhin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: hantu; makhluk halus === Conto === # Anom malemma ngatèla' dhin-'''bedhin''' # Eppa' tako' ka dhin-'''bedhin''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 49. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3ilpxwbvar9v7kufg11e71i5jemjd04 0 388 16873 14296 2024-11-22T15:34:28Z Bennylin 58 ~wikify 16873 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bedhâna === # dâi; mowa; ropa; salèra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bedhâna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bedhâna''': èngghi-bhunten (alos tèngghi) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dahi; wajah; paras === Conto === # Orèng rowa '''bedhâna''' raddhin sara # '''Bedhâna''' Maryam bhâgus ongghu! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 75hco8eer5qao62jwzi3xgcuzt3r8ym 0 389 16874 14297 2024-11-22T15:34:38Z Bennylin 58 ~wikify 16874 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Begeggen === # bingong; tacengnga'; cengngeng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-begeggen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''begeggen''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bingung; tercengang === Conto === # Alè' ta'''begeggen''' polana ngatèla' dhin-dhâdhin # Eppa' '''begeggen''' ngatèla' orèng raddhin == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' lako]] 85d9r7vuzkawpnexaoqaradfqspu13j 0 390 16875 14298 2024-11-22T15:34:48Z Bennylin 58 ~wikify 16875 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca'sèpat === === Begghâ === # (OL) bâghâ; macco # (OS) la ta' nyaman; kakanan sè la acampor bân koa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-begghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''begghâ''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membasuh; merendam # tidak enak; makanan yang sudah bercampur kuah === Conto === # Embu' '''begghâ''' berrâs jhâghung # Nasè'en la '''begghâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] e4k410ug5lgyxq91joqicanqpky9w7g 0 391 16876 14299 2024-11-22T15:34:58Z Bennylin 58 ~wikify 16876 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Begghâl === # remrem; bâcco; begghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-begghâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''begghâl''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rendam; rendaman === Conto === # Emba '''begghâl''' kalambhi è kolla # Embu' '''begghâl''' berrâs == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' lako]] 77cnbu8bpizbt2ysn7uc9fmicokujsp 0 392 16877 14300 2024-11-22T15:35:08Z Bennylin 58 ~wikify 16877 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Begghân === # dhugghân; nyèor ngodâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-begghân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''begghân''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelapa muda; degan === Conto === # Anom ajhuwâl '''begghân''' gè romana # Eppa' molong '''begghân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] b5f8vmtmjjwe7vv2ev4ea0wr14lome1 0 393 16878 14342 2024-11-22T15:35:18Z Bennylin 58 ~wikify 16878 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Beggrâ' === # alabân; alajjân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-beggrâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''beggrâ'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melawan; meladeni === Conto === # Lamon orèng towa abânta jhâ' '''beggrâ'''' # Jhâ' dhâddhi orèng sè '''beggrâ'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8alz9r23zt545djnio6tr2qm0ka93f4 0 394 16879 14352 2024-11-22T15:35:28Z Bennylin 58 ~wikify 16879 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Beghita === # sengka(h) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-beghita.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''beghita''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jemu; enggan === Conto === # Sèngko' aromasa '''beghita''' sè kalowarra roma # Alè' ta' toman '''beghita''' sè amain == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] snkasnwamb6berdxkt1ml615xeqwnhi 0 395 16880 14359 2024-11-22T15:35:38Z Bennylin 58 ~wikify 16880 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Beginḍâ === # sebbhudhân ḍâ' rato otabâ pongghâbâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-beginḍâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''beginḍâ''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # baginda; sebutan untuk raja atau pejabat === Conto === # Orèng rowa èolok '''beginḍâ''' polana dhâddhi pongghâbâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ryz2gngnb63xvvg9ixy1mk8tk51igbe 0 396 16881 14362 2024-11-22T15:35:48Z Bennylin 58 ~wikify 16881 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Begisar === # ajâm ollèna kabin ajâm alas bân ajâm kampong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-begisar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''begisar''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kayam hasil persilangan ayam hutan dan ayam kampung === Conto === # Emba ngobu '''begisar''' è romana # Eppa' mellè '''begisar''' èbâghiâ emba == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4e5w4t4eg81ult3rztz02zwbvj5xtd8 0 397 16882 14368 2024-11-22T15:35:58Z Bennylin 58 ~wikify 16882 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Begâwân === # pandhita; orèng sè atapa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-begâwân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''begâwân''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # begawan; gelar bagi pertapa; gelar bagi pendeta === Conto === # Orèng rowa dhâddhi '''begâwân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] leu1mjq6mo5uc1oe0xzlanstqadhpi8 0 398 16883 14373 2024-11-22T15:36:08Z Bennylin 58 ~wikify 16883 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bek === # kebek; ngebek; pol === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bek''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # penuh; sesak === Conto === # Aèng è jedding la '''bek''' # ROmana la '''bek''' bân orèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] r7a02vwgeumeybjf3vh1v8u98mho8qe 0 399 16884 14377 2024-11-22T15:36:18Z Bennylin 58 ~wikify 16884 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bekbek === # ta' bisa akento' # ngoca' mlolo; cerèmi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bekbek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bekbek''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kembung tidak bisa kentut # ngomel; rewel === Conto === # Tabu'en alè' '''bekbek''' ḍâri bâri' # Orèng rowa '''bekbek''' ongghu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dj7eifaiqsc4jupo7j1oe78zpgp94c1 0 400 28653 16885 2025-03-03T11:57:45Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[bekkel]] ka [[bekkèl]] 16885 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bekkel === # pongghâbâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bekkel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bekkel''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pejabat === Conto === # Anom dhâddhi '''bekkel''' naghârâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 50. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1i8ldiv8x5lr15la43i0hittqrsaqp8 0 401 16886 14394 2024-11-22T15:36:38Z Bennylin 58 ~wikify 16886 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bekku === # bhârâng encèr sè dhâddhi ghâli === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bekku.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bekku''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # benda cair yang menjadi padat === Conto === # Aèngnga '''bekku''' dhâddhi ès # Cè' cèllâbbhâ sampè' akanta '''bekku''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 50. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] p8ptwxufdhwv91ozquze54beq2p1qaa 0 402 16887 14397 2024-11-22T15:36:48Z Bennylin 58 ~wikify 16887 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Belbel === # ghâli # ta' kenning bâlâi; ta' bisa narèma pètodhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-belbel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''belbel''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keras; liat # keras kepala; tidak mau menerima nasihat === Conto === # Orèng '''belbel''' ta' kenning bâlâi # Jhâ' '''belbel''' lamon èkoca' orèng towa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 50. [[Bhângsa:Oca' lako]] g8dz070tx9hw8w8xcfe10qgyc0egbbt 0 403 16888 14409 2024-11-22T15:36:58Z Bennylin 58 ~wikify 16888 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Belgedèl === # bargedèl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-belgedèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''belgedèl''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perkedel === Conto === # Embu' aghuring '''belgedèl''' è dâpor # Emba dhujân ngakan '''belgedèl''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 50. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] emklf9jmmuq6bnoe0bq3zn8ivkb7hd5 0 404 31483 31477 2025-06-07T15:42:20Z Munajad.MH 221 31483 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *bellat *ꦧꦼꦭ꧀ꦭꦠ꧀ *بٓللات :بٓاللات === {{Macemma oca'}}=== {{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === (bhâb toḍi' ḍâri kolè' tetombuân rèng-perrèngan mènangka pangrèrè' tabu' ajâm, pangerra' temonè, nyonnat bân laènna)<ref name=":0">Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rakyat Ltd., →[https://mad.wiktionary.org/wiki/Spesial:Sumber_buku/979-523-999-6 ISBN], kaca 245</ref> === {{Keccap }}=== *{{IPA|bəlːat}} [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bellat.wav|jmpl|nir]] ==={{Paḍâna oca'}}=== [[tatal]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === - === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sembilu (bilah) (tentang pisau dari kulit buluh) === Conto === # Eppa' nyambelli ajâm ngangghuy '''bellat''' == Sombher == <references/> q5r3zt164fd4f2us2iwfbwsp3y0kbyd 0 405 16890 14437 2024-11-22T15:37:18Z Bennylin 58 ~wikify 16890 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Belli === # mellè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-belli.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''belli''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # beli; membeli === Conto === # pas dhuli '''belli''' kalambhina # Emba '''belli''' jhuko' ka pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 50. [[Bhângsa:Oca' lako]] ssyii0fxggwkq84mgmalptq9qfea06k 0 406 16891 14440 2024-11-22T15:37:28Z Bennylin 58 ~wikify 16891 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Belli' === # welit; soḍâ'en roma ḍâri lalang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-belli'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''belli'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # atap rumah dari ilalang === Conto === # Romana emba ngagghuy '''belli'''' # Emba lako aghâbây '''belli'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 50. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hd4dm6wdp6h3xm91y9a8hhoctb7cvak 0 407 16892 14442 2024-11-22T15:37:38Z Bennylin 58 ~wikify 16892 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bellin === # bâbellin; lin-bellin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bellin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bellin''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pembelian === Conto === # Èdimma cateddhân '''bellin''' sè ghellâ'? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 50. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6uy6mpitpluc4r2wi17i6y50ma80ujh 0 408 16893 14443 2024-11-22T15:37:48Z Bennylin 58 ~wikify 16893 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Belling === # lâng-belling === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-kona.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''belling''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # belang-belang === Conto === # Mowana bâ'en '''belling''' polana lako ajemmor è panassâ arè # Tananga sèngko' ''belling''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 50. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h9esf875q6tepljrybs7959z25q82tf 0 409 16894 14449 2024-11-22T15:37:58Z Bennylin 58 ~wikify 16894 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bellit === # perrèng sè bâḍâ è soḍâ'en roma ḍâri lalang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bellit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bellit''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bambu belah pada atap yang terbuat dari alang-alang === Conto === # Eppa' ajhuwâl '''bellit''' è romana # Emba lako aghâbây '''bellit''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 50. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dxxv32jch7cwqfvce8xrpt5jsy8849b 0 410 16895 14457 2024-11-22T15:38:08Z Bennylin 58 ~wikify 16895 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bellu === # tana ḍâri ḍ6alem kobhurân bhâktona orèng matè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bellu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bellu''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gumpalan tanah dari dalam kuburan pada saat orang meninggal === Conto === # Emba lako aghâbây '''bellu''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ee035e44vqepkcp411tah7mp782ze1t 0 411 23166 16896 2024-11-27T15:18:47Z Qainiii 26 23166 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bellu' === # nyamana kèbân sè akanta olar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bellu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bellu'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # belut; nama hewan mirip ular === Conto === # Eppa' dhujân ngakan '''bellu'''' # Anom nyarè '''bellu'''' è lèkè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j50cqcy5sd3ibp8e04yhb0g5v7y0y74 0 412 28644 25667 2025-03-03T11:23:14Z Boesenbergia 10 28644 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bellu(h) === # bhellu; buḍu'na jhârân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bellu(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bellu(h)''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # anak kuda === Conto === # Eppa' ngobu '''bellu(h)''' è kandhâng budina romana # Emba anḍi' tello' '''bellu(h)''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap ta' samporna]] [[Bhângsa:Keccap sala]] bmm4j2z28vu1t3t0kl74n0rjs3rsssi 0 413 16898 14416 2024-11-22T15:38:38Z Bennylin 58 ~wikify 16898 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bellubâ' === # lajângan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bellubâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bellubâ'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # layangan; layang-layang === Conto === # Alè' nabâng '''bellubâ'''' sè pegghâ' # Anom ajhuwâl '''bellubâ'''' è bârungnga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8nfc9sp0fw8p58715uwqdc5lb1tzc3d 0 414 16899 14301 2024-11-22T15:38:48Z Bennylin 58 ~wikify 16899 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Belluk === # kaju bungkol; balo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-belluk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''belluk''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # balok kayu; potongan kayu === Conto === # Eppa' mellè '''belluk''' ghâbây mèjâ # Emba ajhuwâl '''belluk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bu7bymn821j595son4yxx35z0cwq1jk 0 415 16900 14303 2024-11-22T15:38:58Z Bennylin 58 ~wikify 16900 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Bellun === # ghi'ta'; ghita'; ghilo'; bellun lagghi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bellun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bellun''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # belum; sebelumnya === Conto === # Romama ghi' '''bellun''' marè # Alè' '''bellun''' ngakan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 5tr8fjh6h6inn1rhyna6xi4mq3ds294 0 416 16901 14285 2024-11-22T15:39:08Z Bennylin 58 ~wikify 16901 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bellur === # lèkè; jhuringan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bellur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bellur''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # parit; selokan === Conto === # Eppa' nyarè bellu' è '''bellur''' # Orèng kona sabbân lamon ataè è '''bellur''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] aim1mgh1ibku4c47ib48jq8617dd0za 0 417 16902 14114 2024-11-22T15:39:18Z Bennylin 58 ~wikify 16902 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' bhârâng === === Bellâ === # (OL) pecca; bhâsa # (OB) bhârâng sè èangghuy majhâlân prao === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bellâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bellâ''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pecah; belah # alat pengayuh perahu === Conto === # Alè' ma'''bellâ''' gellas # Emba lako aghâbây '''bellâ''' ḍâri kaju == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 50. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] apcs1y5sy32xqn4c9kj4a7cmay4en59 0 418 23094 16903 2024-11-27T13:48:12Z Seeharee 11 23094 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bellâ' === # bullâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-bellâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bellâ'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # panas === Conto === # '''Bellâ'''' rassana odi' kadhibi' # Arè satèya '''bellâ'''' ongghu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 50. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] lkxph2jir28wgug6rbcqzj3gt1d99tr 0 419 16904 14286 2024-11-22T15:39:38Z Bennylin 58 ~wikify 16904 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bellâr === # mekkar; sajân lèbâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bellâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bellâr''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mekar; meluas; melebar === Conto === # Bhâdânna sèngko' sajân '''bellâr''' # Kembhâng malatè rowa la '''bellâr''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 50. [[Bhângsa:Oca' lako]] lghp9rhwo2kscs86yr8wf63bxvdjreg 0 420 28857 16905 2025-03-06T19:42:52Z Boesenbergia 10 28857 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' bitongan === === Bellâs === # (OB) nèser; èstoh # ètongan bellâsân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bellâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bellâs''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kasihan; belas # hitungan belasan === Conto === # Samoghâ'â bâ'en dhâddhi orèng sè '''bellâs''' ḍâ' ka orèng laèn # Emba anḍi' ajâm lèma' '''bellâs''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 50. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' ètong]] s5077hwf5mp3tth1tah4n41want5mnh 0 421 16906 14289 2024-11-22T15:39:58Z Bennylin 58 ~wikify 16906 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bellât === # laḍhing; toḍi' ḍâri bessè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bellât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bellât''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pisau yang terbuat dari besi === Conto === # Eppa' ajhuwâl '''bellât''' è pasar # Emba lako aghâbây '''bellât''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 50. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gs1bok8kej6r93z3csquisiicbtaicx 0 422 16907 14291 2024-11-22T15:40:08Z Bennylin 58 ~wikify 16907 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bellâut === # bâlâut; blâut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bellâut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bellâut''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melengos; membuang muka === Conto === # Orèng rowa lako '''bellâutt''' ḍâ'sèngko' # Jhâ' '''bellâutt''' ḍâ'ka sè towa'an == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 50. [[Bhângsa:Oca' lako]] dc0g6gwto8k8aw3mgav0973ww5r473b 0 423 16908 14305 2024-11-22T15:40:18Z Bennylin 58 ~wikify 16908 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Belta === # konco'; ka'bhungka'an sè ghi' kènni' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-belta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''belta''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tunas; pucuk === Conto === # Eppa' mellè '''belta''' ka Mekkasân # Emba namen '''belta'''na bhâko == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tkmxde5rucg94we7kooc4vhfv7zoqee 0 424 16909 14307 2024-11-22T15:40:28Z Bennylin 58 ~wikify 16909 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Beltè' === # ta' ngako === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-beltè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''beltè'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menyangkal; memungkiri === Conto === # Erfan a'''beltè'''' ḍâri kasala'ânna # Kana' rowa lako '''beltè'''' mon èbâlâi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' lako]] mn1hzg4qdltsadwfjhnahshnkt1mfap 0 425 16910 14309 2024-11-22T15:40:38Z Bennylin 58 ~wikify 16910 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Belubur === blubur; burbur; bur-ubur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-belubur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ubur-ubur === Conto === # '''Belubur''' odi' è tasè' # Embu' nemmo '''belubur''' è tasè' == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 51. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rzu96q1hrjespv5sfwg2olvajmkc9m1 0 426 16911 15832 2024-11-22T15:40:48Z Bennylin 58 ~wikify 16911 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Belulu' === # lang-kaling; buwâna bhungkana arrèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-belulu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''belulu'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # koang-kaling; buah pohon aren === Conto === # Embu' aghâbây kolek '''belulu'''' # Mon pasa'an bânnyâ' orèng ajhuwâl '''belulu'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5y6oen5q6kv6jne7ml8qr2j2ny3icct 0 427 16912 14310 2024-11-22T15:40:58Z Bennylin 58 ~wikify 16912 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Beluluk === # pocèt nyèyor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-beluluk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''beluluk''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bakal buah kelapa === Conto === # '''Beluluk''' ta' kenning kakan # Emba ngobbhâr '''beluluk''' sè la ghâgghâr == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ls0z2ntq2q9iukuctvbuib9wgvqwyfy 0 428 20283 16913 2024-11-23T00:55:24Z Dcljr 65 level-2 heading 20283 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== belungso ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === labu; ghâgghâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-belungso.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jatuh === Conto === # Orèng rowa '''belungso''' ḍâri bhungkana nyèyor # Tè-ngatè sènga' '''belungso''' jhâlânna lècèn == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 51. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1wuasyc1jy1zwkpv4vz1mb4vgfs6ycc 0 429 16914 14316 2024-11-22T15:41:18Z Bennylin 58 ~wikify 16914 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Belândhâ === # blândhâ; bâlândhâ; nyamana naghârâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-belândhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''belândhâ''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # belanda; nama negara === Conto === # Orèng '''belândhâ''' abit bâḍâ è Inḍonèsia # Orèng rowa ḍâteng lân-jhâlân ḍâri '''Belândhâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 50. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3c1gjwgk9ahfxzlw3k7956e0qq2b0og 0 430 16915 14318 2024-11-22T15:41:28Z Bennylin 58 ~wikify 16915 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Belânjhâ === # blânjhâ; bâlânjhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-belânjhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''belânjhâ''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # belanja; membeli === Conto === # Emba '''belânjhâ''' ḍâ' ka pasar # Eppa' èntar '''belânjhâ''' ḍâ' Sorbhâjâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 50. [[Bhângsa:Oca' lako]] ejim2mvmx18ai165ghbdralqfgectt4 0 431 16916 14337 2024-11-22T15:41:38Z Bennylin 58 ~wikify 16916 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Belânḍungan === # kennengngan jhârân ngènom === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-belânḍungan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''belânḍungan''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tempat minuman kuda === Conto === # Jhârânna eppa' ngènom è '''belânḍungan''' # Emba aghâbây '''belânḍungan''' jhârân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 50. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] px3vc77lg0lp6cb95fd3pqe4e7yh6dg 0 432 16917 14321 2024-11-22T15:41:48Z Bennylin 58 ~wikify 16917 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bencella' === # mancella' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bencella.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bencella'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melotot === Conto === # Badrus '''bencella'''' ḍâ' mosona # Orèng rowa lako '''bencella'''' malolo == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' lako]] 92n0y5otnob7bvz1d22sooewq1hsbrz 0 433 16918 14324 2024-11-22T15:41:58Z Bennylin 58 ~wikify 16918 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bengbeng === # blenggu; bintolan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bengbeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bengbeng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jendul; bentol === Conto === # Dâina anom '''bengbeng''' polana èsengnga' nyarowan # Alè' tanangga bâḍâ '''bengbeng''' rajâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pewd3reme92w2ne1lmxakn82mmzcaf2 0 434 16919 14328 2024-11-22T15:42:08Z Bennylin 58 ~wikify 16919 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bengghâng === # lorghâ; ta' raket; ghâmpang ghâgghâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bengghâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bengghâng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # renggang; mudah jatuh === Conto === # Labângngâ romana '''bengghâng''' # Ghântènga '''bengghâng''' kodhu ghântè'è == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jcrlpknc08t9vxyflfrls92tuq5dzrv 0 435 16920 14330 2024-11-22T15:42:18Z Bennylin 58 ~wikify 16920 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bengko(h) === # roma; compo'; bungko; dhâlem; lojhi; ajunan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bengko(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bengko''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rumah; tempat tinggal === Conto === # '''Bengko''' rowa cè' rajâna tapè ghi' ta' èkennengngè # Alè' tèdung è '''bengko'''na emba == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ac0gom9g9azezyd4xt3dmjyvshtxvxm 0 436 16921 14334 2024-11-22T15:42:28Z Bennylin 58 ~wikify 16921 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bengkowang === # bito'; nyamana bi-ombiyân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bengkowang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bengkowang''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bengkoang === Conto === # Anom namen '''bengkowang''' è talon # Maryam arojhâk '''bengkowang''' bân pao == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0jv16yi17laowesiwzfflnok381g7e6 0 437 16922 14743 2024-11-22T15:42:38Z Bennylin 58 ~wikify 16922 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bengnga === # labâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bengnga.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bengnga''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pintu === Conto === # Anom lako aghâbây '''bengnga''' # Romana emba anḍi' '''bengnga''' ḍâri kaca == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] abpbo0cpwxvaeab6tno1gvrc38yj101 0 438 20716 16923 2024-11-23T01:49:46Z Dcljr 65 level-2 heading 20716 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === bhengngos ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng ===Artè=== bhângos; tembirungan; lampeddhâ loka è seddhi'na colo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bengngos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bekas luka di sekitar mulut === Conto === # Orèng rowa sakè' '''bengngos''' ta' dhuli bârâs. # Mon sakè' '''bengngos''' pas dhuli nyarèaghi tambhâ. == Sombher == Pawitra, A. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 51. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dw5qryb4zdhlxkrhk4v5bg1h4ftjbt2 0 439 16924 14116 2024-11-22T15:43:00Z Bennylin 58 ~wikify 16924 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' lako === === Bennang === # (OB) bola'; bula # (OL) kobâsa; ngobâsanè === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bennang''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bennang.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # benang # berhak; berkuasa === Conto === # Anom ajhuwâl kalambhi ḍâri '''bennang''' sottra # Emba orèng sè palèng '''bennang''' è roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' lako]] 14cyk1auoutogs9ll3pirky2gg6bc8d 0 440 16925 14754 2024-11-22T15:43:10Z Bennylin 58 ~wikify 16925 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bennes === # sonar sè alap-kelèp === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bennes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bennes''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cahaya gemerlapan === Conto === # Bintang rowa sonarra '''bennes''' # Alè' ngatèla' dhâmar sè '''bennes''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] igxigxck1okcmars1od04sxn2zqtymn 0 441 16926 14758 2024-11-22T15:43:20Z Bennylin 58 ~wikify 16926 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bennya === # kabâtèr; kobâtèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bennya.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bennya''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # khawatir === Conto === # Anom '''bennya''' ḍâ' ana'en sè bâḍâ è Sorbâjâ # Alè' '''bennya''' tako' ta' ongghâ kellas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qghhwp84g38iae82ybjynk6in9uj3il 0 442 16927 14761 2024-11-22T15:43:30Z Bennylin 58 ~wikify 16927 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bennyel === # ngeronyo; sakè' bhâdhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bennyel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bennyel''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pegal linu === Conto === # Sèngko' aromasa '''bennyel''' kabbhi # Bhâdhâna emba '''bennyel''' mènta pècet == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hbwic4qumb5ittrouxf638nixft1idf 0 443 16928 14763 2024-11-22T15:43:40Z Bennylin 58 ~wikify 16928 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Benongko === # nyama in-mainna na'-kana' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-benongko.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''benongko''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama permainan anak === Conto === # Kana' rowa amain '''benongko''' ḍâri lagghu # Alè' amain '''benongko''' bân kancana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dnan2vakuxvk4ofq70hwn2pm581eof1 0 444 16929 14764 2024-11-22T15:43:50Z Bennylin 58 ~wikify 16929 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bentol === # tales kombhâ(h); macemma bi-ombiyân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bentol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bentol''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bentul; jenis umbi-umbian === Conto === # Anom namen bhungkana '''bentol''' # Emma' aghâbây '''bentol''' ghuring == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fdlr7i8t9gwmrdokpbfrfoiak2rhen2 0 445 16930 14766 2024-11-22T15:44:00Z Bennylin 58 ~wikify 16930 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Benḍirâ === # manḍirâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bendirâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''benḍirâ''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bendera === Conto === # Naghârâ Inḍonèsia anḍi' '''benḍirâ''' mèra potè # Sabbhân arè sennin bâḍâ ''upacara'' '''benḍirâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hun0t1jyr1dqn2ipofp0rbtka7uglb0 0 446 16931 14769 2024-11-22T15:44:10Z Bennylin 58 ~wikify 16931 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Benḍu === # calo' rajâ; ladhing sè rajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bendu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''benḍu''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # golok besar; parang === Conto === # Anom anḍi' '''benḍu''' è romana # Eppa' natta' kaju ngagghuy '''benḍu''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5h7pqd1gsfbypl3q90xoxeehrmc9qe6 0 447 16932 14113 2024-11-22T15:44:20Z Bennylin 58 ~wikify 16932 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Berber === # bhâdhân lempo akanta ta' sèhat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-berber.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''berber''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # badan gemuk yang kelihatan tidak sehat === Conto === # Mon marè ngakan jhâ' laju tèdung mèle ta' '''berber''' # Pa bânnyâ' ''olahraga'' mèlè bhâdhânna sèhat ta' '''berber''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3o0h6fa9nkat946na589s4fcka6nhv1 0 448 16933 14807 2024-11-22T15:44:30Z Bennylin 58 ~wikify 16933 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Berdhi === # nyamana tombuwân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-berdhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''berdhi''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nila; tarum; nama tumbuhan === Conto === # Eppa' anḍi' bhungkana '''berdhi''' # EMba ngarè' bhungkana '''berdhi''' è talon == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rxq6tfoq38csn34ly11qmveawmvzvuk 0 449 16934 14809 2024-11-22T15:44:40Z Bennylin 58 ~wikify 16934 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Berdhâ === # tobuk; bhusen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-berdhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''berdhâ''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jemu; bosan; kenyang === Conto === # Orèng rowa ngakan bânnyâ' sampè' '''berdhâ''' tabu'en # Alè' arojhâk pao sampè' '''berdhâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] deywsvaqs5qw2oh992ac9uv4fg9xmb3 0 450 16935 14812 2024-11-22T15:44:50Z Bennylin 58 ~wikify 16935 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Berintik === # obu'kriting === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-berintik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''berintik''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berintik; rambut keriting; ikal === Conto === # Obu'en alè' '''berintik''' # Obu'en '''berintik''' akanta emmi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9m4vgrx8x8e008sq9101i7isqjx6juj 0 451 16936 14814 2024-11-22T15:45:00Z Bennylin 58 ~wikify 16936 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Berka' === # tabâng; nabâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-berka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''berka'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lari; berlari === Conto === # Ahmad noro' lomba '''berka'''' # Alè' '''berka'''' nabâng ajâm == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' lako]] fusd2pi4a7h4qe38gsr5stbij2sqxkq 0 452 16937 14818 2024-11-22T15:45:10Z Bennylin 58 ~wikify 16937 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Berko === # dhâmarra sapèda sè èodi'i ngangghuy ''dinamo'' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-berko.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''berko''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lampu sepeda yang dihidupkan menggunakan dinamo === Conto === # Anom mellè '''berko''' ghâbây sapèda pancalla # Eppa' masang '''berko''' è sapèdana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] a5bt1g7vqy3f45oyv46gciyu7ai3udd 0 453 16938 14816 2024-11-22T15:45:20Z Bennylin 58 ~wikify 16938 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Berkong === # nyamana jhuko' è songay === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (gila)-Liny Rofiqoh-berkong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''berkong''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama jenis ikan di sungai === Conto === # Anom ajhâring jhuko' '''berkong''' # Alè' ngakan nasè' bân jhuko' '''berkong''' sè èghuring embu' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1vfqgkvfynsqfwdpof5xl6l039qtppz 0 454 16939 14819 2024-11-22T15:45:30Z Bennylin 58 ~wikify 16939 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Berliyan === # nyamana emmas sè bhâgus bân alap-kelip === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-berliyan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''berliyan''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berlian; nama jenis perhiasan yang berkilau === Conto === # Eppa' mellè '''berliyan''' èbâghiyâ embu' # Anom alako è toko emmas bân '''berliyan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fsz6cksewf96mftqtz9c7o6p62y4tvn 0 455 29582 29524 2025-03-23T03:16:48Z Munajad.MH 221 29582 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :#[[nyèng-bernyèngan]]; bu-tombuân<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 52 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref>; sanèrbhâ sè oḍi' bân abhungka, aḍâun, aramo' bân samarana (marana rebbhâ, perrèng) :#tombuân === Keccap === :*{{IPA|bər.ɲɛŋ}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bernyèng.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|tumbuh-tumbuhan}}<ref>{{KBBI|tumbuh-tumbuhan}}</ref> :{{lang-en|plants}}<ref>Oxford dictionary: [https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/plant?q=plant plants]</ref> === {{Conto}} === # [[bârnyèng|Bârnyèng]] [[rantè]] otabâ ''tomate'' ḍâlem bhâsa Ènggris, arèya anḍi' andhuân vitamin C sè beccè' kaangghuy [[lanyap]]pa pèkkèran. ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[nyèng-bernyèngan]] == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Keccap sala]] j6varwkrl6xio2cg4u1tbnu13sr7i70 0 456 16941 14821 2024-11-22T15:45:50Z Bennylin 58 ~wikify 16941 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Berri' === # parèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (gila)-Liny Rofiqoh-berri'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''berri'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memberi; beri === Conto === # Alè' anḍi' pessè ollèna è'''berri'''' orèng # '''Berri'''' tao ḍâ' eppa'jhâ' sèngko' molèa! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 53. [[Bhângsa:Oca' lako]] e0jo954ufj709o05f4gr1mllgzry5rn 0 457 16942 14823 2024-11-22T15:46:00Z Bennylin 58 ~wikify 16942 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Berrit === # sèngèt; kennengan sè bâḍâ pajâgâ baongnga === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (gila)-Liny Rofiqoh-berrit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''berrit''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keramat; tempat yang ada penunggunya === Conto === # Sènga' jhâ amain ḍâ' kennengan '''berrit''' # '''Berrit''' ongghu songay rowa! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 53. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hffbl4i1sssfyomlu9e0i69zdyqwlx4 0 458 16943 14829 2024-11-22T15:46:10Z Bennylin 58 ~wikify 16943 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Berrâ' === # berrât; ta' dhâmmang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (gila)-Liny Rofiqoh-berra'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''berrâ'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berat; tidak ringan === Conto === # Bhâdhânna sajân '''berrâ'''' # '''Berrâ'''' bongghu mon ngèbâ ghula sèttong essak! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ets8a9uh978u3rdfvwoq7fcsbdhjj2r 0 459 16944 14831 2024-11-22T15:46:20Z Bennylin 58 ~wikify 16944 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Berrât === # berrâ'; ta' dhâmmang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-berrât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''berrât''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berat; tidak ringan === Conto === # Bhâdhânna sajân '''berrât''' # '''Berrât''' ongghu mon ngèbâ ghula sèttong essak! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 53. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] gtmw5sl5w7njei7ekeca1qg1v4gxzsx 0 460 16945 14833 2024-11-22T15:46:30Z Bennylin 58 ~wikify 16945 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Berrèt === # corèt; ghâris === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-berrèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''berrèt''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gores; corek; garis === Conto === # Sapèda motorra eppa' '''berrèt''' # Motorra '''berrèt''' polana labu! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 53. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ntddj435khfibjunvkkao4lcdnch7d7 0 461 16946 14327 2024-11-22T15:46:40Z Bennylin 58 ~wikify 16946 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Berta === # kabhâr === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''berta''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-berta.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kabar; berita === Conto === # Anom ngèding '''berta''' jhâ' sapèna la abudu' # Alè' ngèbâ '''berta''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 36pr3cqg8foe7xoqbx2si1ufxc2l5x2 0 462 16947 14410 2024-11-22T15:46:50Z Bennylin 58 ~wikify 16947 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Berteng === # aromasa sakè' bhâdhân === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''berteng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-berteng.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # selalu merasa pegal linu === Conto === # Anom sokona '''berteng''' polana labu ḍâri andhâ # Alè' '''berteng''' èsengnga' nyarowan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qx5j62m439xbscw6g8411l1ea121ksd 0 463 16948 14405 2024-11-22T15:47:00Z Bennylin 58 ~wikify 16948 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Besiyar === # besèyar === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''besiyar''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-besiyar.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pesiar; melancong === Conto === # Sèngko' nompa' kapal '''besiyar''' # Eppa' a'''besiyar''' ḍâ' ka naghârâ Malaysia == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 53. [[Bhângsa:Oca' lako]] e0hfqt5pxj4bk8uthnw7w3lgp15w9cv 0 464 16949 14118 2024-11-22T15:47:10Z Bennylin 58 ~wikify 16949 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bessar === # rajâ; sebbhudhân ḍâ'orèng sè anḍi' pangkat # sebbhudhân arè rajâ akanta tellasân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bessar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bessar''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # besar; tuan besar === Conto === # Orèng rowa dhâddhi towan '''bessar''' # Eppa' èntar ḍâ' ka bhâlâna è '''arè bessar''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 53. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6kfbkt57m84lpys2jrrjicpqbmjhrv0 0 465 16950 14398 2024-11-22T15:47:20Z Bennylin 58 ~wikify 16950 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bessaran === # dhu'arbis === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bessaran''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-besaran.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # murbai; nama tumbuhan perdu === Conto === # Sèngko' bân alè' molong buwâna '''bessaran''' # Eppa' moghâr bhungkana '''bessaran''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 53. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fvkfupop1z9rq19lk094ulhcbddmz3p 0 466 27627 27626 2025-02-17T06:06:32Z Boesenbergia 10 /* Bhâsa Madhurâ */ 27627 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bessè ===Macemma oca'=== :oca' bhârâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bessè.wav|jmpl|nir]] === Artè === :bhârâng ''logam'' sè ghâli; (anyama latin: ''ferum''); sè aghânḍu' arkan ''logam'' abârna potè salaka, kalabân nomor atom 26, alambhâng Fe, bân bârrâ' atom 55,847 === Onḍhâgghâ bhâsa === :kabbhi === Sambhâdhân === :kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: besi; ''ferum'' === Conto === # Emba lako ajhuwâl paghâr '''bessè''' # Alè' nemmo '''bessè''' brânè == Sombher == :{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=53 |year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=2024-11-26|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}} :{{KBBI|besi}} [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1u3ogp7gwwtz7j9avj89x303o1u77gf 0 467 16952 14387 2024-11-22T15:47:40Z Bennylin 58 ~wikify 16952 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Besèsa === # bhibhâs kobâsa; pongghâb6a sè anḍi' kobâsa === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''besèsa''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-besèsa.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berkuasa; yang punya kekuasaan === Conto === # Emba orèng sè palèng '''besèsa''' è roma # Eppa' bhibhâs alako apa bhâi polana anḍi' '''besèsa''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 53. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] g4sezrwzjlqirttkkeave8n4ihnhwmw 0 468 16953 14385 2024-11-22T15:47:50Z Bennylin 58 ~wikify 16953 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Besèyar === # besiyar === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''besèyar''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-besèyar.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pesiar; melancong === Conto === # Sèngko' nompa' kapal '''besèyar''' # Eppa' a'''besèyar''' ḍâ' ka Polo Kalimantan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 53. [[Bhângsa:Oca' lako]] 930koz1587w1np2ilxqv31a2mcthiou 0 469 16954 14382 2024-11-22T15:48:00Z Bennylin 58 ~wikify 16954 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Betara === # bitara; ra-kèra; para' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''betara''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-betara.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hampir-hampir; kira-kira; kurang lebih; selang === Conto === # Sèngko' nemmo pessè '''betara''' lèma' juta # Eppa' ngobu mano' '''betara''' tello polo == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 53. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] oodmvpd6iy9hp0dr5hqxxd483dky4nn 0 470 16955 14379 2024-11-22T15:48:10Z Bennylin 58 ~wikify 16955 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Betawi === # Betawi; nyamana kennengan === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''betawi''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-betawi.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Betawi; nama daerah === Conto === # Sèngko' alako è '''betawi''' # Eppa' orèng '''betawi''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 53. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6x68eqqv819zq1775eobcsiozh63462 0 471 16956 14376 2024-11-22T15:48:20Z Bennylin 58 ~wikify 16956 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Betta === # perna; senneng odi' è sèttong kennengan === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''betta''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-betta.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # betah; kerasan; tahan lama === Conto === # Sèngko' ta' '''betta''' è roma # Ale' '''betta''' è romana kancana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 53. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kurdcop4b01rxfmh3iiliydzilsls60 0 472 28215 16957 2025-02-26T11:31:54Z Boesenbergia 10 28215 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === betteng === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === beddheng; [[bârâ]]<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-betton.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lebam; biru kehitaman; bengkak === Conto === # Sèngko' ètobi' embu' sampè' '''betteng''' # Sokona eppa' '''betteng''' polana labu == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4jzho3grq40gen83wwjeebaz3d4xwk1 0 473 16958 14371 2024-11-22T15:48:40Z Bennylin 58 ~wikify 16958 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Betton === # camporanna semmèn, bâto bân beddhi === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''betton''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-betton.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # beton; campuran semen, koral dan pasir === Conto === # Sèngko' ngatèla' orèng ngangko' '''betton''' # Eppa' alako aghâbây '''betton''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 53. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cbhv3cw5t5j206nrawot4yi8pl94pyd 0 474 16959 14369 2024-11-22T15:48:50Z Bennylin 58 ~wikify 16959 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bettès === # poḍhâk === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bettès''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bettès.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # betis; bagian kaki antara lutut dan pergelangan kaki === Conto === # Sèngko' sakè' '''bettès''' # Eppa' '''bettès'''sa beddheng polana labu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 53. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ssa5lxc5gdn3cf2htpqzt1uwseealxk 0 475 16960 14364 2024-11-22T15:49:00Z Bennylin 58 ~wikify 16960 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Beḍuri === # biḍuri; nyamana parmata sè abârna === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''beḍuri''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-beḍuri.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # biduri; baiduri; permata yang berwarna === Conto === # Embu'na Ahmad lèbur mellè '''beḍuri''' # Eppa' ajhuwâl emmas bân '''beḍuri''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pqn37qfmsmlu0lo938vmxswv08dlgvm 0 476 30144 30104 2025-04-19T07:10:11Z Munajad.MH 221 /* {{Sombher}} */ 30144 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :beḍus ==={{Macemma oca'}}=== :{{oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(tamennan anyama Latin {{Latin|Canvalia gladiata}})<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 49 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === :{{IPA|be.ɖus}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-beḍus.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === * {{bhâsa Inggris|sword bean}}<ref>{{cite-web |title=Canavalia gladiata |website=Plant Resources of Tropical Africa (PROTA) |url=https://web.archive.org/web/20220203123456/https://www.prota4u.org/database/protav8.asp?fr=1&fr=Canavalia+gladiata |archive-url=https://web.archive.org/web/20220203123456/https://www.prota4u.org/database/protav8.asp?fr=1&fr=Canavalia+gladiata |archive-date=3 February 2022 |access-date=2 January 2020}}</ref> === {{Conto}} === # Emba namen bhungkana '''beḍus''' # '''beḍus''' beccè' kaangghuy èdhârra ḍârâ è ḍâlem bhâdhân == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Keccap sala]] kgz7jjoduv58p05ygrldbk4g8n22hrk 0 477 16962 14280 2024-11-22T15:49:20Z Bennylin 58 ~wikify 16962 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Beḍḍhi === # tana sè alos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-beḍḍhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''beḍḍhi''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pasir; tanah yang halus === Conto === # Anom alako ngangko' '''beḍḍhi''' # Eppa' mellè '''beḍḍhi''' tasè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] o377pseea8m4a0jru0nyyx0ipywkv5e 0 478 16963 14357 2024-11-22T15:49:30Z Bennylin 58 ~wikify 16963 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Beḍḍhing === # kaèn ghâbây bhâji' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''beḍḍhing''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-beḍḍhing.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # popok; bedung; kain alas untuk bayi === Conto === # Alè' ngagghuy '''beḍḍhing''' # Embu' mellè '''beḍḍhing''' ghâbây alè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8wp1xma0pj1sozzb0bykeqeejnwapj5 0 479 16964 14353 2024-11-22T15:49:40Z Bennylin 58 ~wikify 16964 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Beḍḍhung === # beḍḍhing; kaèn sè è angghuy bhâji' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''beḍḍhung''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-beḍḍung.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bedung; kain pengikat bayi; kain penghangat yang dipakai bayi === Conto === # Alè' anḍi' '''beḍḍhung''' anyar # Embu' mellè '''beḍḍhung''' ka pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] liuomva9yqfe4qcjxrdl62kqwd8xjc2 0 480 23095 16965 2024-11-27T13:48:51Z Seeharee 11 23095 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Beḍḍhâ' === # konyo; parem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-beḍḍhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''beḍḍhâ'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bedak === Conto === # Embu' mellè '''beḍḍhâ'''' # Sèngko' ngangghuy '''beḍḍhâ'''' bân cella' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 48. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] so4gpucqg1pgqv4g4v8pm1w0h0ypdaq 0 481 16966 14346 2024-11-22T15:50:00Z Bennylin 58 ~wikify 16966 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Beḍḍhâk === # akarè; bâḍâ karèna === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''beḍḍhâk''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-beḍḍâk.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berbekas; ada sisa-sisanya === Conto === # Kalambhina alè' bâḍâ '''beḍḍhâk''' kopi # Tananga bâḍâ '''beḍḍhâk''' eccèt == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] lgf2k3l7iciwxukug4kmt1z6miytu1v 0 482 30146 30145 2025-04-20T09:17:03Z Boesenbergia 10 30146 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === beḍḍu === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === [[peḍḍu]]; [[bhâ'bur]]; [[ghâ'bur]]; [[ca'bur|ca'bur;]] satèmbhâng; ta' kala bân ta' mennang kèya<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref><ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-beddu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: seri; imbang; tidak ada yang menang dan kalah === Conto === # Lomba bal-ballanna '''beḍḍu''' # Lombana taḍâ' sè mennang polana '''beḍḍu''' == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Keccap sala]] f4bwe4i3hmpbw93p740wcyoye60lukp 0 483 29709 29708 2025-03-30T13:39:45Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[beḍḍâr]] ka [[beḍḍhâr]] 29708 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== beḍḍhâr ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === * [[legghâr]]; malegghâ<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> * bhâb carana kata', jhârân, kanguru ajhâlân<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-beddâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan<ref name=":0" /> === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: * memperluas * tentang cara berjalan hewan (katak, kodok dsb.)<ref>Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan. 2016. ''Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring''. Èpetthèk è 30 Maret 2025, ḍâri https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/meligas</ref> === Conto === # Roma'an emba è'''beḍḍhâr''' # Tanèyanna sajân '''beḍḍhâr''' # Kata' sè èlèmpèt sepèḍa ta' ngennèng a'''beḍḍhâr''' == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] 3p1gd9w33xqp13jobuc9k8vdv6skd0w 0 484 16969 14335 2024-11-22T15:50:30Z Bennylin 58 ~wikify 16969 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhalintèk === # obu'sè bhâlintèk; obu'sè ta' loros === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhalintèk''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhalintèk.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keriting; ikal; rambut keriting === Conto === # Alè' anḍi' obu' sè '''bhalintèk''' # Sèngko' aghâbây obu' '''bhalintèk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 58. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9uu0ht8lbc3nmvk6fktusnmb7h0045d 0 485 31573 16970 2025-07-02T08:08:48Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 sala keccap Membalikkan revisi [[Special:Diff/14331|14331]] oleh [[Special:Contributions/Anisa.id|Anisa.id]] ([[User talk:Anisa.id|bicara]]) 31573 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhasso' === # busso'; kebuwâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhasso'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # muat; dapat diisi penuh === Conto === # Ettassâ '''bhasso'''' mon è èssè'è kalambhi # Motorra '''bhasso'''' èssè sabâlâ'ân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' lako]] er5l65oi0zmpmxhk176ft86yjqcqn7v 0 486 23097 16971 2024-11-27T13:49:33Z Seeharee 11 23097 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhebbher === # sabâ; bhebbherrân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-bhebbher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhebbher''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sawah === Conto === # Anom namen padi è '''bhebbher'''an # Eppa' nangghâlâ è '''bhebbher'''an polana namenna jhâghung == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 63. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 00dluatf7ln9nbdwfiug53gxvuekzj9 0 487 28647 16972 2025-03-03T11:28:03Z Boesenbergia 10 28647 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhebbhuru === # bhâbbhuru; coḍhut; bhâtbhuru === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhebbhuru.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhebbhuru''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelelawar === Conto === # buwâna pao èkakan '''bhebbhuru''' # '''Bhebbhuru''' rèya kabânnyâ'an kalowan mon malem == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 63. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap sala]] lliooipq1pqayjo2vnpvaw4h7txrlco 0 488 23099 16973 2024-11-27T13:50:35Z Seeharee 11 23099 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhebbhâtang === # bhâbhâ-tang; bhâtang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-bhebbhâtang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhebbhâtang''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bangkai; hewan yang sudah mati === Conto === # Romana bâseng abâu '''bhebbhâtang''' # Eppa' nyarè '''bhebbhâtang'''nga tèkos == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 63. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2n2pc430430y4wpdmwpl2hcioim28bm 0 489 23108 23105 2024-11-27T13:57:26Z Seeharee 11 23108 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhebbhâtor === # ḍhingḍhing arè; kaju sè èsabâ' è kobhurân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-bhebbhâtor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhebbhâtor''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # papan kayu untuk menutupi liang lahat === Conto === # Emba aghâbây '''bhebbhâtor''' ḍâri kaju jhâtè # Eppa' ngettok '''bhebbhâtor''' ghâbây orèng matè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 63. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6it9ioaj2b984lunka4vvtgy9l7av2l 0 490 16975 14367 2024-11-22T15:51:30Z Bennylin 58 ~wikify 16975 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bheccer === # bherrek; tana sè becca; tana sè bâḍâ aèngnga === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-bheccer.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bheccer''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # becek; tanah yang ada airnya === Conto === # Mon marè ojhân biyasana tanèyan '''bheccer''' # Alè' kotor sokona polana ta' ngagghuy ta' asandalan è tana '''bheccer''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 63. [[Bhângsa:Oca' sèpat] noz1bp9fx1az382ejje9gaxj3yoxmm4 0 491 16976 14349 2024-11-22T15:51:40Z Bennylin 58 ~wikify 16976 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bheccèkel === # aghâllâ' sara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-bheccèkel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bheccèkel''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tertawa terpingkal-pingkal === Conto === # Alè' aghâjâ' sampè' '''bheccèkel'''lan # Eppa' '''bheccèkel'''lan ngatèla' orèng abhânta bi' kèbân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 63. [[Bhângsa:Oca' lako]] jw916mr2v52kuhspa7r8x1azi42tx05 0 492 23111 16977 2024-11-27T13:58:28Z Seeharee 11 23111 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bheccèko === # cèkcok; atokar; abhuwâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-bheccèko.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bheccèko''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berselisih; berbantah; bertengkar === Conto === # Alè' '''bheccèko''' bi' sèngko' # Orèng rowa acora' '''bheccèko''' sabb6an arè bân lakèna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 63. [[Bhângsa:Oca' lako]] q31k723c2k1oxs1jjoc7ux670g59zuv 0 493 16978 14354 2024-11-22T15:52:00Z Bennylin 58 ~wikify 16978 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhegghâr === # seggher; cellep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-bhegghår.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhegghâr''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # segar; dingin; sejuk === Conto === # Mon nas-panassâ arè pas ngènom aèng ès arassa cè' '''bhegghâr'''râ # '''Bhegghâr''' ongghu mon mandi aèng sombher. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 63. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] tqiq84dtc1wh6n757lzvxou9a9h8m6f 0 494 16979 14345 2024-11-22T15:52:10Z Bennylin 58 ~wikify 16979 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bheghegghen === # beggeggen; takerjhât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-bheghegghen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bheghegghen''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bingung; tercengang; tertegun === Conto === # Emba '''bheghegghen''' ngèding orèng tabra'an # Eppa' '''bheghegghen''' ajâmma matè èkakan brâkay == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 63. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] nhbpxgjq4218m4kiu5jffyv7kcn5d3r 0 495 16980 14380 2024-11-22T15:52:20Z Bennylin 58 ~wikify 16980 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhejhelbhing === # ta' rata === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-bhejhelbhing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhejhelbhing''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak rata; kurang rata === Conto === # Èmbongnga '''bhejhelbhing''' ta' dhuli èbeccè'. # Eppa' sè nyemmèn roma hasèlla '''bhejhelbhing'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 64. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6ao0dbeoxyw8sq7yjdiweljorki7x56 0 496 23112 16981 2024-11-27T13:59:12Z Seeharee 11 23112 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhejjhikel === # bhâcèkel; bheccèkel; aghâllâ' sara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-bhejjhikel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhejjhikel''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tertawa terkekeh-kekeh === Conto === # Embu' '''bhejjhikel''' ngèdingaghi carètana anom. # Eppa' '''bhejjhikel''' ngabâs TV. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 64. [[Bhângsa:Oca' lako]] drz8gdcrlg0cbdl55eop8wmtzt43aqw 0 497 20844 16982 2024-11-23T02:02:18Z Dcljr 65 level-2 heading 20844 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bhekakas ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === pekakas; parabhut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhekakas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pekakas; perabot rumah tangga === Conto === # Ebu' mellè '''bhekakas'''sa ḍâpor. # Eppa' aghâbây '''bhekakas''' roma. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 64. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3agb34tcabw482l53df4bocwvhrpwuz 0 498 16983 14944 2024-11-22T15:52:50Z Bennylin 58 ~wikify 16983 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhekbhek === # ghebbhek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhekbhek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhekbhek''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kepak sayap === Conto === # Mano' rowa ngabbhâr sambi a'''bhekbhek''' lèmbângnga. # Pas laju '''bhekbhek''' lèmbângnga mano' rowa!. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 64. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9hmjc8gw44xkvhemn00vvvaphcvngxc 0 499 16984 14943 2024-11-22T15:53:00Z Bennylin 58 ~wikify 16984 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhekkem === # mekkem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhekkem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhekkem''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memeluk kepala dan memukul dengan kepalan tangan === Conto === # Orèng rowa a'''bhekkem''' malèngnga sapè. # Eppa' atokar bân mosona sampè' è '''bhekkem'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 64. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5z7979a8uhals9m8g8wsoz6axnj843d 0 500 16985 14940 2024-11-22T15:53:10Z Bennylin 58 ~wikify 16985 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhellen === # orèng akompol; orèng bânnya' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhellen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhellen''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kerumunan orang === Conto === # È romana kalèbunna orèng '''bhellen''' nantos bhântoan bhârrâs. # Eppa' ngatèla' '''bhellen''' è tèmorra pasar. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 64. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4otqp16xe875xi7dt1ils7prtl625mm 0 501 16986 14941 2024-11-22T15:53:20Z Bennylin 58 ~wikify 16986 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bheller === # meller === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bheller.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bheller''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nakal; suka berbuat kurang baik === Conto === # Kana' rowa '''bheller''' sara!. # Jhâ' ler-'''bheller''' dhâddhi orèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 64. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] icmx0dbjkin0g65ti3x4lfz4gu6r29p 0 502 16987 14942 2024-11-22T15:53:30Z Bennylin 58 ~wikify 16987 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhelletas === # ablitta' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhelletas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhelletas''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lecet dan mengelupas (kulit yang luka) === Conto === # Lokana è tanangnga alè a'''bhelletas'''. # Porona anom a'''bhelletas'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 64. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bs07r9pa6md9q1zca2c1nga90mbnrbz 0 503 28775 28774 2025-03-05T13:34:23Z Munajad.MH 221 /* Keccap */ 28775 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === :bhelli === Macemma lako === :{{Oca' lako}} === Artè === :sambhelli; kelkel<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 64 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :{{IPA|pʰɨlːi}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhelli.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === :Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #sembelih; memotong leher === Conto === # Pas dhuli '''bhelli''' ajâmma!. # Orèng rowa lako nyam'''bhelli''' sapè. == Sombher == <references/> q042l5bje8perv7qzbs0bjiaxed7kzw 0 504 16989 14925 2024-11-22T15:53:50Z Bennylin 58 ~wikify 16989 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhelling === # lâ-bellâna kaca === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhelling.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhelling''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pecahan kaca === Conto === # Sokona alè' loka ècapo' '''bhelling'''. # Sokona tecoco' '''bhelling''' è budina roma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 64. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4yhntxae5j44npa0s4y49spdksmncyi 0 505 16990 14924 2024-11-22T15:54:00Z Bennylin 58 ~wikify 16990 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhellis === # pegghâl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhellis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhellis''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kesal; tidak senang hati === Conto === # Orèng rowa '''bhellis''' terros. # Tang atè cè' '''bhellis'''sa. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 64. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0f5ghtxgf0yedgyqyz0umknjr3ap4vy 0 506 20365 16991 2024-11-23T01:02:29Z Dcljr 65 level-2 heading 20365 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bhellu(h) ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === buḍu'na jhârân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhellu(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: anak kuda === Conto === # Eppa' ngobu '''bhellu(h)'''. # Orèng rowa ajhuwâl '''bhellu(h)''' sè abârna potè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 64. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mrntq4ccf34jlstit6evy21fxubtm0f 0 507 16992 14921 2024-11-22T15:54:20Z Bennylin 58 ~wikify 16992 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhelluk === # mano' ''hantu'' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhelluk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhelluk''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # burung hantu === Conto === # Eppa' mèghâ' '''bhelluk''' è talon. # Orèng rowa ngobu '''bhelluk'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 64. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1t5pel7orloqkgf866xhsj3f86sb55r 0 508 16993 14920 2024-11-22T15:54:30Z Bennylin 58 ~wikify 16993 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhelluy === # ghelluy === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhelluy.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhelluy''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama ikan laut yang bertulang banyak === Conto === # Eppa' mèlè tolangnga jhuko' '''bhelluy'''. # Orèng rowa ajhuwâl jhuko' '''bhelluy''' ollèna majâng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 64. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cf5lxlhl7qwxkp0pd4xsifwo1p21x32 0 509 16994 14922 2024-11-22T15:54:40Z Bennylin 58 ~wikify 16994 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhellâi === # bhilâi; bhâlâi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhellâi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhellâi''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # celaka; malapetaka; kemalangan === Conto === # Kotta rowa ècapo' '''bhellâi'''. # Abhâktè ḍâ' ka orèng towana sopajâ ta' ècapo' '''bhellâi'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 64. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1o2nj6zb4g21i2cvnjmal4nj00mh521 0 510 16995 14919 2024-11-22T15:54:50Z Bennylin 58 ~wikify 16995 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhellâng === # lorèk; blurik === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhellâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhellâng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berwarna loreng; belang-belang === Conto === # Emba ngangghuy kalambhi sè abârna '''bhellâng'''. # Kolè'na '''bhellâng''' polana ajemmor ka mata arè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 64. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p1ug3ak87kyueonvjai3xyog0bq30qp 0 511 25227 25216 2024-12-22T00:03:51Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25227 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhellây === # bhulây; pellay === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-bhellây.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhellây''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # warna pucat; pudar bhâsa Inggris: faded === Conto === # Sampèrra embu' bârnana la '''bhellây'''. # Embhuk lèbur ngagghuy kalambh sè abârna '''bhellây'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 64. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] lrbxfciphbniza72hbcmf6fyjf9dopc 0 512 16997 14917 2024-11-22T15:55:10Z Bennylin 58 ~wikify 16997 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhenbhen === # bhetbhet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhenbhen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhenbhen''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bebat; balut === Conto === # Sokona alè' è'''bhenbhen''' bi' kaèn. # Loka è tanangnga è'''bhenbhen'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 64. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d8ektqpm4gkhaglr55pyhmxbes25jw9 0 513 16998 14915 2024-11-22T15:55:20Z Bennylin 58 ~wikify 16998 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhenca === # pecca; bhencar; bhâsa; rosak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhenca.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhenca''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rusak; pecah; pedot === Conto === # Kacana '''bhenca''' sakonè'. # Kalambhina '''bhenca''' è kenning ghuntèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 64. [[Bhângsa:Oca' lako]] b322jmru0s3cadf1s98x3qsagdsw6fb 0 514 16999 14916 2024-11-22T15:55:30Z Bennylin 58 ~wikify 16999 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhencar === # pecca; bhenca; bhâsa; rosak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhencar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhencar''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rusak; pecah; pedot === Conto === # Kacana '''bhencar''' sakonè'. # Pèrèngnga èpa'''bhencar''' bi' alè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 64. [[Bhângsa:Oca' lako]] jh4yt54hy973aogynq5xj3boltetdhm 0 515 17000 14914 2024-11-22T15:55:40Z Bennylin 58 ~wikify 17000 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhencol === # mencol; bârâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhencol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhencol''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # benjol; bengkak === Conto === # Tanangnga '''bhencol''' èsengnga' nyarowan. # SCètagghâ '''bhencol''' polana taghâdhuk. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 64. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] s23f1ncrshy78fha6o7ud6iiggchmr5 0 516 17001 14913 2024-11-22T15:55:50Z Bennylin 58 ~wikify 17001 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhencolèng === # malèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhencolèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhencolèng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pencuri; maling === Conto === # TV-na ghuttè Abdul èkèco' '''bhencolèng'''. # È dhisana Asmat satèya osom '''bhencolèng''' sapèda motor. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 64. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] m2tnbbflv9jj6ve6bdnxyqcv5t45opw 0 517 17002 14912 2024-11-22T15:56:00Z Bennylin 58 ~wikify 17002 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhendhi === # gulgul === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhendhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhendhi''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gendang; alat musik perkusi === Conto === # Eppa' pènter nabbhu '''bhendhi'''. # Orèng rowa mellè '''bhenḍer''' kènni' è pasar. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 65. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] stu4ljaxbuzw1ldt3i8j52xo5fm9dej 0 518 23116 23113 2024-11-27T14:00:59Z Seeharee 11 /* Keccap */ 23116 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bhendhinghung ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === tokang panḍhi; bhândhighung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-bhendhighung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: tukang pandai besi === Conto === # Tang emba dhâddhi '''bhendhighung'''. # Calo' rowa èghâbây bi' '''bhendhighung'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 65. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hgq1i9v5k0raopdb9lwiw4j6znk00od 0 519 17004 14910 2024-11-22T15:56:20Z Bennylin 58 ~wikify 17004 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhendhighâ === # parao asli Madhurâ # ana'en parao === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhendhighâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhendhighâ''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perahu tradisional; perahu asli Madura # anak buah kapal; awak perahu === Conto === # Orèng rowa lako aghâbây '''bhendhighâ'''. # Emba nompa' '''bhendhighâ''' ḍâ' polo. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 65. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7o53cdprs4raz7wn4qjj3sfe3sff6cx 0 520 17005 14911 2024-11-22T15:56:30Z Bennylin 58 ~wikify 17005 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhengbheng === # monyè sè ranying === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhengbheng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhengbheng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengeluarkan suara kencang dan keras; suara rebana atau gendang yang ditabuh keras === Conto === # Monyèna bhendhi rowa '''bhengbheng''' sara. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 65. [[Bhângsa:Oca' lako]] bp8xrz79mev942z68sav2fkgxbu1by5 0 521 17006 14908 2024-11-22T15:56:40Z Bennylin 58 ~wikify 17006 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhengghâng === # bengghâng; ta' raket === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhengghång.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhengghâng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # renggang; ada celah-celahnya === Conto === # Lèncak rowa '''bhengghâng''' sara perrènga. # Mon abhâjâng jhâ' pa'''bhengghâng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 65. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6u4jl6bkp93bp0l7gszjm9dbajzdmd7 0 522 17007 14874 2024-11-22T15:56:50Z Bennylin 58 ~wikify 17007 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhengka === # bellâ; pecca === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhengka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhengka''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pecah; belah === Conto === # Pèrèngnga ghâgghâr sampè' '''bhengka'''. # Ghântènga '''bhengka''' èghâgghâri buwâna kolor. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 65. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9pr9vxqtylqnr6yd61693wh4c1ptd53 0 523 17008 14957 2024-11-22T15:57:00Z Bennylin 58 ~wikify 17008 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhengkarong === # cangkarongan; lanjhâng bân rajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhengkarong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhengkarong''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # panjang dan besar (mendengar suara) === Conto === # Asmat '''bhengkarong''' sowarana orèng ngajhi. # Ghâddhâng sè èbelli embu' '''bhengkarong''' sara. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 65. [[Bhângsa:Oca' lako]] j8ft6wns3jy0hbs4mriqpivwfzrt2vl 0 524 17009 14951 2024-11-22T15:57:10Z Bennylin 58 ~wikify 17009 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhengkong === # sabbhu' lanjhâng sè èghâbây ḍâri kaèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhengkong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhengkong''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikat pinggang panjang yang terbuat dari kain === Conto === # Orèng rowa ngangghuy '''bhengkong'''. # Eppa' mellè '''bhengkong''' ka pasar Sampang. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 65. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 36cdyqvd4xxbup5t7vje52moidin4q6 0 525 17010 14956 2024-11-22T15:57:20Z Bennylin 58 ~wikify 17010 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhengnga === # ngè'-mèngè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhengnga.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhengnga''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terbuka sedikit === Conto === # Labângnga èbukka' '''bhengnga'''. # Bhâddhâna rowa '''bhengnga''' èbukka' alè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 65. [[Bhângsa:Oca' lako]] p6vhv6sigegmamzlnf9i1o3oid7f8dp 0 526 17011 14955 2024-11-22T15:57:30Z Bennylin 58 ~wikify 17011 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhengngok === # nyamana tombuwân sè nalar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhengngok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhengngok''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama tumbuhan yang merambat === Conto === # Emba anḍi' bhungkana '''bhengngok'''. # Orèng rowa ajhuwâl ring-ghuringa '''bhengngok'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 65. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2oxzb381uppzw25iku3xkj7jt5sokzy 0 527 17012 14948 2024-11-22T15:57:40Z Bennylin 58 ~wikify 17012 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhengngès === # ta' anḍi' rassa nèser === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bhengngès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhengngès''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bengis; sifat keras tanpa belas kasih === Conto === # Orèng rowa cè' '''bhengngès'''sâ. # Eppa' ta' toman '''bhengngès''' ka ana'en. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 65. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] sqy5jaae9k62pv1efvumr2qdw3e6hue 0 528 17013 14949 2024-11-22T15:57:50Z Bennylin 58 ~wikify 17013 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhennar === # bhâ' bhennar; renna; lenna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bhennar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhennar''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelabang; binatang yang menyengat === Conto === # Orèng rowa èsengnga' '''bhennar'''. # Anom matè'è '''bhennar''' è romana emba. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 65. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rky4lqegym102mley080028k15ipcu5 0 529 17014 14467 2024-11-22T15:58:00Z Bennylin 58 ~wikify 17014 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhenner === # lerres; bhenḍer === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bhenner.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhenner''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # betul; benar === Conto === # Alè' tèngkana cè' '''bhenner'''ra. # jâwâbânna Sitti bânnya' sè '''bhenner'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 65. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ruo9j0todu0j7gbqdztbyhgv68bbcg8 0 530 17015 14461 2024-11-22T15:58:10Z Bennylin 58 ~wikify 17015 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhennol === # gânol === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bhennol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhennol''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikat pinggang panjang yang terbuat dari kain === Conto === # Dâina alè' '''bhennol'''. # Eppa' ngatèla' orèng sè dâina '''bhennol'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 65. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] anu94pmvl47y3m3o3k1c8iawra30v8v 0 531 17016 14447 2024-11-22T15:58:20Z Bennylin 58 ~wikify 17016 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhennyè === # bhinnyè; bhennyèr; temmes; jhennes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bhennyè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhennyè''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lembab === Conto === # Romana '''bhennyè''' polana ècapo' ojhân. # Alè' madumpa aèng sampè' tèhâl romana '''bhennyè'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 65. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pfqu7vgkkb2t92a55s7973m6i49k87d 0 532 20722 17017 2024-11-23T01:49:55Z Dcljr 65 level-2 heading 20722 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bhennyèr ===Macemma oca'=== Oca' sèpat ===Artè=== bhennyè; bheccer === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bhennyèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ikat pinggang panjang yang terbuat dari kain === Conto === # Romana '''bhennyèr''' polana ècapo' ojhân. # Alè' madumpa aèng sampè' tèhâl romana '''bhennyè'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 65. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] nn5cgz04x8f5xo6733e7ajrcgynaa49 0 533 17018 14950 2024-11-22T15:58:40Z Bennylin 58 ~wikify 17018 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhennèng === # aèng sè bhersè; ta' acampor bân pa-apa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bhennèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhennèng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikat pinggang panjang yang terbuat dari kain === Conto === # Aèng somor rowa '''bhennèng''' sara. # Eppa' nèmbâ aèng sè '''bhennèng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 65. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3k3fxeyadpj0u21kkeiqftemtmw18p4 0 534 23119 17019 2024-11-27T14:01:56Z Seeharee 11 23119 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhentak === # bhettak; ghighir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-bhentak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhentak''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bentak; hardik; memarahi dengan suara keras === Conto === # Alè' nangès polana è'''bhentak''' eppa'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 65. [[Bhângsa:Oca' lako]] kvn7ew2ewaihhwvhehh85wnepfi3myr 0 535 23121 17020 2024-11-27T14:02:51Z Seeharee 11 23121 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhentar === # bhengka; pecca dhâddhi duwâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-bhentar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhentar''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pecah; terbelah menjadi dua bagian === Conto === # Kacana '''bhentar''' polana ghâgghâr. # Eppa' ma'''bhentar''' ghentèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 65. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4ucr5b17vus0d9pfbg1bvm4dblfq4nh 0 536 23123 17021 2024-11-27T14:03:27Z Seeharee 11 23123 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhentekel === # kènni' kèn pagghun ''berotot'' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-bhentekel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhentekel''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kecil pendek tetapi berotot === Conto === # Orèng rowa bhâdhânna '''bhentekel'''. # Kana' rowa '''bhentekel''' ongghu lebbiân bân sè towa. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 65. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] iatkdj2o0olkzzc20c1z1vserfzwhuk 0 537 23125 17022 2024-11-27T14:04:06Z Seeharee 11 23125 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhentes === # tennar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-bhentes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhentes''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # retak; celah; carik === Conto === # Sènga' pangastètè polana kacana la '''bhentes'''. # Sennar lajânga alè' la '''bhentes'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 66. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7ezp9uv8o3obe9a3r22ni5ch6vt201m 0 538 26420 23195 2025-01-03T11:24:05Z GuujiYae 175 26420 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bhentol ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === # kombhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-bhentol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bentul; jenis umbi-umbian dari famili ''Araceae'' === Conto === # Embu' aghâbây kolek '''bhentol''' bân tenggâng. # Eppa' ngalè bhungkana '''bhentol'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 66. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kr02dzbk9jq1t8i6p0afeceg4zgq71b 0 539 23196 20879 2024-11-27T22:13:05Z Seeharee 11 23196 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bhentor ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === antor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-bhentor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tubruk; bentur; melanggar === Conto === # Alè' ta'''bhentor''' ka pang-pang. # Eppa' èkenning '''bhentor''' ajâm. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 66. [[Bhângsa:Oca' lako]] kzygnwqy4rgr7cm7r133se1qx6kip64 0 540 23197 17025 2024-11-27T22:13:34Z Seeharee 11 23197 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhentos === # tako' calaka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-bhentos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhentos''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berdebar pada saat mengalami nahas tau akan celaka === Conto === # Anom aromasa '''bhentos''' polana ojhân gludhuk. # Ebhu aromasa '''bhentos''' mon noro' alè' nompa' sapèda == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 66. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] acjru864u4q1hbt84z7r1kuw0cti7nn 0 541 23198 17026 2024-11-27T22:14:12Z Seeharee 11 23198 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhentèl === # pentèl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-bhentèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhentèl''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # puting payudara === Conto === # Orèng rowa '''bhentèl'''la bârâ. # Mon terror ghâmpang nyosona ana', '''bhentèl'''la pa segghut èbhersè'è. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 65. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ce9rlhpzo1al30cv1a4fqr857heb5vw 0 542 28772 28770 2025-03-05T12:58:31Z Munajad.MH 221 Meletakkan pelacak salah keccap 28772 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :bhentèng === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' katerrangan}} === {{Artè}} === :salanjhânga arè; salanjhânga malem <ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 65 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === :{{IPA|pʰɨn.tɛŋ}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-bhentèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === :Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # suntuk; sepanjang hari; sepaanjang malam === Conto === # Anom atangngè '''bhentèng'''. # Saarèan '''bhentèng''' akarjâ ta' rè-marè == Sombher == <references/> [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] [[Category: Keccap sala]] iwfdsteg8ddolh6f4aic8biuqa8b87y 0 543 23155 17028 2024-11-27T15:13:23Z Qainiii 26 23155 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhenḍem === # ngobhur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhenḍem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhenḍem''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pendam; menimbun; mengubur === Conto === # Orèng matè kodhu è'''bhenḍem'''. # Kocèngnga alè sè matè la marè è'''bhenḍem'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 64. [[Bhângsa:Oca' lako]] gmw0hs99c9f2ryyq9bmo8lxnzqhy33f 0 544 23153 17029 2024-11-27T15:12:11Z Qainiii 26 23153 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhenḍer === # lerres; teppa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhenḍer.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhenḍer''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # betul; benar === Conto === # Orèng alabânan rèya ta' '''bhenḍer'''. # Mon ghi' ngoḍâ, maju pa'''bhenḍer''' tèngkana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 65. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ov6ln8zwuv1qwtrqp85g768wz4e7wbd 0 545 23200 17030 2024-11-27T22:16:54Z Seeharee 11 23200 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhenḍet === # penḍet; lesso === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-bhenḍet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhenḍet''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lelah; penat; capek; letih; lesu; payah === Conto === # Sèngko' la '''bhenḍet''' sè alako. # Mon la '''bhenḍet''' pas laju tèdung. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 65. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] o3yspy5x29aql5aatfgks8gsoz1xx3j 0 546 23201 17031 2024-11-27T22:18:59Z Seeharee 11 23201 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhenḍhu === # pegghel; ghighir # napso === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-bhenḍhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhenḍhu''': èngghi-bhunten (alas tèngghi) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # marah; geram; murka; panas hati # amarah; hawa nafsu === Conto === # Aba '''bhenḍhu''' ḍâ' ka morèddhâ. # Orèng towana jhâ' sampè' '''bhenḍhu''' ḍâ bâ'en. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 65. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5k3fkra8ymr45zkhdpkcw2comalpg1v 0 547 28664 23134 2025-03-03T12:12:36Z Boesenbergia 10 28664 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhenḍhul === # binḍul === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhenḍhul''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhenḍhul.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # benjol; bincul === Conto === # Pèpèna '''bhenḍhul''' èkèkkè' rengngè'. # Tananga Sitti '''bhenḍhul''' èsengnga' nyarowan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 65. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Keccap sala]] 3bm7tmhkm3bi9izss1pht1fef5ef37f 0 548 28637 23135 2025-03-03T11:11:50Z Boesenbergia 10 28637 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bherbher === ècapo' angèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bherbher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ditiup angin === Conto === # Koḍungnga embu' '''bherbher''' ècapo' angèn. # Dâunna sè èjemmor '''bherbher''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 66. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Keccap sala]] 5h1nkc2q0n8mgdb8tek6jkm0jzx0o6l 0 549 23162 20786 2024-11-27T15:17:05Z Qainiii 26 23162 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bherkat ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng ===Artè=== # kaontongan; bherkat # nasè', jhuko' bân jhâjhân sè è bhungkos # sebâb === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bherkat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bherkat.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berkat; berkah; keuntungan # nasi, lauk-pauk dan kue yang dibungkus # sebab terjadinya sesuatu === Conto === # Anom ollè '''bherkat''' ḍâri molodhân. # Eppa' tekka hajât '''bherkat''' lèbur masenneng ana' jâtèm. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 66. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7qzf38x6u5lox1xw5vgf7rctr8n634w 0 550 23133 17035 2024-11-27T14:33:24Z Qainiii 26 23133 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bherkè' === # nyamana mano' sè ngakan kèbân kènni' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bherkè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bherkè'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # burung berkik; burung kedidi === Conto === # Anom nemmo mano' '''bherkè''''è alas. # Eppa' ngobu mano' '''bherkè''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 66. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q1j7oiv3e3ofiwwbhnhhtceekgye2rc 0 551 23132 17036 2024-11-27T14:32:43Z Qainiii 26 23132 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bherreng === # ojhân ta' bu-ambu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bherreng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bherreng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hujan tidaak berhenti-henti === Conto === # Ojhân angèn ra' '''bherreng'''. # Tanèyanna bânjir polana ojhân ra' '''bherreng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 66. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pmdo2pfiu6yd182ao0f6q4q83vtfqzh 0 552 23131 17037 2024-11-27T14:31:52Z Qainiii 26 23131 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bherri' === # berri'; aparèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bherri'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bherri'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # beri; memberi === Conto === # Anom a'''bherri'''' pessè ḍâ' ka sèngko'. # Eppa' è'''bherri'''' kalambhi bi' Ghuttè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 66. [[Bhângsa:Oca' lako]] cpg7tf94hyjw2cmxr1vmew1ccybknub 0 553 23130 17038 2024-11-27T14:18:49Z Qainiii 26 23130 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bherris === # jhâmbâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bherruy.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bherris''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # godek; cambang === Conto === # Anom a'''bherris'''an. # Eppa' ngobu '''bherris''' sopajâ sajân soghâ'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 66. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1svhvz3xhdkeyv47ah35uisjbynmm9g 0 554 23129 17039 2024-11-27T14:18:13Z Qainiii 26 23129 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bherrung === # berka' sambi alonca' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bherrung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bherrung''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berlari sambil meloncat-loncat (tentang kuda) === Conto === # Jharân rowa a'''bherrung''' polana ngatèla' olar. # Eppa' ngatèla' jhârân sè a'''bherrung'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 66. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3z4mmgk5qridc5endehd8c2df7cmi40 0 555 23128 17040 2024-11-27T14:17:31Z Qainiii 26 23128 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bherruy === # nangès sambi acerrèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bherruy.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bherruy''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menangis disertai jeritan === Conto === # Alè á'''bherruy''' polana èn-maènna rosak. # Eppa' aghiling padi sampè' dhâddhi '''bherruy'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 66. [[Bhângsa:Oca' lako]] fk74jr03hmr1xz1ieob034bmytc0c51 0 556 23127 17041 2024-11-27T14:16:58Z Qainiii 26 23127 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bherrâ' === # bherreng; ta' bu-ambu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bherrâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bherrâ'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidah berhenti-henti === Conto === # Ojhanna '''bherrâ'''' ḍâri malemma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 66. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0ax07k6rac3z8tentl97lhdo8bo4eqg 0 557 23126 17042 2024-11-27T14:16:11Z Qainiii 26 23126 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bherrâs === # padi sè la abukka' kolè'en === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bherrâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bherrâs''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # beras; padi yang sudaah terkelupas kulitnya === Conto === # Embu' mellè '''bherrâs''' settong essak. # Eppa' aghiling padi sampè' dhâddhi '''bherrâs'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 66. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sinaxjepoaj0y9b27ct91bba9g23zgg 0 558 23157 17043 2024-11-27T15:14:01Z Qainiii 26 23157 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhersè === # sè-bhersè; ressèk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhersè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhersè''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bersih === Conto === # Romana Sitti cè' '''bhersè'''na. # Eppa' a'''bhersè'''an kanḍhânga sapè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 66. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8jvmvmr61g1ztnyf5mednl4q7dhvvsz 0 559 17044 14770 2024-11-22T16:03:00Z Bennylin 58 ~wikify 17044 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhesbhes === # nokol li-bâli === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bhesbhes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhesbhes''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memukul berkali-kali === Conto === # Ana'en è'''bhesbhes''' ngangghuy panebbhâ. # Eppa' a'''bhesbhes''' alè' polana ta' abhâjâng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 66. [[Bhângsa:Oca' lako]] 88ssh92d1dpf0m9pur923t6jv2bxi6w 0 560 17045 14771 2024-11-22T16:03:10Z Bennylin 58 ~wikify 17045 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhessarap === # ghângan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bhessarap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhessarap''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sayur mayur === Conto === # Embu' mellè '''bhessarap''' è pasar. # Eppa' namen '''bhessarap''' è sabâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 66. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k7bbn9ew5dmaql54q36ymczipbyhlgq 0 561 17046 14772 2024-11-22T16:03:20Z Bennylin 58 ~wikify 17046 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhessem === # ngakan bhârâng sè ghi' matta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bhessem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhessem''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memakan sesuatu yang masih mentah === Conto === # Embu' mellè '''bhessem''' settong essak. # Eppa' aghiling padi sampè' dhâddhi '''bhessem'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 66. [[Bhângsa:Oca' lako]] eixxjj2otxc9h5evspa0s33r0my5u39 0 562 17047 14773 2024-11-22T16:03:30Z Bennylin 58 ~wikify 17047 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhessot === # nyamana jhuko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bhessot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhessot''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikan pesut; ikan lumba-lumba air tawar di Sungai Mahakam === Conto === # Alè' ngatèla' '''bhessot''' è songay. # Jhuko' '''bhessot''' rowa bânnya' sè kalowar. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 66. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ltwrybum5gatqw3mdt4jjcpxuqinofx 0 563 17048 14775 2024-11-22T16:03:40Z Bennylin 58 ~wikify 17048 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhetbhet === # bhenbhen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bhetbhet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhetbhet''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membalut luka; bebat; balut === Conto === # Lokana embu' è'''bhetbhet''' bi' anom. # Rohman a'''bhetbhet''' sokona sè ècapo' bhelling. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 66. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5nyn5uf2hr4lofec5du42ieq50ct1hj 0 564 17049 14777 2024-11-22T16:03:50Z Bennylin 58 ~wikify 17049 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhettak === # bhentak; ghighir; dhuka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bhettak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhettak''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bentak; membentak; memarahi dengan suara tinggi === Conto === # Alè' è'''bhettak''' bi' kancana. # Sèngko' a'''bhettak''' alè' polana la-nyala. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 66. [[Bhângsa:Oca' lako]] 008z980ifj9yclx45iaitc6v4v1pzo4 0 565 24509 17050 2024-12-12T08:38:55Z Boesenbergia 10 24509 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bhettek ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === amassa' kakanan bân-sabbân arè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bhettek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: memasak makanan sehari-hari === Conto === # Embu' a'''bhettek''' nasè' jhâghung bân ghângan marongghi. # Eppa' '''bhettek''' jhuko' tasè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 66. [[Bhângsa:Oca' lako]] rju21wgc4o7sihqhg4cfkp8f2f8n6lb 0 566 17051 14779 2024-11-22T16:04:10Z Bennylin 58 ~wikify 17051 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhettok === # pettok; nyamana jhuko' sè para' paḍâ'â bân jhuko' mojair === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bhettok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhettok''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikan betok; ikan yang mirip dengan ikan mujair === Conto === # Alè' mèghâ' jhuko' '''bhettok'''. # È kolla rowa bânnya' jhuko' '''bhettok'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 67. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nmnlzwa1smwac186ys1hu8zio2e3har 0 567 17052 14795 2024-11-22T16:04:20Z Bennylin 58 ~wikify 17052 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bheḍḍhil === # tègghâr; tèmba' angèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bheḍḍil.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bheḍḍhil''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # senapan angin === Conto === # Anom mèghâ' mano' ngagghuy '''bheḍḍhil''' # Eppa' ngatèla' '''bheḍḍhil''' è romana anom. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 63. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3o0uiuhb2jrhnr61mqmzeweki2cihk4 0 568 17053 14796 2024-11-22T16:04:30Z Bennylin 58 ~wikify 17053 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bheḍḍuk === # ghândhâng rajâ # tengnga arè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bheḍḍhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bheḍḍuk''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # beduk; gendang besar # waktu tengah hari === Conto === # Anom mnabbhu '''bheḍḍuk''' è langghâr # Eppa' bâkto '''bheḍḍuk''' ghi' bâḍâ è sabâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 63. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tr59u9hoyash65u64p4srtuy641v4ef 0 569 17054 14797 2024-11-22T16:04:40Z Bennylin 58 ~wikify 17054 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bheḍḍhuwângan === # bhâtuwangan; bâu bâseng sara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bheḍḍhuwângan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bheḍḍhuwângan''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bau busuk yang sangat menyengat === Conto === # Taèna tèkos jhuling bâuna '''bheḍḍhuwângan''' # Bhâtangnga tèkos matè '''bheḍḍhuwângan''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 63. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] iziqsalpjucba74gv7fjl8ia91gyfyy 0 570 20771 17055 2024-11-23T01:54:01Z Dcljr 65 level-2 heading 20771 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bheḍḍhâ ===Macemma oca'=== Oca' lako ===Artè=== carè; rosak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bheḍḍhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sobek; robek === Conto === # Sarongnga alè' '''bheḍḍhâ''' polana takaè' ḍâ' pako # Kalambhina eppa' sè '''bheḍḍhâ''' èghâbây sèk-kosèk == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 63. [[Bhângsa:Oca' lako] qmvrk3smf0770cni4cl5eqbvuoy87sx 0 571 20851 17056 2024-11-23T02:02:32Z Dcljr 65 level-2 heading 20851 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca' lako=== === bheḍḍhâk === # nabâng; berka' nabâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bheḍḍhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bheḍḍhâk''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kejar; berlari === Conto === # Alè' è '''bheḍḍhâk''' empè' è tegghâl # Orèng rowa è '''bheḍḍhâk''' orèng bânnya' polana ngèco' sapè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 63. [[Bhângsa:Oca' lako]] az9tkxcg94gd93qf0n3nl655tgyzoor 0 572 17057 14800 2024-11-22T16:05:10Z Bennylin 58 ~wikify 17057 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bheḍḍhâng === # peḍḍhâng; sanjhâta sè tajhâm === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bheḍḍhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bheḍḍhâng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pedang; senjata tajam === Conto === # Alè' lèbur amain ḍhâng-'''bheḍḍhâng'''an # Eppa' ngatèla' orèng acaro' ngagghuy arè' bân '''bheḍḍhâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 63. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] eph37q8e2rh3xq0w4ugkwbhyw5j6ny5 0 573 17058 14801 2024-11-22T16:05:20Z Bennylin 58 ~wikify 17058 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhibbhi' === # èbhu; nyannya === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bhibbhi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhibbhi'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bibi; tante; saudara perempuan dari ayah atau ibu === Conto === # Embu' èntar ka romana '''bhibbhi'''' è Sorbhâjâ. # '''Bhibbhi'''' mellè jhuko' tasè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 67. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ljjsriloqnpnp0rnl0x5e6t34awirke 0 574 17059 14802 2024-11-22T16:05:30Z Bennylin 58 ~wikify 17059 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhibhik === # ètèk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bhibhik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhibhik''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bebek; itik === Conto === # Embu' aghuring '''bhibhik'''. # Eppa' makanè '''bhibhik''' è budina roma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 67. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7n014i9o9kcozba1ighduwakivuep37 0 575 17060 14803 2024-11-22T16:05:40Z Bennylin 58 ~wikify 17060 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhibhit === # asal; mola # bighi ghâbây tombuwân sè bhâkal è tamen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bhibhit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhibhit''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mula; asal; permulaan # bibit; benih === Conto === # Eppa' mellè '''bhibhit''' bhâko. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 67. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] aye16sh3483plsi5urhrf6q4g7hb78p 0 576 17061 14804 2024-11-22T16:05:50Z Bennylin 58 ~wikify 17061 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhibhâs === # lonas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bhibhâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhibhâs''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lunas; bebas; tidak memiliki tanggungan === Conto === # Satèya sèngko' la '''bhibhâs'''. # Orèng rowa la '''bhibhâs''' ḍâri otangnga. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 67. [[Bhângsa:Oca' lako]] a2or1409z68z12jo0szn514uz4z0fe3 0 577 17062 14805 2024-11-22T16:06:00Z Bennylin 58 ~wikify 17062 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhidhuk === # pètok; bilu'; soko sè ta' samporna; bhijjhâng; bhijjhât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bhidhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhidhuk''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pencong; kaki yang tidak sempurna === Conto === # Orèng rowa sokona '''bhidhuk'''. # Rohman labu sampè' sokona '''bhidhuk'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 67. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] m1h03byfkyrkmzqzw4e57kcgmfcx5z8 0 578 17063 14806 2024-11-22T16:06:10Z Bennylin 58 ~wikify 17063 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhidhâ === # bhindhâ; ta' paḍâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bhidhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhidhâ''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # beda; sesuatu yang berbeda === Conto === # kalambhina Sitti bân alè'en '''bhidhâ''' bârnana. # Eppa' nyarè capèng sè '''bhidhâ''' bi' biyasana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 67. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1vpfgr3fngqk4nh1zgi23wsf20sjzvl 0 579 17064 14808 2024-11-22T16:06:20Z Bennylin 58 ~wikify 17064 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhidhâk === # katowana tokang massa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bhidhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhidhâk''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kepala koki; kepala juru masak === Conto === # Embu' dhâddhi '''bhidhâk''' è bhârungnga anom. # Massa'enna '''bhidhâk''' rowa nyaman sara. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 67. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 649dre26bj5kkmj3iz13wnf10110ppg 0 580 17065 14811 2024-11-22T16:06:30Z Bennylin 58 ~wikify 17065 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhighâl === # orèng sè ngèco'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bhighâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhighâl''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rampok; perampok === Conto === # Orèng rowa sapèdana ècapo' '''bhighâl'''. # Eppa' mèghâ' '''bhighâl'''la sapè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 67. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] g3zzpg3zwsyrwtvobbd3z36ds7a4zy6 0 581 17066 14813 2024-11-22T16:06:40Z Bennylin 58 ~wikify 17066 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhijjhâng === # bhijjhât; tèppang; bhidhuk; soko sè ta' samporna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bhijjhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhijjhâng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pincang; kaki yang tidak sempurna === Conto === # Sokona kocèng rowa '''bhijjhâng'''. # Rofik '''bhijjhâng''' sokona marghâna labu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 67. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9ep64q4u4eipztd19wkl7sbigx3p6rg 0 582 17067 14815 2024-11-22T16:06:50Z Bennylin 58 ~wikify 17067 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhijjhât === # bhijjhâng; bhidhuk; teppang; soko sè ta' samporna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bhijjhât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhijjhât''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memasak makanan sehari-hari === Conto === # Sokona embi' rowa '''bhijjhât'''. # Anom sokona '''bhijjhât''' mon ajhâlân polana loka. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 67. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ku88jbrruwl86l119ov3teysr88ta5x 0 583 17068 14817 2024-11-22T16:07:00Z Bennylin 58 ~wikify 17068 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhikang === # nyamana jhâjhân sè èghâbây ḍâri teppong bhârrâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bhikang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhikang''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bikang; nama kue yang dibuat dari tepung beras === Conto === # Embu' aghâbây '''bhikang''' è ḍâpor. # Eppa' ngakan '''bhikang''' sè èghâbây embu'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 67. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] b3fkdtmle1m4wxfjsofybhol8bvm4qw 0 584 23163 17069 2024-11-27T15:17:44Z Qainiii 26 23163 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhikèr === # nyamana in-mainan sè èghâbây ḍâri kolè'en nyior === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhikèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhikèr''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mainan yang terbuat dari tempurung kelapa === Conto === # Eppa' aghâbây '''bhikèr'''. # Alè' mènta èghâbâyaghi '''bhikèr'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 67. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] coo9s2oxxfc4rkcavc7majbcungfx0b 0 585 17070 14420 2024-11-22T16:07:20Z Bennylin 58 ~wikify 17070 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhikèt === # pikèt; sakompolan orèng sè alako === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhikèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhikèt''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # piket; kelompok atau regu yang melakukan jasa === Conto === # Eppa' a'''bhikèt''' kaangghuy ajâgâ romana pongghâbâ dhisa. # Alè' '''bhikèt''' è sakolana sabbhân arè sennin. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 67. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ncp2ap7saq1xrw09fb35d8da6059a4c 0 586 17071 14399 2024-11-22T16:07:30Z Bennylin 58 ~wikify 17071 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tanya === === Bhâ' === # apa; oca' sè èangghuy mon atanya === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâ'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # apakah akan; akankah === Conto === # '''bhâ'''' ontongnga mon ajhuwâlân jhâjhân? # Eppa' '''bhâ'''' molèya yâ? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 54. [[Bhângsa:Oca' tanya]] o67lnyks9lpom3zl9f26nagitgl8vw6 0 587 17072 14403 2024-11-22T16:07:40Z Bennylin 58 ~wikify 17072 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhâ'bur === # ghâ'bur; peḍḍu; beḍḍu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhâ'bur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâ'bur''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # seri; imbang; tidak ada yang memang dan kalah === Conto === # Bal-balanna '''bhâ'bur''' taḍâ' sè mennang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 54. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] la0ophpfzkenolyhe9mo68t687uhkxw 0 588 17073 14407 2024-11-22T16:07:50Z Bennylin 58 ~wikify 17073 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâbbhuru === # bhâtbhuru; coḍhut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhâbbhuru.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâbbhuru''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelelawar; kalong === Conto === # Buwâna klampok lako èkakan '''bhâbbhuru''' # Orèng Cèna ollè ngakan '''bhâbbhuru''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 54. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7y6kd19sudvt3ekgt9m66y2wifdfmwi 0 589 21055 17074 2024-11-23T02:20:30Z Dcljr 65 level-2 heading 21055 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bhâbbhâ' ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === cè' sennenga === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhâbbhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: bersemangat; sangat bersemangat === Conto === # Orèng rowa cè' '''bhâbbhâ''''na polana mellè motor # Alè' '''bhâbbhâ'''' sè noro'a eppa' ḍâ' ka Sorbhâjâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 54. [[Bhângsa:Oca' lako]] l063vu94zxvof8s8z9brsfqg3zz5jdp 0 590 17075 14425 2024-11-22T16:08:10Z Bennylin 58 ~wikify 17075 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat; Oca' bhârâng === === Bhâbbhâk === # (OS) loka sè rajâ; loka sè anganga # (OB) kolè'en ka'-bhungka'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhâbbhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâbbhâk''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terkeloyak; luka besar yang ternganga # kulit batang pohon === Conto === # Orèng kona sabbân lako ajhuwâl '''bhâbbhâk''' # Alè' labu sampè' loka è sokona '''bhâbbhâk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 54. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ca3cgdmpuc8l4fusa2i48kmbg1ayi98 0 591 17076 1572 2024-11-22T16:08:20Z Bennylin 58 ~wikify 17076 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâbbhâl === # nangka ngodâ; nyama wâ-buwâ'ân === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâbbhâl''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nangka muda; nama buah-buahan === Conto === # Emba ajhuwâl '''bhâbbhâl''' è pasar # Embu' amassa' ghângan ngagghuy '''bhâbbhâl''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 54. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6qmoe1wuirplk0c90eglzzcywgkg7l4 0 592 17077 14411 2024-11-22T16:08:30Z Bennylin 58 ~wikify 17077 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâbbhâr === # rèmbi'; laèr; terbi'; arana'; arana'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhâbbhâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâbbhâr''': èngghi-bhunten (alos tèngghi) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lahir; melahirkan === Conto === # Maryam '''bhâbbhâr''' ana' sè nomer duwâ' # Sèngko' bâri' '''bhâbbhâr''' è roma sakè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 54. [[Bhângsa:Oca' lako]] htx6j25lgugbktyqanzvgr1tzrupesy 0 593 17078 14429 2024-11-22T16:08:40Z Bennylin 58 ~wikify 17078 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâbhu' === # embu'; èbhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhâbhu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâbhu'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ibu === Conto === # Bâ'en koḍhu ngormat ḍâ' eppa' bân '''bhâbhu'''' # Alè' èsoro ngombi' bhâbâng bi' '''bhâbhu'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 55. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2f831ghcaskau29gb5zsd4j1i93nbfk 0 594 17079 14433 2024-11-22T16:08:50Z Bennylin 58 ~wikify 17079 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâbhâd === # carètana orèng kona; sajârâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhâbhâd.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâbhâd''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # asal-usul suatu daerah; cerita sejarah === Conto === # Emba lèbur acarèta '''bhâbhâd''' Madhurâ # Alè' èsoro nolès '''bhâbhâd''' Madhurâ bi' ghuruna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 54. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 407d4qngu1i75tg652v35fef5m4ye97 0 595 17080 14415 2024-11-22T16:09:00Z Bennylin 58 ~wikify 17080 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâbhâjâ === # kabâḍâ'ân sè marogi; kabâḍâ'ân sè nako'è === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhâbhâjâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâbhâjâ''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bbahaya; keadaan yang merugikan === Conto === # Jhâ' amain pèngghir jhâlân polana '''bhâbhâjâ'''! # '''Bhâbhâjâ''' ongghu mon nompa' kapal == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 54. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9kjit9tk5jpucfhbnvo0kmgk1xut55z 0 596 17081 14436 2024-11-22T16:09:10Z Bennylin 58 ~wikify 17081 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâbhâl === # mapecca; maso' sakarebbhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhâbhâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâbhâl''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memecahkan; menerobos masuk === Conto === # Eppa' a'''bhâbhâl''' labângnga roma # Alè' ma'''bhâbhâl''' pèrèng bân gellas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 54. [[Bhângsa:Oca' lako]] mgaavanfbke955cbh6s799c9vmazq7o 0 597 17082 14450 2024-11-22T16:09:20Z Bennylin 58 ~wikify 17082 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâbhâs === # bhâbhât; mataḍâ' kabbhi # tesasar; tabhâbhâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhâbhâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâbhâs''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membabat; menebas sampai menghabiskan semuanya # tersesat; terlewat dari waktu yang ditentukan === Conto === # Eppa' ta'''bhâbhâs''' sè jhâghâ polana tèdung # Anom a'''bhâbhâs''' alas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 54. [[Bhângsa:Oca' lako]] cewfv7wgu2aokzni6vo0imzd9or2xeu 0 598 28790 17083 2025-03-05T19:45:58Z Boesenbergia 10 28790 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâbhâsana === # èbârât; perbhâsan; parèbhâsan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhâbhâsana.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâbhâsana''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # peribahasa; pengibaratan; pepatah; perumpamaan === Conto === # Emba tao bânnya' '''bhâbhâsana''' Madhurâ # Alè' èsoro ngapalaghi '''bhâbhâsana''' bhi' ghuruna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 54. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap sala]] pk1kvjbchh2ghhvyhqzljvaqdl12npr 0 599 17084 14468 2024-11-22T16:09:40Z Bennylin 58 ~wikify 17084 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' lako === === Bhâbhât === # (OB) bâdhuk; ḍâghing bâgiyân ḍâlem # (OL) bhâbhât; rabâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhâbhât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâbhât''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # babat; daging babat # membabat; menebas; menebang pohon dan semak === Conto === # Embu' amassa' '''bhâbhât''' # Anom dhujân ngakan '''bhâbhât''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 54. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' lako]] 8gcuco5dbhaoo0mspd1chvxytpm46cd 0 600 17085 14469 2024-11-22T16:09:50Z Bennylin 58 ~wikify 17085 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâbhâtang === # bhebbhâtang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhâbhâtang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâbhâtang''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bangkai === Conto === # Romana abâu '''bhâbhâtang''' tèkos # '''Bhâbhâtang''' tèkos cè' bâuna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 55. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2nbauxl4n8kf7adt5ly6h6p8foht5lm 0 601 17086 14473 2024-11-22T16:10:00Z Bennylin 58 ~wikify 17086 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâbiyân === # nyamana polo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhâbiyân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâbiyân''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pulau Bawean === Conto === # Romana emba è polo '''bhâbiyân''' # Eppa' èntar ḍâ' ka '''bhâbiyân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 55. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gbnn7ejjy1reszl6dc1dcq3qklex1te 0 602 17087 14474 2024-11-22T16:10:10Z Bennylin 58 ~wikify 17087 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat; Oca' lako === === Bhâbu === # (OS) loas; lèbâr # (OL) pobu; pasang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhâbu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâbu''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # luas; lebar # memasang === Conto === # Romana emba '''bhâbu''' sara # Pas dhuli '''bhâbu''' kembhângnga! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 55. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' lako]] htmcndr9zvifbicqc47zm14tqck1e6j 0 603 17088 14452 2024-11-22T16:10:20Z Bennylin 58 ~wikify 17088 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâbur === # nyamana kembhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhâbur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâbur''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # daun yang diiris sebagai pelengkap bunga sebungkus === Conto === # Emba mellè '''bhâbur''' # Embu' ngerra' '''bhâbur''' sè èjhuwâllâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 55. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3ert14pdpxvy4hx47ghwwz0ic2hfjbx 0 604 17089 14453 2024-11-22T16:10:30Z Bennylin 58 ~wikify 17089 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâbâ === # èbhâbâ prènta; kennengan sè èkobâsanè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhâbâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâbâ''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dibawah perintah; daerah jajahan === Conto === # Inḍonèsia lambâ' perna bâḍâ è'''bhâbâ''' Blândhâ # Jeppang a'''bhâbâ''' naghârâ Inḍonèsia == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 54. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6ubcjsjihja5i6pap7vatty0ebuw2y3 0 605 17090 14454 2024-11-22T16:10:40Z Bennylin 58 ~wikify 17090 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâbâng === # bhrâmbhâng; nyamana plappa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhâbâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâbâng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bawang; bawang merah === Conto === # Emba lako ajhuwâl '''bhâbâng''' è pasar # Alè' èsoro ngombi' '''bhâbâng''' mèra == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 54. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ljzda7r5yd37hbh3o03rh6g2b3flhqa 0 606 17091 14456 2024-11-22T16:10:50Z Bennylin 58 ~wikify 17091 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâcem === # bhârâng sè èbâgghâ ngagghuy aèng sè èpa accèn otama èpa accèn ngangghuy cokka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhâcem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâcem''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # merendam sesuatu dengan air untuk diasinkan atau dimasamkan dengan cuka === Conto === # Emba ma'''bhâcem''' tahu samalemman # Embu' mellè tahu sè è'''bhâcem''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 55. [[Bhângsa:Oca' lako] tj7t5z4rgs111h1il4omg6mlpafva3a 0 607 17092 14460 2024-11-22T16:11:00Z Bennylin 58 ~wikify 17092 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâceng === # bhâjheng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhâceng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâceng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rajin; giat === Conto === # Alè' cè' '''bhâceng'''nga mon soro ngajhi # '''Bhâceng''' ongghu kana' rowa! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 55. [[Bhângsa:Oca' lako]] o8folx2mszxzbz9xjomyt456l1y6z70 0 608 29539 17093 2025-03-22T10:35:26Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 29539 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâcok === # alanḍu' === Keccap === # '''bhâcok''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bacok; membuka tanah dengan cangkul === Conto === # Emba bân Eppa' a'''bhâcok''' tana # Eppa' a'''bhâcok''' tana ghâbây somor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 55. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8onnwn5ffjpfg5k87aahufg8s34v8ty 0 609 17094 14837 2024-11-22T16:11:20Z Bennylin 58 ~wikify 17094 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâcong === # mola-lola; la-lola; kal-ngakallè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bhâcong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâcong''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengada-ngada; menipu; memperdayai === Conto === # Maryam '''bhâcong''' ḍâ' alè'en # Jhâ' '''bhâcong''' ḍâ' orèng towa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 55. [[Bhângsa:Oca' lako]] n2fa5ndfixnwdx2ldytsvhldawmipkw 0 610 17095 14838 2024-11-22T16:11:30Z Bennylin 58 ~wikify 17095 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Bhâcot === # langsong; taḍâ' pangaḍâ'en === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bhâcot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâcot''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # langsung; tanpa perantara === Conto === # Emba mellè motor '''bhâcot''' ḍâ' orèngnga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 55. [[Bhângsa:Oca' katerrangan] 9g0xsywjzggzzaqp1jzwghwibrsqu2e 0 611 17096 14839 2024-11-22T16:11:40Z Bennylin 58 ~wikify 17096 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâcèkel === # agellâ' sara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bhâcèkel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâcèkel''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tertawa terpingkal-pingkal === Conto === # Alè' '''bhâcèkel''' sampè' metto kemmi # jhâ' '''bhâcèkel''' mon aghellâ'! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 55. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9nolemdu3np4xwv8u6iz41kdey38ibg 0 612 17097 14840 2024-11-22T16:11:50Z Bennylin 58 ~wikify 17097 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâddhi === # atowat; aromasa takerjhât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bhâddhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâddhi''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kagum; berteriak; heran === Conto === # Sèngko' '''bhâddhi''' polana tako' ka olar # Kana' rowa '''bhâddhi''' ḍâ' orèng towana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 55. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2yy5ag0oef9doijlxm6mprwil14egjg 0 613 31564 31562 2025-06-29T03:26:59Z Boesenbergia 10 31564 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * bhâḍhung * ꦧꦝꦸꦁ === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === [[bhâbhâḍhung]]; bessè sè bâḍâ è aḍâ'na [[sabbhu']]<ref>Kiliaan, H. N. 1905. Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bhâddhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan, Pamekkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: logam yang ada di depan ikat pinggang === Conto === # Eppa' anḍi' sabbhu' sè bâḍâ '''bhâḍhung'''a === Oca' obâ'ân === abhâḍhung; maḍhungè; embhâḍhungè == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' sala]] kdje01ro7qj224pmc7pw5xua46gzuj5 0 614 29146 29143 2025-03-13T09:43:12Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 29146 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :bhângkay; kakan; ḍhâ'âr<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 55 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === :{{IPA|pʰɤ.ʈʰuk}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bhâdhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :enjâ'- iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :Kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|makan}} === {{Conto}} === # Sèngko' a'''bhâḍhuk''' è romana emba # Maju' '''bhâḍhuk''' nasè'en! == {{Sombher}} == <references/> bex293loiscyal594bnwdlqx8ux4v4j 0 615 17100 14845 2024-11-22T16:12:20Z Bennylin 58 ~wikify 17100 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâdhân === # kaulâ; bulâ; sèngko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bhâdhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâdhân''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # saya; aku === Conto === # Sanèbhâna '''bhâdhân''' akanta robbhuwâ # '''bhâdhân''' terro ngakanna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 55. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ce1rm3yk2tyuw4c8s1y4rhtn2p1p4oa 0 616 17101 14846 2024-11-22T16:12:30Z Bennylin 58 ~wikify 17101 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhâdhâs === # abhlâdhâs; takerjhât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bhâdhâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâdhâs''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bterperanjat; terkejut === Conto === # Alè' a'''bhâdhâs''' polana bâḍâ ebban leddhu' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 55. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] i8b0qr2zrv22ci1l78jupn0txx7rhii 0 617 31166 31165 2025-05-27T22:18:05Z Munajad.MH 221 /* Conto */ 31166 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦨꦓ꧀ꦲꦸꦂ *بٜاكٜور ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} ==={{Artè}} === :kerras; ghâli; lèya' === {{Keccap}} === *{{IPA|pʰɤ.kʰur}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bhaghur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === :- === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|kasar}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 55 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> (tentang sesuatu yang tidak bagus dari sebuah benda ataupun karya) === {{Conto}} === # Kajuna '''bhâghur''' sara # Patung Wisnu-na ghi' '''bhâghur''' ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[ghur-bhâghurân]] == Sombher == <references/> pijo37wzmixh016dmj40h9hiobq85l2 0 618 17103 13946 2024-11-22T16:12:50Z Bennylin 58 ~wikify 17103 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhâghus === # raddhin; bhâgus tèngkana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhâghus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâghus''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bagus; baik === Conto === # alè' tèngkana '''bhâghus''' ongghu # '''Bhâghus''' ongghu ropana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 55. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] iv0xyb10mnzhjzvgqv4a6jpoarid6nw 0 619 17104 14848 2024-11-22T16:13:00Z Bennylin 58 ~wikify 17104 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhâghâs === # seggher === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bhāghâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâghâs''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # segar; sejuk === Conto === # Aèng rèya '''bhâghâs''' ongghu # '''bhâghâs''' ongghu mon ngènom aèng ès == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 55. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0fjouevemvxuzt328ccmb2q9xiebwmd 0 620 17105 14849 2024-11-22T16:13:10Z Bennylin 58 ~wikify 17105 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Bhâi === # bisaos; coma; bhâin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bhải.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâi''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hanya; saja === Conto === # Kala' '''bhâi''' pessèna # Èntar ka roma '''bhâi''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 55. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] rwlu1uss3rvebvqnqy0rmtrc3jag25m 0 621 17106 14850 2024-11-22T16:13:20Z Bennylin 58 ~wikify 17106 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Bhâin === # bhâi; bisaos; coma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bhâin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâin''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hanya; saja === Conto === # Mon bisa bâ'en ngallè '''bhâin''' # Kala' '''bhâin''' pessèna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 55. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] aylw00ctvslozrjvf28e7igzj2x6pxw 0 622 17107 14851 2024-11-22T16:13:30Z Bennylin 58 ~wikify 17107 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâir === # dhujân; lèbur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bhair.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâir''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # senang; gemar akan sesuatu === Conto === # Emba '''bhâir''' ngakan nangka # Sèngko' '''bhâir''' ngakan kolek == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 55. [[Bhângsa:Oca' lako]] hv5yc4p93kcem283qpbnjeo3be7xdwm 0 623 17108 14852 2024-11-22T16:13:40Z Bennylin 58 ~wikify 17108 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâjem === # bayem; tarna'; tarnya' # soso(h) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bhâjem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâjem''': èngghi-bhunten (alos tèngghi) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bayam; sayur bayam # payudara; buah dada === Conto === # Orèng rowa dhujân ngakan ghângan '''bhâjem''' # Aèng '''bhâjem''' cè' mornèna ḍâ'bhâji' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 56. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] l8jem5p4u5we3zkvtda9j7ctxsqq9bl 0 624 21052 17109 2024-11-23T02:20:24Z Dcljr 65 level-2 heading 21052 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bhâjer ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === bhâjerân; gâji === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bhâjer.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gaji; bayar; membayar === Conto === # Eppa' è'''bhâjer''' arè satèya # Anom è'''bhâjer''' lakona == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 56. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8t4mchoons4a9gyu5qm7fy9rur9tq5t 0 625 17110 14338 2024-11-22T16:14:00Z Bennylin 58 ~wikify 17110 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhâjhelbhing === # ta' rata; lo' rata === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-bhejhelbhing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâjhelbhing''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak rata; jendal-jendul === Conto === # Èmbong rowa '''bhâjhelbhing''' èkèkès aèng # Tana è sabâna '''bhâjhelbhing''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 56. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] euurb0pxxr1emhw6xiiu6n0p2777jhf 0 626 17111 14103 2024-11-22T16:14:10Z Bennylin 58 ~wikify 17111 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhâjheng === # bhâceng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâjheng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâjheng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rajin; giat === Conto === # Alè' '''bhâjheng''' ajhâr # Sèngko' '''bhâjheng''' mon èsoro ngajhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 56. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] rgdni2v0ew0pubd68nzgsasqehrx3q9 0 627 17112 14854 2024-11-22T16:14:20Z Bennylin 58 ~wikify 17112 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâjhâk === # bhighâl è tasè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bhâjhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâjhâk''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bajak laut === Conto === # Orèng rowa ècapo' '''bhâjhâk''' è tasè' # Kapal rowa è'''bhâjhâk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 56. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1u8zosbkufl1tskx8mbfu2eafyjqkw4 0 628 17113 14768 2024-11-22T16:14:30Z Bennylin 58 ~wikify 17113 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâjhâng === # sètan bhâji' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâjâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâjhâng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # setan anak-anak; tuyul === Conto === # Eppa' ngatèla' '''bhâjhâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 56. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0azh77e0zoi9w9ys3z50edrdik1c4wc 0 629 28595 17114 2025-03-03T00:06:53Z Boesenbergia 10 28595 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâji' === # na'-kana' sè ghi' buru rèmbi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bhâji'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâji'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bayi; anak yang baru lahir === Conto === # Alè' ajâgâ ''bhâji'''' è romana anom # Anom anḍi' '''bhâji'''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 56. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap sala]] 77bgc0xu7p0wykm2x7d4bwnu8asxyws 0 630 17115 14856 2024-11-22T16:14:50Z Bennylin 58 ~wikify 17115 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhâjjhrâ === # sokkor; ontong; bâkjâ; dhulat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bhâjjhrâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâjjhrâ''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # beruntung; bersyukur === Conto === # Mandher bâ'en odi' '''bhâjjhrâ''' # '''Bhâjjhrâ''' ongghu odi'en bâ'en! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 56. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8t8bjbndwu14javx04wyme41das9nnp 0 631 17116 14857 2024-11-22T16:15:00Z Bennylin 58 ~wikify 17116 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâjâ === # ca-nganca; ro-ngaro === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bhājâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâjâ''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # digoda-goda; diusik === Conto === # Alè' èjâ-'''bhâjâ''' kancana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 56. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hw93cbtq0t8ux08g1o7kvom7ydu7yjc 0 632 25668 17117 2024-12-25T06:31:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[bhâjâ(h)]] ka [[bhâjâh]] tanpa aghâbây pangallèyan 17117 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâjâ(h) === # bhâjâ; nyamana kèbân === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâjâ(h)''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhâjâ(h).wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # buaya === Conto === # Alè' ngatèla' '''bhâjâ(h)''' è songay # '''bhâjâ(h)''' ngakan ajâm == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 56. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jqayyfk9mf8uqx9qfcmtilm3ginccm8 0 633 17118 14556 2024-11-22T16:15:20Z Bennylin 58 ~wikify 17118 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâjâng === # èbâḍâ === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâjâng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhâjâng.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sholat; sembahyang; ibadah === Conto === # Alè' a'''bhâjâng''' è Mesjid # Alè' bhâjhâng mon èsoro a'''bhâjâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 56. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2dtjjzwv92ipqac9uxf3yil1jarfteg 0 634 17119 14552 2024-11-22T16:15:30Z Bennylin 58 ~wikify 17119 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâkakas === # parabhut; prabhut === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâkakas''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhâkakas.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perkakas; perabot === Conto === # Embu' mellè '''bhâkakas''' ḍâpor # Eppa' lako aghâbây '''bhâkakas''' roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 56. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ej426toss557b4fgebteko6pkflphu8 0 635 17120 14548 2024-11-22T16:15:40Z Bennylin 58 ~wikify 17120 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' Katerrangan; Oca' bhârâng === === Bhâkal === # (OK) bhâḍhi # (OB) pacang; bhâkal dhâddhi bini otabâ lakè(h) === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâkal''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhâkal.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # akan; bakal # tunangan; calon istri atau calon suami === Conto === # Ali anḍi' '''bhâkal''' orèng Mekkasân # Eppa' '''bhâkal''' aghâbây roma # Zainab '''bhâkal''' mellèya tana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 56. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lhu0ltu4f6wf1n5ah99vjq2cnmh06t1 0 636 17121 14544 2024-11-22T16:15:50Z Bennylin 58 ~wikify 17121 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâkar === # ngakan ḍhâghing kadhibi' ta' ngangghuy nasè' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâkar''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhâkar.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sendirian makan daging tanpa nasi === Conto === # Embu' '''bhâkar''' nasè' è ḍâpor # Eppa' '''bhâkar''' ḍhâghing ajâm == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 56. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5rd3b0m7wbtraf8hd5vr8v0wl2d1hkn 0 637 17122 14540 2024-11-22T16:16:00Z Bennylin 58 ~wikify 17122 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhâkat === # sèpat kapènterran ḍâri rèmbi' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâkat''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhâkat.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bakat; sifat kepandaian sejak lahir === Conto === # Alè' anḍi' '''bhâkat''' aghâmbhâr # Sèngko' ta' '''bhâkat''' mon èsoro anyanyi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 56. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pagtq655lf3l5r2rg5b83vcjaqx6kjx 0 638 17123 14537 2024-11-22T16:16:10Z Bennylin 58 ~wikify 17123 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' bhârâng === === Bhâkbhennar === # (OL) kreḍḍhep; lap-kelèp # (OB) bhâ'bhennar; renna; lenna === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâkbhennar''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhâkbhennar.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelip-kelip # kelabang; lipan; nama binatang === Conto === # ḍâmar è ampèr rowa '''bhâkbhennar''' # Orèng rowa èsengnga' '''bhâkbhennar''' è alas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 56. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8kzuuj7vbxss43xjjl4db8ejui6bgr1 0 639 17124 14529 2024-11-22T16:16:20Z Bennylin 58 ~wikify 17124 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâko === # nyamana tombuwân sè ḍâunna èghâbây rokok === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâko''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhâko.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tembakau; tumbuhan yang daunnya dipakai untuk membuat rokok === Conto === # Emba namen '''bhâko''' è sabâ # Eppa' aghâbây rokok ḍâri '''bhâko''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 56. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qwc5r3kufj68jjnfmkdijnlnb4bamec 0 640 17125 14526 2024-11-22T16:16:30Z Bennylin 58 ~wikify 17125 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâkol === # kranjhâng; ḍhâ-bâḍḍhâ === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâkol''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhâkol.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perkakas; perabot === Conto === # Embu' mellè '''bhâkol''' ḍâ' ka pasar # Eppa' ngakan nasè' bân ghângan èbâḍḍhâi '''bhâkol''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 56. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5wdmkk1p7qiprizrglopf8xf7lbc1nr 0 641 17126 14523 2024-11-22T16:16:40Z Bennylin 58 ~wikify 17126 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâkong === # nyamana kembhâng; nyamnaa tombuwân akanta bhâbâng sè rajâ === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâkong''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhâkong.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bunga bakung; nama tumbuhan mirip bawang besar === Conto === # Embu' namen '''bhâkong''' è tanèyan # Eppa' molong kembhâng '''bhâkong''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 56. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nbcegpi08xp8eguxwuba3gtj9ln091f 0 642 17127 14520 2024-11-22T16:16:50Z Bennylin 58 ~wikify 17127 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâksa === # osaha ongghu === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâksa''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhâksa.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berusaha dengan keras; berusaha sekuat tenaga === Conto === # Embu' bân eppa' a'''bhâksa''' sè nyarè pangorèbhân # Eppa' a'''bhâksa''' ongghu sè alako == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 57. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5uwdeb0i2byk6alidgnmua8ti600v4q 0 643 17128 14760 2024-11-22T16:17:00Z Bennylin 58 ~wikify 17128 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâksanggher === # bhâ'sanggher; klabhâng; lobhân; pesanggher === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâksanggher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâksanggher''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelabang; binatang yang menyengat === Conto === # Orèng rowa èsengnga' '''bhâksanggher''' è alas # Eppa' matè'è '''bhâksanggher''' è roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 57. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rzyafarwmtghfwt8t6tx5mbasid9mo8 0 644 17129 14515 2024-11-22T16:17:10Z Bennylin 58 ~wikify 17129 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâkta === # ghibâ; sambi === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâkta''': èngghi-bhunten (alos tèngghi) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhâkta.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bawa; membawa === Conto === # Embu' a'''bhâkta''' bherrâs ka ḍâpor # '''Bhâkta''' kalambhina ḍâ' roma! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 57. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0yerij0l3dayy0j5nm7g0y87fujhqmg 0 645 17130 14518 2024-11-22T16:17:20Z Bennylin 58 ~wikify 17130 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâktengnga === # bâgiyân bun tengnga === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâktengnga''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhâktengnga.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bangin tengah; tengah-tengah === Conto === # Embu' bâḍâ è '''bhâktengnga'''na sabâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 57. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bd71ewj5j6s0jtms5l560udezza71m2 0 646 17131 14753 2024-11-22T16:17:30Z Bennylin 58 ~wikify 17131 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâktè === kalakowan sè abhuktèyaghi rassa ngormat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhaktè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bakti; perbuatan yang menunjukkan rasa hormat === Conto === # Embu' cè a'''bhâktè'''na ḍâ' emba # Mandhâr bâ'en dhâddhi orèng sè a'''bhâktè''' ḍâ' orèng towana == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 57. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] am4t7tws2r3qwg9l4prjqml0m7c2059 0 647 17132 14509 2024-11-22T16:17:40Z Bennylin 58 ~wikify 17132 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhâlabhâ === # lambhâ'; larbhâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlabhâ''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhâlabhâ.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dermawan; tidak pelit === Conto === # Embu' cè '''bhâlabhâ''' ḍâ' emba # Mandhâr bâ'en dhâddhi orèng sè '''bhâlabhâ''' ḍâ' orèng towana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 57. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] p6chf8u3cqbrwtedtbuatcwvbosd0w6 0 648 17133 14506 2024-11-22T16:17:50Z Bennylin 58 ~wikify 17133 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâlabhâr === # ghâris; corèdhân lanjhâng === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlabhâr''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhâlabhâr.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # garis; coretan panjang === Conto === # Alè' aghâmbhâr '''bhâlabhâr''' è pang-pang # Bâḍâ '''bhâlabhâr''' è bukuna! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 57. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h0ahcobkc6xnu3epnqv6aexwzvseqsm 0 649 17134 14747 2024-11-22T16:18:00Z Bennylin 58 ~wikify 17134 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhâlbhâl === # sowak; bhilbhil === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhalbhal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlbhâl''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sobek; koyak; soak === Conto === # Orèng rowa ngangghuy kalambhi sè '''bhâlbhâl''' # Kalambhina '''bhâlbhâl''' kabbhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 58. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] k6ugqr8zytfp9o2y2ne73fo35zq5c0m 0 650 17135 14502 2024-11-22T16:18:10Z Bennylin 58 ~wikify 17135 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhâlengnger === # bhlengnger; nakal; tambeng; mellèng meller; bheller === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlengnger''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhâlengnger.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sangat nakal; nakal sekali === Conto === # Kana' rowa '''bhâlengnger''' sara! # Jhâ'dhâddhi orèng sè '''bhâlengnger''', tapè dhâddhi orèng sè atoro' ḍâ' ka orèng towa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 58. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] h655w3rrx9kned25mk9xsv8rwggk2l1 0 651 25669 17136 2024-12-25T06:31:41Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[bhâli(h)]] ka [[bhâli]] tanpa aghâbây pangallèyan 17136 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâli(h) === # nyamana polo; polo bhâli === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâli(h)''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhâli(h).wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Bali; pulau bali; nama pulau === Conto === # Orèng rowa alako è '''bhâli(h)''' # Eppa' èntar ḍâ' ka '''bhâli(h)'' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 58. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] eqnwb7ajhbvjvvz7wjq7jk7ero7an4o 0 652 17137 14496 2024-11-22T16:18:30Z Bennylin 58 ~wikify 17137 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâlik === # moter; bhâ'lik === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlik''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhâlik.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # balik; berbalik; memutar haluan === Conto === # Orèng rowa a'''bhâlik''' ḍâri labâng romana # Eppa' bâḍâ è '''bhâlik''' pang-pang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 58. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0uifwml9b30cw9ku5njcti64fuu70ej 0 653 27396 27395 2025-02-13T07:00:50Z Munajad.MH 221 /* Sombher */ 27396 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bhâlimbhing, bhlimbhing ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === bhlimbhing (nyamana wâ'-buwâ'ân, ''Oxalidaceae'') === Onḍhâgghâ bhâsa === ''Sobung referensi'' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhâlimbhing.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: belimbing; buah belimbing; tumbuhan yang termasuk suku ''Oxalidaceae'' === Conto === # È tanèyanna romana emba bâḍâ bhungkana '''bhâlimbhing''' # Eppa' molong buwâna '''bhâlimbhing''' == Sombher == {{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=257 |year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=2024-11-26|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}} [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] geaijni2i1vy0pvf9zvd627zlma6bsz 0 654 20992 17139 2024-11-23T02:15:05Z Dcljr 65 level-2 heading 20992 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bhâlintèng ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === # nyèrèt; ngarsot === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhâlintèng.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: terseret-seret; berjalan karena banyak yang dibawa === Conto === # Embu' '''bhâlintèng''' essak sè aèssè bhârres # Eppa' '''bhâlintèng''' bhâddhung == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 58. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8bjh26gjcjtlsexlze8oqocgt12d3b2 0 655 17140 14487 2024-11-22T16:19:00Z Bennylin 58 ~wikify 17140 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâlirsèt === # kole' acorèt === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlirsèt''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhâlirsèt.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tergores; kulit tergores === Conto === # Kolè'na anom ta'''bhâlirsèt''' polana labu # Eppa' ta'''bhâlirsèt''' kolè'na ècapo' kaju == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 58. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1edayfdbrtw6mflf13zuoz53zy0h7mp 0 656 17141 14485 2024-11-22T16:19:10Z Bennylin 58 ~wikify 17141 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâlirèt === # bhâlirsèr; corèt === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlirèt''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-bhâlirèt.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tergores === Conto === # Motorra anom bâḍâ '''bhâlirèt''' orèng # Eppa' ta'''bhâlirèt''' kolè'na ècapo' kaju == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 58. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] at84simggcvx7woidqzzhhk32tvuzey 0 657 17142 14678 2024-11-22T16:19:20Z Bennylin 58 ~wikify 17142 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâlittè === # mokka' bâgiyân kolè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-bhâlittè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlittè''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mambuka bagian kulit === Conto === # Emba a'''bhâlittè''' kolè'na arta' # Kolèna ombi rowa a'''bhâlittè''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 58. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dk32wcceevprbd5mwph0m4an4ucycx6 0 658 20864 17143 2024-11-23T02:03:54Z Dcljr 65 level-2 heading 20864 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bhâllik ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè === dhibâsa; akèl bhâllik; cokop omor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-bhāllik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: akil balik; dewasa; cukup umur === Conto === # Alè' la akèl '''bhâllik''' # Maryam akèl '''bhâllik''' omor lèma' bâllâs taon == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 58. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8fwzuq22u235ntz7vkim21aasc8o2zy 0 659 17144 14690 2024-11-22T16:19:40Z Bennylin 58 ~wikify 17144 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhâlubhu === # komet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-bhâlubhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlubhu''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sulit dibangunkan === Conto === # Alè' mon tèdung '''bhâlubhu''' # Tèdung a '''bhâlubhu''' ta'kenning jâghâi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 58. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jqmb64s6uylog35pljdzp2gc48izees 0 660 17145 14634 2024-11-22T16:19:50Z Bennylin 58 ~wikify 17145 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhâlullu === # pè-apè bhudhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-bhalullu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlullu''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # diucapkan pada orang yang berura-pura bodoh === Conto === # Orèng rowa a'''bhâlullu''' maskè pènter sara. # Torkadhâng orèng kodhu a'''bhâlullu''' maskè la tao. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 58. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] er9tgcwwnoqafs7az86tc16779mol75 0 661 17146 14674 2024-11-22T16:20:00Z Bennylin 58 ~wikify 17146 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâlumbhâng === # bâ-rabâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-bhâlumbhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlumbhâng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # brawa-rawa; tanah rendah yang digenangi air === Conto === # Orèng ngatèla' bhâjâ è '''bhâlumbhâng''' # Eppa' mancèng jhuko' è '''bhâlumbhâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 58. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i0pac6935et4vjlpmpct94f632hfdvg 0 662 17147 14670 2024-11-22T16:20:10Z Bennylin 58 ~wikify 17147 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâlun === # bhungkos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-bhâlun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlun''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bungkus === Conto === # Jhâjhânna è'''bhâlun''' ḍâun # Eppa' ngèbâ '''bhâlun''' ḍâri konjhângan molodhân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 58. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5d83wik2lxul933phwiem3y1yot0ztb 0 663 30075 30070 2025-04-14T03:34:16Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30075 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== :bhâlung === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === # tolang (bhâb lang-tolang; ''rangka'' otabâ bâgiyân ''rangka'' bhâdhân manossa otabâ kèbân) # parabâân (bhângonna bhâdhân; bâgiyân bhâdhân<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 58 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> # === {{Keccap}} === *{{IPA|pʰɤ.luŋ}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-bhâlung.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === Kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia}} #kerangka #perawakan (potongan badan, bangunan tubuh) === Conto === # Emba nemmo '''bhâlung'''nga sapè sè matè # Orèng rowa a'''bhâlung''' tèkos === Oca' obâ'ân=== #[[bhâlungan]] == Sombher == <references/> pxkp4rfaq3ocsu6tisjezdftydmhbya 0 664 17149 14661 2024-11-22T16:20:30Z Bennylin 58 ~wikify 17149 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâlungka' === # tèmon sè ghi' ngoḍâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-bhalungka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlungka'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mentimun yang masih muda === Conto === # Sèngko' arojhâk '''bhâlungka'''' bân pao # Eppa' molong buwâna '''bhâlungka'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 58. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 57900f3cju67oxda7ek5as219hr3zf4 0 665 17150 14649 2024-11-22T16:20:40Z Bennylin 58 ~wikify 17150 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâluntèng === # bhlintèng; bhluntèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-bhāluntèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâluntèng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # btubuh yang kesakitan; bergeliat karena kesakitan === Conto === # Alè'sè ``epècet sampè' a'''bhâluntèng''' # Sèngko' a'''bhâluntèng''' ta' kowat sakè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 58. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2ki1awqa8nw6pbxqi09pkvpsi96wudz 0 666 17151 14654 2024-11-22T16:20:50Z Bennylin 58 ~wikify 17151 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhâlur === # kolè' sè loka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-bhalur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlur''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # blecet; kulit tubuh yang lecet === Conto === # Sokona Ali '''bhâlur''' polana labu # Eppa' tanangnga '''bhâlur''' ècapo' kaju == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 58. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fvrqqfh41aoahgi258z19im6sklsnsp 0 667 28504 27565 2025-03-02T08:08:53Z Munajad.MH 221 28504 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bhâlusok ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === ''Labu ka lobâng (ḍâ' lobâng lây-bâlây)''; bhâlusok;<ref name=Pawitra>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 58 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 2019-08-06 | dead-url = no | orig-year = Original from [[University of California, Berkeley]] | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = 2025-02-14 | via = Google Books }}</ref> ghâliccèr;<ref name=Pawitra/> bhâroksok {Kang};<ref name= Kiliaan>{{cite book | last = Kiliaan | first = H. N. | volume = 2 | section = bâgiyân II | page = | year = 1905 | title = Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek | location = Leiden, Bâlândhâ | publisher = Boekhandel en Drukkerij Voorheen E.J. Brill | isbn = 978-90-04-59644-3 | url = https://books.google.co.id/books/about/Madoereesch_Nederlandsch_woordenboek.html?id=NVcLAQAAMAAJ&redir_esc=y | url-status = live | archive-date = 2019-08-06 | dead-url = no | orig-year = 1905 | google-books-id = NVcLAQAAMAAJ | access-date = | via = Google Books | upload-date = 2010-06-23 }}</ref> bhâlungso'. <ref name=Kiliaan/> (parkara macemma labu) === Keccap === {{IPA|pʰɤ.lʊ.sɔk}} [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-bhālusok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|perosok|peleset}} === Conto === # Orèng rowa ta'''bhâlusok''' ka lèkè # Eppa' ta'''bhâlusok''' polana lècèn == Sombher == <references /> {{KBBI}} [[Bhângsa:Oca' lako]] fhy8avih3q9m70mfcfqafjkjqkzowm9 0 668 17153 14907 2024-11-22T16:21:10Z Bennylin 58 ~wikify 17153 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâlutok === # tolang cètak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhalutok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlutok''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # btengkorak; batok kepala === Conto === # Orèng rowa nemmo '''bhâlutok''' sapè # Anom ngobhur '''bhâlutok''' sapè è alas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 58. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9idlsdia1asrq3pqsxgngwfho9kyae8 0 669 17154 14905 2024-11-22T16:21:20Z Bennylin 58 ~wikify 17154 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâluḍhus === # bhluḍhus; abhâluḍhus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâludhus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâluḍhus''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lari kencang karena terkejut === Conto === # Alè' a'''bhâluḍhus''' ètabâng empè' # Eppa' a'''bhâluḍhus''' ḍâ' roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 58. [[Bhângsa:Oca' lako]] sr7igjljbi78nty34x90jdmvzuco760 0 670 17155 14906 2024-11-22T16:21:30Z Bennylin 58 ~wikify 17155 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâlâ === # tan-trètan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâlâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlâ''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # saudara; keluarga; kerabat === Conto === # Embu' bânnya' '''bhâlâ'''na # Eppa' anḍi' '''bhâlâ''' è Bhângkalan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 57. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ccdh0hl2d6xaxz2269mewffjxgqoiz6 0 671 17156 14902 2024-11-22T16:21:40Z Bennylin 58 ~wikify 17156 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâlâ' === # bhâlât # poro bhâlâ'; panyakèt kolè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâlâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlâ'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kuwalat; kena tulah # korengan; penyakit kulit === Conto === # Orèng rowa èkenning '''bhâlâ'''' # Alè' ècapo' panyakèt '''bhâlâ'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 57. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 09mpfoh6tvckhzrgjoxrno42uip3fwz 0 672 17157 14903 2024-11-22T16:21:50Z Bennylin 58 ~wikify 17157 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâlâccar === # labu; tabhâlâccar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâlâccar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlâccar''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terpeleset === Conto === # Sokona bârâ polana ta'''bhâlâccar'''è jhâlânan sè lècèn # Eppa' ta'''bhâlâccar''' ka lèkè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 57. [[Bhângsa:Oca' lako]] ho99camekylospii8ra9bab7f4hxhrf 0 673 17158 14904 2024-11-22T16:22:00Z Bennylin 58 ~wikify 17158 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' bhârâng === === Bhâlâi === # (OL) bhâllâi; bhilâi # (OB) bhâbhâjâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâlâi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlâi''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # celaka; malapetaka # berbahaya === Conto === # jhâ' amain è songay polana '''bhâlâi''' # '''Bhâlâi''' ongghu mon kalowar malem kadhibi' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 57. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bmi5xtav5qh1zmj9444sps27aqqldiz 0 674 17159 14901 2024-11-22T16:22:10Z Bennylin 58 ~wikify 17159 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhâlâkaran === # ta' èurus; clakaran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâlâkaran.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlâkaran''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak terurus; terbengkalai === Conto === # Roma rowa ta'''bhâlâkaran''' polana taḍâ' sè ngennengngè # Eppa' anḍi' roma sè '''bhâlâkaran''' è Bhângkalan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 57. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 94wls2vxnmlj4e7z27itk1cin1hzhym 0 675 17160 14900 2024-11-22T16:22:20Z Bennylin 58 ~wikify 17160 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâlâkbhâk === # nalè'è tanang bân soko === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâlâkbhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlâkbhâk''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # samembelenggu; mengikat tangan dan kaki === Conto === # Orèng rowa è'''bhâlâkbhâk''' polana tako' ngamuk == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 57. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9251ho1j217shpnxsohi3771xqjrzv8 0 676 20865 17161 2024-11-23T02:03:56Z Dcljr 65 level-2 heading 20865 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bhâlâkka ===Macemma oca'=== Oca' katerrangan ===Artè=== bisaos; saos; coma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâlâkka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: saja; tetapi; namun; hanya; cuma === Conto === # Embu' '''bhâlâkka''' atana' nasè' # Eppa' mellè jhuko' bâlâna' '''bhâlâkka''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 57. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 85p9rsvxvq4x52of6rrbfiscfgf43q0 0 677 17162 14898 2024-11-22T16:22:40Z Bennylin 58 ~wikify 17162 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâlâna' === # blâna'; bâlâna'; nyaman jhuko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâlâna'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlâna'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikan belanak === Conto === # Embu' mangghâng jhuko' '''bhâlâna'''' # Eppa' ollè jhuko' '''bhâlâna'''' ḍâri tasè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 57. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d3gr3f7la4m8fogayoc6xs4wsc9n22q 0 678 17163 14897 2024-11-22T16:22:50Z Bennylin 58 ~wikify 17163 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâlâng === # bhâi' ḍâlem; lâng-bhâlângan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâlâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlâng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rempela; isi perut unggas === Conto === # Embu' amassa' lâng-'''bhâlâng'''an è ḍâpor # Eppa' dhujân ngakan lâng-'''bhâlâng'''an == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 57. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] n832k35cljex66mf0oey4fsulvrea46 0 679 17164 14896 2024-11-22T16:23:00Z Bennylin 58 ~wikify 17164 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhâlângatè === # kobâtèr; kapèkkèran; ta' tennang === Keccap === [[Bhengkek: LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâlângatè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlângatè''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # risau; khawatir; gelisah; bimbang === Conto === # Embu' '''bhâlângatè''' polana alè' ghi' ta' molè ḍâri sakola # '''Bhâlângatè''' ongghu mon odi' kadhibi' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 57. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qid4rvba4bdjshf5qacb87nz9woten7 0 680 17165 14895 2024-11-22T16:23:10Z Bennylin 58 ~wikify 17165 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâlângrat === # bhâlângrèt; bhâlârsat; loka polana ècapo' clorèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâlângrat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlângrat''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # luka karèna tergorès === Conto === # Orèng rowa ècapo' '''bhâlângrat''' bi' kaju # Eppa' anḍi' '''bhâlângrat''' è sokona == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 57. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] am9ncjv5dxdacdlp6y97rk2cn5bytnj 0 681 17166 14894 2024-11-22T16:23:20Z Bennylin 58 ~wikify 17166 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâlângrèt === # bhâlângrat; bhâlârsat; loka polana ècapo' clorèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâlângrèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlângrèt''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # luka karèna tergorès === Conto === # Orèng rowa ècapo' '''bhâlângrèt''' bi' kaju # Eppa' anḍi' '''bhâlângrèt''' è sokona == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 57. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q2jqltwkiq0i6eq6jsbkidl1p8lrxvs 0 682 17167 14893 2024-11-22T16:23:30Z Bennylin 58 ~wikify 17167 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâlârsat === # bhâlângrat; bhâlângrèt; loka polana ècapo' clorèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâlârsat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlârsat''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # luka karèna tergorès === Conto === # Orèng rowa ècapo' '''bhâlârsat''' bi' kaju # Eppa' anḍi' '''bhâlârsat''' è sokona == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 57. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mtsy1qwiaw1mvmivyxf04fbsaucvwzf 0 683 17168 14892 2024-11-22T16:23:40Z Bennylin 58 ~wikify 17168 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâlâs === # ngèco'; ngala' anḍi'en orèng laèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâlâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlâs''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mencuri; mengambil milik oraang lain === Conto === # jhâ' dhâddhi orèng sè dhujân '''bhâlâs''' # Orèng rowa '''bhâlâs''' pessè è ''bank'' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 58. [[Bhângsa:Oca' lako]] jnvf130afmcld7ccph83rakf7sgzizq 0 684 17169 14891 2024-11-22T16:23:50Z Bennylin 58 ~wikify 17169 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâlây === # roma; romo torodhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâlây.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlây''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # balai; rumah turutan === Conto === # Orèng rowa ju'-toju' è '''bhâlây''' dhisa # Eppa' bâḍâ è '''bhâlây''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 58. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2e5diiy1jfg6xfx2x5ee9zh0e01r9t6 0 685 17170 14890 2024-11-22T16:24:00Z Bennylin 58 ~wikify 17170 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' lako === === Bhâlâḍâs === # (OB) nyamana kèbân samacemma bhâjâ kenni' # (OL) bhlâḍhâs; takerjhât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâlâdâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâlâḍâs''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama hewan sejenis biawak # terperanjat; terkejut === Conto === # Embu' ta'''bhâlâḍâs''' polana bâḍâ ebban leddhu' # Eppa' nemmo '''bhâlâḍâs''' è alas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 57. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' lako]] lfx1ghwy0ng85sue3ns51523vk2j7qo 0 686 17171 14889 2024-11-22T16:24:10Z Bennylin 58 ~wikify 17171 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhânas === # nas; taḍâ' kabbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhânas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhânas''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # habis semuanya === Conto === # Alè' ma'''bhânas''' jhâjhâna # Eppa' ma'''bhânas''' jhuko' tono == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 58. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1162sxgtsmwypd3fu9u7te6lstek4ro 0 687 17172 14888 2024-11-22T16:24:20Z Bennylin 58 ~wikify 17172 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâncak === # salamedhân; slamedhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâncak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâncak''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # selamatan; kenduri === Conto === # Orèng rowa aghâbây '''bhâncak''' nyalameddhi romana # Eppa' soro orèng ḍâ' roma polana bâḍâ '''bhâncak''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 58. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] js9avap0jr22cjsausyv2syfbrzowlo 0 688 17173 14887 2024-11-22T16:24:30Z Bennylin 58 ~wikify 17173 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Bhâncang === # korang; kakorangan pèssè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâncang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâncang''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kurang; kekurangan uang === Conto === # Anom ngènjhâm pessè polana ḍâlem kabâḍâ'ân '''bhâncang''' # Eppa' aromasa '''bhâncang''' ghâbây abâlânjhâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 58. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 8fa20rgy0vsxuyxr49ya7mrp089do6c 0 689 17174 14886 2024-11-22T16:24:40Z Bennylin 58 ~wikify 17174 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhâncar === # jhâlâna aèng sè dhârres === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâncar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâncar''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lancar; aliran air === Conto === # Aèng è sannyona '''bhâncar''' sara # Aèng songay rowa '''bhâncar''' marèna ojhân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 58. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] amvzu5wz9exshqryuhdpxpazso7rodv 0 690 17175 14885 2024-11-22T16:24:50Z Bennylin 58 ~wikify 17175 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâncolèng === # bhencolèng; orèng sè co-ngoco === Keccap === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhâncolèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâncolèng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # penjahat; penipu === Conto === # Romana èmaso'è '''bhâncolèng''' # Eppa' nabâng '''bhâncolèng''' ḍâri romana klèbun == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 59. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] evkteg9biomsq0ifiaubjp4l4vwyeci 0 691 17176 14884 2024-11-22T16:25:00Z Bennylin 58 ~wikify 17176 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhândheng === # bhândhâng; nyamana jhuko' sè bânnya' durina === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhândheng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhândheng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bungkus === Conto === # Embu' aghuring jhuko' '''bhândheng''' # Eppa' ngèbâ '''bhândheng''' ḍâ' ḍâpor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 59. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] m4q3cissiygh8lt9znyaovdu93cyjjy 0 692 20816 17177 2024-11-23T01:58:35Z Dcljr 65 level-2 heading 20816 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bhândhreng ===Macemma oca'=== Oca' sèpat ===Artè=== kenceng alako; lèbur alako; kowat pangaterrona === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bhåndhreng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tekun; ulet === Conto === # Emba '''bhândhreng''' arabât sapèna # Eppa' '''bhândhreng''' ongghu pangaterrona == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 59. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cs6suvls3c1j0qhyk4s3svr01nv0ovu 0 693 17178 14631 2024-11-22T16:25:20Z Bennylin 58 ~wikify 17178 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhândhusa === # ppandhusa; pettè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhândhusa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhândhusa''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bpeti mati; peti mayat === Conto === # Orèng sè matè rowa èsabâ' ḍâlem '''bhândhusa''' # Orèng rowa Lako aghâbây '''bhândhusa''' è Sorbhâjâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 59. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jkrmmtzkmft0qehrgzrvd1hy2g0de3w 0 694 17179 14623 2024-11-22T16:25:30Z Bennylin 58 ~wikify 17179 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhândhâng === # ngala' maksa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhândhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhândhâng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengambil secara paksa; rampasan === Conto === # Bhighâl rowa '''bhândhâng''' sapèda motorra orèng è jhâlân # Orèng rowa '''bhândhâng''' pèssèna eppa' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 59. [[Bhângsa:Oca' lako]] iqtn43jzrj9fsy1jr264iil0q2i055n 0 695 17180 14597 2024-11-22T16:25:40Z Bennylin 58 ~wikify 17180 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhândhâr === # tokang judi # palabbhuwân; kennengenna prao === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhândhâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhândhâr''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tukang judi; bandar judi # pelabuhan === Conto === # Sèngko' ngatèla' prao è '''bhândhâr''' # Orèng rowa dhâddhi '''bhândhâr''' è Jakarta == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 59. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] it0q4bw982e90ja1lzxuj3izrybwlg3 0 696 17181 14594 2024-11-22T16:25:50Z Bennylin 58 ~wikify 17181 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhângbhâng === # bârna mèra towa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhângbhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhângbhâng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # warna merah tua === Conto === # Sèngko' mellè kodung bârna '''bhângbhâng''' # Eppa' anḍi' sapèda bârna '''bhângbhâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 59. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7te4cwylfdug930clootbvi5mzb3r8u 0 697 17182 14954 2024-11-22T16:26:00Z Bennylin 58 ~wikify 17182 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhângbhângan === # jhuko'kakap mèra; nyamana jhuko' tasè sè rajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhāngbhângan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhângbhângan''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikan kakap merah; nama ikan laut yang besar === Conto === # Sèngko' dhujân ngakan jhuko' '''bhângbhângan''' # Eppa' mancèng ollè jhuko' '''bhângbhângan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 59. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0bfusdp6fqby9l8tiqhqptx8cw18wcc 0 698 17183 14953 2024-11-22T16:26:10Z Bennylin 58 ~wikify 17183 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhângel === kèkkè'; èkèkkè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhângel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gigit === Conto === # Patè rowa ma'''bhângel''' orèng è pasar # Orèng rowa è'''bhângel''' patè' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 59. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3vlyw88y1kljkrmjgqh0h6vi6npd18c 0 699 17184 14958 2024-11-22T16:26:20Z Bennylin 58 ~wikify 17184 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Bhânget === # sara; ongghu; talèbât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhânget.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhânget''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sangat; terlalu; amat === Conto === # Alè' '''bhânget''' raddhin # Orèng rowa '''bhânget''' soghi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 59. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 77r6wb5bifrv4cbe2r7pducvnyhow9f 0 700 17185 14876 2024-11-22T16:26:30Z Bennylin 58 ~wikify 17185 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhângghi === # semajâ; jhânjhi; somajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhângghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhângghi''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # janji; berjanji === Conto === # Sèngko' '''bhângghi''' ḍâ' embu' jhâ' asakola'a # Orèng rowa anḍi' '''bhângghi''' ḍâ' sèngko' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 59. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bm31wgy7t3vqujxjm0p1krlsw9h5arp 0 701 17186 14872 2024-11-22T16:26:40Z Bennylin 58 ~wikify 17186 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhângghâ === # bâghâ; bâgghâ; mandi abâgghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhângghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhângghâ''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berendam; mandi dengan berendam === Conto === # Sèngko' '''bhângghâ''' è kolla # Alè' mandi a'''bhângghâ''' è ebbak == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 59. [[Bhângsa:Oca' lako]] icfq45hcyd4713zulvb5mentg6cjy8l 0 702 17187 14869 2024-11-22T16:26:50Z Bennylin 58 ~wikify 17187 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhângka === # tompes; matè; sèdhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhângka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhângka''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mati; meninggal; tewas === Conto === # Orèng rowa '''bhângka''' ètabrak sapèda motor # Tèkossâ '''bhângka''' kabbhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 60. [[Bhângsa:Oca' lako]] ms7dtfkse9pm08xtl2ooiwxphx2si4d 0 703 17188 14867 2024-11-22T16:27:00Z Bennylin 58 ~wikify 17188 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhângkalan === # nyamana kabhupatèn è polo Madhurâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhângkalan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhângkalan''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama kabupaten di Madura === Conto === # Sèngko' anḍi' kanca orèng '''Bhângkalan''' # Orèng rowa anḍi' roma è '''Bhângkalan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 60. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] obueao601etjbby3askqeizj2y8ipz6 0 704 17189 14620 2024-11-22T16:27:10Z Bennylin 58 ~wikify 17189 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhângkat === # bhângkèt; pènter === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhângkat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhângkat''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pandai; pintar; berilmu; mahir; ahli === Conto === # Sèngko' '''bhângkat''' ḍâlem aghâbây topa' # Orèng rowa anḍi' '''bhângkat''' aghâbây jhâjhân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 60. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] l26m6b2kisbgza5ntnp50ew6xmztx9d 0 705 29215 17190 2025-03-15T19:29:42Z Boesenbergia 10 29215 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === bhângkay === Macemma oca' === oca' lako === Artè === bhâḍhuk; kakan<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhângkay.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan, Pamekkasân<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # makan === Conto === # Sèngko' '''bhângkay''' kolek arta' # Eppa' dhujân '''bhângkay''' ghângan marongghi == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] pjme1j4f1jn8fbz9hrmltvpxeu8vk77 0 706 17191 14608 2024-11-22T16:27:30Z Bennylin 58 ~wikify 17191 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhângkerra === # apadhuân; atokaran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhângkerra.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhângkerra''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # suka berbantah; bertengkar sambil berkata kasar === Conto === # Emba mon pegghel sampè' '''bhângkerra''' # Orèng rowa '''bhângkerra''' bân tatangghâna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 60. [[Bhângsa:Oca' lako]] 81lk8w74mgib1yoj6ot4esp3cr5irjd 0 707 30581 30580 2025-05-09T09:33:37Z Munajad.MH 221 /* Bhângkèt */ 30581 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== :bhângkèt === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :[[bhângkat]]; pènter; anḍi' èlmo<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 60 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|pʰɤŋ.kat}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhângkèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === :Kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|pintar|mahir|pandai|berilmu| ahli}} === Conto === # Sèngko' mandhâr dhâddhiâ orèng sè '''bhângkèt''' # Alè' '''bhângkèt''' ḍâlem aghâmbhâr == Sombher == <references/> fo41iftrwlnvu6v3vn4mso0mw6ocsdb 0 708 26441 17193 2025-01-05T11:41:55Z Qainiii 26 26441 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Bhângo' === # ango'; angor; ango'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhango'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhângo'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lebih baik; lebih senang === Conto === # Sèngko' '''bhângo'''' anḍi' lakè sè pènter # Orèng rowa '''bhângo'''' anḍi' roma ètembhâng anḍi' sapèda motor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 60. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] aspbt3fj6flb2mfxz4f0iv11pmf8q3c 0 709 17194 14080 2024-11-22T16:28:00Z Bennylin 58 ~wikify 17194 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhângon === # ḍhâpor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-bhângon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhângon''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bangunan; bangun; rupa === Conto === # Emba a'''bhângon''' roma anyar # '''Bhângon''' ḍâporra la kona pas dhuli pateppa'! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 60. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8gv6sqktw1ubrnw94pzkykxo9uhsz8i 0 710 17195 14662 2024-11-22T16:28:10Z Bennylin 58 ~wikify 17195 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhângos === # lampâddhâ loka è seddhi'en colo' # totobbhâ colo'èn kèbân === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhângos''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhângos.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bekas luka di sekitar mulut # berangus; berongsong; penutup mulut pada hewan === Conto === # Orèng rowa anḍi' '''bhângos''' sè ta' ghâllem bârâs # Sapèna ngagghuy '''bhângos''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 60. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 94bjg3694ych3la68si10lth6fns9gr 0 711 17196 14693 2024-11-22T16:28:20Z Bennylin 58 ~wikify 17196 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhângoy === # canga'; dhâlko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhângoy.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhângoy''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # burung bangau === Conto === # Sèngko' anḍi' '''bhângoy''' ollèna mèghâ' è pèngghir tasè' # Orèng rowa nemmo '''bhângoy''' sè nyabbhâ è sabâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 60. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 13mgliz28vak2jvjhovawfrfh61e5d0 0 712 17197 14684 2024-11-22T16:28:30Z Bennylin 58 ~wikify 17197 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhângrat === # bhâlângrat; bhlângrat; loka polana èkenning corèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhângrat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhângrat''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # luka karena tergores === Conto === # Sèngko' anḍi' '''bhângrat''' è soko polana è capo' kaju # Orèng rowa labu sampè' ani' '''bhângrat''' è tanangnga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 60. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] s1t41k5pb5eavb3x871nhaps0yp9hg2 0 713 17198 14666 2024-11-22T16:28:40Z Bennylin 58 ~wikify 17198 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhângsa === # orèng sè oḍi' è sèttong naghârâ === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhângsa''': enjâ'- iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhângsa.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bangsa; masyarakat di suatu negara === Conto === # Sèngko' rèya '''bhângsa''' Inḍonèsia # Orèng rowa benni '''bhângsa''' Arab == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 60. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d73d42rfahov7u35vmxc1hxcdivurmk 0 714 17199 14660 2024-11-22T16:28:50Z Bennylin 58 ~wikify 17199 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhângsalan === # semmonan; parèbhâsan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhângsalan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhângsalan''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # frasa yang mengandung kata-kata yang bukan makna sebenarnya === Conto === # Emba pènten mon soro aghâbây '''bhângsalan''' # Orèng rowa lako aberri' '''bhângsalan''' mon abhânta b6an tatangghâna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 60. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2am6de0jfqbx81quw1m549vkbu6xs8u 0 715 20745 17200 2024-11-23T01:51:42Z Dcljr 65 level-2 heading 20745 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bhângsat ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng ===Artè=== malèng; orèng sè lako ngèco'; bhighâl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhângsat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: penyamun; penjahat; pencuri; durjana === Conto === # Sèngko' mandhâr èjhâuaghina ḍâri '''bhângsat''' # Mon bâ'en la rajâ jhâ dhâddhi '''bhângsat''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 60. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rjqe314q4sy16z3nmoplaapfqk4layr 0 716 17201 14655 2024-11-22T16:29:10Z Bennylin 58 ~wikify 17201 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhângèl === # bhângil; nyamana kotta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhângèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhângèl''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bangil; nama kota === Conto === # Sèngko' noro' eppa' èntar ḍâ' ka '''bhângèl''' # Orèng rowa anḍi' roma è '''bhângèl''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 59. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lfb5jhl98bgewymdx1npoxlwzm2mjn9 0 717 17202 14646 2024-11-22T16:29:20Z Bennylin 58 ~wikify 17202 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhângèr === # lèbur aghâllâ'; dhujân aghâllâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhângèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhângèr''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # suka tertawa === Conto === # Kana' binè' rowa cè' '''bhângèr'''râ # Emba '''bhângèr''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 59. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3piz01casa8lqvhow8jx194gj678nfm 0 718 17203 15331 2024-11-22T16:29:30Z Bennylin 58 ~wikify 17203 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhânjhur === # pènter maca; lancar maca; bisa maca === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhânjhur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhânjhur''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pandai membaca === Conto === # Alè' satèya la '''bhânjhur''' mon èsoro maca # Ahmad cè' '''bhânjhur'''râ mon èsoro ngajhi Qur'an == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 60. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6zh9l16o6geqbod74x24z1t1f35zbb7 0 719 17204 15334 2024-11-22T16:29:40Z Bennylin 58 ~wikify 17204 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhânjhân === # aghuli malolo; ta' nyaman neng-enneng; bânnya' ghulina === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhânjhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhânjhân''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bergerak terus; tidak mau diam === Conto === # Alè' '''bhânjhân''' sara # Orèng rowa '''bhânjhân''' mon atamoy ḍâ' ka romana orèng laèn == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 60. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3drfj3unhc9hozrshfkydh5avv9foku 0 720 17205 15340 2024-11-22T16:29:50Z Bennylin 58 ~wikify 17205 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhânjhâng === # jhijhir; bhâris === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhânjhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhânjhâng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berjejer; jajar; lapis; baris === Conto === # Morèddhâ è soro '''bhânjhâng''' mon maso'a ḍâ' kellas # Orèng rowa anḍi' butombuwân sè '''bhânjhâng''' è tanèyanna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 60. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 36m2qhuubopd77sbq4eu0a5s8xmf50t 0 721 17206 15344 2024-11-22T16:30:00Z Bennylin 58 ~wikify 17206 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhânjhâr === # saomoran; paḍâ omorra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhânjhâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhânjhâr''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sebaya; seumuran === Conto === # Sèngko' sa'''bhânjhâr''' bân Maryam # Orèng rowa taḍâ '''bhânjhâr''' bâlina == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 60. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 789ea4kypni5s3vpgfhbxy4o7k05h0s 0 722 20284 17207 2024-11-23T00:55:26Z Dcljr 65 level-2 heading 20284 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bhânta ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === ngoca'; acaca === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhânta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berbicara; bicara; bincang; cakap === Conto === # Sèngko' a'''bhânta''' bân Matus sampè' malem # Orèng rowa mon a'''bhânta''' ta' ghâllem rè-marè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 60. [[Bhângsa:Oca' lako]] iffxkagiyjrzmqxdbff6xs75b12ba8k 0 723 17208 15347 2024-11-22T16:30:20Z Bennylin 58 ~wikify 17208 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhântal === # jhângsèra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhântal.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhântal''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bantal === Conto === # Sèngko' mon tèdung ngagghuy '''bhântal''' # Pabâli '''bhântal''' sè ngènjhâm ḍâ' sèngko' malemma rowa! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 60. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jmikss4jdzinkyl9bi1i224npdp99k9 0 724 17209 15349 2024-11-22T16:30:30Z Bennylin 58 ~wikify 17209 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhânten === # capèng; kocca === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhânten.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhânten''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sajenis topi === Conto === # Emba aghâbây '''bhânten'''ḍâri ḍâunna nyèor # Sèngko' mellè '''bhânten''' sè bârna mèra == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 60. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tpwyogm00mqd7i47a9z1w4cgnm6d413 0 725 17210 15351 2024-11-22T16:30:40Z Bennylin 58 ~wikify 17210 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhânter === # malèng; orèng sè lako ngèco'; bhighâl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhânter.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhânter''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cepat; banter; deras === Conto === # Alè' mon asapèda'an cè' '''bhânter'''ra # Aèng ojhânna '''bhânter''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 60. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] nivai15c1ikpye3huhdibtdykcqkhot 0 726 17211 15352 2024-11-22T16:30:50Z Bennylin 58 ~wikify 17211 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhânto(h) === # abhânto; nolongè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhânto(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhânto(h)''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membantu; bantu === Conto === # Sèngko' a'''bhânto''' embu' aghuring jhuko' # Mon bâ'en la rajâ pa bhâjhâng a'''bhânto''' orèng towana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 60. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1f7rl1jcd8hup5e48fjsis4qqxydvxf 0 727 17212 15354 2024-11-22T16:31:00Z Bennylin 58 ~wikify 17212 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhântol === # ngaè' bhâr6ang sè bâḍâ è attas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhântol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhântol''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengait benda yang ada di atas === Conto === # Sèngko' '''bhântol''' ḍâun klandingan ngagghuy ghâlâ # Anom '''bhântol''' buwâna pao == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 61. [[Bhângsa:Oca' lako]] n48sln8mflhxxr17utms3q4u45qwr61 0 728 28669 28657 2025-03-03T12:18:19Z Boesenbergia 10 28669 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca'=== :bhântèng === Macemma oca' === :{{Oca' lako}} === Artè === :ngontal ka bâbâ cè' kajâna<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 60 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :{{IPA|bʰɤn.tɛŋ}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhântèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === :Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # banting; === Conto === #ḍâpa' èbhântèng tang soko, lako sè nguso'ana == Sombher == [[Bhângsa:Oca' lako]] <references /> [[Bhângsa:Keccap ta' samporna]] 9we4mimzuw3vq2aljclkvr9qyxefq44 0 729 17214 15367 2024-11-22T16:31:20Z Bennylin 58 ~wikify 17214 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhânyabâk === # brâkay; nyamana kèbân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhânyabâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhânyabâk''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # biawak; nama hewan === Conto === # Sèngko' ngatèla' '''bhânyabâk''' è lèkè # Orèng rowa ngakan '''bhânyabâk''' tono(h) == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 61. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gv3wkvd1tn3sulpejytjot5h501hf2l 0 730 30592 30591 2025-05-09T12:52:46Z Munajad.MH 221 30592 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == {{wikipedia|bhânyak}} [[File:SwansCygnus olor.jpg|jmpl]] ==={{Oca'}}=== :bhânyak === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}}=== :[[ghângsa]] (parkara nyama mano' aèng sè alè'èr lanjhâng, asowara nyarèng, bân ampona abârna potè; talebbhu bhâlâ {{Latin|Anatidae}}, genus {{Latin|Cygnini}})<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 61 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|pʰɤ.ɲak}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhânyak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :kabbhi === Sambhâdhân === :- === Pertalan === {{lang-jv|ꦨꦚꦏ꧀|banyak|bhânyak}} {{bhâsa Inḍonèsia|angsa}} === Conto === # Sèngko' terro ngakan tellorra '''bhânyak''' # Alè' ètabâng '''bhânyak''' == Sombher == <references/> nuy69mxkpyr3ao2yuieligvusws2hw5 0 731 17216 15371 2024-11-22T16:31:40Z Bennylin 58 ~wikify 17216 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhânyar === # jhuko' bhânyar; nyamana jhuko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhânyar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhânyar''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikan kembung === Conto === # Sèngko' mancèng jhuko' '''bhânyar''' # Jhâ' ngakan jhuko' '''bhânyar''' polana bhâbhâjâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 61. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mpao0aut4ypdt2o9b5r5tphedkm7k33 0 732 17217 15373 2024-11-22T16:31:50Z Bennylin 58 ~wikify 17217 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhânyo === # sennè; kemmè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhânyo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhânyo''': èngghi-enten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kencing; berkencing === Conto === # Alè' a'''bhânyo''' è kasor # Mon a'''bhânyo''' èntar ḍâ' ka jedding == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 61. [[Bhângsa:Oca' lako]] cey01bi5nfy4cboh7lgvs7u0g7sa5s9 0 733 17218 15376 2024-11-22T16:32:00Z Bennylin 58 ~wikify 17218 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhânyol === # ghâjâ'; loco(h) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhânyol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhânyol''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # senda gurau; lawak; celoteh === Conto === # Sèngko' a'''bhânyol''' bân alè' # Orèng rowa '''bhânyol''' mon soro abhânta == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 61. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 01mkk960mstvspkx2zjja36v10tei5w 0 734 17219 15379 2024-11-22T16:32:10Z Bennylin 58 ~wikify 17219 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhânyon === # asèssè' celleng è ghighi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhânyon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhânyon''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bersisik hitam pada gigi === Conto === # Ghighina orèng rowa ènga' '''bhânyon''' # Mon ta' terro ghighina a'''bhânyon''' pabhâjhâng asikat == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 61. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fe44pqeh562i3hp1bhoijamwkif80qr 0 735 17220 15382 2024-11-22T16:32:20Z Bennylin 58 ~wikify 17220 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhânè === # kakanan ghâbây mancèng jhuko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhânè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhânè''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # umpan; umpan untuk memancing ikan === Conto === # Anom nyarè cacèng ghâbây '''bhânè''' mancèng # Orèng rowa ajhuwâl '''bhânè''' ghâbây mancèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 59. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5bdcgzi73uizm3nskpn4hy4rap6uc8j 0 736 17221 15386 2024-11-22T16:32:30Z Bennylin 58 ~wikify 17221 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhânèr === # ghupek; ta' ngèḍing === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhânèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhânèr''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tuli; budek; tidak dapat mendengar === Conto === # Sèngko' èkoca' '''bhânèr''' bân Matus # Orèng rowa '''bhânèr''' ḍâri ghi' kenè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 59. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0xh11wuqixvzjogn4k2q05qk2j1k577 0 737 17222 15387 2024-11-22T16:32:40Z Bennylin 58 ~wikify 17222 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhânḍhigung === # panḍhighung; tokang bessè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhânḍhigung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhânḍhigung''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tukang besi kuningan; pandai besi === Conto === # Anom dhâddhi '''bhânḍhigung''' # '''Bhânḍhigung''' rowa aghâbây calo' bân toḍi' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 59. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7bw6c1hp1bj6s6achcity2phdklldh2 0 738 17223 15389 2024-11-22T16:32:50Z Bennylin 58 ~wikify 17223 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhânḍhing === # tanḍhing; ghânḍhing === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhânḍhing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhânḍhing''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # banding; tanding === Conto === # Alè' è'''bhânḍhing'''aghi bân kancana # Eppa' a'''bhânḍhing'''aghi duwâ' sapè ḍâri Jhâbâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 59. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6z5omjtayn39igz8kbjef31pxurouql 0 739 17224 15392 2024-11-22T16:33:00Z Bennylin 58 ~wikify 17224 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhânḍhung === # apolong bâktona; paḍâ bâktona === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhânḍhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhânḍhung''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bersamaan waktunya === Conto === # Koloman è romana emba bân romana Anom '''bhânḍhung''' # Molodhânna '''bhânḍhung''' bânnya' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 59. [[Bhângsa:Oca' lako]] hgyu6kvfw5r4qlniy68zqv38yd5rbvi 0 740 17225 15395 2024-11-22T16:33:10Z Bennylin 58 ~wikify 17225 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhânḍhut === # kembân; kantong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhânḍhut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhânḍhut''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # emban === Conto === # Nyannya ngagghuy '''bhânḍhut''' marèna rèmbi' # Orèng rowa mellè '''bhânḍhut''' è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 59. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 03mgjduxvbdz14auichclzprf8nykab 0 741 17226 15397 2024-11-22T16:33:20Z Bennylin 58 ~wikify 17226 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhânḍhâ === # pèssè ghâbây modal osaha === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhânḍhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhânḍhâ''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # modal usaha; biaya === Conto === # Orèng rowa ta' anḍi' '''bhânḍhâ''' # Eppa' terro mokka' bhârung kèn korang '''bhânḍhâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 59. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4d2c3vcfgw1but7s20etwj1xfjjsx26 0 742 17227 15400 2024-11-22T16:33:30Z Bennylin 58 ~wikify 17227 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâpa' === # bhuppa'; eppa'; aba; rama === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhâpa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâpa'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bapak; ayah === Conto === # Sèngko' kerrong ḍâ' '''bhâpa'''' # Embu' bân '''bhâpa'''' cè' nèserra ka sèngko' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 61. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 403u9fppubquh6a55ew13z6z898u1z8 0 743 17228 15403 2024-11-22T16:33:40Z Bennylin 58 ~wikify 17228 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhârenteng === # kenceng; cakang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhârenteng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhârenteng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # giat; rajin === Conto === # Sèngko' '''bhârenteng''' mon soro lè-mellè # Alè' '''bhârenteng''' nyassa kalambhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 61. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] g4gwk7u0m6ugh2x03ebcz5gwmhnxcdz 0 744 17229 15406 2024-11-22T16:33:50Z Bennylin 58 ~wikify 17229 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâri' === # ri'-bhâri'; ghi' ghulagghu; para' malemma; ghi' ta' cè'malemma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhâri'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâri'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sore-sore; masih pagi; belum terlalu malam === Conto === # Sèngko' mangkat sakola ghi' '''bhâri'''' # Alè' la tèdung ghi' '''bhâri'''' polana lesso == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d4u9gljtsvfcmiqkqev0m6ttd0pkis0 0 745 17230 15408 2024-11-22T16:34:00Z Bennylin 58 ~wikify 17230 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhârinḍing === # ghâgghâr; labu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhârinḍing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhârinḍing''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jatuh terhuyung-huyung === Conto === # Orèng rowa '''bhârinḍing''' ḍâri anḍhâ # Mukhlis ta'''bhârinḍing''' sampè' plengngen == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7s8hlgauutjl7txfbxj3s95hwclhu0t 0 746 17231 15412 2024-11-22T16:34:10Z Bennylin 58 ~wikify 17231 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâris === # loros abhâris === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhâris.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâris''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # baris === Conto === # Sèngko' èsoro a'''bhâris''' bi' ghuru # Alè' ta' enḍâ' a'''bhâris''' abit == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gj1nt3qthb9zx1dp0lgeqzciovhge3f 0 747 17232 15414 2024-11-22T16:34:20Z Bennylin 58 ~wikify 17232 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhârit === # abhâkor; ta' bu-ambu sè amonyè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dankkum dunya-bhârit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhârit''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak berhenti memeram(suara burung perkutut) === Conto === # Mano'en eppa' lako '''bhârit''' sabbhân lagghu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8plr2o6m099whaedmx55et870srn45z 0 748 23032 17233 2024-11-27T10:31:13Z Alfinlutvianaaa 16 23032 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhârkong === # markong; kong-markong; jârukkong; nèngkong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-bhârkong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhârkong''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # duduk bertekuk lutut seperti bertengger === Conto === # Sèngko' toju' '''bhârkong''' è aḍâ'en roma # Alè' '''bhârkong''' polana lesso == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7bcczp74mkhrl7i75jxi2lbahnlb5ax 0 749 26444 23377 2025-01-05T11:52:10Z Qainiii 26 26444 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâruma === # bhruma; bâbâna lèncak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bharuma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâruma''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kolong bawah ranjang === Conto === # Sèngko' nemmo pessè è '''bhâruma''' # Alè' ngètek è '''bhâruma''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tlffsu134ehcbhs0r9b67s42g3w31kz 0 750 26443 23376 2025-01-05T11:51:38Z Qainiii 26 26443 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhârung === # bârung; kennengnga orèng ajhuwâl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bharung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhârung''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # warung; toko; tempat berjualan === Conto === # Anom mellè ghulâ ka '''bhârung''' # Emba ajhuwâl rojhâk è '''bhârung''' bân embu' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 46. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cu355mouryv5p63f04a5lqft97u36tz 0 751 26442 23375 2025-01-05T11:43:01Z Qainiii 26 26442 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhârungan === # lampâddhâ loka è seddhi'en colo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bharungan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhârungan''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bekas luka di dekat mulut === Conto === # Sèngko' ngatèla' orèng anḍi' '''bhârungan''' # Orèng rowa temmo '''bhârungan''' ta' ghâllem bârâs == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bpnuuxmp52vkae90xxdelcsw4vfix87 0 752 23374 20703 2024-11-28T14:21:17Z Qainiii 26 23374 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Bhâruwâng === Macemma oca' === Oca' bhârâng ===Artè=== bhruwâng; bâobâ; bâubâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhâruwâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: beruang === Conto === # Sèngko' aghâmbhâr '''bhâruwâng''' potè # Eppa' ngatèla' '''bhâruwâng''' è alas == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 62. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fktrkpsm4d6m0m6i4j8rnso548hdlpi 0 753 31102 31101 2025-05-22T08:39:55Z Munajad.MH 221 /* Keccap */ 31102 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == {{wikipedia|bhârâ}} [[File:Thorax Lung 3d from ct scans.jpg|jmpl]] === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(bhâb [[sarakèt]] kanṭong abhângon [[bincong]] sè bâḍâ è rongkangnga [[ḍâḍâ]], mèḍi'na mènangka panganḍhu nyabâ sè la èsèrghu')<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 61 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :{{IPA|pʰɤ'rɤ}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhârâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :- === Sambhâdhân === :- === Pertalan === :{{bhâsa Inḍonèsia|paru-paru}} :{{lang-en|lungs|pulmonary}} === Conto === # Sèngko' ngakan '''bhârâ'''na ajâm # Embu' mellè '''bhârâ''' è pasar == Sombher == <references/> pxcebjh8zsqv84idmod2jln1nhdlhgc 0 754 23372 17239 2024-11-28T14:19:55Z Qainiii 26 23372 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhârâi === # bhrâi; cè' terrona; cè' lèburrâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhârâi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhârâi''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # birahi; sangat tertarik; sangat suka === Conto === # Sèngko' ta' '''bhârâi''' ngakan atèna ajâm # Alè' mon soro aghâmbhâr '''bhârâi''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 61. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] otmy97tfkwpb5zilmpkx9eu072sw1ie 0 755 23371 17240 2024-11-28T14:19:04Z Qainiii 26 23371 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhârân === nyangka; ngèra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhârân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyangka; mengira === Conto === # Sèngko' ta' '''bhârân''' jhâ' bâ'en pènter nolès # Alè' '''bhârân''' kancana sè ngala' bukuna == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 61. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] f3gn05c62y3oce60u2t63jhc2ljucjb 0 756 23389 17241 2024-11-28T14:34:54Z Qainiii 26 23389 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhârânca === # bhrânca; lekkas kennal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhârânca.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhârânca''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cepat akrab; pandai bersosialisasi === Conto === # Sèngko' ta' bisa '''bhârânca''' ḍâ' orèng anyar # Alè' anḍi' kanca sè '''bhârânca''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 61. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2qelhh7k7uvq5hyns2ws0d7l20i5f7w 0 757 23388 21064 2024-11-28T14:31:21Z Qainiii 26 23388 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bhârâng ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === parabhut; pakakas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhârâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: barang === Conto === # Embu' nyassa '''bhârâng''' ḍâpor è jedding # Alè' mellè '''bhârâng''' sakola'an == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 61. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kkf0epqxg5k3htxc4gss8rr2zz584c5 0 758 23387 17243 2024-11-28T14:30:49Z Qainiii 26 23387 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhârângas === # bhrângas; ghâmpang ghighir # massa' loarra polana apoyya cè' rabâgghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhârângas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhârângas''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mudah marah # masak di luar karena apinya terlalu besar === Conto === # Sèngko' aghuring jhuko' kèn '''bhârângas''' # Anom '''bhârângas''', ta' kenning sapa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 61. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hr19s1i8reov90e7i5af8sodfa8ky6r 0 759 23386 17244 2024-11-28T14:30:13Z Qainiii 26 23386 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhârângka' === # labu tapakpak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhârângka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhârângka'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jatuh tersandung === Conto === # Sèngko' ta'''bhârângka'''' ḍâ' kaju # Alè' ètabâng empè' sampè' ta'''bhârângka'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 61. [[Bhângsa:Oca' lako]] g8xrenuserkxhtavn3olb1l19ev933k 0 760 23385 17245 2024-11-28T14:29:39Z Qainiii 26 23385 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhârânḍâjâ === # burcèt; nayamana mano' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhârânḍâjâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhârânḍâjâ''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # burung kedidi; burung berkik === Conto === # Sèngko' ngatèla orèng sè ajhuwâl '''bhârânḍâjâ''' # Alè' ngobu mano' '''bhârânḍâjâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 61. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nmt28m0ve2azhjg39low86p0vpnngy4 0 761 23384 17246 2024-11-28T14:28:26Z Qainiii 26 23384 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâsa === # pecca; bâllâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhâsa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâsa''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pecah; terbelah menjadi beberapa bagian === Conto === # Pèrèng bân gâllassâ '''bhâsa''' # Eppa' ma'''bhâsa''' pèrèng è ḍâpor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' lako]] arpq141jo0ey4kmldtaajc2qy4anfzp 0 762 23383 17247 2024-11-28T14:27:49Z Qainiii 26 23383 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâsa(h) === # oca' sè èangghuy orèng bânnyâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhâsa(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâsa(h)''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bahasa === Conto === # Sèngko' bisa tello' '''bhâsa''' # Eppa' ngoca' ngagghuy '''bhâsa''' Inḍonèsia == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pk2166qq3p3ehn9dnitv5rw9l3y5bdx 0 763 23382 17248 2024-11-28T14:26:50Z Qainiii 26 23382 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === bhâsbhâs === nabu' râbbhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bhâsbhâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memotong rumput; mencabut rumput === Conto === # Sèngko' a'''bhâsbhâs''' râbbhâ è tanèyan # Eppa' nolongè orèng a'''bhâsbhâs''' alas == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 62. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7a3y15fo8xa7c8v0bf19xs81jlzo83a 0 764 17249 15494 2024-11-22T16:37:10Z Bennylin 58 ~wikify 17249 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhâsmè === # dhâddhi toḍus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâsmè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâsmè''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menjadi malu === Conto === # Sèngko' '''bhâsmè''' ka emba # Eppa' '''bhâsmè''' polana mènta nasè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5euuco6fo1zgvbzx5xylwnt5r5utiwu 0 765 17250 15491 2024-11-22T16:37:20Z Bennylin 58 ~wikify 17250 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhâsnèng === # bhruwâng; bâobâ; bâubâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâsnèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâsnèng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sama sekali === Conto === # Sèngko' ta' ngakan '''bhâsnèng''' # Eppa' ta' tèḍung '''bhâsnèng''' malemma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] gqqr5f723txb58rs3c0uixgkivy4p67 0 766 17251 15488 2024-11-22T16:37:30Z Bennylin 58 ~wikify 17251 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâsta === # campor; èsaloy === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâsta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâsta''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # beruang === Conto === # Sèngko' mon ngakan tajhin è'''bhâsta''' # Embu' a'''bhâsta''' biddhâng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' lako]] t1p2zd8g05moa56s51a58bjjpqa5wi7 0 767 17252 15485 2024-11-22T16:37:40Z Bennylin 58 ~wikify 17252 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâsto === # bâlât; kasossa'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâsto.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâsto''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kutukan; kesusahan; bencana === Conto === # Orèng rowa ècapo' '''bhâsto''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7drhj3jxwp1lrhiwi9xie7xk2ubhhbx 0 768 17253 15481 2024-11-22T16:37:50Z Bennylin 58 ~wikify 17253 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâsè === # pèssè; obâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâsè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâsè''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # uang; duit === Conto === # Sèngko' ta' anḍi' '''bhâsè''' # Eppa' ngala' '''bhâsè''' è ḍâlem kamar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nngf9rfs6lufv4kjzl3lg22vmfcnzwr 0 769 17254 15479 2024-11-22T16:38:00Z Bennylin 58 ~wikify 17254 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâta === # bâto bhâta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâta''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # batu bata === Conto === # Alè' noro' èppa' mellè '''bhâta''' # Eppa' abâgon roma ngangghuy '''bhâta''' mèra == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5kmdvl2yqx06jajaqun1spw34dg4qmn 0 770 20275 17255 2024-11-23T00:55:10Z Dcljr 65 level-2 heading 20275 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bhâtang ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === bhâbhâtang; bhebbhâtang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâtang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bangkai === Conto === # Akanta bâḍâ tèkos matè, romana bhâu '''bhâtang''' # Eppa' ngobhur '''bhâtang'''nga ajâm == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 62. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] n9nudhi0jg3w4jaqijcahqg1364wm31 0 771 17256 15474 2024-11-22T16:38:20Z Bennylin 58 ~wikify 17256 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâtara === # sebbhudhân ḍâ' rato === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâtara.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâtara''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sebutan untuk raja atau dewa === Conto === # Orèng rowa adhuwâ ḍâ' '''bhâtara''' # Eppa' maca carètana '''bhâtara''' è Madhurâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] o4u43657mn2k39o6knvc1yo0btbn0f8 0 772 17257 15471 2024-11-22T16:38:30Z Bennylin 58 ~wikify 17257 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâtbhuru === # bhâbbhuru; coḍhut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâtbhuru.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâtbhuru''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelelawar === Conto === # Paona èkakan '''bhâtbhuru''' # Mon osom klampok biyasana osom '''bhâtbhuru''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4yrsbkw2gdsoruox526spqzo1wdr179 0 773 17258 15468 2024-11-22T16:38:40Z Bennylin 58 ~wikify 17258 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâtbhât === # angèn; ècapo' angèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâtbhât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâtbhât''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hembus; dihembus; berhembus === Conto === # Jemmoranna è'''bhâtbhât''' angèn # Kalambhina eppa' è'''bhâtbhât''' angèn == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' lako]] 95kcjy0fuqhlz6xdnlck07vgjc1lbln 0 774 17259 15464 2024-11-22T16:38:50Z Bennylin 58 ~wikify 17259 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâtok === # kolè'en nyèor sè ghâli === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâtok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâtok''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tempurung kelapa === Conto === # Embu' atana' ngagghuy kaju bân '''bhâtok''' # Eppa' aghâbây ettas ḍâri '''bhâtok''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gyh94dzsy9dyppmeivjqn73bayvvcl3 0 775 17260 15461 2024-11-22T16:39:00Z Bennylin 58 ~wikify 17260 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâtor === # bâta rajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâtor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâtor''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bata besar sebagai penyangga tiang === Conto === # Orèng rowa mowa' '''bhâtor''' ngagghuy motor tongtang # Eppa' abâgon roma ngangghuy '''bhâtor''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 63. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] t6o5s57rfwt9kyzsbwbx6lerutvb7uz 0 776 17261 15457 2024-11-22T16:39:10Z Bennylin 58 ~wikify 17261 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bhâttal === # ta' essa; ta' dhâddhi èkalako === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâttal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâttal''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # batal; tidak sah; tidak jadi dilaksanakan === Conto === # Alè' '''bhâttal''' wudu'en polana akento' # Eppa' '''bhâttal''' sè èntarra ḍâ' ka Sorbhâjâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 63. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bl64n9mscz0srscoxvlso36lc1i6o2k 0 777 17262 15453 2024-11-22T16:39:20Z Bennylin 58 ~wikify 17262 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâtuwangan === # bheḍḍhuwangan; bâu bâseng sara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâtuwangan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâtuwangan''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bau busuk yang sangat menyengat === Conto === # Taèna tèkos abâu '''bhâtuwangan''' # Bhâtangnga tèkos matè '''bhâtuwangan''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 63. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rmhg8r2ncv62sf30kn3scuyzki208ex 0 778 17263 15450 2024-11-22T16:39:30Z Bennylin 58 ~wikify 17263 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâtè === # ontong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâtè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâtè''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # laba; untung === Conto === # Orèng sè ajhuwâlân ta' ollè '''bhâtè''' # Eppa' bânnya' pessèna ḍâri '''bhâtè''' sè ajhuwâl bhâko == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] t2o5bx9wb0kr40kypvj806cz5d81ygn 0 779 17264 15446 2024-11-22T16:39:40Z Bennylin 58 ~wikify 17264 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâtèk === # tolèsân otabâ ghâmbhâr è kaèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâtèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâtèk''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # batik; tulisan atau gambar di kain === Conto === # Alè' noro' embu' mellè '''bhâtèk''' # Eppa' ngangghuy kalambhi '''bhâtèk''' Tanjhung Bumè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 999pk27fqvvl92n4d76bmvf5l6x12hj 0 780 17265 15441 2024-11-22T16:39:50Z Bennylin 58 ~wikify 17265 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâtèn === # bhârâng sè bâḍâ è atè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâtèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâtèn''': bhâsa Arab === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # batin; sesuatu yang ada di dalam jiwa === Conto === # Mon tellasân paḍâ mènta sapora lahèr '''bhâtèn''' # Orèng sè alako jhubâk biyasana '''bhâtèn'''na ta' jhuntrong == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 62. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2qsk2gtd76vjarywks5c15zmby8l69g 0 781 17266 15437 2024-11-22T16:40:00Z Bennylin 58 ~wikify 17266 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâu === # okoran loas otabâ lèbâr tana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâu''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bau; ukuran luas tanah === Conto === # Eppa' mellè tana 50 '''bhâu''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 63. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k1tpz5cdq6fnxwme6mxyuk6801xu86w 0 782 20385 17267 2024-11-23T01:04:09Z Dcljr 65 level-2 heading 20385 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bhâu ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === bâgiyân bhâdân è antarana lè'èr bi' lengngen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâu(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pundak === Conto === # Alè' aromasa sakè' '''bhâu''' # Eppa' nyo'on bârunang è '''bhâu'''na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 63. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1x11rvh0pyjwb4tjwrcneh4cyupogxu 0 783 17268 15428 2024-11-22T16:40:20Z Bennylin 58 ~wikify 17268 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâun === # napso sètan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâun''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nafsu setan === Conto === # jhâ' toro'en '''bhâun'''na # Orèng alako jhubâk polana noro'en '''bhâun'''na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 63. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] stfqhulqukzgz45jij1ygjurdszybl5 0 784 26666 26665 2025-01-07T13:16:34Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Membalikkan revisi [[Special:Diff/15423|15423]] oleh [[Special:Contributions/Limartila|Limartila]] ([[User talk:Limartila|bicara]]) 26666 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bhâung === # patè' alas === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâung''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # anjing buas; anjing liar === Conto === # Alè' è kèkkè' '''bhâung''' # Eppa' ngatèla' '''bhâung''' è alas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 63. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] texz2t20fanvv6d9l7mw28isw5vulba 0 785 20925 17270 2024-11-23T02:08:59Z Dcljr 65 level-2 heading 20925 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bhâḍhek ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè === abâk becca === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâḍhek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lembab; agak basah === Conto === # Kalambhina '''bhâḍhek''' polana ècapo' ojhân # Obu'en '''bhâḍhek''' marèna mandi ojhân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 55. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] g8qwkhbr5dgzfp0g30utcrdyxj8nfnd 0 786 17271 15409 2024-11-22T16:40:50Z Bennylin 58 ~wikify 17271 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung; Oca' katerrangan === === Bhâḍhi === # (OS) angghuy; ghâbây # (OK) bhâkal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâḍhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâḍhi''': enngghi-enten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # buat; untuk # akan; hendak === Conto === # '''bhâḍhi''' ka kamma'a? # '''bhâḍhi''' areng sareng maos tahlil == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 55. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 5sigki1pootsi1w6p6x0wzfuylvosn0 0 787 17272 15404 2024-11-22T16:41:00Z Bennylin 58 ~wikify 17272 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bhâḍḍhuwangan === # bâu sè bâseng sara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bhâḍḍhuwangan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâḍḍhuwangan''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berbau sangat busuk; bau yang menyengat === Conto === # Romana abâu '''bhâḍḍhuwangan''' pola bâḍâ tèkos matè # Jhuringan rowa '''bhâḍḍhuwangan''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 55. [[Bhângsa:Oca' lako]] oem7qgje7xnji5exkla1phhpd8lmrtj 0 788 17273 15396 2024-11-22T16:41:10Z Bennylin 58 ~wikify 17273 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Bâ'en === # bâ'na; sampèyan; dhika; panjennengan; ajunan. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bâ'en.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâ'en''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Mekkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kamu, engkau; dikau. === Conto === # '''Bâ'en''' èntara ḍâ' dimma? # Mandhâr '''bâ'en''' dhâddhi orèng moljâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 35. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] b6k4zyshu4tve08qj1s2802sdj9c1sz 0 789 17274 14087 2024-11-22T16:41:20Z Bennylin 58 ~wikify 17274 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Bâ'na === # bâ'en; kakè(h); hèḍâ; sampèyan; dhika; pnajennengan; ajunan. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-bâ'na.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâ'na''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kamu, engkau; dikau. === Conto === # '''Bâ'na''' ngakan apa? # Sèngko' terro ka '''bâ'na'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 35. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] 4afqk352mf70ft5ur8e7toywgghsms0 0 790 17275 15388 2024-11-22T16:41:30Z Bennylin 58 ~wikify 17275 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâb === # bâgiyân èssèna buku. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bâb.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâb''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bab === Conto === # Ḍâlem sèttong buku bâḍâ pan-brâmpan '''bâb'''. # '''Bâb''' duwâ' buku Bhâsa Madhurâ aèssè parèbhâsan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 35. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6bsp7whi6k4zt41s4kvxk7l517ens1c 0 791 17276 15384 2024-11-22T16:41:40Z Bennylin 58 ~wikify 17276 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâbi === # cèlèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bâbi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâbi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # babi === Conto === # Orèng Islam ta' ollè ngakan '''bâbi''' # Eppa'na Maria nyarè '''bâbi''' alas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 35. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mjmk2zb6fngnf0mbfk3wzzeqtdk8l3z 0 792 17277 15378 2024-11-22T16:41:50Z Bennylin 58 ~wikify 17277 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâbu' === # hâwâ; orèng binè' # èbhu; èbu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bâbu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâbu'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perempuan; ibu === Conto === # Rifa satèya la dhâddhi '''bâbu'''' # Tang '''bâbu'''' èntar ḍâ' Sorbâjâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 36. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kj7daw2bbl31l92fbroxp3kui8sim9e 0 793 17278 15365 2024-11-22T16:42:00Z Bennylin 58 ~wikify 17278 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Baburughân === # jubâ'; tèngka jubâ' # pangajârân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Limartila-bâburughân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''baburughân''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jelek; buruk # pelajaran; nasihat === Conto === # Ustad Ali '''baburughân''' è langghâr # Sabbân orèng pastè anḍi' '''baburughân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 36. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rxoicm653ibvo0nawcpwijvnz6gasyp 0 794 23459 17279 2024-11-29T23:15:37Z Aaima Dandelions 24 23459 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâbâ === # èbâbâ (pètodhu ara) # kowat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bâbâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâbâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bawah; di bawah # kuat === Conto === # Ramu'na kan pao bâḍâ è '''bâbâ''' tana # kalambhi sè abârna mèra bâḍâ è bun '''bâbâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 35. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] smmq3o6ku3ymv5y0twi262xcmgsfzbs 0 795 23458 17280 2024-11-29T23:14:03Z Aaima Dandelions 24 23458 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === bâca === # maos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bâca.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâca''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membaca; baca === Conto === # Tolesânna emba ta' kenning '''bâca''' # Pas laju '''bâca''' bukuna! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 36. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0ihehuu31qa1nixjsf57lvrv4uvo8vl 0 796 23457 17281 2024-11-29T23:13:42Z Aaima Dandelions 24 23457 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === bâcca === # bâssa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bâcca.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâcca''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # basah === Conto === # Kalambhina '''bâcca''' ècapo' aèng ojhân # Pèrènga '''bâcca''' sè èkoraè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 36. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] guscurf4z8f7dj60e59gve40oc4n3h9 0 797 23456 17282 2024-11-29T23:13:18Z Aaima Dandelions 24 23456 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === bâcco === # bâsso; toro === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bâcco.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâcco''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membasuh; basuh; mencuci === Conto === # Pas dhuli '''bâcco''' tanangnga! # Jhâjhâna ta' kenning '''bâcco''' polè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 36. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6fx2880qoamwjx3fqxh600fda4c7ll0 0 798 23455 17283 2024-11-29T23:12:51Z Aaima Dandelions 24 23455 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === bâceng === # bâseng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bâceng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâceng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bau busuk; bau tidak sedap === Conto === # Taèna ajhâm bâuna '''bâceng''' # Colo'en '''bâceng''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 36. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dhv3fr1mtm9olq0og29psi13h9n6g4i 0 799 23454 17284 2024-11-29T23:12:28Z Aaima Dandelions 24 23454 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === bâcokok === # budu'na bhâjâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bâcokok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâcokok''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # anak buaya === Conto === # È romana anom Sipul bâḍâ '''bâcokok''' # Eppa' nyarè '''bâcokok''' bân kaddhâl == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 36. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8zd4jpwv5pc0v77u37xslx31mwtn40t 0 800 23452 17285 2024-11-29T23:11:13Z Aaima Dandelions 24 23452 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng=== === Bâddhung === # beddhung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bâddhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâddhung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kapak === Conto === # Anom moghâr bhungkana pao bi' '''bâddhung''' # Eppa' anḍi' '''bâddhung''' sè abâk rajâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 37. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ptwe93nnc1b48954up8emsad6u8qdsx 0 801 23453 17286 2024-11-29T23:11:40Z Aaima Dandelions 24 23453 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâddhâk === # rang-terrangan # du'u === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bâddhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâddhâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terang-terangan # polos; lugu === Conto === # Orèng binè' rowa '''bâddhâk''' sara # Ahmat '''bâddhâk''' ngoca' ḍâ' eppa' jhâ' terro abhâkala == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 37. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] n0wpg3i844ete1f1xmsok4er8ltvle4 0 802 23451 17287 2024-11-29T23:10:39Z Aaima Dandelions 24 23451 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâddhây === # jhubâ' # bân-srombân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bâddhây.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâddhây''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jelek; tidak bagus # sembrono; sembarangan === Conto === # Rotè ghâbâyâ emma' '''bâddhây''' # Rossi mun alako '''bâddhây''' ta' toman teppa' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 37. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bddaqbtgqkpzxdkajvje5jcqwzikz1s 0 803 23450 20765 2024-11-29T23:10:19Z Aaima Dandelions 24 23450 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bâdhi ===Macemma oca'=== Oca' lako ===Artè=== # ghâbây # sopajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bâdhi.wavjmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === èngghi-bhunten (tèngghi) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membuat # supaya; agar === Conto === # '''Bâdhi''' dhâddhi orèng alèm kodhu lèbur ajhâr # Pèssèna sè long-molong ollè '''bâdhi''' roma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 37. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8t9imyvh0xu9upedp5myzjsxjcv0h3p 0 804 31285 29131 2025-05-31T08:24:29Z Munajad.MH 221 31285 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :{{PAGENAME}} ===Macemma oca'=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(parkara caṭona raghâ ka'angghuy alat pangakanan sè akennengngan pandhâliân ḍâḍâ bân tabu')<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 37 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === * {{IPA|bɤ.tʰuk}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bâdhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :- === Sambhâdhân === :- === Pertalan === * {{bhâsa Inḍonèsia|lambung|perut besar}} *{{lang-en|stomach}} === Conto === # tang '''bedhuk''' anḍi' [[jhegghâ]] polana asalsalan bâkto ngakanna # ''rajâ '''bedhuk''''' rèya ca'-oca' ka'angghuy orèng sè [[sorgâp]], otamana ka dhunnyana == Sombher == <references/> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fxowizr4lcpqc8bvhzwblm9clg2me1w 0 805 26796 23448 2025-01-21T03:33:24Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26796 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bâdhul ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === ngabâlâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bâdhul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mengadu; membuka rahasia orang === Conto === # Alè' '''bâdhul''' ḍâ' embu' polana ètokol kancana # Orèng sè lèbur '''bâdhul''' ta' èkalèburi orèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 37. [[Bhângsa:Oca' lako]] bc6fux7f14xpvlr1uez30mftq34grma 0 806 23447 17291 2024-11-29T23:08:35Z Aaima Dandelions 24 23447 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bâdhâk === # amain; bâng-tabângan; ka'-berka'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bâdhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâdhâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bermain; berkejar-kejaran; lari-larian === Conto === # Roni '''bâdhâk''' è tanèyan bân Badrus # Na'-kana' taḍâ' lessona '''bâdhâk''' sabbân arè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 37. [[Bhângsa:Oca' lako]] d8fo3awn269ilz174atceby247vv70g 0 807 23446 17292 2024-11-29T23:08:11Z Aaima Dandelions 24 Dana Wiki 23446 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâdhâna === # mowa; bâdhân; salèrana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bâdhâna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâdhâna''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # wajah; badan === Conto === # Asri raddhin sara '''bâdhâna''' # '''Bâdhâna''' orèng rowa cè' bhâgussâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 37. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] meh5gojs9liad1mid945kgv4koa97sk 0 808 23445 17293 2024-11-29T23:07:44Z Aaima Dandelions 24 Dana Wiki 23445 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâdhâng === # bâri'; arè sè lèbât; arè sè tapongkor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bâdhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâdhâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kemarin; hari yang lalu; hari yang sudah lewat === Conto === # Ajâm ngakan nasè' '''bâdhâng''' # Embu' nyemmor nasè' '''bâdhâng''' èghâbây karak == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 37. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] psojxzmdfeq3yiw2u1haeuvgutbooyf 0 809 23444 17294 2024-11-29T23:07:09Z Aaima Dandelions 24 23444 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâgeggen === # takerjât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bâgeggen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâgeggen''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terkejut === Conto === # Ta' nyangka atemmo bân bâ'en, sengko' '''bâgeggen''' # Embu' '''bâgeggen''' pas laju ghighir == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 37. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5hyckc7wptt6rstg5wndjp9t4jj3zqk 0 810 23443 17295 2024-11-29T23:06:25Z Aaima Dandelions 24 23443 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' katerrangan === === Bâghi === # (OL) berri'; parèng # (OK) kobul; ngollè'è; ngollè'aghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bâghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâghi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memberi; membagikan sesuatu # izin; boleh; membolehkan; mengabulkan; mengizinkan === Conto === # Nasè'na pas '''bâghi''' ḍâ' eppa' è sabâ! # Alè' ta' '''bâghi''' mandi ojhân tako' sakè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 37. [[Bhângsa:Oca' lako]] fbq2xpcwfhk9b32frqy180uohwqoeni 0 811 23442 17296 2024-11-29T23:06:02Z Aaima Dandelions 24 23442 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâghu === # kolè'na nyior; kolè'na pènang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bâghu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâghu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sabut; sabut kelapa; sabut pinang === Conto === # Po-sapo rèya èghâbây ḍâri '''bâghu''' # Bhungkana nyior anḍi' '''bâghu''' sè bisa èghâbây prabhut == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 37. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 103iegc3yv4nmvqw0tndhjg4t2vkln2 0 812 20378 17297 2024-11-23T01:03:58Z Dcljr 65 level-2 heading 20378 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bâghâ ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === bâcca; mandi ḍâlem aèng sampè' abit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-bâghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: basah; berendam dalam jangka waktu yang lama === Conto === # bâdhâna '''bâghâ''' sara # Alè' '''bâghâ''' è kolla bân kancana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 37. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4t25kofu80f5pw34gfsrzpj0z3orqtk 0 813 17298 13945 2024-11-22T16:45:20Z Bennylin 58 ~wikify 17298 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bâgi === # berri'; du'um === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bâgi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâgi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memberi; bagian; membagi === Conto === # Tana rowa '''bâgi''' duwâ' ḍâ' ana'na! # Kalakowan rèya '''bâgi''' dhâddhi tello' bâgiyân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 38. [[Bhângsa:Oca' lako]] dnzh0q1fy2rncoaokukmu9ooevoh01u 0 814 28636 23379 2025-03-03T11:09:43Z Boesenbergia 10 28636 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâginḍâ === # sèbbhutân ḍâ' orèng rajâ bân pongghâbâ; sèbbhutân ḍâ' orèng moljâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâginḍâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâginḍâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sebutan bagi orang besar dan mulia seperti raja, nabi. === Conto === # '''Bâginḍâ''' nabbhi ngaghungè 7 potra bân potrè # Rato Èbhu bisa èsebbhut '''bâginḍâ''' polana sala sèttong pongghâbâ è Bhângkalan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 125. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap sala]] bnvxdomls61y2trgwwv1yelw9qtagje 0 815 23378 20746 2024-11-28T14:24:17Z Qainiii 26 23378 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bâgisar ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === ajâm alas; macemma ajâm hasèl kabin ajâm alas bân ajâm dhisa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâgisar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ayam hutan; ayam hasil persilangan antara ayam hutan dan ayam kampung === Conto === # Anom nyarè '''bâgisar''' è alas # '''Bâgisar''' ta' bânnya' èjuwâl polana mlarat sè nyarèa == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 38. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 96506q7hd1dwh8f8d9czh3mhm6nazl8 0 816 23441 17301 2024-11-29T23:05:37Z Aaima Dandelions 24 Dana Wiki 23441 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâgung === # bâddhâ sè rajâ biyasana èghâbây cantèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bâgung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâgung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tempurung besar yang biasa digunakan sebaagai gayung === Conto === # Sèngko' mandi ngangghuy '''bâgung''' # Embu' anḍi' '''bâgung''' ḍâri buwâna nyior. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 37. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qstfgj1uydgdxiv1k239pxlmk1kx1g7 0 817 23440 17302 2024-11-29T23:05:05Z Aaima Dandelions 24 Dana Wiki 23440 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâi' === # bighi; èssè bun ḍâlem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-bâi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâi'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # biji; isi bagian dalam === Conto === # Anam dhujân ngakan '''bâi'''' ḍâlem # Ta' sakabbhina wâ'-buwâ'ân kenning kakan sampè' ḍâ' '''bâi'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 38. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pvsxd3zxcdz4pk4o3l0klfl0lwcisiz 0 818 26667 17303 2025-01-08T05:52:16Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26667 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâjhi' === # pegghâl; jhit-jhit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-bâjhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâjhi'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # benci; jijik * bhâsa Inggris: # hate === Conto === # Ali '''bâjhi'''' bâkto ngatèla' ola' # Sengko' '''bâjhi'''' ḍâ' ka bâ'en == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 38. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4eooxs5sadrb80damyct1kiljy8s7e7 0 819 17304 15268 2024-11-22T16:46:20Z Bennylin 58 ~wikify 17304 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâjhit === # bâjhik; kakanan sè ècampor ḍâri plotan, ghulâ bân nyior. ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâjhit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâjhit''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # wajik === Conto === # Mon bâḍâ mantan pagghun ngèbâ jhâjhân '''bâjhit''' # Sengko' dhujân ngakan '''bâjhit''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 38. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kibp3mjhp2ufyjfkviaejy6qum20nqh 0 820 29181 27290 2025-03-13T20:44:54Z Munajad.MH 221 29181 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== :bâjhâ === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === # [[bhâjhâ]], bessè celleng<ref name=Pawitra>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 38 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> # ghighi<ref name=Pawitra/> ===Keccap=== :{{IPA|bɤ.cʰɤ}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâjhâ.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === #enjâ'-iyâ (lomra) #èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === :Kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|1=besi; baja|2=gigi}} === Conto === # Anom ajhuwâl '''bâjhâ''' è Sorbhâjâ # Sèngko' sakè' '''bâjhâ''' == Sombher == <references/> avfm1x31fvnlgy1pfhns650g3xvpfht 0 821 17306 15270 2024-11-22T16:46:40Z Bennylin 58 ~wikify 17306 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâjhân === # parabhut massa'; parabhut kaangghuy aghuring ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâjhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâjhân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # alat masak; alat untuk menggoreng === Conto === # Emma' ajhuwâl '''bâjhân''' bân sotèl # Sengko' aghuring tellor ngangghuy '''bâjhân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 38. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fbu53ddkk50ywyr4qh81kwvh65mhvtk 0 822 17307 15272 2024-11-22T16:46:50Z Bennylin 58 ~wikify 17307 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bâjhâng === # ka'-berka' ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâjhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâjhâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berlari === Conto === # Ngatèla' emma' ḍâteng ḍâri Sorbâjâ, alè' pas laju '''bâjhâng''' # Sengko' '''bâjhâng''' ḍâri orèng bâjingan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 38. [[Bhângsa:Oca' lako]] ludewsxuia2klu18swfh9vb4nkrsm8c 0 823 17308 15274 2024-11-22T16:47:00Z Bennylin 58 ~wikify 17308 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bâjib === # wâjib; lampan sè kodhu èlakonè ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâjib.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâjib''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # wajib === Conto === # Sholat rèya '''bâjib''' ḍâ' sakabbhina orèng Islam # È arè sennin '''bâjib''' ngangghuy klambhi bârna potè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 38. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7uvvh7v9ryvfxgrkgjuhcgswbudyvtv 0 824 17309 15275 2024-11-22T16:47:10Z Bennylin 58 ~wikify 17309 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâjing === # ebbhu'; nyamana kèbân sè dhujân ngakan nyior ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâjing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâjing''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tupai === Conto === # Ahmad ngobu '''bâjing''' è romana # Eppa' nemmo '''bâjing''' è kandhânga sapè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 38. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] defg9gras29g1fturr77vmy89az3mcq 0 825 17310 15277 2024-11-22T16:47:20Z Bennylin 58 ~wikify 17310 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâjut === # bâkol; ḍhâ-bâḍḍhâ ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâjut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâjut''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bakul === Conto === # Nasè sè abâḍḍhâ '''bâjut''' kèbâ ḍâ' sabâ! # Embu' ajhuwâl jhuko' èbâddhâi '''bâjut''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 38. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3a5lc8jt3w451hdewzdphrkpyj0vbdc 0 826 20781 17311 2024-11-23T01:55:15Z Dcljr 65 level-2 heading 20781 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bâjâ ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng ===Artè=== # bhâkto # kompoy ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâjâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâjâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # saat; waktu # cucu === Conto === # Sengko' kalowar '''bâjâ''' malem tèra' bulân # Emba la anḍi' 7 '''bâjâ''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 38. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 09x6vvlh88j0ftrvphauvq6kek03794 0 827 17312 15282 2024-11-22T16:47:40Z Bennylin 58 ~wikify 17312 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâjâjâ' === # ta' tanto; mang-mang ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâjâjâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâjâjâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak tentu; tidak pasti; ragu === Conto === # Anis '''bâjâjâ'''' ḍhâ' bhâkalla # Odi' rèya '''bâjâjâ'''' kadhâng bhunga kadhâng sossa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 38. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 98qrf2567hlf4df98nx9j9zml70uxa4 0 828 17313 15285 2024-11-22T16:47:50Z Bennylin 58 ~wikify 17313 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâjâng === # ghâmbhâr bhârâng sè akanta bhârâng asal èbâkto ècapo' tèra' # ngân-angân # bonèka ḍâri kaju otabâ kolè' ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâjâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâjâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # wayang # angan-angan # bayangan === Conto === # Sèngko' èntar negghu '''bâjâng''' kolè' # Anom dhâddhi tokang ghâbâng '''bâjâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 38. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1s76vfr6zj25qy5mz0n25jdddbis3cz 0 829 17314 15287 2024-11-22T16:48:00Z Bennylin 58 ~wikify 17314 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâjârina === # jârina; satèya; samangkèn ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâjârina.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâjârina''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sekarang; saat ini === Conto === # Sèngko' '''bâjârina'' lèbur tèdung # '''Bâjârina''' tèngka lako kodhu èajhâraghi ḍâri ghi' kènè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 38. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 56xroyfsxgfm2o46eql60s5sqolsyrq 0 830 17315 15290 2024-11-22T16:48:10Z Bennylin 58 ~wikify 17315 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâkal === # takerjhât ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâkal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâkal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terkejut; kaget === Conto === # Orèng '''bâkal''' kabbhi polana bâḍâ ban leddhu' # Sèngko' '''bâkal''' polana bâ'na sajân raddhin == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 39. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6zcypm0hrbnvavvm3y8i8j4yex6m9e2 0 831 17316 15291 2024-11-22T16:48:20Z Bennylin 58 ~wikify 17316 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâkap === # wâkap ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâkap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâkap''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # wakaf === Conto === # Sakabbhina orèng bhâkal maso' ḍâ' '''bâkap''' # ''Bâkap''' rèya kennengan nantos akhèrat == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 38. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bfeky1j705bfi53jogsre7v8fil6g99 0 832 17317 15292 2024-11-22T16:48:30Z Bennylin 58 ~wikify 17317 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bâkbâk === # tabukka'; bâbâk; tabukka' lèbâr ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâkbâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâkbâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # buka; terbuka lebar === Conto === # Labâng romana '''bâkbâk''' sara # '''Bâkbâk''' kalambhina sè bâcca == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 39. [[Bhângsa:Oca' lako]] n89bgwzqpc1653o6rz5wi48itn6kwz5 0 833 17318 15294 2024-11-22T16:48:40Z Bennylin 58 ~wikify 17318 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâken === # bâghi ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâken.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâken''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memberi; beri; berikan === Conto === # Odi' rèya kodhu '''bâken''' kabhâghusân ḍâ' orèng laèn # '''bâken''' nasè' ḍâ' ka eppa'na è sabâ! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 39. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bcbt47rn9f1g64ady7ugsi6t7ehucti 0 834 17319 15296 2024-11-22T16:48:50Z Bennylin 58 ~wikify 17319 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâkil === # bâkkèl ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâkil.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâkil''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # wakil === Conto === # Sèngko' dhâddhi '''bâkil''' tang alè' # '''Bâkil''' Prèsidèn Inḍonèsia nomer sèttong iyâ arèya Mohammad Hatta == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 39. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] iho1cus20gb3yc3jnmhglk0pcq56fj8 0 836 17321 15299 2024-11-22T16:49:10Z Bennylin 58 ~wikify 17321 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bâkkor === # bhâkkor; monyèna dhârâ ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâkkor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâkkor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mendekur; memeram; bunyi burung merpati === Conto === # '''Bâkkor''' dhârâ cè' ranyènga # Mano' sè èobu eppa' lako '''bâkkor''' sabbân ghu-lagghu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 39. [[Bhângsa:Oca' lako]] igcnyg4aq7nxapa1rtxxtbp906qzyfy 0 837 17322 14109 2024-11-22T16:49:20Z Bennylin 58 ~wikify 17322 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâkkèl === # bâkil === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bâkkèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâkkèl''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # wakil === Conto === # Sèngko' dhâddhi '''bâkkèl''' tang rèng towa # '''Bâkkèl''' Prèsidèn Inḍonèsia satèya iyâ arèya Ma'ruf Amin == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 39. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 11kl6j8c9cb65p3dl4dp4xrz2kezbz1 0 838 17323 15303 2024-11-22T16:49:30Z Bennylin 58 ~wikify 17323 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâko' === # mata bâcca polana abit sè nangès ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâko'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâko'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mata sembab karena terlalu lama menangis === Conto === # Elli sè nangès dhâlâ '''bâko'''' # '''Bâko'''' sara matana bâ'en! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 39. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] q7ck2t1d0yacbikuulm2pd7olu0i1my 0 839 17324 15306 2024-11-22T16:49:40Z Bennylin 58 ~wikify 17324 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâkol === # bâjut; ḍhâ-bâḍḍhâ ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâkol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâkol''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bakul === Conto === # Nasè sè abâḍḍhâ '''bâkol''' kèbâ ḍâ' sabâ! # Embu' ajhuwâl jhuko' èbâddhâi '''bâkol''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 39. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] f9g0kxh8h5rnwswjpzufr88zsooowak 0 840 17325 15308 2024-11-22T16:49:50Z Bennylin 58 ~wikify 17325 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâkto === # èjjhâm; pokol ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâkto.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâkto''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # waktu === Conto === # '''Bâkto''' sholat sobbhu ampon ḍâpa' # Orèng Islam bâjib sholat lèma' '''bâkto''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 39. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] azx8hsdz4lcm6vlkbrtcfvmsx4pjwjl 0 841 17326 15309 2024-11-22T16:50:00Z Bennylin 58 ~wikify 17326 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâkè' === # kernèt ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâkè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâkè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kernet === Conto === # Anom alako dhâddhi '''bâkè'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 39. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1pjzfzgckabcom5ffarvs0nhjplbmel 0 842 17327 15310 2024-11-22T16:50:10Z Bennylin 58 ~wikify 17327 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlabbâ === # nyamana kèbân sè aghâbây jhâring ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâlabbâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlabbâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # laba-laba === Conto === # '''bâlabbâ''' rèya kèbân sè bâhâyâ # Anom nyarè jhâringa '''bâlabbâ''' ghâbâng tambâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 39. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9u2nobc1tqdxc4lt87zaweuaf7ppa9k 0 843 17328 15312 2024-11-22T16:50:20Z Bennylin 58 ~wikify 17328 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' sèpat === === Bâldhuk === # (OL) nyucco' # (OS) pengko ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâldhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâldhuk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # patuk; mematuk # kurang ajar === Conto === # Mano' '''bâldhuk''' la'as sè èjemmor # Jhâ' dhâddhi orèng sè '''bâldhuk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 40. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cf8fxouyxf3p3ge7gfabvitx6pooq5n 0 844 17329 15315 2024-11-22T16:50:30Z Bennylin 58 ~wikify 17329 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâlengnger === # blengnger; terro ngota'a ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâlengnger.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlengnger''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rasa ingin muntah; mual === Conto === # Sèngko' ngakan rojâk sampè' '''bâlengnger''' # Sè ngatèla' ḍârâ sampè' '''bâlengnger''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 40. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0p80x7x7w70bq2a2yystvaqqkbdo1py 0 845 17330 15319 2024-11-22T16:50:40Z Bennylin 58 ~wikify 17330 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bâles === # mâles ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâles.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâles''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # balas; membalas === Conto === # '''Bâles''' anghi tang sorat! # Mun orèng alako jhubâ' jhâ' '''bâles''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 40. [[Bhângsa:Oca' lako]] c20ginc263grx6q0qce83gfp1fn8597 0 846 17331 15322 2024-11-22T16:50:50Z Bennylin 58 ~wikify 17331 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlet === # cellot; tana lompor; tana becca ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâlet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lumpur; tanah becek === Conto === # Alè' amain è sabâ sampè' maso' ka '''bâlet''' # Polana ojhân samalem tanè'ânna akanta '''bâlet''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 40. [[Bhângsa:Oca' bhârâng] cpozgucs5ibkm8czlhu79bcv2qpvga1 0 847 17332 15325 2024-11-22T16:51:00Z Bennylin 58 ~wikify 17332 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâlghem === # ma'ar; ru-bhiru; ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâlghem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlghem''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lebam; bengkak kebiruan === Conto === # Ali atokar sampè' mowana '''bâlghem''' kabbhi # '''Bâlghem''' ongghu tananga sè èsengnga' nyarowan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 40. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] q0ngmaphdkykq85bas41cr607zy15de 0 848 23364 17333 2024-11-28T12:46:01Z Dekzull 157 23364 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat; Oca' bhârâng === === Bânlgâdâbâ === # (OS) cè' rajâna; cè' kowatta # (OB) nyamana kèbân ollèna kabin jhârâng lakè' bân keledai binè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâlgâdâbâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlgâdâbâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bagal; kasar; terlalu kuat; terlalu besar # bagal; peranakan keledai keturunan kuda jantan dan keledai betina === Conto === # Anom Asmat ngobu '''bâlgâdâbâ''' è kandhâng è budina romana # Orèng rowa '''bâlgâdâbâ''' ongghu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 40. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tuwqnkx9jpduszus90mqa79byq09rgp 0 849 23363 20995 2024-11-28T12:45:26Z Dekzull 157 23363 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bâli ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === abâli === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâli.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: kembali; pulang kembali === Conto === # La para' malemma, pas dhuli '''bâli''' ka romana! # Sèngko' '''bâli''' polè ḍâ' ka romana emba è Songennep == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 40. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2q2h7mmuyr4wvimfa4u1gypbcbj6oy2 0 850 23362 20225 2024-11-28T12:44:54Z Dekzull 157 23362 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bâli' ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === bhâlik === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâli'.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: balik; berbalik === Conto === # Jhuko'na para' pottonna pas dhuli '''bâli'''' # Sèngko' talambhâs ka Songennep pas '''bâli'''' polè ḍâ' ka Mekkasân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 41. [[Bhângsa:Oca' lako]] 60coonqpv9s8x0jb4k0i6al23t4cx2z 0 851 23361 17336 2024-11-28T12:44:22Z Dekzull 157 23361 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlibis === # blibis; nyama kèbân sè bisa ngabbhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâlibis.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlibis''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # belibis; nama jenis burung === Conto === # Anom ngobu '''bâlibis''' # Sèngko' ngatèla' '''bâlibis''' ngabbhâr == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 41. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7ca886w80j8vmx88th4d1vn241jzylo 0 852 23360 20762 2024-11-28T12:43:46Z Dekzull 157 23360 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bâlijjhuk ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === taplèco'; labu maso' ka lobâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâlijjhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: terperosok; terpeleset masuk ke lobang === Conto === # Maryam bâng-tabângan sampè' '''bâlijjhuk''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 41. [[Bhângsa:Oca' lako]] 88khw4yl6axhz391rf7xcnjwbek8xgf 0 853 23359 17338 2024-11-28T12:42:48Z Dekzull 157 23359 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlijjhâ === # blijjhâ; orèng ajhuwâllan sè aleng-leng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâlijjhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlijjhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pedagang keliling === Conto === # Embu'mellè cabbhi ḍâ' ka '''bâlijjhâ''' # Tang anom dhâddhi' '''bâlijjhâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 41. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mpjmu3swpez8ezgoevcc9cia8b8o1ej 0 854 23358 17339 2024-11-28T12:42:03Z Dekzull 157 23358 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlikat === # nyamana tolang b6agiyân tengnga === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâlikat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlikat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tulang belikat === Conto === # Emba sakè' '''bâlikat''' # sabbân manossa pagghun anḍi' tolang '''bâlikat''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 41. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9nxrhf2747tlr9eyj7qbq5v9ciwwlvh 0 855 23344 17340 2024-11-28T12:01:31Z Dekzull 157 23344 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlikèr === # blikèr; bâto kènni' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâlikèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlikèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # batu kerikil === Conto === # È adâ'na romana Anom bânnyâ' '''bâlikèr''' # Kana'rowa lako mèlè '''bâlikèr''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 41. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pwhqwrmje1isp6t3xlfnpcje7ifkz66 0 856 23357 17341 2024-11-28T12:41:33Z Dekzull 157 23357 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlinjhu === mlènjhu; nyamana tombuwân sè ḍâunna bisa ghâbây ghângan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâlinjhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: belinjo; melinjo === Conto === # Embu' namen bhungkana '''bâlinjhu''' # Sèngko' dhujân ngakan '''bâlinjhu''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 41. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jfpm20r0ed8roo3rxrmhl34ea6pexqx 0 857 23356 17342 2024-11-28T12:41:00Z Dekzull 157 23356 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === bâlinḍuk === jhilit; ellèm === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâlinduk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lem; perekat === Conto === # Mon ka pasar, sèngko' mellèaghi '''bâlinḍuk'''! # Sèngko' mabâccè' sandal ngangghuy '''bâlinḍuk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 41. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ay9f0bl6y2a50feblbj5e49fpr8w3y6 0 858 23355 17343 2024-11-28T12:40:24Z Dekzull 157 23355 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bâlir === # li-bâli === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâlir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlir''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berulang kali; jadi berulang === Conto === # Alè' '''bâlir''' amain bâng-tabângan sampè' lesso == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 41. [[Bhângsa:Oca' lako]] cqwp4fzphthvu3vgtj5qvtmdsyt8y6p 0 859 23354 17344 2024-11-28T12:39:49Z Dekzull 157 23354 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlirâng === # blirâng; bh^râng sè bârna konèng bân bisa ghâbây obhât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâlirâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlirâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # belerang === Conto === # Anom alako nyarè '''bâlirâng''' # '''Bâlirâng''' rèya bârna konèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 41. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p9zq7ygi4u8s3ekcdkt6su8lrntc84f 0 860 23353 17345 2024-11-28T12:36:00Z Dekzull 157 23353 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâlitta' === # blitta'; dhucot; celottak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâlitta'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlitta'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terkelupas === Conto === # Lokana la '''bâlitta'''' ni'-sakoni' # Kolè'na sampè' '''bâlitta'''' polana kerrèng sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 41. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1vn4hhf8idlfk6dkvtj0qnrpxfqyfqh 0 861 23352 17346 2024-11-28T12:07:32Z Dekzull 157 23352 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâlkot === # bâlâkot; matana bârâ polana nangis # bângkot; èrè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâlkot.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlkot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sembab; bengkak # dengki; segan; tidak mau diperintah === Conto === # bâ'en nangis yâ, matana '''bâlkot'''! # Ta' ollè '''bâlkot''' ḍâ' ka orèng laèn == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 41. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1m5u4bhmhls3lcr8hjxzqnh3vk74m0y 0 862 23341 17347 2024-11-28T11:59:48Z Dekzull 157 23341 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâlkèt === # klètkèt; cerrè'; brikkèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâlkèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlkèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pelit; kikir === Conto === # Mon dhâddhi orèng soghi jhâ' '''bâlkèt'''! # orèng '''bâlkèt''' èjhâui orèng laèn == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 41. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6bo12vwcx3qt0wlwrrieihcliizrlmx 0 863 26555 17348 2025-01-05T15:01:50Z Qainiii 26 26555 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlli === # orèng sè dhâddhi bâkkèl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâlli.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlli''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # wali; wakil === Conto === # Orèng amantan pagghun bâḍâ '''bâlli'''! # Anom dhâddhi '''bâlli''' sè makabin alè'na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 41. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cymele4lz5g1b7nlv4az5kwl6m7vdey 0 864 31549 23351 2025-06-28T05:14:11Z Boesenbergia 10 31549 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * bâllu' * ꦧꦭ꧀ꦭꦸꦃ === Macemma oca' === oca' bitongan === Artè === [[bâllu]]; angka samarèna [[pètto']] sè sabelluna [[sanga']]<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâllu'.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Sokklana oca' === bhâsa Jhâbâ Kona: ''wwalu''<ref name=":0" /> === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # delapan; angka delapan === Conto === # Emba ngobu '''bâllu'''' sapè # Anom ana' sè nomer '''bâllu'''' == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bitongan]] b37xuaqh9dufd9lsblgpgbz9a3mmapr 0 865 23350 17350 2024-11-28T12:05:42Z Dekzull 157 23350 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâlujâ === # bhunga; senneng # bhâdhân sè tombu samporna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâlujâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlujâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bahagia; senang # badan yang tumbuh sempurna === Conto === # Bhâdhâna alè' '''bâlujâ''' ongghu # Mandhâr paḍâ odi' '''bâlujâ''' kabbi! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 41. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mjnwkaq8afb43vk7yrnupvy9q28b3d4 0 866 23349 17351 2024-11-28T12:05:04Z Dekzull 157 23349 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlun === # bhungkos; kolè' sè tèpès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâlun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlun''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bungkus; selaput; kulit yang tipis === Conto === # Jhuko' rowa ngangghuy '''bâlun''' dâun gâddhâng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 42. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] f2dbrnczbo2ixavnnjnhr10q0ons63g 0 867 23348 20994 2024-11-28T12:04:33Z Dekzull 157 23348 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bâluntas ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === # bluntas; nyama tatamennan sè ètamen è paghâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâluntas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: beluntas; nama tanaman semak yang bisa dijadikan sayuran atau obat-obatan === Conto === # Sèngko' nèttè jhâmo ḍâun '''bâluntas''' # Embu' nginom jhâmo '''bâluntas''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 42. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fatai4m2gy4070vyeaidaykra0hy0cd 0 868 23098 17353 2024-11-27T13:49:55Z Dekzull 157 23098 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlurik === # blurik; ris-ghâris === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâlurik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlurik''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # garis-garis; bintik-bintik === Conto === # Eppa' nganghuy klambhi '''bâlurik''' # Anom mellè kain '''bâlurik''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 41. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] f5v44i8iz67kvxd6eompyimd7shfbbz 0 869 23096 17354 2024-11-27T13:49:22Z Dekzull 157 23096 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bâlusbus ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === ta' alos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâlusbus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tidak rapi; tidak teratur === Conto === # Sapo'en la '''bâlusbus''' ḍârina abiddhâ # Kalambhina bâ'en '''bâlusbus''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 41. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ba1flzm7dv462rhvgt1w18arjvuk81t 0 870 17355 14591 2024-11-22T16:54:50Z Bennylin 58 ~wikify 17355 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâluset=== # tèngka jhubâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâluset.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâluset''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tabiat buruk; karakter jelek === Conto === # Kana'rowa '''bâluset''' ongghu tengkana # Orèng sè '''bâluset''' ta' èkalèburi orèng laèn == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 42. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4z5tycyx3cu1ubfld5hi3p05pigl6sv 0 871 17356 14588 2024-11-22T16:55:00Z Bennylin 58 ~wikify 17356 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === bâlâ === ngoca'; madâpa'; aparèng oning === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâlâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memberitahu; mengatakan; menyampaikan === Conto === # Jhâ' ka '''bâlâ''' ḍâ' eppa' sèngko' sè èntar ka tasè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 39. [[Bhângsa:Oca' lako]] b hygs20ln67dcwwdttl9clvc7ljo2bat 0 872 23001 17357 2024-11-26T08:35:42Z Seeharee 11 23001 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâla' === # bâlât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâlâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâla'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bala; celaka; karma; kuwalat === Conto === # Jhâ' alabânan ḍâ' emma' tako' èkenning '''bâla''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 39. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dthldfqz8euie8yz1z1y5rkzlsso5m1 0 873 20790 17358 2024-11-23T01:55:33Z Dcljr 65 level-2 heading 20790 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bâlâccèr ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === labu; ghâgghâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâlâccèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jatuh === Conto === # Emba '''bâlâccèr''' è Sabâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 39. [[Bhângsa:Oca' lako]] n0d5yv75ib4vgfn80q9ospkzor8t087 0 874 20702 17359 2024-11-23T01:48:28Z Dcljr 65 level-2 heading 20702 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bâlâcèr ===Macemma oca'=== Oca' lako ===Artè=== clakar; kar-clakaran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâlâcèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berantakan; terserak-serak === Conto === # Rang-bhârâng è romana '''bâlâcèr''' sara. # sabâ' pa teppa' jhâ' sampè' '''bâlâcèr''' == Sombher == Pawitra, A. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 39. [[Bhângsa:Oca' lako]] kcruuqgoot1luwym5dkiaaeyp0r4xoi 0 875 17360 14568 2024-11-22T16:55:40Z Bennylin 58 ~wikify 17360 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâlâgâng === # nyaman; pojhur; ontong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâlâgâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlâgâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nyaman; beruntung; mujur; makmur === Conto === # Odi'na bâ'en '''bâlâgâng''' ongghu! # '''Bâlâgâng''' ongghu bâ'èn dhâddhi orèng soghi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 39. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ccgdr8j7ycdedld51ohtslzwsio48j4 0 876 17361 14564 2024-11-22T16:55:50Z Bennylin 58 ~wikify 17361 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâlâka === # blâka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâlâka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlâka''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jahat; keji === Conto === # Mandhâr bâ'en èjhâuaghi ḍâri orèng sè '''bâlâka''' # Bâ'en ta' olle dhâddhi orèng '''bâlâka''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 39. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] k0eohifpj7clxzizvrgs9rs5srlzg2c 0 877 17362 14559 2024-11-22T16:56:00Z Bennylin 58 ~wikify 17362 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlâkang === # blâkang; bughik === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâlâkang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlâkang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # punggug; bagian belakang tubuh === Conto === # Ghâru'aghi tang '''bâlâkang'''! # Anom anḍi' loka è '''bâlâkang''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 39. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mzrhiwa2d40f8s8lij5rpzm923w0k7k 0 878 17363 14554 2024-11-22T16:56:10Z Bennylin 58 ~wikify 17363 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlâkot === # blâkot; bâlâkodhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâlâkot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlâot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelopak mata === Conto === # '''Bâlâkot''' rèya kaghuna'ânna bânnyâ'. # Orèng adhândhân èbârnaèn bâbâna '''bâlâkot''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 39. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8ibrrghwby9qlntomocn69whzw4gjgr 0 879 17364 14547 2024-11-22T16:56:20Z Bennylin 58 ~wikify 17364 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâlâlâk === # ta' lomra; ta' biyasa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâlâlâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlâlâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak lumrah; tidak umum === Conto === # Orèng binè' alakè duwâ' rèya '''bâlâlâk''' # '''Bâlâlâk''' ongghu mun sampè' bâ'en mènta ka-aḍâ' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 39. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6wrpaaxs4y5z3i59fo3pd4it6vmb6qq 0 880 17365 14539 2024-11-22T16:56:30Z Bennylin 58 ~wikify 17365 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâlâmbâ === # ngangghâp ghâmpang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâlâmbâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlâmbâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lalai; menganggap gampang === Conto === # Jhâ' '''bâlâmbâ''' mun èberri' lako, kodhu pateppa' # Jhâ' '''bâlâmbâ''' polè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 39. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] gbtyjhsx52ia78avjunn02x31qaoy92 0 881 17366 14534 2024-11-22T16:56:40Z Bennylin 58 ~wikify 17366 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlâna' === # blâna'; nyama macemma jhuko' tasè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâlâna'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlâna'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # belanak === Conto === # Embu'mellè jhuko' '''bâlâna'''' # Eppa'dhujân ngakan jhuko' '''bâlâna'''' campor ghângan marongghi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 39. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] minm20vmvpf13xw2tc8pfqb32wspezp 0 882 17367 14531 2024-11-22T16:56:50Z Bennylin 58 ~wikify 17367 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlânadhân === blânadhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâlânadhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kandungan; rahim; peranakan === Conto === # Bhâji'na ghi' bâḍâ è '''bâlânadhân''' # '''Bâlânadhân''' rèya anḍi'na orèng binè' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 39. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6v0xxk1qmlestyzo2qk91sroj7wjak0 0 883 17368 14524 2024-11-22T16:57:00Z Bennylin 58 ~wikify 17368 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlândhâ === # blândhâ; nyamana naghârâ è Èropa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâlândhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlândhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Belanda === Conto === # Maryam alakè orèng '''Bâlândhâ''' # Alè' ngakan accem '''bâlândhâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 39. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hubfpq5rrqx490da00iwahldsb02kse 0 884 17369 14512 2024-11-22T16:57:10Z Bennylin 58 ~wikify 17369 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlâng === # nyamana kèbân sè bisa ngabbhâr # èssèna tabu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâlâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # belalang; nama hewan yang bisa terbang # jeroan; isi perut unggas === Conto === # Alè' nyarè '''bâlâng''' bâddhung è sabâ # Eppa'dhujân ngakan '''bâlâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 40. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8dp5ubs41urbhev6w7qjsd7y2pruvgo 0 885 17370 14952 2024-11-22T16:57:20Z Bennylin 58 ~wikify 17370 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâlângâr === # blângar; ngabâs salèng-lènga === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâlângar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlângar''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memandang sekeliling === Conto === # Mon atamuy ḍâ' romana orèng jhâ' '''bâlângar''' # Orèng sè '''bâlângar''' rèya ta' tao adhât == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 40. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] iglpvy1t4x54tobu9mmeqedjis3e2m0 0 886 17371 14508 2024-11-22T16:57:30Z Bennylin 58 ~wikify 17371 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlângkon === # koccana orèng Jhâbâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâlângkon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlângkon''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # penutup kepala khas orang Jawa === Conto === # Alè' ngangghuy '''bâlângkon''' # Eppa' mellè '''bâlângkon''' è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 40. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ig3g4kfp8javv3x4ikv8ugnwcfpfzwz 0 887 17372 14458 2024-11-22T16:57:40Z Bennylin 58 ~wikify 17372 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâlângkètengen === # sakè' tabu' polana ngakan bânnyâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlângkètengen''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Sakit perut karena makan terlalu banyak === Conto === # Alè' ngakan sampè' '''bâlângkètengen''' # Orèng rowa namuy sampè' '''bâlângkètengen''' === Keccap === [[Bhengkek: LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâlângkètengen.wav|jmpl|nir]] == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 40. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7aeu6uqehg2cjq7xwk47194eqjd3ulw 0 888 17373 14505 2024-11-22T16:57:50Z Bennylin 58 ~wikify 17373 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlânjhâ === # blânjhâ; ngabengè; mellè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâlânjhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlânjhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # beli; membeli; belanja === Conto === # Embu' '''bâlânjhâ''' jhuko' tasè' # Eppa' '''bâlânjhâ''' ngabi' sajuta == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 40. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] a9lowcvinjasqwvu0v43sdnewo5qs11 0 889 17374 14499 2024-11-22T16:58:00Z Bennylin 58 ~wikify 17374 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlânjhâr === # ranḍâ; orèng binè' sè èdhingghâl matè lakèna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâlânjhâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlânjhâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # janda; wanita yang ditinggal mati atau dicerai oleh suaminya === Conto === # Maryam la dhâddhi '''bâlânjhâr''' # Orèng '''bâlânjhâr''' cè' mellassâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 40. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cowqp360hkze84hz6kegdma8v04vdk9 0 890 17375 14493 2024-11-22T16:58:10Z Bennylin 58 ~wikify 17375 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlât === # bâla'; kajhubâ'ân; bâlâsân polana alako kajhubâ'ân === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâlât.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tulah; bala'; karma; kuwalat karena perbuatan kurang baik === Conto === # Jhâ' alako kajhubâ'ân tako' èkenning '''bâlât'''! # Kana' rowa kenning '''bâlât''' embu'na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 40. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5o96umnfvs0iaffqmerb51sjshtrccm 0 891 23184 17376 2024-11-27T15:32:02Z Dappir 156 23184 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlâttang === # blâttang; nyamana kèbân ènga' pètèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bâlâttang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlâttang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # yuyu; nama hewan yang mirip kepiting === Conto === # È sabâna emba bânnyâ' lobânga '''bâlâttang''' # Kana' rowa nyarè '''bâlâttang''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 40. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gt873ai5o7t0h7nmttn0uxnf6oau0it 0 892 23183 17377 2024-11-27T15:31:27Z Dappir 156 23183 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bitongan === === Bâlâttra=== # sakabbhina; sadhâjâ; sadhâjâna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bâlâttra.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlâttra''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # semua; seluruh === Conto === # Eppa' la èntar ḍâ' '''bâlâttra''' ḍhisa è Sampang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 40. [[Bhângsa:Oca' bitongan]] lx7n8blner2ml3ax5cahx9kb6qquu3l 0 893 23182 17378 2024-11-27T15:30:54Z Dappir 156 23182 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâlâu=== # bârna bhiru; blâu # blâu; nyamana bhârâng sè bisa aberri' bârna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bâlâu.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlâu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # warna biru # nama bahan pewarna === Conto === # Alè' mellè klambhi sè abârna '''bâlâu''' # Orèng rowa aghâbây klambhi ngangghuy '''bâlâu''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 40. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5dsk9am4psjhnqo99epvhi1mh2zw3ri 0 894 23181 17379 2024-11-27T15:30:11Z Dappir 156 23181 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bâlâut=== # blâut; bellâut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bâlâut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâlâut''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melengos; berpaling; membuang muka === Conto === # Alè' '''bâlâut''' ḍâ' kancana # Sengko' tak lèbur ḍâ' orèng sè lako '''bâlâut''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 40. [[Bhângsa:Oca' lako]] qekrji55o1k2tt7nqb3kkb5421v4u7z 0 895 23180 17380 2024-11-27T15:29:42Z Dappir 156 23180 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâmbâng === # bângbâng; lèmbâng; bâgiyân bhâdhân kèbân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bâmbâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâmbâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sayap; bagian tubuh hewan === Conto === # Ajâm anḍi' '''bâmbâng''' tapè ta' bisa ngabbhâr # Mano' anḍi' duwâ' '''bâmbâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 42. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p1t5wnfsl1rr4yrfmjhxa9v3q3fzfdp 0 896 23174 17381 2024-11-27T15:26:27Z Dappir 156 23174 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Bân === # labân; kalabân; bi'; so; tor; sareng; moso === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dengan; dan === Conto === # Sèngko' ngakan '''bân''' alè' # Anom '''bân''' bhibbhi' èntar ḍâ' ka Mekkasân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 42. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] aizwtkxt7oi040otc0ug1ckqg4ybgsi 0 897 23178 17382 2024-11-27T15:29:09Z Dappir 156 23178 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bânang === # bânangan; bânèng; ta' mastè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bânang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bânang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lagi pun; lagi pula; ketidakpastian === Conto === # '''Bânang''' satèya bâ'na ghi' bâḍâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 42. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 44j3vhyhf4ksfj7eu6c0sqorghm747d 0 898 23177 17383 2024-11-27T15:28:29Z Dappir 156 23177 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat; Oca' lako === === Bâncang === # (OS) buto; ghi' ta' rosak # (OL) ghâmpang dhucot ḍâri ghu'-tegghu'na === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bâncang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâncang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # belum rusak; masih baik # benda yang mudah lepas dari gagang atau pegangannya === Conto === # Todi' rowa '''bâncang''' sara # Korsèna ghi' '''bâncang''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 42. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' lako]] 739s6nelpvsd97maq4m2k8elpe5zcsq 0 899 23173 17384 2024-11-27T15:24:44Z Dappir 156 23173 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bândhi === # burung; ta' dhâddhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bândhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bândhi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak jadi === Conto === # Sèngko' '''bândhi''' sè èntara ḍâ' ka Sorbhâjâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 42. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r9w5us6b5rgz34zpouq6x1gf2nyyrpa 0 900 23176 20277 2024-11-27T15:27:52Z Dappir 156 23176 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bândhu ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === banci; bencong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bândhu.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: waria; banci === Conto === # Sèngko' ngatèla' orèng '''bândhu''' è jhâlân # Kana' rowa akanta orèng '''bândhu''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 42. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] a7t3huxxxo43sb6qzivflmh9yfsiguc 0 901 23175 17386 2024-11-27T15:27:06Z Dappir 156 23175 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bândrè' === # mètra; jina === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bândrè'.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bândrè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # zina; hubungan di luar nikah === Conto === # '''Bândrè'''' rèya haram ḍâlem Islam # Orèng sè bhâgus mastè ta' alako '''bândrè'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 42. [[Bhângsa:Oca' lako]] cuejoe0y5rxv5la6vcyr0dlurus1qh7 0 902 23172 17387 2024-11-27T15:23:56Z Dappir 156 23172 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bângabâng === # bhângus; nyamana panyakèt akanta gondo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bângabâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bângabâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Nama penyakit sejenis gondok === Conto === # Erman sakè' '''bângabâng''' # Lakèna Maryam temmo panyakèt '''bângabâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 42. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q1iz1stepxakmocwcw8t6l78fmw1ev3 0 903 23171 17388 2024-11-27T15:22:23Z Dappir 156 23171 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bângal === # ta' tako' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bângal.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bângal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berani; tidak takut === Conto === # Kana' rowa orènga '''bângal''' ta' tako' apa! # Mon ka orèng towa ta' ollè '''bângal''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 42. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] k6qelupccaxcqqizlbdzz9ufqjn7ohz 0 904 23170 17389 2024-11-27T15:21:46Z Dappir 156 23170 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bângan === # lèkè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bângan.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bângan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # parit; saluran air === Conto === # Kana' rowa nyarè jhuko' è '''bângan''' # Jhâ' amain è '''bângan''' tako' kenning berrit == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 42. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p5xcph7d74wes74jrxkotjcm1no357z 0 905 23169 17390 2024-11-27T15:20:43Z Dappir 156 23169 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bângatowa === # saseppo; orèng sè èpandhâng bân ètowa'aghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bângatowa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bângatowa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sesepuh; orang yang dituakan === Conto === # Emba dhâddhi '''bângatowa''' è dhisana # Ta' ollè ka-langka ḍâ' ka '''bângatowa''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 42. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] l3xt4v98d0if5m1hiqlrfvb0x2aq28u 0 906 23168 17391 2024-11-27T15:20:03Z Dappir 156 23168 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bângbâng === # bâmbâng; lèmbâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bângbâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bângbâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sayap === Conto === # Mano' ngabbhâr ngangghuy '''bângbâng''' # Ajâm anḍi' '''bângbâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 42. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7659mxxwnmkv1yh33aj9jdo5xh25548 0 907 23167 17392 2024-11-27T15:19:18Z Dappir 156 23167 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bângen === # nga'-ngènga'èn bhârâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bângen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bângen''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terkenang; mengingat-ingat sesuatu === Conto === # Sèngko' kerrong sampè' '''bângen''' ḍâ' rèng towa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 42. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 52apbbpeobby6luj5gt2axbjhcpag94 0 908 23165 17393 2024-11-27T15:18:35Z Dappir 156 23165 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bânges === # bâceng; bâseng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bânges.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bânges''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bau busuk; bau tidak sedap === Conto === # Taèna ajhâm '''bânges''' sara # Lèkèna bârna cèlleng sampè' '''bânges''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 42. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rjjm5nvioo251mwyi80pgb0twpwggwp 0 909 23164 20956 2024-11-27T15:17:54Z Dappir 156 23164 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bânggâl ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === kerra' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bânggâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: potong; penggal === Conto === # Eppa' '''bânggâl''' ajâm # Alè' '''bânggâl''' rotè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 42. [[Bhângsa:Oca' lako]] k43jw187prgce4pircnwr0p29w1k0a1 0 910 23161 17395 2024-11-27T15:17:02Z Dappir 156 23161 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bângkal === # nyamana kaju sè lebbi bhâgus ḍâri kaju jhâtè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bângkal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bângkal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kayu wangkal === Conto === # Eppa' aghâbâng mèjâ ḍâri kaju '''bângkal''' # Anom mellè kaju '''bânggâl''' èghâbâyâ lèncak == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 42. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bu0hocwpwecpujjqguzzgsit1ad1lry 0 911 23154 17396 2024-11-27T15:13:00Z Dappir 156 23154 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bângkang === # ta' atotop; ta' akalambhiyân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bângkang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bângkang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak tertutup; tidak pakai baju === Conto === # Alè'na Rohman '''bângkang''' è romana # Sèngko' mellè mi '''bângkang''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' lako]] jbqngdsk1271c1yek0f70m7n47s7u8f 0 912 23160 17397 2024-11-27T15:16:19Z Dappir 156 23160 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bângkel === # tabu' sè aromasa sek-sek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bângkel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bângkel''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perut yang terasa sesak === Conto === # Sapo'en ngakan bânnyâ' sampè' tabu' '''bângkel''' # Tang tabu' aromasa '''bângkel''' sampè' akanta ta' ngenning nyabâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0uukcjn0g2zrszxzv3s95fs5nw7mhbi 0 913 23159 17398 2024-11-27T15:15:36Z Dappir 156 23159 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bângkes === # obhât ghâliyân singset; nyamana jhâmu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bângkes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bângkes''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jamu untuk galian singset; obat herbal === Conto === # Embu' mellè '''bângkes''' # Sèngko' nginom '''bângkes''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] id4pxjq4w46sx6esnvvfjv3g8m07jyv 0 914 23152 17399 2024-11-27T15:11:52Z Dappir 156 23152 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bângko === # mangko'; dhâ-bâddhâ rajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bângko.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bângko''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mangkuk; jambangan; belanga besar === Conto === # Embu' nyarè '''bângko''' è dâpor # Sèngko' ngakan ngangghuy '''bângko''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kja08d6icjgmozb4sqwzvbfidzaqezx 0 915 23158 17400 2024-11-27T15:14:42Z Dappir 156 23158 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bângkong === tongghing; tongkèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bângkong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pinggul; pangkal paha bagian belakang === Conto === # Alè' rajâ '''bângkong''' # Orèng sè marè arèmbi' biyasana rajâ '''bângkong''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 43. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ivxkc3aw9pe6efd38xcvgyed60ylmiq 0 916 23156 17401 2024-11-27T15:13:52Z Dappir 156 23156 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bângkot === # ta' kenning bâlâi; ta' meddhâs bhâbhurughân; alabânan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bângkot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bângkot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # degil; segan; keras kepala; tidak menuruti perintah atau nasihat === Conto === # Jhâ' '''bângkot''' mun èbâlâi orèng! # orèng '''bângkot''' ta' bhâgus == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bxd5zaxdgkxmf900ocmbxaq4gxm79lz 0 917 23151 17402 2024-11-27T15:11:05Z Dappir 156 23151 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bângkota' === # jhuko' ennos; nyamana jhuko' è tasè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bângkota'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bângkota'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cumi-cumi; sotong; gurita; === Conto === # Embu' mellè '''bângkota'''' ka Pasar # Sèngko' dhujân ngakan '''bângkota'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i8ihb0cpjoa7bsbgu3zomzb6otsh1ik 0 918 23150 17403 2024-11-27T15:10:30Z Dappir 156 23150 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bângkowang === # bito'; nyamana ombi sè èkenning kakan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bângkowang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bângkowang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bengkoang; nama jenis umbi-umbian === Conto === # Sèngko' arojhâk '''bângkowang''' # Embu' mellè '''bângkowang''' ka pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8w9hosnw6241npud7rtfet1x2t21ngw 0 919 23149 17404 2024-11-27T15:09:46Z Dappir 156 23149 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bângkèlan === # bhungkosân ḍâri kapas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bângkèlan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bângkèlan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bungkusan dari kapas === Conto === # Eppa'mellè '''bângkèlan''' # jhâjhâna èbhungkos ngangghuy '''bângkèlan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9f2sb3is2qqvlzva5g3fxyrnavujhh5 0 920 29218 29217 2025-03-15T19:34:51Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[bângkèlang]] ka [[bângkellang]] 29217 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === bângkellang === Macemma oca' === oca' lako === Bângkèlang === # ataè [[ghâli]]; sekkèlan<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref><ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bângkèlang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: susah buang air besar, sembelit === Conto === # Anom mun apadhâng '''bângkèlang''' # Pabânnyâ' ngakan katès mèlè mun apadâng ta' '''bângkèlang''' == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Keccap sala]] 03omxod40c6u5sgxmn09sc88yrvlwo3 0 921 23147 17406 2024-11-27T15:07:55Z Dappir 156 23147 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bângsal === # ghudâng; kennengan nyabâ' bhârâng ta' èangghuy === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bângsal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bângsal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # susah buang air besar === Conto === # TV-na bâḍâ è '''bângsal''' # Embu' nyabâ' prabhut è '''bângsal''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] odo7p8uaex5olaycnmx0093jjg22lcf 0 922 23146 17407 2024-11-27T15:07:18Z Dappir 156 23146 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bângsol === # bâli === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bângsol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bângsol''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # balik; kembali === Conto === # Tang kanca '''bângsol''' ka Sorbhâjâ # La sorop arè, pas dhuli '''bângsol''' ka romana bângsèbang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' lako]] lr802vj9tpgxcg31ghhrba8h8uljb7v 0 923 23145 17408 2024-11-27T15:06:42Z Dappir 156 23145 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Bângsèbâng === # èbâng; kadhibi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bângsèbang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bângsèbâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sendiri-sendiri; masing-masing; setiap orang === Conto === # Lakona lakonè '''bângsèbâng''' # La sorop arè, pas dhuli abâli ka romana '''bângsèbâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] 1tu8n31ulddrfg9hs67irdi18ttwx9d 0 924 28588 23144 2025-03-02T22:46:36Z Boesenbergia 10 28588 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bângsèt === # bangsat; orèng sè kalakowanna jhubâ' # ilhâm; pessen ghâib === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bângsèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bângsèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bangsat; orang jahat; penjahat # wangsit; ilham; pesan gaib === Conto === # Bâḍâ '''bângsèt''' è tabâng orèng sakampong! # bâén mun la towa jhâ' dhâddhi '''bângsèt''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap acampo]] i3wz5b179okwilr6bjyd4imwp2jzcif 0 925 23143 21050 2024-11-27T15:04:41Z Dappir 156 23143 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bângè ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === toko obât; kennenga orèng ajhuwâl obât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bângè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: toko obat; apotek === Conto === # Eppa' mellè obât ḍâ' '''bângè''' # Maryam anḍi' '''bângè''' rajâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 42. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6jjx95kd0q6mqaj8t9dpqi7kc2or5ep 0 926 27263 23142 2025-02-11T00:17:56Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Membalikkan revisi [[Special:Diff/23142|23142]] oleh [[Special:Contributions/Dappir|Dappir]] ([[User talk:Dappir|bicara]]) 27263 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bânjir === # aèng rajâ; aèng bâ'â === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bânjir''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # banjir; air bah; air yang meluap === Conto === # È Sampang lako '''bânjir''' # Satèya ojhân malolo dhâlâ '''bânjir''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1g82345ygv8f1wl2u9y4wtdqmms5dmw 0 927 23141 17412 2024-11-27T15:00:18Z Dappir 156 23141 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bitongan === === Bânnyâ' === # bhârâng sè bitonganna ta' sakoni' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bânnyâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bânnyâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # banyak; jumlah sesuatu yang tidak sedikit === Conto === # Anom anḍi' '''bânnyâ'''' potra # Sèngko' mellè '''bânnyâ'''' kembhâng malatè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' bitongan]] lmhodc1ytcrkk19gbeg1gas02e9zktl 0 928 23140 17413 2024-11-27T14:56:39Z Dappir 156 23140 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Bânnè === # laèn; bhidhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bânnè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bânnè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lain; bukan === Conto === # Sèngko' dhujân ngakan jhuko' tasè' '''bânnè''' jhuko' dhâghing # Ali '''bânnè''' alè'na bâ'en == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] g2zguk986hlyvidjzf27oxhm2lcpdod 0 929 23139 17414 2024-11-27T14:55:55Z Dappir 156 23139 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâno === # bârno; sapora'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bâno.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâno''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berbaikan; berdamai === Conto === # Alè' mènta sapora pas laju '''bâno''' bân kancana # Anom ella '''bâno''' bân ghuttè Asmat == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cwctd8nmanhn06anmtf0ey4hl882aq1 0 930 23138 17415 2024-11-27T14:55:12Z Dappir 156 23138 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bântet === # ghâli === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bântet.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bântet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keras === Conto === # Ajâmma '''bântet''' ongghu # Jhâjhân sè èghâbây emba '''bântet''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6o6zspmdumksmcg9z6edktr4o37frs3 0 931 23137 17416 2024-11-27T14:54:29Z Dappir 156 23137 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Bânto === # pajhât; lakar; mèmang; ongghu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bânto.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bânto''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memang; betul; sungguh-sungguh === Conto === # Orèng rowa '''bânto''' cerrè # Anis '''bânto''' raddhin mowana # Vivi '''bânto''' pènter bân rajin. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] ddok54m58cml3jo5tpqbp8qimhr8ba3 0 932 23136 17417 2024-11-27T14:53:38Z Dappir 156 23136 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bânto' === # pkobhiri; kobhiriân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bânto'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bânto'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kebiri; pengebirian === Conto === # Orèng rowa '''bânto'''' polana amain orèng binè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' lako]] qaycbfjhhkovg2vetpud56c6txhec9o 0 933 23093 17418 2024-11-27T13:39:34Z Dappir 156 23093 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bânyoabâ' === # brâkay; nyamana kèb6an akanta bhâjâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bânyoabâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bânyoabâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # biawak; hewan mirip buaya bertubuh kecil === Conto === # Ajâmma èkakan '''bânyoabâ'''' # Anom ngobu '''bânyoabâ'''' è romana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 43. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 02lv97r9ch9nry83x2fifshw4mpujfr 0 934 23092 17419 2024-11-27T13:36:47Z Dappir 156 23092 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bânḍung === # nyamana kotta è Jhâbâ Bârâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bânḍung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bânḍung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Bandung === Conto === # Eppa' nompa' seppur ka '''Bânḍung''' # Lakèna Maryam orèng '''Bânḍung''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 42. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0xbgszwrqvz0ot44fjqfgb6echiiws2 0 935 23091 17420 2024-11-27T13:35:50Z Dappir 156 23091 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bânḍâbhâsa === # nyamana kotta è Jhâbâ Tèmor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bânḍâbhâsa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bânḍâbhâsa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Bondowoso === Conto === # Tang Emba orèng '''Bânḍâbhâsa''' # Eppa' bân Embu' èntar ḍâ' ka '''Bânḍâbhâsa''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 42. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] b9p6fmgj8j6303s7uoql2vjxn9smy0j 0 936 23090 20957 2024-11-27T13:34:00Z Dappir 156 23090 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bâoba ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === bâubâ; bhruwâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bâobâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: beruang; jenis binatang buas === Conto === # Orèng rowa ngatèla' '''bâobâ''' # '''Bâobâ''' rowa ngakan maddhu == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 44. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8id54y0ecop2dam5cacmq6rb3sx0p8x 0 937 23089 17422 2024-11-27T13:32:05Z Dappir 156 23089 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâpa' === # eppa'; rama; emma'; bhuppa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bâpa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâpa'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bayah; bapak; orang tua laki-laki === Conto === # Sèngko' èntar ka Sorbhâjâ bân '''bâpa'''' # '''Bâpa'''' alako è sabâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 44. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] g8889udeuagkxmq840wnkdkuq270lik 0 938 23088 17423 2024-11-27T13:31:07Z Dappir 156 23088 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâptès === # bâptèsân; kalakowan soccè aghâma Krèsten === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bâptès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâptès''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # babtis; upacara suci agama Kristen === Conto === # Kana' rowa laju '''bâptès''' ḍâri kenni' # '''Bâptès''' rèya wâjib ḍâ' aghâma Krèsten == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 44. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4uxr29xcm4bz2vd8qlzudplkicst809 0 939 23087 17424 2024-11-27T13:29:29Z Dappir 156 23087 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bârahma === # pandhita orèng aghâma Hindu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bârahma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârahma''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # brahma; pendeta orang Hindu === Conto === # È naghârâ India bânyyâ' '''bârahma''' # Embana Krisna dhâddhi '''bârahma''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 44. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r6ku02w5vx4sanjsb7hhjuriv85ydaa 0 940 23086 17425 2024-11-27T13:27:27Z Dappir 156 23086 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bârbâr === # bukka' pa lèbâr; birbir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-bârbâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârbâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # beber; hampar; bentang === Conto === # Eppa' '''bârbâr''' lama' # '''Bârbâr''' lama'na sè èsassa'a! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 45. [[Bhângsa:Oca' lako]] 30u4accr2c7y413u8dm4bb6lc1ya1h0 0 941 17426 15313 2024-11-22T17:06:40Z Bennylin 58 ~wikify 17426 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bârek === # sabhek; sampè; kennyang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bârek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kenyang; sudah penuh perutnya === Conto === # Sèngko' ngakan sampè' '''bârek''' # Emba ngakan tajhin sampè' '''bârek''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 45. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1byzsw6cnnay39wmnpfya239eh853ea 0 942 17427 15321 2024-11-22T17:06:50Z Bennylin 58 ~wikify 17427 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bârekbek === # kembhung; tabu' ta' nyaman === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bârekbek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârekbek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kembung; sembung perut === Conto === # Sèngko' '''bârângka''' polana arojhâk # Tang tabu' akanta '''bârekbek''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 45. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pxmrlifak7ok4l5qj0i3w8v2s3am677 0 943 17428 15328 2024-11-22T17:07:00Z Bennylin 58 ~wikify 17428 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâreng === # nalèkana; bhâkto === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bâreng.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâreng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tatkala; ketika === Conto === # Sèngko' ngakan ajâm '''bâreng''' ghu-lagghu # Tang tabu' sakè' '''bâreng''' ngakanna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 45. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kho547amrch35jyxcvf0jsn4qioq1m5 0 944 20867 17429 2024-11-23T02:03:59Z Dcljr 65 level-2 heading 20867 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bârhâlâ ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === brâ'âlâ; bhrâ'âlâ; pangèrana orèng kapèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bârhâlâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berhala === Conto === # Orèng kapèr rowa nyâmbhâ '''bârhâlâ''' # Orèng rowa tokang ghâbây '''bârhâlâ''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 45. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ionflvdc2kx35vrxqzo6bwf8or8juwm 0 945 17430 15333 2024-11-22T17:07:20Z Bennylin 58 ~wikify 17430 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâri' === # bâ'âri' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bâri'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâri'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kemarin === Conto === # Maryam '''bâri'''' èntar ka roma # Sèngko' '''bâri'''' ngakan jhuko' ajâm == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 45. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cca9sux8lo00zdyd8bg9rrny62riikw 0 946 27470 27469 2025-02-14T16:58:01Z Boesenbergia 10 27470 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bâringsang ===Macemma oca'=== oca' sèpat; oca' bhârâng === bâringsang === # (OS) bringsang; ta' tennang # (OB) patè' aèng; ''Lutrogale perspicillata''<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref><ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bâringsang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak tenang; gelisah # berang-berang; anjing air === Conto === # Anom '''bâringsang''' mèkkèrè ana'na # Orèng rowa '''bâringsang''' akanta cacèng kapanassân # Lambâ' è olona songay bânnya' '''bâringsang''' == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 10rw6cne3wo6h9jl5a68uia0je762z8 0 947 17432 15339 2024-11-22T17:07:40Z Bennylin 58 ~wikify 17432 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Baringèn === # bringèn; nyamana ka-bhungka'an sè rajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bâringèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''baringèn''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # beringin; nama salah satu jenis pohon === Conto === # È budina romana Maryam bâḍâ bhungkana '''baringèn''' # Bhungkana '''baringèn''' rowa èpoghâr == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 45. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5nhzpr2bv5a8h0fe45mq5ykxu87z3be 0 948 17433 15342 2024-11-22T17:07:50Z Bennylin 58 ~wikify 17433 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Bârinto === # brinto; bâriyâ; briyâ; sapanèka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bârinto.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârinto''': èngghi-enten (Alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # demikian; begini === Conto === # '''Bârinto''' rassana nyanḍhâng tarèsna. # '''Bârinto''' lakona alè'na bâ'en. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 45. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] 6pezs4ejfpohct69us6xibw9uvj5znw 0 949 17434 15353 2024-11-22T17:08:00Z Bennylin 58 ~wikify 17434 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bârinḍing === # ajhâlân kanta labuwâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bârinding.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârinḍing''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terhuyung-huyung ketika berjalan === Conto === # Alè' ajhâlân '''bârinḍing''' polana sakè' # Orèng rowa ajhâlân '''bârinḍing''' ka romana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 45. [[Bhângsa:Oca' lako]] p96fl8kmpdaim51b9hq2gfsryatgt6v 0 950 20242 17435 2024-11-23T00:50:13Z Dcljr 65 level-2 heading 20242 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bâris ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === orèng sè ollè narèma arta ḍâri orèng sè matè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bâris.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iya (Lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: waris; warisan === Conto === # Eppa' rèya '''bâris''' ḍâri emba # Emba aberri' '''bâris''' ḍâ' potona == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 46. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hrgjxukkzwj5p4udw5ee37q86duqww9 0 951 17436 15362 2024-11-22T17:08:20Z Bennylin 58 ~wikify 17436 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Bâriya === # brinto; bârinto; briyâ; sapanèka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bâriyâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâriya''': enjâ'- iya (Lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # demikian; begini === Conto === # '''Bâriya''' rassana nyanḍhâng tarèsna # '''Bâriya''' lakona alè'na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 46. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] 7uaw2xn1f90xbpf5t7czuoa0dl5qhkk 0 952 28843 17437 2025-03-06T18:40:29Z Boesenbergia 10 28843 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâriyâng === # briyâng; ta' patè sèhat; ta' nyaman abâ' # aromasa ta' senneng ngabâs tèngkana orèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bâriyâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâriyâng''': enjâ'- iya (Lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # meriang; tidak sehat; kurang enak badan # perasaan tidak senang melihat perilaku orang lain === Conto === # Eppa' ta' alako polana '''bâriyâng''' ḍâri malemma # Sèngko' '''bâriyâng''' ngabâs bâ'en == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 46. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Keccap ta' samporna]] 0b11zxdsuuefe9m0kruc2p9mxz9bgqm 0 953 17438 15364 2024-11-22T17:08:40Z Bennylin 58 ~wikify 17438 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bârjâmbè === # bulu jâmbi; tombuwân sè abârna mèra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bârjâmbè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârjâmbè''': enjâ'- iya (Lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # penawar jambi berwarna merah; tumbuhan berwarna merah === Conto === # Orèng rowa nyambi '''bârjâmbè''' # Emba nyarè '''bârjâmbè''' ka alas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 46. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gdujrtwzky6mmnvzhsvvduj4n1j6vf3 0 954 17439 14157 2024-11-22T17:08:50Z Bennylin 58 ~wikify 17439 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bârna === # bârna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-bârna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârna''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # warna === Conto === # Orèng rowa nyambi klambhi '''bârna''' mèra # Emba nyarè bhâto '''bârna''' celleng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 46. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dgsuqzovgsv2ngm735fikhlaku0phbf 0 955 17440 15370 2024-11-22T17:09:00Z Bennylin 58 ~wikify 17440 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bârno === # asarmo; asarmo polè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bârno.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârno''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berbaikan; damai; berhenti bermusuhan === Conto === # Alè' '''bârno''' bân kancana # Eppa' '''bârno''' bân mosona == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 46. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] k3xj4cfingmn1f6urlhtbq8ta3k8fnh 0 956 17441 15372 2024-11-22T17:09:10Z Bennylin 58 ~wikify 17441 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâru === # pokang; bâgiyân soko bun attas # nyamana tombuwân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bâru.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâru''': èngghi-bhunten (alos tèngghi) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # paha; bagian kaki sebelah atas # nama tumbuhan; waru === Conto === # Anom sakè' '''bâru''' # Emba namen bhungkana '''bâru''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 46. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] caozryn056sk6dg3qofhqmvskgi8dv8 0 957 20364 17442 2024-11-23T01:02:27Z Dcljr 65 level-2 heading 20364 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bârughuk ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === gherdhung; tolang bugghik === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bârughuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iya (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tulang belakang; tulang punggung === Conto === # Anom sakè' '''bârughuk''' # Emba èpecet '''bârughuk''' bân embu' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 46. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d0snk18nv76biy8my75bgdoaz3o404u 0 958 17443 15377 2024-11-22T17:09:30Z Bennylin 58 ~wikify 17443 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bârungbungan === # kaju === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bârungbungan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârungbungan''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kayu === Conto === # Anom natta' '''bârungbungan''' # Emba atana' ngagghuy '''bârungbungan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 46. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k2l38bjvncseio7vk7pv5webcvy0n8h 0 959 17444 15381 2024-11-22T17:09:40Z Bennylin 58 ~wikify 17444 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bârus === # tammat; lolos; ambu; nerrosaghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bârus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârus''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lulus; tamat; meneruskan === Conto === # Alè' la '''bârus''' ḍâri sakola SD # Sèngko' '''bârus''' taon 2020 == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 46. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] s7rzouwlkr7nekffd0i9io5mpdggveb 0 960 17445 15385 2024-11-22T17:09:50Z Bennylin 58 ~wikify 17445 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bâruwâng ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === bhruwâng; bâubâ; bâobâ; nyamana kèbân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bâruwâng.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: beruang; nama hewan === Conto === # Anom ngatèla' '''bâruwâng''' è alas # Alè' aghâmbhâr '''bâruwâng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 46. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8u5qncvy1528ey8g85whb95diimdyws 0 961 17446 15390 2024-11-22T17:10:00Z Bennylin 58 ~wikify 17446 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâruy === # bucco'; bâu; ta' bisa kakan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bâruy.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâruy''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # basi; busuk; proses pembusukan === Conto === # Ajâm ngakan nasè' '''bâruy''' # Nasè'na emba la '''bâruy''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 46. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3f5yyuojnwzygieaj8m4l9yrzofnem4 0 962 17447 15393 2024-11-22T17:10:10Z Bennylin 58 ~wikify 17447 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bârâ === # ma'ar; kambung otabâ rajâ polana sèttong kabâḍâ'ân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bârâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bengkak; mengembung karèna pengaruh sesuatu === Conto === # Kana' rowa '''bârâ''' pèpèna # '''Bârâ''' ongghu sokona polana èsengnga' nyarowan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 44. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dr62a6wi2s7a51a1fot7ouvayxnsxw4 0 963 17448 15399 2024-11-22T17:10:20Z Bennylin 58 ~wikify 17448 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bârâ' === # macemma ara; pètodhu kennengan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bârâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # barat; nama arah mata angin === Conto === # Kandhânga ajâm bâḍâ è bun '''bârâ'''' roma # Emba entar ka roma bun '''bârâ'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 44. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rdm63i6v8dhcy7tlkvx3vndv6exlwkz 0 964 20808 17449 2024-11-23T01:58:22Z Dcljr 65 level-2 heading 20808 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bârâ'â ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè === ta' tao apa; dunggâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bârâ'â.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bodoh; tidak tahu apa-apa === Conto === # Kana' rowa '''bârâ'â''' sara # Ajhâr pa bhâjâng mèlè ta' dhâddhi orèng sè '''bârâ'a''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 44. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] lob8s7ogys2oa4s8ozk8t02q2m8o5la 0 965 17450 15410 2024-11-22T17:10:42Z Bennylin 58 ~wikify 17450 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bârâghât === # brâghât; larang sara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bârâghât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârâghât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # biaya yang mahal; pengeluaran yang banyak === Conto === # Orèng akabin rèya '''bârâghât''' sara # Mun maso'Roma sakè' '''bârâghât''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 44. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p0cvh0qz608od26z3qid8hp29bws0n0 0 966 17451 15418 2024-11-22T17:10:50Z Bennylin 58 ~wikify 17451 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bârâk === # nyamana kèbân sè anḍi' cola (tandu' è èlonga === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bârâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # badak; binatang yang mempunyai cula === Conto === # Taoa bâ' na jhâ' '''bârâk''' rèya kebân asli Inḍonèsia # Emba ngatèla' '''bârâk''' è alas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 44. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sbs4h2dbrct7dk6nqcb25pregf41e8l 0 967 17452 15416 2024-11-22T17:11:00Z Bennylin 58 ~wikify 17452 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bârâkay === # brâkay; kèbân kenni' sè akanta bhâjâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bârâkay.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârâkay''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama hewan mirip buaya kecil; biawak === Conto === # Sèngko' ngatèla' '''bârâkay''' Ngakan ajâm # Emba ngatèla' '''bârâkay''' è alas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 44. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1voa858ja7uzvap4blv02pkpefurakn 0 968 17453 15424 2024-11-22T17:11:10Z Bennylin 58 ~wikify 17453 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tanya === === Bârâmma === # mara napè; kadhi ponapa; mara ponapa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bârâmma.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârâmma''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bagaimana === Conto === # '''Bârâmma''' eppa'na bâ'en? # Embana '''bârâmma''' kabhârrâ? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 44. [[Bhângsa:Oca' tanya]] b6m5sczykcm47yxq4955mqjkdp9it3m 0 969 17454 15433 2024-11-22T17:11:20Z Bennylin 58 ~wikify 17454 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tanya === === bârâmpa === # brâmpa; sabrâmpa; sa'apa; sanapè; saponapa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bârâmpa.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârâmpa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berapa === Conto === # '''Bârâmpa''' pèssèna bâ'en? # Embana ngobu sapè '''bârâmpa'''? == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 44. [[Bhângsa:Oca' tanya]] sy2aevai63344obp04hjjygszb5hjjf 0 970 20718 17455 2024-11-23T01:49:50Z Dcljr 65 level-2 heading 20718 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bârâna ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng ===Artè=== kordèn; kaèn sè notop jândèla === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bârâna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tirai; gorden; kain penutup jendela === Conto === # Sèngko' ngobâ '''bârâna''' è romana emba # Emba mellè '''bârâna''' è pasar == Sombher == Pawitra, A. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 44. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] f8tkmnp4d9mjuktlw27ypcu0sck8ma5 0 971 23370 20815 2024-11-28T14:18:23Z Qainiii 26 23370 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bârâng ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè === alèlabâng; pèntas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bârâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ingin mempertunjukkan; orang yang pandai dalam pertunjukan === Conto === # Alè'na bâ'en '''bârâng''' ongghu mun soro ajogèt == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 44. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jmkh6pky5t54jm4l1u3u6kgc19qh2pd 0 972 28795 23124 2025-03-05T19:53:03Z Boesenbergia 10 28795 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bârângan === # macemma racon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bârângan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârângan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sejenis racun === Conto === # Sèngko' nemmo kerrès '''bârângan''' # Emba mellè '''bârângan''' tèkos ka pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 44. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap ta' samporna]] i5r9eje7ldajoxpn2mkxw2r26ah2b4c 0 973 29456 29455 2025-03-21T16:49:34Z Munajad.MH 221 /* Keccap */ 29456 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === Bârângka === :brângka; (parkara [[bhâlung]]an ḍâri kaju)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 44 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|bɤ.rɤŋ.ka}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bârângka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :- === Sambhâdhân === :Kabbhi === Pertalan === :{{bhâsa Inḍonèsia|kerangka yang terbuat dari kayu}} === {{Conto}} === # Anom aghâbây '''bârângka''' # Emba messen '''bârângka''' ka anom Asmat == Sombher == <references/> j6safta7el4exzdj27i573xaama98l5 0 974 23120 17459 2024-11-27T14:02:19Z Dekzull 157 23120 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bârâs === # saè; sèhat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bârâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârâs''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sehat; sembuh; waras === Conto === # Embu'na bâ'en '''bârâs''' yâ? # Mandhâr dhuli '''bârâs''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 45. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] e2kbr1bp0cx4zzxlfzv7uw27cnuezfh 0 975 23118 17460 2024-11-27T14:01:46Z Dekzull 157 23118 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bitongan === === Bârâtta === # sakabbhina; sadhâjâ; sadhâjâna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bârâtta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârâtta''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # semuanya; seluruh; segenap; tidak ada yang ketinggalan === Conto === # Eppa' ngeccat roma sampè' '''bârâtta''' # Emba nyassa kalambhi sampè' '''bârâtta''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 45. [[Bhângsa:Oca' bitongan]] czdri4lmx7fg9bzwhvjcey0agafgol7 0 976 23117 17461 2024-11-27T14:01:19Z Dekzull 157 23117 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bârâus === # bângsat; jhubâ' kalakowanna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bârâus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârâus''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jahat; penjahat === Conto === # Lamon bâ'en la rajâ jhâ' dhâddhi orèng sè '''bârâus''' # Orèng rowa '''bârâus''' ongghu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 45. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dbty79kkd7axtqbne0rwd9fjd95qqdw 0 977 23115 17462 2024-11-27T14:00:54Z Dekzull 157 23115 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bârḍuin === # ènoman ḍâri anggur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bârduin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bârḍuin''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # minuman anggur === Conto === # Orèng rowa lako aghâbây '''bârḍuin''' # Bâ'en ta' ollè nginom '''bârḍuin''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 45. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1bl7ztfd11cb6jpuapfasj3upad1za4 0 978 23114 17463 2024-11-27T14:00:15Z Dekzull 157 23114 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bâsbâs === # abâs; ngabâs ongghu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâsbâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâsbâs''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # awas; mengawasi; melihat dengan tajam === Conto === # Anom ngabâs mano' '''bâsbâs''' sara # Emba '''bâsbâs''' padi ḍâri ajâm == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 46. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1v2xgiepzp40efto64fpgwbg0rewcbv 0 979 23110 17464 2024-11-27T13:58:15Z Dekzull 157 23110 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâseng === # bâceng; bâu ta' nyaman === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâseng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâseng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # busuk; bau busuk; bau tidak sedap === Conto === # Jhoko'na abâu '''bâseng''' # Eppa' nyârè tèkos matè sè abâu '''bâseng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 46. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] eibcbhgk0jki4w82pgvsdstogt1m91b 0 980 23109 17465 2024-11-27T13:57:33Z Dekzull 157 23109 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâsisa === # bhibhâs aghuli; taḍâ' sè ajâgâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâsisa.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâsisa''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bebas bergerak; tidak ada yang mengawasi === Conto === # Alè' '''bâsisa''' è roma polana emma' èntar ḍâ' ka Sorbhâjâ # Maryam '''bâsisa''' alako apa bhâi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 47. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] smsrsnfc9f04ty4rrs01y9kwaq9qi3z 0 981 23107 17466 2024-11-27T13:57:03Z Dekzull 157 23107 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâsiyat === # sen-pessenna orèng sè matè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâsiyat.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâsiyat''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # wasiat; pesan terakhir orang yang meninggal dunia === Conto === # Anom '''bâsiyat''' soro jhâ' atokaran dhunnyâ # Emba '''bâsiyat''' ḍâ' eppa' sabelluna matè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 47. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3a7rt2pkynujbmppps3acogi4cqo1jm 0 982 23100 17467 2024-11-27T13:53:04Z Dekzull 157 23100 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâsokè === # nyamana kotta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâsokè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâsokè''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Basuki; nama kota === Conto === # Anom alako è '''bâsokè''' # Emba anḍi' alè' è kotta '''bâsokè''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 47. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1fy6lq6gaygqf0wogzievyoijryy1uq 0 983 23106 17468 2024-11-27T13:56:32Z Dekzull 157 23106 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâssa === # bâcca; ècapo' aèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâssa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâssa''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # basah; mengandung air === Conto === # Bèca'na anom èsèram aèng sampè' '''bâssa''' # Kalambhina emba '''bâssa''' polana ècapo' ojhân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 47. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] j87cpqmqwbibl7imgs992berbxuoulv 0 984 23103 17469 2024-11-27T13:55:24Z Dekzull 157 23103 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bâsso === # toro; bâcco; nyèram === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâsso.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâsso''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # basuh; cuci; siram === Conto === # Dhuli '''bâsso''' pèrèngnga! # Emba ghi' bhuru '''bâsso''' bherrâs == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 47. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7st1sa2ivexublffms6skq4l96ip7au 0 985 23381 17470 2024-11-28T14:26:04Z Qainiii 26 23381 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâsè === # basi; kennengan kakanan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâsè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâsè''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # basi; tempat makanan === Conto === # Anom nyabâ' jhuko' ḍâ' ka '''bâsè''' # Emba ngala' tèla è '''bâsè''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 46. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] l35m5nwsfctswj4j6jt6sgo57i0r0ty 0 986 23101 17471 2024-11-27T13:53:42Z Dekzull 157 23101 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâsèro === # parsèro; kennengan lako sè rajâ; macemma kennengan lako === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâsèro.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâsèro''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # persero; perusahaan === Conto === # Anom alako è '''bâsèro''' sè bâḍâ è Sorbhâjâ # Emba anḍi' ana' sè alako è '''bâsèro''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 47. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] srvo28fvksvv2qsf3dfqbki0l0jt1ai 0 987 23102 17472 2024-11-27T13:54:42Z Dekzull 157 23102 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bâta' === # ngangka'; ngangka' ḍâri kompor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâta'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâta'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # angkat; diangkat dari perapian === Conto === # Embu' '''bâta'''' nasè' # Pas '''bâta'''' ghânganna! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 47. [[Bhângsa:Oca' lako]] lpn985xjdq3ds7ypnhhcxrqxggvfgef 0 988 23104 17473 2024-11-27T13:55:51Z Dekzull 157 23104 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâtara === sabâtara; sakejjhâ'; ta' abit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-bâtara.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sebentar; sementara; singkat; tidak lama === Conto === # Anom alako è sabâ sa'''bâtara''' # Emba nyassa kalambhi sa'''bâtara''' == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 47. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4a4eppjgg8pn2ijnkwe7vb2e6xai2hj 0 989 23380 17474 2024-11-28T14:25:35Z Qainiii 26 23380 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâtbât === # ebbur ḍâri kaju === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâtbât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâtbât''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bor dari kayu === Conto === # Anom alako ngagghuy '''bâtbât''' # Eppa' mèllè '''bâtbât''' ghâbây alako roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 47. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0teqp7qu62brucjpexadkt3hheqjg4k 0 990 23369 17475 2024-11-28T14:17:48Z Qainiii 26 23369 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâtek === # bâbâtek; sèpat orèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-bâtek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâtek''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # watak; sifat; karakter === Conto === # '''bâtek''' rèya ta' bisa èobâ # Emba anḍi' '''bâtek''' ghighirân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 47. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bk45qeu5ekybrd7efb13udcjl2ftp88 0 991 17476 15273 2024-11-22T17:15:00Z Bennylin 58 ~wikify 17476 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâtes === # abâtes; konco' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bâtes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâtes''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # batas; ujung === Conto === # '''Bâtes''' mon amain sampè' ghân sabelluna songay! # Tanana emba taḍâ' '''bâtes'''sa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 47. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] if0lq49jxny8ixrun1lv1ce4lbouh5h 0 992 17477 15271 2024-11-22T17:15:10Z Bennylin 58 ~wikify 17477 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâto === # bhârâng ghâli sè bâḍâ è bhumè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bâto.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâto''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # batu; benda padat yang berasal dari bumi === Conto === # Anom alako ngalè '''bâto''' è ghunong # Emba anḍi' tana sè bânnyâ' '''bâto'''na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 47. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jp3oz7s7ue2k74lxi9lelzcyhjt4ifs 0 993 17478 15327 2024-11-22T17:15:20Z Bennylin 58 ~wikify 17478 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâto' === # nyamana panyakèt nyâbâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bâto'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâto'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # batuk; penyakit yang berkaitan dnegan pernafasan === Conto === # Anom lako a'''bâto'''' malolo! # Emba anḍi' panyakèt '''bâto'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 47. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gbeq3oq9un1h5xame6gy4nuqkpnpo4f 0 994 17479 15324 2024-11-22T17:15:30Z Bennylin 58 ~wikify 17479 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâtoghinèngan === # tongkiningen; tongghinèngan; kemmi bâto; nyamana panyakèt sè mlarat akemmi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bâtoghinèngan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâtoghinèngan''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kencing batu; penyakit sulit kencing === Conto === # Orèng rowa sakè' '''bâtoghinèngan''' # Mon sakè' '''bâtoghinèngan''' kodhu èkèbâ ḍâ' ka roma sakè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 47. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 41omyzk7ecs75jnuthf9a07vxbleb14 0 995 17480 15320 2024-11-22T17:15:40Z Bennylin 58 ~wikify 17480 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâtol === # bhândâr; bâttol; teppa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bâtol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâtol''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # betul; benar; tepat === Conto === # Alè' ajâwâb pètanya '''bâtol''' kabbhi # Emba anḍi' bhâk-tebbhâghân sè kodhu èjâwâb '''bâtol''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 47. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] d6taau9on9wenr9j1fq9h7p515ci8fc 0 996 17481 15316 2024-11-22T17:15:50Z Bennylin 58 ~wikify 17481 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâton === # birâi; bhingkai; pèngghir # adât Madhurâ bhârâng bân-kèbân abhâkalan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bâton.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâton''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bingkai; pinggir # adat Madura hantaran lamaran === Conto === # Alè' abhâkalan bânnyâ' ngèbâ '''bâton''' # Efi mandhi è '''bâton''' kolla == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 48. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tdqdd2pkge6w96jpr8344di6vfuaa6x 0 997 17482 15318 2024-11-22T17:16:00Z Bennylin 58 ~wikify 17482 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bâtor === # ongghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bâtor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâtor''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # naik; naik tangga === Conto === # Anom '''bâtor''' anḍâ molong pao == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 48. [[Bhângsa:Oca' lako]] j51o7dxm3yyttv8c8n96xu1np9i5152 0 998 17483 15317 2024-11-22T17:16:10Z Bennylin 58 ~wikify 17483 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâtton === # pangpang sè kowat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bâtton.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâtton''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tiang yang kuat === Conto === # Anom alako aghâbây '''bâtton''' # Eppa' masang '''bâtton''' è romana emba == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 48. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dd5lf8mcpyezq0edxpbvlg8kfz10u7s 0 999 29121 29120 2025-03-12T13:56:26Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 29121 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :bâttra ===Macemma oca'=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :[[brâtta]]; omom; ngennèngè sabâng-èbângnga otabâ sanèrbhâna; sacara sanèrbhâna; ta' asanglè' sè [[jheḍḍek]] ([[magenna]]) bhâi.<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 48 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === * {{IPA|bɤtːra}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bâttra.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === - === Sambhâdhân === - === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: umum; lazim; dimana-mana === Conto === # sacara '''bâttra''', pangangghuyânna ta' patè ka'alo' # bhungkana arèya la '''bâttra''' èkakan kèng orèng ta' tao mon kennèng èghâbây kakanan larang == Sombher == <references/> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bbdz20yf8zw27qsk35mpkfg8vu9y08w 0 1000 17485 15311 2024-11-22T17:16:30Z Bennylin 58 ~wikify 17485 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat; Oca' bhârâng === === Bâtèr === # kobâtèr; kebâtèr # nyamana ola' sè rajâ abârna potè ḍâlem bhungkana nyior === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bâtèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâtèr''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # khawatir;ketakutar; gundah # Ulat besar berwarna putih biasanya ada di pohon kelapa yang sudah busuk === Conto === # Anom nyarè '''bâtèr''' ghâbây tambhâ # Emba ko'''bâtèr''' ḍâ' kompoyya polana taḍâ' kabhâr == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 47. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rcrhg7gvj2hd7jkrrpryjn3b5t6m6vw 0 1001 20989 17486 2024-11-23T02:15:00Z Dcljr 65 level-2 heading 20989 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== bâu ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === # bâceng; ro'om # bhusen; tobuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-bâu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bau; aroma # bosan; jenuh === Conto === # Kembhâng malatè '''bâu''' ro'om #Sèngko' la '''bâu''' ḍâ' bâ'en == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 48. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] eea2cwk1jkaew0lgfoi6zjm057uacf0 0 1002 17487 15307 2024-11-22T17:16:50Z Bennylin 58 ~wikify 17487 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâubâ === # bâobâ; bâruwâng; bhruwâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bâubâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâubâ''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # beruang; nama hewan buas === Conto === # Anom ngatèla' '''bâubâ''' è alas # '''Bâubâ''' rowa ngakan jhuko' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 48. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r14mu6sq61twc151jkabaisk7vscuma 0 1003 17488 15305 2024-11-22T17:17:00Z Bennylin 58 ~wikify 17488 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâung === # baong; sètan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bâung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâung''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hantu; setan === Conto === # Alè' ngoca' ngatèla' '''bâung''' # Eppa' ngatèla' '''bâung''' è sabâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 48. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6h0a8e8y2v2sy8saoto175qsela9oy1 0 1004 17489 15304 2024-11-22T17:17:10Z Bennylin 58 ~wikify 17489 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bâur === # campo; campor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bâur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâur''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gabung; campur; mencampur === Conto === # Anom aghâbây ès nyior a'''bâur''' bân tèmun # Beddhina '''bâur'''aghi ka semmèn == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 48. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1dhvwhpz3y5ot4bu0hp4bzzgb5uvqig 0 1005 17490 15302 2024-11-22T17:17:20Z Bennylin 58 ~wikify 17490 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâèl === # cerrè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bâèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâèl''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kikir; terlalu hemat === Conto === # Taḍâ' sè lèbur ḍâ' orèng '''bâèl''' # Orèng Islam ta' patot anḍi' sèpat '''bâèl''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 37. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 53nl90hwjpu94pso3njg2q7t9zje359 0 1006 17491 15335 2024-11-22T17:17:30Z Bennylin 58 ~wikify 17491 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Bâḍâ === # bâḍâ # soghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bâḍâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâḍâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ada # kaya === Conto === # Eppa' '''bâḍâ''' è Sampang # Ghuttè Slamet arèya orèng '''bâḍâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 36. [[Bhângsa:Oca' lako]] qtb3vtl0bhxw1j1knrirt8x98wth5m0 0 1007 17492 15336 2024-11-22T17:17:40Z Bennylin 58 ~wikify 17492 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bâḍân === # bân-srombân # ta' alonan; ta' alos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bâḍân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Bâḍân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sembrono; sembarangan # tidah hati-hati; kasar === Conto === # Orèng rowa '''bâḍân''' ḍâ' binina # Aisah mun alako '''bâḍân''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 36. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] exng9qpi49lbltgca9hb0pgvhtmtbc5 0 1008 17493 15338 2024-11-22T17:17:50Z Bennylin 58 ~wikify 17493 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bâḍḍhâ === # kennenganna bhârâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bâḍḍhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bâḍḍhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # wadah; tempat barang === Conto === # '''Bâḍḍhâ''' rèya alobâng # Jhuko' dhâging ta' anḍi' '''bâḍḍhâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 37. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 18n4mqljyalum69b934t0ma3sh7camn 0 1009 17494 15297 2024-11-22T17:18:00Z Bennylin 58 ~wikify 17494 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bèca'=== # parabhut angko' sè bisa è èngkol orèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bèca'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bèca'''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # becak; alat angkut roda tiga bertenaga manusia === Conto === # Anom alako ngengkol '''bèca'''' # Eppa' nyarè '''bèca'''' èntara ka pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 48. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 16fozblv37jv0wvf4xxieytl57b6nyt 0 1010 20881 17495 2024-11-23T02:04:38Z Dcljr 65 level-2 heading 20881 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== beha ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === kotang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bèha.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: beha === Conto === # Orèng rowa ajhuwâl '''bèha''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 49. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cdwz6ubeqiudjv8ouh5ll171sdw0v78 0 1011 17496 15293 2024-11-22T17:18:20Z Bennylin 58 ~wikify 17496 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bèka === # nyamana kuè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bèka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bèka''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # beka; nama kue === Conto === # Emba dhujân ngakan '''bèka''' # Embu' aghâbây '''bèka''' è dâpor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j125x5delfyu4js13nxdmbp04p8o21r 0 1012 17497 15289 2024-11-22T17:18:30Z Bennylin 58 ~wikify 17497 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bèkbèk === # cè' lèbârrâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bèkbèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bèkbèk''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terlalu besar === Conto === # Emba mukka' labâng è'''bèkbèk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 50. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 91sx6u3z6dxifvbnyhm740uwmdoq54x 0 1013 17498 15288 2024-11-22T17:18:40Z Bennylin 58 ~wikify 17498 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bèl === # ebbèl; nyè-monyèan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bèl''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bel; bunyi === Conto === # Romana Ali bâḍâ '''bèl''' # '''Bèl''' è sakola'an la amonyè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 50. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ihmsb1uvu7i1dskv20v3snj6rkg6vz3 0 1014 17499 15286 2024-11-22T17:18:50Z Bennylin 58 ~wikify 17499 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bèlèr === # bilir; jhâlân sè orot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bèlèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bèlèr''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jalan yang teratur === Conto === # Mon ajhâlân pa'''bèlèr'''! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 50. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] b9qe6cftqra928stj2topbx0cflpo0t 0 1015 17500 15284 2024-11-22T17:19:00Z Bennylin 58 ~wikify 17500 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bèmo === # tompa'an sè ngagghuy ebban tello' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bèmo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bèmo''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bemo; kendaraan rodaa tiga === Conto === # Eppa' lako nyopir '''bèmo''' # Emba anḍi' tello' '''bèmo''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5zvhi5qth30637kohb2oovnt6qov9s4 0 1016 17501 15283 2024-11-22T17:19:10Z Bennylin 58 ~wikify 17501 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bènat === # ana' sè la prabân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bènat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bènat''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # anak perawan === Conto === # Anom anḍi' '''bènat''' duwâ' # Alè' mondhuk è pondhughân khosos '''bènat''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kmjs7iap9srzruj7geraueyqv19uenb 0 1017 17502 15281 2024-11-22T17:19:20Z Bennylin 58 ~wikify 17502 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === bènggel === # pènggel; binggèl; gellâng soko === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bènggel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bènggel''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gelang kaki === Conto === # Orèng binè' rowa ngangghuy '''bènggel''' # Alè' èmmelèaghi '''bènggel''' bi' eppa' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nudytnw97d9y646h53ba4stl9nlx8x6 0 1018 17503 15280 2024-11-22T17:19:30Z Bennylin 58 ~wikify 17503 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bitongan === === Bènggol === # binngol; duwâ' satengnga essèn (2 1/2 sèn) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bènggol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bènggol''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # 2 1/2 sen === Conto === # Arghâna ghulâna '''bènggol''' # Alè' mellè jhâjhân sè arghâna '''bènggol''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' bitongan]] m7prtz5k7jjosczn8x0gkuf95vv2m60 0 1019 17504 15279 2024-11-22T17:19:40Z Bennylin 58 ~wikify 17504 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bèngkèl === # kennengan mateppa' râng-bhârâng akanta motor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bèngkèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bèngkèl''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bengkel; tempat memperbaiki mesin seperti motor dan mobil === Conto === # Anom anḍi' '''bèngkèl''' è pèngghir jhâlân # Alè' alako è '''bèngkèl''' anḍi'en anom == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gksmps1ed0eqxfqv9r2rn93hew20525 0 1020 17505 15276 2024-11-22T17:19:50Z Bennylin 58 ~wikify 17505 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bèni === # pao bèni; kabinè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bèni.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bèni''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mangga kueni; mangga kweni === Conto === # Anom anḍi' bhungkana pao '''bèni''' # Alè' arojhâk pao '''bèni''' bân kancana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0xp5iqzbunodowkklvcixkusx8tp6c9 0 1021 17506 15346 2024-11-22T17:20:00Z Bennylin 58 ~wikify 17506 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bènsin === # bènsin; bhârâng sè èangghuy majhâlân motor otabâ messin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-bènsin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bènsin''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bensin; bahan bakar bensin; gasoline === Conto === # Anom èntar ḍâ' eppom '''bènsin''' # Alè' èsoro eppa' mellè '''bènsin''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 510kavz47p5yy663cs5lw40rx304k4h 0 1022 26289 17507 2024-12-29T23:46:21Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26289 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bèntèng === # kennengan ngalangè serranganna moso === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-bèntèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bèntèng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # benteng; bangunan untuk pertahanan dari serangan musuh === Conto === # Prajhurit rowa bâḍâ è ḍâlem '''bèntèng''' # AOrèng Inḍonèsia abhângon '''bèntèng''' ghâbây alabân Blândhâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0anamxcoqq4qjvhurqg3exu1wjga8aj 0 1023 26288 17508 2024-12-29T23:46:08Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26288 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bènèt === # binèt; bayonèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-bènèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bènèt''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bayonet; jenis senjata tajam === Conto === # Anom anḍi' '''bènèt''' duwâ' # AOrèng rowa atokar ngagghuy '''bènèt''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 51. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0fu0y1i9z54ch78qw4g586gc7fbpjmi 0 1024 26287 17509 2024-12-29T23:45:53Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26287 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bèpang === # gipang; bhipang; nyamana jhâjhân ḍâri bhârrâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-bèpang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bèpang''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # makanan dari beras === Conto === # Emba dhujân ngakan '''bèpang''' # Alè' mellè '''bèpang''' ḍâri Songennep == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] phmu3712cutfzaozoyto5kyt2yjfc47 0 1025 26286 17510 2024-12-29T23:45:35Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26286 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bèrbèr === # gong; parabhut sè ètabbhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-bèrbèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bèrbèr''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gong; alat tabuh === Conto === # Anom bisa amain '''bèrbèr''' # Alè' mokol '''bèrbèr''' bân-sarombân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] lp3fha7w2641ybx493w4970lbf71bhw 0 1026 26285 17511 2024-12-29T23:45:21Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26285 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bèrus === # pèrus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-bèrus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bèrus''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # birus; batu permata persia === Conto === # Emba anḍi' bâto '''bèrus'''' # Orèng rowa ajhuwâl emmas bân bâto '''bèrus'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 53. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2efltf5fldbwart69qzxm8jo42z82ej 0 1027 26284 17512 2024-12-29T23:45:09Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26284 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bèrè === # rè-bèrè; ri-biri; nyamana panyakèt sè kakorangan ''vitamin'' B1 === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-bèrè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bèrè''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # biri-biri; nama penyakit yang kekurangan vitamin B1 === Conto === # Orèng rowa sakè' '''bèrè''' # Anom nyarè tambhâna sakè' '''bèrè''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 52. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4ub40j7ne3gwrdcjfxs9620rov519vb 0 1028 29209 26283 2025-03-14T19:34:08Z Boesenbergia 10 29209 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === bètak === Macemma oca' === oca' bhârâng === Bètak === bhitat; mano' manyar (mano' sè ngakan ghi-bighiyân)<ref>Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-bètak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bètak''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # burung manyar; burung tempua; nama burung yang memakan biji-bijian === Conto === # Sèngko' nemmo mano' '''bètak''' è alas # Eppa' ngobu mano' '''bètak''' == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qgy492bzc3qh5gqj0cb205z60tvpuku 0 1029 26282 17514 2024-12-29T23:44:41Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26282 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Bètter === # bitter; paè'; paèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-bètter.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bètter''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pahit; rasa pahit minuman === Conto === # Sèngko' ngènom jhamo sè arassa '''bètter''' # Jhamo rowa '''bètter''' sara rassana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 53. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bz1bxn03um28f8d1hl6nwtsbzmq0qnb 0 1030 26281 17515 2024-12-29T23:44:27Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26281 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bèya === # pajhek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-bèya.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bèya''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bea; pajak; cukai === Conto === # Rokok rowa kodhu majâr '''bèya''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 54. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nqcxfghk6urz2lxlx629sggcif0jy6m 0 1031 26280 17516 2024-12-29T23:44:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26280 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bèḍor === # pana; bèdoran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-bèḍor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bèḍor''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # panah; mata anak panah === Conto === # Anom mèghâ' mano' ngagghuy '''bèḍor''' # Eppa' mellè '''bèḍor''' ḍâ' ka Sorbhâjâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nbgp364ourr9qt10r8smd6rhf2248i5 0 1032 26279 17517 2024-12-29T23:43:54Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26279 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bèḍu === # padâng beḍḍhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-bèḍu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bèḍu''': ḍâri bhâsa Arab === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gurun; padang pasir === Conto === # È kotta Mekka bânnyâ' '''bèḍu''' # Onta iyâ arèya kèbân sè odi' è '''bèḍu''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 49. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i3h5pvyec20n9peta88n0xdkv4aajpv 0 1033 26278 17518 2024-12-29T23:38:57Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 26278 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Bèḍui === # wi-duwi; orèng sè odi' è bèḍu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-bèḍui.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bèḍui''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # orang badui; orang yang hidup di padang pasir === Conto === # Anom atemmo orèng '''bèḍui''' è Mekka # Eppa' anḍi' kanca orèng '''bèḍui''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 49. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] o74wlwurztbrmgx4hqwl4atu5qu3r26 0 1034 26277 17519 2024-12-29T23:37:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 26277 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ca' === # Oca'; koca'; dhâbu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ca'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ca'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kata; bicara === Conto === # Eppa' '''ngoca'''' ka sèngko' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 95. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qwwe6yke5ko2yv0whz1uss7q50us1ce 0 1035 26291 17520 2024-12-29T23:57:05Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26291 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' sèpat === === Ca'a' === # (OB) jhimat # (OS) Kaè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ca'a'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ca'a'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # penangkal; jimat # kait; terkait === Conto === # Sèngko' salèng '''ca'a' ''' bân bâ'en # Roni ollè '''ca'a' ''' ḍâri dhukon == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 95. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bb3z66zhsrcbdwmndedu34h6o8p7c5l 0 1036 17521 14012 2024-11-22T17:22:30Z Bennylin 58 ~wikify 17521 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ca'ang === # insang; parabhut anyabâ jhuko' ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-ca'ang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ca'ang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # insang; alat pernafasan ikan === Conto === # Jhuko' anyabâ ngangghuy '''ca'ang'''' # '''Ca'ang''' rèya bâḍâ è kèbân sè odi' ḍâlem aèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 95. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lu64k93n8ozkrict0vvkqiwpk4oth7g 0 1037 26292 17522 2024-12-29T23:57:29Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26292 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ca'na === # ca' èpon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ca'na.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ca'na''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # katanya === Conto === # '''Ca'na'''' sapa bâ'en jhubâ'? # '''Ca'na''' orèng towa, prabân kodhu ta' kalowaran para' amantana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 95. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4bd4xprghgzg203tql3ryoaxc4j8qfh 0 1038 26276 17523 2024-12-29T23:34:37Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 26276 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Cabang === # cabang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-cabang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''cabang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cabang === Conto === # Rosi orèng '''cabang'''' NU Mekkasân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 95. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pdivv2frcox7s5voxddr3his5qv4x07 0 1039 17524 14202 2024-11-22T17:23:00Z Bennylin 58 ~wikify 17524 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Cabbhi === # nyamana plappa sè peddhis === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-cabbhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''cabbhi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cabai === Conto === # Lia dhujân peddhis mun ngakan lako aghâbây bujâ '''cabbhi'''' # '''Cabbhi''' satèya cè' larangnga! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 95. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 39x651jirvgb2n4010otbm7na4j8anf 0 1040 17525 14026 2024-11-22T17:23:10Z Bennylin 58 ~wikify 17525 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Cabbhur === # maso' ka ḍâlem aèng === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''cabbhur''': enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Anisa.id-cabbhur.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cebur; masuk ke dalam air === Conto === # Ali '''cabbhur''' mandi ḍâ' lèkè # '''Cabbhur''' jhuko'na ka ḍâlem bâkol # Aini a '''cabbhur''' ka kolam. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 96. [[Bhângsa:Oca' lako]] cm5usedc93z9rtcpmr9etg5d9unir2p 0 1041 17526 14048 2024-11-22T17:23:20Z Bennylin 58 ~wikify 17526 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Cabhâk === # ghulâ mèra ḍâri arrèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-cabhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''cabhâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gula merah dari nira pohon aren === Conto === # Embu' aghâbây jhâjhân ngagghuy '''cabhâk'''' # '''Cabhâk''' èjhuwâl è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 95. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hg250yslegqk826npk5g4d2d466dojr 0 1042 26294 26290 2024-12-29T23:59:00Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26294 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Cabhâr === # lemmes # lambat; malâs; laonan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-cabhâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''cabhâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lemah; lunglai # lambat; malas === Conto === # Kana' rowa '''cabhâr'''' ongghu pajhâlâna # Orèng '''cabhâr''' alako mlarat sè soghi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 95. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] t6luum8cr3ipgulyuruh7rvx3zm9cgu 0 1043 23237 17528 2024-11-27T23:13:24Z Seeharee 11 23237 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Cabâng === # cangka; ranca' # bâgiyân bâbâ parabhut nagghâlâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-cabâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''cabâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cabang === Conto === # Rosi ongghâ ka '''cabâng'''' bhungkana pao # '''Cabâng''' rowa para' robbhuwâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 95. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3k3r1o1o7qxj7ffczn0v3ft4mzx22jj 0 1044 23298 23239 2024-11-28T01:03:03Z Seeharee 11 23298 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Dekdek === nengneng ta' aghuli ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dekdek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: diam terpaku === Conto === Sarmini madekdek polana ngabâs cobhâ è kobhurân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' lako]] jiydemw6alfxc0pi4rikkplo63pkx8u 0 1045 23299 23240 2024-11-28T01:03:23Z Seeharee 11 23299 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Dembek === derpek; dempek ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dembek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pendek dan gempal === Conto === Luluk jârowa ana' bungso mangkana bek-dembek == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' s]]èpat 8x4n0qk3oe1e6xxlvka7cfjlz5mcx4q 0 1046 23300 23241 2024-11-28T01:03:39Z Seeharee 11 23300 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Dembes === lempo, bunnek tapè pocet ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dembes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gemuk dan pucat pasi === Conto === Paona san la èkombi' ropana dembes == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qu9wzq999ftvqk8wphcrtjrxvfxrgdc 0 1047 23301 23242 2024-11-28T01:03:59Z Seeharee 11 23301 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === derpek === dempek; dembek ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-derpek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pendek dan gempal; pendek dan tambun === Conto === Orèng sè derpek arowa labu tatanḍung == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hs9782g1mx6v0yxy18f3wk5966a3398 0 1048 23243 17533 2024-11-27T23:15:34Z Seeharee 11 23243 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhebbhus === tebbhus [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dhebbhus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tembus === Conto === Orèng sè èkennèng cocco rowa dhebbhus ghân bhârâna. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 135. [[Bhângsa:Oca' lako]] nc01sz5q2hnmcybp2zbd974wyhjwa4p 0 1049 23244 17534 2024-11-27T23:16:02Z Seeharee 11 23244 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dheddhâli === nyamana mano'; ''Collocalia'' sp. [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dheddhâli.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: burung dadali === Conto === Bânnya' mano' dheddhâli sè ghâgghâr polana arè sè cè' ngacentarra. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 135. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fro48ouoxi8x4g1r292udr5sapudpsw 0 1050 23245 17535 2024-11-27T23:16:29Z Seeharee 11 23245 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhin === kènḍâ'na radhin [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dhin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kependekan dari raden === Conto === Dhin Aju Sarpati ampon rabu, samangkèn bâḍâ è taman sarè. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 139. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0ke24f2vj2o7ap9lh19k95h6mpb9tn6 0 1051 23296 17536 2024-11-28T01:00:03Z Seeharee 11 23296 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhin-dhâdhin === makhlok cobhâ [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dhin-dhâdhin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: makhluk jadi-jadian (tentang hantu) === Conto === È kobhurân bâḍâ dhin-dhâdhin ca'na rèng-orèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 139. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ee3ckadct4yzdgu0b48jllwtbusyfml 0 1052 23297 17537 2024-11-28T01:00:51Z Seeharee 11 23297 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè, lako, bhârâng === === dhina === # dhingghâl (alos) # teptep # arè [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dhina.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''dhina''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Sokklana oca' === bhâsa Jhâba (OB) === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tinggal, biar, hari === Conto === # "Dhinâ jiyâ bhârânga, jhâ' ghibâ", oca'na embu'. # Engko' èdhinaè pèssè sajuta bi' eppa'. # Arip mangkat dhina apa?. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 139. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] c5njc7k6dmeak4lfu680pcne77pesf3 0 1053 26552 23302 2025-01-05T14:59:12Z Seeharee 11 26552 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhina' === na'-dhina'; bhârâng sè èdhina'aghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dhina'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sesuatu yang menjadi peninggalan === Conto === Bhâlâna Sarputi pèra anḍi' na'-dhina' sakonnè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 139. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2bncdnl7ra396jar4vno9hal2gyzymj 0 1054 31441 31440 2025-06-05T04:21:52Z Boesenbergia 10 31441 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * dhinan * ꦢꦶꦤꦤ꧀ === Oca' asal === [[dhina]] === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === dhina'; bhârâng sè èdhina'aghi<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dhinan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sesuatu yang ditinggalkan === Conto === '''Dhinan'''na jhâmân morbhâ bânnya' sakalè macemma. == Sombher == [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cspw0z8deya1yhciiekldoydv28lynx 0 1055 23304 17540 2024-11-28T01:06:17Z Seeharee 11 23304 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhindhi' === ḍhinḍhi'; ajhâlân on-laon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dhindhi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berjalan perlahan === Conto === Emba jhâlânna âdhindhi' tor ngangghuy tongket. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 139. [[Bhângsa:Oca' lako]] bgigsgbl4zfv03qs8lrijf8okfwfrqv 0 1056 23306 23305 2024-11-28T01:07:34Z Seeharee 11 23306 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat, bhârâng === === dhingghep === * maro dhâddhi ḍu'ân sè paḍâ * koḍung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dhingghep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tentang dua-duanya sama-sama membagi masing-masing menjadi padu; tutupan (tudung) === Conto === * Orèng lakè' kaḍuwa rowâ kembhâr dhingghep, ropana para' paḍâ'â * Aisyah ngangghuy dhingghep satèya == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 139. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3bk1xy6vm28xgkf4c0lzujkl9o0ga1a 0 1057 23307 17542 2024-11-28T01:08:03Z Seeharee 11 23307 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === dhingghâl === dhigghâl (alos); dhina, enneng (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dhingghâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: biar, tinggal, diam === Conto === Embâ binè'na Sapi'ah ampon adhingghâl omor bâri' bhâri'. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 139. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] 3ewu29lut2ovc5rftlgafvl679t657e 0 1058 23308 20566 2024-11-28T01:14:25Z Seeharee 11 23308 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== dhinèng ===Macemma oca'=== Oca' ghântè === Artè === amarghâ; polana; sabâb === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dhinèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sedangkan, karena, sebab, ada pun, tentang === Conto === Engko' ngakan dhinèng tang alè' amaèn ebbal. == Sombher == Pawitra, A. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 139. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] ljc9gv5j8mjepyi9z4ik2fb4gtkcynf 0 1059 23309 20565 2024-11-28T01:14:54Z Seeharee 11 23309 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== dhiri' ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === dhibi' (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dhiri'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === èngghi-bhunten (tèngghi) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: diri === Conto === Dhiri'na ta' kèngèng aḍhâ'âr dhâghing ajâm. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 139. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] t3mocl1rwqahg0po359jmna3s0di6mh 0 1060 23310 17545 2024-11-28T01:15:23Z Seeharee 11 23310 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhirpa' === bhissep; bhirtep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dhirpa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sokklana oca' === bhâsa Jhâbâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: penyok (karena tersodok) === Conto === Pancina embu' dhirpa' èkalabui bâjhâna dhudhul sè rajâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 139. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9pi2m0223qmcpprcdcntd4d9h8b6uzr 0 1061 23311 20564 2024-11-28T01:15:42Z Seeharee 11 23311 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== dhisa ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === kabâḍâ'ânna ko-bengko sè engghunna è lowar kottha sè ajhum === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dhisa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: desa === Conto === Dhisa palèng semma' ḍâri ḍinna' jhâuna 20km. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 139. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] m6h26zvpiwclr0wpq2wrr6vzvl41rxg 0 1062 23313 23312 2024-11-28T01:16:26Z Seeharee 11 23313 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhittèng === ḍhittèng; maloros tapa'na soko sambi manjheng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dhittèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jinjit === Conto === San la tao ajhâlân bhâji' rowâ ajhâr adhittèng satèya. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0oir4ximtlks4645z6rpg1xrt9pjx45 0 1063 23314 17548 2024-11-28T01:16:51Z Seeharee 11 23314 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhitèng === bhitèng; jhitèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dhitèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: biting, lidi tusuk === Conto === Satèya dhitèng bâḍâ sè ajhuwâlân. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 141. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ibommj0fhgr0zdmqr7rul5wlto4z2sf 0 1064 23315 17549 2024-11-28T01:17:19Z Seeharee 11 23315 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhlika === lèncak; dhâlika === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dhlika.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: peraduan, balai-balai === Conto === Oḍâ meccè' dhlika sè para' rempa'a. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0sr6z2m61zmrr45jo9lm4vj2toxktlm 0 1065 23316 17550 2024-11-28T01:17:45Z Seeharee 11 23316 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhlima === dhelima; dhâlima === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dhlima.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: delima === Conto === Engko' terro mellèya dhlima è pasar. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] b6wzdhh4ykr239e06kv8wuqarkxhs50 0 1066 23317 17551 2024-11-28T01:18:19Z Seeharee 11 23317 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhlubâng === dhâlubâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dhlubâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dluwang, kertas === Conto === Na'-kana' ajhâr carana aghâbây dhlubâng è langghâr. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d9oqlophrlvgwz038dyulv2ddek0k18 0 1067 23318 20544 2024-11-28T01:18:47Z Seeharee 11 23318 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== dhluppang ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === dhlubâng talè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dhluppang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kertas kulit kayu (waru) === Conto === Ghân bulân bâllu' cè' sarana nyarè dhluppang. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] inqq0gf0tfn0ygv915i2abs3v2nbnxk 0 1068 23319 17553 2024-11-28T01:19:15Z Seeharee 11 23319 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhlâbir === capcap; alèr (bhâb aèng) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dhlâbir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: alir, tetes (tentang air) === Conto === Aèng è ghumu' rowa adhlâbirân ka sabâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' lako]] l1rmaq7klkn7y88qp0y0kgxwh6mt787 0 1069 23320 17554 2024-11-28T01:19:55Z Seeharee 11 23320 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhlâghârân === dâlânggit; dlânggit; telangkèdhân; dhlângkèdhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dhlâghârân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tangkai === Conto === Dhlâghârânna kembhânga tebbhu ta' èyangghuy ghâbây pakanna sapè. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i64qr7lagaeeg667k8ughb2v7ovulap 0 1070 23321 17555 2024-11-28T01:20:35Z Seeharee 11 23321 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhlâmè === dhârâmèyan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lkmnb-dhlâmè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jerami === Conto === Satèya pamarènta nyoro orèng tanè ka'angghuy nyabâ' dhlâmè è tamennan somangka. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3w1mlq3f563li9gzs6qhauxroznupdm 0 1071 26295 17556 2024-12-29T23:59:25Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26295 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhlângas === kasap; dhisanè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhlângas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kasar (kasap, kesat) === Conto === Orèng rowa mon bâ'-nyabâ' dhlângas. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7457lau6qdyjtcr3d31jzwx9dv1jymi 0 1072 26293 17557 2024-12-29T23:57:51Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26293 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhlângkèdhân === dlânggit; dhlâghârân; dâlânggit; telangkèdhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhlângkèdhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tangkai === Conto === Engko' mowang dhlângkèdhân ka kennengngan sarka. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 798yq42r2bjw0sk73n9hjy324ov94fs 0 1073 26296 17558 2024-12-29T23:59:48Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26296 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhlâtèn === dhâlâtèn; tellatèn; tlatèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhlâtèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: telaten (rajin, langkas, ramah) === Conto === Orèng sè matè rowa kalonta kalabân sèpaddhâ sè dhlâtèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ijncphmircd22f1738ioaptj991xfbw 0 1074 26297 17559 2024-12-30T00:00:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26297 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhreddhep === tareddhep; taliyer; treddhep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhreddhep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tertidur beberapa saat. === Conto === Ghellâ' engko' dhreddhep bâjâ isya'. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5oel7fzczwdxxvl9727xx7l4n8fid7e 0 1075 26222 17560 2024-12-29T14:27:56Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 26222 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhribis === alèr (bhâb toronna otabâ jhâlânna aèng) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhribis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: linang, tetes, leleh (tentang benda cair) === Conto === Aèng matana Sulima adhribis ka pèpèna. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h8f2xk2156qw6lezb8okihdhc31f9p8 0 1076 26298 17561 2024-12-30T00:07:02Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26298 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhrighu === ganḍum === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhrighu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: terigu === Conto === Engko' kaloppaè mellè dhrighu è pasar. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] krx8cj5q0982egjvgr3vc4fj5iysko0 0 1077 26299 17562 2024-12-30T00:07:18Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26299 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhrimbi === bi-dhrimbi; ajhâjhâr; atorson; atompo' (bhâb bhârâng) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhrimbi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bertumpuk, berjejer (tentang benda) === Conto === Bhârânga orèng sè ghi' bhuru ḍâteng rowa abi-dhrimbi. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' lako]] m5s3u7l0w9kjodyxmmdbrzcai4b7fvq 0 1078 26300 17563 2024-12-30T00:07:32Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26300 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhrisdhis === capcap (bhâb jhâlânna pello) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhrisdhis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tetes (titis, leleh) (tentang air keringat) === Conto === Pellona Markawi adhris-dhisân amarghâ amaèn ebbal. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 08cmo7u5gdwca6tnc672ocaui9myvdu 0 1079 26301 17564 2024-12-30T00:07:47Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26301 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhriyâ === dhengghi sara(h); kanèyajâ ka orèng laèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhriyâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: iri, dengki === Conto === Bâḍâ sèttong tatangghâ sè èkajhâuwi polana dhriyâ ka orèng laèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] tcrw9h6jya4he6kh2tzo1mxs3dnt8m8 0 1080 26302 17565 2024-12-30T00:08:02Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26302 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhrâbis === capcap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhrâbis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: titis (tetes air) === Conto === Aèng è ḍâlem ghuwâ adhrâbisân. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] itglgpuyl035iinuo5sv1b653zbns3v 0 1081 26303 17566 2024-12-30T00:08:15Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26303 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhrâjhât === dhârâjhât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhrâjhât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sokklana oca' === bhâsa Arab === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: derajat === Conto === Nabbhi Muhammad iyâ arèya orèng soccè sè èyangka' dhrâjhâddhâ kalabân Gustè Alla. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 97rzflqnma2ktik67cw41tzgkn4hyza 0 1082 26304 17567 2024-12-30T00:08:40Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26304 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhrâka === dhârâka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhrâka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: durhaka === Conto === Jhâ' ka-dhrâka dhâddhi kana' ma'lè ta' èbhâsto ènga' Malin Kunḍang. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ruf0f3lb0fexdougy3rrpvqoobpysgg 0 1083 26305 17568 2024-12-30T00:08:56Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26305 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhrâmèyan === dhârâmèyan; dhârâmè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhrâmèyan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jerami === Conto === Embi'na Ajjhi Anḍi rowâ èpakanè dhrâmèyan. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q47qp83qyq45y72mc05r60nezqfzl06 0 1084 26306 17569 2024-12-30T00:21:38Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26306 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhu'um === bâgi; dhuman; dhum === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhu'um.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bagi (membagi) === Conto === Eppa' adhu'um bherrâs pèttra ka orèng fakèr. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' lako]] g3vmsf52v1efbn3rpitkw7pmuvbvwf3 0 1085 26307 17570 2024-12-30T00:22:19Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26307 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhu'ur === to'or === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhu'ur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: rangkai === Conto === Emba adhu'ur nik-manik ka'angghuy tang tasbih. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jfd6qlvzzbmwuvk2o97z6izkx1invig 0 1086 26308 17571 2024-12-30T00:22:33Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26308 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhubbhâng === copa sèrè (copa sè abârna mèra polana minah) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhubbhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ludah berwarna merah karena mengunyah sirih === Conto === Emba malowa dhubbhâng ka pacopa'an. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0zud0r5rklxy2zq36lv96u82n2sc1mc 0 1087 26309 17572 2024-12-30T00:22:49Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26309 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhubhâbbhâl === bhâbbhâl; buwâna nangka sè ghi' ngoḍâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhubhâbbhâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: buah nangka yang masih muda === Conto === Bâri' na'-kana' arojhâk dhubhâbbhâl è tanèyan. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q30zr9ukv26v0fgko3k3a2081f9e6uu 0 1088 26310 17573 2024-12-30T00:23:08Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26310 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhubighân === begghân; dhubegghân; dhugghân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhubighân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kelapa muda === Conto === Embu' nyarè dhubighân ka buḍiyân ka'angghuy nambhâi tampekka alè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k1j3nbi27im674c8syckquh3xpwl4xm 0 1089 26311 17574 2024-12-30T00:23:20Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26311 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhubâjâ === ''Woodfordia fruticosa'' (nyamana totombuwân akaju) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhubâjâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: nama tumbuhan === Conto === Pa' Surti mogher bhungkana dhubâjâ polana tako' robbhu ka jhâlân. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ihmh5xqt0m5d8iall10laphkql4gja0 0 1090 26313 17575 2024-12-30T00:23:44Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26313 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhubâng === ngoca' otabâ acaca Madhurâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhubâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berbicara dalam bahasa Madura === Conto === Na'-kana' jhâman satèya ngoca' dhubâng tapè la-tasala. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] m6ats7jlbwylrm0atkt8xxa4sar3lwa 0 1091 17576 15604 2024-11-22T17:31:40Z Bennylin 58 ~wikify 17576 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhubâsa === pojhur; salamet; ontong (bhâb nambhâi orèng sakè') === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhub%C3%A2sa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mujur (beruntung, selamat dalam mengobati orang sakit) === Conto === Ḍhukon rèmbi' arowa la dhubâsa nambhâi tang bhibbhi'. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ewh0h45y4s0tsdzxss0873hcy6mq36v 0 1092 17577 15358 2024-11-22T17:31:50Z Bennylin 58 ~wikify 17577 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhuddhing === dhuddhu; toddhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhuddhing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tunjuk === Conto === Jhâ' adhuddhing ka paèsan, arowa jhubâ'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 141. [[Bhângsa:Oca' lako]] eoxpsz1eu4cz35qjvzgyy48d94mjwic 0 1093 17578 15359 2024-11-22T17:32:00Z Bennylin 58 ~wikify 17578 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhuddhu === dhudding; toddhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhuddhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tunjuk === Conto === Bâḍâna sèsèt arowa adhuddhuwaghi jhâ' aèng è songay ghi' sèhat. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 141. [[Bhângsa:Oca' lako]] kha4066eoolrqf9kao66qegrh07b1cy 0 1094 17579 15345 2024-11-22T17:32:10Z Bennylin 58 ~wikify 17579 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhuddhu' === dhudding; toddhu; dhuddhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bhindhârâ Syukron-dhuddhu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tunjuk === Conto === Alè' adhuddhu' ka Embu' sè ghi' bhuru ḍateng ḍari pasar. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 141. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2e80f8v9vrx95zdo6qawljqc0egt6sy 0 1095 17580 15401 2024-11-22T17:32:20Z Bennylin 58 ~wikify 17580 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhuddhuk === la ḍâpa'; mentok (Inḍonesia) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhuddhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: telah sampai (mentok) === Conto === Engko' amè' pola sala jhâlân pola la dhuddhuk tapè ta' pa'-ḍâpa'. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 141. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mzx63q95ap8yz5qvw90m4taubiw1yc5 0 1096 28665 17581 2025-03-03T12:12:58Z Boesenbergia 10 28665 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhuddhu === mèn-èmen; kakanan sè èkaghâbây ḍâri teppong palotan sè èbherri'i pathè bi' ghulâ mèra lajhu èbhundhu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhudhul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dodol === Conto === Satèya dhudhul bânnya' macemma, contona dhudhul dhurin, nangka, sarkajâ bân laènna. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 141. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap sala]] ct0xqa6v2tm4gmcolzxrgyt82f809uv 0 1097 17582 15419 2024-11-22T17:32:40Z Bennylin 58 ~wikify 17582 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhudhus === tasbih; baptis === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhudhus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tasbih, nobat, baptis === Conto === Marlèna èdhudhus è mènggu katello bulân rèya. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 141. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8v08yt5qjkdn7bm7dzwncstp9h1rtjw 0 1098 17583 15420 2024-11-22T17:32:50Z Bennylin 58 ~wikify 17583 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhudhân === bhârâng ka'angghuy nyergu' canḍhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhudh%C3%A2n.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pipa untuk menghisap candu === Conto === Bhibbhi' èsoro mella dhudhân anyar bi' oḍâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 141. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7xgjzijvyf44osvtz60h09qjrvkogmu 0 1099 17584 15432 2024-11-22T17:33:00Z Bennylin 58 ~wikify 17584 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhugghâ(h) === ḍugghâ; ḍhugghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhuggh%C3%A2.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gapai, jangkau === Conto === Satèya engko' la dhugghâ ngala' tang bhârâng sè èsabâ' è attas talèswar. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 141. [[Bhângsa:Oca' lako]] shthr81p9craxyztg92ukhxxlg0d995 0 1100 17585 15436 2024-11-22T17:33:10Z Bennylin 58 ~wikify 17585 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhugghân === dhubighân; begghân; buwâna nyèor sè ngoḍâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhuggh%C3%A2n.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: degan, kelapa muda === Conto === Bu' Sati'a satèya ajhuwâlân ès dhugghân. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 141. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8clge4o1yp16yjq7n29ims4tf32bjm0 0 1101 17586 15438 2024-11-22T17:33:20Z Bennylin 58 ~wikify 17586 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhughâgghes === dhegghes; seggher; tegghes (bhâb ènoman) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhugh%C3%A2gghes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: segar, sejuk (tentang minuman) === Conto === Ngènom ès dhugghân cè' dhughâgghesa mon nas-panas ènga' rèya. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 141. [[Bhângsa:Oca' lako]] s1p8s9mavg7q544wu2oq67jjr0larai 0 1102 17587 15442 2024-11-22T17:33:30Z Bennylin 58 ~wikify 17587 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, sèpat === === dhughâl === * koros; ta' lempo * taghen * nyamana panyakè' sè èkarassa è tabu', lè-ngallè, kaḍhâng alènglèng è tabu', kennèng ètagghu' bi' tanang kalamon ḍâpa' ka eddhi'na kolè', rajâna ènga' tellor ajâm, lomrana orèng sè èkennèng panyakè' rèya ta' nyaman ngakan bân anyabâ, biyasana ètambhâi bi' pacè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhugh%C3%A2l.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kurus (tidak gendut), keras (tahan), tentang nama penyakit === Conto === * Eppa' mellè sapè dhughâl * Bâtekka ènga bâto karang, cè' dhughâllâ * Bâḍâ orèng sè ècapo' dhughâl è tang dhisa == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 141. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bb6ufq7tww3ok3vqmic2cjez5sgiax9 0 1103 17588 16760 2024-11-22T17:33:40Z Bennylin 58 ~wikify 17588 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== dhujung ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === senneng kalabân sèttong hal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhujung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tunjuk === Conto === Engko' dhujung ka filem perrang. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 141. [[Bhângsa:Oca' lako]] cxvdriskbkvw3x0o6pcskaffxro4z7b 0 1104 20542 17589 2024-11-23T01:26:39Z Dcljr 65 level-2 heading 20542 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== dhujân ===Macemma oca'=== Oca' lako, ghântè === Artè === * bhâir (OL) * lekkas; ceppet (OG) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhuj%C3%A2n.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: doyan, lekas, cepat === Conto === * Alè' dhujân ngakan kacang kolop. * Orèng rowa dhujân tambhuruwân ka lakèna. * Ayu '''dhujân''' ka jhuko'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 141. [[Bhângsa:Oca' lako]] brmrqg4c13nhojwtpmlrvnr2hp6sqwm 0 1105 17590 15452 2024-11-22T17:34:00Z Bennylin 58 ~wikify 17590 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat, lako === === dhuka === * OS: ghighir (lomra) * OL: teggor (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhuka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: marah (murka), tegur (cela) === Conto === * Rama dhuka amarghâ kaulâ ta' asèram. * Oḍâ ta' kasokan èdhukanè sareng rama. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 141. [[Bhângsa:Oca' lako]] bb3ug4ah1v1bydhl5m7h39d6m8jl80x 0 1106 17591 15454 2024-11-22T17:34:10Z Bennylin 58 ~wikify 17591 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhukan === dhedhukan (alos tèngghi); bhâng-ombhâng (lomra); ghir-ghighir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhukan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === alos tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: marah-marah === Conto === Èbhu adhukan ka rama. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 141. [[Bhângsa:Oca' lako]] myp4hjezw3zv7skb8j5e5ychmiqebdp 0 1107 17592 15459 2024-11-22T17:34:20Z Bennylin 58 ~wikify 17592 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhukdhuk === èkennèng jhangngo bi' cèthak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhukdhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tergapai oleh kepala === Conto === Sakèng tèngghina orèng rowa tagher adhukdhuk. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 141. [[Bhângsa:Oca' lako]] geh0vwyfzlw7liie63yz7u4i2o3qnxy 0 1108 17593 15463 2024-11-22T17:34:30Z Bennylin 58 ~wikify 17593 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhuluk === ranca' ḍâri bhungka sè ghi' ngoḍâ (bhâb bhungkana jhâtè sè ghi' ngoḍâ) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhuluk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: batang atau ranting yang masih muda (tentang dahan muda pohon jati) === Conto === Mosèm nèmbhârâ', bânnya' dhuluk sè tombu. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qdr870u2dbghkn6kyi7ejzvpltcxfq7 0 1109 17594 15467 2024-11-22T17:34:40Z Bennylin 58 ~wikify 17594 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhulupè === serrop === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhulup%C3%A8.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: embus(an) === Conto === Engko' adhulupè bhung-tembhungan sè abârna konèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' lako]] jr9vvfzdo2ynuf9b98imhc971yviciv 0 1110 17595 15586 2024-11-22T17:34:50Z Bennylin 58 ~wikify 17595 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhum === dhuman; dhu'um; bâgi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhum.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bagi === Conto === Orèng sè ghi' bhuru ongghâ ajjhi rowa addhum tasbih bi' sajâdâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' lako]] dns8nsu6uvnzsepjzqmsa6x26g1gg34 0 1111 17596 15605 2024-11-22T17:35:00Z Bennylin 58 ~wikify 17596 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhuman === dhum; dhu'um; bâgi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhuman.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bâgi === Conto === Rèng-orèng paḍâ ollè dhuman bherrâs bi' ghulâ è bhâlây dhisa. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7n1vei03o1ts0f5tcvam7j3nlhpdapa 0 1112 17597 15587 2024-11-22T17:35:10Z Bennylin 58 ~wikify 17597 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhumasa === ènoman sè manès (bhâb ènoman sè èkaghâbây ḍâri dhugghân bân lanas sè èketthok nè'-kènè') === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhumasa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: minuman manis yang terbuat dari buah kelapa muda dan nanas yang dipotong kecil-kecil === Conto === Engko' aghâbây dhumasa ka'angghuy legghâbây sakola'an. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mlocv1505fhdww65fui9ez69aadyky4 0 1113 29355 29354 2025-03-19T19:37:26Z Boesenbergia 10 29355 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === dhumbel === Macemma oca' === oca' lako === Artè === * sèddhing; dhulit<ref name=":0">Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref>; [[dheddhel]]<ref name=":1">Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> * tobi'<ref name=":0" />; [[combel]]<ref name=":1" /> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhumbel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Pamekkasân<ref name=":1" /> === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sentuh, colek, cubit === Conto === * Jhâ' nya'-bânnya' a'''dhumbel''' cèngi polana peḍḍhes. * Na'-kana' rowa è'''dhumbel''' pas nangès ngejjhel. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] 6afnrjnw7q73yoyt8e3n957z9b1hjmv 0 1114 17599 15588 2024-11-22T17:35:30Z Bennylin 58 ~wikify 17599 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhumbet === sèddhing on-laonan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhumbet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: menyentuh dengan perlahan === Conto === Ma'lè ta' takerjhât, embu' adhumbet engko' sè tèḍung. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' lako]] aeb5kxohx8bubk0b5pyodjs4g1bmltg 0 1115 28635 17600 2025-03-03T11:08:59Z Boesenbergia 10 28635 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhumbhâ === macemma embi' sè buluna ghambhâ' bân tebbel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhumbh%C3%A2.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: domba === Conto === Bhibbhi' pènter aghâmbhâr dhumbhâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap sala]] enhjyh8bpinzjk1l9b5gnsj8lji6aya 0 1116 17601 15591 2024-11-22T17:35:50Z Bennylin 58 ~wikify 17601 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhumbu' === raghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhumbu%27.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: raba (tentang memijat, mengurut) === Conto === Engko' adhumbu' mèja polana petteng calèmothan. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' lako]] hlzk6gmi8r1blzklrtel8jx2u4iv7f5 0 1117 26732 17602 2025-01-17T12:12:40Z Boesenbergia 10 26732 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== dhumèn ===Macemma oca'=== oca' ghântè === Artè === dhumèng; kalamon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhum%C3%A8n.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kalau, setelah, tatkala === Conto === Dhumèn apasa, orèng ta' ollè ngakan bân ngènom è bâkto bâḍâ mata arè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] 8xvf6nncupo28m8i6tbhgxg2nt3m4mk 0 1118 17603 15593 2024-11-22T17:36:10Z Bennylin 58 ~wikify 17603 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè, sèpat === === dhumèng === * dhumèn (OG) * toḍus (OG) * bhingong (OS) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhum%C3%A8ng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tatkala, tersipu malu, bingung === Conto === * dhumèng ngakan peḍḍhes, kodhu ngènom susu ma'lè ta' sakè' tabu' * engko' dhumèng amarghâ sala ajâwâb * tang alè' dhumèng abhidhâ'aghi orèng kembhâr == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8dziah0lvf4z5krwzn0bysb6jifbkmf 0 1119 17604 15594 2024-11-22T17:36:20Z Bennylin 58 ~wikify 17604 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhungghem === ma'ambu bhânta; notop colo' ma'lè ta' abhânta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhungghem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bungkam === Conto === Tananga adhungghem Marsito ma'lè nengneng. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1fb9gnw2iq8o2evob2uq751vmcuq9be 0 1120 17605 15595 2024-11-22T17:36:30Z Bennylin 58 ~wikify 17605 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhungghep === totop === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-dhungghep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tutup (tudung); cungkup === Conto === Bâri' engko' èsoro matoro' dhungghep ka bhibbhi' sè èntara ka pasar. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p3o04r0ibq9na49521goioo08jg4nhw 0 1121 23230 17606 2024-11-27T23:04:38Z Seeharee 11 23230 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhungkang === nossèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-dhungkang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tungging === Conto === Orèng arowa labu dhungkang è sabâna. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2w0j744vvp6pyweaztca7dke1pjrn72 0 1122 23231 17607 2024-11-27T23:05:03Z Seeharee 11 23231 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhungkap === ḍâpa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-dhungkap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sampai (tiba) === Conto === Bâri' engko' kabhâr jhâ' emba la dhungkap è palabbhuwân. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' lako]] or2atccc01w6nwwzanywrdphp3si7ho 0 1123 23232 17608 2024-11-27T23:05:36Z Seeharee 11 23232 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhungket === tongket (lomra); jhungkat (alos tèngghi) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-dhungket.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tongkat === Conto === Embana Marsuti maskè la towa ta' adhungketan. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dxcwscf28gxrpg1i669byyxm0hj6p9r 0 1124 23233 17609 2024-11-27T23:05:55Z Seeharee 11 23233 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhungkol === cèthak ka bâbâ sè aghântong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-dhungkol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tentang sepanjang kepala ke bagian bawah == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ja2d2wdxt18i7h7ja2oxea8uzp8ddqg 0 1125 23234 20584 2024-11-27T23:06:22Z Seeharee 11 23234 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== dhungkè' ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè' === matao buri' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-dhungkè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: membuka celana untuk memperlihatkan bokong === Conto === Na'-kana' rowa adhungkè' pas buruh ḍâ'ḍâjâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' lako]] nc81kxr3epb9ckh3zoye18eacxrgpba 0 1126 23393 20585 2024-11-28T14:50:50Z Dekzull 157 23393 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== dhungkèlang ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === cèthâk è bâbâ, soko è attas; jhungkèlang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-dhungkèlang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tunggang langgang, terjungkal === Conto === Alè' labu adhungkèlang ḍâri lèncak. == Sombher == Pawitra, A. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' lako]] dtcotuvi6d206ql0gn009i7gr3339a3 0 1127 23392 17612 2024-11-28T14:50:02Z Dekzull 157 23392 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhungkèrè' === matao buri' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-dhungkèrè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: memperlihatkan bagian bokong === Conto === Na'-kana' rowa adhungkèrè' bâkto èbhuruwi bi' embu'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6e6cnw2wkox0f3y2ql0l3hvgzidmfnq 0 1128 23391 17613 2024-11-28T14:49:29Z Dekzull 157 23391 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhungkèsèt === kabâḍâ'ân cèthak ḍâ' soko === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-dhungkèsèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: keadaan kepala ke dalam posisi bawah === Conto === Bhâkbhuru arowa kèbân sè anè polana adhungkèsèt. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ghg7kkkb82pzk0u3njcb28f76qtbqkt 0 1129 24419 17614 2024-12-11T06:24:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24419 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === dhungngarèn === bhurunna; kadhingarèn; bhuru satèya === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhungngarèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tumben === Conto === Dhungngarèn Sarpa'i èntar arebbâ, biyasana ta' tao. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] 8cv3ltcr5i7voqksfa1p7lyi5bm2fnn 0 1130 24418 17615 2024-12-11T06:23:02Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24418 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhungngo' === tongngo'; congngo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhungngo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tengok === Conto === Polana bâḍâ canḍhila, Arif adhungngo' lèbât ḍissa' malolo. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4y9aqk3ydtiu5fzitekygsn65h11uz5 0 1131 23026 20586 2024-11-26T23:31:41Z Aaima Dandelions 24 23026 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== dhungngol ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === bibir bârâ amarghâ labu, èsengnga' kèbân otabâ èpokol === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-dhungngol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bibir bengkak (karena terjatuh, tersengat hewan, atau terpukul) === Conto === Tang bibir dhungngol èsengnga' nyarowan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e1a3tdrudgx50yuttm26d2zge77io1p 0 1132 23025 23018 2024-11-26T23:31:17Z Aaima Dandelions 24 23025 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhungngong === dunggu; dungdung; genḍeng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-dhungngong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bodoh, tolol === Conto === Santi korang pènter aliyas dhungngong mangkana ta' ongghâ kellas. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] iicogzaq22hfffvgu0hw1h6kheykasi 0 1133 23024 20587 2024-11-26T23:30:54Z Aaima Dandelions 24 23024 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== dhungseng ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === ḍhungseng; sengngong; sengseng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-dhungseng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sengau === Conto === Amarghâ kalèsma, tang sowara dhâddhing dhungseng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7yv5qxtmibcqwccjx8gexkfk9de45gp 0 1134 23023 17619 2024-11-26T23:30:19Z Aaima Dandelions 24 23023 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhungsèt === sanolap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-dhungsèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jungkir balik === Conto === Alè' roghâ amarghâ adhungsèt è kasor. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' lako]] 369ho563wa1ge7znmqlzefdyop08b8c 0 1135 23022 17620 2024-11-26T23:30:00Z Aaima Dandelions 24 23022 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhungèng === carèta karangan sè èkacarèta ḍâri orèng towa ka kana'-potona === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-dhungèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dongeng === Conto === Engko' ollè bânnya' dhungèng ḍâri rèng-orèng towa. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] njdtc3sik64udxspoku4m49951wroik 0 1136 23021 17621 2024-11-26T23:28:54Z Aaima Dandelions 24 23021 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhunjhâng === sangghâ, tonjhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-dhunjhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sangga === Conto === Labâng kanḍhângnga sapè èbherri' dhunjhâng ma'lè atotop. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9k0lqkccl1uw8ilyafxpwlhvdt6y8vt 0 1137 23020 17622 2024-11-26T23:28:34Z Aaima Dandelions 24 23020 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhunnya === * kennennganna oḍi' * alam === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-dhunnya.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dunia === Conto === Oḍi' è dhunnya rèya pèra sakejjhâ' mangkana kodhu dhâddhi orèng sè bhâghus. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i1437kd3x5jwnmqxqhjkn8xuw3dfbjp 0 1138 23019 17623 2024-11-26T23:28:13Z Aaima Dandelions 24 23019 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhunong === bâgi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-dhunong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bagi, sebar === Conto === Engko' adhunong bherkat ka tatangghâ bâri'. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' lako]] astmwzsj3qj6h1qg9mnt1duanqo9mig 0 1139 23017 17624 2024-11-26T23:27:26Z Aaima Dandelions 24 23017 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhunor === orèng sè arabât na'-kana' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-dhunor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: inang pengasuh === Conto === Bhibbhi' toman alako mènangka dhunor è kottha. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] aegvbydud0y52y8h8kmdg0li1lejijr 0 1140 17625 14141 2024-11-22T17:39:50Z Bennylin 58 ~wikify 17625 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng=== === dhupa === bhârâng sè èyangghuy mènangka om-ro'om aropa lèntè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-dhupa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dupa === Conto === Rèng-orèng la rangrang sè ajhuwâlân dhupa. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cpkqhayirssk4otwnb106f9vhfhlivu 0 1141 17626 15484 2024-11-22T17:40:00Z Bennylin 58 ~wikify 17626 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhupatè === bhupatè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhupatè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bupati === Conto === Dhupatè sè anyar sokklana ḍâri Bhângkalan. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2cxc5po6mv7g85gugcnl0iyd56y5img 0 1142 17627 15512 2024-11-22T17:40:10Z Bennylin 58 ~wikify 17627 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhurbâ' === nyamana kèbân è ḍâlem tana sè ngaka bâgiyân tatamennan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhurbâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: nama binatang yang hidup di dalam tanah dan memakan akar tanaman. === Conto === È mosèm ojhân sè ngaḍâ', engko bânnya' nemmo dhurbâ' è tegghâl. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 493oajabbeetp6o6r7dnglrusqe43fq 0 1143 17628 15580 2024-11-22T17:40:20Z Bennylin 58 ~wikify 17628 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === dhurdhâdhiyân === dhâksakala; è bâkto rowa kèya === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhurdhâdhiyân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: seketika itu juga === Conto === Arman ètappor kèlap, dhurdhâdhiyân katonon sadhân-bhâdhânna. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 2z15xuulblgutqvmyrmusaprvh5vfue 0 1144 17629 15581 2024-11-22T17:40:30Z Bennylin 58 ~wikify 17629 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === dhurdhâsè === terro kalowarra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhurdhâsè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ingin untuk keluar (hendak keluar) === Conto === Engko' la takonci è toilèt tor dhurdhâsè. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] mcweljcrp37n5702qgz1bjc5ggasn0r 0 1145 17630 15579 2024-11-22T17:40:40Z Bennylin 58 ~wikify 17630 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhuri === sèbâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhuri.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: belah (tusuk) === Conto === Mon èoperasi rèya bagiyân bhâdhân rowa èdhuri. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5l1yzoml9fb4iq855y7zprshvs154ug 0 1146 17631 15577 2024-11-22T17:40:50Z Bennylin 58 ~wikify 17631 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng=== === dhurin === buwâ sè âduri (''Durio'' spp.) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhurin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: buah durian === Conto === Lomrana dhurin sè abârna konèng sè paju. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 379m11wjvzxhowyy8thjl36n711vnqj 0 1147 17632 15578 2024-11-22T17:41:00Z Bennylin 58 ~wikify 17632 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat=== === dhurjhâna === bhengngès; dhurâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhurjâna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: durjana === Conto === È ḍâlem bâjâng kolè' bâḍâ bâjâng sè anḍi' sèpat dhurjâna. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] scjwcknxle4thg2dqq0aoqvj6p3p7bg 0 1148 17633 15583 2024-11-22T17:41:10Z Bennylin 58 ~wikify 17633 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhurma === nyamana tembhâng macapat sè bâtekka kerras bân anapso === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhurma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: durma (tentang nama tembang macapat) === Conto === È sakola'an èngko' ghi' bhuru èyajhâri nembhâng dhurma. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ff9sjuy581iycplr3p7wp4ypx51mx1f 0 1149 17634 15576 2024-11-22T17:41:20Z Bennylin 58 ~wikify 17634 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhurmas === bâcco ngangghuy aèng sè bhersè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhurmas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bilas === Conto === Ra-korana kodhu èdhurmas ma'lè sajân bhersè. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' lako]] inc726n5ip4it402uccsnpk61c2lnev 0 1150 17635 15575 2024-11-22T17:41:30Z Bennylin 58 ~wikify 17635 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhurnang === kakanan sè èkaghâbây ḍâri jhâghung kolop sè ètaburi bi' nyèor parot bân ghulâ mèra sè kecceng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhurnang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: panganan dari jagung rebus yang ditaburi gula merah kental dan parutan kelapa === Conto === È bâkto ojhân sè nyaman aghâbây dhurnang. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] oavbhtbkvrxwf0k67nt0wv79ryeyrh5 0 1151 17636 15574 2024-11-22T17:41:40Z Bennylin 58 ~wikify 17636 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat=== === dhursèla === kalakowan sè dhurâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhursèla.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kelakuan buruk hati dan jahat === Sokklana oca' === dhur (dhurâ) bân sèla (lalakon) === Conto === Sengkuni arèya bâjâng sè anḍi' bâtek dhursèla. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] a4wgx1y1objimrqt4wgnim97rz5p5pp 0 1152 17637 15573 2024-11-22T17:41:50Z Bennylin 58 ~wikify 17637 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhurum === dhurun; sombhângan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhurum.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sumbangan, donasi === Conto === È dhisa rèya kalamon bâḍâ orèng matè lomrana paḍâ abherri' dhurum. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] iosbh89uk4qkya7fzmat30ygf5sm9b7 0 1153 17638 15572 2024-11-22T17:42:00Z Bennylin 58 ~wikify 17638 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhurun === dhurum; sombhângan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhurun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: donasi, sumbangan === Conto === Bâri' engko' èpèntaè dhurun ka'angghuy nyapot kanca sè sakè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dgrzb9kp2uwdx1emyhresmn4w5u7w71 0 1154 17639 15571 2024-11-22T17:42:10Z Bennylin 58 ~wikify 17639 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhurung === sampayan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhurung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: para-para === Conto === Oḍâ aghâbây dhurung anyar amarghâ èsambi kalèng busbus. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hacztbv5q3o9a7xpbhkvz91wvm09ndu 0 1155 17640 15570 2024-11-22T17:42:20Z Bennylin 58 ~wikify 17640 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat=== === dhurâ === bhengis === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhurâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jahat (durjana, buruk, papakerma) === Conto === Sèpat dhurâ arèya kodhu èjhâuwi. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] m633f4q606k6utm0vwhhkle6hcb7ert 0 1156 17641 15568 2024-11-22T17:42:30Z Bennylin 58 ~wikify 17641 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhusa === kalakowan sè jhubâ' sè ta' akor bi' atoran aghâma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhusa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dosa === Conto === Agenḍam orèng arèya kalakowan sè aghâbây dhusa. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3yxgond6nacwlds13q20t7btr7u1x7b 0 1157 17642 15569 2024-11-22T17:42:40Z Bennylin 58 ~wikify 17642 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhusdhus === manḍi sambi atolo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhusdhus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mandi keramas === Conto === Bhâji' sè ghi' bhuru lahèr kodhu èdhusdhus. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' lako]] 63gtzj2h1ajiu3e9ymh8yrf9qrdr9dc 0 1158 17643 15567 2024-11-22T17:42:50Z Bennylin 58 ~wikify 17643 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhuso' === nyothok areng-bhâreng bi' bânnya' orèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhuso'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berdesak menyorong === Conto === Orèng sè aḍèmo adhuso' paghâr sè èkonci ḍâri ḍâlem. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' lako]] 279vwtxvu0fqnb0yl15lnhfbgpnlr2y 0 1159 17644 15566 2024-11-22T17:43:00Z Bennylin 58 ~wikify 17644 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhuwâ === ḍhuwâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhuwâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: doa === Conto === Sabelluna maso' ka Asta Tèngghi, jhuru koncèna maca dhuwâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 145. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6mihwn4nk12qqn8i7ydhed6qfh98b2e 0 1160 17645 15565 2024-11-22T17:43:10Z Bennylin 58 ~wikify 17645 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhuwâ' === nyamana wâ'-buwâ'ân (''Syzygium jambolanum'') === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhuwâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jamblang (tentang buah) === Conto === Satèya la bâjâna osom dhuwâ'. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 145. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bpyjqb68yit0q9nazfioadsyfj9sdgr 0 1161 17646 15564 2024-11-22T17:43:20Z Bennylin 58 ~wikify 17646 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè, lako=== === dhâbek === * ayo, mayo, maju, maju', aju, mara (lomra) * jhâjhâl; oddhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhâbek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (alos) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ayo, mari === Conto === * Dhâbek, aḍhâ'âr dhimèn sareng ca-kanca! * Kaulâ ampon adhâbek rasokannèpon == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] [[Bhângsa:Oca' lako]] 6mq4395gyf05hb2vmzcjkfwgif4mr75 0 1162 17647 15563 2024-11-22T17:43:30Z Bennylin 58 ~wikify 17647 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhâbu' === cabut; cotat; oddhut; bhitbhit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhâbu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: cabut === Conto === Apriya nabu' obânna eppa'na ḍâri ghu-lagghu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 130. [[Bhângsa:Oca' lako]] e9spdxwsnliqqyrp3f2fghjui8y1cwq 0 1163 17648 15534 2024-11-22T17:43:40Z Bennylin 58 ~wikify 17648 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhâbuk === macemma bârna polana ètombuwi lomot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhâbuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lapuk === Conto === Amarghâ èdhina abit, nasè' jârowa dhâddhi dhâbuk == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 130. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9phca9jsglbrw2z05hknzsfkwt7n8te 0 1164 17649 14132 2024-11-22T17:43:50Z Bennylin 58 ~wikify 17649 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhâddhi === jhumenneng (alos tèngghi) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-dhaddhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jadi === Conto === Sapa sè oḍi'na è dhunnya ta' noro' oca'na orèng towa bhâkal dhâddhi bhâ-cobhâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 131. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0iuecm3w86p4kziwf04qjh5e4bme2r7 0 1165 17650 15559 2024-11-22T17:44:00Z Bennylin 58 ~wikify 17650 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhâddhâl === mola (sabâb, polana, amarghâ) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhâddhâl.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mula (sebab, karena) === Conto === Orèng tanè ta' mellè bhuthok dhâddhâlân regghâna sè larang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 130. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cimszow4m90b4vws68ylwu5m8fdx5l2 0 1166 17651 15556 2024-11-22T17:44:10Z Bennylin 58 ~wikify 17651 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhâddhâli === dheddhâli; nyamana mano'; ''Collacalia fuciphaga'' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhâddhâli.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dadali (nama burung) === Conto === Alè' nemmo dhâddhâli è tanèyan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 130. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] agqyqsmqqs3e84kozicnzwaj7nu8ho9 0 1167 20522 17652 2024-11-23T01:23:40Z Dcljr 65 level-2 heading 20522 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == dhâddhâr ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng; lako ===Artè=== * (OB) carana amassa' tellor sè èghuring * (OL) latè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhâddhâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dadar === Conto === * Embu' amassa'aghi alè' tellor dhâddhâr * Tili noro' peḍhâddhârân sosolan polana sakè' == Sombher == Pawitra, A. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 130. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' lako]] mx6k4nyd3y2k619ezzmx1p6xzn50irs 0 1168 17653 15550 2024-11-22T17:44:30Z Bennylin 58 ~wikify 17653 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhâdhin === dhin-dhâdhin; cobhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhâdhin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: hantu jadi-jadian === Conto === Bâri' malem è ḍinna' ghâriḍu polana bâḍâ dhin-dhâdhin == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 131. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qf4l0rxebaiffdap3uwlcyxcydgursa 0 1169 17654 15582 2024-11-22T17:44:40Z Bennylin 58 ~wikify 17654 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhâdhâ === * ronyè' * lènga === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhâdhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: rentan terhadap penyakit; lengai === Conto === * Na'-kana' rowa cè' dhâdhâna * Jhâ' dhâddhi orèng sè lènga ma'lè ta' aghâbây sossa kancana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 131. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jizpt0swkuypt6i6h2q7q3prjtbg9be 0 1170 17655 15536 2024-11-22T17:44:50Z Bennylin 58 ~wikify 17655 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhâdhâk=== ro-moro === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Imamatun Nisa-dhâdhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dadak, sekonyong-konyong === Conto === Embu' dhâdhâk èntar ka kottha nyongop kancana sè sakè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 131. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] glpwx5es68kipelmbg3buzkox9327hh 0 1171 26319 17656 2024-12-30T00:40:06Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26319 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng=== === dhâghing === bhârâng sè bâḍâ è ḍâlem bhâdhân è ḍâlemma kolè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhâghing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: daging === Conto === # Engko' mellè dhâghing sapè ka'angghuy salameddhânna emba. # Emma' amassa' dhâghing ollèna qurban. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 131. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6d4r8h24jl1fcjzf6442k6u27mw783z 0 1172 26312 17657 2024-12-30T00:23:32Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26312 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhâghu === ghu-dhâghu; sè ghâmpang locot bi' bighina (bhâb talakè'anna paḍi) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhâghu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mudah lepas dari bijinya (tentang tangkai padi) === Conto === Mantrè adhu'um paḍi sè ghu-dhâghu ka'angghuy ètamen è sabâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 131. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] f13dk8v1p4zt09oz7o01u2bix9ppeqi 0 1173 26318 17658 2024-12-30T00:39:54Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26318 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === dhâghul === para' èkennènga (bhâb tanang bân soko) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhâghul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: hampir mengenai (tentang kaki dan tangan) === Conto === Eppur dhâghul ebbal sè èsèpak Marto. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 131. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 62hygcvh0mlkqvadafipqhpfxg04ko0 0 1174 26220 17659 2024-12-29T14:25:02Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 26220 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârang=== === dhâghâng=== jhuwâl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhâghâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dagang === Conto === Ali a'''dhâghâng''' kaèn tapè la ambu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 131. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0sdo0n9ylvv6xjklpgcd8s5rff6t6dz 0 1175 26315 17660 2024-12-30T00:39:14Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26315 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhâghâr=== sedhâghâr (orèng dhâghâng sè adhâghâng è ḍâlem ghungghung bânnya') === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhâghâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: saudagar === Conto === Eppa'na Mandra kalonta kalabân sambhâdhân dhâghâr == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 131. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8fdd05slndsgt313cm5pqb6xsmekwx6 0 1176 26316 17661 2024-12-30T00:39:30Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26316 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhâguk === jhâghu; jâgu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhâguk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jagoan (pendekar) === Conto === Lambâ' bâḍâ dhâguk sè anyama Kè Lemah Ḍhuwur. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 131. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ioxcabh24d05kvr98bodfagad88mbor 0 1177 26317 17662 2024-12-30T00:39:42Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26317 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhâkay === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhâkay.wav|jmpl|nir]] nèngkè'; ḍârâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dangkal * bhâsa Inggris: shallow === Conto === orèng jârèya dhâkay (parbhâsan). == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 132. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9atmjkh7z4bxpg933041g9tde9d8mre 0 1178 26320 17663 2024-12-30T00:40:19Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26320 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === dhâkkala === dhâksakala === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhâkkala.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: seketika, sekonyong-konyong * bhâsa Inggris: immediately === Conto === Orèng rowa ètappor kèlap, dhâkkala matè katonon. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 132. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] mjt8g4bk70it8jak7tbff8sto8ficfh 0 1179 26321 17664 2024-12-30T00:40:32Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26321 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhâkmardhik === pegghel otabâ ghighir amarghâ ta' ètorotè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhâkmardhik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: marah-marah karena kemauannya tidak dipenuhi === Conto === Alè' adhâkmardhik amarghâ ta' èmellèyaghi buku komik. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 132. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] a9n3ap6vxlnig6743e8o1zsua9mjhjd 0 1180 26322 17665 2024-12-30T00:40:47Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26322 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === dhâksakala === dhâkkala === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhâksakala.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sekonyong-konyong, sekaligus * bhâsa Inggris: immediatly, instantly === Conto === Bengko gheḍḍhung arowa katonon, râng-bhârâng sè bâḍâ è ḍalem lajhu dhâddhi abu dhâksakala. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 132. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] nmh1ox6nsb84n76jwsobw227c1efjaj 0 1181 26323 17666 2024-12-30T00:40:59Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26323 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhâlbhus === labu tagher amonyè cè' santa'na === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhâlbhus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jerembab === Conto === Alè' labu dhâlbhusân è sabâ bâri'. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 132. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3esna8erz3lckxm3y1yfn12y5yspz6u 0 1182 26314 17667 2024-12-30T00:23:58Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26314 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhâlbi=== bujud bibir bâbâ sè tebbel. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhâlbi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bentuk bibir bawah yang tebal. === Conto === Bhâji' arowa bibirrâ dhâlbi, ngala' ka embu'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 132. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qaaex8k8sw636q2ws8k83fgn4ab1his 0 1183 26324 17668 2024-12-30T00:42:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26324 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, ghântè === === dhâlem === # bengko; bungko; roma; compo' # sambhâdhân ka'angghuy abâ' dhibi' (engko') === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhâlem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''dhâlem''': èngghi-bhunten (alos tèngghi) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rumah # saya === Conto === # Dhâlemmèpon kyaè bâḍâ è kottha. # Abdhi dhâlèm namong orèng kènè', sobung arta tor parmèli. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 132. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' ghântè]] 4v73kbv9jootg6j98llnee6jfarhq54 0 1184 26554 17669 2025-01-05T15:01:19Z Qainiii 26 26554 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhâles=== tennar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-dhâles.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: rekah, retak * bhâsa Inggris: crack === Conto === Eppot sè ghi' bhuru èbelli anom dhâles ècapo' ebbal. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 132. [[Bhângsa:Oca' lako]] jwitn0k2ut0f2ayvrtrhi47j9sbggfi 0 1185 26347 17670 2024-12-31T03:43:53Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26347 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhâlgep === atotop dhâksakala === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhâlgep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: menutup sekaligus === Conto === Labâng ècapo' angèn pas adhâlgep. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 132. [[Bhângsa:Oca' lako]] 77me8efqmjf8btishguuqk33f5g43l4 0 1186 26346 17671 2024-12-31T03:43:38Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26346 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhâlika === lèncak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhâlika.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lincak === Conto === Odâ' meccè' dhâlika sè ḍâri kaju jhâtè. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 132. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fbecg50zso7s1dtht5zcxggp2ocjcuf 0 1187 26345 17672 2024-12-31T03:43:26Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26345 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhâlima=== macemma wâ'-buwâ'ân (''Punica granatum'') === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhâlima.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: delima * bhâsa Inggris: pomegranate === Conto === Buwana dhâlima bâḍâ sè abârna mèra bân potè. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 132. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d996ulxovu2vfs0ak1yrtjifxutb0e5 0 1188 26344 17673 2024-12-31T03:43:09Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26344 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhâlir === ghârus celleng è buluna dhârâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhâlir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: goresan hitam di bulu burung merpati === Conto === Mano dhârâna Suparto anḍi' dhâlir. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 133. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9ftjq1kyzmsx5lpmnv4f6im92s84gme 0 1189 26343 20398 2024-12-31T03:42:54Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 26343 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== dhâlka' ===Macemma oca'=== oca' sèpat === dhâlka' === ta' salamet; ta' ontong; ta' senneng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhâlka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tidak selamat (tidak bertuah, berbahagia, berdaulat untung) === Conto === Orèng sè nyèllem è Sellat Madhurâ rowa dhâlka'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 133. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] t4ek0g4xi4opkn84c1btrdlv9ukm8ex 0 1190 26342 17675 2024-12-31T03:42:39Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26342 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhâlko' === canga'; bhângoy === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-dhâlko'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bangau (nama burung) === Conto === Anḍi nemmo mano' dhâlko' sè loka sokona. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 133. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1c4dtw0p6cqkk6k3ojbmtvutd98pfry 0 1191 17676 15368 2024-11-22T17:48:20Z Bennylin 58 ~wikify 17676 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, katerrangan === === dhâllu === * bhâri'; malem * ḍhimèn, ḍhingèn (alos); ghâllu, dhillu, ghillu (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhâllu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: petang, dulu === Conto === * Eppa' bân emma' bâḍâ jhânji è bâkto dhâllu * Engko' ka pasar dhâllu == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 133. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] qxpp5x7t162285pnkir84cnb388yjcb 0 1192 17677 15525 2024-11-22T17:48:30Z Bennylin 58 ~wikify 17677 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === dhâllu' === dhâllu; dhâllun === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhâllu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: amat, terlebih dahulu === Conto === Ngènom obhât dhâllu' sabelluna ngakan. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 133. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] ojq26k1rs4zegu77musu20kow3qpcf0 0 1193 17678 15539 2024-11-22T17:48:40Z Bennylin 58 ~wikify 17678 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === dhâllun === dhâllu; dhâllu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhâllun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: terlebih dahulu, amat === Conto === Engko' ngala'a dhâghing dhâllun yâ! == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 133. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 0crgl0poc6kmrm22j23tp3um10g7ujp 0 1194 17679 15417 2024-11-22T17:48:50Z Bennylin 58 ~wikify 17679 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhâlmos === sengka; lemmos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhâlmos.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: malas, (culas, celih, tidak mau berusaha) === Conto === Dhâddhi orèng jhâ' mos-dhâlmos. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 133. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] h7rg3bis3xoa0znc82rl7kns169mbmi 0 1195 20295 17680 2024-11-23T00:56:15Z Dcljr 65 level-2 heading 20295 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== dhâlnga' ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === tombuna rangrang (bhâb tamennan) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhâlnga'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tidak tumbuh dengan rimbun === Conto === Paḍina dhâlnga' amarghâ ta' èbherri' bhuthok. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 133. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5bnwcrypxq58d59pxf7vht6q4evd22v 0 1196 27377 27376 2025-02-12T13:29:52Z Munajad.MH 221 /* Sombher */ 27377 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === dhâlâ === dhâghâ; tagher; sampè'; ghâlâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhâlâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === ''ta' èkataoè'' === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sampai, hingga * bhâsa Inggris: until === Conto === Santrè è ponḍhuk latèan haddra dhâlâ tengnga malem. == Sombher == {{cite book|last=Prawitra|first=Adrian|page=132 |year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=2024-11-26|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}} [[Bhângsa:Oca' sambhung]] 9z65ufm0ukeqh3o3ztikowsc9jr6upv 0 1197 17682 15443 2024-11-22T17:49:20Z Bennylin 58 ~wikify 17682 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhâlâmè === dhlâmè; dhâmè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhâlâmè.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tentang buah nangka == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 132. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] s69t9pjtjh3qxusymeaune404xhtmc8 0 1198 29580 29579 2025-03-23T01:19:43Z Munajad.MH 221 /* Keccap */ 29580 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :{{PAGENAME}} ==={{Oca' asal}}=== :[[dhâlânang]] ===Macemma Oca'=== :Oca' bhârâng === Artè === :[[dhânangan]]; [[ghâghâng]] otabâ [[dhâlâghâr]]ânna lèḍhi'; kennengan ghu'-tegghu' sabuwâ [[ghâman]]<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=132|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> === Keccap === *{{IPA|tʰɤ.lɤ.na.ŋan}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhâlânangan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :kabbhi === Sambhâdhân === :- === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|gagang|hulu}}<ref>{{KBBI|gagang}}: gagang; [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/hulu hulu]</ref> {{bhâsa Inggris|handle}} (of knife)<ref>Oxford Dictionary: [https://www.oed.com/dictionary/handle_n1?tab=meaning_and_use#2001540 handle n.]</ref> === Conto === #'''Dhâlânangan'''na laddhing arowa ghi' anyar. ==Sombher== <references/> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rybfqykffgqexcq7l8uuer6pa6nnjva 0 1199 17684 15455 2024-11-22T17:49:40Z Bennylin 58 ~wikify 17684 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhâlângkèdhân === talangkèdhân; talangkè'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhâlângkèdhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tangkai tumbuhan * bhâsa Inggris: stalk of flower or fruit === Conto === Sari nyanḍâ' dhâlângkèdhân kembhâng mabâr sè la ghâgghâr. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 132. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2g779yegaxoot8ushczmshdq2ff3f7z 0 1200 17685 15458 2024-11-22T17:49:50Z Bennylin 58 ~wikify 17685 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhâlâr === lantaran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhâlâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lantaran === Conto === Engko' ta' asakola dhâlârân sakè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 132. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8rqeab1x5bddzcvjd677upauvkkihu4 0 1201 17686 15469 2024-11-22T17:50:00Z Bennylin 58 ~wikify 17686 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhâlât === dhedhâlât; dhâdhâlât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhâlât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mula (sebab musabab) === Conto === Ajâm rèya adhedhâlât ḍâri tellor. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 132. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dkxh4osw3q8g2iaub3pd6xhcsin5blu 0 1202 17687 15472 2024-11-22T17:50:10Z Bennylin 58 ~wikify 17687 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhâlâtèn=== dhlâtèn; telatèn; tlatèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhâlâtèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: telaten, langkas === Conto === Orèng ajhâ' kalambhi kodhu dhâlâtèn ma'lè hasèlla mapan. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 132. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] s07nywcov1pw1nl9fplvhp9in8873la 0 1203 17688 15487 2024-11-22T17:50:20Z Bennylin 58 ~wikify 17688 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhâmbir === # bâgiyân è ajâm sè taḍâ' dhâghingnga (ènga' è kopèng mon manossa) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhâmbir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === # bhâsa Inḍonèsia: cuping pada ayam === Conto === # Ajâmma nyaè loka è dhâmbirrâ == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 133. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bp2g22rzkhz8lbil1s0jtop8s6dy1rd 0 1204 20380 17689 2024-11-23T01:04:02Z Dcljr 65 level-2 heading 20380 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== dhâmbu' ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === dhumbu'; jhumbu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhâmbu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === # bhâsa Inḍonèsia: jumput # bhâsa Inggris: to pinch === Conto === # Bâ'na jhâ' kaloppaè dhâmbu' sabelluna nottak aèngnga == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 133. [[Bhângsa:Oca' lako]] h394cxeuhk8cey0cjq644cvd4zzr0zg 0 1205 17690 15497 2024-11-22T17:50:40Z Bennylin 58 ~wikify 17690 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhâmo === # jhâmo'; sangghu; ḍâ' kèra; kèrana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhâmo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === # bhâsa Inḍonèsia: agaknya, kiranya, hemat saya === Conto === # Sèngko' dhâmo' sanḍalla bâ'na sè èlang è masègid == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 133. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] snxsfhom7dkxca2csjzkrt85gktjcu3 0 1206 17691 15499 2024-11-22T17:50:50Z Bennylin 58 ~wikify 17691 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhâmos === calmot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhâmos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kotor sekali === Conto === Jhâ' aghâbây dhâmos kennengngan rèya! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 134. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] iti2a1pkt3csp5gdzrdwrdrs85rixtg 0 1207 20635 17692 2024-11-23T01:40:19Z Dcljr 65 level-2 heading 20635 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== dhâmè ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === dhâlâmè; dhlâmè; dhrâmè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhâmè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === # bhâsa Inḍonèsia: serat pada buah nangka, tangkai padi # bhâsa Inggris: rice straw, jackfruit fiber === Conto === # Embu' ollè nangka sè sakonnè' dhâmèna, nyaman èkakan # Anom ngala' dhâmè è tegghâl ngangghuy traktor == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 133. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9301s9keys3q8vbbfxhsb6ygojvopxe 0 1208 17693 15505 2024-11-22T17:51:10Z Bennylin 58 ~wikify 17693 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === dhâmèn === # dhumèng; dhumèn; ḍumè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhâmèn.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''dhâmèn''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === # bhâsa Inḍonèsia: tatkala, ketika, apabila, setelah # bhâsa Inggris: when === Conto === # Dhâmèn mata arè la ngoncar, Tèmon Emmas la mangkat ka'angghuy buru ḍâri bhuta. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 133. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] k6lviy95igtidctq16fj2a2jif6793j 0 1209 17694 15507 2024-11-22T17:51:20Z Bennylin 58 ~wikify 17694 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhân === andhân; abit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lama (lanjut; lanjur) === Conto === Ta' andhân polè, embu'na ḍâteng nyambi lè-ollè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 134. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6jzu9l1kjf3jkrlt12338w1ikys6m2s 0 1210 17695 15509 2024-11-22T17:51:30Z Bennylin 58 ~wikify 17695 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhâna === ri'-bherri' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhâna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dana === Conto === Tang eppa' ollè dhâna ka'angghuy meccè' bengko. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 134. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0q2uf1nv8cz3hnr839fhw98ev8brlb1 0 1211 17696 15511 2024-11-22T17:51:40Z Bennylin 58 ~wikify 17696 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhânang === dhâlânangan; ghu'-tegghu'na laddhing, beḍḍhung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhânang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tangka, gagang === Conto === Dhânanga laddhing rowa la laju, kodhu èghântè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 134. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cuy1v3eh6wvz32u8dcbg9lmk87zxuib 0 1212 17697 15514 2024-11-22T17:51:50Z Bennylin 58 ~wikify 17697 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhândhun === ta' tanto === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhândhun.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tak tentu, tak diketahui === Conto === Bhibbhi' ta' dhândhun è bilâ sè èntara ka bengkona emba. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 134. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bnfsf5ho9uthxsopvecvhz18twbbfvv 0 1213 17698 15516 2024-11-22T17:52:00Z Bennylin 58 ~wikify 17698 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhândhân === èyas; bhusana (alos tèngghi) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhândhân.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dandan === Conto === 1.Mantan sè binè' cè' lekkasa mon adhândhân. 2. Zainab cè' raddhina mon a '''dhândhân'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 134. [[Bhângsa:Oca' lako]] hwottd4j07l969utzlnciuaev6zyrxb 0 1214 17699 15518 2024-11-22T17:52:10Z Bennylin 58 ~wikify 17699 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhângaso === bhâlâ sè nengneng bi' embu' tapè laèn eppa'na === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhângaso.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: saudara yang kumpul dengan ibu tapi berbeda bapak === Conto === Tang eppa' anḍi' tarètan dhângaso è Sorbhâjâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 134. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 97plfm4dlslmm9j1g5z4h7fpujpdcch 0 1215 17700 15519 2024-11-22T17:52:20Z Bennylin 58 ~wikify 17700 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhângghep === totoppa bhârâng (contona korong) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhângghep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tutupan === Conto === Dhângghep ajâmma ma'lè ta' buru. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 134. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0brmq56qulafl4t2em5xgobz62g9ys9 0 1216 17701 15520 2024-11-22T17:52:30Z Bennylin 58 ~wikify 17701 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍhângnga' === kabâḍâ'ân ghighi sè cotthak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhângnga'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ompong sebagian karena ganti gigi yang tanggal === Conto === Alè' dhângnga' polana ghighina cotthak. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 134. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mnznd4oqdcbtsh64de6pofavbzcvxij 0 1217 17702 15521 2024-11-22T17:52:40Z Bennylin 58 ~wikify 17702 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhângngèr === ghumbing (bhâb bibir) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhângngèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sumbing (tentang bentuk bibir) === Conto === Satèya pamarènta mabâḍâ operasi gratis ka'angghuy na'-kana' sè dhângngèr. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 134. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] azpw981tl4snjuwcog38ici9sb0v0mv 0 1218 17703 15522 2024-11-22T17:52:50Z Bennylin 58 ~wikify 17703 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhârdhâr === jhâjhâr; bhiri === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhârdhâr.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berbaris === Conto === Ètèk sè molè ḍâri sabâ adhârdhâr ka kanḍhânga. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 135. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ohupkodoltk4gaqkl1rkrexnw6wnvu6 0 1219 17704 15523 2024-11-22T17:53:00Z Bennylin 58 ~wikify 17704 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhâri === tèpès bân olo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhâri.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tipis dan lunak (lembek) === Conto === Engko' messen ''starter'' kombuca sè korang dhâri. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 135. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1mkmj796kxlpe4zd3l18v23r2df7zjj 0 1220 17705 15524 2024-11-22T17:53:10Z Bennylin 58 ~wikify 17705 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhâring === padhâringan; jhâmbhângan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dappir-dhâring.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jambangan; periuk tempat beras === Conto === Embu' loppa nyabâ' padhâringan è ḍimma. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 135. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] asslxhb3k3tfx37dmur32igos8ixku3 0 1221 23347 17706 2024-11-28T12:03:49Z Dekzull 157 23347 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhâris === aghâris potè; nyamana mano' sè aris-ghâris potè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-dhâris.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bergaris putih, nama burung hantu yang bergaris putih === Conto === Na'-kana' nemmo mano' dhâris sè ghâgghâr ḍâri bhungkana koḍḍhu'. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 135. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cgwd8qgnekyqa8aji8fl0iqaoo3zue2 0 1222 23346 20405 2024-11-28T12:02:52Z Dekzull 157 23346 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== dhârsana ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === ghârsana; dhersana; nyamana jhâmbhu aèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-dhârsana.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Sokklana oca' === bhâsa Sansekerta === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: nama salah satu jenis jambu air === Conto === Satèya regghâna dhârsana sajân larang. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 135. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ij6sx9xhuxrmzp81zpx9hnmjpnwpxb0 0 1223 31345 23345 2025-06-01T05:51:01Z Boesenbergia 10 31345 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhârumbhân === salang ngaḍâ'i === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-dhârumbhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: saling mendahului === Conto === È lon-alon kotthâ bâḍâ addhuwân kas-lekkasan sapè sè dhârumbhân. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 135. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Keccap ta' samporna]] ambm0txiec7nv9z4033im7herj5jebt 0 1224 23325 17709 2024-11-28T08:23:24Z Qainiii 26 23325 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhârâka === bângal otabâ alabânan; moko === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-dhârâka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Sokklana oca' === bhâsa Sansekerta === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: durhaka === Conto === Dhârâka rèya sala sèttong sèpat sè èkanḍi'i sètan. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 133. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] f9fr6xnw3dd53nd04t0ek9b8fff8qlh 0 1225 23326 17710 2024-11-28T08:23:52Z Qainiii 26 23326 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhârâmè === dhârâmèyan; ghlâghârrâ paḍi sè la èketthok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-dhârâmè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jerami === Conto === Pa' Sabuḍi ajhuwâlân dhârâmè è tapa' ḍângḍâng. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 135. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] nyncdh3bvsaornh0bl176rsh5c7s2ga 0 1226 23327 17711 2024-11-28T08:24:18Z Qainiii 26 23327 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === du'uh === bhuḍhu(h) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-du'uh.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bodoh (bongol, goblok) === Conto === Orèng arowa la rajâ tapè ghi' pagghun du'uh. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] q3npwo9jnov29kfsygz9x8mizzdkx02 0 1227 23328 17712 2024-11-28T08:25:56Z Qainiii 26 23328 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === duba === kèbân ènga' patè' alas sè ngakan rè-karèna kèbân sè laèn (famili ''Hyaenidae''). === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-duba.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Sokklana oca' === bhâsa Arab === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dubuk, hiena === Conto === È Inḍonesia taḍâ' duba polana bânnè kennengna. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8lhaz2tup7dq4y807m2bv5sukooq2ct 0 1228 23329 17713 2024-11-28T08:26:22Z Qainiii 26 23329 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dubki === nyamana tandhâng sè sokklana ḍâri Arab. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-dubki.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Sokklana oca' === bhâsa Arab === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sejenis tarian yang berasal dari Arab === Conto === È sakola'an bâḍâ ghuru anyar sè ngajhâr dubki. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' bhârâng ]] rhmnet1rvdn9du0r5nbfp0kssc7yz61 0 1229 23330 17714 2024-11-28T08:26:48Z Qainiii 26 23330 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === duha === nyamana bâkto abhâjâng sunnah sabelluna mata arè terbi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-duha.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: duha (nama salat) === Conto === Molaè lagghuna engko' ajhegghâ abhâjâng duha. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 72b4s423hv6cqg3mkdc67bf08jjwgps 0 1230 28739 23331 2025-03-04T16:40:19Z Boesenbergia 10 28739 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat=== === duhu === jhujhur; apa bâḍâna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-duhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jujur === Conto === Sala sèttong sèpat sè kodhu èka'enḍi'i orèng bhâghus iya arèya sèpat duhu. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Keccap sala]] f9sp5w9r2u9rysj9dpb9l8a5fwl6pib 0 1231 23332 17716 2024-11-28T08:28:45Z Qainiii 26 23332 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === duhur === bâkto abhâjâng è bâkto mata arè è attas cèthak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-duhur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dzuhur === Conto === Alè' kabâgiyân adân è bâkto duhur. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dft3y5ns9hg1uout0i8fxzt6y7l3jq2 0 1232 17717 3111 2024-11-22T17:55:10Z Bennylin 58 ~wikify 17717 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dulban === nyamana roti; ban-ebbânan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sokklana oca' === bhâsa Bâlândhâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sengau === Conto === Tang embu' ghi' bhuru ajhâr aghâbây dulban. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6ap30isijccbjug9zq9128ip28neulw 0 1233 23335 17718 2024-11-28T08:32:41Z Qainiii 26 23335 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dulhèjjâ === nyamana bulân; bulân ajjhi; bulân rèyajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-dulhèjjâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bulan Zulhijjah === Conto === È bulân dulhèjjâ taon sè ka ḍâtengnga bhâlana Abḍul ongghâ'â ajjhi. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tghqicvdg8yhxzpyz388283ayl9s8tu 0 1234 23338 17719 2024-11-28T08:36:02Z Qainiii 26 23338 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dulkaèdâ === bulân takèpè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-dulkaèdâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bulan Zulkaidah === Conto === È bulân Dulkaèdâ dhisa mabâḍâ salamettan. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hhwiyzjxvbe41mtocc1mdbaqzeepeek 0 1235 23339 17720 2024-11-28T08:36:43Z Qainiii 26 23339 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dulâ' === apè'-kèpè'; anyèn-onyèn lèbât buri' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-dulâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: menyemburit, liwat, seks anal === Conto === Aḍulâ' rèya sala sèttong kalakowan sè anḍi' risiko rajâ ka'angghuy loka. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' lako]] e7xlbbax4x0ub69nuxopgg13l9iyeg6 0 1236 23340 17721 2024-11-28T08:37:22Z Qainiii 26 23340 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍulâng === baki ḍâri kaju sè bunter === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-dulâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia:baki berbentuk bulat yang terbuat dari kayu. === Conto === Ḍulang sè molos èyènjhâm tang oḍâ ka'angghuy akèrèm ka tegghâl. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k6hb59sas16qdbs03iu5c3fd757kf6v 0 1237 28737 23333 2025-03-04T16:36:32Z Boesenbergia 10 28737 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dunggu === dunggung; bunggâl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-dunggu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dungu === Conto === Polana ègenḍam, orèng rowa dhâddhi dunggu sakejjhâ'. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 148. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Keccap sala]] 6yp3okp8ve8d3mwfj2dy0hymet6fg1l 0 1238 17723 3123 2024-11-22T17:56:10Z Bennylin 58 ~wikify 17723 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dunggung === ḍu'u; bughung; bunggâl === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dungu === Conto === È sakola kodhu ajhâr ma'lè ta' dhâddhi dunggung. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 148. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1qi8xbmdzki8nzxsjrbv3z1ho8dcsoh 0 1239 23334 17724 2024-11-28T08:32:06Z Qainiii 26 23334 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === durbhes === lempo (cè' berrâ'na) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-durbhes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gemuk (sangat berat) === Conto === Bhâji' rowa durbhes, berrâ'na 4 kilogram. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 148. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1ycbq9sajbm5mb8kgdx798k6c54l8oz 0 1240 23336 17725 2024-11-28T08:33:24Z Qainiii 26 23336 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === durbâ' === nyamana kèbân sè mapalèmpèngen kopèng. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-durbâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: serangga yang mengeluarkan suara yang memekakkan telinga. === Conto === È alas engko' nemmo lèbunna durbâ'. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 148. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8hufgwx909o5v5s73ypsvoinx5yot2m 0 1241 17726 15503 2024-11-22T17:56:40Z Bennylin 58 ~wikify 17726 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Dâ'deng === # lènglong; ta' nyambhung pèkkèranna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-dâ'deng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''dâ'deng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # linglung === Conto === # Èghu-tèngghu, Roni pèra' adâ'deng == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 125. [[Bhângsa:Oca' lako]] nysn26f1mn418e19fvx5ymcye6kjso6 0 1242 17727 15496 2024-11-22T17:56:50Z Bennylin 58 ~wikify 17727 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Dâber === # bârâ bâḍâ aènga === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-dâber.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ḍâ'â''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bengkak berair === Conto === # Ta' ollè namen paḍi dâber è sabâ == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 125. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qfzxmjvtrf9sddjumyr5s48u17efga0 0 1243 17728 15500 2024-11-22T17:57:00Z Bennylin 58 ~wikify 17728 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Dâdâk === # kabâḍâ'ânna bhâdhân sè' lèmpo otabâ lemmes amarghâ bânnya' ghâllu ngènom === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-dâdâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keadaan tubuh menjadi lemas tidak bergairah dikarenakan terlalu banyak minum === Conto === # Sani arassa dâdâk samolèna ḍâri bengkona Samin == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 125. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6advce5znqbtq733jfvw2xtvwovj8ni 0 1244 17729 15493 2024-11-22T17:57:10Z Bennylin 58 ~wikify 17729 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Dâkar === # pala'; pellèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-dâkar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sokklana oca' === bhâsa Arab === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # zakar === Conto === # Lalakè' anḍi' ḍâkar, bidhâ bi' bâbinè' == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 126. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9vj80hcdrwzbu92lpwqn2xrubg88pdv 0 1245 20444 17730 2024-11-23T01:10:57Z Dcljr 65 level-2 heading 20444 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== dâlâ' ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === lâ'-dâlâ'; nyèn-onyènan bi' sabârnana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-dâlâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kegiatan melakukan seks dengan kelamin sejenis, homoseksual === Conto === # È jhâman Nabi Lut toman kadhâddhiyan lâ'-dâlâ'. == Sombher == Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 126. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qr4bz40oqpjqwfjiaf9uk5ib8kbmfwv 0 1246 17731 15486 2024-11-22T17:57:30Z Bennylin 58 ~wikify 17731 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat, lako === === dânggâ' === # (OS) longor # (OL) monyèna musik otabâ laghu tapè ngangghuy colo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-dânggâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dungu, goblok, bebal # tabuhan lagu atau musik yang keluar menggunakan mulut === Conto === # Santoso, alè'na Arif jârowa orèngnga dânggâ' tapè cè' soghina # Mon è kellas, ta' ollè aḍânggâ' ca'na Bhu Ghuru == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 127. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4sz8rlbhx8zdv7o3qqfm2zwqngfne6l 0 1247 17732 15482 2024-11-22T17:57:40Z Bennylin 58 ~wikify 17732 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dâno === nyamana cobhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-dâno.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sejenis hantu === Conto === Tang alè' èko'-tako'è jhâ' bâḍâ dâno è pangkèngnga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 127. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rvfcbc7k88d6ofhb1rhapwq7yiwgfyf 0 1248 17733 15480 2024-11-22T17:57:50Z Bennylin 58 ~wikify 17733 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Dèbok === bok-dèbok; lempo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-dèbok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gemuk (tentang bagian tubuh) === Conto === Kos-tèkosanna orèng lakè' rowa abok-dèbok == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] larxlrd2sbkm2wozt6y3s43r5pt7ow5 0 1249 17734 15477 2024-11-22T17:58:00Z Bennylin 58 ~wikify 17734 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ebbal === # bal, tembhung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-ebbal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ebbal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bola === Conto === # Eppa'na Amir bân kakakna amaèn '''ebbal''' # Messi ngènning nempak '''ebbal''' talèbât kennek == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 149. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qg7zghrf7eii7g5904c812yseip45uz 0 1250 17735 15361 2024-11-22T17:58:10Z Bennylin 58 ~wikify 17735 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ebban === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-ebban.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ebban''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ban === Conto === # '''Ebban'''a tang motor kepa' # '''Ebban''' è bengkel atompok ta' kaangghuy == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 149. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] aemm6t9j2y2z224yee8x681qpzswhy3 0 1251 17736 15360 2024-11-22T17:58:20Z Bennylin 58 ~wikify 17736 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ebbar === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-ebbar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ebbar''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bar === Conto === # Orèng kampor ngobbher '''ebbar''' kennengngan maksiyat # '''Ebbar''' bânnyak èkalebur orèng bârâ' == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 149. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] culawjl99mj8rlknokp7l20ylfhz1hr 0 1252 17737 15475 2024-11-22T17:58:30Z Bennylin 58 ~wikify 17737 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ebbhu' === # bhu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-ebbhu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ebbhu'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tupai # bajing === Conto === # Nyèyorra èkakan '''ebbhu'''' # Kacangnga èghibâ '''ebbhu'''' == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 149. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ivljni47mipzoskhk5rtm3fpjblkcbg 0 1253 17738 15473 2024-11-22T17:58:40Z Bennylin 58 ~wikify 17738 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ebbhul === # kebbhul === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-ebbhul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ebbhul''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kebul === Conto === # Sè arokok '''bhul-kebbulân'''' == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 149. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9zddmsb2o7i55yc8t28l54e7yrc1pu0 0 1254 17739 15470 2024-11-22T17:58:50Z Bennylin 58 ~wikify 17739 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ebbhun === # bhun === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-ebbhun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ebbhun''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # embun === Conto === # '''Ngebbhunaghi'''' kembhâng # Kaca candila '''kaebbhunan'''' == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 150. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lobeov03hibdjj4hhx3a3jsk6flon16 0 1255 17740 15465 2024-11-22T17:59:00Z Bennylin 58 ~wikify 17740 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ebbhâ === # abbhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-ebbhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ebbhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bau mulut === Conto === # '''Ebhhâ'na''' Ardi baseng # Dhâddhi orèng ce' '''ebbhâ'an''' colo'na == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 149. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 18dskyxstv08m7uz2qqnmcwrknreahy 0 1256 17741 15462 2024-11-22T17:59:10Z Bennylin 58 ~wikify 17741 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ebbir === # bir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-ebbir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ebbir''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bir === Conto === # Ngènom '''ebbir''' lem-malem ta'bâghus # '''Ebbir''' è larang dâlâm Islam == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 150. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nh62mpxu430mb9hl3y3m60nevia0cry 0 1257 20415 17742 2024-11-23T01:06:35Z Dcljr 65 level-2 heading 20415 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ebbis ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === bis === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ebbis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bis === Conto === # Martia nompa' '''ebbis''' ka kottah # '''Ebbis''' anyar rowa ce'rajâna == Sombher == Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 150. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4d5we078cvwh17tl4psr3pyw4df9fq5 0 1258 17743 15439 2024-11-22T17:59:30Z Bennylin 58 ~wikify 17743 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ebblak === # blak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-ebblak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ebblak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terang === Conto === # lampu kamar rowa '''ebblak''' sara # '''Ebblak''' jhâlân abânto orèng sè lebet == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 150. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5w90l95jrhiso8uwci4xn62qcijcfls 0 1259 28741 17744 2025-03-04T16:50:33Z Boesenbergia 10 28741 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ebblat === Macemma oca' === oca' lako === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-ebblat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ebblat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ngebblat === Conto === # Ale' '''ebblat''' tolèsan ghuruna è kertas == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 150. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3dapoxftnhxl4i76u2dli9xrwp8iwsc 0 1260 17745 15429 2024-11-22T17:59:50Z Bennylin 58 ~wikify 17745 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ebblok === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-ebblok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # blok === Conto === # Parto '''ebblok''' nomerra Yanti # '''Ebblok''' kapèng sèttong rammih arèsan == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 150. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kmx2svathiaa260ti6xrfrkodtvip5b 0 1261 17746 15427 2024-11-22T18:00:00Z Bennylin 58 ~wikify 17746 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ebbluk === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-ebbluk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ebbluk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # burung hantu malam === Conto === # '''Ebbluk''' amonye lem-malem == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 150. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] meu5aykoo6p0rmicl7xv4pion365zz3 0 1262 17747 15426 2024-11-22T18:00:10Z Bennylin 58 ~wikify 17747 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ebbom === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-ebbom.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ebbom''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bom === Conto === # Tentara ngontalaghi '''ebbom''' perpaan latiyan # '''Ebbom''' ta'ollè è juwel ben-romben == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 150. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7k0is42n1tw59yjk2ox9dhfr1e4t63m 0 1263 20780 17748 2024-11-23T01:55:14Z Dcljr 65 level-2 heading 20780 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ebbon ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng ===Artè=== === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-ebbon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bon === Conto === # Sèngko' '''ngebbon''' neng bârung == Sombher == Parawira, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 150. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5o9letgiynn2wkxtur7y9b10lhkvx51 0 1264 17749 14088 2024-11-22T18:00:30Z Bennylin 58 ~wikify 17749 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ebbor === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-ebbor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ebbor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bor === Conto === # Èppa' melle '''ebbor''' anyar # '''Ebborra''' Anom èyenjhem orèng == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 150. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] du5btfdfxvakfl8zv8m765l9u14xz9h 0 1265 17750 15407 2024-11-22T18:00:40Z Bennylin 58 ~wikify 17750 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ebbèk === # bèk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-ebbèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ebbèk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bek === Conto === # '''Ebbèk''' budi ngambe' ebbal se è oper kancana == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 149. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rzs8sl92718mz3nrrsmjqf58noy6ph0 0 1266 17751 15402 2024-11-22T18:00:50Z Bennylin 58 ~wikify 17751 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ebbèl === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-ebbèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ebbèl''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bel === Conto === # '''Ebbèlla''' ella amnonye # Bhibbi' '''ngebbèl''' mantona == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 149. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] t6lw1ynxfvh60hvwt6i0afv1rwd7ewd 0 1267 17752 15398 2024-11-22T18:01:00Z Bennylin 58 ~wikify 17752 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Eccap === # cap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-eccap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eccap''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cap === Conto === # Mardina minta '''eccap''' ka kalurahan == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9vdiq6d5apmingxwdqx55glow48uylr 0 1268 17753 15394 2024-11-22T18:01:10Z Bennylin 58 ~wikify 17753 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Eccol === duccol, duccot, ocol === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-eccol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lepas === Conto === # Calanana kana' rowa '''eccol''' == Sombher == Parawira, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 151. [[Bhângsa:Oca' lako]] ley42iftev7ne8dvyhxosr3din1f4fw 0 1269 17754 15391 2024-11-22T18:01:20Z Bennylin 58 ~wikify 17754 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Eccor === # cor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-eccor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eccor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cor === Conto === # Ghedḍhungnga è '''eccor''' bi' panglako # Kakak nolongè '''ngeccor''' == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' lako]] cnoh8uci5uwx2fnx4sw1qt8tj9f5fx9 0 1270 28594 28593 2025-03-03T00:06:19Z Boesenbergia 10 28594 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Eccos === # parduli, ejep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-eccos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eccos''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Sumenep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # peduli === Conto === # Lo' '''èeccosse''' == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Keccap sala]] qryxpvcdjw1b8lxteeknf1hbgdpm1y1 0 1271 23016 17756 2024-11-26T23:26:25Z Aaima Dandelions 24 23016 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng=== === Eccu === # amaèn ka'-berkaan sambi ra'-eraán === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-eccu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eccu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Sampang === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama permainan anak-anak === Conto === # Jamila bân kancana '''eccu''' sambi nintèng sandal == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5oo9sjae5qmld3n1hyz2fnys55si3bz 0 1272 23015 17757 2024-11-26T23:26:01Z Aaima Dandelions 24 23015 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Eccèng === # paman, ghuttè, anom === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-eccèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eccèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bangkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # paman === Conto === # '''Eccèng''' ngengseh todi' # Kan paona '''Eccèng''' è pogher == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9vmil7anlrtk9vyaoyp3bhzyz6mwz0c 0 1273 23014 17758 2024-11-26T23:25:35Z Aaima Dandelions 24 23014 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Eddhet === # dhet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-eddhet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eddhet''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # endap === Conto === # Tempè '''eddhet''' neng tobung == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 70zrcy4cy5zv0d27j5mxwhbvsqi3jxc 0 1274 23013 17759 2024-11-26T23:25:10Z Aaima Dandelions 24 23013 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Eddhrap === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-eddhrap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''edhhrap''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pancu === Conto === # Jhârân è '''eddhrap''' ghâbây lomba == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6a6s96lxbrvwuu3vv45lic2nq0ynddl 0 1275 23012 17760 2024-11-26T23:24:37Z Aaima Dandelions 24 23012 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Eddhuk === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-eddhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eddhuk''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === # Sumenep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ijuk === Conto === # Sèngko' nemmo sapo '''eddhuk''' kotor è tana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9gqxn0bfucy40z9kt718sbbj7fgygy1 0 1276 23011 17761 2024-11-26T23:23:39Z Aaima Dandelions 24 23011 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Eddu' === # keldu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-eddu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eddu'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # amblas masuk ke dalam tanah === Conto === # Cacèng '''eddu'''' masok ka ḍâlâm == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] l9ibpa4eesbadf2jthmf96qydfmwsyg 0 1277 23010 17762 2024-11-26T23:23:19Z Aaima Dandelions 24 23010 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Egga' === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-egga'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''egga'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kait === Conto === # '''Egga''''na tang calana para' duccot == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ppeecun01jr3uq29j9eww7ghejy0qn6 0 1278 23009 17763 2024-11-26T23:22:58Z Aaima Dandelions 24 23009 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Eggang === # gang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-eggang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eggas''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gang (jalan sempit, lorong) === Conto === # Sri lèbet neng '''eggang''' sempèt == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2usjucovvylgiov2ddtk56y56eyqloe 0 1279 23008 17764 2024-11-26T23:22:30Z Aaima Dandelions 24 23008 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Eggas === # mènnyak eggas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-eggas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eggas''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # minyak tanah === Conto === # '''Eggas''' la tade' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sugn1zwxewknmg86jxkvspz2zpcu9v6 0 1280 23006 17765 2024-11-26T23:21:22Z Aaima Dandelions 24 23006 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Egghik === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-egghik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''egghik''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tentang nama burung === Conto === # Ko'-markoko' '''egghik''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r0edupesqg61svigzkzex57agfvljzl 0 1281 23007 17766 2024-11-26T23:22:08Z Aaima Dandelions 24 23007 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Egghung === # ghung === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''egghung''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-egghung.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gong === Conto === # To'-koto' amonyè '''egghung''' (taḍâ' kasa'na sabellunna, tao-tao ghâbâyyâ cè' rajâna) == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e58nkmlpsiw5uqfv30xrv0832kizgx6 0 1282 23005 17767 2024-11-26T23:20:59Z Aaima Dandelions 24 23005 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Egghâ' === # ghâ'-ègghâ'ân, ghâ'aghâân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-egghâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''egghâ'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # putus (habis suaranya) === Conto === # Ghuru rowa '''eggha'''' èperre ngajhâr saarè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' lako]] tf50xog9gje49w8peh5am1rehcqrq8u 0 1283 23004 17768 2024-11-26T23:20:40Z Aaima Dandelions 24 23004 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Eggot === # got === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-eggot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eggot''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # got (parit) === Conto === # '''Eggoddha''' ta' karabât == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 87azbfwaqvdax88mztkuivv3v6v1pvt 0 1284 23003 17769 2024-11-26T23:20:20Z Aaima Dandelions 24 23003 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Eggrip === # grip === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-eggrip.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eggrip''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # anak batu tulis === Conto === # Eppa' melle '''eggrip''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rt8l2okwfqohyfsbli8l534n0wyatu8 0 1285 23002 17770 2024-11-26T23:19:56Z Aaima Dandelions 24 23002 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ehha' === # ha' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ehha'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ehha'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Sumenep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kait === Conto === # '''Ehha'''' rowâ cekkak ka pako == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6gw3o1oe7yce8nmkhlzgjxd0mmhp2tu 0 1286 23439 17771 2024-11-29T23:04:27Z Aaima Dandelions 24 Dana Wiki 23439 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ehhol === # haul, ngehhollè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ehhol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ehhol''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # haul === Conto === # Tarètana Parman mabâḍâ '''ehhol''' # '''Ehhèm''' rajâ rowa ngonjhâng kèyae kampong == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] as98il0wx1c43injnrjayjowes9kbpu 0 1287 23463 17772 2024-11-29T23:17:33Z Aaima Dandelions 24 23463 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ehhèm === # (OB) rosèya, sirri # (OB) hèm === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ehhèm.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ehhèm''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rahasia # kemeja === Conto === # '''Ngehhèmaghi''' sè para' taloccorra # Lakèna Tari ngangghuy '''ehhèm''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] s65codr1zcm4ha2giabvoibwva5a8v0 0 1288 23462 17773 2024-11-29T23:16:59Z Aaima Dandelions 24 Dana Wiki 23462 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ejjas === # jas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ejjas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ejjas''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jas === Conto === # Bâ'na gântèng marghána ngangghuy '''ejjas''' # '''Ejjasse''' rajâ ghèllu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fdgcyq09vmstmdd1qu0ammlnn14npy9 0 1289 23461 17774 2024-11-29T23:16:32Z Aaima Dandelions 24 Dana Wiki 23461 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èjjhel === # ngejjhel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ejjhel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ejjhel''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menangis atau tertawa cekikan tidak berhenti === Conto === # Ana'na Marti '''ejjhel''' ḍâri ghelle' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' lako]] qqhtz0x2wm05nyook8mprf9r3qohetd 0 1290 23460 17775 2024-11-29T23:16:02Z Aaima Dandelions 24 Dana Wiki 23460 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ejjhen === # aejjhen, ngejjhen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ejjhen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ejjhen''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengeden, ngeden (mengambil napas sebentar untuk mengeluarkan bayi atau saat buang air besar) === Conto === # Parman ngabès binina '''ejjhen''' èbârângi dokter bân suster # Farid '''ejjhen''' è WC == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' lako]] msvvom7x4v7xemn0rq6u9ypuxqrkef4 0 1291 17776 15300 2024-11-22T18:05:00Z Bennylin 58 ~wikify 17776 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ejjhim === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ejjhim.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ejjhim''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # roh === Conto === # '''Ejjhim''' jebbhâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hw93orc7u86njsy9mh0dqsn6w2dlh1u 0 1292 17777 15526 2024-11-22T18:05:10Z Bennylin 58 ~wikify 17777 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èḍâng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ejjhin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ejjhin''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jin === Conto === # Sèngko' ngatèla '''ejjhin''' è ḍâpor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 08vjzmdic3ot54r4r5ewa0vs2c58u10 0 1293 17778 15527 2024-11-22T18:05:20Z Bennylin 58 ~wikify 17778 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ejjhuk === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ejjhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ejjhuk''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ijuk === Conto === # Na'-kana' amain '''ejjhuk''' ghâbây tong-pentongan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8kfn686cqsgwrsmwj5narpdn53o4ssr 0 1294 17779 15528 2024-11-22T18:05:30Z Bennylin 58 ~wikify 17779 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ejjhâm === # jhâm === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ejjhâm.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ejjhâm''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jam === Conto === # Jinan ngabès '''ejjhâm''' la kol bâllu' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 43d1an6un81yqh34l2u01871ulcsn7l 0 1295 17780 15529 2024-11-22T18:05:40Z Bennylin 58 ~wikify 17780 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ejjus === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ejjus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ejjus''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jus, bab, pasal, fasal (tentang Al-Quran) # jus (tentang minuman dari buah-buahan yang diblender) === Conto === # Fira ngaji ollè bânnyak '''ejjus''' # '''Ejjus''' wortel bâghus ka mata == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] l0ivjumo3lsngjov8or1j5ytks9tt11 0 1296 17781 15530 2024-11-22T18:05:50Z Bennylin 58 ~wikify 17781 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ejjèt === # jèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ejjèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ejjèt''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jet === Conto === # Sèngko' ngatèla '''ejjèt''' lebât neng attasse roma # '''Ejjèt''' rowa ce' ceppeddhe == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' bhâràng]] b0u9128e2uixrsrfzqr7888x3p4yd49 0 1297 17782 15531 2024-11-22T18:06:00Z Bennylin 58 ~wikify 17782 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ekkap === # kap, koḍung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ekkap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ekkap''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kudung (pada kereta) === Conto === # '''Ekkap''' karèta rowa ce' gentengnga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] oap9hwa14d3kqarjnnuwi1cb8h6o6tg 0 1298 17783 15532 2024-11-22T18:06:10Z Bennylin 58 ~wikify 17783 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ekkar === # kar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ekkar.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ekkar''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Bangkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # peta === Conto === # Lufy soro ngala' '''ekkar''' neng kamarra pongghâbâ rajâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nh4eyimt29mxmkgh2h53ocnb1a6902o 0 1299 17784 15533 2024-11-22T18:06:20Z Bennylin 58 ~wikify 17784 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ekkas === # kas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ekkas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ekkas''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kas (peti, kotak untuk menyimpan uang) === Conto === # Nami ollè emmas neng '''ekkas''' # '''Ekkasse''' orèng lake' rowa bânnyak essena == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ivoc1d283qh36w2w81g8ahtwypimzoj 0 1300 17785 15535 2024-11-22T18:06:30Z Bennylin 58 ~wikify 17785 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ekklas === # kellas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ekklas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ekklas''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelas === Conto === # '''Ekklas''' bâḍâ sèttong morèd sè ce' bhuḍuna # '''Ekklas''' dubâllès bânnyak sè noro' lomba == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ae3yjh2ajg1p5jz9n9vtn4b4afcqn8g 0 1301 17786 15537 2024-11-22T18:06:40Z Bennylin 58 ~wikify 17786 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ekkol === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ekkol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ekkol''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kol (kubis) === Conto === # Embu' anḍi' '''ekkol''' è ghâbây kowa sop # Eppa' ḍâddhi tokang tanè '''ekkol''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hnl6o4lpo21kqzjel66hcb1m6yl9sjm 0 1302 17787 15540 2024-11-22T18:06:50Z Bennylin 58 ~wikify 17787 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ekkos === # ekkos tanang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ekkos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ekkos''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kaus kaki, kaus tangan === Conto === # Sèngko' ta' anḍi' '''ekkos''' # '''Ekkos''' è juwel moḍâ, lemaebu olle lema' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lmpw5n7g1emvi0rqrsc2px8in1jnf8s 0 1303 17788 15542 2024-11-22T18:07:00Z Bennylin 58 ~wikify 17788 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ekkum === # ngekkum, kum-kuman === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ekkum.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ekkum''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Bangkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rendam, merendam, rendaman === Conto === # Bâ'na ta' olle '''ekkum''' kalambhi potè bân abârna è sèttong ebbak == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4k3mwn3smrllyqia8y2g1rp5guf7d5y 0 1304 17789 14154 2024-11-22T18:07:10Z Bennylin 58 ~wikify 17789 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ella === # (OL) ajjhâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ella.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ella'''': enjâ'-iyâ # '''empon''': engghi-enten # '''ampon''': èngghi-bhunten # '''lastarè''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # (OL) telah # (OL) jangan === Conto === # Kani '''ella''' marè ngakan nase' # '''Ella'''! jhâ' kala' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' lako]] 389pv8sknm9flsn13noi9jvfwjsf6tt 0 1305 17790 15543 2024-11-22T18:07:20Z Bennylin 58 ~wikify 17790 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ella' === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ella'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ella'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sela === Conto === # Bâ'na bân sèngko' sampe' bilââh bheyi bâḍâ '''ella''''na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1im0qgx2l0tyhfo7v20aef8ur374fd2 0 1306 17791 15544 2024-11-22T18:07:30Z Bennylin 58 ~wikify 17791 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ellak === # (OB) lak-ellak # (OB) lak-ellaghân, tong-antong, nèl-mannèlan, li'-jhèlli'ân # (OL) ngellak, nyèsè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ellak.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ellak''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lak (lilin cap) # langit-langit lembut (organ di dalam mulut) # mengelak (menghindar) === Conto === # Parto ngoḍii '''ellak''' # '''Ellak'''na Gopur sakek # Farhan '''ellak''' ḍâri sampatna ebbal == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 154. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hj28ik70xzioeqgj3vtvo5snbn2wsh5 0 1307 17792 15545 2024-11-22T18:07:40Z Bennylin 58 ~wikify 17792 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ellang === # sèka' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ellang.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ellang''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # elang === Conto === # Anom ngobu '''ellang''' # '''Ellang''' mano' palèng cèppet ngala' kakanna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 154. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ftubxcx5y1yzqnryt91k5w4na9r9x5y 0 1308 17793 15546 2024-11-22T18:07:50Z Bennylin 58 ~wikify 17793 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ellap === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ellap.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ellap''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lap === Conto === # '''Ellap''' sè kotor la èbuweng bi' Embu' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 154. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] t8yihwy2y1h5ylnhyyviw8ya1sypvcf 0 1309 17794 15547 2024-11-22T18:08:00Z Bennylin 58 ~wikify 17794 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ellat === # lat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ellat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ellat''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lat (malam-malam) # celah-celah gunung === Conto === # Nang-konang bâḍâna è '''ellat''' # lat-'''ellad'''dhâ ghunong == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 154. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6guusyttm30932iffji9mcfa39tml26 0 1310 17795 15548 2024-11-22T18:08:10Z Bennylin 58 ~wikify 17795 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Eller === # èncer === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-eller.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eller''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # incar === Conto === # Maleng rowa la è'''eller''' ḍâri abit == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 154. [[Bhângsa:Oca' lako]] 76fkjghm92jmksd3l4hf8xvd67aimfp 0 1311 27229 17796 2025-02-07T12:31:05Z Boesenbergia 10 27229 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ellit ===Macemma oca'=== oca' bhârâng ===Artè=== lid === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ellit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: anggota === Conto === # '''Ellit''' gambus rèya man-nyaman sowarana # Embu' noro' '''ellit''' arèsân bu'-embu' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 154. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4zfjd47h39ku2dfy4uqps2jspvle4cy 0 1312 30106 30105 2025-04-17T04:14:21Z Munajad.MH 221 30106 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :ellok ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}}` === {{Artè}} === :cangko'; cakok (parkara kerrès)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 154 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|el.lɔk}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ellok.wav |jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|lengkungan}} (tentang keris) === {{Conto}} === # '''Ellok''' kerrèssa bâḍâ ennam [[langkèp]] kaangghuy marajâ loka bâjâ [[nongal]]è == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Abinan]] hkjscr4ujrfw8dviz3cj71nxlke7afy 0 1313 17798 15552 2024-11-22T18:08:40Z Bennylin 58 ~wikify 17798 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ellong === # long-ellongan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ellong.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ellong''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gang sempit === Conto === # '''Ellong''' è jhâlâna tang roma ta' buwâ' motor duwe' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 154. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 31899uni94n6ersgz2wbuqji9pagvcg 0 1314 17799 15554 2024-11-22T18:08:50Z Bennylin 58 ~wikify 17799 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ellos === # (OB) los === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ellos.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ellos''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # elus # los (barak, bangsal biasanya di pasar tempat pemotongan hewan) === Conto === # Sabbhen arèna Emba ng'''ellos''' ḍâḍâ ngabâs lakona kompoyya # Sape kurban rowa èsambhèlli è'''ellos''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 154. [[Bhângsa:Oca' lako]] qm84ozdqz4ef1y7nk3ij2hd9ja06hjn 0 1315 17800 15555 2024-11-22T18:09:00Z Bennylin 58 ~wikify 17800 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ellu' === ellu' nallu, ḍânte' ghâllu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ellu'.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tunggu === Conto === '''Ellu'''' nallu sèngko' ghi' acacaa == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 154. [[Bhângsa:Oca' lako]] cm9cqny5oipbwm2zf5yt4s3dt5z7fgv 0 1316 17801 15557 2024-11-22T18:09:10Z Bennylin 58 ~wikify 17801 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ellèm === # jhilit, bâlinduk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ellèm.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ellèm''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lem === Conto === # '''Ellèm''' merk rèya lakar cekkak sara # Mara colo'en bà'ân berri' '''ellèm''' ma'le ta' abhânta malolo == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 154. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] abz4wuf9bachwut7lvqdl71dd752c1u 0 1317 17802 15558 2024-11-22T18:09:20Z Bennylin 58 ~wikify 17802 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ellès === # (OB) lès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ellès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ellès''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bingkai, birih, birih, tepi, pinggir # tali kekang # les (tambahan pelajaran) === Conto === # Ghâmbâr ale' èsabe' neng '''ellès''' # '''Ellès'''se jhârân ducot # Hana nambâyi '''ellès''' samarèna madrasa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 154. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qd92ov7rgai1z9cux5yr6eruu84rxzv 0 1318 17803 15560 2024-11-22T18:09:30Z Bennylin 58 ~wikify 17803 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ellè === # lei === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-ellè.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ellè''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Sumenep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lei (batu tulis) === Conto === # Rèng lambâ' nolès è '''ellè''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 154. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] l2w3gr3f36u3jrz2ykzrwulfnh488a6 0 1319 17804 15561 2024-11-22T18:09:40Z Bennylin 58 ~wikify 17804 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Emba === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-emba.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''emba''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # embah, nenek === Conto === # '''Emba''' nyoro sèngko' ngerrèk bettes == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 155. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ly0zo5n0yhpar4n9yzp3pivxi0faq8p 0 1320 17805 15562 2024-11-22T18:09:50Z Bennylin 58 ~wikify 17805 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Embhuk === # emba' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Metysartika-embhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''embhuk''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kakak perempuan === Conto === # '''Embhuk''' ngonii Ale' ka sakolaan # Sèngko' ta' anḍi' '''embhuk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 155. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5la0c5g9u3chhsodsw41rqhhwo507s1 0 1321 26567 17806 2025-01-05T15:11:14Z Qainiii 26 26567 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èmbhâ === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-embhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''embhâ''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nenek moyang === Conto === # Tang '''embhâ''' sè majhâghâ tana rèya == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 155. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 00z0ddas3wwwf7aisvu35vuxj5x358o 0 1322 17807 14149 2024-11-22T18:10:10Z Bennylin 58 ~wikify 17807 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Embhân === # aembhân, embhânan, bhân-embhânan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-embhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''embhân''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gendong === Conto === # Panakan mènta '''embhân''' malolo # Kana' rèya la rajâ ghi' mènta '''embhân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 155. [[Bhângsa:Oca' lako]] b7ozh0030e9ln5c4axwp4189wibpbxi 0 1323 26566 17808 2025-01-05T15:10:36Z Qainiii 26 26566 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Embhâna === # embhâ'enna, embhâ'en === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-embhâna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''embhâna''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rasa heran === Conto === # La towa '''embhâna''' begi'na apako, jhe' lako è roma # '''Embhâna''' rèya ma' sè malolo ngakana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 155. [[Bhângsa:Oca' sepat]] 5vk6j6r1iwnwa2jdjom4eguw47wavof 0 1324 26565 17809 2025-01-05T15:10:04Z Qainiii 26 26565 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Embi === # ngembi === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''embi''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-embi.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menarik bibirnya (anak kecil mau menangis) === Conto === # Ana'en Tarmi '''embi''' nangisse == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 155. [[Bhângsa:Oca' lako]] aerjnjkt4jinx9yil7nnz8tj1e0asc2 0 1325 26564 17810 2025-01-05T15:09:24Z Qainiii 26 26564 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Embi' === # embe' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''embi'''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-embi'.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kambing === Conto === # Tokang jhâgâl nyambhelli '''embi'''' ghâbây korban == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 155. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] itu11zqv0gn9yd18aevaf7qvf5n11hd 0 1326 26563 17811 2025-01-05T15:08:59Z Qainiii 26 26563 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Embis === # buḍu'na bâlâttang === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''embis''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-embis.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama anak binatang yuyu === Conto === # Bâḍâ '''embis''' è tanèyan ce' bânnya'en == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 155. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q5kog6brt4wtskbffspck9r2285tduj 0 1327 17812 14147 2024-11-22T18:11:00Z Bennylin 58 ~wikify 17812 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Embu' === èbu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-embu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ibu === Conto === # '''Embu''''na bâḍâ ḍimma? # Bâ'ân ma' mapas ka '''embu''''en? == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 156. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jm28dqqy6mcnjo0h3ni3lyi3jhn8ao4 0 1328 26562 17813 2025-01-05T15:07:44Z Qainiii 26 26562 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Embun === # bun-embunan, melco, merco === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-embun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''embun''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ubun-ubun === Conto === # Ghik lèca' bun-'''embun'''na # Bi' tokang pèlèt èjhungjhung èattas bun-'''embun'''na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 156. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cea2oypiwrrr1wi08tiw4mbn51nvsj9 0 1329 26561 17814 2025-01-05T15:06:49Z Qainiii 26 26561 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Embut === # (OB) but-embut # (OB) but-embut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-embut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''embut''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # punai (nama burung yang bulunya beraneka warna dll) # kelapa muda tanpa kulit luar (sudah dikupas) === Conto === # Bâri' sèngko' ngatèla '''embut''' ḍâ' bârâ' # '''Embut''' ce' nyamana èènom nas-panas nga' rèya == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 156. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tw7bxm8jgjye8blemjxsgx42wm93i7x 0 1330 17815 14153 2024-11-22T18:11:30Z Bennylin 58 ~wikify 17815 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Embâ'na === # abâ'na, bâ'na, bâ'en, bâen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-embâ'na.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''embâ'na''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Sumenep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kamu === Conto === # '''Embâ'na''' ka pasarra? # Sèngko' lèbur ka '''embâ'na''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 155. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lvczl1nx94x8017s9yta0t0m6s6rozj 0 1331 26559 17816 2025-01-05T15:05:42Z Qainiii 26 26559 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èmbâ(h)=== === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-embâ(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èmbâ(h)''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berat hati === Conto === # Bâ'en ma' ce' '''èmbâ(h)'''na ka Siti rowa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 155. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] t47bz3y9vpmnvbrhp4fhwg1n0tt9885 0 1332 23368 17817 2024-11-28T12:50:44Z Dekzull 157 23368 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èmbâri === # bâri' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-embâri.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èmbâri''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kemarin === Conto === # '''Èmbâri''' Jarto katèmmo sèngko' # Emba melle pakan ajâm '''èmbâri''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 155. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d8tp8p69ecq68dfc45hgqauemodgnth 0 1333 23367 17818 2024-11-28T12:49:48Z Dekzull 157 23367 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èmbât === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-embât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''embât''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lampai (mudah dilenturkan dan tidak kaku) # kuasa === Conto === # Bessè rèya ghâmpang è'''embât''' # Pongghâbâ anḍi' '''embât''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 155. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qhdp8gtbd54ml78qcb4kcz9qiz5pvqg 0 1334 23343 17819 2024-11-28T12:00:58Z Dekzull 157 23343 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Embè' === # embi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-embè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''embè'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kambing === Conto === # Bi' Anom '''embè''''en èjhuwâl ka pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 155. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gzlbl2qq90xqbev97kcg1cfupwu5ztt 0 1335 17820 14142 2024-11-22T18:12:20Z Bennylin 58 ~wikify 17820 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Emma' === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-emma'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''emma', eppa', mama'''': enjâ'-iyâ # '''kai', rama''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bapak ibu (orang tua) === Conto === # '''Emma'''' ghi' alanḍu' make la towa # '''Emma'''' nyoro nyarè pakanna embi' # '''Emma'''' mellè jhuko' ka Pasar. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 156. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0332fkdwor9t1ykbjvyns6tvebvk1n6 0 1336 25670 23342 2024-12-25T06:33:10Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[emma(h)]] ka [[emma]] tanpa aghâbây pangallèyan 23342 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tanya === === Emma(h) === # kamma, kemma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-emma(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''emma(h)''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mana === Conto === # '''Emma(h)''' emma'en? # '''Emma(h)''' korsè kèni' rowa? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 156. [[Bhângsa:Oca' tanya]] 2wvkbtrh221c7o1n2v0kwpjsrkai50w 0 1337 28791 17822 2025-03-05T19:46:38Z Boesenbergia 10 28791 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Emmak === # kaka' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-emmak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''emmak''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kakak laki-laki === Conto === # Sèngko' bân '''emmak''' negghu sarmalem # '''Emmak''' alako jhâghung è tanèyan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 156. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap sala]] 7s8ge41pj3kcik49avjfv1unvztoec2 0 1338 23366 17823 2024-11-28T12:48:05Z Dekzull 157 23366 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Emmal === # mal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-emmal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''emmal''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mal === Conto === # '''Emmal''' partama è dinnak la mukkak # Neng '''emmal''' kabbhi bâḍâ sè èjhuwel == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 156. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nt804wifszknbo279mmwjasv2ehzbbf 0 1339 23390 17824 2024-11-28T14:48:57Z Dekzull 157 23390 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Emmang === # mang-mang, kebâtér, kobâtèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-emmang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''emmang''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # syak (sangsi, khawatir, ragu) === Conto === # Narti '''emmang''' ḍâ' ana'en, Anang # Jhâ' '''emmang''' bâḍâ Allah == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 156. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cn0b3sapk0qvgviq8amo4g0ioe1m413 0 1340 23365 17825 2024-11-28T12:46:38Z Dekzull 157 23365 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Emmap === # map === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-emmap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''emmap''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # map === Conto === # Mon entara ka Nyalaran sè nyaman ngangghuy '''emmap''' # '''Emmap''' sè ta' èanyarè kaḍâng makasasar orèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 156. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nvfz9xjd36h2t6pwlfr5nbahj5x7uz4 0 1341 17826 15585 2024-11-22T18:13:20Z Bennylin 58 ~wikify 17826 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Emmas === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-emmas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''emmas''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # emas === Conto === # Tang '''emmas''' èlang # Arghâna '''emmas''' teppa' tègghi satèya == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 156. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 80ue9757z8on3bgusibissy9ugurcbi 0 1342 17827 15460 2024-11-22T18:13:30Z Bennylin 58 ~wikify 17827 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Emmet === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-emmet.wav|jmpl|nir]] # ghemmet === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''emmet''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak ada sama sekali, habis === Conto === # Bhârrâsse la '''emmet''' # Pa'''emmet''' mon ngakan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 156. [[Bhângsa:Oca' lako]] qr6ts87vflf6lk05j5fvgo0un27wnws 0 1343 17828 15584 2024-11-22T18:13:40Z Bennylin 58 ~wikify 17828 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Emmi === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-emmi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''emmi''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mie === Conto === # Embhuk aghâbây '''emmi''' ghuring # Sèngko' melle '''emmi''' è bârung == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 156. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pl0wbroii1z9exvud1enpynj4i3veg5 0 1344 17829 15374 2024-11-22T18:13:50Z Bennylin 58 ~wikify 17829 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === LL-Q36213 (mad)-Dekzull-emmo'.wav === Emmo' === # mo', èbhu, èbu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-emmo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''emmo'''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-emmo'.wa === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ibu === Conto === # '''Emmo'''' è capo' bhuḍhun # '''Emmo'''' alalabât ka rèng mate == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 156. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cpq71t3678yuya6aohx96rcc3obpdli 0 1345 17830 15380 2024-11-22T18:14:00Z Bennylin 58 ~wikify 17830 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Emmèn === # ngemmèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-emmèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''emmèn''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membeli pada lelang === Conto === # Ollè '''emmèn''' è jhuwâl polè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 156. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4hdn90n1r1xo4k7p86mlzntivksd60m 0 1346 17831 15456 2024-11-22T18:14:10Z Bennylin 58 ~wikify 17831 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èmo' === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-emo'.wav |jmpl|nir]] # rèpot === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èmo'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sibuk === Conto === # Tari '''èmo'''' ka hapèna saarè # Kai' '''èmo'''' nyabut rèbbhâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 156. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fmnqyicd3mi4lb8icze2zxpy2si8wa7 0 1347 17832 14144 2024-11-22T18:14:20Z Bennylin 58 ~wikify 17832 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bilângan === === Empa' === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-empa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''empa'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # empat === Conto === # Jhâjhânna èbâgi '''empa'''' # '''Empa'''' macem rassa bâḍâ kabbhi è toko soklat == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 157. [[Bhângsa:Oca' bilângan]] aphgm49fyyl0e8kynhn7m5iqn584cxh 0 1348 17833 15383 2024-11-22T18:14:30Z Bennylin 58 ~wikify 17833 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Empal === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-empal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''empal''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # empal (daging sapi diiris tipis dan digoreng) === Conto === # '''Empal''' è bârung Rakyat lakar nyaman == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 157. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fqx1updtch7ssr63w7ftmlslyqo641b 0 1349 17834 15431 2024-11-22T18:14:40Z Bennylin 58 ~wikify 17834 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Empan === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-empan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''empan''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cukup === Conto === # Ta' '''empan''' ghun ngakan emmi sèttong # '''Empan''' mon coma pacca' sèttong == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 157. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] lzeoouqspbavryst0kb3sll81i0yi41 0 1350 28539 28538 2025-03-02T11:26:01Z Munajad.MH 221 28539 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Empo === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-empo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: empu (pandai besi, tukang besi) === Conto === # '''Empo''' lagghik makompol bessè ghâbây palo == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 157. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] {{audio lokkra}} e4gf7wbb5s6j8vpibxou9uv1xsnqaje 0 1351 17836 15447 2024-11-22T18:15:00Z Bennylin 58 ~wikify 17836 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Empo' === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-empo'.wav|jmpl|nir]] # empu', empok === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''empo'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # empuk === Conto === # Bhântal rèya ce' '''empo''''en == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 157. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ca9vtzzvmfbly5jnr6c0i3p4rdyrh0k 0 1352 25671 17837 2024-12-25T07:11:33Z Seeharee 11 25671 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Empok === empu', empo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-empok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: empuk === Conto === Sèngko' melle kasor sè '''empok''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 157. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 74s5mmcvye0pqlpv1s0mcdknp0wvm8j 0 1353 20670 17838 2024-11-23T01:44:39Z Dcljr 65 level-2 heading 20670 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== empol ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-empol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: jempol === Conto === # Tonjhu' '''empol''' # Pol-'''empol'''an == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 157. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e 9vwqaoyl9sneeuk3ot1m5dlaxy0msr0 0 1354 17839 14146 2024-11-22T18:15:30Z Bennylin 58 ~wikify 17839 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Empon === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-empon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''la, ella''': enjâ'-iyâ # '''empon''': èngghi-enten # '''ampon''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sudah === Conto === # Kaulâ '''empon''' lastarè ngakan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 157. [[Bhângsa:Oca' lako]] oe4epou72b2shy4gawnoazf2519kcg0 0 1355 17840 15478 2024-11-22T18:15:40Z Bennylin 58 ~wikify 17840 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Empè' === # pè'-empè', buḍu'na sapè, jâgir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-empè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''empè'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # anak lembu (sapi) === Conto === # '''Empè''''en Anom buru # Sapèna arembi' '''empè'''' tello' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 157. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h0qptlu1crmzmoym61mroyh0ad6i7zb 0 1356 17841 15483 2024-11-22T18:15:50Z Bennylin 58 ~wikify 17841 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Enca'na === # oca'na, koca'na, ca'na, enca'eh === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-enca'na.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''enca'na''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Sumenep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # katanya === Conto === # '''Enca'na''' Parhan rowa ollè emmas è ghunong # '''Enca''''na Jaja, ana'en pongghâbâ ètangkep polisi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 157. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q6xvsywxnpj7cgtfbdt30eex8kn9y12 0 1357 17842 15489 2024-11-22T18:16:00Z Bennylin 58 ~wikify 17842 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Enci' === # encè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-enci'.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''enci'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sapaan orang melayu === Conto === # Soro ngala' pèrèng bi' '''enci'''' ka ḍâpor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 157. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pdq40gabq366seigpndv35s1i3vr927 0 1358 17843 15495 2024-11-22T18:16:10Z Bennylin 58 ~wikify 17843 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ènco' === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-enco'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènco'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # encok === Conto === # Tang tèngnga '''ènco'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 157. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kow28drakn5b0s6gzj9wougyv6z4rru 0 1359 17844 15498 2024-11-22T18:16:20Z Bennylin 58 ~wikify 17844 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Encè' === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-encè'.wav|jmpl|nir]] # enci' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''encè'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Bangkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sapaan orang melayu untuk orang yang sedang kedudukannya atau tidak dikenal === Conto === # Sèngko' èolok '''encè'''' ḍâpa' ka Malaysia == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 157. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i30wtfxoppni5gqlauvzp0x2887mq3t 0 1360 17845 15501 2024-11-22T18:16:30Z Bennylin 58 ~wikify 17845 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Endhem === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-endhem.wav|jmpl|nir]] # mendhem === Onḍhâgghâ bhâsa=== # '''endhem''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mabuk === Conto === # Parto tokang '''endhem''' sakampong == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1ht6fhaqpts4ey3myfey5ep99vundtn 0 1361 17846 15504 2024-11-22T18:16:40Z Bennylin 58 ~wikify 17846 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Enggek === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-enggek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''enggek''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lenggok === Conto === # Yana èajhâri nari a'''enggek''' ka aḍâ' ka buḍi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dmwowhkrjrr9zjwwovozhcg8yvknvjq 0 1362 30682 30680 2025-05-13T11:53:59Z Munajad.MH 221 /* {{Peribahasa}} */ 30682 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *engghun *ꦌꦁꦓ꧀ꦲꦸꦤ꧀ *[[آڠكُٜون]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :kennengngan sè ka'emma jârowa bâḍâ<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 159 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|ʔəŋ.kʰun}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-engghun.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|tempat adanya}} === {{Conto}} === # li-bâli '''engghun''' arèya parèbhâsa sè artèna jârèya abâli ka '''engghun'''na sè sabbhân # maghârsarè sè alalakon anḍi' '''engghun''' bâng-saèbâng ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[engghunan]], [[aengghun]] ==={{Peribahasa}}=== :[[li-bâli engghun]]; [[engghunna bhândheng, èjhuwâli kènḍuy]] == {{Sombher}} == <references/> ijr2pkggvd2f91h2pdvqddg5gn2voyx 0 1363 17848 15508 2024-11-22T18:17:00Z Bennylin 58 ~wikify 17848 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Engghân === # ghân, bâtes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-engghân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''engghân''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # batas === Conto === # A'''engghân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kqlgyxot6qgx9v80vwnpsqos0zgte2s 0 1364 17849 15513 2024-11-22T18:17:10Z Bennylin 58 ~wikify 17849 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Engghâng === # bengghâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-engghâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''engghâng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # renggang === Conto === # Korsè rèya ce' '''engghâng'''nga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8wpy9hp6t24tf0a82xjuya571lkghbv 0 1365 17850 15510 2024-11-22T18:17:20Z Bennylin 58 ~wikify 17850 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Engguk === # engghughân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-engguk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''engguk''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dekut (bunyi, suara) === Conto === # Koceng a'''engguk''' terros == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p4roq3p2lyzwmdexnbz7dkurxno4f05 0 1366 17851 3415 2024-11-22T18:17:30Z Bennylin 58 ~wikify 17851 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Enggân === # kaḍiyâ, kaḍiyâ bhâi === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''enggân''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kemari (ke sini, ke sini saja) === Conto === # Ya' '''enggân''' sèngko' anḍi' parlo == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' lako]] eea2kkeh0d4m4f86b6jjjw2r6vhyh9d 0 1367 17852 15608 2024-11-22T18:17:40Z Bennylin 58 ~wikify 17852 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Enggâr === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-enggâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''enggâr''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # seperti berdengung menderu (bunyi sapi, lembu, kerbau) === Conto === # Sapèna a'''enggâr''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8qyavoiyi87mr9n5xuzgau14l6zgn84 0 1368 17853 15609 2024-11-22T18:17:50Z Bennylin 58 ~wikify 17853 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Engkap === # bânjâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-engkap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''engkap''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kisi-kisi (celah pada pintu) === Conto === # Sèngko' ngatèla Anom lèbât '''engkap''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bstro2d6dfhym2nv7o4kgimho80opa9 0 1369 17854 15517 2024-11-22T18:18:00Z Bennylin 58 ~wikify 17854 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Engko' === # sèngko', abâ'; kaulâ. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-engko'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''engko'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # saya; Aku === Conto === # '''Engko'''' ghi' makanna kerbhuy. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 159. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] jhoq3ix2id5kqh7262mv7sem4rde2gs 0 1370 17855 15515 2024-11-22T18:18:10Z Bennylin 58 ~wikify 17855 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Engkèn === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-engkèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ḍàgghi' ghâllu''': enjâ'-iyâ # '''engkèn, mangken''': èngghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nanti dulu === Conto === # '''Engkèn''' rèya èkoca'aghi ka sè seppoan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' lako]] mmcg1cc5s5kimmrtauy2644nflle0kz 0 1371 23202 17856 2024-11-27T22:40:24Z Seeharee 11 23202 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Engnga' === # (OB) ngangsor # (OL) aengnga' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-engnga'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''engnga'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nafas # menantang atau melawan dengan kata (membantah, mendebat) === Conto === # Yani '''engnga'''' marè alari # Ana'en Anom ce' '''engnga''''an mon èbâlâi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sauyvof1kcy7yab675rcsuyox1v2ejk 0 1372 23203 17857 2024-11-27T22:40:54Z Seeharee 11 23203 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Engngar === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-engngar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''engngar''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dengung # teriak === Conto === # Tang kopèng '''engngar''' # Engko' '''engngar''' ngolok Septo == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' lako]] dr45yfdnku9z12jv4eavky8feh18njo 0 1373 23204 17858 2024-11-27T22:41:35Z Seeharee 11 23204 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Enjâ' === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-enjâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''enjâ'''': enjâ'-iyâ # '''enten''': èngghi-enten # '''bhunten''': èngghi-bhunten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak === Conto === # '''Enjhâ'''' sengka entar ka romana Jarwo == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] ptki0yplgakz1f0t5bg2nhhr1mp5ykb 0 1374 23205 22256 2024-11-27T22:42:04Z Seeharee 11 23205 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' todhu === === Ènna' === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-enna'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènna'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kemari === Conto === # '''Ènna'''' ghâllu jhâ' buru == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 160. [[Bhângsa:Oca' todhu]] oljvqdjwsw5oqka9snp24nwp5iyetce 0 1375 23206 22265 2024-11-27T22:42:34Z Seeharee 11 23206 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ennas === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ennas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ennas''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak jadi === Conto === # '''Ennas''' sè ngala'a buku == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 160. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] r0u5xh2ja4lnrkd83uy2u1d2ucru17z 0 1376 23207 22264 2024-11-27T22:43:03Z Seeharee 11 23207 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bilângan === === Ennem === # mennem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ennem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ennem''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # enam === Conto === # Pèreng è mèjâ bâḍâ '''ennem''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 160. [[Bhângsa:Oca' bilângan]] nhitcd8m3yx8kdz7r5679uil2vfz89b 0 1377 23208 22263 2024-11-27T22:43:56Z Seeharee 11 23208 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhàrâng === === Enneng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-enneng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''enneng, neng, engghun, ghun''': enjâ'-iyâ # '''alongghu, alèngghi''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tinggal (diam) # duduk === Conto === # '''Enneng''' kadhibi' # Kae perpaan '''enneng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 160. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 24hk4xt91x7cy9jw4k2d2y3xanglhm9 0 1378 23209 22262 2024-11-27T22:45:05Z Seeharee 11 23209 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ennes === # ngennes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ennes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ennes''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Bangkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pilu === Conto === # Barto cè' ng'''ennes'''sa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 160. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] gllzilz40wfjcbzvyy721v20hm808qq 0 1379 23210 22261 2024-11-27T22:45:29Z Seeharee 11 23210 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bilângan === === Ennol === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ennol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ennol''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nol === Conto === # Mon ajhâr ta' kèra ollè '''ennol''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 160. [[Bhângsa:Oca' bilângân]] ezl4ifoab885zkcajus79zb9abr02ae 0 1380 23211 22260 2024-11-27T22:45:59Z Seeharee 11 23211 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ennor === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ennor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ennor''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cahaya === Conto === # Mowana bâ'ân ènga' '''ennor'''ra bulân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 160. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] glrmdyooh1k1j6ahg02qxysfhi7p2rv 0 1381 23213 23212 2024-11-27T22:46:50Z Seeharee 11 /* Keccap */ 23213 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ennos ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === nos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ennos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: cumi-cumi === Conto === # '''Ennos''' nyaman èkakan bân nase' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 160. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6rm20098rxg0vrwr5rbgvbz11hu2gfp 0 1382 28652 23214 2025-03-03T11:55:54Z Boesenbergia 10 28652 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ennyat === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ennyat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ennyat''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # merah muda === Conto === # Kalambhina bârna '''ennyat''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 160. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap sala]] jsu4nz05w2qrh7lic9fmj1go5b3ci2z 0 1383 23215 22258 2024-11-27T22:47:50Z Seeharee 11 23215 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ennyor === # nyèyor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ennyor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ennyor''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nyiur === Conto === # '''Ennyor''' bânnyak tombu è ghir tase' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 160. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3a9y71e8yxjqqlfr12f96ldl1ev92pb 0 1384 23216 22257 2024-11-27T22:48:18Z Seeharee 11 23216 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ennèng === # bhennèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ennèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ennèng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bening (air yang bersih putih jernih berkilau-kilau) === Conto === # Aenga '''ennèng''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 160. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pi9y9n5u3lphi5xgsy8ydtrpoggzxe7 0 1385 23217 17870 2024-11-27T22:49:00Z Seeharee 11 23217 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Entas === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-entas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''entas'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # entas (keluar dari dalam air, mengangkat dari suatu tempat ke tempat lain) === Conto === # Santo '''entas''' ka sobbluk == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 160. [[Bhângsa:Oca' lako]] mlup2qt9l544w6t2dcfgq3ymp94vpc3 0 1386 23218 17871 2024-11-27T22:49:24Z Seeharee 11 23218 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Enten === # enjâ'; bhunten === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-enten.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''enten''': èngghi-enten (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak (bukan) === Conto === # '''Enten''' kaulâ ta' sakola'a. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 160. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] h1cbimop2fstav3y8zxkntr6juhgv85 0 1387 25676 23219 2024-12-25T07:32:02Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[ento(h)]] ka [[ento]] tanpa aghâbây pangallèyan 23219 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' todhu === === ento(h) === arowa, rowa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ento(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: itu === Conto === # Buwâ '''ento(h)''' ce' rajâna == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. [[Bhângsa:Oca' todhu]] h44lrfzs9yadnecnpb0f1gamkxb28mw 0 1388 23220 17873 2024-11-27T22:51:47Z Seeharee 11 23220 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Entèn === # èpar lakè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-entèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''entèn'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ipar laki-laki === Conto === # Tang '''entèn''' ngoca' ka roma'a == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 160. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qlufjimkvsm3nq56xm8ag7weqdubdls 0 1390 28540 28505 2025-03-02T11:29:34Z Munajad.MH 221 28540 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === enḍer === Macemma oca' === oca' katerrangan === Artè === enḍi<ref>Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-enḍer.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa=== enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # segera === Conto === # Bâ'na jhâ' '''enḍer''' mangkat ka sakolaan == Sombher == [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] [[Bhângsa:Oca' Bhâsa Madhurâ]] r3flzxvm85gian8rim6arsqo39izeem 0 1391 17876 15610 2024-11-22T18:21:40Z Bennylin 58 ~wikify 17876 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Enḍhâ === # paḍâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-enḍhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa=== # '''Enḍhâ''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sama === Conto === # Satarètanan robâna '''enḍhâ''' kabbhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mwzqwqveaotht1fv4t0kc3ac3b0ff0a 0 1392 17877 15611 2024-11-22T18:21:50Z Bennylin 58 ~wikify 17877 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === eppa' === bapa', kai', rama, ma' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-eppa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bapak === Conto === # '''Eppa''''na Kardi nangghâk molod # Embu' bân '''Eppa'''' èntar ka konjhângan == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1adcsw6wq8bpokxmhf2yywdpx1gvtnn 0 1393 29741 21028 2025-04-04T09:30:30Z Rachmat04 38 29741 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === eppak === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === pak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-eppak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pak (peti) === Conto === # Eppa kaèlangan '''eppak''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 161. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j388vht3wp88a8jbha3lf5v5gthaey7 0 1394 28596 17879 2025-03-03T00:08:13Z Boesenbergia 10 28596 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Eppal === # pal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-eppal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eppal''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pal (ukuran jauh; 20 menit berjalan kaki atau meter) === Conto === # Santi bân Sonya ajhâlan sapolo '''eppal''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 161. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap' ta' samporna]] 9cab02iovzhisw2s4e85euxf4eih5ev 0 1395 17880 15613 2024-11-22T18:22:20Z Bennylin 58 ~wikify 17880 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Eppas === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-eppas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eppas''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pas # ijin; surat ijin masuk === Conto === # Ettasse Fajar rajhâna '''eppas''' # Gandi ngèrèm '''eppas'''se kancana ka ghuru == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 161. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ksw9xzwthcc6eqw6juflze1lzer233k 0 1396 17881 15614 2024-11-22T18:22:30Z Bennylin 58 ~wikify 17881 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Eppil === # pil, eppèl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Dekzull-eppil.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eppil''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pil (tablet) === Conto === # Ale' èberri' '''eppil''' bânnyâ' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 738zurf7jlprrk4rkgyeme4wljpiqxh 0 1397 22932 17882 2024-11-25T09:29:39Z Alfinlutvianaaa 16 22932 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Eppir === # pir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-eppir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eppir''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Bangkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dokar tinggi # pir (pegas) === Conto === # Engko' bân tang lakè nai' '''eppir''' # Sapedana Johan pegghâ' '''eppir'''râ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] t20ouwihd6067y7zp2u2cmrfdfxnvc1 0 1398 22933 17883 2024-11-25T09:30:30Z Alfinlutvianaaa 16 22933 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Epplès === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-epplès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''epplès''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # botol berbentuk persegi === Conto === # Joni nemmo '''epplès''' è jhâlân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lq6axtnp9c8q4zzxa5xzjtijnk60oxv 0 1399 22934 17884 2024-11-25T09:31:01Z Alfinlutvianaaa 16 22934 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Eppon === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-eppon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eppon''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pon (ukuran berat sama dengan 0.5 kilogram) # pon (hari pasaran yang keempat) === Conto === # Bèrrâs jhâghung satèya ghun satèngnga '''eppon''' # Arè ahad rèya bâgi'na '''eppon''' è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fbrfaohjcyh9ckle3fnd5stqjslegzn 0 1400 22935 17885 2024-11-25T09:31:46Z Alfinlutvianaaa 16 22935 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Eppor === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-eppor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eppor''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kenyang === Conto === # '''Eppor''' sara marè ngabi' nasè' sasobluk == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fg0c1je8wt5hvrgz3m0ts41ll7gs9t9 0 1401 22936 17886 2024-11-25T09:32:43Z Alfinlutvianaaa 16 22936 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Eppos === # pos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-eppos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eppos''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pos === Conto === # Sèngko' kennèng tabra' sapèḍa motor èseddhi'na kantor '''eppos''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kunr1u6bahdk4ust6a1duj98xewf12p 0 1402 22937 17887 2024-11-25T09:33:11Z Alfinlutvianaaa 16 22937 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Eppot === # pot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-eppot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eppot''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pot === Conto === # Sèngko' nèmmo '''eppot''' ghi' bhâghus == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1wzs8wci5tflmstz2m1fmf251vwc3du 0 1403 22939 22938 2024-11-25T09:37:57Z Alfinlutvianaaa 16 22939 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Eppèl === # pèl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-eppèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eppèl''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pel === Conto === # Sèngko' ngènjhâm '''eppèl''' ka mabârâ' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 161. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3gppkdsfreysv6jp8mbyuobic9v6wmo 0 1404 22940 17889 2024-11-25T09:38:40Z Alfinlutvianaaa 16 22940 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Eppèn === # pèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-eppèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eppèn''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pena === Conto === # Tang '''eppèn''' èlang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 161. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0gqld89muitue16cy4xb5ja48x45dte 0 1405 22941 17890 2024-11-25T09:39:13Z Alfinlutvianaaa 16 22941 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Eppèt === # pèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-eppèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eppèt''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kerat air === Conto === # Tang '''eppèt''' tasompet == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gd7vorejmt7ui4bkzdayf8n7jqzkff1 0 1406 22942 17891 2024-11-25T09:39:42Z Alfinlutvianaaa 16 22942 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Erra === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-erra.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''erra''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # takut (penakut) === Conto === # '''Erra''' rèya sèpat sè lomra èkaanḍi' manossa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1nq3b9ehfudpl9eexa4d0wxrsfjqry4 0 1407 22943 17892 2024-11-25T09:40:26Z Alfinlutvianaaa 16 22943 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Erra' === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-erra'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''erra'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rak === Conto === # '''Erra''''en para' potonga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ruef85ili7fqwebyqnt2yd2eyhho1v7 0 1408 22944 17893 2024-11-25T09:41:10Z Alfinlutvianaaa 16 22944 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Erram === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-erram.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''erram''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jendela === Conto === # '''Erram''' roma rowa bârna bhiru == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lzyornvneqt3y05duyrit21y9uxajz6 0 1409 22945 17894 2024-11-25T09:41:43Z Alfinlutvianaaa 16 22945 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Errat === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-errat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''errat''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sadap === Conto === # Tang hape è '''errat''' oreng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5sg35ka1dlqqnltb788j316fb6buse7 0 1410 22946 17895 2024-11-25T09:42:13Z Alfinlutvianaaa 16 22946 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Erro === # sokma, nyabâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-erro.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''erro''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ruh === Conto === # Rèng mate '''erro'''na la tade' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] oadjvojjw103heji93s7cda0ohvdska 0 1411 22947 17896 2024-11-25T09:42:56Z Alfinlutvianaaa 16 22947 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Errok === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-errok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''errok''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rok (baju perempuan) # rock (jenis aliran musik) === Conto === # Ranti melle '''errok''' lanjhâng duwe' # Orèng lèbur ka '''errok' ta' bânnyak enga' sabbhân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sqf9a0ndnzi5jpoz33c36goesqjiwti 0 1412 22948 17897 2024-11-25T09:43:23Z Alfinlutvianaaa 16 22948 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Errol === # ghebbuk, tebbhuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-errol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''errol''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rol (tentang kain) === Conto === # Embu' nyoro sèngko' melle kaen sa'''errol''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j25hghp2ohknxhawrp6yfp9jw58rhnp 0 1413 22949 17898 2024-11-25T09:43:52Z Alfinlutvianaaa 16 22949 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Erros === # kembhâng mabâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-erros.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''erros''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bunga mawar === Conto === # Bhungkana '''erros''' è roma la mate == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nudxnk6xfffkvt6mx8dmskbn0of5j95 0 1414 31129 31128 2025-05-26T01:39:21Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ menambah link yang akurat 31129 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦲꦼꦂꦫꦺ *أٓررَي === {{Macemma oca'}}=== #{{oca' bhârâng}} #{{Oca' sambhung}} === {{Artè}} === #[[sabhâb]] (bhâb hal sè anteddhiaghi angghâlla sabuwâ parkara otabâ bhârâng) #[[serrèna]]; ḍâmon (bi' sabhâbbhâ; bi' karanana; amarghâna) === {{Keccap}} === *{{IPA|ər.rɛ}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-errè.wav|jmpl|nir]] ==={{Paḍâna oca'}}=== #[[karana]]; [[amarghâ]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === *bhâsa Inḍonèsia: #sebab #sebabnya; oleh karena itu<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 163 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #'''errè''' bân [[temma(h)|temma]] iyâ rèya tata alam sè aghâbây jhâlân carètana ḍhunnya #labu segghut nèbâsèna, s'''errè'''na koḍhu alaonan maènna ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[serrèna]]; [[perrè]]; [[merrè]] == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Kaca sè anḍi' IPA]] 6nfckim9atf1gbwmp6zzayseyfwcu09 0 1415 22952 17900 2024-11-25T09:45:01Z Alfinlutvianaaa 16 22952 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Errèl === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-errèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''errèl''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rel === Conto === # '''Errèl''' rowa la bânnyâ' karadde == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bk8fo522l96rkh7dvse61agjcj40uya 0 1416 25684 17901 2024-12-25T07:44:39Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25684 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Errèm === # rèm === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-errèm.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''errèm''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rem === Conto === # '''Errèm'''ma ta' nyaman == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hq72xl1o0l1gflwu2rzi8xzhp1cyloz 0 1417 25683 17902 2024-12-25T07:43:05Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25683 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Errèng === # rèng-errèngan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-errèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''errèng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ering-ering (bilah kayu penahan genteng atap) === Conto === # kaju errèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tw1t6zm37jeefocah7fh7oxynck1i5o 0 1418 25682 17903 2024-12-25T07:42:23Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25682 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Errès === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-errès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''errès''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hukum === Conto === # Ale' è'''errès''' bi' Eppa' marghâna ngala' paona oreng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' lako]] rm5fanfirq5qte9gs1npfnp6l7ad06q 0 1419 25679 17904 2024-12-25T07:39:46Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25679 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Essa === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-essa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''essa''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sah === Conto === # Bani bân Jinan la '''essa''' dhâddhi lakè binè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 164. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2d9s3agigvz1n3oduhhm1ozg2oavy9a 0 1420 25681 17905 2024-12-25T07:41:37Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25681 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Essa' === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-essa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''essa''''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # esa (satu, tunggal) === Conto === # Allah '''essa'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 164. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tg5x2zvt9m7eyqnkcyh345v5d2fckue 0 1421 25677 25675 2024-12-25T07:35:09Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25677 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' todhu === === Essa(h) === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''essa(h),ḍâ'essa', ḍâ' kassa, ḍâ' kassa'''': enjâ'-iyâ # '''ko' assa(h)''': èngghi-enten # '''ka' assa' ''': èngghi-bhunten === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-essah.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ke sana === Conto === # Bâ'ân ta' entarra d'''essa(h)''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 164. [[Bhângsa:Oca' todhu]] 82m4kylq2shb5y9qfgeyca86kcz8rwu 0 1422 25680 17907 2024-12-25T07:40:13Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25680 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Essap === # sap === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''essap'''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-essap.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # shaf === Conto === # Anton bâḍâ è '''essap''' empa' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 164. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mm22ipe49corjzkhuuc31qjnpm3usvf 0 1423 25685 17908 2024-12-25T07:45:29Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25685 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Essol === # sol === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-essol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''essol''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sol === Conto === # '''Essol'''la tang sandal cotot == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 164. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dcqep9drrvc3vdd8eltwq608ay57q55 0 1424 25686 17909 2024-12-25T07:53:34Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25686 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Essor === # asor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-essor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''essor''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rendah (sikap hina) === Conto === # Bâ'ân jhâ' lako '''essor''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 164. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] j0erkau29n2lg1du2n3ebg8r1hyamh8 0 1425 25687 17910 2024-12-25T07:53:45Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25687 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Essri === # assrè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-essri.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''essri''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # asri (indah, permai, elok, molek) === Conto === # Tang roma lakar la '''assri''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 164. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] b72p5bvtd1p5mnjui84k4gvm4da4njp 0 1426 25688 17911 2024-12-25T07:53:59Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25688 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Essrèng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-essrèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''essrèng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mercon sreng === Conto === # Parto melle '''essrèng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 164. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] oja8dil2rhuoudz43kru2pf490z658v 0 1427 25689 17912 2024-12-25T07:55:09Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25689 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Essut === # sutten === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-essut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''essut''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # suten (suit) === Conto === # Andi bân Marni '''essut''' sabelluna amaèn == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 164. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pltc4m56o7mah29xhmdaiph4a3yjnn4 0 1428 25690 22266 2024-12-25T07:55:19Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25690 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Essèl === # sèl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-essèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Essèl''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sel, kamar tahanan === Conto === # Kardi tèdubg malolo neng '''essèl'''la == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 164. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nbtmssocydn2462b8uvsk6ad61kh410 0 1429 25691 20637 2024-12-25T07:56:15Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25691 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== essèn ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === sèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-essèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sen === Conto === Andi ngala' sa'''essèn''' è kapeng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 164. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ebbblpjonz0v002c2rasvuazy3s9ffz 0 1430 25699 17915 2024-12-25T08:08:44Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25699 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Essèng === # sèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-essèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''essèng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # seng === Conto === # '''Essèng'''nga Anom èabbher angin == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 164. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] igcdo4p2033xx1bxk9qy4j3wes6mbze 0 1431 25693 17916 2024-12-25T08:05:59Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25693 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Estat === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-estat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''estat''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # birai (bingkai) === Conto === # Caca èberril '''estat''' bi' kancana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 164. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r40pdhu49wibin9dgyhs4fmzdk2g7v2 0 1432 25694 22267 2024-12-25T08:06:45Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25694 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ettang === # tang, tong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ettang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ettang''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ember # tang (alat perkakas) === Conto === # Tang '''ettang''' bhullong # '''Ettang'''nga Eppa' èlang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 165. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ql7dnztq5rk7a7op6n8zzq9kefurj9p 0 1433 25695 17918 2024-12-25T08:07:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25695 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Etter === # etterren === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-etter.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''etter''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ngeri === Conto === # Sanima '''etter''' ngabes sètan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 165. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ian061rknp5z28hr1vawdydluvz33pd 0 1434 25692 17919 2024-12-25T08:04:54Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25692 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ettik === # kettik === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ettik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ettik''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ketik === Conto === # Anis ng'''ettik''' tolèsan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 165. [[Bhângsa:Oca' lako]] 35cdvisoc1unsyowege7oxir28800yk 0 1435 25696 17920 2024-12-25T08:07:28Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25696 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ettom === # ta' koko === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ettom.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ettom''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak kuat === Conto === # Roma rèya '''etter''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 165. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dgbqwge5b9jb41kqw7wtiu7oj53fayn 0 1436 25697 17921 2024-12-25T08:07:49Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25697 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ettong === # ettang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ettong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ettong''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tong === Conto === # Darsina mellè '''ettong''' tello' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 165. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] azjlj2ypgigydbbebm79cdybxm4nlbt 0 1437 25698 22268 2024-12-25T08:08:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25698 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ettè === # tè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ettè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ettè''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # teh === Conto === # Tamoyya Nyannyah è angka'en '''ettè''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 165. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nsi42xsv2s0ac4lmrmbbkkiqmk0sa7i 0 1438 25701 22269 2024-12-25T08:09:59Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25701 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ettè' === # kettè', ngettè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ettè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ettè'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menendang ke belakang dengan kaki belakang (kuda) === Conto === # Sanima è k'''ettèk''' jhârân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 165. [[Bhângsa:Oca' lako]] gu1h11qpqi09t2qrg5aus4mb1bpmo12 0 1439 25700 17924 2024-12-25T08:09:01Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25700 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ettèng === # tèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ettèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ettèng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tank # lampu minyak yang bisa digantung === Conto === # '''Ettèng'''nga Israel nyerrang Palestina # Rèng lambe' ngangghuyân '''ettèng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 165. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] obyy96jxhtwz1k60758ok8cxzg3wevd 0 1440 25702 17925 2024-12-25T09:02:58Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25702 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ettèr === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ettèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ettèr''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tir (aspal) === Conto === # Jhâlân laju rowa èberri' '''ettèr''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 165. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9ure2yf0s24waay61flrg6mcttf60ux 0 1441 23027 17926 2024-11-27T10:26:20Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 23027 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ettès === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ettès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ettès''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tes === Conto === # Sèngko' noro' ''''ettès''' Polwan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 165. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q4luo2aficc4hg3eums8nr5ntepik3h 0 1442 23028 17927 2024-11-27T10:27:11Z Alfinlutvianaaa 16 23028 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Eḍḍhep === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-eḍḍhep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eḍḍhep''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hirau === Conto === # Bâ'na rèya ta' '''eḍḍhep''' # Pa'''eḍḍhep''' ka lakona abâ'dhibi' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' lako]] 81cyd6alpxudso1zt9m1lli0xczpo8g 0 1443 23029 17928 2024-11-27T10:28:59Z Alfinlutvianaaa 16 23029 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Eḍḍhi' === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-eḍḍhi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eḍḍhi'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tajam === Conto === # Ghighina Emba '''eḍḍhi'''' ngèkkèk ajâm == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4roqew7ykm0h0qzaog21omp3v36tdb0 0 1444 23030 17929 2024-11-27T10:30:06Z Alfinlutvianaaa 16 23030 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Eḍḍhim === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-eḍḍhim.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekkasân === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: dim === Conto === Tokang jhâi' ngokor ngangghuy '''eḍḍhim''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 151. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] opw4ktz9xd4o8214qxumvxk1ipjl26b 0 1445 23031 17930 2024-11-27T10:30:34Z Alfinlutvianaaa 16 23031 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Eḍḍus === # dus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-eḍḍus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''eḍḍus''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dus (karton) === Conto === # Bhuru kalowar ḍâri '''eḍḍusa''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rj11q13q2sg8gy4knv4vz79fxj4t3nd 0 1446 20649 17931 2024-11-23T01:42:00Z Dcljr 65 fix markup error 20649 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gadring === === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gadring.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: perkumpulan, perhimpunan, dsb === Conto === # È taman bâḍâ '''gadring''' na'-kana' sakola == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 169. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] = 1oy33p8y7snfm7pfxfpvmgxvjs1kg9l 0 1447 22270 17932 2024-11-23T06:25:41Z Dcljr 65 fix markup error 22270 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gafur === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gafur''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gafur.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # suka memberi ampun === Conto === # Gufron laka la '''gafur''' sèpadde == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 169. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] s24i55i9tmzblypj47nrfb494myugva 0 1448 22271 17933 2024-11-23T06:26:44Z Dcljr 65 level-2 heading 22271 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gaib === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gaib''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gaib.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gaib === Conto === # Sè '''gaib''' rèya nyata == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 169. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] rjse247qf5m8gsnj7vu88i62yh0fs3t 0 1449 22272 17934 2024-11-23T06:27:15Z Dcljr 65 level-2 heading 22272 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Galbas === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''galbas'': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-galbas.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # toples === Conto === # '''Galbas''' kabânnya'an èssena jhâjhân == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ednknj4xa4hc3ynu8y3qql4g40rzea1 0 1450 22273 17935 2024-11-23T06:27:17Z Dcljr 65 level-2 heading 22273 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Galbèt === # kalbèt, galèrbèt, glèrbèt, gâlarbèt === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''galbèt''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-galbèt.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sesuatu yang menggantung ke bawah === Conto === # Saronga '''galbèt''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' lako]] gu104789457kh9com0f9mr566m83psv 0 1451 22274 17936 2024-11-23T06:27:19Z Dcljr 65 level-2 heading 22274 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gandrung === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gandrung''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gandrung.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gandrung (sangat suka) === Conto === # Fajar è '''gandrung'''in bânnya' bèbinè' neng sakolana == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jgnwtdst7lvh39dcnp0hcvon3zje0xw 0 1452 22275 17937 2024-11-23T06:27:21Z Dcljr 65 level-2 heading 22275 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gang === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gang''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gang.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gang === Conto === # '''Gang''' tèmor lèkè perpaan è becce' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 51lhzoduboia900mlvocldncs2jvmsb 0 1453 22276 17938 2024-11-23T06:27:23Z Dcljr 65 level-2 heading 22276 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ganggong === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ganggong''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ganggong.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sejenis bunga hias indah berbau harum seperti wangi melati === Conto === # Ro'om '''ganggong''' èkeḍing ka roma == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rc25vn6ha5x2qgmldok8gumjdfalst6 0 1454 20882 17939 2024-11-23T02:04:40Z Dcljr 65 level-2 heading 20882 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ganggu ===Macemma oca'=== Oca' lako === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ganggu.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ganggu === Conto === # Jhâ' gu-'''ganggu''' == Sombher === Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 171. [[Bhângsa:Oca' lako]] hqnhlo5igzv3h3ccf6kexdd0qreirir 0 1455 25339 22277 2024-12-23T12:23:01Z GuujiYae 175 25339 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== gapèt ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gapèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: apit === Conto === # Tang tanang a'''gapèt''' korran == Sombher === Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 171. [[Bhângsa:Oca' lako]] r3zx0j14yrzv2b3tr4h4k2s1h21cmiu 0 1456 22278 17941 2024-11-23T06:27:27Z Dcljr 65 level-2 heading 22278 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Garang === # gârâng === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''garang''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-garang.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # elok === Conto === # Angghuyyâ Gopur '''garang''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ddcel2l3wfcwktl84lbb6tup4yb2t0b 0 1457 22279 17942 2024-11-23T06:27:28Z Dcljr 65 level-2 heading 22279 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Garpu === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''garpu''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-garpu.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # garpu === Conto === # Ngakan bihun nyamanan ngangghuy '''garpu''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sf6uc9faxr7k4gl9qi4hqk7blohdc0y 0 1458 22280 17943 2024-11-23T06:27:31Z Dcljr 65 level-2 heading 22280 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Garunjang === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''garunjang''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-garunjang.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gemertak === Conto === # Ghighina a'''garunjang''' polana pegghel == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' lako]] jdzzcn20dvpba7zhi839rc3b23y1h3w 0 1459 22281 17944 2024-11-23T06:27:33Z Dcljr 65 level-2 heading 22281 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gas === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gas''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gas.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gas === Conto === # Ebo' melle '''gas''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h7q3cmtxp3yywvnjqlsb63q39o59sj8 0 1460 22282 17945 2024-11-23T06:27:36Z Dcljr 65 level-2 heading 22282 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gasa' === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gasa'''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gasa'.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gasak (pukulan yang tepat) === Conto === # Santo è '''gasa'''' bi' Jarwo == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' lako]] rbau7nj9jwx9ylyfox2mojzjajx6dv0 0 1461 22283 17946 2024-11-23T06:27:38Z Dcljr 65 level-2 heading 22283 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gebbang === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gebbang''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gebbang.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama sejenis tumbuhan atau pohon palem === Conto === # Sèngko' ngatèla '''gebbang''' è romana tatangghâ == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qr9awqtigpgvp4pxq60gv6tt49zezi3 0 1462 22284 17947 2024-11-23T06:27:40Z Dcljr 65 level-2 heading 22284 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Geddhek=== # dhek-geddhek === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''geddhek''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-geddhek.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gangguan dari suara hantu === Conto === # Samari ngèḍing '''geddhek''' è talon lem-malem == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2qsotvk70mcuq7dumlap56t0f7btzo5 0 1463 30231 30230 2025-04-28T19:31:47Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 30231 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :gejjâk ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}}<ref name=":0"/> === {{Artè}} === :[[jumblâ]] (bânnya'na)<ref name=":0">{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=172|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|gəɉːɤk}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gejjâk.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :korang ''referensi'' === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|jumlah|total}} (banyaknya)<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/jumlah jumlah]; [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/total total]</ref> === {{Conto}} === # prahoto ḍâpa' ka bungko, "sanapa '''gejjâk''' buwâ sè èbusso' è prahotona? Atanya bapa' ka bulâ, "agejjâk 50 sasobbhluk" nyaot bulâ. # Kartika mètong '''gejjâk'''na pessè è kapèng =={{ Sombher}} == <references/> [[Category:Keccap sala]] iaggbf7l5vnead365ubs5j348yjzwcl 0 1464 20681 17949 2024-11-23T01:45:54Z Dcljr 65 level-2 heading 20681 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gejjâng === === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gejjâng.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: saling membantah === Conto === # Lana bân Jarjit '''gejjâng''' sapa sè ngala' roti tèllo' == Sombher === Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 172. [[Bhângsa:Oca' lako]] n0s7u1547g4eh94h01vcl174h7p8p8r 0 1465 22286 17950 2024-11-23T06:30:00Z Dcljr 65 level-2 heading 22286 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gelap === # (OB) kèlap # (OS) petteng === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gelap''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gelap.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kilat (halilintar, geledek) # gelap === Conto === # Langgi' '''gelap''' # Onḍem '''gelap''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hcnl357raf7djnms4f4i84s2bg9z716 0 1466 22287 17951 2024-11-23T06:30:02Z Dcljr 65 level-2 heading 22287 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Geldung === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''geldung''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-geldung.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bunyi atau suara balok kayu penumbuk padi === Conto === # Alako paḍi mastè bâḍâ monyèan '''geldung''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fj85f6zkeoqct0z2tltz768i6b1t5iq 0 1467 22288 17952 2024-11-23T06:30:07Z Dcljr 65 level-2 heading 22288 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gellas === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-gellas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gellas''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gelas === Conto === # Hasan ngènom ngangghuy '''gellas''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 09jjy9bcejsgyih0ci2fk3awgz5670w 0 1468 20659 17953 2024-11-23T01:43:21Z Dcljr 65 level-2 heading 20659 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Gellek === segghut, anjhrâ, serrèng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gellek.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sering === Conto === # '''Gellek''' aghâllâ' ta' bhâgus == Sombher === Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 172. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] lyj4n0xgrri5uqhl5793e6g8yh4ofpw 0 1469 22289 17954 2024-11-23T06:30:10Z Dcljr 65 level-2 heading 22289 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gello === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gello''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gello.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tentang susah bercampur kecewa karena apa yang diperjuangkan tidak berhasil === Conto === # Ganu '''gello''' ta' ongghâ kellas == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mn4to6v7dytbioz0l888smnxx86naol 0 1470 22290 17955 2024-11-23T06:30:12Z Dcljr 65 level-2 heading 22290 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gellu' === # bellu' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gellu'''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gellu'.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikan belut === Conto === # Aba ngakan jhuko' '''gellu'''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 93b9w70ndzdsenzqlxpjp6ucluxqd2z 0 1471 22291 17956 2024-11-23T06:30:14Z Dcljr 65 level-2 heading 22291 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gellung === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gellung''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gellung.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gelondong (gulungan hasil dari menggulung) === Conto === # Eppa' a'''gellung'' korran == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ch8ftf7vuver8moc74pjkp8zbfkgua6 0 1472 30947 30946 2025-05-17T14:38:24Z Munajad.MH 221 /* {{Pertalan}} */ 30947 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *gember *ꦒꦼꦩ꧀ꦧꦼꦂ *ݢمبر :ݢٓامبٓار === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :[[ber-ber]] ([[lempo]] ta' sèhat, lempo burbur) === {{Keccap}} === {{IPA|gəm.bər}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gember.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|gemuk tidak sehat, gemuk lembek}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 172 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #orèng obèsitas kalebbhu lambânna '''gembur''' #caca' teddhi '''gembur''' salastarèna akabin == {{Sombher}} == <references/> ek2jzia1q7ftjhqe4omfuf2fqsc4yur 0 1473 22293 17958 2024-11-23T06:30:20Z Dcljr 65 level-2 heading 22293 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gembhuli === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gembhuli''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gembhuli.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tersebut (melisankan kata, memberi nama keadaan, menyatakan nama sesuatu) === Conto === # '''Gembhuli''' krèpè' rèya abhârâng == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' lako]] jt2y1kv1oq9qr05i5awp87tty52k6ra 0 1474 22295 17959 2024-11-23T06:32:43Z Dcljr 65 level-2 heading 22295 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gemblong === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gemblong''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gemblong.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # beras ketan, beras pulut dicampur kelapa === Conto === # '''Gemblong''' ghâbâyna Embhuk ce' nyamanna == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2r8o5jnks84bs41ofiil3mz2v9bxhoo 0 1475 22296 17960 2024-11-23T06:32:44Z Dcljr 65 level-2 heading 22296 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gembor === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gembor''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gembor.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gembor (berpropaganda, berseru-seru, meneriakkan dengan suara lantang) === Conto === # Mon Kinan lakar tokang '''gembor''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' lako]] 12soiqtizsng7l4p8yc2om1klqepvt0 0 1476 22297 17961 2024-11-23T06:32:47Z Dcljr 65 level-2 heading 22297 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gembrang === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gembrang''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gembrang.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gembrangan, gemerincing (bunyi) === Conto === # Notop labâng è pa'''gembrang''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4ihla9prp6hqscoqyn462wjhke3ld13 0 1477 22298 17962 2024-11-23T06:32:49Z Dcljr 65 level-2 heading 22298 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gembrèng === # blèk, ebblèk === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gembrèng''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gembrèng.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kaleng, belek (plat atau besi tipis dibentuk melingkar untuk wadah sesuatu) # bunyi dari gong, canang, tawak-tawak === Conto === # Bânnyâk '''gembrèng''' èkamaèn na'-kana' # Salsa mowang kalèng susu sampè' monyè '''gembrèng''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5wl7ck56k1gnyyfcmxp43n6ruuc0ip1 0 1478 22299 17963 2024-11-23T06:32:51Z Dcljr 65 level-2 heading 22299 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gembâ === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gembâ''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gembâ.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membuat dirinya jadi risau hati === Conto === # Mon lako mekkerrè bèbinè' ghun ollè '''gembâ''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jkrd53m9wxqjd05urhry62hkar986a8 0 1479 22300 17964 2024-11-23T06:32:53Z Dcljr 65 level-2 heading 22300 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gemmo' === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gemmo'''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gemmo'.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gemuk, montok, sintal (bentuk tubuh wanita) # gemuk (sisa oli yang sudah kental dijadikan bahan pelumas rantai) === Conto === # Ratih jân '''gemmo'''' # Eppa' mellè '''gemmo'''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6x1iwvs0mzeze25erow8utht976whur 0 1480 30818 30799 2025-05-15T12:35:02Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30818 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *gennna *[[ꦒꦼꦤ꧀ꦤ]] *[[ݢٓاننا|ݢٓاننا]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :marè bân jellas (ta' [[capprot]]); la ḍâlem kabâḍâân sè pastè marè === {{Keccap}} === *{{IPA|gɤnːa}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-genna.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|tentu}} (pasti)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 396 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref><ref name=":1"> KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/tempat tempat]</ref> === {{Conto}} === #Ta' '''genna''' bâ'ân mètong pessè #Ta' osa amaen bhâk-tebbhâgghân polè arèya la '''genna''' jhâ' ana'na rowa ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[magânna]] == {{Sombher}} == <references/> 14wcwvz3niq7h69zqid3lzs6bzb5wvj 0 1481 22302 17966 2024-11-23T06:32:57Z Dcljr 65 level-2 heading 22302 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gennok === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gennok''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gennok.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bonggol mata kayu === Conto === # '''Gennok''' è kaju abesna lèbur == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tqo8xnhdgpi2zcd4if4ugvv2odj79p0 0 1482 22303 17967 2024-11-23T06:33:00Z Dcljr 65 level-2 heading 22303 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Genter === # getter, ghârudu', ghrudu' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''genter''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-genter.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bunyi yang bergedebuk atau menderu-deru === Conto === # Ghântèng tang roma monyèan '''genter''' è capo' ojhân == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] giv6nhgwhwri5mawdeg2gkh3xyxbzfj 0 1483 22304 17968 2024-11-23T06:33:02Z Dcljr 65 level-2 heading 22304 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Genḍeng === # kenḍeng, bughung, ḍongol === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-genḍeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''genḍeng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # goblok, bodoh, dungu (karena tidak normal pikirannya) === Conto === # Anomma Sanima lakar '''genḍeng''' ongghu == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2qtianxl7k6ntdz389wn0phbuk7a5up 0 1484 22305 17969 2024-11-23T06:33:04Z Dcljr 65 level-2 heading 22305 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Genḍiwâ === # kenḍibâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-genḍiwâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''genḍiwâ''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # busur === Conto === # Satèya ta' osom '''genḍiwâ''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cgzbkxtlvsjihjkjn2sxgldzbn7q56j 0 1485 20701 17970 2024-11-23T01:48:27Z Dcljr 65 level-2 heading 20701 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== genḍiyâ ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-genḍiyâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bentuk sesuatu yang bulat dan memanjang atau bujur sangkar untuk hadiah perkawinan === Conto === # Usril ngèbâ '''genḍiyâ''' è rèng-èrèngan mantanna sapopona === Sombher === Pawitra, A. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 173. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d6v0sdlnev61rxru6wrfl8zwlsd1rrf 0 1486 22306 17971 2024-11-23T06:33:06Z Dcljr 65 level-2 heading 22306 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Genḍong === # (OB) bhâjhâk # (OB) bheḍḍhuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-genḍong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''genḍong''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bajak laut # beduk (gendang ukuran besar) === Conto === # '''Genḍong''' ghun bâḍâ è carèta lambâ' # '''Genḍong''' è masjid la amonyè tanḍhânâ para' jumatan == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qpiyyaimi1xwoeisgwo0ecxe31217bz 0 1487 22307 17972 2024-11-23T06:33:09Z Dcljr 65 level-2 heading 22307 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Genḍâ' === # lèburân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-genḍâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''genḍâ'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kendak (perempuan simpanan) === Conto === # La abit Nina sè dhâddhi '''genḍâ''''na orèng == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cydrbtx6rawr8164rx434yno4k1s2fg 0 1488 20918 17973 2024-11-23T02:08:34Z Dcljr 65 level-2 heading 20918 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== gentho ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-genṭo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # si pencuri (orang jahat, orang bajingan, buaya darat, bangsat) # tidak bagus, jelek, buruk (perilaku) === Conto === # Amir '''genṭo''' # Saddam molaèn '''genṭo''' akanca bân Amir == Sombher === Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 173. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rly1yybr50bclrvt9ozhq9gbihwa3oq 0 1489 22308 17974 2024-11-23T06:33:11Z Dcljr 65 level-2 heading 22308 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Genṭèngan === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-genṭèngan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''genṭèngan''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # batu duga (ikat kecil, bendel segenggam) === Conto === # Amaèn bâto sa '''genṭèngan''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8bglwmiis7l1gxbyd7ck1j4oduuitib 0 1490 22309 17975 2024-11-23T06:35:05Z Dcljr 65 level-2 heading 22309 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Geppla' === # deppla' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-geppla'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''geppla'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # damar, pandam (lilin campur malan) === Conto === # Emba segghut ngoḍi'i '''geppla'''' mon lampu matè == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k4vvlrdkuisohpeh0yqn19p5iw5iq8l 0 1491 22310 17976 2024-11-23T06:35:07Z Dcljr 65 level-2 heading 22310 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gerbang === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gerbang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gerbang''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gerbangan (bunyi keras sesuatu yang terkatup) === Conto === # Labèngnga è totop sampe' amonyè '''gerbang''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ck1xlma59cx6a5di5qye2wft9563ctp 0 1492 22311 17977 2024-11-23T06:35:10Z Dcljr 65 level-2 heading 22311 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gerendeng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gerendeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gerendeng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # di atas aliran air atau arus (terombang-ambing) === Conto === # È '''gerendeng''' sèngko' ngatèla kalambhina bârna mèra == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' lako]] og15nazmv062qpopbwixsutpwmis2l7 0 1493 20299 17978 2024-11-23T00:56:23Z Dcljr 65 level-2 heading 20299 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== gernyo ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gernyo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: gerenyut (gerenyot, erot mulutnya, seringai, kernyih) === Conto === # A'''gernyo''' colo'èn == Sombher === Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 173. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1jj6onhq7sjljmfqgqpdnae6mu97u2d 0 1494 20279 17979 2024-11-23T00:55:17Z Dcljr 65 level-2 heading 20279 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== gerreng ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === reng-gerrengan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gerreng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bunyi tiruan binatang, menggeram, bersungut, merajuk === Conto === # Mila a'''gerreng''' == Sombher === Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 173. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jojhcn4m12d2ofd4vriim620p870wq5 0 1495 25723 22312 2024-12-25T09:31:43Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[gerâta(h)]] ka [[gerâta]] tanpa aghâbây pangallèyan 22312 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gerâta(h) === # kebhuru, kesosoh, kebbhât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gerâta(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gerâta(h)''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terburu-buru === Conto === # Demma'a ma' '''gerâta(h)''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] j54lhpkauecln6d97ywwqxx1achg9t0 0 1496 22313 17981 2024-11-23T06:35:15Z Dcljr 65 level-2 heading 22313 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gerḍing === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gerḍing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gerḍing''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membanting sesuatu sampai berbunyi gedebuk === Conto === # Kopèng nyèlo ngèḍing tèngngana orèng è '''gerḍing''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' lako]] ngoo303fc7jijry8mvphtmg8psb1p77 0 1497 22314 17982 2024-11-23T06:35:17Z Dcljr 65 level-2 heading 22314 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gessa === # caca, bhânta, janḍon, gisa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gessa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gessa'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kata-kata === Conto === # A'''gessa''' pabhândâr == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kiwelyvjlk0cpl7ir79mgutun9otkvq 0 1498 20696 17983 2024-11-23T01:48:19Z Dcljr 65 level-2 heading 20696 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === getter === genter, ghârudu', ghrudu', === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-getter.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bunyi menderu-deru atau bergedebuk === Conto === # Jinan labu sampè' amonyè '''getter''' == Sombher === Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 173. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cq23389kd4ikkddfj0nfo13h7dlsx29 0 1499 22315 17984 2024-11-23T06:35:19Z Dcljr 65 level-2 heading 22315 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Geḍḍek=== # ḍek-geḍḍeghân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-geḍḍek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''geḍḍek''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berdebar-debar === Conto === # Fina '''geḍḍek''' abhârèng Kardi == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] odnqgkbbq0cwbyei0hifor00ztzrs7c 0 1500 22316 17985 2024-11-23T06:35:22Z Dcljr 65 level-2 heading 22316 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Geḍḍok=== # ngeḍḍok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-geḍḍok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''geḍḍok''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menabuh gendang pada suatu nyanyian === Conto === # Anom bân sabhârângna '''geḍḍok''' gènḍhâng sambi anyanyi == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' lako]] ajhogkyvxd3hgxh50nje0wi5jsamxwr 0 1501 22317 17986 2024-11-23T06:35:25Z Dcljr 65 level-2 heading 22317 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Geḍḍak=== === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-geḍḍâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''geḍḍak''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gertak === Conto === # Sanosi '''geḍḍak''' rèng bhighâl == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9f6pn6xlbtnctsxcfpoifl1yulg4do8 0 1503 25724 20947 2024-12-25T09:32:13Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[geṭṭo']] ka [[gettho']] tanpa aghâbây pangallèyan 20947 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== gettho' ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === tho'-ngottho'è, ḍhâ-nguḍhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-geṭṭo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menggoda-goda (membujuk-bujuk) # getuk (panganan, kudapan dari pisang, ketela atau singkong yang ditumbuk bersama gula) === Conto === # '''Geṭṭo'''' terros Anomma jèya # Maju ngakan '''Geṭṭo'''' == Sombher === Pawitra, A. 2009. ''Kamus Standard Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 173. [[Bhângsa:Oca' lako]] f3tvfgxw03umu86ibka8gqn9u3iifw7 0 1504 23635 15653 2024-12-01T07:26:47Z Dcljr 65 level-2 heading 23635 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghebbher === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngebbher === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghebbher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berkepak-kepak (sayap binatang jenis unggas) === Conto === # N'''ghebbher''' mano' dhârâ # Mano' Elang '''ghebbher''' tèngghi ka attas langngi' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 186 [[Bhângsa:Oca' lako]] tlvvlrao6d29bb6nrf0guimbn12r466 0 1505 23620 15704 2024-12-01T07:24:41Z Dcljr 65 level-2 heading 23620 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghebbhes === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === bhârâng sè aghuli è capo' angin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghebbhes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kibar (kibas) === Conto === # Kalambhina Ali '''ghebbhes''' perpaan nompak sapeda == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 186 [[Bhângsa:Oca' lako]] q01l4oxogr2i98x4evg8b1zoo0bi72x 0 1506 23619 15652 2024-12-01T07:24:33Z Dcljr 65 level-2 heading 23619 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghebbhlik === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kol-pokolla kasor sè ḍâri rotan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghebbhlik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: alat pemukul kasur pada waktu dijemur, biasanya terbuat dari rotan === Conto === # Ratih anḍi' '''ghebbhlik''' rajâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 186 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] o87bdgjs10t4wrf0p28qs1eaivb2ce6 0 1507 23610 15654 2024-12-01T07:23:03Z Dcljr 65 level-2 heading 23610 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghebbhluk === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === (OB) ghèddhung ḍâri kaju (OB) teppong sè è keppel bân tanang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghebbhluk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: dinding terbuat dari kayu, tepung yang dikepal dengan tangan === Conto === # Romana Anto ḍâri '''ghebbhluk''' # '''Ghebbhluk''' bur-leburna Fahri == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 186 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3l2q0fvoo9wyfvlr26aqp1szy2cipeo 0 1508 23618 15656 2024-12-01T07:24:19Z Dcljr 65 level-2 heading 23618 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghebbhrâk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === monyèna sowara sè ranying === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghebbhrâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gebrak (ttg bunyi atau suara yang terdengar keras) === Conto === # Kanto labu ḍâri lencak ḍhelè amonyè '''ghebbhrâk''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 186 [[Bhângsa:Oca' lako]] nt23anapu9r43k5lyzags771tpaciey 0 1509 23617 15668 2024-12-01T07:24:12Z Dcljr 65 level-2 heading 23617 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghebbhuk === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ghulungan kaèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghebbhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gulungan (ttg. gulungan kain) === Conto === # Sa'''ghebbhuk''' kaèn nèmpa Rosi sampè' kalengnger == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 186 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6a7ol9zzej4ynns67haivl01rjbybz2 0 1510 23616 15670 2024-12-01T07:24:04Z Dcljr 65 level-2 heading 23616 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghebbhus === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Kamocèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghebbhus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kemucing (alat untuk menyapu atau membersihkan debu yang terbuat dari bulu === Conto === # '''Ghebbhus'''sè Embu' è kala' Sopi abhârsèyan amperra == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 186 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7xn2u8vmbqvd4k72pyjqnfknaqjt1yy 0 1511 23615 15673 2024-12-01T07:23:55Z Dcljr 65 level-2 heading 23615 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghebbhut === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Kamocèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghebbhut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kemucing (alat untuk menyapu atau membersihkan debu yang terbuat dari bulu === Conto === # Yanti mellè '''ghebbhut''' anyar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 186 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h1pdlrcay3wrku5pe2yy540xb2wanz4 0 1512 26348 23632 2024-12-31T03:48:37Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26348 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghebbhâng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === lèbâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghebbhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: besar (luas, lebar, bidang; ukuran suatu benda) === Conto === # Bhântalla '''ghebbhâng''' # Pokangnga Yanto '''ghebbhâng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 186 [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jiaovgvq518w6tgt2e0fgz4hb5w4gjo 0 1513 23634 15679 2024-12-01T07:26:44Z Dcljr 65 level-2 heading 23634 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghebbhâr === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === saghebbhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghebbhâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sepotong kain (selembar kain) === Conto === # '''Ghebbhâr'''ra tang kalambhi berna konèng # Bâḍa '''ghebbhâr''' kona è almarina Eppa' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 186 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h7cgdw0cajtqrwx451kvyndvt5b0oou 0 1514 23633 15681 2024-12-01T07:26:42Z Dcljr 65 level-2 heading 23633 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghebbhâs === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mersè'èn bhârâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghebbhâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kibas (membersihkan atau menghilangkan debu yang melekat pada suatu benda) === Conto === # Kasorra '''ghebbhâs''' pateppa' # A'''ghebbhas''' bhântal bân ghuling cokop orèng kasorang == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 186 [[Bhângsa:Oca' lako]] 6xss8vwr2ybul9z1kktldlp6pbt0krs 0 1515 23614 15684 2024-12-01T07:23:48Z Dcljr 65 level-2 heading 23614 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghecca' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Nyakar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghecca'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mencakar (mencerkau, menggaruk, mengorek) === Conto === # Kocènga Lastri '''ghecca'''' sèngko' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 186 [[Bhângsa:Oca' lako]] 23xws20089x6fnpzeke78a8uk23r0s1 0 1516 23611 15721 2024-12-01T07:23:14Z Dcljr 65 level-2 heading 23611 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Gheccok === Macemma oca' === Oca' bhârâng Oca' lako === Artè === (OB) ghângân nangka ngodâ (OL) ngosot sèttong bhârâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gheccok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama sayur lauk pauk terbuat dari buah nangka yang masih muda, menggosok === Conto === # Ngakan '''gheccok''' bân karopo' peyek la palèng nyaman # Calanana Gardi è '''gheccok''' marghâ kenning cellot == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 186 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dfnl1l7u393zuu0a024uz43tgr5vlsr 0 1517 23581 15686 2024-12-01T07:11:00Z Dcljr 65 level-2 heading 23581 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Gheddhek === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === arassa tèngghi abâ' ètembhâng orèng laèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gheddhek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membual (menyombong) === Conto === # '''Gheddhek''' ka orèng tade' ontongnnga == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 187. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ra8ty67osjeuchvkmmsiz9gl2f0te2n 0 1518 23583 15687 2024-12-01T07:11:03Z Dcljr 65 level-2 heading 23583 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Gheddhel === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === panyakè' kolè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gheddhel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berkusta (busuk, riput, berkedal; ttg penyakit kulit) === Conto === # '''Gheddhel''' neng tanangnga Diah jen rajâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 187. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fd9tbrt8z1e2wuepy1kysku8kucr04j 0 1519 23580 15688 2024-12-01T07:10:45Z Dcljr 65 level-2 heading 23580 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Gheddhep === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mella' madḍhemma mata === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gheddhep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kedip === Conto === # Matana Aris a'''gheddhep''' ngabâs bâbinè' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 187. [[Bhângsa:Oca' lako]] rmxc5xumgy2aktd9anto3jjsm2pk4ep 0 1520 23584 15689 2024-12-01T07:11:05Z Dcljr 65 level-2 heading 23584 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Gheddher === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ghulina bhâḍhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gheddher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gemetar (gigil, gelupat; ttg bergerak semua badan karena ketakutan, kedinginan, sakit dsb) === Conto === # Tang soko ḍhele '''gheddher''' perrèna cellep aèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 187. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 10xhsjkxrk9zmo7hxw4plouo4dgyaxf 0 1521 26349 23585 2024-12-31T03:49:12Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26349 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Gheddhur === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ghulina bhâḍhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gheddhur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lemah (lunglai; ttg tidak kuat berdiri karena baru sembuh dari sakit) === Conto === # Tang soko ghi' '''gheddhur''' marè bârâs sakè' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 187. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dzw80i93tcjh38404b8ipy09o26isoc 0 1522 23613 15691 2024-12-01T07:23:34Z Dcljr 65 level-2 heading 23613 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Gheddhâ' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kotorra bhâḍhân sè cekkak ka kalambhi marghâ ta' manḍhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gheddhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: daki (kotoran yang melekat pada baju atau di badan karena belum mandi atau belum bersabun) === Conto === # Rambingnga '''gheddhâ'''' ḍhuli sassa == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 186 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] isz6a6bjs3uae7djjwfoe0rku19s0zg 0 1523 23579 15718 2024-12-01T07:06:46Z Dcljr 65 level-2 heading 23579 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghedhebbhung === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Bhungkana gheḍḍhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghedhebbhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: batang pohon pisang === Conto === # '''Ghedhebbhung''' è ghâbây pakan sapè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 187. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3fbby3n2n3pbpimkg3jn5awd85g1j6f 0 1524 23597 15715 2024-12-01T07:11:47Z Dcljr 65 level-2 heading 23597 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghedhângdhâng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === tade' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghedhângdhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kosong (hampa, tidak berisi, tidak berbiji) === Conto === # Kan kates la '''ghedhângdhâng''' buwâna == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 187. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] rnyycymws63sjytx1hnu24oxxnprzic 0 1525 23590 15755 2024-12-01T07:11:15Z Dcljr 65 level-2 heading 23590 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghegghel === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bhungkossâ bhâko === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghegghel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bungkus tembakau === Conto === # Bhungkossâ bhâko nyamana '''ghegghel''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 187. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6052ik3a9i7ny83vlc13rkyb6upt3yg 0 1526 23591 15756 2024-12-01T07:11:36Z Dcljr 65 level-2 heading 23591 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghegghen === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ta' partajâ ka sèttong parkara otaba okara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghegghen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tercengang-cengang === Conto === # Ta'''ghegghen''' pagghun ngabâs jâman satèya ce' rosagghe == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 187. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] oz1tgh00ido0m2g0u6chfk8fblu96ie 0 1527 23587 15757 2024-12-01T07:11:10Z Dcljr 65 level-2 heading 23587 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Gheghâman === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === sanjhâta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gheghâman.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: senjata tajam === Conto === # '''Gheghâman''' rèya aropa toḍi' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 187. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 87utabpzvepmsionwap8xcpfml38tle 0 1528 23588 15758 2024-12-01T07:11:12Z Dcljr 65 level-2 heading 23588 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Gheghântèn === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pottra gheghântèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gheghântèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: putra mahkota === Conto === # '''Gheghântèn''' jhâmân lambe' coma è carèta == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 187. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] t8yd3hmzvv605ata8kahm4val53nnc7 0 1529 23589 15759 2024-12-01T07:11:13Z Dcljr 65 level-2 heading 23589 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Gheghâttèng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nyamana kèbân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gheghâttèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: laba-laba === Conto === # '''Gheghâttèng''' è roma ghâbây bur-leburân bi' Ale' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 187. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] asetaygtslzedici9g2h3ee63f5sifj 0 1530 23593 15762 2024-12-01T07:11:40Z Dcljr 65 level-2 heading 23593 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghejjhit === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ghulina orèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghejjhit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: suka terkejut-kejut, suka terkaget-kaget === Conto === # Dodi ghun è sedḍhing sakonè' la '''ghejjhit''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 187. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2cxubfsv897spcixd398f1dk06juuii 0 1531 23594 15763 2024-12-01T07:11:42Z Dcljr 65 level-2 heading 23594 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghejjhuk === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nyamana bâgiânna roma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghejjhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gebyok (ttg dinding yang terbuat dari kayu biasanya penuh dengan ukiran dan ada pintunya) === Conto === # Ghedḍhungnga tang roma ḍâri '''ghejjhuk''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 187. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3as2usyu1xiahbi3vapcylje8pp17li 0 1532 23592 15764 2024-12-01T07:11:38Z Dcljr 65 level-2 heading 23592 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghejjâ' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === sakejjhâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghejjhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sebentar saja (dengan sekejap mata) === Conto === # Tara mon entar ka roma sa'''ghejjhâ'''' ongghu == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 187. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] owwqfe2jrn325x9rxsx94xxl46tb6ir 0 1533 23595 15766 2024-12-01T07:11:44Z Dcljr 65 level-2 heading 23595 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghellâ' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === (OB) kasokan (OB) bâkto === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghellâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tawa (hal yang mengeluarkan suara meledak-ledak dalam alat ucap karena rasa suka, geli, lucu dsb); tadi (waktu yang belum lama berlalu, baru saja) === Conto === # '''Ghellâ''''na Irma nyarèng # '''Ghellâ'''' Omar entar ka pasar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 187. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9g4q0tdwzku2p1fsdtcahxwlclxt4c7 0 1534 23596 15767 2024-12-01T07:11:45Z Dcljr 65 level-2 heading 23596 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghellâm === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kajhu potè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghellâm.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kayu putih === Conto === # '''Ghellâm''' biasa èpadhaddhi mènnya' potè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 187. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i2slx2k1m2p320k0ei5hcmisrhd6wef 0 1535 23582 15770 2024-12-01T07:11:01Z Dcljr 65 level-2 heading 23582 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Gheḍḍhek === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngancem orèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gheḍḍhek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gertak === Conto === # Retno tokang a'''gheḍḍhek''' kancana è sakolaan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 187. [[Bhângsa:Oca' lako]] r2xy2ey1v7tmg1zvpbyy3g97m3nvvc3 0 1536 23586 3789 2024-12-01T07:11:08Z Dcljr 65 level-2 heading 23586 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Gheḍḍhuk === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kanḍhâng jhârân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kandang kuda === Conto === # Sèngko' è ajhâk Anom entar ka '''gheḍḍhuk''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 187. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cicsniu9z97gv3u5vm84e4ysynnw3oi 0 1537 23599 15784 2024-12-01T07:11:50Z Dcljr 65 level-2 heading 23599 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Gheḍḍhung === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bhângunan, calana bhâjhi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gheḍḍhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gedung, celana bayi === Conto === # Maju èntar ka '''gheḍḍhung''' anyar # Ale' kèni' molaèn ngangghuy '''gheḍḍhung''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 187. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nh3jio291mereipjsscd1guwdciwjjo 0 1538 23612 15786 2024-12-01T07:23:26Z Dcljr 65 level-2 heading 23612 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Gheḍḍhâk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ko'-nako'è, ngancem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gheḍḍhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gertak (menakut-nakuti) === Conto === # Hasri kala '''gheḍḍhâk''' bân Jaya == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 186 [[Bhângsa:Oca' lako]] awfzl8c6j30jr3n8qisa5376dabwhlt 0 1539 23600 15787 2024-12-01T07:11:52Z Dcljr 65 level-2 heading 23600 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Gheḍḍhâng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === We'-buwe'en berna konèng, bhiru, rassana bâḍâ sè manès bâḍâ sè paka' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gheḍḍhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pisang === Conto === # '''Gheḍḍhâng'''nga Anom la massa' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 186 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kczcfkybutltsrnlz9z8raxpzar9fqd 0 1540 22318 17988 2024-11-23T06:35:27Z Dcljr 65 level-2 heading 22318 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghâ'bur === # peḍḍu, beḍḍu, bhâ'bur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâ'bur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Ghâ'bur''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # seri (hasil akhir sebuah pertandingan, permainan) === Conto === # Golongânna Jono bân Yanto '''ghâ'bur''' amaèn ebbal == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kdkl39f3ukuztj1rq8vn060fhf0xjcx 0 1541 22319 17989 2024-11-23T06:36:27Z Dcljr 65 level-2 heading 22319 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâbeng === # angghuy === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâbeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâbeng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pakai (memakai baju apa adanya, serampangan) === Conto === # Bagas ngangghuy kalambhi ce' '''ghâbeng'''ngnga == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' lako]] bcfto76s7oje5p0xxi5syzj5o95zway 0 1542 22320 17990 2024-11-23T06:36:32Z Dcljr 65 level-2 heading 22320 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghâbhek === # ghâbhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâbhek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâbhek''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lembek atau lemas karena lembab sehingga bunyinya tidak nyaring (sesuatu yang bisa ditabuh misal, rebana dll) === Conto === # Bhèdḍhuk rèya la '''ghâbhek''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 174. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ixuvgh1ktipbelg85ynlu9t17g23dhy 0 1543 22321 17991 2024-11-23T06:36:34Z Dcljr 65 level-2 heading 22321 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâbhes === # ghibhes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâbhes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâbhes''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # binatang yang menggerak-gerakkan ekornya === Conto === # Kocenga a'''ghâbhes''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 174. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j1qbpfrlwrwetsy6iixgcpct7mqo3cl 0 1544 22322 17992 2024-11-23T06:36:36Z Dcljr 65 level-2 heading 22322 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâbhik === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâbhik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâbhik''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terkoyak (gigitan binatang) === Conto === # Kalambhina Lani a'''ghâbhik''' èkekkè' patè' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 174. [[Bhângsa:Oca' lako]] igfa81dq3tlz7kucevxugaae5nd71o3 0 1545 20679 17993 2024-11-23T01:45:50Z Dcljr 65 level-2 heading 20679 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ghâbhuk === ambher === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâbhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: penuh (penuh berisi hingga ke pinggir permukaan, misal tong, tempayan, dsb) === Conto === # Aèngnga '''ghâbhuk''' == Sombher === Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 174. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] so5z2c2r1pdm4pb24obxsj8f29yse03 0 1546 22323 17994 2024-11-23T06:36:39Z Dcljr 65 level-2 heading 22323 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâbhur === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâbhur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâbhur''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # warna yang rata === Conto === # Ghâmbârâ Alè' '''ghâbhur''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 174. [[Bhângsa:Oca' lako]] qp7w7fxciqevcslyuvpzks3w4sx5dm2 0 1547 20782 17995 2024-11-23T01:55:17Z Dcljr 65 level-2 heading 20782 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ghâbhus ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng ===Artè=== === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-gh%C3%A2bhus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gabus (tanaman) === Conto === # Tanemman '''ghâbhus''' == Sombher === Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 174. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] knd1lgvfz4trbbysvihkk71oz0x3j9b 0 1548 22324 17996 2024-11-23T06:36:41Z Dcljr 65 level-2 heading 22324 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâbâk === # ghâbhâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâbhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâbâk''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # langit-langit rumah # cacar (penyakit kulit) === Conto === # Tang '''ghâbâk''' rosak # Mattowana Sari è capo' '''ghâbâk''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7wd31n7v7zzufz93f6gl421pufo2dq1 0 1549 22325 17997 2024-11-23T06:36:43Z Dcljr 65 level-2 heading 22325 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghâbhâng === # ghâbhek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâbhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâbhâng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lembek atau lemas karena lembab sehingga bunyinya tidak nyaring (sesuatu yang bisa ditabuh misal, rebana dll) === Conto === # Terbhâng rèya la '''ghâbhâng''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 174. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] h1kgkdhzhqy3m95cm0wa4wq5mqdv5kn 0 1550 22326 17998 2024-11-23T06:36:45Z Dcljr 65 level-2 heading 22326 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Ghâbi === # ghâbây, bhâḍhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâbi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâbi''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # buat === Conto === # Ngala' pao '''ghâbi''' rojhâ' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 174. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] gvj3olsaroo34jlo8am2snljhccg21w 0 1551 21007 17999 2024-11-23T02:15:43Z Dcljr 65 level-2 heading 21007 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ghâbuk ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === gheghâbhughâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâbuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kudapan terbuat dari ketan yang ditumbuk agak kasar dicampur parutan kelapa di dalamnya diberi gula merah kemudian dibungkus daun pisan dan dikukus # tercengang-cengang karena keheranan === Conto === # Embhuk mellè '''ghâbuk''' è pasar # Sarah ngâbâs Jono sè labu ḍèlè '''ghâbuk''' == Sombher === Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 174. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 04p7697o9fbxnk3xv3d0kqb84mov597 0 1552 22327 18000 2024-11-23T06:40:21Z Dcljr 65 level-2 heading 22327 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâbul === # kèbul === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâbul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâbul''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama jenis burung emprit berbulu cokelat kecuali bagian kepala sampai leher berwarna putih bersih === Conto === # Mano' keddhi' '''ghâbul''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 174. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ogbps63361gjsifm6ozrnrrf33zhxde 0 1553 22328 18001 2024-11-23T06:40:24Z Dcljr 65 level-2 heading 22328 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâbung === # canḍi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâbung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâbung''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tali (bundelan dari ilalang untuk mengikat sirih) === Conto === # Sèngko' nemmo '''ghâbung''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 174. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] oe3mqtq03y6hkc9xp6rxwb42yjhijcc 0 1554 22329 18002 2024-11-23T06:40:26Z Dcljr 65 level-2 heading 22329 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâbur === # campo, campor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâbur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâbur''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # campur baur (menjadi satu, terkumpul) === Conto === # Lakè' binè' ta' ollè '''ghâbur''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 174. [[Bhângsa:Oca' lako]] bcvrlefkfteft95jmqfjatbz12unlcg 0 1555 25673 22330 2024-12-25T07:26:19Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[ghâbâ(h)]] ka [[ghâbâ]] tanpa aghâbây pangallèyan 22330 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâbâ(h) === # (OL) bâ-ghâbâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâbâ(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâbâ(h)''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cempung (bunyi tiruan sesuatu yang jatuh ke dalam air) # terus terang === Conto === # Sèngko' ngèding monyèna '''ghâbâ(h)''' # '''Ghâbâ(h)''' sèngko' trèsna ka bâ'ân == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4igsamfo34pfc38r1oinwy2vzstpgis 0 1556 22331 18004 2024-11-23T06:40:29Z Dcljr 65 level-2 heading 22331 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâbâk === # ghâbâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâbâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâbâk''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # plafon (langit-langit rumah) === Conto === # Roma nambu bâḍâ '''ghâbâk''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 174. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 15az4nm7envj6dfixzt8s4vecnqm8fx 0 1557 22332 18005 2024-11-23T06:40:31Z Dcljr 65 level-2 heading 22332 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâbâl === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâbâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâbâl''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tersentak karena terkejut (berjalan tergesa-gesa karena terkejut) # sikap yang suka membesar-besarkan masalah === Conto === # Mirna '''ghâbâl''' nyarè ana'en sè mangkat amaèn # Ghun parkara kènè' jhâ' pa'''ghâbâl''' ma'lè ta' tokaran == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hn7hpznopy8g5cc1025witj4jk0v858 0 1558 22333 18006 2024-11-23T06:40:33Z Dcljr 65 level-2 heading 22333 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâbâng === # (OB) ghâbângan # (OL) ajhâlân ngarbâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâbâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâbâng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # atap rumah yang terbuat dari bambu # berjalan terasa melayang karena baru sembuh dari sakit # merasa sendirian karena tidak ada teman === Conto === # Ata' '''ghâbâng''' nyaman mon jhèn-ojhèn # Anna arassa ajhâlân '''ghâbâng''' # Sèngko' ngakan kadhibi' polanan ta' '''ghâbâng''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pxhv9wjjpmyi75nh793bwmmtpni3v1t 0 1559 22334 18007 2024-11-23T06:40:35Z Dcljr 65 level-2 heading 22334 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Ghâbây === # ghâbi, bhâḍhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâbây.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâbây''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # buat === Conto === # Embu' a'''ghâbây''' rojhâ' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] sm90cen6so8ip7znuld0nwjdbns49x8 0 1560 22335 18008 2024-11-23T06:40:37Z Dcljr 65 level-2 heading 22335 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâca === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâca.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâca''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tikai (selisih, tentang, beda) === Conto === # Sakancaan ta' osa '''ghâca''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 174. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] c60n78pwmzctvsj60uipa1fzhrqzwiu 0 1561 22336 18009 2024-11-23T06:40:38Z Dcljr 65 level-2 heading 22336 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâddhebbhung === # katebbhung, ghedhebbhung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâddhebbhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâddhebbhung''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gedebok (batang pohon pisang, pokok pisang) === Conto === # '''Ghâddhebbhung'''nga è pogher == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 174. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e9kiq2sedjcqqpgfefsmysj1x47k6cy 0 1562 20661 18010 2024-11-23T01:43:31Z Dcljr 65 level-2 heading 20661 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ghâdeng ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè === ghrândeng; ngeghâdeng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâdeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kurang tenang, kurang jelas, samar (tentang melihat) === Conto === # Karto arassa '''ghâdeng''' mon ta' ngangghuy tasmak == Sombher === Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 175. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 57hs8kfb7b1fghllrptb09hrsw7ukpn 0 1563 22337 18011 2024-11-23T06:40:40Z Dcljr 65 level-2 heading 22337 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâdhes === # gâldes, ghâldhes; ghâldhessân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâdhes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâdhes''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bunyi yang dirasakan berasal dari sesuatu yang berbenturan atau bertabrakan === Conto === # Tang cètak tatambu ka labâng ḍhâlâ '''ghâdhes''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 175. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 02p4j1ma6ttttkn62md71ar64bzv6kk 0 1564 28851 22338 2025-03-06T19:36:29Z Boesenbergia 10 28851 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâdhur === # ngeghâdur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâdhur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâdhur''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tentang memukul sesuatu === Conto === # Rama '''ghâdhur''' mèjâ == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 175. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Keccap sala]] 0ubd525rcs6027iou4dm2jhnc6k639o 0 1565 25672 22339 2024-12-25T07:24:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[ghâdhâ(h)]] ka [[ghâdhâ]] tanpa aghâbây pangallèyan 22339 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâdhâ(h) === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâdhâ(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâdhâ(h)''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gada (alat untuk memukul sesuatu terbuat dari besi) === Conto === # Emba acarèta '''ghâdha(h)''' rèya râjâ bân berre' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 175. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hemy66ck5z4612qtkci2o95gnco2qy3 0 1566 22340 18014 2024-11-23T06:42:03Z Dcljr 65 level-2 heading 22340 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèrro === === Ghâdhâs === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâdhâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâdhâs''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kata seru terhadap orang yang bodoh === Conto === # '''Ghâdhas''' bân! == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 175. [[Bhângsa:Oca' sèrro]] anp1xcvk64w6ew97d899rphdr6mu12t 0 1567 22341 18015 2024-11-23T06:42:05Z Dcljr 65 level-2 heading 22341 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghâfur === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâfur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâfur''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Maha Pengampun === Conto === # Allah sè palèng '''ghâfur''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 175. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5zbc6oawiwncxldc7ti2f638ub7qqb0 0 1568 22342 18016 2024-11-23T06:42:08Z Dcljr 65 level-2 heading 22342 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâgghâ' === # ghugghu', ghâghâp === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâgghâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâgghâ'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gagap, gugup, kagok (tidak lancar berbicara) === Conto === # Ganta bhântana ghâ'-'''ghâggha''''ân == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 175. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 09257wk2njyl64tum10bq352i91y6r2 0 1569 22343 18017 2024-11-23T06:42:10Z Dcljr 65 level-2 heading 22343 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâgghâr === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâgghâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâgghâr''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jatuh (sesuatu yang jatuh ke tanah) === Conto === # Buwana a'''ghâgghar'''ân == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 175. [[Bhângsa:Oca' lako]] jub9yjvndtqqe19z9wb8sxyu9uyux80 0 1570 22344 18018 2024-11-23T06:42:12Z Dcljr 65 level-2 heading 22344 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghâgherring=== # gherring, sakè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâgherring.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâgherring''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sakit === Conto === # Sèngko' '''ghâgherring''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 176. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] d88t90p4yf8rr4gambmga88obbhs068 0 1571 22345 18019 2024-11-23T06:42:13Z Dcljr 65 level-2 heading 22345 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghâghet === # ghregghet; ghâgheddhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâghet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâghet''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gemas (rasa marah bercampur jengkel, sangat senang dan terasa ingin mencubit) === Conto === # Sèngko' '''ghâghet''' ka bâ'ân == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 176. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] sppfthp29wopdbr72wfwd3u731pcmh3 0 1572 22346 18020 2024-11-23T06:42:15Z Dcljr 65 level-2 heading 22346 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâghâ === # raghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâghâ''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # raba === Conto === # Pardi a'''ghâgha''' kapènga nyarè pessè == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 175. [[Bhângsa:Oca' lako]] t6zvt7g3oldm150u0i3k0khb79pax5k 0 1573 22347 18021 2024-11-23T06:42:17Z Dcljr 65 level-2 heading 22347 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâghâm === # gheghâghâmm === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâghâm.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâghâm''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # senjata yang tanjan, lancip, luncip === Conto === # Tanang kaloar dèrè è capo' '''ghâgham''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 175. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 225tb6lza2pezy5q91hiplsl2x8eb0b 0 1574 22348 18022 2024-11-23T06:42:21Z Dcljr 65 level-2 heading 22348 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâghân === # paḍi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâghân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâghân''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # padi === Conto === # Eppa' namèn '''ghâghan''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 175. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e33piuauly34qslvwnz3mcia3swkk18 0 1575 22349 18023 2024-11-23T06:42:23Z Dcljr 65 level-2 heading 22349 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâghâng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâghâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâghâng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tangkai (gagang misalnya, gagang pisau) # tangkai sirih === Conto === # '''Ghâghang'''nga toḍi' potong # Ngala' sèrè ta' osa bân '''ghâghâng'''nga == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 175. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 225fsuasov2hdczfaz60nvdp8f8eq50 0 1576 22350 18024 2024-11-23T06:42:24Z Dcljr 65 level-2 heading 22350 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâghângan === # ghângan, jhângan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâghângan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâghângan''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sayuran (tentang daun-daun yang bisa di makan, masakan dari tumbuhan) === Conto === # '''Ghâghangan''' nyaman mon awakowwa == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 175. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i09bi0o35exgbzvmo44uroxhse8gj66 0 1577 22351 18025 2024-11-23T06:45:00Z Dcljr 65 level-2 heading 22351 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâghâp === # (OB) ghugghu', ghâgghâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâghâp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâghâp''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jamah (memegang, menyentuh dengan jari) # gagap (berkata tersendat-sendat karena tidak tahu apa yang harus dikerjakan) === Conto === # '''Ghâghap''' nyeddhing tanang # Jari '''ghâghâp''' abhânta bân mattowana == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 176. [[Bhângsa:Oca' lako]] s95yvz18d15xzfvqnmlop8ws666epc4 0 1578 22352 18026 2024-11-23T06:45:02Z Dcljr 65 level-2 heading 22352 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghâghâs === # (OS) teghâghâs # (OS) buḍu'na tebângbung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâghâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâghâs''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tersadar (teringat akan, dengan mengingat) # nama anak dari binatang kumbang === Conto === # Sèngko' '''ghâghâs''' ghita' nolès # '''Ghâghâs''' rèya nè'-kènè' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 176. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7xkke9ylsrxmf0hgktnnma8dldahmb2 0 1579 22353 18027 2024-11-23T06:45:04Z Dcljr 65 level-2 heading 22353 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâi' === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâi'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gait (menarik/mengambil sesuatu dengan benda yang berkait) === Conto === # Sèngko' a'''ghâi'''' katès == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 176. [[Bhângsa:Oca' lako]] qfq0pyi7q0t14y69h89hnedmij02q0o 0 1580 22354 18028 2024-11-23T06:45:06Z Dcljr 65 level-2 heading 22354 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâjhâ === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâjhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâjhâ''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hewan gajah === Conto === # Ale' nyongngok '''ghâjhâ''' è buku == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 176. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pbqk6mkhf9v1l0z278imgvj983w6n5h 0 1581 22355 18029 2024-11-23T06:45:08Z Dcljr 65 level-2 heading 22355 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâjhâs === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâjhâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâjhâs''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama anak dari binatang kumbang === Conto === # '''Ghâjhâs''' okoranna kènè' sara == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 176. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jcrmqkx5l2y3bzkiy3gq3ds1whxt38a 0 1582 22356 18030 2024-11-23T06:45:10Z Dcljr 65 level-2 heading 22356 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâjâ' === # ghiyâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâjâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâjâ'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gurau (canda, kelakar, seloroh, senda gurau? # betapa (alangkah, sungguh, kata seru penanda rasa heran, kagum, sedih dsb) === Conto === # Amir a'''ghâjâ'''' bân Lastri # '''Ghâjâ'''' bânnyak ongghu kacana == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 176. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pojtg6ei19ar7dwar3yiclmd944e6tk 0 1583 22357 18031 2024-11-23T06:45:12Z Dcljr 65 level-2 heading 22357 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâjâm === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâjâm.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâjâm''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gayam (nama pohon atau tumbuhan yang tinggi buahnya dapat di makan setelah dikupas dari kulitnya yang keras kemudian dimasak atau diiris tipis lalu digoreng jadi keripik) === Conto === # Maju aghâbay '''ghâjâm''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 176. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mpdsj0xv06c2nr17vacyi658e1yhxtk 0 1584 22358 18032 2024-11-23T06:45:14Z Dcljr 65 level-2 heading 22358 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâjâng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâjâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâjâng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bujang (laki-laki atau perempuan yang belum menikah) === Conto === # Deni '''ghâjâng''' la abit == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 176. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 621rsy726p9k2bfrbgdjmfy6ttyomea 0 1585 22359 18033 2024-11-23T06:45:16Z Dcljr 65 level-2 heading 22359 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghâjâp === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâjâp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâjâp''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sangat heran, tercengang (rasa takjub) === Conto === # '''Ghâjâp''' ngatèla Marni radḍhin == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 176. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fk63fm1mrzccna4rxy9gplcixllogkz 0 1586 30596 30595 2025-05-10T06:24:32Z Munajad.MH 221 30596 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :ghâjâr ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[polghu']] otabâ [[cangka]]na bhungka<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 176 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== *{{IPA|kʰɤ.ɉɤr}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâjâr.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|dahan atau cabang dari pohon}} === {{Conto}} === #Na'-kana' bènè' bân lakè' arangsang bhungka bân toju' è attas '''{{PAGENAME}}''' sè soghâ' #Napa sabbhân bâḍâ cangkana bhungka pas èolok '''{{PAGENAME}}''' lajhu jârèya aberri' artè jhâ' ranca' bân polghu' maso' bhângsana '''{{PAGENAME}}''' === {{Sombher}}=== <references/> [[Category:Bhungka]] sqshpp1ikfvssxg27jwzmjbraxy6vxr 0 1587 22361 18035 2024-11-23T06:45:20Z Dcljr 65 level-2 heading 22361 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâjât === # ghâjâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâjât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâjât''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # senda gurau (kelakar) === Conto === # '''Ghâjât''' jhek ra-sara ma'lè ta' kasta == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 176. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2wmm7gdsrg0mka9rsqkvvm45btdutc1 0 1588 22362 18036 2024-11-23T06:45:21Z Dcljr 65 level-2 heading 22362 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâlir === # (OL) orèng nyacam bâkto tèdung # (OL) kabhuru alako sèttong kalakoan otabâ entar ka sèttong kennengngan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâlir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''caracam''': enjâ'-iyâ # '''kesoso, kebhuru, aghâlir''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # igau # kesusu (bersegera, terburu-buru) === Conto === # Gani tèdung sambi a'''ghâlir''' # Jhâ' '''ghâlir''' mon alalakon == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 178. [[Bhângsa:Oca' lako]] hkrhkf6jpcaqh8o5xyi6hy1gebzygxo 0 1589 22363 18037 2024-11-23T06:45:26Z Dcljr 65 level-2 heading 22363 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâlirâp === # sonarra sèttong bhârâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâlirâp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghlirâp''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kilau (cahaya gemerlap, cahaya berkilat, cahaya yang memantul) === Conto === # A'''ghâlirâp''' sonarra dhilâ (pelita) == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 178. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cxnha68mnxoq3iqwo5btkd1wlkg95ug 0 1590 22364 18038 2024-11-23T06:45:28Z Dcljr 65 level-2 heading 22364 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâlis === # beḍḍhi sè alos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâlis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tanah berpasir yang halus === Conto === # Beḍḍhi è ade'na roma '''ghâlis''' sara == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 178. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q2ep6l8y9st9tlpwffpehlg0o3ftlbw 0 1591 22365 18039 2024-11-23T06:46:41Z Dcljr 65 level-2 heading 22365 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâlitor === # ghâtèyan ngala' sèttong bhârâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâlitor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengambil sesuatu dari yang satu ke yang lainnya === Conto === # Ngala' jhuko' pa'''ghâlitor''' ma'le ta' dumpaan == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 178. [[Bhângsa:Oca' lako]] daxtp2dwea8uc09dsaevle4u4rdzyuq 0 1592 22366 18040 2024-11-23T06:46:43Z Dcljr 65 level-2 heading 22366 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâllu' === # soro nantos sakejjhâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâllu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghillu''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tunggu === Conto === # Dentos '''ghâllu'''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 178. [[Bhângsa:Oca' lako]] k3ucznxs17c9fzyj7dunx6ii4vybybk 0 1593 22367 18041 2024-11-23T06:46:45Z Dcljr 65 level-2 heading 22367 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâlpa' === # ghâmpang otabâ ghulina santa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâlpa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mudah atau bergerak cepat melakukan sesuatu === Conto === # '''Ghâlpa'''' tanangnga == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 178. [[Bhângsa:Oca' lako]] mr1prz3hj874a1915dii9alwrst03wv 0 1594 22368 18042 2024-11-23T06:46:47Z Dcljr 65 level-2 heading 22368 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâlpo' === # ngettok paḍi ta' osa bhâtangnga === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâlpo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memotong padi tidak dengan tangkainya === Conto === # Eppa' '''ghâlpo'''' paḍi == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 178. [[Bhângsa:Oca' lako]] tecaqwoiwev5hgvik41c1um6l7408al 0 1595 22369 18043 2024-11-23T06:46:55Z Dcljr 65 level-2 heading 22369 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghâlsat === # loka se ngalopè' kolè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâlsat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghlârsat, ghlârdâ''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lecet (lecot, lelas) luka terkelupas pada kulit ari === Conto === # Tang cèngkol '''ghâlsat'" ècapo' bessè == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 178. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3q9blp9nnuzit4umxibtkiin534hutv 0 1596 22370 18044 2024-11-23T06:46:56Z Dcljr 65 level-2 heading 22370 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghâlseng === # bhârâng sè cèlleng taobbâr mataarè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâlseng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # "'porron, poṭṭon"': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gosong (hangus terbakar berwarna kehitaman akibat sinar matahari) === Conto === # Tang tanang '''ghâlseng''' saarè amain è panasse arè == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 178. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] f784kt00k0d6xvia9etmxyvdf9676q0 0 1597 22371 18045 2024-11-23T06:46:58Z Dcljr 65 level-2 heading 22371 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâltong === # ta' èpakanè lèbât ḍâri bâktona === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâltong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak diberi makan lewat dari waktunya === Conto === # Bu-obuânna è'''ghâltong''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 178. [[Bhângsa:Oca' lako]] ky6t36estjxy2f1lg3cqyao46ygjchy 0 1598 22372 18046 2024-11-23T06:47:00Z Dcljr 65 level-2 heading 22372 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâltè' === # mano' pèpèt otabâ kanarè sè bhâḍhânna bâk rajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâltè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama burung sejenis pipit atau kenari berbadan agak besar di bagian samping belang, berwarna abu-abu, berparuh merah dan pemakan padi-padian === Conto === # '''Ghâltè'''' rowa è kenning pèghâ' Anom == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 178. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 181pusx5z155eueyx2lreae04n0vfdi 0 1599 22373 18047 2024-11-23T06:47:02Z Dcljr 65 level-2 heading 22373 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghâltèng === # ta' aberri' ngakan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâltèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # "'ghârtèng"': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak memberi makanan === Conto === # Nanto '''ghâltèng''' ka kocengnga == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 178. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] i1lp9c9rglibwjhhzsnqhyg8i54ed7d 0 1600 22374 18048 2024-11-23T06:47:05Z Dcljr 65 level-2 heading 22374 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâlubhuk === # aghuli, mokol abâ' ḍhibi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâlubhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # "'ghlubuk"': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bergerak-gerak dengan atau seperti memukul badan seperti bergumul-gumul === Conto === # Roni a'''ghâlubhuk''' ta' enḍè' ngakan == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 178. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8katoeih31wgm7tdzp7s7yv3z98sd6a 0 1601 22375 18049 2024-11-23T06:47:07Z Dcljr 65 level-2 heading 22375 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâlungghu' === # orèng sè bhântana ru-kabhuru ḍârina ngètèk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâlugghuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # "'ghugghu', ghâgghâ'"': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gagap (gugup) === Conto === # Andi '''ghâlugghuk''' mon abhânta bân Sari == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 179. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tkboy12eutlku2moyhl48j4ca1fxc8w 0 1602 22376 18050 2024-11-23T06:47:09Z Dcljr 65 level-2 heading 22376 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâlunyo' === # mamaso' kakanan otabâ enoman ka gherrungan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâlunyo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # "'ghlunyo'"': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # telan === Conto === # Kakan pas '''ghâlunyo'''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 179. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0l88jwr0lxf1sh0hd62havp6zlmnwxa 0 1603 22380 18051 2024-11-23T06:51:42Z Dcljr 65 level-2 heading 22380 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâlunṭong === # bhârâng sè bâḍâ è tèngnga bân tabu'en kèbân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâlunṭong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # "'ghalunṭongan"': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tempurung besar === Conto === # Rakora rèya anḍi' '''ghâlunṭong'''an == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 179. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] oykpz7e1wre0wgbkfwkuwqh8583f8g2 0 1604 22381 18052 2024-11-23T06:51:45Z Dcljr 65 level-2 heading 22381 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâlur === # balil panakan sè èpajghâ bân pèlar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâlur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # galur (balil penahan yang ditopang tiang) === Conto === # Eppa' nyoro tokang masang '''ghâlur''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 179. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8001a4od17mz5f1p4nll44grtxkba2l 0 1605 22382 18053 2024-11-23T06:51:47Z Dcljr 65 level-2 heading 22382 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâluser === # ater-poter, aghâlubhuk è tana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâluser.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # "'aghâluser''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berputar-putar di tanah === Conto === # Ale' a'''ghâluser'''' polana ta' èmellèaghi in-mainan == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 179. [[Bhângsa:Oca' lako]] 02hx7ukvaavgzx6cefk0ytazq2wf22j 0 1606 22383 18054 2024-11-23T06:51:49Z Dcljr 65 level-2 heading 22383 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghâlusnong === # taḍe' obu'en, ghunḍul === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâlusnong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # "'ghâlusnèng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gundul semuanya === Conto === # Mon marè hajji rèng lakek kabbhi '''ghâlusnong''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 179. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ryouxztn7y15dapky3fx85hqt47e1v5 0 1607 22384 18055 2024-11-23T06:51:51Z Dcljr 65 level-2 heading 22384 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghâlusnèng === # taḍe' obu'en, ghunḍul === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâlusnèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâlusnong''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gundul semuanya === Conto === # Cètagghâ Didit '''ghâlusnèng''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 179. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8cmq4rnqhm9d44urqkvarrkavkg9e7l 0 1608 22385 18056 2024-11-23T06:51:53Z Dcljr 65 level-2 heading 22385 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâluy === # kalakoan sè macampo sèttong otabâ bânnyak bhârâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâluy.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''odhek, aḍhuk, ghulek''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # aduk === Conto === # Nyannyah perpaan a'''ghâluy''' tajhin == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 179. [[Bhângsa:Oca' lako]] csaaq0tj9gzgqneyxbb0f3c7ma3anyh 0 1609 22386 18057 2024-11-23T06:51:55Z Dcljr 65 level-2 heading 22386 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâluḍhuk === # monyè sè ce' rajâna, biyasana partanḍâ toronna ojhen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâluḍhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # "'ghluḍuk"': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # guntur (gledek yang berbunyi menggelegar) === Conto === # Mirna notop kopèng mèlana ngeding '''ghâluḍhuk''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 178. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3lccdaj9nj7eajj50celvkrdl8ve085 0 1610 25719 22387 2024-12-25T09:29:29Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[ghâma(h)]] ka [[ghâma]] tanpa aghâbây pangallèyan 22387 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâma(h) === # kennengngan orèng sè anḍi' iman === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâma(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''aghâma''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # agama === Conto === # '''Ghâma(h)'" Islam iyâ arèyâ kennengngan sèpalèng beccèk == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 179. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cm9rcxe7hv83fx21pvg7p2nzl0b40n8 0 1611 22388 18059 2024-11-23T06:51:58Z Dcljr 65 level-2 heading 22388 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâman === # sanjhâta tajhem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâman.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gheghâman''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # senjata tajam === Conto === # Parto nyambi '''ghâman'" èsabe' tabu'en == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 179. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d2kxwghbo8k1g6dp95jufcba00fpmqw 0 1612 22389 18060 2024-11-23T06:52:00Z Dcljr 65 level-2 heading 22389 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâmbhi' === # bân-kèbân sè ngakan ngangghuy ghighi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâmbhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mamah (binatang sapi, kerbau, kambing dsb yang mengunyang makanan dengan gigi) === Conto === # Kèbân '''ghâmbhi''' bânnya' macemma == Sombher === Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. kaca 179. [[Bhângsa:Oca' lako]] nv0fan54g01soxsuugt1twhsdwnex0n 0 1613 22390 18061 2024-11-23T06:52:41Z Dcljr 65 level-2 heading 22390 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâmbhir === # nyamana tombuwân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâmbir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gambir (tumbuhan menjalar melilit yang berbatang keras bertangkai pendek dengan daun berwarna hijau muda, pada ketiak daun terdapat bunga berbongkol bulat berwarna putih kecil-kecil dipakai untuk obat batuk dan bahan penyamak) === Conto === # Kembhâng '''ghâmbhir''' == Sombher === Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. kaca 179. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 99iemffnibfan8fmq3c8cisa97sf4pj 0 1614 22391 18062 2024-11-23T06:52:43Z Dcljr 65 level-2 heading 22391 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghâmbhâ' === # obu' otabâ bulu sè tebbel === Onḍhâgghâ bhâsa === === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lebat (rambut atau bulu yang lebat rapat sekali) === Conto === # Obu'en Hasan '''ghâmbhâ''" == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 179. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 69mrse31eo4sy9yfkqf1joi3pf8ftkz 0 1615 20849 18063 2024-11-23T02:02:28Z Dcljr 65 level-2 heading 20849 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ghâmbhâng ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === bâgiyan ḍari alat musik gamelan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâmbâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gambang (bagian-bagian dari alat musik gamelan yang terdiri dari bilah-bilah bernada yang bertingkat-tingkat) === Conto === # '''Ghâmbhâng''' è gamelan monyèna lebur == Sombher === Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 179. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ha074n5qjkhceul55jmycc2j67izuax 0 1616 22392 18064 2024-11-23T06:52:45Z Dcljr 65 level-2 heading 22392 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâmbhâr === # tèroan sèttong parkara sè è lukès ka kèrtas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâmbâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gambar (tiruan sesuatu yang dilukis di atas kertas atau kanvas) === Conto === # '''Ghâmbhâr'''ra Ale' ngenning juara sèttong == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 179. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ha75lswtw0x0hclj6fhrmz2n2dk7w7h 0 1617 22393 18065 2024-11-23T06:52:46Z Dcljr 65 level-2 heading 22393 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bharâng === === Ghâmet === # romana kèbân kènè' ènga' bâ-labâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâmet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sarang (rumah binatang laba-laba, lipan atau kelabang) === Conto === # È roma taḍâ' '''ghâmet'''ta == Sombher === Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. kaca 179. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] afclqytdmalonxggkve7bjj4ucugqka 0 1618 22394 18066 2024-11-23T06:52:48Z Dcljr 65 level-2 heading 22394 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâmghâm === # nabuk rebbhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâmghâm.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melepaskan tanah pada akar rumput sebelum rumput dibuang saat menyiang === Conto === # Tajhâ' sampè' katèla '''ghâmghâm'''ma == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 179. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8hcorjnpkwzosdpyqlm6gjlef2qim3e 0 1619 22395 18067 2024-11-23T06:52:50Z Dcljr 65 level-2 heading 22395 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bilângan === === Ghâmè' === # bilângan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâmè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # "'saghâmè', seghâmè': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dua puluh lima (angka) === Conto === # Sa'''ghâmè'''' bânnya'na otangnga bâ'ân == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 179. [[Bhângsa:Oca' bilângan]] b2hbswdyxuxyietbj988ausbje50fjj 0 1620 22396 18068 2024-11-23T06:52:51Z Dcljr 65 level-2 heading 22396 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghânep === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghânep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # genap (kebalikan ganjil) === Conto === # Motorra Anom '''ghânep''' # Ḍuwâ' rèya bitongan '''ghânep''' == Sombher === Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. kaca. 181. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dban0wsfqfv8lr1786yadye8555laa7 0 1621 22397 18069 2024-11-23T06:52:53Z Dcljr 65 level-2 heading 22397 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghângan === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghângan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhângan''' === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sayur === Conto === # '''Ghângan''' kangkongnga tombu lebbhâ' # Ale' ngèro' '''ghângan''' tarnya' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 181. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7hzktmt9lo87zcrvah14o70o01ax8m3 0 1622 22398 18070 2024-11-23T06:52:55Z Dcljr 65 level-2 heading 22398 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghânggheng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghânggheng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ganggang laut (sejenis rumput yang tubuh di air terdapat di sungai, rawa, atau laut) === Conto === # Mat Tani ollè '''ghânggheng''' bânnyâ' == Sombher === Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. kaca 181. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] gad40wlkzgktwjw7tzmilq7uoas6k35 0 1623 18071 16428 2024-11-22T18:54:10Z Bennylin 58 ~wikify 18071 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghângghu === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghângghu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ganggu (usik) === Conto === # Ale' '''ghângghu''' sèngko' nolès == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 181. [[Bhângsa:Oca' lako]] gzli9xtxxhc4w0xoi77jw8ow6hi8fvs 0 1624 22377 18072 2024-11-23T06:49:44Z Dcljr 65 fix markup error 22377 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghângghu' === # terro nget-nengngedde/ngakan malolo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghângghu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: usil (ingin berulah saja) atau ingin makan saja === Conto === # Tanangnga ce' '''ghângghu''''en mon lanyala ka oreng # Nisa '''ghângghu'''' terro nangka == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 181. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] myipm0rcpy0m93174nztdjmdvsws30c 0 1625 22399 18073 2024-11-23T06:52:57Z Dcljr 65 level-2 heading 22399 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghângghâng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghângghâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menjadi pulih, menjadi sembuh (masa penyembuhan dari penyakit) === Conto === # Sèngko' marè sakè' panas, sakajjhâ'aghi '''ghângghâng''' == Sombher === Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. kaca 181. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1gfepo8jqjlazxkbitmfak79pov8oj0 0 1626 31411 30590 2025-06-02T03:42:08Z Munajad.MH 221 /* {{Oca'}} */ 31411 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *ghângsa(h) *ꦓꦁꦱ *كٜٓاڠسا === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}}=== # [[bhânyak]]<ref name=":0"/> # (parkara ''logam'', [[sowasa]] sè kennèng èghâbây pèyadhân akanṭa ghâmellan bân laènna)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 181 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|kʰɤŋ.sah}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghângsa(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :kabbhi === Sambhâdhân === :- ==={{Sokklana oca'}}=== # bhâsa Sanskerta: हंस (''haṃsa''; angsa, burung bangau) # bhâsa Sanskerta: कंस (''kaṃsa''; logam, perunggu, kuningan, cangkir, mangkuk, piala) === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|angsa|angsa batu|2.=gangsa; perunggu}} === Conto === # Tatik è tabâng '''ghângsa''' # Eppa' tokang ghâbâyân '''ghângsa''' nerrossaghi bhuju' == Sombher == <references/> [[Category:Oca' bhâsa Sanskerta]] dy1jayklocj4kui4jc082bdd2rp5qbh 0 1627 25718 22379 2024-12-25T09:28:37Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[ghângsè(h)]] ka [[ghângsè]] tanpa aghâbây pangallèyan 22379 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghângsè(h) === # ngângsè libèliyèn toḍi' otaba bhârâng tajhem laènna ma'le sajjân tajhem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghângsè(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: asah (menggosok berulang-ulang sesuatu yang tajam seperti pisau, dsb agar lebih tajam dan mengkilap) === Conto === # Bintari khoso' a'''ghângsè(h)''' toḍi'in binina == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 181. [[Bhângsa:Oca' lako]] sffby1jb4lnfivb7kde2py7tff03w9t 0 1628 22400 18076 2024-11-23T07:22:08Z Dcljr 65 fix markup 22400 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghânjhel === # bhârâng sè èpasang è bâbâna bhârâng laèn ma'lè abâk tèngghi bân ta' mèrèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghânjhel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ganjal (sesuatu benda yang dipasang di bawah benda lain agar bisa agak tinggi agar tidak miring atau anjlok) === Conto === # Labâng jèya berri' '''ghânjhel''' ma'le ta' lako amonyè == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 181. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gpksnjmpqf24vv56q9zdgkqdx5cn8pp 0 1629 18077 16433 2024-11-22T18:55:10Z Bennylin 58 ~wikify 18077 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghânjhil === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghânjhil.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ganjil (kebalikan dari genap) === Conto === # Tello' rèya '''ghânjhil''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 181. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] li5dvxhct9c8aeqbqqsqi47d5z3ljo2 0 1630 22401 18078 2024-11-23T07:22:10Z Dcljr 65 fix markup 22401 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghânjhul === # aghuli ka aḍâ' ka buḍi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghânjhil.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gerak ke depan ke belang, gerak majhu mundur === Conto === # Sinta '''ghânjhul''' noro'en ghuruna sennam == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' lako]] g1tlox6qquma0qb2vf7of1tnz9sy20r 0 1631 22402 18079 2024-11-23T07:22:12Z Dcljr 65 fix markup 22402 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghânjhâng === # rèng lakek sè ghitak akabin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghânjhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bujangan === Conto === # '''Ghânjâng''' è roma ghun karè tang alè' sèttong == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 181. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i1uoog53dqyhsv9vjsy8cg7f938ntes 0 1632 22403 18080 2024-11-23T07:22:13Z Dcljr 65 fix markup 22403 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghânjhâr === # abèrri' sèttong bhârâng ghâbây èmbhâlân ka kalakoan bhâghus otabâ jhubâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ganjar (memberikan sesuatu sebagai imbalan atau upah atas apa yang dilakukan baik ataupun buruk) === Conto === # Alako bhâghus bân jhubâ' mastè bâḍâ '''ghânjhâr'''ânna == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 181. [[Bhângsa:Oca' lako]] n9whui4vi0fd1kut6smkdnlztlbs9az 0 1633 22404 18081 2024-11-23T07:22:15Z Dcljr 65 fix markup 22404 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghânjâng === # oreng se ghita' akabin === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bujangan (belum kawin) === Conto === # Kardi '''ghânjâng''' ella olle lèma taon == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 181. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ppbibjujv11oq3qwn9w0zx03ukubm50 0 1634 22405 18082 2024-11-23T07:22:16Z Dcljr 65 fix markup 22405 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghânong === # tana sè è tamennin kan-bhungkan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghânong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tanah atau padang yang ditanami tanamkan seperti tebu === Conto === # Sèngko' ngatèla Anom namen tebbhuh è '''ghânong''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ewp4oktevgr049rzr2kfqmagagkv810 0 1635 22406 18083 2024-11-23T07:22:17Z Dcljr 65 fix markup 22406 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghânta' === # nyamana kèbân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghânta'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: jangkrik === Conto === # Jarwo mèghâ' '''ghânta'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dx6k8y75882v9hnbvaktypq23vr9wfw 0 1636 22407 18084 2024-11-23T07:22:19Z Dcljr 65 fix markup 22407 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghântang === # okoran takèrran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghântang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gantang (ukuran takaran yang berisi 3,123kg) === Conto === # Èbo' melle bherrâs sa'''ghântang''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fmuhd89dnx5q0on30u45nksmjfdwmvd 0 1637 22408 18085 2024-11-23T07:22:52Z Dcljr 65 fix markup 22408 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghântas === # ghita' ḍhibâsa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghântas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: belum dewasa (masih kecil) === Conto === # Ani ghi' omor pèttong taon, ghita' '''ghântas''' mon è pakabina == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hmd14f4852xgvupyfqz7rfcr5f6a2cq 0 1638 20734 18086 2024-11-23T01:51:24Z Dcljr 65 level-2 heading 20734 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ghânten ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === tana lapang è tamennin paḍi, jhâghung, bân tombuwân laènna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghânten.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sawah === Conto === # Nom Pakkar namèn jhâghung è '''ghânten''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] baq1e0w0bwm4btsm4y0s3qej4pwthee 0 1639 22409 18087 2024-11-23T07:22:54Z Dcljr 65 fix markup 22409 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghântong === # makaè' sèttong bhârâng ka tèngghina === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghântong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gantung === Conto === # Kalambhina '''ghântong''' pas pakerrèng == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' lako]] se8jl4k77murshmmrwrjbcvqx7zymsb 0 1640 25721 22410 2024-12-25T09:30:21Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[ghântè(h)]] ka [[ghântè]] tanpa aghâbây pangallèyan 22410 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghântè(h) === # sèttong bhârâng sè èpaḍhâdḍhi rop-porop bhârâng sè èlang otaba taḍâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghântè(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ganti (sesuatu yang dijadikan sebagai penukar terhadap sesuatu yang hilang atau tidak ada) === Conto === # Eppa' a'''ghântè(h)''' Sapri ḍhâdḍhi klèbun anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mcf99jannd9okd66o628vf4rry95rx1 0 1641 22411 18089 2024-11-23T07:22:57Z Dcljr 65 fix markup 22411 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghântèn === # Sè aghântè aghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghântèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pengganti === Conto === # Malarat nyarè '''ghântèn'''na bâ'na Lè' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2cxds9sco8egspqicdd543dnsr43x0g 0 1642 22412 18090 2024-11-23T07:22:59Z Dcljr 65 fix markup 22412 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghânyong === # nyamana tanemman === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghânyong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ganyong (tanaman umbi berumpun, berbatang seperti bunga kana, tingginya bisa mencapai 90-180cm, bentuk umbinya bermacam-macam dan bisa di makan biasanya direbus) === Conto === # Abit tak ngakan '''ghânyong''' marghâ malarat sè nèmmowa == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2mdjdy6k80xrq23dfqp11t0ubrw5aw3 0 1643 20272 18091 2024-11-23T00:54:47Z Dcljr 65 level-2 heading 20272 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ghânèng ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === ola' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghânèng.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ulat === Conto === # Satèya osom '''ghânèng''' keket == Sombher === Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 181. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j29x9iss6lik6z3ya0djm0ag6qdjw50 0 1644 28663 22413 2025-03-03T12:11:20Z Boesenbergia 10 28663 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâo-Ghâo === # nyamana mano' ḍângḍâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâo-ghâo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: burung gagak (burung berbulu hitam bermata merah pemakan daging dan berbunyi "gaok-gaok) === Conto === # Mon ngèḍing monyèna '''ghâo-ghâo''' ca'an bâḍâ rèng matè == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap sala]] 0lht5lwebcmmrke0e4bvita3x1httpx 0 1645 25722 22414 2024-12-25T09:30:54Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[ghâpa(h)]] ka [[ghâpa]] tanpa aghâbây pangallèyan 22414 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâpa(h) === # mokol mowa bân tanang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâpa(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memukul wajah dengan tangan === Conto === # Restu ècapo' '''ghâpa(h)''' bi' Jarwo == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4j6ih4vmfixnhamcqyllcd6xjqu9m6h 0 1646 22415 18094 2024-11-23T07:23:20Z Dcljr 65 fix markup 22415 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghâpan === # cara ngèbâ paḍi bân jhâghung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâpan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: dua bundel padi atau jagung yang ditaruh di tongkat yang dipikul satu di depan satu di belakang) === Conto === # Sèngko' ngèbâ '''ghâpan''' è bhâwu == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5esyx2fbbyfmxc3fabktb60hydyzlab 0 1647 22416 18095 2024-11-23T07:23:24Z Dcljr 65 fix markup 22416 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' todhu === === Ghâpanèka(h) === # oca' todhu ghântèna bhârâng, bakto, hal, sè kabâdâânna jèwu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâpanèka(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: itu (kata petunjuk bagi benda (waktu, hal) yang jauh dari pembicara) === Conto === # Pondhut rasog '''ghâpanèka(h)''' parengaghi ka Ebhu == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' todhu]] 173b9sb50ywbhtm0yi0x0di04e4jmry 0 1648 22417 18096 2024-11-23T07:23:26Z Dcljr 65 fix markup 22417 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâpghâp === # abhânta ta' teppa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâpghâp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gagap === Conto === # Anas bhântana '''ghâpghâp''' mon bâḍâ bebinè' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i3fs87sfa3u4q4vaod80n4mfapjdpsa 0 1649 22418 18097 2024-11-23T07:23:28Z Dcljr 65 fix markup 22418 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghâpo === # tebbel bân kandhel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâpo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tebal dan gemuk === Conto === # Anni la '''ghâpo''' capo' ngakan malolo == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] edcdm1a2k1wil41ckqnbaucp7rjb5ai 0 1650 22419 18098 2024-11-23T07:23:30Z Dcljr 65 fix markup 22419 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâpper === # nyamana kèbân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâpper.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kupu-kupu, rama-rama === Conto === # Nom Santo namèn kèmbhâng èkentarè bânnya' '''ghâpper''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gkl4n5biprqul66cvopty7ob4x5etxn 0 1651 22420 18099 2024-11-23T07:23:32Z Dcljr 65 fix markup 22420 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâpplè' === # nyamana kakanan ḍâri tèla === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâpplè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gaplek (singkong, ketela pohon yang diawetkan dengan cara dijemur) === Conto === # '''Ghâpplè'''' ghâbâyna Embhuk nyaman sara == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mbu7k6rk8jshhufsyzkink8jecrb9p0 0 1652 20917 18100 2024-11-23T02:08:32Z Dcljr 65 level-2 heading 20917 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ghâppor ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === kalakowan mokol bhârâng otabâ orèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâppor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pukul === Conto === # Lani è'''ghâppor''' bi' Èppa'na marghâ molè tengnga malem == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' lako]] lz79mudf6ytr7a0hbst1feu9n8ip8gz 0 1653 22421 18101 2024-11-23T07:23:34Z Dcljr 65 fix markup 22421 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâppra === # labâng sakèṭèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâppra.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pintu gerbang === Conto === # '''Ghâppra''' romana Adi rajâ sara == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r4405z7u6tc9829qkgdi3j8lz0g0ms3 0 1654 22424 18102 2024-11-23T07:27:18Z Dcljr 65 fix markup 22424 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâpè' === # macekka' sèttong bhârâng ka laènna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâpè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: jepit === Conto === # Kodung jèya '''ghâpè'''' bân pè'-ghâpè' ma'le ta' ngabbher == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' lako]] c6rz7isn5z7v67o7vwj3lnh4c5hp906 0 1655 22425 18103 2024-11-23T07:27:20Z Dcljr 65 fix markup 22425 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâpèt === # pakaè'an sè èkaghâbây ḍâri perrèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâpèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gapit (bilah penjepit terbuat dari bambu) === Conto === # '''Ghâpèt''' molaèn ta' è angghuy bi' orèng satèya == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5p3eof6hjkqngqpp12i9nhtbd0em1wz 0 1656 22423 18104 2024-11-23T07:26:21Z Dcljr 65 prevent preformatted text 22423 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghârbhis === Macèmma oca' === Oca' lako === Artè === ngoca'en jhubè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârbhis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: umpat (panjang lidah, suka mengata-ngatai dengan kata-kata cacian yang kasar dan kotor) === Conto === # Ranti '''ghârbhis''' Parto # '''Ghârbhis''' rèya jhubè' è lakonè == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 183. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3zu8fx5gkrlwep6k72yxgepd6p7uw9m 0 1657 22426 18105 2024-11-23T07:27:22Z Dcljr 65 fix markup 22426 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghârbhu === # kakanan sè nyaman kekke'na === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârbhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: renyah (makanan lembek, rapuh dan lunak terasa mudah dikunyah) === Conto === # Sèngko' ngakan tèla ce' '''ghârbhu'''na # Kakanan '''ghârbhu''' rèya nyaman kekke'na == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 183. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1ulsf9lv0wxjx7ucm5uyt9ztys52uav 0 1658 22422 18106 2024-11-23T07:25:54Z Dcljr 65 I think this is what was intended? 22422 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghârdas === Macèmma oca' === Oca' sèpat === Artenah === # (OS) abhânta kasar # (OS) tako'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârdâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kasar membabi buta, penakut === Conto === # Rapik '''ghârdâs''' mon ngatèla orèng alako jhubè' # Joni '''ghârdâs''' ka kocènga Nom Seli == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 183. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] j9yt91tks8jcuiga3eb09aivapdo1vm 0 1659 22427 18107 2024-11-23T07:27:24Z Dcljr 65 fix markup 22427 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ghâregghing === # ribut polana ngèḍing berta sè ta' sennneng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ghâregghing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ribut karena mendengar berita isu yang tidak menyenangkan === Conto === # Zeyedi '''ghâregghing''' è romana. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 183. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] stiis082bdof6hjo9t85vm6hofyd2ny 0 1660 22428 18108 2024-11-23T07:27:26Z Dcljr 65 fix markup 22428 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ghârejjhek === # ghârejjhek, ghrejjek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ghârejjhek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bunyi atau suara derap kaki yang keras === Conto === # '''ghârejjhek''' sokona Ulin ta'lèbur. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 183. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hf72ms28tu2bx37mxwbqo0b6baao3ya 0 1661 22429 18109 2024-11-23T07:27:28Z Dcljr 65 fix markup 22429 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ghâreng === # kerrèng bâk ghârrèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ghâreng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kering kehitam-hitaman === Conto === # Putri kolè'en '''ghâreng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 183. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pp8cyzw8ps06tqjzr6seuhcejc12p6n 0 1662 22430 18110 2024-11-23T07:27:30Z Dcljr 65 fix markup 22430 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghâretgheddhân === # kaghirèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâretgheddhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: geregetan (gemas, ttg rasa marah, senang, berang, dll) === Conto === # '''Ghâretgheddhân''' sèngko' ngabès kalambhina Sunarti tengghi salajâ == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 183. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2pkdy846rk773rt5xouztl0x9x6f6br 0 1663 22431 18111 2024-11-23T07:27:31Z Dcljr 65 fix markup 22431 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghârghâjhi === # nyamana parkakas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârghâjhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gergaji (alat perkakas seperti pisau yang bergerigi untuk memotong besi, kayu, dll) === Conto === # '''Ghârghâjhi''' din Eppa' potong == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 183. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] aby0u9b3u1u938beyorpawf43pwg2s3 0 1664 18112 14167 2024-11-22T19:01:00Z Bennylin 58 ~wikify 18112 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ghârghâr === korkor, ghurghur, ghâru === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ghârghâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: garuk === Conto === # Fitri a '''ghârghâr''' obu'. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 183. [[Bhângsa:Oca' lako]] gy28bc7wje0p2929pgj0nl3i7t3odzw 0 1665 29737 29736 2025-04-03T12:59:27Z Boesenbergia 10 29737 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ghâribbhung === Macemma oca' === oca' lako === Artè === ghribbhung; [[karobhut]]; krobhut; kerobhut<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ghâribbhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kerumun === Conto === # Bâḍâ '''ghâribbhung'''an è jhâlân. # Ghulâ è'''ghâribbhung''' bilis bâḍḍhâna ta' ètotop parapet == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Keccap sala]] 2juwkos9bfe8iik7ih9m2rkljjn98xp 0 1666 18114 14172 2024-11-22T19:01:20Z Bennylin 58 ~wikify 18114 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ghâribhik === mènta kabbhi sè bâḍâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ghâribhik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: meminta semua yang ada === Conto === # Alè' lako '''ghâribhik'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' lako]] qyrrllxony071upycitc4nf9in417ha 0 1667 18115 14175 2024-11-22T19:01:30Z Bennylin 58 ~wikify 18115 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ghârighi' === ghrighi', rajhung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ghâriggi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jari === Conto === # '''ghârighi'''' na Ais potè. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nvmwbxpx5ria37kvp1x2ycyzzlwhmm8 0 1668 18116 14177 2024-11-22T19:01:40Z Bennylin 58 ~wikify 18116 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ghârijjhu' === Apolkompol kaangghuy la'ngala' otabâ tamènta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ghârijjhu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berkerumunan untuk mengambil atau meminta sesuatu === Conto === # Bâkto pasaan bânnya' orèng sè '''ghârijjhu''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' lako]] j9ftfyhcfrbn9775cnfz6mja3sesc6h 0 1669 18117 14182 2024-11-22T19:01:50Z Bennylin 58 ~wikify 18117 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ghâriket === ghriket === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ghâriket.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ikat === Conto === # Syifa mellè '''ghâriket''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rjw2lxeg7nhdd066vlctw81gta3mnum 0 1670 18118 14185 2024-11-22T19:02:00Z Bennylin 58 ~wikify 18118 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ghârimès === ghrimès, ghârimèsân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ghârimès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: rasa yang sangat mengganggu yang ditangkap indra pendengaran seperti menyayat hati karena sesuatu yang saling bergesekan === Conto === # '''ghârimès'''' rowa ta' nyaman. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] j8qow8akuqrnkaejjejb16ztw00i8rz 0 1671 18119 14186 2024-11-22T19:02:10Z Bennylin 58 ~wikify 18119 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ghâring === kerrèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ghâring.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: garing === Conto === # Jhukok sè èghuring embu' '''ghâring''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8x6puigdpbk2159p5hqglpws7i0whpy 0 1672 18120 14188 2024-11-22T19:02:20Z Bennylin 58 ~wikify 18120 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ghâringghing === ghringghingan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ghâringghing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kesemutan === Conto === # Sokona Wildan '''ghâringghing''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bte69dpiytouryd7dmheu3xyrbt9v9e 0 1673 18121 14192 2024-11-22T19:02:30Z Bennylin 58 ~wikify 18121 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ghârintèng === ghâplè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ghârintèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kesemutan === Conto === # Zaki ollè '''ghârintèng''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] g3pdmvhtskhvbjsdcf5n0cj97825arm 0 1674 23759 18122 2024-12-03T11:21:12Z GuujiYae 175 23759 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ghâris ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === sabut lanjhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ghâris.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: goresan panjang === Conto === # Dani aghâbây '''ghâris''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fk4u5ui4aj7se4g0z3clrbnlscyzk3x 0 1675 18123 14195 2024-11-22T19:02:50Z Bennylin 58 ~wikify 18123 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ghârit === osap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ghârit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mengusap === Conto === # Fiki '''ghârit'''' obu'na Warda. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7ibm2qeyp38n7cnoc0chcmj710y18zp 0 1676 18124 14006 2024-11-22T19:03:00Z Bennylin 58 ~wikify 18124 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ghârita === kèbân samacâmma nos sè bhâdhâna rajâ tamaso' kèbân powa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ghârita.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gurita === Conto === # Nuril ngakan '''ghârita'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 622jlwikvptxlh2qt2kib8k8takjyb9 0 1677 18125 14174 2024-11-22T19:03:10Z Bennylin 58 ~wikify 18125 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ghâriḍuk === cèkcok sè ḍibuḍina dhâddhi tokarra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ghâriḍuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: percekcokan yang akhirnya menjadi perkelahian === Conto === # sèngko' segghut nemmuni orèng sè '''ghâriḍuk'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' lako]] i5rgn2ay2hi4gxnsu3for28kt0brdr8 0 1678 18126 14200 2024-11-22T19:03:20Z Bennylin 58 ~wikify 18126 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ghârjhi === orèng sè alako ajhâi' kaèn sè èsoroaghi ḍâri orèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ghârjhi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: penjahit === Conto === # Vivi alako dhâddhi '''ghârjhi'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3zry9io93h9ccllngolppfpdf253mms 0 1679 18127 14166 2024-11-22T19:03:30Z Bennylin 58 ~wikify 18127 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ghârma === germo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ghârma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: germo === Conto === # Siti ngatèla' '''ghârma''' è jhâlân. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 183. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 766b5av3e32ezr4h2qxt9mv09i60m3g 0 1680 22435 18128 2024-11-23T07:31:09Z Dcljr 65 fix markup 22435 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ghârok === # ghârok, racok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mencampurkan atau mengadukkan === Conto === # Ais '''ghârok''' tajhin. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j5mit3ac0zny5ayapupdlccxtckz2a5 0 1681 22436 18129 2024-11-23T07:31:10Z Dcljr 65 fix markup 22436 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ghârrèng === # ghârrèng, ètem bhulleng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârrèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: hitam pekat (hitam legam) === Conto === # bârna burguna iim ''''ghârrèng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qs5o2jc4shyii1qsp13l6zvudzh13v1 0 1682 22437 18130 2024-11-23T07:31:11Z Dcljr 65 fix markup 22437 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ghârsang === # ghârsang, kerrèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârsang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gersang (suatu tempat yang kering kelontang, sulit ditumbuhi tanaman karena tidak subur). === Conto === # Tana arèya '''ghârsang'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 291. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] elkharl2ryyu3pk6r52u0y3g5cnrelt 0 1683 22438 18131 2024-11-23T07:31:13Z Dcljr 65 fix markup 22438 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ghârsot === # ghârsot, lèrsèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârsot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ingsut (bergeser sedikit dari tempat duduknya secara perlahan) === Conto === # Toju'na andina '''ghârsot''' ka kacèr. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 291. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] iqqadivtcci8ul9dptwkm9e4fmd3jzv 0 1684 22432 18132 2024-11-23T07:28:39Z Dcljr 65 fix markup 22432 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako, Oca' sèpat=== === ghârtèng === # (OL) ghârtèng, ta' abârri' kakanan è bâktona # (OS)ghârtèng, kèrrèng sekalè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârtèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak memberi makanan pada tepat waktu (binatang peliharaan) # sangat kering === Conto === # Sholeh '''ghârtèng''' ka sapèh. # Lala ajhemmor kalambhi sampè' ''' ghârtèng''' . == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ejl4sppbyfy9u0zstnpw2ow7wpamc04 0 1685 22433 18133 2024-11-23T07:28:50Z Dcljr 65 fix markup 22433 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako, Oca' bhârâng === === ghâru === # (OL) ghâru, ngokor bâgiân ḍâri bhâdhân kalabân koko polana aromasa ghâthel. # (OB) ghâru, alat kaangghuy nangghâlâ sabâ. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâru.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengukur bagian tertentu dari tubuh dengan kuku karena merasa gatal. # garu ( alat pembajak sawah, alat untuk menyiangi) === Conto === # Alfina '''ghâru''' tanang. # Muarris mellè '''ghâru''' kaangghuy sabâna. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 66omfdz27wf9228oax2wzwddggfvlj0 0 1686 22439 18134 2024-11-23T07:31:14Z Dcljr 65 fix markup 22439 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ghâru' === # ghâru', kaju ro'om. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâru'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gaharu (kayu yang harum baunya, dari pohon tengkaras) === Conto === # Kaju arèya è koca' ''' ghâru' '''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1bkc3yhg82m3qhlcqh25x7kb0yc351o 0 1687 22440 18135 2024-11-23T07:31:15Z Dcljr 65 fix markup 22440 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ghârubhuk === # ghârubhuk, ghlebbhek. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârubhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gerobak ( alat kotak besar beroda dua atau empat untuk mengangkut sesuatu) === Conto === # Siska ajhuwâl martabak è taro è ''' ghârubhuk '''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1f7b97pa00kqrz38jsfn1vsq5t8tlw2 0 1688 22441 18136 2024-11-23T07:31:16Z Dcljr 65 fix markup 22441 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ghârujuk === # ghârujuk, ngontal aghi bâto ka aèng. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârujuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: melempari batu ke air, menceburi air dengan batu. === Conto === # Aufar ''' ghârujuk ''' aèng songai. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cyvb5lpdt4q2oemlgd1n9bha1unfc96 0 1689 22442 18137 2024-11-23T07:31:17Z Dcljr 65 fix markup 22442 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ghârumbhâ === # ghârumbhâ, nyaè. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârumbhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: nenek moyang === Conto === # Nyamana ''' ghârumbhâ ''' na Ais iyâ arèya Maimunah. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] b32pfn097l75ywl7thg3v049drh85ok 0 1690 22443 18138 2024-11-23T07:31:20Z Dcljr 65 fix markup 22443 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ghârumo === # ghârumo, enḍâ' ka sakabbhina. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârumo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: suka akan semuanya, tidak pilih-pilih. === Conto === # Najwa ''' ghârumo ''' an. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h1zx2r2mmb2k0jiyvvh6f6xnqzdpl14 0 1691 22444 18139 2024-11-23T07:31:22Z Dcljr 65 fix markup 22444 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ghârumong === # ghârumong, gâruweng. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârumong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dengung ( bunyi yang bergema ) === Conto === # Monyèna kendhâng a ''' ghârumong '''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gy47kabbs2rhr25xywchn0yy3b9d7r0 0 1692 22445 18140 2024-11-23T07:31:40Z Dcljr 65 fix markup 22445 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ghârungghung === # ghârungghung, ngaranyam. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârungghung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: omel === Conto === # Siswanto a ''' ghârungghung '''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pmi05bcenacrl1qzj9sm7os4rwkkqhh 0 1693 18141 16693 2024-11-22T19:05:50Z Bennylin 58 ~wikify 18141 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ghârunjhu === ghrunjhu, klombu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârunjhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: keranjang === Conto === # Ana mellè '''ghârunjhu''' è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 185. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8waqav6lnk9a3cjsvnjf21gx8anmj4o 0 1694 18142 16695 2024-11-22T19:06:00Z Bennylin 58 ~wikify 18142 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ghârus === lekkas paju === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: laris === Conto === # kalambhina Ana lekkas '''ghârus''' sè èjhuwâl è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 185. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] n7g0w1ro4hz28webfpkcvgvb5a0m981 0 1695 22719 18143 2024-11-23T16:32:03Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22719 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ghârut === tamânan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: garut === Conto === # Ana mellè '''ghârut''' è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 185. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] aykei7aumb79hlzsd868haji9qszkdm 0 1696 22737 20414 2024-11-23T16:45:20Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22737 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ghâruḍhâ ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè=== ghâruḍhâ, nyamana mano' sabhângsa ellang sè bisa ngabbher kowat. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâruḍhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: garuda (nama burung sejenis elang yang mempunyai kemampuan terbang yang kuat) === Conto === # Wini ngatalè ''' ghâruḍhâ ''' ngabbher è langngè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4dzcdn1blgwhjigmm6ys4vvr8y0r6p4 0 1697 22722 22446 2024-11-23T16:33:09Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22722 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ghâruḍu' === # ghâruḍu', monyèh. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâruḍu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: deru (bunyi) === Conto === # Kèlapan è waru a ''' ghâruḍu' '''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ri1voh37eqzsdktbbb6nor786ounr1b 0 1698 22723 22447 2024-11-23T16:34:06Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22723 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghârâ === # nyaman bilis === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama sejenis semut bertubuh besar berwarna hitam kecokelatan biasanya senang hidup dilubang-lubang batang pohon yang bersuhu lembab === Conto === # '''Ghârâ''' bânnya' mon nambhârâ' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 182. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] emi34k31p6e2x0hwfmln8pwvi1huh9u 0 1699 22724 22448 2024-11-23T16:34:46Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22724 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghârâ'â === # bulân ghârâ'â === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârâ'â.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gerhana === Conto === # '''Ghârâ'â''' bâktona abhâjâng sonnat duwe' raka'at == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 183. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] eujji6hfv2w63lt8go3fkxzenrgsran 0 1700 22725 22449 2024-11-23T16:35:22Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22725 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghârâbhâk === # monyèna bhârâng ghâgghâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârâbhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gedebak (bunyi atau suara dari sesuatu yang jatuh === Conto === # Santo labu ḍâri sapèḍa monyèan '''ghârâbhâk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 183. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 18olhagvwu3fieoqm69z3bsneoq00km 0 1701 22726 22450 2024-11-23T16:36:16Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22726 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghârâbhâng === # rabhâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârâbhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lobar (nyala api yang membesar) === Conto === # Apoyya '''ghârâbhâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 183. [[Bhângsa:Oca' lako]] efuo1pauvsqvtqnaowk85snv2qroqk0 0 1702 28592 22727 2025-03-03T00:05:22Z Boesenbergia 10 28592 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghârâdhâs === # kasar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârâdhâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kasar (melakukan suatu pekerjaan) === Conto === # Anna lakona '''ghârâdhâs''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 183. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Keccap sala]] jgqkzez84wqbuejd4vxzyrg3ir8pk2k 0 1703 22728 22452 2024-11-23T16:38:11Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22728 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghârâghu === # nyamana odâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârâghu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: geragu (udang kecil-kecil yang dikeringkan bisa sebagai bahan untuk membuat terasi) === Conto === # Èmbu' aghâbây cèngi '''ghârâghu''' ce' nyamanna == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 183. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] js33gm4tzvahd264ub0c4fze4qv2fly 0 1704 22729 22453 2024-11-23T16:38:53Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22729 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghârâghâjhi === # bhârâng sè tajhâm pâḍâ bân toḍi' bâḍâ ghighina === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârâghâjhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gergaji (alat perkakas berbentuk pisau bergerigi untuk memotong besi, kayu, dll) === Conto === # Eppa' mellè '''ghârâghâjhi''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 183. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3w7g9fk7xycqmi7gr7ockvi213l640d 0 1705 22730 22467 2024-11-23T16:39:27Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22730 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ghârâksak === # monyèna ḍâun === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârâksak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bunto seperti daun kering yang saling bergesek, bergesek, atau yang kena injak === Conto === # Monyèna ḍâun '''ghârâksak''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 183. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] d1oox178qgcht0vl3dhdbpvakvwcwlu 0 1706 22731 22468 2024-11-23T16:40:04Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22731 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghârâma' === # kalakoan nyakar sèttong bhârâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârâmâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: cakar (menggores sesuatu menggunakan kuku yang tajam) === Conto === # Santo labu ḍâri sapèḍa monyèan '''ghârâbhâk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 183. [[Bhângsa:Oca' lako]] jvc8u9kblm2rp9ktgwiyxd9g4v32rli 0 1707 22732 22469 2024-11-23T16:41:06Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22732 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghârâng === # (OB) tellor sè tidak # (OB) râng-ghârângan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: telur yang rusak, berang-berang === Conto === # Sinol ajhuwèl tellor sampè' '''ghârâng''' # Satèya ngatèla '''ghârâng''' nambhu ka jhâwuna == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 183. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rshi3d2afj5zoqqe35uaomej6m273hy 0 1708 22733 22470 2024-11-23T16:41:33Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22733 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghârâp === Macèmma oca' === Oca' lako === Artè === # alako è sabâ otabâ laènna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârâp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: garap (mengerjakan sesuatu misal sawah, ladang, pekerjaan) === Conto === # Dono a'''ghârâp''' sabâna rèng towana # '''Ghârâp''' patèppa' lako apa'a beyi == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 183. [[Bhângsa:Oca' lako]] oaiszbjbryepxpjkd360hdc00g7mjzj 0 1709 22734 22471 2024-11-23T16:42:11Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22734 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghârâssa === Macèmma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # rassa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârâssa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: rasa (sesuatu yang dialami oleh badan, tanggapan hati melalui indra) === Conto === # Pokolna Ratah '''ghârâssa''' sakèk # Ngakan ghulè '''ghârâssa''' manès == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 183. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 84u1alqw590g75jytwo3hxz5mzq6p04 0 1710 22735 22472 2024-11-23T16:43:08Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22735 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghârḍu === # kennengngan orèng jâgâ malem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghârḍu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gardu (rumah jaga, tempat mangkam untuk ronda) === Conto === # '''Ghârḍu''' è roma dhaddhi kennengngan maèn na'-kana' # Tade' '''ghârḍu''' è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 183. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] te58ujs2jpcjr4hdghy7g46hgjbrmo1 0 1711 20812 18159 2024-11-23T01:58:30Z Dcljr 65 level-2 heading 20812 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ghâsal ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè === bilâng sè ta' ghânep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ghâsal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gasal === Conto === # Sèttong tamaso' '''ghâsal'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 185. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bqzwq2zkdjcu825ufl4z8jrnp9h9gug 0 1712 22736 22473 2024-11-23T16:44:34Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22736 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ghâsar === # ghâsar, bhâgur. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâsar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kasar dan besar-besar (buah-buahan, umbi-umbian) === Conto === # Tabu'na Lila ''' ghâsar '''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 185. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9mjlxfm4wse3jok3p90no9jzroewnaz 0 1713 22738 22474 2024-11-23T16:45:58Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22738 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâsem === # kuwa sè accèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâsem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kuah asin === Conto === # Ami ngakan kuwa '''ghâsem'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 184. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hexlum4ubpyn8yrjjoadtdznmeyfro2 0 1714 23624 16651 2024-12-01T07:25:09Z Dcljr 65 level-2 heading 23624 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghâsghâs === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === butèra paḍhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâsghâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: butiran atau bulir padi yang berguguran === Conto === # Paḍhina Eppa' la '''ghâsghâs''' # Lèbur ngabâs '''ghâsghâs''' è sabâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 185 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] s4q415lbp8g6kpn47dtppnczyt81mb2 0 1715 22475 18162 2024-11-23T07:42:09Z Dcljr 65 fix markup error 22475 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ghâsèk=== # ghâsèk, ghâssa'. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâsèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lincah ( selalu bergerak, tidak dapat tenang) === Conto === # Gisel berka' ''' ghâsèk '''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 185. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] s2igsyxgy37cvslx8dfzly3jfkb4irl 0 1716 23621 16653 2024-12-01T07:24:47Z Dcljr 65 level-2 heading 23621 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghâta === Macemma oca' === Oca' bhârang === Artè === pangaḍhilan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: majelis pengadilan === Conto === # Erni entar ka '''ghâta''' ngurus sorat tellak # '''Ghâta'''na rajâ gheddhungnga == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 185 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hdcghc7v56xm704a45xbogyhaiffv2w 0 1717 23622 16654 2024-12-01T07:24:54Z Dcljr 65 level-2 heading 23622 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghâtel === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === rassa ta' nyaman è kolè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâtel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gatal === Conto === # Tang tanang '''ghâtel''' kabbhi è capo' negghu' ola' # Kakeh jhâ' '''ghâtel''' mon ka lakèna orèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 185 [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3wfnkjgr30bzo07bdz2r4h6lcx21wnf 0 1718 23623 16655 2024-12-01T07:25:02Z Dcljr 65 level-2 heading 23623 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghâtet === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kettokna kajhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâtet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: potongan kayu === Conto === # '''Ghâtet''' è dâpor ètompo' ghâbây parodhibhân tomang # Farid nyarè '''ghâtet''' ta' nemmo == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 185 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5f7yz6y003xpebg0mxvz93i91i7m4ca 0 1719 23625 16656 2024-12-01T07:25:16Z Dcljr 65 level-2 heading 23625 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghâtghât === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === sèssè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâtghât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sisik (kulit badan yang kering dan kasar bersisik) === Conto === # Soni perpaan merse'en '''ghâtghât''' è sokona #Jhuko' sè èbèlli sèngko' '''ghâghât'''dhâ bhâghus == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 185 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qr6e1wyi0suy2mghzvgh6nwi8jwffwm 0 1720 23626 16657 2024-12-01T07:25:23Z Dcljr 65 level-2 heading 23626 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghâttong === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ghântong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâttong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gantung === Conto === # Ana a '''ghâttong''' kalambhi # Marè nyassa pas '''ghâttong''' è panasse == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 185 [[Bhângsa:Oca' lako]] jpex6exqidvkxaqcuij6mte97lwhs2x 0 1721 23627 16660 2024-12-01T07:25:30Z Dcljr 65 level-2 heading 23627 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghâu' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ghâi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengambil sesuatu yang ada di atas dengan memakai galah yang diujungnya ada alat cantolannya === Conto === # Pao nambhu è '''ghâu'''' mon tèrro ngakana # Roni a'''ghâu'''' katès == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 185 [[Bhângsa:Oca' lako]] 218th1al7qn1tv1symiyl8wly5gxf0m 0 1722 23628 16658 2024-12-01T07:26:31Z Dcljr 65 level-2 heading 23628 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghâung === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === monyèna kèbân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gonggong (salak, lolong, ttg bunyi binatang seperti anjing dan serigala) === Conto === # Sèngko' ta' toman ngèding '''ghâung'''anna patè' # '''Ghâung'''anna tang koceng paḍâ bân patè' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 186 [[Bhângsa:Oca' lako]] 4g3po6uc21f6ec71469nittfbs7l823 0 1723 23630 16659 2024-12-01T07:26:35Z Dcljr 65 level-2 heading 23630 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghâut === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kakot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengambil semuanya dengan cepat === Conto === # Rinin pas '''ghâut''' mon èberri' pèssè # '''Ghâut''' mon ghi' bâḍâa sè èkenning kala' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 186 [[Bhângsa:Oca' lako]] 4immvlg4rlsj7hc1q4gvb460xxoboqx 0 1724 23629 16661 2024-12-01T07:26:33Z Dcljr 65 level-2 heading 23629 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghâuta === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pèssè pengghâudhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâuta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mata pencaharian, pekerjaan, biaya pekerjaan === Conto === # Nyarè '''ghâuta''' satèya malarat # '''Ghâuta'''na nokangè roma rèya sakoni' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 186 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nbun2thrl7t5lvx5ntc39rnq4h1jy2y 0 1725 23631 16662 2024-12-01T07:26:37Z Dcljr 65 level-2 heading 23631 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Ghâwâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === tombuwân kopi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâwâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pohon kopi === Conto === # '''Ghâwâ''' bhigina berna mèra bân kèni' # Anom namèn '''ghâwâ''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 186 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 58xlavtiocfqyks3jbhufnaodoki0sd 0 1726 22454 18163 2024-11-23T07:36:44Z Dcljr 65 fix markup error 22454 wikitext text/x-wiki === {{Madhurâ}} === === Oca' lako === === Ghâḍhek === # gâḍek; ḍhek-ghâḍhegghân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâḍhek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâḍhek''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # deg-degan (jantung berpacu cepat atau berdebar-debar karena rasa takut atau terkejut dsb) === Conto === # Sèngko' '''ghâḍhek''' marè abârka' sakilo == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 175. [[Bhângsa:Oca' lako]] j3ivopn0yt2xadaed6qdc3b2gdx6eq0 0 1727 25725 22456 2024-12-25T09:32:44Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[ghâḍhi(h)]] ka [[ghâḍhi]] tanpa aghâbây pangallèyan 22456 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâḍhi(h) === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâḍhi(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâḍhi(h)''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gadai (pinjam meminjam uang dengan jaminan barang, barang atau benda yang diserahkan sebagai tanggungan sejumlah pinjaman uang) === Conto === # Sèngko' ma'''ghâḍhi(h)''' lèptop == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 175. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 77mjywqqhovbir7h38pjfu9texmi77h 0 1728 22457 18165 2024-11-23T07:38:48Z Dcljr 65 level-2 heading; fix markup error 22457 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâḍhin === # gheghâḍhin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâḍhin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâḍhin''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kantor pegadaian === Conto === # Sèngko' entar ka '''ghâḍhin''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 175. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ej8qysk5ht2gqjoyjm5uphiqeft2iad 0 1729 22458 18166 2024-11-23T07:39:02Z Dcljr 65 level-2 heading; fix markup error 22458 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâḍhis === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâḍhis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâḍhis''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kain berwarna hijau === Conto === # Farhan è soro aghuntèng '''ghâḍhis''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 175. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 84iznpiv19x0r4uoqajwp085wt9nqlb 0 1730 22459 18167 2024-11-23T07:39:53Z Dcljr 65 fix markup errors 22459 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâḍhu === # nghâḍhu # anḍi' # maghâḍhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâḍhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''anḍi', ghâḍhu''': enjâ'-iyâ # '''ghâḍhuân''': èngghi-bhunten # '''angghâḍhuân''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tentang memakan ikan, sayur, daging dsb tanpa nasi # punya (milik) # mempercayakan kepada orang lain untuk menternakkan binatang piaraan seperti kambing, sapi dsb dengan perjanjian bsgi hasil atau sama rata === Conto === # Farhan a'''ghâḍhu''' ko' tasè' # Embâ '''ghâḍhu''' rambhut sè loros # Sanosi ma'''ghâḍhu''' sapèna ka Dirman == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 175. [[Bhângsa:Oca' lako]] 899hmt67keigi1m410eq7lhysq8vygk 0 1731 22460 18168 2024-11-23T07:40:06Z Dcljr 65 level-2 heading 22460 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ghâḍhuk === # ghudhuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâḍhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâḍhuk''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # antuk (sesuatu yang tertubruk, tertabrak) === Conto === # Tang cètak ta'''ghâḍhuk''' ka lomari == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 175. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0ou7pre1rc5emnr7y72bqvbsxkeqnix 0 1732 22461 18169 2024-11-23T07:40:12Z Dcljr 65 level-2 heading 22461 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâḍḍhing === # (OL) ngeghâḍḍhingè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâḍḍhing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâḍḍhing''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gading (taring gajah berwarna putih agak kuning) # berjalan kaki dengan memapah atau memakai tongkat === Conto === # '''Ghâḍḍhing'''nga Ghâjhâ râjâ # Emba a'''ghâḍḍhing''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 174. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] f0wt1j92fwqb1g1amm0njjcvlyboid9 0 1733 22462 18170 2024-11-23T07:40:19Z Dcljr 65 level-2 heading 22462 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâḍḍhung === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâḍḍhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâḍḍhung''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gadung (sejenis tumbuhan merambat atau melilit yang umbinya bisa di makan atau dibuat kripik dengan cara direndam air abu lebih dulu karena tanaman ini mengandung zat racun, kalau makan terlalu banyak bisa membuat mabuk) === Conto === # Nanik ngakan krèpè' '''ghâḍḍhung''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 175. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gv503o9hvayuma6m8a202z4kxxnr9nw 0 1734 22463 18171 2024-11-23T07:40:24Z Dcljr 65 level-2 heading 22463 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ghâḍḍhâng === # (OB) bhâkal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghâḍḍhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ghâḍḍhâng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # alat penampi beras terbuat dari bambu berbentuk lingkaran yang dianyam # bakal, calon (tentang menguntukkan) === Conto === # '''Ghâḍḍhâng'''nga Embu' bhullong kabbhi # Parto la anḍi' '''ghâḍḍhâng''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 174. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4alk8giu3ihdvktqqk0bhblicoedabn 0 1735 18172 16672 2024-11-22T19:11:00Z Bennylin 58 ~wikify 18172 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gâben === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâben.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâben''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bertengkar dengan kata-kata === Conto === # Saleng ''gâben''' oca' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 169. [[Bhângsa:Oca' lako]] pgfzenzrq8284njvyejtkr178bft81u 0 1736 18173 16673 2024-11-22T19:11:10Z Bennylin 58 ~wikify 18173 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gâber === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâber.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâber''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gemuk tidak sehat === Conto === # Kancana Anom satèya perpaan '''gâber''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 169. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ghqwky4wdwd8827zbo8r67g6plxi8xh 0 1737 24504 22739 2024-12-12T08:32:11Z Boesenbergia 10 24504 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== gâbilân ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâbilân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: nama model yang biasa dari keris === Conto === # '''Gâbilân'''na kerres macèm bânnya'na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 169. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rkqt3udap5tw983e9z2ccr8tt4z9kpj 0 1738 22740 22464 2024-11-23T16:47:29Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22740 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gâdâng === # koco === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâdang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâdâng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tipu (perdaya) === Conto === # Sanyatana Tarni rowa lakar tokang '''gâdâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 169. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] lhtfd15s8tge5x3zuipky85qe5cp7ym 0 1739 22741 22465 2024-11-23T16:48:17Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22741 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gâdâr === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâdâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâdâr''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kembung === Conto === # Tang tabu' '''gâdâr''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 169. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fk68vdeuz7myz6x688hl2olvo90d5je 0 1740 22742 22466 2024-11-23T16:49:04Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22742 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gâgâ' === # jâgrâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâgâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâgâ'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gagah === Conto === # Jhâ' gâ'-ma'''gâgâ'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 169. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dzy75i951owcq71fdg3wd9kczcp7rtm 0 1741 22743 22477 2024-11-23T16:49:35Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22743 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gâgâl === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâgâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâgâl''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bersegera === Conto === # Kaka' '''gâgâl''' mangkat ka pasar melle sapè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 169. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] anu9fztmgt0fp9z09nxgxt8kh8vs5tw 0 1742 22744 22478 2024-11-23T16:50:13Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22744 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gâgân === # (OS) gâgânen # (OB) gân-gâgân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâgân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâgân''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # canggung # sejenis tumbuhan di air berbentuk cotok === Conto === # Kaka' '''gâgân''' mon bân binèna # '''Gâgân''' ta' pate bâḍâ èdinna' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 169. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1cn4qyk19y0ut64i8lznnu0hekrt0qp 0 1743 22745 22479 2024-11-23T16:50:56Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22745 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gâgâr === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâgâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâgâr''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memberikan sesuatu === Conto === # Ale' '''gâgâr''' ka èngko' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 169. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3zxwfn0lnsxuavbv9soy76g8j900kxl 0 1744 22746 22480 2024-11-23T16:51:50Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22746 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gâhrap === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâhrap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâhrap''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # manik-manik === Conto === # Tang kalambhi bânnya' '''gâhrap'''pe == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 169. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] maze8jycr7g40cd20eoybt7n2wo95fp 0 1745 22747 22482 2024-11-23T17:00:19Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22747 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gâil === # agâil === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâil.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâil''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memamah biak (memakan sesuatu dengan tenang) === Conto === # Santi a'''gâil''' karèpe' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 169. [[Bhângsa:Oca' lako]] rhc2xnh9scayktawflso2ugu2r9ug41 0 1746 22748 22483 2024-11-23T17:00:51Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22748 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gâji === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâji.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâji''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gaji === Conto === # '''Gâji'''na Harto ce' rajâna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 169. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h0j9ad2n3uh3gn2eqb19s0njtm7mg1w 0 1747 22749 22484 2024-11-23T17:01:33Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22749 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gâlarbèt === # galbèt, kalbèt, galèrbèt, glèrbèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâlarbèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâlarbèt'': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menggantung ke bawah karena lembek === Conto === # Rambingnga '''gâlarbèt''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6iuwh225h2isdzuws2jw25fjxdylu7x 0 1748 22763 22485 2024-11-23T17:14:56Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22763 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gâlbek === # (OS) ghighi, èngèr # (OL) glebek, kleppek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâlbek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâlbek'': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # geger (hingar-bingar) # bunyi di air === Conto === # '''Gâlbek''' lakona Maryati bhân arè # Aèng è kompor mon '''gâlbek''' tanḍhâna ngalkal == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7k05qimoy8blzail0t3aw581wx1iwc8 0 1749 22750 22486 2024-11-23T17:02:11Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22750 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gâldes === # ghâldes, ghâdhes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâldes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâldes'': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bunyi yang dirasakan dari sesuatu yang berbenturan === Conto === # Bâto a'''gâldes''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5niym7j8s3406w6dy5sjnvsomkxgjks 0 1750 22751 22487 2024-11-23T17:02:54Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22751 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gâleng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâleng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâleng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dera (memukul dengan rotan atau cemeti sebagai hukuman) === Conto === # Lambe' mon ngil-cengngil è'''gâleng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mraumq2zrtlm1niwu59dj5nsrsbk2q6 0 1751 22752 22476 2024-11-23T17:03:32Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22752 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== gâlennyer ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâlennyer.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: genit === Conto === # Sanati '''gâlennyer''' ka lakèna orèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 170. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] eixk1rruvpcz29kmnwayimdmnr6wbjp 0 1752 22753 22488 2024-11-23T17:04:57Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22753 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gâlinḍing === # glinḍing === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâlinḍing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâlinḍing''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gelinding === Conto === # Ebballa '''gâlinḍing''' ka bâbâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' lako]] flvr5xcn0n6g4kycdpm8niz0jfpxeti 0 1973 22754 22489 2024-11-23T17:05:36Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22754 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gâlir === # (OS) lâr-gâlir, lât-jâlit, lat-jalit # (OL) lâr-gâlir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâlir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâlir'': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kata-kata seseorang yang tidak dapat dipercaya # ke sana-kemari, bolak-balik, lalu-lalang === Conto === # Oca'a rèng lakè' kabânnya'an '''gâlir''' # Karto alir-'''gâlir''' ka bârâ' ka tèmor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0g766tmm58744wdjyfl2ft5ul7rk9bg 0 1974 22755 22490 2024-11-23T17:06:19Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22755 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gâliyur === # gliyur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâliyur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâliyur''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # liuk === Conto === # Nyèor rowa a'''gâliyur''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] t75aiguplh4duwblz4il5svmyphwl26 0 1975 22756 22491 2024-11-23T17:07:07Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22756 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gâlombor === # glombor, gelobo, lorbo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâlombor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâlombor''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Sumenep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terlalu besar, terlalu longgar (ukuran pakaian) === Conto === # Tang calana a'''gâlombor''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4ll86bjqn91houzxqsotpre01k397ge 0 1976 22757 22492 2024-11-23T17:07:48Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22757 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gâlorbo === # glorbo, lorbo, gelobor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâlorbo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâlorbo''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gelombor, terlalu besar, terlalu longgar (ukuran pakaian) === Conto === # Tang kalambhi '''gâlorbo''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8aai5hjxqcroky81whmoh8qp6zsm5cc 0 1977 22758 22493 2024-11-23T17:08:50Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22758 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gâlunḍung === # glunḍung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâlunḍung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâlunḍung''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Sumenep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gelinding === Conto === # Buwâna '''gâlunḍung''' ka tana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4f053dz95hfrbhiy0qo91p92d2xfn4k 0 1978 22760 22494 2024-11-23T17:12:42Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22760 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gâlunḍur === # glunḍur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâlunḍur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâlunḍur''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Sumenep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gelinding === Conto === # Ebballa '''gâlunḍur''' ka tana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3wp60beg8qav3ao8djtpk9j7xrkoe97 0 1979 22759 22481 2024-11-23T17:09:44Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22759 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gâlâdir === # dâr-gâlâdir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâlâdir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâlâdir''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berpendirian tidak kokoh, mudah goyah === Conto === # Sanami ghâmpang '''gâlâdir''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 169. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] r2uqvjoljwwjqwlx866g7candd897t6 0 1980 28747 28742 2025-03-05T09:52:42Z Munajad.MH 221 28747 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === gâlâjâr === Macemma oca' === oca' lako === Artè === [[glâjâr]]<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâlâjâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berjalan tidak menentu arah === Conto === # Jarto a'''gâlâjâr''' sèang bân malem ta' ambu == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Category:Keccap ta' samporna]] coczxy0cmve0awrn2mqmzqz7k2d2ei5 0 1981 22762 22496 2024-11-23T17:14:25Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22762 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gâlânggângan=== === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâlânggângan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâlânggângan''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gelanggang (tempat pertandingan) === Conto === # Hasan amaèn ebbal è '''gâlânggângan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] owwfbuwo17yrk0q79adpu8yubxi9wi7 0 1982 22764 22497 2024-11-23T17:15:35Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22764 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gâlânon === # glânon # glènon, ghâlânon, ghlânon, pangapora === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâlânon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâlânon''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Bangkalan, Sumenep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # permisi === Conto === # Lebât è romana orèng ngoca' '''gâlânon''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gsr4eou1pd3vf4jvodb96ynmx0anlao 0 1983 22765 22498 2024-11-23T17:16:16Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22765 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gâlârgâr === # kasar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâlârgâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâlârgâr'': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kasar === Conto === # Lakèna Patmi '''gâlârgâr''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] na07ukf9t4fyeu0a2wfui71fhr8nxtx 0 1984 22766 22499 2024-11-23T17:16:56Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22766 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gâmbak === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâmbak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâmbak''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rambut awut-awutan, tidak disisir === Conto === # Obu'en bâk-'''gâmbak''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pe1dyu3iaouti67dqwzbbdl7bs5ztxx 0 1985 22767 22500 2024-11-23T17:18:16Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22767 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gâmbung === # ḍhâ-kènḍhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâmbung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâmbung''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Sumenep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bohong === Conto === # Dhâddhi orèng jhâ' lako '''gâmbung''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hrod2kk3hr6cjr9twjxvbyjm1wis5eo 0 1986 22769 22501 2024-11-23T17:19:31Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22769 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gâmbus === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâmbus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâmbus''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jenis musik dari Turki === Conto === # Anom ngeḍingaghi '''gâmbus''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8hpkm0cozn57x56jf2zhmar204l5r35 0 1987 22768 22503 2024-11-23T17:18:57Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22768 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gâmo === # ghettas, ronyè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâmo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâmo''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # getas (barang pecah belah yang mudah pecah) === Conto === # Bhârâng '''gâmo''' sabe' pateppa' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] g5vog6axo0kcnb7bzttn6hifo91uj9t 0 1988 22770 22504 2024-11-23T17:20:01Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22770 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gânca === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gânca.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gânca''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # besi tambahan pada sebuah keris === Conto === # Emba nyoro orèng melle '''gânca'' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8d7c9simabm9uftfscu4pfn2u5btel5 0 1989 22879 22505 2024-11-25T02:22:07Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22879 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gânggâng === # agânggâng, agingging === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gânggâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gânggâng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menangis pelan dan lembut tidak berhenti === Conto === # Ale' '''gânggâng''' èḍhinaaghi Eppa' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' lako]] n735p750xvb8zgk6z08u0ftzq3h9vxj 0 1990 22881 22506 2024-11-25T03:34:45Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22881 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gânjil === # gânjal-gânjil === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gânjil.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gânjil''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mungut (tidak teguh, goyah) === Conto === # Dani ajhâlân '''gânjil''' ènga' rèng sakè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5aynir7eipg9f25dc9owzvq70cbl9lc 0 1991 22880 22507 2024-11-25T02:23:05Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22880 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gânjir === # jâr-gânjir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gânjir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gânjir''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pergi datang (bolak-balik) === Conto === # Santo '''gânjir''' nantos binina ghita' ḍatèng ḍâri pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0euc2eqj637ym1ipo1aqlg1vnfjuy5e 0 1992 22882 22508 2024-11-25T03:39:47Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22882 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gânjur === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gânjur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gânjur''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memukul dan memainkan gamelan untuk menyambut kedatangan === Conto === # Rèng kampong '''gânjur''' gamèlan ngambè' pongghâbâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' lako]] kno3xu3l6mbm73h2f8j0adqk8xni6uj 0 1993 22883 22509 2024-11-25T03:40:29Z Alfinlutvianaaa 16 22883 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gânol === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gânol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gânol''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # agak menonjol === Conto === # Dinda ḍâèna '''gânol''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] iht3t6ryycozekp09ssljvkrq2zc6e3 0 1994 22884 22510 2024-11-25T03:41:28Z Alfinlutvianaaa 16 22884 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gântos === # ghentos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gântos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gântos''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # antuk (sandung) === Conto === # Cètaggâ Ale' ta'''gântos''' mèjâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' lako]] 78317zm5mzvmo55hu5kvii3w63e82bx 0 1995 22885 22511 2024-11-25T03:41:59Z Alfinlutvianaaa 16 22885 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Gântè' === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gântè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gântè'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # usahkan, alih-alih === Conto === # Tojhu' '''gântè'''' manjhâng mon ngakan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] pm5gztscjts0p8k5754r5zcxp35seoa 0 1996 22886 22512 2024-11-25T03:42:22Z Alfinlutvianaaa 16 22886 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gânyong === # ghânyong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gânyong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gânyong''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ganyong (nama tanaman berumbi ) === Conto === # Eppa' namèn '''gânyong''' è talon == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] eh97akbwwjbg3vau92ljrqfveblty9e 0 1997 22887 22513 2024-11-25T03:44:25Z Alfinlutvianaaa 16 22887 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gânḍil === # ḍâl-gânḍil === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gânḍil.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gânḍil''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # potongan kecil atau kepingan kecil yang tergantung === Conto === # Bâḍâ '''gânḍil'''â bennang è koḍunga Tina == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lo246vt8nhimlgnn5abu1vfxwxhb9h3 0 1998 22888 22514 2024-11-25T03:45:57Z Alfinlutvianaaa 16 22888 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gânḍing === # pasang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gânḍing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gânḍing''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memasang === Conto === # '''Gânḍing''' kalambhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1o2dsa31acevu7nxu0q7vgzruo489e5 0 1999 22889 22515 2024-11-25T03:46:28Z Alfinlutvianaaa 16 22889 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gânḍol === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gânḍol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gânḍol''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gandul === Conto === # Kalongnga Ratna a'''gânḍol''' neng lè'erra == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gm0l32vodjnefwi6lhf1wn1c8958kck 0 2000 22890 22516 2024-11-25T03:48:42Z Alfinlutvianaaa 16 22890 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gânḍu' === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gânḍu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gânḍu'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gedung (bangunan, panti, balai) === Conto === # Majhu èntar ka '''gânḍu'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] remtcf30n57kw299ovenv3z2vopvgoo 0 2001 22891 22517 2024-11-25T03:49:04Z Alfinlutvianaaa 16 22891 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gânḍum === # gânḍung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gânḍum.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gânḍum''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gandum === Conto === # Sèngko' ngakan rotè '''gânḍum''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cf6gh4f4fg9vfynatxxa9oh1qsyu7c7 0 2002 29210 22931 2025-03-14T19:38:19Z Boesenbergia 10 29210 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== gânḍung ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === gânḍum<ref>Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gânḍung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Bhângkalan, Pamekkasân<ref>Kiliaan, H. N'''.''' 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Jilid II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gandum === Conto === '''Gânḍung''' dhaddhi ghântèna bhârrâs == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] psrg8h0rfkw3jpspknjbay70rqk0var 0 2003 22909 22518 2024-11-25T04:06:25Z Alfinlutvianaaa 16 22909 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gânḍâ === # ḍhiḍhis === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gânḍâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gânḍâ''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kesturi, jebat, tempaus, dedes (wewangian) # sejenis buah mangga === Conto === # '''Gânḍâ''' beḍḍhâ' # Buwa '''gânḍâ''' malarat è kaollè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4dvvpkha25pzvbhm73d6sbstz4zh3eq 0 2004 22910 22519 2024-11-25T04:07:20Z Alfinlutvianaaa 16 22910 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gânḍâruwâ === # gonḍoruwo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gânḍâruwâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gânḍâruwâ''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gondoruwo === Conto === # Eni ngatèla '''gânḍâruwâ''' neng buḍina bhungkana perrèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 170. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] eoqlh91iyb2oz8pdecafuuw730v0m2u 0 2005 22911 22520 2024-11-25T04:08:12Z Alfinlutvianaaa 16 22911 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gânṭeng === # jâgrâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gânṭeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gânṭeng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tampan # bagus (indah) === Conto === # Mirna ta' akèḍhep ngabâs rèng '''gânṭeng''' # Rotè rèya bungkolla ce' '''gânṭeng'''nga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8ew6bxpr2qiy4n0dhlke50cny6fjy1o 0 2006 22912 22521 2024-11-25T04:08:42Z Alfinlutvianaaa 16 22912 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gârang === # kerrè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gârang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gârang''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kerak === Conto === # Nasè' ghurènga a'''gârang''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 728nvq6t9cezsiv5t9hgh5aj5yznc41 0 2007 22914 22522 2024-11-25T04:09:49Z Alfinlutvianaaa 16 22914 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gârebbek === # grebbek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gârebbek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gârebbek''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gerebek === Conto === # Romana Pa' Tarni è '''gârebbek''' polisi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1wion2berscajtob8ezbyb5aw86a28u 0 2008 22915 22523 2024-11-25T04:10:18Z Alfinlutvianaaa 16 22915 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gârendem === # grendem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gârendem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gârendem''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gumam === Conto === # Hasnati a'''gârendem''' abhânta bân Lisna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8ljzid8wngiznsv1d6t7gc0q2m2rj7x 0 2009 22916 22524 2024-11-25T04:10:44Z Alfinlutvianaaa 16 22916 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gârennep === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gârennep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gârennep''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rasa cekot-cekot (sakit gigi) === Conto === # Sèngko' mon sakè' ghighi arassa '''gârennep''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 80fgtosrfwfuo7os4mg01y9k2zji9fu 0 2010 22917 22525 2024-11-25T04:11:27Z Alfinlutvianaaa 16 22917 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gârenḍèl === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gârenḍèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gârenḍèl''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gerendel (pengunci pintu dari logam) === Conto === # Lobâng koncèna nambhu obâèn '''gârenḍèl''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] eyv5hbp5tn3n84on5gqvegp266uc2xw 0 2011 22918 22526 2024-11-25T04:11:54Z Alfinlutvianaaa 16 22918 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gâresges === # ghresghes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâresges.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâresges''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rasa dingin-dingin panas karena masuk angin === Conto === # Emma' aserro '''gâresges''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dpifsf9j2ltqyo6x15nkya41cjzgdt7 0 2012 22919 22534 2024-11-25T04:12:33Z Alfinlutvianaaa 16 22919 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gârgâr === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gârgâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gârgâr''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sekali lagi (mengambil lagi) # garuk === Conto === # Anis ngala' nasè' '''gârgâr''' # Topan a'''gârgâr''' cetagghâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' lako]] fvhs3ufvzo50hy8rheq3zecjd2p95uv 0 2013 22920 22535 2024-11-25T04:13:25Z Alfinlutvianaaa 16 22920 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gâriyung === # griyung, ghâriyung, ghriyung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâriyung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâriyung''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bunyi yang sangat ramai dan berdengung === Conto === # Kopèng sakè' ngeḍing '''gâriyung''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ki8263jdt4wv6i9nsp6ubh11iw5d4nz 0 2014 22921 22536 2024-11-25T04:14:27Z Alfinlutvianaaa 16 22921 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gâriḍu(h) === # griḍu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâriḍu(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâriḍu(h)''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keadaan yang sedang ribut dan kacau === Conto === # Tatangghâna Bahar '''gâriḍu(h)''' sèang bân malèm == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jgtl1os1rt1gf976ygdsyh5nn6mczux 0 2015 22878 22537 2024-11-25T02:21:10Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 22878 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gârmo === # germo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gârmo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gârmo''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # germo (mucikari, induk semang para wanita pelacur) === Conto === # Matèna '''gârmo''' rowa è sokkorè orèng sakampong == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jlnfvugfl47qnnovhtz0u2wfav4ovy6 0 2016 22922 22538 2024-11-25T04:15:51Z Alfinlutvianaaa 16 22922 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gârobak === # grobak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gârobak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gârobak''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gerobak === Conto === # Mat Puni nyotok '''gârobak''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 72571h74e7m1f0sv2gfl69rexyqd8ih 0 2017 22923 22539 2024-11-25T04:16:22Z Alfinlutvianaaa 16 22923 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gârumong === # grumong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gârumong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gârumong''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dengung === Conto === # Tang kopèng a'''gârumong''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mxxjlii8l5pllh8vwtq4vvvdfrdublx 0 2018 22924 22540 2024-11-25T04:16:41Z Alfinlutvianaaa 16 22924 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gârut === # karèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gârut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gârut''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # karet === Conto === # Tang obu' ètalè'è bân '''gârut''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bwxct2vb3331e4yz2k08yvshpokepui 0 2019 22925 22541 2024-11-25T04:17:03Z Alfinlutvianaaa 16 22925 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gâruweng === # gruweng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâruweng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâruweng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dengung === Conto === # Tang cetak a'''gâruweng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] g5lfbwh73lcd52dh9zb30zv8hhjminv 0 2020 22926 22527 2024-11-25T04:17:32Z Alfinlutvianaaa 16 22926 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gârâbâng === rebbhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gârâbâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kobar === Conto === # Apoyya abâng-'''gârâbâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 171. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4iavkngki0eksnrdbgd5d5ktd3yplj4 0 2021 22927 22542 2024-11-25T04:17:56Z Alfinlutvianaaa 16 22927 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gârâdâs === # ḍân-bâḍân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gârâdâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gârâdâs''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sembrono === Conto === # Lalakon rèya patètè jhâ' das-'''gârâdâs''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ij8727jyrar2u7ygka4wqmwe7zyteu1 0 2022 22928 22543 2024-11-25T04:18:23Z Alfinlutvianaaa 16 22928 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gârâmbis === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gârâmbis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gârâmbis''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gondrong === Conto === # Obu'en '''gârâmbis''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5cduldvrt0srfqmc7c9hvzt32clvrb2 0 2023 22913 22544 2024-11-25T04:09:12Z Alfinlutvianaaa 16 22913 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gârâng === # garang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gârâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gârâng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # elok === Conto === # Sarongnga Sapik '''gârâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] k0keah6h75qvagx01k8ma82z3vln27z 0 2024 22929 22545 2024-11-25T04:19:12Z Alfinlutvianaaa 16 22929 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gârânḍuy === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gârânḍuy.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gârânḍuy''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gelantung === Conto === # Buwânâ pao a'''gârânḍuy''' nyaman mettèk == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3den28isbm2h2frf21gcyvqmmo7cge1 0 2025 22930 22546 2024-11-25T04:19:42Z Alfinlutvianaaa 16 22930 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gârèja === # grèja, gerrèja === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gârèja.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gârèja''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gereja === Conto === # Roro èntar ka '''gârèja''' bhân arè ahad == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 171. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ag69vpl47rf76puyqj0cpax2yqtdpbn 0 2026 22892 22547 2024-11-25T03:50:22Z Alfinlutvianaaa 16 22892 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gât === # gât-gâdhân, gât-egghâdân, kobâtèr, kebâtèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gât''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # khawatir === Conto === # ''Gât''' jèya tanḍhânâ nèsèr == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] gz3ck90b6ums7qo8bvm7thc9ezfmxf8 0 2027 22893 22548 2024-11-25T03:51:16Z Alfinlutvianaaa 16 22893 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gâteggât === # gâteggâdhen, pegâteggâdhen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâteggât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâteggât''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tergugup-gugup === Conto === # Andi '''gâteggât''' ngatèla Nisa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cqec8kj0hbg1v16b4kv495ouvhv3on6 0 2028 22897 22896 2024-11-25T03:52:52Z Alfinlutvianaaa 16 22897 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gâḍek === # ghâḍek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâḍek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâḍek''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # debar === Conto === # Sèngko' '''gâḍek''' è seddi'in Asnawi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 169. [[Bhângsa:Oca' lako]] m9quhe1bocfgk6ii59vao3uefyrvpps 0 2029 22898 22529 2024-11-25T03:53:42Z Alfinlutvianaaa 16 22898 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gaḍo === # ḍo-gaḍo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâḍo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gaḍo''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gado-gado === Conto === # '''Gaḍo''' ghâbâyna Bu' Nista malolo raghâp == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 169. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dqtkuazhdebho1wpwm9apqt90gjjtmc 0 2030 22899 22530 2024-11-25T03:56:10Z Alfinlutvianaaa 16 22899 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gaḍu === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâḍu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gaḍu''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # masalah/pokok perselisihan === Conto === # Ma'le ta' atokaran, sarè '''gaḍu'''na ghâllu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 169. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ap8lq5vl4rkd5tprex2dq6wle13fx98 0 2031 22901 22900 2024-11-25T04:00:48Z Alfinlutvianaaa 16 22901 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gâḍungan === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâḍungan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâḍungan''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gâdungan (palsu) === Conto === # Orèng rèya bânni Mat Sarto, rèya '''gâḍungan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 169. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ompfmmr7v1qckfe1d0olorbr4pozj7f 0 2032 22902 22532 2024-11-25T04:01:48Z Alfinlutvianaaa 16 22902 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gâḍâng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâḍâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâḍâng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # suara (bermain pukul-pukulan pada balok untuk menumbuk padi) === Conto === # Eppa' bân Embu' alako '''gâḍâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 169. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mk2ggtjzhvqj8uxunj6y69t8wwunhs1 0 2033 22903 22533 2024-11-25T04:02:32Z Alfinlutvianaaa 16 22903 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gâḍângan === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâḍângan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâḍângan''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menangkap ikan di malam hari saat bulan purnama === Conto === # Sè nyaman satèya alako '''gâḍângan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 169. [[Bhângsa:Oca' lako]] brqlk6fy21y1p01mst66wrx672p2ra0 0 2034 23636 22904 2024-12-01T07:26:52Z Dcljr 65 level-2 heading 23636 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gâṭo' === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâṭo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâṭo'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # suara atau bunyi tiruan === Conto === # Sinta '''gâṭo'''' monyèna mano' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] difsoshgh614hx56tvfx1th2cki6n2p 0 2035 23644 22905 2024-12-01T07:29:12Z Dcljr 65 level-2 heading 23644 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gâṭok === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâṭok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâṭok''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hubung (gabung, sambung) === Conto === # Farah ma'''gâṭok''' Anni bân kancana sè atokar == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' lako]] bspckgkv1sc3gvgui57wxojr23ykmqw 0 2036 23637 22907 2024-12-01T07:28:57Z Dcljr 65 level-2 heading 23637 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gâṭè' === # ghâṭèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâṭè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gâṭè'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # frenulum (batas tengah di antara kepala dan batang penis laki-laki) # perlu (haruslah, usah, segera, cepat) # jamah (usil, ganggu, sentuh) === Conto === # ''Gâṭè'''' na ana'an Marni ècapo' panyakè' # Terro pènterra '''gâṭè'''' ajhâr pabhâjhâng # Ganjar lako '''gâṭè'''' Hasna == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] eyosqsp1ihhpnrilrzzmux3kg277tka 0 2037 23598 22906 2024-12-01T07:11:48Z Dcljr 65 level-2 heading 23598 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Gâṭè' === Macemma oca' === Oca' bhârang, oca' todhu, oca' lako === Artè === bâtes tengnga cètak bân bhungkella pellèr, parlo (koḍhu), lanyala === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gâṭè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: frenulum (batas tengah di antara kepala dan batang penis), perlu (haruslah, usah, segera, cepat), jamah (usik, ganggu, sentuh) === Conto === # '''Gâṭè''''na Nopal bârâ è sengnga' nyarowan # Terro lempowa '''âṭè'''' ngakan pabennyak # Anni lako è ''''gâṭè'''' bi' Kinan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9fegsricsexhci7o78sdffbw9eodh9w 0 2038 23643 22908 2024-12-01T07:29:10Z Dcljr 65 level-2 heading 23643 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gèbas === # kèbâs, gibâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gèbas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gèbas''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gibas (nama jenis kambing) === Conto === # Embè' '''gèbas''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fv8u5tcgx9ybyi9tziriwdjofuqisn0 0 2039 23642 23085 2024-12-01T07:29:07Z Dcljr 65 level-2 heading 23642 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Gèbuk === # ajâib === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gèbuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gèbuk''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ajaib === Conto === # Bâḍâ bhungkan '''gèbuk''' è tanèyanna Sanomi == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] l760p1efqzcfif6jex92qr1c8ljy4tq 0 2040 23641 23084 2024-12-01T07:29:05Z Dcljr 65 level-2 heading 23641 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Gèdo' === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gèdo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gèdo'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lenggok === Conto === # Sè atarè ado'-'''gèdo'''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9atfdw7lpomub060uujbss71rwcxvab 0 2041 23640 23083 2024-12-01T07:29:03Z Dcljr 65 level-2 heading 23640 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gèlap === # gilap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gèlap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gèlap''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kilap (kilau) === Conto === # Pèrènga '''gèlap''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 172. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] luqwfv66pgz605p1t1ki6tz283666p9 0 2042 23639 23082 2024-12-01T07:29:01Z Dcljr 65 level-2 heading 23639 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gèrki === # kèrki, kèlki === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gèrki.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gèrki'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gelas untuk minum === Conto === # Ngala'aghi '''gèrki''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9hd14rccpmi7snkc88j373tynp2y7zj 0 2043 23638 23081 2024-12-01T07:28:59Z Dcljr 65 level-2 heading 23638 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Gèro === # but-ribut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-gèro.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''gèro'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # suara gaduh (ribut) === Conto === # Tatangghân la molaèn '''gèro''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 173. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tgpfol8kxky0zhdqdgqjaaaieesdqn6 0 2044 23080 18260 2024-11-27T13:07:10Z Alfinlutvianaaa 16 23080 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Habib === # sebbhudhân ka orèng Arab sè maksoddhâ towan. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-habib.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''habib''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # habib === Conto === # '''Habib''' Umar rabu ka Inḍonèsia. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 215. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] micclnde8eyy5qubf8rf7e2qzmo47dy 0 2045 23079 18261 2024-11-27T13:06:52Z Alfinlutvianaaa 16 23079 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Had === # bâtes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-had.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''had''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # batas; ketetapan; ketentuan === Conto === # Neng Islam bâḍâ cem-macemma '''had'''. # '''Had''' zina mongghu Islam bâḍâ ḍuwâ'. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 215. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rfca2g8zoobu6tr5xwl1oftrn1ibvob 0 2046 28632 23078 2025-03-03T11:07:34Z Boesenbergia 10 28632 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Hadis === # dhâbuna Kanjeng Nabbhi Muhammad === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hadis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hadis''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hadis === Conto === # Shohih Muslim iyâ arèya '''hadis''' sè èriwayataghi bi' Bukhori bân Muslim. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 215. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap sala]] ouwtu2nowr2jvunqwl3optewkv6d0k0 0 2047 23077 18263 2024-11-27T13:06:04Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 23077 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Hair === # kabhâghusan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hair.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hair''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kebaikan; kebagusan === Conto === # Abhâjâng aropaaghi kalakowan sè '''hair''' == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 215. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2de8ut5lq12l0ap5oucss91vktpd37h 0 2048 23076 18264 2024-11-27T13:02:14Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 23076 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Hajhât === # maksod # kabbhul === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hajhât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hajhât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # niat # terkabul === Conto === # Eppa senneng polana tekka '''hajhât'''. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 215. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3840oj2aroy7pjun0zv4202ea2rc17r 0 2049 23075 18265 2024-11-27T13:01:51Z Alfinlutvianaaa 16 23075 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Hajji === # Ajjhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hajji.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hajji''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # haji === Conto === # Eppa'na orèng rowa mangkat '''hajji''' # Sèngko' para' ongghâ '''hajji''' == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 215. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5oi054lpqou7u7yby0pq8pje0k40fq6 0 2050 23074 18266 2024-11-27T13:01:29Z Alfinlutvianaaa 16 23074 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Hak === # ha' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hak === Conto === # Kamardhika'an aropaaghi '''hak''' sadhâjâna bhângsa. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 215. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qbbth1ozuge533h9cz1oxp2y9i5zilq 0 2051 23072 18267 2024-11-27T13:00:25Z Alfinlutvianaaa 16 23072 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Hakim === # orèng sè ngadhili è mahkamah. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hakim.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hakim''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hakim === Conto === # '''Hakim''' è Mahkamah Agung cè' adhilla. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 215. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 104axtw9imzgowgb5b928cs6w9nklel 0 2052 23073 18268 2024-11-27T13:00:54Z Alfinlutvianaaa 16 23073 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Hakèkat === # kabâḍâ'ân ghu-ongghu. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hakèkat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hakèkat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hakikat === Conto === # '''Hakèkat''' iman bâḍâ neng atè == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 215. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2k26qck9f36aus3zfwikjd19xjah6t1 0 2053 23071 18269 2024-11-27T12:59:51Z Alfinlutvianaaa 16 23071 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Hal === # kabâḍâ'ân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hal === Conto === # Kaulâ cremmet ka '''hal''' sè nyakè'è. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 215. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5kptco56yv93o8bxzjguk6e244p20xm 0 2054 23070 18270 2024-11-27T12:59:32Z Alfinlutvianaaa 16 23070 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Halak === # tokang cokor; tokang potong obu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-halak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''halak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tukang cukur; tukang potong rambut === Conto === # Eppa' èntar ka '''halak''' # Neng tang dhisa bâḍâ tello' '''halak''' == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 215. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qtfqwu7zbilstv2b9200lrnk89l242u 0 2055 23069 18271 2024-11-27T12:58:58Z Alfinlutvianaaa 16 23069 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Halal === # hokom sè èyollèaghi neng Islam === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-halal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''halal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # halal === Conto === # Eppa lako ngakan kakanan '''halal'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 215. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bhpl25hmuzkpmgyryw04bj6s1nlqlzn 0 2056 23068 18272 2024-11-27T12:58:37Z Alfinlutvianaaa 16 23068 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Halhèlhol === # bhâjhâlbhing === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-halhèlhol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''halhèlhol''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak beraturan; tidak rata === Conto === # Alè'na sèngko' mon acaca '''halhèlhol''' # Bâḍâ lagu Madhurâ anyar juḍulla '''halhèlhol''' == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 215. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] gqj2c46n4zpb0ww8zqanzmvtyar0j31 0 2057 23067 18273 2024-11-27T12:58:01Z Alfinlutvianaaa 16 23067 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Halè === # maskè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-halè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''halè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # meskipun; walaupun; padahal === Conto === # Eppa mangkat alako '''halè''' ojhân. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 215. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] pq2kx0gs8a4x7e2q60jur7ce3zerwgt 0 2058 23066 18274 2024-11-27T12:57:39Z Alfinlutvianaaa 16 23066 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Hamal === # tokang lako sara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hamal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hamal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kuli === Conto === # Eppa dhâddhi '''hamal''' è Malaysia. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 215. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] s4f834zkxkvn3h9falz5yojniu5kjun 0 2059 23065 20235 2024-11-27T12:57:09Z Alfinlutvianaaa 16 23065 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== hao ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === o-hao === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hao.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: teledor; lalai === Conto === # Kancana orèng rowa '''hao''' sara # Dhâddhi orèng jhâ' anḍi' sèpat '''hao''' == Sombher == Parawira, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 216. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ejys7ep97g014coefehi0o3pxxfsie5 0 2060 23064 18276 2024-11-27T12:56:50Z Alfinlutvianaaa 16 23064 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Haram === # hokom sè ta' èyollèaghi neng Islam === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-haram.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''haram''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # haram === Conto === # Eppa ta' toman ngakan kakanan '''haram'''. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4wdiet1cd1l1u5375zmtkw2nvnlplwg 0 2061 23063 18277 2024-11-27T12:56:25Z Alfinlutvianaaa 16 23063 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Harbahar === # kèbân sè oḍi' è tasè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-harbahar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''harbahar''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # akar bahar === Conto === # '''Harbahar''' bânnya' manfaatta. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cjo5674yne6c6o50g3bjqvx02ow9qfr 0 2062 23060 18278 2024-11-27T12:55:01Z Alfinlutvianaaa 16 23060 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Harem === # kennengngan khosos binè'an è Arab. # kalompo' binè'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-harem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''harem''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # harem === Conto === # Sèngko' èntar ka '''harem''' è romana tang kanca. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kha3hgeo73uqhqloo1jmtihnv9orlhx 0 2063 23062 18279 2024-11-27T12:56:02Z Alfinlutvianaaa 16 23062 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Harnat === messin bhâdhi leddhu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-harnat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: granat === Conto === Moso ngangghuy '''harnat''' kangghuy abom pamarènta. == Sombher == Parawira, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 216. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dnfucuw52c86tyfwc1mo81ezer5tej0 0 2064 23061 18280 2024-11-27T12:55:26Z Alfinlutvianaaa 16 23061 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Harus === # kodhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-harus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''harus''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # harus; tidak boleh tidak === Conto === # Eppa '''harus''' ngakan nasè'. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5e40jbvbqvqyidvmodjsdg8mcbsvv98 0 2065 23059 18281 2024-11-27T12:54:40Z Alfinlutvianaaa 16 23059 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Hasad === # rè-èrèyan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hasad.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hasad''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hasad; dengki === Conto === # '''Hasad''' aropaaghi sèpat sè ta' saè. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] n2x4erc9ym7e5z2unzm5wg97grzrvw0 0 2066 23058 18282 2024-11-27T12:54:05Z Alfinlutvianaaa 16 23058 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Hasiyat === # ghunana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hasiyat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hasiyat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # khasiat === Conto === # Bânnya' buwâ sè anḍi' '''hasiyat''' == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tpifuvfqbx9nmm3ksrytevvosdap7nt 0 2067 23057 18283 2024-11-27T12:53:40Z Alfinlutvianaaa 16 23057 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Hasèl === # asèl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hasèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hasèl''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hasil === Conto === # Eppa'na orèng rowa ollè '''hasèl''' ajhuwâlân jhuko'. # '''Hasèl''' sabâna èbâghi ka eppa'. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 25tg9eoyt15pntw6y4iq8ww4xeio15y 0 2068 23056 18284 2024-11-27T12:53:20Z Alfinlutvianaaa 16 23056 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Haḍir === # ḍâteng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-haḍir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''haḍir''': èngghi-enten (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hadir; datang === Conto === # Kaulâ '''haḍir''' ka lalampan Wikimèḍia Inḍonèsia. # Rama '''haḍir''' konjhângan == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 215. [[Bhângsa:Oca' lako]] sfq4dhw7b0c3f800987eqlpcgavm0mw 0 2069 23055 18285 2024-11-27T12:52:54Z Alfinlutvianaaa 16 23055 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Haḍirin === # sakabbhina orèng sè haḍir è sèttong lalampan. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-haḍirin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''haḍirin''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hadirin === Conto === # Ḍâ' ka sadhâjana '''haḍirin''' ngèrèng adhâ'âr. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 215. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] elobo7v849y9yog3r4x95rpipwllsuh 0 2070 23054 18286 2024-11-27T12:52:33Z Alfinlutvianaaa 16 23054 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Haḍirot === # è aḍâ'na # sè moljâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-haḍirot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''haḍirot''': èngghi bhunten (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hadapan # yang mulia === Conto === # Ḍâ' ka '''haḍirot''' ngèrèng alèngghi # '''Haḍirot''' sè èmoljâaghi. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 215. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rqrrcojr688etv6v49ofxis5w8ja9no 0 2071 23053 18287 2024-11-27T12:52:05Z Alfinlutvianaaa 16 23053 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Hokom === # okom === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hokom.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hokom''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hukum === Conto === # Sèngko' senneng ka èlmo '''hokom''' == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] s7yffgrgpgrdcrgbdqqnwn24gof7mvq 0 2072 23052 18288 2024-11-27T12:51:45Z Alfinlutvianaaa 16 23052 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Hol === # hol-holan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hol''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # haul === Conto === # Eppa'na kaulâ èntar ka '''hol''' kèyaè ponḍhuk. # Lagghu' bâḍâ '''hol''' kèyaè ponḍhuk. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8itbtbq73w5khxmc5qvlkd17i8rtxdt 0 2073 23051 18289 2024-11-27T12:51:27Z Alfinlutvianaaa 16 23051 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Holu === # prana; parlo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-holu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''holu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perlu === Conto === # Cè' '''holu'''na bâ'ân sè èntar. # Jhâ' dhâddhi orèng sè '''holu'''. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kunxeqhznsa8bcv1jrjm6o2jh9u62wu 0 2074 23043 18290 2024-11-27T12:47:15Z Alfinlutvianaaa 16 23043 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Hormat === # ormat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hormat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hormat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hormat; takzim === Conto === # Morèd kodhu '''hormat''' ka ghuru. # Mon upacara, sakabbhina orèng '''hormat''' ka benḍirâ. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7q6akf5muvbxv43qjdn76fc7571n5q7 0 2075 23050 18291 2024-11-27T12:50:58Z Alfinlutvianaaa 16 23050 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Horḍèn === # kaèn è seddhi'na canḍèla === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-horḍèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''horḍèn''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # horden === Conto === # Sèngko' anḍi' '''horḍèn''' anyar == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 93au7mh8pgw9h29asjm96sfvrdxo3sh 0 2076 23049 18292 2024-11-27T12:50:26Z Alfinlutvianaaa 16 23049 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Hoso' === # ghu-ongghu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hoso'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hoso'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # fokus; khusyu' === Conto === # Eppa' '''hoso'''' mon abhâjâng. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 94vt1dy0y71xdt1g11e8ao0lzlhv670 0 2077 23048 18293 2024-11-27T12:50:06Z Alfinlutvianaaa 16 23048 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Hotèl === # kennenngan sè bânnya' kamar ghâbây nginep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hotèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hotèl''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hotel === Conto === # Eppa' nginep è '''hotèl''' == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h0x375gvzk3ynwqmcjz65sgugtmyifw 0 2078 23047 18294 2024-11-27T12:49:35Z Alfinlutvianaaa 16 23047 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Huḍud === # hokom sè teptepaghi bi' Allah kalabân kadarra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-huḍud.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''huḍud''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hudud === Conto === # Neng Islam bâḍâ cem-macemma '''huḍud''' == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] t40myu2zmiytacw92ozw49gz9w6mf8m 0 2079 23046 18295 2024-11-27T12:48:33Z Alfinlutvianaaa 16 23046 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Hâib === # Gâib === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hâib.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hâib''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gaib === Conto === # Bânnya' bhârâng '''hâib''' è ḍinna'. # Dhukon senneng ka bhârâng '''hâib.''' == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 215. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] do4pn5y99hx1hfnx0jhvk7v6kzutwsq 0 2080 23045 18296 2024-11-27T12:48:11Z Alfinlutvianaaa 16 23045 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Hârun === # sala sèttong nabbhi. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hârun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hârun''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # harun === Conto === # '''Hârun''' iyâ arèya dhulurra Nabbhi Musa. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cbgikccb84m4m0esn4y8b6x1vvtdb6b 0 2081 23044 18297 2024-11-27T12:47:38Z Alfinlutvianaaa 16 23044 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === hèjjrâ === # ngallè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hèjjrâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hèjjrâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hijrah === Conto === # Kanjeng Nabbhi Muhammad '''hèjjrâ''' ḍâri Mekka ka Maḍina. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' lako]] b4owa4q02aygqseu9cblq730l3enpju 0 2082 23042 18298 2024-11-27T12:46:39Z Alfinlutvianaaa 16 23042 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Hèk === # paghâr ḍâri kaju === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hèk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pagar yang terbuat dari kayu === Conto === # Eppa'na nyoro orèng ngâbây '''hèk''' == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8mibdo5tvmvnbaah4b65begp0y5e1f4 0 2083 23041 18299 2024-11-27T12:46:19Z Alfinlutvianaaa 16 23041 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Hèlap === # loppa; kalèro === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hèlap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hèlap''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lupa; keliru === Conto === # Eppa' '''hèlap''' maèlang tupperware. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mpkic4j9wgtf1s0kv590p5p4zm5c0vt 0 2084 23040 18300 2024-11-27T12:45:50Z Alfinlutvianaaa 16 23040 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Hèm === # ehhèm === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-hèm.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hèm''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kemeja === Conto === # Eppa'na orèng rowa '''hèm''' # Sèngko' anḍi' '''hèm''' anyar == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qvzcgk6mm48eaz0w3pan7zo4b29dmqp 0 2085 18301 5022 2024-11-22T19:32:31Z Bennylin 58 ~wikify 18301 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Hèran === # ta'jub === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hèran''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # heran === Conto === # Eppa' '''hèran''' polana alè' sajen pèlak. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] t586kog43r7ghso7kbt8ag6z4vus6kg 0 2086 18302 5024 2024-11-22T19:32:41Z Bennylin 58 ~wikify 18302 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Hèwân === # kèbân === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''hèwân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hewan; binatang === Conto === # Bânnya' '''hèwân''' è kebbhun kèbân. # Komoḍo tamaso' '''hèwân''' rang-rang. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0elwmzr1wmkpaod19h7lcka4gy6zs1b 0 2087 18303 15066 2024-11-22T19:32:51Z Bennylin 58 ~wikify 18303 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ibi === # ibih; bi-ibih; bi-ibi; nyamana sètan sè senneng ngèco' ana' kènè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ibi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ibi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bi-ibi; nama setan yang suka menyembunyikan anak kecil === Conto === # Bâkto ghi' kènè' sèngko' toman ngatèla bi-'''ibi''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 217. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gnjxig6pdnbetnsibgm6um1l1y4s7yy 0 2088 18304 15067 2024-11-22T19:33:01Z Bennylin 58 ~wikify 18304 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Iblis === # makhlos alos sè kajhubâ'ânna lebbiyân ḍâri sètan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-iblis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''iblis''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # iblis; makhluk halus yang kejahatannya melebihi setan === Conto === # '''Iblis''' pagghun masok naraka == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 217. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p3diuvnvh25lxje78lu9wfeag33dzt2 0 2089 18305 15068 2024-11-22T19:33:11Z Bennylin 58 ~wikify 18305 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ibnu === # bin; ibni; ana' lakè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ibnu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ibnu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # anak laki-laki === Conto === # Fahri '''ibnu''' Abdullah == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 217. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2kndk8nnj7fv5xapgwxqy6x95i6h4n0 0 2090 18306 15069 2024-11-22T19:33:21Z Bennylin 58 ~wikify 18306 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ibtidâiyyâh === # sakola dhâsar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ibtidâiyyâh.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ibtidâiyyâh''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ibtidaiah; sekolah dasar === Conto === # Alè' maso' sakola '''ibtidâiyyâh''' taon mangkèn == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 217. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qal55ew4ob5c22uygzp4phmz8bpy59w 0 2091 18307 15070 2024-11-22T19:33:31Z Bennylin 58 ~wikify 18307 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ibârât === # akanta; ibârâddhâ; oca' sè èyangghuy bhâdhi ompama === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ibârât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ibârât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ibarat === Conto === # Embu' cè' raddhinna '''ibârât''' bulân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 217. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bg46fi27ctp52kd3b6g52ctq8zyt7dl 0 2092 18308 14020 2024-11-22T19:33:41Z Bennylin 58 ~wikify 18308 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ibâḍâ === # èbâḍâ === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ibâḍâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-Ibâḍâ.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ibadah; ibadat === Conto === # Apasa tamasok '''ibâḍâ''' ḍâlem Islam. # Kaulâ senneng ngalakonè '''ibâḍâ'''. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 21t. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] slvlprht7xrfya65xye42xxhswvxwfu 0 2093 18309 15071 2024-11-22T19:33:51Z Bennylin 58 ~wikify 18309 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Iddâ === # iddâh; bâtes bâkto rèng binè' sè bisa alakè polè samarèna lakèna matè otabâ ècerai === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-iddâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''iddâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # iddah; batas waktu bagi wanita untuk bisa nikah lagi setelah ditinggal mati suami atau dicerai === Conto === # Bâkto '''iddâ''' bhibbhi' karè tello arè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 217. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3vultel2vj6h9x7oqdubmvyp7hbqbps 0 2094 20953 18310 2024-11-23T02:11:56Z Dcljr 65 level-2 heading 20953 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== idul ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === arè rajâna rèng Islam === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-idul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: idul; hari raya umat Islam === Conto === # Eppa dhâddhi '''idul''' bhâjâng. # '''Imam''' bhâjâng kodhu soccè kalambhina. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 217. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3pztgxuz760h879vi38c5kynihss3jl 0 2095 18311 15073 2024-11-22T19:34:11Z Bennylin 58 ~wikify 18311 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ihsan === # bhâghus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ihsan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ihsan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ihsan; bagus; baik === Conto === # Orèng Islam kodhuna anḍi' sèpat '''ihsan'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 217. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] g9zd1bemfkwhl9zgxy9gkzi1792b6vo 0 2096 18312 15074 2024-11-22T19:34:21Z Bennylin 58 ~wikify 18312 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ihsanat === # bhâghus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ihsanat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ihsanat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kebaikan; kebagusan === Conto === # '''Ihsanat''' iyâ arâya jama' ḍâri ihsan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 217. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 26jpvx8d5w62cnmi78a1vszizrvujs7 0 2097 18313 15075 2024-11-22T19:34:31Z Bennylin 58 ~wikify 18313 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ihsas === # pangataowan ḍâri panca indra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ihsas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ihsas''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ihsas; mengetahui sesuatu dari salah satu panca indra === Conto === # Sala sèttong sè kasebbhut '''ihsas''' yakni ngatèla bhârâng ḍâri mata == Sombher == Parawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 217. [[Bhângsa:Oca' lako]] gkfcqwuqunajtlrnmf3z8sjeixy7kgc 0 2098 18314 15076 2024-11-22T19:34:41Z Bennylin 58 ~wikify 18314 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ihtikar === # nyabâ' bhârâng sè bânnya' samantara laènna bhuto === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ihtikar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ihtikar''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ihtikar === Conto === # '''Ihtikar''' iyâ arèya kalakowan sè ta' bhâghus == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 217. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dl0gah1nlw2yzsr4b6dbw7j12fom5p4 0 2099 18315 15077 2024-11-22T19:34:51Z Bennylin 58 ~wikify 18315 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ihtilam === # mimpi becca ana' lakè' mènangka tandhâ la rajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ihtilam.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ihtilam''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ihtilam; mimpi basah === Conto === # Alè' lakè' '''ihtilam''' bâri' malem == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 217. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9b9j55dmg63p0wcjcdcc8846h211z3j 0 2100 18316 15078 2024-11-22T19:35:01Z Bennylin 58 ~wikify 18316 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ihtimal === # ra-kèra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ihtimal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ihtimal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perkiraan; asumsi === Conto === # Jhâ' lako anḍi' '''ihtimal''' nè-bennè. # '''Ihtimal''' bhâghus kodhu èka'anḍi' bânnya' orèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 217. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2zdadov9yxjs2m2cbrst4rgls351hjn 0 2101 18317 15079 2024-11-22T19:35:11Z Bennylin 58 ~wikify 18317 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ijrat === # taon ijrat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ijrat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ijrat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tahun hijriah === Conto === # Satèya taon 1445 '''Ijrat''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 217. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] flcpo9bfzhfo0ujisz0n8kwvrucgnag 0 2102 21032 18318 2024-11-23T02:18:41Z Dcljr 65 level-2 heading 21032 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ijâjil ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === nyamana sètan; iblis === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ijâjil.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: nama salah satu iblis; setan === Conto === # '''Ijâjil''' maso' naraka == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 217. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] o6necpnvwbpebmlojxcil9wnsn78jec 0 2103 18319 15081 2024-11-22T19:35:31Z Bennylin 58 ~wikify 18319 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ijâzah === # sorat tandhâ marè sakola # èdhi kèyaè ḍâ' ka santrèna (biyasana èlmo otabâ ḍu'a) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ijâzah.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ijâzah''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ijazah === Conto === # Eppa ngala' '''ijâzah''' kaulâ # Sakabbhina santrè ollè '''ijâzah''' amalan ḍâri kèyaè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 217. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gnpep25pbi9xnd1puy3kyj9oyiavn38 0 2104 18320 15082 2024-11-22T19:35:41Z Bennylin 58 ~wikify 18320 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Imam === # èmam === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-imam.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''imam''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # imam === Conto === # Eppa' dhâddhi '''imam''' bhâjâng. # '''Imam''' bhâjâng kodhu soccè kalambhina. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 218. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bubf3x964ao6vwslt2uta9ekbj51n9b 0 2105 18321 15083 2024-11-22T19:35:51Z Bennylin 58 ~wikify 18321 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Iman === # iman; parcajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-iman.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''iman''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # iman === Conto === # Rukun '''iman''' bâḍâ ennem == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 217. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5f58xe9ba6lqwpqmtskhj3wvadqyqi6 0 2106 18322 15086 2024-11-22T19:36:01Z Bennylin 58 ~wikify 18322 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Imlèk === # tangghâl cèna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-imlèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''imlèk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # imlek === Conto === # Satèya taon 2457 '''imlèk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 217. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 47ufwi639aeck1az8t7mjoflztqijj6 0 2107 18323 15087 2024-11-22T19:36:11Z Bennylin 58 ~wikify 18323 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Impor === # bhârâng maso' ḍâri naghâra lowar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-impor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''impor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # impor === Conto === # Satèya bânnya' bhârâng '''impor''' == Sombher == Parawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 217. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j6zz2avzsnfz2busnrl1wrbz976loju 0 2108 18324 15088 2024-11-22T19:36:21Z Bennylin 58 ~wikify 18324 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Imsak === # bâtes antara ollè ngakan bân bâktona maso' sobbhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-imsak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''imsak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # imsak === Conto === # Ambu ngakan sabellun '''imsak''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 218. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] knx91gqtzcst9c7cl561ptriggj8wo9 0 2109 18325 15089 2024-11-22T19:36:31Z Bennylin 58 ~wikify 18325 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Imtihan === # lalampan ongghâ kellas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-imtihan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''imtihan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # imtihan === Conto === # Eppa ḍâteng ka '''imtihan'''na kaulâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 218. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] a2epdnmjq00v7k0oa79u3293k2q62d6 0 2110 18326 15090 2024-11-22T19:36:41Z Bennylin 58 ~wikify 18326 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Incrit === # èncrit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-incrit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''incrit''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sedikit demi sedikit === Conto === # Eppa'na orèng rowa majâr otang kalabân '''incrit'''. # Sèngko' mellè bherrâs kalabân '''incrit'''. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 218. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dt8io117xj7d0hps1ka9ocu990ve047 0 2111 18327 15091 2024-11-22T19:36:51Z Bennylin 58 ~wikify 18327 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Infak === # merri' arta kalabân niat bhâghus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-infak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''infak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # infak === Conto === # Eppa' merri' pèssè ka '''infak''' masjid == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 218. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] flshxsrjtuz1l5wemq26fd0bgieax81 0 2112 18328 15092 2024-11-22T19:37:01Z Bennylin 58 ~wikify 18328 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Inlanḍer === # sebbhuddhân penjajah Bâlândhâ ka orèng Inḍonèsia === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-inlanḍer.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''inlanḍer''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # inlander === Conto === # Orèng Bâlândhâ ngolo' orèng Inḍonèsia mènangka '''inlanḍer''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 218. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jrotswxxymg1mgxvwiidm14ybvkfgau 0 2113 18329 15093 2024-11-22T19:37:11Z Bennylin 58 ~wikify 18329 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Iris === # sala sèttong kerrang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-iris.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''iris''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kerang iris === Conto === # Eppa' ngakan kerrang '''iris''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 218. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 85ws33p7ijqbveikc8125z817c0iuul 0 2114 18330 15094 2024-11-22T19:37:21Z Bennylin 58 ~wikify 18330 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Isbat === # teptep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-isbat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''isbat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # penetapan; penentuan === Conto === # '''Isbat''' pasa'an taon satèya tangghâl 23 Maret 2023. # '''Isbat''' tellasâ taon satèya tangghâl 21 April 2023. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 218. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] m1zymwjn4yb506rdna8j7ecfviiew4a 0 2115 18331 15095 2024-11-22T19:37:31Z Bennylin 58 ~wikify 18331 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Islam === # èslam === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-islam.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''islam''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # islam === Conto === # Eppa' aghâmana '''Islam'''. # '''Islam''' aropaaghi aghâma sè palèng rajâ è Inḍonèsia. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 218. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2t7pc0avpjwgqpdf1k7f02b9fna0y3u 0 2116 18332 15096 2024-11-22T19:37:41Z Bennylin 58 ~wikify 18332 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Iyas === # aiyas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-iyas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''iyas''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hias === Conto === # Embu' a'''iyas''' taneman == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 218. [[Bhângsa:Oca' lako]] 10mm6p05zsx6xfvqt6v5k1fy3jcahty 0 2117 18333 15097 2024-11-22T19:37:51Z Bennylin 58 ~wikify 18333 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Iḍup === # orèp === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-iḍup.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''iḍup''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hidup === Conto === # Kaulâ senneng ka bâ'na saomor '''iḍup'''. # '''Iḍup''' kaulâ ta' seḍḍhi. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 217. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0md9eil3mr47y3h37lrmdehsg3iqflm 0 2118 18334 15098 2024-11-22T19:38:01Z Bennylin 58 ~wikify 18334 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ja'ala === # ghânjhârân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ja'ala.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ja'ala''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pahala, ganjaran === Conto === # Ngèreng pa gèccang asadèka, ma'le ollè '''ja'ala'''. # Mon terro ollèya '''ja'ala''' kodhu pabânnya' ngalakonè kabhâghusân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 219. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 72u43dwp6w4z669rzai0f66aej4prpf 0 2119 18335 15099 2024-11-22T19:38:11Z Bennylin 58 ~wikify 18335 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jabbor === # jâggur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jabbor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jabbor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # debur === Conto === # Alè' amaèn aèng abor-'''jabbor''' è jhâddèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 219. [[Bhângsa:Oca'bhârâng]] lfzvhp1f5rq97u4ll0qdew7zmuzd9gg 0 2120 18336 15100 2024-11-22T19:38:21Z Bennylin 58 ~wikify 18336 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jâmbon === # ennyat, mèra ngodâ. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jambon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jâmbon''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jambon, merah muda === Conto === # Kalambhina Ani abârna '''jambon'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 220. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] epc2w4mqgcwa48t9t7pyzzrwbnidis0 0 2121 18337 15101 2024-11-22T19:38:31Z Bennylin 58 ~wikify 18337 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jaḍam === kajhu sè bâuna ro'om. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jaḍam.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jaḍam''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gaharu === Conto === # Sala sèttong manfaadhâ '''jaḍam''' iyâ arèya èkaghâbây bahanna pangghâbâyâna mènnya' ro'om. # Kajhu '''jaḍam''' arèya argâna larang. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 219. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ir9jw1a1wugq7966g20f6wfg6kyj4m4 0 2122 20907 18338 2024-11-23T02:08:13Z Dcljr 65 level-2 heading 20907 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== jellas ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè === sèpa', teppa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jellas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jelas, terang === Conto === # Tolèsan è papan rowa la '''jellas'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 221. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] aks8cp48wv86cyg3jsudzoqrp2aepy0 0 2123 18339 15104 2024-11-22T19:38:51Z Bennylin 58 ~wikify 18339 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jelliteng === # celleng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jelliteng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jelliteng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hitam === Conto === # Bhârnana ce' '''jelliteng'''a. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 221. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hokq2dvabhda5943ga7of0w5xvw307u 0 2124 20914 18340 2024-11-23T02:08:27Z Dcljr 65 level-2 heading 20914 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== jelânggâr ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === jâlânggâr, jlânggâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jelânggâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Mèkkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: Berjalan sambil menoleh-noleh === Conto === # Jhâ' gâr-'''jelânggâr'''ân dhâddhi orèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 221. [[Bhângsa:Oca' lako]] rj9ybvfhwowfjb89fnpmloss2bcncme 0 2125 18341 15111 2024-11-22T19:39:11Z Bennylin 58 ~wikify 18341 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, Oca' lako === === Jempol=== # (OC) tonjhu' empol, jhu' empol # (OL) bhâgus sara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jempol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jempol''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jempol # bagus sekali === Conto === # (OC) Sèngko' trèppaen cap '''jempol''' ijazah gâlle'. # (OL) Nyaman lakar sowarana bâ'na bèrri' cap '''jempol''' la. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 221. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' lako]] rmk06so34fgkdqeth8ozy257xujvwsl 0 2126 28630 18342 2025-03-03T11:05:49Z Boesenbergia 10 28630 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jendilâ=== # jendèla, jândèla, jândèla, jenèla === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jendilâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jendilâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep, Mèkkasen === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jendela === Conto === # Ila mellè '''jendillâ''' bârna bhiru. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 222. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap sala]] ldd59unsdkm3in17z59rbgj7885zrtq 0 2127 18343 15115 2024-11-22T19:39:31Z Bennylin 58 ~wikify 18343 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jendèla=== # jândèla, jendilâ, jenèla === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jendèla.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jendèla''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jendela === Conto === # '''Jendèla''' sè kotor èsassa bi' emma'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 221. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 948c0own9jp4dzuvfbhqq0ns55mmo4y 0 2128 18344 15116 2024-11-22T19:39:41Z Bennylin 58 ~wikify 18344 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jenggut === # jângghu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jenggut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jenggut''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jenggot === Conto === # Emba lake' ngobo '''jenggut'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 222. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ttoh4d9dhiiaew6mayaygbyl16lcvfy 0 2129 18345 15117 2024-11-22T19:39:51Z Bennylin 58 ~wikify 18345 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jenèla=== # jendèla, jândèla, jândèla === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jenèla.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jendilâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Jenèla === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jendela === Conto === # Ila mellè '''jenèla''' bârna bhiru. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 222. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] drwych8g1hjl3qp7rx2aqv5jftrcext 0 2130 18346 15118 2024-11-22T19:40:01Z Bennylin 58 ~wikify 18346 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jeppang=== # nyamana naghârâ è Asia Tèmor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jeppang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Jeppang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Jepang === Conto === # Orèng towana Leha alako ka '''Jeppang'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 222. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5umqufylp8nfl5r0uom6s8w7i1wtqle 0 2131 18347 15119 2024-11-22T19:40:11Z Bennylin 58 ~wikify 18347 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jeppèt=== # alat ghâbây ngajeppèt pan-napan. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jeppèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jeppèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # penjepit === Conto === # Tang alè' ngangghuy '''jeppèt''' è obu'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 222. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cxfz1o6680sna3kx0kqrislljf8xrvh 0 2132 20905 18348 2024-11-23T02:08:10Z Dcljr 65 level-2 heading 20905 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== jerembeng ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === sorem, sorḍep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jerembeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: suram, muram === Conto === # Lina '''jerembeng''' polana emma'na matè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 222. [[Bhângsa:Oca' lako]] adpbv6nk4h89j0sdx9kiifuezvp5o34 0 2133 20742 18349 2024-11-23T01:51:37Z Dcljr 65 level-2 heading 20742 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== jeremmot ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè === korang tera', korang jellas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jeremmot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kurang terang, kurang jelas === Conto === # Lampuna '''jeremmot''' para' matèya. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 222. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pq9e28h7brnygyqy73c0pm0esrvq1zq 0 2134 18350 15122 2024-11-22T19:40:41Z Bennylin 58 ~wikify 18350 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jerru' === # nyamana macèmma tombhuwân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jerru'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jerru'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama jenis tumbuhan === Conto === # Anis namèn '''jerru''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 222. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2n26ts7t0mqd43culzp8s4jaxt6yiz1 0 2135 18351 15123 2024-11-22T19:40:51Z Bennylin 58 ~wikify 18351 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Jerrumet === # jerremot, jelimet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jerrumet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jerrumet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak bisa dibaca === Conto === # Tolèsna Kiki '''jerrumet'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 222. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cne410adno285f8tjho5fhnhk5p4oex 0 2136 20307 18352 2024-11-23T00:56:41Z Dcljr 65 level-2 heading 20307 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== jerrunjât ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === tapelpal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jerrunjât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tertatih-tatih hampir terjatuh === Conto === # Tang alè' ajhâr ajâlân '''jerrunjât'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 222. [[Bhângsa:Oca' lako]] 58ekbne9h6c7iahijsegshqmnrkva4f 0 2137 18353 15127 2024-11-22T19:41:11Z Bennylin 58 ~wikify 18353 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jerukkong === # nèngkong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jerukkong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jerukkong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # duduk dengan bertekuk lutut === Conto === # Lina a '''jerukkong''' è jeddhèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 222. [[Bhângsa:Oca' lako]] op7y4ejjvx6ozsdmqzqexw6q76wb9sl 0 2138 18354 15765 2024-11-22T19:41:21Z Bennylin 58 ~wikify 18354 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jerângkang === # jârângkang, jrâkkang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jerângkang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jerângkang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jatuh tersungkur === Conto === # Ale'na bâ'na gâlle' a '''jerângkang''' è adâ'na roma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 222. [[Bhângsa:Oca' lako]] 908ckdva603uv1s9bofquwpr6pjwwdv 0 2139 18355 15768 2024-11-22T19:41:31Z Bennylin 58 ~wikify 18355 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jerângkong === # jârângkong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jerângkong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jerengkong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # makhluk halus, jadi-jadian, setan === Conto === # Sèngko' ngatèla jerângkong malemma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 222. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ofcbzjt1n0plx95uk1dhnkhk9l296y4 0 2140 18356 15769 2024-11-22T19:41:41Z Bennylin 58 ~wikify 18356 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jetèmor === # sèdhimor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jetèmor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jetèmor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sebelah timur === Conto === # Kettarè alè'na è kamar '''jetèmor'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 222. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 53jauch52m5o31n5z1mcrol5wy73thk 0 2141 18357 15771 2024-11-22T19:41:51Z Bennylin 58 ~wikify 18357 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jeḍḍing === # kènnengenna mandi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jeḍḍing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jeḍḍing''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kamar mandi === Conto === # '''Jeḍḍing'''nga tang roma bâḍâ è ḍâlem. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 221. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pg0xo0ik58t0q8y6gvfix5vkmah9iyt 0 2142 18358 15772 2024-11-22T19:42:01Z Bennylin 58 ~wikify 18358 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jeḍḍul === # kalowar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jeḍḍul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jeḍḍul''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keluar === Conto === # Mon '''jeḍḍul''' ḍâri roma jhâ' loppa a dhu'a'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 221. [[Bhângsa:Oca' lako]] 67plpg52zz54gtdrpvvble9f2yek45b 0 2143 18359 15773 2024-11-22T19:42:11Z Bennylin 58 ~wikify 18359 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Jeḍḍut === # bhângon tabu' sè rajhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jeḍḍut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jeḍḍut''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gendut === Conto === # Jhâ' nya'-bânnya' ngakan tako' '''jeḍḍut'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 221. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bn8d20opp1etxdlap6nyip86oqgdcph 0 2144 18360 15774 2024-11-22T19:42:21Z Bennylin 58 ~wikify 18360 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jeḍḍâ=== # ambu sakejjè' # nyamana kotta è Arab Saudi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jeḍḍâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jeḍḍâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jeda # Jedah === Conto === # Mon acaca jhâ' cang-ghâccang, pa bâḍâ '''jeḍḍâ'''na. # Hajji Jamal marè entar ka '''jeḍḍâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 221. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] o7pnmgxxdbc55p0195fufb7q3np9ysd 0 2145 18361 15775 2024-11-22T19:42:31Z Bennylin 58 ~wikify 18361 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhebbhing === # cebbhing === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhebbhing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhebbhing''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # anak perempuan === Conto === # '''Jhebbhing'''a hedeh mâ' la rajhâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i936y8i2m07llkehg03rzgy4t6ht2f8 0 2146 18362 15776 2024-11-22T19:42:41Z Bennylin 58 ~wikify 18362 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhebbhrut === # jebbrut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhebbhrut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhebbhrut''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bunyi tiruan seperti kentut === Conto === # Buh, apa Cong ma' amonyi '''jhebbhrut'''an. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ax564nub8hbgsm5xbr4dtmq4blskow8 0 2147 28649 18363 2025-03-03T11:34:43Z Boesenbergia 10 28649 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === jhebbhu === # bhâkto kabâdâân toron ojhân terros. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhebbhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhebbhu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # saat keadaan selalu turun hujan === Conto === # Akanthaa '''jhebbhu'''a ojhân saarè rèya. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] [[Bhângsa:Keccap sala]] fg3g6d9emg0tg48hyw7k4ev1yypfi1n 0 2148 18364 15778 2024-11-22T19:43:01Z Bennylin 58 ~wikify 18364 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhebbhuk === # buâna pènang sè la massa'. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhebbhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhebbhuk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # buah pinang yang telah masak. === Conto === # Nyai-nyai lambe'na bânnya' sè ngakan '''jhebbhuk''' bân sèrè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] onybqpkyc0lqsnr2xwlp0jizke06hru 0 2149 18365 15779 2024-11-22T19:43:11Z Bennylin 58 ~wikify 18365 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhebbhâ === # ta' rèssek, kotor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhebbhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhebbhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kotor === Conto === # Nè'-binè' jhâ' bhâ-'''jhebbhâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fwlmi2vh8fqswzjuwvvyxs4nb0d0f3g 0 2150 18366 15780 2024-11-22T19:43:21Z Bennylin 58 ~wikify 18366 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhebbâ' === # kotor (jâlâng, blater, rèssem) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhebbhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhebbhâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kotor (sundal, cabul) === Conto === # Orèng sè jhâng-manjhâng ḍâri ghâlle' jih '''jhebbhâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 90enziowael04fwlbq8hllsyj3o5cur 0 2151 18367 15781 2024-11-22T19:43:31Z Bennylin 58 ~wikify 18367 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhebbâk === # jhebbâghân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhebbâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhebbâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kurungan, jebakan === Conto === # Nom Asmat nyabe' '''jhebbâghân''' tekos. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sh446ze011bgla7968aputitxosdidt 0 2152 18368 15782 2024-11-22T19:43:41Z Bennylin 58 ~wikify 18368 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhebâdâ === # jhubâdhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhebâdâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhebâdâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama panganan terbuat dari tepung beras dicampur dengan gula aren. === Conto === # Emma' ghâbây '''jhebâdâ''' è depor. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 231. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p9tao07pwpb4am2i3093dx8xzpfw0t6 0 2153 18369 15783 2024-11-22T19:43:51Z Bennylin 58 ~wikify 18369 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhebârâ' === # jhubârâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhebârâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhebârâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Mèkkasen === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # di sebelah barat === Conto === # Kiblat bâḍâ è '''jhebârâ''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lr17l16ue25ydm27hizg0sqt5r9iwis 0 2154 18370 15785 2024-11-22T19:44:01Z Bennylin 58 ~wikify 18370 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jheddhuk === # ceddhuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jheddhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jheddhuk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengambil sesuatu dengan memasukkan tangan === Conto === # '''Jheddhuk''' ra è ḍâlem kapèng jèh. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lvb6zl70t8a99t282m014g74hzr6nwu 0 2155 18371 15798 2024-11-22T19:44:11Z Bennylin 58 ~wikify 18371 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jheddhur === # jhegghurân, bhiyurân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jheddhur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jheddhur''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bunyi tiruan seperti berdebur atau meledak. === Conto === # Monyi '''jheddhur'''ân èdimma rèya. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 608zeodbnk4kq4w5xp4o2bihp3a3lay 0 2156 18372 15799 2024-11-22T19:44:21Z Bennylin 58 ~wikify 18372 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jheddhir === # ceddhir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jheddir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jheddhir''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lubang di batok kelapa === Conto === # Bâtogghâ berri'i '''jheddhir''' mkn èghâbâyâ pelet bhâtteng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mfkxm98bvqm8o4goj96wsi5mgw6v1ju 0 2157 18373 15800 2024-11-22T19:44:31Z Bennylin 58 ~wikify 18373 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhedhimor === # sedhimor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhedhimor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhedhimor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # di sebelah timur === Conto === # Wa' ro ana'ân bâḍâ è '''jhedhimor'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jruzsgipkzxzaqetdmw89dmzez1b3ja 0 2158 18374 15801 2024-11-22T19:44:41Z Bennylin 58 ~wikify 18374 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhegguk === # cengceng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhegguk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhegguk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cengang === Conto === # Dâ'remma dâle te'''jhegguk''' sè angabes orèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2p6unz089qvldz08yupu0gkx018dlbj 0 2159 18375 15802 2024-11-22T19:44:51Z Bennylin 58 ~wikify 18375 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhejjhek === # jhekjhek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhejjhek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhejjhek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tegak === Conto === # Pondasina la '''jhejjhek''' yâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' lako]] b6lpj1hy3ajpibg47oi1epvbug0zufj 0 2160 18376 15803 2024-11-22T19:45:01Z Bennylin 58 ~wikify 18376 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhejjhâlâng === # jhâjjhâlâng, sejjhâlâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhejjhâlâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhejjhâlâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # laron === Conto === # Biyasana mom mosemma ojhân bhâkal bâḍâ '''jhejjhâlâng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] a06c93m3hxnumrhfrd4p7mhrkvh5q9l 0 2161 18377 14084 2024-11-22T19:45:11Z Bennylin 58 ~wikify 18377 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako, Oca' sèpat === === jhekjhek === # (OL) jhejjhek # (OS) teppa', sepa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-jhekjhek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhekjhek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tegak # teratur === Conto === # Pondasina jèya la '''jhekjhek''' yâ. # Pa'''jhekjhek''' atèna mon lakar èpentaa. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] n2jzbuy9s6tp5pwd2pdjzu46a06zonq 0 2162 18378 15804 2024-11-22T19:45:21Z Bennylin 58 ~wikify 18378 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako, Oca' bhârâng === === jhekkèng === # (OL) aosaha tè-matèan, gu-ongghu # (OB) kennè', cekking, kero' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhekkèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhekkèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berusaha mati-matian # kecil === Conto === # Aḍâ' rèng lako ghâmpang, sakabbhina paḍâ '''jhekkèng'''. # Rima ce' '''jhekkèng'''a. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] merxokko5oczp8plfb0cblivmfzsixs 0 2163 18379 15805 2024-11-22T19:45:31Z Bennylin 58 ~wikify 18379 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhelema === # jhâlema, jhâlma, jhelma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhelema.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhelema''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # manusia === Conto === # '''Jhelema''' rèya sala sèttong ghâbâyna Allah. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 233. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nfrt0q5r1x6cwxs3hjlx6zegshzs6no 0 2164 18380 15806 2024-11-22T19:45:41Z Bennylin 58 ~wikify 18380 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhelli === # jherrit, towat, tarat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhelli.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhelli''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # teriak, jerit === Conto === # Ambu jhâ' a'''jhelli''' lem-malem la. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 233. [[Bhângsa:Oca' lako]] cqu1ltnrig2ur2nwfn3herrthbzb4o7 0 2165 18381 15807 2024-11-22T19:45:51Z Bennylin 58 ~wikify 18381 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhellijhi === # jhellâjhâ, jhâlâjhâ, calaca === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhellijhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhellijhi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jelajah === Conto === # Sèngko' tèrro a'''jhellijhi''' ḍâ' polo Madhurâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' lako]] bbojlaw89vxb4b1zrfa38m8qibvfk7i 0 2166 18382 14108 2024-11-22T19:46:01Z Bennylin 58 ~wikify 18382 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhelling === # abâs, ngatèla === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-jhelling.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhelling''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lihat === Conto === # Jhâ' lako '''jhelling''' ka attas malolo, sambhi '''jhelling''' ka bâbâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' lako]] e91fpyc9r0l1yv8wlofhgi8ob41mlty 0 2167 18383 15808 2024-11-22T19:46:11Z Bennylin 58 ~wikify 18383 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhellingè === # jhellingèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhellingè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhellingè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama kulit tangkai daun dari pohon palem === Conto === # '''Jhellingè''' rèya nyamana kole'na bhungkella dâun kan palem. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] giptehbwrmbzt4mh9kri2n896g4ihhk 0 2168 18384 15809 2024-11-22T19:46:21Z Bennylin 58 ~wikify 18384 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhellingèt === # jhellingè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhellingèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhellingèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama kulit tangkai daun dari pohon palem === Conto === # '''Jhellingèt''' rèya nyamana kole'na bhungkella dâun kan palem. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8s4vb5id5z47wvnk4rahjoncbdv5rqf 0 2169 18385 15810 2024-11-22T19:46:31Z Bennylin 58 ~wikify 18385 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhellipèng === # jhellâpèng, spalek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhellipèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhellipèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bidai === Conto === # Mon sokona potong, coba' pasangè '''jhellipèng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 233. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7n1peir3bt9e1repv8761lpy7eepllt 0 2170 18386 15811 2024-11-22T19:46:41Z Bennylin 58 ~wikify 18386 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhellipèr === # bringsang, bhlungsang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhellipèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhellipèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berbaring tidak teratur ke kanan ke kiri karena dalam keadaan sakit. === Conto === # Tang ale' ta' nyaman tèdung, a'''jhelliper''' malolo ḍâri ghâlle'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 233. [[Bhângsa:Oca' lako]] 11k16fbaqca8b2eok7nyulak9gur5ia 0 2171 18387 15812 2024-11-22T19:46:51Z Bennylin 58 ~wikify 18387 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhellujhu' === # jhâlujhu', jhlujjhu', ghâlugghu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhellujhu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhellujhu'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gagap === Conto === # Mon na'-kana' kènè' biyasana mon acaca sègghut '''jhelujjhu''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 233. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hatsew9rdi6khk20tcn42ofy36ttn84 0 2172 18388 15813 2024-11-22T19:47:01Z Bennylin 58 ~wikify 18388 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhellujhur === # jhlujhur, jhâlujhur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhellujhur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhellujhur''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menjahit dengan jarak lebar-lebar atau jarang-jarang dengan tangan. === Conto === # Emma' mon ajhâi' mlolo ngangghuy cara è'''jhellujhur'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 233. [[Bhângsa:Oca' lako]] o0yidrrczy0uf6cqwhljlkaelflj3l8 0 2173 18389 15814 2024-11-22T19:47:11Z Bennylin 58 ~wikify 18389 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhellutor=== # jhâlâpa, jhellâpa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhellutor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhellutor'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berbaring atau rebah di tanah atau lantai. === Conto === # Ngallè mon tèdunga, jhâ' a'''jhellutor''' è tèras. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 233. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0ayoch96a8aav7jyhxwomk1avqs4d2z 0 2174 18390 15815 2024-11-22T19:47:21Z Bennylin 58 ~wikify 18390 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhelluḍhâk === # bluksak, jhâluḍhâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhelluḍhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhelluḍhâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # geledah === Conto === # Coba' '''jhelluḍhâk''' kapènga bâ'na, pola ma' ètemmo pessèna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' lako]] eml0eb3l3xb09qdnt114y7ki0y3gfrp 0 2175 18391 15816 2024-11-22T19:47:31Z Bennylin 58 ~wikify 18391 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhellâjhâ === # jhâlâjhâ, jhellijhi, calaca === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhellâjhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhellâjhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Mèkkasen === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jelajah === Conto === # Tang pangaterro sala sèttonga terro a'''jhellâjhâ''' dunya. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8npf1gixiq9vhyod6lwr2givuvwwiak 0 2176 18392 15817 2024-11-22T19:47:41Z Bennylin 58 ~wikify 18392 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhellâmper === # jhâlâmper, jhlâmper, jhlâmpar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhellâmper.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhellâmper''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gelimpang === Conto === # Arapa ana'en ma' a'''jhellâmper''' è tana rowa? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' lako]] 09e9jimdakztl64ene7xztdknmjp98l 0 2177 18393 15818 2024-11-22T19:47:51Z Bennylin 58 ~wikify 18393 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhellâpa === # tèdung è tana otabâ tèhèl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhellâpa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhellâpa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berbaring atau rebah di tanah atau lantai === Conto === # Tèdung pateppak dèssa, jhâ' apa-'''jhellâpa''' è tèras. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' lako]] jvo618zd14qsp23ul2uix6qja2pvf8t 0 2178 18394 15819 2024-11-22T19:48:01Z Bennylin 58 ~wikify 18394 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhellâpèng === # jhellipèng, spalek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhellâpèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhellâpèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bidai === Conto === # Angghuy bân '''jhellâpèng''' mon sokona potong. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] py2jv4t0ejyq8vge26ya0vekkvlkjnk 0 2179 28658 18395 2025-03-03T12:06:01Z Boesenbergia 10 28658 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhelma === # jhâlema, jhâlma, jhelema === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhelma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhelma''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # manusia === Conto === # '''Jhelma''' rèya sala sèttong ghâbâyna Allah. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 233. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap sala]] gckjnm2bd0ymfgv6dnx3nl4f0psudm2 0 2180 29805 29803 2025-04-13T06:30:37Z Boesenbergia 10 29805 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Jhembher === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyamana kottha è Jhâbâ Tèmor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhembher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Jhembher''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Jember === Conto === # Sèngko' anḍi' bhâlâ rèng '''Jhembher'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 233. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p1li0tv9fla4l1yl5kdcm5d71ykxl4h 0 2181 18397 15823 2024-11-22T19:48:31Z Bennylin 58 ~wikify 18397 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhemparèng === # pana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhemparèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhemparèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # anak panah === Conto === # Tang '''jhemparèng''' ta' teppa' sasaran. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 234. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 43dpfeavwbeq2j9wsr4qrdxi0tpowwj 0 2182 20719 18398 2024-11-23T01:49:52Z Dcljr 65 level-2 heading 20719 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== jhempra ===Macemma oca'=== Oca' sèpat ===Artè=== ḍhempa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhempra.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pendek dan kecil === Conto === # Kurcaci rowa '''jempra'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 234. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] j46b4ip4a62hmhfkikyn8ijjgmm5pr8 0 2183 18399 15825 2024-11-22T19:48:51Z Bennylin 58 ~wikify 18399 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhen === # ejjhen, ngejjhen, aejjhen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhen''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ngeden === Conto === # Mon orèng lahèran kodhu '''jhen'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 234. [[Bhângsa:Oca' lako]] tuxx5jysy2jhvbqgl6mhl8ee5ld178b 0 2184 18400 15826 2024-11-22T19:49:01Z Bennylin 58 ~wikify 18400 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhengghirâng === # jhâng-ghirâng, sengghirâng, cangghirâng, sangghirâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhengghirâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhengghirâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikan sungai sejenis lele bertubuh kecil dan suka makan tahi di sungai. === Conto === # Tang ale' nemmmo '''jhengghirâng''' è songai. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 234. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 66rtgmut06j8fyg7pyiwwrypckeu4rc 0 2185 18401 15827 2024-11-22T19:49:11Z Bennylin 58 ~wikify 18401 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhengghâlâ === # jhingghâlâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhengghâlâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhengghâlâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jengghâlâ === Conto === # Romana tang eppa' aslina è '''Jhengghâlâ''', tapè molè ka Mèkkasen. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 234. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dq78rz1qffy0m29c5vi40fzgmejdivq 0 2186 18402 15828 2024-11-22T19:49:21Z Bennylin 58 ~wikify 18402 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhengjheng === # jengjeng, nyengnyeng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhengjheng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhengjheng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bunyi tiruan seperti langkah-langkah kaki yang keras. === Conto === # Monyina '''jhengjheng'''a sapa rè, ma' ce' ranyinga? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 234. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e1c65a91hsreykqj0ispx7ct6qufj0f 0 2187 18403 15829 2024-11-22T19:49:31Z Bennylin 58 ~wikify 18403 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhengjheng === # kasambuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhengngat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhengjheng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # heran === Conto === # Sengko' '''jhengngat''' ka orèng sè èrè ka odi'na orèng laèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 234. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kwio1t1wqobgd4cgxwcprh3hqixugbn 0 2188 18404 15830 2024-11-22T19:49:41Z Bennylin 58 ~wikify 18404 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhenneng === # pangkat (L) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhenneng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhenneng''': alos-tengghi (AT) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pangkat === Conto === # Biayasana pegawai mon aobè '''jenneng''' buto on-taon sè ollèya. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 234. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] azxjga24onwj2qcvowrjyxxw4g7tm7m 0 2189 18405 15831 2024-11-22T19:49:51Z Bennylin 58 ~wikify 18405 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhenno === # nyamana taneman sè dâunna bisa èghâbây bhât-obhâtân. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhenno.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhenno''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama tanaman yang daunnya bisa dibuat obat-obatan. === Conto === # Coba' tambhâi daunna '''jhenno''' pola ma' bères. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 234. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bkpwxt37k4clfen4wvix6ij0zscc6ht 0 2190 18406 15965 2024-11-22T19:50:01Z Bennylin 58 ~wikify 18406 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhennèng === # bhennèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhennèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhennèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bening === Conto === # Emma' aghâbây kowa '''jhennèng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 234. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cch9d8j7vqd4jvh4mj96eoey2nph89k 0 2191 18407 15966 2024-11-22T19:50:11Z Bennylin 58 ~wikify 18407 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhentang === # ghentang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhentang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ''jhentang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # merebahkan punggung atau rebah dengan telentang === Conto === # Èntos ghâllu sèngko' ghi' '''jhentang'''a, lesso. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 234. [[Bhângsa:Oca' lako]] p8y607bgnpp8cxp8di85vvvzb4y0ths 0 2192 18408 15967 2024-11-22T19:50:21Z Bennylin 58 ~wikify 18408 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhenèla === # jenḍèla, jânḍèla, jenḍila, jenèla === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhenèla.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhenèla''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jendela === Conto === # '''Jhenèla''' totop mon malem, ma' le ta' ngap-srangap ka orèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 234. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cydpiya9dvf6zwur5rcg61y9qhjl01z 0 2193 18409 15968 2024-11-22T19:50:31Z Bennylin 58 ~wikify 18409 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhenḍhes === # bâjhi', ta' sènnèng, ontep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhenḍhes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhenḍhes''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # enggan === Conto === # Leha cora' '''jhenḍes''' ka Wati. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 234. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] rbup6frdq2f44g00m131xf0pbsfqd63 0 2194 29356 18410 2025-03-19T19:41:16Z Boesenbergia 10 29356 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === jheppen === Macemma oca' === oca' lako === Artè === neng-enneng, sèghek<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref><ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (BâgiyânII). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jheppen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: diam * bhâsa Inggris: still === Conto === # Ango' '''jheppen'''a katèmbhâng bânnya' caca. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Keccap sala]] d6i13g18e6ibc4480ftkdq0elc3m5ea 0 2195 18411 15970 2024-11-22T19:50:51Z Bennylin 58 ~wikify 18411 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jheppon === # macemma bhâko === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jheppon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jheppon''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama dari jenis tumbuhan tembakau === Conto === # Emba lakè' molong bhâko '''jheppon'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 234. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h8m8dfbhiyuf54elfhzvq97du7o477x 0 2196 18412 15971 2024-11-22T19:51:01Z Bennylin 58 ~wikify 18412 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jheppèt === # kaangghuy ajheppèt obu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jheppèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jheppèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # alat penjepit rambut === Conto === # Tang penakan kènè' ngangghuy '''jheppét''' perpaen marè mandhi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 234. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4ai963ax2ujazla21z76n0hrri0gq30 0 2197 18413 15972 2024-11-22T19:51:11Z Bennylin 58 ~wikify 18413 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jherghâjhi === # jhârghâjhi, ghârghâjhi, ghârâghâjhi, ghrâjhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jherghâjhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jherghâjhi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gergaji === Conto === # Mon orèng motong kajhu ngangghuy '''jherghâjhi'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 234. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2a9wrb2tiwzxal1a8qfiox5wvn54w7p 0 2198 18414 15973 2024-11-22T19:51:21Z Bennylin 58 ~wikify 18414 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jherjher === # jhârjhâr, jhijhir, jhârjhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jherjher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jherjher''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Mèkkasen === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jajar, jejer === Conto === # Bhârângnga '''jherjher''' pateppak, jhâ' tak-nyalatak. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 234. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mchtx48bhua2l9ooneuysje8pnm9jx5 0 2199 30849 18415 2025-05-15T17:15:07Z Munajad.MH 221 30849 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jherrekkè === # rèjekè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jherrekkè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jherrekkè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rezeki === Conto === # '''Jherrekkè''' rèya bennè ghun aropaaghi pèsse, kalowarga sè ghenna' bân bhâḍân sè sehat jughân '''jherrekkè'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 234. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bh3re7nzwqet0mrhehygb2qzj586nvo 0 2200 18416 15975 2024-11-22T19:51:41Z Bennylin 58 ~wikify 18416 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jherrit === # makaloar sowara sè ngacenter === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jherrit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jherrit''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jerit === Conto === # Joni a'''jherrit''' polana ngatèlaè din-dâdin. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 235. [[Bhângsa:Oca' lako]] d5sqx9mru13gfvkksmzz0rb7jdmbdmt 0 2201 18417 15976 2024-11-22T19:51:51Z Bennylin 58 ~wikify 18417 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jherrumat === # jhellumat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jherrumat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jherrumat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jerumat === Conto === # Emma' a'''jherrumat''' tang kalambhi sè bhâḍḍâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 235. [[Bhângsa:Oca' lako]] hp3um1vmzw60glevy41n06ravipdn7z 0 2202 18418 15977 2024-11-22T19:52:01Z Bennylin 58 ~wikify 18418 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jherrâ === # ta' ânḍâ' ngolangè polè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jherrâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jherrâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jera === Conto === # Maskè marè èpenjara tello kalè, malèng rowa ta' ḍhik râ-'''jherrâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 234. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bp7m9zsi4vi1gouucchgsipefbbhtgo 0 2203 18419 15978 2024-11-22T19:52:11Z Bennylin 58 ~wikify 18419 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jherrâghân === # jhârâghân, jhrâghân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jherrâghân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jherrâghân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # juragan === Conto === # Jhi Her arèya '''jherrâghân'''na bhâko è madhurâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 234. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] msn4xybx9j01npdfc3tlfmq8exatkg7 0 2204 18420 15979 2024-11-22T19:52:21Z Bennylin 58 ~wikify 18420 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jherrâjhât === # jhârâjhât, dhârâjhât, dhrâjhât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jherrâjhât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jherrâjhât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # derajat === Conto === # Ebhu lebbhi tengghi '''jherrâjhât'''a katèmbhâng rama. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 234. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 03v4444ryo1fd8xwcg3yvb4x062nj3i 0 2205 18421 15980 2024-11-22T19:52:31Z Bennylin 58 ~wikify 18421 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jherrâmbhâ === lèncak tengnga === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jherrâmbhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jerambah === Conto === # Tang kâlowarga mon amor-jhâmmor è '''jherrâmbhâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 234. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] euo91x37kjjbu775jn2n1jtzpndfkvr 0 2206 18422 15981 2024-11-22T19:52:41Z Bennylin 58 ~wikify 18422 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jherrâmbhâs === # grimbis, rânbis, brengngos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jherrâmbhâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jherrâmbhâs''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gondrong === Conto === # Ḍâ'remma obu'na jih ma' bhâs-'''jherrâmbhâs'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 234. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2ymj07nrurb3wnuyzmc9r98rj00y33f 0 2207 18423 15982 2024-11-22T19:52:51Z Bennylin 58 ~wikify 18423 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jherrângo === # jhârângo, jhrângo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jherrângo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jherrângo''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # delingu === Conto === # Biyasana mon orèng towa '''jherrângo''' èghâbây jhâmo. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 234. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3d2gd6rtpb0gg09uh23ayufav5huxad 0 2208 18424 15983 2024-11-22T19:53:01Z Bennylin 58 ~wikify 18424 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jheruppen === # jhâreppen, jhruppen, jhureppen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jheruppen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jheruppen''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelilipan === Conto === # Sèngko' ngangguy tasmak ma' lè ta' '''jheruppen'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 235. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bgvwqqfecyme7bikchxcpz3y2odzqym 0 2209 18425 15984 2024-11-22T19:53:11Z Bennylin 58 ~wikify 18425 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhetmèka === # jhâtmèka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhetmèka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhetmèka''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jatmika === Conto === # Ce' leburrâ ngabèsaghi orèng sè '''jhetmèka'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 235. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kehpo0bfg60louyjw9inp613mza7xc9 0 2210 18426 15985 2024-11-22T19:53:21Z Bennylin 58 ~wikify 18426 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jheḍḍhâk === # tanto, kodhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jheḍḍhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jheḍḍhâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tentu === Conto === # Mon bâ'na noro', sèngko' '''jheḍḍhâk''' noro'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 232. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pkwrla2mmpwtg6h9f5vymc2qtiig3qt 0 2211 18427 15986 2024-11-22T19:53:31Z Bennylin 58 ~wikify 18427 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhibet === # petteng, clemodhân, rondâp === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhibet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhibet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gelap gulita === Conto === # Dègghi' malèm bhâkal jhibet, polana bâḍâ padaman. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 235. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] b9ym4hk7cr0mr10vxdhea6ije58evrf 0 2212 18428 15987 2024-11-22T19:53:41Z Bennylin 58 ~wikify 18428 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhibut === # kotor è man-dimman. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhibut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhibut''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # di sana-sini kotor semua. === Conto === # Ḍâ'remma romana ma' abhut-'''jhibut'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 235. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] e9dsof9pryboqinxvyktta2erk6pjt8 0 2213 28668 18429 2025-03-03T12:15:46Z Boesenbergia 10 28668 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhidhâl === # jidâl, jhidhârân, ghârisân. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhidhâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhidhâl''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mistar atau penggaris === Conto === # Mara sè '''èjhidhâl'''a ma' lè ta' lu'-bilu'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 235. [[Bhângsa:Keccap sala]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gga8el2mnrcfp2xuoc1aggy9jqxephs 0 2214 18430 15989 2024-11-22T19:54:01Z Bennylin 58 ~wikify 18430 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhidhârân === # jhidâl, jhidhâl, ghârisân. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhidhârân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhidhârân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mistar atau penggaris === Conto === # Bâ'na mon aghârissâ ngangguy '''jhidhârân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 235. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jiz4xuxtu70usi794ymqfhg79654is5 0 2215 18431 15990 2024-11-22T19:54:11Z Bennylin 58 ~wikify 18431 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhighân === # ghighân, ghâjhin, kèjhin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhighân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhighân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nayam === Conto === # Bâ'na mon masanga tènda kodhu ngangghuy '''jhighân'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 235. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 67cjgtni4ybr4h6zk5607e5qtkmdcte 0 2216 18432 15991 2024-11-22T19:54:21Z Bennylin 58 ~wikify 18432 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhijhik=== # ghitghit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhijhik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhijhik''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelemur === Conto === # Cètaghâ bâ'na bânnya' '''jhijhik''' jih. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 235. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0hqhp7inftm3golh1k66hecdl22jjk9 0 2217 18433 15992 2024-11-22T19:54:31Z Bennylin 58 ~wikify 18433 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhijhir === # jhâjhâr, jhârjhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhijhir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhijhir''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jajar atau jejer === Conto === # Mara jhijhir pateppak, ma' lè lekkas molaè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 235. [[Bhângsa:Oca' lako]] ncoutgtjr6lf14ls9tpe8teiql0fy7y 0 2218 18434 15993 2024-11-22T19:54:41Z Bennylin 58 ~wikify 18434 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhilbhing === # jhelbhing, jhlbhing === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhilbhing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhilbhing''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak rata === Conto === # Jâlân è dèsa bânnya' sè '''jhilbhing'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 236. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1mie9cilj7eredt0h7821seyqr3fpew 0 2219 28743 18435 2025-03-04T16:59:23Z Boesenbergia 10 28743 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === jhilit === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === ellim, ellem<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhilit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhilit''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lem === Conto === # Sèngko' è soro emma' mellè '''jhilit''' ka toko. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gx17j10iykd467oh78pgafqmy465fyd 0 2220 18436 15995 2024-11-22T19:55:01Z Bennylin 58 ~wikify 18436 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhilâ === # elat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhilâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhilâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lidah === Conto === # Tang '''jhilâ''' temmo sariawan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 235. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] muhnlenlnou8otztv6y19ca5gnjs3ln 0 2221 18437 15996 2024-11-22T19:55:11Z Bennylin 58 ~wikify 18437 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhilât === # nyoloraghi jhilâ ghâbây ngarassaè pan-apan. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhilât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhilât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jilat === Conto === # Jhâ' sampè a'''jhilât''' copa sè ampon ghâgghâr. # Mon ngakan koduh '''jhilât''' tananga pabersè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 236. [[Bhângsa:Oca' lako]] 80pr17s05ij7kpikir27c9elrwyz4ye 0 2222 18438 15997 2024-11-22T19:55:21Z Bennylin 58 ~wikify 18438 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhim === # jhin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhim.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhim''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jin === Conto === # Orèng lambâ' sègghut ngocaan '''jhim''' tomang. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 236. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] te0ckw6norsa9kk7q0x1qswkyrnkyxy 0 2223 18439 15998 2024-11-22T19:55:31Z Bennylin 58 ~wikify 18439 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhimbi' === # sakonè', saḍhiḍḍhi', sakodhi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhimbi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhimbi'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sedikit === Conto === # Duh la, pessè è dompet karè sa'''jhimbi''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 236. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3eqetfyuxwl62wzyyjvc9d0w170xmot 0 2224 18440 15999 2024-11-22T19:55:41Z Bennylin 58 ~wikify 18440 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhimet === # ta' bânnya' tèngka # metmet, tèmet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhimet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhimet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sederhana, tidak banyak tingkah # tetap dan ladar sekali === Conto === # Senneng ngabâsaghi na'-kana' sè '''jhimet'''. # Mon nyabè' kalambhi è lomari pa '''jhimet''' le teppak. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 236. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1pk5mvicgrmc226299zr7od23yxbayt 0 2225 18441 16000 2024-11-22T19:55:51Z Bennylin 58 ~wikify 18441 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhin === # jhim === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhin''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jin === Conto === # Orèng kasoropan bânnya' sè è maso'è '''jhin'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 236. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gw6q2xwia4i77rcp4s668q1y8kklc1o 0 2226 18442 16002 2024-11-22T19:56:01Z Bennylin 58 ~wikify 18442 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === jhina === # sajhina, sejhina === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhina.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhina''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sepuluh biji, sepuluh buah === Conto === # Rina mellè buku sa'''jhina'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 236. [[Bhângsa:Oca' nomer]] os17fufu28l53z656mv8h4taprlz5g9 0 2227 18443 16003 2024-11-22T19:56:11Z Bennylin 58 ~wikify 18443 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhinarat === # jhânarat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhinarat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhinarat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sekarat === Conto === # Na'-kana' lakè' rowa '''jhinarat''' polana tabraan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 236. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] oe1hg1hy7cmovk3e53om8gyqw4rahbg 0 2228 18444 16004 2024-11-22T19:56:21Z Bennylin 58 ~wikify 18444 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhingghâ === # sonarra arè sè abârna konèng ra-mèra. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhingghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhingghâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jingga === Conto === # Biasana bârnana senja rèya abârna '''jhingghâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 236. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] inwzz7jaegdsfe5a1hkgeu6y3ndvq7a 0 2229 18445 16005 2024-11-22T19:56:31Z Bennylin 58 ~wikify 18445 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhingghâlâ === # nyamana kotta è Jhâbâ Tèmor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhingghâlâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhingghâlâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Sidoarjo === Conto === # Sèngko' lahèr è '''Jhingghâlâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 236. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] m78rnjqi6h3p7aol2e8hab3c3rjxvjm 0 2230 18446 16006 2024-11-22T19:56:41Z Bennylin 58 ~wikify 18446 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng=== === jhingkè' === # sengkè', sèngkè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhingkè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhingkè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sebutan untuk keturunan Cina === Conto === # Mara '''jhingkè'''' kaèlangan ḍhâcèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 236. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] atgitbv2tl0uzbl1v59ep0e7w2vaqxf 0 2231 18447 16007 2024-11-22T19:56:51Z Bennylin 58 ~wikify 18447 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhinten === # majânèrèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhinten.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhinten''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jintan === Conto === # Mon ghâbây golè kodhu ngangghuy '''jhinten'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 236. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nmzj5wgrx1si4vt2xtouxnckpw1ht41 0 2232 18448 16008 2024-11-22T19:57:01Z Bennylin 58 ~wikify 18448 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhintrè' === # terrang, jellas, ongghu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhintrè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhintrè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terang, jelasm nyata === Conto === # Sèngko' lèbur mon èjellasaghi bi' Lila, polana '''jhintrè''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 237. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6wndjbls48a9hpt9j1xwi2v6yde1ym5 0 2233 18449 16009 2024-11-22T19:57:11Z Bennylin 58 ~wikify 18449 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhinḍhul === # cènḍhul === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhinḍhul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhindhul''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep, Mekkasèn === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cendol === Conto === # Mon nas-panas èngan rèya nyaman mon ngènom es '''jhinḍhul'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 236. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 16vzp0kzwglnvpmkqf2jnycwcqoq6t6 0 2234 18450 16010 2024-11-22T19:57:21Z Bennylin 58 ~wikify 18450 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhipè' === # jhâpèt, jhipèt, ghipâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhipè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhipè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jepit === Conto === # Mon sanyassa lè ta' èyabbher angèn kodhu ngangghuy '''jhipè''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 237. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ezd8bhc74equdmi90ngh8scfzqccuds 0 2235 18451 16011 2024-11-22T19:57:31Z Bennylin 58 ~wikify 18451 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhirjhir === # jhârjhâr, jhijhir, jhâjhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhirjhir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhirjhir''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jajar === Conto === # '''jhirjhir''' pateppak lè ta' salbut. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 237. [[Bhângsa:Oca' lako]] suo9ra0c3xvkcxudqoml7ngpwqu3won 0 2236 18452 16012 2024-11-22T19:57:41Z Bennylin 58 ~wikify 18452 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhitjhit === # bâjhik === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhitjhit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhitjhit''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jijik === Conto === # Ta' osa '''jhitjhit''' mon ra-ngora. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 237. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2znxxkli9ydr975dcdazcck60fu4jze 0 2237 20960 18453 2024-11-23T02:12:12Z Dcljr 65 level-2 heading 20960 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== jhittèng ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === dhittèng, ḍhittèng, nyittèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhittèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep, Mekkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jinjit === Conto === # Kodhu '''jhittèng''' mon ta' ngatèlaè pa-apa sè bâḍâ èyadâ'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 237. [[Bhângsa:Oca' lako]] dckfms2vyy8h4ux0w9ulh6lgvl0snbo 0 2238 18454 16014 2024-11-22T19:58:01Z Bennylin 58 ~wikify 18454 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhitèng === # bhitèng, sojjhin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhitèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhitèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # biting === Conto === # Mon mundhuk ḍâun biyasan ngangghuy '''jhitèng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 237. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ch0j6ccrty1h1vuyi8l1myxdbpx684z 0 2239 18455 16015 2024-11-22T19:58:11Z Bennylin 58 ~wikify 18455 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhlingè === # jhâlingè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhlingè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhlingè'': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kulit pohon enau === Conto === # Pola ma' '''jhlingè''' bisa èghâbây teppong kèya. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 237. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 37yve1bvcnbknu0c1mox1vopgbwqwx5 0 2240 26584 18456 2025-01-06T00:30:12Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26584 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhlujhur === # jhâluhur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhlujhur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhlujhur''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jelujur === Conto === # Emma' a'''jhlujhur''' bâḍḍâna katopak, ghâbây tellasèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 237. [[Bhângsa:Oca' lako]] hqq24s9jvu1tud2fyei9w6luygs8o0g 0 2241 18457 16408 2024-11-22T19:58:31Z Bennylin 58 ~wikify 18457 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhlujjhu' === # jhâlujjhu', ghâlugghu, ghugghuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhlujjhu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhlujjhu': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Mekkasèn === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gagap === Conto === # Orèng mon '''jhlujjhu'''' kodhu è pokol ḍâri buḍi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 237. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] lhocl56d11xif31sloo1d7vt4t6am0c 0 2242 18458 16409 2024-11-22T19:58:41Z Bennylin 58 ~wikify 18458 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhluḍhâk === # jhâluḍhâk, ghluddâk, brâksak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhluḍhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhluḍhâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # geledah === Conto === # Romana Ririn è'''jhluḍhâk''' bi' alè'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 237. [[Bhângsa:Oca' lako]] san5pi4vdvhe6we0vrxc3rzck23fyok 0 2243 18459 16411 2024-11-22T19:58:51Z Bennylin 58 ~wikify 18459 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhlâjhâ === # jhellijhi, celaca, jhâlâjhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhlâjhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhlâjhâ'': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jelajah === Conto === # Dele sampè' a'''jhlâjhâ''' pasar, tapè ta' ghâllèm nemmo sè cocok. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 237. [[Bhângsa:Oca' lako]] ai0oksxx84r3hhv1itl0lj0dh7obndn 0 2244 18460 16414 2024-11-22T19:59:01Z Bennylin 58 ~wikify 18460 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhlâmper === # jhâlâmper === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhlâmper.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhlâmper'': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gelimpang === Conto === # Tang alè' a'''jhlâmper''' è tana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 237. [[Bhângsa:Oca' lako]] kxu11hdhg3b3j8u7fae40odvpueop9o 0 2245 18461 16415 2024-11-22T19:59:11Z Bennylin 58 ~wikify 18461 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhlânta === # jhâlânta, ghlâttek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhlânta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhlânta''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jelantah === Conto === # Jhâ' ghut-segghut ngangghuy minnya' '''jhlânta'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 237. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kn9egaf6usqi1tm5vq3lk3cebzs2elv 0 2246 18462 16417 2024-11-22T19:59:21Z Bennylin 58 ~wikify 18462 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhrepjhep=== # jhârâpjhep, ontep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhrepjhep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhrepjhep''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perasaan tidak suka melihat sesuatu yang berulang-ulang dan memuakkan. === Conto === # Sèngko' ma' '''jhrepjhep''' sè ngabesaghi ḍâri ghâlle'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 238. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ixusveeo15abvkd05nxn8rsdapww98j 0 2247 18463 16419 2024-11-22T19:59:31Z Bennylin 58 ~wikify 18463 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhreppen === # jhâreppen, jheruppen, jhruppen, jhureppen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhreppen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kelilip''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Mekkasèn === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelilip === Conto === # Sèngko' mon ngèbè motor segghut '''jhreppen'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 238. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] eddnrne77x3qorj3nilwo7vt4kg5k8k 0 2248 18464 16421 2024-11-22T19:59:41Z Bennylin 58 ~wikify 18464 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhrijhi' === # ghrighi', ghârighi', grugu', grèkè, rajhung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhrijhi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhrijhi'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jari === Conto === # '''Jhrijhi'''' è dutanang rèya bâḍâ sapolo. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 238. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tgyr5h0uvulustd8qs888tna3cwwfa4 0 2249 18465 16422 2024-11-22T19:59:51Z Bennylin 58 ~wikify 18465 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhrungngep === # jhârungngep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhrungngep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhrungngep''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tersungkur === Conto === # Tang alè' '''jhrungngep''' èperrè ajhâr atèngkak malolo. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 238. [[Bhângsa:Oca' lako]] nyrgvsnwjlkpjidlcmtkubvfumdtit7 0 2250 21048 18466 2024-11-23T02:20:17Z Dcljr 65 level-2 heading 21048 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== jhrâbhing === Macemma oca' === oca' lako === Artè === jhârâbhing === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhrâbhing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berkerumunan sebelah menyebelah === Conto === # Ngantrè pateppa', jhâ' sampè' a'''jhrâbhing'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 237. [[Bhângsa:Oca' lako]] r4xqmij4fawepjekfnufgciomh6t62r 0 2251 18467 16436 2024-11-22T20:00:11Z Bennylin 58 ~wikify 18467 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhrâbhât === # jherrubhut, jhrubhut, jhârâbhât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhrâbhât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhrâbhât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bunyi tiruan ketika buang air besar. === Conto === # Orèng mon ataè monyi '''jhrâbhât'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 237. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4x931o2e82wlk5jez5w8wa9wh39pvpm 0 2252 18468 16437 2024-11-22T20:00:21Z Bennylin 58 ~wikify 18468 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhrâbâ' === jhârâbâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhrâbâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: jerawat === Conto === # Sèngko' biyasana sebelumma haid, bhâkal mètto '''jhrâbâ''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 237. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] a1zuk4hhzss89q1g8j9m7vhaqgd8jpp 0 2253 18469 16438 2024-11-22T20:00:31Z Bennylin 58 ~wikify 18469 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhrâghân === # jhârâghân, jhurâghân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhrâghân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhrâghân'': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # juragan === Conto === # Sèngko' ghita' ollè ghâji ḍâri '''jhrâghân'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 237. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] l8212qkb9rp4vvgrgjkwho98d8b3rtu 0 2254 18470 16440 2024-11-22T20:00:41Z Bennylin 58 ~wikify 18470 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhrâjhât === # dhârâjhât, dhrâjhât, jhârâjhât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhrâjhât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhrâjhât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbbi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # derajat === Conto === # '''Jhrâjhât''' sakabbhina manossa paḍâ è pangoladhina Allah. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 237. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] f1qv82f1y0su1zp3zmm63hkqr709r43 0 2255 18471 16441 2024-11-22T20:00:51Z Bennylin 58 ~wikify 18471 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhrâjâ(h) === # bun-ḍâjâ, jâ-ḍâjâ, ghir-ḍâjâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhrâjâ(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhrâjâ'': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # di sebelah utara === Conto === # Tang kamar bâḍâ è '''jhrâjâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 237. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0ie7lp1xe9d6y6i57gukhgvnsgu21zj 0 2256 18472 16442 2024-11-22T20:01:01Z Bennylin 58 ~wikify 18472 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhrângjhâng === # jhârângjhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhrângjhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhrângjhâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tinggi dan besar === Conto === # Dino panolangna '''jhrângjhâng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 237. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hbboz7gxtwbty4hrizaifc7fmpvcpi3 0 2257 18473 16444 2024-11-22T20:01:11Z Bennylin 58 ~wikify 18473 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhrângkèng === # ghrintèng, jhemmor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhrângkèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhrângkèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jemur === Conto === # Mon marè sa-nyassa, langsong '''jhrângkèng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 238. [[Bhângsa:Oca' lako]] lmfkh350ezm4kgmosohw7rs3bs5lxwd 0 2258 18474 16446 2024-11-22T20:01:21Z Bennylin 58 ~wikify 18474 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhubeng === # ta' bisa anḍi' ana' otabâ katoronan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhubeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhubeng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mandul === Conto === # Ima nèspa polana '''jhubeng''', ta' bisa abèrri' katoronan ka kaluargana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 238. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qt6jpqk85t0lkkq6s1bnx4z5zil5a7h 0 2259 18475 16447 2024-11-22T20:01:31Z Bennylin 58 ~wikify 18475 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === jhubet === # jhubet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhubet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhubet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terus-menerus === Conto === # Jhâ' bet-'''jhubet''' mon aghâjâk, ḍâgghi' pas atokar. # Mon aghelle' jhâ' bet-'''jhubet,''' maklè ta' nemmo kasossa'an. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 238. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] jfs1toby8sdymwxxi522qnfcvfqnmuw 0 2260 18476 16448 2024-11-22T20:01:41Z Bennylin 58 ~wikify 18476 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhubhur === buri' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhubhur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === Alos-Tengghi (AT) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: dubur === Conto === # '''Jhubhur'''râ nyaè kalowar ḍârâ malolo, dele sampe' èghibâ ka masakèk. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 238. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2xxh1e0snbql6a7iaqs5p3gqbes1msv 0 2261 18477 16449 2024-11-22T20:01:51Z Bennylin 58 ~wikify 18477 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhubâ' === # kabâḍâ'ân sè ta' lebur èpandhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhubâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhubâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # buruk, jelek === Conto === # Ta' olle '''jhubâ'''' atè, kodhu pabhâghus atè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 238. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kavin1xwh9snwkcn646vbc0ofe3yiex 0 2262 18478 16450 2024-11-22T20:02:01Z Bennylin 58 ~wikify 18478 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhudhel === # jhâlân sè ta' bisa èlebetdhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhudhel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhudhel''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jalan buntu === Conto === # Sèngko' mon ngangghuy google map sègghut è tojjuwaghi è '''jhudhel'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 238. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gttw25kbp13ps3xfna3ew29b83d41j8 0 2263 18479 16452 2024-11-22T20:02:11Z Bennylin 58 ~wikify 18479 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhugghlughân === # lobâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhugghlughan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhugghlughân''': lomra (L) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lubang === Conto === # È dhisa jâlânna ta' nyaman, bânnya' sè rosak, dele bânnya' '''jhugghlughân'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 239. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] n6tvx0g5x6wn3zs52j862wj94vbytd5 0 2264 18480 16453 2024-11-22T20:02:21Z Bennylin 58 ~wikify 18480 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === jhugghlâng === # lobâng rajhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhugghlâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhugghlâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep, Mekkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lubang besar === Conto === # Senga' laonan, tako' bâḍâ '''jhugghlâng''' di aḍâ'.. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 238. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 5erq6em5fyhdyonj4puqdfv9qb5r1nj 0 2265 18481 16454 2024-11-22T20:02:31Z Bennylin 58 ~wikify 18481 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === jhughen === # jhughân, jhughâ, kèya === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhughen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhrungngep''': Tengghi (T) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # juga === Conto === # Kaule '''jhughen''' terro noro'a ka compo'na emba. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 239. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 7yzrxzeapo9u0r57oles9meczi4lpxq 0 2266 18482 16455 2024-11-22T20:02:41Z Bennylin 58 ~wikify 18482 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhughil === # okor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhughil.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhughil''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ukur === Conto === # Mon a'''jhughil''' kalambhi ngangghuy mèterran. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 239. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9c01iq9oo9qnl1euxm34vazpay001q4 0 2267 18483 16456 2024-11-22T20:02:51Z Bennylin 58 ~wikify 18483 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhughuk === # ètemmo kalabân ta' è tèngnget === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhughuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhughuk''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kepergok === Conto === # Lisa ghi' bhuru ta'''jhughuk''' bhi' Lina pèrpa'na ngala'a pèssena Lina. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 239. [[Bhângsa:Oca' lako]] l81cpanitskys5spaqgb2y9rhjnkm3s 0 2268 18484 16457 2024-11-22T20:03:01Z Bennylin 58 ~wikify 18484 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === jhughân === # jhughâ, jhughen, kèya === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhughân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhughân''': Alos (A) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # juga === Conto === # Rama sarèng ebhu '''jhughân''' mayossâ ka dhâlemma kèyaè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 239. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] ohaynguul4h007fz34rka2dzrsz91gu 0 2269 18485 16458 2024-11-22T20:03:11Z Bennylin 58 ~wikify 18485 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhujhur === # loros atè, ta' lècek, acaca tèppa'. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhujhur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhujhur''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jujur === Conto === # Orèng lècek sakalèan, saomorra bhâkal ta' èkapartajhâè. Dhâddhi mon acaca kodhu '''jhujhur'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 239. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kwsyz5dvjo0bpdfzaujb3ju20i7kwhe 0 2270 18486 16459 2024-11-22T20:03:21Z Bennylin 58 ~wikify 18486 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng=== === jhujhut === # jhujjhu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhujhut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhujjhu'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikan yang menelan umpan ketika dipincang. === Conto === # Sèngko' ghi' bhuru ngakan jhuko' '''jhujhut'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 239. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] clprp186gj5ryflagpushwyux543t8j 0 2271 18487 16460 2024-11-22T20:03:31Z Bennylin 58 ~wikify 18487 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako, Oca' sèpat === === jhujjhu === # (OL) mamaso' bhârâng sè tajhem akadhi jhârum, todi', ka pan-napan sè laèn. (OS) ce' terrona, ta' bisa ècèngket. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhujjhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhujjhu''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tusuk # kebelet === Conto === # (OL) Tananga Ela loka kennèng '''jhujjhu''' jhârum. # (OS) Sila apamitan ka jheddèng polana '''jhujjhu''' kemmi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 239. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] l61w7p697ss272low5pu2avg8gefw2n 0 2272 18488 16461 2024-11-22T20:03:41Z Bennylin 58 ~wikify 18488 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhujjhu' === # jhujhut, jhuko' sè ngakan bhâni bâkto èpancèng # jhâmbhu', jhumbu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhujjhu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhujjhu'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikan yang menelan umpan ketika dipancing. # jumput === Conto === # Jhuko' '''jhujjhu'''' sè la ollè lajhu pas jhuâl. # Sarkana '''jhujjhu'''' jhâ' buwâng è jiyè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 239. [[Bhângsa:Oca' lako]] j1sd6j5y5q5ufl36606gm7pmeuxbb7h 0 2273 18489 16462 2024-11-22T20:03:51Z Bennylin 58 ~wikify 18489 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhuko' === # kèbân sè anḍi' tolang buḍi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhuko'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhuko'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikan === Conto === # Tang alè' cè' dhujâna '''jhuko'''' tono. # Emba ta' ngakan '''jhuko'''' polana è capo' tel-ghâtel sabâdhân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 239. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] edewnj2m6k7qrqy42u3t5gvxkhxydw9 0 2274 18490 16463 2024-11-22T20:04:01Z Bennylin 58 ~wikify 18490 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng=== === jhuling === # tèkos jhuling, tèkos corot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhuling.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhuling''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tikus celurut, tikus cerurut. === Conto === # Orèng lècek sakalèan, saomorra bhâkal ta' èkapartajhâè. Dhâddhi mon acaca kodhu '''jhujhur'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 239. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9ybosokvmpm28u5eff44a1dcmfel2qu 0 2275 18491 16464 2024-11-22T20:04:11Z Bennylin 58 ~wikify 18491 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhuljhul === # cè' sella'na === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhuljhul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhuljhul''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # penuh sesak === Conto === # Jhâ' sa'-possa' è ḍâlem, polana la '''jhuljhul'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 239. [[Bhângsa:Oca' lako]] igwhgxoz81q8yl4tzhfuvt7840p4t0n 0 2276 18492 16465 2024-11-22T20:04:21Z Bennylin 58 ~wikify 18492 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhulto' === # aloncak sakonè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhulto'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhulto'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melompat sedikit === Conto === # Dhina sèngko' a'''jhulto''''a ma' le ḍugghâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 239. [[Bhângsa:Oca' lako]] cxs43eymwh6qymbbaxs1tzaaidhm522 0 2277 18493 16466 2024-11-22T20:04:31Z Bennylin 58 ~wikify 18493 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhultok === # jhâtok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhultok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhultok''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terperanjat === Conto === # Tang anom dele '''jhultok''' sè ngala' pao. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 239. [[Bhângsa:Oca' lako]] p45i21n5lf960gx7z6pb0q2skl92gum 0 2278 21003 18494 2024-11-23T02:15:36Z Dcljr 65 level-2 heading 21003 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== jhulu(h) ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === nyodor; abherri' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhulu(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sodor, julur === Conto === # Tang alè' a'''jhulu''' pessè ka orèng parkèr. # Ali '''jhulur''' kajhu sè ngala'a bhârâng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 239. [[Bhângsa:Oca' lako]] dp6xqseen3ugq85l048m3mansyin4wk 0 2279 18495 16468 2024-11-22T20:04:51Z Bennylin 58 ~wikify 18495 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhuluk === # gellar, sebbhudhân, nyamana kènyian === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhuluk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhuluk''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gelar, julukan, nama sindiran. === Conto === # Orèng sè lakona tèdung malolo è'''jhuluk'''i mata pèllem. # Jhâ' sampè' a'''jhulug'''hân nyamana orèng bân-sarombân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 240. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 74rbw65e0rcxixixzc70phcyd1dvo7a 0 2280 18496 16469 2024-11-22T20:05:01Z Bennylin 58 ~wikify 18496 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhuma' === # ngibâ jungjung ka attas cètak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhuma'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhuma'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membawa junjung ke atas kepala === Conto === # Orèng sè nyèllok aèng biyasana minta è'''jhuma''''aghi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 240. [[Bhângsa:Oca' lako]] b6m70gbr223lw593fxz2frru6q0yi0n 0 2281 18497 16470 2024-11-22T20:05:11Z Bennylin 58 ~wikify 18497 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhuma'at === # arè ka-6 èbhitong ḍâri arè Ahad === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhuma'at.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Jhuma'at''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Jumat === Conto === # Marèna Kemmis rèya '''Jhuma'at'''. # Ḍâlem Islam, rèng lakè' rèya wâjhib abhâjheng '''Juma'at'''an. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 240. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p4xay2mynig4mnwk9nd13bt4hnkb1sy 0 2282 18498 16471 2024-11-22T20:05:21Z Bennylin 58 ~wikify 18498 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhumbhu === # combhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhumbhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhumbhu''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bertalu-talu === Conto === # Manok ruwa a'''jhumbhu''' malolo ta' bu-ambu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 240. [[Bhângsa:Oca' lako]] bxoio3tc8pewdpf0gllckhthvn9mgwe 0 2283 18499 16472 2024-11-22T20:05:31Z Bennylin 58 ~wikify 18499 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhumbu' === # jhâmbu', dhâmbu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhumbu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhumbu'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jumput === Conto === # Tang alè' a'''jhumbu'''' tang jhâjhân. # Jhâ' amaèn bu'-'''jhumbu''''ân dâun, ma' lè ta' rombhu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 240. [[Bhângsa:Oca' lako]] agm8nenqzqxiwt3tpodztyxdunv81c7 0 2284 18500 16473 2024-11-22T20:05:41Z Bennylin 58 ~wikify 18500 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhumenneng === # jhâghâ, naddhek, manjheng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhumenneng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhumenneng''': Alos-Tèngghi (AT) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jaga, berdiri, tegak berdiri === Conto === # Èbhu a'''jhumenneng''' lastarèna abungo. # Ngèrèng '''jhumenneng''' a reng-sareng saampona tojhu'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 240. [[Bhângsa:Oca' lako]] k4u21x4illr490c994nmnh4nep92okl 0 2285 18501 16475 2024-11-22T20:05:51Z Bennylin 58 ~wikify 18501 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhumpalet === # jhumpèlang, jhungpalèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhumpalet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhumpalèt''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jatuh terjungkir balik dengan kaki di atas dan kepala di bawah === Conto === # Alè' dele a'''jhumpalèt''' sè èn-maènan ḍâri ghellâ'. # Riko amaèn lèt-'''jhumpalèt'''an so kancana è ampèr. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 240. [[Bhângsa:Oca' lako]] kxmc3xrdzcg0k6zhn2xsfwge27wxbrr 0 2286 18502 16476 2024-11-22T20:06:01Z Bennylin 58 ~wikify 18502 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhumpel === # apel-jumpel, alè'-palè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhumpel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhumpel''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # meliuk-liuk === Conto === # Nyannya '''alè'-palè'''' polana sakè' tabuk. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 241. [[Bhângsa:Oca' lako]] elwy158mpu3e8ekkjz8t5swj5b2kd2r 0 2287 18503 16477 2024-11-22T20:06:11Z Bennylin 58 ~wikify 18503 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhumplang === # jhungklang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhumplang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhumplang''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jomplang === Conto === # Sènga' laonan tako' '''jhumplang'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 241. [[Bhângsa:Oca' lako]] i47ny9ftvm9jtljky7jrfenrqdk7b3l 0 2288 18504 16478 2024-11-22T20:06:21Z Bennylin 58 ~wikify 18504 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhumpèlang === # jhumpalèt, jhungpalèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhumpèlang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhumpèlang''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jatuh berjungkir balik dengan kaki di atas dan kepala di bawah. === Conto === # Ina a'''jhumpèlang''' è attas kasor ta' ḍik bu-ambu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 241. [[Bhângsa:Oca' lako]] rgzdnxicijr6gzm0p0wm779dm9nxfo8 0 2289 24514 18505 2024-12-12T08:42:32Z Boesenbergia 10 24514 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== jhung ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === sè palèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-jhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: yang paling === Conto === # Ta' osa a'''jhung'''-jhungan mon ghi' ghâbâyna Pangèran. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 241. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] asop9lkhceawkpmq11hknt2agu44vil 0 2290 18506 16479 2024-11-22T20:06:41Z Bennylin 58 ~wikify 18506 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhungghâ === # jhungka' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhungghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhungghâ''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dorong === Conto === # Jhâ'ghâ-'''jhungghâ'''ân tako' labu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 241. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7kqrl5ux3zfx9mivoqg2cz6guehw88q 0 2291 18507 16686 2024-11-22T20:06:51Z Bennylin 58 ~wikify 18507 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhungjhung === # angangka' tanang ka attas ghâbây matao abâ'. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhungjhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhungjhung''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # acung === Conto === # Mon bâḍâ sè atanyaa kodhu '''jhungjhung''' ma' lè ètemmo == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 241. [[Bhângsa:Oca' lako]] eac1rtapgmj9zwjkg658fyxrjsof7ry 0 2292 18508 16687 2024-11-22T20:07:01Z Bennylin 58 ~wikify 18508 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhungka' === # jhungghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhungka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhungka'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dorong === Conto === # Jhâ' ka'-'''jhungka''''an ḍâgghi' labu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 241. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0fg691f3bav424mx5xevjxfzvbja5v5 0 2293 18509 16688 2024-11-22T20:07:11Z Bennylin 58 ~wikify 18509 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako, Oca' bhârâng === === jhungkat === # (OL) sèsèr, soroy # (OB) tongkèt, dhungket === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhungkat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhungkat''': alos-tèngghi (AT) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sisir # tongkat === Conto === # Lina èpakon emba ngobèngè '''jhungkat'''. # Emba lakè' alomampa ngangghuy '''jhungkat'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 241. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8jjbd97e9rgiiq0q0jpie9oost8t7bg 0 2294 18510 16692 2024-11-22T20:07:21Z Bennylin 58 ~wikify 18510 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhungkellèt === # jhungkèlang, jhungkèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhungkellèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhungkèllet''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jungkir === Conto === # Alif '''jhungkellèt''' amaèn to-saltoan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 242. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3p50rl1q2xbiq3hp1s1rv2hbmfuuttc 0 2295 18511 16694 2024-11-22T20:07:31Z Bennylin 58 ~wikify 18511 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhungklang === # jhumplang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhungklang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhungklang''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jomplang === Conto === # Lèncagghâ dele '''jhungklang''' ka laok sè èkatojhu'è. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 242. [[Bhângsa:Oca' lako]] n2q6f4ys8wiot3d7ndq97r5uqkt0v2o 0 2296 18512 16696 2024-11-22T20:07:41Z Bennylin 58 ~wikify 18512 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhungkèlang === # jhungkèr, jhungkellèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhungkèlang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhungkèlang''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jungkir === Conto === # Alè' a'''jhungkèlang''' polana ta' nyaman neng-neng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 241. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8vt8oztu3qzrr3h860pgzirad8x9k9m 0 2297 18513 16697 2024-11-22T20:07:51Z Bennylin 58 ~wikify 18513 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhungkèr === # jhungkèlang, jhungkellèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhungkèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhungkèr''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jungkir === Conto === # Ana'na Ima ghâlle' a'''jhungkèr''' èyaḍe'na roma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 242. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1b2iffrf9a5mx9v2tvqosiedwp9seo6 0 2298 18514 16698 2024-11-22T20:08:01Z Bennylin 58 ~wikify 18514 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhungngo' === # congngo', jhâlling, abès, oladhi, ngatèla === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhungngo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhungngo'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melihat === Conto === # Malèmma sèngko' '''jhungngo'''' pasar malèm bi' tang kanca. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 242. [[Bhângsa:Oca' lako]] n8lbnv3jcpwc62asmf9dfy0un05tqjp 0 2299 18515 16700 2024-11-22T20:08:11Z Bennylin 58 ~wikify 18515 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhungpalèt === # jhumpalèt, jhumpèlang, jhumpalèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhungpalèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhungpalèt''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jatuh terjungkir === Conto === # Rido a'''jhungpalèt''' malolo aḍâ' sakè'na. # Ana'an Leha ajhâr jhâlân, dele labu '''jhungpalet'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 242. [[Bhângsa:Oca' lako]] jj6syihpkpv2r8ef72gbwy9zru2zpit 0 2300 18516 16701 2024-11-22T20:08:21Z Bennylin 58 ~wikify 18516 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhungparèng === # pana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhungparèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhungparèng''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # panah === Conto === # Sèngko' tèrro amaènna '''jhungparèng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 242. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cp29pj7k7cwbao45qqshobpw4i369w1 0 2301 18517 16703 2024-11-22T20:08:31Z Bennylin 58 ~wikify 18517 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhupa(h) === # pertajâ, partajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhupa(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhupa''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # percaya === Conto === # Jhâ' pa-'''jhupa''' ka manossa lè ta' kècèbâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 242. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] p4yzlclrrqhgzlf5ss2uuewwd9aurr9 0 2302 18518 16705 2024-11-22T20:08:41Z Bennylin 58 ~wikify 18518 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhur === # sèngkaḍânna oca' "jhuru" === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhur''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # singkatan dari "juru" === Conto === # Ima majhâr pèsse ka Lisa ghâbây '''jhur''' tolès polana sèngka sè nolèssa. # '''Jhur''' koncè biyasana tao sampè' lem-ḍâlemma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 242. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] c646bfti4urgsdqlf9bncjcvskim6ih 0 2303 18519 16706 2024-11-22T20:08:51Z Bennylin 58 ~wikify 18519 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhurbhu === # lèkkas rajhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhurbhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhurbhu''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cepat besar === Conto === # Nur cè' '''jhurbhu'''na, corak ghun bilâ'na ghi' kènè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 242. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] azwkzhfifssvh0pgzbvhr967b5sk4j9 0 2304 18520 16708 2024-11-22T20:09:01Z Bennylin 58 ~wikify 18520 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhurdâsè === # dhurdhâse === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhurdâsè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhurdâsè''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kemauan untuk keluar === Conto === # Majhu noro' sèngko' '''jhurdâsè''' ka tasè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 242. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] aczqqr8hep3nqc404vrq062hqjmxhzu 0 2305 18521 13643 2024-11-22T20:09:11Z Bennylin 58 ~wikify 18521 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhureppen === # jhâreppen, jheruppen, jhruppen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-jhureppen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhureppen''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelilip === Conto === # Ngangguy tasmak lè ta' '''jhureppen'''. # Tang mata '''jhureppen''' è capo' beddhi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 242. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mezpkd5vkcn0p2wbmjlwvb7blo60s56 0 2306 18522 16711 2024-11-22T20:09:21Z Bennylin 58 ~wikify 18522 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === jhurin === # sègghut, malolo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhurin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhurin''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # beberapa kali, sering === Conto === # Nari '''jhurin''' mon ngakan cap-kèccapan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 242. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] h5pdh05rth8pe6543ouwan8q58anpfw 0 2307 18523 16712 2024-11-22T20:09:31Z Bennylin 58 ~wikify 18523 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhurit === # parjhurit, prajhurit, prejhurit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhurit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhurit''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # prajurit, serdadu === Conto === # Tentara rowa '''jhurit'' naghârâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 242. [[Bhângsa:Oca' bhárâng]] nuq1th36axth711thrf4bbq7n1nowyr 0 2308 18524 16714 2024-11-22T20:09:41Z Bennylin 58 ~wikify 18524 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhurjhâna === # dhurjhâna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhurjhâna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhurjhâna''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # durjana (jahat) === Conto === # Dhâddhi orèng jhâ' sampè' '''jhurjhâna'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 242. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hlmlg54q8q24vglvx49i9jjzhfyiyj1 0 2309 18525 16716 2024-11-22T20:09:51Z Bennylin 58 ~wikify 18525 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhuru === # orèng sè tao ḍâlem kalakowan sè parlo latèyan otabâ katrampèlan. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhuru.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhuru''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # juru === Conto === # Maudy Ayunda dhâddhi '''jhuru''' cacacana Naghârâ Inḍonèsia. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 242. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bs6o5teha80pbbbsppgw6ezbl8vblyu 0 2310 18526 16717 2024-11-22T20:10:01Z Bennylin 58 ~wikify 18526 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhurut === # jhuruk, robbhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhurut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhurut''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # roboh === Conto === # Romana Leha '''jhurut''' ècapo' angèn palataon. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 243. [[Bhângsa:Oca' lako]] hq4fis5pbo2lc26a28kqps0wc1dfmbo 0 2311 18527 16718 2024-11-22T20:10:11Z Bennylin 58 ~wikify 18527 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhurâghân === # jhrâghân, jhârâghân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhurâghân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhurâghân''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # juragan === Conto === # Julèha dhâddhi '''jhurâghân'''na jhuko' è tang dèsa. # Jhi Her dhâddhi '''jhurâghânna''' roko' è Mekkasèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 242. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] irhxvva851d0lomygmod90mzcgihv15 0 2312 18528 13642 2024-11-22T20:10:21Z Bennylin 58 ~wikify 18528 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhuwâl === # dhâghâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-jhuwâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhuwâl''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jual === Conto === # Ati a'''jhuwâl'''ân nasè' è pasar. # Sèngko' a'''jhuwâl''' èmmas pajhu mode. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 243. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1nixjbrghxc3vbihuhzuluttdu5xeph 0 2313 25727 18529 2024-12-25T09:35:25Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[jhuḍhu(h)]] ka [[jhuḍhu]] tanpa aghâbây pangallèyan 18529 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhuḍhu(h) === # orèng sè cocok dhâddhi lakè binè. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhuḍhu(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhuḍhu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jodoh === Conto === # '''Jhuḍhu''' rèya pon èyator sè Kobâsa, tugasse manossa cokop èhtèyar. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 238. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 69jb9js66p8jkb90evvxpjspaw74lt2 0 2314 18530 16722 2024-11-22T20:10:41Z Bennylin 58 ~wikify 18530 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhuḍhun === # kènnengna kabhin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhuḍhun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhuḍhun''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tempat kawin === Conto === # Sangkara mano' ghâbây pa'''jhuḍhun'''na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 238. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bg4cdy6ovk1nv37jh9jv1doxv2la4ty 0 2315 18531 16724 2024-11-22T20:10:51Z Bennylin 58 ~wikify 18531 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerangan, Oca' sambhung=== === Jhâ' === # (OK) ta' olle # (OS) oca' sambhung sè anandhâ'aghi sarat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # (OK) jangan, tidak boleh # (OS) bahwa === Conto === # (OK) '''Jhâ'''' sampè' kalèro. # (OS) Kabâlâ ka rèng towana '''jhâ'''' arè ahad sèngko' èntara ka romana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 222. [[Bhângsa:Oca' katerangan, Oca' sambhung]] l9h4m4lfzyn76qdl493k19r7ljgei81 0 2316 18532 16725 2024-11-22T20:11:01Z Bennylin 58 ~wikify 18532 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhâbhik === # nyâbhik, ngèkke' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâbhik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâbhik''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menggigit, mematuk === Conto === # Sokona Jun è'''jhâbhik''' olar. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 223. [[Bhângsa:Oca' lako]] d8by2nrazkbvrdsphb21uyq7wdp8r71 0 2317 18533 16726 2024-11-22T20:11:11Z Bennylin 58 ~wikify 18533 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhâbhul === # cabhul === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâbhul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâbhul''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cebol === Conto === # Orèng rowa enga' '''jhâbhul'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 223. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k3fq1janeqj6no9p4lzypeigj2lb10o 0 2318 18534 16727 2024-11-22T20:11:21Z Bennylin 58 ~wikify 18534 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhâbhur === # kètab soccè sè ètoronaghi bi' Allah dâ' Nabbhi Daud As. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâbhur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Jhâbhur''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Zabur === Conto === # Tang kanca maca kètab '''Jhâbhur'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 223. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bfd138o9qwl8aajbcl7o8e66gx1qrlc 0 2319 25729 18535 2024-12-25T09:36:20Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[jhâbâ(h)]] ka [[jhâbâ]] tanpa aghâbây pangallèyan 18535 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng=== === jhâbâ(h) === # nyamana polo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâbâ(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâbâ(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Jawa === Conto === # Mèkkasen tamaso' '''Jhâbâ''' Tèmor. # Ela èntar ka '''jhâbâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 222. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] a015xcpsesavwh6ay8rqspluns2b872 0 2320 18536 14045 2024-11-22T20:11:41Z Bennylin 58 ~wikify 18536 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhâghung === # tanemman sè buwâna bisa èkakan dhâddhi kakanan poko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-jhâghung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâghung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jagung === Conto === # Akanta '''jhâghung''' tombu arta'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 224. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gsyj7szcph1oco190z9k9xqjmbn4x7m 0 2321 25728 18537 2024-12-25T09:35:47Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[jhâghâ(h)]] ka [[jhâghâ]] tanpa aghâbây pangallèyan 18537 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jhâghâ(h) === # tangngè, abungo, ngèding === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâghâ(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâghâ(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jaga, bangun, bangkit === Conto === # Arin '''jhâghâ''' tèdung. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 223. [[Bhângsa:Oca' lako]] h4bgsegli1x4pcb4pai73kjbrnc6bbj 0 2322 18538 16729 2024-11-22T20:12:01Z Bennylin 58 ~wikify 18538 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, Oca' nomer === === Jhâghât === # (OB) bhumi, dunnya, alam # (ON) sejhâghât, ce' bânnya'na === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâghât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâghât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bumi, dunia, alam # sangat banyak === Conto === # (OB) Mon ghi' odi' è '''jhâghât''', kodhu amanfaat dâ'orèng laèn. # (ON) Buh, ma' ta ghâ se'''jhâghât''' nasè'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 223. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 223. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' nomer]] e7y7vyb4cmn3fb4hggtqee6ik7g249v 0 2323 18539 16730 2024-11-22T20:12:11Z Bennylin 58 ~wikify 18539 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jhâi' === # nyèkot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâi'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jahit === Conto === # Sèngko' a'''jhâi'''' kalambhi. # Tokang '''jhâi'''' rowa bânnya' pessennan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 223. [[Bhângsa:Oca' lako]] mionpct98yz7epxxho4qkou08o5vgpg 0 2324 18540 16731 2024-11-22T20:12:21Z Bennylin 58 ~wikify 18540 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, Oca'sèpat === === Jhâil === # (OB) copa sè ghâgghâr treppa'na tèdung. # (OS) jail, dhujen la-nyala, èrè, dèngghi, rok-ngerok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâil.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâil''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # air liur # jahil, suka menjahati, dengki, iri === Conto === # Biyasana mon na'-kana'kennè' segghut a'''jhâil'''ân. # Jhâ' dhâddhi rèng '''jhâil''' ka orèng laèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 224. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7vp6addb0xeo5256qlnf5hgahpce1cr 0 2325 18541 16732 2024-11-22T20:12:31Z Bennylin 58 ~wikify 18541 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jhâjhâ === # èdher, èddhèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâjhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâjhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jaja, keliling === Conto === # Jhuwâlanna Nya Nami è'''jhâjhâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 224. [[Bhângsa:Oca' lako]] kbya9qh45h885n022p2hhk4xvz9cw42 0 2326 18542 16733 2024-11-22T20:12:41Z Bennylin 58 ~wikify 18542 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jhâjhâl === # cacak, maddhâ, naddhâ, koddhi, koddhi', dhâbek, torè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâjhâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâjhâl''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep, Mèkkasen === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # coba, jajal === Conto === # Ngèreng '''jhâjhâl''' kakanan nèka. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 224. [[Bhângsa:Oca' lako]] e2e8lzu7edk1nxz3n4lxiyr36gag2zz 0 2327 18543 14046 2024-11-22T20:12:51Z Bennylin 58 ~wikify 18543 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhâjhân === # kakanan sè biyasana èbelli è pasar bân toko. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-jhâjhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâjhân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jajan === Conto === # Alè' mellè '''jhâjhân''' è bhârung. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 224. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 20oudii60l0qpaowzg0zocbsjaw5vpj 0 2328 18544 16734 2024-11-22T20:13:01Z Bennylin 58 ~wikify 18544 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhâjhâr === # jhijhir, jhârjhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâjhâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâjhâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jajar, jejer === Conto === # Mon bâgi'na upacara kodhu '''jhâjhâr''' pateppak. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 224. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lrrwfvzehkbi696poivmkb9p6a8x6lx 0 2329 18545 16735 2024-11-22T20:13:11Z Bennylin 58 ~wikify 18545 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhâjjhâlâng === # jhejjhâlâng, sejjhâlâng, sajjhâlâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâjjhâlâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâjjhâlâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # laron === Conto === # Mon mosèm '''jhâjjhâlâng''' biyasana akrobung è tera'na lampu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 224. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rn55m0i7uej24s7m03sj3zghqyvseya 0 2330 18546 16736 2024-11-22T20:13:21Z Bennylin 58 ~wikify 18546 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhâkat === # jumla arta sè wajib èpakaluar bi' orèng Islam bân èbâghi ka ghâlimpo' sè patot narèma. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâkat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâkat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # zakat === Conto === # Mon tèlasen petra biyasana orèng bânnya' maghi '''jhâkat''' pètra. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 225. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6e1ska7cc6haf51m7bjloyuelwlnhlc 0 2331 18547 16737 2024-11-22T20:13:31Z Bennylin 58 ~wikify 18547 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambung === === Jhâktèna === # jhâ' sakèngnga, sakèngan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâktèna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâktèna''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # seandainya === Conto === # '''Jhâktèna''' sèngko' ta' alakè, palèng ta' kera sossa ngan rèya. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 225. [[Bhângsa:Oca' sambung]] 3sts49l1h0l35mu9eqos24qf4u8t888 0 2332 28643 18548 2025-03-03T11:17:13Z Boesenbergia 10 28643 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jhâlbhik === # jhâbhik === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâlbhik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâlbhik''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mematuk === Conto === # Ajèm rowa a '''jhâlbhik''' sella jhâghung. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 226. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Keccap sala]] 1xgp6kwkqkldyv7ss2ptl6qpd8nf9xu 0 2333 18549 16739 2024-11-22T20:13:51Z Bennylin 58 ~wikify 18549 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhâlemma === # jhâlma, manossa, menossa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâlemma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâlemma''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # manusia === Conto === # Sala sèttong makhlok odi' arèya '''jhâlemma'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 226. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] awn8w2bm0h6h0dm8hgs3do65j2v8w15 0 2334 18550 16740 2024-11-22T20:14:01Z Bennylin 58 ~wikify 18550 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Jhâlimet === # jhlimet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâlimet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâlimet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jelimet === Conto === # Dâ'remma tolèsna bâ'na ma'a met-'''jhâlimet'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 226. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jcf9vx6ke2x5kw5sbwz60mckrq7weeo 0 2335 18551 16741 2024-11-22T20:14:11Z Bennylin 58 ~wikify 18551 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhâlma=== # jhâlema, manossa, menossa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâlma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâlma''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # manusia === Conto === # Sala sèttong makhlok odi' arèya '''jhâlma'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 226. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 92tr46xk1h26kueoqipb47l5axmqd41 0 2336 18552 16742 2024-11-22T20:14:21Z Bennylin 58 ~wikify 18552 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Jhâlto' === # jhâltok, jhulto' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâlto.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâlto'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terperanjat, terkejut === Conto === # Sèngko' '''jhâlto'''' ngatèla tang alè' molè dâri Jakarta. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 226. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] if0dbgk42fb5yp5h0i84gr4xcsvpazv 0 2337 18553 16743 2024-11-22T20:14:31Z Bennylin 58 ~wikify 18553 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Jhâltok === # jhâlto', jhulto' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâltok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâltok''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terperanjat, terkejut === Conto === # Sèngko' '''jhâltok''' ngatèla tang alè' molè dâri Jakarta. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 226. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ne34eu8cs3hdkfy6qeuos7skt1fl02r 0 2338 18554 16744 2024-11-22T20:14:41Z Bennylin 58 ~wikify 18554 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhâlu === # tajhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâlu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâlu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jalu === Conto === # Anḍi' '''jhâlu''' mandhi tajhem, èangghuyaghi ka orèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 226. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rwihlps9boi17nuyw7fwgip095ppb01 0 2339 18555 16745 2024-11-22T20:14:51Z Bennylin 58 ~wikify 18555 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jhâlujhur === # jhlujhur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâlujhur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâlujhur'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jelujur === Conto === # Rèng majhèng aghâbây jhâlâ èpa'''jhâlujhur'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 226. [[Bhângsa:Oca' lako]] igwr2c0s4mcmqroq1tyf77vpz4wpltr 0 2340 18556 16746 2024-11-22T20:15:01Z Bennylin 58 ~wikify 18556 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Jhâlujjhu' === # ghugghu', jhlujjhu', ghâlugghu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâlujjhu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâlujjhu'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gugup === Conto === # Dhina ta' osa '''jhâlujjhu'''', pa tennang. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 226. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2dvz4riv7tnunifuu14ks5j4hlno3qh 0 2341 18557 16747 2024-11-22T20:15:11Z Bennylin 58 ~wikify 18557 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jhâluḍhâk === # jhluḍhâk', brâksak, ghlugghâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâluḍhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâluḍhâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songénnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # geledah === Conto === # Rama a'''jhâluḍhâk''' tang lipan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 226. [[Bhângsa:Oca' lako]] 50m0167sf0y5t70x45kwsxie33gytzy 0 2342 18558 16748 2024-11-22T20:15:21Z Bennylin 58 ~wikify 18558 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhâlâ === # alat pamegghâ'na jhuko'sè aropa jhâring bunter otabâ lanjhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâlâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâlâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jala === Conto === # Anom ghâbây '''jhâlâ''' kaangghuy majhâng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 225. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7nm12r3wugnhbm4gfycfnat4f2fnw7p 0 2343 18559 16750 2024-11-22T20:15:31Z Bennylin 58 ~wikify 18559 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako=== === Jhâlâjhâ === # jhellijhi, celaca, jhlâjhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâlâjhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâlâjhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jelajah === Conto === # Na'-kana' pramoka a'''jhâlâjhâ''' noro' kemah. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 225. [[Bhângsa:Oca' lako]] e7tdvqlvyd6bfjv26fqaietkfc7evfh 0 2344 18560 14156 2024-11-22T20:15:41Z Bennylin 58 ~wikify 18560 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jhâlâmper === # jhlâmper === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-jhâlâmper.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâkat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jhâlâmper === Conto === # Jhâ' a'''jhâlâmper''' ka tana, Cong! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 225. [[Bhângsa:Oca' lako]] hi27kxknv0k8izczxgyh9hdpq5holfd 0 2345 18561 14104 2024-11-22T20:15:51Z Bennylin 58 ~wikify 18561 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, Oca' lako=== === Jhâlân === # (OB) lorong # (OL) ajhâlân, alomampa, mlampa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-jhâlân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâlân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jalan # jalan kaki, berjalan === Conto === # Senga' jhâ' amaèn ka '''jâlân''', ma' le ta' pèrrèyan. # Ina èntar ka tang roma '''ajâlân'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 225. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' lako]] 9g9pnp2d2mwkmfop9r5md8patrtv3tj 0 2346 18562 16751 2024-11-22T20:16:01Z Bennylin 58 ~wikify 18562 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhâlânta === # jhlânta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâlânta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jâlânta''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jelantah === Conto === # Mon la dhâddhi '''jâlânta''', buâng. Jhâ' angghuy polè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 225. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dqypjt9exxgb9wxuo2mibldvgrbauxr 0 2347 22667 20234 2024-11-23T16:00:47Z Anis Ainun 125 22667 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== jhâlâpa ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === aghagghârân ka man-ḍimman === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâlâpa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berjatuhan ke mana-mana === Conto === # Laonan Bhing, jhâ'a pa-'''jhâlâpa'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 225. [[Bhângsa:Oca' lako]] s544cq6sax2po3ywmrvhrgtzg4ch2zf 0 2348 22668 18564 2024-11-23T16:01:15Z Anis Ainun 125 22668 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Jhâlâr === # sabâb, lantaran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâlâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâlâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lantaran, sebab === Conto === # Aini labhu dâri sapèdâ, '''jhâlâr''' ta'tè-ngatè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 226. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] qiliyycy32io88jfajhfewe523snm86 0 2349 22669 18565 2024-11-23T16:01:41Z Anis Ainun 125 22669 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhâlâu' === # jhâlao', jhlâu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâlâu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâlâu'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # di sebelah selatan === Conto === # Kon emba kai bâdâ è '''jhâlâu''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 226. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] klw9fcau53vg0g2x5pput5ejydtp7pi 0 2350 22670 18566 2024-11-23T16:02:06Z Anis Ainun 125 22670 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhâmm=== # loncèng # alat pangokora bhâkto === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâm.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâm''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jam === Conto === # '''Jhâm''' berempa la? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 226. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3au8rism6jq89tcqgaer8zb3raei4a5 0 2351 23941 23940 2024-12-07T01:58:58Z Lukjsly 14 Membalikkan revisi [[Special:Diff/23940|23940]] oleh [[Special:Contributions/Lukjsly|Lukjsly]] ([[User talk:Lukjsly|bicara]]) 23941 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhâman === # bhâto sè lanjhèng otâbâ panḍe' sè nandhaaghi kabâḍâ'ân. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâman.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâman''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jaman === Conto === # Satèya la maso' ka ahèr '''jhâman'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 226. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qab8vc74p8815ybwq58m5diik5ns0bh 0 2352 22672 18568 2024-11-23T16:03:17Z Anis Ainun 125 22672 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhâmbhubhul === # jhámbhu, dhârsana, jhâmbhu ghârsana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâmbhubhul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâmbhubhul''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jambu bol === Conto === # Bhungkana '''jhâmbhubhul''' la rajhâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 227. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0ssw1ll9lr5zve3b48jxe5ze8bicxyj 0 2353 22673 18569 2024-11-23T16:03:43Z Anis Ainun 125 22673 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhâmbhuir === # klampok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâmbhuir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâmbhuir''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jambu air === Conto === # La mosèmma orèng molong '''jhâmbhuir'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 227. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7nv28lg3p0d9nlvqc18u9kzr93qfks5 0 2354 22676 22675 2024-11-23T16:05:14Z Anis Ainun 125 22676 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jhâmbhâk === # najhâk obhu' èpakajhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâmbhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâmbhâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jambak === Conto === # Na'-kana' kèni' mon atokar segghut abhâk-'''jhâmbhâg'''hân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 227. [[Bhângsa:Oca' lako]] ss60jpqgwm3whgxl1dhive1pujn3w03 0 2355 22677 18571 2024-11-23T16:05:51Z Anis Ainun 125 22677 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhâmbhân === jumbleng, pekèbân, kakos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâmbhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: jamban === Conto === Ataè è '''jhâmbhân'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 227. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] publpu0gvhmqufufju17k3uqyk5r3ms 0 2356 22678 18572 2024-11-23T16:06:11Z Anis Ainun 125 22678 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jhâmbu' === # jhumbu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâmbu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâmbu'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jumput === Conto === # Sèngko' è soro '''jhâmbu'''' obâna emba. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 227. [[Bhângsa:Oca' lako]] eq0y0dpncbhe1hv41iq9eggp31kh2zf 0 2357 22679 18573 2024-11-23T16:06:43Z Anis Ainun 125 22679 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Jhâmbâ' === # sajhâmbhâ', sadhiḍḍhi', sakonè', sakuni' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâmbâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâmbâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sedikit === Conto === # Sèngko mèntaa bujhâna sa'''jhâmbâ''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 227. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3kzmhe9zzodl2koqa1k0fg3eozs8d2c 0 2358 22680 18574 2024-11-23T16:07:20Z Anis Ainun 125 22680 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhâmo' === # sangghu, kèra, dhâmo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâmo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâmo'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kira, sangka, dugaan === Conto === # '''jhâmo'''' ella mole. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 227. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bek30ht8cihpswa1dn4plkdxjt2wnfv 0 2359 25730 22681 2024-12-25T09:37:27Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[jhâmo(h)]] ka [[jhâmo]] tanpa aghâbây pangallèyan 22681 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhâmo(h) === # lolo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâmo(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâmo(h)'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jamu === Conto === # Ngènom '''jhâmo''' ma' le koat. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 227. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] toyn5ubtg105cyus6p5xfta6t5750t0 0 2360 22682 18576 2024-11-23T16:08:30Z Anis Ainun 125 22682 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhâmor === # kolat, jâmor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâmor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâmor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jamur === Conto === # Emma' mellè '''jhâmor''' ka pasar. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 227. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sj413txh9y6jdz4utaxkq7sfcenfxi5 0 2361 22683 18577 2024-11-23T16:09:07Z Anis Ainun 125 22683 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === Jhâmpel === # sèttong ropia === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâmpel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâmpel''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # satu rupiah === Conto === # jhâman satèya la taḍe' pessè sa'''jhâmpel'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 228. [[Bhângsa:Oca' nomer]] 54drxtmlhygzw3c8loplnl6i30uwusx 0 2362 22684 18578 2024-11-23T16:09:31Z Anis Ainun 125 22684 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jhâmpo' === # ghâmpo', ghimpo', tompo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâmpo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâmpo'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kumpul === Conto === # Ma'''jhâmpo''''aghi ollèna nabu' paḍi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 228. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7n82z6juttmj14163z67d8pcsx6hcdw 0 2363 25732 22685 2024-12-25T09:38:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[jhâmpè(h)]] ka [[jhâmpè]] tanpa aghâbây pangallèyan 22685 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhâmpè(h) === # panyakèt loka sè bâḍâ è colo' otabâ è jhilè sè arassa peddhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâmpè(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâmpè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sariawan === Conto === # Tang colo' è capo' '''jhâmpè''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 228. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 84g9vpnj52x82m87910ex6njki7wag4 0 2364 22686 18580 2024-11-23T16:10:53Z Anis Ainun 125 22686 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Jhânarat === # jhân-ajhânan # kabâḍâ'ân sè para' matèya. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhânarat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhânarat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sekarat === Conto === # Orèng sè tabraan ghâlle' '''jhânarat''' è ghibhâ ka masakè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 228. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] snxi9gyt2by0mt1qdnpn04h501dz9q1 0 2365 22687 18581 2024-11-23T16:11:42Z Anis Ainun 125 22687 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhângan === # ghângan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhângan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhângan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sayur === Conto === # Pabânnya' ngakan '''jhângan''' ma' le sèhat. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 228. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] li109gi4ve1l6cwt75yltyhxr2pylu6 0 2366 22688 18582 2024-11-23T16:12:18Z Anis Ainun 125 22688 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhânget === # kole' loar kèbân bân manossa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhânget.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhânget''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jangat === Conto === # '''Jhânged'''dhâ olar ngalottak. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 228. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] n57e8o15a5fm0c2gvul1hezctq4hdbc 0 2367 22690 22689 2024-11-23T16:13:24Z Anis Ainun 125 22690 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhângghel === # bhungkella jhâghung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhângghel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhângghel''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # batang buah jagung === Conto === # Jhâ' bueng '''jhângghel'''a, ka ghâbây roḍibhân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 228. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j5jysuywmyq2tuw3t98jgf48z4f3a2p 0 2368 22691 18584 2024-11-23T16:14:06Z Anis Ainun 125 22691 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhângghirâng === # jhengghi-râng, sengghirâng, cangghirâng, sangghirâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhângghirâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhângghirâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikan sungai sejenis lele bertubuh kecil dan suka makan tahi di sungai. === Conto === # Akanta '''jhângghirâng''' nyujjhu' taè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 228. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 97vuxvf24j660lmgmy13ua4kxv29eh3 0 2369 22692 18585 2024-11-23T16:14:52Z Anis Ainun 125 22692 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhângghâr === # bhâllung sè tombhu è attassa cetagghâ ajhâm === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhângghâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhângghâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jengger === Conto === # Pèrrena èyaddhu '''jhângghâr'''a dâle loka. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 228. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k5muqw3jni24k1x4wfsd53xelw6xwzh 0 2370 22693 18586 2024-11-23T16:15:40Z Anis Ainun 125 22693 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, Oca' sèpat === === Jhângjhâng === # (OB) bhângonna le'erra rèng binè' sè lanjhâng bân sèngsât. # (OS) teppa' bân sepa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhângjhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bentuk leher seorang wanita yang panjang dan langsing. # teratur dan rapi === Conto === # (OB) Rèng binè' rowa anḍi' le'er '''jhângjhâng'''. # (OS) Mon ngangghuy kalambhi kodhu pa '''jhângjhâng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 228. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] e8unrt03y4mdutr5dolhpdpvzh9mgjv 0 2371 22694 18587 2024-11-23T16:16:37Z Anis Ainun 125 22694 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhângka' === # dingklik # bangku pènḍâ' ghâbây tojhu'. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhângka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhângka'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bangku pendek untuk duduk === Conto === # Anḍi' '''jhângka'''' ta' èangghuyaghi ka orèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 228. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 22xlwawtv17tiwv3nxlbvakqehn8fxv 0 2372 22695 18588 2024-11-23T16:17:20Z Anis Ainun 125 22695 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jhângkoto' === # to'-koto', to'-ketto' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhângkoto'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhângkoto'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berbisik-bisik === Conto === # Jhâ' katomanè a'''jhânkoto'''' neng bânnya'na orèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 228. [[Bhângsa:Oca' lako]] q2cn66o8on6m10d52bg65s3mgpad0tb 0 2373 22696 18589 2024-11-23T16:17:57Z Anis Ainun 125 22696 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhângkrèk === # ghânta' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhângkrèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhângkrèk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jangkrik === Conto === # Tang alè' ngobhu '''jhângkrèk'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 228. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 99slm0e24phsg2wzf3590qrxzw3o651 0 2374 22697 18590 2024-11-23T16:18:28Z Anis Ainun 125 22697 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhângkèras === # coplak, cotot, ducot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhângkèras.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhângkèras''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sesuatu yang patah === Conto === # Toḍi'na '''jhângkèras''' ḍâri ghu'-tegghu'na jèh. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 228. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4omuri7iqiicg8moxwi3nanfi3na1w5 0 2375 22698 18591 2024-11-23T16:19:07Z Anis Ainun 125 22698 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhânglè === # rebbhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhânglè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhânglè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rumput === Conto === # Eppa' nabu' '''jhânglè''' è sabâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 228. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fdw0w4ycypu5orwdanh17ibao3gfqaz 0 2376 25733 22699 2024-12-25T09:38:34Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[jhângo(h)]] ka [[jhângo]] tanpa aghâbây pangallèyan 22699 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jhângo(h) === # ngrèpèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhângo(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhângo(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # merentangkan tangan untuk mencapai sesuatu yang ada di atas. === Conto === # '''Jhângo'''aghi buku è attas lipan jiyâ, Cong. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 228. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1287rie7i0xke69x4u9mp8rhiv21ipr 0 2377 22700 18593 2024-11-23T16:20:52Z Anis Ainun 125 22700 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Jhângolèngen === # loyo, pay-pay === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhângolèngen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhângolèngen''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lemah, lunglai === Conto === # Ce' '''jhângolèngen'''na èperre ta' tedung samalem. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 228. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1jn1rr6iw8gpp9414zp0rublp2mspw5 0 2378 22701 18594 2024-11-23T16:21:46Z Anis Ainun 125 22701 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhângpèlè === # macemma rebbhâ sè bisa èkakan. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhângpèlè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhângpèlè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jenis rerumputan yang bisa dimakan. === Conto === # Sèngko' ta' toman ngakanan '''jhângpèlè'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 228. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] evjuqvkt803et702upza8jzs4pl5s45 0 2379 29908 22702 2025-04-13T07:50:21Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 29908 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhângsèra === # bhântal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhângsèra.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhângsèra''': Alos Tèngghi (AT) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bantal === Conto === # Rama mon sarèn ngangghuy '''jhângsèra'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 228. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] smonfc94kn08b4e1nj3qz6e3f7uhd1a 0 2380 22703 18596 2024-11-23T16:22:49Z Anis Ainun 125 22703 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhânjhi === # ca'-oca' sè ètoddhuaghi kalabân bisana otabâ gu-ongghuna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhânjhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhânjhi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # janji === Conto === # Mon a'''jhânjhi''' kodhu pateppak. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 229. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0rp1u60q6fyh7m3o59h7uky72z3d6nv 0 2381 22704 18597 2024-11-23T16:23:15Z Anis Ainun 125 22704 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Jhânjhân === # ghimeng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhânjhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhânjhân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bimbang === Conto === # Atèna '''jhânjhân''' mon soro ako-lako. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 229. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 08ixlhut0k7vzenf83ofvc14h2n2zjk 0 2382 22705 18598 2024-11-23T16:23:36Z Anis Ainun 125 22705 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhânor === # daunna nyèor sè ghi' ngoḍâ sè abhârna kakonèngan. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhânor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhânor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # janur === Conto === # Biasana mon orèng treppa'na bâḍâ lon-parlon, akanta kabinan, bhâkal madḍâk '''jhânor''' konèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 229. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8oibjowgcxcyo7gnjwesm2lktfdypxs 0 2383 31350 22706 2025-06-01T06:02:25Z Munajad.MH 221 31350 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == {{Wikipedia|jhântong}} === Oca' bhârâng === === Jhântong === # jantong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhântong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhântong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep, Mèkkasen === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jantung === Conto === # Ba'na rèya '''Jhântong'''a atèna sengko'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 229. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6e73ytfugenf5qo1aznmylzhbbciy28 0 2384 22707 18600 2024-11-23T16:24:57Z Anis Ainun 125 22707 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jhântor === # jhântèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhântor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhântor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menggantungkan sesuatu pada benang dengan mengikat kaki. === Conto === # Orèng rowa aghâlleng '''jhântor'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 229. [[Bhângsa:Oca' lako]] rm8353nnuq84einuvtr6iifa2x7ihmy 0 2385 22708 18601 2024-11-23T16:25:38Z Anis Ainun 125 22708 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jhântèr === # jhântor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhântèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhântèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menggantungkan sesuatu pada benang dengan mengikat kaki. === Conto === # Orèng rowa aghâlleng '''jhântèr'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 229. [[Bhângsa:Oca' lako]] tljz3aa0rpfeqaqmt95hcry072mwgjg 0 2386 22709 18602 2024-11-23T16:26:06Z Anis Ainun 125 22709 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhânèla === # jenḍèla, canèla, jânḍèla, jenèla, jenḍila === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhânèla.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhânèla''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jendela === Conto === # Mon malem '''jhânèla'''na totop. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 228. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1pf5viyaiffpmipyko9tunff5vb8zns 0 2387 22710 18603 2024-11-23T16:26:37Z Anis Ainun 125 22710 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhâpa === # jâpa, jerrât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâpa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâpa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mantera, jampi-jampi === Conto === # Orèng rowa anḍi' '''jhâmpa'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 229. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jrkc3kskkhodgh8gkjibr8nfm80ygl2 0 2388 22711 18604 2024-11-23T16:27:07Z Anis Ainun 125 22711 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jhâpè' === # jhâpèt, jhipèt, ghipè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâpè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâpè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Jepit === Conto === # Kalambina '''jhâpè'''' ma' le ta' ghâgghâr. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 229. [[Bhângsa:Oca' lako]] h6x9ekh8cimkqruxmlnbjzm0kb22gg7 0 2389 22712 18605 2024-11-23T16:27:31Z Anis Ainun 125 22712 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jhâpèt === # jhâpè', jhipèt, ghipè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâpèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâpèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Jepit === Conto === # Kalambina '''jhâpèt''' ma' le ta' ghâgghâr. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 229. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7tgxtkmqsw2krat89jqati6ixiit2cf 0 2390 22714 22713 2024-11-23T16:28:26Z Anis Ainun 125 22714 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhârbâ === # maksod === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhârbâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhârbâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # maksud, makna === Conto === # Jhâjhâl '''jhârbâ'''âghi pateppak, ma' le sengko' ta' posang. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 230. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1q8gd0fj6x9obay0g25i0spddy6f254 0 2391 22715 18607 2024-11-23T16:29:06Z Anis Ainun 125 22715 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhârepjhep === # jhrâpjhep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhârepjhep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhârepjhep''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perasaan tidak suka melihat sesuatu yang berulang-ulang dan memuakkan. === Conto === # Ce' '''jhârepjhep'''e sè ngabèsaghi ḍâri gâlle'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 230. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0rgn2nmv05vrhnzimsj79f08oj1vymm 0 2392 22716 18608 2024-11-23T16:30:06Z Anis Ainun 125 22716 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhâreppen === # jhrâppen, jheruppen, jhruppen, jhureppen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâreppen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâreppen''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelilip === Conto === # Tang mata sarepoaghi rapa yâ, ya' '''jhâreppen'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 230. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i2ejdnj11n5zbmaedtkmhnnyi26p87y 0 2393 27465 27464 2025-02-14T16:18:54Z Boesenbergia 10 27465 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== jhâghâjhi ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === ghârghâjhi<ref>Pawitra, A. 2009. <nowiki>''</nowiki>Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia<nowiki>''</nowiki>. Jakarta: Dian Rakyat.</ref>, ghârâghâjhi, ghrâjhi; [[ghrâjhi]]<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhârghâjhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) ===Sokklana oca'=== Sansekerta: ''krakaca''<ref name=":0" /> === Sambhâdhân === [[Songennep]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gergaji === Conto === # Nginjema '''jhârghâjhi'''na sengko'! == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fcxp4f9hwmpre8srotiir4b04xbvfgs 0 2394 22718 18610 2024-11-23T16:31:38Z Anis Ainun 125 22718 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhârjhâr === # jhijhir, jhâjhâr, jhirjhir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhârjhâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhârjhâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jajar, jejer === Conto === # Mara '''jhârjhâr''' pateppak mon abhâris! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 230. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dj9swm208e21uju97efjypu128oiyha 0 2395 22720 18611 2024-11-23T16:32:17Z Anis Ainun 125 22720 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhârna' === # jellas bân terrang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhârna'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhârna'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jelas dan terang === Conto === # Pangajârenna Bu Lina ce' '''jhârna''''ân mon anèrrangaghi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 231. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 37adeagvn6p4gfxwbnqw72tj911u15r 0 2396 22721 18612 2024-11-23T16:32:42Z Anis Ainun 125 22721 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhârungngep === # jhrungngep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhârungngep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhârungngep''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tersungkur === Conto === # Tang ale' labu '''jhârungngep''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 231. [[Bhângsa:Oca' lako]] t1bzt8y433cozzfbs8przn5nekx6ozu 0 2397 22953 18613 2024-11-25T15:05:20Z Anis Ainun 125 22953 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jhârâbhing === # jhrâbhing === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhârâbhing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhârâbhing''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berkerumunan di sebelah menyebelah === Conto === # Ambu jhâ' bhing-'''jhârâbhing'''an. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 229. [[Bhângsa:Oca' lako]] qklr1a4prqpk5wu1z0k157vdc74xz6e 0 2398 22954 18614 2024-11-25T15:06:05Z Anis Ainun 125 22954 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhârâbhât === # jhrâbhât, jherrubhut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhârâbhât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhârâbhât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bunyi tiruan ketika berberak atau buang air besar. === Conto === # Mon ataè jhâ' bhât-'''jhârâbâd'''ân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 229. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sd1evzz31xoj8n4116kfrsy0pmw0tu9 0 2399 22955 18615 2024-11-25T15:07:10Z Anis Ainun 125 22955 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhârâbâ' === # jhrâbâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhârâbâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhârâbâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Jerawat === Conto === # Muana Rina bânnya' '''jhârâbâ''''ân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 229. [[Bhângsa:Oca' bhârâng] l76uwdv1tn6y43trrt9f0nmf03d9jdd 0 2400 22956 18616 2024-11-25T15:08:16Z Anis Ainun 125 22956 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhârâghân === # sè anḍi' parao # jhrâghân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhârâghân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhârâghân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Nahkoda perahu # Juragan === Conto === # Anto rowa '''jhârâghân'''na kapal sè anyama Kardatang. # Sengko' gâjiyen ḍâri tang '''jhârâghân''' la. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 229. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dx52021e1e8iamdpywo4ne4uvaqvnj3 0 2401 22957 18617 2024-11-25T15:09:02Z Anis Ainun 125 22957 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhârâjhât === # dhârâjhât, dhrâjhât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhârâjhât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhârâjhât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # derajat === Conto === # '''Jhârâjhâd'''da manossa ḍâ' ka Allah rèya paḍâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 229. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8c61gq35xk1cl29plx76pm3p2lids91 0 2402 22958 18618 2024-11-25T15:09:26Z Anis Ainun 125 22958 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jhârân === kèbân sè èghâbây tonggâgghânna otabâ dhâddhi tarèkanna dokar. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhârân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kuda === Conto === Bâri' sengko' éntar ka Lombhâng nompa' '''jhârân'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 229. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2o5l2k6ecx1jtqo9j5cor9n9y75jceh 0 2403 22959 18619 2024-11-25T15:10:51Z Anis Ainun 125 22959 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Jhârângjhâng === # tèngghi bân rajhâ === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhârângjhâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhârângjhâng.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tinggi dan besar === Conto === # Lipan rowa ma' ce' '''jhârângjhâng'''a. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 229. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kim24sp75rifw3jy98lzm2tpz49v00f 0 2404 22960 18620 2024-11-25T15:11:21Z Anis Ainun 125 22960 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jhârângkang === # jârângkang, jrâkkang, jerângkang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhârângkang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhârângkang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jatuh tersungkur === Conto === # Ale'na bâ'na gâlle' a '''jhârângkang''' è adâ'na roma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 230. [[Bhângsa:Oca' lako]] 26ns5oorb6yz02tg2jdpvcpnq4sbc7k 0 2405 22961 18621 2024-11-25T15:11:51Z Anis Ainun 125 22961 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhârât === # kobhurân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhârât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhârât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kobhurân === Conto === # Orèng matè èkobhuraghi è '''jhârât'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 230. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0buzkpr2w34s8yg6r2vb0ysckkgioi8 0 2406 22962 18622 2024-11-25T15:12:21Z Anis Ainun 125 22962 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat=== === jhâtmèka === # jhetmèka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâtmèka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâtmèka''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jatmika === Conto === # Na'-kana' rowa ce' '''jhâtmèka'''na, ce' leburre sè ngabesaghi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 231. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1jssr5mapyexmnnb74p6lusekplwqir 0 2407 22963 18623 2024-11-25T15:13:35Z Anis Ainun 125 22963 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat=== === jhâtna === # ngastètè, tè-ngatè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâtna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâtna''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hati-hati === Conto === # Pa'''jhâtna''', Cong, mon bâḍâ è jâlân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 231. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ausyg5lal5oogwe0w8346dpk3v7rlfy 0 2408 22964 18624 2024-11-25T15:14:48Z Anis Ainun 125 22964 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako=== === jhâto === # macampo kakanan # bangkrot, tekkor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâto.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâto''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mencampurkan # bangkrut === Conto === # Sèngko' biyasana ngakan nasè' bi' kuana èpa'''jhâto'''. # Ce' nèserra tokona nom Molli '''jhâto.''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 231. [[Bhângsa:Oca' lako]] qn5q25wycphhlyyowoclvp3zkjodfl6 0 2409 22965 18625 2024-11-25T15:16:03Z Anis Ainun 125 22965 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jhâtok === # jhultok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâtok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâtok''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terperanjat === Conto === # Paya, sèngko' èpa'''jhâtok''' rèya. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 231. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] tn2fd9vjihl9939rm45zbd6hh6bh7bz 0 2410 25731 22966 2024-12-25T09:37:47Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[jhâtè(h)]] ka [[jhâtè]] tanpa aghâbây pangallèyan 22966 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, Oca' sèpat=== === jhâtè(h) === # (OB) bhungkan sè kajuna ghâli bân koat, bisa èkaghâbây bahanna aghâbây roma, lipan, tor labâng # (OS) ongghu, èsto === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâtè(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâtè(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # (OB) jati # (OS) nyata === Conto === # Eppa' aghâbây roma ngangguy kaju '''jhâtè'''. # Sa'''jhâtè'''na dunnya rèya ghun sakejjek, sè abit rèya nèng ahèrat. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 231. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pcd52wcwd8nhsy39xkd0eis0sft1a8v 0 2411 22967 18627 2024-11-25T15:18:49Z Anis Ainun 125 22967 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat=== === jhâu === # ta' semma' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jhâu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jauh === Conto === # Romana Ima ce' '''jhâu'''na ḍâri tang roma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 231. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] aarjog9aiu6daqokr6uiho15tl0nrty 0 2412 22968 18628 2024-11-25T15:19:18Z Anis Ainun 125 22968 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jiblung === # jâblung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jiblung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jiblung''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bunyi sesuatu yang terjatuh ke air. === Conto === # Polana amonyi '''jiblung''', alè'na Ria ros-tèrrosân nyampat bhâto ka songai. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 243. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] owgv9z015yd02ms3133yt7v6fixaueq 0 2413 18629 13641 2024-11-22T20:27:11Z Bennylin 58 ~wikify 18629 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jibril === # jâbrâil === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-Jibril.wav|jmpl|nir]]LL-Q36213 (mad)-Seeharee-Jibril.wav === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jibril''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Jibril === Conto === # Malaikat '''Jibril''' tugassâ amamator wahyu ḍâ' Nabi Muhammad Saw. # Malaikat '''Jibril''' sè segghut abhâreng Rasulullah. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 243. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q0acokjzgfs0esn9o072u4c5phxdm7p 0 2414 22969 18630 2024-11-25T15:22:51Z Anis Ainun 125 22969 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhárâng === === jidâl === # jhidhârân, ghârisân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jidâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jidâl''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mistar, penggaris === Conto === # Mon ngokor kaèn ngangghuy '''jidâl'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 243. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0vf22al54br14bk2pu54rhz4ujjpnud 0 2415 22970 18631 2024-11-25T15:23:30Z Anis Ainun 125 22970 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jigglem === # colgem, cèlgem, celgung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jigglem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jigglem''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lekuk === Conto === # Orèng mon anḍi' '''jigglem''' è pèpèna èkocak lèbur. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 243. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] n7j2p0jgtrsqgb6k7dpg5x4abbhi1to 0 2416 22972 22971 2024-11-25T15:26:51Z Anis Ainun 125 22972 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jijik === jikjik === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-jijik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === '''jijik''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lari-lari kecil === Conto === # È soro ka'-bârka' dhâddhina a'''jijik'''. # Polana lesso alari, Rima a'''jijik'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 243. [[Bhângsa:Oca' lako]] gda7znnfw38cpekcm32egzt14khi1ed 0 2417 22973 18633 2024-11-25T15:27:31Z Anis Ainun 125 22973 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jijip === # latèn, talètè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jijip.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jijip''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jijip === Conto === # Kodhu pa '''jijip''' mon ngitong pessè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 243. [[Bhângsa:Oca' jijip]] bdkblosqy5943dcv9d6w7wdb0vxnujp 0 2418 22975 18634 2024-11-25T15:28:26Z Anis Ainun 125 22975 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jijèr === # kang jinejer, alkèsah, algisah === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jijèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jijèr''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # alkisah === Conto === # '''Jijèr''' è jâman lambè' bânnya' orèng angosso ghighi ngangghuy areng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 243. [[Bhângsa:Oca'bhârâng]] 326tjxx4w6lvtem5z015zqfrj62cpzy 0 2419 22974 18635 2024-11-25T15:27:56Z Anis Ainun 125 22974 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jikjik === # jijik === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jikjik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jikjik''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lari-lari kecil === Conto === # Sèngko' biyasan mon ghu-lagghu a'''jikjik''' è tèras. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 243. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1muo4y04qikiqvfdajmrukslvyyre61 0 2420 22976 18636 2024-11-25T15:28:54Z Anis Ainun 125 22976 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jimbrit === # buḍu'na oḍâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jimbrit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jimbrit''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # anak udang === Conto === # Orèng lowar bânny' sè ngakan '''jimbrit''' matta. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 243. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fzqrz8nxk419mlo4lvmmlping4jyv3h 0 2421 22977 18637 2024-11-25T15:29:24Z Anis Ainun 125 22977 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jinggu' === # jânggu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jinggu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jinggu'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jenggot === Conto === # Eppa' ngobu '''jinggu''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 243. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rnzjro6bbccyo1p0l4ioankrxi7oti3 0 2422 22978 18638 2024-11-25T15:29:45Z Anis Ainun 125 22978 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sepat === === jirbut === # lèrbut, jiḍut, jenḍut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jirbut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jirbut''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gendut === Conto === # Pabânnya' olahraga ma' le ta' '''jirbut'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 243. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1dcwfqhcjn6ewjlmxoepzgj91fzamci 0 2423 22979 18639 2024-11-25T15:30:08Z Anis Ainun 125 22979 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jisim === # jâsâd === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jisim.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jisim''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jasad === Conto === # Sè bhâkal èkoburaghi rèya '''jisim''' bân amalla bâ'na, bènni hartana bâ'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 243. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bkkrl1cn98xp8l2myi2uuj85rlpx6cp 0 2424 22980 18640 2024-11-25T15:30:32Z Anis Ainun 125 22980 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jiswâ === # juswâ, omor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jiswâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jiswâ''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # usia === Conto === # '''Jiswâ'''na emba ampon 90 taon. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 243. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dfrma0yracupmmshxtdt2ffdo28aqer 0 2425 22981 18641 2024-11-25T15:30:58Z Anis Ainun 125 22981 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jiḍor === # jiḍur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jiḍor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jiḍor''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tambur === Conto === # '''Jiḍor''' rèya kaangghuy patanḍâ para' adzânna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 243. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0rolhb8fprmuno1u3znex8e8di0bo2a 0 2426 22982 18642 2024-11-25T15:31:23Z Anis Ainun 125 22982 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jiḍur === # jiḍor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jiḍur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jiḍur''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tambur === Conto === # Biyasana mon pasaan, bhâkto para' bhukaa orèng nantos '''jiḍur'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 243. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kldvdyhogvoelgfy3cnmn3xref244e0 0 2427 22983 18643 2024-11-25T15:31:53Z Anis Ainun 125 22983 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jiḍut === # jenḍut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jiḍut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jiḍut''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gendut === Conto === # Ta' osa nya'-bânnya' ngakan tako' '''jiḍut'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 243. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ic787txj5a5db1hyhpwzp42vosyyw49 0 2428 22984 18644 2024-11-25T15:32:12Z Anis Ainun 125 22984 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === joba === # juba, jubâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-joba.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''joba''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jubah === Conto === # Rèng lakè' sè ajhum'atan bânnya' ngangguy '''joba'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 243. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qoqv461vacbboeax0vqxrstxbx9uo87 0 2429 22985 18645 2024-11-25T15:32:46Z Anis Ainun 125 22985 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jobbrot === # jâto === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jobbrot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jobbrot''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berjalan kemudian terjatuh === Conto === # Dâ'remma ma' ta' on-laon dele '''jobbrot'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 244. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2oegpkano5cnv1evfceoq7ukfkr8ehy 0 2430 22986 18646 2024-11-25T15:33:20Z Anis Ainun 125 22986 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jremmot === # jrumet, jeremmot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jremmot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jremmot''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak bisa atau sulit dibaca. === Conto === # Pateppak ra tolèsna jih, jhâ' mot-'''jremmot''' lè èkènning bâca. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 244. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4lmmdgspm2aa2mxdqjnhrey66qrs2zt 0 2431 28854 28853 2025-03-06T19:39:03Z Boesenbergia 10 28854 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tondhuk === === jriyâ === # jarèya, jrèya, jèya, jiya, jèh. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-jriyâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jriyâ''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Mekkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ini === Conto === # '''Jriya''' sandalla angghuy, jhâ' nyeker. # Sènga' '''jriya''' sambhi jâghâ lè ta' man-kamman. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 244. [[Bhângsa:Oca' todhu]] [[Bhângsa:Keccap ta' samporna]] 1qkyjdju85oabx2b35gzsf7bre23jpq 0 2432 18648 13663 2024-11-22T20:30:21Z Bennylin 58 ~wikify 18648 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tondhuk === === jrowa === # jruwa, rowa, rowa', rowa, wa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-jrowa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jrowa''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # itu === Conto === # '''Jrowa''' ro! Anḍi'na bâ'na bâḍâ è Teras. # Ta' langkong ngala'aghi pettes è depor '''jrowa'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 244. [[Bhângsa:Oca' tondhuk]] 6rqh37ai93om4r4hv7ell8j2462xnlq 0 2433 22987 18649 2024-11-25T15:34:50Z Anis Ainun 125 22987 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jruguk === # temmo labu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jruguk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jruguk''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # seketika jatuh === Conto === # Ana'na Lisa '''jruguk''' pèrpa'na ajhâr atèngka'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 244. [[Bhângsa:Oca' lako]] 96h98dlkg3pe14szv9ksk54eejrvetr 0 2434 22988 18650 2024-11-25T15:35:15Z Anis Ainun 125 22988 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jrumet === # jeremmot, jremmot, jelimet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jrumet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jrumet''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak bisa atau sulit terbaca === Conto === # Mon nolès pa-tèppa', Na'. Jhâ' met-'''jrumet''', ma' lè èkènning bâca. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 244. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ejiqkmxq1qx300fqhicear25i1sy0ot 0 2435 22989 18651 2024-11-25T15:36:01Z Anis Ainun 125 22989 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jrunggut === # neng-enneng, neng-neng, mènggât, ngonggut. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jrunggut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jrunggut''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berdiam diri === Conto === # Ni'-binè' ta' olle a'''jrunggut''' malolo, jhubâ'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 244. [[Bhângsa:Oca' lako]] pa1rv3760gv7r4fvg27aq2fqpe4otaq 0 2436 18652 5842 2024-11-22T20:31:01Z Bennylin 58 ~wikify 18652 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tondhuk === === jruwa === # jrowa, rowa, rowa', rowa, wa' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jruwa''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep, Mèkkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # itu === Conto === # '''Jruwa''' ji pèssena ghâgghâr è bâbâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 244. [[Bhângsa:Oca' tondhuk]] ci8bvtpih8sidw49ytg83qon4f1dqxb 0 2437 22990 18653 2024-11-25T15:36:54Z Anis Ainun 125 22990 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jrângkong === # jârângkong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jrângkong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jrângkong''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jadi-jadian, makhluk halus === Conto === # Tang alè' nangès ngejjhâl nguca' ngatèlaè '''jrângkong'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 244. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h73960hunjb6s65ieffc2vimw48a9ct 0 2438 22991 18654 2024-11-25T15:37:39Z Anis Ainun 125 22991 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jrânjâng === # jrunjung, ghâghâng bâru === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jrânjâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jrânjâng''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # panjang dan lunak atau lembek === Conto === # Biyasana katebbhungan rèya '''jrânjâng''', mangkana bânnya' sè aghâbây ghângan ḍâri jèya. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 244. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] siy1r5n5ue74ng22k57w4baaqesxkmz 0 2439 22992 18655 2024-11-25T15:38:29Z Anis Ainun 125 22992 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jubblus === # tebbus, tembus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jublus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jubblus''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tembus === Conto === # Tègghu' patèppa' krekseghâ, ma' lè bèrrâssa ta' '''jubblus'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 244. [[Bhângsa:Oca' lako]] 56wntv34stg275kcwvuckpjvoi03gry 0 2440 22993 18656 2024-11-25T15:38:55Z Anis Ainun 125 22993 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jubâ === # joba === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jubâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jubâ''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jubah === Conto === # Biyasana mon orèng Arab bânnya' sè ngangghuy '''jubâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 244. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] scfwp1gqbyodek390a5q5jmv5wx3eis 0 2441 22994 18657 2024-11-25T15:40:11Z Anis Ainun 125 22994 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === judhâneghârâ === # ḍhâng-onḍhâng ḍhâsar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-judhâneghârâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''judhâneghârâ''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Undang-Undang Dasar === Conto === # Sèpat upacara bândhirâ, bhâkal maca '''judhâneghârâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 244. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0mbzre99qwj0jddixo0lj7a6be1umq5 0 2442 22995 18658 2024-11-25T15:41:04Z Anis Ainun 125 22995 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === juggruk === # robbhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-juggruk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''juggruk''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # roboh === Conto === # Romana la '''juggruk'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 244. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] s3ztyk2yjlrsrwsblxelv9eixm5bufq 0 2443 18659 13664 2024-11-22T20:32:11Z Bennylin 58 ~wikify 18659 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === juju' === Emma' ḍâri emba. Gilirânna: eppa' otabâ emma'-emba-juju' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-juju'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''juju'.''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # buyut === Conto === # '''Juju'''' sèngko' la matè. # Èattassè èmba bâḍâ '''juju''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 244. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0kdrm5bdtot5cscy8szqkzrix5uwrrz 0 2444 22996 18660 2024-11-25T15:41:43Z Anis Ainun 125 22996 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === jujul === # jhujhul, seksek, tapègghâ, sellak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jujul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jujul''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # penuh sesak === Conto === # Ambu jhâ' sa'-possak, '''jujul''' ya' la. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 244. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jli6jzyjd3jvec9akefp7glxvg6psqb 0 2445 22997 18661 2024-11-25T15:42:14Z Anis Ainun 125 22997 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jukjuk === jakjak, jikjik === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jukjuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berlari-lari kecil === Conto === # Bâḍâ apa ma' a'''jukjuk'''? == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. [[Bhângsa:Oca' lako]] gb1kmnne173chru5c1t7yv5pgjbltp5 0 2446 22998 18662 2024-11-25T15:42:48Z Anis Ainun 125 22998 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Juli === # nyamana bulân ka-7 ḍâlem sataon. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-juli.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Juli''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Juli === Conto === # Bulân '''Juli''' rèya tang kalahèrân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 244. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5fki27nk81ovsby9ke1qw199iy8pulx 0 2447 22999 18663 2024-11-25T15:43:49Z Anis Ainun 125 22999 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === juljul === # taḍâ' ambuna, ta' bu-ambu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-juljul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''juljul''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak berhenti-henti === Conto === # Dhina ta' osa '''juljul''', kala' on-laon. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 244. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8uynqnyubphexu8t9giea1py40nqzty 0 2448 23000 18664 2024-11-25T15:44:51Z Anis Ainun 125 23000 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === julus === korsè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-julus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: korsè === Conto === # Mon toju'a ka '''julus'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 244. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] t0vaijhkvu28acgd01sxhar6n149e1y 0 2449 23179 18665 2024-11-27T15:29:41Z Anis Ainun 125 23179 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jumadilahèr === # bulân ka-6 mètorot bitongna taon Hijriyâh === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jumadilahèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jumadilahèr''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Jumadil akhir === Conto === # È bulân '''Jumadilahèr''' sèḍâna Abu Bâkar As-sidiq. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 244. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9cyc8rjebmn7245goitq8e9fyvj9x5v 0 2450 23185 18666 2024-11-27T15:35:47Z Anis Ainun 125 23185 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jumadilawwâl=== # bulân ka-5 mètorot bitongna taon Hijriyâh === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jumadilawwâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jumadilawwâl''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Jumadil awal === Conto === # Samarèna '''Jumadilawwâl''' iyâ arèya Jumadilahèr. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 244. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p0ucgy79y94osv4rhs9cn9kx9yedk5q 0 2451 30237 30236 2025-04-28T20:19:57Z Munajad.MH 221 30237 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :jumbla(h) ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}}<ref name=":0"/> === {{Artè}} === :bânnya'na (parkara bilângan otabâ sasèttongan sè èpapolong teddhi sèttong)<ref name=":0">{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=244|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|ɉum.blah}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jumbla(h).wav|jmpl|nir]] ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[jumblâ]]; [[jomblâ]]; [[jumla]]; [[ghungghung]]; [[gejjâk]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Sokklana oca'}} === :{{lang-ar|جملة|jumlah|jumlah}} === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|jumlah|total}} (banyaknya)<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/jumlah jumlah]; [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/total total]</ref> === {{Conto}} === # jâriya mètong '''jumblâ''' obâng sè ètampana ḍâlem bulân samangkèn # saèt anyaran abâlâ bân nepteppè kalamon '''jumblâ''' pasartana pèra' 50 ## '''Jumbla''' oca' è inkubator wikipedia madurâ la bâḍâ 20rb. =={{ Sombher}} == <references/> 79knhby1nabrkcpdv9wqauzuj3v6vr0 0 2452 23187 18668 2024-11-27T15:42:41Z Anis Ainun 125 23187 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jumblâng === # jungkat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jumblâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jumblâng''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jungkat === Conto === # Sènga' '''jumblâng''' jâlânna, on-laonan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 244. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3yfjckcqj5qn890a5k0qtg8adnia6vo 0 2453 23188 18669 2024-11-27T15:44:18Z Anis Ainun 125 23188 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jumla(h) === # jumbla, ghungghung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jumla(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jumla''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jumlah === Conto === # '''Jumla''' oca' è inkubator wikipedia madurâ la bâḍâ 20rb. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 245. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] esb7xp91sw83drmxb0lrnxv1xoo49cp 0 2454 23189 18670 2024-11-27T15:44:45Z Anis Ainun 125 23189 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, Oca' ghântè === === Junan === # (OB) Ajunan, aḍâ' # (OG) Ajunan, sampèyan, panjhennengan, dhika, bâ'na === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-junan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Junan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # (OB) depan # (OL) kamu === Conto === # Lèha wa' bâḍâ è '''junan'''. # '''Junan''' ka kamma'a, ghi? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 245. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' ghântè]] l011a39plkvkig5g6561fcpetoz8qzh 0 2455 23190 18671 2024-11-27T15:45:19Z Anis Ainun 125 23190 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === jungkat === # jumblâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jungkat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jungkat''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jungkat === Conto === # Arapaa ma' akat-'''jungkat''', dâgghi' ghun sè labuè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 245. [[Bhângsa:Oca' lako]] tmw0t7vf54i95sjqshtbqq3mf65f6qw 0 2456 23191 18672 2024-11-27T15:45:53Z Anis Ainun 125 23191 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === junub === # jinabât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-junub.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''junub''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jinabah, junub === Conto === # Orèng sè manḍi '''junub''' rèya orèng lakè bini sè la marè ngalakonè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 245. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3mi890ljnhseqza3vb2cngow9dpw7a0 0 2457 23192 18673 2024-11-27T15:46:21Z Anis Ainun 125 23192 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, Oca' sèpat=== === junè === # (OB) bulân ka-6 ḍâlem sataon # (OS) bârâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-junè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''junè''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Juni # Waras === Conto === # Na'-kana' sakola prei lân '''Junè'''. # Ḍâ' remma kabârre? '''Junè''' ghi? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 245. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hzm12kfy07jg1zadpbllgryuuosnlyn 0 2458 23193 20862 2024-11-27T15:46:54Z Anis Ainun 125 23193 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== junèl ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè === saktè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-junèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sakti === Conto === # Mon orèng lambâ'na bânnya' sè '''junèl'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 245. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5von5futp7egz65jxwbvhr7qsbafju6 0 2459 23194 18675 2024-11-27T15:48:38Z Anis Ainun 125 23194 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === juri === # orèng sè anèlaè aḍḍhuwân, sè mutussè mènang kalana. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-juri.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''juri''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # juri === Conto === # Erika ollè skor 90 ḍâri '''juri''' nèng lomba aghâmbhâr. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 245. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 759csmutfz0g9wg8rc0tnlaevqeg5b0 0 2460 28645 23394 2025-03-03T11:24:04Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[jurâng]] ka [[jhurâng]]: èjhâ'ânna sala 23394 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jurâng === # lèmbhâ sè ḍâlemma copè' bân sorem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jurâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhungkèllet''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jurang === Conto === # Sènga' tè-ngatè tako' maso' ka '''jurâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 242. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kiyglygse6y5fpxl36944kh3xu99xzm 0 2461 23395 18677 2024-11-28T15:42:17Z Anis Ainun 125 23395 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === juswâ === # jiswâ, omor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-juswâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''juswâ''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # usia, umur === Conto === # '''Juswâ'''na orèng aḍâ' sè tao. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 245. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 82jz0fyekpkvlyw64nu4ziy59ceu3rk 0 2462 23396 20841 2024-11-28T15:42:47Z Anis Ainun 125 23396 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== jâ' ===Macemma oca'=== Oca' katerrangan ===Artè=== enjâ'; enten (tenga'an); bhunten (alos) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tidak === Conto === # '''Jâ''''! Sèngko' ta' noro'a. # Sènga' '''jâ'''' sampè' kasta. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 219. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 2f56m69h9w61j1beqan7n8qjo0v1q1m 0 2463 23397 18679 2024-11-28T15:43:17Z Anis Ainun 125 23397 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Jâ'na === # jâkèn, ongghu, pastè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâ'na.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jâ'na''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tentu, pasti. === Conto === # Sèngko' '''jâ'na''' ka bâ'na. # Bâ'na kodhu pa '''jâ'na''' sabelunna abèrri' kapotosân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 219. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] r8y7umzks7z1ik0t121nyfavktmta4i 0 2464 23398 18680 2024-11-28T15:43:43Z Anis Ainun 125 23398 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === ===Jâb === # sèpak, tèppak, sarojhuk. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâb.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jâb''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sepakat === Conto === # Sèngko' '''jâb''' mon sakèrana Ani dhâddhi katowa kellas. # Rembhâk pa aj'''jâb''' ma' le ètemmo hasèlla. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 219. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ifyilzke5x0nxf8opjvpqmpiykbfgn0 0 2465 23399 18681 2024-11-28T15:44:24Z Anis Ainun 125 23399 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jâbblung=== # jibblung, cèbblung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâbblung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jâbblung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Conto === # Mon alonca' ka tasè' pagghun amonyi '''jâbblung'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 219. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pyr002wpw886cxzchqt6663tlfefw38 0 2466 23400 18682 2024-11-28T15:44:48Z Anis Ainun 125 23400 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jâbrâèl === # Jibbril === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâbrâèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Jibbril''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Malaikat Jibril === Conto === # Malaèkat '''Jâbrâèl''' lakona abâlâ wahyu ḍâ' Nabbhi Muhammad SAW. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 219. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ba5dpxtvi0l0la9cbelotfhxp9x4v4e 0 2467 23401 18683 2024-11-28T15:45:13Z Anis Ainun 125 23401 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jâbâb === # jâwâb === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâbâb.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jâbâb''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jawab === Conto === # Joni a'''jâbâb''' partanyaan ḍâri ghuruna. # Mon bâḍa orèng nanya kodhu '''jâbâb'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 219. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6z36ajk7joee6e3eo33twnetep3g0m2 0 2468 23402 18684 2024-11-28T15:45:35Z Anis Ainun 125 23402 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jâbâniyâ === # malaèkat petoghuna labâng noraka. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâbâniyâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Jâbâniyâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # malaikat penunggu pintu neraka === Conto === # Pagghi' nèng ahèrat bhâkal èyambhâk bi' Malaèkat '''Jâbâniyâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 219. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 331boga09286iq3grkuhdu6gwq2qrhu 0 2469 23403 18685 2024-11-28T15:46:00Z Anis Ainun 125 23403 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Jâger === # rajhâ, dhâlpok, towa, ballig === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâger.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jâger''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # besar, dewasa, akil balig, tua === Conto === # jhâghung rowa la '''jâger''', ta' bisa èkatono. # Mon la '''jâger''' pa tao ka tèngka. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 219. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hco4vod83xtxgtaf3d02os5r2pnakq5 0 2470 23404 18686 2024-11-28T15:46:22Z Anis Ainun 125 23404 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jâgir === # buḍu'na sapè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâgir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jâgir''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # anak sapi atau lembu === Conto === # '''Jâgir''' rowa posang nyarè korbina. # Dino anḍi' '''jâgir''' sè èberri' nyama Jino. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 219. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7b3quc2kiu1res96w7fja5wsiecq8lc 0 2471 23405 21059 2024-11-28T15:46:47Z Anis Ainun 125 23405 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== jâgu ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === jhâghu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâgu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: jago; pendekar === Conto === # Vina '''jâgu''' mon soro ngalakonè soal matematika. # Kodhu pa '''jâgu''' mon terro ngènnenga. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 219. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d7xm83c0q8ieo3f7wnmy042ambn560w 0 2472 23406 18688 2024-11-28T15:47:09Z Anis Ainun 125 23406 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jâgâ === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jâgâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâgâ.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jaga === Conto === # Ta' kaloar roma malolo, taghâ èkoca'è pen'''jâgâ'''na roma so tetangghâ. # Sèngko' èsoro '''jâgâ''' toko bi' èmma'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 219. [[Bhângsa:Oca' lako]] fm4p6jn78raas0xh7g1r8riym01e4gh 0 2473 23407 18689 2024-11-28T15:47:37Z Anis Ainun 125 23407 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jâhuḍi === bhângsa katoronan Nabbhi Yakub === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâhuḍi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jâhuḍi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Yahudi === Conto === # Orèng Israèl bânnya'sè nganot aghâma ''jâhuḍi'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 219. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 30mazt322j8l88suu6zfncz75nxvqbk 0 2474 23408 18690 2024-11-28T15:48:02Z Anis Ainun 125 23408 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jâhânnam === # nyamana noraka # cangghi, calaka' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâhânnam.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jâhânnam''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jahanam # nama neraka, jahat sekali, binasa, celaka === Conto === # Abu lahab rèya ngaanḍi' sèpat '''jâhânnam'''. # Noraka palèng sara nèka iyâ arèya noraka '''jâhânnam'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 219. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gcvx2uhhu93cc9bubfae3ndh99yhddo 0 2475 23409 18691 2024-11-28T15:48:35Z Anis Ainun 125 23409 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jâi === # embhâ, emba lakè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jaè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kakek === Conto === # Tang emba satèya karè '''jâi'''. # '''Jâi''' ampon rabhu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 219. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ddc6i22e8gi2imv2erfngatboz8uuh3 0 2476 23410 18692 2024-11-28T15:49:08Z Anis Ainun 125 23410 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jâji' === # alè'binè' # raji, alè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâji'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jâji'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # adik perempuan # Istri === Conto === # '''Jâji''''na nom Parman orèng Mèkkasen. # Tang '''jâji'''' ghi' asekola TK. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 220. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ccxrvcrkmlw1kjib1yiuvntk6bq27zb 0 2477 23413 23412 2024-11-28T16:35:14Z Anis Ainun 125 23413 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== jâjâ' ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè === takerjhât, tekerjhât, ngejjhit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâjâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: terkejut, kaget === Conto === # Paya rèya, sèngko' èpa'''jâjâ''''. # Ta' olle ma'''jâjâ''''ân orèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 219. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ga8ujvz151czbg2qgmajbq4fw6vtg4z 0 2478 23414 20363 2024-11-28T16:35:52Z Anis Ainun 125 23414 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== jâjâk ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === jâjâp; katowana malèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâjâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pemimpin perampok atau maling === Conto === # Arman èpeghâ' polisi polana dhâddhi '''jâjâk'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 219. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nzcztebvsdt4aw6u9qh7mccgrrq2t8q 0 2479 23415 18695 2024-11-28T16:36:46Z Anis Ainun 125 23415 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako, Oca' sèpat === === Jâkjâk === # (OL) jukjuk # (OS) lanjhâng tor rajhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâkjâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jâkjâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lari # panjang dan besar === Conto === # (OL) A tandhing '''jâkjâk''' santa' sè kabhupaten # (OS) Kaèn rèya '''jâkjâk'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 220. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] clqeco9rz0jclq976gza1bgmm0wm0fc 0 2480 23416 18696 2024-11-28T16:37:16Z Anis Ainun 125 23416 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Jâkèn === # yakèn, jâkna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâkèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jâkèn''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # yakin === Conto === # Pa '''jâkèn''' ka sè Kobhâsa, ma' le oḍi' dhèmmang. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 220. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4n2r9bztlvofwvup9nr7su3eoe7zzww 0 2481 23417 18697 2024-11-28T16:37:44Z Anis Ainun 125 23417 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jâlâmbâr === # sè ghâgghâr ka tana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâlâmbâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jâlâmbâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cecer === Conto === # Du, ce' emana, nasè'na a '''jâlâmbâr'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 220. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9psmfwx3mjwju8uhulqqyu0u19l3eys 0 2482 23418 18698 2024-11-28T16:39:14Z Anis Ainun 125 23418 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Jâlâng === # sondhel, lontè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâlâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jâlâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jalang, lonte, sundal === Conto === # Rèng binè' rowa akantha '''jâlâng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 220. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1uxn2nx62whkzctp4tcbfgxwn9oyq2p 0 2483 26669 18699 2025-01-11T02:28:52Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26669 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jâlânggâr === # jlânggâr # sè ajâlân sambi lè-tolèyan ènga' orèng posang === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jâlânggâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berjalan sambil menolah-noleh seperti kebingungan === Conto === # Mon bâḍâ tamoy jhâ' gâr-'''jâlânggâr'''ân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 220. [[Bhângsa:Oca' lako]] hpc2c7fz1sb4e7objbci2ulfsdyzr9l 0 2484 23419 18700 2024-11-28T16:41:47Z Anis Ainun 125 23419 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Jâlângngong === # posang, ghimeng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâlângngong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jâlângngong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bingung === Conto === # Satèya la bâḍâ map, dhâddhi ta' osa ngong-'''jâlângngong'''an polè mon nyarè jâlân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 220. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 08malafk1rbyvkypeexu1t6nxhrpdyz 0 2485 23420 18701 2024-11-28T16:42:18Z Anis Ainun 125 23420 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jâmblâng === # dhuwâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâmblâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jâmblâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jamblang, duwet === Conto === # Leha ngakan '''jâmblâng''' è kadibi'i == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 220. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ijk6v4y5yazsehtlbprj6t1m8ikb8ev 0 2486 23421 20963 2024-11-28T16:43:45Z Anis Ainun 125 23421 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== jâmor ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === jhâmor, kolat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâmor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jamur === Conto === # Sèngko' ngakan kua '''jâmor'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 220. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4phj8h6wl8iyemvc39t1a3lsfu1ea0l 0 2487 23422 18703 2024-11-28T16:44:12Z Anis Ainun 125 23422 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jândèla=== # jândila, jendilâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jândèla.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jândèla'': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jendela === Conto === # Mon ghu-lagghu bukka' '''jândèla'''na, ma' le angèn maso'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 220. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6gjw8wlngtlooxl9kjz4ljklc5v6y92 0 2488 23423 18704 2024-11-28T16:44:44Z Anis Ainun 125 23423 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jânggleng === # buwâna jhâte === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jânggleng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jânggleng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama buah dari pohon jati === Conto === # '''Jânggleng'''a kan jhâte rèya malarat sè è sarèya. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 220. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hiilbr210uf89oqewl3rwb1wfn0p83g 0 2489 23424 18705 2024-11-28T16:45:24Z Anis Ainun 125 23424 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Jânggâl === # gâmbhus, angko, korang ajhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jânggâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jânggâl''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sombong, sangat kurang ajar === Conto === # Na'-kana' rowa ce' '''jânggâl'''a. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 220. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2lblupfeqhytxe9vac6warx9zdk7za4 0 2490 23425 18706 2024-11-28T16:45:56Z Anis Ainun 125 23425 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Jângkènè === bâjâ satèya === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jângkènè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: saat ini, sekarang ini === Conto === # Doni ma' ghi' ta' molè jhâ' la '''jângkènè'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 220. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mom3g58x8c81fadgxrv1s4mrmq6un57 0 2491 23426 18707 2024-11-28T16:46:23Z Anis Ainun 125 23426 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Jânto === caca jhubâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jânto''': enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jânto.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perkataan jahat atau tidak baik === Conto === # Bâ'na mon acaca jhâ' to-'''jânto'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 221. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6flb3mf8idicaabjtxq0bh5vyek36d4 0 2492 23427 18708 2024-11-28T16:46:58Z Anis Ainun 125 23427 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jântong === # jhântong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jântong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jântong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jantung === Conto === # Emba anḍi' panyakèt '''jântong'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 221. [[Bhângsa:Oca' lako]] iwaxh4u15c9lpnzbd8q9nwj2dl1ko8h 0 2493 25162 24954 2024-12-21T03:18:19Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25162 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jânuwari === # bulân sè awwâl otabâ ḍâ'-kaḍâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-jânuwari.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Jânuwari''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # januari * bhâsa Inggris: # january === Conto === # Ujiân bhâkal èmolaè '''Jânuwari'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 221. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] c9wqmgz6nh38mj62vob3pik06ie3ss2 0 2494 23429 18710 2024-11-28T16:48:06Z Anis Ainun 125 23429 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jârâ' === # sella, lanjengnga otabâ jhâu # kaleke, kleke' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jârâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jârâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jarak === Conto === # Romana Ima bân Ida a '''jârâ'''' sameter. # Dina namen bhungkan '''jârâ''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 221. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ftyhkjwwo1bpzdp28ckjq203vmq7v5j 0 2495 23430 18711 2024-11-28T16:48:30Z Anis Ainun 125 23430 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jârâjât === # dhrâjât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jârâjât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jârâjât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # derajat, pangkat === Conto === # '''Jârâjât''' emma' tèllo' ondhag ḍâri eppa'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 221. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 386uk8m4xgbv6ly45lctha62j9o8lj0 0 2496 23431 18712 2024-11-28T16:48:54Z Anis Ainun 125 23431 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Jârâng === # rangrang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jârâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jârâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jarang === Conto === # Alè' segghut maèn malolo, '''jârâng''' ngakan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 221. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cjps8wrh51hy7tswdsvkkffqc7tg83e 0 2497 23432 18713 2024-11-28T16:49:27Z Anis Ainun 125 23432 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jârângkong === mahlok alos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jârângkong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jârângkong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # makhluk halus === Conto === # È kan keddhâng bâdâ '''jârângkong'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 221. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lz77ar70i2un7kt7409iqsc7j4k93da 0 2498 23433 18714 2024-11-28T16:49:50Z Anis Ainun 125 23433 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' todhu === === Jârèya === # jâriya, jrèya, jèya, jiya, jèh === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jârèya.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jârèya''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ini === Conto === # '''Jârèya''' bukuna Jamil. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 221. [[Bhângsa:Oca' todhu]] c6y95zupgt04s0ciym3oim71b2ruzz4 0 2499 23434 18715 2024-11-28T16:50:20Z Anis Ainun 125 23434 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Jâtèm === # yâtèm === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâtèm.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jâtèm''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # yatim === Conto === # Zâkat wâjib bâghi ka na' jâtèm. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 221. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ml5xttjprtyksm85vygohn9xox2gpow 0 2500 23435 18716 2024-11-28T16:50:47Z Anis Ainun 125 23435 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jâḍi === # bhâjân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâḍi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jâḍi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep, Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # wajan === Conto === # Mon aghuring' jhuko' ngangguy '''jâḍi'''. # Èmma' mèlle '''jâḍi''' è pasar. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 219. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2hck2k8mtk6yjlxeoow3ih57lmhjbrm 0 2501 23436 18717 2024-11-28T16:51:21Z Anis Ainun 125 23436 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' todhu === === Jâḍiyâ === # è jèya, jâriyâ, ghi' ko' iyâ, ghi' ka' diyâ, ghi' ka' iyâ. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jâḍiyâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jâḍiyâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # di sini === Conto === # Ghâllek bâḍâ è '''jâḍiyâ''' rèya pèssena. # Dentos '''jâḍiyâ''' ghâllu, sèngko' ghi' ka dissa'a. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 219. [[Bhângsa:Oca' todhu]] ey4dm7urwajw165icve2iewhxtwhbkf 0 2502 23437 18718 2024-11-28T16:51:50Z Anis Ainun 125 23437 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' todhu === === Jèh === # jârèya, jrèya, jiya, jèya, jiya === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jèh.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Jèh''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ini === Conto === # Wak '''jèh''' emma'na nantos. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 221. [[Bhângsa:Oca' todhu]] 6z4m089u8c6zv2lyrj6bitrr59jwdg9 0 2503 23438 18719 2024-11-28T16:52:12Z Anis Ainun 125 23438 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jèndral=== # pangkat palèng tègghi è angkadân bân kapolisiân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jèndral.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jèdral''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jendral === Conto === # '''Jedral''' Sudirman iyâ arèya sala sèttong pahlawan Indonèsia. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 222. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2y70gto9d8vntm4yk19bref9cc6y3qb 0 2504 23672 20919 2024-12-01T15:01:58Z Anis Ainun 125 23672 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== jènèwèr ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè=== jènèbèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jènèwèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sopi, jenewer # nama minuman keras yang pahit rasanya === Conto === # Mon orèng Islam, èharamaghi ngènom jènèwèr. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 222. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3x8gsf3eslu9vy8zt0b2pco6oeifr9a 0 2505 23673 18721 2024-12-01T15:05:27Z Anis Ainun 125 23673 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Jèt === # ejjèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jet === Conto === # Prèsiden Jokowi nompa' '''jet''' ka Papua. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 222. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 957o24nm1v4vwt8uw74mpwuffkptifd 0 2506 23674 18722 2024-12-01T15:06:35Z Anis Ainun 125 23674 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' todhu === === jèya === # jâriya, jârèyâ, jrèya, jiya, jèh, nèka, nèko === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-jèya.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jèya''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Mèkkasen === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ini === Conto === # '''Jèya''' bangkuna bâ'na è bun adâ'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 222. [[Bhângsa:Oca' todhu]] 5j146bt86upw1mhvtgmsgl1sqesrdu0 0 2507 18723 13665 2024-11-22T20:42:51Z Bennylin 58 ~wikify 18723 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' aḍâ' === === ka === ḍâ', ḍâ' ka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === '''ka''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ke === Conto === # Sengko' marena entar '''ka''' pasar. # Jhâ' kaloppaè ḍegghi' nyepper '''ka''' apotek mellè obat. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 247. [[Bhângsa:Oca' aḍâ']] 13fwb7wzjjdlfohsnzfsddu9itc8s8m 0 2508 18724 13667 2024-11-22T20:43:01Z Bennylin 58 ~wikify 18724 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ka'bâh === bhângon soccè sè bâḍâ è ḍâlem Masjidilharam è Mekka, sè èghâbây kiblatḍá rèng Islam. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-Ka'bâh.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === '''ka'bâh''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kakbah === Conto === # Orèng mon entar ka Mekka bânnya' sè anyèom '''ka'bâh'''. # Mander ghu'-lagghu' bisa ngatèla '''ka'bah''' langsong. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 247. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qck3642pugn8yj46hpfwp1lcnmypa4m 0 2509 18725 13672 2024-11-22T20:43:11Z Bennylin 58 ~wikify 18725 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tondhuk === === ka'imma=== # kaḍimma, ko' imma, dimma. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ka'imma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ka'imma''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mana === Conto === # '''Ka'imma''' la yâ tang sandal? # Ḍâteng '''ka'imma''' bâ'na? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 247. [[Bhângsa:Oca' tondhuk]] 2j8asddj7qkm7rb1v5nr7t4d8cyrcx0 0 2510 18726 13670 2024-11-22T20:43:21Z Bennylin 58 ~wikify 18726 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tondhuk === === ka'into === # ka'ḍinto, dinna' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ka'into.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ka'into''': èngghi-ènten (T) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sini === Conto === # Nèka '''ka'into''' long-polong. # '''Ka'into''' sakejjèk, kaulâ bâḍâ sè è kacaca'a. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 247. [[Bhângsa:Oca' tondhuk]] itbl1855h9vn4wu5pqwe91g5l06bs3b 0 2511 18727 13671 2024-11-22T20:43:31Z Bennylin 58 ~wikify 18727 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tondhuk === === ka'issa === # ko' issa, ka'dissa, dissa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ka'issa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ka'issa''': èngghi-ènten (T) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sana === Conto === # Sèngko ghi' bhuru ngatèlae Lina bâḍâ è '''ka'issa''' # È '''ka'issa''' bâḍâ napa ghi ma' cè' rammina? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 247. [[Bhângsa:Oca' tondhuk]] 4c171pug6dtxbcqoc8ouah8ki9hu9ah 0 2512 23675 18728 2024-12-01T15:07:19Z Anis Ainun 125 23675 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tondhuk === === ka'iyâ === # ko'iyâ, ka'ḍiyâ, ḍiyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ka'iya.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ka'into''': èngghi-ènten (T) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sini === Conto === # '''Ka'iyâ''' sakejjik. Bâḍâ sè èkacacaa. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 247. [[Bhângsa:Oca' tondhuk]] ik275hyneyxmvggwqve1v082fsghhtm 0 2513 18729 13666 2024-11-22T20:43:51Z Bennylin 58 ~wikify 18729 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tondhuk === === ka'dimma === kaḍimma, ko' imma, ka' imma, dimma. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ka'ḍimma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === '''ka'dimma''': alos (A) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mana === Conto === # Ali bâḍâ è '''ka'dimma''' ghi? # Mon mellè kalambhina na'-kana' kènè' è '''ka'dimma''' ghi? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 247. [[Bhângsa:Oca' tondhuk]] icqnsl9dudl3aceb4lio1vuoykb8lup 0 2514 18730 13669 2024-11-22T20:44:01Z Bennylin 58 ~wikify 18730 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tondhuk === === ka'ḍinto === # ka'into, ko'anto, ḍinna', kanna' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ka'ḍinto.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ka'ḍinto''': alos (A) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sini === Conto === # Lif, Lif, ngèrèng '''ka'ḍinto''' sakèjjèk. # Coba' '''ka'ḍinto''' kaule bâḍâ parlona. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 247. [[Bhângsa:Oca' tondhuk]] bkh5qlvc6gm5y7umx2qtyhsji8t6p03 0 2515 18731 13668 2024-11-22T20:44:11Z Bennylin 58 ~wikify 18731 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tondhuk === === ka'ḍissa === ka' assa, ko' issa, ka' issa, ko' assa, kassa, ḍissa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ka'ḍissa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === '''ka'ḍissa''': alos (A) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sana === Conto === # Sobluk bâḍâ è '''ka'ḍissa''' Nyah. # '''Ka'dissa''' compo'na pasèra ghi? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 247. [[Bhângsa:Oca' tondhuk]] 4yq3ku5lutchomns1jnxvlxypphhwuz 0 2516 23676 18732 2024-12-01T15:08:23Z Anis Ainun 125 23676 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === kabbhi === # sedhâjâ, sadhâjâ, samodhâjâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kabbhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kabbhi''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # semua === Conto === # '''Kabbhi''' morèd kèllas sèttong ta ḍâ' sè maso'a. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 248. [[Bhângsa:Oca' nomer]] lmxdfyzhtk8dkqcjhp43atdakly19o7 0 2517 23677 18733 2024-12-01T15:09:03Z Anis Ainun 125 23677 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kabbhul === # kobhul === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kabbhul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kabbhul''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kabul === Conto === # Manderra doa'na saḍâjhâ èpon è'''kabbhul'''aghi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 248. [[Bhângsa:Oca' lako]] qfy0spyceehv7a3ba8dxamlizwm9jip 0 2518 23678 20305 2024-12-01T15:09:40Z Anis Ainun 125 23678 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== kabel ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === kabâ' rajâ sè sambhungna jhâlânna lèstrek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kabel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kabel === Conto === # Jhâ' in-mainan '''kabel''' tako' nyètrom == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 248. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qn59f05lhz0l1iugy7jb8swfixbyv8q 0 2519 23679 20220 2024-12-01T15:10:16Z Anis Ainun 125 23679 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== kabhiri ===Macemma oca'=== oca' sèpat === kabhiri === kobhiri === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kabhiri.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kebiri === Conto === # Kocèng gârâmbhis rowa è'''kabhiri'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 248. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ho04xczqbeol3m5tirbl6jp30qhkqtz 0 2520 23680 18736 2024-12-01T15:11:02Z Anis Ainun 125 23680 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kabhâr === # berta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kabhâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kabhâr''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kabar === Conto === # Lisa ngèding bhâr-'''kabhâr''' jhâ' Lina èjhuduaghiana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 248. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ndwowwpnhzpm7tvb19u3ie3j69vpunv 0 2521 23683 23682 2024-12-01T15:13:41Z Anis Ainun 125 23683 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === kabhidân === # molana, ḍâ'-aḍâ'na, awwâlla === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kabidhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: permulaan, mulanya === Conto === # '''Kabidhân''' bhâdhân kaulâ amojjhi sokkor ka ajunan Allah sè morbhâ jhâghât == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 248. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 0gcsc91960lu0wvfse2dgu4m9g6yqp7 0 2522 29349 23684 2025-03-19T19:05:16Z Boesenbergia 10 29349 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === kabin === Macemma oca' === oca' lako === Artè === [[nèka]]<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kabin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kawin, nikah * bhâsa Inggris: marry === Conto === # Lèha èpa'''kabin''' bân Ḍito. # Jhâlân èyanḍhâng amarghâ bâḍâ '''kabin'''an == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] 4sjtuwl7pb018wu2yhl2naflem08ctq 0 2523 23685 18739 2024-12-01T15:14:34Z Anis Ainun 125 23685 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kabista === # kebista, bista === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kabista.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ''kabista''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kawista === Conto === # Sèngko' mon mèlle rojhâk nyamanan èbèrri' '''kabista'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 249. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2bhzvcajfyeiu3zqg14tx2ajs6hcput 0 2524 23686 18740 2024-12-01T15:15:04Z Anis Ainun 125 23686 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kabit === # mola === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kabit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ''kabit''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mula === Conto === # '''Kabit''' ghellâ' ta' ghellem katonḍu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 249. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6x8fgu3vknjdkye585t5fe5p48gjm84 0 2525 23687 18741 2024-12-01T15:15:52Z Anis Ainun 125 23687 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kabul === # ijâb kabul === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kabul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ''kabul''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kabul === Conto === # Ma' lè kabinna sah rèya kodhu bâḍâ ijâb '''kabul'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 249. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mljaompig2hi26z1kat0msbyu183js6 0 2526 23688 18742 2024-12-01T15:16:34Z Anis Ainun 125 23688 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, Oca' ghântè === === Kabulâ === # (OB) bhâreng, kebulâ # (OG) sèngko'; kaulâ; bhândhân kaulâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kabulâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kabulâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pembantu # saya === Conto === # Rina dhâddhi '''kabulâ''' è romana Bu Lisa. # Mon èntara ka '''kabulâ''' jhâ' loppa mèllèaghi ghulâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 249. [[Bhângsa:Oca' bhárâng]] [[Bhângsa:Oca' ghântè]] 35px9ipa2rc1x2wff4b2ra9fjlvb7g0 0 2527 23689 18743 2024-12-01T15:17:26Z Anis Ainun 125 23689 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kabâ === # kopi, ghubhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kabâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kabâ''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kopi === Conto === # Emma' ngandâl '''kabâ'''na eppa'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 247. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8v4rl31ttol7s7j44d04z03zc463x8a 0 2528 23691 23690 2024-12-01T15:18:48Z Anis Ainun 125 23691 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tondhuk === === ka'into === # ka'ḍinto, dinna' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kabâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ka'into''': èngghi-ènten (T) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sini === Conto === # Nèka '''ka'into''' long-polong. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 247. [[Bhângsa:Oca' tondhuk]] 5j23h043eydt62iwwy41l40o6bwkoxy 0 2529 23692 18745 2024-12-01T15:19:21Z Anis Ainun 125 23692 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kabâbâ === # kellar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kabâbâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kabâbâ''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bisa === Conto === # Ila apa sè ta' '''kabâbâ''' acora' kellar kakabbhi. # Kodhu '''kabâbâ''' dhâddhi orèng, ma' le bisa èyandelaghi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 247. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9g1o6q7cwdk700qad8rtlqzqeazw10d 0 2530 23693 18746 2024-12-01T15:19:48Z Anis Ainun 125 23693 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kabâllun === # kebâllun === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kabâllun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kabâllun''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tiri === Conto === # Sèngko' apolong bân embhu' '''kabâllun'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 247. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1a6hg4ypt4eixenk99sf5vjlrw8a421 0 2531 23694 18747 2024-12-01T15:20:24Z Anis Ainun 125 23694 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === kabân === # sakabâ, pa-empa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kabân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kabân''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sekawan === Conto === # Sa'''kabân''' kodhu pa akor. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 247. [[Bhângsa:Oca' nomer]] cdxtbz256f22ajgvgm2zahlzrrev8ba 0 2532 23695 18748 2024-12-01T15:21:27Z Anis Ainun 125 23695 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, Oca' sèpat=== === kabâsa === # (OB) kobâsa # (OL) arassa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kabâsa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kabâsa''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kuasa # puas dan segar === Conto === # Bânnya' orèng sè anḍi' '''kabâsa''', reb-karebbhâ ḍibi'. # Buh ce' '''kabâsa'''na oḍi'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 247. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] nnd20j6qflll4kyd2ab2j04446anxdf 0 2533 23696 18749 2024-12-01T15:22:03Z Anis Ainun 125 23696 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kabâter === # kobâtèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kabâter.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kabâter''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # khawatir === Conto === # Orèng towa ta' maghi ana' arantau, polana '''kabâtèr'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 248. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9vyshk1cvs7wjh5il2lu41m8hlemwl5 0 2534 23697 18750 2024-12-01T15:22:22Z Anis Ainun 125 23697 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kaca(h) === # bhârâng sè kèrras, bhennèng, bân ghâmpang pecca === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kaca.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ''kaca''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kaca === Conto === # A'''kaca''' ḍâ' abâ'na ḍibi'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 249. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1ypm79qu92m4cth58fg6etodmh5tiie 0 2535 23698 18751 2024-12-01T15:22:49Z Anis Ainun 125 23698 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kacapè === # kecapè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kacapè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ''kacapè''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kecapi === Conto === # Tang alè' ce' dhujâna ngakan '''kacapè'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 249. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q28gnkhiy0nwldn38v1ytt8vfyxck1w 0 2536 25734 23699 2024-12-25T09:39:00Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[kaco(h)]] ka [[kaco]] tanpa aghâbây pangallèyan 23699 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kaco(h) === # kanco, kanca === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kaco(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ''kaco''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rekanan === Conto === # '''Kaco''' lakona sèngko' ambu, polana ta' perna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 249. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 70o01a2yh9dlvanromezdw0jibmisx5 0 2537 23700 20920 2024-12-01T15:24:03Z Anis Ainun 125 23700 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== kacobhung ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === kecobhung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kacobhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kecubung === Conto === # '''Kacobhung''' rèya bânnya' ta' bhâghussâ. ===Sombher=== [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lprhplj57jm335jxex332xuv4o8u445 0 2538 23701 18754 2024-12-01T15:25:02Z Anis Ainun 125 23701 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kacèk === # bhidâ, selèsè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kacèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ''kacèk''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # beda === Conto === # Omorra Dino bân Dani '''kacèk''' 3 jhâm. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 249. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kvan9sbbuqx8ns6qe1k8hzyl14sf97c 0 2539 18755 14016 2024-11-22T20:48:11Z Bennylin 58 ~wikify 18755 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kacep === # ciya, cèya ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-kacep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ''kacep''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tawar === Conto === # Ngan marongghina ce' '''kacep'''bhâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 249. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fdse25psuyk2sie9jlgi4jjant3za1s 0 2540 23702 18756 2024-12-01T15:25:47Z Anis Ainun 125 23702 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kacèr === # Bun otabâ bâgiyân bhâḍân sè è jhâmbung. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kacèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ''kacèr''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kiri === Conto === # Mon ngakan jhâ' ngangghuy tanang '''kacèr''', jarèya ta' bhâghus, Cong! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 249. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9wjp634w183vmr92inrhw7jub48fwcs 0 2541 23703 18757 2024-12-01T15:27:02Z Anis Ainun 125 23703 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === kadhi === # kanta, mara, mara', kaḍi'. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kadhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kadhi''': èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # seperti === Conto === # '''Kadhi''' napa Pak Slamet sè dhâddhi katowa. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 251. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] i241mc3u5nr015bvkefre87nmyxetnd 0 2542 23704 18758 2024-12-01T15:27:44Z Anis Ainun 125 23704 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kaffara === # ḍhinḍhâ, ḍhenḍhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kaffara.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kaffara''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # denda === Conto === # Mon orèng sakè' ta' bisa apasa, kodhu majher '''kaffara'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 252. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bn7x4799v1nx1etrtuf6w50igtt5z5b 0 2543 23705 18759 2024-12-01T15:28:29Z Anis Ainun 125 23705 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kafèr === # kapèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kafèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kafèr''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kafir === Conto === # Sala sèttong agâma rèya '''kafèr'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 252. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fon4snnvqdgdzuiedljm56kg6ovjv41 0 2544 23706 18760 2024-12-01T15:29:28Z Anis Ainun 125 23706 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kaghem === # angghuy === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kaghem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kaghem''': èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pakai === Conto === # Rina rabun '''kaghem''' tasmak. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 252. [[Bhângsa:Oca' lako]] b3idvgo0s0kcdrcvkcixpgkpa2c8xg8 0 2545 23707 18761 2024-12-01T15:30:27Z Anis Ainun 125 23707 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kaghit === # ngejjhit, takerjhât, tekerjhât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kaghit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kaghit''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kaget === Conto === # Cè' '''kaghit''dhâ sèngko' ngabès mowana bâ'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 252. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] houo9hpesjyd9meul2t5yxobbjnf1zv 0 2546 23708 18762 2024-12-01T15:31:29Z Anis Ainun 125 23708 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako, Oca' sèpat === === kaghungan === # (OL) anḍi', ghâḍhuwân # (OS) cellep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kaghungan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kaghungan''': alos-tengghi (AT) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mempunyai, memiliki # dingin === Conto === # Emba '''kaghungan''' obâng, ghi? # Jhân- ojhân sèngak rèya lakar la cè' '''kaghungan'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 252. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] eupi449e2zycp1kayp4ndhs2lzn8yh9 0 2547 23709 18763 2024-12-01T15:38:08Z Anis Ainun 125 23709 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kaghâli === # tao, oning === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kaghâli.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kaghâli''': èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tahu === Conto === # Aponapa panjhennengan ampon '''ngaghâli'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 252. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] g33ftma459du8klexql3bx1hhgbngty 0 2548 23710 18764 2024-12-01T15:38:42Z Anis Ainun 125 23710 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kai' === # eppa', emma', rama, ma', mama' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kai'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kai'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ayah === Conto === # Alè' noro' '''kai'''' manceng jhuko' ka songai. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 252. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] s365dcv7dlt0g3tlfmi9vlwa7auzhn1 0 2549 23711 18765 2024-12-01T15:39:08Z Anis Ainun 125 23711 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kajhâbhâna === # sè laèn, sè benni === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kajhâbhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kajhâbhâ''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kecuali === Conto === # Mon orèng towana malaè kodhu toro', '''kajhâbhâ''' mon malaè sè ta' bhânder. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 252. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] be2mx00l5o6daqtbkj3jbrcxph3kxne 0 2550 23712 18766 2024-12-01T15:39:44Z Anis Ainun 125 23712 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kajunèla === # mo'jizât, mojijât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kajunèla.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kajunèla''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mukjizat === Conto === # '''Kajunèla''' rèya ghun èkaanḍi' bi' para otosanna Allah. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 253. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0imwmxvqckizv85cgyxnqi39t8aheee 0 2551 23755 23713 2024-12-03T02:22:55Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[kajâ(h)]] ka [[kajâ]] 23713 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kajâ(h) === # kerras === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kajâ(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kajâ''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keras === Conto === # Mon mokol jhâ' jâ-'''kajâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 252. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ckr7gqzwxa5wxpzdrzu6vtbsyt8j5xq 0 2552 23714 18768 2024-12-01T15:40:38Z Anis Ainun 125 23714 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kajât === # hajhât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kajât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kajât''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hajat === Conto === # Sakabbina orèng pagghun anḍi' '''kajât'''. Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 252. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7fvt946ktt6bainum0agk49qzxj2138 0 2553 23715 18769 2024-12-01T15:41:01Z Anis Ainun 125 23715 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kaka' === # raka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kaka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kaka'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kakak === Conto === # '''Kaka''''na Ilham dhâddhi polisi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 253. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cvjb7d9cm5537xqcawoaxxz7d5p7ejp 0 2554 23716 18770 2024-12-01T15:41:46Z Anis Ainun 125 23716 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kakan' === # trḍḍhâ, ḍhâ'âr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kakan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kakan''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # makan === Conto === # '''Kakan''' jih, ma' le ta' cellep. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 253. [[Bhângsa:Oca' lako]] j5l2eyf21mykqqmuyiqpie2qbfb2evt 0 2555 23717 18771 2024-12-01T15:42:10Z Anis Ainun 125 23717 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kakus === # jhâmbhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kakus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kakus''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kakus === Conto === # '''Kakus''' rèya eghunaaghi bi' orèng ding kaberredhân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 253. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 091nyyydegmvs6qqpgk76veyisix5fv 0 2556 23718 18772 2024-12-01T15:42:41Z Anis Ainun 125 23718 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === kakè(h) === # sèḍâ, hèḍâ, bâ'na, dhika, dhiko, sampèyan, panjhennengan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kakè(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kakè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kamu === Conto === # '''Kakè''' ta' ollè ngabâlâ'ân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 253. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] gp03tw2rm16wmmva2mgzna5tzj2fczs 0 2557 23719 18773 2024-12-01T15:43:08Z Anis Ainun 125 23719 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kakus === # ta' mennanh ḍâlem adduen. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kala.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kala''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Mon addhu rèya bâḍâ '''kala''' mennanga. === Conto === # '''Kakus''' rèya eghunaaghi bi' orèng ding kaberredhân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 253. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5jpfzgbgf84qp5amgrcxcvm6uqv741b 0 2558 23720 18774 2024-12-01T15:43:51Z Anis Ainun 125 23720 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kala' === # pondhut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kala'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kala'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kala' === Conto === # '''Kala'''' bâ'na jih la. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 254. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0ndxjw2jpk3y8j1q1xpxn1kqp4cg524 0 2559 18775 14178 2024-11-22T20:51:31Z Bennylin 58 ~wikify 18775 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === kalabân === # bân, maso, moso, bi', sarèng, bârèng, bit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalabân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalabân''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dengan, dan === Conto === # Intan '''kalabân''' Ima èntar ka Jakarta. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 254. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] lgcyjctax9yfst9ixt8y3m2y2au4xrh 0 2560 23721 18776 2024-12-01T15:44:17Z Anis Ainun 125 23721 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalabhâu === # ghellâng, kelatbhâu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalabhâu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalabhâu''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gelang === Conto === # Lisa ngangghuy '''kalabhâu''' sè'e. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 254. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] spmmqga86atmlobgv0y631z4i9vv6pg 0 2561 23722 18777 2024-12-01T15:44:51Z Anis Ainun 125 23722 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalabu === # bu-abu # anipu, congoco, nyamar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalabu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalabu''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # abu-abu # mengelabui === Conto === # Jihan ngangghuy koḍung bhârna '''kalabu'''. # Jihan '''ngalabu'''i Andi ma' lè ta' ètemmo. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 254. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1weeql00lne3kh8a0c4uqewil9z5tio 0 2562 23723 18778 2024-12-01T15:45:17Z Anis Ainun 125 23723 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalamangghâ === # kala, kalajhengkèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalamangghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalamangghâ''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kalajengking === Conto === # Tè-ngatè mon ngatèla '''kalamangghâ''' polana ngèkkè'an. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 254. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e5urah9dn8oyz4ckb1xoug16996o75c 0 2563 23724 18779 2024-12-01T15:45:49Z Anis Ainun 125 23724 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalambhi === # klambhi, bhusana, rasoghân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalambhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalambhi''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # baju === Conto === # Sèngko' mèlle '''kalambhi''' è toko. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 254. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cnq6kao7j1n7o6bdkzr1fatri04mr1i 0 2564 24027 24026 2024-12-07T16:27:10Z Anis Ainun 125 24027 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalambu === # klambhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalambu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalambhu''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelambu === Conto === # Emma' nyassa '''kalambhu''' polana kotor. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 254. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e0s7zx181pto3chpulzbn4tzsdn56bq 0 2565 24028 18781 2024-12-07T16:27:57Z Anis Ainun 125 24028 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalamkarè === # lamkarè, kelamkarè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalamkarè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalamkarè''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gulungan === Conto === # Dina tèppa' ngalakonè '''kalamkarè'''na kaèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 254. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] iyponc0e38uvi15tkjz3jqt71x2bsjj 0 2566 24029 18782 2024-12-07T16:28:26Z Anis Ainun 125 24029 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === kalamon === # klamon, lamon, mon, binabi, manabi, ḍumèn, mabi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalamon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalamon''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kalau === Conto === # '''Kalamon''' bâ'na tèrro pènterra kodhu pabhâjheng ajhâr. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 254. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] ggpwfgbxq6kvxtehnvnpiik9b9r4rtw 0 2567 24030 18783 2024-12-07T16:29:02Z Anis Ainun 125 24030 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalampok === # klampok, jhâmbhuir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalampok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalampok''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelampok atau jambu air === Conto === # Satèya perpaèn osomma '''kalampok'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 254. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dmvsgxx5xd22ara9pu4egs4t2ahoqni 0 2568 24031 18784 2024-12-07T16:29:39Z Anis Ainun 125 24031 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalampoyan === # klampoyan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalampoyan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalampoyan''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terendam === Conto === # Tang sepatu taghâr '''kalampoyan'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 254. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] o5k7zk1op65pfsq20usj7q3lee9pd8h 0 2569 23942 18785 2024-12-07T01:59:37Z Lukjsly 14 menambahkan pengucapan 23942 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalampès === # klampès, longghây === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Lukjsly-kalamp%C3%A8s.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalampès''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memasang arau menaruh pohon kayu yang dahan dan cabangnya berduri di suatu tempat yang berfungsi sebagai pagar. === Conto === # Mon tèrro amanna ḍâri malèng, nyabè' '''kalampès'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 254. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0lc4tt9xwx69puy20tgyort76xk9y7p 0 2570 24032 18786 2024-12-07T16:32:40Z Anis Ainun 125 24032 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kalang === # alang, ngadang, ngaddâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalang''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # halang === Conto === # Jhâ' '''ngalang'''i jhâlân, Nom. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 254. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] lrq7u62v4b08b6uxn14xdk0nc5756n2 0 2571 23944 18787 2024-12-07T02:02:25Z Lukjsly 14 23944 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalanḍingan === # glanḍingan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-kalanḍingan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalanḍhingan''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kamelandingan === Conto === # Emba cè' dhujâna ghângan '''kalanḍingan'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 254. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qy7cg1zsna5v9h8ig9w9oxrde26rk86 0 2572 18788 6207 2024-11-22T20:53:41Z Bennylin 58 ~wikify 18788 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalanṭang === # klanṭang === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalanṭang''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menjemur kain untuk memutihkan === Conto === # Kaèn sè la marè èbersè'è pas pa '''kalantang'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 255. [[Bhângsa:Oca' lako]] qu0o7lzio0xzj1080f8wjhzwicuu6uf 0 2573 24033 18789 2024-12-07T16:33:22Z Anis Ainun 125 24033 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalar-kalèr === # kolar-kalèr, lar-kalèr, lak-kalèk, li-bâliân. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalar-kalèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalar-kalèr''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kesana-kemari === Conto === # Bâḍâ aoa ma' '''kalar-kalèr''' ḍâri ghâlle'? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 255. [[Bhângsa:Oca' lako]] pxc8ra9n2e9z2ym3dy56y2t0c1ewi6c 0 2574 23946 23945 2024-12-07T02:03:46Z Lukjsly 14 23946 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalaras === # klaras === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-kalaras.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalaras''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama daun pisang yang sudah kering. === Conto === # Biyasana '''kalaras''' rèya eghunaaghi ghâbây panaongan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 255. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jv6vaqn1j9xzoagvyf9y6vaoapn147r 0 2575 24034 18791 2024-12-07T16:35:23Z Anis Ainun 125 24034 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalarkar === # klarkar, kalacèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalarkar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalabhâu''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berserakan dimana-mana === Conto === # Dâ'remma sarpa'na jih '''kalarkar'''an. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 255. [[Bhângsa:Oca' lako]] i937ynzwpsjdygg5o8twd2v1fdel1w5 0 2576 23943 18792 2024-12-07T02:00:58Z Lukjsly 14 23943 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalarè === # klarè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Lukjsly-kalar%C3%A8.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalarè''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama daun kelapa yang sudah kering === Conto === # Emma' sèffut ghâbâ po-sapo ḍâri '''kalarè'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 255. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q2kpmcf970q0ep19jh002j7c7wswmvu 0 2577 26350 24035 2024-12-31T03:51:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[kalaṭṭèng]] ka [[kalatthèng]] tanpa aghâbây pangallèyan 24035 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalaṭṭèng === # ghlântong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalaṭṭèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalaṭṭèng''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gelantung === Conto === # Kèttanga tatangghâ a'''ghlântong''' ka ka'-bhungka'an. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 255. [[Bhângsa:Oca' lako]] g6ypja4bi8m21dg9n9w94fo18oov3pq 0 2578 24036 18794 2024-12-07T16:37:47Z Anis Ainun 125 24036 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalbèt === # kalbi, glèrbèt, klarbèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalbèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalbèt''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengantung rendah ke bawah. === Conto === # Kalambhina ‘’’kalbèt’’’ jih, anyapoè tana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 255. [[Bhângsa:Oca' lako]] audr6rieyogdm520ns7xiyjzynk7ruo 0 2579 24037 18795 2024-12-07T16:39:14Z Anis Ainun 125 24037 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalebbu === # karem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalebbu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalebbu''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # karam, tenggelam === Conto === # Paraona ‘’’kalebbu’’’ è tasè’ è capok ombâk. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 255. [[Bhângsa:Oca' lako]] 87gq53ziuu79ev3pmx682lioeg5w9ij 0 2580 24038 18796 2024-12-07T16:39:42Z Anis Ainun 125 24038 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalembheng === # klembeng, dinna' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalembheng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalembheng''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tempat (di sini) === Conto === # Mon bâḍâ è '''kalembheng''' koḍhu toro'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 256. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2xcoqkdghbxihwmgzt8dqkfotz3tumf 0 2581 24039 18797 2024-12-07T16:40:25Z Anis Ainun 125 24039 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kalemmèr === # klemmèr, bâdhul, madhul, ngabèlèen, ngaddhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalemmèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalemmèr''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # khianat === Conto === # Ima ''''kalemmèr''' ka Intan polana ta' sarmo bi' Jihan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 257. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] tc1tlpcopjvqd9vr53bqvnpzzrya6g7 0 2582 24099 18798 2024-12-08T14:11:51Z Anis Ainun 125 24099 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalengnga' === # klengnga', kalengngap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalengnga'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèngnga'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bernafas tersengal-senggal === Conto === # Ajâmma ella nga'-'''kalenga''''an == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 257. [[Bhângsa:Oca' lako]] kr9vw5u5b22a65qnv80lia9ee0hwv1q 0 2583 31347 29672 2025-06-01T05:57:04Z Boesenbergia 10 31347 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === kalengnger === Oca' asal === lengnger === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === klengnger<ref>Pawitra, A. 2009. Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalengnger.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pingsan === Conto === # Lisa '''kalengnger''' perpa'na upacara. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kjab0nib40v7l86josvnp0li4grcml9 0 2584 23947 18800 2024-12-07T02:05:14Z Lukjsly 14 menambahkan pengucapan 23947 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalenjâng === # kalenjâr, klènjâr, lân-jâlân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-kalenjâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalènjâr''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jalan-jalan === Conto === # Ni'-binè' rèya jhâ' lako a'''kalènjâr''', bhârengngi lakèna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 358. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j657z73vfre700j1e07hfgdt9pize7t 0 2585 24101 18801 2024-12-08T14:13:06Z Anis Ainun 125 24101 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kaleppek === # kleppek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kaleppek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kaleppek''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gelepar === Conto === # Saellana aèng ètambhâ sorot, bânnya' jhuko' apek-'''kaleppek'''an. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 258. [[Bhângsa:Oca' lako]] drqqzsvlg2ed4rn3n30caxmpnfdqyyz 0 2586 23039 18802 2024-11-27T12:45:26Z Alfinlutvianaaa 16 23039 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kaleppon === # kleppon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-kaleppon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kaleppon''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # klepon === Conto === # Sèngko' mon ghu-lagghu sègghut mèllean '''keleppon'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 258. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] liflulrd6b1vh8uymtcgxbe8r7cp5qu 0 2587 23038 20706 2024-11-27T12:44:50Z Alfinlutvianaaa 16 dana wiki 23038 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === kalesser === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === klesser === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-kalesser.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: angin yang berdesir-desir segar. === Conto === # Anginna ser-'''ngalesser''' ce' nyamanna. == Sombher == Pawitra, A. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 259. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tqgvyvtq9jitczxdyvbp3rmsh3ayc8b 0 2588 23037 18804 2024-11-27T10:34:10Z Alfinlutvianaaa 16 23037 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalkal === # aèng sè èpanasaghi otabâ sè èmassak sampè' ngolbuk. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-kalkal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalkal''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # didih === Conto === # Jâgâaghi yâ aènga tako' '''ngalkal'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 260. [[Bhângsa:Oca' lako]] jvh5d8wq2nu87devkydd3348tk7ydn6 0 2589 23036 18805 2024-11-27T10:33:42Z Alfinlutvianaaa 16 23036 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalkul === # ajâm blândhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-kalkul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalkul''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kalkun === Conto === # Mba lakè' ngobu '''kalkul'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 260. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 92lcqedsitqc8lk813enj3xh3wysprx 0 2590 23035 18806 2024-11-27T10:33:11Z Alfinlutvianaaa 16 23035 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, Oca' sèpat === === kalla === # (OB) yatorè, dâbèk, ngèrèng. # (OS) ta' ghâllem bu-ambu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-kalla.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalla''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # silakan # tidak puas inginnya terus menambah === Conto === # '''Kalla''' kakan jhâjhânna. # '''Kalla''' ongghu orèng jih, aḍâ' kor-sokkorra. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 260. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] l9vi9eosd19vqzjhkweeoc45mqgu7i8 0 2591 25735 23034 2024-12-25T09:39:24Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[kallè(h)]] ka [[kallè]] tanpa aghâbây pangallèyan 23034 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kallè(h) === # kalè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-kallè(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kallè''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gali === Conto === # Rèng-orèng tèrpa'na '''ngallè''' koburân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 260. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9pwumokhsvcu83jzoih4cumbzsmsk66 0 2592 27629 23033 2025-02-17T13:54:12Z GuujiYae 175 27629 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== kalmet ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === [[kèlmet]], almet, mèpel<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-kalmet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan bân Pamekkasân<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lempem === Conto === # Galbassâ totop sè rapet ḍâgghi' kropo'na '''kalmet'''. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] 955crbu8gk5q8p7yjjfx096jsgls8h5 0 2593 24115 18809 2024-12-08T14:33:01Z Anis Ainun 125 24115 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalocor === # klocor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalocor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalocor''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # meluncur bertumpahan === Conto === # Aèngnga '''ngalocor''' ka bâbâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 260. [[Bhângsa:Oca' lako]] i61ken8cxti64jh02vb8p8vdwlf9gk9 0 2594 24116 18810 2024-12-08T14:33:25Z Anis Ainun 125 24116 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako, Oca' sambhung === === kalok === # (OL) alok, kaalok # (OS) mon, tapè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalok''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terkenal # tetapi === Conto === # Trunojoyo ampon '''kalok''' pahlawan Madhurâ. # Tang alè' ta' sènneng ngènom pel, '''kalok''' ka jhâmo cè' dhujâna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 260. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' sambhung]] 1wson59t6sf7c2decev2cg3tep7ske4 0 2595 24118 18811 2024-12-08T14:33:51Z Anis Ainun 125 24118 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kalolè === # ta' ènga', sègghut loppa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalolè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pikun === Conto === # Tang mba la '''ngalolè''' jhâ la tuwa. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 260. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7x5hwzjp487nxyize7o34e2gwjqon1z 0 2596 24119 18812 2024-12-08T14:34:14Z Anis Ainun 125 24119 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalompo' === # klompo', ghâlimpo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalompo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalompo'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelompok === Conto === # Jhâ' kaloppaè ḍâgghi' bâḍâ kompolan '''kalompo'''' tanè è balai dhisa. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 260. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] glk7au5vvzhtt4c7zcobswgkpqvdfs8 0 2597 18813 14047 2024-11-22T20:57:51Z Bennylin 58 ~wikify 18813 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, Oca' katerrangan === === kalong === # (OB) bhârâng sè èpalènglèng è lè'èr. # (OK) lowang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-kalong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalong''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kalung # berkurang === Conto === # Tang kocèng lè ta' èlang èberri'i '''kalong'''. # Cora' tang jhâjhân '''kalong''' sakonnè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 260. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 1bl5bx33pk7w4p9xruqu52herbavozg 0 2598 24121 18814 2024-12-08T14:34:49Z Anis Ainun 125 24121 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === kalonnyèn === # aḍâ' sakalaè, bhersè kabbhi ka ḍhâ-bhâḍḍhâna. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalonnyèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalonnyèn''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ludes semuanya tidak tersisa === Conto === # Nyarè rèng jhuwâl nasè' '''kalonnyèn''' kakabbhi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 261. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 4tsvp2n7a4nmgoc0lw52eoirjfs3ov7 0 2599 24122 18815 2024-12-08T14:35:16Z Anis Ainun 125 24122 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalonta === kaonar, kaotara, kaoncar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalonta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tersebar dengan luas. === Conto === Orèng satèya cè' ghâmpangan abhâr-kabhâr, '''kalonta''' è man-dimman. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 261. [[Bhângsa:Oca' lako]] qbu68cu3j7tfg76054d1xhqiujhb0bx 0 2600 25736 24123 2024-12-25T09:39:49Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[kalonyo(h)]] ka [[kalonyo]] tanpa aghâbây pangallèyan 24123 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalonyo(h) === # klonyo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalonyo(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalonyo''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelonyo === Conto === # Edi cè' ro'omma ngangghuy mènnya' '''kalonyo'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 261. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tt4ypii8btzj5y7urzdcfdij1ipf9wz 0 2601 24124 18817 2024-12-08T14:38:08Z Anis Ainun 125 24124 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== kalonyot ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === klonyot, ghlunyo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalonyot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: telan === Conto === # Ale' ta' bisa a'''kalonyot''' polana tèmmo jârâbbân è colo'na. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 261. [[Bhângsa:Oca' lako]] ewfjidjbn569s3arvgc2dvp2jnnehg7 0 2602 24125 18818 2024-12-08T14:38:39Z Anis Ainun 125 24125 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kaloskos === # nyiom === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kaloskos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kaloskos''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mencium === Conto === # Emba lakè' '''ngaloskos''' kompoyya sè ghi' bhuru terbi'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 261. [[Bhângsa:Oca' lako]] swhc9ya4qltz3k10bmx9nswb6bdu6tr 0 2603 24126 18819 2024-12-08T14:39:07Z Anis Ainun 125 24126 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalosot === # klosot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalosot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalosot''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jatuh (turun) === Conto === # Lisa amaèn sot-'''kalosot'''an bân kancana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 261. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7uf72newv4osaxnzb9q032ip1dh0ted 0 2604 24127 18820 2024-12-08T14:39:32Z Anis Ainun 125 24127 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalotor === # klotor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalotor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalotor''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tertumpah satu demi satu === Conto === # Yu, jhâghunga ji tor-'''kalotor''' è tanèyan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 261. [[Bhângsa:Oca' lako]] r1ssu3frq2m116f6i8fsfufrsnaip8f 0 2605 24128 18821 2024-12-08T14:40:05Z Anis Ainun 125 24128 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalowa === # bânnya' bân talebbhi taghâr ngalua. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalowa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalowa''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # luap === Conto === # Aèng sè èsabâ' è tong rowa dhâghâ wa-'''ngalowa'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 261. [[Bhângsa:Oca' lako]] d20exzh6ecqnnrmqlsmo9xev3f8dain 0 2606 18822 14158 2024-11-22T20:59:21Z Bennylin 58 ~wikify 18822 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalowar === # klowar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-kalowar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalowar''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keluar === Conto === # Ima loka '''kalowar''' ḍârâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 261. [[Bhângsa:Oca' lako]] o7lizqbsxvmcid64f46ey0dcstuvwtl 0 2607 24129 18823 2024-12-08T14:59:02Z Anis Ainun 125 24129 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kalpang === # ru-kabhuru ḍâlem ngalakonè pan-apan polana ètabèng bâkto. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalpang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalpang''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terburu-buru, tergesa-gesa === Conto === # Sambina ta' èlakonè bâri' aḍâ' dhâle pang-te'''kalpang'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 261. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] k7wcgu00gp6dy6p042bxmzbhkhtqb43 0 2608 24130 23950 2024-12-08T14:59:28Z Anis Ainun 125 24130 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalânon === # ghâlânon, glènon, glânon, nyo'on, ta' langkong, pangapora === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalânon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalânon''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Pamèkasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # permisi === Conto === # '''Kalânon''' ngampong lèbet. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 254. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1qt9jf8wvusqddmgimcufai8nsacpc8 0 2609 24131 18825 2024-12-08T15:00:02Z Anis Ainun 125 24131 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalèbir === # klèbir, klèbèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèbir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèbir''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jumbil, gelambir === Conto === # Mon la towa kolè’na bhâkal ‘’’kalèbir’’’. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 255. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fbsher9h1w52d907hgrfhnkjlx5b26c 0 2610 23949 20306 2024-12-07T02:07:47Z Lukjsly 14 menambahkan pengucapan 23949 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca' bhârâng=== ===kalèbun=== klèbun === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-kalèbun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kliwon, kepala desa === Conto === # Satèya malâm Jumaat ‘’’kalèbun’’’. # ‘’’Kalèbun’’’na Mor Songaè ce’ pelagghâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 255. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dsm22e7sfsn710nzt53is2k1o4s6axx 0 2611 20738 14180 2024-11-23T01:51:32Z Dcljr 65 level-2 heading 20738 wikitext text/x-wiki == Bhâsa Madhurâ== ===Oca'=== kalèbât ===Macemma oca'=== Oca' katerrangan; bhârâng === kalèbât === # (OK) talèbât # (OB) klèbât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèbât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terlalu # kelibat === Conto === # Jhâ’nyâ’-bânnyâ’ nambâè bhujâ tako’ ’’’kalèbât’’’ accen. # Eppa’ ngèbâ sampan ngangghuy ’’’kalèbât’’’. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 255. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nzbjgpw58mpuztczguc56mqblg60r9a 0 2612 24132 18827 2024-12-08T15:00:35Z Anis Ainun 125 24132 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kalècèr === # kacèbhâr, klècèr, glunyo’ èbâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalècèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalècèr''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menelan air ludah === Conto === # Ana’èn Yu Ida ‘’’kalècèr’’’ ajhèlling sèngko’ ngakan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 255. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ittsi4b4lz3a103tlry25dbqnqafzur 0 2613 24133 18828 2024-12-08T15:00:56Z Anis Ainun 125 24133 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalèdhân === # klèdhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèdhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèdhân''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pembantu rumah tangga perempuan === Conto === # ‘’’Kalèdhân’’’ è tang roma la ambu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 255. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0b7p1r3ds13k9eqj3o1agoujut0tswd 0 2614 24134 18829 2024-12-08T15:01:29Z Anis Ainun 125 24134 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kalèjhâ’ === # klèjhâ’ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèjhâ’.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèjhâ’''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # siuman, ingat kembali akan dirinya, pulih, sembuh, bisa bicara lagi === Conto === # Samarèna sakè’, Ima ta’ kennèng a’’’kalèjhâ’’’’. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 255. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 311hx0cz05prvk8wi75qowuviayrigh 0 2615 24135 18830 2024-12-08T15:02:02Z Anis Ainun 125 24135 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalèk === # lak-kalèk, lak-calèk, li-bâliân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèk''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berjalan bolak-balik, ke sana-ke mari === Conto === # Dhina ta’ osa a lak-‘’’kalèk’’’, plengngèn sèngko’ sè ajhèlling. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 256. [[Bhângsa:Oca' lako]] nzz7r9ny1ftx5st7lugjp7ezdeh346w 0 2616 23951 18831 2024-12-07T02:09:01Z Lukjsly 14 menambahkan pengucapan 23951 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalèkè === # klèkè, jara’, jhârâ’ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-kalèkè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèkè''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jarak === Conto === # Ra Mohles rajhek ‘’’kalèkè’’’. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 256. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r404i1ozej34qscyhhoo2qr9oge7k7u 0 2617 24136 18832 2024-12-08T15:02:30Z Anis Ainun 125 24136 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalèllè === lèllè, nglèpèr, caèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèllè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: leleh === Conto === # Mènnya’na lè-‘’’ngalèllè’’’ jih. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 256. [[Bhângsa:Oca' lako]] dbxedfkt8v14u8o492bcu7xqpeobdan 0 2618 24137 18833 2024-12-08T15:02:56Z Anis Ainun 125 24137 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalèlèng === # klèlèng, alèngghâr === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèlèng''': ènje'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèlèng.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keliling === Conto === # Alip ta’ lè-molè ka romana ‘’’kalèlèng’’’ malolo. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 256. [[Bhângsa:Oca' lako]] tojoyyb211lod9vbzb843h0op8oqhv5 0 2619 23952 18834 2024-12-07T02:09:49Z Lukjsly 14 menambahkan pengucapan 23952 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalèlès === # klèlès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-kalèlès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèlès''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kayu penunggang yang diletakkan ditengah-tengah antara dua sapi yang akan dikerap, di atasnya sebagai tempat joki berdiri. === Conto === # Nom Lili ghâbây ‘’’kalèlès’’’ sè èyangghuyâ nèng kerapan lagghuk. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 256. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]  oyx4xp9k4nt0q22act9fs5inp3qfdbx 0 2620 24138 18835 2024-12-08T15:03:28Z Anis Ainun 125 24138 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalèlèt === # nglarbèt, rajhâ ghâllu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèlèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèlèt''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terlalu panjang sehingga menyentuh ke tanah atau ke lantai. === Conto === # Mon ngangghuy kalambhi jhâ’ lèt-‘’’ngalèlèt’’’ ta’ lèbur. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 256. [[Bhângsa:Oca' lako]]  trqwyg9rm7oyp812x31z02mms2trowj 0 2621 24139 20357 2024-12-08T15:03:55Z Anis Ainun 125 24139 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== kalèmber ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === kalèmbâ', klèmbâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèmber.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berjalan bolak-balik, ke sana-ke mari === Conto === # Dhina ta’ osa a lak-kalèk, plengngèn sèngko’ sè ajhèlling. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 256. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1r8fqqktohkomp1weq9rvigfi8ysikd 0 2622 24140 18837 2024-12-08T15:06:29Z Anis Ainun 125 24140 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalèmbhu' === # klèmbhu', lèmbhu', kompol, polong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèmbhu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalembhu'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kumpul === Conto === # Mon tèrpa'na '''kalèmbhu'''' jhâ' acacaan orèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 256. [[Bhângsa:Oca' lako]] dpw88fn0qi5yizb9567lf3e8n7vy2br 0 2623 24141 18838 2024-12-08T15:06:53Z Anis Ainun 125 24141 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalèmbit === # klèmbit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèmbit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèmbit''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kutil === Conto === # Tang alè' tèmmo '''kalèmbit'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 256. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5d1496ofijntk9ouojvi4z57c17nvfk 0 2624 24142 18839 2024-12-08T15:07:20Z Anis Ainun 125 24142 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalèmbâng === # klèmbâng, lèmbâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèmbâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèmnbâng''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cadik, sayap, kepak === Conto === # Mano’ ngabbhâr ngângghuy ‘’’kalèmbâng’’’ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 256. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dmizyi273m8r9qp5ek8rv241jlu2v0q 0 2625 23953 18840 2024-12-07T02:11:15Z Lukjsly 14 menambahkan pengucapan 23953 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca’ lako, Oca' bhârâng === === kalèmbâ’ === # (OC) klèmbâ’, klèmber # (OB) nyamana sajènnis corong, taropong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-kalèmbâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèmbâ’''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melintas # nama sejenis berumbung, corong, teropong, serombong === Conto === # Bâḍâ apa ma’ abâ’-‘’’kalèmbâ’’’’ ka bârè’ ka tèmor? # Kaè mèlle ‘’’kalèmbâ’’’’ ka pasar. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 256. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] oxct1rsar20ajd30zdwk0w9xpq8sqc8 0 2626 24143 18841 2024-12-08T15:09:07Z Anis Ainun 125 24143 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kalèmer === # klèmer === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèmer.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèmer''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # basah sedikit === Conto === # Sèngko' ècapok ojhân, kèn ghun '''kalèmer'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 256. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qvkhuh7rvpkbl07k5f45wiwm6j4umbc 0 2627 23954 18842 2024-12-07T02:12:00Z Lukjsly 14 menambahkan pengucapan 23954 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalèmong === # klèmong, kèmong, klèncap, kalèncabhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-kalèmong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèmong''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ketiak === Conto === # '''Kalèmong'''na bâ'na cè bâuna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 257. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kztpqa2183ehhmg3pkkserbf5v4qifk 0 2628 24144 18843 2024-12-08T15:09:36Z Anis Ainun 125 24144 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalèmpo' === # kèmpo', klèmpo', ghimpo', klèmbhu', lèmbhu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèmpo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèmpo'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kumpul === Conto === # Majhu ka(h) mon a'''kalèmpo''''a, abit ma ta' apolong. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 257. [[Bhângsa:Oca' lako]] e42to3n4zy0y0976cncpjncbcx6bg6n 0 2629 24145 18844 2024-12-08T15:10:28Z Anis Ainun 125 24145 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kalèmès === # klèmès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèmès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèmès''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak menjadi basah. === Conto === # sèbâgiyân kalèmer, sèbâgiyân polè '''kalèmès'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 256. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] lkarizyoppyre0wt2xpszwhcivqajya 0 2630 23955 18845 2024-12-07T02:12:41Z Lukjsly 14 menambahkan pengucapan 23955 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalènang === # klènang, kolènang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-kalènang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalènang''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bonang === Conto === # Pajhâlânna nètèr '''kalènang'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 257. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dlg5iz3yiy0jcpjbew2muan5v6cyso7 0 2631 23956 18846 2024-12-07T02:13:23Z Lukjsly 14 menambahkan pengucapan 23956 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalèncap === # klèncap, klèmong, kalèmong, kèmong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-kalèncap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèncap''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ketiak === Conto === # Ngannguy mènnya' room lè ta' bâu '''kalèncap'''na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 257. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9srfnsmy4pqhxssoagv3e3wdmw7kbgm 0 2632 23958 18847 2024-12-07T02:14:03Z Lukjsly 14 menambahkan pengucapan 23958 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalèngkèng === # klèngkèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-kalèngkèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèngkèng''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelengkeng === Conto === # '''Kalèngkèng''' sakilo ghân 30èbhu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 257. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hmvgpdemddrai8b7smoka8r1urqk3e8 0 2633 24146 18848 2024-12-08T15:11:06Z Anis Ainun 125 24146 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalènglèng === # klènglèng, ghlâjhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalènglèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalènglèng''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keliling === Conto === # Jhâ' lèng-'''kalènglèng''' rèb-mangrèb. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 257. [[Bhângsa:Oca' lako]] amxmkfr72c7oy3mcgby53xnmrwrcshh 0 2634 23963 18849 2024-12-07T02:15:58Z Lukjsly 14 23963 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalènjher === # klènjherran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-kalènjher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalènjher''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelenjar === Conto === # Lia ècapok panyakèt '''kalènjher'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 258. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3mpddwmgm8jkcaa5ubwfgcl8r1hvo4e 0 2635 23961 18850 2024-12-07T02:15:20Z Lukjsly 14 menambahkan pengucapan 23961 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalènḍer === # penangghâlân, almannat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-kalènḍer.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalènḍer''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kalender === Conto === # '''Kalènder'''ra Rina rosak èkamaèn alè'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 257. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e5mxks8cex2v5lr8xu595ewq31calci 0 2636 25737 24148 2024-12-25T09:40:14Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[kalènḍhi(h)]] ka [[kalènḍhi]] tanpa aghâbây pangallèyan 24148 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalènḍhi(h) === # klènḍhi, tlèndhi, lènḍhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalènḍhi(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalènḍi''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kecundang === Conto === # Dhina mon la '''kalènḍhi''' ta' osa nangès. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 257. [[Bhângsa:Oca' lako]] 327l49xhck3jvhp48j5mem5q1921l1a 0 2637 23960 23936 2024-12-07T02:14:41Z Lukjsly 14 23960 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalènthang === # klènthang, kalenteng, marongghi, mrongghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-kalenthang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalènthang''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelor === Conto === # Embhu' massa' ghângan '''kalènthang'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 258. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pa90thinnyqeim0ornp64qt66wv8v9v 0 2638 24147 23939 2024-12-08T15:12:05Z Anis Ainun 125 24147 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalènthong === # klènthong, keccèk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalènthong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalènthong''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # borgol === Conto === # Malèng sè ètèmmo è pasar è'''kalènthong''' polisi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 258. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] m4hjc077rqtp9d1rjd78314we4og50m 0 2639 24149 18854 2024-12-08T15:40:04Z Anis Ainun 125 24149 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèlat === === kalèp === # loppa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèp''': èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lupa === Conto === # Embu' '''kalèp''' jhâ' sètiya bâḍâ pangajièn è romana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 258. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cs6eeaisc66w3rvz9qyisonxmqake9r 0 2640 23964 18855 2024-12-07T02:16:40Z Lukjsly 14 menambahkan pengucapan 23964 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, Oca' lako === === kalèpat === # klèpat # klèpat # (OL) klèpat, kèpat, ghipat, ghibâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-kalèpat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèpat''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sirip # kelibat === Conto === # Jhuko' mon anapas ngangghuy '''kalèpat'''. # Èppa' nompa' sampan ngangghuy '''kalèpat'''. # Obhu'na mon becca sambi '''kalèpat'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 258. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' lako]] 77tnqze5yk5cjzzvfqi73nrfzh5tz93 0 2641 23965 18856 2024-12-07T02:17:20Z Lukjsly 14 menambahkan pengucapan 23965 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalèpèr === # klèpèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-kalèpèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèpèr''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jengger === Conto === # Èpèrre èyaḍḍhu '''kalèpèr'''a ajhâm loka. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 258. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cdrkjcgjr3lc4m4789yozmdwa8xixca 0 2642 24150 18857 2024-12-08T15:40:32Z Anis Ainun 125 24150 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalèr === # calaka # lar-kalèr, lak-calèk, lak-kalèk, car-kancèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèr''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # celaka # bolak-balik === Conto === # '''Kalèr''' rèng sèttong rè(h), ta' ghâllem bu-ambu. # Sèngko' ngurus rat-sorat dâ lè lar-'''kalèr. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 258. [[Bhângsa:Oca' lako]] mg2hyeml3lejfxk2u6f4jmfx0ebir01 0 2643 23966 18858 2024-12-07T02:17:58Z Lukjsly 14 23966 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalèra === # klèra, morbis === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-kalèra.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèra''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kolera === Conto === # Rina ècapok panyakèt '''kalèra'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 258. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hite3z3oj1e98tpee3ypbcqempy58by 0 2644 24151 18859 2024-12-08T15:41:01Z Anis Ainun 125 24151 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kalèrap === # klèrap, ghlirap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèrap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèrap''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gemerlap, berkilau-kilau, cemerlang === Conto === # Bânnya' bintang èattas rap-'''kalèrap'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 258. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 70ptfrs4tyylir3wezv6sooucyks00i 0 2645 24152 18860 2024-12-08T15:41:41Z Anis Ainun 125 24152 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalèrbâ === # klèrbâ, kalèrbè, klèrbè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèrbâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèrbâ''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terkulai ke bawah karena terlalu panjang sehingga menyentuh tanah atau lantai. === Conto === # Patèppak sarong jih, jhâ' bât-'''kalèrbât'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 258. [[Bhângsa:Oca' lako]] kc144zoa8nu2qpwhcxafkgytomu6nts 0 2646 24153 18861 2024-12-08T15:42:05Z Anis Ainun 125 24153 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalèrbè === # klèrbâ, kalèrbâ, klèrbè, lèrbè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèrbè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèrbè''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terkulai ke bawah karena terlalu panjang sehingga menyentuh tanah atau lantai. === Conto === # Kèttok pa ngeppas kalambhi jih, ma' le ta' '''kalèrbè'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 258. [[Bhângsa:Oca' lako]] nua5l9ddj6s4qcfa0mem8lwzj78w47i 0 2647 24154 18862 2024-12-08T15:42:29Z Anis Ainun 125 24154 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalèrkèr === # klèrkèr, blikèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèrkèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèrkèr''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kerikil === Conto === # Tang tanèyan bânnya' '''kalèrkèr'''ra. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 259. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] oyw168m78ya5kgzjs70s58gyc1srlh9 0 2648 24155 18863 2024-12-08T15:43:19Z Anis Ainun 125 24155 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalèrlèr === # klèrlèr, kalarlar, klarlar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèrlèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèrlèr''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # telantar, cecer === Conto === # Kana' kènè' '''kalèrlèr''' aḍâ' rèng tuwana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 259. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] oj4deaht5itl0lgdz8xuaagasnadwwq 0 2649 24156 18864 2024-12-08T15:45:24Z Anis Ainun 125 24156 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalèro === # klèro, sala === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèro.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèro''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keliru === Conto === # Aḍâ' ghunana ajâllasaghi ka orèng sè ta' sènneng ka bâ'na, pagghun '''kalèro''' malolo. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 259. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4ocy4l8wj9mrroker4pm3n8e1qxe42y 0 2650 24157 18865 2024-12-08T15:45:53Z Anis Ainun 125 24157 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kalès === # ta' cèkka', ta' nyambhung. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalès''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak melekat (tidak menyambung === Conto === # Solasina '''kalès''', kodhu mellè polè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 259. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] emnbfvuuur0lxzwiptq6avnqgzszgzv 0 2651 24158 18866 2024-12-08T15:46:39Z Anis Ainun 125 24158 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kalèsem === # klèsem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèsem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèsem''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tertawa malu-malu atau senyum malu-malu === Conto === # Rèng binè' rowa sèm-'''kalèsem''' ajhèlling kè'-lakè' è aḍâ'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 259. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] i74tcqmbx4q3th8myoq8hrb3o3gwg6c 0 2652 24159 18867 2024-12-08T15:47:15Z Anis Ainun 125 24159 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalèseng === # klèseng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèseng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèseng''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidur dalam keadaan tidak nyaman dan gelisah. === Conto === # Arapa ma' aseng-'''kalèseng''' ḍâri ghâlle'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 259. [[Bhângsa:Oca' lako]] cl0uhdd08rxjyvbxwi7azzejjhxq2a9 0 2653 28621 28567 2025-03-03T08:34:28Z Munajad.MH 221 28621 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===oca'=== kalèsma === Macemma oca' === {{Oca' bhârâng}} === artè === # '''klèsma'''; '''salèsma'''; [[lalaran]] anyama latin influènza otabâ èolok flu, ètoraè bi' bâḍâna bârâ bân [[kèmèr]] neng lobâng èlong (serrènna sengker); lalaran sengker sè ètemma bi' virus sè ghât-nyèngghât saloran panyabâ'ân<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 259 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === {{IPA|ka.lɛs.ma}} [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-kalèsma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === Kabbhi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|salesma|pilek|flu|influenza}}<ref>{{KBBI|influenza}}</ref> === Conto === # Alè' èntar ka masakè' polana '''kalèsma'''. == Sombher == <references/> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Category:Lalaran]] 6gesh0nzec2gogsf6do0hd87h7ina1a 0 2654 24160 18869 2024-12-08T15:47:58Z Anis Ainun 125 24160 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalèsè' === # klèsè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèsè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèsè'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kesak === Conto === # '''Kalèsè''''an sakonnè' ka ḍâjhâ. Ya' sella'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 259. [[Bhângsa:Oca' lako]] k66tl42pxhsra0mhvazr94ylmgy27i1 0 2655 24161 18870 2024-12-08T15:48:55Z Anis Ainun 125 24161 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalèta' === # klèta' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèta'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèta'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # geletak === Conto === # In-mainna rèngkessè, jhâ' ta'-'''ngalèta'''' tako' èlang. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 259. [[Bhângsa:Oca' lako]] a934qqc00ea5uk008zjjqzzc0g4l9rw 0 2656 24162 18871 2024-12-08T15:49:34Z Anis Ainun 125 24162 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalèwang === # klèwang, peḍḍhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèwang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèwang''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama senjata tajam sejenis pedang === Conto === # Ghâbây apa eppa' ro ma' nègghu' '''kalèwang'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 259. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5sm2b18nndpwg9gyb5zzbj5bpc97m3l 0 2657 24163 18872 2024-12-08T15:50:06Z Anis Ainun 125 24163 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kalèya' === # klèya' # ngalèya', ngatèla === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèya'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèya'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menggeliat, meregang # melihat === Conto === # Jhâghâ tèḍung pas a'''kalèya''''. # Ghi' bhuru sèngko' '''ngalèya'''' kocèngnga bâ'na sè èlang. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 259. [[Bhângsa:Oca' lako]] i9ql21crnwjeeollz0qn0fav1929zt0 0 2658 24164 18873 2024-12-08T15:51:29Z Anis Ainun 125 24164 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalèṭak === # kalaṭak, klaṭak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèṭak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèṭak''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bunyi tiruan yang keras === Conto === # Apa sè èkalako, Pak? Ma' ṭak-'''kalètag'''hân lâm-malâm. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 259. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h59ph8baautkizglnck2nipqbxmg8bc 0 2659 24165 18874 2024-12-08T15:52:29Z Anis Ainun 125 24165 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalèṭṭèk === # klèṭṭèk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalèṭṭèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalèṭṭèk''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berkelitik === Conto === # Jhâ' aṭek-'''kalèṭṭèk''', tako' rosak tehèlla. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 259. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tnv0fz6n7ro156e90jkyftmaoktrexz 0 2660 24166 18875 2024-12-08T15:53:18Z Anis Ainun 125 24166 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kalḍu === # aèngnga ḍâghing sè èkèlla. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kalḍu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kalḍu'': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kaldu === Conto === # ‘’’Kalḍu’’’na ajâm jhâ’ buâng lè ghâbây ma’-lèmma’. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 255. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4rlznw4cgom07h6vkgup7440pfanzbj 0 2661 24167 18876 2024-12-08T15:54:19Z Anis Ainun 125 24167 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kama === # pejjhu, mannè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kama.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kama''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # air mani === Conto === # Orèng lakè' mon mèmpè bècca biasana kalowar '''kama'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 261. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6g2teheewyo11wqi1jhux0ftkel24p9 0 2662 24168 18877 2024-12-08T15:54:59Z Anis Ainun 125 24168 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kamangè === # kemangè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kamangè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kamangè''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kemangi === Conto === # Emma' mon amassa' jhuko' malolo èberri' '''kamangè''' lè ta' amès . == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 261. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lmunkeqvuaub5gn1s416eucc9x5jmcx 0 2663 24170 24169 2024-12-08T15:56:18Z Anis Ainun 125 24170 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kamar === # kennengan sè bento' bhângon sè èkalènglèngè ghâḍḍhung. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kamar.wav|jmpl|nir]]kalèsem === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kamar''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kamar === Conto === # Sèngko' ka '''kamar'''a, tèḍunga. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 262. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nvdd7a35m7ylrh6bqo1knswqttb8plb 0 2664 24171 18879 2024-12-08T15:57:35Z Anis Ainun 125 24171 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kambhul === # rassa kacèbâ pas ta' anḍâ' polè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kambhul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kambhul''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Ta' olle '''ngambul'''ân. === Conto === # Tekos abâl-'''kambâl''' ètabâng kocèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 262. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fhx50vj7nzx0iz8faxl3xvm1gjuvsej 0 2665 24172 18880 2024-12-08T15:58:21Z Anis Ainun 125 24172 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, Oca' lako === === kambrat === # (OB) kamrat, kanca # (OL) kompolan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kambrat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kambrat''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # teman # berkumpul dalam suatu pertemuan berkala === Conto === # Ima ruwa '''kambrat'''a sèngko'. # Sèngko' noro' Emma' ḍâ' '''kambrat'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 262. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' lako]] qcfi8i1dyjawobdwzo6gixcc8h1uox9 0 2666 24173 18881 2024-12-08T15:59:15Z Anis Ainun 125 24173 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kambâl === # lari mancuer === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kambâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kambâl''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lari terberit-berit, lari kalang kabut. === Conto === # Tekos abâl-'''kambâl''' ètabâng kocèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 262. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0y9c02wm7l1sqazm8r2ml6myojlbhfv 0 2667 24174 18882 2024-12-08T15:59:47Z Anis Ainun 125 24174 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kamenḍan === # katowana kalompo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kamenḍan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kamenḍan''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # komandan === Conto === # Kamenḍir rèya tugassâ '''kamenḍan'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 262. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3cuqw9b812k4wpglb6zf3vbumwdm2d1 0 2668 24175 18883 2024-12-08T16:00:36Z Anis Ainun 125 24175 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kamenḍir === # abèrri' parènta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kamenḍir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kamenḍir''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memberi komando === Conto === # '''Kamenḍir''' rèya tugassâ kamenḍan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 262. [[Bhângsa:Oca' lako]] dchvp1wbcmbzg8gfvbeddbtuq31ono9 0 2669 24176 18884 2024-12-08T16:01:23Z Anis Ainun 125 24176 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tanya === === kamma(h) === # kemma, amma, ḍimma, emma, imma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kamma(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kamma''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mana === Conto === # Èntara ka '''kamma''' bâ'na? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 262. [[Bhângsa:Oca' tanya]] acqly2nqcml7f843dahcskurm8i4x78 0 2670 24177 18885 2024-12-08T16:01:55Z Anis Ainun 125 24177 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kamonḍurân === # kemonḍurân, kmonḍurân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kamonḍurân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kamonḍurân''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bunglom === Conto === # Oḍi' rèya kodhu anḍi' prinsip, jhâ' akanṭâ '''kamonḍurân'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 262. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ejvd8y4c4kcoj4vdsiy08y3vckhneew 0 2671 24178 18886 2024-12-08T16:03:01Z Anis Ainun 125 24178 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kamos === # mua sè ta' èbèrsee === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kamos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kamos''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # wajah atau paras muka dalam keadaan tidak bersih. === Conto === # Bèrsee muana ma'le ta' mos-'''kamos'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 262. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qump91w7nxco6jsqr67gg17h9g157sg 0 2672 24179 18887 2024-12-08T16:08:36Z Anis Ainun 125 24179 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kampa' === # kapa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kampa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kapak === Conto === # Nom Juhari moghâr kajhu ngangghuy '''kampa''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 262. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q2uiv98ehzb70rz24dw6xzkgaruoqf8 0 2673 24180 18888 2024-12-08T16:09:33Z Anis Ainun 125 24180 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako, Oca' bhârâng === === kampo === # temmo # kennengan ghâbây bhâr-obbhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kampo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kampo''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sua, temu, jumpa === Conto === # Abit ta' a'''kampo''' bân ca-kanca. # Sarkana sabe' è '''kampo'''an. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 263. [[Bhângsa:Oca' lako]] or7vlu72wa5kg0x6yhlrfppoh04lbxn 0 2674 24476 20946 2024-12-11T15:11:13Z Anis Ainun 125 24476 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== kampè' ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === jhâppèt, ghipè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kampè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: capit (jepit) === Conto === # Pè'-'''kampè''''na emma' èlang è jhâmmoran. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 262. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ehbvyzvoae760n0opyh9tbt42259jvl 0 2675 24477 18890 2024-12-11T15:11:35Z Anis Ainun 125 24477 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kamus === # buku tegghuèn sè aèssè ca'-oca' kalabân artèna. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kamus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kamus''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kamus === Conto === # Lina nginjhem tang '''kamus''' Bhâsa Madhurâ ta' lem èpabèli. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 262. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dwh8665jfujftchz8eli0w6ttlbzf5z 0 2676 24478 18891 2024-12-11T15:12:12Z Anis Ainun 125 24478 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kamèjâ === kmèjâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kamèja.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kemeja === Conto === Nom Budi ngangghuy '''kamèja''' èntara lako. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 262. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2byqyp25o7ukyoc5d1a68ic0ob70bmf 0 2677 24479 18892 2024-12-11T15:12:43Z Anis Ainun 125 24479 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kanaka === # kenaka, koko === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanaka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanaka''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kuku === Conto === # Tang '''kanaka''' èkèttoghâ polana cè' lantegghâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 263. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] b79vzi5f1j6b2aeqw68zvnccc5rlrwh 0 2678 24480 18893 2024-12-11T15:13:08Z Anis Ainun 125 24480 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kanan === # kangan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanan''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kanan === Conto === # Mon ngakan ngangghuy tanang '''kanan'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 263. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hob770nv64aedy3mgj51mnb3irs1bls 0 2679 24481 18894 2024-12-11T15:13:39Z Anis Ainun 125 24481 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kanari === # kenari, kenarè, kenalè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanari.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanari''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kenari === Conto === # È aḍâ'na roma bânnya' bhungkan '''kanari'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 263. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] omykm9q8rlymswaomzmjbz7yulfmd0i 0 2680 24526 24482 2024-12-14T02:54:39Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[kanca(h)]] ka [[kanca]] 24482 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kanca(h) === # kaco, kanco, sahabhât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanca(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanca''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # teman === Conto === # Lina iyâ arèya '''kanca'''na Ima sè palèng pelak. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 263. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e0gakm46nwc0qey3bquw81nndsqyf5l 0 2681 24483 18896 2024-12-11T15:14:26Z Anis Ainun 125 24483 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === kancam === bânnya', possa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kancam.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: banyak === Conto === # Emma' nèmbhâ aèng cè' '''kancam'''a. === Sombher === Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. [[Bhângsa:Oca' nomer]] 5su8wuaect1ngyel5qo07qq1gnac3ow 0 2682 24484 18897 2024-12-11T15:14:49Z Anis Ainun 125 24484 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kancer === # nyujjhu, jhujjhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kancer.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kancer''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tusuk === Conto === # Dhâginga sè è satèa è'''kancer''' ngangghuy sojjhin. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 264. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7c26orl5g8ewi660sk9dhyx3ihyuyzj 0 2683 24485 18898 2024-12-11T15:15:12Z Anis Ainun 125 24485 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kanco === # kaco, kanca === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanco.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanco''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rekan === Conto === # '''Kanco'''na tang nyannya ananamoy. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 264. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1dqm2xcsmw80290fbac9m76es8vysdl 0 2684 24486 18899 2024-12-11T15:15:34Z Anis Ainun 125 24486 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kancot === # calana ḍâlem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kancot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kancot''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kancut === Conto === # Emma' mellèaghi '''kancot'''a alè' ka pasar. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 264. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] s2eyae9nwbo6s83f4r5tb6w6qum6pbe 0 2685 24487 18900 2024-12-11T15:15:56Z Anis Ainun 125 24487 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kancèng === # bighina kalambhi sè èghâbây notop bagiân sè tabukka' otabâ koncina labâng. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kancèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kancèng''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kancing === Conto === # Tang '''kancèng'''an kalambhi cegghâ'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 264. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6mv73panvuyk8xsnf6gi1h6m3e73h2n 0 2686 24488 18901 2024-12-11T15:16:21Z Anis Ainun 125 24488 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kancèr === car-kancèr, lak-calèk, lak-kalèk, li-bâliyân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kancèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hilir mudik, ke sana ke mari === Conto === # Korbhina kocèng posang nyarè ana'ân acar-'''kancèr'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 264. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9uvhybr2f167q531460jyfdphcqrzxn 0 2687 24489 18902 2024-12-11T15:16:40Z Anis Ainun 125 24489 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kandhel === # tebbel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kandhel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kandhel''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tebal === Conto === # Tang buku '''kandhel''' ta' lowang sakalè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 264. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9tfdq4gymp2oyl6saiszp4194elpvn0 0 2688 24490 18903 2024-12-11T15:17:11Z Anis Ainun 125 24490 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kandhibâs === # dhibâs, la'bâng celleng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kandhibâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kandhibâs''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kedewaga (bawal hitam) === Conto === # Emma' amassa' jhuko' '''kandhibâs'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 264. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] av511g1unfa6ipyhk4a0fhaldrzo621 0 2689 24491 18904 2024-12-11T15:17:35Z Anis Ainun 125 24491 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === kanem === # ka ennem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanem''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ke enam === Conto === # Rokon èman sè '''kanem''' iyâ arèya partajâ ḍâ' pastè bhâghus bân pastè jhubâ' panèka ḍâri Allah ta'ala. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 265. [[Bhângsa:Oca' nomer]] rn213ndw3fp6g8q4c4jin3mt32ymzdi 0 2690 24492 18905 2024-12-11T15:18:03Z Anis Ainun 125 24492 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kangan === # kanan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kangan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kangan''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kanan === Conto === # Tanang '''kangan''' lebbi moljhâ ètèmbhâng tanang kacèr. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 265. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] a253a01qlzfywho87hhfp93io2ut8oi 0 2691 24493 18906 2024-12-11T15:18:26Z Anis Ainun 125 24493 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kangghek === mengghât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kangghek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pegan, pegun === Conto === Anis '''kangghek''' polana takerjèt ngatèla rèng tabraan. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 265. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9998he0i3dvn6hp6f73vt4v6frjjn9e 0 2692 24494 18907 2024-12-11T15:19:03Z Anis Ainun 125 24494 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kaangghuy === # angghuy, kaghem (alos) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kangghuy.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kaangghuy''': enje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pakai === Conto === # Mon abhâjângnga rèng binè' '''ngangghuy''' roko. # Koḍung rèya èkaghâbây '''kaaggghuy''' orèng binè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 265. [[Bhângsa:Oca' lako]] k44wrpqhophcf7joa3dsvs4kid6l4qb 0 2693 24495 18908 2024-12-11T15:19:25Z Anis Ainun 125 24495 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kangkong === # ghângan sabâ, jhângan sabâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kangkong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kangkong''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kangkung === Conto === # Tarbèlong pakanna mon wortel otabâ '''kangkong'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 265. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fbez9m0utrq9gx9eo1wdi8cj6pmvdqn 0 2694 24496 18909 2024-12-11T15:19:47Z Anis Ainun 125 24496 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kanglècèn === # jhuko' bellu' tasè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanglècèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanglècèn''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikan mua === Conto === # È pasar orèng bânnya' ajuwâl jhuko' sala sèttonga juko' '''kanglècèn'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 265. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pij5e9qjqa0sfb95dn5pmy03g0g5sbu 0 2695 24497 18910 2024-12-11T15:20:28Z Anis Ainun 125 24497 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kangsè === # parèksa # kangsè', kongsè', sampè', dhâlâ, dhâghâ, tagher, kantos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kangsè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kangsè''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # periksa, selidiki # sampai === Conto === # Mon sakè' '''kangsè''' ka roma sakè'. # Jhâ' '''kangsè''' ghun noro'è jhâlân, kodhu anḍi' tojjuwân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 265. [[Bhângsa:Oca' lako]] r7sfigr3pyqmi27o6djmj1do80udkq8 0 2696 24498 18911 2024-12-11T15:21:04Z Anis Ainun 125 24498 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kangsè' === # kangsè, kongsè', sampè', dhâlâ, dhâghâ, tagher, kantos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kangsè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kangsè'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sampai === Conto === # Jhâ' '''kangsè'''' korang ajhâr kka rèng towana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 265. [[Bhângsa:Oca' lako]] fmof1q815rkto6h8y6dljov7xw6ns0u 0 2697 24499 18912 2024-12-11T15:21:30Z Anis Ainun 125 24499 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kangèlan === # malarat, mlarat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kangèlan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kangelan''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kesukaran === Conto === # Soal matematika cè' '''kangèlan'''a. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 265. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 73gmkkviodc97pup1m6fd2owdudr6gb 0 2698 24500 18913 2024-12-11T15:22:04Z Anis Ainun 125 24500 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kanitu === # knitu, jhâmbhu manèla === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanitu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanitu''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kenitu === Conto === # Satèya terpa'na mosèm '''kanitu'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 265. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] t5x0sjkmavzl2azs0lgywe8b4wxq3nb 0 2699 24501 18914 2024-12-11T15:22:42Z Anis Ainun 125 24501 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kanjhi === # jherrâ === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanjhi''': ènje'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanjhi.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kapok, jera === Conto === # Maskè èpokol li-bâliân aḍa' jhi-'''kanjhi'''na rèya. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 266. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] rtecomxajekz11v70uoz56p7cn38m96 0 2700 24502 18915 2024-12-11T15:23:17Z Anis Ainun 125 24502 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kanjhâr === # liyèr, lekser === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanjhâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanjhâr''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melangkah ke sana ke mari === Conto === # Nyarè apa bâ'na ḍâri ghâlle' ma' a jhâr-'''kanjhâr'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 266. [[Bhângsa:Oca' lako]] mdn17xgk56enkjxo2z0qhfdks35c45k 0 2701 24503 18916 2024-12-11T15:25:04Z Anis Ainun 125 24503 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tondhu' === === kanjâ(h) === # kanna', kanna, kanto, ka'anto, ḍâ' ḍinna', denna'. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanjâ(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanjâ''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ke sini === Conto === # '''Kanjâ''' sakèjjek bâḍâ parlona. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 265. [[Bhângsa:Oca' tondhu']] g518s9fcd50nej8rjfu59lv1zun0rbs 0 2702 24914 18917 2024-12-17T07:41:15Z Anis Ainun 125 24914 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tondhu' === === kanna' === # kanjâ, kannna, kanto, ka'dinto === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanna'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kannna'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ke sini === Conto === # Fi, ya' '''kanna'''' ghâllu èrosoroa mellèaghi bujhâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 266. [[Bhângsa:Oca' tondhu']] jaf257ghloz16pt2p2k7e8onzqzit1q 0 2703 24915 18918 2024-12-17T07:41:45Z Anis Ainun 125 24915 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kantara === # ketara, katara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kantara.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kantara''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kentara === Conto === # Cè' '''katara''' jhâ' ta' sennèng ka sèngko'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 266. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] orqp59z0x1hjihp9q19nimzu2r139ln 0 2704 24916 18919 2024-12-17T07:42:06Z Anis Ainun 125 24916 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tondhu', Oca' lako === === kanto === # (OT) kanjâ, kanna, kanna', ka'dinto, denna' # (OL) kanna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanto.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanto''': èngghi-ènten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ke sini # berikan pada saya === Conto === # Lia ghi' bhuru ḍâ' '''kanto'''. # Torè '''kanto''' kaule sè maghiyâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 266. [[Bhângsa:Oca' tondhu']] [[Bhângsa:Oca' lako]] aqcxupa9yvz2j771zi3kno5n12vvipm 0 2705 24917 18920 2024-12-17T07:42:27Z Anis Ainun 125 24917 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kantok === # katonḍu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kantok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kantok''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ngantuk === Conto === # Sèngko' tèḍunga kaḍá' yâ, '''nganṭok''' la. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 266. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 01fjtstc8d6o1yewhfln720qdwtgipv 0 2706 24918 18921 2024-12-17T07:42:47Z Anis Ainun 125 24918 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kantor === # geḍḍung, roma, otabâ roangan sè èghâbây kennenganna lako. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kantor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kantor''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kantor === Conto === # Eppa' mon ghu-lagghu mangkat ka '''kantor'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 267. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9mja69h763zprlzhxrg64dg1ymuk0jn 0 2707 24919 18922 2024-12-17T07:43:43Z Anis Ainun 125 24919 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === kantos === # sampè', kangsè, kongsè', dhâlâ, dhâghâ, tagher === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kantos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kantos''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sampai === Conto === # Jhâ' '''kantos''' kalèro, ma' lè ta' sala. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 267. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] cxo607yzfvms5t7dt97v8scpfxax0t6 0 2708 24920 18923 2024-12-17T07:44:14Z Anis Ainun 125 24920 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sépat === === kanyel === # kennyel, léca' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanyel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kenyal === Conto === # Ngakan ring-guring ghâḍḍhâng nyel-'''kanyel'''an. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 267. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 452dv17quf221kwkd0mudrsw45ohf9i 0 2709 24921 6509 2024-12-17T07:45:08Z Anis Ainun 125 24921 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === kanyet === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === kenyot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanyet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berasa sakit === Conto === # Cètak arassa nyet-'''nganyet'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 267. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] p0r7gajw02m6qdhk4qx7cbanazab3up 0 2710 24922 18924 2024-12-17T07:45:52Z Anis Ainun 125 24922 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kanyot === # taghibâ, tanoro' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanyot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanyot''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terbawa === Conto === # Bukuna Ima ta'''kanyot''' bi' Lia. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 267. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1e5hmf33xru4bnnc54k5gzt6qz890vm 0 2711 24925 24924 2024-12-17T07:50:50Z Anis Ainun 125 24925 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kanyé(h) === # ta' bu-ambu ngaél séré sampé' colo'na otabâ jhilâna méra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanyé(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanyé''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak berhenti mengunyah sirih sehingga mulutnya atau ludahnya berwarna merah. === Conto === # Mba nyaé nya-'''kanyé''' séré bân ghâmpér bhân naré. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 267. [[Bhângsa:Oca' lako]] 35ol0w9alz766wd7g0wrp7pkl69ogjs 0 2712 24926 20736 2024-12-17T07:51:59Z Anis Ainun 125 24926 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== kanyèngal ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng ===Artè=== kanyèngar; kenyèngar; kaju manès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanyéngal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kulit manis, kayu manis === Conto === # Mon ghâbây patèna tajin sègghut ébérri' '''kanyèngal'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 267. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j05okptmpmsiveqvzovqbnan0j9cz3z 0 2713 25739 24927 2024-12-25T09:42:55Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[kanè(h)]] ka [[kanè]] tanpa aghâbây pangallèyan 24927 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kanè(h) === # paṭè kanè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanè(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanè''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # santan === Conto === # Sèngko' mellè tajhin '''kanè'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 264. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lde7cqq0g0rw2acw7ht7zi1ojepcipv 0 2714 24928 18928 2024-12-17T07:55:39Z Anis Ainun 125 24928 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kanèajâ === # kanèngajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanèajâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanèajâ''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # aniaya === Conto === # Jhâ' sampè '''nganèajâ''' orèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 265. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] s0vyu1jv1su34r6v2r5d5usiptphquw 0 2715 24929 18929 2024-12-17T07:56:06Z Anis Ainun 125 24929 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kanèl === # ghimbhâng, terghilâ-ghilâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanèl''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # suka kepada === Conto === # Ahmad '''kanèl''' ka Sulai. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 265. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jlw3ocjwq78rpddf148df1zl67soryl 0 2716 24930 18930 2024-12-17T07:56:30Z Anis Ainun 125 24930 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === kanèng === # nangèng, namong, lamon, tapè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanèng''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tetapi === Conto === # Orèng terro soghiyâ, kanèng aḍâ' osahana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 265. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] bzthk5il81hmp2xphfrco0smym9ttto 0 2717 24931 18931 2024-12-17T07:57:10Z Anis Ainun 125 24931 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kanèngajâ === # kanèajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanèngajâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanèngajâ''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # aniaya === Conto === # Dhu'ana orèng sè è '''kanèngajâ''' rèya mandhi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 265. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ryj9aevplp1hor8k6vw14xnu3gye5ym 0 2718 24932 18932 2024-12-17T07:57:40Z Anis Ainun 125 24932 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kanḍhi === # karong, sak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanḍhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanḍhi''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # karung === Conto === # Rèng-orèng nyo'on bherrâs sa'''kaḍhi''' ollena bhântowan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 264. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dwpxmppb635af68nqv6aroz0fre0wd1 0 2719 24933 18933 2024-12-17T07:58:17Z Anis Ainun 125 24933 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kanḍhibâ === # ghânḍhibâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanḍhibâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanḍhibâ''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # busur === Conto === # Lengngenna Lia akadhi '''kanḍhibâ''' èpentang. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 264. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e3dtz9x27p4be2ivedwsnth4q61gm9t 0 2720 24935 24934 2024-12-17T07:59:08Z Anis Ainun 125 24935 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kanḍhu' === # ghânḍhu', kanḍhut, ngandung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanḍhu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanḍhu'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kandung === Conto === # Yu Leha '''kanḍhu'''' olle 4 bulân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 264. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qzft6s81n7bbtjz88yhb8ez6obiknak 0 2721 24936 18935 2024-12-17T08:31:22Z Anis Ainun 125 24936 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kanḍhut === # kanḍhu', ngandung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanḍhut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanḍhut''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bunting === Conto === # Orèng '''kanḍhut''' rèya sampè' 9 bulân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 264. [[Bhângsa:Oca' lako]] n43eylabf6no9rtkl1qw4zzcvmnzq8u 0 2722 24983 24937 2024-12-18T00:38:39Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[kanḍhâ(h)]] ka [[kanḍhâ]] tanpa aghâbây pangallèyan 24937 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kanḍhâ(h) === # capa, candon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanḍhâ(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanḍhâ''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bicara === Conto === # Sela bân Leha a ḍhâ-'''kanḍhâ''' è tèras. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 264. [[Bhângsa:Oca' lako]] b1zd45l83hgjc4mcc61xom2v2wn6exy 0 2723 24938 18937 2024-12-17T08:32:18Z Anis Ainun 125 24938 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kanḍhâghâ === # ghinḍhâghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanḍhâghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanḍhâghâ''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kotak atau peti berukuran bujur sangkar memanjang. === Conto === # Biyasana matèna rèng Krèsten èsabâ' ka '''kanḍhâghâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 264. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] osg8z2fgdh1ssyo5rejuprk2p2cmtfh 0 2724 24939 18938 2024-12-17T08:32:41Z Anis Ainun 125 24939 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kanḍhâng === roma otâbâ bhângonan ka'angghuy kennenganna kebân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanḍhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kandang === Conto === Emba makanè embè'na è '''kanḍhâng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 264. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h md6dttsqkyjewulz8vsf4lcxdgwasr8 0 2725 24940 18939 2024-12-17T08:33:12Z Anis Ainun 125 24940 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kanḍhâs === # palarang otabâ nyanḍhât è ḍâsar tasè'. === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanḍhâs''': ènje'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanḍhâs.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kandas === Conto === # Tang arâpan '''kanḍhâs''' polana ta' èyedhini bi' rèng towa. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 264. [[Bhângsa:Oca' lako]] b3i7v8m6t7lmuhr2bainej4i4mtnzjx 0 2726 24941 18940 2024-12-17T08:34:23Z Anis Ainun 125 24941 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kanḍung === # kanḍhu', kanḍhut, bubut === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanḍung''': ènje'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanḍung.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kandung === Conto === # '''Kanḍung'''anna Yu ida kalabuân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 264. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dvpxw9s9etiqjm9hxc8h7pih9o1ped1 0 2727 24942 18941 2024-12-17T08:34:51Z Anis Ainun 125 24942 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kanḍuḍu === # kaḍuḍu. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kanḍuḍu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanḍuḍu''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # larutan === Conto === # Mon panas ḍâlem kodhu ngènom '''kanḍuḍu'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 264. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] il1jfz1h9xo14ykr8m7iyf5hpddr7o0 0 2728 27381 27380 2025-02-12T13:32:19Z Munajad.MH 221 /* Sombher */ 27381 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung, Oca' sèpat === === kanṭa === # (OSa) kaḍi', mara, mara', kaḍhi, akanṭa, akaḍi', amara, amara', akadhi # (OSè) co-ngoco === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-kantha.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanṭa''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # seperti # pura-pura === Conto === # Bâ'na ma' '''kanṭa''' ta' ènga' ka bhâlâ, yâ. # Ta' osa a'''kanṭa'''. Mon seḍḍi yâ seḍḍi, bhunga yâ bhunga. == Sombher == {{cite book|last=Prawitra|first=Adrian|page=265 |year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=2024-11-26|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}} [[Bhângsa:Oca' sambhung]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] llhlt9ya2cyxb48mnkn1gnsptqa53bz 0 2729 25153 25144 2024-12-21T03:05:54Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25153 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kanthè === # akadhi bhâng-sabhâng # kanthè', kanca, kanco, kaco === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-kanthè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pintal (seperti sarang laab-laba), teman === Conto === # Yu Ria ngèbras kalambhi ngangghuy bennang '''kanthè'''. # Sa'''kanthè'''an jhâ' atokaran. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 266. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 89mrgr3pp3h0rmyfsr0q7paweu3tvpj 0 2730 25156 25147 2024-12-21T03:08:34Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25156 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kanṭè' === # ghânthè', kanthèt, kanthè, kanca, kanco, kaco # akanthè', acampo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-kanthè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # teman # bersambat, bertali, bertaut * bhâsa Inggris: # friend === Conto === # Sa'''kanthè''''an kodhu salèng nolongè. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 266. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6sygsidj3xidq877t9ufq57aym7ov0o 0 2731 25152 25143 2024-12-21T03:02:45Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25152 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kanthèng === # kathèng, ghântong, ghlântong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-kanthèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanthèng''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gantung === Conto === # Satèya bânnya' na'-kana' kenè' matè èpèrre a'''kanthèng''' abâ'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 266. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k02a222x70urk1ohj3x3n4nkrcgdp5n 0 2732 25154 25145 2024-12-21T03:06:38Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25154 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kanthèt === # cèkka', kanṭè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-kanthèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kanthèt''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tersangkut === Conto === # Lajhânganna '''kanṭèt''' ka kabel. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 266. [[Bhângsa:Oca' lako]] ngilx84vh5w4jswxjl3y6bihz59oyp0 0 2733 31506 24948 2025-06-10T13:11:58Z Boesenbergia 10 31506 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== * kaol * ꦏꦎꦭ꧀ ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === [[nadhâr]]<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kaol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Sokklana oca' === bhâsa Arab<ref>Kiliaan, H. N. 1905. Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kaul (nadzar) === Conto === # Asal bârâs na', mara dhuli bârâs sèngko' a'''kaol'''la, arasolla ḍuwâ', sokkor ghellem tèḍung. === Oca' obâ'ân === akaol; ngaolè == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1j9pevz42aw2sth5bxp8mdygazpnzma 0 2734 18948 14082 2024-11-22T21:20:21Z Bennylin 58 ~wikify 18948 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kaom === # golongan, klompo', ghâlimpo'. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-kaom.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kaom''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kaum === Conto === # '''Kaom''' muslimin tor muslimat, nyara aréng-saréng maos solawat. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 267. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hk53mxsfpn495eloipmfml83tcwe0hg 0 2735 24949 18949 2024-12-17T08:39:05Z Anis Ainun 125 24949 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kaonang === # kaonar, kaoncara, kaotara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kaonang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: terkenal === Conto === # Jokowi '''kaonang''' kalabân prèsiḍen RI. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 267. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dc28k3l86kxxd2f4cck63gs6zo4ya9p 0 2736 24950 18950 2024-12-17T08:39:28Z Anis Ainun 125 24950 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sépat === === kaonar === # kaonang, kaoncara, kaotara === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kaonar.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: terkenal === Conto === # Najwa Shihab '''kaonar''' kalabân pangréték politik. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 267. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8771uuxf7543hxl2qclwb0kbk667ob4 0 2737 24951 20359 2024-12-17T08:39:51Z Anis Ainun 125 24951 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== kaoncara ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === # kaonang, kaonar, kaotara, kalonta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kaoncara.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: terkenal, mahsyur === Conto === # Kè Lèsap iyâ arèya orèng sè '''kaoncara''' kalabân apoy ta' rop-sorop è Mekkasân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 267. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hieonasl070xp0wgk89l1qokfgji9ig 0 2738 24952 18952 2024-12-17T08:40:11Z Anis Ainun 125 24952 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sépat === === kaop === # patot, pantes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kaop.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # patut === Conto === # Caca bân lakona kodhu pa'''kaop'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 267. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jl1ofgh4wif8nctlroivd0no731qz6u 0 2739 24953 18953 2024-12-17T08:40:31Z Anis Ainun 125 24953 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sépat === === kaotara === # kaonang, kaonar, kaocara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kaotara.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kaotara''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terkenal === Conto === # Maudy Ayunda arèya artis '''kaotara''' sè bânnya' prestasina. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 267. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ji1axe6afnsie533i68xse1v117daa4 0 2740 24955 18954 2024-12-17T09:06:40Z Anis Ainun 125 24955 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kapa' === # kapak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kapa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kapa'''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kapak === Conto === # Eppa' natta' kajhu ngangghuy '''kapa''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 267. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1pkr5vj1e3hzscse0b2cn80coz20cel 0 2741 24956 20972 2024-12-17T09:07:04Z Anis Ainun 125 24956 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== kapalen ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === bhubhul, pal-kapalen, asoso === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kapalen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: katimumul === Conto === # Risma temmo '''kapalen''' è kokona. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 268. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 546i79yfnnkz5ee90m6i7ut9ue9kw42 0 2742 24957 18956 2024-12-17T09:07:34Z Anis Ainun 125 24957 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung=== === kapan === # mon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kapan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kapan''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # apabila, bilamana, jika === Conto === # '''Kapan''' jhâm-nginjhâm pas bâgi pole. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 268. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] amzruv8zyu5ykni093q9x9dymbuiua3 0 2743 24958 18957 2024-12-17T09:08:03Z Anis Ainun 125 24958 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako=== === kapaḍâng === # jhutaè, jhungèngè', === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kapaḍâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kapaḍâng''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membuang air besar === Conto === # Alè' '''kapaḍâng''' è kato'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 268. [[Bhângsa:Oca' lako]] fzph83eozqhc1imnbtk0a6roiyiqrik 0 2744 24959 18958 2024-12-17T09:08:33Z Anis Ainun 125 24959 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kapeḍḍit === # buḍu'na ghâjhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kapeḍḍit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kapeḍḍit''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama anaknya gajah === Conto === # '''Kapeḍḍit''' è kebun binatang cè' bânnya'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 268. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1znawp1qtp74kqeldn6ibf227mxasb9 0 2745 24960 18959 2024-12-17T09:09:15Z Anis Ainun 125 24960 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kapor === # kaju ghâruèng # nyamana mano' dhâlko' sè buluna abhârna potè abhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kapor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kapor''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kayu keruing # nama jenis burung bangau yang bulunya berwarna putih keabu-abuan === Conto === # Eppa' entar moghâr kajhu '''kapor'''. # Biasana mon ngatèla mano' '''kapor''', bi' na'-kana' èbitong. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 269. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k7gbycpmtvzta36pcbtrh2hi6hsk5sv 0 2746 24961 18960 2024-12-17T09:11:39Z Anis Ainun 125 24961 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat=== === kappra === # lomra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kappra.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kappra''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kaprah, lumrah, lazim === Conto === # Ampon '''kappra''' è Madhurâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 269. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cal987zkjvb2m25ofrgrvzgdf6xn5z9 0 2747 24962 18961 2024-12-17T09:12:01Z Anis Ainun 125 24962 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kapsalon === # kennènganna orèng cokor obhu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kapsalon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kapsalon''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tempat memangkas rambut atau menata rambut === Conto === # Alif èntar ka '''kapsalon''' acokorra obhu' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 269. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2oxest3rxa8wnabtgu8vnx0zhkr6l2u 0 2748 24963 18962 2024-12-17T09:12:24Z Anis Ainun 125 24963 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kapsao === # sapsao, cerèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kapsao.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kapsao''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # teko atau cerek untuk tempat minuman air, kopi, atau teh. === Conto === # Mon nom-ngènom jhâ' langsong ḍâri '''kapsao'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 269. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ql8t546w6xbf2e1bdkzg5j9lm1zl2us 0 2749 24964 18963 2024-12-17T09:12:44Z Anis Ainun 125 24964 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kapèdhân === # kapètan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kapèdhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kapèdhân''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # opsir (perwira) Cina. === Conto === # '''Kapèdhân''' ḍâri Cèna rowa anyama Tan Tiong Hiam. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 268. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1kypragbenbjyp6hkkhuahwew3snqwp 0 2750 24965 18964 2024-12-17T09:13:05Z Anis Ainun 125 24965 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kapèng === # pèng # bhungkosna jas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kapèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kapèng''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # yang ke- # pembungkus jas === Conto === # Wikimèḍia Madhurâ molang arè sè '''kapèng''' 5. # Pèssena sèngko' èlang kalamong èsabâ' è '''kapèng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 268. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7wv5zkloqe4r9pd4pfn7uj5s0guiw0g 0 2751 24966 18965 2024-12-17T09:13:30Z Anis Ainun 125 24966 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kapèr === # kafèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kapèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kapèr''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kafir === Conto === # Orèng '''kapèr''' biyasa nyembhâ berhala. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 268. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dd4ow5ya42egqzvtqs9zpxc7qnoxvjm 0 2752 24967 20407 2024-12-17T09:13:54Z Anis Ainun 125 24967 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== kara' ===Macemma oca'=== # oca' lako # oca' bhârâng === kara' === # [OL] treppa'en pegghâl sara # [OB] kara otabâ nyamana ḍâun lontar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kara'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # meradang (keadaan marah sekali, geram, jengkel) # nama daun lontar === Conto === # Orèng towa arowa ara'-'''kara'''' sambi awat-tuwat. # Embhu' mattèk '''kara''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 269. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] eu7ac1lpaqmjjdemch5wrp5pst97og0 0 2753 24968 18967 2024-12-17T09:14:20Z Anis Ainun 125 24968 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kara'ang === # malarat, sara(h) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kara'ang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kara'ang''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sulit === Conto === # '''Karang'ang''', Nak, nyarè kalakowan. Mangkana kodhu pa opèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 269. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qsfs5jd9a68bmj8d7bh9tiaa2q410on 0 2754 24969 18968 2024-12-17T09:14:42Z Anis Ainun 125 24969 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === karabhâ === # bhâlâ karabhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karabhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''karabhâ''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sanak keluarga === Conto === # '''Karabhâ'''na bâ'na ghik bhuru molè, yâ? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 269. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pzwmqxoc3zersiktc95op8y1vnhh8ij 0 2755 24970 18969 2024-12-17T09:15:29Z Anis Ainun 125 24970 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === karabista === # kabista, kebista === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karabista.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''karabista''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kawista === Conto === # Treppa'na mosem '''karabista'''. Mon massa' nyaman èkakan bân ghulâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 270. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7nnoeeyrcpwslfguudmqfbucgh6ybe6 0 2756 24971 18970 2024-12-17T09:15:54Z Anis Ainun 125 24971 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === karaddhu === # pas, anḍâ', paraddhu, kraddhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karaddhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''karaddhu''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cocok (sesuai) === Conto === # Alako reng-sabhâreng aḍâ' sè '''karaddhu'''á. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 270. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pgpeklrdis9s8fhmvnt05g0s513ud2x 0 2757 24972 18971 2024-12-17T09:16:19Z Anis Ainun 125 24972 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === karamas === # kramas, tolo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karamas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''karamas''': alos-tengghi (AT) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keramas === Conto === # Orèng mon ècapo' ojhân, biyasana langsong a'''karamas'''. # Laili a '''karamas''' saminggu sakalèyan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 270. [[Bhângsa:Oca' lako]] c3hf5cryxwhkh15no017laylmfxebfo 0 2758 24973 18972 2024-12-17T09:16:45Z Anis Ainun 125 24973 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === karamat === # keramat, kramat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karamat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''karamat''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keramat === Conto === # Kennèngan '''karamat''' biasana kennènganna rèng be'-lambe'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 270. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] grpalk6zu8sp2191hmkhl1d7gzu2wtq 0 2759 24974 18973 2024-12-17T09:17:07Z Anis Ainun 125 24974 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === karambol === # krambol, grambol === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karambol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''karambol''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kerambol === Conto === # Alè' maèn '''karambol''' ta' ghâllem mole. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 270. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4tffild71pbr9m2m0r2lmpzpammn2c5 0 2760 24975 18974 2024-12-17T09:17:30Z Anis Ainun 125 24975 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === karan === # karana, aran, krana, polana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''karan''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # karena (sebab) === Conto === # Padhi kerrèng '''karan''' taḍâ' ojhân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 270. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] 69w6u06ptnd04c72cmk6dvkbujuqz3o 0 2761 24976 18975 2024-12-17T09:17:55Z Anis Ainun 125 24976 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === karana === # karan, aran, krana, polana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karana.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''karana''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # karena (sebab) === Conto === # Tang tabu' peddhi ''karana''' ngakan dis-peddis malolo. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 270. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] ca6r1n25fxl8n3uuszmz6c0hbbnrpgp 0 2762 24977 18976 2024-12-17T09:18:22Z Anis Ainun 125 24977 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === karanjhâng === # keranjhâng, kranjhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karanjhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''karanjhâng''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keranjang === Conto === # '''Karanjhâng'''a èghâbây ḍâri ḍâunna nyèyor. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 270. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0kkltpq61e1kkr2eo1pootx0mpgig5t 0 2763 18977 6631 2024-11-22T21:25:11Z Bennylin 58 ~wikify 18977 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === karantoy === # krantoy, ghlântong === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''karantoy''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gelantung === Conto === # Keṭṭang a'''karantoy''' ka bhungkan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 270. [[Bhângsa:Oca' lako]] rjm3anb02nxqenn85os2el108i5p6v9 0 2764 25047 18978 2024-12-19T22:05:46Z Anis Ainun 125 25047 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === karanyam === # kranyam === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karanyam.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''karanyam''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # omel === Conto === # Emma' a'''karanyam''' ka alè' polana ta' ghâllem manḍi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 270. [[Bhângsa:Oca' lako]] 20z7n24zld04naziiby18s0vfpdaup7 0 2765 18979 6635 2024-11-22T21:25:31Z Bennylin 58 ~wikify 18979 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === karanḍây === # karonḍây, kenḍâng, ghântong === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''karanḍây''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gantung === Conto === # Mon '''karanḍây''' andok pateppak. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 270. [[Bhângsa:Oca' lako]] p5rydbfjc36cd2z82us8gdsjgaqppgq 0 2766 27760 25048 2025-02-20T02:14:25Z Munajad.MH 221 /* Pertalan */ 27760 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === karat === # nayyèn, nayyèng, layyèng. # sebbhuḍân kaghâbhây drâjât ḍâri èmmas. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''karat''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # karat # karat (ukuran derajat pada emas) === Conto === # Sapèḍana dhuli assaè lè ta' '''karat'''. # Emmas empa' lèkor '''karat'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 271. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pph2hhqxr5xmg8qisvi4c1tvzpu5py8 0 2767 25049 18981 2024-12-19T22:07:28Z Anis Ainun 125 25049 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === karaè === # ghârbhis, blèwa, glèwa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karaè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''karaè''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # belewa === Conto === # Mon pasaan rèng-orèng bânnya' aghâbây ès '''karaè'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 270. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 97yu3175psdtwvnc7zbojbc145enepj 0 2768 28855 28852 2025-03-06T19:39:04Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 28855 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} ==={{Macemma oca'}} === :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :[[kemaro']]; [[ḍâkka]]; [[arkat]] (parkara terro nga'ollè'è sè aèbbhâ'ân katèmbhâng sè èkabhuto) <ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 270 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === * {{IPA|ka.'raɛŋ}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karaèng.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :ènje'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :Kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|rakus|tamak|sarakah}}<ref>{{KBBI|rakus}}</ref> === {{Conto}} === # Ta' ollè '''karaèng''' masala rèjhâkkè. == {{Sombher}} == <references/> oy5yq9ls5g538zx6bf660qd1zte3n2g 0 2769 25051 18983 2024-12-19T22:15:31Z Anis Ainun 125 25051 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === karcis === karcès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karcis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: karcis === Conto === # Majher '''karcis''' ka tokang parkèr. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 271. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ly7o21efca2giy4grtb0q68tavut59w 0 2770 25340 25052 2024-12-23T12:27:46Z GuujiYae 175 25340 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== karem ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === tasèllem; kalebu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia:karam === Conto === # Paraona '''karem''' è tengnga tasè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 272. [[Bhângsa:Oca' lako]] iesoidotxq769k3jvud35u9k8dfos5n 0 2771 25053 18985 2024-12-19T22:16:26Z Anis Ainun 125 25053 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === karennap === # ngarennap, grennap, gernap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karennap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Sumenep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: karennap === Conto === # Cè' lèburrâ ngabèsaghi bintang anap-'''karennap'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 272. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 50auc4hkfonzqc15tt6weqsjgu4qfl4 0 2772 18986 15596 2024-11-22T21:26:41Z Bennylin 58 ~wikify 18986 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === karep === # keporonan, kesokan, karsa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-karep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: hendak, hasrat === Conto === # Ngala' '''kareb'''bhâ dhibi'. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 272. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] d61ewghu0q1k7u1u7m8s9ckennmqplz 0 2773 25054 18987 2024-12-19T22:17:25Z Anis Ainun 125 25054 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kareppek === # kreppek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kareppek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: cicit. === Conto === # Katoronanna ḍâri tang emma' ḍâle sampè' '''kreppek'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hy68f1ch6n2sh5v778dhb0vwhr8vv0t 0 2774 25055 18988 2024-12-19T22:18:01Z Anis Ainun 125 25055 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === karet === # kabhâḍâ'ân pegghâl sambhi angertak ghighi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: keadaan marah sambil mengertak gigi. === Conto === # Sakèng ḍâri pegghellâ dhâghâ ret-'''ngaret'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' lako]] oz7u3hlfz24httmiugutd9rg6b8mlyb 0 2775 25056 18989 2024-12-19T22:18:28Z Anis Ainun 125 25056 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat, Oca' bhârâng === === karettek === # (OS) krettek (anḍi' maksod, anèyat, aka-nerka ḍâlem atè) # (OB) krettek, ghlâḍâk, bru' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karettek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berniat dan bermaksud sesuatu dengan mengira-ngira dan menerka-nerka di dalam hati, rasa hati kecil atau perasaan. # geladak (jembatan) === Conto === # Gi' bhuru sèngko' temmo a'''karettek''' pan-apan. # Sèngko' bân alè' nyebrang songai lèbet '''karettek'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j2l7yz02hqe64zw9tp3oxnsw2392jh4 0 2776 25057 18990 2024-12-19T22:18:49Z Anis Ainun 125 25057 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === karettep === # krettep, karettebbhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karettep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berdesar, kertak, gertik, gemertak, berderik, gemercak, gemercik === Conto === # Mon perpaen ojhân rajhâ, aèng bânnya' a'''karettep''' ḍâlem ampèr. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tbrse6tfz148jvhpmk03k88ioe22dnj 0 2777 25058 18991 2024-12-19T22:19:13Z Anis Ainun 125 25058 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === karettèp === # krettèp, kareḍḍhâp === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karettèp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kilau, cerlang, cemerlang, gerlap, gemerlap === Conto === # bintang tèp-'''ngarettèp''' langngè'na bhersè maperna alam. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dgrqcw40gxdn2sex1rl7v396u3ovt2r 0 2778 20883 18992 2024-11-23T02:04:41Z Dcljr 65 level-2 heading 20883 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== kareḍḍhâp ===Macemma oca'=== Oca' sèpat ===Artè=== krettèp, karèttèp === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kilau, cerlang, cemerlang, gerlap, gemerlap === Conto === # bintang ḍhâp-'''ngareḍḍhâp''' langngè'na bhersè maperna alam. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] aazaf11pfc0ib7jhbigp3pn6by0a4b0 0 2779 25059 18993 2024-12-19T22:19:47Z Anis Ainun 125 25059 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === karjâ=== # kalakowan otabâ hasèl ghâbâyân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karjâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: karya, berkarya === Conto === # Rèng-orèng mon bâḍâ acara rajhâ, pas a'''karjâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4ktfra6y1x3owhd3vkqvn7hf4tc7k3n 0 2780 25060 18994 2024-12-19T22:20:17Z Anis Ainun 125 25060 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako=== === karkar === # nyarè pan-apan kalabân acak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karkar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mencari sesuatu dengan menyerak-nyerakkan atau mencakar-cakar seperti ayam. === Conto === # "Apa sè è'''karkar''' jiyè, Nom?" alè' atanya. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9ngv7a3k76uyzvrut9szn9b8f6w8a7e 0 2781 18995 14081 2024-11-22T21:28:11Z Bennylin 58 ~wikify 18995 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === karressek === # kressek, kreksek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-karressek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gemerisik, kerisik === Conto === # Sapoè èyaḍâ'â jèya, ma' lè ta' asek-'''karessek'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. j8z3rx08gl3iv1fyg5e9df4e7393lq3 0 2782 25061 18996 2024-12-19T22:21:00Z Anis Ainun 125 25061 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, Oca' lako === === karè === # [OB] lebbi, pan-apan sè korang # [OL] karè angar, kocèbhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''karè''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sisa # kecewa === Conto === # Pessèna mon bâḍâ '''karè'''na la kabâllè jhuko'. # Sèngko' '''karè''' angar mèlana bi-talèbbi lèbur. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 271. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' lako]] lf73vfkmoo3npwvicynklas75ifxpvv 0 2783 18997 6679 2024-11-22T21:28:31Z Bennylin 58 ~wikify 18997 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === karèdhân === # kaghirèn, angerta' ghighi === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''karèdhân''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * Bhâsa Inḍonèsia: # bekertak gigi === Conto === # Sèngko' mon ngakan sègghut '''karèdhân'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 272. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lqdyfji0rbxr7zwpcw6p3221jqvj73h 0 2784 25062 18998 2024-12-19T22:21:59Z Anis Ainun 125 25062 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === karèkkèng === # cè' bikèna, cè' cerrè'na === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karèkkèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''karèkkèng''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sangat kikir === Conto === # Lina mon soro anḍi'na ḍibi' '''karèkkèng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 272. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kdgm6ot4sqhostgdz7hd460w4t9njn7 0 2785 25064 25063 2024-12-19T22:24:10Z Anis Ainun 125 25064 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === karèna === # krèna, bitong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karènah.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: hitung === Conto === # Pessèna '''karèna''' tako' korang. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 272. [[Bhângsa:Oca' lako]] oscau62v2bgj2bvunmr9bwt3zvehpsx 0 2786 25065 19000 2024-12-19T22:24:33Z Anis Ainun 125 25065 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === karèngo === # rabâd, ngoros, laḍin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karèngo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''karèngo''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Sumenep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pelihara === Conto === # Kocèng jèya '''karèngo''' patèppak. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 272. [[Bhângsa:Oca' lako]] s2gcxi218qopo3cpwfdtot64jh01g4c 0 2787 25066 19001 2024-12-19T22:24:55Z Anis Ainun 125 25066 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === karènjhing === # krènjhing, kèjhing, kranjhâng, karanjhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karènjhing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Sumenep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: keranjang kecil === Conto === # Emmak lè-mèlle jhuko' ngangguy '''karènjhing'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 272. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q96nrgt5wbdq3nawzx1faxrzywwvupi 0 2788 25067 19002 2024-12-19T22:25:18Z Anis Ainun 125 25067 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat=== === karènnèng === # krènnèng, krining === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karènnèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kerining (tiruan bunyi gemerincing) === Conto === # Ghi' bhuru bâḍâ orèng a'''karènnèng'''an, èsangghu sapa, mangkana Nom Dimo. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 272. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bdmgyo07b3x70ghs9irgs809g2cc0k5 0 2789 25068 19003 2024-12-19T22:25:57Z Anis Ainun 125 25068 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === karènyè' === # na'-kana' kenè' sè mènta pan-apan sambhi anangès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karènyè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: rengek, merengek === Conto === # Ana'na nyè'-'''ngarènyè'''' mènta mellè èn-maènan == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 272. [[Bhângsa:Oca' lako]] q366e0d4c4ua5offkvj000ft0jctop0 0 2790 25069 19004 2024-12-19T22:53:40Z Anis Ainun 125 25069 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === karèpas === # krèpas (lampeddhâ loka è bâgiyân bibir) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karèpas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bekas luka di sekitar bibir. === Conto === # Arapah bibira bâ'na ma' a'''karèpas'''? == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 272. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lhvz1pkuw5aoic8yvi3dc0scbaz9ted 0 2791 25070 19005 2024-12-19T22:54:03Z Anis Ainun 125 25070 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === karèpeng === # krèpeng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karèpeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berusaha sekuat tenaga untuk bebas dari ikatan. === Conto === # Na'-kana' kenè' mon soro èyangghuyè kalambhi apeng-'''karèpeng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8ndn1fos89kq482t1vtz0kn3g3i4kkw 0 2792 25224 25071 2024-12-21T23:59:44Z Seeharee 11 25224 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === karèppè' === # kreppè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karèppè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: contek === Conto === # Mon ujian ta' ollè ''ngareppè'.'' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. bcsvz6yamd3yw9tnh7wkosrgrwtom44 0 2793 25072 19007 2024-12-19T22:56:12Z Anis Ainun 125 25072 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === karèpè' === # krèpè', krepe' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karèpè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: keripik === Conto === # Ghi' nguringa '''kerèpè'''' tèttè. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 272. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jgd6czfy6yuighgwny22719i8x7viqt 0 2794 25073 19008 2024-12-19T23:00:25Z Anis Ainun 125 25073 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === karèstal === # krèstal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karèstal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: keristal === Conto === # Eppa' cè' bânnya'na ngobu selllo' '''karèstal'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4p9drsh7of72hfocfwipgpqw4xqp4mp 0 2795 25074 19009 2024-12-19T23:00:50Z Anis Ainun 125 25074 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === karèta === # krèta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karèta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kereta === Conto === # Sèngko' ḍâri Sorbhâjâ ka Jakarta nompa' '''karèta'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] srcc44yj8s68f9oazgykzkszjg6cc9r 0 2796 25075 19010 2024-12-19T23:01:15Z Anis Ainun 125 25075 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === karèteng === # krèteng, ngarèteng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karèteng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: memutuskan, mematahkan. === Conto === # Alè' '''ngarèteng''' potloddâ polana pegghâl. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' lako]] 937uiu293bc40gspm1cf01pkmpserwi 0 2797 25076 19011 2024-12-19T23:01:42Z Anis Ainun 125 25076 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === karètkèt === # klèkkèt, cerrè', bâlkèt, brikèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karètkèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songènnep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kikir, pelit === Conto === # Mon anḍi' pan-napan jhâ' '''karètkèt''', orèng laèn sambhi bèrri'. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7girk7efwqwvim6s2aba20ri2i7r7k5 0 2798 25077 19012 2024-12-19T23:02:06Z Anis Ainun 125 25077 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === karètoy === # krètoy, paya === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karètoy.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lemah tidak bersemangat === Conto === # Èperre lako saarèyan ya' la '''karètoy'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ksviw421n1y2odgr48fd24goor1jeq3 0 2799 25078 19013 2024-12-19T23:02:31Z Anis Ainun 125 25078 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === karètèk === # krètèk, dokar # rokok karètèk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karètèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kereta berkuda beroda dua yang ditarik kuda # rokok keretek === Conto === # Lisa so Dina èntar ka pasar nompa' '''karètèk'''. # Sèngko' èro-soro èmba mellè rokok '''karètèk'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lfyvtg7sjo9e6jia5rd70ak7cxs7tqz 0 2800 21010 19014 2024-11-23T02:15:49Z Dcljr 65 level-2 heading 21010 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== karèḍḍhâp ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === kreḍḍhâp, gherdhâp === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kilau === Conto === # Langgè' bhersè bintang potè ḍhâp-'''ngareḍḍhâp cè' pernana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 272. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qdwkmqlgojxqu2jkyl3phxoim7porfd 0 2801 25079 19015 2024-12-19T23:02:56Z Anis Ainun 125 25079 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === karḍu === # ghârḍu, kobhung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-karḍu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''karḍu''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gardu === Conto === # Anom tèdung è '''karḍu''' tako' bâḍâ malèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 271. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q3a5bzeuzhte94zzq4llthvkcauq6rl 0 2802 25080 19016 2024-12-19T23:03:22Z Anis Ainun 125 25080 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === katek === # katek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-katek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bunyi ketuk === Conto === # Ana'na labu kosse '''kateghân''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 278. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 898bek0iycs2qbft75jmdxbznbxj8rq 0 2803 25081 19017 2024-12-19T23:03:51Z Anis Ainun 125 25081 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kato === # ngolok; katoan; èkatoè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kato.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: memanggil === Conto === # Morèddhâ '''èkatoè'''' ghuruna. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 278. [[Bhângsa:Oca' lako]] bybqh29gqwovop5283t9vqnrrz7zbet 0 2804 25082 19018 2024-12-19T23:04:12Z Anis Ainun 125 25082 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === katombhâr === # ketombhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-katombhâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ketumbar === Conto === # Mon amassa', ngangghuy '''katombhâr'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 278. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] paj4bkcqmd6q1ht2lxsjb1snz7t0vh7 0 2805 25083 19019 2024-12-19T23:04:36Z Anis Ainun 125 25083 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === katonon === # kobong; ketonon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-katonon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: terbakar === Conto === # Bâri’ malem romana rokang beca’ '''ketonon'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 279. [[Bhângsa:Oca' lako]] 53qp5tph90f8ssjpxkdg9xckpq4lczv 0 2806 25084 19020 2024-12-19T23:05:23Z Anis Ainun 125 25084 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === katonḍu === #ngantok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-katonḍu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ngantuk === Conto === # Bhâji'na '''katonḍu'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 279. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] inxlurlynnmpwatewnmdyvpkgib8qgk 0 2807 25085 19021 2024-12-19T23:06:05Z Anis Ainun 125 25085 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca'lako === === katoro' === # bucor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-katoro'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bocor === Conto === # Gentèngnga '''katoro' '’'. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 279. [[Bhângsa:Oca' akol]] 7xwnq96suuyqvh6u7iqj2z79n77cb9z 0 2808 25086 19022 2024-12-19T23:06:28Z Anis Ainun 125 25086 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kattrol === # kèrèk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kattrol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: katrol === Conto === # '''Kattrolla'’' èlang. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 279. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rwdn8dpazkj585gi09bbyj8exsvuvbv 0 2809 19023 14135 2024-11-22T21:32:51Z Bennylin 58 ~wikify 19023 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, oca' lako === === kattèng === # kalong; kakattèng; èghântong; akattèng; ngattèngè; èkattèngè; tèng-kattèngan; èkattèngè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kattèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kalung; digantung === Conto === # Kalongnga andhi' '''kattèng'’'.; Pajungnga ‘’’èkattèngaghi'’’. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 279. [[Bhângsa:Oca' bhârâng; Oca’ lako]] nata76vja9vbxjzjmg6ty8dm8ocmksz 0 2810 25602 19024 2024-12-24T15:02:23Z Anis Ainun 125 25602 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === katul === # bu'u' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-katul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bekatul === Conto === # Èbhu ngobangè '''katul'’'. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 279. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] matrjfl3ignx8g3k4go61174dz8vsjy 0 2811 25603 19025 2024-12-24T15:02:48Z Anis Ainun 125 25603 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === katèb === # katèb, katèb === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-katèb.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: khatib === Conto === # '''Katèb'''' sampon amolae caramana. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 278. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6caz0xcujakoqon5pj9de5g1gmgqzob 0 2812 25604 19026 2024-12-24T15:03:16Z Anis Ainun 125 25604 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, oca' lako === === katèl === # katèl; pajhalanna kaburu; katèdungan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-katèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: katil; tergesa-gesa === Conto === # Badâ '''katèl''' neng koburân. # Anom kotal-katèl pejhâlânna. # Kaulâ tèdung è katèl. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 278. [[Bhângsa:Oca' bhârâng; oca' lako]] t2nb46a5ydpjxau05rly5okjkjmx9lo 0 2813 25605 19027 2024-12-24T15:03:40Z Anis Ainun 125 25605 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === ===katèla' === # nangalè; ngatèla === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-katèla'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kelihatan === Conto === # Bâkna '''ngatèla'''' Sari? == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 278. [[Bhângsa:Oca' lako]] e5cq9skdhytf976ka5wgck2wl11u4z5 0 2814 25606 19028 2024-12-24T15:04:08Z Anis Ainun 125 25606 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === katèmang' === # sabbu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-katèmang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === Èngghi bunten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ketimang; ikat pinggang === Conto === # Kaulâ ngobangè '''katèmang''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 278. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] osq6ttdjr7actbp1ik06mm98zbh66eo 0 2815 25607 19029 2024-12-24T15:04:39Z Anis Ainun 125 25607 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === katèmpa === # katèmpa, ra-kora, ktèmpa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-katèmpa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kura-kura === Conto === # Alè' ngobu '''katèmpa''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 278. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ji4lheiomvp54c4z3xuvn77sy0sf4oe 0 2816 25608 19030 2024-12-24T15:05:03Z Anis Ainun 125 25608 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === katès === # katès # tas-katès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-katès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pepaya * bhâsa Inḍonèsia: kurang ingat === Conto === # '''Katèssa'''' konèng. # Mon orèng '''tas-katès''' tak bisa alako teppa'. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 278. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] thcrgnqs8qp2sue952qosx9ut1kasdc 0 2817 25609 19031 2024-12-24T15:05:29Z Anis Ainun 125 25609 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kaulâ === # sengko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kaulâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènghi bunten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: saya === Conto === # '''Kaulâ '''ngèrèng kyaè. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 279. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 189nq86iv4kcayveofbpaxn7jiz6pdu 0 2818 25612 19032 2024-12-24T15:07:23Z Anis Ainun 125 25612 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kaè(h) === # kai', emma', eppa' # kèyaè, kèyaji === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kaè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kaè''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bapak # kiayi === Conto === # '''Kaè''' ghi' bâḍâ è talon. # Tang '''kaè''' ampon sèdhâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 251. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i9nprpwtdzbbo21ek1x6ckxrso718zz 0 2819 25613 19033 2024-12-24T15:08:09Z Anis Ainun 125 25613 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kaèk === # kaèng, kèngkèng, ghâung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kaèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kaèk''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gonggong === Conto === # Patè' rowa a'''kaèk''' malolo. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 251. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9ddjhmwfos5kv9e30mx9091v43psqy7 0 2820 25614 19034 2024-12-24T15:08:44Z Anis Ainun 125 25614 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kaèl === # kènyem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kaèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kaèl''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kunyah === Conto === # Mon ngakan dhuli '''kaèl''' jhâ' ngèmngèm. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 251. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1z697qliqdz4l8khc2jjkobophroap0 0 2821 25615 19035 2024-12-24T15:10:19Z Anis Ainun 125 25615 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kaènè === bèni, kabinè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kaènè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kueni === Conto === Emma' mèlle pao '''kaènè''' ka pasar. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 251. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 71c3mjb4u1g6ida4y721u23teubh90v 0 2822 25616 19036 2024-12-24T15:11:24Z Anis Ainun 125 25616 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kaès === # karkar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kaès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kais''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kais === Conto === # Kocèng mon la ataèa bhâkal '''kaès''' tana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 251. [[Bhângsa:Oca' lako]] ersb4jxy27hnky8vx1gsok0p35m1cia 0 2823 19037 6786 2024-11-22T21:35:11Z Bennylin 58 ~wikify 19037 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kaḍhelli === # ḍhelli, keḍhelli === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kaḍhelli''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kedelai === Conto === # Tempe èghâbây ḍâri '''kaḍhelli'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 251. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fu0xsh1qjabxaeyi2scg9fdz1mc38bg 0 2824 19038 14282 2024-11-22T21:35:21Z Bennylin 58 ~wikify 19038 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === kaḍhik === # katèk, kèya, jughân, polè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-kaḍhik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kaḍhik''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # juga === Conto === # Ta' '''kaḍhik''' lobâr ḍâri ghâlle'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 251. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] otxh1kr43267xlpa7ivf02vtaehav0o 0 2825 19039 6790 2024-11-22T21:35:31Z Bennylin 58 ~wikify 19039 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kaḍhuk === # katoghân, ghâḍhuk, kaḍhughân === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kaḍhuk''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bunyi sesuatu yang terantuk ke benda keras. === Conto === # Sènga' cètagghâ ta'''kaḍhuk''' ka mèjhâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 251. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] chy7yg0ty0q0kyfo1e7e0z6gwke9lhd 0 2826 19040 6792 2024-11-22T21:35:41Z Bennylin 58 ~wikify 19040 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kaḍo === # lè-ollè === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kaḍo''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kado === Conto === # È molang arèna alè', sèngko' tèrro merri'na '''kaḍo.''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 251. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qkyafx2yw02afkbr510lklzhi9adkx0 0 2827 19041 14013 2024-11-22T21:35:51Z Bennylin 58 ~wikify 19041 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kaḍungḍung === # keḍungḍung ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-kadungdung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kaḍungḍung''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kedongdong === Conto === # Majhu arojhâk '''kaḍungḍung''' kah! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 251. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] td2c0ve5r2ysoyv1rybkyun4jcpu4h6 0 2828 19042 16528 2024-11-22T21:36:01Z Bennylin 58 ~wikify 19042 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kaḍḍhu(h) === # ta' tèppak, ta' bhândèr, salbut. === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kaḍḍhu''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kacau === Conto === # La '''kaḍḍhu''' ongghu na'-kana' sètiya. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 250. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 60pqs9tb9uilqs6pmvr64bd9k44qrvc 0 2829 19043 6798 2024-11-22T21:36:11Z Bennylin 58 ~wikify 19043 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kaḍḍhâlpang === # ḍhâlpang, napang, tapang === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''kaḍḍhâlpang''': ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jatuh bertiarap === Conto === # Vino ghi' bhuru '''kaḍḍhâlpang''', dhâle loka. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 250. [[Bhângsa:Oca' lako]] jqnq8zok1bvefwdiwkz9d1x3nb976fs 0 2830 25161 25160 2024-12-21T03:16:30Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 /* Conto */ 25161 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kaṭes === # kathes; makathes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-kathes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: menjitak * bhâsa Inggris: head smacking === Conto === # Jhâ' lako '''makathes''' cètagghâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 278. [[Bhângsa:Oca' lako]] r14nyb9gmux89op4kma2a2knj3hga4q 0 2831 25158 25149 2024-12-21T03:10:38Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25158 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca’ sèpat === === kaṭok === # monyèna tokol sè ranyèng; ta’ sah === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-kathok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bunyi palu yang keras; tidak sah === Conto === # Tokolla '''katoghân. ''' # Notana '''kaṭok.''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 278. [[Bhângsa:Oca' bhârâng; Oca’ sèpat]] 3kjdegvb04zknuen7yikinuv9vrposz 0 2832 25157 25151 2024-12-21T03:09:58Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25157 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === katho' === # calana, akaṭo'an; akaṭo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-katho’.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: celana pendek; memakai celana pendek * bhâsa Inggris: short pants === Conto === # Na'-kana' kèni' jâriya tak '''akatho''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 278. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] f897alz5awynorxfitggzja7ck6x5kh 0 2833 25163 25150 2024-12-21T03:19:19Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25163 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan; Oca' bhârâng === === kaṭèk === # kadhik; monye === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-kathèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Sampang, Bangkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: belum juga * bhâsa Inggris: not yet === Conto === # Acarana '''kathèk'''' marè. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 278. [[Bhângsa:Oca' katerrangan; Oca' bhârâng]] 09mc88ka434ca1hs99neycufm0o2mb6 0 2834 25165 25164 2024-12-21T03:29:45Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25165 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kattha === # bâddhâna jhuko' dâri lempong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-kattha.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: periuk kecil dari lempung === Conto === # Pangakanna sa'''kattha'’'. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 279. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d2zosyj6wi0hj4s7ca5dpqjly8sp78z 0 2835 19049 6822 2024-11-22T21:37:11Z Bennylin 58 ~wikify 19049 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kedhujâ === # kaju sè bâu bucco' bân mon èsèyom bisa ngota. === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pohon kayu yang kulitnya berbau busuk dan bisa membuat mual bila menciumnya. === Conto === # Sèngko' ngota'a nyèyom bâuna '''kedhujâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 284. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bizs8iwrjxr4cubz4je3wlzcvfbplpu 0 2836 25617 19050 2024-12-24T15:12:32Z Anis Ainun 125 25617 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kejjem === # kalakowan sè kasar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kejjem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kejam === Conto === # bhighâl rowa cè' '''kejjem'''ma. # Maskè coma drama tipi, rèng towa ajjhâ' sampè' '''kejjem''' ka poto dhibi'. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 284. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] gwz25pf9izdig4up1ctmvl0vsl349ai 0 2837 25618 19051 2024-12-24T15:13:35Z Anis Ainun 125 25618 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kejjer === # ora' sè aghuli === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kejjer.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabhhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berdenyut === Conto === # Bulu matana sapè jer-'''kejjer'''rân. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 284. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1ziutmfaageob8itiqix0v2ayuewrqe 0 2838 28585 25619 2025-03-02T22:44:53Z Boesenbergia 10 28585 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kejjhel === # nangès sè sara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kejjhel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: menangis === Conto === # Ghâllâ' alè'cè' '''kejjhel'''lhâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 284. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Keccap sala]] s3inzr0xu3pxqfa4q88ssnvghgf7e8f 0 2839 25620 20290 2024-12-24T15:15:24Z Anis Ainun 125 25620 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== kejjher ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === bâng-tabângan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kenèp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berlarian === Conto === # Cè' santa'en Adi bân Saleh sè '''kejjher'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 284. [[Bhângsa:Oca' lako]] pj6yeagtx586dt2b8y55s4ks1siu3nl 0 2840 25621 19054 2024-12-24T15:16:29Z Anis Ainun 125 25621 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kejjhit === # ghejjhit #ngejjhit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kejjhit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kaget === Conto === # Sapè alonca' polana '''ngejjhit''' ka sowara nyarèng. #jhâghâna tèdung ella è pa '''ngejjhit''' bân monyèna mercon sè jhung lakghuwân. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 284. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bidemiyieuxrure1ia2mnz8d1zgil9f 0 2841 25622 19055 2024-12-24T15:17:10Z Anis Ainun 125 25622 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kejjhut === # ora' sè kako === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kejjhut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kejut === Conto === # ora'ân sokona Saleh '''kejjhut'''dhân. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 284. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ev9b5a0huu2z456osvhmmw7tszsf3l5 0 2842 25623 20377 2024-12-24T15:17:44Z Anis Ainun 125 25623 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== kejjhâ' ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === ngarennap, grennap, gernap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kejjhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sebentar === Conto === # Anom èntar ka romana alè' sa'''kejjhâ''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 284. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9zjb5r5nny5l4bbpg8tzbf27e7ytv03 0 2843 25624 19057 2024-12-24T15:18:38Z Anis Ainun 125 25624 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kejjhât === # ngarennap, grennap, gernap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kejjhât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pincang === Conto === # Sokona Arif '''kejjhât''' èghâgghâri kaju. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 284. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7smft79n9fys0qkd8xzkvqviwgys3ds 0 2844 25087 19058 2024-12-19T23:29:01Z Anis Ainun 125 25087 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kellar === # kowat. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kellar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kuat; mampu. === Conto === # Embu' '''kellar''' mangkat umroh. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 287. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] b8srhtf6wdyr6qp7tnksk7gm2srp7nr 0 2845 25088 19059 2024-12-19T23:29:28Z Anis Ainun 125 25088 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kellas === # Kennengenna orèng ajhâr è sakola'an. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kellas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: Kelas. === Conto === # Safitri toju' è '''kellas'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 287. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ijg5cqg2bsndaklhtxan9w98ji8wqk9 0 2846 25089 19060 2024-12-19T23:29:50Z Anis Ainun 125 25089 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kello' === # taobbâr. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kelmo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: terbakar. === Conto === # Romana Syaiful è kello' apoy. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 287. [[Bhângsa:Oca' lako]] qi1g0vuqylnx20438fw6371wlpzz9on 0 2847 25090 20850 2024-12-19T23:30:18Z Anis Ainun 125 25090 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== kellon ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === Ngeppek ana' dsb kalabân èsto sambi dung tedungan. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kellon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kelon. === Conto === # Yanti bâkto kène' minta '''kellon''' ka embu'en. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 287. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8tz73verp6496043y5mgxqjuzemrl9u 0 2848 25091 19062 2024-12-19T23:30:56Z Anis Ainun 125 25091 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kelmo' === # gentong sè okoronna kenni' sè ekaghâbây dâri lempong. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kelmo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gentong yang ukurannya kecil yang terbuat dari tanah liat. === Conto === # Fatia nginom dâri '''kelmo''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 287. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1cuay1y9t9fbvc48sw21rcbnc0znx2j 0 2849 25092 19063 2024-12-19T23:31:18Z Anis Ainun 125 25092 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kelnyot === # kennyot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kelnyot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: isap. === Conto === # Tang panakan a '''kelnyot''' susu. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 287. [[Bhângsa:Oca' lako]] iqpgrri9zhjyojk2gzlcqdjdhkpbnjw 0 2850 25093 19064 2024-12-19T23:31:46Z Anis Ainun 125 25093 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kembu === bakul kenne' ka'angghuy tempat jhuko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kembu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: wadah kecil tempat ikan === Conto === # Alè' ghibâ jhuko' anghuy '''kembu'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 290. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] czzau7p5cbg54m73wdenq2xap8iaqok 0 2851 25094 19065 2024-12-19T23:32:14Z Anis Ainun 125 25094 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Kembung === kembung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kembung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kembung === Conto === # Mare ngakan tabu' pas '''kembung'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 290. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] tbhl4jnwbbxzg02rhmmwc50h4p14ub4 0 2852 25095 19066 2024-12-19T23:32:38Z Anis Ainun 125 25095 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kemburân === nyamana tombuèn se sombina bisa e kakan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kemburân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: nama tumbuhan yang umbinya bisa di makan === Conto === # Alè' ngakan'''kemburân'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 290. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] owdrukr8907ch5pnrcvwoxfh0lsikiy 0 2853 25096 19067 2024-12-19T23:33:46Z Anis Ainun 125 25096 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Kemkem === mandhi sambi jârukkong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kemkem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mandi dengn posisi jongkok === Conto === # Ale' è pandhi'i '''kemkem''' so Ebhu. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 290. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3it7rwrbdhjfmabvvziap87maf0muac 0 2854 25097 19068 2024-12-19T23:36:14Z Anis Ainun 125 25097 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Kemma === kamma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kemma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mana === Conto === # Èbhu èntar '''kemma'''?. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 290. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] m2og9f7motz6k9crov09ugltdgnx5br 0 2855 25098 19069 2024-12-19T23:36:54Z Anis Ainun 125 25098 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kemmel === klam === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kemmel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lembab === Conto === # Kalambhi ghi' '''kemmel''' neng sassa'an. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 290. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1c5dhkbytu62omcmiiufyz1hkj7mm0l 0 2856 25099 19070 2024-12-19T23:37:19Z Anis Ainun 125 25099 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kemmeng === ngemmeng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kemmeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: terendam sampai ke tepian karena airnya penuh sekali === Conto === # Aingga dhâlâ '''kemmeng''' polana sanyona ta' è patè'e. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 290. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mq0z0xpilois2ian3hkbdi3bjgoo7yk 0 2857 25100 19071 2024-12-19T23:37:43Z Anis Ainun 125 25100 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === kemmet === ghemmet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kemmet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: habis tidak tersisa === Conto === # Nase'en '''kemmet''' san dhâtâng Eppa'. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 290. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 1sjbbtbn4dqhyxmw5nl253l6cq6fbh6 0 2858 31356 31355 2025-06-01T06:21:14Z Munajad.MH 221 /* Macemma oca' */ 31356 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *kemmo' *ꦏꦼꦩ꧀ꦩꦺꦴꦃ *كٓاممَوء === {{Macemma oca'}}=== {{Oca' lako}} === {{Artè}} === ngemmo' (aèssè, amowa', aghânḍhu, è ḍâlemm bâḍâ) (bhâb akadhi onḍem sè mowa' aèng ojhân) === {{Keccap}} === *{{IPA|kəmːɔʔ}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kemmo'.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :ènje'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berisi, bermuat, mengandung (di dalamnya ada) (tentang seperti awan yang mengandung air hujan) === Conto === # Susu anḍi' '''kemmo'''' protein hèwani # Arbun anḍi' '''kemmo''''an aèng ebbhun == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 290. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2kibi308t6j4qpykrbl7bgri51nw784 0 2859 25102 19073 2024-12-19T23:38:26Z Anis Ainun 125 25102 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako, Oca' bhârâng === === kemmmol === # (OL) kèmol (ngènyem kakanan sè ghi'possa'è colo') # (OB) sapo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kemmol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengunyah makanan yang masih penuh di mulut # selimut === Conto === # Alè a'''kemmol''' nase'. # Sèngko' bân alè' melle '''kemmol''' sè lembhu'. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 290. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qns81m879if49w2ti1e62wqbqd621tj 0 2860 25103 19074 2024-12-19T23:39:04Z Anis Ainun 125 25103 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kemmèl === klam === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kemmèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tembakau susur === Conto === # Eppa' andhi' '''kemmèl''' neng roma. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 290. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9mbqundci5tkoibhibg4gdvnjmsdr5o 0 2861 25104 19075 2024-12-19T23:39:32Z Anis Ainun 125 25104 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kemmès === nyama arè kè-empa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kemmès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: Kamis === Conto === # Ale' libur sâkola arè' '''kemmès'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 290. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 41hpgprwlvno5a77hzetslp1fe7ksbu 0 2862 26421 25105 2025-01-03T11:25:16Z GuujiYae 175 26421 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== kemmèt ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === jâgâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kemmèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jaga === Conto === # Sengkok '''kemmèt''' Ale' è roma. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 290. [[Bhângsa:Oca' lako]] epxb25o7ligs6a47le6k1qyupfprmuq 0 2863 25106 19077 2024-12-19T23:40:24Z Anis Ainun 125 25106 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kemonḍurân === # kamonḍurân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kemonḍurân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bunglon === Conto === # Alè' ghi' bhuru ngatèlaèn '''kemonḍurân''' è ka'-bhungkaan. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 291. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jl7ps4vuvlxyerciynzanrbzs7owzgd 0 2864 25107 6909 2024-12-19T23:40:48Z Anis Ainun 125 25107 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Kempos === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Kempès, leddhu', soro' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kempos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kempis, kempos === Conto === # Ghi' bhuru è ro' jhâlân tang ban '''kempos'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 219. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 11rmj7xrhnomlxecq43wgrgej5g6s6p 0 2865 25108 19078 2024-12-19T23:41:11Z Anis Ainun 125 25108 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kempès=== # tasoro', bhucor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kempès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kempis, kempos === Conto === # Ban tang sapèda '''kempès''' ècapo' pako èjhâlân. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 291. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5k6twsrs9t3poo5safw2iaexc3lz3od 0 2866 25109 6913 2024-12-19T23:41:35Z Anis Ainun 125 25109 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === kempèt === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ngala' bân nègghu' cètak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kempèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengambil dan memegang kepala, mencekau. === Conto === # Lina sègghut '''ngempèt'''an tang cètak. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 291. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] a09bttghojc4fvozemhjzdgrth8ca9g 0 2867 25110 19079 2024-12-19T23:42:03Z Anis Ainun 125 25110 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Kemèghil === ghumèghil === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kemèghil.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: menggigil === Conto === # Ebhu' '''kemèghil''' samarèna manḍi ojhân. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 290. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] plgpkariafpsln2t1pi3rn3zm4iifuh 0 2868 26672 26671 2025-01-13T23:18:12Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 /* Pertalan */ 26672 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kemèjâ === ehhèm === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kemèjâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kemeja === Conto === # Eppa' melle '''kemèja''' è pasar. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 290. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] t98lzv5swsyxld7maz0dvvpsmhhv01j 0 2869 25112 19081 2024-12-20T01:01:11Z Anis Ainun 125 25112 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Kemèna' === senneng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kemèna'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: senang === Conto === # Ebhu' '''Kemèna'''' Eppa' mole lako. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 290. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6dddyzgsl6g9fcxux5wndixbp0wpu02 0 2870 25113 19082 2024-12-20T01:01:38Z Anis Ainun 125 25113 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Kemènyor === ngemènyor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kemènyor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kelihatan muda === Conto === # Ebhu' '''kemènyor''' dâri omorra. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 290. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ibkr8orpyb06db0l2t6cgye5c5gwyya 0 2871 25114 19083 2024-12-20T01:02:01Z Anis Ainun 125 25114 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kemèrè === komèrè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kemèrè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kemiri === Conto === # Ebhu nyoro Ale` melle '''kemèrè'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 290. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1pmygtvbsr04wya8eulm3kxaz32rzj8 0 2872 19084 6925 2024-11-22T21:43:01Z Bennylin 58 ~wikify 19084 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kemèḍi === con-locon === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: komedi === Conto === # Alè' '''Kemèḍi''' è roma. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 290. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mahdu8i97dw7xf835yuekwsna9m6nto 0 2873 25115 20988 2024-12-20T01:02:40Z Anis Ainun 125 25115 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === kenaka === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kanaka, koko === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kenaka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === alos-tèngghi (AT) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kuku === Conto === # Ketthok '''kenaka'''na lè ta' kotor. # Jhâ' ngobuwân '''kenaka''', ma' lè ta' dhâddhi kennenganna panyakèt. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 219. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1sb9uvwkta9mcjop1r4lmjxvnsqce05 0 2874 25116 6931 2024-12-20T01:03:05Z Anis Ainun 125 25116 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Kenalè === Macemma oca' === # Oca' bhârâng # Oca' lako === Artè === # kanari, kenari, kenarè # kenèla', ngatèla', nangalè, nèngalè, ngoladhi, mrèksanè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kenalè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # tumbuhan kenari # melihat === Conto === # Nyannya nyarè '''kenalè''' ghâbây parlo. # Sèngko' ghi' bhuru '''kenalè''' Ima è pasar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 219. [[Bhângsa:Oca' lako, Oca' bhârâng]] m4mhis8wrd9rv74g7en0y3c2nx5bm6q 0 2875 25117 6933 2024-12-20T01:03:29Z Anis Ainun 125 25117 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Kenari === Macemma oca' === # Oca' bhârâng === Artè === # kanari, kenalè, kenarè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kenari.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tumbuhan kenari === Conto === # Nyannya nyarè '''kenalè''' ghâbây parlo. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 219. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tffe1yiy8dpi1cf4skcgg6rk1brzbj4 0 2876 27637 27631 2025-02-18T03:35:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 27637 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === kenarè === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === [[kanari]]; kenalè; kenari<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kenarè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tumbuhan kenari (''Canarium indicum'') === Conto === # Nyannya nyarè '''kenarè''' ghâbây parlo. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] c5ohun7nc5nac1g0s3zhs33ew2ih6en 0 2877 25119 19085 2024-12-20T01:37:53Z Anis Ainun 125 25119 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kenca === talè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kenca.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tali === Conto === # Eppa' '''ngenca''' ka'-bhungka'an. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 292. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jo3fh4nttpzib6g0y2289jv8m7mczav 0 2878 25120 19086 2024-12-20T01:38:15Z Anis Ainun 125 25120 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kencana === emmas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kencana.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: emas === Conto === # Embu' mellè '''emmas''' è toko '''emmas'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 292. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5g1n469aig88jz7xjh8xlvrsozz0r4r 0 2879 25121 19087 2024-12-20T01:38:41Z Anis Ainun 125 25121 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kencar === ceṭṭaran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kencar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tentang suara tiruan seperti bunyi gemuruh guntur === Conto === # Alè' mabellâ pèrèng sampè' amunyi '''ceṭṭaran'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 292. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qmswwvt2dxbrtln37913nkumt707793 0 2880 25122 19088 2024-12-20T01:39:04Z Anis Ainun 125 25122 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Kenceng === ta' kenḍur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kenceng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kencang;kaku;tegang. === Conto === # Sennarra lajângan '''kenceng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 292. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] a8htk7dxfue1s6mt1akynd90aalpkv2 0 2881 19089 14765 2024-11-22T21:43:51Z Bennylin 58 ~wikify 19089 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kencor === pon-rempon === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-kencor.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kencur === Conto === # Embu' mellè '''kencor''' è pasar. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 292. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7o7gtxopna13mzvohccqiddkeqjl0sf 0 2882 24984 19090 2024-12-18T00:41:08Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24984 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kencèng === kelentang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-Kencèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kerenting; bunyi denting seperti uang logam jatuh. === Conto === # Pessè karènningan ghâgghâr amonyè '''kencèng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 292. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gfrppgl9jn51pxb7mwui7e4qujnyewd 0 2883 25123 19091 2024-12-20T01:39:55Z Anis Ainun 125 25123 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kendhâl === buwâ kendhâl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kendhâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: buah kendal === Conto === # Ani ngakan buwâ '''kendhâl'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 292. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7ncrp4mejjeawcan3rqrpg4zktgghza 0 2884 25124 19092 2024-12-20T01:40:19Z Anis Ainun 125 25124 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Kenjhâ === tarjhâ ghenjhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kenjhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sepak === Conto === # sokona Ana '''èkenjhâ'''' motor == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 294. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8tyr9h43y4ry0ix4oy8iim7jdkqstn1 0 2885 19093 14122 2024-11-22T21:44:31Z Bennylin 58 ~wikify 19093 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kennal === Tao bân ènga' polè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kennal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kenal === Conto === # Alè' kennal ka ustadz Ali. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 294. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8bdjoodv9lo912qki0lykhih9j5sen4 0 2886 25125 19094 2024-12-20T01:40:54Z Anis Ainun 125 25125 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === oca' lako === === Kenneng === ḍiem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kenneng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: diam (tinggal) === Conto === # Kennenga buku bâḍâ ning Perpustakaan. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 294. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7e19pxqisoxcnzj80jl9axeutggcnzx 0 2887 25126 19095 2024-12-20T01:41:22Z Anis Ainun 125 25126 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Kennol === gânol === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kennol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kepala botak === Conto === # ḍâèna Ahmad '''kennol'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 294. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] triwalbq74ugrn3azv8nigv4dwmdx2m 0 2888 25127 19096 2024-12-20T01:41:48Z Anis Ainun 125 25127 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kennong === Alât musik gamelang sè naḍâ tègghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kennong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kenong === Conto === # Arhan amaèn '''kennong''' sabbhân arè sennèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 294. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ka4fq189jzwh9cm8xe9srdxhdhumri2 0 2889 25128 20845 2024-12-20T01:42:10Z Anis Ainun 125 25128 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== kennyang ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè === sampè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kennyang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kenyang === Conto === # Ali la '''kennyang''' marè ngakan nasè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 294. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] sgdez48ftil7tzxrpo7x5191zkfzfzs 0 2890 25129 19098 2024-12-20T01:42:39Z Anis Ainun 125 25129 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kennyor === Sanget ngoḍâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kennyor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: masih sangat belia atau muda === Conto === # Buwâ arowa gi' cèk '''kennyora'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 294. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] l1n2g1loe89akfpfyhqtuqgmhdcvdv3 0 2891 25130 24978 2024-12-20T01:43:02Z Anis Ainun 125 25130 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Kennyot === kelnyot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kennyot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: isap === Conto === # Arhan '''ngennyot''' roko' neng bhârung. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 294. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7aqu7ricttgsy3wtmrdqte4rkfvj3xh 0 2892 25131 19100 2024-12-20T01:43:25Z Anis Ainun 125 25131 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kennèng === Ollè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kennèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kena (bisa, dapat) === Conto === # Buwâ arèya '''kennèng''' kakan. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 294. [[Bhângsa:Oca' lako]] kqzwcertra5bxflkw4pppx6xxb03lfj 0 2893 25132 19101 2024-12-20T01:43:50Z Anis Ainun 125 25132 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kennèt === kernèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kennèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kernet === Conto === # Nom Damar ḍâddhi '''kennèt''' la sabbhân. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 294. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r4mzy8jn9t9gfafvgl6vlwx2ceyek5f 0 2894 25133 19102 2024-12-20T01:44:11Z Anis Ainun 125 25133 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kento === Gâs sè kalowar ḍâri buri' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kento'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kentut === Conto === # Mon bânnya' ngakan bighilân tantona a'''kento''''an ros-terosân. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 295. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] f7xwrpr0k9us0btrou17w1rejwmz2ss 0 2895 25134 19103 2024-12-20T01:44:34Z Anis Ainun 125 25134 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Kenèla' === kenalè' ngatèla nangalè nèngalè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kenèla'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: melihat === Conto === # Ana '''kenèla'''' engko' è jhâlân == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 293. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1d9mws9tk440mo3ucoks0cxne46cj0f 0 2896 25135 19104 2024-12-20T01:45:13Z Anis Ainun 125 25135 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kenèp === kenèt kernèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kenèp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kernet === Conto === # Ana dhâddhi '''kenèp''' satèya == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 293. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d044jmapnrjw30zdhibws41qgx62k7p 0 2897 19105 6979 2024-11-22T21:46:31Z Bennylin 58 ~wikify 19105 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Kenḍeng === bhuḍhu === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bodoh === Conto === # Morèḍdhâ ngko' bâḍâ sè '''kenḍeng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 292. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ja31l33byr7cqi9v49y0kjp4fddkjiz 0 2898 14095 6981 2024-11-01T13:27:15Z Bennylin 58 14095 wikitext text/x-wiki == {{madura}} == === Oca' bhârâng === === Kenḍhibâ === ghenḍhibâ === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: busur === Conto === # Ana mellè '''kenḍhibâ''' è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 293. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] m3tf6g1env67o8lvkij44i9136vhexj 0 2899 19106 6983 2024-11-22T21:46:41Z Bennylin 58 ~wikify 19106 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kenḍhih === ghenḍhi === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kendi === Conto === # Ana maèn '''kenḍhih è romana == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 293. 8ky9fq9hmdpcw470b2hvbxq2nifu8re 0 2900 19107 6985 2024-11-22T21:46:51Z Bennylin 58 ~wikify 19107 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kenḍhing === ghenḍhing === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gending === Conto === # Ana maèn '''kenḍhing''' è romana Ani == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 293. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lajtg589c7nkn8qm6jl1el1hlrlujs3 0 2901 19108 6987 2024-11-22T21:47:01Z Bennylin 58 ~wikify 19108 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kenḍhâli === keddhâli === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kekang === Conto === # Jhârân '''èkenḍhâli''' ngangghuy talè. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 292. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5bjpxbhalpbc54x0m5s0cdtd288oj4s 0 2902 19109 6989 2024-11-22T21:47:11Z Bennylin 58 ~wikify 19109 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kenḍhâng === ghenḍhâng === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gendang === Conto === # Ais maèn '''kenḍhâng''' è romana == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 293. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4ciyo71njlk2ymieljz7xi14i26cpdx 0 2903 19110 6991 2024-11-22T21:47:21Z Bennylin 58 ~wikify 19110 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Kenḍhât === ngenḍhât === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: menurunkan kayu === Conto === # Ana '''kenḍhât''' kajhu è romana == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 293. cmc6v0rknxavtxqqu0e23jv3dkds0nv 0 2904 19111 6993 2024-11-22T21:47:31Z Bennylin 58 ~wikify 19111 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kenḍil === kenḍil === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: keputusan === Conto === # Ana aghâbey '''kenḍil''' dhibi' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 293. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j21nhwv5c1c1isaw53jwcok5wncv7tj 0 2905 19112 6995 2024-11-22T21:47:41Z Bennylin 58 ~wikify 19112 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kenḍul === kenḍul === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kendi === Conto === # Ana aghâbây '''kenḍul''' è romana == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 293. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ay3ovb0cswbmgfz91hors3y6pevi9v0 0 2906 19113 6997 2024-11-22T21:47:51Z Bennylin 58 ~wikify 19113 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Kenḍur === ta' patè tanyeng === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kendor === Conto === # sosona Ana '''kenḍur''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 293. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mff4nodtlme9e2zk9u684y7chc5ms6h 0 2907 19114 14767 2024-11-22T21:48:01Z Bennylin 58 ~wikify 19114 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Kenḍâ' === enḍâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-kenḍâ'.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mau === Conto === # Alè' '''Kenḍâ'''' ka jhuko' tasè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 292. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1kb00tavrranzdz3tpqua5cg5ogddu1 0 2908 19115 7001 2024-11-22T21:48:11Z Bennylin 58 ~wikify 19115 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kenṭel === Pekkat otabâ ta' caèr === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kental === Conto === # Kowana sapè cè' '''kènṭel'''la. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 295. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4848bh8ki2o2lhqk8nfld78d9yylvmr 0 2909 19116 7003 2024-11-22T21:48:21Z Bennylin 58 ~wikify 19116 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kenṭèng === ghentèng === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: genting === Conto === # '''kenṭèng'''nga emba bârna celleng kabbhi. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 295. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jtdzxbh5bn7uh9vlisje22rur04829z 0 2910 25276 19117 2024-12-22T00:38:14Z Anis Ainun 125 25276 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === klèkkèt === # cerrè', bâlkèt, brikèng, karètkèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-klèkkèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan, Sampang === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kikir, pelit === Conto === # Mon anḍi' pan-napan jhâ' '''klèkkèt'', orèng laèn sambhi bèrri'. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ozcz28mlizw4rjroy9026l9dz9v5wrn 0 2911 25277 19118 2024-12-22T00:38:43Z Anis Ainun 125 25277 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === klèmong === # klèncabhân, kalèmong, kèmong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-klèmong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ketiak === Conto === # ngangguy om-ro'om ma' le ta' bâu '''klèmong'''a. # '''klèmong'''kodhu osso bhân narè lè bhersè. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 291. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p256c6xzdrrdxh148rolud8qxjkz4jo 0 2912 19119 15597 2024-11-22T21:48:51Z Bennylin 58 ~wikify 19119 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === klèncabhân === # kèmong, kalèmong, klèmong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-kl%C3%A8ncabh%C3%A2n.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ketiak === Conto === # ngangguy om-ro'om ma' le ta' bâu '''klèncabhân'''a. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 291. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] inezp0qn6vg8o5vg9l0lh7e32ruz341 0 2913 26673 14183 2025-01-13T23:19:03Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26673 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Koko === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Kanaka, kenaka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-koko.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjè'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kuku === Conto === # Kettok '''koko'''na lè ta' kotor. # Ca'na tang mba, jhâ' bu-ngobu '''koko''' lè ta' èkennengè setan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 219. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h4k5zkoa5azwokbhxavig8y0szwyqqu 0 2914 25756 25278 2024-12-25T10:40:34Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25756 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Kompo' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Kèmpo', ngompol, polong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kompo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kumpul, himpun === Conto === # Èmma' a'''kompo'''' sarka sè car-kalacèr. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 219. [[Bhângsa:Oca' lako]] mhhli2c6hbx5pjme3uppll3gwl7d578 0 2915 13644 13637 2024-09-27T04:51:44Z Seeharee 11 13644 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Kona === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Kèna, sabbhân, lambè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-kona.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kuno, lama, dulu === Conto === # Mon ghi' '''kona'''na, rèng-orèng andhâp ashorra tèngghi, ta' paḍâ bân satèya. # Orèng '''kona''' rèya biyasana asikat ngangguy mimbhâ bân pènang. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 219. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] sepy1jctgkdomt8vle9pdha01lwa8rf 0 2916 25279 7024 2024-12-22T00:40:03Z Anis Ainun 125 25279 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Kopo === Macemma oca' === # Oca' sèpat === Artè === # kèpè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kopo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: basah kuyup === Conto === # Jhâ' maso' ka roma mon '''kopo''' kabbhi. # Bâ'na amaèn ojhân yâ? Ma' '''kopo''' kakabbhi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 296. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] eiomylrioj9ujtuzyptenmzrbr55pj5 0 2917 25280 19120 2024-12-22T00:40:34Z Anis Ainun 125 25280 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kotang === Kotang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kotang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kutang === Conto === # Ana mellè '''kotang''' è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 329. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ni4wu2nbl4s43hhk9taj2y7u0ukzlx2 0 2918 25281 19121 2024-12-22T00:40:56Z Anis Ainun 125 25281 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kreksek === # kressek, karessek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kreksek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gemerisik, kerisik === Conto === # Sapoè èyaḍâ'â jèya, ma' lè ta' asek-'''kreksek''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] eepb1k0i6o5jrvgo1r2xo7tv1dyru8l 0 2919 25221 25217 2024-12-21T23:55:54Z Seeharee 11 25221 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kreppe'=== # kareppè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-kareppè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: contek * bhâsa Inggris: cheat === Conto === # Mon ujian ta' ollè ''ngreppè'.'' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' lako]] 24gj541k15lpkvd85vbgtkp9fgvioej 0 2920 25282 19123 2024-12-22T00:41:27Z Anis Ainun 125 25282 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kreppek === # kareppek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kreppek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: cicit. === Conto === # Katoronanna ḍâri tang emma' ḍâle sampè' '''kreppek'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3l5myijosbhjd9mz7e2iqq9upjckdzb 0 2921 25283 19124 2024-12-22T04:11:43Z Anis Ainun 125 25283 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kressek === # karessek, kreksek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kressek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gemerisik, kerisik === Conto === # Sapoè èyaḍâ'â jèya, ma' lè ta' asek-'''kressek'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] b278ih4zs0ywrovacnylocimm9at78o 0 2922 25284 19125 2024-12-22T04:12:09Z Anis Ainun 125 25284 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === krettep === # karettep, karettebbhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-krettep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berdesar, kertak, gertik, gemertak, berderik, gemercak, gemercik === Conto === # Mon perpaen ojhân rajhâ, aèng bânnya' a'''krettep''' ḍâlem ampèr. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9llfsny3zqk1j3sys0i51qfmldn619k 0 2923 25285 7039 2024-12-22T04:16:55Z Anis Ainun 125 25285 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === krettèp === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === karettèp, kareḍḍhâp === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-krettèp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kilau, cerlang, cemerlang, gerlap, gemerlap. === Conto === # Bintang tèp-'''ngrettèp''' langngè'na bhersè maperna alam. # Lampu è sar malem rowa tèp-'''karèttep'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kkqdsavvu44eeyd1tgzw8tdw8klehu6 0 2924 25286 19126 2024-12-22T04:17:28Z Anis Ainun 125 25286 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === krèpeng === # karèpeng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-krèpeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berusaha sekuat tenaga untuk bebas dari ikatan. === Conto === # Na'-kana' kenè' mon soro èyangghuyè kalambhi apeng-'''krèpeng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4rz3aucdrdvvoaspipsrp057di658qh 0 2926 25287 19127 2024-12-22T04:18:00Z Anis Ainun 125 25287 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === krèpè' === # karèpè', krepe' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-krèpè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: keripik === Conto === # Ghi' nguringa '''krèpè'''' tèttè. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 272. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] a5ra4veiif4db3ker6o28ma66v0nvwb 0 2927 25288 19128 2024-12-22T04:18:24Z Anis Ainun 125 25288 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === krèstal=== # karèstal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-krèstal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: keristal === Conto === # Eppa' cè' bânnya'na ngobu selllo' '''krèstal'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] simmod3bl7ozdrtcql650f2ke3tuvl0 0 2928 25289 19129 2024-12-22T04:18:45Z Anis Ainun 125 25289 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === krèta === # karèta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-krèta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kereta === Conto === # Sènga' ngastètè mon treppa'na lèbèt è jalur '''krèta'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 272. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] con7bfyab8x4oc1b3mrc5btwg5mlrig 0 2929 25290 19130 2024-12-22T04:19:12Z Anis Ainun 125 25290 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === krètoy === # karètoy, paya === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-krètoy.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lemah tidak bersemangat === Conto === # Èperre lako saarèyan ya' la '''krètoy'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 273. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] agt4kvnq17hxjxifjarltmchl97qlwp 0 2930 25291 19131 2024-12-22T04:19:35Z Anis Ainun 125 25291 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Kècak === # akècak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kècak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bercepuk-cepuk atau berendam di Air yang dangkal, biasanya sebatas mata kaki. === Conto === # '''Acak-kècak''' è ombâ' sè ca-raca == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 281. [[Bhângsa:Oca' lako]] jqibbku77gn20eg2i8p7szyzl22pmai 0 2931 25293 19132 2024-12-22T04:23:31Z Anis Ainun 125 25293 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kèjhung === # syè'èran sè ènyanyèyaghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèjhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kidung === Conto === # Sèngko' ngèḍingngaghi '''kèjhung'''an malemma. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 284. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] py0f7rl6kj3ut01a4oc4e3dujm4j4so 0 2932 25294 19133 2024-12-22T04:24:03Z Anis Ainun 125 25294 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kèjhâ' === # bulu mata === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèjhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bulu mata === Conto === # tang '''kèjhâ'''' ronto. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 284. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7y8tznmiq98xwquu3cnb58xj9v666t7 0 2933 25295 19134 2024-12-22T04:24:46Z Anis Ainun 125 25295 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kèjhâng === # bâgiyanna ghâḍḍhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèjhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bagian dari pisang === Conto === # Sèngko' mellè ghâḍḍhâng sa'''kèjhâng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 284. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9xxj6ikddemv1zvkhwxn7hfusjakfm2 0 2934 25296 20699 2024-12-22T04:25:28Z Anis Ainun 125 25296 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === kakanan sè èfèrmentasi èkaghâbây ḍâri susu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèju.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: keju === Conto === # Sèngko' terro ngakana '''kèju'''. # '''kèju''' lakar ḍâri susu, tapè rassana ta' paḍâ bân susu. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 284. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9r0o7z7efkhjpfkvwqhcv07r97s3vio 0 2935 25297 19136 2024-12-22T04:25:50Z Anis Ainun 125 25297 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kèka === # rokat ana' sè anyar lahèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: aqiqah === Conto === # Ana'na Rahman è'''kèka''' ngangghuy sapè. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 284. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lc9swd3u7lbv4coao9w17e6l8sn2ovr 0 2936 25298 19137 2024-12-22T04:26:17Z Anis Ainun 125 25298 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kèkkè' === # kalakowan sè ngangghuy colo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèkkè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: menggigit === Conto === # Olar ngè'''kèkkè'''' tèkos sampè' matè. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 285. [[Bhângsa:Oca' lako]] scqkt41jg6srkmd51d87xyqhl6p9wpm 0 2937 25299 19138 2024-12-22T04:26:46Z Anis Ainun 125 25299 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kèkè === # maènan sè apoter === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèkè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gasing === Conto === # Sulis amaèn '''kèkè'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 285. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] abvw2w9kk4di80v89weldqk1ncject5 0 2938 25300 19139 2024-12-22T04:27:09Z Anis Ainun 125 25300 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kèkè' === orèng tako' sampe' ngetter === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèkè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: rasa takut hingga gemeteran === Conto === # Sofi èghighiri eppa'na dhâlâ '''kèkè''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 285. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9swihdla8zhft3ca7w5duwa1q5tprq2 0 2939 25301 19140 2024-12-22T04:27:36Z Anis Ainun 125 25301 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kèkèl === # sokona sapè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèkèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kikil === Conto === # '''Kèkèl'''la sapè tamaso' cè' nyamana mon èmassa'. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 285. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ohr5v245afgstx21aia0wshym6cr2c2 0 2940 25302 19141 2024-12-22T04:28:00Z Anis Ainun 125 25302 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kèkèt === # orèng sè cerrè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèkèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kikir === Conto === # Subri '''kèkèt''' lamon asadeka ka orèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 285. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2ygorqr2e2e8x7gkcpa4yak9krv0ygh 0 2941 25567 19142 2024-12-24T13:14:16Z Anis Ainun 125 25567 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === kèmol === # ngaèl kakanan sè la possa' è colo' pas èkatelaè kembung. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèmol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mengunyah makanan yang masih penuh di mulut sehingga tampak pipinya bulat menggelembung. === Conto === # Mon acaca'a jhâ' sambhi mol-'''kèmol'''an. Ta' ollè! == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 291. [[Bhângsa:Oca' lako]] mueoi4ps1qffa2e62129b3wrjbyo79c 0 2942 25568 19143 2024-12-24T13:15:26Z Anis Ainun 125 25568 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kèmong === # klèncabhân, kalèmong, klèmong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèmong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ketiak === Conto === # ngangguy om-ro'om ma' le ta' bâu '''kèmong'''a. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 291. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dn2b3w4cm5y670t5wrosui5v5t1eyij 0 2943 25569 7105 2024-12-24T13:15:51Z Anis Ainun 125 25569 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Kèmpet === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Ngèmpet, èrrep, errem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèmpet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sembunyi === Conto === # Na'-kana' kènè' maèn pet-'''kèmpet'''an. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 219. [[Bhângsa:Oca' lako]] c4kiwt3nus7bgu48f6fggt4kpygajgh 0 2944 25570 7108 2024-12-24T13:20:19Z Anis Ainun 125 25570 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Kèmpo' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Kompo', ngompol, polong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèmpo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kumpul, himpun === Conto === # Èmma' a'''kèmpo'''' sarka sè car-kalacèr. # PR-a pa '''kèmppo'''' ka katua kellas, pas sabâ' è mejâna ghuru. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 219. [[Bhângsa:Oca' lako]] bv8l7l5ej29ap9hqci8xtzck6jx7bea 0 2945 25571 7111 2024-12-24T13:21:03Z Anis Ainun 125 25571 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Kèmpol === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Ghimbhul, celèkker === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèmpol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: keriting === Conto === # Obu'na tang alè' '''kèmpol'''. # Lina èntar ka salon ghâbây malorossa obu'na sè '''kèmpol'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 219. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mblbuk6mieqfp8qkazi5inxusa471rq 0 2946 25572 19144 2024-12-24T13:21:33Z Anis Ainun 125 25572 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kemèghil === mèr-kmèrè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèmèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: selaput lendir === Conto === # Cangcang adhina'aghi '''kèmèr''' è jhâlânna. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 290. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] o7j3p6aiokngedsdj9zblru55jzjtw7 0 2947 25573 7115 2024-12-24T13:22:01Z Anis Ainun 125 25573 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Kèna === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Kona === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kuno, lama === Conto === # Lambe' bhâkto ghi' '''kèna'''na mba, mon nyapoan malèm ta' ollè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 219. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3fssggmcuyg1rlt6gz40gb3crj7u755 0 2948 25574 19145 2024-12-24T13:36:44Z Anis Ainun 125 25574 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kènca === setrup ghulâ;aèng ghulâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kènca.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kinca === Conto === # Embu' aghâbây '''kènca'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 292. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nxokaurt96ihgvdatw92qtimb9qchn9 0 2949 25575 19146 2024-12-24T13:37:25Z Anis Ainun 125 25575 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Kènca' === alèmbhâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kènca'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kincak; berjingkat-jingkat;berjingkrak-jingkrak. === Conto === # Alè' '''aca'-kènca'''' è tanèyan. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 292. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8vmlelrajpbq88e64b1br0z89wcrck6 0 2950 25576 19147 2024-12-24T13:40:43Z Anis Ainun 125 25576 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Kèncok === ta' rapet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèncok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tidak tertutup rapat. === Conto === # Jhâi'na kalambhi '''kèncok'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 292. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] a35o7z5xabrmeoir1dfz6yfnh32yjpk 0 2951 19148 14879 2024-11-22T21:53:41Z Bennylin 58 ~wikify 19148 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Kèncop === ta' mekkar. === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-kèncop.wav|jmpl|nir]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kuncup === Conto === # Kembhângnga ghi' '''ngèncop''' ghi' ta' mekkar. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 292. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9aoj657okd5z66yzq4726ffr1ahfrxz 0 2952 25577 19149 2024-12-24T13:41:38Z Anis Ainun 125 25577 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kèncèng === cèrèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèncèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kenceng;cerek. === Conto === # Amina ngala' '''cèrèt''' ka ḍâpor. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 292. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9fzfyg4l0bdqlcjf192vp92nddt2eyr 0 2953 25578 19150 2024-12-24T13:42:14Z Anis Ainun 125 25578 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Kèncèr === akèncèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèncèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jengkek;berjengkek. === Conto === # Alè' '''akèncèr''' polana èmellèaghi jhâjhân. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 292. [[Bhângsa:Oca' lako]] mlj7bvs6ln5eaa91zfz5q9p321oikmn 0 2954 25579 19151 2024-12-24T13:42:43Z Anis Ainun 125 25579 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Kèndhel === neng-enneng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèndhel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: diam === Conto === # Ana '''kèndhel''' è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 293. 5wk650jg410j1es0dpwtziinnbtii94 0 2955 25580 19152 2024-12-24T13:43:50Z Anis Ainun 125 25580 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Kèngkèng === kaèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèngkèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gonggong === Conto === # Bhurus sè bâdâ è kobhurân rowa è tengnga malem '''akèngkèng'''' cè' abddhâ == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 293. [[Bhângsa:Oca' lako]] om47a2ypugfnguppbk8rsznasp1rire 0 2956 25581 19153 2024-12-24T13:44:16Z Anis Ainun 125 25581 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Kèngèng === kennèng ollè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèngèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dapat === Conto === # Ana '''kèngèng'''' jhâjhân dâri Ani == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 293. [[Bhângsa:Oca' lako]] aqihz5wmde555cgj763b5ydrw4wqyya 0 2957 25582 19154 2024-12-24T13:44:44Z Anis Ainun 125 25582 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kènnèt === kènè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kènnèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kecil === Conto === # Maria lebbi '''kènnèt''' ètèmbhâng Salsa. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 294. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] tsutt1608xvkvmh4yr9zmd8e9kw3kbb 0 2958 25583 19155 2024-12-24T13:45:47Z Anis Ainun 125 25583 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako=== === kènyem === Lèsan sè aghuli arassaè kakanan ghân sakonè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kènyem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kenyam === Conto === # Susi a'''kènyem''' malolo lakona ning kamarra. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 295. [[Bhângsa:Oca' lako]] bxi0cd99a2r9uec620t161uq9dvyi5p 0 2959 25584 19156 2024-12-24T13:46:24Z Anis Ainun 125 25584 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Kènè' === kinni' kènnè' kini' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kènè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kecil === Conto === # kodunga Ana '''Kènè'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 293. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 20b75jurc9rmd218n8vf8higcz2wu01 0 2960 25585 20387 2024-12-24T13:47:09Z Anis Ainun 125 25585 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== kènèajâ ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === kanèajâ; kanèngajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kènèajâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: aniaya === Conto === # Ana è'''kènèajâ''' bi' kancana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 293. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] crpkwb3gn56s3cf0uqt1uwa8aogjzbw 0 2961 25588 25587 2024-12-24T13:49:57Z Anis Ainun 125 25588 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === kènḍhâ' === kèra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kènḍhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kira, terka (menduga, menebak) === Conto === # Ḍhâ'-'''kèndhâ'''' orèng rowa ḍâtèng apa ènjâ'? == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 292. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1yxpymqxfq14dm2evv9gci70s27atvk 0 2962 25586 19158 2024-12-24T13:48:20Z Anis Ainun 125 25586 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kènḍhâ(h) === ḍhâ-kènḍhâ, ḍhân-kènḍhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kènḍhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pura-pura (berbohong) === Conto === # Polana ta' enḍâ' èro-soro, ana' binè'na rowa ḍhâ-'''kènḍhâ''' sakè tabu' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 292. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ne9knj1b7t76r7slauy6to7e6iier4b 0 2963 25589 19160 2024-12-24T13:51:39Z Anis Ainun 125 25589 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kènḍhâk === ghenḍhâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kènḍhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) kèmpol === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: congkak (sombong, pongah, angkuh) === Conto === # Dhâddhi orèng jhâ' dhâk-'''kènḍhâk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 292. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] e92ufyi5g8owyke65ohvuih4hhzsn0k 0 2964 25590 19161 2024-12-24T13:52:31Z Anis Ainun 125 25590 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Kènḍing === ngènḍing === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kènḍing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tergesa-gesa === Conto === # Ana '''kènḍing''' èntar ka romana Ani == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 293. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9b3xyih7yas10dh23dzknpl0o7gvqzc 0 2965 25591 19162 2024-12-24T13:52:52Z Anis Ainun 125 25591 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Kènḍu === kènḍu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kènḍu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: diang === Conto === # Ana '''kènḍu''' è adâ'ân apoy == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 293. [[Bhângsa:Oca' lako]] bsliqos2i3z3upqw7n0bwdf0z3xtwne 0 2966 25592 19163 2024-12-24T13:53:26Z Anis Ainun 125 25592 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Kènḍuy === kènḍuy === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kènḍuy.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ikan teri === Conto === # Ana mellè '''kènḍuy''' è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 293. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pmvtjfd2y0kstlfzmia6rype3eso6of 0 2967 25306 19164 2024-12-23T01:16:43Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25306 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Kènḍâng === aghântong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-kènḍâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: menggantungkan; menjemur; menganginkan. * bhâsa Inggris: hang === Conto === # Emba' '''ngènḍâng''' kalambhi è tanèyan. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 292. [[Bhângsa:Oca' lako]] oe4tc9s30aq90869l69e72v77auwpx9 0 2968 25305 25304 2024-12-23T01:15:33Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25305 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === kènthel === akènthel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-kènthel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berkerumunan sangat banyak * bhâsa Inggris: crowd === Conto === # Bilis èbâbâna lèncak '''akènthel''' paḍâ bi' ola'. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 295. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] eo980708p8edcvp8dqessmhl13e1kcv 0 2969 25593 7163 2024-12-24T13:56:01Z Anis Ainun 125 25593 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Kèpas === Macemma oca' === # Oca' bhârâng === Artè === # gibâs, gèbas, kèbâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèpas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gibas (nama jenis kambinh berbulu putih dan ekornya besar) === Conto === # Emba ngobu embè' ''' kèpas'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 296. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5bze16tc0duikqtzv6pbtu64uh5zq30 0 2970 25594 7166 2024-12-24T13:58:12Z Anis Ainun 125 25594 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Kèpat === Macemma oca' === # Oca' lako === Artè === # ontal pakajhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèpat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lempar dengan kasar === Conto === # '''Kepat'''aghi ma' le maso'. # Laonan mon nyapoan, jhâ' pat-'''kepat'''aghi lè ta' nyarbhu. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 296. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3erje0cez671d2vayss281railvy9ho 0 2971 25595 7169 2024-12-24T13:58:53Z Anis Ainun 125 25595 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Kèpek === Macemma oca' === # Oca' lako === Artè === # akèpek, auwwèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèpek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menggeleng === Conto === # È ro-soro èmmak bènni mangkat, apek-'''kèpek'''an. # Vina a'''kèpek''' mon ètanyaaghi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 296. [[Bhângsa:Oca' lako]] fy6y42nnw28vl9edtoiqp671wdogpba 0 2972 25740 25596 2024-12-25T09:43:42Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25740 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Kèpè === Macemma oca' === # Oca' sèpat === Artè === # kopo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèpè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: basah kuyup === Conto === # Jhâ' maso' ka roma mon '''kèpè''' kabbhi == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 296. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] t4im5pvkl0zse73tmgy44e08kayuziy 0 2973 19166 14439 2024-11-22T21:56:41Z Bennylin 58 ~wikify 19166 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === la === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-La.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === la: enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === *bhâsa Inḍonèsia: #demikian; #begitu #begini #nah === Conto === #'''la!''', polana rowa Eppa' tak molè #'''la!''', mon ḍâ' iyâ sapa sè sala == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 341. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] fz5h0jv339wl2dew5xyw54sduaxh4pi 0 2974 19167 14985 2024-11-22T21:56:51Z Bennylin 58 ~wikify 19167 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === La'an === # marè; === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-la'an.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''la'an''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sudah; === Conto === # Sèngko' marè èntar '''la'an''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 341. [[Bhângsa:Oca' lako]] sevho1wfed6mlkux3m9s5sfhsgon6uy 0 2975 20866 19168 2024-11-23T02:03:57Z Dcljr 65 level-2 heading 20866 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== la'ang ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng ===Artè=== aèng ta'al === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-la'ang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #air kelapa; air siwalan === Conto === # Nas-panas dâ' iyâ mon ngènom '''la'ang''' ce' seggherrâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 341. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bzhgazyk724dtmwv6rajwds9ff7zs97 0 2976 19169 14983 2024-11-22T21:57:11Z Bennylin 58 ~wikify 19169 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === La'as === # gabah === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-la'as.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''la'as''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # padi yang sudah lepas tangkainya. === Conto === # Eppa' ajhemmur '''la'as''' è tanèyan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 341. [[Bhângsa:Oca' lako]] n2drkoto7mnkdwjchq5ju59yb1bn5mf 0 2977 19170 14982 2024-11-22T21:57:21Z Bennylin 58 ~wikify 19170 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === La'bâng === #jhuko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-la'bâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''la'bâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #dorang === Conto === # ka tasè' nemmu '''la'bâng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 341. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qxlttf8snd093rgscil5me9p0qbxl3u 0 2978 19171 14981 2024-11-22T21:57:31Z Bennylin 58 ~wikify 19171 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === La'jun === #lajun #mayyit #layon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-la'jun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''la'jun''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #mayat === Conto === # bâḍâ '''la'jun''' anyar. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 341. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 36aqa9jty120x8dd1mrvsvxz0a7gehx 0 2979 21004 19172 2024-11-23T02:15:38Z Dcljr 65 level-2 heading 21004 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== la'jân ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === ladhin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-la'jân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: layan, laden === Conto === # Mon bâ'na ngartè jhâ' '''la'jânè''' maklè tak dhâddhi tokar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 341. [[Bhângsa:Oca' lako]] l8vcyj7brts8uiznwgbxt0ovtdwzc8i 0 2980 19173 14979 2024-11-22T21:57:51Z Bennylin 58 ~wikify 19173 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === La'nat === # laknat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-la'nat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''la'nat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dikutuk === Conto === # Allah '''ala'nat''' rèng lakè' sè nè-mabinè' jhughâ sabhâligghâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 351. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k2tkfrfqul7aofbjpgxxgrpidfz2pvt 0 2981 19174 7203 2024-11-22T21:58:01Z Bennylin 58 ~wikify 19174 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Labbhu === # kènnèngènna kapal === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''labbhu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # labuh # pelabuhan === Conto === # Sabelluna suramadu dhâddhi, '''labbhu''' è kamal malolo rammè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 342. [[Bhângsa:Oca' lako]] i0pyl7ou7dumhzd1zq5y4bbu8u55w6p 0 2982 19175 14978 2024-11-22T21:58:11Z Bennylin 58 ~wikify 19175 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Labbâ === bâ-labbâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-labbâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: laba-laba === Conto === romana '''labbâ''' rowa anyama bâng-sabâng. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 342. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qkiwf7ebrm8izxtt1hb26rp9yywtt6x 0 2983 19176 14977 2024-11-22T21:58:21Z Bennylin 58 ~wikify 19176 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Labet === # labhet; èlabheddhi #tèken === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-labet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''labet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tanda tangan === Conto === # sorat resmi kodhu '''èlabheddhi''' orèng sè asangghut. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 342. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 58az3kl7aw21tmogriobd4m4jps3sh3 0 2984 19177 14976 2024-11-22T21:58:31Z Bennylin 58 ~wikify 19177 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Labhet === # klabhet (sajennis rempa-rempa) #labhet (lampet; lampat;tèlas) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-labhet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''labhet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #bekas #nama rempah-rempah === Conto === # Lokana Fulan '''alabhet''' sè labu bâri'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 343. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] aclpj7howo0ow72v47r2gtj3w5j3xtm 0 2985 19178 14975 2024-11-22T21:58:41Z Bennylin 58 ~wikify 19178 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Labhik === #dâun rajhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-labhik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''labhik''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # daun lebar seperti kuping gajah === Conto === #'''Labhik''' rowa kenning ghâbây lama'na na'-kana' omor settong taon. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 343. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bz4zw7dogkt8ymdysaodwef1iegz1b0 0 2986 19179 14974 2024-11-22T21:58:51Z Bennylin 58 ~wikify 19179 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Labhu === # acampor; apolong. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-labhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''labhu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bercampur warna === Conto === # Bârna potè jhâ' pa '''labhu''' ka Bârna laèn takok bârnana rosak. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 343. [[Bhângsa:Oca' lako]] dumydnztcul2h4ofp2nibnq0tpp9wv7 0 2987 19180 14973 2024-11-22T21:59:01Z Bennylin 58 ~wikify 19180 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Labhur === # ngapor #molas #ngoles === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-labhur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''labhur''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melukis #mengoles #mengecat === Conto === # Eppa'na orèng rowa la '''alabhur''' romana polana para' parlona ana'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 343. [[Bhângsa:Oca' lako]] o25bu2w5t3n2hqh2gqdnb0u8un98my2 0 2988 19181 14972 2024-11-22T21:59:11Z Bennylin 58 ~wikify 19181 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Labhâk === # alabhâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-labhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''labhâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #telanjang dada === Conto === # Polana soap, anom '''alabhâk'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 342. [[Bhângsa:Oca' lako]] a1e4is20b4d2okhdicrzjd3tdzi7lpt 0 2989 19182 14971 2024-11-22T21:59:21Z Bennylin 58 ~wikify 19182 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Labhân === # sajennis tamènnan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-labhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''labhân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sejenis tanaman === Conto === # maskè zat sè è kaparlo korang, ontongnga ghi' andi' '''labhân'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 342. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8shs1qn1ebx30cchlj45cigyonrpq5v 0 2990 20224 19183 2024-11-23T00:49:23Z Dcljr 65 level-2 heading 20224 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== labhâng ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === klabhâng; bhâ'-sanggher; bhâksanggher; lobhân; pesanggher === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-labhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kelabang === Conto === # Sokona Fulan ma'ar polana è sèngnga' '''labhâng'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 342. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p0lue53b3nv800b2ldmrjz98b6ge8v4 0 2991 19184 14969 2024-11-22T21:59:41Z Bennylin 58 ~wikify 19184 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Labhâs === #talambhâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-labhâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''labhâs''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terlewati #langkau #terlampaui === Conto === # Ani '''labhâs''' marghâ kabhuru sè ḍepa'a. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 342. [[Bhângsa:Oca' lako]] jqt8zri9lehndhkzmrw3kqp8vt9bajt 0 2992 19185 14968 2024-11-22T21:59:51Z Bennylin 58 ~wikify 19185 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Labi' === # kalabân #bân #bi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-labi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''labi'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dengan === Conto === # Sèngko' amaèn ka roamana Fulan '''bi'''' Siti. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 343. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] o2x2phhhruguvmcih4x0ibgoa6qx2g3 0 2993 19186 14967 2024-11-22T22:00:01Z Bennylin 58 ~wikify 19186 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Labing === # sobik; sakang sobek #nyama tombuwân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-labing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''labing''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama tumbuhan === Conto === # '''labing''' tak bânnyak orèng ngèding nyamana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 343. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mkeo8af6h99odprkof556hzy9vowtrt 0 2994 19187 14966 2024-11-22T22:00:11Z Bennylin 58 ~wikify 19187 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Labrak === # mokol === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-labrak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''labrak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #ngelabrak === Conto === # Siti '''alabrak''' Fulan bân rèng binè; laènna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 343. [[Bhângsa:Oca' lako]] i8xsiydkk9lgfapmr0mzyqkb7j0hzwc 0 2995 19188 14965 2024-11-22T22:00:21Z Bennylin 58 ~wikify 19188 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Labu === # robbhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-labu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''labu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #jatuh === Conto === # jhâ' ta'-santa' tako' '''labu''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 343. [[Bhângsa:Oca' lako]] bgs6jxtxny807v7izud0p95wx7zoxf9 0 2996 25750 25749 2024-12-25T10:11:49Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25750 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Labu(h) === # jennis buwâ/ghângan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-labuh.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''labu(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #labu === Conto === # '''labu(h)''' bisa ka ghâbây sop bân kolek. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 343. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2t5o6jm33gozgwkr82o5f934affi0dq 0 2997 19190 14964 2024-11-22T22:00:41Z Bennylin 58 ~wikify 19190 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Labun === # lastèng #kaèn potè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-labun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''labun''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kafan === Conto === # Eppa' nyiappaghi '''labun''' untuk tatangghâ sè ghun matè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 343. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] t8f4b9wsrjgcgtb8irh80znsiq1q69e 0 2998 19191 14963 2024-11-22T22:00:51Z Bennylin 58 ~wikify 19191 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Labung === # bukka' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-labung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''labung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #buka === Conto === # kalambina anom '''alabung''' marghâna angèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 343. [[Bhângsa:Oca' lako]] c4mp0q4ea9cqgyo0mn3hr4xulu7fs7d 0 2999 19192 15011 2024-11-22T22:01:01Z Bennylin 58 ~wikify 19192 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Labus === # torot; ètorot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-labus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''labus''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #biar; dibiarkan; membiarkan === Conto === # sapèna kaka' '''labus''' è ojhânna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 344. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] nvu7ttrjf4bmro42mav9jvwxn2246ql 0 3000 19193 15012 2024-11-22T22:01:11Z Bennylin 58 ~wikify 19193 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Labâk === # sasaka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-labâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''labâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pilar === Conto === # '''labâk'''-ghâ para' rempa'a. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 341.. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mq9eh9cdostd2fvlifduewvwa8zes7r 0 3001 19194 15010 2024-11-22T22:01:21Z Bennylin 58 ~wikify 19194 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Labân === # moso === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-labân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''labân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lawan === Conto === #mon tak sala, '''labân'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 341. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] fseukbqi6xn7urajuykhx40c3mjca6d 0 3002 19195 15009 2024-11-22T22:01:31Z Bennylin 58 ~wikify 19195 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Labâng === #pènto === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-labâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''labâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #pintu === Conto === # '''labâng''' sè ḍâri kaju lèbbi serra' è tembhâng '''labâng''' kaca. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 342. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6sjdf37pod2m0g5k4olbec9gprpy11k 0 3003 19196 15008 2024-11-22T22:01:41Z Bennylin 58 ~wikify 19196 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Labât === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-labât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''labât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # layat; lawat === Conto === # biasana mon bâḍâ orèng matè anyar, bânnyak orèng '''alabât'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 342. [[Bhângsa:Oca' lako]] o53z0yjb5haggbj51780h7s4fyiu44v 0 3004 19197 15007 2024-11-22T22:01:51Z Bennylin 58 ~wikify 19197 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Labây === #bây-labây === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-labây.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''labây''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # laway # benang tenun warna putih === Conto === # Akanta '''labây''' potè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 342. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] er91yp4r8k5p0lztigp3iafvjdwc7jk 0 3005 19198 15006 2024-11-22T22:02:01Z Bennylin 58 ~wikify 19198 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Laccar === # alos #lècèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laccar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laccar''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # licin; halus #berminyak === Conto === # Jhâlan biasana '''laccar''' ghun ojhân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 344. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5h7s189dkfe66mx6m2y0x17t7asctrt 0 3006 19199 15005 2024-11-22T22:02:11Z Bennylin 58 ~wikify 19199 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Laccon === # laccong; con-laccon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laccon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laccon''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Bunga bangkai === Conto === # Oca'na orèng, '''laccon''' ce' beuna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 344. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rsonpmx2owvdi0ehzxz7lar26l5v8hd 0 3007 19200 15004 2024-11-22T22:02:21Z Bennylin 58 ~wikify 19200 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Laccong === # laccon; cong-laccong. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laccong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laccong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bunga bangkai === Conto === # Oca'na orèng '''laccong''' cè' bèuna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 344. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] f2l9pozrmojicqum7fqelm4w3xb8rh7 0 3008 19201 15003 2024-11-22T22:02:31Z Bennylin 58 ~wikify 19201 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Laci === #rok-soroghân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laci.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laci''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tempat brang kecil === Conto === # Fulan nyabe' buku è '''laci'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 344. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pudgdl2vega2swrx9b5qpcku2ta3b3r 0 3009 19202 15001 2024-11-22T22:02:41Z Bennylin 58 ~wikify 19202 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lacot === # buccal; occal; bukkal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lacot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lacot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terbuka; terlepas === Conto === # kamancengan sè tak sèrrèt, bisa ma '''lacot''' angghuy. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 344. [[Bhângsa:Oca' lako]] aj9r5mhjk5wwml7ivo1v5mlob1gbcpd 0 3010 19203 15002 2024-11-22T22:02:51Z Bennylin 58 ~wikify 19203 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lacèr === # rata #loros === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lacèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lacèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rata #datar # tidak berlipat === Conto === # Odi arèya tak malolo '''lacèr'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 344. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] rdenwkbd05x9qoef1g4zhvzyc96a532 0 3011 19204 15000 2024-11-22T22:03:01Z Bennylin 58 ~wikify 19204 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Laddhing === # todi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laddhing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laddhing''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #pisau === Conto === # '''Laddhing''' sè la tak tajhèm, bhèli' è ghângsè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 344. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cqx1tjt6pvl6s0ukr8nn1lkn68jl06w 0 3012 19205 14999 2024-11-22T22:03:11Z Bennylin 58 ~wikify 19205 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Laddrang === # ghendhing === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laddrang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laddrang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === songènnèp === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #pisau === Conto === # dhâghing tak cokop karo ngangguy '''laddrang''' kenè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 344. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] prkowxwe58i12de0cza9jywq5v0f5tk 0 3013 19206 14998 2024-11-22T22:03:21Z Bennylin 58 ~wikify 19206 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Laddru === # laddrunè #èlmo; ngèlmo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laddru.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laddru''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mencari ilmu === Conto === # Sèngko' sènnèng '''aladdru''' ka pondhuk katembhâng è roma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 344. [[Bhângsa:Oca' lako]] hl87pmyfydx5okbwlw49r4c7yowhyk7 0 3014 19207 14997 2024-11-22T22:03:31Z Bennylin 58 ~wikify 19207 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Laddrâng === # aladdrâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laddrâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laddrâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perjalanan === Conto === # Alek malolo '''aladdrâng''' ka jheuna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 344. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5oie8jwif2gnadhxrx7uym0qciu12ry 0 3015 19208 14996 2024-11-22T22:03:41Z Bennylin 58 ~wikify 19208 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ladhin === #akarjâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ladhin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ladhin''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # layan; laden === Conto === #jhâ' '''ladhinè'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 344. [[Bhângsa:Oca' lako]] t8ib9at0cahvsfctht6i0jfkq09ga56 0 3016 19209 14995 2024-11-22T22:03:51Z Bennylin 58 ~wikify 19209 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lagghu === #lagghu; ghu-lagghu # bâkto arè bhuru ngombhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lagghu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lagghu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #pagi === Conto === # '''ghu-lagghu''' sèngko' ella jhâghâ pas asobbhu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 345. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0l9unv1qdm6xth4iordjykw0jr3cuc8 0 3017 19210 14994 2024-11-22T22:04:01Z Bennylin 58 ~wikify 19210 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lagghu' === #arè sabellun satèya === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lagghu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lagghu'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # besok === Conto === # Eppa'na orèng rowa '''lagghu'''' alako polè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 345. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] f1fd2lgdxy0r06i2xwmngikuaxrtnpb 0 3018 19211 14993 2024-11-22T22:04:11Z Bennylin 58 ~wikify 19211 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Laghi' === # ghi'; korang sakonè'; para'. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laghi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laghi'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Mekkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: hampir; kurang sedikit lagi. === Conto === # Katessâ Emba '''laghi'''' massa'a. # Anom '''laghi'''' ḍâpa'a ka Mekkasân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 345. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] gu5thxzfuwkgbau9s7a8b1mshqv437h 0 3019 19212 14992 2024-11-22T22:04:21Z Bennylin 58 ~wikify 19212 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Laghis === #legghis; lekkas; ceppet #bibâs; ghârus, pajhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laghis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laghis''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cepat #laris; ; laku === Conto === # jhuwâlânna bhibbhi' '''laghis''' ghu=lakghu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 345. [[Bhângsa:Oca' lako]] dnmdm979cpxjeukbvuko84tj23j4ayv 0 3020 19213 14991 2024-11-22T22:04:31Z Bennylin 58 ~wikify 19213 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Laghu === # mosik === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laghu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laghu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lagu; musik # suara berirama === Conto === # '''laghu''' na Justin Bieber viral. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 345. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2mvjwyjwrskk88n9zgmtg886cib5ao4 0 3021 19214 14990 2024-11-22T22:04:41Z Bennylin 58 ~wikify 19214 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === laghâ === #selaghâ; ngelaghâ #ghlâghâ, ghlâghâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laghâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sikat # alang-alang, ilalanng, rumput tingginya sebatas lutut. === Conto === # Anom '''alaghâ''' tengnga è roma. # è sèddi'na roma bâḍâ '''ghlâghâ''' bânnyak. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 345. [[Bhângsa:Oca' lako]] 44nv6fu0maez1n402j9ug1f9l72bfcp 0 3022 20358 19215 2024-11-23T01:02:16Z Dcljr 65 level-2 heading 20358 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== laghân ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === langghân; laghânan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laghân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: langgan === Conto === # malolo mellè è sèttong kènnèngngan sampè è koca' '''laghânan'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 345. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0lin5j4bu44u1gbky6jrofs3ezb9jsb 0 3023 19216 14988 2024-11-22T22:05:01Z Bennylin 58 ~wikify 19216 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Laghâng === # sempat; bâḍâ bâkto #kongang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laghâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laghâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #sempat; punya waktu; senggang. === Conto === # Orèng sibuk malolo nyarè bâkto '''laghâng''' untuk liburân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 345. [[Bhângsa:Oca' lako]] ril2hvzkz1bjb49eq6vp9jby3ar7lrn 0 3024 19217 14987 2024-11-22T22:05:11Z Bennylin 58 ~wikify 19217 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Laghâr === # ḍâlây #taḍâ' kodungnga === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laghâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laghâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terbuka === Conto === # ebbul rowa sèrring '''laghâr'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 345. [[Bhângsa:Oca' lako]] bdu2j1fpo188z7ef1vfa78zcw6f0x54 0 3025 19218 14986 2024-11-22T22:05:21Z Bennylin 58 ~wikify 19218 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Laghâs === # labhâs; lènges #lèmpèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laghâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laghâs''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lindas === Conto === # ghelle' ghu-lakghu kocèng para' è '''laghâssâ''' motor. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 345. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2c8cqom3399fiexqo8fukfl2fuxycye 0 3026 19219 15657 2024-11-22T22:05:31Z Bennylin 58 ~wikify 19219 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === lagâ' === #pola tèngka; ghuli enneng #sèkap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lagâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lagâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tingkah laku #sikap === Conto === #biasana orèng sè andi' dunnya bânnyak '''lagâ'''' na ta' bhâghus. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 345. [[Bhângsa:Oca' lako]] by57x1640pj52xcae5oq1z62ly1fnyt 0 3027 19220 15655 2024-11-22T22:05:41Z Bennylin 58 ~wikify 19220 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lagâs === #gâs-lagâsân; #tèngngèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lagâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lagâs''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #sengaja === Conto === # Sèkappâ ce' kotarana '''gâs-lagâsân''' è adekna orèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 345. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] g7ryp606q6l8j9xb3mgytioju64znr3 0 3028 20961 19221 2024-11-23T02:12:14Z Dcljr 65 level-2 heading 20961 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lahar ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === laḍhu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bahan vulkanis === Conto === # jhâ' ma'-semma' ka ghunung odi', tako' èperrè '''lahar'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 345. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] aw0h5us1h6zhrj7i8tj6vf93xgkigjb 0 3029 19222 14129 2024-11-22T22:06:01Z Bennylin 58 ~wikify 19222 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lahèr === # laèr; terbi'; rèmbi'; bhâbhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-lahèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lahèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lahir; keluar dari dalam kandungan === Conto === # Arè '''kelahèranna''' sèngko' è arè mangkèn tangghâl 20 bulâb 10. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 345. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3zdu9tajow9eyb9q7utpshjmtqw0ije 0 3030 19223 15685 2024-11-22T22:06:11Z Bennylin 58 ~wikify 19223 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lai === # sabhâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lai.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lai''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lei (batu tulis) === Conto === # Sèngko' tèrro taoa '''lai''' sè è maksod kai. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 345. [[Bhângsa:Oca' lako]] l3fllr5v346iq5d8p316yp48eb5h7v5 0 3031 25754 19224 2024-12-25T10:34:52Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25754 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lajeng === #lajhing #lajâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-lajeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lajeng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tulisan === Conto === # Orèng lambe' ngangguy '''lajeng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 346. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fn57cz601fzjjgfe1m3sdllhhfv3lu0 0 3032 25755 19225 2024-12-25T10:37:36Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25755 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lajhi === # sloroghân; rok-soroghân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-lajhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lajhi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # laci === Conto === # '''lajhi''' coma bisa è èssè'è bhârâng kenè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 346. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5xo7prsu1jshcp9xuk7i033i9ec4c0z 0 3033 19226 15683 2024-11-22T22:06:41Z Bennylin 58 ~wikify 19226 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lajhing === # olar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lajhing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lajhing''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #nama ular === Conto === # bânnyak '''lajhing''' è attas bhungka. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal.346. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9pyrqoqyio54ydz3xf26cb9d27pmj0m 0 3034 19227 15682 2024-11-22T22:06:51Z Bennylin 58 ~wikify 19227 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lajhir === # ghâris loros === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lajhir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lajhir''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # garis lurus === Conto === # obu' '''lajhir'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 346. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jeccw4syixoljkznkwacb6ly4tsbm0g 0 3035 25846 25845 2024-12-25T23:35:20Z Aaima Dandelions 24 25846 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lajhu === # jhujhuk #alajhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lajhu1.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lajhu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menuju langsung === Conto === # Lajhu ḍâ' kamma? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 346. [[Bhângsa:Oca' lako]] i7egxhfg0dys6ju3hm9qcmdjitixurw 0 3036 25742 25741 2024-12-25T09:59:09Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25742 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lajhu ===Macemma oca'=== Oca' katerrangan === Artè === temolè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-lajhuh.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lalu === Conto === Marè èpokol, '''lajhu(h)''' è paḍâ'râmma?. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 346. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 8lwja85dnu3zfhatx4oj35d3cmr3j4i 0 3037 30172 30171 2025-04-22T12:18:10Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 30172 wikitext text/x-wiki =={{Bhâsa Madhurâ}}== === {{Oca'}} === :lajhur === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === #malanjhâng pèra' ḍâlem essa' ara, ta' bi' bhilughân otabâ lengkongan (parkarana bhiris, jhâlân, bân samara'na)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 346 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> # {{Kiasan|[[bâddhâk]]}} # genna, bhenḍâr, beccè' === {{Keccap}} === *{{IPA|la.cʰur}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lajhur.wav|jmpl|nir]] ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[loros]]; [[larot]]; [[lajhir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|lurus}} === {{Conto}} === #dhisa A bân dhisa B èsambhung bi' sittong èmbong sè '''lajhur''' #rangrang ongghu orèng '''lajhur''' ènga' rowa #kana' jârowa raddhin bân '''lajhur''' budhina, toro'è dhu-pètodhuna sè '''lajhur''' == {{Sombher}} == <references /> iqd7usuibkyqgbnmc4ipb9rby0edij9 0 3038 19231 15676 2024-11-22T22:07:31Z Bennylin 58 ~wikify 19231 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lajibâ === # kaljibâ; klajibâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lajibâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lajibâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mangga tawar === Conto === # nyatana '''lajibâ''' korang nyaman. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 346. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ah9meqotn6r88hsp316g1108qqpbtvv 0 3039 19232 15674 2024-11-22T22:07:41Z Bennylin 58 ~wikify 19232 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lajjhâ === # èbhlâbâbhanè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lajjhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lajjhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sengaja ditemani === Conto === # korang '''lajjhâ''' polana coma sakonè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 346. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9208mkjevze7zj2h9fxjdznkz5oh7q4 0 3040 19233 15672 2024-11-22T22:07:51Z Bennylin 58 ~wikify 19233 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === lajjhâ' === # ajjhâ'; jhâ'; ella === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lajjhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lajjhâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #jangan === Conto === # '''ajjhâ'''' ngallè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 346. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] frzg3qanmqouz93cu0bgaaatop3ghdd 0 3041 19234 15671 2024-11-22T22:08:01Z Bennylin 58 ~wikify 19234 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Laju === # masem #abit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laju.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laju''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lama #usang === Conto === #bhântal rowa '''laju''' polana ella abit == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 346. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6x75n4zfxzwwtpv673c01ht90e6zmxn 0 3042 19235 15666 2024-11-22T22:08:11Z Bennylin 58 ~wikify 19235 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === lajun === # la'jun # mayyit; orèng matè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lajun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mayat === Conto === # '''lajun''' rowa bhuru lèbât. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 347 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] n8mdm61fu182sayxlp6binaok2sx5l7 0 3043 19236 15667 2024-11-22T22:08:21Z Bennylin 58 ~wikify 19236 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lajung === # nyamana manok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lajung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lajung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama burung === Conto === # Eppak andi' '''lajung'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 347. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kfc4k5558e3bzspsxd7lw0tmcmby9mb 0 3044 19237 15665 2024-11-22T22:08:31Z Bennylin 58 ~wikify 19237 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lajur === # jhuko' lajur #nyama jhuuko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lajur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lajur''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikan layur === Conto === # Alekna sèngko' sènnèng '''lajur'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 347. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] iukojd0gr7xwnx0s7l7ef9dl2d4anwh 0 3045 19239 15664 2024-11-22T22:08:51Z Bennylin 58 ~wikify 19239 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lajâ' === #lajâk #patot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lajâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lajâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # layak #patut === Conto === # Orèng sè tak nèsèr ka rèng laèn, tak '''lajâ'''' è kanèsèrrè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 346. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] m6afbayzlfprpp6krwqh2k0qf34rhog 0 3046 19238 16532 2024-11-22T22:08:41Z Bennylin 58 ~wikify 19238 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lajâ(h) === # saparo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lajâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lajâ(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sebelah #separuh === Conto === #Matana kècek '''salajâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 345. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] l0oy5fax3dg6edlgcbpdj6cjip1aewe 0 3047 19240 15662 2024-11-22T22:09:01Z Bennylin 58 ~wikify 19240 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lajâk === # lajâ' #patot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lajâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lajâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # layak #patut === Conto === #Akalmbhiyân koḍhu sè '''lajâk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 346. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] l2a9lpwt8jwd9xc0gfj96w9m5h5bf1a 0 3048 19241 15661 2024-11-22T22:09:11Z Bennylin 58 ~wikify 19241 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lajân === # lajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lajân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lajân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sebelah === Conto === # Sandalla Fulan èlang '''salajâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 346. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dv3n8fumw66lf86a2wp9kr8twf0r7kl 0 3049 20678 19242 2024-11-23T01:45:46Z Dcljr 65 level-2 heading 20678 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lajâng ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng ===Artè=== kopè'an; lajângan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lajâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan, Pamekkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: layangan; layang-layang === Conto === # Amaèn '''lajângan''' sabbhân arè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] npzdin8zfwy8u82goac106twlxw93wx 0 3050 19243 15659 2024-11-22T22:09:31Z Bennylin 58 ~wikify 19243 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lajâr === # kaèn rajhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lajâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lajâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # layar === Conto === # '''alajâr''' ngèdher saghârâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 346. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0mwnaox4u2mi6nf3zt92p890uwappgv 0 3051 19244 15658 2024-11-22T22:09:41Z Bennylin 58 ~wikify 19244 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lajèng === # kanca; bhâreng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lajèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lajèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # teman === Conto === # Asakola lèbbi lèbur mangkat bi' '''lajèng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 346. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ku40ecx80bp0q5oehy8xbcwy23ey00w 0 3052 19245 16092 2024-11-22T22:09:51Z Bennylin 58 ~wikify 19245 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lak === # lak-èllaghân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lubang tenggorokan === Conto === # '''lak-èllaghân''' koceng amasala. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal.347. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dn1x3xcbo5vzcofutvfj6d9zrcgq7p6 0 3053 19246 16089 2024-11-22T22:10:01Z Bennylin 58 ~wikify 19246 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Laka === # cokop; menḍâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laka''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cukup === Conto === #'''laka''' bâḍâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 347. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] g9f0u9n0npzv1kgvv1y0vv3tor4v6nb 0 3054 19247 16088 2024-11-22T22:10:11Z Bennylin 58 ~wikify 19247 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lakak === # nglakak, ngakak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lakak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lakak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terkekeh === Conto === # Kakak '''lakak''' kathibi'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 347. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2zgc5cfdbtrptgfmgho7lllpxr1zyoe 0 3055 19248 16087 2024-11-22T22:10:21Z Bennylin 58 ~wikify 19248 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Lakar === #pajhât #mèmang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lakar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lakar''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memang === Conto === # kanyataanna '''lakar''' deiyyâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 347. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 3yyk7ysp391w5ogdgu2i0cylwueqvvm 0 3056 19249 16085 2024-11-22T22:10:31Z Bennylin 58 ~wikify 19249 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lakaran === # kaèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lakaran.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lakaran''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kain === Conto === # korang '''lakaran''' sè aghâbâyyâ kalambhi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 347. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tek5ng1yvc3s2u47segpl3r4uu9vdmz 0 3057 19254 16534 2024-11-22T22:11:21Z Bennylin 58 ~wikify 19254 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lake(h) === # raka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lake(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lake(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # suami === Conto === # Fulan ella dhâddhi '''lake(h)na''' orèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 347. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8qw1al4w4kachx66or6cz3pyiqfl4xo 0 3058 19250 16083 2024-11-22T22:10:41Z Bennylin 58 ~wikify 19250 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Laken === #sangkelat #kaèn sotra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laken.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laken''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kain dari benang wol === Conto === # kalambhina Eppak ḍâri '''laken'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 347. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6wdg959maak18ui48i3hscwu59iilh8 0 3059 19251 16518 2024-11-22T22:10:51Z Bennylin 58 ~wikify 19251 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lako(h) === #kalakoan; kon-lakon #lampan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lako(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lako(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pekerjaan === Conto === # Anom nyarè '''lako(h)''' sampè kaloar madhurâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 347. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0es0gv9mygt030mke8ilgem38rgfg70 0 3060 20875 19252 2024-11-23T02:04:28Z Dcljr 65 level-2 heading 20875 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lakon ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === lalakon; alalakon; akon-lakon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lakon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pekerjaan === Conto === # '''lakon''' na bhibbhik ce' bânnyakna. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 347. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nim95gmbkc1e0ewt4yqdba35j55l2qg 0 3061 19253 16080 2024-11-22T22:11:11Z Bennylin 58 ~wikify 19253 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ètongan === === Laksa === # bitongan #salaksa; selaksa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laksa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laksa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hitungan #10.000 === Conto === # kaju ḍâpa' '''salaksa'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 347. [[Bhângsa:Oca' ètongan]] dxqtd55n2612ity2y5xjfolisb005wp 0 3062 19255 16079 2024-11-22T22:11:31Z Bennylin 58 ~wikify 19255 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lakè' === # rèng lakè'; lalakè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lakè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lakè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # laki-laki === Conto === #bhibbhik tèrro andi'â anak '''lakè''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 347. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rxopbascarsy5c5mtgr39jpyes33gqv 0 3063 19256 16078 2024-11-22T22:11:41Z Bennylin 58 ~wikify 19256 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lala' === # hèwân kenè' ngabbhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lala'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lala'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lalat === Conto === # È mosèm ojhân biasana bânnyak '''lala'''' ngabbhâr. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 348. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tu40xkewoc8zlply0bo4nt4xl1e98d2 0 3064 19257 16077 2024-11-22T22:11:51Z Bennylin 58 ~wikify 19257 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lalak === #ngellak #arjhâng #alang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lalak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lalak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # haus === Conto === # Mosèm panas kanta rèya malolo aghâbây orèng '''ngellak'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 348. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] h2gq3t8w2he61jjrutonz05k12ehxlo 0 3065 19258 16076 2024-11-22T22:12:01Z Bennylin 58 ~wikify 19258 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lalana === # kalana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lalana.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lalana''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berkelana === Conto === # Sèngko' lèbur '''alalana''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 348. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3opgaf7yezbpm5igu20p22ssuapy0w7 0 3066 19259 16075 2024-11-22T22:12:11Z Bennylin 58 ~wikify 19259 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lalang === #lang-alang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lalang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lalang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ilalang === Conto === # Mèrres aèng sè ngangguy '''lalang''' è aèng panassâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 348. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hjzh6on54dyjtt4uyxep1p7taslua1c 0 3067 19260 16074 2024-11-22T22:12:21Z Bennylin 58 ~wikify 19260 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lalap === # lalabhân #ḍâun ngoḍâ sè matta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lalap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lalap''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lalapan === Conto === # Kaka' ce' tak soka'na ka '''lalap''', ango' ngakanna ghângan sè ella è massa è. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 348. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rdyp4fug5p6peqpqpekyun1d0b0lcym 0 3068 19261 16073 2024-11-22T22:12:31Z Bennylin 58 ~wikify 19261 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lalar === # maca ḍâri aḍâ' polè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lalar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lalar''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membaca ulang dari awal === Conto === # Ale' na Fulan ghi' tak bisa maca santak, osa '''alalar''' polè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 348. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2y87ss6vwtha11f3wgnr4wffxwglb29 0 3069 29321 29320 2025-03-19T10:22:36Z Munajad.MH 221 /* Onḍhâgghâ bhâsa */ 29321 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :lalaran ===Macemma oca'=== :Oca' bhârâng === Artè === :panyakè' (parkara [[alar]] kasèhadhân sè èserrènaghi sareng baktèri, virus otabâ nyalèbâna sistem faal (jhâringan) ḍâ' organ raghâ (ḍâ' [[tomèta]] oḍi'))<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 348 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :{{IPA|la.la.ran}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lalaran.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :- === Sambhâdhân === :- === Pertalan === :bhâsa Inḍonèsia: penyakit === Conto === # Siti ella rangrang maso' sakola polana '''lalaran''' sè segghut komat. == Sombher == <references/> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Category:Lalaran]] oz08iol5xb5a9e66jb7w5zo8qn1nu23 0 3070 19263 16070 2024-11-22T22:12:51Z Bennylin 58 ~wikify 19263 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lalarèn === # lèkè #songai kenè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lalarèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lalarèn''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # parit === Conto === #Oca'na kana' kenè' sè lako amaèn è '''lalarèn''', bâḍâ jhuko'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 348. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8t55gvjbnmj2dyi1bia0tsqp6zvbc9r 0 3071 19264 16069 2024-11-22T22:13:01Z Bennylin 58 ~wikify 19264 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Lalas === # ghemmet; lober #bhânas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lalas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lalas''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # habis === Conto === # Nasè'na bi' ajâm è pa '''lalas'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 348. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] n7jzsppnr8i7cyfo4myffurr6xgr54a 0 3072 19265 16068 2024-11-22T22:13:11Z Bennylin 58 ~wikify 19265 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lalat === # asal; sabeb #lantaran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lalat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lalat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sebab; asal mula === Conto === # Fulan nangès '''lalat''' Eppa'na ta' aberri' pèssè lèbbi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 348. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 69tdxmm0rajfqrpl94t6yg7flumwnvu 0 3073 28744 19266 2025-03-04T17:01:23Z Boesenbergia 10 28744 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === lalo === Macemma oca' === oca' sèpat === Arte === ngèding ta' jellas<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lalo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === '''lalo''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kurang jelas dalam mendengar === Conto === # Dhâddhi orèng sè '''lalo''' ta' patè nyaman. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ohll39v4l7mo2a5lnckxw4t5sp87jnl 0 3074 19267 16129 2024-11-22T22:13:31Z Bennylin 58 ~wikify 19267 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lalè === # ta' tè-ngatè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lalè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lalè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lalai #teledor === Conto === # Sèngko'kadhâng kaèlangan bhârâng marghâ '''lalè''' nyabâ'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 348. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] r4tw43z6n54lbbuf8gcz3imvdlrrkku 0 3075 19268 14011 2024-11-22T22:13:41Z Bennylin 58 ~wikify 19268 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lama' === # lampèn; alas ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-lama'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lama'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #alas === Conto === # maklè ta' kotor, saè ngangghuy '''lama''' bhâi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 348. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8unp2svy94roixr61i6wr6e02dcd1ol 0 3076 19269 16128 2024-11-22T22:13:51Z Bennylin 58 ~wikify 19269 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lamar === # tan-pèntan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lamar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lamar''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pinangan === Conto === # Eppa'na orèng rowa ma '''lamar''' ana' binè'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 348. [[Bhângsa:Oca' lako]] mtyb7z85qjgtnlx5p2iysok62zb3hl5 0 3077 19270 16127 2024-11-22T22:14:01Z Bennylin 58 ~wikify 19270 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lamat === # alamat; #ḍhâ-tanḍhâ #mat-lamat (OS) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lamat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lamat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # alamat #tanda-tanda #kurang jelas === Conto === # Nyare '''lamat''' roma sè ta' perna è kentarè sabellunna. #Angèn rajhâ '''lamat''' bâḍhâ'â kaḍhâddiyân ta' bhâghus. #Soara kajhâ tapè '''amat-lamat''' ḍâri jheuna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 348. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p428lwcab1xpjggf74dzrgnxqhfftpu 0 3078 19271 16125 2024-11-22T22:14:11Z Bennylin 58 ~wikify 19271 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lamber === # li-bâli === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lamber.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lamber''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # diulang === Conto === # mon e koca' ta' ngèding, osa oca' pa '''lamber'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 349. [[Bhângsa:Oca' lako]] a5ezhzl2qedrvvvc239mewrxn7652xt 0 3079 19272 16124 2024-11-22T22:14:21Z Bennylin 58 ~wikify 19272 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lambhiji === # mano' lambhiji === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lambhiji.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lambhiji''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama burung === Conto === #Ba'na toman ngabâs '''lambhiji'''? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 349. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ob9l47s312tnzoo2l1crhgjtjw6nkic 0 3080 19273 16122 2024-11-22T22:14:31Z Bennylin 58 ~wikify 19273 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lambhung === # bâgiân attas #tengngana ghunung #tabu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lambhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lambhung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bagian atas #punggung gunung #perut === Conto === # '''Lambhung''' sakè' Amarghâ tèllat ngakan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 349. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 94133zekrb25o471mzzp5e3lcwvblpm 0 3081 20401 19274 2024-11-23T01:05:55Z Dcljr 65 level-2 heading 20401 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lambhâ' ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === lambhâ' ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-lambha'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dermawan === Conto === # Ngabes kana' Rowa ce' leburrâ sakèng '''lambhâ'na''' ka kancana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 349. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bm99g2za7sayrdel50239p7buj53n2i 0 3082 19275 16120 2024-11-22T22:14:51Z Bennylin 58 ~wikify 19275 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lambhâjhung === # lambhâjhung #dèunna oto' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lambhâjhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lambhâjhung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # daun kacang panjang yang masih muda === Conto === # '''lambhâjhung''' rowa ta' bânnyak orèng sè ngakan sampè' è koca' taḍâ' sè anḍâ'â == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 349. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] byechhj0d0jqnq1r9d41rsotx14zrcx 0 3083 20868 19276 2024-11-23T02:04:01Z Dcljr 65 level-2 heading 20868 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lambhâng ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === # bhâng-lambhâng #pang-pang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lambhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: lambang, penyangga === Conto === # '''Lambhângnga''' naghârâ Inḍonèsia iyè arèya mèra potè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 349. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0rev3xxx5gh6rf4pjra36zqnkmqapfe 0 3084 19277 16118 2024-11-22T22:15:11Z Bennylin 58 ~wikify 19277 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lambhâs === # talambhâs; telambhâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lambhâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lambhâs''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terlewati === Conto === # Amarghâ segghut lè-tolèan, ḍhâghâ '''telambhâs''' ḍâri romana bâ'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 349. [[Bhângsa:Oca' lako]] ci39rssnr1ffrnmdbnm7174v1k4y7oa 0 3085 19278 16117 2024-11-22T22:15:21Z Bennylin 58 ~wikify 19278 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lambi === # bi-lambi #nyama jennis bulung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lambi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lambi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama jenis rumput laut === Conto === # '''Lambi''' paḍâ nyaman è karojhek. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 349. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] o2txvpxgysqu5ixawq4gjxmxp4j4vmk 0 3086 19279 16116 2024-11-22T22:15:31Z Bennylin 58 ~wikify 19279 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lambing === # bang-lambing #bang-ambing === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lambing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lambing''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tidak berpendirian === Conto === # Lakona sakonnè' Keng '''lambing'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 349. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] t90g6h8meb1nvootkju0dmqhqdouaat 0 3087 19280 16114 2024-11-22T22:15:41Z Bennylin 58 ~wikify 19280 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lambitak === # nyamana manu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lambitak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lambitak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #nama burung === Conto === # È Madhurâ acorak taḍâ' '''lambitak''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 349. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gjx04m34z97tab1xgoiqd2xpotq46m1 0 3088 19281 16112 2024-11-22T22:15:51Z Bennylin 58 ~wikify 19281 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Lambâ === # lambâna #rèya; kèya; rowa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lambâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ini juga. === Conto === Nasè' '''rèya''' kala' '''kèya''' marghâna èman ka sè ngadâ'ân. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 348. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] 1c5q1m90xzpiq3ymqi18fqug3yalqpz 0 3089 19282 14015 2024-11-22T22:16:01Z Bennylin 58 ~wikify 19282 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lambâ' === # ḍhimèn; ḍhingèn; sabbhân ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-lamba'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lambâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #dahulu; dulu #waktu lampau === Conto === # Oca'na Eppa', '''lambâ'''' taḍâ' dhâmar, sè è koca' pettengngan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 348. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] s1uplwaowj40s6zaszx3gys3bqx4nsd 0 3090 19283 16108 2024-11-22T22:16:11Z Bennylin 58 ~wikify 19283 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lambân === # macemma; bhângsana; toro'anna; camporanna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lambân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lambân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sejenis === Conto === # Dhâlko' '''lambâna''' manu'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 349. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] noavrtuu3vsyjsw7sxx3vwnawdupes9 0 3091 19284 16107 2024-11-22T22:16:21Z Bennylin 58 ~wikify 19284 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lambâr === # lambârân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lambâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lambârân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lembar === Conto === # Ghuru biasana coma mènta morèd ngalak sèttong '''lambâr''' untuk ulangan arèan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 349. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7aocy1odqm132zrr36dpb3zina8tn99 0 3092 19285 16106 2024-11-22T22:16:31Z Bennylin 58 ~wikify 19285 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lamdhâdhâ === # lamjâdâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lamdhâdhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lamdhâdhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # anak haram #anak hasil hubungan gelap === Conto === # Kana' rowa kana '''lamdhâdhâ'''. Samoghâ'â anak' poto sèngko' è jhâuaghina. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 349. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1e54w0e8crm6kvcu94lyf16rwmd995w 0 3093 19286 16105 2024-11-22T22:16:41Z Bennylin 58 ~wikify 19286 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lamdâur === # landâur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lamdâur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lamdâur''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # orang bertubuh tinggi dan besar === Conto === # ngabes orèng rowa kanta '''lamdâur''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 349. [[Bhângsa:Oca' lako]] pgzk3oqu9xyzu60nul9tld62qk8h4vt 0 3094 19287 16104 2024-11-22T22:16:51Z Bennylin 58 ~wikify 19287 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lameng === # lameng #peddang kenè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lameng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lameng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pedang kecil tapi lebar === Conto === # Ajjhâ' ajhâri ana'kenè'na nègghu' '''lameng''' polana bahaya. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 349. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4xbjofdxx247mk8qzp23ia1o14pbok3 0 3095 19288 16101 2024-11-22T22:17:01Z Bennylin 58 ~wikify 19288 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lamjadâ === # lamdhâdhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lamjadâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lamjadâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # anak haram #anak hasil hubungan gelap === Conto === # Sopajhâ tak ollè anak '''lamjadâ''', jhâui hal sè tak bhâghus. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 349. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5cjh8uxohqcxq82gpd151k3ws6mvbrs 0 3096 19289 16100 2024-11-22T22:17:11Z Bennylin 58 ~wikify 19289 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lamkarè === # kalamkarè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lamkarè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lamkarè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gulungan === Conto === # '''Lamkarè''' na kaènna Eppa' malolo mèrrè ka sèngko' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 350. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] btevr8e1d3f6gqf8jy9oi38ppx5gsjp 0 3097 19290 16099 2024-11-22T22:17:21Z Bennylin 58 ~wikify 19290 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lamlam === # on-laonan #lèrè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lamlam.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lam-lam''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pelan-pelan === Conto === # Ngèbâ sapeda rowa osa pa '''lam-lam''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 350. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] blncfwmqpel4jogh3c3giu3hoxdykul 0 3098 19291 16138 2024-11-22T22:17:31Z Bennylin 58 ~wikify 19291 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lamojen === # nyama tanemman paghâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lamojen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lamojen''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama tanaman pagar yang buah dan umbinya untuk obat === Conto === # Ngèbâ ''lamojen''' untuk rèng sakè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 350. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pxm49pcnr6722ru066g5do67cigon2s 0 3099 26735 19292 2025-01-19T12:57:42Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 /* Sombher */ 26735 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Lamon === # klamon; Mon; manabi; saèngghâ #lamun (OS); nglamun === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lamon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lamon''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jikalau #melamun === Conto === # '''Lamon''' mangkatthâ kadimma osa amit ghellu ka rèng sèppo duwâ'na. # Fulan malolo '''alamun''' sajjhâk e dhina binèna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 350. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] tk5558lad04ezcsp7k9wyvk9ywloktk 0 3100 28832 28824 2025-03-06T13:56:36Z Munajad.MH 221 28832 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :lamor === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :(parkara kabâḍâ'ân mata sè ka'emma [[ghâdeng]], [[bureng]] otabâna [[lapat]] pangatèla'ânna)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 350 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === * {{IPA|la.mɔr}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lamor.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :''Ketangghellân referensi'' === {{Sambhâdhân}} === :Kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|lamur|rabun|(tentang tidak terang penglihatan)}} === {{Conto}} === # serrènna ella toa, matana emba '''lamor'''. == {{Sombher}} == <references/> r6qe67kf5r0qfox5l2e2yyz0xyi2z4w 0 3101 19294 16139 2024-11-22T22:18:01Z Bennylin 58 ~wikify 19294 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lamos === # lèngès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lamos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lamos''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jelaga; sulang asap === Conto === # Lem-malem bânnyak '''lamos'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 350. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] s4yjfxvnqdefeico05pmjrdedcwl8mg 0 3102 19295 16144 2024-11-22T22:18:11Z Bennylin 58 ~wikify 19295 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lampa === # lako #alalampa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lampa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lampa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pekerjaan === Conto === # Eppa'na orèng rowa '''alalampa''' è adèkna masjid. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 350. [[Bhângsa:Oca' lako]] j2pzujfvn73gixp4anfmspqye32ibqb 0 3103 19296 16557 2024-11-22T22:18:21Z Bennylin 58 ~wikify 19296 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lampang === # lampang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lampang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lampang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bekas luka === Conto === # Loka sè dhâlem '''lampangnga''' abit sè èlangnga. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 350. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] gq2zl879rviv68j54hlysth8dxn5438 0 3104 21036 19297 2024-11-23T02:19:00Z Dcljr 65 level-2 heading 21036 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lampar ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === sala sèttong macemma perrèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lampar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: jenis bambu === Conto === # Eppa' nyarè '''lampar''' ka jhâuna. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 350. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5veh4o6quunrb9hvaypynmfn2h4a26a 0 3105 19298 16555 2024-11-22T22:18:41Z Bennylin 58 ~wikify 19298 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lampat === # lampet; lapat; tèlas; bekkas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lampat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lampat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bekas === Conto === # Sèngko' labu berik ollè '''lampat''' rajhâ è soko kacèr. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 350. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kvl4txm2tqy9mg16p1wh0tv5ma6lt48 0 3106 25743 19299 2024-12-25T10:00:00Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25743 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lampennè === # nyama tombhuwân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-lampennè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lampennè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama tumbuhan === Conto === #Sèngko' ta' tao ka '''lampennè''' sama sakalè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 350. [[Bhângsa:Oca' bhârâng] o6sgl311qo43lwfbnpexj59mwpwbud5 0 3107 25744 19300 2024-12-25T10:01:36Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25744 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lampet === # lampat; lapat; tèlas; bekkas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-lampet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lampet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bekas === Conto === # '''Lampeddhâ''' soko. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 350. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ldm3qtz4ghu4ruv9mjkfo6b2a7kw0a3 0 3108 25745 19301 2024-12-25T10:02:41Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25745 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lampiyon === # lampiyon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-lampiyon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lampiyon''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lampion === Conto === # Eppa' ngodi'i '''lampiyon''' è malèm tèllasân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 350. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q4ipz5zdx6czhwh0v7rg2wcwhocivqs 0 3109 25746 19302 2024-12-25T10:03:27Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25746 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lampo === # kosong #palaor; angor; ango' (OS) #nyamana jhuko' (OB) #telampo; talèbât (OK) #lampu (OB) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-lampo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lampo''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hampa #lebih suka #nama ikan #terlampau #lampu === Conto === # Odi'na sèngko' '''kosong''' marghâna taḍâ' bâ'na. #'''ango'''' potè mata tembhâng potè tolang. #Anum bânnyak '''lampona''' # sakèng tak alè-tolè, tak kèra '''talampo'''. #lambâ' taḍâ' '''lampo'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 350. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' sambhung]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 27vg24bkac1zlk7xbkph7opnj5425xa 0 3110 19303 16554 2024-11-22T22:19:31Z Bennylin 58 ~wikify 19303 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lampojâng === # lempuyang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lampojâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lampojâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lampuyang #tumbuhan mirip jahe === Conto === # '''Lampojâng''' biasana bâḍâ cèna. #'''Lampojâng''' ro'om. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 350. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8ekqn8dejrx1tsnwhy89dqmma20vyc8 0 3111 19304 16553 2024-11-22T22:19:41Z Bennylin 58 ~wikify 19304 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lamponè === # padi kenè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lamponè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lamponè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # padi berukuran pendek === Conto === # Mosèm nèmor padi dhâddhi '''lamponè''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 350. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mg55klrl4qsgo0ydoyh9x60mrzgc149 0 3112 19305 16552 2024-11-22T22:19:51Z Bennylin 58 ~wikify 19305 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lampor === # lampor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lampor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lampor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keadaan air pasang saat bulan purnama === Conto === # Bilâ '''lampor''', aèng tak kabuwâ'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 350. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mleujiwlegqdvsesyti33lgvmgmx49d 0 3113 19306 16551 2024-11-22T22:20:01Z Bennylin 58 ~wikify 19306 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Lampos === # lampos #telampos; lampo #ghèmmèt #talèbât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lampos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lampos''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terlampau === Conto === # Ngèbâ sapeda santa' dhele '''talampos''' ghellu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 351. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] t6qc177lka4moyedysdysdjz1ogimwh 0 3114 19307 16550 2024-11-22T22:20:11Z Bennylin 58 ~wikify 19307 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lampot === # malas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lampot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lampot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # malas === Conto === # kana'ngode satèya '''lampot''' sè alakowa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 351. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] adzwvja7ko0dqd845qtmukdtd5z6fs4 0 3115 19308 16549 2024-11-22T22:20:21Z Bennylin 58 ~wikify 19308 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lampu === # lampo; dhâmar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lampu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lampu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lampu === Conto === # Satèya ella bânnyak '''lampu''' tak kanta lambâ' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 351. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gh1eeycuiedbdsl412yl68umi1np42a 0 3116 19309 16561 2024-11-22T22:20:31Z Bennylin 58 ~wikify 19309 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lampè' === # pè'-lampè'an #lampè'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lampè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lampè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # minyak kelapa #lembu; kebiri === Conto === # Eppa' nyarè '''lampè'''' sampè malem ghitak molè kantos satèya. #'''Lampè'''' rowa tak andek ngakan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 350. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qv0hogs2tkau3xj386do4rxebaybis1 0 3117 19310 16548 2024-11-22T22:20:41Z Bennylin 58 ~wikify 19310 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lampèjâng === buluna paḍi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lampèjâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bulu padi === Conto === # Bânnyak '''lampèjânga'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 350. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h4cxlbxc2n8oclnf40bqibkd7j56q4r 0 3118 19311 16547 2024-11-22T22:20:51Z Bennylin 58 ~wikify 19311 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lampèn === # lampin #alas; lapis === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lampèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lampèn'': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # alas dari kain === Conto === # Gèllas '''alampèn''' pereng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 350. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rdo9e99bzz8eznjqznsrl7mp5mifcc7 0 3119 19312 16546 2024-11-22T22:21:01Z Bennylin 58 ~wikify 19312 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lampèr === # ampèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lampèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lampèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ruang tamu === Conto === # Anom ju'-toju' è '''ampèr''' kadhibi'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 350. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i5yi1lpy19t4x9fuvjsmmiaoyqfe6ya 0 3120 19313 16545 2024-11-22T22:21:11Z Bennylin 58 ~wikify 19313 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lamujhen === # nyamana bhungka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lamujhen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lamujhen''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama pohon === Conto === # '''Lamujhenna''' è jhuwâl larang. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 351. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j828vq09irofkcnaysv5xb6ffsuqnou 0 3121 19314 16544 2024-11-22T22:21:21Z Bennylin 58 ~wikify 19314 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Lamè === # mè'; ma' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lamè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lamè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sebisa mungkin === Conto === # '''Lamè''' kanca èntar namoy kaangghuy silaturahmi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 349. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] 41ncy4ulqdyx6ez7n26ctmuxf226md5 0 3122 19315 16543 2024-11-22T22:21:31Z Bennylin 58 ~wikify 19315 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Lamè' === # lamun === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lamè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lamè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kalau; barangkali === Conto === # '''Lamè'''' bâḍâ kanca sè tèrro noro'a Anom amaèn ka tasè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 349. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] nndlzj4leptqjidf20wkqdp6kf1vcxw 0 3123 20327 19316 2024-11-23T00:58:53Z Dcljr 65 level-2 heading 20327 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lamèn ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === lapès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lamèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lapis === Conto === # tokang jhâi' '''nglamènè''' jas bi' kain satèn. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 349. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gasn57ibk19vpfdm15uv8cpmqnqtr9d 0 3124 19317 16541 2024-11-22T22:21:51Z Bennylin 58 ~wikify 19317 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lamèr === # cili'; lanḍâ'; lokèt #mèr (mè-cermèan) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lamèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lamèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama pohon === Conto === # Lambâ' Eppa' lako ta' maghi sèngko' amaèn è attas '''lamèr''' tako' labu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 349. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ined65bhy6k13yu9en104s77ifwk698 0 3125 19318 16540 2024-11-22T22:22:01Z Bennylin 58 ~wikify 19318 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lamès === # lamis === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lamès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lamès''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # suka minta-minta tanpa rasa malu === Conto === # Jhâ' dâddhiyân orèng sè '''lamès''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 349. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] peqi2j1v9fdzmktskxfdfkm4puczy4f 0 3126 19319 16537 2024-11-22T22:22:11Z Bennylin 58 ~wikify 19319 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Lan === # labân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dengan === Conto === # Eppa' '''labân''' èmbu' ngakan abhârèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 351. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] j3p4yrx2xs4yqnq0dqb6h1c3ebzbi52 0 3127 19320 16539 2024-11-22T22:22:21Z Bennylin 58 ~wikify 19320 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lanang === # pelanangan #pala'; pellèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelamin pria # penis === Conto === # '''Palanangan''' rèng lakè' mun ghik kenè' è sonnat ghâllu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 351. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5rfh8xjiayptzpd1wsd0w7ba7cyfifu 0 3128 19321 16538 2024-11-22T22:22:31Z Bennylin 58 ~wikify 19321 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lanas === # nenas #buwâ konèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanas''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # buah nanas === Conto === # Oca' na abâ', '''lanas''' ghâtel bilâ è kakan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 351. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bhoorpvpy893qoovglahwvgepyhfdh3 0 3129 19322 16585 2024-11-22T22:22:41Z Bennylin 58 ~wikify 19322 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lancang === # bengal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lancang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lancang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terlalu berani === Conto === # Jhek '''lancang''' ka rèng seppo duwâ'na tako' è capo' tola. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 351. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ck58of8rcq7dn7fi4s0q28fzjcm5vjq 0 3130 19323 16584 2024-11-22T22:22:51Z Bennylin 58 ~wikify 19323 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lancap === # rècè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lancap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lancap''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # suka membicarakan keburukan orang === Conto === # '''lancap''' colo'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 351. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fok1czgknzbyudzqwnj5opnco811foo 0 3131 19324 16583 2024-11-22T22:23:01Z Bennylin 58 ~wikify 19324 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lancar === # bhânjhur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lancar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lancar'': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lancar === Conto === # Alhamdulillah acara è parèngi '''lancar'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 351. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] iem7roeya2nob1qojsaiffghysfendl 0 3132 19325 16582 2024-11-22T22:23:11Z Bennylin 58 ~wikify 19325 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lancong === # ajhâlânan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lancong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lancong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bepergian === Conto === # Eppa'na orèng rowa malolo '''lancongan'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 351. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4lzadbezrmvf8s7ken5p6gqj9yt6mx0 0 3133 19326 16581 2024-11-22T22:23:21Z Bennylin 58 ~wikify 19326 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lancor === # arè' lancor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lancor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lancor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # celurit === Conto === # monumen mekkasân anyama arè' '''lancor'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 352. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6kw3ssfj7dw1w3bxx7p1lscrtwrjoe5 0 3134 19327 16580 2024-11-22T22:23:31Z Bennylin 58 ~wikify 19327 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lancèng === # perjhâka #lancèngan; çalana dâlem #dhuwâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lancèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lancèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perjaka # celana dalam # jenis tumbuhan === Conto === # '''lancèngnga''' ella kaloar. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 351. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 89cwxuvfeipjm2b42i5dqgqzqe9nym9 0 3135 22842 19329 2024-11-24T13:59:31Z Aaima Dandelions 24 22842 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === lanḍhi === dhânangnga kerrès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-landhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === # bhâsa Inḍonèsia: gagang keris === Conto === # '''lanḍhiân''' pottra sadhâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 352. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 14ex6p8cvtpw69kt8qfip3zdxnvvul7 0 3136 22841 20922 2024-11-24T13:58:46Z Aaima Dandelions 24 22841 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== landrat ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === landraat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-landrat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kantor pengadilan === Conto === # èkèbâ ka '''landrat''' kabbhi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 352. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] eyipkkrvnofgajih36dgtnf0c6cadnc 0 3137 22840 19331 2024-11-24T13:58:27Z Aaima Dandelions 24 22840 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Landâur === # lamdâur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-landâur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''landâur'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # seperti orang tinggi dan besar === Conto === # Eppa'na orèng rowa ngatèla '''landâur.''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 352. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5tyjeyyvzt22m4pnrs8nypkdu60x08j 0 3138 22839 19332 2024-11-24T13:58:06Z Aaima Dandelions 24 22839 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Langa' === # anngâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langa''''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terlihat sombong === Conto === # jhâlânna '''langa'''' padahal orèng binè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 353. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9h2mxpsgkxzz13l8x2afp86r2knujv6 0 3139 22838 19333 2024-11-24T13:57:45Z Aaima Dandelions 24 22838 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Langar === # ta' ngatèla'; ta' abâs; buta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langar'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # buta === Conto === # ajhâlân '''ngar-langaran''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 353. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fb5fjqssykzg0b9hwm09sq68hgm06rh 0 3140 22837 19334 2024-11-24T13:57:23Z Aaima Dandelions 24 22837 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Langay === # langay === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langay.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langay''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jenis tanaman === Conto === # apa jèya '''langay'''? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 353. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fwoia6bv0040g1rv1852bmcbaax4hay 0 3141 31324 30676 2025-05-31T21:08:52Z Munajad.MH 221 31324 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :langen ==={{Macemma oca'}}=== :Oca' bhârâng === {{Artè}} === #[[kelangenan]]; sellèr {EI}; [[ampèyan]] {ÈB}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 353 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> #kasokanna, kalèburenna (parkara kakanan otabâ [[rerobhâ]]) === {{Keccap}} === *{{IPA|la.ŋən}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langen.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :èngghi-bhunten (alos tèngghi) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Sokklana oca'}}=== {{lang-jv|ꦭꦔꦼꦤ꧀|langen|kelangenan, sellèr|2.=ꦭꦔꦼꦤ꧀|langen|kasokanna, kalèburenna|cat=yes}}<ref>jv.wiktionary.org: [https://jv.wiktionary.org/wiki/lang%C3%AAn kalangênan]</ref> === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|selir (istri pendamping)|2.=kesukaan, kesenangan (tentang makanan,hidangan)}} === {{Conto}} === # Kabânnya'an rajjhâ andi' '''langen''' # maddhu panèka '''langen''' sè èkaterroa dhâto == {{Sombher}} == <references/> 75mnj2qz0mg20nof2x1ub83fo9on7hk 0 3142 19336 15731 2024-11-22T22:25:01Z Bennylin 58 ~wikify 19336 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Langes === # lènges; lèceng; lèseng; lamos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langes''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jelaga #butiran asap === Conto === # '''langessâ''' ce' cellèngnga. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 353. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nx9h0wlpyrdkyx51m9jmy1utl5u0bit 0 3143 19337 15730 2024-11-22T22:25:11Z Bennylin 58 ~wikify 19337 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Langghem === # langghem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langghem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langggem''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rahang bawah === Conto === # '''Langghemma''' Fulan oca'na sakè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 353. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ekl49tkd5hftirnmak8m1tvq04y5ark 0 3144 19338 15729 2024-11-22T22:25:21Z Bennylin 58 ~wikify 19338 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Langgheng === # betta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langgheng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langgheng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # langgeng #tetap === Conto === # moghâ terros '''langghengnga''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 353. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3p9mbm1xghftpoamiptyf40tiwlnpu2 0 3145 19339 15728 2024-11-22T22:25:31Z Bennylin 58 ~wikify 19339 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Langghung === # tengngèrè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langghung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langghung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikan langi #tengiri === Conto === # lambâ' sèngko' ta' soka' '''langghung''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 353. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3joeqzvzuvjwko0iuvreo0k0zvi7ltw 0 3146 19340 15720 2024-11-22T22:25:41Z Bennylin 58 ~wikify 19340 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Langghân === # laghân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langghân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langghân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # langgan #langganan === Conto === # dâddhi '''langghân''' è tokona Arum. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 353. [[Bhângsa:Oca' lako]] r2tz6yf00td76l0bdqvo06nbmen1vg7 0 3147 19341 15727 2024-11-22T22:25:51Z Bennylin 58 ~wikify 19341 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Langghâna === # ta' soka'; ta' ghellem; moko; nolak. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langghâna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langghâna''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak mau === Conto === # '''alangghâna''' sè semma'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 353. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] i3kp4trrbgpgwqry7tzc3uikravtgic 0 3148 19342 15726 2024-11-22T22:26:01Z Bennylin 58 ~wikify 19342 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Langghâr === # langghâr; kennengngan ngajhi. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langghâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langghâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # langgar #tempat mengaji === Conto === # Neng-neng è '''langghâr''' ce' nyamanna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 353. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3ept31hdpma7vujlfkp67rawxjnpnit 0 3149 19343 15725 2024-11-22T22:26:11Z Bennylin 58 ~wikify 19343 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Langghât === # langghâddhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langghât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langghât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # talenan === Conto === # '''alangghât''' kajhu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 353. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lb7d9vk84pguoj4ogktmu25fz2026ok 0 3150 19345 15706 2024-11-22T22:26:31Z Bennylin 58 ~wikify 19345 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Langgunḍi === # lengghunḍi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langgunḍi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langgunḍi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama tumbuhan === Conto === # Dimma nyarè '''langgunḍi'''? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 354. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sn720m1acz9yzscavszra5qote1m2zc 0 3151 19346 15724 2024-11-22T22:26:41Z Bennylin 58 ~wikify 19346 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Langgâ === # alanggâ; aḍânga' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langgâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langgâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mendongak #posisi kepala terangkat keatas === Conto === # Ngèdingngaghi sambi '''alanggâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 353. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1q1kugbrdv3q200rszw5vkfnde96xsi 0 3152 19347 15723 2024-11-22T22:26:51Z Bennylin 58 ~wikify 19347 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Langgâr === # langgâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langgâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langgâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melangkahi aturan === Conto === # Ajjhâ' '''langgâr''' lamon paraturân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 353. [[Bhângsa:Oca' lako]] jkuzqjq8di3v38wq0r91876avf6gzfd 0 3153 19348 15722 2024-11-22T22:27:01Z Bennylin 58 ~wikify 19348 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Langka === # korang ajhâr # ta' tao adhât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langka''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak tau sopan santun === Conto === # Ajjhâ' '''langka''' ka orèng laèn == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 354. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ogwxnximhekvukcvudzq1s1xmxle98g 0 3154 19349 15719 2024-11-22T22:27:11Z Bennylin 58 ~wikify 19349 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Langka' === koḍungnga polo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tutup Periuk === Conto === # Mara '''langka'''' bân polo'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 354. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bohgr935mwu4p0vkhzjtsuwllta8snx 0 3155 28776 28764 2025-03-05T13:39:28Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 28776 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :langkalèng === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :[[sèlang]] (parkara kabin campo sè bennè sapondhu, bennè saranga, sajennis, kèbân otabâna tombuwân)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 354 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === :{{IPA|laŋ.ka.lɛŋ}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langkalèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === : enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === : Kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|silang}} (tentang kawin silang) {{lang-en|crosswise|intersecting}} === {{Conto}} === # '''langkalèng''' == {{Sombher}} == <references/> dyurvwmxeg3jyjj5hb2ypubv3wr9gu0 0 3156 19351 15716 2024-11-22T22:27:31Z Bennylin 58 ~wikify 19351 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Langkap === # langkau === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langkap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langkap''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melewati === Conto === # ''talengkap''' sakonnè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 354. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5da1r6pyimsykxtjj9erwraobiqtvmj 0 3157 28642 19352 2025-03-03T11:16:29Z Boesenbergia 10 28642 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Langkep === # rata === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-langkep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langkep''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rata === Conto === # ondhemma '''langkep''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 354. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Keccap ta' samporna]] e0lcq9ujafg0z2ttxo61iakjuf1a5ba 0 3158 19353 7619 2024-11-22T22:27:51Z Bennylin 58 ~wikify 19353 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Langker === # lengker; longker; lèngkèr === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langker''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melingkar === Conto === # Sèngko' ngatèka olar '''alangker''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 354. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jfr2jpmm1lpbn2wu3lctsdwfpczzp20 0 3159 25753 19354 2024-12-25T10:32:02Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25753 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Langkong === # lebbi bhâghus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-langkong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langkong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jauh lebih baik === Conto === # '''Langkong''' saè ta' è allè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 354. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0ord5dy756hntqqbrmgdersvqq7csj4 0 3160 25752 19355 2024-12-25T10:29:27Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25752 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Langkèp === # lèngkap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-langkèp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langkèp''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lipat === Conto === # '''talèngkap''' perrèna angèn == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 354. [[Bhângsa:Oca' lako]] cqeruiyu4iko53qzq06zj7w4tojcrbf 0 3161 19356 15714 2024-11-22T22:28:21Z Bennylin 58 ~wikify 19356 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Langkèr === # gambas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langkèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langkèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama tumbuhan === Conto === # ngakan '''langkèr''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 354. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3clormifrr89s7rt6wou3c8j1f7plee 0 3162 19357 14273 2024-11-22T22:28:31Z Bennylin 58 ~wikify 19357 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Langlang === # èlanglang; malang-lang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-langlang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langlang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lerai === Conto === # Kana' sè atokar rowa '''langlangngaghi''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 354. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8m99rc1grbakinom7ob4hox1r1qcbmh 0 3163 19358 15713 2024-11-22T22:28:41Z Bennylin 58 ~wikify 19358 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Langmantè' === # langmantè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langmantè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langmantè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # empedu === Conto === # '''Langmantè'na''' embè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 354. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 798dm6d7x1fh66u1ijz636qn0ukndwb 0 3164 19359 15712 2024-11-22T22:28:51Z Bennylin 58 ~wikify 19359 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Langngo === # lannyo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langngo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langngo''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lajunya enak === Conto === # '''Langngo'''na sampè sèngko' ta tedung. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 354. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ob381t4usp21m8gnwd3y7k9pn7z7uyg 0 3165 19360 15711 2024-11-22T22:29:01Z Bennylin 58 ~wikify 19360 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Langngoy === # alangngoy; arennang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langngoy.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langngoy''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # renang === Conto === # Ta' tao '''alangngoy''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 354. [[Bhângsa:Oca' lako]] qoy8ehtp15a7alqi3l0xv1ppm0ai6q4 0 3166 19361 15710 2024-11-22T22:29:11Z Bennylin 58 ~wikify 19361 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Langngè' === # langngè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langngè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langngè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # langit === Conto === # '''Langngè'na''' bhiru. # Tako' ka rempa'na '''langngè'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 354. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] siicwmnl5frd7397vtf9xu9yactnuh4 0 3167 19362 15709 2024-11-22T22:29:21Z Bennylin 58 ~wikify 19362 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lango === # tak nyaman beuna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lango.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lango''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bau tak sedap yang dikeluarkan oleh tikus juling === Conto === # Mukka' lamari polana '''lango'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 355. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kxqehhoxaspoi9dzv9xdscfm04o6e33 0 3168 19363 15708 2024-11-22T22:29:31Z Bennylin 58 ~wikify 19363 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Langot === # ajhelling ḍâri jheuna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langot''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melihat dari kejauhan === Conto === # Ta' mempan maskè '''langot''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 355. [[Bhângsa:Oca' lako]] 18xup05oin334rtpmqrnp7hh2og7t9j 0 3169 19364 15733 2024-11-22T22:29:41Z Bennylin 58 ~wikify 19364 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Langpatèn === # patèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langpatèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langpatèn''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tanda bunyi mati di dalam tulisan Jawa. === Conto === # Ya' kanta '''langpatèn''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 355. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 13ctj18ztxrmmuu8tvu5dqwch4vk2eh 0 3170 19365 15734 2024-11-22T22:29:51Z Bennylin 58 ~wikify 19365 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Langsaran === # alangsaran # pakaian sehari-hari === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langsaran.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langsaran''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # angguyân rèn-arèn === Conto === # '''alangsar''' ella cokop ghun è roma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 355. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nxpdt1oku6efa1i0iictr3wqi3wwzyg 0 3171 19366 15936 2024-11-22T22:30:01Z Bennylin 58 ~wikify 19366 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Langsep === macemma ka'-bhungka'an sè buwân abârna konèng, bunter, bân manis === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langsep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: langsat === Conto === # Kolè'na sèngko' konèng '''langsep''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 355. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ixam4y4ml7tap9grc6thti9zibkvai9 0 3172 19367 15935 2024-11-22T22:30:11Z Bennylin 58 ~wikify 19367 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Langsèng === # sossa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langsèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langsèng''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gelisah #mondar-mandir === Conto === # Fulan '''alangsèng''' saarèan è ampèrra. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 355. [[Bhângsa:Oca' lako]] t7uxobcbbou2hognvfg1ytyyt1m36qy 0 3173 19368 15934 2024-11-22T22:30:21Z Bennylin 58 ~wikify 19368 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Langèr === # atolo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keramas === Conto === # '''alangèran''' ghu-lakghu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 353. [[Bhângsa:Oca' lako]] g3x71lqq4247chwkptbbrz4xarj1c2y 0 3174 19369 15933 2024-11-22T22:30:31Z Bennylin 58 ~wikify 19369 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Langèt === lelangèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-langèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: langitan, langit-langit ranjang === Conto === '''Lalangèddhâ''' aèng soso. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 353. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] leepz5o2mir15w0x9cg5ppkfb71p9hn 0 3175 19370 15932 2024-11-22T22:30:41Z Bennylin 58 ~wikify 19370 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lanjhu' === # kenè', lanjhâng bân tengghi. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanjhu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanjhu'''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # panjang tinggi dan kecil === Conto === # apa '''lanjhu''''? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 355. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] asu4y1rpaat97gcnaa7jski0f4ch4i6 0 3176 19371 15931 2024-11-22T22:30:51Z Bennylin 58 ~wikify 19371 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lanjhâng === # lanjhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanjhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanjhâng''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # panjang === Conto === # Nemmu olar è ade'na jedding, sala olarra '''lanjhâng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 355. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ar8uzgl7jrzlms1dchsltn4p8xm7r3p 0 3177 19372 15930 2024-11-22T22:31:01Z Bennylin 58 ~wikify 19372 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lanjhâr === # kaju se abâk lanjhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanjhâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanjhâr''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kayu ukuran panjang === Conto === # Nompo' '''lanjhâr'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 355. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] av98bj6kzthvz1o9vfyp94p4b30o8ln 0 3178 19373 15929 2024-11-22T22:31:11Z Bennylin 58 ~wikify 19373 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lanjhârân === # kaju === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanjhârân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanjhârân''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kayu tempat menjalarnya tanaman === Conto === # Namen bhungkana stroberi bhuto '''lanjhârân'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 355. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] n0nhbaiiohrogog0ivrl6r6eicufpi0 0 3179 19374 15928 2024-11-22T22:31:21Z Bennylin 58 ~wikify 19374 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lanjuk === # talanjuk; tlanjuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanjuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanjuk''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terlanjur === Conto === # '''Telanjuk''' majâr. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 355. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] sriqwhl59ry7ef078jincpembte8ymr 0 3180 19375 15962 2024-11-22T22:31:31Z Bennylin 58 ~wikify 19375 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lanjur === # lanjer === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanjur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanjur''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tinggi panjang === Conto === # Kana' rowa '''lanjur'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 355. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] j2mpy58e1yu2dppmimcjsrnuo4x6zwa 0 3181 19376 15927 2024-11-22T22:31:41Z Bennylin 58 ~wikify 19376 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lanjâ === # ladhin; ngaladhinè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanjâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langjâ''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melayani === Conto === # Amè' lesso sè '''alanjâ''' langghân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 355. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8l3rytpirrvk9gh8hpuiiq2btavqwlo 0 3182 19377 15926 2024-11-22T22:31:51Z Bennylin 58 ~wikify 19377 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lanlan === # lènlèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanlan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanlan''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rentang === Conto === # Talèna è '''lanlan''' è tengnga jhâlân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 356. [[Bhângsa:Oca' lako]] rqxaf71oypylfmmdhygxk9nzwe8kh4u 0 3183 25747 19378 2024-12-25T10:07:48Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25747 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lanon === # bhârâng celleng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanon''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # barang hitam # ras manusia yang berkulit hitam; orang Afrika === Conto === # akanta '''lanon''' (kolè'na orèng sè celleng) == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 355. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] t9bi41jperhmddfx2vvt4495se9bopa 0 3185 19380 15923 2024-11-22T22:32:21Z Bennylin 58 ~wikify 19380 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lanta' === # lancang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanta'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanta'''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lancang #berani === Conto === # Bâ'na ma' cè' '''lanta''''na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 356. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5jdkz400perexochw97cv2hlv56z9ej 0 3186 19381 15924 2024-11-22T22:32:31Z Bennylin 58 ~wikify 19381 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lantak === # jhek-jhekjhek #jhu-jhujjhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lantak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lantak''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # alat untuk menumbuk === Conto === # Bhungka rowa '''lantak''' aghi ka tana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 356. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] flcrt1rflfbysllmrwdxzwck13fjiko 0 3187 19382 15922 2024-11-22T22:32:41Z Bennylin 58 ~wikify 19382 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lantap === # tajhem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lantap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lantap''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tajam #bengis === Conto === # '''lantap''' arè satèya == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 356. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dyiju0n122nsd38kjjxqatgsonbg2mq 0 3189 19384 15921 2024-11-22T22:33:01Z Bennylin 58 ~wikify 19384 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Lantaran === # sabâb #karana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lantaran.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lantaran''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # yang menjadi sebab akibat === Conto === # Labu '''lantaran''' berka' santa' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 356. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] 70nz5ks9rpgxcr0ruzymuvxqeom7m5h 0 3190 19385 15920 2024-11-22T22:33:11Z Bennylin 58 ~wikify 19385 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lantaro === # lamtoro #toroy === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lantaro.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lantaro''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # petai Cina === Conto === # Acorak korang '''lantoro''' sè nyamanna ghânganna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 357. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tjz4qhrl7rb71hmktcaheflg5mv9s4n 0 3191 19386 15919 2024-11-22T22:33:21Z Bennylin 58 ~wikify 19386 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Lantas === # kamodiyân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lantas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lantas''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kemudian; maka; setelah itu === Conto === # Ngeppè' buku '''lantas''' mangkat asakola == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 356. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] b41npfwr6457jv9p0zr3u0hre2btsed 0 3192 19387 15918 2024-11-22T22:33:31Z Bennylin 58 ~wikify 19387 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lanto === # nyarèng; lantor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanto.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanto''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nyaring === Conto === # Soarana hèwân '''lanto''' sara. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 356. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] eg6uwobg23xkc4e856u5wbz6jrflb3y 0 3193 19388 15917 2024-11-22T22:33:41Z Bennylin 58 ~wikify 19388 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lantok === # narcèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lantok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lantok''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mancung === Conto === # Èlongnga Fulan '''lantok''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 356. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] tek4ifjcmcrtyyrgmiicvcgwx7rmpkg 0 3194 19389 15916 2024-11-22T22:33:51Z Bennylin 58 ~wikify 19389 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lantong === # mènnya' tana #mènnya' gas #latung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lantong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lantong''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # minyak tanah === Conto === # Sèngko' jarang andi' '''latong''' polana la larang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 356. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4dldhd5yuqtxwoeojfbo1ag3hqdlujm 0 3195 19390 15915 2024-11-22T22:34:01Z Bennylin 58 ~wikify 19390 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lantor === # ngalantor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lantor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lantor''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # teralih #menyimpang === Conto === # Orèng mon ella towa, cacana '''tor-nglantor''' ta' karoan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 356. [[Bhângsa:Oca' lako]] j9vse4parligp8mmvzlhx9f020ctzi5 0 3196 20334 19391 2024-11-23T00:59:10Z Dcljr 65 level-2 heading 20334 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lantè ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === nyama macemma jherruk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lantè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jeruk lante, jeruk kingkip === Conto === # Sèngko' terro ngakanna '''lantè''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 356. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ahkzzyc9i8cdlyepidka8bto6wxkv8e 0 3197 19392 15914 2024-11-22T22:34:21Z Bennylin 58 ~wikify 19392 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lantè' === # kennengngan kobhurân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lantè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lantè'''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tempat kuburan === Conto === # Ajjhâ' asenni è '''lantè''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 356. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qtw7t0dbvynobtbg33plgai8z5wpqgr 0 3198 20787 19393 2024-11-23T01:55:27Z Dcljr 65 level-2 heading 20787 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lantèk ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè === lanjhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lantèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: panjang === Conto === # kokona sè '''lantèk''' èberri' ghitèk == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 356. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] sb9rz0hu95akcuprhs01o27014lpowv 0 3199 20768 19394 2024-11-23T01:53:56Z Dcljr 65 level-2 heading 20768 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lantèra ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng ===Artè=== lontèra; dhâmar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lantèra.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lentera === Conto === # Ngala'aghi '''lantèra'''' è ḍâpor satèya! == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 356. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] abn1jqje1a9xgxhys6wl0808ps929qz 0 3200 19395 16520 2024-11-22T22:34:51Z Bennylin 58 ~wikify 19395 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lanya(h) === # ramah; carpak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanya(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanya(h)''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # supel === Conto === # Senneng akanca Fulan polana orèngnga '''lanya(h)'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 355. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mlemlxbvz3yw51h8558pycfc2eik78l 0 3201 19396 15958 2024-11-22T22:35:01Z Bennylin 58 ~wikify 19396 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lanyap === # pèntèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanyap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanyap''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pandai; tangkas === Conto === # Lèbur ngabâs sè '''lanyap'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 355. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 76phevt2c0kxynum57icley09p4iqux 0 3202 19397 15957 2024-11-22T22:35:11Z Bennylin 58 ~wikify 19397 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lanyo === # nyaman === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanyo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanyo''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # enak dan nyaman saat naik kendaraan === Conto === # Sè palèng '''lanyo''' mun nompa' dokar. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 356. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] svcdcn0ybr7vsg68kdhubc0nvz4igii 0 3203 19398 15955 2024-11-22T22:35:21Z Bennylin 58 ~wikify 19398 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lanyo' === # anyo'; taanyo'; talanyo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanyo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanyo'''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kebawa arus #hanyut === Conto === # È '''lanyo'''' aèng tasè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 356. [[Bhângsa:Oca' lako]] 27tu0k6mhvuuhrflnjmpg4ox8yr3f5d 0 3204 19399 15954 2024-11-22T22:35:31Z Bennylin 58 ~wikify 19399 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lanyot === # lanyodhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanyot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanyot''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berjalan tidak ada gunanya === Conto === # Karè '''nyot-lanyodhân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 356. [[Bhângsa:Oca' lako]] p68sx5ti6ja060njj3czyc6mfz8o1ax 0 3205 19400 15953 2024-11-22T22:35:41Z Bennylin 58 ~wikify 19400 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lanyè === # mardu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanyè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanyè''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # merdu merayu === Conto === # Kabânnya'an rèng binè' soarana '''lanyè''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 355. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mcsrk33gtcvsfyezjz7k75gsn7im7q1 0 3206 19401 15952 2024-11-22T22:35:51Z Bennylin 58 ~wikify 19401 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lanḍeng === # melanḍeng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanḍeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanḍeng'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # panjang dan melengkung === Conto === # abentuk '''lanḍeng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 352. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] po4xma31hjtecx4dx09qheof6iux5kr 0 3207 20811 19402 2024-11-23T01:58:28Z Dcljr 65 level-2 heading 20811 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lanḍep ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanḍep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bijaksana, cendekia === Conto === # '''lanḍep''' pèkkèran == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 352. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1shfc0my1b0r6oiivptry25ybv6jim0 0 3208 28062 19403 2025-02-24T06:12:07Z GuujiYae 175 28062 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === lanḍes === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === nyengnga'<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanḍes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: menyengat === Conto === # abâu '''lanḍes'''. == Sombher == [[Bhângsa:Oca' sèpat]] acvvxzb65bjjz05dvk2fzgu462k8kgu 0 3209 19404 15949 2024-11-22T22:36:21Z Bennylin 58 ~wikify 19404 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lanḍhu === # lanḍhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanḍhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanḍhu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # subur === Conto === # tanana èpa '''lanḍhu''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 352. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ic494vp1nmaci4aexyr1ca7ggx6ln2x 0 3210 19405 15948 2024-11-22T22:36:31Z Bennylin 58 ~wikify 19405 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lanḍhung === # lanḍhung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanḍhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanḍhung'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tanaman === Conto === # kabbhi '''lanḍhung'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 352. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dimhabtd3xkahf6lu7rm7od6v1gdekb 0 3211 19406 15947 2024-11-22T22:36:41Z Bennylin 58 ~wikify 19406 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lanḍhâ === # alkali === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanḍhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanḍhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # air abu === Conto === #''lanḍhâna''' kapor. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 352. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 091188byaz4l8b2ievo4fg6fg4wm0sl 0 3212 19407 15963 2024-11-22T22:36:51Z Bennylin 58 ~wikify 19407 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lanḍu' === # pacol === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanḍu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanḍu''''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cangkul === Conto === # sabâ osa '''lanḍu'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 352. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mwy3mfp8c83m8m4vb9a2xxped8m5aen 0 3213 19408 15964 2024-11-22T22:37:01Z Bennylin 58 ~wikify 19408 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lanḍâ' === # hewân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lanḍâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lanḍâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # landak === Conto === # Eppa'na orèng rowa nemmu '''lanḍâ'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 352. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ofg0rj88jrby4qdiewmb8v1hvjl42c7 0 3214 19409 15945 2024-11-22T22:37:11Z Bennylin 58 ~wikify 19409 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lao === # salao #reok #tapalecok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lao.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lao''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Mekkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keseleo === Conto === # Tanangnga Fulan ella '''lao''' marghâna labu è jhâlân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 357. [[Bhângsa:Oca' lako]] jlz8j6r0sp49yu3urx6t4dgpboeegjy 0 3215 19410 15943 2024-11-22T22:37:21Z Bennylin 58 ~wikify 19410 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lao' === # jhâlâu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lao'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lao'''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # selatan === Conto === # Embung ngadâp ka '''lao'''' loros == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 357. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] katddy399suw91w1fb6h2lmi0gdqczv 0 3216 19411 15944 2024-11-22T22:37:31Z Bennylin 58 ~wikify 19411 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Laon === # lèrè; kabi; lamlam === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laon''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pelan === Conto === # Lamun ajhâlân '''laonan'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 357. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 18bk2661s3vf5migtz39a4mzep3w1ec 0 3217 19412 15941 2024-11-22T22:37:41Z Bennylin 58 ~wikify 19412 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Laor === # ampos; ḍâpa' #talèbât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laor''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sampai === Conto === # lebbi bhâghus '''ampos''' ḍâpa' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 357. [[Bhângsa:Oca' lako]] hex9bma0q3dy4k3onz9blipcy96s2h2 0 3218 19413 15942 2024-11-22T22:37:51Z Bennylin 58 ~wikify 19413 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Laos === # laos potè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laos''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # laos #umbi-umbiyan === Conto === # Oca'na orèng '''laos''' mekka sè palèng lèmma' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 357. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] g8njk76t4jsxm2xsaofz9bwlbzhwe1d 0 3219 19414 15940 2024-11-22T22:38:01Z Bennylin 58 ~wikify 19414 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Laot === # tasè' #saghârâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laot''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lautan === Conto === # '''Laot''' ngasèllaghi jhuko' sè acèm-macèm. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 357. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8zrlnpjef41ivh9rtpbehvirkn6jsqf 0 3220 19415 15939 2024-11-22T22:38:11Z Bennylin 58 ~wikify 19415 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lap === # ellap; sap-osap; sepbet; sot-ghessot; sot-kosot; pangosso === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lap''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kait lap === Conto === # Kramik becca, duli '''lap''', tako' na'-kana' labu lècèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 357. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hj4vz2ccla9slq1lqkvj1v8ofc8blig 0 3221 19416 15938 2024-11-22T22:38:21Z Bennylin 58 ~wikify 19416 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lapa' === # lèpa'; lesso; paya === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lapa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lapa'''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # payah #penat === Conto === # Molèna sakola langsung '''lapa'''' è attas kasor. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 357. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] rksnsxnh08c7i862x71nb636dilmgru 0 3222 19417 15937 2024-11-22T22:38:31Z Bennylin 58 ~wikify 19417 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Lapa'a === # Jhâ' sakèngnga === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lapa'a.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lapa'a''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # seandainya #jikalau; andaikan === Conto === # '''Lapa'a''' ghi' ta' molè mostè mèlo jhâjhân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 357. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] plvvj4ec6u72axk4ejjiwmr3uarn1kw 0 3224 19419 16090 2024-11-22T22:38:51Z Bennylin 58 ~wikify 19419 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lapang === # lèbâr; loas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lapang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lapang''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # luas === Conto === # Tana andi'na Koko rowa Cè' '''lapangnga'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 357. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gkotq9nz5o89mnto63p5ajvjgiz2oo4 0 3225 19420 16579 2024-11-22T22:39:01Z Bennylin 58 ~wikify 19420 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lapar === # lapar; #tabu' kosong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lapar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lapar''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lapar === Conto === # Cè' '''laparra'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 357. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2xvrkk8jsufxti9oncsdwijcz4pwmz0 0 3226 28864 28863 2025-03-06T19:54:38Z Munajad.MH 221 28864 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :lapat ==={{Macemma oca'}} === #{{Oca' sèpat}} #{{Oca' bhârâng}} === Lapat === # pat-lapat<ref name= Pawitra/> # lampat; lampet; tèlas; bekkas<ref name=Pawitra>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 357 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|la.pat}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lapat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === : - === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # redup # tanda, bekas atau jejak === Conto === # Dhâmarra ma' pas '''lapat'''?. == Sombher == <references/> [[Bhângsa:Keccap ta' samporna]] 9xtjwlaof8t7swl4opk6ayiymuzt2o0 0 3227 19422 16578 2024-11-22T22:39:21Z Bennylin 58 ~wikify 19422 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lapkap === # klapkap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lapkap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lapkap''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sarang lebah === Conto === # Ajjhâ' ma'-semma' ka '''lapkap''' rowa. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 357. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6uvwzo8r6m0m2q10etqy27y503b6tz6 0 3228 19423 16577 2024-11-22T22:39:31Z Bennylin 58 ~wikify 19423 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lapor === # alapor; areppot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lapor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lapor''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melaporkan === Conto === # Malèng sè èpèghâ' rowa è '''laporraghi''' ka polisi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 358. [[Bhângsa:Oca' lako]] arx1n25fgdu8iiwcil3xbpnqo3uyrd8 0 3229 19424 16576 2024-11-22T22:39:41Z Bennylin 58 ~wikify 19424 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lapès === # lamèn; nglapèsè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lapès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lapès''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lapisan === Conto === # Orèng soghi '''alapèsan''' pèsse. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 357. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7vbpiys6g9vr6urahxmi1j1wnmvxtzz 0 3230 19425 16575 2024-11-22T22:39:51Z Bennylin 58 ~wikify 19425 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lar-kalèr === # kalar-kalèr; kolar-kalèr; lak-kalèk; lak-calèk; li-bâliân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lar-kalèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lar-kalèr''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mondar-mandir; lalu-lalang === Conto === # È abâs Fulan pajhâlânnna '''lar-kalèr''' Amarghâ bânnyak pèkkèran. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 359. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0pmv22xavx08mkp2asqww2au2q2sc9r 0 3231 19426 16574 2024-11-22T22:40:01Z Bennylin 58 ~wikify 19426 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lar-kambing === # nyama po'on === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lar-kambing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lar-kambing''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama pohon === Conto === # Oca'na orèng, Siti andi' '''lar-kambing''' è budina roma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 359. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ag9ud28r9bko2jlmqjixh9j9fszwa7j 0 3232 19427 16573 2024-11-22T22:40:11Z Bennylin 58 ~wikify 19427 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lara === # sakè'; anglo; songkan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lara.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lara''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sakit === Conto === # Fulan ngadâpbhi panyakèt sè '''lara''' na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 358. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ijg5wl0lqj6qr7cd7ererswk56i1g58 0 3233 19428 16572 2024-11-22T22:40:21Z Bennylin 58 ~wikify 19428 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Larak === # lorok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-larak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''larak''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Mekkasân Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berperang === Conto === # Kabbhi noro' '''alarak'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 358. [[Bhângsa:Oca' lako]] to78uop6pxobitfhb2shfiyd8ay4b55 0 3234 19429 16570 2024-11-22T22:40:32Z Bennylin 58 ~wikify 19429 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' larang === === Larang === # arghâ tèngghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-larang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''larang''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mahal === Conto === # Berres ongghâ '''larang'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 358. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1hl4krqm7ua4gh3ncd1mtc6d9q9cm0n 0 3235 19430 16569 2024-11-22T22:40:41Z Bennylin 58 ~wikify 19430 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Larat === # ngocèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-larat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''larat''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berlari === Conto === # Sè '''alarat''' sampè' labu è tengnga jhâlân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 358. [[Bhângsa:Oca' lako]] ni9mm989j6ru9w4df4p9dtp9ts0mztq 0 3236 19431 16568 2024-11-22T22:40:51Z Bennylin 58 ~wikify 19431 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Larbhâ' === # lambhâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-larbhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''larbhâ'''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # suka memberi === Conto === # Cè' lèburrâ ngabâs Kana' sè '''larbhâ''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 358. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hs0u9clve041e6pd54exty8b05ygj1j 0 3237 19432 16567 2024-11-22T22:41:01Z Bennylin 58 ~wikify 19432 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Larbhât === # alarbhât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-larbhât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''larbhât''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menjalar === Conto === # Andi' tanemman sè bhungkana bânne bhungka kaju, pakghun '''alarbhât''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 358. [[Bhângsa:Oca' lako]] tumiuden6xgezip1m9fa5cahosvir9v 0 3238 30771 30770 2025-05-15T07:53:09Z Munajad.MH 221 30771 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == [[File:Patates.jpg|thumb|Acem-macem clèḍina {{PAGENAME}}]] === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(parkara nyamana sombi sè aolat kol-bungkol, tapandhâ bernyèngan ghângan sè lebbhâ' ghâḍhuân [[paṭè]]; {{Latin|Solanum tuberosum}}<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 358 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|'lar.bɤ}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-larbâ.wav|jmpl|nir]] === {{Paḍâna oca'}}=== :kenṭang === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|kentang|}}<ref>{{KBBI|kentang}}</ref> {{lang-en|onion}}<ref>Oxford dictionary [https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/potato?utm_source=chatgpt.com potato]</ref> {{lang-ar|بَطاطس|baṭātis}}<ref>[https://www.almaany.com/id/dict/ar-id/بَطاطس/#google_vignette baṭātis]</ref> === {{Conto}} === # - == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Keccap sala]] 04kdy3rjhnyb5xqtnrk5yh5jvdlhpb7 0 3239 19434 16565 2024-11-22T22:41:21Z Bennylin 58 ~wikify 19434 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Larbèt === # gelambir #akelarbèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-larbèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''larbèt''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bergelambir === Conto === # Orèng koros biasana ngangguy kalambi abesânna pakghun '''akelarbèt'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 358. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] riryyin43kug2g5x8ahv01eminvl6cg 0 3240 19435 16564 2024-11-22T22:41:31Z Bennylin 58 ~wikify 19435 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Larcè' === # larsèp; loncos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-larcè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''larcè'''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # panjang #mancung === Conto === # Èlongnga orèng lokal ta' bânnyak sè '''larcè''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 358. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cq3y5ciyl4f8o7evgmxx7b0xonsooyl 0 3241 19436 16563 2024-11-22T22:41:41Z Bennylin 58 ~wikify 19436 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Larem === # jhâm larem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-larem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''larem''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # alarm === Conto === # Tèrro jhâghâ'â osa ngangguy '''larem''' Sopajhâ ngeding. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 358. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 18ttvmptak9o94qlbccnvk93hfebb6t 0 3242 19437 16562 2024-11-22T22:41:51Z Bennylin 58 ~wikify 19437 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Larjhâp === # tèngka'; alarjhâp === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-larjhâp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''larjhâp''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # langkah panjang === Conto === # '''Larjhâp''' ongghu pa jhâlânna orèng tèngghi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 359. [[Bhângsa:Oca' lako]] nk16nq0ednckkyckvxourjan4vpna3w 0 3243 19438 16586 2024-11-22T22:42:01Z Bennylin 58 ~wikify 19438 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === larjâ' === lorju'; laraju' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-larjâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''larjâ'''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: arah === Conto === # Nyabâ' cètak ma'lè '''larjâ'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009.''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 359. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8ajxecma6an806j6nwyg38qfxap0ras 0 3244 19439 16560 2024-11-22T22:42:11Z Bennylin 58 ~wikify 19439 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Larlar === # lèr-lèr; nalar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-larlar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''larlar''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # panjang === Conto === # Ramu' bhungka rowa sampè' '''alarlar''' ka attas bhungka sè laèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 359. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1htmp9knxov3llnyf44yxokk1i9nypg 0 3245 19440 16559 2024-11-22T22:42:21Z Bennylin 58 ~wikify 19440 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Laro' === # arot; larot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laro'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laro'''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Ararut #ubi Garut === Conto === # Sèngko' sempèt tèrro '''laro'''' bâkto ngandung. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 359. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3tt1dzj5ws5rcehiht6poot8uolxi72 0 3246 19441 16558 2024-11-22T22:42:31Z Bennylin 58 ~wikify 19441 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Larong === # èlarong; èanyo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-larong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''larong''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dihanyutkan === Conto === # Orèng non Islam sè marè matè è aben, abuna è '''larong''' aghi ka tasè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 359. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1ml8y9cfjjlj6ni49x20t340lpvkjrl 0 3247 22578 19442 2024-11-23T09:51:44Z Aaima Dandelions 24 22578 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Larpa' === # alarpa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-larpa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''larpa'''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bersimpuh === Conto === # Lalakè' rowa sampè' '''alarpa'''' marghâna coma asapora'a ka binèna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 359. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9cxu1lqwrbngwm8cihamykmil4vo5gz 0 3248 22601 20159 2024-11-23T10:04:43Z Aaima Dandelions 24 22601 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== larsep ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === tèpès bân tajhem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-larsep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tipis dan tajam === Conto === # Akantha toḍi' sè '''larsep''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 359. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ozt5u9gcqsn5008p5dyo6cgzbfvhn9y 0 3249 22577 19444 2024-11-23T09:51:21Z Aaima Dandelions 24 22577 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Larsèp === # larcè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-larsèp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''larcè'''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # loncos #mancung; lancip === Conto === # '''Larsèp''' ongghu èlongnga Siti. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 359. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6tuqlssk4pcea7e1nvca12x1b7y7981 0 3250 22600 19445 2024-11-23T10:04:11Z Aaima Dandelions 24 22600 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Larèn === # eggot; got; lèkè; lalarèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-larèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''larèn''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # got; parit === Conto === # Lambâ' sèngko' segghut amaèn è '''larèn''' bi' kanca sakola. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 358. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3onaqz65n14mho6yv5wbq49bluqlijg 0 3251 22599 19446 2024-11-23T10:03:38Z Aaima Dandelions 24 22599 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Larèng === # larèng; lorong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-larèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''larèng''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # garis-garis belang # macan loreng === Conto === # Macan '''larèng''' iyâ areya macan sè abulu lorèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 358. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bz9ny1np00w4uhvzsojfeyajt5de2k2 0 3252 22598 22597 2024-11-23T10:03:15Z Aaima Dandelions 24 22598 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Larès === # ghârus; larès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-larès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''larès''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # laris; laku === Conto === # Fulan ajhuwâlân sakhejjek karana ceppet '''larès''' jhuwâlânna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 358. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 59zproevsi87v3fb9orru7crj91o6jo 0 3253 22596 19448 2024-11-23T10:02:27Z Aaima Dandelions 24 22596 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lasa === # èsabâ' è tana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lasa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lasa''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ditaruh di tanah === Conto === # Nangès '''asa-lasa''' è tanèyan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 359. [[Bhângsa:Oca' lako]] 85ovk98gqyib9ytop6ki0618yivqgiu 0 3254 22595 19449 2024-11-23T10:01:18Z Aaima Dandelions 24 22595 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lasem === # kaèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lasem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lasem''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pakaian tidak baru === Conto === # Kalambhina Siti bânnyak sè ella '''lasem'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 359. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ke5lybuibodhxqe1d25714czk80w3le 0 3255 22594 19450 2024-11-23T10:00:28Z Aaima Dandelions 24 22594 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Laskar === # solḍaḍu; prajurit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laskar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laskar''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # serdadu; prajurit; tentara === Conto === # È kabupaten, mon lakghu bânnyak '''laskar''' latèyan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 359. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q40gzsgsuk81rzjw7ex2mkpclcaetrk 0 3256 22593 19451 2024-11-23T10:00:05Z Aaima Dandelions 24 22593 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lasnar === # laasnaar; lesnar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lasnar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lasnar''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # meja kecil lipat === Conto === # Mejâ bilâ ana' ajhârrâ ango' ngangguyyâ '''lasnar''' polana lebbi nyaman bân cocok. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 359. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 62cnnpz5gn68g57wbbl3pstfyttc9q6 0 3257 22592 19452 2024-11-23T09:59:37Z Aaima Dandelions 24 22592 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Laspadhâ === # palasdhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laspadhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laspadhâ''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jelas dalam berkata atau melihat; terang dalam berkata atau melihat === Conto === # Orèng ḍâri dhisa rowa bilâ ca'-ngoca' cè' '''laspadhâ'''na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 359. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dk5fc1so9tttk1wqd7b6z01zxdmkq29 0 3258 22591 19453 2024-11-23T09:59:15Z Aaima Dandelions 24 22591 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lasta === # lasta; lastè; seḍiâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lasta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lasta''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sudah tersedia === Conto === # Prasmanan iyâ areya kakanan sè ella '''lasta''' è kennengngan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 359. [[Bhângsa:Oca' lako]] ts7p8pfjzw8nzs6vypqc4z1041mahyp 0 3259 22590 19454 2024-11-23T09:57:28Z Aaima Dandelions 24 22590 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lastang === # lampai === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lastang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lastang''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lampai # panjang; ramping; langsing; langsar === Conto === # È koca' '''lastang''' polana Orèng rowa tengghi koros. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 359. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5mgtn5fbzmahbutowi0l91hjuurwy32 0 3260 22589 19455 2024-11-23T09:57:09Z Aaima Dandelions 24 22589 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lastarè === # lastarè; marè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lastarè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lastarè''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sudah selesai === Conto === # Kaulâ '''lastarè''' mèos ka dhâlem èpon panjhennengngan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 359. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5ar2tqi8bjtikqgi33bdliqrwqirpiu 0 3261 22588 19456 2024-11-23T09:56:45Z Aaima Dandelions 24 22588 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lastop === # laadstok; jhek-ajhek; jhu-jhujjhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lastop.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lastop''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # alat panjang untuk menumbuk. === Conto === # Coba' olar rowa '''jhujjhu''' ngangguy '''lastop''' è bâbâ rowa. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 359. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6qok1ga83hdgzzkzdktsouqr21wj4mp 0 3262 22587 19457 2024-11-23T09:56:22Z Aaima Dandelions 24 22587 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lastèng === # lastèng # labun === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lastèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lastèng''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kain kafan warna hitam === Conto === # Ma' bâḍâ orèng ngangguy '''lastèng''' bâkto bhâlâna taḍâ' omor? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 359. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 35q67nh8sk2absjk3idar50j8kj4w9m 0 3263 22586 19458 2024-11-23T09:56:01Z Aaima Dandelions 24 22586 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lasèng === # bâuna kemmè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lasèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lasèng''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pesing === Conto === # Kemmèna bâji' binè' lebbi '''lasèng''' katembhâng bâji' lakè'. # Mon marè akemmè dhuli sèram ma'lè jeḍḍingnga ta' abâu lasèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 359. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4cky8u7rjc0ftuovpspr8sejn51vlyh 0 3264 22585 20146 2024-11-23T09:55:10Z Aaima Dandelions 24 22585 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lat ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === ellat; ella' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jarak === Conto === # '''Lat'''-elladhâ ghunong. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 359. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d6prr2l2c9wkts1gvvylxsalyb7teve 0 3265 22584 19460 2024-11-23T09:54:47Z Aaima Dandelions 24 22584 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lata === # latah === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lata.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lata''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sakit saraf === Conto === # Ajjhâ' tèndhâ orèng sè '''lata''' kanta rowa. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 359. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] trlfr0ivfkvfwstm6r7rpg2llmbh7he 0 3266 22583 19461 2024-11-23T09:54:28Z Aaima Dandelions 24 22583 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Latar === # palataran; tanèyan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-latar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''latar''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # halaman rumah === Conto === # Kembhâng malatè potè, kananga bân campaka mossa'è '''palataran'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 360. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 70e0wdk2bzsjwmyy05un81n84plqgdd 0 3267 22582 19462 2024-11-23T09:54:09Z Aaima Dandelions 24 22582 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lateng === # kemaddhu; nyalateng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lateng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lateng''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #bunga lateng === Conto === # È madhurâ acorak taḍâ' '''lateng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 360. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8d9e8vtqa87nwcm4zoo310944trx7qc 0 3268 22581 19463 2024-11-23T09:53:47Z Aaima Dandelions 24 22581 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lati === # lati; blâti; ladhing blâti === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lati.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lati''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #belati === Conto === # '''Lati''' è angguy untuk mana bhârâng sè jhâu jara'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 360. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lliheaw6ntpb52qrolemjzowulouvt6 0 3269 22603 19464 2024-11-23T10:08:31Z Aaima Dandelions 24 22603 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Latlat === # alatlat; nalar; alatladhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-latlat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''latlat''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #meluas; melebar === Conto === # Parkarana tèrros '''alatlat''' ka orèng laèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 360. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] bbxvm003zy2udhblx23ymsge5jk2hot 0 3270 22580 19465 2024-11-23T09:52:28Z Aaima Dandelions 24 22580 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lato === # lato #lettè'na mardâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lato.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lato''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #percikan api === Conto === # Jhâ' ma'-semma' ka apoy tako' è capo' '''lato'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 360. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ocy80n19t65l9u6doy32dyln2rvbihi 0 3271 22579 19466 2024-11-23T09:52:08Z Aaima Dandelions 24 22579 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Latè === # bibir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-latè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''latè''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bibir === Conto === # '''Latè''' na kanta jherruk salonè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 360. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] c9zb3paq6bml43ni6gvlphuesn75t7i 0 3272 25759 22576 2024-12-25T10:55:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[latè(h)]] ka [[latèh]] tanpa aghâbây pangallèyan 22576 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Latè(h) === # alatè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-latè(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''latè''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kain kafan warna hitam berlatih === Conto === # '''Latèan''' è kennengngan sè biasa tapè nyaman. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 360. [[Bhângsa:Oca' lako]] gr92q903m0bc8ieo7zm578xdwco0fbp 0 3273 22575 19468 2024-11-23T09:50:11Z Aaima Dandelions 24 22575 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Latèk === # nglatèk; rok-ngèrok; aganggu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-latèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''latèk''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #suka mengganggu === Conto === # Biasana na'-kana' kenè' senneng '''nglatèk''' bhârângnga sè towa'an. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 360. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7svm70xffyhz4nhko7ubiti40vaqd1s 0 3274 22574 19469 2024-11-23T09:49:45Z Aaima Dandelions 24 22574 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Latèn === # tlatèn; sabbâr; pèlak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-latèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''latèn''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #telaten; cermat; sabar === Conto === # Ngajhâri ana' ghun tao abhânta osa '''latèn'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 360. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0vk8y99ziiz3m1kevlfr4060o02gi26 0 3275 22573 19470 2024-11-23T09:49:17Z Aaima Dandelions 24 22573 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Laut === # ambu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laut''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #istirahat; berhenti sebentar === Conto === # '''Laut''' ghâllu mayu sèngko' lapar. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 360. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fhmkgu08t2zoh4iw99u3udweapgt70z 0 3276 22605 22604 2024-11-23T10:09:05Z Aaima Dandelions 24 22605 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lawè === # wè-lawèan # po'on kenè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lawè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lawè''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #pohon kecil untuk obat === Conto === # È dimma edinna' nemmoa '''lawè'''? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 360. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nmlox05b7efnqn73gn9qkbzf6e7e0bk 0 3277 22572 19472 2024-11-23T09:48:07Z Aaima Dandelions 24 22572 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Laya === # cobik; cowek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laya.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laya''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Sampang === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #cobek === Conto === # Sèngko' awalla ta' tao '''laya''' rowa apa. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 360. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1fannrybfgq2tlw86colji22xp0e5xs 0 3278 22571 19473 2024-11-23T09:47:49Z Aaima Dandelions 24 22571 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Layap === # nglayap; alayap; yap-layap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-layap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''layap''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #keluyuran === Conto === # Orèng binè' ta' bhâghus '''alayap''' è bâkto malem. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 360. [[Bhângsa:Oca' lako]] f9c7r10nkky2hdgj2l8obfjpqqaxjb5 0 3279 19474 14138 2024-11-22T22:48:01Z Bennylin 58 ~wikify 19474 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Laèn === # bhidhâ; bânnè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-laèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laèn''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #berbeda; beda === Conto === # taḍâ' sè '''laèn''' coma dhika. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 344. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4lhedhhf93vqhcjsrmpw6ukcx791v0n 0 3280 22570 19475 2024-11-23T09:46:45Z Aaima Dandelions 24 22570 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Laèp === #mosèm kra'ang #kakorangan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laèp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laèp''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #musim paceklik === Conto === #ango' '''laèp''' cacana katèmbhâng bânnyak caca. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 344. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r668xv2dnjaq5rwo0nt6tb923iru03z 0 3281 22608 19476 2024-11-23T10:10:39Z Aaima Dandelions 24 22608 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === laèr === lahèr (L); terbi'(L); rèmbi'; bhâbhâr (AT) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lahir, keluar dari kandungan === Conto === Alè'na sèngko' '''laèr''' è taon 2013. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 344. [[Bhângsa:Oca' lako]] dur31ziaejgdlah5pnwft8eqhean07v 0 3282 22569 20141 2024-11-23T09:45:53Z Aaima Dandelions 24 22569 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== laḍhu ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === bhârâng sè kalowar ḍâri ghunong sè leddhu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laḍhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laḍhu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lahar; vulkanik === Conto === # jhâ' ma'-semma' ka ghunung odi' tako' è pèrrè '''laḍhu'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 344. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gdutq3x45cb82v4avg1sqbn1ueh31am 0 3283 22568 19478 2024-11-23T09:45:22Z Aaima Dandelions 24 22568 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Laḍhuk === # marè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laḍhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laḍhuk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #usai; selesai === Conto === # mantana '''laḍhuk''' ghellek. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 344. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nernmiv4fp45b0k2k2dylcahnz9wbde 0 3284 22566 19479 2024-11-23T09:44:29Z Aaima Dandelions 24 22566 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Laḍhâ === # sa'ang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laḍhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laḍhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lada; merica === Conto === # aghâbây palappa osa ghenna' bân '''laḍhâ''' na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 344. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2p9e4e9spwn59561xzswqll8jb6lzh6 0 3285 22567 19480 2024-11-23T09:44:54Z Aaima Dandelions 24 22567 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Laḍhân === sowara lanjhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laḍhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: suara burung perkutut. === Conto === mon bâḍâ '''Laḍhân''', oca'na orèng lambek bâḍâ rèng matè. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 344. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] sagiewmrpkujecquy93dvg622gitd2e 0 3286 22607 19481 2024-11-23T10:10:00Z Aaima Dandelions 24 22607 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Laḍâ' === # congkak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laḍâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laḍâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sombong #takabbur === Conto === # Kabânnya'an orèng sè ajhâlân abek dengngal nandhâ'aghi '''laḍâ''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 344. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] eunc5xau46hfneqblra8pyvcf2yyqum 0 3287 22565 19482 2024-11-23T09:35:39Z Aaima Dandelions 24 22565 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Laṭo === # lepot; alaṭo(nylaṭo) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-latho.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laṭo''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #belepotan === Conto === # Apa bâ'na ma' bânnyak so '''laṭo'''na abu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 360. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5blb6mbyj7e1s49y8m03h8b0wgivwhp 0 3288 29611 29610 2025-03-25T01:04:09Z Munajad.MH 221 /* {{Macemma oca'}} */ 29611 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === #{{Oca' sèpat}} #{{Oca' lako}} === {{Artè}} === # laṭṭès (parkara acaca sarombânan)<ref name=Pawitra/> # talanjuk; kaḍung (parkara [[keṭṭok|ngeṭṭok]], ngerra')<ref name=Pawitra>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 360 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|laʈːas}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laththas.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === # enjâ'-iyâ (lomra) # ? === {{Sambhâdhân}} === #Kabbhi # ? === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|bicara sembarangan|2.=terlanjur}} === {{Conto}} === # Ma' cè' '''laṭṭas'''sa sala nè'-binè'. # '''laṭṭas''' rantèna, bhlâkana terro èkella'a ka'aḍâ' == Sombher == <references/> 2y0f4n25jusvaedl1fka2eoi43ls7g8 0 3289 22563 19484 2024-11-23T09:34:37Z Aaima Dandelions 24 22563 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Laṭṭès === # laṭṭas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-laththès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''laṭṭès''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #bicara sembarangan === Conto === # Nè'-binè' jèya mon bisa Jhâ' '''ṭès-laṭṭès''' ongghu, ta' lèbur è abâssaghi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 360. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6pkkk1u6bd9vpi3opx7zqv2ucx1z5at 0 3290 22606 19485 2024-11-23T10:09:33Z Aaima Dandelions 24 22606 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lebbheng === #totop === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lebbheng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lebbheng''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tidak dikeluarkan #tutup === Conto === # Sapèna è '''lebbheng'''. # Apoyya abheng-'''lebbheng''' è ḍâlem roma sè katonon. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 362. [[Bhângsa:Oca' lako]] gfeym7faiveslvelr8dxconzemn3ayx 0 3291 22562 19486 2024-11-23T09:34:15Z Aaima Dandelions 24 22562 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === lebbhu === maso'; lebbhet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lebbhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: masuk === Conto === # Kocèngnga '''lebbhu''' lèbât labâng buḍi. # Sapèna èpa '''lebbhu''' ḍâ' kanḍângnga. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 362. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7qnj7ll6gbk9sh1q8uerxx7op3aebpf 0 3292 22561 19487 2024-11-23T09:32:22Z Aaima Dandelions 24 22561 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lebbhur === #lejjhur; lejjhâr #ancor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lebbhur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lebbhur''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #hancur === Conto === # Aèng soso na '''lebbhur'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 362. [[Bhângsa:Oca' sèpat] rb1p6u1g13pxdkohfy2vp91fk94pup5 0 3293 22560 19488 2024-11-23T09:31:57Z Aaima Dandelions 24 22560 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lebbhâ === # lebbhâ #bânnyak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lebbhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lebbhâ''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lebat === Conto === # '''Lebbhâ''' ongghu buwâna dhuwâ', ngo-bungo bârnana ngalècèr tèrro ngrassana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 361. [[Bhângsa:Oca' sepat]] 0cluna0pp8npztsmkhrvv6s0k5dgvb5 0 3294 22559 19489 2024-11-23T09:31:27Z Aaima Dandelions 24 22559 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lebbhâk === #tempat akompol === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lebbhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lebbhâk''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tempat berkumpul === Conto === # Mon nyarèa jhuko', èntar bhâi ka kampong '''lebbhâk'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 361. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] o5seobv0vgupbg5fzmr836b92ufg1dv 0 3295 22558 19490 2024-11-23T09:31:00Z Aaima Dandelions 24 22558 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lebbhâr === # marè; lobâr #lonas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lebbhâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lebbhâr''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #usai; selesai; berakhir; bubar #lunas; habis === Conto === # Acarana sakhejjek la '''lebbhâr''' #Ta' anḍi' dhusa polè amarghâ marè atobhât' ( '''lebbhâr''' dhusana ) == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 362. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8bevxgfm5gkqsx2vzrr7o82o0fordht 0 3296 22557 19491 2024-11-23T09:30:18Z Aaima Dandelions 24 22557 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lebbi === #bhunjhul; langkong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lebbi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lebbi''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lebih === Conto === # '''Lebbi''' bhâghus potè tolang katèmbhâng potè mata. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 362. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hu9kg09qtdhlgg5oqmyyw7zolps4kdy 0 3297 22602 19492 2024-11-23T10:08:03Z Aaima Dandelions 24 22602 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lebbung === #abung-lebbung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lebbung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lebbung''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #berputar kencang === Conto === # Sabellunna ojhân, angènna '''abung-lebbung'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 362. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2xy7lyifyk439629hj8o6llxgtc05xz 0 3298 22827 19493 2024-11-24T13:52:36Z Aaima Dandelions 24 22827 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lebbâr === # salebbâr #kepanjhin; kapanjhin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lebbâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lebbâr''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #celana pendek === Conto === # Ngabâs na'-kana' ngangguy '''lebbâr''' sala. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 361. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] da5rv7wqkx3qfgb9eh6k6y49i0xvxh5 0 3299 22851 19494 2024-11-24T14:03:53Z Aaima Dandelions 24 22851 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lebbâs === # massa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lebbâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lebbâs''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #terlalu masak === Conto === # Pao sè è polong bâri' rowa, satèya dhâddhi lebbâs. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 361. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7b3w2wkmzftnmthc3150vlz80uwi27p 0 3300 22850 19495 2024-11-24T14:03:32Z Aaima Dandelions 24 22850 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lecca === #nglecca === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lecca.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lecca''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #remas === Conto === # '''nglecca taè è ḍâlem bhâṭok == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 363. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5x9uu0ok4yul4agq84mbevh8hxhvz7q 0 3301 22849 19496 2024-11-24T14:03:11Z Aaima Dandelions 24 22849 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Leccer === #ngleccer === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-leccer.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''leccer''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #mencair === Conto === # Aèng es-sâ '''leccer''' kapanasân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 363. [[Bhângsa:Oca' lako]] fyq7tcmg3yrtlwiorbn52ah35bnkjh1 0 3302 27425 22848 2025-02-13T16:44:32Z Boesenbergia 10 27425 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== leccet ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === acet-leccet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-leccet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #terhimpit; desak-desakan === Conto === # '''acet-leccet''' cè' sella'na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 363. [[Bhângsa:Oca' lako]] cwvjonuj1527k2igrly9dq7pi22eq0b 0 3303 22847 19498 2024-11-24T14:02:29Z Aaima Dandelions 24 22847 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Leccèng === #aleccèng #ca'-lonca'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-leccèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melompat === Conto === cèng-'''leccèng'''ngan == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 363. [[Bhângsa:Oca' lako]] 57xjlypfzr6yrcugwb4waln2n9zk2rt 0 3304 22846 19499 2024-11-24T14:01:36Z Aaima Dandelions 24 22846 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Leddhen === #paleddhen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-leddhen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''leddhen''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tersedak === Conto === # Mon '''leddhen''', langsong ngènom. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 363. [[Bhângsa:Oca' lako]] bifp7eoap8aybz9txefu6fxz5nz3voo 0 3305 22845 19500 2024-11-24T14:01:17Z Aaima Dandelions 24 22845 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Leddhes === #kèpa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-leddhes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''leddhes''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #penyek === Conto === # Bânnyak hewân kenè' sè è kennèng '''leddhes''' bi' transportasi è jhâlân rajâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 363. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 02k8vss11ul4uisjk0lvfws3bb87sa5 0 3306 19501 7936 2024-11-22T22:52:31Z Bennylin 58 ~wikify 19501 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Leddhu' === #leddhu' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''leddhu'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #meletus === Conto === # Ban '''aleddhu'''' è tèngnga jhâlân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 363. [[Bhângsa:Oca' lako]] e3f4kwzowdd43ggltbcvqnveqe8twn0 0 3307 22843 19502 2024-11-24T13:59:53Z Aaima Dandelions 24 22843 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Legget === #takik; takuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-legget.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''legget''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #torehan === Conto === # Aget-'''legget'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 365. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 23nwy4jyky7an4x6j3y6mu5zhttnbhh 0 3308 22836 19503 2024-11-24T13:56:38Z Aaima Dandelions 24 22836 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Legghi === #legghi #legghi; paèng; pon; bâghi; klèbun === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-legghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''legghi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #nama pasaran yang kedua #legi; pahing; pon; Wage; klowon === Conto === # Alè' rembi' rebbhu '''legghi'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 365. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 45c99peg7krp7jbaz8lvle157si18dy 0 3309 22835 19504 2024-11-24T13:56:12Z Aaima Dandelions 24 22835 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Legghis === #lekkas; ceppet; laghis; ghellis === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-legghis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''legghis''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #segera === Conto === # Moghâ roghâna '''legghis''' beres. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 365. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6556ql7b2co4aehd6wn0bt02dacm4f6 0 3310 22834 19505 2024-11-24T13:55:45Z Aaima Dandelions 24 22834 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Legghung === #parao === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-legghung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''legghung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #perahu yang tidak sempit === Conto === # Nompa' '''legghung''' bhâi acorak nyaman. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 365. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] g1rl08gg3m3l45am7o9paiwojxnv39j 0 3311 22833 19506 2024-11-24T13:55:24Z Aaima Dandelions 24 22833 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Legghâ(h) === #ta' sella' #jhembhâr #ta' rèpot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-legghâ(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''legghâ(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lega #senang; tentram #senggang === Conto === # Kamarra tang alè' cè' '''legghâ'''na ètèmbhâng tang kamar dhibi'. #Satèya sèngko' arassa '''legghâ'''. #Mon arè satto, sèngko' abâk '''legghâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 365. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] th5h3nrzb16auxpb1ubza3q5xns97i8 0 3312 22832 19507 2024-11-24T13:54:50Z Aaima Dandelions 24 22832 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Legghâbâ === #sregghep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-legghâbâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''legghâbâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #suka membantu orang lain === Conto === # Orèng rowa cè' '''legghâbâ'''na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 365. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cju83as6dcj8qyk7i1t136hefgx4c5b 0 3313 22831 19508 2024-11-24T13:54:03Z Aaima Dandelions 24 22831 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Legghâr === #beḍḍâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-legghâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''legghâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #memperluas tempat === Conto === # Toju' ra!, jhâ' malolo '''alegghâr'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 365. [[Bhângsa:Oca' lako]] o6vbb0iculx1tyszp971cionls66se4 0 3314 22830 19509 2024-11-24T13:53:44Z Aaima Dandelions 24 22830 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Leggu' === #bilu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-leggu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''leggu'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #bengkok === Conto === # Jhâlanna agu'-''leggu''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 365. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6a73ydy86mc51lo3obnt91snbfwiofu 0 3315 28559 28548 2025-03-02T17:13:21Z Munajad.MH 221 28559 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca'=== lejjhur === Macemma oca' === {{oca' bhârâng}} === Artè === ancor teddhi sittong (parkara logam)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 366 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === {{IPA|ləjːʰur}} [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lejjhhur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|lebur}}<ref>{{KBBI|lebur}}</ref> === Conto === # [[salaka]] bân bessèna '''lejjhur''' manyittong lajhu èghibâ ka [[pandhighung]] ka'angghuy aghâbây [[abinan]]. == Sombher == <references/> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9tif3x5575vde5vny1zprjwovkqsqd1 0 3316 22828 19511 2024-11-24T13:53:00Z Aaima Dandelions 24 22828 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lejjhâr=== #lessa #malejjhâr #ancor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lejjhâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lejjhâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #hancur === Conto === # Ma'''lejjhâr''' panjhâjhâ. #Ma'''lejjhâr''' atè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 366. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] othg0gx1mgk61wj9oefdina3i67jt1q 0 3317 25760 19512 2024-12-25T10:58:10Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25760 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lejji' === #alejji';ngejjhit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-lejji'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lejji'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #melompat karena kaget === Conto === # Fulan '''alejji'''' ècapo' tabengan sapè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 366. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] oviq03u0vkooewwxjn6k2xc5s290h8x 0 3318 22874 19513 2024-11-24T14:30:08Z Aaima Dandelions 24 22874 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Lekka === #blâka; blâkaan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lekka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lekka''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #saja #hanya #cuma === Conto === # '''Lekka''' sèngko' pakghun sè ma bhârengnga. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 366. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 1d0nppgcfb2cy9lx17grq443f34xxmn 0 3319 22873 19514 2024-11-24T14:29:49Z Aaima Dandelions 24 22873 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lekka'-lekko' === #ka'-akko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lekka'-lekko'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lekka'-lekko'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lika-liku === Conto === # '''Lekka'-lekko''''na kaodiânna sèngko' rèya cè' bânnyakna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 366. [[Bhângsa:Oca' lako]] bbgtht6oykqlsgl961bf5v1radbgtt9 0 3320 22872 19515 2024-11-24T14:29:23Z Aaima Dandelions 24 22872 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lekkas === #ceppet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lekkas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lekkas'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #cepat === Conto === # Jhuko'na '''lekkas''' taḍâ' marghâna nyaman massaenna Eppa'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 366. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] nj08pokr4593ysksug8xh1csk40yla1 0 3321 22867 19516 2024-11-24T14:26:49Z Aaima Dandelions 24 22867 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lekker === #lekker; malekker === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lekker.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lekker''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tidur melingkar === Conto === # Kana' rowa mon tèdung '''malekker''' akadâng olar. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 366. [[Bhângsa:Oca' lako]] 06r9oda8b0khh4k4upk5ong3ot7ts90 0 3322 22871 19517 2024-11-24T14:28:54Z Aaima Dandelions 24 22871 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lekko === #lekko;ketto === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lekko.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lekko''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #keruh === Conto === # Aèngnga ma' '''lekko'''? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 366. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] gebyr612ucm7ges4qxvucj7hm19z5jb 0 3323 22870 19518 2024-11-24T14:28:14Z Aaima Dandelions 24 22870 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lekko' === #lekkko' #malekko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lekko'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lekko'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #berlekuk-lekuk === Conto === # '''alekko'''' to'ot == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 366. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 26le9f4gkdsw4v16udma4q8ho6ydkhs 0 3324 22869 19519 2024-11-24T14:27:41Z Aaima Dandelions 24 22869 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lekkè' === #kè-lekkè'; ket-lèkket === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lekkè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lekkè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #jarak; sela-sela === Conto === # Ta' ampan ka '''lekkè'na'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 366. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] c8nz19nlpyz94kh4brnejlceb5y5b35 0 3325 22868 19520 2024-11-24T14:27:19Z Aaima Dandelions 24 22868 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Leklek === #ngleklek #malolo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-leklek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''leklek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #selalu #senantiasa melakukan sesuatu === Conto === # Apa sè lako è '''leklek'''ghi è jèya? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 366. [[Bhângsa:Oca' lako]] 43zd0b3nd3mkr2d4druoeglycv9hio5 0 3326 22866 19521 2024-11-24T14:26:27Z Aaima Dandelions 24 22866 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Leklok === #leklok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-leklok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''leklok''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tidak utuh #sudah tidak sebagaimana mestinya === Conto === # È pa dekrema ma' bisa ella '''leklok''' arèya jhâ' ghun melle bâri'? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 367. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pwmq5u3iflz2tm6j164rtbrrdro74qi 0 3327 22865 19522 2024-11-24T14:25:44Z Aaima Dandelions 24 22865 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Leksana === #akadhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-leksana.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''leksana''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #bagaikan #laksana #seperti === Conto === # Bâ'na '''leksana''' ghâmbâng malatè potè sè soccè bân ro'omma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 367. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] b217u78802velyv7783azwlp1isx6gk 0 3328 22864 19523 2024-11-24T14:25:24Z Aaima Dandelions 24 22864 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lelana === #alelana #ajhâlânan === Keccap === [[BhengkekLL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lelana.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lelana''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #berkelana === Conto === # Jhâ' lako '''alelana''', ma' akanta orèng ta' perna è romana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 367. [[Bhângsa:Oca' lako]] 335rtu4a0gtwtdtbgjkn4blcb5x0f6b 0 3329 22863 19524 2024-11-24T14:25:02Z Aaima Dandelions 24 22863 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lellep === #katonḍu; ngantok #talellep; talèllep; karem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lellep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lellep''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lelap; ngantuk #tenggelam === Conto === # Bhâji'na '''talellep''' è embhânan embu'na #Paraona '''talellep''' è tengnga saghârâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 368. [[Bhângsa:Oca' lako]] oamcmv2d9scjg5drgxyqzyl0x9l84om 0 3330 22862 19525 2024-11-24T14:24:38Z Aaima Dandelions 24 22862 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lelles === #alellesân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lelles.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lelles''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #dari sehat menjadi kurus === Conto === # Niserrah Mardiya, abâsânna sajen '''lelles''' kanta rèng bânnyak pèkkèran. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 368. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6w7iqo34zhp4k8btz473sloghootj21 0 3331 23760 22861 2024-12-03T11:22:35Z GuujiYae 175 23760 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lellet ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === lelledhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lellet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lellet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: tidak bertukar saat berganti pakaian === Conto === # Ta' rapa maskè '''talelledhân'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 368. [[Bhângsa:Oca' lako]] e01ch8qsq586aesa5sy9aj2iv0clhvp 0 3332 22860 19527 2024-11-24T14:23:12Z Aaima Dandelions 24 22860 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lelomot === #lomot; mot-lomot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lelomot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lelomot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lumut *bhâsa Inggris #Bryophyta === Conto === # Bânnyak '''lomot''' è pèngghirrâ bâto. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 368. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8abbk81abgfqnjey453c01afh76657r 0 3333 22859 19528 2024-11-24T14:22:29Z Aaima Dandelions 24 22859 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lem === #ḍâlem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lem''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #dalam (disingkat) === Conto === # Sèngko' bâḍâ è '''lem''' roma kaḍibi'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 368. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8795tlhsw5c1lxjz5x45s3wgzvzgrqw 0 3334 22875 19529 2024-11-24T14:35:31Z Aaima Dandelions 24 22875 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lemarè === #lemarè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lemarè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lemarè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lemari === Conto === # Maskè è sabâ' è lem '''lemarè''' satèya ella ta' aman marghâna tèkos. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 368. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ggyeipaja1udxq26p22ogydmwpie7sq 0 3335 22858 19530 2024-11-24T14:21:37Z Aaima Dandelions 24 22858 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lembeng === #ghembeng; alembeng; aghembheng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lembeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lembeng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #mampat; berhenti === Conto === # Salorânna '''lembeng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 369. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qhrs71q4pkgrapp9ncm876062fuwaqn 0 3336 25847 22857 2024-12-25T23:35:50Z Aaima Dandelions 24 25847 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lembhing ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === lembhing (tongket kènḍâ') === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lembhing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tongkat pendek === Conto === # Eppa' nyarè '''lembhing'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 369. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sqs0ooetfsp1lgotydbzhnz14d2bj6k 0 3337 22856 19532 2024-11-24T14:20:23Z Aaima Dandelions 24 22856 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lembhu' === #lembu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lembhu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lembhut''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lembut === Conto === # Kasor anyarra Emma' cè' '''lembhut'''dâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 369. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] td094r8z0nwf3tg5l1bct00dqeykh3a 0 3338 22855 19533 2024-11-24T14:19:58Z Aaima Dandelions 24 22855 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lembhu' === #lembhut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lembhut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lembhu'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lembut === Conto === # Embu ma'''lembhu'i''' teppong ngangguy messèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 369. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 97en1tut71f0r0v831aqgcnqcwnc4d2 0 3339 22854 19534 2024-11-24T14:19:35Z Aaima Dandelions 24 22854 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lembilâng === #bâr-abâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lembilâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lembilâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #awar-awar; hawar *bhâsa Inggris #fiscus septica === Conto === # Acorak taḍâ' '''lembilâng''' è daèra dinna'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 369. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] exoxq6999qmr5h0us5j6m31p4ha5q5l 0 3340 22853 19535 2024-11-24T14:19:12Z Aaima Dandelions 24 22853 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lembu' === #lembu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lembu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lembu'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lembut === Conto === #Bhâji' sè ghi' bhuru lahèr biyasana bun-embunna ghi' '''lembu''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 369. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] rfxqh0hns3xh2rhxt9jlav9pn7butpt 0 3341 22852 19536 2024-11-24T14:18:51Z Aaima Dandelions 24 22852 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lembâ === #lembâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lembâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lembâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #landai #menurun sedikit === Conto === # Ramu'na bhungka rowa abâk a'''lembâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 368. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] tl3rhzvn95ycmfn20r4ylhrklsltb9c 0 3342 22876 19537 2024-11-24T14:35:51Z Aaima Dandelions 24 22876 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lembâr === #lambâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lembâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lembâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lembar === Conto === # '''Lembâr'''ân anyar. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 368. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lzngbuu74lymc4kvlt6dap81m4t6lc2 0 3343 23247 19538 2024-11-27T23:54:57Z Aaima Dandelions 24 23247 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lembè' === #lèlo; lètot; gheddhur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lembè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lembè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lemah; lemas === Conto === # Ma' ella '''lembè'''?. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 369. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] scewzpdqr4fkxwlml9oqdxxt4qyhc5e 0 3344 23246 19539 2024-11-27T23:54:24Z Aaima Dandelions 24 23246 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lemma' === #seddhâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lemma'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lemma'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #gurih === Conto === # Koana '''lemma'''', seddheng bujâna. #'''lemma'''' manès oca'na. (Oca' sè nyennengngaghi.) == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 369. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] n75rgbh1ng4wkfl8shzrlwad5bnfj8g 0 3345 23269 19540 2024-11-28T00:06:16Z Aaima Dandelions 24 23269 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lemmes === #lemmes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lemmes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lemmes''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lemas === Conto === # Orèng towa sè talanyo' è songay rowa matè '''lemmes''' Amarghâ talèllep. #Kana' binè' katello sè atari rowa cè' mes-'''lemmes'''sâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 370. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] st33wda6cjqyi0q1dzgqv7u6d5dfspm 0 3346 23268 19541 2024-11-28T00:05:58Z Aaima Dandelions 24 23268 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lemmos === #dhâlmos; males; sengka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lemmos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lemmos''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #malas === Conto === # Mos-ka'''lemmos'''sân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 370. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ah9mc3spj3c7m53jlxr1zgeya0tyw9v 0 3347 23267 19542 2024-11-28T00:05:38Z Aaima Dandelions 24 23267 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === lemmè' === lemmèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lemmè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lemah === Conto === # Ma' kodhuwâ alabâna, jhâ' ngabâssaghi orèngng acora' '''lemmè'''' ta' bisa sè majuwâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009.''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 369. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ' 7hlhsyksrebghcgpss5rwr532vr04jk 0 3348 23265 19543 2024-11-28T00:04:13Z Aaima Dandelions 24 23265 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lemmèr === #lemmè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lemmèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lemmèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lemah === Conto === # Jhâ' maju mun '''lemmèr'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 370. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4hcm4acrjbaqnrastsys376fvua17tl 0 3349 23264 19544 2024-11-28T00:03:52Z Aaima Dandelions 24 23264 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lemmèt === #lemmèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lemmèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lemmèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kudapan dari singkong === Conto === # Terro nyoba'a aghâbây '''lemmèt''' dibi'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 370. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] aaazfd2z64w9b0p607n7lrok7mmbgqq 0 3350 23266 19545 2024-11-28T00:05:00Z Aaima Dandelions 24 23266 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lemper === #lemper === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lemper.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lemper''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #makanan dari ketan === Conto === # Ngakan sèttong '''lemper''' bhâi ella aromasa kennyang. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 370. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ae6tr84lwu3cphb0yd7k7tdrvr6gut8 0 3351 23262 19546 2024-11-28T00:03:06Z Aaima Dandelions 24 23262 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lempo === #lempo; dembek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lempo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lempo''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #gemuk; gendut === Conto === # Terro ma'''lempo'''a bhâdhân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 371. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jmp11emy629heulch60ybiv2f81ss6r 0 3352 23261 19547 2024-11-28T00:02:45Z Aaima Dandelions 24 23261 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lempojâng === #lampojâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lempojâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lempojâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lempuyang === Conto === # '''Lempojâng''' paè' rassana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 371. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fbb5sb7r46v3bbsicaf4s7p4c7meb4q 0 3353 23322 19548 2024-11-28T06:49:31Z Aaima Dandelions 24 23322 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lempong === #lembhung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lempong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lempong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lempung === Conto === # Korang '''lempong'''nga. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 371. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cxvhiku04si77lz1u514opw4s7gz68j 0 3354 23260 19549 2024-11-28T00:01:53Z Aaima Dandelions 24 23260 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lempèjâng === #lempèjâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lempèjâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lempèjâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Mekkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #serangga kecil === Conto === # Grimisân ngabâssaghi '''lempèjâng''' apapolè bânnya'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 370. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] juagi1jevefjm88iva7w3s7ytgu3ci3 0 3355 23259 19550 2024-11-28T00:01:32Z Aaima Dandelions 24 23259 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lempèr === #lembâr; lambâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lempèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lempèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lembaran === Conto === # Nemmo kertas kosong sa'''lempèr'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 371. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sljw2ya9fns3phyo1qh8s08n7gnrbns 0 3356 23258 19551 2024-11-28T00:01:10Z Aaima Dandelions 24 23258 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lencèr === #langsar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lencèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lencèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #berangsur-angsur === Conto === # Samangat ngabâs '''alencèr''' kabbhi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 371. [[Bhângsa:Oca' lako]] ma1e8k23y5lc7mc82ymrkdo8odwoxkn 0 3357 23257 19552 2024-11-28T00:00:45Z Aaima Dandelions 24 23257 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lengger === #lengger; lengnger === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lengger.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lengger''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #pingsan === Conto === # sabbhân bulân, Siti pakghun '''lengger'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 372. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ny4mml7z14nz3kp5cah6apx770bwiep 0 3358 23256 19553 2024-11-28T00:00:24Z Aaima Dandelions 24 23256 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lengghunḍi === #langgunḍi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lenggunḍi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lenggunḍi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #nama tumbuhan *bhâsa Inggris #vitex trifolia; vitex negundo === Conto === # Cè' tandessâ bâuna '''lenggunḍi''' rowa yâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 372. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5nfqx7j2ey01vkt04u3hyypom2du0qs 0 3359 23254 19554 2024-11-27T23:58:48Z Aaima Dandelions 24 23254 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lenggâ' === #lenggâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lenggâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lenggâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kedik === Conto === # Nga'''lenggâ''''aghi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 372. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3e5n8zsfzkw81t18mfglrduq980py3e 0 3360 23255 19555 2024-11-27T23:59:14Z Aaima Dandelions 24 23255 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lenggâk === #alenggâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lenggâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lenggâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #menegakkan kepala === Conto === # A'''lenggâk''' è adâ'na Eppa'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 372. [[Bhângsa:Oca' lako]] h6f6zm4hy1dqzc3rdrlx2ey6f0ej0qx 0 3361 23253 19556 2024-11-27T23:58:17Z Aaima Dandelions 24 23253 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lengkeng === #klengnger, tasèlep; ta' ènga'. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lengkeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lengkeng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #pingsan === Conto === # Arapa Fulan rowa ma' sampè' ta'''lengkeng'''?. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 373. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kkmw8o9y6oshu7i7rlddicubeqmo76s 0 3362 23252 19557 2024-11-27T23:57:53Z Aaima Dandelions 24 23252 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lengker === #langker; longker; lèngker === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lengker.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lengker''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lingkar; melingkar === Conto === # Olarra a'''lengker''' è bâbâna bhruma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 373. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3dgakrsw7r5v2vdck4op4xtq6ittgnd 0 3363 23251 19558 2024-11-27T23:57:33Z Aaima Dandelions 24 23251 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lengkong === #malengkong;alengkong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lengkong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lengkong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #terlengkung === Conto === # Ma'''lengkong'''aghi talè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 373. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] p4a2g0cimcza3fbtxh57d6qnskfbzoc 0 3364 23324 19559 2024-11-28T06:50:15Z Aaima Dandelions 24 23324 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lengkèr === #langkèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lengkèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''langkèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #gambas; tumbuhan menjalar; sayur === Conto === # Emba aghângan '''lengkèr'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 373. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4p9gesdwb3bh2lrtnhgzsy31j8z6oif 0 3365 23323 19560 2024-11-28T06:49:51Z Aaima Dandelions 24 23323 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lengleng === #ḍhengḍheng;palengngen;kapèlèngan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lengleng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lengleng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #pusing; pening === Conto === # Cèṭak arassa '''lengleng''' samarèna ater-poter == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 373. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] gy00k3a0bwmv3531qqvz335m8eja3n5 0 3366 23250 19561 2024-11-27T23:56:07Z Aaima Dandelions 24 23250 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lengngen === #lengngen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lengngen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lengngen''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lengan === Conto === # '''Lengngen'''na alè' loka è capo' bhelling. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 374. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9i92aakolyus8m654gyoxiuet50phvw 0 3367 23249 19562 2024-11-27T23:55:41Z Aaima Dandelions 24 23249 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat; Oca' bhârâng === === Lengnger === #lengnger #pettèḍhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lengnger.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lengnger''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lengar #tanaman tembakau === Conto === # Aromasa lengleng polana '''lengnger''' tako' korang dârâ #Tang bhâko '''lengnger''' kanta kakorangan aèng bân tèra'na arè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 374. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1m67zvl7cuc0sdfif63fwyiwmq5zz78 0 3368 23248 19563 2024-11-27T23:55:20Z Aaima Dandelions 24 23248 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lengnget === #lengnget === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lengnget.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lengnget''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #eneg === Conto === # Sèngko' sè ta' senneng manès aromasa '''lengnget''' ngakan kakana se ghi' è bârri' kejjhu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 374. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2a3fhz2jh7pnlucjj2z9iannvjxp3ev 0 3369 23294 19564 2024-11-28T00:36:29Z Aaima Dandelions 24 23294 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lengngor === #lengngor; ngoḍâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lengngor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lengngor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #masih muda === Conto === # Bhâko na ghi' '''lengngor''' sè è tolongnga. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 374. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kkcmbqfk78osvepg7dwm3hzfvc1zi7e 0 3370 23292 21038 2024-11-28T00:30:35Z Aaima Dandelions 24 23292 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lengngos ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === tèngèl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lengngos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sombong; songar-sangar === Conto === # Ma' pas asèkap '''lengngos''' ḍâ'iyâ orèng rowa, cè' ta' lèburrâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 374. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7y6dem5qquhyv55xtvk0jyshe274i3f 0 3371 23291 19566 2024-11-28T00:30:16Z Aaima Dandelions 24 23291 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lenna === #lenna; kalabâng; renna; bhâkbhennar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lenna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lenna''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kelabang === Conto === # Tè-ngatè amaèn è bâbâna bhruma jèya tako' bâḍâ '''lenna''', ngèkkè' ta' è temmo. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 374. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nzywo738qomxc3onk42v4l6mzl01xnn 0 3372 23290 19567 2024-11-28T00:29:31Z Aaima Dandelions 24 23290 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lennas === #lennas; lonas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lennas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lennas''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lunas === Conto === # Sènga'! Ghân arè tèya tang otang ella '''lennas''', jhâ' ghi' ghi-taghiyân polè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 374. [[Bhângsa:Oca' lako]] sdjs5d7f4s4m05msmis7gi2y9t44mpf 0 3373 23289 19568 2024-11-28T00:29:12Z Aaima Dandelions 24 23289 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lennyer === #ngalennyer; nglennyer === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lennyer.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lennyer''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #mual (akan) === Conto === # Sèngko' arassa ng'''lennyer''' ngatèla' kana' rowa, amarghâ cè' blengngerra. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 374. [[Bhângsa:Oca' lako]] f7crfxt11a4r2b7vrow7hho2nm6y9xn 0 3374 23288 19569 2024-11-28T00:28:48Z Aaima Dandelions 24 23288 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lenḍu === #lenḍu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lenḍu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lenḍu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #mengusik; canggung === Conto === # Bâ'na ma' senneng ng'''lenḍu'''i sèngko'?. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 372. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9wo9lk8ayckycyxqlm3qserjksc20kq 0 3375 23287 19570 2024-11-28T00:27:07Z Aaima Dandelions 24 23287 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lenṭèng === #lenṭèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lentheng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lenṭèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lepuh === Conto === # Pa'-dâpa'na soko ma'''lenṭèng''' saellana nèddâ' areng bullâ'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 375. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6gd86d3o1ca7071gk6dowpgsm1liapy 0 3376 26729 23286 2025-01-17T12:08:28Z Boesenbergia 10 26729 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lep ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè=== ta' tèra' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kelam === Conto === # Dhâmarra '''lep'''-elleppân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 375. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 31f4eaat3sgrw7ryfsuzcrrsliy6esh 0 3377 23285 19572 2024-11-28T00:25:42Z Aaima Dandelions 24 23285 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Leplep === #lellep; katonḍu; ngantok #tennang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-leplep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''leplep''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #ngantuk #tenang karena panasnya turun === Conto === #Bhâji'na ta'''leplep''' èembhânna embu'na. #Fulan ella '''leplep''' samarèna ngènom obatḍâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 376. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8xy99nitc6clm6dvzmtnazxpaqd1ca3 0 3378 23284 19573 2024-11-28T00:25:22Z Aaima Dandelions 24 23284 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Leppas === #leppas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-leppas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''leppas''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lepas === Conto === #Sèngko' ella '''leppas''' tanang dâri ajhâghâ pnakan sè ella drâka. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 376. [[Bhângsa:Oca' lako]] oabg9p635h71d551pelyw6t3w0pf9e4 0 3379 23283 19574 2024-11-28T00:25:04Z Aaima Dandelions 24 23283 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lepper === #per-kalepperan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lepper.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lepper''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #berkibar-kibar === Conto === #Manḍirâna per-ka'''lepper'''an ècapo' angèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 376. [[Bhângsa:Oca' lako]] f8n0sy8oyxytloe67i923dykdhqmxut 0 3380 23282 19575 2024-11-28T00:24:41Z Aaima Dandelions 24 23282 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Leppet === #leppet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-leppet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''leppet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lepat; makanan dari ketan === Conto === #Emba soka' aghâbây '''leppet'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 376. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cnfthq21p4dstivpuauyxdouv3854vz 0 3381 23281 19576 2024-11-28T00:24:13Z Aaima Dandelions 24 23281 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === leppos === #becca === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-leppos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''leppos''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #basah kuyup === Conto === #Lamon amènnya' obu' jhâ' pos-'''leppos'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 376. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fby08uoe1occ4f37g9ae8zjhbbhh7fg 0 3382 23280 19577 2024-11-28T00:21:39Z Aaima Dandelions 24 23280 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Leppra' === bhungka'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-leppra'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tumbuhan === Conto === Ollèya '''leppra'''' mellèya dimma yâ? == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 377. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0azmsdsj6wb97ftzdbonndwk919prv7 0 3383 23295 19578 2024-11-28T00:37:44Z Aaima Dandelions 24 23295 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Leppè === #pèlak ongghu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-leppè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''leppè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #cekatah === Conto === #Mantona Patima cè' '''leppè'''na ongghu. #Orèng rowa '''leppè'''' ongghu mon nyarè pèssè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 376. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] im1whse7flnlrkkb5xbr6hsbaq9ln3m 0 3384 23279 19579 2024-11-28T00:21:20Z Aaima Dandelions 24 23279 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Leppè' === #leppè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-leppè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''leppè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #mengemut (nasi) === Conto === #Bhâji'na bâ'na yu lamon ngakan malolo è '''leppè''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 376. [[Bhângsa:Oca' lako]] egp3yj5myg0m35ebzaylkfj8c1nczia 0 3385 23278 19580 2024-11-28T00:20:53Z Aaima Dandelions 24 23278 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Leppèt === #lèpet;èlèppèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-leppèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''leppèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lipat === Conto === #A'''leppèt'''taghi kaènna Embu'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 376. [[Bhângsa:Oca' lako]] lmtvialgwypqokuhgmucm3fslkoi74f 0 3386 23277 19581 2024-11-28T00:20:31Z Aaima Dandelions 24 23277 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lerrek === #mancella' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lerrek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lerrek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #membelalak === Conto === #Mon acaca jhâ' sambi rek-pa'''lerrek'''ghân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 377. [[Bhângsa:Oca' lako]] 70hfjqpitwd2wlxv16jiq71dopvyxdh 0 3387 23276 19582 2024-11-28T00:20:13Z Aaima Dandelions 24 23276 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lerres === #bhender === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lerres.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lerres''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #benar === Conto === #'''Lerres''' sadhâjâna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 378. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hst8lytznhij1lphubc7tv09dfh9e41 0 3388 23275 23274 2024-11-28T00:19:08Z Aaima Dandelions 24 23275 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lesso(h) === #lesso(h) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lesso(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lesso(h)'': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #capai; penat === Conto === #Emba na '''lesso(h)''' sè lako ngarè' ta' è tolongè kompoyya. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 379. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] f36sopeaavo3v7kl6753sduelkgvq3w 0 3389 23272 19584 2024-11-28T00:17:59Z Aaima Dandelions 24 23272 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lessong === #ronjhângan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lessong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lessong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lesung === Conto === #Embu' ngènjhâm '''lessong''' sè nottowa kopi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 379. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] no1pgg2dbm4q5mly0u0ntkcq49ozw33 0 3390 23271 19585 2024-11-28T00:17:34Z Aaima Dandelions 24 23271 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Letta' === #aletta' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-letta'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''letta''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #melompat === Conto === # Bâḍâ apa ma' amaèn '''letta'''' è jèya?. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 379. [[Bhângsa:Oca' lako]] hoihw41o6r0jubd7p16w5nm60h2ae5y 0 3391 23293 19586 2024-11-28T00:35:45Z Aaima Dandelions 24 23293 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' bhârâng === === Lettè' === #(OB)leting #(OB)lettè' #(OL)rekah === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lettè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lettè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #meleting #percik #retak === Conto === # Jhuko'na atè'-'''lettè''''. #Prappa'na aghuring jhuko' è bâjhân, tang tanang è '''lettè''''è mènnya'. #'''Lettè''''na apoy == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 379. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' lako]] qjujt9uobxzxnc10vxrwvmsxx2jilpa 0 3392 23270 19587 2024-11-28T00:17:00Z Aaima Dandelions 24 23270 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lettèk === #mènnya' lettèk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lettèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lettèk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #minyak kelapa === Conto === # Sèngko' nyoro alè' mellè mènnya' '''lettèk''' ka bârung. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 379. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r6byp76n22zujerz9jcaj1s47buw6a4 0 3393 22844 19588 2024-11-24T14:00:57Z Aaima Dandelions 24 22844 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Leḍḍhuk === #bheccer === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-leddhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''leḍḍhuk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #becek === Conto === # Osom ojhân, bhâkal osom '''leḍḍhuk'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 363. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] o1lbw9xjnolo3n7asgy1iezz13ftita 0 3394 23485 19589 2024-11-30T06:24:38Z Aaima Dandelions 24 23485 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === leṭṭeng === sanget === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-leththeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia:sangat;terlalu === Conto === # Siti '''leṭṭeng''' ongghu ka lakèna. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 380. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] c6if0z8wg3hkl0nsctlx4x9u54ibhml 0 3395 23484 19590 2024-11-30T06:24:17Z Aaima Dandelions 24 23484 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Leṭṭok === #ṭok-maleṭṭok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-leththok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''leṭṭok''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #besar-besar === Conto === # ṭok-ma'''leṭṭok''' dhâghingnga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 380. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 938so6ii0yaame0mieq6aljhicos5he 0 3396 23483 19591 2024-11-30T06:23:26Z Aaima Dandelions 24 23483 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lili === #lèlè;lilih === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lili.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lili''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #keluar;balik kanan === Conto === # Rowa apa sè '''lili''' ka tèmor? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 380. [[Bhângsa:Oca' lako]] senqbsih5cq502vayf4n1k1mmtyksco 0 3397 23482 19592 2024-11-30T06:21:46Z Aaima Dandelions 24 23482 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lilih === #lèlè;lili === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lilih.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lilih''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #keluar;balik kanan === Conto === # Rowa apa sè '''lili''' ka tèmor? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 380. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3eg0mmpy5gw32n8xxpbrzh55j5bru7c 0 3398 23481 19593 2024-11-30T06:21:25Z Aaima Dandelions 24 23481 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lilin === #lèlèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lilin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lilin''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lilin === Conto === # Mellèya '''lèlèn''' kaangghuy parsiabhân padam == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 380. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cu4ugn8d2hbtkrao1mc79i0yx256a4q 0 3399 23480 19594 2024-11-30T06:21:06Z Aaima Dandelions 24 23480 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lim === #ellèm === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lim.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lim''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lem === Conto === # Fulan aghâbây '''lim''' ngangghuy nasè' kanta orèng towa lambâ'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 380. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9fy6aduqptjdymi5l8gfsmwqxoe2boi 0 3400 23479 19595 2024-11-30T06:20:45Z Aaima Dandelions 24 23479 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Liya' === #lèya' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-liya'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''liya'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #liat;kaku;alot === Conto === # Sèngko' ta' bisa mappa' dhâghingnga polana cè' '''liya''''na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 380. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jsg50ue26f8qi9isblqsv1kj2ahmjya 0 3401 23478 19596 2024-11-30T06:20:23Z Aaima Dandelions 24 Dana Wiki 23478 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Liyep === #liyep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-liyep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''liyep'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #hampir memejamkan mata === Conto === # Sèngko' ta' empan ngantok, para' ta'''liyep'''bhâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 380. [[Bhângsa:Oca' lako]] sfwvuu3rnqnqs34okcsaw9rxz5428uj 0 3402 23477 19597 2024-11-30T06:19:26Z Aaima Dandelions 24 Dana Wiki 23477 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Liyer === #liyer;taliyer;talellep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-liyer.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''liyer''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tertidur === Conto === # Siti para' ta'''liyer'''ra marghâna lesso. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 380. [[Bhângsa:Oca' lako]] 61ybosvjcblovbchc8083jzldp95054 0 3403 23476 19598 2024-11-30T06:19:03Z Aaima Dandelions 24 23476 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === liyut === liyut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-liyut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia:perubahan pergerakan tubuh === Conto === # Bhâji' rowa pas lako a'''liyut'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 380. [[Bhângsa:Oca' lako]] oulr3kw3p1rsnqdroimn7ifafrxz3i6 0 3404 23475 19599 2024-11-30T06:18:38Z Aaima Dandelions 24 Dana Wiki 23475 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Lo' === #lo' #ta' #tak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lo'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan Mekkasân Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tidak === Conto === # Pao na emba '''lo'''' cèlo'. #Èlongnga alè' ta' (lo') loncong. #Anom tak (lo') molè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 380. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 8v9inlkqgagl1dlw68p24k515f87prd 0 3405 23474 19600 2024-11-30T06:18:03Z Aaima Dandelions 24 23474 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lo'jur === #locot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lo'jur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lo'jur''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lepat === Conto === # Dhâmar ampèr '''lo'jur''' bâri'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 380. [[Bhângsa:Oca' lako]] acia9y7wnzdsdcoxgnq0rzl29i3753p 0 3406 23473 19601 2024-11-30T06:17:41Z Aaima Dandelions 24 23473 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lo'la' === #lo'la' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lo'la'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lo'la'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #pelat #cadel === Conto === # Sampè' rajâ, ana'na fulan rowa teptep '''lo'la''''. #Orèng Cèna lamon ca'-ngoca' ghi' '''lo'la''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 380. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pedek7z6iasrqt9901ky2pwer0y7qhv 0 3407 23472 19602 2024-11-30T06:16:44Z Aaima Dandelions 24 23472 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lo'lo' === #lo'lo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lo'lo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lo'lo'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #membusuk === Conto === # Tanemman è budina roma, è temmo '''lo'lo''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 380. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ksc4w3z83uwx5eyhboq8x5gnydmxszy 0 3408 23471 19603 2024-11-30T06:16:22Z Aaima Dandelions 24 23471 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lo'or === #lo'or #lebbi modâ;lebbi dhâmmang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lo'or.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lo'or''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #luhur;mulia; tinggi #lebih murah;lebih ringan. === Conto === # Tang '''lo'or''', anyampe'aghi nasèhat. #èntar ka pasar sopajâ '''lo'or'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 380. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] nioary8nv6yneemen0q3a9s4c5m7igy 0 3409 23470 19604 2024-11-30T06:15:59Z Aaima Dandelions 24 23470 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat; Oca' lako === === Lobhuk === #(OS)karajâân lobâng; lobhuk;lorbhuk;lorbo;lorbok #(OL)talobhuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lobhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lobhuk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #longgar #terperosok === Conto === #Mellè Kalambhi _online_ pas ta'''lobhuk'''. #Marè '''lobhuk''' ka tana è budiyân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 381. [[Bhângsa:Oca' sèpat; Oca' lako]] 6m4dlhz7xi2r277crm1zvh0yj3cc1et 0 3410 23486 19605 2024-11-30T06:27:27Z Aaima Dandelions 24 Dana Wiki 23486 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lobung === #kalobungan #lobungan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lobung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lobung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #got #kotak surat === Conto === #Jhâlân è bârâ' rowa bi' rèng seppo lambâ' è nyamaè ka'''lobung'''an polana semma' bân '''lobung'''. #Lambâ' ghita' kanta jâman satèya sè bisa ngèrèm sorat coma ngangghuy hapè bân samacemma, tapè ngangghuy sorat. Lamon è taraghi langsong è pamaso' ka '''lobung''' sè bâḍâ è adâ'na roma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 381. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hjasb8kkbsmuzsrmdj3944rxd4xk291 0 3411 23469 19606 2024-11-30T06:15:34Z Aaima Dandelions 24 23469 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lobâ === #lobâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lobâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lobâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #terkoyak === Conto === # Kolè è temmo ella '''lobâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 380. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1pwgj3mj9kx4421ba0zflbkk1bk6ae6 0 3412 23468 19607 2024-11-30T06:15:07Z Aaima Dandelions 24 23468 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lobâ' === #lobâ';ghângan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lobâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lobâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lobak === Conto === # Perna nyoba' '''lobâ'''', kèng ta' cocok ka rassana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 380. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jrk1hl1zq6oxrqe6zd8p2l1nd3ogslh 0 3413 23466 19608 2024-11-30T06:13:12Z Aaima Dandelions 24 23466 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lobân === #klabhâng;kalabhâng;bhâsangger === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lobân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lobân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lipan(kelabang) === Conto === # Jhâ' amaèn è bâbâna bhruma, tako' è sengnga' '''lobân'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 380. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0id5i9wzy5amuyi2vx3pze7b5bwfxfe 0 3414 23467 19609 2024-11-30T06:13:44Z Aaima Dandelions 24 23467 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lobâng === #lobâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lobâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lobâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lubang === Conto === # Buwâna nyeor abâng-'''lobâng''' è kèkkè' ebbhu'. #Ngalè '''lobâng''', nopoè '''lobâng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 380. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] s8he853lsptbj6rtyr1epl1qbyz6m5j 0 3415 19610 15601 2024-11-22T23:10:41Z Bennylin 58 ~wikify 19610 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lobâr === #lobâr;obus; marè;ranta;tammat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-Lob%C3%A2r.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lobâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #selesai === Conto === # Èpa'''lobâr''' acara na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 381. [[Bhângsa:Oca' lako]] rs8mjwcgq7b6h7yikgjtlqz2dsklut6 0 3416 23465 19611 2024-11-30T06:12:47Z Aaima Dandelions 24 23465 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' sèpat === === Locan === #pènjhung kona;kembhen #locan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-locan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''locan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #penutup dada wanita jaman dulu #locanen(sering terjatuh) === Conto === #'''Locan'''na embu' pakghun bâḍâ kantos satèya. #Bâdhâna anom jhârri, loka sakonnè' langsong '''locan'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 381. [[Bhângsa:Oca' bhârâng; Oca' sèpat]] cg3bn1rx24wpwinfgr4887umdmb479g 0 3417 23464 20243 2024-11-30T06:12:27Z Aaima Dandelions 24 23464 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== loccor ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === taloccor; teloccor; talo'cor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loccor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: keceplosan; terlanjur berucap === Conto === #Saporana, ghâllâ' ta'''loccor''' karna sakèng samangatdhâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 381. [[Bhângsa:Oca' lako]] rjccorm2axmtusily9usbjltkfxm6e5 0 3418 19614 8169 2024-11-22T23:11:21Z Bennylin 58 ~wikify 19614 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Loco' === #loco' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''loco'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #pekakas === Conto === #Toko '''loco'''' ta' mokka' bâkto malâm == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 381. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ohmzn8420fjyn15mq4qu7vy6etkixau 0 3419 23510 19613 2024-11-30T06:54:34Z Aaima Dandelions 24 23510 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat; Oca' lako === === Loco(h) === #(OS)loco(h) #(OL)aloco === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loco(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''loco(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lucu #membersihkan keris === Conto === #Jhâ' co-ma'''loco''', sèngko' ta' lèbur. #Emba a'''loco''' è budina roma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 381. [[Bhângsa:Oca' sèpat; Oca' lako]] 4pk9wcag29qtx7ayx3579ju9kqv0zeu 0 3420 23509 19615 2024-11-30T06:54:05Z Aaima Dandelions 24 23509 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Locon === #loco === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-locon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''locon''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lucu === Conto === #Abhânta sè con-'''locon''' è tengnga malâm sopajâ ta' katondu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 381. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 68p589on3geyecvn86j6zhb52xxa5l9 0 3421 23508 19616 2024-11-30T06:53:46Z Aaima Dandelions 24 23508 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Locot === #noro' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-locot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''locot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lucut;lepas === Conto === # tang sabbhu' '''locot''' malolo. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 381. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2ul25udgbt65hl5d6kipo167ypdukfs 0 3422 23507 19617 2024-11-30T06:53:27Z Aaima Dandelions 24 23507 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Locèr === #galir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-locèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''locèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #longgar === Conto === #Rantaiya sapèda èngkolla alè', bâri' '''locèr'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 381. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] n9wx1pkv7w6x9p5krms3azekdisxymh 0 3423 23506 19618 2024-11-30T06:52:44Z Aaima Dandelions 24 23506 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Locès === #locès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-locès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''locès''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #alat untuk mengkentok kulit === Conto === #'''Locès''' ta' osom è compo'na gulâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 381. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lvfgqtfniih6k2da0b51sufdo8swwzo 0 3424 23505 19619 2024-11-30T06:52:25Z Aaima Dandelions 24 23505 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Logat === #cacana orèng sè segghit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-logat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''logat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #logat === Conto === # ma' a'''logat''' kanta orèng towa bâ'na?. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 382. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pimq7bs1fv8kuuoarixa6qnqllfnl04 0 3425 23504 19620 2024-11-30T06:52:01Z Aaima Dandelions 24 23504 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Loggro' === #rosak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loggro'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''loggro'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #mesin banyak rusak === Conto === # osa obâè polana ella '''loggro''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 382. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tmtmhmyjp1omfkuafeiw9ye6z5t4f9k 0 3426 23503 19621 2024-11-30T06:51:42Z Aaima Dandelions 24 23503 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Loghes === #rata === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loghes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: rata, merata === Conto === # tana na marè '''loghes''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 382. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bv3hcb23mxcl0pgwrdj7qkkj21bnftw 0 3427 29790 29788 2025-04-12T11:40:55Z Boesenbergia 10 29790 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === loghâbâ(h) === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === # legghâ<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref> # senneng nolongè<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loghâbâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''loghâbâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sokklana oca' === bhâsa Kabi<ref name=":0" /> === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #legawa #senang membantu === Conto === # Moghâ terros dhâddhi orèng sè malolo '''loghâbâ''' # Saniti rowa satèya loghâbâ == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' serrebbhân]] [[Bhângsa:Oca' bhâsa Kabi]] dyy4bkmiomvj0nt0f3ze3a5zzuguwbd 0 3428 23501 19623 2024-11-30T06:50:31Z Aaima Dandelions 24 23501 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Loghâk === #loghâng;lorghâ; === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loghâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''loghâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #longgar === Conto === # Alhamdulillah, tang bâkto ollè '''lorghâk''' maskè sakonnè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 382. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mc9t8pkggy28t9terkqcozbcbgg0r3n 0 3429 23500 19624 2024-11-30T06:50:11Z Aaima Dandelions 24 23500 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Loghâng === #loghâk; lorghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loghâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''loghâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #longgar === Conto === # nyarè kaèn sè ta' '''loghâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 382. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dxh3d9ke4hf0ikcuy7jlr54kwrr5ypc 0 3430 23499 19625 2024-11-30T06:49:52Z Aaima Dandelions 24 23499 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' katerrangan; Oca' sèpat === === Loghâs === #keloghâsân #loghâs; taḍâ' #loghâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loghâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #terlahirkan #habis semuanya #lugas === Conto === # Ana'na fulan marè '''loghâs''' ghâllâ'. #'''loghâs''' la, ta' mèlo bâ'na #jhâ' jhäng-lanjhâng, ango' acaca pa'''loghâs''' bhâi. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 382. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8uy4npstp71igqv2o6v1b3fdmxa8e6t 0 3431 23497 19626 2024-11-30T06:49:17Z Aaima Dandelions 24 23497 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Logâr === #kalakowan kanta rèng ghilâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-logâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''logâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #sikap seperti orang gila === Conto === # ajjhâ' gâr-'''logâr'''ân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 381. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5ck5l4p3q45bljox1cj7kbfge31lutq 0 3432 23498 19627 2024-11-30T06:49:33Z Aaima Dandelions 24 23498 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Loha === #bhâjâng dhuha === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loha.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sholat dhuha === Conto === # Terro ma bèyasa'a a'''logat''' sabbhân arè. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 382. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ongttx1acf0t1kndyxj0f9usn0aist7 0 3433 23496 19628 2024-11-30T06:48:27Z Aaima Dandelions 24 23496 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lohor === #bhâjâng dhuhur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lohor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sholat dhuhur === Conto === # Mayu sè a'''lohor'''ra, tako' sampè' ta' nyapo' bâkto. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 382. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] le8nce7z4vseblu5ztbmdhaa0d7pwxd 0 3434 23495 19629 2024-11-30T06:48:09Z Aaima Dandelions 24 23495 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lojhi === #gheddhung rajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lojhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lojhi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #gedung besar atau kantor === Conto === # lomba na alè' è sabâ' è '''lojhi''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 382. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5eeiu4n7zk493ioridsxt97uf38tm1l 0 3435 23494 19630 2024-11-30T06:47:51Z Aaima Dandelions 24 23494 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lojhung === #kaju ghârrâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lojhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lojhung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kayu keras === Conto === # '''lojhung''' rajâ è kala' eppa'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 382. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] n6u5femzewu4bzd0o7hbx9ir74jbh01 0 3436 23493 19631 2024-11-30T06:47:30Z Aaima Dandelions 24 23493 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lojhur === #locor;kalocor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lojhur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lojhur''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #bertumpahan === Conto === # Aèngnga nga'''locor''' ḍâri bâddhâ na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 382. [[Bhângsa:Oca' lako]] tf89igo3u1ysubh7aoul5p7ip02151j 0 3437 23492 19632 2024-11-30T06:47:12Z Aaima Dandelions 24 23492 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lojur === #lojur;ngalojur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lojur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lojur''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #melencit; terlepas === Conto === # Mano' na '''lojur''' ḍâri lakghu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 382. [[Bhângsa:Oca' lako]] 12ljn316pok705nd5zosn43c1wmmor1 0 3438 23491 19633 2024-11-30T06:46:16Z Aaima Dandelions 24 23491 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lojut === #ngalojut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lojut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lojut''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tergantung;melekat; menempel === Conto === # tang ana' rèya ta' nampèk bâḍâ orèng pakghun sè malolo aka'''lojut'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 382. [[Bhângsa:Oca' lako]] pef8yp8be22owxc07fo073bkrtd4scn 0 3439 31203 31202 2025-05-28T17:14:48Z Munajad.MH 221 31203 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *lojâ *ꦭꦺꦴꦗ *لَوجٓا ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === #bhâbhâjâ (bhâb sèttong parkara sè (pola) maḍâpa' kalèr ([[bhâla']], nyangsara, tetona, bân samarana) #[[lelojâ]]; abhâbhâjâ<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 382 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|lɔ.ɉɤ}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lojâ.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|bahaya}} === {{Conto}} === #Jhâ' ma'-semma' lamon ella tao bâḍâ sè '''lojâ''' ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[lelojâ]] === {{Sombher}}=== <references/> cx0zlgp811lma41i5fidm7j8zay10e6 0 3440 23489 19635 2024-11-30T06:45:26Z Aaima Dandelions 24 23489 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lojâng === #ropana paḍâ bu'u abâu bâceng. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lojâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sejenis lumut beracun === Conto === # '''lojâng''' sè è katèla lamon è semma'è == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 382. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sa1we8hks6nw0sygdo004o88e41afsw 0 3441 23488 19636 2024-11-30T06:45:00Z Aaima Dandelions 24 23488 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lok === #luk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lok''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lekuk; lengkung ;keluk === Conto === # kerrèssâ ael'''lok''' lèma'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 382. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 50lwwwgd3rzkywk1rh1b5fe9x2dtttc 0 3442 23487 19637 2024-11-30T06:44:41Z Aaima Dandelions 24 23487 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Loka(h) === #loka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''loka(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #luka;lecet === Conto === # mon acaca bi' tè-ngatè, Jhâ' nga'''loka'''è orèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 382. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4xba0tj5mea1fwlx27f7buch6qudavt 0 3443 23513 19638 2024-11-30T06:58:34Z Aaima Dandelions 24 23513 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lokka' === #cokkla';lobâng sè dâlemna salându'ân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lokka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lokka'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lubang sedalam cangkul === Conto === # kalèyyeghi sa'''lokka''''an coma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 382. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ds24o76ypo9f2k4y63wdq9nsmx8j6y1 0 3444 23511 19639 2024-11-30T06:57:31Z Aaima Dandelions 24 23511 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lokklak === #lungka;ghâmpang noro' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lokklak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lokklak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gampang terlepas satu sama lain === Conto === # Tekghu'è tako' '''lokklak''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 382. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pdy3ro18kf2jrdz561hi9ib0zq9dil9 0 3445 30700 30699 2025-05-13T12:54:54Z Munajad.MH 221 30700 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lokkra ===Macemma oca'=== {{oca' sèpat}} === Artè === rosak === Keccap === {{IPA|lɔkːra}} [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lokkra.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === - === Sambhâdhân === - === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: rusak === Conto === # Maènna alè' ghâgghâr ka cellot, satèya ella '''lokkra'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 382. bdkqx7uztk9gbrxqynbf68wp00ltkcp 0 3446 24086 19641 2024-12-07T23:59:42Z Aaima Dandelions 24 24086 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Loko' === #malako';meloko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loko'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''loka'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melukut; ujung beras yang lepas === Conto === # Pètè'na è pakanè '''maloko''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 382. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nfr7o2xmtfoecmg337c5y4a2h75cymq 0 3447 24067 19642 2024-12-07T23:48:00Z Aaima Dandelions 24 24067 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lokos === #lèḍè #alokos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lokos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lokos''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # basah kuyup #kotor terendam air === Conto === # Molè ojhân, kalambhi '''lokos''' kabbhi # Angghuy '''lokos''' kalèp sè è sassa'a == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 383. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qc92iiu4gi9j97uvrxnj1ygxu9t62hn 0 3448 24066 19643 2024-12-07T23:47:40Z Aaima Dandelions 24 24066 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lokot === #kot-lokot;lomot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lokot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lokot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lumut === Conto === #Bâto sè è capo' ojhân, tombu '''lokot'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 382. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sze0j3mds7qotc9x4hqnjsyyd6fhmkl 0 3449 19644 8239 2024-11-22T23:16:21Z Bennylin 58 ~wikify 19644 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Loksor === #loco' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''loksor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pekakas === Conto === # nyarè dimma polè sè nemmowa '''loksor'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 383. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] t0lkm4r9n4e4nl3q63vsar52ly1ne9v 0 3450 24085 19646 2024-12-07T23:59:22Z Aaima Dandelions 24 24085 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lokè' === #lokè; lekkè; lukè';salokè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lokè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lokè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #sebidang tanah === Conto === #Ella kakorangan pèssè, nèyat ajhuwâllâ sabâ '''salokè''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 382. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9xqosonblrj8x5i2b921q3vvotgr49e 0 3451 30133 30132 2025-04-18T08:46:05Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 30133 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :sacampar tana sabâ<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 382 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|lɔ.kɛ}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lokè(h).wav|jmpl|nir]] === {{Paḍâna oca'}}=== :lokè'; lekkè'; lukè; salokè === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|sebidang tanah sawa}} === {{Conto}} === # ḍâlem parkara aèng, '''lokè''' ḍâri bhuppa' ta' sara polana mèlo pangaènganna [[tajhân]] pernata Soeharto #nabun berta saorèng obâ' aghâjhum '''lokè''' ana' ko'ong sè abhungkas [[ghurbhis]] == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Sabâ]] 8mmq2p0whz2xa20x6e18x4lj9ak97nd 0 3452 24083 19647 2024-12-07T23:55:59Z Aaima Dandelions 24 24083 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lokèt === #lokèt; lobâng kènè'; jendela kènè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lokèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lokèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #jendela kecil === Conto === # Majâr pèssè, cokop alongo è '''lokèt'''dhâ kantor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 382. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7uh1oyvc4k151lgks2yj5j9e6s3orar 0 3453 24082 19648 2024-12-07T23:55:39Z Aaima Dandelions 24 24082 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lola(h) === #genḍeng; bhuḍhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lola(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lola(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dungu; bodoh === Conto === # Moghâ na' poto è jhâuaghina ḍâri sèpat '''lola(h)''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 383. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cnx7of7y2z6x2dfy7iz4u1781o4mu3c 0 3454 24081 19649 2024-12-07T23:55:11Z Aaima Dandelions 24 24081 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lolo === #jhâmo #semmèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lolo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lolo''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jamu # semen === Conto === # nyarè ramowan ka ghâbây '''lolo''' #Aghâluy '''lolo''' ka ghâbây pondasi na roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 383. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] if72evyodm2ndtym6j3pq5t9r9gwzqc 0 3455 24080 19650 2024-12-07T23:54:52Z Aaima Dandelions 24 24080 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lolo' === #lolo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lolo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lolo'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jinak === Conto === # Lèbur ongghu lamon ngobu kèbân pas '''lolo'''' ka sè ngobu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 383. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7kfdsi58m9mqbe09vajmqawqdxs3rno 0 3456 24089 19651 2024-12-08T00:02:53Z Aaima Dandelions 24 24089 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lolo'an === #nyamana tanemman === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lolo'an.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lolo'an''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama tanaman === Conto === # Terro taowah '''lolo'an''', kèng tatao è dimma kennengnganna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 383. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e3c3an5bobj9fnv7evz61frrrw73si8 0 3457 24079 19652 2024-12-07T23:53:12Z Aaima Dandelions 24 24079 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat; Oca' lako === === Lolon === #maso' #taḍâ';totok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lolon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lolon''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # masuk # habis === Conto === # Nya'''lon'''o' ka bâbâ na bhruma #'''Lolon''' kaaḍâ' nasè'na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 383. [[Bhângsa:Oca' sèpat; Oca' lako]] cdfmwsjauot9fvi0uh88mrc7xuaezxh 0 3458 24078 19653 2024-12-07T23:52:54Z Aaima Dandelions 24 24078 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' bhârâng === === Lolong === #(OL)lolong;malolong; molong #(OB)lolong;abu #(OB)bhullong;lobâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lolong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lolong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengumpulkan # abu (rokok) # berlubang === Conto === # Eppa' '''molong''' cabbhi # '''Lolong'''nga rokok bus-ngarbhus capo' angèn #Kalambhi sampè' '''bhullong''' marghâna takaè' ka pako == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 383. [[Bhângsa:Oca' lako; Oca' bhârâng]] bwtvray3no5szx0aedej6lr0vx32uop 0 3459 24077 19654 2024-12-07T23:52:34Z Aaima Dandelions 24 24077 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lolop === #èlop === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lolop.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lolop''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # layu === Conto === # Taḍâ' mata arè, ghâmbhâng ella '''èlop''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 383. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3ejguellzm1ixbr2r30fy09oxi5btl6 0 3460 24076 20403 2024-12-07T23:52:06Z Aaima Dandelions 24 24076 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lolor ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === #lolor #lolo;jhâmo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lolor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lulur # jamu === Conto === # Alè' segghut a'''lolor''' sambhi aḍântè' bâktona arè mantanna # Embu' aghâbây '''lolor''' sabbhân arè sennèn bân jum'at == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 383. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e2wsxpn27gsxwp2buct7ic0acue9n4i 0 3461 24075 19656 2024-12-07T23:51:04Z Aaima Dandelions 24 24075 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' bhârâng === === Lolos === #buru; ta' kennèng pèghâ';nyèngghâ;ondhur;ngallè;maèlang #lampat;lapat;lampet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lolos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lolos''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kabur # bekas === Conto === # Ajâm '''lolos''' jagâ'ân. # Embu' tanangnga a'''lampat''' loka sè ta' rajâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 383. [[Bhângsa:Oca' lako; Oca' bhârâng]] qju8d0x3loqvzlw8a1wtco3l821kzsc 0 3462 24074 19657 2024-12-07T23:50:45Z Aaima Dandelions 24 24074 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lolot === #trèsna;asè;niser === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lolot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lolot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ilmu mangasihi === Conto === # Orèng lamon ta' ollè orèng sè è kalèbur, biyasana ngangghuy '''lolot''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 383. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] odyf4i6n1jmqsqp95fhl6h17ak4o1vd 0 3463 24073 19658 2024-12-07T23:50:26Z Aaima Dandelions 24 24073 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Loma === #biyasa #perna; segghut;malolo èntar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''loma''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sudah terbiasa # sering === Conto === # Ella '''loma''' è romana Anom # Sèngko' '''loma''' è roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 383. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ifnt49gq9umnyvjcicgfe1s8nsznjxg 0 3464 24072 20910 2024-12-07T23:50:08Z Aaima Dandelions 24 24072 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lomampa ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === alomampa; ajhâlân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lomampa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berjalan === Conto === #Kyaè a'''lomampa''' sareng santrèna è pakarangan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 383. [[Bhângsa:Oca' lako]] qdc7uyjcy0sed8hv8eku37yt54bg2up 0 3465 24071 19660 2024-12-07T23:49:47Z Aaima Dandelions 24 24071 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Loman === #toman === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loman.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''loman''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pernah === Conto === # Sèngko' '''toman''' èntar ka jhâbâ bârâ' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 383. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] r1horu5jbm7tagl066f8brf5802qcgu 0 3466 24070 19661 2024-12-07T23:49:07Z Aaima Dandelions 24 24070 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lomarè === #lemarè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lomarè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lomarè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lemari === Conto === # Anom mellè '''lomarè''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 383. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] myq0y81q24jusvo371r8uqjtav2o9f3 0 3467 24069 19662 2024-12-07T23:48:44Z Aaima Dandelions 24 24069 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lombeng === # lobângga lessong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lombeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lubang pada lesung === Conto === # Ebhu melle '''lombeng''' è pasar. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 383. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7czcge6xiopb7exn7jyruf1osnoevja 0 3468 24068 19663 2024-12-07T23:48:24Z Aaima Dandelions 24 24068 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === lombhung === # tempat nyèmpen padi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lombhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: Tempat menyimpan Padi === Conto === # Emba andhi' banyya' '''lombhung''' è roma. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 384. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] npuyo24vf5lao9e5ytylbtdk32wcvrw 0 3469 24061 19664 2024-12-07T23:45:25Z Aaima Dandelions 24 24061 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, oca' lako === === lombhâ === # bhâ-lombhâ # rebbhu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lombhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lumba-lumba * bhâsa Indonesia: rebut === Conto === # Bâdâ '''lombhâ''' è tasè'. # Ale' '''lombhâ''' jhuko' dâri sengko'. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 383. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' lako]] n2vm3m91u2wjac6uns9sutvz9wo6o7r 0 3470 24062 19665 2024-12-07T23:45:48Z Aaima Dandelions 24 24062 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === lombhân === # lombâ, alelombhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lombhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berlomba-lomba === Conto === # Na'-kana''''lombhân''' ka'anghuy olle jhâjhân. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 384. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0vv5yraosbd30i9c3y0k82qq07ppsbd 0 3471 24065 19666 2024-12-07T23:46:50Z Aaima Dandelions 24 24065 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === lombhâr === # bhibhâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lombhâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: umbar === Conto === # Ajâmma è'''lombhâr'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 384. [[Bhângsa:Oca' lako]] a2wglbueavbptvl7najz90loc3oy3za 0 3472 24064 19667 2024-12-07T23:46:30Z Aaima Dandelions 24 24064 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === lombi === # klompang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lombi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: biji === Conto === # Tomat bânyya' '''lombi'''na. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 384. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0353pvr27p8kzinf3rxdwy7uzjy5p62 0 3473 24063 19668 2024-12-07T23:46:09Z Aaima Dandelions 24 24063 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === lombor === # bhângon teng-tengan sè lempo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lombor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bentuk pinggang yang gemuk === Conto === # Calana rowa ka'angghuy sè'''lombor'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 384. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] n6s2fu5gguc668xvbpmcn7hroudpnvj 0 3474 24060 19669 2024-12-07T23:44:20Z Aaima Dandelions 24 24060 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === lombor === # lumbrâ, lomra, kappra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lombrâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: biasanya === Conto === # Sengko' '''lombrâ''' tedhung è roma. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 384. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hpmp83ya19ri6k8y4uyd9o5wk65y75p 0 3475 24059 19670 2024-12-07T23:43:59Z Aaima Dandelions 24 24059 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === lomet === # met-lomet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lomet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: renyuk-renyuk === Conto === # Andi ngamok sambi '''lomet''' dhâlubâng. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 384. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] htbh0legd71or0d3efxect7bdsgzze3 0 3476 29657 29651 2025-03-25T21:12:28Z Munajad.MH 221 29657 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :ongghâ ngatèngghi (parkara berka' ngabbher tègghi marana [[bhrânjhângan]], ngabâng tègghi marana [[kopè'an]])<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 384 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === :{{IPA|lɔ.mɔk}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lomok.wav|jmpl|nir]] ==={{Paḍâna oca'}}=== :ngomok === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :ènje'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|lepas landas|naik}} === {{Conto}} === # Mano' ngabbher '''lomok'''. # ''rokèt'' [[lomok]] samarè bitongan ka tello', duwâ', sittong. == {{Sombher}} == <references/> hfthuwnk21gkv3fvkmmykvpa6zehmes 0 3477 24057 19672 2024-12-07T23:43:13Z Aaima Dandelions 24 24057 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === lomontor === # nèser dha' orèng laèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lomontor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: belas kasih terhadap orang lain === Conto === # Sengko' '''lomontor''' dha' be'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 384. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] etk59tzjoxlood4zxc62tdwf2wpn8ji 0 3478 24055 19673 2024-12-07T23:41:41Z Aaima Dandelions 24 24055 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === lomor === # loor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lomor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tinggi (luhur, mulia) === Conto === # Minta dhâ'sè '''lomor'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 384. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7ee20lqwfnhlupohxtjwgxv5akrrz0r 0 3479 24056 19674 2024-12-07T23:42:50Z Aaima Dandelions 24 24056 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === lomos === # lemmos, dhâlmos, males === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lomos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: malas === Conto === # Na'-kana' lakè' rowa '''lomos'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 384. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] brca8pbc7rqg9zam5r808sx0w0kaduv 0 3480 24054 19675 2024-12-07T23:41:13Z Aaima Dandelions 24 24054 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === lomot === # kot-lokot, mot-lomot, lelomot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lomot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lumut === Conto === # Keddhung roma sè ta' è kennengi bânyya' '''lomot'''ta. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 384. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fuzar9k7iw96b02sdjxkvrr5xapipzg 0 3481 24053 20763 2024-12-07T23:40:53Z Aaima Dandelions 24 24053 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lompa ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === bânjir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lompa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: banjir === Conto === # Bâdâ '''lompa''' è Sampang. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 384. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hvnc1eoggmnw8k2oddom00547n4n2ji 0 3482 28803 28802 2025-03-05T23:27:15Z Aaima Dandelions 24 28803 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === lompa' === # alompa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lompa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: menggang dalam keadaan tengkurap === Conto === # Emma' neghu' pesse '''lompa''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 384. [[Bhângsa:Oca' lako]] b8al3zwzadexcel91g3j4rqwk2iz55x 0 3483 24051 19678 2024-12-07T23:40:03Z Aaima Dandelions 24 24051 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === lompay === # bhârâng caèr sè ngâlowa dâri tempatta polana possa' ghellu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lompay.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: Barang cair yang meluap dari tempatnya karena terlalu penuh === Conto === # Aèngga '''lompay'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 384. [[Bhângsa:Oca' lako]] qhqjwub6tmrkrvhg0p6ient0iqttc9m 0 3484 24050 23758 2024-12-07T23:38:35Z Aaima Dandelions 24 24050 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lompet ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === korong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lompet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dikurung === Conto === # Ajem '''lompet''' è kandhâng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 384. [[Bhângsa:Oca' lako]] i2j7bgy8umqj51y8pv9xt5ldwviu2kz 0 3485 24049 19680 2024-12-07T23:38:16Z Aaima Dandelions 24 24049 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === karennap === # sentong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lompong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kamar dalam ukuran kecil dan sempit === Conto === # Romana Zulfa bâdâ'''lompong'''nga. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 384. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qiff4f8kxqn5noxndvqz3o85ckbqhxs 0 3486 24048 19681 2024-12-07T23:37:47Z Aaima Dandelions 24 24048 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === lomra === # lombrâ, lumbrâ, kappra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lomra.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lumrah === Conto === # '''Lomra'''na rèng lakè anghuy sarong. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 384. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kwzii1trvno4ti9bv9bz3bs9z9unntj 0 3487 24047 19682 2024-12-07T23:37:25Z Aaima Dandelions 24 24047 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === lomèr === # somè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lomèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lumer === Conto === # Ririn ajhuwèl brownis '''lomèr'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 384. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] d0btcnbz734gsnbwhln2teb3v2jx1kt 0 3488 24046 19683 2024-12-07T23:37:02Z Aaima Dandelions 24 24046 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === lonas === # bhibhâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lonas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lunas === Conto === # Embu' nyerra otang sampè' '''lonas'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 285. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6uzvgkmccf5hzernsjqz0enle1suppk 0 3489 24045 19684 2024-12-07T23:35:24Z Aaima Dandelions 24 Dana Wiki 24045 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === lonca' === # Alonca' kaduwâ' otabâ kaempa' sokona areng bhâreng. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lonca'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: loncat; lompat. === Conto === # Mano' keddhi' ca'-'''lonca''''an èattas ranca'. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 385. [[Bhângsa:Oca' bhârâng 8a0m9uj9osubn07twkfef57kz9jykfo 0 3490 24044 19685 2024-12-07T23:34:42Z Aaima Dandelions 24 Dana Wiki 24044 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === lonco === # A jâlân ka attas ka bâbâ. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lonco.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berjalan ke atas ke bawah. === Conto === # Ani a'''lonco''' tangghâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 385. [[Bhângsa:Oca' lako]] o3cpxe0gr47dfqfubuogdxueykxfrml 0 3491 24043 19686 2024-12-07T23:34:03Z Aaima Dandelions 24 Dana Wiki 24043 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === loncom === # tèmpè bucco' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loncom.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: oncom === Conto === # Sava ngakan '''loncom'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 385. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jlwmk13viw8kp3o27uo4gd0xbd18mcn 0 3492 24042 19687 2024-12-07T23:33:31Z Aaima Dandelions 24 Dana Wiki 24042 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === loncong === # Bhângon sè bunter malanjhâng akadhi telor. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loncong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lonjong. === Conto === # Putra ngakan rotè sè '''loncong'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 385. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] huoccgx3c6ex64t3ujq03x599gxxjvg 0 3493 24041 20714 2024-12-07T23:33:01Z Aaima Dandelions 24 Dana Wiki 24041 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === loncèng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Ejjhâm === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loncèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jam === Conto === # Putri mellè '''loncèng'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 285. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p3gq98kocifo8h82z7y3ykxhur3g29x 0 3494 24040 19689 2024-12-07T20:41:18Z Aaima Dandelions 24 Dana Wiki 24040 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === longan === # lân jhâlânan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-longan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bepergian. === Conto === # Safitri a '''longan''' ka Sorbâjâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 385. [[Bhângsa:Oca' lako]] 42ui4fxw3tpcn1s0djzqb3dvy0d3us2 0 3495 24088 19690 2024-12-08T00:02:29Z Aaima Dandelions 24 24088 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === longap === # Kennengngan terahèrra alèran songay è tasè'. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-longap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: moara. === Conto === # Romana Alvi è seddhi'en '''longap'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 385. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2i46itzug5lg7g0mt7bgpsetu5ikh48 0 3496 24087 19691 2024-12-08T00:02:07Z Aaima Dandelions 24 24087 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === longghu === # lèngghi; toju'. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-longghu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: duduk. === Conto === # Lutfi '''longghu''' è kellas. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 386. [[Bhângsa:Oca' lako]]6 b6bikvg9namwy0gxzctkm0p117boyrr 0 3497 24228 19692 2024-12-08T21:51:12Z Aaima Dandelions 24 24228 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === longghâ === # Dâunna sabbhâng. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-longghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: daun ketela pohon. === Conto === # Ais ngakan '''longghâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 385. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3ity5ssiaymzv5g4rmnklr3bia2l7yr 0 3498 24227 19693 2024-12-08T21:50:52Z Aaima Dandelions 24 24227 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === longghâng === # kobher === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-longghâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: senggang. === Conto === # Ririn '''longghâng''' malemma. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 385. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] ketnq9q0u96mv9wqib5wsaiggac2gy0 0 3499 24226 19694 2024-12-08T21:50:23Z Aaima Dandelions 24 24226 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === longka' === # nyèngkap. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-longka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: singkap. === Conto === # Sipul a'''longka''' saronga. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 386. [[Bhângsa:Oca' lako]] gam9ltm80fkro5jaq6kyclyi4gfsf77 0 3500 19695 14210 2024-11-22T23:24:51Z Bennylin 58 ~wikify 19695 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Longkang === # longkang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-longkang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bagian === Conto === # Ḍâri '''longkang'''' atè sè palèng ḍâlem, Sinta mènta pangapora. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 386. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] n5qshii0807swoztagioh3c6lcyqpft 0 3501 19696 14211 2024-11-22T23:25:01Z Bennylin 58 ~wikify 19696 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === longker === lèngker; langker === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-longker.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lingkar === Conto === # Bâḍâ Olar a'''longker'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 386. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] otzpsqxjv9jmmxbf4j1raq26tpdjfm4 0 3502 19697 14212 2024-11-22T23:25:11Z Bennylin 58 ~wikify 19697 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Longkor === # nglongkor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-longkor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pilih === Conto === # Zeyedi '''nglongkor''' kalambhi è pasar. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 386. [[Bhângsa:Oca' lako]] reys6tc79ylv7lq7gu1124i6qkybnks 0 3503 19698 14213 2024-11-22T23:25:21Z Bennylin 58 ~wikify 19698 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Longon === # buwâ Nangka sabighi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-longon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: buah Nangka sebiji === Conto === # Fahmi melle ''longon'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 386. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bohwl075mw9k0suxvbsmno2otzj55o8 0 3504 19699 14214 2024-11-22T23:25:31Z Bennylin 58 ~wikify 19699 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Longsa' === # alongsa', asa'-longsa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-longsa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: desak === Conto === # Putri a'''longsa'''' Ahmad. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 386. [[Bhângsa:Oca' lako]] sfkig8zfhb4gbqmqjfthzluf4eezxum 0 3505 19700 14216 2024-11-22T23:25:41Z Bennylin 58 ~wikify 19700 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Longset === # kèro' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-longset.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kusut === Conto === # Kalambhi sè èangghuy iim la'''longset'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 386. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] j0k5olxcgcrh611zuu0q2xuqonzfc0x 0 3506 19701 14217 2024-11-22T23:25:51Z Bennylin 58 ~wikify 19701 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Longsong === # bhâlungsong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-longsong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kepompong kupu-kupu === Conto === # '''Longsong''' sè ètegghu' Dian ta' lebbhur. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 386. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] f6j0ctlvhcyv3cjagqr8vonkq51gg63 0 3507 19702 14215 2024-11-22T23:26:01Z Bennylin 58 ~wikify 19702 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Longsè === # kelongsè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-longsè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: terlalu tua === Conto === # Mèjâ rowa la'''longsè'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 386. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cjxrh5uty73nunwph5sjd32lcms8b54 0 3508 24225 19703 2024-12-08T21:50:03Z Aaima Dandelions 24 24225 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === longèt === # Èsak; bhâghus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-longèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: indah; bagus. === Conto === # Tolèsânna Mawar cè' '''longèt'''dhâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 385. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] a5iio1epwduul973hk18sblyq8rzqvl 0 3509 19704 14219 2024-11-22T23:26:21Z Bennylin 58 ~wikify 19704 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lonjhur === # lonjhurân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lonjhur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lonjor === Conto === # Emba ngobângè perrèng lèma '''lonjhur'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 386. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3xugj39azv5xqdnfhvn59rm747fmw37 0 3510 19705 14218 2024-11-22T23:26:31Z Bennylin 58 ~wikify 19705 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === lonjât === lanjhâng ronjhây === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lonjât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: runjau === Conto === # Iim rowa '''lonjât'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 386. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bvhivj4ennusaklnvh88byv4zgkscux 0 3511 19706 14220 2024-11-22T23:26:41Z Bennylin 58 ~wikify 19706 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lonnyèn === # kalonnyèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lonnyèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gundul semuanya === Conto === # Orèng lakè' rowa obu'un '''lonnyèn'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 387. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 339x6jfusbcphurwvd0red2ajvmt4uc 0 3512 19707 14222 2024-11-22T23:26:51Z Bennylin 58 ~wikify 19707 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lonot === # not-salonodhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lonot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: orang kaya berjalan kaki sendiri === Conto === # Febri nganalè '''lonot''' è pasar. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 387. [[Bhângsa:Oca' lako]] dwzlr6am824uu4dar0mbwnjuzrnwt99 0 3513 19708 14224 2024-11-22T23:27:01Z Bennylin 58 ~wikify 19708 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lonta === # Kalonta, kaoncar, kaalok, kaonang, kaotara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lonta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: terkenal === Conto === # KH. Musleh Adnan rowa '''lonta''' è Madhurâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 387. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ajpqtgcjntng1od26jelp0czthsw07q 0 3514 19709 14223 2024-11-22T23:27:11Z Bennylin 58 ~wikify 19709 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lontar === # ḍâunna ta'al sè kerrèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lontar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lontar === Conto === # Fauzi nganèla bânynyak '''lontar'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 387. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2ibzo3f1ue5s3k8mre93vcl7q1gxnks 0 3515 19710 14227 2024-11-22T23:27:21Z Bennylin 58 ~wikify 19710 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lontes === # kèpè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lontes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: basah kuyup === Conto === # Ais '''lontes''' polana kaojhânan. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 387. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 29b358r74c6oio7idle2qjq1hifzdlt 0 3516 24224 20717 2024-12-08T21:49:40Z Aaima Dandelions 24 24224 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lontong ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === lontong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lontong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lontong === Conto === # Ais ngakan '''lontong''' è roma. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 387. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bfd4g2pt5pywont799b5ixalwnfy23b 0 3517 24223 19712 2024-12-08T21:48:40Z Aaima Dandelions 24 24223 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === lontor === # losso === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lontor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: luntur === Conto === # beddhâ'ân Ais '''lontor''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 387. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] m6h4b4nh3qbb97m01ms9mln2lj98g45 0 3518 24222 19713 2024-12-08T21:48:20Z Aaima Dandelions 24 24222 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === lonyer === # loset === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lonyer.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kusut === Conto === # kalambhina Ais '''loset'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 387. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] te4lhe3w57pq1etbzhbk43l5gteq4vo 0 3519 20114 19714 2024-11-23T00:34:10Z Dcljr 65 level-2 heading 20114 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lonyo ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === lènyè; nglonyo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-lonyo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mengkilat dan licin === Conto === # cètagghâ bhutak '''nglonyo'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 387. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mh65uyqho9yaxmybichm29u5621ohca 0 3520 24220 19715 2024-12-08T21:47:18Z Aaima Dandelions 24 24220 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === lonyot === # maso' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lonyot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: masuk === Conto === # Ais '''lonyot''' ka roma. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 387. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6nqr25d04xlab2ofhxkvax9rj9c5us9 0 3521 24221 19716 2024-12-08T21:47:40Z Aaima Dandelions 24 24221 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === lonyè === # lonyè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lonyè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: botak === Conto === # cètaka Ais '''lonyè'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 387. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9ln66zn7ccogt5trqajyfgctzfcbhwq 0 3522 24219 19717 2024-12-08T21:46:57Z Aaima Dandelions 24 24219 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === lonyèn === # malonyèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lonyèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: menonjol === Conto === # sosona Dina '''malonyèn'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 387. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9hg5sil0nj55y7xb84b684jmk7o9iik 0 3523 24218 19718 2024-12-08T21:46:05Z Aaima Dandelions 24 24218 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === lonè === # bagiyân buwâ akadhi jherruk sè abhângon roang otabâ sè ghâmpang è leppas dâri buwâna. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lonè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ulas. === Conto === # bibirrâ Puteri akadhi jherruk sa'''lonè'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 385. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] do5xr0nyhl2t95axovn4wvsdgnt47kb 0 3524 25757 19719 2024-12-25T10:45:44Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[lonṭang]] ka [[lonthang]] tanpa aghâbây pangallèyan 19719 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lonṭang === # bhulâs, polas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lonṭang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: oles === Conto === # Santi a'''bhulâs''' cèt . == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 387. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2ue5eatxrqibd0o3wcciim5vgqeqs38 0 3525 25758 19720 2024-12-25T10:46:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[lonṭè]] ka [[lonthè]] tanpa aghâbây pangallèyan 19720 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lonṭè === # sondhel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lonṭѐ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lonte === Conto === # È kotta bânynyak '''lonṭè'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 387. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] c0takvuol31nkwyafkfbrmjcaynpu2q 0 3526 24217 19721 2024-12-08T21:45:36Z Aaima Dandelions 24 24217 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === loor === # bâkto === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: waktu tengah hari === Conto === # kabâdâ'ân satèya '''loor''' è roma . == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 387. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4d42u4880e8mcr1op37lc00l0z4hbuo 0 3527 24216 19722 2024-12-08T21:45:16Z Aaima Dandelions 24 24216 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lopès === # Lopès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lopès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * Bhâsa Inḍonèsia: Lupis === Conto === # Ais ngakan '''lopès'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 387. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9g485xmbpji89p1uflax21swhjkyp4h 0 3528 27210 24215 2025-02-01T14:58:07Z Husnul laily 32 27210 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lorong ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === jhâlân; èmbong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lorong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Mekkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jalan === Conto === # Alè' amaèn è '''lorong''' # '''Lorong''' è dhisa satèya ollè beccè' marghâna klèbun anyar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 389. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rgqurqbit14muv4ta6y2g3n91tq0plj 0 3529 24214 20116 2024-12-08T21:44:31Z Aaima Dandelions 24 24214 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lorop ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng ===Artè=== rorop === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lorop.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kain untuk membungkus === Conto === # mayyiddhâ ghi' ta' è'''lorop''' bhi == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 389. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cj8shxg58xug2gwzvf7oqfpymk84lz2 0 3530 29714 29713 2025-03-31T14:33:31Z Boesenbergia 10 29714 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === lorpo' === Macemma oca' === oca' lako === Artè === toju' è kennengan sè [[pagghun]] bân ta' terro nyèngghâ'â<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lorpo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan, Pamekkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berbaring<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref>, tentang duduk di suatu tempat dan tidak ingin pergi === Conto === # Anom a'''lorpo'''' è [[ampèr]] # Orèng sè ta-mènta rowa pèra' a'''lorpo'''' è tèras == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Keccap sala]] i5nbe2hiebp3bs1mcafwhy7jlp12arl 0 3531 24213 19725 2024-12-08T21:43:12Z Aaima Dandelions 24 24213 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lorsot === #alorsot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lorsot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lorsot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melonggar === Conto === # Alè' '''alorsot''' ḍâri embhânan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 389. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] i1rb9nfmes4iacc7tfq87cchh152gjp 0 3532 24212 19726 2024-12-08T21:42:48Z Aaima Dandelions 24 24212 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Losdhung === #losdhung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-losdhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''losdhung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tembus === Conto === # bhârângnga '''losdhung''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 389. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2ytet3kntde2cy896qarv475abp5qcx 0 3533 24211 19727 2024-12-08T21:42:25Z Aaima Dandelions 24 24211 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Loset === #ro' kèro' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loset.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''loset''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pakaian yang tidak rapi lagi karena sudah dipakai terlalu lama === Conto === # lama'na aset-'''loset''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 389. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dzhy587gk5e2810bsucv0iju3b0nwvi 0 3534 24210 19728 2024-12-08T21:42:05Z Aaima Dandelions 24 24210 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Loslos === #lèslès; lorghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loslos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''loslos''": enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terlepas === Conto === # Bhârângnga '''loslos''' kabbhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 390. [[Bhângsa:Oca' lako]] fekpnwkuoxgd6dwjovkettvvvp6kkk3 0 3535 24209 19729 2024-12-08T21:41:11Z Aaima Dandelions 24 24209 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === losnèng === abângkang losnèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-losnèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: telanjang === Conto === # bhâji' a '''losnèng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 390. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0q5ud97w6fo5vto4ru9hj23inqof2xs 0 3536 24229 19730 2024-12-08T21:53:29Z Aaima Dandelions 24 24229 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Loso' === #tèdung aghâlusor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loso'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''loso'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rebahan === Conto === # So'-'''loso''''an è ampèr == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 390. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8ravlfu4ssofrek5thosro8vo2duive 0 3537 24208 19731 2024-12-08T21:40:15Z Aaima Dandelions 24 24208 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Losot === #ngalosot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-losot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''losot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jatuh seperti licin === Conto === # Alè' nga'''losot''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 390. [[Bhângsa:Oca' lako]] c5899ohs3xqq8pb8pdbuy4x8lenbk4y 0 3538 24207 19732 2024-12-08T21:39:31Z Aaima Dandelions 24 24207 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Losè === #alos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-losè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''losè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak berbatu-batu === Conto === # Kaèn sottra '''alos''' bân lècèn == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 389. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dztlofsy423hxxwgv1vtumsjqffrfy9 0 3539 24206 19733 2024-12-08T21:39:10Z Aaima Dandelions 24 24206 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Losèn === #lusèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-losèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''losèn''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lusin === Conto === # Nyarè pèrèng sa'''losèn''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 389. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jwnxkz0xq0rqsy3dz90z0xgdzn9bakd 0 3540 24205 19734 2024-12-08T21:36:06Z Aaima Dandelions 24 24205 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lot === #lotrè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #undi === Conto === # Jhâ' amaènan '''lot''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 390. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1taay5pqj0wo2mkt0k7ery3j63cn1v9 0 3541 24204 19735 2024-12-08T21:35:43Z Aaima Dandelions 24 24204 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lotay === #lotay === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lotay.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lotay''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gemulai === Conto === # Pajhâlânna ètèk rowa cè' '''lotay'''ya == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 390. [[Bhângsa:Oca' sèpat jq12ty28kw9dcke8iabckrc7f3w2mtx 0 3542 24203 19736 2024-12-08T21:35:19Z Aaima Dandelions 24 24203 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lottrè === #lottrè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lottrè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lottrè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # undian === Conto === # Amaèn '''lottrè''' ta' ollè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 390. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] m5r1kqvgflb48e1f5w7gnyru98er7bl 0 3543 24202 19737 2024-12-08T21:34:57Z Aaima Dandelions 24 24202 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lowa === #ngalowa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lowa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lowa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # meluap === Conto === # Aèngnga nga'''lowa''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 390. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8wqjnoh35ug0dvutbhtanu69pjhrj33 0 3544 27209 24201 2025-02-01T14:55:54Z Husnul laily 32 27209 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Lowang === #luwang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lowang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lowang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sudah tidak utuh seperti semula === Conto === # Tang aèng ella '''lowang''' # Pasa sè ta' '''lowang''' otangnga, kodhu dhuli serraè sabellun bulân pasa polè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 390. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] d8q19zv88v99v37liqv9gct5xdqx5ac 0 3545 24200 20991 2024-12-08T21:33:29Z Aaima Dandelions 24 24200 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lowar ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === #luwar; mèjhil === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lowar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: luar === Conto === # Kyaè '''mèjhil''' kalabân santrèna == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 390. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 05yasgkwhwxpez0zrwqakrnhxyv2noh 0 3546 24199 8463 2024-12-08T21:33:08Z Aaima Dandelions 24 24199 wikitext text/x-wiki === Oca' sèpat === === Lowas === #lowas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lowas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lowas''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # luas === Conto === # Pakaranganna anom, '''lowas''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 390. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jpofstyzoe8zxulqwviofdcharqde9a 0 3547 24198 8465 2024-12-08T21:32:42Z Aaima Dandelions 24 24198 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Loway === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pasangenna èpar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loway.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: suami atau istri dari ipar === Conto === # '''Loway'''ya ngarè' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 390. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5qal639azph7oq9qgv1zp644allufj7 0 3548 24197 20226 2024-12-08T21:32:17Z Aaima Dandelions 24 24197 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === lowes === Macemma oca' === oca' sèpat; lako === Artè === lemmes; ta' gherrâ; lèdhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lowes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak kaku; tidak canggung (gerakan tubuh yang pantas dan menarik sangat gemulai) === Conto === # Todus polana ghi' awwâl' lakghi' ollè '''lowes''' #Tanang sè roghâ ollè '''lowes''' polè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 390-391. [[Bhângsa:Oca' sèpat; Oca' lako]] rg3m8o1v7ijr0782chswzsthg08lkq4 0 3549 24196 8470 2024-12-08T21:31:54Z Aaima Dandelions 24 24196 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Lowo === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pajung lowo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lowo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: payung yang terbuat dari kain bukan plastik === Conto === # '''Lowo''' ta' dhuli rosak. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 391. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h9rmtawk8r021gk3rt8w0iwtc2vf8z8 0 3550 24192 8472 2024-12-08T21:30:02Z Aaima Dandelions 24 24192 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Lowong === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === lowong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lowong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terluang mengenai jabatan atau pekerjaan === Conto === # Satèya sèngko' ollè '''lowong''' katembhâng bâri' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 391. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] d1fewg40gw4xhg1bolpdo59fl12v6j5 0 3551 24195 8474 2024-12-08T21:31:11Z Aaima Dandelions 24 24195 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Lowès === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === rampèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lowès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: langsing ramping === Conto === # Lambe' terro andi'â bâdhân '''lowès''' kanta orèng rowa. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 391. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] eoros3h1a1c3r6slf3wypcnuihimes2 0 3552 28544 28543 2025-03-02T13:03:48Z Munajad.MH 221 28544 wikitext text/x-wiki =={{Bhâsa Madhurâ}}== === Oca' === Loyang === Macemma oca' === {{Oca' bhârâng}} === Artè === konèngan (logam ḍâri [[lejjhur]]ân timbhâghâ (Cu) bân sèng (Zn))<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 391 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === {{IPA|lɔ.jaŋ}} [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loyang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|bahan kuningan}}<ref>{{KBBI|kuningan}}</ref> === Conto === # Tokang '''loyang''' lèbât è adâ'ân == Sombher == <references/> [[Category:Logam]] 0awqiqsxvml7dfov6ngmna3znosx94e 0 3553 24193 8478 2024-12-08T21:30:24Z Aaima Dandelions 24 24193 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Loyloy === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === lètoy === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loyloy.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lemah karena payah === Conto === # Saarèyan sè nyarè kalambhi sampè' '''loyloy''' kabbhi sè noro'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 391. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 76q2eybbu3yaasql87gtwdf00xsxxpk 0 3554 24191 8480 2024-12-08T21:29:25Z Aaima Dandelions 24 24191 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Loyor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loyor.wav|jmpl|nir]] === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === loyor === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mencuci kain yang akan di batik dengan arang batang padi (jerami) === Conto === # Marèna arèya, sèngko alakowa '''loyor'''an. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 391. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4cuqqnlxuw7779yygunsbd17nka3abz 0 3555 24190 19741 2024-12-08T21:27:29Z Aaima Dandelions 24 24190 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Loè' === #talè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''loè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tali dari serat kulit pohon waru === Conto === # dimma polè sè nyarèa '''loè'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 381. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] m45thyq5v1aa20odxqxq8b6xvlo00iu 0 3556 24189 19742 2024-12-08T21:26:46Z Aaima Dandelions 24 24189 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Loḍhân === #lodan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loḍhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''loḍhân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #paus === Conto === # Ta' ngatèla' '''loḍhân'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 381. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] l65y0huefqabyzo862lmwgtblcimxnl 0 3557 24187 19743 2024-12-08T21:25:36Z Aaima Dandelions 24 24187 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Loḍhâng === #santai === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loḍhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''loḍhâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #senggang === Conto === #Mangkat marèna bilâ ella ollè '''loḍhâng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 381. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] omg07j03mpp64mti5b7nr5vm1c1m8cx 0 3558 24188 19744 2024-12-08T21:26:01Z Aaima Dandelions 24 24188 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Loḍung === #loḍung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loḍung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''loḍung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lapang === Conto === # mandhâr dhuliyâ ollè '''loḍung'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 381. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] amox409f386n98merxewmduear76n44 0 3559 24186 19745 2024-12-08T21:24:59Z Aaima Dandelions 24 24186 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Loḍè === #lode === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loḍè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''loḍè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lodeh === Conto === # nyarè ghângan ghâbây '''loḍè'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 381. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pmekfwbsxyvsm5pt2aj1j77dwoyaryn 0 3560 24185 19746 2024-12-08T21:22:47Z Aaima Dandelions 24 24185 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Loḍḍhus === #lebbâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-loḍḍhus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''loḍḍhus''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #busuk === Conto === # jhâ' ghun bâri' ma' ella '''loḍḍhus'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 381. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2ftgwvk4xuxc71kcoucefdnf16buqpr 0 3561 28735 24184 2025-03-04T16:34:21Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[loṭè']] ka [[lothè']]: èjhâ'ânna sala 24184 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Loṭè' === #ṭè'-loṭè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lothè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''loṭè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # suka bersolek === Conto === # Binè' rowa pèntèr a'''loṭè'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. kaca 390. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cwvwoumc6qt6o4b5vansbjrmmc1zxbd 0 3562 24183 8496 2024-12-08T21:21:58Z Aaima Dandelions 24 24183 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Lubu === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === lang-alang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lubu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: alang-alang; ilalang === Conto === # Bânnya' '''lubu''' è kebbhun. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 391. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 73es3abivmj0cbdpmzcj2up68pq8xnu 0 3563 24182 8498 2024-12-08T21:21:33Z Aaima Dandelions 24 24182 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Lucis === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === lopès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lucis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lupis === Conto === # Embu' terro '''lucis''' molaè bâri' arè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 391. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 839tsl02lsgx5hwcrhqariumkazjxht 0 3564 24181 8500 2024-12-08T21:20:37Z Aaima Dandelions 24 24181 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Lujhu === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === lujhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lujhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gagap === Conto === # Ma'lè ta' terros '''lujhu''', kerrèk kalabân pèssè sabbhân malem juma'at. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 391. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1ka7iil6fg83hbkyv6njuk8s4f9ce8x 0 3565 24416 8502 2024-12-11T06:18:37Z Aaima Dandelions 24 24416 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Lukat === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === dukat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lukat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: satuan mata uang emas atau perak yang nilainya sama === Conto === # Bhâ' ghi' bâḍâ'â è jhâman satèya '''lukat'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 391. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 83041ad9nol86n60343sw9e36ononyb 0 3566 24392 8504 2024-12-11T06:08:47Z Aaima Dandelions 24 24392 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Lumbrâ === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Loma;kappra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lumbrâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lumrah;biasa === Conto === # lambâ' ta' patè '''lomra''' asapèda'an == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 391. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kwvnyh3xtn6xqqg6co6py0x9iqwdz41 0 3567 24415 8506 2024-12-11T06:18:18Z Aaima Dandelions 24 24415 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Lusin === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === losèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lusin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lusin === Conto === # Mellè sèndo' sa'''lusin''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 391. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] acrc8307vo04orcjj1ca739f9xl11tv 0 3568 24414 8508 2024-12-11T06:17:58Z Aaima Dandelions 24 24414 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Luttrè === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === lottrè;lot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-luttrè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: undian === Conto === # Tatangghâ mennang '''lottrè''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 391. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] l8s8va5nok2p8svvjgt8bnnu5uv5rd6 0 3569 24413 8511 2024-12-11T06:17:38Z Aaima Dandelions 24 24413 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Luwang === Macemma oca' === Oca' katerrangan === Artè === lowang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-luwang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berkurang === Conto === # Nasè' ta' '''luwang''' sè è kakan, kèng '''luwang''' è cocco' ajâm # Ngakan apa bhâi mun sakè', nasè' malarat sè '''liwang'''nga karana ta' nyaman èbâr. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 391. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] su274xbpvsh415wj7nzvgr1gsatfq37 0 3570 24412 8513 2024-12-11T06:17:22Z Aaima Dandelions 24 24412 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Luwap === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === lowa;ngalowa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-luwap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terlalu penuh === Conto === # Aèngnga nga'''luwap''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 391. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0xm7fsmmsqmeqc8k1x4mp59xbg07dyz 0 3571 24411 8515 2024-12-11T06:16:43Z Aaima Dandelions 24 24411 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Luwat === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === paluwadhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-luwat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kuburan === Conto === # A'''luwat''' è arè kemmès malâm juma'at == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 391. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] afsb2k33nu0368lpbbclrk2lnt6byo8 0 3572 24410 19748 2024-12-11T06:16:24Z Aaima Dandelions 24 24410 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Lâ === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mati; meninggal # tamak === Conto === # '''lâ''' sèngko' kan marè ngoca' # '''lâ''', mè' bisa yâ? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 341. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] 4zuvyut8sm191ptqxwkxqobw602czzk 0 3573 24409 19749 2024-12-11T06:16:05Z Aaima Dandelions 24 24409 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lâng-bâlâng === # lâng-bâlâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lâng-bâlâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lâng-bâlâng'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama ikan === Conto === # tèrro andi'â '''lâng-bâlâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 353. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] b5tpk65imvk5a0ulxgfw9f72teg9b6w 0 3574 24408 19750 2024-12-11T06:15:37Z Aaima Dandelions 24 24408 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lè' === # alèk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lè'''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #adik; adek === Conto === # Èntarra ka kamma bâ'na '''le''''? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 360. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1kf1b3g89szdhxbr036m3lrupuj0s8s 0 3575 28599 24407 2025-03-03T00:09:51Z Boesenbergia 10 28599 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lè'ep === # lè'ep; alè'ep #tareddâp === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lè'ep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lè'ep''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #baru terpejam === Conto === # Sè tèrro tèdungnga rèya ma' cè' abittâ sè '''lè'èp'''pâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 361. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Keccap sala]] [[Bhângsa:Keccap ta' samporna]] 3rx104c4m9b7g098hhyb627o7fvgf1y 0 3576 24406 19752 2024-12-11T06:14:33Z Aaima Dandelions 24 24406 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lè'lè' === # lè'lè' #ghuleng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lè'lè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lè'lè'''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #terlilit === Conto === # Olar ghâlle' a'''lè'lè'''' ajâm tatangghâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 361. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6hpq3rbw5x65naq62r1n527adp8rw10 0 3577 24405 19753 2024-12-11T06:14:09Z Aaima Dandelions 24 24405 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lè'èr === # lè'èr #angghâuddhâ bâdân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lè'èr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lè'èr''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #leher #anggota tubuh === Conto === # '''Lè'èr'''ra' embi'na è talè'è. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 361. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ov5iod8r5rsl1ofw3cdjz1vqjnj76j3 0 3578 24404 19754 2024-12-11T06:13:46Z Aaima Dandelions 24 24404 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèbhet === #alèbhet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèbhet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèbhet''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #berjalan berputar-putar === Conto === # Na'-kana' lako amaèn '''lèbhet'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 362. [[Bhângsa:Oca' lako]] t5xvhnu3rifki8mt5s6ze57x8y8wny9 0 3579 24403 19755 2024-12-11T06:13:23Z Aaima Dandelions 24 24403 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèbhit === #kotor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèbhit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèbhit''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tercemar === Conto === # Kalambhina èlèbhidhi mènnya'. # Taèna kocèng abhit-'''lèbhit''' ka sarongnga. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 362. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fsb4bub6bwomsoffwi4y0iz9zxy79ba 0 3580 24402 19756 2024-12-11T06:13:05Z Aaima Dandelions 24 24402 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèbhut === #lèbhit; lèbhât; lèbhâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèbhut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèbhut''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kotor; cemar === Conto === # '''Lèbhut''' sara. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 362. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8f17bhtpn5lz4xc5bx965xfhngypzz7 0 3581 24401 21040 2024-12-11T06:12:17Z Aaima Dandelions 24 24401 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lèbhât ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === lèbhit; lèbhut; lèbhâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèbhât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: kotor === Conto === # Mowang sampah sembarangan tako' '''lèbhât'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 362. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qeuypkcum6sqz8ue37ilxs82e9jjmeo 0 3582 24399 19758 2024-12-11T06:11:37Z Aaima Dandelions 24 24399 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèbun === #rongkangnga mano' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèbun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèbun''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #sarang burung === Conto === # Mano' keddhi' '''alèbun''' è attas bhungkana pè-apè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 362. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q9f33ki57r4h8gvlxchqitkvs3jngfw 0 3583 24400 19759 2024-12-11T06:11:54Z Aaima Dandelions 24 24400 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèbung === salèbung; salbut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèbung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kacau balau === Conto === Bâng-salèbung orèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 362. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] d9nu5sye3idzq6ttn7m03mp7sptkogd 0 3584 24398 19760 2024-12-11T06:11:18Z Aaima Dandelions 24 24398 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèbur === #lèdur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèbur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèbur''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #menarik; senang; bagus === Conto === # Fulan '''lèbur''' ka ana'na Siti == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 362. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] icf17z1ve7azj1uzn6depegrkmf7ahq 0 3585 24397 19761 2024-12-11T06:10:59Z Aaima Dandelions 24 24397 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèbâng === # lèbâng; èbâng-lèbâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèbâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèbâng''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #dipotong === Conto === # '''Lèbâng''' bhâi dâghingnga ma'lè mèlo kèya sè laèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 361. [[Bhângsa:Oca' lako]] lp06kqive6jas4nqqq4bzpqmvwqm221 0 3586 24396 19762 2024-12-11T06:10:15Z Aaima Dandelions 24 24396 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèbâr === # lèbâr #ghebbhâng; kebbhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèbâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèbâr''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lebar === Conto === # Kopèngnga ghâjhâ '''lèbâr'''ra bisa akanta '''lèbâr'''râ labângnga motor (mobil). # Anga-nga ta' osa bâr-'''lèbâr''', tako' è maso'è lala'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 361. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 52tk8x3jor8n563b4dfsypg9xxryfsx 0 3587 19763 14101 2024-11-22T23:36:11Z Bennylin 58 ~wikify 19763 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèbât === # lèbât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-lèbât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèbât''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lewat === Conto === # '''Lèbât''' ta' aglânonan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 361. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3uacnb340ei18pz1i1b5f78i2o5pj08 0 3588 24395 19764 2024-12-11T06:09:54Z Aaima Dandelions 24 24395 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèbèn === #labân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèbèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèbèn''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #susu yang ditumbuk === Conto === # È bâkto satèya malarat sè nemmoa '''lèbèn'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 362. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ax6ul2mdl11rheglp2fadfolfgwr99s 0 3590 24391 19766 2024-12-11T06:07:59Z Aaima Dandelions 24 24391 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lècang === #jhilit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lècang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lècang''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lem === Conto === # Sabbân mèghâ' sèsèt ta' osa '''lècang'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 363. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0ignjas5bqljja2tfcuvthwnqh9ujcw 0 3591 24393 20924 2024-12-11T06:09:08Z Aaima Dandelions 24 24393 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lèceng ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === lènges; lamos; langes; lèseng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèceng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: arang === Conto === # Abu '''lèceng''' bhâghus è ghâbây pupuk. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 363. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j1j3y09pqgmvh21mt9ykox2xk3de9kk 0 3592 24390 19768 2024-12-11T06:07:36Z Aaima Dandelions 24 24390 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèco' === #tapelèco' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèco'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèco'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tergelincir; keseleo === Conto === # Labu Amarghâ '''tapelèco'''' ka bâto kenè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 363. [[Bhângsa:Oca' lako]] tuqo0hlwo8o5eq69sj1l1hb5737yra4 0 3593 24389 19769 2024-12-11T06:07:17Z Aaima Dandelions 24 24389 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lècon === #tèpo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lècon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lècon''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tipu === Conto === # È pasar ta' sakonnè' sè lèbor '''nglècon''' arghâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 363. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 519ditosekrmq1iqiv6oe27iocktep5 0 3594 24388 19770 2024-12-11T06:06:57Z Aaima Dandelions 24 24388 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lècèk === #cèddhrâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lècèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lècèk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #licik === Conto === # Ma' bâḍâ orèng sè tèghâ '''lècèk''' ka orèng laèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 363. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] rovi7jq5ttspqgahw9pizjx6wydwr5h 0 3595 24387 19771 2024-12-11T06:06:37Z Aaima Dandelions 24 24387 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lècèn === #lècèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lècèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lècèn''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #licin === Conto === # Jhâ' lèbât è kanna', polana ghi' '''lècèn'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 363. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3k9y0vyj84wqpf7gv1g6vh2fwuglxp0 0 3596 24386 19772 2024-12-11T06:06:01Z Aaima Dandelions 24 24386 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lècèr === #kalècèr; nglècèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lècèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lècèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #berliur ingin mencicipi sesuatu === Conto === # Ngabâs accèm, arassa '''nglècèr'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 363. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5gfcycvxs712rvf0wsksgpoljm1v057 0 3597 24385 19773 2024-12-11T06:05:42Z Aaima Dandelions 24 24385 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèdhuk === #lèca' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèdhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèdhuk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lembek === Conto === # Ngara bânnyak ghâllu aèngnga, Nasè' na cè' '''lèdhuk'''ghâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 364. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0d9t862b0215193gb8hdz8ok2jycc93 0 3598 24384 20818 2024-12-11T06:05:14Z Aaima Dandelions 24 24384 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lèdhâr ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè === ancor; lejjhur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèdhâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: hancur === Conto === # Adhunan rotè na '''lèdhâr'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 364. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] k9l4zdttqkw3eopic7y8i47zasrf33f 0 3599 24382 19775 2024-12-11T06:04:34Z Aaima Dandelions 24 24382 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèdu' === #lètèr; nganjhik === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèdu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèdu'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #genit #kegatelan #sèkap jhubâ' === Conto === # Ajjhâ' dhâddhi rèng '''lèdu'''', ta' kèra lèbur maskè è abâs sapa bhâi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 364. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] nlyh6fhvu5sf7jf5uhw2fqbqo6msqk5 0 3600 24383 19776 2024-12-11T06:04:54Z Aaima Dandelions 24 24383 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèdur === #talèdur #lèbur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèdur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèdur''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #teledor #senang === Conto === # Ma' cè' '''lèdur'''râ, sampè' bhârâng kenè' bhâi è kaloppaè sè è sabâ'. #'''Lèdur''' ongghu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 365. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] adbfgi1mnz9y6iihyxvtvp9bub1odya 0 3601 24381 19777 2024-12-11T06:03:47Z Aaima Dandelions 24 24381 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèggher === #pèddhel; poter === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèggher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèggher''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #putar keliling === Conto === # '''Apèddhel''' nyarè pa-apa sè èkaparlo. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 365. [[Bhângsa:Oca' lako]] sqjlwac3st2q5o1ask6qzk79ar2qwkx 0 3602 24380 19778 2024-12-11T06:03:25Z Aaima Dandelions 24 24380 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lègher === #lènglèng; bhukser; poter; bhu'nyer === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lègher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lègher''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #berputar ditempat === Conto === # '''Alègher''' è kennengnga. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 365. [[Bhângsa:Oca' lao]] nv2fs8jdcz0eerh21u6z7x67e0ys5ze 0 3603 24379 19779 2024-12-11T06:03:04Z Aaima Dandelions 24 24379 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèghin === #lomari mantan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèghin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèghin''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lemari sebagai tanda mata mempelai === Conto === # Biasana mon lamaran pakghun bâḍâ '''lèghin''' na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 365. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hbtqj3qu6dyrwlnzsjpdql6ic5u45np 0 3604 24378 19780 2024-12-11T06:02:34Z Aaima Dandelions 24 24378 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèghis === #ngalèghis === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèghis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèghis''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #menendang === Conto === # Ambuih! Jhâ' lako aganggu alè' na bân '''lèghis'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 365. [[Bhângsa:Oca' lako]] hx4oxwvo0oymyxngk5fokvtvoptxqez 0 3605 24377 19781 2024-12-11T06:02:14Z Aaima Dandelions 24 24377 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèghur === #dhighur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèghur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèghur''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lemas === Conto === # Karo alako sakonnè' ma' ella '''lèghur''', nom?. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 365. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] lduc79xschyhpudtf69lul5iiy9q92i 0 3606 24376 19782 2024-12-11T06:01:29Z Aaima Dandelions 24 24376 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèghân === #lèghân #alat pipisan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèghân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèghân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #alat untuk melumatkan === Conto === # Buḍu'na '''lèghân'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 365. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 380x15ioazeupipdvpy7v0om9a3629g 0 3607 24375 19783 2024-12-11T05:59:20Z Aaima Dandelions 24 24375 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lègir === #gligir #tèng-tèngan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lègir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lègir''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tulang belakang === Conto === # Sè lako sakè' sèngko' è '''lègir''' rèya. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 365. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qq8d42trwlq4jbl84ypjk9v82up5n6l 0 3608 24374 24373 2024-12-11T05:59:00Z Aaima Dandelions 24 24374 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèha-lèha === #ajhâlân lè-tolèan kangan kacèr. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèha-lèha.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèha-lèha''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #jalan selalu menoleh === Conto === # Ajhâlân jèya Jhâ' lako '''aha-lèha''' mi' labu marèna bâ'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 365. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3f6u4uqzi1344zat34yeffl5r6kc8i8 0 3609 24372 19785 2024-12-11T05:58:23Z Aaima Dandelions 24 24372 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèhan === #mèjâ kenè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèhan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèhan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #meja kecil untuk mengaji === Conto === # Coba ngangguy '''lèhan''', lè'. Lebbi nyaman. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 365. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 546xi2jjthxumnhumua182x7tntukqg 0 3610 24371 19786 2024-12-11T05:58:02Z Aaima Dandelions 24 24371 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèi === #sabhâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #meja tulis === Conto === # Lambek terro andi'â '''lèi''', satèya Alhamdulilla è parèngi tekka hajhât. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 365. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ha54n1vgqujn8ixtairhj2wf178o47v 0 3611 24370 19787 2024-12-11T05:57:07Z Aaima Dandelions 24 24370 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèjhek === #lèjhek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèjhek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèjhek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lanyak #tanah yang diinjak === Conto === # Cellot jèya pa'''lèjhek''' ka' pola pas ta' leḍḍhuk ḍhing è lèbâḍin. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 366. [[Bhângsa:Oca' lako]] 12yfov9e50z32utxb6hut4m0jbe04er 0 3612 24369 19788 2024-12-11T05:56:30Z Aaima Dandelions 24 24369 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèjher === #lèjher #lèng-lèng; poter === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèjher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèjher''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #berputar === Conto === # Arapa ban sapèdana ma' '''alèjher''' dibi'? Rosak ye? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 366. [[Bhângsa:Oca' lako]] 58875v2jyps9zb1ehqs5jj1wxrxbk5j 0 3613 24417 19789 2024-12-11T06:19:40Z Aaima Dandelions 24 24417 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèjhir === #lèjhir #noro' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèjhir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèjhir''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lucut #terlepas === Conto === # Kancèngnga kalambi ètèmmu '''lèjhir''' dâri kennengnganna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 366. [[Bhângsa:Oca' lako]] sgljwrbsmjl6gjo0yhhjnnetyqbozjr 0 3614 24368 19790 2024-12-11T05:54:37Z Aaima Dandelions 24 24368 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèjhâ === #ghâjel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lejhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèjhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #alot #tidak mudah putus === Conto === # Ma' ''"lèjhâ''' dâghingnga,yu? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 366. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1m0nmau3cu1i9ecdihjsnocmvc7z63q 0 3615 24367 19792 2024-12-11T05:54:15Z Aaima Dandelions 24 24367 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèkan === #lèkan #lèhan; rèhan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèkan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèkan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #meja kecil untuk mengaji === Conto === # È bulân pasa'an sèngko' malolo ta' mèlo '''lèkan''' untuk tadârusân è langghâr. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 366. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 15wwef2blax75ij2ytzb9mdk3lgv1a5 0 3616 24861 19793 2024-12-17T04:28:13Z Aaima Dandelions 24 24861 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèkarang === #salèkarang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèkarang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèkarang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #serdi === Conto === # Alè' bâri' mandi ojhân, satèya ella '''alèkarang'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 366. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8e0frqpyakqujmm8gfawfvubs859yjt 0 3617 24837 19794 2024-12-17T04:14:44Z Aaima Dandelions 24 24837 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèker === #lèker #tanèkèr; knikker #eppri' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèker.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèker''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kelereng #gundu === Conto === # '''Lèker''' mainna tang alè' sabbhân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 366. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sxq3idr6e4cpxjinxx8e26omz20cbb9 0 3618 24860 19795 2024-12-17T04:27:54Z Aaima Dandelions 24 24860 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèklak === #tellak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèklak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèklak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #talak === Conto === # Arapa bâ'na ma' '''èlèklak''' bi' lakèna? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 366. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] f6aku106z652mzbhq9ugarh2t7g9cwf 0 3619 19796 8618 2024-11-22T23:41:41Z Bennylin 58 ~wikify 19796 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèklèk === #alèklèk; ngalèklèk === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèklèk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tidak tidur === Conto === # Mak ta' ghâllem marè sè '''alèklèghi''' bhârâng rowa bâ'na?. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 367. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3jnnbwflj83x8drbxj7h1tk8g95i87d 0 3620 24858 19797 2024-12-17T04:27:11Z Aaima Dandelions 24 24858 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèko === #nyerrep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèko.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèko''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #makanan berkuah === Conto === # Mon tang alè' ta' soka' '''lèko''', ango' èssèna bhâi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 367. [[Bhângsa:Oca' lako]] skqqxxzwjxonkeyzb64u3aqt6wnhgro 0 3621 24859 19798 2024-12-17T04:27:32Z Aaima Dandelions 24 24859 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèkong === #lèngkong #luk-bhilughân #nalèkong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèkong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèkong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #menikung === Conto === # Ta' osa '''alèkong''' sè pentèng slamet è ro' jhâlânna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 367. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4zcz0hucm0uindhy78ipjc044hn2pbk 0 3622 24857 19799 2024-12-17T04:26:51Z Aaima Dandelions 24 24857 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === Lèkor === #lèkoran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèkor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèkor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #sebutan untuk angka 20-29 (kecuali 25) === Conto === # sa'''lèkor''':21 #ḍu'''lèkor''':22 #tello '''lèkor''':23 #pa' '''lèkor''':24 #nem '''lèkor''':26 #petto '''lèkor''':27 #bâllu '''lèkor''':28 #sanga '''lèkor''':29 #Sèngko' anḍi' pètè' korang lebbina coma sa'''lèkor''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 367. [[Bhângsa:Oca' nomer]] aj1z4x8r45ubx5xqc1uog5bkdqca97h 0 3623 24856 19800 2024-12-17T04:26:12Z Aaima Dandelions 24 24856 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèkser === #lèkser #alèkser #ngallè sakonè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèkser.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèkser''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #pindah sedikit === Conto === # Korang nyaman patojuenna ngara sampè' Fulan lako '''alèkser''' ta' nyaman neng-neng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 367. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5711x71iuprn6exp1op67nd4ifa9azd 0 3624 24855 19801 2024-12-17T04:25:50Z Aaima Dandelions 24 24855 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèkè === #lèkè #songay kènè'. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèkè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèkè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #got; selokan;parit === Conto === # Lambek sèngko' bâkto ghi' kana', malolo nyarè jhuko' è '''lèkè'''. #Lèkè ta' nampak bâ'â. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 366. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kei6kjzzduuvmbuzsgnky3buqrusdmt 0 3625 24854 19802 2024-12-17T04:25:28Z Aaima Dandelions 24 24854 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèkèr === #obu' apelèkèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèkèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèkèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kriting #ikal === Conto === # Kabânnya'an orèng andi' obu' '''palèkè''' katèmbhâng obu' sè loros. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 366. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] prq166z6myrju8396kg2wz0ruos5z8e 0 3626 24853 19803 2024-12-17T04:25:08Z Aaima Dandelions 24 24853 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèkèt === #lèkèt #kèt-lèkèt; kè'-lekkè'; ket-lèkket === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèkèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèkèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #sela-sela === Conto === # Ma' '''akèt-lèkkèt''' ngak rèya? Sampè' ojeng kabbhi sèngko'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 366. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6rqfhkc6wd9er1koxra0iyv3ejog8tw 0 3627 24852 19804 2024-12-17T04:24:47Z Aaima Dandelions 24 24852 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèlan === #lèlla #kelèlan #èdhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèlan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèlan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #ijin === Conto === # Nyo'on '''kelèlan'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 367. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qs6e7k8rqhbigqzujw80ertydap784h 0 3628 24851 19805 2024-12-17T04:23:43Z Aaima Dandelions 24 24851 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèlang === #lèlang #ajhuwâl kalabân tabârân sè palèng rajhâ. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèlang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèlang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lelang === Conto === # Fulan terro nyoba'a '''alèlang''' sapatu sè ollèna aghâbây ḍhibi'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 367. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nwywk16cevn34c2kijel5ezntrqccf8 0 3629 24850 19806 2024-12-17T04:23:20Z Aaima Dandelions 24 24850 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèlla === #kalèlan; klèlan; èdhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèlla.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèlla''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #minta izin === Conto === # Ghi' osa '''alèlla''' sabellunna ngallè ka naghârâ laèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 367. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] d60v9r49hydkq8xydkfmczb2koyp5ch 0 3630 24849 19807 2024-12-17T04:23:01Z Aaima Dandelions 24 24849 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèllep === #talèllep; karem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèllep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèllep''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tenggelam === Conto === # Jhâ' ma'-semma' ḍâ' songay, ḍâgghi' bisa '''talèllep'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 368. [[Bhângsa:Oca' lako]] 20sxpg50zbg0soksr9rjvhayfmluf3i 0 3631 24848 19808 2024-12-17T04:22:40Z Aaima Dandelions 24 24848 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèllo == #èlèllo #rabât; jâgâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèllo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèllo''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #rawat; merawat === Conto === # Nga'''lèllo''' samalemman. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 368. [[Bhângsa:Oca' lako]] twfstaadk5roj31e2j90koctsvk81ye 0 3632 24847 19809 2024-12-17T04:22:12Z Aaima Dandelions 24 24847 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèllè === #ngalèllè; aghili === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèllè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèllè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #leleh # cair === Conto === # Es se alè' '''ngalèllè''' polana cè' panassâ arè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 367. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8brnb5cj49qyyxjijucmxui5gbh14pm 0 3633 24846 19810 2024-12-17T04:21:17Z Aaima Dandelions 24 24846 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèllè' === #alè'lè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèllè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèllè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #berbelit === Conto === # Ma' saghulina sè '''alèllè''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 368. [[Bhângsa:Oca' lako]] pge8m8r0y6ydufbfyga0u0vd2v9qd5k 0 3634 24845 19811 2024-12-17T04:20:51Z Aaima Dandelions 24 24845 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèlo === #lètot; gheddhur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèlo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèlo''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lemah; lemas === Conto === # Apasa karo ollè satengga arè ella '''lèlo''' kala ka alè'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 368. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jq4o6v87vly24pqcl41qm62pq2jlagz 0 3635 24844 19812 2024-12-17T04:20:25Z Aaima Dandelions 24 24844 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat; Oca' lako === === Lèlè === #saḍheng; mabu' #(OS) lili; lilih #(OL)ngalèlè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèlè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèlè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #pusing #keluar (balik ke kanan) #membarut; membelit === Conto === # Robâna '''lèlè''' (saḍheng, mabu' ta' anḍi' kakowadhân) # Gerrak jalan oca'na ajhâr '''alèlè'''. # nga'''lèlè''' embi'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 367. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' lako]] a4a2ztexsaljpkx3z62m2kk4ayrqry1 0 3636 24839 19813 2024-12-17T04:15:33Z Aaima Dandelions 24 24839 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèlèn === #kaghâbây ḍâri parafin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèlèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèlèn''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lilin === Conto === # Patèèn '''lèlènna''', polana ella ta' pettengngan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 367. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mtwjayfxhtcyejmbjy9ic31jlt96le9 0 3637 24843 19814 2024-12-17T04:19:37Z Aaima Dandelions 24 24843 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèlèng === #kalèlèng; akalèlèng; ngalèlèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèlèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèlèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #keliling === Conto === # Bânnyak orèng è saka'''lèlèng'''nga sèngko'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 367. [[Bhângsa:Oca' lako]] tas3ardjdrr5il8j6a12pgwkdkjq66m 0 3638 24842 19815 2024-12-17T04:19:15Z Aaima Dandelions 24 24842 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèlèp === #alèlèp === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèlèp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèlèp''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #marah berangsur === Conto === # Ma' malolo sè '''lèlèp'''bâ bâ'na lè'!. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 367. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] injgf2p1i7r03abk0klu545hxwlw0nh 0 3639 24841 19816 2024-12-17T04:16:24Z Aaima Dandelions 24 24841 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === lèlèr === èdher; jhâjhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèlèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: edar === Conto === # Fulan nolongè '''alèlèr'''raghi jhuwâlânna sapopona. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 367. [[Bhângsa:Oca' lako]] j6ewh8738brsk3xleio7k85blw2yr2x 0 3640 24840 19817 2024-12-17T04:15:55Z Aaima Dandelions 24 24840 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèlès === #alèlès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèlès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèlès''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #selalu memakai bedak === Conto === # Ollè '''alèlès''' kor è bâkto sengghâng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 367. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5b1ggzrlu3g34gob9cv42nzjqn75acg 0 3641 24838 19818 2024-12-17T04:15:07Z Aaima Dandelions 24 24838 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèlèt === #malèlèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèlèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèlèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #melilir === Conto === # Orèng kènè' ngangguy angnguy sè rajhâ pakghun aèbâs '''alèlèt''' angguyyâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 367. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] prw76lheal57jtkaux8lsapi92u9xxy 0 3642 26728 26727 2025-01-17T07:47:32Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26728 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === == Lèma == #lèma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèma'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lema === Conto === # Alfi nambâ '''lèma''' è Wikikamus Madhurâ. == Sombher == [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hsmgf4644b280oyevbjs20bwzx60xlr 0 3643 24836 20368 2024-12-17T04:13:56Z Aaima Dandelions 24 24836 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lèma' ===Macemma oca'=== oca' nomer === Artè === angka samarèna empa', sabelluna ennem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèma'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lima === Conto === # Mangkat asakola coma ma'-'''lèma''''an. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 368. [[Bhângsa:Oca' nomer]] 1rsgn9d5f80hdjd03otirhcgerwzq9k 0 3644 24835 19821 2024-12-17T04:13:35Z Aaima Dandelions 24 24835 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèmas === #lèmas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmas''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #limas === Conto === # Pola lèburân '''èlèmas'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 368. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kyjglxsinqb1q3d124cthqxi90chadh 0 3645 24833 19822 2024-12-17T04:12:19Z Aaima Dandelions 24 24833 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèmbek === #abek-lèmbek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmbek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmbek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #jalan mondar-mandir === Conto === # Arapa bâ'na ma' lako a'''lèmbek'''?. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 369. [[Bhângsa:Oca' lako]] tkbph3l0zgkn4gv08xgljn1pxwjyrra 0 3646 24832 19823 2024-12-17T04:11:51Z Aaima Dandelions 24 24832 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèmbhâng === #lèmbâng; bâng-bâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmbhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmbhâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kepak; sayap === Conto === # Fulan nyoba' aghâbây '''lèmbhâng''' untuk tugas sakolana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 369. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nuo8yhnqp4jn4803h2mupiox9rb2jd8 0 3647 24831 19824 2024-12-17T04:10:17Z Aaima Dandelions 24 24831 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèmbhu' === #nglèmbhu'i === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmbhu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmbhu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #menimbun dengan banyak === Conto === # Jhâ' nya'-bânnyak sè è '''lèmbhu'i'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 369. [[Bhângsa:Oca' lako]] 793vo9j8i94jci4a1zat9rgn1tfsfdi 0 3648 24830 19825 2024-12-17T04:09:48Z Aaima Dandelions 24 24830 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèmbhung === #lèmbhungan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmbhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmbhung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #nama jenis padi === Conto === # '''Lèmbhung''' rowa kanta apa? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 369. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] idf5izrykte83b37sdruz94wu8alpaz 0 3649 24862 19826 2024-12-17T04:32:15Z Aaima Dandelions 24 24862 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèmbhâk === #ajhâlân laonan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmbhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmbhâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #berjalan perlahan === Conto === # Lèbur ajhâlân '''alèmbhâk'''?. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 369. [[Bhângsa:Oca' lako]] nmcz3s6ri2yr7x230qdhzgndfs1con0 0 3650 24829 19827 2024-12-17T04:08:08Z Aaima Dandelions 24 24829 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng=== === Lèmbung === #lobâng #bellâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmbung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmbung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lubang di tanah #belah === Conto === # Osa totop mon nemmo '''lèmbung''' tako' merrè. #A'''lèmbung'''ngan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 369. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6sj9c3i98eczmbeosfgqehxtyv5of6l 0 3651 24828 19828 2024-12-17T04:07:42Z Aaima Dandelions 24 24828 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' lako === === Lèmbâng === #(OB)lèmbâng; lèmbhâng; bâng-bâng #(OL)lèmbâng; alèmbâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmbâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmbâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kepak (sayap) #mencuci mata === Conto === # '''Lèmbâng'''nga ghâpper rowa lèbur polana bânnyak bârnana. #Matana è '''lèmbâng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 368. [[Bhângsa:Oca' bhârâng; Oca' lako]] hcudy2zaht9phzmkbu85p51dtdq1mgv 0 3652 27214 24827 2025-02-05T13:56:16Z Boesenbergia 10 27214 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === lèmbây === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmbây.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ayun === Conto === # Pa'''lèmbây'''yâ meltas mara panjhâlin == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 368. [[Bhângsa:Oca' lako]] bwvycybids6hrwdq09cq7zzh3zpdyba 0 3653 24826 19830 2024-12-17T04:06:32Z Aaima Dandelions 24 24826 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèmbèr === #on-laonan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmbèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmbèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #perlahan; tidak cepat === Conto === # Bèr-ma'''lèmbèr'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 369. [[Bhângsa:Oca' lako]] ju6cn5rllj6ifb5oqa77l5h2c8su2sf 0 3654 24825 19831 2024-12-17T04:06:11Z Aaima Dandelions 24 24825 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèmmèt === #laon ghâllu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmmèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmmèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lamban === Conto === # Cè' '''lèmmèddhâ''' karo ajhâlân. # Jhâ' mèt-'''lèmmèt'''!. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 370. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] d499k3af6lfxg10a9pcnl0dud9w5a47 0 3655 31462 31424 2025-06-05T13:17:14Z Munajad.MH 221 /* Oca' obâ'ân */ 31462 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === lèmon === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === #limun; limon; wâ'-buwâ'ân sè ghi' paḍâna jherruk<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1904. Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> #cèmot<ref name=":0" /> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lemon; limun #pekat, seperti pada hitam === Conto === # Sèngko' cè' sennengnga ènoman rassa '''lèmon''' apa polè bâkto nas-panas arè. # Onḍemma celleng === Oca' obâ'ân === alèmonan; [[lèmonan]] === Oca' camporan === petteng alèmonan == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d52ccwylbcwgpvgwxjgk8k18hciytao 0 3656 31469 31468 2025-06-05T13:39:12Z Munajad.MH 221 /* {{Oca'}} */ 31469 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *lèmonan *ꦭꦺꦩꦺꦴꦤꦤ꧀ *لَيمَونان ==={{Oca' asal}}=== [[lèmon]] === {{Macemma oca'}}=== #{{Oca' lako}} #{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #akadhiâ [[èbhuko' è arbun]] (èbhuko' kalabân sèttong bhârâng sè cè' alossa otabâna [[rènyang]]nga) #(bhâb èlmo jhubâ' (sèhèr) kaangghuy bisa nyèlom dhibi'na otabâ ta' èkanalè) === {{Keccap}} === *{{IPA|lɛ.mɔ.nan}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmonan.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === *bhâsa Inḍonèsia: #diselimuti oleh sesuatu yang halus #(tentang nama ilmu hitam (sihir) yang dapat menghilangkan diri)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 370 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === # Nèbula arobâ '''lèmonan''' arbun ḍâri bintang sè la matè #Ca'na bâḍâ rang-pèrang sangghâroghi kaangghuy ollè èlmo '''lèmonan''' ==={{Gabungan kata}}=== :[[petteng lèmonan]] == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Kaca sè anḍi' IPA]] i31l2tnplruz5ieb8ofdapova9oqz2o 0 3657 24822 19834 2024-12-17T04:04:21Z Aaima Dandelions 24 24822 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèmong === #klèmong; kalèmongan; klèncap; kalèncabhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #ketiak === Conto === # Bâu '''lèmong'''nga cè' amengnga. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 370. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 11d1g3p4f4q8f5klno2pzr3bf0dd62d 0 3658 24821 19835 2024-12-17T04:03:46Z Aaima Dandelions 24 24821 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèmor === #lèpoe === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmoe''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lipur === Conto === # Nga'''lèmor''' ongghu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 370. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] t7zay77wmkt9bl7a6w064lvxsmrm7we 0 3659 24820 19836 2024-12-17T04:03:23Z Aaima Dandelions 24 24820 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèmpa === #lèmpa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmpa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmpa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #limpa === Conto === # '''Lèmpa''' kènè''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 370. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mv77bp8rpmfhkip7na88vbigq3cmiid 0 3660 24819 19837 2024-12-17T04:02:59Z Aaima Dandelions 24 24819 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' bhârâng === === Lèmpang === #(OL)lèmpang #(OB)salèmpang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmpang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmpang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lempang #seperti pita === Conto === # Ma' pas a'''lèmpang''' deiyyâ bhârâng jèya? #Messe sa'''lèmpang''' ka Fulan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 370. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng 9avujw8nqxa3g1jgt3jplw3rpaajvam 0 3661 24818 19838 2024-12-17T04:02:38Z Aaima Dandelions 24 24818 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèmpat === #pènter; bânnya' èlmo #lècèk; lènyok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmpat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmpat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #pintar; berilmu #licik; berdusta === Conto === # Samoghâ'â ana' binè'na kaka '''lèmpat''' sakabbhina. # Jhâ' akancaan bân orèng sè '''lèmpat'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 370. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dg4un1uf465ar6px8p3ml1obdamu906 0 3662 24816 19839 2024-12-17T03:57:06Z Aaima Dandelions 24 24816 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèmper === #longalai;longlai === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmper.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmper''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lunglai; berjalan dengan lemah === Conto === # '''Lèmper''' kanta taḍâ' sè abârri' samangat. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 371. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6lfd1s38nz7ig4k5636rtme39aboujq 0 3663 24817 19840 2024-12-17T03:57:29Z Aaima Dandelions 24 24817 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèmpet === #lèmpet; lèpèt; leppèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmpet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmpet''' : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lipat === Conto === # È'''lèmpet'''aghi kasorra tako' capo' aèng ojhân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 371. [[Bhângsa:Oca' lako]] gvouu9unfnx8awohy3q2a63y7kk6u42 0 3664 24813 19841 2024-12-17T03:55:46Z Aaima Dandelions 24 /* {{Madhurâ}} */ 24813 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat; Oca' lako === === Lèmpo === #(OS)èmpon; pon-èmpon #(OL)nglèmpo'; kèpong; keppong; kerobung; karobung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmpo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmpo''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tepok; lasa; penyakit tulang #menggerubung === Conto === # Ra-gara kacalakaan, Fulan '''lèmpo'''. #Ajâm è k'''lèmpo'''è olar. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 371. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' lako]] j6og12ex06itgksjbla670q0mwgw3bj 0 3665 24815 19842 2024-12-17T03:56:40Z Aaima Dandelions 24 24815 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèmpo' === #lompo; lesso === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmpo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmpo'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #sudah tidak bugar === Conto === # Emba ella sakonnè' '''lèmpo''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 371. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] czerpl08y00op9apakj5wf9k4gx8ga2 0 3666 24814 19843 2024-12-17T03:56:11Z Aaima Dandelions 24 24814 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèmpok === #nyama kakanan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmpok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmpok''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #makanan dari singkong === Conto === # Lemma' manès rassana '''lèmpok'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 371. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4rcdc2m1ddy3irtrxmwnvnkri539om8 0 3667 24908 20783 2024-12-17T06:24:50Z Aaima Dandelions 24 24908 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lèmpong ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === #lembing #tembung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmpong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #campak; buang; pendahan #gada === Conto === # nga'''lèmpong'''. # Cè' kerrassâ lamon ngangguy '''lèmpong''' sampè' kramik bellâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 371. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] juk2fwzpprk2m8wayorbjmaz5yx0ymu 0 3668 24909 19845 2024-12-17T06:25:15Z Aaima Dandelions 24 24909 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèmpè' === #lèmpè'; sangkenit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmpè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmpè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #sejenis kutu === Conto === # Embi'na Umar oca'na bâḍa '''lèmpè''''na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 370. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r13cm4caxm0ca1wyv1wfaqji1mgtiuk 0 3669 23263 19846 2024-11-28T00:03:34Z Aaima Dandelions 24 23263 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat; Oca' bhârâng === === Lèmpèng === #(OS)lèmpèng;tèpès bân gheppèng #(OB)lèmpèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lempeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmpèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #pipih; tipis #makanan terbuat dari sagu === Conto === # È kaghâbây tongka' ta' bisa lamon bentu'na '''lèmpèng'''. #Sabâgiyân ngoca' '''lèmpèng''' nyaman bilâ è kakan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 370. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1v3ummkfwfurga2p4gspuhrosbnkdlz 0 3670 24906 19847 2024-12-17T06:23:40Z Aaima Dandelions 24 24906 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèmpèr === #plèmpèr;ampèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmpèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmpèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #teras === Conto === # Osom ojhân kanta rèya bhâ' ango' neng-nengnga è '''lèmpèr'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 371. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dhkg30qnlwkd0bqd4pvq46ihc8a55ri 0 3671 24907 19848 2024-12-17T06:24:22Z Aaima Dandelions 24 24907 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèmpèt === #lèghes; ghilâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèmpèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèmpèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #terlindas === Conto === # Kocèngnga tatangghâ è '''lèmpèt''' sapèḍa montor èaḍâ'na romana Fulan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 371. [[Bhângsa:Oca' lako]] mfprrwrrfpiluzzz8vfum1hmyh0wqjb 0 3672 24905 19849 2024-12-17T06:23:01Z Aaima Dandelions 24 24905 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèna === #rekka' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèna''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #rekat; menempel === Conto === # Sapatu '''lèna''' ka lem. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 371. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7mto69hgqxnm54v2gyuqsrhhbuk64jl 0 3673 24904 19850 2024-12-17T06:22:27Z Aaima Dandelions 24 24904 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèncak === #lèncak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèncak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèncak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lincak; bangku panjang === Conto === # '''Lèncak''' rajâ, bhrumana rajâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 371. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9jpbl8di97u2c0daj3jdw85wth2abvy 0 3674 24903 19851 2024-12-17T06:22:11Z Aaima Dandelions 24 24903 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèncong === #lèncong; nglèncong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèncong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèncong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tipu; memperdaya === Conto === # Ta' ollè ng'''lèncong''' Ka sapa bhâi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 371. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cjnlllxs6p8sgah2ifr64uo74ubyimh 0 3675 24902 19852 2024-12-17T06:21:50Z Aaima Dandelions 24 24902 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèncèm === #lèncèm; todi' kanta lanḍu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèncèm.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèncèm''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #pisau seperti cangkul === Conto === # Ondhi kala'aghi '''lèncèm''' è bâbâna bhruma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 371. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4f8v4lrkryoeajywx1jwtm4xoy4yi8h 0 3676 24900 19853 2024-12-17T06:20:38Z Aaima Dandelions 24 24900 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèncèr === #nglèncèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèncèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèncèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #melancong; jalan-jalan === Conto === # Sèngko' pas terro a'''lèncèr'''ra bân kaloarga. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 371. [[Bhângsa:Oca' lako]] e1pqa4f5mhmt4053cu69so8835dn1hk 0 3677 19854 8737 2024-11-22T23:51:21Z Bennylin 58 ~wikify 19854 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèndhen === #lènḍhen; kentel === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèndhen''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kental === Conto === # Aḍunan donat è torot abit sampè' cè' '''lèndhen'''na ghâllu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 371. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6nm7yykhgq6p6buqq0pp9t1wemy3z40 0 3678 24912 19855 2024-12-17T06:30:48Z Aaima Dandelions 24 24912 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèndhi === #klèndhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèndhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèndhi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kalah === Conto === # Ta'''lèndhi''' dâri labân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 371. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] tpxhu3xjsnz43dt4pmwj9fmivgnp3ev 0 3679 24901 19856 2024-12-17T06:21:30Z Aaima Dandelions 24 24901 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lènga === #lènga === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènga.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènga''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lengah; lalai === Conto === # Jhâ' sampè' '''lènga''' lamon andi' ana' sè ella tao ajhâlân kanta jèya, tako' amaèn ka èmbong. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 372. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 28kkrtg6m9hmqgglzxkdxnmngw6ex6x 0 3680 24899 19857 2024-12-17T06:20:16Z Aaima Dandelions 24 24899 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lènga' === #lènga' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènga'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènga'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tolah-toleh === Conto === # Lamon ajhâlân jèya nga'-'''lènga''''an tako' labu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 372. [[Bhângsa:Oca' lako]] q4hs9kwe7to273ve1i3j7eaqkv48viv 0 3681 24898 19858 2024-12-17T06:19:56Z Aaima Dandelions 24 24898 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' Bhârâng === === Lènges === #lamos; langes; lèceng; lèseng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènges.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènges''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #jelaga === Conto === # Ana'na ma' è torot sè amaèn '''lènges'''? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 372. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] m54uflknp0tcziqsowwjn53jmmfpakg 0 3682 24897 19859 2024-12-17T06:19:37Z Aaima Dandelions 24 24897 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lènggek === #lènggek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènggek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènggek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lenggok === Conto === # Ajhâlân jèya ta' osa a'''lènggek'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 372. [[Bhângsa:Oca' lako]] magre4n5x95jag1vnihx0qmvcosvcg2 0 3683 24896 19860 2024-12-17T06:18:52Z Aaima Dandelions 24 24896 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèngghi' === #lungghu';èntar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèngghi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèngghi'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #datang === Conto === # Ng'''lèngghi''''i tamoy. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 372. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4om2e406uwyeemaccnx1obwyf2xvcjp 0 3684 24895 19861 2024-12-17T06:18:30Z Aaima Dandelions 24 24895 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèngghis === #lèngghis === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèngghis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèngghis''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #linggis === Conto === # Ngalè tana ngangguy '''lèngghis'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 372. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pzfe2uy4lx6f8fhz4vfvn2tmge2lf5a 0 3685 28319 24893 2025-02-28T02:37:53Z Boesenbergia 10 28319 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === lènggu' === Macemma oca' === oca' lako === Artè === aghâbây bhâdhân aghuli kalabân cara abâli' otabâ moter bhâdhân<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènggu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Pamekkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #liuk; cara berjalan<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref> === Conto === # Pajhâlânnna gu'-'''lènggu''''ân. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] h3xitzn6neyy34iz4krpmygaomm5gqw 0 3686 24894 19863 2024-12-17T06:18:12Z Aaima Dandelions 24 24894 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèngguk === #lènggu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèngguk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèngguk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #liuk; cara berjalan === Conto === # Pajhâlânnna gu'-'''lènggu'''ghân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 373. [[Bhângsa:Oca' lako]] 764196uelp34a9ao1vuz9qfz5n724y1 0 3687 24910 19864 2024-12-17T06:30:07Z Aaima Dandelions 24 24910 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lènggâng === #lènggâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènggâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènggâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lenggang === Conto === # Ma'''lènggâng''' soko == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 372. [[Bhângsa:Oca' lako]] k7r2rqaoz63c2gx0rla0rxaq6dyc4k4 0 3688 24892 19865 2024-12-17T06:17:02Z Aaima Dandelions 24 24892 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèngka === #langka, tèngka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèngka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèngka''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #langkah === Conto === # Bhârângnga è'''lèngka'''è. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 373. [[Bhângsa:Oca' lako]] kaqy7inawfiijdi7n6d0o77mc4owj6f 0 3689 24891 20328 2024-12-17T06:16:45Z Aaima Dandelions 24 24891 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lèngka' ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === salèngka' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèngka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kusut; tersimpul === Conto === # Ghulunganna tengghu', bola'na jhâ' pasa'''lèngka''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 373. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hyrbt0paqs75fmk1jxq01u8ujqcc8gg 0 3690 24890 19867 2024-12-17T06:16:22Z Aaima Dandelions 24 24890 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèngkap === #langkèp === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèngkap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèngkap''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lipat === Conto === # Lama'na èkap-'''lèngkap''' angèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 373. [[Bhângsa:Oca' lako]] az9kdtue62sfkbp4r7v7k9zb30lrhqk 0 3691 24889 19868 2024-12-17T06:16:00Z Aaima Dandelions 24 24889 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèngkep === #talèngkep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèngkep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèngkep''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tertutup === Conto === # Onḍemma '''talèngkep'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 373. [[Bhângsa:Oca' lako]] l305evm9cy599r4ses9kbp6uj6eobi1 0 3692 24888 19869 2024-12-17T06:15:42Z Aaima Dandelions 24 24888 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèngker === #langker; longker; lengker === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèngker.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèngker''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #melingkar === Conto === # A'''lèngker'''rè tana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 373. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ojdj63ap3ga0vsweh7q66ar8jzmnuds 0 3693 26734 24886 2025-01-17T12:16:09Z Boesenbergia 10 26734 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lèngkong ===Macemma oca'=== oca' sèpat; oca' bhârâng === Artè=== #lèpong #luk-bhilukghân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèngkong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === abbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #melengkung #tikungan === Conto === # Bhusur '''lèngkong''' #'''Lèngkong''' kacèr. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 373. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 59zhhocn22ppvnpfqhddcxbgeus2kf5 0 3694 24887 19871 2024-12-17T06:14:58Z Aaima Dandelions 24 24887 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèngkèng === #kalèngkèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèngkèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèngkèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kelengkeng *bhâsa Inggris #Euphoria longana === Conto === # Raddhin ongghu kolè'na '''lèngkèng''' bân manès rassana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 373. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0bg5tfq17xnu76un25wyqx8eit5b8fj 0 3695 24885 19872 2024-12-17T06:13:58Z Aaima Dandelions 24 24885 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lènglang === #sileng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènglang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènglang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #juling === Conto === # Ana'na Fulan cè' nèserra, '''lènglang'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 373. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fxdxqswvkx7o8cwba79b88wmq8wkx7t 0 3696 24884 19873 2024-12-17T06:13:39Z Aaima Dandelions 24 24884 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lènglong === #posang; bhingong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènglong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènglong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #bingung === Conto === # Bâ'na arapa ma' akanta bhingong kaḍibi'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 373. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qnmaylspw9kd0uvv0ufs0gbvuhl0k9b 0 3697 24883 19874 2024-12-17T06:13:17Z Aaima Dandelions 24 24883 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lènglèng === #poter; èdher === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènglèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènglèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #putar === Conto === # Ajâm alèng-'''lènglèng''' kanta orèng posang. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 373. [[Bhângsa:Oca' lako]] f3ofh7ckd8k9ya92xd5irhc9h44fz21 0 3698 24882 19875 2024-12-17T06:12:08Z Aaima Dandelions 24 24882 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèngos === #lengoa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèngos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèngos''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #berpaling === Conto === # Arapa bâ'na mon atemmo bân sèngko' ma' ngos-pa'''lèngos'''ân? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 374. [[Bhângsa:Oca' lako]] b484z5tzjtb1x5w67qq2zjryn67d3ul 0 3699 24881 19876 2024-12-17T06:11:48Z Aaima Dandelions 24 24881 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèngsa === #buḍu'na koto #tanḍâ koma (,) ḍâlem carakan (jâbâ kona) #bhâris === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèngsa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèngsa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kutu kecil(anak kutu) #tanda koma jawa kuno (carakan) #baris === Conto === # Pola bâḍâ '''lèngsa'''na tang cètak ma' ghâtel. #Berri' '''lèngsa''' è aḍâ'na kalèmat jèya ma'lè anyabâ pamacana. #Ngala' sa'''lèngsa''' bhâi lamon maca'ah, ta' osa nya'-bânnya'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 374. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qb9jacaz0kn685vnekkhd8ptr4h1ov9 0 3700 24880 19877 2024-12-17T06:11:32Z Aaima Dandelions 24 24880 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèngsang === #lèngsang; alèngsang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèngsang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèngsang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #bingung === Conto === # Ma' pas a'''lèngsang''' ka bere' ka tèmor, arapa? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 374. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2j5rp49j0g2ofkixgpd71e6dtx05zjy 0 3701 24879 19878 2024-12-17T06:11:12Z Aaima Dandelions 24 24879 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèngso === #lèngso; nglèngso === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèngso.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèngso''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #menipu === Conto === # Jhâ' sampè ng'''lèngso''' lamon jâm-ngènjâm bhârângnga orèng, pa andi' tangghung jâwâb. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 374. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] s1llziruryua60dtmhnf0e5bd1vjso1 0 3702 24878 19879 2024-12-17T06:10:51Z Aaima Dandelions 24 24878 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' bhârâng === === Lèngsèr === #(OL)lèngsèr; sènglèr #(OB)lelèngsèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèngsèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèngsèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lingsir #talam === Conto === # '''Lèngsèr''' mata arè na dâpa' bâkto na. # Ngala' '''lèngsèr''' bhâi maklè ta' li-bâliyân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 374. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1lh9mpbupf3eyfr7zwd7pzd7dckf5v6 0 3703 26219 24877 2024-12-29T14:19:41Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[lèngè(h)]] ka [[lèngèh]] tanpa aghâbây pangallèyan 24877 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèngè(h) === #lèngè(h); horop è carakan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèngè(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèngè(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #huruf e,i pada carakan === Conto === # E bân i sala sèttonganna '''lèngè(h)''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 372. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1agxi0lx3gs258jirwyxvuxsf29dq5k 0 3704 28812 28811 2025-03-06T07:33:28Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 28812 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :lèngèr === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[songkèr]] sè [[larsèp]]; '''gligir'''<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 372 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :{{IPA|lɛ.ŋɛr|lɛ.ŋɪr}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèngèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :ketangghellân referensi === Sambhâdhân === :Kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|mata}} bilah (tepi atau birai yang tajam) === Conto === # Sapa sè ngèbâ '''lèngèr''' kanna'? == Sombher == <references/> rnoobahdar4qpcghis9illhsy14fu20 0 3705 24874 19882 2024-12-17T06:08:06Z Aaima Dandelions 24 24874 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lènjer === #kalènjer; klenjer === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènjer.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènjer''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kelenjar; glandula === Conto === # Oca'na Eppa', '''lènjer''' rowa bahaya lamon ta' ḍuli è oros ka masake'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 374. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q0xaavekqmvjdhzb49o595h5bb2kp4t 0 3706 24875 19883 2024-12-17T06:08:35Z Aaima Dandelions 24 24875 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lènjâr === #kalènjâr; klènjâr; kalènjâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènjâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènjâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #jalan-jalan === Conto === # A'''lènjâr'''râ demma bâ'na bân kaloarga jèya lakghu'? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 374. [[Bhângsa:Oca' lako]] b43wo81dlwsrfvqoa1q9b6uhz87ht64 0 3707 24873 24872 2024-12-17T06:07:24Z Aaima Dandelions 24 24873 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lènlèn === #alènlèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènlèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènlèn''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #meregang === Conto === # ng'''lèn-lèn'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 374. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] k9bmaqruanru3dth7n431b9a0cnu6eb 0 3708 24871 19885 2024-12-17T06:06:28Z Aaima Dandelions 24 24871 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèno === #lènno === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèno.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèno''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #linu === Conto === # To'ot '''lèno''' sè ajhâlân malolo. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 374. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mxhww9nef4x7fjj0jv91yxq9e0zah3j 0 3709 24870 19886 2024-12-17T06:06:09Z Aaima Dandelions 24 24870 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lènong === #lènongan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tidak beraturan === Conto === # Jhâ' nong-ny'''lènong''' ka paghârrâ orèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 374. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1dymyr1r9ncbj7s99qm57s4bi5zy4o7 0 3710 24869 19887 2024-12-17T06:05:51Z Aaima Dandelions 24 24869 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lènta === #lèntah === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènta''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lintah *bhâsa Inggris #hirudinae === Conto === # '''Lènta''' bisa moang dârâ jhubâ'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 374. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2ztfkxvwko78hjyduxn27a63zip57ns 0 3711 24868 19888 2024-12-17T06:05:26Z Aaima Dandelions 24 24868 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèntang === #lèstang; lèstèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèntang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèntang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kecil dan tampan === Conto === # Kana' rowa akanta '''lèntang''' sè nyonarè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 374. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fgvwy3aglf8hv3vn3jbxvz7ei9hihmh 0 3712 24867 19889 2024-12-17T06:05:09Z Aaima Dandelions 24 24867 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèntat === #lèntat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèntat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèntat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kental melendir === Conto === # Kowana loppa ta' èandhel polè dhâghâ '''lèntat'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 374. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] p6l5ywxbdgbkyutj2g93ywdqr66htmj 0 3713 24866 19890 2024-12-17T06:04:23Z Aaima Dandelions 24 24866 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèntro === #salèntro === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèntro.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèntro''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #bermusuhan === Conto === # Sakanca'an Jhâ' sampè a'''lèntro'''an. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 375. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9rk28bpl6w5nkd19m4njimu8cbkdys7 0 3714 24911 19891 2024-12-17T06:30:29Z Aaima Dandelions 24 24911 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèntrè' === #lèntèh; lintri' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèntrè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèntrè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tarot === Conto === # Jhâ' parcajâ ka '''lèntrè'''' kanta rowa, sakabbhina dhâddhi karana takdirrâ pangèran. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 375. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pucziixxrghm99ev28q19blirvqzu03 0 3715 24864 19892 2024-12-17T06:03:39Z Aaima Dandelions 24 24864 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèntè === #tè-lèntèan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèntè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèntè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #urang-aring === Conto === # Sèngko' arè satèya bhuto '''lèntè''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 375. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] awx9pcy6orao0vft9snvdq1h80w69h3 0 3716 24865 19893 2024-12-17T06:04:05Z Aaima Dandelions 24 24865 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' sèpat === === Lèntè(h) === #lèntè(h) #dhâlmos; lemmos;males === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèntè(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèntè(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lidi #malas === Conto === # Asapoan ngangguy sapo '''lèntè(h)''' #Alè' ella aèbâs '''lèntè(h)''' (sengka). == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 375. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9yk8g8mrenvejjbipmodk9ljsufa3yv 0 3717 24863 19894 2024-12-17T06:03:18Z Aaima Dandelions 24 24863 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèntèh === #lèntèh;lèntrè'; lintri' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèntèh.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèntèh''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lintrik === Conto === # Amaèn '''lèntèh''' ta' ollè. Jhâ' sampè amaèn kanta jèya. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 375. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] eckr73zmluz37hb7g5k2g6unywdfghd 0 3718 25405 19895 2024-12-24T06:34:05Z Aaima Dandelions 24 25405 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèntèn === talèntèn [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèntèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: seperti alis === Conto === # Apa manfaatdhâ lamon è '''lèntèn''?. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 375. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] saiyncvcz2scjs8k6uq2otdhmn7ojku 0 3719 25406 19896 2024-12-24T06:34:55Z Aaima Dandelions 24 25406 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèntèng === #atèng-lèntèng [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèntèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèntèng'': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #jalannya seperti orang kebingungan === Conto === # Bâ'na ma' lako a'''lèntèng''' kanta orèng sè posang nyare bhârâng èlang. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 375. [[Bhângsa:Oca' lako]] ock8si11ugv4p4w4mmofj3y9bqiuex6 0 3720 25407 24507 2024-12-24T06:35:56Z Aaima Dandelions 24 25407 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lènyar ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === lènyar; jidâl [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènyar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Mekkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mistar; kayu penggaris === Conto === # A'''lènyar''' labun (kafan). == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 375. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] juggrz3nnsbxy7ljd2ytvgef4srwndn 0 3721 25408 19898 2024-12-24T06:36:41Z Aaima Dandelions 24 25408 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lènyer === #orèng bânnya' [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènyer.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènyer''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #orang bergerombol naik kereta api === Conto === # '''Lènyer''' lèbât. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 375. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5tfpyzci7j27v61uw9hnar6x22wmh7r 0 3722 25410 25409 2024-12-24T06:38:20Z Aaima Dandelions 24 25410 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lènyok === #lènyok; lancong; ta' asli [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènyok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènyok''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tidak setia === Conto === # '''Lènyok''' paka' (paè' jânjhi) == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 375. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5shwrcaf97yquap2cm5jirpjcyvo8wm 0 3723 25411 19900 2024-12-24T06:39:06Z Aaima Dandelions 24 25411 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lènyè(h) === #lonyo; nglènyè [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènyè(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènyè(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #mengkilat dan licin === Conto === # Cèṭakghâ bhutak ng'''lènyè(h)'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 375. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7rqc530z2p8ju5d935dg9fwz3hph5ed 0 3724 25413 25412 2024-12-24T06:40:06Z Aaima Dandelions 24 25413 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lènyèng === #hèwân; bilis #bhungkana gheddheng [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènyèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènyèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #semut hitam bertubuh besar #serat batang pisang === Conto === # Tobi'ân '''lènyèng'''. #krèpèk '''lènyèng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 375. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] o8pxwmukx5xko6gf560200nlu4soijl 0 3725 25414 19902 2024-12-24T06:41:05Z Aaima Dandelions 24 25414 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' lako === === Lènèng === #(OB)lènèng; lonè #(OL)ngalènèng [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #pangsa pada buah #cepat dalam berjalan === Conto === # ng'''lènèng'''è katès #Omor bârâmpa ana'na bâ'na ma' jhâlânna ella ng'''lènèng''', yu?. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 372. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' lako]] r6ych8dutjbkyqauscrl2qaqrhl1sh0 0 3726 24913 19903 2024-12-17T06:31:23Z Aaima Dandelions 24 24913 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lènḍhen === #lèndhen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènḍhen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènḍhen''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kental === Conto === # Susu na ana'na '''lènḍhen'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 371. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9mpewe1494qjbu75c421nbnmw3ndnng 0 3727 19904 8839 2024-11-22T23:59:41Z Bennylin 58 ~wikify 19904 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lènḍhi === #lènḍhi === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènḍhi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #malas karena lemah === Conto === # Olahraga sabbhân lakghu maklè ta' '''lènḍhi'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 372. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] gujg7s5uid6hy8ffgmlu0h3ay8yaih3 0 3728 25415 19905 2024-12-24T06:42:16Z Aaima Dandelions 24 25415 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lènḍhu === #lènḍhu; gempa [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènḍhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènḍhu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #gempa bumi === Conto === # Masyarakat èpa jhâghâ bâkto tengnga malem kabbhi coma karana '''lènḍhu'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 372. [[Bhângsa:Oca' lako]] fonti0lljoadshhcdihr9tlg4k0t0rq 0 3729 25416 19906 2024-12-24T06:43:10Z Aaima Dandelions 24 25416 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' sèpat === === Lènḍhung === #(OL)lènḍhung; kennengngan #(OS)aḍhâng-lènḍhung [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènḍhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènḍhung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tempat berlindung #selalu mengasihi === Conto === # Orèng ta' anḍi' posang sè nyarè kennengngan par'''lènḍhung'''an. #Siti cè' '''lènḍhung'''nga. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 372. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] n4467zauvlq5fc548jvnn3sdfj2a2p7 0 3730 25419 25418 2024-12-24T06:44:53Z Aaima Dandelions 24 25419 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lènḍi === #lènḍi; ancor [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènḍi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènḍi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #remuk; hancur; berantakan === Conto === # Atè arassa '''lènḍi'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 372. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mvrb7ka798r5yia7zpbi3nibk5lfzsm 0 3731 25420 19908 2024-12-24T06:45:46Z Aaima Dandelions 24 25420 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lènḍur === #lènḍur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènḍur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènḍur''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #bakau merah === Conto === # Ramu'na '''lènḍur''' rowa kanta sokona lèncak. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 372. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] muyu6c3lad6iaea6az9w8shstf5emlg 0 3732 25421 19909 2024-12-24T06:46:44Z Aaima Dandelions 24 25421 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lènḍâ === #tèkèr ra-kara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènḍâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènḍâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Sampang === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tikar terbuat dari daun lontar === Conto === # Ka pasar polana terro anḍi'â '''lènḍâ'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 371. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tquzrbjagpd98jgi4zcwbfei9vn7ex9 0 3733 25422 19910 2024-12-24T06:47:50Z Aaima Dandelions 24 25422 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lènṭat === #lèntat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lènthat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lènṭat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kental melendir === Conto === # Na'-kana' '''lènṭat'''. (ta' ghellem rajâ). == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 375. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ipcs5zjk5s0vocvwuxnpopijmvr09d4 0 3734 25423 19911 2024-12-24T06:48:08Z Aaima Dandelions 24 25423 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèo === #zodiak; bintang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèo''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #zodiak (bintang ramal) === Conto === # Oca'na orèng sè lahèr è bulân juli tangghâl 23 - 22 agustos bintangnga '''lèo'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 375. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mec5gry4o064u6k6b04cdsow8j77tfp 0 3735 25424 20236 2024-12-24T06:48:28Z Aaima Dandelions 24 25424 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lèot ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === bilu'; ta' loros === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: belok, bengkok === Conto === # Ebbanna '''lèot''' marghâna korang angènna. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 375. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ao577bb2eq4ibnqg8o290xls3ldnwmo 0 3736 25426 25425 2024-12-24T06:49:10Z Aaima Dandelions 24 25426 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèpa' === #ta' bisa cengghâng; lèpèk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèpa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèpa'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #impoten; tidak bersyahwat === Conto === # Lakèna Siti bânnya' orèng aoca' '''lèpa'''', saèngghâ abit sè andi'â katoronan. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 375. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6zsjy7tlossbznudwzlzb1daq5wczhy 0 3737 25427 19914 2024-12-24T06:49:31Z Aaima Dandelions 24 25427 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèper === #lemmah === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèper.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèper''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lemah; lembek === Conto === #Marghâna lapar, '''lèper'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 376. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] o80g95zduz7azzc5ddv6met8dh7rado 0 3738 25428 19915 2024-12-24T06:49:54Z Aaima Dandelions 24 25428 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèpet === #leppèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèpet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèpet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lipat === Conto === #Kalambhina '''lèpet''' tèllo'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 376. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2b27akcs5w5v7g3gme8dpflcuyf982m 0 3739 25429 19916 2024-12-24T06:50:18Z Aaima Dandelions 24 25429 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' bhârâng; Oca' sèpat === === Lèplap === #(OL)talèplap;telèplap #(OB)ata' dâri sèng otabâ papan #(OS) lèplap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèplap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèplap''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #terhilang dari pengawasan #atap dari selembar papan atau seng #lain warna === Conto === #Ajâmma Anom ta'''lèplap''' sakhejjâ'. #Romana emba ghi' ngangguy '''lèplap''. #Bârnana buluna kocèngnga a'''lèplap'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 376. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] r49rhtn98arwt2ilxizfg7ut284gf5d 0 3740 25430 19917 2024-12-24T06:50:41Z Aaima Dandelions 24 25430 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèplèp === #lèplèp === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèplèp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèplèp''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tali yang melintang === Conto === #Andi'na sapa '''lèplèp''' rowa? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 376. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] arhupeabmv19e4vlth7aaql528pk3b5 0 3741 25431 19918 2024-12-24T06:51:08Z Aaima Dandelions 24 25431 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèpo' === #lèmpo'; kèpong; keppong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèpo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèpo'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #dikepung === Conto === #Penjahatdhâ ella è '''lèpo'''' polisi malemma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 376. [[Bhângsa:Oca' lako]] lpng2kotkt96ri2wi7ag6tx5ff3yj05 0 3742 25432 19919 2024-12-24T06:51:26Z Aaima Dandelions 24 25432 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèpok === #lèca'; lemmes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèpok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèpok''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lemas === Conto === #Sapèna tatangghâ ella '''lèpok''', pola matèa. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 376. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6xl6n9vfnnt5aaeaw43woo4g7i4vxer 0 3743 25433 19920 2024-12-24T06:51:46Z Aaima Dandelions 24 25433 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat; Oca' lako === === Lèpong === #(OS)lèkong #(OL)malèpongè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèpong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèpong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #melengkung #duduk, berdiri tegak === Conto === #Olar ma'''lèngkong''' (lèpong) #Ma'''lèlong''' ana'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 376. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' lako]] bjyvookpcejyaybb5py0p5zyl6bcxeg 0 3744 25434 19921 2024-12-24T06:52:04Z Aaima Dandelions 24 25434 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèpor === #malèpor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèpor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèpor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lipur === Conto === #Pa'''lèpor''' atè sangsara. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 376. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] d5cb4djsydcboctegyrk9xtizjmt2zr 0 3745 25435 19922 2024-12-24T06:52:30Z Aaima Dandelions 24 25435 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèppra === #lèppra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèppra.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèppra''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #penyakit lipra;kusta === Conto === #Moghâ è jhâuaghina ḍâri panyakèt '''lèppra'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 377. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1c6rnz4lvym7sfyuevr7rxf55qi3e9r 0 3746 19923 8877 2024-11-23T00:02:51Z Bennylin 58 ~wikify 19923 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèppè === #pè-malèppè === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèppè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #berjalan berhimpitan (tembok/orang) === Conto === #Osa a'''lèppè''' lamon lèbât è daèra Gang. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 376. [[Bhângsa:Oca' lako]] rs7b5uyyv6baksppdhrbxicobgidmux 0 3747 25436 19924 2024-12-24T06:53:49Z Aaima Dandelions 24 25436 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèpèk === #lèpa'; lèca'; ta' gherrâ; lemmes; lèpok #laon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèpèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèpèk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lemas(kemaluan laki-laki) #pelan === Conto === # Ma' '''lèpèk''' anḍi'na bâ'na, kak? #Jhâ' pa'''lèpèk''' ghâllu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 376. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mvv26uos2ey90vo648iu70f1gun5f3d 0 3748 25437 19925 2024-12-24T06:54:10Z Aaima Dandelions 24 25437 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèpèng === #kaju bessè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèpèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèpèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kayu besi untuk gagang linggis === Conto === # '''Lèpèng''' rowa acora' ella rosakghâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 376. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hx2vhmd9do9abx5b6wlip01dthpk5s3 0 3749 25438 19926 2024-12-24T06:54:45Z Aaima Dandelions 24 25438 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' lako === === Lèpèr === #(OB)lèpèr #(OB)kalèpèr; kalèbir #(OL)nglèpèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèpèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèpèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lipir; piring kecil #pial ayam #meluap === Conto === # Nak! ngala'aghi '''lèpèr''' è depor sèttong bhâi. #Ale' ta' kèra ngakan lamon bâḍâ '''lèpèr'''ra. #Aèng ng'''lèpèr''', eppèddhâ loppa ta' è patèè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 376. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' lako]] qf55efi1szxjvh0m51k9a9d4s8arady 0 3750 25439 19927 2024-12-24T06:55:13Z Aaima Dandelions 24 25439 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèra === #lèra; kalèra; morbhis; sealant; noktak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèra.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèra''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #penyakit === Conto === #Panyakèt bânnya' macemma, ya' ella bâdâ polè nyamana '''lèra'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 377. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0e3n5ofr3td17xz8alq82365r5la33x 0 3751 25440 19928 2024-12-24T06:55:31Z Aaima Dandelions 24 25440 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèrang === #lèrang;nglèrang; èlèrang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèrang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèrang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #terawang === Conto === #Èntar ka kyaè ma'lè è'''lèrang'''ngaghi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 377. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1ofh5f0g1uwq2d7krje8scjkdy4wgrz 0 3752 25441 20332 2024-12-24T06:56:06Z Aaima Dandelions 24 25441 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lèrap ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === ngalèrap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèrap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sekilas === Conto === #Ngabâs saka'''lèrap'''bhân karo. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 377.'' [[Bhângsa:Oca' sèpat]] i5oztdjukxcnp04867rr2e4c2bk1624 0 3753 25442 19930 2024-12-24T06:56:30Z Aaima Dandelions 24 25442 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèrbek === #rèmpek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèrbek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèrbek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #duduk ditanah (tanpa alas) === Conto === #Ana'na nangès ta' bu-ambu sambi a'''lèrbek''' è tana. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 377. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9wnp2871irzyczbps1r3vs86cd7u9rh 0 3754 25443 19931 2024-12-24T06:57:08Z Aaima Dandelions 24 25443 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèrbhèt === #alèbhèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèrbhèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèrbhèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #berdekat-dekat === Conto === #Nyana '''lèrbhèt''' ghâllu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 377. [[Bhângsa:Oca' lako]] b9tcg8lalg4loljsnowe7347i3dr4m2 0 3755 25444 19932 2024-12-24T06:57:31Z Aaima Dandelions 24 25444 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèrbâ === #lèrbâ;lèrma;lopot ḍâri jhânjhina. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèrbâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèrbâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #ingkar janji === Conto === #Jhâ' bur-kalèbur '''lèrbâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 377. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] c7p6hihnu4o79lcgnv8ovq8jove84sy 0 3756 25445 19933 2024-12-24T06:57:51Z Aaima Dandelions 24 25445 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèrbè === #ngalèrbè; kalèrbè;klèrbâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèrbè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèrbè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #terkuai ke tanah karena panjang === Conto === #Jubana lanjhâng ghâllu sampè nga'''lèrbè''' ta' lèbur è abâssaghi. Ghuntèng sakonnè' bun bâbâna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 377. [[Bhângsa:Oca' lako]] mf95repuwpukmj75y8v57fply0zn6na 0 3757 25446 19934 2024-12-24T06:58:11Z Aaima Dandelions 24 25446 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèrlèr === #alèr-lèr; olor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèrlèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèr-lèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #ulur === Conto === #ng'''lèrlèr''' talè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 377. [[Bhângsa:Oca' lako]] d3639ivoe6et2cqldyhw21ico6iqjem 0 3758 25447 19935 2024-12-24T06:58:31Z Aaima Dandelions 24 25447 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèrma === #lèrma;ḍân-bâḍân;bân-sarombân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèrma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèrma''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #sembarangan === Conto === #Ma' '''lèrma''' sambina, sampè bhârâng èlang. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 377. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] p4l925canz574o7b0k0xsoklof7tha7 0 3759 25448 19936 2024-12-24T06:58:53Z Aaima Dandelions 24 25448 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèrnyèk === #lèrnyèk;lekkas bâḍḍâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèrnyèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèrnyèk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #mudah sobek === Conto === #Kaèn bhâghus rèya ma' èbâlli, jhâ' belli. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 377. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] oicnulxtyp1w4vx6sjkqyyelwii2bl7 0 3760 25449 19937 2024-12-24T06:59:11Z Aaima Dandelions 24 25449 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèro === #kalèro;klèro;sala === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèro.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèro''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #salah === Conto === #K'''lèro''' lamon ngakan ta' abecco kadâ' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 377. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 37cphvehdvsy4083rza7s640e5riq8o 0 3761 25450 19938 2024-12-24T06:59:31Z Aaima Dandelions 24 25450 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèro' === #lèrbek;rèmpek;lèrpek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèro'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèro'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #duduk ditanah (tanpa alas) === Conto === #Alè'na sè ghi' ta' bisa ajhâlân rowa aro-'''lèro'''' è tana maskè ta' akalambhiyân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 377. [[Bhângsa:Oca' lako]] k3q1omfpxncxq45cep8pghno30xpw6p 0 3762 25451 19939 2024-12-24T06:59:56Z Aaima Dandelions 24 25451 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèrong === #calèrong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèrong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèrong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #amburadul === Conto === #Bâddâ'na alè' rong-ca'''lèrong''' korang kosotdhâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 377. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5moyqwvokgl52sitsg6s27juj3b3idk 0 3763 25452 19940 2024-12-24T07:00:20Z Aaima Dandelions 24 25452 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèrpek === #rèmpek;alèrpek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèrpek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèrpek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #duduk ditanah (tanpa alas) === Conto === #Ngèḍing ana'na matè, èbu'na a'''lèrpek''' etana marghâna ta' kowat prasaanna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 377. [[Bhângsa:Oca' lako]] b870vuut4v6r1h7c2hb3zyuzgpfh3uj 0 3764 25453 19941 2024-12-24T07:01:05Z Aaima Dandelions 24 25453 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèrsèt === #èrsèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèrsèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèrsèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #ingsut === Conto === #Ng'''lèrsèt''' sakonnè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 378. [[Bhângsa:Oca' lako]] cjf9vsussvq703h2poodsvninn042gj 0 3765 25457 19942 2024-12-24T07:07:02Z Aaima Dandelions 24 25457 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèrè === #rèrè; laon; lemmèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèrè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèrè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #pelan === Conto === #Jhâlânna rè-p'''lèrè'''an == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 377. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5fci05qwrjibdcmf8jf44whj1v2xmlw 0 3766 25454 19943 2024-12-24T07:01:39Z Aaima Dandelions 24 25454 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèrè' === #lèrèk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèrè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèrè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lirik === Conto === #A'''lèrè'''' na'-kana' raḍḍhin. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 377. [[Bhângsa:Oca' lako]] enigyit09lwdh0skvzbatuc6iwz0o2b 0 3767 25455 19944 2024-12-24T07:02:07Z Aaima Dandelions 24 25455 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèrèk === #lèrè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèrèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèrèk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lirik === Conto === #Jhâ' rèk-'''lèrèk'''ghân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 377. [[Bhângsa:Oca' lako]] ap3cou4qeon5uzhh7wpo52fnm50p5s8 0 3768 25468 19945 2024-12-24T07:31:58Z Aaima Dandelions 24 25468 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèrèn === #rèrèn;ambu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèrèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèrèn''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #berhenti === Conto === #'''Lèrèn''' è toko sakhejjâ'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 377. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5bi23oyyc4593f6qf4t4vv2hko6mnek 0 3769 25456 19946 2024-12-24T07:02:37Z Aaima Dandelions 24 25456 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèrèng === #lèrèngan #lèrès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèrèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèrèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #alat tenun #kain batik === Conto === #Tèrro mellèya '''lèrèng'''an. #Sampèr '''lèrèng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 377. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] l6sxa8h213rkbkqz0m1i3w92mmoegxu 0 3770 25469 19947 2024-12-24T07:33:01Z Aaima Dandelions 24 25469 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' bhârâng === === Lèrès === #lèrès #aris-ghâris === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèrès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèrès''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #selimpat #bergaris === Conto === #Ng'''lèrès''' dâri pancopèt #Amotef '''lèrès'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 377. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6uva3mr6ab5hvpgw73o7mfleoc2l8sv 0 3771 25470 19948 2024-12-24T07:33:22Z Aaima Dandelions 24 25470 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lès === #lès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lès''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #pelajaran tambahan === Conto === #Anisa Molèna sakola langsong ka kennengngan '''lès'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 378. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] n7cd74w6d3cg6ruwsv1uj19kwaflq1l 0 3772 25471 19949 2024-12-24T07:33:50Z Aaima Dandelions 24 25471 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèsa === #tellor koto === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèsa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèsa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #telur kutu === Conto === #'''Lèsa'''na bânnya'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 378. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3wyo3qh7nygzb3xn1w7g1kvus2q31v9 0 3773 25472 19950 2024-12-24T07:34:11Z Aaima Dandelions 24 25472 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' sèpat === === Lèsan === #colo' #lèsanan;tojjhuwân #ta' tolos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèsan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèsan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #mulut #sasaran; maksud #tidak tulus === Conto === #Ujiân '''lèsan'''. #'''Lèsan'''an teppa'. #Fulan ta' '''lèsan''' ka bhâkalla. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 378. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] rdm3havzc91dl0fjf3rktppi72gfj5x 0 3774 25473 19951 2024-12-24T07:34:28Z Aaima Dandelions 24 25473 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèsem === #mèsem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèsem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèsem''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tersenyum === Conto === #Sem-ka'''lèsem'''man atemmo kanca. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 378. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4hrgdzz8gs383ano4wm9lm8pkrajkm9 0 3775 25474 19952 2024-12-24T07:34:58Z Aaima Dandelions 24 25474 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèseng === #lèceng;lènges;lamos;langes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèseng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèseng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #jelaga === Conto === #Taḍâ' embu'na, kana' rowa amaèn '''lèseng''' kaḍibi' è deporra. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 378. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rrqcvgkbkmbp84bej67yxm34qm433ln 0 3776 25475 19953 2024-12-24T07:35:29Z Aaima Dandelions 24 25475 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèser === #loser; palèseran. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèser.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèser''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #rambut kuda pada tulang belakang === Conto === #Lonjhur '''lèser'''ra jhârân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 378. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k7pii8cctffd9za820dbvviqria9t7s 0 3777 25476 19954 2024-12-24T07:35:51Z Aaima Dandelions 24 25476 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat == === Oca' bhârâng === === Lèslès === #loslos #sèngkal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèslès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèslès''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lepas dari genggaman #alat untuk memintal tali === Conto === #Taḍâ' embu'na, kana' rowa '''lèslès''' ḍâri embana. #Nyarè '''lèslès''' è pasar sampè' narè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus buLengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 378. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 29tkligitbkkrtc8ibvrjb8cj6oamni 0 3778 25477 19955 2024-12-24T07:36:08Z Aaima Dandelions 24 25477 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèsnar === #lèssennaar; mèjâ tolès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèsnar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèsnar''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #meja tulis === Conto === #Alè' terro '''lèsnar''' kaangghuy ajhâr. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 378. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 17faq632rnfivbj6qke0ayzz8jo89f0 0 3779 25478 19956 2024-12-24T07:36:32Z Aaima Dandelions 24 25478 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèsnèng === #tèsnèng; basnèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèsnèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèsnèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #hilang === Conto === #Kocèngnga ella '''lèsnèng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 378. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] amwuo9ciittvf6zctszxxindjfjcz4f 0 3780 25479 19957 2024-12-24T07:36:48Z Aaima Dandelions 24 25479 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèso === #taronggâ'; teronggâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèso.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèso''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #sedikit hampir terjatuh (kepala anak kecil) === Conto === #Ana'na Siti è kèbâ ka Fulan polana '''lèso''', osa pèlèt. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 378. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] tvs45b1njbe4ddvq7mkch7nkgfx9qwd 0 3781 25480 19958 2024-12-24T07:37:10Z Aaima Dandelions 24 25480 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèsoan === #rèsoan; buko === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèsoan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèsoan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #ruas (buku,sendi) === Conto === #Eppa' nyarè kaju ghâbây '''rèsoan'''na lèncak. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 378. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7n7gmnjhsnmrupz6c3aj48fi1vyq6eq 0 3782 25481 19959 2024-12-24T07:37:34Z Aaima Dandelions 24 25481 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèssa === #ancor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèssa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèssa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #hancur === Conto === #Èpa'''lèssa''' kabbhi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 379. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ggw83au4qd8j3ixwz09nlskaq0yubhi 0 3783 25482 19960 2024-12-24T07:37:53Z Aaima Dandelions 24 25482 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèssa' === #kaju lèssa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèssa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèssa'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kaju lèssa' === Conto === #Dimma sè nyarèa '''lèssa''''? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 379. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qbfqosmc3ooi3bzms0xqp9qetkwcbqs 0 3784 25483 19961 2024-12-24T07:38:22Z Aaima Dandelions 24 25483 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèssè' === #terrang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèssè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèssè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #terang dan jelas === Conto === # Bâḍâ tèra'na arè sajân '''lèssè''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 379. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] llorunm6wk4oqsqk6m941md5v6qr5g1 0 3785 25484 19962 2024-12-24T07:38:49Z Aaima Dandelions 24 25484 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèstang === #lèstang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèstang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèstang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kecil dan tampan === Conto === #'''Lèstang''' akanta kaka'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 379. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fx3dnulnkglkqbdai4fazfiee62l2hf 0 3786 25485 19963 2024-12-24T07:39:10Z Aaima Dandelions 24 25485 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèstèng === #lèstèng ; bâto sarèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèstèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèstèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #batu saringan === Conto === #Laju '''lèstèng''' è adâ'na ajâm. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 379. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ea3rac8b3x3huiktyvsgazljg5ifz12 0 3787 25486 19964 2024-12-24T07:39:40Z Aaima Dandelions 24 25486 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèstèr === #palèstèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèstèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèstèr'': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #perekat untuk luka === Conto === #Kalla mellèyaghi '''palèstèr''' sopajâ dhuli kerrèng lokana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 379. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q05isvzin98genywxpppa1cdrb6gup8 0 3788 25487 19965 2024-12-24T07:39:59Z Aaima Dandelions 24 25487 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèsè' === #lèsèk;ghâsèk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèsè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèsè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #tangkas;gesit === Conto === #Alè' cè' '''lèsè''''na lamon Eppa' deteng ollè bhârkat. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 378. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 40tkotj98qmcrhorve1onekmyb093mn 0 3789 25488 19966 2024-12-24T07:40:17Z Aaima Dandelions 24 25488 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèsèk === #lèsè'; ghâsèk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèsèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèsèk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #gesit; tangkas === Conto === #Pa'''lèsèk''' mon è ro-soro rèng towa duwâ'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 378. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] q3272rvyhveeh58z1n4dtnd4z7c535l 0 3790 25489 19967 2024-12-24T07:41:07Z Aaima Dandelions 24 25489 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèsèn === #atari === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèsèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèsèn''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #menari === Conto === #Ngèding mosik langsong a'''lèsèn'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 378. [[Bhângsa:Oca' lako]] e8de6q49av7ati16kp63vi08470lehh 0 3791 25490 19968 2024-12-24T07:41:23Z Aaima Dandelions 24 25490 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèta === #malèta;bilu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèta''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #bengkok === Conto === #Taḍâ' Alif '''lèta'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 379. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4rqmw120k8v2pcg2wuw57uxhyl1ybkl 0 3792 25491 19969 2024-12-24T07:41:49Z Aaima Dandelions 24 25491 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèter === #lèter === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèter.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèter''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #nama jajan (kue) === Conto === #Malarat è jhâman satèya sè nemmowa '''lèter'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 379. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j783jxyptwipznknqxazwcn9vdo0chv 0 3793 25492 19970 2024-12-24T07:42:16Z Aaima Dandelions 24 25492 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lètnan === #lè'nan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lètnan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lètnan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #letnan === Conto === #Terro katemmuna kalabân '''lètnan'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 379. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j2fdck4oebse92s83tng6x13044i208 0 3794 25493 19971 2024-12-24T07:42:36Z Aaima Dandelions 24 25493 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lètteng === #pakker; cè' paè'na === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lètteng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lètteng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #sangat pahit === Conto === # Jhâmbhu ngodâ, rassana ghi' '''lètteng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 379. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bux4mq70n9qwza4q5xu5ole88hy1cam 0 3795 25494 19972 2024-12-24T07:43:01Z Aaima Dandelions 24 25494 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lètter === #letter === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lètter.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lètter''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #huruf;aksara === Conto === # nètè '''lètter''' kalabân alè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 380. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8nq55r49cf0ofwbfpl50j5sm1s6a8o2 0 3796 25495 19973 2024-12-24T07:43:36Z Aaima Dandelions 24 25495 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèttrè' === #lèntrè';lèntèh; lintri' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèttrè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèttrè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kartu ramal dukun === Conto === # Jhâ' amaènan '''lèttrè''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 380. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ajszr7t5lej1r2k6gm9fb97xxluvlyt 0 3797 25496 19974 2024-12-24T07:44:02Z Aaima Dandelions 24 25496 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèttrèng === #modèl sello' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèttrèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèttrèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #model cincin berbentuk rotan === Conto === # Nemmu dimma bâ'na sello' kanta '''lèttrèng''' jèya, lè'? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 380. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] l8blywon8i51b16p5qpksh16fgom0ye 0 3798 25497 19975 2024-12-24T07:44:20Z Aaima Dandelions 24 25497 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng ; Oca' sèpat === === Lètè' === #(OB)koto #(OS)cabbhi lètè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lètè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lètè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kutu #cabai rawit === Conto === #terro taḍâ'â '''lètè''''na sopajâ ta' lako aghâru cèṭak. #Satèya '''lètè'''' cè' larangnga ongghu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 379. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6ugcaaiipe767hldr4odz6g7blftpo1 0 3799 26218 25498 2024-12-29T14:16:17Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[lètè(h)]] ka [[lètèh]] tanpa aghâbây pangallèyan 25498 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lètè(h) === #lètè(h) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lètè(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lètè(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #bagian pinggir bakul === Conto === #'''Lètè(h)''' è abâssaghi para' rosakghâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 379. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hdx5yylvno5oqoyk1199f56xdvf37t9 0 3800 25499 19977 2024-12-24T07:45:10Z Aaima Dandelions 24 25499 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat ; Oca' lako === === Lètèr === #nganjhi';lèdu' #kelètèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lètèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lètèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #genit #terpotong === Conto === #Jhâ' dhâddhi orèng '''lètèr''', apapolè nè'-binè' #Sapèdana anom ka'''lètèr''' man-dimman == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 379. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' lako]] 4i9kr7lu0xrtfxpenf905z8kt4qh3h9 0 3801 27471 25500 2025-02-14T17:00:04Z Boesenbergia 10 27471 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== lèya' ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === liya'; ta' powa<ref>Pawitra, A. 2009. Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèya'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: liat, kaku, alot === Conto === # Sèngko' ta' bisa mappa' dhâghingnga polana cè' '''lèya''''na. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9cvxnj1oixzwlnf4gcrgrret3riv054 0 3802 25501 19979 2024-12-24T07:45:57Z Aaima Dandelions 24 25501 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèḍhi === #loḍhu; === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèḍhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèḍhi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #boyok; lodoh #terlalu matang hingga busuk === Conto === # Pao sè è sabâ', '''lèḍhi''' ghâllu. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 364. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 49brh1ys3icyt8y9ieo4z99s4q0m8nc 0 3803 25503 19980 2024-12-24T07:46:48Z Aaima Dandelions 24 25503 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèḍhi' === #peḍḍhâs; meḍḍhâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèḍhi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèḍhi'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #mampu memotong === Conto === # Todi' sè korang '''lèḍhi'''' artèna korang ghângsèna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 364. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5j1krs2se3y1ud3jn0kratothuw7q3t 0 3804 25502 19981 2024-12-24T07:46:27Z Aaima Dandelions 24 25502 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèḍhik === #buḍḍhâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèḍhik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèḍhik''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #terkena kotoran === Conto === # Tèllorra korang bersè beccoènna marghâna '''buḍḍhâk''' manco'na ajâmma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 364. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] df2l4xvuox8ovmc2o9dlg6qu1sdsfho 0 3805 25504 19982 2024-12-24T07:47:38Z Aaima Dandelions 24 25504 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèḍhâng === #ajhâlân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèḍhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèḍhâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #berjalan Untuk menghibur diri === Conto === # Ajhâlân '''lèḍhâng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 364. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1izbj8pexghbwcfzbp4nfyv8bl9qthk 0 3806 25505 19983 2024-12-24T07:48:07Z Aaima Dandelions 24 25505 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèḍhât === #lèḍhât; nyalènḍhât; nyalètong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèḍhât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèḍhât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #menyerong === Conto === # Molè sakola Jhâ' ghi' '''nyalènḍhât''' è man-dimman. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 364. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] s89nux0gqkkrqurjw32qc3vgcx7bsgp 0 3807 19984 9019 2024-11-23T00:13:02Z Bennylin 58 ~wikify 19984 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèḍu' === #lembu' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèḍu'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #lembut;lembek === Conto === # Ghânganna '''lèḍu''''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 365. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9fo5bxnbgb62pxflqk8pojwbkcbnvm2 0 3808 25506 19985 2024-12-24T07:48:56Z Aaima Dandelions 24 25506 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèḍè === #lalo ghellu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèḍè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèḍè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #terlalu lunak === Conto === # Adhunan donat mon abit sè è sabâ', bhâkal '''lèḍè'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 363. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] sxoaw5o5x5ial6szp4isdrhy315whzd 0 3809 25513 25507 2024-12-24T08:24:09Z Aaima Dandelions 24 25513 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Lèṭek === #lèṭek #loṭek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lètek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèṭek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #kental #pakaian kotor === Conto === #Cacana cè' '''lèṭeg'''ghâ. #Angghuy sè lako è angghuy kèng ta' è sassa sampè' '''lèṭek'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 379. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ltgpf2zrennltovpo03iej5oc9k7sp9 0 3810 25509 25508 2024-12-24T07:51:18Z Aaima Dandelions 24 25509 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Lèṭeng === #lènges; lamos; langes; lèceng; lèseng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lètheng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèṭeng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #jelaga === Conto === #Neng-neng è seddhi'na apoy laonan mi' '''lèṭeng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 379. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e0386sg53dax35htv2k1p8p77lvvzmy 0 3811 25510 19988 2024-12-24T07:51:39Z Aaima Dandelions 24 25510 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Lèṭong === #ngalèṭong;nylèṭong;nyalèṭong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-lèthong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lèṭong'': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #bergerak tidak lurus === Conto === # bâḍâ sapèda ghâllâ' '''nylèṭong''' ka sabâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 379. [[Bhângsa:Oca' lako]] 77jwdfytn18p99bbfvqll1zr6hvqfn2 0 3812 25465 9029 2024-12-24T07:30:03Z Aaima Dandelions 24 25465 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ma' === Macemma oca' === # Oca' ghântè #Oca' makowat #Oca' katerrangngan #Oca' bhârâng === Artè === arapa (OG) mè' (OM) mè'(OK) emma'(OB) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ma'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kenapa === Conto === # '''Ma'''' lako nangès? # '''Mè'''' bisa? # tanya'aghi '''ma'''' pola bâḍâ. #'''emma'''' èntar ka pasar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 393. [[Bhângsa:Oca' ghântè;Oca' makowat;Oca' katerrangngan;Oca' bhârâng]] jdf7zdbiybbqnnnol3oy78jzv2wkr16 0 3813 25460 9031 2024-12-24T07:27:30Z Aaima Dandelions 24 25460 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ma'a === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === èkanèyat, èkasajjhâ, èkakarep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ma'a.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: disengaja === Conto === # torot. '''ma'a''' èlang sandalla. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 393. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qf9w08ryjh4s47i6y0tolqlxo3e4y9j 0 3814 25466 9033 2024-12-24T07:30:20Z Aaima Dandelions 24 25466 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ma'ar === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bârâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ma'ar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memar; memerah === Conto === # arapa bâ'na ma' katon '''ma'ar''' kanta jèya?. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 393. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] juzlvgcekfp1yqt15c450i96ln3m02p 0 3815 25467 9035 2024-12-24T07:30:39Z Aaima Dandelions 24 25467 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ma'jun === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === obhât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ma'jun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: obat === Conto === # Mellèyyaghi '''ma'jun''' è toko sè semma'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 394. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hry6k07s9ndw83u8rcprm326ynjb628 0 3816 27234 25464 2025-02-08T09:26:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 27234 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ma'lomat === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pamaoran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ma'lomat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pengumuman === Conto === # bâri' bâḍâ '''ma'lumat''' kaangghuy koloman. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 394. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] m5dlozwp232rupre2veoh2e1a5ior0z 0 3817 25463 9039 2024-12-24T07:28:55Z Aaima Dandelions 24 25463 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ma'lum === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngartè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ma'lumat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: maklum, paham, mengerti, tahu === Conto === # è'''ma'lum'''aghi polana ghun tao ka atorânna. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 394. [[Bhângsa:Oca' lako]] h0jnn7x14ruefhccovpz5ak5hm76t4f 0 3818 25462 9041 2024-12-24T07:28:14Z Aaima Dandelions 24 25462 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ma'ma' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ama'ma' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ma'ma'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terus menerus dengan bersemangat === Conto === # a'''ma'ma'''' sè terro akabinna moso rèng binè' raddhin. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 394. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 034463h046591g1vxwvi8o6w4z9p1u3 0 3819 25461 9043 2024-12-24T07:27:54Z Aaima Dandelions 24 25461 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ma'mom === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ma'mun === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ma'mom.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: makmum === Conto === # a'''ma'mom''' bhâi sopajâ ollè ghânjhârân 27 dhârâjhât. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 394. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dju4cnrnpautv2ynq2sy7spxmz4m66b 0 3820 25458 9045 2024-12-24T07:10:01Z Aaima Dandelions 24 25458 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ma'rèpat === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Tèngkat tawâddu' ka pangèran, pangataowan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-ma'rèpat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: makrifat === Conto === # nyarè pa'''ma'rèpat'''dhân ka pangèran . == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 394. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fo3k4uvl5zb3wx68d5l0y9jl65j05ue 0 3821 25459 9047 2024-12-24T07:10:19Z Aaima Dandelions 24 25459 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Maap === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ma'lum; apora; sepora; sapora === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: maaf === Conto === # nyo'on '''maap''' atas kasalaan kaulâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 393. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 03ogem2n1yag0bnt42z5ltpka9pgk2b 0 3822 25514 9049 2024-12-24T08:28:30Z Aaima Dandelions 24 25514 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Mabhâl === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Berka' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mabhâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lari tunggang langgang === Conto === # Kana' arowa '''mabhâl''' kanta è tabâng pan-apan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 394. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3w0gfr01r5zqnrrxu47sb5ia4mbo3wd 0 3823 25515 9051 2024-12-24T08:29:02Z Aaima Dandelions 24 25515 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Mabi' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Abi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mabi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: habis === Conto === # '''abi'''' aghi kakanan e attas mèjâ jèya. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 394. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8cyfu20mnidw06oaqloznmx0ozy4pcd 0 3824 25516 9053 2024-12-24T08:29:31Z Aaima Dandelions 24 25516 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Mabu' === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Mabuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mabu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mabuk === Conto === # Ta' ollè bu'-'''mabu''''ân, oca'na eppa'. Karana amudorot. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 394. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 57hpi6myqhh6t6vaort8v1n44gv3x2n 0 3825 25518 25517 2024-12-24T08:30:28Z Aaima Dandelions 24 25518 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Mabâ === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Renḍâ, bâbâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mabâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: rendah === Conto === # è bâjâ ashar '''mabâ'''. # Aèng jedding, katon '''mabâ''' osa èssè'è polè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 394. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] r6pky4xk13krm8bfy215jy177brmui7 0 3826 25519 9058 2024-12-24T08:30:48Z Aaima Dandelions 24 25519 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Mabâr === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Kembhâng mabâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mabâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bunga mawar === Conto === # bâuna kembhâng '''mabâr''' arèya cè' ro'omma. Seddep è èlong. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 394. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p7thk3545rtph172kq1xdav16m322na 0 3827 25520 9060 2024-12-24T08:31:06Z Aaima Dandelions 24 25520 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Macan === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === macan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-macan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: macan === Conto === # '''Macan''' kala ka embè'. # Jhâ' lè'-ngolè' '''macan''' sè bâḍâ è rongkangnga. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 394. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4nz3n3bnwmguei6fgdoig7n6u9qnhtd 0 3828 25521 9062 2024-12-24T08:31:36Z Aaima Dandelions 24 25521 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Macapat === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Macopat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-macapat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membaca dengan nada === Conto === # Sitti Nurbaya ma' pènter sè '''macopat'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 395. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 83l1weivizr8k3nezep5ou6ta8d588u 0 3829 25522 9064 2024-12-24T08:32:03Z Aaima Dandelions 24 25522 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Macay === Macemma oca' === Oca' sèpat Oca' bhârâng === Artè === Loppa Sapatu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-macay.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lupa, lalai, pantofel === Conto === # '''macay''' ongghu ding ella ru-kabhuru. # Sèngko' agher sè andi'â '''macay''' kaagghuy acara sè bhâkal dâteng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 395. [[Bhângsa:Oca' sèpat: bhârâng]] 18g8593mxr5m6vnk3pdm5za0z86ywf0 0 3830 25523 9066 2024-12-24T08:32:22Z Aaima Dandelions 24 25523 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Macek === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === macek ghulu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-macek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menari dengan kepala ke kanan kiri === Conto === # latèyan '''macek''' kabbhi è tengnga lapangan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 395. [[Bhângsa:Oca' lako]] qvoz7qiq9pznv4oace5sw4ss6pyf28s 0 3831 25524 9068 2024-12-24T08:32:50Z Aaima Dandelions 24 25524 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Macem === Macemma oca' === Oca' katerrangngan === Artè === Bânnya' macemma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-macem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bermacam-macam, banyak jenis === Conto === # Bhârang kanta arèya bânnya' '''macem'''ma, bânnya kèya sè anḍi'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 395. [[Bhângsa:Oca' katerrangngan]] h4vv8kdkyunl5kyn4kncrtduoduwrv1 0 3832 25525 9070 2024-12-24T08:33:07Z Aaima Dandelions 24 25525 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Maco === Macemma oca' === Oca' Bhârang Oca' lako === Artè === nyamana jhâjân ḍâri teppong. (OB) mènta paksa (OL) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maco.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Kudapan dari tepung Meminta dengan paksa === Conto === # Sèngko' terro nyoba'a ngakan '''maco''', terro taowa ka rassana. # Jhâ' so' '''maco''' polana bhâdhân rajâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 395. [[Bhângsa:Oca' Bhârang : Oca' lako]] m6c8f19tp39vd62re7xckykfgugzoze 0 3833 25526 9072 2024-12-24T08:33:26Z Aaima Dandelions 24 25526 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Madhurâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Medhurâ; polo è jhâbâ tèmur; polo bujâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-madhurâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Madura; pulau Madura === Conto === # Sèngko' senneng dhâddhi bâgiyânna orèng '''Madhurâ'''. #Satè na orèng '''madhurâ''' è kennal bân è kasennengngè bânnya' orèng man-dimman. #'''Madhurâ''' bârâ', arèya bhângkalan bân sampang. Dhinèng '''Madhurâ''' tèmor, arèya Mekkasân bân Songennep. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 395. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] b2ou492thx4l0mnbsifxritdj63t03u 0 3834 26253 21008 2024-12-29T22:06:14Z Aaima Dandelions 24 26253 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === maḍhâng === Macemma oca' === oca' lako === Artè === paḍhâng; kakan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maḍhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: makan (nasi) === Conto === # '''Paḍhâng'''an ḍâri emba ka kanca. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 395. [[Bhângsa:Oca' lako]] t7xd15h3a1stkad8cwzw1qzlnofc00u 0 3835 28927 28926 2025-03-07T05:20:57Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 28927 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :maḍâksi === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(parkara nyama tombuwân sè kolè' kajuna kennèng teddhi tambhâ)<ref name=Pawitra>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 395 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|ma.ɖɤk.sɪ}} :[[ File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-maḍâksi.wav |jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :Kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|}} :(tumbuhan yang menjalar, kulit kayunya bisa untuk obat-obatan, bernama latin: Baissea acuminata)<ref name=Pawitra/> === {{Conto}} === # Ampona, '''{{PAGENAME}}''' tombu è Kalimantan kanèng ma' bisa bâḍâ nyamana è bhâsa Madhurâ? == Sombher == <references/> sermy7153hh431m1qv6us8eu9sgp5sl 0 3836 26258 9079 2024-12-29T22:08:34Z Aaima Dandelions 24 26258 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Maḍât === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === amaḍât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maḍât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: candu yang sudah dimasak dan siap diisap === Conto === # Amaḍât (ngènom '''canḍhu'''). == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 395. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] siu9qb5n3mxdl0muqy21zsivkkegesz 0 3837 26259 9081 2024-12-29T22:09:29Z Aaima Dandelions 24 26259 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Maḍḍhâ === Macemma oca' === Oca' katerangan === Artè === Maju; maju'; mayu; aju' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maḍḍhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ayo === Conto === # '''Maḍḍhâ''' sè ngakanna ghâllu. Mompong nasè'na ghi' anga'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 395. [[Bhângsa:Oca' katerangan]] bhmugbue84tkb9nzdivp6igep5tyoci 0 3838 28648 26261 2025-03-03T11:34:11Z Boesenbergia 10 28648 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Maḍḍhâl === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Abhiluk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maḍḍhâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berbelok === Conto === # Eppa' na Fulan '''maḍḍhâl''' ḍâri buḍi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 395. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Keccap sala]] jdhy0je4eanzlyhdme3lpxbgeh0rfpr 0 3839 26260 9085 2024-12-29T22:09:56Z Aaima Dandelions 24 26260 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Maḍḍhân === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === matheng; massa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maḍḍhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: matang === Conto === # Pao na '''maḍḍhân''' è attas bhungka. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 395. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qiaresdb7hno5gmzihiy28qn8o6mb8q 0 3840 14017 9092 2024-10-30T01:14:33Z Anisa.id 135 14017 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Mâca === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Bâca === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-Macah.wav]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: baca === Conto === # Sabbhân lagghu rama '''mâca''' koran è ampèr. # Molaè sabbhân, sèngko' senneng '''mâca''' buku apa polè buku kèbân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 394. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4jtcpksgoi6pvkdgl8zzml5t6cw3hum 0 3841 26263 20086 2024-12-29T22:11:16Z Aaima Dandelions 24 26263 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sapaan === === na' === # ana' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-na'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''na'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nak # anak === Conto === # '''na''''! bâ'na bi' ngastètè # '''na''''na orèng dhuli ḍi-panḍii, rowa' klambhina bâḍâ è lomarè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 574. [[Bhângsa:Oca' sapaan]] 1v6g31w1j43xan0xiwcxibfpfbefc7n 0 3842 26370 26264 2024-12-31T04:23:20Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26370 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Na'as === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === apes; sèyal; calaka' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-na'as.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: na'as (nahas; sial; celaka) === Conto === # Jhâ' a jhâlân malolo tako' '''na'as'''! == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 437. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] gpbp7n6w3y46vks3p3z50vkyb3ctlgr 0 3843 26275 20087 2024-12-29T22:17:58Z Aaima Dandelions 24 26275 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Na'na === # jhârbâân jhârna; cetta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-na'na.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''na'na''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # penjelasan yang runtut terang dan jelas === Conto === # Tang ghuru mon ajellasaghi '''na'na''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 437. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 35p2z94bxj7916ri3cep65efer7niqy 0 3844 26265 20088 2024-12-29T22:12:37Z Aaima Dandelions 24 26265 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Na'nang === # mana'nang; mano'nong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-na'nang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''na'nang''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # merah membengka' (memar) === Conto === # Engko' malemma labu, tang soko '''na'nang''' kabbhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 437. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0l3lo4y8c2syi133qnee4iotccvjlla 0 3845 26266 20089 2024-12-29T22:12:57Z Aaima Dandelions 24 26266 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Na'èb === # naèb; pangolo # bâkkèl; bâlli === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-na'èb.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''na'èb''': engghi-enten === Sokklana Oca' === Bhâsa Arab === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # naib (penghulu urusan agama) # wakil; wali === Conto === # Eppa' dhâddhi '''na'èb''' è Songennep # Kaka' abâkkèllè eppa' makabin alè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 437. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] m2ba9sx6dt0664ruzr1tim1d7xyq4nt 0 3846 26267 20090 2024-12-29T22:13:25Z Aaima Dandelions 24 26267 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Nabbhi(h) === # orèng sè èpèlè sareng Allah kaangghuy dhâddhi otosân, bân narèma wahyu-Na === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-nabbhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nabbhi(h)''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # orang yang dipilih oleh Allah untuk menjadi utusan, dan menerima wahyu-Nya === Conto === # '''Nabbhi''' Muhammad iyâ arèya nabbhi sè palèng ahèr == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 437. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] m6mxvknwjnag6iglcqwgr0nlvolnwtw 0 3847 26268 20091 2024-12-29T22:13:46Z Aaima Dandelions 24 26268 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nabbhu === # asal oca': tabbhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-nabbhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nabbhu''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # menabuh === Conto === # Ali '''nabbhu''' ghènḍhâng # Alè' '''nabbhu''' kalènangan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 437. [[Bhângsa:Oca' lako] a5b613ek4vdt6agp87svsmu39bazer7 0 3848 26269 20092 2024-12-29T22:14:05Z Aaima Dandelions 24 26269 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nabhung === # asal oca': tabhung # nyambhung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-nabhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nabhung''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # menyambung === Conto === # Emma' '''nabhung''' bóla' sè pegghâ' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 437. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7udi0dtkuyo40h0pdyklj8xupco3ymz 0 3849 26270 20093 2024-12-29T22:14:35Z Aaima Dandelions 24 26270 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nabhâk === # kanḍhâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-nabhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nabhâk''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # kandas (terdampar) # terantuk (terlanggar) pada dasar laut, dasar sungai, dsb === Conto === # Paraona eppa' '''nabhâk''' è dhâsar tasè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 437. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7x3i1ii433hj0dw2rvfnxfxnw5qfzzm 0 3850 26377 26271 2024-12-31T04:32:18Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26377 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Nabur Oca' asal: tabur === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nampek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-nabur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menabur (menghamburkan) === Conto === # Mon malem jhuma'at bânnya' orèng '''nabur''' kembhâng è kobhurân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 437. [[Bhângsa:Oca' lako]] cbvap1zlxu0wh4zl9qyr1pfh59gpo55 0 3851 26272 20094 2024-12-29T22:15:42Z Aaima Dandelions 24 26272 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nabâng === # asal oca': tabâng # notodhi; nyosol === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-nabâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nabâng''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # mengejar (dari belakang); menyusul (dari belakang) === Conto === # Ale' '''nabâng''' eppa' ka songay == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 437. [[Bhângsa:Oca' lako]] s4w57s4hq149guj4b26kbfdofitldrv 0 3852 26273 20095 2024-12-29T22:16:05Z Aaima Dandelions 24 26273 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nabâr === # asal oca': tabâr # mènta pangorangan arghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-nabâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nabâr''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # menawar === Conto === # Mon lè-mellè kodhuna '''nabâr''' ghâllu, ma' lè ta' talanjuk majâr rang-larang # Anis mon lè-mellè ta' '''nabâr''' ghâllu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 437. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6gemox2qye5ededqedp12orterjevw1 0 3853 26379 20096 2024-12-31T04:33:25Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26379 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Naddhek === # asal oca': addhek # ngadhek; jhâghâ; ajhumenneng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-naddhek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''naddhek''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # berdiri (jaga) === Conto === # Tatangghâna ghi' bhuru ma'''naddhek''' roma anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 438. [[Bhângsa:Oca' lako]] gb3zxwk552xntc95boouuegstxdmq6u 0 3854 20097 14196 2024-11-23T00:31:42Z Bennylin 58 ~wikify 20097 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === nadhâr === # nadâr (anḍi' nèat, bilâ katorodhân); asajjhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-nadhâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nadhâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nadar (berjanji pada diri sendiri untuk berbuat sesuatu jika keinginannya tercapai) === Conto === # Ani andi' '''nadhâr''' pasa tello' # Engko' a'''nadhâr''' èntar ka Sunan Ampel, mon lulus ujiân. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 438. [[Bhângsa:Oca' lako]] jklyjc3tpo92kqttcgzdozdwhlhbwbv 0 3855 26358 20098 2024-12-31T04:09:50Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26358 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === nadâr === # nadhâr (anḍi' nèat, bilâ katorodhân); asajjhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nadâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nadâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nadar (berjanji pada diri sendiri untuk berbuat sesuatu jika keinginannya tercapai) === Conto === # Engko' a'''nadâr''' èntar ka sunan Ampel, mon lulus ujiân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 437. [[Bhângsa:Oca' lako]] izduec204mf34rv6987h2i3rvm22col 0 3856 26351 20099 2024-12-31T03:58:45Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26351 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Naghi === # asal oca': tagghi # mènta (maènga'; adhessek) kaangghuy majâr (otang; pajhek; bân laènna) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-naghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''naghi''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # menagih # meminta (memperingatkan, mendesak) untuk membayar (hutang, iuran, pajak, dsb) === Conto === # Eppa' '''naghi''' otang ka anom # Anis '''naghi''' jhânji ka Ami == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 438. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7rx75wyslu6t44lbohui8yb810sn3e5 0 3857 26357 20101 2024-12-31T04:09:24Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26357 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Naghâ === # olar sè rajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-naghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''naghâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhèdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ular yang besar === Conto === # Yono ngatèla' '''naghâ''' # Engko' nèngghu flim '''naghâ''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 438. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7gx92vxzfer7itn8wwqpmnlq9je3nn8 0 3858 26356 20102 2024-12-31T04:09:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26356 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === naghârâ === # neghârâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-naghârâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''naghârâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # negara === Conto === # '''Naghârâ''' Inḍonèsia # '''Naghârâ''' madhika == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 438. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ekdn5fv7r2fex6cjqastolsfhbdfq4u 0 3859 26355 20103 2024-12-31T04:08:49Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26355 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Naghâsarè === # jhâjhân bậc ca sè èbhungkos bi' dâunna gheddhâng, dâri teppong bherrâs, ghulâ, patè, èèssèè gheddhâng pas ètuap. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-naghâsarè.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nagasari (kue terbuat dari tepung beras, gula, santan dan isinya pisang yang dibungkus dengan daun pisang lalu dikukus). === Conto === # Emma' aghâbây '''naghâsarè''' # Engko' melle '''naghâsarè''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 438. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h7w8rosbnctikm7dgjg4z0do2u3s6c5 0 3860 26352 20104 2024-12-31T04:06:41Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26352 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Najhis === # kotor sè dhâddhi kaaddhânga èbâdâ ḍâ' Allah. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-najhis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''najhis''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # najis === Conto === # aèng rèya '''najhis''' # kalambhi rèya '''najhis''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 438. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0hvbgeh4843us231nqf5ht4ws6nzweb 0 3861 20105 14083 2024-11-23T00:32:52Z Bennylin 58 ~wikify 20105 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Najhâ' === # asal oca': tajhâ' # tarèk; nyabut; nabu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Nerkive-najhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''najhâ'''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # menarik (mencabut) === Conto === # Eppa' '''najhâ'''' rebbhâ è buḍina roma # Alè' '''najhâ'''' lajângan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 438. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5ci9vqnzxugsh5vuy3f76ad64tvq39z 0 3862 26363 26354 2024-12-31T04:17:28Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26363 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Najjhân === Macemma oca' === Oca' sambhung === Artè === senajjhân; sanajjhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-najjhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: walaupun (meskipun) === Conto === # Ali ghi' pagghun nèser ka Anis, '''najjhân''' Anis ghighirân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 438. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] n2ydnu4il925g2coc6xhabu3iudh5wm 0 3863 26362 26353 2024-12-31T04:13:40Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26362 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Najum === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === kaju sè sajân laju sajân alpo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-najum.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: najum === Conto === # Kaju rowa '''najum''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 438. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1yrcmd62ud44ihz6zkqyfwtr02ur5b2 0 3864 26366 20106 2024-12-31T04:20:00Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26366 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Nakal === # tambeng # meller # bheller # mellèng # bhâlengnger === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nakal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nakal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nakal === Conto === # Na'-kana' rèya '''nakal''' # Alfin '''nakal''' è Kellas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 438. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4n19lnyv0wxdrbmvg353jvxnil8ghbx 0 3865 26365 20938 2024-12-31T04:19:50Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26365 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== nakay ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè === ḍhâkay; ḍârâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nakay.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengnga'an) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dangkal (kurang dalam) === Conto === # Somor rèya '''nakay''' aèngnga # Jeḍḍing rèya '''nakay''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 438. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4i3fd2va3kswdde8z9meilvaz81vpl3 0 3866 26367 20109 2024-12-31T04:20:46Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26367 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Nakso === # pegghel # seḍḍhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nakso.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nakso''': èngghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # marah === Conto === # Ta' mènger bulâ, anapè dhika aso-'''nakso''' bhâi. # Irma '''nakso''' ka Ani == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 438. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jvvk7q8hryzw870nhttnh6astf04dqk 0 3867 26374 20110 2024-12-31T04:25:00Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26374 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Nakèp === # naèb; na'èp; pangolo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nakèp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nakèp''': engghi-enten === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # naib (penghulu urusan agama) === Conto === # Alè' dhâddhi '''nakèb''' è Mekkasân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 438. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 21ro01xlqqjcrx7g95ptt1ceqoidn8s 0 3868 26368 20111 2024-12-31T04:21:37Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26368 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Nalangsa === # seḍḍhi # sossa atè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nalangsa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nalangsa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === # Jhâbâ # Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sedih # susah hati === Conto === # Engko' satèya '''nalangsa''' # Indah '''nalangsa''' polana bukuna èlang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 439. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hol6d4qewvuais87ft8mb4rg8z225z3 0 3869 26369 9190 2024-12-31T04:22:21Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26369 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Nalpang Oca' asal: talpang === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nalpang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nalpang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menelungkup (meniarap) === Conto === # Mon tèḍung jhâ' '''nalpang''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 439. [[Bhângsa:Oca' lako]] jrc4fz25rymofawkmkwq91ikwby08db 0 3870 26359 20112 2024-12-31T04:10:05Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26359 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nalpè' === # asal oca': talpè' # nyandâr; semma' sara; nyelkè'; rekka' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nalpè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nalpè'''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # menempel (menyandar; sangat berdekatan; berlekat; melekat; berdampingan) === Conto === # Alè' nangès '''nalpè'''' ka keddhung == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 438. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5rf50zy3bdksvk3yfq50k38lg3m006m 0 3871 26373 20113 2024-12-31T04:24:47Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26373 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Nalèka === # tatkala; sanalèka; nalèkana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nalèka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Nalèka''': èngghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tatkala; seketika, ketika === Conto === # '''Nalèka''' bâ'na aghulih, pannasè ngallè # Ila molè '''nalèka''' èngko' tèdung == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 439. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] rapb6zkvlzws2khaf4e0z6ssrlgdgbi 0 3872 26376 26372 2024-12-31T04:29:30Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26376 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Nambhâk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === jhujhuk; mèngghir (èntar ka pèngghir) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nambhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: meminggir; menepi (menuju ketepian) === Conto === # Paraona ella '''nambhâk''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 439. [[Bhângsa:Oca' lako]] 30ik78bervzr1sqt3zt42w11umh84r3 0 3873 26371 9201 2024-12-31T04:23:58Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26371 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Nambhân Oca' asal: tambhân === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === majhâu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nambhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menjauh === Conto === # Orèng rowa '''nambhân''' ḍâri kancana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 439. [[Bhângsa:Oca' lako]] kfz1bpi06lj702l2ms7nu60qaqtadyw 0 3874 26375 20115 2024-12-31T04:25:49Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26375 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Nambhârâ' === # mosèmma ojhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nambhârâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nambhârâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # musim penghujan === Conto === # Satèya '''nambhârâ'''' # Mon '''nambhârâ'''' bânnya' orèng ta' amajâng, marghâna ombâ' è tengnga tasè' cè' rajâna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 439. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fqtkv6q1tx69bl7uox6s1bd9pfgtn87 0 3875 26378 20117 2024-12-31T04:32:56Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26378 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nambi === # asal oca': tambi # nongtong; nèntèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nambi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nambi''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # menjinjing (memegang sesuatu dibawah tangan) === Conto === # Emba nyambi nasè' ka sabâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 439. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8bmgvdj8x1a5bv0k61laod1d1h2cx3e 0 3876 26380 9210 2024-12-31T04:34:35Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26380 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Nambirik === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nambârâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nambirik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terlihat sudah datang === Conto === # Eppa' '''nambirik''' ḍâri Lao' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 439. [[Bhângsa:Oca' lako]] n9kdzv8d72xny7i4iscrthh4ameau9t 0 3877 26389 9212 2024-12-31T04:39:44Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26389 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Nambârâk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nambirik === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nambârâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terlihat sudah datang === Conto === # Anis '''nambârâk''' ḍâri tèmor == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 439. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9mecraszjs6olilz3gq5flmsg8xbcsi 0 3878 26381 20119 2024-12-31T04:35:28Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26381 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Namen === # asal oca': tamen # nanem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-namen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''namen''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # tanam; menanam === Conto === # Emba '''namen''' bhâko è sabâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 439. [[Bhângsa:Oca' lako]] rwpy9tf9f3i6wmuv4nz1p9t9im9sh2i 0 3879 26382 24508 2024-12-31T04:36:06Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26382 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== nammang ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === ḍhâmmang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nammang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ringan === Conto === # Tas rèya '''nammang''' # Kajhu rèya '''nammang''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 439. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 27j4okl9kj9jx61fh8ww6kyk5s3clxv 0 3880 20124 14194 2024-11-23T00:34:52Z Bennylin 58 ~wikify 20124 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Namong === # namèng; ghun; coma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-namong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''namong''': engghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hanya === Conto === # Kaulâ ka Bhâli '''namong''' lèma arè # Kaulâ '''namong''' lèbât == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 439. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] 2oqu3u099s48rks3csqnt31rsaseesr 0 3881 26384 26383 2024-12-31T04:37:02Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26384 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== nampah ===Macemma oca'=== Oca' lako ===Artè=== # narèma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nampah.wav|jmpl|nir]] ===Sokklana oca'=== tampa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: menerima (dengan mengembangkan tangan) === Conto === # Ali molong pao è attas ka'-bhungkaan, Akbar sè '''nampa'''nè è bâbâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 439. [[Bhângsa:Oca' lako]] e0k1noikk9ec4yeo82vj3zwibfnqokm 0 3882 26385 20127 2024-12-31T04:37:38Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26385 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng=== === Nampan === # talam; baki === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nampan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nampan''': èngghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nampan (baki, talam, dulang) === Conto === # '''Nampan''' rèya èssè nasè' # Ani mellè '''Nampan''' è Pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 439. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rxicizmaau2bsho5njwe8vjrkef34ct 0 3883 26386 9230 2024-12-31T04:38:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26386 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Nampek Oca' asal: tampek === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nabur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nampek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menabur (menghamburkan) === Conto === # Emma' '''nampek'''aghi nasè' ka kandhânga ajhâm == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 439. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7y7wiu1g6wuatz6r2z3187ke7ipp1n7 0 3884 26387 20128 2024-12-31T04:38:41Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26387 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nampes === # asal oca': tampes # nyembhur man-dâmman ènga' aèng, bâlèt, bân laènna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nampes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nampes''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # memercik (memancar atau menyembur kemana-mana seperti air, lumpur, dsb === Conto === # Mon mandhi labângnga totop, ma'lè ta' '''nampes''' kabbhi aèngnga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 440. [[Bhângsa:Oca' lako]] qi19alvexgv9wizq0u9g0bvcx6f0s29 0 3885 26388 20129 2024-12-31T04:39:17Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26388 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Namèng === # nangèng; nèng; karo; kèng; coma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-namèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''namèng''': èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Pemekkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # akan tetapi; belaka; saja; kara; semata-mata === Conto === # Roma rowa rajâ '''namèng''' tak èrabât # Sabâ rèya rajâ '''namèng''' tak bisa namen cabbhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 439. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] tjscwo1775g19gbiri4o9zl3vo2oevz 0 3886 26390 20131 2024-12-31T04:46:12Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26390 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nanem === # asal oca': tanem # namen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nanem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nanem''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # tanam; menanam === Conto === # Satèya osom orèng '''nanem''' jhâghung == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 440. [[Bhângsa:Oca' lako]] jmvqv3bvcm5by369a6hmlhtsxa2h0ip 0 3887 26401 26395 2024-12-31T04:59:02Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[nangalè]] ka [[nèngalè]] tanpa aghâbây pangallèyan 26395 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Nangalè === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kenèla', ngatèla', kenalè, nèngalè, ngoladhi, mrèksanè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nèngalè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melihat === Conto === Sèngko' ghi' bhuru '''nangalè''' Ima è pasar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 219. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6r98ino5nmwvk7bioikmttjbnqaxvbj 0 3888 26391 20132 2024-12-31T04:48:47Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26391 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nangghin === # osa # nambu # ambhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nangghin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nangghin''': èngghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # usah (perlu) === Conto === # Ta' '''nangghin''' èbâlâi ella tao # Ta' '''nangghin''' ka pèkkèr == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 440. [[Bhângsa:Oca' lako]] tbcf3eh4199732jk145s210dadg3zba 0 3889 26392 20133 2024-12-31T04:49:15Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26392 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Nangkep === # asal oca': tangkep # mèghâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nangkep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nangkep''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # menangkap === Conto === # Ali '''nangkep''' mano' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 440. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] j2m43uu3lknjyx6r93mgx12bjhcvlfy 0 3890 26398 20134 2024-12-31T04:53:16Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26398 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Nanglèt === # tolos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nanglèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nanglèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Tulus (setia, jujur, tetap tidak berubah) === Conto === # Sèngko' '''nanglèt''' ka Irma # Ayu ongghu '''nanglèt''' ka Rudi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 441. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5gk80erpoh7w17est4d1ro6u8dua2iw 0 3891 26397 20135 2024-12-31T04:53:01Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26397 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Nangèng === # anangèng; angèng; tapè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nangèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nangèng''': èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tapi (tetapi, akan tetapi) === Conto === # Roma rowa rajâ '''nangèng''' petteng # Sabâ rèya lowas '''nangèng''' tak bisa namen bhâko == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 440. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] s3yivcma01fnf5z8p6sjdbi4hgbnb4h 0 3892 26396 20136 2024-12-31T04:52:47Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26396 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nangès === # asal oca': tangès # molar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nangès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nangès''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # menangis === Conto === # Ana'na sè prappa'na sakè' rowa dhujân '''nangès'''ân #Alè' '''nangès''' polana ta' èkèbâ ka pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 440. [[Bhângsa:Oca' lako]] pmdi3haj07uuf70otan3bi2es27khxz 0 3893 26167 20137 2024-12-28T12:02:28Z Alfinlutvianaaa 16 26167 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nanjhur === # manjhur # mancor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nanjhur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nanjhur''': èngghi-enten(tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memancur === Conto === # Aèng '''nanjhur''' ḍâri tana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 441. [[Bhângsa:Oca' lako]] t0a7ddmoqmtf2784725srl5ict8iawy 0 3894 26168 20138 2024-12-28T12:02:47Z Alfinlutvianaaa 16 26168 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nantè' === # asal oca': ḍântè' # nantos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nantè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nantè'''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # tunggu (nanti) === Conto === # '''Nantè'''' ghâllu engko' ghi' ngala'a aèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 441. [[Bhângsa:Oca' lako]] a7kwzuwkk36t676zgp069kwld2ytdw7 0 3895 26169 20139 2024-12-28T12:03:04Z Alfinlutvianaaa 16 26169 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Naong === # kennengngan sè aop ḍâri panas otabâ ojân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-naong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''naong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # naung (berlindung) === Conto === # Eppa' a'''naong''' è bâbâna kan-bungkan # Irma a'''naong''' ḍâri ojân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 441. [[Bhângsa:Oca' lako]] tu9lb8v2a8z48wcltp4688fxw1uhl9k 0 3896 20140 14191 2024-11-23T00:37:12Z Bennylin 58 ~wikify 20140 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tanya === === Napa === # napè; apa; ponapa; anapa; arapa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-napa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''napa''': èngghi-bhunten (alos tengghi) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # apa; kenapa; mengapa === Conto === # '''Napa''' panjhennengngan ampon mèyarsa? # Ghâpanèka buku '''napa'''? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 441. [[Bhângsa:Oca' tanya]] q6z9s7s67c4r2r4pyr072i472ogcok0 0 3897 26170 20142 2024-12-28T12:03:22Z Alfinlutvianaaa 16 26170 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Napa' === # ḍâpa';sampè' # jhâ' sakèngnga === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-napa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''napa'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sampai # andai === Conto === # Amel '''napa'''' ka ajâllâ # '''Napa''''a ta' molè, bâ'na ollè dhu'uman pèssè ḍâri emba binè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 441. [[Bhângsa:Oca' lako]] d1rqrrl16m8jfvdmf6joqf6g9p1z6kz 0 3898 26171 9282 2024-12-28T12:03:41Z Alfinlutvianaaa 16 26171 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Napang Oca' asal: tapang === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nalpang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-napang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: telungkup; bertelungkup === Conto === # Emma' teḍungan '''napang''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 441. [[Bhângsa:Oca' lako]] e093a6lujfp3yo1bznrydr9ggmgem7a 0 3899 26172 20143 2024-12-28T12:04:00Z Alfinlutvianaaa 16 26172 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Napas === nyabâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-napas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: nafas === Conto === # Manossa a'''napas''' ngangghuy èlong # Engko' tak bisa a'''napas''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sqq0axwjg04a7jd1ab5blvj1r7bytp3 0 3900 26173 20144 2024-12-28T12:04:24Z Alfinlutvianaaa 16 26173 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tanya === === Napèn === # napè, napa, apa; pèn-apèn(pan-apan) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-napèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''napèn''': èngghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # apa; apa-apa (segala apa) === Conto === # '''Napèn''' dhika ampon tao? # '''Napèn''' Ali ampon dâpa'? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 441. [[Bhângsa:Oca' tanya]] r97d5p2rx2gpsynllu6lef6aootdy0u 0 3901 26174 20145 2024-12-28T12:04:46Z Alfinlutvianaaa 16 26174 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Narabâs === # narabhâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-narabâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''narabâs''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menerobos === Conto === # Eppa' '''narabâs''' lampu mèra # Na'-kana' rowa '''narabâs''' antriân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 442. [[Bhângsa:Oca' lako]] pl2143onfs5sizx5dxqwbsdutod93ju 0 3902 26175 20147 2024-12-28T12:05:06Z Alfinlutvianaaa 16 26175 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Naraka === noraka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-naraka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: neraka === Conto === Moghâ abâ'-dhibi' bhibhâs ḍâri sèksa apoy '''naraka''' == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 442 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0h28y7yhqt3fjlgc80vjj4ecwe7219f 0 3903 26176 20148 2024-12-28T12:05:26Z Alfinlutvianaaa 16 26176 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === Naraktak === narèktèk; bânnya' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-naraktak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: banyak === Conto === # Tanana eppa' '''naraktak''' è sabâ == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 442. [[Bhângsa:Oca' nomer]] f2xlcqp230dgngesiefsoplj4h8kawy 0 3904 26177 20149 2024-12-28T12:05:56Z Alfinlutvianaaa 16 26177 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Naraḍâng ===Macèmma Oca'=== Oca' bhârâng ===Artè=== nyaraḍâng; ngaraḍâng (kaèn sè tèpès) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-naraḍâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tembus pandang === Conto === # Mon ngangghuy kalambhi potè '''naraḍâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 442. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] a5sm9sjxds7o0mrtw17vjg6yv73wqg7 0 3905 26178 20150 2024-12-28T12:06:19Z Alfinlutvianaaa 16 26178 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Narbing === narebing; narmèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-narbing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tanah yang lebar dan luas (tanah lapang) === Conto === # Tanana orèng rowa '''narbing''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 442. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sb5hipsevtq70ucga4azkikmskyguux 0 3906 26179 20785 2024-12-28T12:06:43Z Alfinlutvianaaa 16 26179 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== narbâ ===Macemma oca'=== Oca' lako ===Artè=== narbâ pagher (narbâ tabing) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-narbâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengnga'an) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menggedor rumah === Conto === # Malemma bâḍä orèng '''narbâ''' pagher == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 442. [[Bhângsa:Oca' lako]] q95y5rw79jptyilhvvrixru6u0fvmo0 0 3907 26180 20152 2024-12-28T12:07:08Z Alfinlutvianaaa 16 26180 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Narcèng === lantok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-narcèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mancung (bentuk hidung) === Conto === # Èlongnga orèng rowa '''narcèng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 442. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 73l9mnu7kx10wri4to6hgdsdh0jg9fr 0 3908 26181 20153 2024-12-28T12:07:31Z Alfinlutvianaaa 16 26181 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Narebing === narbing; narmèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-narebing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tanah yang lebar dan luas (tanah lapang) === Conto === # Tanana eppa' sabâ '''narbing''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 442. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 13csikaqijrw8hpc64u5l9x850iihcq 0 3909 26182 20154 2024-12-28T12:07:51Z Alfinlutvianaaa 16 26182 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Narmèng === narebing; narbing === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-narmèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tanah yang lebar dan luas (tanah lapang) === Conto === # Eppa' ollè sangkolan tana '''narmèng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 442. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tsq1lmdzqf7o1uookg7gy6iktovocot 0 3910 26183 20155 2024-12-28T12:08:10Z Alfinlutvianaaa 16 26183 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Narobung === marojun === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-narobung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tumpukan; onggokan (yang meninggi) === Conto === # Tana rèya tompo' sampè' '''narobung''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 442. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1v13diwbjys4gs38cec5gzp6w72gefl 0 3911 26184 20156 2024-12-28T12:08:33Z Alfinlutvianaaa 16 26184 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Narè' === # bân-abân; sèyang; tengnga arè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-narè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''narè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # siang hari === Conto === # Engko' molè ḍâri Pasar la '''narè'''' # Anom mangkat ka sabâ la '''narè'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 442. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 39z9hx6jqmv6rnito0ks78k9oxeuo9d 0 3912 26185 20157 2024-12-28T12:08:54Z Alfinlutvianaaa 16 26185 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} == === Oca' === Narèk Oca' asal: tarèk ===Macèmma Oca'=== Oca' lako ===Artè=== najhâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-narèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menarik === Conto === # Ali '''narèk''' sapè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 442. [[Bhângsa:Oca' lako]] lybm78m0fotw68zru1gbcb67gqrp1k8 0 3913 26186 20158 2024-12-28T12:09:17Z Alfinlutvianaaa 16 26186 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === Narèktèk === naraktak; bânnya' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-narèktèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: banyak === Conto === # Pèssèna emba '''narèktèk''' è bâbân kasor == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 442. [[Bhângsa:Oca' nomer]] nchd8urmrsc2z4ovabfzi9w1595ty75 0 3914 26187 20160 2024-12-28T12:09:43Z Alfinlutvianaaa 16 26187 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Narḍâr Oca asal: ḍârḍâr ===Macèmma Oca'=== Oca' lako ===Artè=== mukka' èpalèbâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-narḍâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membuka lebar-lebar === Conto === # Oreng rowa '''narḍâr''' labâng rig-magrib == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 442. [[Bhângsa:Oca' lako]] 30nyovvs3rmbbctpmsox84v9u5p13cy 0 3915 20161 14139 2024-11-23T00:40:12Z Bennylin 58 ~wikify 20161 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Nasè' === # bherrâs sè la èmassa' kalabân cara ètana' otabâ ètowap. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-nasè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nasè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nasi === Conto === # Engko' mellè '''nasè''' ponar # Embu' amassa' '''nasè''' ghuring == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 442. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8btoca9de7me87hujtslwv9aom6qbzq 0 3916 26188 20999 2024-12-28T12:10:07Z Alfinlutvianaaa 16 26188 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === nata ===Sokklana oca'=== tata === Macemma oca'=== oca' lako ===Artè=== ngator; nyoson === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nata.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tata (mengatur; menyusun; membenahi) === Conto === # Anis èsoro '''nata''' pèrèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 442. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5i3ekkyejsnzho3liroxkloaz7zf7be 0 3917 26190 20163 2024-12-28T12:10:56Z Alfinlutvianaaa 16 26190 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Natèng Oca asal: tatèng ===Macèmma Oca'=== Oca' lako ===Artè=== ngatèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-natèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menating (membawa; mengangkat sesuatu di atas telapak tangan) === Conto === # Mon '''natèng''' pèrèng laonan, tako' ghâgghâr == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 442. [[Bhângsa:Oca' lako]] jfdazvql097dcz7t0i3gb80ni65fwp8 0 3918 20166 14140 2024-11-23T00:40:52Z Bennylin 58 ~wikify 20166 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Naè' === # ongghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Liny Rofiqoh-naè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''naè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #naik (panjat) === Conto === # Engko' '''naè'''' ka ka'-bhungkaan. # Ari '''naè'''' ghunong == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 438. [[Bhângsa:Oca' lako]] 233yblmldf87ivot2mns4iyl97tk123 0 3919 26192 20167 2024-12-28T12:11:38Z Alfinlutvianaaa 16 26192 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Naèb === # na'èb; nakèb; pangolo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-naèb.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''naèb''': engghi-enten === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # naib (penghulu urusan agama) === Conto === # Eppa' dhâddhi '''naèb''' è Songennep == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 438. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mdjeaku2kkbokf0z42cy0dd7jwhrpny 0 3920 26195 20170 2024-12-28T12:12:52Z Alfinlutvianaaa 16 26195 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nèddhâ' === # asal oca': tèddhâ' # ngènyek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-neddhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nèddhâ'''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # menginjak (memijak atau meletakkan kaki pada sesuatu) === Conto === # Ali kennèng '''nèddhâ'''' jhuko' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 443. [[Bhângsa:Oca' lako]] r1mpazxj0185xheggwncvgrvztngybq 0 3921 26197 20360 2024-12-28T12:13:35Z Alfinlutvianaaa 16 26197 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== neghârâ ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === naghârâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-neghârâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: negara === Conto === # Inḍonèsia iyâ arèya '''neghârâ''' kapoloan # Sorbhâjâ iyâ arèya sala settong kotta rajâ è '''neghârâ''' Inḍonèsia == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] parc4jmlysybcdp9udexl6jgp3ot2db 0 3922 26200 20172 2024-12-28T12:14:33Z Alfinlutvianaaa 16 26200 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' aḍâ' === === Neng === è === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-neng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === '''neng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: di === Conto === # Eppa' ajhuwâl kalambhi '''neng''' pasar # Sèngko' bâḍâ '''neng''' jhâlân == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 444. [[Bhângsa:Oca' aḍâ']] lswv3v7yljcsj6en5lhcnb8i6bwac9p 0 3923 26394 20177 2024-12-31T04:51:44Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26394 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngabhudi === # ngènjhâmè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ngabhudi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngabhudi''': èngghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # meminjamkan === Conto === # Eppa' '''ngabhudi''' pèssè ka tatangghâ # Ayu '''ngabhudi''' bukuna ka Irma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 446. [[Bhângsa:Oca' lako]] rpu76w5d1jztgc40rynceg2i8h45r5z 0 3924 26509 20178 2025-01-05T14:18:49Z Seeharee 11 26509 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngabulâ === #ngabdhi (alako ka orèng) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngabulâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngabulâ''': èngghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengabdi (bekerja kepada) === Conto === # Eppa' '''ngabulâ''' ka tatangghâ # Engko' '''ngabulâ''' è pondhuk == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 446. [[Bhângsa:Oca' lako]] 60lmk2xjb7ydy9tzxa3b88a9ds5yk4c 0 3925 26511 20180 2025-01-05T14:19:11Z Seeharee 11 26511 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngabâs === # asal oca': abâs # ajhelling (L); nangalè (A); nèngalè (A); ngoladhi(AT) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngabâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngabâs''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # lihat; melihat === Conto === # Ani '''ngabâs''' orèng aghâbây jhâjhân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 443. [[Bhângsa:Oca' lako]] mfce5pbljeszlu242tr0edy2f8r6t11 0 3926 26514 20182 2025-01-05T14:20:25Z Seeharee 11 26514 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngacapak === # ros-terrosân acaca taḍâ' ambuna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngacapak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngacapak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berbicara tidak berhenti-henti, bicara nyerocos === Conto === # Orèng rowa '''ngacapak''' malolo # Na'-kana' rowa '''ngacapak''' è ḍâlem kellas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 446. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5p7ht9cplz6yvmw1uba0erd6a9e3wot 0 3927 26515 20183 2025-01-05T14:20:42Z Seeharee 11 26515 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ngacebbek === # ngebbhes; carèpèt # acaca malolo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngacebbek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngacebbek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # ceriwis (comel; sangat suka bicara; banyak omong) === Conto === # Alè lako '''ngacebbek''' è sakolaan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 446. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] k9jg6mb7n40bvrsboohuxvubq5p8llk 0 3928 26516 20184 2025-01-05T14:21:00Z Seeharee 11 26516 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ngacek === # ngajhâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngacek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngacek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengajak === Conto === # Eppa' '''ngacek''' ka pasar # Alè' '''ngacek''' lè-mellè ka toko == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 446. [[Bhângsa:Oca' lako]] jy89hbd2zo87a7vruw2fkqvsvcnqi1l 0 3929 26517 9383 2025-01-05T14:23:10Z Seeharee 11 26517 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ngaceng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Loros bân gherrâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngaceng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lurus dan tegang (menegang) === Conto === # Na'-kana' lakè' kènè' Mon akemmè, biasana pellèra ngaceng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 446. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5es7u7chr0xe53wixmc7u37go1p6llj 0 3930 26519 20185 2025-01-05T14:23:48Z Seeharee 11 26519 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ngacobuk === # ngacècèt; ngacècot; ngacocot; ngacèpèk; ngacopok # acaca malolo (carèpèt) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngacobuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngacobuk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # ceriwis (comel; sangat suka bicara; banyak omong) === Conto === # Anis è langgâr lako '''ngacobuk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 446. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] p9woozudzedzx3ehglq7z5sai5xv1ue 0 3931 26520 20186 2025-01-05T14:24:06Z Seeharee 11 26520 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ngacocot === # ngacècèt; ngacècot; ngacobuk; ngacèpèk; ngacopok # acaca malolo (carèpèt) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngacocot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngacocot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # ceriwis (comel; sangat suka bicara; banyak omong) === Conto === # Emma' bhân lagghu lako '''ngacocot''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 446. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1gzwz00rfdf6slff92dw8ut8bh59slp 0 3932 26521 20187 2025-01-05T14:24:27Z Seeharee 11 26521 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ngacopok === # ngacobuk; ngacècèt ;ngacècot; ngacèpèk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngacopok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngacopok''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ceriwis (comel, sangat suka bicara, banyak omong) === Conto === # Mon bâḍâ è kellas jhâ' '''ngacopok''' # Dhâddhi orèng binè' jhâ' '''ngacopok''' malolo == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 446. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] imnxxhnu09ukc6k9zc1q5xyl41gp5ox 0 3933 20188 9393 2024-11-23T00:44:22Z Bennylin 58 ~wikify 20188 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ngacècot === # ngacècèt; ngacobuk; ngacocot; ngacèpèk; ngacopok # acaca malolo (carèpèt) === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngacècot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # ceriwis (comel; sangat suka bicara; banyak omong) === Conto === # Ani è sakolaan lako '''ngacècot''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 446. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 43o8bh83fhpdc2dccgfcehiu85aqa3z 0 3934 26522 20189 2025-01-05T14:24:53Z Seeharee 11 26522 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ngacècèt === # ngacècot; ngacobuk; ngacocot; ngacèpèk; ngacopok # acaca malolo (carèpèt) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngacècèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngacècèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # ceriwis (comel; sangat suka bicara; banyak omong) === Conto === # Orèng rowa è pasar lako '''ngacècèt''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 446. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jypi4ui7r76bp1r6btinjt5c1fhpi1e 0 3935 26523 20412 2025-01-05T14:25:20Z Seeharee 11 26523 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ngacèpèk ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === # ngacècèt; ngacècot; ngacobuk; ngacocot; ngacopok # acaca malolo (carèpèt) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngacèpèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ceriwis (comel; sangat suka bicara; banyak omong) === Conto === # Jhâ' lako '''ngacèpèk''', tako' èghighiri == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 446. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2aes8p6z05q2ovz06ydksfuy3p05hva 0 3936 26525 20193 2025-01-05T14:26:06Z Seeharee 11 26525 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Ngager === # ger-ngager; oḍi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngager.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngager''': engghi-enten === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # masih hidup (belum mati) === Conto === # Orèng rèya ghi' '''ngager''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 446. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] hyp01652esi0iyyacav541tt073ej0f 0 3937 26526 20244 2025-01-05T14:26:24Z Seeharee 11 26526 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ngajhu ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === aghinḍhung na'-kana' kènè' ka'angghuy ngajhâk amaèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngajhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: menggendong anak kecil untuk mengajak bermain-mai === Conto === # Engko' '''ngajhu''' tang alè' # Emba '''ngajhu''' kompoyya == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 449. [[Bhângsa:Oca' lako]] awqu0oz2sim9jcszena9u0zshj3uf8v 0 3938 26527 20196 2025-01-05T14:26:49Z Seeharee 11 26527 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngakak === # aghellâ' sè nyarèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngakak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngakak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tertawa ngakak === Conto === # Eppa' tak lèbur ngabâs orèng aghellâ' kak-''''ngakak''' # Dhâddhi orèng jhâ' aghellâ' kak-''''ngakak''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 447. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9ucgu95b2p120n4sa1j5kxbc3ipyot0 0 3939 26528 20197 2025-01-05T14:27:11Z Seeharee 11 26528 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngakkalè === # nyarè akal kaangghuy alako settong hal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngakkalè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngakkalè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengakali === Conto === # orèng rowa pènter kal-'''ngakkalè''' # Na'-kana' rowa kal-'''ngakkalè''' ghuruna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 447. [[Bhângsa:Oca' lako]] 987kj8a75u5l2coygsguwuckn20jy96 0 3940 20199 14136 2024-11-23T00:46:02Z Bennylin 58 ~wikify 20199 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngala === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ngala.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngala''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengalah === Conto === # Sè towaan kodhu '''ngala''' ka sè ngodâân # Sèngko' '''ngala''' ka alè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 447. [[Bhângsa:Oca' lako]] rdb0pd6j6cay03exzrqnwvy299vtghm 0 3941 26529 20203 2025-01-05T14:27:38Z Seeharee 11 26529 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngalambâ === # talèbât possa'; ngalowa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngalambâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngalambâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # air yang terlalu penuh === Conto === # Aèng è jeḍḍing ella '''ngalambâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 447. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9u4x6tar6aly48qwmribw0bbexf7wzo 0 3942 26621 20209 2025-01-06T03:02:21Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26621 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngalo'nyor === # ètegghu' lècèn polana amènnya' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ngalo'nyor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngalo'nyor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # dipegang licin karena berminyak === Conto === # Sèndo' rèya '''ngalo'nyor''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 447. [[Bhângsa:Oca' lako]] f0lsqgv2xuh73osf5dtpc6e59p65lra 0 3943 26594 20214 2025-01-06T01:13:14Z Alfinlutvianaaa 16 26594 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngalèng === # ngomong; lècèk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngalèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngalèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berbohong === Conto === # Mon lakar sala ngako bhâi, jhâ' '''ngalèng''' # Orèng rowa '''ngalèng''', ngocak ta' ngala' pèssè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 447. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3581y8td3mj6dzhvdv2rey06vgjodbr 0 3944 26595 20215 2025-01-06T01:13:35Z Alfinlutvianaaa 16 26595 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngalènèng === # ngalèter # pajhâlana na'-kana' kènè' sè ghiuru tao ajhâlân otabâ pajhâlana orèng pènḍâ' sè abâk ghâccang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngalènèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngalènèng''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # cara berjalan anak kecil yang baru tahu berjalan atau cara berjalan orang pendek yang agak cepat === Conto === # Orèng rowa ajhâlân nèng-'''ngalènèng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 447. [[Bhângsa:Oca' lako]] noywsa6fr96fegygs3cd0261l7jrkxk 0 3945 26596 20216 2025-01-06T01:13:58Z Alfinlutvianaaa 16 26596 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngalèsek === # toju' ta' aghuli tapè sek-ngèsekaghi tongkèngnga === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngalèsek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngalèsek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # duduk tidak bergerak namun pantatnya saja yang digerak-gerakkan === Conto === # Na'-kana' rowa toju' sek-'''ngalèsek''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 447. [[Bhângsa:Oca' lako]] eovoi414ivxuuc9q3sa30fzqnagg9e7 0 3946 26597 20217 2025-01-06T01:14:19Z Alfinlutvianaaa 16 26597 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngalèsèt === # ajhâlân laonan sambhi sokona èrèt-èrèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngalèsèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngalèsèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # berjalan pelan sambil kakinya diseret-seret === Conto === # Orèng rowa mon ajhâlân set-'''ngalèsèt''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 447. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7ayr8xtoqgha9hnv2lif20vn7qpt9eb 0 3947 26598 20218 2025-01-06T01:14:41Z Alfinlutvianaaa 16 26598 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngalèter === # pajhâlana na'-kana' kènè' sè ghiuru tao ajhâlân otabâ pajhâlana orèng pènḍâ' sè abâk ghâccang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngalèter.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngalèter''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # cara berjalan anak kecil yang baru tahu berjalan atau cara berjalan orang pendek yang agak cepat === Conto === # Na'-kana rowa ajhâlân ter-'''ngalèter''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 447. [[Bhângsa:Oca' lako]] dnc4fpxgxon3c0hj26g75038v1mephv 0 3948 26599 20219 2025-01-06T01:15:01Z Alfinlutvianaaa 16 26599 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngambhung === # nyèyom: enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngambhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngambhung''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mencium === Conto === # Bhâdhân kaulâ '''ngambhung''' astana bu' nyaè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 448. [[Bhângsa:Oca' lako]] nyc864wbpysxgo14ajug2dx0bwmc7r1 0 3949 26600 20222 2025-01-06T01:15:22Z Alfinlutvianaaa 16 26600 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngambâng === # bâng-karambâ-ngan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngambâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngambâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # mengambang === Conto === # Tang sèkat '''ngambâng''' è jeḍḍing == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 448. [[Bhângsa:Oca' lako]] erqpx2v6u0ma2n5bl4rmif4lo4u0b8g 0 3950 26601 20230 2025-01-06T01:15:46Z Alfinlutvianaaa 16 26601 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nganalè === # nèngalè; ngatèla'; ngoladhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nganalè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nganalè''': èngghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melihat === Conto === # Napè dhika pon '''nganalè''' lè'? # Bulâ '''nganalè''' dhika è jhâlân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 448. [[Bhângsa:Oca' lako]] 13z6yd3ikflrfg9figxede8uaen1dyu 0 3951 26361 20231 2024-12-31T04:10:37Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26361 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngancèng === # ngonci === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ngancèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngancèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # mengancing; mengunci === Conto === # Alè' èsoro '''ngancèng''' paghâr == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 448. [[Bhângsa:Oca' lako]] ga0df8fxuhoh99f3co9vk42o07do3b9 0 3952 26602 20232 2025-01-06T01:16:10Z Alfinlutvianaaa 16 26602 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngangghur === # taḍâ' lakona; ta' nemmo lako === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngangghur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngangghur''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menganggur (tidak bekerja, tidak ada pekerjaan) === Conto === # Engko' satèya '''ngangghur''', ta' nemmo lako == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 449. [[Bhângsa:Oca' lako]] 643u39phhlaeu25s2zv34er88dhuwvo 0 3953 26603 20233 2025-01-06T01:16:40Z Alfinlutvianaaa 16 26603 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nganggâl === # ngèḍingaghi cacana orèng sambi aḍânga === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nganggâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nganggâl''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # mengancing; mengunci === Conto === # Alè' dhâlâ '''nganggâl''' sè ngèḍingaghi Eppa' acaca == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 448. [[Bhângsa:Oca' lako]] or3nebsayuivq3dysqdd7ahojrgmon7 0 3954 26622 20240 2025-01-06T03:13:20Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26622 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ngangkang === # ngongkang; bengghâng; ta' rapet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ngangkang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngangkang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # renggang tidak rapat * bhâsa Inggris: # loose not tight === Conto === # Mèjâ rèya '''ngangkang''' # Bhutol rowa '''ngangkang''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 449. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jr3yvejepnlc5ku14y0s70x90owcfm5 0 3955 26633 20245 2025-01-06T03:43:26Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26633 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Nganjhi' === # lètèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nganjhi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nganjhi'''': èngghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kemayu (genit) === Conto === # Na'-kana' rowa '''nganjhi'''' # Rèng binè' rowa '''nganjhi'''' ka rèng lakè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 449. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] is2pbqiiadvsvxavylvlokp9knfni1z 0 3956 26634 20246 2025-01-06T03:44:10Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26634 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nganjing === # notop; nyèkap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nganjing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nganjing''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menutup; menyekap === Conto === # Engko' èsoro '''nganjing''' labâng # Emba '''nganjing''' jândèla, polana ojhân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 449. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0i01b8co6nm1a8dhir9yzv6yrna1f5j 0 3957 26604 20247 2025-01-06T01:17:00Z Alfinlutvianaaa 16 26604 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngantem === # mokol cè' kajâna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngantem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngantem''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menghantam (memukul dengan keras) === Conto === # Mon aghâjâk jhâ' patang '''ngantem''', ḍâgghi' bisa atokaran == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 449. [[Bhângsa:Oca' lako]] mth3b8itoxkuzt9zoofs778lmo9ip8l 0 3958 26605 20300 2025-01-06T01:17:23Z Alfinlutvianaaa 16 26605 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ngantos ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === aḍântè'; ngambâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngantos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === alos-tèngghi === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: menunggu (menanti) === Conto === # Engko' '''ngantos''' èbhu ḍâri pasar # Rima '''ngantos''' ramana ḍâri masjid == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 449. [[Bhângsa:Oca' lako]] s2cleg87jcocn36kytrinempafa506t 0 3959 26606 20249 2025-01-06T01:17:46Z Alfinlutvianaaa 16 26606 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nganèajâ === # nyakè'è === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nganèajâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nganèajâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menganiaya (menyakiti) === Conto === # Jhâ' '''nganèajâ''' orèng mèskèn, ḍâgghi' kennèng bâlât. # Dhâddhi orèng jhâ' lèbur '''nganèajâ''' orèng laèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 448. [[Bhângsa:Oca' lako]] t7zmz2334ot1u1dcdccjwm306g8szv4 0 3960 26607 20250 2025-01-06T01:18:03Z Alfinlutvianaaa 16 26607 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' keterangan === === Ngara === # mè' pola; nyajjâ; amè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngara.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngara''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # barangkali (agaknya, mungkin) === Conto === # '''Ngara''' dhika pon la ngartè # Alè' '''ngara''' ghi' ta' ngakan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 449. [[Bhângsa:Oca' keterangan]] o95o7juorcobdq5dpv610gshr53rk14 0 3961 26608 20251 2025-01-06T01:18:21Z Alfinlutvianaaa 16 26608 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngarang === # aghâbây karjâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngarang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngarang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengarang (menciptakan sesuatu karya) === Conto === # Engko' '''ngarang''' buku carèta # Rina è soro '''ngarang''' sèèr == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 450. [[Bhângsa:Oca' lako]] e8fshec2pvd2okvi4w0me9obl1e4pnk 0 3962 26609 20252 2025-01-06T01:18:41Z Alfinlutvianaaa 16 26609 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngaranyam === # ca'-ngoca' samettona (polana pegghel) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngaranyam.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngaranyam''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bicara sekenanya (karena sedang marang) === Conto === # Orèng rowa '''ngaranyam''', ènga' rèng ghilâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 450. [[Bhângsa:Oca' lako]] 12qx78nipk7bmuqazioxz367mnv6qho 0 3963 20253 9482 2024-11-23T00:51:42Z Bennylin 58 ~wikify 20253 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngaraong === # rammè (amonyè bâng-sebâng) === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngaraong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ramai (berbunyi sendiri-sendiri atau masing-masing) === Conto === # Na'-kana' rèya '''ngaraong''' malolo mon malem == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 450. [[Bhângsa:Oca' lako]] rm9vqp405b7k22eoysdf7lpvoi8whsn 0 3964 20254 9484 2024-11-23T00:51:52Z Bennylin 58 ~wikify 20254 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngarapkap === # ḍâteng pak-ampaghân === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngarapkap''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # datang berduyun-duyun (datang berbondong-bondong) === Conto === # È ḍâpor bilis '''ngarapkap''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 450. [[Bhângsa:Oca' lako]] b3q2xo4x5urwrdp464pm2pa4wvdpfhe 0 3965 20255 9491 2024-11-23T00:52:02Z Bennylin 58 ~wikify 20255 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ngaraḍâng ===Macèmma Oca'=== Oca' sèpat ===Artè=== nyaraḍâng; naraḍâng (kaèn sè tèpès) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tembus pandang === Conto === # Kalambhina Ani '''ngaraḍâng''' # Rok rèya '''ngaraḍâng''', mon baḍâ è panassè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 449. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] m3thz40cl3bpfgcxcq2m66nsmz5hooo 0 3966 20256 9495 2024-11-23T00:52:12Z Bennylin 58 ~wikify 20256 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngarendheng=== ngarenteng; tèngtèngan === Onḍhâgghâ bhâsa === èngghi-enten (tengnga'an) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: menenteng === Conto === # Rina '''ngarendheng''' keddhâng == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 450. [[Bhângsa:Oca' lako]] qktemqq6hnu4jgigtp66nd1v4nmjl0s 0 3967 26360 20257 2024-12-31T04:10:22Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26360 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ngarettèp === # tèp- ngarettèp # sesuatu sè bânnya’ akompol bân ngalowaraghi cahaya aghâlirâp akanta bintang bân sakompolan nang-konang, bân laènna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ngarettèp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ''' ngarettèp ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sesuatu yang banyak berkumpul dan mengeluarkan cahaya berkilauan seperti bintang, sekumpulan kunang-kunang, dsb === Conto === # Bintang tèp-'''ngarettèp''', langngè’na bhersè maperna alam == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 451. [[Bhângsa:Oca' lako]] hdc28yeoldgfrq7vvdfvxayrfw98dfd 0 3968 20258 9500 2024-11-23T00:52:32Z Bennylin 58 ~wikify 20258 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ngareḍḍhâp === # ḍhâp-ngareḍḍhâp; ghâlirâp === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngareḍḍhâp''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # berkelap-kelip (cahaya) === Conto === # Bintang è langngè' kaoladhân potè ḍhâp-'''ngareḍḍhâp''' cè' pernana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 450. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qiitmfv8mnz54wogrkw1a2mzxqa7upv 0 3969 26157 20259 2024-12-28T11:58:49Z Alfinlutvianaaa 16 26157 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngaro === # pengaro; pangaro === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngaro.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngaro''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # pengaruh === Conto === # Orèng rowa cè' apa'''ngaro'''na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 451. [[Bhângsa:Oca' lako]] ghprveux49xijrc8edv343it5n8fm76 0 3970 26158 20260 2024-12-28T11:59:11Z Alfinlutvianaaa 16 26158 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ngaronyam === # nyam-ngaranyam; ca'-ngoca' bi' samettona === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngaronyam.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngaronyam''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # bicara sekenanya (karena sedang marah) === Conto === # Emma' nyam-'''ngaronyam''' malolo == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 451. [[Bhângsa:Oca' lako]] t400kgxkjyg2ji9o3929qjpc0j82l1r 0 3971 26159 20261 2024-12-28T11:59:37Z Alfinlutvianaaa 16 26159 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ngaronyo === # bhâdhân sakè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngaronyo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngaronyo''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rasa pegal dan sakit pada tubuh === Conto === # Marè ka'-berka'an tang bhâdhân nyo-'''ngaronyo''' kabbhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 451. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9sdql8ximeko58o4i614zxa80uhqfa8 0 3972 26160 20262 2024-12-28T12:00:03Z Alfinlutvianaaa 16 26160 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngarè'ngè' === # nyè'-ngarènyè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngarè'ngè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngarè'ngè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # merengek-rengek # menangis sambil merajuk agar permintaannya segera dipenuhi === Conto === # Alè malemma ngè'-'''ngarè'ngè'''' mènta èn-maènan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 450. [[Bhângsa:Oca' lako]] ane5elbp77jpx7pwavpppcgx5sayjls 0 3973 26161 20263 2024-12-28T12:00:28Z Alfinlutvianaaa 16 26161 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngarèng === # rèng-ngarèng (neng-enneng bi'-dhibi'ân) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngarèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngarèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # duduk sendirian === Conto === # Engko' rèng-'''ngarèng''' è adâ'ân roma, ngabâs orèng ajhâlân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 450. [[Bhângsa:Oca' lako]] tm1r4osydzvofr9z8an7wm3kdexmpxq 0 3974 26488 20264 2025-01-05T13:59:54Z Seeharee 11 26488 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngarèḍu === # maghâriḍu; ghighir; nger-èngerran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngarèḍu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngarèḍu''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # membuat menjadi sangat ramai dan gaduh === Conto === # Emma' ḍu-'''ngarèḍu''' ghulagghu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 450. [[Bhângsa:Oca' lako]] q0onkobk0vl5k9ojuj2loybim2389ec 0 3975 26162 20265 2024-12-28T12:00:50Z Alfinlutvianaaa 16 26162 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Ngasa === # jhâ' sa-ngasaè (jhâ' san-ngasanè) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngasa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngasa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # jangan sekali-kali (sekali-kali tidak) === Conto === # Karnafalla para' marèa, jhâ' san-'''ngasa'''nè èntar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 451. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 2sqncyi739ib0yfzcf5j3orjfisv69s 0 3976 26163 20266 2024-12-28T12:01:10Z Alfinlutvianaaa 16 26163 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngastètè === # tè-ngatè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngastètè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Ngastètè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berhati-hati (waspada) === Conto === # Mon nompa' sapèḍa '''Ngastètè''' tako' nabra' ka'-bungkaan # '''Ngastètè''' mon bâḍâ è dhisana orèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 451. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7pda20gn6px5qqerez4a1a8g5q3vwue 0 3977 26164 20267 2024-12-28T12:01:28Z Alfinlutvianaaa 16 26164 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngatak === # ro-nyoro sopajâ dhuli èlakonè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngatak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngatak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menyuruh agar segera dikerjakan === Conto === # Engko' '''ngatak''' Alè' sè ngakana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 451. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3i84u68bo8lpenkjo3ve3pbwsdf2wzs 0 3978 26165 20268 2024-12-28T12:01:46Z Alfinlutvianaaa 16 26165 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ngatar === # cè' terranga; tar-kataran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngatar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngatar''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sangat terang; terang benderang === Conto === # Malem satèya bulân '''ngatar''' # Romana Ayu dhâmara '''ngatar''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 451. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0xs2dbthwfo8t7c34tfqvjd587zac3a 0 3979 26590 20269 2025-01-06T01:11:50Z Alfinlutvianaaa 16 26590 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ngatet === # rassana nasè' sè ghi' ta' patè massa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngatet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngatet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rasanya nasi yang belum begitu masak === Conto === # Nasè' rèya '''ngatet''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 451. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sto5ade5ifu1yjyso39zfox98ulx4ka 0 3980 26166 20270 2024-12-28T12:02:09Z Alfinlutvianaaa 16 26166 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngator === # ngatorè; aparèng; aberri' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngator.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngator''': èngghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memberi (mempersilahkan, menghaturkan) === Conto === # Engko' èsoro '''ngator''' tè ka tamoy == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 451. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9pjxifrnh31un8u3zqq9w966an9qoay 0 3981 20273 9534 2024-11-23T00:54:52Z Bennylin 58 ~wikify 20273 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ngaṭak === # cè' gherrâna === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngaṭak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sangat kaku === Conto === # Nasè' rèya '''ngaṭak''' la, jhâ' kakan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 451. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mpul9r2o7u6rwxsh0h6i6gbwdcgzm7d 0 3982 20274 9536 2024-11-23T00:55:02Z Bennylin 58 ~wikify 20274 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ngejjhit === # takerjhât === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngejjhit''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # keget; terkejut === Conto === # Sèngko' dhâghâ '''ngejjhit''' polana katako'an == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 452. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] d9o3q0flonpbripv3ekfxx1ci03piyz 0 3983 20276 9538 2024-11-23T00:55:12Z Bennylin 58 ~wikify 20276 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngelbhâk === # ngalkal === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngelbhâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mendidih === Conto === # Mon aghâbây kopi aènga kodhu '''ngelbhâk''' # Mon aènga la '''ngelbhâk''', komporâ patèè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 453. [[Bhângsa:Oca' lako]] e6qniucj68t1gtl67edxzmc94fdqw1e 0 3984 20281 15619 2024-11-23T00:55:22Z Bennylin 58 ~wikify 20281 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngello(h) === # nyello, nyèlo === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngello(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ngilu === Conto === # Engko' satèya '''ngello''' cèta' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 453. [[Bhângsa:Oca' lako]] 83du0hfds8lr31aety9zrui6lbyfcbw 0 3985 9545 9544 2024-09-24T22:04:06Z Jon Harald Søby 4 3 revisi diimpor 9544 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ngelosot === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ghâgghâr (toron) kalabhân mabhlâccar === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: jatuh (turun) === Conto === # Na' kana' kènè' rowa '''ngelosot''' ḍhâri bhântalla == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 453. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5pw8usg55t201se63p36uofdff7oo3x 0 3986 9548 9547 2024-09-24T22:04:06Z Jon Harald Søby 4 2 revisi diimpor 9547 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ngelowa Oca' asal: kelowa === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngalowa; nyerrowa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: meluap karena terlalu penuh === Conto === 1. Aèng è jeḍḍing '''ngelowa''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 454 [[Bhângsa:Oca' lako]] tersxo7lu1putb8pqccmce4zuslyera 0 3987 9551 9550 2024-09-24T22:04:06Z Jon Harald Søby 4 2 revisi diimpor 9550 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ngemmeng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === possa' (aèng) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: penuh (air) === Conto === 1. Aènga è jeḍḍing ella '''ngemmeng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 454 [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qh8ra4xzbj46r1pk3to3mdrjtikakgx 0 3988 20287 9553 2024-11-23T00:55:32Z Bennylin 58 ~wikify 20287 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngemmès === # ta-mènta === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngemmès''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # mengemis; meminta minta === Conto === # Bânnya' orèng '''ngemmès''' è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 452. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8n4kht7cnhet0woi5xmbtvcfm7qliwo 0 3989 9555 9554 2024-09-24T22:04:06Z Jon Harald Søby 4 1 revisi diimpor 9554 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ngencong === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === tos-ngèntos === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tenggaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berjalan bergegas-gegas (berjalan cepat-cepat, berjalan lekas-lekas) === Conto === # Ali cong-'''ngencong''' sè nanâng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 544. [[Bhângsa:Oca' lako]] k0ctx0001uykekc7gqaz3lk3l9sl4zb 0 3990 20288 9557 2024-11-23T00:55:42Z Bennylin 58 ~wikify 20288 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngendhika === # ngandhika; ngoca' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngendhika''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # mengatakan === Conto === # Ponapa panjhennengngan ampon '''ngendhika''' bhâḍhi mèyossa ḍâ' ka'ḍimma? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 454. [[Bhângsa:Oca' lako]] fv3xqlf3ko2l6zf6clawyj36uj9bhtc 0 3991 20292 9560 2024-11-23T00:55:52Z Bennylin 58 ~wikify 20292 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngennèng === # kèngèng === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngennèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # mengenai; menimpa === Conto === # Sèngko' è kennèng ghâgghâri kajhu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 454. [[Bhângsa:Oca' lako]] qj7j9ulxx957u0pgwqt20s1o5czp44m 0 3992 20293 9562 2024-11-23T00:56:02Z Bennylin 58 ~wikify 20293 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngenḍing === # ajhâlân abâk ghâccang kalabân atèngka' pèndâ'; ka'-berka' kènè' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngenḍing''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # berjalan agak cepat dengan langkah-langkah pendek; lari-lari kecil === Conto === # Na'-kana' rowa ḍing-'''ngenḍing''' nabâng orèng ajhuwâl pentol == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 454. [[Bhângsa:Oca' lako]] lg4vjttz0u9cwhobnlh48830rmvii0c 0 3993 20294 9565 2024-11-23T00:56:12Z Bennylin 58 ~wikify 20294 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngenḍâ' === # ngenḍep # mabungko' bhâdhân bilâ lèbât è aḍâ'na orèng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membungkukkan badan ketika lewat depan orang === Conto === # Mon lèbât è aḍâ'na orèng '''ngenḍâ'''', jhâ' ngenḍing == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 454. [[Bhângsa:Oca' lako]] izm3tguk24veebfu5o6ruhlrhcszcq4 0 3994 20298 9569 2024-11-23T00:56:22Z Bennylin 58 ~wikify 20298 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngeppay === # ngèpes === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngeppay''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengipas === Conto === # Engko' '''ngeppay''' marḍâ sopajâ rebbhâng # Eppa' '''ngeppay''' satè è Dâpor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 455. [[Bhângsa:Oca' lako]] kcn3wra8k7we1foiie5wnektk3e31eq 0 3995 20303 9571 2024-11-23T00:56:32Z Bennylin 58 ~wikify 20303 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngeranyam === # cacam; ngajâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngeranyam''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # meracau (mengigau) === Conto === # Eppa' mon tèdung '''ngeranyam''' # Biyasana orèng '''ngeranyam''' polana ghresghes == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 456. [[Bhângsa:Oca' lako]] d3opcj4b1l1my97akobdkec2w536pbv 0 3996 9575 9574 2024-09-24T22:04:07Z Jon Harald Søby 4 3 revisi diimpor 9574 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ngerjhât === Macemma oca' === Oca' katerrangan === Artè === dhâkkala === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: seketika (tiba-tiba, sekonyong-konyong, tidak disangka-sangka) === Conto === # Orèng rowa jhât-'''ngerjhât''' sè toju' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 555. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] cnmoc9m2i943h84m7rae3vjckge8n46 0 3997 9578 9577 2024-09-24T22:04:08Z Jon Harald Søby 4 2 revisi diimpor 9577 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ngerker Oca' asal: kerker === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kèro' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengkerut === Conto === # Tanangga '''ngerker''' polana abit ghâllu acangrep è ḍâlem aèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 555. [[Bhângsa:Oca' lako]] 04xfw3frn8grh7vhw619hv1d0fo6bvy 0 3998 20308 9580 2024-11-23T00:56:42Z Bennylin 58 ~wikify 20308 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngerro' === # aṭowat === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngerro'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berteriak (menjerit) === Conto === # Na'-kana' rowa '''ngerro'''' è jhâlân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 456. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8ti59ncybee0d3tcufebaewrtjh9b1y 0 3999 20309 9582 2024-11-23T00:56:52Z Bennylin 58 ~wikify 20309 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngerrèm === # nahan otabâ ambu ngangghuy rèm === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngerrèm''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengerem (menahan atau berhenti dengan menggunakan rem) === Conto === # Mon '''ngerrèm''' laonan, jhâ' jhât-ngerjhât == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 456. [[Bhângsa:Oca' lako]] kq3r9t3iqv641ku3qkq0vamqawn5av2 0 4000 20310 9585 2024-11-23T00:57:02Z Bennylin 58 ~wikify 20310 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngestètè === # tè-ngatè; ngastètè === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngestètè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # berhati-hati (waspada) === Conto === # Mon nonpa' sapèḍa bi' '''ngestètè''' tako' nabra' ka'-bhungkaan èseddhi'na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 456. [[Bhângsa:Oca' lako]] jw87wdx676jkds0t6ucoqcnstxvkr0e 0 4001 20311 9588 2024-11-23T00:57:12Z Bennylin 58 ~wikify 20311 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngetèla' === # Ngatèla': enjâ'-iyâ (lomra); ngabâs; nangalè; nèngalè: èngghi-bhunten (alos) === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngetèla'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melihat === Conto === # Engko' '''ngetèla'''' bintang è langgè' # Engko' '''ngetèla'''' Emba è Pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 449. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7727draahygwplit1x2gl6njdkt1q2m 0 4002 20312 9592 2024-11-23T00:57:22Z Bennylin 58 ~wikify 20312 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngibâ(h) === # taḍâ' lakona; ta' nemmo lako === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngibâ(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membawa === Conto === # Engko' '''ngibâ''' Alè' ka Songay # Sabbhân arè emba '''ngibâ''' embi'na ka pakarangan sè bânnya' rebbhâna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 457. [[Bhângsa:Oca' lako]] gp1fi7vu40qmm1qpja7eu4de5yj00ip 0 4003 20313 9595 2024-11-23T00:57:32Z Bennylin 58 ~wikify 20313 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nginjhâm === # ngènjhâm, nyambhut: alos-tèngghi === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nginjhâm''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # meminjam === Conto === # Engko' '''nginjhâm''' buku ḍâ' tang kanca # Eppa' '''nginjhâm''' pèssè ka Emba == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 457. [[Bhângsa:Oca' lako]] hfv4iipjke00vtttb245mm9sslu3z2u 0 4004 20314 9597 2024-11-23T00:57:42Z Bennylin 58 ~wikify 20314 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngobbhul === ngebbhul === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membumbung (naik ke udara (asap)) === Conto === # Eppa' ngobbhâr sarpaan kokossâ '''ngobbhul''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 457. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8l77d6wdo3e3qy348mhzrw8cqgp0qds 0 4005 26452 20315 2025-01-05T13:25:22Z Seeharee 11 26452 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngobbhâr === # maangos; ngoḍi'i; marosak ngangghuy apoy === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngobbhâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngobbhâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # menghanguskan; menyalakan; merusakkan dengan api === Conto === # Eppa' '''ngobbhâr''' bhut-ombhut è buḍina roma # '''Ngobbhâr''' sarpaan èbâkto langgè' teppa'na onḍem == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 457. [[Bhângsa:Oca' lako]] l58wdvjmdhuuxocyscehmi9v3w9vc1u 0 4006 26453 20316 2025-01-05T13:25:57Z Seeharee 11 26453 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngobu === oca' asal: obu ngarabâdhi; mèyara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngobu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memelihara binatang seperti ikan, ayam, itik, kambing, dsb (menjaga; merawat) === Conto === # Alè' '''ngobu''' ajâm sè ana-bârna == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 457. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0h1z6izqhrq4q6aseehd2dps5imos96 0 4007 20317 14072 2024-11-23T00:58:12Z Bennylin 58 ~wikify 20317 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngoca' === oca' asal: oca' aḍhâbu; ngendika === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Ngoca'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berkata; berucap === Conto === # Ani malemma '''ngoca'''' èntarra ka romana Anis == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 457. [[Bhângsa:Oca' lako]] ikjobauoy15gfz4m75u2bmfjdoxl0bs 0 4008 26454 20318 2025-01-05T13:26:24Z Seeharee 11 26454 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngocco' === oca' asal: kocco' saloy === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngocco'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengocok (seperti mengocok kartu atau benda cair di dalam botol) === Conto === # Mon amaèn rèmi, sapa sè kala kodhuna '''ngocco'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 457. [[Bhângsa:Oca' lako]] njptn5kv1g03ubvyutgu3yqn9lt3d51 0 4009 26455 20319 2025-01-05T13:26:47Z Seeharee 11 26455 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngocol === oca' asal: ocol ḍuccol === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngocol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melepas (menjadikan terlepas; membiarkan; pergi; berangkat; lari; dll) === Conto === # Ali '''ngocol''' lajhângan è sabâ == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 457. [[Bhângsa:Oca' lako]] bipol34fpa8ufat0lj7xm89xeooeinc 0 4010 26456 20321 2025-01-05T13:27:15Z Seeharee 11 26456 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngoddhi(h)=== # nyacak; nyâjhâl; ngoddhâ, ngoddhâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngoddhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngoddhi(h)''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mencoba === Conto === # Engko' '''ngoddhi''' kalambhina Embhuk == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 458. [[Bhângsa:Oca' lako]] dzmblrgynvz2zpfnikqgr28vstmjx55 0 4011 26458 20326 2025-01-05T13:29:00Z Seeharee 11 26458 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ngoddhâ === # nyacak; nyâjhâl; ngoddhi, ngoddhâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngoddhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngoddhâ''': engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mencoba === Conto === # Engko' '''ngoddhâ''' kalambhina Embhuk # Engko' '''ngoddhâ''' aghâbây naghâsarè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 457. [[Bhângsa:Oca' lako]] jnwyjdy0lpto2fq8kkkgga55mgvg4g1 0 4012 26459 20331 2025-01-05T13:29:25Z Seeharee 11 26459 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ngoddhâ' === # nyacak; nyâjhâl; ngoddhi, ngoddhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngoddhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mencoba === Conto === # Engko' '''ngoddhâ'''' kalambhina Anis == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 457. [[Bhângsa:Oca' lako]] mo5co9scgwxo5tc468wloz0l6mpht2b 0 4013 26460 20335 2025-01-05T13:29:56Z Seeharee 11 26460 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngoddhâk === oca' asal: oddhâk ngoder; ngagghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngoddhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengusir; menghalau sambil mengejar atau memburu === Conto === # Mantongnga sabâ Mon ghu-lagghu '''ngoddhâk''' mano' sè ngakan paḍi sè ngakonèng == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 457. [[Bhângsa:Oca' lako]] ekojxo4dskfnzbjhfufkoomq7kt597h 0 4014 26462 26461 2025-01-05T13:33:03Z Seeharee 11 26462 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngodher === oca' asal: odher ngoddhâk; ngodhes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngodher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memburu (mengejar dengan cara sambil menghalau) === Conto === # Ali so Akbar '''ngodher'''' ajâmma sè buru == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 458. [[Bhângsa:Oca' lako]] aw20kyo8t74hdb3sa6e12f09ghge4jd 0 4015 26463 20340 2025-01-05T13:33:57Z Seeharee 11 26463 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngodhes === oca' asal: odhes ngoddhâk; ngodher; ngagghâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngodhes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memburu (mengejar dengan cara sambil menghalau) === Conto === # Eppa' '''ngodhes''' bhihik'ân sè buru == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 458. [[Bhângsa:Oca' lako]] qxop7r3luvgohfx87aw8gkdpxydooyn 0 4016 26464 20341 2025-01-05T13:34:16Z Seeharee 11 26464 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngokkal === oca' asal: okkal mukka'; ngukkal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngokkal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membuka atau melepaskan (tali) === Conto === # Eppa' '''ngokkal''' talèna sapè == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 458. [[Bhângsa:Oca' lako]] kayopmjqk5xdlbka1od1waf5nrvz9al 0 4017 26465 20342 2025-01-05T13:34:38Z Seeharee 11 26465 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngokos === oca' asal: kokos ngowa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngokos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berasap === Conto === # Marḍâna dhuli sarèpo ma' lè '''ngokos''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 458. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1dbuw4zlj03fphv0nxc57nhrmalu61z 0 4018 26466 20343 2025-01-05T13:35:00Z Seeharee 11 26466 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngoladhi === # ngabâs; ngatèla': enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngoladhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngoladhi''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melihat === Conto === # Ponapa panjhennengngan ampon '''ngoladhi'''? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 458. [[Bhângsa:Oca' lako]] o8n2k1xijekwjns36tpy8gcda6bwmce 0 4019 26467 20344 2025-01-05T13:35:24Z Seeharee 11 26467 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngolbek === # ngolbu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngolbek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngolbek''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # merobok # menggelembung dan berbunyi seperti karbit dimasukkan ke dalam air) === Conto === # Komporra patè'èn, aèngnga ella '''ngolbek''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 458. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1twkvy3r8p75abz2zjjmbh0ugrf157s 0 4020 26468 20345 2025-01-05T13:35:55Z Seeharee 11 26468 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngolbhâk === # ngalkal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngolbhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngolbhâk''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mendidih === Conto === # Aèngnga mon '''ngolbhâk''' pas patèè komporra, lè'! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 458. [[Bhângsa:Oca' lako]] q5pwu2w1h5pkddyymn6zdyapz83ls48 0 4021 26469 20346 2025-01-05T13:36:32Z Seeharee 11 26469 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngolbu' === # ngolbek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngolbu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngolbu'''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # merobok # menggelembung dan berbunyi seperti karbit dimasukkan ke dalam air) === Conto === # Aèngnga ghi' '''ngolbu'''', jhâ' ènom == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 458. [[Bhângsa:Oca' lako]] e4wgm2w7s5w6krasg3czppju830njr4 0 4022 26470 20347 2025-01-05T13:37:02Z Seeharee 11 26470 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngolok === # ngatoè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngolok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngolok''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memanggil === Conto === # Engko' '''ngolok''' Ani è jhâlân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 458. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5n6did3y92boh1ritohf2ew8iknlema 0 4023 26471 20348 2025-01-05T13:37:38Z Seeharee 11 26471 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngombhâl === oca' asal: ombhâl ngopa (aberri' opa) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngombhâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengupah (memberi upah) === Conto === # Eppa' '''ngombhâl'''i orèng sè arao è sabâ == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 458. [[Bhângsa:Oca' lako]] kkmfgsw097e904k8oi98me8v1a5dbph 0 4024 26583 26582 2025-01-06T00:15:06Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26583 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngombhâng === oca' asal: ombhâng ngighiri === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ngombhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memarahi (berang kepada); (merasa sangat tidak senang) === Conto === # Eppa' '''ngombhâng'''i alè' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 459. [[Bhângsa:Oca' lako]] m83x46rwjjqg54n5cr58rzjq83xsy8p 0 4025 26473 20350 2025-01-05T13:38:38Z Seeharee 11 26473 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngompol === # ngèmpo' # akemmè ta' sengaja èteppa'na tèḍung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngompol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngompol''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengumpulkan # mengompol (kencing tidak sengaja pada saat tidur) === Conto === # Eppa' '''ngompol'''aghi pèssè kaangghuy mellè mobil # Alè' malemma '''ngompol''' è kasor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 459. [[Bhângsa:Oca' lako]] 995x4wikpxggdsm6mfh1u1uc6r4dttk 0 4026 26474 20351 2025-01-05T13:39:00Z Seeharee 11 26474 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngongon === # ngo'ngo'; ngongo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngongon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngongon''': engghi-enten === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # menggerutu # mengomel karena bagian yang terlalu sedikit atau menerima sesuatu yang tidak sesuai dengan harapannya === Conto === # Alè' a'''ngongon''' polana ta' èberri' jhâjhân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 459. [[Bhângsa:Oca' lako]] kynq9arjy8hv91w719vdmna1667ruig 0 4027 26475 20352 2025-01-05T13:39:21Z Seeharee 11 26475 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngonḍhek === # ghunḍhâk; ghunḍek; aghunḍek; ngonḍhu # aghunḍek ka'-bhungkaan sopajâ buwâna ghâgghår === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngonḍhek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngonḍhek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Mengoyang-goyang atau menggerak-gerakkan batang pohon agar buahnya jatuh ke tanah === Conto === # Na'-kana' '''ngonḍhek''' bhungkan dhuwâ' è buḍina roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 459. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1icnfphpy018ayy3j0i0i8iv4cozkar 0 4028 26477 26476 2025-01-05T13:41:30Z Seeharee 11 26477 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngonḍhu === # ghunḍhâk; ghunḍek; aghunḍek # aghunḍek ka'-bhungkaan sopajâ buwâna ghâgghâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngonḍhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngonḍhu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Mengoyang-goyang atau menggerak-gerakkan batang pohon agar buahnya jatuh ke tanah === Conto === # Engko' '''ngonḍhu''' bhungkan pao == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 459. [[Bhângsa:Oca' lako]] l8jtuec5hw4e4ygt7gl80p2tj4lph9n 0 4029 26478 20354 2025-01-05T13:42:36Z Seeharee 11 26478 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ngorbâ === ngombâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngorbâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: membilas === Conto === # Engko' '''ngorbâ''' kalambhi è songay == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 460. [[Bhângsa:Oca' lako]] ozgds407hot6tmuiqst8g12l4a897o0 0 4030 26479 20355 2025-01-05T13:43:13Z Seeharee 11 26479 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngorpèng === # ngorbing; ngorbhing === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngorpèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngorpèng''': engghi-enten === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # mengkobak # mengupas dengan tangan (jari) tanpa alat yang lain seperti mengupas biji jagung dari tangkainya === Conto === # Engko' èsoro nolongngè '''ngorpèng''' jhâghung == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 461. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9di7p61h5qdm9nv2xfwgac7rpr70ygc 0 4031 20356 14073 2024-11-23T01:02:12Z Bennylin 58 ~wikify 20356 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ngoso' === # pegghel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Ngoso'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngoso'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # marah === Conto === # Imam '''ngoso'''' ka Ali # Emma' mon '''ngoso'''' pas ta' acaca == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 461. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] rgnnnfmf7wcobb3mvxdicydlw16q08m 0 4032 26480 20361 2025-01-05T13:43:30Z Seeharee 11 26480 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngota === oca' asal: ota modhâl; modhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngota.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: muntah === Conto === # Mon ngèḍing u-bâu sè nyengnga' sèngko' mostè '''ngota''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 461. [[Bhângsa:Oca' lako]] lij8xzvfqfvhd8px8v5jjxeaa69xatu 0 4033 26481 20367 2025-01-05T13:43:56Z Seeharee 11 26481 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngotkot === oca' asal: kotkot ngala' otabâ epakompol kabbhi sampè' taḍâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngotkot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengukut (mengambil dan mengumpulkan semuanya sampai habis) === Conto === # Sèngko' èsoro '''ngotkot''' bu-rombu == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 461. [[Bhângsa:Oca' lako]] fh4hl3up64m7urdzf4rgriywpjscwha 0 4034 26482 20369 2025-01-05T13:44:18Z Seeharee 11 26482 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngotos === # nyoro: enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngotos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngotos''': èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menyuruh === Conto === # Nyaè '''ngotos''' santrèna ka pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 461. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0fdr7uqrjwy5k4odvxkaw6ysl3eyp17 0 4035 26483 20370 2025-01-05T13:44:44Z Seeharee 11 26483 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngowan === oca' asal: owan ngobu; ngarabâdhi; mèyara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngowan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menggembala (menjaga dan memelihara binatang ternak) === Conto === # Eppa' '''ngowan''' embi' sapolo bigghi' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 461. [[Bhângsa:Oca' lako]] fsvjx59m7yb0efsw6gid3m7lv5o5xq7 0 4036 26484 20371 2025-01-05T13:45:15Z Seeharee 11 26484 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ngoḍâ(h) === # ghita' cokop omor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngoḍâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngodâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # muda (belum cukup umur) === Conto === # Irma ana' sè palèng '''ngodâ''' # Dhâddhi orèng jhâ' dâ-ma'''ngodâ''' malolo == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 457. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] md4sz6i3g02z2rf3uipemydf7wc5c1j 0 4037 20372 9675 2024-11-23T01:03:12Z Bennylin 58 ~wikify 20372 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngoḍḍhân === oca' asal: oḍḍhân tajhâ' kalabân cè' kajâna ḍâri bâbâ; tarèk ḍâri bâbâ === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menarik sesuatu dengan keras dari bawah === Conto === # Na'-kana' '''ngoḍḍhân''' ḍâunna pao == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 458. [[Bhângsa:Oca' lako]] dojdgpz9or9u3fgqlq02s8oo56nl0bq 0 4038 20373 9677 2024-11-23T01:03:22Z Bennylin 58 ~wikify 20373 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngrabâdhi === oca' asal: rabât arabât === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: merawat === Conto === # Ani '''ngrabâdhi''' orèng sakè' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 461. [[Bhângsa:Oca' lako]] omurhf6u2h0ltu5nohvx9hd0tznsfbt 0 4039 20374 9679 2024-11-23T01:03:32Z Bennylin 58 ~wikify 20374 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngraghâ === oca' asal: raghâ ngaraghâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: meraba === Conto === # Ali ghâ-'''ngraghâ''' tanangnga Ani == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 461. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1f18fp02rybljoqk8w00izdbtk3y0x7 0 4040 20375 15617 2024-11-23T01:03:42Z Bennylin 58 ~wikify 20375 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngrassa(h) === oca' asal: rassa arassa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: merasa === Conto === # Orèng rowa ngara '''ngrassa''' toḍus sè èntarra polè ka roma == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 462. [[Bhângsa:Oca' lako]] qi86vr8mjc6cdiadhdrtn6n0z975f75 0 4041 20376 9683 2024-11-23T01:03:52Z Bennylin 58 ~wikify 20376 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngrembhuk === arembhuk; ngerempok === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: merembuk (berbincang-bincang atau berunding) === Conto === # Rèng-orèng '''ngrembhuk''' sè èntarra asajhârâ ka Pakong == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 462. [[Bhângsa:Oca' lako]] oc9kph8u9amw30brgzx4emryslpg8l9 0 4042 20381 9685 2024-11-23T01:04:02Z Bennylin 58 ~wikify 20381 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngremmet === ngeremmot; ngrobhut; ngarobhut === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berkerumun banyak (menyemut) === Conto === # Orèng sè lè-mellè '''ngremmet''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 462. [[Bhângsa:Oca' lako]] icuw01cn0qo3vwppmxrr7i2b3cwd9de 0 4043 20386 9687 2024-11-23T01:04:12Z Bennylin 58 ~wikify 20386 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngremmet === ngeremmot; ngrobhut; ngarobhut === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berkerumun banyak (menyemut) === Conto === # Orèng sè lè-mellè '''ngremmet''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 462. [[Bhângsa:Oca' lako]] icuw01cn0qo3vwppmxrr7i2b3cwd9de 0 4044 20389 9689 2024-11-23T01:04:22Z Bennylin 58 ~wikify 20389 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngrempok === arembhuk; ngrembhuk === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: merembuk (berbincang-bincang atau berunding) === Conto === # Eppa' so Emma' '''ngrempok''' sè èntarra ka Malang == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 462. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1zj6ao6ddstg4zuwieta8mulk7opxkv 0 4045 20390 9691 2024-11-23T01:04:32Z Bennylin 58 ~wikify 20390 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngrobhut === ngeremmet; ngarobhut; ngarojjhu'; ngrojjhu' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Mengerubut {Jhâbâ} (datang bersama-sama mengerumuni hendak melihat, membeli, dsb) === Conto === # Orèng bhut-'''ngrobhut''' sè nyonggo' orèng bal == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 462. [[Bhângsa:Oca' lako]] t3nywja9k8v2y2eb2aua6r9k5q485x5 0 4046 20391 9693 2024-11-23T01:04:42Z Bennylin 58 ~wikify 20391 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ngrènap === ngarennap; aghâlirâp === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berkilau (berkilat; gemerlapan) === Conto === # Bintang è langngè' '''ngrènap''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 462. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ojhi07y3rwlz7vtyqapc1tjq8zkk7yp 0 4047 20392 9695 2024-11-23T01:04:52Z Bennylin 58 ~wikify 20392 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ngrèngkèng === koros bân kènnè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kurus dan kecil (bentuk tubuh) === Conto === # Bhâdhânna na'-kana' Rosa '''ngrèngkèng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 462. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mrrdy0r85rv1z90751r070016iem1v5 0 4048 20393 9697 2024-11-23T01:05:02Z Bennylin 58 ~wikify 20393 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ngrèpè === pè-ngrèpè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: panas demam (sakit) === Conto === # Ana'na sè bungso malemma pè-ngrèpè == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 462. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0c5oxb8ojuc61jnld5khqktvn9r35l6 0 4049 20394 9699 2024-11-23T01:05:12Z Bennylin 58 ~wikify 20394 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngrèsngès === arassa ghi' bâḍâ abuna === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terasa masih ada debunya (lantai yang sudah disapu) === Conto === # Amperra sapoè polè ghi' '''ngrèsngès''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 462. [[Bhângsa:Oca' lako]] ip8ldtf0j66fd48j1o9abas06vesj2a 0 4050 20395 9701 2024-11-23T01:05:22Z Bennylin 58 ~wikify 20395 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ngèbbhes === # ngacècèt; ngacècot; ngacobuk; ngacocot; ngacopok # acaca malolo (carèpèt) === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngebbhes''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # ceriwis (comel; sangat suka bicara; banyak omong) === Conto === # Orèng rowa ta' ambu sè '''ngebbhes''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 452. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] obefek3w2xxkjg5nkni4pey334zpiar 0 4051 20396 9703 2024-11-23T01:05:32Z Bennylin 58 ~wikify 20396 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ngèbhir === # ngèbèr (Bhângkalan) === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngèbhir''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === # Pemekkasân # Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terlalu panjang === Conto === # Calanana Irma '''ngèbhir''', sampè' ḍâpa' ka tana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 452. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6zfncic1e2wvuro43dxjwarucr88n00 0 4052 20397 9705 2024-11-23T01:05:42Z Bennylin 58 ~wikify 20397 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ngècabuk === # ngacècèt; ngacècot; ngacobuk; ngacocot; ngacopok # acaca malolo (carèpèt) === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngecabuk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # ceriwis (comel; sangat suka bicara; banyak omong) === Conto === # Ambhu jhâ' '''ngecabuk''' malolo, è abâs orèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 452. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] k50xzo14acmsjw29zsv8gv8pobcaqf7 0 4053 9709 9708 2024-09-24T22:04:15Z Jon Harald Søby 4 3 revisi diimpor 9708 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ngèkkè' Oca' asal: kèkkè' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kopkop === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menggigit === Conto === # Ali '''ngèkkè'''' pao == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 453. [[Bhângsa:Oca' lako]] tp5nfstd1ap0wgw4scqh5bnf4lzyu74 0 4054 9713 9712 2024-09-24T22:04:15Z Jon Harald Søby 4 3 revisi diimpor 9712 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ngèkèr Oca' asal: kèkèr === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === marata otabâ maalos kalabhân parabhut kèkèr === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengikir (meratakan atau menghaluskan dengan alat kikir) === Conto === # Ani '''ngèkèr''' kokona == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 453. [[Bhângsa:Oca' lako]] qoey96g8slg35a4e8qwf655o1a6ztsq 0 4055 20399 9715 2024-11-23T01:05:52Z Bennylin 58 ~wikify 20399 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngènep === # kèlen === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngènep''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # bermalam; menginap === Conto === # Sèngko' '''ngènep''' è romana Ali bâri' malem == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 454. [[Bhângsa:Oca' lako]] o1sk6u2pfqxxgfuhvpipnptq8s35pdu 0 4056 9717 9716 2024-09-24T22:04:15Z Jon Harald Søby 4 1 revisi diimpor 9716 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ngèngkal === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyèngkal; ngokor (tana) === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengukur (tanah) === Conto === # Eppa' '''ngèngkal''' tana sè è sabâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 554. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7j5lkczo8edp55fq39guugpvdon5byx 0 4057 20998 9720 2024-11-23T02:15:14Z Dcljr 65 level-2 heading 20998 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === ngèngè' === Macemma oca' === # oca' bhârâng # oca' lako === Artè === # taè # angèngè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #tai; berak # bertanya dengan cengeng === Conto === # Alè' a'''ngènggè'''' è popo'na # Orèng rowa a'''ngèngè'''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 554. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pitkpezp71oje1ubggfuj2ycsrvomw1 0 4058 20404 9722 2024-11-23T01:06:02Z Bennylin 58 ~wikify 20404 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngènjhâm === # ngabhut === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngènjhâm''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # meminjam uang === Conto === # Ani '''ngènjhâm'''ma pèssè Satos Èbu, kèng engko' ta' anḍi' pèssè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 454. [[Bhângsa:Oca' lako]] gg2clltzy6dtkrs0g6xq5kcywk23iv0 0 4059 20410 9726 2024-11-23T01:06:12Z Bennylin 58 ~wikify 20410 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngèpes === # ngeppay === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngèpes''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengipas === Conto === # Engko' '''ngèpes''' marḍâ sopajâ rebbhâng # Eppa' '''ngèpes''' satè è Dâpor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 455. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4p6t0lo1jxhj5z19vo1elk3j53mc1sk 0 4060 9728 9727 2024-09-24T22:04:16Z Jon Harald Søby 4 1 revisi diimpor 9727 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ngèro' Oca' asal: èro' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === corduk; cordup === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mencucup; menghirup (minuman seperti dihirup atau diisap) === Conto === # '''Ngèro'''' pettèssa rojhâk sè bâḍâ è pèrèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 555. [[Bhângsa:Oca' lako]] ckle2brab299ic2hqpq9ebtdkajdrmo 0 4061 9730 9729 2024-09-24T22:04:16Z Jon Harald Søby 4 1 revisi diimpor 9729 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ngèrok Oca' asal: èrok === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === rok-ngèrok (aganggu) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengusik-usik (mengganggu) === Conto === # Sènga' jhâ' rok-'''ngèrok''' kalakonna orèng è ḍinna' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 555. [[Bhângsa:Oca' lako]] db6hditrxjtxg110xukelf8k78vk7kz 0 4062 20411 9732 2024-11-23T01:06:22Z Bennylin 58 ~wikify 20411 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngèrrem === # ngètek === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngèrrem''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bersembunyi === Conto === # Ayu '''ngèrrem''' èbuḍina romana # Kocèng rowa '''ngèrrem''' è bhut-ombhut == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 456. [[Bhângsa:Oca' lako]] nhd40ywsqhx3b7wrvsro78m4i79lr5x 0 4063 20413 9734 2024-11-23T01:06:32Z Bennylin 58 ~wikify 20413 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngèrèng === # noro': enjâ'-iyâ (lomra) === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngèrèng''': : èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikut (turut) === Conto === # Irma èpakon '''ngèrèng''' bu' nyaè ka Sorbhâjâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 455. [[Bhângsa:Oca' lako]] qlc942fanp51u6j3t3l8e5bq57o4tzo 0 4064 9736 9735 2024-09-24T22:04:16Z Jon Harald Søby 4 1 revisi diimpor 9735 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ngèrèt === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyèrèt === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyeret === Conto === # Ali '''ngèrèt''' embi' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 555 [[Bhângsa:Oca' lako]] lqxj5otu6dgsdav3ldlmzcijgltbijb 0 4065 20417 9738 2024-11-23T01:06:42Z Bennylin 58 ~wikify 20417 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngètek === # ngèrrem === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngètek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # bersembunyi === Conto === # Ali '''ngètek''' è bâbâna kasor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 456. [[Bhângsa:Oca' lako]] i074g19fk22et9zyo5an1rvsathkxx3 0 4066 20418 9740 2024-11-23T01:06:52Z Bennylin 58 ~wikify 20418 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngètèng === # ca'-lonca'an; nanḍâ; cèng-lencèngan === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngètèng''': èngghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # meloncat-loncat (melompat-lompat, menari-nari, melonjak-lonjak) === Conto === # Alè' '''ngètèng''' è kasor so kancana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 456. [[Bhângsa:Oca' lako]] hgmvdnw5b01q1freab86nxzkc7060s1 0 4067 20419 9743 2024-11-23T01:07:02Z Bennylin 58 ~wikify 20419 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngèḍing === # nyèom (bâu) # jhâghâ tèḍung === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngèḍing''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mencium (bau) # bangun (dari tidur) === Conto === # Sèngko' '''ngèḍing''' bâuna bhâṭangnga tèkos # Jhâ' mè-rammè, dâgghik alè'na '''ngèḍing''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 452. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7ibes54boyj0jla54wmm6hohtu4rpis 0 4068 20420 9747 2024-11-23T01:07:12Z Bennylin 58 ~wikify 20420 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ngèḍḍâ === # nyèḍḍhâ === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngèḍḍâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terlelap tidur (nyenyak) === Conto === # Engko' malemma ta' '''ngèḍḍâ''' tèḍung == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 452. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7slcubj0gj9vogsau54404axdx2lrst 0 4069 20421 9749 2024-11-23T01:07:22Z Bennylin 58 ~wikify 20421 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ni'mat === # nè'mat # paparèng ḍâri Allah Swt === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ni'mat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sokklana Oca' === bhâsa Arab === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # nikmat # Anugerah dari Allah Swt === Conto === # Malar mandhâr èparèngè kani'madhân sareng Allah sè Maa Mmora tor Asè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 463. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p5fnyc2tlkebdmhqwfxyy1a5b9udyib 0 4070 20422 9751 2024-11-23T01:07:32Z Bennylin 58 ~wikify 20422 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nimbhâli === nèmbhâli; ngolok; ngatoè === Onḍhâgghâ bhâsa === èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Memanggil === Conto === # Nyaè '''nimbhâli''' santrèna == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 463. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1481u5nt5rsxsvu7hh4gn0a21a6dq9f 0 4071 20423 9756 2024-11-23T01:07:42Z Bennylin 58 ~wikify 20423 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nimbâ === # nèmbâ === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nimbâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menimba === Conto === # Engko' '''nimbâ''' aèng è somor # Eppa' '''nimbâ''' aèng è sombher == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 463. [[Bhângsa:Oca' lako]] oioa3068tut4jqr84acwoi0xrn65dfi 0 4072 20424 16500 2024-11-23T01:07:52Z Bennylin 58 ~wikify 20424 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ningghu(h) === # nèngghu; nègghu; ngoladhi === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ningghu(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menonton; melihat === Conto === # Na'-kana' '''ningghu''' mèn-rammèn è buḍina sakolaan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 463. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9snapz783vrxwcqv62i5qj7z5aapxsr 0 4073 20425 9760 2024-11-23T01:08:02Z Bennylin 58 ~wikify 20425 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ningkong === nèngkong === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: duduk berjongkok === Conto === # Mon ngakan jhâ' '''ningkong''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 463. [[Bhângsa:Oca' lako]] tjyfhhwy9dzv0gte45r8coynbsq1aq3 0 4074 20426 9762 2024-11-23T01:08:12Z Bennylin 58 ~wikify 20426 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ningkè' === # nèngkè'; nakay; ḍhâkay; ḍârâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ningkè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dangkal; tohor; kurang dalam === Conto === # Somor rèya '''ningkè'''' == Sombher == Pawutra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 463. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5ptyn7k35kyrg65i43v72igt7scijlv 0 4075 20427 9765 2024-11-23T01:08:22Z Bennylin 58 ~wikify 20427 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Niyat === # nèyat === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''niyat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # niat === Conto === # sabelluna ngalakonè sanèyap ibâdâ kodhu a'''niyat''' è ḍâlem atè, ta' ollè èlafataghi # Engko' '''niyat''' apasaa lagghu' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 463. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7n80nrvsbkjeafgsfq64dubtrc21vsc 0 4076 20428 9767 2024-11-23T01:08:32Z Bennylin 58 ~wikify 20428 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Noang === oca' asal: toang nyèlèn === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menuang === Conto === # Sèngko' '''noang''' mènnya' ka bhutol == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 463. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6juld6omgjvbaxo7c00ywxba71ga034 0 4077 20429 9770 2024-11-23T01:08:42Z Bennylin 58 ~wikify 20429 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nolong === # ngibâ maso' (ngala', ngompolaghi) === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ngangghur''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membawa masuk (memungut, mengumpulkan) === Conto === # Engko' '''nolong ''' wâ'-buwâân sè ghâgghâr ḍâri bhungkana # Emma' '''nolong ''' jhemmoran polana para' ojhânna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 464. [[Bhângsa:Oca' lako]] ffbsxmrwals89hpbazk47rscm2gm0tk 0 4078 20430 9772 2024-11-23T01:08:52Z Bennylin 58 ~wikify 20430 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Nomer === # angka kaangghuy tandhâ otabâ lambhâng bilângan === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nomer''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # nomer; nomor # angka sebagai tanda atau lambanga bilangan === Conto === # Engko' ghita' ollè '''nomer''' antriân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 465. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j5ptjghcwihb436qv1losy7cq21f6w6 0 4079 20431 9774 2024-11-23T01:09:02Z Bennylin 58 ~wikify 20431 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Nonno' === # bungko'; ngono'; bongko' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nonno'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # bongkok === Conto === # Tengngana Emba ella '''nonno'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 466. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 51btt97e3rw7w71eotyg7s3y3s9j4of 0 4080 20432 9777 2024-11-23T01:09:12Z Bennylin 58 ~wikify 20432 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === nonong === gânol === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nonol''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: nongnong (bentuk dahi yang menonjol ke depan) === Conto === # Na'-kana' rowa ḍâina '''nonong''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 466. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8yrlyrlb1uzox5q2h7ftbvzp7mkodgv 0 4081 20433 9779 2024-11-23T01:09:22Z Bennylin 58 ~wikify 20433 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Nor === # ennor; nur === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sokklana Oca' === bhâsa Arab === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # nur (cahaya) === Conto === # Mowana orèng rowa an'''nor''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 466. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8wvwqoyk5pdd7qxedgcce38nt3oot4y 0 4082 26610 20434 2025-01-06T01:19:00Z Alfinlutvianaaa 16 26610 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Nyabâ(h) === # erroh, sokma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nyabâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nyabâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nyawa === Conto === # Orèng rèya ta' a'''nyabâ''' la == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 467. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6wymxwhoy1u2lq1i5hv33m3qhlgpocw 0 4083 26611 20435 2025-01-06T01:20:02Z Alfinlutvianaaa 16 26611 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng=== === Nyama(h)=== # asma: alos-tèngghi (oca' kaangghuy nyebbhut otabâ ngolok orèng, kennengngan, bhârâng, hèwân, bân laènna) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nyama.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nyama''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama (kata untuk menyebut atau memanggil orang, tempat, barang, binatang, dsb) === Conto === # Orèng rowa '''nyama'''na Awi # Songay rèya '''nyama'''na songay Nil == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 469 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tu6zac99r39xea768j664oa5gnxsars 0 4084 26612 20436 2025-01-06T01:20:41Z Alfinlutvianaaa 16 26612 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Nyaman === # saè; alos-tèngghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nyaman.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nyaman''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nyaman (enak) === Conto === # '''nyaman''' ongghu la-olana mon satobung arassa korang # Rotè rèya cè' '''nyaman'''a == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 469. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] szvlnt3n163q31pu3o2szkqyrrwdzrx 0 4085 26618 20438 2025-01-06T01:26:26Z Alfinlutvianaaa 16 26618 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Nyannya' === # bâ-labbâ' kènè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nyannya'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nyannya'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # laba-laba kecil === Conto === # È ḍâpor bânnya' '''nyannya'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 472. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rf5r4pdb18nkgskaoobsde3orz4wikx 0 4086 26613 20437 2025-01-06T01:21:01Z Alfinlutvianaaa 16 26613 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Nyannya(h) === # bèbè',bhibhi', bu'anom, bu' ennè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nyannya.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nyannya''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bibi === Conto === # Emma' acaca so '''nyannya''' è dâpor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 449. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7m2lkysrrj08kbo1k8lfmyqgrdlzkiy 0 4087 28427 26614 2025-03-01T08:33:47Z Munajad.MH 221 28427 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nyantol Oca' asal: cantol === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyantèl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nyantol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengait; menggait === Conto === # Eppa' '''nyantol'''aghi klambi è labâng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 472. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Category:Oca' obâ'ân]] 2nstoebxivb2t5tgrh8lhb1jq053cl5 0 4088 26615 9793 2025-01-06T01:22:26Z Alfinlutvianaaa 16 26615 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nyantèl Oca' asal: cantèl === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyantol === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nyantèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengait (menggait) === Conto === # Eppa' '''nyantel'''aghi sarong è labâng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 472. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3ypcq4rtw86pa2bm4tm6e9ahtpv6fmh 0 4089 26616 9795 2025-01-06T01:22:46Z Alfinlutvianaaa 16 26616 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nyaor Oca' asal: saor === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyerra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nyaor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyaur (membayar untuk melunasi) === Conto === # Engko' '''nyaor''' otang ka Anis == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 472. [[Bhângsa:Oca' lako]] f728vcoqp8recxlriknuvz7eshfqzan 0 4090 20439 15621 2024-11-23T01:10:22Z Bennylin 58 ~wikify 20439 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Nyata(h) === bâḍâ ongghu, bâḍâ bhuktèna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nyata(h).wav]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nyata (benar-benar ada, ada buktinya) === Conto === Sajân abit sajân '''nyata''' jhâ' orèng rowa ta' jhujur == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 474. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qk1fmyf5vvphn1tff8f80dnb9wzv4nv 0 4091 20440 14063 2024-11-23T01:10:32Z Bennylin 58 ~wikify 20440 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nyellè' === # Nyarè kota è cètak otabâ obu' === Keccap === [[Bhengkek: LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nyellè'.wav]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Nyellè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menyelisik (mencari kutu di kepala atau rambut) === Conto === # Engko' ghêllâ' '''nyellè'''' alè', polana bânnya' kotona == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 477. [[Bhângsa:Oca' lako]] goo3so0438mcemaxi8vcygywwa8ytql 0 4092 26623 20441 2025-01-06T03:16:24Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26623 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nyerembeng === # beng-ngarembeng; beng-rembeng; ngarambây; ngarambâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nyerembeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nyerembeng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mata yang berair; mata yang berkaca-kaca akan keluar air (sebelum menangis) === Conto === # Na'-kana' rowa beng-'''nyerembeng''' polana èghighiri == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 480. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6gunnj2lkes84btt83ua73syd0cwgtq 0 4093 26624 9806 2025-01-06T03:18:58Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26624 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Nyongsot Oca' asal: songsot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nyongsot.wav|jmpl|nir]] === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === dhâddhi lebbi koros === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menjadi lebih kurus === Conto === # Amarghâ sakè' ta' râs-bârâs bhâdhânna '''nyongsot''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 484. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1u4x2o3paku5c5btqex0bsz7jppwr73 0 4094 20443 14064 2024-11-23T01:10:52Z Bennylin 58 ~wikify 20443 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nyontor=== # nabra'; nubru' === Keccap === [[Bhengkek: LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nyontor.wav]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nyontor''': èngghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menabrak; menubruk === Conto === # Bapa' gellâ' '''nyontor''' orèng è jhâlân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 484. [[Bhângsa:Oca' lako]] ls7j938lbq8khyae2yh3hd5cykdbvq1 0 4095 26626 26625 2025-01-06T03:23:57Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26626 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nyorno === # nyornè; nyorno'; ngorno' (ghu-nèngghu ḍâri bâng-lobâng sè kènè') === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nyorno.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nyorno''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengintai; mengintip (melihat atau mengamati sesuatu dari lubang yang kecil) * bhâsa Inggris: # intip === Conto === # Akbar '''nyorno''' orèng aghâbây roko' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 484. 7hxtoradzwewk2q90tmceey9d3iog4a 0 4096 26627 20447 2025-01-06T03:26:23Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26627 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nyorno' === # nyornè; nyorno; ngorno' (ghu-nèngghu ḍâri bâng-lobâng sè kènè') === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nyorno.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nyorno'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengintai; mengintip (melihat atau mengamati sesuatu dari lubang yang kecil) === Conto === # Ali '''nyorno'''' orèng mandhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 484. oxj2f3myog0ams61eaqldcmbysoa3dh 0 4097 20448 14071 2024-11-23T01:11:22Z Bennylin 58 ~wikify 20448 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Nyornyor === # dhurdhur; ḍurḍur (wâ'-buwâân sè lèca') === Keccap === [[Bhengkek: LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nyornyor.wav]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nyornyor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # buah-buahan yang lembik === Conto === # Abit ghâllu sè èokep, nangkana dhâddhi '''nyornyor''' # Keddhâng mon la '''nyornyor''', pas ta' nyaman == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 484. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] rf5xzyuu0qy8a4i3ic8qe5uy4ch9jt0 0 4098 26628 20449 2025-01-06T03:29:15Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26628 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nyornè === # nyorno; nyorno'; ngorno' (ghu-nèngghu ḍâri bâng-lobâng sè kènè') === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nyornè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nyornè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengintai; mengintip (melihat atau mengamati sesuatu dari lubang yang kecil) === Conto === # Engko' ghellâ' '''nyornè''' orèng aghâbây roko' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 484. [[Bhângsa:Oca' lako]] ivy8ykhnzhmsm1vtcld4sa00qnw0z3r 0 4099 28393 26629 2025-03-01T03:58:00Z Munajad.MH 221 28393 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nyorok === # ngonci; ngoncè; nyosè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nyorok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nyorok''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # mengunci === Conto === # Ani '''nyorok''' labâng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 485. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Category:Oca' obâ'ân]] 591cwwjvc9ti7neafx9xjncpne7mwp5 0 4100 26630 9824 2025-01-06T03:35:03Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26630 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Nyorè Oca' asal: corè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nyorè.wav|jmpl|nir]] === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Nyowak; nyebbhit === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyobek (mencarik; mengoyak) === Conto === # Ani '''nyorè''' bukuna Anis == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 484. [[Bhângsa:Oca' lako]] 143v17cf9wz7jrm2yztgh9tct5tm9nn 0 4101 20451 14070 2024-11-23T01:11:52Z Bennylin 58 ~wikify 20451 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nyosol === # ngonèè === Keccap === [[Bhengkek: LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nyosol.wav]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nyosol''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menjemput === Conto === # Engko' '''nyosol''' emba ka romana # Ani '''nyosol''' Ali ka Malang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 485. [[Bhângsa:Oca' lako]] lppmm6m9cfii8xhzqkgdjggklcm10ch 0 4102 26631 20452 2025-01-06T03:37:26Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26631 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === nyosè === # ngonci; ngoncè; nyorok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nyosè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''Nyosè''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # mengunci === Conto === # Alè' èsoro '''nyosè''' paghâr == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 485. [[Bhângsa:Oca' lako]] d11ag1p5zmxq2vdig8vtqc4v2dtfyst 0 4103 26632 9832 2025-01-06T03:39:30Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26632 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Nyowak === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyorè; nyebbhit (kalabhân carèan sè cè' lèbârrâ) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-nyowak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyobek (dengan robekan yang menganga lebar) === Conto === # Emma' '''nyowak''' saronngga eppa' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 485. [[Bhângsa:Oca' lako]] llk7l3ef12ez5npsaxnnwxabugeqyx0 0 4104 28394 26579 2025-03-01T03:58:19Z Munajad.MH 221 28394 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Nyuntik Oca' asal: suntik === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mamaso' caèrân obhât ka ḍâlem bhâdhân ngangghuy jhârum === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-nyuntik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyuntik (menginjeksi) (memasukkan cairan obat ke dalam tubuh dengan jarum) === Conto === # Dokter '''nyuntik''' alè' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 485. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Category:Oca' obâ'ân]] da6k57w0f55ehu5ypnbvnxycn67adb0 0 4105 26580 26427 2025-01-05T23:55:16Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26580 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Nyuwèt Oca' asal: suwèt === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyongkèl dhâgingga nyèyor ḍâri bhlutogghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-nyuwèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mencungkil daging kelapa dari batoknya === Conto === # Anom '''nyuwèt''' nyèyor ngangghuy sènḍo' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 485. [[Bhângsa:Oca' lako]] cpivebioyen34py3jaremvcdamx6uln 0 4106 26429 20453 2025-01-05T08:38:03Z Aaima Dandelions 24 26429 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Nyèlo(h) === # rassa sakè' neng tolang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-nyèlo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nyèlo(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ngilu (rasa nyeri pada tulang) === Conto === # Mon bânnya' ghâllu ngènom ès, tang ghighi arassa cè' '''nyèlo'''na # Mon ajhâlân abit, tang soko pas '''nyèlo''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 477. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ctv11yxghqo5o2vg6zhxxyob5ywgdes 0 4107 20459 14121 2024-11-23T01:13:12Z Bennylin 58 ~wikify 20459 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' todhu === === Nèka === # kabin (alakè otabâ abinè) # rèya; nèko; ka'ḍinto; anèka; panèka; sanèka; ghânèka; ghâpanèka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-nèka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nèka''':èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nikah (kawin) # ini === Conto === # Alè' a'''nèka''' so arèng Songennep # Anggur '''nèka''' manès == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 443. [[Bhângsa:Oca' lako; Oca' todhu]] 3n925yhpstj2co24fusrq2xi5g5b8s1 0 4108 28633 26437 2025-03-03T11:08:12Z Boesenbergia 10 28633 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' todhu === === Nèko'=== # nèko; nèka'; rèya; ka'ḍinto # ghânèko (ghânèka); ghâpanèka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-nèko'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nèko'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ini # itu === Conto === # Anggur '''nèko'''' manès # Roma '''nèko'''' rajâ == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 443. [[Bhângsa:Oca' todhu]] [[Bhângsa:Keccap sala]] 9kiemqohvbzgrie5by7uztkrbej6m9a 0 4109 26440 20461 2025-01-05T08:41:35Z Aaima Dandelions 24 26440 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nèla' === # asal oca': tèla' # ngatèla' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-nèla'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nèla'''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # melihat === Conto === # Ani '''nèla''''è orèng atokar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 443. [[Bhângsa:Oca' lako]] nvo5kxfpizi2um9uybtguh4pq9og1mg 0 4110 20462 15194 2024-11-23T01:13:42Z Bennylin 58 ~wikify 20462 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nèmbâ(h) === # asal oca': tèmbâ # ngala' aèng ḍâri ḍâlem songay ngangghuy tèmbâ === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nèmbâ(h)''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # menyauk atau mengambil air dari dalam sumur dll dengan alat timba === Conto === # Eppa' '''nèmbâ''' aèng è some sè ḍâlem == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 443. [[Bhângsa:Oca' lako]] ddfcd7iyae9i4irt6xevlaeejbf7uoo 0 4112 26487 20463 2025-01-05T13:58:42Z Seeharee 11 26487 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nèngghu(h) === # asal oca': tèngghu # nègghu (L); jhelling (L); nangalè (A); nèngalè (A); ngoladhi(AT) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-nèngghu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nèngghu(h)''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # melihat (menonton) === Conto === # Alè' '''nèngghu''' kerrabhân sapè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 444. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3a007w8t8ubw15lj73e16bowhhq4dab 0 4113 20464 9861 2024-11-23T01:14:02Z Bennylin 58 ~wikify 20464 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Nèngkè' === # nakay; ḍhâkay; ḍârâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nèngkè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dangkal === Conto === # Somor rèya '''nèngkè'''' # Aèng songay rèya '''nèngkè'''' == Sombher == Pawutra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 444. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ddbhbs37xxu8b2c90sde84rcbyuclfz 0 4114 20465 9864 2024-11-23T01:14:12Z Bennylin 58 ~wikify 20465 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nèntèng === # nongtong; nambi === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nèntèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menjinjing; memegang sesuatu === Conto === # Eppa' '''nèntèng''' tas ḍâri pasar # Ayu '''nèntèng''' tèmbâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 444. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8pnyekwq8zz2x9x0c33y2ly5g960yi6 0 4115 20466 15210 2024-11-23T01:14:22Z Bennylin 58 ~wikify 20466 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nèro === # asal oca': tero # neppa; nyonto === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nèro(h)''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # meniru (mencontoh) === Conto === # Ani '''nèro''' ghâmbhârrâ Anis == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 444. [[Bhângsa:Oca' lako]] fgex8zf9exvkwt2vgkfba3t86vms66b 0 4116 20467 20190 2024-11-23T01:14:32Z Bennylin 58 ~wikify 20467 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== nèser ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === # nyèser # tarèsna; trèsna === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sayang; cinta === Conto === # Ali ghi' '''nèser''' ka Ani # Bulâ '''nèser''' ka dhika == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5oxb2lxb44o8cmy0zyv0yrr92iz1yyk 0 4117 20468 9875 2024-11-23T01:14:42Z Bennylin 58 ~wikify 20468 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Nèspa === # nèspra; nèsta; sangsara; aèp; ngennes === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nèspa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sengsara (melarat, miskin, mengenaskan) === Conto === # Engko' satèya '''nèspa''' # Orèng rowa ongghu '''nèspa''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 445. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] m8lijueiy3711e5494k4hhg2ce2suk4 0 4118 20748 20469 2024-11-23T01:51:48Z Dcljr 65 level-2 heading 20748 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== nèspara ===Macemma oca'=== Oca' sèpat ===Artè=== nèspa; nèsta; sangsara; aèp; ngennes === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sengsara (melarat, miskin, mengenaskan) === Conto === # Engko' satèya '''nèspra''' # Orèng rowa ongghu '''nèspra''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca445. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] g771wkdz9d9oie99hd4so8e70ywcsu7 0 4119 20478 9880 2024-11-23T01:16:22Z Bennylin 58 ~wikify 20478 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Nèḍḍhâ === # asal oca': tèḍḍhâ # ngakan; aḍhâ'âr === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''nèḍḍhâ''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # makan === Conto === # Nyaè '''nèḍḍhâ''' nasè' jhâghung == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 443. [[Bhângsa:Oca' lako]] afrus7939kt4ri2awkdzdsf34awwusp 0 4120 20479 14069 2024-11-23T01:16:32Z Bennylin 58 ~wikify 20479 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Obbhâr === # maangos (ngodi'i, marosak) ngangghuy apoy === Keccap === [[Bhengkek: LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-obbhâr.wav]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''obbhâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bakar (menghanguskan (menyalakan, merusakkan) dengan api) === Conto === # Engko' ng'''obbhâr''' bhut-ombhut è budina roma # manabi langngè' pon la ondem, emba kaulâ biyasana monḍhut un-ḍâunan kerrèng, èpalolong lajhu pas è'''obbhâr''', ca'èpon sopajâ ta' dhâddhi ojhânna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 487. [[Bhângsa:Oca' lako]] nanyw8o0h42h3pbh2tpsyqvo4cofn25 0 4121 20480 20388 2024-11-23T01:16:42Z Bennylin 58 ~wikify 20480 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== obhek ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === ghubhek; ghâluy == Keccap == [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-obhek.wav]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: aduk === Conto === # Tellor rèya '''obhek''' ghellu, pas ghuring == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 488. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9xxnddh35x0s52wt8k0h43cuz69mbo9 0 4122 20481 15013 2024-11-23T01:16:52Z Bennylin 58 ~wikify 20481 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Obhing === # alat pakakas ka'angghuy moter sekrop === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''obhing''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-obhing.wav]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # obeng (alat perkakas untuk memutar sekrup) === Conto === # sekrobbhâ èpoter ngangguy '''obhing''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 488. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] n4dltcvm9rwggdwb5l8035a6n4t88x9 0 4123 20482 15015 2024-11-23T01:17:02Z Bennylin 58 ~wikify 20482 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Obhung === # obbhâr (ngoḍi'i, ma'angos) kalabân apoy === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''obhung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-obhung.wav]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # bakar (menyalakan, menghanguskan) dengan api. === Conto === # Eppa' ng'''obhung''' bhut-ombhut è buḍina roma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 488. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9wgmhatt8t7jc148i77yndala7c93tp 0 4124 20483 15016 2024-11-23T01:17:12Z Bennylin 58 ~wikify 20483 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Obhât === # tambhâ (bahan sè èghuaghi kaangghuy ngorangi, maèlang panyekèt otabâ mabâres orèng ḍâri panyakèt === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''obhât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-obhât.wav]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # obat (bahan yang digunakan untuk mengurangi, menghilangkan penyakit atau menyembuhkan seseorang dari suatu penyakit) === Conto === # Mon sakè' dhuli ngènom '''obhât''', sopajâ dhuli bâres == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 487 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 39fba71zia8k2wupukfzbk96nat3o95 0 4125 20484 15017 2024-11-23T01:17:22Z Bennylin 58 ~wikify 20484 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Obu === # pèyara (jâgâ, rabât) === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''obu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-obu.wav]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # pelihara (jaga, rawat) === Conto === # Alè' ng'''obu''' ajám sè ana-bârna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 488. [[Bhângsa:Oca' lako]] 08zrc0sj1fspnq9eir683gcis8v9sww 0 4126 20485 14010 2024-11-23T01:17:32Z Bennylin 58 ~wikify 20485 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Obu' === # rambhut: èngghi-bhunten (alis) ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-obu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''obu'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rambut === Conto === # '''Obu''''na Alè' èsemmèr bárna mèra # orèng ghilâ sè bâḍâ è aḍâ'na sakolaan rowa '''obu'''' bânya' obânna. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 488. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mbytohfubagsml8o417oc6u3gnuzqdw 0 4127 20486 15018 2024-11-23T01:17:42Z Bennylin 58 ~wikify 20486 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Obur === # tabur === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''obur''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-obur.wav]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # tabur === Conto === # Ngala' bujâ è dâpor, pas '''obur'''aghi è adâ'ân roma. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 489. [[Bhângsa:Oca' lako]] cf410i69fic54kok4ecrej8d156pv6p 0 4128 20487 15020 2024-11-23T01:17:52Z Bennylin 58 ~wikify 20487 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Obus === lobâr; taḍâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-obus.wav]] === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bubar (usai) === Conto === # Acarana '''obus''' la, mayu molè == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 489. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0wowptk93m0ppapqsepcokp7s5f5slr 0 4129 20488 14066 2024-11-23T01:18:02Z Bennylin 58 ~wikify 20488 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Obâ === # Obhâ (dhâddhi laèn (aobâ) ḍâri asal) === Keccap === [[Bhengkek: LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-obâ.wav]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''obâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ubah (menjadi lain (berubah) dari asal) === Conto === # Mèjâ rèya ella rosak, osa '''obâ''' sè anyar # Orèng rowa mon acaca abâ-'''obâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 487. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] i6ezi8qh7qercathel04ckr0hpb9j7c 0 4130 20489 14067 2024-11-23T01:18:12Z Bennylin 58 ~wikify 20489 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Obân === # obu' potè === Keccap === [[Bhengkek: LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-obân.wav]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''obân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # uban (rambut yang sudah putih atau mulai putih) === Conto === # orèng ghilâ sè bâḍâ è aḍâ'na sakolan rowa obu'na bânnya' '''obân'''na # Engko' èsoro nabu' '''obân'''na eppa' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 487. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 23ljzsh2dqw2qncl02rrijomr5rh8vl 0 4131 20490 14068 2024-11-23T01:18:22Z Bennylin 58 ~wikify 20490 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Obâng === # pèssè: enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek: LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-obâng.wav]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''obâng''': èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # uang; duit === Conto === # Ponapa panjhennengngan abhâkta '''obâng''' lè'? # Èbhu ng'''obang'''è pao è pasar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 487. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] geydxe5o12ian5cd9za49oz9wz5oofw 0 4132 20491 15021 2024-11-23T01:18:32Z Bennylin 58 ~wikify 20491 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Oca' === # koca'; caca: enjâ'-iyâ (lomra); andhika: èngghi-bhunten (alos); ḍhâbu: alos-tèngghi === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''oca'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-oca'.wav]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia #bicara; kata (bahasa) === Conto === # Ayu malemma ng'''oca'''' èntara ka roma, keng ta' dâteng # Orèng rowa acaca kalabân '''oca'''' jhâbâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 489. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] iw8qx4q07mdgbliakc1dj2hkl9hvjtc 0 4133 20492 20286 2024-11-23T01:18:42Z Bennylin 58 ~wikify 20492 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== occal ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === okkal; ḍuccal; ḍuccot === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengnga'an) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-occal.wav]] === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: buka === Conto === # Èngko' ng'''occal''' talèna sapatu,polana èsassa'a == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 489. [[Bhângsa:Oca' lako]] bswqdhy7wcpfc5si353zxsrtd78tyn8 0 4134 20493 15023 2024-11-23T01:18:52Z Bennylin 58 ~wikify 20493 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ocol === # ḍuccol; ḍuccot === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ocol''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ocol.wav]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia #lepas === Conto === # È Lapangan bânya' na'-kana' ng'''ocol''' lajângan # Mon malem tellas bânya' orèng ng'''ocol''' mercon == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 489. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7szzyqwv37q8v5caxgdr5nifpute3p7 0 4135 20494 15024 2024-11-23T01:19:02Z Bennylin 58 ~wikify 20494 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Oddhi === # oddhâ'; oddhâ; cacak; jhâjhâl; koddhi === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''oddhi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-oddhi.wav]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia #coba === Conto === # Embhuk ng'''oddhi''' kalambhina Emma'è lemarè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 450. [[Bhângsa:Oca' lako]] d7343ds8fqgotdm8qpu9k37kk2pnetx 0 4136 20495 15025 2024-11-23T01:19:12Z Bennylin 58 ~wikify 20495 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Oddhut === # tajhâ'; cabut; tarèk === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''oddhut''': engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-oddhut.wav]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia #cabut === Conto === # Dhut-ng'''oddhut''' rebbhâ èpèngghirrâ sabâ # Tamennan sè matè dhuli '''oddhut''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 490. [[Bhângsa:Oca' lako]] awvgz9ahxp2bdxnhzv7c9ishjy52au1 0 4137 20496 15028 2024-11-23T01:19:22Z Bennylin 58 ~wikify 20496 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Oddhâ === # cacak; jhâjhâl; koddhi, oddhi, oddhâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''oddhâ''': engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-oddhâ.wav]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia #coba === Conto === # Emma' ng'''oddhâ''' kalambhina Embhuk # '''Oddhâ''' kalambhi rowa angghuy, jhâ' lebur èabásaghi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 450. [[Bhângsa:Oca' lako]] pxk7ps4ndxtmxc8hncffrbks1yji9ev 0 4138 20497 15027 2024-11-23T01:19:32Z Bennylin 58 ~wikify 20497 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Oddhâ' === # oddhâ; cacak; jhâjhâl; koddhi, oddhi === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''oddhâ'''': engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-oddhâ'.wav]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia #coba === Conto === # Emma' ng'''oddhâ'''' kalambhina Embhuk # '''Oddhâ'''' kalambhi rowa angghuy, jhâ' lebur eabásaghi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 450. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6sejmafnufsx0b5cqerwex2gv4g8s9z 0 4139 20498 15029 2024-11-23T01:19:42Z Bennylin 58 ~wikify 20498 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Oddhâk === # Odher; agghâ === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''oddhâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-oddhâk.wav]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia #usir === Conto === # Manṭongnga sabâ mon ghulagghu ng'''oddhâk''' mano' sè ngakan paḍi sè ngakonèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 450. [[Bhângsa:Oca' lako]] 678n8r6g5prvgywpyg0r67nat3az787 0 4140 20723 20499 2024-11-23T01:49:57Z Dcljr 65 level-2 heading 20723 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== odher ===Macemma oca'=== Oca' lako ===Artè=== oddhâk; odhes === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengnga'an) === Sambhâdhân === Kabbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-odher.wav]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: buru (kejar dengan cara menghalau) === Conto === # Ali ng'''odher''' ajâm == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 490. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7imun0lg015tp3fo3qtisga8lzu0284 0 4141 20500 15031 2024-11-23T01:20:02Z Bennylin 58 ~wikify 20500 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Odhet === # ghrita; penyèngset: alos-tèngghi === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''odhet'''': engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-odhet.wav]] === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia #ikat pinggang; gurita === Conto === #Báji' sè ghiuruh lahèr biyasana èpangngangghuy '''odhet'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 450. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r46jwtdusqeibh4j6p8g7zxv6mtg6ny 0 4142 20501 15032 2024-11-23T01:20:12Z Bennylin 58 ~wikify 20501 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Oghâ === # ogel; ali-ghuli amarghâ lo' sekken === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-oghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''oghâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # goyah === Conto === # Ghighina '''oghâ''' para' colpagghâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 491. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8qf5ln7pv4rg1ygku4ze3jgwzu8oe9b 0 4143 20502 15033 2024-11-23T01:20:22Z Bennylin 58 ~wikify 20502 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ohèng === # oghâ; ogel; ali-ghuli amarghâ lo' sekken === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ohèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ohèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # goyang === Conto === # Tang ghighi '''ohèng''', kodhu dhâbu' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 491. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] onborakt1hbk4frkwhaeci4xmx8iazd 0 4144 20503 15034 2024-11-23T01:20:32Z Bennylin 58 ~wikify 20503 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ojâng === # sowap; suwap (Bhângkalan,Pemekkasân); lalak (Songennep) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ojâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ojâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === # Bhângkalan # Pemekkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gerah; sumuk (jhâbâ) === Conto === # Tang bhâdhân cè' '''ojâng'''nga, la-pola para' ojhânna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 451. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qyawz5bptp0fkrn6w41thl0t9tni063 0 4145 20504 15035 2024-11-23T01:20:42Z Bennylin 58 ~wikify 20504 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ojâr === # kabhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ojâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ojâr''': engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # kabar === Conto === # Eppa' malemma è'''ojhâr'''i, jhâ' Emba tadâ'omor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 492. [[Bhângsa:Oca' lako]] j3izh26rbzmikcgsajp2ub68frzz1nq 0 4146 20505 15036 2024-11-23T01:20:52Z Bennylin 58 ~wikify 20505 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Okep === # peram (nyèmpen wâ'-buwâ'ân kalanân èbhungkos sopajâ lekas massa') === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-okep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''okep''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memeram (menyimpan buah-buahan dengan membungkus supaya lekas masak) === Conto === # Pao sè èpolong bâri' rows bânnya' sè ghi' ta' massa', Mon terro lekas massa'a dhuli '''okep''' # Eppa' ng'''okep''' sarkajâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 492. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7qqwle01sx1v1t9xurve9zpcez3rd17 0 4147 20506 20336 2024-11-23T01:21:02Z Bennylin 58 ~wikify 20506 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== okkal ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === bukka'; bukkal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-okkal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: buka === Conto === # Engko' m'''okkal''' kalambhi, polana ojâng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 493. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2g6m1mjsngm6oib6gfwf36p2do0i33a 0 4148 20507 15038 2024-11-23T01:21:12Z Bennylin 58 ~wikify 20507 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Okom === # errès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-okom.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''okom''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hukum === Conto === # Morèd sè meller bi' ghuruna è'''okom''' manjheng èaḍâ'na kellas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 493. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kklu2rufzb9qrm1dobp4iws3dfk30cq 0 4149 20508 15039 2024-11-23T01:21:22Z Bennylin 58 ~wikify 20508 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katèrrangan === === Ollè === # ngennèng: enjâ'-iyâ (lomra); kèngèng: èngghi-bhunten (alos) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ollè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ollè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # boleh === Conto === # Bhâ' '''ollè'''a mon sèngko' sè nganter? # Ta' '''ollè''' ngakan nangkana, mèlo lècangnga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 496. [[Bhângsa:Oca' katèrrangan]] hr80q3gv0fe6gdwfk0v0u9rqhi6m1pw 0 4150 20509 15040 2024-11-23T01:21:32Z Bennylin 58 ~wikify 20509 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Olok === # kato: enjâ'-iyâ (lomra); dhikanè; tèmbhâli: alos-tèngghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-olok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''olok'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia #panggil === Conto === # Prappa'na amaèn, Dulla è'''olok''' èbhuna, èsoro lè-mellè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 496. [[Bhângsa:Oca' lako]] giuyea2o3uffbn5dwakq5zb83snxj33 0 4151 20510 15041 2024-11-23T01:21:42Z Bennylin 58 ~wikify 20510 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Oman === # ngoman(ngajâk otabâ mènta kalabân cara alos) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-oman.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''oman''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membujuk, merayu (mengajak atau meminta dengan cara yang halus) === Conto === # Sèngko' man-ng'''oman''' Emma' kaangghuy amassa' nasè' konèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 497. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7ukkic097jjkefkjepr50a5cfyoutit 0 4152 30495 30326 2025-05-05T11:54:19Z Munajad.MH 221 /* Keccap */ 30495 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ombhâl ===Macemma oca'=== oca' bhârâng ===Artè=== [[opa]]; [[bâjârân]]<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref> === Keccap === {{IPA|ʔɔm.pʰɤl}} [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ombhâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: upah; bayaran === Conto === # Èngko' èsoro ajâgâ toko, mon marè pas èberri' '''ombhâl''' === Oca' obâ'ân === ngobhâl; ngombhâli; orèng ombhâlân; bhâl-ombhâlân<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] s4hr378zarrtjqouwv4awazscoh2v8n 0 4153 20512 15043 2024-11-23T01:22:02Z Bennylin 58 ~wikify 20512 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Omor === # yuswâ; jiswâ: alos-tèngghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-omor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''omor'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # umur === Conto === # Mon ghi' bâḍâ '''omor''' moghâ tatemmoa polè è taon ḍâteng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 498. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tqmxtsvcvyrme2hm1sb8ykevb17db2u 0 4154 20513 15044 2024-11-23T01:22:12Z Bennylin 58 ~wikify 20513 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Onca' === # ngonca'; modhâl; ngota === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-onca'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''onca'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # muntah === Conto === # Bhâji'na ng'''onca'''' amarghâ kakennyangan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 499. [[Bhângsa:Oca' lako]] 63262jnrx494wp1nsf5yt2pxz8sukbg 0 4155 20514 14019 2024-11-23T01:22:22Z Bennylin 58 ~wikify 20514 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ondhur === # nyènggâ; nèsè; nyèngla; nyèmpang; nyorot === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ondhur''': enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-Ondhur.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pergi === Conto === # '''Ondhur''' Lora sè kerras, ghântèna lora sè lebbi kerras == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 500 [[Bhângsa:Oca' lako]] p53jy4nxibqm9akivp0gd6ahvcdj5bd 0 4156 20515 15045 2024-11-23T01:22:32Z Bennylin 58 ~wikify 20515 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ongghu === # lerres; èsto === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ongghu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ongghu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sungguh; betul; benar === Conto === # Apa bâ'na '''ongghu''' lèbhur ka sèngko', kak? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 500. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] osiotoqdn5hcxk48667w9x9ahrfyg88 0 4157 20516 15046 2024-11-23T01:22:42Z Bennylin 58 ~wikify 20516 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ongghâ === # naè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ongghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ongghâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # naik === Conto === # Dulla '''ongghâ''' ḍâ' ka'-bhungkaan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 500. [[Bhângsa:Oca' lako]] sedzhkrkh8tcffpttwpmo97izjbiga0 0 4158 20517 15047 2024-11-23T01:22:52Z Bennylin 58 ~wikify 20517 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Onggu' === # maghuli cèthak ḍâri attas ka bâbâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-onggu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''onggu'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # angguk === Conto === # Na'-kana' rowa ghu'-'''ongghu'''' sè asakola == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 501. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ocsvxe0t3yn9wcxtwlzao371qj16lim 0 4159 20518 15048 2024-11-23T01:23:02Z Bennylin 58 ~wikify 20518 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Onḍhu === # aghunḍek ka'-bhungkaan sopajâ buwâna ghâgghår === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-onḍhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''onḍhu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Mengoyang-goyang atau menggerak-gerakkan batang pohon agar buahnya jatuh ke tanah === Conto === # Èngko' ng'''onḍhu''' bhungkan dhuwâ' è budina roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 500 [[Bhângsa:Oca' lako]] au1fl4bvdjkviy6micah19gk78g0b2z 0 4160 20519 15049 2024-11-23T01:23:12Z Bennylin 58 ~wikify 20519 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Onḍhâghân === # ongrodhân; orodhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-onḍhâghân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''onḍhâghân'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # urutan === Conto === # '''Onḍhâghân''' bhâsa Madhurâ iyâ arèya enjâ'-iyâ (lomra), engghi-enten (tengngaan), èngghi-bhunten (alos), alos-tèngghi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 499. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2do8h5fy95qcvtske72bc32twksgtt3 0 4161 20735 20520 2024-11-23T01:51:26Z Dcljr 65 level-2 heading 20735 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== onḍhâk ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng ===Artè=== ḍhâk-onḍhâk; ghâ'-tèngghâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-onḍhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: undak-undak (tangga rumah) === Conto === # Mon maso'a ka roma sandalla sabâ' è ḍhâk-'''onḍhâk''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 499. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0oan9fnyj6vpdi0qqzo2x34pqnocine 0 4162 20521 15051 2024-11-23T01:23:32Z Bennylin 58 ~wikify 20521 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Opa === # bhâjârân; ombhâl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-opa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''opa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # upah === Conto === # Èngko' èsoro jâgâ toko, mon marè pas ollè '''opa''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 503. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 85dzbn74kdzzdc7zdw1s3ejeaepwmdy 0 4163 20523 15052 2024-11-23T01:23:42Z Bennylin 58 ~wikify 20523 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Osa === # ambhu; mambhu; parlo; mabi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-osa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''osa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # usah (perlu) === Conto === # Ta' '''osa''' mellè tahu can Emma' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 506. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0s4tke3zwmpxzhhek4iw9cn1oh4n8wp 0 4164 20524 15053 2024-11-23T01:23:52Z Bennylin 58 ~wikify 20524 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Oso' === # busso'; kabuwâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-oso'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''oso'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # isi === Conto === # Engko' mellè jhâjhân '''oso'''' lèma mègghi' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 506. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0mikwcy7u840ku4tj47oyh7b603ntxj 0 4165 20525 14062 2024-11-23T01:24:02Z Bennylin 58 ~wikify 20525 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Osom === # mosèm === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-osom.wav]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''osom'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # musim === Conto === # Satèya teppa'na som-'''osom'''ma dhurin == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 506. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1kd5b9krzb8z807vun2znm6gpbpfl0g 0 4166 20526 15054 2024-11-23T01:24:12Z Bennylin 58 ~wikify 20526 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Osong === # ngangka'; otabâ ngatèng bhârâng èyattassâ bhâu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-osong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''osong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # usung; mengusung === Conto === # Eppa' ng'''osong''' lemarè ka dâpor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 507. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9eb7cdfkvs6o5axj1js1ba0wh18gdis 0 4167 20527 15055 2024-11-23T01:24:22Z Bennylin 58 ~wikify 20527 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ota === # ngota; modhâl; modhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ota.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ota''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # muntah === Conto === # Bâkto nyèyom bâu bâseng lajhu ta-ng'''ota''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 507. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1cxpug25c3izq9qj9ug5etnqhkoc24c 0 4168 20528 15056 2024-11-23T01:24:32Z Bennylin 58 ~wikify 20528 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Otabâ === # mèlè èyantarana pan-brâmpan pèlèyan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-otabâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''otabâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # atau === Conto === # Bâ'na ollè mèlè sè abârna mèra, konèng, '''otabâ''' celleng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 507. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] ea1j5cp6801cs479xnpybi6eoxw6wcn 0 4169 20529 15057 2024-11-23T01:24:42Z Bennylin 58 ~wikify 20529 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Otara === # kaotara; kaoncar; Kalinga, kaonang mashur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-otara.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''otara'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # terkenal; ternama; termasyhur; dikenal dimana-mana === Conto === # Orèng rowa ka'''otara''' tèngkana bhâgus == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 507. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mxjj7pqneobqetis05uqwtkj6clp9mm 0 4170 20530 15058 2024-11-23T01:24:52Z Bennylin 58 ~wikify 20530 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Otos === # soro; konkona === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-otos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''otos'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # utus; suruh === Conto === # Nyaè ng'''otos''' santrèna ka onjhângan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 508. [[Bhângsa:Oca' lako]] e0gsy8zdowxbdq2qes3v4i3jrxzymmw 0 4171 20531 15059 2024-11-23T01:25:02Z Bennylin 58 ~wikify 20531 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Oḍheng === # sèngel: alos-tèngghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-oḍheng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''oḍheng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # udeng (jhâbâ); dester === Conto === # '''Oḍheng''' iyâ arèya sala settong bhusana tradisional ḍâri provinsi Bâli == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 490. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k1252r863rhrdmp9us9sjpl2sz9fxst 0 4172 20532 15060 2024-11-23T01:25:12Z Bennylin 58 ~wikify 20532 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Oḍi' === # orèp === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-oḍi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''oḍi'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia #hidup === Conto === # Mon malem lampuna '''oḍi'''i, sopajâ tèra' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 450. [[Bhângsa:Oca' lako]] dgaiw3t8sqmu2ckopjghjkacfhgb6zs 0 4173 20533 15061 2024-11-23T01:25:22Z Bennylin 58 ~wikify 20533 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Oḍârâ === # hâwâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-oḍârâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # Oḍârâ: enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia #udara (hawa) === Conto === # '''Oḍârâ''' è panghunongan cè' celleppâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 490. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] a9h4zzcly9i2lgjjo8hgt4mtyt94dbh 0 4174 29752 20534 2025-04-04T09:33:47Z Rachmat04 38 29752 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === pa' === Macemma oca' === # oca' bhârâng # oca' nomer === Artè === # eppa' (OB) # nomer empa' (ON) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bapak # nomer empat === Conto === # '''Pa'''' polo == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 509. [[Bhângsa:Oca' nomer]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] l9lfcnf6g41wt2czom9nvrg3dqyqo14 0 4175 15063 10046 2024-11-06T10:23:46Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 15063 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === pa'a' === Macemma oca' === Oca' bhârâng Oca' lako === Artè === bètel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pa'a'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pahat. === Conto === # '''pa'a'''' bâḍâ è ḍâpor. # eppa' '''ma'a'''' kajhu. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 509. [[Bhângsa:Oca' bhârâng, Oca' lako]] 6nurjg70xp9jyfmb5m0oed4pb9qqd2u 0 4176 20535 15064 2024-11-23T01:25:42Z Bennylin 58 ~wikify 20535 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pa'ala === # pala === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pa'ala.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pa'ala''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pala === Conto === # Bhungka '''pa'ala''' è compo' kaulâ lekkas matè. # Bhungka '''pa'ala''' bârnana konèng. == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 509. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fwszgkjr36sju7nnaauicgf3x7obgo0 0 4177 20536 15065 2024-11-23T01:25:52Z Bennylin 58 ~wikify 20536 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pa'po' === # apa'po' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pa'po'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pa'po'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # seimbang; selaras; proporsional === Conto === # Eppa' ajhuwâlân ta' ontong tapè '''pa'po'''' ghun ollè lesso == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 509. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] n06hqukki69p95a5pjtfzmxv33itli7 0 4178 20537 15169 2024-11-23T01:26:02Z Bennylin 58 ~wikify 20537 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pabbrik === # bangonan sè èssèna sèn-messèn sè aghâbây cem-macem bhârâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pabbrik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pabbrik''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pabrik === Conto === # Eppa' alako è '''pabbrik''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 509. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gu606ssvxbzp5rnhxyvbd13qvgbygxe 0 4179 20538 15170 2024-11-23T01:26:12Z Bennylin 58 ~wikify 20538 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pabi' === # pa'abi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pabi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pabi'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # habiskan === Conto === # '''Pabi'''' kakananna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 509. [[Bhângsa:Oca' lako]] hlolhe5bt6pqkx0zebbn271nc3bgzzy 0 4180 20539 15171 2024-11-23T01:26:22Z Bennylin 58 ~wikify 20539 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paca === # pacah(h); nyama maènan # nyama sala sèttong kerrang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paca.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paca''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama permainan # sejenis kerang === Conto === # Eppa' ngakan '''paca'''. # Alè' amaèn '''paca''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 509. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] t59g9c4pz9x1fsm4eax9plfjarmo7rf 0 4181 20540 15172 2024-11-23T01:26:32Z Bennylin 58 ~wikify 20540 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pacak === pènter ako-lako === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pacak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mahir === Conto === # Eppa' '''pacak''' alako ghâmbhâr == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 509. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0t3jf13ldj19sosn6wviyy0ih3r9rzn 0 4182 20543 15173 2024-11-23T01:26:42Z Bennylin 58 ~wikify 20543 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pacal === # tanḍhâ lang-kalèng # tanḍhâ ghuris === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pacal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pacal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tanda silang # tanda gores # tanda tangan === Conto === # Eppa' anḍi' '''pacal''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 509. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3gg55vnsb3necvz2vwiw96jpjuf2vcf 0 4183 20545 15177 2024-11-23T01:26:52Z Bennylin 58 ~wikify 20545 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pacangan === # bhâkalan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pacangan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pacangan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tunangan === Conto === # Kaulâ anḍi' '''pacangan''' pèlak == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 509. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2cqzagx6ilw18ijyfy3w9b29qlohual 0 4184 20546 15174 2024-11-23T01:27:02Z Bennylin 58 ~wikify 20546 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pacara === # lalampan sè èkalampan kalabân abhâris === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pacara.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pacara''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # upacara === Conto === # Alè' noro' '''pacara''' Sennèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 509. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7wnrsreqj1hm4oki9yaj9csrhazpfs0 0 4185 20547 15178 2024-11-23T01:27:12Z Bennylin 58 ~wikify 20547 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pacca === # nyama kerrang è tasè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pacca.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pacca''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama kerang di laut === Conto === # Alè' ngakan '''pacca''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 510. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lfw2k9agqyax0ycqv4m88r1mz39700f 0 4186 20548 15183 2024-11-23T01:27:22Z Bennylin 58 ~wikify 20548 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pacca' === # sandal ḍâri kaju === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pacca'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pacca'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bakiak === Conto === # Alè' mellè '''pacca'''' è Sar Sennèn. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 510. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8waq8js8ogco84jtmcs5arncuu5tis6 0 4187 20549 15175 2024-11-23T01:27:32Z Bennylin 58 ~wikify 20549 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paccarèn === # kennengan aèng buwângan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paccarèn.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paccarèn''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # upacara === Conto === # Alè' abhârsèyan '''paccarèn''' roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 509. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ozrw18chk49pob5wlnoyclu27qc5cd6 0 4188 20550 15179 2024-11-23T01:27:42Z Bennylin 58 ~wikify 20550 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pacco === # paènga' maklè tè-ngatè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pacco.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pacco''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # peringatan === Conto === # Alè' ngatèla '''pacco''' è seddhi' kereta apoy == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 510. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1fl7m1md5ng1c3gvf00z0ixwhx4lijx 0 4189 20551 15176 2024-11-23T01:27:52Z Bennylin 58 ~wikify 20551 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paccol === # bhârâng sè èyangghuy na'-kana' lakè' sè ghi' bhuru asonnat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paccol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paccol''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sesuatu yang terbuat dari serat kelapa yang dibentuk melengkung, dipakai anak yang baru disunnat untuk melindungi alat kelamin dari sarung === Conto === # Alè' ngangghuy '''paccol''' samarèna asonnat. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 510. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q2hctyzrn4npog63tbs0jary710dvqk 0 4190 20552 15182 2024-11-23T01:28:02Z Bennylin 58 ~wikify 20552 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; oca' bhârâng === === Pacè === # pacè(h) # (OL) massa' # (OB) koḍḍdhu' sè ella massa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pacè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pacè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # matang # buah mengkudu yang sudah matang === Conto === # Alè' ngala' '''pacè''' è tanèyan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 510. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' lako]] rnwgem5vlo3zvywcncqfwpe7gy5mn4f 0 4191 20553 15180 2024-11-23T01:28:12Z Bennylin 58 ~wikify 20553 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pacèng === # lancèng # parabân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pacèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pacèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jejaka # perawan === Conto === # Pa' Ghuru anḍi' tello' '''pacèng'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 510. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] boeajv7rhhqnnd0tdi1k9x22zfr2gd3 0 4192 28641 20554 2025-03-03T11:16:07Z Boesenbergia 10 28641 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Paddhek === # maddhek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paddhek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paddhek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mendirikan === Conto === # Masjid è'''paddhek''' bi' eppa' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 510. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Keccap sala]] fdcbuqe4vavevra98p4fu2w3wszsmnu 0 4193 20555 15192 2024-11-23T01:28:32Z Bennylin 58 ~wikify 20555 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paddhu === # paddhu(h); bhuco === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paddhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paddhu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pojok === Conto === # Roma sakè' bâḍâ è '''paddhu'''na gang rèya == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 511. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6vjysrsb8fopkh7ujxzuzfo5kqskig4 0 4194 20556 15193 2024-11-23T01:28:42Z Bennylin 58 ~wikify 20556 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paddhâ === # sajak è puisi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paddhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paddhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bersajak; kuplet === Conto === # Kaulâ lèbur ka '''paddhâ'''na puisi rèya. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 510. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7ssoj6dm1blgkgrigygcvxp1zumu4ep 0 4195 20557 15189 2024-11-23T01:28:52Z Bennylin 58 ~wikify 20557 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === padheng === # masang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-padheng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''padheng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memasang; mengacukan === Conto === # Eppa nyoro alè' a'''padheng'''aghi roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 511. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1yfshernaeuvzup6d3rdu2yen7tjt21 0 4196 20558 15190 2024-11-23T01:29:02Z Bennylin 58 ~wikify 20558 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Padhu === # tokar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-padhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''padhu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bertengkar === Conto === # Eppa' a'''padhu''' bi' embu'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 511. [[Bhângsa:Oca' lako 05g5a6q29hhz4n8azw2uiuvs1et8xj5 0 4197 20559 15191 2024-11-23T01:29:12Z Bennylin 58 ~wikify 20559 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Padhun === # pojo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-padhun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''padhun''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pojokan === Conto === # Eppa' mellè ajâm è '''padhun'''a Sorbhâjâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 511. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jkxjbfiahh3f2wtgtylj40svvihyoze 0 4198 20560 15198 2024-11-23T01:29:22Z Bennylin 58 ~wikify 20560 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Padhuwân === # pacopaan ;pakakas sè èghâbây ḍâri kalèng bhâdhi kennengan copa samarèna ngakan sèrè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-padhuwân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''padhuwân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pekakas yang terbuat dari kaleng untuk meludah ketika sedang makan sirih === Conto === # Embu' mellè '''padhuwân''' è Sorbhâjâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 511. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9n2709wcznzpca07b1xjjsfjzls0mno 0 4199 20561 15199 2024-11-23T01:29:32Z Bennylin 58 ~wikify 20561 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Padhuwâng === # nyamana parao === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-padhuwâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''padhuwâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # salah satu jenis perahu === Conto === # Eppa' nompa' parao '''padhuwâng''' è Madhurâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 511. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8hcksj67e75e34wfnyj21mvunclz2mf 0 4200 20562 15207 2024-11-23T01:29:42Z Bennylin 58 ~wikify 20562 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Padhâjâ === # orèng binè' sè atari è keraton === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-padhâjâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''padhâjâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # wanita yang menari di keraton === Conto === # Eppa ngatèla '''padhâjâ''' è Keraton Jogja == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 511. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ftrq4hlv7hykjf3e4e990z16m3ox0xu 0 4201 20563 15200 2024-11-23T01:29:52Z Bennylin 58 ~wikify 20563 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Padmè === # padmèh; rajina raja === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-padmè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''padmè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # istri raja; permaisuri === Conto === # Raja lambâ' anḍi' sèttong '''padmè''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 511. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dakqmyoeuazxjuyw91xptuqjqsorwvl 0 4202 20567 15201 2024-11-23T01:30:02Z Bennylin 58 ~wikify 20567 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pager === # ger-pager; bâkkor; monyèna mano' perkutut dhing la ngèrremmin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pager.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pager''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bunyi suara burung perkutut saat memeram atau mendekut === Conto === # Mano' perkutu amonyè '''pager''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 512. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7jqe54vu130sb74o0crt8w2go6rcs0h 0 4203 20568 15202 2024-11-23T01:30:12Z Bennylin 58 ~wikify 20568 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pagghu' === # ngala' bhârâng sambi maka'attas tanang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pagghu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pagghu'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menggapai sesuatu sambil melonjak-lonjakkan tangannya === Conto === # Rama '''magghu'''' lampu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 522. [[Bhângsa:Oca' lako]] r4k0iwd3l5wjsojuemerw9i4wtr8d17 0 4204 20569 15205 2024-11-23T01:30:22Z Bennylin 58 ~wikify 20569 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pagghuk === # jhâng-manjhâng sambi ta' acaca === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pagghuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pagghuk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berdiri termenung tanpa berbicara === Conto === # Kancana eppa' a'''pagghuk''' è sabâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 512. [[Bhângsa:Oca' lako]] fj3u5x38pfdjo1e5tx2i6y6y803yjzp 0 4205 20570 15204 2024-11-23T01:30:32Z Bennylin 58 ~wikify 20570 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pagghun === # ta' aobâ; teptep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pagghun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pagghun''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tetap; tidak berubah === Conto === # Kancana eppa' '''pagghun''' èsto ka ghuruna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 512. [[Bhângsa:Oca' lako]] 79gh3p6mnn6dypx1fp31bjm9qn8o0zb 0 4206 20571 15203 2024-11-23T01:30:42Z Bennylin 58 ~wikify 20571 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Paggul === # tepaggul === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paggul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paggul''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tersandung; terantuk; tersentuh pada sesuatu === Conto === # Amarghâ ta' ling-jhellingan sokona ta'''paggul''' ka bâto == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 512. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7ev0brooa7tv1cvblvh2pe11wxhav0l 0 4207 20572 15206 2024-11-23T01:30:52Z Bennylin 58 ~wikify 20572 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Paggâ' === # lang-lang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paggâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paggâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menghalangi === Conto === # Eppa' '''maggâ'''' orèng atokar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 521. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3jm3mof0jy27l107z99it7n8sx0mymo 0 4208 26587 26585 2025-01-06T01:10:27Z Alfinlutvianaaa 16 26587 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paghi' === # lân-bilân; ghu'-agghu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-paghi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paghi'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelak; kapan-kapan; di kemudian hari === Conto === # '''Paghi'''' mon sèngko' ella dhibâsa tero dhâddhiâ plisi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 512. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fxdzrzltb78n76z6o8vcbd74bm23iwq 0 4209 20574 15214 2024-11-23T01:31:12Z Bennylin 58 ~wikify 20574 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paghâr === # bhârâng sè èyangghuy abâtessèn roma, kebbhun, bân laènna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paghâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paghâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # barang yang digunakan untuk mengelilingi rumah, kebun dan lainnya. === Conto === # Kancana eppa' mersè'è '''paghâr''' romana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 512. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mbnxkjtfr9d8ehwoe17xek8nhpyhtkq 0 4210 20575 15215 2024-11-23T01:31:22Z Bennylin 58 ~wikify 20575 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Paghâs === # maghâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paghâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paghâs''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pagas; memenggal; memangkas === Conto === # Kancana eppa' '''maghâs''' obu' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 512. [[Bhângsa:Oca' lako]] h10zxwvfhv8by22oyq2b186dv6tc3z9 0 4211 20576 20296 2024-11-23T01:31:32Z Bennylin 58 ~wikify 20576 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pahala ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === ghânjhârân Allah ka kalakowan bhâghus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pahala.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pahala; ganjaran Tuhas atas perbuatan baik === Conto === # Ollè '''pahala''' ḍâri sè kobâsa == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 512. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] miq3kmp175ihwl0k25niscu7xece6sp 0 4212 20577 15217 2024-11-23T01:31:42Z Bennylin 58 ~wikify 20577 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Paham === # tao === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paham.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paham''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengetahui sesuatu === Conto === # Kancana eppa' '''paham''' lân-jhâlânna Suramaḍu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 512. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] c251xvrq58v75bxcnliqw00selhdv84 0 4213 20578 15222 2024-11-23T01:31:52Z Bennylin 58 ~wikify 20578 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pahlawan === # pahlawan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pahlawan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pahlawan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pahlawan; pejuang === Conto === # '''Pahlawan''' Taronajhâyâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 512. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] henh1siundh8f9wls3gee8ab6tc46ky 0 4214 20579 15218 2024-11-23T01:32:02Z Bennylin 58 ~wikify 20579 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pajhek === # bea cukai === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pajhek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pajhek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pajak === Conto === # Eppa' marè majâr '''pajhek''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 513. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dzrnn7d0nk4hbas5tg2za2ny3q8rwii 0 4215 20580 15219 2024-11-23T01:32:12Z Bennylin 58 ~wikify 20580 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' keterrangan === === Pajher === # pèjhar; satarossa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pajher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pajher''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # senanstiasa; memang; tetap === Conto === # Eppa' '''pajher''' pèlak. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 513. [[Bhângsa:Oca' keterrangan]] eoyfq8tcwf9a06822ypb1ghp9t2h4jb 0 4216 29597 29596 2025-03-24T14:01:49Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 29597 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === # [[keloco]]; [[parmana]]<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 513 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> # ''kepolisian'' ([[klaghung]] sè bâḍâ è [[kajhinemman]]) === {{Keccap}} === *{{IPA|pa.cʰi.nəmːan}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pajhinemman.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|pelbaya}} (polisi, algojo, pertanda) (tentang eksekutor hukuman) === {{Conto}} === # rèng-orèng '''pajhinemman''' èsto sareng bhekaka' hukum tagher [[nganglès]] == Sombher == <references/> oxmgvbxjtazpx8dh967u236kfhnssv4 0 4217 20582 15221 2024-11-23T01:32:32Z Bennylin 58 ~wikify 20582 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pajhudhân === # kennengngan tègghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pajhudhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pajhudhân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tempat yang tinggi === Conto === # Sèngko lèbur èntar ka '''pajhudhân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 513. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dec7bitl24y31utxo640046mvvljuq9 0 4218 20583 15860 2024-11-23T01:32:42Z Bennylin 58 ~wikify 20583 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pajhâmbân === # kennengngan orèng ataè; jhâmbân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pajhâmbhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pajhâmbân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tempat buang air besar; WC === Conto === # Sèngko' èntarra ka '''pajhâmbân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 513. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nw05p769fh7e11radoelazclvnn331b 0 4219 20588 15223 2024-11-23T01:32:52Z Bennylin 58 ~wikify 20588 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pajhândhân === # pajhânten; lakè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pajhândhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pajhândhân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pejantan === Conto === # Sèngko' mellè ajâ '''pajhândhân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 513. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p4bqo3cwp4ssubz9u9yiogemzljk8zx 0 4220 20589 15225 2024-11-23T01:33:02Z Bennylin 58 ~wikify 20589 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' keterrangan === === Pajhât === # lakar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pajhât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pajhât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memang === Conto === # Eppa' '''pajhât''' pèlak. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 513. [[Bhângsa:Oca' keterrangan]] sw5gtmwawy7qi59yk70ioweedonaqrh 0 4221 20590 15224 2024-11-23T01:33:12Z Bennylin 58 ~wikify 20590 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Paju === # pajuh === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paju.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paju''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # laku === Conto === # Tang jhuwâlân '''paju''' kabbhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 513. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] i56ff87wgk364ivwpwi8f4u8vqmo8ss 0 4222 20591 15227 2024-11-23T01:33:22Z Bennylin 58 ~wikify 20591 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pajun === # bhângonan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pajun.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pajun''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bangunan; gedung === Conto === # Eppa' abangun pa'''pajun''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 513. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bdzprccairbjs9gw2xniza1k2qlyn4n 0 4223 20592 15228 2024-11-23T01:33:32Z Bennylin 58 ~wikify 20592 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pajung === # pasongsongan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pajung.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pajung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # payung === Conto === # Eppa' nyambi '''pajung''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 513. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nzd0pvgijq8tf1p6g14qmwqmkcgtlho 0 4224 20593 15229 2024-11-23T01:33:42Z Bennylin 58 ~wikify 20593 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pajâ === nyoro matè'è === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pajâ.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyuruh membunuh === Conto === # '''Pajâ''' tèkos è sabâ! == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 512. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7xmod5afwflttpznnclm5nyv8f29l4h 0 4225 20594 15231 2024-11-23T01:33:52Z Bennylin 58 ~wikify 20594 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pajâjâ === # hèran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pajâjâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pajâjâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terkejut; kaget; heran === Conto === # Sèngko' '''pajâjâ''' ètarèma kuliah è Malaysia == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 513. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] blt5foomot9o3ipv6ynurw0y8t7nuzu 0 4226 20595 15630 2024-11-23T01:34:02Z Bennylin 58 ~wikify 20595 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pajâng === # jhâring kaangghuy mèghâ' jhuko'; jhâlâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pajâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pajâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jaring untuk menangkap ikan === Conto === # Eppa' anḍi' '''pajâng''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 512. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dtge1olufzv98mrw9ark5mo57ww3caj 0 4227 20596 20379 2024-11-23T01:34:12Z Bennylin 58 ~wikify 20596 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pajângkongan ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === nyama bâkto otabâ jhâman === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pajângkongan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: nama suatu zaman === Conto === # '''Pajângkongan''' bâḍâ è jhâman lambâ' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 513. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bjzxpa608jnzcd7nc6g1c32lvz43h8t 0 4228 20597 15632 2024-11-23T01:34:22Z Bennylin 58 ~wikify 20597 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pak === # eppak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # peti barang === Conto === # Eppa' nyambi '''pak''' ka roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 514. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6z9ltlnfq7x36z2e9f1glkj8a55fyln 0 4229 20598 15633 2024-11-23T01:34:32Z Bennylin 58 ~wikify 20598 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Paka' === # rassa seppet akadhi salak matta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paka'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rasa sepat === Conto === # Eppa' ngakan salak sè '''paka'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 514. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] acg6erguvnwcz1q4ds0f0lpzkdpe5p5 0 4230 20599 15634 2024-11-23T01:34:42Z Bennylin 58 ~wikify 20599 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pakakas === # râng-bhârâng sè èyangghuy è ḍâpor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pakakas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pakakas''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sesuatu yang dipakai sebagai alat di dapur === Conto === # Embu' nyambi '''pakakas''' ḍâpor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 514. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ghpmmw4x3pgmgja9kn297xhlcblsk33 0 4231 20600 15635 2024-11-23T01:34:52Z Bennylin 58 ~wikify 20600 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pakal === # kaju jepit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pakal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pakal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kayu penjepit === Conto === # Eppa' nyambi '''pakal''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 514. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] n1niun52kzvhz729wpq74luspngzdac 0 4232 20601 15636 2024-11-23T01:35:02Z Bennylin 58 ~wikify 20601 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pakan === # kakananna kèbân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pakan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pakan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # makanan === Conto === # Bâḍâ pakon bâḍâ '''pakan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 514. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gd0erohvn6auvherjhdxk4kmnw1c7sy 0 4233 20602 15637 2024-11-23T01:35:12Z Bennylin 58 ~wikify 20602 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pakapa === # sadel jhârân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pakapa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pakapa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sadel kuda === Conto === # Eppa' nyambi '''pakapa''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 514. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6qlc0ceost7ojej2m3xiys47w8jkpcf 0 4234 20603 15638 2024-11-23T01:35:22Z Bennylin 58 ~wikify 20603 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pakem === # pandhuman # rem kowat # pa-rempa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pakem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pakem''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pedoman; panduan === Conto === # Ghuru Matematika ngâbây '''pakem''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 514. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 409o5dtgm4e7axdpmvrpqvkdtiu5jz7 0 4235 20604 10175 2024-11-23T01:35:32Z Bennylin 58 ~wikify 20604 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === paker === # rassa paè' cè' sarana # rassa accèn cè' sarana === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paker''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terlalu pahit # terlalu asin === Conto === # Eppa' ngènom obat sè '''paker''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 514. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] gxzdz3j40x0pc83sj7jftssxoul1mso 0 4236 20605 15639 2024-11-23T01:35:42Z Bennylin 58 ~wikify 20605 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pakertè === # akhlak; sèpat; bâbâtâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pakertè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pakertè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pekerti; akhlak; watak === Conto === # Eppa' anḍi' '''pakertè''' bhâghus == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 514 [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pct5ceocfsczol8ag4316hut404x327 0 4237 20606 15640 2024-11-23T01:35:52Z Bennylin 58 ~wikify 20606 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pakiak === # pacca' ; # ghâmparan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pakiak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pakiak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bakiak === Conto === # Eppa' mellè '''pakiak''' è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 514. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7pto9dgf1vlie65nrkif267xizaxbh0 0 4238 20607 15642 2024-11-23T01:36:02Z Bennylin 58 ~wikify 20607 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === pakkor === # bâkkor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pakkor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pakkor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mendekut; meniru bunyi burung merpati === Conto === # Eppa' bisa ngalakonè '''pakkor''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 515. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] imngdqxx3fpwvt57pkxxmyupbg889aw 0 4239 20608 15643 2024-11-23T01:36:12Z Bennylin 58 ~wikify 20608 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pakma === # sabhângsa benalu mèra # sabhângsa tèttè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pakma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pakma''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sejenis benalu berwarna merah # sejenis jembatan === Conto === # Eppa' èntar ka '''pakma''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 514. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5hgf7j45tflrxb57p6oqmd2w8d5agg8 0 4240 20609 15644 2024-11-23T01:36:22Z Bennylin 58 ~wikify 20609 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pako === # bhârâng lanjhâng ḍâri bessè # nyamana kakakanan (ko-pakoan) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pako.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pako''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # barang panjang terbuat dari besi === Conto === # Eppa' mellè '''pako''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 515. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 49mckttkyezfpujkayv825y1gkpmp9u 0 4241 20610 15645 2024-11-23T01:36:32Z Bennylin 58 ~wikify 20610 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pakonyar === # nyamana kapal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pakonyar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pakonyar''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sejenis kapal === Conto === # Eppa' èntar ka kapal '''pakonyar''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 515. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0x74m32m59wwpwb744dxpnnq8lmzh8r 0 4242 20611 15646 2024-11-23T01:36:42Z Bennylin 58 ~wikify 20611 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paksan === # pepaksan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paksan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paksan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # paksaan === Conto === # Jhâ' san-'''paksan''' orèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 515. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] acrsbrreiniwcvcck22k3kfc7j0man1 0 4243 30214 30213 2025-04-27T22:18:58Z Munajad.MH 221 30214 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === paksè(h) === Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === konco'na bessè sè tajhem sè ètaccekaghi ḍâ' ka ghu'-tegghu'na sanjhâta otabâ ghâghâman<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref><ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === :{{IPA|pak.sɛh}} [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paksè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ujung runcing besi yang menancap pada gagang senjata atau benda tajam agar lebih kuat === Conto === # Eppa' mèlè celurit sè '''paksè'''na [[kowat]] == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Category:Abinan]] 11b5djlhs3yidxnqxynti2y57f6kz29 0 4244 20615 15648 2024-11-23T01:37:02Z Bennylin 58 ~wikify 20615 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pakèbu === # kèbuân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pakèbu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pakèbu''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kesulitan === Conto === # Alè' '''pakèbu''' parappa' alako ujian == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 534. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1w7yfm5dd1vf7i7ik7qqvjpjp3e188b 0 4245 20949 20616 2024-11-23T02:11:50Z Dcljr 65 level-2 heading 20949 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pakèbân ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === jhâmbhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pakèbân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tempat buang air besar; WC === Conto === # Eppa' èntar ka '''pakèbân''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 514. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 66exioqd0t0cg7k05y82mxfqlpvhj6e 0 4246 20617 15650 2024-11-23T01:37:22Z Bennylin 58 ~wikify 20617 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pakèl === # pao ngoḍâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pakèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pakèl''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mangga muda; pencit === Conto === # Embu' ngala' '''pakèl''' ghâbây rojhâk == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 514. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i6gp7udw26b93e8x3nzcm886lw6xqzz 0 4247 20618 15651 2024-11-23T01:37:32Z Bennylin 58 ~wikify 20618 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pakèna' === # nyaman === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pakèna'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pakèna'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # enak; nikmat === Conto === # Eppa' ngakan jhuko' sè '''pakèna'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 514. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] iy4l2iqynq7f0t4j46xmceu646wod6j 0 4248 20619 15693 2024-11-23T01:37:42Z Bennylin 58 ~wikify 20619 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pakèr === # orèng mèskèn sè cè' sarana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pakèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pakèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # fakir miskin === Conto === # Eppa' merri' pèssè ka '''pakèr''' mèskèn == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 514. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] a2qp8651juekyf25gnj6zir90fircvq 0 4249 20620 15694 2024-11-23T01:37:52Z Bennylin 58 ~wikify 20620 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pakès === # nyamana gheddhung # nyamana tatombuwan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pakès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pakès''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama gedung # pakis, sejenis tumbuh-tumbuhan === Conto === # Eppa' lèbur ka tatombuwan '''pakès''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 514. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sqon4r86mqlymhow5shv7p3tzun4s81 0 4250 21053 20621 2024-11-23T02:20:26Z Dcljr 65 level-2 heading 21053 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pakèsmèster ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === kapala guḍâng; jhuru guḍâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pakèsmèster.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: juru gudang; kepala gudang === Conto === # Eppa' dhâddhi '''pakèsmèster''' è gudang roko' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 514. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] oaus4dl3pfpozwqz9hie4pw76nfiwlk 0 4251 20622 15697 2024-11-23T01:38:12Z Bennylin 58 ~wikify 20622 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pakèt === # sobat; kanca semma' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pakèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pakèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sahabat karib === Conto === # Eppa' semma' bi' kanca '''pakèt''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 514. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] iv2h3qxl9m02ze6o80z1t5m0l7ie7gy 0 4252 20623 15699 2024-11-23T01:38:22Z Bennylin 58 ~wikify 20623 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pal === # tandhâ jara' antara 1,5 km === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tonggak batu sebagai tanda jarak berjarak 1,5 km === Conto === # Eppa' ngatèla '''pal''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 515. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r3ojn5otrl59egr2dij2cn5arvbar0v 0 4253 29725 29723 2025-04-01T06:22:27Z Munajad.MH 221 29725 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== pala ==={{Macemma oca'}}=== {{Oca' bhârâng}} === {{Artè}}=== [[pa'ala]]; bhungka'an rajâ sè abhângon kerucut, bânnya' ranca'na, buwâna abârna konèng bhiru bân bisa èghâbây manisan ({{Latin|Myristica fragrans|M. argentea}})<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref><ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|pa'la}} [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Bella Kharisma Rindiantika-pala.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === kabbhi === {{Sokklana oca'}} === bhâsa Sansekerta: ''phala'' ([[buwâ]]) <ref name=":0" /> === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|pala}} === {{Conto}} === # Bâḍâ bhungka '''pala''' è tang roma # '''Pala''' satèya regghâna larang è pasar == {{Sombher}} == <references /> [[Bhângsa:Keccap ta' samporna]] phth9ly5dksbkmss3gx4s1q9nnxqybe 0 4254 23601 20625 2024-12-01T07:19:34Z Dcljr 65 level-2 heading 23601 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pala' === # Di'-andi'in rèng lakè' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pellèr''': enjâ'-iyâ # '''palanangan''': èngghi-bhunten # '''mas, jâkar''': alos-tengghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # penis (kemaluan laki-laki) === Conto === # '''Pala'an Edi è sonnat satèya''' == Sombher === Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 515. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h7n96jums3d47b1c9yfdnwegn5in8g5 0 4255 20626 15700 2024-11-23T01:38:52Z Bennylin 58 ~wikify 20626 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Palabbhuwân === # kennenganna pal-kapal mon ngangko' orèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palabbhuwân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palabbhuwân''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pelabuhan === Conto === # '''Palabbhuwân''' Kamal == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 535. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lnxg71m18ucsf22aklzfw2dp2e6sfsk 0 4256 20627 15702 2024-11-23T01:39:02Z Bennylin 58 ~wikify 20627 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === palala === malala; arabât ghâbây ngala' ontong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palala.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palala''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: memelihara sesuatu untuk diambil keuntungannya === Conto === # Bâḍâ pakon bâḍâ '''palala''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 515. [[Bhângsa:Oca' lako]] eykt40jpzi1w524gj4xbf2oxa2zt1c9 0 4257 20628 15703 2024-11-23T01:39:12Z Bennylin 58 ~wikify 20628 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Palamodhân === # orèng sè ta' nampèk ka kakanan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palamodhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palamodhân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # orang yang tak memilih-milih makanan, apa saja dimakan === Conto === # Tang kanca orèngnga '''palamodhân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 515. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1u0xcxvo6g24lbfgqo5bddojmvykca4 0 4258 20629 15705 2024-11-23T01:39:22Z Bennylin 58 ~wikify 20629 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Palangkè === # palankjin; jhâmpana; tandhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palangkè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palangkè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tandu # kursi bangsawan zaman dahulu === Conto === # Bâḍâ '''palangkè''' è museum == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 516. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 39e1qhlwlshh38lefruwtiplcvpsg1n 0 4259 20630 15707 2024-11-23T01:39:32Z Bennylin 58 ~wikify 20630 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Palangè === # kaèn sottra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palangè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palangè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kain sutra === Conto === # Embu' anḍi' '''palangè''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 516. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ncpdjvnwy2tp4adyu48bj5wwq41gmtb 0 4260 20631 15735 2024-11-23T01:39:42Z Bennylin 58 ~wikify 20631 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Palaot === # bâlâut; blâut; bellâut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palaot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palaot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melengos; membuang muka karena tidak suka === Conto === # Alè' '''palaot''' polana ta' èberri' pèssè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 516. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 16mgwmlgpeigl6104j35pygcltsjl54 0 4261 20632 15736 2024-11-23T01:39:52Z Bennylin 58 ~wikify 20632 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Palappa === # pon-rompon; pon-rempon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palappa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palappa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rempah-rempah === Conto === # Embu' anḍi' cem-macem '''palappa''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 516. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q9m0p7ugp76amqj92sn98u76s9q7brv 0 4262 20633 15737 2024-11-23T01:40:02Z Bennylin 58 ~wikify 20633 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === palapèng === akadhi tekkè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palapèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sejenis tokek, kadal === Conto === # Sèngko' bâjhi' ka '''palapèng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca516. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jc0sffie66rqew3ef0qtb39mvuo9oho 0 4263 20870 20634 2024-11-23T02:04:03Z Dcljr 65 level-2 heading 20870 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== palar ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === ajhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: didik === Conto === # Ghuru '''malar''' rèd-morèd è sakola == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 516. [[Bhângsa:Oca' lako]] lxcu67irjau2ktie9zybv2ml4wgfg8i 0 4264 20636 15739 2024-11-23T01:40:22Z Bennylin 58 ~wikify 20636 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Palataon === # la' pala' taon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palataon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palataon''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # puting beliung === Conto === # Taḍâ '''palataon''' è ḍinna' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 516. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hjgfv376vi4ccbhy61bqp4i28x6168x 0 4265 20639 15740 2024-11-23T01:40:32Z Bennylin 58 ~wikify 20639 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Paleddhen === # kakanan sè maso' ka ghrungghungan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paleddhen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paleddhen''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tersedak === Conto === # Embu' ta'''paleddhen''' tolang jhuko' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 516. [[Bhângsa:Oca' lako]] mvl1rmw9z7gxihw0029fliogrr4ln5f 0 4266 20640 15741 2024-11-23T01:40:42Z Bennylin 58 ~wikify 20640 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Palekko' === # tèḍung kalabân alèngker === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palekko'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palekko'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidur dengan posisi tubuh melingkacr === Conto === # Embu' tèḍung '''malekko'''' polana sakè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 516. [[Bhângsa:Oca' lako]] k3eo4ghskm70lo4qsetjzv8wablsyns 0 4267 20641 15742 2024-11-23T01:40:52Z Bennylin 58 ~wikify 20641 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Palem === # tombuwân tropis, ta' aranca' bân ḍâwunna akanta nyèor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palem''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # palem === Conto === # Eppa' anḍi' bhungka '''palem''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 516. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2je0ojtbjgz0x2mj97t4jc52z3gemsb 0 4268 20642 15743 2024-11-23T01:41:02Z Bennylin 58 ~wikify 20642 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Palembhung === # bhul-sebbhulân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palembhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palembhung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # main anak yang terbuat dari karet yang dikembungkan dengan cara ditiup === Conto === # Alè' anḍi' '''palembhung''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 516. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jghqegohbhnma20e76un9xqunsv44ti 0 4269 20643 15744 2024-11-23T01:41:12Z Bennylin 58 ~wikify 20643 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Palencat === # lonca' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palencat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palencat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # loncat === Conto === # Eppa' '''palencat''' ka songay == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 516. [[Bhângsa:Oca' lako]] dmjeqbd6kn8b7i11f1xmow4q0dhs848 0 4270 20644 15745 2024-11-23T01:41:22Z Bennylin 58 ~wikify 20644 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Palengnger === # bhâlengnger === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palengnger.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palengnger''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sangat nakal === Conto === # Kana' rowa '''palengnger''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 516. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] sljm052jssipcf05q304lc2lucqomf9 0 4271 20646 15746 2024-11-23T01:41:32Z Bennylin 58 ~wikify 20646 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Palessat === # ceppet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palessat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palessat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sangat cepat === Conto === # Embu' berka' cè' '''palessat'''ta == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' lako]] jqh63u2mlpjx8jn8f9x4d4exskev94j 0 4272 20647 15747 2024-11-23T01:41:42Z Bennylin 58 ~wikify 20647 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Palet === # paleddhen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tersedak === Conto === # Embu' '''palet''' perappa'an ngakan salak == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1bq5dnqnexp2u8acwfp1lwwm0tqjx8y 0 4273 20648 15748 2024-11-23T01:41:52Z Bennylin 58 ~wikify 20648 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === paletto' === # maletto'; maroka (buwâ) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paletto'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paletto'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # merekah (buah-buahan) === Conto === # Buwâ neng kebbhun '''maletto'''' kabbhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' lako]] kgpk4qw9i8jxw2n37cn4c706vdfso41 0 4274 20650 15749 2024-11-23T01:42:02Z Bennylin 58 ~wikify 20650 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Palghâ' === # gello; tapalghâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palghâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palghâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kecewa === Conto === # Eppa' '''palghâ'''' polana alè' sajân cengngil == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] c6tmqun0m8uq0qyrg8af5ccytawi6bo 0 4275 20651 15750 2024-11-23T01:42:12Z Bennylin 58 ~wikify 20651 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Palgon === # bhutol kènè' lè'èrra lanjhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palgon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palgon''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # serahi === Conto === # Sèngko' senneng ka hèmaviton sè bhutolla '''palgon''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rvnegj0q9se53mpvsuuofrd39bv57dh 0 4276 20652 15751 2024-11-23T01:42:22Z Bennylin 58 ~wikify 20652 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Palitur === # cèt ma'lè kaju sajân bhâghus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palitur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palitur''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # plitur === Conto === # Almari neng roma marè è'''palitur''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sptxuhmzbalmog9ug4al34ezfy9tfgj 0 4277 20654 15752 2024-11-23T01:42:32Z Bennylin 58 ~wikify 20654 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Palkong === # carok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palkong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palkong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bacok === Conto === # Embu' tako' '''palkong''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' lako]] 34ljp2gcw5iwezvqhggh52zzz9bfncy 0 4278 20655 15753 2024-11-23T01:42:42Z Bennylin 58 ~wikify 20655 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Palo === # kol-tokol; lo-palo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palo''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # palu === Conto === # Neng roma bâḍâ '''palo''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] htgezw2s3mmcgrm5r6kcya5t1ti2k31 0 4279 20656 15754 2024-11-23T01:42:52Z Bennylin 58 ~wikify 20656 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Palokor === # pellèkèr; plèkèr; plokkor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palokor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palokor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bulat === Conto === # Klèrèng rowa '''palokor''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ida1428045bzdc5w5c344h6d88odj8d 0 4280 20657 15861 2024-11-23T01:43:02Z Bennylin 58 ~wikify 20657 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Palong === # ghulung obu' ka buḍi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menggulung rambut ke belakang === Conto === # Embu' '''malong''' tang obu' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' lako]] pktg4rew4a9cyg016c7illuus38xnhj 0 4281 20658 15862 2024-11-23T01:43:12Z Bennylin 58 ~wikify 20658 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Palopè === # tèroan, panodhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palopè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palopè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # panutan === Conto === # Eppa' aropaaghi '''palopè'''na na'-kana' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5de326k3d2dnuxvg0e069fls3y9ekf0 0 4282 20660 15863 2024-11-23T01:43:22Z Bennylin 58 ~wikify 20660 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' keterrangan === === Paloran === # plaor; ango'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paloran.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paloran'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lebih baik; mendingan === Conto === # Bulâ '''paloran''' nompa' monton ètèmbhâng seppor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' keterrangan]] q5uislsgxo0f9499d64gg1k1hhf3ji6 0 4283 20662 15864 2024-11-23T01:43:32Z Bennylin 58 ~wikify 20662 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Palot === # malot # ngèḍing === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menggosok # mendengar === Conto === # Embu' '''malot''' cacana tatangghâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' lako]] cbp5po9735ce93ic7glz34kx52ve6gz 0 4284 20663 15865 2024-11-23T01:43:42Z Bennylin 58 ~wikify 20663 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Palpal === # ta' rata kabbhi # ta' bu-ambu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palpal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palpal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sangat tidak suka berhenti === Conto === # Tang kanca mon acaca a'''palpal''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ne60szoo5lrb5whhk7lcu4ea4mn5kb3 0 4285 31423 31422 2025-06-02T05:11:05Z Munajad.MH 221 /* Conto */ 31423 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== *palè' *ꦦꦭꦺ :ꦦꦭꦺꦲ꧀ *ڤالَيء === Macemma oca'=== {{Oca' lako}} === Artè === # poter (bhâb moter lengngenna tagher apèsel otabâ apèntè) # bâli'; ènter; poter === Keccap === *{{IPA|pa'lɛʔ}} [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === #kabbhi #Songennep, Situbânḍâân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pelintir # balik; putar === Conto === # Tanangnga embu' ta'''palè'''' # samarèna molè, la-mola orèngnga a'''palè'''' ḍu kalè; lajhu alè'-'''palè'''' polè lebbi saratos kalè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 516. aw1amwsbszz69uvtw1refinl89tuuup 0 4286 26743 20665 2025-01-20T10:39:54Z Boesenbergia 10 26743 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== palèco' ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === tapalèco' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Toniyeh-palèco'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: terkilir === Conto === # Embu' ta'''palèco'''' è jhâlân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 516. [[Bhângsa:Oca' lako]] q4glkrwpju6gx5bnldfo0q5hu64upnv 0 4287 20666 15867 2024-11-23T01:44:12Z Bennylin 58 ~wikify 20666 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Palèkat === # sarong sè ghâmbhârrâ catur aotabâ lorèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palèkat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palèkat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sejenis sarung tenun motif catur atau loreng === Conto === # Eppa' anḍi' cem-macem sarong '''palèkat''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 516. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 469nocsiu864covguyv8clzikxigsdl 0 4288 20667 15868 2024-11-23T01:44:22Z Bennylin 58 ~wikify 20667 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Palèman === # molè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palèman.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palèman''': èngghi-bhunten (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pulang === Conto === # Eppa' anḍi' cem-macem sarong '''palèman''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 516. [[Bhângsa:Oca' lako]] acnlaaxhnsyz33dcmxwap5rjeuhspww 0 4289 20668 15869 2024-11-23T01:44:32Z Bennylin 58 ~wikify 20668 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Palèmpong === # nyama kakanan ḍâri teppong berrâs kalabân nyèor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palèmpong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palèmpong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama makanan terbuat dari tepung beras dan kelapa === Conto === # Eppa' senneng ngakan '''palèmpong''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 516. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fzbfdgiixcljq563cvf77w7dpq5tmx5 0 4290 20671 15870 2024-11-23T01:44:42Z Bennylin 58 ~wikify 20671 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Palèn === # bhârâng kabhutowan rèn-arèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palèn''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # barang kelontong === Conto === # Eppa' ajhuwâl cem-macem '''palèn''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 516. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ihnljgu0pazvt67r7fqj41i5snipike 0 4291 20672 15871 2024-11-23T01:44:52Z Bennylin 58 ~wikify 20672 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Palèndhâs === # sèkap mowang muwa polana ta' terro ajhelling === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palèndhâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palèndhâs''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membuang muka; melengos === Conto === # Eppa' '''malèndhâs''' mon tatemmo bân orèng ta' bhenḍer == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 516. [[Bhângsa:Oca' lako]] 61jtmxdx5yoxbs4ulmvtx003c1axblb 0 4292 20673 15872 2024-11-23T01:45:02Z Bennylin 58 ~wikify 20673 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' keterrangan === === Palèng === # cè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # paling === Conto === # Eppa' '''palèng''' senneng ka jhuko' pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 516. [[Bhângsa:Oca' keterrangan]] r5fyc0my7toda2mxt2p4ki9roe364gt 0 4293 20674 15873 2024-11-23T01:45:12Z Bennylin 58 ~wikify 20674 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Palèngghungan === # cekko'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palèngghungan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palèngghungan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terteguk-teguk === Conto === # Eppa' '''palèngghungan''' samarèna ngakan peddhis == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 516. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3o95ts456cip866zfaenphpgp9phy9a 0 4294 20675 15901 2024-11-23T01:45:22Z Bennylin 58 ~wikify 20675 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Palèngpèng === # monyè sè masella' kopèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palèngpèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palèngpèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bising; pekak === Conto === # Eppa' anḍi' cem-macem sarong '''palèngpèng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 516. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] avyj4busmderoyqahyv9hq09el2d9vo 0 4295 20676 15874 2024-11-23T01:45:32Z Bennylin 58 ~wikify 20676 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Palèpès === # lèng-pèlèngan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palèpès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palèpès''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pelipis === Conto === # Tang '''palèpès''' loka == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d9uyf92qg4mfyboug1feqc1x41dgtl0 0 4296 20677 15875 2024-11-23T01:45:42Z Bennylin 58 ~wikify 20677 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Palèpèt === # lipatan kènè'; kellèm === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palèpèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palèpèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lipatan kecil === Conto === # Kalambhina eppa' bâḍâ '''palèpèt'''na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5hnyp2lez93jvmrdlot8kbds47e34d6 0 4297 20680 15876 2024-11-23T01:45:52Z Bennylin 58 ~wikify 20680 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Palèser === # plèser; pèser === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palèser.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palèser''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pilin; memelintir === Conto === # Embu' '''malèser''' tang obu' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' lako]] b1ce85qhd06fmyzt2ofzsi89gei2qyz 0 4298 20682 15877 2024-11-23T01:46:02Z Bennylin 58 ~wikify 20682 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Palèster === # akanta lèm kèng ḍâri dhlubâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palèster.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palèster''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # plester === Conto === # Bukuna eppa' bâḍâ '''palèster'''a == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hhbtz7lsty1cdq6f4sy75hd2j3hs90m 0 4299 20683 15878 2024-11-23T01:46:12Z Bennylin 58 ~wikify 20683 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Palèt === # palit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-palèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''palèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pailit; bangkrut === Conto === # Perusahaan rowa '''palèt''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 95of27oyogw6j2w5drch1xnnadrvtqc 0 4300 20684 15879 2024-11-23T01:46:22Z Bennylin 58 ~wikify 20684 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paman === # ghuttè, anom, ma'oḍâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paman.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paman''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi bân Bhângkalan (ma'oḍâ) === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # paman === Conto === # Kalambhina èmellèyaghi '''paman'''na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mhc4cxlfkdhf22gnrtgk62ylf4lcygn 0 4301 20685 15880 2024-11-23T01:46:32Z Bennylin 58 ~wikify 20685 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pamaoran === # kompolan; kalompo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pamaoran.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pamaoran''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perkumpulan === Conto === # Tang kanca maso' '''Pamaoran''' Wikimeḍia Madhurâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 537. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gm9631oir8ca8cf1fuxp2h6h6yn9si6 0 4302 20686 15890 2024-11-23T01:46:42Z Bennylin 58 ~wikify 20686 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pamaras === # toḍi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pamaras.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pamaras''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pisau === Conto === # Neng roma bâḍâ '''pamaras''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ljoshwktrok6nuumf8raowa8drcg89z 0 4303 20687 15881 2024-11-23T01:46:52Z Bennylin 58 ~wikify 20687 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pamaènan === # maèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pamaènan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pamaènan''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # permainan === Conto === # Alè' senneng '''pamaènan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 537. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ig9unw2228ln8u9z1ftaf9fgfbzq7lx 0 4304 20688 15882 2024-11-23T01:47:02Z Bennylin 58 ~wikify 20688 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pamengkang === # tanèyan roma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pamengkang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pamengkang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # halaman rumah === Conto === # Sèngko' abhersèyan '''pamengkang''' roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] f1kyk29k8nzgfa2cr4o6ar9i658xk98 0 4305 20689 15883 2024-11-23T01:47:12Z Bennylin 58 ~wikify 20689 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pamentè === # tokang asiaran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pamentè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pamentè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # penyiar; penyeru === Conto === # Neng roma bâḍâ '''pamentè''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 518. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3lp5tgrdnihhcm21s6p6xi4q02bc8lf 0 4306 20690 15884 2024-11-23T01:47:22Z Bennylin 58 ~wikify 20690 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pamocang === # kapor sèrè sè èkakan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pamocang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pamocang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kapur sirih yang dikunyah === Conto === # Emba ngakan '''pamocang''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 527. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ffq6txp90fd8juouawlqgxghugqkpgi 0 4307 20691 15885 2024-11-23T01:47:32Z Bennylin 58 ~wikify 20691 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pamoghi === # rèng-parèngna orèng bhâdhi kenangan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pamoghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pamoghi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pangestu === Conto === # Kanca merri' '''pamoghi''' ka kaula == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 518. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4r3zomt5x8nng6755u4hpfv3o9404bj 0 4308 20692 15886 2024-11-23T01:47:42Z Bennylin 58 ~wikify 20692 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pamojhi === # atè kènè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pamojhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pamojhi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hati kecil === Conto === # Tang '''pamojhi''' biyasana anḍi' perasaan bhenḍer == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 518. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h1p05cyfbizixh0hukjuma54a4nrzmr 0 4309 20693 15887 2024-11-23T01:47:52Z Bennylin 58 ~wikify 20693 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pamor === # ghâmbhâr kerris èghâbây ḍâri baja potè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pamor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pamor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lukisan keris === Conto === # kerrèssa a'''pamor''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 518. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p9tiwejht9gcnbf63kgfae9wb590nu3 0 4310 20694 15888 2024-11-23T01:48:02Z Bennylin 58 ~wikify 20694 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pamèr === # sombong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pamèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pamèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sombong === Conto === # Tang kanca '''pamèr''' kalambhi anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 518. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] t9li4m2yjao62y3ya1liyuw0aq2wpc6 0 4311 20695 15889 2024-11-23T01:48:12Z Bennylin 58 ~wikify 20695 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pamèt === # mangkat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pamèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pamèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pamit === Conto === # Embu' '''pamèt''' mangkat ka pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' lako]] 33ja81ftihzgc7y5519s54fw01xle3d 0 4312 20698 10345 2024-11-23T01:48:22Z Bennylin 58 ~wikify 20698 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pamèḍângan === # kennengngan èn-maèn === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pamèḍângan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tempat bermain === Conto === # Alè' èntar ka '''pamèḍângan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 517. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k4ggu7abr0f5caad2i30fu98yleqizs 0 4313 20704 15892 2024-11-23T01:48:32Z Bennylin 58 ~wikify 20704 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pan === # pakakas mangghâng rotè; eppan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pan === Conto === # Neng roma bâḍâ '''pan''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 518. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 82m5rcg7gwmghaes3w6gfnkewpsasdo 0 4314 20707 15893 2024-11-23T01:48:42Z Bennylin 58 ~wikify 20707 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pana === # pakakas tongka' kènè' sè tajhâm === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pana.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pana''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # panah === Conto === # Neng roma bâḍâ '''pana''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 518. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lyp1j2e8x2k5ccssnrhq2y2t3x812d3 0 4315 20708 15894 2024-11-23T01:48:52Z Bennylin 58 ~wikify 20708 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panabur === # tokang tabur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panabur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panabur''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # penabur === Conto === # Sèngko' anḍi' kanca '''panabur''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 518. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5b4pccj8uw99gada36tdpbowxvnsex4 0 4316 20709 15895 2024-11-23T01:49:02Z Bennylin 58 ~wikify 20709 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panakabân === # sarengnga raja === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panakabân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panakabân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # abdi dalem raja === Conto === # Lambâ' bânnya' '''panakabân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 518. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] a1mum8npn1lzlfsun844olspkxa1wwv 0 4317 20710 15896 2024-11-23T01:49:12Z Bennylin 58 ~wikify 20710 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panakan === # ana'na trètan dhibi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panakan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panakan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ponakan; kemenakan === Conto === # Neng roma bâḍâ '''panakan''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 518. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ijjfotxom3mgrmg7v5yvx9v94y9xuwt 0 4318 21009 20711 2024-11-23T02:15:47Z Dcljr 65 level-2 heading 21009 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== panakarap ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === # tongket bunter neng è pakakas tenun === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panakarap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tongkat bulat pada alat tenun === Conto === # Neng roma bâḍâ '''panakarap''' anyar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 518. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0szave263f8n3hxw8huwt2xizmxylgu 0 4319 20712 15898 2024-11-23T01:49:32Z Bennylin 58 ~wikify 20712 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Panakèt === # mèlè sè palèng penting otabâ raddhin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panakèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panakèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memilih yang paling penting === Conto === # Bâḍâ rèng lakè' '''panakèt''' è tang dhisa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 518. [[Bhângsa:Oca' lako]] fo6g2h5tbd8lmfc2crpoc46cinlndux 0 4320 20713 15899 2024-11-23T01:49:42Z Bennylin 58 ~wikify 20713 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panarèma === # orèng sè ollè rèng-parèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panarèma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panarèma''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # penerima === Conto === # Neng roma bâḍâ '''panarèma''' zakat == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 518. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1sax1a5rnz9st7j84sq6ix7wga0z8o4 0 4321 20720 15900 2024-11-23T01:49:52Z Bennylin 58 ~wikify 20720 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panatu === # tokang nyassa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panatu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panatu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tukang cuci; buruh cuci === Conto === # Neng roma bâḍâ '''panatu''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 518. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q7xx2o0ddz62opun3n4ij9cwb99f2k6 0 4322 20725 15902 2024-11-23T01:50:02Z Bennylin 58 ~wikify 20725 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === Panca === # lèma' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panca.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panca''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lima === Conto === # '''Panca'''sila == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 518. [[Bhângsa:Oca' nomer]] 8uav1qm7972377b4bd3aknkr3g6rynu 0 4323 20726 15903 2024-11-23T01:50:12Z Bennylin 58 ~wikify 20726 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pancal === # lekkas manjhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pancal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pancal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berdiri atau bergerak seketika === Conto === # Alè' '''mancal''' mon èsoro èntar ka lon-alon == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 518. [[Bhângsa:Oca' lako]] jlzsd8p9g03njz75voydwntx7jr1qe6 0 4324 20727 15905 2024-11-23T01:50:22Z Bennylin 58 ~wikify 20727 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pancaruta === # tèr-butèr kènè' ḍâri ojhân ès otabâ ojhân bâto === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pancaruta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pancaruta''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # butiran kecil dari hujan es atau hujan batu === Conto === # Kaula senneng ka '''pancaruta''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 519. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5v4puyalfrmi8bg989nkdnt0namdwok 0 4325 20728 15904 2024-11-23T01:50:32Z Bennylin 58 ~wikify 20728 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pancas === # bhâghus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pancas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pancas''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bagus === Conto === # Kancana eppa' '''pancas''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 519. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] f1fianwcjonl01eukznyvcby1bvvt98 0 4326 20729 15906 2024-11-23T01:50:42Z Bennylin 58 ~wikify 20729 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pancella' === # matana abukka' polana ghetton === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pancella'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pancella'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membelalakkan mata === Conto === # Eppa' '''pancella'''' polana ghetton == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 519. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8mfizg2c7tpgc5szg0gbifa49po53ei 0 4327 20730 15907 2024-11-23T01:50:52Z Bennylin 58 ~wikify 20730 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pancerreng === # pancoreng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pancerreng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pancerreng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melotot tanda tak suka === Conto === # Tatangghâ '''pancerreng''' ka embu' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 519. [[Bhângsa:Oca' lako]] swd42gpl5eqem6jequc7l9ggsua0pvf 0 4328 20731 15908 2024-11-23T01:51:02Z Bennylin 58 ~wikify 20731 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pancet === # teptep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pancet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pancet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tetap === Conto === # Eppa' '''pancet''' senneng ka ebbal == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 519. [[Bhângsa:Oca' lako]] n91ur3ae5vzhps8lsza1wo267uzuzf6 0 4329 20732 15909 2024-11-23T01:51:12Z Bennylin 58 ~wikify 20732 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pancor === # mancor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pancor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pancor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # air yang memancar ke bawah atau rata === Conto === # Aèng '''pancor'''an == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 519. [[Bhângsa:Oca' lako]] nur9fvalhsmzp6tizsbo38xp8a1jjvq 0 4330 20733 15910 2024-11-23T01:51:22Z Bennylin 58 ~wikify 20733 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pancoreng === # pancerreng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pancoreng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pancoreng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melotot tanda tak suka === Conto === # Tatangghâ '''pancoreng''' ka embu' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 519. [[Bhângsa:Oca' lako]] fuzorp89sfw0orbc8u6tijdgni8duik 0 4331 20739 20323 2024-11-23T01:51:32Z Bennylin 58 ~wikify 20739 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pancorong ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === cè' tèra'na === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pancorong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sangat bersinar === Conto === # Embu' senneng ka kalambhi '''pancorong''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 519. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jg63veqagvlbfyoszl7rlm7dd6bg134 0 4332 20744 16333 2024-11-23T01:51:42Z Bennylin 58 ~wikify 20744 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pancè === # sala sèttong pakakas ḍâpor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pancè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pancè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # panci === Conto === # Embu' senneng ka '''pancè''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 519. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k1rl9kak3rx5cgj7veo5sl4ifp534wx 0 4333 20749 16334 2024-11-23T01:51:52Z Bennylin 58 ~wikify 20749 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pancèlat === # berka' sampè' èlang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pancèlat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pancèlat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lari hingga menghilang === Conto === # Dhukon rowa '''pancèlat''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 519. [[Bhângsa:Oca' lako]] hzqo86mhc37r97b4qdekwpyf47kvrl6 0 4334 20750 16335 2024-11-23T01:52:02Z Bennylin 58 ~wikify 20750 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pancèng === # pakakas mèghâ' jhuko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pancèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pancèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pancing === Conto === # Eppa' senneng ka pakakas '''pancèng''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 519. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e0loela5ai3y4ecxjl890zzd633h6s9 0 4335 20751 16336 2024-11-23T01:52:12Z Bennylin 58 ~wikify 20751 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pandhellik === # ajhelling kalabân tajhâm; pancerreng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pandhellik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pandhellik''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melihat dengan sorot mata tajam === Conto === # Eppa' '''mandhellik''' ka tang kanca == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 520. [[Bhângsa:Oca' lako]] h09wo6wkhfm5xbrko5j4qvxzumj61cy 0 4336 20752 16337 2024-11-23T01:52:22Z Bennylin 58 ~wikify 20752 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === pandhighâ === jhurmoḍḍhina kapal otabâ parao === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pandhighâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: nakhoda === Conto === # Eppa' toman alako dhâddhi '''pandhighâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 520. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9hbsu7f5kbc5rdjya7zlzra0a9oekaf 0 4337 20753 16329 2024-11-23T01:52:32Z Bennylin 58 ~wikify 20753 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pandhiân === # tanemman obhât tègghina 1-1,5 mèter bisa maberes sakè' panas, kè' tabu' bân laènna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pandhiân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pandhiân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bangle === Conto === # Neng roma taḍâ' tanemman '''pandhiân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 520. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 59e8ku1mz6cjx1qt00psqjxpc98d4z8 0 4338 20754 16330 2024-11-23T01:52:42Z Bennylin 58 ~wikify 20754 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pandhum === pandhuman; tontonan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pandhum.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pedoman === Conto === # Taḍâ' '''pandhum''' mon maso' sakola rowa == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 520. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lxzfzoa5zb4xc9qcri4ul67ain7auwe 0 4339 20755 16331 2024-11-23T01:52:52Z Bennylin 58 ~wikify 20755 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pandhusa === # pettèna orèng matè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pandhusa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pandhusa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # peti mati === Conto === # Taḍâ' '''pandhusa''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 520. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2dvetd5rq3l480pepf8a63qdi2ykm31 0 4340 20968 20756 2024-11-23T02:12:32Z Dcljr 65 level-2 heading 20968 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== panebbhâ ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === pekakas ḍâri lèntè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panebbhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: penebah === Conto === # Taḍâ' '''panebbhâ''' anyar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 521. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jxxhldcnmqd48pstxfok5pb0d39o5yh 0 4341 20757 16350 2024-11-23T01:53:12Z Bennylin 58 ~wikify 20757 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panembhângan === # syair === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panembhângan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panembhângan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # penyairan === Conto === # Embu' senneng ka '''panembhângan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 521. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] teb2rx45u6emsn7q1lo9bzm49wu1gwp 0 4342 20758 16351 2024-11-23T01:53:22Z Bennylin 58 ~wikify 20758 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panembhâân === # sebbhuddhân ka Raja === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panembhâân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panembhâân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # panembahan === Conto === # '''Panembhâân''' Senopati == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 521. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qsl74nnq8qyndh6z5b9dw32lec0vqn4 0 4343 20759 16352 2024-11-23T01:53:32Z Bennylin 58 ~wikify 20759 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pangambhung === # èlong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangambhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangambhung''': èngghi-bhunten (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hidung === Conto === # '''Pangambhung''' èpon rama bhersè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 521. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] diyyizx4m8b8z6vw9j06afqhgro8r69 0 4344 20760 16353 2024-11-23T01:53:42Z Bennylin 58 ~wikify 20760 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pangantan === # orèng sè akabin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangantan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangantan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pengantin === Conto === # Taḍâ' '''pangantan''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 521. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gdk6rottdiktamc3vfng35k1yd1sli9 0 4345 20766 16354 2024-11-23T01:53:52Z Bennylin 58 ~wikify 20766 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' keterrangan === === Pangara === # kadhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangara.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangara''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kalau-kalau === Conto === # Bulâ '''pangara'''na ngakanna jhuko' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 521. [[Bhângsa:Oca' keterrangan]] gi5e00cxn6z5k7qy87rp4863xw4ajg7 0 4346 20913 20772 2024-11-23T02:08:25Z Dcljr 65 level-2 heading 20913 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pangarasan ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === pèpè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangarasan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === èngghi-bhunten (tèngghi) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pipi === Conto === # '''Pangarasan''' embu' bhersè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 521. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] insu8mug7ueopziy7rmaqfwidulvydq 0 4347 20773 16356 2024-11-23T01:54:12Z Bennylin 58 ~wikify 20773 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pangaro === # pangaro # senneng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangaro.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangaro''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pengaruh # bahagia === Conto === # Bâḍâ' '''pangaro'''na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 521. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5gdmgww9qnbpet8ovl2wjbxmzecuetg 0 4348 20774 16357 2024-11-23T01:54:22Z Bennylin 58 ~wikify 20774 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pangasè === # pangasè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangasè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangasè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pengasih === Conto === # Dhuwâ '''pangasè''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 521. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 82cxoz4k3envy8kj71b4jgfhi9tdmnt 0 4349 20775 16358 2024-11-23T01:54:32Z Bennylin 58 ~wikify 20775 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pangerret === # pangaè' kaju ka roma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangerret.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangerret''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pengikat balok kayu pada rumah === Conto === # Taḍâ' '''pangerret''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 521. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 59rrvr3p6mg5nag00gi1u0pj2b6ijeh 0 4350 20776 16359 2024-11-23T01:54:42Z Bennylin 58 ~wikify 20776 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Panggheng === # pancèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panggheng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panggheng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memancing === Conto === # Eppa' '''manggheng''' jhuko' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 521. [[Bhângsa:Oca' lako]] d54nkjz926hsx98qkctafw516t6kyw4 0 4351 20777 16360 2024-11-23T01:54:52Z Bennylin 58 ~wikify 20777 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Panggher === # makaè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panggher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panggher''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengingatkan tali pada === Conto === # Eppa' '''manggher''' jhârân ka bhungka nyèor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 521. [[Bhângsa:Oca' lako]] h8ag1771ncsp02acfl2ago8pfq0h75q 0 4352 20778 16362 2024-11-23T01:55:02Z Bennylin 58 ~wikify 20778 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pangghi === # temmo # nemo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangghi''': èngghi-bhunten (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bertemu # menemukan === Conto === # Rama a'''pangghi''' ghuru == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 522. [[Bhângsa:Oca' lako]] rvjwmd9gkemlhc96sis4hacf251vppi 0 4353 20779 16363 2024-11-23T01:55:12Z Bennylin 58 ~wikify 20779 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pangghil === # ngajhâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangghil.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangghil''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengajak === Conto === # Rama '''mangghil''' ghuru ka masjid == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 522. [[Bhângsa:Oca' lako]] k45zwkkkvbcsdu7cp9z340fkgt5h6lt 0 4354 26657 20784 2025-01-06T15:03:27Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26657 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pangghiling === # tèyang lajâr kènè' ḍâri perrèng sè bâḍâ è parao kènè'. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangghiling.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangghiling''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tiang layar kecil terbuat dari bambu yang biasanya ada di perahu kecil untuk mengembangkan dan menutup layar === Conto === # Taḍâ' '''pangghiling''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 522. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 50hk1wu39aqxf6ahiy3tb3l3quv04z2 0 4355 20789 16365 2024-11-23T01:55:32Z Bennylin 58 ~wikify 20789 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pangghun === # engghun === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangghun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangghun''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kediaman; rumah === Conto === # Taḍâ' '''pangghun''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 522. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] g25snfuqij6axnoc013som6yp82izhu 0 4356 20792 16366 2024-11-23T01:55:42Z Bennylin 58 ~wikify 20792 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pangghung === # kenengngan mon anyanyi bân tampil === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangghung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangghung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # panggung === Conto === # Kanca anyanyi è '''pangghung''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 522. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hkaixz3tykht5cz5bxx4tjlpf4488y3 0 4357 20793 16367 2024-11-23T01:55:52Z Bennylin 58 ~wikify 20793 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pangghâbâ === # orèng sè alako kantoran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangghâbâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangghâbâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pegawai === Conto === # Taḍâ' '''pangghâbâ''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 521. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] b1znlu3wz9kyw74bkvtvvmsq8w7ns4z 0 4358 20794 16368 2024-11-23T01:56:02Z Bennylin 58 ~wikify 20794 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pangghâbây === # lako === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangghâbây.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangghâbây''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pekerjaan; proses pembuatan sesuatu === Conto === # Taḍâ' '''pangghâbây''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 521. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sxsbfsxo7wltpgueactb25ba8dxk4dc 0 4359 20795 16369 2024-11-23T01:56:12Z Bennylin 58 ~wikify 20795 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pangghâliân === # pèkkèran # atè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangghâliân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangghâliân''': èngghi-bhunten (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pikiran # perasaan === Conto === # Songkan '''pangghâliân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 521. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4xma1tm490a7a6vi8iqoubrgqhibmud 0 4360 20796 16370 2024-11-23T01:56:22Z Bennylin 58 ~wikify 20796 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pangghâng === # tono === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangghâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangghâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # panggang === Conto === # Eppa' '''mangghâng''' ajâm == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 521. [[Bhângsa:Oca' lako]] cwos4y805uc20domuht9i2pwvm77jix 0 4361 20700 16371 2024-11-23T01:48:25Z Dcljr 65 level-2 heading 20700 wikitext text/x-wiki == Bhâsa Madhurâ == ===Oca'=== pangka ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === # konco'na ranting # seni arangkai kembhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ujung rantai atau dahan yang bercabang # seni merangkai bunga === Conto === # Sèngko' lèbur ka '''pangka''' == Sombher == Pawitra, A. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 522. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 07lcssrdg4ib8jif8mbd9sdx806rmy8 0 4362 20797 16386 2024-11-23T01:56:42Z Bennylin 58 ~wikify 20797 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pangka' === # mapènḍâ' bhârâng akanta tebu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangka'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memotong menjadi pendek batang tebu === Conto === # Rama '''mangka'''' tongkât == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 522. [[Bhângsa:Oca' lako]] qi23kuanzrw587j7n0s22rxzxpvlcc4 0 4363 20798 16387 2024-11-23T01:56:52Z Bennylin 58 ~wikify 20798 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pangkal === # asal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangkal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangkal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pangkal === Conto === # Senneng ajhâr '''pangkal''' pènter == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 522. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bq3ieorctr60j2parwzd99lykqpg9pu 0 4364 20799 16388 2024-11-23T01:57:02Z Bennylin 58 ~wikify 20799 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pangkat === # kejhennengngan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangkat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangkat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pangkat === Conto === # Taḍâ' '''pangkat''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 522. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0xx95gafe7yio3oreo4puvxisgiuw8k 0 4365 20800 16389 2024-11-23T01:57:12Z Bennylin 58 ~wikify 20800 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pangko === # pangkoh; rèbâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangko.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangko''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memangku === Conto === # Panakan a'''pangko''' ka eppa' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 522. [[Bhângsa:Oca' lako]] clsgurxo3sxmcr8tpxiw4qi322js4f9 0 4366 20801 16390 2024-11-23T01:57:22Z Bennylin 58 ~wikify 20801 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pangkor === # tembang macapat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangkor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangkor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pangkur === Conto === # Kaula senneng ka '''pangkor''' kona == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 522. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] os0ytejpvv86l68svli1x70sqb910nu 0 4367 20802 16391 2024-11-23T01:57:32Z Bennylin 58 ~wikify 20802 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pangkèng === # kennengngan tèḍung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangkèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangkèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tempat tidur # kamar tidur === Conto === # Taḍâ' '''pangkèng''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 522. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cb162sh0fotps07rjbztpn82nmvtk0t 0 4368 20803 16392 2024-11-23T01:57:42Z Bennylin 58 ~wikify 20803 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Panglo === # kènè' atè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panglo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panglo''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menyesal === Conto === # Jhâ' lo-'''panglo'''an == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 522. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6g4r9xltxdxnd1yxkjta99ffu22obhx 0 4369 20804 16393 2024-11-23T01:57:52Z Bennylin 58 ~wikify 20804 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panglèma === # sè mimpin prajhurit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panglèma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panglèma''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # panglima === Conto === # Bhâkal prèsiḍèn bâḍâ sè ḍâri '''panglèma''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 522. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ru0trjx0vpx2iw2u4byq1skoma5389i 0 4370 20805 16394 2024-11-23T01:58:02Z Bennylin 58 ~wikify 20805 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Panglèng === # ta' nyangka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panglèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panglèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pangling === Conto === # Panakan '''panglèng''' sara ka kancana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 522. [[Bhângsa:Oca' lako]] mypgx94252ccxqkbxt63ic6coijxjlu 0 4371 20806 16395 2024-11-23T01:58:12Z Bennylin 58 ~wikify 20806 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pangolo=== # pangoloh; pengolo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangolo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangolo''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # penghulu === Conto === # Tang eppa' toman dhâddhi '''pangolo''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 522. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] c8cvjht4d6n4gbcs9d8tupwq3cbpmms 0 4372 30120 30119 2025-04-18T07:01:45Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 30120 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} ==={{Oca' asal}}=== :[[onong]] ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === (parkara kaju pèṭok sè èpobu neng [[cepplèng]]nga sarakèt sapè otabâ kerbhi kaangghuy najhâ' [[slaghâ]], [[jhikar]], kerrabhân sapè)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 502 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|ɔ.nɔŋ}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangonong.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|kuk}} (tentang kayu lengkung yang dipasang di tengkuk sepasang sapi atau kerbau untuk menarik bajak, pedati, atau karapan sapi) === {{Conto}} === # è sa-ḍhisa ghi' pèrang èangghuy '''pang[[onong]]''' ghâbây abusso' bhârâng # lambâ' ghita'na tondhuk messèn, orèng a[[rèmbheng]] tegghâl kalabân tanaghâ sapè sè èpangonong slaghâna è cepplèngnga == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Alat kèbân]] fd0ktv4v47vtkj4wbw6yezzj2yr3kl1 0 4373 20814 16399 2024-11-23T01:58:32Z Bennylin 58 ~wikify 20814 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pangorbhi === # asal oca' ḍâri korbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangorbhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangorbhi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # induk binatang === Conto === # Ajâm '''pangorbhi''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 522. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gkoo11vn41mbq11j7a6f7cnegv4rrw9 0 4374 20819 16398 2024-11-23T01:58:42Z Bennylin 58 ~wikify 20819 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pangot === # toḍi' sè bilu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pisau yang bengkok === Conto === # Jhâ' ngangghuy toḍi '''pangot''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 522. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5a5z29ibw8kt4ptzygquvmy3m1qhixz 0 4375 20820 16397 2024-11-23T01:58:52Z Bennylin 58 ~wikify 20820 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pangpang === # tèyang; cangghâ # plès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangpang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangpang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tiang # botol persegi empat === Conto === # Kaula manjhâng seddhi' '''pangpang''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 522. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] go6o0hvncdgfnai987sh8i0g3hcegcl 0 4376 20821 16396 2024-11-23T01:59:02Z Bennylin 58 ~wikify 20821 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pangrajâ === # orèng sè pangkatta tègghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangrajâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangrajâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pembesar === Conto === # Bhâkal prèsiḍèn bâḍâ sè lakar ḍâri '''pangrajâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 522. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 01z28o5pp4l3d4t671qypekv9z250wa 0 4377 20822 16401 2024-11-23T01:59:12Z Bennylin 58 ~wikify 20822 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pangsiun === # ambu alako === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangsiun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pangsiun''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pensiun === Conto === # Panakan '''pangsiun''' ḍâri PNS == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 522. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6hqxfabzamj4lthc4qrxvl4iqgytztg 0 4378 28740 20823 2025-03-04T16:43:19Z Boesenbergia 10 28740 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === pangèran === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # tuhan<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> # pottrana rato === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pangèran.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tuhan # anak raja === Conto === # Taḍâ' '''pangèran''' ḍuwâ' == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hxzl372qdk16mfzmw6643qfrczt9cj5 0 4379 20824 16404 2024-11-23T01:59:32Z Bennylin 58 ~wikify 20824 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panili === # tatombuwân sè buwâna polong; bahan mon aghâbây jhâjhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panili.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panili''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tumbuhan menjalar yang buahnya berbentuk polong, berisi biji harum untuk pengharum makanan === Conto === # Kaula mellè '''panili''' neng pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 523. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d3lmnx8j1anntlyb0gpmfb1z9o9u7hk 0 4380 20825 16405 2024-11-23T01:59:42Z Bennylin 58 ~wikify 20825 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paniti === # panètè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paniti.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paniti''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # peniti === Conto === # Kaula mellè '''paniti''' neng pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 523. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gsk9p7lsphl2socmmep7xts6xi3w87e 0 4381 20826 16406 2024-11-23T01:59:52Z Bennylin 58 ~wikify 20826 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panitia === # kalompo' orèng sè ètunju' ngoros lalampan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panitia.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panitia''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # panitia === Conto === # Kaula dhâddhi '''panitia''' Pekan Ngajhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 523. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lhsuqpo00r9nu761zlypin5ew0173l1 0 4382 20827 16596 2024-11-23T02:00:02Z Bennylin 58 ~wikify 20827 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Panjel === # manjel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panjel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panjel''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mencari musuh; menyusul musuh === Conto === # Tentara '''manjel''' nyarè moso == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 523. [[Bhângsa:Oca' lako]] kecdp39r33x4aq4ct6xwxc9ohactkq8 0 4383 20828 16597 2024-11-23T02:00:12Z Bennylin 58 ~wikify 20828 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Panjheng === # mapanjheng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panjheng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panjheng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menegakkan; mendirikan === Conto === # Tentara '''mapanjheng''' posko == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 523. [[Bhângsa:Oca' lako]] 70g3t48pplfr1nakbihx2ptppyah4uf 0 4384 20829 16598 2024-11-23T02:00:22Z Bennylin 58 ~wikify 20829 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Panjhennengngan === # kakè; bâ'na; bâ'en; hèdâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panjhennengngan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panjhennengngan''': èngghi-bhunten (Alos tèngghi) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Anda; kamu === Conto === # Abdhina trèsna ka '''panjhennengngan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 523. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] q21a6eojirso291uvgu1ad3jbvrghq5 0 4385 20830 16599 2024-11-23T02:00:32Z Bennylin 58 ~wikify 20830 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panjher === # pèssè sè èkabhâjâr ḍâ'-âḍâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panjher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panjher''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # uang muka === Conto === # Kaula messen jhâjhân bân majâr '''panjher''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 523. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bu2gts2pt0e2qjoia821vmkffetqsxw 0 4386 20831 16600 2024-11-23T02:00:42Z Bennylin 58 ~wikify 20831 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panjhi === # panjhih === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panjhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panjhi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gelar bangsawan yang lebih tinggi dari raden tapi lebih rendah dari raden mas === Conto === # Bhângsa '''panjhi''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 523. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rnukvyeroxysb41xs9auqm1e8wv4j9i 0 4387 20832 16601 2024-11-23T02:00:52Z Bennylin 58 ~wikify 20832 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panjhilân === # bighina nangka otabâ dhurin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panjhilân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panjhilân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # biji nangka atau durian, bisa dimakan jika direbus === Conto === # Kaula senneng ngakan '''panjhilân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 523. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] iokh2jlxp37chiwydmk67xey2tqmaqr 0 4388 20833 16602 2024-11-23T02:01:02Z Bennylin 58 ~wikify 20833 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panjhin === # kapanjhin; kapancèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panjhin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panjhin''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # celana pendek selutut === Conto === # Kaula mellè '''panjhin''' è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 523. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q9ve1mjda2fny9sldiw639tce2deary 0 4389 20834 16603 2024-11-23T02:01:12Z Bennylin 58 ~wikify 20834 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' keterrangan === === Panjhing === # maso' ka bâktona === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panjhing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panjhing''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tiba masanya === Conto === # Ampon '''manjhing''' buka pasa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 523. [[Bhângsa:Oca' keterrangan]] tf2sdf2epyx5br87p5ckzxh4yu871nl 0 4390 20835 16604 2024-11-23T02:01:22Z Bennylin 58 ~wikify 20835 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' angka === === Panjhâ === # nyama laèn lèma' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panjhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panjhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # panca === Conto === # '''Panjhâ''' sila == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 523. [[Bhângsa:Oca' angka]] az2auepprhmhy5a7qqjz28pdj5lhxzz 0 4391 20836 16605 2024-11-23T02:01:32Z Bennylin 58 ~wikify 20836 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panjhâ' === # bibit paḍi omor 1/2-1 bulân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panjhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panjhâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bibit padi berumur 1/2-1 bulan === Conto === # Kaula ngatèla '''panjhâ'''' neng sabâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 523. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3cu2kq99iqiiv6vg3k2n3m224t2v3fz 0 4392 20837 16606 2024-11-23T02:01:42Z Bennylin 58 ~wikify 20837 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panjhâk === # orèng sè nabbhu gamelan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panjhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panjhâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pemukul musik gamelan === Conto === # Kaula nyongngo' '''panjhâk''' neng lon-alon == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 523. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9d47vcd6ndfq2nibsxv5bz2ajyolyo4 0 4393 20838 16607 2024-11-23T02:01:52Z Bennylin 58 ~wikify 20838 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panjhâlin === # manjhâlin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panjhâlin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panjhâlin''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kayu rotan untuk berbagai perabot === Conto === # '''Panjhâlin'''' paka' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 523. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3o3mb6c1y2xwka7a3i2eisv7ktuucju 0 4394 20839 16608 2024-11-23T02:02:02Z Bennylin 58 ~wikify 20839 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pano === # nombu tè-potè è kolè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pano.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pano''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # panu === Conto === # Eppa' kennèng '''pano''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 523. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p2tkcd583ko8lmcgm8gddvyc17g433e 0 4395 20840 16609 2024-11-23T02:02:12Z Bennylin 58 ~wikify 20840 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panoddhing === # tonjhuk dhuddhing === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panoddhing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panoddhing''': èngghi-bhunten (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jari telunjuk === Conto === # '''Panoddhing'''a abdhina bhersè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 523. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ow27vx2rn64n86a5zcjgq9aambrgcoh 0 4396 20846 16610 2024-11-23T02:02:22Z Bennylin 58 ~wikify 20846 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panodhân === # conto sè bhâghus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panodhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panodhân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # panutan === Conto === # Eppa' aropaaghi tang '''panodhân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 523. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1qlopngyhpqr33z49k8w2o28gje3fxx 0 4397 20852 16611 2024-11-23T02:02:32Z Bennylin 58 ~wikify 20852 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panompang === # orèng sè nompa' montor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panompang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panompang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # penumpang === Conto === # '''Panompang''' kapal terbang sè mangkat umroh bânnya' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 523. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sy5jgiul1vkvb6gpf2jco7oj2zca6nw 0 4398 20853 16612 2024-11-23T02:02:42Z Bennylin 58 ~wikify 20853 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Panongkem === # anyâgghâ kalabân ngoca' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panongkem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panongkem''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mencegah sesuatu dengan berdoa === Conto === # dhuwâ '''panongkem''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 523. [[Bhângsa:Oca' lako]] dnamy0qc83qihu776p4oqfy7bifla2a 0 4399 20854 16613 2024-11-23T02:02:52Z Bennylin 58 ~wikify 20854 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Panpan === # ta' kasokan ngala # asrodhuk ka tana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panpan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panpan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bertentangan # menyeruduk ke tanah === Conto === # Krebbhuy a'''panpan''' ka tana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 523. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6zizh8v2nrezsdegdgqkaed0941mx80 0 4400 20855 16614 2024-11-23T02:03:02Z Bennylin 58 ~wikify 20855 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pansiun === # ambu alako polana la towa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pansiun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pansiun''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pensiun === Conto === # Tentara '''pansiun''' pas abâli ka dhisa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 523. [[Bhângsa:Oca' lako]] i8vdgh9w2cd2l6mr5pewxn53lrwzg4e 0 4401 20856 16615 2024-11-23T02:03:12Z Bennylin 58 ~wikify 20856 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pantangan === # bhârâng sè ta' kollè èkalako === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pantangan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pantangan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sesuatu yang tidak boleh dilakukan atau makanan yang tak boleh dikonsumsi === Conto === # Tang kakanan '''pantangan''' iyâ arèya dhurin == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 523. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9etpx5vlplo6n287xauq229h6qvynk7 0 4402 20857 16616 2024-11-23T02:03:22Z Bennylin 58 ~wikify 20857 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pantar === # sapantaran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pantar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pantar''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # seumuran === Conto === # Bhâkal prèsiḍèn satèya sa'''pantar'''an == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 524. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sng6jxa556phniidff8cqgwe5u2cxe7 0 4403 20858 16617 2024-11-23T02:03:32Z Bennylin 58 ~wikify 20858 wikitext text/x-wiki ¤== {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pantelleng === # nyongngo' kabaân ghu-ongghu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pantelleng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pantelleng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melihat sesuatu dengan serius === Conto === # Bhâkal prèsiḍèn noro' debat kalabân '''mantelleng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 524. [[Bhângsa:Oca' lako]] qmi5lowt0knxhq9aam1ndfxqxb7cesn 0 4404 20860 16618 2024-11-23T02:03:42Z Bennylin 58 ~wikify 20860 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pantes === # antes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pantes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pantes''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pantas === Conto === # bâ'na lakar '''pantes''' mon akalambhian jas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 524. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] k85rayab9mffk17lbsx2va3rvwoj9hf 0 4405 20872 16619 2024-11-23T02:04:12Z Bennylin 58 ~wikify 20872 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pantolan === # calana lanjhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pantolan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pantolan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # celana panjang === Conto === # Bhâkal prèsiḍèn ngangghuy '''pantolan''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 524. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5a0jble2zborwplkffl0f3pap61cfwn 0 4406 20873 16620 2024-11-23T02:04:22Z Bennylin 58 ~wikify 20873 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panton === # paparèghân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panton.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panton''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pantun === Conto === # Bhâkal prèsiḍèn dhujâ a'''panton''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 524. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jlgsjhvtl9gjw553gujvrs051erg27k 0 4407 20877 16621 2024-11-23T02:04:32Z Bennylin 58 ~wikify 20877 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panèmbhângan === # tèmbhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panèmbhângan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panèmbhângan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # penimbangan === Conto === # Sèngko' ngokor teppong ngangghuy '''panèmbhângan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 539. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j4rcj9ou4ioar02667um8scsyobziqf 0 4408 20884 16622 2024-11-23T02:04:42Z Bennylin 58 ~wikify 20884 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panèmpal === # papan; kertas; ḍâwun ghâbây alas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panèmpal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panèmpal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # papan; kertas; daun untuk alas === Conto === # Taḍâ' '''panèmpal''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 521. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j6mrbxqgqi0bn2igua9zx4nalnks8zw 0 4409 20885 16623 2024-11-23T02:04:52Z Bennylin 58 ~wikify 20885 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panètè === # paniti; penètè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panètè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panètè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # peniti === Conto === # Taḍâ' '''panètè''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 521. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8qb1gdbpuvicy78tuzaz2a3zje78lt6 0 4410 20886 16624 2024-11-23T02:05:02Z Bennylin 58 ~wikify 20886 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panḍemmèn === # dhâsar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panḍemmèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panḍemmèn''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # alas; pondasi === Conto === # Eppa' bhângon '''panḍemmèn''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 520. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cciywp988krffasr52mklfefq95mkv1 0 4411 20887 16626 2024-11-23T02:05:12Z Bennylin 58 ~wikify 20887 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panḍhi === # orèng sè ngâbây bessè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panḍhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panḍhi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pandai besi === Conto === # Taḍâ' '''panḍhi''' anḍi' calo' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 520. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e28xzgy1kaf3dz2t68lwegoew0cig8t 0 4412 20888 16627 2024-11-23T02:05:22Z Bennylin 58 ~wikify 20888 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panḍhighung === # orèng sè ngâbây bessè konèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panḍhighung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panḍhighung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pandai besi kuningan === Conto === # Taḍâ' '''panḍhighung''' neng kotta rowa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 520. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 757lygjdmrd7rj0e48b67u7w5qt5ueo 0 4413 10572 10571 2024-09-24T22:05:12Z Jon Harald Søby 4 1 revisi diimpor 10571 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[penḍhit]] 8jp29l5crhkfbyb3dprxg045qswsxt0 0 4414 20889 16629 2024-11-23T02:05:32Z Bennylin 58 ~wikify 20889 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panḍhâ === # kalompo'; panta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panḍhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panḍhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelompok === Conto === # Embu' anḍi' '''panḍhâ''' ngajhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 520. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] djjbcfwjmon1noquk3sqo4qvrjrt4xe 0 4415 20890 16630 2024-11-23T02:05:42Z Bennylin 58 ~wikify 20890 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panḍhâbâ === # sebbhudhân ka lèma' trètan ana'na Prabu Dewanata, Raja Astina. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panḍhâbâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panḍhâbâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pandawa lima === Conto === # '''Panḍhâbâ''' lèma' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 520. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] iujosyxj92j0t57j5enjlkdp2l84bi7 0 4416 20891 16631 2024-11-23T02:05:52Z Bennylin 58 ~wikify 20891 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Panḍhâp === # pènḍhâp === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panḍhâp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panḍhâp''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rendah === Conto === # '''Manḍhâp''' ghâllu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 520. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8dw8yfqhfesh16tm5e40da8pr2d6qae 0 4417 20892 16632 2024-11-23T02:06:02Z Bennylin 58 ~wikify 20892 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pandhusa === # panḍih === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panḍi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panḍi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mandi === Conto === # Aèng '''panḍi''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 520. [[Bhângsa:Oca' lako]] mh8db2dr4b1p1kx20qa93apoenx8ziw 0 4418 20893 16633 2024-11-23T02:06:12Z Bennylin 58 ~wikify 20893 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panḍul === # supanḍul # benḍirâ # ḍul-panḍulan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panḍul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panḍul''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # benda yang digantungkan sebagai pemberat # bendera; panji # salah satu permainan anak === Conto === # Alè' maèn ḍul-'''panḍul'''an == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 520. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lk09aj0ejr4wxcb30rlw5cun0knazz8 0 4419 20894 16634 2024-11-23T02:06:22Z Bennylin 58 ~wikify 20894 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Panḍâ' === # pènḍâ'; kènḍâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panḍâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panḍâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pendek === Conto === # Kancana eppa' '''panḍâ'''' omor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 519. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] e5n0qqdzbabst48v7tw6tedztesgjsl 0 4420 20895 16635 2024-11-23T02:06:32Z Bennylin 58 ~wikify 20895 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panḍâbâ === # panḍhighung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panḍâbâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panḍâbâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pandai besi === Conto === # Eppa' senneng ka lakona '''panḍâbâ''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 519. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] forxlcmkbgoiz8yu1k2kg5i2xwocvy9 0 4421 20896 16636 2024-11-23T02:06:42Z Bennylin 58 ~wikify 20896 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Panḍâis === # neng-neng polana seddhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panḍâis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panḍâis''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tercenung karena mimik wajah pilu === Conto === # Muwana eppa' '''panḍâis''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 519. [[Bhângsa:Oca' lako]] n4rrlx9fno29z2aqvyh9wf48wgbvl4f 0 4422 20897 16637 2024-11-23T02:06:52Z Bennylin 58 ~wikify 20897 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Panḍâlungan === # tanang otabâ soko asilang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panḍâlungan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panḍâlungan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tangan atau kaki bersilangan saling tindih-menindih === Conto === # Alè' amaèn '''panḍâlungan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 519. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7z6hypya55y0q1844k1a7nkam9i6tbo 0 4423 20898 16638 2024-11-23T02:07:02Z Bennylin 58 ~wikify 20898 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panḍân === # bu-tombuwan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panḍân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panḍân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pandan === Conto === # Embu' senneng ka '''panḍân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 519. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] f15f2ukr9bfgv87kstdzfhv3v6jvcrx 0 4424 20899 16639 2024-11-23T02:07:12Z Bennylin 58 ~wikify 20899 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panḍârâ' === # ajâm binè' sè para' atellorra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panḍârâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panḍârâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ayam betina hampir bertelur === Conto === # Embu' anḍi' 2 ajâm '''panḍârâ'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 520. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nrny3odci833rgipnbbabhv4f02rwa6 0 4425 20863 16642 2024-11-23T02:03:53Z Bennylin 58 ~wikify 20863 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pantha === # panḍhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pantha.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pantha''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelompok; bagian === Conto === # Kaula maso' '''pantha''' ngajhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 523. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fhj0fi7mxnsmgphzze6z2i211vwzd0s 0 4426 20869 16645 2024-11-23T02:04:02Z Bennylin 58 ~wikify 20869 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Panthok === # pathok; panthoghân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-panthok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''panthok''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # patokan === Conto === # Bâḍâ '''panthok''' è dhisa Soket == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 524. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sr9akjzggqimc2bi4iq6w69wwt5aqbx 0 4427 20900 14204 2024-11-23T02:07:22Z Bennylin 58 ~wikify 20900 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pao === # nyamana buwâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-pao.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pao''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mangga === Conto === # Bhâkal prèsiḍèn senneng ngakan '''pao''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 524. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ibos85i4zpp5ijm3qbvhcal34ykbs2y 0 4428 20901 16646 2024-11-23T02:07:32Z Bennylin 58 ~wikify 20901 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paol === # mano' dhârâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paol''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # burung merpati yang berwarna abu-abu gelap === Conto === # Eppa' anḍi' mano' '''paol''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 524. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9jejimxuqqe3yddf7i83wew4lcczgfl 0 4429 20902 16647 2024-11-23T02:07:42Z Bennylin 58 ~wikify 20902 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paos === # nyamana jhuko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paos''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikan === Conto === # Kaula ta' toman nyelling jhuko' '''paos''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 524. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ttfn8se5o962oehatcfpp2o3a54doon 0 4430 20903 16648 2024-11-23T02:07:52Z Bennylin 58 ~wikify 20903 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Paot === # paodhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terpaut dengan erat === Conto === # satarètanan negghu' '''paot''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 524. [[Bhângsa:Oca' lako]] d8wp10704l1cpheq1ucfe7nvnnlu8lq 0 4431 20904 16649 2024-11-23T02:08:02Z Bennylin 58 ~wikify 20904 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === papajun === # pakakassa bengko === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-papajun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: perabot rumah tangga === Conto === # Embu' terro mellè '''papajun''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 52cs2zace6ticmj16d4rigvwfcoa6jz 0 4432 20906 16650 2024-11-23T02:08:12Z Bennylin 58 ~wikify 20906 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Papak === # temmo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-papak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''papak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bertemu === Conto === # Bhâkal prèsiḍèn bi' '''papak''' mentri == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 524. [[Bhângsa:Oca' lako]] 99nj3sbtzay3xjvia278lcljax2fzzx 0 4433 22612 20911 2024-11-23T11:30:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22612 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Papan === # apanpan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-papan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''papan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ngotot tidak mau kalah === Conto === # Bhâkal prèsiḍèn noro' debat kalabân '''apapan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 524. [[Bhângsa:Oca' lako]] rry8w4a51gfwihhrpkmd62y83aom6m7 0 4434 22611 20916 2024-11-23T11:30:21Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22611 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Papar === # nyamana pakakas marata ghighi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-papar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''papar''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # alat untuk meratakan gigi === Conto === # Jhâ' ngangghuy '''papar''' ghâbây ghighi, ango' mangkat ka dokter == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 524. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5e7qavcbaycs988588jvvqimff7mku8 0 4435 22616 20921 2024-11-23T11:39:27Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22616 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Papas === # atemmo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-papas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''papas''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berpapasan === Conto === # Bhâkal prèsiḍèn '''papas'''an bi' kancana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 524. [[Bhângsa:Oca' lako]] k0g8ggs51urvu031dae1jkras3zp3p2 0 4436 22617 20923 2024-11-23T11:40:14Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22617 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Papattèn === # petthè pèssè logam === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-papattèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''papattèn''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # peti untuk menyimpan uang logam === Conto === # Eppa' anḍi '''papattèn''' laju == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 524. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tk6m2c1xakr5f3mue005ljusy9bx9gp 0 4437 22619 20927 2024-11-23T11:41:25Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22619 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pappa === # tangkai ḍâwun nyèor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pappa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pappa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tangkai daun kelapa === Conto === # Embu' nyoro ngala' '''pappa''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 524. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5oabmvn2r7u9h3vu2r31u2akovqicqs 0 4438 22618 20929 2024-11-23T11:40:54Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22618 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pappa' === # mappa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pappa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pappa'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengunyah dengan gigi === Conto === # Eppa' '''mappa'''' kakanan sè lembu' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 524. [[Bhângsa:Oca' lako]] lnnq2er2d8l0gxrelnu8gafudfvhina 0 4439 22620 20930 2024-11-23T11:41:56Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22620 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' keterangan === === Para' === # semma' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-para'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''para'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hampir === Conto === # Bhâkal prèsiḍèn nomor tello' '''para'''' mennangnga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 525. [[Bhângsa:Oca'keterangan]] 040a4utfox5ugv22nf2gbkeecyhvxtx 0 4440 22621 20931 2024-11-23T11:42:37Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22621 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parabhut === # prabhut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parabhut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parabhut''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perabotan === Conto === # Kaula ollè '''parabhut''' samarèna abhâkalan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 525. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7iyyamkpkw46rle8w3yy6kvgcxy6c5y 0 4441 22622 20932 2024-11-23T11:57:57Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22622 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parabâ === # parabâân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parabâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parabâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perawakan === Conto === # '''Parabâ''' kancana eppa' cè' lembu'na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 525. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mz6dmz5gzk1wbji4rv7qvelfp79np96 0 4442 22623 20933 2024-11-23T11:59:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22623 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === parabân === ana' binè' sè bisa akabin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parabân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: perawan === Conto === # '''Parabân''' rowa lèbur ka lancèng == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 525. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 91xayydmcxivzbhxl4wro4kpbcqvhk1 0 4443 22624 20934 2024-11-23T11:59:50Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22624 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Paraddhu === karaddhu; kraddhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paraddhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terpilih; cocok === Conto === # Kaula '''paraddhu''' ka mattowa == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 525. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] d95qjbso4mz0pacdh55e0f6wmq58344 0 4444 22625 20935 2024-11-23T12:00:39Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22625 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paraddhâ === # emmas karanjâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paraddhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paraddhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perada; emas keranjang; emas keroncang; kertas dari emas === Conto === # Bâḍâ '''paraddhâ''' è museum == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 525. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2dokimue3pxt30h1d6ueeut76bm04pk 0 4445 22626 20936 2024-11-23T12:01:20Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22626 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Parana === # sara; sanget === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parana.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parana''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sangat === Conto === # Kaula raddhin '''parana''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 525. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3rhfcit4oqsv2bdhejyzo7eizbq8qlb 0 4446 22627 20997 2024-11-23T12:02:17Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22627 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== paranaghân ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === ana' toronan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paranaghân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: peranakan; keturunan === Conto === # Embi' rèya '''paranaghân''' ètawa == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 525. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] g3945pwjuj6o7oeqlfgqq19v4k46pay 0 4447 22628 20939 2024-11-23T12:02:50Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22628 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parang === # toḍi' rajâ # nyamana panyakè' è èlong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # parang # nama penyakit menular yang terletak di hidung === Conto === # Bâḍâ '''parang''' è museum == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 525. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p07ztrvik2kjxbboed504jazz2q6whx 0 4448 22629 20940 2024-11-23T12:03:22Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22629 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parangko === # parangkoh # riba === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parangko.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parangko''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # riba # pangku === Conto === # Alako '''parangko''' èharamaghi neng Islam == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 525. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cxhwi3kpeh5xg3az3r8jtkd401n3ew8 0 4449 22630 20941 2024-11-23T12:03:58Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22630 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parao === # prao === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parao.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parao''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perahu === Conto === # Bâḍâ '''parao''' bhucor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 525. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ro53hjotfogf07u6ugb86v9d430wpyj 0 4450 22631 20942 2024-11-23T12:04:29Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22631 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === Parapat === # prapat; saparapat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parapat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parapat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # seperempat === Conto === # Kaula mellè tellor '''parapat''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 525. [[Bhângsa:Oca' nomer]] 96oq68uc65g82umsavy4efdvjol2gjp 0 4451 22632 20943 2024-11-23T12:08:47Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22632 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== parappa' ===Macemma oca'=== Oca' keterrangan === Artè === teppa'na === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parappa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sedang ada dalam kegiatan tertentu === Conto === # Bulâ '''parappa'''' ghi' ajhâlân bi' kanca == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 525. [[Bhângsa:Oca' Katerrangan]] at8zjhid7l9db4pdnzph4oyt6wgusfg 0 4452 22633 20944 2024-11-23T12:10:18Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22633 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Parat === # bângsèt; bângsèt; bhângsat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keparat; bangsat === Conto === # Kana' rowa aropaaghi '''parat''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 526. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9w5t4tp4kjlk7nuukfmz5sytolfu3u2 0 4453 22634 20945 2024-11-23T12:12:34Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22634 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Paratèn === # pratèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paratèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paratèn''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # teliti; telaten === Conto === # Anḍi' ana' binè' cè' '''paratèn'''na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 526. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 79z9qtp13dhwxuvhgrhc2kynnsyicxy 0 4454 22635 20951 2024-11-23T12:13:08Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22635 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paray === # ra-para === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paray.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paray''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # anyaman bambu === Conto === # Embu' ngâbây '''paray''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 526. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8gpvab4s05y8ifjrmjatyyfbmr6gf4c 0 4455 22636 20955 2024-11-23T12:13:52Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22636 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parbâbâ === # sèpat otabâ kalakowan sè bisa merri' pangaro ka orèng laèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parbâbâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parbâbâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # wibawa === Conto === # Embu' orèngnga '''parbâbâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 526. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ax322c2vzgkfcs6fa0485bjs1cvawyx 0 4456 22637 20959 2024-11-23T12:14:37Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22637 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Parcajâ === # partajâ; percajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parcajâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parcajâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # percaya === Conto === # Embu' '''parcajâ''' ka eppa' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 526. [[Bhângsa:Oca' lako]] 245gk823hs7u01kfdyw2oetixftebuo 0 4457 22638 20965 2024-11-23T12:15:14Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22638 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Parcoma === # ta' paghuna; taḍâ' ghunana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parcoma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parcoma''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # percuma === Conto === # '''Parcoma''' pènter mon ta' bisa ngarghâi orèng laèn == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 526. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 10dsa5ab0q10cqffubyoz7xcrp77ptv 0 4458 22639 20967 2024-11-23T12:16:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22639 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Parekpek === # atemmo ta' asajjhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parekpek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parekpek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kepergok === Conto === # Bulâ '''parekpek''' bi' ghuru neng jhâlân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 526. [[Bhângsa:Oca' lako]] twhpzovivgt06uxdhqm7c3s65lppqar 0 4459 22640 20973 2024-11-23T12:16:40Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22640 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parem === # obat sakè' nyèlo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parem''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # param; obat pelumur yang dioleskan pada bagian tubuh untuk menghilangkan rasa pegal (ketegangan urat) atau terkilir === Conto === # Embu' ngala' '''parem''' neng roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 526. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6bp3wx4pxsak48jc8mw83iwhwmsa7t6 0 4460 22641 20974 2024-11-23T12:17:14Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22641 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' keterrangan === === Pareppa' === # parappa'; teppa'; prappa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pareppa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pareppa'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sedang ada dalam kegiatan tertentu === Conto === # Kaula '''pareppa''''na mangkat kuliah == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 527. [[Bhângsa:Oca' keterrangan]] q9gr7ok6s5afxdpispb5eugbzfytn6f 0 4461 22642 20975 2024-11-23T12:22:37Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22642 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pargâsi === # nyamana obat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pargâsi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pargâsi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama obat buang air === Conto === # Kaula ta' toman ngènom '''pargâsi''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 527. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] aqjirkkvo3ium5riyyyzcht0asci8o6 0 4462 22644 22643 2024-11-23T12:24:38Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22644 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Parjhughâ === # perjhughâ; pantes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parjhughâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parjhughâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pantas === Conto === # Nyo'on sapora manabi kalerressân bâḍâ pèatoran sè ta' ' '''parjhughâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 527. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] h6sh1d4fw2strje0hztdjpen3ppqzpf 0 4463 22645 20977 2024-11-23T12:25:18Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22645 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== parjhurit ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === perjhurit; serḍaḍdu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parjhurit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: prajurit === Conto === # '''Parjhurit''' Inḍonèsia gâgâ' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 527. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q0dfq2t352009goythv50a3x1wcnrl4 0 4464 22646 20978 2024-11-23T12:26:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22646 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Parjhâtna === # prajhâtna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parjhâtna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parjhâtna''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hati-hati === Conto === # Bi' '''parjhâtna''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 527. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2g4zi4fyp03yn0uu19o897go5n38l1y 0 4465 20979 10699 2024-11-23T02:13:42Z Bennylin 58 ~wikify 20979 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parji' === # pokè === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parji'''': alos-tègghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # vagina === Conto === # Kaula ta' toman nyelling '''parji''''na orèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 527. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cpkm3n4usuj51g3zoi3m907m6fz4aw2 0 4466 22647 20980 2024-11-23T12:28:47Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22647 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parjâji === # parjâjih; jâji === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parjâji.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parjâji''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # priyayi === Conto === # Kaula toman senneng ka '''parjâji''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 527. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 88f9rbioxh59oe2apbnjirm1r90gky1 0 4467 22648 20981 2024-11-23T12:29:26Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22648 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parkara === # orosân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parkara.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parkara''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perkara === Conto === # '''Parkara''' ghâmpang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 527. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cxraz5yjitunwpogeha5jpmhc7h9rq3 0 4468 29350 22649 2025-03-19T19:07:59Z Boesenbergia 10 29350 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === parkir === Macemma oca' === oca' lako === Artè === parkir; nyabâ' [[montor]] otabâ totompa'an neng kennenganna<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parkir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: parkir * bhâsa Inggris: park === Conto === # Montorra kaulâ è'''parkir''' neng semma' kampus # È kennengngan '''parkir''', bâḍâ hèlemma morèd èlang == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] jbsgzgr9cc2wajg8ne793hbdold9jsg 0 4469 22650 20983 2024-11-23T12:30:56Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22650 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parkit === # nyamana mano' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parkit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parkit''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # burung parkit === Conto === # Kaula ta' toman nyelling mano' '''parkit''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 527. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9mznm5dci6219xpozmqmr5oyb1vdfwn 0 4470 22651 20984 2024-11-23T12:31:42Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22651 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Parkèkè' === # parkoko'; markèkè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parkèkè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parkèkè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # benda yang berkerut tidak rata === Conto === # Kalambhina '''parkèkè'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 527. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0n98fopx5ex2iufwaf7v3002isjip0v 0 4471 22652 20985 2024-11-23T12:32:10Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22652 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Parlo === # bhuto; perlo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parlo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parlo'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perlu; butuh === Conto === # '''Parlo'''na apa? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 527. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] hrag0qc5zticj2vcdpho4ucjap3it6k 0 4472 22653 20986 2024-11-23T12:36:03Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22653 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Parlos === # leppas; locot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parlos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parlos''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lepas === Conto === # Talèna paserret maklè lo' '''parlos''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 527. [[Bhângsa:Oca' lako]] edporjyev3hn5jghk35mlwrdclrdjv2 0 4473 22654 20990 2024-11-23T12:37:54Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22654 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== parmana ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === tokang ngokom === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parmana.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: algojo === Conto === # Ragghâ '''parmana''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 527. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8n043iwv6e97qmvv8fdmsewkp27urmg 0 4474 22655 20996 2024-11-23T12:38:28Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22655 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parmèsi === # èdzi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parmèsi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parmèsi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # permisi; izin === Conto === # Mored rowa ollè '''parmèsi''' ḍâri sakola == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 527. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] afazogpy2jw3fb7lfgpq9a2yt0rh3ee 0 4475 22656 21001 2024-11-23T12:39:10Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22656 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parnata === # pernata === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parnata.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parnata''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pranata; aturan === Conto === # Bupati maca '''parnata''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 527. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] msdm2j3ifcqg9vii4oc9ol3dye4gj45 0 4476 22657 21002 2024-11-23T12:39:48Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22657 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === Paro === # paroh; paron; èbâgi ḍuwâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paro.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paro''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # separuh === Conto === # '''Paro'''an == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 527. [[Bhângsa:Oca' nomer]] tg26t3sy94l4flct1szakha0gwp198j 0 4477 22658 21006 2024-11-23T12:40:22Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22658 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tanya === === Parobâ === # parobâh; oca' atanya bhâji' sè ghi' bhuru rèmbi' lakè' otab binè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parobâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parobâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kata tanya untuk menanyakan jenis kelamin bayi yang baru lahir === Conto === # '''Parobâ''' ana'na? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 528. [[Bhângsa:Oca' tanya]] bxz7csydqitj9eap7kcdocgn4604hyz 0 4478 22659 21011 2024-11-23T12:41:00Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22659 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Paroddhung === # maroddhung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paroddhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paroddhung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bersungu-sungut === Conto === # Jhâ' '''maroddhung''' maklè ta' lekkas towa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 528. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9ht6ykuh11mt27o8sp88nuqm7jy1g4t 0 4479 22660 21012 2024-11-23T12:41:41Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22660 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paron === # paro === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paron.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paron''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # setengah bagian === Conto === # Ron-'''paron''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 528. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jzpt0dm01vq71b4cq6dm16w5rbvzdh5 0 4480 22661 21013 2024-11-23T12:42:19Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22661 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parong === # ghântang; takerranna bherrâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # takarannya beras yang berisi 3,123 kg) === Conto === # Embu' massa' nasè' sa'''parong''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 528. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bq3wvzv1r4pq5c850d2kmocfsnosp3v 0 4481 24316 22666 2024-12-11T02:50:16Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24316 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Paronjhi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === segghut nangès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peronjhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sering mudah nangis === Conto === # Tang kanca orèngnga '''peronjhi''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 545. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3w1areifcx9ilcdnmg079xr0b9o3gwr 0 4482 22771 21014 2024-11-24T02:26:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22771 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== parot ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === pakakas ka'angghuy ma'alos nyèyor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: parutan === Conto === # '''Marot''' nyèyor == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 528. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] n4ftc97ink5dg2ga1beju88zldwvmc9 0 4483 22772 21015 2024-11-24T02:27:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22772 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parron === # kennenganna dhing la ngâbây bessè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parron.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parron''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # landasan saat menempa besi === Conto === # '''Parron''' rowa berrâ' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 528. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r60x2190h3b4yzwdkjo3ndyqiotg4g9 0 4484 22773 21016 2024-11-24T02:28:05Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22773 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parsekot === # panjher === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parsekot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parsekot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # uang muka === Conto === # Dhina engko' majâr '''parsekot''' bhâi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 528. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bkndyzus7zc9b1j4uez45svab9ck4r6 0 4485 22774 21017 2024-11-24T02:28:42Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22774 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parsemmon === # ngennyè' kèng ta' langsong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parsemmon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parsemmon''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sindiran atau ejekan secara tidak langsung === Conto === # Jhâ' lako a'''parsemmon'''an == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 528. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5hlssvjir1pql5gqc2kmei77g121ynz 0 4486 22775 21018 2024-11-24T02:29:20Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22775 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Parsong === # toron otabâ maju neng tana === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parsong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parsong.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # turun atau maju di tanah === Conto === # Alè' '''parsong''' neng tanèyan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 528. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3jcetbuqtd6dwn8k2u2bp68rkrq6mme 0 4487 22776 21019 2024-11-24T02:31:27Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22776 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parsè === # bibiddhâ nyèyor # nyamana rumput === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parsè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bibit kelapa # parsi; nama sebuah rumput keras yang tunasnya dapat dimakan sebagai sayuran === Conto === # Sabbhân nyèyor èmolaè ḍâri '''parsè''' # Sèngko' senneng ngakan '''parsè''' == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 528. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 14od8ebszm7mtciy2zizgvp7a61wnqa 0 4488 22777 21020 2024-11-24T02:32:15Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22777 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' Sèpat === === Parsèko === # sèko # ta' nyaman rassa polana toman sala === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parsèko.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parsèko''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # siku-siku # perasaan tidak enak karena pernah menyalahi === Conto === # Ngala' wuḍu sampè' '''parsèko''' # Jhâ' '''parsèko'''. Kaula la loppa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 528. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 44o2tnb5fx65cuinmjv1jgz7kqy4ul1 0 4489 22778 21021 2024-11-24T02:32:56Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22778 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Parsèng === # langsing # sajân kerucut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parsèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parsèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # langsing # semakin ke ujung semakin kerucut === Conto === # Kana' rowa '''parsèng''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 528. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 92tf1dgggyr4wd4z861n35gsjl14ws8 0 4490 22779 21022 2024-11-24T02:33:34Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22779 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parteppèl === # tas kennengngan rat-sorat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parteppèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parteppèl''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # portofolio === Conto === # Kaula nyambi '''parteppèl''' pas nyarè lako == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 528. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rmnv5y1nemanus0cobacupbvoyftu4l 0 4491 22780 21023 2024-11-24T02:38:46Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22780 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== partikellir ===Macemma oca'=== Oca' sèpat ===Artè=== swasta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-partikellir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: partikelir; swasta === Conto === # Kana' rowa maso' sakola '''partikellir''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 528. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jt69ygxpkfpvt10vzn08nu0toc6h1ig 0 4492 22781 21024 2024-11-24T02:45:25Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22781 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Partèla === # pertèla === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-partèla.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''partèla''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pemberitahuan === Conto === # Alè' è'''partèla''' mon lagghu' ta' usa maso' sakola == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 528. [[Bhângsa:Oca' lako]] e4uv44twkusu3hliy9upww9eo9gp8rs 0 4493 27351 27344 2025-02-12T08:53:36Z Munajad.MH 221 27351 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Partèngka === # kalakowan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-partèngka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''partèngka''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tingkah laku perbuatan === Conto === # '''Partèngka'''na cè' lèburra == Sombher == {{cite book|last=Prawitra|first=Adrian|page=528 |year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=2024-11-26|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}} [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8rwq13nhab2wm7okw5dhd0tezhcth9b 0 4494 22783 21026 2024-11-24T02:47:27Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22783 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parè === # parèh # nyamana jhuko' # nyamana tatombuwan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikan pari # nama tanaman === Conto === # '''Parè''' anom == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 526. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 04lna8c01vpuboxngpnb36u6js48h23 0 4495 22784 21027 2024-11-24T02:48:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22784 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parèa === # nyamana tatombuwan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parèa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parèa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # peria; nama tumbuhan bisa sebagai lalapan === Conto === # Embu' ngakan '''parèa''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 526. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ji86yx2wi86oags1f42ttb27adjw9pd 0 4496 22785 21033 2024-11-24T02:48:58Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22785 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Parèatèn === # seddhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parèatèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parèatèn''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # prihatin akan nasibnya === Conto === # Kana' rowa '''parèatèn''' ka abâ' dhibi' polan ta' bisa asakola == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 526. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9lbz8i2biofoqr8xuva476be6unw2xi 0 4497 22786 21034 2024-11-24T02:49:45Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22786 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parèbhâsa === # parèbhâsan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parèbhâsa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parèbhâsa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # peribahasa === Conto === # Embu' bânnya' apal '''parèbhâsa''' Madhurâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 526. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 253cgsorbj0jyacgaovxxnkgb7w9uyh 0 4498 22787 21037 2024-11-24T02:50:49Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22787 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parèghi === # sombher # somor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parèghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parèghi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sumber air # sumur === Conto === # Neng tang dhisa bâḍâ '''parèghi''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 526. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0raq8q7oou8203okjptj11yr5erlqji 0 4499 22788 21041 2024-11-24T02:51:32Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22788 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Parèghâl === pantes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parèghâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pantas; cekatan === Conto === Kana' rowa '''parèghâl''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 526. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] afuyu98ge87vqtqgdxuwcgyq6epcajd 0 4500 22789 21042 2024-11-24T02:52:26Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22789 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Parèkas === # prèkas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parèkas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parèkas''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ringan tangan; mudah membantu orang lain === Conto === # Kana' rowa '''parèkas''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 526. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kgoquab1aemcc13u2s2xb0dvu7d9hli 0 4501 22790 21043 2024-11-24T02:53:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22790 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== parèksa ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === prèksa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parèksa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: periksa === Conto === # Korang '''parèksa'''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 526. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5aggoh4wet58c52s5dipq8gaoh9h1nl 0 4502 22791 21044 2024-11-24T04:24:44Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22791 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parèmbhun === # kompolan ramalan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parèmbhun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parèmbhun''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perimbon === Conto === # Embu' ta' senneng ka '''parèmbhun''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 526. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1yi4kcash329u8xfmpu57sa20qnzjz8 0 4503 22792 21045 2024-11-24T04:25:13Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22792 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Parèmpen === # prèmpen; parèmpen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parèmpen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parèmpen''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak sembrono; rapi === Conto === # Kana' rowa '''parèmpen''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 526. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kwa8b9tc9n71yn53pap7rmtwayn9z2n 0 4504 22793 21046 2024-11-24T04:25:36Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22793 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parèncak === # mano' prèncak; parènjhâk; prènjhâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parèncak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parèncak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # burung prenjak === Conto === # Eppa' ngobu mano' '''parèncak''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 526. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tnfk4lgbkwi2k927ldjau1gw8hrq1m6 0 4505 22794 21047 2024-11-24T04:25:56Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22794 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Parèng === # merri' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parèng''': alos-tègghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memberi === Conto === # Kaula a'''parèng''' pèssè ka alè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 527. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4lrbhwj5kh9h50lnrfgj8x5kkkmq5rv 0 4506 22795 21051 2024-11-24T04:26:48Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22795 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Parènjhâk === # parèncak; prèncak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parènjhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parènjhâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # burung prenjak === Conto === # Kaula ta' toman nyelling mano' '''parènjhâk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 527. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] akg73w5oj515zdjie7rexc5cz5b86v9 0 4507 22796 21056 2024-11-24T04:27:30Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22796 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = ===Oca'=== parènta ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === prènta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parènta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: perintah === Conto === # Engko' è'''parènta''' embu' ngala' gellas == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 527. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8uqurjpukmwaoe6ersv141p06qs45cq 0 4508 22799 22797 2024-11-24T04:28:44Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22799 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Parèthèl === # bhungkar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parèthèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parèthèl''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mempreteli === Conto === # Tokang ellas a'''parèthèl''' montor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 527. [[Bhângsa:Oca' lako]] g9va5idhq9ey18dl8f93dwvmtvwxwwd 0 4509 22800 21063 2024-11-24T04:29:22Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22800 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Parḍuli=== # partajâ; percajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-parḍuli.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''parḍuli''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # percaya === Conto === # Bulâ ta' '''parḍuli''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 526. [[Bhângsa:Oca' lako]] 39t169cf46zaovo36lz997vope12w49 0 4510 22801 21066 2024-11-24T04:30:08Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22801 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' sèpat; Oca' sambhung === === Pas === # sorat pas # lo' lebbi # lajhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pas''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # surat pas # sesuai takaran # lalu === Conto === # Mangkat sakola pas '''pas''' tatemmon bi' kanca == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 528. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' sambhung]] drdf3dv3uqm9jicg7682a154zp5dk3l 0 4511 22802 21067 2024-11-24T04:30:47Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22802 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' lako === === Pasa === # pakakas sè arataaghi kaju # tellak ḍâri rèng binè' # powasa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pasa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pasa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # alat untuk meratakan kayu sesudah dirimbas # nama talak yang diajukan wanita # puasa === Conto === # Jhâ' a'''pasa''' mon sakè' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 528. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] o250seupabdplyf8xahgeiqdoab3cp0 0 4512 22803 21069 2024-11-24T04:45:52Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22803 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pasadhân === # kaèn potè ghâbây mungkos janazah === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pasadhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pasadhân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kain putih untuk membungkus mayat yang kemudian dicuci dan dijemur === Conto === # Kaula tako' ka '''pasadhân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 528. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gpl12ak13v5ktb8q7nforehaqniqwt9 0 4513 22804 21070 2024-11-24T04:46:49Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22804 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pasakèdhân === # orèng sè maso' penjara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pasakèdhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pasakèdhân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tahanan === Conto === # Samarèna ngèco', kana' rowa dhâddhi '''pasakèdhân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 528. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bhbv4a49h6ul4mvrzapdpmf5vcb0mab 0 4514 22805 21071 2024-11-24T04:47:45Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22805 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' bhârâng === === Pasang === # pobu # kembhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pasang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pasang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pasang; meletakkan sesuatu # kembar === Conto === # Alè' '''masang''' sabbhu' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 528, 529. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d6u76a810v85ai9a28ue9dfk5kbffec 0 4515 22806 21072 2024-11-24T04:48:25Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22806 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pasangghrâ'ân === # kennengngan istirahat pejabat otabâ raja jhâman lambâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pasangghrâ'ân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pasangghrâ'ân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pesanggrahan === Conto === # Kaula senneng ngatèla '''pasangghrâ'ân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 529. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] a8prrokltqrt0yi7rw2x69h4ldsusgo 0 4516 22807 21073 2024-11-24T04:49:10Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22807 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pasanggiri === # lomba jhung pènterran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pasanggiri.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pasanggiri''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pertandingan cerdas cermat berhadiah === Conto === # Kaula senneng noro' '''pasanggiri''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 529. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ge6mws1v4n4hf7jqgn3cuq0cf5lczrk 0 4517 22808 21074 2024-11-24T04:49:45Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22808 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pasangker === # bhâ'sanggher === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pasangker.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pasangker''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lipan === Conto === # Kaula bengal ka kèbân '''pasangker''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 529. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] f48ao9l2d4zuhfsrsoi8kifnky9elvk 0 4518 22809 21075 2024-11-24T04:50:29Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22809 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pasar === # kennengan orèng ajhuwâlân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pasar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pasar''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pasar === Conto === # Kaula èntar ka '''pasar''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 529. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4132yxom5p0gtl4eosp0um8dkjzn5x2 0 4519 22810 21076 2024-11-24T04:50:57Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22810 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === Pasasor === # nyamana pèssè jhâman lambâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pasasor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pasasor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama mata uang zaman dahulu bernilai 25 sen === Conto === # Kaula ngatèla '''pasasor''' neng museum == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 529. [[Bhângsa:Oca' nomer]] a5ny0e55bndi45olc5pu4ddcnwolt4x 0 4520 22811 21077 2024-11-24T04:52:09Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22811 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pasat === # pakakas marot nyèyor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pasat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pasat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # alat untuk memarut kelapa === Conto === # Kaula mellè '''pasat''' anyar è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 529. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 07idjc1fkxv0pajz2h858h05bia34o9 0 4521 22812 21078 2024-11-24T04:52:49Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22812 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paser === # kabâ' ghâbây senjata === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paser.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paser''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # damak; kawat atau bambu yang ujungnya ditajamkan dan pangkalnya diberi bergabus atau dibebat dengan kapas dan digunakan sebagai peluru sumpitan === Conto === # Kaula toman ngatèla '''paser''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 529. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e0f5uv5cog5s4cx5nkuukq3hgi993oa 0 4522 22813 21079 2024-11-24T04:58:06Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22813 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pasmèn === # bennang emmas otabâ pèrak sè èjhâè' ka kalambhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pasmèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pasmèn''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hiasan dari benang emas atau perak yang dijahitkan pada baju atau topi === Conto === # Kaula senneng ka '''pasmèn''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 529. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mhxbt70en4wbpd5biaacdve9pktv7zf 0 4523 22814 21080 2024-11-24T04:59:45Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22814 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paso === # konco'na mata === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paso.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paso''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ujung mata === Conto === # '''Paso'''na cè' raddhinna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 529. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0sy6970mvyfiv15z02sp5vee0uk8b66 0 4524 22815 21081 2024-11-24T05:00:03Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22815 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pasong === # nyamana kakanan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pasong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pasong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama makanan terbuat dari tepung beras dicampur gula dibungkus dengan daun === Conto === # Kaula ngakan '''pasong''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 529. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ehmkwdkyeq5py64sial3rezth84d8on 0 4525 22816 21082 2024-11-24T05:00:41Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22816 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paspasân === # nyamana tatombuwan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paspasân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paspasân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama tumbuhan sebangsa perdu yang tumbuh merambat, buahnya berwarna oranye === Conto === # Kaula ngatè '''paspasân''' è taman == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 529. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jhgqhl81z7s132ddwkwdxd4eu353804 0 4526 22817 21083 2024-11-24T05:01:30Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22817 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pastè === # pastèh; teptep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pastè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pastè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pasti === Conto === # Sèngko' '''pastè''' alakè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 529. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 43m4q72jx1jr09r7nr9qe39akir25p2 0 4527 22826 22255 2024-11-24T05:10:25Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22826 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pastèl === # nyamana kakanan # nyamana pakakas aghâmbâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pastèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pastèl''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama makanan # nama alat tulis untuk menggambar === Conto === # Kaulâ ngakan '''pastèl''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 529, 530. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 350co0qqn1mm9p874frm5ulffhbdkem 0 4528 22825 21086 2024-11-24T05:10:08Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22825 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pasèk ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè === alako jhubâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pasèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: fasik === Conto === # Alako juḍi iyâ arèya '''pasèk''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 529. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] d9srrp4utteooxc7xcx1t8sbdgl20eg 0 4529 22824 21087 2024-11-24T05:09:33Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22824 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pasèr === # beḍḍhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pasèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pasèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pasir === Conto === # Kaula amaèn '''pasèr''' è pantai == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 529. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] c60twdr4h4unnfpfoybt071u05itcwy 0 4530 21088 14007 2024-11-23T02:24:22Z Bennylin 58 ~wikify 21088 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Pasèra === # sapa ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-pasera.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pasèra''': èngghi-bhunten (Alos tèngghi) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # siapa === Conto === # '''Pasèra''' asmana? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 529. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] 3wgysfit73ujhxxecc0dtca5l0nxk1u 0 4531 22823 21090 2024-11-24T05:09:09Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22823 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pasèsèr === # tana loros è pèngghir pantai === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pasèsèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pasèsèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pesisir === Conto === # '''Pasèsèr''' potè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 529. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] atmuqh0sj96zzy3g0gvivvdr9218v19 0 4532 22822 22818 2024-11-24T05:08:48Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22822 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pasthè === # pastèh; teptep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pasthè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pasthè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pasti === Conto === # Alako juḍi '''pasthè''' dhusa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 529. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fhsa0rtgjcsl3u2gwjjiuhyqcy9ym1b 0 4533 22821 21092 2024-11-24T05:05:39Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22821 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pat === # abit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lama === Conto === # '''Pat'''-kapadhân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 530. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mofnc0m7z6hir6nrahnz9t2c6vv3k7t 0 4534 22820 21093 2024-11-24T05:05:18Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 22820 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' lako; Oca' keterrangan === === Pata === # (OB) sompa; sopata # (OL) malorosaghi # (OK) korang lebbi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pata.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pata''': alos - tègghi # '''pata''': enjâ'- iyâ (lomra) # '''pata''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sumpah # meluruskan agar seimbang # kurang lebih === Conto === # So'''pata'''èpon # Lajânganna '''pata''' sè kacèr # '''Pata''' para' sèyang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 530. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' keterrangan]] eukd6hb656vqkdunmg8xkmndubh2j8x 0 4535 23761 21095 2024-12-04T04:27:43Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23761 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' keterrangan === === Patang === # salang; salèng; patèng; ghântè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-patang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''patang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # saling === Conto === # '''Patang''' bâles == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 530. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] r72voj57skj06xvpeaszh0q1ha4vipo 0 4536 23762 21096 2024-12-04T04:29:02Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23762 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Patapan === # petapan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-patapan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''patapan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tempat bertapa === Conto === # Neng Bhângkalan bâḍâ '''partapan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 530. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 40e34cj5upy9nyps6x0vi77rz7x7xqt 0 4537 23763 21097 2024-12-04T04:31:09Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23763 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Patar === # ngallè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-patar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''patar''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pindah === Conto === # '''Matar''' kembhâng mabâr == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 530. [[Bhângsa:Oca' lako]] bwol5zax0krwj3b7upmuykvkybm5t49 0 4538 23764 21098 2024-12-04T04:32:17Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23764 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pateddhân === # rè-karè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pateddhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pateddhân''': alos-tègghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sisa === Conto === # '''Pateddhân''' dhâ'ârân rama èpondhut abdhina == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 530. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8j9k0wv1xo23928aavy7dpuwpoxvmcd 0 4539 23765 21100 2024-12-04T04:32:54Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23765 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Patek === # lapis === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-patek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''patek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lapis === Conto === # Roko' rowa a'''patek''' kertas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 530. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] awh499a9l4y70khi9y9i9iaop28gg13 0 4540 23766 21102 2024-12-04T04:34:04Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23766 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pato === # mato # satèmbhâng; paḍâ bân; pâḍâ moso === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pato.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pato''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ketagihan # sama dengan === Conto === # Kana' rowa '''mato''' ka roko' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] g6mpjqhhk7jh8g66txdg9cmvz79j476 0 4541 23767 21104 2024-12-04T04:34:27Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23767 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pato' === sapotong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pato'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sepotong === Conto === Nasè' '''pato'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ceeksyulh0cggwmhaahvhh2ywkm5kmf 0 4542 23768 21106 2024-12-04T04:34:59Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23768 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== patong ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === lè-mellè bhârâng ka kanca === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-patong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: membeli sesuatu seharga belinya kepada orang lain (bukan penjual) === Conto === # Kanca '''matong''' kalambhi ka sèngko' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' lako]] lift58mxyqatnm3za68dbfqp925f56t 0 4543 23769 21108 2024-12-04T04:35:24Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23769 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' bhârâng === === Patpat === # (OL) nampung # (OB) jhâlân kènè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-patpat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''patpat''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menampung # jalan setapak === Conto === # Kanca lèbât jhâlân '''patpat''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0menvbi6uylh8wokwwq7nytzhnf01yu 0 4544 23770 21109 2024-12-04T04:41:48Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23770 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Patrap === # èkalako === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-patrap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''patrap''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # penerapan === Conto === # '''Patrap''' lako anyar ghâmpang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 40kjrc0mief9z2qetymzqgwv2q2lzcw 0 4545 23771 21110 2024-12-04T04:42:48Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23771 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pattrem === # nyamana kerrès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pattrem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pattrem''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama jenis keris yang berbentuk kecil === Conto === # '''Pattrem''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9q9sfuhp2b1f7qpqe4hsq4ncyj7fmtv 0 4546 23772 21111 2024-12-04T04:43:55Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23772 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pattrol === # kalèlèng ajâgâ kampong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pattrol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pattrol''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # patrol === Conto === # Eppa' bân kancana '''pattrol''' kalèlèng kampong == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' lako]] jtxv5q8z8u5r1d3hvsi54gvhsw9oki1 0 4547 23773 21112 2024-12-04T04:45:02Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23773 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pattrom === # kennenganna mesiu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pattrom.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pattrom''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # patrun; selongsong peluru) === Conto === # '''Pattrom''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jvzgpe6pzdx6h7389aqhhce2iq2v0v6 0 4548 23774 21113 2024-12-04T04:46:16Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23774 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pattrè === # pattrèh; timah === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pattrè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pattrè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # solder timah yang diluluhkan dengan batang logam yang dipanaskan lalu dibubuhkan pada sambungan untuk melelatkan === Conto === # '''Pattrè''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8yrx2eqsqdnbir2ex20cn00p23zj5cl 0 4549 23775 21114 2024-12-04T04:47:18Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23775 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' lako; Oca' ghântè === === Patè === # (OB) pepatè # (OL) matè # (OG) begitu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-patè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''patè''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # patih # mati # begitu === Conto === # '''patè''' mèra == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 530. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' ghântè]] nrckrtzgu58d86frkt467ollcqxsk5y 0 4550 23776 21115 2024-12-04T04:48:17Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23776 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Patè' === # bhurus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-patè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''patè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # anjing === Conto === # Neng Bhângkalan bâḍâ '''patè'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 530. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] is3a8ym8sfyq5r4z82vu8hper5oumuz 0 4551 23777 21116 2024-12-04T04:49:24Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23777 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Patèkang === # alas nèpa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-patèkang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''patèkang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hutan nipah di pinggir pantai === Conto === # Emba èntar ka '''patèkang''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 530. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pdcy5e2lj39k7j0pcm2ah826n5en0hc 0 4552 23778 21117 2024-12-04T04:50:25Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23778 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' sèpat === === Patèn === # (OL) tèn-patèn # (OS) koko === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-patèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''patèn''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membunuh # mati-matian # kukuh; paten === Conto === # Kanca tèn-'''patèn''' sè ajhâr == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] nq1r3kbogggi2b3sfq4721inax2m0mr 0 4553 23779 21118 2024-12-04T04:51:34Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23779 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' keterrangan === === Patèng === # salang; salèng; patang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-patèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''patèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # saling === Conto === # '''Patèng''' terro == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6mvfuab2km3614rk0heduuptqoq53ir 0 4554 23780 21119 2024-12-04T04:56:15Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23780 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Patèngghi === # kapala dhisa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-patèngghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''patèngghi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kepala desa === Conto === # '''Patèngghi''' rowa cè' pèlakka == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gkeeqqe7p3o73zzneh7g4eg9kdjztux 0 4555 23782 21120 2024-12-04T04:58:12Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23782 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Paya === # lesso === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paya.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paya''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # letih === Conto === # Aèng '''paya''' samarèna berka' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6kwh35tsc9v2t5b9wbqc4pqw6gh6sk3 0 4556 23781 21121 2024-12-04T04:57:28Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23781 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Paè' === # ta'jub === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pahit === Conto === # Eppa' ngakan nasè' teppa' ka sè '''paè'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 511. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ix4gq5t4w5xlldfuqk82cqi9r5of0lw 0 4557 23783 21122 2024-12-04T04:59:02Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23783 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Paèkan === # krèna; pokal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paèkan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paèkan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tipu daya === Conto === # Ma'''paèkan''' sala orèng laèn == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 512. [[Bhângsa:Oca' lako]] ebixk75c5f4gly2781mm1ghjjsfyctm 0 4558 23784 21123 2024-12-04T04:59:36Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23784 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== paèl ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === atè jhubâ' ka orèng laèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berhati jahat pada orang lain === Conto === # Kancana eppa' '''paèl''' ka trètana dhibi' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 512. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cvev5af2fcpud7q4hmsmdgcc91s5086 0 4559 23785 21124 2024-12-04T05:00:32Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23785 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paèng === # nyama arè pasaran katello' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama hari pasaran ketiga === Conto === # Eppa' rèmbi' è bulân '''paèng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 512. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8yatxyhot2tl007y6y3ed0ko1zn489s 0 4560 23786 21126 2024-12-04T05:01:21Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23786 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Paèt === # paè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pahit (tentang minuman) === Conto === # '''Paèt''' ngènom jhâmo == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 512. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kwxmfyvfgifnbtc9kdk45kacx2sodz1 0 4561 23787 21129 2024-12-04T05:02:13Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23787 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paèḍa === # manfaat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paèḍa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paèḍa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # faedah; manfaat === Conto === # Apasa bânnya' '''paèḍa'''na ka bhâdhân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 512. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lhm00vxz6297jhb93egqof9xe04k2gs 0 4562 23788 21131 2024-12-04T05:03:05Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23788 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Paḍhân === # sasoai === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paḍhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paḍhân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sesuai; sepadan === Conto === # Eppa nyarè manto sè '''paḍhân''' ghâbây ana' binè'na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 511. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2ivxr9jp0wzire0lfh4cdwok2mcbad6 0 4563 23789 21134 2024-12-04T05:04:03Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23789 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Paḍhâng === # ngakan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paḍhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paḍhâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # makan === Conto === # Eppa nyoro '''paḍhâng''' ka na'-kana' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 511. [[Bhângsa:Oca' lako]] dguql0453gtcpld6ik2jmtrtfcjrqxh 0 4564 23790 21135 2024-12-04T05:10:18Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23790 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paḍi === # paḍih === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paḍi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paḍi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # padi === Conto === # Mon '''paḍi''' kèpa' ta' èèntarè mano' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 511. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3nlh39axjqzyt9ml4o87isrdzompiuy 0 4565 23791 21136 2024-12-04T05:11:05Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23791 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paḍâ === # samè; ta' bhidâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paḍâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paḍâ ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sama; tidak berbeda === Conto === # Pa' Ghuru anḍi' tello' ana' sè '''paḍâ''' binè'anna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 510. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4mvwkg5567kjbcfdzrk3zmf3mm2zijh 0 4566 23792 21137 2024-12-04T05:12:00Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23792 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paḍâng === # ketappèl # lapangan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paḍâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paḍâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ketapel # padang === Conto === # Kaulâ anḍi' tello' '''paḍâng '''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 510. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sdglmusnn5fs2ufnhmgyosns1h9j0a9 0 4567 23793 21138 2024-12-04T05:12:21Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23793 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paḍângkongan === # nyama jhâman # buko === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paḍângkongan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paḍângkongan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama suatu zaman === Conto === # Pa' Ghuru oḍi' è bâkto '''paḍângkongan'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 510. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fg5uy4e1zfgyrfkr54sdetvciin3l5j 0 4568 23794 21139 2024-12-04T05:13:10Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23794 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paḍâtè === # gerobak sè ètarèk jhârân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paḍâtè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paḍâtè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pedati === Conto === # Pa' Ghuru anḍi' tello' '''paḍâtè'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 510. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rclysxq9czjm2md178ytfh06kl77acz 0 4569 23795 21140 2024-12-04T05:14:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23795 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === paḍḍhâ === # paḍḍhâ(h) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-paḍḍhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''paḍḍhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # setara; sama === Conto === # Mon bângal kodhuna alabâ moso sè '''paḍḍhâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 510. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9sqenwlv55nd0fw59ppfhx7in8dpkrt 0 4570 23798 23796 2024-12-04T05:15:45Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23798 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paṭèh === # santen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pathè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pathè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # santan === Conto === # Kaula mellè '''pathè''' è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 530. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3ozpeelgbdkwhgfaqcopq2drkkq3fza 0 4571 23801 23799 2024-12-04T05:17:40Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23801 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pathèk === # ghighi emmas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pathèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pathèk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gigi emas === Conto === # Emba ngngghuy '''pathèk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 530. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4c6hypmj3xc6jaierd4ubnk6tm2mizl 0 4572 23806 23802 2024-12-04T05:27:42Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23806 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Paṭèl === # palo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pathèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pathèl''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # palu === Conto === # Emba ngangghuy '''pathèl''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 530. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nfo4v4m39m7cdx79ugbrs5gq7wdeva9 0 4573 23807 23804 2024-12-04T05:28:14Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23807 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pathèn === # ngara sasaran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pathèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pathèn''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bidik === Conto === # Kanca '''mathèn''' mano' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7lcv5161ykra4iektdo1mpa056yvwcu 0 4574 24754 23810 2024-12-15T08:49:43Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24754 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Patthok === # patthoghân # thok-patthok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-patthok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''patthok''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # patokan # batu nisan === Conto === # '''Patthok''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j9zqq8ldbdo5amvjls5ctele4fmyav3 0 4575 23814 23813 2024-12-04T05:30:56Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 23814 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Patthola === # nyamana jhâjhân; petthola === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-patthola.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''patthola''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama jajan terbuat dari tepung yang dibentuk dengan mie === Conto === # Sèngko' ngakan '''patthola''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 02hk4q1dhkz8j3hr4fopuernth4p9xa 0 4576 23817 23815 2024-12-04T05:32:08Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23817 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Patthèk === # bâgiyân kapalana jhâmbhu monyet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-patthèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''patthèk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mente === Conto === # Ghettana '''patthèk''' bisa masakè' sariawan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] l399dishaueb32sccvajngm2fsytjcw 0 4577 23818 21148 2024-12-04T05:32:46Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23818 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pebengkon === # roma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pabengkon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pebengkon''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rumah === Conto === # '''Pebengkon''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d9yklhnh60s85w2j89g52k7uav5sdiq 0 4578 23820 23819 2024-12-04T05:33:45Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 23820 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pebertan === # berta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pebertan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pebertan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berita === Conto === # '''Pebertan''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] c9b9vi96uzb4efr72hlppdt2lq2zou8 0 4579 23821 21150 2024-12-04T05:34:20Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23821 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pecca === # paro; paron; èbâgi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pecca.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pecca''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membagi menjadi beberapa bagian === Conto === # Rotina è'''pecca''' dhâddhi tello' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' lako]] d22857l7xz7r2689q10lb2vdgo5sarc 0 4580 23822 21151 2024-12-04T05:34:48Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23822 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Peccak === # sokona rèng lakè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peccak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peccak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kaki laki-laki yang berukuran panjang === Conto === # Sa'''peccak''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pr7ners3bjr3goa5aioclmevq1fox39 0 4581 23823 21152 2024-12-04T05:35:29Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23823 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Peccat === # ma'ambu orèng alako === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peccat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peccat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pecat === Conto === # Tang kanca è'''peccat''' ḍâri PNS == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4cies6doz6kdlojy96f7220ndsb28qg 0 4582 23827 23826 2024-12-05T03:59:51Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 menambah arti bahasa Inggris 23827 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Peccek === # mabâḍâ ghângan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peccek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peccek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menyediakan sayur dicampuri lombok * bhâsa Inggris: # vegetable with traditional chilli sauce in Madura Island === Conto === # '''Peccek''' rowa cè' nyamanna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3j7xy4p5dfxntgcuzi33lw7bl2f748r 0 4583 23824 21154 2024-12-04T05:43:13Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23824 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' bhârâng === === Peccel === # (OL) motong kaju # mècet # (OB) peccellan # jherruk peccel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peccel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peccel''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memotong kayu # memijit # pecel # jeruk pecel === Conto === # Sèngko' senneng ngakan '''peccel''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531, 532. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hd15zv3uk5r8yscmayebm2i7rbudxa6 0 4584 23825 21155 2024-12-04T05:43:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23825 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pecceng === # maèn senggung, maèn bhutè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pecceng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pecceng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # permainan menutup mata dengan kain === Conto === # Alè' amaèn '''pecceng''' bhâreng kancana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 532. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] an1dsn8sfnvvmbfwl88ezjxohfa3eeb 0 4585 23828 21156 2024-12-05T04:00:53Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23828 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pecco === # mecco === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pecco.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pecco''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mematuk === Conto === # Alè' marè kennèng '''pecco''' bi' mano' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 532. [[Bhângsa:Oca' lako]] bfvbxvuittzs57v5abacfoitvgcyi6i 0 4586 23829 21157 2024-12-05T04:01:17Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23829 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Peccot === # camattè; comettè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peccot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peccot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pecut === Conto === # Alè' amaèn '''peccot''' bhâreng kancana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 532. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r3uaim8e2s4htlcklasdukw8aqbqa91 0 4587 23830 21158 2024-12-05T04:01:50Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23830 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Peddhem === meddhem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peddhem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pejam === Conto === '''Meddhem''' patè == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 532. [[Bhângsa:Oca' lako]] ncom0djes7nq2yyb5rlokztx1g7m1vs 0 4588 23831 21159 2024-12-05T04:02:39Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23831 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Peddhi === # sakè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peddhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peddhi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pedih === Conto === # Tang soko loka cè' '''peddhi'''na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 532. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cxpnoey9l6idvaezroqy8w8n3a286nq 0 4589 23832 21160 2024-12-05T04:03:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23832 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== peddhit ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === jâgir; buḍu'na sapè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peddhit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: anak sapi === Conto === # '''Peddhit'''' rowa ngakan rebbhâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 533. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2yfmxxgi9rnd1ooithnf302ljjclxvx 0 4590 23833 21161 2024-12-05T04:04:13Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23833 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Peddhâ === # nyamana jhuko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peddhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peddhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama ikan asin yang diawetkan dengan penggaraman tanpa dikeringkan === Conto === # Alè' ngakan '''peddhâ''' bhâreng kancana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 532. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jq5elab1itb3yg409xyud98obr6p9zr 0 4591 23834 21162 2024-12-05T04:04:39Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23834 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Peddhâl === # kalowar; meddhâl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peddhâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peddhâl''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keluar karena kaget === Conto === # Kana' rowa '''peddhâl''' ḍâri kellas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 532. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0uowxi3zcyus26o6trdsq0l8ktddbv5 0 4592 23836 21163 2024-12-05T04:06:19Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23836 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Peddhâng === # tatta' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peddhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peddhâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tebas === Conto === # Jhâ' nègghu filem sè addhâng-'''peddhâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 532. [[Bhângsa:Oca' lako]] qgt8mopi5kh7blx54wzq1bwov0984y5 0 4593 23835 21164 2024-12-05T04:06:05Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23835 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pedhudhân === # pipa ghâbây narkoba === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pedhudhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pedhudhân'''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pipa untuk menghisap opium atau narkoba === Conto === # Jhâ' mellè '''pedhudhân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 533. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hv1f3ibuy84zf3ivsxsb274wcuyooi2 0 4594 23837 21165 2024-12-05T04:08:34Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23837 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pedhuwân === # kompolan ḍu'a === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pedhuwân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pedhuwân'''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kumpulan doa-doa === Conto === # Sèngko' maca '''pedhuwân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 533. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8bohrb43gsim8bcfjwhfgblggdd82oz 0 4595 23849 21166 2024-12-05T13:15:12Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23849 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' sèpat === === Pedhuwâng === # (OB) nyamana parao # (OS) bhâṭuwangan; bheḍḍhuwangan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pedhuwâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pedhuwâng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama jenis perahu # bau busuk yang menyengat hidung === Conto === # Anom senneng ka '''pedhuwâng''' # Romana cè' '''pedhuwâng''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 533. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] i0blexq3w0yr9qxbvxsh2pl20w7kbzq 0 4596 23848 21167 2024-12-05T13:14:38Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23848 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pegghel === # cremmet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pegghel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pegghel''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sakit hati === Conto === # '''Pegghel''' atèna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 533. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qmk0tntbigrj556tgv9cdh54ywt78so 0 4597 23838 21168 2024-12-05T12:49:17Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23838 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pegghem === # bhekkem; terkem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pegghem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pegghem''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menonjok === Conto === # Kana' rowa '''megghem''' kancana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 533. [[Bhângsa:Oca' lako]] pkg940j7qrcvlsub76nb33vm1hi5j04 0 4598 26586 21169 2025-01-06T01:09:55Z Alfinlutvianaaa 16 26586 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Peggheng === # nahan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-peggheng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peggheng''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menahan === Conto === # Kana' rowa '''meggheng''' nyabâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 533. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6dceigwaxoxn3quump9yf8hjcdffahh 0 4599 23839 21170 2024-12-05T12:50:25Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23839 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pegghung === # pakakas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pegghung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pegghung''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # alat === Conto === # Kana' rowa amaèn '''pegghung''' kancana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 533. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 966kalf270xm6r20ohuw4zprnff6aq6 0 4600 23840 21171 2024-12-05T12:51:43Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23840 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pegghâ' ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === tepegghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pegghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sesak napas === Conto === # Kanca ta'''pegghâ''' neng kellas == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 533. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0b92o4mekwhuz452p4ed6syfs1mff2z 0 4601 23842 21172 2024-12-05T12:53:57Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23842 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pegghâ' === ta' asambhung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pegghâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: putus === Conto === # Sanḍalla '''pegghâ'''' salajâ == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 533. [[Bhângsa:Oca' lako]] nr99pnpy66lveobjeqeybnhh2wcg7qp 0 4602 23841 21173 2024-12-05T12:53:18Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23841 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pegghâr === # arassa legghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pegghâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pegghâr''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # merasa puas atau lega === Conto === # Kanca '''pegghâr''' polana ranking 1 neng kellas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 533. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 61usr883qvrkyvfp3yfpjux27ez6aj3 0 4603 23843 21174 2024-12-05T12:54:47Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23843 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pegghât === # ta' asambhung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pegghât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pegghât''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # putus; bercerai-berai === Conto === # Kana' rowa '''pegghât''' bi' kancana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 533. [[Bhângsa:Oca' lako]] a15rdjavkxuzjadh8xjvrpcfyvq4tlg 0 4604 23844 21175 2024-12-05T12:56:01Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23844 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pejjhu === # pejjhuh; manè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pejjhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pejjhu''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # air mani === Conto === # Ana' lakè' kalowar '''pejjhu''' mon la bhâlligh == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 534. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qsv74282dx3lm37zq79hr8l6ugluq59 0 4605 23845 21176 2024-12-05T12:57:12Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23845 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pejjhât === # copot; leppas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pejjhât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pejjhât''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lepas === Conto === # Talèna a'''pejjhât''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 534. [[Bhângsa:Oca' lako]] ibjxkq6apo3wir65t3rxutbsa02llc1 0 4606 23846 21177 2024-12-05T12:58:33Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23846 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' keterrangan === === Pejji === # (OB) nyamana ana' mano' dhârâ # (OK) kenning === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pejji.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pejji''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sebutan untuk anak burung merpati # terkena === Conto === # Buḍu'na dhârâ ènyamaè '''pejji''' # Sala sa'''pejji''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 534. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' keterrangan]] re78wkokt36og4d5rrag6h4uff35sm2 0 4607 23847 21178 2024-12-05T12:59:14Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23847 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pejâjâ' === # tapejâjâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pejâjâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pejâjâ'''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tercengang === Conto === # Kanca ta'''pejâjâ'''' dhing la ngatèla morèd anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 533. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] tpi03foj1zrsfy3tc1lu0rggac175s7 0 4608 23850 21179 2024-12-05T14:08:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23850 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pekakas === # prabhut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pekakas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pekakas''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perkakas === Conto === # Embu' mellè '''pekakas''' roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 534. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] izmrivlo77dtibfm3k1z9awimw40rct 0 4609 23851 21180 2024-12-05T14:09:09Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23851 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pekarangan === # tanèyan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pekarangan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pekarangan''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # halaman rumah === Conto === # Embu' asapowan '''pekarangan''' roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 534. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] b6nqcsgnx5xkp8mn6znap7u6p1dsn2s 0 4610 23852 21181 2024-12-05T14:09:40Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23852 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pekka === # poka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pekka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pekka''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membelah === Conto === # Dhurinna a'''pekka''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 534. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6jwrahewb3lzd3inskejdaz923y3omx 0 4611 23853 21182 2024-12-05T14:10:18Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23853 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pekkak === # pelka' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pekkak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pekkak''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # haus; tenggorokan kering === Conto === # Alè' '''pekkak''' samarèna amaèn == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 534. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mrfwlo5zh7b5c72seonvovejb8uwl3j 0 4612 23858 23855 2024-12-05T14:22:48Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 23858 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pekkar ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === akembhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pekkar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mekar === Conto === Kembhâng mawar molaè '''mekkar''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 534. [[Bhângsa:Oca' lako]] mehlboaj5tmv3uxarh6tcjlzhpfb46b 0 4613 23854 21184 2024-12-05T14:11:13Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23854 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pekkek === # nyegghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pekkek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pekkek''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mencegah; melarang === Conto === # Eppa' '''mekkek''' dhurin == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 534. [[Bhângsa:Oca' lako]] o91eyozfzymo2a96oj63e2jep0ydpf3 0 4614 23856 21185 2024-12-05T14:12:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23856 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pekko === # koncop === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pekko.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pekko''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kuncul === Conto === # '''Pekko'''na kembhâng mawar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 534. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9jyw6aiggfxq5hkf06jgrv5whh2e5qp 0 4615 23857 21186 2024-12-05T14:12:56Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23857 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pekkèr === # pakèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pekkèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pekkèr''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # fakir === Conto === # Cè' '''pekkèr'''a == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 534. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] d1t4trvbkapqopgx8d72cre34uhgg8z 0 4616 23860 21187 2024-12-05T14:26:00Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23860 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pekpek === # peppek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pekpek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pekpek''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # datang bersama-sama (berkerumunan) === Conto === # Sèngko' a'''pekpek''' bi' ca-kanca == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 535. [[Bhângsa:Oca' lako]] asu7am4xu2i7q6ql46l4fnqrbu8wb8o 0 4617 23859 21188 2024-12-05T14:25:33Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23859 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pelaghâ === # nyamana tatombuwan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pelaghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pelaghâ''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kapulaga === Conto === # '''Pelaghâ''' bânnya' manfaatta == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 535. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nv9vd2hir68mj5rfklk1rvxmu1vrprn 0 4618 23862 23861 2024-12-05T14:26:58Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 23862 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pelanḍhungan === # kennengan aèngnga jhârân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pelandhungan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pelanḍhungan''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tempat air kuda === Conto === # '''Pelanḍhungan'''na bhersè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 535. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mz9efrjxl0oq9qx1ubohljegpa82sgu 0 4619 23863 21190 2024-12-05T14:27:21Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23863 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pelataran ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === tanèyan; pakarangan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pelataran.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: halaman rumah === Conto === # '''Pelataran'''na bhersè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 535. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nnmspxx96wqvi5gpdtc0t0f9pnrp3po 0 4620 23864 21191 2024-12-05T14:28:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23864 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pelka' ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === arjhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pelka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: haus === Conto === # Terro ka-'''pelka'''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 535. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1dpymf27eg6f5uzx6edtv9oe6psjoe2 0 4621 23865 21192 2024-12-05T14:28:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23865 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pelkat === # plakkat; ḍhâng-onḍhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pelkat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pelkat''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # undang-undang === Conto === # '''Pelkat''' rowa ghi' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 536. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nzye98uamrqmecozy8g6djcjizu9lme 0 4622 23866 21193 2024-12-05T14:29:19Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23866 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pelko === # pèngkès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pelko.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pelko''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # singsing === Conto === # Kalambhina è'''pelko''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 536. [[Bhângsa:Oca' lako]] a6sfft55xb6b05logngx7dnduk4jb7n 0 4623 23867 21194 2024-12-05T14:30:01Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23867 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pelko' === # melko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pelko'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pelko'''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bertekuk === Conto === # Tèḍung '''melko'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 536. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6dbw5oc0qa12oo3frfg3p5zrv1cvrf0 0 4624 23868 21195 2024-12-05T14:30:47Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23868 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pelkot === # ghulung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pelkot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pelkot''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dilipat === Conto === # A'''pelkot'''' to'ot == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 536. [[Bhângsa:Oca' lako]] fdkciuf8fa75elbkikgr9kbl7z5bx43 0 4625 23869 21196 2024-12-05T14:31:26Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23869 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pellang === # nyangko' # alanglang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pellang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pellang''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tersangkut # menghalangi === Conto === # Ta'''pellang''' tolang jhuko' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 536. [[Bhângsa:Oca' lako]] p6ym637r0yjwk4n9yy2l8kdujpr2y0w 0 4626 23870 21197 2024-12-05T14:42:10Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23870 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pellas === # anyanyi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pellas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pellas''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bernyanyi mendayu-dayu === Conto === # Sowarana '''pellas''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 536. [[Bhângsa:Oca' lako]] q0l1vgq32ocbmgsx3jjct5wkdgcugh2 0 4627 23872 21198 2024-12-05T14:43:39Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23872 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pellat === # pellatta bessè # pèrèng celleng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pellat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pellat''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pelat besi atau pelat baja # piringan hitam yang dimainkan dengan gramofon === Conto === # '''Pellat''' rowa ghi' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 536. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tmmv0vm3bfoeind8kw5pbpuizey9qdc 0 4628 23871 21199 2024-12-05T14:43:12Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23871 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pellem === # ghâjhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pellem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pellem''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gajih (lemak) === Conto === # Jhâ' nya'-bânnya' ngakan '''pellem''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 536. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3ylgdmyx218b6yv4zf2290uglst5z8z 0 4629 23873 21200 2024-12-05T14:44:19Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23873 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pelleng === # leng-pellengngan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pelleng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pelleng''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pelipis === Conto === # Tang '''pelleng''' ècapo' loka == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 536. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qp3v67arckecyejwtsa5delrxw2e9pk 0 4630 23874 21201 2024-12-05T14:48:27Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23874 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pellengngan === # mènnya' panèser === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pellengngan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pellengngan''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # minyak duyung; semacam minyak pelet === Conto === # '''Pellengngan''' rowa ghi' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 536. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e3gmadu4b4re4x0gego7xffiv7c75fe 0 4631 23875 21202 2024-12-05T14:59:54Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23875 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pelles === # Sakè' akanta ètokol bi' lèntè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pelles.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pelles''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sakit seperti dipukul lidi === Conto === # '''Pelles''' polana ètobi' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 535. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ilrz1z0vkj5lc6c9cxrdf3jb35qsfap 0 4632 23876 21203 2024-12-05T15:00:20Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23876 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pello === # karènget === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pello.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pello''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keringat === Conto === # A'''pello'''an == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 536. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] n4y3sq4ezlufhaqqouw7krk1tfkhc38 0 4633 26422 23878 2025-01-03T11:26:40Z GuujiYae 175 26422 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pello' ===Macemma oca'=== oca' lako ===Artè=== ampel; krekep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pello'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: memeluk; mendekap === Conto === # Eppa' a'''pello'''' ana'na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 536. [[Bhângsa:Oca' lako]] epppldmx2vfq8juhf6g2kza3kjy4j15 0 4634 23877 21205 2024-12-05T15:01:28Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23877 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' sèpat === === Pellok === # (OB) bighina pao # (OS) terrang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pellok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pellok''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bijinya mangga # nyata === Conto === # Paona marè èkakan chodhut sampè' karè '''pellok''' # Dhâmarra'''mellok''' sara == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 536. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2t8hf051oqgrfwket8bwcry0errk2jt 0 4635 23879 21206 2024-12-05T15:02:28Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23879 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pellong === # nyamana kaèn sutera sè aris-ghâris === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pellong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pellong''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jenis kain sutera yang bergaris-garis === Conto === # Mellè '''pellong''' è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 536. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ishomn7vvr5c5e1yikun2f3mfyfyhij 0 4636 23882 23880 2024-12-06T01:07:34Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 23882 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pellos === # nyamana tatombuwan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pellos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pellos''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama jenis tumbuhan === Conto === # '''Pellos''' rèya raddhin == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 536. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 71w0dbg9qz7psbl62h0igyylc2k092u 0 4637 23889 21208 2024-12-06T01:14:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23889 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pelluk === # kèbân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pelluk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pelluk''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hewan; kata-kata yang digunakan untuk menyindir atau mencela seseorang === Conto === # '''Pelluk''' jè! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 536. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] blgpbxl03oz82abfu5vawgut0godquo 0 4638 23881 21209 2024-12-06T01:06:38Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23881 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' sèpat === === Pellè === # (OB) nyamana tatombuwan # (OS) binḍul === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pellè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pellè''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama tumbuhan yang banyak tumbuh di daerah perbukitan berbatu, bisa dipelihara sebagai tanaman hias, daunnya kecil # benjol === Conto === # Anom senneng ka tatombuwan '''pellè''' # Sokona emba '''pellè''' samarèna labu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 536. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ng8kil9unrbrhzzs82oiwgtfkxnj16a 0 4639 23883 21210 2024-12-06T01:08:40Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23883 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Peltong === # kennenganna rebbhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peltong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peltong''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tempat rumput yang terbuat dari daun kelapa yang dianyam === Conto === # Eppa' anḍi' '''peltong''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 537. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 93cllri8m8byagnhdido1acy6s6o5tm 0 4640 23884 21211 2024-12-06T01:09:34Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23884 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Peltèng === # kennenganna aèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peltèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peltèng''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tempat wadah air yang diambil dari sumur === Conto === # Eppa' anḍi' '''peltèng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 537. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] obxydbednto13xknggfrm7z44jwigla 0 4641 23885 21212 2024-12-06T01:10:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23885 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pembelliân === # asal oca' belli === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pembelliân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pembelliân''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pembelian === Conto === # '''Pembelliân''' bulân mangkèn rajâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 537. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mp6q2p8wfd8vln51tv4vz3zjfue0mwd 0 4642 23886 21213 2024-12-06T01:11:08Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23886 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pemberriân === # asal oca' berri' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pemberriân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pemberriân''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pemberian === Conto === # '''Pemberriân''' ḍâri kanca == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 537. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mhddjotokkwq5v0cu2ihx1tnrv5p96q 0 4643 23887 21214 2024-12-06T01:11:51Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23887 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pembhurus === # bhurus; patè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pembhurus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pembhurus''': alos-tègghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # anjing === Conto === # Jhâil '''pembhurus''' rowa najis == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 537. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nfmtf1zsfl27ry2jt90bz1avogumllr 0 4644 23888 21215 2024-12-06T01:13:26Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23888 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pembhâun === # kaju neng parao === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pembhâun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pembhâun''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # andang-andang; kayu di tiang perahu untuk menggantungkan kain layar === Conto === # '''Pembhâun''' paraona rajâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 537. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] odji4gvh3l52oqxdmy6yjmyfc18xlmd 0 4645 23890 21216 2024-12-06T01:21:53Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23890 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pembâles === # orèng sè mâles === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pembâles.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pembâles''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pembalas === Conto === # Pasra ka Allah, jhâ' dhâddhi '''pembâles''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 537. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] s6gdhv537ex30sihfoxhozalwqpm1va 0 4646 23891 21217 2024-12-06T01:22:47Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23891 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pemekkasân === # kabhupatèn è Polo Madhurâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pemekkasân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pemekkasân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Kabupaten Pamekasan === Conto === # Sèngko' orèng '''Pemekkasân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 537. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cp6jaw96s9iogw9kuonm1bm1t2o0fg5 0 4647 23892 21218 2024-12-06T01:23:35Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23892 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pemengkang === # pamèngkang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pemengkang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pemengkang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # halaman di depan atau belakang rumah === Conto === # Asapowan '''pemengkang''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 537. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] htx644z8tzg5vkee3m3w5a94dfizhcs 0 4648 23893 21219 2024-12-06T01:24:17Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23893 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pemoghi === # pamoghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pemoghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pemoghi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hadiah sebagai kenang-kenangan atau tanda mata === Conto === # Na'-kana' KKN merri' '''pemoghi''' ka kapala dhisa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 537. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qwwg2pazy0vc2sgyd4e5esxud0n7ipn 0 4649 23894 21220 2024-12-06T01:25:00Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23894 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pemèkkèran === # pèkkèran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pemèkkèran.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pemèkkèran''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pemikiran === Conto === # '''Pemèkkèran''' kana' rowa bhâgus == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 537. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3di3gnsqdf5n0c84zbce2dgjy6s0xof 0 4650 23895 21221 2024-12-06T01:25:46Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23895 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Penakabân === # ponakabân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penakabân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''penakabân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # abdi laki-laki pengiring raja === Conto === # Mangkèn sobung '''penakabân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 538. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nbs28cn8j6ru5xpxq12mbi5fvkuez9i 0 4651 23896 21222 2024-12-06T01:26:43Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23896 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === panakan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penakan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: keponakan === Conto === # Rowa tang '''penakan''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 538. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4a310569qcofthdiiftqtase7q4gvo7 0 4652 23897 21223 2024-12-06T01:27:21Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23897 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Penakèt === # panakèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penakèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''penakèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memilih yang penting (yang cantik, yang bagus) === Conto === # Bâ'na orènnga '''penakèt''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 538. [[Bhângsa:Oca' lako]] 625pvw892fxnx7uavungdqcqwwz18z6 0 4653 23898 21224 2024-12-06T01:28:12Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23898 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Penancal === # patèl; batèl; penanjhâl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penancal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''penancal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pati; pahat' rimbas === Conto === # '''Penancal''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 537. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7vp47dixcmiuiibp6uyymo012k5u37x 0 4654 23899 21225 2024-12-06T01:28:49Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23899 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Penatu === # tokang sassa bân setrika === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penatu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''penatu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tukang cuci dan setrika === Conto === # '''Penatu''' rowa alako neng laundry == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 538. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kym4mxkjk6o1wufmftao1y4rir0mdic 0 4655 23900 21226 2024-12-06T01:29:25Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23900 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Penca' === # penca' silat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penca'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''penca'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pencak silat === Conto === # Kanca noro' '''penca'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 538. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] etryew1jm6iqgydzykfoue6wr9dckkc 0 4656 23901 21227 2024-12-06T05:22:39Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23901 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pencar === # èntar man-kamman === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pencar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pencar''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berpencar === Conto === # Alè maèn '''mencar''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 538. [[Bhângsa:Oca' lako]] tl5xcghz3y7eq56jtsj4celmrnaz5fy 0 4657 23902 21228 2024-12-06T05:23:39Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23902 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' bhârâng === === Pencek === # (OL) ajhâr maca # (OB) cek-pencek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pencek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pencek''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # belajar membaca # sayur rebus yang dibumbui === Conto === # Sèngko' ngakan cek-'''pencek''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 538. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2xvbamfaj7mji48ym8x4b81vjmup5eo 0 4658 23903 21229 2024-12-06T05:25:14Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23903 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pencella' === # mandhellik === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pencella'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pencella'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melototkan mata karena kaget === Conto === # Embu' '''mencella'''' polana èpètna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 538. [[Bhângsa:Oca' lako]] 89sozwvc5ht1nblc0njqntlrtnsr3ge 0 4659 23904 21230 2024-12-06T05:25:55Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23904 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pencongal === # kalowar ḍâri aèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pencongal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pencongal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kelihatan muncul dari dalam air === Conto === # Olar '''pencongal''' ḍâri songay == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 538. [[Bhângsa:Oca' lako]] s3pt38gk8bfl8iu8134gjqw6vfahdz8 0 4660 23905 21231 2024-12-06T05:27:20Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23905 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pendhek === # nonḍu' polana tako' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pendhek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pendhek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengendap-endap karena takut === Conto === # Sèngko' '''pendhek''' tako' ètilang polisi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 539. [[Bhângsa:Oca' lako]] th4sq80n0if1q2gwmbdbfw2spxsnukz 0 4661 23906 21232 2024-12-06T05:28:57Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23906 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pendhem === # mendhem; mabu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pendhem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pendhem''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mabuk karena kebanyakan makan atau minum sesuatu selain miras === Conto === # Sèngko' '''mendhem''' marèna ngakan dhurin == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 539. [[Bhângsa:Oca' lako]] krzwnh2428aqq08p41vicufem0j0yxg 0 4662 23907 21233 2024-12-06T05:30:14Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23907 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pendhighâ === # nyamana parao Madhurâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pendhighâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pendhighâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama perahu tradisional Madura === Conto === # Sèngko' nompa' parao '''pendhighâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 539. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] on6n75l0npbmdp1mqa5xmfo5anbheot 0 4663 23908 21234 2024-12-06T05:31:14Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23908 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pendhing === # katèmang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pendhing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pendhing''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sabuk === Conto === # Sèngko' nemmo '''pendhing''' neng kasor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 539. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jao1cgeji465qymf416cbdc9vhr0cjm 0 4664 29530 29433 2025-03-21T23:57:57Z Munajad.MH 221 29530 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[loyang]], [[salaka]] otabâ [[rokmè]] (sè èangghuy mènangka [[rangghân]]na kerrès panṭa lowar otabâna ḍâ' [[ghândhâr]].<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 539 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }} </ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|pən.tʰuk}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pendhuk.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === Sambhâdhân === :- === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia}} logam kuningan, perak ataupun emas (yang digunakan untuk hiasan pada luar keris atau sarungnya) === Conto === # '''pendhuk''' sè jârèya acarangcang sèka' abâk lanjhâng ka tonḍing kerrèssa. == Sombher == <references/> [[Category:Abinan]] svny7wcx1m48yp65m1u0z7p13mtxp5j 0 4665 23916 21236 2024-12-06T05:51:46Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23916 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pending === # ding-pendingan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pending.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pending''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rasa sakit perut yang kembung === Conto === # Bâ'na sakè' '''pending''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 539. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9quo3o3a7b7pkb8perwfc58plqc7ul7 0 4666 23919 21237 2024-12-06T05:54:18Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23919 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pendâl === # aghuli ka attas ka bâbâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pendâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pendâl''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bergerak ke atas ke bawah === Conto === # Alè' '''pendâl''' neng mèjâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 538. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3jhdgiy6hk84mlf003o780h6h3iyd7e 0 4667 28639 23910 2025-03-03T11:13:51Z Boesenbergia 10 28639 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Penebbhâ === # panebbhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penebbhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''penebbhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # penebah === Conto === # Sèngko' nyapo ngangghuy '''penebbhâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 539. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap sala]] 1ytagl8dcrxixqv3u2jqnnypghvpvy4 0 4668 23914 21239 2024-12-06T05:37:24Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23914 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== penerèma ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Sokklana oca' === tarèma; terèma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penerèma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: penerima === Conto === # Sèngko' merri' pèssè ka '''penerèma''' zakat == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 539. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] g1kdda9953l5dwy7you87e2cqk7p1mc 0 4669 23911 21240 2024-12-06T05:35:36Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23911 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pengabisân === # akhèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pengabisân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pengabisân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # penghabisan === Conto === # Embi'na la maso' ka '''pengabisân''' polana para' èbhelli == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 540. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gk9kbu12wrgad53ukbilaqp74j5a0b8 0 4670 23915 23912 2024-12-06T05:42:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23915 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pengadhilân === # kennengngan motos hokom === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pengadhilân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pengadhilân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pengadilan === Conto === # Tatangghâ maso' '''pengadhilân''' polana nokol tang kanca. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 540. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q7avbgwyez65fn0wff1yf259wbxy868 0 4671 23913 21242 2024-12-06T05:37:00Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23913 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pengadhâ === # pèngghirra sorban === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pengadhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pengadhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tepi surban === Conto === # Bârna '''pengadhâ''' sorbanna eppa' iyâ arèya celleng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 540. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] c7sgrryqxd7aldwjda91jveer704lpt 0 4672 28638 23918 2025-03-03T11:12:24Z Boesenbergia 10 28638 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pengajhâl === # penacal; patèl; bètel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pengajhâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pengajhâl''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # patil === Conto === # Tokang rowa mako ngangghuy '''pengajhâl''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 540. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap sala]] abf5i7tsn0djxprjy9h5t73yj5jjlbl 0 4673 23917 21244 2024-12-06T05:53:17Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23917 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pengajhârân === # asal oca' ajhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pengajhârân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pengajhârân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pelajaran === Conto === # Kaulâ senneng ka '''pengajhârân''' Inggris == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 540. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jopy7aedi4e4x9v887i46mnz8xp5s1z 0 4674 23920 21245 2024-12-06T05:54:54Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23920 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pengantan === # kemantan; komantan; pangantan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pengantan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pengantan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kemanten === Conto === # Bârna kalambhina '''pengantan''' rowa cè' tèra'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 540. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1ui1ujff1qxrhvvptkswgt3cyc1auh2 0 4675 23921 21246 2024-12-06T05:55:27Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23921 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pengapes === # sabâb apes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pengapes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pengapes''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # penyebab apes === Conto === # Jhâ' dhâddhi orèng '''pengapes''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 540. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5kffua54cki5ijv8pglgngforyqmab4 0 4676 23922 21247 2024-12-06T05:55:55Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23922 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pengapora === # pangapora; gâlânon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pengapora.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pengapora''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # permisi === Conto === # '''Pengapora'''na, ghi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 540. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3a663v76lsaz9yyjnbcezdct4bkuisd 0 4677 23923 21248 2024-12-06T05:56:26Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23923 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pengara === # pangara # nèyat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pengara.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pengara''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pengarah # niat === Conto === # Bâ'na anḍi' '''pengara''' ka kana' jiya. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 540. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rwzzlwd8qkpi4a8whhb7ric3pxd6rmp 0 4678 23925 21249 2024-12-06T06:01:39Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23925 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pengarabhân ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === pakakas ka'angghuy tennun === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pengarabhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: alat untuk menenun === Conto === # Embu' ngangghuy '''pengarabhân''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 540. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mlt2l2agoi0tfrkkj0qbcchmc3elssn 0 4679 23924 21250 2024-12-06T06:00:46Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23924 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pengarebbhân === # pengareppan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pengarebbhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pengarebbhân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pengharapan === Conto === # Embu' anḍi' '''pengarebbhân''' mangkat hajji. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 540. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 74pndztobppz25dnrg32eok56frachr 0 4680 23926 21251 2024-12-06T06:02:20Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23926 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pengaro === # pangaro === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pengaro.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pengaro''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pengaro === Conto === # Embu' anḍi' '''pengaro''' rajâ è dhisa rowa. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 540. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rvb8jpapzzu5hk3h30plgoyvvgyk91l 0 4681 23927 21252 2024-12-06T06:03:06Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23927 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pengerret === # èket === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pengerret.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pengerret''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pegikat balok kayu === Conto === # Eppa' ngangghuy '''pengerret''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 540. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8n476cvlj4ip0yjeerz487ovpclte5c 0 4682 23933 23928 2024-12-06T06:06:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23933 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pengghiṭèk === # kapala dhisa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pengghithèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pengghiṭèk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kepala desa === Conto === # Eppa' dhâddhi '''pengghiṭèk''' sakalèyan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 540. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7q3opt5yzdlommmm8nt9hevfuf9j7gn 0 4683 23932 21254 2024-12-06T06:05:46Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23932 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pengghâbây === # pengghâbâyân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pengghâbây.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pengghâbây''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pekerjaan === Conto === # '''Pengghâbây'''ân neng Wiki Madhurâ ghâmpang. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 540. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8e1kxlbu0lp6csulsnb3m4ze7o8bl2k 0 4684 23931 21255 2024-12-06T06:05:21Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23931 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pengghâutan ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === alako === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pengghâutan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: alat tenun === Conto === # Embu' alako '''pengghâutan''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 540. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] byeob8rfohoceh4qalh3hy68lnyq5ru 0 4685 23930 21256 2024-12-06T06:04:57Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23930 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pengghâḍhiân === # kennengan aghâḍi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pengghâḍhiân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pengghâḍhiân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # penggadaian === Conto === # Embu' aghâḍi neng '''pengghâḍhiân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 540. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ipj1ga20e3d9ogs1455tz39rv26jxw0 0 4686 23957 21257 2024-12-07T02:13:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23957 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pengkarak === # ḍâteng ḍâri jhâu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pengkarak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pengkarak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # datang dari jauh; menjeremba === Conto === # Eppa' '''mengkarak''' ḍâri lakona. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 540. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5axkdw3v7uepd1pz9t9deshht0c1bgz 0 4687 23959 21258 2024-12-07T02:14:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23959 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pengko === # cengkal; ta' kennèng bâlâi; ta' toro' oca' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pengko.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pengko''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bandel; keras kepala === Conto === # Kana' rowa cè' '''pengko'''na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 540. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5rj15jd1mo9qpw3vik2xn30sx2q8q33 0 4688 23962 21259 2024-12-07T02:15:54Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23962 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pengèran === # pangèran (Allah) # pengèran potrana rato === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pengèran.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pengèran''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Tuhan # pangeran === Conto === # Sèngko' senneng nyongngo' filem '''pengèran''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 540. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] a7hszee30n52ekw51m1qdhhxkcreje3 0 4689 23969 21260 2024-12-07T02:26:59Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23969 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Penjhilân === # manjhilân; bighina nangka; bighilân (Bhângkalan) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penjhilân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''penjhilân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # biji nangka === Conto === # Embu' ngakan '''penjhilân''' ghuring == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 539. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k3sgyjhpy4xont0gw70w36pqnpbqgl8 0 4690 23970 21261 2024-12-07T02:27:22Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23970 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== penjhâlin ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === panjhâlin; menjhâlin; manjhâlin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penjhâlin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: rotan === Conto === # '''Penjhâlin''' bato == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 539. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h414v1sf9qbvg2aocu3z1qb5w2njol1 0 4691 23971 21262 2024-12-07T02:27:50Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23971 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Penjâjâk === # penjâjâp === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penjâjâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''penjâjâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pemimpin perampok; pemimipin perompak === Conto === # Plisi mèghâ' '''penjâjâk''' è Dhisa Burnèh == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 539. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0xdm603a8oia12uz1r251v0cw6y9gf7 0 4692 23972 21263 2024-12-07T02:28:10Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23972 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Penjâjâp === # penjâjâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penjâjâp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''penjâjâp''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pemimpin perampok; pemimipin perompak === Conto === # Plisi mèghâ' '''penjâjâp''' è Dhisa Burnèh == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 539. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ta942od4sp6fc9jbo8pqrvc0hht5av9 0 4693 23968 21264 2024-12-07T02:26:35Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23968 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== penneng ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === torot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penneng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: biarkan === Conto === # '''Penneng''' bhâi ma'lè bisa ajhâlân dhibi' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 541. [[Bhângsa:Oca' lako]] bhnwkclhwuu7ks7bcbd2qyhlrjpxy4w 0 4694 23973 21265 2024-12-07T02:29:24Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23973 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pennot === bhârâng sè ghâmpang aobâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pennot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lentur, elestis === Conto === # Bessèna è'''pennot'''aghi == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 541. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5efig9vkao5n3ictg3ssi4z75bhcu0g 0 4695 23974 21266 2024-12-07T02:30:00Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23974 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pental === # ngalto' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pental.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pental''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terpental === Conto === # Tang kanca labu sampè ta'''pental''' jhâu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 541. [[Bhângsa:Oca' lako]] k5d60h82bghd1fvp98d64y1obzxi6c2 0 4696 23975 21267 2024-12-07T02:30:19Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23975 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Penthang === mukka' otabâ najhâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penthang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mementang; merentang (membuka dari gulungan atau lipatan seperti menarik busur tanah) === Conto === # Panana ta'''penṭang''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 541. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5povuor1af7e0vf0x6dradbcr806svq 0 4697 23976 21268 2024-12-07T02:31:50Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23976 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Penèngghin === # asal oca' tègghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penèngghin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''penèngghin''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # benda yang digunakan untuk meninggakan sesuatu === Conto === # Sèngko' ngangghuy '''penèngghin''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 539. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qi0m2qkowwmrl4p2pi7c16wdmw511ck 0 4698 23977 21269 2024-12-07T02:32:17Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23977 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Penètè === # panetè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penètè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''penètè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # peniti === Conto === # Bâ'na mellè '''penètè''' è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 539. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5akguaxi5v6md5gzbsdsui8j051ra63 0 4699 23978 21270 2024-12-07T02:32:40Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23978 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Penḍem === # nanem; ngobhur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penḍem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''penḍem''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menanam; mengubur === Conto === # Sèngko' '''menḍem''' cabbhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 538. [[Bhângsa:Oca' lako]] peq6f1ur9q1poy45tucww6n5r71umqh 0 4700 23979 21271 2024-12-07T02:33:00Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23979 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Penḍet === # paya; lesso === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penḍet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''penḍet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lelah === Conto === # Sèngko' '''penḍet''' samarèna amaèn == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 538. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fk7igeglaamww2cnk9weznfquwt9ube 0 4701 21272 16628 2024-11-23T02:52:52Z Bennylin 58 ~wikify 21272 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Penḍhit === # penthèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penḍhit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ''penḍhit'': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pendek === Conto === # Sèngko' orèngnga '''penḍhit''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 539. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] al0f53nai0rvjhrtl8sv6ehsqjc5a1y 0 4702 23983 21273 2024-12-07T02:43:39Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23983 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Penḍhul === # menḍhul === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penḍhul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''penḍhul''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # benjol === Conto === # Tang soko '''menḍhul''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 539. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4t9d1jin9qmtdyzsr8lczyui0iqp91s 0 4703 11230 11229 2024-09-24T22:06:34Z Jon Harald Søby 4 1 revisi diimpor 11229 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[penthang]] fqo8qr38fvwb205r813of297vgpa4i3 0 4704 23982 23980 2024-12-07T02:43:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23982 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Penthol === bhârâng sè abek rajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penthol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pentul; cembul; tombol; kenop; sesuatu yang menonjol agak besar === Conto === # Jhârum '''penthol''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 542. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] toois6icuyc6c0fimubnpyn81xygd1d 0 4705 23987 23986 2024-12-07T02:45:58Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 23987 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat; Oca' bhârâng === === Penthong === #thong-tapenthong #penthongan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penthong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''penthong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hati yang berdebar-debar # pentung === Conto === # Tang atè thong-ta'''penthong''' # Embu' nemmo '''penthong'''an == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 542. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2wnv20a77ebsaxsik0q42gvdg6flt2q 0 4706 23988 21276 2024-12-07T02:46:24Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[penṭèl]] ka [[penthèl]] 21276 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Penṭèl === puting soso === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: puting susu === Conto === # Kocèng anḍi' '''penṭèl''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 542. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1m6k7flka184sjvwk6c4lin2jgdck13 0 4707 23994 23990 2024-12-07T02:51:47Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23994 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Penthèng === # nyamana maènan è Madhurâ bârâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penthèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''penṭèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama permainan anak-anak di Madura barat yaitu permainan yang menggunakan dua potong kayu lurus, salah satunya berukuran sejengkal === Conto === # Kanca senneng amaèn '''penthèng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 541. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] s2jxvwlnktaozie2084fyry1o8obxhd 0 4708 23995 23992 2024-12-07T02:52:17Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23995 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Penthèt === pènḍhit; panḍâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-penthèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kerdil === Conto === # Ana'en tang kanca '''penthèt''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 542. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] nmud5lgb8izc95a7n4vv7zvsbs2e5pd 0 4709 23996 21279 2024-12-07T02:52:42Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23996 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Peparè === nyamana tombuwân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peparè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pare === Conto === # Emma' anḍi' '''peparè''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 542. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p19gldm23hls4zootec4l8ndu5n6k84 0 4710 23997 21280 2024-12-07T02:53:06Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23997 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Peparèng === beberri' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peparèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === alos-tègghi (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pemberian; anugerah === Conto === # Rama abhâkta '''peparèng''' ḍâri pondhuk == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 542. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1hnax4oz3wpyhf9bldcar3jmnd931n1 0 4711 23998 21281 2024-12-07T02:54:18Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23998 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Peppek === pekpek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peppek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lengkap bersama-sama (terhimpun) === Conto === # Soratta '''peppek''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 542. [[Bhângsa:Oca' lako]] t0g25af8qv8lgymtir7f9hz3w2pm28c 0 4712 24000 21282 2024-12-07T02:55:12Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24000 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Peranak === peranaghân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peranak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: peranakan === Conto === # '''Peranaghân''' Cèna == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 543. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] od262wi3iy12mu33e9gpsh91l0v1l4u 0 4713 23999 21283 2024-12-07T02:54:41Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 23999 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Perangko === stiker neng sorat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perangko.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: perangko === Conto === # Sèngko' mobu '''perangko''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 543. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ebk12ft0hggng1gboh2jevb9klcdqyr 0 4714 24001 21284 2024-12-07T02:55:43Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24001 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Perban === kaèn notopè loka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perban.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: perban === Conto === # Sèngko' anḍi' '''perangko''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 543. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] s76u180tuwf5bevh72s47co81u6n5w5 0 4715 24002 21285 2024-12-07T02:56:15Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24002 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Perbhus === kupluk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perbhus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terbus; kerpus; kupluk; peci Turki berwarna merah bentuknya agak tinggi ke atas === Conto === # Tang kancar anḍi' bânnya' '''perbhus''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 543. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 55wlqd4h0b426x7leaihsojxoj7jgs9 0 4716 11260 11259 2024-09-24T22:06:36Z Jon Harald Søby 4 1 revisi diimpor 11259 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[perbhâbâ]] 1t0abjouw1yb6ov77ebus261dcg2alx 0 4717 24003 21286 2024-12-07T02:57:01Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24003 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Perbhâbhâ === pangaro ḍâri dâlem abâ' dhibi' otabâ toronan bângâseppo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perbhâbâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: perbawa; pengaruh yang terpancar dari sifat luhur atau yang memancar dari dalam diri sendiri === Conto === # Sèngko' anḍi' '''perbhâbhâ''' polana ana'na kèyaè == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 543. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jqj2s7is64an8ogqsn5euic4rqdtgji 0 4718 24004 21287 2024-12-07T03:59:00Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24004 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Perbhâsa === parèbhâsan; perbhâsan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perbhâsa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ungkapan atau kalimat-kalimat ringkas padat yang berisi perbandingan, perumpamaan, nasihat, prinsip-prinsip hidup atau aturan tingkah laku. === Conto === # Madhurâ anḍi' bânnya' '''perbhâsa''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 543. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ozkg6unkqg6fpcgmxh3rv0ck5qy70be 0 4719 24005 21288 2024-12-07T04:00:22Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24005 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Perbhâsan === parèbhâsan; perbhâsa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perbhâsan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ungkapan atau kalimat-kalimat ringkas padat yang berisi perbandingan, perumpamaan, nasihat, prinsip-prinsip hidup atau aturan tingkah laku. === Conto === # Madhurâ anḍi' bânnya' '''perbhâsan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 543. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p1fkalepndmuprath4kmdtg9v5ojduz 0 4720 31565 24006 2025-06-29T03:48:44Z Boesenbergia 10 31565 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * percajâ(h) * ꦥꦼꦂꦕꦗ === Macemma oca' === oca' lako === Artè === [[partajâ(h)]]; parcajâ(h)<ref>Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-percajâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: percaya === Conto === # Sèngko' '''percajâ''' ka bâ'na. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] 8ezdxi83izgqrbcg9xmu36grom28tl2 0 4721 24007 21290 2024-12-07T04:01:16Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24007 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Percaton === tana naghârâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-percaton.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tanah negara yang dimanfaatkan oleh warga desa === Conto === # Neng Madhurâ bâḍâ tana '''percaton''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 543. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7bq2kh6v2eslh9hfvafs7oekiiqab2y 0 4722 24008 21291 2024-12-07T04:01:55Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24008 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Percoma === parcoma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-percoma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: percuma === Conto === # Sè aḍântè' '''percoma''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 543. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hq8ytuquv72s41sh5rbfgy61mk12ixv 0 4723 24009 21292 2024-12-07T04:02:18Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24009 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== percè ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === kakanan bi' teppong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-percè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama makanan dan tepung === Conto === # Embu' mellè '''percè''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 543. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2y2v5i6ucoyzynzbwbjvunp13vlxf6m 0 4725 31323 29156 2025-05-31T21:08:07Z Munajad.MH 221 /* {{Pertalan}} */ 31323 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :[[obu]] bân latèh<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=543|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> ==={{Keccap}}=== *{{IPA|pər.tʰi}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perdhi.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|didik}}<ref>KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/pendidikan pendidikan]</ref> {{lang-en|educate}}<ref>Oxford dictionary: [https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/education?q=education education]</ref> {{lang-jv|dhidhik|perdhi|Eja=yes}}<ref>Kamus Jawa: [https://www.kamusjawa.net/kamus?teks=Pendidikan&bahasa=indonesia&submit=LIHAT+HASIL+TERJEMAHAN perdhi]</ref> === {{Conto}} === # tekka'na buddhu ta' anḍi' èlmo, bulâ è'''perdhi''' sareng rèng seppo abhânta jhujhur (duhu) ka', ta' ngala' hakka rèng laen . === {{Oca' obâ'ân}} === :[[pamerdhiân]] == {{Sombher}} == <references/> 84a6mblgy0o2hsg0m80nj2rqo1hd77l 0 4726 26417 24011 2025-01-01T00:20:16Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26417 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Perdhikan === mardhika === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perdhikan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: merdeka; bebas * bhâsa Inggris: free; independence === Conto === # Orèng Madhurâ kodhu '''perdhikan''' ḍâri otang == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 543. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5rm5klrsw3zup6nbufnvkimutj5cku2 0 4727 28662 24012 2025-03-03T12:08:28Z Boesenbergia 10 28662 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Perghem === perkem; tekkem; keppel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perghem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menggenggam === Conto === # A '''perghem''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 544. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Keccap sala]] a19dgss7jkbpoh3dvgffcknddaj3oob 0 4728 31430 24013 2025-06-03T06:24:41Z Boesenbergia 10 31430 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * pergâng * ꦥꦼꦂꦒꦁ === Macemma oca' === oca' lako === Artè === marghuâng; bhungngang; merghuâng; ghruâng (bhâb aghâbây lobânga èlong sajân rajâ)<ref>Kiliaan, H. N. 1905. Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref><ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pergâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hidung yang membesar dan bergerak-gerak === Conto === # Mi' èlongnga rowa '''mergâng''' === Oca' obâ'ân === mergâng == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] 87zzv962203n98xkwy0dijq71jogko7 0 4729 24014 21297 2024-12-07T04:05:02Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24014 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Perjhughâ === parjhughâ; pantes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perjhughâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pantas; gagas === Conto === # Kè'-lakè' Madhurâ '''perjhughâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 544. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jhli7edjzyyw139oqn6pqlfr653je8z 0 4730 24015 21298 2024-12-07T04:05:27Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24015 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Perjhurit === parjhurit; serḍaḍu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perjhurit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: prajurit === Conto === # Tang kanca katoronan '''perjhurit''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 544. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dh5ht3zwpcjip237ctjg6f9z1iyen0c 0 4731 24018 21299 2024-12-07T04:18:36Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24018 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Perjhâtna === jhâtna; prajhâtna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perjhâtna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hati-hati; awas === Conto === # Orèng Madhurâ '''perjhâtna''' mon alakè == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 544. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] b062lwza4qjxr8y8im3f8atigtjjr2i 0 4732 24017 21300 2024-12-07T04:18:09Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24017 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Perjâji === orèng sè èhormat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perjâji.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: priyayi === Conto === # Tang kanca katoronan '''perjâji''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 544. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] arhnkd0c124ntis7wtvpaprl15fwp05 0 4733 24016 21301 2024-12-07T04:06:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24016 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Perkara === parkara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perkara.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: perkara === Conto === # Tang kanca maso' penjara polana anḍi' '''perkara''' bi' mosona == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 544. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jca1c03kz6gltgyf2mp1nl015y2zidj 0 4734 24019 21302 2024-12-07T04:24:29Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24019 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Perkem === perghem; tekkem; keppel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perkem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menggenggam === Conto === # A '''perkem''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 544. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0t5rjnxdqj9tl0cln37da9z63per7r2 0 4735 24020 21303 2024-12-07T04:25:05Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24020 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Perkes === prekkes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perkes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: meremas === Conto === # Dhlubângnga a'''perkes''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 544. [[Bhângsa:Oca' lako]] rg0l4232xgjnf397htxpz83yt8twfme 0 4736 24021 21304 2024-12-07T04:25:25Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24021 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Perket === batang lè'èr sè panḍâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perket.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: batang leher yang pendek === Conto === # Kalowargana tang kanca '''perket''' kabbhi == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 544. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tosul11kanyfa2k05cs0lm7mpzxdvuw 0 4737 24022 22434 2024-12-07T04:26:01Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24022 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Perkong === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === merkong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perkong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bentuk tubuh yang bungkung === Conto === # Orèng rowa '''merkong''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 544. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pptq3udxbxjrwbm79obtab6aa9puoc9 0 4738 24023 21305 2024-12-07T04:26:24Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24023 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Perlak === kaèn tebbel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perlak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kain tebal dengan lapisan berkilat === Conto === # Bhâji' tèḍung ngangghuy '''perlak''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 544. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fkq7372eebdgx4w7dq1csnlqsgfktog 0 4739 24024 21306 2024-12-07T04:26:46Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24024 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' keterrangan === === Perlo === # bhuto; perlo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perlo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''perlo'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # perlu; butuh === Conto === # '''Perlo'''na apa? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 544. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 5jwwkqmkq9qe3o9cfwig96110ytawbh 0 4740 24025 21307 2024-12-07T04:30:59Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24025 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Perlop === èdzi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perlop.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: izin; cuti; verlop === Conto === # Sèngko' a'''perlop''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 544. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3d7pevsd6nmi9y6uk3836up3sj64oj3 0 4741 24311 21308 2024-12-11T02:41:47Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24311 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Permèn === manèsân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-permèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: permen === Conto === # Tang kanca ngakan '''permèn''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 544. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] svfd2whj1xgbcu6qcvmqmzacjd1wq8j 0 4742 24312 11317 2024-12-11T02:44:44Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24312 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Permèsi === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === mènta èdzi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-permèsi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: minta izin === Conto === # Orèng rowa a'''permèsi''' polana lèbât tang roma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 544. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mys5x8poilocw3ndgmvmbw4pdw1tck9 0 4743 24313 21309 2024-12-11T02:46:17Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24313 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Perna === #betta #lèbur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #betah #indah === Conto === #Santrè rowa '''perna''' è pondhuk #Tang roma cè' '''perna'''na == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 544. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5sjz9kuce54w8k8x39pat46il06b2fk 0 4744 29682 29681 2025-03-29T06:44:12Z Munajad.MH 221 /* Conto */ 29682 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === :pernata === Macemma oca' === :{{Oca' bhârâng}} === Artè === #pamarèntaan (parkara ''sistem'' sanèrbhâ orosan sè èlakonè naghârâ ḍâlem narèkaaghi ''kesejahteraan masyarakat'' bân kabhutoan naghârâ, marana institusi, pamarènta, komisi, dèwan bân èn-laènna)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 544 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> #(parkara ''sistem'' [[jhâtmèka]] ([[lelèbâ]], [[sola]]) ''sosial'' sè abâtek rosmi mara adhât isti'adhât bân ''norma'' sè nata tèngka lako, bân sanèrbhâna [[pèranta]] ghuna mossa'è sèr-salèsèr ''komplèksitas'' (salèket) kabhutoanna manossa ḍâlem ''masyarakat''; institusi)<ref name=KBBI/> === Keccap === *{{IPA|pər.na.ta}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pernata.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :- === Sambhâdhân === :kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|pemerintah|pranata}}<ref name=KBBI>{{KBBI|pranata}}</ref> {{lang-en|goverment}} === Conto === # '''pernata''' prèsidèn ka ḍu bellâs arembhek sareng KPK kaangghuy parempa'an korupsi # kajhemjheman ''masyarakat'' ngarobâaghi kabâjibân '''pernata''', è ḍâèra otabâ è ''pusat'' #Ra'yat terro [[ponas]] '''pernata''' kennèng ngaongghâ ot-[[so'ot]] ''masyarakat'' == Sombher == <references/> seyl4ahsgc5lcc08ybrbcd43x2wztnv 0 4745 24315 11323 2024-12-11T02:49:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24315 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Pernès === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === camporan mènnya' cat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pernès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pernis === Conto === # '''Pernès''' an == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 544. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6ypaials1vcp9cqf44dl658bpch0a1x 0 4746 24317 11327 2024-12-11T02:51:01Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24317 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Perpek === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === teperpek; tepreppek; teprekpek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perpek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kepergok === Conto === # Tang kanca te'''perpek''' ngala' paona tatangghâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 545. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9ug7xep6jgm3e79r7biuuzhg4itgs2g 0 4747 24318 11330 2024-12-11T02:51:35Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24318 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Perper === Macemma oca' === Oca' sèpat; Oca' bhârâng; Oca' katerrangan === Artè === #bureng #soko perper (soko kerker neng carakan = re) #segghut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perper.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #kusam (buram) #re pada huruf carakan #selalu; sering kali === Conto === # Tolèsanna '''perper'''. # Anom bisa nyerrat '''perper'''. # Kana' rowa è'''perper''' panyakèt. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 545. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] lapskq49bm8nsz1t0cnk4tkrpepczh3 0 4748 24319 11332 2024-12-11T02:52:24Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24319 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Perra === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === obhât mata === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perra.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: obat tetes mata === Conto === # Orèng rowa mellè '''perra''' è roma sakè' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 545. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4mk4qxpvcorw2rtq2edxqc35tnqfkbs 0 4749 24320 11334 2024-12-11T02:53:04Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24320 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Perrang === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === amosoan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perrang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: permusuhan antar dua negara === Conto === # Tang kanca '''perrang''' ngala' paona tatangghâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 545. [[Bhângsa:Oca' lako]] fcvrpg0u3uufh7l0xdussv63p30mxo7 0 4750 24321 11336 2024-12-11T02:53:46Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24321 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Perrat === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === sowarana serra' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perrat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: parau === Conto === # Tang sowara '''perrat''' marghâna segghut acerrèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 545. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 50t7imxvu07bb215fgiu3m4z2hl1wyb 0 4751 24322 11338 2024-12-11T02:54:37Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24322 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Perreng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kaju perreng; kaju klampès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perreng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama tumbuhan kecil yang dipelihara dan dirawat sebagai tanaman hias === Conto === # Tang kanca nanem kaju '''perreng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 545. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qb7gd4ugp8jqha4t0h33v9fl8jjbo1o 0 4752 24323 11340 2024-12-11T02:55:16Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24323 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Perres === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === merres === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perres.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memeras; memijit supaya keluar airnya === Conto === # '''Merres''' nyèyor parot == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 545. [[Bhângsa:Oca' lako]] aqcb3qusciootm0e31a1amf5z6h7h10 0 4753 24324 11342 2024-12-11T02:56:34Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24324 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Perrè === Macemma oca' === Oca' bhârâng; Oca' lako === Artè === #biḍâḍḍhâri #teppa' ka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perrè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #bidadari; peri #terkena === Conto === #Ghâmbhâr '''perrè''' nèka cè' raddhinna #A'''perrè'''yan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 545. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' lako]] 5tnvjeuum2u9ve08m9qlxpf2eutj5hy 0 4754 24325 11344 2024-12-11T02:57:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24325 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Perrè' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === #nyamana mano' #sowara ta' bhâghus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perrè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #nama jenis burung kecil berbulu indah #suara mendecit yang tidak bagus === Conto === #Anom ngaghungi mano' '''perrè'''' #Kaulâ ta' senneng ka sowara '''perrè'''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 545. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 748zszgiey895fhwgofm0c13hr3icjy 0 4755 24326 11346 2024-12-11T02:57:30Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24326 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Perrèng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === perrèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perrèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bambu === Conto === # Tang roma bânnya' '''perrèng'''nga == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 545. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h8jkxjlqruoooy94vh3k98yxpittuf4 0 4756 24327 11348 2024-12-11T03:09:22Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24327 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Persis === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === sami === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-persis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: serupa === Conto === # Tang muwa '''persis''' bi' Nadhira Afifah == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 546. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] emhzb8jp0h6xpa45455vysasampfmdd 0 4757 24342 24328 2024-12-11T03:23:12Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24342 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Persis === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === sèpat; mertabhât; martabhât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pertabhât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: karakter === Conto === # '''Martabhâddhâ''' ketthang == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 546. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 61bri02bmdrbol3mpi7hf0np8ivnt8d 0 4758 24329 11353 2024-12-11T03:11:04Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24329 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pertal === Macemma oca' === Oca' bhârâng Oca' sèpat Oca' lako === Artè === pertal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pertal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Salin === Conto === # Morèd rowa '''mertal''' tolèsan ka buku # '''pertalan''' bhâsa madhurâ # aèng è '''pertal''' ka gellas laèn == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 546. [[Bhângsa:Oca' bhârâng, Oca' lako, Oca' sèpat]] 3b7t8gepswehaowgz5e4lr2e48qazn7 0 4759 24331 11355 2024-12-11T03:14:19Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24331 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Pertè === Macemma oca' === Oca' bhârâng; Oca' lako === Artè === #nyamana tatombuwân #obu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pertè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #nama tumbuhan sejenis kentang #memelihara === Conto === #Bâḍâ '''pertè''' è sabâ #'''Mertè''' kocèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 546. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' lako]] pacqswg5dnpknmit1nm6fr5vzero58h 0 4760 24332 11357 2024-12-11T03:14:43Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24332 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pertèla === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === partèla === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pertèla.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Pemberitahuan === Conto === # '''pertèla''' sè baḍâ è sakolaan rowa è tojjhuaghi ḍâ' morèd. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 546. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j1vq8294r0klnil77dv6sc4b4tiwqfb 0 4761 24333 11359 2024-12-11T03:15:01Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24333 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pertèngka === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === tèngka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pertèngka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Perilaku === Conto === # '''pertèngka''' na'-kana' ngoḍâ sè bâḍâ è kotta bhidhâ bân sè bâḍâ è dhisa. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 546. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mxs5hocf98qsfaa66zlqzo3lf6cvyfi 0 4762 24334 21310 2024-12-11T03:15:20Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24334 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Perèmpen === parèmpen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perèmpen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bahagia === Conto === # Orèng Madhurâ '''perèmpen''' nyaba' pèssè == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 543. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 92bjwfl7ywywmakqx129u1obhy8xshf 0 4763 24335 21311 2024-12-11T03:15:38Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24335 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Perḍuli === parḍuli === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-perḍuli.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: peduli === Conto === # Eppa' '''perḍuli''' ka ana'na == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 543. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1davac98lj4poze9a1kvcm34mz4kwii 0 4764 24336 11365 2024-12-11T03:16:01Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24336 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pesaghi === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === mesaghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pesaghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bujur sangkar === Conto === # bhângonna roma rowa '''pesaghi''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 546. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mc4rejkih065hciwh80yvrd5nj2xkbd 0 4765 24337 11367 2024-12-11T03:16:36Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24337 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pesakèdhân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pesakèdhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pesakèdhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pesakitan; orang hukuman === Conto === # orèng preppa'na toju' è korsè '''pesakèdhân'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 546. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 71ze2biq0fzx99jhdca15t3wb2jl6k4 0 4766 29717 29716 2025-04-01T05:43:50Z Munajad.MH 221 29717 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === {{PAGENAME}} === {{Oca' asal}} === [[samoa]] === {{Macemma oca'}} === {{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === [[rokat]] (ḍâlem sabuwâ patemmoan)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 546 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|pə.sa.mɔ.an}} [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pesamoan.wav|jmpl|nir]] === {{Paḍâna oca'}}=== [[pasamoan]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === - === {{Sambhâdhân}} === - === {{Pertalan}} === *{{bhâsa Inḍonèsia|pertemuan}} === {{Conto}} === # '''pesamoan''' wâlli morèḍ. == {{Sombher}} == <references/> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] g3zjezaolg8skfptiuqz356vwbtxfw5 0 4767 24330 11371 2024-12-11T03:13:49Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24330 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pesangghrâân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pesangghrâân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pesangghrâân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pesanggrahan === Conto === # prèsiḍen bâḍâ è '''pesangghrâân''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 546. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] afz40bndlqezpj1qwjlvo1r07fq9m9u 0 4768 24338 11373 2024-12-11T03:17:16Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24338 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pesasor === Macemma oca' === Oca' nomer === Artè === pesasor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pesasor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: jumlah uang pada zaman dulu sebesar 35 duit. === Conto === # emba ânḍi' '''pesasor''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 546. [[Bhângsa:Oca' nomer]] o8si5hov9116z5a3bya95ig2zq3kv9d 0 4769 24339 11375 2024-12-11T03:17:49Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24339 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Pesesseng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === mesesseng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pesesseng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengomel dengan menunjukkan rasa tidak senang === Conto === # Orèng rowa seng '''masesseng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 547. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3j0qk4z698prctb36i4uhsvv4uafc12 0 4770 24340 11377 2024-12-11T03:18:28Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24340 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Pessat === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === #messat #lobâr; bhujâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pessat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #membujuk; merayu #mengakhiri === Conto === # Tang kanca '''messat''' eppa'na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 547. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0dh97zqtcbbi3rftqep9x3v2zpjdj4l 0 4771 24344 15615 2024-12-11T03:27:24Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24344 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Pesèsè === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Tembaga potè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pesèsè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nikel (tembaga putih); unsur logam berwarna putih perak bersifat lentur, unsur dengan nomer atom 28 berlambang Ni dan bobot atom 58,71) === Conto === # Orèng rowa nemmo '''pesèsè''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 547. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] f5c34ioxlykvdhpfl98xiqnq4v0jchl 0 4772 24345 11381 2024-12-11T03:27:48Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24345 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Pesèsèr === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pasèsèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pesèsèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tepi pantai === Conto === # Romana Nalendra è '''pesèsèr''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 547. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sh3gb77p4b5ump2gk0vsdt6k69ath4o 0 4773 24346 11383 2024-12-11T03:28:09Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24346 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Petarangan === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === #kennengnganna ajâm mon atellor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-petarangan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sarang ayam untuk bertelur === Conto === #Ngala' tellorra ajâm è '''petarangan''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 548. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1k6i3ir8warseq269u1he1l5ccabm9p 0 4774 24347 20987 2024-12-11T03:28:56Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24347 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === pethettheng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === methettheng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pethettheng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menegangkan urat leher === Conto === # Alè’ mun nangis dhâlâ '''methettheng'''. # Apa ma' theng-'''pethettheng'''an, jhâ' ghun mukka' toples. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 548. [[Bhângsa:Oca' lako]] pditd0q9t2hziaraokfelxhv6nxv71k 0 4775 24354 24352 2024-12-11T03:34:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24354 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Peththat === Macemma oca' === Oca' lako; Oca' bhârâng === Artè === #leppas #pakakas ngampè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-petthat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #melepas #perangkat yang bisa menjepit atau menjerat === Conto === # '''Meththat''' mano' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 549. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hyss2ssuh2gcki0jrisv4in00hgl5xa 0 4778 24355 11395 2024-12-11T03:42:34Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24355 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Petoren === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Poro, tèl-bintèl, budhun === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-petoren.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bincul, bisul (ttg. Penyakit kulit) === Conto === # tananga Roni ruwa ècapo’ '''petoren''' ta’ lem bârâs == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 549. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gbuil1f5p4l5onkpa925510lkx30ep6 0 4779 24356 11397 2024-12-11T03:43:09Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24356 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Petpet === Macemma oca' === Oca' lako; Oca' lako === Artè === # ngobhuraghi # metpet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-petpet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # mayat yang dimakamkan (dikuburkan) # menyumbat sehingga air tidak bisa mengalir === Conto === # Rèng matè anyarra la è '''petpet''' # Anom '''metpet''' lèkè polana bânnya' burombuna == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 549. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' lako]] b6lko3cys8cacddfe2c78cg2lqhbsi8 0 4780 24357 11399 2024-12-11T03:43:46Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24357 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Pettak === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === aorak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pettak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: teriak dengan keras (ttg. Memanggil) === Conto === # Anom '''tak-pettaghân''' dhâlâ èkèding ka roma lao’ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 549. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8vvapcdy62kwh84ujzsexqqzcsngved 0 4781 24358 11401 2024-12-11T03:44:29Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24358 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Petteng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === tadâ' ennor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-petteng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gelap === Conto === # Romana Elly ''petteng'''' lampuna ghita' è odi'in. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 549. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ev49m8qyxp07po28k3vuyw4bjwbxay1 0 4782 24359 11403 2024-12-11T03:45:06Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24359 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Petthal === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === apèsa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-petthal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terpisah; sesuatu yang awalnya menyatu menjadi tercerai === Conto === # Ale' a'''petthal''' gheddhâng ḍâri bhungkana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 549. [[Bhângsa:Oca' lako]] 80gpg84lahuw3zbdau6y4025nv72s23 0 4783 24349 11406 2024-12-11T03:30:37Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24349 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Petthek === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nekken === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-petthek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menindih, menekan atau menjepit agar tidak bisa berkutik atau bergerak === Conto === # Plisi '''meththek''' malèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 549. [[Bhângsa:Oca' lako]] kzpvgarg6jbtsc99hfk8uaaciiozrkd 0 4784 24351 11409 2024-12-11T03:32:09Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24351 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Petthè === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Krebbhung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-petthè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: peti yang terbuat dari kayu atau besi berukuran besar atau kecil tempat untuk menyimpan sesuatu === Conto === # Lajun bâdâ è dâlem''pettè''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 549. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8zpe7tq28wx4i8kwhhtutrzl962x9za 0 4785 24350 11413 2024-12-11T03:31:44Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24350 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Petthèk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === jhumbhuḍ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-petthèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memetik === Conto === # Ghi' bhuru è'''petthèk''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 549. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9vu1j07cqh6ven7p6xwokhakvg8u4mp 0 4786 24360 11415 2024-12-11T03:46:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24360 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Petthèl === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pathok; pathèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-petthèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: palu berukuran kecil, terbuat dari besi === Conto === # Mellè '''petthèl''' sè tajhâm == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 550. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] m1ubb7p5j7v1o8k6frusj98m2lwti3o 0 4787 24361 11417 2024-12-11T03:46:57Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24361 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Petthèt === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === petthètan; pattèdhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-petthèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sesuatu (tanaman, bungan, hewan) yang sengaja dirawat dan dipelihara untuk menyejukkan suasana di rumah atau untuk menyenangkan hati, memerindah keadaan === Conto === # Tang '''petthètan''' iyâ arèya kembhâng mataarè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 550. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q30s054qn5eskjcchgs85xgogqe0z8a 0 4788 24362 11419 2024-12-11T03:57:52Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24362 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Pettong === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bettong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pettong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bambu betung === Conto === # Mellè '''pettong''' sè bhâghus == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 550. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4tpn5d86u8xjjs3yta9ifun097fdnbw 0 4789 24363 11421 2024-12-11T03:59:50Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24363 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Pettè === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === buwâ pettè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pettè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: buah petai === Conto === # Ebhu amassa' ''pettè'' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 549. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fl8sl8oz0k293u38cvpnlttljt243gd 0 4790 24364 11423 2024-12-11T04:00:05Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24364 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Pettè' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mette' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pettè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: metik === Conto === # Lala ''pettè'''' pao è kebbhun == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 549. [[Bhângsa:Oca' lako]] llmqasul1b3j1qczhheqx8oko1smiqr 0 4791 24365 11425 2024-12-11T04:00:22Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24365 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Pettèkang === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === sèrèng sè ètombuwi nipa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pettèkang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gugusan pantai atau rawa yang banyak ditumbuhi pohon === Conto === # '''Pettèkang'''nga bhersè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 549. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8f6jrumf8rfiifrz9uix1h110ahsisq 0 4792 24366 20302 2024-12-11T04:00:43Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24366 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === pettèkèn === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyamana rebbhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pettèkèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama rumput-rumputan yang dibuat obat penyakit disentri === Conto === # Mellè obhât ḍâri '''pettèkèn''' è apotik == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 549. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qyb5dgcoexe9fnmx6n08bhfd2cgra7g 0 4793 24536 11430 2024-12-14T04:07:15Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24536 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Pettès === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === palappa ḍâri jhuko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pettès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bumbu yang terbuat dari sari kuah ikan yang direbus berulang-ulang sehingga memadat atau cair atau juga dari udang segar ditumbuk halus direbus dengan air abu maerang yang dibumbui sehingga tampak menghitam, biasa dipakai bumbu udang. === Conto === # '''Pettès''' ru-jhuru == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 549. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7pyncp2g3a9auiz95r3zj9derm0mq28 0 4794 24537 11432 2024-12-14T04:07:42Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24537 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Petèngghi === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === #asal oca' tèngghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-petèngghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: petinggi, pembesar === Conto === # '''Petèngghi''' è dhisana kaulâ cè' pèlakka == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 548. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6ix3owcff6nflwm0q74srx5roiwm8pj 0 4795 24538 21312 2024-12-14T04:07:56Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24538 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Peḍhiyâng === # nyamana rebbhâ sè bâu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peḍhiyâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peḍhiyâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama rumput yang baunya tidak sedap === Conto === # Sèngko' ta' senneng ka '''peḍhiyâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 539. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] b0v4a03mgb9yb0shchf5ebrkt3f670k 0 4796 24539 21313 2024-12-14T04:08:18Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24539 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Peḍḍhes === # peḍḍhis === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peḍḍhes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peḍḍhes''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pedas === Conto === # Ngakan rojhâk cè '''peḍḍhes'''sa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 532. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qkdzh1sl9at0qeb900mn84nrpz9fedn 0 4797 24540 21314 2024-12-14T04:08:33Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24540 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Peḍḍhi' === # peḍḍhi'; meḍḍhâs # nyambi kèbân ka sombher aèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peḍḍhi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peḍḍhi'''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mempan # membawa hewan ternak ke sumber air === Conto === # Embu' '''meḍḍhi'''' embi' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 532. [[Bhângsa:Oca' lako]] 146dzbo5aoaiba2q25rpjsekn82qsrs 0 4798 28120 28119 2025-02-25T04:30:23Z Boesenbergia 10 28120 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== peḍḍhil ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === bheḍḍhil; tèngghâr<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peḍḍhil.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan, Pamekkasân<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: senapan angin === Conto === # '''Peḍḍhil''' rowa cè' larangnga == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ig34oakxpetqrjwbq5aenrvhpbpjwy9 0 4799 24542 21316 2024-12-14T04:09:20Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24542 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Peḍḍhis === # peḍḍhes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peḍḍhis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peḍḍhis''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pedas === Conto === # Cabbhi lètè' mako kènè' '''peḍḍhis''' ongghu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 532. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] r3k7j212rpwno5nz7f5sdy42p69cqw1 0 4800 24543 21317 2024-12-14T04:09:40Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24543 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Peḍḍhuk === # tengnga arè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peḍḍhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peḍḍhuk'''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tengah hari === Conto === # Jhâ' alân-jhâlân ḍhuk-'''peḍḍhuk'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 533. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tk4881a3jzwf3yh7fivxvf501te2sze 0 4801 24544 21318 2024-12-14T04:09:54Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24544 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Peḍḍhul === # beḍḍhul; bhucor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peḍḍhul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peḍḍhul''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bocor === Conto === # ban sapèḍana '''peḍḍhul''' tacoco' pako == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 533. [[Bhângsa:Oca' lako]] lsjggnkixlwdp34g9xzbtpicgeskg80 0 4802 24557 21319 2024-12-14T04:34:10Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24557 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Peḍḍhâ === # bheḍḍhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peḍḍhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peḍḍhâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sobek === Conto === # Sarongnga ḍhâ'''peḍḍhâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 532. [[Bhângsa:Oca' lako]] 88x27gxfarodw8lyjgw18vepztq98lb 0 4803 24547 24546 2024-12-14T04:28:21Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24547 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Peḍḍhâjâ === # orèng sè atari === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peḍḍhâjâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peḍḍhâjâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # serimi === Conto === # '''Peḍḍhâjâ''' cè' jagona == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 532. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1aapioklsxwpe6ppzdln9oxv48qikqu 0 4804 24548 21321 2024-12-14T04:28:40Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24548 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Peḍḍhâk === # bheḍḍhâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peḍḍhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peḍḍhâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kejar === Conto === # Eppa' '''meḍḍhâk''' malèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 532. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ngjtbb9q9sk0hiok67bqp6oojceyjrm 0 4805 24549 21322 2024-12-14T04:29:04Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24549 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Peḍḍhâng === # senjata tajhem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peḍḍhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peḍḍhâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # senjata tajam === Conto === # '''Peḍḍhâng''' rowa cè' tajhemma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 532. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] eq66phlus7x4yofmqyz05ys5zo9sz1y 0 4806 24550 21323 2024-12-14T04:29:29Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24550 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' sèpat === === Peḍḍhâs === # (OL) meḍḍhâs # (OS) rassa panas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peḍḍhâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peḍḍhâs''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mempan # rasa panas === Conto === # Kennenganna cè' '''peḍḍhâs'''sa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 532. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] t0umomuedlvc350fsocowftdb3j52bz 0 4807 24551 21324 2024-12-14T04:29:51Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24551 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Peḍḍu === # beḍḍu; bhâ'bhur; ghâ'bur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-peḍḍu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''peḍḍu''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # seri === Conto === # Manchester United '''peḍḍu''' alabân Manchester City == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 533. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fhs2dar52c63f3gswbe3m6xzxy8plm5 0 4808 24545 11463 2024-12-14T04:27:32Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24545 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Pil === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === eppil === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pil.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pil (obat dalam bentuk butiran kecil padat atau tablet) === Conto === # ngènum '''pil''' sakè' cètak == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hoxf5v0p1tizcfu7k2i71mb7qdf496q 0 4809 24552 13996 2024-12-14T04:30:53Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24552 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Piyadhân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pèyadhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-piyadhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pekakas (perabot) === Conto === # '''Piyadhân''' è roma bânynya' sè bellâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 64u9rfs6zypqmz7aqghhckz9wqcessm 0 4810 24556 11467 2024-12-14T04:33:46Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24556 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Piyat === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Piyadhân; pèyadhân. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-piyat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pekakas (perabot) === Conto === # Sofi nuro' Rahma mellè '''Piyat''' è Pasar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jfy9o4fh63fxdo1qmtj28bfxm7xu4tk 0 4811 24558 11469 2024-12-14T04:40:04Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24558 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Piyol === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Pèyol. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-piyol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Pisau yang bentuknya bengkok. === Conto === # Yanti mellè '''piyol''' ka Pasar Kolpajung. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] swzlplsdcwemvmzl1ls0d3715s6a829 0 4812 24560 11471 2024-12-14T04:41:57Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24560 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Piyèk === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Piyèk-piyèk. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-piyèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Bunyi tiruan mencicit seperti anak ayam. === Conto === # Pètè'en eppa' amonyè '''piyèk'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rj0ssdmcve7yqtar8x9fgtoo5plyj06 0 4813 25218 21327 2024-12-21T23:53:05Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25218 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Potong === # kerra' # kapatèan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-potong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''potong''': enjâ'-iyâ (lomra) # '''potong''': èngghi-bhunten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # potong # kehilangan salah satu anggota keluarga akibat meninggal * bhâsa Inggris: cut === Conto === # Kanca ka'''potong''' eppa'na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 562. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9p6i4qpevd2xpz9dnkffa4ay7j68yee 0 4814 25366 21328 2024-12-24T04:34:36Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25366 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèbruwari === # bulân kaḍuwâ' taon Masèhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèbruwari.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèbruwari''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Februari * bhâsa Inggris: February === Conto === # '''Pèbruwari''' 2024 bânnya' kampanye politik == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] iz3j1plkmvp9p45r4hs5il9mu7md2aa 0 4815 25368 21329 2024-12-24T04:39:28Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25368 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pèca' ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === matè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèca'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: padam; mati === Conto === # Aèng '''pèca'''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 531. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] sul3tphbi1kxqkam7wz9sylg9u1n8iz 0 4816 25369 21330 2024-12-24T04:40:23Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25369 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pècet === # pèlèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pècet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pècet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pijat * bhâsa Inggris: massage === Conto === # Alè' marè a'''pècet''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 532. [[Bhângsa:Oca' lako]] sgtktx6vn64na6xpa5bx2ni6wfk5r0o 0 4817 25370 21331 2024-12-24T04:41:03Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25370 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pècos === # pèppè'; ta' bungkol; ta' bunter === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pècos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pècos''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # oval === Conto === # Talamma '''pècos''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 532. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1q204ny8jjbi7nu8c9j7n0xncb3ihq9 0 4818 25371 21332 2024-12-24T04:41:47Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25371 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pècè' === # nekken === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pècè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pècè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memencet * bhâsa Inggris: click === Conto === # '''Pècè''''aghi rèmot tv-na! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 532. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7emzs69upy1kw2gy7fh2u204vrxvf2u 0 4819 25372 21333 2024-12-24T04:42:40Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25372 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pècèng === # cèng-pècèng; pèḍi'; mata kènè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pècèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pècèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sipit * bhâsa Inggris: slit-eyed === Conto === # Kana' rowa '''pècèng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 532. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] nb68tg9ng6dxyp0fzbihlx3np7fz7qh 0 4820 31433 25373 2025-06-03T08:44:27Z Boesenbergia 10 31433 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * pèddhel * ꦥꦺꦢ꧀ꦢꦼꦭ꧀ === Macemma oca' === oca' lako === Artè === poter; ènter; lènglèng<ref>Pawitra, A. 2009. Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia. Jakarta: Dian Rakyat.</ref><ref>Kiliaan, H. N. 1905. Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèddhel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: putar, gerakan memutar === Conto === # A'''pèddhel''' mara kemèrè konyeran === Oca' obâ'ân === apèddhel; adhel-pèddhel; mèddhel; mapèddhel; dhel-mèddhel == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Keccap sala]] 7v3qat246q4ezwj23jnnkoip0kocnfm 0 4821 25374 21335 2024-12-24T04:55:49Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25374 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pèdhu === # mèdhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèdhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèdhu''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ragu * bhâsa Inggris: hesitant === Conto === # Sèngko' '''mèdhu''' ka bâ'na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 533. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fgxo6xubnevu99ypqyxd3cxbkd393xs 0 4822 25375 21336 2024-12-24T04:56:24Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25375 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèghu === # pèghu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèghu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèghu'''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # huruf Arab yang digunakan untuk menulis Jawa atau Madura === Conto === # Santrè rowa bisa maca '''pèghu''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 533. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3frkat7kh9yglqqi5qcqk4drhkj4yrn 0 4823 25376 21337 2024-12-24T04:56:58Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25376 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèghun === # horop Arab ghâbây nolès Jhâbâ bân Madhurâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèghun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèghun'''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # huruf Arab yang digunakan untuk menulis Jawa atau Madura === Conto === # Santrè rowa bisa maca '''pèghun''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 533. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] niwh8eplia1we7387w3lxhziv8hfxb0 0 4824 25377 21338 2024-12-24T04:57:37Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25377 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pèghâ' === # nangkep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèghâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèghâ'''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menangkap * bhâsa Inggris: catch === Conto === # Orèng majâng '''mèghâ'''' jhuko' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 533. [[Bhângsa:Oca' lako]] ra7iy0g4cd8agi9lb63o2jtx59kytm4 0 4825 25378 21339 2024-12-24T04:57:57Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25378 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' katerrangan === === Pèjher === # (OB) pattrè # (OS) teptep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèjher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèjher''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # timah yang diluluhkan dengan batang logam yang dipanaskan lalu dibubuhkan pada sambungan untuk melekatkan, menyambung, menambal dan sebagainya # selalu; senantiasa === Conto === # '''Pèjher'''ra berrâ' # Sèngko' '''pèjher''' èsto ka kanca == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 533 dan 534. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' keterrangan]] t58bjsfwdvawpdmcd6l2roobvt6ll2a 0 4826 25379 21340 2024-12-24T04:59:14Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25379 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèjhirân === # abâgi ontong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèjhirân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèjhirân'''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pembagian laba bagi pemilik modal para nelayan === Conto === # Kanca ollè '''pèjhirân''' bânnya' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 534. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cocwes79q7oihigge4l24rxfiz8ru4f 0 4827 25380 21341 2024-12-24T05:01:54Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25380 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèjjhâ === # jhâmo ghâbây mabbhâghus aèng sosona embu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèjjhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèjjhâ'''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jamu yang melancarkan air susu ibu === Conto === # Embu' ngènom '''pèjjhâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 534. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] c6a6673huw8jczz466j5zli1a1fofar 0 4828 25382 25381 2024-12-24T05:03:22Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25382 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pèkang === # tobi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèkang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèkang''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mencubit dengan cubitan yang keras *bhâsa Inggris: pich hard === Conto === # Alè' è'''pèkang''' pokangnga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 534. [[Bhângsa:Oca' lako]] q977jkwafnnpre2856mh9owx5ogwurd 0 4829 25383 21343 2024-12-24T05:03:45Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25383 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèkat === # bhâni === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèkat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèkat''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # umpan === Conto === # Eppa' merri' '''pèkat''' ka jhuko' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 534. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3qx6fwcpgm9vhbpfkzvgpttx150ir8m 0 4830 25384 21344 2024-12-24T05:04:18Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25384 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèkkèr === # pèkkèran; ghâli === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèkkèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèkkèr''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pikiran === Conto === # '''Pèkkèr''' sè lanjhâng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 534. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ii0cdaaf1iwd75vi3r6sgd4xjwj382k 0 4831 25385 21345 2024-12-24T05:24:04Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25385 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pèkol ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === # okoran berrâ' # pèkolan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèkol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ukuran berat # beban yang dipikul === Conto === # '''Pèkol'''an == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 534. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] czn3oahf2nx20cipc2peiemcxgmachq 0 4832 25386 21346 2024-12-24T05:24:57Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25386 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pèkot === # pèngkot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèkot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèkot''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikat * bhâsa Inggris: bundle === Conto === # Tanangnga è'''pèkot''' bi' talè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 535. [[Bhângsa:Oca' lako]] m3ghe4w86350kptenmv6s3iwzm46zqy 0 4833 25387 21347 2024-12-24T05:25:52Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25387 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèktur === # sepèktur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèktur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèktur''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # inspektur * bhâsa Inggris: inspector === Conto === # '''Pèktur''' rowa orèng Sampang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 535. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sb5xnskqxvkj40htne8vp4x0jigfotr 0 4834 25388 21348 2024-12-24T05:26:29Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25388 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pèlak === # senneng nolong # pènter === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèlak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèlak''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # suka menolong # pintar * bhâsa Inggris: smart === Conto === # '''Pèlak''' ongghu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 535. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] eond9g5qvkyw9lujenpbm9cguooy7ii 0 4835 25389 21349 2024-12-24T05:27:17Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25389 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèlar === # tiyang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèlar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèlar''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pilar * bhâsa Inggris: pillar === Conto === # '''Pèlar''' ra cè' tègghina == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 535. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mylpl5hslffg445so67cbkeh1h51vne 0 4836 25390 21350 2024-12-24T05:28:17Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25390 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèlek === # sakè' neng èlong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèlek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèlek''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pilek * bhâsa Inggris: flu === Conto === # Sakè' '''pèlek''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 535. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ffkxs7xtp2uge3ctgnuj7xgcy2zvwa6 0 4837 25391 21351 2024-12-24T05:28:41Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25391 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pèleng === # kapèlengan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèleng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèleng'''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pusing === Conto === # Sakè' ka'''pèleng'''an == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 535. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kt42y44v2h2djxg8l5gqx7a2eh62m8w 0 4838 25392 21352 2024-12-24T05:29:00Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25392 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pèler === # poler; moter === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèler.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèler''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # putar === Conto === # Sèngko' '''mèler''' bhutol == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 535. [[Bhângsa:Oca' lako]] dhphvtnh58j5uy1bo79ynck5jek7at3 0 4839 25393 21353 2024-12-24T05:29:20Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25393 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pèles === # nobi' kopèng sambi moter === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèles.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèles''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menjewer === Conto === # Mon tambeng ḍâgghi' è'''pèles''' kopèngnga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 535. [[Bhângsa:Oca' lako]] q9n0ikzrnzf41h7u5kn29kf1z8tyr3o 0 4840 27321 27319 2025-02-12T04:48:39Z Munajad.MH 221 /* Sombher */ 27321 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèlmès === (ttg. nyamana parao) === Onḍhâgghâ bhâsa === kabbhi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ''ta' èkataoè'' === Conto === Nompa' '''pèlmès''' neng tasè' == Sombher == {{cite book|last=Prawitra|first=Adrian|page=536 |year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=2024-11-26|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}} [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cplhq7f8hj7h3d433cdmj55hlzz2gae 0 4841 25394 21355 2024-12-24T05:29:38Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25394 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pèlo ===Macemma oca'=== Oca' lako ===Artè=== ollè bâgiyân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèlo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mendapat bagian === Conto === # Pa'''mèlo'''aghi == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 536. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3k9fmph9nfyyb4bla6gnc2ooy233tk5 0 4842 25395 21356 2024-12-24T05:29:55Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25395 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèlok === # senjata bilu' # andhâna nada === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèlok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèlok''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # senjata yang bentuknya bengkok # pelog; jenis tangga nada dalam karawitan Jawa, Sunda, Madura, dan Bali yang memberi kesan tenang dan luhur === Conto === # '''Pèlok'''ka tajhâm == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 536. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5nfckufo0788hzu8hbfzh8zdc6uvgzt 0 4843 25396 21357 2024-12-24T05:39:59Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25396 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèlong === # parang rajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèlong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèlong''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # parang besar === Conto === # Eppa' anḍi' '''pèlong''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 537. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 56o13k4elbicohmjmvmdcqclhvb08u3 0 4844 25397 21358 2024-12-24T05:40:15Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25397 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèlor === # mèmèssa tèngghâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèlor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèlor''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pelor === Conto === # Paburuna mara '''pèlor''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 537. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kr6roe6rthf9ltjqarg7xlfnqicepwt 0 4845 25398 21359 2024-12-24T05:40:53Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25398 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' lako === === Pèlpèl === # (OB) dot kosong ghâbây bhâji' # (OL) atanya malolo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèlpèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèlpèl''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dot kosong tanpa botol susu # bertanya secara berulang-ulang === Conto === # Bhâji' rowa '''mèlpèl''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 537. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' lako]] rr2wkhzsax4joopvdpi3s6jhnwtm6f1 0 4846 25399 21360 2024-12-24T05:41:03Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25399 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pèlè === # nantowaghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèlè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèlè''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pilih === Conto === # Sèngko' '''mèlè''' bâ'na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 535. [[Bhângsa:Oca' lako]] 29k8eh2khjyp84edtm3tuhbgit6j7ti 0 4847 25400 21361 2024-12-24T05:41:17Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25400 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pèlè' ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === matana kènè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèlè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: sipit === Conto === # Cèna amata '''pèlè'''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 535. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ipdqiehxupwpj81cygxkr2nlwf53ffw 0 4848 25401 21362 2024-12-24T05:41:52Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25401 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' lako === === Pèlèng === # (OB) pèlèngan # cèp-kacèbhân # (OL) tampèlèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèlèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèlèng''': enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # insang # rahang # menampar di rahang === Conto === # Nam'''pèlèng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 535. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' lako]] 8soo5hpob20nuuhu9bbl9qvs4y6ssyf 0 4849 25402 21363 2024-12-24T05:42:21Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25402 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèlèrèan === # kennengan bu-ambuân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèlèrèan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèlèrèan''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tempat pemberhentian === Conto === # '''Pèlèrèan'''na ebbis == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 535. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] se3px3ujjrts1eg84ec33aan0zp3nf2 0 4850 25403 21364 2024-12-24T05:42:37Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25403 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèlès === # nyamana obat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèlès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèlès''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pilis; obat tradisional, berwarna agak hitam yang dilekakatkan di dahi dan pelipis untuk sakit kepala atau pada wanita yang baru melahirkan === Conto === # Nyabâ' '''pèlès''' neng ḍâi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 535. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h5ojd2v5ldeppecdktnm3zgnux77owd 0 4851 25404 21365 2024-12-24T05:42:51Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25404 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pèlèt === oro'; ro' ro'; pècèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pèlèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pijat === Conto === # Tokang '''pèlèt''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 535. [[Bhângsa:Oca' lako]] jdk9qgustxxrpregr1hwm7f4hvm4prc 0 4852 26010 21366 2024-12-26T22:23:12Z Alfinlutvianaaa 16 26010 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèn === pekakas ghâbây nolès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: alat untuk menulis dengan menggunakan tinta, dibuat dari baja yang runcing dan belah di tengahnya, ukurannya ada yang kecil dan besar === Conto === # '''Pèn''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 537. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kbaq07v0npkgy617y12okuxwn6n44oc 0 4853 26011 21367 2024-12-26T22:23:49Z Alfinlutvianaaa 16 26011 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pèna ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === # pènaan; nyamana tatombuwan # na-pèna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama tumbuhan semak yang menjala, tunas dan daun yang masih muda dapat dimasak menjadi sayuran, rasanya agak manis # sekapur sirih === Conto === # Namen '''pèna''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 537. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mfzjkpuq5drfzkroq3wtjrxmy26zmy8 0 4854 26012 21368 2024-12-26T22:24:45Z Alfinlutvianaaa 16 26012 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèna' === # na-pèna' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèna'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèna'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # anak lonceng === Conto === # '''Pèna'''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 537. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7v497li6sgjqtgs7eadcoc83kogarhv 0 4855 26013 21369 2024-12-26T22:25:13Z Alfinlutvianaaa 16 26013 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pènal === # tanḍhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pènal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pènal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tanda pada kartu palsu === Conto === # Mangkèn sobung '''pènal''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 538. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ji2ed3e1ucit2dz77ver9ckuh8nomhe 0 4856 26014 21370 2024-12-26T22:25:36Z Alfinlutvianaaa 16 26014 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pènang === # nyamana tatombuwan # pènangan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pènang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pènang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pinang # pinangan === Conto === # Nanem '''pènang''' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 537. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lfvdokenzt89erswcturxbn036msvh6 0 4857 26015 21371 2024-12-26T22:26:06Z Alfinlutvianaaa 16 26015 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pènangkan === # asal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pènangkan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pènangkan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # asal === Conto === # '''Pènangkan''' jhâjhân rowa ḍâri Sampang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 538. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4sc39mxaju7paxf80ojzbyaaeidw56n 0 4858 26016 21372 2024-12-26T22:26:32Z Alfinlutvianaaa 16 26016 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pènareng === # pareng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pènareng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pènareng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memberi === Conto === # Bâ'na '''pènareng''' kalambhi ka kanca == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 538. [[Bhângsa:Oca' lako]] ar7ffrn7geop5gtnq1bl14p49lxd60r 0 4859 26017 21373 2024-12-26T22:26:57Z Alfinlutvianaaa 16 26017 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pènco' === # takèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pènco'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pènco'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # wadah === Conto === # Mellè '''pènco'''' neng pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 538. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fmkab63jidyx4c5k040cfg5x56wz2kx 0 4860 26018 21374 2024-12-26T22:27:18Z Alfinlutvianaaa 16 26018 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pèncot === # senneng atèna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèncot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèncot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tertarik hatinya === Conto === # Sèngko' '''pèncot''' ka kanca == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 538. [[Bhângsa:Oca' lako]] aes56vojf8deeymgew4ay82gg82lhc0 0 4861 26019 21375 2024-12-26T22:27:50Z Alfinlutvianaaa 16 26019 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pèndhel ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === pèddhel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèndhel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berputar-putar === Conto === # Ebbal rowa '''pèndhel''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 539. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1lfqw2zmcryu5wkove5vl9whwzi50in 0 4862 26020 21376 2024-12-26T22:28:18Z Alfinlutvianaaa 16 26020 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèndi === # pènḍi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèndi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèndi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kereta roda dua === Conto === # Sèngko' nompa' '''pèndi''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 539. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cb1wox2sx66evjyrd06i2zo1cqbmq3p 0 4863 26021 21377 2024-12-26T22:28:40Z Alfinlutvianaaa 16 26021 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pèneng === # bhingong; posang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèneng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèneng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bingung === Conto === # Sèngko' aneng-'''pèneng''' polana tang hp èlang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 539. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] imapd9hwjxciadgf8w3d8oad0gjabm1 0 4864 26022 21378 2024-12-26T22:29:06Z Alfinlutvianaaa 16 26022 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pènet === # pènyet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pènet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pènet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # seseuatu yang berputar dengan cepat === Conto === # Ebballa '''pènet''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 539. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2lyv0olpvku4ku3o76q2jjoze21kxke 0 4865 26023 21379 2024-12-26T22:38:11Z Alfinlutvianaaa 16 26023 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèng === # kalè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kali === Conto === # '''Pèng''' empa' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 540. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] c892in3qplwx3lcru5b5s4rysditq2b 0 4866 26024 21380 2024-12-26T22:38:39Z Alfinlutvianaaa 16 26024 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèngghir === # konco' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèngghir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèngghir''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tepi; sisi === Conto === # Embu' nyassa neng '''pèngghir''' songay == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 540. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6eah9f3lt0vyckf7r6rtpc1nh5hwtrk 0 4867 26025 21381 2024-12-26T22:39:07Z Alfinlutvianaaa 16 26025 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèngghir-tosè' === # nyamana tatombuwan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèngghir-tosè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèngghir-tosè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama tumbuhan yang berserabut, daunnya berbulu === Conto === # Neng roma bâḍâ tombuwan '''pèngghir-tosè'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 540. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] l741fdh6538h5uqw8o9h1i402xt022t 0 4868 26026 21382 2024-12-26T22:39:38Z Alfinlutvianaaa 16 26026 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pèngghung === # adhâghâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèngghung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèngghung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berniaga === Conto === # Eppa' '''mèngghung''' neng pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 540. [[Bhângsa:Oca' lako]] m4njpuwqkqk403ny52ligkahjbvwgad 0 4869 26027 21383 2024-12-26T22:41:33Z Alfinlutvianaaa 16 26027 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèngkal === # mèttlin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèngkal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèngkal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pita ukur === Conto === # Embu' mellè '''pèngkal''' neng pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 540. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] oyi9jcbk6i4zsxoy4y5y56dlvivep4m 0 4870 26028 21384 2024-12-26T22:41:53Z Alfinlutvianaaa 16 26028 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pèngkot === # pèkot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèngkot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèngkot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menali === Conto === # Eppa' '''mèngkot''' ajâm. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 540. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1pg9fmxz7d39llcnhhjv5vufrkpscrp 0 4871 26029 21385 2024-12-26T22:42:20Z Alfinlutvianaaa 16 26029 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pèngkès === # aghulung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèngkès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèngkès''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # singsing === Conto === # Eppa' '''mèngkès''' lenggenna kalambhi. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 540. [[Bhângsa:Oca' lako]] caoen42t139frzng27qls9kzdeikexl 0 4872 26030 21386 2024-12-26T22:42:57Z Alfinlutvianaaa 16 26030 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pèngo === # alènglèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèngo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèngo''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memutar ke samping === Conto === # Ta'''pèngo''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 541. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9vwj2kkd7kcgo0kgwz45o47ic4mdq8c 0 4873 26031 21387 2024-12-26T22:43:16Z Alfinlutvianaaa 16 26031 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pèngol === # mabungkol === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèngol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèngol''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membulatkan; membundarkan === Conto === # Jhâjhânna è'''pèngol''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 541. [[Bhângsa:Oca' lako]] fc8jfx6k9dsx1jws3cfbj8hudv74v5o 0 4874 26032 21388 2024-12-26T22:43:41Z Alfinlutvianaaa 16 26032 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pèngor ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === pèrot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèngor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pencong; bentuk mulut yang tidak sempurna === Conto === # Colo'en tang kanca '''pèngor''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca. 541. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] svxf1l7dhuu2sw0cyqr79c9rifaw4ya 0 4875 26033 21389 2024-12-26T22:44:10Z Alfinlutvianaaa 16 26033 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pèngsor ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè === dhâddhi satengnga ghilâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèngsor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menjadi setengah gila === Conto === # Tang kanca dhâddhi '''pacak''' polana ta' bisa alakè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 509. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9tkjfdzs2r0bc359pdmg0xdsugb12gr 0 4876 26034 21390 2024-12-26T22:44:34Z Alfinlutvianaaa 16 26034 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pèngèt === # ngastètèh === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèngèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèngèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hati-hati; perlahan-lahan === Conto === # Eppa' ajhâlân cè' '''pèngèt'''ta == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 540. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pkkiccaszwiqg1v4gp7vrpzgpdqzzbw 0 4877 26035 21391 2024-12-26T22:44:58Z Alfinlutvianaaa 16 26035 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pènjhung === # salènḍang sè lanjhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pènjhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pènjhung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # selendang panjang (biasanya dipakai penari) === Conto === # Tokang tarè rowa ajhung-'''pènjhung''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 539. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fcz8yg90w3obo3mmqe6afa49519vmyb 0 4878 26036 21392 2024-12-26T22:45:25Z Alfinlutvianaaa 16 26036 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pènjhâm === # ngangghuy bhârângga orèng pas èpabâli === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pènjhâm.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pènjhâm''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # meminjam === Conto === # Sèngko' '''mènjhâm''' kalambhina emba == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 539. [[Bhângsa:Oca' lako]] pdy4dt3a9i8c7q5hhmrtx6npptpki42 0 4879 26037 21393 2024-12-26T22:45:50Z Alfinlutvianaaa 16 26037 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pènjur === # nyamana kaju === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pènjur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pènjur''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kayu dukun === Conto === # Eppa' nanem kaju '''pènjur''' sè kowat == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 539. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j8gswvu08as37tv3c0v8bt80yuukkkl 0 4880 26038 21394 2024-12-26T22:46:10Z Alfinlutvianaaa 16 26038 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pènter === pèlak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pènter.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pintar; pandai === Conto === # '''Pènter''' ca'-ngoca' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 542. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 595gw7oc86ad25xb4u9ggeb0n45d9cy 0 4881 26039 21395 2024-12-26T22:46:30Z Alfinlutvianaaa 16 26039 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pèntor === mancèng kepiting === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèntor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memancing kepiting biasanya di tambak atau tepo pantai, hutan bakau === Conto === # '''Pèntor''' ghâḍḍhâng == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 542. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3y6f2nkfi3ansrehzaeamjstt80bjw9 0 4882 26040 21396 2024-12-26T22:46:58Z Alfinlutvianaaa 16 26040 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === pèntè === # pèntèh === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèntè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèntè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pintal; pilin; terikat === Conto === # '''Mèntè''' talè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 541. [[Bhângsa:Oca' lako]] 66ttz5d0qk1zuoq434xrb9tbmeiv3ix 0 4883 26041 21397 2024-12-26T22:47:20Z Alfinlutvianaaa 16 26041 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pèntèl === pakakas ḍâri karet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèntèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ventil; pentil; alat terbuat dari karet tempat memasukkan udara ke dalam ban === Conto === # Eppa' aghâbây '''pèntèl''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 542. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] k114z68r1ahgyma5nh1cusfgp56rp2s 0 4884 26042 21398 2024-12-26T22:47:43Z Alfinlutvianaaa 16 26042 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pènyet ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === bhârâng sè alènglèng cè' kowatta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pènyet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: barang yang berputar dengan kuat === Conto === # Ebballa '''pènyet''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 542. [[Bhângsa:Oca' lako]] iyb4bioaj2hs99hg5p23jiqerpb6zko 0 4885 26043 21399 2024-12-26T22:48:08Z Alfinlutvianaaa 16 26043 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pènètowa === # saseepo; bângâtowa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pènètowa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pènètowa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sesepuh === Conto === # Emba iyâ arèya '''pènètowa'''na Bani Fadla'i == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 539. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8f1nnkqne7pqt1eiyck37ykgodznd5m 0 4886 26044 21400 2024-12-26T22:48:48Z Alfinlutvianaaa 16 26044 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pènḍhu === # aghâbây === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pènḍhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pènḍhu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # membuat === Conto === # Sèngko' '''mènḍhu''' tahu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 539. [[Bhângsa:Oca' lako]] gavp2wux4q3rnb91bp49uipv475bkhr 0 4887 26045 21401 2024-12-26T22:49:07Z Alfinlutvianaaa 16 26045 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pènḍhâ' === # abâk; semmo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pènḍhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pènḍâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mendingan; agak === Conto === # Tang sakè' la '''pènḍhâ'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 538. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] i8vsputkbyysqouxi2h38nevyqdqbi5 0 4888 26046 21402 2024-12-26T22:49:27Z Alfinlutvianaaa 16 26046 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pènḍhânan ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === seḍḍhengngan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pènḍhânan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lumayan === Conto === # Tang sakè' la '''pènḍhânan''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 538. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0uphx4q6sn83h96b5oaa48n6hntc7hw 0 4889 26047 21403 2024-12-26T22:49:45Z Alfinlutvianaaa 16 26047 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pènḍhâng === # nyamana jhuko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pènḍhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pènḍhâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikan pindang === Conto === # Mellè jhuko' '''pènḍhâng''' neng pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 538. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] davj25bz0fks6lioo97yl54wj3xt1u4 0 4890 26048 21404 2024-12-26T22:50:06Z Alfinlutvianaaa 16 26048 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pènḍhâp === # manḍhâp; ta' tègghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pènḍhâp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pènḍhâp''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pendek === Conto === # Sèngko' orèngnga '''pènḍhâp''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 539. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4vlsu7qbams4uytjke24e2d5l6prujc 0 4891 26049 21405 2024-12-26T22:50:29Z Alfinlutvianaaa 16 26049 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pènḍâ' === # kènḍâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pènḍâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pènḍâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pendek === Conto === # Sèngko' orèngnga '''pènḍâ'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 538. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dttib6bt6sqiyjzs1n2g5fwkm7ocrvr 0 4892 26050 24511 2024-12-26T22:50:49Z Alfinlutvianaaa 16 26050 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pèppa' ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === pèppè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèppa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pipih === Conto === # Kacana '''pèppa''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 542. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cjb3rftbv2qi1chukh5fio4bsjoqxha 0 4893 26051 21407 2024-12-26T22:51:08Z Alfinlutvianaaa 16 26051 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pèppè' === pèppa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèppè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pipih === Conto === # Kacana '''pèppè'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 542. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] k54qmv7u2e2g21o8qduotfgxvph16ez 0 4894 26052 21408 2024-12-26T22:51:29Z Alfinlutvianaaa 16 26052 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèpè === sisi muwa è bâbâna mata === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèpè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pipi === Conto === # '''Pèpè'''na pacek == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 542. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4i461ck8kb6uorghnq5d1263mn5cia5 0 4895 26053 21409 2024-12-26T22:51:47Z Alfinlutvianaaa 16 26053 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pèpèl === papel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèpèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bersurat; bertulis (menggunakan daun lontar) === Conto === # Soratta è'''pèpèl''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 542. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2pdflxv6er1kfx2vgil5vgww4sw0r2q 0 4896 26054 21410 2024-12-26T22:52:06Z Alfinlutvianaaa 16 26054 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pèpèr === tesanglat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèpèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terdampar === Conto === # Paraona ta'''pèpèr''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 542. [[Bhângsa:Oca' lako]] mx7b8tciha357wthxboobdcxh37okvf 0 4897 26055 21411 2024-12-26T22:52:29Z Alfinlutvianaaa 16 26055 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèpès === lèghân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèpès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pipis; alat untuk memipis atau melumatkan sesuatu (biasanya dedaunan) berupa batu giling dan pipisan untuk menghaluskan daun-daun yang dibuat jamu. === Conto === # pès-'''pèpès''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 542. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4qo4a9y6kmtwgeblwoqzu6l56uj0f5n 0 4898 26056 25337 2024-12-26T22:52:48Z Alfinlutvianaaa 16 26056 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== pèpèt ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === mèpèdhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèpèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengimpit; mendesak === Conto === # Ta'''pèpèt''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 542. [[Bhângsa:Oca' lako]] f6vzij2cxee6imti4axes9s6bws7msf 0 4899 26057 21413 2024-12-26T22:53:07Z Alfinlutvianaaa 16 26057 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèr === eppèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: per; pegas; bilah baja tipis yang dapat melanting === Conto === # Eppa' anḍi' '''pèr''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 542. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0knodojevm9ick9kkd5vkrn9oht9noz 0 4900 26058 21414 2024-12-26T22:53:27Z Alfinlutvianaaa 16 26058 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan; Oca' bhârâng === === Pèra' === #ghun; coma; kèng; nèng; namong #logam abârna potè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèra'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèra'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hanya # perak === Conto === # Tang atè '''pèra'''' ghun bâḍâ bâ'na # Embu' nemmo '''pèra'''' neng songay == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 542. [[Bhângsa:Oca' katerrangan; Oca' bhârâng]] ervhcdcmhcktty77t29qmdpx91dzbzt 0 4901 29214 26059 2025-03-15T19:23:17Z Boesenbergia 10 29214 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === pèrah === Macemma oca === oca' bhârâng === Artè === # nèng-konèngna [[kopèthèng]], tarkadhâng abârna konèng plasa sè nyaman èkakan<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> # sabânnya', akantha è ''ta' sapèra''<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Jilid II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèrah.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === # - # Songennep, Pamekkasân<ref name=":0" /> === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # bagian lemak kepiting berwarna kuning (hepatopankreas) yang dimakan # sebanyak, seberapa tetapi penggunaannya sebatas pada negasi misal ''tak seberapa, tak sebanyak'' === Conto === # Tang alè' ta' ngakan '''pèrah''' # Ta' sa'''pèra''' bânnya' sè ollè bhântowan [[pamarènta]] == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j5w30ly0nuhnblodycyn8vc2b1ogx9p 0 4902 26060 21416 2024-12-27T00:00:06Z Alfinlutvianaaa 16 26060 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Pèrak === bhunga; ghumbhirâ; senneng; komenak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèrak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bahagia === Conto === # Orèng Madhurâ '''pèrak''' mon èyarghâi == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 543. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qjvv8p8ub9b2t13ulddp810jagm33b4 0 4903 26061 11676 2024-12-27T00:00:27Z Alfinlutvianaaa 16 26061 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pèrong === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nobi' bibir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèrong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mencubit bibir === Conto === # Tang kanca nanem kaju '''pèrong''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 545. [[Bhângsa:Oca' lako]] tb3viogus4w7kkshime5ray7cwbit3r 0 4904 26062 11678 2024-12-27T00:00:47Z Alfinlutvianaaa 16 26062 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pèros === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === birus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèros.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: firuzah dari Persia === Conto === # Tang kanca nanem kaju '''pèros''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 545. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1wbrw8hg76zc1t7775hx0veotf2vwq4 0 4905 27143 27142 2025-01-27T02:33:46Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 27143 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === pèrtos === Macemma oca' === Oca' sèpat Oca' lako === Artè === pèrtos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèrtos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: serong, lintang === Conto === # Indonèsia baḍâ è antara ghâris '''pèrtos''' bârâ' bân ghâris '''pèrtos''' tèmor. # roma rowa '''mèrtos''' ḍâ' lao'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 546. [[Bhângsa:Oca' sèpat, Oca' lako]] p57p8h6f4iv9roo0eftzwzo6i51hts5 0 4906 21417 14043 2024-11-23T03:17:02Z Bennylin 58 ~wikify 21417 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat; Oca' bhârâng === === Pèrèng === #mèrèng; mamèrèng #ambheng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-pèrèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #miring #piring === Conto === #Orèng rowa '''mèrèng''' dhing la tèḍung #Ngakan mie ngangghuy pèrèng == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 543. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] eujkyo2a3sbg3etqlblh6x20i7sjn5m 0 4907 26064 21418 2024-12-27T00:01:34Z Alfinlutvianaaa 16 26064 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pèrèt === mèrèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèrèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memijit agar keluar airnya; memerah === Conto === # '''Mèrèt''' soso sapè == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 544. [[Bhângsa:Oca' lako]] e8k7rd4iguhyzixkovc3oxl2e0jnj68 0 4908 26069 26066 2024-12-27T00:07:55Z Alfinlutvianaaa 16 26069 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pèrḍit === agoso' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèrḍit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menggosok agar lebih halus atau bersih, rata === Conto === # Eppa' '''mèrḍit''' bessè == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 543. [[Bhângsa:Oca' lako]] oxutksll4iypn4xgim3hg5869t1hjd1 0 4909 26068 26067 2024-12-27T00:07:31Z Alfinlutvianaaa 16 26068 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Pèrḍus === sowarghâ sè palèng attas, sè nomer sèttong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèrḍus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Surga Firdaus === Conto === # InsyaaAllah sèngko' maso' sowarghâ '''Pèrḍus''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 543. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i5boul1qjqqwkbwohfw9ffracrmt4fr 0 4910 26065 11690 2024-12-27T00:03:06Z Alfinlutvianaaa 16 26065 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === pèsa === Macemma oca' === Oca' sèpat Oca' lako === Artè === pèsa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèsa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pisah === Conto === # lakè binè dhâddhi pèsa. # anom mamèsaaghi na'-kana' sè atokar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 546. [[Bhângsa:Oca' sèpat, Oca' lako]] 0u13z0ljypthhmcnpwh2tfbvi8gr1uq 0 4911 26070 11692 2024-12-27T00:08:29Z Alfinlutvianaaa 16 26070 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === pèsa' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kantong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèsa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: saku === Conto === # pessèna alè' bâḍâ è '''pèsa''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 546. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ezye53nyfbt1w7fq6nqgtngx5aykuw7 0 4912 26071 11694 2024-12-27T00:08:48Z Alfinlutvianaaa 16 26071 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === pèsaan === Macemma oca' === Oca' bhârâng Oca' lako === Artè === pèsaan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèsaan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pakaian laki-laki tradisional Madura. === Conto === # '''pèsaan''' rowa èsassa. # morèd SD bân SMP '''apèsaan'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 546. [[Bhângsa:Oca' bhârâng, Oca' lako]] cqzucfyhnz2j13arkhk7lbnbu90gvqk 0 4913 26731 26072 2025-01-17T12:11:14Z Boesenbergia 10 26731 wikitext text/x-wiki {{Bhâsa Madhurâ}} === Oca' === pèsel === Macemma oca' === oca' lako === Artè === pèser; pèset === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèsel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pilin; memilin === Conto === # emba binè' '''mèsel''' pessè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 547. [[Bhângsa:Oca' lako]] f6twmpak42jegq9rs742iz6yg42qirf 0 4914 26073 11698 2024-12-27T00:09:29Z Alfinlutvianaaa 16 26073 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pèsem === Macemma oca' === Oca' sèpat; Oca' lako === Artè === #toḍus; malo #asal oca' èsem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèsem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #malu #senyum === Conto === #Kana' nèka '''pèsem''' orèngnga #Bulâ ta' kèra loppa marghâ '''pèsem'''ma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 547. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' lako]] kzk62e98tzby1bgvnaujd7u44s3q6r6 0 4915 26074 11700 2024-12-27T00:09:53Z Alfinlutvianaaa 16 26074 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === pèser === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === plèser; poser === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèser.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pilin; memilin === Conto === # bennang è '''pèsel'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 547. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7mrb1z4dwb8q45h3hvherr6cesq83yz 0 4916 26075 11702 2024-12-27T00:10:11Z Alfinlutvianaaa 16 26075 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pèset === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === pèser === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèset.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pilin === Conto === # Pessè è '''pèset''' sareng orèng buta. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 547. [[Bhângsa:Oca' lako]] 49i5utarne14d72yjr48gc5f6okvs3u 0 4917 26425 26424 2025-01-03T11:28:25Z GuujiYae 175 26425 wikitext text/x-wiki {{Madhurâ}} === Oca' === pèso === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === pèsowan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèso.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pisuh; mengucapkan kata kasar, kotor dan keji sebagai pelampiasan rasa marah. === Conto === # Orèng rowa è '''pèso''' èn sareng kancana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 547. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ie85fvrnzfxa8y3e1s8xmqbpzs5m5x8 0 4918 26077 11706 2024-12-27T00:11:05Z Alfinlutvianaaa 16 26077 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pèsèt === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mèsèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèsèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menghaluskan sesuatu yang dijepit diantara dua jari jempol dan telunjuk. === Conto === # Orèng rowa '''mèsèt''' pessè sè kerso'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 547. [[Bhângsa:Oca' lako]] s518hufzga5hs8ipx5ezzxf6r2kd4lw 0 4919 26845 26078 2025-01-23T03:01:02Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26845 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Pèt === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === #palèbâdhân aèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: saluran air === Conto === # Aèng '''pèt''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 548. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5wyibrrtkq0g76ht1mox7pvylcd0btx 0 4920 26079 11710 2024-12-27T00:11:42Z Alfinlutvianaaa 16 26079 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pèta === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === #hiyasân ḍâri kaèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pita === Conto === # Manabi abhâdhi kado, saè ngaghem '''pèta''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 548. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 50852kmlq7xg4czb2snscq15pxlzgy8 0 4921 26080 11712 2024-12-27T00:12:02Z Alfinlutvianaaa 16 26080 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pèta' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngolo' kèbân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèta'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memanggil burung atau ayam dengan jari yang dibunyikan === Conto === # Anom '''mèta'''' ngolok ajâm == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 548. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9z5iti71t0zwohzzygm5461ybegfiim 0 4922 26081 11714 2024-12-27T03:04:31Z Alfinlutvianaaa 16 26081 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pètak === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === apèsa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pètak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berpisah; bercerai === Conto === # Anom '''pètak''' bi' binina == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 548. [[Bhângsa:Oca' lako]] s4wfl6prbnkyxhg4l9oq0j89jbw0d2q 0 4923 27144 26082 2025-01-28T01:27:20Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 27144 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Pètal === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Mètal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pètal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membagi sesuatu dengan terpotong-potong === Conto === # Tèmona è '''pètal''' bi' alè’ polana ngamuk == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 548. [[Bhângsa:Oca' lako]] hz4cuiex1tvn7wd1269eolupkil30kf 0 4924 31078 31076 2025-05-21T11:49:02Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 31078 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *pètang *ꦥꦺꦠꦁ *ڤَيتاڠ === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === #pèttong (èttong bittong) (bhâb bâkto)<ref name=":0"/> #pèttong (èttong bittong) (bhâb takdir)<ref name=":1">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 426 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|pɛ.taŋ}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pètang.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|hitung}} (tentang waktu)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 548 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #kalabân canggina kemajhuân teknologi, karè sakonè' dhisa sè ngalakonè '''pètang''' [[tètèmasa]] ḍâlem tanèna #panyè'èr mola ngalakonè pètang, sabellun aberri' ca'-oca' ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[mètang]], [[pamètang]] == {{Sombher}} == <references/> 5r0j0htn58p4vwstg61ckcu32ow7t2p 0 4925 26084 11723 2024-12-27T03:06:00Z Alfinlutvianaaa 16 26084 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pètar === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Abâgi kartu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pètar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memberi (membagi) kartu (ttg permainan kartu) === Conto === # Mun amaèn rèmi, alè’ tokang '''pètar''' polana la biasa. # Mon kala kodhu '''mètar'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 548. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2ka6i4a3jmdmh7374c064t6pl63snb0 0 4926 26085 20954 2024-12-27T03:06:18Z Alfinlutvianaaa 16 26085 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Pètat === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === pètat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pètat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pètak = pisah, cerai ; mètak = memisahkan, menceraikan ; apètat = berpisah ; tapètat = terpisah === Conto === # Rudi la '''apètat''' bâ binina == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 548. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5birksmjc8vcjcww5m08wm296x13i5n 0 4927 26086 11729 2024-12-27T03:06:34Z Alfinlutvianaaa 16 26086 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pètes === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Mètes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pètes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menekan sesuatu yang kecil (seperti kutu) dengan ibu jari atau telunjuk) === Conto === # Èbhu cè’ lèburrâ '''mètes''' koto. # Jhâ' '''mètes'''an jrhâbâ' ma'le ta' alampet. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 548. [[Bhângsa:Oca' lako]] adrfj6ua0jw496ickow85pr4yidzj8a 0 4928 11731 11730 2024-09-24T22:07:20Z Jon Harald Søby 4 1 revisi diimpor 11730 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pèthanḍhân === Macemma oca' === Oca' katerrangan === Artè === Seppir (panjâgâna penjara) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sipir; penjaga penjara === Conto === # È penjara, bâḍâ ''' Pèthanḍhân''' bini’ bân lakè’ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 548. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] n8wcboh850nzr94k8l42zo8wt5ck3bw 0 4929 26087 11734 2024-12-27T03:07:26Z Alfinlutvianaaa 16 26087 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pèthek === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Mèthek, munḍhu’ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèthek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membungkus atau mengemas barang === Conto === # Ghulagghu èbhu la '''mèthek''' tapay. # Dâ'dimma'a bâ'na ma' '''mèthek''' kalambhina? == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 548. [[Bhângsa:Oca' lako]] 40opst4c9t79bq4ztbr4bxd6sua79e5 0 4930 26088 11736 2024-12-27T03:07:46Z Alfinlutvianaaa 16 26088 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pètheng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Mètheng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pètheng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menjerat dengan seketika === Conto === # Mun labu pas apèlèt, ḍhing è '''pètheng''' sakè’ sara == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 548. [[Bhângsa:Oca' lako]] mouo0qq7eefrmnos939cy7rppsafnll 0 4931 26089 11738 2024-12-27T03:08:09Z Alfinlutvianaaa 16 26089 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pèthok === Macemma oca' === Oca' sèpat; Oca' bhârâng === Artè === # soko bilu’ # arè’ kèni’ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèthok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # bentuk kaki yang tidak lurus atau bengkok # sabit ukuran kecil digunakan untuk menyabit rumput === Conto === # Anom sokona '''pèthok''' dâri lahèr # Anom mellè '''pèthok''' ghâbây abhersèan rebbhâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 549. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cidtkceff9six9f8sal72x1kbmb6e5q 0 4932 26090 11740 2024-12-27T03:08:32Z Alfinlutvianaaa 16 26090 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pèthèk === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === #talè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèthèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama tali dari rotan === Conto === # '''Pèthèk''' nèka kowat. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 548. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 435ez6lqo5jovp4h0x13mo4hqeypbrj 0 4933 26091 11742 2024-12-27T03:09:14Z Alfinlutvianaaa 16 26091 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pèthèt === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === #pèthèk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèthèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tali === Conto === # '''Pèthèt''' nèka kowat. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 548. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0d4jva853aa80a1ou7acnaf4236vxez 0 4934 26092 11745 2024-12-27T03:10:22Z Alfinlutvianaaa 16 26092 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pètna === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Bhitenna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pètna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: fitnah === Conto === # Yu Mila tokang aghâbây '''pètna'''. # Dhâddhi orèng jhâ' a'''pètna'''an. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 548. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i9lqommoln9588s9h931g7yjcvskkwp 0 4935 26093 11747 2024-12-27T03:10:38Z Alfinlutvianaaa 16 26093 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pèthok === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Soko bilu’ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pètok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bengkok (ttg. Bentuk kaki yang tidak lurus, atau tidak sempurna) === Conto === # Anom sokona '''pèthok''' dâri lahèr == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 549. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fcryc2irxc2zv0kzrfbvsb28oofeutb 0 4936 26094 11749 2024-12-27T03:11:01Z Alfinlutvianaaa 16 26094 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pèttra === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === rukun Islam === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèttra.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: zakat fitrah === Conto === # Majâr zakat '''pèttra''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 550. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9c4ytrzbldr72en4ncqh40me1jvf1up 0 4937 26095 11751 2024-12-27T03:11:30Z Alfinlutvianaaa 16 26095 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pèttrang === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nyamana mano' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèttrang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: burung pemikat === Conto === # Nyongngo' '''pèttrang''' sè bhâghus == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 550. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sh20kd87tpvnqryqm86qvmeg5zym5ow 0 4938 26096 11753 2024-12-27T03:11:57Z Alfinlutvianaaa 16 26096 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pètè' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === #buḍu'na ajâm sè lebbi rajâ ḍâri thok-kothok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pètè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama anak ayam === Conto === # Mara '''pètè'''' èdhinaaghi korbhina. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 548. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kjp651wwoiz5e55kg9o53u6y3wy512f 0 4939 26097 11755 2024-12-27T03:12:24Z Alfinlutvianaaa 16 26097 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pèyagem === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === sertifikat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèyagem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: piagam === Conto === # '''Pèyagem''' Jakarta == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 550. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sg0prdpn5zgouihzn0vemsmm1jdil6n 0 4940 26098 11757 2024-12-27T03:12:42Z Alfinlutvianaaa 16 26098 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pèyat === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pakakas roma; pèyadhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèyat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: perabotan rumah === Conto === # Mellè '''pèyat''' sè bhâghus == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 550. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] toazqortpg7ykzdrsvbcbpw98kkmtlg 0 4941 26099 11759 2024-12-27T03:13:01Z Alfinlutvianaaa 16 26099 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pèyo' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pèyo'; ana'an kompoy === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèyo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: cicit (anak dari cucu) === Conto === # Emba Samsul ampon andi' '''pèyo'''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] drh9f61hm56veuvvu0yiujll1ll4ya1 0 4942 26100 11761 2024-12-27T03:13:27Z Alfinlutvianaaa 16 26100 wikitext text/x-wiki === Artè === pèyok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèyok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: cicit (bunyi tiruan suara anak tikus atau ayam) === Conto === # Pètè' sè ghi' bhuru teddhâs Rowa yok-'''pèyo'''ghân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] f89szpizg6ti49b084zcd2umoc417ij 0 4943 13997 11765 2024-10-28T09:56:02Z Aaima Dandelions 24 13997 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pèyol === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === piyol === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-pèyol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pisah yang bentuknya bengkok === Conto === # Mellè '''pèyol''' sè bhâghus == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' bhâràng]] iqk02rpmp3ezm0lazt068wkuh828mdo 0 4944 26101 11768 2024-12-27T03:13:47Z Alfinlutvianaaa 16 26101 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pèyè' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Rempeyek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèyè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: panganan yang digoreng seperti kerupuk, terbuat dari adonan tepung yang sudah diberi bumbu, dicampur irisan kacang, geragau (udang kecil) atau lainnya. === Conto === # Aini ngakan nasè' so '''pèyè''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 550. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kb7chwoce83c9kag80h4obekve34tc9 0 4945 26156 26155 2024-12-28T11:58:07Z Alfinlutvianaaa 16 26156 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pèḍit === # sapo rata === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèḍit''': enjâ'-iyâ (lomra} === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menyapu rata === Conto === # Samarèna gempa bhumè dhâddhi '''pèḍit''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 533. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8bib2zlrec07tnj1kwovqxwtb1izb62 0 4946 21422 11772 2024-11-23T03:17:52Z Bennylin 58 ~wikify 21422 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Pèḍḍhi' === # mèḍḍhi'; mèḍḍhâs # nyambi kèbân ka sombher aèng === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''pèḍḍhi'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mempan # membawa hewan ke sumber air === Conto === # Embu' '''mèḍḍhi'''' embi' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 532. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0fykf2ud6h1aootjxd9c0d5wtexnnt4 0 4947 23539 21423 2024-12-01T01:39:16Z Alfinlutvianaaa 16 23539 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rabhut === # parabhut; bhekakas; pekakas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rabhut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rabhut''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # perabot (pekakas) === Conto === # Èngko' noro' Eppa' mellè pa'''rabhut''' è Pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 568. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fklw6oqi7761c1s9kalg8jrtiz1urdt 0 4948 23540 21424 2024-12-01T01:39:45Z Alfinlutvianaaa 16 23540 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rabu === # bu-rabuân; tabu' bâgiyân bâbâ ,è bâbâna bujhel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rabu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rabu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # perut bagian bawah, di bawah pusar === Conto === # Malemma tang bu-rabuân sakè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 568. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5j6ihjdqcpagqgqequtz2svo0vj0veb 0 4949 23541 21425 2024-12-01T01:40:14Z Alfinlutvianaaa 16 23541 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rabâs === # bhâbhât, rombhâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rabâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rabâs''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # babat; tebas; potong === Conto === # Eppa' a'''rabâs''' rebbhâ è sabâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 567. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2929uf5n31twbahy5fhbfyg9bqwbx7i 0 4950 23542 21426 2024-12-01T01:40:42Z Alfinlutvianaaa 16 23542 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rabât === # Pèyara; jâgâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rabât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rabât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rawat; jaga; pelihara === Conto === # Èngko' a'''rabât''' Eppa' è ma sakè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 567 [[Bhângsa:Oca' lako]] ev7akuqkedhdfihf4dosc5z9w4hhnic 0 4951 23543 21427 2024-12-01T01:41:13Z Alfinlutvianaaa 16 23543 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Raca === # nèngkè' ghân cettek (ta' ḍâlem) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-raca.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''raca''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sedikit hanya sampai mata kaki (tidak dalam, dangkal) === Conto === # Acak-kècak è ombâ' sè ca-'''raca''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 568. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pabnxaglweu1bob4n0up4f4cq26ae8w 0 4952 23544 21428 2024-12-01T01:41:40Z Alfinlutvianaaa 16 23544 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Racèk === # macampo bu-tombuân èpadhaddhi obât otabâ jhâmo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-racèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''racèk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # racik (ramu) === Conto === # Èngko' ngabâs'aghi Emma' a'''racèk''' jhâmo == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 568. [[Bhângsa:Oca' lako]] nxy0fwicditnmt8vfq2m4pkfuebj4ek 0 4953 21429 11788 2024-11-23T03:19:02Z Bennylin 58 ~wikify 21429 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Raddhâ' === # Ongghu-ongghu ḍâlem alako === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''raddha'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sangat semangat # bersungguh-sugguh dalam melakukan sesuatu === Conto === # Adi dhâghâ adhâ'-'''raddhâ'''' sè terro ollèa bagiân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 568. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lkdw6wnx5ynxp5ufv6ubkhmk1vsi21i 0 4954 21430 11790 2024-11-23T03:19:12Z Bennylin 58 ~wikify 21430 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rae(h) === # mowa === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rae(h)''': èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # wajah; muka === Conto === # Anis napok '''rae'''na Ani == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 569. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ox2y3zdjzj0kb2i9vsx3z3g5jty46h9 0 4955 23545 21431 2024-12-01T01:42:13Z Alfinlutvianaaa 16 23545 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Raghâ === # ghâghâ; tegghu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-raghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''raghâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # raba (jamah); pegang === Conto === # Nasè' rowa jhâ' '''raghâ''' ghi' bullâ' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 569. [[Bhângsa:Oca' lako]] qfh459nys3v34nv6jsty7sj7oageh53 0 4956 23546 21432 2024-12-01T01:42:44Z Alfinlutvianaaa 16 23546 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Raghâp === # ghârus; paju === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-raghâp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''raghâp''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # laku; laris === Conto === # Tang dhâghângan '''raghâp''' kabbhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 569. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hh531302kc1gnyljvf3ce0gkc3ky63k 0 4957 23547 21433 2024-12-01T01:43:14Z Alfinlutvianaaa 16 23547 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Raguy === # rakay; ragây === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-raguy.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''raguy''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # gapai === Conto === # Adi a'''raguy''' mowana Anis == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 569. [[Bhângsa:Oca' lako]] ns6y6kq3fieogdd5lhxs00wj2869huw 0 4958 23548 21434 2024-12-01T01:43:40Z Alfinlutvianaaa 16 23548 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ragây === # rakay; raguy === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ragây.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ragây''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # gapai === Conto === # Adi gây-'''ragây'''ân ka tanangnga Ani == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 569. [[Bhângsa:Oca' lako]] p3tzerrpb0o7xi2jhikbpndnpxfxc7t 0 4959 23549 21435 2024-12-01T01:44:19Z Alfinlutvianaaa 16 23549 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rajhekkè(h) === # rèjhekkè; rejhekkè # sakabbhina hal sè èparèngaghi sareng Allah aropaaghi kakanan, napka bân laènna. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rajhekkè(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rajhekkè(h)'''': enjâ'-iyâ ===Sokklana oca'=== bhâsa Arab === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rezeki # segala sesuatu yang diberikan oleh Allah baik berupa makanan, nafkah, dll === Conto === # Anis ollè '''rajhekkè''' rajâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 570. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] obexjlergv1ti5wd8fn4oz98w1k69f7 0 4960 23550 21436 2024-12-01T01:44:46Z Alfinlutvianaaa 16 23550 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rajhung === # ghârighi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rajhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rajhung''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # jari; jemari === Conto === # '''Rajhung'''na nyaè alos == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 571. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mzcpznfr75gjizv6dpdrxuq3vp1h3qn 0 4961 28874 23551 2025-03-07T02:06:03Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[raji(h)]] ka [[rajih]] tanpa aghâbây pangallèyan 23551 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Raji(h) === # binè'; robhiyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-raji(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''raji''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # istri === Conto === # Nyaè Ani iyâ arèya '''raji'''na Kè Zubèr == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 571. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fkheulsb8qj44wqt5de4375ezoakcwm 0 4962 31542 23552 2025-06-14T14:53:54Z Boesenbergia 10 31542 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * rajjhâ * ꦫꦗ꧀ꦗ === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === ma'mor<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref>; [[kerta]]; [[ghemma]]<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rajjhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: makmur, sejahtera === Conto === # Dhisa Palalang ella molaè '''rajjhâ''' == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5mjuhi49qs6g7zaek5mmy9ktxcyutwm 0 4963 23553 21439 2024-12-01T01:46:09Z Alfinlutvianaaa 16 23553 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Raju' === # sarembhâk; sèttong mopakat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-raju'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''raju''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # satu kata sepakat; setuju === Conto === # Rèng-orèng sa'''raju'''' kaangghuy abhersèan songay == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 571. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] b0scbarx4qwfvwbvvtlag72pbbiei01 0 4964 23559 21440 2024-12-01T01:50:28Z Alfinlutvianaaa 16 23559 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rajâ' === # ghârsot; rangka' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rajâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rajâ'''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rangkak === Conto === # Alè' molaè ajhâr a'''rajâ'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 570. [[Bhângsa:Oca' lako]] n4iewqqd1jd3cratu06xjjjo23yy92b 0 4965 23554 21441 2024-12-01T01:46:56Z Alfinlutvianaaa 16 23554 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rajâ(h) === # ghâsar # lebbi ḍâri okoran setteng, tabhâlighâ kènè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rajâ(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rajâ(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # besar === Conto === # Orèng rowa '''rajâ''' rèjhekkèna # Mon '''rajâ''' ghâluḍhugghâ ta' kèra rajâ ojhânna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 570. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fpzjh0aa19smen0lkpxkydr0rbtsf63 0 4966 23555 21442 2024-12-01T01:47:22Z Alfinlutvianaaa 16 23555 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Raka === # lakè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-raka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''raka''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # suami === Conto === # Kè Zubèr iyâ arèya '''raka'''na Nyaè Ani == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 571. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ebtqo2yijqqhba8my4l0wm9f1bx1fua 0 4967 23556 21443 2024-12-01T01:47:45Z Alfinlutvianaaa 16 23556 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rakaat === # rokaat # bannya'na ruku' ḍâlem bhâjâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rakaat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rakaat:''' enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rakaat # banyaknya rukuk dalam shalat === Conto === # Sèngko' abhâjâng sobbhu ḍuwâ' '''rakaat''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 571. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j9czmlnu3rio2uazak30k2s1l5xokdw 0 4968 23557 21444 2024-12-01T01:48:09Z Alfinlutvianaaa 16 23557 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rakara === # ḍâunna ta'al (tarèbung) sè kerrèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rakara.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rakara'': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # daun pohon siwalan yang sudah kering === Conto === # È budina roma bânya' '''rakara''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 571. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jr1gl5okthx7uy7ls0xr0gsd7len9rj 0 4969 23558 21445 2024-12-01T01:48:35Z Alfinlutvianaaa 16 23558 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rakas === # ka-sarka; bu-rombu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rakas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rakas''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sampah (kotoran) dari daun-daun kering === Conto === # Eppa' abhersèan '''rakas''' è budina roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 571. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r893co83ja6blwfmq1ytmycj321tyfe 0 4970 23725 21446 2024-12-02T11:32:06Z Alfinlutvianaaa 16 23725 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rakay === # raguy; ragây === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rakay.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rakay''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # gapai === Conto === # Adi a'''rakay''' mowana Anis == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 571. [[Bhângsa:Oca' lako]] bcwo1lke9jtgsuk9j7ewnw836kxniiu 0 4971 23726 21447 2024-12-02T11:34:21Z Alfinlutvianaaa 16 23726 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rako' === # ngaot bhârâng ngangghuy tanang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rako'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rako'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # mengambil sesuatu (semuanya) menggunakan kedua belah tangan === Conto === # Adi a'''rako'''' kacang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 571. [[Bhângsa:Oca' lako]] elitdvvzkwu7xxjzwfsxz2uan3a3pvz 0 4972 23727 21448 2024-12-02T11:35:10Z Alfinlutvianaaa 16 23727 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rakos === # kemaro'; tama' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rakos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rakos''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rakus; tamak; serakah === Conto === # Dhâddhi orèng jhâ' anḍi' sèpat '''rakos''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 571. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] g6vkfuphg9b5zid9x6fpwk4d58tpft3 0 4973 23728 21449 2024-12-02T11:35:58Z Alfinlutvianaaa 16 23728 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rakoy === # rakay; ragây; raguy === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rakoy.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rakoy''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # gapai === Conto === # Adi a'''rakoy''' kacang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 571. [[Bhângsa:Oca' lako]] q28j75pw2r96gaab8g3qyls94e8dyzb 0 4974 23729 21450 2024-12-02T11:36:31Z Alfinlutvianaaa 16 23729 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Raksa === # pelihara; rawat; jaga === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-raksa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''raksa'''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # pèyara; rabât; jâgâ === Conto === # Jhuḍhu bân patè bâdâ sè nge'''raksa''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 571. [[Bhângsa:Oca' lako]] h2llqu03xwgu50poe9ebxofflu9koaa 0 4975 31389 31388 2025-06-01T22:59:09Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 31389 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦫꦏꦺꦠ꧀ *راكَيدٜان === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === # [[rakèdhân]] (parkara sèttong ''sèt'' otabâna ḍuwâ' bhârâng kembhâr otabâ ḍuwâ' bhârâng sè patang maghânna'aghi) # [[ghiṭèk]] === {{Keccap}} === *{{IPA|ra.kɛt}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rakèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === * bhâsa Inḍonèsia: # pasangan # rakit; getek === {{Conto}} === # [[bâlujâ]]na, kabit bhâji' bhârâ la angghâl '''arakèdhân''' sabâriyâ kèya ḍâ' bingsèl, mata, kopèng bân èn-laèn # Eppa' nyebbrang songay ngangghuy '''rakèt''' ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[rakèdhân]]; [[arakèdhân]]; [[sarakèt]] == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 571. 94q81hvhb0gdqza7nydoukxtlw2ykce 0 4977 23731 21452 2024-12-02T11:39:22Z Alfinlutvianaaa 16 23731 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rama(h) === # bapa'; bâpa'; eppa'; bhuppa' # rama èbhu; ma' embu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rama(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # bapak; ayah # bapak ibu (orang tua) === Conto === # '''Rama''' mèyos ka Sorbhâjhâ # '''Rama''' èbhuna Irma ampon sèdhâh == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 572. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h9ofne3fla3nh0fyn723mwjmpki5jpy 0 4978 23732 21453 2024-12-02T11:39:48Z Alfinlutvianaaa 16 23732 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ramang === # rodep; abâk petteng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ramang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ramang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # remang (redup, agak gelap) === Conto === # Lampuna roma rowa ella mang-'''ramang''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 572. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2gtl7bla59jugfl4gzmjzai7x4gbkdu 0 4979 23733 21454 2024-12-02T11:40:34Z Alfinlutvianaaa 16 23733 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ramaḍan === # romaḍon (bulân pasa) # bulân ka-9 ḍâlem taon Hijriâh === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ramadan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ramaḍan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # Ramadhan( bulan puasa) # bulan ke-9 dalam tahun Hijriah === Conto === # Orèng Islam wâjib apasa è bulân '''Ramaḍan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 572. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ihk4l48ona1kx26pbphzzpnwbv2q01h 0 4980 23734 21455 2024-12-02T11:41:16Z Alfinlutvianaaa 16 23734 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rambhut === obu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rambhut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: rambut === Conto === # Kè Ali a'''rambhut''' potè == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 572. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] onk1n5dnx4zosl2qe3j1u4atv16qb8a 0 4981 23735 21456 2024-12-02T11:42:09Z Alfinlutvianaaa 16 23735 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rammè(h) === # ènger; bânnya' nyè-monyèan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rammè(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rammè(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ramai; rame === Conto === # Jhâ' mè-'''rammè''' bânnya' orèng ṭèdung == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 573. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3z2ua1802i2t5w448n82r3oo4se8rv6 0 4982 23736 21457 2024-12-02T11:46:50Z Alfinlutvianaaa 16 23736 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rammèn === ghun-tègghun === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rammèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # keramaian === Conto === # Èngko' malemma nèngghu mèn-'''rammèn''' è lapangan == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 573. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] klhb064fj5u17jxeyrk8up2us6rhrtr 0 4983 23737 21458 2024-12-02T11:47:19Z Alfinlutvianaaa 16 23737 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rampas === # rebbhu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rampas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rampas''': enjâ'-iyâ ===Sokklana oca'=== bhâsa Inḍonèsia === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rampas (ambil dengan paksa) === Conto === # Anis a'''rampas''' jhâjhâna Ani == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 573. [[Bhângsa:Oca' lako]] k94cezeukeh4esw880g2jjd5tc7nm87 0 4984 23738 21459 2024-12-02T11:48:10Z Alfinlutvianaaa 16 23738 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rampok === # bhighâl # orèng sè ngala' bhârângnga orèng laèn kalabân cara maksa bân kakerrasen è sartaè ancâman === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rampok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rampok''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rampok # orang yang mengambil barang milik orang lain dengan cara paksa dan kekerasan disertai ancaman === Conto === # Mon lèbât è dissa ngastètè, tako' bâdâ orèng a'''rampok''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 573. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2d0je5ze05cn65meb2ykqqkam4b2c5y 0 4985 23739 21460 2024-12-02T11:48:46Z Alfinlutvianaaa 16 23739 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rampong === # lastarè; ranta; marè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rampong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rampong''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rampung; selesai; beres; usai === Conto === # Onjhânganna ampon '''rampong''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 573. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4g3i9d7kcumz261iw6wrph82tdjqqzv 0 4986 23740 21461 2024-12-02T11:49:21Z Alfinlutvianaaa 16 23740 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rana' === # laèr; lahèr; bhâbhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rana'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rana'''': èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # lahir === Conto === # Ani ella '''rana'''', ana'na lakè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 573. [[Bhângsa:Oca' lako]] 67qarwy8hlvy0c8mo78jwrldttj4xeq 0 4987 23741 21462 2024-12-02T11:50:02Z Alfinlutvianaaa 16 23741 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ranga(h) === # tamak ḍhâ' kakanan; rakos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ranga(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ranga(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tamak terhadap makanan; rakus === Conto === # Dhâddhi orèng jhâ' anḍi' sèpat '''ranga''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 574. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ajrw9jib90njqms6vdnss679kdvvkdr 0 4988 23742 21463 2024-12-02T11:50:39Z Alfinlutvianaaa 16 23742 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rangas === # kasar; ngarèsngès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rangas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rangas''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # kasar === Conto === # Tanangnga Eppa' '''rangas''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 574. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fy7qdrx9wo775cyod6vons337q3xzw4 0 4989 23743 21464 2024-12-02T11:51:13Z Alfinlutvianaaa 16 23743 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rangka' === # rangkang; rajât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rangka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rangka'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rangkak === Conto === # Ana'na Ani sè omor sataon molaè ajhâr a'''rangka'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 575. [[Bhângsa:Oca' lako]] jv29sj4zmlqudtbzb2d3431dukeuu0h 0 4990 23744 21465 2024-12-02T11:51:56Z Alfinlutvianaaa 16 23744 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rangkang === # rangka'; rajât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rangkang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rangkang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rangkak === Conto === # Ana'na Ani sè omor sataon molaè ajhâr a'''rangkang'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 575. [[Bhângsa:Oca' lako]] pmkqxphbhdw5x11z7wen9ajxol5nyd0 0 4991 23745 21466 2024-12-02T11:52:27Z Alfinlutvianaaa 16 23745 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rangkol === # rangko === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rangkol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rangkol''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rangkul === Conto === # Alè' è '''rangkol''' bhi' Eppa' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 575. [[Bhângsa:Oca' lako]] r6lblww9ls5fe368p3ryoam0dxjw0qs 0 4992 23746 21467 2024-12-02T11:53:30Z Alfinlutvianaaa 16 23746 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rangngo' === # rennya; ghâring; ghârbhu; kerrèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rangngo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rangngo'''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # renyah; garing; rapuh; kering === Conto === # Kropok rèya nyaman '''rangngo'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 574. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4kr1h2cvgpct22mnf5m628rbv2vfwsi 0 4993 23747 21468 2024-12-02T11:54:42Z Alfinlutvianaaa 16 23747 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rangngo(h) === # ghâring; kerrèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rangngo(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rangngo(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # kering === Conto === # Kajhu rowa ella '''rangngo''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 574. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ip2379yvkvyi5717hrrwyh5j8kh7h3l 0 4994 21469 14137 2024-11-23T03:25:42Z Bennylin 58 ~wikify 21469 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rangrang === # ta' rapet; ta' rata === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-rangrang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rangrang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # jarang # tidak rapat; tidak merata === Conto === # Tombhuna obu' '''rangrang''' # Sèngko' '''rangrang''' molè ka Madhurâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 575. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] au74qwq0zn8kfbwviotd1d45z6eiq2h 0 4995 23748 21470 2024-12-02T11:55:17Z Alfinlutvianaaa 16 23748 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ranjang === # parabhut roma ḍâri bessè, kajhu kaangghuy kennengngan tèdung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ranjang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ranjang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # perabot rumah yang terbuat dari besi, kayu untuk tempat tidur === Conto === # Èngko' malemma ta' tèdung è '''ranjang''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 574. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nesb0dm89sznn6xi1m4k7np4h585rxy 0 4996 23749 21471 2024-12-02T11:55:45Z Alfinlutvianaaa 16 23749 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ranjâng === # kotep; tambu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ranjâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ranjâng'''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rajam (lempar) === Conto === # Ani è'''ranjâng''' ngangghuy bâto bhi' Ali == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 573. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8jr7drkqf7l8zsa52675pttbnzs0917 0 4997 23750 21472 2024-12-02T11:56:34Z Alfinlutvianaaa 16 23750 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ranyèng === # nyarèng; lanyèng (Bhângkalan) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ranyèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ranyèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # nyaring (lantang) === Conto === # Mon acaca jhâ' rèng-'''ranyèng''' bâḍâ orèng tèdung == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 575. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ku8x7qnep56gwrgxl50lyzsp3o0lnml 0 4998 23752 23751 2024-12-02T11:57:59Z Alfinlutvianaaa 16 23752 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ranḍhu(h) === # kapo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ranḍhu(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ranḍhu(h)''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # randu (pohon kapuk) === Conto === # Emma' aghâbây bhântal èèssèè '''ranḍhu''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 574. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dnghscqhmma6a0qp3d3nt7d3xic5m02 0 4999 23753 21474 2024-12-02T11:59:10Z Alfinlutvianaaa 16 23753 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ranḍhâ(h) === # orèng binè' sè atellak otabâ sè matè lakèna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ranḍhâ(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ranḍhâ(h)''': enjâ'-iyâ ===Sokklana oca'=== Sansekerta === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # janda; randa # perempuan yang bercerai atau yang meninggal suaminya) === Conto === # Orèng rowa '''ranḍhâ''' mèskèn ta' anḍi' ana' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 574. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gmyuy2uxkm82c8xfxyldv8v9ewh41bd 0 5000 26677 26676 2025-01-13T23:21:39Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 /* Conto */ 26677 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ranḍât === # ngaranḍây; ngaronḍây === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ranḍât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ranḍât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # bergelantungan; bergantungan === Conto === # Paḍi è sabâ ella nga'''ranḍât''' kabbhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 574. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dmf92thzw66zj48jzhnjkbscmgbcj0v 0 5001 24090 21476 2024-12-08T03:04:49Z Alfinlutvianaaa 16 24090 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rao === # (OS) bersè taḍâ' rebbhâna # (OL) nabu' rebbhâ ngangghuy pèṭok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rao.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rao''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # bersih tidak ada rumputnya # mencabut rumput-rumput dengan sabit kecil === Conto === # (OS) Sabâ rowa marè è'''rao''' # (OL) Eppa' a'''rao''' è sabâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 575. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] sd6a6vzkme1kvo2dbceo6wsdo7ezjrx 0 5002 24091 21477 2024-12-08T03:05:22Z Alfinlutvianaaa 16 24091 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Raop === # mersèè mowa ngangghuy aèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-raop.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''raop''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # cuci muka === Conto === # Ani a'''raop''' è songay == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 576. [[Bhângsa:Oca' lako]] h7gu3ujrbjfom976wgn9zuhc57bhoq8 0 5003 24092 21478 2024-12-08T03:05:56Z Alfinlutvianaaa 16 24092 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === rarem === neng-enneng ta' acaca'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rarem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: diam (tidak suka berbicara, tidak suka bercakap-cakap) === Conto === # Alè' mon bâdâ tamoy '''rarem''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 576. [[Bhângsa:Oca' lako]] d2g7f2drv9gqv7cing1jrw1r4zxpzfp 0 5004 24093 21479 2024-12-08T03:06:25Z Alfinlutvianaaa 16 24093 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rareppèn === # nyanyiân; laghu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rareppèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rareppèn''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # nyanyian; lagu === Conto === # Ani ngajum '''rarappèn''' Madhurâ # Mâkta sowara '''rarappèn''' sè aghur tor marem pèrengnganna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 576. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6s7ii0qf53tis5qhxmd20oama8p619s 0 5005 24094 21480 2024-12-08T03:06:56Z Alfinlutvianaaa 16 24094 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rasmè(h) === # karasmèn; kabin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rasmè(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rasmè(h)''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # kawin === Conto === # Kè Ali nga'''rasmè'''n Nyaè Ani == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 576. [[Bhângsa:Oca' lako]] lrhlnmtyf2cf0jt0tznpqgmhnjg0dm3 0 5006 24095 21481 2024-12-08T03:07:23Z Alfinlutvianaaa 16 24095 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rasok === # kalambhi; klambhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rasok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rasok''': èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # baju; pakaian === Conto === # '''Rasok'''na nyaè èlang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 576. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 731divlr5sg64788afww184jos7nj5e 0 5007 24096 21482 2024-12-08T03:07:53Z Alfinlutvianaaa 16 24096 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rat === # sèlèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rat''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # tuang === Conto === # Èngko' è soro nger'''rat''' aèng ka tèmbâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 577. [[Bhângsa:Oca' lako]] bh4bk9r5hmak9xof8obe6ozw6qeekag 0 5008 24097 21483 2024-12-08T03:08:17Z Alfinlutvianaaa 16 24097 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ratos === # dhupa ro'om === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ratos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ratos''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # ratus # dupa yang berbau sangat harum === Conto === # Emma' ngobbhâr '''ratos''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 578. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2mws3mvvntzs51nbaw15fui44wybq1z 0 5009 24098 21484 2024-12-08T03:38:39Z Alfinlutvianaaa 16 24098 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Raḍâng === # naraḍâng; ngaraḍâng; nyeraḍâng # kaèn otabâ dhlubâng tèpès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-raḍâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''raḍâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # tembus pandang # kain atau kertas tipis === Conto === # Mon ngangghuy kalambhi jhâ' ngangghuy sè na'''raḍâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 568. [[Bhângsa:Oca' lako]] o2bdxop7t5bdowpt9tde24n3v31jm5d 0 5010 24103 21485 2024-12-08T14:22:50Z Alfinlutvianaaa 16 24103 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rebbhu' === # rebbhut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rebbhu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rebbhu'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rebut === Conto === # Parabân rowa dhâddhi '''rebbhu''''ân lancèng ngoḍâ è dhisana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 579. [[Bhângsa:Oca' lako]] nzr3wk0s4oqrpybbrwysj6daxpnq22k 0 5011 24104 21486 2024-12-08T14:23:29Z Alfinlutvianaaa 16 24104 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rebbhu(h) === # arè sabelluna Kemmès bân samarèna Salasa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rebbhu(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rebbhu(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # Rabu # hari sebelum Kamis dan sesudah Selasa === Conto === # Lagghu' arè '''Rebbhu''' sakolaan prèi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 579. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] iyqiq9j3z9n46vobxvqxl7gbu57z83j 0 5012 24105 21487 2024-12-08T14:24:03Z Alfinlutvianaaa 16 24105 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rebbhut === # rebbhu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rebbhut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rebbhut''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rebut === Conto === # Alè' a'''rebbhut''' jhâjhâna Ani == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 579. [[Bhângsa:Oca' lako]] tvbs1td3jyg954i46ony94gcqe7jk6n 0 5013 24106 21488 2024-12-08T14:24:53Z Alfinlutvianaaa 16 24106 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rebbhâng === # rabâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rebbhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rebbhâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # kobar; nyala === Conto === # Mo-temmona apoyya '''rebbhâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 579. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qfbnny5ytiruvvvnjguvtfysg6w5g4b 0 5014 24107 21489 2024-12-08T14:25:33Z Alfinlutvianaaa 16 24107 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Reddhep === # tareddhep # tèdung sakejjhâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-reddhep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''reddhep''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # tidur sekejab === Conto === # Èngko' ta'''reddhep''' è ampèr == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 580. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0tooe89zz8kbq8f7wbr481crta4v0s3 0 5015 24108 21490 2024-12-08T14:26:01Z Alfinlutvianaaa 16 24108 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Regghep === # saregghep; soka'; lèbur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-regghep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''regghep''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # suka; gemar === Conto === # Orèng rowa '''ragghep''' sè akon-lakon == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 580. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6yml9fq3o1mj833s0f4jp4uvptuiffr 0 5016 24109 21491 2024-12-08T14:26:27Z Alfinlutvianaaa 16 24109 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rejjhep === # bulân ka-7 ḍâlem taoh Hijriâh === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rejjhep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rejjhep''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # bulan ke-7 dalam deretan tahun Hijriah === Conto === # Mon bulân '''rejjhep''' bânnya' orèng apasa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 580. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ae16il4vhh3n01y0ohdrwjhbx4ure7u 0 5017 24110 21492 2024-12-08T14:26:53Z Alfinlutvianaaa 16 24110 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rekka' === # rèkat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rekka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rekka'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # lekat === Conto === # Mon marè ngakan pas abâcco, sopajâ ta' '''rèkka'''' tananngnga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 581. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9ff18jrevu6detv1h3iab91brfeyek2 0 5018 28667 24111 2025-03-03T12:14:46Z Boesenbergia 10 28667 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rekkèng === # brekkèng; brikkèng; cerrè'; klekkèt; bâlkèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rekkèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rekkèng''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # pelit === Conto === # Dhâddhi orèng jhâ' anḍi' sèpat '''rekkèng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 581. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Keccap sala]] htxrxoon2narboqxx328lndmukz7li4 0 5019 24112 21494 2024-12-08T14:28:06Z Alfinlutvianaaa 16 24112 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rembhuk === # rembhâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rembhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rembhuk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rembuk === Conto === # Eppa' malemma a'''rembhuk''' so Emma' sè èntara ka Jhâbâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 581. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9bwbi9telinqs9ajogukq5ka4o4mr2v 0 5020 24113 21495 2024-12-08T14:28:35Z Alfinlutvianaaa 16 24113 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rembhâk === # rembhuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rembhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rembhâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rembuk === Conto === # Eppa' malemma a'''rembhâk''' so Emma' sè èntara ka Malang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 581. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qayn32yki2sh6w2c63k2v42cmmrva3t 0 5021 24114 21496 2024-12-08T14:30:17Z Alfinlutvianaaa 16 24114 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rempa' === # robbhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rempa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rempa'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # ambruk; roboh; runtuh === Conto === # Korsè sè èkatoju'i Ali '''rempa'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 582. [[Bhângsa:Oca' lako]] n2d2vtgaq1k1h0tcc3m3nh3qxo8qcn2 0 5022 24117 21497 2024-12-08T14:33:29Z Alfinlutvianaaa 16 24117 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rengngo' === # ngerrok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rengngo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rengngo'''': engghi-enten === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # mengorok; mendengkur === Conto === # Eppa' mon tèḍung nge'''rengngo'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 584. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 63s3wkmfjcstbh2qzcc9u9cj8bao7l8 0 5023 24120 21498 2024-12-08T14:34:32Z Alfinlutvianaaa 16 24120 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Renna === # senneng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-renna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''renna''': engghi-enten === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # senang; sejuk hati === Conto === # Bâ' dhibi'na ghi' ta' '''renna''' amarghâ ghi' bhuru jhâghâ tèḍung == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 584. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e8dt19wad3atotq7vmvidcdvvlrud75 0 5024 24231 21499 2024-12-09T09:52:06Z Alfinlutvianaaa 16 24231 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === rennya === rangngo'; ghârbhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rennya.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: renyah kering; rapuh === Conto === # Kropok rèya '''rennya''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 584. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] eczefaxg0eotemiwt7l34cwt9qkky45 0 5025 24232 21500 2024-12-09T09:52:46Z Alfinlutvianaaa 16 24232 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Renḍem === # remrem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-renḍem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''renḍem''': engghi-enten === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rendam === Conto === # Emma' a'''renḍem''' arta' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 582. [[Bhângsa:Oca' lako]] 12pqhxyimnbnayzeyci1oxxeamxeoc8 0 5026 31550 24233 2025-06-28T05:18:48Z Boesenbergia 10 31550 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * renḍeng * ꦉꦤ꧀ꦝꦼꦁ === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === [[onḍem]]<ref>Pawitra, A. 2009. Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia. Jakarta: Dian Rakyat. </ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-renḍeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengnga'an) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mendung === Conto === # Langngè'na nga'''renḍeng''' amarghâ para' ojhâna == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] my3n712hj5vp8aqbacidl05j7q3ipzr 0 5027 26217 24234 2024-12-29T14:12:17Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[renḍu(h)]] ka [[renḍuh]] tanpa aghâbây pangallèyan 24234 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Renḍu(h) === # Kèbân sè tèdung akanta sapè otabâ kerbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-renḍu(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''renḍu(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Pemekkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # baring; rebah (binatang seperti sapi atau kerbau) === Conto === # Sapèna a'''rènḍu''' è bâbâna ka'-bhungkaan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 583. [[Bhângsa:Oca' lako]] qt4e5aomajpvpo5u7c64thm5ajcsrnl 0 5028 24235 21503 2024-12-09T09:53:55Z Alfinlutvianaaa 16 24235 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== renḍâ ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === mabâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-renḍâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: rendah === Conto === # Orèng rowa '''renḍâ''' atè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 582. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q74uaw131akk3nrcpbc2dhih4evcrz3 0 5029 24236 21504 2024-12-09T09:54:22Z Alfinlutvianaaa 16 24236 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Reppèn === # nyanyiân; laghu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-reppèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''reppèn''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # nyanyian; lagu === Conto === # Ani ngajum '''reppèn''' Madhurâ # Mâkta sowara '''reppèn''' sè aghur tor marem pèrengnganna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 585. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rwktz22x4cwgtwyz9u9mcjictyui69g 0 5030 24237 21505 2024-12-09T09:54:44Z Alfinlutvianaaa 16 24237 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Reskes === # kreskes; ghresghes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-reskes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''reskes''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # meriang === Conto === # Sèngko' bhâdhân '''reskes''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 586. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] s0hbtwaq71mgywfuqra30i3u8bcskkt 0 5031 24238 21506 2024-12-09T09:55:06Z Alfinlutvianaaa 16 24238 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ressem === # rosèp; bânya' tolangnga (jhuko') === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ressem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ressem''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # banyak tulangnya (ikan) === Conto === # Mon ngakan laonan, jhuko'ân '''ressem''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 586. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jpo8ulod2fibtmb7qzyoinwb4uf6is0 0 5032 24239 21507 2024-12-09T09:55:25Z Alfinlutvianaaa 16 24239 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Retto === # ghâmpang pegghâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-retto.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''retto''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rapuh # mudah putus === Conto === # Talèna la '''retto''' polana abit ta' èangghuy == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 586. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kz9q8dwy41rlferydoqyzpo937jhk6p 0 5033 24240 21508 2024-12-09T09:55:46Z Alfinlutvianaaa 16 24240 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rettè === # kolat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rettè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rettè''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # jamur; cendawan; kulat === Conto === # Èngko' èsoro mellè pako '''rettè''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 586. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] crwhzceeq6dg1ali61mnkztegzuc9qa 0 5034 24310 24242 2024-12-09T10:56:20Z Alfinlutvianaaa 16 24310 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rijâl === # mano' rijâl; mano' krèjâ otabâ mano' keddhi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rijâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rijâl''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # burung gereja atau burung pipit === Conto === # Ali ngennèng mano' '''rijâl''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 586. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] l4lvf3sjcqoybklzgvxwdkfpf92x0wo 0 5035 24243 21510 2024-12-09T09:56:41Z Alfinlutvianaaa 16 24243 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Riya' === # rèya; nèko; nèka; panèka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-riya'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''riya'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # ini === Conto === # Jhâghung '''riya'''' kèbâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 587. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] t58j5u6vkzbumy36nrmarvmmjffby1t 0 5036 24244 21511 2024-12-09T09:56:58Z Alfinlutvianaaa 16 24244 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Ro === rowa; rowa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ro.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: itu === Conto === # Jhâghung '''ro''' kèbâ == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 587. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] jrxdt60fb3xdbzabh9oys2rc4x5mcdd 0 5037 24246 24245 2024-12-09T09:57:27Z Alfinlutvianaaa 16 24246 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Robhiyâ === # binè; raji === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-robhiyâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''robhiyâ''': èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # istri === Conto === # Ali ella a'''robhiyâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 587. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ep42kd21s721hbwmofnkrwx0g3lbg0y 0 5038 24247 21513 2024-12-09T09:57:50Z Alfinlutvianaaa 16 24247 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Robâ(h) === # ropa; mowa; raè; salèra; srèra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-robâ(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''robâ(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # wajah; rupa === Conto === # Sabbhân malem atè ta' nanto, èkabâjâng '''robâ'''na dhika == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 587. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p1xoksteibolhm357bhozaplmz153er 0 5039 24248 21514 2024-12-09T09:58:08Z Alfinlutvianaaa 16 24248 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Roghu === # roghâ(h) # bhâdhân malarat sè aghuliâ polana sala ora' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-roghu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''roghu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # lemah; letih # tubuh yang sulit bergerak karena salah urat === Conto === # Èngko' apèlèt ghellâ', tang bhâdhân '''roghu''' kabbhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 588. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] f2b8lmzrbza6zyb4oa4gksqgsvwuz8e 0 5040 24249 21515 2024-12-09T09:58:34Z Alfinlutvianaaa 16 24249 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === roghâ(h) === # roghu # bhâdhân malarat sè aghuliyâ polana sala ora' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-roghâ(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # lemah; letih # tubuh yang sulit bergerak karena salah urat === Conto === # Èngko' ghellâ' labu è songay, bhâdhân '''roghâ''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 588. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bzmxr3ejm3i731maig4hw156cr088rp 0 5041 24250 21516 2024-12-09T09:58:57Z Alfinlutvianaaa 16 24250 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rogi === # ta' olle hasèl (kaontongan) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rogi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rogi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # tidak mendapatkan keuntungan === Conto === # Mon ajhuwâlân bâḍâ sè ontong bâḍâ '''rogi''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 588. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 07p56n2mrhi494hos7pzj0s3asnydkm 0 5042 24251 21517 2024-12-09T09:59:20Z Alfinlutvianaaa 16 24251 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rojhâ' === # rojhâk # kakanan ḍâri wâ'-buwâân (tèmon, lanas, pao, bân laènna) bân ghângan (cambâ, kangkong, oto', bân laènna) pas è campor bân palappa kacang, pettès, cabbhi, vètsin, bâng potè sè èpaalos, èkakan ngangghuy ketopa'. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rojhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rojhâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rujak # makanan dari buah-buahan (mentimun, nanas, bengkoang mangga muda dsb) disertai sayuran (kecambah, kangkung, kacang panjang dsb), kemudian dicampur dengan bumbu dari kacang, petis, cabai, garam, vetsin, bawang putih dsb yang dihaluskan, dimakan dengan memakai ketupat. === Conto === # Èngko' èyajhâk a'''rojhâ'''' so na'-kana' è romana Ani. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 588. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pmx9rvkn7pmwn83ji5t1b2kjfkelw7x 0 5043 24252 21518 2024-12-09T09:59:42Z Alfinlutvianaaa 16 24252 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rojhâk === # rojhâ' # kakanan ḍâri wâ'-buwâân (tèmon, lanas, pao, bân laènna) bân ghângan (cambâ, kangkong, oto', bân laènna) pas è campor bân palappa kacang, pettès, cabbhi, vètsin, bâng potè sè èpaalos, èkakan ngangghuy ketopa'. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rojhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rojhâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rujak # makanan dari buah-buahan (mentimun, nanas, bengkoang mangga muda dsb) disertai sayuran (kecambah, kangkung, kacang panjang dsb), kemudian dicampur dengan bumbu dari kacang, petis, cabai, garam, vetsin, bawang putih dsb yang dihaluskan, dimakan dengan memakai ketupat. === Conto === # Èngko' nyoro Alè' mellè '''rojhâk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 588. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tdvdvsvl35r83utrl63bstv73iwiagr 0 5044 24253 21519 2024-12-09T10:00:00Z Alfinlutvianaaa 16 24253 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rojun === # ronjun; rojung (merojun, maronjun, mronjun, maronjung, merobung) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rojun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rojun''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # beronggok; bertumpuk; bertimbun === Conto === # Eppa' mon ngakan nasè'ân me'''rojun''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 588. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] == 6q8iagudenrio518flgf60o5d9r7y9t 0 5045 24254 21520 2024-12-09T10:00:20Z Alfinlutvianaaa 16 24254 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rokaat === # rakaat # bânnya'na ruku' ḍâlem bhâjâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rokaat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rokaat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rakaat # banyaknya rukuk dalam shalat === Conto === # Eppa' abhâjâng tahajjud empa' '''rokaat''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 588. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gzmh3m2hauy4rzx9c228b3chhf9mlct 0 5046 24255 21521 2024-12-09T10:00:40Z Alfinlutvianaaa 16 24255 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rokem === # buwâ rokem # bhungkana bânnya' durina, buwâna bungkol abârna bhiru dâun bânnya' bighina, rassana paka' bân cèlo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rokem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rokem''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # buah rukam # pohon berduri banyak, buahnya bulat berwarna hijau banyak bijinya, berasa sepat dan masam === Conto === # È budina roma bânnya' bhungkan '''rokem''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 589. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4az9jjb3djnrji0224wpzfykhklc97m 0 5047 24256 21522 2024-12-09T10:00:59Z Alfinlutvianaaa 16 24256 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Roma === # bungko; bengko; compo'; dhâlem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-roma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''roma''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rumah === Conto === # Ali èntar ka '''roma'''na Ahmad == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 589. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hvpfwyqw1zqcmkt2t205laoh81lnefq 0 5048 24257 21523 2024-12-09T10:01:41Z Alfinlutvianaaa 16 24257 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Romadon === # ramadan (bulân pasa) # nyama bulân ka-9 ḍâlem taon Hijriâh === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-romadon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''romadon''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # Ramadhan (bulan puasa) # bulan ke-9 dalam tahun Hijriah === Conto === # Orèng Islam wâjib apasa è bulân '''romadon''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 590. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ftmngws11usureh2i7xvpt3c09ogdu1 0 5049 24258 21524 2024-12-09T10:02:02Z Alfinlutvianaaa 16 24258 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Romasah(h) === # romangsa; rassa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-romasa(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''romasa(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rasa === Conto === # Èngko' a'''romasa''' toḍus ghellâ' ka Ali == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 590. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gun20l8795aehkxmtwu18b199k6qjk6 0 5050 24259 21525 2024-12-09T10:02:19Z Alfinlutvianaaa 16 24259 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Romat === # rabât; oros; pèyara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-romat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''romat''': engghi-enten === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rawat; urus; pelihara === Conto === # Eppa' nge'''romat''' temennan è buḍIna roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 590. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5pndxfxr42ia9fspwiiy7cyu3iywb9n 0 5051 24260 21526 2024-12-09T10:02:47Z Alfinlutvianaaa 16 24260 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rombhâs === # rabâs; bhâbhât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rombhâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rombhâs''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # babat; tebas; potong === Conto === # Eppa' a'''rombhâs''' bhut-ombhut è buḍIna roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 590. [[Bhângsa:Oca' lako]] ja1d0hz3oucaqzbiug21w1ouecog9mc 0 5052 24261 21527 2024-12-09T10:03:10Z Alfinlutvianaaa 16 24261 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rombu(h) === # kotor (ta' bhersè) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rombu(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rombu(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # kotor (tidak bersih) === Conto === # Romana orèng rowa cè' '''rombu'''na polana ta' toman èsapoè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 590. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ro49j2sbot1row5vgan3u1fqvt4mwyt 0 5053 24262 21528 2024-12-09T10:03:37Z Alfinlutvianaaa 16 24262 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rombâ' === # èbhungkar (eparosak) sakabbhina === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rombâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rombâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rombak (terbongkar (dirusakkan) sama sekali) === Conto === # Eppa' a'''rombâ'''' lemarèna Alè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 590. [[Bhângsa:Oca' lako]] bkl6wxubyh7xauyhfkfvteohkzz2ext 0 5054 24263 21529 2024-12-09T10:03:57Z Alfinlutvianaaa 16 24263 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Romes === # romet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-romes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''romes''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # remas === Conto === # Tang buku è'''romes''' so Alè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 590. [[Bhângsa:Oca' lako]] q2qfkkn5sp34nmd9sv6sosg1ovr523b 0 5055 24264 21530 2024-12-09T10:04:25Z Alfinlutvianaaa 16 24264 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Romet === # romes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-romet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''romet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # remas === Conto === # Tang pessè è'''romet''' so Alè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 590. [[Bhângsa:Oca' lako]] s68frr21szc9ssaaz3gknph494y16cu 0 5056 24265 21531 2024-12-09T10:04:47Z Alfinlutvianaaa 16 24265 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rompot === # rebbhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rompot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rompot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rumput === Conto === # Eppa' nabu' '''rompot''' è sabâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 590. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pv6q0ho1fe8iqus80lu4fr99k2pxbln 0 5057 24266 21532 2024-12-09T10:05:11Z Alfinlutvianaaa 16 24266 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rondhi(h) === # rendhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rondhi(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rondhi(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # saling merajuk === Conto === # Na'-kana' rowa a'''rondhi'''ân polana ta' bâgi lèmellè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 591. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9aoz6bk5huyldymtmyv751051x01php 0 5058 24267 21533 2024-12-09T10:05:40Z Alfinlutvianaaa 16 24267 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== rongghâng ===Macemma oca'=== Oca' sèpat ===Artè=== rengghâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rongghâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: renggang; ronggang === Conto === # Mèjâ jiya parapet, jhâ' pa '''rongghâng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 592. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kvxb93qhyx1xxoe2g9s9is96s8fd3wg 0 5059 24268 21534 2024-12-09T10:06:01Z Alfinlutvianaaa 16 24268 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rongkop === # nyontoraghi cèṭak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rongkop.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rongkop''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # membenturkan kepala === Conto === # Cèṭagghâ Eppa' èta'''rongkop'''aghi ka tèmbo' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 591. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8gwd0qm45sx8url7fpzkato509udf3s 0 5060 24269 21535 2024-12-09T10:06:25Z Alfinlutvianaaa 16 24269 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rongo' === # rengngot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rongo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rongo'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rengut; rengus === Conto === # Ani ngo'-ma'''rongo'''' polana ta' èajhâk ka Malang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 591. [[Bhângsa:Oca' lako]] lj9d9uuhd76o357a0kz0ky67ajtzwzc 0 5061 24270 21536 2024-12-09T10:06:46Z Alfinlutvianaaa 16 24270 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rongrong === # totto === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rongrong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rongrong''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # tutuh === Conto === # Eppa' nge'''rongrong''' paḍi ngangghuy ronjhâng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 591. [[Bhângsa:Oca' lako]] ho0t67q5nsmshqlrgyv2qj8mls0tjnh 0 5062 24271 21537 2024-12-09T10:07:06Z Alfinlutvianaaa 16 24271 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ronjhâng === # lessong rajâ kaangghuy noto paḍi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ronjhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ronjhâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # lesung berukuran besar terbuat dari kayu utuh yang ditengahnya dilubangi untuk tempat menumbuk padi === Conto === # Eppa' ngerongrong paḍI ngangghuy '''ronjhâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 591. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rmxv16t2do3s4j5pkaq7b3x0enr8jed 0 5063 24272 21538 2024-12-09T10:07:28Z Alfinlutvianaaa 16 24272 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ronjun === # rojun; ronjung (maronjun, mronjun, marojun) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ronjun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ronjun''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # beronggok; bertumpuk; bertimbun === Conto === # Eppa' mon ngakan nasè'ân ma'''ronjun''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 592. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] rw6uugsj1ad42te3w276qv8mcp4ca4k 0 5064 24273 21539 2024-12-09T10:07:49Z Alfinlutvianaaa 16 24273 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ronjung === # ronjun; rojun (meronjung, merobung, maronjun, mronjun, marojun) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ronjung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ronjung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # beronggok; bertumpuk; bertimbun === Conto === # Bherrâs ella me'''ronjung''' sè èberri' orèng è dâpor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 592. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7q5luoinawdy2dxs0vp3appswywe012 0 5065 24274 21540 2024-12-09T10:08:29Z Alfinlutvianaaa 16 24274 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ronno' === # kronno'; kongko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ronno'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ronno'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # kokok === Conto === # Ajâm saroju' paḍâ ak'''ronno'''', monyèna sanget lantè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 592. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hye79e3q1lie7gp6cjkbpo361h18m5o 0 5066 24275 21541 2024-12-09T10:08:54Z Alfinlutvianaaa 16 24275 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ronto === # ghâgghâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ronto.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ronto''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # runtuh (luruh) # jatuh; gugur === Conto === # Buwâ Klampok bânnya' sè '''ronto''' èkennèng ojhân dherres malemma # Obu'na dhâghâ '''ronto''' amarghâ sakè' panas cè' sarana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 592. [[Bhângsa:Oca' lako]] eq6jnbbvbmbmksy1z8jc07s3gxnqef6 0 5067 24276 21542 2024-12-09T10:09:18Z Alfinlutvianaaa 16 24276 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ronyot ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === moncong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ronyot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: memoncong === Conto === # Colo'na Ani nyot-ma'''ronyot''', polana ta' ollè lèmellè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 592. [[Bhângsa:Oca' lako]] doc0ahkps88svnnvwhx5dh9mvoumgmb 0 5068 24277 21543 2024-12-09T10:09:44Z Alfinlutvianaaa 16 24277 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ronyè' === # ḍhâḍhâ # ghâmpang sakè' polana bhâdân ḍâlem kabâdâân roghu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ronyè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ronyè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rentan # mudah sakit karena tubuh dalam keadaan lemah === Conto === # Ani rowa orèngnga '''ronyè'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 592. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kgjblxidiygq66svste1f7ramlndjzn 0 5069 24278 21544 2024-12-09T10:10:01Z Alfinlutvianaaa 16 24278 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ropa === # robâ; mowa; raè; salèra; srèra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ropa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ropa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # wajah; rupa; muka === Conto === # Orèng rowa '''ropa'''na cè' raddhina == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 592. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9xva9inrg8vqvbio620ec16t5hr2ggc 0 5070 24279 21545 2024-12-09T10:10:22Z Alfinlutvianaaa 16 24279 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ropek === # rapet; ropek; sempèt # ta' lorghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ropek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ropek''': engghi-enten === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rapat # tidak longgar === Conto === # Bhutol jiya totop pa'''ropek''' tako' dhumpa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 592. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 67e50wu3j7ahn5x5lpbu9uptnwboj7g 0 5071 24280 21546 2024-12-09T10:10:43Z Alfinlutvianaaa 16 24280 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ropiya === # ropèya; rupiya # nyama pèssè rèpublik Inḍonèsia sè anilai 1 ropèya= 1 essèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ropiya.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ropiya''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rupiah # nama mata uang republik Indonesia yang bernilai 1 rupiah = 100 sen === Conto === # Èngko' mellè permèn arghâna lèma' ratos '''ropiya''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 592. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 272gf4zkoo4fpb3ei5j5v53lthir85t 0 5072 24281 21547 2024-12-09T10:11:08Z Alfinlutvianaaa 16 24281 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ropèt === # rapet; ropek # ta' lorghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ropèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ropèt''': engghi-enten === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rapat # tidak longgar === Conto === # Mon la malem labângnga totop pa'''ropèt''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 592. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9ejjiw4ytfs2hyspvl43j6ekac0dsuo 0 5073 24282 21548 2024-12-09T10:11:31Z Alfinlutvianaaa 16 24282 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ropèya === # ropiya; rupiya # nyama pèssè rèpublik Inḍonèsia sè anilai 1 ropèya= 1 essèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ropèya.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ropèya''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rupiah # nama mata uang republik Indonesia yang bernilai 1 rupiah = 100 sen === Conto === # Èngko' nemmo pèssè lèma' èbu '''ropèya''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 592. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gb9l8xmbbfdm6gynjqi9e4r11e0u918 0 5074 24283 21549 2024-12-09T10:11:55Z Alfinlutvianaaa 16 24283 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === oca' lako === === rorro === # ronto # ghâgghâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rorro.wav|jmpl|nir]] === onḍhâgghâ bhâsa === # '''rorro''': enjâ'-iyâ (lomra) === sambhâdhân === kabbhi === pertalan === * bhâsa inḍonèsia # runtuh (luruh) # jatuh; gugur === conto === # Buwâ klampok bânnya' sè '''rorro''' èkennèng ojhân dherres malemma == sombher == pawitra, adrian. "kamus lengkap bahasa madura indonesia". 2009. jakarta: dian rakyat. hal. 593. [[Bhângsa:oca' lako]] 1kikdf3oos5e28fb5hyo4sh8jf77zin 0 5075 24284 21550 2024-12-09T10:12:18Z Alfinlutvianaaa 16 24284 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rosa === # kowat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rosa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rosa''': engghi-enten === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # kuat === Conto === # Alè' ta' '''rosa''' ngangka' mèjâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 593. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] f2d5opz3mgvt7oc4jcrze9x5pxir91e 0 5076 24285 21551 2024-12-09T10:12:38Z Alfinlutvianaaa 16 24285 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rosak === # ta' bhâgus; ta' samporna polè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rosak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rosak''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rusak === Conto === # Bânnya' roma sè '''rosak''' èkennèng lènḍhu # Mèjâ rèya buwâng ella '''rosak''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 593. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] tq9z3irjz8fzwff2hgjd0tfgscl5qfw 0 5077 26808 24286 2025-01-21T03:46:04Z Alfinlutvianaaa 16 26808 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Roso === # kotor # oca' sè ta' patot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-roso1.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''roso''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # kotor # perkataan yang tidak senonoh === Conto === # Orèng binè' rowa lètèr, mon acaca '''rósó''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 593. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] b3ls3uli1aga4velfukq4urm07ontb4 0 5078 24287 21553 2024-12-09T10:13:34Z Alfinlutvianaaa 16 24287 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Roso' === # tolang-tolang ḍâri brughuk ka tolang dâdâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-roso'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''roso'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rusuk; tulang iga # tulang-tulang dari tulang belakang ke tulang dada === Conto === # Èngko' malemma labu, tang tolang '''roso'''' sakè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 593. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] g0s7ep0yl0pj7huhkbvrdeca9k7570f 0 5079 24288 21554 2024-12-09T10:13:59Z Alfinlutvianaaa 16 24288 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rotan === # panjhâlin; manjhâlin; menjhâlin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rotan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rotan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rotan === Conto === # Èngko' malemma mellè tas '''rotan''' è pasar malem == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 593. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kqbmkib3j0qfqoaid00rrbxjekhuub6 0 5080 24289 12063 2024-12-09T10:15:06Z Alfinlutvianaaa 16 24289 wikitext text/x-wiki == Bhâsa madhurâ == === oca' lako === === rotrot === # pècet # pèlèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rotrot.wav|jmpl|nir]] === onḍhâgghâ bhâsa === # '''rotrot''': engghi-enten === sambhâdhân === kabbhi === pertalan === * bhâsa inḍonèsia # pijat === conto === # Tang bhâdhân sakè' kabbhi, kodhu a'''rotrot''' == sombher == pawitra, adrian. "kamus lengkap bahasa madura indonesia". 2009. jakarta: dian rakyat. hal. 594. [[Bhângsa:oca' lako]] dby6w77mt83h7qxuo1cm8420a61y98r 0 5081 24290 21555 2024-12-09T10:47:03Z Alfinlutvianaaa 16 24290 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rottorot === # tellorra jhuko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rottorot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rottorot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # telur ikan === Conto === # Alè' ta' endâ' ngakan '''rottorot''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 594. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] l52gh8xqf03wklsrkk5m1b4fdklt0p2 0 5082 24291 21556 2024-12-09T10:47:29Z Alfinlutvianaaa 16 24291 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rotè(h) === # kakanan sè èkaghâbây ḍâri teppong terigu dan bânnya' macemma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rotè(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rotè(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # roti # makanan yang dibuat dari bahan pokok tepung terigu dan banyak macamnya === Conto === # Alè' esoro mellè '''rotè''' ka bârung == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 593. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] n7433zgs45x74pp9kcebt5fdzjwwhab 0 5083 24292 21557 2024-12-09T10:47:51Z Alfinlutvianaaa 16 24292 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' todhu === === Rowa === # ruwa; rowa'; angghârowa; èngghrowa; angghruwa; ghârowa; jârowa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rowa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rowa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # itu === Conto === # Orèng '''rowa''' sapa? # Mèjâ '''rowa''' buwâng, ella rosal == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 594. [[Bhângsa:Oca' thodu]] iz3cceedcwvtap0j3yk6q69izjz59ne 0 5084 24293 21558 2024-12-09T10:48:13Z Alfinlutvianaaa 16 24293 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' todhu === === Rowa' === # ruwa; ruwa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rowa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rowa'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # itu === Conto === # Na'-kana' '''rowa'''' ana'na sapa? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 594. [[Bhângsa:Oca' thodu]] rhebln90jkut7nx8llc8zwz7foycb0q 0 5085 24294 21559 2024-12-09T10:48:33Z Alfinlutvianaaa 16 24294 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rowat === # ta' nyaman abâ'; ta' nyaman bhâdhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rowat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rowat''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rengsa # tidak enak badan === Conto === # Eppa' satèya ghi' '''rowat''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 594. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4p0wmhphvdkp1m02iru3u8vtfq6miwr 0 5086 24295 21560 2024-12-09T10:49:00Z Alfinlutvianaaa 16 24295 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rowet === # ruwet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rowet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rowet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # ruwet === Conto === # Èngko' satèya pèkkèran ghi' '''rowet''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 594. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] t1txviwzh97971ajdiqmc96b6m09lja 0 5087 24296 21561 2024-12-09T10:49:22Z Alfinlutvianaaa 16 24296 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Royal === # boros === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-royal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''royal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # royal === Conto === # Orèng soghi rowa cè' '''royal'''la == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 594. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] k2nhugtnziauyjex9mryew1hmkd0pe4 0 5088 24297 21562 2024-12-09T10:49:44Z Alfinlutvianaaa 16 24297 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Royot === # rèyot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-royot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''royot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # reot === Conto === # Korsè rowa ella '''royot''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 594. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3wr4sw6lovt8a6g6kuq4dtyw1l4dhn5 0 5089 24298 21563 2024-12-09T10:50:04Z Alfinlutvianaaa 16 24298 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Roḍek === # naong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-roḍek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''roḍek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # teduh; === Conto === # Eppa' teḍung è bâbâna bhungkan pao, polana '''roḍek''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 588. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ef9nc3qqixd3piz9c3r9yt0dggyszxn 0 5090 24299 21564 2024-12-09T10:50:34Z Alfinlutvianaaa 16 24299 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rupiya === # ropèya; ropiya # nyama pèssè rèpublik Inḍonèsia sè anilai 1 ropèya= 1 essèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rupiya.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rupiya''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rupiah # nama mata uang republik Indonesia yang bernilai 1 rupiah = 100 sen === Conto === # Èngko' mellè cabbhi sèbu '''rupiya''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 594. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lj8sqcdrvo6sxtpijgz4mv3d0vfgyb5 0 5091 24300 21565 2024-12-09T10:50:52Z Alfinlutvianaaa 16 24300 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' todhu === === Ruwa === # rowa; rowa'; angghârowa; èngghrowa; angghruwa; ghârowa; jârowa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ruwa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ruwa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # itu === Conto === # Orèng '''ruwa''' sapa? # Korsè '''ruwa''' buwâng, ella rosak == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 594. [[Bhângsa:Oca' thodu]] myf8zy6xx89vsqlivdz4sd0axjf6fwc 0 5092 24301 21566 2024-12-09T10:51:14Z Alfinlutvianaaa 16 24301 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' todhu === === Ruwa' === # rowa'; ruwa; rowa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ruwa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ruwa'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # itu === Conto === # Orèng '''ruwa'''' rèng dimmah? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 594. [[Bhângsa:Oca' thodu]] 9sqccgqkvtfjbj18n9ml9zhib8qbv0b 0 5093 24302 21567 2024-12-09T10:51:33Z Alfinlutvianaaa 16 24302 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ruwet === # rowet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ruwet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ruwet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # ruwet === Conto === # Èngko' satèya pèkkèran ghi' '''ruwet''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 594. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5r4c2jnpun4jjwf04akok6v9j19js1p 0 5094 24303 21568 2024-12-09T10:51:57Z Alfinlutvianaaa 16 24303 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' todhu === === Rè === # rèya; nèka; ka'dinto === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # ini === Conto === # Bâriyâ '''rè''' mon aghâbây naghâsarè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 578. [[Bhângsa:Oca' todhu]] 3hwbo2f3y0v2u236viqz3s7fa49ycyv 0 5095 24304 21569 2024-12-09T10:52:22Z Alfinlutvianaaa 16 24304 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rèbek === # roḍek; ramang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèbek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèbek''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # redup; temaram; remang; suram === Conto === # Lampu rowa ella '''rèbek''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 579. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ajmpd5im0bgsavyt3vlwb6xfp7xp8mk 0 5096 24305 21570 2024-12-09T10:52:44Z Alfinlutvianaaa 16 24305 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rèbeng === # rabeng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèbeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèbeng''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # saru; samar === Conto === # Tang mata mon malem '''rèbeng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 579. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8j1kq1wf621wboy2pjv0fvw8mm3npxt 0 5097 24306 21571 2024-12-09T10:53:07Z Alfinlutvianaaa 16 24306 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rèbet === # rèbhet; rèmbhet # Sossa otabâ malarat polana bâḍâ sè aganggu dâlem alako === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèbet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèbet''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # ribet (jhâbâ) # susah atau sulit karena ada sesuatu yang menghambat (mengganggu) pada saat melakukan sesuatu === Conto === # Orèng rowa '''rèbet''' bân ana'na # Èngko' '''rèbet''' sè ngangghuy sampèr == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 579. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1cpwcell9dlkcu0jsx97o2qybm7nm3x 0 5098 24307 21572 2024-12-09T10:53:30Z Alfinlutvianaaa 16 24307 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rèbâ(h) === # pangko; prangko # toju' è pokangnga orèng laèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèbâ(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèbâ(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # riba; pangku === Conto === # Alè' a'''rèbâ''' ka Eppa' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 578. [[Bhângsa:Oca' lako]] syd2c95tw6muxjmvfciqjci6xqj3r56 0 5099 24308 21573 2024-12-09T10:53:57Z Alfinlutvianaaa 16 24308 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Règès === # talèbât koros (cè' korossâ) # tana sè talèbât kajâl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-règès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''règès''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # terlalu kurus # terlalu gersang (tandus) === Conto === # Orèng rowa '''règès''' # Tana è dhisa rowa '''règès''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 580. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0t8k9m0gx96jqzu8qgsuacnnuvihfbv 0 5100 24309 21574 2024-12-09T10:54:22Z Alfinlutvianaaa 16 24309 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rèjhekkè(h) === # rajhekkè; rejhekkè # sakabbhina hal sè èparèngaghi sareng Allah aropaaghi kakanan, napka bân laènna. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèjhekkè(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèjhekkè(h)'''': enjâ'-iyâ ===Sokklana oca'=== bhâsa Arab === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rezeki === Conto === # Pasabbhâr ghi' bannè '''rèjhekkèna''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 580. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8mvirx9hnisp6argviqb8wbe8f15epw 0 5101 24420 21575 2024-12-11T12:35:17Z Alfinlutvianaaa 16 24420 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rèjok === # gâl-âgil; ta' koko === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèjok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèjok''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # goyah; tidak kokoh === Conto === # Korsè rèya ella '''rèjok''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 580. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5l9er3fwcuy6nioop60781etvgzlq5b 0 5102 24421 21576 2024-12-11T12:35:37Z Alfinlutvianaaa 16 24421 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rèkat === # rekka' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèkat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèkat''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # lekat === Conto === # Tang tanang '''rèkat''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 580. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] sifscq3xvvj7nuyx7tyxmuq6jml2jqd 0 5103 24422 21577 2024-12-11T12:36:00Z Alfinlutvianaaa 16 24422 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rèken === # angghep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèken.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèken''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # anggap === Conto === # Sèngko' è'''rèken''' bânnè tarètanna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 580. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1nsqtxg8dfg6hjqga5uwz1ksnoncm50 0 5104 24423 21578 2024-12-11T12:36:45Z Alfinlutvianaaa 16 24423 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rèkèp === # èntep; kèkep; totop === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèkèp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèkèp''': engghi-enten === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # tutup === Conto === # Mon Magrib labângnga '''rèkèp''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 581. [[Bhângsa:Oca' lako]] sirjtrese9cc45vwdtpc72qltavkoyj 0 5105 24424 21579 2024-12-11T12:37:16Z Alfinlutvianaaa 16 24424 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rèla === # soddhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèla.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèla''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rela; sudi === Conto === # Èngko' ta' '''rèla''' mon Eppa' anèka polè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 581. [[Bhângsa:Oca' lako]] fuc4dcptf3j5wrh38qovlqa3o50jtjp 0 5106 24425 21580 2024-12-11T12:37:35Z Alfinlutvianaaa 16 24425 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rèmbi' === # arana'; bhâbhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèmbi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèmbi'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # melahirkan === Conto === # Ana'na Ani ella '''rèmbi'''' # Èngko' malemma èntar nyapot rèng '''rèmbi'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 581. [[Bhângsa:Oca' lako]] agie3tfrh1b2rwmsiapas21n89n1n7i 0 5107 24426 21581 2024-12-11T12:37:58Z Alfinlutvianaaa 16 24426 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rèmès === # rètès; rèsè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèmès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèmès''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # gerimis === Conto === # Malemma ojhân '''rèmès''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 582. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4vz1yh0vyjvrlkpb8dchyop54umwpv6 0 5108 24427 21582 2024-12-11T12:38:21Z Alfinlutvianaaa 16 24427 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rèngen === # pegghel; seḍḍhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèngen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèngen''': engghi-enten === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # marah === Conto === # Ani '''rèngen''' polana ta' èajhâk ka Malang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 583. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] g760gd41gtwoxaxx17a02v73ifxzn7i 0 5109 24428 21583 2024-12-11T12:38:43Z Alfinlutvianaaa 16 24428 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rèngeng === # rongeng; bhingong; mangmang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèngeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèngeng''': engghi-enten === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # bingung; ragu; mamang === Conto === # Bulâ '''rèngeng''' sè mangkattâ ka Malang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 583. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qjfjed6k1n96ndt7bsbe76x222d9vx0 0 5110 24429 21584 2024-12-11T12:39:08Z Alfinlutvianaaa 16 24429 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rèngrèng === # mèrèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèngrèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèngrèng''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # miring; serong === Conto === # Mèjâ rèya '''rèngrèng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 584. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pu4h00njwftxruqh2145kb5ktdgv09r 0 5111 24430 21585 2024-12-11T12:39:37Z Alfinlutvianaaa 16 24430 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === rènjâng === kennengngan tèḍung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rènjâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ranjang, tempat tidur === Conto === # Engko' malemma ta' tèḍung è'''rènjâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 584. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r pikqvi12ok9ex995zf9v39mqsgplusj 0 5112 24431 21586 2024-12-11T12:39:59Z Alfinlutvianaaa 16 24431 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rènta' === # nyè-ngarènyè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rènta'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rènta'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # merengek-rengek === Conto === # Ana'na Ani a'''rènta'''' malolo == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 584. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hw4yzetuuemv27ziwhx39yabvp64tba 0 5113 24432 21587 2024-12-11T12:40:22Z Alfinlutvianaaa 16 24432 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rèntèng === # to'or === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèntèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèntèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Pemekkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # renteng; untai === Conto === # Alè mellè mercon '''rèntèng'''an == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 585. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p53o7d3sfsclduuap5fs9106cigstnl 0 5114 24433 21588 2024-12-11T12:40:45Z Alfinlutvianaaa 16 24433 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rènyang === # cè' tèpèssâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rènyang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rènyang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sangat tipis sekali === Conto === # Kaèn rèya '''rènyang''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 585. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] aqcg4egcongr3fudl782a8uopvl5gmc 0 5115 24434 21589 2024-12-11T12:41:08Z Alfinlutvianaaa 16 24434 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rèriyan === # tèroan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèriyan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèriyan''': engghi-enten === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # tiruan === Conto === # Bhârang rèya '''rèriyan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 585. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] l1g3q8jthkzlpkkxahxmfud71nxupev 0 5116 24435 21590 2024-12-11T12:41:31Z Alfinlutvianaaa 16 24435 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rèrè === # lèrè; laon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèrè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèrè''': èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # pelan; lirih === Conto === # Mon ajhâlân è adâ'ân sè towaan pa'''rèrè''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 585. [[Bhângsa:Oca' lako]] r7kb3edw6714bazul4adnxfmgswtuuf 0 5117 24436 21591 2024-12-11T12:41:55Z Alfinlutvianaaa 16 24436 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rèrèn === # lèrèn; ambu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèrèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèrèn''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # berhenti === Conto === # Marèna '''rèrèn''' ka romana Emba == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 585. [[Bhângsa:Oca' lako]] lzib7wzwqp4gqqbsso3y8mwywqlko66 0 5118 24437 21592 2024-12-11T12:42:18Z Alfinlutvianaaa 16 24437 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rès === # errès; okom === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rès''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # hukum === Conto === # Morèd sè meller bi' ghuruna èer'''rès''' manjheng èaḍâ'na kellas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 585. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] b7phwva9tu3hscblz1jg9w41v9uo1m7 0 5119 30530 24438 2025-05-05T13:49:19Z Munajad.MH 221 30530 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rèsè' === # rèmès; [[ghrimès]] === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèsè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèsè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Pemekkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # gerimis === Conto === # Malemma ojhân sè'- '''rèsè'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 585. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] etd2iezr8zzcdnrzh5zfmzmep08ci2t 0 5120 24439 21594 2024-12-11T12:43:12Z Alfinlutvianaaa 16 24439 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== rètè' ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === rèmès; ghrimès; rèsè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rètè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gerimis === Conto === # Ghellâ' ojhân tè'- '''rètè'''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 586. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] eb8cxpomtwq908945c8fwk694ef8dx5 0 5121 24440 21595 2024-12-11T12:43:36Z Alfinlutvianaaa 16 24440 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Rèya === # riya'; nèko; nèka; panèka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèya.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèya''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ini === Conto === # Mon '''rèya''' bânnè tang anḍi' # Sandal '''rèya''' anḍi'na sapa? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 586. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] ktb08xgtalg208e2v41up6rp2p97nra 0 5122 24441 21596 2024-12-11T12:44:07Z Alfinlutvianaaa 16 24441 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Rèya' === # rèya; nèko; nèka; panèka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèya'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèya'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ini === Conto === # Dhâghing '''rèya'''' ghâbây satè. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 586. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] 7tnh3lmnre5ydfk7hxur74fyfg87uzp 0 5123 24442 21597 2024-12-11T12:44:27Z Alfinlutvianaaa 16 24442 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Rèyal === # lèyar # nyama pessè naghârâ Arab Saudi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèyal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèyal''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # real (rial) # nama mata uang negara Arab Saudi === Conto === # Èngko' è berri' pessè 10 '''rèyal''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 586. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jvxv92vkd5hefpb995legmaooehlhys 0 5124 24443 21598 2024-12-11T12:44:48Z Alfinlutvianaaa 16 24443 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Rèyas === # ennyas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-rèyas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèyas''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # rias === Conto === # Èngko' lagghu' èsoro a'''rèyas''' Ani == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 586. [[Bhângsa:Oca' lako]] oyas74cndb5klj3irru9h9gy586za4g 0 5125 21599 15600 2024-11-23T03:47:22Z Bennylin 58 ~wikify 21599 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Rèyot === # royot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-R%C3%A8yot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''rèyot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # reot (ambruk karena rusak) === Conto === # Mèjâ rèya ella '''rèyot''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 586. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] d2gol14q6y51xrslszzvugsqscj9790 0 5126 24447 12167 2024-12-11T13:08:25Z Alfinlutvianaaa 16 24447 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == '''Sa''' '''Pertalan''' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sa.wav|jmpl|nir]] * bhâsa Inḍonesia: sa '''Conto''' # '''Sa'''minggu == Sombher == Adrian, Prawitra. "Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Madura." Dian Rakyat. 2009. hal. 595. ieeqprux1xpb8vnc4i7813qd2uaf29f 0 5127 24449 24448 2024-12-11T13:09:38Z Alfinlutvianaaa 16 24449 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sa'.wav|jmpl|nir]] '''Pertalan''' * bhâsa Inḍonesia: ragu-ragu '''Conto''' # Sèngko' '''sa'''' ka bâ'na == Sombher == Adrian, Prawitra. "Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Madura." Dian Rakyat. 2009. hal. 595. axy38rpi9pp4syp12eai13tvinyuhnh 0 5128 30256 28122 2025-04-29T01:09:47Z Munajad.MH 221 30256 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sa'ang === # merèca === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sa'ang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sa'ang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # merica (lada) === Conto === # Èngko' èsoro mellè '''sa'ang''' ka bârung == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 595. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' bhâsa Kabi]] 82mqv0nai2luiwjvem22nydcqh6tz09 0 5129 24451 21601 2024-12-11T13:10:37Z Alfinlutvianaaa 16 24451 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sa'bân === # bulân ka-8 ḍâlem taon Hijriâh, sabelluna bulân pasa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sa'bân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sa'bân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # Syakban # bulan ke-8 dalam deretan tahun Hijriah, bulan sebelum Ramadhan === Conto === # È bulân '''Sa'bân''' bânnya' orèng apasa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 595. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9mueaskamagg8l2zn74o7hyxpikab30 0 5130 24452 21602 2024-12-11T13:11:07Z Alfinlutvianaaa 16 24452 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Saat === # bâkto === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # Saat; ketika === Conto === # Nyaè mèyos è'''saat''' sobbhu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 595. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pcfdbletinr5d9o60wzy2rmb2wse5he 0 5131 24454 21603 2024-12-11T13:11:35Z Alfinlutvianaaa 16 24454 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sabbhluk === # sobbhluk; sobhlughân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sabbhluk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sabbhluk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # kukusan === Conto === # Mon atana' nasè' bhâghusân ngangghuy '''sabbhluk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 597. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bv613s2yv3xzj5hkmz3kt591ivgv6ic 0 5132 21604 13992 2024-11-23T03:48:12Z Bennylin 58 ~wikify 21604 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sabbhrâng === # mènyo; manyo'; tenggâng; pohong; blânḍong; tèla blândhâ; po'ong ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Anis_Ainun-sabhrang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sabbhrâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # ketela pohon; ubi kayu; singkong; pohong (tanaman berumbi); Manihot utilissima === Conto === # Eppa' namen '''sabbhrâng''' è sabâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 597. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 90dgr6duc90oiz89x7rrr59e45563hw 0 5133 24455 21605 2024-12-11T13:11:59Z Alfinlutvianaaa 16 24455 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sabbhu' === # penyèngset === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sabbhu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sabbhu'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sabuk; ikat pinggang === Conto === # Èngko' gellâ' loppa ta' ngangghuy '''sabbhu'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 597. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ihodbox05orzjeykkuh9pdvph22bepl 0 5134 24456 21606 2024-12-11T13:12:22Z Alfinlutvianaaa 16 24456 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== sabbhân ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === lambâ'; ḍhingèn; ḍhimèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sabbhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tenga'an) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dulu; dahulu === Conto === # '''Sabbhân'''na bâkto gulâ ghi' kènè' dhujân ka keḍḍhâng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 596. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] efmxdkc08yg6x4zco1lreey2vktslft 0 5135 24457 21607 2024-12-11T13:12:51Z Alfinlutvianaaa 16 24457 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Saberrot === # copèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saberrot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saberrot''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # copet === Conto === # Eppa' malemma è'''saberrot''' è jhâlân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 597. [[Bhângsa:Oca' lako]] fczg4gqg9fum88c5fztrdq79lpmiu7n 0 5136 24458 21608 2024-12-11T13:13:18Z Alfinlutvianaaa 16 24458 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sabhek === # sampè; kennyang # tabu' arassa kembung polana kakennyangan (ngakan bânnya') === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sabhek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sabhek''': engghi-enten === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # kenyang # perut terasa kembung karena kekenyangan (makan banyak) === Conto === # Èngko' ghellâ' sè ngakan ta' '''sabhek''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 597. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dufedbprymf62glufvbsrl7vhe62icj 0 5137 24459 21609 2024-12-11T13:13:41Z Alfinlutvianaaa 16 24459 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sabhung === # tabhung; sambhung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sabhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sabhung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sambung === Conto === # Talè sè pegghâ' marè è'''sabhung''' polè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 597. [[Bhângsa:Oca' lako]] gttfymla61s8q77lnvr58xtb2v5eiy2 0 5138 24460 21610 2024-12-11T13:14:07Z Alfinlutvianaaa 16 24460 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sabhârâng === # acem-macem; ana-bârna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sabhârâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sabhârâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # beraneka ragam === Conto === # Emma' mon èntar ka pasar râng-'''sabhârâng''' sè èbelli == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 597. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dwpyspn5hvqb2snqwx1hrz9bysdwyur 0 5139 24461 21611 2024-12-11T13:14:32Z Alfinlutvianaaa 16 24461 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === Sabidhâk === # ennem polo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sabidhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sabidhâk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # enam puluh (60) === Conto === # Rama kaulâ sèdhâ omor '''sabidhâk''' taon == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 598. [[Bhângsa:Oca' nomer]] qsx45yayj41wb0oub1vgt2knmrmyhi5 0 5140 24472 21612 2024-12-11T13:24:26Z Alfinlutvianaaa 16 24472 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sabâ' === # taro === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sabâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sabâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # taruh === Conto === # Kalambhi rèya '''sabâ'''' ka lemarè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 595. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9cv99oaay44cyw5ia6ms5fzqybl7log 0 5141 24462 21613 2024-12-11T13:14:55Z Alfinlutvianaaa 16 24462 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sabâb === # sebbâb; kerana; amarghâ; polana; sabâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sabâb.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sabâb''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sebab === Conto === # Alè' ta' sakola, '''sabâb''' ojhân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 595. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qidois672ctnqtkaujcwelvn01vah3g 0 5142 21614 20809 2024-11-23T03:49:52Z Bennylin 58 ~wikify 21614 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== sabâk ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === sebbâb; kerana; amarghâ; polana; sabâb ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Anis_Ainun-sabak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sebab === Conto === # Eppa' ta' èntar ka sabâ, '''sabâk''' ojhân # Ghi' ta' marè èlakonè, '''sabâk''' orèngnga ghi' bânnya' lakona == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 595. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1evxewwc7ujfpb0m5cha01mwm7qy91h 0 5143 24463 21615 2024-12-11T13:15:59Z Alfinlutvianaaa 16 24463 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sabâl === # bulân ka-10 ḍâlem taon Hijriâ, samarèna bulân pasa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sabâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sabâl''': enjâ'-iyâ (lomra) ===Sokklana oca'=== bhâsa Arab === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # Syawal # bulan ke-10 dalam deretan tahun Hijriah, bulan setelah Ramadhan === Conto === # Mon bulân '''Sabâl''' bânnya' orèng anèka == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 595. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3066h07dj8tt72uhx3iou2g9byfj3vz 0 5144 24464 21616 2024-12-11T13:17:03Z Alfinlutvianaaa 16 24464 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sabâng === # krabâ'; bâng-sabâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sabâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sabâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sawang-sawang === Conto === # roma sè ta' èkennengngè rowa bânnya' bâng-'''sabâng'''nga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 596. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rhpio0nls04hnlzjvo856rmvfd4xrxy 0 5145 24465 21617 2024-12-11T13:17:26Z Alfinlutvianaaa 16 24465 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sabâtara === # sakejjhâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sabâtara.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sabâtara''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sebentar saja === Conto === # Èngko' nyepperra ka pasar marèna '''sabâtara''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 596. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2ql1tfii95rtdhc52emtwlrymenwwpv 0 5146 24466 21618 2024-12-11T13:18:18Z Alfinlutvianaaa 16 24466 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sabâḍân === # ḍân-sebâḍân; ḍân-bâḍân; bân-sarombân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sabâḍân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sabâḍân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sembarangan; serampangan; sembrono (dalam melakukan sesuatu) === Conto === # Mon mowang burombu jhâ' buwâng dân-'''sabâḍân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 627. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] m5p0tpbmmfmw52zxbexvxbe3ekh28ug 0 5147 24467 21619 2024-12-11T13:19:13Z Alfinlutvianaaa 16 24467 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sabṭo(h) === # satto # nyama arè ka-7; sabelluna arè Mènggu samarèna arè jhuma'at === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sabṭo(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sabṭo(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sabtu # nama hari ke-7; sebelum hari Minggu sesudah hari Jumat === Conto === # Ani '''Sabṭo''' èntara ka romana Ali == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 597. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] n8bcnjuagconnejvfbla5b8nbl5t2gf 0 5148 24468 21620 2024-12-11T13:19:49Z Alfinlutvianaaa 16 24468 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Saddhrika(h) === # settrika === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saddhrika(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saddhrika(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # setrika === Conto === # Tang '''saddhrika'''an rosak, osa mellè polè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 598. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p71xxjczzxcmenj9r30wiux6sfvxu4x 0 5149 24469 21621 2024-12-11T13:20:19Z Alfinlutvianaaa 16 24469 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Saddhâ === # saḍiyâ; seḍiyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saddhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saddhâ''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sedia === Conto === # Èngko' a'''saddhâ''' bânnya' tako' korang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 598. [[Bhângsa:Oca' lako]] gv0jrmfnflxl1g859ud7xv9abnnxobj 0 5150 24470 21622 2024-12-11T13:20:48Z Alfinlutvianaaa 16 24470 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sadhekka === # sadâka; sandhekka; sedhekka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sadhekka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sadhekka''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sedekah === Conto === # Mon arè Jhuma'at bânnya' orèng a'''sadhekka''' è jhâlân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 599. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ej7n58gpshshii42y7pedpwzumzdk4w 0 5151 24471 21623 2024-12-11T13:21:13Z Alfinlutvianaaa 16 24471 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sadhâ === # saḍiyâ; seḍiyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sadhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sadhâ''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sedia === Conto === # Emma' a'''sadhâ''' bânnya' tako' korang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 598. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8xfmkrfrkpgab3tfmteis7srmcljler 0 5152 21624 12223 2024-11-23T03:51:32Z Bennylin 58 ~wikify 21624 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sadhâghâr === # sodhâghâ (dhâghâng rajâ) === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sadhâghâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # saudagar (pedagang besar) === Conto === # È dhisana Ali bânnya' '''sadhâghâr''' sè soghi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 598. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8j7xo91ud9r7e0o9m1943ri9hdc0xcy 0 5153 21625 20382 2024-11-23T03:51:42Z Bennylin 58 ~wikify 21625 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== sadhât ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === sahâdât === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) ===Sokklana oca'=== bhâsa Arab === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: syahadat === Conto === # Ani sabelluna tèḍung maca '''sadhât''' tello kalè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 599. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8p0csigjun6elzfk206wtcegd4rgfmd 0 5154 24606 21626 2024-12-14T11:43:12Z Alfinlutvianaaa 16 24606 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Saf === # sap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saf.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saf''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sokklana oca' === bhâsa Arab === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # saf; jajar; lapis === Conto === # Orèng sè abhâjâng sobbhu ghellâ' coma tello' '''saf''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 599. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] === Oca' bhârâng === 9bkfhd033jz0ds3bxg08sko7jewvhjc 0 5155 24607 21627 2024-12-14T11:43:40Z Alfinlutvianaaa 16 24607 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Saghârâ(h) === # seghârâ; tasè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saghârâ(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saghârâ(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # laut === Conto === # Paraona alajâr ngèdher '''saghârâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 600. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2k9co2usnq9labfm6xjtu57hl5s2vvj 0 5156 24608 21628 2024-12-14T11:44:02Z Alfinlutvianaaa 16 24608 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sagon === # kakanan kerrèng sè èkaghâbây ḍâri teppong bherrâs acampor parotân nyèor bân ghulâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sagon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sagon'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # panganan kering yang terbuat dari tepung beras bercampur parutan kelapa dan gula) === Conto === # Na'-kana' kènè' rowa cè' dhujânna ngakan '''sagon''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 600. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6z2xxc71bpmggs8lfn9nchza47af8xd 0 5157 30619 30618 2025-05-12T04:49:41Z Munajad.MH 221 30619 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :sahabhât ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === #sobat; pakèt; kaèt (parkara lajèng otabâ kanca sè cè' semma'na)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 600 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> #Sahabhât Nabbhi ==={{Keccap}}=== :{{IPA|sa.ha.pʰɤt}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sahabhât.wav|jmpl|nir]] ==={{Paḍâna oca'}}=== :sohabhât === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi ==={{Sokklana oca'}}=== :{{lang-ar|صحابة|ṣa.ḥā.bah|}} === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|sahabat|sobat}} === {{Conto}} === #Oncaraaghi, ghânèko '''sahabhât''' ta bulâ, orèngnga ghessè' tor mossè' lamon pèlak # '''sohabhât''' Nabbhi atèbâssè singka nalèka cènṭèl nyèar'aghi Ajhâran Islam === {{Sombher}}=== <references/> 2o5afymxuftn13he1thun3p2adotipr 0 5158 24610 21630 2024-12-14T11:44:55Z Alfinlutvianaaa 16 24610 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Sajjhek === # sejjhek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sajjhek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sajjhek''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sejak === Conto === # Sajjhegghâ kènè' la èkatèla bhâkal dhâddhiâ orèng pènter # Sajjhegghâ oḍi' ta' toman nyossaè orèng laèn == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 601. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] 8nq2wqmr57uev2cvdhjkdjoz8hv5c3g 0 5159 24611 21631 2024-12-14T11:45:22Z Alfinlutvianaaa 16 24611 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sajjhâlâng === # jhâjjhâlang; jhejjhâlang; sejjhâlang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sajjhâlâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sajjhâlâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # laron === Conto === # Mon nambhârâ' biyasana bânnya' '''sajjhâlâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 601. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 97nmnl0rf5n09b976e79thf3brewknw 0 5160 24612 21632 2024-12-14T11:45:53Z Alfinlutvianaaa 16 24612 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sajjâ(h) === # karsa; maksod === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sajjâ(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sajjâ(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # maksud; niat; tujuan; kehendak === Conto === # Alè a'''sajjhâ''' sè èntara ka pasar malem == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 601. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bgnxul3phum23p2cggic846gjflbxsb 0 5161 24613 21633 2024-12-14T11:46:17Z Alfinlutvianaaa 16 24613 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Sajâ(h) === # sajân; tambâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sajâ(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sajâ(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # makin === Conto === # Mon ta' ngakan '''sajâ''' sake' tabu'ân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 600. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] hehr1yrxa6j7t8azg1c7snr7lrifk4s 0 5162 24614 21634 2024-12-14T11:46:44Z Alfinlutvianaaa 16 24614 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sajâdâ === # sejâdâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sajâdâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sajâdâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sajadah === Conto === # Èngko' malemma ta' nyambi '''sajâdâ''' sè abhâjâng ka masjid == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 600. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8lw90ijjhednf32sorw1oufpwwxwt04 0 5163 24615 21635 2024-12-14T11:47:08Z Alfinlutvianaaa 16 24615 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Sajân === # sajâ; tambâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sajân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sajân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # makin; semakin === Conto === # Molana nangès biyasa, tapè '''sajân''' abit sajân dhâddhi tangèssa # Ana'na '''sajân''' rajâ sajân tambeng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 600. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 2s38milli5rg0fkm3i5wpo21j90bw5l 0 5164 24616 21636 2024-12-14T11:47:36Z Alfinlutvianaaa 16 24616 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Sajârâ === # azâra # èntar ka orèng sè ḍâteng hajji === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sajârâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sajârâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # berziarah # berkunjung ke orang yang datang haji === Conto === # Emma' èntar a'''sajârâ''' ka Pakong == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 600. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7re9h1dkyfppu0vn4c0l56sbwo583pw 0 5165 24617 21637 2024-12-14T11:47:59Z Alfinlutvianaaa 16 24617 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sak === # karong ḍâri dhlubâng kaangghuy semmèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sak # karung dari kertas untuk semen === Conto === # Eppa' mellè semmèn lèma bellâs '''sak''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 601. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 86ceg8z68xjbiw7048kyi63z3sya6rn 0 5166 24618 21638 2024-12-14T11:48:27Z Alfinlutvianaaa 16 24618 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Sakalangkong === # kaso'on; keso'on; kalangkong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sakalangkong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sakalangkong''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # terima kasih === Conto === # Mator '''sakalangkong''' sè cè' rajâna atas rabu èpon panjhennengngan sadhâjâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 601. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] bgpy5uhbfeqomxpvka3i1hjogylnlgu 0 5167 26216 24619 2024-12-29T07:55:08Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26216 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sakejjhâ' === # ta' abit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sakejjhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sakejjhâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sebentar; tidak lama; singkat * bhâsa Inggris # a moment === Conto === # Ani nyepper ka romana Ali '''sakejjhâ'''' # Eppa' '''sakejjhâ'''' agghi' ḍâteng ḍâri onjhângan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 603. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 26sk0um5gj380ryzkwm7odk4qpjusnp 0 5168 24620 21640 2024-12-14T11:49:29Z Alfinlutvianaaa 16 24620 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sakodhi' === # sakonè'; ḍhiḍḍhi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sakodhi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sakodhi'''': engghi-enten === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sedikit (tidak banyak) === Conto === # Èngko' èberri' jhâjhân so Anis kèng '''sakodhi'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 603. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] slz6amyt3vzeh9hv2d99fvpmtn466cj 0 5169 21641 12258 2024-11-23T03:54:22Z Bennylin 58 ~wikify 21641 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sakolè' === # sakabbhina kolè' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sakolè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # seluruh kulit === Conto === # Èngko' temmo tel-ghâtel '''sakolè'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 603. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0omva2im9pe9mgzm4ghfu6u3i0sgt0q 0 5170 21642 14077 2024-11-23T03:54:32Z Bennylin 58 ~wikify 21642 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sakonè' === # sakodhi'; ḍhiḍḍhi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Sakone'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sakonè'''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sedikit (tidak banyak) === Conto === # Èngko' èberri' pessè so Emma' kèng '''sakonè'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 603. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9svsikthz9cluav67l2e222myrsrs6h 0 5171 24621 21643 2024-12-14T11:50:16Z Alfinlutvianaaa 16 24621 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sakoḍhi' === # sejhâmbâ'; seḍhiḍḍhi'; sakonè'; sejhimbi'; ḍhiḍḍhi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sakoḍhi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sakoḍhi'''': engghi-enten === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sedikit (tidak banyak) === Conto === # Engko' mellèa cabbhina '''sakoḍhi'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 633. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jz5g16x9fbtp8kj9820rao9wbao9ncy 0 5172 24622 21644 2024-12-14T11:50:41Z Alfinlutvianaaa 16 24622 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sakè' === # sakèt; anglo; songkan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sakè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sakè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sakit === Conto === # Alè '''sakè'''' tabu' # Eppa' malemma '''sakè'''' tengnga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 601. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cwklg2o7hkgvmwszgumbf6aqpkr0lbg 0 5173 24623 21645 2024-12-14T11:51:06Z Alfinlutvianaaa 16 24623 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' adâ' === === Sakèng === # ḍâri === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sakèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sakèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # saking; karena; sebab dari; karena sangat === Conto === # '''Sakèng''' bhingongnga dhâghâ loppa ta' ngakan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 603. [[Bhângsa:Oca' adâ']] ey13n3jjebx4tvcl8cewn1nxfjkc389 0 5174 24624 21646 2024-12-14T11:51:26Z Alfinlutvianaaa 16 24624 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sakèt === # sakè'; anglo; songkan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sakèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sakèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sakit === Conto === # Alè '''sakèt''' ghighi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 603. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] j1pb4hvnyh8ykq8k296i7ic1a1t1us1 0 5175 24625 21647 2024-12-14T11:51:48Z Alfinlutvianaaa 16 24625 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Sala === # sèla === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sala.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sala''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # walau; walaupun; kendatipun; meski === Conto === # Cabbhi rèya '''sala''' kènè' tapè cè' peḍḍissâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 604. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] i643a0oc9aw73f9comnjd1kqgm00wma 0 5176 24626 21648 2024-12-14T11:52:12Z Alfinlutvianaaa 16 24626 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Salabât === # salawât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-salabât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''salabât''': engghi-enten ===Sokklana oca'=== bhâsa Arab === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # salawat === Conto === # Ani sabelluna tèḍung maca '''salabât''' tello kalè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 599. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qwj65ual7sk5zoogvkyov0tehlsqlxk 0 5177 27350 27349 2025-02-12T08:51:57Z Munajad.MH 221 /* Sombher */ 27350 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Salajâ(h) === # selajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-salajâ(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''salajâ(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sebelah === Conto === # Sandalla Ani ta' ètemmo '''salajâ'''na == Sombher == {{cite book|last=Prawitra|first=Adrian|page=604 |year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=2024-11-26|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}} [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hei3y2pbjenjj3djcbx8m3xwsu4ucvp 0 5178 21650 14825 2024-11-23T03:55:52Z Bennylin 58 ~wikify 21650 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Salang === # patang; salèng; patèng; ghântè # oca' kaangghuy nerrangghi kalakoan sè les-bâlessân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-salang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''salang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # saling # kata untuk menerangkan perbuatan yang berbalas-balasan) === Conto === # Ali so Akbar '''salang''' sèbhet == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 605. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] ehsbtgkxnztfytxwvcux3mgf9dph5r8 0 5179 21651 14824 2024-11-23T03:56:02Z Bennylin 58 ~wikify 21651 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Salasa === # selasa # arè ka-3, sabelluna Rebbhu samarèna Sennèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-salasa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''salasa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # Selasa # hari yang ke-3, sebelum Rabu sesudah Senin === Conto === # Arè '''salasa''' Ani ḍâteng ḍâri Malang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 605. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] t733v3cth0xejfz9gqhcem7gu5rvot0 0 5180 24791 21652 2024-12-16T10:23:38Z Alfinlutvianaaa 16 24791 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Salat === # sembhâjhâng; sombhâjâng; dhuwâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-salat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''salat''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # shalat; sembahyang === Conto === # Eppa' a'''salat''' tahajjud duwâ' rokaat == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 606. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mf9yrsg3sw432mkd8tw9xiahlf4zyou 0 5181 21653 13991 2024-11-23T03:56:22Z Bennylin 58 ~wikify 21653 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === salawât === salabât ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Anis_Ainun-salawat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten ===Sokklana oca'=== bhâsa Arab === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: salawat === Conto === # Ani sabelluna tèḍung maca '''salawât''' tello kalè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 606. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mjgahes0u7o0hwqr3uet9yy6x453v0j 0 5182 24792 21654 2024-12-16T10:24:02Z Alfinlutvianaaa 16 24792 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Salbing === # (OS) bheḍḍhâ # (OL) cambibing (nobi' pèpè) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-salbing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''salbing''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # koyak; sobek # cubit pipi (jewer pipi) === Conto === # (OS) Orèng emmès rowa akalambhiân bing-'''salbing''' # (OL) Pèpèna alè' è bing-'''salbing''' so orèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 606. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] sg1c6la5w6ujkfmt079pjo5moms5eal 0 5183 21655 14828 2024-11-23T03:56:42Z Bennylin 58 ~wikify 21655 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Salbut === # salsal; blusbus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-salbut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''salbut''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # berantakan; tidak teratur; semrawut === Conto === # Tang kalambhi è lemarè èpa'''salbut''' kabbhi so alè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 606. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] rv8w55a81sxsxng4q0t58myc32je271 0 5184 24793 21656 2024-12-16T10:24:27Z Alfinlutvianaaa 16 24793 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Salebbâr === # kapanjhin; kaṭo' pènḍâ'; lancèngan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-salebbâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''salebbâr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # celana pendek === Conto === # Engko' èsoro Eppa' ngala' '''salebbâr''' è lemarèna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 606. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4cw833xth0m8oa5g2f3t3qnlup5mlno 0 5185 24794 21657 2024-12-16T10:24:45Z Alfinlutvianaaa 16 24794 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Salet === ghânjhel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-salet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ganjal === Conto === # Engko' nyarè dhlubâng ghâbây let-'''salet''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 607. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 677yd84vnz5zox7zystd1igb8ikzvs1 0 5186 24795 21658 2024-12-16T10:25:09Z Alfinlutvianaaa 16 24795 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Salko' === # megghâ' cacana orèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-salko'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''salko'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # menyela; memotong pembicaraan orang lain === Conto === # Orèng binè' rowa dhujân nyalko'an cacana orèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 606. [[Bhângsa:Oca' lako]] rnx16h1yf5ee8vhej8jyohidchg39s7 0 5187 27468 24796 2025-02-14T16:41:21Z Boesenbergia 10 27468 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== salo' ===Macemma oca'=== oca' katerrangan === Artè === salo'è; sajânan; salè'è<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-salo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: makin; semakin; kian bertambah === Conto === # Ani '''salo'''' seppo salo' raddhin # Orèng ghârowâ salo' èparèngè onèng '''salo'''' cengkal == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 9lqy8asq1pilrrh300b2aowkq88k95i 0 5188 24797 21660 2024-12-16T10:25:54Z Alfinlutvianaaa 16 24797 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Saloksak === # salotsot; salètsèt # nyarè bhârâng kalabân cara èkar-bhungkar ta' teppa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saloksak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saloksak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # mencari-cari sesuatu (barang) dengan cara membongkar-bongkar tidak karuan === Conto === # Alè' a'''saloksak''' ka lemarèna Emma' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 608. [[Bhângsa:Oca' lako]] pafkk2l2hxs5e15klxqpyludn13khcl 0 5189 24798 21661 2024-12-16T10:26:18Z Alfinlutvianaaa 16 24798 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Salombung === # salabung; slabung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-salombung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''salombung''': engghi-enten === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # ribut; kacau === Conto=== # Malemma ojhân dherres pas angèn '''salombung''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 606. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9oz66kw4khop4i9ovv0jyqjhh2wrdst 0 5190 24799 21662 2024-12-16T10:26:42Z Alfinlutvianaaa 16 24799 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== salondur ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === salodur; salontor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-salondur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berjalan cepat-cepat seperti terburu-buru tanpa menoleh === Conto === # Na'-kana' rowa mon ajhâlân è aḍâ'ân orèng sè towa'an dur-'''salondur'''ân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 608. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7ptjue27boe4b1eenxjeztxh8qrf34n 0 5191 24800 21663 2024-12-16T10:27:04Z Alfinlutvianaaa 16 24800 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Salongka' === èbukka' sabâgiyân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-salongka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: buka sebagian === Conto === Tang sarong èka'-'''salongka'''' bhi' Alè' == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 608. [[Bhângsa:Oca' lako]] cg36lmtaysu4a2dkv3f9hobri4bn0qh 0 5192 24801 21664 2024-12-16T10:27:27Z Alfinlutvianaaa 16 24801 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Salontor === # salodur; salondor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-salontor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''salontor''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # berjalan cepat-cepat seperti terburu-buru tanpa menoleh === Conto === # Ali mon ajhâlân è adâ'ân orèng tor-'''salontor'''ân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 609. [[Bhângsa:Oca' lako]] e869hcz1atllsl3l66ckj5dlg0lxpbm 0 5193 24802 21665 2024-12-16T10:27:51Z Alfinlutvianaaa 16 24802 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Saloro === korang ajhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saloro.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kurang ajar === Conto === # Oreng rowa mon acaca '''saloro''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 609. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] doyv4arly9nk92rdu8ttgu22cxg1xab 0 5194 24803 21666 2024-12-16T10:28:12Z Alfinlutvianaaa 16 24803 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Salorok === # saloroghân; sloroghân; laci; selorok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-salorok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''salorok''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # laci === Conto === # Engko' mellè lemarè kalambhi kèng taḍâ' '''salorok'''na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 609. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r33bzj1ltm3316wap37fhwa70c07nwn 0 5195 24804 21667 2024-12-16T10:28:35Z Alfinlutvianaaa 16 24804 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Salotsot === # saloksak; salètsèt # nyarè bhârâng kalabân cara èkar-bhungkar ta' teppa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-salotsot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''salotsot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # mencari-cari sesuatu (barang) dengan cara membongkar-bongkar tidak karuan === Conto === # Ali a'''salotsot''' ka lemarèna Akbar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 608. [[Bhângsa:Oca' lako]] g02q0lvnd5o2p87l78gawr4wf9l9t5g 0 5196 24805 21668 2024-12-16T10:29:21Z Alfinlutvianaaa 16 24805 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Salè'è === # salo'è; sajânan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-salè'è.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''salè'è''': engghi-enten === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # makin; semakin; kian bertambah === Conto === # Ali '''salè'è''' towa salè'è jhubâ' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 606. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] f7xazvjjt5krveeklzrq89u5hy98pgk 0 5197 24806 21669 2024-12-16T10:30:04Z Alfinlutvianaaa 16 24806 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Salèbut === # salèbudhân (salabudhân) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-salèbut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''salèbut''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # kocar-kacir === Conto === # Orèng sè nèngghu karnafal asalabudhân amarghâ jhârân sè narèk ḍokar taocol ḍâri talèna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 606. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5q0jfp3tti42hunt9duxhdvfhi1sf30 0 5198 24807 21670 2024-12-16T10:30:30Z Alfinlutvianaaa 16 24807 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Salèdhâng === # slèdhâng; ta' ghâmpang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-salèdhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''salèdhâng''': engghi-enten === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # susah; sulit; tidak gampang === Conto === # Eppa' parappa'na ecapo' '''salèdhâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 606. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0rommvp46v53qfhniinkn6mdz1w4aas 0 5199 21671 14843 2024-11-23T03:59:22Z Bennylin 58 ~wikify 21671 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === Salèkor === # selèlekor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-salèkor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''salèkor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # dua puluh satu (21) === Conto === # Alè' taon ḍâteng omor '''salèkor''' taon == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 606. [[Bhângsa:Oca' nomer]] m5ff2fvwm4nznnu24ifupbkbnv7r0vu 0 5200 24781 21672 2024-12-16T10:19:39Z Alfinlutvianaaa 16 24781 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Salèmot === # selèmot; salimut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-salèmot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''salèmot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # selimut === Conto === # Engko' malemma tèdung ngangghuy '''salèmot''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 607. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 644obn66zlr704qgnffsrrlkt91r09d 0 5201 21673 14827 2024-11-23T03:59:42Z Bennylin 58 ~wikify 21673 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Salèn === # ghântè; orop === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-salèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''salèn''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # salin; ganti; tukar === Conto === # Alè' parappa'na a'''salèn''' kalambhi è kamar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 607. [[Bhângsa:Oca' lako]] t85mff7eqo1x8d8ytjwcmzj37pqb2c5 0 5202 21674 14075 2024-11-23T03:59:52Z Bennylin 58 ~wikify 21674 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Salèng === # patang; salang; patèng; ghântè # oca' kaangghuy nerrangghi kalakoan sè les-bâlessân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Saleng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''salèng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # saling # kata untuk menerangkan perbuatan yang berbalas-balasan) === Conto === # Ali so Akbar '''salèng''' ngèna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 607. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] oksvjp28gnq2clbpgyfccsirww16ijp 0 5203 24782 21675 2024-12-16T10:20:07Z Alfinlutvianaaa 16 24782 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Salèngka' === # loset; ghungsel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-salèngka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''salèngka'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # kusut === Conto === # Bola' lajângan rèya jhâ' sampè' pa'''salèngka'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 607. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3t87vrygm9rvuhq8jrtsbggn8sq3yml 0 5204 21676 14008 2024-11-23T04:00:12Z Bennylin 58 ~wikify 21676 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' ghântè === === Salèra === # (OB) srèra; slèra; raè; mowa # (OG) sèngko'; engko'; abâ'-bulâ; bhâdhân kaulâ; jhâsad kaulâ; srèra; slèra ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-salera.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''salèra''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # wajah; muka # saya; aku; diri saya === Conto === # (OB) '''Salèra'''na nyaè Ani cè' saèna # (OG) '''Salèra''' ampon mèyarsa Ani == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 607. [[Bhângsa:Oca' bhârâng; Oca' ghântè]] ogo69q61jfw4cm9d6u76phj7n0je33b 0 5205 24783 21677 2024-12-16T10:20:32Z Alfinlutvianaaa 16 24783 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Samajâ(h) === # semajâ; jhânjhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-samajâ(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''samajâ(h)''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # janji === Conto === # Ali a'''samajâ''' èntara ka romana Aslam Kemmès == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 609. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8ldw1sr20uqmukntlm6irmnzacgolxh 0 5206 24784 21678 2024-12-16T10:20:55Z Alfinlutvianaaa 16 24784 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Samam === # ghupek; tèngel; kopok (Korang pamgèḍing) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-samam.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''samam''': èngghi-bhunten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # tuli; pekak; budek === Conto === # Oreng ghilâ rowa '''samam''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 609. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fmzwjjtpyiwdrlz0ypu8ewwvg9b5kw3 0 5207 24785 21679 2024-12-16T10:21:22Z Alfinlutvianaaa 16 24785 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Samangkèn === # semangkèn; mangkèn; satèya === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-samangkèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''samangken''': èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sekarang (saat ini juga) === Conto === # Ponapa panjhennengngan mèyossa '''samangkèn'''? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 609. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 060z6gzgpm38m5gcl1ha29i0pp77owj 0 5208 24786 21680 2024-12-16T10:21:46Z Alfinlutvianaaa 16 24786 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== sambhelli ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === bhelli; sembhelli === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sambhelli.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sembelih === Conto === # Tang ajâm è'''sambhelli''' ghellâ' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 610. [[Bhângsa:Oca' lako]] hsu64nynjnvf4vnmin89z0i92iafhsf 0 5209 24787 21681 2024-12-16T10:22:07Z Alfinlutvianaaa 16 24787 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sambhet === # kesambhet; tasèlep; kalengnger === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sambhet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sambhet''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # pingsan (tidak sadarkan diri; tidak ingat) === Conto === # Èbhu ka'''sambhet''' è songay == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 611. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] s3a52hlbkc72ubb53uanyk08sbvvj5l 0 5210 24788 21682 2024-12-16T10:22:33Z Alfinlutvianaaa 16 24788 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sambhit === # saot; jâwâb === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sambhit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sambhit''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sahut; jawab === Conto === # Mon èolok èbhuna dhuli nyambhit ma' lè ta' èghighiri == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 611. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5h7ov76urirzeic3ml5ak3ihn3hymo9 0 5211 24789 21683 2024-12-16T10:22:54Z Alfinlutvianaaa 16 24789 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sambhung === # tabhung; sabhung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sambhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sambhung''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sambung === Conto === # Talè sè pegghâ' rowa marè è'''sambhung''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 611. [[Bhângsa:Oca' lako]] rfdsnntoqabm5de0ul5sspthg18pimr 0 5212 24605 21684 2024-12-14T11:42:44Z Alfinlutvianaaa 16 24605 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sambhut === # ènjhâm === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sambhut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sambhut''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # pinjam === Conto === # Rasokna panjhennengngan è'''sambhut''' Ali == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 611. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0cv0z9syropnr57pc3xrc637kfnhoq6 0 5213 24989 21685 2024-12-18T13:43:16Z Alfinlutvianaaa 16 24989 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sambhâjâng === # sembhâjhâng; sombhâjâng; salat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sambhâjâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sambhâjâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sembahyang; shalat === Conto === # Eppa' a'''sambhâjâng''' è masjid == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 610. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] foadza9ypwblmk65stroe9ohzhjiye2 0 5214 24990 21686 2024-12-18T13:43:46Z Alfinlutvianaaa 16 24990 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sambhâng === # sapot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sambhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sambhâng''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # jenguk; kunjung; sambang === Conto === # Ali è'''sambhâng''' Putra malemma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 610. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8447fekxn63z8d3pmia5ynq5c4eh5is 0 5215 24991 21687 2024-12-18T13:44:30Z Alfinlutvianaaa 16 24991 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sambi(h) === # ghibâ; bhâkta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sambi(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sambi(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # bawa === Conto === # Tang buku è'''sambi''' molè Ani == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 611. [[Bhângsa:Oca' lako]] fyurvrd754j8zoutrclzxhnuehzzwky 0 5216 24992 21688 2024-12-18T13:45:56Z Alfinlutvianaaa 16 24992 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' sèpat === === Sambin === # (OB) bin-sambin; bâ-kèbâna # (OS) sambinna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sambin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sambin''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # memangnya; memang sebenarnya; maka dari itu # sesuatu yang dibawa === Conto === # (OB) Arèya kabbhi bin-'''sambin'''na Ani # (OS) '''Sambin'''na èbâghi ḍâ' sapa kalambhina? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 611. [[Bhângsa:Oca' bhârâng; Oca' sèpat]] qlrz78yaks62wmarrskd20ieexue79o 0 5217 24993 21689 2024-12-18T13:47:11Z Alfinlutvianaaa 16 24993 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sambuk === # cambuk; peccot; comettè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sambuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sambuk''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # cambuk; cemeti; sambuk; pecut === Conto === # Tang tanang ta'''sambuk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 611. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 73ta8suaehy2vv5sum5iphyfakj8rqw 0 5218 24994 21690 2024-12-18T13:48:10Z Alfinlutvianaaa 16 24994 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === sambâng === soghuk; seroḍuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sambâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: seruduk === Conto === # Ali è'''sambâng''' embi' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 610. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8z5xhpksguvdd9y6l62hqfihygy96i6 0 5219 24995 21691 2024-12-18T13:48:39Z Alfinlutvianaaa 16 24995 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Samengngèt === # bhusen; sengngèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-samengngèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''samengngèt''': èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # jemu; bosan === Conto === # Kaulâ ampon '''samengngèt''' adhâ'âr rotè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 611. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kpjn0yqjcdho9xm2oedlp9i4ek9vluk 0 5220 24996 21692 2024-12-18T13:49:06Z Alfinlutvianaaa 16 24996 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sampan === # parao kènè' ḍâri kajhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sampan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sampan''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sampan # perahu kecil dari kayu === Conto === # Orèng nyarè jhuko' ka tasè' ngangghuy '''sampan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 612. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0zgh279q004us5dhdasiu9msgttrgpy 0 5221 24997 21693 2024-12-18T13:49:30Z Alfinlutvianaaa 16 24997 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sampanya === sapannya === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sampanya.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sampanye === Conto === # Orèng rowa ngènom '''sampaya''' dhâghâ mendhem == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 612. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 92w3s9gdkz0c9sjfqi3qvtlyzp0ew6r 0 5222 24998 21694 2024-12-18T13:50:02Z Alfinlutvianaaa 16 24998 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sampat === # ancan; kotep; ontal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sampat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sampat''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # lempar === Conto === # Ajâm sè nyocco' paḍi è tanèyan è'''sampat''' bi' posapo == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 612. [[Bhângsa:Oca' lako]] npgutz4flq6gp768j2y4a3htelv9nf3 0 5223 24999 21695 2024-12-18T13:50:36Z Alfinlutvianaaa 16 24999 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sampay === # sampayan; dhurung # kennengngan ajhemmor kalambhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sampay.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sampay''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sampaian # tempat menjemur pakaian === Conto === # Eppa' aghâbây '''sampay'''an è buḍina roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 612. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ks6896cyc1v23b6idq2oga0tdjo8xft 0 5224 25000 21696 2024-12-18T13:51:06Z Alfinlutvianaaa 16 25000 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sampon === # ampon; ella; lastarè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sampon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sampon''': èngghi-bhunten (alos) === Sokklana Oca' === Jhâbâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sudah; telah === Conto === # Ponapa nyaè '''sampon''' rabu? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 612. [[Bhângsa:Oca' lako]] n7ia8w10p3ge1kkfsxstvj8ipn2m6vo 0 5225 25001 21697 2024-12-18T13:51:32Z Alfinlutvianaaa 16 25001 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sampè === # napa'; cokop; kangsè # kennyang; sabhek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sampè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sampè''': èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # cukup; sampai; pada # kenyang (sudah puas makan) === Conto === # Engko' ghita' '''sampè''' ka roma # Engko' malemma sè ngakan dhâlâ '''sampè''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 612. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9if4j2pkbiac3yphjixw3ufu1w5ml7e 0 5226 29357 25002 2025-03-19T19:46:36Z Boesenbergia 10 29357 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === sampè' === Macemma oca' === # oca' lako # oca' bhârâng === Artè === # (OL) napa'; [[ḍâpa']]<ref name=":0">Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> # (OB) dhâgâ<ref name=":0" /> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sampè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sampai; tiba; datang; hingga; sehingga === Conto === # (OL) Ali ghita' '''sampè'''' ka romana Awi # (OB) Eppa' nyèwa tana '''sampè'''' taon ḍâteng == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako; Oca' bhârâng]] e1ixnk9k24k7gng50l6gjyxghs8m3f5 0 5227 25003 21699 2024-12-18T13:52:32Z Alfinlutvianaaa 16 25003 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sampèr === # sènjhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sampèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sampèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # kain panjang; jarit === Conto === # Engko' èsoro ngala' '''sampèr''' è lemarè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 612. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] acmljjxneuz5r448cy487o4my43txbr 0 5228 21700 15602 2024-11-23T04:04:12Z Bennylin 58 ~wikify 21700 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Sampèyan === # bâ'na; dhibi'na; dhika; dhiko; panjhennengngan; ajunan dhâlem; padhâ dhâlem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-Samp%C3%A8yan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sampèyan''': èngghi-enten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # kamu; anda; dirimu === Conto === # Pasèra asmana '''sampèyan''' lè'? # Ponapa '''sampèyan''' ampon mèyarsa? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 612. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] cg1kezq99pnwycvyao58pzuerub5eu5 0 5229 25004 21701 2024-12-18T13:52:58Z Alfinlutvianaaa 16 25004 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Samsam === # sèram # ampat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-samsam.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''samsam''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # siram # hampar === Conto === # Eppa' nyamsam bhâko è sabâ # Ani nyamsam tèker è ampèr == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 613. [[Bhângsa:Oca' lako]] g7x2bj78j0k0stzxrvxejk0h86u40zl 0 5230 25005 21702 2024-12-18T13:53:23Z Alfinlutvianaaa 16 25005 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Samè === # paḍâ; samè bisaos; paḍâ bhâi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-samè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''samè''': èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sama; sama saja === Conto === # Ghulâ bân teppong nèka '''samè''' arghâna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 611. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2t7gq47qh1f7s6mr2n8v96iyd328moo 0 5231 25006 21703 2024-12-18T13:53:54Z Alfinlutvianaaa 16 25006 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Samèn === # mènnya' samèn # mènnya' lemmak otabâ mèntèghâ ghâbâyân Arab otabâ India === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-samèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''samèn''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # samin; minyak samin # minyak lemak atau mentega buatan Arab atau India === Conto === # Engko' èsoro ngala' '''samèn''' è ḍâpor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 611. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k3xc5ljrgr5mlyqmtrerrs7od5i4smw 0 5232 25007 21704 2024-12-18T13:54:20Z Alfinlutvianaaa 16 25007 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Samèr === # salèmot; salimut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-samèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''samèr''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # selimut; tudung; tepas === Conto === # Bulâ malemma tèdung ta' ngangghuy '''samèr''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 611. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6m3wiavh2bc8d99vekvqw6vmjtkd9ig 0 5233 25008 21705 2024-12-18T13:54:46Z Alfinlutvianaaa 16 25008 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === San === # bilâ; mon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-san.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''san''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # bila; jika; apabila === Conto === # '''San''' bâḍâ parlona bhuru pas ngènjhâm # '''San''' la marè alako dhuli bâghi opana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 613. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] m76v853mdrlwbjo803j74iifzkblb9b 0 5234 21706 14028 2024-11-23T04:05:12Z Bennylin 58 ~wikify 21706 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Sanajjhân === # senajjhân; najjhân === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sanajjhân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-Sanajjhân.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # walaupun; kendatipun; meskipun; sungguhpun === Conto === # '''Sanajjhân''' sakabbhina pangarebbhân tor jhânjhi pon la sèrna salanjhânganga, lamon dhika pagghun bâḍâ è atè bulâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 613. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] d6yhqpd23uermsbzpqaxga8suzuk2rq 0 5235 25009 21707 2024-12-18T13:55:08Z Alfinlutvianaaa 16 25009 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tanya === === Sanapa === sanapè; sa'apa; sabârâmpa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sanapa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berapa; seberapa === Conto === # Pottrana sampèyan omor '''sanapa''' taon? == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 613. [[Bhângsa:Oca' tanya]] i4533lgtw72bb446hsqpvgjpvly6ft9 0 5236 25010 21708 2024-12-18T13:55:33Z Alfinlutvianaaa 16 25010 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tanya === === Sanapè === # sanapa; saapa; sabârâmpa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sanapè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sanapè''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # berapa; seberapa === Conto === # Alè'na dhika omor '''sanapè''' taon? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 613. [[Bhângsa:Oca' tanya]] by6y6pvcbd5l1a2m5c94049035ip9p1 0 5237 25011 21709 2024-12-18T13:55:56Z Alfinlutvianaaa 16 25011 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sanat === # ranta; hajjât; nèyat; sajjhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sanat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sanat''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # siap melakukan (sudah berniat, berkehendak) === Conto === # Alè a'''sanat''' èntara ka pasar malem == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 613 [[Bhângsa:Oca' sèpat]] c2mrje9ie7h8nnu3wx6z3yxhyl460pe 0 5238 26726 25012 2025-01-17T07:35:51Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[sandhekka(h]] ka [[sandhekka]] tanpa aghâbây pangallèyan 25012 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== sandhekka(h) ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === sadâka; sadhekka; sedhekka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sandhekka(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sedekah === Conto === # Mon arè Jhuma'at bânnya' orèng a'''sandhekka''' è jhâlân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 614. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tng8v78fo1ss3ckf3w279c6xcvis03r 0 5239 25013 21711 2024-12-18T13:56:55Z Alfinlutvianaaa 16 25013 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sangghu === # tangghu; kèra; sangka; tarka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sangghu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sangghu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kira; sangka; duga === Conto === # Bâ'na è'''sangghu''' molè bâri' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 616. [[Bhângsa:Oca' lako]] 03ozxtuj3043yq3qb1hz8f273iht7mr 0 5240 25014 21712 2024-12-18T13:57:23Z Alfinlutvianaaa 16 25014 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sangghup === # sengghup; endâ'; bisa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sangghup.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sangghup''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sanggup; mau; bersedia; mampu; dapat === Conto === # Engko' ta' '''sangghup''' mon èntar lem-malem == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 616. [[Bhângsa:Oca' lako]] d9ohki5paukhh0uirfzcss71tw8q7v5 0 5241 25015 21713 2024-12-18T13:57:48Z Alfinlutvianaaa 16 25015 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sangka === # sangghu; tangghu; kèra; tarka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sangka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sangka''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kira; sangka; duga === Conto === # Ta' è'''sangka''' sè tatemmoa so dhika, begeggenna lajhu pas paḍâ mèsem == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 616. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9d1uhywquevxjeuogxz1l1n7apw5lxk 0 5242 31329 29663 2025-05-31T21:57:34Z Munajad.MH 221 /* {{artè}} */ 31329 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{artè}} === # sangkolan ([[paraèl]] otabâ [[nandhinan]] rèng towa sè arobâa posaka kaangghuy è wârisaghi ka ana'na)<ref name=Pawitra>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 617 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> # (bhâb paraèl sè anḍi' [[bhrâsak|kabhrâsaghân]])<ref name=Pawitra/> === Keccap === :{{IPA|saŋ.kɔl}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-sangkol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :Kabbhi === Sambhâdhân === :Kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|warisan}} (pusaka peninggalan dari orang tua yang diberikan kepada anak keturunannya) === Conto === # Engko' ollè '''sangkol'''an [[ghânḍibâ]] [[paraèl]]an jhudhânaghârâ == Sombher == <references/> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap ta' samporna]] 563zjyzq3itnn1vp2xgogrsk5nptf9z 0 5243 21715 13993 2024-11-23T04:06:42Z Bennylin 58 ~wikify 21715 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sangkra === # nyangkra # arampas; ngako anḍi'na orèng laèn bân ngala' kalabân maksa ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Anis_Ainun-sangkra.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sangkra''': engghi-enten === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # merampas; mengaku sebagai pemilik barang (sesuatu) milik orang lain dan mengambilnya secara paksa) === Conto === # Kana' sè tambeng rowa dhujân nyangkraan anḍi'na kanana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 617. [[Bhângsa:Oca' lako]] orohs2s5thu7ahyk1zhk30xbdx4qk58 0 5244 25016 21716 2024-12-18T13:58:12Z Alfinlutvianaaa 16 25016 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sanglar === # aghântong ka; krandây ka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sanglar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sanglar''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menggantung pada; mengelantung pada === Conto === # Bola'na lajângan nyanglar ḍâ' ka'-bhungkaan accem == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 617. [[Bhângsa:Oca' lako]] rw9gf29mifh7me3mwo48afqea1102v2 0 5245 25017 21717 2024-12-18T13:58:43Z Alfinlutvianaaa 16 25017 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sanglat === # sangsang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sanglat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sanglat''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sangkut === Conto === # Jhâringnga ta'''sanglat''' ḍâ' bâto karang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 617. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1uracocvkmk1e5i7lwiyaljbukdifof 0 5246 25018 21718 2024-12-18T13:59:16Z Alfinlutvianaaa 16 25018 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sanglè' === # kaè'; cangkè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sanglè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sanglè'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kait; silang === Conto === # Ani toju' a'''sanglè'''' soko == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 617. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] e7w6tt5don4poiclezf31mvm6oboow6 0 5247 25019 21719 2024-12-18T13:59:43Z Alfinlutvianaaa 16 25019 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' katerrangan === === Sangngar === # ghuring ta' ngangghuy mènnya' # kemarok; lamès; dhujân mènta; terroan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sangngar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sangngar''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sangrai (goreng tanpa memakai minyak) # ingin; mau; berhasrat === Conto === # (OL) Emba nyangngar ghubhi lajhu ètoto sampè' alos # (OK) Na'-kana' rowa '''sangngar''' ka ḍi'-anḍi'na orèng laèn == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 616. [[Bhângsa:Oca' lako; Oca' katerrangan]] ptqkip14nnwaf8zzqz2tdhc1sx4k412 0 5248 25020 21720 2024-12-18T14:00:08Z Alfinlutvianaaa 16 25020 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sangsara === # nèspa; mellas; sossa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sangsara.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sangsara''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sengsara === Conto === # Tang atè '''sangsara''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 618. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hpeijjdj3envtegimrl33wrq8ku4y74 0 5249 25021 21721 2024-12-18T14:00:40Z Alfinlutvianaaa 16 25021 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sangsèl === # nyangsèl (ta' ghellem; ta' enḍâ'; ta' trèma) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sangsèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sangsèl''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menolak (tidak mau; tidak terima) === Conto === # Ani nyangsèl èberri'na pessè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 618. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7ac628s9v97tobho6aindyxn6324uhb 0 5250 25022 21722 2024-12-18T14:01:07Z Alfinlutvianaaa 16 25022 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === Saniyap === # tèyap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saniyap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saniyap''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tiap; setiap === Conto === # '''Saniyap''' orèng ollè pessè sèket èbu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 618. [[Bhângsa:Oca' nomer]] jviavx6kkqdx8z8aob7uu5sy6pn6fa4 0 5251 25023 21723 2024-12-18T14:01:35Z Alfinlutvianaaa 16 25023 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sanjhâta === # gheghâman; ghâghâman; ghâman === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sanjhâta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sanjhâta''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # senjata === Conto === # Orèng rowa negghu' '''sanjhâta''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 616. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fnv1ona1c090ff80kx5inus3i5p7s1m 0 5252 25024 21724 2024-12-18T14:02:02Z Alfinlutvianaaa 16 25024 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sannyak === # nyaman bân lèbur keḍinganna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sannyak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sannyak''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # enak dan menarik kedegarannya === Conto === # '''Sannyak''' monyèna kana' sè nabbhu ghenḍhâng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 618. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6viuqltue84urkaom32rf0ac25ru24g 0 5253 25025 21725 2024-12-18T14:02:28Z Alfinlutvianaaa 16 25025 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sanolot === # tanolot; ghântè kolè' (hèwân olar) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sanolot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sanolot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ganti kulit (binatang ular) === Conto === # Sèngko' nemmo kolè'na olar sè asanolodhân è lobâng sè bâḍâ è bâbâna ka' bhungkaan == Sombher == [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 35p4h4iagfgjshgw313my4x74qqmjqg 0 5254 25026 21726 2024-12-18T14:02:52Z Alfinlutvianaaa 16 25026 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Santa' === # ghâncang; ghâccang; santer; ceppet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-santa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''santa'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kencang; laju; cepat === Conto === # Sapè kerrabhân '''santa'''' paburuna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 618. [[Bhângsa:Oca' lako]] eiri1cg67rqgx10yjigba8y6bztyg8l 0 5255 25027 21727 2024-12-18T14:03:18Z Alfinlutvianaaa 16 25027 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Santen === # patè # aèng perressân nyèor sè marè èparot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-santen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''santen''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # santan # air perasan kelapa yang sudah diparut === Conto === # Emma' aghâbây gâr-agâr ngangghuy '''santen''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 617. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ej01wr5w3ouj96gi1msi4mp8si46llc 0 5256 25338 25028 2024-12-23T12:21:58Z GuujiYae 175 25338 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== santer ===Macemma oca'=== oca' lako ===Artè=== dherres === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-santer.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''santer''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: santer; deras === Conto === # Ghilina aèng tanca' cè' '''santer'''ra == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 618. [[Bhângsa:Oca' lako]] e23sc9crsw7ivtfvr3k03fa419adfs7 0 5257 25029 21729 2024-12-18T14:04:11Z Alfinlutvianaaa 16 25029 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Santrè(h) === # orèng sè ajhâr (aḍâlemmi) aghâma Islam === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-santrè(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''santrè(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # santri # orang yang belajar (mendalami) agama Islam) === Conto === # Satèya '''santrè''' prappa'na molèan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 618. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 423d9rwnrycb4nvdz1kb6clun7yd4ne 0 5258 25030 21730 2024-12-18T14:04:39Z Alfinlutvianaaa 16 25030 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Santèt === # sèhèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-santèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''santèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # santet; sihir === Conto === # Orèng rowa tokang '''santèt''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 618. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5prwngwqqpmga06mpeacbxe5c6xpydx 0 5259 25031 21731 2024-12-18T14:05:11Z Alfinlutvianaaa 16 25031 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; Oca' bhârâng === === Sanḍâ' === # sapot; sambhâng # sèrap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sanḍâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sanḍâ'''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # jenguk; kunjung; sambang # atap rumah dari kayu === Conto === # Ali è'''sanḍâ''' anomma # Roma rowa ngangghuy ata' '''sanḍâ'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 613. [[Bhângsa:Oca' lako; Oca' bhârâng]] 6b5f6mjjtly781pbn2pr8rwwmkflvu7 0 5260 25032 21732 2024-12-18T14:06:11Z Alfinlutvianaaa 16 25032 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Saop === # saot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saop.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saop''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sambar === Conto === # Mano' sèka' rowa nyaop pètè' sè apolong bi' korbhina == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 619. [[Bhângsa:Oca' lako]] d2rgmg2utypar73emyskj7puikhymhe 0 5261 25033 21733 2024-12-18T14:06:30Z Alfinlutvianaaa 16 25033 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' lako === === Saor === # (OB) saot; sambhit # (OL) serra; mabâli; bhâjâr # (OL) ngakan sabelluna sobbhu, kaangghuy orèng-orèng sè apasaa) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saor''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sahut; jawab # bayar # sahur (makan sebelum subuh, bagi orang-orang yang akan berpuasa) === Conto === # (OB) Ani or-'''saor'''ân so Anis è jeḍḍing # (OL) Orèng rowa aotang pessè nyaor bherrâs # (OL) Biyasana sèngko' a'''saor''' pokol tello' lèbât saparapat == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 619. [[Bhângsa:Oca' bhârâng; Oca' lako]] k8z7nwv9z9yq0wsy38hq4ud7awo00wz 0 5262 25034 21734 2024-12-18T14:06:55Z Alfinlutvianaaa 16 25034 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' lako === === Saot === # (OB) sambhit; saor # (OL) saop === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sahut; jawab # sambar === Conto === # (OB) Emma' so eppa' salèng '''saot''' # (OL) Mano' sèka' rowa nyaot pètè' sè apolong bi' korbhina == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 619. [[Bhângsa:Oca' bhârâng; Oca' lako]] nj7at5jb8piip7yyyx25l3hwj9r8tky 0 5263 25035 21735 2024-12-18T14:07:15Z Alfinlutvianaaa 16 25035 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sap === # saf # sap tanang; sattanang; sap-osap; sap laṭè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sap''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sokklana oca' === # bhâsa Arab === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # saf; shaf; jajar; lapis # sapu tangan === Conto === # Orèng sè abhâjâng è sèghit rowa a'''sap'''-sap bânnya' # Engko' èsoro ngala' '''sap''' tanang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 619. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nznfu5t1uojng66klvmiu08zkmoonk9 0 5264 25036 21736 2024-12-18T14:07:41Z Alfinlutvianaaa 16 25036 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè; Oca' bhârâng === === Sapa(h) === # (OG) sèra; pasèra # (OB) oca' kaangghuy neggor; ngajâk acaca === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sapa(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sapa(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # siapa # sapa === Conto === # (OG) '''Sapa'''a bhâi kodhu hormat ḍâ' orèng seppona # (OB) Mon è'''sapa''' kancana dhuli nyambhit, ma'lè ta' èsangghu anggâ' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 619. [[Bhângsa:Oca' bhârâng; Oca' lako]] 62uisp4o6lqe9e75ab6ktsu2w9x4e9t 0 5265 25037 21737 2024-12-18T14:08:01Z Alfinlutvianaaa 16 25037 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tanya === === Sapanapa === # saponapa; sapenapa; brâmpa; bârâmpa; sa'apa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sapanapa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sapanapa''': èngghi-bhunten (alos tengghi) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berapa === Conto === # '''Sapanapa''' kilomèter''' jhâuna? # Jhâm '''sapanapa''' panjhânnengan sè rabu? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 620. [[Bhângsa:Oca' tanya]] sbttbyq6wjqoflv2i1pvwf6crlex70t 0 5266 25038 21738 2024-12-18T14:08:21Z Alfinlutvianaaa 16 25038 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sapannya === # sampanya === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sapannya.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sanpannya''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sampanye === Conto === # Orèng rowa ngènom '''sanpannya''' dhâghâ mendhem == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 620. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0t4y3iqa4nqhhquf4ge9wt47brdynoq 0 5267 25039 21739 2024-12-18T14:08:41Z Alfinlutvianaaa 16 25039 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Sapanèka === # sabâriyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sapanèka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sapanèka''': èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # demikian; sebegini; sebegitu === Conto === # '''Sapanèka''' bisaos lebbi saè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 620. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] s0fvr83azlnf0tescccjhexilvqjy63 0 5268 25040 21740 2024-12-18T14:09:01Z Alfinlutvianaaa 16 25040 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === Saparo(h) === # separo; satengnga === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saparo(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saparo(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # separuh; separo; setengah; seperdua === Conto === # Engko' ghi' ollè '''saparo''' sè ngombi' bhâbâng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 620. [[Bhângsa:Oca' nomer]] cv2j6skj6gbo8ivf9zksr1d1eq1vmre 0 5269 25229 21741 2024-12-22T00:09:41Z Alfinlutvianaaa 16 25229 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sapatu === # sapato; tètèyan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sapatu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sapatu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sepatu === Conto === # Tang '''sapatu''' èlang salajâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 620. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9re2xbz48rl1do7cmtzg3lrbi3yp38g 0 5270 25230 21742 2024-12-22T00:10:02Z Alfinlutvianaaa 16 25230 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' tanya === === Sapenapa === # saponapa; sapanapa; sepenapa; bârâmpa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sapenapa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sapenapa''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berapa === Conto === # '''Sapenapa''' kilomèter''' jhâuna? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 620. [[Bhângsa:Oca' tanya]] e3j30v3cvnqw9e7wd1thftmkn8028kv 0 5271 25231 21743 2024-12-22T00:10:28Z Alfinlutvianaaa 16 25231 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sapenna === # mèmpè; sopenna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sapenna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sapenna''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # mimpi === Conto === # Panjhennengngan a'''sapenna''' ponapa malemma? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 620. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] omcrxbwkj5x3fj2xn1nspnvs8cxlck1 0 5272 25232 21744 2024-12-22T00:10:50Z Alfinlutvianaaa 16 25232 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Sapertè === # akanṭa; mara; kaḍi'; paḍi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sapertè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sapertè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sokklana Oca' === bhâsa Inḍonèsia === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # seperti; serupa dengan; sama halnya dengan === Conto === # Sapatuna Ani '''sapertè''' sapatuna Anis == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 620. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] 06bsze9o05aegitwg6xvhjh7n6mkglj 0 5273 25233 21745 2024-12-22T00:11:12Z Alfinlutvianaaa 16 25233 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sapo' === # salèmot; kemmol === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sapo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sapo'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # selimut === Conto === # Engko' malemma a'''sapo'''' sarong == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 621. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] l9y7brud1ov8dy15032gd544srcjwip 0 5274 25235 21746 2024-12-22T00:11:32Z Alfinlutvianaaa 16 25235 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === Sapolo === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sapolo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sapolo(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sepuluh === Conto === # Engko' asakola nyango '''sapolo''' èbuh == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 621. [[Bhângsa:Oca' nomer]] qjid7r36ru6pzv94zl42t6krlxxdcak 0 5275 21747 20280 2024-11-23T04:12:02Z Bennylin 58 ~wikify 21747 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== sapopo ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === sepopo ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Anis_Ainun-sapopo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sepupu === Conto === # Engko' so Anis rowa '''sapopoan''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 621. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jj37r9t7d5gw5l4o2nj201x6wgrduyj 0 5276 25236 21748 2024-12-22T00:12:31Z Alfinlutvianaaa 16 25236 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sapora(h) === # sènapora; apora === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sapora(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sapora(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # maaf === Conto === # Nya'on '''sapora''' sè rajâ-rajâ èpon manabi kaulâ angghâḍhuân sala pètotoran == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 621. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bvy5jqkev042192q6ujpv5qx2bwl9gt 0 5277 25237 21749 2024-12-22T00:12:58Z Alfinlutvianaaa 16 25237 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sapot === # sambhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sapot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sapot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jenguk; kunjung; sambang === Conto === # Ani malemma è'''sapot''' trètanna è roma sakè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 621. [[Bhângsa:Oca' lako]] isioxk74b6812lzwjy7ckfnq7waih2w 0 5278 25238 21750 2024-12-22T00:13:20Z Alfinlutvianaaa 16 25238 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sappar === # nyama bulân ka-2 ḍâlem taon Hijriâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sappar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sappar''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # Syafar # Nama bulan ke-2 dalam deretan tahun Hijriah === Conto === # Mon bulân '''Sappar''' bânnya' orèng aghâbây tajhin sappar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 621. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ho843549nojb3tdsgus6vif0h1h3wqj 0 5279 25240 21751 2024-12-22T00:13:41Z Alfinlutvianaaa 16 25240 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sapplek === # pas; ta' lebbi; ta' korang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sapplek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sapplek''': engghi-enten === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # pas; padu; kena betul; cocok; tepat; tidak lebih; tidak kurang === Conto === # Nasè' rèya '''sapplek''', ta' lèca' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 621. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] iir6j94kpm6py5j128bsquawpl16dz2 0 5280 29326 29325 2025-03-19T12:37:54Z Boesenbergia 10 29326 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === sapsop === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === sala<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref>; [[salsul]]<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sapsop.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sapsop''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep, Pamekkasân<ref name=":0" /> === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: salah; kacau-balau * bhâsa Inggris: chaotic === Conto === # Ghellâ' onjhânganna '''sapsop''' # Alè' ma'''sapsop''' ku-buku è [[lomarè]] == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kiovikky2xy19kzwhcspqevybnwnp64 0 5281 25242 21753 2024-12-22T00:14:23Z Alfinlutvianaaa 16 25242 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sara === # nara; nyara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sara.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sara''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # mohon diri; pamit === Conto === # Nyara kaulâ palèmanna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 621. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ch2xacs26s7s11c6qsng2xmspzt2as8 0 5282 25243 21754 2024-12-22T00:14:59Z Alfinlutvianaaa 16 25243 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sara(h) === # parana; sanget # malarat # cè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sara(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sara(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # parah; berat # sukar; sulit # sangat === Conto === # Lokana cè' '''sara'''na, dhuli kèbâ ḍâ' roma sakè' # Mabeccè' messin rèya cè' '''sarana''' # Orèng rowa ghi' ngoḍâ '''sara''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 621. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 14q01n45htlzv40u342ir0eokxktm1l 0 5283 25244 21755 2024-12-22T00:15:27Z Alfinlutvianaaa 16 25244 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Saranè(h) === # sranè; nasrani === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saranè(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saranè(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # Nasrani (Kristen) === Conto === # Orèng '''saranè''' èbâdâ è arè ahad == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 622. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qtqy4v7bpefph2yiv4i39i1vqo18md4 0 5284 25245 21756 2024-12-22T00:15:46Z Alfinlutvianaaa 16 25245 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === Saratos === # satos; sratos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saratos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saratos''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # seratus (100) === Conto === # Engko' èberri' pessè '''saratos''' so Ali == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 622. [[Bhângsa:Oca' nomer]] 5rwq8lxwj3xe3ij9vsimo06l2nuq4er 0 5285 25246 21757 2024-12-22T00:16:11Z Alfinlutvianaaa 16 25246 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sarbi === # parḍuli; perḍuli === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarbi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sarbi'': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # peduli; perduli === Conto === # Pottra pottrè Madhurâ torè paḍâ areng-sareng tarongghu tarèsna adhât Madhurâ sè ampon abit ta' è'''sarbi''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 622. [[Bhângsa:Oca' lako]] gz2athuyd6zetevxawnd8ult3sd62s4 0 5286 25247 21758 2024-12-22T00:16:30Z Alfinlutvianaaa 16 25247 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' sambhung === === Sareng === # (OB) bhâreng; babu # (OS) bi'; labân; kalabân; bân; moso; so === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sareng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sareng''': èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # babu (pembantu rumah tangga) # dan; dengan === Conto === # (OB) Ani dhâddhi '''sareng'''nga nyaè # (OS) Ali amaèn '''sareng''' kancana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 623. [[Bhângsa:Oca' bhârâng; Oca' sambhung]] m9d65nypnc1kyormv9tp0ylstxeva4u 0 5287 25248 21759 2024-12-22T00:16:52Z Alfinlutvianaaa 16 25248 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sarghep === # pèghâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarghep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sarghep''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # tangkap === Conto === # Na'-kana' nyarghep sèsèt è buḍina roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 624. [[Bhângsa:Oca' lako]] ii09q5n5y5m4r8juggfvhlf4iv9bwlo 0 5288 25250 21760 2024-12-22T00:17:15Z Alfinlutvianaaa 16 25250 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sarghâp === # anggâ'; sombong; jânggâl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarghâp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sarghâp''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sombong === Conto === # Dhâddhi orèng jhâ' anḍi' sèpat '''sarghâp''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 624. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] q79dpho2io04a2hps6x763lwjk1rwwa 0 5289 25251 21761 2024-12-22T00:17:40Z Alfinlutvianaaa 16 25251 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Sarinto(h) === # sabârinto; sapanèka; sabâriyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarinto(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sarinto(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sebegini; sekian (sebanyak itu) === Conto === # Bâ'en ghun mellè cabbhi '''sarinto'''? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 624. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] 4n7w88c64nmqkdvm2stni4tokaw5gim 0 5290 25252 21762 2024-12-22T00:17:58Z Alfinlutvianaaa 16 25252 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sariyang === # sarèyang # ana' wa'-towaan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sariyang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sariyang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sulung # anak pertama; anak yang tertua === Conto === # Tang ana' sè '''sariyang''' ghi' omor sapolo taon == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 624. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 992apvojxg48svteswl5amcqtuctoq7 0 5291 25254 21763 2024-12-22T00:18:17Z Alfinlutvianaaa 16 25254 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sarka === # sarka'; sarpa; sarpaan; bu-rombu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sarka''': engghi-enten === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sampah; kotoran === Conto === # Romana orèng rowa bânnya' '''sarka'''na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 624. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5thni1wcbmhm03bqmnujt6y02d5hnva 0 5292 25345 21764 2024-12-23T13:41:23Z Alfinlutvianaaa 16 25345 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== sarka' ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === sarka; sarpa; sarpa'an; bu-rombu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sampah; kotoran === Conto === # Eppa' ngobbhâr '''sarka''' è buḍina roma == Sombher == Pawitra, An. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 624. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] imyyly9ujpr2djcb8mb4xj84at6cs2j 0 5293 25346 21765 2024-12-23T13:42:03Z Alfinlutvianaaa 16 25346 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sarkot === ajhâlân kalabân sèk-ngèsekaghi soko ka tana otabâ ka lantai === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarkot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berjalan dengan mengeser-geserkan kaki ke tanah atau ke lantai) === Conto === Sarongnga nyarkot ka tana polana lanjhâng ghâllu == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 624. [[Bhângsa:Oca' lako]] g2m9142agt5glux8h65nclzqttpo297 0 5294 25347 21766 2024-12-23T13:42:30Z Alfinlutvianaaa 16 25347 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sarmo === # kennal; molaè roco polè (samarèna atokar otabâ samarèna ta' salèng nyapa) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarmo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sarmo''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # kenal; mulai akrab lagi (setelah berselisih atau setelah tidak saling menyapa) === Conto === # Orèng rowa ta' '''sarmo''' so tatangghâna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 624. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] iuab1fa8xc5233i9sfo0f5er7jxz5x0 0 5295 25348 21767 2024-12-23T13:42:56Z Alfinlutvianaaa 16 25348 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sarobâ === # samè; padâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarobâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sarobâ''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # serupa; sama; satu rupa === Conto === # Jâwâbhânna emba '''sarobâ''' bi' jâwâbhânna rama == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 625. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 76xv11rhjp36rctq2zm0uf0irnug0vy 0 5296 25349 21768 2024-12-23T13:43:29Z Alfinlutvianaaa 16 25349 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sarombân === # bân-sarombân; ḍân-bâḍân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarombân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sarombân''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sembarangan; serampangan; sembrono (dalam melakukan sesuatu) === Conto === # Mon kon-lakon jhâ bân-'''sarombân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 625. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] e9lplkp5osvlmrle2mau41mq7vc9tqf 0 5297 25761 21769 2024-12-25T21:44:11Z Alfinlutvianaaa 16 25761 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Saronèn === # seronè; seronèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saronèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saronèn''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # serunai === Conto === # Sannyak monyèna na'-kana' sè amaèn '''saronèn''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 625. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i5tih5z08tbrz40e68w9af9upm5nx6e 0 5298 25762 21770 2024-12-25T21:44:43Z Alfinlutvianaaa 16 25762 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Saronḍuk === # saronḍup; saronḍut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saronḍuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saronḍuk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sungkur === Conto === # Engko' è sakolaan ḍuk-ta'''saronḍuk''' ghellâ' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 625. [[Bhângsa:Oca' lako]] p461duxsnxgwqzt5b5aqqb9ws6zd8tt 0 5299 25763 21771 2024-12-25T21:45:41Z Alfinlutvianaaa 16 25763 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Saronḍup === # saronḍuk; saronḍut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saronḍup.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saronḍup''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sungkur === Conto === # Ani sè maca buku dhâlâ ḍup-ta'''saronḍup''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 625. [[Bhângsa:Oca' lako]] nici9sretnnzycisn8fbuwiamic4q17 0 5300 25764 21772 2024-12-25T21:45:58Z Alfinlutvianaaa 16 25764 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Saronḍut === # saronḍuk; saronḍup === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saronḍut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saronḍut''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sungkur === Conto === # Orèng rowa sè ngèdingaghi dhâlâ ḍut-ta'''saronḍut''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 625. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9nq8swmq747803j1obmt8ld70fk0cwi 0 5301 25765 21773 2024-12-25T21:46:19Z Alfinlutvianaaa 16 25765 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== saropong ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === bumbung kaangghuy nyarèpo apoy === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saropong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # serobong; serompong; Serpong # bumbung peniup api === Conto === Nyaropong apoy tomang ma'lè ta' lekkas matè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 625. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2xnrwjdanwjk2qep2ptw0zioxliozmt 0 5302 25766 21774 2024-12-25T21:46:40Z Alfinlutvianaaa 16 25766 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Saropot === # saroṭot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saropot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saropot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # seruput; seropot === Conto === # Eppa' nyaropot ghubhi sè panas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 625. [[Bhângsa:Oca' lako]] lck1lqfl6jfs8y79m0gxzs8l6i2ayrw 0 5303 25767 21775 2024-12-25T21:47:01Z Alfinlutvianaaa 16 25767 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sarowa === # kèng ḍâ' iyâ; coma ḍâ' iyâ; coma jârèya; ghun ḍâ' iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarowa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sarowa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # hanya begitu; cuma begitu === Conto === # Bâ'en sè ngombi' bhâbâng ghun ollè '''sarowa'''? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 625. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] k0qcxocvqcttxrkpucn7i1bn3yig8xd 0 5304 25768 21776 2024-12-25T21:47:24Z Alfinlutvianaaa 16 25768 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Saroṭot === # saropot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saroṭot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saroṭot''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # seruput; seropot === Conto === # Ali nyaroṭot ettè sè panas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 625. [[Bhângsa:Oca' lako]] gf1wxbfztr7arje1sorv3te41xkba7h 0 5305 25769 21777 2024-12-25T21:49:54Z Alfinlutvianaaa 16 25769 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sarpa === # sarka; sarka'; sarpaan; bu-rombu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarpa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sarpa''': engghi-enten === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sampah; kotoran === Conto === # Eppa' abhersèan '''sarpa''' è buḍina roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 625. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ebbjhx4ftf1ytx87unb974rd5cbnr0w 0 5306 25770 21778 2024-12-25T21:50:12Z Alfinlutvianaaa 16 25770 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sarpaan === # sarka; sarka'; sarpa; bu-rombu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarpaan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sarpaan''': engghi-enten === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sampah; kotoran === Conto === # Roma orèng rowa bânnya' '''sarpaan'''na è adâ'ân romana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 625. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ecqtbiif6klidysx1fo3gxcyij4c00b 0 5307 25771 21779 2024-12-25T21:50:31Z Alfinlutvianaaa 16 25771 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sarpèt === # kerrèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarpèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sarpat''': engghi-enten === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # kering === Conto === # Kalambhi sè èjhemmor rowa ella '''sarpèt''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 625. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] aneckm1fckhp7k7iu5yqd8ynzqtnok2 0 5308 25772 21780 2024-12-25T21:50:51Z Alfinlutvianaaa 16 25772 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Sarrèna === # sabâb; karana; sebbâb === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarrèna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sarrèna''': engghi-enten === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sebab; oleh karena === Conto === # Nasè' rèya ta' massa', '''sarrèna''' korang aèngnga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 625. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] iuwkupnesl8w1f4qwukpoj01asy577g 0 5309 25773 21781 2024-12-25T21:51:10Z Alfinlutvianaaa 16 25773 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sarsè === # terrang; ènap # marè kabbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarsè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sarsè''': engghi-enten === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # terang; jelas # rampung semua; selesai semuanya; sudah seluruhnya === Conto === # Dhâmar rowa cè' '''sarsè'''na # Otangnga orèng rowa '''sarsè''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 625. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 43zsfv39gm8106udoo1i36c58o444ym 0 5310 25774 21782 2024-12-25T21:51:32Z Alfinlutvianaaa 16 25774 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sarèbhit === # srèbhit; sarèmpèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarèbhit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sarèbhit''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # serempet === Conto === # Engko' ghellâ' è'''sarèbhit''' motor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 623. [[Bhângsa:Oca' lako]] d86cpzdcaagix9dislz6uo7du0cooo7 0 5311 25775 21783 2024-12-25T21:51:52Z Alfinlutvianaaa 16 25775 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sarèmpèt === # srèbhit; sarèbhit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarèmpèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sarèmpèt''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # serempet === Conto === # Ali nyarèmpèt ka'-bhungkaan è jhâlân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 623. [[Bhângsa:Oca' lako]] hmnqts3m28fgskbchv8iiwb7fmat5lh 0 5312 25776 21784 2024-12-25T21:52:10Z Alfinlutvianaaa 16 25776 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sarèn === # sarè; tèdung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sarèn''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # tidur === Conto === # Rama maos koran sambi rèn-'''saren'''an == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 623. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5bls9nqi242ly7tq0q4m32izyx6y8ef 0 5313 25777 21785 2024-12-25T21:52:31Z Alfinlutvianaaa 16 25777 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sarèpo(h) === # serrop === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarèpo(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sarèpo(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # tiup (hembus) === Conto === # Nasè sè ghi' panas dhuli '''sarèpo''' ma'lè cellep pas bisa ceppet èkakan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 624. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2y3uigjs7wgxkdq4ggyd9ep77kvenxi 0 5314 25778 21786 2024-12-25T21:52:50Z Alfinlutvianaaa 16 25778 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; Oca' ghântè === === Sarèra === # (OB) salèra; srèra; slèra; raè; mowa # (OG) sèngko'; engko'; abâ'-bulâ; bhâdhân kaulâ; jhâsad kaulâ; srèra; slèra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarèra.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sarèra''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # wajah; muka # saya; aku; diri saya === Conto === # (OB) '''Sarèra'''na nyaè Ani cè' saèna # (OG) '''Sarèra''' ampon neddhâ è dhâlem == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 624. [[Bhângsa:Oca' bhârâng; Oca' ghântè]] dlwyi3yzmhrkdmz69mdgynlopp1vhup 0 5315 25341 21787 2024-12-23T13:39:46Z Alfinlutvianaaa 16 25341 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Sarèya === # sariya; sabâriyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarèya.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sarèya''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sekian (sebanyak itu) === Conto === # Nasè' èsobhlughân karè '''sarèya''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 624. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] 9slk5prc6s53egj11c3o5jmavyufold 0 5316 25342 21788 2024-12-23T13:40:08Z Alfinlutvianaaa 16 25342 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sarèyang === # sariyang # ana' wa'-towaan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sarèyang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sarèyang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sulung # anak pertama; anak yang tertua === Conto === # Ali rowa ana' '''sarèyang''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 624. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8k6x34th5iy6kyhgf1eosrtegjgtd89 0 5317 25343 21789 2024-12-23T13:40:32Z Alfinlutvianaaa 16 25343 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sasat === # parsasat; akanṭa; akaḍi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sasat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sasat''': engghi-enten === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # seperti; bagaikan === Conto === # Rowa' ombâ' '''sasat''' ghulina jâgir == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 626. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mdpmapaik9bqdz30vekll2wi9dfcct5 0 5318 21790 12582 2024-11-23T04:19:12Z Bennylin 58 ~wikify 21790 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sassa === # abhersèè bhusana ngangghuy aèng bân sabun otabâ soklin === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sassa''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # mencuci # membersihkan pakain dengan air juga menggunakan sabun atau deterjen === Conto === # Kalambhi kotor sè nombhuk rowa ghi' ta' è'''sassa''' kabbhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 626. [[Bhângsa:Oca' lako]] khcay84dea8aqvx1rt5s5tu1vc684mm 0 5319 25344 21791 2024-12-23T13:40:57Z Alfinlutvianaaa 16 25344 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Satonto === # mangkèn; samangkèn; satèya; sanonto; senonto === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-satonto.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''satonto''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sekarang === Conto === # Ponapa panjhennengngan mèyossa '''satonto'''? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 626. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] c2kx0vsmdl0llc0mbobenrvvo3a1jos 0 5320 25779 21792 2024-12-25T21:55:13Z Alfinlutvianaaa 16 25779 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === Satos === # saratos; sratos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-satos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''satos''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # seratus (100) === Conto === # Engko' nemmo pèssè '''satos''' èbhu è Jhâlân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 626. [[Bhângsa:Oca' nomer]] qpgfsum40v20all1bvng65v5scap1oz 0 5321 25780 21793 2024-12-25T21:55:51Z Alfinlutvianaaa 16 25780 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sattanang === # sap-osap; saptanang; saplaṭè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sattanang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sattanang''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sapu tangan === Conto === # Tang '''sattanang''' ta' ètemmo jhâ' ghâgghâr èdimma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 626. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2gekt7sq8evdegdbgkwymwyxn09vlom 0 5322 21794 14110 2024-11-23T04:19:52Z Bennylin 58 ~wikify 21794 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Satto(h) === # sabto # nyama arè ka-7 === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-satto.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''satto(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # Sabtu # Nama hari ke-7 === Conto === # Engko' mon arè '''Satto''' ta' alako, bâḍâ è roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 627. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k95n9hbbz17gl76rvdg3gnvvgruljm3 0 5323 25781 21795 2024-12-25T21:56:12Z Alfinlutvianaaa 16 25781 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sattrika === # saddhrika; settrika === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sattrika.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sattrika''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # setrika === Conto === # Tang '''sattrika'''an rosak, osa mellè polè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 626. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1nxt8iz6nyx72de4512u0w68zdcy92q 0 5324 25782 21796 2024-12-25T21:56:35Z Alfinlutvianaaa 16 25782 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Satè === # dhâghing sè èra'-kerra' kènè' lajhu èsoddhu' ka sojjhin bân èpangghâng, èberri' palappa kacang ècampor kècap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-satè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''satè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sate # irisan daging kecil-kecil yang ditusuk dan dipanggang, diberi bumbu kacang dicampur kecap === Conto === # '''Satè''' ajâm cè' nyamanna lappana kècap ècampor kacang pas èkakan so lonṭong == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 626. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fsox5v2wbgl4du1arxdgyxnra6v3w5f 0 5325 21797 20880 2024-11-23T04:20:22Z Bennylin 58 ~wikify 21797 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== satèya ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === mangkèn; samangkèn; satonto; sanonto; senonto ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Anis_Ainun-sateya.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sekarang === Conto === # Engko' èntara '''satèya''' ka romana Anis == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 626. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8wbjibri3mdsmgtdevfg59iaw9runix 0 5326 25783 21798 2024-12-25T21:56:58Z Alfinlutvianaaa 16 25783 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sawwâl === # sabbhâl # nyama bulân ka-10 ḍâlem taon Hijriâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sawwâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sawwâl''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # Syawal # Nama bulan ke-10 dalam deretan tahun Hijriah === Conto === # Tang mantan teppa' è bulân '''Sawwâl''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 627. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lywyubqypwl0uwfeg1ais4b5390mjcu 0 5327 25784 21799 2024-12-25T21:57:17Z Alfinlutvianaaa 16 25784 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sawè === # tèla blândhâ; tenggâng; mènyo'; poong; pohong; sabbhrâng blândhâ, blânḍung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sawè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sawè''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # ketela pohon === Conto === # Emma' mellè '''sawè''' è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 627. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] im7khwrkxb0lpfqdvm9gk5i67ze4fzf 0 5328 25785 21800 2024-12-25T21:57:35Z Alfinlutvianaaa 16 25785 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Saè === # bârâs; beccè'; nyaman; patot; pantes; bhâghus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saè''': èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sehat; baik; enak; patut; pantas; bagus === Conto === # Cè' '''saè'''na manabi panjhennengngan nganghem rasoghân sè abârna celleng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 599. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kw18kyj6eu7imd5zgmatrn77hm1bqup 0 5329 25786 21801 2024-12-25T21:57:54Z Alfinlutvianaaa 16 25786 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Saèd === # sahid # orèng matè karna abela aghâma (Islam) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saèd.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saèd''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sokklana oca' === bhâsa Arab === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # syahid # orang yang mati karena membela agama (Islam) === Conto === # Orèng binè' sè matè parappa'na alahèraghi tamaso' matè '''saèd''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 599. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] l2sp8e5yfrqh42oy3dcskw6l1pm4apr 0 5330 25788 25787 2024-12-25T21:58:46Z Alfinlutvianaaa 16 25788 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === Saèket === # sèket; lema polo === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saèket''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # lima puluh (50) === Conto === # Èbhu kaulâ sèdhâ omor '''saèket''' taon == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 599. [[Bhângsa:Oca' nomer]] a6yaz2udedhsawqko5i3et68yugwlue 0 5331 25789 21803 2024-12-25T21:59:09Z Alfinlutvianaaa 16 25789 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Saèlwâ' === # sakèlwâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saèlwâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saèlwâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # pengawal (penjaga keamanan) === Conto === # È lowar bânnya' '''saèlwâ''''na Ali == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 599. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kfbvwvd0d8o9geirmk623ju134wwevi 0 5332 25790 21804 2024-12-25T21:59:36Z Alfinlutvianaaa 16 25790 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === Saèngghâ === # lamon; manabi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saèngghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saèngghâ''': èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # apabila; bilamana; jikalau; sekirannya === Conto === # Na'-kana' rowa ta' laonan mon asapèdaan, saèngghâ labu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 599. eiatj82b2ajptkpblitktad3tx0810l 0 5333 25791 21805 2024-12-25T21:59:55Z Alfinlutvianaaa 16 25791 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Saèr === # siir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saèr''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # syair; sajak; puisi === Conto === # Ali maca '''saèr''' è adâ'na na'-kana' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 599. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qjuefnxidei771ne42czpihav9rycrl 0 5334 25792 12616 2024-12-25T22:00:35Z Alfinlutvianaaa 16 25792 wikitext text/x-wiki == Bhâsa madhurâ == === oca' lako === === Saḍiyâ === # saddhâ; seḍiyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saḍiyâ.wav|jmpl|nir]] === onḍhâgghâ bhâsa === # '''saḍiyâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === sambhâdhân === kabbhi === pertalan === * bhâsa inḍonèsia # sedia === conto === # Emma' lakar la '''asaḍiyâ''' tako' bânnya' orèng dâteng == sombher == pawitra, adrian. "kamus lengkap bahasa madura indonesia". 2009. jakarta: dian rakyat. hal. 599. [[Bhângsa:oca' lako]] o3nz16ypnwtyn1x5zxd8jpky5re8c7m 0 5335 25793 21806 2024-12-25T22:01:03Z Alfinlutvianaaa 16 25793 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Saḍâ' === # arè'; arèt (sè lanjhâng) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-saḍâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''saḍâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sabit; arit (yang bentuknya panjang) === Conto === # Èngko' èsoro Eppa' ngènjhâm '''saḍâ'''' ka Emba == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 598. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7l0zk2l3ypbq4s1vsxm9c9eilzb8ypz 0 5336 25972 21807 2024-12-26T14:15:47Z Alfinlutvianaaa 16 25972 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sebbhit === # bheddhâ; carè; robi; salbing === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sebbhit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sebbhit''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sobek; robek; cabik; koyak === Conto === # Tang buku èbhit-'''sebbhit''' bi' Ani == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 628. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4i1hjeg1b9ab9uviyuq2y5yrgvtn7gl 0 5337 25973 21808 2024-12-26T14:16:12Z Alfinlutvianaaa 16 25973 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sebbâb === # sabâb; kerana; amarghâ; polana; sabâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sebbâb.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sebbâb''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sebab; karena === Conto === # Alè' ta' asakola, '''sebbâb''' ojhân dherres == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 628. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 96avsy7o07e8osoiy2x6nq4eltx6rju 0 5338 25974 21809 2024-12-26T14:16:33Z Alfinlutvianaaa 16 25974 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Seddhi' === # semma' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-seddhi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''seddhi'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # dekat (tidak jauh jarak atau antaranya) === Conto === # Tang roma è'''seddhi''''na kantor kacamadhân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 629. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0oxmqg0cqf0jrfc5prkassni57phyfo 0 5339 28631 25975 2025-03-03T11:07:16Z Boesenbergia 10 28631 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sedhekka === # sadâka; sadhekka; sandhekka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sedhekka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sedhekka''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sedekah === Conto === # Dhâddhi orèng pa bânnya' a'''sedhekka''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 630. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap sala]] bylvw7x12m3movvol2s3naautsk6ubq 0 5340 25976 21811 2024-12-26T14:17:22Z Alfinlutvianaaa 16 25976 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Seggher === # arassa nyaman bân nammang ka bhâdhân (ènoman) # ghi' anyar bân ta' èlop (ghâghângan) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-seggher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''seggher''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # berasa nyaman dan ringan pada tubuh (minuman) # masih baru dan tidak layu (sayur-sayuran) === Conto === # Mon nas-panas rèya palèng nyaman ngènom ès begghân ma'lè colo' arassa '''seggher''' # Ghângan sè èbelli ghi' '''seggher''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 631. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3awyay5z3momhxtgairbr8d97iqj6if 0 5341 21812 13989 2024-11-23T04:22:52Z Bennylin 58 ~wikify 21812 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' katerrangan === === Segghut === # serrèng ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Anis_Ainun-segghut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''segghut''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sering; acap; kerap === Conto === # Kaka' alè' rowa '''segghut''' atokar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 631. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] as8jrc3jtjt6p1bjxsqdn7ewhzk93aj 0 5342 25977 21813 2024-12-26T14:17:54Z Alfinlutvianaaa 16 25977 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== segghâmè' ===Macemma oca'=== oca' nomer === Artè === saghâmè'; angka samarèna 24 sabelluna 26 === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-segghâmè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dua puluh lima (25) === Conto === Pasa'an ampon ollè '''segghâmè'''' arè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 630. [[Bhângsa:Oca' nomer]] 2lax3xvld87f6vshfoeo0xo1y1kgag8 0 5344 21814 12638 2024-11-23T04:23:12Z Bennylin 58 ~wikify 21814 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Seghârâ(h) === # saghârâ; tasè' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''seghârâ(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # laut === Conto === # Paraona alajâr ngèdher '''seghârâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 630. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 85ma9linorcknloosm9wdm99vjokz4f 0 5345 25978 21815 2024-12-26T14:18:27Z Alfinlutvianaaa 16 25978 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sejhimbi' === # sejhâmbâ'; seḍhiḍḍhi'; sakonè'; sakodhi'; ḍhiḍḍhi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sejhimbi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sejhimbi'''': engghi-enten === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sedikit (tidak banyak) === Conto === # Engko' mellèa cabbhina '''sejhimbi'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 631. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 66hjlr662ab2ytdjlnlf669nucagdbv 0 5346 25979 21816 2024-12-26T14:18:54Z Alfinlutvianaaa 16 25979 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sejhâmbâ' === # seḍhiḍḍhi'; sakonè'; sakodhi'; ḍhiḍḍhi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sejhâmbâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sejhâmbâ'''': engghi-enten === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sedikit (tidak banyak) === Conto === # Engko' mèntaa bujâna '''sejhâmbâ'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 631. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] l32i7z2nfp1jozsikczl8dtxummi73y 0 5347 25980 21817 2024-12-26T14:19:26Z Alfinlutvianaaa 16 25980 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sejâdâ === # sajâdâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sejâdâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sejâdâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sajadah # tikar atau alas untuk bersembahyang === Conto === # Sèngko' loppa ta' nyambi '''sejâdâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 631. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bo4orevr3ybrr5nhr7bw91ahmqzlb87 0 5348 25981 21818 2024-12-26T14:19:52Z Alfinlutvianaaa 16 25981 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === Sekalè === # sakalè; sèsan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sekalè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sekalè''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sekali (semuanya) === Conto === # Mon ta' enḍâ' jhâ' kala' '''sekalè''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 631. [[Bhângsa:Oca' nomer]] n0akptap6gdxjvoek8zkm69w34w25vk 0 5349 25982 21819 2024-12-26T14:20:18Z Alfinlutvianaaa 16 25982 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== sekken ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè === koko; ta' oghâ; kowat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sekken.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kokoh (tidak goyah; kuat) === Conto === # Talè'è pa'''sekken''' ma'lè ta' ghâgghâr. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 632. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] a8iokcrt1e79z3dmaodrlm7kucb8aju 0 5350 25983 21820 2024-12-26T14:24:50Z Alfinlutvianaaa 16 25983 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Seḍhiḍḍhi' === # sakonè'; sakoddhi'; ḍhiḍḍhi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-seḍhiḍḍhi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''seḍhiḍḍhi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sedikit (tidak banyak) === Conto === # Kowana korang sèḍḍhâ', berri' bujâ '''seḍhiḍḍhi'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 630. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7wu9ro5fy9u05g4m2678dqllf0egkg9 0 5351 25984 21821 2024-12-26T14:25:21Z Alfinlutvianaaa 16 25984 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Seḍḍhâ' === # ta' cèya (cokop bujâna; seḍḍhengngan accènna) # manès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-seḍḍhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''seḍḍhâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sedap; lezat (cukup bergaram) # manis; elok === Conto === # Kowana korang '''seḍḍhâ'''', berri' bujâ sakonè' # Orèng rowa '''seḍḍhâ'''' robâna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 629. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 42shhsjn2b2mnx6prjhfz4qrp1d3sh9 0 5352 12656 12655 2024-09-24T22:08:50Z Jon Harald Søby 4 1 revisi diimpor 12655 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' sambhung === # ambri # ma'lè # nyoprè # anggher ; Pertalan * bhâsa Indonesia: supaya ; Conto # Alè' ajhèr '''sopajâ''' ongghâ kellas. # Eppa' alako '''sopajâ''' bisa mellè kalambhi anyar. ==== sombher ==== Prawitra, Adrian "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia", Dian Rakyat, 2009. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] 8rgeaxij0l2jt566hz9hu9hg6vjr7sj 0 5353 25985 21822 2024-12-26T14:25:46Z Alfinlutvianaaa 16 25985 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== sâmsâm ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === zâmzâm; aèng è Mekkah è seddhi'na Masjidil haram sè metto è jhâmanna nabi Ibrahim === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sâmsâm.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: zamzam (mata air di Mekah di dekat Masjidil haram yang muncul pada zaman nabi Ibrahim) === Conto === # Engko' èntar asajârâ, pas èberri' aèng '''sâmsâm''' == Sombher == Pawitra, A.2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 613. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dsgswvtcuqvc63vlz12i3cvqtr62flv 0 5354 25986 21823 2024-12-26T14:26:11Z Alfinlutvianaaa 16 25986 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Sèbeng === # pèngghir; sèsè; sèmpang; sèngla === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sèbeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sèbeng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # pinggir; sisi; simpang === Conto === # Mon nompa' sapèḍa ka sèbeng, ma'lè ta' ètabra' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 628. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8kl6ubhcmuivp7vp27twqztszaphgrw 0 5355 25987 21824 2024-12-26T14:26:31Z Alfinlutvianaaa 16 25987 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === Sèbu(h) === # saèbu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sèbu(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sèbu(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # seribu (1000) === Conto === # Engko' mellè jhâjhân ghân '''sèbu''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 629. [[Bhângsa:Oca' nomer]] l3fj4xcbwyqj3vptsxlkelahdcrs90y 0 5356 25988 21825 2024-12-26T14:26:52Z Alfinlutvianaaa 16 25988 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sèbâ' === # poka; pekka (ètoghel dhâddhi ḍuwâ') === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sèbâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sèbâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # belah; potong (bagian tengahnya sehingga menjadi dua bagian) === Conto === # Semangka rowa '''sèbâ'''', pas dhu'um ka na'-kana' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 627. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rzemwws3cmwlm23dbwamvtkw6pj2y2c 0 5357 25989 21826 2024-12-26T14:27:13Z Alfinlutvianaaa 16 25989 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Sèbâng === # bâng-sèbâng; yap-saniyap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sèbâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sèbâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # masing-masing; sendiri-sendiri; tiap-tiap === Conto === # Pèssèna jhâjhâna bhâjâr bâng-'''sèbâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 627. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] 4sktsf4k6zrdnaxhstpmvnrjd7sarz5 0 5358 25990 21827 2024-12-26T14:27:41Z Alfinlutvianaaa 16 25990 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sèdhâ(h) === # patè (matè); taḍâ' omorra; adhingghâl omor; adhingghâl dhunnya; sampè' ka bâtes omor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sèdhâ(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sèdhâ(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # mati; meninggal dunia; wafat; mangkat === Conto === # Orèng seppona ampon '''sèdhâ''' tello taon sè tapongkor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 630. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] tpa9ssiw1ochrepxk2flqki8x7yq2uy 0 5359 25991 21828 2024-12-26T14:28:03Z Alfinlutvianaaa 16 25991 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sèghit === # masègit; mesjid === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sèghit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sèghit''': engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # masjid === Conto === # Mon jhuma'adhân rèng-orèng Èslam paḍâ abhâjâng ka '''sèghit''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 631. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] by6qvcfkw1u26tnlib51y8zvqdizcsp 0 5360 25992 21829 2024-12-26T14:28:26Z Alfinlutvianaaa 16 25992 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sèghum === # sèghun === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sèghum.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sèghum''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sedu # mengeluarkan suara seperti pada orang yang lama menangis === Conto === # Na'-kana rowa nangès dhâghâ '''sèghum'''an == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 631. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ramywixv10q85y6i9b7wopfdc02aifi 0 5361 25994 25993 2024-12-26T14:29:36Z Alfinlutvianaaa 16 25994 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sèghun === # sèghum === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sèghun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sèghun''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sedu # mengeluarkan suara seperti pada orang yang lama menangis === Conto === # Na'-kana rowa nangès dhâghâ '''sèghun'''an == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 631. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dozsjm72deyr2gu5fmakvetrt1huraq 0 5362 25995 21831 2024-12-26T14:29:59Z Alfinlutvianaaa 16 25995 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== sèghâr ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè=== èrès; sèrsèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sèghâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: iris === Conto === # Eppa' '''nyèghâr''' dâuna bâko è sabâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 631. [[Bhângsa:Oca' lako]] m7u7vdt5fa3fco3p1m5kj8ybgo50t54 0 5363 25996 21832 2024-12-26T14:30:21Z Alfinlutvianaaa 16 25996 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sèhèr === # sèèr; tojjhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sèhèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sèhèr''': enjâ'-iyâ (lomra) ===Sokklana oca'=== bhâsa Arab === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sihir (tuju; habatan) === Conto === # Orèng rowa tokang '''sèhèr''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 631. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h9kmg7vhua98jp6hgly95ov0tpgs8hx 0 5364 25997 21833 2024-12-26T14:30:48Z Alfinlutvianaaa 16 25997 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sèjen === # matè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sèjen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sèjen''': engghi-enten === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # mati === Conto === # Ali ma'''sèjen''' olar è sabâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 631. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] o61nnnqdxw7y3yvprb667rtdlyygwcf 0 5365 25998 21834 2024-12-26T14:31:11Z Alfinlutvianaaa 16 25998 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sèjik === # sèjèk; rojung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sèjik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sèjik''': engghi-enten === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # condong; serendeng; cenderung # tubuh yang jatuh berdiri agak miring sebelah === Conto === # Na'-kana' rowa ajhâlân jik-'''sèjik''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 631. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bsq3p73g7l3aai6v4ocpklcr4szrigt 0 5366 25999 21835 2024-12-26T14:31:37Z Alfinlutvianaaa 16 25999 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sèjâng === # sènjhâng; sampèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sèjâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sèjâng''': èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # kain panjang; jarit === Conto === # Ponapa panjhennengngan aghâḍhuwân '''sèjâng'''? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 631. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ogn2u1lgpmcea0o974yge1tothgtvk8 0 5367 26000 21836 2024-12-26T14:31:57Z Alfinlutvianaaa 16 26000 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Sèjèk === # sèjik; rojung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sèjèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sèjèk''': engghi-enten === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # condong; serendeng; cenderung # tubuh yang jatuh berdiri agak miring sebelah === Conto === # Orèng rowa ajhâlân jèk-'''sèjèk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 631. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] aeoyebkhxpwgulzk4l5lwhwmthpocu2 0 5368 26001 21837 2024-12-26T14:32:19Z Alfinlutvianaaa 16 26001 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' nomer === === Sèket === # saèket === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sèket.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sèket''': enjâ-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # lima puluh (50) === Conto === # Engko' èberri' pessè '''sèket''' bhi' eppa' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 632. [[Bhângsa:Oca' nomer]] h1kau4n1k0y46kx0i7ncgsejgipwkvk 0 5369 26002 24777 2024-12-26T14:32:47Z Alfinlutvianaaa 16 26002 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sèketaris === # sèkrètaris === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sèketaris.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sèketaris''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # sekretaris # orang (pegawai, anggota, pengurus) yang diserahi peleerjaan tulis menulis, surat-menyurat; atau orang yang mempunyai tugas menjalankan kegiatan suatu organisasi) === Conto === # Anis dhâddhi '''sèketaris''' dhisa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 632. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k51k2cz3d1i3hikj3zthpojei9nl4oy 0 5370 26009 26004 2024-12-26T21:38:23Z Alfinlutvianaaa 16 26009 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Sèḍâ(h) === # abâ'na; bâ'na; bâ'en; bâ'eh; hèḍâ; sèḍâ; kakè; dhika; dhiko; sampèyan; panjhennengngan; ajunan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sèḍâ(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''sèḍâ(h)''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # kamu; anda; dikau; dirimu === Conto === # '''Sèḍâ''' bilâ sè èntarra ka roma? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 628. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 71whz6nfkckigrrh8waksxz28fidcu0 0 5371 14014 12699 2024-10-29T15:46:58Z Muufii 133 14014 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === ; Karep # terro ===Keccap=== [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-terro.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: ingin ; Conto # Engko' '''''terro''' ka bâ'na''. # '''''Terro''''' lè-mellèya. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3pqgvk5rh0dg3w4smrxc4h4ls6k30mm 0 5372 25611 21840 2024-12-24T15:06:40Z Anis Ainun 125 25611 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ubâng === # bâng-ubâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ubâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: rahang === Conto === # '''bâng-ubânga''' Ais lèbur . == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 729. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] oa6h3yy7l9e25b9ou16nxcunus1pjjs 0 5373 25610 21841 2024-12-24T15:06:08Z Anis Ainun 125 25610 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === udur === # alangan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-udur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: uzur (berhalangan) === Conto === # sèngko' ta' bisa dâteng ka acara polana '''udur'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 729. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] g02wzs4d914i3z0rtypfcx0f6tbamb3 0 5374 26005 21842 2024-12-26T21:31:35Z Alfinlutvianaaa 16 26005 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === wafat === # matè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-wafat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: wafat === Conto === # è roma satèya bâdâ orèng '''matè''' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 733. [[Bhângsa:Oca' lako]] b5ccyacl5eqg4to0z7whruon2y7t28j 0 5375 21843 14229 2024-11-23T04:28:02Z Bennylin 58 ~wikify 21843 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Wis === # uwis, la, ella === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-wis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sudah === Conto === # Vika '''wis''' ngakan. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 734. [[Bhângsa:Oca' lako]] [11.17, 21/4/2024] Ais: rfbw7a7g1qi56a4bg0rkqakgendlk4s 0 5376 21844 14160 2024-11-23T04:28:12Z Bennylin 58 ~wikify 21844 wikitext text/x-wiki <nowiki>== {{Madhurâ}} ==</nowiki> === Oca' lako === === Wisata === # jâr-klènjâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-wisata.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: wisata === Conto === # Ais èntar ka '''wisata''' abhârâng kancana. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 734. [[Bhângsa:Oca' lako]] etwhcs0ga1p30juolnndp6lev5nqehm 0 5377 21845 14225 2024-11-23T04:28:22Z Bennylin 58 ~wikify 21845 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Wudu' === # bullu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-wuḍu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: wudhu' === Conto === # Ais a'''wudu'''' polana abhâjângnga. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 734. [[Bhângsa:Oca' lako]] mb6q17asftd2kwulhlc8frlnxceeh5r 0 5378 26006 21846 2024-12-26T21:32:03Z Alfinlutvianaaa 16 26006 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== wâjib ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè === bâjib === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-wâjib.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: wajib === Conto === # Ais anḍi' lako sè '''wâjib''' è pamarè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 733. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6zu56uskkiukt2sgzp5n0ejrru1hynq 0 5379 26007 21847 2024-12-26T21:32:32Z Alfinlutvianaaa 16 26007 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === wâlli === # bâlli === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-wâlli.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: wali === Conto === # sèngko' orènga '''wâlli'''. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 733. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rsj3v8rql1r1yfvdmd28oxfkj6vdxj5 0 5380 26008 21848 2024-12-26T21:37:26Z Alfinlutvianaaa 16 26008 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === wâris === # bâris === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-wâris.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # ènje'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: warisan === Conto === # sèngko' ollè '''wârisân''' dâri Ais. == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 733. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] omr8k91nd48jado6hfloqw72zngs5fd 0 5381 25625 21849 2024-12-24T15:29:16Z Anis Ainun 125 25625 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sambhung === === È === # neng, ḍi # è === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-è.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''è''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # di # hai, hei === Conto === # Èmbu' melleh kacang '''è''' pasar # È jhâ' kala' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 149. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] sobz3wbov9es8dtkjurtcq5jdsrmvd1 0 5382 25350 21850 2024-12-24T02:52:06Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25350 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bilângan === === Èbbhâ' === # possa', bânnyak === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èbbhâ'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # banyak, penuh, berisi === Conto === # Aeng songai ella '''èbbhâ'''' # Kandar tak ngabès cangkerra '''èbbhâ'''' bân kopi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 149. [[Bhângsa:Oca' nomer]] 2wwvkonw0hchmflelen4y8mc4mzvy3y 0 5383 25626 21851 2024-12-24T15:29:37Z Anis Ainun 125 25626 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èber === # copa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èber.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èber''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ludah === Conto === # Mon '''èberre''' konèng maste sakek tipes == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 150. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1mfck99he1ygg85ew7or5gsr8gfmykf 0 5384 25627 21852 2024-12-24T15:30:00Z Anis Ainun 125 25627 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èbher === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èbher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pemberitahuan, berita === Conto === # Tanti a'''èbher''' Satona mangkatdeh hajji bulân dâteng # '''Èbherr''' è tipi ngabèle bânjir rajâ neng Kalimantan == Sombher == Parawira, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 150. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e6tv7ycq9oh24irrcgqk43vtz4jsg2t 0 5385 25628 21853 2024-12-24T15:30:24Z Anis Ainun 125 25628 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èbhu === # èmbu', èbu', ènnye', mama', emma', bhabbhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èbhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èbhu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ibu === Conto === # '''Èbhu''' ngocak ngenom aeng lem-malem ta'bâghus # '''Èbhuna''' Salam sakek == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 150. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] akhxvwfo094nu9l08fy7qq9tkw0hz0v 0 5386 25629 21854 2024-12-24T15:30:54Z Anis Ainun 125 25629 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èbhât === # lèbur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èbhât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èbhât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # suka === Conto === # Marko '''èbhât''' ka Matus molayen lambe' # Ce''''èbhâtdeh''' ngabes orèng raddhin == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 150. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1xm264o96wpah4i1irkk4zjk2yo75sc 0 5387 25630 21855 2024-12-24T15:31:20Z Anis Ainun 125 25630 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èbi === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èbi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èbi''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # udang kering === Conto === # Èbhu melle '''èbi''' è pasar == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 150. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 07psywktnpr8k9cpci4e9i1mv3kt9xt 0 5388 25631 21856 2024-12-24T15:31:45Z Anis Ainun 125 25631 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èbik === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èbik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èbik''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # empang === Conto === # Andi mandih neng '''èbik''' bân kancana == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 150. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p4n29sf0tnbuamgzfwsuawftqdux0mc 0 5389 25632 21857 2024-12-24T15:32:03Z Anis Ainun 125 25632 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èbin === # kèbân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èbin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èbin''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ternak === Conto === # Baduri ngowan èbin ka tana lapang == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 150. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qtnbh89rp7aau2yyateaoy053dct8a6 0 5390 25864 21858 2024-12-26T07:13:30Z Anis Ainun 125 25864 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èbir === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èbir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # : enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pamer === Conto === # Marlena '''èbir''' emmasse ka konjhângan == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 150. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2ntfms1r646mgx1vskw9ul74wf9oj2d 0 5391 25865 20705 2024-12-26T07:14:15Z Anis Ainun 125 25865 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== ===Oca'=== èbis ===Macemma oca'=== Oca' sèpat ===Artè=== mèlo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èbis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kebagian === Conto === # Eppa'na orèng rowa la '''èbis''' bherkat ken ngalak polè == Sombher == Parawira, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 150. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0l3pwsshpg591ynjpbjvr604ncvfxiu 0 5392 25867 21859 2024-12-26T07:14:37Z Anis Ainun 125 25867 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èbu === # ghupo # bhingong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èbu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èbu''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bingung === Conto === # Sèngko' '''èbu''' ngbès kalakowanna na'-kana'satèya == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 150. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] imibygl75c21h6n65exblg1shca0hw4 0 5393 25868 23646 2024-12-26T07:15:18Z Anis Ainun 125 25868 wikitext text/x-wiki == Bhâsa bhârâng == === Èbu' === # èmbu', èbhu, ènnyè', mama', emma', bhâbbhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èbu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èbu'''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ibu === Conto === # Sèngko' bân '''èbu'''' ngakan lanas neng kobhung == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 150. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ff0z42fy9vnu0h6bh8g9179xq0lfmar 0 5394 25869 21860 2024-12-26T07:15:51Z Anis Ainun 125 25869 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èbuk === # bâk-èbuk; rammih === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èbuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èbuk''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gaduh === Conto === # È ade'na roma ce' '''èbukna''' == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 150. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6m9ur5wdtn1ok0uaqgyafawv68r5vme 0 5395 25870 21861 2024-12-26T07:16:16Z Anis Ainun 125 25870 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bilângân === === Èbun === # èbuân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èbun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èbun''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ribuan === Conto === # '''Abun-èbun''' pesse nabuy è jhâlân == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' bilângân]] 446p3im77yygvjxt5os9j8ko8aag96u 0 5396 25871 21862 2024-12-26T07:18:13Z Anis Ainun 125 25871 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èbâ === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èbâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èbâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak patut === Conto === # '''èbâ''' mowang bu-rombu è jhâlân # Anom '''ḍâ'â''' acopa sarobânan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 149. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] tj398pb0u63ywi6falv9e54m5j7lvxc 0 5397 25872 21863 2024-12-26T07:18:38Z Anis Ainun 125 25872 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== èbâ ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èbâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kibas === Conto === # Narsi a'''èbâ'''' ka Siti nyoro melleaghi campor laok lorong == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 149. [[Bhângsa:Oca' lako]] q4ebnouis58za1c8v64yxl5x76f5ycs 0 5398 25873 21864 2024-12-26T07:19:00Z Anis Ainun 125 25873 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' todhu === === Èbâng === # èḍâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èbâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èbâng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # masing-masing === Conto === # Sèngko' bân ale' andi' bulpen '''èbâng''' # Sakabbhina manossa bâḍâ bâgi'na bâng-'''èbâng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 149. [[Bhângsa:Oca' todhu]] cdbhjlzuz7qcy0g0p1pfjqo9mtuwg26 0 5399 25874 21865 2024-12-26T07:20:18Z Anis Ainun 125 25874 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èbârât === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èbârât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èbârât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ibarat === Conto === # '''Èbârât''' jhubè' dihibik ta' èkatela, jhubè'na orèng paddhèng neng ade'na mata == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 149. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ln3o9lsjzrgm7opj6g2raff4droxwxq 0 5400 25875 21866 2024-12-26T07:20:47Z Anis Ainun 125 25875 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èbât === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èbât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èbât''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # heran === Conto === # Sèngko' '''èbât''' ngabes ghâjâ andi' lèmbâng # Mala '''èbât''' ngatèla kancana labu jhâng-manjhâng == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 149. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] afc5emqtryrkv07bs98ueax8311y2sx 0 5401 25877 21867 2024-12-26T07:21:14Z Anis Ainun 125 25877 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èbâḍâ === # èbâḍât; bhâjâng # ibâḍât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èbâḍâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èbâḍâ''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ibadah === Conto === # '''èbâḍâ'''na orèng islam è masjid # bâbinè' wajib '''èbâḍâ''' è romana beng-sèbeng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 149. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] iwlsfdmmr5gba21l5jwpaglbxr3j31f 0 5402 25879 21868 2024-12-26T07:21:53Z Anis Ainun 125 25879 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === èbâḍât === # ibâḍât, bhâjâng # èbâḍâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èbâḍât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èbâḍât''': enjâ'-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ibadah === Conto === # '''èbâḍât''' wâjib èlakone ḍâri odi' sampe' mate # Pasa iyâ arèya '''èbâḍât''' sè bâḍâ sataon sakaliyan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 149. [[Bhângsa:Oca' lako]] g7le7zur8jq6qr2bi7w8f6lrq1251r3 0 5403 25902 25866 2024-12-26T07:46:10Z Anis Ainun 125 25902 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Eccèt === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-eccèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ḍâ'â''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cat === Conto === # '''Eccèt''' è roma èobeih bèri' # Bânnyâk '''eccèt''' ta' pajuh == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6ili3y1hzhyzzlqj40lk8ckqzelcggj 0 5404 25881 21870 2024-12-26T07:22:16Z Anis Ainun 125 25881 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èddhâ' === # tèddhâ', ngèddhâ', èèddhâ', dhâ'-èddhâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èddhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èddhâ'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # injak === Conto === # Èmbu' nyoro '''èddhâ''' tengnga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' lako]] hujq55dkaqk4cur5tym5gg1w528xxvr 0 5405 25882 21871 2024-12-26T07:22:39Z Anis Ainun 125 25882 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èddâ === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èddâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èddâ''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # iddah === Conto === # Sarni la ajhâlâni '''èddâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' bhârâng] 96vh7yv6cho0bhows4rjdu60x1qoktr 0 5406 25884 21872 2024-12-26T07:23:13Z Anis Ainun 125 25884 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èdhep === # bulu kèjhâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èdhep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èdhep''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabhhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bulu mata === Conto === # Rayya anḍi' '''èdhep''' sè lantèk == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] npzqgmv99acn4qud1k6lql609zkv6oc 0 5407 25885 21873 2024-12-26T07:23:36Z Anis Ainun 125 25885 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èdher === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èdher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èdher''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keliling === Conto === # Rèng jhuwâl jhuko' è '''èdher''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5sl0ov6k9o9jh7h7cezod2r42o8vv8g 0 5408 25887 21874 2024-12-26T07:23:59Z Anis Ainun 125 25887 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èdhi === # lèlla === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èdhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èdhi''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ijin === Conto === # Sèngko' minta '''èdhi''' ka eppa' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] iuanexi5nzakw0nd8f6b0vak8snap6c 0 5409 25889 21875 2024-12-26T07:24:21Z Anis Ainun 125 25889 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èdhir === # ngèdhir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èdhir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èdhir''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Sumenep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menunjukkan kekayaan, pamer === Conto === # Tatangghâ '''èdhir''' jhâ' melle emmas anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] r49kyflyk7a7yetoanl6uj8rspisf3c 0 5410 25890 21876 2024-12-26T07:24:43Z Anis Ainun 125 25890 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èdhu === # copa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èdhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èdhu''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ludah === Conto === # Ta' olle '''èdhu''' bân-rombân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 829mbz1jt4tlargwiu0w68ud6swg6h9 0 5411 25891 21877 2024-12-26T07:25:07Z Anis Ainun 125 25891 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èdhân === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èdhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èdhân''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak baik dalam tingkah laku === Conto === # Satèya rèya jhâman '''èdhân''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jev51buvy955t9mbx2dgwex3nusnskl 0 5412 25893 21878 2024-12-26T07:41:01Z Anis Ainun 125 25893 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ègel === # ngègel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ègel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ègel''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Bangkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menggerak-gerakkan kepala ke kanan dan ke kiri === Conto === # Ale' '''ègel''' ce' locona == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4oamf0nrrdgdrmuuwwo9ywqv8t738wz 0 5413 25894 21879 2024-12-26T07:41:25Z Anis Ainun 125 25894 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èghem === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èghem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èghem''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tutup mulut dengan rapat === Conto === # Morèd soro '''èghem''' bi' ghuruna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' lako]] sorioz2adbjgjhdyhvd828i414arrin 0 5414 25895 21880 2024-12-26T07:41:45Z Anis Ainun 125 25895 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' todhu === === Ègowa === # èguna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ègowa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''egghung''': enjâ'-iyâ # '''rowa''': enjâ'-iyâ # '''èngghrowa''': èngghi-bhuntèn === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # itu === Conto === # '''Ègowa''' bâḍâ jhârân ngâbbhèr == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' todhu]] bikh1mcoeg721hvkdnjg8tfbsv1hs28 0 5415 25896 21881 2024-12-26T07:42:15Z Anis Ainun 125 25896 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' todhu === === Èguna === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èguna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èguna''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # itu === Conto === # '''Èguna''' bâḍâ orèng ngèmmis == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' todhu]] c1wb7x0zjaodqih5czn63tu0twbdeja 0 5416 25897 21882 2024-12-26T07:42:33Z Anis Ainun 125 25897 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èhram === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èhram.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èhram''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ihram === Conto === # Samoghâ sèngko' bisa mamangkat rèng toa ka '''èhram''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] o5a28nx2f4v7ot8s8pc2tuddirikopy 0 5417 25898 21883 2024-12-26T07:43:00Z Anis Ainun 125 25898 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èhtiyar === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èhtiyar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èhtiyar''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ihtiyar === Conto === # Manossa coma bisa '''èhtiyar''' ka Allah swt. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qneyc54dog2c7fz75sri8q8csm0mepb 0 5418 25899 21884 2024-12-26T07:43:23Z Anis Ainun 125 25899 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èḍâng === # tèddhâ', ènyek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èjhek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èjhek''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menginjak sampai lumat === Conto === # Sokona ghâjhâ '''èjhek''' kala == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' lako]] rm3qhxfeubb4kw35mbqn28p5akc5smx 0 5419 25900 21885 2024-12-26T07:44:19Z Anis Ainun 125 25900 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èjhin === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èjhin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èjhin''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # masing-masing saling berhadapat satu lawan satu (berkelahi atau saling adu kepandaian dalam berbagai hal) === Conto === # Sumanto bân Danar '''èjhin''' marghâ bèbinè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' lako]] k3bv1h46cxc2t67k1y88wkxg62yc4wh 0 5420 25901 21886 2024-12-26T07:44:52Z Anis Ainun 125 25901 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èjhir === # ngèjhir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èjhir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èjhir''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menghitung === Conto === # Kanto '''èjhir''' pessè ollèna lako == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' lako]] 174u5itatmopj52n3nwlcyn366wdktg 0 5421 25903 21887 2024-12-26T07:47:47Z Anis Ainun 125 25903 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èḍâng === # bhiru === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èjhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èjhu''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hijau === Conto === # Pao rowa ghik bârna '''èjhu''' # Bung-kembung '''èjhu''' din Ale' leddhu' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tfkmsi6rt76x7qecoui94ksgbyoh41t 0 5422 25904 21888 2024-12-26T07:48:14Z Anis Ainun 125 25904 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èjhâ === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èjhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èjhâ''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # eja === Conto === # Morèd '''èjhâ''' tolèsan è papan tolès == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0oia8x9y16xjx8v964sc21v4qsbyp9e 0 5423 25905 21889 2024-12-26T07:48:40Z Anis Ainun 125 25905 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èjhâp === # èjhâbbhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èjhâp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èjhâp''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sudah lama sekali === Conto === # Hannan la '''èjhâp''' ta' katemmo kancana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 45snl7dnz94dbu67r1uc0cs87ukgxum 0 5424 25906 21890 2024-12-26T07:49:02Z Anis Ainun 125 25906 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èjâp === # (OS) essa # (OS) parḍuli === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èjâp''': enjâ'-iyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èjâp.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sah # peduli === Conto === # Karin bân lakèna la '''èjâp''' gâllâk ghu-lagghu # Hatta '''èjâp''' sara ka rakyaddeh == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] em8ukjn4b4dk0ocyitlsxg4i1hyfy5c 0 5425 25907 21891 2024-12-26T07:49:53Z Anis Ainun 125 25907 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èjèk === # ngèjèk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èjèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èjèk''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengusiri dokar === Conto === # Pa' Parto '''èjèk''' ka Nyalabu dâjâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 152. [[Bhângsa:Oca' lako]] e61tgxlr3sycz51077kqxhj9zjrdnrd 0 5426 25908 21892 2024-12-26T07:50:22Z Anis Ainun 125 25908 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bilângan === === Èka === # èkan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èka''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # satu(kesatuan, keesaan, tunggal) === Conto === # Soro kala' ghâmbâr '''èka''' neng kèllas # '''Èka''' ë dhunnya rèya ghun din Allah == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' bilângan]] drmveslwxqcuqbz01n2vjxujfjosuhe 0 5427 25909 21893 2024-12-26T07:50:45Z Anis Ainun 125 25909 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èka' === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èka'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikat === Conto === # Soro melle sèttong '''èka'''' tarnya' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' bhárâng]] 3979451vu2aeg7qv71tw8d7hjl1eczx 0 5428 25910 21894 2024-12-26T07:51:12Z Anis Ainun 125 25910 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bilângan === === Èkan === # èka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èkan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èkan''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # satuan, kesatuan, keesaan === Conto === # '''Èkan''' neng grup ebbal rowa bhâghus == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' bilângan]] m4u0trc09x3xvgz6k2xpnk9m0g1nswh 0 5429 25911 21895 2024-12-26T07:51:36Z Anis Ainun 125 25911 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èkel === # aèkel, akel-èkel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èkel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èkel''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lingkar, melingkar, melingkar-lingkar === Conto === # '''Èkel''' tabu'na Jarwo ce' rajâna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qpovdkvu2yu5w9xlosya44t7k2yt98u 0 5430 27428 27427 2025-02-13T17:22:16Z Boesenbergia 10 sambhâdhân, sombher 27428 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== èker<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === lèker<ref name=":1">Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat</ref><ref name=":0" />, [[tanèker]] === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èker.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Bhângkalan<ref name=":0" />, Pamekkasân<ref name=":0" /><ref name=":1" /> === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kelereng, gundu === Conto === # Fajar bân ca-kancana amain '''èker''' # Alè'na Sari mowang '''èker''' sè èbelli polana kala malolo == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pr5muftifd3taq0gp9s30ig9leuqgvd 0 5431 25913 21897 2024-12-26T07:52:46Z Anis Ainun 125 25913 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bilângan === === Èket === # sèket, sa'èket === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èket.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èket''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lima puluh === Conto === # Sèngko' ngala' '''èket''' talè è juwellè ka pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' bilângan]] 8e1n7aemj5a784f7rh2ujw532drmb2r 0 5432 25914 21898 2024-12-26T07:53:05Z Anis Ainun 125 25914 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èklas === # èhlas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èklas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èklas''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikhlas === Conto === # Ahmad '''èklas''' motorra è keco' maleng # '''Èklas''' rèya sala sèttong sèpat sè moljâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fpq5ddnkfd69bg186qgsau3zdxvzemq 0 5433 25915 21899 2024-12-26T07:53:27Z Anis Ainun 125 25915 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èkor === # bunto' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èkor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èkor''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ekor === Conto === # '''Èkorra''' cèccek pegghâk èkamain kocèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 60glx45t9ldirexmhqu08ahjc8thefn 0 5434 25916 21900 2024-12-26T07:53:47Z Anis Ainun 125 25916 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èkot === # noro' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èkot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èkot''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikut === Conto === # Emba '''èkot''' rombongan ajjhi ka Mekka == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' lako]] g5kkxsiu7fqxsomngsfjxceum8ml2hj 0 5435 25917 21901 2024-12-26T07:54:08Z Anis Ainun 125 25917 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èkral === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èkral.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èkral''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ikrar === Conto === # Santo a'''èkral''' estoh ka binina sampe' matè # Orèng Palestina '''èkral''' negghu' iman è dâdâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bz69ntu9erx5ba6d5dd6qpartc0qv3m 0 5436 25918 21902 2024-12-26T07:54:30Z Anis Ainun 125 25918 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èksamen === # aksamen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èksamen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èksamen''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ujian === Conto === # Ranti bân Maryam ngalakonè '''èksamen''' akher # '''Èksamen''' maso' kampus anyar èmolaen lagghuk == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qtaakivjsc7feqmzvdcscfq58u6n6y1 0 5437 30961 30954 2025-05-17T16:01:41Z Munajad.MH 221 30961 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *èkser *ꦲꦺꦏ꧀ꦱꦺꦂ *أٓيكْسٓر === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :ghuli alènglèng è [[èncer]]ra === {{Keccap}} === *{{IPA|ɛk.ser}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èkser.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|kisar|bergerak pada porosnya|sesar|rotasi}} (geser)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 153 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #'''èksar''' bhumi iyâ arèya arobâ alasan anapa ma' bhumi bâḍâ sèyang bân malem #sakabbhina bhârâng è bâng-abâng bâḍâ '''èksar'''ra ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[ngèkser]] == {{Sombher}} == <references/> 9cyoczlv3w2cpo2exnay58y2vq6if0e 0 5438 25920 21904 2024-12-26T08:08:26Z Anis Ainun 125 25920 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èla === # la-èla, ila-ila === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èla.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èla''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kutuk (laknat, serapah, tulah) === Conto === # Marni '''èla''' Jaka marghâna burung abhâkalan # Bu' Nasti '''èla''' ana'en samarèna pessèna èpaghemmet == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ncje4ervcv94gxa5em4nnfpv1jldb2k 0 5439 21905 14125 2024-11-23T04:38:22Z Bennylin 58 ~wikify 21905 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èlang === # mosna, sèrna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èlang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èlang''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hilang === Conto === # Tang songko' '''èlang''' # Jhâ' sampe' ma'''èlang''' tètepna orèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' lako]] filqhbwc6qgr654lr3o8cc6ksau4nzt 0 5440 25921 21906 2024-12-26T08:08:52Z Anis Ainun 125 25921 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èlat === # (OB) jhilâ # (OL) ocol, èocol === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èlat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èlat''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lidah === Conto === # Santo '''èlatdeh''' lanjhâng # Kocenga Pandi è'''èlat''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cj968ahuk3sc5evcp7dl1bdahahisvo 0 5441 29619 29618 2025-03-25T11:13:15Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 29619 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :ta' jhârna', ta' paḍḍhâng<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 153 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|ɛ.ləm}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èlem.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === : enjâ'-iyâ === {{Sambhâdhân}} === :Kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|tidak terang|tidak jelas}} === {{Conto}} === # Romana bâ'na '''èlem''' ḍâri ri'-beri'in # Parkarana tamaso' sè ghi' '''èlem''' kèng la èokom == Sombher == <references/> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 09aaitex5nul7pnprby4m4vn9iub6m2 0 5442 25923 21908 2024-12-26T08:09:35Z Anis Ainun 125 25923 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èleng === # ngèleng, èèleng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èleng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èleng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bidik === Conto === # Anom '''èleng''' mano' è kan-bhungkan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' lako]] 86pzhaze8idqoq57o8i1i354o8yl98y 0 5443 25924 21909 2024-12-26T08:09:59Z Anis Ainun 125 25924 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èles === # ngèles === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èles.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èles''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === === bhâsa Inḍonèsia: === # menggosok kaki === Conto === # Farah a'''èles''' sokona bân sekkak == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' lako]] iqw10mvif4sidveyf8bns9d2i2oykm0 0 5444 21910 14155 2024-11-23T04:39:12Z Bennylin 58 ~wikify 21910 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èlmo === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èlmo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èlmo''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ilmu === Conto === # Ango'an soghiâ '''èlmo'''ètèmbhâng soghi arta == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 154. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] db69a92zoqfh4gpr1ppg7bbc3rar4qo 0 5445 25925 21911 2024-12-26T08:10:29Z Anis Ainun 125 25925 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èlo === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èlo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èlo''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ela (elo, meter) === Conto === # Lanjhângnga tang tana empa' ratos '''èlo''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 154. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ra1tb7pskxm2hqqqcm0gtxnlrjyhr2e 0 5446 21912 14049 2024-11-23T04:39:33Z Bennylin 58 ~wikify 21912 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èlong === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-èlong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èḍâng''': enjâ'-iyâ # '''pangambhung''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hidung === Conto === # '''Èlong'''a Kaka' mèra ècapo' ngi-rèngi # Sonnaddeh wudu' mamaso' aeng ka '''èlong''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 154. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hzog78fnqpyxxunwsp5juffu7c2lax1 0 5447 25926 21913 2024-12-26T08:11:02Z Anis Ainun 125 25926 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èlop === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èlop.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èlop''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # layu === Conto === # Kembhângnga '''èlop''' abit ta' èsèram == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 154. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8axr8ymadpn8g0xz2c3ob7d23cfq61s 0 5448 25927 21914 2024-12-26T08:11:35Z Anis Ainun 125 25927 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === èlèng === ènga', pelleng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èlèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ingat === Conto === Sèngko' '''èlèng''' tekos rowa mate mare ngakan kapor == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 153. [[Bhângsa:Oca' lako]] cyxd45fbhqlyjweyfvpbxerj7d9zv94 0 5449 30306 30305 2025-04-30T19:47:39Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ menambahkan link ke meler 30306 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :èlèr ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :[[mèlèr]]; aghili sacara terghâ'<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 153 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|ɛ.lɛr}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|mengalir secara teratur}} === {{Conto}} === # laon sakèng pastè, aèng ebbhun '''èlèr''' tong-sèttong teddhi bânnya' sadhâlâna rèng-orèng è jâḍiyâ ollè pangènoman # èlongnga ale' teddhi '''èlèr''' ta' bu-ambuân =={{ Sombher}} == <references/> gn3uuj5pev39dtl6pxd0f1akpu9o46y 0 5450 25929 21916 2024-12-26T08:12:59Z Anis Ainun 125 25929 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èlèt === # ngèlèt, ngèbèr, ngèbir === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èlèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èlèt''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bergantung sampai ke tanah (kain hamparan meja yang terlalu besar hingga menyentuh lantai) === Conto === # Lama'en méjâ '''èlèt''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 153. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9gx75y2aeu3zvhmsac2z9j3emvnnedk 0 5451 25930 21917 2024-12-26T08:13:20Z Anis Ainun 125 25930 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èmam === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èmam.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èmam''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # imam === Conto === # '''Èmam''' masjid rèya lekkas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 154. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dorderhe8vcekwu49bzderefwyan6fx 0 5452 25931 21918 2024-12-26T08:13:43Z Anis Ainun 125 25931 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èman === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èman.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èman''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sayang # iman === Conto === # '''Èman''' ongghu sè apèsa'a # '''Èman''' ḍâ' Allah rèya salanjhângnga sampe' mate == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 155. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mu00owfxmdbk2ggkk0x039m08ux7b9j 0 5453 25932 21919 2024-12-26T08:14:15Z Anis Ainun 125 25932 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èmbhuk === # èmbhughân, nèmbhuk, èèmbhuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èmbhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èmbhuk''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # timbun === Conto === # Eppa' n'''èmbhuk''' semmin ka gheddung == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 155. [[Bhângsa:Oca' lako]] morg7v38ay3xqgc2dp12dasa7yiwyio 0 5454 25933 21920 2024-12-26T08:14:36Z Anis Ainun 125 25933 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èmbhâl === # (OB) ombhâl, opa # (OL) olok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èmbhâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èmbhâl''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # imbal (upah) # panggil === Conto === # Pa' Gopur aberri' '''èmbhâl''' ka Eppa' polana bhâkona pajhu # '''Èmbhâl''' Riki jiya soro dennak! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 155. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bcis0k7u9uubc7rzg2vk0sw0he7ylrq 0 5455 25934 21921 2024-12-26T08:15:01Z Anis Ainun 125 25934 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èmbong === # èmbung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èmbong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èmbong''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Sumenep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jalan === Conto === # È '''èmbong''' lajhu bânnyak motor lèbet == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 156. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i9bqmih7lk2hz5zdw92hoxebc8f9y27 0 5456 25935 21922 2024-12-26T08:15:32Z Anis Ainun 125 25935 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èmbu === # tambâ, tamba === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èmbu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èmbu''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tambah === Conto === # Embu' ménta '''èmbu''' jhuko' marghâna la melle bânnyak == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 156. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tmrpd1j9o3fdn3532llpae0vup3df44 0 5457 25936 21923 2024-12-26T08:16:07Z Anis Ainun 125 25936 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èmbâl === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èmbâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èmbâl''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lepas === Conto === # Estona sèngko' ka bâ'na ta' kèra '''èmbâl''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 155. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5mfxotqbx3n6steipffykikpr61cml7 0 5458 25937 21924 2024-12-26T08:16:36Z Anis Ainun 125 25937 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èmbèr === # ebbak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èmbèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èmbèr''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ember === Conto === # '''Èmbèr'''ra bhullong kabbhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 155. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 47pjwqezx0bam7t7l40who5q2rm6gul 0 5459 25938 21925 2024-12-26T08:17:01Z Anis Ainun 125 25938 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èmeng === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èmeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èmeng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ragu-ragu === Conto === # Jhâ' '''èmeng''' la ngoca' mon lèbur ka bâbine' rowa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 156. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ln1wpr9tct4my49s2w5kb2m1jusizcn 0 5460 25939 21926 2024-12-26T08:17:29Z Anis Ainun 125 25939 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èmot === # ènga' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èmot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èmot''': èngghi-bhunten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ingat === Conto === # Nyai Yani '''èmot''' ka santrèna # Emba ta' '''èmot''' sè nyabâ' tasmak == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 156. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6evcf1yyh0jdnlrg5y6loetaaqpey86 0 5461 25940 21927 2024-12-26T08:17:54Z Anis Ainun 125 25940 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èmper === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èmper.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èmper''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # cahaya === Conto === # '''Èmper'''ra konang ce' tera'an == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 157. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pg3nm6n353kjjguvywwkr6qa28xiqab 0 5462 25941 21928 2024-12-26T08:18:15Z Anis Ainun 125 25941 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èmpes === # rèngkes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èmpes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èmpes''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # susut, menguncup, mengerut # ringkas === Conto === # Bhutol aèng rowa '''èmpes''' marè ètedḍâ' # Mon marè asapoan, roma èkatèla '''èmpes''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 157. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qzbcgxndir4zpy1aveyck4ugfrq68w5 0 5463 25942 21929 2024-12-26T08:18:42Z Anis Ainun 125 25942 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èmpo' === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èmpo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èmpo'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengumpulkan sesuatu sedikit demi sedikit === Conto === # Pelak ng'''èmpo''''k pèssè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 157. [[Bhângsa:Oca' lako]] pmjvrhalluj3izan1ilglahrip1o0ch 0 5464 25943 21930 2024-12-26T08:19:08Z Anis Ainun 125 25943 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èmpor === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èmpor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èmpor''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kubang (tanah berlumpur tempat kerbau, babi dsb berendam, berguling-guling) === Conto === # '''Èmpor''' kennenganna Bâbi amain == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 157. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2q059ykl0z3yed0ocxu6709ngm6ezy5 0 5465 25944 21931 2024-12-26T08:19:31Z Anis Ainun 125 25944 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èmè === # mè-èmè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èmè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èmè''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mimi (belangkas kepiting sepatu kuda; sejenis makanan) === Conto === # Akanta ce' nyamana ngabâs bâ'ân ngakan '''èmè''' # '''Èmè''' è juwel larang sara è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 156. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1fh9t21tw6rsygzlboldmexpgitn1p9 0 5466 25945 21932 2024-12-26T08:19:49Z Anis Ainun 125 25945 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èmèn === # mén-èmèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èmèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èmèn''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # semacam dodol === Conto === # Anom bân Kaka' aghâluy '''èmèn''' è bâjhân rajâ # '''Èmèn''' biasana bânnyak ḍâri ghulâ mèra == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 156. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ohxpyn2pumtotrqe95b0ldi9psuowc0 0 5467 25946 21933 2024-12-26T08:20:08Z Anis Ainun 125 25946 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èmèt === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èmèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èmèt''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hemat === Conto === # Mon '''èmèt''' bâ'en olle melle apaah beih # '''Èmèt''' rèya bhâghus èkaanḍi' sakabbhina orèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 156. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6ybapw6ousrmqfg5vd5fbqi74dkv85n 0 5468 25947 21934 2024-12-26T08:36:16Z Anis Ainun 125 25947 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èna(h) === # ngèna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èna(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èna(h)''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # leta, cacat # hina, menghina === Conto === # Ajjhâ' ng'''èna(h)''' orèng # Sobri '''èna(h)''' marghâna è tabrak trek == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 157. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pzu0z2998h06tboaxo1j393y1zi7uji 0 5469 25948 21935 2024-12-26T08:36:45Z Anis Ainun 125 25948 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ènap === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ènap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènap''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dengan setahu (jelas dari, terang dari) === Conto === # Aba '''ènap''' ngala' tempè neng jhâlân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 157. [[Bhângsa:Oca' lako]] r5smjb8ic4u9c5jw6cxab2tktoinh7v 0 5470 25949 21936 2024-12-26T08:37:07Z Anis Ainun 125 25949 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ènca' === # ca'-ènca' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ènca'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènca'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nama sejenis burung kecil === Conto === # Eḍimma mèghâ' '''ènca'''' rèya? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 157. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] f7x7h1kos15cngpmpvo2tced7itcrck 0 5471 25950 21937 2024-12-26T08:37:34Z Anis Ainun 125 25950 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èncal === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èncal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èncal''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lancar, mudah (berjalan) # ringan kepala (terang hati) === Conto === # Sokkor rajâ ana'en Hani la '''èncal''' # Mon Bambang lakar èkennal '''èncal''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 157. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] g4zp7bwiw12kawhdgd8my3o1srkkjag 0 5472 25951 21938 2024-12-26T08:39:14Z Anis Ainun 125 25951 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èncèng === # kèncèng, bhâjhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èncèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èncèng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # wajan === Conto === # Embu' melle '''èncèng''' anyar # '''Èncèng'''nga Emba la celleng kabbhi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 157. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jedicspmf1qnzxxjgmonmkk0p45q4nw 0 5473 26149 21939 2024-12-28T11:37:21Z Anis Ainun 125 26149 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èndher === # Èdher === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èndher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa=== # '''Èndher''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keliling === Conto === # Tokang cât '''èndher''' sakampong == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' lako]] dm05nrqg4s07xuse6ncwxsxva2653m8 0 5474 26148 21940 2024-12-28T11:35:59Z Anis Ainun 125 26148 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èndhâ === # bhâghus, radḍhin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èndhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa=== # '''Èndhâ'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bagus, cantik === Conto === # Mirna palèng '''èndhâ'''' sakampong == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1i80vqljiz4f9ba0eifnb7x03e14yt2 0 5475 28666 26147 2025-03-03T12:13:27Z Boesenbergia 10 28666 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èndhâ' === # sadhâ'-endhâ'na === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èndhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa=== # '''Èndhâ'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # memakai atau melakukan sesuatu sepuas-puasnya === Conto === # Ngakan sadhâ'-'''èndhâ''''na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Keccap sala]] oq55vy2xalmm23z1v73tpavtpinqp4y 0 5476 25952 21942 2024-12-26T08:39:38Z Anis Ainun 125 25952 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èndra' === # jhâmpè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èndra'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èndra'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sariawan === Conto === # Zoro ècapo' '''èndra'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jf0ifa3e5vv0zh53s4ucsahdwu5smvg 0 5477 25953 21943 2024-12-26T08:40:03Z Anis Ainun 125 25953 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ènep === # kèlem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ènep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènep''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menginap === Conto === # Maju '''ènep''' è tang roma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' lako]] gay19pr6evhwe3tl1cwomlrtapb1qmz 0 5478 21944 14133 2024-11-23T04:44:52Z Bennylin 58 ~wikify 21944 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ènga' === # (OL) ènget # (OT) mara, mara', akanta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ènga'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènga'''': enjâ'-iyâ # '''èmot''': èngghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ingat # seperti === Conto === # Bâ'ân '''ènga''' ka sèngko'? # '''Ènga'''' kèttang ngakan kèdḍâng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' lako]] tof3tzdmur4z0vtzqyp8hv2rk8xf21s 0 5479 25954 21945 2024-12-26T08:44:08Z Anis Ainun 125 25954 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èngen === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èngen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èngen''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak bisa (tidak boleh jadi, mustahil) === Conto === # Sèngko' '''èngen''' èntar ka romana bâ'ân # Gopur '''èngen''' dhâḍdhi rèng bini' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] o3fpr8ljwhjstmev5a6s9dg75r69g5k 0 5480 25955 21946 2024-12-26T08:44:33Z Anis Ainun 125 25955 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ènger === # ghighir, rammè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ènger.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènger''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hingar (ramai, bising, ribut) === Conto === # Jhâ' nger-'''ènger''' # '''Ènger'''an bân pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] t1ywfjyt09d7cfojx4jee05l9jvo7bm 0 5481 25956 21947 2024-12-26T08:44:55Z Anis Ainun 125 25956 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ènget === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ènget.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènget''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ingat === Conto === # Sèngko' '''ènget''' ka bâ'ân # Dini ghi' '''ènget''' sè molèya ka bângkona == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' lako]] na8vro9mmkq9m0khyip3q6ktkqpr34q 0 5482 25957 21948 2024-12-26T08:45:20Z Anis Ainun 125 25957 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' saot === === Èngghi === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èngghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''iyâ, iyut''': enjâ'-iyâ # '''èngghi''': èngghi-enten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ya (iya) === Conto === # Sari malolo ajâwâb '''èngghi''' mon ètanyaaghi sè towaan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' saot]] pmrd4dqxg8x3uvq5a42dvbd5ylmo3ld 0 5483 25958 21949 2024-12-26T08:45:40Z Anis Ainun 125 25958 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' todhu === === Èngghruwâ === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èngghruwâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''arowa, rowa'''': enjâ'-iyâ # '''èngghruwâ''': èngghi-bhunten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # itu === Conto === # '''Èngghruwâ''' bâḍâ sapè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' todhu]] i6h3qmv7fwex3e6qq14dyiiv8mi2ytt 0 5484 25959 21950 2024-12-26T08:46:16Z Anis Ainun 125 25959 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== èngghu ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === totombuwân ''Murraya koenigii'' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èngghu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: inggu (getah untuk obat kesehatan keperkasaan lelaki); tumbuhan salam koja === Conto === # Bono mellè '''èngghu''' è tokang tanè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 159. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5msgw5qe3r3o24lrxdbmldx4ln02huf 0 5485 25960 21951 2024-12-26T08:46:41Z Anis Ainun 125 25960 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èngghâ === # (OL) aghâ-èngghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èngghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èngghâ''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hingga # berdiri berenang === Conto === # Sa'''èngghâ''' # Aghâ-'''èngghâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7sgatufppa1xrim88z8qpha3ntwypkf 0 5486 25961 21952 2024-12-26T08:46:58Z Anis Ainun 125 25961 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èngghâl === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èngghâl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''lekkas, legghis, dhuli, kebbhât''': enjâ'-iyâ # '''èngghâl''': èngghi-bhunten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lekas, cepat, segera === Conto === # Torè '''èngghâl'''ân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] h22v49f47k3f5o0o2mp3vjrysyrt6ja 0 5487 25962 21953 2024-12-26T08:47:21Z Anis Ainun 125 25962 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ènggris === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ènggris.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènggris''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Inggris === Conto === # Naghârâ '''ènggris''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hm0klul5kan4kxii16r4z2jje7lvw9t 0 5488 25963 21954 2024-12-26T08:47:44Z Anis Ainun 125 25963 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ènggèr === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ènggèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènggèr''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # layap (bepergian tak tentu arah dan tujuan) === Conto === # Asnawi a'''ènggèr''' molaè ghâllâk sobbu == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' lako]] nwgkcvp8eiygjm3utpxcvgu8wleitpg 0 5489 25964 21955 2024-12-26T08:48:02Z Anis Ainun 125 25964 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èngka' === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èngka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èngka'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mungut (goyah, tidak teguh, terhuyung seperti orang mabuk) === Conto === # Hasnawi aka'-'''èngka'''' malemma == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] m7orb8w0vjpkoxn4sx19qmhoq6vqvqu 0 5490 25965 21956 2024-12-26T08:48:21Z Anis Ainun 125 25965 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èngkal === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èngkal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èngkal''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kincir (gelendong, coban, kili-kili) === Conto === # Alè' ng'''èngkal''' bânnang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] l953lmiw15im7el2awdz9y1zvkkbmho 0 5491 25966 21957 2024-12-26T08:48:45Z Anis Ainun 125 25966 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èngkol === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èngkol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èngkol''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pedal === Conto === # '''Èngkol'''a bèca'na Aba potong == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ksw900tw3vrtjigsls8xg6b097xjfgn 0 5492 25967 21958 2024-12-26T08:49:01Z Anis Ainun 125 25967 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èngkop === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èngkop.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èngkop''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lindung === Conto === # Kèbân koḍhu è'''èngkop'''i == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' lako]] qh2lg4ow2t3kout51qnbkg9029o2qni 0 5493 25968 21959 2024-12-26T08:49:20Z Anis Ainun 125 25968 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ènglep === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ènglep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènglep''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kembali jadi dingin (panas badan orang sakit) === Conto === # Hartini la ollè '''ènglep''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4ahbs6l4q6h87oe6ahfm36hcbcw2chu 0 5494 25969 21960 2024-12-26T08:49:42Z Anis Ainun 125 25969 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èngo === # obu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èngo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èngo''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ingu (pelihara) === Conto === # Mon '''èngo''' kèbân rabât pateppa' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' lako]] hyk5x6u770hvxnlmd6j1q3fcc1xwiub 0 5495 25970 21961 2024-12-26T08:50:11Z Anis Ainun 125 25970 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èngon === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èngon.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èngon''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # rejeki === Conto === # Nyarè '''èngon''' # Ng'''èngon'''è abâ' dhibi' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' bhârâng ]] jtiqeat4yp3m1emxjrbrokxb85z1o4j 0 5496 25971 21962 2024-12-26T08:50:39Z Anis Ainun 125 25971 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èngos === # (OB) mèro' # (OL) aèngos, alèngos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èngos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èngos''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ingus # berpaling (memutar kepala) === Conto === # Sari '''èngos''' ta' bu-ambu # Anni '''èngos''' mon èsapa engko' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] icgazqh8zxun38dfq6ab4l9n1w5ou6b 0 5497 26107 21963 2024-12-28T03:32:04Z Anis Ainun 125 26107 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èngset === # èngsèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èngset.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èngset''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ingsut (bergeser sedikit dari tempat duduknya) === Conto === # Ratih '''èngset''' ka seḍdhiin Tatik == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' lako]] jco9hv94nbcqlarzs9xxrge3l4y7zf3 0 5498 26108 21964 2024-12-28T03:33:49Z Anis Ainun 125 26108 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èngsèl === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èngsèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èngsèl''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sendi === Conto === # Emba apreksa '''èngsèl''' ka ḍokter == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qjzpv7e44falkeeekjzu7ujfpq61jzg 0 5499 26109 21965 2024-12-28T03:34:51Z Anis Ainun 125 26109 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èngsèr === # èngset === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èngsèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èngsèr''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ingsut (bergeser sedikit dari tempat duduknya) === Conto === # Narti '''èngsèr''' ka seḍdhiin Jamila == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' lako]] q2luqlrts08d4xataremzcuas624pea 0 5500 26110 21966 2024-12-28T03:36:00Z Anis Ainun 125 26110 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ènjhu === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ènjhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènjhu''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bimbang === Conto === # Sèngko' '''ènjhu''' abhâkalna bân Sarmila == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 160. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hig5yrc1nvbmagojwqwdhru5f6i06iy 0 5501 26111 21967 2024-12-28T03:36:51Z Anis Ainun 125 26111 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ènjhâ' === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ènjhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènjhâ'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # belum jinak === Conto === # Tarbèlong rèya '''ènjhâ'''' # Mon ngobu mano' jhâ' melè sè '''ènjhâ'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] gcy8ne653d4mqltf4vsut03klc6611e 0 5502 26112 21968 2024-12-28T03:37:14Z Anis Ainun 125 26112 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ènjhâk === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ènjhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènjhâk''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # injak === Conto === # Soko loka perrèna '''ènjhâk''' bâto == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' lako]] t2oou9jzyxkbw4tvtzp6mw15ztktmty 0 5503 21969 14018 2024-11-23T04:49:03Z Bennylin 58 ~wikify 21969 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ènjhâm === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènjhâm''': enjâ'-iyâ # '''sambhut, nyambhut''': èngghi-bhunten === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anisa.id-Ènjhâm.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pinjam === Conto === # Sapta '''ènjhâm''' tang buku == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 159. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5mkpkmyyj69gecnjx4mpjlag4wowkme 0 5504 21970 21061 2024-11-23T04:49:13Z Bennylin 58 ~wikify 21970 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ènom ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === mamaso' aèng (bân bhârâng sabhângsana) ka colo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Orisa Sativa-Ènom.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonesia: minum === Conto === # Aenga '''ènom''' pataḍâ' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 160. [[Bhângsa:Oca' lako]] q29pvl92dl475isq1nkb7a2leea0kzt 0 5505 26113 21971 2024-12-28T03:37:45Z Anis Ainun 125 26113 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èntar === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èntar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èntar, sèntar''': enjâ'-iyâ # '''nyabis''': èngghi-bhunten # '''mèyos, miyos''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # pergi === Conto === # Sèngko' '''èntar''' ka romana Jannah == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 160. [[Bhângsa:Oca' lako]] a3b5e0arm3pphyso95iyv55rwkvac52 0 5506 26114 21972 2024-12-28T03:38:09Z Anis Ainun 125 26114 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== èntep ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === totop === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èntep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tutup === Conto === # '''Èntep''' labângnga == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 161. [[Bhângsa:Oca' lako]] kgjb47jjwxuy54dtz3750kuu4el5j6w 0 5507 26116 26115 2024-12-28T03:40:02Z Anis Ainun 125 26116 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ènter === # potèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ènter.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènter'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # putar === Conto === # '''Ènter''' keppayya == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 161. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ca4gkekvb1wo235zbxev26og0809029 0 5508 26117 21974 2024-12-28T03:40:34Z Anis Ainun 125 26117 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === èntèp=== === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èntèp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: intip === Conto === # '''Èntèp''' lobânga == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 161. [[Bhângsa:Oca' lako]] rz5a6ktbok1igjd5em9ogf1ivvz1onr 0 5509 26118 21975 2024-12-28T03:41:11Z Anis Ainun 125 26118 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ènya === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ènya.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènya'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # inang === Conto === # '''Ènya''' na soro kobhur ka tana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 161. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i1xcv40d5v3z204iivf7hvujg8mgz0d 0 5510 26119 21976 2024-12-28T03:41:33Z Anis Ainun 125 26119 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ènyek === # tèddhâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ènyek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènyek'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # injak === Conto === # '''Ènyek''' sokona == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 161. [[Bhângsa:Oca' lako]] hvclugs3t8vs5o69zh3bx5yfc2fv1r7 0 5511 26120 21977 2024-12-28T03:41:55Z Anis Ainun 125 26120 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ènyè' ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè === ènyèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ènyè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sedikit === Conto === # Mon ngakan jhâ' nyè'-'''ènyè'''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 161. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] lvy2dh3su1g8r2y33nnlai49nye6nk6 0 5512 26121 21978 2024-12-28T03:42:19Z Anis Ainun 125 26121 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ènyèt === # ènyè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ènyèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènyèt'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dikit === Conto === # Mon ngakan jhâ' nyè'-'''ènyèt''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 161. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] a124rpyaahpemu0xayza3vdsvl8fy9w 0 5513 26122 21979 2024-12-28T03:42:42Z Anis Ainun 125 26122 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èḍâng === # kèni' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ènè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènè'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Bangkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kecil === Conto === # Anto ce' '''ènè''''en == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6b31w9er7ghirjz6c74ys0mcwelnp14 0 5514 21980 13020 2024-11-23T04:50:53Z Bennylin 58 ~wikify 21980 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ènḍhing === # ngènḍing === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènḍhing''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # berjalan dengan langkah pendek-pendek === Conto === # Ale' '''ènḍhing''' ngala' ebbal == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' lako]] 05isxlpyrz5t1nqq5mxb1keuxh2j39v 0 5515 21981 13022 2024-11-23T04:51:03Z Bennylin 58 ~wikify 21981 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ènḍhu === # ngènḍhu === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènḍhu''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menghangatkan tubuh didekat api === Conto === # Sèngko' '''ènḍhu''' bân Siti == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' lako]] 870hfy61jer9g4vgcolah6tqs6qsjov 0 5516 29776 21982 2025-04-08T03:20:35Z Boesenbergia 10 29776 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ènḍi ===Macemma oca'=== oca' katerrangan === Artè === enḍer<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: segera<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref> === Conto === # Jhâ' '''ènḍi''' pakanè ajâm jârèya # Mon èntara ka pasar, jhâ' '''ènḍi''' mellè sabbhrâng, embâ molonga ḍâgghi' == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 8qel3id9ivbykafuxzjqnocem1elpg2 0 5517 21983 13027 2024-11-23T04:51:23Z Bennylin 58 ~wikify 21983 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ènḍing === # ènḍang-ènḍing === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènḍing''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bersenandung === Conto === # Sani '''ènḍing''' è kamarra == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' lako]] lxgm1tmtv5tky1bwk4tm1m85944rgan 0 5518 21984 13029 2024-11-23T04:51:33Z Bennylin 58 ~wikify 21984 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ènḍong === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènḍong''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # uncang-uncang (memakai kain selepang) === Conto === # Sari ngangghuy '''ènḍong''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7y0td9cwz1ym135h6lkpuhp4smxf3a2 0 5519 21985 13031 2024-11-23T04:51:43Z Bennylin 58 ~wikify 21985 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ènḍut === # lendut, aènḍut === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ènḍut''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melendut === Conto === # Tabu'na Kardi '''ènḍut''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 158. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1d0f2xtrn72v3nsgzrzpegyckdxku4w 0 5520 26123 21986 2024-12-28T11:15:30Z Anis Ainun 125 26123 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èpar === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èpar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èpar''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ipar === Conto === # Tang '''èpar''' mellè songko' anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 161. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d0kfymgjxae0tda5zl3u1h0odb6d61v 0 5521 26124 21987 2024-12-28T11:15:54Z Anis Ainun 125 26124 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èpek === # kèpek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èpek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èpek''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # geleng kepala === Conto === # Tantri a'''èpek''' ta' ende' ngakan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 161. [[Bhângsa:Oca' lako]] p9hat3vlsi11zevc5hgycf0qx30r713 0 5522 26125 21988 2024-12-28T11:16:16Z Anis Ainun 125 26125 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èpè' === # èpè'-èpè'; pa'-dhâpa'na tanang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èpè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èpè'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # telapak tangan === Conto === # '''Èpè''''na tang lakè lebbi rajâ tèmbhâng tang endi' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 161. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5wp3x5f838rw20e788tedzuxnezvw24 0 5523 26126 21989 2024-12-28T11:16:34Z Anis Ainun 125 26126 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èpèk === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èpèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èpèk''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # stagen (ikat pinggang untuk wanita) === Conto === # Tatik ngangghuy '''èpèk''' samarèna arèmbi' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 161. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0jyp7nztyqjlf6mco1hez7w9htod81a 0 5524 26127 21990 2024-12-28T11:16:55Z Anis Ainun 125 26127 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èpèl === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èpèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èpèl''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sejenis ketam kecil yang hidup di laut === Conto === # Eppa' mèghâ' '''èpèl''' bânnyâk è tasè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 161. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 95a2wy87dzsrkj3f775r27e9mm8cmlm 0 5525 26128 21991 2024-12-28T11:17:17Z Anis Ainun 125 26128 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èpèr === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èpèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èpèr'': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # luap === Conto === # Aenga ng'''èpèr''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 161. [[Bhângsa:Oca' lako]] r2osxee065ae6lt0z1s7ijlumj6kbgd 0 5526 26130 21992 2024-12-28T11:20:06Z Anis Ainun 125 26130 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èra === # èra' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èra.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èra''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sorak === Conto === # Ta' nemmo '''èra''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3wqgrwnz0iip9v84otd835v2s25oy7k 0 5527 26129 21993 2024-12-28T11:18:26Z Anis Ainun 125 26129 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== èra' ===Macemma oca'=== Oca' lako ===Artè=== èra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èra'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sorak === Conto === # Ra'-'''èra''''an cè' mardhikana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 162. [[Bhângsa:Oca' lako]] qvzvxvzrl8lzufiihr0nqj1qg2eagzw 0 5528 26131 21994 2024-12-28T11:20:31Z Anis Ainun 125 26131 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èram === # hairan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èram.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èram''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tercengang-cengang === Conto === # Hana '''èram''' ngabâs ghâjhâ ngabbhâr == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 13js4hry43eilyq98u7h4ypotloscd2 0 5529 26132 21995 2024-12-28T11:20:51Z Anis Ainun 125 26132 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èrang === # rang-ngèrangè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èrang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èrang''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # meniru-niru pembicaraan orang lain === Conto === # Mon èbâlayi jhâ' '''èrang''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' lako]] mgfv2y1uc6z285sydybn8myf6sffvmp 0 5530 26133 21996 2024-12-28T11:21:09Z Anis Ainun 125 26133 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èras === # kerras === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èras.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èras''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keras === Conto === # Bâto lèbbi '''èras''' tèmbhâng kaju == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 23f3d9jvkfkdplgucrpcmnx57qlwjnl 0 5531 26134 21997 2024-12-28T11:21:29Z Anis Ainun 125 26134 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èrat === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èrat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èrat''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # jalur === Conto === # Jhâ' megghâ' '''èrat''' oreng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' lako]] i53ncceoqh81wmcsjohi3dfvrcmo1av 0 5532 26135 21998 2024-12-28T11:21:51Z Anis Ainun 125 26135 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èray === # oray === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èray.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èray''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gencel (benang yang keras) === Conto === # Ebo' anḍi' bânnang sè '''èray''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 05ens6bqm2du8b2x3d2jfjuirz2k4bx 0 5533 26136 21999 2024-12-28T11:22:14Z Anis Ainun 125 26136 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èreng === # celleng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èreng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èreng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Sumenep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hitam === Conto === # Kalambhina Jumayya bârna '''èreng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 18hta83v93qvncwk0y4ce2ba8x23h4y 0 5534 26137 22000 2024-12-28T11:22:38Z Anis Ainun 125 26137 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== èrloji ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === èroji; bhârâng sè èyangghuy è tanang sè ngennèng nodhuwaghi bâkto === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èrloji(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: arloji === Conto === # '''Èrloji(h)''' rèya larang == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 162. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dnxvqcvhmp8843ayu9b68gmmyey3uwi 0 5535 26138 22001 2024-12-28T11:23:04Z Anis Ainun 125 26138 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== èrnyot ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èrnyot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: goyah === Conto === # Jhâ' '''èrnyot''' mon ngala' kapotosan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 162. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 36xfqengzxx4ik1qpfard04uwsexukg 0 5536 26140 26139 2024-12-28T11:24:40Z Anis Ainun 125 26140 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== èro ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === èro' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èro.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekkasân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: irup === Conto === # Ghu-lagghu lakar nyaman '''èro''' angèn == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 162. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8kddi8ckjejsehuer5a58e1a5rvaryu 0 5537 26141 22003 2024-12-28T11:25:00Z Anis Ainun 125 26141 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èro' === # èro === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èro'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èro'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # irup === Conto === # Mon ngenom kowa sè nyaman lakar è'''èro'''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' lako]] qfkr3clyl2lg3pbzqube0pr9o7w49ql 0 5538 26142 22004 2024-12-28T11:26:26Z Anis Ainun 125 26142 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èroji === # èrloji === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èroji.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èroji''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # arloji === Conto === # '''Èroji'''na mellè è dimma? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dgfnd29g6l1aejxdv4ew7ra5euhtpza 0 5539 26143 22005 2024-12-28T11:26:54Z Anis Ainun 125 26143 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èrok === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èrok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èrok''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # usik === Conto === # Jhâ' rok-'''èrok''' oreng ngakan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4ga1o36dycwmphwzov58qv6dv1zqzga 0 5540 26144 22006 2024-12-28T11:27:14Z Anis Ainun 125 26144 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èrong === # rong-èrong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èrong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èrong''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # saluran air === Conto === # '''Èrong'''a rosak == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 04jncbuqv55xafcztqz5kowhq97tyjy 0 5541 26145 22007 2024-12-28T11:27:40Z Anis Ainun 125 26145 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èropa === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èropa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èropa''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Eropa === Conto === # Majuh mon entara ka '''èropa''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1u6222k9rx4yn1i1qd5aityv11yiemc 0 5542 26146 22008 2024-12-28T11:28:18Z Anis Ainun 125 26146 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== èros ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-èros.wav|jmpl|nir]] === Artè === senḍu' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sendok dapur === Conto === # '''Èros'''se bânnya' sè rosak == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 163. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] szuhc9x489o90zz16kku8fij4c7e1zd 0 5543 22009 13084 2024-11-23T04:55:43Z Bennylin 58 ~wikify 22009 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èrowan === # nyèrowan === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èrowan''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # lebah === Conto === # '''Èrowan'''na nyengnga' tang panakan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3dkiqep3ezerldtfcu8cyp6h7t3zc6h 0 5544 26102 22010 2024-12-27T03:14:11Z Alfinlutvianaaa 16 26102 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èrrem === # ngèrrem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-èrrem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èrrem''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sembunyi # eram (duduk untuk menetaskan telur) === Conto === # Riyan maèn rem-'''èrrem'''an bân Dahri # Tang âjâm perpaan ng'''èrrem'''i tellorra == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' lako]] oh55q1vq0k73ozzpt2o28r47sxl241n 0 5545 26103 22011 2024-12-27T03:14:31Z Alfinlutvianaaa 16 26103 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èrrep === # ngèrrem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-èrrep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èrrep''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sembunyi === Conto === # Nanik '''èrrep''' bhântal è ḍâlem lomarè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' lako]] bjdjcpjudew1k9xem4wege9v60z6mcu 0 5546 26104 22012 2024-12-27T03:15:09Z Alfinlutvianaaa 16 26104 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èrsèt === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-èrsèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èrsèt''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ingsut (pindah tempat) === Conto === # Ganjar nyoro '''èrsèt''' sakoni' ka Parto == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' lako]] dtpajvlogcu9u7jwap13fgnvmr0rqbp 0 5547 26106 26105 2024-12-27T03:16:28Z Alfinlutvianaaa 16 26106 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== èrè ===Macemma oca'=== Oca' sèpat ===Artè=== rassa ta' senneng ka orèng laèn amarghâ anḍi'na orèng rowa lebbi bhâghus otabâ lakona lebbi ngasèllaghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-èrè(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekassân === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: iri === Conto === # Bâ'ân jhâ' '''èrè''' ka tarètanna == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 162. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mwcd8bvehhevs2c9lhoyw14i3b07ish 0 5548 26150 22014 2024-12-28T11:53:54Z Alfinlutvianaaa 16 26150 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èrèk === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-èrèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èrèk''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # ayak === Conto === # Teppong ma'le alos è '''èrèk''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8wr4qhv1y0otu3r6226mnn9id03jelp 0 5549 26151 22015 2024-12-28T11:54:29Z Alfinlutvianaaa 16 26151 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èrèng === # toro' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-èrèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èrèng, noro'''': enjâ'-iyâ # '''ngèrèng''': èngghi-bhunten === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # iring # samping === Conto === # Tarmi '''èrèng''' lakèna ka sabâ # Neng-neng è '''èrèng'''a sèngko' dhâgghi' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7qjjedfnqsrj5g5fjq2zafawfhy814q 0 5550 26152 22016 2024-12-28T11:54:54Z Alfinlutvianaaa 16 26152 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èrèp === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-èrèp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èrèp''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tidak punya malu === Conto === # Sè nyamana reng ghilâ lakar '''èrèp''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] sr3rpgtljw752rwya9oi3ms4o3trdsz 0 5551 26153 22017 2024-12-28T11:55:16Z Alfinlutvianaaa 16 26153 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èrès === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-èrès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èrès''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # iris === Conto === # Tanangga Emba kenning '''èrès''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' lako]] 65ag5tih025x25yqcbwuj2pzpawlf6p 0 5552 26154 22018 2024-12-28T11:55:34Z Alfinlutvianaaa 16 26154 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èrèt === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-èrèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èrèt''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # seret === Conto === # '''Èrèt''' embi' rowa ka kanḍhâng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 162. [[Bhângsa:Oca' lako]] 817jxkga4lv9fvp3oq8g6cubk9b4303 0 5553 22019 13106 2024-11-23T04:57:23Z Bennylin 58 ~wikify 22019 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ès === === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: es === Conto === # Aènga la dhaddi '''es''' bâto == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 163. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] oz6k8otimg7mqjxcn3if6v8e2qwn4w0 0 5554 22020 13108 2024-11-23T04:57:33Z Bennylin 58 ~wikify 22020 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èsa === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èsa''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Isa (nama nabi) === Conto === # Nabi '''Èsa'' ghuk-laggguk bhâkâl toron ka bhumè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hmps9z2rvuzxacu5ezzi7so9oq3u7wq 0 5555 22021 13111 2024-11-23T04:57:43Z Bennylin 58 ~wikify 22021 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èsa(h) === === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: isya (waktu salat) === Conto === Lanang abhâjâng '''èsa(h)''' è awwâl bâkto == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 163. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] g8h1xd8d9eyzg8m6ndy0iczkl15f2g3 0 5556 22022 13113 2024-11-23T04:57:53Z Bennylin 58 ~wikify 22022 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èsak === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èsak''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # indah (elok, cantik, baik hati, bagus) === Conto === # Abhânto orèng ma'''èsak'' ka abâ' dhibi' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cpzuhq93zhquooq88nidovcaoh57tkc 0 5557 22023 20810 2024-11-23T04:58:03Z Bennylin 58 ~wikify 22023 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== èsek ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === sek-ngèsek === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: menggerak-gerakkan agar masuk betul, menggesek === Conto === # '''Èsek''' pabhender kaju jèya ma'le ta' cotot == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 163. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0345o2pblqp5axppjbw47jga6zzh2n7 0 5558 22024 13118 2024-11-23T04:58:13Z Bennylin 58 ~wikify 22024 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èsem === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èsem''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # senyum # pesona (mantra) === Conto === # Jono sem-m'''èsem''' ngâbâs Kartini # Hasnawi ècapo' '''èsem'''a parabân kampong == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dw3qrglacsnmb0ybqn4nppgo8sq0s2c 0 5559 22025 13120 2024-11-23T04:58:23Z Bennylin 58 ~wikify 22025 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èsengngan === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èsengngan''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bunyi gemerincih, gemercik daging ikan di wajan === Conto === # Emba amassa' sampe' '''èsengngan''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 77fne3dypc2rwu8qip4y4y4ro9exvr0 0 5560 22026 13122 2024-11-23T04:58:33Z Bennylin 58 ~wikify 22026 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èsep === # kennyot, === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èsèk''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # isap # menjadi tenang === Conto === # Hani ng'''èsep''' sirop # È soro '''èsep''' bi' ghuru Jaidi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' lako]] bojhi8fzzd62zmua5arcf0kkemcb7fo 0 5561 22027 13124 2024-11-23T04:58:43Z Bennylin 58 ~wikify 22027 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èslam === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èslam''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # Islam === Conto === # '''Èslam''' aghâmâ palèng moljâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ovbgndi9elvw7ctu3w7uunc6mp7qj5p 0 5562 22028 13126 2024-11-23T04:58:53Z Bennylin 58 ~wikify 22028 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èsmo === # asèmmo # ajhi === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èsmo''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bersinar # ajian === Conto === # Matana '''èsmo''' # Dani andi' '''èsmo''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' lako]] cstgdvjakxlctazqanp21hgiy23b9v3 0 5563 22029 13128 2024-11-23T04:59:03Z Bennylin 58 ~wikify 22029 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èso(h) === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èso(h)''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # usus === Conto === # Daffar olle '''èso(h)''' sakilo == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d53i47e5kleu27cvhwyiqalxnduy9lv 0 5564 22030 13130 2024-11-23T04:59:13Z Bennylin 58 ~wikify 22030 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Èson === # ingsun === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èson''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # aku === Conto === # '''Èson''' entarra ka bângkona Karni == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kp3nx1egk7iebav1u2y4059uqy90zxw 0 5565 27563 27440 2025-02-15T08:27:50Z Munajad.MH 221 27563 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :[ɛsːɛ] === Macemma oca' === :Oca' bhârâng === Onḍhâgghâ bhâsa === :enjâ'-iyâ (lomrah) === Artè === # sittong bujud sè bâḍâ (kamowa', ka'andhu, bân samaghâssa) è ḍâlem sabuwâ bhârâng bân samaghâssa # rajâna sittong bujud ruangan; volume # apa sè katolès è ḍâlemma (parkara kètab, lajhing, bân samaghâssa) # inti otabâ bâgiyân sè bhungkel ḍâri sabuwâ ghâncaran (pidato, pakandhâ'ân, bân samaghâssa) === Sambhâdhân === :Kabbhi === Pertalan === {{lang-id|isi}} === Conto === # almarèna kanca '''èssè''' maènan! # telaghâna a'''èssè''' aing ḍu mèter kubik # anom ngèḍing '''èssè''' serratta # èlmona orèng ghumantong bi' '''èssè''' bhântana == Sombher == :{{cite book|last=Prawitra|first=Adrian|page=164 |year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=2024-11-26|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}} :{{KBBI}} [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rbznq6u8gj8rq5umyydizu3cof1nd4o 0 5566 23608 22032 2024-12-01T07:21:31Z Dcljr 65 fix markup error 23608 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èssèn === # èssè === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èssèn''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # isi === Conto === # Ebbak '''èssè''' jhuko' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 164. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7a49758evrx1wbu58wthjydufqafh9x 0 5567 22033 15598 2024-11-23T04:59:43Z Bennylin 58 ~wikify 22033 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èsto === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Bhindh%C3%A2r%C3%A2_Syukron-%C3%88sto.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ongghuân, bhender''': enjâ'-iyâ # '''èsto''': alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sungguh # setia === Conto === # Kanto lakar ce' '''èsto'''na ka bâ'na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 164. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bdh1utpjdokpe88d0k6ezyqef7yzeiy 0 5568 22034 13139 2024-11-23T04:59:53Z Bennylin 58 ~wikify 22034 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èstrè === # (OB) binè' # (OL) kaèstrènan === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èstrè''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # wanita # pengesahan (persetujuan, disahkan, disetujui) === Conto === # '''Èstrè'''na Minto raddhin # Santi bân Kardi la '''èstrè''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 164. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i1922z88p3jlyykoizabcw9au37c83r 0 5569 22035 13141 2024-11-23T05:00:03Z Bennylin 58 ~wikify 22035 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Èstrèng === # strèng === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èstrèng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # keras (pakaian kuda) === Conto === # Kalambhina jhârân '''èstrèng''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 164. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] tqy71lfifc308nzu56hhv6e1aisw264 0 5570 22036 13143 2024-11-23T05:00:13Z Bennylin 58 ~wikify 22036 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èstèn === # astèn === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èstèn''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # asisten === Conto === # Embhuk anḍi' '''èstèn''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 164. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] f9j7z0z4ul4rwxtitn7wj627s6mminx 0 5571 22037 13145 2024-11-23T05:00:23Z Bennylin 58 ~wikify 22037 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Èstèyar === # tèngghâr, peḍḍhil, beḍḍhil === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èstèyar''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # bedil (senapan) === Conto === # '''Èstèyar''' ta' olle èkaanḍi' orèng biyasa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 164. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7vo4gfh7iwxg0rn7nw2yzyqgnp6kism 0 5572 22038 13147 2024-11-23T05:00:33Z Bennylin 58 ~wikify 22038 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èsè' === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èsè'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # gesek === Conto === # Kodung mon terrro lorosse è'''èsè'''' ka konco'na gheddhung == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' lako]] cf0syi7ihu7wuqbebgmktkm41s0p41d 0 5573 22039 21030 2024-11-23T05:00:43Z Bennylin 58 ~wikify 22039 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== èsèk ===Macemma oca'=== oca' lako === Artè === ngèsèghi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mengenai tubuh, mengganggu tubuh === Conto === # Kocenga Marni a'''èsèk''' ka sèngko' malolo == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 163. [[Bhângsa:Oca' lako]] jv5khixclj888uijl2tjga7is14bk73 0 5574 22040 13152 2024-11-23T05:00:53Z Bennylin 58 ~wikify 22040 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èsèng === # serghing, ghirsèng, nyrèbbhit === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èsèng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menyerempet === Conto === # Bèca'na Sunarto ngenning '''èsèng èngko' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 163. [[Bhângsa:Oca' lako]] icln4xruo27km8508wc6jbu0sg4h0ny 0 5575 22041 13154 2024-11-23T05:01:03Z Bennylin 58 ~wikify 22041 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èta === # ètong sakalèan agghi' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èta''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hitung === Conto === # Patmi '''èta''' pessè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 164. [[Bhângsa:Oca' lako]] 65i1v6z6g2ug2vwl8wk850dmkglgn2w 0 5576 22042 13156 2024-11-23T05:01:13Z Bennylin 58 ~wikify 22042 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èta' === # èra === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èta'''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sorak === Conto === # Farah '''èta'''' Juni soro molè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 164. [[Bhângsa:Oca' lako]] nzp0x046exulp5zpxf5oq62c10xrfgl 0 5577 22043 13158 2024-11-23T05:01:23Z Bennylin 58 ~wikify 22043 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ètar === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ètar''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kartu keliling === Conto === # È roma bâḍâ orèng jhuwel '''ètar''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 164. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 51r442gzqhlvxhlqgxffkwwc8823vx3 0 5578 22044 13160 2024-11-23T05:01:33Z Bennylin 58 ~wikify 22044 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ètek === # èrrem === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ètek''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # sembunyi === Conto === # Lani ng'''ètek''' è ḍâlem kamarra == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 164. [[Bhângsa:Oca' lako]] i9muo485qbjy71sc1n2g009xebjs99x 0 5579 23604 22045 2024-12-01T07:20:39Z Dcljr 65 fix markup error 23604 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ètem === # celleng, èreng === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ètem''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Sumenep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hitam === Conto === # Pajungnga Embuk '''ètem''' capo' abu tomang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 165. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ft6hdyxy7gwxewj7s08k7zrz7qc3xl6 0 5580 23603 22046 2024-12-01T07:20:16Z Dcljr 65 fix markup error 23603 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èter === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èter''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Pamekasan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # putar # berjalan agak cepat === Conto === # Fani a'''èter''' neng seddi'in korsè # Santo '''èter''' cora' ce' kabhuruna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 165. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1ppmrx0svbvw82fw3vwd3xy1lcrqjbn 0 5581 23602 22047 2024-12-01T07:20:05Z Dcljr 65 fix markup error 23602 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ètong === # bitong, rèken === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ètong''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Sumenep === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hitung === Conto === # Lo' maso' '''ètong'''an == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 165. [[Bhângsa:Oca' lako]] jm4b8heugtm8fk8by8grn2vu7r1uog4 0 5582 22048 13170 2024-11-23T05:02:13Z Bennylin 58 ~wikify 22048 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bilângan === === Èttong === # ettang === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ettong''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Bangkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tong === Conto === # Emba anḍi' '''ettong''' kompoy == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 165. [[Bhângsa:Oca' bilângan]] 7ito8jlyb7xgr6ur1h2rqyr8atevae7 0 5583 23607 22049 2024-12-01T07:21:02Z Dcljr 65 fix markup error 23607 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ètèk === # (OS) ngètèk === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ètèk''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # itik # gemetar === Conto === # '''Ètèk''' nyaman èkakan bân cèngi # Ale' ng'''ètèk''' èkentara Mat Tarno marghâ atokar bân ana'na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 164. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kaan5tc74axz3vyd9lrag987lchmx5a 0 5584 23605 22050 2024-12-01T07:20:48Z Dcljr 65 fix markup error 23605 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ètèng === # aètèng === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ètèng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # melempar tombak dengan tenaga # tangga === Conto === # Fari nyongngok orèng '''ètèng''' tombhâk ka kajhu è tipi # Sani lèbât '''ètèp''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 165. [[Bhângsa:Oca' lako]] ngiajmte9t89pj49eq6g6wdhndsoqsl 0 5585 23606 22051 2024-12-01T07:20:54Z Dcljr 65 fix markup error 23606 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ètèp === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ètèp''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengerti akan === Conto === # Sani '''ètèp''' sè è kabhânta Sinol == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 165. [[Bhângsa:Oca' lako]] ff7pnnlaanhi3mfsmm0h5gernd04pji 0 5586 23671 22052 2024-12-01T08:02:58Z Dcljr 65 fix markup error 23671 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ètèr === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ètèr''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # setrup === Conto === # '''Ètèr''' nyaman dhâddhi tambhâna pelka' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 165. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h2ear59hkev6cyrpujnnybfanw40wms 0 5587 22053 13181 2024-11-23T05:03:03Z Bennylin 58 ~wikify 22053 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èyas === === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èyas''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hias === Conto === # Mantanna è'''èyas''' paradḍhin == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 165. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7syy0py22ut420jl3op5dm3bf0v6suv 0 5588 29607 29606 2025-03-24T19:20:17Z Boesenbergia 10 /* Artè */ 29607 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== èḍhep === {{Macemma oca'}} === :oca' sèpat === {{Artè}} === # èḍḍhep<ref name=":0" />; tao (sadar, paham, katao)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 115 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> # [[èjeb|èjheb]]; pardhuli; ''responsif'' === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ === {{Sambhâdhân}} === :Bhângkalan<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|tahu|2.=peduli, responsif}} === {{Conto}} === # Ka'anghuy '''èḍhep''' ka pangajhârân kodhu ngèḍingaghi ghuru == Sombher == <references/> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hp91gfuf1orf1d6566g341w65f6ytse 0 5589 22055 13186 2024-11-23T05:03:23Z Bennylin 58 ~wikify 22055 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èḍing === # (OL) mèreng, mèyarsa # (OL) ngèḍing # (OL) ngèḍing === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èḍing''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dengar # mencium # terbangun dari tidur === Conto === # Sapa sè '''èding''' monyèan saronèn? # Bâ'na '''èding''' bâwu bâcengnga lèke # Kaka' sampe' '''èding''' ḍâri tèdunga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' lako]] 549zqs9yewnwnl1zfkg060xzhr7i9xq 0 5590 22056 13188 2024-11-23T05:03:33Z Bennylin 58 ~wikify 22056 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Èḍup === # orèp, oḍi' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èḍup''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # hidup === Conto === # Saomor '''èḍup''' satèrrossa bân bâ'na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 151. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2x8u15rkglvbun9binuiv3lism7sob6 0 5591 22057 13192 2024-11-23T05:03:43Z Bennylin 58 ~wikify 22057 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === Èḍâng === # èbâng === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''èḍâng''': enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tiap-tiap === Conto === # Soro kala' '''èḍâng''' sèttong pèreng è ḍâpor == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 151. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] szkltuprj0lsit6vgq4d1jslq4vyk8s 0 5592 29347 29346 2025-03-19T18:50:34Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[èḍḍam]] ka [[eḍḍam]]: èjhâ'ânna sala 29346 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === eḍḍam === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === ḍam<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bendungan air * bhâsa Inggris: dam === Conto === # Yani manḍi neng '''eḍḍam''' == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 47e1itc7l66f17oj04o05i51vqxyh34 0 5593 22059 13196 2024-11-23T05:04:03Z Bennylin 58 ~wikify 22059 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ḍèsèmber === bulân sè kapèng ḍu bellâs è taon Masèhi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: Desember (nama bulan) === Conto === È bulân Ḍèsèmber na'-kana' sakola'an prèi polana marè ujiyân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' bhârâng] 989i4n4n2yi61cuyn4q613zqy5aqn0z 0 5594 22060 13198 2024-11-23T05:04:13Z Bennylin 58 ~wikify 22060 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; oca' bhârâng === === Ḍâftar === # (OL) mamaso'aghi nyama, bhârâng, bân salaènna # (OB) cateddhânna nyama, bhârâng, bân salaènna sè èsoson ḍâri attas ka bâbâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sokklana oca' === bhâsa Inḍonesia === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # daftar === Conto === # Ali aḍaftar noro' AKMIL # Nyama rèd-morèd è tolès è ḍaftar khosos == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 126. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] b01y31ndkk5ucw3hdxm3w7mgdkxbd0d 0 5595 22061 13200 2024-11-23T05:04:23Z Bennylin 58 ~wikify 22061 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍam === # ḍam-eḍḍaman; èn-maènan sè ngangghuy bighi, blikèr, bellâ'na ghenteng sè èkamaèn è ris-ghâris ènga' catur # kennengnganna nampong aèng sè èbhângon ḍâri betton # ḍârâ (bhâb majâr dhindhâ polana alabân sala sèttong katantowan sala sèttong ibâdâ ajjhi otabâ umroh, lomrana èsoro nyambhelli sèttong embi') === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sokklana oca'=== 3. bhâsa Arab === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # darah (tentang membayar denda karena melanggar salah satu ketentuan yang berkenaan dengan ibadah haji atau umrah, biasanya dengan menyembelih seekor kambing) === Conto === # Na'-kana' amaèn ḍam-eḍḍaman ta' rè-marè # Presiḍèn Jokowi bânnya' majhâghâ ḍam ka'angghuy sabâ # Majâr ḍam bânya'na sèttong embi' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 216. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 101efpr9oekc7b91dr8s90nvm8lubim 0 5596 22062 13202 2024-11-23T05:04:33Z Bennylin 58 ~wikify 22062 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍarḍar === tabukka' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: terbuka dengan lebar-lebar === Conto === Labâng romana ma' èḍarḍar jiyâ? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 127. [[Bhângsa:Oca' lako]] cuxn0sjwrdf7jotahql5iteg447yk4q 0 5597 22063 13204 2024-11-23T05:04:43Z Bennylin 58 ~wikify 22063 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍâsi === bhârâng sè aropa talè sè èkalè'lè' è lè'èr === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dasi === Conto === Agus mellè ḍâsi è Pasar Malem bâri' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 128. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ieucnmnuzbla1actg3ifwzs5u7qpey6 0 5598 22064 13206 2024-11-23T05:04:53Z Bennylin 58 ~wikify 22064 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍawet=== * jhâpa; sompa * nyamana ènoman manès, èbherri' pathè, bân jhinḍhul, lomrana èbherri' ès === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Sokklana oca' === bhâsa Arab === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: laknat, sumpah, nama minuman === Conto === * Engko' aḍawet orèng sè ta' noro' oca' orèng towana * Nas-panas ènga' rèya sè nyaman mellè ḍawet == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 128. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] iq3iulxgozzl6mqy4u32xpzzseet9n3 0 5599 22065 13208 2024-11-23T05:05:03Z Bennylin 58 ~wikify 22065 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍaya' === nyamana orèng sè oḍi' è Polo Kalimantan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: Dayak (nama suku) === Conto === Orèng Ḍaya' oḍi'na è Polo Kalimantan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 128. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] of1l9rlnk4ncmapydef3q3f0axnuz32 0 5600 22066 13210 2024-11-23T05:05:13Z Bennylin 58 ~wikify 22066 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ḍebbat === ngaddhu èssè pèkkèran sè akaè' ḍâ' sèttong hal antara ḍuwâ' orèng otabâ ghlumpo' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: debat === Conto === Tang bhâlâ nèngghu ḍebbat bhâkal prèsiḍèn è tipi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5st8jqa113cgjr13ws8kyl76wknoznr 0 5601 22067 13212 2024-11-23T05:05:23Z Bennylin 58 ~wikify 22067 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ḍekḍek === ngaop (ḍâri hâwâ kerrèng bân panas) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: terlindung (dari hawa kering dan panas) === Conto === Orèng arowa ḍekḍek è bâbâna bhungkana bringin == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8b2wt5jmxf5iwgvgs5zdvk2qlih50ig 0 5602 22068 13214 2024-11-23T05:05:33Z Bennylin 58 ~wikify 22068 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Demmèn === panḍemmèn (bâgiyân bâbâna sè kowat ḍâri bengko otabâ gheḍḍhung) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pondasi === Conto === Satèya bengko gheḍḍhung rowa pèra' bâḍâ ḍemmèna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kpag7pd9q8m7tbykm3pkao2ur9jgfnn 0 5603 22069 13216 2024-11-23T05:05:43Z Bennylin 58 ~wikify 22069 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat=== === Ḍempek === derpek; ḍhempa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pendek dan gemuk (pendek dan gempal, pendek dan tambun) === Conto === Semmar rowa orèngnga ḍempek == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] nm3uvz57bvovswiayja0ky2cqsdn3ps 0 5604 22070 13218 2024-11-23T05:05:53Z Bennylin 58 ~wikify 22070 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ḍempel === atotop areng-bhâreng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tertutup bersama-sama === Conto === Orèng tanè aḍempel bhâko sè la marè èperrèt == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' lako]] mo3o7huwtx3q83tmoqex4zwvzdbfcd1 0 5605 22071 13220 2024-11-23T05:06:03Z Bennylin 58 ~wikify 22071 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ḍemḍem === sèpaddhâ orèng sè nodhuwaghi kalakowan sokklana === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: diam-diam tidak menampakkan yang sebenarnya === Conto === È jhâman satèya bânnya' orèng ḍemḍem == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' s]èpat] 12gwnf7px0hav3xn4nejw74qcqjc57b 0 5606 22072 13222 2024-11-23T05:06:13Z Bennylin 58 ~wikify 22072 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ḍengnga' === aḍânga polana arassa hèran === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: melihat ke atas karena heran === Conto === Sugito aḍengnga' ngabâs tèngghina bengko soson è Jakarta == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' lako]] kxzumkqy0i0outm0zzjgnyfq3oad4w4 0 5607 22073 13224 2024-11-23T05:06:23Z Bennylin 58 ~wikify 22073 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ḍengnger === kèḍing === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dengar === Conto === Embhuk ta' ngeḍengnger embu' sè lok-olokan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' lako]] pdoc7w2bkaocixaq3byzr94f6fgey1s 0 5608 22074 13226 2024-11-23T05:06:33Z Bennylin 58 ~wikify 22074 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat=== === Ḍengḍeng === ḍhengḍheng; plengngen; kapèlengngan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: rasa sakit kepala karena masuk angin (rasa ini baru bisa dikatakan apabila kepala terasa berat, bila menundukkan kepala rasanya kedua biji mata seakan-akan hendak keluar) === Conto === Engko' ta' maso' sakola polana ḍengḍeng ècapo' ojhân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ew3qog3t1by2iu5l6gj8xbr9f966tbd 0 5609 22075 13228 2024-11-23T05:06:43Z Bennylin 58 ~wikify 22075 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat=== === Ḍenno' === raddhin === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: cantik, manis, elok, molek === Conto === Lusi orèngnga ḍenno' ḍâri ghi' kènè', mangkana bânnya' sè senneng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 619gm4arhvez046mozmlgn70q0vcqi9 0 5610 22076 13230 2024-11-23T05:06:53Z Bennylin 58 ~wikify 22076 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ḍeppa === okoran salèbârrâ tanang dâri tonjhu' ka tonjhu' èpaloros === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: depa === Conto === Okoranna lapangan rowa ḍu polo ḍeppa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kdpbz6ec67oj2johdcmoip6qgw23uny 0 5611 22077 20241 2024-11-23T05:07:03Z Bennylin 58 ~wikify 22077 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ḍeppla' ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === bhâb malan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lilin campur malam (tentang damar) === Conto === Mursid èntar ka pasar mellè malan ḍeppla' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 129. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] c11y7iykuxrem0jvg0igic02ap5mm01 0 5612 22078 13234 2024-11-23T05:07:13Z Bennylin 58 ~wikify 22078 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍerbis=== orèng sufi sè terro oḍi' mèskèn (mènangka jhâlân ka'angghuy nyamporna'aghi oḍi') === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Sokklana oca' === bhâsa Persia === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: darwis === Conto === # Bhâlâna Jumanto bâḍâ sè dhâddhi ḍerbis == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2yjepcc91wbfe21kvh9hzhiqaagtorq 0 5613 22079 13236 2024-11-23T05:07:23Z Bennylin 58 ~wikify 22079 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng=== === ḍerghem === ḍerhem (monyèna jhârân sè sakè' otabâ athowat) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: suara pekikan kuda atau erangan kuda yang kesakitan === Conto === Tang alè' tako' ka ḍhergem jhârrânna Pa' Sumardi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ng6zcn5kzdr53pdwp6njcu8zukgr6t4 0 5614 22080 13238 2024-11-23T05:07:33Z Bennylin 58 ~wikify 22080 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng=== === ḍerhem === thowaddhâ otabâ monyèna jhârân sè sakè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: suara pekikan atau erangan kuda yang kesakitan === Conto === Jhârân sè èpanggher ro-moro aḍerhem cè' santa'na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tu684pqaans31ha8jg4l600smizrvsh 0 5615 22081 13240 2024-11-23T05:07:43Z Bennylin 58 ~wikify 22081 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè=== === ḍerinto === bârinto; brinto === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngâ'an) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: begini, begitu, demikian === Conto === "Lèbat ḍerinto", oca'na bhibbhi' ka embhukna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] 0uooje6v6zevcfil7jc86fogmf2rgie 0 5616 22082 13242 2024-11-23T05:07:53Z Bennylin 58 ~wikify 22082 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng=== === ḍeriyas === kaèn kasa (sala sèttong nyamana kaèn) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: durias (kain cita halus) === Conto === Tang alè' kaloppaè ka'angghuy mellè ḍeriyas è pasar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 507es2e5hrg3h76vea1rkphnx2lgpls 0 5617 22083 13244 2024-11-23T05:08:03Z Bennylin 58 ~wikify 22083 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍerrek === makalowarraghi tanang ka'angghuy ajhângngo === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: menjeremba === Conto === È malem Jhuma'at, engko' nganalè'è tanangnga orèng sè aḍerrek == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' lako]] ow6tb2fa5vcpw7se0jtzejx2pnh7fr9 0 5618 22084 13246 2024-11-23T05:08:13Z Bennylin 58 ~wikify 22084 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍerreng === ḍerrâk; ḍârâk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: derau === Conto === Anis nompa' sapèḍa monyèna aḍerreng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' lako]] eo2s9s0mwgig2exul35ghleux766kpk 0 5619 22085 13248 2024-11-23T05:08:23Z Bennylin 58 ~wikify 22085 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍerruk === ḍerrâk; ḍârâk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: erang === Conto === Bâri' embi'na Sumarni aḍerruk ta' lar-kellar == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bi6l42hyqzxbgmx77jspgi33tswi5su 0 5620 22086 13251 2024-11-23T05:08:33Z Bennylin 58 ~wikify 22086 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍerrâk === ḍârâk; ḍerruk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: erang, derau === Conto === Sapèna Marli aḍerrâk polana èbhelliyâ == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 129. [[Bhângsa:Oca' lako]] qtdalffy2ntnxasa09anagc5shidu3p 0 5621 22087 13253 2024-11-23T05:08:43Z Bennylin 58 ~wikify 22087 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍerrâp === monyè sè kalowar ḍâri colo' amarghâ la kennyang === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sendawa === Conto === Kalamon aḍerrâp jhâ' ta'-santa' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' lako]] pu76mj80q5xwcq7p2jn3p16gb17glax 0 5622 22088 13255 2024-11-23T05:08:53Z Bennylin 58 ~wikify 22088 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍerrèktur === kopala sèttong instansi otabâ ''perusahaan'' === Onḍhâgghâ bhâsa === === Sokklana oca' === bhâsa Inggris enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: direktur === Conto === Sutimo èyangka' dhâddhi ḍerrèktur anyar ka'angghuy abâkkèlè Inḍonesia == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fr1mm8cxzflnl5w9lerl69fvv5c9ie9 0 5623 22089 13257 2024-11-23T05:09:03Z Bennylin 58 ~wikify 22089 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍerwis === orèng sè noro'è ajhârânna sufi sè oḍi' mèskèn === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: darwis === Conto === È masègid eddhi'na tang roma bâḍâ orèng ḍerwis sapolo orèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ak2v9uscvu69kjcca1x46jb1ico6nab 0 5624 22090 13259 2024-11-23T05:09:13Z Bennylin 58 ~wikify 22090 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍerḍer === lajhu; terros === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lanjut (terus) === Conto === Samarèna laot, orèng koli aḍerḍer kalakowanna ngangka' lolo == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2otz4pia2xuwcs0lroknd1krbrg31hx 0 5625 22091 13261 2024-11-23T05:09:23Z Bennylin 58 ~wikify 22091 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍesḍes === abâk bâcca === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: agak basah === Conto === Polana kaojhânan, kalambhina Suparto sè èjhemmor dhâddhi ḍesḍes == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' sèpat] kvzz541j6zxoxz1noakwh99g30gkizs 0 5626 22092 13263 2024-11-23T05:09:33Z Bennylin 58 ~wikify 22092 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ḍeḍer === nyabâ' ka tana === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sokklana oca' === bhâsa Jhâbâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: meletakkan sesuatu ke tanah === Conto === Tang bhâlâ nèngghu ḍebbat bhâkal prèsiḍèn è tipi == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' lako]] ouin203hct6z7gbfdptx1sidcjnax0q 0 5627 22093 13265 2024-11-23T05:09:43Z Bennylin 58 ~wikify 22093 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍhimpa === soko sè katèla bellâ bân ta' kennèng ajhâlân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tentang kaki yang pecah-pecah dan tidak bisa berjalan === Conto === Sokona oḍâ ḍhimpa polana ta' ngangghuy sanḍal == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 139. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dk7mrln1xeh36pf0ipl1zf0wxwpa4ux 0 5628 22094 13267 2024-11-23T05:09:53Z Bennylin 58 ~wikify 22094 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍhimpok === ta' ngangghuy langghâna soko (sanḍal, sepatu) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tidak dengan alas kaki === Conto === Alè' ḍhimpok polana sepatuna rosak. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 139. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] te5vsnpoosuyxgs7vby35c4nlyvmvae 0 5629 22095 13269 2024-11-23T05:10:03Z Bennylin 58 ~wikify 22095 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍhingkol === ta' samporna loros; bilu' amarghâ toman potong (bhâb tanang) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tak sempurna lurusnya === Conto === Amarghâ potong, tananga tang caca' satèya ḍhingkol. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 139. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pls73y3vxsl8rwwz1xe1aten5aucowv 0 5630 22096 13271 2024-11-23T05:10:13Z Bennylin 58 ~wikify 22096 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhingèn === ḍhimèn (alos); lambâ' (lomra); sabbhân === Onḍhâgghâ bhâsa === èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dulu, lampau === Conto === Ḍhingèn rama bulâ aghâḍhuwân parao è Madhurâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 139. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9i7vwnk9jfpydyiltirxngffeguhqre 0 5631 22097 13275 2024-11-23T05:10:23Z Bennylin 58 ~wikify 22097 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhingḍhing === * dhâghing sè èpakerrèng * ~ arè: kaju otabâ perrèng sè èyangghuy notopè mayyit è lobâng kobhur. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dendeng; kayu penutup mayat di liang lahat. === Conto === * Embu' aghâbây ḍhingḍhing ka'angghuy Molodhân. * Ḍhingḍhing arèna bânnya'na kodhu ghânjhil. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 139. [[Bhângsa:Oca' lako]] lyc7o9gut58zc8djdndwm2gzptyklhl 0 5632 22098 13277 2024-11-23T05:10:33Z Bennylin 58 ~wikify 22098 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍhinḍhi' === dhindhi'; ajhâlân on-laon === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berjalan perlahan === Conto === Polana tabhâlâccar, Eni ajhâlân aḍhinḍhi'. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 139. [[Bhângsa:Oca' lako]] c7nw3ks7dlo8xiilfsd1of1hj0jdqe5 0 5633 22099 13279 2024-11-23T05:10:43Z Bennylin 58 ~wikify 22099 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhinḍhâ(h)=== ḍhenḍhâ; okoman kalabân cara majâr bi' pèssè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: denda === Conto === Malemma engko' èbherri' tao jhâ èkennèng ḍhinḍhâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 139. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 65mrc8q2ocgemovbq7pr4bn7yaw8rvs 0 5634 31426 31425 2025-06-02T12:55:38Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[ḍhipatè]] ka [[dhipatè]] 31425 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * dhipatè(h) * ꦢꦶꦥꦠꦺ === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === [[bhupatè]]<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref><ref>Kiliaan, H. N. 1905. Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: adipati, bupati (kepala daerah) === Conto === Bâḍâ nyamana Ki Ronggo sè aropa'aghi dhipatè è Bândâbâsa sè kapèsan. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] aq0ircw0x2ccazucnyvflo6tzktvygq 0 5635 22101 13283 2024-11-23T05:11:03Z Bennylin 58 ~wikify 22101 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍhippang === ḍhipplak; tèppang === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: timpang, pincang === Conto === Sosro ajhâlân ḍhippang polana ghâgghâr ḍâri bhungkana pao. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 139. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cxlcsjyoy5ybclpxw8ii0t24oduibfd 0 5636 22102 13285 2024-11-23T05:11:13Z Bennylin 58 ~wikify 22102 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍhipplak === tèppang; dhippang === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: timpang, pincang === Conto === Carètana rèng lambâ', bâḍâ cobhâ sè ajhâlân ḍhipplak. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 139. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] a1t00d2d313rapabtv2slacg4ydukb4 0 5637 22103 13287 2024-11-23T05:11:23Z Bennylin 58 ~wikify 22103 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍhittèng === dhittèng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jinjit === Conto === Marfu'ah ngala' buku sambi aḍhittèng. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' lako]] qjgz2ktwq12qg6m9l4qumod31qpb541 0 5638 22104 13289 2024-11-23T05:11:33Z Bennylin 58 ~wikify 22104 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍhiyuk === jugruk; para' robbhuwâ (bengko, bangku, mèja bân bhârâng laènna) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: reyot === Conto === Bengkona Nyi Sabhut ḍhiyuk ècapo' kalèng busbus. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 140. [[Bhângsa:Oca' lako]] bddcrrczostwi2nfhphxhttk1zeoyh7 0 5639 22105 13291 2024-11-23T05:11:43Z Bennylin 58 ~wikify 22105 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍhugghâ(h) === ḍugghâ (h); dhugghâ(h) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gapai, jangkau === Conto === Alè' ngala'an bonèkana tapè ta' ḍhugghâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 141. [[Bhângsa:Oca' lako]] sxnhglv66oelu50l2yqki4e5g6q6lw8 0 5640 22106 13293 2024-11-23T05:11:53Z Bennylin 58 ~wikify 22106 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍhukkal === ḍukkal; bukkal === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === # bhâsa Inḍonèsia: lepas (tentang tali) # bhâsa Inggris: loose (tie) === Conto === # Oddhi ḍhukkal tale sapatuna jiyâ # Alè’ nukkal talè rami sè mèngkot sokona kocèng == Sombher == Pawitra, Adrian. ‘’Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia’’. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 142. [[Bhângsa:Oca' lako]] j0rzfvq65g0q1v4hksar2et7az0smzo 0 5641 22107 13295 2024-11-23T05:12:03Z Bennylin 58 ~wikify 22107 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhuko === kampong sè lebbi kènè' ḍâri dhisa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: dukuh, dusun === Conto === # Paḍhukowan sè palèng jhâu bâḍâ è eddhi'na sombherrân # Engko' sokklana ḍâri Ḍhuko Aèng Rajâ sè semma' ka ghumo' == Sombher == Pawitra, Adrian. ‘’Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia’’. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 142. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ay6znlmh884cstm8qc9c97tndmn4thy 0 5642 31348 22108 2025-06-01T05:58:32Z Boesenbergia 10 31348 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ḍhukon === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === orèng sè nambhâi, nolong orèng sakè' otabâ ngèrèm jhâpa<ref>Pawitra, A. 2009. Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia. Jakarta: Dian Rakyat. </ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === # bhâsa Inḍonèsia: dukun === Conto === # Orèng rowa aḍhukon amarghâ noro'a pèlèyan patènggi # Ḍhukon rèmbi' sè bungkona bâḍâ mothakka la taḍâ' omor == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 307smz4xpln850qh31g7gsrin6g1pvh 0 5643 22109 13299 2024-11-23T05:12:23Z Bennylin 58 ~wikify 22109 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhuksak === bhârâng sè la rosak tagher abâng-lobâng, acorè, otabâ ancor === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sesuatu yang rusak parah berlubang-lubang === Conto === # Bot-robotanna alè' la ḍhuksak tapè ghi' èkamaèn # Rambing sè èyangghuy ngellap mèja rowa jhâ' angghuy polana la ḍhuksak == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 142. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hm087a9tcumh4ctvr04q7eay28u759y 0 5644 22110 13301 2024-11-23T05:12:33Z Bennylin 58 ~wikify 22110 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako, bhârâng === === ḍhukḍhuk === * OL: nokol tagher amonyè "ḍhuk" * OB: jhuko' kopè' ngoḍâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: memukul hingga berbunyi "duk", tentang ikan laut (kopè') yang masih muda === Conto === * Aḍi bân ca-kancana aḍhukḍhuk bheḍḍhuk è masègid * Sabhâlâ'ân taḍâ' sè dhujân jhuko' ḍhukḍhuk == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 141. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 28yzvtvfllbmtnooeuhkt6us9wxrt2s 0 5645 22111 13303 2024-11-23T05:12:43Z Bennylin 58 ~wikify 22111 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍhukḍhâk=== rosak === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: rusak (jejas, leta, lerah) === Conto === Sapatuna alè' la ḍhukḍhâk polana èyangghuy bal-ebbalan. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 141. [[Bhângsa:Oca' lako]] tuq83mqxet0su3anb7w0t86zzy4wn3m 0 5646 22112 13305 2024-11-23T05:12:53Z Bennylin 58 ~wikify 22112 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍhumpa === tompa; ḍumpa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tumpah === Conto === Bhâji' rowa maḍhumpa ghellâs sè aèsse jhâmo. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6edr7l9a05emrcakazylgg2fwd286op 0 5647 22113 13307 2024-11-23T05:13:03Z Bennylin 58 ~wikify 22113 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍhumpak === bhentor === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bentur, antuk === Conto === Mislani labu kennèng ḍhumpak. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' lako]] r4kj7s5rn4f7v6xkwtx3c204fxo4afu 0 5648 22114 13309 2024-11-23T05:13:13Z Bennylin 58 ~wikify 22114 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhuḍhung === monyèna beḍḍhuk sè èpamonyè è bâkto bhâbhâjâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: suara beduk yang dipukul dalam keadaan bahaya === Conto === È tengnga malem engko' ngèḍhing ḍhungḍhung cè' ranyèngnga. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 143. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] m1we1kec8jkohq5vykjo3tkesubuol3 0 5649 22115 13311 2024-11-23T05:13:23Z Bennylin 58 ~wikify 22115 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍhurus === ngaḍhurus (ajhâlân ghâncang) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: melaju kencang === Conto === Motor anyarra Pa' Tènggi ngaḍhurus è tembhuk. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' lako]] fqb9bwajoswukig8ylofl9xr2o9iw7n 0 5650 22116 13313 2024-11-23T05:13:33Z Bennylin 58 ~wikify 22116 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍhuson === rajâ perro'; ngambhulân; songngong === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: suka marah, lekas tersulut amarah === Conto === Na'-kana' arowa ḍhuson malolo, ta' tao apa sè sala. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5x4koqxqdrc1hrwewa5mdr6ssnk3ydk 0 5651 22117 13315 2024-11-23T05:13:43Z Bennylin 58 ~wikify 22117 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhusḍhus === jhâmpè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sariawan === Conto === Orèng ècapo' ḍhusḍhus kodhu ètambhâi ngangghuy vitamin C. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 144. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 37lix20u6n5m2uc2vcbsclus2ihh6sp 0 5652 22118 13317 2024-11-23T05:13:53Z Bennylin 58 ~wikify 22118 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍhuwâs === bhullong sè rajâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bolong menganga besar === Conto === Lobâng sè bâri' kènè' satèya sajân lèbâr amarghâ bâḍâ sè aḍhuwâs. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 145. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fgp2yv829m87lmmehvgbl1rpvatap7r 0 5653 22119 13319 2024-11-23T05:14:03Z Bennylin 58 ~wikify 22119 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍhuḍhit === bhârâng ka'angghuy abheḍḍha (operasi) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bedah === Conto === Dotter aḍhuḍhit engko' è bâkto operasi bâto ginjal. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 141. [[Bhângsa:Oca' lako]] bzumd1i53k5yqswfaokfupp6vrtl7d5 0 5654 22120 13321 2024-11-23T05:14:13Z Bennylin 58 ~wikify 22120 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhuḍhâ === ranḍhâ lakè'; orèng lakè' sè èdhina otabâ apèsa bi' binina === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: duda === Conto === Binina la matè, eppa'na Èli dhâddhi ḍhuḍhâ satèya. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 141. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7z4x1k89bebvbwb0azksolbqw8olcya 0 5655 22121 13323 2024-11-23T05:14:23Z Bennylin 58 ~wikify 22121 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍhuḍḍhuk === thokthok; nokol otabâ neppak tagher amonyè "ḍhuk" (bhâb sowara) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: memukul hingga berbunyi "duk" (tentang bunyi suara) === Conto === Karim aḍhuḍḍhuk thongthong è masjid. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 141. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3wmqegdgh7hi41muhjmvunbq2um4n2b 0 5656 22122 13325 2024-11-23T05:14:33Z Bennylin 58 ~wikify 22122 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako=== === ḍhâ'âr === kakan (lomra); teḍḍhâ (alos) === Onḍhâgghâ bhâsa === èngghi-bhunten (alos tèngghi) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: makan === Conto === Embhuk bulâ ampon aḍhâ'âr sareng oḍâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' lako] 13aub99ah1tp5q9tnc94600a4c5039c 0 5657 22123 13327 2024-11-23T05:14:43Z Bennylin 58 ~wikify 22123 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, lako === === ḍhâbu === * oca', janḍon (lomra) * bâlâ (lomra) * parènta, prènta (lomra) * kan-ngakan (alos) === Onḍhâgghâ bhâsa === èngghi-bhunten (alos tèngghi) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kata, beri tahu, perintah, makan-makan (tentang mengusik, mengganggu perjamuan makan) === Conto === * Kyaè aḍhâbu jhâ' Pemilu kodhu rukun * Mas Praminto èḍhâbuwi sareng Rama bhâb malar èbin * Abdhina ampon èḍhâbuwi sareng èbhu * Rian aḍhâbu è salameddhânna alè'na, pas èghighiri bi' embu'na == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 130. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' lako]] d66n6vx33w863il4vnf8yzwyhjnxodl 0 5658 22124 13329 2024-11-23T05:14:53Z Bennylin 58 ~wikify 22124 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === dhâbâ' === buḍu'na kata' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berudu (anak katak & kodok) === Conto === Èmir ngobu dhâbâ' sè èkala' ḍâri songay == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' bhârâng] bf9ieyjhg4oe3y2pb1qvm47xsbzeeyx 0 5659 22125 13331 2024-11-23T05:15:03Z Bennylin 58 ~wikify 22125 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === dhâbâl === bâl-kedhâbâl; ghupo === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tergesa-gesa, tergugup-gugup, panik === Conto === Polana ella tellat, Yanto bâl-kedhâbâl maso' sakola == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' sèpat] fevkzxc23dgv5zsk8ej9etmvk5ezoqu 0 5660 22126 13333 2024-11-23T05:15:13Z Bennylin 58 ~wikify 22126 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === dhâghâ=== sampè'; tagher; dhâlâ; ghâlâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: hingga, sampai === Conto === Oḍâ labu dhâghâ loka bâri'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 131. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] lq41uzi7nzmvcdkrejs12bzmp0m090q 0 5661 22127 13335 2024-11-23T05:15:23Z Bennylin 58 ~wikify 22127 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍhâing === jhemmor === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sidai (jemur === Conto === Engko' maḍhâing sassa'an è ḍâpor polana è lowar ojhân rajâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 131. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5ruhi6j0tcs4wx1f3ncslinoyln72pe 0 5662 22128 13337 2024-11-23T05:15:33Z Bennylin 58 ~wikify 22128 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhâjung === pakakas sè ènga' tongket ka'angghuy sampan otabâ rakèt === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dayung * bhâsa Inggris: oar, paddle === Conto === Ḍhâjung sè èghântong arowa la laju. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 132. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pfupf6g03idsy3wmyfuu6yqps8lx0ut 0 5663 22129 13340 2024-11-23T05:15:43Z Bennylin 58 ~wikify 22129 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhâko(h) === macemma èn-maènan na'-kana' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dakon, congklak (permainan tradisional) === Conto === Siti bân Sarni amaèn ḍhâko bâri'na. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 132. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] eozjvyirsw8ahjwg5ku3q8zg3r4ndmc 0 5664 22130 13342 2024-11-23T05:15:53Z Bennylin 58 ~wikify 22130 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍhâkḍhâk === thokthok; mokol labâng otabâ mèja kangsè asowara === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gedor === Conto === Marsudi aḍhâkḍhâk labâng, orèng è ḍâlem roma takerjhât. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 132. [[Bhângsa:Oca' lako]] ms0mro9qb3wuk9an1pan0442n7ru85s 0 5665 22131 13344 2024-11-23T05:16:03Z Bennylin 58 ~wikify 22131 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍhâlpang === # molaè acangka # labu napang === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === # bhâsa Inḍonèsia: mulai bercabang (mulai berceranggah), jatuh bertiarap # bhâsa Inggris: start to branching out === Conto === # Manjhângan arowa aḍhâlpang tanḍu'na # Bhibbhi' aḍhâlpang perrèna ngangghuy sepatu anyar == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 133. [[Bhângsa:Oca' lako]] t1bis42ahh6pbbju17ndwhmk0k1p89n 0 5666 22132 13346 2024-11-23T05:16:13Z Bennylin 58 ~wikify 22132 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍhâlpok === ḍhâpplok; ḍhâpplo'; towa; dhibâsa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === # bhâsa Inḍonèsia: tua (bangka) # bhâsa Inggris: old person === Conto === # Orèng rowa la ḍhâlpok ghi' mènta pèssè ka orèng towana == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 133. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9jd57qutfpribryr8va4urxmqj7xmur 0 5667 22133 13348 2024-11-23T05:16:23Z Bennylin 58 ~wikify 22133 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhâlâng=== * kalakowan orèng sè ngator bâjâng * orèng sè mèmpèn sèttong kadhâddhiyân kalabân tek-ngètek === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dalang === Conto === Samara dhâddhi ḍhâlâng sè palèng ngoḍâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 132. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tj700lkecao50j57yh5tvw1n2w66alv 0 5668 22134 13350 2024-11-23T05:16:33Z Bennylin 58 ~wikify 22134 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍhâmmang === nammang; ta' berrâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sidai (jemur === Conto === Alè' ngangka' karong sè ḍhâmmang. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 134. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4bw69llg1k9chwy9jt1567b75a0oz2u 0 5669 22135 13352 2024-11-23T05:16:43Z Bennylin 58 ~wikify 22135 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhâmpar === mèja bunter sè rajâ sè sokona kènḍâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: meja bundar yang besar dengan kaki pendek (biasanya digunakan sebagai meja tulis dengan cara lesehan) === Conto === Bâḍâ ḍhâmpar sè ta' èyangghuy amarghâ la rosak. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 134. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 40p9vwuoqojowyduk3qdqj2ntuaiiyh 0 5670 24505 22136 2024-12-12T08:34:32Z Boesenbergia 10 24505 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ḍhâmpè' ===Macemma oca'=== oca' sèpat === Artè' === ḍhâmpèt; rampèt; rangkè'; ḍâmpè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: rangkai, dempet === Conto === Kembhâng rowa èdhâmpè' èghâbâyâ ḍu' remmek. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 134. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] f2kzf4pc551mpcr6iolysm97lsz0mwz 0 5671 22137 13356 2024-11-23T05:17:03Z Bennylin 58 ~wikify 22137 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍhâmpèt === ḍhâmpè'; rangkè'; ḍâmpe' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: rangkai, dempet === Conto === Korsè è tanèyan rowa jhâ' ḍhâmpètaghi! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 134. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bclv1q7o3kfw3mgb2h5h1jq6n94o30b 0 5672 22138 13358 2024-11-23T05:17:13Z Bennylin 58 ~wikify 22138 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhângka === bengko sè cè' jhubâ'na === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kediaman (rumah, pondok, bilik yang jelek sekali) === Conto === Tang tatangghâ bengkona paḍâ ḍhângka. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 134. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] m23c0jwbxvik0dhdc6qomw3kwrbd0hs 0 5673 22139 20541 2024-11-23T05:17:23Z Bennylin 58 ~wikify 22139 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ḍhângka' ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè === bhangon sè aropa calènnok === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bentuk (pelekuk, celengkok, lengkung) === Conto === Sodhu rowa bhângonna ḍhângka' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 134. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] iolsuytbru4ijhgg9kkwx12aor3f5zc 0 5674 22140 13363 2024-11-23T05:17:33Z Bennylin 58 ~wikify 22140 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhârma(h) === bhâb ri'-bherri' ka orèng sè mèskèn ḍâri lambhâ'na atè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: derma === Conto === Ḍhârmana orèng rowa ta' bânnya' tapè segghut. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 135. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j86qk90fe2umqp87oddsdc17pvp3tic 0 5675 22141 13365 2024-11-23T05:17:43Z Bennylin 58 ~wikify 22141 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhârurat === kabâḍâ'ân sè sara otabâ malarat sè ḍâtengnga ta' èka-sangka sè parlo èkalako dhuliyân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: darurat === Conto === Lènḍhu è Jukja è taon 2006 rowa sala sèttong kadhâddhiyân ḍhârurat. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 135. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jgk287wey1sz14t08dxqlgywl8ydgmd 0 5676 22142 13367 2024-11-23T05:17:53Z Bennylin 58 ~wikify 22142 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhârâkḍhâk === pakakas musik sè ètabbhu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: genderang === Conto === È masjid bâḍâ ḍhârâkḍhâk anyar sè ghi' bhuru èkabelli. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 135. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ocv1blopqajgd2r1j4b8z19ac3imdtu 0 5677 22143 13369 2024-11-23T05:18:03Z Bennylin 58 ~wikify 22143 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍhârâp === manjheng bân abhâris === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berdiri berjejer === Conto === Bâḍâ patung tanḍâk sè aḍhârâp è Banyuwangi. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 135. [[Bhângsa:Oca' lako]] eroyxn6uconbc2ya722m3yv8u56y68c 0 5678 22144 13371 2024-11-23T05:18:13Z Bennylin 58 ~wikify 22144 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhârât === tana; bâgiyân bhumè sè èkennengngè è attasa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: darat === Conto === Manossa, kèbân, bân totombuwân arèya bâḍâ sè oḍi' è dhârât. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 135. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] g245mc2q8769k2hjjuzoj326jsdxcca 0 5679 22145 13373 2024-11-23T05:18:23Z Bennylin 58 ~wikify 22145 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍhârḍhâr === ḍhâkḍhâk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gedor === Conto === Eppa' aḍhârḍhâr tang labâng amarghâ ta' jhâghâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 135. [[Bhângsa:Oca' lako]] 49mm17yep91ptia1m1klzl7i15wzc34 0 5680 22146 13375 2024-11-23T05:18:33Z Bennylin 58 ~wikify 22146 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhas plasarè === nyamana totombuwân; ''Alyxia stellata'' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: adas pulasari === Conto === Engko' loppa mellè ḍhâs plasarè patoro'anna tang bhibbhi'. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 135. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7wd82rpino219neiyheo4g93uzcro4s 0 5681 22147 13377 2024-11-23T05:18:43Z Bennylin 58 ~wikify 22147 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhâsar === * palèng bâbâ * ajhuwâlân kalabân nata bhârâng sè èjhuwâl è tana === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dasar, berjualan dengan menampilkan dagangannya di bawah atau lesehan === Conto === * Ḍhâsarra hokom naghârâ è Inḍonesia rèya sokklana ḍâri Bâlândhâ. * Bânnya' orèng ajhuwâlân sè aḍhâsar è parlona Pa' Tènggi. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 133. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] m316lt99s6oznony52xd60dh20ur67k 0 5682 22148 13379 2024-11-23T05:18:53Z Bennylin 58 ~wikify 22148 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhâsta === aèng sè èntar ka sèrèng bâkto bulân pornama === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: air pasang saat bulan purnama === Conto === Aèng ḍhâsta satèya ta' paḍâ bi' lambâ'na ta' tao arapa. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 135. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r5xn99dwfqvgn71v8t0jn577fzvwaj4 0 5683 22149 13381 2024-11-23T05:19:03Z Bennylin 58 ~wikify 22149 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhâstar === sorban === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: serban === Conto === Lè-ollèna orèng sè ongghâ hajji lomrana ḍhâstar. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 135. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hj8p6fkd7rtiwhfd8yzhurzuopbvxkd 0 5684 22150 13383 2024-11-23T05:19:13Z Bennylin 58 ~wikify 22150 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhâstoma === orèng sè cèthakka kènè' tapè bhâdhânna rajâ otabâ lèbâr === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: makhluk atau orang yang berkepala kecil tetapi badannya lebar atau besar === Conto === Panalèktèghân nodhuwaghi jhâ' taḍâ' orèng ḍhâstoma. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 135. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hwwr50r5fewbilm7noiyam288j3evzz 0 5685 22151 13385 2024-11-23T05:19:23Z Bennylin 58 ~wikify 22151 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhâto === rato === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: datu === Conto === È Madhurâ la ta' èparènta bi' ḍhâto. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 135. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7oeo1na8ip68qkvtjjjak3xg9hw8l7p 0 5686 22152 13387 2024-11-23T05:19:33Z Bennylin 58 ~wikify 22152 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhâu === alas rajâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: hutan belantara === Conto === È Jhâbâ bâḍâ ḍhâu sè èyengghunè cem-macem bhurun alas. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 135. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 25vw5mdjm28l3zt5bb0m0jas8lljrfz 0 5687 22153 13389 2024-11-23T05:19:43Z Bennylin 58 ~wikify 22153 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhâurân === ghâghângnga lanḍu' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Sokklana oca' === bhâsa Jhâbâ === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gagang cangkul === Conto === Ḍhâurânna la ta' kennèng èbeccè' polè, kodhu èghântè. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 135. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 33b0ub00d88jgswuq7amc1wjpbeimad 0 5688 22154 13392 2024-11-23T05:19:53Z Bennylin 58 ~wikify 22154 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍhâḍhâ(h)=== berrâ' tor lempo (bhâb bhâdhân) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berat dan gemuk (tentang badan, tubuh) === Conto === Ngakan malolo, orèng rowa satèya ḍhâḍhâ bhâdhânna == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 131. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] df4lbh8qigvbahz30tldpqlte5hu54f 0 5689 22155 13394 2024-11-23T05:20:03Z Bennylin 58 ~wikify 22155 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍhâḍḍhâ' === nyamana totobuwân akaju (''Erythrina'' sp) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dadap (tentang pohon) === Conto === Man Bhuna nebbheng bhungkana ḍhâḍḍhâ' amarghâ tako' robbhu ka bengko == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 130. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7pju9bzdz91safhqnuls0kkbszkorjy 0 5690 22156 13396 2024-11-23T05:20:13Z Bennylin 58 ~wikify 22156 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍhâḍḍhât === ro-moro najhâ' kalabân cara kasar bân santa' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tentang menarik sesuatu dengan cara keras dan kasar secara tiba-tiba === Conto === Talèna èḍhâḍḍhât bi' tang paman == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 130. [[Bhângsa:Oca' lako]] gcmrufajapdnw52k6b6hp20fn70y47c 0 5691 22157 13398 2024-11-23T05:20:23Z Bennylin 58 ~wikify 22157 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè === === ḍi === neng; è === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: di (kata depan untuk menandai tempat) === Conto === È ḍi bârâ'na bengko bâḍâ sampayan anyar. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 145. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] gse4nmuzmfzdpgzpq5zxg2zoxupvvay 0 5692 22158 13400 2024-11-23T05:20:33Z Bennylin 58 ~wikify 22158 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍi'-ḍeng === kabâḍâ'ân sè aghâbây ta' nyaman amarghâ ghugghu' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kagok === Conto === Orèng sè ngala' tellor rowa aḍi'-ḍeng pas tajhârughub bi' sè anḍi' tellor. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 145. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] lhoywnmpwn4a7phpsvhxna0912cmn5v 0 5693 22159 13402 2024-11-23T05:20:43Z Bennylin 58 ~wikify 22159 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍi'-ḍi' === ḍiḍi'; ḍikḍik === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tampi, nyiru, mengisik === Conto === Bherrâs sè la marè èḍi'-ḍi' lajhu ètoto è lessong. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 145. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pez1byczo51pkg0x336o95afl0pngyi 0 5694 22160 13404 2024-11-23T05:20:53Z Bennylin 58 ~wikify 22160 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ghântè=== === Ḍinto(h) === ḍinna' (lomra); into(h), anto (tèngghi) === Onḍhâgghâ bhâsa === lomra === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sini * bhâsa Inggris: here === Conto === È dinna' bâḍâ orèng ajhuwâlân nasè' jhâjhân mon ghu-lagghu == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 146. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] 9v3f8sr20nkrefjv0u0vy96i0z4kv1o 0 5695 22161 13406 2024-11-23T05:21:03Z Bennylin 58 ~wikify 22161 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍipan === sofa; katoju'ân sè èssèna lebbi ḍâri kasorang === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dipan * bhâsa Inggris: couch === Conto === Ḍipan è ḍâpor la bheḍḍhâ amarghâ la alpo'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 146. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nnkftdd76ev3j59ll0e2fb08ya6nrxt 0 5696 22162 13408 2024-11-23T05:21:13Z Bennylin 58 ~wikify 22162 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍiring === sè laènna sala; salebbina sala === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sisa salah (selebihnya salah) == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 146. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hpq6ppwa19tidc17aeedhe0eygq6jye 0 5697 22163 13410 2024-11-23T05:21:23Z Bennylin 58 ~wikify 22163 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍirḍir === birbir; bârbâr === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tebar, hampar * bhâsa Inggris: to spread === Conto === Oḍâ aḍirḍir bujâ è tegghâl polana èghâbâyâ somor. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 146. [[Bhângsa:Oca' lako]] h586svmsoa40pneko7k2oq98kupcdva 0 5698 31566 22164 2025-06-29T03:54:56Z Boesenbergia 10 31566 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * ḍissa * ꦝꦶꦱ꧀ꦱ === Macemma oca' === oca' ghântè === Artè === [[issa]]; ko' ḍissa (tèngghi); ka' ḍissa (alos)<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sana * bhâsa Inggris: (over) there === Conto === * È '''ḍissa''' bâḍâ kobhurân khosos bhâlâna Rato Èbu. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' ghântè]] ahn3wt8gkusns03qehm7mrevvnp06c1 0 5699 22165 13414 2024-11-23T05:21:43Z Bennylin 58 ~wikify 22165 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ètong === === ḍu === ḍuwâ'; cara kènḍâ'na ngoca' ḍuwâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dua (versi singkat dari pengucapan angka dua) === Conto === Santi mellè tellor ḍu kilo tapè aotang. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' ètong]] 86gjriigrqnh66ikkpazenap25xtdmg 0 5700 22166 20614 2024-11-23T05:21:53Z Bennylin 58 ~wikify 22166 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ḍu'remmek ===Macemma oca'=== Oca' bhârâng === Artè === ḍuremmek; rangkè'anna kembhâng compaka ghâḍḍhing bi' malathè ka'angghuy èyasan obu'na bâbinè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: rangkaian bunga cempaka gading dan melati untuk hiasan rambut pengantin wanita === Conto === Lagghuna engko' bi' tang alè' èpèntaè tolong ka'angghuy aghâbây ḍu'remmek. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mz7g395bmhmbcclfpyabxm7f2jrahg4 0 5701 31548 31547 2025-06-24T03:38:37Z Boesenbergia 10 31548 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * du'a' * ꦢꦸꦃꦲꦃ === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === dhuwâ; jhi-pojhiyân, oca', ator, pangareppan ka [[pangèran]]<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref><ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ḍua'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Sokklana oca' === bhâsa Arab<ref name=":0" /> === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: doa === Conto === Ḍu malemna engko' noro' nyabis ka kyaè pas èbherri' du'a' ka'angghuy amalan dhunnya. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7n5377tbxcm2hqjcsbnvgfdwcym2zz7 0 5702 22168 13421 2024-11-23T05:22:13Z Bennylin 58 ~wikify 22168 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ètong === === ḍubblâs === ḍu bellâs === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dua belas === Conto === Engko' mellè tellor bânnya'na ḍubblâs mègghi'. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' ètong]] 0kezwghtprfss8vaeq2dro4qgwfhgsx 0 5703 26620 22169 2025-01-06T02:22:37Z Alfinlutvianaaa 16 26620 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍuccal === bukkal; ḍuccol; ḍuccal; ḍuccot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ḍuccal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: buka (lepas, tanggal) === Conto === Cè' sarana aḍuccal totoppa bhutol mon ta' ngangghuy pakakas. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' lako]] pxcrf7uknup6jfpak3vwyezplhj6pkv 0 5704 26588 22170 2025-01-06T01:11:06Z Alfinlutvianaaa 16 26588 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍuccol === ḍukkal; ḍuccal; bukka' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ḍuccol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: buka (lepas, tanggal) === Conto === Totoppa ebblèk arowa ta' kennèng èḍuccol bân-sarombân. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' lako]] gcr4dixxf2oq68dopfxncabbs5z6qwf 0 5705 22171 13427 2024-11-23T05:22:43Z Bennylin 58 ~wikify 22171 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍuccot === ḍukkal; ḍuccol; ḍuccal; bukka' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: buka (lepas, tanggal) === Conto === Engko' abhânto embhuk ka'angghuy aḍuccot totoppa eccèt. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5xkijd8k0i4hz8u8edv421zx68tn29v 0 5706 22172 13429 2024-11-23T05:22:53Z Bennylin 58 ~wikify 22172 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍugghâ === ḍhugghâ; dhugghâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gapai === Conto === Tang alè' ghi' ta' ḍugghâ ngala' maènanna è lomarè. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' lako]] etkhlwd7shi9tx08jd9zb58xxxbv9cj 0 5707 22173 13431 2024-11-23T05:23:03Z Bennylin 58 ~wikify 22173 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat=== === ḍughul === ronjhung; robung === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bertimbunan seperti kerucut === Conto === Beḍḍhi sè ghi' bhuru èpatoron ḍâri ettrek arowa ènga' ḍughul. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3bsqqgdn9u8bmpzicx474m9g1o2031d 0 5708 22174 13433 2024-11-23T05:23:13Z Bennylin 58 ~wikify 22174 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍukkal === ḍuccal; ḍuccol; ḍuccat; bukkal === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: buka (lepas, tanggal) === Conto === Omplong arowa kodhu èḍukkal ngangghuy pakakas sè khosos. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' lako]] 21kyr0xwgmj3uw6ar80yytit4zpbgfq 0 5709 22175 13435 2024-11-23T05:23:23Z Bennylin 58 ~wikify 22175 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍuku === nyamana buwâ (''Lansium domesticum); langsep === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: duku === Conto === È sakola'an na'-kana' èsoro arao bhungkana ḍuku polana la tombu rebbhâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7updn1znbvfhe9ezwcrkqck6cuuah9x 0 5710 22176 13437 2024-11-23T05:23:33Z Bennylin 58 ~wikify 22176 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat=== === ḍulo === abâk legghâ, lowas === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: agak luas === Conto === Bârunga Man Sulima satèya la ḍulo. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hjpixuo2dzd6thqmgdce1mrdix8r47c 0 5711 22177 13439 2024-11-23T05:23:43Z Bennylin 58 ~wikify 22177 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍulur === ghântè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: ganti, kabul === Conto === Pamaèn ebbal nomer 3 arowa èḍulur amarghâ labu pas ta' ngenneng manjheng. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lhupmwdwxmm5uuqzcamljo35vn0xycx 0 5712 22178 20612 2024-11-23T05:23:53Z Bennylin 58 ~wikify 22178 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ḍulḍul ===Macemma oca'=== Oca' lako === Artè === ali-bâli === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berulang-ulang, berkali-kali === Conto === Engko' ngolo' tang eppa' aḍulḍul amarghâ ta' ngèḍing. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' lako]] jsgs67pp689flkmgclucvyfuix71z26 0 5713 22179 13444 2024-11-23T05:24:03Z Bennylin 58 ~wikify 22179 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍumpa === tompa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tumpah === Conto === Ghellâs sè èsabâ' è attas mèja jârowa ḍumpa èghuthèk oḍâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 148. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0oxti6e6jbibt88rt9o1pqf0ek29l7u 0 5714 22180 13446 2024-11-23T05:24:13Z Bennylin 58 ~wikify 22180 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍumpo === ropo; towa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tua renta === Conto === Nyai Suti'a la ḍumpo tapè oḍi' kadhibi'ân. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 148. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] h68x4y1puqdub0u3rlgocqybkyqdepy 0 5715 22181 13448 2024-11-23T05:24:23Z Bennylin 58 ~wikify 22181 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat, ghântè, === === ḍumè === * OS: kènè' (bhâb bhâdhân); korang lèbâr (bhâb kennengngan); bhâb bâtek * OG: attas nyama * OG: dhumèn; dhumèng; dhâmèn * OS: ḍumè; biyasa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kecil (tentang tubuh, tempat, perangai), demi, tatkala, biasa === Conto === * ḍâpor è bengkona Sani ḍumè * dumè Ghustè Pangèran, engko' ta' co-ngoco * kabânnya'an orèng ḍume èkenneng genḍam == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' ghântè]] sfyccywen14oskqk0n4c6ukeyiddmwc 0 5716 22182 13450 2024-11-23T05:24:33Z Bennylin 58 ~wikify 22182 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍungkap === ḍâpa'; tandhuk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mencapai, tiba, sampai === Conto === Parjhâlânan ka Batawi ḍungkap è Tapsiyun Gonḍangḍia. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 148. [[Bhângsa:Oca' lako]] a70fzki4yimx5ckzbvq9a727jkd9dgz 0 5717 22183 13452 2024-11-23T05:24:43Z Bennylin 58 ~wikify 22183 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍungkar === ḍokar sè ebbana ḍu'ân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kereta di dengan dua roda === Conto === Ḍungkara tang anom rosak, lagghi' èbeccè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 148. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dbep8dzirjbddnhqxuxnvagsib3padp 0 5718 22184 13454 2024-11-23T05:24:53Z Bennylin 58 ~wikify 22184 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍungkra(h) === rosak sacor-ancorra === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: rusak (hancur lebur, luluh lantak) === Conto === Samarèna èbbom bi' Amèrika, kottha Hiroshima bân Nagasaki ḍungkra. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 148. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ftst7maht7i46sv49l63f14j2xf4jug 0 5719 22185 13456 2024-11-23T05:25:03Z Bennylin 58 ~wikify 22185 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍungḍung === kennengngan acellot sè kecca === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lumpur becek === Conto === Marèna ojhân rajâ, kennengngan rowa dhâddhi aḍungḍung. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 148. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] lwfd7nkq31gnkvgj40owe69l6o9bd3n 0 5720 22186 13458 2024-11-23T05:25:13Z Bennylin 58 ~wikify 22186 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍurceng === laon (dhâlmos) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lambat (lembam, malas) === Conto === Kana' lakè' rowa mon ajhâlân ḍurceng. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 148. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0mkdvrijc9masiup9myrrosbrbmfolg 0 5721 22187 13460 2024-11-23T05:25:23Z Bennylin 58 ~wikify 22187 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍuremmek === ḍu'remmek; to'oranna kembhâng compaka bi' malathè sè èyangghuy ghâbây èyasan bâbinè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: rangkaian bunga cempaka dan melati untuk hiasan perempuan === Conto === Alè' bân ca-kancana èsoro ghuruna aghâbây ḍuremmek. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 148. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rqm9ow73jwl4x9l2h9mkjzpbjkqkqcg 0 5722 22188 13462 2024-11-23T05:25:33Z Bennylin 58 ~wikify 22188 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍuri(h) === bâgiyânna totombuwân sè tajhem bân lancèp === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: duri === Conto === Alè' è cocco' ḍuri amarghâ ta' ngangghuy sanḍâl. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 148. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 06p9ofgnjmj56hccbaojln7hpsqhh79 0 5723 27774 22189 2025-02-20T04:13:14Z Oikivivi 21 27774 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ḍuryas ===Macemma oca'=== oca' bhârâng === Artè === nyamana kaè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Oikivivi-ḍuryas.wav|nir|jmpl]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: durias (kain kasa) === Conto === È roma sakè' bâḍâ roma sè khosos ka'angghuy nyabâ' ḍuryas. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 148. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6qg2srawun8ntkkx3xpyvxqoi894xk9 0 5724 22190 13466 2024-11-23T05:25:53Z Bennylin 58 ~wikify 22190 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍurâng === ḍurâng-ḍurâng; anyanyè tapè' taḍâ' lirikna === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bernyanyi tanpa mengeluarkan kata-kata atau lirik === Conto === Samarèna toron ḍâri panggung Samarni aḍurâng-ḍurâng. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 148. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8tjnrqd9t1eh9ygqw3i4f4ha9673ynp 0 5725 22191 13468 2024-11-23T05:26:03Z Bennylin 58 ~wikify 22191 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍurḍur === burbur; olo' bân lècak (bhâb wâ'-buwâ'ân) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lembek (lembut, lemau, lotak) === Conto === Embu' mellè wâ'-buwâ'ân tapè teppa' sè ḍurḍur. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 148. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ehel7uolzd5fx0l6h60i7dgq35lkbwg 0 5726 22192 13470 2024-11-23T05:26:13Z Bennylin 58 ~wikify 22192 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍus === bâḍḍhâ sè èkaghâbây ḍari karton === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kerdus, dos === Conto === Bânnya' ḍus èbuwâng è tokona Man Kholil == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 148. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] aysj8otxcmkol52vmx1555wu1dndhp2 0 5727 22193 13472 2024-11-23T05:26:23Z Bennylin 58 ~wikify 22193 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍusḍus === * dhusdhus; dhudhus; manḍi atolo * kalowar malolo (ompamana: kento') * ali-bâli (bhâb sowara nokthok angghuy lessong) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mandi berkeramas, kerapkali keluar (misal kentut), berulang-ulang (terdengar menumbuk) === Conto === * Polana ècapo' ojhân engko' terkas aḍusḍus * Marè èkerrè' bi' bhibbhi' engko' pas aḍusḍus * Engko' ngèḍingaghi lessong aḍusḍus tapè sè laènna enjâ' == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 148. [[Bhângsa:Oca' lako]] aeyzrmx9icryktvg8ztzu82lo8cxvnb 0 5728 22194 13474 2024-11-23T05:26:33Z Bennylin 58 ~wikify 22194 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍuttol === nattol; napa'; ḍâpa'; nandhuk; sampè' (alos) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sampai (tiba, datang) === Conto === Alè' la ḍuttol ngala' kalambhina dhibi' è lomarè. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 148. [[Bhângsa:Oca' lako]] 807i4qfhtc3v00p1efpfmovc2k8otly 0 5729 22195 13476 2024-11-23T05:26:43Z Bennylin 58 ~wikify 22195 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍuwit === pèssè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Sokklana oca' === bhâsa Bâlândhâ === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: duit === Conto === Tangghâl towa engko' ta' anḍi' pèssè saḍuwiḍḍhâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 148. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3b5eo2cexapvas1g8hj8kxi3q4vx7o2 0 5730 22196 14124 2024-11-23T05:26:53Z Bennylin 58 ~wikify 22196 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ètong === === ḍuwâ' === samarèna sèttong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-duwâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dua === Conto === Ana'na tang tatangghâ bâḍâ ḍuwâ', lakè' bân binè'. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 148. [[Bhângsa:Oca' ètong]] sjs1jxk0ucyrln0t4986xddpusum0of 0 5731 22197 13480 2024-11-23T05:27:03Z Bennylin 58 ~wikify 22197 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍuyung === nyamana kèbân è tasè' sè abârna bu-abu tapè bânnè jhuko'; ''Dugong dugon'' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: duyung, dugong === Conto === Kalamon nemmo ḍuyung è sèrèng jhâ' patè'è tapè pabâli ka aèng polè. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 148. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 90psr0ap5c4cod0mipqhjsok8pcjumm 0 5732 22198 13482 2024-11-23T05:27:13Z Bennylin 58 ~wikify 22198 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat=== === ḍuḍu' === on-laon === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lambat (perlahan-lahan) === Conto === Mon ngèbâ motor arèya jhâ' kas-lekkas, kodhu ḍuḍu' apa polè ghi' bhuru ajhâr. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' lako]] 056qqjmio4puyeeqpkq5jqbj2mmvci8 0 5733 22199 13484 2024-11-23T05:27:23Z Bennylin 58 ~wikify 22199 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat=== === dhungseng === perḍugâ; perjhughâ; parjhughâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bagus (sesuai, serasi, selaras, terutama, baik sekali) === Conto === Kalamon ongghâ ajjhi bânnya' sè ngarep anḍi' sèpat sè lebbi ḍuḍugâ. == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 147. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mzs2xvhe5fr2gi5ojf4kj90epvn5ty1 0 5734 22200 13489 2024-11-23T05:27:33Z Bennylin 58 ~wikify 22200 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Partikel === === Ḍâ' === ka === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Pamekkasân === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ke(pada) === Conto === # Pertal '''ḍâ'''' bhâsa Inḍonesia # '''Ḍâ'''' enna', engko' anḍi' rojhâk == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 125. [[Bhângsa:Oca' aḍâ']] gzsbvka70lior6pytq479xik5ydkl1u 0 5735 22201 13491 2024-11-23T05:27:43Z Bennylin 58 ~wikify 22201 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ḍâ'wâ === # ghughât === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ḍâ'â''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Sokklana oca' === Arab === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dakwah === Conto === # Anomma Koso sè èḍâ'wâ bi' hakèm == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 125. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0a43ollgqogwe00t2gajog6kxe7lct2 0 5736 22202 13494 2024-11-23T05:27:53Z Bennylin 58 ~wikify 22202 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; oca' sèpat === === Ḍâ'â === # (OL) matè; bhângka; mangkat; sèdha; adhigghâl dhunnya # (OS) tama' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ḍâ'â''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mati; meninggal # tamak === Conto === # Eppa'na orèng rowa la '''ḍâ'â''' # Dhâddhi orèng jhâ' anḍi' sèpat '''ḍâ'â''' == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 125. [[Bhângsa:Oca' lako]] ltb167mkxsgvc2dkio1cb32zdsfw0c2 0 5737 22203 13496 2024-11-23T05:28:03Z Bennylin 58 ~wikify 22203 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ḍâ'âng === # tèghâ === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ḍâ'âng''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tega nian === Conto === # Orèng rowa jhubâ' atèna amarghâ asèpat '''ḍâ'âng''' # Cè' ḍâ'ânga embu'na Toso == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 125. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fh9rmniozc4lbyumd8r7i34mu6d954u 0 5738 22204 13498 2024-11-23T05:28:13Z Bennylin 58 ~wikify 22204 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ḍâ'è === # oca' ka'angghuy aserro amarghâ pegghel, hèran === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ḍâ'â''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Conto === # Ḍâ'è! Ma' ghi' bhuru èkabhâri sèngko'? == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 125. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hvd360fuxfszy35wwhlob1x4nwf3cii 0 5739 22205 13501 2024-11-23T05:28:23Z Bennylin 58 ~wikify 22205 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Dâber === tèmbhângan sè aropa tongket sè èbherri' pamberrâ' sè kennèng èyèrsèt === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: dacin === Conto === Na'-kana' ètèmbhâng ngangghuy ḍâcèn è Posyandu == Sombher == Prawitra, Adrian. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 125. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] prvirhp1clg1ftmu59k2t7tjto88p7n 0 5740 22206 13503 2024-11-23T05:28:33Z Bennylin 58 ~wikify 22206 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ḍâdheng === # ḍâteng; tandhuk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: datang === Conto === # Dhâdheng ḍâri ḍimma Oca rowa? == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 126. [[Bhângsa:Oca' lako]] 33t9x6vmvhmomvzmgs7rtecx60zikdc 0 5741 22207 13505 2024-11-23T05:28:43Z Bennylin 58 ~wikify 22207 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ḍâgghi' === # ḍâghi, ḍâgghi'ân, kèḍi' (bhâb bâkto samarèna satèya) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # nanti (tentang waktu setelah sekarang) === Conto === # Ḍâgghi' jhâ' lâ-bâlâ mon bâ'na marè èmellèyaghi sate ajâm == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 126. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sz19tmy1ga7bbu5vtu1b4htvx5fhzwd 0 5742 22208 13507 2024-11-23T05:28:53Z Bennylin 58 ~wikify 22208 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ḍâḍâr === # lagghu' (bhâb arè sabelluna arè satèya) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # besok === Conto === # Ḍâgghu' bâ'na ka ḍâ' emma'a? == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 126. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 31qrk1ma8wnv3m9v07h59uwnnslgd91 0 5743 22209 13509 2024-11-23T05:29:03Z Bennylin 58 ~wikify 22209 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ḍâghi === ḍâgghi' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: nanti === Conto === # Ḍâghi, bâ'na èmellèyaghina sate ajâm bi sèngko' == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 126. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p9gzc4v73iqyh9hgc8jwkli0n7pxvfs 0 5744 22210 13511 2024-11-23T05:29:13Z Bennylin 58 ~wikify 22210 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ḍâhliya === # nyamana kembhâng sè ramo'na kennèng èkakan, kembhânga abârna cem-macem tor ètamen === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # (bunga) dahlia === Conto === # Eppa' namen ḍâhliya è pakarangan == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 126. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qdv0ox8fgxe32zm6zj4cvz8ffk07lfk 0 5745 22211 13513 2024-11-23T05:29:23Z Bennylin 58 ~wikify 22211 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ḍâi === # bâgiyân mowa è attasa mata, è antarana obu' bân alès === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dahi === Conto === # Halima tombu jhârâbâ' è ḍâina == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 126. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nm43edu9ksdp1wu8cltr68tykvqm492 0 5746 22212 14112 2024-11-23T05:29:33Z Bennylin 58 ~wikify 22212 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng=== === Ḍâjâ === # bhâb olo sè ngaḍhep ka attas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ḍâjâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # utara (tentang arah) === Conto === # È ḍâjâ bâḍâ kobhurân == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 126. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ezyqf2f4yatwfh0k7xunaqsqmf3xhur 0 5747 22213 13517 2024-11-23T05:29:43Z Bennylin 58 ~wikify 22213 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ḍâkka(h) === # arkat; kemaro' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sokklana oca' === bhâsa Arab === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kemaruk, tamak === Conto === Jhâ' dhâddhi orèng ḍâkka mon ella soghi == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 126. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0f8bz2u4ekkkiew2v6brdkpvwa5iew5 0 5748 22214 13519 2024-11-23T05:29:53Z Bennylin 58 ~wikify 22214 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ḍâkḍâk === # mellak ngènom; dhujân ngènom === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # meminum secara berlebihan karena haus === Conto === # Amina aḍâkḍâk ngangghuy canthèng == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 126. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1y8vct74q502vjdb6061f2bxuc5plvp 0 5749 22215 13521 2024-11-23T05:30:03Z Bennylin 58 ~wikify 22215 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ḍâlem === # jhâu ka bâbâ; jhâu maso' ka tengnga ḍâri pèngghir === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dalam === Conto === Saghârâ iyâ arèya tasè' sè ḍâlem == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 126. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kt9inqzg8x5lve468o17def0d4mhb81 0 5750 22216 13523 2024-11-23T05:30:13Z Bennylin 58 ~wikify 22216 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ḍâlil === # hal sè akaè' firman Allah === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sokklana oca' === bhâsa Arab === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dalil === Conto === # Ḍâlil Al-Qur'an arèya sèpaddhâ soccè == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 126. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2bpytbp2n1gkkokx1sjgprb48huczd5 0 5751 22217 13525 2024-11-23T05:30:23Z Bennylin 58 ~wikify 22217 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ḍâlngès === # ngarep sè cè' terrona === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mengiba === Conto === # Patè' arowa aḍâlngès terro èbherri'â kakanan == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 126. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2pu67odnhprmx8e82jhgif3ykz245kj 0 5752 22218 13527 2024-11-23T05:30:33Z Bennylin 58 ~wikify 22218 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ḍâlung === # talè ka'angghuy mèkot === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tali (untuk mengikat sesuatu) == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 126. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] c9uzbqe7hzlrsm84knnvej9i8kgjpny 0 5753 22219 13529 2024-11-23T05:30:43Z Bennylin 58 ~wikify 22219 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng, tanya === === ḍâmma === # bhâb harkat ènga' ''koma'' è attas horop Arab sè aghâbây horo jârowa amonyè "u" # ḍâ' ḍâmma; bhâb oca' tanya ka'angghuy nanya'aghi cara, oca' tanya ka'angghuy akibat ḍâri sèttong lako, oca' tanya ka'angghuy nanya'aghi ''gagasan'' otabâ kareppa mosona). # bâriyâ; briyâ; bârinto (T); ḍâ'iyâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # domma # bagaimana # seperti ini, demikian itu === Conto === # È ḍâlem bhâsa Arab, carana mamonyè "u" iyâ arèya kodhu èbherri'i ḍâmma # Ḍâ' ḍâmma tang pèssè sè èsabâ' è attas tleswar? # Ḍâmma, carana mokka' messina disel rèya? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 126-127. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' tanya]] 889vtpozdfkenv87f41z83ty3vptvgw 0 5754 22220 13531 2024-11-23T05:30:53Z Bennylin 58 ~wikify 22220 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍâmo === raop === Onḍhâgghâ bhâsa === alos tèngghi === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mencuci muka dengan air === Conto === Rama ghu-lagghu lomra aḍâmo == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 127. [[Bhângsa:Oca' lako]] lqdi66vy9llwqrm8u0exzx71jbdz1xs 0 5755 28766 28009 2025-03-05T12:43:15Z Munajad.MH 221 28766 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === :ḍâmon === Macemma oca' === :Kata partikel ===Artè=== :amarghâna {A}, karanana {T}, sabhâb arowa, mangkana {L}, parmèla {A}<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 127 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|ɖɤ.mɔn}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :ketangghellân referensi === Sambhâdhân === :kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|oleh sebab itu|sehingga|oleh karenanya}} === Conto === :Ḍâmon, jhâ' amaènan ka ghâl-tegghâl mon ta' terro ètemmoenna kerapah == Sombher == <references/> [[Bhângsa:Oca' ghântè]] iot5kb99yte8x5fbw5hw2ddyqmhacq6 0 5756 22222 13535 2024-11-23T05:31:13Z Bennylin 58 ~wikify 22222 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍâmpol === bhâb wâ'buwâ'ân sè kennèng èkakan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tentang buah pohon yang bisa dimakan === Conto === Samina ngakak ḍâmpol sè èbherri' embana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 127. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hagkx97tx3qdpur92pncemznzyck0nu 0 5757 22223 20442 2024-11-23T05:31:23Z Bennylin 58 ~wikify 22223 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== ḍâmpè' ===Macemma oca'=== Oca' sèpat === Artè=== dâmpèt; rampèt' dhâmpè'; rangkè'; ḍhângkè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: rangkai; dempet === Conto === Roma è ḍissa' aḍâmpè' ta' ro-karowan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 127. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0bf4683oijhzoji6e2pdrb70xeq97vp 0 5758 22224 13540 2024-11-23T05:31:33Z Bennylin 58 ~wikify 22224 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === ḍâmpèt === rampèt; rangkè'; ḍâmpè'; dhângkè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: rangkail dempet === Conto === Bukuna Aji âḍâmpèt polana tacabbhur ka tèmbâ sè aèssè aèng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 127. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2ic7vxlyzwlsubn3wv2f0z8y5dai39v 0 5759 26589 22225 2025-01-06T01:11:28Z Alfinlutvianaaa 16 26589 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍânga === ngangka' mowa bân cèthak ka attas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ḍânga.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dongak === Conto === Marlin nèngghu ellang ngabbher tagher aḍânga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 127. [[Bhângsa:Oca' lako]] ifk74kssuzi37lmqltq7nysq8pksvae 0 5760 22226 13544 2024-11-23T05:31:53Z Bennylin 58 ~wikify 22226 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍângsa === tanḍâ' ḍâri Èropa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dansa (tentang tarian dari Eropa) === Conto === Engko' ghiyâr ka filem sè rèng-orèngnga aḍângsa polana majhembhâr atè == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 127. [[Bhângsa:Oca' lako]] t9mvgqx99138s18wp9zohk9nfchmsco 0 5761 22227 13546 2024-11-23T05:32:03Z Bennylin 58 ~wikify 22227 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍângḍâng === nyamana mano' sè bulu è bhâdhânna abârna celleng, lomrana ngakan dhâghing bân ngabbher è bâkto malem === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: gagak === Conto === Mènorot okom Inḍonesia, ta' ollè abhuru bân mèghâ' mano' ḍângḍâng == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 127. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ewv6hswe0pg43gj7rnoyjaw96zlaot2 0 5762 13549 13548 2024-09-24T22:10:07Z Jon Harald Søby 4 2 revisi diimpor 13548 wikitext text/x-wiki == Bhâsa bhârâng== === ḍângḍângsèt === nyamana totombuwân; ''Acalypha indica'' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: kucing galak (nama tumbuhan; ''Acalypha indica'') === Conto === Tang kocèng anè, polana dhâng-kaḍhâng ngakan ḍângḍângsèt == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 127. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6zrxpbuhlc8p5sqmdkf57k46fp10bjm 0 5763 22228 13551 2024-11-23T05:32:13Z Bennylin 58 ~wikify 22228 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍântos === ḍântè' === Onḍhâgghâ bhâsa === èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tunggu === Conto === Kaulâ lagghi' aḍântos orèng mancèng sè ngobângna jhuko'. == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 127. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6lzo0s5hkmsyya92n07u7cz14er68ve 0 5764 22229 13553 2024-11-23T05:32:23Z Bennylin 58 ~wikify 22229 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍântè' === ḍântos === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tunggu === Conto === Engko' tè'-ḍântè'an bâ'na kabbhi tapè ḍimma ma' ta' tatemmo? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 127. [[Bhângsa:Oca' lako]] jw9zsx5ne62a7snnt64kduk77jvl8rf 0 5765 22230 13556 2024-11-23T05:32:33Z Bennylin 58 ~wikify 22230 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍâpa' === tandhuk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sampai, tiba, datang === Conto === Joso ghi' ta' ḍâpa' ka bengkona bâ'na, yâ? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 127. [[Bhângsa:Oca' lako]] ao0en2fvduemty9wkasofu5vpelisd2 0 5766 22231 13558 2024-11-23T05:32:43Z Bennylin 58 ~wikify 22231 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍâpor === kennengnganna amassa' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dapur === Conto === Kala'aghi cobik bi' cek-kocek è ḍâpor dhuli! == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 127. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i6o844sbuhb8609nk9l5yxnj7dtkylm 0 5767 22232 14111 2024-11-23T05:32:53Z Bennylin 58 ~wikify 22232 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' aḍâ' === === ḍâri === # oca' aḍâ' sè nodhuwaghi kennengngan momolan # oca' adâ' sè nodhuwaghi sabâb otabâ sombher === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ḍâri.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dari === Conto === Ḍâri ḍimma ḍatengnga lènta? == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 128. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] aa84yanpvocl6bgtlfobydez0qxqe9v 0 5768 22233 13562 2024-11-23T05:33:03Z Bennylin 58 ~wikify 22233 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍârukkong === nèngkong === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: jongkok === Conto === Sima aḍârukkong nèngghu addhu ajâm == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 128. [[Bhângsa:Oca' lako]] lirjip0bvf8qa1ktemiacx1qhumiiog 0 5769 22234 13564 2024-11-23T05:33:13Z Bennylin 58 ~wikify 22234 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍârung === ḍârâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: aum === Conto === Engko' amèmpè ngèḍingaghi macan sè aḍârung == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 128. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qwn0o9zy9ktl6u3qxskdsmdadm6u27w 0 5770 22235 13566 2024-11-23T05:33:23Z Bennylin 58 ~wikify 22235 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍârḍâr === terro noro'a malolo === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tentang selalu ingin ikut serta, selalu ingin menyertai === Conto === Julita kaḍâruy sèpaddhâ, mangkana ta' èkasennengngè ca-kancana == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 128. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] kiqsk9cxavxkhrlwt01fmt2byvsid7s 0 5771 31170 31169 2025-05-27T22:45:13Z Munajad.MH 221 31170 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == {{wikipedia|ḍârâ}} [[File:Bleeding finger.jpg|jmpl]] === {{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦢꦫ *دٓارٓا === {{Macemma oca'}}=== :{{oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(parkara ancaran sè kabhângon attas plasma, ''sèl''-''sèl'' mèra bân potè sè aghili ḍâlem ''pembuluh'' ḍârâna manossa otabâ kèbân) === {{Keccap}} === *{{IPA|ḍɤ.'rɤ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== #[[ḍâm]]; [[ḍam]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|darah}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 127 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #Ca'na dokter, oḍâ sakè' korang '''ḍârâ''' #lakonna '''ḍârâ''' ngater rè-sarèna kakanan lèbât ora' bân sarap ka samarbhâ bhâdhân ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[aḍârâ'ân]]; ==={{Gabungan kata}}=== :[[korang ḍârâ]]; [[akopaḍâng ḍârâ]]; [[ḍârâ mèra]]; [[ḍârâ potè]]; [[aḍârâ èlongan]]; [[aota ḍârâ]] ==={{Lelonget}}=== :[[aotang ḍârâ, nyerra ḍârâ]]; [[mandhâr bâḍâ paè' ḍârâna]]; [[èkaḍârâ dhâghing]] == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Kaca sè anḍi' IPA]] lduz4qrj7q0jzawcg5ma2b72938tny6 0 5772 22237 13570 2024-11-23T05:33:43Z Bennylin 58 ~wikify 22237 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat, katerrangan === === ḍârâ' === # (OS) dhâkay; ḍhângkas; nèngkè' # (OK) para'; megghis === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dangkal # hampir === Conto === # Songay rèya sajân abit sajân ḍârâ' # Mano' kapoḍhângnga Manto râ'-ḍârâ' matèya == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 127. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] hxytquy2zm3pk52kpucgmptnd9lho8l 0 5773 22238 13572 2024-11-23T05:33:53Z Bennylin 58 ~wikify 22238 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍârâk === ḍerruk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: derau === Conto === Sapèna Marlèna aḍârâk ta' tao bâkto == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 127. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nd3yldo47umteengh0e7vnx015ngjpz 0 5774 22239 13574 2024-11-23T05:34:03Z Bennylin 58 ~wikify 22239 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍârâkkang === toju' nèkkang === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mengangkang === Conto === Èrwin nèngghu bal-ebbalan aḍârâkkang == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 127. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9vhauulb492u1zhs9pc4ppj7fuuwxpp 0 5775 22240 13576 2024-11-23T05:34:13Z Bennylin 58 ~wikify 22240 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍârâng === cara monyèna macan, sènga === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: aum === Conto === Engko' amèmpè bâḍâ macan loreng sè aḍârâng è buḍiyânna tang bengko == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 127. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7f0ss9fuxswbvhiq4nah0256h7xfdjg 0 5776 22241 13579 2024-11-23T05:34:23Z Bennylin 58 ~wikify 22241 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca' lako=== === ḍârḍâr === tabukka' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: terbuka dengan lebar-lebar === Conto === Mon taḍâ' orèng è bengko' jhâ' ḍârḍâr labângnga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 127. [[Bhângsa:Oca' lako]] n78d6m0klepz41v5kb03c1ugq1fd9rr 0 5777 28409 22242 2025-03-01T04:29:47Z Munajad.MH 221 /* Conto */ 28409 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' ètong === === ḍâsa === polowan (bhâb angka) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: puluhan (angka) === Conto === Saḍâsa orèng ḍâteng ka bengkona Amin == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 128. [[Bhângsa:Oca' ètong]] faurl3qyau7cq07ptdg01u061vfbosa 0 5778 22243 13583 2024-11-23T05:34:43Z Bennylin 58 ~wikify 22243 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === ḍâteng === dâdheng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: datang, sampai === Conto === Bânnya' orèng ḍâteng alalabât ka bengkona Maryatim == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 128. [[Bhângsa:Oca' lako]] 83yx85lru10xn16osegejnp09gfg11r 0 5779 22244 13585 2024-11-23T05:34:53Z Bennylin 58 ~wikify 22244 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍâud === nyamana nabbhi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: Daud (nama nabi) === Conto === Tang alè' ollè buku bhâb carètana Nabbhi Ḍâud == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 128. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 28g0nk8ffpacss9mxfn2co2d0yf5pos 0 5780 26221 22245 2024-12-29T14:26:00Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 26221 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍâun === bhârâng è totombuwân sè aropa lembârân sè lomrana abârna bhiru === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ḍâun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: daun === Conto === Emba nyoro ngala' ḍâun bluntas ka engko' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 128. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2pkgzqaecm02rkqyh6i6d4pe1vrpdah 0 5781 22246 13590 2024-11-23T05:35:13Z Bennylin 58 ~wikify 22246 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ḍâḍu, ḍâḍu(h) === # bhârâng kènè' arobâ kothak ka'angghuy amaèn === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sokklana oca' === bhâsa Portugis === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dadu === Conto === # ''Ular tangga'' bân ''halma'' arèya sè ngangghuy ḍâḍu == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 126. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 60d2qvylym6ozp10worbt8sm6l039bi 0 5782 22247 13592 2024-11-23T05:35:23Z Bennylin 58 ~wikify 22247 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ḍâḍâ === # bâgiyânna bhâdhân è antarana lè'èr bân tabu' === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ḍâ'â''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # dada === Conto === # Andi èpatebbhuk ḍâḍânâ bi' Ardi == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 125. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8rb4o9doke8ijqr96rr1ib3rr6rb2o9 0 5783 22248 13594 2024-11-23T05:35:33Z Bennylin 58 ~wikify 22248 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === Ḍâḍâbhân === # kamampowan ngabâs sè la ta' bhâghus === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ḍâ'â''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kemampuan melihat yang sudah tidak bagus lagi, sering kabur jika melihat == Sombher == Prawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 125. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2nvdplfw3oxrfz3t41yox5kjs1j852s 0 5784 22249 13596 2024-11-23T05:35:43Z Bennylin 58 ~wikify 22249 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako === === Ḍâḍâng === # dâng-kaḍâḍângan; gopo === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''ḍâ'â''': enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # tergesa-gesa; gopoh === Conto === # Armin ḍâteng dâng-kaḍâḍângan == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 125. [[Bhângsa:Oca' lako]] rzxc4eaiv8mita624kh2r73k87gepfp 0 5785 22250 13598 2024-11-23T05:35:53Z Bennylin 58 ~wikify 22250 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng; oca' sèpat === === Ḍâḍâp === # (OB) Nyamana totombuwân sè ḍâunna lèbâr bân bhâbhâghânna aḍuri # (OS) bhingong (polana ngadhebbhi pan-bârâmpan hal sè abhâreng) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # v. dadap (tumbuhan) # a. bingung (karena menghadapi sesuatu sekaligus dalam waktu bersamaan) === Conto === # Eppa' nebbheng ranca'na ḍâḍâp sè tombu # Orèng bânnya' sè ḍâḍâp amargha bâberta sè korang ghenna' == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 125. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8rjm8d206aueth6upfhvt9e45qqbu7e 0 5786 22251 13600 2024-11-23T05:36:03Z Bennylin 58 ~wikify 22251 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' lako; oca' sèpat === === Ḍâḍâr === # (OL) terbi' (bhâb bulân pornama) # (OS) sè towa (bhâb totombuwân) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terbit, muncul (tentang fase bulan) # tua (tentang tumbuhan) === Conto === # Tangghâl sèttong lomrana bulân la ḍâḍâr # Ḍâun sè ḍâḍâr ta' èyangghuy è massa'an == Sombher == Parawira, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 125. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ckuklivrnk6cd0oxglsx11qa17z0qda 0 5787 26733 22252 2025-01-17T12:14:48Z Boesenbergia 10 26733 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ḍèk === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === sapo'; slèmot === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sokklana bhâsa === bhâsa Bâlândhâ === Sambhâdhân === abbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: selimut (gebar) === Conto === Alè' mènta mellèyaghi ḍèk anyar ka emba == Sombher == Pawitra, A. 2009. '''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia'''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 129. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1kum5stedmixwltoo56p7kh54qub2v7 0 5788 22253 13605 2024-11-23T05:36:23Z Bennylin 58 ~wikify 22253 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === Ḍèwa === dhibâ; makhlok alos sè anḍi' kobâsa è alam robâna lakè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dewa === Conto === Filem Mahabarata arèya nyarèta'aghi wa-ḍèwa == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' bhârâng] ixhgdu2gyg8w9zdg8y1ldbswd7eni8u 0 5789 22254 13607 2024-11-23T05:36:33Z Bennylin 58 ~wikify 22254 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === ḍèwi === dhibâ sè arobâ binè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: dewi === Conto === Ḍèwi Kwan Im arèya sala sèttong makhlok sè soccè è aghâma Buddhâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 129. [[Bhângsa:Oca' bhârâng] 09bbjlefzfh1yls95bqzolie4f5r1el 0 5790 13610 2024-09-24T22:24:28Z Jon Harald Søby 4 Jon Harald Søby ngallèyaghi kaca [[Tanèyan]] ka [[Wiktionary:Tanèyan]] 13610 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Wiktionary:Tanèyan]] 59ysfd9j8c6ipe2pdned4cszq6lq4zo 8 5791 13611 2024-09-24T22:24:45Z Jon Harald Søby 4 ←Membuat halaman berisi 'Wiktionary:Tanèyan' 13611 wikitext text/x-wiki Wiktionary:Tanèyan fw0k27cg2tx6ohqikn4owo0zjrrawyf 0 5799 26254 20083 2024-12-29T22:06:37Z Aaima Dandelions 24 26254 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Maḍi === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Maḍi, kalowar karna syahwât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maḍi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Madi, air putih atau kuning yang keluar dari kamaluan laki-laki === Conto === # '''Maḍi''' oca'na kalowar ḍâri kamaloânna rèng lakè: == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 395. 9e0719urgf9vb0bf2vc5rxymlhvefd9 0 5800 26255 20084 2024-12-29T22:07:01Z Aaima Dandelions 24 26255 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Maḍina === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Maḍina, tempat è arab saudi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maḍina.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Madinah === Conto === # Samoghâ'â ḍâpa' ka mekka '''maḍina''' kaangghuy umro otabâ hajji. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 395. i4uduaq6e4uy3t35no5okyn6hftpcmu 0 5801 26256 20085 2024-12-29T22:07:23Z Aaima Dandelions 24 26256 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Maḍukara === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Nyèrowan, nyarowan Kaèn sottra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maḍukara.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan Mekkasân === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lebah === Conto === # Tèngatè lamon bâḍâ '''maḍukara''' apa polè lamon sampè' è ganggu, tako' nyengnga' # '''Maḍukara''' lakar larang arghâna. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 395. kd8sc15eto7ai6b197h1i2y80hgd00d 0 5802 26249 20079 2024-12-29T22:04:45Z Aaima Dandelions 24 26249 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Maèddhu === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Manglo, tapajâjâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maèddhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyalahkan === Conto === # '''maèddhu''' orèng jhâ' sampè' è bânnya'na orèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 396. 0wbxe4hum0z52y6zy0miuw0bncu9w9a 0 5803 25527 19989 2024-12-24T08:33:49Z Aaima Dandelions 24 25527 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Maem === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Ngakan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: makan, kata makan untuk anak kecil === Conto === # marèna ollè amaèn kor marè '''maem'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 396. qfyp8f6un8uzvap6dfwo9bp2en4hyzl 0 5804 26250 20080 2024-12-29T22:05:08Z Aaima Dandelions 24 26250 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Maèn === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Amaèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bermain === Conto === # Jhâ' a'''maèn''' rèng binè' apapolè sampè' nè-bânnèyan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 396. j30mr1drw97y1f79vdqtvoj1yn1fyup 0 5805 26251 20081 2024-12-29T22:05:27Z Aaima Dandelions 24 26251 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Maèr === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Maèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: manja === Conto === # Lamon ka Embu', ta' toḍus maskè è koca' teptep '''maèr''' maskè ella rajâ. Karana Embu' teptep ngangghâp ana'na na'-kana'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 396. 8krq120jkzordratak1mt8rqr5pv2kj 0 5806 26252 20082 2024-12-29T22:05:49Z Aaima Dandelions 24 26252 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Maèsân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Maèsân, paèsân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maèsân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: batu nisan === Conto === # Macemma '''maèsân''' antara orèng lakè bân rèng binè' arèya ta' paḍâ bentu'na. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 396. oc9529d0rnoi79op60p65a33nbrudfl 0 5807 31343 30796 2025-06-01T05:47:04Z Munajad.MH 221 31343 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *magânna *ꦩꦒꦼꦤ꧀ꦤ :ꦩꦒꦤ꧀ꦤ *ماݢٓاننا === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === #[[tanto]]; pastè; jellas #''khosos''; tetanto === {{Keccap}} === *{{IPA|ma.gɤnːa}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-magânna.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|tentu}} (pasti)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 396 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref><ref name=":1"> KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/tempat tempat]</ref> === {{Conto}} === #Bhântana ta' '''{{PAGENAME}}''' napa pangarana ka lao' otabâ ka tèmor, sinyalla tagânggu #rèya arobâ spèsiès sè [[magânna]] è ḍâlem bhâlâna ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[genna]] == {{Sombher}} == <references/> 8lhaf51uf0vlwwm38pruz0j5sndd52f 0 5808 27158 25528 2025-01-30T14:04:00Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 27158 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Magel === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Mengkal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-magel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: buah mentah === Conto === # Mon ghi' '''magel''' jhâ' kala' ghâllu. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 396. ketbxevhywot3ajnnoiet8efjnsj69j 0 5809 25529 19991 2024-12-24T08:34:27Z Aaima Dandelions 24 25529 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Magghis === Macemma oca' === Oca' katerrangngan === Artè === Magghis, lagghis, korang sakonè', para'. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-magghis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: === Conto === # Pao na '''lagghis''' massa'. Ella towa jhâllingânna. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 396. 3ujnihp28xpb1s82lr4j8yi779ylyha 0 5810 25530 20107 2024-12-24T08:36:16Z Aaima Dandelions 24 25530 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Magghuk === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Ghuk-magghuk, ngo'-mango' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-magghuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: termangu === Conto === # ngabâssaghi kana' rowa segghut '''ghuk-magghuk''' saellana è thingghâl sabhâlâ'ânna. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 396. pdmdwtxvs98k3jwq5o36a63h2362vnc 0 5811 24474 24102 2024-12-11T14:33:16Z Anis Ainun 125 24474 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' lako === # sassa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhilas.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: cuci; membilas ; Conto # Kalambhina ghi' ta' è '''bhilâs'''. # Embu' ghi' a'''bhilâs''' sassa'an. == Sombher == Prawitra, Adrian "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia", Dian Rakyat, 2009, Kaca 67. [[Category:Oca' lako]] 47owzlb55jugrq6vvnis20bcxwdncy0 0 5812 26617 13673 2025-01-06T01:26:04Z Alfinlutvianaaa 16 26617 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nyassa Oca' asal: sassa === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === bâ-kombâ; nyuci (abhersèè kalambhi otabâ sè laèn ngangghuy aèng) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nyassa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mencuci (membersihkan pakaian atau lainnya dengan air juga sering dengan deterjen) === Conto === # È bâjâ lagghu bânnya' orèng '''nyassa''' kalambhi ajhir-jhjhir è pèngghir songay # Orèng dhisa '''nyassa''' kalambhina è sombher otabâ somor == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 574. [[Category:Wt/mad]] [[Category:Oca' lako]] fh4oc1l3yj83yip2dzltr16m9tujjrj 0 5813 26619 13674 2025-01-06T01:26:49Z Alfinlutvianaaa 16 26619 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nyatè Oca' asal: satè === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === aghâbây otabâ ngakan satè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nyatè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membuat atau makan sate === Conto === # Mon tellasân bânnya' orèng '''nyatè''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 574. [[Category:Wt/mad]] [[Category:Oca' lako]] klfl4xzwuxptgk9thr0mnto1ouk80yh 0 5814 26581 26428 2025-01-06T00:06:08Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26581 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Nyè(h) === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nyai (ologhân kaangghuy orèng binè' sè ella hajjâh) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-nyèh.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nyai (panggilan singkat untuk perempuan yang sudah bergelar hajjah) === Conto === # '''Nyè''' Romlah acarama è pangajhiyân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 574. [[Category:Oca' bhârâng]] exg4kmxr1pvzs3cura41hm9g96upxf9 0 5815 14389 13692 2024-11-03T03:30:28Z Anis Ainun 125 14389 wikitext text/x-wiki == Madhurâ == === Oca' bhârâng === # bhâlbhâl; beddhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-bhilbhil.wav|jmpl|nir]] ; Pertalan * bhâsa Indonesia: sobek, koyak. ; Conto # Kalambhina alè' '''bhilbhil''' ècapo' tarèk. # Embu' ghi' a'''bhilbhil''' sarong ghâbây pèn-lampèn. ==== sombher ==== Prawitra, Adrian "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia", Dian Rakyat, 2009, Kaca 67. [[Category:Oca' bhârâng]] ib9svtycv2ahbg2oh9j7k4jbgbtve04 0 5817 26191 20165 2024-12-28T12:11:18Z Alfinlutvianaaa 16 26191 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === naweng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === naong, kennengan sè ta' panas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-naweng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Tempat yang terhindar dari panas matahari === Conto === # Faiz nyarè kennengan '''naweng''', ka'angghuy marker sapeda == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sf0slfbyf8z7h32vsr9hwplm9uujgpy 0 5818 26430 20454 2025-01-05T08:38:25Z Aaima Dandelions 24 26430 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === nèaghâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === orèng sè amaen musik gamelan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-nèaghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pemain musik gamelan === Conto === # Ale' andhi' pangaterro 'dhâddhi '''nèaghâ'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rjan01p4zfkd269lmq2njm2lkfoc2eb 0 5819 26432 20456 2025-01-05T08:39:07Z Aaima Dandelions 24 26432 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === nèbung === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nyama obhi sè bisa e kakan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-nèbung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama ubi yang bisa di makan === Conto === # Eppa' molong '''nèbung''' è kebhun. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lun1pwe5zl2l6suehc1a1afaon04by0 0 5820 14271 13701 2024-11-02T17:20:29Z Alfinlutvianaaa 16 14271 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nèngghâ' Oca' asal: tèngghâ' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === manjheng è attas bhârâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nèngghâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hinggap (berdiri di atas sesuatu) (burung yang bertengger di dahan atau ranting pepohonan atau lainnya setelah terbang) === Conto === # Mano'na '''nèngghâ'''' è ranca'na accem == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 444. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8d7pzj77peiqysbphde4zzqotol0elc 0 5821 26194 20169 2024-12-28T12:12:25Z Alfinlutvianaaa 16 26194 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === nebbhâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === alat ka'angghuy abhârse'en kasor, biasana ḍâri lente. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nèbbhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: alat untuk membersihkan kasur, biasanya terbuat dari lidi === Conto === # Zulfa melle pa'''nebbhâ''' è pasar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0qwl1gvs8sxza8asfrbr584zk01uqou 0 5822 26193 20168 2024-12-28T12:12:02Z Alfinlutvianaaa 16 26193 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === nebbhus === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === majhârih bhârâng sè è paghâdih === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nebbhus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menebus === Conto === # Acik "'nebbhus'" bhârâng ka Zulfa == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. b6xrpvz50iaoa3nw61suwgwgoaxyqq8 0 5823 13704 2024-10-06T02:48:02Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '=Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nèngghâr Oca' asal: nèngghâr === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Mèghâ' kalabhân abheḍḍhil === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memburu dengan membedil (menembak) === Conto === # Ali '''nèngghâr''' cèlèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 444. Bhâng...' 13704 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nèngghâr Oca' asal: nèngghâr === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Mèghâ' kalabhân abheḍḍhil === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memburu dengan membedil (menembak) === Conto === # Ali '''nèngghâr''' cèlèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 444. [[Bhângsa:Oca' lako]] px8zhcey6jgoeb6j3i3olk343rhp9un 0 5824 26431 20455 2025-01-05T08:38:45Z Aaima Dandelions 24 26431 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === nèaje === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === naong, kennengan sè ta' panas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-nèaje.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menganiaya (mempersakiti) === Conto === # Idok '''nèaje''' Rinz makle tak perna è tempat ka'dinto == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. pzqoy4zh02jgnnskvxdd8vf45pgq5ei 0 5825 25211 13709 2024-12-21T15:27:43Z Anis Ainun 125 25211 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === kerbây === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kerbhây, gherbây === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kerbây.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kibas (membersihkan kain atau tirai dari debu) === Conto === # Mon abhersean kasor, salèmoddhâ '''kerbây'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 298. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9e8eni6yf4yf31v4tfxmp6lw1dx4k32 0 5826 26433 20457 2025-01-05T08:39:24Z Aaima Dandelions 24 26433 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === nèfas === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kaloar dârâ rèng binè' semarena rembhi' biasana 40-60 arè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-nèfas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: keluarnya darah dari rahim perempuan yang baru selesai melahirkan biasanya 40-60 hari === Conto === # Ebhu '''nèfas''' 55 arè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. l3xuc5zp0xkz2aptomflztp0a4cpc7x 0 5827 20176 14034 2024-11-23T00:42:22Z Bennylin 58 ~wikify 20176 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngabbher === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === abbher === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngabbher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terbang melayang. === Conto === # mano' kètèran '''ngabbher''' ce' jhâuna. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. [[Category:Oca' lako]] 8mukpfkvzetinc2mwf11yzl80ecwfmu 0 5828 26434 20458 2025-01-05T08:39:40Z Aaima Dandelions 24 26434 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === nèfka === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kabhutoan rè-sâearè sè è kaolle ḍâri alako === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-nèfka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kebutuhan sehari-hari yang didapatkan dengan bekerja === Conto === # Eppa nyarè '''nèfka''' ka'angghuy bhâlâna. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rm0x5xx46ncwjsqgjn32xkcv46ijfjj 0 5829 24555 13744 2024-12-14T04:32:57Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24555 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === piyar === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nokol pèpè kalabân tanang, nempèlèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-piyar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menampar, menempeleng === Conto === # Idok èpa'''piyar''' Rani == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' lako]] 20z4s263zs5cspz9k6xpo26ifp1d8mv 0 5830 26196 13717 2024-12-28T12:13:12Z Alfinlutvianaaa 16 26196 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Negghen Oca' asal: tegghen === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Negghu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-negghen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memegang === Conto === # Ali '''negghen'''nè tanangga Akbar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 444. [[Bhângsa:Oca' lako]] hjt8q9riihlcme1dlqyr00wetm6jrz6 0 5831 13722 13720 2024-10-06T03:07:07Z WiniSJ 13 13722 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nènggil === Macemma oca' === Oca' katerrangan === Artè === gil-nènggil (para' ghâgghârrâ polana bâḍâ è ghir-pèngghir) === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hampir jatuh karena ada di tepi atau dipinggir sekali === Conto === # Mon toju' jhâ' gil-'''nènggil''', ma'lè ta' labu == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 444. [[Category:Oca' katerrangan]] s5lde691h49v9l2pkqunkuy0j7ivu78 0 5832 24559 13721 2024-12-14T04:41:30Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24559 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plaghâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Kapolaghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plaghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kapulaga, kepulaga (ttg. jenis tumbuhan yang harum baunya, bijinya bisa digunakan untuk obat dsb), Amomum cardamomum === Conto === # bighi '''plaghâ''' # '''plaghâ''' ka lao'an, bâḍâ orèng lèbhettâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Category:Wt/mad]] [[Category:Oca' bhârâng]] sw966bkhwe70d5ds0qoertgdrovnzx7 0 5833 24553 13746 2024-12-14T04:31:33Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24553 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === piyal === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === tapèsa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-piyal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terpisah === Conto === # ana'na ajâm rowa '''tapèsa''' moso embu'na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2vjhyhjf9us6yz62a3hdw2x76a8ue48 0 5834 13726 13724 2024-10-06T03:13:00Z WiniSJ 13 13726 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nèngkong === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === toju' a jrukkong === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: duduk berjongkok === Conto === # Mon ngakan jhâ' '''nèngkong''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 444. [[Category:Oca' lako]] 9jdnive7c45048xl3pbcj4grtf6cwp3 0 5835 26435 13725 2025-01-05T08:40:01Z Aaima Dandelions 24 26435 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === nèkel === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === unsur logam celleng salaka, lentur, unsur kalabân nomor atom 28, simbol [Ni], bân berat atom 58,71 === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-nèkel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: unsur logam berwarna putih perak, bersifat lentur, unsur dengan nomer atom 28, berlambang [Ni], dan bobot atom 58,71 === Conto === # Eppa nyoro melle '''nèkel''' dhâ' ale'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] o7h7x96hiibig7p8r1bm5z7lpxir5s5 0 5836 25210 13727 2024-12-21T15:27:18Z Anis Ainun 125 25210 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === kerbhây === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kerbây, gherbhây === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kerbhây.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kibas (membersihkan kain atau tirai dari debu) === Conto === # Sènga' kalambhina bâḍâ bilissè, '''kerbhây''' ghâllu. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 298. [[Bhângsa:Oca' lako]] sxu6n9b09w3gyxlojhr3aiztlcltp5v 0 5837 25208 13730 2024-12-21T15:25:33Z Anis Ainun 125 25208 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === kerbhi === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kerbhuy === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kerbhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kerbau === Conto === # '''Kerbhi'''na nom Asmad bhuru. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 298. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8d17oi18u3g63benku7k6sawqd5p7gc 0 5838 13729 2024-10-06T03:14:59Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '=Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nèngngep Oca' asal: tèngngep === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nongngep; nèngnget; nongnget === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menelungkup (menjungkir) === Conto === # Engko' ma'''nènggep''' nasè' malemma è ḍâpor == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 444. B...' 13729 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nèngngep Oca' asal: tèngngep === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nongngep; nèngnget; nongnget === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menelungkup (menjungkir) === Conto === # Engko' ma'''nènggep''' nasè' malemma è ḍâpor == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 444. [[Bhângsa:Oca' lako]] d82i0uxrlkumagxz72swbh4rxotv6yx 0 5839 13734 13731 2024-10-06T03:16:43Z WiniSJ 13 13734 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nèpa === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bhunyok === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nipah (daun Nipah) (ttg. sejenis palem yang tumbuh berkelompok didaerah tropis dekat pantai atau rawa-rawa, daunnya bisa dibuat atap (=belli'), nira dari sadapan perbungaannya digunakan untuk pembuatan gula atau alkohol), ''Nipa fruticans'' {Lt} === Conto === # Dâun '''nèpa''' biyasanna ekaghâbây ata'ân roma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 444. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dxzli4108irmwd4pneo9m2k834vymwe 0 5840 26438 13732 2025-01-05T08:40:58Z Aaima Dandelions 24 26438 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === nèkèr === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === lèker, tanèkèr, eppri' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-nèkèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kelereng === Conto === # Ale' amain '''nèkèr''' sarèng ca-kancana, == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] npxna377of8dfw05rt9xjrhohhxu28i 0 5841 25209 13733 2024-12-21T15:26:11Z Anis Ainun 125 25209 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === kerbhuy === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kerbhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kerbhuy.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kerbau === Conto === # '''Kerbhuy''' nom Asmad se bhuru, ètemmo è talon. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 298. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jp7bpfkrijrtpd66l2c0kbphx7z8an5 0 5842 24562 13735 2024-12-14T04:43:38Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24562 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plangghângan === Macemma oca' === Oca' bhârang === Artè === nyamana pakakas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plangghângan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pacak (pemanggangan) (ttg. alat). === Conto === # rinz alakoh plangghângan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' bhârang]] df5t5jb1ogqlm7bwktr3h49e6acdlw6 0 5843 25270 13747 2024-12-22T00:34:28Z Anis Ainun 125 25270 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === kercat === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === kercet, kèrem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kercat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: susut === Conto === # Bhutolla è pa'''kercet''' kakabbhi èjhuâllâ ka tokang rop-porop. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 298. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] g54367y7gtd4antzdsnzntac3ifw9dg 0 5844 13737 2024-10-06T03:18:37Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '=Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nèpka === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nèfka; napka === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nafkah (ttg. kebutuhan sehari-hari yang harus diperoleh dengan bekerja) === Conto === # Bân arè rèng-orèng nyarè '''nèpka''' kaangghuy karabhâtthâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jaka...' 13737 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nèpka === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nèfka; napka === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nafkah (ttg. kebutuhan sehari-hari yang harus diperoleh dengan bekerja) === Conto === # Bân arè rèng-orèng nyarè '''nèpka''' kaangghuy karabhâtthâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 444. [[Bhângsa:Oca' lako]] 954hti2b3yxtmuvhwyz6k28i2eq38xt 0 5845 26436 13739 2025-01-05T08:40:18Z Aaima Dandelions 24 26436 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === nèknèk === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === puyuh lake' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-nèknèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Burung Puyuh jantan === Conto === # Ebhu amassa' '''nèknèk''' è dâpor. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nwrynp5j71eq5gel1jjq7ygtovgxj4i 0 5846 13740 2024-10-06T03:19:50Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '=Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nèrbâk === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === lèbârrâ rata (loassâ rata) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lebar merata (luas merata) === Conto === # Jhâlân è dhisa èpa'''nèrbâk''', ma'lè motor ghâmpang lèbât == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 444. B...' 13740 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nèrbâk === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === lèbârrâ rata (loassâ rata) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lebar merata (luas merata) === Conto === # Jhâlân è dhisa èpa'''nèrbâk''', ma'lè motor ghâmpang lèbât == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 444. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] e8v32m3u7s3whqi61yaao8cb1l2cdew 0 5847 13741 2024-10-06T03:21:33Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '=Bhâsa Madhurâ= === Oca' === nèrbhâ === Macemma oca' === Oca' nomer === Artè === sanèrbhâ; sanarbhâ; samarbhâ; sakbbhina === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: semua (semuanya) === Conto === # Sa'''nèrbhâ''' bhâdhân kadhi sè robbhuâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 444. [[Bhângsa:Oca' nomer]]' 13741 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === nèrbhâ === Macemma oca' === Oca' nomer === Artè === sanèrbhâ; sanarbhâ; samarbhâ; sakbbhina === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: semua (semuanya) === Conto === # Sa'''nèrbhâ''' bhâdhân kadhi sè robbhuâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 444. [[Bhângsa:Oca' nomer]] 30wj90ipzkh79bl28zpmfts8v5mat3h 0 5848 24554 13742 2024-12-14T04:32:09Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24554 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === piyang === Macemma oca' === Oca' ghântè === Artè === pèyang, bâ'na, dhika, sampèyan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-piyang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kamu, engkau, anda === Conto === # sapa sè terro ka '''piyang'''? == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] kegnnsu0qro5lek7a436pk0bn87lrjp 0 5849 20470 14258 2024-11-23T01:15:02Z Bennylin 58 ~wikify 20470 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === nèsta === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === nèspra, nèsta, sangsara, aèp, ngennes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nèsta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sengsara (malarat, miskin, mengenaskan) === Conto === # nèser ngabâsaaghi rèng nèsta == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. t7z13f6bnptc6bx9nq5lvu8o1sorn1m 0 5850 26439 13745 2025-01-05T08:41:17Z Aaima Dandelions 24 26439 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === nèla === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === taneman perdu tèngghi, tèngghina 1-2 meter, sakoni' acabang, ngasèllaghi pewarna indigo (indigo), èghunaaghi kaangghuy abârnai tekstil === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-nèla.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tumbuhan perdu tegak, tingginya 1-2 meter, bercabang sedikit menghasilkan zat warna indigo (nila), digunakan untuk mewarnai tekstil === Conto === # Eppa' namen taneman '''nèla''' è taneyan roma. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 98hxemy5nttnl5nb4w80frntq65tpm7 0 5851 13748 2024-10-06T03:27:28Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '=Bhâsa Madhurâ= === Oca' === nèrè' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nyamana tombuân === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama tumbuhan yang pohonnya tinggi yang bisa menangkis air pasang, kayunya bagus untuk bahan bangunan) === Conto === # È pèngghir tasè' bânnya' kan '''nèrè'''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indones...' 13748 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === nèrè' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nyamana tombuân === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama tumbuhan yang pohonnya tinggi yang bisa menangkis air pasang, kayunya bagus untuk bahan bangunan) === Conto === # È pèngghir tasè' bânnya' kan '''nèrè'''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 444. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qdhf84l4hqx7gjx529cd56uceo5tbde 0 5852 26201 13752 2024-12-28T12:14:54Z Alfinlutvianaaa 16 26201 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === neribhâng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === merèbhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-neribhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kembang sepatu, bunga raya (mawar cina, jenis hibiscus), ''Hibiscus rosasinensis'' {Lt} === Conto === # È adâ'ân roma bânnya' kan '''neribhâng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 444. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] riw5nvypsluc1om67xdiye7ksdgb44r 0 5853 24592 13849 2024-12-14T05:21:29Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24592 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plèmpèng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === plèmpèngan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plèmpèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memekakkan (ttg. bunyi yang sangat memekakkan telinga) === Conto === # sèngko' '''plèmpèng'''an ngèdingaghi monyè mesen semèn == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] aqzeza1d8nmm7lrcvcx1vklorxvfv14 0 5854 24595 13753 2024-12-14T05:22:32Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24595 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plèngker === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mlèngker === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plèngker.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidur dengan posisi melingkar seperti ular === Conto === Alè' tedung Alèngker == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' lako]] rpbgxw520amc7wvg33shdab70vdmx3k 0 5855 24591 13754 2024-12-14T05:20:51Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24591 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plèkat === Macemma oca' === Oca' bhârang === Artè === palèkat, (sarong plèkat) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plèkat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: palekat (ttg. kain sarung tenun (berloreng-loreng atau bertapak catur), yang berasal dari negeri pelekat di pantai koromondel). === Conto === # titi mèllè plèkat nèng pasar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' bhârang]] qzioi1qvfatiybpvrv0whxcsc2br77c 0 5856 26399 14033 2024-12-31T04:54:24Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26399 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngabbhlâk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nabbhlâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngabbhlâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terbuka lebar-lebar. === Conto === # labâng roma '''ngabbhlâk''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. [[Bhângsa:Oca' lako]] 15lq7uc19uinm3b3jv33ehiukazhhdh 0 5857 26202 13756 2024-12-28T12:15:19Z Alfinlutvianaaa 16 26202 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nerrabhâng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bârna mèra otabâ konèng sè cè' terrangnga === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nerrabhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: warna merah yang menyala atau kuning yang sangat terang === Conto === # Orèng gilâ rowa ngangghuy kalambhi sè '''nerrabhâng'''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 444. [[Category:Wt/mad]] [[Category:Oca' bhârâng]] cym7t1eulnf0mf0iil5szl3jrm383am 0 5858 26205 13757 2024-12-28T12:16:40Z Alfinlutvianaaa 16 26205 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nerraḍâng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ngaraḍâng; ngerraḍâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nerraḍâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tipis dan tembus pandang (seperti kain atau kertas yang tipis) === Conto === # Orèng rowa ajhâlân èpanassâ, kalambhina '''nerraḍâng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 444. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bb6zaijlb489s5b2se3oc8afgm0t7ue 0 5859 26400 13758 2024-12-31T04:55:22Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26400 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngabdhi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === abdhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ngabdhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengabdi. === Conto === # santrè sè bhâkal ambu mondhuk '''ngabdhi''' è pondhuk. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. [[Category:Oca' lako]] tc8x97ea31xqgvms6mgs9mqf42fztg8 0 5860 26203 13759 2024-12-28T12:15:44Z Alfinlutvianaaa 16 26203 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nerrak Oca' asal: terrak === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nèddhâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nerrak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menginjak (melindas, menggilas) === Conto === # Orèng rowa '''nerrak''' kocèng è jhâlân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 444. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9ksxqfi9sqveu517r655dwyxq1almzt 0 5861 26198 13760 2024-12-28T12:13:56Z Alfinlutvianaaa 16 26198 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === nammang === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ta' berre' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nemmang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak berat === Conto === # Acik asakola ngibâh tas '''nammang''' polana tadhâk bukuna == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3uoq9ku8crd5bhzh5wkme6xi232hz4y 0 5862 26494 13761 2025-01-05T14:04:26Z Seeharee 11 26494 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === ngabet === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pokolan sè èpakajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngabet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pukulan yang keras. === Conto === # dodi '''ngabet''' kancana sè cengngil. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. [[Category:Oca' bhârâng]] 11aylwr94rbstl6hyen6zzj6xlj2vpc 0 5863 25597 13762 2024-12-24T14:00:06Z Anis Ainun 125 25597 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === kèrcè === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ca-kèrcè, kècak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèrcè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bercepuk-cepuk atau berendam di air yang dangkal === Conto === # Alè' a'''kèrcè''' è tasè' polana tako' alangngoy. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 298. [[Bhângsa:Oca' lako]] b5fqsb7eeqw7mnl0cz40xb5g7257g50 0 5864 25738 13944 2024-12-25T09:41:58Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25738 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === kercet === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === kercat, kèrem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kercet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: susut === Conto === # Bhârângnga '''kercet''' capo' katoju'i. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 298. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fl44638lh3ygkgr6aexnslv635xyzrn 0 5865 26505 13764 2025-01-05T14:17:30Z Seeharee 11 26505 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === ngabhâktè === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === bhâktè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngabhâktè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berbakti. === Conto === # ana' kodhu '''ngabhâktè'' ka orèng towana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. [[Category:Oca' lako]] n1gjpplu513365lmue7co08q691nxgt 0 5866 26204 13765 2024-12-28T12:16:09Z Alfinlutvianaaa 16 26204 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nerrang === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === rang-nerrang (nar-nerrang) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nerrang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidur tidak di dalam rumah === Conto === # Eppa' malemma rang-'''nerrang''' è ampèr == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 444. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6vg3nng8ehnycyadlr5eepf7ozjqiyf 0 5867 26507 13766 2025-01-05T14:18:05Z Seeharee 11 26507 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === ngabhârâ === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bârâ (ngambhul) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngabhârâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mendidih hatinya (karena marah). === Conto === # indah '''ngabhârâ''' polana è co-koco kancana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. [[Category:Oca' sèpat]] aw4zvn124zkcd93xqaxjxq3xomza5eo 0 5868 26393 26206 2024-12-31T04:51:05Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26393 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Nes === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ngennes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ngenas (bersusah hati, merana, iba, pilu) === Conto === # Engko' nèser ka Anis, cora' cè' ngen'''nes'''sâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 444. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] rdnswa0zmn3qzwym70ysxi2juqschvo 0 5869 26508 13768 2025-01-05T14:18:27Z Seeharee 11 26508 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === ngabhât === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === èlang bâuna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngabhât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hilang baunya. === Conto === # bâuna juko' tonoh '''ngabhât'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. [[Category:Oca' lako]] asw5s3n5dzky8q3xrotcfblrdsar0gc 0 5870 26496 26495 2025-01-05T14:05:02Z Seeharee 11 /* Keccap */ 26496 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === ngabhiri === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kabhiri === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngabhiri.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengebiri. === Conto === # wirya '''ngabiri''' dhumbhâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 446. [[Category:Oca' lako]] imtf7b6irusofld7rgcyyopzbgqcfrb 0 5871 13770 2024-10-06T03:44:48Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '=Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nèsè === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyèsè === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyingkir (pergi meninggalkan) === Conto === # '''nèsè''' ka lao'an, bâḍâ orèng lèbhettâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 13770 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nèsè === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyèsè === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyingkir (pergi meninggalkan) === Conto === # '''nèsè''' ka lao'an, bâḍâ orèng lèbhettâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. [[Bhângsa:Oca' lako]] h5wjehl6zs3rt95udjaj2kvfv3cccpr 0 5872 24582 24568 2024-12-14T05:06:50Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24582 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === platok === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bhâris èyadâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-platok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pancir (barisan di muka, barisan depan, bagian terdepan) === Conto === # sèngko nègghu' platok == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] amsdy4falp2zylhxcqrpom422bxzszj 0 5873 26497 13772 2025-01-05T14:05:26Z Seeharee 11 26497 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === ngabhudhi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngènjhâmè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngabhudhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: meminjamkan. === Conto === # sinta '''ngabhudhi'' kalambhi ka wiya. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 446. [[Category:Oca' lako]] qnzt5s1qlb6zs0qtmsdi1uat15tlwd3 0 5874 28237 13773 2025-02-26T14:14:27Z Boesenbergia 10 28237 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === nèskara === Macemma oca' === oca' ètongan === Artè === sanèskara; [[kabbhi]]<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === kabbhi === Sokklana oca' === [[Bhâsa Kabi]]: niskårå<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: semua; semuanya; segalanya === Conto === # Sa'''nèskara''' obu' kadhi rontowa kabbhi == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' ètongan]] 7q4li9c7qhd3j01r27g4f29omym6i0e 0 5875 13774 2024-10-06T03:46:45Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '=Bhâsa Madhurâ= === Oca' === nèmbhâli === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngolok, ngatoè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memanggil === Conto === # Eppa' "'nèmbhâli'" Ebhu ka'angghuy adhâ'er == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 13774 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === nèmbhâli === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngolok, ngatoè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memanggil === Conto === # Eppa' "'nèmbhâli'" Ebhu ka'angghuy adhâ'er == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. [[Bhângsa:Oca' lako]] 358jqxjtri16fh2skp6fupsfojb8maf 0 5876 26504 13775 2025-01-05T14:17:00Z Seeharee 11 26504 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === ngabhuk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kalowar kapo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngabhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membuih (keluar buih) === Conto === # sabun scarlet ta' '''ngabhuk'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 446. [[Category:Oca' lako]] 15t9dg7uux36c54r1enzvqpd3vuc20i 0 5877 20173 14257 2024-11-23T00:42:02Z Bennylin 58 ~wikify 20173 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === nestes === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nettes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nestes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menetas (meretak, pecah) === Conto === # ajhâmma emba la '''nestes''' beri' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. ewn6q8s8mbj0no88gbnk6gny46lnnqu 0 5878 14030 14029 2024-10-30T08:22:43Z Alfinlutvianaaa 16 14030 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === ngacangngor === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === gânteng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngacangngor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: seorang laki-laki yang masih muda kelihatan ketampanannya. === Conto === # orèng lakè' rowa '''ngacangngor'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 446. [[Category:Oca' bhârâng]] 2j8honz1rencr6weifrcul3152cg1kp 0 5879 20471 14254 2024-11-23T01:15:12Z Bennylin 58 ~wikify 20471 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === nèt === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === nèt-nèt, kènnè', kinni' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kecil mungil === Conto === # jhâjhâna sela cè' '''nèt'''dhâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. er0g1qhi1f666psnlac2peboldubra3 0 5880 24571 13779 2024-12-14T04:52:44Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24571 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plekkat === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === plakkaat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plekkat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pelekat (surat tempel) === Conto === # sèngko' plekkat sorat == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jf3rdd4uh3suxa1hn97se9iohhyxh9k 0 5881 13780 2024-10-06T03:52:25Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '=Bhâsa Madhurâ= === Oca' === nèmbârâ' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === mosèm ojhân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: musim hujan === Conto === # Samangken ampon '''nèmbhârâ''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. Bhângsa:Oca' bhârâng' 13780 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === nèmbârâ' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === mosèm ojhân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: musim hujan === Conto === # Samangken ampon '''nèmbhârâ''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. [[Bhângsa:Oca' bhârâng] 42ussy8163zy0ak09i18uflkz9rgjhx 0 5882 24593 13850 2024-12-14T05:21:51Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24593 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Plèndhâs === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mlèndhâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plèndhâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mlengos (ttg. membuang muka, membuang wajah, berpaling muka karena tidak sudi melihat) === Conto === # Rina a'''plèndhâs''' ka alè'na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' lako]] j0e639fkbzk0a0fz1ulfx26ux6f4prb 0 5883 30173 30164 2025-04-22T17:39:32Z Munajad.MH 221 /* {{Paḍâna oca'}} */ 30173 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :plengkong === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === #acakok marana [[ghânḍhibâ]]<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 552 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> #cakok otabâ bhiris sè lèṭong (ta' [[loros]]), kèng abhiluk sacara lembhu' otabâ mara ''kurva'' === {{Keccap}} === *{{IPA|pləŋ.kɔŋ}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plengkong.wav|jmpl|nir]] === {{Paḍâna oca'}} === :[[lengkong]]; [[lèngkong]]; [[lèpong]]; [[malèta]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :Kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|berkeluk seperti bentuk busur}} === {{Conto}} === :Sèngko' mellè bal sè a bentuk plengkong === {{Oca' obâ'ân}}=== :[[mlengkong]] == Sombher == <references/> ihdpb8rx71zogha08ati3hmt2462u8b 0 5884 26199 13783 2024-12-28T12:14:15Z Alfinlutvianaaa 16 26199 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === nemmo === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === temmo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nemmo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menemukan === Conto === # Ali '''nemmo''' pesse è jhâlân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. [[Bhângsa:Oca' lako]] szs8tmqns6czt6e70h7vnaon071n6s3 0 5885 20473 14255 2024-11-23T01:15:32Z Bennylin 58 ~wikify 20473 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === nètè === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nètèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nètè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: titik, meniti === Conto === # potrana anom la ajhâr "'nètè"' ka tana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. bk96l7vi21f69n8hkt3f2gm2dlj3yyj 0 5886 24572 13785 2024-12-14T04:53:33Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24572 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plekker === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === lekker, plèngkaer === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plekker.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mlekker (ttg. tidur dengan posisi melekuk atau melingkar) === Conto === # sè ngko' tèdung lekker == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9cpyr9jt1uzdrlplsqrqkbxdesmww36 0 5887 26457 13786 2025-01-05T13:27:56Z Seeharee 11 26457 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === nèmor === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === mosèm panas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-nèmor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: musim kemarau === Conto === # Samangken ampon '''nèmor''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mtkt2zs18ey1lblk9or4lrr554c01qw 0 5888 24575 13844 2024-12-14T04:55:54Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24575 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plenggung === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === acekko'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plenggung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terteguk-teguk (ttg. sulit menelan makanan karena tidak ada air yang diminum) === Conto === # Siti '''plenggung''' pas ngakan è romana kancana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' lako]] k5jx74scuj941jk5xwl9cme7gemvziy 0 5889 23515 14431 2024-12-01T01:10:31Z Dcljr 65 level-2 heading 23515 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Plengngen === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === nyello cètak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Plengngen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sakit kepala, pening, puyeng === Conto === sèngko' '''nyello cètak''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] byag7s8xvs01981efgghj4mvgkagk4b 0 5890 20475 14251 2024-11-23T01:15:52Z Bennylin 58 ~wikify 20475 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === nètèng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Ngangghuy ros-terrosân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nètèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lelar (memakai sesuatu berulang-ulang) === Conto === # doni ngangghuy kaos oblong "'nètèng"' malolo == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. r7ik3smibcm7g1x6u16g5rs68n623p2 0 5891 24590 14270 2024-12-14T05:17:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24590 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plèman === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ghubhâr, molè, === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-plèman.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pulang === Conto === # kaulâ plèmanna == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3me6wvkc0k6stpw482gtt9cxabs0ini 0 5892 26189 13791 2024-12-28T12:10:25Z Alfinlutvianaaa 16 26189 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Nattol === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ḍâpa'; napa'; ḍuttol; tandhuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nattol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-bhunten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sampai (tiba pada tujuan) === Conto === # Anis '''nattol''' ka Malang == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. [[Bhângsa:Oca' lako]] qm3evbvfgpold0u6c9fyuqrcis7lh6j 0 5893 24594 13851 2024-12-14T05:22:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24594 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plènggung === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === acekko'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plènggung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terteguk-teguk (ttg. sulit menelan makanan karena tidak ada air yang diminum) === Conto === # Siti '''plenggung''' pas ngakan è romana kancana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' lako]] su8dzafbriqwxkk8zhi078o4wtbcdz7 0 5894 13793 2024-10-06T04:03:41Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '=Bhâsa Madhurâ= === Oca' === nènèr === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === buḍu'na jhuko' bhândheng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: anak ikan bandeng yang masih kecil, panjang badan 10-30 mm. === Conto === # Ebhu melle '''nènèr''' è pasar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. Bh...' 13793 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === nènèr === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === buḍu'na jhuko' bhândheng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: anak ikan bandeng yang masih kecil, panjang badan 10-30 mm. === Conto === # Ebhu melle '''nènèr''' è pasar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4xyildzzk362vfabew3w3nwg7an29lc 0 5895 24589 14243 2024-12-14T05:16:52Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24589 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plèler === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mlèler, ploler === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-plèler.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memutar (ttg. tali atau benang). === Conto === # sèngko' mlèler talè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8nh2e9wk1vu6wc9z7suadaclcu2h3xn 0 5896 20474 14252 2024-11-23T01:15:42Z Bennylin 58 ~wikify 20474 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === nètèl === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Toltol === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nètèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melakukan sesuatu terus-menerus tanpa berhenti === Conto === # Ahmad alako "'nètèl"' ka talon sabbhân arè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. tp3mabsd8w8k5qmsqms2wqopnqyrm2b 0 5897 23516 14423 2024-12-01T01:10:33Z Dcljr 65 level-2 heading 23516 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Plengnger === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhâlengnger === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Plengnger.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Sangat nakal === Conto === na'-kana' rowa cè' '''bhâlengnger''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ia5acashg6eiba51rkwslr7kn7eykb3 0 5898 20472 14272 2024-11-23T01:15:22Z Bennylin 58 ~wikify 20472 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === nèttra === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Soca, tèngal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-kona.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mata === Conto === # ngabâsaaghi kapal ghun sakeḍḍhâp "'nètra"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. skbs2tclo5cbz2097zfqmwwi4f4vqcb 0 5899 24573 14269 2024-12-14T04:54:22Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24573 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plekko' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mlekko' ako' plekko' aplekko' maplekko' aghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-plekko'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melekuk (ttg. tidur dengan posisi melekuk atau melingkar) berlekuk lekuk (banyak lekukannya) melekukkannya (menjadikannya berleuk) === Conto === # sèngko' tèdung mlekko' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' lako]] hm3emn6tdwodf72n2rqe6lvaw6z9uzz 0 5900 25599 13799 2024-12-24T14:01:12Z Anis Ainun 125 25599 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === kèrè' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === rè'-kère' (buḍu'na patè') === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèrè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama ank dari binatang anjing === Conto === # Ghi' rè'-'''kèrè'''' la o-mataoa bhâi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 298. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fupeih02h52eo0u1iglg3cn7t57w3pv 0 5901 25598 13800 2024-12-24T14:00:41Z Anis Ainun 125 25598 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === kèrem === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === kercat, kercet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèrem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: susut === Conto === # Lokana '''kèrem''' la. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 298. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 23e086pyauv13d3pzduxh5euwyz7eyd 0 5902 30147 30139 2025-04-20T13:08:31Z Munajad.MH 221 30147 wikitext text/x-wiki =={{Bhâsa Madhurâ}}== === {{Oca'}} === :kèrèm === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === #aberri' lèbât parantara<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> #aberri' kabhâr lèbât parantara === {{Keccap}} === *{{IPA|kɛ.'rɛm}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèrèm.wav|jmpl|nir]] ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[bekkas]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|kirim}} (menyampaikan sesuatu melalui perantara) === {{Conto}} === # Emma' '''ngèrèm''' kakanan ka alè' è ponḍugghâ. # "Mara a'''kèrèm''' du'a' ka almarhum bân almarhumah sè la taḍâ' omor", ca'na tang kanca. == Sombher == <references /> 5ac4qonohjm15fl5i36udmu7ipo1930 0 5903 25601 13802 2024-12-24T14:02:44Z Anis Ainun 125 25601 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === kèrès === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === tako' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèrès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: takut === Conto === # Sofi '''kèrès''' ka Lina polana è lasalaè malolo. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 298. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dk2x4lgyz9slkcwa3mal6mk52ekvwp5 0 5904 24570 13803 2024-12-14T04:52:16Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24570 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plekbhâkan === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === masong soko === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plekbhâkan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mpasungan kaki (ttg. alat terbuat dari kayu untuk memasung kaki orang yang dianggap gila agar tidak mengamuk). === Conto === # pak kardi masong soko bu kardi == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mx2n0i0hv3r69j2q66f0rjwcoul6lr0 0 5905 13804 2024-10-06T04:16:10Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '=Bhâsa Madhurâ= === Oca' === nènès === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === anana === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bernanah === Conto === # Lokana Ebhu '''nènès''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 13804 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === nènès === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === anana === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bernanah === Conto === # Lokana Ebhu '''nènès''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p4x8anya9j5q1rqtjchjg8edq46i5ll 0 5906 25271 13805 2024-12-22T00:35:11Z Anis Ainun 125 25271 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === kereskes === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ghreskes, ghresghes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kereskes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: demam === Conto === # Sèngko' '''kereskes''' kakabbhi èperre maèn ojhân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 298. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 04pj8h7zmskrx2uv4gd73ahftdzgfvr 0 5907 26578 26577 2025-01-05T23:22:18Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26578 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Plengpeng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === gântena zat laèn akadhi margarin è ghâbây gântena mentega === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-Plengpeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pengganti bagi zat lain misal margarin sebagai surogat untuk mentega === Conto === jhâgung rowa è ghâbây '''Plengpeng''' nasè' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q1c64fl52bjd3jrpc6u5sx3uevoucyj 0 5908 14036 13807 2024-10-30T08:30:12Z Alfinlutvianaaa 16 14036 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === ngacar === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === narjhâ ngangghuy soko === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngacar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengayuh. === Conto === # kocèng '''ngacar''' muwana rani. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 446. [[Category:Oca' lako]] r2b6npsi4s85x0xmk9g651rczvr997h 0 5909 20175 14250 2024-11-23T00:42:12Z Bennylin 58 ~wikify 20175 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === nettes === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === neses === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nettes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menetas (meretak, pecah) === Conto === # tellora ajhâm la "'nettes"' ḍâri arè sabto rowa == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. i33tid6u7zox8gsbve6ob6tpq4czgdb 0 5910 14039 13809 2024-10-30T08:33:00Z Alfinlutvianaaa 16 14039 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === ngacèbing === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === acaca === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngacèbing.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berceloteh === Conto === # fira '''ngacèbing''' so kancana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 446. [[Category:Oca' sèpat]] o8rn1cfcidpzg7u13ii6zm5t7ukso3d 0 5911 25274 13810 2024-12-22T00:36:50Z Anis Ainun 125 25274 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === kerjhâp === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kerjhep, kèdhep, keddhep, gheddhep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kerjhâp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kedip (kejap) === Conto === # Jhâ' a'''kerjhâp''' mon abodregghâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 298. [[Bhângsa:Oca' lako]] moeoe6zhlw7t4nb4s3m123qmr1uq3ty 0 5912 28640 26518 2025-03-03T11:14:46Z Boesenbergia 10 28640 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === ngacep === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === cèya === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngacep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hambar. === Conto === # massa'na indah '''ngacep'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 446. [[Category:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Keccap ta' samporna]] g8qntbkzu0dtv7g2db7019xsigcted6 0 5913 24583 13865 2024-12-14T05:11:41Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24583 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plorok === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === rok-ploroghân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plorok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melotot-melotot (membuka lebar-lebar mata untuk melihat sesuatu (seseorang) dengan membelalakkan mata karena marah) === Conto === # Isma '''plorok'''an ka kancana lakè'na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' lako]] akqil3862s3j1k5i6tee0eknz9rroxl 0 5914 25273 13814 2024-12-22T00:36:23Z Anis Ainun 125 25273 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === kerjhâ === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === rammi, ghridhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kerjhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gaduh, gempar, ramai === Conto === # Mon la bâḍâ è pasar pagghun '''kerjhâ''' la. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 298. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] axyxrz4vfp3c79laidj67gp1lbbjof9 0 5915 14031 13815 2024-10-30T08:24:16Z Alfinlutvianaaa 16 14031 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === ngaḍâ' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === bun aḍâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngaḍâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terdepan. === Conto === # morèd sd molè '''ngaḍâ'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 446. [[Category:Oca' lako]] tmdvjq3z9ohsnm6ucykuivf1hcvoohp 0 5916 25137 24569 2024-12-20T03:03:39Z Alfinlutvianaaa 16 25137 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plegghirân === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === amaèn oca' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-plègghirân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bermain kata -kata (bersyair, berpuisi) === Conto === # sèngko' amaèn oca' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' lako]] r0qg67kl60x1e6i0brt9eh9yj9bbn76 0 5917 26784 26524 2025-01-21T02:57:54Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26784 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ngaddhek === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === jhâghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngaddhek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berdiri. === Conto === # sufyan '''ngaddhek''' roma. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 446. [[Category:Oca' lako]] t7kzmj9e51czsvcr5oj02muge2a7wsr 0 5918 20476 14248 2024-11-23T01:16:02Z Bennylin 58 ~wikify 20476 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === nèyap === Macemma oca' === Oca' nomer === Artè === Bhâng-sèbhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nèyap.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: masing-masing === Conto === # niko bi' rian mangkat "'nèyap"' ka sakolaan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. 723q6ip3mhvqi8cz7v5yazoxsfafkdf 0 5919 26472 13819 2025-01-05T13:38:11Z Seeharee 11 26472 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === nèmpal === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyadhiyaaghi papan kaju mènangka dasar otabâ pondasi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-nèmpal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memberi papan kayu sebagai alas atau landasan === Conto === # Eppa' abhârri' '''nèmpal''' ka'anghuy kennengan sepeda == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 443. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0b6bv2755vbadrom7mqglyrmmw2lej7 0 5920 26785 14032 2025-01-21T02:59:02Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26785 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ngaḍḍhep === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === aḍḍhep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngaḍḍhep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menghadap === Conto === # orèng abhâjâng '''ngaḍḍhep''' ka bârâ'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 446. [[Category:Oca' lako]] mwhifn4nuq9khnrfwuy5jmlcjuahzv8 0 5921 23519 14419 2024-12-01T01:10:39Z Dcljr 65 level-2 heading 23519 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Plèngpèng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Plèmpèngan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Plengngen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bunyi yang sangat memekakkan telinga === Conto === èbhu '''Plèmpèngan''' ngèdingaghi monyèna salon == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2cgp4d92bku49xqyti0d55xsz8x9izy 0 5922 26788 14037 2025-01-21T03:07:21Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26788 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ngaddhu === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === addhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngaddhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengadu === Conto === # alè' atokar so kancana '''ngaddhu''' ka eppa'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 446. [[Category:Oca' lako]] fxiv67z4w5kb0yw8de9kwpvgr2hepkx 0 5923 29755 24566 2025-04-04T09:34:32Z Rachmat04 38 29755 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plato' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === plato' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-plato'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menembak (membedil) ayam jantan === Conto === # rita plato' è hutan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' lako]] s0x05neak2j3dchwzbd4s2xjvhnjzts 0 5924 14038 13824 2024-10-30T08:32:07Z Alfinlutvianaaa 16 14038 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === ngaḍhirâp === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === tèra' a sènar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngaḍhirâp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bersinar. === Conto === # kalambhi shimmer '''ngaḍhirâp'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 446. [[Category:Oca' lako]] jcerrakhs8s0d8cbxio8apw0solu56s 0 5925 24584 13869 2024-12-14T05:12:33Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24584 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ploros === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === proros === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ploros.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (ttg. bersedih dan merana karena teringat sesuatu yang menyayat hati seerti kematian) === Conto === # kaka' '''ploros''' ka ebhu sè la taḍe' omorra == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1pdi89h55anc1xmcy57fohw0fdkqjj2 0 5926 20477 14249 2024-11-23T01:16:12Z Bennylin 58 ~wikify 20477 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === nèyat === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nèyat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nèyat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: niat === Conto === # niko andi' "'nèyat"' beccè' ka romlah == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. 9hgp69qvf10j5pfdb6j9jeoi0xmo2zq 0 5927 23518 14413 2024-12-01T01:10:37Z Dcljr 65 level-2 heading 23518 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Plenthongan === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === penthongan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Plentongan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: alat pukul dari tongkat kayu kecil === Conto === Eppa' nokol alè' kalabân '''penthongan''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0gisy3r376d2i0gkxvww09y5n8p1gwh 0 5928 25275 13831 2024-12-22T00:37:46Z Anis Ainun 125 25275 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === kerjhât === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === kejjhit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kerjhât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kejut (kaget) === Conto === # Jhâ' jhât-ma'''kerjhât''' tako' jantongan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 298. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] a40hsfxc1305dr544sq16v1l35p2wu9 0 5929 24565 14266 2024-12-14T04:46:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24565 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plasdhâ === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === laspadhâ, plasdhâ maplasdhâ ta'plasdhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-plasdhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terang (terlihat dengan jelas) menjadikan terlihat jelas dan terang tidak jelas melihat === Conto === # rita ta'plasdhâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 12ze3f78qte8mh2ywfvzobkg6sn59ia 0 5930 14035 13834 2024-10-30T08:29:08Z Alfinlutvianaaa 16 14035 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === ngaḍheppès === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === renḍâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngaḍheppès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: rendah (tidak tinggi) === Conto === # orèng anḍi' èlmo '''ngaḍheppès''' ta' jâ-marajâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 446. [[Category:Oca' sèpat]] pxb24a2m16w168juev9lmthyu8ytg16 0 5931 20179 14247 2024-11-23T00:42:52Z Bennylin 58 ~wikify 20179 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngabâng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngarbâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngabâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terbang melayang === Conto === # malappaè mano' "'ngabâng"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. h0iybzxt5m0ppgrz3sooyly93v3xu6n 0 5932 14163 13837 2024-11-02T13:39:45Z Alfinlutvianaaa 16 14163 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === pèyèng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === #nyamana monyè tèroan #plèmpèngan; plèngpèngan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèyèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # bunyi tiruan yang berdesing, berderut, siung seperti bunyi peluru yang ditembakkan atau tiupan angin # bunyi gaduh yang keras dan memekakkan telinga === Conto === # Yèng-'''pèyèng'''an == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] azrbr6td3j6mplr0e0gmfak1u1ydtbb 0 5933 23520 14402 2024-12-01T01:10:41Z Dcljr 65 level-2 heading 23520 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Plèpèt === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kellèm === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Cahya bulan-Plèpèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melipat dengan lipatan kecil pada tepi kain === Conto === èbhu '''kellèm''' kâlambhi == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2n3wnaioxh81kwunx5uz6plhb7agy0q 0 5934 24564 14265 2024-12-14T04:45:26Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24564 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plaot === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === bellâut, palaot, bâlâut, blâut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-plaot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melengos (tt.membuang muka karena tidak suka, berpaling muka) === Conto === # titi palaot == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' lako]] 69ga0jug10cp4qyfh0oha80qns9bsrp 0 5935 24343 14206 2024-12-11T03:25:45Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24343 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pessen === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === #nyamana monyè tèroan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pessen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # pesanan === Conto === # Sen-'''pessen''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 548. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q9ox66mtn4ewh70ukag38q9aa2bec5f 0 5936 24563 14264 2024-12-14T04:44:20Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24563 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plaor === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === malaor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-plaor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia:menyisihkan yang bagus bagus saja === Conto === # dini malaor == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' lako]] cmls9xihkxfq6lj94zs00bibbp2e8w3 0 5937 24585 13842 2024-12-14T05:13:27Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24585 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ploser === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === plèsèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ploser.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memilin (ttg. memelintir tali, rambut, kumis dsb dengan jari) === Conto === # nana '''ploser''' obu' alè'na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lk10yespc0lug8x0jrbd07s9u0wa806 0 5938 24596 13843 2024-12-14T05:22:53Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24596 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plèrèk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === rèk-plèrèghân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plèrèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melihat dengan tajam ke samping kanan atau kiri === Conto === alè' '''rèk-plèrèghân''' ka èbhu == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' lako]] agk1fijbdfno8s51qhbeq0n90mjeu5g 0 5939 14205 13845 2024-11-02T13:57:26Z Alfinlutvianaaa 16 14205 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === pèsta === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # parayaan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèsta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # perjamuan makan minum; perayaan === Conto === # '''Pèsta''' nè'-kènè'an == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 548. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] okyh5xwihubcugz0tf4ad7hh9a0hobk 0 5940 29751 24561 2025-04-04T09:33:26Z Rachmat04 38 29751 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plamot === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === plamot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-plamot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak sabaran === Conto === # titi plamot == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] g65dib1oxsmr4i4qye3tuqibmx0aipt 0 5941 24577 13847 2024-12-14T04:57:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24577 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plerrek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plerrek.wav|jmpl|nir]] === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === alèrèk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mata yang terbuka lebar sehingga kelihatan === Conto === sèngko' '''alèrèk''' ka alè' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' lako]] j22m5kso1sxqvxv8ejg46eili2g7tyr 0 5942 24586 13848 2024-12-14T05:14:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24586 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plotan === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === palotan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plotan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (ttg. beras pulut, bila dimasak menjadi lengket) === Conto === # risa aghâbây '''plotan''' è ḍâpor == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cu6unuisduhyp1fs62enbtfbfottial 0 5943 25138 24597 2024-12-20T03:05:20Z Alfinlutvianaaa 16 25138 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === po'dul === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === poddul mo'dul dul-po'dulân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-po'ḍul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: muncul menyembul menyembul-nyembul === Conto === # titi dul-po'dulân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 553. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0dyziap61e8458mlln3lcfnec4o8ltw 0 5944 24598 22877 2024-12-14T05:31:27Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24598 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === po'lot === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === potlood === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-po'lot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: potlot (pensil) (ttg alat tulis berupa kayu kecil yang didalamnya (di tengahnya) berisi arang keras padat === Conto === # ngko' nulès kalabân po'lot == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 553. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rfjb210rbs1ah82pl4tcql1o812791r 0 5945 24599 14259 2024-12-14T05:32:13Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24599 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === po'on === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === po'on === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-po'on.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pohon === Conto === # ngko' ngaup bâbâna po'on == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 553. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p08227peaoileln9g2vp6dct8w97yjo 0 5946 24714 13856 2024-12-15T07:52:30Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24714 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pocara === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === opacara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pocara.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: upacara === Conto === na'-kana' morèd '''opacara''' è lapangan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 553. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fzjopaa0oya8cd6fzvi4n2bq0cfqvxp 0 5947 14203 13857 2024-11-02T13:56:05Z Alfinlutvianaaa 16 14203 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === pèstol === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # nyamana senjata === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèstol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # senjata api genggam === Conto === # Neng Inḍonèsia ta' ollè anḍi' '''pèstol''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 548. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hm0x9bgzc2kc4goc3ngqjhlkq65rgkb 0 5948 24600 13858 2024-12-14T05:33:25Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24600 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === po'os === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === os-po'os === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-po'os.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: daun tumbuhan yang dibuat untuk membungkus (membelit atau membelat) === Conto === # tiara '''po'os''' jâjân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 553. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3a6csxajey5wtuvhr4j3dpg8t07ezo7 0 5949 29048 29047 2025-03-09T21:43:19Z Munajad.MH 221 /* Pertalan */ 29048 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === passèbhân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # pasèbhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-passèbhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # balairung; sebangsa pendopo besar tempat raja menemui rakyatnya yang menghadap === Conto === # '''Passèbhân'''na bhersè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 548. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Keccap sala]] nd2o2lulsg1sf1gs8pb9pqg8m6m17r5 0 5950 24715 13860 2024-12-15T07:53:16Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24715 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pocet === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === kana' sè tako'an rowa robâna cè' poceddhâ, polana marè èghighiri ghuruna. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pocet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: putih pudar tentang airmuka ; agak putih tentang warna === Conto === robâna alè' '''pocet''' amargha sakè' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 553. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] o8tsn33sjasj6sh6zma5mw7knx0es8q 0 5951 24706 24603 2024-12-15T07:44:37Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24706 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === po'po'an === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === pokpoghân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-po'po'an.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: atap (dari ilalang atau daun nipah) yang sudah tua atau usang === Conto === # Ira nègghu '''po'po'an''' è romana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 553. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 379nqyzg95p31ql6zj1f48a7cr8ng3j 0 5952 14198 13862 2024-11-02T13:54:13Z Alfinlutvianaaa 16 14198 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === pèssè === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # obâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pèssè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # uang === Conto === # '''pèssè''' panas == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 547. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4qe1se1dff4gbvbc31tao4tcutaux43 0 5953 24722 24720 2024-12-15T08:01:50Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Membalikkan revisi [[Special:Diff/24720|24720]] oleh [[Special:Contributions/Alfiyah Rizzy Afdiquni|Alfiyah Rizzy Afdiquni]] ([[User talk:Alfiyah Rizzy Afdiquni|bicara]]) 24722 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === pocèt === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pocèddhâ pao arontoan samarèna ojhân dherres malemma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-pocèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bakal buah yang masih sangat kecil atau baru jadi === Conto === buwâna pao rowa gi' '''pocèt''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 553. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0lwjyizumi1uzygu4w0pa85ki7pz7fa 0 5954 24717 13864 2024-12-15T07:54:49Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24717 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pocok === Macemma oca' === Oca'bhârâng === Artè === papocok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pocok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ujung yang runcing === Conto === '''pocok''' nah todi' cè' tajemmah == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 553. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] brxwvey33xhvwcooz6e7di31416pwji 0 5955 24708 13867 2024-12-15T07:47:05Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24708 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pobu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pobu.wav|jmpl|nir]] === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === sabâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (ttg. menaruh (meletakkan, memasang) sesuatu pada === Conto === # rendy '''pobu''' sepatuna ka kamar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 553. [[Bhângsa:Oca' lako]] 69859156jx0x9dem4i41hhn57jhtmkm 0 5956 24587 14193 2024-12-14T05:15:24Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24587 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plèker === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === #calèkker; clèkker; clikker; plikker === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-plèker.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #keriting === Conto === # Tang kanca obu'na '''plèker''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8bdqbfzzicjka2fk4atm17ckqnypw0r 0 5957 25226 13870 2024-12-22T00:03:26Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25226 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === poḍây === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nyamana polo è madhurâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-poḍây.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama pulau kecil yang terletak di sebelah ujung timur Pulau Madura === Conto === È Madhurâ bâḍâ polo sè anyamah '''poḍây''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 554. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 26jjheotgf940v30kc4ssx2c6lqvtbs 0 5959 24588 14190 2024-12-14T05:16:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24588 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plèkèr === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === #plokor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-plèkèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #bulat; bundar; sesuatu yang bulat kecil seperti pil === Conto === # Tang kanca ngènom eppil sè '''plèkèr''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 551. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 298cmp4vga21hqpb2rx2ndiixu16vad 0 5960 24711 13872 2024-12-15T07:50:10Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24711 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pocak === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === titi' jhâu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pocak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tiitk terjauh === Conto === # irwan èntar ka jheuna è '''pocak''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 553. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nnm9zit89ih400c9snsvorv15cmyme7 0 5961 24719 13873 2024-12-15T07:57:22Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24719 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === poddul === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === po'dul === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-poddul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyembul === Conto === somor rowa '''poddul''' aèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 554. [[Bhângsa:Oca' lako]] ge6odkxw8tbdqfwijdnarc489l1tnxo 0 5963 25228 13874 2024-12-22T00:04:16Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25228 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === poḍeng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kakanan ḍâri teppong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-poḍeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: panganan yang terbuat dari tepung === Conto === èbhu aghâbây '''poḍeng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 554. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5ci9g5efktc27fhawxo45z95lxyic8u 0 5964 24712 13875 2024-12-15T07:51:00Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24712 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pocal === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mocal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pocal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melepaskan (membuka, menguraikan, mengusaikan, menyudahkan) === Conto === # tarisya '''pocal''' sepatuna ka kamar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 553. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7q7d2bee57n3y05qa29ewzvvk7634t4 0 5965 24726 13876 2024-12-15T08:07:01Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24726 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === poghâk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === moghâk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-poghâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyekat kamar dinding === Conto === kakak aghâbây '''poghâk''' è kamar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 554. [[Bhângsa:Oca' lako]] crcvlwxursckhnuwnjma60wwrqfk7qi 0 5966 24725 13877 2024-12-15T08:06:32Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24725 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === poghâs === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === pokas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-poghâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyelesaikan, memungkasi, menyudahkan === Conto === rani '''pokas''' tugas sakolanah == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 554. [[Bhângsa:Oca' lako]] bc28osh7ixq8t3r5wth0hmgoisopo28 0 5967 24724 13878 2024-12-15T08:05:05Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24724 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === poghuk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === moghuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-poghuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (ttg. tetap berjalan meskipun tidak kuat lagi karena sangat kelelahan dankedua lutut tidak kuat melangkah) === Conto === # rere pagghun '''poghuk''' sampè' ka romana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 554. [[Bhângsa:Oca' lako]] mbivvqrq265zt8rjk6mk92yg559mgkb 0 5968 24723 13879 2024-12-15T08:04:12Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24723 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pogher === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mogher === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pogher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memotong pohon === Conto === kakak '''mogher''' bungkana pao == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 554. [[Bhângsa:Oca' lako]] r1b06ijpwg1r1c6nhkdfq6b228zssif 0 5969 24740 24727 2024-12-15T08:24:42Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24740 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pohong === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === tenggâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pohong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ketela pohon, ubi kayu, singkong, pohong (tanaman berumbi) === Conto === # Ninis ngakan '''pohong''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 554. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 86hdg8d14oyqqauuya2tifibkenyny8 0 5970 25272 13881 2024-12-22T00:35:57Z Anis Ainun 125 25272 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === kerjhep === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kerjhâp, kèdhep, keddhep, gheddhep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kerjhep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kedip (kejap) === Conto === # Jhâ' a'''kerjhep''' mon abodregghâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 298. [[Bhângsa:Oca' lako]] 73y30fk2jspp9k8pfjoyuq6m2ltrq1i 0 5971 24736 24734 2024-12-15T08:14:35Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24736 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pojâs === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === pocet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pojâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pucat pasi(ttg. raut wajah seseorang yang kelihatan sangat pucat dikarenakan ketakutan, punya perasaan bersalah atau karena rasa malu) === Conto === # rani '''pojâs''' polana marè melabu alè'na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 554. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qed7hltn29d4sr805ctcllvj48vfta5 0 5972 25292 13883 2024-12-22T04:20:08Z Anis Ainun 125 25292 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === kèdhep === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kerjhep, kerjhâp, keddhep, gheddhep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-kèdhep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kedip (kejap) === Conto === # Jhâ' a'''kèdhep''' mon abodregghâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 298. [[Bhângsa:Oca' lako]] lkc9jvk1g9vxvruh7p5q1wq1072c7vo 0 5973 24510 13884 2024-12-12T08:39:18Z Boesenbergia 10 24510 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === keddhep === Macemma oca' === oca' lako === Artè === kerjhep, kèdhep, kerjhâp, gheddhep === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kedip (kejap) === Conto === # Jhâ' a'''keddhep''' mon abodregghâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 298. [[Bhângsa:Oca' lako]] jahnsf1idfr4mzkci8b6qoqhd75q3hp 0 5974 23649 15789 2024-12-01T07:55:40Z Dcljr 65 level-2 heading 23649 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === ghreskes === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === kereskes, ghresghes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghreskes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: demam === Conto === # Sèngko' '''ghreskes''' kakabbhi èperre maèn ojhân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 298. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fbc6eit2zjm2dcu3lt5cw7v8rrj7i1d 0 5975 24728 13886 2024-12-15T08:08:15Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24728 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pojeng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === apojengan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pojeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: dalam keadaan ragu-ragu (dalam kekacauan) === Conto === # kaka' '''pojeng''' sè keluarra roma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 554. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] py4xb42f7khrmt8fl8ujhp0s0wlmatp 0 5976 23648 15788 2024-12-01T07:55:32Z Dcljr 65 level-2 heading 23648 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === ghresghes === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ghreskes, kereskes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ghresghes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: demam === Conto === # Sèngko' '''ghresghes''' kakabbhi èperre maèn ojhân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 298. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] m12jtfedofirjg5ygncp83kirw1dq03 0 5977 24731 13888 2024-12-15T08:10:25Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24731 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === pojhâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pojhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pojhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pujaan (yang dipuja) === Conto === # riris è'''pojhâ''' bi' kaka'na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 554. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] be256749ocs4pk61l6ypafa3eg9kvej 0 5978 24732 13889 2024-12-15T08:11:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24732 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pojhân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pepojhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pojhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pemujaan (ttg. tempat untuk memuja para dewa atau roh halus seperti kuil, gua, dibawah pohon yang besar dsb ; cara, perbuatan memuja) === Conto === # pandi ngelakoni '''pojhân''' è ka'bhungka'an rajâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 554. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5y5e3fvkvdbxoa5ivwmp6komknl2670 0 5979 24729 13890 2024-12-15T08:08:53Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24729 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === phoji === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === phojâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pojhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: puji (ttg. (pernyataan) rasa pengakuan dan penghargaan yang tulus ikhlas akan kebaikan(keunggulan sesuatu) === Conto === # rara ollè '''pojhi''' ḍâri kaka'na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 554. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2s8nqis9iktsr3uz96bp0inji1lj5zn 0 5980 30149 30148 2025-04-21T09:23:00Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 30149 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == [[File:Protractor measure.gif|jmpl|plengghungan pangokor dhârâjhât kaanḍârrân]] === {{Oca'}} === :plengghungan === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #[[ghândhibâ]] (parkara alat aolat [[plengkong]] kaangghuy ngocol [[jhungparèng]])<ref name=":0"/> #(parkara alat aolat plengkong kaangghuy ngokor dhârâjhât [[anḍâr]]ra bhârâng ampona arobâ ghipèngngan).<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 522 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|pləŋ.kʰun.ŋan}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-plengghungan.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|busur panah|2.=busur derajat}} === {{Conto}} === # '''Plengghungan''' arèya ngangghuy sennar arongan se mateddhi jhungparèngnga nyapo' jhâu sakilo mèterran # Morèd ènyo'on ngokor rajâna paḍḍhu ''segitiga'' labi' ngangghuy '''plengghungan''' dhârâjhât bân nyaṭet asèlla ḍâlem sittongngan dhârâjhât. #Kaangghuy aghâbây desain perabungan sè anḍâr, arsitèk maghuna '''plengghungan''' dhârâjhât ghuna maḍḍhâaghi anḍâr bhucona aghâṭokè pacagherân. == {{Sombher}} == <references/> jct368ipx51ihemfstphg66z7suvz33 0 5981 24713 14184 2024-12-15T07:51:38Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24713 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pocang === Macemma oca' === Oca' bhârâng; Oca' lako === Artè === #nyamana ka'-bhungka'an #mocang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pocang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #pucang (pohon pinang yang sudah tua) #menginang; memamah sirih === Conto === # Nanem '''pocang''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 553. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' lako]] oidxhwsesk2sxy9itqyf5m6sko1ph3v 0 5982 24716 14181 2024-12-15T07:53:57Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24716 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === poco' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === #konco' #nyamana ka'-bhungka'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-poco'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #pucuk daun muda di ranting #nama jenis pohon palma === Conto === # Nemmo '''poco'''' è tanèyan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 553. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9z8om8jie67sl7y2zdo0sr2vjkwpzyt 0 5983 24718 14179 2024-12-15T07:55:29Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24718 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pocong === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === #nyamana lagu #nyamana sètan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pocong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #nama langgam lagu #mayat yang dibungkus kain kafan === Conto === # EMbu' tako' ka '''pocong''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 553. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2nddnkngnqqyz05suuse4i25yuqx6cn 0 5984 24668 14176 2024-12-15T05:02:29Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24668 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pocot === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === #mocot #èlang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pocot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #patah #hilang === Conto === # Tang kalambhi '''mocot''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 554. [[Bhângsa:Oca' lako]] d32t0z1e4xgmp1onfw7bhs0ljh2rgxw 0 5985 25136 24669 2024-12-20T03:02:51Z Alfinlutvianaaa 16 25136 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === poḍhâk === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === #bettès #nyamana bilis #nyamana panḍân #nyamana kakanan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-podhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #betis #semut pudak; jenis semut kecil berwarna putih kelabu berbau menyukai yang manis-manis #nama jenis pandan #panganan dari tepung beras yang manis dibungkus pelepah pinang atau siwalan === Conto === #Mara '''poḍhâk''' èsongsang #Bilis '''poḍhâk''' #Panḍân'''poḍhâk''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 555. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 690cbonzqykz5g9qt42q8bt87dk136m 0 5986 14171 13898 2024-11-02T13:45:31Z Alfinlutvianaaa 16 14171 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === poji === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === #jhângkarra kapal otabâ parao sè èghâbây ḍâri bessè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-poji.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # jangkar besi yang digunakan kapal atau perahu === Conto === # '''Pojina''' rajâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 554. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3vshnrbdsnf4hmii4n6ra8qnrpp464r 0 5987 24733 14170 2024-12-15T08:12:36Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24733 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pojuk === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === #ngantok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pojuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #mengantuk === Conto === # Embu' '''pojuk''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 554. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tsphfru1twfis2w99x9mgl5eu4mt2iu 0 5988 24735 14169 2024-12-15T08:13:58Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24735 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === poka === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === #moka #bhettal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-poka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #membelah #membatalkan puasa === Conto === # Embu' '''moka''' apasa == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 554. [[Bhângsa:Oca' lako]] s17rvusp4bpsyjeraoaq277y16szny0 0 5989 24682 14120 2024-12-15T05:24:13Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24682 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === poka' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === #nyamana ènoman #nyamana tatombuwan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-poka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhârâng === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #minuman manis dari bubuk dicampur jahe, serai, gula biasanya dihidangkan dalam keadaan hangat atau bisa juga saat dingin #nama tumbuhan untuk mengusir setan yang merasuki tubuh anak kecil === Conto === # Embu' senneng poka' #Ka'-'''poka''''an == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 555. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qe1gxvn9ap7nlw55xbh9vuul1q3tecu 0 5990 24737 14131 2024-12-15T08:15:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24737 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pokal === Macemma oca' === Oca' bhârâng; Oca' sèpat === Artè === #tèngka; sola; pola #sapokal; bulus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-pokal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #ulah perbuatan yang aneh atau tidak sewajarnya #tidak berkeluk tentang keris === Conto === #Akal '''pokal''' sè nè-bennèan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 555. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 11fp1dsoeu9iz8qwy29ebdhwuzaeqhz 0 5991 24738 14164 2024-12-15T08:16:19Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24738 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pokan === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kas-rakas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pokan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #sampah; bahan organik mati berupa daun-daun bekas pangkasan yang bisa digunakan sebagai bahan untuk membuat pupuk === Conto === #Pok-'''pokan''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 555. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 51d5emsa1qny17gwp7cw9us7ki7r1pk 0 5992 24730 14260 2024-12-15T08:09:28Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24730 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pojhure === Macemma oca' === Oca' sèfat === Artè === Bhâjjrhâ kepojhurân sajhur pojhurrâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pojhur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mujur, (beruntung, bernasib baik);, kemujuran, seberuntung-beruntungnya. === Conto === # ngko' Bhâjjrhâ ollè Bâ'na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 554. [[Bhângsa:Oca' sèfat]] 962tdmp6ti0u00j3hgh5dvkn8cx4j0f 0 5994 26513 26512 2025-01-05T14:20:03Z Seeharee 11 26513 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngabâsaaghi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Ajhelling, nèngalè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngabâsaaghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melihat === Conto === # aisyah "'ngabâsaaghi"' èbhuna aghâbây kuè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. c9ov4cpd9jm2gp7ahc0or5ws56lehat 0 5995 26798 20192 2025-01-21T03:34:42Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26798 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ngadhun === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === adhun === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngadhun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengadon === Conto === # iin "'ngadhunè"' biddhâng jhâi == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. ioc9n9bu5o7jqwb2ntf1053n7p178u3 0 5996 20271 14245 2024-11-23T00:54:42Z Bennylin 58 ~wikify 20271 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngaḍu === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngaḍu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngaḍu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengaduh-aduh === Conto === # iin "'ḍu-ngaḍuḍu"' aserro sakè' ghighi == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. 8rp3phzlxfo7znl7mdax2r3ikxy735j 0 5997 20194 14244 2024-11-23T00:45:12Z Bennylin 58 ~wikify 20194 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngajeng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngejjeng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngajeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: duduk dengan betul === Conto === # sè noro' lomba ka raddhinan koḍu tojhu' kalabân "'ngajeng"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. a6l333mj4slf5pujnqursevrr53xwax 0 5998 20198 14126 2024-11-23T00:45:52Z Bennylin 58 ~wikify 20198 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngako === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ako' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ngako.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengaku === Conto === # ko-"'ngako"' anḍi'na sarina == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. dbqqmtlo3jdkxsz61radm3fv62w03zd 0 5999 20200 14189 2024-11-23T00:46:12Z Bennylin 58 ~wikify 20200 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngala' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Kala' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ngala'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengambil === Conto === # doni dhujân la'-"'ngala'"' jhâjhâna sari == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. o6ba71xbl0ntt8f5ptcgfnru6syilt0 0 6000 20201 14242 2024-11-23T00:46:22Z Bennylin 58 ~wikify 20201 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngalabâng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngalabâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngalabâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sengkarut (menganyam) === Conto === # jojo alako "'ngalabâng"' ompay ghâbây kèsa == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. 1av4j19jcwueef63lnkphrpus415rnw 0 6001 20202 14207 2024-11-23T00:46:32Z Bennylin 58 ~wikify 20202 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngalajât === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kalajât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngalajât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: posisi tubuh seperti alan jatuh terlentang === Conto === # andi jeghââ ḍâri korsè pas temmo "'ngalajât"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445 . eh9z67j9dj8dvx47ap6fy7vktewy0yw 0 6002 20206 14240 2024-11-23T00:47:02Z Bennylin 58 ~wikify 20206 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngalanḍit === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngalanḍit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngalanḍit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengendong lalu melorot ke bawah karena terlalu berat === Conto === # bibi' ngèbâ adè' sampè' "'ngalanḍit"' ḍâri embhâna == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445 . h4ki3ijd86ma5fx0t2i3zosv3q1d5f8 0 6003 20207 14241 2024-11-23T00:47:12Z Bennylin 58 ~wikify 20207 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngalanḍut === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngalanḍut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngalanḍut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sesuatu yang dipikul hampir menyentuh tanah karena alat pemikulnya terlalu keras === Conto === # emba ngibhâ sabbhâng èpèkol sampè' "'angalanḍut"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445 . 7p6cy8lwfzgab4mnbt7qo5eadmvd8yo 0 6004 24604 13919 2024-12-14T05:35:58Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24604 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plèser === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === malèser, malèntèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plèser.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pelintir, memilin === Conto === # Obu'na Vian e'''plèser''' polè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' lako]] h0qcbrhc9hl6l5v24yw98spjd8vzzmz 0 6005 24602 13920 2024-12-14T05:34:35Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24602 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === plèsèr === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pèngghirân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plèsèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tepi, pinggiran === Conto === # '''Plèsèr'''ra lambhi rowa abhâng-kembhâng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5opdqzhq5co01fejmdiq3ad376m9j27 0 6006 24578 13922 2024-12-14T04:58:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24578 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plessir === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === alân-jhâlân ka'angghuy nyarè kasennengan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plessir.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pelesir === Conto === # Orèng manca senneng a'''plessir''' ka Madhurâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' lako]] car99bfp2glb1e5suevmbf9tzve4n1r 0 6007 24444 13923 2024-12-11T12:54:16Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24444 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === plèster === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pelester, èghâbây notopèn loka === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: plester, perekat untuk menutupi luka === Conto === # Sokona Zul a'''plèster'''ran == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] oj05xdgqkj1cwfhr960teln4ch6o0rn 0 6008 26530 20204 2025-01-05T14:27:58Z Seeharee 11 26530 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngalanyar === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngalanyar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Seeharee-ngalanyar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pembicaraan yang tidak ada ujung pangkalnya === Conto === # Roni acaca bhâko nyar "'ngalanyar"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445 . 0qhu632gdd3pesktiibsfestnses6dd 0 6009 26593 20213 2025-01-06T01:12:53Z Alfinlutvianaaa 16 26593 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngalècèr === Macemma oca' === Oca' katerrangan === Artè === ngalècèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngalècèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: keluar Air liur dan ditelan karena ada yang diingini === Conto === # kaka' terro pao matta sampè' "'ngalècèr"' èberrâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445 . lbb8snrkrdbtuh055nzu2ug4bt48j0g 0 6010 26592 20211 2025-01-06T01:12:31Z Alfinlutvianaaa 16 26592 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngalolè === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === kalolè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngalolè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: orang yang sudah pikun === Conto === # biasana orèng sè omorra 70 taon ka attas bâḍâ sè ampon "'ngalolè" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445 . 1598n9x5yy4az4lujhor6fz44qpcods 0 6011 26591 20210 2025-01-06T01:12:09Z Alfinlutvianaaa 16 26591 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngalocor === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === aèng sè terros nancel amarghâ bâḍḍhâna bhucor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngalocor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air yang terus keluar karena wadahnya bocor === Conto === # aèngnga emba èkennèng sampat ḍâri bhâto sè bâḍâ ègenthong pas "'ngalocor"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445 . gk27iw3momlzjvd5cn9uzvoco3guv8a 0 6012 28467 28466 2025-03-02T05:23:22Z Munajad.MH 221 28467 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ngalesser {{Oca' asal|kalesser}} === Macemma oca' === {{Oca' lako}} === Artè === ser-ngalesser<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 445 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ngalesser.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: semilir angin yang bertiup sepoi-sepoi yang membuat badan terasa segar<ref>{{KBBI|sepoi-sepoi}}</ref> === Conto === # tojhu' èbâbâna bhungkana pao anginna ser-'''ngalesser''' cè' nyamana == Sombher == <references/> gc6yv8jos5aewdl2pdhvmyvxncsic60 0 6013 26214 20212 2024-12-29T03:18:14Z Anis Ainun 125 26214 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngalosot === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kalosot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-ngalosot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ènjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sesuatu yang jatuh perlahan ditempat nya karena licin === Conto === # adè' irma ngalosot ḍâri embbhânna polana korang sekken sè nalè'è == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445 . hxnvy666815bjz2kyq99ghjpdamb81b 0 6014 25533 19995 2024-12-24T08:37:31Z Aaima Dandelions 24 25533 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Maghâ === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Tèghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tega === Conto === # '''maghâ''' ghâllu sè nyakè'è kancana demmi kakowasaan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 396. blbcao5catgu5kdb90384vurillb1t0 0 6015 25534 19996 2024-12-24T08:38:18Z Aaima Dandelions 24 25534 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Maghâk === Macemma oca' === Oca' sèpat Oca' lako === Artè === Bhingong Cetakghâ ajâm sè ongghâ bâkto atokar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maghâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Bingung Kepala ayam yang tegak ketika berkelahi === Conto === # '''maghâk''' polana sè gânteng bentu'na. # kanta apa abâsânna lamon '''maghâk''' kanta rowa. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 396. r9dkekr61di8xy6joo1k1link5rp07b 0 6016 25535 19997 2024-12-24T08:38:40Z Aaima Dandelions 24 25535 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Maghâng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Alako tapè masa ajhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maghâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: magang === Conto === # Samoghâ'â sèngko' katarèma '''maghâng''' è kennengngan sè lingkungânna ta' toxic. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 396. hkva29s6lblnt2vzw2u5uxnce9okkec 0 6017 25536 19998 2024-12-24T08:39:21Z Aaima Dandelions 24 25536 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Maghârsarè === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Orèng ngampong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maghârsarè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: numpang halaman orang lain === Conto === # lamon roma pakarangan kènè', a'''maghârsarè'''an ka orèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 396. 364sb7b98cpddv5g3z925niagptl9iy 0 6018 25537 19999 2024-12-24T08:39:42Z Aaima Dandelions 24 25537 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Maghâs === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Paḍâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maghâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: serupa === Conto === # '''maghâs''' ellan ana'na Siti, artèna ana'na lakar kembhâr. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 396. ixhijw4k2yaeiim5vf8ue3vsz506q89 0 6019 25531 19993 2024-12-24T08:36:38Z Aaima Dandelions 24 25531 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Maghem === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Bâken, berri' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maghem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: beri === Conto === # '''aghem''' aghi ka orèng sè bhuto. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 396. injvz4lmwlfcpij9bd2mg7fx9a86m86 0 6020 25532 19994 2024-12-24T08:37:01Z Aaima Dandelions 24 25532 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Maghi' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Bighina accem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maghi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: biji asam === Conto === # Lambâ' segghut aghu'-ghângghu' '''maghi'''' sakanca'an. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 396. 2jiv5prrkhtvjtjvgybv3w4tzjf0v9e 0 6021 25538 20118 2024-12-24T08:40:08Z Aaima Dandelions 24 25538 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Magrib === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Magrib === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-magrib.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: magrib === Conto === # Lamon sorop arè dhuli molè jhâ' ngantos adzan '''magrib''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 396. mpwcj7t2g8fce76zddhj3x4qc8o7h5q 0 6022 25540 20002 2024-12-24T08:40:58Z Aaima Dandelions 24 25540 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Maha === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Maa, langkong sanget === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maha.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: teramat sangat === Conto === # Allah '''maha''' soghi, ghâmpang masoghi orèng kor usaha. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 396. l4tmp9tg0cuoc2quotg1vs3t88b530f 0 6023 25541 20003 2024-12-24T08:41:30Z Aaima Dandelions 24 25541 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Mahabbâh === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Mahabbâh === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mahabbâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: perasaan cinta atau kasih sayang === Conto === # Oca' na emba, lamon orèng sè è ka lèburi ta' lèbur, lambâ' ngangghuy èlmu '''mahabbâh''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 396. edqj4k5ukjlzx1ivbbr261w8qkv29l4 0 6024 25542 20004 2024-12-24T08:41:53Z Aaima Dandelions 24 25542 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Mahar === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Maskabin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mahar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mahar === Conto === # bhingong sè nantowaghina '''mahar''' polana calonna ghi' taḍâ'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 396. 3u7jvevoptnks44vibgbrrlt5b0q4r7 0 6025 25543 20005 2024-12-24T08:42:17Z Aaima Dandelions 24 25543 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Mahful === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === sè bâḍâ ḍâlem atè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mahar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: yang tersimpan dalam hati === Conto === # Katon atemmo klabân bâ'na, romasana langsong è '''mahful'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 396. hitc7q23gof8dyflt4npmb3mynmvnqw 0 6026 30826 25544 2025-05-15T13:07:20Z Munajad.MH 221 30826 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === :mahlok === Macemma oca' === :Oca' bhârâng === Artè === :[[Maklok]]<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 396 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|makː'lɔk}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mahlok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === :kabbhi === Pertalan === :{{bhâsa Inḍonèsia|makhluk}} === Conto === # '''Mahlok''' also (sètan). == Sombher == <references/> aa9oajz2pje0o2l5t15mfmasogerl1d 0 6027 25546 20120 2024-12-24T08:43:23Z Aaima Dandelions 24 25546 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mahonè === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Bhungkanan tropis === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mahonè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mahoni === Conto === # Emba acora' namân '''mahonè''' è pèngghirrâ roma. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 396. bx3bc1xsdlf1ksukj8kzdqju5gg3xzy 0 6028 25545 20007 2024-12-24T08:43:02Z Aaima Dandelions 24 25545 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Mahok === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Sakè', gherring sanget, para' matèya. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mahok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sakit keras === Conto === # Kabhârrâ, p. Fulan malemma ella '''mahok'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 397. fdqjvpjoqab9wh0x9bnveph3j3g2wgp 0 6029 25547 20009 2024-12-24T08:43:55Z Aaima Dandelions 24 25547 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Majâ'ân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Racèghân jhâmo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-majâ'ân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: racikan jamu === Conto === # Sabbhân arè kemmès, emba nga '''majâ'''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 397. p4mlbsscnr3z93gi50jypeqy8kiityt 0 6030 25550 20013 2024-12-24T08:45:16Z Aaima Dandelions 24 25550 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Majât === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Lajângan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-majât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia:layangan === Conto === # Andi'na Fulan, '''majât''' kaadâ' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 397. dylyfcwu2r4adoxl652fcih1lih1lix 0 6031 25548 20010 2024-12-24T08:44:27Z Aaima Dandelions 24 25548 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Majâng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Majâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-majâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memancing === Conto === # Orèng '''majâng'''an mangkat ghi' lakghu sara == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 397. 4w0g4gry6nqfbd0txwcr8r9rtr8e2r1 0 6032 25549 20011 2024-12-24T08:44:51Z Aaima Dandelions 24 25549 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Majânèrèng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Jhinten === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-majânèrèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: jintan === Conto === # '''Majânèrèng''' prappa'na modâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 397. knkuuz2g49wtxq8elks9mwernnnky4u 10 6033 27385 14090 2025-02-12T21:53:53Z Munajad.MH 221 27385 wikitext text/x-wiki [[{{mad}}]]<includeonly>[[Category:Oca' {{mad}}]]</includeonly><noinclude>[[Category:Cèta'an]]</noinclude> 4tum9wqnfmz2yyghz12462wgk01zfav 10 6034 14091 2024-11-01T13:25:22Z Bennylin 58 ←Membuat halaman berisi 'Bhâsa Madhurâ' 14091 wikitext text/x-wiki Bhâsa Madhurâ e5kiuioiuqb4zo2sf3ducjbpuucwazk 10 6035 14092 2024-11-01T13:25:55Z Bennylin 58 ←Mengalihkan ke [[Cèṭa'an:madura]] 14092 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Cèṭa'an:madura]] tkkkz4s3pbf8a9sg3ww7kyi4ea2fgs7 10 6036 14093 2024-11-01T13:26:06Z Bennylin 58 ←Mengalihkan ke [[Cèṭa'an:madura]] 14093 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Cèṭa'an:madura]] tkkkz4s3pbf8a9sg3ww7kyi4ea2fgs7 10 6037 14094 2024-11-01T13:26:12Z Bennylin 58 ←Mengalihkan ke [[Cèṭa'an:madura]] 14094 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Cèṭa'an:madura]] tkkkz4s3pbf8a9sg3ww7kyi4ea2fgs7 0 6038 25220 16263 2024-12-21T23:55:04Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25220 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === powa, puwa === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === puwa, lèca' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-powa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lunak, lunak (lembik, mudah digigit) (ttg. makanan yang mudah digigit karena lunak dan lembek) bhâsa Inggris: soft === Conto === # Dhâghingnga cè' "powa" na. # dhâghing powa = daging yang lunak; cè' powana {Ki} (orèng larbha' senneng atatolong dâ' orèng laèn) = dikatakan kepada orang yang tidak pelit dan suka menolong sesamanya. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 219. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] iedxr1hqz9npfrbevtbow3t4q819ze0 4 6039 16493 15616 2024-11-19T07:26:48Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 /* Status adminship Alfiyah */ 16493 wikitext text/x-wiki <big>'''Salamet ḍâteng è Bârung Kopi WikiOca'!'''</big> È ḍinna' kennengnganna kaca-kaca sè èghuna'aghi ghâbây arembhâk parkara katantowan, cara, bhâsa, Wikikamus Bhâsa Madhurâ (WikiOca') Jhâ' loppa aberri' tanḍhâ tanang kalabân empa' tilda (~) == Status adminship Alfiyah == Salam, Trètan Wiki. Kaulâ ngajuwaghi abâ' dhibi' dhâddhi pangoros è Wikikamus Madhurâ otabâ WikiOca'. Alesanna polana kaulâ segghut èntar ka WikiOca' Madhurâ, sareng lèbur nègghu obâ'ân anyar. Mator sakalangkong sè rajâ. [[Pangangghuy:Alfiyah Rizzy Afdiquni|Alfiyah Rizzy Afdiquni]] ([[Pakanḍhâ'ânna pangangghuy:Alfiyah Rizzy Afdiquni|kanḍhâ]]) 7 Novèmber 2024 15.39 (WIB) * {{Saroju'}}[[Pangangghuy:Qainiii|Qainiii]] ([[Pakanḍhâ'ânna pangangghuy:Qainiii|kanḍhâ]]) 7 Novèmber 2024 15.47 (WIB) Alesanna polana Alfiyah lebbi oning bân lebbi mahèr è WikiOca'. * {{Saroju'}}[[Pangangghuy:Imamatun Nisa|Imamatun Nisa]] ([[Pakanḍhâ'ânna pangangghuy:Imamatun Nisa|kanḍhâ]]) 7 Novèmber 2024 16.00 (WIB) * {{Saroju'}}[[Pangangghuy:Royhanah|Royhanah]] ([[Pakanḍhâ'ânna pangangghuy:Royhanah|kanḍhâ]]) 7 Novèmber 2024 16.04 (WIB) * {{Saroju'}}[[Pangangghuy:Seeharee|Seeharee]] ([[Pakanḍhâ'ânna pangangghuy:Seeharee|kanḍhâ]]) 7 Novèmber 2024 17.05 (WIB) * {{setuju}}[[Pangangghuy:Anis Ainun|Anis Ainun]] ([[Pakanḍhâ'ânna pangangghuy:Anis Ainun|kanḍhâ]]) 10 Novèmber 2024 08.00 (WIB) : {{Saroju'}}[[Pangangghuy:Aaima Dandelions|Aaima Dandelions]] ([[Pakanḍhâ'ânna pangangghuy:Aaima Dandelions|kanḍhâ]]) 12 Novèmber 2024 12.00 (WIB) syqyah08dgfd7pb8ug9gko8b2z3s9kt 0 6040 15195 2024-11-07T05:19:28Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[nèmbâ(h)]] ka [[nèmbâ]] 15195 wikitext text/x-wiki #ALIH [[nèmbâ]] h1cvxi8q7niwy2rt3niyw2uu4csc8nx 0 6041 15197 2024-11-07T05:20:10Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[nèngghu(h)]] ka [[nèngghu]] 15197 wikitext text/x-wiki #ALIH [[nèngghu]] ax5adhc1nhdzu9wzwykrpvakd8bll4n 0 6042 15209 2024-11-07T07:34:40Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[nyè(h)]] ka [[nyèh]] 15209 wikitext text/x-wiki #ALIH [[nyèh]] pfmwijn4s10kli8mxjxkggl4lqm7jxu 0 6043 15211 2024-11-07T07:35:33Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[nèro(h)]] ka [[nèro]] 15211 wikitext text/x-wiki #ALIH [[nèro]] kvgnyw03xxwqc6yhd7z8tdsehom9udu 0 6044 15213 2024-11-07T07:41:20Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[pajhâmbân]] ka [[pajhâmbhân]]: memperbaiki diakritik 15213 wikitext text/x-wiki #ALIH [[pajhâmbhân]] 2hooi6c92s3ik4f01l8a6ra7snuahus 10 6045 28746 15242 2025-03-05T09:50:18Z Munajad.MH 221 28746 wikitext text/x-wiki [[Bhengkek:Symbol support vote.svg|15px|link=File:Symbol support vote.svg|{{{1|Saroju'}}}]]&nbsp;'''{{{1|Saroju'}}}'''<noinclude> {{Doc}} [[Category:Templat pemungutan suara|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 1evhnuh11diuhk9xchbxgyw5ouhhyy3 10 6046 15243 2024-11-07T10:17:57Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[Cèṭa'an:setuju]] ka [[Cèṭa'an:Saroju']] 15243 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Cèṭa'an:Saroju']] 4lhjno1aplgwqhgmdjr4l5e2vbi22zy 14 6049 15248 2024-11-07T11:17:03Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi 'Angghuta Wikilatih WikiTotor Nopèmber 2024, Mekkasân' 15248 wikitext text/x-wiki Angghuta Wikilatih WikiTotor Nopèmber 2024, Mekkasân 7lsdo1vdl6h0ocnikpl7i9mzf1ijcj1 0 6050 25356 15250 2024-12-24T03:10:33Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25356 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === prèmbhun === Macemma oca' === Oca' bàràng === Artè === prèmbhun === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prèmbhun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: primbon, ( tg. kitab atau buku yang berisi ramalan perhitungan hal baik, jodoh hari nahas dsb.) === Conto === # iya' arèya primbona tang èbhu. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa:Oca' bàràng]] o3igr8fkakpid2eokcvsxe9tfh5hn8e 0 6051 29068 26570 2025-03-10T10:14:28Z Boesenbergia 10 29068 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === prèmpen === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === [[parèmpen]], perèmpen<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-Prèmpen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak sembrono, rapi (dalam menyimpan sesuatu). === Oca' obâ'ân === mrèmpen; marèmpennè === Conto === # Hani orènga prèmpen. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 758yxnlwk28cti4w5v106hl1x3900sh 0 6052 26499 23533 2025-01-05T14:06:56Z Qainiii 26 26499 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Prenata === Macemma oca' === Oca' bàràng === Artè === Prenata === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-prenata.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pranata (institusi) (ttg. Sistem tingkah laku sosial yang bersifat resmi serta adat istiadat dan norma tang mengatur tingkah laku itu dan seluruh perlengkapannya untuk memenuhi berbagai kompleks kebutuhan manusia dalam masyarakat). === Conto === # iya' arèya prenata nèng songènnep. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa:Oca' bàràng]] 4nd8f7ykipyc8vxve2h3y4goupulbie 0 6053 26498 23534 2025-01-05T14:05:42Z Qainiii 26 26498 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Prenca === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Prèncè, mrenca === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-prenca.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membagi dalam kelompok. === Conto === # hani prenca dè' 5 bagiàn. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4al7kykxq086azsylhi3fm944zlg0ff 0 6054 26576 26575 2025-01-05T23:19:51Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26576 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Prèncè === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Prenca, mrèncè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-Prèncè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membagi dalam kelompok. === Conto === # hani mrèncè ḍâ' 5 bagiàn. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 565. [[Bhângsa:Oca' lako]] ljmtyz0xdqecl4aegf4n30zc1cpck4n 0 6055 26493 23535 2025-01-05T14:03:56Z Qainiii 26 26493 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Prengghi === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Bhrengghi, dhengghi (jhubâ' atè) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-prengghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: dengki (menaruh perasaan marah (benci, tidaksuka) karenairi yangteramatsangat kepadakeberuntunganoranglain). === Conto === # titi orènga prengghi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0o0bxmrzjt54xk3o68d8aluosw7jabt 0 6056 26574 26573 2025-01-05T23:17:20Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26574 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Prengnges === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === prengnges, mrengnges === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-prengnges.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menangis lembut (pelan) tapi tidak berhenti-henti. === Conto === # hani prengnges. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 565. [[Bhângsa:Oca' lako]] na3ctv6b1hy6x8junahuehq0n2y2ns0 0 6065 15618 2024-11-13T02:51:04Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[ngrassa(h)]] ka [[ngrassa]] 15618 wikitext text/x-wiki #ALIH [[ngrassa]] 1hz385e7lazzb3y6tuexqqr4l6z3fzn 0 6066 15620 2024-11-13T03:02:05Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[ngello(h)]] ka [[ngello]] 15620 wikitext text/x-wiki #ALIH [[ngello]] qqax39yguj4x92ksjfl1rlohs1br68u 0 6067 15622 2024-11-13T03:02:35Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[nyata(h)]] ka [[nyata]] 15622 wikitext text/x-wiki #ALIH [[nyata]] 7wgnx3zu20bwrfxxsn00rj70x6m645i 0 6068 15624 2024-11-13T03:05:46Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[ngoddhi(h)]] ka [[ngoddhi]] 15624 wikitext text/x-wiki #ALIH [[ngoddhi]] 4uh0fq4wum5ywcsuhgoarvne44c1dj9 0 6069 15626 2024-11-13T03:07:58Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[nyèlo(h)]] ka [[nyèlo]] 15626 wikitext text/x-wiki #ALIH [[nyèlo]] 65ncs3r1isrxlfh70i0itv7u0i4fc5w 0 6070 15628 2024-11-13T03:08:53Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[nyannya(h)]] ka [[nyannya]] 15628 wikitext text/x-wiki #ALIH [[nyannya]] s7pmxrndwkssw78uilzjnn8xh3u6e1x 0 6073 25561 20023 2024-12-24T08:53:17Z Aaima Dandelions 24 25561 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === malaèkat === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Makhluk Allah sè ècepta’agi kalabân nur (cahaya) bân aropa’agi utusan Allah se andi' tugas. H === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malaèkat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: malaikat === Conto === # Malaèkat Ridwan ajâgâ è sowarghâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 399. ki0mp5huyiviled3bbrr2vif7vuvqbd 0 6074 25552 20015 2024-12-24T08:45:59Z Aaima Dandelions 24 25552 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === malaka === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Kajuwân sè è kaghâbây areng bân sè buwâna rassana cèlo' sè è kaghâbây acar. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malaka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: malaka === Conto === # Eppa' namen bhungkana Malaka è budina roma. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 399. o4kxp6qz38ob9do8v6l6klwcefyo6qz 0 6075 25551 20014 2024-12-24T08:45:40Z Aaima Dandelions 24 25551 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === malaju === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Nyamana suku bân bhâsa ḍâri Sumatera, semenanjung Malaya bân pan-bârâmpan bâgiyân è Asia Tèmor Lao'. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malaju.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melayu === Conto === # Putri pènter abhâsâ '''malaju'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 399. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] iktipbn65km3ogsyjs41dzk8bem6vv5 0 6076 25553 20121 2024-12-24T08:46:40Z Aaima Dandelions 24 25553 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === malam === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === malam === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malam.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: malam === Conto === # Embu' noro'' kolom malam senèn. '' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 399. m1jzzexjs6dzyhh3inwmvvm8qtf7ohz 0 6077 25554 20017 2024-12-24T08:47:01Z Aaima Dandelions 24 25554 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === malan === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Macemma lilin sè èghuna’agi kaangguy bhâtèk biyasana ècampor bán arpus. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: malan === Conto === # Safitri nyarè malan kaangghuy aghâbâyyâ bhâthèk Madhurâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 399. a10isved7cfmzecr0ym6knatqzsacoi 0 6078 25555 20018 2024-12-24T08:47:19Z Aaima Dandelions 24 25555 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === malang === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Bâḍâ è posisi melintang. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melintang. === Conto === # Bhungkan paona eppa' robbu malang è tanèyan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 399. 3gnhtl48q7cv7muy79l8fhk3lhck3cf 0 6079 25556 15846 2024-12-24T08:47:56Z Aaima Dandelions 24 25556 wikitext text/x-wiki Bhâsa Madhurâ= === Oca' === malangkreng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Toju' è kennengngan sè tèngghi. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malangkreng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Duduk di tempat ketinggian. === Conto === # Anton malangkreng è attas bhungkan nyèor. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 399. r1rwcsvl6cz15wup0pa0w7xrir84xxn 0 6080 25557 20019 2024-12-24T08:49:25Z Aaima Dandelions 24 25557 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === malar === Macemma oca' === Oca' keterangan === Artè === Nyoprè; ngambri; sopajâ. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: semoga. === Conto === # Ayu so Herus ghi' uruh amantan malar moghâ èparèngna sakinah mawadah warohmah. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 399. seto30botyp8kuxdhre5syz6nm52c0e 0 6081 25558 20020 2024-12-24T08:50:08Z Aaima Dandelions 24 25558 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === malarat === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Mlarat; mèskèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malarat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sukar; melarat (hidup dalam kemiskinan) === Conto === # Nom Dardir kaodi'na malarat rèsa arèna. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 399. ni3ey21k9foyrswywnhnw0gw4b7462b 0 6082 25560 20021 2024-12-24T08:52:43Z Aaima Dandelions 24 25560 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === malarpar === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Rata mongghu ḍâ' tana. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malarpar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: rata di tanah. === Conto === # Nom supri malarpar keramik è romana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 399. 73szaqawy6kzguj6jzdw9c8ymyhl9wd 0 6083 25559 20022 2024-12-24T08:51:28Z Aaima Dandelions 24 25559 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === malas === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Sake’ polana bâdâ sè aghânjâl. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Rasa sakit karena ada sesuatu yang mengganjal. === Conto === # Socana Ebhu arassa malas ècapo' rot sorot. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 399. 9sbh1ky74yp92tufepsok990e3iyr1g 0 6084 25563 25562 2024-12-24T08:53:48Z Aaima Dandelions 24 25563 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === malațè === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Kembhâng potè sè ro’om. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malathè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melati. === Conto === # Aini namen malațe è tanèyan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 399. r6ot0jmc01af3wz4e1qimmtsyxjclmu 0 6085 25811 20034 2024-12-25T23:16:08Z Aaima Dandelions 24 25811 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === malè === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Ngangghuy sèttong bhârang libâlien. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lelar. === Conto === # Sofi ngangghuy kalambi mèra lè-malè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 399. 350q5zpsbgkvug6rfiwa1e596ku114u 0 6086 25812 20035 2024-12-25T23:17:19Z Aaima Dandelions 24 25812 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === malè'èt === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Malè'èng; ta' perduli. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malè'èt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menolak (tidak perduli) === Conto === # Aulia èberri'na pessè kèng malè'èt. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 399. cn654u10log6mwja687n0ndtacq4zhp 0 6087 25564 20123 2024-12-24T08:54:26Z Aaima Dandelions 24 25564 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === malebbhet === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Maso'. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malebbhet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: masuk. === Conto === # Nom Andi malebbhet ka romana èmba. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 399. otzaf3jcrgesrvn3e2r5mtw8ica6vyt 0 6088 25813 20036 2024-12-25T23:17:41Z Aaima Dandelions 24 25813 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === malèjhâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Blijjhâ. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malèjhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pedagang kecil yang mengedarkan dagangannya dari rumah ke rumah. === Conto === # Faiq abâlânjhâ ka malèjhâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 399. 5gfjzbmk6s9if3jsfkx4z0vhxtjzzbz 0 6089 25814 20037 2024-12-25T23:18:04Z Aaima Dandelions 24 25814 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === malèk === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Tuan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tuan. === Conto === # Yakin èntar lalabât ka romana malèk. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 399. n615zammnoz9oeqp6b1fl8pzuq8lfbb 0 6090 29451 29450 2025-03-21T16:30:21Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 29451 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === {{Oca'}} === malèla === {{Macemma oca'}} === {{Oca' bhârâng}}<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 399 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Artè === bessè cèlleng; [[bhâjhâ]] === {{Keccap}} === *{{IPA|ma.lɛ.la}} [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malèla.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === - === {{Sambhâdhân}} === Kabbhi === {{Pertalan}} === bhâsa Inḍonèsia: besi hitam (baja) === {{Conto}} === # Lutfi mellè malèla è Sorbâjâ. == Sombher == <references/> krd7od8vjvb76g9pellcnz3b0nm8yyl 0 6091 25565 20026 2024-12-24T08:54:56Z Aaima Dandelions 24 25565 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === malem === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Malam. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: malam. === Conto === # Aisyah noro' kolom malem sabto. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 399. 9yhhoe3q9plp9vjly7oo6nhsfvyvka6 0 6092 25566 20027 2024-12-24T09:17:15Z Aaima Dandelions 24 25566 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === malemmen === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Rèngsa; ta' duli kalako. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malemmen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: rengsa; tidak cepat berbuat. === Conto === # Aini mon è rosoro malemmen. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 399. 3xz8ykvg77rke8ydb30jf01s4q0dbfc 0 6093 25807 20030 2024-12-25T23:14:25Z Aaima Dandelions 24 25807 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === maloko' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === loko', meloko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maloko'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melukut (tentang ujung beras yang terlepas ketika ditumbuk atau pecahan beras yang halus) === Conto === # Pètè'na èpakanè '''maloko''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 401. 4sb9dyy4ylyw93gflpwubgk2wbjrdju 0 6094 25808 20031 2024-12-25T23:14:41Z Aaima Dandelions 24 25808 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === malolo === Macemma oca' === Oca' katerrangan === Artè === Segghut === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malolo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melulu (tidak ada yang lain, hanya itu, semata-mata) === Conto === # Lakona pèra' tèḍung '''malolo'''. # Coma èberri' ngènom '''malolo''' taḍâ' kakanan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 401. 4k7gz2d0pfmvxgs5234jsx4zo8temge 0 6095 25809 20032 2024-12-25T23:15:14Z Aaima Dandelions 24 25809 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === malot === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === amalot === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menggosok atau mengasah dengan tangan === Conto === # Tangan sè ghâthel rassa nyaman bilâ è '''malot'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 401. fmy3ai11nh79pfd6q1h97jmwy0xk1lw 0 6096 25821 16130 2024-12-25T23:21:21Z Aaima Dandelions 24 25821 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === malènḍâng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === mlènḍâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malènḍâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhâsa Inḍonèsia: bilai (bilur) (ttg. tampak memerah pada kulit (lengan, kaki, punggung, leher) akibat dari bekas dicambuk atau dipukul dengan lidi) === Conto === # Ilham èsèbhet sampè’ malènḍang == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 400. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 51rm7kf9l5dlo8n5fz23ejvc43lyufc 0 6097 25810 20033 2024-12-25T23:15:44Z Aaima Dandelions 24 25810 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === malto' === Macemma oca' === Oca' katerrangan === Artè === to'-malto', sakonè', ḍhiḍḍhi', sakoḍhi', saḍhiḍḍhi' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malto'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sedikit, demi sedikit === Conto === # Aèngnga nyapcap '''to'-malto''''. # Angènna ḍâteng ngalesser '''to'-malto''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 401. i3yuxkbx8z5h1ofe2992juvu11m3qao 0 6098 25817 16102 2024-12-25T23:19:31Z Aaima Dandelions 24 25817 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === malèndhâs === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === melèndhâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malèndhâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === *bhâsa Inḍonèsia: memalingkan wajah dengan mulut mencucut, matanya sedikit dikedipkan sebagai tanda tidak suka (tidak berkenan, tidak senang) === Conto === #Orèng binè’ ajhâlân sambi malèndhâs == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 400. [[Bhângsa:Oca' lako]] mnr7j0951dv69guimmt1qqapr25rahi 0 6099 25825 20039 2024-12-25T23:22:51Z Aaima Dandelions 24 25825 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mama === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === èdhulâng kalabân cara è kaèllaghi ghâllu. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mama.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: disuapi dengan cara di kunyahu terlebih dahulu, makanan cernaan. === Conto === # Ngakan sambi ama-'''mama''' nal-kana' kènè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 401. dm9axti1fora45dw3uk4zuphejx7uz1 0 6100 30850 25826 2025-05-15T17:15:31Z Munajad.MH 221 30850 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mama' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === emma', eppa', bapa', rama === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mama'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ayah, bapak, Abah, papa === Conto === # Rassana senneng ajhâlân sakalowarga ghenna' bi' '''mama'''' polana bèyasana, '''mama''' alako. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 401. n1nzo19h1r4vqm8kfa9z79l4cd8fixm 0 6101 25816 16110 2024-12-25T23:19:09Z Aaima Dandelions 24 25816 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === malèndher === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === #abhlinḍir #labu alèkser === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malèndher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhangkalan === Pertalan === *bhèsa Inḍonèsia: sempoyongan (hampir jatuh dengan tubuh seperti berputar) === Conto === #Andi ajhâlân malèndher samarèna labu == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 400. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7uzj7775x2m8zfqrs2rqec3pbxwgkia 0 6102 25827 20041 2024-12-25T23:23:55Z Aaima Dandelions 24 25827 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mamang === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === nammang, ḍhâmmang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mamang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ringan === Conto === # tang prasaan arassa '''mamang''' ongghu. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 401. ljvrjeyude0yf8k7ruzcyok4srpnj2t 0 6103 25797 16113 2024-12-25T23:10:11Z Aaima Dandelions 24 25797 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === malenḍhung === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === #bârâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malenḍhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhèsa Inḍonèsia: bengkak (menjadi membesar pada bagian tubuh dikarenakan sesuatu) === Conto === #ḍâina Sisil malenḍhung polana labu == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 400. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kp1nbhzkd1p8ni6hnnu5nmz9gha0p8n 0 6104 25829 20043 2024-12-25T23:24:27Z Aaima Dandelions 24 25829 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mambhu === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === parlo, osa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mambhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: perlu, harus === Conto === # Ta' '''mambhu''' bâlâi polana ella ngartè kabbhi. # Ta' '''mambhu''' alâ-bâlâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 401. 81cljvcmchvbfaikrvab2qng4bts267 0 6105 25830 20044 2024-12-25T23:24:49Z Aaima Dandelions 24 25830 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mamolan === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === molaè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mamolan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengawali berbuat === Conto === # '''Mamolan''' acara kalabân bismillah bân do'a. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 401. nbzd5nsl2bi75tv60ntqr1jmok1gh3k 0 6106 25818 16133 2024-12-25T23:19:52Z Aaima Dandelions 24 25818 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === malèng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === #pencolèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhèsa Inḍonèsia: maling (pencuri) (ttg. orang yang mengambil milik orang lain dengan sembunyi-sembunyi terutama mencuri pada malam hari) === Conto === #malemma sèngko’ kamalèngan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 400. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] piabpfusq5ztbnmtkg9oq0nasnfaiaz 0 6107 25831 20045 2024-12-25T23:25:05Z Aaima Dandelions 24 25831 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mamong === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhingong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mamong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bingung (merasa tidak tau apa yang harus dikerjakan) === Conto === # Alè' segghut '''mamong''' lamon jhâghâ tèḍung. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 401. aixjgqirdjsbp9bvsb5zn8rgytubctb 0 6108 26242 20071 2024-12-29T22:01:07Z Aaima Dandelions 24 26242 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === manpaat === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === aghuna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-manpaat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berguna === Conto === # Moghâ ollèya èlmo sè '''manpaat'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 401. krdjocvqv3j9fg7p2affabg6houy38k 0 6109 25837 20051 2024-12-25T23:26:59Z Aaima Dandelions 24 25837 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === manca === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === dâri tempat laèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-manca.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: manca === Conto === # Ana bâdâ è '''manca''' laèn. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. ia8fi7fng090q15bv1rtjm5dka2lv25 0 6110 25834 20048 2024-12-25T23:25:57Z Aaima Dandelions 24 25834 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mampèr === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === sepper === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mampèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: singgah, mampir === Conto === # Mon lèbât è seddhi'na roma, jhâ' loppa '''mampèr''' ka tang roma. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 401. pevu2s8gwceeq61z16jv9nc8qbp72oc 0 6111 25819 16136 2024-12-25T23:20:21Z Aaima Dandelions 24 25819 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === malèngko === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === #pengko #ta’ toro’ oca’ #cengkal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malèngko.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhèsa Inḍonèsia: tidak penurut (suka membantah) === Conto === #Ta’ kèngèng malèngko ḍâ’ ghuruna == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 400. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6b6pdlj8dgo421j8ce4v9jqazh3tlrv 0 6112 25832 20046 2024-12-25T23:25:20Z Aaima Dandelions 24 25832 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mampes === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === jelathang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mampes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: jelatang, jenis tumbuhan yang daunnya disentuh bisa membuat gatal. === Conto === # Poko' jhâ' ma'-semma' ka '''jelathang'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 401. 50uy346x1ky3uqgxlthud4ezt0zf7pr 0 6113 25838 20052 2024-12-25T23:27:26Z Aaima Dandelions 24 25838 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === manca' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === amaèn silat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-manca'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bersilat === Conto === # Rizqi satèya '''manca'''' è tanèyan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. shxr1f1cdasptk41aof88kxbj3k7naw 0 6114 25796 25795 2024-12-25T23:09:42Z Aaima Dandelions 24 25796 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === malengngè === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === #loka râjâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-melengngè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhèsa Inḍonèsia: luka besar sampai menganga lebar === Conto === #loka è sokona Ilham èjhâi’ polana malengngè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 400. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] nre889vwa0yd5b1wd36axtajqc7gnbe 0 6115 25833 20047 2024-12-25T23:25:41Z Aaima Dandelions 24 25833 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mampo === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === sangghup, soghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mampo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mampu, kaya, berada === Conto === # Orèng sè ta' '''mampo''' bisa nyarè beasiswa mon terro kuliya'a. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 401. ok0ueopgw1flqt6em7mldbjyuotjysc 0 6116 25839 20053 2024-12-25T23:28:02Z Aaima Dandelions 24 25839 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mancal === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kabhuru === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mancal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengerjang === Conto === # Rizqi langsung '''mancal''' ka pasar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. 6xn4nui78ncihnblk85hbmm0068ojy5 0 6117 26225 20064 2024-12-29T21:53:41Z Aaima Dandelions 24 26225 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mancèlat === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ondhur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mancèlat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pergi, menyingkir === Conto === # Awi '''mancèlat''' ka masjid. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. t3w5ek2gzi7jdlpea2el388datzaqfx 0 6118 25840 20054 2024-12-25T23:28:24Z Aaima Dandelions 24 25840 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mancella' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === pancella' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mancella'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membelalakkan mata === Conto === # Ana '''mancella'''' ka kancana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. pe3idckjtva89b4e74r0coqp9wmabyq 0 6119 25835 20049 2024-12-25T23:26:16Z Aaima Dandelions 24 25835 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === man === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === paman, ghuttè, anom === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-man.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: paman === Conto === # Tang '''man''' sè tarètana eppa', lakghu' ana'na akabina. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 401. il3yz8n7gao14fpwzokqgjptaekzshx 0 6120 25841 20055 2024-12-25T23:28:49Z Aaima Dandelions 24 25841 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mancer === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === terros, nojjhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mancer.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: langsung, menuju === Conto === # Rizqi langsung '''mancer''' ka pasar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. hjn9v58wkdnfiadhm6hop3slp5yzkf2 0 6121 25794 16150 2024-12-25T23:08:17Z Aaima Dandelions 24 25794 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === malengngen === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === #mlengngen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malengngen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhèsa Inḍonèsia: (ttg. nama tumbungan seperti beringin, bila dipetik daunnya atau dilukai batangnya akan mengeluarkan getah cair berwarna putih seperti susu, bila mengenai kulit bisa menjadi bengkak.) *bhèsa Ilmiah: Exoecaria agallocha === Conto === #Ngastètè bâḍâ ghettana malengngen è jiyâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 400. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] eyt2mhgyfbkhz0y7sb5n3wt7xuoap37 0 6122 25836 20050 2024-12-25T23:26:43Z Aaima Dandelions 24 25836 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mana === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === manḍhât, manjât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mana.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tak bergairah === Conto === # Aèbâs ella ta' '''mana'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 401. ai53xu8blamsphwph026e46tphguxll 0 6123 26226 20065 2024-12-29T21:54:16Z Aaima Dandelions 24 26226 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mancèr === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ngodâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mancèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: muda === Conto === # Buwâna accem gji' '''mancèr'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. 8rzrufsswy6jpvqkxlwiarwcxhcij7q 0 6124 25842 20056 2024-12-25T23:29:25Z Aaima Dandelions 24 25842 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mancerreng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngabes sampè' makènè' mata === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mancerreng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melihat sesuatu sampai menyempitkan mata === Conto === # Rizqi ngabes '''mancerreng''' ka Ana è jhâuna. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. k0qiznqkyaa5xwgc1340l8jpoywz36e 0 6125 26245 20074 2024-12-29T22:02:46Z Aaima Dandelions 24 26245 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === manḍhâp === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === panḍhâ', pènḍhâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-manḍhâp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pendek === Conto === # sè masang talè cè' '''manḍhâp'''bhâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 401. mtr3schnic1bx2tsiwj4t30peb1inf0 0 6126 26227 20066 2024-12-29T21:54:37Z Aaima Dandelions 24 26227 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mancèt === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyabâ', naro === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mancèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: meletakkan === Conto === # Rizqi '''mancèt''' caca ka romana Ana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. 5mcvk36oyvy9lfb4ikbm2ypnfxa94xe 0 6127 25843 20057 2024-12-25T23:29:48Z Aaima Dandelions 24 25843 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === manco' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === taèna ajâm === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-manco'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kotoran ayam === Conto === # Ana muwâng '''manco'''' è tanèyan romana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. 9fvms2y73zuckwdyd6qmwulr3tub3p3 0 6128 25844 20058 2024-12-25T23:30:10Z Aaima Dandelions 24 25844 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mancol === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === berka' karna takerjhât === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mancol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Bergerak untuk lari karena terkejut === Conto === # Rizqi langsong '''mancol''' èntar ka romana Ana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. msytn83u7md33kfnq65vwaapv9wt884 0 6129 25820 16158 2024-12-25T23:20:58Z Aaima Dandelions 24 25820 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === malènțèng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === #manè’nèng #malènțong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malèntèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhèsa Inḍonèsia: bengkak (sebak, menggelembung) === Conto === #bettèssâ mbhuk malènțèng karana temmo budhun == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 400. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] b6vn3e61rp5wc661h1p4b060xre7ow6 0 6130 25848 20059 2024-12-25T23:36:30Z Aaima Dandelions 24 25848 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mancolot === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === alonca' sakalana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mancolot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: meloncat seketika === Conto === # Rizqi langsong '''mancolot''' è songay bân cakancana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. q5z9n726tjopq4926hrfpahrnb9gnan 0 6131 25849 20060 2024-12-25T23:36:47Z Aaima Dandelions 24 25849 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mancong === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === loncong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mancong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mancung === Conto === # Èlongnga Alawi cè' '''mancong''' nga. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. 6zc9fxo02jv53j8zp8qd2t8f8ztngsl 0 6132 25850 20061 2024-12-25T23:37:03Z Aaima Dandelions 24 25850 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mancor === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === matèra' sè petteng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mancor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memancarkan sinar yang gemerlap === Conto === # Rizqi ma'''mancor''' lampuna motor. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. cu78385jsc469f5f21zp799lui3lzdw 0 6133 26224 20062 2024-12-29T21:53:18Z Aaima Dandelions 24 26224 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mancoreng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngabes sampè' makènè' mata === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mancoreng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melihat sesuatu sampai mengecilkan mata === Conto === # Rizqi ngabes '''mancoreng''' ka Ana è jhâuna. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. kutq0im1reue7cks4cclwv0t867koep 0 6134 25828 20042 2024-12-25T23:24:12Z Aaima Dandelions 24 25828 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mamas === Macemma oca' === Oca' ghântè === Artè === paḍâ'â bân emmas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mamas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sesuatu yang terlihat seperti emas === Conto === # kalongnga '''mamas''' apa bânnè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 401. qv17kcf1z3f10j47hx4srbjpqta0dq6 0 6135 26228 20067 2024-12-29T21:55:13Z Aaima Dandelions 24 26228 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === manḍat === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ollè parènta === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mandat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: perintah yang diberikan oleh orang banyak kepada seseorang === Conto === # Alawi ollè '''manḍat''' dâri masyarakat. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. c56ivkqj6kb35lbi04as2r30vimdqx1 0 6137 25805 20028 2024-12-25T23:13:29Z Aaima Dandelions 24 25805 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === malmal === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mèl-mèl, nyè'-ngarènyè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malmal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: merengek-rengek === Conto === # Siti '''amal-mal''' sè mènta pao massa' akanta ta' perna ngakan pao massa' sakalè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 400. awkzcmwni3n67ke185pb127x28ykpb5 0 6138 25806 20029 2024-12-25T23:13:58Z Aaima Dandelions 24 25806 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === malo === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhirâng, toḍus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: malu, merasa seperti tidak enak hati === Conto === # Ta' osa '''malo''' polana sala. Sakabbhina orèng pakghun perna alako kasalaan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 400. eqon149cccp69dccied3wppahevv0jd 0 6139 26248 20078 2024-12-29T22:04:19Z Aaima Dandelions 24 26248 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === manḍât === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bhâceng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-manḍât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: giat === Conto === # Alawi orengnga '''manḍât'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. mxmwrv8oiqul3vwlmo16az2kcx7dnu7 0 6140 25307 16171 2024-12-23T01:18:39Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25307 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === prangmaḍânè === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === prangmaḍânè, madânè, prangmeḍânè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prangmaḍânè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: permadani yang halus (hamparan karpet yang dianyam dari bulu halus domba dsb.) * bhâsa Inggris: fine rug === Conto === # Ḍian toju' èyattasè ''''prangmaḍânè'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 564. [[Bhângsa:Oca' bàràng]] amusepqf3oo5y4s1tgeyqwhiahc9jb5 0 6141 26230 20069 2024-12-29T21:56:13Z Aaima Dandelions 24 26230 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mandhâ'â === Macemma oca' === Oca' saro === Artè === bhâ' dâ' rámma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mandhâ'â.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: alangkah === Conto === # '''mandhâ'â pèragghâ atè bulâ'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. mi57mm0v12w0gz1mspsru62q1td0dkl 0 6142 26244 20073 2024-12-29T22:02:11Z Aaima Dandelions 24 26244 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === manḍhâlika === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kaju ojhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-manḍhâlika.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mandalika === Conto === # Alawi ngala' '''manḍhâlika''' è tabun. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. bgdi8b8scmapposu3d5d39kq23nuh2u 0 6143 26502 23528 2025-01-05T14:14:21Z Qainiii 26 26502 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Prangpang === Macemma oca' === Oca' bàràng === Artè === Prangpang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-prangpang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sirip ikan hiu === Conto === # dian ngakan prangpang. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 564. [[Bhângsa:Oca' bàràng]] cnw0m0nwsfbl6zsp68cefm40zu94cgw 0 6144 25822 16174 2024-12-25T23:21:41Z Aaima Dandelions 24 25822 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === malènṭong === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === #mano’nong #malènṭèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malèntong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhèsa Inḍonèsia: bengkak (sebak, menggelembung) === Conto === #pèpèna Ilham malènṭong polana sakè’ ghighi == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 400. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6xxdozhf3ukcv1zy1w9afcibgfz3f6g 0 6145 26274 20075 2024-12-29T22:17:38Z Aaima Dandelions 24 26274 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === manḍhâpa === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === tempat patemmowan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mandhâpa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pendapa === Conto === # Alawi èntar ka '''manḍhâpa''' agung noro' rapat. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 403. 5frznx6i302sppkdm3m2chijmrzozjh 0 6146 26231 20070 2024-12-29T21:56:40Z Aaima Dandelions 24 26231 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mandhâr === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === moghâ-moghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mandhâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: semoga, mudah-mudahan === Conto === # Ana '''mandhâr''' lekkassâ bârâs. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 403. dyoqgecnyiu8m79jrscz67onr0rs68c 0 6147 25798 16177 2024-12-25T23:10:36Z Aaima Dandelions 24 25798 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === maler === Macemma oca' === Oca' katerrangan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maler.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhèsa Inḍonèsia: berulang-ulang (tidak henti-hentinya, terus-menerus) === Conto === #maler sè amaèn == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 400. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 5u9sbv2g8hs2qrxw251kbef3w8nzxw4 0 6148 26451 23529 2025-01-05T12:11:19Z Qainiii 26 26451 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Prangsè === Macemma oca' === Oca' bàràng === Artè === Prangsè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-Prangsè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: perbekalan (ransum) untuk orang yang dihukum (dipenjara) === Conto === # dian ngibè prangsè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 564. [[Bhângsa:Oca' bàràng]] 7oxatntv12aeio1rmm1fg4bt1f45pkg 0 6149 25823 16179 2024-12-25T23:22:13Z Aaima Dandelions 24 25823 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === malèrès === Macemma oca' === oca' lako === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malèrès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhèsa Inḍonèsia: menyelimpat (menghindar diri dengan bersembunyi agar tidak kelihatan) === Conto === #malèng malèrès tako’ ètemmo orèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 400. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 99cc6xejmkssd39iunb2g0mjj562uvl 0 6150 26243 20072 2024-12-29T22:01:47Z Aaima Dandelions 24 26243 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === manḍhek === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ambu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-manḍhek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berhenti === Conto === # Alawi ghi' '''manḍhek''' è jhâlân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 403. 27e26atp77n45ghsy1pidggf5ghb08c 0 6151 26229 20068 2024-12-29T21:55:47Z Aaima Dandelions 24 26229 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mandhellik === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === mancella' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mandhellik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membelalakkan mata === Conto === # Alawi abhânta sambi '''mandhellik''' ka Hana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 403. ar11v7rqngm8tz3ypuewpr26elxahwr 0 6152 25799 16182 2024-12-25T23:10:56Z Aaima Dandelions 24 25799 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === males === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === #dhâlmos #lemmos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-males.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhèsa Inḍonèsia: malas (ttg. tidak mau bekerja atau mengerjakan sesuatu) === Conto === #mon jhân-ojhân kanța rèya pas cè’ malessâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 400. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1ikbmiia54mpq4rhuruaz78nr46ly4t 0 6153 26450 23530 2025-01-05T12:10:40Z Qainiii 26 26450 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Prantè === Macemma oca' === Oca' bàràng === Artè === Prantè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-Prantè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: piranti (peranti) (ttg. Alat atau pekakas). === Conto === # dian ngibè prantè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 564. [[Bhângsa:Oca' bàràng]] dleohp19idp7ehlhdjfpuvprhm96pvn 0 6154 26262 25140 2024-12-29T22:10:53Z Aaima Dandelions 24 26262 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mâles === Macemma oca' === Oca' lako === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mâles.wav|jmpl|nir]] === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhâsa Inḍonèsia: membalas (asal kata ‘’bâles’’ yang berarti balas) === Conto === #mâles ḍhâḍhâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 400. [[Bhângsa:Oca' lako]] t3jjuiu11e71lrmouj21i7cwz6gulbe 0 6155 29189 29188 2025-03-14T06:50:44Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[Pranyes]] ka [[pranyes]] 29188 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === pranyes === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === pranès; èyasân sè ajala, sè arumbây<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-pranyes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: rumbai-rumbai (jumbai-jumbai, rambu-rambu) === Conto === # Ḍian ngibâ pranyes == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9pgb46hbtfftfcda4h0lgn4br9bugmi 0 6156 26246 20076 2024-12-29T22:03:27Z Aaima Dandelions 24 26246 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === manḍikar === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === orèng sè pènter asilat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-manḍikar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pendekar === Conto === # Alawi dhâddhi '''manḍikar''' è sakola'an. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 403. adsddy3fgxtv7gw3emcs4dwqxey2kf4 0 6157 25800 16187 2024-12-25T23:11:25Z Aaima Dandelions 24 25800 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === malespes === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === #sajân abit sajân sara(h) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malespes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhèsa Inḍonèsia: semakin lama semakin parah (ttg. penyakit) === Conto === #loka manabi ta’ ètambhâi malespes == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 400. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4t9vq9gfdctlx5p20wa8zwa81iadwh0 0 6158 26247 20077 2024-12-29T22:03:57Z Aaima Dandelions 24 26247 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === manḍil === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kaèn panotop cètak otabâ mowa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-manḍil.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: cadar === Conto === # Ana lako ngangguy '''manḍil''' . == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 403. t2fgdrfqw1sw3ftnjq2dppqi1tdp3q3 0 6159 25801 16189 2024-12-25T23:11:49Z Aaima Dandelions 24 25801 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === malesser === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === #tombu jâ-rajâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malesser.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhèsa Inḍonèsia: tumbuh besar-besar === Conto === #buwâna jerruk malesser == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 400. [[Bhângsa:Oca' lako]] pixyt5mkfisd33190yn4b9vzyyxhuo6 0 6160 25042 24985 2024-12-18T16:28:08Z Anis Ainun 125 25042 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === faal === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === alamat ghâbây aramal === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-faal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: alamat yang meramalkan sesuatu === Conto === #Ma'''faal'''aghi (dhâddhi oca' lako) == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] odx6y0ze90hy0ovsgbc02ob9efq0wr6 0 6161 26223 20063 2024-12-29T21:52:44Z Aaima Dandelions 24 26223 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mancorong === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kalowar ra' tèra' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mancorong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: keluar cahaya terang dan jelas === Conto === # Rizqi andi' lampu sè '''mancorong''' è romana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. 2wyenezs7b2z0m83tixyryhrcxnrrxz 0 6162 26500 23532 2025-01-05T14:10:00Z Qainiii 26 26500 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Praoh === Macemma oca' === Oca' bàràng === Artè === Praoh, perao, parao, prao majâng, prao lajâr, prao ta' nemmo angèn, ajhâlaân tadâ' tojjhuânna, mara prao bhucor, orèng binè' sè dâtèng bulânna, mara prao sarat, mara prao tapèpèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-praoh.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: perahu (ttg. Kendaraan air) (biasanya tidak ada geladaknya) yang lancip pada kedua ujungnya (ujung depan dan belakang), dan lebar bagian tengahnya); perahu mayang (perahu untuk menangkap ikan di laut); perahu layar, berjalan tanpa tujuan yang jelas (melimbung atau bergelandang dengan percuma); dikatakan kepada perempuan yang sedang datang bulan atau menstruasi (haid); kekenyangan (karena terlalu banyak makan); bermaksud ingin menjadi orang yang berpengaruh namun tidak berdaya karena tidak mempunyai kekuatan sama sekali === Conto === # dian ngibè praoh == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 564. [[Bhângsa:Oca' bàràng]] lbmkbkysdsqe8psmgmucqlhnkbrihld 0 6163 25802 16193 2024-12-25T23:12:16Z Aaima Dandelions 24 25802 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === malet === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === #palet (pleddhen, mleddhen) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malet.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhèsa Inḍonèsia: tersedak (kesedakan) (ttg. tersesat atau salah jalan (air atau makanan) yang diminum atau dimakan) hinga orang terbatuk) === Conto === #laonan manabi nedhâ sènga’ malet == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 400. [[Bhângsa:Oca' lako]] ssr3or07x40fsmiqw5a1gfju0icjrk2 0 6164 25824 16194 2024-12-25T23:22:30Z Aaima Dandelions 24 25824 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === malèta === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === #bilu’ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-malèta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhèsa Inḍonèsia: melengkung (melekuk, celengkok, bengkok) (ttg. bentuk sesuatu) === Conto === #bessè malèta == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 400. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] rqp1k155hc26u5y2fz1t0s0ovb4pyn3 0 6165 26675 26674 2025-01-13T23:20:39Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26675 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Prajhâtna === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Prajhâtna, tè ngatè, bi' prajhâtna dhika pratèngkana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-Prajhâtna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hati-hati (waspada, berjaga-jaga, bertindak teliti, mawas); berhati hatilah akan tingkah lakumu === Conto == # titi prajhâtna neng embong == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 564. [[Bhângsa:Oca' lako]] ouuwfjqabsqkeo2u7avd4jpgh5sniq1 0 6166 26489 23521 2025-01-05T14:01:53Z Qainiii 26 26489 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Prajhughâ === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Prajhughâ, parjhughâ, perjhughâ, nyo'on sapora manabi badâ tor ator sè ta' prajhughâ. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-Prajhughâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bagus, sempurna, mohon maaf apabila ada penghaturan yang tida bagus (tidak sempurna) === Conto === # hani orènga prajhughâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 564. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 987qhl1m5tuy1ytt5bycu68xj29hq84 0 6167 26510 23522 2025-01-05T14:19:11Z Qainiii 26 26510 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Prajhurit === Macemma oca' === Oca' bàràng === Artè === Prajhurit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-prajhurit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: prajurit (ttg. Anggota militer, anggota angkatan bersenjata, tentara). === Conto === # anton dhâdhi' prajhurit == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 564. [[Bhângsa:Oca' bàràng]] ljqojsl9pwe809btzev3d95qorwfjwl 0 6168 25310 16198 2024-12-23T01:22:20Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25310 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pratèla === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === penjelasan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pratèla.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: uraian dan sebagainya untuk menerangkan sesuatu === Conto === # Èbhu aberri’ '''pratèla''' ka alè’ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 565. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1p7ip74o6vz28vkkyqyetp51hl849ty 0 6169 25803 16199 2024-12-25T23:12:38Z Aaima Dandelions 24 25803 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === maleṭṭèk === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === #tennar ghân ḍhiḍḍhi’ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maleththèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhèsa Inḍonèsia: retak sedikit-demi sedikit (retak perlahan-lahan) === Conto === #kaca maleṭṭèk == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 400. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 83212skbihewofrizcpwfz6u919maek 0 6170 25804 16200 2024-12-25T23:13:00Z Aaima Dandelions 24 25804 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === maligi === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-maligi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhèsa Inḍonèsia: istana (rumah kerajaan) === Conto === #maligi kapresidenan bâḍâ è Jakarta == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 400. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cfu3vz74hkfjwy9mzwjdttza6tt2csb 0 6171 26506 23524 2025-01-05T14:17:32Z Qainiii 26 26506 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Prakegel === Macemma oca' === Oca' bàràng === Artè === Prakegel, merrak, markègel, mer-ègel, merkègel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-prakegel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: merak (ttg. Nama tanaman perdu menahun, sebagai tanaman hias banyak ditanam dihalaman rumah, bunganya berupa rangkaian berwarna merah kuning atau merah kekuning kuningan, bentuknya menyerupai bulu ekor burung merak), === Conto === # merrak tombhu iyadèeng roma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 564. [[Bhângsa:Oca' bàràng]] e2dwffojyydxt3yzrcs13at29j8aq2a 0 6172 26485 23525 2025-01-05T13:54:38Z Qainiii 26 26485 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Pralambhâng === Macemma oca' === Oca' bàràng === Artè === Pralambhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-Pralambhâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: perlambang (ttg. Isyarat atau tanda-tanda ttg. Sesuatu yang gaib atau yang harus dihormati === Conto === # bâda pralambhâng nèng roma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 564. [[Bhângsa:Oca' bàràng]] 81oyonelrybe6rwpbkzk10bixiksz28 0 6173 25311 16203 2024-12-23T01:23:21Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25311 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pratèn === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === telatèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pratèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sabar dan teliti dalam mengerjakan sesuatu === Conto === # Eppa’ cè' '''pratèn''' se mabeccè’ sepatu. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 565. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] i153o0tvn23z6y9g9clhm5d5bv6wqf6 0 6174 26503 23526 2025-01-05T14:16:46Z Qainiii 26 26503 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === Pramasastra === Macemma oca' === Oca' bàràng === Artè === Pramasastra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-pramasastra.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: paramasastra (ttg. Ilmu tata bahasa). === Conto === # dian ajhâr 'pramasastra == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 564. [[Bhângsa:Oca' bàràng]] 42u6aanmih4bifdhfopsj4yym4vhke3 0 6175 25261 16210 2024-12-22T00:25:20Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25261 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === prana, Pranana === Macemma oca' === oca' katerangan === Artè === keterlaluân (berrâ', paya), parlo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prana.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Terlalu (berat, payah), Perlu, perlu benar === Conto === # Anom labu dâri sepeda motor sokona sake' ce' "prana"na. # untuk acapai kesuksesân, kita kodhu '''pranana" fokus nyarè elmo. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 564. [[Bhângsa:Oca' katerangan]] c9stpsl5dehdlua4f8f32d2pntt4erf 0 6176 25312 16206 2024-12-23T01:24:35Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25312 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pratèngka === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pertèngka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pratèngka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: perilaku * bhâsa Inggris: attitude === Conto === # Sakabbhina na’-kana’ kènè’ kodhu èyâjhârin "pratèngka" sè beccè’. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 565. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] o6rcau9669w0omwqimjhpqh8vmkiwnf 0 6177 25309 16209 2024-12-23T01:19:46Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25309 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pratola' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nyamanah beddenah aèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pratola'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama jenis kendi tempat air === Conto === # Bapak mellè "pratola'" anyar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 565. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ph0nszb1p901pwzx3o7v94r6bgolr6z 0 6178 25313 16214 2024-12-23T01:25:08Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25313 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === prayangan === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === kennengannah dèwa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prayangan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tempat dewa === Conto === # prayangan rowa cè' bâgussah == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 565. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fgbpjym33a24flok86s6w8ornz6eian 0 6179 25262 16222 2024-12-22T00:26:59Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25262 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Pranaghân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Katoronân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pranaghân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: peranakan (ttg. keturunan anak negeri dengan orang asing) * bhâsa Inggris: diaspora === Conto === # Agnes èlongngâ mancung, sebâb '''pranaghân''' Arab # pranaghân cèna peranakan = Cina; pranaghân arab = peranakan Arab ; pranaghân èropa peranakan Eropa = (Indo). == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 564. [[Bhângsa:Oca'bhârâng]] 2p203nw4nfrn588xcrshh3g0teoyy4e 0 6180 25674 25043 2024-12-25T07:28:35Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25674 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === fabbri' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pabbri' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-fabbri'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pabrik; gedung yang memproduksi barang === Conto === # Tang kanca alako è '''fabbri'''' sè kotara == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0bz3767j1i26qiy00a0ejuwmli1lu8o 0 6181 25191 16216 2024-12-21T04:58:45Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25191 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pordo === Macemma oca' === Oca' bàràng === Artè === pordo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pordo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pordo (ttg. tulang perahu (dari kayu) yang berada pada bagian atas sebagai batas papan). === Conto === # dian naik pordo == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 559. [[Bhângsa:Oca' bàràng]] t9ya4y4eu65pe3tb8y5funa605tbhgf 0 6182 25705 23652 2024-12-25T09:05:20Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25705 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === fajar === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pajjhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-fajar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: fajar; pagi, waktu pagi; waktu ketika cahaya kemerah-merahan pada pagi hari di ufuk timur ketika matahari terbit === Conto === # Tang kanca lahèr è bâkto '''fajar''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hho0qvoeo6ns2xyt78f0ykpa42ecr6u 0 6183 28679 25263 2025-03-03T14:49:16Z Munajad.MH 221 28679 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === :prancang === Macemma oca' === :{{Oca' bhârâng}} === Artè === :perjhuridhân kahormadhân<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 564 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :{{IPA|p'ran.caŋ}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prancang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :Kabbhi === Sambhâdhân === :Kabbhi === Pertalan === :{{bhâsa Inḍonèsia|pasukan kehormatan}} (pasukan penyambut, barisan kehormatan, atau pengawal raja atau penguasa penting). :* bhâsa Inggris: honor guard === Conto === # "prancang" karaton naghâra lasta nyobhâ tamoy istimèbâ dâri manca negghri. == Sombher == <references/> kbwbdumcu8c2oxoqio3x142jtm9n97q 0 6184 25046 25045 2024-12-19T03:23:42Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25046 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === fakèr === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === fakèr mèskèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-fakèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: fakir miskin; orang tidak berpunya, orang yang sangat berkekurangan === Conto === # Tang kanca cè' '''fakèr'''ra. Sèngko' dhâlâ nèser. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7kdmyogrv9lzq2tgscsomtds22v2rsv 0 6185 25334 16220 2024-12-23T07:12:28Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25334 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === prè' === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyamana bu-tombuwan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama jenis tumbuhan === Conto === # èbhu nanem "prè'" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 565. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 99fbjm8mkeyr37timmku77pawad9pj7 0 6186 25322 16221 2024-12-23T01:54:36Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25322 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === prengngot === Macemma oca' === oca' lako === Artè === prengngo’,prengnges === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prengngot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: perengut === Conto === # embo’ bhân arè '''prengngot''' ka kaka’. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa: Oca' lako]] p3bcckrbzk7vxf2yvtkmcvw1rofnni6 0 6187 25357 16223 2024-12-24T03:11:01Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25357 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === prènjhâk === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === parèncak, parènjhâk, prèncak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prènjhâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: burung prenjak === Conto === # èroma anḍi’ '''prènjhâk'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa: Oca' bhârâng]] i4gpujgpjd28znywqhvh1kkn8ylwyuj 0 6188 25336 16224 2024-12-23T07:16:42Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25336 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}}= === Oca' === prèaji === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === perjâji === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prèaji.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: orang yang termasuk pada lapisan masyarakat yang kedudukannya dianggap terhormat === Conto === # Bapak rowa tamaso' "prèaji" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 565. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gvvxubs5ztp5k44sx3y7uplnww188xh 0 6189 23653 16225 2024-12-01T07:56:17Z Dcljr 65 level-2 heading 23653 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === fakih === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === orèng sè ngartè fikih === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ulama fikih; ahli syari'at atau hukum. === Conto === # Tang rama tamasp' '''fakih'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2yeldvpoktjxmd1sxwqvdvw0txsupfe 0 6190 25264 16226 2024-12-22T00:30:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25264 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === prandhinèng === Macemma oca' === Oca' ghânte === Artè === akan tetapi, meskèpon ḍâ' nèka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prandhinèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: akan tetapi (meskipun begitu) (ttg. ungkapan penghubung antar kalimat yang terdapat pada awal kalimat). * bhâsa Inggris: although === Conto === # Kaulâ ampon dhâtâng tepat bhâkto è stasiun, "prandhinèng" kereta ngalami keterlambatan mangkat. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 564. [[Bhângsa:Oca' ghânte]] d8bf0okwz132epe0g4kt1dgv3mi45h4 0 6191 25706 25041 2024-12-25T09:07:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25706 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === fakultas === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bâgiyân kampus === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-fakultas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bagian dari universitas === Conto === # Sèngko' maso' '''Fakultas''' Èlmo Tarbiyah == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5xx88iuzcee1ybvifwqd3i3clslrj83 0 6192 25199 16228 2024-12-21T05:12:40Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25199 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === porè' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === aporè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-porè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: meminta (memohon) dengan rasa sayang, dengan kecintaan). bhâsa Inggris: asking with love === Conto == # Titi '''porè'''' ḍâ' ramana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 559. [[Bhângsa:Oca' lako]] s12kcip1xsal502wt11167ej5imbtzd 0 6193 30065 30064 2025-04-14T02:12:09Z Munajad.MH 221 /* Artè */ 30065 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca’ === :prennèk === Macemma oca’ === :{{Oca’ ètongan}} === Artè === :bânnya' (acem-macem, ana-bârna, abâ-robâ)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 566 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|p'rənːɛk}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prennèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :- === Sambhâdhân === :- === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|banyak}} (beraneka ragam, berbagai-bagai, rupa-rupa) === Conto === # Ghâmbhâr rèya '''prennèk''' macemma == Sombher == <references/> su6p7j6gltnif0kch9aw22foi9uqfvx 0 6194 25308 16230 2024-12-23T01:19:13Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25308 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pranès === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Rambu-rambu, jumbai-jumbai === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pranès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pranyes, franjes {Bld} = rumbai-rumbai (jumbai-jumbai, rambu- rambu). === Conto === # Para pengendara kodhu atoro' ka "pranès" lalu lintas == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 564. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1p1cr0osn30x4t0jcrnkbj6mctrkbd6 0 6195 25351 16231 2024-12-24T03:06:36Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25351 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === prèbhumè === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === orèng asli === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prèbhumè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: penduduk asli * bhâsa Inggris: indigenous === Conto === # nafisa panèka "prèbhumè" bhângkalan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 565. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] l8wnbbpnkx5j2ujt5j9kp46fih05i52 0 6196 25713 25707 2024-12-25T09:18:39Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25713 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === farḍu === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === wâjib === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-farḍu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: wajib; sesuatu yang harus dikerjakan dalam agama Islam === Conto === # Nèyat tamaso' '''farḍu'''na asholat. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] c8d8oy2uiscogiu5f060uswmrtx1uy2 0 6197 25708 23658 2024-12-25T09:08:40Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25708 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === fasal === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bâgiyân ḍâri bâb === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-fasal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bagian dari bab === Conto === # UUD 1945 bânnya' '''fasal'''la == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hxbltlie1x0uc7h6044exqhg5dj6teh 0 6198 25200 16234 2024-12-21T05:13:56Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25200 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === porèk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === porèk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-porèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gusar (sebal, merasa tidak senang). bhâsa Inggris: upset === Conto == # Titi '''porèk''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 559. [[Bhângsa:Oca' lako]] oc1sfpdgvlkvymruz8ltnfnxowl7wd3 0 6199 25710 23661 2024-12-25T09:10:06Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25710 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === fatèha === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === sorat è Al-Qur'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-fatèha.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: fatihah (pembukaan); nama surat pertama dalam Al-Qur'an; Ummul Qur'an. === Conto === # Torè areng-sareng maos sorat '''fatèha''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bhqz4yk1o9c86r4f4ksnd0jgaehx3eb 0 6200 25268 25267 2024-12-22T00:33:29Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25268 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Prangkat === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === saprangkat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prangkat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: perangkat (alat perlengkapan); saprangkat = seperangkat. === Conto === # "prangkat" alat sholat. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 564. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9c2rh60inu03y8fzrc9adt3v7c4s4kr 0 6201 25315 25314 2024-12-23T01:26:06Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 /* Conto */ 25315 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === precca’ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === tandhâ bhuktè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-precca'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tanda bukti berupa secarik kertas === Conto === # Kaka' aberri’ '''precca''' sorat sè mellè roma. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 565. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k6dpbrq13gxn5kn2nsskes8h0h03whp 0 6202 25709 23660 2024-12-25T09:09:26Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25709 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === fatwa === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nasèhat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-fatwa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: petuah; nasihat ulama; nasihat orang bijak; keputusan yang diberikan oleh mufti tentang suatu masalah === Conto === # '''Fatwa''' Majelis Olama' Inḍonèsia == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kw97ucguscg1m937c8ocd1f06qcegy6 0 6203 25678 23668 2024-12-25T07:39:12Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25678 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === fèḍâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === tebbhusân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-fèḍâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: fidyah; tebusan atau denda berupa makanan pokok yang harus dibayar oleh seorang muslim karena meninggalkan puasa yang disebabkan penyakit menahun, penyakit tua yang menimpa dirinya === Conto === # Tang emba ta' apasa bân majâr '''fèḍâ''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qs8qxcnks48d31kerjk5hadj5fqlfb3 0 6204 25266 16240 2024-12-22T00:32:53Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25266 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Prangko === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === rèbâ, mrangko === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prangko.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mendudukkan pada posisi di atas paha (dalam keadaan duduk) dipegang kedua === Conto === # èbhu "mrangko" alè' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 564. [[Bhângsa:Oca' lako]] ouc0fi26l25vjo3zu8833ruhxgk4709 0 6205 25316 16246 2024-12-23T01:45:53Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25316 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === preccen === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Cen-preccennan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-preccen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berusaha dengan sekuat tenaga * bhâsa Inggris: hard effort === Conto === # bapak sampe’ "preccen" se natèng korsè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 565. [[Bhângsa:Oca' lako]] dn46jwom2f6r60xzgnp9x2fv2hl8qs0 0 6206 25192 16242 2024-12-21T04:59:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25192 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === poret === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === poret, moreddhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-poret.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pendek (ttg. sapu) memendekkan sapu. di depan (di muka). Conto === # titi orènga poret == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 559. [[Bhângsa:Oca' lako]] 63xop1ssy8d3tfrd7f2q3vdypg23w8e 0 6207 25716 23669 2024-12-25T09:23:50Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25716 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === fèbruwari === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pèbruwari === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-fèbruwari.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Februwari; nama bulan kedua dalam deretan tahun masehi === Conto === # Tang alè' rèmbi' è bulân '''Fèbruwari''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] he302g23gbodomp5krtm2xzrakussih 0 6208 26763 16536 2025-01-20T13:36:23Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26763 wikitext text/x-wiki === {{Madhurâ}} === === Oca' === preppa' === Macemma oca' === oca' katerrangan === Artè === prappa', teppa', preppa'na === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sedang (ttg. masih dalam melakukan sesuatu, dalam pada itu, di waktu itu juga) === Conto === # Ara '''preppa''''na ngakan satè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa:Oca' Katerrangan]] m6vx4sm6kygf1klz92oedrjleq16gx6 0 6209 25717 23667 2024-12-25T09:24:48Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25717 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === fèstival === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === lalampan ngèmodhi arè kotara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-fèstival.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: festival; pertunjukan; pekan gembira dalam rangka memperingati peristiwa bersejarah === Conto === # Torè ḍâteng ka '''fèstival''' 17 Agustus. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mbh3vnrc7h1cyd54yc9iyy4ykogzdb0 0 6210 25219 16247 2024-12-21T23:53:38Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25219 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pottrèn === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nama bu tombhuwân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pottrèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tentang nama tumbuh- tumbuhan === Conto === # "pottrèn" è taman sakola'ân acèm-macèm bhârna == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 563. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4yg3vofhodeqc7q6i6s28xoifpb2iyo 0 6211 25703 23663 2024-12-25T09:03:04Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25703 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === fikkih === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === èlmo hokom Islam === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-fikkih.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: fikih; ilmu tentang hukum Islam === Conto === # Torè areng-sareng ajhâr èlmo '''fikkih''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h0ot3bc59vlakrkpitjy6azx83blayi 0 6212 25317 16249 2024-12-23T01:47:03Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25317 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === preddeng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === deng-preddengan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-preddeng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: marah-marah * bhâsa Inggris: angry === Conto === # èbhu "preddeng" amargha komporrah rosak. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 565. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8dk0rbwx0uiam6xmz5xic75t6zocsvw 0 6213 25712 23664 2024-12-25T09:11:45Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25712 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === firasat === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === tanḍhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-firasat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: firasat; tanda-tanda yang dirasakan atau dilihat bahwa sesuatu akan terjadi; suatu keadaan yang memberi gejala akan terjadi; kecakapan mengenai sesuatu yang akan terjadi. === Conto === # Sèngko' anḍi' '''firasat''' mon kakak alumni Sarang rowa lèbur ka sèngko'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hm54tz54kkph5e4hxtyw83rut5zwl1y 0 6214 25201 16251 2024-12-21T05:16:15Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25201 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === porèt === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === è adâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-porèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: di depan (di muka) bhâsa Inggris: ahead === Conto == # Kaca romana Titi bâḍâ è '''porèt''' roma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 559. [[Bhângsa:Oca' lako]] fk1b8khl5utvug66j7h2mf4x4osctkn 0 6215 25715 23666 2024-12-25T09:22:58Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25715 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === firḍaus === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nyamana sorghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-firḍaus.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: firdaus; taman kesenangan surga. === Conto === # Malar moghâ ghu'-agghu' bisa maso' sorghâ '''firḍaus''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9ixumkuvajyncp76rfxktplr28fe6n3 0 6216 25215 16253 2024-12-21T23:49:54Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25215 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pottrèt === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === potret; apottrèt; mottrèt; èpottrèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pottrèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: potret (ttg. gambar yang dibuat dengan alat kamera atau foto); berpotret (berpose untuk diambil gambarnya dengan alat kamera); memotret: dipotret. bhâsa Inggris: potrait === Conto === # alè' sènnèng "mottrèt" pemandangân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 563. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r1w95nq02o5ehntkxjvi4poh3moegfu 0 6217 25714 23665 2024-12-25T09:21:10Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25714 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === firma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-firma.wav|jmpl|nir]] === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nyamana osaha dhâghâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: perseroan dagang === Conto === # S`engko' anḍi' '''firma''' kasèhadhân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pt41jv6q2uvjopivpzkrfuncj0svx0n 0 6218 25318 16256 2024-12-23T01:48:00Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25318 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === predhundhi === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Se ètokarè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-predhundhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: orang yang ditengkari === Conto === # na’-kana’ rowa kabbhi orèng sè è "predhundhi." == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 565. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1ov7i4oqra6cim7redoor9ols1wjiga 0 6219 25711 23662 2024-12-25T09:10:58Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25711 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === faḍil === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === moljâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-faḍil.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mulia; terkemuka dalam ilmu pengetahuan === Conto === # Ajhâr bhâjâng tamaso' parkara sè '''faḍil''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] l6sqquntx6j4he9snsjjdqnz7g2p1bl 0 6220 25044 24986 2024-12-18T16:29:29Z Anis Ainun 125 25044 wikitext text/x-wiki =={{Madhurâ}} == === Oca' === faham === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ngartè ongghu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-faham.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: paham; pandangan; pengertian; pendapat; mengerti benar; pandai dan mengerti betul tentang sesuatu === Conto === # Kana' rowa '''faham''' ongghu ka ajhârân aghâma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kzdd0u4dxz1ogaez4p2jkfvo5a4d6bp 0 6221 25353 16259 2024-12-24T03:07:43Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25353 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === prègèl === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === pantes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prègèl.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pantas * bhâsa Inggris: deserved === Conto === # ale’ "prègèl" se ngangguy kalambhi rowa. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 565. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] no6lr6dkmo3o53bbsnjmg8jvgf353yj 0 6222 25704 23656 2024-12-25T09:04:27Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25704 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === fana === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ta' langgheng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-fana.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bersifat rusak; hilang; tidak kekal === Conto === # Dhunnya sè'''fana''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 2qjcicgj70b7v7pyi8hb3p1gb4650zz 0 6223 23659 16261 2024-12-01T07:57:32Z Dcljr 65 level-2 heading 23659 wikitext text/x-wiki ==Bhâsa Madhurâ== === Oca' === fasèh === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === jellas === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berbicara lancar, jelas, dan baik pelafalannya === Conto === # Ghi' omor sataon tapè cacana cè' '''fasèh'''na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 65ksblb53qo7cj8uyn47zz0a3btu76i 0 6224 25193 16262 2024-12-21T05:00:45Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25193 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pornama === Macemma oca' === Oca' bàràng === Artè === pornama, bulân pornama, tèra' bulân, paddhâng bulân). === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pornama.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bulan tanggal 15, purnama (ttg. bulan saat bundar benar, tangal 14-15 bulan komariah) bulan purnama (terang bulan, padang bulan). bhâsa Inggris: full moon === Conto === # dian ningalè pornama == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 559. [[Bhângsa:Oca' bàràng]] 19l01b6mj4ibrg38f5uzj1sqfivo11r 0 6225 28561 28560 2025-03-02T17:15:17Z Munajad.MH 221 /* Artè */ 28561 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === preghâta === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === (bhâb pangaḍilân kona) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-preghâta.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === Kabbhi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: * bhâsa Inggris: === Conto === putri è èpanglo sareng majelis "preghâta". == Sombher == {{cite book|last=Prawitra|first=Adrian|page=565 |year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Bangkalan|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=2024-11-26|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}} [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5dnmffldq4g2jgldpqwxihdhsd7733y 0 6226 25222 16265 2024-12-21T23:57:06Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25222 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === powan === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === sapè susu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-powan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sapi susu bhâsa Inggris: milk cow === Conto === # bapak andik "powan" 10 biji è kandhâng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 563. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0tv9w6ig2sa5ivjj57esvfxp8sbrg4i 0 6227 25190 16266 2024-12-21T04:57:39Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25190 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === porak === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === porak,èporak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-porak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: belah bagian dadanya; dibelah bagian dadanya. bhâsa Inggris: split chest === Conto === # Rani è'''porak'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 559. [[Bhângsa:Oca' lako]] jc7cyrtcqpkclty1vt7xz3tog2hm9n0 0 6228 25324 16285 2024-12-23T01:55:17Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25324 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === preppek === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyamana kapang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-preppek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === tembelok (bubuk) (ttg. nama sejenis kapang yang agak besar yaitu jenis kerang laut yang melubangi kayu atau papan yang terbenam di dalam air sehingga dapat merusak kulit kapal kayu atau perahu) === Conto === # '''preppek''' rèya merosak kapal == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa:oca' bhârâng]] 2f8v4k1xtck5n0rdi0ugem2jlyec6by 0 6229 25352 16268 2024-12-24T03:06:55Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25352 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === prèghi === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pagâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prèghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pagar batu di sekelilingi halaman rumah === Conto === # romanah nafisa e berri’ "prèghi". == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 565. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8oz75q0ehmmgvkuw03xe5sq2cghirvo 0 6230 25223 16269 2024-12-21T23:58:22Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25223 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === powas === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kowas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-powas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kuas (ttg. alat pemoles seperti untuk melukis dengan cat minyak, mengecat, melabur). bhâsa Inggris: paintbrush === Conto === # bapak ngechat paghâr ngangguy "powas" bân chat tembok. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 563. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] sc9m68o0ltmmv4dply746sl3cfuwgao 0 6231 25354 16270 2024-12-24T03:08:48Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25354 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === prèhatèn === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === seḍḍhi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prèhatèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: prihatin * bhâsa Inggris: concerned === Conto === # sèngko' "prèhatèn" ka alè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 565. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8q6zpxynjsp234djfvpoufs9l7b56ys 0 6233 25249 16272 2024-12-22T00:16:54Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25249 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === prabhân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === parabhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prabhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: perawan, gadis (anak dara) (ttg. anak perempuan yang sudah pantas untuk menikah atau perempuan yang belum pernah bersetubuh dengan laki-laki) * bhâsa Inggris: virgin === Conto === # kaulâ "prabhân" madhurâ # ghi' prabân = masih perawan (masih gadis); mrabâně v = memerawani (untuk pertama kalinya seorang gadis disetubuhi); tadâ prabânna = tidak perawan lagi; prabân kembhâng (prabân kencor) = anak perawan berumur 12-13 tahun; prabân paceng (prabân kepaceng) = anak perawan berumur kurang lebih 10 tahun; prabân sonțè = perawan suci (perawan sunti). == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 563. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ts9kv6pxk2ruukkwo5vw3j1jzlm70z8 0 6234 25355 16275 2024-12-24T03:10:02Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25355 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === prèkas === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === trèkas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prèkas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: cekatan (cepat mengerti, pintar, cerdik) atau cepat dan mahir dalam melakukan sesuatu * bhâsa Inggris: fast learner === Conto === # Alè’ "prèkas" mon èsoro ngâbây PR. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 565. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] af54ba3amaiu2hb8syw5mrc2ns5koz7 0 6235 25239 25234 2024-12-22T00:13:23Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 /* Pertalan */ 25239 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === prabhut === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === parabot, pekakas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prabhut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: perabot (pekakas) (ttg. barang-barang perlengkapan) * bhâsa Inggris: furniture === Conto === # Eppa' ngebhâ "prabhuddhâ" tokang ka tempat kalakowânna. # prabhuddhâ roma = perabot rumah (seperti kursi, meja, buffet, lemari dsb); prabhuddha tokang kaju (pa'a', gherghâjhi, tokol) = pekakas tukang kayu (seperti pahat, gergaji, palu dsb). == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 563. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1hkmnqt76x1ld5jp4wj0y843ydel356 0 6236 25258 25257 2024-12-22T00:22:32Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25258 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pradhâh === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === sempo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pradhâh.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sadur (sepuh) (ttg. lapis logam yang tipis pada logam lain (perhiasan)). === Conto === # Perhiasan panèka èhias kalabân lapisan "pradhâ" sè èlapis sè aberri' kilau sè indah dâ' logam dâsarra. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 563. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 92wb1xa97jm5tngbufqcc3w178po4dh 0 6237 25361 25358 2024-12-24T03:18:03Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25361 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === prèsiḍèn === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === katowa neghârâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prèsiḍèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: presiden (ttg. kepala pemerintahan dalam negara yang berbentuk republik) * bhâsa Inggris: president === Conto === # '''prèsiḍèn'''' taon rèya cè' bhâghussa == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa:oca' bhârâng]] 3emvt5os5pmvyxbiajnwemau61j1xw4 0 6238 25326 25320 2024-12-23T01:58:30Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25326 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === prekko’ === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mrekko’ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prekko'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mencengkram, erat-erat dengan kuku (cakar atau tangan), meremas kertas (sehingga menjadi kusut) * bhâsa Inggris: grip === Conto === # Kennèng è '''prekko'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 565. [[Bhângsa:Oca' lako]] nmcnk3wug327e6ihg3p1pdggx0c3cqa 0 6239 25325 16282 2024-12-23T01:55:44Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25325 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === prespes === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === aprespes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prespes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === berpori-pori (berlubang-lubang kecil, berliang renik) === Conto === # kolè'na Rani '''prespes''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa:oca' bhârâng]] sz07gpqctjxkaqc4xrbbaevu56esdd4 0 6240 25256 16280 2024-12-22T00:21:38Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25256 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pradhâdhân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Adhât; apradhâdhân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pradhâdhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: peradatan; beradat (beradab). * bhâsa Inggris: civilized === Conto === # kalambhi sakera bhân marlena panèka "pradhâdhân" dâri Madhurâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 563. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5ycx8mcwz64kw5igoilagthutkoc26b 0 6241 25321 16281 2024-12-23T01:54:12Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25321 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === prekpek === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === taprekpek === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prekpek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bertemu muka secaara tiba-tiba (saling berhadapan) tanpa disengaja === Conto === # putri "prekpek" latifah == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 565. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6vzbhi7ge5m1nhqbfie9cexi4zj6efp 0 6242 25269 25253 2024-12-22T00:34:16Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25269 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === praddhu === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === karaddhu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-praddhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: disukai, diterima dengan baik. * bhâsa Inggris: being loved, being accepted === Conto === # kalambhina kaka' "praddhu" ka alè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 563. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3u0os88n1g04hnm0xerxgvr537pbzba 0 6243 25194 21326 2024-12-21T05:02:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25194 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === porron === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === potton angos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-porron.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hangus, gosong bhâsa Inggris: burnt === Conto === # Ahmad amassa' tahu '''porron''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 560. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jh1fach8uyj64bvrpn9m6ykmxvvceo6 0 6244 16286 2024-11-17T04:32:18Z Sastranap 92 ←Membuat halaman berisi '=Bhâsa Madhurâ= === Oca' === prèman === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === orèng sè jhube' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: preman, partikelir (swasta) === Conto === # "prèman" pasar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 565. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 16286 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === prèman === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === orèng sè jhube' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: preman, partikelir (swasta) === Conto === # "prèman" pasar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 565. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4mnui9ab83l3ns1sg8iiyrvfllzhoy7 0 6245 25259 16287 2024-12-22T00:23:41Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25259 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === praghi === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ghenna', mraghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-praghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lengkap (genap); menggenapkan. * bhâsa Inggris: completed === Conto === # anak eng ajhâm "praghi" 10 è kandhâng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 563. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] i0ti3qwq3g7p0u9rirkwfbsu2nwwgnu 0 6246 25195 16288 2024-12-21T05:03:10Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25195 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === porsang === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === porsèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-porsang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sehat dan kelihatan segar bugar bhâsa Inggris: healthy === Conto === # ahmad ampon la '''porsang'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 260. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9apjs038p9g3sd728kc2frff10e1nsg 0 6247 25260 16289 2024-12-22T00:24:40Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25260 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === prahoto === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === prahoto, truk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prahoto.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: truk (mobil besar yang memakai bak untuk mengangkut barang). === Conto === # Bapak mangkat ngateraghi pessenan lemari kalabhân "prahoto". == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 563. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0ma9wwfxsftgdk6w920uerdb3k574v2 0 6250 25196 16291 2024-12-21T05:04:18Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25196 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === porsèng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === porsang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-porsèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sehat dan kelihatan segar bugar setelah sembuh dari sakit. === Conto === # daman ampon la '''porsèng''' dâri sakè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 260. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] rdaukm2xh56x8nklc0mi1a5kkput223 0 6251 25328 16293 2024-12-23T07:05:43Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25328 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pronjhi === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nangès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni- pronjhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menangis pada saat itu juga (seketika itu juga) === Conto === # Titi '''pronjhi''' polana ta' èyajhâk == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] op5n5n6pi95yc7tnkeoy88nf6z3h19t 0 6252 31560 25204 2025-06-29T03:14:08Z Boesenbergia 10 31560 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === posang<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === bhingong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-posang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bingung, gelisah, tidak tahu jalan, sesat. bhâsa Inggris: confused === Conto === # Ahmad '''posang''' lo' taoh jhâlân molè. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] oltbzky3wxjoqr9ebzk0vqji5e88jrh 0 6253 25327 16295 2024-12-23T07:04:23Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25327 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === prongpong === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyama tombwuân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prongpong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia:(ttg. nama jenis ilalang yang tinggi) === Conto === # '''prongpong''' è roma cè' bânnya'na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] c1jydcq6wpsna2d95lzi9byfof1jrtv 0 6254 25206 16296 2024-12-21T05:23:12Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25206 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === posèng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === posang, bhingong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-posèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pusing, tidak ddapat berpikir dengan jernih karena sedih atau bingung tidak karuan. bhâsa Inggris: confused === Conto === # Ahmad '''posèng''' è tangghâl towa. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 260. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3xztxwso1b6613gayc8qpjpi3xff1n0 0 6255 25197 16297 2024-12-21T05:04:46Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25197 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === porsèn === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === slèrèk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-porsèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: jaring yang dibuat dari benang nilon berukuran besar, biasanya digunakan oleh perahu nelayan yang besar. === Conto === # è paraonah Ahmad bâdâ '''slèrèk'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 260. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] gw6knxbav5e6iggl13pqam8rz78nlmg 0 6256 25198 16298 2024-12-21T05:11:32Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25198 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === portèka === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bintang portèka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-portèka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bintang kartika === Conto === # Ahmad ajhelling '''portèka'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 260. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] a0jrnqrnrp5ww1s2racfrvyitl31ydz 0 6257 25332 25330 2024-12-23T07:09:04Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25332 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pronojiwo === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyamana buwâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pronojiwo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === pranajiwa (ttg. nama buah-buahan) === Conto === # '''pronojiwo''' rèya bâḍâ è roma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ljfh127rq7smmuaye4985way1owqeha 0 6258 25184 16303 2024-12-21T04:28:50Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25184 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === popo === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === sapopo, sepopo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-popo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sepupu (tentang hubungan kekerabatan antara anak dari dua orang bersaudara. bhâsa Inggris: cousin === Conto === # andi "popo" na rohman == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 559. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bhhwqqfgh17o3e5qellwqu39bq7vxmj 0 6259 25335 25329 2024-12-23T07:15:14Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25335 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pronno' === Macemma oca' === oca' lako === Artè === prengngo', prengngot, prengnges === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pronno'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonesia: perengut === Conto === # kaka' '''pronno'''' ḍâri malemma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa:Oca' lako]] kxl8bbumdanw6tw8f85x6osdn6p9l5n 0 6260 25207 25202 2024-12-21T05:26:30Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25207 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === pos === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # pos kantor ngerem sorat # pos jegenna polisi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # tempat atau kantor untuk mengirim surat, uang dsb. # tempat penjagaan tentara, polisi dsb. === Conto === # Ahmad èntar ka '''pos''' ghâbey ngerem sorat. # Ahmad èntar ka '''pos''' polisi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 560. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 16c6cgbzsq5yu16pyzh8144f4ama90e 0 6261 25203 16496 2024-12-21T05:18:20Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25203 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === posaka(h) === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bârisân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-posaka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pusaka (warisan). Barang peninggalan dari orang yang meninggal dunia atau barang yang diwariskan dari nenek moyang. bhâsa Inggris: legacy === Conto === # Ahmad anḍi' '''posaka(h)'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 560. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gkpg7avcmtdwmvajgs72v34ahgviaf5 0 6262 25333 16307 2024-12-23T07:10:28Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25333 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === prothol === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === kapot, potol, rosak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-prothol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === rusak === Conto === # maènna Rani '''prothol''' bi' kaka'na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] rffs28zyil2ccjplw6rc5lp3c0ysoos 0 6263 25205 16308 2024-12-21T05:21:50Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25205 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === posel === Macemma oca' === oca' lako === Artè === keposel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-posel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tergolok, pusaran air, olakan air. bhâsa Inggris: whirlpool === Conto === # Ahmad ajhelling '''posel'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 560. [[Bhângsa:Oca' lako]] k4kak3ulh4wlczzo22dz2x9wjfz8x58 0 6264 25331 16309 2024-12-23T07:08:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25331 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === proros === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === ploros, prorosân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-proros.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === (ttg. bersedih dan merana karena teringat sesuatu yang menyayat hati seperti kematian) === Conto === # Dimas '''proros''' polana ènga' ka embo' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa:oca' sèpat]] 39naihch67atolc92agdh0ukr9wvpbd 0 6265 25362 25359 2024-12-24T03:18:30Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25362 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pukrul === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === pokrol, procureur === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pukrul.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pokrol (advokat, pengacara)(ttg. pembela atau wakil orang yang mempunyai perkara di pengadilan) * bhâsa Inggris: advocate === Conto === # Nadia dhâddhi '''pukrul''' è pengadilan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa:oca' bhârâng]] r7f2vyk9axfxbnu9lhvon6ehonyibwt 0 6266 25187 16314 2024-12-21T04:33:45Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25187 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pora === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyo'on apora (sapora) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pora.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mohon maaf (minta maaf) ; maafkanlah. bhâsa Inggris: sorry === Conto === # ahmad nyo'on '''pora''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 559. [[Bhângsa: oca' bhârâng]] 17oht53f87a06f5werk81jz92ek1198 0 6267 25360 16312 2024-12-24T03:13:45Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25360 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === puson === Macemma oca' === oca' lako === Artè === musonè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-puson.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonesia: membesut (memperhalus) (ttg. kapas) === Conto === # Wulan ngangghuy '''puson''' sè a dhândhân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa:oca' lako]] pqs2c1efm39d9f3dc5hc2il6me8mdrd 0 6268 25367 25363 2024-12-24T04:38:44Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25367 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === puti === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === potè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-puti.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: putih (ttg. mengatakan warna yang sangat putih) * bhâsa Inggris: white === Conto === # kolè'na orèng rèya cè' '''puti'''na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e5nsvofukcf5pkfj410j9vlp8z2c0up 0 6269 25364 16315 2024-12-24T04:31:57Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25364 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === puwa === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === powa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-puwa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lunak, lembik (mudah digigit) (ttg. makanan yang mudah digigit karena lunak dan lembik) * bhâsa Inggris: soft === Conto === # kakanan rèya cè' '''puwa'''na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4qat5etd6tlxr03651ai51q6dihe1wk 0 6270 25365 16316 2024-12-24T04:33:16Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25365 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === puwer === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === dhâging lembik === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-puwer.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lunak (lembik, empuk) * bhâsa Inggris: soft === Conto === # dhâging '''puwer''' rèya èkakan alè' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4d8b1vmi1jydmjiusnfue09v6f5h8vs 0 6271 25189 16317 2024-12-21T04:56:02Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25189 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pora' === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === apora'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pora'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kudis (kurap), penyakit kulit yang gatal dan dapat menular, berupa bercak-bercak putih berbentuk lingkaran atau bulatan) bhâsa Inggris: ringworm === Conto === # Ahmad kennèng '''pora''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 559. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lhqj6bkv5z5m3y33cau81rcpmn8jxuv 0 6272 25185 16318 2024-12-21T04:30:24Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25185 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === popo' === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === ghulâ alos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-popo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gula halus (seperti gula pasir yang sudah dihaluskan) bhâsa Inggris: fine granulated sugar === Conto === # putri mellâ '''popo''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 559. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 12nmxkf56010mdr48fgv4amfpvmcgyz 0 6273 25182 16319 2024-12-21T04:25:46Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25182 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}}= === Oca' === poo === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === poo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-poo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: poo (minyak permen) (ttg. minyak yang dibuat dari pohon merdinah dan poho poker yang keras rasa dan baunya) === Conto === # kaka' anḍi' '''poo''' èroma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa:oca' bhârâng]] qzoruei138e0h3tcwpooctjiig4oamy 0 6274 25183 16320 2024-12-21T04:27:42Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25183 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === poong === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mènyo', manyo', tenggâng pohong, blânḍong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-poong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ketela pohon, ubi kayu, singkong bhâsa Inggris: cassava === Conto === # embo' anḍi' bhungkana '''poong ''' è roma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 566. [[Bhângsa:oca' bhârâng]] 2s03gedbq5afdu2wuijf2vo3l7tg8yl 0 6275 25172 16321 2024-12-21T03:41:19Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25172 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pongkas === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === bhungkas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pongkas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pungkas (akhir, tamat, sudah selesai) * bhâsa Inggris: end === Conto === # carèta ahmad bân putri '''pungkas'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 558. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mxyfnbv50e48us4c4bxjnb1qcw01ytd 0 6276 25173 16322 2024-12-21T03:45:56Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25173 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pongkat === Macemma oca' === oca' lako === Artè === mongkat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pongkat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bisa mengangkat (kuat untuk mengangkat sesuatu). === Conto === # Ahmad '''pongkat''' galon. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 558. [[Bhângsa:Oca' lako]] dorp8o1zx5ssouu26v21azvm8nrtme3 0 6277 25175 16323 2024-12-21T03:49:38Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25175 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pongkèr === Macemma oca' === oca' lako === Artè === mongkèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pongkèr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === *bhâsa Inḍonèsia: memungkir (tidak mengaku, berbohong) *bhâsa Inggris: lie === Conto === # Ahmad '''pongkèr'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 558. [[Bhângsa:Oca' lako]] dik6vwpodc6vn50e01ekylw2jvinnta 0 6278 25174 16324 2024-12-21T03:47:56Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25174 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pongkor === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === bingkèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pongkor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: belakang, membelakangi. * bhâsa Inggris: behind === Conto === # Ahmad è '''pongkor'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 558. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lni9ao4bgqmbu32ahqmveom7gxpato9 0 6279 25176 16325 2024-12-21T04:15:57Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25176 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pongpang === Macemma oca' === oca' lako === Artè === mompang, mompangè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pongpang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === *bhâsa Inḍonèsia: lawan, melawan, memberontak. *bhâsa Inggris: againts === Conto === # ahmad '''pongpang''' bi' kancana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 558. [[Bhângsa:Oca' lako]] tq1cww6bohqn3jw7r8qqegfgtjhr6c4 0 6280 25178 25177 2024-12-21T04:18:06Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25178 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pongpong === Macemma oca' === oca' keterrangan === Artè === pompong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pongpong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: mumpung (mumpung masih muda banyaklah pengalaman) * bhâsa Inggris: while there is time === Conto === # '''pongpong''' daman ghi' nak-kanak. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 558. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 0umguu8ktkds1rrz6jdhbm8qsbofcy1 0 6281 25186 16327 2024-12-21T04:31:58Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25186 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === poppro === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === rosak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-poppro.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kapot, rusak (sudah tidak sempurna) bhâsa Inggris: broken === Conto === # ahmad andi' bhârâng '''poppro'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 559. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] m9wozfqd1a7dxm7vokitldopyc1lmiq 0 6288 16499 2024-11-19T09:51:38Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[ngoḍâ(h)]] ka [[ngoḍâ]] 16499 wikitext text/x-wiki #ALIH [[ngoḍâ]] rf08lgajdsb3qugkpah9rur77wuow8i 0 6289 16501 2024-11-19T09:52:53Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[ningghu(h)]] ka [[ningghu]] 16501 wikitext text/x-wiki #ALIH [[ningghu]] 5cxazxeh72lo2287prvyr3tcwbx4ddw 0 6290 16503 2024-11-19T09:53:35Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[nyabâ(h)]] ka [[nyabâ]] 16503 wikitext text/x-wiki #ALIH [[nyabâ]] 0rqw94o5ffqvwu7y5m9ni2ku7jf56tt 0 6291 16505 2024-11-19T09:54:02Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[nyama(h)]] ka [[nyama]] 16505 wikitext text/x-wiki #ALIH [[nyama]] ey5on6426sxrz8rvg303vimt4kd00fz 0 6302 16527 2024-11-19T10:09:10Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[kaè(h)]] ka [[kaè]] 16527 wikitext text/x-wiki #ALIH [[kaè]] i7tx03tmc59zagh1rpd16qwygc0xs0m 0 6310 16641 2024-11-20T10:28:18Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[panṭa]] ka [[pantha]]: Judul salah eja 16641 wikitext text/x-wiki #ALIH [[pantha]] bc8gjkmswhw5pbqorz75mr5h2o64yv9 0 6311 16644 2024-11-20T10:29:30Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[panṭok]] ka [[panthok]]: Judul salah eja 16644 wikitext text/x-wiki #ALIH [[panthok]] drdgjknb3grjhkngllbf3vwguubs32g 0 6312 22615 21127 2024-11-23T11:37:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 22615 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === abâ'na === Macemma oca' === Oca' ghântè === Artè === abâ'na bâ'na, bâ'en bâ'eh, hèḍâ, sèḍâ, kakè, dhika, dhiko, panjhennengngan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-abâ'na.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kamu === Conto === # Engko' lèbur ka '''abâ'na'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 1. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] eajtklxal1q3sy91umj84o5839kva54 0 6314 24710 24659 2024-12-15T07:48:52Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24710 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ploler, plèler === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === poter === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ploloer.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: putar === Conto === # Ana lako a'''ploler''' laghu na'-kana'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. tm5cbcgygr2ny114opmt41pcj0ouxkc 0 6315 24580 21325 2024-12-14T04:59:33Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24580 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === plompong === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === tempat nompo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plompong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pangkalan === Conto === # Ana ngala' bhârâng è '''plompong'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. e3137iiqp4shm4b16nquudu9x1ytw35 0 6316 24581 21099 2024-12-14T05:00:06Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24581 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === plopa, palopa === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kembhângnga pènang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plopa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bunga dari pohon pinang === Conto === # Ana ngala' '''plopa''' è kebbhun. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. 7i7lnnsb2ajz9l13q21crsv83896ffw 0 6317 16765 2024-11-22T14:58:19Z Bennylin 58 ←Membuat halaman berisi '== Indonesia == * [[abân]]' 16765 wikitext text/x-wiki == Indonesia == * [[abân]] e9y2dmkhm1kuj10ms9ucxbwcp5tg2he 0 6320 29056 22610 2025-03-10T05:49:35Z Boesenbergia 10 29056 wikitext text/x-wiki {{Madhurâ}} Bhâsa ḍâèra è Polo Madhurâ. t00gb8ht9awvedkklg96zwdh1pu7e8n 0 6322 22664 2024-11-23T12:44:20Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[paronjhi]] ka [[peronjhi]]: Judul salah eja 22664 wikitext text/x-wiki #ALIH [[peronjhi]] 7829xyg0c5n1ca5oga5nx4grni7660p 0 6323 22798 2024-11-24T04:27:58Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[parèṭèl]] ka [[parèthèl]] 22798 wikitext text/x-wiki #ALIH [[parèthèl]] 6u3krm7i8y440c7gvk3z64ftdgfa3m9 0 6324 22819 2024-11-24T05:03:55Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[pasṭè]] ka [[pasthè]] 22819 wikitext text/x-wiki #ALIH [[pasthè]] 4e9zx3j6zhk6cnrpbewfbgl69obdyls 0 6330 23809 2024-12-04T05:28:38Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[paṭṭok]] ka [[patthok]] 23809 wikitext text/x-wiki #ALIH [[patthok]] 8ke51do4hy5oe0g0fvfs940n7wgb2on 0 6331 23812 2024-12-04T05:30:02Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[paṭṭola]] ka [[patthola]] 23812 wikitext text/x-wiki #ALIH [[patthola]] nnypcrqg4duav6na9hvv6lg3v3ueu57 0 6332 23816 2024-12-04T05:31:29Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[paṭṭèk]] ka [[patthèk]] 23816 wikitext text/x-wiki #ALIH [[patthèk]] ejrvo16e1p1yizktx41s5lygrd7aqnt 0 6333 23929 2024-12-06T06:03:25Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[pengghiṭèk]] ka [[pengghithèk]] 23929 wikitext text/x-wiki #ALIH [[pengghithèk]] iyvj6dkq9h0hrv6uiit33az8c6z6dv1 0 6334 23935 2024-12-07T01:28:11Z Lukjsly 14 Lukjsly ngallèyaghi kaca [[kalènṭang]] ka [[kalènthang]]: Judul salah eja 23935 wikitext text/x-wiki #ALIH [[kalènthang]] tofhmfp1oexbi5zi9ukxynrrnuhjy2n 0 6335 23938 2024-12-07T01:29:49Z Lukjsly 14 Lukjsly ngallèyaghi kaca [[kalènṭong]] ka [[kalènthong]]: Judul salah eja 23938 wikitext text/x-wiki #ALIH [[kalènthong]] t7ryi5aha0bs42pprcg1sdizchdsmx4 0 6337 23985 2024-12-07T02:44:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[penṭong]] ka [[penthong]] 23985 wikitext text/x-wiki #ALIH [[penthong]] rpqc5vf6o3g0tqe7co674gm2276tvvn 0 6339 23991 2024-12-07T02:49:16Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[penṭèng]] ka [[penthèng]]: Judul salah eja 23991 wikitext text/x-wiki #ALIH [[penthèng]] 22mb96zg2mf872rtd27a827qu3tlosi 0 6340 23993 2024-12-07T02:50:08Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[penṭèt]] ka [[penthèt]]: Judul salah eja 23993 wikitext text/x-wiki #ALIH [[penthèt]] jzxxdcs5fs35bxlhqhoine31m1xw4n6 0 6342 24445 2024-12-11T13:00:00Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Plèstèr === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === camporan semmèn === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: campuran semen, kapur, pasir, dan air untuk melekatkan batu bata menghaluskan dinding batu. === Conto === # Tokang rowa ngâbây '''plèstèr''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian...' 24445 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Plèstèr === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === camporan semmèn === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: campuran semen, kapur, pasir, dan air untuk melekatkan batu bata menghaluskan dinding batu. === Conto === # Tokang rowa ngâbây '''plèstèr''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 183zwznoz13st203agi361cc6th4ebp 0 6343 24579 24446 2024-12-14T04:58:48Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24579 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Plitur === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === cèt matèra' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plitur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pelitur; cat pengilap kayu (kursi, meja, bufet, lemari) === Conto === # Tokang rowa ngâbây '''plitur'''ra korsè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] swictakr2pwpuqfux5osm8boij6ftbp 0 6344 24601 24453 2024-12-14T05:34:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24601 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Plèthèng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === toju' ta' samporna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-plèthèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: duduk dengan tidak sempurna. === Conto === # A'''plèthèng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 552. [[Bhângsa:Oca' lako]] f1kwe4ijugrnob6gj1kxry2nlunmm8t 0 6345 24517 24516 2024-12-14T01:45:22Z Hafidahmad 191 menambah contoh 24517 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhiluk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === abhiluk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: belok, berbelok === Conto === # Orèng rowa a'''bhiluk''' ka bun kacèr. # Pas dhuli '''bhiluk''' ka romana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' lako]] mnu4ilt6o641m9qecbqw2b6vtmy7v86 0 6346 24522 24518 2024-12-14T01:56:52Z Hafidahmad 191 perbaikan tulisan 24522 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhimbhâng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === mang-mang, bhingong === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bimbang, ragu-ragu === Conto === # Eppa' '''bhimbhâng''' mèlèa sè dimma. # Anom '''bhimbhâng''' mellèa sapè otabâ embi'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0l14ur0dly1t0kv986cm8oz6kcxh1z5 0 6347 24521 24519 2024-12-14T01:56:24Z Hafidahmad 191 perbaikan tulisan 24521 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhinar === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === seggher === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berbinar, segar, berseri, berbinar === Conto === # Ana'en ta' ghellem tèdung, mowana cè' '''bhinar'''ra. # Mowana Susi '''bhinar''' sara. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dx9eb7a51ho8hqa30jnpdhfxhduf0r0 0 6348 24520 2024-12-14T01:55:54Z Hafidahmad 191 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhinarèng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === abhâreng bi' ghânèka === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bersamaan dengan itu === Conto === # '''Bhinarèng''' sèngko' terro alân-jhâlânna ka pasar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 24520 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhinarèng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === abhâreng bi' ghânèka === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bersamaan dengan itu === Conto === # '''Bhinarèng''' sèngko' terro alân-jhâlânna ka pasar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' lako]] 59jcaqsm61a97wge2ybpteryzelup3w 0 6349 24523 2024-12-14T02:18:20Z Hafidahmad 191 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhinḍeng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === plengngen, sakè' cètak === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pening, sakit kepala, pusing === Conto === # Eppa' '''bhinḍeng''' ta' asarèn samalemman. # Embu' '''bhinḍeng''' kèn la marè ngènom jhâmo. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta:...' 24523 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhinḍeng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === plengngen, sakè' cètak === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pening, sakit kepala, pusing === Conto === # Eppa' '''bhinḍeng''' ta' asarèn samalemman. # Embu' '''bhinḍeng''' kèn la marè ngènom jhâmo. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7zbjk3drzuepdwv7stqbdawh2q6ij8u 0 6350 31489 31488 2025-06-07T16:07:54Z Munajad.MH 221 /* Artè */ 31489 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhindhâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bhidhâ ==={{Keccap}}=== {{IPA|bʰɨn.dʰɤ}} === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: beda, berlainan === Conto === # Embu' mellè 3 kalambhi sè '''bhindhâ''' bârnana. # Anom 'bân eppa' tarètan kèn '''bhindhâ''' embu'na. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ghtccyz7rvc5qgqqph7iwqwrpyni8xm 0 6351 24525 2024-12-14T02:24:27Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhindhârâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === potrana kèaè sè ghi' ngoḍâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: anak kiai yang masih muda === Conto === # Eppa' akanca'an sareng '''bhindhârâ''' Rusdi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. Bhângsa:Oca' bhâr...' 24525 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhindhârâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === potrana kèaè sè ghi' ngoḍâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: anak kiai yang masih muda === Conto === # Eppa' akanca'an sareng '''bhindhârâ''' Rusdi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] debkv7dlc8id66dibtzupm6guess9kf 0 6353 24528 2024-12-14T02:55:33Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhindher === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === gliyeng, plengngen, sakè' cètak === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pusing, pening, sakit kepala === Conto === # Emba arassa '''bhindheng''' mèlana asarèn ghi' bhâri'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. Bhângsa:Oc...' 24528 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhindher === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === gliyeng, plengngen, sakè' cètak === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pusing, pening, sakit kepala === Conto === # Emba arassa '''bhindheng''' mèlana asarèn ghi' bhâri'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4u2wfnemusvm1tkjii0fuwkk0cy0n37 0 6354 24529 2024-12-14T02:57:26Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhing === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === jhebbhing, cebbhing, kana' binè'. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: anak perempuan, panggilan untuk anak perempuan === Conto === # Kala'aghi cobik rowa '''bhing'''!. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. Bhângsa:Oca' b...' 24529 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhing === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === jhebbhing, cebbhing, kana' binè'. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: anak perempuan, panggilan untuk anak perempuan === Conto === # Kala'aghi cobik rowa '''bhing'''!. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] oni8ss6k0d7fkhdfrpoxio4mocm78ps 0 6355 24530 2024-12-14T03:00:21Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhingngès === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ghisghis, ngèkkè' bhârâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengungkang, menggerumis, menggigit sesuatu === Conto === # Alè' '''bhingngès''' pao cè' kajâna. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 24530 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhingngès === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ghisghis, ngèkkè' bhârâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengungkang, menggerumis, menggigit sesuatu === Conto === # Alè' '''bhingngès''' pao cè' kajâna. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0v1drl0sqopp6r0sf5leg5twj6681cw 0 6356 24531 2024-12-14T03:02:32Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhingong === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ta' tao apa sè èkalakoa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bingung, tidak tahu apa yang harus dilakukan === Conto === # Alè' '''bhingong''' mellèa kalambhi bârna mèra otabâ potè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68....' 24531 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhingong === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ta' tao apa sè èkalakoa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bingung, tidak tahu apa yang harus dilakukan === Conto === # Alè' '''bhingong''' mellèa kalambhi bârna mèra otabâ potè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pp02ckfeq0pryt31vc8k5cisoyerlz1 0 6357 24532 2024-12-14T03:08:01Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhinjhâng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === abhinjhângan, apèsa ranjang === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hidup pisah ranjang === Conto === # Orèng rowa a'''bhinjhâng'''an bân lakèna la ollè sabulân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. Bhângsa:Oca' s...' 24532 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhinjhâng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === abhinjhângan, apèsa ranjang === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hidup pisah ranjang === Conto === # Orèng rowa a'''bhinjhâng'''an bân lakèna la ollè sabulân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0staphkhh0hz1ia6qhcjxd3cg8hux9s 0 6358 24533 2024-12-14T03:10:14Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhinnyè === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === temmes, jhennes === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lembab === Conto === # Tanèyan romana Rusdi '''bhinnyè''' ècapo' ojhân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 24533 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhinnyè === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === temmes, jhennes === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lembab === Conto === # Tanèyan romana Rusdi '''bhinnyè''' ècapo' ojhân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] tsl630d3whpscluhm20radbtr37dorx 0 6359 24534 2024-12-14T03:27:33Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhirâk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === lèbur === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hibur, terhibur, hiburan === Conto === # Alè' '''bhirak''' sara nompa' seppur. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 24534 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhirâk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === lèbur === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hibur, terhibur, hiburan === Conto === # Alè' '''bhirak''' sara nompa' seppur. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' lako]] btdbsy4ml09f1xpeggps5yoarbhbnro 0 6360 24535 2024-12-14T03:29:22Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhipang === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bèpang, ghipang === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bipang, jenis makanan ringan === Conto === # Emba dhujân ngakan '''bhipang'''. # Eppa' ngèbâ '''bhipang''' ḍâri Sorbhâjâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [...' 24535 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhipang === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bèpang, ghipang === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bipang, jenis makanan ringan === Conto === # Emba dhujân ngakan '''bhipang'''. # Eppa' ngèbâ '''bhipang''' ḍâri Sorbhâjâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6s9y68zwfzc7rohp0dt1gbvohu1xqb4 0 6361 24768 24627 2024-12-15T09:18:17Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24768 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === polès === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === #poles; molès; molèsaghi; #polèsan (oca' bhârâng) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-polès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhâsa Inḍonèsia: #memoles (ttg. membubuhkan poles (mengecat) agar kelihatan lebih bagus dan indah); memoleskan; memolesi; #polesan (kata benda) (yang sudah dipoles, hasil dari memoles) === Conto === #eppa' molès lemarè tako' èkakan rap-rap #polèsan è lemarè bhâghus == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 556. [[Bhângsa:Oca' lako]] bkhlhqmtuvuz37xxh9pk19ts5yl0tsw 0 6362 24769 24628 2024-12-15T09:18:32Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24769 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === polèt === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === #epaulet === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-polèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhèsa Inḍonèsia: polet (kilat bahu) (ttg. tanda pangkat pada tentara dsb berupa potongan logam atau kain yang dipasang pada bahu baju). === Conto === #anom aghântè polèt polana ongghâ pangkat == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 556. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7sqgf1akxsj8imchwm7uez9ihmj83yf 0 6363 24760 24629 2024-12-15T09:00:47Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24760 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === polghes === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === # tolghes, toghel # molghes === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-polghes.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhâsa Inḍonèsia: # potong, penggal, putus (di bagian tengahnya); # memenggal (pada bagian tengahnya) === Conto === #bhungkana pao polghes ècapo' angin == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 556. [[Bhângsa:Oca' lako]] mkd0rqbtpynxu0vqi5nhusnmr9ptsf2 0 6364 30597 24761 2025-05-10T06:34:20Z Munajad.MH 221 30597 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :polghu' === {{Macemma oca'}} === : {{oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :panṭana [[bhungka]] sè beddhâr apèlḍâs ka èrèng (a[[ranca']] bân a[[ḍâun]])<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 556 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|pɔl.kʰu'}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-polghu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === :- === Pertalan === *{{bhâsa Inḍonèsia|dahan}} (tentang bagian pohon yang tumbuh mencuat ke samping (beranting dan berdaun) === Conto === :samsul èghâggâri polghu' bâkto lèbât è bâbâna bhungkana pao ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[molghu']] == Sombher == <references/> [[Category:Bhungka]] 8v4l5oh2d6yw83imsl4zbw62q6g52zs 0 6365 24771 24770 2024-12-15T09:19:27Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24771 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pompang === Macemma oca' === oca' lako === Artè === #mompang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pompang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhâsa Inḍonèsia: memberontak (menyanggah) === Conto === #dhâddhi potra ta' kèngèng '''pompang''' ḍâ' rèng seppona == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 557. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6nmao53gaep0lv076fwwtnd8ajvicfy 0 6366 24772 24633 2024-12-15T09:19:42Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24772 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pompong === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === #pongpong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pompong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhèsa Inḍonèsia: mumpung (senyampang, selagi) === Conto === #pompong ghi' ta' èmolaè, dhuli sosol kancana: senyampang belum dimulai, segera jemput temanmu. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 557. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] or286z63jtbz1v4tsv8g801tuxn0gy8 0 6367 24756 24634 2024-12-15T08:59:16Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24756 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Polay === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bhungka sè tègghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-polay.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pulai, pohon yang tinggi, batangnya ringan, kulit pohonnya bergetah === Conto === # Orèng rowa ngabâs '''polay''' è kebbhun == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 556. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fyt0vps96eghp0ebe11s7w03vhr6z9d 0 6368 24757 24635 2024-12-15T08:59:33Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24757 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Poldu' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === moldu', du'-poldu'ân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-poldu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sembul === Conto === # Jhuko' rowa '''poldu'''' dâri tasè' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 556. [[Bhângsa:Oca' lako]] g93zp0ny29njcedcljkioiait7wbv95 0 6369 24765 24636 2024-12-15T09:14:52Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24765 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Polè === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ngolang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-polè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lagi === Conto === # Ta' abit '''polè''' pastè molè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 556. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ev9ak0xk3nmm1rxf6ae5rxmqmtbz3gn 0 6370 24766 24637 2024-12-15T09:17:28Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24766 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Polèh === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nyama panganan ḍâri teppong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-polèh.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama panganan yang terbuat dari tepung beras ketan hitam putih yang dikukus === Conto === # Hana aghâbây '''polèh''' è romana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 556. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1lwmlmbc8zani1mcc742ofw593nlft3 0 6371 24758 24638 2024-12-15T08:59:52Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24758 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Polen === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === apolen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-polen.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berhubung (berhala), tidak berderai-derai === Conto === # Hana lako a'''polen''' bi' Riska è sakola'an == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 556. [[Bhângsa:Oca' lako]] shr4wwea6kuaztazpeiqq8nyq6am688 0 6372 24767 24639 2024-12-15T09:17:47Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24767 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Polèng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bhârâng sè aropa kotak-kotak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-polèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: poleng === Conto === # Hana andi' angguyân aropa '''polèng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 556. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ip21fbbor3xcevbx2jfm1ciji9wr04h 0 6373 24759 24640 2024-12-15T09:00:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24759 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Poler === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === pèler, pèntel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-poler.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: putar === Conto === # Orèng rowa a'''poler''' motorra è lapangan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 556. [[Bhângsa:Oca' lako]] 92i9q0hzgkvxu8ad6ryib81e8z6izmt 0 6374 24762 24641 2024-12-15T09:01:47Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24762 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Polma' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bâkkèl === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-polma'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: wakil === Conto === # Rizki dhâddhi '''polma'''' dâri Alwi è sakola'an == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 557. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2fvrth907z75sn549i6almvtj0chkhy 0 6375 24763 24642 2024-12-15T09:02:04Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24763 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Polor === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === molor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-polor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memutar-mutar sesuatu di antara kedua belah tapak tangan === Conto === # Orèng rowa a'''polor''' tana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 557. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2zo0s1f8xxp5abfmpavjkiv9z01jb3d 0 6376 24776 24764 2024-12-15T09:20:58Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24776 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Polot === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === tombuwân semak sè aserat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-polot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tumbuhan semak berserat dari suku kapas-kapasan === Conto === # Rizki nangalè '''polot''' sè cè' bânnya'an == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 557. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gncju2y4heespq6k1izsg6q765neuy0 0 6377 24773 24644 2024-12-15T09:19:59Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24773 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pona === Macemma oca' === oca' lako === Artè === #lonas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pona.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhèsa Inḍonèsia: lunas (ttg. beres dan selesai dibayar (hutang, membeli dsb)) === Conto === #otanga pak Samsul ampon pona == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 557. [[Bhângsa:Oca' lako]] d7i9cyuv7pkaop9m3ao5xzzn4ozxq90 0 6378 24774 24658 2024-12-15T09:20:23Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24774 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ponakan === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === #penakan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ponakan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhèsa Inḍonèsia: kemenakan (ttg. anak dari saudara) === Conto === #ponakan sapopo: kemenakan sepupu (anak dari saudara sepupu) #ponakan binè': kemenakan perempuan #ponakan lakè': kemenakan laki-laki == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 557. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] eh1z6pljkj6i59jr5uhjqco9s3oo9pa 0 6379 25166 24646 2024-12-21T03:30:58Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25166 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ponar === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === #ponar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ponar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhèsa Inḍonèsia: punar === Conto === #nasè ponar: nasi punar (ttg. beras pulut yang dimasak dengan kunyit sehingga berwarna kuning) == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 557. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] f4d1vxpbu1w1eqry4lvjg83omfdovqh 0 6380 24743 24741 2024-12-15T08:32:16Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24743 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === poket === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === pastè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-poket.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pasti (ttg. harga); memastikan (mengiyakan, menetapkan) harga sehingga tidak bisa ditawar lagi ; dipatok harga mati, dan tidak bisa ditawar-tawar lagi. === Conto === # Kalambhina la argha "poket", ta' bisa èbâr-tabâr polè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 555. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] a4atax144zdwbgwbupk88docaxc92po 0 6381 24744 24742 2024-12-15T08:32:29Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24744 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === poko' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bhânḍhâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-poko'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pokok (ttg. uang yang dipakai sebagai modal dalam berdagang atau perniagaan). === Conto === # Safri bhuto poko' sajuta kaghâbây osaha ajuwâl kalambi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 555. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e9vhlt7iwmo7gnvfalkk5fbvhioft5g 0 6382 24753 24746 2024-12-15T08:47:01Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 24753 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pokpak === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === apokpak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pokpak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyibuk- nyibukkan diri seperti tergopoh-gopoh atau tergesa-gesa. === Conto === # Aisyah "pokpak" ka orèng amassa'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 555. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] io47w11x9na4cdmhkj7xylsev4f3pvc 0 6383 24747 24651 2024-12-15T08:39:37Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24747 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pokpok === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pokpoghân, po'po'an atap === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pokpok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (terbuat dari ilalang atau daun nipah) yang sudah usang dan tua. === Conto === # Eppa' masang "pokpok"na romana emba. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 555. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] t7ph7jw5gg04pqzyjk4v39zg8yhyvt2 0 6384 24748 24652 2024-12-15T08:39:59Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24748 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pokrol === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pangacara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pokrol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: advokat, pengacara) (ttg. pembela atau wakil orang yang mempunyai perkara di pengadilan). === Conto === # Putra dhing la rajâ terro dhâddhi "pokrol". == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 555. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q0i0n736djtd5xl4qysgfd3nrfsg2xp 0 6385 26778 24749 2025-01-21T01:13:24Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26778 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === poksor === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nyamana tataneman sè arambhât. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-poksor.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (ttg. nama tumbuhan yang merambat). === Conto === # Eppa' ngarè' poksor e tanèyan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 555. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e32acm2ua54lpn72k6lv475cjk4skm6 0 6386 24739 24654 2024-12-15T08:17:40Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24739 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pokang === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Bâgiyân attas to'ot sampè bângkong. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pokang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: paha (ttg. kaki bagian atas dari lutut sampai ke pinggang). === Conto === # Ani anḍi' "pokang" bâlâng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 555. f3xivonbyyckdgprkou11dyih5nbabn 0 6387 24751 24655 2024-12-15T08:43:23Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24751 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === polana === Macemma oca' === Oca' sambhung === Artè === amargha, sabâb === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-polana.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sebab, karena (sebab) === Conto === # Alè'na nangès "polana" mènta mellè jhajhân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 556. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] eep6dcm4l5qt1mfys7y2mx1ljnwizsl 0 6388 24752 24656 2024-12-15T08:43:42Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24752 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === polas === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === pulas; molas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-polas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memulas (ttg. mewarnai, mengecat, menyapu (dengan bubukan yang berwarna)) === Conto === # Anom a "polas" ghâddhung romana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 556. [[Bhângsa:Oca' lako]] o9c8in5fdz5b30vuifijhysm4u52pfn 0 6389 24755 24657 2024-12-15T08:58:51Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24755 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === polasarè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-polasarè.wav|jmpl|nir]] === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nyamana taneman obat sè alè'lè', dhâunna tèpès. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pulasari ttg. = tumbuhan melilit, daunnya tipis, kulitnya berbau wangi, bisa digunakan untuk obat), Alyxia stellata {Lt}. === Conto === # Anton nyarè "polasarè" kaghâbhây obat. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 556. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qy831prys5m5qa5jgwu46lyz0ghz20i 0 6391 25167 24661 2024-12-21T03:33:58Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25167 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pondi' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bhungkana palem kènè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pondi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pohon aren yang kecil * bhâsa Inggris: small sugar palm tree === Conto === #Rama namen '''pondi'''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 558. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7a83mlsv85yr5pd69nqzeam8k57bi00 0 6392 25168 24662 2024-12-21T03:35:19Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25168 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pondung === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngebâ (ngala') === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pondung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: membawa (mengambil) * bhâsa Inggris: take === Conto === #Rama '''pondung''' arè' ka sabâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 558. [[Bhângsa:Oca' lako]] h7t60vea45djuiad9zph0yrdkgsyawu 0 6393 25188 25180 2024-12-21T04:40:39Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 25188 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ponèka === Macemma oca' === Oca' katerrangan === Artè === panèka, rèya, nèka, jiya, (oca’ sè nanḍha’aghi bhârâng sè ta’ jhâu ḍâri orèng sè acaca) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ponèka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kata penunjuk terhadap sesuatu yang letaknya tidak jauh dari pembicara bhâsa Inggris: a word that indicates something that is not far from the speaker === Conto === # orèng lake' panèka ale'na kaulâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 558. [[Bhângsa:Oca' katerangan]] sl9l41keexlbntvrnhsejktady8iam3 0 6394 25181 24664 2024-12-21T04:24:49Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25181 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ponès === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kapotosan hakim è sidang pangadilan sè èkabâ' sareng sengketa antara pihak-pihak sè ampon èntar ka pangadilan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ponès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: putusan hakim pada sidang pengadilan yang berkaitan dengan persengketaan di antara pihak yang maju ke pengadilan bhâsa Inggris: judge's decision === Conto === # malèng rowa è '''ponès''' penjara 1 taon == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 558. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] b09nxrda3dsouzhc829iwtr0umb8jlu 0 6395 29745 29624 2025-04-04T09:32:00Z Rachmat04 38 29745 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :pongghâbâ === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :panglako (pegawai) (orèng sè alako ghâbây [[pernata]], ''perusahaan'' bân salaènna)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 558 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === * {{IPA|pɔŋ.kʰɤ.bɤ}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pongghâbâ.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :Kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|pegawai}} (orang yang bekerja pada pemerintah, perusahaan dsb) {{lang-en|employees}} === Conto === # èbhu kaulâ '''pongghâbâ''' bank == Sombher == <references/> m76jkqz8rj0t83jg7kh6m2dvtk8fk75 0 6396 25169 24666 2024-12-21T03:36:23Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25169 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Pongghu === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bâgiyân paleng bâbâ ḍâri tondunna gheddhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pongghu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sisir yang paling bawah dari tandan pisang === Conto === # Ḍâlem sèttong '''pongghu''' bâḍâ ra-kèra pètto' gheddhâng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 558. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ofqnamjwudvtg70m0mea1ja7p1iglbw 0 6397 25171 24679 2024-12-21T03:39:50Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 25171 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pongka' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ghighi sè cotthak ḍâri ghusèna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pongka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: tanggal (gigi yang terlepas) * bhâsa Inggris: loose tooth === Conto === # Alè' '''apongka'''' bâri' ghulagghu == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 558. [[Bhângsa:Oca' lako]] ngpksj5qy2xdhbqg7cea542fbkiqjrr 0 6398 24721 24677 2024-12-15T07:58:30Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24721 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Poghem === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # bhughem # kacèp === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-poghem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # buah-buahan sejenis buah pedada yang tumbuh di pinggir pantai. Rasanya masam dan berbiji kecil, biasanya dibuat campuran bumbu rujak manis. # kacip; gunting tajam sebelah, sendinya ada di ujung digunakan untuk membelah buah pinang === Conto === # Palappa rojhâk ngangghuy '''poghem''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 554. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] srwanghduzu13grhpbhr1f2ss8ry7eo 0 6399 24678 2024-12-15T05:15:13Z Narasilisaa 89 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === ra(h) === Macemma oca' === Oca' serro === Artè === kata serro ajhâkân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kata seru ajakan === Conto === # jhelling '''ra!''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 567. [[Bhângsa:Oca' serro]]' 24678 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ra(h) === Macemma oca' === Oca' serro === Artè === kata serro ajhâkân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kata seru ajakan === Conto === # jhelling '''ra!''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 567. [[Bhângsa:Oca' serro]] gvhs3eys716902c2zexgt23szwubab1 0 6400 24680 2024-12-15T05:20:13Z Narasilisaa 89 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === ra === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ra (nyamana huruf ka sapolo abjad Arab) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ra (nama huruf ke sepuluh abjad Arab) === Conto === # Huruf samarèna '''ra''' areya za == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 567. Bhângsa:Oca' bhâr...' 24680 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ra === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ra (nyamana huruf ka sapolo abjad Arab) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ra (nama huruf ke sepuluh abjad Arab) === Conto === # Huruf samarèna '''ra''' areya za == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 567. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7eejhfq6nnxihjgeehbkpcgp71hjufw 0 6401 24745 24681 2024-12-15T08:33:14Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24745 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Pokol === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # tokol # jhâm === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pokol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # pukul; ketuk sesuatu dengan keras dan berat. # jam === Conto === # '''pokol''' bârâmpa? == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 555. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4r9q001tohzp1modm8zcj3h9j9i65v1 0 6402 24683 2024-12-15T05:24:34Z Narasilisaa 89 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === râ'-bherreng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ojhân sè ta' bu-ambu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hujan yang tidak berhenti-henti === Conto === # Ojhân è Mekkasân segghut '''râ'-bherreng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 567. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 24683 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === râ'-bherreng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ojhân sè ta' bu-ambu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hujan yang tidak berhenti-henti === Conto === # Ojhân è Mekkasân segghut '''râ'-bherreng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 567. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kx5j1iqay9s6dxk7ddimo82nf5tj0l1 0 6404 24750 24685 2024-12-15T08:41:06Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24750 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Pola === Macemma oca' === Oca' sèpat; Oca' katerrangan === Artè === # tèngka, sola, pokal # mè' pola, ma' pola, pola mè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-pola.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # tingkah laku # barangkali; mungkin === Conto === # tèngka '''pola''' # ana'na sè kènè' nangès malolo la-'''pola''' ghi' ta' èsosoè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 555, 556. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h933ziktma9aeauft3t8u7yzu0m66hg 0 6405 24775 24686 2024-12-15T09:20:46Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Dana Wiki 24775 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ponapa === Macemma oca' === oca' ghântè === Artè === #arapa, anapè #aponapa #ponapaan #saponapa #kadhiponapa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-ponapa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhâsa Inḍonèsia: #kenapa (ttg. kata tanya untuk menanyakan sebab atau alasan) #mengapa #apa saja #berapa #bagaimana === Conto === #ponapa bâ'na ma' nangès? == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 557. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] c51nzacfrkake1md50ch6kbbrbcpirv 0 6406 26232 24697 2024-12-29T21:57:05Z Aaima Dandelions 24 26232 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Mangghis === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Buwâna bunter, mon la massa' bhâkal aoba bârna dhâddhi ungu coklat otabâ mèra, dâghingnga celleng bân rassana manès. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mangghis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: '''manggis''' = buah-buahan yang bentuknya bulat, setelah masak berwarna ungu kecoklatan atau kemerah-merahan, daging buah berwarna putih berulas-ulas berasa manis === Conto === # Leng- cellengnga '''mangghis''' = rèng bìnè' kolè'na celleng tapè raddhin == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 405. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cw05oaoz656dm5wk284ke9e8aiw2vi4 0 6407 26233 24694 2024-12-29T21:57:31Z Aaima Dandelions 24 26233 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Mangghu === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Nyamana sala sèttong macem rebbhâ, tombuwân, kalabân dâun lèbar bân lanjhâng, biasana èghunaaghi mènangka pakanna keban bân bahan tennon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mangghu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama jenis rumput umumnya bisa mencapai satu tahun, berdaun panjang dan lebar, biasa digunakan sebagai pakan ternak dan bisa untuk bahan anyaman === Conto === # Bella nyabut '''mangghu''' è tanèyan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 405. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hyfzu7mbzsskenn2ser2vl8ea44btub 0 6408 26234 24690 2024-12-29T21:57:50Z Aaima Dandelions 24 26234 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Mangka === Macemma oca' === Oca' sambhung, Oca' ghântè === Artè === # maka, mèla # bâriyâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mangka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Indonèsia: # maka # begini === Conto === # '''mangka'''na jha' ala-pola. # '''mangka''' dâ'iyâ caranah mabeccè' lampu == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 405. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] btqoby1j8urn6cb65d1eh10d2ilg4aq 0 6409 26235 24698 2024-12-29T21:58:08Z Aaima Dandelions 24 26235 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Mangka' === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === sebal (rongseng) = peggel, peggel polana kaceba’an, ta’ senneng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mangka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: '''mangka'''' kesal hati, mendongkol karena kecewa, tidak senang === Conto === Sitti '''mangka'''' polanah nasè'en angos == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 405. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j4v7ho85vqgdb7ublzt6nvkkgmzlrtl 0 6410 26236 24700 2024-12-29T21:58:27Z Aaima Dandelions 24 26236 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Mangkal === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === pagghun, peggel, ta’ senneng, ngamok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mangkal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: '''mangkal''' ketetapan hati = rasa gusar, marah, kecil hati === Conto === Sitti '''mangkal''' mon èberri' taoh == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 405. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2j5baee10rvi0gqvsehmfegbasdotv7 0 6411 26237 24701 2024-12-29T21:58:55Z Aaima Dandelions 24 26237 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Mangkara' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # kep-kep otabâ kalembangnga (manuk, ajam bân salaènna) sè manjeng bân mantul. # ra’-mangkara’ – sowara sè èangka’aghi (parkara acerrèt kalabân cara sentak akadhi bâdâ orèng peggel). === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mangkara'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: '''mangkara'''' # kepak atau sayap (burung, ayam dsb) yang berdiri melenting # suara yang meninggi (ttg. membentak dengan menyentak-nyentak seperti orang sedang marah) === Conto === Sitti negghu' '''mangkara'''' na ajâm , Sitti '''mangkara'''' ka kancanah == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 405. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cht95o0ov3ixmlmpuv0ptxgnnj0uzsl 0 6412 26238 24703 2024-12-29T21:59:29Z Aaima Dandelions 24 26238 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Mangkarat === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ghighir kalabân sowara lanyèng (ranyèng) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mangkarat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: '''mangkarat''' marah dengan suara yang keras. === Conto === Sitti '''mangkarat''' ka nasir polanah nginjem bulpen tak epabelih == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 405. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q9hu2qrpdvyq3cjho1vbqladzs5dxsr 0 6413 26239 24704 2024-12-29T21:59:48Z Aaima Dandelions 24 26239 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Mangkat === Macemma oca' === Oca' lakoh === Artè === entar ka, entar da' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mangkat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: '''mangkat''' berangkat ke (pergi ke). === Conto === kaka' '''mangkat'''dha ka pasar mellèa pakanna bhibhik == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 405. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tbpo85jnjsbmvhilh635b0jsns0q37f 0 6414 26240 24705 2024-12-29T22:00:09Z Aaima Dandelions 24 26240 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Mangkèlas === Macemma oca' === Oca' katerrangan === Artè === ngalès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mangkèlas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: '''mangkèlas''' Tidak memegang === Conto === kaka' '''mangkèlas''' todi' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 405. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7edn1r2wzcurkmamcgdcyho06bgbikz 0 6415 26241 24709 2024-12-29T22:00:29Z Aaima Dandelions 24 26241 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Mankèn === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === #dâgghi' #samangkèn, satèya === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Aaima Dandelions-mangkèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: '''mangkèn''' #tunggu ; nanti dulu #sekarang === Conto === #'''mangkèn''' dimèn #'''mangkèn''' ampon lastarè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 405. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cxdn8mxi85437yesnn5kdtrv1p29bf6 0 6418 24780 2024-12-15T12:07:02Z Orisa Sativa 17 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Manggis === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Mangghis === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: manggis === Conto === # Alè' ngakan '''manggis''' è dâpor == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 24780 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Manggis === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Mangghis === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: manggis === Conto === # Alè' ngakan '''manggis''' è dâpor == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7yhsfmohkln5sqkpt6bouhgvsfscfi5 0 6419 26492 24808 2025-01-05T14:03:23Z Qainiii 26 26492 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ponḍhi === Macemma oca' === Oca' bàràng === Artè === Ponḍhi, ḍhi-ponḍhi (paphonḍhin) Pramasastra === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-Ponḍhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pundi, pundi-pundi (ttg. Kantong kecil tempat uang). === Conto === # dian nyabâ' pèssè è paponḍhin == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 558. [[Bhângsa:Oca' bàràng]] jrtd0dz9c14buvwoycxer10t34h5xg9 0 6420 26491 24809 2025-01-05T14:02:53Z Qainiii 26 26491 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ponḍhu === Macemma oca' === Oca' bàràng === Artè === Ommat, ḍhu-ponḍhu, ponḍhu èslam === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-Ponḍhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kelompok (perkumpulan umat) anggota (pengikut) perkumpulan, umat islam (pengikut nabi muhammad). === Conto === # dian ponḍhu nabi muhamamd == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 558. [[Bhângsa:Oca' bàràng]] hhgzhd53euulz8yjz3w5ri2m1i52prx 0 6421 26490 24810 2025-01-05T14:02:22Z Qainiii 26 26490 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ponḍhuk === Macemma oca' === Oca' bàràng === Artè === Ponḍhuk, monḍhuk, monḍhukaghi, pamonḍughân, ponḍhughân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-Ponḍhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pondok (ttg. Tempat belajar agama islam), memondok, memondokkan, pemondokan, pondokan. === Conto === # dian monḍhuk è bangil == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 558. [[Bhângsa:Oca' bàràng]] 6sw3w0mr1anee1t0cd60zuign84r75f 0 6422 24811 2024-12-16T15:47:49Z Hainisyaf 91 ←Membuat halaman berisi '=Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pongghu === Macemma oca' === Oca' bàràng === Artè === Pongghu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sisir yang paling bawah dari tandan pisang. === Conto === # dian ngala' pongghu == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 558. [[Bhângsa:Oca' bàràng]]' 24811 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pongghu === Macemma oca' === Oca' bàràng === Artè === Pongghu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sisir yang paling bawah dari tandan pisang. === Conto === # dian ngala' pongghu == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 558. [[Bhângsa:Oca' bàràng]] 71hwpyipt3rq9rxfh46tn28q11dnmse 0 6423 24812 2024-12-16T15:49:03Z Hainisyaf 91 ←Membuat halaman berisi '=Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pongka' === Macemma oca' === Oca' bàràng === Artè === Ghighi sè cottak ḍâri ghusèna === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tanggal (ttg. Gigi yang terlepas,) === Conto === # dian pongka' gigina == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 558. [[Bhângsa:Oca' bàràng]]' 24812 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Pongka' === Macemma oca' === Oca' bàràng === Artè === Ghighi sè cottak ḍâri ghusèna === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tanggal (ttg. Gigi yang terlepas,) === Conto === # dian pongka' gigina == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 558. [[Bhângsa:Oca' bàràng]] otft2pey9ps5hkfwfk8v35ak0qr8xen 0 6424 24980 2024-12-17T13:03:31Z Ternera 116 moving content from tp to main 24980 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Mangèr === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Kan bhungkan sè kajuna bisa èghâbây roma otabâ ghlâdhâk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama pohon kayunya sangat baik dan tahan lama untuk bahan bangunan atau jembatan, kulit kayunya licin bisa untuk bahan sabun. === Conto === # Kan '''mangèr''' è pogher Eppa' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fhynijo52qp60kp0spi0apes31v0zv7 0 6425 24982 2024-12-17T13:04:10Z Ternera 116 moving content from tp to main 24982 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Mangès === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Buwâ mangghis === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Buah-buahan yang bentuknya bulat, setelah masak berwarna ungu kecoklatan atau kemerah-merahan, daging buah berwarna putih berulas-ulas berasa manis. === Conto === # Alè' ngakan '''manggès''' è lèncak == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404 [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 95o1oywlyq95sd38z4dzq0xwq1d4fac 14 6426 27407 25212 2025-02-13T08:51:36Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[Bhângsa:Kata Bhâsa Madhurâ]] ka [[Bhângsa:Oca' Bhâsa Madhurâ]]: Penerjemahan "kata" menjadi: Oca' 25212 wikitext text/x-wiki Oca' bhâsa Madhurâ g7ip3z87yff1xjczpogq9welm2n6kcj 0 6432 26213 25892 2024-12-29T03:17:45Z Anis Ainun 125 26213 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Filem === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Carèta ḍâlem layar lèbhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-filem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: cerita-cerita dalam layar lebar === Conto === # Alan bi' dilan èntar nyongngo' '''filem''' ning bioskop == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. 76udaw1j4880494qlutc8riivcq624x 0 6436 26212 25888 2024-12-29T03:17:24Z Anis Ainun 125 26212 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Fitri === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Iḍul fitri === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-fitri.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Idul fitri === Conto === # Orèng islam kabbhi rayaaghi iḍul "'fitri"' salastarèna apoasa sabulân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 167. 6hxdo558k1tibkhrgniy58gjxrzwh8t 0 6437 26211 25886 2024-12-29T03:16:37Z Anis Ainun 125 26211 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Fonḍasi === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ḍâsar bangonan sè kowat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-fonḍasi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pondasi, dasar bangunan yang kuat === Conto === # Mon aghâbâyyâ roma kodhu bâḍâ '''fonḍasi''' maklè kowat == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 168. jlwyt90sl214ufkn8jbqafpytqywejs 0 6438 26210 25883 2024-12-29T03:15:50Z Anis Ainun 125 26210 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Foliyo === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Dhlubâng foliyo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-foliyo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: folio, kertas folio === Conto === # Anton mellè dhlubâng '''foliyo''' ètokona Ahmad == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 168. s2jhom3gj8dxm23k85y1ayprnr48fo0 0 6439 26209 25880 2024-12-29T03:15:13Z Anis Ainun 125 26209 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Foto === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Gâmbhâr sè ècètak ning kertas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-foto.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Potret, rekaman gambar yang dicetak diatas kertas === Conto === # Inda anḍi' '''foto'''na embana gi' ngoḍâna == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 168. lbeto7ztiya2fwuo9hwlh8af4uw2x8q 0 6440 26208 25878 2024-12-29T03:14:05Z Anis Ainun 125 26208 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Fulan === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Sebuḍhân ka orèng sè ta' tao ka nyamana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-fulan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: fulan, sebutan untuk sesuatu yang tidak diketahui namanya === Conto === # Mohammad èntar ka romana '''fulan''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 168. amnup340m5e6m8ro779f2vmt11t9fy5 0 6441 28214 26207 2025-02-26T10:44:43Z Boesenbergia 10 28214 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === fungsi === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === kaghuna'an sèttong bhârâng<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-fungsi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kegunaan sesuatu hal === Conto === # '''fungsi'''na bolpèn ka'angghuy nolès == Sombher == <references /> ipvddpetcvs0qlq8f6775ysyewl53no 0 6442 26326 2024-12-30T09:29:06Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Noto Oca' asal: toto === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === to-noto === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menumbuk padi === Conto === # Emma' '''noto''' bherrâs sampè' dhâdhi teppong == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 467. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26326 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Noto Oca' asal: toto === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === to-noto === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menumbuk padi === Conto === # Emma' '''noto''' bherrâs sampè' dhâdhi teppong == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 467. [[Bhângsa:Oca' lako]] 91qco0v4etxbs7ne8e9c6n6jidkaxyo 0 6443 26328 26327 2024-12-30T09:33:51Z WiniSJ 13 /* Oca' */ 26328 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Notta' Oca' asal: totta' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyèlèn === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menuang (mengisikan benda cair ke dalam cangkir, mangkuk dsb === Conto === # Ani '''notta'''' aèng ka ḍâlem cangkèr == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 467. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3n8kcmmaimfa89kltyq48lu39ny1vzb 0 6444 26329 2024-12-30T09:53:45Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Nu'um Oca' asal: dhu'um === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === aberri' bhârâng tong-sèttong === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membagi (memberikan sesuatu satu per satu === Conto === # Anis '''nu'um''' rotè dhâddhi tello' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 467. Bh...' 26329 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Nu'um Oca' asal: dhu'um === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === aberri' bhârâng tong-sèttong === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membagi (memberikan sesuatu satu per satu === Conto === # Anis '''nu'um''' rotè dhâddhi tello' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 467. [[Bhângsa:Oca' lako]] qpquvnvg1lmsn64liirzse4qxdg3eln 0 6445 26330 2024-12-30T09:59:10Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Nottang Oca' asal: tottang === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === moter === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memutar (melambai) === Conto === # Ali '''nottang''' tanangnga ka atas ka bâbâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 467. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26330 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Nottang Oca' asal: tottang === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === moter === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memutar (melambai) === Conto === # Ali '''nottang''' tanangnga ka atas ka bâbâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 467. [[Bhângsa:Oca' lako]] nzozbidatvh7wn2tuhzir48rn8ayfvj 0 6446 26331 2024-12-30T10:11:46Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Nuddhing Oca' asal: dhuddhing === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === noddhing === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menunjuk (dengan jari telunjuk) === Conto === # Anis '''nuddhing''' orèng ajuwâl jhâjhân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 467. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26331 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Nuddhing Oca' asal: dhuddhing === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === noddhing === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menunjuk (dengan jari telunjuk) === Conto === # Anis '''nuddhing''' orèng ajuwâl jhâjhân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 467. [[Bhângsa:Oca' lako]] i7mhpwbpkst52amum92ik2wvcat78tj 0 6447 26541 26332 2025-01-05T14:49:22Z Qainiii 26 26541 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Majupat === Macemma oca' === Oca' lako, Oca' bhârâng === Artè === abâtes (OL), pèngghir (OB) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-majupat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berbatas pinggir, tepi === Conto === # Orèng rowa kodhu atoro' ka '''bates''' sè è tantowaghi. # Lèbât '''pèngghir''', tako' è perrè montor. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 398. i10pjmby9u0hj94do61lzy70wgqv0z5 0 6448 26540 26333 2025-01-05T14:48:36Z Qainiii 26 26540 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Mak === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === emmak, emmas, kaka' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-mak.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: saudara tua laki-laki === Conto === # Orèng sè lèbât ghi'bhuru arowa tang '''emma'''<nowiki/>'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 398. tbhngse5hcavge94kjn1dokzpry74zc 0 6449 26539 26334 2025-01-05T14:47:50Z Qainiii 26 26539 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Maka === Macemma oca' === Oca' sambhung === Artè === Mangka === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-maka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: maka === Conto === # '''Mangkana''' jèya, sèngko' ta' èntar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 398. filz2fw97sda3twe8ur2a7lc4vvnthm 0 6450 26538 26335 2025-01-05T14:47:07Z Qainiii 26 26538 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Makal === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === empè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-makal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: anak sapi === Conto === # Pojhur sè rajâ, sapè na emba bânnya' '''makal'''la. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 398. 9ylbtmel0n5tf0zx1v2widirdz454du 0 6451 26537 26536 2025-01-05T14:46:27Z Qainiii 26 26537 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Makam === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Kobhurân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-makam.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kuburan === Conto === # Bèyasana, marèna ashar, orèng èntar ka '''makam''' kaangghuy nyalasè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 398. 0f5e17iwq6biixx9qzak2s1rf0ojc9t 0 6452 26535 26337 2025-01-05T14:44:37Z Qainiii 26 26535 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Makan === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kakan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-makan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: makan === Conto === # '''Makan'''è sapè ka tengghâl è owannan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 398. ae1qbln8xxujb8qh5wbkxli0eknqn09 0 6453 26534 26338 2025-01-05T14:43:58Z Qainiii 26 26534 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Makellar === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === makelar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-makellar.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: orang yang bekerja sebagai perantara dagang === Conto === # Anom dhâddhi '''makellar'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 398. jx9mitqa7dzb6qnderr45k1stiqj5xe 0 6454 26533 26339 2025-01-05T14:43:01Z Qainiii 26 26533 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Makenna === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === mukenna, roko === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-mukenna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mukena === Conto === # '''Mukenna''' ta' kèra è kaloppaè lamon abhâjângnga. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 398. 693lo4dy05i7mc4wvltzsc0es842lnb 0 6455 26532 26340 2025-01-05T14:42:08Z Qainiii 26 26532 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Makkè === Macemma oca' === Oca' sambhung === Artè === maskè, makko, magghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-makke'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: meski === Conto === # '''Makkè''' ojhân dherres, sèngko' kodhu molè polana tang alè' sakè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 398. sh8rpfzb3wjg6act8pn772y5ty13w2w 0 6456 26531 26341 2025-01-05T14:40:26Z Qainiii 26 26531 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Makkro === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === makro === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-makkro.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: makruh === Conto === # '''makro''' aghâllâ'matao ghighi bâkto abhâjâng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 398. 59icc0j82e50xtu37zx2rigjohx149a 0 6457 26447 26402 2025-01-05T11:53:53Z Qainiii 26 26447 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ghembhâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-ghembhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berbahaya (ttg keselamatan nyawa atau jiwa) === Conto === # '''Ghembhâ''' kalowar lem-malem kadhibi'en == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Category:Wt/mad]] [[Category:Oca' bhârâng]] jz38m426f48ir9ubtolh3vqby1cf99j 0 6458 26550 26403 2025-01-05T14:58:44Z Qainiii 26 26550 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ghelluy === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nyamana jhuko' tase' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-ghelluy.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama ikan laut bertulang banyak === Conto === # Janto mèghâ' jhuko' '''ghelluy''' nèng tase' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Category:Wt/mad]] [[Category:Oca' bhârâng]] 29fu53bencqv5focxk8inc25rnayunb 0 6459 26553 26404 2025-01-05T15:00:39Z Qainiii 26 26553 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ghellur === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kalowar maso' roma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-ghellur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: keluar masuk rumah === Conto === # Janto '''ghellur''' ta' kamarèyan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Category:Wt/mad]] [[Category:Oca' lako]] eyqisx9qr4i3ot77sf98zlcq1o5zli2 0 6460 26549 26405 2025-01-05T14:57:15Z Qainiii 26 26549 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ghellem === Macemma oca' === Oca' katerrangan === Artè === ènḍâ' poron kesokan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-ghellem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) èngghi-bhunten alos-tèngghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mau (suka) === Conto === # Gandi ta' '''ghellem''' ngakan nase' ghuring # Sèngko' '''ghellem''' ngangghuy kalambhi mon èberri' sapolo == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Category:Wt/mad]] [[Category:Oca' katerrangan]] 4luhoz8uh85srpgp08jyfo4nlhtheec 0 6461 26548 26406 2025-01-05T14:56:40Z Qainiii 26 26548 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ghellung === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ghunḍè, okel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-ghellung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) alos-tengghi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gelung (sanggul, konde) === Conto === # Obu'na Sari è '''ghellung''' tengghi == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Category:Wt/mad]] [[Category:Oca' bhârâng]] 1mbdht80qgv5oa28d4kept158oh0kca 0 6462 26448 26407 2025-01-05T11:54:28Z Qainiii 26 26448 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ghellughâ === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === lèbur èyabâs mata === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-ghellughâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: permai (elok, indah, bagus) === Conto === # Tanèyanna Santi '''ghellughâ''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Category:Wt/mad]] [[Category:Oca' sèpat]] givt85a974tmqnuwimzzttyqaqyh4et 0 6463 26546 26408 2025-01-05T14:55:12Z Qainiii 26 26546 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ghellu' === Macemma oca' === Oca' lako; oca' bhârâng === Artè === ngeppe' oreng; okoran === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-ghellu'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: dekap (peluk); besarnya atau ukuran sesuatu === Conto === # Kakak a'''ghellu'''' sèngko' polana abit ta' katemmo # Okorna tang sapatu bânnè sa'''ghellu'''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Category:Wt/mad]] [[Category:Oca' lako]] dz32lcyidrtnb6pmgwxbbt2rzklefej 0 6464 26547 26409 2025-01-05T14:55:54Z Qainiii 26 26547 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ghellu === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-ghellu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: rogoh === Conto === # Tanangnga a'''ghellu''' kantongnga calana marghâ ngala' pessè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Category:Wt/mad]] [[Category:Oca' lako]] 297p63img9qt8kmvxubgi7kp98q3yix 0 6465 27178 27177 2025-01-31T01:48:03Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 27178 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghellu(h) === Macemma oca' === Oca' katerrangan === Artè === ghâllu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-ghellu(h).wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: dahulu (mula-mula) === Conto === # Ngakan '''ghellu(h)''' sabelluna asakola == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Category:Wt/mad]] [[Category:Oca' katerrangan]] 5vd5dia4t5tlms3l0h4k2rc3mwt6qqe 0 6466 26544 26411 2025-01-05T14:53:57Z Qainiii 26 26544 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ghellis === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === lekkas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-ghellis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lekas (cepat, segera) === Conto === # Ngakan '''ghellis''' masakè' ka tabu' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Category:Wt/mad]] [[Category:Oca' sèpat]] dwqilqv8gjoeof3ygys0q9c6fovswz8 0 6467 26449 26412 2025-01-05T11:55:38Z Qainiii 26 26449 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ghellirâp === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-ghellirâp.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gemerlap === Conto === # Langngè' bilâ malem katèla '''ghellirâp''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Category:Wt/mad]] [[Category:Oca' sèpat]] ks6ydl4b5y5b9wej0caqj592ahkq5mw 0 6468 26542 26413 2025-01-05T14:52:29Z Qainiii 26 26542 wikitext text/x-wiki =Bhâsa Madhurâ= === Oca' === Ghelleng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-ghelleng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hajim (memantik darah, memantik urat) === Conto === # Gandi tokang '''ghelleng'''nga Eppa' mon tak alako == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Category:Wt/mad]] [[Category:Oca' bhârâng]] amrjfwobgq2u97oa38hwi79yauahwfn 0 6469 26746 26745 2025-01-20T10:41:18Z Boesenbergia 10 26746 wikitext text/x-wiki =={{Madhurâ}}== === Oca' === ghellek === Macemma oca' === oca' katerrangan === Artè === segghut, serrèng === Keccap === [[Bhengkek: LL-Q36213 (mad)-Qainiii-ghelle'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: seringkali, acapkali, kerapkali === Conto === # Amir '''ghellek''' amaèn ka kon Gofur # '''Ghellek''' Doni mon ngalak kalambhi è almari pas tak è pateppa' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Category:Wt/mad]] [[Category:Oca' katerrangan]] ne33v7ccaxeh3prq6x16dlkc6gkxrau 0 6470 26445 26419 2025-01-05T11:52:47Z Qainiii 26 26445 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Ghellâr === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === matao, manyongngok === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-ghellâr.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gelar (ttg. memunculkan, memperlihatkan) === Conto === # Sutopo mabâḍâ '''ghellâr'''ân gambus è romana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Category:Oca' lako]] 3qsp7vbx9i0c24rfjc2tze1w5rp7c4w 0 6471 26446 26418 2025-01-05T11:53:16Z Qainiii 26 26446 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Ghellâng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bhârâng sè è angghuy è tanang, bânto'en bunter bân bânnyâ' macemma === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Qainiii-ghellâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gelang === Conto === # '''Ghellâng''' nèng toko bân nèng pasar laènan arghâna # Narsina anḍi' '''ghellâng''' emmas tello' bigghi' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 187. [[Category:Oca' bhârâng]] 8b0vfts278wou3s9vety9p0q4xzxkh4 0 6472 31258 31257 2025-05-29T13:45:57Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[manḍirâ]] ka [[mandirâ]] 31257 wikitext text/x-wiki = Bhâsa Madhurâ = === Oca' === mandirâ === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === [[panḍirâ]]; [[bânḍirâ]]<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-manḍirâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan, Pamekkasân<ref name=":0" /> === Sokklana oca' === Portugis: ''bandeira''<ref name=":0" /> === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bendera === Conto === # '''Mandirâ''' posaka mèra potè din Inḍonèsia == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6zyk1qxlwauun4yrxzouix4t0z2jpun 0 6473 26636 2025-01-06T09:54:06Z Royhanah 12 ←Membuat halaman berisi '<nowiki>=Bhâsa Madhurâ=</nowiki>' 26636 wikitext text/x-wiki <nowiki>=Bhâsa Madhurâ=</nowiki> a1gthnurb7g7tl7rx4v2lei9lei64bm 0 6474 28909 26653 2025-03-07T04:55:27Z Royhanah 12 nambâi keccap 28909 wikitext text/x-wiki = Bhâsa Madhurâ = === Oca' === manḍung === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === dobel === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-manḍhung.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: rangkap dua, double === Conto === # Print copy '''dobel'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 403. sniv9yw7pvrzkd2bqxdxcue4fy7hdjs 0 6475 28910 26664 2025-03-07T04:56:37Z Royhanah 12 nambâi keccap 28910 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mandhukul === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Mentokol === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-mandhukul.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak rata === Conto === # Jhâlânna '''mandhukul''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 398. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] b93f8f1pmhi9jy6jiuu0rvz0df3bn0m 0 6476 28911 26639 2025-03-07T04:57:59Z Royhanah 12 nambâi keccap 28911 wikitext text/x-wiki = Bhâsa Madhurâ = === Oca' === mandhin === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === komandhin === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-mandhin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sembung(tanaman) === Conto === # Tanemman '''mandhin''' ta' samè klabân '''mandhin''' bilâ mènta èddhâ' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 403. 2zzxlm8zr3g8bb2t682qx4clhrth1sj 0 6477 28912 26649 2025-03-07T04:59:38Z Royhanah 12 nambâi keccap 28912 wikitext text/x-wiki = Bhâsa Madhurâ = === Oca' === mandhi === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Jhudhu === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-mandhi.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: manjur === Conto === # tang silat '''mandhi'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 403. [{Bhângsa:Oca' oca' sèpat]] 7yydyqw2przkb99gud37w64ccy81bkx 0 6478 28913 26641 2025-03-07T05:01:04Z Royhanah 12 nambâi keccap 28913 wikitext text/x-wiki = Bhâsa Madhurâ = === Oca' === mâlâdhi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nolaè, kennèng bâlet === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-mâlâdhi.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kena bala, kena karma === Conto === # '''Mâlâdhi''' mun oca'na ana'na Fulan rowa lakar. Osa tè-ngatè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 398. gyq32jbuu0n7mrpx0ye0bqhoj2jb6ky 0 6479 28914 26642 2025-03-07T05:02:15Z Royhanah 12 28914 wikitext text/x-wiki = Bhâsa Madhurâ = === Oca' === mala === Macemma oca' === Oca' katerrangan === Artè === Sajân, la-mala === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-mala.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: malah, bahkan === Conto === # La-'''mala''' osa nyarè ngakan dhibi' apapolè neng è kottha na orèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 398. 7w4jlp2jpc4vczi5o2s5o4uxsewdlf4 0 6480 28915 26643 2025-03-07T05:03:33Z Royhanah 12 nambâi keccap 28915 wikitext text/x-wiki = Bhâsa Madhurâ = === Oca' === mal === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Dana Model, ngemmal, maconto === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-mal.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Harta benda Mencontoh === Conto === # Bètul '''mal''' kennengnganna pèssè. # Ngem'''mal''' labun ka bhâtèk sè ella dhâddhi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 398. 8iov3uvukvfjn1v8g2ckq4q3jh551ys 0 6481 28916 26644 2025-03-07T05:04:47Z Royhanah 12 nambâi keccap 28916 wikitext text/x-wiki = Bhâsa Madhurâ = === Oca' === maksod === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === maksot, artè === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-maksod.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: maksud (tentang makna atau artis dari sesuatu) === Conto === # Nyarè tao '''maksod''' oca' katèmpa ka embu'. Polana na'-kana' kanta ghule ghita' patè tao. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 398. svhdoq62hdo9u1fqzo6p77xvnt5x17t 0 6482 28917 26645 2025-03-07T05:05:51Z Royhanah 12 nambâi keccap 28917 wikitext text/x-wiki = Bhâsa Madhurâ = === Oca' === makota === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === sotong, jhâmang === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-makota.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mahkota === Conto === # Sè bèyasa ngangghuy '''makota''' arèya rato. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 398. rsxo3qi85krtzunvrg2e51gyea3whq7 0 6483 28918 26668 2025-03-07T05:07:10Z Royhanah 12 nambâi keccap 28918 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === makoma === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Ngalem === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-makoma.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: cari perhatian === Conto === # Ana'binè' '''makoma''' ongghu ka eppa'na. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 398. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] sspog09qnle2t0ilqhfpvhlndvnc4b7 0 6484 28919 26647 2025-03-07T05:08:24Z Royhanah 12 nambâi keccap 28919 wikitext text/x-wiki = Bhâsa Madhurâ = === Oca' === maklok === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === mahlok === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-maklok.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: makhluk === Conto === # Sakabbhina '''maklok''' sè è bhumè bân langngè' arèya ghâdhuânna Allah. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 398. 5eqrtlarfm834g0zyh7hoz6m9gxkmfo 0 6485 28920 26648 2025-03-07T05:10:31Z Royhanah 12 nambâi keccap 28920 wikitext text/x-wiki = Bhâsa Madhurâ = === Oca' === makkroni === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === makronè, makaronè === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-makkroni.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: makaroni === Conto === # '''Makkroni''' sè peddhis nyamana jhâjhânna ji iteng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 398. m4xgehjsth5tkgds6jw7hchnx9d3hj6 0 6486 26659 26658 2025-01-06T15:15:42Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26659 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === abâ' bulâ === # kaulâ === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''abâ' bulâ''': tègghi (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # diri saya * bhâsa Inggris: # my self === Conto === # Taḍâ' se èsto ḍâ' ajunan kajhâbâ '''abâ' bulâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 1. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rsk7o8oqm4zbrnjf473epzm1du2qy7i 0 6487 26660 2025-01-06T15:17:40Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === bhâdhân kaulâ === # kaulâ === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâdhân kaulâ''': alos tègghi (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # diri saya * bhâsa Inggris: # my self === Conto === # Taḍâ' se èsto ḍâ' ajunan kajhâbâ '''bhâdhân kaulâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 1. Bhâ...' 26660 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === bhâdhân kaulâ === # kaulâ === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''bhâdhân kaulâ''': alos tègghi (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # diri saya * bhâsa Inggris: # my self === Conto === # Taḍâ' se èsto ḍâ' ajunan kajhâbâ '''bhâdhân kaulâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 1. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3ignm59qsthjlryqj0yrit7l4pp633c 0 6488 26661 2025-01-06T15:19:09Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhâsad kaulâ === # kaulâ === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâsad kaulâ''': alos (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # diri saya * bhâsa Inggris: # my self === Conto === # Taḍâ' se èsto ḍâ' ajunan kajhâbâ '''jhâsad kaulâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 1. Bhângsa:Oca' bhâ...' 26661 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === jhâsad kaulâ === # kaulâ === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''jhâsad kaulâ''': alos (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # diri saya * bhâsa Inggris: # my self === Conto === # Taḍâ' se èsto ḍâ' ajunan kajhâbâ '''jhâsad kaulâ''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 1. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5lkv6zedlm4w65xwaxqsput1hyc3aqc 0 6489 26662 2025-01-06T15:48:50Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === srèra === # slèra; salèra === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''srèra''': alos-tègghi (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # diri saya * bhâsa Inggris: # my self === Conto === # Taḍâ' se èsto ḍâ' ajunan kajhâbâ '''srèra''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 1. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26662 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === srèra === # slèra; salèra === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''srèra''': alos-tègghi (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # diri saya * bhâsa Inggris: # my self === Conto === # Taḍâ' se èsto ḍâ' ajunan kajhâbâ '''srèra''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 1. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ti05ldvnxfwy6s6y3hsu5c8fn5mhj59 0 6490 26663 2025-01-06T15:50:13Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === slèra === # srèra; salèra === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''srèra''': alos-tègghi (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # diri saya * bhâsa Inggris: # my self === Conto === # Taḍâ' se èsto ḍâ' ajunan kajhâbâ '''slèra''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 1. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26663 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === === slèra === # srèra; salèra === Onḍhâgghâ bhâsa === # '''srèra''': alos-tègghi (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # diri saya * bhâsa Inggris: # my self === Conto === # Taḍâ' se èsto ḍâ' ajunan kajhâbâ '''slèra''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 1. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 39wslisg9fh7s3cyb4gtl1tflvu3awg 0 6491 26679 26678 2025-01-15T07:13:56Z Butterfly Beauty2003 90 26679 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Attol === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ḍâpa' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sampai === Conto === # Hani la '''attol''' ka romana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 34. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2adahnxxhkxjvp6y0obzq9ccrts7dqy 0 6492 26680 2025-01-15T07:20:29Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === attrap === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === patrap === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kelakuan (tingkah laku, pengaturan) === Conto === # Orèng rowa '''attrap'''a ta' bhaghus == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 34. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 26680 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === attrap === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === patrap === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kelakuan (tingkah laku, pengaturan) === Conto === # Orèng rowa '''attrap'''a ta' bhaghus == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 34. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fou90mjhjye31anx98pff7rervhe7jg 0 6493 26681 2025-01-15T22:42:04Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Attrèt === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === pattrèt === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: undur (belakang) (ttg. bergerak ke belakang) === Conto === # montor rowa '''attrèt''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 34. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26681 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Attrèt === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === pattrèt === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: undur (belakang) (ttg. bergerak ke belakang) === Conto === # montor rowa '''attrèt''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 34. [[Bhângsa:Oca' lako]] lbsw9g1wtt1an2daav3v6zwb7ngiwql 0 6494 26685 26684 2025-01-16T01:09:12Z Butterfly Beauty2003 90 26685 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Ngatrèt === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === patrèt === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mundur === Conto === # jhâlâna orèng rowa '''ngatrèt''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 34. [[Bhângsa:Oca' lako]] a0i1wfuovmnp1hmgyfukpyaizkrwuy1 0 6495 26809 26686 2025-01-21T03:47:06Z Alfinlutvianaaa 16 26809 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Sèngko' === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === kaulâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-sèngko'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: saya === Conto === # '''saya''' pergi ke pasar mengantar ibu == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 49vgycwrom5gyjxvvh0r0wiwlqs2vd4 0 6496 26810 26687 2025-01-21T03:47:33Z Alfinlutvianaaa 16 26810 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bulâ === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === sèngko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-bulâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === (Tenggaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: aku === Conto === # '''Bulâ''' trèsna ḍâ' dhika == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7yrty75xb29fu920s84cgc51e05iz32 0 6497 26811 26688 2025-01-21T03:47:54Z Alfinlutvianaaa 16 26811 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === kulâ === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bulâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-kulâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: saya === Conto === # '''kulâ''' èsoro ka pangajiyân sareng èbhu == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 1. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8sf9ffs3np7bjshua6i5th59p4azess 0 6498 26812 26689 2025-01-21T03:48:17Z Alfinlutvianaaa 16 26812 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === abdhina === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === sèngko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-abdhina.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === èngghi-bhunten (alos tèngghi) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: saya === Conto === # '''abdhina''' mèllèh salak ka toko. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 1. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] o8f8tdlvh4bkskucfb57c9c6g7lz7ow 0 6499 26813 26691 2025-01-21T03:49:04Z Alfinlutvianaaa 16 26813 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === abdhi dhâlem === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === engko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-abdhi dhâlem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === èngghi-bhunten (alos tèngghi) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: diriku === Conto === # '''abdhi dhâlem''' èpakon ngajhâr sareng kiai == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 1. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] m1ftef4gjk6ispdlr3swp2wdju81bjr 0 6500 26814 26692 2025-01-21T03:49:50Z Alfinlutvianaaa 16 26814 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === abek === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === seggher === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-abek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sejuk, segar === Conto === # Sowasana dhisa lakar '''abek''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 1. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3jhk3h2mhgbgndsofcz4xyy3n4udezs 0 6501 26815 26693 2025-01-21T03:50:29Z Alfinlutvianaaa 16 26815 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bek-ngabek === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === maseggher === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-bek-ngabek.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyejukkan diri === Conto === # Orèng rowa '''bek-ngabek''' è tasè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 1. [[Bhângsa:Oca' lako]] toybctk3k4sj6ggpyihonkta67aecw3 0 6502 26816 26694 2025-01-21T03:51:00Z Alfinlutvianaaa 16 26816 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Ngabâi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngettok tondunna gheddhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngabâi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memotong tandan pisang === Conto === # Orèng rowa '''ngabâi''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 1. [[Bhângsa:Oca' lako]] jmnhrkdjadce7463qgw90wd6qs0rgiw 0 6503 26817 26695 2025-01-21T03:51:46Z Alfinlutvianaaa 16 26817 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Pangabâsânna === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === pangabâssâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pangabâsânna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: penglihatannya === Conto === # Orèng rowa '''pangabâsânna''' nako'èn. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] t8bbput6dgrlp40cgf6i045ctstxorb 0 6504 26818 26696 2025-01-21T03:52:18Z Alfinlutvianaaa 16 26818 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Pangabâsân === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === pengabâsân === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pangabâsân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: penglihatan === Conto === # '''pangabâsân''' sabbân orèng dhâ-bhidhâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] spnui602xnw7dltvby6q9018pjoyhkw 0 6505 26819 26698 2025-01-21T03:52:57Z Alfinlutvianaaa 16 26819 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bâs-abâsân === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ngo'-nyongngo'an === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-bâs-abâsân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melihat-lihat === Conto === #Jhâ' '''bâs-abâsan''' ka andi'en orèn laèn. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8ewcs7cdisrqzgmb7zthrrmglgvpgx3 0 6506 26820 26699 2025-01-21T03:53:19Z Alfinlutvianaaa 16 26820 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Ngabâssâ === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === nyonngo'ah === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngabâssâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hendak melihat === Conto === # Sèngko' '''ngabâssâ''' orèng sè a sholawat. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] nul4e7ywn52d1ijhxr1x8qlo90tfev0 0 6507 26821 26700 2025-01-21T03:53:41Z Alfinlutvianaaa 16 26821 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Abâsânna === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === mun è abâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-abâsânna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kelihatannya === Conto === # Orèng rowa '''abâsânna''' soghi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] c2xtm5lbp7fjginksvbr96eyvk3tuie 0 6508 26822 26701 2025-01-21T03:54:10Z Alfinlutvianaaa 16 26822 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Pangabâssâ === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === carana ngabâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pangabâssâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: cara atau gaya memandang atau melihat. === Conto === # Orèng rowa '''pangabâssâ''' nako'èn. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] epmj3zmk5vjrnnjrxr5ysjyklbf8i5f 0 6509 26823 26702 2025-01-21T03:54:37Z Alfinlutvianaaa 16 26823 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Kaabbhengngan === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === kaanḍengngan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-kaabbhengngan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terhalang (orang saat akan melahirkan posisi kepala bayi berada pada tempat yang tidak semestinya.) === Conto === # Orèng rowa rèmbi'âh '''kaabbhengngan''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4oto37svs8z2gf693hw836tvh6849yr 0 6510 26703 2025-01-16T04:47:56Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Awas === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === abâs === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: awas (ttg. dapat melihat baik atau tajam penglihatannya) === Conto === # hani anḍi' kelebiân '''awas''' mon ngetèla' pa apa == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 34. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26703 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Awas === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === abâs === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: awas (ttg. dapat melihat baik atau tajam penglihatannya) === Conto === # hani anḍi' kelebiân '''awas''' mon ngetèla' pa apa == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 34. [[Bhângsa:Oca' lako]] bkmxrx1l6gisdt7sekupffm8oyiqp8c 0 6511 26824 26704 2025-01-21T03:55:02Z Alfinlutvianaaa 16 26824 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Mangabbherraghi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngabbherri === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-mangabbherraghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menerbangkan === Conto === # na'-kana' '''mangabbherraghi''' kertas è lorong. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' lako]] g55eu54uvkjponcdlcn9ffegludgph1 0 6512 26825 26705 2025-01-21T03:56:09Z Alfinlutvianaaa 16 26825 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Pangabbher === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ngabbher === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pangabbher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terbangkan === Conto === # Dhuli '''pangabbher''' lajânganna. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] df61sqyunc3m2co718vo5j0nf8tg4s1 0 6513 26706 2025-01-16T04:54:28Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === ta' awas === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === abâs === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak teliti, tidak cermat (ttg. melihat sesuatu) === Conto === # Ina orèngnga '''ta' awas''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 34. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26706 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ta' awas === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === abâs === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak teliti, tidak cermat (ttg. melihat sesuatu) === Conto === # Ina orèngnga '''ta' awas''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 34. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2vo1hlrz03y6jbfcgi1awyi1f106sqb 0 6514 26826 26707 2025-01-21T03:56:34Z Alfinlutvianaaa 16 26826 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Pangabbherrâ === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === paburuna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-pangabbherrâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terbangnya === Conto === # '''pangabbherrâ''' mano' ruah ta' santa'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7lw6utgb84deue1wy8xf3z5ip6tmmem 0 6515 26827 26708 2025-01-21T03:57:07Z Alfinlutvianaaa 16 26827 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bher-ngabbher === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ngabbher man-ḍâmman === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-bher-ngabbher.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berterbangan === Conto === # ḍâun '''ber-ngabbher''' ka tanèyan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cjead1b6ohelx5s6p87xked5xztt3jx 0 6516 26828 26709 2025-01-21T03:57:32Z Alfinlutvianaaa 16 26828 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Abhudhi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === aghlubhuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-abhudhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: meronta. === Conto === # Bhâji' rowa '''abhudhi''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' lako]] l129gyy7x052cm4vzh6ab4phj2h778i 0 6517 26829 26710 2025-01-21T03:57:56Z Alfinlutvianaaa 16 26829 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Abhuk === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kapo' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-abhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: buih === Conto === # Sabun rowa ta' cè' '''abhuk'''ghâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j4nbi5pbesiaeqa5cso7phuz52knijr 0 6518 26830 26711 2025-01-21T03:58:20Z Alfinlutvianaaa 16 26830 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Abhut === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === berrâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-abhut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berat === Conto === # Nganka' bâto cè' '''abhuddhâ''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jti4k8iem65wsea7lcxm9q3v847f6bu 0 6519 26831 26712 2025-01-21T03:58:41Z Alfinlutvianaaa 16 26831 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Abi' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === taḍâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-abi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: habis === Conto === # Jâjânna è'''abi'''' orèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' lako]] swovp55f3pk61x40ryz97tmbkl6kdcj 0 6520 26832 26713 2025-01-21T03:58:58Z Alfinlutvianaaa 16 26832 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Ngabi' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === è pa taḍâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-ngabi'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menghabiskan === Conto === # Orèng rowa '''ngabi'''' rè-karèna ana'en. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5ytr36mlbjnwalvkkz4mvb326v7qi7w 0 6521 26714 2025-01-16T05:25:49Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Awwâl === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Awwâl === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: awal, mula (ttg. yang mula-mula sekali, pertama sekali) === Conto === # '''Awwâl''' ujiân lakar melarat == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 34. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26714 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Awwâl === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Awwâl === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: awal, mula (ttg. yang mula-mula sekali, pertama sekali) === Conto === # '''Awwâl''' ujiân lakar melarat == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 34. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] iw7076yqutbcuomgatdcmrkt10zdbmx 0 6522 26715 2025-01-16T06:52:24Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Ayât === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ayât === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ayat (ttg. beberapa kalimat yang merupakan kesatuan maksud sebagai bagian dari surah dalam kitab suci Al- Qur'an) === Conto === # '''ayât''' rèya bânyâ' ma'nana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta:...' 26715 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Ayât === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ayât === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ayat (ttg. beberapa kalimat yang merupakan kesatuan maksud sebagai bagian dari surah dalam kitab suci Al- Qur'an) === Conto === # '''ayât''' rèya bânyâ' ma'nana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 34. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cu1zijy7nz2c7vzrcmfjeab11h31iq0 0 6523 26720 26716 2025-01-16T07:22:21Z Butterfly Beauty2003 90 26720 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ayu' === Macemma oca' === Oca' serro === Artè === maju'. maju === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ayo (mari) (ttg. kata seru untuk menyatakan suatu ajakan) === Conto === # '''ayu'''' èntar ka romana latifah == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 544. [[Bhângsa:Oca' serro]] qsv3rhpx0a0uy4qs6107if1tndrq1eb 0 6524 26717 2025-01-16T07:02:25Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Azâra === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === aziara, ajhâra === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berziarah (ttg. berkunjung kepada orang yang baru datang dari menunaikan ibadah haji) === Conto === # tetangghâ '''azâra''' ka romana klebun == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kac...' 26717 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Azâra === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === aziara, ajhâra === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berziarah (ttg. berkunjung kepada orang yang baru datang dari menunaikan ibadah haji) === Conto === # tetangghâ '''azâra''' ka romana klebun == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 34. [[Bhângsa:Oca' lako]] fcxh86bkjjscikkti11zd47aj92wcd8 0 6525 26718 2025-01-16T07:13:26Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Attas === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === attas === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: atas (ttg. tempat yang lebih tinggi dari lainnya, bagian yang lebih tinggi dibandingkan lainnya) === Conto === # kennangnga jhemuran lambhi è '''attas''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakya...' 26718 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Attas === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === attas === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: atas (ttg. tempat yang lebih tinggi dari lainnya, bagian yang lebih tinggi dibandingkan lainnya) === Conto === # kennangnga jhemuran lambhi è '''attas''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 34. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] l7nzp6ocbzs0bsqeqielu3mra78j9th 0 6526 26719 2025-01-16T07:18:26Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === ngattasè === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngattasè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengatasi === Conto === # Orèng rowa bisa '''ngattasè''' masala sè bâḍâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 34. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26719 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngattasè === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngattasè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengatasi === Conto === # Orèng rowa bisa '''ngattasè''' masala sè bâḍâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 34. [[Bhângsa:Oca' lako]] e5h5on94lcygeldg0dewq3lsiat2ken 0 6527 26721 2025-01-16T07:25:55Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === atos === Macemma oca' === Oca' nomer === Artè === ratos === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ratus (ttg. satuan bilangan (jumlah) yang merupakan hasil sepuluh kali sepuluh) === Conto === # Orèng rowa '''atos'''an pèssèna == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 34. Bhângsa:Oca'...' 26721 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === atos === Macemma oca' === Oca' nomer === Artè === ratos === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ratus (ttg. satuan bilangan (jumlah) yang merupakan hasil sepuluh kali sepuluh) === Conto === # Orèng rowa '''atos'''an pèssèna == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 34. [[Bhângsa:Oca' nomer]] 5fhcv9r8bnles48ie42uaz5bsk93ge9 0 6528 26722 2025-01-16T07:36:32Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === ratosân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ḍu ratos === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: dua ratus === Conto === # Pèssèna nisa '''ratosân''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 34. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26722 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ratosân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ḍu ratos === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: dua ratus === Conto === # Pèssèna nisa '''ratosân''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 34. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fd4m5e94zbpi62clmmb2oe62px4qeyw 0 6530 26740 26724 2025-01-20T03:01:28Z Butterfly Beauty2003 90 /* {{Madhurâ}} */ 26740 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Abin === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === tegghu' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pegang === Conto === # Nisa '''abin''' tanangnga Daus == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0njtte29si82n7jesyay4k0mx74ry6e 0 6531 26725 2025-01-17T02:04:31Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === èabin === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ètegghu' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: dipegang === Conto === # kocèng rèya '''èabin''' bi' Hani == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26725 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === èabin === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ètegghu' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: dipegang === Conto === # kocèng rèya '''èabin''' bi' Hani == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' lako]] arkxbffjm1qqlbutf5bfw8s88lh9pd4 0 6532 26736 2025-01-20T01:59:23Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === èabinaghi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ètegghu'aghin === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: dipegangkan === Conto === # Alè'na Nisa '''èabinaghi''' tanangnga bi' Daus == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26736 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === èabinaghi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ètegghu'aghin === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: dipegangkan === Conto === # Alè'na Nisa '''èabinaghi''' tanangnga bi' Daus == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' lako]] 49j7xzllacarwdqjef90ido5epk5vxv 0 6533 26737 2025-01-20T02:03:34Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Ngabin === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === tegghu' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memegang === Conto === # Ifa '''ngabin''' aènga Daus == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26737 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Ngabin === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === tegghu' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memegang === Conto === # Ifa '''ngabin''' aènga Daus == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' lako]] a3w30zicbbbkjfe54yffmf7itbhak2e 0 6534 29662 28690 2025-03-26T01:02:55Z Munajad.MH 221 /* Keccap */ 29662 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === {{Oca'}} === :abinan === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #pategghu'ân (sittong hal sè ètegghu') #(parkara bhârâng posaka, otamana kerrès) #kerrès<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 3 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ===Keccap=== :{{IPA|ʔa.bi.nan}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === :Kabbhi === Pertalan === :{{bhâsa Inḍonèsia|pegangan|keris}} (sesuatu yang menjadi pegangan)<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/pegangan pegangan], [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/keris keris]</ref> === Conto === # Bhrâjâ abdhina ngaghungè [[sangkol]] arobâ '''abinan'''. == Sombher == <references/> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bmrpiq7gvgcenqto6l9spdd0p4schl4 0 6537 26770 2025-01-20T23:48:07Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Abis === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === taḍâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: habis === Conto === # Sufi meng'''abis''' kakana alè'na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26770 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Abis === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === taḍâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: habis === Conto === # Sufi meng'''abis''' kakana alè'na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' lako]] ozp5yhauz2x1vd14ce0msz6gz5afzy8 0 6538 26771 2025-01-20T23:53:12Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === abit === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === tangè, anḍhân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lama (ttg. waktu yang lama) === Conto === # Orèng rowa '''abit''' sè asèram == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 26771 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === abit === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === tangè, anḍhân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lama (ttg. waktu yang lama) === Conto === # Orèng rowa '''abit''' sè asèram == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7e49gbhwj7p4n9cat1w0ruhhkpixkiw 0 6539 28482 28480 2025-03-02T07:20:35Z Boesenbergia 10 28482 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bit-abit === Macemma oca' === oca' === Artè === san la abit<ref>Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lama-kelamaan === Conto === # latifah '''bit-abit''' ḍâpa' roma kiya == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' ]] [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 8vkddc0u50k7wvsdsswogqwcjoq3o7h 0 6540 26773 2025-01-21T01:01:52Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Abidhi === Macemma oca' === Oca' === Artè === abitaghi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lamakan === Conto === # masa' aèng rèya '''abidhi'''n malè ngalkal == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' ]]' 26773 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Abidhi === Macemma oca' === Oca' === Artè === abitaghi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lamakan === Conto === # masa' aèng rèya '''abidhi'''n malè ngalkal == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' ]] q7jwpcxkxoexzuhokl3awuaklsyz667 0 6541 26775 2025-01-21T01:07:47Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === saabiddhâ === Macemma oca' === Oca' === Artè === saabiddhâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: selamanya, sepanjang === Conto === # titi '''saabiddhâ''' pagghun bâḍâ è romana pas a sakola == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' ]]' 26775 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === saabiddhâ === Macemma oca' === Oca' === Artè === saabiddhâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: selamanya, sepanjang === Conto === # titi '''saabiddhâ''' pagghun bâḍâ è romana pas a sakola == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' ]] 9uo7qgheuoxuk02kyr0vk0uhrqd0sog 0 6542 28499 28498 2025-03-02T08:02:45Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[bit-maabit]] ka [[bit-ma'abit]] 28498 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === bit-ma'abit === Macemma oca' === oca' katerrangan === Artè === aghâbây abit<ref>Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sengaja memperlambat, sengaja menunda-nunda === Conto === # Nisa '''bit-ma'abit''' mon ngakan == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' ]] [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] ik07tu9euktjfjv5x83cwyysmoc0du7 0 6543 26780 2025-01-21T01:15:41Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === maabit === Macemma oca' === Oca' === Artè === maabit === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menunda (menangguhkan, melambatkan) === Conto === # Rofik ngânjâm pèssè '''maabit''' sè mabâliya == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' ]]' 26780 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === maabit === Macemma oca' === Oca' === Artè === maabit === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menunda (menangguhkan, melambatkan) === Conto === # Rofik ngânjâm pèssè '''maabit''' sè mabâliya == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' ]] 8hxiwcv9rblg2ow99staxqk4npafopn 0 6544 26833 26786 2025-01-21T03:59:20Z Alfinlutvianaaa 16 26833 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyongkem === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nunḍu' kaangghuy ngormat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nyongkem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyungkem === Conto === # Adi '''nyongkem''' ḍâ' orèng towana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 484. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4atebbh7uvt8j8widbl3ttbelcct3vh 0 6545 26834 26787 2025-01-21T04:00:14Z Alfinlutvianaaa 16 26834 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyongkèt === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyolam === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nyongkèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membordir === Conto === # Halimah '''nyongkèt''' kalambhina ana'en. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 484. [[Bhângsa:Oca' lako]] rhqvb8q7q6nkw0zh2kdcrcu8birl6mn 0 6546 26835 26789 2025-01-21T04:00:36Z Alfinlutvianaaa 16 26835 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyorkep === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyokel === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfinlutvianaaa-nyorkep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tengkurap === Conto === # Orèng rowa '''nyorkep''' ka bâbâna bhântal. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 484. [[Bhângsa:Oca' lako]] gb1axviloc17apm2rbhvsx16x3z0xcu 0 6547 29749 26837 2025-04-04T09:32:59Z Rachmat04 38 29749 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === mangaḍâ' === Macemma oca' === Oca' === Artè === mangaḍâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengedepankan (mengajukan ke depan) === Conto === # Wulan '''mangaḍâ'''' perlona orèng tâmbhâng abe'na dhibi' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca']] ajrupqxyud70hz3q9ec1a349fafecot 0 6548 28502 28501 2025-03-02T08:06:18Z Boesenbergia 10 28502 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === aḍâ'ân === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === pantha aḍâ'na [[bengko(h)|bengko]]<ref>Prawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat.</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bagian depan rumah === Conto === # Asria toju' '''aḍâ'ân'' romana == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' ]] [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lu675vh776cloetu38dsgc34cjhxn58 0 6549 26839 2025-01-21T14:51:04Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === ka aḍâ' === Macemma oca' === Oca' === Artè === ka aḍâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ke depan (lebih dulu) === Conto === # Aini '''ka aḍâ'''' sè mangkatta sekola == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' ]]' 26839 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ka aḍâ' === Macemma oca' === Oca' === Artè === ka aḍâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ke depan (lebih dulu) === Conto === # Aini '''ka aḍâ'''' sè mangkatta sekola == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' ]] m18yv2q0u81yon247t7orr025j1bizw 0 6550 26840 2025-01-21T14:57:03Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === pangaḍâ' === Macemma oca' === Oca' === Artè === pangaḍâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: yang pertama (yang kesatu, awalan) (ttg. awalan kata) === Conto === # Eka '''pangaḍâ'''' sè lè mellè bhârâng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' ]]' 26840 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === pangaḍâ' === Macemma oca' === Oca' === Artè === pangaḍâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: yang pertama (yang kesatu, awalan) (ttg. awalan kata) === Conto === # Eka '''pangaḍâ'''' sè lè mellè bhârâng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' ]] tq3x7m4q3h25e1sff2cc9b4k3v5jktp 0 6551 26841 2025-01-21T15:05:15Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === sakalèng aḍâ' === Macemma oca' === Oca' === Artè === sakalèng aḍâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: seketika (sekaligus) === Conto === # Ara '''sakalèng aḍâ'''' bâḍâ è roma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' ]]' 26841 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === sakalèng aḍâ' === Macemma oca' === Oca' === Artè === sakalèng aḍâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: seketika (sekaligus) === Conto === # Ara '''sakalèng aḍâ'''' bâḍâ è roma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' ]] i3o1drvws8b4q7ykcp0pospx4hkzuw9 0 6552 26842 2025-01-21T15:15:32Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === aḍâ' ta' bâḍâna === Macemma oca' === Oca' === Artè === ta' burung === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tentu (niscaya, pasti) === Conto === # Inayah '''aḍâ' ta' bâḍâna''' mèllè kopi sè manès == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' ]]' 26842 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === aḍâ' ta' bâḍâna === Macemma oca' === Oca' === Artè === ta' burung === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tentu (niscaya, pasti) === Conto === # Inayah '''aḍâ' ta' bâḍâna''' mèllè kopi sè manès == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' ]] qn7kaj86es5oe94znfawmv9jxm4ab0f 0 6553 26875 26843 2025-01-25T12:05:35Z Butterfly Beauty2003 90 26875 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === taḍâ' === Macemma oca' === Oca' === Artè === taḍâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak ada, habis === Conto === # kakanan rèya è pa'''taḍâ'''' bapa' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' ]] 8os27twg4ma6gw2uaakw0r34ik3d5cf 0 6554 26844 2025-01-21T15:26:49Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === ngaḍḍhâng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngaḍḍhâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menghadang === Conto === # Fitria '''ngaḍḍhâng''' kocèng sè maso'a ka roma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26844 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngaḍḍhâng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngaḍḍhâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menghadang === Conto === # Fitria '''ngaḍḍhâng''' kocèng sè maso'a ka roma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' lako]] oo8k7yftp6qn6xi861rdhi0k83lry34 0 6555 27179 26861 2025-01-31T14:06:34Z WiniSJ 13 27179 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Napso === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nakso === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-napso.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nafsu (ttg keinginan (kecenderungan, dorongan) hati yang kuat) === Conto === # Orèng lakè' rowa èlang '''napso'''na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 441. [[Bhângsa:Oca' bhârâng ]] pyjf3wkdtzk9wrgdp5jxzeoqa6jxhwm 0 6556 27180 26862 2025-01-31T14:10:54Z WiniSJ 13 27180 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Anapso === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === pegghel; dhuka; sekkel; ḍhuson === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-anapso.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: marah; murka (bernafsu) === Conto === # Orèng lakè' rowa ta' '''anapso''' ngabâs orèng binè' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 441. [[Bhângsa:Oca' lako ]] hys6qrjxhifxll0d8agg7xwp0t8mhzk 0 6557 27201 26863 2025-01-31T14:29:04Z WiniSJ 13 27201 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nem === Macemma oca' === Oca' nomer === Artè === ennem === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: enam (nama angka) === Conto === # Engko' nemmo pèssè '''nem''' èbu == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 441. [[Bhângsa:Oca' nomor ]] 8mf79pvn9ck7ruope8ypumt9qt8g49a 0 6558 27206 26864 2025-01-31T14:40:22Z WiniSJ 13 27206 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nètè' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nètè'è; nompa' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nètè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === èngghi-bhunten (alos) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: naik (dengan suatu kendaraan) === Conto === # Nyâè '''nètè''''è sapèḍa ḍâ' onjhângan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. [[Bhângsa:Oca' lako ]] le4ulm5u0g0z6n7srugaw4pk9l2wix2 0 6559 27200 26865 2025-01-31T14:27:50Z WiniSJ 13 27200 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nga' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nga'-engnga'an; ngangsor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nga'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terengah-engah nafasnya seperti sedang atau sehabis berlari === Conto === # Engko' akanta '''nga''''-engnga'an ka orèng rowa == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 445. [[Bhângsa:Oca' lako ]] gcmg7uabsqsy6v0m66wuira9yt7ftzr 0 6560 27197 26869 2025-01-31T14:25:57Z WiniSJ 13 27197 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nongngep Oca' asal: tongngep === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nèngngep; nèngnget === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nongngep.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menelungkup (menjungkir) === Conto === # Alè' '''nongngep''' sassaan ka jeḍḍing == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 466. [[Bhângsa:Oca' lako ]] e36tddcwpr8adcxq0y1pra7kdtkszjm 0 6561 27196 26870 2025-01-31T14:25:18Z WiniSJ 13 27196 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nongnget Oca' asal: nongnget === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nèngngep; nèngnget; nongngep === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nongnget.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menelungkup (menjungkir) === Conto === # Anis ma'''nongnget''' mowana ka bântal == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 466. [[Bhângsa:Oca' lako ]] 651e1zlkx873q3mmqfethegvkz59nmc 0 6562 27199 26872 2025-01-31T14:27:12Z WiniSJ 13 27199 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nongngep-aghi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nèngngep-aghi; nèngnget-aghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nongngep-aghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menelungkupkan (menjungkirkan) === Conto === # Emma' '''nongngep-aghi''' pèrèng ka mèjâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 466. [[Bhângsa:Oca' lako ]] 3258kf5xynif66wejvbsq3095focbno 0 6563 27198 26873 2025-01-31T14:26:36Z WiniSJ 13 27198 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nongnget-aghi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nèngngep-aghi; nèngnget-aghi; nongngep-aghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nongnget-aghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menelungkupkan (menjungkirkan) === Conto === # Ani '''nongnget-aghi''' ra'-kora'na ka lèncak == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 466. [[Bhângsa:Oca' lako ]] 7j0tz5k4ctyji7rxcm1g0fz2e93rjac 0 6564 27202 26874 2025-01-31T14:29:33Z WiniSJ 13 27202 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nongtong === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nambi; nèntèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nongtong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menjinjing (membawa sesuatu di bawah tangan) === Conto === # Orèng Rowa '''nongtong''' kèḍḍâng ḍâri sabâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 466. [[Bhângsa:Oca' lako ]] 066guff9czls5ota7xmq35jexh0lclf 0 6565 26876 2025-01-25T12:07:16Z Butterfly Beauty2003 90 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === sobung === Macemma oca' === Oca' === Artè === sobung === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak ada, habis === Conto === # kakanan rèya la'''sobung'''' è toko == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' ]]' 26876 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === sobung === Macemma oca' === Oca' === Artè === sobung === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak ada, habis === Conto === # kakanan rèya la'''sobung'''' è toko == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' ]] tpacoe450tjdlrvaeukh22ze98st8qp 0 6566 26877 2025-01-26T03:04:03Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Manèk === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nèk-manèghân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: jakun === Conto === # coma orèng lakè' sè èkatèla '''manèkghâ''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26877 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manèk === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nèk-manèghân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: jakun === Conto === # coma orèng lakè' sè èkatèla '''manèkghâ''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5qwpwypftgtloui3bq574bq6u4yikew 0 6567 26878 2025-01-26T03:09:29Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Manèkem === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === intan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: permata === Conto === # Orèng rowa nemmo '''manèkem''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26878 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manèkem === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === intan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: permata === Conto === # Orèng rowa nemmo '''manèkem''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5wl84fpf7a2x6morxfwawh03dqrhb6l 0 6568 26879 2025-01-26T03:13:13Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Manèla === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === sabu manèla === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sawo manila === Conto === # Orèng rowa ngakan '''manèla''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26879 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manèla === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === sabu manèla === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sawo manila === Conto === # Orèng rowa ngakan '''manèla''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0m7aebpq62n1hcx7ynd8m72fdsn1wpm 0 6569 26880 2025-01-26T03:14:00Z Hainisyaf 91 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === ngaḍḍhepaghi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngaḍḍhepaghi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menghadapkan === Conto === # Orèng rowa ngaḍḍhepaghi muwa ka kiblat == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26880 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ngaḍḍhepaghi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngaḍḍhepaghi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menghadapkan === Conto === # Orèng rowa ngaḍḍhepaghi muwa ka kiblat == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4cuc5bcp4nrcmog379v7tdl3rfft2b1 0 6570 26881 2025-01-26T03:15:54Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === manabi === Macemma oca' === Oca' sèpat; oca' sambhung === Artè === # pola # mon === Onḍhâgghâ bhâsa === alos === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mungkin # jika * bhâsa Inggris: # perhaps # if === Conto === # '''Manabi''' bisa èkaghâli. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] Bhângs...' 26881 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === manabi === Macemma oca' === Oca' sèpat; oca' sambhung === Artè === # pola # mon === Onḍhâgghâ bhâsa === alos === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mungkin # jika * bhâsa Inggris: # perhaps # if === Conto === # '''Manabi''' bisa èkaghâli. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' sambhung]] 9w0d4ldjrm4aaxg8xeqg57e3fz9ca0h 0 6571 26882 2025-01-26T03:16:29Z Hainisyaf 91 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === ngaḍḍhâbbhi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngaḍḍhâbbhi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menghadapi === Conto === # Orèng rowa ngaḍḍhâbbhi kuntilanak == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26882 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ngaḍḍhâbbhi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngaḍḍhâbbhi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menghadapi === Conto === # Orèng rowa ngaḍḍhâbbhi kuntilanak == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' lako]] ek91z99lcjv6sw6tm2scb5k4lwy50yb 0 6572 27262 26883 2025-02-10T04:26:36Z Muufii 133 27262 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangkerret === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Dhâddhi pènḍâk sakalèng aḍâ’ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-mangkerret.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: seketika menjadi pendek === Conto === #sandal '''mangkerret''' polana ecapo’ panassa mata arè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 405. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] b6kj3adpj33rtunm1y6mruih11k16x4 0 6573 26884 2025-01-26T03:17:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === menabi === Macemma oca' === Oca' sèpat; oca' sambhung === Artè === # pola # mon === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ' iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mungkin # jika * bhâsa Inggris: # perhaps # if === Conto === # '''Menabi''' bisa èkataowè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. Bhângsa:Oca' sè...' 26884 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === menabi === Macemma oca' === Oca' sèpat; oca' sambhung === Artè === # pola # mon === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ' iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mungkin # jika * bhâsa Inggris: # perhaps # if === Conto === # '''Menabi''' bisa èkataowè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' sambhung]] sk2m7sel2rcl0eydpiglwxk89kffi9u 0 6574 26970 26885 2025-01-26T04:09:47Z Hainisyaf 91 26970 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === aḍḍhebbân === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === aḍḍhebbân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hadapan === Conto === # Orèng rowa lebhèt è aḍḍhebbhân sè ngko' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' lako]] rd3ty5q46x89ffh3s8rf6gbvvdcxwsa 0 6575 26886 2025-01-26T03:18:09Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Manès === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === rassa manis akanta ghulâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: manis === Conto === # Rambutanna '''manès''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 26886 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manès === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === rassa manis akanta ghulâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: manis === Conto === # Rambutanna '''manès''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] j2bup9xzbkxao6qy7t6mb31g16mdndj 0 6576 26887 2025-01-26T03:18:19Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mon === Macemma oca' === Oca' sèpat; oca' sambhung === Artè === # pola # menabi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ' iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mungkin # jika * bhâsa Inggris: # perhaps # if === Conto === # '''Mon''' bisa èkataowè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. Bhângsa:Oca' sèpat...' 26887 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mon === Macemma oca' === Oca' sèpat; oca' sambhung === Artè === # pola # menabi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ' iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # mungkin # jika * bhâsa Inggris: # perhaps # if === Conto === # '''Mon''' bisa èkataowè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 402. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] [[Bhângsa:Oca' sambhung]] 2chrt9it0eh9u2nfh0v9kfe6956rw0w 0 6577 26888 2025-01-26T03:19:54Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === saabid-abiddhâ === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === # segghut === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # selalu * bhâsa Inggris: # always === Conto === # Kaḍung èsto '''saabit-abiddhâ''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 26888 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === saabid-abiddhâ === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === # segghut === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # selalu * bhâsa Inggris: # always === Conto === # Kaḍung èsto '''saabit-abiddhâ''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1y1akapfv31rsgwtobwzgrxvwgzo68r 0 6578 27261 26889 2025-02-10T04:26:00Z Muufii 133 27261 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangkès === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === masekken talèna kenḍhâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-mangkès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengencangkan tali pada gendang. === Conto === # anom '''mangkès''' talèna kenḍhâng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 405. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0y9awcq72mz6u7nfb7zzy0x2eguiztf 0 6579 26890 2025-01-26T03:21:25Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === abrak === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === # aghighir pas nonḍhung === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menghina atau memarahi sambil mengusir === Conto === # Eppa’ ng'''abrak''' malèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26890 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === abrak === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === # aghighir pas nonḍhung === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menghina atau memarahi sambil mengusir === Conto === # Eppa’ ng'''abrak''' malèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' lako]] 38s8l6xfjfv67v6q6zg9m1fprbkrzy4 0 6580 26891 2025-01-26T03:21:32Z Hainisyaf 91 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === ḍhâng-aḍḍhâng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ḍhâng-aḍḍhâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: penghalang (susuran) === Conto === # Orèng rowa masang ḍhâng-aḍḍhâng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26891 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ḍhâng-aḍḍhâng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ḍhâng-aḍḍhâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: penghalang (susuran) === Conto === # Orèng rowa masang ḍhâng-aḍḍhâng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ni4jjrglel7yf0e7o08pdn9xvclo686 0 6581 26892 2025-01-26T03:24:15Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === ngabrak === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === # asalla: abrak === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menghina atau memarahi sambil mengusir === Conto === # Eppa’ ‘’’ngabrak''' malèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26892 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ngabrak === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === # asalla: abrak === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # menghina atau memarahi sambil mengusir === Conto === # Eppa’ ‘’’ngabrak''' malèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' lako]] h8v0fcfmifpwlrv4dgz9cmicv8a7w0r 0 6582 26893 2025-01-26T03:25:12Z Hainisyaf 91 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === kaaḍḍhângan === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === kaaḍḍhângan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terhalangi === Conto === # Orèng rowa kaaḍḍhângan dika == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 26893 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === kaaḍḍhângan === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === kaaḍḍhângan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terhalangi === Conto === # Orèng rowa kaaḍḍhângan dika == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9yovt0mlr35w87sjlaf23jmdwtmb5an 0 6583 26894 2025-01-26T03:26:49Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Manèsân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === manèsân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: permen === Conto === # Orèng rowa ngakan '''manèsân''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26894 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manèsân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === manèsân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: permen === Conto === # Orèng rowa ngakan '''manèsân''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ihdm5ulp27ztvbeqtddwwdq2kn17qhp 0 6584 27260 26895 2025-02-10T04:25:23Z Muufii 133 27260 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manko' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Kobhughân, tobung === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-manko'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mangkok (kobokan) (ttg. tempat air untuk mencuci tangan sebelum makan, atau wadah untuk makan seperti soto atau bakso) === Conto === # anom aḍhâ’âr bakso ngangghuy ‘’’manko’’’’ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 405. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 20pmue1vxal1yhfvco5rg3ssoci11wz 0 6585 26896 2025-01-26T03:28:03Z Hainisyaf 91 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === adhâp === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === adhâp, adâp === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kelakuan yang baik, sopan santun === Conto === # Orèng rowa adhâp == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26896 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === adhâp === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === adhâp, adâp === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kelakuan yang baik, sopan santun === Conto === # Orèng rowa adhâp == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] esjjw9vjs44tz49fidx9zoqogyxz2kd 0 6586 26902 26897 2025-01-26T03:33:46Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[Odhek]] ka [[odhek]] tanpa aghâbây pangallèyan 26897 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Odhek === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === macampor dhdâdhi settong === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mencampur dan mengocok sesuatu sehingga rata bercampur menjadi satu === Conto === # Nafisah "odhek" ènoman == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. [[Bhângsa:Oca' lako]] j184csuabw6iuokh2lx6lcfke0o0llh 0 6587 26898 2025-01-26T03:30:18Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Mamanès === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === adhâddhiyaghi manès === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menjadikan manis. === Conto === # Orèng rowa '''mamanès''' kakanan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26898 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mamanès === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === adhâddhiyaghi manès === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menjadikan manis. === Conto === # Orèng rowa '''mamanès''' kakanan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' lako]] 58yw36czfd82tdl1lyf13mshs8tqsxb 0 6588 26899 2025-01-26T03:31:14Z Hainisyaf 91 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === èadhili === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === èadhili === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: diadili === Conto === # Orèng rowa ngarèp èadhili == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26899 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === èadhili === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === èadhili === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: diadili === Conto === # Orèng rowa ngarèp èadhili == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. [[Bhângsa:Oca' lako]] hw3osx5yvpapf19z7c1nl0zyrhjhzh4 0 6589 26900 2025-01-26T03:32:14Z Hainisyaf 91 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === kaadhilân === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kaadhilân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: keadilan === Conto === # Orèng rowa ngarèp kaadhilân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26900 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === kaadhilân === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kaadhilân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: keadilan === Conto === # Orèng rowa ngarèp kaadhilân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0czqm5yx7rmei35vs5t2i9quyy3cfss 0 6590 26901 2025-01-26T03:32:42Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === abral === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === # kompol === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kumpul; himpun === Conto === # Eppa’ ng’’’abral’’’aghi ca-kancana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26901 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === abral === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === # kompol === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kumpul; himpun === Conto === # Eppa’ ng’’’abral’’’aghi ca-kancana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' lako]] fyj7y39xjykjkgezxdhqz5s2zx46qfp 0 6591 26903 2025-01-26T03:34:23Z Hainisyaf 91 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === ngadhili === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngadhili === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengadili === Conto === # Orèng rowa ngadhili orèng atokar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26903 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ngadhili === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngadhili === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengadili === Conto === # Orèng rowa ngadhili orèng atokar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8sni4f7y59z0bjogpo6cl0y00mobm4t 0 6592 27259 26904 2025-02-10T04:24:30Z Muufii 133 27259 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manglè === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nyamana tombuwân è alas kembhânga longèt, kajuna bhâghus bân serra’ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-manglè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (ttg. nama tumbuhan liar di hutan berbunga indah, kayunya bagus dan tahan lama) === Conto === # kajuna '''manglè''' bhâghus manabi èbhâdhi lomarè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 405. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0hiufdnli28ha7efzav2m8etzquhrk1 0 6593 26905 2025-01-26T03:35:39Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Nès-mamanès === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === dhin-maraddhin === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berlagak manis, berlagak seperti orang cantik === Conto === # Orèng rowa a foto '''nès-memanès''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 26905 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nès-mamanès === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === dhin-maraddhin === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berlagak manis, berlagak seperti orang cantik === Conto === # Orèng rowa a foto '''nès-memanès''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] a66f688gxgnxgfd4kbhgilu17bj6k6k 0 6594 26906 2025-01-26T03:35:43Z Hainisyaf 91 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === aḍḍhu === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === aḍḍhu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak bagus (tidak terpilih karena jelek) (ttg. hasil kerja) === Conto === # Orèng rowa aḍḍhu == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26906 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === aḍḍhu === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === aḍḍhu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak bagus (tidak terpilih karena jelek) (ttg. hasil kerja) === Conto === # Orèng rowa aḍḍhu == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' lako]] 893q2bekbsjqg3st8vn31kpqcn6b2oy 0 6595 26907 2025-01-26T03:35:45Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === ngabralaghi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === # asalla: abral === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kumpul; himpun === Conto === # Eppa’ ‘’’ngabralaghi’’’ ca-kancana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26907 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ngabralaghi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === # asalla: abral === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # kumpul; himpun === Conto === # Eppa’ ‘’’ngabralaghi’’’ ca-kancana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' lako]] dod8xg6syzxfocw34atg7x31j8y4zqv 0 6596 26908 2025-01-26T03:37:25Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === abuh === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # abu # nyamana panyakèt kolè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # debu # nama penyakit kulit === Conto === # Tang kanca sakè' '''abuh''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26908 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === abuh === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # abu # nyamana panyakèt kolè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # debu # nama penyakit kulit === Conto === # Tang kanca sakè' '''abuh''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jshbdcnwnt9cpogcqphrt76vw5ku0i4 0 6597 26909 2025-01-26T03:38:06Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === abu tomang === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # abuna tomang === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # abu tungku === Conto === # È romana tang kanca bâḍâ '''abuh''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26909 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === abu tomang === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # abuna tomang === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # abu tungku === Conto === # È romana tang kanca bâḍâ '''abuh''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 18dmcpbvjj865mwc4fd0apfq42m3pnl 0 6598 26910 2025-01-26T03:38:24Z Hainisyaf 91 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === ngaḍḍhu === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngaḍḍhu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mencoba memakai (mengenakan) === Conto === # Orèng rowa ngaḍḍhu rasop' tia == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26910 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ngaḍḍhu === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngaḍḍhu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mencoba memakai (mengenakan) === Conto === # Orèng rowa ngaḍḍhu rasop' tia == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' lako]] ij2ishuppqgicz9qe0us8epplva1k66 0 6599 26911 2025-01-26T03:39:02Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === abu soḍâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # natrium karbonat sè abentu' kristal bân taḍâ' bârnana. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # abu soda === Conto === # È lab kimia bâḍâ '''abu soḍa''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. Bhângsa:Oca' bh...' 26911 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === abu soḍâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # natrium karbonat sè abentu' kristal bân taḍâ' bârnana. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # abu soda === Conto === # È lab kimia bâḍâ '''abu soḍa''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 29s966aafcg499n551td02y2i0vzvzh 0 6600 26912 2025-01-26T03:39:16Z Hainisyaf 91 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === aḍḍhuh === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === aḍḍhuh === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: cocok, pantes = cocok (pantas) (ttg. Mencoba sesuatu, memakai sesuatu, mengenakan sesuatu) === Conto === # Orèng rowa aḍḍhuh ḍe' tia == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca...' 26912 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === aḍḍhuh === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === aḍḍhuh === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: cocok, pantes = cocok (pantas) (ttg. Mencoba sesuatu, memakai sesuatu, mengenakan sesuatu) === Conto === # Orèng rowa aḍḍhuh ḍe' tia == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' lako]] 24yipkzcxl1qju10q1uwvw7srvleof4 0 6601 26913 2025-01-26T03:40:07Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === bu-abu === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # abuh === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # warna abu-abu; kelabu === Conto === # Abârna '''bu-abu''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26913 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === bu-abu === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # abuh === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # warna abu-abu; kelabu === Conto === # Abârna '''bu-abu''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] iz596g6xg48uge2iki90ur71e3yyj70 0 6602 26914 2025-01-26T03:40:09Z Hainisyaf 91 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === èaddhuaghi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === èaddhuaghi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: diperlagakan (diperlombakan, dipertandingkan) === Conto === # Orèng rowa êaddhuaghi == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26914 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === èaddhuaghi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === èaddhuaghi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: diperlagakan (diperlombakan, dipertandingkan) === Conto === # Orèng rowa êaddhuaghi == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' lako]] jh8lp7eza4psgc4s98r33ale8ntxydd 0 6603 26915 2025-01-26T03:40:38Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Mang === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === mang-mang === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: khawatir === Conto === # Orèng rowa '''mang''' sè mangkaddhâ tako' ojhân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 26915 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mang === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === mang-mang === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: khawatir === Conto === # Orèng rowa '''mang''' sè mangkaddhâ tako' ojhân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 15p1wthxdrk9duwe65wa3dremhxprk8 0 6604 26916 2025-01-26T03:40:55Z Hainisyaf 91 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === dhu-ngaddhu === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === dhu-ngaddhu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menghasut (mengadu domba) === Conto === # Orèng rowa dhu-ngaddhu == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26916 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === dhu-ngaddhu === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === dhu-ngaddhu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menghasut (mengadu domba) === Conto === # Orèng rowa dhu-ngaddhu == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' lako]] ko1ecg3lu5pmbyo86hbj9pl2jqrxox3 0 6605 26917 2025-01-26T03:41:31Z Hainisyaf 91 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === addhuân === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === addhuân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: perlombaan === Conto === # Orèng rowa nuro' addhuân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26917 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === addhuân === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === addhuân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: perlombaan === Conto === # Orèng rowa nuro' addhuân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' lako]] p9porqsp1q949mnog86p6awgn58mf5f 0 6606 26918 2025-01-26T03:42:15Z Hainisyaf 91 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === ngaddhuân === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngaddhuàn === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: suka mengadu (suka menghasut) === Conto === # Orèng rowa ngaddhuân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26918 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ngaddhuân === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngaddhuàn === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: suka mengadu (suka menghasut) === Conto === # Orèng rowa ngaddhuân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' lako]] 40n3fwwafh17p7mlzimayp64y28jb1d 0 6607 26919 2025-01-26T03:42:26Z 180.253.166.244 ←Membuat halaman berisi ' == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ngadhuk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngadhuk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengaduk === Conto === # Èbhu "ngadhuk" jhamo == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6.' 26919 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ngadhuk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngadhuk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengaduk === Conto === # Èbhu "ngadhuk" jhamo == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. eqnsaydjwqw5rh78qygime9r6fqzk45 0 6608 26920 2025-01-26T03:43:08Z Hainisyaf 91 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === addhuh === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === addhuh === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: adu (lomba, laga, tanding) === Conto === # Orèng rowa addhuh so tia == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26920 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === addhuh === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === addhuh === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: adu (lomba, laga, tanding) === Conto === # Orèng rowa addhuh so tia == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' lako]] gec3rqxu54vbgfgdcse4p4gw1ejy40l 0 6609 26921 2025-01-26T03:43:53Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === acan === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # ghâbây maseḍḍhe' kakanan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terasi === Conto === # '''Acan'''na ḍâri Klampès. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26921 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === acan === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # ghâbây maseḍḍhe' kakanan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # terasi === Conto === # '''Acan'''na ḍâri Klampès. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9byf636lwtgb4cz1lrqqjsnkk8ltuqd 0 6610 26922 2025-01-26T03:46:45Z Hainisyaf 91 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === addhreng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === addhreng, addhreng onggu, cè' addhrennga, maaddhreng, sakèng kerrongnga, bulâ cè' addhrengnga sè terro tatemmowa so dhika === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sangat ingin (sangat bersungguh-sungguh), sungguh menginginkan, sangat menginginkan, menjadikan sangat ingin, menggalakkan, menda...' 26922 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === addhreng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === addhreng, addhreng onggu, cè' addhrennga, maaddhreng, sakèng kerrongnga, bulâ cè' addhrengnga sè terro tatemmowa so dhika === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sangat ingin (sangat bersungguh-sungguh), sungguh menginginkan, sangat menginginkan, menjadikan sangat ingin, menggalakkan, mendambakan, karena sangat rindu aku ingin segera bertemu denganmu === Conto === # Orèng rowa addhreng ka dika == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 5. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 69kbvvh19zxh1c83ifycvwy48e1q02z 0 6611 26923 2025-01-26T03:47:09Z Sastranap 92 ←Membuat halaman berisi ' == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ngaḍhuk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngaḍhuk makanan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengaduk === Conto === # Èbhu "ngaḍhuk" jhamo == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6.' 26923 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ngaḍhuk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngaḍhuk makanan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengaduk === Conto === # Èbhu "ngaḍhuk" jhamo == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. kvb1xz6sf8rtvla1h59iy87sqbdd9ox 0 6612 26971 26924 2025-01-26T04:09:54Z Bella Kharisma Rindiantika 138 26971 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhucor === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ketoro' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bocor (tiris) (berlubang sehingga air atau udara dapat keluar) === Conto === # '''bhucor''' colo'na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' lako]] f91x43lyhh6ohrc7wzwe9i7iwmjxggi 0 6613 26925 2025-01-26T03:50:03Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === assem === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # accem === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # pohon asam * Latin # tamarindus indica * Inggris # tamarind === Conto === # È tang roma bâḍâ bhungkana '''assem''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. Bhângsa:Oca' bhâr...' 26925 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === assem === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # accem === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia # pohon asam * Latin # tamarindus indica * Inggris # tamarind === Conto === # È tang roma bâḍâ bhungkana '''assem''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] okis2wt5849pxbjhd5ncxcuuqa3t6p5 0 6614 26926 2025-01-26T03:51:05Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === accem kabâ' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # accem sè èsabâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia asam jawa yang ditaruh lama. === Conto === # Embu' anḍi' '''accem kabâ'''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26926 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === accem kabâ' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # accem sè èsabâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia asam jawa yang ditaruh lama. === Conto === # Embu' anḍi' '''accem kabâ'''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jczwavpirzjdxl9sakjrtq4j4kzys5e 0 6615 26927 2025-01-26T03:51:06Z Sastranap 92 ←Membuat halaman berisi ' == {{Madhurâ}} == === Oca' === ḍhuk-ngaḍhuk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ḍhuk-ngaḍhuk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengaduk-aduk === Conto === # Kakak "ḍhuk-ngaḍhuk" semen == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6.' 26927 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ḍhuk-ngaḍhuk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ḍhuk-ngaḍhuk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengaduk-aduk === Conto === # Kakak "ḍhuk-ngaḍhuk" semen == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. 53arvz5xi84dte8hx6159qq76f4502j 0 6616 26928 2025-01-26T03:51:21Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Manga-manga === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === aberri' kabhâr kalabân ru-kabhuru === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memberi kabar berita dengan tergesa-gesa === Conto === # Orèng rowa '''manga-manga''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26928 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manga-manga === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === aberri' kabhâr kalabân ru-kabhuru === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memberi kabar berita dengan tergesa-gesa === Conto === # Orèng rowa '''manga-manga''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' lako]] sdpgizyhdic7f14rmsvr9cnd3r6m1gf 0 6617 26929 2025-01-26T03:51:31Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangghâlâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === mengghâlâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: benggala (sapi keturunan asal Zebu atau benggala yang berciri gagah, tegap, kuat berwsrna putih sampai ke abu-abuan, diternakkan secara silang === Conto === # Nurul terro mellèa '''mangghâlâ''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Ka...' 26929 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangghâlâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === mengghâlâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: benggala (sapi keturunan asal Zebu atau benggala yang berciri gagah, tegap, kuat berwsrna putih sampai ke abu-abuan, diternakkan secara silang === Conto === # Nurul terro mellèa '''mangghâlâ''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4dxbhgzwsepg7zp8wyrz9vp0iy69gs3 0 6618 26930 2025-01-26T03:53:05Z Sastranap 92 ←Membuat halaman berisi ' == {{Madhurâ}} == === Oca' === Madhul === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mukka' rahasia === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengadukan (memberi tahu (berkeluh kesah) dengan membuka rahasia === Conto === # Alè' "madhul" ka kakak == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6.' 26930 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Madhul === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mukka' rahasia === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengadukan (memberi tahu (berkeluh kesah) dengan membuka rahasia === Conto === # Alè' "madhul" ka kakak == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. qiino1zlwgjs8aornyqfvlz734nj0aj 0 6619 26932 2025-01-26T03:56:00Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangghâleng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mangghâleng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mendera === Conto === # Danis ècapo' '''mangghâleng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26932 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangghâleng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mangghâleng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mendera === Conto === # Danis ècapo' '''mangghâleng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' lako]] dfh8x4dm5vup6iybfujazz2icbf04uq 0 6620 26933 2025-01-26T03:56:36Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangan === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === cengkal, mandhi(h) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak patuh, manjur === Conto === # Morèd lakè'an '''mangan''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 26933 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangan === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === cengkal, mandhi(h) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak patuh, manjur === Conto === # Morèd lakè'an '''mangan''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9e037ze9z4pvvimyr7koq47d1lxrtiz 0 6621 27258 26936 2025-02-10T04:23:53Z Muufii 133 27258 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manglo === Macemma oca' === Oca' sambhung <br>Oca' bhârâng <br>Oca' sèpat === Artè === merkong <br> panglo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-manglo.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bentuk tubuh yang bungkung. <br> menyesali (ttg. perbuatan salah). <br> maido (ttg. mencela (marah) karena tidak percaya akan perbuatan atau pekerjaan orang lain atau karena ada kesalahan). === Conto === # Orèng rowa '''merkong''' # Laila '''manglo''' dâ' ponapa sè èlakonè # mon lakar bhender jhâ' '''manglo''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 544. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ch8v554uy3fgxnf782h8moxnm7hlx0e 0 6622 28921 26935 2025-03-07T05:12:18Z Royhanah 12 nambâi keccap 28921 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manès seḍḍhâ' === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Manès, mowana raddhin === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-manès seḍḍhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: elok rupanya === Conto === # Mowana sè '''manès seḍḍhâ'''', sè ma lèbur ka soca. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] eyy8cjys1gfhq4ecxnl79k33ztc76zk 0 6623 26937 2025-01-26T03:58:10Z Sastranap 92 ←Membuat halaman berisi ' == {{Madhurâ}} == === Oca' === Adhunan === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Adhunan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: adonan === Conto === # Èbhu aghâbây "adhunan" donat == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6.' 26937 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Adhunan === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Adhunan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: adonan === Conto === # Èbhu aghâbây "adhunan" donat == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. ee0ze73b2aksey8l65y6cpjsl2w7r5g 0 6624 28922 26938 2025-03-07T05:13:23Z Royhanah 12 nambâi keccap 28922 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manès mara ghulâ === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Manèssa kanta ghulâ === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-manès mara ghulâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: manis seperti gula === Conto === # Cè' manèssâ ropana, '''manèssâ mara ghulâ''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] k8ntrnqwbj92fdq7hunk35w2m1pg1cv 0 6625 26939 2025-01-26T03:59:34Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangghâr === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === jhângkar; kembhângnga nyèor === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: jangkar, sauh (ttg. alat pemberat pada kapal atau perahu yang terbuat dari besi, diturunkan ke dalam air pada waktu berhenti agar kapal atau perahu tidak oleng); manggar (ttg.tangkai atau mayang kelapa (nama bunga)) === Con...' 26939 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangghâr === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === jhângkar; kembhângnga nyèor === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: jangkar, sauh (ttg. alat pemberat pada kapal atau perahu yang terbuat dari besi, diturunkan ke dalam air pada waktu berhenti agar kapal atau perahu tidak oleng); manggar (ttg.tangkai atau mayang kelapa (nama bunga)) === Conto === # Dafa matoron '''mangghâr''' è songai # Putri ngatèla "'mangghâr"' è sabâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ioy8qwtxrinjy7slv68vharopqei89n 0 6626 26940 2025-01-26T03:59:47Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangap === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === anganga === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menganga, mangap === Conto === # Orèng rowa ngabâs sambi '''mangap''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26940 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangap === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === anganga === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menganga, mangap === Conto === # Orèng rowa ngabâs sambi '''mangap''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' lako]] nsw3489yfepvu8mq6h7h52mpnz9ci7t 0 6627 26941 2025-01-26T04:00:01Z Sastranap 92 ←Membuat halaman berisi ' == {{Madhurâ}} == === Oca' === Dhun-adhun === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === dhun-adhun === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: adonan-adonan === Conto === # Orèng rowa aghâbây "dhun-adhun" sate == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6.' 26941 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Dhun-adhun === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === dhun-adhun === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: adonan-adonan === Conto === # Orèng rowa aghâbây "dhun-adhun" sate == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. 4ne7eojo7pf8m21n1n03ytmaow9endp 0 6628 26942 2025-01-26T04:00:29Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhiris === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # ghâris # nyamana peddang === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # garis # nama jenis pedang === Conto === # Orèng rowa a'''bhiris''' ḍâri bun lao' sampè' bun ḍâjâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. Bhâng...' 26942 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhiris === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # ghâris # nyamana peddang === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # garis # nama jenis pedang === Conto === # Orèng rowa a'''bhiris''' ḍâri bun lao' sampè' bun ḍâjâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0ml1f7n8ftiyogupe22r6knw6lknbt2 0 6629 26943 2025-01-26T04:00:50Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === bunglon acè === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # bunglon ḍâri Acèh === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia rambutan Aceh. === Conto === # Embu' senneng ka '''bunglon acè''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26943 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === bunglon acè === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # bunglon ḍâri Acèh === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia rambutan Aceh. === Conto === # Embu' senneng ka '''bunglon acè''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i4ak8wa5oc187ffu43bgkn9qskwkrf0 0 6630 26944 2025-01-26T04:01:24Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === ḍâ'-ngaḍâ' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bengal bâḍâ è âḍâ'. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia berdesak ke muka; terlalu berani ada di depan === Conto === # Kana' rowa '''ḍâ'-ngaḍâ'''' mon masala kabhâghusân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. K...' 26944 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ḍâ'-ngaḍâ' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bengal bâḍâ è âḍâ'. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia berdesak ke muka; terlalu berani ada di depan === Conto === # Kana' rowa '''ḍâ'-ngaḍâ'''' mon masala kabhâghusân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0mrkmairv39lf9lnxukxafmrwnu47bc 0 6631 26950 26945 2025-01-26T04:03:28Z Aaima Dandelions 24 26950 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangghel === Macemma oca' === Oca' lako; oca' sèpat === Artè === mangghel; mandhi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengambil dan membersihkan kulit (kerak); sakti (bertuah) dan beracun === Conto === #Fatik ngatèla orèng alako "'mangghel"' è lorong # È kampongnga Ferdi bânynya' orèng sè '''mangghel''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 405. [[Bhângsa:Oca' lako; Oca' sèpat]] j83ybsrmt4aiya885f9sxg4g61moba0 0 6632 26946 2025-01-26T04:02:23Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === ngaḍâ'è === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === amolaè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia memulai; mengemukakan === Conto === # Kana' rowa '''ngaḍâ'è''' mon masala kabhâghusân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26946 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ngaḍâ'è === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === amolaè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia memulai; mengemukakan === Conto === # Kana' rowa '''ngaḍâ'è''' mon masala kabhâghusân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8lyizma38k4mcuuxnkrgnt97s2gtfbj 0 6633 26947 2025-01-26T04:03:17Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangar === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nyamana ka'-bhungka'an sè kajuna warna potè èghâbây ghâghângnga kèrrès === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pohon kayunya warna putih bagus untuk membuat gagang keris === Conto === # Orèng rowa mellè(h) '''mangar''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura...' 26947 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangar === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nyamana ka'-bhungka'an sè kajuna warna potè èghâbây ghâghângnga kèrrès === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pohon kayunya warna putih bagus untuk membuat gagang keris === Conto === # Orèng rowa mellè(h) '''mangar''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j1049si95pqfdsmcbsezx7plefngzzn 0 6634 28923 26948 2025-03-07T05:15:16Z Royhanah 12 nambâi keccap 28923 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manès mara maddhu === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Manèssa kanta maddhu === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-manès mara maddhu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: manis seperti madu === Conto === # Cè' manèssâ ropana, '''manèssâ Mara maddhu'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6kb0ycgy50kp3mxf0a0lsmkfjq8rgjj 0 6635 26949 2025-01-26T04:03:28Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === ḍâ'-aḍâ'ân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # palèng aḍâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # paling depan === Conto === # Abârna '''bu-abu''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26949 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ḍâ'-aḍâ'ân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # palèng aḍâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: # paling depan === Conto === # Abârna '''bu-abu''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gl1q6uzsw59ty2uu73wb43jb7e0iudg 0 6636 26951 2025-01-26T04:05:44Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhirsek === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhissek, bhissep, bhirtep === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: penyok, berlekuk. === Conto === # Bakullâ '''bhirsek'''' ècapo' apoy. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 26951 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhirsek === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhissek, bhissep, bhirtep === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: penyok, berlekuk. === Conto === # Bakullâ '''bhirsek'''' ècapo' apoy. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] i7lnzne0vpemq5i04slpncix0buh7uk 0 6637 26952 2025-01-26T04:05:47Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangghi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nemmo === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menemukan === Conto === # '''mangghi''' obâng è jhâlân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 405. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26952 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangghi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nemmo === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menemukan === Conto === # '''mangghi''' obâng è jhâlân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 405. [[Bhângsa:Oca' lako]] em7rc2w2quy0gywfnzgqfvdx3byy8oi 0 6638 28924 26953 2025-03-07T05:18:30Z Royhanah 12 nambâi keccap 28924 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Tonjhu' manès === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Tonjhu' na tanang sè bâḍâ è antara tonjhu' tengnga bân kalèngkèng === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-tonjhu' manès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: jari manis === Conto === # Orèng sè abhâkalan, biyasana sello'na è sabâ' è '''tonjhu' manès''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] irtjmh5smhj5ajllndvrqbru15fseea 0 6639 29746 26958 2025-04-04T09:32:10Z Rachmat04 38 29746 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Pangadhun === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pangadhun bhârâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tempat untuk adonan === Conto === # Èbhu mellè "pangadhun" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. 62qvw1he5jnmywaof2ddd8kvo8l3me0 0 6640 27257 26957 2025-02-10T04:22:59Z Muufii 133 27257 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangmang === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === kobâter, kebâtèr, wâs-wâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-mangmang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: khawatir, (ragu-ragu, was-was, sangsi) === Conto === # pamojhi bulâ ka dhika jhâ' kamangmang polè #satèya sèngko' mangmang sè molèya polana tako' ojhân dherres == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 405. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] i945en7ufkrsjyoicv4yocxrcpyj4lu 0 6641 26959 2025-01-26T04:07:15Z Hainisyaf 91 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === ghuru aghâma === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ghuru aghâma === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: guru agama === Conto === # Orèng rowa lebur pengajhârân aghâma sè è ajhâr ghuru aghàma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26959 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ghuru aghâma === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ghuru aghâma === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: guru agama === Conto === # Orèng rowa lebur pengajhârân aghâma sè è ajhâr ghuru aghàma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e6883q96ab1nb96dbo3yzpw12gvp1hw 0 6642 30984 28928 2025-05-19T09:35:16Z Munajad.MH 221 30984 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === cè' manèssa cè' manèssâ === Macemma oca' === {{oca' sèpat}} === Artè === [[alek]]; sanget manès === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-cè' manèssa.wav |jmpl|nir]] è sebbhut jhughâ: [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-cè' manèssâ.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sangat manis === Conto === # '''Cè' manèssâ''' bubur sè ghellâ'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. b2337sba6g56ycidsbcbxz2lxll6vsc 0 6643 26973 26961 2025-01-26T04:10:52Z Bella Kharisma Rindiantika 138 26973 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhudhâr === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === bhungkar === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bongkar === Conto === # Orèng rowa '''bhudhâr''' roma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1gi85x25i3bzpn53tbmgdq9gal3awxe 0 6644 26962 2025-01-26T04:08:14Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mabi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === aghem; angghuy === Onḍhâgghâ bhâsa === alos === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia pakai === Conto === # Kana' ka'ḍissa '''mabi''' rasopan anyar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26962 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mabi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === aghem; angghuy === Onḍhâgghâ bhâsa === alos === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia pakai === Conto === # Kana' ka'ḍissa '''mabi''' rasopan anyar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' lako]] hoo3100fjavkoqa5e7fuhlhpt8whvs3 0 6645 26969 26967 2025-01-26T04:09:12Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 26969 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Pengajhârân aghâma === Oca' === Pengajhârân aghâma === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pengajhârân aghâma === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pelajaran agama === Conto === # Orèng rowa lebur pengajhârân aghâma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pengajhârân aghâma === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pelajaran agama === Conto === # Orèng rowa lebur pengajhârân aghâma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fzax42gkl5yvwvesjgf7xesadldferv 0 6646 26964 2025-01-26T04:08:22Z Sastranap 92 ←Membuat halaman berisi ' == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ngadhunè === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Ngadhunè bhârâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menjerang air === Conto === # Èbhu "ngadhunè" kopinah bapak == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6.' 26964 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ngadhunè === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Ngadhunè bhârâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menjerang air === Conto === # Èbhu "ngadhunè" kopinah bapak == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. 00c9b9e2pxlwhes3d4c239j511mn0ff 0 6647 26965 2025-01-26T04:08:27Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhirta' === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === pèsok, pèsè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pesek, rata. === Conto === # Orèng rowa èlongnga '''bhirta'''' ènga' eppa'en. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 26965 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhirta' === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === pèsok, pèsè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pesek, rata. === Conto === # Orèng rowa èlongnga '''bhirta'''' ènga' eppa'en. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] c8eck0pnqgbw9otei55dbhxzqr9hwx1 0 6648 26966 2025-01-26T04:08:47Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Manggu' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyanḍâr === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyandar === Conto === # Orèng rowa '''manggu'''' ka kancana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26966 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manggu' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyanḍâr === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyandar === Conto === # Orèng rowa '''manggu'''' ka kancana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4rndorescgqf7tnvpvmh4vwinm1vgud 0 6649 28933 26968 2025-03-07T05:27:29Z Royhanah 12 nambâi keccap 28933 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manès dhâllu === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Manès' sara === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-manès dhâllu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terlalu manis === Conto === # Kuè na jhâ' sampè' '''manès dhâllu''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] q17bsslbz9ptvx07b7hbukk7xud8h8z 0 6650 28936 26972 2025-03-07T05:29:09Z Royhanah 12 nambâi keccap 28936 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manès pamèsemma === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Bilâ mèsem manès === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-manès pamèsemma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: senyumannya manis === Conto === # Alè' rowa è abâs '''manès pamèsemma''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qm7dtkt60rhjjlkrnoix4rf47cppfyp 0 6651 27256 26974 2025-02-10T04:22:17Z Muufii 133 27256 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mango' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngo'-mango' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-mango'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tetap terduduk karena tertegun apa yang ia kerjakan === Conto === # dhuli lakonè jhâ' ghi' '''mango'''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 406. [[Bhângsa:Oca' lako]] 97q17tklfymu629oj1d9emgu4drby4k 0 6652 26975 2025-01-26T04:11:05Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhirtep === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhirsek, bhissek, bhissep === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: penyok === Conto === # Eddussâ '''bhirtep''' èkacèccè'è bâto. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 26975 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhirtep === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhirsek, bhissek, bhissep === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: penyok === Conto === # Eddussâ '''bhirtep''' èkacèccè'è bâto. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0rdgcv44rbn31r369eknuvbmmctz017 0 6653 26976 2025-01-26T04:11:26Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Manossa === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === manossa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: manusia (ttg. makhluk yang berakal budi) === Conto === # È bhumi nèka letteng bânynya' "'manossa"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 408. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26976 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manossa === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === manossa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: manusia (ttg. makhluk yang berakal budi) === Conto === # È bhumi nèka letteng bânynya' "'manossa"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 408. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9rto4jjc5icq655u3z44cmi6e72fmkl 0 6654 26977 2025-01-26T04:12:08Z Sastranap 92 ←Membuat halaman berisi ' == {{Madhurâ}} == === Oca' === Du-adu === Macemma oca' === Oca' serro === Artè === oca' serro se aghambaragin kaheranan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kata seru untuk menggambarkan rasa keheranan, ketakutan, kesakitan dan pujian === Conto === # du-adu cè' raddhina == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6.' 26977 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Du-adu === Macemma oca' === Oca' serro === Artè === oca' serro se aghambaragin kaheranan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kata seru untuk menggambarkan rasa keheranan, ketakutan, kesakitan dan pujian === Conto === # du-adu cè' raddhina == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. frdwyco6aj6qfcejko591504ddgptro 0 6655 28938 26978 2025-03-07T05:30:16Z Royhanah 12 nambâi keccap 28938 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manès oladdhâ === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Jhellingânna manès, è abâs manès ta' nobughi === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-manès oladdhâ.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyenangkan pandangannya === Conto === # '''manès oladdhâ''' maskè ḍâri jhâu na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 97br9swkk3fcdngr4a6vqvizif5w309 0 6656 26979 2025-01-26T04:13:56Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhiri === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === jhijhir, jhâjhâr, dhârdhâr === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: jejer, berderet, baris, sederet. === Conto === # Romana orèng è kotta a'''bhiri''' cè' semma'en. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26979 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhiri === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === jhijhir, jhâjhâr, dhârdhâr === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: jejer, berderet, baris, sederet. === Conto === # Romana orèng è kotta a'''bhiri''' cè' semma'en. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' lako]] n9n6y8lspizsdrje3nn93yc28yp11wn 0 6657 26980 2025-01-26T04:14:03Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Manṭa === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mâgi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membagi === Conto === # Anom "'manṭa"' pessè ka panakan kabbhi == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 408. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 26980 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manṭa === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mâgi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membagi === Conto === # Anom "'manṭa"' pessè ka panakan kabbhi == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 408. [[Bhângsa:Oca' lako]] nxvsw6e18v9pxbabrj2s2vor9fq1pzm 0 6658 26981 2025-01-26T04:14:27Z Sastranap 92 ←Membuat halaman berisi ' == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aèng sacelghughân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Aèng sa ènoman === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: seteguk air === Conto === # Alè' ngènom "aèng sacelghughân" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6.' 26981 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aèng sacelghughân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Aèng sa ènoman === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: seteguk air === Conto === # Alè' ngènom "aèng sacelghughân" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. r9yma0i0omrenmj09gtk6oywt76uczo 0 6659 28939 26982 2025-03-07T05:31:39Z Royhanah 12 nambâi keccap 28939 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Bâjâ mangkèn === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Satèya === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-bâjâ mangkèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: saat sekarang === Conto === # Acara mola è molaenna '''bâjâ mangkèn'''. Dhuli mangkat! == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 405. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k9ty5axzd40imnsnv1b0tk60agu6byj 0 6660 26983 2025-01-26T04:15:03Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === aèng tanca' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air terjun === Conto === # Neng è Jhâbâ Tèmor bânnya' wisata '''aèng tanca'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26983 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === aèng tanca' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air terjun === Conto === # Neng è Jhâbâ Tèmor bânnya' wisata '''aèng tanca'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i20zqts6dvahzu45qmb8ee7qd1q46nv 0 6661 26984 2025-01-26T04:15:49Z Sastranap 92 ←Membuat halaman berisi ' == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aèng tabâr === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Aèng sè tabâr === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air tawar === Conto === # È somor rowa "aèng tabâr" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6.' 26984 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aèng tabâr === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Aèng sè tabâr === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air tawar === Conto === # È somor rowa "aèng tabâr" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. mxfd7lvqc8jzlaxxiy3s7snesco724d 0 6662 26985 2025-01-26T04:15:54Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === aèng somor === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air sumur === Conto === # '''Aèng somor'''ra kerreng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26985 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === aèng somor === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air sumur === Conto === # '''Aèng somor'''ra kerreng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ny5pwvn2egdd2s34wm6w7txmdda9jgi 0 6663 28940 26986 2025-03-07T05:32:45Z Royhanah 12 nambâi keccap 28940 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Arè mangkèn === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Arè tèya === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-arè mangkèn.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hari ini === Conto === # Noro' sèngko' mayu ka lao' jhâlân, '''arè mangkèn''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 405. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5zh993m2n5v5zskbq7aewo28i6cv5aq 0 6664 26987 2025-01-26T04:16:30Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Mantan === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kemantan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: manten (mempelai) === Conto === # Mangkèn tamaso' bulân sè osom "'mantan"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 408. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26987 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mantan === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kemantan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: manten (mempelai) === Conto === # Mangkèn tamaso' bulân sè osom "'mantan"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 408. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] g3o9bufeac3u9kgqaxdjw2qusk54pwr 0 6665 29220 29192 2025-03-17T14:08:30Z Munajad.MH 221 /* Bhâsa Madhurâ */ 29220 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === {{Oca'}} === :bhiru === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === Artè === :(parkara macemma bârna akanṭa bârnana ḍâun)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 68 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :Kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|hijau}} === {{Conto}} === # Embu' mellèa ghâḍḍhâng '''bhiru''' ka pasar. # Alè' anḍi' kalambhi sè abârna '''bhiru'''. == {{Sombher}} == <references/> cagh7w2nhk7jgmo7renlpvjr7uyoonn 0 6666 30418 30416 2025-05-03T01:35:38Z Boesenbergia 10 Melindungi "[[Bhuddhâ(h)]]" ([Beccè'=Hanya untuk pengguna terdaftar otomatis] (selamanya) [Allè=Hanya untuk pengguna terdaftar otomatis] (selamanya)) 30413 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhuddâ(h) === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === * Siddhartha Gautama (ghuru pratapa)<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref><ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> * sala sèttong aghâma sè sokklana ḍâri Inḍia satèya === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Buddha === Conto === # aghâma '''bhuddâ(h)''' == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hhag6z1mh3gwt1bc2jhiokeaou5llwn 0 6667 26991 2025-01-26T04:17:35Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === aèng bâcco === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air pembasuh === Conto === # Mon marè ngakan sadiya '''aèng bâcco'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26991 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === aèng bâcco === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air pembasuh === Conto === # Mon marè ngakan sadiya '''aèng bâcco'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ggnr0q4y7ugoxxryli62kfx6z1kxj6e 0 6668 26992 2025-01-26T04:17:49Z Sastranap 92 ←Membuat halaman berisi ' == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aèng bullu === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Aèng sè è ghábây wudhu' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air wudhu === Conto === # Aèng nama soccè èghâbây "aèng wudhu'" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6.' 26992 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aèng bullu === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Aèng sè è ghábây wudhu' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air wudhu === Conto === # Aèng nama soccè èghâbây "aèng wudhu'" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. 9a8wjgditciqyh5hqvlckeqr0qt7c23 0 6669 28896 26994 2025-03-07T04:20:18Z Royhanah 12 nambâi keccap 28896 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangsa kasa === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Mosem nèmor === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-mangsa kasa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kemarau === Conto === # '''mangsa kasa''' maposang orèng. Orèng lako aromasa pelka'. Tapè, arèya ella paparèng ḍâri Alla. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 406. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 95ugr9x6hgcl7pvsf4nzlgn4vgav44m 0 6670 26995 2025-01-26T04:18:19Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === aèng sâm-sâm === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air zamzam === Conto === # Sèngko' asajhârâ ollè '''aèng sâm-sâm'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26995 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === aèng sâm-sâm === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air zamzam === Conto === # Sèngko' asajhârâ ollè '''aèng sâm-sâm'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3td9crikfipmp9881vbw8j77g0lu0ii 0 6671 26996 2025-01-26T04:18:58Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === èng-aèngan === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Alangngoy === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berenang === Conto === # Alè' maèn '''èng-aèngan'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 26996 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === èng-aèngan === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Alangngoy === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berenang === Conto === # Alè' maèn '''èng-aèngan'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dkss4umn3gn4og4qlwq4l8pz33ffaby 0 6672 26997 2025-01-26T04:19:12Z Sastranap 92 ←Membuat halaman berisi ' == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aèng cellep === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Aèng se cellep === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air dingin === Conto === # Alè' ngenom "aèng cellep" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6.' 26997 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aèng cellep === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Aèng se cellep === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air dingin === Conto === # Alè' ngenom "aèng cellep" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. nekmkfu965qt61ycdbn9hynx82foa1v 0 6673 28897 26998 2025-03-07T04:21:24Z Royhanah 12 nambâi keccap 28897 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangsa kartèghâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Manggasarè, mangsa tombuwân buwâ bânnya' oḍi' kanta pao, === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-mangsa kartèghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: manggasari, masa ketiga dari 25 agustus - 17 september === Conto === # '''mangsa kartèghâ''' senneng polana bânnya' buwâ'an abuwâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 406. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9esbmzbii8aqvins925by1fg53cp8ls 0 6674 26999 2025-01-26T04:20:28Z Sastranap 92 ←Membuat halaman berisi ' == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aèng massa' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Aèng se È massa' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air masak === Conto === # Èbhu aghabhay "aèng massa'" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6.' 26999 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aèng massa' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Aèng se È massa' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air masak === Conto === # Èbhu aghabhay "aèng massa'" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. qcw0oh5axfn4exxzfaeaz4ygiuadiza 0 6675 27288 27000 2025-02-11T23:08:38Z Munajad.MH 221 /* Conto */ 27288 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhiru langngè' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === macemma bârna bhiru langngè', bhiru tasè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: biru, biru langit === Conto === # Bângkona Ahmad è eccat bârna '''bhiru langngè''''. # Alè' anḍi' koḍung sè abârna '''bhiru langngè''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 68. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cpm3o6f7yj6y9da9u0psa08vhyk82mp 0 6676 27001 2025-01-26T04:21:37Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Mantèghâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === mantèghâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mentega (ttg. lemak kental, lunak terbuat dari susu biasa dipakai untuk bahan membuat kue, memasak atau diolesi pada roti); mentega (ttg. nama pohon kecil yang ditanam sebagai tanaman hias, kayunya keras, buahnya bisa dimakan dan berbau me...' 27001 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mantèghâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === mantèghâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mentega (ttg. lemak kental, lunak terbuat dari susu biasa dipakai untuk bahan membuat kue, memasak atau diolesi pada roti); mentega (ttg. nama pohon kecil yang ditanam sebagai tanaman hias, kayunya keras, buahnya bisa dimakan dan berbau merangsang) === Conto === # Ulin aghâbây jhâjhân ngangghuy "'mantèghâ"' # Ayu mellè "'mantèghâ"' è bârung == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 408. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 521wl1rltzzg8z4w20itgyyhvdkzu6u 0 6677 31071 30848 2025-05-21T11:14:34Z Munajad.MH 221 31071 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === *Mangsa *ꦩꦁꦱ *ماڠسا === Macemma oca' === #Oca' lako #Oca' bhârâng #Oca' bhârâng === Artè === #amangsa;<ref name=":0"/> angghâl (saghimpo' tentara) #mangsa (bhâb kèbân sè dhâddhi kakananna kèban krè otabâ sekkèp partèngka jhubâ')<ref name=":0"/> #[[tètèmasa]] (tèmasa), mosèm<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 406 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|maŋ.sa}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-mangsa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :- === Sambhâdhân === :- === Pertalan === *bhâsa Inḍonèsia: #tampil (sekelompok tentara) #mangsa (tentang binatang yang menjadi makanan binatang buas atau sasaran perbuatan jahat) #masa (musim) (waktu tertentu yang bertalian dengan keadaan iklim, waktu (masa) ketika sesuatu banyak terjadi atau sering berlangsung. === Conto === # Tentara '''mangsa''' è karnaval 17 Agustus # Tèkos mangsana olar # Samangkèn '''mangsa''' kasa == Sombher == <references/> 1i5h9rke1wu8ynwc3w1axscmf6m65b1 0 6678 27003 2025-01-26T04:22:05Z Sastranap 92 ←Membuat halaman berisi ' == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aèng matta === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Aèng sè matta === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air mentah === Conto === # Bapak ngenom "aèng matta" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6.' 27003 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aèng matta === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Aèng sè matta === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air mentah === Conto === # Bapak ngenom "aèng matta" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. n6k0bcec2dlj9o66sfqhxncwh2x0ia3 0 6679 27004 2025-01-26T04:23:16Z Bella Kharisma Rindiantika 138 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhuddhâs === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === bhundhâs === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: semua hilang === Conto === # Sayuti '''bhuddhâs''' pèsse == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27004 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhuddhâs === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === bhundhâs === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: semua hilang === Conto === # Sayuti '''bhuddhâs''' pèsse == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' lako]] pcydahvosnuwvrzkfbytkg52456qw1u 0 6680 27005 2025-01-26T04:23:33Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangghâ === Macemma oca' === Oca' ,oca' sèpat,oca' katerrangan. === Artè === maghâ; tèghâ; sajjhâna === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: seperti; tega; maunya. === Conto === # kadungdung cè' rajâna '''mangghâ''' pao. # sèngko' ta' '''mangghâ''' ngatèla orèng rowa. # orèng towa '''mangghâ''' sèngko' asakola polè. == Sombher ==...' 27005 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangghâ === Macemma oca' === Oca' ,oca' sèpat,oca' katerrangan. === Artè === maghâ; tèghâ; sajjhâna === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: seperti; tega; maunya. === Conto === # kadungdung cè' rajâna '''mangghâ''' pao. # sèngko' ta' '''mangghâ''' ngatèla orèng rowa. # orèng towa '''mangghâ''' sèngko' asakola polè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 404. [[Bhângsa:Oca' ,oca' sèpat,oca' katerrangan]] 30qtc7gaio7a8820izgyet0krvy0boq 0 6681 27254 27006 2025-02-10T04:20:33Z Muufii 133 27254 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mamangsa === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-mamangsa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memangsa (memakan atau menjadikan sesuatu sebagai mangsa atau sasaran) === Conto === # olar mamangsa tèkos == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 406. [[Bhângsa:Oca' lako]] kiv3sjz2ajgyqimc2m3s2cycvm2i5ny 0 6682 27007 2025-01-26T04:24:19Z Sastranap 92 ←Membuat halaman berisi ' == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aèng kenè' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Aèng sè kenè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air surut === Conto === # aèng e tasè' rowa "aèng kenè'" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6.' 27007 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aèng kenè' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Aèng sè kenè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air surut === Conto === # aèng e tasè' rowa "aèng kenè'" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. gda7rh2d04ysiblsw8bbp8smxwkraxy 0 6683 28898 27008 2025-03-07T04:22:21Z Royhanah 12 nambâi keccap 28898 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangsa kapat === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Mosem kapat, mangsa nomor empa' === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-mangsa kapat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: masa keempat, sitra dari 18 september - 12 oktober === Conto === # '''mangsa kapat''' biyasana somor taḍâ' aèngnga. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 406. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] e4iscp5xwb6zwofui4pzz9c4a502luy 0 6684 27009 2025-01-26T04:24:46Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Mantel === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === mantel === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mantel (baju panjang terbuat dari bahan kain yang tebal untuk menyelubungi mata lebar-lebar, membelalakkan mata) === Conto === # Ais ngangghuy "'mantel"' cè' saèna == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jak...' 27009 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mantel === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === mantel === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mantel (baju panjang terbuat dari bahan kain yang tebal untuk menyelubungi mata lebar-lebar, membelalakkan mata) === Conto === # Ais ngangghuy "'mantel"' cè' saèna == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 408. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d4wwj9qgdik0egevyjdhqi1kolxd8cu 0 6685 27010 2025-01-26T04:26:29Z Sastranap 92 ←Membuat halaman berisi ' == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aèng rajâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Aèng sè rajâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air pasang (banjir) === Conto === # Aèng e tase' rowa teppa' "aèng rajâ" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6.' 27010 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aèng rajâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Aèng sè rajâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air pasang (banjir) === Conto === # Aèng e tase' rowa teppa' "aèng rajâ" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. cns1lf1yocwziyabvmsl2b79mr8na77 0 6686 30328 30327 2025-04-30T23:48:23Z Munajad.MH 221 30328 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mangsan === Macemma oca' === {{Oca' sambhung}} === Artè === [[samangsana]] (bhâreng)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 406 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === {{IPA|maŋ.san}} [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-mangsan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === ''korang oghâr'' === Sambhâdhân === ''korang oghâr'' === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|serta}} === Conto === :mandhârâ sampèyan lanjhânga omur '''mangsan''' selamet == Sombher == <references/> hiqb0x68v7vfb5gm3p8tg15cfl7k5m8 0 6687 28899 27012 2025-03-07T04:23:26Z Royhanah 12 nambâi keccap 28899 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangsa kalèma === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Mangsa nomor lèma', manggâkala === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-mangsa kalèma.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: masa kelima dari 13 oktober - 8 november === Conto === # '''mangsa kalèma''' biyasana osom ghun ojhânna. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 406. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mschr91v28xn1ys9bwxoy31z94lbbt5 0 6688 27013 2025-01-26T04:27:47Z Sastranap 92 ←Membuat halaman berisi ' == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aèng mawar === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Aèng se È berri' kembhang mawar === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air mawar === Conto === # kakak mandi "aèng mawar" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6.' 27013 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aèng mawar === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Aèng se È berri' kembhang mawar === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air mawar === Conto === # kakak mandi "aèng mawar" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. hj4whewe7sx3fw5uqdh9i08b8ovf4i5 0 6689 27014 2025-01-26T04:28:41Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhisa === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === jhâlu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bisa ular, racun === Conto === # Olar rowa a'''bhisa''' mèlana èpatè'è bi' eppa'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27014 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhisa === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === jhâlu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bisa ular, racun === Conto === # Olar rowa a'''bhisa''' mèlana èpatè'è bi' eppa'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2i8g3jswoag4oz3x5xaloe9ykyait49 0 6690 27015 2025-01-26T04:29:01Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Manjhâ' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === panjhâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: merumpun === Conto === # emba '''manjhâ''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27015 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manjhâ' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === panjhâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: merumpun === Conto === # emba '''manjhâ''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mn93skedz1940i8ek3uxgwhq4cy4pyi 0 6691 27016 2025-01-26T04:29:04Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Mantelleng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mantellik, mandhellik, mancella' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menteleng (ttg. membuka mata lebar-lebar, membelalakkan mata) === Conto === # Fauzi segghut "'mantelleng"' ka guleh == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 40...' 27016 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mantelleng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mantellik, mandhellik, mancella' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menteleng (ttg. membuka mata lebar-lebar, membelalakkan mata) === Conto === # Fauzi segghut "'mantelleng"' ka guleh == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 408. [[Bhângsa:Oca' lako]] icvacbkkfhc5nzldoyfhj9dievz2ldz 0 6692 27017 2025-01-26T04:29:38Z Sastranap 92 ←Membuat halaman berisi ' == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aèng panḍi === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Aèng se e ghábây mandi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air mandi === Conto === # Èbhu ngala' "aèng panḍi" ka somor == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6.' 27017 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aèng panḍi === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Aèng se e ghábây mandi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air mandi === Conto === # Èbhu ngala' "aèng panḍi" ka somor == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. 24ebsxh59jjvvns6gl6vvxge4gqm07l 0 6693 27018 2025-01-26T04:31:16Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Manjhâlin === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === panjhâlin === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia:rotan === Conto === # orèng rowa èpokol ngangghuy '''manjhâlin'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27018 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manjhâlin === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === panjhâlin === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia:rotan === Conto === # orèng rowa èpokol ngangghuy '''manjhâlin'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2i0l2eeys0555kjupjamtb0ctvq9ban 0 6694 27019 2025-01-26T04:31:23Z Sastranap 92 ←Membuat halaman berisi ' == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aèng kemmè === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Aèng kemmè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air kencing (air seni) === Conto === # "Aeng kemmè" rowa najis == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6.' 27019 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aèng kemmè === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Aèng kemmè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air kencing (air seni) === Conto === # "Aeng kemmè" rowa najis == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. ci3ut54u5svbwcypw6ryculm5dnivj0 0 6695 27252 27020 2025-02-10T04:18:59Z Muufii 133 27252 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangsèdhi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === to'-koto' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-mangsèdhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memberi pesan dengan berbisik-bisik === Conto === # eppa' '''mangsèdhi''' ka sèngko' sopajâ ngastètè è jhâlân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 406. [[Bhângsa:Oca' lako]] ro4g1oztedm5e76cn0g04kz836ykwen 0 6696 27021 2025-01-26T04:31:32Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '=== Oca' === Mantellik === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mantelleng, mandhellik, mancella' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menteleng (ttg. membuka mata lebar-lebar, membelalakkan mata) === Conto === # Ana'an Rofiq cè' lebure mon parappa'an "'mantellik"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 408....' 27021 wikitext text/x-wiki === Oca' === Mantellik === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mantelleng, mandhellik, mancella' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menteleng (ttg. membuka mata lebar-lebar, membelalakkan mata) === Conto === # Ana'an Rofiq cè' lebure mon parappa'an "'mantellik"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 408. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5d8grcjqumwp77b8sdmsgk1gf21wc6y 0 6697 27028 27022 2025-01-26T04:37:07Z Lukjsly 14 /* Artè */ perbaikan kesalahan penulisan 27028 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhisan === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === orèng towana manto === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: besan, orang tua dari menantu === Conto === # Nom rohman anḍi' '''bhisan''' orèng Mekkasân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 948wlvrig4e09r0l9g5hnta2l8jhu25 0 6698 28900 27023 2025-03-07T04:24:25Z Royhanah 12 nambâi keccap 28900 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangsa kanem === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Mosem nomor ennem, mangsa naya === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-mangsa kanem.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: masa keenam dari 9 november - 21 desember === Conto === # '''mangsa kanem''' buwâ bânnya' massa'. Bâktona polongan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 406. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8vza5llwhunzaarvlr7lvtl5bzd5iz2 0 6699 27024 2025-01-26T04:35:05Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Mantellong === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === mantellong === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: perca, carik kain (sobekan atau potongan kecil kain sisa dari jahitan) === Conto === # È compo'on tokang jhâi', bânynya' "'mantellong"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat....' 27024 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mantellong === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === mantellong === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: perca, carik kain (sobekan atau potongan kecil kain sisa dari jahitan) === Conto === # È compo'on tokang jhâi', bânynya' "'mantellong"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 408. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] oqqk5jvn986jxzcv66t9t02o7xy1tf8 0 6700 27251 27025 2025-02-10T04:18:16Z Muufii 133 27251 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangsèn === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bhârâng èncèr bârna celleng, mèra, bungu ka'angghuy bahan nolès bân aghâmbhâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-mangsèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tinta (ttg. barang cair berwarna hitam, merah, ungu untuk bahan menulis atau menggambar) === Conto === # Mangsèn Cèna # Mangsèn arab # Ta' tao adhulit '''mangsèn''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 406. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ih8b4avu7d0dtjufsmi2od593qlxkq7 0 6701 27026 2025-01-26T04:35:43Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === aèng petapan === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air pertapaan === Conto === # Menta '''aèng petapan'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27026 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === aèng petapan === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air pertapaan === Conto === # Menta '''aèng petapan'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 6. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6x0xrw8runqifxj6tgkyolb4x998vhp 0 6702 27027 2025-01-26T04:36:36Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhisat === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === macemma tandhâ tolès === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bisat, tandaa glotal (') === Conto === # Alè' ajhâr nolès '''bhisat'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27027 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhisat === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === macemma tandhâ tolès === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bisat, tandaa glotal (') === Conto === # Alè' ajhâr nolès '''bhisat'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0lacuxj5on4omcudw611w38cnl80ees 0 6703 27250 27029 2025-02-10T04:16:58Z Muufii 133 27250 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangsèt === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-mangsèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: manset (ttg. bagian lengan baju yang diujung (sebagai bagian tambahan), biasanya dibuat kaku atau kancing lengan baju tambahan === Conto === # Nia ngangghuy '''mangsèt''' tanang ma'lè ta' ècapo' panas == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 406. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5toe8scl4u0tv87z5wzuwknd9n9jyvd 0 6704 27030 2025-01-26T04:37:56Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === apal === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === bisa ènga' pan-apan. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hapal === Conto === # Mon pangajhârân Matematika kodhu '''apal''' rumos. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27030 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === apal === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === bisa ènga' pan-apan. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hapal === Conto === # Mon pangajhârân Matematika kodhu '''apal''' rumos. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6k9p9g0vtrj8fmg19bz90nynt8rtksf 0 6705 29754 28901 2025-04-04T09:34:22Z Rachmat04 38 29754 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangsa kabâllu' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Mongsa nomor bâllu' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-mangsa kabâllu'.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: masa kedelapan wisaka dari 4 februari - 28/29 februari. === Conto === # '''mangsa kabâllu'''' . Mosèm kèbân akabin kanta patè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 406. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7n07s5q9lxqw4td1eu8w9sd6jdhv4x0 0 6706 27032 2025-01-26T04:38:52Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Manṭèng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === manṭèng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menteng (ttg. nama pohon suku Euphorbiaceace, bunganya berbentuk malai, buah berbentuk bulat kecil, kulitnya agak berbulu berwarna hijau kekuning-kuningan, rasanya asam manis) === Conto === # È ghunong bânynya' "'manṭèng"' == Sombhe...' 27032 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manṭèng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === manṭèng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menteng (ttg. nama pohon suku Euphorbiaceace, bunganya berbentuk malai, buah berbentuk bulat kecil, kulitnya agak berbulu berwarna hijau kekuning-kuningan, rasanya asam manis) === Conto === # È ghunong bânynya' "'manṭèng"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 408. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6lc7rqeouhehpuwmfkou2ahuko29gr5 0 6707 27033 2025-01-26T04:39:14Z Bella Kharisma Rindiantika 138 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhuddheng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhutteng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sangat hitam === Conto === # kettang '''bhuddheng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 27033 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhuddheng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhutteng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sangat hitam === Conto === # kettang '''bhuddheng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pvr1w173pzqbmfhpb0jgd7ek75nnmyv 0 6708 28902 27034 2025-03-07T04:27:22Z Royhanah 12 nambâi keccap 28902 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangsa kasanga' === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Mosem nomor sanga' === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-mangsa kasanga'.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: masa kesembilan jita dari 1 maret - 25 maret === Conto === # '''mangsa kasanga'''' bânnya' kèbân kanta rengngè', jherring, kararowè. Malolo amonyè è bâkto sèyang otabâ malem. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 406. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] scmxq1xm77vxfegbhxs6okedwbr4rh1 0 6709 27035 2025-01-26T04:42:01Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Mantep === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === teptep, tarongghu, koko karebbhâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mantap (tetap hati, kukuh pendirian, kuat hati, tidak goyah hati, tidak berubah pendirian) === Conto === # Ais rowa ngaghungi sèpat "'mantep"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. J...' 27035 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mantep === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === teptep, tarongghu, koko karebbhâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mantap (tetap hati, kukuh pendirian, kuat hati, tidak goyah hati, tidak berubah pendirian) === Conto === # Ais rowa ngaghungi sèpat "'mantep"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 408. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] myk8rhs8qzgss7etuc7cqs4l2bsg4v9 0 6710 27036 2025-01-26T04:42:33Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Manjhângan === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === keddhâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menjangan === Conto === # è kebbhun hèwân bâḍâ '''manjhângan'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27036 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manjhângan === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === keddhâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menjangan === Conto === # è kebbhun hèwân bâḍâ '''manjhângan'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2tvtfyawnuu2wmo6fr3zb0ifhm23xum 0 6711 27037 2025-01-26T04:45:33Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Manṭer === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === cengghâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ereksi (ttg alat kelamin laki-laki yang sedang mengeras atau menegang karena terangsang) === Conto === # Kaanghungnah Fendi lako "'manṭer"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat....' 27037 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manṭer === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === cengghâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ereksi (ttg alat kelamin laki-laki yang sedang mengeras atau menegang karena terangsang) === Conto === # Kaanghungnah Fendi lako "'manṭer"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 408. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h4z78fognzs1pslox3srd9688ozm4w6 0 6712 27038 2025-01-26T04:48:11Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhisbhis === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === bhingngès, ghisghis. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memamah, menggerumis === Conto === # Rohmah a'''bhisbhis''' jhâghung kella. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27038 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhisbhis === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === bhingngès, ghisghis. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memamah, menggerumis === Conto === # Rohmah a'''bhisbhis''' jhâghung kella. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8kkvvgonqidmj8sotpep0py7ewq9784 0 6713 27249 27039 2025-02-10T04:16:05Z Muufii 133 27249 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mangso === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-mangso.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berdesak dengan menyentak === Conto === # Kâbâḍâân è pasar '''mangso''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 406. [[Bhângsa:Oca' lako]] njscbhx1jftjpm4s27fuessbegynf2y 0 6714 27040 2025-01-26T04:49:20Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Mantèrèng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === mantèrèng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mentereng (serba bagus, mewah, hebat) (ttg. keadaan yang menimbulkan rasa kagum karena terlihat mewah, bagus, elok dsb) === Conto === # Samangkèn bânynya' orèng ngaghungi roma sè "'mantèrèng"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus...' 27040 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mantèrèng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === mantèrèng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mentereng (serba bagus, mewah, hebat) (ttg. keadaan yang menimbulkan rasa kagum karena terlihat mewah, bagus, elok dsb) === Conto === # Samangkèn bânynya' orèng ngaghungi roma sè "'mantèrèng"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 408. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] d6h15047m4gbzq3jff6j80fzld0x07n 0 6715 27041 2025-01-26T04:49:31Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Manjheng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nadhhek === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berdiri === Conto === # alèk '''manjheng''' è bâng-labâng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27041 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manjheng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nadhhek === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berdiri === Conto === # alèk '''manjheng''' è bâng-labâng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' lako]] 0dtr26pgq9zbgz98h7yygnttyahevjz 0 6716 27042 2025-01-26T04:51:42Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === ngafalaghi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menghafalkan === Conto === # Adi '''hafalan''' niaddhâ pasa. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27042 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngafalaghi === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menghafalkan === Conto === # Adi '''hafalan''' niaddhâ pasa. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' lako]] m6b3mss04kdhcyrq7ferza4dknbihe5 0 6717 27043 2025-01-26T04:52:14Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Manto(h) === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === lakèna otabâ binèna ana' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menantu (ttg. suami atau istri dari anak kita) === Conto === # Andi ghi' bhuruh nganghungi "'manto'" anyar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 408. Bhân...' 27043 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manto(h) === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === lakèna otabâ binèna ana' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menantu (ttg. suami atau istri dari anak kita) === Conto === # Andi ghi' bhuruh nganghungi "'manto'" anyar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 408. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k68114w6hphdffs9d2h9qyw4y1dzc3k 0 6718 27044 2025-01-26T04:52:16Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhisèr === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === li-bâli, segghut. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sering, kerap laki (tentang berkencing) === Conto === # Alè'en Ahmad a'''bhisèr''' è kasor sabbhân malem. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. Bhângsa:Oca' sèp...' 27044 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhisèr === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === li-bâli, segghut. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sering, kerap laki (tentang berkencing) === Conto === # Alè'en Ahmad a'''bhisèr''' è kasor sabbhân malem. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9ywnu3hhq6elf5m03ley15cyfb42k8w 0 6719 27247 27065 2025-02-10T04:06:33Z Muufii 133 27247 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manjhâ === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === majâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-manjhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: belia (masih muda) === Conto === # manjhâ pottra # manjhâ pottre # lancèng kana' bân manjhâ pottrè, èn-maènan ghun è tanèyan, bâjä malem è tèra'na bulân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 406. [[Bhângsa:Oca' lako]] 8aii0hy42c69if7bhhyp0pbyam5iepb 0 6720 27049 27046 2025-01-26T04:56:01Z Bella Kharisma Rindiantika 138 27049 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === # bhuddhi # abhuddhi === Macemma oca' === # Oca' bhârâng # Oca' lako === Artè === # # === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # budi # murah hati, baik hati === Conto === # Ririn '''bhuddhi''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 92ca0xqlh5p7e07vtqa83w58aj0prs7 0 6721 27048 27047 2025-01-26T04:55:44Z Aaima Dandelions 24 27048 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mantra(h) === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === wâ-dhuwâ, jhâpa, bu'-sobu' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mantra (ttg. perkataan atau ucapan yang bisa mendatangkan daya gaib misal dapat menyembuhkan, mendatangkan celaka dsb) === Conto === # Emba lakè' sabbhân ngaghungi '''mantra''' sè bânynya' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 408. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8oqlecz9hubo5j8v8s0n950bdgi1y09 0 6722 27050 2025-01-26T04:56:23Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Manjhilân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bighilân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: biji buah nangka atau durian. === Conto === # '''manjhilân''' kodhu buwâng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27050 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manjhilân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bighilân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: biji buah nangka atau durian. === Conto === # '''manjhilân''' kodhu buwâng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1btnyp9qj5yygbv5b4vmyqzeuhr0puy 0 6723 27051 2025-01-26T04:56:46Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhiso === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === buwih, ta' bisa ngoca' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bisu, kelu, tidak bisa bicara === Conto === # Linda anḍi' sapopo sè '''bhiso''' ḍâri ghi' kènnè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 27051 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhiso === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === buwih, ta' bisa ngoca' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bisu, kelu, tidak bisa bicara === Conto === # Linda anḍi' sapopo sè '''bhiso''' ḍâri ghi' kènnè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pcw2x0f9r2nn6t7u7b8a7huc2uwi8h2 0 6724 27052 2025-01-26T04:57:12Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === gâr-agâr === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bulung sè bisa èkakan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: agar-agar, rumput laut yang bisa dimakan. === Conto === # Emma' aghâbây '''gâr-agâr''' è dâpor. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. Bhângsa:Oca' bhâr...' 27052 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === gâr-agâr === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bulung sè bisa èkakan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: agar-agar, rumput laut yang bisa dimakan. === Conto === # Emma' aghâbây '''gâr-agâr''' è dâpor. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k3tclux7zqetidkpoyuu8o0uw4g50yd 0 6725 27053 2025-01-26T04:58:30Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Mantokol === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === mandhukul, mentokol === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak rata (berbentuk benjol-benjol) === Conto === # Jhâlân è bujhur rowa "'mantokol'" kabbhi == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 408. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 27053 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mantokol === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === mandhukul, mentokol === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak rata (berbentuk benjol-benjol) === Conto === # Jhâlân è bujhur rowa "'mantokol'" kabbhi == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 408. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7o6nwejka6p5aihdj3woekubtchdc20 0 6726 27054 2025-01-26T04:58:42Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhissek === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhirsek, bhissep, bhirtep. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: penyok === Conto === # Plastigghâ '''bhissek''' èperkes orèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 27054 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhissek === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhirsek, bhissep, bhirtep. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: penyok === Conto === # Plastigghâ '''bhissek''' èperkes orèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4587gh1xq7jvj9ih6tb0bu4ifm8ufq5 0 6727 27055 2025-01-26T04:59:19Z Bella Kharisma Rindiantika 138 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhuddhul === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === locot, loslos === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gelekak === Conto === # kalong dina '''bhuddhul''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27055 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhuddhul === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === locot, loslos === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gelekak === Conto === # kalong dina '''bhuddhul''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' lako]] r8qedigjb4yncn71ybibe9ohefgmfm6 0 6728 27056 2025-01-26T04:59:38Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhissep === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhirsek, bhissek, bhirtep. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: penyok === Conto === # Plastigghâ '''bhissep''' èperkes orèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 27056 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhissep === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhirsek, bhissek, bhirtep. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: penyok === Conto === # Plastigghâ '''bhissep''' èperkes orèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] plo79lu6l6tzyw5qr0kyev4i8lnt6it 0 6729 27057 2025-01-26T05:01:37Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Manjhing === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === maso' ka bâktona === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: masuk pada waktu yang ditentukan === Conto === # satèya ella '''manjhing''' bhâjâng asar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27057 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manjhing === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === maso' ka bâktona === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: masuk pada waktu yang ditentukan === Conto === # satèya ella '''manjhing''' bhâjâng asar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fpibnk5awhcckum4w5zn8rvbz3a6yxr 0 6730 27058 2025-01-26T05:02:47Z Bella Kharisma Rindiantika 138 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhudhâk === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: keranjang persegi === Conto === # Orèng rowa ngibè '''bhudhâk''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27058 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhudhâk === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: keranjang persegi === Conto === # Orèng rowa ngibè '''bhudhâk''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0w4jk5yc3918rpfv3yutksjxv6mas7r 0 6731 27059 2025-01-26T05:03:43Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === agghâ' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ancem === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ancam === Conto === #Dino orèngnga tokang '''agghâ''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27059 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === agghâ' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ancem === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ancam === Conto === #Dino orèngnga tokang '''agghâ''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' lako]] bw6r2tb5iilm4acxd3j3pzd8uwq33t8 0 6732 27060 2025-01-26T05:07:04Z Bella Kharisma Rindiantika 138 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhudhâjâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kabhudhâjâân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: budaya === Conto === # '''bhudhâjâ''' madhurè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27060 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhudhâjâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kabhudhâjâân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: budaya === Conto === # '''bhudhâjâ''' madhurè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kab8xjh3lutg0v5q99nyn1ojp02ckbd 0 6733 27061 2025-01-26T05:08:50Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === ngagghâ' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngancem === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengancam === Conto === # Dimas '''ngagghâ'''' ka Vino perrena aghâjâ'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27061 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngagghâ' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngancem === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengancam === Conto === # Dimas '''ngagghâ'''' ka Vino perrena aghâjâ'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lrl1a71skdjfphcgzuj0ddyz88728wr 0 6734 27063 27062 2025-01-26T05:11:48Z Bella Kharisma Rindiantika 138 27063 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhudhâng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === motak, kettang budheng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kera === Conto === # '''bhudhâng''' kalowar kandhâng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] i58oeo4wxnixhocc8wh9rjt1hc6xobp 0 6735 27248 27064 2025-02-10T04:12:17Z Muufii 133 27248 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manyèng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === nganyèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-manyèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: rewel (suatu sifat yang merepotkan orang lain === Conto === # Alè'na kaulâ manyèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 409. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ff8akt6odqo48g569qih1uk466285sm 0 6736 27066 2025-01-26T05:15:54Z Bella Kharisma Rindiantika 138 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhudhu(h) === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Orèng ta' andi' èlmo === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bodoh === Conto === # Orèng rowa '''bhudhu(h)''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 27066 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhudhu(h) === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Orèng ta' andi' èlmo === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bodoh === Conto === # Orèng rowa '''bhudhu(h)''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] f5w9ccqhgxz0mccku0dy7dgzwdcvbaw 0 6737 27246 27074 2025-02-10T04:04:17Z Muufii 133 27246 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manyong === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nyamana jhuko' tasè' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-manyong.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (ttg. nama ikan laut) === Conto === # eppa' ajhering olle jhuko' '''manyong''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 409. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3ccz9g3dlokxbbl9o10krldn2qzoe6f 0 6738 27068 2025-01-26T05:22:19Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhitat === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bèthak, mano' manyar === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: burung temua, burung manyar === Conto === # Emba mèghâ' mano' '''bhitat'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27068 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhitat === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bèthak, mano' manyar === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: burung temua, burung manyar === Conto === # Emba mèghâ' mano' '''bhitat'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ctsuwr0kx0l4mq896lnjaezgea7ukmx 0 6739 27069 2025-01-26T05:22:47Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === langghi' === Macemma oca' === Oca' katerrangan === Artè === kabâdâ'ân aktèp === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lagi (masih) === Conto === # Ana '''lagghi'''' bâdâ è dinna'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]]' 27069 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === langghi' === Macemma oca' === Oca' katerrangan === Artè === kabâdâ'ân aktèp === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lagi (masih) === Conto === # Ana '''lagghi'''' bâdâ è dinna'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 1y1plblrv2squyeqnyya5voz1rc09ws 0 6740 27070 2025-01-26T05:24:26Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhitbhit === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === bhutbhut, nabu' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mencabuti, melepaskan, menguraikan === Conto === # Embu' lako a'''bhitbhit''' buluna ajâm. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27070 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhitbhit === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === bhutbhut, nabu' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mencabuti, melepaskan, menguraikan === Conto === # Embu' lako a'''bhitbhit''' buluna ajâm. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1r32wmj29hj3dxxr79l42s8sixn4nd7 0 6741 27071 2025-01-26T05:26:30Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === ngaghâ === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngancem, ngagghâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengancam, mengusir, menghalau === Conto === # Jhâ' sampe' '''ngaghâ''''an ka orèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27071 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngaghâ === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngancem, ngagghâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengancam, mengusir, menghalau === Conto === # Jhâ' sampe' '''ngaghâ''''an ka orèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7ohe1062ikvfuw4iwrc5waq4fzkdkih 0 6742 27073 27072 2025-01-26T05:28:28Z Muufii 133 27073 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manyonyat === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === mano'nong monyat, mondhul, menṭól === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: benjol (bengkak membulat diakibatkan terbentur benda keras atau tersengat sesuatu) === Conto === # ḍâina manyonyat == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 409. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 4ud9grs6h66u4fa9xw9qmbvonmnpmly 0 6743 27075 2025-01-26T05:30:12Z Bella Kharisma Rindiantika 138 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhudhurân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nyamana jhuko' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama ikan === Conto === # Orèng manceng olle '''bhudhurân''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27075 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhudhurân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === nyamana jhuko' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama ikan === Conto === # Orèng manceng olle '''bhudhurân''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] t4ecdh58yy0y3xu1j5e9xpd4yis4i97 0 6744 27076 2025-01-26T05:30:13Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhitè === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === antem, nokol === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hantam, memukul === Conto === # Alè' è'''bhitè''' kancana sampè' loka kabbhi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27076 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhitè === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === antem, nokol === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hantam, memukul === Conto === # Alè' è'''bhitè''' kancana sampè' loka kabbhi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' lako]] 08tyq9sxzdezypt6z8p7w6jkz6wwjn0 0 6745 27077 2025-01-26T05:32:23Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === ngangghâ' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngancem === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengancam, mengacu === Conto === # Ta' ollè '''ngangghâ'''' ka orèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27077 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ngangghâ' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngancem === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengancam, mengacu === Conto === # Ta' ollè '''ngangghâ'''' ka orèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' lako]] rju5hmbtyl9rcvi1x9ivoztq1fvpseo 0 6746 27078 2025-01-26T05:32:50Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhitèk === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ghitèk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: getek, rakit dari bambu === Conto === # Embana Rosi lako aghâbây '''bhitèk'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27078 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhitèk === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ghitèk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: getek, rakit dari bambu === Conto === # Embana Rosi lako aghâbây '''bhitèk'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fgc5neno4dxhkkd54oxccni2kn83te0 0 6747 27079 2025-01-26T05:33:54Z Bella Kharisma Rindiantika 138 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhudu === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhânder === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: benar, sempurna === Conto === # Ririn '''bhudu''' ajeweb soalan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 27079 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhudu === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhânder === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: benar, sempurna === Conto === # Ririn '''bhudu''' ajeweb soalan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] lpo8wixoy8y03qlk4yq3uyip5m6i7tz 0 6748 27244 27080 2025-02-10T04:02:53Z Muufii 133 27244 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Manzil === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-manzil.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === èngghi-enten alos (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: manzil (ttg. rumah atau tempat perhentian untuk mengaso menginap dll) === Conto === # Kaulâ nginep è '''manzil''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 409. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rgq8aanxeafq8rvsf3rvx64f36q9ydv 0 6749 27081 2025-01-26T05:35:11Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhitèng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === jhitèng, dhitèng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: biting, lidi tusuk === Conto === # Sèengko' aghâbây '''bhitèng''' ngagghuy ompayya nyèor. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27081 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhitèng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === jhitèng, dhitèng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: biting, lidi tusuk === Conto === # Sèengko' aghâbây '''bhitèng''' ngagghuy ompayya nyèor. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4ixfxien1heh2aa4o6qufbbuiqc8195 0 6750 27082 2025-01-26T05:35:48Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === abbhrem === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kakanan sè èghâbây dâri teppong bân sarèna tapai. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: brem === Conto === # Ani mellè '''abbhrem''' ka bhârung. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27082 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === abbhrem === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kakanan sè èghâbây dâri teppong bân sarèna tapai. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: brem === Conto === # Ani mellè '''abbhrem''' ka bhârung. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pv9gn68efq54ar9dg0i2fkibwgvfv07 0 6751 27083 2025-01-26T05:36:39Z Bella Kharisma Rindiantika 138 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhudul === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyobbhul, bhujul === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: keluar melepaskan diri === Conto === # Sayuti '''bhudul''' dâri penjara == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27083 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhudul === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyobbhul, bhujul === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: keluar melepaskan diri === Conto === # Sayuti '''bhudul''' dâri penjara == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' lako]] lmy1adrfm64prm4vxbobf1h2w3ymx6p 0 6752 27084 2025-01-26T05:37:47Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhithèt === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhirât, lampâddhâ loka è bâbâna mata === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bekas luka di bawah mata === Conto === # Tang alè' bâḍâ '''bhithèt''' è matana bun kacèr. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. Bhân...' 27084 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhithèt === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhirât, lampâddhâ loka è bâbâna mata === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bekas luka di bawah mata === Conto === # Tang alè' bâḍâ '''bhithèt''' è matana bun kacèr. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pjlfiwquybhel533b8wq0wbljwuoqxe 0 6753 27085 2025-01-26T05:37:56Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === ghu'-agghu' === Macemma oca' === Oca' bhâkto === Artè === === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kelak, nanti === Conto === # ghu'-agghu' mon sèngko' la dhibâsa. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' bhâkto]]' 27085 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === ghu'-agghu' === Macemma oca' === Oca' bhâkto === Artè === === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kelak, nanti === Conto === # ghu'-agghu' mon sèngko' la dhibâsa. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' bhâkto]] qb12ryoqduo0awcgr37gddgpb9kwztz 0 6754 27245 27243 2025-02-10T04:03:28Z Muufii 133 27245 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mao === Macemma oca' === Oca' katerrangan === Artè === enḍâ', poron, soddhi, kasokan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-mao.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mau, sudi (ttg. suka akan sesuatu) === Conto === # ta' o-mao == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 409. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 27ylrxwd0fvpu01xcy09ufqc4zcj16z 0 6755 27088 2025-01-26T05:39:26Z Bella Kharisma Rindiantika 138 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhugghrâ === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ghubhrâ, bhubbhrâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bertambah parah === Conto === # sèpattah Sarinti '''bhugghrâ''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 27088 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhugghrâ === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ghubhrâ, bhubbhrâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bertambah parah === Conto === # sèpattah Sarinti '''bhugghrâ''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ddzm6f6gk87sixdrrb8rwr8swn4a5vw 0 6756 27089 2025-01-26T05:39:42Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === alangngoy === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === èng-aèngan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berenang === Conto === # Ela '''alangngoy''' ka tasè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27089 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === alangngoy === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === èng-aèngan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berenang === Conto === # Ela '''alangngoy''' ka tasè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' lako]] c8zbi44czmr1xizq9lbxfw3vc6lfvb2 0 6757 27091 27090 2025-01-26T05:41:50Z Bella Kharisma Rindiantika 138 27091 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhughâ' === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === gege' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gagah === Conto === # Ali bhedhenna '''bhughâ'''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1x899edil14d1sw45249uga3h16gohv 0 6758 27092 2025-01-26T05:42:12Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlombhâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === jhâghu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ikan lumba-lumba === Conto === # Ale' aghâmbâr bhâ-'''bhlombhâ'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27092 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlombhâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === jhâghu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ikan lumba-lumba === Conto === # Ale' aghâmbâr bhâ-'''bhlombhâ'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 7. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] g91zyzdeff7yiodmqs9m3m5kluz3r8u 0 6759 27094 27093 2025-01-26T05:44:18Z Bella Kharisma Rindiantika 138 27094 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhughel === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === talenah === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tali, ikatan === Conto === # '''bhughel'''lah kapal ce' serrettah == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] njbjq623ge3n3ih6y4g5tj7sbd5py91 0 6760 27095 2025-01-26T05:47:14Z Bella Kharisma Rindiantika 138 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhughem === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === poghem === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berembang === Conto === # kaka' lè ollè '''bhughem''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27095 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhughem === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === poghem === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berembang === Conto === # kaka' lè ollè '''bhughem''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] oydxbtz427f074o57mzvy571tvg41l3 0 6761 27096 2025-01-26T05:47:52Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlubbâr === Macemma oca' === Oca' katerrangan === Artè === bhlibbhâr === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: agak (rada-rada kuning, menguning) === Conto === # Bârnana acorak '''bhlubbâr'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 71. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]]' 27096 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlubbâr === Macemma oca' === Oca' katerrangan === Artè === bhlibbhâr === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: agak (rada-rada kuning, menguning) === Conto === # Bârnana acorak '''bhlubbâr'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 71. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] 3w1prs2tqqm4d0jyt7esv8kpapoje04 0 6762 27098 27097 2025-01-26T05:51:54Z Bella Kharisma Rindiantika 138 27098 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhughet === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === talean === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ikat === Conto === # '''bhughet'''tah sello' ce' sekkettah == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3vidmowhsw1a7a0xh6lgcxq08sov8m1 0 6763 27099 2025-01-26T05:52:54Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhluddhru === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ghluddhru === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: beludru, beledu === Conto === # Koccana eppa' abahan '''bhluddhru'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 71. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27099 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhluddhru === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ghluddhru === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: beludru, beledu === Conto === # Koccana eppa' abahan '''bhluddhru'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 71. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3xvali6za1kc9n2yoil7xlee5yovwlv 0 6764 27101 27100 2025-01-26T05:54:45Z Bella Kharisma Rindiantika 138 27101 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhujâr === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === mareh === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bubar, buyar === Conto === # pol kompolan pangajhian '''bhujâr''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' lako]] htm4e98mi3mwicphl8bjkrn9a2aeygp 0 6765 27102 2025-01-26T05:55:25Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhludhus === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhlâdhâs === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terkejut === Conto === # Sapèna a'''bhludhus'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 71. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 27102 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhludhus === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhlâdhâs === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terkejut === Conto === # Sapèna a'''bhludhus'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 71. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jassq7ybq9oot3pcmxeno53vvjxu53p 0 6766 27103 2025-01-26T05:57:12Z Bella Kharisma Rindiantika 138 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhujhât === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === kendur === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lepas === Conto === # macan '''bhujhât''' dâri kandhâng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 27103 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhujhât === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === kendur === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lepas === Conto === # macan '''bhujhât''' dâri kandhâng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 73. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] n881s8d7n82spkwl6matswvv5h64o15 0 6767 28903 27104 2025-03-07T04:28:39Z Royhanah 12 nambâi keccap 28903 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Maong === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Meong, monyèna kocèng === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-maong.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: suara kucing === Conto === # Kocèngnga ong-'''maong'''ngan, ma' pola ghi' ta' è pakanè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gfs1kqmib41vtizzfluvko4l61vj92a 0 6768 28904 27105 2025-03-07T04:29:45Z Royhanah 12 nambâi keccap 28904 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Maong === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Maca, nembhâng, ngajhi === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-maos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membaca === Conto === # Èbhu '''maos''' Al-Qur'an. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9xh6feja5y9uqedidbyx96g4f2z1rd8 0 6769 28905 27106 2025-03-07T04:30:53Z Royhanah 12 nambâi keccap 28905 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Maot === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Patè === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-maot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: maut === Conto === # malaèkat '''maot''' tokang nyabut nyabâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tm0gdp8z4dbilyooswgb3asnaxv7xz9 0 6770 27107 2025-01-26T11:47:03Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlullong === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhullong, lobâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berlubang tembus === Conto === # Kalambhina long-'''bhlullong'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 71. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 27107 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlullong === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhullong, lobâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berlubang tembus === Conto === # Kalambhina long-'''bhlullong'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 71. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ioyk77mg3rf39yzid7ci1790zzlg7ag 0 6771 27108 2025-01-26T11:47:37Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhullong === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhlullong, lobâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berlubang tembus === Conto === # Kalambhina long-'''bhullong'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 71. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 27108 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhullong === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhlullong, lobâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berlubang tembus === Conto === # Kalambhina long-'''bhullong'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 71. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] a6nu3ylqx3z75oc7wbsye04fmpaymq8 0 6772 27109 2025-01-26T11:58:46Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhluluk === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pocèt nyèyor === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bakal buah kelapa === Conto === # Mon ghi' '''bhluluk''' ta' bisa èkakan dhâgingnga. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 71. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27109 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhluluk === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === pocèt nyèyor === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bakal buah kelapa === Conto === # Mon ghi' '''bhluluk''' ta' bisa èkakan dhâgingnga. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 71. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 55elz97ubga2z8ospr5cmjo2sl3gy3x 0 6773 27110 2025-01-26T11:59:10Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlumbhâng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bhlungbhâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kolam === Conto === # Sèngko' noro' kanca manḍi è '''bhlumbhâng'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 71. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27110 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlumbhâng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bhlungbhâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kolam === Conto === # Sèngko' noro' kanca manḍi è '''bhlumbhâng'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 71. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] frg0s7vsbc03crd6pbufh08ekqrlayq 0 6774 27111 2025-01-26T11:59:35Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlungbhâng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bhlumbhâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kolam === Conto === # Sèngko' noro' kanca manḍi è '''bhlungbhâng'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 71. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27111 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlungbhâng === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bhlumbhâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kolam === Conto === # Sèngko' noro' kanca manḍi è '''bhlungbhâng'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 71. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gzitzu0f5j9h0famp7eq93v2zu46lie 0 6775 27112 2025-01-26T12:00:01Z Seeharee 11 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlurut === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === molè otabâ mangkat tek-ngètek === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pergi atau berangkat dalam secara diam-diam dalam keadaan sepi === Conto === # Tako' ètemmo ana'na, Leha '''bhlurut''' entar ka pasar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian R...' 27112 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlurut === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === molè otabâ mangkat tek-ngètek === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pergi atau berangkat dalam secara diam-diam dalam keadaan sepi === Conto === # Tako' ètemmo ana'na, Leha '''bhlurut''' entar ka pasar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 71. [[Bhângsa:Oca' lako]] t5sj9lxmm4sl700v4rmwqnmti0x6jky 0 6776 27184 27175 2025-01-31T14:17:23Z WiniSJ 13 27184 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nora Oca' asal: tora === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === aberri' tanḍhâ (tacer) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nora.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menandai (memberi tanda) === Conto === # Emma' '''nora'''è pèrèngnga tako' èlang == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 466. [[Bhângsa:Oca' lako ]] b4k2b9t07l8pfyt737nhpifypwvlswn 0 6777 27203 27117 2025-01-31T14:30:33Z WiniSJ 13 27203 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nopplès === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nolèn; paḍâi (paḍânè) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nopplès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyerupai (menyamai, persis sama) === Conto === # Romana orèng rowa '''nopplès''' romana Anis == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 466. [[Bhângsa:Oca' lako ]] 5g0iw3slgpx0t2bulaa201nybi3x5k1 0 6778 27205 27118 2025-01-31T14:34:33Z WiniSJ 13 /* Bhâsa Madhurâ */ 27205 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nopèng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngangghuy topèng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nopèng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memakai topeng === Conto === # Ali '''nopèng''' lem-malem, ko'-nako'è na'-kana' kènè' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 466. [[Bhângsa:Oca' lako ]] h7z7po0sgsv311n2fh6f9srqna2xik7 0 6779 27195 27119 2025-01-31T14:24:37Z WiniSJ 13 27195 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nonto === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === sanonto; satèya; samangkèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nonto.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: saat ini (sekarang) === Conto === # Sa'''nonto''' pon malem, èntara ḍâ' ko' amma dhika? == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 466. [[Bhângsa:Oca' lako ]] 1brrn4ehvqv0ltesro21pyeg0uwlofv 0 6780 27194 27120 2025-01-31T14:24:06Z WiniSJ 13 27194 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Norè === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ḍuri === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-norè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: duri === Conto === # Mon ajhâlân laonan bâḍâ perrèng norè (perrèng sè bânnya' ḍurina) == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 466. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] h3y5xtoy4qzs7zobb1v9yumnccpaji1 0 6781 27193 27121 2025-01-31T14:23:20Z WiniSJ 13 27193 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Noras Oca' asal: toras === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === korang èsto (lècèk) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-noras.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menghianati (tidak setia) === Conto === # Lakèna orèng rowa '''noras''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 466. [[Bhângsa:Oca' lako]] ajw234vx7ohi8yiqoajihmcofeibk5m 0 6782 28392 27192 2025-03-01T03:57:38Z Munajad.MH 221 28392 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Norok Oca' asal: torok === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === noroghi (nambâi kakoranganna); nyèmbu === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-norok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menambahi atau mengganti kekurangan === Conto === # Emma' '''norok''' sangona alè' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 466. [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Category:Oca' obâ'ân]] p7m8oatabhrrd18y4baa8zysmpiwak0 0 6783 27191 27123 2025-01-31T14:22:09Z WiniSJ 13 27191 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nos === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ennos === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nos.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: cumi-cumi (ikan tinta, ikan mangsi) === Conto === # Emma' amassa' jhuko' '''nos''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 466. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9ruyy0lvmn16nqb36u5i87of4th6nh6 0 6784 27190 27124 2025-01-31T14:21:31Z WiniSJ 13 27190 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nosa === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === polo === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nosa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nusa (pulau); tanah air === Conto === # Ali èntar ka '''nosa''' Bhâli == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 466. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kwm9emb3abjh57uqowcovgutkzr48an 0 6785 27189 27135 2025-01-31T14:21:04Z WiniSJ 13 27189 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nur === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === ennor; nor === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sokklana Oca' === bhâsa Arab === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nur (cahaya) === Conto === # Mowana Ani an'''nur''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 467. [[Bhângsa: Oca' bhârâng]] 79ktb62io8buz6942fcu7oo8famaj74 0 6786 27186 27136 2025-01-31T14:18:55Z WiniSJ 13 27186 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nulâng Oca' asal: dhulâng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === aberri' ngakan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nulâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyuapi === Conto === # Anis '''nulâng''' ana'na sè ghi' kènè' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 467. [[Bhângsa: Oca' lako]] k8wgghbdvvvz2um037keq4wi6b2zwn5 0 6787 27185 27137 2025-01-31T14:18:06Z WiniSJ 13 27185 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nugghâ === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nogghâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nugghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menggapai (ttg. bisa mencapai sesuatu yang ada di atasnya) === Conto === # Ali '''nugghâ''' ka kan-bhungkan ngala'a lajhânganna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 467. [[Bhângsa: Oca' lako]] ntc2b3royqgigihuq5yxcmy2y5g3a3u 0 6788 28395 27187 2025-03-01T03:58:51Z Munajad.MH 221 28395 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nya'nyang === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === anya'nyang (atarnyang, anya'-ya') === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nya'nyang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ttg. selalu berbantahan tidak mau kalah, memnantah dengan mengulang-ulang perkataannya bila diberi tahu atau diminta melakukan sesuatu) === Conto === # Na'-kana' rowa a'''nya'nyang''' mon acaca so emma'ân == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 467. [[Bhângsa: Oca' lako]] [[Category:Oca' obâ'ân]] fpf2btznx16l3bmqlz88z7wk0vkrpbc 0 6789 28396 27188 2025-03-01T03:59:16Z Munajad.MH 221 28396 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyabâ' === Artè === naro === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nyabâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menaruh; meletakkan; menempatkan === Conto === # Anis '''nyabâ'''' kalambhi ka ḍâlem lomarè # Alè' '''nyabâ'''' buku è attas mèjâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 467. [[Bhângsa: Oca' lako]] [[Category:Oca' obâ'ân]] fc8lyij19qxvbe4vy7rnb9wpuikk0xy 0 6790 28453 28452 2025-03-01T22:20:28Z Munajad.MH 221 28453 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyabung Oca' asal: sabung === Macemma oca' === {{Oca' lako}} === Artè === ngaddhu === Keccap === {{IPA|ɲa.buŋ}} [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nyabung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|menyabung}} (mengadu) === Conto === # Eppa' èntar nyongngo' orèng '''nyabung''' ajâm == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 467. [[Bhângsa: Oca' obâ'ân]] ay96lfzgojpot250xvjt1m5epg1ikbn 0 6791 27204 27141 2025-01-31T14:33:56Z WiniSJ 13 27204 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyabbhrâng Oca' asal: sabbhrâng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngallè ka jhâlân sè laèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nyabbhrâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyeberang === Conto === # Mon '''nyabbhrâng''' jhâlân kodhu lè-tolèan dhâllu ma' lè ta' ètabra' mobil == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 467. [[Bhângsa: Oca' lako]] c91az1bc1r27nryg72kg73193pte5y2 0 6792 28449 28448 2025-03-01T22:02:47Z Munajad.MH 221 28449 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyabbhur Oca' asal: cabbhur === Macemma oca' === {{Oca' lako}} === Artè === mamaso' ka ḍâlem aèng<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 467 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nyabbhur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|mencebur}} (menceplungkan ke dalam air) === Conto === # Jhâ' kaloppaè '''nyabbhur''' bhujâ, ma' lè ta' cèya kuwana == Sombher == <references/> [[Bhângsa: Oca' lako]] [[Category: Oca' obâ'ân]] 5b4r5z6fm0vw08h8p46b79tpexigskf 0 6793 27181 27134 2025-01-31T14:14:35Z WiniSJ 13 27181 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyalasè Oca' asal: salasè === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyekkar === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-nyalasè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berziarah kubur (dengan membawa bunga selasih) === Conto === # Mon malem jhuma'at bânnya' orèng '''nyalasè''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 468. [[Bhângsa:Oca' lako ]] q2g4atmi1enav1g19rf1ah4ynagpkyh 0 6794 27145 2025-01-28T06:46:48Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghembheng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ampet === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mampet === Conto === # Sèllokanna '''ghembheng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 27145 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghembheng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === ampet === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mampet === Conto === # Sèllokanna '''ghembheng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] azd0rcyoee10k0nq660b0gfl61zxl9g 0 6795 27146 2025-01-28T07:09:44Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Aghembheng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ampet === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mampet (berhenti ttg aliran air yang tersumbat atau berhenti mengalir) === Conto === # Aèng jeddeng '''aghembheng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27146 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aghembheng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ampet === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mampet (berhenti ttg aliran air yang tersumbat atau berhenti mengalir) === Conto === # Aèng jeddeng '''aghembheng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' lako]] g3bbr58u120clv0pja2sj0xt0pg5aei 0 6796 27150 2025-01-30T09:17:20Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghembhirâ === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === pèrak, ghumbhirâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gembira (senang, keracak) === Conto === # Anis '''ghembhirâ''' ngatèla bur-lèburna == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 27150 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghembhirâ === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === pèrak, ghumbhirâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gembira (senang, keracak) === Conto === # Anis '''ghembhirâ''' ngatèla bur-lèburna == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] nr6cy6dycbcnq6y9vsx5i0lx5t2quh4 0 6797 27151 2025-01-30T09:18:37Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghembhu === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === mokon === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: waskom kecil (berbentuk bundar) === Conto === # Embu' mellè '''ghembhu''' anyar è pasar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 27151 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghembhu === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === mokon === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: waskom kecil (berbentuk bundar) === Conto === # Embu' mellè '''ghembhu''' anyar è pasar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ehjw15jkj77n5luiiak0x9q9kv89x6c 0 6798 27152 2025-01-30T09:19:20Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghembhul === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kempol === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kempul (sejenis gong berukuran kecil dalam musik gamelan) === Conto === # Anto amaèn '''ghembhul''' bân kancana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. Bhângsa:Oca' bhâr...' 27152 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghembhul === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kempol === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kempul (sejenis gong berukuran kecil dalam musik gamelan) === Conto === # Anto amaèn '''ghembhul''' bân kancana == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6iucrm59rb7f36m7hj5823vewnx1kbt 0 6799 27153 2025-01-30T09:19:47Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghembhus === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === matèngghi abâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyombong (ttg kata-kata) === Conto === # Tini '''ghembhus''' marghâ ngangghuy ghellâng emmas == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 27153 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghembhus === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === matèngghi abâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyombong (ttg kata-kata) === Conto === # Tini '''ghembhus''' marghâ ngangghuy ghellâng emmas == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] giqxolsakvkeod8mf9hklxyk1gps2to 0 6800 27154 2025-01-30T09:20:12Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghemghem === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyabut râbbhâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyiangi (ttg rumput) === Conto === # Sèngko' è soro a'''ghemghem''' râbbhâ ghâbây pakanna sapè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27154 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghemghem === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyabut râbbhâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyiangi (ttg rumput) === Conto === # Sèngko' è soro a'''ghemghem''' râbbhâ ghâbây pakanna sapè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' lako]] beygcwr0dpqgge7oi40gob1jg63d95r 0 6801 27155 2025-01-30T09:20:46Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Arao === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyabut râbbhâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyiangi (ttg rumput) === Conto === # Eppa' '''arao''' bân Dul Mali == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27155 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Arao === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === nyabut râbbhâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyiangi (ttg rumput) === Conto === # Eppa' '''arao''' bân Dul Mali == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' lako]] c0lcqpigwzhxmptgrj6muli1ojv1grp 0 6802 27156 2025-01-30T09:21:12Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghemma === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === kabâdâan nyaman bân jhâmbhâr === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gemah (Jawa) makmur dan banyak penduduknya (sejahtera, serba kecukupan, tidak kekurangan) === Conto === # È tang roma tamaso' kennengngan sè '''ghemma''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura In...' 27156 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghemma === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === kabâdâan nyaman bân jhâmbhâr === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gemah (Jawa) makmur dan banyak penduduknya (sejahtera, serba kecukupan, tidak kekurangan) === Conto === # È tang roma tamaso' kennengngan sè '''ghemma''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] b16zopr8c4elm8mjscqe05rfsyilit4 0 6803 27157 2025-01-30T09:21:42Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghemmè === Macemma oca' === Oca' bhârâng; oca' sèpat === Artè === korbhina kèbân rap-rap; sèpat manossa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: induk rayap(ratu anai-anai ttg binatang serangga); hemat (cermat) === Conto === # Tang almari ètemmo bâḍâ rap-rap bân '''ghemmè'''na # Mon tang lakè lakar palèng '''ghemmè''' saḍhunnya...' 27157 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghemmè === Macemma oca' === Oca' bhârâng; oca' sèpat === Artè === korbhina kèbân rap-rap; sèpat manossa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: induk rayap(ratu anai-anai ttg binatang serangga); hemat (cermat) === Conto === # Tang almari ètemmo bâḍâ rap-rap bân '''ghemmè'''na # Mon tang lakè lakar palèng '''ghemmè''' saḍhunnya == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] itzzx4r898r1avidzrx39cu3ytxyx3z 0 6804 27159 2025-01-30T15:25:36Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghemmek === Macemma oca' === Oca' bhârâng; oca' bhârâng === Artè === nyamana mano'; monyèna mano' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: burung puyuh betina; berbunyi (suara burung puyuh betina) === Conto === # Sitti akanta '''ghemmek''' # Roma rammi monyèna '''ghemmek''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indon...' 27159 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghemmek === Macemma oca' === Oca' bhârâng; oca' bhârâng === Artè === nyamana mano'; monyèna mano' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: burung puyuh betina; berbunyi (suara burung puyuh betina) === Conto === # Sitti akanta '''ghemmek''' # Roma rammi monyèna '''ghemmek''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tdyinnm0i09hh8nh1wjh2itjcvenrrt 0 6805 27160 2025-01-30T15:26:14Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Aghemmek === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === monyèna mano' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berbunyi (bunyi burung puyuh betina) === Conto === # Wa' mano'èn la '''aghemmek''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27160 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Aghemmek === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === monyèna mano' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berbunyi (bunyi burung puyuh betina) === Conto === # Wa' mano'èn la '''aghemmek''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' lako]] cff6ai9846ac3ru2olexk5nuaqe1seg 0 6806 27161 2025-01-30T15:26:49Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghemmet === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === tadè' karèna === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ludes (habis semuanya, habis sama sekali) === Conto === # Nasè'na la '''ghemmet''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27161 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghemmet === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === tadè' karèna === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ludes (habis semuanya, habis sama sekali) === Conto === # Nasè'na la '''ghemmet''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7d6a01u7slvqvj98w9fln17ay22bgcl 0 6807 27162 2025-01-30T15:27:14Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Èpaghemmet === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === tadè' karèna sakalè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: dihabiskan semuanya === Conto === # Manèsanna '''èpaghemmet''' bi' Gufron == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27162 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Èpaghemmet === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === tadè' karèna sakalè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: dihabiskan semuanya === Conto === # Manèsanna '''èpaghemmet''' bi' Gufron == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' lako]] fjtpu2h28rhq6decue3ranhjpjsld0e 0 6808 27163 2025-01-30T15:27:41Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghempal === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === lempo === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gempal (bentuk tubuh padat berisi) === Conto === # Jono satèya sajjân '''ghempal''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 27163 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghempal === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === lempo === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gempal (bentuk tubuh padat berisi) === Conto === # Jono satèya sajjân '''ghempal''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5ebn783mp7swqlflc78h98ijati16d1 0 6809 27164 2025-01-30T15:28:03Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghempèl === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === potong sakonè', rosak sakonè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: cuil (rompal sedikit, patah sedikit, rusak sedikit) === Conto === # Tolang sokona Parto '''ghempèl''' ètambu trèk == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 18...' 27164 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghempèl === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === potong sakonè', rosak sakonè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: cuil (rompal sedikit, patah sedikit, rusak sedikit) === Conto === # Tolang sokona Parto '''ghempèl''' ètambu trèk == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5ejc9x1tt8jw4spuamyrpgtzuj8migr 0 6810 27165 2025-01-30T15:28:25Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghempes === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === èmpes, kèpa' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengkerut (menyusut) === Conto === # Bung-kembungnga Loli '''ghempes''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27165 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghempes === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === èmpes, kèpa' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengkerut (menyusut) === Conto === # Bung-kembungnga Loli '''ghempes''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5lzo0euxuzu0trrg5y4mix765sbgr40 0 6811 27166 2025-01-30T15:29:39Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghempo' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ghimpo' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kumpul (himpun) === Conto === # Na'-kana' a'''ghempo'''' è lapangan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27166 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghempo' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ghimpo' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kumpul (himpun) === Conto === # Na'-kana' a'''ghempo'''' è lapangan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' lako]] my9j9rmzjuhxtxn6pgwlf8tgexkam24 0 6812 27167 2025-01-30T15:30:08Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Maghempo' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === makompol === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menghimpun (mengumpulkan) === Conto === # Ghuru '''maghempo'''' na'-kana' è lapangan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27167 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Maghempo' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === makompol === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menghimpun (mengumpulkan) === Conto === # Ghuru '''maghempo'''' na'-kana' è lapangan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3q9bob2kk1b6q0audbgx1s8kg0kgv1z 0 6813 27168 2025-01-30T15:30:34Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Apo'-ghempo' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === bannyâk akompol === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: banyak terkumpul === Conto === # Na'-kana' molaè '''apo'-ghempo'''' è lapangan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27168 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Apo'-ghempo' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === bannyâk akompol === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: banyak terkumpul === Conto === # Na'-kana' molaè '''apo'-ghempo'''' è lapangan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 188. [[Bhângsa:Oca' lako]] djln812ashwe13it5gn5kw54h8idlu9 0 6814 27169 2025-01-30T15:30:55Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghempor === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kalakoan marosak; marosak bhârâng kalabân ètombu' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gempur; bentur (gempur, menyorong sesuatu dengan menumbuk) === Conto === # Rosi bân Jaja '''ghempor''' pongghâbâ sè ngala' pessèna orèng # Kardi '''ghempor''' bighina kopi == Sombher == Pawitra, A...' 27169 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghempor === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kalakoan marosak; marosak bhârâng kalabân ètombu' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gempur; bentur (gempur, menyorong sesuatu dengan menumbuk) === Conto === # Rosi bân Jaja '''ghempor''' pongghâbâ sè ngala' pessèna orèng # Kardi '''ghempor''' bighina kopi == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 189. [[Bhângsa:Oca' lako]] lzvtahz9u96yeiopy1s59vsr7i8dwdq 0 6815 27170 2025-01-30T15:31:20Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Maghempor === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kalakoan marosak === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menggempur (merusakkan dan menghancurkan) === Conto === # Rosi bân Jaja '''maghempor''' kennengngan judi == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 189. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27170 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Maghempor === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === kalakoan marosak === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menggempur (merusakkan dan menghancurkan) === Conto === # Rosi bân Jaja '''maghempor''' kennengngan judi == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 189. [[Bhângsa:Oca' lako]] l7fpgj1jm90kyv8h08veylsxtk7hahl 0 6816 27171 2025-01-30T15:31:44Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Èpor-ghempor === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === èparosak === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: digempur-gempur === Conto === # Rosi bân Jaja '''èpor-ghempor''' bi' hansip marghâ sala nokol orèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 189. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 27171 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Èpor-ghempor === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === èparosak === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: digempur-gempur === Conto === # Rosi bân Jaja '''èpor-ghempor''' bi' hansip marghâ sala nokol orèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 189. [[Bhângsa:Oca' lako]] p84v4crlqney2y0uxmfouhm7oawtkc7 0 6817 27172 2025-01-30T15:32:40Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghenḍhâghâ === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === pettè ḍâri kan-bhungkan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tabut (peti yang dibuat dari anyaman bambu) === Conto === # '''Ghenḍhâghâ''' din Emba la alpo' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 189. Bhângsa:Oc...' 27172 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghenḍhâghâ === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === pettè ḍâri kan-bhungkan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tabut (peti yang dibuat dari anyaman bambu) === Conto === # '''Ghenḍhâghâ''' din Emba la alpo' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 189. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8bq5jj7wgq08rhf7ls67afvupj4drk8 0 6818 27173 2025-01-30T15:33:20Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghenḍhâk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === sèpat bân kalakoanna manossa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: congkak (sombong, pongah, angkuh); keras (bengis, tidak beradap ttg sikap) === Conto === # '''Ghenḍhâk''' lakona Sètan # Bâ'ân orèng palèng '''ghenḍhâk''' è kampong == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Len...' 27173 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Ghenḍhâk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === sèpat bân kalakoanna manossa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: congkak (sombong, pongah, angkuh); keras (bengis, tidak beradap ttg sikap) === Conto === # '''Ghenḍhâk''' lakona Sètan # Bâ'ân orèng palèng '''ghenḍhâk''' è kampong == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 189. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9x3svt1xnhuk2csrghbimgkoxopp7c9 8 6819 27174 2025-01-31T00:02:13Z Maintenance script 1 Migrating server configuration to an on-wiki JSON file ([[phab:T374348]]) 27174 json application/json { "$version": "1.0.0", "BabelAutoCreate": true, "BabelCategoryNames": { "0": "", "1": "", "2": "", "3": "", "4": "", "5": "", "N": "" }, "BabelMainCategory": "", "BabelUseUserLanguage": false } 54hmctnlaawatl26wopa0v29fbhc0mb 4 6821 28059 27753 2025-02-24T05:39:01Z Royhanah 12 /* Status adminship */ Bâles 28059 wikitext text/x-wiki == Status adminship == Salam ca-kanca sadhâjâ. Gulâ ngosollaghina gulâ dhibi' ka'angghuy dhâddhi panata è Wikikamus Madhurâ. Ta' langkong coma bâḍâ kasorang è ka'enjâ, gulâ amaksod ka'angghuy maḍhâmmang tarèkana Alfi è Wikikamus Madhurâ panèka. Salam. [[Pangangghuy:Boesenbergia|Boesenbergia]] ([[Pakanḍhâ'ânna pangangghuy:Boesenbergia|kanḍhâ]]) 5 Fèbruwari 2025 20.51 (WIB) :Kaulâ {{setuju}}, salaèn dhimèn ampon toman dhâddhi admin è Wikipèdia Madhurâ, jhughân panga'onèngan bân èlmo ca'-oca' Madhurâ bân jhâbhâr (diakritik) la ampon cè' saèna.[[Pangangghuy:Lukjsly|Lukjsly]] ([[Pakanḍhâ'ânna pangangghuy:Lukjsly|kanḍhâ]]) 6 Fèbruwari 2025 05.38 (WIB) : kaulâ {{setuju}} [[Pangangghuy:Alfiyah Rizzy Afdiquni|Alfiyah Rizzy Afdiquni]] ([[Pakanḍhâ'ânna pangangghuy:Alfiyah Rizzy Afdiquni|kanḍhâ]]) 6 Fèbruwari 2025 08.07 (WIB) :Saroju'[[Pangangghuy:Seeharee|Seeharee]] ([[Pakanḍhâ'ânna pangangghuy:Seeharee|kanḍhâ]]) [[Pangangghuy:Seeharee|Seeharee]] ([[Pakanḍhâ'ânna pangangghuy:Seeharee|kanḍhâ]]) 6 Fèbruwari 2025 08.21 (WIB) :Saroju'[[Pangangghuy:Muufii|Muufii]] ([[Pakanḍhâ'ânna pangangghuy:Muufii|kanḍhâ]]) 6 Fèbruwari 2025 08.40 (WIB) : kaulâ {{setuju}} [[Pangangghuy:Alfinlutvianaaa|Alfinlutvianaaa]] ([[Pakanḍhâ'ânna pangangghuy:Alfinlutvianaaa|kanḍhâ]]) 6 Fèbruwari 2025 17.08 (WIB) ::<nowiki>{{saroju'}}</nowiki>[[Pangangghuy:Imamatun Nisa|Imamatun Nisa]] ([[Pakanḍhâ'ânna pangangghuy:Imamatun Nisa|kanḍhâ]]) 6 Fèbruwari 2025 17.25 (WIB) :{{Saroju'}} [[Pangangghuy:Qainiii|Qainiii]] ([[Pakanḍhâ'ânna pangangghuy:Qainiii|kanḍhâ]]) 7 Fèbruwari 2025 19.18 (WIB) ::{{Saroju'}} [[Pangangghuy:Royhanah|Royhanah]] ([[Pakanḍhâ'ânna pangangghuy:Royhanah|kanḍhâ]]) 24 Fèbruwari 2025 12.39 (WIB) ==Pertimbangan Penggunaan <code><nowiki>{{cite-book}}</nowiki></code> dalam Entri== Langkah ini bertujuan agar sumber yang tercantum lebih terintegrasi dengan sistem wiki serta lebih sesuai dengan standar sitasi. Untuk lema yang bersumber dari buku ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia'' (2009), silakan salin dan gunakan format berikut saat menyertakan sumber dalam halaman lema: <syntaxhighlight> {{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = ..... | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }} </syntaxhighlight> Dan untuk buku ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' Jilid 1 (1904) <syntaxhighlight> {{cite book | last = Kiliaan | first = H. N. | volume = 1 | section = bâgiyân..... | page = | year = 1904 | title = Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek | location = Leiden, Belanda | publisher = Boekhandel en Drukkerij Voorheen E.J. Brill | isbn = 978-90-04-59649-8 | url = https://brill.com/display/title/65684 | url-status = live | archive-date = 2019-08-06 | dead-url = no | orig-year = 1904 | google-books-id = wyJLAQAAMAAJ | access-date = | via = Brill | upload-date = 2010-06-23 }} </syntaxhighlight> Dan untuk buku ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' Jilid 2 (1905) <syntaxhighlight> {{cite book | last = Kiliaan | first = H. N. | volume = 2 | section = bâgiyân..... | page = ..... | year = 1905 | title = Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek | location = Leiden, Bâlândhâ | publisher = Boekhandel en Drukkerij Voorheen E.J. Brill | isbn = 978-90-04-59644-3 | url = https://books.google.co.id/books/about/Madoereesch_Nederlandsch_woordenboek.html?id=NVcLAQAAMAAJ&redir_esc=y | url-status = live | archive-date = 2019-08-06 | dead-url = no | orig-year = 1905 | google-books-id = NVcLAQAAMAAJ | access-date = | via = Google Books | upload-date = 2010-06-23 }} </syntaxhighlight><br> yang wajib diubah:<br> 1. Page:<br> <code>|Page = ''ganti titik-titiknya dengan nomor halaman''</code> semisal: <code>|page=123</code><br> 2. section:<br> <code>|section = ''ganti titik-titiknya dengan angka urutan bagian ''</code> semisal: <code>|section=bâgiyân II</code> Untuk sumber ganda, dapat mencontek artikel [[bhâlusok]] bisa juga membaca semacam halaman bantuan [[Wikioca':Sitasi]] Maaf, saya menggunakan bahasa Indonesia untuk menghindari kesalahpahaman. Jika diusulkan menggunakan bahasa Madura, saya siap menyesuaikan. Jika teman-teman ingin saya untuk memperbagus manajemen kata seperti wiktionary dari wiki tertentu, saya siap mengerjakan tugas itu menggantikan opsis yang berhalangan, nanti saya akan melaporkan tahap-tahap (progres besarnya), semisal: membuat sistem templat dan module yang mengintegerasikan kelas kata atau jenis. pengajuan ini disampaikan agar saya bisa bergerak sembari melaporkan progresnya berupa panduan-panduan. [[Pangangghuy:Munajad.MH|Munajad.MH]] ([[Pakanḍhâ'ânna pangangghuy:Munajad.MH|kanḍhâ]]) 12 Fèbruwari 2025 07.54 (WIB) ==Penggantian fungsi <nowiki>{{galeri}}</nowiki> kepada <nowiki>{{gamkan}}</nowiki>== Salam, telah dilakukan penelusuran lanjutan dan diketahui jika template:galeri tampaknya mulai ditinggalkan dan digantikan dengan template:gamkan, berikut cara penggunaannya, dengan meletakkan format: <code><nowiki>{{gamkan|copper.svg|partèlan kimiya parkara tambhâghâ}}</nowiki></code> maka akan menghasilkan gambar seperti berikut: {{gamkan|copper.svg|partèla kimiya parkara tambhâghâ}} gambar yang ditampilkan akann secara otomatis menjadi ikon pada fitur pencaharian halaman. Untuk penjelasan lebih lanjut, kunjungi [[template:gamkan]]. Mungkin dapat meninjau halaman berikut untuk penggunaannya: [[tambhâghâ]], [[salaka]] Sekian. [[Pangangghuy:Munajad.MH|Munajad.MH]] ([[Pakanḍhâ'ânna pangangghuy:Munajad.MH|kanḍhâ]]) 19 Fèbruwari 2025 21.10 (WIB) l835gff2bfxriy9rrl9o8ahs2tbv2f5 0 6822 27224 2025-02-06T16:29:59Z Boesenbergia 10 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === sekko === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === ghi' ta' mekkar === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kuncup (belum mekar, pada bunga) === Conto === # Kembhâng soka sè ètamen jâji' ghi' sekko == Sombher == Kiliaan, H. N. 1904. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek''. Leiden: E. J. Brill. Kaca 401. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 27224 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === sekko === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === ghi' ta' mekkar === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kuncup (belum mekar, pada bunga) === Conto === # Kembhâng soka sè ètamen jâji' ghi' sekko == Sombher == Kiliaan, H. N. 1904. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek''. Leiden: E. J. Brill. Kaca 401. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9wjx7mpjbpfe68xq1osh4644wp4368o 0 6823 27226 27225 2025-02-06T16:35:43Z Boesenbergia 10 27226 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === lè'èng === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === sengka(h); lemmos === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: malas === Conto === # Orèng rowa aromasa '''lè'èng''' mon alako ngangka' lolo == Sombher == Kiliaan, H. N. 2009. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek''. Leiden: E. J. Brill. Jhilid II. Kaca 4. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] t4hq6mz8ugckkm84epwnfkdhkgv0dx6 4 6824 31534 31533 2025-06-13T12:19:00Z Munajad.MH 221 31534 wikitext text/x-wiki ''Bak beḍḍhi Wikioca' (Wikikamus) iyâ arèya kaca sè khosos ka'angghuy ngoddhi kaca è Wikioca'. Ajjhâ' bhingong ka'angghuy ngoddhi kamampowanna Bâ'na meccè' è kaca rèya. Kalamon enjâ', Bâ'na terro maca'a [[Carana meccè' sèttong kaca]].'' ''Nyo'on tolong ajjhâ' nyabâ' kontèn sè èlènḍhungè kalabân ha' cèpta, aghâbây bitenna, otabâ afitna è bak beḍḍhi rèya.'' '''''CATEDDHÂN: Kontèn apa bhâi sè ètambâ'aghi ka kaca rèya kennèng èkosot ḍâlem bâkto ḍu lèkor (24) jhâm otabâ korang. Ajjhâ' ngangghuy kaca rèya ka'angghuy apa bhâi sè Bâ'na terro nyèmpenna. ''''' ------ Nama halaman Wikipedia: [[Help:IPA/Madhurâ]]<br>Status: Uji coba<br> Uji pertama Bak beḍḍhi Wikipèḍia: [https://mad.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikip%C3%A8%E1%B8%8Dia:Bak_beddhi&action=edit Uji pertama] {{IPA key|H:IPA-MAD}} The charts below show the way in which the [[International Phonetic Alphabet|International Phonetic Alphabet (IPA)]] represents [[Madurese language|Madurese]]) pronunciations in Wikipedia articles. For a guide to adding IPA characters to Wikipedia articles, see [[Template:IPA]] and {{section link|Wikipedia:Manual of Style/Pronunciation#Entering IPA characters}}. See [[Madurese phonology]] for a more thorough look at the sounds of Madurese. {| style="background:none;" | style="vertical-align: top;" | {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ [[Consonant]]s |- ! IPA !! Examples<ref name="syllables height">Vowel height harmony occurs across medial /r l ʔ/: if the preceding vowel is high, the following vowel is also high (e.g. bârâ [bɤʔɤ] 'inflammation', gherrâ [kʰɨɾɤ] 'stiff').</ref> !! English approximation |- |<big>{{IPAlink|p}}</big> | align="left"| '''p'''alang<ref name=stop/> |align="left"| s'''p'''y |- |<big>{{IPAlink|pʰ}}</big> | align="left"| '''bh'''âlâng<ref name=stop/><ref name="aspirates"/> |align="left"| s'''p'''y |- |<big>{{IPAlink|b}}</big> | align="left"| '''b'''âlâng<ref name="stop">/p, /t, /k are [[Aspiration (phonetics)|unaspirated]], as in the [[Romance languages]], or as in English ''spy, sty, sky.'' In final position, they are [[Unreleased stop|unreleased]] [p̚, t̪̚, ʔ̚. /b, d are also unreleased, and therefore devoiced, [p̚, t̚]. There is no [[Liaison (French)|liaison]]: they remain unreleased even when followed by a vowel, as in ''bântet tabu''' "hard stomach", though they are pronounced as a normal medial consonant when followed by a suffix.</ref> |align="left"| '''b'''eau |- |<big>{{IPAlink|d}}</big> | align="left"| '''d'''âpa', '''d'''âdâk <ref name=stop/> |align="left"| '''d'''o |- | <big>{{IPAlink|tʰ}}</big> | align="left"| '''dh'''âpa', '''dh'''lubâng<ref name="aspirates"/> |align="left"| '''t'''ea |- |<big>{{IPAlink|t}}</big> | align="left"| '''t'''apa', '''t'''asè'<ref name=stop/> |align="left"| s'''t'''y |- | <big>{{IPAlink|ɖ}}</big> | align="left"| '''ḍ'''âjâ<ref name=retroflexplosive/> |align="left"|'''d'''ine (Indian English dialect) |- | <big>{{IPAlink|ʈʰ}}</big> | align="left"| '''ḍh'''âjâ<ref name="aspirates"/> |align="left"| |- |<big>{{IPAlink|ʈ}}</big> | align="left"| '''ṭ'''arat<ref name=stop/><ref name=retroflexplosive>Madurese contrasts denti-alveolar ([t̪ d̪]) and retroflex ([ʈ ɖ]) plosives, though the functional load is low. Retroflexes may surface as alveolars, but not vice versa</ref> |align="left"|ar'''t''' (American English dialect) |- |<big>{{IPAlink|ɟ}}</big> | align="left"| '''j'''ârèya |align="left"| '''j'''ust |- | <big>{{IPAlink|cʰ}}</big> | align="left"| '''jh'''âlâ<ref name="aspirates"/> |align="left"|wat'''ch'''ing (in some accent) |- |<big>{{IPAlink|c}}</big> | align="left"| '''c'''ala |align="left"| it'''ch'''y |- |<big>{{IPAlink|f}}</big> | align="left"| '''f'''akèr, '''v'''isa<ref name=loan>The fricatives [f, z, ʃ, x] are found in loanwords only. Some speakers pronounce orthographic ‹v› in loanwords as [v]; otherwise it is virtually always pronounced as [f] by mostly native Madurese speakers. The fricative [z] can also be an allophone of /s/ before voiced consonants.</ref> |align="left"| '''f'''estival |- |<big>{{IPAlink|ɡ}}</big> | align="left"| '''g'''âgâ'<ref name="aspirates"/> |align="left"| '''g'''ain |- |<big>{{IPAlink|kʰ}}</big> | align="left"| '''gh'''â'''gh'''â, beg'''gh'''â<ref name="aspirates">The consonants represented in Madurese orthography as ‹gh›, ‹jh›, ‹bh›, and ‹dh› are voiceless aspirated stops and affricates, not voiced aspirated ones. They are phonetically realized as [kʰ], [cʰ], [pʰ], and [tʰ], respectively, and contrast with their unaspirated counterparts [k], [c], [p], and [t]. Likewise, the geminated forms are [tːʰ], [kːʰ], [cːʰ], and [ʈːʰ], e.g. ‘'begghâ'' (/bəkːʰɤ/).</ref> |align="left"| '''k'''ick |- |<big>{{IPAlink|k}}</big> | align="left"| '''k'''aka', '''k'''ala<ref name=stop/><ref name=glottal/> |align="left"| s'''k'''y |- |<big>{{IPAlink|h}}</big> | align="left"| '''h'''asèl, alma'''h'''<ref name=h>Word-final [h] may appear phrase-finally, or contrastively in a few minimal pairs (e.g., [kala] ‘lose' vs. [kalah] ‘scorpion'). In Eastern Madurese, the contrast is neutralized.</ref> |align="left"| '''h'''at |- |<big>{{IPAlink|j}}</big> | align="left"| '''y'''âkèn, na'''y'''yèn<ref name=approximant>Intervocalic [j] and [w] are inserted predictably when adjacent vowels differ in backness (e.g., [kɛjaɛ] → kèyaè). Word-final [j] is phonemic; [w] is not.</ref> |align="left"| '''y'''es |- |<big>{{IPAlink|l}}</big> | align="left"| '''l'''ako |align="left"|'''l'''ean |- |<big>{{IPAlink|m}}</big> | align="left"| '''m'''atta, '''m'''ata |align="left"| '''m'''oon |- |<big>{{IPAlink|n}}</big> | align="left"| '''n'''asè', |align="left"| '''n'''ote |- |<big>{{IPAlink|ŋ}}</big> | align="left"| '''ng'''ol'''ng'''ol |align="left"| feeli'''ng''' |- |<big>{{IPAlink|ɲ}}</big> | align="left"|'''Ny'''èor, me'''nnyo'''ng |align="left"| ca'''ny'''on |- |<big>{{IPAlink|r}}</big> | align="left"| '''r'''ajâ, ḍâ'''r'''i, lèbu'''r'''<ref>/r/ is usually a trill [r] word-initially and word-finally (e.g. [rɔwa], [lapar]), but may be an approximant [ɹ] (e.g. [ɹakət], [ɹasːa]). Word-medially, it's often a tap [ɾ] (e.g. bârâng [bɤɾɤŋ]), it's because geminate counterpart /rr/ (only medial) is a trill [r] (e.g. parron [parɔn], gherrâ [kʰɨrɤ]). Singleton /r/ can also be a trill medially (e.g. [kerpʰuj]). No clear duration difference found between geminate and singleton trills (2–4 taps)</ref> |align="left"| ''Spanish'' '''r'''ío |- |<big>{{IPAlink|s}}</big> | align="left"| '''s'''apè |align="left"| '''s'''ix |- |<big>{{IPAlink|v}}</big> | align="left"| '''v'''isa<ref name=loan/> |align="left"| '''v'''ision |- |<big>{{IPAlink|w}}</big> | align="left"| '''w'''âjib, to'''w'''a<ref name=approximant/> |align="left"| '''w'''e |- |<big>{{IPAlink|z}}</big> | align="left"| '''z'''aitun, ju'''z'''<ref name=loan/> |align="left"| '''z'''ero |- |<big>{{IPAlink|ʔ}}</big> | align="left"| kaka'''<big><nowiki>'</nowiki></big>''', ro'''<big><nowiki>'</nowiki></big>'''om<ref name=stop/><ref name=glottal>When a consonant is followed by an apostrophe, the following vowel is typically pronounced in a separate syllable, If the apostrophe appears between vowels, it is opsional realized as a geminate. For example, ''ta'al'' (/taʔːal/ or /ta.ʔal/) and ''so'on'' (/sɔʔːɔn/ or /sɔ.ʔɔn/),''bâ'â'' (/bɤ.ʔɤ/ or /bɤʔːɤ/) depends on the accent. The glottal stop may also be represented by an apostrophe in Arabic-derived words, such as ''Al Qur'an''.</ref> |align="left"| uh<u>'''-'''</u>oh |- |} | style="vertical-align: top;" | {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ [[Vowel]]s<ref name="High vowels">High vowels [i ɨ ɤ u] occur only after aspirated or voiced plosives, while other contexts yield non-high vowels. This pattern is systematic and restricts vowel distribution.</ref> |- ! IPA !! Examples<ref name="syllables height"/> !! English approximation |- |<big>{{IPAlink|a}}</big> | align="left"| l'''a'''k'''a'''r, mow'''a'''<ref>[ɑ] is an occasional allophone of /a/ [[Arabic phonology#Vowels|after or before more carefully pronounced consonant from Arabic loanwords]], example: ''wakaf'' [wakɑf].</ref> |align="left"| f'''a'''ther |- |<big>{{IPAlink|ɤ}}</big> | align="left"| bh'''â'''j'''â''', b'''â'''j'''â''' |align="left"| /f'''oo'''t/ (in some of English dialects) |- |<big>{{IPAlink|ə}}</big> | align="left"| '''e'''lla', p'''e'''lka', p'''e'''ssè |align="left"| tak'''e'''n, '''a'''bout |- |<big>{{IPAlink|ɛ}}</big> | align="left"| p'''è'''rak, k'''è'''ya, kar'''è''', n'''è'''tt'''è''' |align="left"| b'''e'''d |- |<big>{{IPAlink|i}}</big> | align="left"| b'''i'''l'''i'''s, gh'''i'''gh'''i''', sat'''è'''ya, kèn'''è'''' (in some Madurese dialect) |align="left"| s'''ee''' |- |<big>{{IPAlink|ɨ}}</big> | align="left"| b'''e'''ssè, bh'''e'''llis, bh'''e'''nḍ'''e'''r<ref name="high-ɨ">[ɨ] is an allophone of /e/, appears exclusively after aspirated (e.g. /pʰ/, /tʰ/, /kʰ/) or voiced (e.g. /b/, /d/, /ɡ/) stops due to vowel raising rules. It is never found after voiceless unaspirated stops. In many cases, it precedes geminate consonants and contributes to vertical vowel harmony patterns.</ref> |align="left"| l'''i'''p (South African English dialect) |- |<big>{{IPAlink|ɔ}}</big> | align="left"| p'''o'''l'''o''', c'''o'''l'''o'''', m'''u'''wa',<ref name=diphthong/><ref>/o/ has an allophone in the form of [u] based on some dialects (e.g. ''bungo'' [bu.ŋu] 'purple', ''congngo''' [cuŋːɔʔ], 'look')</ref> |align="left"| '''o'''n |- |<big>{{IPAlink|u}}</big> | align="left"| '''u'''way, bhur'''u''', jh'''u'''jh'''u'''r |align="left"| c'''oo'''l |- |} <br> {| class="wikitable style="text-align": "center;" |+[[Diphthong]]s<ref name="diphthong">Madurese does not have phonemic diphthongs. Apparent diphthong-like sequences such as [aɛ], [aɔ], [ɤi], and [ɤu] etc. are in fact hiatus, with each vowel clearly articulated and bearing separate formant targets.</ref> |- ! IPA !! Examples !! English approximation |- |<big>ɤi</big> | align="left"| b'''âi'''', jh'''âi'''<ref name="diphthong"/> |align="left"| |- |<big>ɛi</big> | align="left"| pr'''èi'''<ref name="diphthong"/> |align="left"| surv'''ey''' (uncommon) |- |<big>ɤu</big> | align="left"| bh'''âu''', gh'''âo'''-gh'''âo'''<ref name="diphthong"/> |align="left"| |- |<big>aɔ</big> | align="left"| p'''ao''', l'''ao'''n<ref name="diphthong"/> |align="left"| |} <br/> {| class="wikitable" |+ Other symbols |- ! IPA !! Explanation |- |align="center" |<big>{{IPAlink|ˈ}}</big> | Primary stress<br>Placed before the stressed syllable<ref>Stress generally falls on the [[Penult|penultimate]] syllable. If that syllable contains a schwa [ə], stress shifts to the [[antepenult]] if there is one, and to the final syllable if there is not. Some suffixes are ignored for stress placement.</ref> |- |align="center" |<big>{{IPAlink|ː}}</big> |Colon<br>Placed after the consonant to extend the duration<ref>Medial consonants may be phonemically or morphologically geminated. Schwa and [ɨ] often trigger gemination word-medially (e.g., /pəlːɔ/ ‘sweat', /bɨkːas/ ‘former').</ref> |} |} ==Notes== {{reflist|2}} <!-- --> ==Further Reading== *Misnadin; Kirby, James (April 2020). [https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-the-international-phonetic-association/article/madurese/33006A9737FD9C03D4B8725623C4E980 "Ilustration of IPA. Madurese"]. Journal of the International Phonetic Association. Illustrations of the IPA. 50 (1): 109–126. doi: 10.1017/S0025100318000257. Retrieved 12 June 2025. *Misnadin (May 2020). [https://ejournal.upi.edu/index.php/IJAL/article/view/25033 "Phonetic realisations of Madurese vowels and their implications for the Madurese vowel system"]. Indonesian Journal of Applied Linguistics. 10 (1). Universitas Pendidikan Indonesia: 173–183. doi: 10.17509/ijal.v10i1.25033. Retrieved 12 June 2025. ==See also== * [[Madurese language]] * [[Madurese phonology]] * {{clc|Pages with Madurese IPA|pages}} {{IPA keys}} --> 2fcl8os7dsu8otvydy8l87ztlxgep0i 12 6825 28104 28101 2025-02-24T16:02:08Z Boesenbergia 10 /* Pyatoran */ 28104 wikitext text/x-wiki {{Header | title = Bhântowan:Èssè | section = | previous = ← [[Bantuan:Indeks|Indeks]] | next = | shortcut = | notes = <inputbox> type=search width=20 namespaces=Help**,Wiktionary,Template,Category searchbuttonlabel=Cari di halaman bantuan bgcolor=transparent break=no </inputbox> }} == Bhântowan Ḍhâsar == === Pyatoran=== {| class="wikitable" style="width:100%;" ! style="width:15em;"| Bhul-ombhul!! Katerrangan |- | [[Wikioca':Bhâb|Ngataowè Wikioca']] | Ngataowè kalabân akas bhâb proyèk arèya sè asanglè' bi' ca-kaca bhântowan ka'angghuy pamolan. |- | [[Wikikamus:Sorambhi pamaoran|Sorambhi pamaoran]] | Kennengngan kabbhi padhurrun ngennèng atanya, mènta tolong, otabâ maḍâpa' karettek otabâ osolan. |} === Carana meccè' === {| class="wikitable" style="width:100%;" ! style="width:15em;"| Bhul-ombhul!! Katerrangan |- | [[Bhântowan:Carana meccè'|Meccè']] | Pangataowan ḍhâsar ka'angghuy meccè' è Wikioca'. |- | [[Wikioca':Bak bèḍḍhi|Bak Beḍḍhi]] | Kennengngan ka'angghuy nyabâ' beccè'an dhi-oddhi. |- | [[Wikioca':Molaè kaca anyar|Molaè Kaca Anyar]] | Pandhuman ka'angghuy nolès kaca anyar. |- | [[Bhântowan:Nolès artè|Nolès Artè]] | Jhâjhârbâ'ân ḍâ'remma carana nolès artè è ḍâlem kamus. |- | [[Wikioca':Kalajâghânna Èntri|Kalajâghânna Èntri]] | Ajhârbâ'aghi syarat kalajâghânna sèttong èntri è ḍâlem Wikioca'. |- | [[Wikioca':Jhâjhârbâ'ân tata kennengngan èntri|Tata Kennengngan Èntri]] | Ajhârbâ'aghi tata kennengngan sè sèpa' ka'angghuy èntri Wikioca' kalabân contona. |- | [[Bhântowan:Pranala ḍâlemman|Pranala Ḍâlemman]] | Jhâjhârbâ'ân bhâb ḍâ'remma carana nyabâ' pranala ka kaca laèn è sèttong èntri. |- | [[Bhântowan:Kaca pakanḍhâ'ân|Kaca Pakanḍhâ'ân]] | Pandhuman bân gher-ogher ka'angghuy kaca pakanḍhâ'ân. |- | [[Bantuan:Aghugghâ' èntri|Aghugghâ' Èntri]] | Pandhuman ka'angghuy ngosollaghi sèttong artè otabâ ngosot artè otabâ ngobâ'â kabbhi. |} ===Wiki secara Umum=== {| class="wikitable" style="width:100%;" ! style="width:15em;"| Bhul-ombhul !! Katerrangan |- | [[Bhântowan:Carana meccè'|Carana Meccè']] | Pandhuman jhângkep carana meccè' kaca. |- | [[Wikioca':Pangkèng nyama|Pangkèng Nyama]] | Paongrodhân kaca mènorot panotènga bhul-ombhul kaca. |} ==Tèngghu kèya== * Mara tèngghu '''[[:w:Bhântowan:Èssè|Kaca Bhântowan]]''' è [[:w:|Wikipèḍia]]. * [https://mad.wiktionary.org/w/index.php?title=Khosos:Ḍaftar_kaca&namespace=12 kabbhi kaca è pangkèng nyama "Bhântowan:"] * [[Bhântowan:Alebbhu log]] [[Bhângsa:Bhântowan|Bhântowan ]] hiulbzzdf6d3wgjled6kpi5dv309mfk 0 6826 29775 29774 2025-04-07T14:01:23Z Boesenbergia 10 29775 wikitext text/x-wiki Bâ'na la ḍâpa' è Wikioca' Selamat datang di Wikikamus [[Bhâsa Madhurâ]], sèttong proyèk arèng-bhâreng ka'angghuy madhâddhi kamus bhâsa Madhurâ sè mardhika (''bebas'') è internèt. Proyèk arèya satarètanan bi' [[w:|Wikipèḍia bhâsa Madhurâ]] sè la terbi' è taon 2020. Satèya Wikioca' la tasaḍiyâ '''[[Spesial:Statistik|{{NUMBEROFARTICLES}}]] lèma''' ([[Wikioca':Settat|birjhi'ân]]), sè lagghi' ètambâi bân èpasamporna. Sanèyap orèng, tamaso' Bâ'na ngennèng '''[[Wikioca':Molaè kaca anyar|dhâddhi padhurrun (''kontributor'') Wikioca']]''', bân [[Wikioca':Meccè' kaca|nambâ otabâ ngobâ]] apa bhâi satèya kèya, ta' parlo [[Khosos:Userlogin| alebbhu log]]. Tèngghu kaca [[w:Wikipèḍia:Tanya jâwâb|Tanya jâwâb]] ka'angghuy bâberta (''informasi'') saghenna'na bhâb proyèk arèya, bân kaca [[w:Bhântowan:Èssè|bhântowan]] bhâb cara amanpa'ataghi bân adhurrun è Wikioca'. '''Ka'angghuy dhi-ngoddhi''', mara ngoddhi è [[Wikioca':Bak beḍḍhi|bak beḍḍhi]]. Kalamon Bâ'na anḍi' pètanya, jhâ' mangmang ka'angghuy adhina pessen è [[Wikikamus:Sorambhi pamaoran|Sorambhi pamaoran]]. Parlo èkènga'è jhâ' kamus arèya bâḍâ è bâbâ aobhânna [[:w:GFDL|GFDL Lèlla Ḍokumèntasi Bhibhâs GNU]], sè dhurruna Bâ'na è situs arèya kodhu anot ka [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Lisensi Atribusi/Berbagi Serupa Creative Commons 4.0] bân [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL]. '''Wikioca'''' iyâ arèya proyèk areng-bhâreng ka'angghuy madhâddhi [[kamus]] sè palèng ghenna' è ḍâlem bhâsa-bhâsa è dhunnya, tamaso' [[Bhâsa Madhurâ]]. Mangkana, maju asokkor areng-bhâreng bân patowè pan-bârâmpan pandhuman Wikioca' è bâbâb arèya. <u>Wikioca' bânnè</u>: * '''Sèttong ènsiklopèḍia'''. Sèttong lèma ta' parlo "ḍâlem" ghâllu. Lèma sè sèpaddhâ ḍâlem kodhu èsabâ' è proyèk [http://mad.wikipedia.org Wikipèḍia]. * '''Sèttong''bulletin board''''' ka'angghuy nyabâ pessen. Oddhi tolès serradhân sè amanpa'at bân jhâ' nolès pessen sè ta' ro-karowan. Kalamon ngoddhiyâ, mara nojjhu ka [[{{SITENAME}}:Bak beḍḍhi]]. * '''Sèttong chatroom'''. Wikioca' bânnè kennengngan ka'angghuy ajanḍon, kaca parembhâghân bânnè ènga' arowa. * '''Kennengngan nyabâ' ḍata'''. Pakakas ghâli Wikioca' arèya anḍi' bâtes è ḍâlem ghungghunga, saèngghâ lebbi bhâghus sombher-sombher petthèghân sè bâḍâ kodhu èjâgâ kabâḍâ'ânna. * '''Portal berta'''. Wikioca' iyâ arèya lombhung oca' (kamus), dhâddhi bânnè kennengnganna nolès berta. Berta lebbi bhâghus sabâ' è [[n:Tanèyan|Wikiberta]]. * '''Forum politik'''. Neng è Wikioca' pajhât ajhunjhung ha' apamangghi, tapè mènangka sèttong lombhung pangataowan (ensiklopèḍia) kodhu asèpat nèttral bân informatif, bânnè persuasif. * '''Kennengnganna adâ'wâ'''. È Wikioca' pajhât ajhunjhung kabhibhâsân ka'angghuy aghâma bân ibâdâ. Mangkana, mara patang ormat kèya kabhibhâsânna orèng lain ka'angghuy anot ka aghâmana. Kalamon terro nolèsa serradhân bhâb aghâma, oddhi [[Wikioca':NPOV|anḍi' sèkap nèttral]]. Jhâ' ngoca' aghâmana Bâ'na sè palèng bhâghus. Jhâ' ngoca'è aghâmana orèng laèn sè ta' bhâghus. Maju ta'atè, jhâ' ca'-ngoca'è ghlumpo' sè laèn. Tapè ajjhâ' kèya ca'-ngoca'è ghlumpo'na dhibi'. * '''Kennengngan nolès kaca '''''penggemar''''' (''fan page''). Wikioca' iyâ arèya lombhung oca' ḍer-bhenḍer, mara jhâ' nolès lèma sè anjhunjhung tèngghi iḍolana Bâ'na, otamana tis-artis sè kaotara. Bâ'na ngennèng nolès lèma rèya è Wikipèḍia. * '''Kennengngan nyabâ' iklan'''. Ajjhâ' nyabâ' iklan proḍuk è Wikioca'. Pangangghuy ollè' nyabâ pranala è kaca sè khosos proḍuk sè kasebbhut, tapè jhâ' bi-talebbi. Mara pagghun anḍi' sèkap nèttral bân jhâ' ca'-ngoca'è prḍuk sè laèn. Sè palèng akhèr, Wikioca' bânnè pèra' ka'angghuy orèng Madhurâ, tapè kalebbhu kèya orèng sè ngennèng abhâsa Madhurâ ta'pa nèngghu iḍèntitasa. Mator kaso'on bân salamet nolès è Wikioca' bhâsa Madhurâ! ;Tèngghu kèya *[[Wikioca':Pandhuman Èjhâ'ân]] *[[Wikioca':Pandhuman Ngangghuy Oca']] *[[Wikioca':Gher-ogher]] [[Bhângsa:Bhântowan]] phavn778pwxw0nzy3086qsh62jwme2e 14 6827 27242 2025-02-10T03:03:58Z Boesenbergia 10 Membuat halaman kosong 27242 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 10 6828 27647 27641 2025-02-18T04:49:53Z Munajad.MH 221 27647 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{cite-meta |author = {{{author|{{{2|}}}}}} |last = {{{last|}}} |first = {{{first|}}} |authorlink = {{{authorlink|}}} |author2 = {{{author2|}}} |last2 = {{{last2|}}} |first2 = {{{first2|}}} |authorlink2 = {{{authorlink2|}}} |author3 = {{{author3|}}} |last3 = {{{last3|}}} |first3 = {{{first3|}}} |authorlink3 = {{{authorlink3|}}} |author4 = {{{author4|}}} |last4 = {{{last4|}}} |first4 = {{{first4|}}} |authorlink4 = {{{authorlink4|}}} |author5 = {{{author5|}}} |last5 = {{{last5|}}} |first5 = {{{first5|}}} |authorlink5 = {{{authorlink5|}}} |coauthors = {{{coauthors|}}} |quotee = {{{quotee|}}} |chapter = {{{title|{{{3|}}}}}} |trans-chapter = {{{trans-entry|{{{trans-title|}}}}}} |entry = {{{entry|}}} |editor = {{{editor|}}} |editors = {{{editors|}}} |title = {{{blog|{{{site|{{{work|{{{4|}}}}}}}}}}}} |trans-title = {{{trans-work|}}} |url = {{{url|{{{5|}}}}}} |archiveurl = {{{archiveurl|}}} |archivedate = {{{archivedate|}}} |edition = {{{edition|}}} |location = {{{location|}}} |publisher = {{{publisher|}}} |month = {{{month|}}} |year = {{{year|}}} |year_published = {{{year_published|}}} |date = {{{date|{{{1|}}}}}} |accessdate = {{{accessyear|{{{accessdate|}}}}}} |format = {{{format|}}} |language = {{{language|}}} |volume = {{{volume|}}} |page = {{{page|{{{5|}}}}}} |pages = {{{pages|}}} |pageurl = {{{pageurl|}}} |section = {{{section|}}} |sectionurl = {{{sectionurl|}}} |passage = {{{quote|{{{passage|{{{6|}}}}}}}}} |passage_block = {{{passage_block|}}} }}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> hm9v4x9vqqk9pyiwxrtdww3zf7cqrac 10 6829 27266 2025-02-11T03:47:41Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '{{#invoke:documentation|show|hr=above}}' 27266 wikitext text/x-wiki {{#invoke:documentation|show|hr=above}} j0s13scsii7qihzcaj44tsxynimxx68 828 6830 28943 27267 2025-03-07T05:36:31Z Munajad.MH 221 28943 Scribunto text/plain local export = {} local pages_module = "Module:pages" local m_pages = require(pages_module) local get_pagetype = m_pages.get_pagetype local is_documentation = m_pages.is_documentation local is_sandbox = m_pages.is_sandbox -- it is either here, or in [[Module:ugly hacks]], and it is not in ugly hacks. function export.CONTENTMODEL() return mw.title.getCurrentTitle().contentModel end local skins = { ["common" ] = ""; ["vector" ] = "Vector"; ["monobook" ] = "Monobook"; ["cologneblue"] = "Cologne Blue"; ["modern" ] = "Modern"; } local Array = require "Module:array" local function track(page) require("Module:debug/track")("documentation/" .. page) return true end local function compare_pages(page1, page2, text) return "[" .. tostring( mw.uri.fullUrl("Special:ComparePages", {page1 = page1, page2 = page2})) .. " " .. text .. "]" end local function page_exists(title) local success, title_obj = pcall(mw.title.new, title) return success and title_obj.exists end -- Avoid transcluding [[Module:languages/cache]] everywhere. local lang_cache = setmetatable({}, { __index = function (self, k) return require "Module:languages/cache"[k] end }) local function zh_link(word) return require("Module:links").full_link{ lang = lang_cache.zh, term = word } end local function make_languages_data_documentation(title, cats, division) local doc_template, module_cat if division:find("/extra$") then division = division:gsub("/extra$", "") doc_template = "language extradata documentation" module_cat = "Language extra data modules" else doc_template = "language data documentation" module_cat = "Language data modules" end local sort_key if division == "exceptional" then sort_key = "x" else sort_key = division:gsub("/", "") end cats:insert(module_cat .. "|" .. sort_key) return { title = doc_template } end local function make_Unicode_data_documentation(title, cats) local subpage, first_three_of_code_point = title.fullText:match("^Module:Unicode data/([^/]+)/(%x%x%x)$") if subpage == "names" or subpage == "images" or subpage == "emoji images" then local low, high = tonumber(first_three_of_code_point .. "000", 16), tonumber(first_three_of_code_point .. "FFF", 16) local text, text_type if subpage == "names" then text_type = "titles of images" elseif subpage == "images" then text_type = "titles of images" elseif subpage == "emoji images" then text_type = "emoji-style images" end text = string.format( "This data module contains the " .. text_type .. " of " .. "[[Appendix:Unicode|Unicode]] code points within the range U+%04X to U+%04X.", low, high) if subpage == "images" and pcall(mw.loadData, "Module:Unicode data/emoji images/" .. first_three_of_code_point) then text = text .. " This list includes the text variants of emojis. For the list of emoji variants of those characters, see [[Module:Unicode data/emoji images/" .. first_three_of_code_point .. "]]." elseif subpage == "emoji images" then text = text .. " For text-style images, see [[Module:Unicode data/images/" .. first_three_of_code_point .. "]]." end return text end end local function insert_lang_data_module_cats(cats, langcode, overall_data_module_cat) local lang = lang_cache[langcode] if lang then local langname = lang:getCanonicalName() cats:insert(overall_data_module_cat .. "|" .. langname) cats:insert(langname .. " modules") cats:insert(langname .. " data modules") return lang, langname end end --[=[ This provides categories and documentation for various data modules, so that [[Category:Uncategorized modules]] isn't unnecessarily cluttered. It is a list of tables, each of which have the following possible fields: `regex` (required): A Lua pattern to match the module's title. If it matches, the data in this entry will be used. Any captures in the pattern can by referenced in the `cat` field using %1 for the first capture, %2 for the second, etc. (often used for creating the sortkey for the category). In addition, the captures are passed to the `process` function as the third and subsequent parameters. `process` (optional): This may be a function or a string. If it is a function, it is called as follows: `process(TITLE, CATS, CAPTURE1, CAPTURE2, ...)` where: * TITLE is a title object describing the module's title; see [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Title_objects]. * CATS is an array object (see [[Module:array]]) of categories that the module will be added to. * CAPTURE1, CAPTURE2, ... contain any captures in the `regex` field. The return value of `process` should either be a string (which will be used as the module's documentation), or a table specifying the name of a template to expand to get the documentation, along with the arguments to that template. In the latter format, the template name (bare, without the "Template:" prefix) should be in the `title` field, and any arguments should be in `args; in this case, the template name will be listed above the generated documentation as the source of the documentation, along with an edit button to edit the template's contents. If, however, the return value of the `process` function is a string, any template invocations will be expanded using frame:preprocess(), and [[Module:documentation]] will be listed as the source of the documentation. If `process` itself is a string rather than a function, it should name a submodule under [[Module:documentation/functions/]] which returns a function, of the same type as described above. This submodule will be specified as the source of the documentation (unless it returns a table naming a template to expand to get the documentation, as described above). If `process` is omitted entirely, the module will have no documentation. `cat` (optional): A string naming the category into which the module should be placed, or a list of such strings. Captures specified in `regex` may be referenced in this string using %1 for the first capture, %2 for the second, etc. It is also possible to add categories in the `process` function by inserting them into the passed-in CATS array (the second parameter). ]=] local module_regex = { { regex = "^Module:languages/data/(3/[a-z]/extra)$", process = make_languages_data_documentation, }, { regex = "^Module:languages/data/(3/[a-z])$", process = make_languages_data_documentation, }, { regex = "^Module:languages/data/(2/extra)$", process = make_languages_data_documentation, }, { regex = "^Module:languages/data/(2)$", process = make_languages_data_documentation, }, { regex = "^Module:languages/data/(exceptional/extra)$", process = make_languages_data_documentation, }, { regex = "^Module:languages/data/(exceptional)$", process = make_languages_data_documentation, }, { regex = "^Module:languages/.+$", cat = "Language and script modules", }, { regex = "^Module:scripts/.+$", cat = "Language and script modules", }, { regex = "^Module:data tables/data..?.?.?$", cat = "Reference module sharded data tables", }, { regex = "^Module:zh/data/dial%-pron/.+$", cat = "Chinese dialectal pronunciation data modules", process = "zh dial or syn", }, { regex = "^Module:zh/data/dial%-syn/.+$", cat = "Chinese dialect synonyms data modules", process = "zh dial or syn", }, { regex = "^Module:zh/data/glyph%-data/.+$", cat = "Chinese historical character forms data modules", process = function(title, cats) local character = title.fullText:match("^Module:zh/data/glyph%-data/(.+)") if character then return ("This module contains data on historical forms of the Chinese character %s.") :format(zh_link(character)) end end, }, { regex = "^Module:zh/data/ltc%-pron/(.+)$", cat = "Middle Chinese pronunciation data modules|%1", process = "zh data", }, { regex = "^Module:zh/data/och%-pron%-BS/(.+)$", cat = "Old Chinese (Baxter-Sagart) pronunciation data modules|%1", process = "zh data", }, { regex = "^Module:zh/data/och%-pron%-ZS/(.+)$", cat = "Old Chinese (Zhengzhang) pronunciation data modules|%1", process = "zh data", }, { -- capture rest of zh/data submodules regex = "^Module:zh/data/(.+)$", cat = "Chinese data modules|%1", }, { regex = "^Module:mul/guoxue%-data/cjk%-?(.*)$", process = "guoxue-data", }, { regex = "^Module:Unicode data/(.+)$", cat = "Unicode data modules|%1", process = make_Unicode_data_documentation, }, { regex = "^Module:number list/data/(.+)$", process = function(title, cats, lang_code) local lang, langname = insert_lang_data_module_cats(cats, lang_code, "Number data modules") if lang then return ("This module contains data on various types of numbers in %s.\n%s") :format(lang:makeCategoryLink(), require("Module:number list/show").table() or "") end end, }, { regex = "^Module:accel/(.+)$", process = function(title, cats) local lang_code = title.subpageText local lang = lang_cache[lang_code] if lang then cats:insert(lang:getCanonicalName() .. " modules|accel") cats:insert(("Accel submodules|%s"):format(lang:getCanonicalName())) return ("This module contains new entry creation rules for %s; see [[WT:ACCEL]] for an overview, and [[Module:accel]] for information on creating new rules.") :format(lang:makeCategoryLink()) end end, }, { regex = "^Module:inc%-ash/dial/data/(.+)$", cat = "Ashokan Prakrit modules|%1", process = function(title, cats) local word = title.fullText:match("^Module:inc%-ash/dial/data/(.+)$") if word then local lang = lang_cache["inc-ash"] return ("This module contains data on the pronunciation of %s in dialects of %s.") :format(require("Module:links").full_link({ term = word, lang = lang }, "term"), lang:makeCategoryLink()) end end, }, { regex = "^.+%-translit$", process = "translit", }, { regex = "^Module:form of/lang%-data/(.+)$", process = function(title, cats, lang_code) local lang, langname = insert_lang_data_module_cats(cats, lang_code, "Language-specific form-of modules") if lang then -- FIXME, display more info. return "This module contains language-specific form-of data (tags, shortcuts, base lemma params. etc.) for " .. langname .. "." end end }, { regex = "^Module:labels/data/lang/(.+)$", process = function(title, cats, lang_code) local lang, langname = insert_lang_data_module_cats(cats, lang_code, "Language-specific label data modules") if lang then return { title = "label language-specific data documentation", args = { [1] = lang_code }, } end end }, { regex = "^Module:category tree/poscatboiler/data/lang%-specific/(.+)$", process = function(title, cats, lang_code) local lang, langname = insert_lang_data_module_cats(cats, lang_code, "Category tree data modules/poscatboiler") if lang then return "This module handles generating the descriptions and categorization for " .. langname .. " category pages " .. "of the format \"" .. langname .. " LABEL\" where LABEL can be any text. Examples are " .. "[[:Category:Bulgarian conjugation 2.1 verbs]] and [[:Category:Russian velar-stem neuter-form nouns]]. " .. "This module is part of the poscatboiler system, which is a general framework for generating the " .. "descriptions and categorization of category pages.\n\n" .. "For more information, see [[Module:category tree/poscatboiler/data/lang-specific/documentation]].\n\n" .. "'''NOTE:''' If you add a new language-specific module, you must add the language code to the " .. "list at the top of [[Module:category tree/poscatboiler/data/lang-specific]] in order for the module to be " .. "recognized." end end }, { regex = "^Module:category tree/poscatboiler/data/(.+)$", process = function(title, cats, submodule) cats:insert("Category tree data modules/poscatboiler| ") return { title = "poscatboiler data submodule documentation" } end }, { regex = "^Module:category tree/topic cat/data/(.+)$", process = function(title, cats, submodule) cats:insert("Category tree data modules/topic cat| ") return { title = "topic cat data submodule documentation" } end }, { regex = "^Module:ja/data/(.+)$", cat = "Japanese data modules|%1", }, { regex = "^Module:fi%-dialects/data/feature/Kettunen1940 ([0-9]+)$", cat = "Finnish dialectal data atlas modules|%1", process = function(title, cats, shard) return "This module contains shard " .. shard .. " of the online version of Lauri Kettunen's 1940 work " .. "''Suomen murteet III A. Murrekartasto'' (\"Finnish dialects III A: Dialect atlas\"). " .. "It was imported and converted from urn:nbn:fi:csc-kata20151130145346403821, published by the " .. "''Kotimaisten kielten keskus'' under the CC BY 4.0 license." end }, { regex = "^Module:fi%-dialects/data/feature/(.+)", cat = "Finnish dialectal data modules|%1", }, { regex = "^Module:fi%-dialects/data/word/(.+)", cat = "Finnish dialectal data modules|%1", }, { regex = "^Module:Swadesh/data/([a-z-]+)$", process = function(title, cats, lang_code) local lang, langname = insert_lang_data_module_cats(cats, lang_code, "Swadesh modules") if lang then return "This module contains the [[Swadesh list]] of basic vocabulary in " .. langname .. "." end end }, { regex = "^Module:Swadesh/data/([a-z-]+)/([^/]*)$", process = function(title, cats, lang_code, variety) local lang, langname = insert_lang_data_module_cats(cats, lang_code, "Swadesh modules") if lang then local prefix = "This module contains the [[Swadesh list]] of basic vocabulary in the " local etym_lang = require("Module:languages").getByCode(variety, nil, "allow etym") if etym_lang then return ("%s %s variety of %s."):format(prefix, etym_lang:getCanonicalName(), langname) end local script = require("Module:scripts").getByCode(variety) if script then return ("%s %s %s script."):format(prefix, langname, script:getCanonicalName()) end return ("%s %s variety of %s."):format(prefix, variety, langname) end end }, { regex = "^Module:typing%-aids", process = function(title, cats) local data_suffix = title.fullText:match("^Module:typing%-aids/data/(.+)$") local sortkey if data_suffix then if data_suffix:find "^[%l-]+$" then local lang = require("Module:languages").getByCode(data_suffix) if lang then sortkey = lang:getCanonicalName() cats:insert(sortkey .. " data modules") end elseif data_suffix:find "^%u%l%l%l$" then local script = require("Module:scripts").getByCode(data_suffix) if script then sortkey = script:getCanonicalName() cats:insert(script:getCategoryName()) end end cats:insert("Character insertion data modules|" .. (sortkey or data_suffix)) end end, }, { regex = "^Module:R:([a-z%-]+):(.+)$", process = function(title, cats, lang_code, refname) local lang = lang_cache[lang_code] if lang then cats:insert(lang:getCanonicalName() .. " modules|" .. refname) cats:insert(("Reference modules|%s"):format(lang:getCanonicalName())) return "This module implements the reference template {{temp|R:" .. lang_code .. ":" .. refname .. "}}." end end, }, { regex = "^Module:Quotations/([a-z-]+)/?(.*)", process = "Quotation", }, { regex = "^Module:affix/lang%-data/([a-z-]+)", process = "affix lang-data", }, { regex = "^Module:dialect synonyms/([a-z-]+)$", process = function(title, cats, lang_code) local lang = lang_cache[lang_code] if lang then local langname = lang:getCanonicalName() cats:insert("Dialect synonyms data modules|" .. langname) cats:insert(langname .. " dialect synonyms data modules| ") return "This module contains data on specific varieties of " .. langname .. ", for use by " .. "{{tl|dialect synonyms}}. The actual synonyms themselves are contained in submodules." end end, }, { regex = "^Module:dialect synonyms/([a-z-]+)/(.+)$", process = function(title, cats, lang_code, term) local lang = lang_cache[lang_code] if lang then local langname = lang:getCanonicalName() cats:insert("Dialect synonyms data modules|" .. langname) cats:insert(langname .. " dialect synonyms data modules|" .. term) return ("This module contains dialectal %s synonyms for {{m|%s|%s}}."):format(langname, lang_code, term) end end, }, } function export.show(frame) local boolean_default_false = {type = "boolean", default = false} local args = require("Module:parameters").process(frame.args, { ["hr"] = true, ["for"] = true, ["from"] = true, ["allowondoc"] = boolean_default_false, -- Don't throw an error if used on a documentation subpage. ["notsubpage"] = boolean_default_false, ["nodoc"] = boolean_default_false, ["nolinks"] = boolean_default_false, -- suppress all "Useful links" ["nosandbox"] = boolean_default_false, -- supress sandbox }) local output = Array('\n<div class="documentation" style="display:block; clear:both">\n') local cats = Array() local nodoc = args.nodoc if (not args.hr) or (args.hr == "above") then output:insert("----\n") end local title = args["for"] and mw.title.new(args["for"]) or mw.title.getCurrentTitle() local doc_title = args.from ~= "-" and mw.title.new(args.from or title.fullText .. '/doc') or nil local contentModel = title.contentModel local pagetype, is_script_or_stylesheet = get_pagetype(title) local preload, fallback_docs, doc_content, old_doc_title, user_name, skin_name, needs_doc local doc_content_source = "Module:documentation" local auto_generated_cat_source local cats_auto_generated = false if not args.allowondoc and is_documentation(title) then -- TODO: merge with {{documentation subpage}}, and choose behaviour based on the page type. error("This template should not be used on a documentation page. Please use [[Template:documentation subpage]].") elseif is_sandbox(title) then local sandbox_ns = title.nsText preload = ("Template:documentation/preload%s%sSandbox"):format( sandbox_ns == "Module" and sandbox_ns or "Template", title.rootText:match("^[Uu]ser:(.+)") and "User" or "" ) elseif pagetype:match("%f[%w]gadget%f[%W]") then preload = "Template:documentation/preloadGadget" elseif pagetype:match("%f[%w]script%f[%W]") then -- .js if title.nsText == "MediaWiki" then preload = "Template:documentation/preloadMediaWikiJavaScript" else preload = "Template:documentation/preloadTemplate" -- XXX if title.nsText == "User" then user_name = title.rootText end end is_script_or_stylesheet = true elseif pagetype:match("%f[%w]stylesheet%f[%W]") then -- .css preload = "Template:documentation/preloadTemplate" -- XXX if title.nsText == "User" then user_name = title.rootText end is_script_or_stylesheet = true elseif contentModel == "Scribunto" then -- Exclude pages in Module: which aren't Scribunto. preload = "Template:documentation/preloadModule" elseif pagetype:match("%f[%w]template%f[%W]") or pagetype:match("%f[%w]project%f[%W]") then preload = "Template:documentation/preloadTemplate" end if doc_title and doc_title.isRedirect then old_doc_title = doc_title doc_title = doc_title.redirectTarget end output:insert("<dl class=\"plainlinks\" style=\"font-size: smaller;\">") local function get_module_doc_and_cats(categories_only) cats_auto_generated = true local automatic_cats = nil if user_name then fallback_docs = "documentation/fallback/user module" automatic_cats = {"User sandbox modules"} else for _, data in ipairs(module_regex) do local captures = {mw.ustring.match(title.fullText, data.regex)} if #captures > 0 then local cat local process_function if type(data.process) == "function" then process_function = data.process elseif type(data.process) == "string" then doc_content_source = "Module:documentation/functions/" .. data.process process_function = require(doc_content_source) end if process_function then doc_content = process_function(title, cats, unpack(captures)) end if type(doc_content) == "table" then doc_content_source = doc_content.title and "Template:" .. doc_content.title or doc_content_source doc_content = mw.getCurrentFrame():expandTemplate(doc_content) elseif doc_content and doc_content:find("{{") then doc_content = mw.getCurrentFrame():preprocess(doc_content) end cat = data.cat if cat then if type(cat) == "string" then cat = {cat} end for _, c in ipairs(cat) do -- gsub() and Lua :gsub() return two arguments, which causes all sorts of problems. -- Terrible design, there should have been a separate two-argument function. local gsub_sucks = mw.ustring.gsub(title.fullText, data.regex, c) table.insert(cats, gsub_sucks) end end break end end end if title.subpageText == "templates" then cats:insert("Template interface modules") end if automatic_cats then for _, c in ipairs(automatic_cats) do cats:insert(c) end end if #cats == 0 then local auto_cats = require("Module:module categorization").categorize(frame, "return raw", "noerror") if #auto_cats > 0 then auto_generated_cat_source = "Module:module categorization" end for _, category in ipairs(auto_cats) do cats:insert(category) end end -- meaning module is not in user’s sandbox or one of many datamodule boring series needs_doc = not categories_only and not (automatic_cats or doc_content or fallback_docs) end -- Override automatic documentation, if present. if doc_title and doc_title.exists then local cats_auto_generated_text = "" if contentModel == "Scribunto" then local doc_page_content = doc_title:getContent() -- Track then do nothing if there are uses of includeonly. The -- pattern is slightly too permissive, but any false-positives are -- obvious typos that should be corrected. if doc_page_content:lower():match("</?includeonly%f[%s/>][^>]*>") then track("module-includeonly") else -- Check for uses of {{module cat}}. find_templates treats the -- input as transcluded by default (i.e. it parses the wikitext -- which will be transcluded through to the module page). local module_cat for template in require("Module:template parser").find_templates(doc_page_content) do if template:get_name() == "module cat" then module_cat = true break end end if not module_cat then get_module_doc_and_cats("categories only") auto_generated_cat_source = auto_generated_cat_source or doc_content_source cats_auto_generated_text = " Categories were auto-generated by [[" .. auto_generated_cat_source .. "]]. <sup>[[" .. mw.title.new(auto_generated_cat_source):fullUrl{action = "edit"} .. " edit]]</sup>" end end end output:insert( "<dd><i style=\"font-size: larger;\">The following " .. "[[Help:Documenting templates and modules|documentation]] is located at [[" .. doc_title.fullText .. "]]. " .. "<sup>[[" .. doc_title:fullUrl{action = "edit"} .. " edit]]</sup>" .. cats_auto_generated_text .. "</i></dd>") else if contentModel == "Scribunto" then get_module_doc_and_cats(false) elseif title.nsText == "Template" then --cats:insert("Uncategorized templates") needs_doc = not (fallback_docs or nodoc) elseif user_name and is_script_or_stylesheet then skin_name = skins[title.text:sub(#title.rootText + 1):match("^/([a-z]+)%.[jc]ss?$")] if skin_name then fallback_docs = "documentation/fallback/user " .. contentModel end end if doc_content then output:insert( "<dd><i style=\"font-size: larger;\">The following " .. "[[Help:Documenting templates and modules|documentation]] is " .. "generated by [[" .. doc_content_source .. "]]. <sup>[[" .. mw.title.new(doc_content_source):fullUrl{action = "edit"} .. " edit]]</sup> </i></dd>") elseif not nodoc then if doc_title then output:insert( "<dd><i style=\"font-size: larger;\">This " .. pagetype .. " lacks a [[Help:Documenting templates and modules|documentation subpage]]. " .. (fallback_docs and "You may " or "Please ") .. "[" .. doc_title:fullUrl{action = "edit", preload = preload} .. " create it].</i></dd>\n") else output:insert( "<dd><i style=\"font-size: larger; color: #FF0000;\">Unable to auto-generate " .. "documentation for this " .. pagetype ..".</i></dd>\n") end end end if title.fullText:match("^MediaWiki:Gadget%-") then local is_gadget = false local gadget_list = mw.title.new("MediaWiki:Gadgets-definition"):getContent() for line in mw.text.gsplit(gadget_list, "\n") do local gadget, opts, items = line:match("^%*%s*([A-Za-z][A-Za-z0-9_%-]*)%[(.-)%]|(.+)$") -- opts is unused if not gadget then gadget, items = line:match("^%*%s*([A-Za-z][A-Za-z0-9_%-]*)|(.+)$") end if gadget then items = Array(mw.text.split(items, "|")) for i, item in ipairs(items) do if title.fullText == ("MediaWiki:Gadget-" .. item) then is_gadget = true output:insert("<dd> ''This script is a part of the <code>") output:insert(gadget) output:insert("</code> gadget ([") output:insert(tostring(mw.uri.fullUrl("MediaWiki:Gadgets-definition", {action = "edit"}))) output:insert(" edit definitions])'' <dl>") output:insert("<dd> ''Description ([") output:insert(tostring(mw.uri.fullUrl("MediaWiki:Gadget-" .. gadget, {action = "edit"}))) output:insert(" edit])'': ") local gadget_description = mw.message.new('Gadget-' .. gadget):plain() gadget_description = frame:preprocess(gadget_description) output:insert(gadget_description) output:insert(" </dd>") items:remove(i) if #items > 0 then for j, item in ipairs(items) do items[j] = '[[MediaWiki:Gadget-' .. item .. '|' .. item .. ']]' end output:insert("<dd> ''Other parts'': ") output:insert(mw.text.listToText(items)) output:insert("</dd>") end output:insert("</dl></dd>") break end end end end if not is_gadget then output:insert("<dd> ''This script is not a part of any [") output:insert(tostring(mw.uri.fullUrl("Special:Gadgets", {uselang = "en"}))) output:insert(' gadget] ([') output:insert(tostring(mw.uri.fullUrl("MediaWiki:Gadgets-definition", {action = "edit"}))) output:insert(' edit definitions]).</dd>') -- else -- cats:insert("Wiktionary gadgets") end end if old_doc_title then output:insert("<dd> ''Redirected from'' [") output:insert(old_doc_title:fullUrl{redirect = "no"}) output:insert(" ") output:insert(old_doc_title.fullText) output:insert("] ([") output:insert(old_doc_title:fullUrl{action = "edit"}) output:insert(" edit]).</dd>\n") end if not args.nolinks then local links = Array() if title.isSubpage and not args.notsubpage then links:insert("[[:" .. title.nsText .. ":" .. title.rootText .. "|root page]]") links:insert("[[Special:PrefixIndex/" .. title.nsText .. ":" .. title.rootText .. "/|root page’s subpages]]") else links:insert("[[Special:PrefixIndex/" .. title.fullText .. "/|subpage list]]") end links:insert( "[" .. tostring(mw.uri.fullUrl("Special:WhatLinksHere/" .. title.fullText, {hidetrans = true, hideredirs = true})) .. " links]") if contentModel ~= "Scribunto" then links:insert( "[" .. tostring(mw.uri.fullUrl("Special:WhatLinksHere/" .. title.fullText, {hidelinks = true, hidetrans = true})) .. " redirects]") end if is_script_or_stylesheet then if user_name then links:insert("[[Special:MyPage" .. title.text:sub(#title.rootText + 1) .. "|your own]]") end else links:insert( "[" .. tostring(mw.uri.fullUrl("Special:WhatLinksHere/" .. title.fullText, {hidelinks = true, hideredirs = true})) .. " transclusions]") end if contentModel == "Scribunto" then local is_testcases = title.isSubpage and title.subpageText == "testcases" local without_subpage = title.nsText .. ":" .. title.baseText if is_testcases then links:insert("[[:" .. without_subpage .. "|tested module]]") else links:insert("[[" .. title.fullText .. "/testcases|testcases]]") end if user_name then links:insert("[[User:" .. user_name .. "|user page]]") links:insert("[[User talk:" .. user_name .. "|user talk page]]") links:insert("[[Special:PrefixIndex/User:" .. user_name .. "/|userspace]]") else -- If sandbox module, add a link to the module that this is a sandbox of. -- Exclude user sandbox modules like [[User:Dine2016/sandbox]]. if title.text:find("/sandbox%d*%f[/%z]") then cats:insert("Sandbox modules") track("sandbox to be moved") -- Sandbox modules don’t really need documentation. needs_doc = false -- Will behave badly if “/sandbox” occurs twice in title! local sandbox_of = title.fullText:gsub("/sandbox%d*%f[/%z]", "") local diff if page_exists(sandbox_of) then diff = " (" .. compare_pages(title.fullText, sandbox_of, "diff") .. ")" else track("no sandbox of") end links:insert("[[:" .. sandbox_of .. "|sandbox of]]" .. (diff or "")) -- If not a sandbox module, add link to sandbox module. -- Sometimes there are multiple sandboxes for a single module: -- [[Module:sa-pronunc/sandbox]], [[Module:sa-pronunc/sandbox2]]. -- Occasionally sandbox modules have their own subpages that are also -- sandboxes: [[Module:grc-decl/sandbox/decl]]. else local sandbox_title if title.fullText:find("^Module:grc%-decl/") then sandbox_title = title.fullText:gsub("^Module:grc%-decl/", "Module:grc-decl/sandbox/") elseif is_testcases then sandbox_title = title.fullText:gsub("/testcases", "/sandbox/testcases") else sandbox_title = title.fullText .. "/sandbox" end local sandbox_link = "[[:" .. sandbox_title .. "|sandbox]]" local diff if page_exists(sandbox_title) then diff = " (" .. compare_pages(title.fullText, sandbox_title, "diff") .. ")" end links:insert(sandbox_link .. (diff or "")) end end end if title.nsText == "Template" then -- Error search: all(any namespace), hastemplate (show pages using the template), insource (show source code), incategory (any/specific error) -- [[mw:Help:CirrusSearch]], [[w:Help:Searching/Regex]] -- apparently same with/without: &profile=advanced&fulltext=1 local errorq = 'searchengineselect=mediawiki&search=all: hastemplate:\"'..title.rootText..'\" insource:\"'..title.rootText..'\" incategory:' local eincategory = "Pages_with_module_errors|ParserFunction_errors|DisplayTitle_errors|Pages_with_ISBN_errors|Pages_with_ISSN_errors|Pages_with_reference_errors|Pages_with_syntax_highlighting_errors|Pages_with_TemplateStyles_errors" links:insert( '[' .. tostring(mw.uri.fullUrl('Special:Search', errorq..eincategory )) .. ' errors]' .. ' (' .. '[' .. tostring(mw.uri.fullUrl('Special:Search', errorq..'ParserFunction_errors' )) .. ' parser]' .. '/' .. '[' .. tostring(mw.uri.fullUrl('Special:Search', errorq..'Pages_with_module_errors' )) .. ' module]' .. ')' ) if title.isSubpage and title.text:find("/sandbox%d*%f[/%z]") then -- This is a sandbox template. -- At the moment there are no user sandbox templates with subpage -- “/sandbox”. cats:insert("Sandbox templates") -- Sandbox templates don’t really need documentation. needs_doc = false -- Will behave badly if “/sandbox” occurs twice in title! local sandbox_of = title.fullText:gsub("/sandbox%d*%f[/%z]", "") local diff if page_exists(sandbox_of) then diff = " (" .. compare_pages(title.fullText, sandbox_of, "diff") .. ")" else track("no sandbox of") end links:insert("[[:" .. sandbox_of .. "|sandbox of]]" .. (diff or "")) -- This is a template that can have a sandbox. elseif not args.nosandbox then -- unless we tell it not to local sandbox_title = title.fullText .. "/sandbox" local diff if page_exists(sandbox_title) then diff = " (" .. compare_pages(title.fullText, sandbox_title, "diff") .. ")" end links:insert("[[:" .. sandbox_title .. "|sandbox]]" .. (diff or "")) end end if #links > 0 then output:insert("<dd> ''Useful links'': " .. links:concat(" • ") .. "</dd>") end end output:insert("</dl>\n") -- Show error from [[Module:category tree/topic cat/data]] on its submodules' -- documentation to, for instance, warn about duplicate labels. if title.fullText:find("Module:category tree/topic cat/data", 1, true) == 1 then local ok, err = pcall(require, "Module:category tree/topic cat/data") if not ok then output:insert('<span class="error">' .. err .. '</span>\n\n') end end if doc_title and doc_title.exists then -- Override automatic documentation, if present. doc_content = frame:expandTemplate { title = doc_title.fullText } elseif not doc_content and fallback_docs then doc_content = frame:expandTemplate { title = fallback_docs, args = { ['user'] = user_name, ['page'] = title.fullText, ['skin name'] = skin_name, }, } end if doc_content then output:insert(doc_content) end output:insert(('\n<%s style="clear: both;" />'):format(args.hr == "below" and "hr" or "br")) if cats_auto_generated and not cats[1] and (not doc_content or not doc_content:find("%[%[Category:")) then if contentModel == "Scribunto" then cats:insert("Uncategorized modules") -- elseif title.nsText == "Template" then -- cats:insert("Uncategorized templates") end end if needs_doc then cats:insert("Templates and modules needing documentation") end for _, cat in ipairs(cats) do output:insert("[[Category:" .. cat .. "]]") end output:insert("</div>\n") return output:concat() end function export.module_auto_doc_table() local parts = {} local function ins(text) table.insert(parts, text) end ins('{|class="wikitable"') ins("! Regex !! Category !! Handling modules") for _, spec in ipairs(module_regex) do local cat_text local cats = spec.cat if cats then local cat_parts = {} if type(cats) == "string" then cats = {cats} end for _, cat in ipairs(cats) do table.insert(cat_parts, ("<code>%s</code>"):format((cat:gsub("|", "&#124;")))) end cat_text = table.concat(cat_parts, ", ") else cat_text = "''(unspecified)''" end ins("|-") ins(("| <code>%s</code> || %s || %s"):format(spec.regex, cat_text, type(spec.process) == "function" and "''(handled internally)''" or type(spec.process) == "string" and ("[[Module:documentation/functions/%s]]"):format(spec.process) or "''(no documentation generator)''")) end ins("|}") return table.concat(parts, "\n") end -- Used by {{translit module documentation}}. function export.translitModuleLangList(frame) local pagename, subpage if frame.args[1] then pagename = frame.args[1] else local title = mw.title.getCurrentTitle() subpage = title.subpageText pagename = title.text if subpage ~= pagename then pagename = title.rootText end end local translitModule = pagename local languageObjects = require("Module:languages/byTranslitModule")(translitModule) local codeInPagename = pagename:match("^([%l-]+)%-.*translit$") local categories = Array() local codeInPagenameInList = false if codeInPagename then if languageObjects[1] and subpage ~= "documentation" then local agreement = languageObjects[2] and "s" or "" categories:insert("[[Category:Transliteration modules used by " .. #languageObjects .. " language" .. agreement .. "]]") end languageObjects = Array(languageObjects) :filter( function (lang) local result = lang:getCode() ~= codeInPagename codeInPagenameInList = codeInPagenameInList or result return result end) end if subpage ~= "documentation" then for script_code in pagename:gmatch("%f[^-%z]%u%l%l%l%f[-]") do local script = require "Module:scripts".getByCode(script_code) if script then categories:insert("[[Category:" .. script:getCategoryName() .. "]]") end end end if subpage ~= "documentation" and not page_exists("Module:" .. pagename .. "/testcases") then categories:insert("[[Category:Transliteration modules without a testcases subpage]]") end if not languageObjects[1] then return categories:concat() end local langs = Array(languageObjects) :sort( function(lang1, lang2) return lang1:getCode() < lang2:getCode() end) -- This will not error because languageObjects is not empty. :map(languageObjects[1].makeCategoryLink) :serialCommaJoin() return "It is " .. ( codeInPagenameInList and "also" or "" ) .. " used to transliterate " .. langs .. "." .. categories:concat() end -- Used by {{entry name module documentation}}. function export.entryNameModuleLangList(frame) local pagename, subpage if frame.args[1] then pagename = frame.args[1] else local title = mw.title.getCurrentTitle() subpage = title.subpageText pagename = title.text if subpage ~= pagename then pagename = title.rootText end end local entryNameModule = pagename local languageObjects = require("Module:languages/byEntryNameModule")(entryNameModule) local codeInPagename = pagename:match("^([%l-]+)%-.*entryname$") local categories = Array() local codeInPagenameInList = false if codeInPagename then if languageObjects[1] and subpage ~= "documentation" then local agreement = languageObjects[2] and "s" or "" categories:insert("[[Category:Entry name-generating modules used by " .. #languageObjects .. " language" .. agreement .. "]]") end languageObjects = Array(languageObjects) :filter( function (lang) local result = lang:getCode() ~= codeInPagename codeInPagenameInList = codeInPagenameInList or result return result end) end if subpage ~= "documentation" then for script_code in pagename:gmatch("%f[^-%z]%u%l%l%l%f[-]") do local script = require "Module:scripts".getByCode(script_code) if script then categories:insert("[[Category:" .. script:getCategoryName() .. "]]") end end end if subpage ~= "documentation" and not page_exists("Module:" .. pagename .. "/testcases") then categories:insert("[[Category:Entry name-generating modules without a testcases subpage]]") end if not languageObjects[1] then return categories:concat() end local langs = Array(languageObjects) :sort( function(lang1, lang2) return lang1:getCode() < lang2:getCode() end) -- This will not error because languageObjects is not empty. :map(languageObjects[1].makeCategoryLink) :serialCommaJoin() return "It is " .. ( codeInPagenameInList and "also" or "" ) .. " used to generate entry names for " .. langs .. "." .. categories:concat() end -- Used by {{sortkey module documentation}}. function export.sortkeyModuleLangList(frame) local pagename, subpage if frame.args[1] then pagename = frame.args[1] else local title = mw.title.getCurrentTitle() subpage = title.subpageText pagename = title.text if subpage ~= pagename then pagename = title.rootText end end local sortkeyModule = pagename local languageObjects = require("Module:languages/bySortkeyModule")(sortkeyModule) local codeInPagename = pagename:match("^([%l-]+)%-.*sortkey$") local categories = Array() local codeInPagenameInList = false if codeInPagename then if languageObjects[1] and subpage ~= "documentation" then local agreement = languageObjects[2] and "s" or "" categories:insert("[[Category:Sortkey-generating modules used by " .. #languageObjects .. " language" .. agreement .. "]]") end languageObjects = Array(languageObjects) :filter( function (lang) local result = lang:getCode() ~= codeInPagename codeInPagenameInList = codeInPagenameInList or result return result end) end if subpage ~= "documentation" then for script_code in pagename:gmatch("%f[^-%z]%u%l%l%l%f[-]") do local script = require "Module:scripts".getByCode(script_code) if script then categories:insert("[[Category:" .. script:getCategoryName() .. "]]") end end end if subpage ~= "documentation" and not page_exists("Module:" .. pagename .. "/testcases") then categories:insert("[[Category:Sortkey-generating modules without a testcases subpage]]") end if not languageObjects[1] then return categories:concat() end local langs = Array(languageObjects) :sort( function(lang1, lang2) return lang1:getCode() < lang2:getCode() end) -- This will not error because languageObjects is not empty. :map(languageObjects[1].makeCategoryLink) :serialCommaJoin() return "It is " .. ( codeInPagenameInList and "also" or "" ) .. " used to sort " .. langs .. "." .. categories:concat() end return export rt3r95ixc4w19xfpjbi2g7gpjtw6uj5 828 6831 30186 27268 2025-04-24T20:28:02Z Wikihez 319 30186 Scribunto text/plain local export = {} local string_utilities_module = "Module:string utilities" local concat = table.concat local find = string.find local format = string.format local getmetatable = getmetatable local get_current_section -- defined below local get_namespace_shortcut -- defined below local get_pagetype -- defined below local gsub = string.gsub local insert = table.insert local is_internal_title -- defined below local is_title -- defined below local lower = string.lower local match = string.match local new_title = mw.title.new local require = require local sub = string.sub local title_equals = mw.title.equals local tonumber = tonumber local type = type local ufind = mw.ustring.find local unstrip_nowiki = mw.text.unstripNoWiki --[==[ Loaders for functions in other modules, which overwrite themselves with the target function when called. This ensures modules are only loaded when needed, retains the speed/convenience of locally-declared pre-loaded functions, and has no overhead after the first call, since the target functions are called directly in any subsequent calls.]==] local function decode_entities(...) decode_entities = require(string_utilities_module).decode_entities return decode_entities(...) end local function ulower(...) ulower = require(string_utilities_module).lower return ulower(...) end local function trim(...) trim = require(string_utilities_module).trim return trim(...) end --[==[ Loaders for objects, which load data (or some other object) into some variable, which can then be accessed as "foo or get_foo()", where the function get_foo sets the object to "foo" and then returns it. This ensures they are only loaded when needed, and avoids the need to check for the existence of the object each time, since once "foo" has been set, "get_foo" will not be called again.]==] local current_frame local function get_current_frame() current_frame, get_current_frame = mw.getCurrentFrame(), nil return current_frame end local parent_frame local function get_parent_frame() parent_frame, get_parent_frame = (current_frame or get_current_frame()):getParent(), nil return parent_frame end local namespace_shortcuts local function get_namespace_shortcuts() namespace_shortcuts, get_namespace_shortcuts = { [4] = "WT", [10] = "T", [14] = "CAT", [100] = "AP", [110] = "WS", [118] = "RC", [828] = "MOD", }, nil return namespace_shortcuts end do local transcluded --[==[ Returns {true} if the current {{tl|#invoke:}} is being transcluded, or {false} if not. If the current {{tl|#invoke:}} is part of a template, for instance, this template will therefore return {true}. Note that if a template containing an {{tl|#invoke:}} is used on its own page (e.g. to display a demonstration), this function is still able to detect that this is transclusion. This is an improvement over the other method for detecting transclusion, which is to check the parent frame title against the current page title, which fails to detect transclusion in that instance.]==] function export.is_transcluded() if transcluded == nil then transcluded = (parent_frame or get_parent_frame()) and parent_frame:preprocess("<includeonly>1</includeonly>") == "1" or false end return transcluded end end do local preview --[==[ Returns {true} if the page is currently being viewed in preview, or {false} if not.]==] function export.is_preview() if preview == nil then preview = (current_frame or get_current_frame()):preprocess("{{REVISIONID}}") == "" end return preview end end --[==[ Returns {true} if the input is a title object, or {false} if not. This therefore '''includes''' external title objects (i.e. those for pages on other wikis), such as [[w:Example]], unlike `is_internal_title` below.]==] function export.is_title(val) if not (val and type(val) == "table") then return false end local mt = getmetatable(val) -- There's no foolproof method for checking for a title object, but the -- __eq metamethod should be mw.title.equals unless the object has been -- seriously messed around with. return mt and type(mt) == "table" and getmetatable(mt) == nil and mt.__eq == title_equals and true or false end is_title = export.is_title --[==[ Returns {true} if the input is an internal title object, or {false} if not. An internal title object is a title object for a page on this wiki, such as [[example]]. This therefore '''excludes''' external title objects (i.e. those for pages on other wikis), such as [[w:Example]], unlike `is_title` above.]==] function export.is_internal_title(title) -- Note: Mainspace titles starting with "#" should be invalid, but a bug in mw.title.new and mw.title.makeTitle means a title object is returned that has the empty string for prefixedText, so they need to be filtered out. return is_title(title) and #title.prefixedText > 0 and #title.interwiki == 0 end is_internal_title = export.is_internal_title --[==[ Returns {true} if the input string is a valid link target, or {false} if not. This therefore '''includes''' link targets to other wikis, such as [[w:Example]], unlike `is_valid_page_name` below.]==] function export.is_valid_link_target(target) local target_type = type(target) if target_type == "string" then return is_title(new_title(target)) end error(format("bad argument #1 to 'is_valid_link_target' (string expected, got %s)", target_type), 2) end --[==[ Returns {true} if the input string is a valid page name on this wiki, or {false} if not. This therefore '''excludes''' page names on other wikis, such as [[w:Example]], unlike `is_valid_link_target` above.]==] function export.is_valid_page_name(name) local name_type = type(name) if name_type == "string" then return is_internal_title(new_title(name)) end error(format("bad argument #1 to 'is_valid_page_name' (string expected, got %s)", name_type), 2) end --[==[ Given a title object, returns a full link target which will always unambiguously link to it. For instance, the input {"foo"} (for the page [[foo]]) returns {":foo"}, as a leading colon always refers to mainspace, even when other namespaces might be assumed (e.g. when transcluding using `{{ }}` syntax). If `shortcut` is set, then the returned target will use the namespace shortcut, if any; for example, the title for `Template:foo` would return {"T:foo"} instead of {"Template:foo"}.]==] function export.get_link_target(title, shortcut) if not is_title(title) then error(format("bad argument #1 to 'is_valid_link_target' (title object expected, got %s)", type(title))) elseif title.interwiki ~= "" then return title.fullText elseif shortcut then local fragment = title.fragment if fragment == "" then return get_namespace_shortcut(title) .. ":" .. title.text end return get_namespace_shortcut(title) .. ":" .. title.text .. "#" .. fragment elseif title.namespace == 0 then return ":" .. title.fullText end return title.fullText end do local function find_sandbox(text) return find(text, "^User:.") or find(lower(text), "sandbox", 1, true) end local function get_transclusion_subtypes(title, main_type, documentation, page_suffix) local text, subtypes = title.text, {main_type} -- Any template/module with "sandbox" in the title. These are impossible -- to screen for more accurately, as there's no consistent pattern. Also -- any user sandboxes in the form (e.g.) "Template:User:...". local sandbox = find_sandbox(text) if sandbox then insert(subtypes, "sandbox") end -- Any template/module testcases (which can be labelled and/or followed -- by further subpages). local testcase = find(text, "./[Tt]estcases?%f[%L]") if testcase then -- Order "testcase" and "sandbox" based on where the patterns occur -- in the title. local n = sandbox and sandbox < testcase and 3 or 2 insert(subtypes, n, "testcase") end -- Any template/module documentation pages. if documentation then insert(subtypes, "documentation") end local final = subtypes[#subtypes] if not (final == main_type and not page_suffix or final == "sandbox") then insert(subtypes, "page") end return concat(subtypes, " ") end local function get_snippet_subtypes(title, main_type, documentation) local ns = title.namespace return get_transclusion_subtypes(title, ( ns == 2 and "user " or ns == 8 and match(title.text, "^Gadget-.") and "gadget " or "" ) .. main_type, documentation) end --[==[ Returns the page type of the input title object in a format which can be used in running text.]==] function export.get_pagetype(title) if not is_internal_title(title) then error(mw.dumpObject(title.fullText) .. " is not a valid page name.") end -- If possibly a documentation page, get the parent and set the -- `documentation` flag. local content_model, text, documentation = title.contentModel if content_model == "wikitext" then text = title.text if match(text, "./documentation$") then local parent_title = new_title(sub(title.fullText, 1, -15)) if parent_title then title = parent_title content_model, text, documentation = title.contentModel, title.text, true end end end -- Content models have overriding priority, as they can appear in -- nonstandard places due to page content model changes. if content_model == "css" or content_model == "sanitized-css" then return get_snippet_subtypes(title, "stylesheet", documentation) elseif content_model == "javascript" then return get_snippet_subtypes(title, "script", documentation) elseif content_model == "json" then return get_snippet_subtypes(title, "JSON data", documentation) elseif content_model == "MassMessageListContent" then return get_snippet_subtypes(title, "mass message delivery list", documentation) -- Modules. elseif content_model == "Scribunto" then return get_transclusion_subtypes(title, "module", documentation, false) elseif content_model == "text" then return "page" -- ??? -- Otherwise, the content model is "wikitext", so check namespaces. elseif title.isTalkPage then return "talk page" end local ns = title.namespace -- Main namespace. if ns == 0 then return "entry" -- Wiktionary: elseif ns == 4 then return find_sandbox(title.text) and "sandbox" or "project page" -- Template: elseif ns == 10 then return get_transclusion_subtypes(title, "template", documentation, false) end -- Convert the namespace to lowercase, unless it contains a capital -- letter after the initial letter (e.g. MediaWiki, TimedText). Also -- normalize any underscores. local ns_text = gsub(title.nsText, "_", " ") if ufind(ns_text, "^%U*$", 2) then ns_text = ulower(ns_text) end -- User: if ns == 2 then return ns_text .. " " .. (title.isSubpage and "subpage" or "page") -- Category: and Appendix: elseif ns == 14 or ns == 100 then return ns_text -- Thesaurus: and Reconstruction: elseif ns == 110 or ns == 118 then return ns_text .. " entry" end return ns_text .. " page" end get_pagetype = export.get_pagetype end --[==[ Returns {true} if the input title object is for a content page, or {false} if not. A content page is a page that is considered part of the dictionary itself, and excludes pages for discussion, administration, maintenance etc.]==] function export.is_content_page(title) if not is_internal_title(title) then error(mw.dumpObject(title.fullText) .. " is not a valid page name.") end local ns = title.namespace -- (main), Appendix, Thesaurus, Citations, Reconstruction. return (ns == 0 or ns == 100 or ns == 110 or ns == 114 or ns == 118) and title.contentModel == "wikitext" end --[==[ Returns {true} if the input title object is for a documentation page, or {false} if not.]==] function export.is_documentation(title) return match(get_pagetype(title), "%f[%w]documentation%f[%W]") and true or false end --[==[ Returns {true} if the input title object is for a sandbox, or {false} if not. By default, sandbox documentation pages are excluded, but this can be overridden with the `include_documentation` parameter.]==] function export.is_sandbox(title, include_documentation) local pagetype = get_pagetype(title) return match(pagetype, "%f[%w]sandbox%f[%W]") and ( include_documentation or not match(pagetype, "%f[%w]documentation%f[%W]") ) and true or false end --[==[ Returns {true} if the input title object is for a testcase page, or {false} if not. By default, testcase documentation pages are excluded, but this can be overridden with the `include_documentation` parameter.]==] function export.is_testcase_page(title, include_documentation) local pagetype = get_pagetype(title) return match(pagetype, "%f[%w]testcase%f[%W]") and ( include_documentation or not match(pagetype, "%f[%w]documentation%f[%W]") ) and true or false end --[==[ Returns the namespace shortcut for the input title object, or else the namespace text. For example, a `Template:` title returns {"T"}, a `Module:` title returns {"MOD"}, and a `User:` title returns {"User"}.]==] function export.get_namespace_shortcut(title) return (namespace_shortcuts or get_namespace_shortcuts())[title.namespace] or title.nsText end get_namespace_shortcut = export.get_namespace_shortcut do local function check_level(lvl) if type(lvl) ~= "number" then error("Heading levels must be numbers.") elseif lvl < 1 or lvl > 6 or lvl % 1 ~= 0 then error("Heading levels must be integers between 1 and 6.") end return lvl end --[==[ A helper function which iterates over the headings in `text`, which should be the content of a page or (main) section. Each iteration returns three values: `sec` (the section title), `lvl` (the section level) and `loc` (the index of the section in the given text, from the first equals sign). The section title will be automatically trimmed, and any HTML entities will be resolved. The optional parameter `a` (which should be an integer between 1 and 6) can be used to ensure that only headings of the specified level are iterated over. If `b` is also given, then they are treated as a range. The optional parameters `a` and `b` can be used to specify a range, so that only headings with levels in that range are returned.]==] local function find_headings(text, a, b) a = a and check_level(a) or nil b = b and check_level(b) or a or nil local start, loc, lvl, sec = 1 return function() repeat loc, lvl, sec, start = match(text, "()%f[^%z\n](==?=?=?=?=?)([^\n]+)%2[\t ]*%f[%z\n]()", start) lvl = lvl and #lvl until not (sec and a) or (lvl >= a and lvl <= b) return sec and trim(decode_entities(sec)) or nil, lvl, loc end end local function _get_section(content, name, level) if not (content and name) then return nil elseif find(name, "\n", 1, true) then error("Heading name cannot contain a newline.") end level = level and check_level(level) or nil name = trim(decode_entities(name)) local start for sec, lvl, loc in find_headings(content, level and 1 or nil, level) do if start and lvl <= level then return sub(content, start, loc - 1) elseif not start and (not level or lvl == level) and sec == name then start, level = loc, lvl end end return start and sub(content, start) end --[==[ A helper function to return the content of a page section. `content` is raw wikitext, `name` is the requested section, and `level` is an optional parameter that specifies the required section heading level. If `level` is not supplied, then the first section called `name` is returned. `name` can either be a string or table of section names. If a table, each name represents a section that has the next as a subsection. For example, { {"Spanish", "Noun"}} will return the first matching section called "Noun" under a section called "Spanish". These do not have to be at adjacent levels ("Noun" might be L4, while "Spanish" is L2). If `level` is given, it refers to the last name in the table (i.e. the name of the section to be returned). The returned section includes all of its subsections. If no matching section is found, return {nil}.]==] function export.get_section(content, names, level) if type(names) ~= "table" then return _get_section(content, names, level) end local i = 1 local name = names[i] if not name then error("Must specify at least 1 section.") end while true do local nxt_i = i + 1 local nxt = names[nxt_i] if nxt == nil then return _get_section(content, name, level) end content = _get_section(content, name) if content == nil then return nil elseif i == 6 then error("Not possible specify more than 6 sections: headings only go up to level 6.") end i = nxt_i name = names[i] end return content end end do local current_section --[==[ A function which returns the number of the page section which contains the current {#invoke}.]==] function export.get_current_section() if current_section ~= nil then return current_section end local extension_tag = (current_frame or get_current_frame()).extensionTag -- We determine the section via the heading strip marker count, since they're numbered sequentially, but the only way to do this is to generate a fake heading via frame:preprocess(). The native parser assigns each heading a unique marker, but frame:preprocess() will return copies of older markers if the heading is identical to one further up the page, so the fake heading has to be unique to the page. The best way to do this is to feed it a heading containing a nowiki marker (which we will need later), since those are always unique. local nowiki_marker = extension_tag(current_frame, "nowiki") -- Note: heading strip markers have a different syntax to the ones used for tags. local h = tonumber(match( current_frame:preprocess("=" .. nowiki_marker .. "="), "\127'\"`UNIQ%-%-h%-(%d+)%-%-QINU`\"'\127" )) -- For some reason, [[Special:ExpandTemplates]] doesn't generate a heading strip marker, so if that happens we simply abort early. if not h then return 0 end -- The only way to get the section number is to increment the heading count, so we store the offset in nowiki strip markers which can be retrieved by procedurally unstripping nowiki markers, counting backwards until we find a match. local n, offset = tonumber(match( nowiki_marker, "\127'\"`UNIQ%-%-nowiki%-([%dA-F]+)%-QINU`\"'\127" ), 16) while not offset and n > 0 do n = n - 1 offset = match( unstrip_nowiki(format("\127'\"`UNIQ--nowiki-%08X-QINU`\"'\127", n)), "^HEADING\1(%d+)" -- Prefix "HEADING\1" prevents collisions. ) end offset = offset and (offset + 1) or 0 extension_tag(current_frame, "nowiki", "HEADING\1" .. offset) current_section = h - offset return current_section end get_current_section = export.get_current_section end do local L2_sections local function get_L2_sections() L2_sections, get_L2_sections = mw.loadData("Module:headword/data").page.L2_sections, nil return L2_sections end --[==[ A function which returns the name of the L2 language section which contains the current {#invoke}.]==] function export.get_current_L2() local section = get_current_section() if section == 0 then return end while section > 0 do local L2 = (L2_sections or get_L2_sections())[section] if L2 then return L2 end section = section - 1 end end end return export 380pxwm8kkbjkuxe4ekq9jc2ancx4j6 828 6832 27269 2025-02-11T03:51:42Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local debug_track_module = "Module:debug/track" local function_module = "Module:fun" local table_module = "Module:table" local get_array_mt -- Defined below. local getmetatable = getmetatable local ipairs = ipairs local pairs = pairs local rawget = rawget local rawset = rawset local require = require local select = select local setmetatable = setmetatable local sort = table.sort local type = type local upper = string.upper local array_mt -- D...' 27269 Scribunto text/plain local export = {} local debug_track_module = "Module:debug/track" local function_module = "Module:fun" local table_module = "Module:table" local get_array_mt -- Defined below. local getmetatable = getmetatable local ipairs = ipairs local pairs = pairs local rawget = rawget local rawset = rawset local require = require local select = select local setmetatable = setmetatable local sort = table.sort local type = type local upper = string.upper local array_mt -- Defined below. --[==[ Loaders for functions in other modules, which overwrite themselves with the target function when called. This ensures modules are only loaded when needed, retains the speed/convenience of locally-declared pre-loaded functions, and has no overhead after the first call, since the target functions are called directly in any subsequent calls.]==] local function append(...) append = require(table_module).append return append(...) end local function debug_track(...) debug_track = require(debug_track_module) return debug_track(...) end local function deep_copy(...) deep_copy = require(table_module).deepCopy return deep_copy(...) end local function list_to_set(...) list_to_set = require(table_module).listToSet return list_to_set(...) end local function shallow_copy(...) shallow_copy = require(table_module).shallowCopy return shallow_copy(...) end --[==[ Loaders for objects, which load data (or some other object) into some variable, which can then be accessed as "foo or get_foo()", where the function get_foo sets the object to "foo" and then returns it. This ensures they are only loaded when needed, and avoids the need to check for the existence of the object each time, since once "foo" has been set, "get_foo" will not be called again.]==] local m_function local function get_m_function() m_function, get_m_function = require(function_module), nil return m_function end local m_table local function get_m_table() m_table, get_m_table = require(table_module), nil return m_table end -- Functions from [[Module:table]] that operate on arrays or sparse arrays. -- List copied from [[Module:table/documentation]]. local m_table_array_funcs local function get_m_table_array_funcs() m_table_array_funcs = list_to_set{ -- non-sparse "signedIndex", "append", "extend", "extendIfNot", "slice", "removeDuplicates", "length", "size", "contains", "serialCommaJoin", "reverseIpairs", "reverse", "invert", "listToSet", "flatten", "isArray", -- sparse "numKeys", "maxIndex", "compressSparseArray", "indexPairs", "indexIpairs", "sparseIpairs", -- tables in general "shallowCopy", "deepCopy" } get_m_table_array_funcs = nil return m_table_array_funcs end -- Functions from [[Module:fun]] that take an array in the second argument. -- They just have to have the argument order reversed to work as methods of the -- array object. local m_function_array_funcs local function get_m_function_array_funcs() m_function_array_funcs = list_to_set{ "map", "some", "all", "filter", "fold" } get_m_function_array_funcs = nil return m_function_array_funcs end -- Functions from [[Module:table]] that create an array or table. -- Not all of these operate on arrays. local m_table_new_array_funcs local function get_m_table_new_array_funcs() m_table_new_array_funcs = list_to_set{ -- Array. "append", "slice", "removeDuplicates", "numKeys", "compressSparseArray", "keysToList", "reverse", "flatten", -- Array or table. "shallowCopy", "deepCopy" } get_m_table_new_array_funcs = nil return m_table_new_array_funcs end -- Functions from [[Module:fun]] that create an array or table. -- Not all of these operate on arrays. local m_function_new_array_funcs local function get_m_function_new_array_funcs() m_function_new_array_funcs = list_to_set{ "map", "filter", } get_m_function_new_array_funcs = nil return m_function_new_array_funcs end -- Add aliases for the functions from [[Module:table]] whose names -- contain "array" or "list", which is redundant. -- The key redirects to the value. local alias_of = { compress = "compressSparseArray", keys = "keysToList", toSet = "listToSet", } local function underscore_to_camel_case(str) if type(str) ~= "string" then return str end local ret = str:gsub("_(.)", upper) if ret ~= str then debug_track("array/underscore to camel case") end return ret end local function get_module_function(key, module, module_name) return module[key] or error(("Cannot find %s in [[Module:%s]]"):format(mw.dumpObject(key), module_name)) end local function wrap_in_array_constructor(func) return function (...) return setmetatable(func(...), array_mt or get_array_mt()) end end function get_array_mt() -- Copy table library so as not to unexpectedly change the behavior of code that -- uses it. local Array = deep_copy(table) Array.ipairs = ipairs Array.pairs = pairs Array.unpack = unpack Array.listToText = mw.text.listToText -- Create version of table.sort that returns the table. function Array:sort(comp) sort(self, comp) return self end function Array:type() local mt = getmetatable(self) return mt and type(mt) == "table" and rawget(mt, "__type") or nil end local Array_mt = {} setmetatable(Array, Array_mt) function Array_mt:__index(key) if type(key) ~= "string" then return nil end -- Convert underscores to camel case: num_keys -> numKeys. -- FIXME: this is pointless overhead: remove once nothing relies on it. key = underscore_to_camel_case(key) key = alias_of[key] or key local func = rawget(self, key) if func ~= nil then return func elseif (m_table_array_funcs or get_m_table_array_funcs())[key] then func = get_module_function(key, m_table or get_m_table(), "table") if (m_table_new_array_funcs or get_m_table_new_array_funcs())[key] then func = wrap_in_array_constructor(func) end elseif (m_function_array_funcs or get_m_function_array_funcs())[key] then local raw_func = get_module_function(key, m_function or get_m_function(), "fun") --[==[ Once isArray is no longer used: function func(a, b, ...) return raw_func(b, a, ...) end ]==] if key == "fold" then function func(t, f, accum) return raw_func(f, t, accum) end else function func(a, b) -- TODO: isArray parameter is probably unnecessary, and doesn't work with sparse arrays anyway. debug_track("array/isArray") return raw_func(b, a, "isArray") end end if (m_function_new_array_funcs or get_m_function_new_array_funcs())[key] then func = wrap_in_array_constructor(func) end else return nil end rawset(Array, key, func) return func end array_mt = { __index = Array, __type = "array", } function array_mt:__add(v) return setmetatable(append(self, v), array_mt or get_array_mt()) end get_array_mt = nil return array_mt end -- A function to convert string key-table modules such -- as [[Module:languages/data/2]] into arrays. -- "from" is a bad name. -- field_for_key supplies the field name in which the -- key will be stored. function export.from(map, field_for_key) local arr, i = {}, 0 for key, val in pairs(map) do i = i + 1 local new_val = shallow_copy(val) if field_for_key then new_val[field_for_key] = key end arr[i] = new_val end return setmetatable(arr, array_mt or get_array_mt()) end local export_mt = {} function export_mt:__call(...) local arr if select("#", ...) == 1 and type((...)) == "table" then arr = ... local mt = getmetatable(arr) -- If table has been loaded with mw.loadData, copy it to avoid the -- limitations of it being a virtual table. if mt and type(mt) == "table" and rawget(mt, "mw_loadData") == true then arr = shallow_copy(arr) end else arr = {...} end return setmetatable(arr, array_mt or get_array_mt()) end function export_mt:__index(key) -- Convert underscores to camel case: num_keys -> numKeys. -- FIXME: this is pointless overhead: remove once nothing relies on it. key = underscore_to_camel_case(key) key = alias_of[key] or key local func = rawget(self, key) if func ~= nil then return func elseif (m_table_new_array_funcs or get_m_table_new_array_funcs())[key] then func = get_module_function(key, m_table or get_m_table(), "table") elseif (m_function_new_array_funcs or get_m_function_new_array_funcs())[key] then func = get_module_function(key, m_function or get_m_function(), "fun") else return nil end func = wrap_in_array_constructor(func) rawset(export, key, func) return func end return setmetatable(export, export_mt) paoder2aqlk3n2g74iozt3cl44trrmo 828 6833 30183 27270 2025-04-24T20:17:04Z Wikihez 319 update from en.wikt 30183 Scribunto text/plain --[==[TODO: * Change certain flag names, as some are misnomers: * Change `allow_holes` to `keep_holes`, because it's not the inverse of `disallow_holes`. * Change `allow_empty` to `keep_empty`, as it causes them to be kept as "" instead of deleted. * Sort out all the internal error calls. Manual error(format()) calls are used when certain parameters shouldn't be dumped, so find a way to avoid that. ]==] local export = {} local debug_track_module = "Module:debug/track" local families_module = "Module:families" local functions_module = "Module:fun" local gender_and_number_utilities_module = "Module:gender and number utilities" local labels_module = "Module:labels" local languages_module = "Module:languages" local math_module = "Module:math" local pages_module = "Module:pages" local parse_utilities_module = "Module:parse utilities" local references_module = "Module:references" local scribunto_module = "Module:Scribunto" local scripts_module = "Module:scripts" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local table_module = "Module:table" local wikimedia_languages_module = "Module:wikimedia languages" local yesno_module = "Module:yesno" local mw = mw local mw_title = mw.title local string = string local table = table local dump = mw.dumpObject local find = string.find local format = string.format local gmatch = string.gmatch local gsub = string.gsub local insert = table.insert local ipairs = ipairs local list_to_text = mw.text.listToText local make_title = mw_title.makeTitle local match = string.match local max = math.max local new_title = mw_title.new local next = next local pairs = pairs local pcall = pcall local rawset = rawset local require = require local sort = table.sort local sub = string.sub local tonumber = tonumber local traceback = debug.traceback local type = type local unpack = unpack or table.unpack -- Lua 5.2 compatibility local current_title_text, current_namespace -- Defined when needed. local namespaces = mw.site.namespaces --[==[ Loaders for functions in other modules, which overwrite themselves with the target function when called. This ensures modules are only loaded when needed, retains the speed/convenience of locally-declared pre-loaded functions, and has no overhead after the first call, since the target functions are called directly in any subsequent calls.]==] local function debug_track(...) debug_track = require(debug_track_module) return debug_track(...) end local function decode_entities(...) decode_entities = require(string_utilities_module).decode_entities return decode_entities(...) end local function extend(...) extend = require(table_module).extend return extend(...) end local function get_family_by_code(...) get_family_by_code = require(families_module).getByCode return get_family_by_code(...) end local function get_family_by_name(...) get_family_by_name = require(families_module).getByCanonicalName return get_family_by_name(...) end local function get_language_by_code(...) get_language_by_code = require(languages_module).getByCode return get_language_by_code(...) end local function get_language_by_name(...) get_language_by_name = require(languages_module).getByCanonicalName return get_language_by_name(...) end local function get_script_by_code(...) get_script_by_code = require(scripts_module).getByCode return get_script_by_code(...) end local function get_script_by_name(...) get_script_by_name = require(scripts_module).getByCanonicalName return get_script_by_name(...) end local function get_wm_lang_by_code(...) get_wm_lang_by_code = require(wikimedia_languages_module).getByCode return get_wm_lang_by_code(...) end local function get_wm_lang_by_code_with_fallback(...) get_wm_lang_by_code_with_fallback = require(wikimedia_languages_module).getByCodeWithFallback return get_wm_lang_by_code_with_fallback(...) end local function gsplit(...) gsplit = require(string_utilities_module).gsplit return gsplit(...) end local function is_callable(...) is_callable = require(functions_module).is_callable return is_callable(...) end local function is_integer(...) is_integer = require(math_module).is_integer return is_integer(...) end local function is_internal_title(...) is_internal_title = require(pages_module).is_internal_title return is_internal_title(...) end local function is_positive_integer(...) is_positive_integer = require(math_module).is_positive_integer return is_positive_integer(...) end local function iterate_list(...) iterate_list = require(table_module).iterateList return iterate_list(...) end local function num_keys(...) num_keys = require(table_module).numKeys return num_keys(...) end local function parse_gender_and_number_spec(...) parse_gender_and_number_spec = require(gender_and_number_utilities_module).parse_gender_and_number_spec return parse_gender_and_number_spec(...) end local function parse_references(...) parse_references = require(references_module).parse_references return parse_references(...) end local function pattern_escape(...) pattern_escape = require(string_utilities_module).pattern_escape return pattern_escape(...) end local function php_trim(...) php_trim = require(scribunto_module).php_trim return php_trim(...) end local function scribunto_parameter_key(...) scribunto_parameter_key = require(scribunto_module).scribunto_parameter_key return scribunto_parameter_key(...) end local function sorted_pairs(...) sorted_pairs = require(table_module).sortedPairs return sorted_pairs(...) end local function split(...) split = require(string_utilities_module).split return split(...) end local function split_labels_on_comma(...) split_labels_on_comma = require(labels_module).split_labels_on_comma return split_labels_on_comma(...) end local function split_on_comma(...) split_on_comma = require(parse_utilities_module).split_on_comma return split_on_comma(...) end local function tonumber_extended(...) tonumber_extended = require(math_module).tonumber_extended return tonumber_extended(...) end local function yesno(...) yesno = require(yesno_module) return yesno(...) end --[==[ intro: This module is used to standardize template argument processing and checking. A typical workflow is as follows (based on [[Module:translations]]): { ... local parent_args = frame:getParent().args local params = { [1] = {required = true, type = "language", default = "und"}, [2] = true, [3] = {list = true}, ["alt"] = true, ["id"] = true, ["sc"] = {type = "script"}, ["tr"] = true, ["ts"] = true, ["lit"] = true, } local args = require("Module:parameters").process(parent_args, params) -- Do further processing of the parsed arguments in `args`. ... } The `params` table should have the parameter names as the keys, and a (possibly empty) table of parameter tags as the value. An empty table as the value merely states that the parameter exists, but should not receive any special treatment; if desired, empty tables can be replaced with the value `true` as a perforamnce optimization. Possible parameter tags are listed below: ; {required = true} : The parameter is required; an error is shown if it is not present. The template's page itself is an exception; no error is shown there. ; {default =} : Specifies a default input value for the parameter, if it is absent or empty. This will be processed as though it were the input instead, so (for example) {default = "und"} with the type {"language"} will return a language object for [[:Category:Undetermined language|Undetermined language]] if no language code is provided. When used on list parameters, this specifies a default value for the first item in the list only. Note that it is not possible to generate a default that depends on the value of other parameters. If used together with {required = true}, the default applies only to template pages (see the following entry), as a side effect of the fact that "required" parameters aren't actually required on template pages. This can be used to show an example of the template in action when the template page is visited; however, it is preferred to use `template_default` for this purpose, for clarity. ; {template_default =} : Specifies a default input value for absent or empty parameters only on template pages. Template pages are any page in the template space (beginning with `Template:`) except for documentation pages (those ending in `.../documentation`). This can be used to provide an example value for a non-required parameter when the template page is visited, without interfering with other uses of the template. Both `template_default` and `default` can be specified for the same parameter. If this is done, `template_default` applies on template pages, and `default` on other pages. As an example, {{tl|cs-IPA}} uses the equivalent of {[1] = {default = "+", template_default = "příklad"}} to supply a default of {"+"} for mainspace and documentation pages (which tells the module to use the value of the {{para|pagename}} parameter, falling back to the actual pagename), but {"příklad"} (which means "example"), on [[Template:cs-IPA]]. ; {alias_of =} : Treat the parameter as an alias of another. When arguments are specified for this parameter, they will automatically be renamed and stored under the alias name. This allows for parameters with multiple alternative names, while still treating them as if they had only one name. The conversion-related properties of an aliased parameter (e.g. `type`, `set`, `convert`, `sublist`) are taken from the aliasee, and the corrresponding properties set on the alias itself are ignored; but other properties on the alias are taken from the alias's spec and not from the aliasee's spec. This means, for example, that if you create an alias of a list parameter, the alias must also specify the `list` property or it is not a list. (In such a case, a value specified for the alias goes into the first item of the aliasee's list. You cannot make a list alias of a non-list parameter; this causes an error to be thrown.) Similarly, if you specify `separate_no_index` on an aliasee but not on the alias, uses of the unindexed aliasee parameter are stored into the `.default` key, but uses of the unindexed alias are stored into the first numbered key of the aliasee's list. Aliases cannot be required, as this prevents the other name or names of the parameter from being used. Parameters that are aliases and required at the same time cause an error to be thrown. ; {allow_empty = true} : If the argument is an empty string value, it is not converted to {nil}, but kept as-is. The use of `allow_empty` is disallowed if a type has been specified, and causes an error to be thrown. ; {no_trim = true} : Spacing characters such as spaces and newlines at the beginning and end of a positional parameter are not removed. (MediaWiki itself automatically trims spaces and newlines at the edge of named parameters.) The use of `no_trim` is disallowed if a type has been specified, and causes an error to be thrown. ; {type =} : Specifies what value type to convert the argument into. The default is to leave it as a text string. Alternatives are: :; {type = "boolean"} :: The value is treated as a boolean value, either true or false. No value, the empty string, and the strings {"0"}, {"no"}, {"n"}, {"false"}, {"f"} and {"off"} are treated as {false}, all other values are considered {true}. :; {type = "number"} :: The value is converted into a number, and throws an error if the value is not parsable as a number. Input values may be signed (`+` or `-`), and may contain decimal points and leading zeroes. If {allow_hex = true}, then hexadecimal values in the form {"0x100"} may optionally be used instead, which otherwise have the same syntax restrictions (including signs, decimal digits, and leading zeroes after {"0x"}). Hexadecimal inputs are not case-sensitive. Lua's special number values (`inf` and `nan`) are not possible inputs. :; {type = "language"} :: The value is interpreted as a full or [[Wiktionary:Languages#Etymology-only languages|etymology-only language]] code language code (or name, if {method = "name"}) and converted into the corresponding object (see [[Module:languages]]). If the code or name is invalid, then an error is thrown. The additional setting {family = true} can be given to allow [[Wiktionary:Language families|language family codes]] to be considered valid and the corresponding object returned. Note that to distinguish an etymology-only language object from a full language object, use {object:hasType("language", "etymology-only")}. :; {type = "full language"} :: The value is interpreted as a full language code (or name, if {method = "name"}) and converted into the corresponding object (see [[Module:languages]]). If the code or name is invalid, then an error is thrown. Etymology-only languages are not allowed. The additional setting {family = true} can be given to allow [[Wiktionary:Language families|language family codes]] to be considered valid and the corresponding object returned. :; {type = "Wikimedia language"} :: The value is interpreted as a code and converted into a Wikimedia language object. If the code is invalid, then an error is thrown. If {fallback = true} is specified, conventional language codes which are different from their Wikimedia equivalent will also be accepted as a fallback. :; {type = "family"} :: The value is interpreted as a language family code (or name, if {method = "name"}) and converted into the corresponding object (see [[Module:families]]). If the code or name is invalid, then an error is thrown. :; {type = "script"} :: The value is interpreted as a script code (or name, if {method = "name"}) and converted into the corresponding object (see [[Module:scripts]]). If the code or name is invalid, then an error is thrown. :; {type = "title"} :: The value is interpreted as a page title and converted into the corresponding object (see the [[mw:Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Title_library|Title library]]). If the page title is invalid, then an error is thrown; by default, external titles (i.e. those on other wikis) are not treated as valid. Options are: ::; {namespace = n} ::: The default namespace, where {n} is a namespace number; this is treated as {0} (the mainspace) if not specified. ::; {allow_external = true} ::: External titles are treated as valid. ::; {prefix = "namespace override"} (default) ::: The default namespace prefix will be prefixed to the value is already prefixed by a namespace prefix. For instance, the input {"Foo"} with namespace {10} returns {"Template:Foo"}, {"Wiktionary:Foo"} returns {"Wiktionary:Foo"}, and {"Template:Foo"} returns {"Template:Foo"}. Interwiki prefixes cannot act as overrides, however: the input {"fr:Foo"} returns {"Template:fr:Foo"}. ::; {prefix = "force"} ::: The default namespace prefix will be prefixed unconditionally, even if the value already appears to be prefixed. This is the way that {{tl|#invoke:}} works when calling modules from the module namespace ({828}): the input {"Foo"} returns {"Module:Foo"}, {"Wiktionary:Foo"} returns {"Module:Wiktionary:Foo"}, and {"Module:Foo"} returns {"Module:Module:Foo"}. ::; {prefix = "full override"} ::: The same as {prefix = "namespace override"}, except that interwiki prefixes can also act as overrides. For instance, {"el:All topics"} with namespace {14} returns {"el:Category:All topics"}. Due to the limitations of MediaWiki, only the first prefix in the value may act as an override, so the namespace cannot be overridden if the first prefix is an interwiki prefix: e.g. {"el:Template:All topics"} with namespace {14} returns {"el:Category:Template:All topics"}. :; {type = "parameter"} :: The value is interpreted as the name of a parameter, and will be normalized using the method that Scribunto uses when constructing a {frame.args} table of arguments. This means that integers will be converted to numbers, but all other arguments will remain as strings (e.g. {"1"} will be normalized to {1}, but {"foo"} and {"1.5"} will remain unchanged). Note that Scribunto also trims parmeter names, following the same trimming method that this module applies by default to all parameter types. :: This type is useful when one set of input arguments is used to construct a {params} table for use in a subsequent {export.process()} call with another set of input arguments; for instance, the set of valid parameters for a template might be defined as {{tl|#invoke:[some module]|args=}} in the template, where {args} is a sublist of valid parameters for the template. :; {type = "qualifier"} :: The value is interpreted as a qualifier and converted into the correct format for passing into `format_qualifiers()` in [[Module:qualifier]] (which currently just means converting it to a one-item list). :; {type = "labels"} :: The value is interpreted as a comma-separated list of labels and converted into the correct format for passing into `show_labels()` in [[Module:labels]] (which is currently a list of strings). Splitting is done on commas not followed by whitespace, except that commas inside of double angle brackets do not count even if not followed by whitespace. This type should be used by for normal labels (typically specified using {{para|l}} or {{para|ll}}) and accent qualifiers (typically specified using {{para|a}} and {{para|aa}}). :; {type = "references"} :: The value is interpreted as one or more references, in the format prescribed by `parse_references()` in [[Module:references]], and converted into a list of objects of the form accepted by `format_references()` in the same module. If a syntax error is found in the reference format, an error is thrown. :; {type = "genders"} :: The value is interpreted as one or more comma-separated gender/number specs, in the format prescribed by [[Module:gender and number]]. Inline modifiers (`<q:...>`, `<qq:...>`, `<l:...>`, `<ll:...>` or `<ref:...>`) may be attached to a gender/number spec. :; {type = function(val) ... end} :: `type` may be set to a function (or callable table), which must take the argument value as its sole argument, and must output one of the other recognized types. This is particularly useful for lists (see below), where certain values need to be interpreted differently to others. ; {list =} : Treat the parameter as a list of values, each having its own parameter name, rather than a single value. The parameters will have a number at the end, except optionally for the first (but see also {require_index = true}). For example, {list = true} on a parameter named "head" will include the parameters {{para|head}} (or {{para|head1}}), {{para|head2}}, {{para|head3}} and so on. If the parameter name is a number, another number doesn't get appended, but the counting simply continues, e.g. for parameter {3} the sequence is {{para|3}}, {{para|4}}, {{para|5}} etc. List parameters are returned as numbered lists, so for a template that is given the parameters `|head=a|head2=b|head3=c`, the processed value of the parameter {"head"} will be { { "a", "b", "c" }}}. : The value for {list =} can also be a string. This tells the module that parameters other than the first should have a different name, which is useful when the first parameter in a list is a number, but the remainder is named. An example would be for genders: {list = "g"} on a parameter named {1} would have parameters {{para|1}}, {{para|g2}}, {{para|g3}} etc. : If the number is not located at the end, it can be specified by putting {"\1"} at the number position. For example, parameters {{para|f1accel}}, {{para|f2accel}}, ... can be captured by using the parameter name {"f\1accel"}, as is done in [[Module:headword/templates]]. ; {set =} : Require that the value of the parameter be one of the specified list of values (or omitted, if {required = true} isn't given). The values in the specified list should be strings corresponding to the raw parameter values except when {type = "number"}, in which case they should be numbers. A individual value in the list can also be an ''alias list'', which is a list where the first value is the "canonical" value and the remainder are aliases. When one of the aliases is used, the resulting parameter field in the returned arguments structure will have the canonical value. The use of `set` is disallowed if {type = "boolean"} and causes an error to be thrown. ; {sublist =} : The value of the parameter is a delimiter-separated list of individual raw values. The resulting field in `args` will be a Lua list (i.e. a table with numeric indices) of the converted values. If {sublist = true} is given, the values will be split on commas (possibly with whitespace on one or both sides of the comma, which is ignored). If {sublist = "comma without whitespace"} is given, the values will be split on commas which are not followed by whitespace, and which aren't preceded by an escaping backslash. Otherwise, the value of `sublist` should be either a Lua pattern specifying the delimiter(s) to split on or a function (or callable table) to do the splitting, which is passed two values (the value to split and a function to signal an error) and should return a list of the split values. ; {convert =} : If given, this specifies a function (or callable table) to convert the raw parameter value into the Lua object used during further processing. The function is passed two arguments, the raw parameter value itself and a function used to signal an error during parsing or conversion, and should return one value, the converted parameter. The error-signaling function contains the name and raw value of the parameter embedded into the message it generates, so these do not need to specified in the message passed into it. If `type` is specified in conjunction with `convert`, the processing by `type` happens first. If `sublist` is given in conjunction with `convert`, the raw parameter value will be split appropriately and `convert` called on each resulting item. ; {allow_hex = true} : When used in conjunction with {type = "number"}, allows hexadecimal numbers as inputs, in the format {"0x100"} (which is not case-sensitive). ; {family = true} : When used in conjunction with {type = "language"}, allows [[Wiktionary:Language families|language family codes]] to be returned. To check if a given object refers to a language family, use {object:hasType("family")}. ; {method = "name"} : When used in conjunction with {type = "language"}, {type = "family"} or {type = "script"}, checks for and parses a language, family or script name instead of a code. ; {allow_holes = true} : This is used in conjunction with list-type parameters. By default, the values are tightly packed in the resulting list. This means that if, for example, an entry specified `head=a|head3=c` but not {{para|head2}}, the returned list will be { {"a", "c"}}}, with the values stored at the indices {1} and {2}, not {1} and {3}. If it is desirable to keep the numbering intact, for example if the numbers of several list parameters correlate with each other (like those of {{tl|affix}}), then this tag should be specified. : If {allow_holes = true} is given, there may be {nil} values in between two real values, which makes many of Lua's table processing functions no longer work, like {#} or {ipairs()}. To remedy this, the resulting table will contain an additional named value, `maxindex`, which tells you the highest numeric index that is present in the table. In the example above, the resulting table will now be { { "a", nil, "c", maxindex = 3}}}. That way, you can iterate over the values from {1} to `maxindex`, while skipping {nil} values in between. ; {disallow_holes = true} : This is used in conjunction with list-type parameters. As mentioned above, normally if there is a hole in the source arguments, e.g. `head=a|head3=c` but not {{para|head2}}, it will be removed in the returned list. If {disallow_holes = true} is specified, however, an error is thrown in such a case. This should be used whenever there are multiple list-type parameters that need to line up (e.g. both {{para|head}} and {{para|tr}} are available and {{para|head3}} lines up with {{para|tr3}}), unless {allow_holes = true} is given and you are prepared to handle the holes in the returned lists. ; {disallow_missing = true} : This is similar to {disallow_holes = true}, but an error will not be thrown if an argument is blank, rather than completely missing. This may be used to tolerate intermediate blank numerical parameters, which sometimes occur in list templates. For instance, `head=a|head2=|head3=c` will not throw an error, but `head=a|head3=c` will. ; {require_index = true} : This is used in conjunction with list-type parameters. By default, the first parameter can have its index omitted. For example, a list parameter named `head` can have its first parameter specified as either {{para|head}} or {{para|head1}}. If {require_index = true} is specified, however, only {{para|head1}} is recognized, and {{para|head}} will be treated as an unknown parameter. {{tl|affixusex}} (and variants {{tl|suffixusex}}, {{tl|prefixusex}}) use this, for example, on all list parameters. ; {separate_no_index = true} : This is used to distinguish between {{para|head}} and {{para|head1}} as different parameters. For example, in {{tl|affixusex}}, to distinguish between {{para|sc}} (a script code for all elements in the usex's language) and {{para|sc1}} (the script code of the first element, used when the first element is prefixed with a language code to indicate that it is in a different language). When this is used, the resulting table will contain an additional named value, `default`, which contains the value for the indexless argument. ; {demo = true} : This is used as a way to ensure that the parameter is only enabled on the template's own page (and its documentation page), and in the User: namespace; otherwise, it will be treated as an unknown parameter. This should only be used if special settings are required to showcase a template in its documentation (e.g. adjusting the pagename or disabling categorization). In most cases, it should be possible to do this without using demo parameters, but they may be required if a template/documentation page also contains real uses of the same template as well (e.g. {{tl|shortcut}}), as a way to distinguish them. ; {deprecated = true} : This is for tracking the use of deprecated parameters, including any aliases that are being brought out of use. See [[Wiktionary:Tracking]] for more information. ]==] -- Returns true if the current page is a template or module containing the current {{#invoke}}. -- If the include_documentation argument is given, also returns true if the current page is either page's docuemntation page. local own_page, own_page_or_documentation local function is_own_page(include_documentation) if own_page == nil then if current_namespace == nil then local current_title = mw_title.getCurrentTitle() current_title_text, current_namespace = current_title.prefixedText, current_title.namespace end local frame = current_namespace == 828 and mw.getCurrentFrame() or current_namespace == 10 and mw.getCurrentFrame():getParent() if frame then local frame_title_text = frame:getTitle() own_page = current_title_text == frame_title_text own_page_or_documentation = own_page or current_title_text == frame_title_text .. "/documentation" else own_page, own_page_or_documentation = false, false end end return include_documentation and own_page_or_documentation or own_page end local function track(page, param_name) debug_track("parameters/" .. page) if param_name ~= nil then debug_track("parameters/" .. page .. "/" .. param_name .. "=") end -- Get the traceback, ignore the first line, and get the info for this module from the second, as tracking will be for the first module which isn't this one. local current, tb = match(traceback(), "^[^\n]*\n\t([^\n]-):%d+: in function [^\n]*(.*)") -- Check through the traceback to get the calling module and function. for line in gmatch(tb, "[^\n]+") do local mod, func = match(line, "^\t(.-):%d+: in function (.*)$") -- Must match a conventional module, not a tail call, C function, in-built Scribunto file etc. if mod and mod ~= current and match(mod, "^Module:.") then mod = gsub(mod, "^Module:", "") debug_track("parameters/" .. page .. "/" .. mod) func = match(func, "^'(.*)'$") or match(func, "^<(.*)>$") if func then debug_track("parameters/" .. page .. "/" .. mod .. "/" .. func) end break end end end -------------------------------------- Some helper functions ----------------------------- -- Convert a list in `list` to a string, separating the final element from the preceding one(s) by `conjunction`. If -- `dump_vals` is given, pass all values in `list` through mw.dumpObject() (WARNING: this destructively modifies -- `list`). This is similar to serialCommaJoin() in [[Module:table]] when used with the `dontTag = true` option, but -- internally uses mw.text.listToText(). local function concat_list(list, conjunction, dump_vals) if dump_vals then for k, v in pairs(list) do list[k] = dump(v) end end return list_to_text(list, nil, conjunction) end -- Split an argument on comma, but not comma followed by whitespace. local function split_on_comma_without_whitespace(val) if find(val, "\\", nil, true) or match(val, ",%s") then return split_on_comma(val) end return split(val, ",") end -- A helper function for use with generating error-signaling functions in the presence of raw value conversion. Format a -- message `msg`, including the processed value `processed` if it is different from the raw value `rawval`; otherwise, -- just return `msg`. local function msg_with_processed(msg, rawval, processed) if rawval == processed then return msg end local processed_type = type(processed) return format("%s (processed value %s)", msg, (processed_type == "string" or processed_type == "number") and processed or dump(processed) ) end -------------------------------------- Error handling ----------------------------- local function process_error(fmt, ...) local args = {...} for i, val in ipairs(args) do args[i] = dump(val) end if type(fmt) == "table" then -- hacky signal that we're called from internal_process_error(), and not to omit stack frames return error(format(fmt[1], unpack(args))) end return error(format(fmt, unpack(args)), 3) end local function internal_process_error(fmt, ...) process_error({"Internal error in `params` table: " .. fmt}, ...) end -- Check that a parameter or argument is in the form form Scribunto normalizes input argument keys into (e.g. 1 not "1", "foo" not " foo "). Otherwise, it won't be possible to normalize inputs in the expected way. Unless is_argument is set, also check that the name only contains one placeholder at most, and that strings don't resolve to numeric keys once the placeholder has been substituted. local function validate_name(name, desc, extra_name, is_argument) local normalized = scribunto_parameter_key(name) if name and name == normalized then if is_argument or type(name) ~= "string" then return end local placeholder = find(name, "\1", nil, true) if not placeholder then return elseif find(name, "\1", placeholder + 1, true) then error(format( "Internal error: expected %s to only contain one placeholder, but saw %s", extra_name and (desc .. dump(extra_name)) or desc, dump(name) )) end local first_name = gsub(name, "\1", "1") normalized = scribunto_parameter_key(first_name) if first_name == normalized then return end error(format( "Internal error: %s cannot resolve to numeric parameters once any placeholder has been substituted, but %s resolves to %s", extra_name and (desc .. dump(extra_name)) or desc, dump(name), dump(normalized) )) elseif normalized == nil then error(format( "Internal error: expected %s to be of type string or number, but saw %s", extra_name and (desc .. dump(extra_name)) or desc, type(name) )) end error(format( "Internal error: expected %s to be Scribunto-compatible: %s (a %s) should be %s (a %s)", extra_name and (desc .. dump(extra_name)) or desc, dump(name), type(name), dump(normalized), type(normalized) )) end local function validate_alias_options(...) local invalid = { required = true, default = true, template_default = true, allow_holes = true, disallow_holes = true, disallow_missing = true, } function validate_alias_options(param, name, main_param, alias_of) for k, v in pairs(param) do if invalid[k] then track("bad alias option") -- internal_process_error( -- "parameter %s cannot have the option %s, as it is an alias of parameter %s.", -- name, option, alias_of -- ) end end -- Soon, aliases will inherit options from the main parameter via __index. Track cases where this would happen. if main_param ~= true then for k, v in pairs(main_param) do if param[k] == nil and not invalid[k] then if k == "list" then -- these need to be changed to list = false to retain current behaviour track("mismatched list alias option") elseif not (k == "type" or k == "set") then -- type and set are rarely specified on aliases, as they're effectively inherited already track("mismatched alias option") end end end end end validate_alias_options(...) end -- TODO: give ranges instead of long lists, if possible. local function params_list_error(params, msg) local list, n = {}, 0 for name in sorted_pairs(params) do n = n + 1 list[n] = name end error(format( "Parameter%s %s.", format(n == 1 and " %s is" or "s %s are", concat_list(list, " and ", true)), msg ), 3) end -- Helper function for use with convert_val_error(). Format a list of possible choices using `concat_list` and -- conjunction "or", displaying "either " before the choices if there's more than one. local function format_choice_list(valid) return (#valid > 1 and "either " or "") .. concat_list(valid, " or ") end -- Signal an error for a value `val` that is not of the right type `valid` (which is either a string specifying a type, or -- a list of possible values, in the case where `set` was used). `name` is the name of the parameter and can be a -- function to signal an error (which is assumed to automatically display the parameter's name and value). `seetext` is -- an optional additional explanatory link to display (e.g. [[WT:LOL]], the list of possible languages and codes). local function convert_val_error(val, name, valid, seetext) if is_callable(name) then if type(valid) == "table" then valid = "choice, must be " .. format_choice_list(valid) end name(format("Invalid %s; the value %s is not valid%s", valid, val, seetext and "; see " .. seetext or "")) else if type(valid) == "table" then valid = format_choice_list(valid) else valid = "a valid " .. valid end error(format("Parameter %s must be %s; the value %s is not valid.%s", dump(name), valid, dump(val), seetext and " See " .. seetext .. "." or "")) end end -- Generate the appropriate error-signaling function given parameter value `val` and name `name`. If `name` is already -- a function, it is just returned; otherwise a function is generated and returned that displays the passed-in messaeg -- along with the parameter's name and value. local function make_parse_err(val, name) if is_callable(name) then return name end return function(msg) error(format("%s: parameter %s=%s", msg, name, val)) end end -------------------------------------- Value conversion ----------------------------- -- For a list parameter `name` and corresponding value `list_name` of the `list` field (which should have the same value -- as `name` if `list = true` was given), generate a pattern to match parameters of the list and store the pattern as a -- key in `patterns`, with corresponding value set to `name`. For example, if `list_name` is "tr", the pattern will -- match "tr" as well as "tr1", "tr2", ..., "tr10", "tr11", etc. If the `list_name` contains a \1 in it, the numeric -- portion goes in place of the \1. For example, if `list_name` is "f\1accel", the pattern will match "faccel", -- "f1accel", "f2accel", etc. Any \1 in `name` is removed before storing into `patterns`. local function save_pattern(name, list_name, patterns) name = type(name) == "string" and gsub(name, "\1", "") or name if find(list_name, "\1", nil, true) then patterns["^" .. gsub(pattern_escape(list_name), "\1", "([1-9]%%d*)") .. "$"] = name else patterns["^" .. pattern_escape(list_name) .. "([1-9]%d*)$"] = name list_name = list_name .. "\1" end validate_name(list_name, "the list field of parameter ", name) return patterns end -- A helper function for use with `sublist`. It is an iterator function for use in a for-loop that returns split -- elements of `val` using `sublist` (a Lua split pattern; boolean `true` to split on commas optionally surrounded by -- whitespace; "comma without whitespace" to split only on commas not followed by whitespace which have not been escaped -- by a backslash; or a function to do the splitting, which is passed two values, the value to split and a function to -- signal an error, and should return a list of the split elements). `name` is the parameter name or error-signaling -- function passed into convert_val(). local function split_sublist(val, name, sublist) if sublist == true then return gsplit(val, "%s*,%s*") elseif sublist == "comma without whitespace" then sublist = split_on_comma_without_whitespace elseif type(sublist) == "string" then return gsplit(val, sublist) elseif not is_callable(sublist) then error(format('Internal error: expected `sublist` to be of type "string" or "function" or boolean `true`, but saw %s', dump(sublist))) end return iterate_list(sublist(val, make_parse_err(val, name))) end -- For parameter named `name` with value `val` and param spec `param`, if the `set` field is specified, verify that the -- value is one of the one specified in `set`, and throw an error otherwise. `name` is taken directly from the -- corresponding parameter passed into convert_val() and may be a function to signal an error. Optional `param_type` is -- a string specifying the conversion type of `val` and is used for special-casing: If `param_type` is "boolean", an -- internal error is thrown (since `set` cannot be used in conjunction with booleans) and if `param_type` is "number", -- no checking happens because in this case `set` contains numbers and is checked inside the number conversion function -- itself, after converting `val` to a number. Return the canonical value of `val` (which may be different from `val` -- if an alias map is given). local function check_set(val, name, param, param_type) if param_type == "boolean" then error(format('Internal error: cannot use `set` with `type = "%s"`', param_type)) elseif param_type == "number" then -- Needs to be special cased because the check happens after conversion to numbers. return val end local newval = param.set[val] if newval == nil then local list = {} for k, v in pairs(param.set) do if v == true then insert(list, dump(k)) else insert(list, ("%s (alias of %s)"):format(dump(k), dump(v))) end end sort(list) -- If the parameter is not required then put "or empty" at the end of the list, to avoid implying the parameter is actually required. if not param.required then insert(list, "empty") end convert_val_error(val, name, list) end if newval == true then return val end return newval end local function convert_language(val, name, param, allow_etym) local method, func = param.method if method == nil or method == "code" then func, method = get_language_by_code, "code" elseif method == "name" then func, method = get_language_by_name, "name" else error(format('Internal error: expected `method` for type `language` to be "code", "name" or undefined, but saw %s', dump(method))) end local lang = func(val, nil, allow_etym, param.family) if lang then return lang end local list, links = {"language"}, {"[[WT:LOL]]"} if allow_etym then insert(list, "etymology language") insert(links, "[[WT:LOL/E]]") end if param.family then insert(list, "family") insert(links, "[[WT:LOF]]") end convert_val_error(val, name, concat_list(list, " or ") .. " " .. (method == "name" and "name" or "code"), concat_list(links, " and ")) end -- TODO: validate parameter specs separately, as it's making the handler code really messy at the moment. local type_handlers = setmetatable({ ["boolean"] = function(val) return yesno(val, true) end, ["family"] = function(val, name, param) local method, func = param.method if method == nil or method == "code" then func, method = get_family_by_code, "code" elseif method == "name" then func, method = get_family_by_name, "name" else error(format('Internal error: expected `method` for type `family` to be "code", "name" or undefined, but saw %s', dump(method))) end return func(val) or convert_val_error(val, name, "family " .. method, "[[WT:LOF]]") end, ["labels"] = function(val, name, param) -- FIXME: Should be able to pass in a parse_err function. return split_labels_on_comma(val) end, ["language"] = function(val, name, param) return convert_language(val, name, param, true) end, ["full language"] = function(val, name, param) return convert_language(val, name, param) end, ["number"] = function(val, name, param) local allow_hex = param.allow_hex if allow_hex and allow_hex ~= true then error(format('Internal error: expected `allow_hex` for type `number` to be of type "boolean" or undefined, but saw %s', dump(allow_hex))) elseif match(val, "[eEpP.]") then -- float track("number not an integer") end if find(val, "+", nil, true) then track("number with +") end -- Call tonumber_extended with the `real_finite` flag, which filters out ±infinity and NaN. -- By default, specify base 10, which prevents 0x hex inputs from being converted. -- If `allow_hex` is set, then don't give a base, which means 0x hex inputs will work. local num = tonumber_extended(val, not allow_hex and 10 or nil, "finite_real") if not num then convert_val_error(val, name, (allow_hex and "decimal or hexadecimal " or "") .. "number") -- Track various unusual number inputs to determine if it should be restricted to positive integers by default (possibly including 0). elseif not is_positive_integer(num) then track("number not a positive integer") if num == 0 then track("number is 0") elseif not is_integer(num) then track("number not an integer") end end if param.set then -- Don't pass in "number" here; otherwise no checking will happen. num = check_set(num, name, param) end return num end, ["parameter"] = function(val, name, param) -- Use the `no_trim` option, as any trimming will have already been done. return scribunto_parameter_key(val, true) end, ["qualifier"] = function(val, name, param) return {val} end, ["references"] = function(val, name, param) return parse_references(val, make_parse_err(val, name)) end, ["genders"] = function(val, name, param) if not val:find("[,<]") then return {{spec = val}} end -- NOTE: We don't pass in allow_space_around_comma. Consistent with other comma-separated types, there shouldn't -- be spaces around the comma. return parse_gender_and_number_spec { spec = val, parse_err = make_parse_err(val, name), allow_multiple = true, } end, ["script"] = function(val, name, param) local method, func = param.method if method == nil or method == "code" then func, method = get_script_by_code, "code" elseif method == "name" then func, method = get_script_by_name, "name" else error(format('Internal error: expected `method` for type `script` to be "code", "name" or undefined, but saw %s', dump(method))) end return func(val) or convert_val_error(val, name, "script " .. method, "[[WT:LOS]]") end, ["string"] = function(val, name, param) -- To be removed as unnecessary. track("string") return val end, -- TODO: add support for resolving to unsupported titles. -- TODO: split this into "page name" (i.e. internal) and "link target" (i.e. external as well), which is more intuitive. ["title"] = function(val, name, param) local namespace = param.namespace if namespace == nil then namespace = 0 else local valid_type = type(namespace) ~= "number" and 'of type "number" or undefined' or not namespaces[namespace] and "a valid namespace number" or nil if valid_type then error(format('Internal error: expected `namespace` for type `title` to be %s, but saw %s', valid_type, dump(namespace))) end end -- Decode entities. WARNING: mw.title.makeTitle must be called with `decoded` (as it doesn't decode) and mw.title.new must be called with `val` (as it does decode, so double-decoding needs to be avoided). local decoded, prefix, title = decode_entities(val), param.prefix -- If the input is a fragment, treat the title as the current title with the input fragment. if sub(decoded, 1, 1) == "#" then -- If prefix is "force", only get the current title if it's in the specified namespace. current_title includes the namespace prefix. if current_namespace == nil then local current_title = mw_title.getCurrentTitle() current_title_text, current_namespace = current_title.prefixedText, current_title.namespace end if not (prefix == "force" and namespace ~= current_namespace) then title = new_title(current_title_text .. val) end elseif prefix == "force" then -- Unconditionally add the namespace prefix (mw.title.makeTitle). title = make_title(namespace, decoded) elseif prefix == "full override" then -- The first input prefix will be used as an override (mw.title.new). This can be a namespace or interwiki prefix. title = new_title(val, namespace) elseif prefix == nil or prefix == "namespace override" then -- Only allow namespace prefixes to override. Interwiki prefixes therefore need to be treated as plaintext (e.g. "el:All topics" with namespace 14 returns "el:Category:All topics", but we want "Category:el:All topics" instead; if the former is really needed, then the input ":el:Category:All topics" will work, as the initial colon overrides the namespace). mw.title.new can take namespace names as well as numbers in the second argument, and will throw an error if the input isn't a valid namespace, so this can be used to determine if a prefix is for a namespace, since mw.title.new will return successfully only if there's either no prefix or the prefix is for a valid namespace (in which case we want the override). local success success, title = pcall(new_title, val, match(decoded, "^.-%f[:]") or namespace) -- Otherwise, get the title with mw.title.makeTitle, which unconditionally adds the namespace prefix, but behaves like mw.title.new if the namespace is 0. if not success then title = make_title(namespace, decoded) end else error(format('Internal error: expected `prefix` for type `title` to be "force", "full override", "namespace override" or undefined, but saw %s', dump(prefix))) end local allow_external = param.allow_external if allow_external == true then return title or convert_val_error(val, name, "Wiktionary or external page title") elseif not allow_external then return title and is_internal_title(title) and title or convert_val_error(val, name, "Wiktionary page title") end error(format('Internal error: expected `allow_external` for type `title` to be of type "boolean" or undefined, but saw %s', dump(allow_external))) end, ["Wikimedia language"] = function(val, name, param) local fallback = param.fallback if fallback == true then return get_wm_lang_by_code_with_fallback(val) or convert_val_error(val, name, "Wikimedia language or language code") elseif not fallback then return get_wm_lang_by_code(val) or convert_val_error(val, name, "Wikimedia language code") end error(format('Internal error: expected `fallback` for type `Wikimedia language` to be of type "boolean" or undefined, but saw %s', dump(fallback))) end, }, { -- TODO: decode HTML entities in all input values. Non-trivial to implement, because we need to avoid any downstream functions decoding the output from this module, which would be double-decoding. Note that "title" has this implemented already, and it needs to have both the raw input and the decoded input to avoid double-decoding by me.title.new, so any implementation can't be as simple as decoding in __call then passing the result to the handler. __call = function(self, val, name, param, param_type, default) local val_type = type(val) -- TODO: check this for all possible parameter types. if val_type == param_type then return val elseif val_type ~= "string" then local expected = "string" if default and (param_type == "boolean" or param_type == "number") then expected = param_type .. " or " .. expected end error(format( "Internal error: %sargument %s has the type %s; expected a %s.", default and (default .. " for ") or "", name, dump(val_type), expected )) end local func = self[param_type] if func == nil then error(format("Internal error: %s is not a recognized parameter type.", dump(param_type))) end return func(val, name, param) end }) --[==[ func: export.convert_val(val, name, param) Convert a parameter value according to the associated specs listed in the `params` table passed to [[Module:parameters]]. `val` is the value to convert for a parameter whose name is `name` (used only in error messages). `param` is the spec (the value part of the `params` table for the parameter). In place of passing in the parameter name, `name` can be a function that throws an error, displaying the specified message along with the parameter name and value. This function processes all the conversion-related fields in `param`, including `type`, `set`, `sublist`, `convert`, etc. It returns the converted value. ]==] local function convert_val(val, name, param, default) local param_type = param.type or "string" -- If param.type is a function, resolve it to a recognized type. if is_callable(param_type) then param_type = param_type(val) end local sublist = param.sublist -- `val` might not be a string if it's the default value. if sublist and type(val) == "string" then local retlist = {} if param.convert then local thisindex, thisval, insval, parse_err = 0 if is_callable(name) then -- We assume the passed-in error function in `name` already shows the parameter name and raw value. function parse_err(msg) name(format("%s: item #%s=%s", msg_with_processed(msg, thisval, insval), thisindex, thisval) ) end else function parse_err(msg) error(format("%s: item #%s=%s of parameter %s=%s", msg_with_processed(msg, thisval, insval), thisindex, thisval, name, val) ) end end for v in split_sublist(val, name, sublist) do thisindex, thisval = thisindex + 1, v if param.set then v = check_set(v, name, param, param_type) end insert(retlist, param.convert(type_handlers(v, name, param, param_type, default), parse_err)) end else for v in split_sublist(val, name, sublist) do if param.set then v = check_set(v, name, param, param_type) end insert(retlist, type_handlers(v, name, param, param_type, default)) end end return retlist elseif param.set then val = check_set(val, name, param, param_type) end local retval = type_handlers(val, name, param, param_type, default) if param.convert then local parse_err if is_callable(name) then -- We assume the passed-in error function in `name` already shows the parameter name and raw value. if retval == val then -- This is an optimization to avoid creating a closure. The second arm works correctly even -- when retval == val. parse_err = name else function parse_err(msg) name(msg_with_processed(msg, val, retval)) end end else function parse_err(msg) error(format("%s: parameter %s=%s", msg_with_processed(msg, val, retval), name, val)) end end retval = param.convert(retval, parse_err) end -- If `sublist` is set but the input wasn't a string, return `retval` as a one-item list. if sublist then retval = {retval} end return retval end export.convert_val = convert_val -- used by [[Module:parameter utilities]] local function unknown_param(name, val, args_unknown) track("unknown parameters") args_unknown[name] = val return args_unknown end local function check_string_param_modifier(param_type, name, tag) if param_type and not (param_type == "string" or param_type == "parameter" or is_callable(param_type)) then internal_process_error( "%s cannot be set unless %s is set to %s (the default), %s or a function: parameter %s has the type %s.", tag, "type", "string", "parameter", name, param_type ) end end local function hole_error(params, name, listname, this, nxt, extra) -- `process_error` calls `dump` on values to be inserted into -- error messages, but with numeric lists this causes "numeric" -- to look like the name of the list rather than a description, -- as `dump` adds quote marks. Insert it early to avoid this, -- but add another %s specifier in all other cases, so that -- actual list names will be displayed properly. local offset, specifier, starting_from = 0, "%s", "" local msg = "Item %%d in the list of %s parameters must be given if item %%d is given, because %sthere shouldn't be any gaps due to missing%s parameters." local specs = {} if type(listname) == "string" then specs[2] = listname elseif type(name) == "number" then offset = name - 1 -- To get the original parameter. specifier = "numeric" -- If the list doesn't start at parameter 1, avoid implying -- there can't be any gaps in the numeric parameters if -- some parameter with a lower key is optional. for j = name - 1, 1, -1 do local _param = params[j] if not (_param and _param.required) then starting_from = format("(starting from parameter %d) ", dump(j + 1)) break end end else specs[2] = name end specs[1] = this + offset -- Absolute index for this item. insert(specs, nxt + offset) -- Absolute index for the next item. process_error(format(msg, specifier, starting_from, extra or ""), unpack(specs)) end local function check_disallow_holes(params, val, name, listname, extra) for i = 1, val.maxindex do if val[i] == nil then hole_error(params, name, listname, i, num_keys(val)[i], extra) end end end local function handle_holes(params, val, name) local param = params[name] local disallow_holes = param.disallow_holes -- Iterate up the list, and throw an error if a hole is found. if disallow_holes then check_disallow_holes(params, val, name, param.list, " or empty") end -- Iterate up the list, and throw an error if a hole is found due to a -- missing parameter, treating empty parameters as part of the list. This -- applies beyond maxindex if blank arguments are supplied beyond it, so -- isn't mutually exclusive with `disallow_holes`. local empty = val.empty if param.disallow_missing then if empty then -- Remove `empty` from `val`, so it doesn't get returned. val.empty = nil for i = 1, max(val.maxindex, empty.maxindex) do if val[i] == nil and not empty[i] then local keys = extend(num_keys(val), num_keys(empty)) sort(keys) hole_error(params, name, param.list, i, keys[i]) end end -- If there's no table of empty parameters, the check is identical to -- `disallow_holes`, except that the error message only refers to -- missing parameters, not missing or empty ones. If `disallow_holes` is -- also set, there's no point checking again. elseif not disallow_holes then check_disallow_holes(params, val, name, param.list) end end -- If `allow_holes` is set, there's nothing left to do. if param.allow_holes then return -- Otherwise, remove any holes: `pairs` won't work, as it's unsorted, and -- iterating from 1 to `maxindex` times out with inputs like |100000000000=, -- so use num_keys to get a list of numerical keys sorted from lowest to -- highest, then iterate up the list, moving each value in `val` to the -- lowest unused positive integer key. This also avoids the need to create a -- new table. If `disallow_holes` is specified, then there can't be any -- holes in the list, so there's no reason to check again; this doesn't -- apply to `disallow_missing`, however. elseif not disallow_holes then local keys, i = num_keys(val), 0 while true do i = i + 1 local key = keys[i] if key == nil then break elseif i ~= key then track("holes compressed") val[i], val[key] = val[key], nil end end end -- Some code depends on only numeric params being present when no holes are -- allowed (e.g. by checking for the presence of arguments using next()), so -- remove `maxindex`. val.maxindex = nil end -- If both `template_default` and `default` are given, `template_default` takes precedence, but only on the template or -- module page. This means a different default can be specified for the template or module page example. However, -- `template_default` doesn't apply if any args are set, which helps (somewhat) with examples on documentation pages -- transcluded into the template page. HACK: We still run into problems on documentation pages transcluded into the -- template page when pagename= is set. Check this on the assumption that pagename= is fairly standard. local function convert_default_val(name, param, pagename_set, any_args_set, add_empty_sublist) if not pagename_set then local val = param.template_default if val ~= nil and not any_args_set and is_own_page() then return convert_val(val, name, param, "template default") end end local val = param.default if val ~= nil then return convert_val(val, name, param, "default") -- Sublist parameters should return an empty table if not given, but only do -- this if the parameter isn't also a list (in which case it will already -- be an empty table). -- FIXME: do this once all modules that pass in a sublist parameter treat an empty sublist identically to a nil argument; some currently do things based on the fact an argument exists at all. -- elseif add_empty_sublist and param.sublist then --return {} end end local function is_string_or_number(item) return type(item) == "string" or type(item) == "number" end -- FIXME: This is really inefficient compared to just inputting a simple map. local function list_to_alias_map(list) local set, i = {}, 0 while true do i = i + 1 local item = list[i] if item == nil then return set end if type(item) == "table" then track("alias map") local canon = item[1] if not is_string_or_number(canon) then internal_process_error("first element of list item #%s must be a string or number: %s", i, canon) end set[canon] = true local j = 1 while true do j = j + 1 local alias = item[j] if alias == nil then break end if not is_string_or_number(alias) then internal_process_error("alias at position %s of canonical item %s at position %s must be a string or number: %s", j, canon, i, alias) end set[alias] = canon end else if not is_string_or_number(item) then internal_process_error("alias map element #%s must be a string or number: %s", i, item) end set[item] = true end end return set end --[==[ Process arguments with a given list of parameters. Return a table containing the processed arguments. The `args` parameter specifies the arguments to be processed; they are the arguments you might retrieve from {frame:getParent().args} (the template arguments) or in some cases {frame.args} (the invocation arguments). The `params` parameter specifies a list of valid parameters, and consists of a table. If an argument is encountered that is not in the parameter table, an error is thrown. The structure of the `params` table is as described above in the intro comment. '''WARNING:''' The `params` table is destructively modified to save memory. Nonetheless, different keys can share the same value objects in memory without causing problems. The `return_unknown` parameter, if set to {true}, prevents the function from triggering an error when it comes across an argument with a name that it doesn't recognise. Instead, the return value is a pair of values: the first is the processed arguments as usual, while the second contains all the unrecognised arguments that were left unprocessed. This allows you to do multi-stage processing, where the entire set of arguments that a template should accept is not known at once. For example, an inflection-table might do some generic processing on some arguments, but then defer processing of the remainder to the function that handles a specific inflectional type. ]==] function export.process(args, params, return_unknown) -- Process parameters for specific properties local args_new, args_unknown, any_args_set, required, patterns, list_args, index_list, args_placeholders, placeholders_n = {} -- TODO: memoize the processing of each unique `param` value, since it's common for the same value to be used for many parameter names. for name, param in pairs(params) do validate_name(name, "parameter names") if param ~= true then local spec_type = type(param) if type(param) ~= "table" then internal_process_error( "spec for parameter %s must be a table of specs or the value true, but found %s.", name, spec_type ~= "boolean" and spec_type or param ) end -- Populate required table, and make sure aliases aren't set to required. if param.required then if required == nil then required = {} end required[name] = true end -- FIXME: modifying one of the input tables is a bad idea. -- Convert param.set from a list into a set. -- `converted_set` prevents double-conversion if multiple parameter keys share the same param table. -- rawset avoids errors if param has been loaded via mw.loadData; however, it's probably more efficient to preconvert them, and set the `converted_set` key in advance. local set = param.set if set and not param.converted_set then if set[1] == nil then track("converted set") end rawset(param, "set", list_to_alias_map(set)) rawset(param, "converted_set", true) end local listname, alias_of = param.list, param.alias_of if alias_of then validate_name(alias_of, "the alias_of field of parameter ", name) if alias_of == name then internal_process_error( "parameter %s cannot be an alias of itself.", name ) end local main_param = params[alias_of] -- Check that the alias_of is set to a valid parameter. if not (main_param == true or type(main_param) == "table") then internal_process_error( "parameter %s is an alias of an invalid parameter.", name ) end validate_alias_options(param, name, main_param, alias_of) -- Aliases can't be lists unless the canonical parameter is also a list. if listname and (main_param == true or not main_param.list) then internal_process_error( "list parameter %s is set as an alias of %s, which is not a list parameter.", name, alias_of ) -- Can't be an alias of an alias. elseif main_param ~= true then local main_alias_of = main_param.alias_of if main_alias_of ~= nil then internal_process_error( "alias_of cannot be set to another alias: parameter %s is set as an alias of %s, which is in turn an alias of %s. Set alias_of for %s to %s.", name, alias_of, main_alias_of, name, main_alias_of ) end end end if listname then if not alias_of then local key = name if type(name) == "string" then key = gsub(name, "\1", "") end local list_arg = {maxindex = 0} args_new[key] = list_arg if list_args == nil then list_args = {} end list_args[key] = list_arg end local list_type = type(listname) if list_type == "string" then -- If the list property is a string, then it represents the name -- to be used as the prefix for list items. This is for use with lists -- where the first item is a numbered parameter and the -- subsequent ones are named, such as 1, pl2, pl3. patterns = save_pattern(name, listname, patterns or {}) elseif listname ~= true then internal_process_error( "list field for parameter %s must be a boolean, string or undefined, but saw a %s.", name, list_type ) elseif type(name) == "number" then if index_list ~= nil then internal_process_error( "only one numeric parameter can be a list, unless the list property is a string." ) end -- If the name is a number, then all indexed parameters from -- this number onwards go in the list. index_list = name else patterns = save_pattern(name, name, patterns or {}) end if find(name, "\1", nil, true) then if args_placeholders then placeholders_n = placeholders_n + 1 args_placeholders[placeholders_n] = name else args_placeholders, placeholders_n = {name}, 1 end end end end end --Process required changes to `params`. if args_placeholders then for i = 1, placeholders_n do local name = args_placeholders[i] params[gsub(name, "\1", "")], params[name] = params[name], nil end end -- Process the arguments for name, val in pairs(args) do any_args_set = true validate_name(name, "argument names", nil, true) -- Guaranteeing that all values are strings avoids issues with type coercion being inconsistent between functions. local val_type = type(val) if val_type ~= "string" then internal_process_error( "argument %s has the type %s; all arguments must be strings.", name, val_type ) end local orig_name, raw_type, index, canonical = name, type(name) if raw_type == "number" then if index_list and name >= index_list then index = name - index_list + 1 name = index_list end elseif patterns then -- Does this argument name match a pattern? for pattern, pname in next, patterns do index = match(name, pattern) -- It matches, so store the parameter name and the -- numeric index extracted from the argument name. if index then index = tonumber(index) name = pname break end end end local param = params[name] -- If the argument is not in the list of parameters, store it in a separate list. if not param then args_unknown = unknown_param(name, val, args_unknown or {}) elseif param == true then canonical = orig_name val = php_trim(val) if val ~= "" then -- If the parameter is duplicated, throw an error. if args_new[name] ~= nil then process_error( "Parameter %s has been entered more than once. This is probably because a parameter alias has been used.", canonical ) end args_new[name] = val end else if param.deprecated then track("deprecated parameter", name) end if param.require_index then -- Disallow require_index for numeric parameter names, as this doesn't make sense. if raw_type == "number" then internal_process_error( "cannot set require_index for numeric parameter %s.", name ) -- If a parameter without the trailing index was found, and -- require_index is set on the param, treat it -- as if it isn't recognized. elseif not index then args_unknown = unknown_param(name, val, args_unknown or {}) end end -- Check that separate_no_index is not being used with a numeric parameter. if param.separate_no_index then if raw_type == "number" then internal_process_error( "cannot set separate_no_index for numeric parameter %s.", name ) elseif type(param.alias_of) == "number" then internal_process_error( "cannot set separate_no_index for parameter %s, as it is an alias of numeric parameter %s.", name, param.alias_of ) end end -- If no index was found, use 1 as the default index. -- This makes list parameters like g, g2, g3 put g at index 1. -- If `separate_no_index` is set, then use 0 as the default instead. if not index and param.list then index = param.separate_no_index and 0 or 1 end -- Normalize to the canonical parameter name. If it's a list, but the alias is not, then determine the index. local raw_name = param.alias_of if raw_name then raw_type = type(raw_name) if raw_type == "number" then name = raw_name local main_param = params[raw_name] if main_param ~= true and main_param.list then if not index then index = param.separate_no_index and 0 or 1 end canonical = raw_name + index - 1 else canonical = raw_name end else name = gsub(raw_name, "\1", "") local main_param = params[name] if not index and main_param ~= true and main_param.list then index = param.separate_no_index and 0 or 1 end if not index or index == 0 then canonical = name elseif name == raw_name then canonical = name .. index else canonical = gsub(raw_name, "\1", index) end end else canonical = orig_name end -- Only recognize demo parameters if this is the current template or module's -- page, or its documentation page. if param.demo and not is_own_page("include_documentation") then args_unknown = unknown_param(name, val, args_unknown or {}) end -- Remove leading and trailing whitespace unless no_trim is true. if param.no_trim then check_string_param_modifier(param.type, name, "no_trim") else val = php_trim(val) end -- Empty string is equivalent to nil unless allow_empty is true. if param.allow_empty then check_string_param_modifier(param.type, name, "allow_empty") elseif val == "" then -- If `disallow_missing` is set, keep track of empty parameters -- via the `empty` field in `arg`, which will be used by the -- `disallow_missing` check. This will be deleted before -- returning. if index and param.disallow_missing then local arg = args_new[name] local empty = arg.empty if empty == nil then empty = {maxindex = 0} arg.empty = empty end empty[index] = true if index > empty.maxindex then empty.maxindex = index end end val = nil end -- Allow boolean false. if val ~= nil then -- Convert to proper type if necessary. local main_param = params[raw_name] if main_param ~= true then val = convert_val(val, orig_name, main_param or param) end -- Mark it as no longer required, as it is present. if required then required[name] = nil end -- Store the argument value. if index then local arg = args_new[name] -- If the parameter is duplicated, throw an error. if arg[index] ~= nil then process_error( "Parameter %s has been entered more than once. This is probably because a list parameter has been entered without an index and with index 1 at the same time, or because a parameter alias has been used.", canonical ) end arg[index] = val -- Store the highest index we find. local maxindex = arg.maxindex if index > maxindex then maxindex = index end if arg[0] ~= nil then arg.default, arg[0] = arg[0], nil if maxindex < 1 then maxindex = 1 end end arg.maxindex = maxindex if not params[name].list then args_new[name] = val -- Don't store index 0, as it's a proxy for the default. elseif index > 0 then arg[index] = val end else -- If the parameter is duplicated, throw an error. if args_new[name] ~= nil then process_error( "Parameter %s has been entered more than once. This is probably because a parameter alias has been used.", canonical ) end if not raw_name then args_new[name] = val else local main_param = params[raw_name] if main_param ~= true and main_param.list then local main_arg = args_new[raw_name] main_arg[1] = val -- Store the highest index we find. if main_arg.maxindex < 1 then main_arg.maxindex = 1 end else args_new[raw_name] = val end end end end end end -- Remove holes in any list parameters if needed. This must be handled -- straight after the previous loop, as any instances of `empty` need to be -- converted to nil. if list_args then for name, val in next, list_args do handle_holes(params, val, name) end end -- If the current page is the template which invoked this Lua instance, then ignore the `require` flag, as it -- means we're viewing the template directly. Required parameters sometimes have a `template_default` key set, -- which gets used in such cases as a demo. -- Note: this won't work on other pages in the Template: namespace (including the /documentation subpage), -- or if the #invoke: is on a page in another namespace. local pagename_set = args_new.pagename -- Handle defaults. for name, param in pairs(params) do if param ~= true then local arg_new = args_new[name] if arg_new == nil then args_new[name] = convert_default_val(name, param, pagename_set, any_args_set, true) elseif param.list and arg_new[1] == nil then local default_val = convert_default_val(name, param, pagename_set, any_args_set) if default_val ~= nil then arg_new[1] = default_val if arg_new.maxindex == 0 then arg_new.maxindex = 1 end end end end end -- The required table should now be empty. -- If any parameters remain, throw an error, unless we're on the current template or module's page. if required and next(required) ~= nil and not is_own_page() then params_list_error(required, "required") -- Return the arguments table. -- If there are any unknown parameters, throw an error, unless return_unknown is set, in which case return args_unknown as a second return value. elseif return_unknown then return args_new, args_unknown or {} elseif args_unknown and next(args_unknown) ~= nil then params_list_error(args_unknown, "not used by this template") end return args_new end return export 39t8ain559uvy01vylsnkslns7llvju 828 6834 27271 2025-02-11T03:55:46Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local function_module = "Module:fun" local load_module = "Module:load" local memoize_module = "Module:memoize" local mw = mw local string = string local table = table local ustring = mw.ustring local byte = string.byte local char = string.char local concat = table.concat local find = string.find local format = string.format local gmatch = string.gmatch local gsub = string.gsub local len = string.len local lower = string.lower local match = st...' 27271 Scribunto text/plain local export = {} local function_module = "Module:fun" local load_module = "Module:load" local memoize_module = "Module:memoize" local mw = mw local string = string local table = table local ustring = mw.ustring local byte = string.byte local char = string.char local concat = table.concat local find = string.find local format = string.format local gmatch = string.gmatch local gsub = string.gsub local len = string.len local lower = string.lower local match = string.match local next = next local require = require local reverse = string.reverse local select = select local sort = table.sort local sub = string.sub local tonumber = tonumber local tostring = tostring local type = type local ucodepoint = ustring.codepoint local ufind = ustring.find local ugcodepoint = ustring.gcodepoint local ugmatch = ustring.gmatch local ugsub = ustring.gsub local ulower = ustring.lower local umatch = ustring.match local unpack = unpack local upper = string.upper local usub = ustring.sub local uupper = ustring.upper local memoize = require(memoize_module) -- Defined below. local charset_escape local codepoint local explode_utf8 local format_fun local get_charset local gsplit local pattern_escape local pattern_simplifier local php_trim local replacement_escape local trim local u local ulen --[==[ Loaders for functions in other modules, which overwrite themselves with the target function when called. This ensures modules are only loaded when needed, retains the speed/convenience of locally-declared pre-loaded functions, and has no overhead after the first call, since the target functions are called directly in any subsequent calls.]==] local function is_callable(...) is_callable = require(function_module).is_callable return is_callable(...) end local function load_data(...) load_data = require(load_module).load_data return load_data(...) end local function prepare_iter(str, pattern, str_lib, plain) local callable = is_callable(pattern) if str_lib or plain then return pattern, #str, string, callable elseif not callable then local simple = pattern_simplifier(pattern) if simple then return simple, #str, string, false end end return pattern, ulen(str), ustring, callable end --[==[Returns {nil} if the input value is the empty string, or otherwise the same value. If the input is a string and `do_trim` is set, the input value will be trimmed before returning; if the trimmed value is the empty string, returns {nil}. If `quote_delimiters` is set, then any outer pair of quotation marks ({' '} or {" "}) surrounding the rest of the input string will be stripped, if present. The string will not be trimmed again, converted to {nil}, or have further quotation marks stripped, as it exists as a way to embed spaces or the empty string in an input. Genuine quotation marks may also be embedded this way (e.g. {"''foo''"} returns {"'foo'"}).]==] function export.is_not_empty(str, do_trim, quote_delimiters) if str == "" then return nil elseif not (str and type(str) == "string") then return str elseif do_trim then str = trim(str) if str == "" then return nil end end return quote_delimiters and gsub(str, "^(['\"])(.*)%1$", "%2") or str end --[==[Explodes a string into an array of UTF-8 characters. '''Warning''': this function has no safety checks for non-UTF-8 byte sequences, to optimize speed and memory use. Inputs containing them therefore result in undefined behaviour.]==] function export.explode_utf8(str) local text, i = {}, 0 for ch in gmatch(str, ".[\128-\191]*") do i = i + 1 text[i] = ch end return text end explode_utf8 = export.explode_utf8 do local charset_chars = { ["\0"] = "%z", ["%"] = "%%", ["-"] = "%-", ["]"] = "%]", ["^"] = "%^" } charset_chars.__index = charset_chars local chars = setmetatable({ ["$"] = "%$", ["("] = "%(", [")"] = "%)", ["*"] = "%*", ["+"] = "%+", ["."] = "%.", ["?"] = "%?", ["["] = "%[" }, charset_chars) --[==[Escapes the magic characters used in a [[mw:Extension:Scribunto/Lua reference manual#Patterns|pattern]] (Lua's version of regular expressions): {$%()*+-.?[]^}, and converts the null character to {%z}. For example, {"^$()%.[]*+-?\0"} becomes {"%^%$%(%)%%%.%[%]%*%+%-%?%z"}. This is necessary when constructing a pattern involving arbitrary text (e.g. from user input).]==] function export.pattern_escape(str) return (gsub(str, "[%z$%%()*+%-.?[%]^]", chars)) end pattern_escape = export.pattern_escape --[==[Escapes the magic characters used in [[mw:Extension:Scribunto/Lua reference manual#Patterns|pattern]] character sets: {%-]^}, and converts the null character to {%z}.]==] function export.charset_escape(str) return (gsub(str, "[%z%%%-%]^]", charset_chars)) end charset_escape = export.charset_escape --[==[Escapes only {%}, which is the only magic character used in replacement [[mw:Extension:Scribunto/Lua reference manual#Patterns|patterns]] with string.gsub and mw.ustring.gsub.]==] function export.replacement_escape(str) return (gsub(str, "%%", "%%%%")) end replacement_escape = export.replacement_escape local function case_insensitive_char(ch) local upper_ch = uupper(ch) if upper_ch == ch then ch = ulower(ch) if ch == upper_ch then return chars[ch] or ch end end return "[" .. (charset_chars[upper_ch] or upper_ch) .. (charset_chars[ch] or ch) .. "]" end local function iterate(str, str_len, text, n, start, _gsub, _sub, loc1, loc2) if not (loc1 and start <= str_len) then -- Add final chunk and return. n = n + 1 text[n] = _gsub(_sub(str, start), ".", chars) return elseif loc2 < loc1 then if _sub == sub then local b = byte(str, loc1) if b and b >= 128 then loc1 = loc1 + (b < 224 and 1 or b < 240 and 2 or 3) end end n = n + 1 text[n] = _gsub(_sub(str, start, loc1), ".", chars) start = loc1 + 1 if start > str_len then return end else -- Add chunk up to the current match. n = n + 1 text[n] = _gsub(_sub(str, start, loc1 - 1), ".", chars) -- Add current match. n = n + 1 text[n] = _gsub(_sub(str, loc1, loc2), ".", case_insensitive_char) start = loc2 + 1 end return n, start end --[==[ Escapes the magic characters used in a [[mw:Extension:Scribunto/Lua reference manual#Patterns|pattern]], and makes all characters case-insensitive. An optional pattern or find function (see {split}) may be supplied as the second argument, the third argument (`str_lib`) forces use of the string library, while the fourth argument (`plain`) turns any pattern matching facilities off in the optional pattern supplied.]==] function export.case_insensitive_pattern(str, pattern_or_func, str_lib, plain) if pattern_or_func == nil then return (gsub(str, str_lib and "[^\128-\255]" or ".[\128-\191]*", case_insensitive_char)) end local text, n, start, str_len, _string, callable = {}, 0, 1 pattern_or_func, str_len, _string, callable = prepare_iter(str, pattern_or_func, str_lib, plain) local _find, _gsub, _sub = _string.find, _string.gsub, _string.sub if callable then repeat n, start = iterate(str, str_len, text, n, start, _gsub, _sub, pattern_or_func(str, start)) until not start -- Special case if the pattern is anchored to the start: "^" always -- anchors to the start position, not the start of the string, so get -- around this by only attempting one match with the pattern, then match -- the end of the string. elseif byte(pattern_or_func) == 0x5E then -- ^ n, start = iterate(str, str_len, text, n, start, _gsub, _sub, _find(str, pattern_or_func, start, plain)) if start ~= nil then iterate(str, str_len, text, n, start, _gsub, _sub, _find(str, "$", start, plain)) end else repeat n, start = iterate(str, str_len, text, n, start, _gsub, _sub, _find(str, pattern_or_func, start, plain)) until not start end return concat(text) end end do local character_classes local function get_character_classes() character_classes, get_character_classes = { [0x41] = true, [0x61] = true, -- Aa [0x43] = true, [0x63] = true, -- Cc [0x44] = true, [0x64] = true, -- Dd [0x4C] = true, [0x6C] = true, -- Ll [0x50] = true, [0x70] = true, -- Pp [0x53] = true, [0x73] = true, -- Ss [0x55] = true, [0x75] = true, -- Uu [0x57] = true, [0x77] = true, -- Ww [0x58] = true, [0x78] = true, -- Xx [0x5A] = true, -- z dealt with separately. }, nil return character_classes end local function check_sets_equal(set1, set2) local k2 for k1, v1 in next, set1 do local v2 = set2[k1] if v1 ~= v2 and (v2 == nil or not check_sets_equal(v1, v2)) then return false end k2 = next(set2, k2) end return next(set2, k2) == nil end local function check_sets(bytes) local key, set1, set = next(bytes) if set1 == true then return true elseif not check_sets(set1) then return false end while true do key, set = next(bytes, key) if not key then return true elseif not check_sets_equal(set, set1) then return false end end end local function make_charset(range) if #range == 1 then return char(range[1]) end sort(range) local compressed, n, start = {}, 0, range[1] for i = 1, #range do local this, nxt = range[i], range[i + 1] if nxt ~= this + 1 then n = n + 1 compressed[n] = this == start and char(this) or char(start) .. "-" .. char(this) start = nxt end end return "[" .. concat(compressed) .. "]" end local function parse_1_byte_charset(pattern, pos) local ch while true do pos, ch = match(pattern, "()([%%%]\192-\255])", pos) if ch == "%" then local nxt = byte(pattern, pos + 1) if not nxt or nxt >= 128 or (character_classes or get_character_classes())[nxt] then -- acdlpsuwxACDLPSUWXZ, but not z return false end pos = pos + 2 elseif ch == "]" then pos = pos + 1 return pos else return false end end end --[==[Parses `pattern`, a ustring library pattern, and attempts to convert it into a string library pattern. If conversion isn't possible, returns false.]==] function pattern_simplifier(pattern) if type(pattern) == "number" then return tostring(pattern) end local pos, capture_groups, start, n, output, ch, nxt_pos = 1, 0, 1, 0 while true do -- FIXME: use "()([%%(.[\128-\255])[\128-\191]?[\128-\191]?[\128-\191]?()" and ensure non-UTF8 always fails. pos, ch, nxt_pos = match(pattern, "()([%%(.[\192-\255])[\128-\191]*()", pos) if not ch then break end local nxt = byte(pattern, nxt_pos) if ch == "%" then if nxt == 0x62 then -- b local nxt2, nxt3 = byte(pattern, pos + 2, pos + 3) if not (nxt2 and nxt2 < 128 and nxt3 and nxt3 < 128) then return false end pos = pos + 4 elseif nxt == 0x66 then -- f nxt_pos = nxt_pos + 2 local nxt2, nxt3 = byte(pattern, nxt_pos - 1, nxt_pos) -- Only possible to convert a positive %f charset which is -- all ASCII, so use parse_1_byte_charset. if not (nxt2 == 0x5B and nxt3 and nxt3 ~= 0x5E and nxt3 < 128) then -- [^ return false elseif nxt3 == 0x5D then -- Initial ] is non-magic. nxt_pos = nxt_pos + 1 end pos = parse_1_byte_charset(pattern, nxt_pos) if not pos then return false end elseif nxt == 0x5A then -- Z nxt = byte(pattern, nxt_pos + 1) if nxt == 0x2A or nxt == 0x2D then -- *- pos = pos + 3 else if output == nil then output = {} end local ins = sub(pattern, start, pos - 1) .. "[\1-\127\192-\255]" n = n + 1 if nxt == 0x2B then -- + output[n] = ins .. "%Z*" pos = pos + 3 elseif nxt == 0x3F then -- ? output[n] = ins .. "?[\128-\191]*" pos = pos + 3 else output[n] = ins .. "[\128-\191]*" pos = pos + 2 end start = pos end elseif not nxt or (character_classes or get_character_classes())[nxt] then -- acdlpsuwxACDLPSUWX, but not Zz return false -- Skip the next character if it's ASCII. Otherwise, we will -- still need to do length checks. else pos = pos + (nxt < 128 and 2 or 1) end elseif ch == "(" then if nxt == 0x29 or capture_groups == 32 then -- ) return false end capture_groups = capture_groups + 1 pos = pos + 1 elseif ch == "." then if nxt == 0x2A or nxt == 0x2D then -- *- pos = pos + 2 else if output == nil then output = {} end local ins = sub(pattern, start, pos - 1) .. "[^\128-\191]" n = n + 1 if nxt == 0x2B then -- + output[n] = ins .. ".*" pos = pos + 2 elseif nxt == 0x3F then -- ? output[n] = ins .. "?[\128-\191]*" pos = pos + 2 else output[n] = ins .. "[\128-\191]*" pos = pos + 1 end start = pos end elseif ch == "[" then -- Fail negative charsets. TODO: 1-byte charsets should be safe. if nxt == 0x5E then -- ^ return false -- If the first character is "%", ch_len is determined by the -- next one instead. elseif nxt == 0x25 then -- % nxt = byte(pattern, nxt_pos + 1) elseif nxt == 0x5D then -- Initial ] is non-magic. nxt_pos = nxt_pos + 1 end if not nxt then return false end local ch_len = nxt < 128 and 1 or nxt < 224 and 2 or nxt < 240 and 3 or 4 if ch_len == 1 then -- Single-byte charset. pos = parse_1_byte_charset(pattern, nxt_pos) if not pos then return false end else -- Multibyte charset. -- TODO: 1-byte chars should be safe to mix with multibyte chars. CONFIRM THIS FIRST. local charset_pos, bytes = pos pos = pos + 1 while true do -- TODO: non-ASCII charset ranges. pos, ch, nxt_pos = match(pattern, "^()([^\128-\191])[\128-\191]*()", pos) -- If escaped, get the next character. No need to -- distinguish magic characters or character classes, -- as they'll all fail for having the wrong length -- anyway. if ch == "%" then pos, ch, nxt_pos = match(pattern, "^()([^\128-\191])[\128-\191]*()", nxt_pos) elseif ch == "]" then pos = nxt_pos break end if not (ch and nxt_pos - pos == ch_len) then return false elseif bytes == nil then bytes = {} end local bytes, last = bytes, nxt_pos - 1 for i = pos, last - 1 do local b = byte(pattern, i) local bytes_b = bytes[b] if bytes_b == nil then bytes_b = {} bytes[b] = bytes_b end bytes[b], bytes = bytes_b, bytes_b end bytes[byte(pattern, last)] = true pos = nxt_pos end if not pos then return false end nxt = byte(pattern, pos) if ( (nxt == 0x2A or nxt == 0x2D or nxt == 0x3F) or -- *-? (nxt == 0x2B and ch_len > 2) or -- + not check_sets(bytes) ) then return false end local ranges, b, key, next_byte = {}, 0 repeat key, next_byte = next(bytes) local range, n = {key}, 1 -- Loop starts on the second iteration. for key in next, bytes, key do n = n + 1 range[n] = key end b = b + 1 ranges[b] = range bytes = next_byte until next_byte == true if nxt == 0x2B then -- + local range1, range2 = ranges[1], ranges[2] ranges[1], ranges[3] = make_charset(range1), make_charset(range2) local n = #range2 for i = 1, #range1 do n = n + 1 range2[n] = range1[i] end ranges[2] = make_charset(range2) .. "*" pos = pos + 1 else for i = 1, #ranges do ranges[i] = make_charset(ranges[i]) end end if output == nil then output = {} end nxt = byte(pattern, pos) n = n + 1 output[n] = sub(pattern, start, charset_pos - 1) .. concat(ranges) .. ((nxt == 0x2A or nxt == 0x2B or nxt == 0x2D or nxt == 0x3F) and "%" or "") -- following *+-? now have to be escaped start = pos end elseif not nxt then break elseif nxt == 0x2B then -- + if nxt_pos - pos ~= 2 then return false elseif output == nil then output = {} end pos, nxt_pos = pos + 1, nxt_pos + 1 nxt = byte(pattern, nxt_pos) local ch2 = sub(pattern, pos, pos) n = n + 1 output[n] = sub(pattern, start, pos - 1) .. "[" .. ch .. ch2 .. "]*" .. ch2 .. ((nxt == 0x2A or nxt == 0x2B or nxt == 0x2D or nxt == 0x3F) and "%" or "") -- following *+-? now have to be escaped pos, start = nxt_pos, nxt_pos elseif nxt == 0x2A or nxt == 0x2D or nxt == 0x3F then -- *-? return false else pos = nxt_pos end end if start == 1 then return pattern end return concat(output) .. sub(pattern, start) end pattern_simplifier = memoize(pattern_simplifier, true) export.pattern_simplifier = pattern_simplifier end --[==[Parses `charset`, the interior of a string or ustring library character set, and normalizes it into a string or ustring library pattern (e.g. {"abcd-g"} becomes {"[abcd-g]"}, and {"[]"} becomes {"[[%]]"}). The negative (`^`), range (`-`) and literal (`%`) magic characters work as normal, and character classes may be used (e.g. `%d` and `%w`), but opening and closing square brackets are sanitized so that they behave like ordinary characters.]==] function get_charset(charset) if type(charset) == "number" then return tostring(charset) end local pos, start, n, output = 1, 1, 0 if byte(charset) == 0x5E then -- ^ pos = pos + 1 end -- FIXME: "]" is non-magic if it's the first character in a charset. local nxt_pos, nxt while true do local new_pos, ch = match(charset, "()([%%%-%]])", pos) if not ch then break -- Skip percent escapes. Ranges can't start with them, either. elseif ch == "%" then pos = new_pos + 2 else -- If `ch` is a hyphen, get the character before iff it's at or ahead of `pos`. if ch == "-" and new_pos > pos then pos, nxt_pos, nxt = new_pos - 1, new_pos, ch ch = sub(charset, pos, pos) else pos, nxt_pos = new_pos, new_pos + 1 nxt = sub(charset, nxt_pos, nxt_pos) end -- Range. if nxt == "-" then if output == nil then output = {} end n = n + 1 output[n] = sub(charset, start, pos - 1) nxt_pos = nxt_pos + 1 nxt = sub(charset, nxt_pos, nxt_pos) -- Ranges fail if they end with a percent escape, so escape the hyphen to avoid undefined behaviour. if nxt == "" or nxt == "%" then n = n + 1 output[n] = (ch == "]" and "%]" or ch) .. "%-" start = nxt_pos nxt_pos = nxt_pos + 2 -- Since ranges can't contain "%]", since it's escaped, range inputs like "]-z" or "a-]" must be adjusted to the character before or after, plus "%]" (e.g. "%]^-z" or "a-\\%]"). The escaped "%]" is omitted if the range would be empty (i.e. if the first byte is greater than the second). else n = n + 1 output[n] = (ch == "]" and (byte(nxt) >= 0x5D and "%]^" or "^") or ch) .. "-" .. (nxt == "]" and (byte(ch) <= 0x5D and "\\%]" or "\\") or nxt) nxt_pos = nxt_pos + 1 start = nxt_pos end elseif ch == "-" or ch == "]" then if output == nil then output = {} end n = n + 1 output[n] = sub(charset, start, pos - 1) .. "%" .. ch start = nxt_pos end pos = nxt_pos end end if start == 1 then return "[" .. charset .. "]" end return "[" .. concat(output) .. sub(charset, start) .. "]" end get_charset = memoize(get_charset, true) export.get_charset = get_charset function export.len(str) return type(str) == "number" and len(str) or #str - #gsub(str, "[^\128-\191]+", "") end ulen = export.len function export.sub(str, i, j) str, i = type(str) == "number" and tostring(str) or str, i or 1 if i < 0 or j and j < 0 then return usub(str, i, j) elseif j and i > j or i > #str then return "" end local n, new_i = 0 for loc1, loc2 in gmatch(str, "()[^\128-\191]+()[\128-\191]*") do n = n + loc2 - loc1 if not new_i and n >= i then new_i = loc2 - (n - i) - 1 if not j then return sub(str, new_i) end end if j and n > j then return sub(str, new_i, loc2 - (n - j) - 1) end end return new_i and sub(str, new_i) or "" end do local function _find(str, loc1, loc2, ...) if loc1 and not match(str, "^()[^\128-\255]*$") then -- Use raw values of loc1 and loc2 to get loc1 and the length of the match. loc1, loc2 = ulen(sub(str, 1, loc1)), ulen(sub(str, loc1, loc2)) -- Offset length with loc1 to get loc2. loc2 = loc1 + loc2 - 1 end return loc1, loc2, ... end --[==[A version of find which uses string.find when possible, but otherwise uses mw.ustring.find.]==] function export.find(str, pattern, init, plain) init = init or 1 if init ~= 1 and not match(str, "^()[^\128-\255]*$") then return ufind(str, pattern, init, plain) elseif plain then return _find(str, find(str, pattern, init, true)) end local simple = pattern_simplifier(pattern) if simple then return _find(str, find(str, simple, init)) end return ufind(str, pattern, init) end end --[==[A version of match which uses string.match when possible, but otherwise uses mw.ustring.match.]==] function export.match(str, pattern, init) init = init or 1 if init ~= 1 and not match(str, "^()[^\128-\255]*$") then return umatch(str, pattern, init) end local simple = pattern_simplifier(pattern) if simple then return match(str, simple, init) end return umatch(str, pattern, init) end --[==[A version of gmatch which uses string.gmatch when possible, but otherwise uses mw.ustring.gmatch.]==] function export.gmatch(str, pattern) local simple = pattern_simplifier(pattern) if simple then return gmatch(str, simple) end return ugmatch(str, pattern) end --[==[A version of gsub which uses string.gsub when possible, but otherwise uses mw.ustring.gsub.]==] function export.gsub(str, pattern, repl, n) local simple = pattern_simplifier(pattern) if simple then return gsub(str, simple, repl, n) end return ugsub(str, pattern, repl, n) end --[==[Like gsub, but pattern-matching facilities are turned off, so `pattern` and `repl` (if a string) are treated as literal.]==] function export.plain_gsub(str, pattern, repl, n) return gsub(str, pattern_escape(pattern), type(repl) == "string" and replacement_escape(repl) or repl, n) end --[==[Reverses a UTF-8 string; equivalent to string.reverse.]==] function export.reverse(str) return reverse((gsub(str, "[\192-\255][\128-\191]*", reverse))) end do local function err(cp) error("Codepoint " .. cp .. " is out of range: codepoints must be between 0x0 and 0x10FFFF.", 2) end local function utf8_char(cp) cp = tonumber(cp) if cp < 0 then err(format("-0x%X", -cp)) elseif cp < 0x80 then return char(cp) elseif cp < 0x800 then return char( 0xC0 + cp / 0x40, 0x80 + cp % 0x40 ) elseif cp < 0x10000 then if cp >= 0xD800 and cp < 0xE000 then return "?" -- mw.ustring.char returns "?" for surrogates. end return char( 0xE0 + cp / 0x1000, 0x80 + cp / 0x40 % 0x40, 0x80 + cp % 0x40 ) elseif cp < 0x110000 then return char( 0xF0 + cp / 0x40000, 0x80 + cp / 0x1000 % 0x40, 0x80 + cp / 0x40 % 0x40, 0x80 + cp % 0x40 ) end err(format("0x%X", cp)) end function export.char(cp, ...) if ... == nil then return utf8_char(cp) end local ret = {cp, ...} for i = 1, select("#", cp, ...) do ret[i] = utf8_char(ret[i]) end return concat(ret) end u = export.char end do local function get_codepoint(b1, b2, b3, b4) if b1 < 128 then return b1, 1 elseif b1 < 224 then return 0x40 * b1 + b2 - 0x3080, 2 elseif b1 < 240 then return 0x1000 * b1 + 0x40 * b2 + b3 - 0xE2080, 3 end return 0x40000 * b1 + 0x1000 * b2 + 0x40 * b3 + b4 - 0x3C82080, 4 end function export.codepoint(str, i, j) if type(str) == "number" then return byte(str, i, j) end i, j = i or 1, j == -1 and #str or i or 1 if i == 1 and j == 1 then return (get_codepoint(byte(str, 1, 4))) elseif i < 0 or j < 0 then return ucodepoint(str, i, j) -- FIXME end local n, nb, ret, nr = 0, 1, {}, 0 while n < j do n = n + 1 if n < i then local b = byte(str, nb) nb = nb + (b < 128 and 1 or b < 224 and 2 or b < 240 and 3 or 4) else local b1, b2, b3, b4 = byte(str, nb, nb + 3) if not b1 then break end nr = nr + 1 local add ret[nr], add = get_codepoint(b1, b2, b3, b4) nb = nb + add end end return unpack(ret) end codepoint = export.codepoint function export.gcodepoint(str, i, j) i, j = i or 1, j ~= -1 and j or nil if i < 0 or j and j < 0 then return ugcodepoint(str, i, j) -- FIXME end local n, nb = 1, 1 while n < i do local b = byte(str, nb) if not b then break end nb = nb + (b < 128 and 1 or b < 224 and 2 or b < 240 and 3 or 4) n = n + 1 end return function() if j and n > j then return nil end n = n + 1 local b1, b2, b3, b4 = byte(str, nb, nb + 3) if not b1 then return nil end local ret, add = get_codepoint(b1, b2, b3, b4) nb = nb + add return ret end end end --[==[A version of lower which uses string.lower when possible, but otherwise uses mw.ustring.lower.]==] function export.lower(str) return (match(str, "^()[^\128-\255]*$") and lower or ulower)(str) end --[==[A version of upper which uses string.upper when possible, but otherwise uses mw.ustring.upper.]==] function export.upper(str) return (match(str, "^()[^\128-\255]*$") and upper or uupper)(str) end do local function add_captures(t, n, ...) if ... == nil then return end -- Insert any captures from the splitting pattern. local offset, capture = n - 1, ... while capture do n = n + 1 t[n] = capture capture = select(n - offset, ...) end return n end --[==[Reimplementation of mw.text.split() that includes any capturing groups in the splitting pattern. This works like Python's re.split() function, except that it has Lua's behavior when the split pattern is empty (i.e. advancing by one character at a time; Python returns the whole remainder of the string). When possible, it will use the string library, but otherwise uses the ustring library. There are two optional parameters: `str_lib` forces use of the string library, while `plain` turns any pattern matching facilities off, treating `pattern` as literal. In addition, `pattern` may be a custom find function (or callable table), which takes the input string and start index as its two arguments, and must return the start and end index of the match, plus any optional captures, or nil if there are no further matches. By default, the start index will be calculated using the ustring library, unless `str_lib` or `plain` is set.]==] function export.split(str, pattern_or_func, str_lib, plain) local iter, t, n = gsplit(str, pattern_or_func, str_lib, plain), {}, 0 repeat n = add_captures(t, n, iter()) until n == nil return t end export.capturing_split = export.split -- To be removed. end --[==[Returns an iterator function, which iterates over the substrings returned by {split}. The first value returned is the string up the splitting pattern, with any capture groups being returned as additional values on that iteration.]==] function export.gsplit(str, pattern_or_func, str_lib, plain) local start, final, str_len, _string, callable = 1 pattern_or_func, str_len, _string, callable = prepare_iter(str, pattern_or_func, str_lib, plain) local _find, _sub = _string.find, _string.sub local function iter(loc1, loc2, ...) -- If no match, or there is but we're past the end of the string -- (which happens when the match is the empty string), then return -- the final chunk. if not loc1 then final = true return _sub(str, start) end -- Special case: If we match the empty string, then eat the -- next character; this avoids an infinite loop, and makes -- splitting by the empty string work the way mw.text.gsplit() does -- (including non-adjacent empty string matches with %f). If we -- reach the end of the string this way, set `final` to true, so we -- don't get stuck matching the empty string at the end. local chunk if loc2 < loc1 then -- If using the string library, we need to make sure we advance -- by one UTF-8 character. if _sub == sub then local b = byte(str, loc1) if b and b >= 128 then loc1 = loc1 + (b < 224 and 1 or b < 240 and 2 or 3) end end chunk = _sub(str, start, loc1) if loc1 >= str_len then final = true else start = loc1 + 1 end -- Eat chunk up to the current match. else chunk = _sub(str, start, loc1 - 1) start = loc2 + 1 end return chunk, ... end if callable then return function() if not final then return iter(pattern_or_func(str, start)) end end -- Special case if the pattern is anchored to the start: "^" always -- anchors to the start position, not the start of the string, so get -- around this by only attempting one match with the pattern, then match -- the end of the string. elseif byte(pattern_or_func) == 0x5E then -- ^ local returned return function() if not returned then returned = true return iter(_find(str, pattern_or_func, start, plain)) elseif not final then return iter(_find(str, "$", start, plain)) end end end return function() if not final then return iter(_find(str, pattern_or_func, start, plain)) end end end gsplit = export.gsplit function export.trim(str, charset, str_lib, plain) if charset == nil then -- "^.*%S" is the fastest trim algorithm except when strings only consist of characters to be trimmed, which are very slow due to catastrophic backtracking. gsub with "^%s*" gets around this by trimming such strings to "" first. return match(gsub(str, "^%s*", ""), "^.*%S") or "" elseif charset == "" then return str end charset = plain and ("[" .. charset_escape(charset) .. "]") or get_charset(charset) -- The pattern uses a non-greedy quantifier instead of the algorithm used for %s, because negative character sets are non-trivial to compute (e.g. "[^^-z]" becomes "[%^_-z]"). Plus, if the ustring library has to be used, there would be two callbacks into PHP, which is slower. local pattern = "^" .. charset .. "*(.-)" .. charset .. "*$" if not str_lib then local simple = pattern_simplifier(pattern) if not simple then return umatch(str, pattern) end pattern = simple end return match(str, pattern) end trim = export.trim do local entities local function get_entities() entities, get_entities = load_data("Module:data/entities"), nil return entities end local function decode_entity(hash, x, code) if hash == "" then return (entities or get_entities())[x .. code] end local cp if x == "" then cp = match(code, "^()%d+$") and tonumber(code) else cp = match(code, "^()%x+$") and tonumber(code, 16) end return cp and cp < 0x110000 and u(cp) or nil end -- Non-ASCII characters aren't valid in proper HTML named entities, but MediaWiki uses them in some custom aliases which have also been included in [[Module:data/entities]]. function export.decode_entities(str) local amp = find(str, "&", nil, true) return amp and find(str, ";", amp, true) and gsub(str, "&(#?)([xX]?)([%w\128-\255]+);", decode_entity) or str end end do local entities local function get_entities() -- Memoized HTML entities (taken from mw.text.lua). entities, get_entities = { ["\""] = "&quot;", ["&"] = "&amp;", ["'"] = "&#039;", ["<"] = "&lt;", [">"] = "&gt;", ["\194\160"] = "&nbsp;", }, nil return entities end local function encode_entity(ch) local entity = (entities or get_entities())[ch] if entity == nil then entity = "&#" .. codepoint(ch) .. ";" entities[ch] = entity end return entity end function export.encode_entities(str, charset, str_lib, plain) if charset == nil then return (gsub(str, "[\"&'<>\194]\160?", entities or get_entities())) elseif charset == "" then return str end local pattern = plain and ("[" .. charset_escape(charset) .. "]") or charset == "." and charset or get_charset(charset) if not str_lib then local simple = pattern_simplifier(pattern) if not simple then return (ugsub(str, pattern, encode_entity)) end pattern = simple end return (gsub(str, pattern, encode_entity)) end end do local function decode_path(code) return char(tonumber(code, 16)) end local function decode(lead, trail) if lead == "+" or lead == "_" then return " " .. trail elseif #trail == 2 then return decode_path(trail) end return lead .. trail end function export.decode_uri(str, enctype) enctype = enctype and upper(enctype) or "QUERY" if enctype == "PATH" then return find(str, "%", nil, true) and gsub(str, "%%(%x%x)", decode_path) or str elseif enctype == "QUERY" then return (find(str, "%", nil, true) or find(str, "+", nil, true)) and gsub(str, "([%%%+])(%x?%x?)", decode) or str elseif enctype == "WIKI" then return (find(str, "%", nil, true) or find(str, "_", nil, true)) and gsub(str, "([%%_])(%x?%x?)", decode) or str end error("bad argument #2 to \"decode_uri\" (expected QUERY, PATH, or WIKI)", 2) end end do local function _remove_comments(str, pre) local head = find(str, "<!--", nil, true) if not head then return str end local ret, n = {sub(str, 1, head - 1)}, 1 while true do local loc = find(str, "-->", head + 4, true) if not loc then return pre and concat(ret) or concat(ret) .. sub(str, head) end head = loc + 3 loc = find(str, "<!--", head, true) if not loc then return concat(ret) .. sub(str, head) end n = n + 1 ret[n] = sub(str, head, loc - 1) head = loc end end --[==[Removes any HTML comments from the input text. `stage` can be one of three options: * {"PRE"} (default) applies the method used by MediaWiki's preprocessor: all {{code|html|<nowiki><!-- ... --></nowiki>}} pairs are removed, as well as any text after an unclosed {{code|html|<nowiki><!--</nowiki>}}. This is generally suitable when parsing raw template or [[mw:Parser extension tags|parser extension tag]] code. (Note, however, that the actual method used by the preprocessor is considerably more complex and differs under certain conditions (e.g. comments inside nowiki tags); if full accuracy is absolutely necessary, use [[Module:template parser]] instead). * {"POST"} applies the method used to generate the final page output once all templates have been expanded: it loops over the text, removing any {{code|html|<nowiki><!-- ... --></nowiki>}} pairs until no more are found (e.g. {{code|html|<nowiki><!-<!-- ... -->- ... --></nowiki>}} would be fully removed), but any unclosed {{code|html|<nowiki><!--</nowiki>}} is ignored. This is suitable for handling links embedded in template inputs, where the {"PRE"} method will have already been applied by the native parser. * {"BOTH"} applies {"PRE"} then {"POST"}.]==] function export.remove_comments(str, stage) if not stage or stage == "PRE" then return _remove_comments(str, true) end local processed = stage == "POST" and _remove_comments(str) or stage == "BOTH" and _remove_comments(str, true) or error("bad argument #2 to \"remove_comments\" (expected PRE, POST, or BOTH)", 2) while processed ~= str do str = processed processed = _remove_comments(str) end return str end end --[==[Lua equivalent of PHP's {{code|php|trim($string)}}, which trims {"\0"}, {"\t"}, {"\n"}, {"\v"}, {"\r"} and {" "}. This is useful when dealing with template parameters, since the native parser trims them like this.]==] function export.php_trim(str) -- A frontier pattern with a greedy quantifier is faster than the algorithms used by export.trim, but can be only be used if the character set includes \0, since %z matches the start/end of the string, as well as \0. This is also immune to catastrophic backtracking. return match(str, "%f[^%z\t\n\v\r ].*%f[%z\t\n\v\r ]") or "" end php_trim = export.php_trim --[==[Takes a parameter name as either a string or number, and returns the Scribunto-normalized form (i.e. the key that that parameter would have in a {frame.args} table). For example, {"1"} (a string) is normalized to {1} (a number), {" foo "} is normalized to {"foo"}, and {1.5} (a number) is normalized to {"1.5"} (a string). Inputs which cannot be normalized (e.g. booleans) return {nil}. If the `no_trim` flag is set, string parameters are not trimmed, but strings may still be converted to numbers if they do not contain whitespace; this is necessary when normalizing keys into the form received by PHP during callbacks, before any trimming occurs (e.g. in the table of arguments when calling {frame:expandTemplates()}). Strings are trimmed with {export.php_trim}, unless the `no_trim` flag is set. They are then converted to numbers if '''all''' of the following are true: # They are integers; i.e. no decimals or leading zeroes (e.g. {"2"}, but not {"2.0"} or {"02"}). # They are ≤ 2{{sup|53}} and ≥ -2{{sup|53}}. # There is no leading sign unless < 0 (e.g. {"2"} or {"-2"}, but not {"+2"} or {"-0"}). # They contain no leading or trailing whitespace (which may be present when the `no_trim` flag is set). Numbers are converted to strings if '''either''': # They are not integers (e.g. {1.5}). # They are > 2{{sup|53}} or < -2{{sup|53}}. When converted to strings, integers ≤ 2{{sup|63}} and ≥ -2{{sup|63}} are formatted as integers (i.e. all digits are given), which is the range of PHP's integer precision, though the actual output may be imprecise since Lua's integer precision is > 2{{sup|53}} to < -2{{sup|53}}. All other numbers use the standard formatting output by {tostring()}.]==] function export.scribunto_param_key(key, no_trim) local tp = type(key) if tp == "string" then if not no_trim then key = php_trim(key) end if match(key, "^()-?[1-9]%d*$") then local num = tonumber(key) -- Lua integers are only precise to 2^53 - 1, so specifically check for 2^53 and -2^53 as strings, since a numerical comparison won't work as it can't distinguish 2^53 from 2^53 + 1. return ( num <= 9007199254740991 and num >= -9007199254740991 or key == "9007199254740992" or key == "-9007199254740992" ) and num or key end return key == "0" and 0 or key elseif tp == "number" then -- No special handling needed for inf or NaN. return key % 1 == 0 and ( key <= 9007199254740992 and key >= -9007199254740992 and key or key <= 9223372036854775808 and key >= -9223372036854775808 and format("%d", key) ) or tostring(key) end return nil end do local byte_escapes local function get_byte_escapes() byte_escapes, get_byte_escapes = load_data("Module:string utilities/data").byte_escapes, nil return byte_escapes end local function escape_byte(b) return (byte_escapes or get_byte_escapes())[b] or format("\\%03d", byte(b)) end function export.escape_bytes(str) return (gsub(str, ".", escape_byte)) end end function export.format_fun(str, fun) return (gsub(str, "{(\\?)((\\?)[^{}]*)}", function(p1, name, p2) if #p1 + #p2 == 1 then return name == "op" and "{" or name == "cl" and "}" or error(mw.getCurrentFrame():getTitle() .. " format: unrecognized escape sequence '{\\" .. name .. "}'") elseif fun(name) and type(fun(name)) ~= "string" then error(mw.getCurrentFrame():getTitle() .. " format: \"" .. name .. "\" is a " .. type(fun(name)) .. ", not a string") end return fun(name) or error(mw.getCurrentFrame():getTitle() .. " format: \"" .. name .. "\" not found in table") end)) end format_fun = export.format_fun --[==[This function, unlike {string.format} and {mw.ustring.format}, takes just two parameters—a format string and a table—and replaces all instances of { {param_name} } in the format string with the table's entry for {param_name}. The opening and closing brace characters can be escaped with { {\op} } and { {\cl} }, respectively. A table entry beginning with a slash can be escaped by doubling the initial slash. ====Examples==== * {string_utilities.format("{foo} fish, {bar} fish, {baz} fish, {quux} fish", {["foo"]="one", ["bar"]="two", ["baz"]="red", ["quux"]="blue"}) } *: produces: {"one fish, two fish, red fish, blue fish"} * {string_utilities.format("The set {\\op}1, 2, 3{\\cl} contains {\\\\hello} elements.", {["\\hello"]="three"})} *: produces: {"The set {1, 2, 3} contains three elements."} *:* Note that the single and double backslashes should be entered as double and quadruple backslashes when quoted in a literal string.]==] function export.format(str, tbl) return format_fun(str, function(key) return tbl[key] end) end do local function do_uclcfirst(str, case_func) -- Actual function to re-case of the first letter. local first_letter = case_func(match(str, "^.[\128-\191]*") or "") return first_letter .. sub(str, #first_letter + 1) end local function uclcfirst(str, case_func) -- If there's a link at the beginning, re-case the first letter of the -- link text. This pattern matches both piped and unpiped links. -- If the link is not piped, the second capture (linktext) will be empty. local link, linktext, remainder = match(str, "^%[%[([^|%]]+)%|?(.-)%]%](.*)$") if link then return "[[" .. link .. "|" .. do_uclcfirst(linktext ~= "" and linktext or link, case_func) .. "]]" .. remainder end return do_uclcfirst(str, case_func) end function export.ucfirst(str) return uclcfirst(str, uupper) end function export.lcfirst(str) return uclcfirst(str, ulower) end local function capitalize(w) return uclcfirst(w, uupper) end --[==[Capitalize each word of a string. WARNING: May be broken in the presence of multiword links.]==] function export.capitalize(str) if type(str) == "table" then -- allow calling from a template str = str.args[1] end -- Capitalize multi-word that is separated by spaces -- by uppercasing the first letter of each part. -- I assume nobody will input all CAP text. return (ugsub(str, "%S+", capitalize)) end end return export p484for9sfw5crnt4t75qe1lxrh2lza 828 6835 27272 2025-02-11T03:58:29Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local format = string.format local select = select local unpack = unpack ----- M E M O I Z A T I O N----- -- Memoizes a function or callable table. -- Supports any number of arguments and return values. -- If the optional parameter `simple` is set, then the memoizer will use a faster implementation, but this is only compatible with one argument and one return value. If `simple` is set, additional arguments will be accepted, but this should only be done if those...' 27272 Scribunto text/plain local format = string.format local select = select local unpack = unpack ----- M E M O I Z A T I O N----- -- Memoizes a function or callable table. -- Supports any number of arguments and return values. -- If the optional parameter `simple` is set, then the memoizer will use a faster implementation, but this is only compatible with one argument and one return value. If `simple` is set, additional arguments will be accepted, but this should only be done if those arguments will always be the same. -- Sentinels. local nil_, neg_0, pos_nan, neg_nan -- Certain values can't be used as table keys, so they require sentinels as well: e.g. f("foo", nil, "bar") would be memoized at memo["foo"][nil_]["bar"][memo]. These values are: -- nil. -- -0, which is equivalent to 0 in most situations, but becomes "-0" on conversion to string; it also behaves differently in some operations (e.g. 1/a evaluates to inf if a is 0, but -inf if a is -0). -- NaN and -NaN, which are the only values for which n == n is false; they only seem to differ on conversion to string ("nan" and "-nan"). local function get_key(input) -- nil if input == nil then if not nil_ then nil_ = {} end return nil_ -- -0 elseif input == 0 and 1 / input < 0 then if not neg_0 then neg_0 = {} end return neg_0 -- Default elseif input == input then return input -- NaN elseif format("%f", input) == "nan" then if not pos_nan then pos_nan = {} end return pos_nan -- -NaN elseif not neg_nan then neg_nan = {} end return neg_nan end -- Return values are memoized as tables of return values, which are looked up using each input argument as a key, followed by `memo`. e.g. if the input arguments were (1, 2, 3), the memo would be located at t[1][2][3][memo]. `memo` is always used as the final lookup key so that (for example) the memo for f(1, 2, 3), f[1][2][3][memo], doesn't interfere with the memo for f(1, 2), f[1][2][memo]. local function get_memo(memo, n, nargs, key, ...) key = get_key(key) local next_memo = memo[key] if next_memo == nil then next_memo = {} memo[key] = next_memo end memo = next_memo return n == nargs and memo or get_memo(memo, n + 1, nargs, ...) end -- Catch the function output values, and return the hidden variable arg (which is {...}, and available when a function has ...). We do this instead of catching the output in a table directly, because arg also contains the key "n", which is equal to select("#", ...). i.e. it's the number of arguments in ..., including any nils returned after the last non-nil value (e.g. select("#", nil) == 1, select("#") == 0, select("#", nil, "foo", nil, nil) == 4 etc.). The distinction between nil and nothing affects some native functions (e.g. tostring() throws an error, but tostring(nil) returns "nil"), so it needs to be reconstructable from the memo. local function catch_output(...) -- TODO uses arg; will not work if Scribunto is upgraded to Lua 5.2, 5.3, etc. return arg end return function(func, simple) local memo return simple and function(...) local key = get_key(...) if not memo then memo = {} end local output = memo[key] if output == nil then output = func(...) if output ~= nil then memo[key] = output return output elseif not nil_ then nil_ = {} end memo[key] = nil_ return nil elseif output == nil_ then return nil end return output end or function(...) local nargs = select("#", ...) if not memo then memo = {} end -- Since all possible inputs need to be memoized (including true, false and nil), the memo table itself is used as the key for the arguments. local _memo = nargs == 0 and memo or get_memo(memo, 1, nargs, ...) local output = _memo[memo] if output == nil then output = catch_output(func(...)) _memo[memo] = output end -- Unpack from 1 to the original number of return values (memoized as output.n); unpack returns nil for any values not in output. return unpack(output, 1, output.n) end end 1bowettyz0a29nbyg8swpdnoo4sxusq 828 6836 27273 2025-02-11T05:28:01Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local debug_track_module = "Module:debug/track" local chain -- Defined below. local chain_iter -- Defined below. local getmetatable = getmetatable local gmatch = string.gmatch local ipairs = ipairs local pairs = pairs local pcall = pcall local rawequal = rawequal local rawget = rawget local select = select local setmetatable = setmetatable local tostring = tostring local type = type local unpack = unpack --[==[ Loaders for functions in other...' 27273 Scribunto text/plain local export = {} local debug_track_module = "Module:debug/track" local chain -- Defined below. local chain_iter -- Defined below. local getmetatable = getmetatable local gmatch = string.gmatch local ipairs = ipairs local pairs = pairs local pcall = pcall local rawequal = rawequal local rawget = rawget local select = select local setmetatable = setmetatable local tostring = tostring local type = type local unpack = unpack --[==[ Loaders for functions in other modules, which overwrite themselves with the target function when called. This ensures modules are only loaded when needed, retains the speed/convenience of locally-declared pre-loaded functions, and has no overhead after the first call, since the target functions are called directly in any subsequent calls.]==] local function debug_track(...) debug_track = require(debug_track_module) return debug_track(...) end local function _iterString(iter, i) i = i + 1 local char = iter() if char ~= nil then return i, char end end -- Iterate over UTF-8-encoded codepoints in string. local function iterString(str) return _iterString, gmatch(str, ".[\128-\191]*"), 0 end --[==[ Return {true} if the input is a function or functor (a table which can be called like a function, because it has a {__call} metamethod). Note: if the input is a table with a protected metatable (i.e. one hidden using the `__metatable` metamethod), then this function will treat the value of `__metatable` as though it is the metatable, as that is what gets returned by `getmetatable` in such cases. If you are making use of the `__metatable` metamethod, make sure that `__metatable` is a table with a function at the `__call` key to ensure that this function returns the correct result; it does not matter if this function is the true `__call` metamethod.]==] function export.is_callable(f) local f_type = type(f) if f_type == "function" then return true elseif f_type ~= "table" then return false end -- A table is a functor if it has a `__call` metamethod. The only way to truly confirm this is by trying to call the table, but that could modify the table or other variables out of scope, so look for a `__call` metamethod instead. If the metatable is protected with `__metatable`, this may not be possible. local mt = getmetatable(f) if mt == nil then return false end -- Check if the metatable is protected: `setmetatable` will throw an error if so. local success = pcall(setmetatable, f, mt) -- If it's protected, then `mt` could be anything, but use the heuristic that if a `__call` key exists then that's probably intentional. -- This also builds in ways to ensure that this function always returns the correct result when implementing protected metatables. if not success then if type(mt) ~= "table" then debug_track("fun/is_callable/protected metatable") return false end local __metatable = rawget(mt, "__metatable") -- If the value of `__metatable` is also `mt`, then `mt` must be the true metatable anyway (e.g. mw.loadData does this). if __metatable == nil or not rawequal(mt, __metatable) then debug_track("fun/is_callable/protected metatable") end end local __call = rawget(mt, "__call") -- `__call` metamethods have to be functions, so don't recurse to check it. return __call ~= nil and type(__call) == "function" end --[==[ Takes two or more functions as arguments, and returns a new function which calls each of the input functions in turn. Any arguments given to the returned function are given to the first function, and all other functions receive the output value(s) from the previous function.]==] function export.chain(func1, func2, ...) local function chained_func(...) return func2(func1(...)) end if select("#", ...) == 0 then return chained_func end return chain(chained_func, ...) end chain = export.chain --[==[ Takes a generator function (i.e. a function that returns an iterator, such as {ipairs}) and one or more additional functions, and returns a new generator function. Any arguments given to the new generator (e.g. an input table) are given to the original generator, and the additional functions are called on each iteration. The first additional function takes the output from the original iterator (i.e. the function returned by the original generator), and any further functions receive the output value(s) from the previous function. This can be used to modify the values returned from an iterator.]==] function export.chainIter(gen, new_iter, ...) if select("#", ...) > 0 then new_iter = chain(new_iter, ...) end return function(...) local orig_iter, state, k = gen(...) -- k has to be the first value returned by orig_iter on the last iteration, not whatever new_iter returned. local function catch_values(...) k = ... if k ~= nil then return new_iter(...) end end return function() return catch_values(orig_iter(state, k)) end, state, k end end chain_iter = export.chainIter do local function catch_values(start, iter, state, k, ...) if start == k or k == nil then return k, ... end return catch_values(start, iter, state, iter(state, k)) end function export.iterateFrom(start, iter, state, k) local first = true return function(state, k) if first then first = false return catch_values(start, iter, state, iter(state, k)) end return iter(state, k) end, state, k end end -- map(function(number) return number ^ 2 end, -- { 1, 2, 3 }) --> { 1, 4, 9 } -- map(function (char) return string.char(string.byte(char) - 0x20) end, -- "abc") --> { "A", "B", "C" } function export.map(func, iterable, isArray) local array = {} for k, v in (type(iterable) == "string" and iterString or (isArray or iterable[1] ~= nil) and ipairs or pairs)(iterable) do array[k] = func(v, k, iterable) end return array end function export.mapIter(func, iter, state, init) -- init could be anything local array, i = {}, 0 for x, y in iter, state, init do i = i + 1 array[i] = func(y, x, state) end return array end do local function iter_tuples(tuples) local i = tuples.i if i > 1 then i = i - 1 tuples.i = i return unpack(tuples[i]) end end -- Takes an iterator function, and returns a new iterator that iterates in reverse, given the same arguments. -- Note: changes to the state during iteration are not taken into account, since all the return values are calculated in advance. function export.reverseIter(func) return function(...) -- Store all returned values as a list of tuples, then iterate in reverse over that list. local tuples, i, iter, state, val1 = {}, 0, func(...) while true do i = i + 1 local vals = {iter(state, val1)} -- Terminates if the first return value is nil, even if other values are non-nil. val1 = vals[1] if val1 == nil then tuples.i = i return iter_tuples, tuples end tuples[i] = vals end end end end function export.forEach(func, iterable, isArray) for k, v in (type(iterable) == "string" and iterString or (isArray or iterable[1] ~= nil) and ipairs or pairs)(iterable) do func(v, k, iterable) end return nil end ------------------------------------------------- -- From http://lua-users.org/wiki/CurriedLua -- reverse(...) : take some tuple and return a tuple of elements in reverse order -- -- e.g. "reverse(1,2,3)" returns 3,2,1 local function reverse(...) -- reverse args by building a function to do it, similar to the unpack() example local function reverseHelper(acc, v, ...) if select("#", ...) == 0 then return v, acc() else return reverseHelper(function() return v, acc() end, ...) end end -- initial acc is the end of the list return reverseHelper(function() return end, ...) end function export.curry(func, numArgs) -- currying 2-argument functions seems to be the most popular application numArgs = numArgs or 2 -- no sense currying for 1 arg or less if numArgs <= 1 then return func end -- helper takes an argTrace function, and number of arguments remaining to be applied local function curryHelper(argTrace, n) if n == 0 then -- kick off argTrace, reverse argument list, and call the original function return func(reverse(argTrace())) else -- "push" argument (by building a wrapper function) and decrement n return function(onearg) return curryHelper(function() return onearg, argTrace() end, n - 1) end end end -- push the terminal case of argTrace into the function first return curryHelper(function() return end, numArgs) end ------------------------------------------------- -- some(function(val) return val % 2 == 0 end, -- { 2, 3, 5, 7, 11 }) --> true function export.some(func, t, isArray) for k, v in ((isArray or t[1] ~= nil) and ipairs or pairs)(t) do if func(v, k, t) then return true end end return false end -- all(function(val) return val % 2 == 0 end, -- { 2, 4, 8, 10, 12 }) --> true function export.all(func, t, isArray) for k, v in ((isArray or t[1] ~= nil) and ipairs or pairs)(t) do if not func(v, k, t) then return false end end return true end function export.filter(func, t, isArray) local new_t = {} if isArray or t[1] ~= nil then -- array local new_i = 0 for i, v in ipairs(t) do if func(v, i, t) then new_i = new_i + 1 new_t[new_i] = v end end else for k, v in pairs(t) do if func(v, k, t) then new_t[k] = v -- or create array? end end end return new_t end function export.fold(func, t, accum) for i, v in ipairs(t) do accum = func(accum, v, i, t) end return accum end ------------------------------- -- Fancy stuff local function capture(...) local vals = {n = select("#", ...), ...} return function() return unpack(vals, 1, vals.n) end end -- Log input and output of function. -- Receives a function and returns a modified form of that function. function export.logReturnValues(func, prefix) return function(...) local inputValues = capture(...) local returnValues = capture(func(...)) if prefix then mw.log(prefix, inputValues()) mw.log(returnValues()) else mw.log(inputValues()) mw.log(returnValues()) end return returnValues() end end export.log = export.logReturnValues -- Convenience function to make all functions in a table log their input and output. function export.logAll(t) for k, v in pairs(t) do if type(v) == "function" then t[k] = export.logReturnValues(v, tostring(k)) end end return t end return export nkdbp9odnwolm26t6b7nw37k4e1o1de 828 6837 30192 30191 2025-04-24T20:33:33Z Wikihez 319 Membalikkan revisi [[Special:Diff/30191|30191]] oleh [[Special:Contributions/Wikihez|Wikihez]] ([[User talk:Wikihez|bicara]]) 30192 Scribunto text/plain --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- table (formerly TableTools) -- -- -- -- This module includes a number of functions for dealing with Lua tables. -- -- It is a meta-module, meant to be called from other Lua modules, and should -- -- not be called directly from #invoke. -- ------------------------------------------------------------------------------------ --]] local export = {} local collation_module = "Module:collation" local debug_track_module = "Module:debug/track" local function_module = "Module:fun" local math_module = "Module:math" local table = table local concat = table.concat local deep_equals -- defined as export.deepEquals local dump = mw.dumpObject local format = string.format local getmetatable = getmetatable local insert = table.insert local invert -- defined as export.invert local ipairs = ipairs local ipairs_default_iter = ipairs{export} local keys_to_list -- defined as export.keysToList local list_to_set -- defined as export.listToSet local next = next local num_keys -- defined as export.numKeys local pairs = pairs local pcall = pcall local rawget = rawget local require = require local select = select local setmetatable = setmetatable local signed_index -- defined as export.signedIndex local sort = table.sort local sparse_ipairs -- defined as export.sparseIpairs local table_len -- defined as export.length local table_reverse -- defined as export.reverse local type = type --[==[ Loaders for functions in other modules, which overwrite themselves with the target function when called. This ensures modules are only loaded when needed, retains the speed/convenience of locally-declared pre-loaded functions, and has no overhead after the first call, since the target functions are called directly in any subsequent calls.]==] local function debug_track(...) debug_track = require(debug_track_module) return debug_track(...) end local function is_callable(...) is_callable = require(function_module).is_callable return is_callable(...) end local function is_integer(...) is_integer = require(math_module).is_integer return is_integer(...) end local function is_positive_integer(...) is_positive_integer = require(math_module).is_positive_integer return is_positive_integer(...) end local function string_sort(...) string_sort = require(collation_module).string_sort return string_sort(...) end --[==[ Returns a clone of an object. If the object is a table, the value returned is a new table, but all subtables and functions are shared. Metamethods are respected unless the `raw` flag is set, but the returned table will have no metatable of its own.]==] function export.shallowCopy(orig, raw) if type(orig) ~= "table" then return orig end local copy, iter, state, init = {} if raw then iter, state = next, orig else iter, state, init = pairs(orig) end for k, v in iter, state, init do copy[k] = v end return copy end do local tracked1, tracked2 local function make_copy(orig, seen, mt_flag, keep_loaded_data) if type(orig) ~= "table" then return orig end local memoized = seen[orig] if memoized ~= nil then return memoized end local mt, iter, state, init = getmetatable(orig) -- `mt` could be a non-table if `__metatable` has been used, but discard it in such cases. if not (mt and type(mt) == "table") then mt, iter, state, init = nil, next, orig, nil -- Data loaded via `mw.loadData`, which sets the key "mw_loadData" to true in the metatable. elseif rawget(mt, "mw_loadData") == true then if keep_loaded_data then seen[orig] = orig return orig -- Track instances of such data being copied, which is very inefficient and usually unnecessary. elseif not tracked1 then debug_track("table/deepCopy/loaded data") tracked1 = true end -- Discard the metatable, and use the `__pairs` metamethod. mt, iter, state, init = nil, pairs(orig) -- Otherwise, keep `mt`. else -- Track copied metatables to find any instances where it's really necessary, as it would be preferable for the default to be `pairs` instead of `next` (i.e. using __pairs if present, returning a table with no metatable). if not tracked2 then debug_track("table/deepCopy/copied metatable") tracked2 = true end iter, state, init = next, orig, nil end local copy = {} seen[orig] = copy for k, v in iter, state, init do copy[make_copy(k, seen, mt_flag, keep_loaded_data)] = make_copy(v, seen, mt_flag, keep_loaded_data) end if mt == nil or mt_flag == "none" then return copy elseif mt_flag ~= "keep" then mt = make_copy(mt, seen, mt_flag, keep_loaded_data) end return setmetatable(copy, mt) end --[==[ Recursive deep copy function. Preserves copied identities of subtables. A more powerful version of {mw.clone}, with customizable options. * By default, metatables are copied, except for data loaded via {mw.loadData} (see below). If `metatableFlag` is set to "none", the copy will not have any metatables at all. Conversely, if `metatableFlag` is set to "keep", then the cloned table (and all its members) will have the exact same metatable as their original version. * If `keepLoadedData` is true, then any data loaded via {mw.loadData} will not be copied, and the original will be used instead. This is useful in iterative contexts where it is necessary to copy data being destructively modified, because objects loaded via mw.loadData are immutable. * Notes: *# Protected metatables will not be copied (i.e. those hidden behind a __metatable metamethod), as they are not accessible by Lua's design. Instead, the output of the __metatable method will be used instead. *# When iterating over the table, the __pairs metamethod is ignored, since this can prevent the table from being properly cloned. *# Data loaded via mw.loadData is a special case in two ways: the metatable is stripped, because otherwise the cloned table throws errors when accessed; in addition, the __pairs metamethod is used, since otherwise the cloned table would be empty.]==] function export.deepCopy(orig, metatableFlag, keepLoadedData) return make_copy(orig, {}, metatableFlag, keepLoadedData) end end --[==[ Given an array and a signed index, returns the true table index. If the signed index is negative, the array will be counted from the end, where {-1} is the highest index in the array; otherwise, the returned index will be the same. To aid optimization, the first argument may be a number representing the array length instead of the array itself; this is useful when the array length is already known, as it avoids recalculating it each time this function is called.]==] function export.signedIndex(t, k) if not is_integer(k) then error("index must be an integer") end return k < 0 and (type(t) == "table" and table_len(t) or t) + k + 1 or k end signed_index = export.signedIndex --[==[ Returns the highest positive integer index of a table or array that possibly has holes in it, or otherwise 0 if no positive integer keys are found. Note that this differs from `table.maxn`, which returns the highest positive numerical index, even if it is not an integer.]==] function export.maxIndex(t) local max = 0 for k in pairs(t) do if is_positive_integer(k) and k > max then max = k end end return max end --[==[ Append any number of lists together and returns the result. Compare the Lisp expression {(append list1 list2 ...)}.]==] function export.append(...) local args, list, n = {...}, {}, 0 for i = 1, select("#", ...) do local t, j = args[i], 0 while true do j = j + 1 local v = t[j] if v == nil then break end n = n + 1 list[n] = v end end return list end --[==[ Extend an existing list by a new list, modifying the existing list in-place. Compare the Python expression {list.extend(new_items)}.]==] function export.extend(t, ...) if select("#", ...) < 2 then local i, new_items = 0, ... while true do i = i + 1 local item = new_items[i] if item == nil then return t end insert(t, item) end return end local i, pos, new_items = 0, ... while true do i = i + 1 local item = new_items[i] if item == nil then return t end insert(t, pos, item) pos = pos + 1 end end --[==[ Given a list, returns a new list consisting of the items between the start index `i` and end index `j` (inclusive). `i` defaults to `1`, and `j` defaults to the length of the input list.]==] function export.slice(t, i, j) local t_len = table_len(t) i = i and signed_index(t_len, i) or 1 local list, offset = {}, i - 1 for key = i, j and signed_index(t_len, j) or t_len do list[key - offset] = t[key] end return list end do local pos_nan, neg_nan --[==[ Remove any duplicate values from a list, ignoring non-positive-integer keys. The earliest value is kept, and all subsequent duplicate values are removed, but otherwise the list order is unchanged.]==] function export.removeDuplicates(t) local list, seen, i, n = {}, {}, 0, 0 while true do i = i + 1 local v = t[i] if v == nil then return list end local memo_key if v == v then memo_key = v -- NaN elseif format("%f", v) == "nan" then if not pos_nan then pos_nan = {} end memo_key = pos_nan -- -NaN else if not neg_nan then neg_nan = {} end memo_key = neg_nan end if not seen[memo_key] then n = n + 1 list[n], seen[memo_key] = v, true end end end end --[==[ Given a table, return an array containing all positive integer keys, sorted in numerical order.]==] function export.numKeys(t) local nums, i = {}, 0 for k in pairs(t) do if is_positive_integer(k) then i = i + 1 nums[i] = k end end sort(nums) return nums end num_keys = export.numKeys --[==[ Takes a list that may contain gaps (e.g. {1, 2, nil, 4}), and returns a new gapless list in the same order.]==] function export.compressSparseArray(t) local list, keys, i = {}, num_keys(t), 0 while true do i = i + 1 local k = keys[i] if k == nil then return list end list[i] = t[k] end end --[==[ An iterator which works like `pairs`, but ignores any `__pairs` metamethod.]==] function export.rawPairs(t) return next, t, nil end --[==[ An iterator which works like `ipairs`, but ignores any `__ipairs` metamethod.]==] function export.rawIpairs(t) return ipairs_default_iter, t, 0 end do local current --[==[ An iterator which works like `pairs`, except that it also respects the `__index` metamethod. This works by iterating over the input table with `pairs`, followed by the table at its `__index` metamethod (if any). This is then repeated for that table's `__index` table and so on, with any repeated keys being skipped over, until there are no more tables, or a table repeats (so as to prevent an infinite loop). If `__index` is a function, however, then it is ignored, since there is no way to iterate over its return values. A `__pairs` metamethod will be respected for any given table instead of iterating over it directly, but these will be ignored if the `raw` flag is set. Note: this function can be used as a `__pairs` metamethod. In such cases, it does not call itself, since this would cause an infinite loop, so it treats the relevant table as having no `__pairs` metamethod. Other `__pairs` metamethods on subsequent tables will still be respected.]==] function export.indexPairs(t, raw) -- If there's no metatable, result is identical to `pairs`. -- To prevent infinite loops, act like `pairs` if `current` is set with `t`, which means this function is being used as a __pairs metamethod. if current and current[t] or getmetatable(t) == nil then return next, t, nil end -- `seen_k` memoizes keys, as they should never repeat; `seen_t` memoizes tables iterated over. local seen_k, seen_t, iter, state, k, v, success = {}, {[t] = true} return function() while true do if iter == nil then -- If `raw` is set, use `next`. if raw then iter, state, k = next, t, nil -- Otherwise, call `pairs`, setting `current` with `t` so that export.indexPairs knows to return `next` if it's being used as a metamethod, as this prevents infinite loops. `t` is then unset, so that `current` doesn't get polluted if the loop breaks early. else if not current then current = {} end current[t] = true -- Use `pcall`, so that `t` can always be unset from `current`. success, iter, state, k = pcall(pairs, t) current[t] = nil -- If there was an error, raise it. if not success then error(iter) end end end while true do -- It's possible for a `__pairs` metamethod to return additional values, but assume there aren't any, since this iterator specifically relates to table indexes. k, v = iter(state, k) if k == nil then break -- If a repeated key is found, skip and iterate again. elseif not seen_k[k] then seen_k[k] = true return k, v end end -- If there's an __index metamethod, iterate over it iff it's a table not already seen before. local mt = getmetatable(t) -- `mt` might not be a table if __metatable is used. if not mt or type(mt) ~= "table" then return nil end seen_t[t] = true t = rawget(mt, "__index") if not t or type(t) ~= "table" then return nil -- Throw error if it's been seen before. elseif seen_t[t] then error("loop in gettable") end iter = nil -- New `iter` will be generated on the next iteration of the while loop. end end end end do local function ipairs_func(t, i) i = i + 1 local v = t[i] if v ~= nil then return i, v end end --[==[ An iterator which works like `ipairs`, except that it also respects the `__index` metamethod. This works by looking up values in the table, iterating integers from key `1` until no value is found.]==] function export.indexIpairs(t) -- If there's no metatable, just use the default ipairs iterator. return getmetatable(t) == nil and ipairs_default_iter or ipairs_func, t, 0 end end --[==[ An iterator which works like `indexIpairs`, but which only returns the value.]==] function export.iterateList(t) local i = 0 return function() i = i + 1 return t[i] end end --[==[ This is an iterator for sparse arrays. It can be used like ipairs, but can handle nil values.]==] function export.sparseIpairs(t) local keys, i = num_keys(t), 0 return function() i = i + 1 local k = keys[i] if k ~= nil then return k, t[k] end end end sparse_ipairs = export.sparseIpairs --[==[ This returns the size of a key/value pair table. If `raw` is set, then metamethods will be ignored, giving the true table size. For arrays, it is faster to use `export.length`.]==] function export.size(t, raw) local i, iter, state, init = 0 if raw then iter, state, init = next, t, nil else iter, state, init = pairs(t) end for _ in iter, state, init do i = i + 1 end return i end --[==[ This returns the length of a table, or the first integer key n counting from 1 such that t[n + 1] is nil. It is a more reliable form of the operator `#`, which can become unpredictable under certain circumstances due to the implementation of tables under the hood in Lua, and therefore should not be used when dealing with arbitrary tables. `#` also does not use metamethods, so will return the wrong value in cases where it is desirable to take these into account (e.g. data loaded via `mw.loadData`). If `raw` is set, then metamethods will be ignored, giving the true table length. For arrays, this function is faster than `export.size`.]==] function export.length(t, raw) local n = 0 if raw then for i in ipairs_default_iter, t, 0 do n = i end return n end repeat n = n + 1 until t[n] == nil return n - 1 end table_len = export.length do local function is_equivalent(a, b, seen, include_mt) -- Simple equality check. if a == b then return true -- If not equal, a and b can only be equivalent if they're both tables. elseif not (type(a) == "table" and type(b) == "table") then return false end -- If `a` and `b` have been compared before, return the memoized result. This will usually be true, since failures normally fail the whole check outright, but match failures are tolerated during the laborious check without this happening, since it compares key/value pairs until it finds a match, so it could be false. local memo_a = seen[a] if memo_a then local result = memo_a[b] if result ~= nil then return result end -- To avoid recursive references causing infinite loops, assume the tables currently being compared are equivalent by memoizing the comparison as true; this will be corrected to false if there's a match failure. memo_a[b] = true else memo_a = {[b] = true} seen[a] = memo_a end -- Don't bother checking `memo_b` for `a`, since if `a` and `b` had been compared before then `b` would be in `memo_a`, but it isn't. local memo_b = seen[b] if memo_b then memo_b[a] = true else memo_b = {[a] = true} seen[b] = memo_b end -- If `include_mt` is set, check the metatables are equivalent. if include_mt and not is_equivalent(getmetatable(a), getmetatable(b), seen, true) then memo_a[b], memo_b[a] = false, false return false end -- Copy all key/values pairs in `b` to `remaining_b`, and count the size: this uses `pairs`, which will also be used to iterate over `a`, ensuring that `a` and `b` are iterated over using the same iterator. This is necessary to ensure that `deepEquals(a, b)` and `deepEquals(b, a)` always give the same result. Simply iterating over `a` while accessing keys in `b` for comparison would ignore any `__pairs` metamethod that `b` has, which could cause asymmetrical outputs if `__pairs` returns more or less than the complete set of key/value pairs accessible via `__index`, so using `pairs` for both `a` and `b` prevents this. -- TODO: handle exotic `__pairs` methods which return the same key multiple times with different values. local remaining_b, size_b = {}, 0 for k_b, v_b in pairs(b) do remaining_b[k_b], size_b = v_b, size_b + 1 end -- Fast check: iterate over the keys in `a`, checking if an equivalent value exists at the same key in `remaining_b`. As matches are found, key/value pairs are removed from `remaining_b`. If any keys in `a` or `remaining_b` are tables, the fast check will only work if the exact same object exists as a key in the other table. Any others from `a` that don't match anything in `remaining_b` are added to `remaining_a`, while those in `remaining_b` that weren't found will still remain once the loop ends. `remaining_a` and `remaining_b` are then compared at the end with the laborious check. local size_a, remaining_a = 0 for k, v_a in pairs(a) do local v_b = remaining_b[k] -- If `k` isn't in `remaining_b`, `a` and `b` can't be equivalent unless it's a table. if v_b == nil then if type(k) ~= "table" then memo_a[b], memo_b[a] = false, false return false -- Otherwise, add the `k`/`v_a` pair to `remaining_a` for the laborious check. elseif not remaining_a then remaining_a = {} end remaining_a[k], size_a = v_a, size_a + 1 -- Otherwise, if `k` exists in `a` and `remaining_b`, `v_a` and `v_b` must be equivalent for there to be a match. elseif is_equivalent(v_a, v_b, seen, include_mt) then remaining_b[k], size_b = nil, size_b - 1 else memo_a[b], memo_b[a] = false, false return false end end -- Must be the same number of remaining keys in each table. if size_a ~= size_b then memo_a[b], memo_b[a] = false, false return false -- If the size is 0, there's nothing left to check. elseif size_a == 0 then return true end -- Laborious check: since it's not possible to use table lookups to check if two keys are equivalent when they're tables, check each key/value pair in `remaining_a` against every key/value pair in `remaining_b` until a match is found, removing the matching key/value pair from `remaining_b` each time, to ensure one-to-one equivalence. for k_a, v_a in next, remaining_a do local success for k_b, v_b in next, remaining_b do -- Keys/value pairs must be equivalent in order to match. if ( -- More efficient to compare the values first, as they might not be tables. is_equivalent(v_a, v_b, seen, include_mt) and is_equivalent(k_a, k_b, seen, include_mt) ) then -- Remove matched key from `remaining_b`, and break the inner loop. success, remaining_b[k_b] = true, nil break end end -- Fail if `remaining_b` runs out of keys, as the `k_a`/`v_a` pair still hasn't matched. if not success then memo_a[b], memo_b[a] = false, false return false end end -- If every key/value pair in `remaining_a` matched with one in `remaining_b`, `a` and `b` must be equivalent. Note that `remaining_b` will now be empty, since the laborious check only starts if `remaining_a` and `remaining_b` are the same size. return true end --[==[ Recursively compare two values that may be tables, and returns true if all key-value pairs are structurally equivalent. Note that this handles arbitrary nesting of subtables (including recursive nesting) to any depth, for keys as well as values. If `include_mt` is true, then metatables are also compared.]==] function export.deepEquals(a, b, include_mt) return is_equivalent(a, b, {}, include_mt) end deep_equals = export.deepEquals end do local function get_nested(t, k, ...) if t == nil then return nil elseif select("#", ...) ~= 0 then return get_nested(t[k], ...) end return t[k] end --[==[ Given a table and an arbitrary number of keys, will successively access subtables using each key in turn, returning the value at the final key. For example, if {t} is { {[1] = {[2] = {[3] = "foo"}}}}, {export.getNested(t, 1, 2, 3)} will return {"foo"}. If no subtable exists for a given key value, returns nil, but will throw an error if a non-table is found at an intermediary key.]==] function export.getNested(t, ...) if t == nil or select("#", ...) == 0 then error("Must provide a table and at least one key.") end return get_nested(t, ...) end end do local function set_nested(t, v, k, ...) if select("#", ...) == 0 then t[k] = v return end local next_t = t[k] if next_t == nil then -- If there's no next table while setting nil, there's nothing more to do. if v == nil then return end next_t = {} t[k] = next_t end return set_nested(next_t, v, ...) end --[==[ Given a table, value and an arbitrary number of keys, will successively access subtables using each key in turn, and sets the value at the final key. For example, if {t} is { {} }, {export.setNested(t, "foo", 1, 2, 3)} will modify {t} to { {[1] = {[2] = {[3] = "foo"} } } }. If no subtable exists for a given key value, one will be created, but the function will throw an error if a non-table value is found at an intermediary key. Note: the parameter order (table, value, keys) differs from functions like rawset, because the number of keys can be arbitrary. This is to avoid situations where an additional argument must be appended to arbitrary lists of variables, which can be awkward and error-prone: for example, when handling variable arguments ({{lua|...}}) or function return values.]==] function export.setNested(t, ...) if t == nil or select("#", ...) < 2 then error("Must provide a table and at least one key.") end return set_nested(t, ...) end end do local function plain_equals(a, b) return a == b end -- `get_2_options` and `get_4_options` extract the options keys before any processing occurs, so that any modifications to `options` during processing (e.g. by a comparison function) will not affect the current call. This allows the same `options` table to be used with different values for recursive calls, which is more efficient than creating a new table for each call. -- `contains` and `insert_if_not` are both called by other functions, so the main work is done by local functions which take the extracted options as separate arguments, which avoids the need to access the `options` again at any point. local function get_2_options(options) if options == nil then return deep_equals end local comp_func = options.comparison if comp_func == nil then comp_func = deep_equals elseif comp_func == "==" then comp_func = plain_equals end return comp_func, options.key end local function get_4_options(options) local pos, combine_func if options ~= nil then if type(options) == "number" then pos, options = options, nil else pos, combine_func = options.pos, options.combine end end return pos, combine_func, get_2_options(options) end local function contains(list, x, comp_func, key_func) if key_func ~= nil then x = key_func(x) end local i = 0 while true do i = i + 1 local v = list[i] if v == nil then return false elseif key_func ~= nil then v = key_func(v) end if comp_func(v, x) then return i end end end --[==[ Given a list and a value to be found, returns the value's index if the value is in the array portion of the list, or false if not found. `options` is an optional table of additional options to control the behavior of the operation. The following options are recognized: * `comparison`: Function of two arguments to compare whether `item` is equal to an existing item in `list`. If unspecified, items are considered equal if either the standard equality operator {==} or {deepEquals} return {true}. As a special case, if the string value {"=="} is specified, then the standard equality operator alone will be used. * `key`: Function of one argument to return a comparison key, which will be used with the comparison function. The key function is applied to both `item` and the existing item in `list` to compare against, and the comparison is done against the results.]==] function export.contains(list, x, options) return contains(list, x, get_2_options(options)) end --[==[ Given a table and a value to be found, returns the value's key if the value is in the table. Comparison is by value, using `deepEquals`. `options` is an optional table of additional options to control the behavior of the operation. The available options are the same as those for {contains}. Note: if multiple keys have the specified value, this function returns the first key found; it is not possible to reliably predict which key this will be.]==] function export.keyFor(t, x, options) local comp_func, key_func = get_2_options(options) if key_func ~= nil then x = key_func(x) end for k, v in pairs(t) do if key_func ~= nil then v = key_func(v) end if comp_func(v, x) then return k end end end local function insert_if_not(list, new_item, pos, combine_func, comp_func, key_func) local i = contains(list, new_item, comp_func, key_func) if i then if combine_func ~= nil then local newval = combine_func(list[i], new_item, i) if newval ~= nil then list[i] = newval end end return false elseif pos == nil then insert(list, new_item) else insert(list, pos, new_item) end return true end --[==[ Given a `list` and a `new_item` to be inserted, append the value to the end of the list if not already present (or insert at an arbitrary position, if `options.pos` is given; see below). Comparison is by value, using {deepEquals}. `options` is an optional table of additional options to control the behavior of the operation. The following options are recognized: * `pos`: Position at which insertion happens (i.e. before the existing item at position `pos`). * `comparison`: Function of two arguments to compare whether `item` is equal to an existing item in `list`. If unspecified, items are considered equal if either the standard equality operator {==} or {deepEquals} return {true}. As a special case, if the string value {"=="} is specified, then the standard equality operator alone will be used. * `key`: Function of one argument to return a comparison key, which will be used with the comparison function. The key function is applied to both `item` and the existing item in `list` to compare against, and the comparison is done against the results. This is useful when inserting a complex structure into an existing list while avoiding duplicates. * `combine`: Function of three arguments (the existing item, the new item and the position, respectively) to combine an existing item with `new_item`, when `new_item` is found in `list`. If unspecified, the existing item is left alone. Returns {false} if an entry is already found, or {true} if inserted. By default, {false} indicates that no change was made to the input table, but if the `combine` is used, {false} indicates that the pre-existing entry was modified. For compatibility, `pos` can be specified directly as the third argument in place of `options`, but this is not recommended for new code. NOTE: This function is O(N) in the size of the existing list. If you use this function in a loop to insert several items, you will get O(M*(M+N)) behavior, effectively O((M+N)^2). Thus it is not recommended to use this unless you are sure the total number of items will be small. (An alternative for large lists is to insert all the items without checking for duplicates, and use {removeDuplicates()} at the end.)]==] function export.insertIfNot(list, new_item, options) return insert_if_not(list, new_item, get_4_options(options)) end --[==[ Extend an existing list by a new list, using {export.insertIfNot()} for each item. `options` is an optional table of additional options to control the behavior of the operation. The following options are recognized: * `pos`: As in {insertIfNot()}. * `comparison`: As in {insertIfNot()}. * `key`: As in {insertIfNot()}. * `combine`: As in {insertIfNot()}. Unlike {export.insertIfNot()}, this function does not return a boolean indicating whether any items were inserted.]==] function export.extendIfNot(t, new_items, options) local i, pos, combine_func, comp_func, key_func = 0, get_4_options(options) while true do i = i + 1 local item = new_items[i] if item == nil then return t end local success = insert_if_not(t, item, pos, combine_func, comp_func, key_func) if success then if pos ~= nil then pos = pos + 1 end end end end end do local types local function get_types() types, get_types = invert{ "number", "boolean", "string", "table", "function", "thread", "userdata" }, nil return types end local function less_than(key1, key2) return key1 < key2 end -- The default sorting function used in export.keysToList if `keySort` is not given. local function default_compare(key1, key2) local type1, type2 = type(key1), type(key2) if type1 ~= type2 then -- If the types are different, sort numbers first, functions last, and all other types alphabetically. return (types or get_types())[type1] < types[type2] -- `string_sort` fixes a bug in < which causes all codepoints above U+FFFF to be treated as equal. elseif type1 == "string" then return string_sort(key1, key2) elseif type1 == "number" then return key1 < key2 -- Attempt to compare tables, in case there's a metamethod. elseif type1 == "table" then local success, result = pcall(less_than, key1, key2) if success then return result end -- Sort true before false. elseif type1 == "boolean" then return key1 end return false end --[==[ Returns a list of the keys in a table, sorted using either the default `table.sort` function or a custom `keySort` function. If there are only numerical keys, `export.numKeys` is probably faster.]==] function export.keysToList(t, keySort) local list, i = {}, 0 for key in pairs(t) do i = i + 1 list[i] = key end -- Use specified sort function, or otherwise `default_compare`. sort(list, keySort or default_compare) return list end keys_to_list = export.keysToList end --[==[ Iterates through a table, with the keys sorted using the keysToList function. If there are only numerical keys, `export.sparseIpairs` is probably faster.]==] function export.sortedPairs(t, keySort) local list, i = keys_to_list(t, keySort), 0 return function() i = i + 1 local k = list[i] if k ~= nil then return k, t[k] end end end --[==[ Iterates through a table using `ipairs` in reverse. `__ipairs` metamethods will be used, including those which return arbitrary (i.e. non-array) keys, but note that this function assumes that the first return value is a key which can be used to retrieve a value from the input table via a table lookup. As such, `__ipairs` metamethods for which this assumption is not true will not work correctly. If the value `nil` is encountered early (e.g. because the table has been modified), the loop will terminate early.]==] function export.reverseIpairs(t) -- `__ipairs` metamethods can return arbitrary keys, so compile a list. local keys, i = {}, 0 for k in ipairs(t) do i = i + 1 keys[i] = k end return function() if i == 0 then return nil end local k = keys[i] -- Retrieve `v` from the table. These aren't stored during the initial ipairs loop, so that they can be modified during the loop. local v = t[k] -- Return if not an early nil. if v ~= nil then i = i - 1 return k, v end end end local function getIteratorValues(i, j , step, t_len) i, j = i and signed_index(t_len, i), j and signed_index(t_len, j) if step == nil then i, j = i or 1, j or t_len return i, j, j < i and -1 or 1 elseif step == 0 or not is_integer(step) then error("step must be a non-zero integer") elseif step < 0 then return i or t_len, j or 1, step end return i or 1, j or t_len, step end --[==[ Given an array `list` and function `func`, iterate through the array applying {func(r, k, v)}, and returning the result, where `r` is the value calculated so far, `k` is an index, and `v` is the value at index `k`. For example, {reduce(array, function(a, _, v) return a + v end)} will return the sum of `array`. Optional arguments: * `i`: start index; negative values count from the end of the array * `j`: end index; negative values count from the end of the array * `step`: step increment These must be non-zero integers. The function will determine where to iterate from, whether to iterate forwards or backwards and by how much, based on these inputs (see examples below for default behaviours). Examples: # No values for i, j or step results in forward iteration from the start to the end in steps of 1 (the default). # step=-1 results in backward iteration from the end to the start in steps of 1. # i=7, j=3 results in backward iteration from indices 7 to 3 in steps of 1 (i.e. step=-1). # j=-3 results in forward iteration from the start to the 3rd last index. # j=-3, step=-1 results in backward iteration from the end to the 3rd last index.]==] function export.reduce(t, func, i, j, step) i, j, step = getIteratorValues(i, j, step, table_len(t)) local ret = t[i] for k = i + step, j, step do ret = func(ret, k, t[k]) end return ret end do local function replace(t, func, i, j, step, generate) local t_len = table_len(t) -- Normalized i, j and step, based on the inputs. local norm_i, norm_j, norm_step = getIteratorValues(i, j, step, t_len) if norm_step > 0 then i, j, step = 1, t_len, 1 else i, j, step = t_len, 1, -1 end -- "Signed" variables are multiplied by -1 if `step` is negative. local t_new, signed_i, signed_j = generate and {} or t, norm_i * step, norm_j * step for k = i, j, step do -- Replace the values iff they're within the i to j range and `step` wouldn't skip the key. -- Note: i > j if `step` is positive; i < j if `step` is negative. Otherwise, the range is empty. local signed_k = k * step if signed_k >= signed_i and signed_k <= signed_j and (k - norm_i) % norm_step == 0 then t_new[k] = func(k, t[k]) -- Otherwise, add the existing value if `generate` is set. elseif generate then t_new[k] = t[k] end end return t_new end --[==[ Given an array `list` and function `func`, iterate through the array applying {func(k, v)} (where `k` is an index, and `v` is the value at index `k`), replacing the relevant values with the result. For example, {apply(array, function(_, v) return 2 * v end)} will double each member of the array. Optional arguments: * `i`: start index; negative values count from the end of the array * `j`: end index; negative values count from the end of the array * `step`: step increment These must be non-zero integers. The function will determine where to iterate from, whether to iterate forwards or backwards and by how much, based on these inputs (see examples below for default behaviours). Examples: # No values for i, j or step results in forward iteration from the start to the end in steps of 1 (the default). # step=-1 results in backward iteration from the end to the start in steps of 1. # i=7, j=3 results in backward iteration from indices 7 to 3 in steps of 1 (i.e. step=-1). # j=-3 results in forward iteration from the start to the 3rd last index. # j=-3, step=-1 results in backward iteration from the end to the 3rd last index.]==] function export.apply(t, func, i, j, step) return replace(t, func, i, j, step, false) end --[==[ Given an array `list` and function `func`, iterate through the array applying {func(k, v)} (where `k` is an index, and `v` is the value at index `k`), and return a shallow copy of the original array with the relevant values replaced. For example, {generate(array, function(_, v) return 2 * v end)} will return a new array in which each value has been doubled. Optional arguments: * `i`: start index; negative values count from the end of the array * `j`: end index; negative values count from the end of the array * `step`: step increment These must be non-zero integers. The function will determine where to iterate from, whether to iterate forwards or backwards and by how much, based on these inputs (see examples below for default behaviours). Examples: # No values for i, j or step results in forward iteration from the start to the end in steps of 1 (the default). # step=-1 results in backward iteration from the end to the start in steps of 1. # i=7, j=3 results in backward iteration from indices 7 to 3 in steps of 1 (i.e. step=-1). # j=-3 results in forward iteration from the start to the 3rd last index. # j=-3, step=-1 results in backward iteration from the end to the 3rd last index.]==] function export.generate(t, func, i, j, step) return replace(t, func, i, j, step, true) end end --[==[ Given an array `list` and function `func`, iterate through the array applying {func(k, v)} (where `k` is an index, and `v` is the value at index `k`), and returning whether the function is true for all iterations. Optional arguments: * `i`: start index; negative values count from the end of the array * `j`: end index; negative values count from the end of the array * `step`: step increment These must be non-zero integers. The function will determine where to iterate from, whether to iterate forwards or backwards and by how much, based on these inputs (see examples below for default behaviours). Examples: # No values for i, j or step results in forward iteration from the start to the end in steps of 1 (the default). # step=-1 results in backward iteration from the end to the start in steps of 1. # i=7, j=3 results in backward iteration from indices 7 to 3 in steps of 1 (i.e. step=-1). # j=-3 results in forward iteration from the start to the 3rd last index. # j=-3, step=-1 results in backward iteration from the end to the 3rd last index.]==] function export.all(t, func, i, j, step) i, j, step = getIteratorValues(i, j, step, table_len(t)) for k = i, j, step do if not func(k, t[k]) then return false end end return true end --[==[ Given an array `list` and function `func`, iterate through the array applying {func(k, v)} (where `k` is an index, and `v` is the value at index `k`), and returning whether the function is true for at least one iteration. Optional arguments: * `i`: start index; negative values count from the end of the array * `j`: end index; negative values count from the end of the array * `step`: step increment These must be non-zero integers. The function will determine where to iterate from, whether to iterate forwards or backwards and by how much, based on these inputs (see examples below for default behaviours). Examples: # No values for i, j or step results in forward iteration from the start to the end in steps of 1 (the default). # step=-1 results in backward iteration from the end to the start in steps of 1. # i=7, j=3 results in backward iteration from indices 7 to 3 in steps of 1 (i.e. step=-1). # j=-3 results in forward iteration from the start to the 3rd last index. # j=-3, step=-1 results in backward iteration from the end to the 3rd last index.]==] function export.any(t, func, i, j, step) i, j, step = getIteratorValues(i, j, step, table_len(t)) for k = i, j, step do if not not (func(k, t[k])) then return true end end return false end --[==[ Joins an array with serial comma and serial conjunction, normally {"and"}. An improvement on {mw.text.listToText}, which doesn't properly handle serial commas. Options: * `conj`: Conjunction to use; defaults to {"and"}. * `punc`: Punctuation to use; default to {","}. * `dontTag`: Don't tag the serial comma and serial {"and"}. For error messages, in which HTML cannot be used. * `dump`: Each item will be serialized with {mw.dumpObject}. For warnings and error messages.]==] function export.serialCommaJoin(seq, options) -- If the `dump` option is set, determine the table length as part of the -- dump loop, instead of calling `table_len` separately. local length if options and options.dump then local i, item = 1, seq[1] if item ~= nil then local dumped = {} repeat dumped[i] = dump(item) i = i + 1 item = seq[i] until item == nil seq = dumped end length = i - 1 else length = table_len(seq) end if length == 0 then return "" elseif length == 1 then return seq[1] end local conj = options and options.conj if conj == nil then conj = "and" end if length == 2 then return seq[1] .. " " .. conj .. " " .. seq[2] end local punc, dont_tag if options then punc = options.punc if punc == nil then punc = "," end dont_tag = options.dontTag else punc = "," end local comma if dont_tag then comma = punc conj = " " .. conj .. " " else comma = "<span class=\"serial-comma\">" .. punc .. "</span>" conj = "<span class=\"serial-and\"> " .. conj .. "</span> " end return concat(seq, punc .. " ", 1, length - 1) .. comma .. conj .. seq[length] end --[==[ A function which works like `table.concat`, but respects any `__index` metamethod. This is useful for data loaded via `mw.loadData`.]==] function export.concat(t, sep, i, j) local list, k = {}, 0 while true do k = k + 1 local v = t[k] if v == nil then return concat(list, sep, i, j) end list[k] = v end end --[==[ Concatenate all values in the table that are indexed by a number, in order. * {sparseConcat{ a, nil, c, d }} => {"acd"} * {sparseConcat{ nil, b, c, d }} => {"bcd"}]==] function export.sparseConcat(t, sep, i, j) local list, k = {}, 0 for _, v in sparse_ipairs(t) do k = k + 1 list[k] = v end return concat(list, sep, i, j) end --[==[ Values of numeric keys in array portion of table are reversed: { { "a", "b", "c" }} -> { { "c", "b", "a" }}]==] function export.reverse(t) local list, t_len = {}, table_len(t) for i = t_len, 1, -1 do list[t_len - i + 1] = t[i] end return list end table_reverse = export.reverse --[==[ Invert a table. For example, {invert({ "a", "b", "c" })} -> { { a = 1, b = 2, c = 3 }}]==] function export.invert(t) local map = {} for k, v in pairs(t) do map[v] = k end return map end invert = export.invert do local function flatten(t, list, seen, n) seen[t] = true local i = 0 while true do i = i + 1 local v = t[i] if v == nil then return n elseif type(v) == "table" then if seen[v] then error("loop in input list") end n = flatten(v, list, seen, n) else n = n + 1 list[n] = v end end end --[==[ Given a list, which may contain sublists, flatten it into a single list. For example, {flatten({ "a", { "b", "c" }, "d" })} -> { { "a", "b", "c", "d" }}]==] function export.flatten(t) local list = {} flatten(t, list, {}, 0) return list end end --[==[ Convert `list` (a table with a list of values) into a set (a table where those values are keys instead). This is a useful way to create a fast lookup table, since looking up a table key is much, much faster than iterating over the whole list to see if it contains a given value. By default, each item is given the value true. If the optional parameter `value` is a function or functor, then it is called as an iterator, with the list index as the first argument, the item as the second (which will be used as the key), plus any additional arguments passed to {listToSet}; the returned value is used as the value for that list item. If `value` is anything else, then it is used as the fixed value for every item.]==] function export.listToSet(list, value, ...) local set, i, callable = {}, 0 if value == nil then value = true else callable = is_callable(value) end while true do i = i + 1 local item = list[i] if item == nil then return set end if callable then set[item] = value(i, item, ...) else set[item] = value end end end list_to_set = export.listToSet --[==[ Returns true if all keys in the table are consecutive integers starting from 1.]==] function export.isArray(t) local i = 0 for _ in pairs(t) do i = i + 1 if t[i] == nil then return false end end return true end --[==[ Returns true if the first list, taken as a set, is a subset of the second list, taken as a set.]==] function export.isSubsetList(t1, t2) t2 = list_to_set(t2) local i = 0 while true do i = i + 1 local v = t1[i] if v == nil then return true elseif t2[v] == nil then return false end end end --[==[ Returns true if the first map, taken as a set, is a subset of the second map, taken as a set.]==] function export.isSubsetMap(t1, t2) for k in pairs(t1) do if t2[k] == nil then return false end end return true end --[==[ Add a list of aliases for a given key to a table. The aliases must be given as a table.]==] function export.alias(t, k, aliases) for _, alias in pairs(aliases) do t[alias] = t[k] end end return export r5hm3oxmmxbkd36jfqrrby26pulgddp 10 6838 27276 27275 2025-02-11T05:33:09Z Munajad.MH 221 ←Mengganti halaman dengan '<includeonly>{{#invoke:usex/templates|usex_t|quote=1}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude>' 27276 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:usex/templates|usex_t|quote=1}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> j4a69ylf2bgejx9blqbs44xcom1x6si 828 6839 27277 2025-02-11T05:43:17Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '--[=[ This module contains functions to implement quote-* templates. Author: Benwing2; conversion into Lua of {{quote-meta/source}} template, written by Sgconlaw with some help from Erutuon and Benwing2. The main interface is quote_t(). Note that the source display is handled by source(), which reads both the arguments passed to it *and* the arguments passed to the parent template, with the former overriding the latter. ]=] local export = {} -- Named con...' 27277 Scribunto text/plain --[=[ This module contains functions to implement quote-* templates. Author: Benwing2; conversion into Lua of {{quote-meta/source}} template, written by Sgconlaw with some help from Erutuon and Benwing2. The main interface is quote_t(). Note that the source display is handled by source(), which reads both the arguments passed to it *and* the arguments passed to the parent template, with the former overriding the latter. ]=] local export = {} -- Named constants for all modules used, to make it easier to swap out sandbox versions. local check_isxn_module = "Module:check isxn" local debug_track_module = "Module:debug/track" local en_utilities_module = "Module:en-utilities" local italics_module = "Module:italics" local labels_module = "Module:labels" local languages_module = "Module:languages" local links_module = "Module:links" local number_utilities_module = "Module:number utilities" local parameters_module = "Module:parameters" local parse_utilities_module = "Module:parse utilities" local qualifier_module = "Module:qualifier" local roman_numerals_module = "Module:roman numerals" local script_utilities_module = "Module:script utilities" local scripts_module = "Module:scripts" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local table_module = "Module:table" local usex_module = "Module:usex" local usex_templates_module = "Module:usex/templates" local utilities_module = "Module:utilities" local yesno_module = "Module:yesno" local m_string_utils = require(string_utilities_module) local concat = table.concat local gsplit = m_string_utils.gsplit local insert = table.insert local pattern_escape = m_string_utils.pattern_escape local remove = table.remove local replacement_escape = m_string_utils.replacement_escape local scribunto_param_key = m_string_utils.scribunto_param_key local sort = table.sort local split = m_string_utils.split local u = m_string_utils.char local ugsub = mw.ustring.gsub local ulen = m_string_utils.len local umatch = mw.ustring.match local upper = m_string_utils.upper local usub = m_string_utils.sub local utils_pluralize = require(en_utilities_module).pluralize -- Use HTML entities here to avoid parsing issues (esp. with brackets) local SEMICOLON_SPACE = "&#59; " local SPACE_LBRAC = " &#91;" local RBRAC = "&#93;" local TEMP_LT = u(0xFFF1) local TEMP_GT = u(0xFFF2) local TEMP_LBRAC = u(0xFFF3) local TEMP_RBRAC = u(0xFFF4) local TEMP_SEMICOLON = u(0xFFF5) local L2R = u(0x200E) local R2L = u(0x200F) local html_entity_to_replacement = { {entity = "&lt;", repl = TEMP_LT}, {entity = "&gt;", repl = TEMP_GT}, {entity = "&#91;", entity_pat = "&#0*91;", repl = TEMP_LBRAC}, {entity = "&#93;", entity_pat = "&#0*93;", repl = TEMP_RBRAC}, } local function track(page) require(debug_track_module)("quote/" .. page) return true end local function maintenance_line(text) return '<span class="maintenance-line">(' .. text .. ")</span>" end local function isbn(text) return "[[Special:BookSources/" .. text .. "|→ISBN]]" .. require(check_isxn_module).check_isbn( text, '&nbsp;<span class="error" style="font-size:88%">Invalid&nbsp;ISBN</span>[[Category:Pages with ISBN errors]]' ) end local function issn(text) return "[https://www.worldcat.org/issn/" .. text .. " →ISSN]" .. require(check_isxn_module).check_issn( text, '&nbsp;<span class="error" style="font-size:88%">Invalid&nbsp;ISSN</span>[[Category:Pages with ISSN errors]]' ) end local function lccn(text) text = text:gsub(" ", "") if text:find("-") then -- old-style LCCN; reformat per request by [[User:The Editor's Apprentice]] local prefix, part1, part2 = text:match("^(.-)(%d+)%-(%d+)$") if prefix then if ulen(part2) < 6 then part2 = ("0"):rep(6 - ulen(part2)) .. part2 end text = prefix .. part1 .. part2 end end return "[https://lccn.loc.gov/" .. mw.uri.encode(text) .. " →LCCN]" end local function format_date(text) return mw.getCurrentFrame():callParserFunction("#formatdate", text) end local function split_on_comma(term) if term:find(",%s") then return require(parse_utilities_module).split_on_comma(term) else return split(term, ",", true) end end local function yesno(val, default) if not val then return default end return require(yesno_module)(val, default) end -- Parse a raw lb= param (or nil) to individual label info objects and then concatenate them appropriately into a -- qualifier input, respecting flags like `omit_preComma` and `omit_postSpace` in the label specs. local function parse_and_format_labels(raw_lb, lang) if not raw_lb then return nil end local m_labels = require(labels_module) local labels = m_labels.split_and_process_raw_labels{labels = raw_lb, lang = lang, nocat = true} labels = m_labels.format_processed_labels{labels = labels, lang = lang, no_ib_content = true} if labels ~= "" then -- not sure labels can be an empty string but it seems possible in some circumstances return {labels} end end -- Convert a comma-separated list of language codes to a comma-separated list of language names. `fullname` is the -- name of the parameter from which the list of language codes was fetched. local function format_langs(langs) local names = {} for i, lang in ipairs(langs) do names[i] = lang:getCanonicalName() end if #names == 1 then return names[1] else return require(table_module).serialCommaJoin(names) end end local function get_first_lang(langs) return langs[1] or require("Module:languages").getByCode("und") end --[=[ Normally we parse off inline modifiers and language code prefixes in various places, e.g. he:מרים<tr:Miryem>. But we exclude HTML entries with <span ...>, <i ...>, <br/> or similar in it, caused by wrapping an argument in {{l|...}}, {{lang|...}} or similar. Basically, all tags of the sort we parse here should consist of a less-than sign, plus letters, plus a colon, e.g. <tr:...>, so if we see a tag on the outer level that isn't in this format, we don't try to parse it. The restriction to the outer level is to allow generated HTML inside of e.g. qualifier modifiers, such as foo<q:similar to {{m|fr|bar}}> (if we end up supporting such modifiers). Also exclude things that look like URL's from being parsed as having language code prefixes. ]=] local function val_should_not_be_parsed_for_annotations(val) return val:find("^[^<]*<%l*[^%l:]") or val:find("^%l+://") end local param_mods = { t = { -- <t:...> and <gloss:...> are aliases. item_dest = "gloss", }, gloss = {}, alt = {}, tr = {}, ts = {}, subst = {}, sc = {type = "script"}, f = { convert = function(arg, parse_err) local prefix, val = arg:match("^(.-):([^ ].*)$") if not prefix then prefix = "" val = arg end local tags, sc_code, sc = prefix:match("^(.*)/(.-)$") if sc_code then sc = require(scripts_module).getByCode(sc_code) or require("Module:languages/error")(sc_code, parse_err, "script code", nil, "not real lang") else tags = prefix end local quals if tags ~= "" then quals = split_on_comma(tags) for i, qual in ipairs(quals) do local obj = require(languages_module).getByCode(qual, nil, "allow etym") or require(scripts_module).getByCode(qual) quals[i] = obj or qual end end return { quals = quals, sc = sc, val = val, } end, store = "insert", }, q = {}, qq = {}, } local function generate_obj_annotated_text(text, parse_err, paramname) local obj = {} if text:find(":[^ ]") or text:find("%[%[") then obj.text, obj.lang, obj.link = require(parse_utilities_module).parse_term_with_lang { term = text, parse_err = parse_err, paramname = paramname } else obj.text = text obj.link = text end return obj end --[=[ Parse a textual property that may be in a foreign language or script and may be annotated with a language prefix and/or inline modifiers. `val` is the value of the parameter and `fullname` is the name of the parameter from which the value was retrieved. `explicit_gloss`, if specified and non-nil, overrides any gloss specified using the <t:...> or <gloss:...> inline modifier. If `val` is nil, the return value of this function is nil. Otherwise it is parsed for a language prefix (e.g. 'ar:مُؤَلِّف') and inline modifiers (e.g. 'ar:مُؤَلِّف<t:Author>'), and the return value is an object with the following fields: `lang`: The language object corresponding to the language prefix, if specified, or nil if no language prefix is given. `text`: The text after stripping off any language prefix and inline modifiers. `link`: The link part of the text if it consists of a two-part link; otherwise, same as `text`. `alt`: Display text specified using the <alt:...> modifier, if given; otherwise, nil. `subst`: Substitutions used to generate the transliteration, in the same format as the subst= parameter. `sc`: The script object corresponding to the <sc:...> modifier, if given; otherwise nil. `tr`: The transliteration corresponding to the <tr:...> modifier, if given; otherwise nil. `ts`: The transcription corresponding to the <ts:...> modifier, if given; otherwise nil. `gloss`: The gloss/translation corresponding to the `explicit_gloss` parameter (if given and non-nil), otherwise the <t:...> or <gloss:...> modifiers if given, otherwise nil. `f`: Foreign versions of the text. `q`: Left qualifiers. `qq`: Right qualifiers. Note that as a special case, if `val` contains HTML tags at the top level (e.g. '<span class="Arab">...</span>', as might be generated by specifying {{lang|ar|مُؤَلِّف}}), no language prefix or inline modifiers are parsed, and the return value has the `noscript` field set to true, which tells format_annotated_text() not to try to identify the script of the text and CSS-tag the text accordingly, but to leave the text untagged. This object can be passed to format_annotated_text() to format a string displaying the text (appropriately script-tagged, unless `noscript` is set, as described above) and modifiers. ]=] local function parse_annotated_text(val, fullname, explicit_gloss) if not val then return nil end -- When checking for inline modifiers, exclude HTML entry with <span ...>, <i ...>, <br/> or similar in it, caused -- by wrapping an argument in {{l|...}}, {{lang|...}} or similar. Also exclude URL's from being parsed as having -- language code prefixes. See val_should_not_be_parsed_for_annotations() for more information. If we find a -- parameter value with top-level HTML in it, add 'noscript = true' to indicate that we should not try to do script -- inference and tagging. (Otherwise, e.g. if you specify {{lang|ar|مُؤَلِّف}} as the author, you'll get an extra big -- font coming from the fact that {{lang|...}} wraps the Arabic text in CSS that increases the size from the -- default, and then we do script detection and again wrap the text in the same CSS, which increases the size even -- more.) if val_should_not_be_parsed_for_annotations(val) then return {text = val, link = val, noscript = true, gloss = explicit_gloss} end local obj if val:find("<") then -- Check for inline modifier. obj = require(parse_utilities_module).parse_inline_modifiers(val, { paramname = fullname, param_mods = param_mods, generate_obj = generate_obj_annotated_text, }) else obj = generate_obj_annotated_text(val, nil, fullname) end if explicit_gloss then obj.gloss = explicit_gloss end return obj end local function undo_html_entity_replacement(txt) txt = txt:gsub(TEMP_SEMICOLON, ";") for _, html_entity_to_repl in ipairs(html_entity_to_replacement) do txt = txt:gsub(html_entity_to_repl.repl, html_entity_to_repl.entity) end return txt end -- NOTE: We try hard to optimize this function for the common cases and avoid loading [[Module:parse utilities]] -- in such cases. The cases we can handle without loading [[Module:parse utilities]] are single values (no -- semicolons present) without inline modifiers or language prefixes, and multi-entity values (semicolons present) -- without (a) brackets of any kind (including parens, braces and angle brackets; angle brackets typically indicate -- inline modifiers and other brackets may protect a semicolon from being interpreted as a delimiter); -- (b) ampersands (which may indicate HTML entities, which protect a semicolon from being interpreted as a -- delimiter); and (c) colons not followed by a space (which may indicate a language prefix). local function generate_obj_multivalued_annotated_text(text, parse_err, paramname, no_undo_html_entity_replacement) local obj = {} if text:find(":[^ ]") or text:find("%[%[") then obj.text, obj.lang, obj.link = require(parse_utilities_module).parse_term_with_lang { term = text, parse_err = parse_err, paramname = paramname, } else obj.text = text obj.link = text end if not no_undo_html_entity_replacement then obj.text = undo_html_entity_replacement(obj.text) obj.link = undo_html_entity_replacement(obj.link) end return obj end --[=[ Similar to parse_annotated_text() but the parameter value may contain multiple semicolon-separated entities, each with their own inline modifiers. Some examples: * mainauthor=Paula Pattengale; Terea Sonsthagen * author=Katie Brick; J. Cody Nielsen; Greg Jao; Eric Paul Rogers; John A. Monson * author=Suzanne Brockmann; Patrick G. Lawlor (Patrick Girard); Melanie Ewbank * author=G Ristori; et al. * author=Jason Scott; zh:王晰宁<t:Wang Xining> * editors=zh:包文俊; zh:金心雯 * quotee=zh:張福運<t:Chang Fu-yun>; zh:張景文<t:Chang Ching-wen> There may be embedded semicolons within brackets, braces or parens that should not be treated as delimiters, e.g.: * author=Oliver Optic [pseudonym; {{w|William Taylor Adams}}] * author=author=Shannon Drake (pen name; {{w|Heather Graham Pozzessere}}) * author=James (the Elder;) Humphrys There may also be HTML entities with semicolons in them: * author=&#91;{{w|Gilbert Clerke}}&#93; * 2ndauthor=Martin Biddle &amp; Sally Badham * author=Peter Christen Asbj&oslash;rnsen There may be both embedded semicolons and HTML entities with semicolons in them: * author=&#91;{{w|Voltaire}} [pseudonym; François-Marie Arouet]&#93; In general we want to treat &#91; like an opening bracket and &#93; like a closing bracket. Beware that they may be mismatched: * author=Anonymous &#91;{{w|Karl Maria Kertbeny}}] Here, `val` is the value of the parameter and `fullname` is the name of the parameter from which the value was retrieved. `explicit_gloss`, if specified and non-nil, overrides any gloss specified using the <t:...> or <gloss:...> inline modifier, and `explicit_gloss_fullname` is the name of the parameter from which this value was retrieved. (If `explicit_gloss` is specified and multiple values were seen, an error results.) Return value is a list of objects of the same sort as returned by parse_annotated_text(). ]=] local function parse_multivalued_annotated_text(val, fullname, explicit_gloss, explicit_gloss_fullname) if not val then return nil end -- NOTE: In the code that follows, we use `entity` most of the time to refer to one of the semicolon-separated -- values in the multivalued param. Entities are most commonly people (typically authors, editors, translators or -- the like), but may be the names of publishers, locations, or other entities. "Entity" can also refer to HTML -- entities; in the places where this occurs, the variable name contains 'html' in it. local splitchar, english_delim if val:find("^,") then splitchar = "," english_delim = "comma" val = val:gsub("^,", "") else splitchar = ";" english_delim = "semicolon" end -- Optimization #1: No semicolons/commas or angle brackets (indicating inline modifiers). if not val:find("[<" .. splitchar .. "]") then if val_should_not_be_parsed_for_annotations(val) then return {{text = val, link = val, noscript = true}} else return {generate_obj_multivalued_annotated_text(val, nil, fullname, "no undo html entity replacement")} end end -- Optimization #2: Semicolons/commas but no angle brackets (indicating inline modifiers), braces, brackets, or -- parens (any of which would protect the semicolon/comma from interpretation as a delimiter), and no ampersand -- (which might indicate an HTML entity with a terminating semicolon, which should not be interpreted as a -- delimiter). if not val:find("[<>%[%](){}&]") then local entity_objs = {} for entity in gsplit(val, "%s*" .. splitchar .. "%s*") do if val_should_not_be_parsed_for_annotations(entity) then insert(entity_objs, { text = entity, link = entity, noscript = true }) else insert(entity_objs, generate_obj_multivalued_annotated_text(entity, nil, fullname, "no undo html entity replacement")) end end return entity_objs end -- The rest of the code does the general case. First we replace certain special HTML entities (those that are -- bracket-like) with single Unicode characters. for _, html_entity_to_repl in ipairs(html_entity_to_replacement) do val = val:gsub(html_entity_to_repl.entity_pat or html_entity_to_repl.entity, html_entity_to_repl.repl) end -- HTML entities per https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_XML_and_HTML_character_entity_references must be either -- decimal numeric (&#8209;), hexadecimal numeric (&#x200E;) or named (&Aring;, &frac34;, etc.). In all three -- cases, we replace the semicolon with a special character so it won't get interpreted as a delimiter. val = val:gsub("(&#%d+);", "%1" .. TEMP_SEMICOLON) val = val:gsub("(&#x%w+);", "%1" .. TEMP_SEMICOLON) val = val:gsub("(&[%w_]+);", "%1" .. TEMP_SEMICOLON) val = val:gsub(L2R, ""):gsub(R2L, "") local put = require(parse_utilities_module) -- Parse balanced segment runs, treating HTML entities for left and right bracket and left and right angle bracket -- as matching literal versions of the same characters. local entity_runs = put.parse_multi_delimiter_balanced_segment_run( val, {{"[" .. TEMP_LBRAC, "]" .. TEMP_RBRAC}, {"(", ")"}, {"{", "}"}, {"<" .. TEMP_LT, ">" .. TEMP_GT}}, true ) if type(entity_runs) == "string" then local undo_val = undo_html_entity_replacement(val) -- Parse error due to unbalanced delimiters. Don't throw an error here; instead, don't attempt to parse off -- any annotations, but return the value directly, maybe allowing script tagging (not allowing it if it appears -- the text is already script-tagged). return {{text = undo_val, link = undo_val, noscript = not not val_should_not_be_parsed_for_annotations(val)}} end -- Split on semicolon (or comma), possibly surrounded by whitespace. local separated_groups = put.split_alternating_runs(entity_runs, "%s*" .. splitchar .. "%s*") -- Process each value. local entity_objs = {} for _, entity_group in ipairs(separated_groups) do -- Rejoin runs that don't involve <...>. local j = 2 while j <= #entity_group do if not entity_group[j]:find("^<.*>$") then entity_group[j - 1] = entity_group[j - 1] .. entity_group[j] .. entity_group[j + 1] remove(entity_group, j) remove(entity_group, j) else j = j + 2 end end local oneval = undo_html_entity_replacement(concat(entity_group)) -- When checking for inline modifiers, exclude HTML entry with <span ...>, <i ...>, <br/> or similar in it, -- caused by wrapping an argument in {{l|...}}, {{lang|...}} or similar. Also exclude URL's from being parsed -- as having language code prefixes. This works analogously to parse_annotated_text(); see there for more. if val_should_not_be_parsed_for_annotations(oneval) then insert(entity_objs, { text = oneval, link = oneval, noscript = true }) else local obj if #entity_group > 1 then -- Check for inline modifier. obj = put.parse_inline_modifiers_from_segments({ group = entity_group, arg = oneval, props = { paramname = fullname, param_mods = param_mods, generate_obj = generate_obj_multivalued_annotated_text, }, }) else obj = generate_obj_multivalued_annotated_text(entity_group[1], nil, fullname) end insert(entity_objs, obj) end end if explicit_gloss then if #entity_objs > 1 then error( ( "Can't specify |%s= along with multiple %s-separated entities in |%s=; use the <t:...> " .. "inline modifier attached to the individual entities" ):format(explicit_gloss_fullname, english_delim, fullname) ) end entity_objs[1].gloss = explicit_gloss end return entity_objs end --[=[ Format a text property that may be in a foreign language or script, along with annotations. This is conceptually similar to the full_link() function in [[Module:links]], but displays the annotations in a different format that is more appropriate for bibliographic entries. The output looks like this: TEXT [TRANSLIT /TRANSCRIPTION/, GLOSS] `textobj` is as returned by parse_annotated_text(). `tag_text`, if supplied, is a function of one argument to further wrap the text after it has been processed and CSS-tagged appropriately, directly before insertion. `tag_gloss` is a similar function for the gloss. ]=] local function format_annotated_text(textobj, tag_text, tag_gloss) if not textobj then return nil end local text, link = textobj.text, textobj.link local subst, tr, ts, f, gloss, alt = textobj.subst, textobj.tr, textobj.ts, textobj.f, textobj.gloss, textobj.alt if alt then if link:find("%[%[") or link:find("%]%]") then local errmsg = ("Can't currently handled embedded links in '%s', with <alt:...> text '%s'"):format(link, alt) error(require(parse_utilities_module).escape_wikicode(errmsg)) end text = ("[[%s|%s]]"):format(link, alt) end -- See above for `noscript`, meaning HTML was found in the text value, probably generated using {{lang|...}}. -- {{lang}} already script-tags the text and processes embedded language links, so we don't want to do it again (in -- fact, the code below within the if-clause is similar to what {{lang}} does). In such a case, an explicit language -- won't be available and findBestScriptWithoutLang() may not be accurate, so we can't do automatic transliteration. if not textobj.noscript then local lang = textobj.lang -- As an optimization, don't do script detection on an argument that contains only ASCII. local sc = textobj.sc or lang and lang:findBestScript(text) or not text:find("^[ -~]$") and require(scripts_module).findBestScriptWithoutLang(text) or nil -- As an optimization, don't do any of the following if there's no language, script, translit or transcription, -- as will be the case with simple ASCII values. if lang or sc or tr or ts then lang = lang or require(languages_module).getByCode("und") if tr == "-" then tr = nil elseif not tr and sc and not sc:getCode():find("Lat") then -- Latn, Latf, Latg, pjt-Latn -- might return nil local text_for_tr = text if subst then text_for_tr = require(usex_module).apply_subst(text_for_tr, subst) else text_for_tr = require(links_module).remove_links(text) end tr = (lang:transliterate(text_for_tr, sc)) end if text:find("%[%[") then -- FIXME: embedded_language_links() replaces % signs with their URL-encoded equivalents, -- which messes up URL's that may be present (e.g. if chapterurl= is given). IMO this -- should not happen, and embedded_language_links() should do nothing if no embedded links -- are present. To work around this, only call embedded_language_links() when there are -- embedded links present. text = require(links_module).embedded_language_links({ term = text, lang = lang, sc = sc, }) end if lang:getCode() ~= "und" or sc:getCode() ~= "Latn" then text = require(script_utilities_module).tag_text(text, lang, sc) end if tr then -- Should we link to the transliteration of languages with lang:link_tr()? Probably not because `text` is not -- likely to be a term that has an entry. tr = require(script_utilities_module).tag_translit(tr, lang, "usex") end if ts then ts = require(script_utilities_module).tag_transcription(ts, lang, "usex") end end end text = require(italics_module).unitalicize_brackets(text) if tag_text then text = tag_text(text) end local parts = {} if textobj.q then insert(parts, require(qualifier_module).format_qualifier(textobj.q) .. " ") end insert(parts, text) if tr or ts or f or gloss then insert(parts, SPACE_LBRAC) local subparts = {} if tr or ts then local tr_ts if ts then ts = "/" .. ts .. "/" end if tr and ts then tr_ts = tr .. " " .. ts else tr_ts = tr or ts end insert(subparts, tr_ts) end if f then for _, ff in ipairs(f) do local sc = ff.sc local lang if not sc and ff.quals then local qual = ff.quals[1] if type(qual) == "string" then -- do nothing; we'll do script detection farther down elseif qual:hasType("script") then sc = qual else -- language sc = qual:findBestScript(ff.val) lang = qual end end lang = lang or require(languages_module).getByCode("und") sc = sc or require(scripts_module).findBestScriptWithoutLang(ff.val) local val = require(links_module).embedded_language_links({ term = ff.val, lang = lang, sc = sc, }) if lang:getCode() ~= "und" or sc:getCode() ~= "Latn" then val = require(script_utilities_module).tag_text(val, lang, sc) end local qual_prefix if ff.quals then for i, qual in ipairs(ff.quals) do if type(qual) ~= "string" and (qual:hasType("script") or qual:hasType("language")) then ff.quals[i] = qual:getCanonicalName() end end qual_prefix = concat(ff.quals, "/") .. ": " else qual_prefix = "" end insert(subparts, qual_prefix .. val) end end if gloss then gloss = '<span class="e-translation">' .. gloss .. "</span>" gloss = require(italics_module).unitalicize_brackets(gloss) if tag_gloss then gloss = tag_gloss(gloss) end insert(subparts, gloss) end insert(parts, concat(subparts, ", ")) insert(parts, RBRAC) end if textobj.qq then insert(parts, " " .. require(qualifier_module).format_qualifier(textobj.qq)) end return concat(parts) end --[=[ Format a multivalued text property that may be in a foreign language or script, along with annotations. This is the multivalued analog to format_annotated_text(), and formats each individual entity using format_annotated_text(), joining the results with `delimiter`, which defaults to ", ". It `delimiter` is "and" or "or", join the results using serialCommaJoin() in [[Module:table]] with the specified conjunction. `textobjs` is as returned by parse_multivalued_annotated_text(). `tag_text` and `tag_gloss` are as in format_annotated_text(). ]=] local function format_multivalued_annotated_text(textobjs, delimiter, tag_text, tag_gloss) if not textobjs then return nil end if #textobjs == 1 then return format_annotated_text(textobjs[1], tag_text, tag_gloss) end local parts = {} for _, textobj in ipairs(textobjs) do insert(parts, format_annotated_text(textobj, tag_text, tag_gloss)) end local n = #parts if n > 0 and parts[n]:match("^'*et al[.']*$") then -- Special handling for 'et al.' parts[n] = "''et al.''" if n == 2 then return concat(parts, " ") end if delimiter == "and" or delimiter == "or" then delimiter = ", " end return concat(parts, delimiter) end if delimiter == "and" or delimiter == "or" then return require(table_module).serialCommaJoin(parts, {conj = delimiter}) end return concat(parts, delimiter or ", ") end -- Fancy version of ine() (if-not-empty). Converts empty string to nil, but also strips leading/trailing space. local function ine(arg) if not arg then return nil elseif type(arg) ~= "string" then return arg end arg = mw.text.trim(arg) if arg == "" then return nil end return arg end local abbrs = { ["a."] = {anchor = "a.", full = "ante"}, ["c."] = {anchor = "c.", full = "circa"}, ["p."] = {anchor = "p.", full = "post"}, } -- Process prefixes 'a.' (ante), 'c.' (circa) and 'p.' (post) at the beginning of an arbitrary date or year spec. -- Returns two values, the formatted version of the prefix and the date spec minus the prefix. If no prefix is found, -- returns an empty string and the full date. local function process_ante_circa_post(date) local prefix = usub(date, 1, 2) local abbr = abbrs[prefix] local abbr_prefix = "" if abbr then abbr_prefix = "''[[Appendix:Glossary#" .. abbr.anchor .. '|<abbr title="' .. abbr.full .. '">' .. abbr.anchor .. "</abbr>]]'' " -- Remove lowercase letter, period, and space from beginning of date parameter. date = ugsub(date, "^%l%.%s*", "") end return abbr_prefix, date end -- Format the arguments that specify the date of the quotation. These include the following: -- |date=: The date. If |start_date= is given, this is the end date. -- |year=, |month=: Year and month of quotation date or end of range, if |date= isn't given. -- |start_date=: The start date, to specify a range. -- |start_year=, |start_month=: Year and month of start of range, if |start_date= isn't given. -- |accessdate=: Date a website was accessed; processed if no other date was given. -- |nodate=: Indicate that no date is present; otherwise a maintenance line will be displayed if there is no date. -- -- If `parampref` and/or `paramsuf` are given, this modifies all the date arguments accordingly. For example, if -- `parampref` == "orig" and `paramsuf` is omitted, the date is specified using |origdate= or |origyear=/|origmonth=, -- and the start of the range is |origstart_date=, etc. Similarly, if `parampref` is omitted and `paramsuf` is -- "_published", the date is specified using |date_published= or |year_published=/|month_published=, and the start of -- the range is |start_date_published=, etc. -- -- `a` and `get_full_paramname` are functions with the same interpretation as the local functions of the same name in -- source(). These are used to fetch parameters and get their full names. Note that this may cause all arguments to -- have an index added to them (|date2=, |year2=, |month2=, etc.). -- -- `alias_map` is as in source() and is used to map canonical arguments to their aliases when aliases were used. -- -- If `bold_year` is given, displayed years are boldfaced unless boldface is present in the parameter value. -- -- If `maintenance_line_no_date` is specified, it should be a string that will be returned if no date is found (i.e. -- neither |date= nor |year=, or their appropriate equivalents per `parampref` and `paramsuf`, are specified, and -- neither |nodate= is given to indicate that there is no date, or |accessdate= is given). -- -- Returns two values: the formatted date and a boolean indicating whether to add a maintenance category -- [[:Category:Requests for date in LANG entries]]. The first return value will be nil if nothing is to be added -- (in which case the scond return value will always be nil). local function format_date_args( a, get_full_paramname, alias_map, parampref, paramsuf, bold_year, maintenance_line_no_date ) local output = {} parampref = parampref or "" paramsuf = paramsuf or "" local function getp(param) return a(parampref .. param .. paramsuf) end local function pname(param) local fullname = get_full_paramname(parampref .. param .. paramsuf) return alias_map[fullname] or fullname end -- Format `timestamp` (a timestamp referencing a date) according to the spec in `code`. `param` is the base name of -- the parameter from which the timestamp was fetched, for error messages. local function format_date_with_code(code, timestamp, param) local language = mw.getContentLanguage() local ok, date = pcall(language.formatDate, language, code, timestamp) if ok then return date else -- All the formats used in format_date_args() are fine, so the timestamp must be at fault. error( ( "Timestamp |%s=%s (possibly canonicalized from its original format) could not be parsed; see the " .. "[[mw:Help:Extension:ParserFunctions##time|documentation for the #time parser function]]" ):format(pname(param), tostring(timestamp)) ) end end -- Try to figure out if the given timestamp has the day of the month explicitly given. We use the following -- algorithm: -- 1. Format as year-month-day; if the day is not 1, the day was explicitly given, since if only the year/month are -- given, the day shows up as 1. -- 2. If the day shows up as 1 and there isn't a 1 or 01 in the timestamp, the day wasn't explicitly given. -- 3. Otherwise, if there are three separate numbers (e.g. 2022-07-01), or two separate numbers plus a capitalized -- letter (taken as an English month, e.g. 2022 July 1), the day was explicitly given, otherwise not. -- -- `param` is the base name of the parameter from which the timestamp was fetched. local function date_has_day_specified(timestamp, param) local day = format_date_with_code("j", timestamp, param) if day ~= "1" then return true end local english_month = timestamp:find("%u") local canon_timestamp = mw.text.trim((timestamp:gsub("%D+", " "))) local seen_nums = split(canon_timestamp, " ", true) local saw_one = false for _, num in ipairs(seen_nums) do if num == "1" or num == "01" then saw_one = true break end end if not saw_one then return false end return #seen_nums >= 3 or english_month and #seen_nums >= 2 end -- Format a date with boldfaced year, as e.g. '''2023''' August 3. `explicit_day_given` indicates whether to include -- the day; if false, the return value will be e.g. '''2023''' August. `date_param` is the base name of the param -- from which the date was fetched, for error messages. local function format_bold_date(date, explicit_day_given, date_param) local month_day_code = explicit_day_given and "F j" or "F" if bold_year then -- This formats like "'''2023''' August 3" (or "'''2023''' August" if day not explicitly given). return format_date_with_code("'''Y''' " .. month_day_code, date, date_param) else -- This formats like "2023 August 3" (or "2023 August" if day not explicitly given). return format_date_with_code("Y " .. month_day_code, date, date_param) end end -- The formatDate method of the mw.language object behaves like the {{#time:}} parser function, which doesn't -- accept the formats "monthday monthname, year" or "year monthname monthday", but outputs garbage when it receives -- them, behavior inherited from PHP. {{#formatdate:}} magic word is more forgiving. Fix dates so that, for -- instance, the |date= parameter of {{quote-journal}} (which uses this code) and the |accessdate= parameter (which -- uses {{#formatdate:}}) accept similar date formats. See: -- * [[mw:Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#mw.language:formatDate]] -- * [[mw:Help:Extension:ParserFunctions##time]] -- * [[mw:Help:Magic_words#Formatting]] -- `date` is the date spec from the user, which is assumed to come from a parameter whose base name ends in "date"; -- `parampref` is the prefix added to "date" to get the parameter name. local function fix_date(date, param_pref) if tonumber(date) ~= nil then error( ("|%s= should contain a full date (year, month, day of month); use |%s= for year"):format( pname(param_pref .. "date"), pname(param_pref .. "year") ) ) elseif date and date:find("%s*%a+,%s*%d+%s*$") then error( ("|%s= should contain a full date (year, month, day of month); use |%s=, |%s= for month and year"):format( pname(param_pref .. "date"), pname(param_pref .. "month"), pname(param_pref .. "year") ) ) end if date then return (ugsub(ugsub(date, "(%d+ %a+),", "%1"), "^(%d%d%d%d) (%a+ %d%d?)$", "%2 %1")) end end local start_date, date = fix_date(getp("start_date"), "start_"), fix_date(getp("date"), "") local year = getp("year") local month = getp("month") local start_year = getp("start_year") local start_month = getp("start_month") if date and year then error(("Only one of |%s= or |%s= should be specified"):format(pname("date"), pname("year"))) end if date and month then error( ("|%s= should only be specified in conjunction with |%s=, not with |%s="):format( pname("month"), pname("year"), pname("date") ) ) end if start_date and start_year then error(("Only one of |%s= or |%s= should be specified"):format(pname("start_date"), pname("start_year"))) end if start_date and start_month then error( ("|%s= should only be specified in conjunction with |%s=, not with |%s="):format( pname("start_month"), pname("start_year"), pname("start_date") ) ) end if (start_date or start_year) and not (date or year) then error( ("|%s= or |%s=/|%s= cannot be specified without specifying |%s= or |%s=/|%s="):format( pname("start_date"), pname("start_year"), pname("start_month"), pname("date"), pname("year"), pname("month") ) ) end local dash = "&nbsp;– " local day_explicitly_given = date and date_has_day_specified(date, "date") local start_day_explicitly_given = start_date and date_has_day_specified(start_date, "start_date") -- Format a date with boldfaced year, as e.g. '''2023''' August 3 (if `explicit_day_given` specified) or -- '''2023''' August (if `explicit_day_given` not specified). If no date specified, fall back to formatting based -- on the year and (optionally) month params given in `yearobj` and `monthobj`, boldfacing the year if not already. -- `date_param` is the base name of the param from which the date was fetched, for error messages. local function format_date_or_year_month(date, yearobj, monthobj, explicit_day_given, date_param) if date then return format_bold_date(date, explicit_day_given, date_param) else -- Boldface a year spec if it's not already boldface. if bold_year and not yearobj.text:find("'''") then -- Clone the year object before modifying it because we may use it later to check against the current -- year (if we're dealing with start_year). yearobj = require(table_module).shallowCopy(yearobj) yearobj.text = "'''" .. yearobj.text .. "'''" if yearobj.alt then yearobj.alt = "'''" .. yearobj.alt .. "'''" end end return format_annotated_text(yearobj) .. (monthobj and " " .. format_annotated_text(monthobj) or "") end end local yearobj = parse_annotated_text(year, pname("year")) local monthobj = parse_annotated_text(month, pname("month")) local start_yearobj = parse_annotated_text(start_year, pname("start_year")) local start_monthobj = parse_annotated_text(start_month, pname("start_month")) if start_yearobj then local abbr_prefix abbr_prefix, start_yearobj.text = process_ante_circa_post(start_yearobj.text) start_yearobj.link = select(2, process_ante_circa_post(start_yearobj.link)) insert(output, abbr_prefix) elseif yearobj then local abbr_prefix abbr_prefix, yearobj.text = process_ante_circa_post(yearobj.text) yearobj.link = select(2, process_ante_circa_post(yearobj.link)) insert(output, abbr_prefix) end if start_date or start_year then insert(output, format_date_or_year_month( start_date, start_yearobj, start_monthobj, start_day_explicitly_given, "start_date" )) local cur_year = yearobj and yearobj.text or format_date_with_code("Y", date, "date") local cur_month = monthobj and monthobj.text or date and format_date_with_code("F", date, "date") or nil local cur_day = date and day_explicitly_given and format_date_with_code("j", date, "date") or nil local beg_year = start_yearobj and start_yearobj.text or format_date_with_code("Y", start_date, "start_date") local beg_month = start_monthobj and start_monthobj.text or start_date and format_date_with_code("F", start_date, "start_date") or nil local beg_day = start_date and start_day_explicitly_given and format_date_with_code("j", start_date, "start_date") or nil if cur_year ~= beg_year then -- Different years; insert current date in full. if not cur_month then insert(output, "–") else insert(output, dash) end insert(output, format_date_or_year_month(date, yearobj, monthobj, day_explicitly_given, "date")) elseif cur_month and cur_month ~= beg_month then local month_ins = monthobj and format_annotated_text(monthobj) or cur_month -- Same year but different months; insert current month and (if available) current day. if cur_day then insert(output, dash) insert(output, month_ins) insert(output, " " .. cur_day) else if beg_day then insert(output, dash) else insert(output, "–") end insert(output, month_ins) end elseif cur_day and cur_day ~= beg_day then -- Same year and month but different days; insert current day. insert(output, "–") insert(output, cur_day) else -- Same year, month and day; or same year and month, and day not available; or same year, and month and -- day not available. Do nothing. FIXME: Should we throw an error? end elseif date or yearobj then insert(output, format_date_or_year_month(date, yearobj, monthobj, day_explicitly_given, "date")) elseif not maintenance_line_no_date then -- Not main quote date. Return nil, caller will handle. return nil, nil elseif not getp("nodate") then local accessdate = getp("accessdate") if accessdate then local explicit_day_given = date_has_day_specified(accessdate, "accessdate") insert(output, format_bold_date(accessdate, explicit_day_given, "accessdate") .. " (last accessed)") else if mw.title.getCurrentTitle().nsText ~= "Template" then return maintenance_line(maintenance_line_no_date), true else return nil, nil end end end return ine(concat(output)), nil end local function tag_with_cite(txt) return "<cite>" .. txt .. "</cite>" end local function pluralize(txt) -- Try to shortcut loading [[Module:string utilities]]. if txt:find("[sxzhy%]]$") then return utils_pluralize(txt) else return txt .. "s" end end -- Display the source line of the quote, above the actual quote text. This contains the majority of the logic of this -- module (formerly contained in {{quote-meta/source}}). function export.source(args, alias_map, format_as_cite, other_controls) local tracking_categories = {} local argslang = args[1] or args.lang if not argslang then -- For the moment, only trigger an error on mainspace pages and -- other pages that are not user pages or pages containing discussions. -- These are the same pages that appear in the appropriate tracking -- categories. User and discussion pages have not generally been -- fixed up to include a language code and so it's more helpful -- to use a maintenance line than signal an error. local FULLPAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().fullText local NAMESPACE = mw.title.getCurrentTitle().nsText if NAMESPACE ~= "Template" and not require(usex_templates_module).page_should_be_ignored(FULLPAGENAME) then require(languages_module).err(nil, 1) end end -- Given a canonical param, convert it to the original parameter specified by the user (which may have been an -- alias). local function alias(param) return alias_map[param] or param end local output, sep = {} local overrides = other_controls and other_controls.overrides or {} -- Add text to the output. The text goes into a list, and we concatenate all the list components together at the -- end. To make it easier to handle comma-separated items, we keep track (in `sep`) of the separator (if any) that -- needs to be inserted before the next item added. For example, if we're in the "newversion" code (ind ~= ""), and -- there's no title and no URL, then the first time we add anything after the title, we don't want to add a -- separating comma because the preceding text will say "republished " or "republished as " or "translated as " or -- similar. In all- other cases, we do want to add a separating comma. The bare add() function reset the separator -- to be nothing, while the add_with_sep() function resets the separator to be the value of `next_sep` (defaulting -- to ", "), so the next time around we do add a comma to separate `text` from the preceding piece of text. local function add(text) if sep then insert(output, sep) end insert(output, text) sep = nil end local function add_with_sep(text, next_sep) add(text) sep = next_sep or ", " end -- FIXME: This is all very over-engineered, which makes it slow and memory-inefficient. -- Return a function that generates the actual parameter name associated with a base param (e.g. "author", "last"). -- The actual parameter name may have an index added (an empty string for the first set of params, e.g. author=, -- last=, or a numeric index for further sets of params, e.g. author2=, last2=, etc.). local function make_get_full_paramname(ind) return function(param) return param .. ind end end -- Function to fetch the actual parameter name associated with a base param (see make_get_full_paramname() above). -- Assigned at various times below by calling make_get_full_paramname(). We do it this way so that we can have -- wrapper functions that access params and define them only once. local get_full_paramname -- Return two values: the value of a parameter given the base param name (which may have a numeric index added), -- and the parameter name from which the value was fetched (which may be an alias, i.e. you can't necessarily fetch -- the parameter value from args[] given this name). The base parameter can be a list of such base params, which -- are checked in turn, or nil, in which case nil is returned. local function a_with_name(param) if type(param) == "table" then for _, par in ipairs(param) do local val, fullname = a_with_name(par) if val then return val, fullname end end return nil end if not param then return nil end local fullname = get_full_paramname(param) return args[fullname], alias(fullname) end -- Fetch the value of a parameter given the base param name (which may have a numeric index added). The base -- parameter can be a list of such base params, which are checked in turn, or nil, in which case nil is returned. local function a(param) return (a_with_name(param)) end -- Identical to a_with_name(param) except that it verifies that no space is present. Should be used for URL's. local function aurl_with_name(param) local value, fullname = a_with_name(param) if value and value:find(" ") and not value:find("%[") then error(("URL not allowed to contain a space, but saw |%s=%s"):format(fullname, value)) end return value, fullname end -- Identical to a(param) except that it verifies that no space is present. Should be used for URL's. local function aurl(param) return (aurl_with_name(param)) end -- Convenience function to fetch a parameter that may be in a foreign language or text (and may consequently have -- a language prefix and/or inline modifiers), parse the annotations and convert the result into a formatted string. -- This is the same as parse_and_format_annotated_text() below but also returns the full param name as the second -- return value. local function parse_and_format_annotated_text_with_name(param, tag_text, tag_gloss) local val, fullname = a_with_name(param) local obj = parse_annotated_text(val, fullname) return format_annotated_text(obj, tag_text, tag_gloss), fullname end -- Convenience function to fetch a parameter that may be in a foreign language or text (and may consequently have -- a language prefix and/or inline modifiers), parse the modifiers and convert the result into a formatted string. -- This is a wrapper around parse_annotated_text() and format_annotated_text(). `param` is the base parameter name (see -- a_with_name()), `tag_text` is an optional function to tag the parameter text after all other processing (e.g. -- wrap in <cite>...</cite> tags), and `tag_gloss` is a similar function for the parameter translation/gloss. local function parse_and_format_annotated_text(param, tag_text, tag_gloss) return (parse_and_format_annotated_text_with_name(param, tag_text, tag_gloss)) end -- Convenience function to fetch a multivalued parameter that may be in a foreign language or text (and may -- consequently have a language prefix and/or inline modifiers), parse the modifiers and convert the result into a -- formatted string. This is the multivalued analog to parse_and_format_annotated_text_with_name() and returns two -- values, the formatted string and the full name of the parameter fetched. `delimiter` is as in -- format_multivalued_annotated_text(). local function parse_and_format_multivalued_annotated_text_with_name(param, delimiter, tag_text, tag_gloss) local val, fullname = a_with_name(param) local objs = parse_multivalued_annotated_text(val, fullname) local num_objs = objs and #objs or 0 return format_multivalued_annotated_text(objs, delimiter, tag_text, tag_gloss), fullname, num_objs end -- Convenience function to fetch a multivalued parameter that may be in a foreign language or text (and may -- consequently have a language prefix and/or inline modifiers), parse the modifiers and convert the result into a -- formatted string. This is the multivalued analog to parse_and_format_annotated_text(). `delimiter` is as in -- format_multivalued_annotated_text(). local function parse_and_format_multivalued_annotated_text(param, delimiter, tag_text, tag_gloss) return (parse_and_format_multivalued_annotated_text_with_name(param, delimiter, tag_text, tag_gloss)) end -- This determines whether to display "Mary Bloggs, transl." (if there's no author preceding) or "translated by -- Mary Bloggs" (if there's an author preceding). local author_outputted = false -- When formatting as a citation, the priority is to display a name and a date before the book/chapter title -- this tracks whether or not the author/date has been displayed local date_outputted, formatted_date, formatted_origdate = false local function add_date(no_paren) if not date_outputted then if no_paren then sep = ", " else sep = " " end if formatted_date then if no_paren then add(formatted_date) else add("(" .. formatted_date .. ")") end end if formatted_origdate then add(SPACE_LBRAC .. formatted_origdate .. RBRAC) end sep = ", " date_outputted = true end end local function is_anonymous(val) return val:match("^[Aa]nonymous$") or val:match("^[Aa]non%.?$") end -- Add a formatted author (whose values may be specified using `author` or, for compatibility purposes, split -- among various parameters): -- * `author` is the value of the author param (e.g. "author", "author2" or "2ndauthor"), and `author_fullname` is -- the full parameter name holding that value; -- * `trans_author` is the optional value of the param holding the gloss/translation of the author, and -- `trans_author_fullname` is the full parameter name holding that value (or nil for no such parameter); -- * `authorlink` is the value of the authorlink param, which holds the Wikipedia link of the author(s) in `author`, -- and `authorlink_fullname` is the full parameter name holding that value; -- * `trans_authorlink` is the optional value of the param holding the Wikipedia link of the gloss/translation of -- the author, and `trans_authorlink_fullname` is the full parameter name holding that value (or nil for no such -- parameter); -- * `first` is the value of the parameter holding the first name of the author, and `first_fullname` is the full -- parameter name holding that value; -- * `trans_first` is the value of the corresponding parameter holding the gloss/translation of the first name -- (e.g. "trans-first"), and `trans_first_fullname` is the full parameter name holding that value (or nil for -- no such parameter); -- * `last` is the value of the parameter holding the last name of the author, and `last_fullname` is the full -- parameter name holding that value; -- * `trans_last` is the value of the corresponding parameter holding the gloss/translation of the last name -- (e.g. "trans-last"), and `trans_last_fullname` is the full parameter name holding that value (or nil for -- no such parameter). -- * `last_first` if set, when parameters `first` and `last` are used, display the author name as "last, first" local function add_author( author, author_fullname, trans_author, trans_author_fullname, authorlink, authorlink_fullname, trans_authorlink, trans_authorlink_fullname, first, first_fullname, trans_first, trans_first_fullname, last, last_fullname, trans_last, trans_last_fullname, last_first ) local function make_author_with_url(txt, txtparam, authorlink, authorlink_param) if authorlink then if authorlink:find("%[%[") then error(("Can't specify links in |%s=%s"):format(authorlink_param, authorlink)) end if txt:find("%[%[") then error(("Can't specify links in %s=%s"):format(txtparam, txt)) end return "[[w:" .. authorlink .. "|" .. txt .. "]]" else return txt end end local num_authorobjs if author then local authorobjs = parse_multivalued_annotated_text(author, author_fullname, trans_author, trans_author_fullname) num_authorobjs = #authorobjs if num_authorobjs == 1 then if is_anonymous(authorobjs[1].text) then authorobjs[1].text = "anonymous author" authorobjs[1].link = "anonymous author" end if authorlink then authorobjs[1].text = make_author_with_url( authorobjs[1].text, "|" .. author_fullname, authorlink, "|" .. authorlink_fullname ) authorobjs[1].link = make_author_with_url( authorobjs[1].link, "|" .. author_fullname, authorlink, "|" .. authorlink_fullname ) end if authorobjs[1].gloss and trans_authorlink then authorobjs[1].gloss = make_author_with_url( authorobjs[1].gloss, ("<t:...> in |%s"):format(author_fullname), trans_authorlink, "|" .. trans_author_fullname ) end add(format_multivalued_annotated_text(authorobjs)) elseif trans_authorlink then error( ( "Can't specify |%s= along with multiple semicolon-separated entities in |%s=; use the " .. "<t:...> inline modifier attached to the individual entities and put the link directly " .. "in the value of the inline modifier" ):format(trans_authorlink_fullname, author_fullname) ) else -- Allow an authorlink with multiple authors, e.g. for use with |author=Max Mills; Harvey Mills -- with |authorlink=Max and Harvey. For this we have to generate the entire text and link it -- all. local formatted_text = format_multivalued_annotated_text(authorobjs) if authorlink then formatted_text = make_author_with_url( formatted_text, "|" .. author_fullname, authorlink, "|" .. authorlink_fullname ) end add(formatted_text) end else num_authorobjs = 1 -- Author separated into first name + last name. We don't currently support non-Latin-script -- authors separated this way and probably never will. if first then if last_first then author = last .. ", " .. first else author = first .. " " .. last end else author = last end if authorlink then local authorparam = first and ("|%s |%s"):format(first_fullname, last_fullname) or "|" .. last_fullname author = make_author_with_url(author, authorparam, authorlink, authorlink_fullname) end local trans_author if trans_last then if trans_first then trans_author = trans_first .. " " .. trans_last else trans_author = trans_last end if trans_authorlink then local trans_authorparam = trans_first and ("|%s |%s"):format(trans_first_fullname, trans_last_fullname) or "|" .. trans_last_fullname trans_author = make_author_with_url( trans_author, trans_authorparam, trans_authorlink, trans_authorlink_fullname ) end end add(author) if trans_author then add(SPACE_LBRAC) add(trans_author) add(RBRAC) end end author_outputted = true return num_authorobjs end local function add_authorlike( param, prefix_with_preceding_authors, suffix_without_preceding_authors, suffix_if_multiple, anonymous_suffix ) local delimiter = author_outputted and "and" or ", " local entities, _, num_entities = parse_and_format_multivalued_annotated_text_with_name(param, delimiter) if not entities then return end if is_anonymous(entities) then -- If tlr=anonymous or similar given, display as "anonymous translator" or similar. If a specific -- anonymous suffix not given, try to derive the anonymous suffix from the non-preceding-author suffix. if not anonymous_suffix then local cleaned_suffix = suffix_without_preceding_authors :gsub("&#32;", " ") :gsub("&nbsp;", " ") :gsub("&#160;", " ") :gsub("&#91;", "[") :gsub("&#93;", "]") cleaned_suffix = mw.text.trim(cleaned_suffix) if not anonymous_suffix then anonymous_suffix = " " .. cleaned_suffix:match("^, (.*)$") end if not anonymous_suffix then anonymous_suffix = " " .. cleaned_suffix:match("^%((.*)%)$") end if not anonymous_suffix then anonymous_suffix = " " .. cleaned_suffix:match("^%[(.*)%]$") end if not anonymous_suffix then anonymous_suffix = suffix_without_preceding_authors end end add_with_sep("anonymous" .. anonymous_suffix) elseif prefix_with_preceding_authors and (author_outputted or not suffix_without_preceding_authors) then add_with_sep(prefix_with_preceding_authors .. entities) elseif suffix_if_multiple and num_entities > 1 then add_with_sep(entities .. suffix_if_multiple) else add_with_sep(entities .. suffix_without_preceding_authors) end author_outputted = true end local function add_authorlabel() local default_authorlabel = a("default-authorlabel") if default_authorlabel and yesno(a("authorlabel"), true) then sep = nil add_with_sep(" " .. default_authorlabel) end end local function has_new_title_or_author() return args["2ndauthor"] or args["2ndlast"] or args.chapter2 or args.title2 or args.tlr2 or args.mainauthor2 or args.editor2 or args.editors2 or args.compiler2 or args.compilers2 or args.director2 or args.directors2 end local function has_newversion() return args.newversion or args.location2 or has_new_title_or_author() end -- Handle chapter=, section=, etc. `param` is the base name of the parameter in question, e.g. "chapter" or -- "section". If numeric (either Arabic or Roman), add `numeric_prefix`; otherwise, parse as textual (allowing for -- language prefixes, inline modifiers, etc.), prefix with `textual_prefix` (if given) and suffix with -- `textual_suffix` (if given). Also checks for and handles the following (assuming param == "chapter"): -- * chapterurl=: URL of the chapter. -- * trans-chapter=: Chapter translation (can be given using an inline modifier <t:...>). -- * chapter_number=: Chapter number, when chapter= is also given (otherwise put the chapter number in chapter=). -- * chapter_plain=: Plain version of the chapter number; the "chapter " prefix isn't added. -- * chapter_series=: Series that the chapter is within (used e.g. for journal articles part of a series). -- * chapter_seriesvolume=: Volume of the series (compare seriesvolume=). -- -- Returns nil if no value specified for the main parameter, otherwise the formatted value. local function format_chapterlike(param, numeric_prefix, textual_prefix, textual_suffix) local chap, chap_fullname = a_with_name(param) local chap_num, chap_num_fullname = a_with_name(param .. "_number") local chap_plain, chap_plain_fullname = parse_and_format_annotated_text_with_name(param .. "_plain") if chap_num and chap_plain then error(("Specify only one of |%s= or %s="):format(chap_num_fullname, chap_plain_fullname)) end local chap_series, chap_series_fullname = parse_and_format_annotated_text_with_name(param .. "_series", tag_with_cite, tag_with_cite) local chap_seriesvolume, chap_seriesvolume_fullname = parse_and_format_annotated_text_with_name(param .. "_seriesvolume") if chap_series then chap_series = ", " .. chap_series end if chap_seriesvolume then if not chap_series then error(("Cannot specify |%s= without %s="):format(chap_series_fullname, chap_seriesvolume_fullname)) end chap_series = chap_series .. " (" .. chap_seriesvolume .. ")" end if not chap then if chap_num then error( ("Cannot specify |%s= without |%s=; put the numeric value in |%s= directly"):format( chap_num_fullname, chap_fullname, chap_fullname ) ) end if chap_plain then return chap_plain .. (chap_series or "") end return nil end local cleaned_chap = chap:gsub("<sup>[^<>]*</sup>", ""):gsub("[*+#]", "") local chapterurl = aurl(param .. "url") local function make_chapter_with_url(chap) if chapterurl then return "[" .. chapterurl .. " " .. chap .. "]" else return chap end end local formatted if numeric_prefix and require(number_utilities_module).get_number(cleaned_chap) then -- Arabic chapter number formatted = numeric_prefix .. make_chapter_with_url(chap) elseif numeric_prefix and cleaned_chap:match("^[mdclxviMDCLXVI]+$") and require(roman_numerals_module).roman_to_arabic(cleaned_chap, true) and (not overrides[param] or not overrides[param].noroman) then -- Roman chapter number formatted = numeric_prefix .. make_chapter_with_url(upper(chap)) else -- strip leading ! (used to force text-mode for titles that look like Roman numerals like "mil" and "dill") if chap:find("^!") then chap = chap:gsub("^!", "") end -- Must be a chapter name local chapterobj = parse_annotated_text(chap, chap_fullname, a("trans-" .. param)) chapterobj.text = make_chapter_with_url(chapterobj.text) chapterobj.link = make_chapter_with_url(chapterobj.link) formatted = (textual_prefix or "") .. format_annotated_text(chapterobj) .. (textual_suffix or "") end if chap_num or chap_plain then -- NOTE: Up above we throw an error if both chap_num and chap_plain are specified. formatted = formatted .. " (" .. (chap_plain or numeric_prefix .. chap_num) .. ")" end if chap_series then formatted = formatted .. chap_series end return formatted end -- This handles everything after displaying the author, starting with the chapter and ending with page, column, -- line and then other=. It is currently called twice: Once to handle the main portion of the citation, and once to -- handle a "newversion" citation. `ind` is either "" for the main portion or a number (currently only 2) for a -- "newversion" citation. In a few places we conditionalize on `ind` to take actions depending on its value. local function postauthor(ind, num_authors, format_as_cite) get_full_paramname = make_get_full_paramname(ind) if author_outputted then add_authorlabel() end local coauthors = parse_and_format_multivalued_annotated_text("coauthors", "and") if coauthors then local with_prefix = "" if author_outputted then with_prefix = "with " if num_authors == 1 then sep = " " end end add_with_sep(with_prefix .. coauthors) author_outputted = true end add_authorlike("quotee", "quoting ", ", quotee", ", quotees") if format_as_cite and author_outputted and not date_outputted then add_date() sep = " " end add_authorlike("chapter_tlr", "translated by ", ", transl.", nil, " translator") local function add_sg_and_pl_authorlike(noun, verbed) local sgparam = noun local plparam = noun .. "s" local sgval, sgval_fullname = a_with_name(sgparam) local plval, plval_fullname = a_with_name(plparam) if sgval and plval then error(("Can't specify both |%s= and |%s="):format(sgval_fullname, plval_fullname)) end if sgval or plval then local verbed_by = verbed .. " by " local comma_sgnoun = ", " .. noun local comma_plnoun = ", " .. noun .. "s" add_authorlike(sgparam, verbed_by, comma_sgnoun, comma_plnoun) add_authorlike(plparam, verbed_by, comma_plnoun) end end local formatted_entry = format_chapterlike("entry", nil, "“", "”") local formatted_chapter = format_chapterlike("chapter", "chapter ", "“", "”") local function add_entry() if formatted_entry then add_with_sep(formatted_entry) formatted_entry = nil if formatted_chapter or not a("notitle") then add("in ") end end end local function add_chapter() add_entry() if formatted_chapter then add_with_sep(formatted_chapter) if not a("notitle") then add("in ") author_outputted = false end formatted_chapter = nil end end local function add_actor_role(format_as_cite) local role = parse_and_format_multivalued_annotated_text("role", "and") local actor_val, actor_fullname = a_with_name("actor") local actor_objs = parse_multivalued_annotated_text(actor_val, actor_fullname) local actor = format_multivalued_annotated_text(actor_objs, "and") if format_as_cite then if role then if actor then add_with_sep(actor) end sep = nil add_with_sep(" as " .. role) elseif actor then add_with_sep(actor .. " (" .. (#actor_objs > 1 and "actors" or "actor") .. ")") end else if role then add_with_sep("spoken by " .. role) if actor then sep = nil add_with_sep(" (" .. actor .. ")") end elseif actor then add_with_sep(actor .. " (" .. (#actor_objs > 1 and "actors" or "actor") .. ")") end end end if format_as_cite then if date_outputted then add_chapter() end local output_len = #output local mainauthor = parse_and_format_multivalued_annotated_text("mainauthor") if mainauthor then add_with_sep(mainauthor) end -- quote-* templates display "jobbed by name" after the author, controlled by the author_outputted flag author_outputted = false add_authorlike("tlr", "translated by ", ", transl.", nil, " translator") author_outputted = false add_sg_and_pl_authorlike("editor", "edited") add_sg_and_pl_authorlike("compiler", "compiled") add_sg_and_pl_authorlike("director", "directed") add_authorlike("lyricist", nil, " (lyrics)", nil, " lyricist") add_authorlike("lyrics-translator", nil, " (translation)", nil, " lyrics translator") add_authorlike("composer", nil, " (music)", nil, " composer") add_actor_role("format_as_cite") -- if the output length has changed, a credit name has been printed -- and we can print the date if output_len ~= #output then author_outputted = true add_date() end add_chapter() else add_chapter() local mainauthor = parse_and_format_multivalued_annotated_text("mainauthor") if mainauthor then add_with_sep(mainauthor) author_outputted = true end add_authorlike("tlr", "translated by ", ", transl.", nil, " translator") add_sg_and_pl_authorlike("editor", "edited") add_sg_and_pl_authorlike("compiler", "compiled") add_sg_and_pl_authorlike("director", "directed") add_authorlike("lyricist", nil, " (lyrics)", nil, " lyricist") add_authorlike("lyrics-translator", nil, " (translation)", nil, " lyrics translator") add_authorlike("composer", nil, " (music)", nil, " composer") end local title, title_fullname = a_with_name("title") local need_comma = false if title then local titleobj = parse_annotated_text(title, title_fullname, a("trans-title")) add(format_annotated_text(titleobj, tag_with_cite, tag_with_cite)) local series = parse_and_format_annotated_text("series") if series then add(" (" .. series) local seriesvolume = parse_and_format_annotated_text("seriesvolume") if seriesvolume then add(SEMICOLON_SPACE .. seriesvolume) end add(")") end need_comma = true elseif ind == "" then if not a("notitle") then add(maintenance_line("Please provide the book title or journal name")) need_comma = true end end local archiveurl, archiveurl_fullname = aurl_with_name("archiveurl") local url, url_fullname = aurl_with_name("url") local urls, urls_fullname = aurl_with_name("urls") if url and urls then error(("Supply only one of |%s= and |%s="):format(url_fullname, urls_fullname)) end local function verify_title_supplied(url_name) -- There are too many cases of this to throw an error at this time. -- if not title then -- error(("If |%s= is given, |%s= must also be supplied"):format(url_name, title_fullname)) -- end end if archiveurl or url then verify_title_supplied(archiveurl and archiveurl_fullname or url_fullname) sep = nil add("&lrm;<sup>[" .. (archiveurl or url) .. "]</sup>") elseif urls then verify_title_supplied(urls_fullname) sep = nil add("&lrm;<sup>" .. urls .. "</sup>") end -- display (in Language) if language is provided and is not English and not overriden by termlang or worklang if format_as_cite and ind == "" and not (args.termlang or args.worklang) and (args[1] or args.lang) then local lang = get_first_lang(args[1] or args.lang) if lang then local langcode = lang:getCode() if not (langcode == "und" or langcode == "en") then local langs = format_langs(args[1] or args.lang) if langs then add(" (in " .. langs .. ")") end end end end if need_comma then sep = ", " end local edition, edition_fullname = parse_and_format_annotated_text_with_name("edition") local edition_plain, edition_plain_fullname = parse_and_format_annotated_text_with_name("edition_plain") if edition and edition_plain then error(("Supply only one of |%s= and |%s="):format(edition_fullname, edition_plain_fullname)) end if edition then add_with_sep(edition .. " edition") end if edition_plain then add_with_sep(edition_plain) end -- Display a numeric param such as page=, volume=, column=. For each `paramname`, four params are actually -- recognized, e.g. for paramname == "page", the params page=, pages=, page_plain= and pageurl= are recognized -- and checked (or the same with an index, e.g. page2=, pages2=, page_plain2= and pageurl2= respectively if -- ind == "2"). Only one of the first three can be specified; an error results if more than one are given. -- If none are given, the return value is nil; otherwise it is a string. The numeric spec is taken directly -- from e.g. page_plain= if given; otherwise if e.g. pages= is given, or if page= is given and looks like a -- combination of numbers (i.e. it has a hyphen or dash in it, a comma, or the word " and "), it is prefixed -- by `singular_desc` + "s" (e.g. "pages "), otherwise it is prefixed by just `singular_desc` (e.g. "page "). -- (As a special case, if either e.g. page=unnumbered or pages=unnumbered is given, the numeric spec is -- "unnumbered page".) The resulting spec is returned directly unless e.g. pageurl= is given, in which case -- it is linked to the specified URL. Note that any of the specs can be foreign text, e.g. foreign numbers -- (including with optional inline modifiers), and such text is handled appropriately. local function format_numeric_param(paramname, singular_desc) local sgval = a_with_name(paramname) local sgobj = parse_annotated_text(sgval, paramname) local plparamname = paramname .. "s" local plval = a_with_name(plparamname) local plobj = parse_annotated_text(plval, plparamname) local plainval, plain_fullname = parse_and_format_annotated_text_with_name(paramname .. "_plain") local numspec if not sgval and not plval and not plainval then return elseif plainval and (sgval or plval) then error(("Can't specify " .. plain_fullname .. " with " .. paramname .. " or " .. plparamname)) elseif sgval and plval then -- if both singular and plural, display "page 1 of 1-10" numspec = singular_desc .. " " .. sgval .. " of " .. plval else -- Merge page= and pages= and treat alike because people often mix them up in both directions. if plainval then numspec = plainval else local val = sgobj and sgobj.text or plobj.text if val == "unnumbered" then numspec = "unnumbered " .. singular_desc else local function get_plural_desc() -- Only call when needed to potentially avoid a module load. return pluralize(singular_desc) end local desc if val:find("^!") then val = val:gsub("^!", "") desc = sgval and singular_desc or get_plural_desc() else local check_val = val if check_val:find("%[") then check_val = require(links_module).remove_links(check_val) -- convert URL's of the form [URL DISPLAY] to the displayed value check_val = check_val:gsub("%[[^ %[%]]* ([^%[%]]*)%]", "%1") end -- in case of negative page numbers (do they exist?), don't treat as multiple pages check_val = check_val:gsub("^%-", "") -- replace HTML entity en-dashes and em-dashes with their literal codes check_val = check_val:gsub("&ndash;", "–") check_val = check_val:gsub("&#8211;", "–") check_val = check_val:gsub("&mdash;", "—") check_val = check_val:gsub("&#8212;", "—") -- Check for en-dash or em-dash, or two numbers (possibly with stuff after like 12a-15b) -- separated by a hyphen or by comma a followed by a space (to avoid firing on thousands separators). if umatch(check_val, "[–—]") or check_val:find(" and ") or check_val:match("%d+[^ ]* *%- *%d+") or check_val:match("%d+[^ ]* *, +%d+") then desc = get_plural_desc() else desc = singular_desc end end local obj = sgobj or plobj obj.text = val if obj.link:find("^!") then obj.link = obj.link:gsub("^!", "") end val = format_annotated_text(obj) numspec = desc .. " " .. val end end end local url = a(paramname .. "url") if url then return "[" .. url .. " " .. numspec .. "]" else return numspec end end local volume = format_numeric_param("volume", a("volume_prefix") or "volume") if volume then add_with_sep(volume) end local issue = format_numeric_param("issue", a("issue_prefix") or "number") if issue then add_with_sep(issue) end -- number= is an alias for issue= (except in {{quote-av}}, where it is the episode number) local number = format_numeric_param("number", a("number_prefix") or "number") if number then add_with_sep(number) end local annotations = {} local genre = a("genre") if genre then insert(annotations, genre) end local format = a("format") if format then insert(annotations, format) end local medium = a("medium") if medium then insert(annotations, medium) end -- Now handle the display of language annotations like "(in French)" or -- "(quotation in Nauruan; overall work in German)". local quotelang = args[1] or args.lang if not quotelang then if ind == "" then -- This can only happen for certain non-mainspace pages, e.g. Talk pages; otherwise an error is thrown -- above. insert(annotations, maintenance_line("Please specify the language of the quote using |1=")) else -- do nothing in newversion= portion end elseif ind == "" then local worklang = a("worklang") local termlang = a("termlang") worklang = worklang or quotelang termlang = termlang or quotelang if worklang == quotelang then if worklang == termlang then -- do nothing else insert(annotations, "in " .. format_langs(quotelang)) end else if quotelang ~= termlang then insert(annotations, "quotation in " .. format_langs(quotelang)) end insert(annotations, "overall work in " .. format_langs(worklang)) end else local lang2 = a("lang2") if lang2 then insert(annotations, "in " .. format_langs(lang2)) end end if #annotations > 0 then sep = nil add_with_sep(" (" .. concat(annotations, SEMICOLON_SPACE) .. ")") end local artist = parse_and_format_multivalued_annotated_text("artist", "and") if artist then add_with_sep("performed by " .. artist) end local feat = parse_and_format_multivalued_annotated_text("feat", "and") if feat then sep = " " add_with_sep("ft. " .. feat) end if not format_as_cite then add_actor_role() end local others = parse_and_format_annotated_text("others") if others then add_with_sep(others) end local quoted_in = parse_and_format_annotated_text("quoted_in", tag_with_cite, tag_with_cite) if quoted_in then add_with_sep("quoted in " .. quoted_in) insert(tracking_categories, "Quotations using quoted-in parameter") end local location = parse_and_format_multivalued_annotated_text("location") local publisher = parse_and_format_multivalued_annotated_text("publisher", "; ") if publisher then if location then add_with_sep(location) -- colon sep = "&#58; " -- colon end add_with_sep(publisher) elseif location then add_with_sep(location) end if not date_outputted then add_date("no_paren") end local source = parse_and_format_multivalued_annotated_text("source", "and") if source then add_with_sep("sourced from " .. source) end local original = parse_and_format_annotated_text("original", tag_with_cite, tag_with_cite) local by = parse_and_format_multivalued_annotated_text("by", "and") local origtype = a("deriv") or "translation" if original or by then add_with_sep(origtype .. " of " .. (original or "original") .. (by and " by " .. by or "")) end -- Handle origlang=, origworklang=. How we handle them depends on whether the original title or author are explicitly -- given. local origlang = a("origlang") local origworklang = a("origworklang") local origlangtext, origworklangtext if origlang then origlangtext = "in " .. format_langs(origlang) end if origworklang then origworklangtext = "overall work in " .. format_langs(origworklang) end if origlang or origworklang then if original or by then local orig_annotations = {} if origlangtext then insert(orig_annotations, origlangtext) end if origworklangtext then insert(orig_annotations, origworklangtext) end sep = nil add_with_sep(" (" .. concat(orig_annotations, SEMICOLON_SPACE) .. ")") else add_with_sep(origtype .. " of original" .. (origlangtext and " " .. origlangtext or "")) if origworklangtext then sep = nil add_with_sep(" (" .. origworklangtext .. ")") end end end -- Fetch date_published=/year_published=/month_published= and format appropriately. local formatted_date_published = format_date_args(a, get_full_paramname, alias_map, "", "_published") local platform = parse_and_format_multivalued_annotated_text("platform", "and") if formatted_date_published then add_with_sep("published " .. formatted_date_published .. (platform and " via " .. platform or "")) elseif platform then add_with_sep("via " .. platform) end if ind ~= "" and has_newversion() then local formatted_new_date = format_date_args(a, get_full_paramname, alias_map, "", "", nil, "Please provide a date or year") if formatted_new_date then add_with_sep(formatted_new_date) end end -- From here on out, there should always be a preceding item, so we -- can dispense with add_with_sep() and always insert the comma. sep = nil local function small(txt) add(", <small>") add(txt) add("</small>") end -- Add an identifier to a book or article database such as DOI, ISBN, JSTOR, etc. `param_or_params` -- is a string identifying the base param, or a list of such strings to check in turn. If found, the value -- of the parameter is processed using `process` (a function of one argument, defaulting to mw.uri.encode()), -- and then the actual URL to insert is generated by preceding with `pretext`, following with `posttext`, -- and running the resulting string through small(), which first adds a comma and then the URL in small font. local function add_identifier(param_or_params, pretext, posttext, process) local val = a(param_or_params) if val then val = (process or mw.uri.encode)(val) small(pretext .. val .. posttext) end end add_identifier("bibcode", "[https://adsabs.harvard.edu/abs/", " →Bibcode]") add_identifier("doi", '<span class="neverexpand">[https://doi.org/', " →DOI]</span>") add_identifier("isbn", "", "", isbn) add_identifier("issn", "", "", issn) add_identifier("jstor", "[https://www.jstor.org/stable/", " →JSTOR]") add_identifier("lccn", "", "", lccn) add_identifier("oclc", "[https://www.worldcat.org/title/", " →OCLC]") add_identifier("ol", "[https://openlibrary.org/works/OL", "/ →OL]") add_identifier("pmid", "[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/", " →PMID]") add_identifier("pmcid", "[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/", "/ →PMCID]") add_identifier("ssrn", "[https://ssrn.com/abstract=", " →SSRN]") -- add_identifier("urn", "", "", urn) local id = a("id") if id then small(id) end archiveurl, archiveurl_fullname = aurl_with_name("archiveurl") if archiveurl then add(", archived from ") local url, url_fullname = aurl_with_name("url") if not url then -- attempt to infer original URL from archive URL; this works at -- least for Wayback Machine (web.archive.org) URL's url = archiveurl:match("/(https?:.*)$") if not url then error( ("When |%s= is specified, |%s= must also be included"):format(archiveurl_fullname, url_fullname) ) end end add("[" .. url .. " the original] on ") local archivedate, archivedate_fullname = a_with_name("archivedate") if archivedate then add(format_date(archivedate)) elseif string.sub(archiveurl, 1, 28) == "https://web.archive.org/web/" then -- If the archive is from the Wayback Machine, then it already contains the date -- Get the date and format into ISO 8601 local wayback_date = string.sub(archiveurl, 29, 29 + 7) wayback_date = string.sub(wayback_date, 1, 4) .. "-" .. string.sub(wayback_date, 5, 6) .. "-" .. string.sub(wayback_date, 7, 8) add(format_date(wayback_date)) else error( ("When |%s= is specified, |%s= must also be included"):format( archiveurl_fullname, archivedate_fullname ) ) end end if a("accessdate") then --Otherwise do not display here, as already used as a fallback for missing date= or year= earlier. if (a("date") or a("nodate") or a("year")) and not a("archivedate") then add(", retrieved " .. format_date(a("accessdate"))) end end local formatted_section = format_chapterlike("section", "section ") if formatted_section then add(", ") add(formatted_section) end -- video game stuff local system = parse_and_format_annotated_text("system") if system then add(", " .. system) end local scene = parse_and_format_annotated_text("scene") if scene then add(", scene: " .. scene) end local level = parse_and_format_annotated_text("level") if level then add(", level/area: " .. level) end local note = parse_and_format_annotated_text("note") if note then add(", " .. note) end local note_plain = parse_and_format_annotated_text("note_plain") if note_plain then add(" " .. note_plain) end -- Wrapper around format_numeric_param that inserts the formatted text with optional preceding text. local function handle_numeric_param(paramname, singular_desc, pretext) local numspec = format_numeric_param(paramname, singular_desc) if numspec then add((pretext or "") .. numspec) end end handle_numeric_param("page", a("page_prefix") or "page", ", ") handle_numeric_param("column", a("column_prefix") or "column", ", ") handle_numeric_param("line", a("line_prefix") or "line", ", ") -- FIXME: Does this make sense? What is other=? local other = parse_and_format_annotated_text("other") if other then add(", " .. other) end end local function add_authors(args, last_first) -- Find maximum indexed author or last name. local maxind = math.max(args.author.maxindex, args.last.maxindex) -- Include max index of ancillary params so we get an error message about their use without the primary params. local ancillary_params = {"trans-author", "authorlink", "trans-authorlink", "first", "trans-first", "trans-last"} for _, ancillary in ipairs(ancillary_params) do maxind = math.max(maxind, args[ancillary].maxindex) end local num_authors = 0 for i = 1, maxind do local ind = i == 1 and "" or i local author, last = args.author[i], args.last[i] if author or last then local this_num_authors = add_author( author, "author" .. ind, args["trans-author"][i], "trans-author" .. ind, args.authorlink[i], "authorlink" .. ind, args["trans-authorlink"][i], "trans-authorlink" .. ind, args.first[i], "first" .. ind, args["trans-first"][i], "trans-first" .. ind, last, "last" .. ind, args["trans-last"][i], "trans-last" .. ind, last_first ) num_authors = num_authors + this_num_authors sep = ", " else for _, cant_have in ipairs(ancillary_params) do if args[cant_have][i] then error(("Can't have |%s%s= without |author%s= or |last%s="):format(cant_have, ind, ind, ind)) end end end end return num_authors end local function add_newversion() -- If there's a "newversion" section, add the new-version text. if has_newversion() then sep = nil --Test for new version of work. add(SEMICOLON_SPACE) if args.newversion then -- newversion= is intended for English text, e.g. "quoted in" or "republished as". add(args.newversion) elseif not args.edition2 then if has_new_title_or_author() then add("republished as") else add("republished") end end add(" ") return "" else return ", " end end ------------------- Now we start outputting text ---------------------- local need_comma = false -- Set this now so a() works just below. get_full_paramname = make_get_full_paramname("") if args.brackets then add("[") end local num_authors, need_date if format_as_cite then num_authors = add_authors(args, "last_first") if author_outputted then sep = " " end formatted_date, need_date = format_date_args( a, get_full_paramname, alias_map, nil, nil, nil, "Can we [[:Category:Requests for date|date]] this quote?" ) -- Fetch origdate=/origyear=/origmonth= and format appropriately. formatted_origdate = format_date_args(a, get_full_paramname, alias_map, "orig") -- Display all the text that comes after the author, for the main portion. postauthor("", num_authors, "format_as_cite") author_outputted = false sep = add_newversion() -- Add the newversion author(s). if args["2ndauthor"] or args["2ndlast"] then num_authors = add_author( args["2ndauthor"], "2ndauthor", nil, nil, args["2ndauthorlink"], "2ndauthorlink", nil, nil, args["2ndfirst"], "2ndfirst", nil, nil, args["2ndlast"], "2ndlast", nil, nil, "last_first" ) sep = ", " else for _, cant_have in ipairs{"2ndauthorlink", "2ndfirst"} do if args[cant_have] then error(("Can't have |%s= without |2ndauthor= or |2ndlast="):format(cant_have)) end end end -- Display all the text that comes after the author, for the "newversion" section. postauthor(2, num_authors, "format_as_cite") else formatted_date, need_date = format_date_args( a, get_full_paramname, alias_map, nil, nil, "bold year", "Can we [[:Category:Requests for date|date]] this quote?" ) if formatted_date then need_comma = true add(formatted_date) end -- Fetch origdate=/origyear=/origmonth= and format appropriately. local formatted_origdate = format_date_args(a, get_full_paramname, alias_map, "orig") if formatted_origdate then need_comma = true add(SPACE_LBRAC .. formatted_origdate .. RBRAC) end if need_comma then sep = ", " end date_outputted = true num_authors = add_authors(args) -- Display all the text that comes after the author, for the main portion. postauthor("", num_authors) author_outputted = false sep = add_newversion() -- Add the newversion author(s). if args["2ndauthor"] or args["2ndlast"] then num_authors = add_author( args["2ndauthor"], "2ndauthor", nil, nil, args["2ndauthorlink"], "2ndauthorlink", nil, nil, args["2ndfirst"], "2ndfirst", nil, nil, args["2ndlast"], "2ndlast", nil, nil ) sep = ", " else for _, cant_have in ipairs{"2ndauthorlink", "2ndfirst"} do if args[cant_have] then error(("Can't have |%s= without |2ndauthor= or |2ndlast="):format(cant_have)) end end end -- Display all the text that comes after the author, for the "newversion" section. postauthor(2, num_authors) end if not args.nocolon then sep = nil add(":") elseif args.usenodot and not args.nodot then add(".") end -- Concatenate output portions to form output text. local output_text = concat(output) -- Remainder of code handles adding categories. We add one or more of the following categories: -- -- 1. [[Category:LANG terms with quotations]], based on the first language code in termlang= or 1=. Added to -- mainspace, Reconstruction: and Appendix: pages as well as Citations: pages if the corresponding mainspace -- page exists. Not added if nocat= is given. Note that [[Module:usex]] adds the same category using the same -- logic, but we do it here too because we may not have a quotation to format. (We add in those circumstances -- because typically when there's no quotation to format, it's because it's formatted manually underneath the -- citation, or using {{ja-x}}, {{th-x}} or similar.) -- 2. [[Category:Requests for date in LANG entries]], based on the first language code in 1=. Added to mainspace, -- Reconstruction:, Appendix: and Citations: pages unless nocat= is given. -- 3. [[Category:Quotations using nocat parameter]], if nocat= is given. Added to mainspace, Reconstruction:, -- Appendix: and Citations: pages. local categories = {} local termlang = get_first_lang(args.termlang or argslang) if args.nocat then if format_as_cite then insert(tracking_categories, "Citations using nocat parameter") else insert(tracking_categories, "Quotations using nocat parameter") end else -- don't create language tracking categories for citations if not format_as_cite then local title if args.pagename then -- for testing, doc pages, etc. title = mw.title.new(args.pagename) if not title then error(("Bad value for `args.pagename`: '%s'"):format(args.pagename)) end else title = mw.title.getCurrentTitle() end -- Only add [[Citations:foo]] to [[:Category:LANG terms with quotations]] if [[foo]] exists. local ok_to_add_cat if title.nsText ~= "Citations" then ok_to_add_cat = true else local mainspace_title = mw.title.new(title.text) if mainspace_title and mainspace_title.exists then ok_to_add_cat = true end end if ok_to_add_cat then insert(categories, termlang:getFullName() .. " terms with quotations") end end if need_date then local argslangobj = get_first_lang(argslang) insert(categories, "Requests for date in " .. argslangobj:getCanonicalName() .. " entries") end end local FULLPAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().fullText return output_text .. ( not lang and "" or (#categories > 0 and require(utilities_module).format_categories(categories, lang, args.sort) or "") .. ( #tracking_categories > 0 and require(utilities_module).format_categories( tracking_categories, lang, args.sort, nil, not require(usex_templates_module).page_should_be_ignored(FULLPAGENAME) ) or "" ) ) end -- Alias specs for type= and type2=. Each spec is `{canon, aliases, with_newversion}` where `canon` is the canonical -- parameter (with "2" added if type2= is being handled), `aliases` is a comma-separated string of aliases (with "2" -- added if type2= is being handled, except for numeric params), and `with_newversion` indicates whether we should -- process this spec if type2= is being handled. local type_alias_specs = { book = { {"author", "3"}, {"title", "4"}, {"url", "5"}, {"year", "2"}, {"page", "6"}, {"text", "7"}, {"t", "8"}, }, journal = { {"year", "2"}, {"author", "3"}, {"chapter", "title,article,4", true}, {"chapterurl", "titleurl,articleurl", true}, {"trans-chapter", "trans-title,trans-article", true}, {"chapter_tlr", "article_tlr", true}, {"chapter_series", "article_series", true}, {"chapter_seriesvolume", "article_seriesvolume", true}, {"chapter_number", "article_number", true}, {"chapter_plain", "title_plain,article_plain", true}, {"title", "journal,magazine,newspaper,work,5", true}, {"trans-title", "trans-journal,trans-magazine,trans-newspaper,trans-work", true}, {"url", "6"}, {"page", "7"}, {"source", "newsagency", true}, {"text", "8"}, {"t", "9"}, }, } -- Process interally-handled aliases related to type= or type2=. `args` is a table of arguments; `typ` is the value of -- type= or type2=; newversion=true if we're dealing with type2=; alias_map is used to keep track of alias mappings -- seen. local function process_type_aliases(args, typ, newversion, alias_map) local ind = newversion and "2" or "" local deprecated = ine(args.lang) if not type_alias_specs[typ] then local possible_values = {} for possible, _ in pairs(type_alias_specs) do insert(possible_values, possible) end sort(possible_values) error( ("Unrecognized value '%s' for type%s=; possible values are %s"):format( typ, ind, concat(possible_values, ",") ) ) end for _, alias_spec in ipairs(type_alias_specs[typ]) do local canon, aliases, with_newversion = unpack(alias_spec) if with_newversion or not newversion then canon = canon .. ind aliases = split(aliases, ",", true) local saw_alias = nil for _, alias in ipairs(aliases) do if alias:match("^%d+$") then alias = tonumber(alias) if deprecated then alias = alias - 1 end else alias = alias .. ind end if args[alias] then if saw_alias == nil then saw_alias = alias else error(("|%s= and |%s= are aliases; cannot specify a value for both"):format(saw_alias, alias)) end end end if saw_alias and (not newversion or type(saw_alias) == "string") then if args[canon] then error(("|%s= is an alias of |%s=; cannot specify a value for both"):format(saw_alias, canon)) end args[canon] = args[saw_alias] -- Wipe out the original after copying. This is important in case of a param that has general significance -- but has been redefined (e.g. {{quote-av}} redefines number= for the episode number, and -- {{quote-journal}} redefines title= for the chapter= (article). It's also important due to unhandled -- parameter checking. args[saw_alias] = nil alias_map[canon] = saw_alias end end end end -- Clone and combine frame's and parent's args while also assigning nil to empty strings. Handle aliases and ignores. local function clone_args(direct_args, parent_args) local args = {} -- Processing parent args must come first so that direct args override parent args. Note that if a direct arg is -- specified but is blank, it will still override the parent arg (with nil). for pname, param in pairs(parent_args) do -- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/quote/param/PARAM]] track("param/" .. pname) args[pname] = ine(param) end -- Process ignores. The value of `ignore` is a comma-separated list of parameter names to ignore (erase). We need to -- do this before aliases due to {{quote-song}}, which sets chapter= to the value of title= in the direct params and -- sets title= to the value of album= using an alias. If we do the ignores after aliases, we get an error during alias -- processing, saying that title= and its alias album= are both present. local ignores = ine(direct_args.ignore) if ignores then for ignore in gsplit(ignores, "%s*,%s*") do args[ignore] = nil end end local alias_map = {} local other_controls = {} -- noroman local noroman = ine(direct_args.noroman) if noroman then other_controls.overrides = other_controls.overrides or {} for param in gsplit(noroman, "%s*,%s*") do other_controls.overrides[param] = (other_controls.overrides[param] or {}) other_controls.overrides[param].noroman = true end end -- Process internally-specified aliases using type= or type2=. local typ = args.type or direct_args.type if typ then process_type_aliases(args, typ, false, alias_map) end local typ2 = args.type2 or direct_args.type2 if typ2 then process_type_aliases(args, typ2, true, alias_map) end -- Process externally-specified aliases. The value of `alias` is a list of semicolon-separated specs, each of which -- is of the form DEST:SOURCE,SOURCE,... where DEST is the canonical name of a parameter and SOURCE refers to an -- alias. Whitespace is allowed between all delimiters. The order of aliases may be important. For example, for -- {{quote-journal}}, title= contains the article name and is an alias of underlying chapter=, while journal= or -- work= contains the journal name and is an alias of underlying title=. As a result, the title -> chapter alias -- must be specified before the journal/work -> title alias. -- -- Whenever we copy a value from argument SOURCE to argument DEST, we record an entry for the pair in alias_map, so -- that when we would display an error message about DEST, we display SOURCE instead. -- -- Do alias processing (and ignore and error_if processing) before processing direct_args so that e.g. we can set up -- an alias of title -> chapter and then set title= to something else in the direct args ({{quote-hansard}} does -- this). -- -- FIXME: Delete this once we've converted all alias processing to internal. local aliases = ine(direct_args.alias) if aliases then -- Allow and discard a trailing semicolon, to make managing multiple aliases easier. aliases = ugsub(aliases, "%s*;$", "") for alias_spec in gsplit(aliases, "%s*;%s*") do local alias_spec_parts = split(alias_spec, "%s*:%s*") if #alias_spec_parts ~= 2 then error(("Alias spec '%s' should have one colon in it"):format(alias_spec)) end local dest, sources = unpack(alias_spec_parts) sources = split(sources, "%s*,%s*") local saw_source = nil for _, source in ipairs(sources) do if source:match("^%d+$") then source = tonumber(source) end if args[source] then if saw_source == nil then saw_source = source else error(("|%s= and |%s= are aliases; cannot specify a value for both"):format(saw_source, source)) end end end if saw_source then if args[dest] then error(("|%s= is an alias of |%s=; cannot specify a value for both"):format(saw_source, dest)) end args[dest] = args[saw_source] -- Wipe out the original after copying. This important in case of a param that has general significance -- but has been redefined (e.g. {{quote-av}} redefines number= for the episode number, and -- {{quote-journal}} redefines title= for the chapter= (article). It's also important due to unhandled -- parameter checking. args[saw_source] = nil alias_map[dest] = saw_source end end end -- Process error_if. The value of `error_if` is a comma-separated list of parameter names to throw an error if seen -- in parent_args (they are params we overwrite in the direct args). local error_ifs = ine(direct_args.error_if) if error_ifs then for error_if in gsplit(error_ifs, "%s*,%s*") do if ine(parent_args[error_if]) then error( ("Cannot specify a value |%s=%s as it would be overwritten or ignored"):format( error_if, ine(parent_args[error_if]) ) ) end end end for pname, param in pairs(direct_args) do -- ignore control params if pname ~= "ignore" and pname ~= "alias" and pname ~= "error_if" and pname ~= "noroman" then args[pname] = ine(param) end end return args, alias_map, other_controls end local function get_args(frame_args, parent_args, require_lang) -- FIXME: We are processing arguments twice, once in clone_args() and then again in [[Module:parameters]]. This is -- wasteful of memory. local cloned_args, alias_map, other_controls = clone_args(frame_args, parent_args) local deprecated = ine(parent_args.lang) local alias_of_t = {alias_of = "t"} local boolean = {type = "boolean"} local language_sublist = {type = "language", sublist = true} local list_allow_holes = {list = true, allow_holes = true} local script = {type = "script"} -- First, the "single" params that don't have FOO2 or FOOn versions. local params = { [deprecated and "lang" or 1] = {required = require_lang, type = "language", sublist = true, default = "und"}, ["lang2"] = language_sublist, ["newversion"] = true, ["author"] = list_allow_holes, ["2ndauthor"] = true, ["trans-author"] = list_allow_holes, ["authorlink"] = list_allow_holes, ["2ndauthorlink"] = true, ["trans-authorlink"] = list_allow_holes, ["first"] = list_allow_holes, ["2ndfirst"] = true, ["trans-first"] = list_allow_holes, ["last"] = list_allow_holes, ["2ndlast"] = true, ["trans-last"] = list_allow_holes, ["nocat"] = boolean, ["nocolon"] = boolean, -- quote params text = true, passage = {alias_of = "text"}, tr = true, transliteration = {alias_of = "tr"}, ts = true, transcription = {alias_of = "ts"}, norm = true, normalization = {alias_of = "norm"}, sc = script, normsc = script, sort = true, subst = true, footer = true, lit = true, t = true, translation = alias_of_t, gloss = alias_of_t, lb = true, brackets = boolean, -- original quote params origtext = true, origtr = true, origts = true, orignorm = true, origsc = script, orignormsc = script, origsubst = true, origlb = true, usenodot = boolean, nodot = boolean, inline = boolean, } -- Most params have PARAM2 variants for use with `newversion`. FIXME: We should generalize this to -- allow PARAMN variants for any N. local function add_with_2(param, value) params[param] = value params[param .. "2"] = value end local function alias_with_2(alias, canon) params[alias] = {alias_of = canon} params[alias .. "2"] = {alias_of = canon .. "2"} end for _, param12 in ipairs{ "worklang", "termlang", "origlang", "origworklang" } do add_with_2(param12, language_sublist) end -- Then the newversion params (which have FOO2 versions). for _, param12 in ipairs{ -- author-like params; author params themselves are either list params (author=, last=, etc.) or single params -- (2ndauthor=, 2ndlast=, etc.) "coauthors", "quotee", "tlr", "editor", "editors", "mainauthor", "compiler", "compilers", "director", "directors", "lyricist", "lyrics-translator", "composer", "role", "actor", "artist", "feat", -- author control params "default-authorlabel", "authorlabel", -- title "title", "trans-title", "series", "seriesvolume", "notitle", -- entry "entry", "entryurl", "trans-entry", -- chapter "chapter", "chapterurl", "chapter_number", "chapter_plain", "chapter_series", "chapter_seriesvolume", "trans-chapter", "chapter_tlr", -- section "section", "sectionurl", "section_number", "section_plain", "section_series", "section_seriesvolume", "trans-section", -- other video-game params "system", "scene", "level", -- URL "url", "urls", "archiveurl", -- edition "edition", "edition_plain", -- ID params "bibcode", "doi", "isbn", "issn", "jstor", "lccn", "oclc", "ol", "pmid", "pmcid", "ssrn", "urn", "id", -- misc date params; most date params handled below "archivedate", "accessdate", "nodate", -- numeric params handled below -- other params "type", "genre", "format", "medium", "others", "quoted_in", "location", "publisher", "original", "by", "deriv", "note", "note_plain", "other", "source", "platform", } do add_with_2(param12, true) end -- Then the aliases of newversion params (which have FOO2 versions). for _, param12_aliased in ipairs{ {"role", "roles"}, {"role", "speaker"}, {"tlr", "translator"}, {"tlr", "translators"}, {"doi", "DOI"}, {"isbn", "ISBN"}, {"issn", "ISSN"}, {"jstor", "JSTOR"}, {"lccn", "LCCN"}, {"oclc", "OCLC"}, {"ol", "OL"}, {"pmid", "PMID"}, {"pmcid", "PMCID"}, {"ssrn", "SSRN"}, {"urn", "URN"}, } do local canon, alias = unpack(param12_aliased) alias_with_2(alias, canon) end -- Then the date params. for _, datelike in ipairs{{"", ""}, {"orig", ""}, {"", "_published"}} do local pref, suf = unpack(datelike) for _, arg in ipairs{"date", "year", "month", "start_date", "start_year", "start_month"} do add_with_2(pref .. arg .. suf, true) end end local numeric_param_suffixes = {"", "s", "_plain", "url", "_prefix"} -- Then the numeric params. for _, numeric in ipairs{"volume", "issue", "number", "line", "page", "column"} do for _, suf in ipairs(numeric_param_suffixes) do add_with_2(numeric .. suf, true) end end -- And the aliases of numeric params. for _, numeric_aliased in ipairs{{"volume", "vol"}} do local canon, alias = unpack(numeric_aliased) for _, suf in ipairs(numeric_param_suffixes) do alias_with_2(alias .. suf, canon .. suf) end end return require(parameters_module).process(cloned_args, params), alias_map, other_controls end local function get_origtext_params(args) local origtext, origtextlang, origsc, orignormsc if args.origtext then -- Wiktionary language codes have at least two lowercase letters followed possibly by lowercase letters and/or -- hyphens (there are more restrictions but this is close enough). Also check for nonstandard Latin etymology -- language codes (e.g. VL. or LL.). (There used to be more nonstandard codes but they have all been -- eliminated.) origtextlang, origtext = args.origtext:match("^(%l%l[%l-]*):([^ ].*)$") if not origtextlang then -- Special hack for Latin variants, which can have nonstandard etym codes, e.g. VL., LL. origtextlang, origtext = args.origtext:match("^(%uL%.):([^ ].*)$") end if not origtextlang then error("origtext= should begin with a language code prefix") end origtextlang = require("Module:languages").getByCode(origtextlang, nil, "allow etym") or error("origtext= should begin with a language code prefix") origsc = args.origsc orignormsc = args.orignormsc else for _, noparam in ipairs{"origtr", "origts", "origsc", "orignorm", "orignormsc", "origsubst", "origlb"} do if args[noparam] then error(("Cannot specify %s= without origtext="):format(noparam)) end end end return origtext, origtextlang, origsc, orignormsc end local function get_quote(args, is_cite) local text = args.text local gloss = args.t local tr = args.tr local ts = args.ts local norm = args.norm local sc = args.sc local normsc = args.normsc -- Fetch original-text parameters. local origtext, origtextlang, origsc, orignormsc = get_origtext_params(args) -- If any quote-related args are present, display the actual quote; otherwise, display nothing. if text or gloss or tr or ts or norm or args.origtext then -- Pass "und" here rather than cause an error; there will be an error on mainspace, Citations, etc. pages -- in any case in source() if the language is omitted. local lang = get_first_lang(args[1] or args.lang) local termlang = args.termlang and get_first_lang(args.termlang) or lang local usex_data = { lang = lang, termlang = termlang, usex = text, sc = sc, translation = gloss, normalization = norm, normsc = normsc, transliteration = tr, transcription = ts, brackets = args.brackets, subst = args.subst, lit = args.lit, footer = args.footer, qq = parse_and_format_labels(args.lb, lang), quote = "quote-meta", orig = origtext, origlang = origtextlang, origsc = origsc, orignorm = args.orignorm, orignormsc = orignormsc, origtr = args.origtr, origts = args.origts, origsubst = args.origsubst, origqq = parse_and_format_labels(args.origlb, lang), noreq = args.noreq, nocat = is_cite or args.nocat, } if args.inline then -- don't let usex format the footer, otherwise it gets inlined with the rest of the quoted text usex_data.footer = nil usex_data.inline = 1 text = require(usex_module).format_usex(usex_data) if text then text = " “" .. text .. "”" else text = "" end if args.footer then text = text .. "<dl><dd>" .. args.footer .. "</dd></dl>" end else text = "<dl><dd>" .. require(usex_module).format_usex(usex_data) .. "</dd></dl>" end elseif args.footer then text = "<dl><dd>" .. args.footer .. "</dd></dl>" end return text end -- External interface, meant to be called from a template. Replaces {{quote-meta}} and meant to be the primary -- interface for {{quote-*}} templates. function export.quote_t(frame) local args, alias_map, other_controls = get_args(frame.args, frame:getParent().args, "require_lang") local parts = {} insert(parts, '<div class="citation-whole"><span class="cited-source">') insert(parts, export.source(args, alias_map, nil, other_controls)) insert(parts, "</span>") insert(parts, get_quote(args)) insert(parts, "</div>") local retval = concat(parts) return deprecated and frame:expandTemplate({ title = "check deprecated lang param usage", args = {retval, lang = args.lang}, }) or retval end -- External interface, meant to be called from a template. Replaces {{cite-meta}} and meant to be the primary -- interface for {{cite-*}} templates. function export.cite_t(frame) local parent_args = {} for k, v in pairs(frame:getParent().args) do parent_args[k] = v end local parts = {} -- use "und" as lang if none provided if parent_args[1] == nil then parent_args[1] = "und" end local args, alias_map, other_controls = get_args(frame.args, parent_args) -- don't nag for translations if args.text and not args.t then args.noreq = 1 end local len_visible = args.text and ulen((args.text:gsub("<[^<>]+>", ""))) or 0 if len_visible == 0 then if not args.t or args.t == "-" then args.nocolon = true end elseif args.inline == nil then args.inline = not ( args.block_text or len_visible > 300 or (args.t and not args.t == "-" and len_visible < 80) or string.match(args.text, "<br>") ) end insert(parts, '<span class="citation-whole"><span class="cited-source">') insert(parts, export.source(args, alias_map, "format_as_cite", other_controls)) insert(parts, "</span>") insert(parts, get_quote(args, "is_cite")) insert(parts, "</span>") local retval = concat(parts) return deprecated and frame:expandTemplate({ title = "check deprecated lang param usage", args = {retval, lang = args.lang}, }) or retval end -- External interface, meant to be called from a template. function export.call_quote_template(frame) local parameter_sublist = {type = "parameter", sublist = true} local iargs, other_direct_args = require(parameters_module).process(frame.args, { ["template"] = true, ["textparam"] = parameter_sublist, ["pageparam"] = parameter_sublist, ["propagateparams"] = parameter_sublist, ["allowparams"] = {sublist = true}, -- Doesn't use type = "parameter", because any that end in :list get processed differently. }, true) local function fetch_param(source, params) for _, param in ipairs(params) do if source[param] then return source[param] end end return nil end local params = { ["text"] = true, ["passage"] = true, ["footer"] = true, ["brackets"] = true, } local textparam = iargs.textparam or {} for _, param in ipairs(textparam) do params[param] = true end local pageparam = iargs.pageparam or {} local pageparam1 = pageparam[1] if pageparam1 ~= nil then params["page"], params["pages"] = true, true for _, param in ipairs(pageparam) do params[param] = true end end local allowparams, allow_all, list = iargs.allowparams, false if allowparams ~= nil then for _, allow in ipairs(allowparams) do local param = allow:match("^(.*):list$") if param then if list == nil then list = {list = true} end params[scribunto_param_key(param)] = list elseif allow == "*" then track("no parameter checking") allow_all = true else params[scribunto_param_key(allow)] = true end end end local propagateparams = iargs.propagateparams or {} for _, param in ipairs(propagateparams) do params[param] = true end local parent_args = frame:getParent().args local args = require(parameters_module).process(parent_args, params, allow_all) parent_args = require(table_module).shallowCopy(parent_args) if textparam[1] ~= "-" then other_direct_args.passage = args.text or args.passage or fetch_param(args, textparam) end if not (pageparam1 == nil or pageparam1 == "-") then other_direct_args.page = fetch_param(args, pageparam) or args.page or nil other_direct_args.pages = args.pages end if args.footer then other_direct_args.footer = frame:expandTemplate{title = "small", args = {args.footer}} end if args.brackets then other_direct_args.brackets = args.brackets end -- authorlink=- can be used to prevent copying of author= to authorlink= but we don't want to propagate this to -- the actual {{quote-*}} code. if other_direct_args.authorlink == "-" then other_direct_args.authorlink = nil end for _, param in ipairs(propagateparams) do if args[param] then other_direct_args[param] = args[param] end end return frame:expandTemplate{title = iargs.template or "quote-book", args = other_direct_args} end local paramdoc_param_replacements = { passage = { param_with_synonym = "<<synonym>>, {{para|text}}, or {{para|passage}}", param_no_synonym = "{{para|text}} or {{para|passage}}", text = [=[ * <<params>> – the passage to be quoted.]=], }, page = { param_with_synonym = "<<synonym>> or {{para|page}}, or {{para|pages}}", param_no_synonym = "{{para|page}} or {{para|pages}}", text = [=[ * <<params>> – '''mandatory in some cases''': the page number(s) quoted from. When quoting a range of pages, note the following: ** Separate the first and last pages of the range with an [[en dash]], like this: {{para|pages|10–11}}. ** You must also use {{para|pageref}} to indicate the page to be linked to (usually the page on which the Wiktionary entry appears). : This parameter must be specified to have the template link to the online version of the work.]=], }, page_with_roman_preface = { param_with_synonym = {"inherit", "page"}, param_no_synonym = {"inherit", "page"}, text = [=[ * <<params>> – '''mandatory in some cases''': the page number(s) quoted from. If quoting from the preface, specify the page number(s) in lowercase Roman numerals. When quoting a range of pages, note the following: ** Separate the first and last page number of the range with an [[en dash]], like this: {{para|pages|10–11}} or {{para|pages|iii–iv}}. ** You must also use {{para|pageref}} to indicate the page to be linked to (usually the page on which the Wiktionary entry appears). : This parameter must be specified to have the template link to the online version of the work.]=], }, chapter = { param_with_synonym = "<<synonym>> or {{para|chapter}}", param_no_synonym = "{{para|chapter}}", text = [=[ * <<params>> – the name of the chapter quoted from.]=], }, roman_chapter = { param_with_synonym = {"inherit", "chapter"}, param_no_synonym = {"inherit", "chapter"}, text = [=[ * <<params>> – the chapter number quoted from in uppercase Roman numerals.]=], }, arabic_chapter = { param_with_synonym = {"inherit", "chapter"}, param_no_synonym = {"inherit", "chapter"}, text = [=[ * <<params>> – the chapter number quoted from in Arabic numerals.]=], }, trailing_params = { text = [=[ * {{para|footer}} – a comment on the passage quoted. * {{para|brackets}} – use {{para|brackets|on}} to surround a quotation with [[bracket]]s. This indicates that the quotation either contains a mere mention of a term (for example, “some people find the word '''''manoeuvre''''' hard to spell”) rather than an actual use of it (for example, “we need to '''manoeuvre''' carefully to avoid causing upset”), or does not provide an actual instance of a term but provides information about related terms.]=], }, } function export.paramdoc(frame) local parargs = frame:getParent().args local args = require(parameters_module).process(parargs, { [1] = true, }) local text = args[1] local function do_param_with_optional_synonym(param, text_to_sub, paramtext_synonym, paramtext_no_synonym) local function sub_param(synonym) local subbed_paramtext if synonym then subbed_paramtext = paramtext_synonym:gsub("<<synonym>>", "{{para|" .. replacement_escape(synonym) .. "}}") else subbed_paramtext = paramtext_no_synonym end return frame:preprocess((text_to_sub:gsub("<<params>>", replacement_escape(subbed_paramtext)))) end text = text:gsub("<<" .. pattern_escape(param) .. ">>", function() return sub_param() end) text = text:gsub("<<" .. pattern_escape(param) .. ":(.-)>>", sub_param) end local function fetch_text(param_to_replace, key) local spec = paramdoc_param_replacements[param_to_replace] local val = spec[key] if type(val) == "string" then return val end if type(val) == "table" and val[1] == "inherit" then return fetch_text(val[2], key) end error( "Internal error: Unrecognized value for param '" .. param_to_replace .. "', key '" .. key .. "': " .. mw.dumpObject(val) ) end for param_to_replace, spec in pairs(paramdoc_param_replacements) do if not spec.param_no_synonym then -- Text to substitute directly. text = text:gsub("<<" .. pattern_escape(param_to_replace) .. ">>", function() return frame:preprocess(fetch_text(param_to_replace, "text")) end) else do_param_with_optional_synonym( param_to_replace, fetch_text(param_to_replace, "text"), fetch_text(param_to_replace, "param_with_synonym"), fetch_text(param_to_replace, "param_no_synonym") ) end end -- Remove final newline so template code can add a newline after invocation text = text:gsub("\n$", "") return text end return export l3ygsnlbca4g4fftnkarqe6d6phlrxs 0 6840 29778 29777 2025-04-08T03:23:10Z Boesenbergia 10 29778 wikitext text/x-wiki [[Wikioca']] iyâ arèya sèttong [[wiki]], sè anḍi' artè sapa bhâi ngennèng meccè' [[Wikioca':Serradhân|serradhân]] bân aghâbây obâ'ân kasebbhut terkas ka kaca sè èmaksod. Meccè' sèttong kaca Wiki arowa ghâmpang: Klik ''tab'' "'''beccè''''" è longkang attas (otabâ ''link'' "beccè'" sè longkang kangan otabâ kacèr) è kaca Wiki. Ngalakonè hal arèya bhâkal ngèbâ Bâ'na ka sèttong kaca sè èssènana okara sè kennèng èbeccè' è kaca kasebbhut. (Kalamon Bâ'na terro dhi-ngoddhiyâ, kalako è kaca [[Wikikamus:Bak beḍḍhi|bak beḍḍhi]], bânnè è ḍinna'. Bâ'na ngennèng mokka' [[Wikikamus:Bak beḍḍhi|bak beḍḍhi]] è canḍhilâ otabâ ''tab'' laèn ma'lè ngennèng nèngghu okara rèya bân asèl dhi-oddhiyânna Bâ'na è bak beḍḍhi). Molaè ngettik, lajhu tolèsaghi rèngkessan beccè'an kènḍâ' è longkang kènè' è bâbâna kothak pameccè'an. Klik [[Wikioca':Tèngghu kaḍâ'|Tèngghu kaḍâ']] ka'angghuy nèngghu ḍâ'remma obâ'ânna Bâ'na, lajhu pècè' "Sèmpen kaca". Aghumantong ḍâ' ka sistemma Bâ'na, mècè' "Enter" è bâkto kothak pameccè'an sè ta' aktif (taḍâ' kursor kettik è ḍâlemma) palèng anḍi' èfèk sè paḍâ bi' mècè' mennor "Sèmpen kaca". Salaènna rowa, jhâ' arosak bâberta-bâberta sè bâḍâ è Wikioca'. Bâ'na ngennèng ngeklik ''tab'' "'''parembhâghân'''" (otabâ ''pranala'' "'''Arembhâk è kaca rèya'''") ka'angghuy nèngghu kaca [[Wikioca':Kaca parembhâghân|kaca parembhâghân]] sè akaè', sè èssèna komèntar-komèntar bhâb kaca kasebbhut ḍâri pangangghuy Wikioca' sè laèn. Klik ''tab'' "'''+'''" (otabâ "'''Beccè' kaca rèya'''") ka'angghuy nambâ komèntara Bâ'na. ==Bâberta ghenna'na bhâb meccè' è kaca wiki== Kaca rèya iyâ arèya sèttong rèferènsi bhâb '''markup wiki'''. Bâ'na parlo tao kèya bhâb: * Wiki Markup: [[Wiktionary:Molaè kaca anyar|Molaè kaca anyar]] * Carana meccè' kalabân lomra è [[Wiktionary:Editing FAQ|Pètanya sè Segghut Ètanya'aghi (PSÈ) Carana Meccè']] * Tips ka'angghuy [[Wikioca':Adhurrun è Wikioca'|adhurrun è Wikioca']] mènangka ''saran'', pètodhu bân inspirasi lomra. ==Tips ka'angghuy meccè' serradhân-serradhân Wikioca'== È bâkto meccè' kaca nangalè vèrsi rèya polè, bukka' "Paburung" è canḍila anyar. Arèya ta' kèra maburung beccè'anna Bâ'na. ===Abherri' bâberta asal bhâsa ḍâri oca' sè èjhârbâ'aghi è serradhân=== È bâng-sèbâng bhul-ombhul serradhân iyâ arèya nyama ḍâri ca'-oca' sè bhâkal èjhârbâ'aghi è serradhân kasebbhut. Oca' sè paḍâ amè' angghâl kèya è bhâsa sè lain kalabân artè otabâ ma'na sè bhidhâ. Mangkana, bâng-sèbâng jhâjhârbâ'ân bhâb artè sèttong oca' lebbi bhâghus èmolaè bi' bâberta asalla oca' kasebbhut. ===Angghuyân horop rajâ è bhul-ombhul serradhân=== Lomrana, èntri è wikioca' ngangghuy horop kènè' molana, kajhâbâ ka'angghuy èntri sè aropa nyama, kakènḍâ'ân, otabâ sè tamaso' konvènsi otabâ atoran panolèsanna ḍâri sèttong bhâsa. ===Aghâbây pangallèyan=== Angghuyân pangallèyan ta' èghunay è wikioca', kajhâbhâ è kadhaddhiyân tartanto. Oca' inflèksi akadhi ''worked'' ta' èyallè ka èntri ''work'', tapè kalabân jhâjhârbâ'ân "bhâb kona ḍâri ''work''". Ka'angghuy jhâjhârbâ'ân ghenna'na bhâ' bilâ pangallèyan èyangghuy, tèngghu kèya [[Wikioca':Pangallèyan]]. ==Beccè'an kènè'== ''Lihat pula [[Wiktionary:Suntingan kecil]]'' Kalamon meccè' sèttong kaca, sèttong pangangghuy sè la alebbhu log ngennèng nanḍhâi beccè'an kasebbhut mènangka beccè'an "kènè'". Beccè'an kènè' lomrana aropa'aghi korèksi èjhâ'ân, tata ongrot (''format''), bân nata polè oca' sè ta' patè bânnya'. Bâ'na ngennèng mangètek beccè'an kènè' è bâkto nèngghu [[Spesial:Perubahan terbaru|Obâ'ân ghi' bhuruwân]] . Nanḍhâi obâ'ân rajâ mènangka beccè'an kènè' iyâ arèya sèttong lalakon sè ta' èllok, apa polè mon ngalakonè pangosotan bânnya' beccè'an. Kalamon kasorang la ta' ètengnget nanḍhâi sèttong beccè'an mènangka beccè'an kènè', orèng rowa kodhu meccè' bâli kalabân beccè'an sombher sakalèyan egghi' lajhu nanḍhâi beccè'an mènangka beccè'an rajâ (otabâ sabenḍerrâ pèra' parlo ngosot tanḍhâ cèk è pantha "Tanḍhâi mènangka beccè'an kènè'".). Samarèna jârèyâ tolès jhâ' obâ'ân sabelluna mènangka beccè'an rajâ è pantha Rèngkessan. [[Bhângsa:Bhântowan]] i25mffca1k7fmjk4xo52fja2vzspdff 0 6841 27279 2025-02-11T08:44:20Z Boesenbergia 10 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Wikioca' === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # proyèk sè èkalako bi' Yayasan Wikimedia ka'angghuy mabâḍâ sèttong lombhung oca' (kamus) mardhika sè jhângkep è bânnya' bhâsa-bhâsa è dhunnya # sèttong vèrsi ḍâri proyèk kamus arèya sè ètolès è sèttong bhâsa, akadhi Wikikamus bhâsa Indonesia (sè kaoncara kalabân nyama Wikikamus Indonesia) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra)...' 27279 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Wikioca' === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # proyèk sè èkalako bi' Yayasan Wikimedia ka'angghuy mabâḍâ sèttong lombhung oca' (kamus) mardhika sè jhângkep è bânnya' bhâsa-bhâsa è dhunnya # sèttong vèrsi ḍâri proyèk kamus arèya sè ètolès è sèttong bhâsa, akadhi Wikikamus bhâsa Indonesia (sè kaoncara kalabân nyama Wikikamus Indonesia) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: wikikamus === Conto === # Engko' noro' WikiLatih ka'angghuy nambâ oca' ka Wikioca' # Wikioca' arèya sala sèttong lombhung oca' è yèk-proyèk Wikimedia [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] acl0ue494nc5icj4vmdvl4adoljsrsb 0 6842 27286 2025-02-11T22:56:33Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[ancèr]] ka [[ancer]]: Membenahi kesalahan penulisan diakritik 27286 wikitext text/x-wiki #ALIH [[ancer]] 42t8gbgboyybonijlqrwsj03izhlc43 10 6843 27292 27291 2025-02-11T23:31:28Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[Cèṭa'an:cite-book]] 27292 wikitext text/x-wiki #Redirect [[Template:cite-book]] 6p8k33d7cxpl19vuakxs021u0x7jb7v 10 6844 27295 27293 2025-02-11T23:35:23Z Munajad.MH 221 27295 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{cite-meta |author = {{{author|{{{2|}}}}}} |last = {{{last|}}} |first = {{{first|}}} |authorlink = {{{authorlink|}}} |author2 = {{{author2|}}} |last2 = {{{last2|}}} |first2 = {{{first2|}}} |authorlink2 = {{{authorlink2|}}} |author3 = {{{author3|}}} |last3 = {{{last3|}}} |first3 = {{{first3|}}} |authorlink3 = {{{authorlink3|}}} |author4 = {{{author4|}}} |last4 = {{{last4|}}} |first4 = {{{first4|}}} |authorlink4 = {{{authorlink4|}}} |author5 = {{{author5|}}} |last5 = {{{last5|}}} |first5 = {{{first5|}}} |authorlink5 = {{{authorlink5|}}} |coauthors = {{{coauthors|}}} |quotee = {{{quotee|}}} |chapter = {{{chapter|}}} |chapterurl = {{{chapterurl|}}} |entry = {{{entry|}}} |entryurl = {{{entryurl|}}} |trans-chapter = {{{trans-chapter|{{{trans-entry|}}}}}} |translator = {{{trans|{{{translator|{{{translators|}}}}}}}}} |editor = {{{editor|}}} |editors = {{{editors|}}} |title = {{{title|{{{3|}}}}}} |trans-title = {{{trans-title|}}} |series = {{{series|}}} |seriesvolume = {{{seriesvolume|}}} |url = {{{url|{{{book-link|{{{4|}}}}}}}}} |archiveurl = {{{archiveurl|}}} |archivedate = {{{archivedate|}}} |edition = {{{edition|}}} |location = {{{location|}}} |publisher = {{{publisher|}}} |month = {{{month|}}} |year = {{{year|{{{1|}}}}}} |year_published = {{{year_published|}}} |date = {{{date|}}} |genre = {{{genre|}}} |lang = {{{language|{{{lang|{{{worklang|}}}}}}}}} |volume = {{{volume|}}} |issue = {{{issue|}}} |others = {{{others|}}} |section = {{{section|}}} |sectionurl = {{{sectionurl|}}} |page = {{{page|{{{5|}}}}}} |pages = {{{pages|}}} |pageurl = {{{pageurl|{{{link|}}}}}} |column = {{{column|}}} |columns = {{{columns|}}} |columnurl = {{{columnurl|}}} |doi = {{{doi|}}} |accessdate = {{{accessdate|{{{access-date|}}}}}} |isbn = {{{isbn|{{{ISBN|}}}}}} |oclc = {{{oclc|}}} |id = {{{id|}}} |passage = {{{passage|{{{quote|{{{text|{{{6|}}}}}}}}}}}} |passage_block = {{{text_block|{{{passage_block|}}}}}} |translation = {{{t|{{{translation|{{{7|}}}}}}}}} }}<!--Temporary tracking categories-->{{#if:{{{author|{{{last|{{{editor|{{{editors|}}}}}}}}}}}}||[[Category:Reference templates lacking the author or editor parameters]]}}{{#if:{{{title|}}}||[[Category:Reference templates lacking the title parameter]]}}{{#if:{{{date|{{{year|}}}}}}||[[Category:Reference templates lacking the date or year parameters]]}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> gb4von1lqdiqczrjrzahad79tofjlid 828 6845 27294 2025-02-11T23:32:23Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local add_suffix -- Defined below. local find = string.find local is_regular_plural -- Defined below. local match = string.match local remove_possessive -- Defined below. local reverse = string.reverse local sub = string.sub local toNFD = mw.ustring.toNFD local ugsub = mw.ustring.gsub local ulower = mw.ustring.lower local umatch = mw.ustring.match local usub = mw.ustring.sub local uupper = mw.ustring.upper local vowels = "aæᴀᴁɐɑɒ@eᴇ...' 27294 Scribunto text/plain local export = {} local add_suffix -- Defined below. local find = string.find local is_regular_plural -- Defined below. local match = string.match local remove_possessive -- Defined below. local reverse = string.reverse local sub = string.sub local toNFD = mw.ustring.toNFD local ugsub = mw.ustring.gsub local ulower = mw.ustring.lower local umatch = mw.ustring.match local usub = mw.ustring.sub local uupper = mw.ustring.upper local vowels = "aæᴀᴁɐɑɒ@eᴇǝⱻəɛɘɜɞɤiıɪɨᵻoøœᴏɶɔᴐɵuᴜʉᵾɯꟺʊʋʌyʏ" local hyphens = "%-‐‑‒–—" --[==[ Loaders for objects, which load data (or some other object) into some variable, which can then be accessed as "foo or get_foo()", where the function get_foo sets the object to "foo" and then returns it. This ensures they are only loaded when needed, and avoids the need to check for the existence of the object each time, since once "foo" has been set, "get_foo" will not be called again.]==] local diacritics local function get_diacritics() diacritics, get_diacritics = mw.loadData("Module:headword/data").page.comb_chars.diacritics_all .. "+", nil return diacritics end -- Normalize a string, so that case and diacritics are ignored. By default, "gu" -- and "qu" are normalized to "g" and "q", because they behave like consonants -- under certain conditions (e.g. final "y" does not usually have the plural -- "ies" after a vowel, but it's regular for "quy" to become "quies". The flag -- `not_gu` prevents this happening to "gu", and is needed because terms ending -- "-guy" are almost always compounds of "guy" (→ "guys"). local function normalize(str, followed_by, not_gu) if not followed_by then followed_by = "" end str = ugsub(toNFD(str) .. followed_by, "([" .. (not_gu and "" or "Gg") .. "Qq])u([".. vowels .. "])", "%1%2") return ulower(ugsub(sub(str, 1, #str - #followed_by), diacritics or get_diacritics(), "")) end local function epenthetic_e_default(stem) return sub(stem, -1) ~= "e" end local function epenthetic_e_for_s(stem, term) -- If the stem is different, it must be from "y" → "i". if stem ~= term then return true end local final if match(stem, "^[^\128-\255]*$") then final = sub(stem, -1) else stem = ugsub(toNFD(stem), diacritics or get_diacritics(), "") final = usub(stem, -1) end -- Epenthetic "e" is added after a sibilant or sibilant-affricate. The vast -- majority of these are spelled "s", "x", "z", "ch" and "sh", but "dg" -- (→ "dge") and "ß" (→ "ss") can be found in obsolete spellings, "shh" in -- onomatopoeia, and "zh", "dj", "jj" (and more) in loanwords. return ( final == "g" and sub(stem, -2, -2) == "d" or final == "h" and match(stem, "[csz]h+$") or final == "j" and umatch(stem, "[^" .. vowels .. "]j$") or final == "s" or final == "u" and umatch(stem, "%f[%w']u$") or final == "x" or final == "z" or final == "ß" ) end function export.remove_possessive(stem) return match(stem, "^(.*)'s$") or match(stem, "^(.*s)'$") or stem end remove_possessive = export.remove_possessive local suffixes = {} suffixes["'s"] = { truncated = function(stem) return sub(stem, -1) == "s" and "'" or "'s" end, } suffixes["s.plural"] = { final_y_is_i = true, epenthetic_e = epenthetic_e_for_s, modifies_possessive = true, } suffixes["s.verb"] = { final_y_is_i = true, final_consonant_is_doubled = true, epenthetic_e = epenthetic_e_for_s } suffixes["ing"] = { final_consonant_is_doubled = true, remove_silent_e = true, } suffixes["d"] = { final_y_is_i = true, final_consonant_is_doubled = true, epenthetic_e = epenthetic_e_default, } suffixes["dst"] = suffixes["d"] suffixes["st.verb"] = suffixes["d"] suffixes["th"] = suffixes["d"] suffixes["n"] = { final_y_is_i = true, final_y_is_i_after_vowel = true, final_guy_is_gui = true, final_consonant_is_doubled = true, -- No epenthetic "e" after an "e", or an "i", "r" or "w" preceded by a vowel. epenthetic_e = function(stem) return not ( sub(stem, -1) == "e" or umatch(normalize(stem), "[" .. vowels .. "][irw]$") ) end, } suffixes["r"] = { final_y_is_i = true, final_ey_is_i = true, final_guy_is_gui = true, final_consonant_is_doubled = true, epenthetic_e = epenthetic_e_default } suffixes["st.superlative"] = suffixes["r"] -- Returns the stem used for suffixes that sometimes convert final "y" into "i", -- such as "-es" ("-ies"), e.g. "penny" → "penni" ("pennies"). If -- `final_ey_is_i` is true, final "ey" may also be converted, e.g. "plaguey" → -- "plagui"; this is needed for "-er" ("-ier") and "-est" ("-iest"). If `not_gu` -- is true, then normalize() will be called with the `not_gu` flag (see there -- for more info); this is true in most cases. local function convert_final_y_to_i(str, not_gu, final_ey_is_i, final_y_is_i_after_vowel) local final3 = usub(str, -3) -- Special case: treat "eey" as "ee" + "y" (e.g. "treey" → "treeiest"). -- "oey" and "uey" are usually vowel + "ey", but examples of "oe" + "y" and -- "ue" = "y" do also exist: compare "go" → "goey" → "goier" with "doe" → -- "doey" → "doeier"; "flu" → "fluey" → "fluiest" and "flue" → "fluey" → -- "flueiest" form a theoretically possible minimal pair. if final3 == "eey" then return sub(str, 1, -2) .. "i" end local final2 = usub(str, -2) -- If `final_ey_is_i` is true, treat final "-ey" can also be reduced. if final_ey_is_i and final2 == "ey" then -- Remove "ey" to get the base stem. local base_stem = sub(str, 1, -3) -- Special case: allow final "-ey" ("potato-ey" → "potato-iest"). if umatch(final3, "[" .. hyphens .. "]ey") then return base_stem .. "i" end -- Final "ey" becomes "i" iff the term is polysyllabic (e.g. not -- "grey"). "ey" is common if the base stem ends in a vowel ("echo → -- "echoey"), so the presence of a vowel anywhere in the base stem is -- sufficient to deem it polysyllabic. ("echoey" → "echo" → "echoiest", -- "beigey" → "beig" → "beigiest", but "grey" → "gr" → "greyest"). The -- first "y" in "-yey" can be treated as a vowel as long as it's -- preceded by something ("clayey" → "clay" → "clayiest", "cryey" → -- "cry" → "cryiest", but "*yey" → "*y" → "*yeyest"), so it needs to be -- treated as a special case. local normalized = normalize(base_stem, "ey") if sub(normalized, -1) == "y" then if umatch(normalized, "[%w@][yY]$") then return base_stem .. "i" end elseif umatch(normalized, "[" .. vowels .. "%d]%w*$") then return base_stem .. "i" end -- Special cases: -- Final "quy" ("soliloquy" → "soliloquies"). -- Final "guy" iff `not_gu` is false ("roguy" → "roguiest"). -- Final "y" after a vowel iff `final_y_is_i_after_vowel` is true ("slay" → -- "slain"). -- Final "-y" ("bro-y" → "bro-iest"), accounting for hyphen variation. elseif umatch(final2, "[" .. hyphens .. "]y") then -- Replace final "y" with "i". return sub(str, 1, -2) .. "i" -- Otherwise, final "y" becomes "i" iff it's not preceded by a vowel -- ("shy" → "shiest", "horsy" → "horsies", but "day" → "days", "coy" → -- "coyest"). else -- Remove "y" to get the base stem. local base_stem = sub(str, 1, -2) if umatch(normalize(base_stem, "y", not_gu), "[^%s%p" .. (final_y_is_i_after_vowel and "" or vowels) .. "]$") then return base_stem .. "i" end end return str end local function double_final_consonant(str, final) local initial = umatch(normalize(sub(str, 1, -2), final), "^.*%f[^%z%s" .. hyphens .. "…]([%l%p]*)[" .. vowels .. "]$") return initial and ( initial == "" or initial == "y" or match(initial, "^.[\128-\191]*$") and umatch(initial, "[^" .. vowels .. "]") or umatch(initial, "^[^" .. vowels .. "]*%f[^%l]$") ) and (str .. final) or str end local function remove_silent_e(str) local final2 = sub(str, -2) if final2 == "ie" then -- Replace "ie" with "y", unless it follows another "y" (e.g. -- "spulyie" → "spulyieing"). return ugsub(str, "([^yY%s%p])ie$", "%1y") end local base_stem = sub(str, 1, -2) -- Silent "e" occurs after "u" or a consonant (cluster) preceded by a vowel. return ( final2 == "ue" or umatch(normalize(base_stem, "e"), "[" .. vowels .. "][^" .. vowels .. "]+$") ) and base_stem or str end function export.add_suffix(term, suffix, pos) local data, possessive = suffixes[suffix] -- If modifies_possessive is set, check for and remove any possessive -- suffix, which will be re-added again at the end. if data.modifies_possessive then local new = remove_possessive(term) if new ~= term then term, possessive = new, true end end suffix = match(suffix, "^([^.]*)") local final, stem = sub(term, -1) -- Proper nouns don't have a final "y" changed to "i" (e.g. "the Gettys", -- "the public Ivys"). if data.final_y_is_i and final == "y" and pos ~= "proper noun" then stem = convert_final_y_to_i(term, not data.final_guy_is_gui, data.final_ey_is_i, data.final_y_is_i_after_vowel) elseif data.remove_silent_e and final == "e" then stem = remove_silent_e(term) else stem = term end local epenthetic_e = data.epenthetic_e if epenthetic_e and epenthetic_e(stem, term) then suffix = "e" .. suffix end if ( data.final_consonant_is_doubled and match(final, "^[bcdfgjklmnpqrstvz]$") and -- Only double regular consonants. umatch(suffix, "^[" .. vowels .. "]") ) then stem = double_final_consonant(term, final) end local truncated = data.truncated if truncated then suffix = truncated(stem) end local output = stem .. suffix -- Re-add the possessive suffix, if applicable. if possessive then output = add_suffix(output, "'s", pos) end return output end add_suffix = export.add_suffix --[==[ Pluralize a word in a smart fashion, according to normal English rules. # If the word ends in a consonant or "qu" + "-y", replace "-y" with "-ies". # If the word ends in "s", "x", "z", "ch", "sh" or "zh", add "-es". # Otherwise, add "-s". This handles links correctly: # If a piped link, change the second part appropriately. # If a non-piped link and rule #1 above applies, convert to a piped link with the second part containing the plural. # If a non-piped link and rules #2 or #3 above apply, add the plural outside the link. ]==] function export.pluralize(str) -- Treat as a link if a "[[" is present and the string ends with "]]". if not (find(str, "[[", 1, true) and sub(str, -2) == "]]") then return add_suffix(str, "s.plural") end -- Find the last "[[" (in case there is more than one) by reversing -- the string. local str_rev = reverse(str) local open = find(str_rev, "[[", 3, true) -- If the last "[[" is followed by a "]]" which isn't at the end, -- then the final "]]" is just plaintext (e.g. "[[foo]]bar]]"). local bad_close = find(str_rev, "]]", 3, true) -- Note: the bad "]]" will have a lower index than the last "[[" in -- the reversed string. if bad_close and bad_close < open then return add_suffix(str, "s.plural") end open = #str - open + 2 -- Get the target and display text by searching from just after "[[". local target, display = match(str, "([^|]*)|?(.*)%]%]$", open) display = add_suffix(display ~= "" and display or target, "s.plural") -- If the link target is a substring of the display text, then -- use a trail (e.g. "[[foo]]" → "[[foo]]s", since "foo" is a substring -- of "foos"). local index, trail = find(display, target, 1, true) if index == 1 then return sub(str, 1, open - 1) .. target .. "]]" .. sub(display, trail + 1) end -- Otherwise, return a piped link. return sub(str, 1, open - 1) .. target .. "|" .. display .. "]]" end --[==[ Returns true if `plural` is an expected, regular plural of `term`. The optional parameter `pos` can be used to specify the part of speech, which is necessary because proper nouns do not change a {"-y"} suffix to {"-ies"} (e.g. {"Abby"} → {"Abbys"}). By default, `pos` is set to {"noun"}. In addition to {"proper noun"}, it can also take the special value {"noun+"}, which means that the function will first attempt the check with the {"noun"} setting, and will then attempt it with the {"proper noun"} setting iff the term begins with a capital letter. ]==] function export.is_regular_plural(plural, term, pos) local init_plural, init_term, try_as_proper_noun = plural, term if pos == "noun+" then pos, try_as_proper_noun = "noun", true end -- Ignore any final punctuation that occurs in both forms, which is common -- in abbreviations (e.g. "abbr." → "abbrs."). local final_punc = umatch(term, "%p*$") local final_punc_len = #final_punc if sub(plural, -final_punc_len) == final_punc then term = sub(term, 1, -final_punc_len - 1) plural = sub(plural, 1, -final_punc_len - 1) end if plural == add_suffix(term, "s.plural", pos) then return true end local final = sub(term, -1) if ( -- Doubled final consonants in "s" and "z". final == "s" and plural == term .. "ses" or -- e.g. "busses" final == "z" and plural == term .. "zes" or -- e.g. "quizzes" -- convert_final_y_to_i() without the `not_gu` flag set, to catch -- "-guy" → "-guies", but not "day" → "daies". final == "y" and plural == convert_final_y_to_i(term) .. "es" or -- Capitalized terms like "$DEITY" → "$DEITIES (should we treat this as regular?) final == "Y" and ulower(plural) == convert_final_y_to_i(ulower(term)) .. "es" ) then return true elseif try_as_proper_noun then local init = umatch(init_term, "^[^%w%s]*(%w)") return init and uupper(init) == init and ulower(init) ~= init and is_regular_plural(init_plural, init_term, "proper noun") or false end return false end is_regular_plural = export.is_regular_plural do local function do_singularize(str) local sing = match(str, "^(.-)ies$") if sing then return sing .. "y" end -- Handle cases like "[[parish]]es" return match(str, "^(.-[cs]h%]*)es$") or -- not -zhes -- Handle cases like "[[box]]es" match(str, "^(.-x%]*)es$") or -- not -ses or -zes -- Handle regular plurals match(str, "^(.-)s$") or -- Otherwise, return input str end local function collapse_link(link, linktext) if link == linktext then return "[[" .. link .. "]]" end return "[[" .. link .. "|" .. linktext .. "]]" end --[==[ Singularize a word in a smart fashion, according to normal English rules. Works analogously to {pluralize()}. '''NOTE''': This doesn't always work as well as {pluralize()}. Beware. It will mishandle cases like "passes" -> "passe", "eyries" -> "eyry". # If word ends in -ies, replace -ies with -y. # If the word ends in -xes, -shes, -ches, remove -es. [Does not affect -ses, cf. "houses", "impasses".] # Otherwise, remove -s. This handles links correctly: # If a piped link, change the second part appropriately. Collapse the link to a simple link if both parts end up the same. # If a non-piped link, singularize the link. # A link like "[[parish]]es" will be handled correctly because the code that checks for -shes etc. allows ] characters between the 'sh' etc. and final -es. ]==] function export.singularize(str) if type(str) == "table" then -- allow calling from a template str = str.args[1] end -- Check for a link. This pattern matches both piped and unpiped links. -- If the link is not piped, the second capture (linktext) will be empty. local beginning, link, linktext = match(str, "^(.*)%[%[([^|%]]+)%|?(.-)%]%]$") if not link then return do_singularize(str) elseif linktext ~= "" then return beginning .. collapse_link(link, do_singularize(linktext)) end return beginning .. "[[" .. do_singularize(link) .. "]]" end end --[==[ Return the appropriate indefinite article to prefix to `str`. Correctly handles links and capitalized text. Does not correctly handle words like [[union]], [[uniform]] and [[university]] that take "a" despite beginning with a 'u'. The returned article will have its first letter capitalized if `ucfirst` is specified, otherwise lowercase. ]==] function export.get_indefinite_article(str, ucfirst) str = str or "" -- If there's a link at the beginning, examine the first letter of the -- link text. This pattern matches both piped and unpiped links. -- If the link is not piped, the second capture (linktext) will be empty. local link, linktext = match(str, "^%[%[([^|%]]+)%|?(.-)%]%]") if match(link and (linktext ~= "" and linktext or link) or str, "^()[AEIOUaeiou]") then return ucfirst and "An" or "an" end return ucfirst and "A" or "a" end get_indefinite_article = export.get_indefinite_article --[==[ Prefix `text` with the appropriate indefinite article to prefix to `text`. Correctly handles links and capitalized text. Does not correctly handle words like [[union]], [[uniform]] and [[university]] that take "a" despite beginning with a 'u'. The returned article will have its first letter capitalized if `ucfirst` is specified, otherwise lowercase. ]==] function export.add_indefinite_article(text, ucfirst) return get_indefinite_article(text, ucfirst) .. " " .. text end export.vowels = vowels export.vowel = "[" .. vowels .. "]" return export qmuwy34gf3az49fu17xn4hzrc6y4prc 10 6846 27939 27645 2025-02-22T04:08:08Z Munajad.MH 221 27939 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{author|}}}{{{last|}}} | {{#if:{{{authorlink|}}} | [[w:{{{authorlink}}}|{{#if:{{{author|}}} | {{{author}}} | {{#if:{{{last|}}} | {{{last}}}{{#if:{{{first|}}}|, {{{first}}}}} }} }}]] | {{#if:{{{author|}}} | {{{author}}} | {{#if:{{{last|}}} | {{{last}}}{{#if:{{{first|}}}|, {{{first}}}}} }} }} }}{{#if:{{{author2|}}}{{{last2|}}} | {{#if:{{{authorlink2|}}} |&#59;<!--semicolon--> [[w:{{{authorlink2}}}|{{#if:{{{author2|}}} | {{{author2}}} | {{#if:{{{last2|}}} | {{{last2}}}{{#if:{{{first2|}}}|, {{{first2}}}}} }} }}]] |&#59; {{#if:{{{author2|}}} | {{{author2}}} | {{#if:{{{last2|}}} | {{{last2}}}{{#if:{{{first2|}}}|, {{{first2}}}}} }} }} }} }}{{#if:{{{author3|}}}{{{last3|}}} | {{#if:{{{authorlink3|}}} |&#59;<!--semicolon--> [[w:{{{authorlink3}}}|{{#if:{{{author3|}}} | {{{author3}}} | {{#if:{{{last3|}}} | {{{last3}}}{{#if:{{{first3|}}}|, {{{first3}}}}} }} }}]] |&#59; {{#if:{{{author3|}}} | {{{author3}}} | {{#if:{{{last3|}}} | {{{last3}}}{{#if:{{{first3|}}}|, {{{first3}}}}} }} }} }} }}{{#if:{{{author4|}}}{{{last4|}}} | {{#if:{{{authorlink4|}}} |&#59;<!--semicolon--> [[w:{{{authorlink4}}}|{{#if:{{{author4|}}} | {{{author4}}} | {{#if:{{{last4|}}} | {{{last4}}}{{#if:{{{first4|}}}|, {{{first4}}}}} }} }}]] |&#59; {{#if:{{{author4|}}} | {{{author4}}} | {{#if:{{{last4|}}} | {{{last4}}}{{#if:{{{first4|}}}|, {{{first4}}}}} }} }} }} }}{{#if:{{{author5|}}}{{{last5|}}} | {{#if:{{{authorlink5|}}} |&#59;<!--semicolon--> [[w:{{{authorlink5}}}|{{#if:{{{author5|}}} | {{{author5}}} | {{#if:{{{last5|}}} | {{{last5}}}{{#if:{{{first5|}}}|, {{{first5}}}}} }} }}]] |&#59; {{#if:{{{author5|}}} | {{{author5}}} | {{#if:{{{last5|}}} | {{{last5}}}{{#if:{{{first5|}}}|, {{{first5}}}}} }} }} }} }}{{#if:{{{coauthors|}}} | &#59; {{{coauthors}}}&#32; | &#32; }} | {{#if:{{{translator|}}}<!--If editor and/or translator stated without author, display them here.--> | {{{translator|}}}, transl.{{#if:{{{editor|}}}{{{editors|}}}|&#59;&#32;|,}} }}{{#if:{{{editor|}}} | {{{editor}}}, editor&#32; | {{#if:{{{editors|}}} | {{{editors}}}, editors&#32; }} }} }}{{#if:{{{author|}}}{{{last|}}}{{{editor|}}}{{{editors|}}}{{{translator|}}}<!--Only display quotee and date here if these parameters present. Otherwise, display date after publisher's name.--> | {{#if:{{{quotee|}}} |, quoting {{{quotee|}}}&#32; }}({{#if:{{{year|}}} | {{#if:{{{month|}}} | {{{month}}} {{{year}}} | {{#switch:{{padleft:|2|{{{year}}}}} | a. = ''[[Appendix:Glossary#a.|a.]]'' {{#invoke:string|sub|{{{year}}}|4}} | c. = ''[[Appendix:Glossary#c.|c.]]'' {{#invoke:string|sub|{{{year}}}|4}} | p. = ''[[Appendix:Glossary#p.|p.]]'' {{#invoke:string|sub|{{{year}}}|4}} | {{{year}}} }} }} | {{#if:{{{date|}}} | {{#formatdate:{{{date}}}}} | {{#if:{{{accessdate|{{{access-date|}}}}}} | accessed {{#formatdate:{{{accessdate|{{{access-date}}}}}}}}<!--Use accessdate as a backstop if year or date not specified.--> | <!-- using und is a hack but avoids the need to pass a lang to all cite-* templates -->{{rfdate|und<noinclude>|nocat=true</noinclude>}} }} }} }})&#32; }}{{#if:{{{author|}}}{{{last|}}}{{{editor|}}}{{{editors|}}}{{{translator|}}} | {{#if:{{{accessdate|{{{access-date|}}}}}}{{{date|}}}{{{year|}}} | {{#if:{{{chapter|}}}{{{entry|}}} |,&#32;<!--Add a comma before chapter or entry if author or editor specified together with date or year. Otherwise, do nothing. (If chapter or entry, and date or year, are specified but author or editor not specified, date or year is relocated after the publisher's name.)--> }} }} }}{{#if:{{{entry|}}} | {{#invoke:italics|unitalicize_brackets|{{#if:{{{entryurl|}}} | “[{{{entryurl}}} {{{entry}}}] | {{#if:{{{url|}}} | “[{{{url}}} {{{entry}}}] | “{{{entry}}} }} }}}}{{#if:{{{trans-chapter|}}} |&#32;&#91;{{#invoke:italics|unitalicize_brackets|{{{trans-chapter}}}}}&#93;” |” }}{{#if:{{{notitle|}}}||, pada&#32;}} | {{#if:{{{chapter|}}} | {{#if:{{num|{{{chapter}}}}}<!--Arabic chapter number?--> |&#32;chapter {{#if:{{{chapterurl|}}} | [{{{chapterurl}}} {{{chapter}}}] | {{{chapter}}} }} | {{#if:{{R2A|{{{chapter}}}|no_error=1}}<!--Roman chapter number?--> |&#32;chapter {{#if:{{{chapterurl|}}} | [{{{chapterurl}}} {{uc:{{{chapter}}}}}] | {{uc:{{{chapter}}}}} }} |&#32;“{{#invoke:italics|unitalicize_brackets|{{#if:{{{chapterurl|}}}<!--Must be a chapter name--> | [{{{chapterurl}}} {{{chapter}}}] | {{{chapter}}} }}}}{{#if:{{{trans-chapter|}}} |&#32;&#91;{{#invoke:italics|unitalicize_brackets|{{{trans-chapter}}}}}&#93; }}” }} }}{{#if:{{{notitle|}}}||, in&#32;}} }} }}{{#if:{{{author|}}}{{{last|}}}<!--Only display editor here if author also provided. If author not provided, do nothing – editor is displayed before date.--> | {{#if:{{{translator|}}} | {{{translator|}}}, transl.{{#if:{{{editor|}}}{{{editors|}}}|&#59;|,}}&#32; }}{{#if:{{{editor|}}}{{{editors|}}} | {{#if:{{{chapter|}}}{{{entry|}}}|<!--Do nothing.-->|,&#32;}}{{#if:{{{editor|}}} | {{{editor}}}, editor,&#32; | {{#if:{{{editors|}}} | {{{editors}}}, editors,&#32; }} }} }} }}{{#if:{{{chapter|}}}{{{entry|}}}|<!--Do nothing.-->|&#32;<!--If these parameters are not used, add a space.-->}}{{#if:{{{title|}}} |''{{#invoke:italics|unitalicize_brackets|{{{title}}}}}'' | {{#if:{{{notitle|}}} |<!--Do nothing.--> | {{maintenance line|Please provide the title of the work}} }} }}{{#if:{{{trans-title|}}} | &#32;&#91;<cite>{{#invoke:italics|unitalicize_brackets|{{{trans-title}}}}}</cite>&#93; }}{{#if:{{{series|}}} | &#32;({{{series}}}{{#if:{{{seriesvolume|}}}|&#59; {{{seriesvolume}}}}}) }}{{#if:{{{url|}}} | {{#if:{{{entry|}}} | {{#if:{{{entryurl|}}}<!--If {{{entryurl}} exists, then {{{url}} was not linked to {{{entry}}} and should be displayed here--> | {{#if:{{{archiveurl|}}} | &lrm;<!--Left-to-right mark to manage right-to-left languages--><sup>[{{{archiveurl}}}]</sup> | &lrm;<sup>[{{{url}}}]</sup> }} }} | {{#if:{{{archiveurl|}}}<!--If {{{entry}}} doesn't exist but {{{url}}} is specified, display it--> | &lrm;<!--Left-to-right mark to manage right-to-left languages--><sup>[{{{archiveurl}}}]</sup> | &lrm;<sup>[{{{url}}}]</sup> }} }} }}{{#if:{{{format|}}}{{{genre|}}} | {{#if:{{{lang|}}}{{{worklang|}}} | &#32;({{#if:{{{format|}}} | {{{format}}} | {{#if:{{{genre|}}} | {{{genre}}} }} }}, in {{#invoke:languages/templates|getCanonicalName|{{{lang|{{{worklang|}}}}}}|return_if_invalid=1}}) | &#32;({{#if:{{{format|}}} | {{{format}}} | {{#if:{{{genre|}}} | {{{genre}}} }} }}) }} | {{#if:{{{lang|}}}{{{worklang|}}} | &#32;(in {{#invoke:languages/templates|getCanonicalName|{{{lang|{{{worklang|}}}}}}|return_if_invalid=1}}) }} }}{{#if:{{{version|}}} |, {{{version}}} }}{{#if:{{{volume|}}} |, volume {{{volume}}} }}{{#if:{{{issue|}}} |, issue {{{issue}}} }}{{#if:{{{others|}}} |, {{{others}}} }}{{#if:{{{edition|}}} |, {{{edition}}} edition }}{{#if:{{{publisher|}}} | {{#if:{{{location|}}} |, {{{location}}}&#58;<!--colon--> |, }} {{{publisher}}} | {{#if:{{{location|}}} |, {{{location}}} }} }}{{#if:{{{author|}}}{{{last|}}} |<!--Do nothing if present.--> | {{#if:{{{editor|}}}{{{editors|}}}{{{translator|}}} |<!--Do nothing if present.--> |, {{#if:{{{year|}}}<!--If author, editor and translator all absent, display date here.--> | {{#if:{{{month|}}} | {{{month}}} {{{year}}} | {{{year}}} }} | {{#if:{{{date|}}} | {{#formatdate:{{{date}}}}} | {{#if:{{{accessdate|{{{access-date|}}}}}} | accessed {{#formatdate:{{{accessdate|{{{access-date}}}}}}}}<!--Use accessdate as a backstop if year or date not specified.--> | {{maintenance line|Please provide a date or year}} }} }} }} }} }}{{#if:{{{year_published|}}} |, published {{{year_published}}} }}{{#if:{{{bibcode|}}} |, <small>[[w:Bibcode|Bibcode]]:&nbsp;[http://adsabs.harvard.edu/abs/{{urlencode:{{{bibcode}}}}} {{{bibcode}}}]</small> }}{{#if:{{{doi|}}} |, <small>[[w:Digital object identifier|DOI]]:{{#if:{{{doi_brokendate|}}} | {{#tag:nowiki|{{{doi}}}}} (inactive [[{{{doi_brokendate}}}]]){{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|[[Category:Halaman dengan DOI rusak sejak {{#time:Y|{{{doi_brokendate}}} }}]]}} | <span class="neverexpand">[https://doi.org/{{urlencode:{{{doi}}}}} {{#tag:nowiki|{{{doi}}}}}]</span> }}</small> }}{{#if:{{{isbn|}}} |, <small>{{ISBN|{{{isbn}}}}}</small> }}{{#if:{{{issn|}}} |, <small>{{ISSN|{{{issn}}}}}</small> }}{{#if:{{{jstor|}}} |, <small>[[w:JSTOR|JSTOR]] [http://www.jstor.org/stable/{{urlencode:{{{jstor}}}}} {{{jstor}}}]</small> }}{{#if:{{{lccn|}}} |, <small>[[w:Library of Congress Control Number|LCCN]] [http://lccn.loc.gov/{{urlencode:{{{lccn}}}}} {{{lccn}}}]</small> }}{{#if:{{{oclc|}}} |, <small>[[w:OCLC|OCLC]] [http://worldcat.org/oclc/{{urlencode:{{{oclc}}}}} {{{oclc}}}]</small> }}{{#if:{{{pmid|}}} |, <small>[[w:PubMed Identifier|PMID]] [http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/{{urlencode:{{{pmid}}}}} {{{pmid}}}]</small> }}{{#if:{{{ssrn|}}} |, <small>[[w:Social Science Research Network|SSRN]] [http://ssrn.com/abstract={{urlencode:{{{ssrn}}}}} {{{ssrn}}}]</small> }}{{#if:{{{id|}}} |, <small>{{{id}}}</small> }}{{#if:{{{archiveurl|}}} |, archived from [{{{url}}} the original] on {{#formatdate:{{{archivedate}}}}} }}{{#if:{{{accessdate|{{{access-date|}}}}}} | {{#if:{{{date|}}}{{{year|}}}<!--Only display accessdate if either date or year is specified, as accessdate is already used earlier in place of these parameters if they are missing.--> }}}}{{#if:{{{archiveurl|}}} | {{#if:{{{archivedate|}}} |<!--Do nothing--> |, diakses pada {{#formatdate:{{{accessdate|{{{access-date}}}}}}}} [[Category:Quotations using archiveurl without archivedate]] }} | }}{{#if:{{{section}}} |, {{#if:{{{sectionurl|}}} | [{{{sectionurl}}} {{{section}}}] | {{{section}}} }} }}{{#if:{{{pages|}}} | {{#if:{{{page|}}} |, {{#if:{{{pageurl|}}} | [{{{pageurl}}} kaca {{{page}}}] | kaca {{{page}}} }}&#32;of {{{pages}}} |, {{#if:{{{pageurl|}}} | [{{{pageurl}}} kaca {{{pages}}}] | kaca {{{pages}}} }} }} | {{#if:{{{page|}}} |, {{#if:{{{pageurl|}}} | [{{{pageurl}}} kaca {{{page}}}] | kaca {{{page}}} }} }} }}{{#if:{{{column|}}}{{{columns|}}} |, {{#if:{{{columnurl|}}} | [{{{columnurl}}} {{#if:{{{columns|}}} | columns {{{columns}}} | column {{{column}}} }}] | {{#if:{{{columns|}}} | columns {{{columns}}} | column {{{column}}} }} }} }}{{#if:{{{passage_block|}}} | {{#ifeq:{{{passage_block|}}}|no | {{#if:{{{passage|}}} |&#58; “{{{passage}}}{{#if:{{{translation|}}} |&#32;[{{{translation}}}] }}” }} |&#58;<!--colon--><dl><dd>{{{passage_block}}}{{#if:{{{translation|}}} |<dl><dd>{{{translation}}}</dd></dl> }}</dd></dl> }} | {{#if:{{{passage|}}} | {{#ifexpr:{{#invoke:string|len|{{{passage}}}}}>300 |&#58;<dl><dd>{{{passage}}}{{#if:{{{translation|}}} |<dl><dd>{{{translation}}}</dd></dl> }}</dd></dl> |&#58; “{{{passage}}}{{#if:{{{translation|}}} |&#32;[{{{translation}}}] }}” }} }} }}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 6iantxbf7993q0zcd7sb6wz8xanrq60 828 6847 27297 2025-02-11T23:38:10Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local m_string_utils = require("Module:string utilities") local find = m_string_utils.find local match = m_string_utils.match local gsub = m_string_utils.gsub function export.i(text) if text == "" or text == nil then return nil end if type(text) == "table" and text.args then text = text.args[1] end -- Remove whitespace from beginning and end of text. text = mw.text.trim(text) -- Find parenthesized text. local parenthesis = ""...' 27297 Scribunto text/plain local export = {} local m_string_utils = require("Module:string utilities") local find = m_string_utils.find local match = m_string_utils.match local gsub = m_string_utils.gsub function export.i(text) if text == "" or text == nil then return nil end if type(text) == "table" and text.args then text = text.args[1] end -- Remove whitespace from beginning and end of text. text = mw.text.trim(text) -- Find parenthesized text. local parenthesis = "" if find(text, "%b()$") then text, parenthesis = match(text, "^(.*)(%b())$") if text == "" or text == nil then error("Malformed page name: " .. text) end end text = "''" .. text .. "''" --[[ Adds italics toggle ('') around the whitespace that surrounds various things that aren't supposed to be italicized: for instance, Fragaria × ananassa becomes ''Fragaria'' × ''ananassa''. (The hybridization symbol × isn't supposed to be italicized.) ]] local notItalicized = { ["subsp."] = true, ["ssp."] = true, ["var."] = true, ["f."] = true, ["sect."] = true, ["subsect."] = true, ["subg."] = true, ["infrasp."] = true, ["forma"] = true, ["form"] = true, ["morph"] = true, ["morpha"] = true } local hybrid = "×" text = text:gsub("(%s*([a-z]+%.)%s*)", function(wholeMatch, abbreviation) if notItalicized[abbreviation] then return "''" .. wholeMatch .. "''" end end) text = text:gsub("%s*" .. hybrid .. "%s*", "''%0''"):gsub("%f[']''''%f[^']", "") return text .. parenthesis end function export.unitalicize_brackets(text) if type(text) == "table" and text.args then text = text.args[1] end if not text or text == "" then return nil end local function unitalicize(text) return '<span style="font-style: normal;">' .. text .. '</span>' end local function process(text) if text:find("[[", 1, true) then if text:find("|") then return text:gsub( "|.-%]%]", function (piping) return piping:gsub("%b[]", process) end) end -- do nothing with un-piped wikilinks --[=[ elseif text:find("[http", 1, true) then return text:gsub( "%[([^ ]+ )([^%]]+)%]", function (URL, link_text) return "[" .. URL .. process(link_text) .. "]" end) --]=] elseif text:find("^%[https?://") then return text:gsub( " .+", function (link_text) return link_text:gsub("%b[]", process) end) else local inside_brackets = text:sub(2, -2) if inside_brackets == "..." or inside_brackets == "…" then return unitalicize(text) else return unitalicize("[") .. inside_brackets .. unitalicize("]") end end end text = text:gsub("%b[]", process) return text end function export.test(frame) local text = frame.args[1] local quote = require("Module:yesno")(frame.args.quote) if quote then return export.unitalicize_brackets(text) else return export.i(text) end end return export c4sab3fc3y3sethresaxu1bg62jxd7q 10 6848 27298 2025-02-11T23:40:09Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<includeonly>[[Special:BookSources/{{{1}}}|→ISBN]]</includeonly><noinclude> == Parameter == * sittong sè anonim == Ojhi dhibi'na == <pre> {{ISBN|978-0-15-601391-8}} </pre> {{ISBN|978-0-15-601391-8}} [[Category:Templat umum]] </noinclude>' 27298 wikitext text/x-wiki <includeonly>[[Special:BookSources/{{{1}}}|→ISBN]]</includeonly><noinclude> == Parameter == * sittong sè anonim == Ojhi dhibi'na == <pre> {{ISBN|978-0-15-601391-8}} </pre> {{ISBN|978-0-15-601391-8}} [[Category:Templat umum]] </noinclude> evqadfd6zxmhdpeazbs59z43ccxkxq2 0 6849 31252 31251 2025-05-29T05:57:16Z Munajad.MH 221 31252 wikitext text/x-wiki =={{madhurâ}}== ==={{Oca'}}=== a- ===Èmbuwân=== ter-ater ==={{Artè}}=== 1. sè maghâbây {{Oca' lako}}, anḍi' artè è antarana: * anḍi'â *[[maghuna]] otabâ [[ngangghuy]] *[[ngasèlaghi]] *ḍâlem [[ghunghung]] otabâ [[lèngkap]] *[[ngalakonè]] partèngka *ngalakonè ka [[abâ']]na [[dhibi']] *[[nyetta]] kalakoan sè [[patang]] *ḍâlem [[kabâḍâ'ân]] 2. sè maghâbây {{Oca' sèpat}}, anḍi' artè è antarana: *anḍi' *toman ==={{Paḍâna oca'}}=== oca' tandhuk: [[an-]], [[am-]] ==={{Pertalan}}=== *{{bhâsa Inḍonèsia|ber-}} ==={{Oca' obâ'ân}}=== [[a-an]]<br> [[a-na]]<br> [[a-aghi]]<br> [[a-è]]<br> ==={{Conto}}=== 1. '''a'''ghâbây, '''a'''mèmpè, '''a'''pangèran *'''a'''pajung, '''a'''bhâsa, '''a'''kalambhi *'''a'''tellor, '''a'''roko', '''a'''jhijhir *'''a'''lo'-tello', '''a'''tos-ratos * '''a'''tanè, '''a'''sèntem, '''a'''pètang * '''a'''dhândhân, '''a'''maras * '''a'''tokar, '''a'''bhregghu * '''a'''moktè, '''a'''sèghum, '''a'''ghighir 2. '''a'''bhângkèt, '''a'''bhâjjhrâ, '''a'''èssè, '''a'''bhâbhâjâ =={{Sombher}}== <references/> [[Category:Èmbuân]] 9nqnk6nvisch81dg8b8e54x9syv442j 10 6850 28420 27354 2025-03-01T04:56:13Z Munajad.MH 221 28420 wikitext text/x-wiki <div style="font-size:120%; margin:10px 0;"><span title="« {{PAGENAME}} » arobâ'aghi awalan ḍâri">'''Ter-ater'''</span> </div>[[category:{{{1|mad}}}:Ter-ater]]<noinclude>[[category:Templat umum]] </noinclude> jk05qukiwwzvh1z3oe836z1w0447aqm 10 6851 27329 2025-02-12T07:53:02Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<div style="font-size:120%; margin:10px 0;">[[File:Fairytale viewmag-.png|x16px|link=]] <span title="Variasi dari kata {{PAGENAME}}">'''Variasi'''</span> </div>{{#ifeq:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Variasi kata {{PAGENAME}}}}>{{#ifexist:Category:Variasi kata {{PAGENAME}}|1|0}}}}|1|<nowiki /> <div class="NavFrame collapsible uncollapsed"> <div class="NavHead" align="left">[[:Category:Variasi kata {{PAGENAME}}|Daftar variasi kata {{PAGENAME}}]] ({{#ifexist:Category:Var...' 27329 wikitext text/x-wiki <div style="font-size:120%; margin:10px 0;">[[File:Fairytale viewmag-.png|x16px|link=]] <span title="Variasi dari kata {{PAGENAME}}">'''Variasi'''</span> </div>{{#ifeq:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Variasi kata {{PAGENAME}}}}>{{#ifexist:Category:Variasi kata {{PAGENAME}}|1|0}}}}|1|<nowiki /> <div class="NavFrame collapsible uncollapsed"> <div class="NavHead" align="left">[[:Category:Variasi kata {{PAGENAME}}|Daftar variasi kata {{PAGENAME}}]] ({{#ifexist:Category:Variasi kata {{PAGENAME}}|{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Variasi kata {{PAGENAME}}}}-1}}|{{PAGESINCATEGORY:Variasi kata {{PAGENAME}}}}}})</div> <div class="NavContent"> {{col|3}} {{#categorytree:Variasi kata {{PAGENAME}}|hideroot=true|namespaces=-}} {{end-col}} </div></div> }}<noinclude> ---- [[Category:Templat umum]] </noinclude> 1l38nqmrxjc5poih8e9zibkft5rx2ib 10 6852 27330 2025-02-12T07:54:05Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<div style="font-size:120%; margin:10px 0;">[[File:Fairytale down blue.png|x16px|link=]] <span title="Kata yang dibentuk dari kata dasar {{{kata|{{PAGENAME}}}}}">'''Kata turunan'''</span> </div>{{#ifeq:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:{{#ifeq:{{{1|}}}|id||{{#if:{{{bahasa|{{{1|}}}}}}|{{{bahasa|{{{1|}}}}}}:}}}}Turunan kata {{{kata|{{PAGENAME}}}}}}}>{{#ifexist:Category:Frasa mengandung kata {{{kata|{{PAGENAME}}}}}|1|0}}}}|1|<nowiki /> {{#if:{{{plain|}}}|| <div class="NavFr...' 27330 wikitext text/x-wiki <div style="font-size:120%; margin:10px 0;">[[File:Fairytale down blue.png|x16px|link=]] <span title="Kata yang dibentuk dari kata dasar {{{kata|{{PAGENAME}}}}}">'''Kata turunan'''</span> </div>{{#ifeq:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:{{#ifeq:{{{1|}}}|id||{{#if:{{{bahasa|{{{1|}}}}}}|{{{bahasa|{{{1|}}}}}}:}}}}Turunan kata {{{kata|{{PAGENAME}}}}}}}>{{#ifexist:Category:Frasa mengandung kata {{{kata|{{PAGENAME}}}}}|1|0}}}}|1|<nowiki /> {{#if:{{{plain|}}}|| <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" align="left">[[:Category:{{#ifeq:{{{1|}}}|id||{{#if:{{{bahasa|{{{1|}}}}}}|{{{bahasa|{{{1|}}}}}}:}}}}Turunan kata {{{kata|{{PAGENAME}}}}}|Daftar turunan kata {{{kata|{{PAGENAME}}}}}]] ({{#ifexist:Category:Frasa mengandung kata {{{kata|{{PAGENAME}}}}}|{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:{{#ifeq:{{{1|}}}|id||{{#if:{{{bahasa|{{{1|}}}}}}|{{{bahasa|{{{1|}}}}}}:}}}}Turunan kata {{{kata|{{PAGENAME}}}}}}}-1}}|{{PAGESINCATEGORY:{{#ifeq:{{{1|}}}|id||{{#if:{{{bahasa|{{{1|}}}}}}|{{{bahasa|{{{1|}}}}}}:}}}}Turunan kata {{{kata|{{PAGENAME}}}}}}}}})</div> <div class="NavContent"> {{col|3}} {{#ifexist:Category:{{#ifeq:{{{1|}}}|id||{{#if:{{{bahasa|{{{1|}}}}}}|{{{bahasa|{{{1|}}}}}}:}}}}Turunan kata {{{kata|{{PAGENAME}}}}}|{{#categorytree:{{#ifeq:{{{1|}}}|id||{{#if:{{{bahasa|{{{1|}}}}}}|{{{bahasa|{{{1|}}}}}}:}}}}Turunan kata {{{kata|{{PAGENAME}}}}}|namespaces=0 14|depth=3}}|[[:Category:{{#ifeq:{{{1|}}}|id||{{#if:{{{bahasa|{{{1|}}}}}}|{{{bahasa|{{{1|}}}}}}:}}}}Turunan kata {{{kata|{{PAGENAME}}}}}|''kategori belum dibuat'']]}} {{end-col}} </div> </div> }} }}<noinclude> ==Lihat pula== *[[Templat:-drv2-]] ([[Istimewa:Pranala balik/Templat:-drv2-]]) (tanpa header) *[[Templat:-drv3-]] ([[Istimewa:Pranala balik/Templat:-drv3-]]) (untuk nama kategori custom) *[[Templat:-drv-multi-]] ([[Istimewa:Pranala balik/Templat:-drv-multi-]]) (tanpa categorytree) *[[Templat:=drv=]] ([[Istimewa:Pranala balik/Templat:=drv=]]) (turunan frasa) ---- [[Category:Templat umum]] </noinclude> l2aa4u6tsb3rsg0y7la2yh8ndtordqq 10 6857 27336 2025-02-12T08:05:08Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '{{#ifeq:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:{{{1}}}}}>{{#ifexist:category:{{{1}}}|1|0}}}}|1|<nowiki /> {{#if:{{{plain|}}}|| <div class="NavFrame collapsed"> <div class="NavHead" align="left" state>[[:category:{{{1}}}|Kata bahasa Indonesia {{{2}}}]] ({{#ifexist:Category:{{{1}}}|{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:{{{1}}}|R}}-1}}|{{PAGESINCATEGORY:{{{1}}}|R}}}})</div> <div class="NavContent"> {{col|3}} {{#categorytree:Category:{{{1}}}|mode=pages|namespaces="0"}} {{end-col}} </div> </d...' 27336 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:{{{1}}}}}>{{#ifexist:category:{{{1}}}|1|0}}}}|1|<nowiki /> {{#if:{{{plain|}}}|| <div class="NavFrame collapsed"> <div class="NavHead" align="left" state>[[:category:{{{1}}}|Kata bahasa Indonesia {{{2}}}]] ({{#ifexist:Category:{{{1}}}|{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:{{{1}}}|R}}-1}}|{{PAGESINCATEGORY:{{{1}}}|R}}}})</div> <div class="NavContent"> {{col|3}} {{#categorytree:Category:{{{1}}}|mode=pages|namespaces="0"}} {{end-col}} </div> </div> }} }}<noinclude> ---- [[Category:Templat umum]] </noinclude> slss1e3zf6f4cesis7zy8lfj9rqakqb 10 6858 27337 2025-02-12T08:05:56Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<div style="font-size:120%; margin:10px 0;">[[File:Blue Glass Arrow.svg|x16px|link=]] Tèngghu kèya </div><noinclude> ---- [[Category:Templat umum]] </noinclude>' 27337 wikitext text/x-wiki <div style="font-size:120%; margin:10px 0;">[[File:Blue Glass Arrow.svg|x16px|link=]] Tèngghu kèya </div><noinclude> ---- [[Category:Templat umum]] </noinclude> er80qoasqfg93thxi2afi2f9zxevp42 10 6859 27338 2025-02-12T08:11:19Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavHead" align="left">{{{1|{{PAGENAME}}}}}{{#if:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{{1}}}|Terjemahan||[[Category:Lema dengan lebih dari satu terjemahan]]}}}}</div> <div class="NavContent" style="display: none;"> {| border="0" width="100%" class="translations" style="background-color: #F1F1F1;" |- | valign="top" width="{{{width|48%}}}" align="left" style="padding: 0; background-color: white;"|<noinclude> |}</div></div> == Par...' 27338 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavHead" align="left">{{{1|{{PAGENAME}}}}}{{#if:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{{1}}}|Terjemahan||[[Category:Lema dengan lebih dari satu terjemahan]]}}}}</div> <div class="NavContent" style="display: none;"> {| border="0" width="100%" class="translations" style="background-color: #F1F1F1;" |- | valign="top" width="{{{width|48%}}}" align="left" style="padding: 0; background-color: white;"|<noinclude> |}</div></div> == Parameter == * ''(anonim dan opsional)'' definisi (pèyarsa) ==Tèngghu kèya== * kotak mulai (ka'angghuy terjemahan) * {{Tl|kotak tengah}} (ka'angghuy terjemahan) * {{Tl|kotak akhir}} (ka'angghuy terjemahan) * {{Tl|top2}} (bukan ka'angghuy terjemahan) * {{Tl|mid2}} (bukan ka'angghuy terjemahan) * {{Tl|bottom}} (bukan ka'angghuy terjemahan) [[Category:Templat tabel]] </noinclude> ir8ogxnnu36eqx3slzn7ezteagsi6kl 10 6860 27340 27339 2025-02-12T08:28:20Z Munajad.MH 221 27340 wikitext text/x-wiki <includeonly>&#123;{[[Template:{{{1}}}|{{{1}}}]]}}</includeonly><noinclude> ===Conto pangangghuyân=== <pre>{{Tl|selamatdatang}}</pre> :: nyèrka {{Tl|dhubâsa rabu}} [[Category:Templat umum]] </noinclude> mngq8yofbe38gwt39408umccolptsmd 10 6861 27345 27341 2025-02-12T08:42:45Z Munajad.MH 221 27345 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{seeTalk}} ---- [[Category:Templat disambiguasi|see]] [[Category:Batas templat maksimal|&#32;]] </noinclude><div <!-- This css class "disambig-see-also2" is required for two-item lists. Any other solution also must work with all combinations of "serial comma" visibility and "serial and" visibility for single-item lists, two-item lists, and 3+-item lists: |koma |dan |koma+dan 1 item|1 |1 |1 2 item|1, 2 |1 dan 2 |1 dan 2 3+item|1, 2, 3|1, 2 dan 3|1, 2, dan 3 -->class="disambig-see-also{{#if:{{{3|}}}||-2}}">Tèngghu kèya: <!-- // Perlihatkan parameter pertama -->'''[[{{{1}}}]]'''<!-- // Bila ada parameter ke-2 -->{{#if:{{{2|}}}|<!-- // Tampilkan ","/"[,] [and]" + 2nd parameter +... -->{{#if:{{{3|}}}|,|<span class="serial-comma">,</span> ''<span class="serial-and"> dan</span>''}}<!-- --> '''[[{{{2}}}]]'''<!-- // Bila ada parameter ke-3 -->{{#if:{{{3|}}}|<!-- // Tampilkan ","/"[,] [and]" + 3rd parameter +... -->{{#if:{{{4|}}}|,|<span class="serial-comma">,</span> ''<span class="serial-and"> dan</span>''}}<!-- --> '''[[{{{3}}}]]'''<!-- // Bila ada parameter ke-4 -->{{#if:{{{4|}}}|<!-- // Tampilkan ","/"[,] [and]" + 4th parameter +... -->{{#if:{{{5|}}}|,|<span class="serial-comma">,</span> ''<span class="serial-and"> dan</span>''}}<!-- --> '''[[{{{4}}}]]'''<!-- // dsb. -->{{#if:{{{5|}}}|<!-- -->{{#if:{{{6|}}}|,|<span class="serial-comma">,</span> ''<span class="serial-and"> dan</span>''}}<!-- --> '''[[{{{5}}}]]'''<!-- -->{{#if:{{{6|}}}|<!-- -->{{#if:{{{7|}}}|,|<span class="serial-comma">,</span> ''<span class="serial-and"> dan</span>''}}<!-- --> '''[[{{{6}}}]]'''<!-- -->{{#if:{{{7|}}}|<!-- -->{{#if:{{{8|}}}|,|<span class="serial-comma">,</span> ''<span class="serial-and"> dan</span>''}}<!-- --> '''[[{{{7}}}]]'''<!-- -->{{#if:{{{8|}}}|<!-- -->{{#if:{{{9|}}}|,|<span class="serial-comma">,</span> ''<span class="serial-and"> dan</span>''}}<!-- --> '''[[{{{8}}}]]'''<!-- -->{{#if:{{{9|}}}|<!-- -->{{#if:{{{10|}}}|,|<span class="serial-comma">,</span> ''<span class="serial-and"> dan</span>''}}<!-- --> '''[[{{{9}}}]]'''<!-- -->{{#if:{{{10|}}}|<!-- --><span class="serial-comma">,</span> ''<span class="serial-and"> dan</span>''<!-- --> '''[[{{{10}}}]]'''[[category:Batas templat maksimal]]<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- --></div> 224emyy9uee6sscf012d98zp7rgka0z 10 6862 27342 2025-02-12T08:33:01Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '{{#ifexist:{{#if:{{{1|}}}|Template talk:{{{1}}}|{{TALKPAGENAME}}}}|Ka'angghuy informasi totongghâ, ngèrèng tèngghu '''[[{{#if:{{{1|}}}|Template talk:{{{1}}}|{{TALKPAGENAME}}}}|halaman pembicaraan]]'''|Nyo'on èbhânto nambâ dokumèntasi bân cara pangangghuyân template arèya è '''[[{{#if:{{{1|}}}|Template talk:{{{1}}}|{{TALKPAGENAME}}}}|halaman pembicaraan]]'''}}.' 27342 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:{{#if:{{{1|}}}|Template talk:{{{1}}}|{{TALKPAGENAME}}}}|Ka'angghuy informasi totongghâ, ngèrèng tèngghu '''[[{{#if:{{{1|}}}|Template talk:{{{1}}}|{{TALKPAGENAME}}}}|halaman pembicaraan]]'''|Nyo'on èbhânto nambâ dokumèntasi bân cara pangangghuyân template arèya è '''[[{{#if:{{{1|}}}|Template talk:{{{1}}}|{{TALKPAGENAME}}}}|halaman pembicaraan]]'''}}. 8iap6tuas3bm7k972xjmk20b4a9vlib 10 6863 27348 27347 2025-02-12T08:46:21Z Munajad.MH 221 27348 wikitext text/x-wiki <includeonly>|}</div></div></includeonly><noinclude> bâgiyân bâbâ panotop lèbât <code><nowiki>|}</div></div></nowiki></code> ==Tèngghu kèya== * {{Tl|kotak mulai}} (ka'angghuy terjemahan) * {{Tl|kotak tengah}} (ka'angghuy terjemahan) * kotak akhir (ka'angghuy terjemahan) * {{Tl|top2}} (bennè ka'angghuy terjemahan) * {{Tl|mid2}} (bennè ka'angghuy terjemahan) * {{Tl|bottom}} (bennè ka'angghuy terjemahan) [[Category:Templat tabel]] bhhf2mx5d9n62i14f6ani38lwwcwhrg 10 6864 27364 27363 2025-02-12T11:23:22Z Munajad.MH 221 27364 wikitext text/x-wiki <div style="font-size:120%; margin:10px 0;">[[File:Nuvola filesystems www.png|x16px|link=]] '''Terjemahan{{#if:{{{1|}}}|&nbsp;ka'angghuy oca' {{{1}}}}}'''<sup>[[Template:terjemahan|<span style="color:#6B5A40; cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="Pècè' ka'angghuy bhântoan ngaghuna'aghi template terjemahan">[?]</span>]]</sup></div><noinclude> <poem><nowiki> {{terjemahan}} <!--Abâ'na kennèng nyalèn template {{kotak mulai|Terjemahan}} -- {{kotak akhir}} è bâbâ aolang-olang ka'angghuy bâng sèbâng artè oca', bâng-sèbâng èbidhâ'aghi lèbât parameter partamana (akadhi {{kotak mulai|arti 1}} bân {{kotak mulai|arti 2}} dst). Tèngghu [[Wiktionary:Terjemahan]] ka'angghuy pètodhu aghâbây lebbi ḍâri sittong kolom terjemahan--> {{kotak mulai|Terjemahan}} * {{kotak akhir}} </nowiki> </poem> [[:id:Wiktionary:Terjemahan]] ---- Conto: <poem><nowiki> {{terjemahan}} {{kotak mulai}} * Inggris: [[translation]] {{kotak akhir}} </nowiki> </poem> Ngasèl'aghi {{terjemahan}} {{kotak mulai}} * Inggris: [[translation]] {{kotak akhir}} <poem><nowiki> {{terjemahan}} {{kotak mulai|Arti 1}} * Inggris: [[this]] {{kotak akhir}} {{kotak mulai|Arti 2}} * Inggris: [[that]] {{kotak akhir}} </nowiki> </poem> Ngasèl'aghi {{terjemahan}} {{kotak mulai|Artè 1}} * Inggris: [[this]] {{kotak akhir}} {{kotak mulai|Artè 2}} * Inggris: [[that]] {{kotak akhir}} </noinclude> jkb8bvlcu9rxesxs3w8xvmxlk4uitar 0 6865 27379 2025-02-12T13:30:58Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[kantha]] ka [[kanṭa]]: Membenahi kesalahan penulisan diakritik 27379 wikitext text/x-wiki #ALIH [[kanṭa]] o447mo0oj5fp5ovgqyxm2y4kubyz1p3 10 6866 31414 31413 2025-06-02T04:00:43Z Munajad.MH 221 Membalikkan revisi [[Special:Diff/31413|31413]] oleh [[Special:Contributions/Munajad.MH|Munajad.MH]] ([[User talk:Munajad.MH|bicara]]) 31414 wikitext text/x-wiki {{KBBI_link|{{{1|{{#invoke:string|match|source={{#invoke:Arguments|getArgs|1}}|pattern=kbbi-target="([^"]+)"}}}}}}} <noinclude> {{documentation}} </noinclude> 5tpsauzoc90f7w45cp70wrms309yecn 0 6867 27569 27414 2025-02-15T11:08:51Z Munajad.MH 221 /* {{Madhurâ}} */ 27569 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :[bi.ra.sah] === Macemma oca' === :Oca' bhârâng === Onḍhâgghâ bhâsa === :(''ta' anḍi' ḍhâsar sè kènnèng aberri' tao'') === Sambhâdhân === :Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: '''isi''': # sesuatu yang ada (termuat, terkandung, dan sebagainya) di dalam suatu benda dan sebagainya # besarnya suatu ruangan; volume # apa yang tertulis di dalamnya (tentang buku, surat, dan sebagainya) # inti atau bagian yang pokok dari suatu wejangan (pidato, pembicaraan, dan sebagainya) === Conto === # serrat Wikipèḍia '''abirasa''' ḍaftar # '''birasa''' praona panèka ḍu mètèr kubik aing # pangangghuy maos '''birasa''' kètabbhâ # ḍhâbuna ta' ngaghungè '''birasa''' == Sombher == :{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=82 |year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=2024-11-26|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}} :{{KBBI}} [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8ou54lcb6dkolk3zpnv5d9dodjuwccv 14 6868 27408 2025-02-13T08:51:37Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[Bhângsa:Kata Bhâsa Madhurâ]] ka [[Bhângsa:Oca' Bhâsa Madhurâ]]: Penerjemahan "kata" menjadi: Oca' 27408 wikitext text/x-wiki #ALIH [[:Bhângsa:Oca' Bhâsa Madhurâ]] lmah25pkgog7wopaae4j2hdf92wi111 0 6869 28450 28425 2025-03-01T22:04:09Z Munajad.MH 221 28450 wikitext text/x-wiki {{gamkan|copper.svg|partèla kimia parkara timbhâghâ}} == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :timbhâghâ ===Macemma Oca'=== :{{Oca' bhârâng}} ===Keccap=== :{{IPA|tim.pʰɤ.kʰɤh|tɪm.pʰɤ.kʰɤ}} === Artè === :'''[[tambhâghâ]]'''; '''[[tembhâghâ]]'''; '''[[dhimbhâghâ]]'''<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=713 |year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref>; '''kuprum'''; bhârâng ''logam'' ra-mèra'an sè aghânḍhu' arkan abâtek [[lanjhu']] bân ghâmpang è''tempa''; arkan kalabân nomor atom 29, alambhâng Cu'' (anyama latin: ''cuprum'') === Onḍhâgghâ bhâsa === :kabbhi === Sambhâdhân === :''Sobung referensi'' === Pènangkanna Oca'=== {{lang-san|ताम्र|tāmra|timbhâghâ}} === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|tembaga|''kuprum''}}<ref>{{KBBI|tembaga}}</ref> === Conto === # pessè rowa massè'è abârna '''timbhâghâ''' # caca' aghâbây kabâ' ngangghuy''' timbhâghâ''' == Sombher == <references/> [[Category:Logam]] r2nva9k8onan98m9h8emady35qyao6v 10 6870 27754 27430 2025-02-19T22:57:22Z Munajad.MH 221 27754 wikitext text/x-wiki [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/{{urlencode:{{{1}}}|PATH}} KBBI daring] 17cy5bcdlpcsau8gdwrgsimussbsizx 10 6871 30294 30287 2025-04-30T19:08:43Z Munajad.MH 221 30294 wikitext text/x-wiki <includeonly>* bhâsa Inḍonèsia: {{#if:{{{2.|}}}{{{3.|}}}{{{4.|}}}{{{5.|}}}{{{6.|}}}|<ol> {{#if:{{{1|}}}{{{2|}}}{{{3|}}}{{{4|}}}{{{5|}}}{{{6|}}}|<span class="KBBI"><ol><li>{{{1|}}}{{#if:{{{2|}}}|, {{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|, {{{3}}}}}{{#if:{{{4|}}}|, {{{4}}}}}{{#if:{{{5|}}}|, {{{5}}}}}{{#if:{{{6|}}}|, {{{6}}}}}}}{{#if:{{{2.|}}}|<li>{{{2.}}}}}{{#if:{{{3.|}}}|<li>{{{3.}}}</span>}}{{#if:{{{4.|}}}|<li>{{{4.}}}}}{{#if:{{{5.|}}}|<li>{{{5.}}}}}{{#if:{{{6.|}}}|<li>{{{6.}}}</span>}}</ol>|<!-- Mon taḍâ' paramèter "1." ghân "6.", pakaton biyasa -->{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}}}{{#if:{{{2|}}}|, {{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|, {{{3}}}}}{{#if:{{{4|}}}|, {{{4}}}}}{{#if:{{{5|}}}|, {{{5}}}}}{{#if:{{{6|}}}|, {{{6}}}}}}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}[[Category:Template umum]]</noinclude> 8qwcbrn8xuhrf90ez4d96psc2tnktc9 10 6872 27433 27432 2025-02-14T00:25:14Z Munajad.MH 221 27433 wikitext text/x-wiki ===Padanan=== {{lang-id|isi}} ===Sumber=== {{KBBI}} djy3b1dlhc7uxuh5rtprdyvczxpfi8q 828 6873 28186 27439 2025-02-26T05:50:54Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[Modul:String]] ka [[Modul:string]] 27439 Scribunto text/plain local str = {} -- Cannot include null byte. local UTF8_char = "[\1-\127\194-\244][\128-\191]*" --[[ ulen Counts UTF-8 characters. Faster than mw.ustring.len. Assumes that the encoding is correct. Unlike mw.ustring.len, does not return nil if encoding is invalid. Does not count the bytes 192, 193, and 245-255. They are not used in UTF-8 and will not occur if the string is valid. They are replaced with the replacement character (U+FFFD) on MediaWiki pages. --]] function str.ulen(text) local _, length = string.gsub(text, UTF8_char, "") return length end --[[ len This function returns the length of the target string. Usage: {{#invoke:string|len|target_string|}} OR {{#invoke:string|len|s=target_string}} Parameters s: The string whose length to report If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or trailing whitespace from the target string. ]] function str.len(frame) local new_args = str._getParameters(frame.args, { 's' }); local s = new_args['s'] or ''; return mw.ustring.len(s) end --[[ sub This function returns a substring of the target string at specified indices. Usage: {{#invoke:string|sub|target_string|start_index|end_index}} OR {{#invoke:string|sub|s=target_string|i=start_index|j=end_index}} Parameters s: The string to return a subset of i: The fist index of the substring to return, defaults to 1. j: The last index of the string to return, defaults to the last character. The first character of the string is assigned an index of 1. If either i or j is a negative value, it is interpreted the same as selecting a character by counting from the end of the string. Hence, a value of -1 is the same as selecting the last character of the string. If the requested indices are out of range for the given string, an error is reported. ]] function str.sub(frame) local new_args = str._getParameters(frame.args, { 's', 'i', 'j' }); local s = new_args['s'] or ''; local i = tonumber(new_args['i']) or 1; local j = tonumber(new_args['j']) or -1; local len = mw.ustring.len(s); -- Convert negatives for range checking if i < 0 then i = len + i + 1; end if j < 0 then j = len + j + 1; end if i > len or j > len or i < 1 or j < 1 then return str._error('String subset index out of range'); end if j < i then return str._error('String subset indices out of order'); end return mw.ustring.sub(s, i, j) end --[[ This function implements that features of {{str sub old}} and is kept in order to maintain these older templates. ]] function str.sublength(frame) local i = tonumber(frame.args.i) or 0 local len = tonumber(frame.args.len) return mw.ustring.sub(frame.args.s, i + 1, len and (i + len)) end --[[ match This function returns a substring from the source string that matches a specified pattern. Usage: {{#invoke:string|match|source_string|pattern_string|start_index|match_number|plain_flag|nomatch_output}} OR {{#invoke:string|pos|s=source_string|pattern=pattern_string|start=start_index |match=match_number|plain=plain_flag|nomatch=nomatch_output}} Parameters s: The string to search pattern: The pattern or string to find within the string start: The index within the source string to start the search. The first character of the string has index 1. Defaults to 1. match: In some cases it may be possible to make multiple matches on a single string. This specifies which match to return, where the first match is match= 1. If a negative number is specified then a match is returned counting from the last match. Hence match = -1 is the same as requesting the last match. Defaults to 1. plain: A flag indicating that the pattern should be understood as plain text. Defaults to false. nomatch: If no match is found, output the "nomatch" value rather than an error. If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or trailing whitespace from each string. In some circumstances this is desirable, in other cases one may want to preserve the whitespace. If the match_number or start_index are out of range for the string being queried, then this function generates an error. An error is also generated if no match is found. If one adds the parameter ignore_errors=true, then the error will be suppressed and an empty string will be returned on any failure. For information on constructing Lua patterns, a form of [regular expression], see: * http://www.lua.org/manual/5.1/manual.html#5.4.1 * http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Patterns * http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Ustring_patterns ]] function str.match(frame) local new_args = str._getParameters(frame.args, { 's', 'pattern', 'start', 'match', 'plain', 'nomatch' }); local s = new_args['s'] or ''; local start = tonumber(new_args['start']) or 1; local plain_flag = str._getBoolean(new_args['plain'] or false); local pattern = new_args['pattern'] or ''; local match_index = math.floor(tonumber(new_args['match']) or 1); local nomatch = new_args['nomatch']; if s == '' then return str._error('Target string is empty'); end if pattern == '' then return str._error('Pattern string is empty'); end if math.abs(start) < 1 or math.abs(start) > mw.ustring.len(s) then return str._error('Requested start is out of range'); end if match_index == 0 then return str._error('Match index is out of range'); end if plain_flag then pattern = str.pattern_escape(pattern); end local result if match_index == 1 then -- Find first match is simple case result = mw.ustring.match(s, pattern, start) else if start > 1 then s = mw.ustring.sub(s, start); end local iterator = mw.ustring.gmatch(s, pattern); if match_index > 0 then -- Forward search for w in iterator do match_index = match_index - 1; if match_index == 0 then result = w; break; end end else -- Reverse search local result_table = {}; local count = 1; for w in iterator do result_table[count] = w; count = count + 1; end result = result_table[count + match_index]; end end if result == nil then if nomatch == nil then return str._error('Match not found'); else return nomatch; end else return result; end end --[[ pos This function returns a single character from the target string at position pos. Usage: {{#invoke:string|pos|target_string|index_value}} OR {{#invoke:string|pos|target=target_string|pos=index_value}} Parameters target: The string to search pos: The index for the character to return If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or trailing whitespace from the target string. In some circumstances this is desirable, in other cases one may want to preserve the whitespace. The first character has an index value of 1. If one requests a negative value, this function will select a character by counting backwards from the end of the string. In other words pos = -1 is the same as asking for the last character. A requested value of zero, or a value greater than the length of the string returns an error. ]] function str.pos(frame) local new_args = str._getParameters(frame.args, { 'target', 'pos' }); local target_str = new_args['target'] or ''; local pos = tonumber(new_args['pos']) or 0; if pos == 0 or math.abs(pos) > mw.ustring.len(target_str) then return str._error('String index out of range'); end return mw.ustring.sub(target_str, pos, pos); end --[[ str_find This function duplicates the behavior of {{str_find}}, including all of its quirks. This is provided in order to support existing templates, but is NOT RECOMMENDED for new code and templates. New code is recommended to use the "find" function instead. Returns the first index in "source" that is a match to "target". Indexing is 1-based, and the function returns -1 if the "target" string is not present in "source". Important Note: If the "target" string is empty / missing, this function returns a value of "1", which is generally unexpected behavior, and must be accounted for separatetly. ]] function str.str_find(frame) local new_args = str._getParameters(frame.args, { 'source', 'target' }); local source_str = new_args['source'] or ''; local target_str = new_args['target'] or ''; if target_str == '' then return 1; end local start = mw.ustring.find(source_str, target_str, 1, true) if start == nil then start = -1 end return start end --[[ find This function allows one to search for a target string or pattern within another string. Usage: {{#invoke:string|find|source_str|target_string|start_index|plain_flag}} OR {{#invoke:string|find|source=source_str|target=target_str|start=start_index|plain=plain_flag}} Parameters source: The string to search target: The string or pattern to find within source start: The index within the source string to start the search, defaults to 1 plain: Boolean flag indicating that target should be understood as plain text and not as a Lua style regular expression, defaults to true If invoked using named parameters, Mediawiki will automatically remove any leading or trailing whitespace from the parameter. In some circumstances this is desirable, in other cases one may want to preserve the whitespace. This function returns the first index >= "start" where "target" can be found within "source". Indices are 1-based. If "target" is not found, then this function returns an empty string. If either "source" or "target" are missing / empty, this function also returns an empty string. This function should be safe for UTF-8 strings. ]] function str.find(frame) local params = { [1] = { required = true, allow_empty = true }, [2] = { required = true, allow_empty = true }, [3] = { type = "number" }, [4] = { type = "boolean" }, } local args = require("Module:parameters").process(frame.args, params) return mw.ustring.find(args[1], args[2], args[3], args[4]) end --[[ replace This function allows one to replace a target string or pattern within another string. Usage: {{#invoke:string|replace|source_str|pattern_string|replace_string|replacement_count|plain_flag}} OR {{#invoke:string|replace|source=source_string|pattern=pattern_string|replace=replace_string| count=replacement_count|plain=plain_flag}} Parameters source: The string to search pattern: The string or pattern to find within source replace: The replacement text count: The number of occurences to replace, defaults to all. plain: Boolean flag indicating that pattern should be understood as plain text and not as a Lua style regular expression, defaults to true ]] function str.replace(frame) local new_args = str._getParameters(frame.args, { 'source', 'pattern', 'replace', 'count', 'plain' }); local source_str = new_args['source'] or ''; local pattern = new_args['pattern'] or ''; local replace = new_args['replace'] or ''; local count = tonumber(new_args['count']); local plain = new_args['plain'] or true; if source_str == '' or pattern == '' then return source_str; end plain = str._getBoolean(plain); if plain then pattern = str.pattern_escape(pattern); replace = mw.ustring.gsub(replace, "%%", "%%%%"); --Only need to escape replacement sequences. end local result; result = mw.ustring.gsub(source_str, pattern, replace, count); return result; end function str.gsub(frame) local params = { [1] = { required = true, allow_empty = true, allow_whitespace = true}, [2] = { required = true, allow_empty = true, allow_whitespace = true}, [3] = { required = true, allow_empty = true, allow_whitespace = true}, [4] = { type = "number" }, } local args = require("Module:parameters").process(frame.args, params) return (mw.ustring.gsub(args[1], args[2], args[3], args[4])) end --[[ simple function to pipe string.rep to templates. ]] function str.rep(frame) local repetitions = tonumber(frame.args[2]) if not repetitions then return str._error('function rep expects a number as second parameter, received "' .. (frame.args[2] or '') .. '"') end return string.rep(frame.args[1] or '', repetitions) end function str.lower(frame) local text = frame.args[1] or '' return mw.ustring.lower(text) end str.lc = str.lower --[[ format This function allows one to format strings according to a template. This is a direct interface onto str.format() in Lua, and works like the C printf() function. For example: {{#invoke:string|format|page_%04d.html|65}} will produce the result page_0065.html Parameters 1: The format template. See https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#string.format 2, 3, ...: Arguments to be inserted into the template. Note that leading and trailing whitespace is not removed from the arguments. ]] function str.format(frame) local fmt = frame.args[1] -- You can't call unpack() directly on frame.args because it isn't really a -- table, and doesn't support the # operator. local args = {} local i = 2 while true do local val = frame.args[i] if not val then break end table.insert(args, val) i = i + 1 end return fmt:format(unpack(args)) end --[[ Helper function that populates the argument list given that user may need to use a mix of named and unnamed parameters. This is relevant because named parameters are not identical to unnamed parameters due to string trimming, and when dealing with strings we sometimes want to either preserve or remove that whitespace depending on the application. ]] function str._getParameters(frame_args, arg_list) local new_args = {}; local index = 1; local value; for _, arg in ipairs(arg_list) do value = frame_args[arg] if value == nil then value = frame_args[index]; index = index + 1; end new_args[arg] = value; end return new_args; end --[[ Helper function to handle error messages. ]] function str._error(error_str) local frame = mw.getCurrentFrame(); local error_category = frame.args.error_category or 'Errors reported by Module String'; local ignore_errors = frame.args.ignore_errors or false; local no_category = frame.args.no_category or false; if str._getBoolean(ignore_errors) then return ''; end local error_str = '<strong class="error">String Module Error: ' .. error_str .. '</strong>'; if error_category ~= '' and not str._getBoolean(no_category) then error_str = '[[Category:' .. error_category .. ']]' .. error_str; end return error_str; end --[[ Helper Function to interpret boolean strings ]] function str._getBoolean(boolean_str) local boolean_value; if type(boolean_str) == 'string' then boolean_str = boolean_str:lower(); if boolean_str == 'false' or boolean_str == 'no' or boolean_str == '0' or boolean_str == '' then boolean_value = false; else boolean_value = true; end elseif type(boolean_str) == 'boolean' then boolean_value = boolean_str; else error('No boolean value found'); end return boolean_value end --[[ Helper function that escapes all pattern characters – ().%+-*?[^$] – so that they will be treated as plain text. ]] function str.pattern_escape(pattern_str) local invoked = false local escape = require("Module:string/pattern_escape") if type(pattern_str) == "table" then if pattern_str.args then local frame = pattern_str invoked = true if frame.args[1] then pattern_str = frame.args[1] else pattern_str = frame:getParent().args[1] end else error("First argument to pattern_escape should be a string, a number, or a frame object.") end elseif not (type(pattern_str) == "string" or type(pattern_str) == "number") then error("First argument to pattern_escape should be a string or a number.") end if invoked then return (escape(pattern_str)) -- only the first value else return escape(pattern_str) end end function str.count(text, pattern, plain) if not (type(text) == "string" or type(text) == "number") then error('The first argument to the function "count" must be a string or a number, not a ' .. type(text) .. '.') end if not (type(pattern) == "string" or type(pattern) == "number") then error('The first argument to the function "count" must be a string or a number, not a ' .. type(text) .. '.') end if plain then pattern = str.pattern_escape(pattern) end local _, count = mw.ustring.gsub(text, pattern, "") return count end function str.plain_gsub(text, pattern, replacement) local invoked = false if type(text) == "table" then invoked = true if text.args then local frame = text local params = { [1] = {}, [2] = {}, [3] = { allow_empty = true }, } local args = require("Module:parameters").process(frame.args, params) text = args[1] pattern = args[2] replacement = args[3] else error("If the first argument to plain_gsub is a table, it should be a frame object.") end else if not (type(pattern) == "string" or type(pattern) == "number") then error("The second argument to plain_gsub should be a string or a number.") end if not (type(replacement) == "string" or type(replacement) == "number") then error("The third argument to plain_gsub should be a string or a number.") end end pattern = str.pattern_escape(pattern) if invoked then text = mw.ustring.gsub(text, pattern, replacement) return text else return mw.ustring.gsub(text, pattern, replacement) end end function str.matchToArray(text, pattern) local invoked = false if type(text) == "table" then invoked = true if text.args then local frame = text local params = { [1] = { required = true }, [2] = { required = true }, } local args = require("Module:parameters").process(frame.args, params) text = args[1] pattern = args[2] else error("If the first argument to matchToArray is a table, it should be a frame object.") end else if not (type(pattern) == "string" or type(pattern) == "number") then error("The second argument to matchToArray should be a string or a number.") end end local matches = {} local i = 0 for match in mw.ustring.gmatch(text, pattern) do i = i + 1 matches[i] = match end if i > 0 then if invoked then return table.concat(matches, ", ") else return matches end else if invoked then return "" else return nil end end end --[=[ Similar to gmatch, but it returns the count of the match in addition to the list of captures, something like ipairs(). If the pattern doesn't contain any captures, the whole match is returned. Invoke thus: for i, whole_match in require("Module:string").imatch(text, pattern) do [ do something with i and whole_match ] end or for i, capture1[, capture2[, capture3[, ...]]] in require("Module:string").imatch(text, pattern) do [ do something with i and capture1 ] end For example, this code for i, whole_match in require("Module:string").imatch("a b c", "[a-z]") do mw.log(i, whole_match) end will log 1 a 2 b 3 c ]=] function str.imatch(text, pattern, pos, plain, use_basic_Lua_function) local i = 0 pos = pos or 0 if not string.find(pattern, "%b()") then pattern = "(" .. pattern .. ")" end local find = use_basic_Lua_function and string.find or mw.ustring.find return function() i = i + 1 local return_values = { find(text, pattern, pos, plain) } local j = return_values[2] if return_values[3] then pos = j + 1 -- Skip the first two returned values, which are the indices of the -- whole match. return i, unpack(return_values, 3) end end end function str.escapebytes(s) return (string.gsub(s, '.', function(char) return ('\\%03d'):format(string.byte(char)) end)) end function str.URIdecode(frame) return mw.uri.decode(frame.args[1], frame.args[2] or "PATH") end return str oeq6i4dx2v1wn2dviuppuuuutmkonbn 10 6874 27450 2025-02-14T14:25:02Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[Cèṭa'an:lang-id]] 27450 wikitext text/x-wiki #Redirect [[Template:lang-id]] 1i6n1zi1t386vsvkpneplk147crdbf4 0 6875 27606 27605 2025-02-16T09:14:22Z Munajad.MH 221 /* {{Madhurâ}} */ 27606 wikitext text/x-wiki =={{Madhurâ}}== ===Oca'=== longghârâ ===Macemma oca'=== oca' bhârâng ===Artè=== [[palèser]]<ref name=":0">{{cite book | last = Kiliaan | first = H. N. | volume = 2 | section = bâgiyân II | page = | year = 1905 | title = Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek | location = Leiden, Bâlândhâ | publisher = Boekhandel en Drukkerij Voorheen E.J. Brill | isbn = 978-90-04-59644-3 | url = https://books.google.co.id/books/about/Madoereesch_Nederlandsch_woordenboek.html?id=NVcLAQAAMAAJ&redir_esc=y | url-status = live | archive-date = 2019-08-06 | dead-url = no | orig-year = 1905 | google-books-id = NVcLAQAAMAAJ | access-date = | via = Google Books | upload-date = 2010-06-23 }}</ref>; poser; paloser<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}} </ref> (parkara aros aèng sè alèng-lèng, marana aros angèn è [[pokpara]] ola' taon) ===Onḍhâgghâ bhâsa=== enjâ'-iyâ ===Sambhâdhân=== Songennep<ref name=":0" /> ===Pertalan=== {{bhâsa Inḍonèsia|pusaran air}} ===Conto=== # È songay rowa toman bâḍâ '''longghârâ''' ===Sombher=== <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] q5qdcyiam4ythe2u44q8u10oeyf22t4 828 6876 27474 2025-02-14T22:38:22Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '-- This module provides easy processing of arguments passed to Scribunto from -- #invoke. It is intended for use by other Lua modules, and should not be -- called from #invoke directly. local libraryUtil = require('libraryUtil') local checkType = libraryUtil.checkType local arguments = {} -- Generate four different tidyVal functions, so that we don't have to check the -- options every time we call it. local function tidyValDefault(key, val) if type(val)...' 27474 Scribunto text/plain -- This module provides easy processing of arguments passed to Scribunto from -- #invoke. It is intended for use by other Lua modules, and should not be -- called from #invoke directly. local libraryUtil = require('libraryUtil') local checkType = libraryUtil.checkType local arguments = {} -- Generate four different tidyVal functions, so that we don't have to check the -- options every time we call it. local function tidyValDefault(key, val) if type(val) == 'string' then val = val:match('^%s*(.-)%s*$') if val == '' then return nil else return val end else return val end end local function tidyValTrimOnly(key, val) if type(val) == 'string' then return val:match('^%s*(.-)%s*$') else return val end end local function tidyValRemoveBlanksOnly(key, val) if type(val) == 'string' then if val:find('%S') then return val else return nil end else return val end end local function tidyValNoChange(key, val) return val end local function matchesTitle(given, title) local tp = type( given ) return (tp == 'string' or tp == 'number') and mw.title.new( given ).prefixedText == title end function arguments.getArgs(frame, options) checkType('getArgs', 1, frame, 'table', true) checkType('getArgs', 2, options, 'table', true) frame = frame or {} options = options or {} --[[ -- Get the argument tables. If we were passed a valid frame object, get the -- frame arguments (fargs) and the parent frame arguments (pargs), depending -- on the options set and on the parent frame's availability. If we weren't -- passed a valid frame object, we are being called from another Lua module -- or from the debug console, so assume that we were passed a table of args -- directly, and assign it to a new variable (luaArgs). --]] local fargs, pargs, luaArgs if type(frame.args) == 'table' and type(frame.getParent) == 'function' then if options.wrappers then --[[ -- The wrappers option makes Module:Arguments look up arguments in -- either the frame argument table or the parent argument table, but -- not both. This means that users can use either the #invoke syntax -- or a wrapper template without the loss of performance associated -- with looking arguments up in both the frame and the parent frame. -- Module:Arguments will look up arguments in the parent frame -- if it finds the parent frame's title in options.wrapper; -- otherwise it will look up arguments in the frame object passed -- to getArgs. --]] local parent = frame:getParent() if not parent then fargs = frame.args else local title = parent:getTitle():gsub('/sandbox$', '') local found = false if matchesTitle(options.wrappers, title) then found = true elseif type(options.wrappers) == 'table' then for _,v in pairs(options.wrappers) do if matchesTitle(v, title) then found = true break end end end -- We test for false specifically here so that nil (the default) acts like true. if found or options.frameOnly == false then pargs = parent.args end if not found or options.parentOnly == false then fargs = frame.args end end else -- options.wrapper isn't set, so check the other options. if not options.parentOnly then fargs = frame.args end if not options.frameOnly then local parent = frame:getParent() pargs = parent and parent.args or nil end end if options.parentFirst then fargs, pargs = pargs, fargs end else luaArgs = frame end -- Set the order of precedence of the argument tables. If the variables are -- nil, nothing will be added to the table, which is how we avoid clashes -- between the frame/parent args and the Lua args. local argTables = {fargs} argTables[#argTables + 1] = pargs argTables[#argTables + 1] = luaArgs --[[ -- Generate the tidyVal function. If it has been specified by the user, we -- use that; if not, we choose one of four functions depending on the -- options chosen. This is so that we don't have to call the options table -- every time the function is called. --]] local tidyVal = options.valueFunc if tidyVal then if type(tidyVal) ~= 'function' then error( "bad value assigned to option 'valueFunc'" .. '(function expected, got ' .. type(tidyVal) .. ')', 2 ) end elseif options.trim ~= false then if options.removeBlanks ~= false then tidyVal = tidyValDefault else tidyVal = tidyValTrimOnly end else if options.removeBlanks ~= false then tidyVal = tidyValRemoveBlanksOnly else tidyVal = tidyValNoChange end end --[[ -- Set up the args, metaArgs and nilArgs tables. args will be the one -- accessed from functions, and metaArgs will hold the actual arguments. Nil -- arguments are memoized in nilArgs, and the metatable connects all of them -- together. --]] local args, metaArgs, nilArgs, metatable = {}, {}, {}, {} setmetatable(args, metatable) local function mergeArgs(tables) --[[ -- Accepts multiple tables as input and merges their keys and values -- into one table. If a value is already present it is not overwritten; -- tables listed earlier have precedence. We are also memoizing nil -- values, which can be overwritten if they are 's' (soft). --]] for _, t in ipairs(tables) do for key, val in pairs(t) do if metaArgs[key] == nil and nilArgs[key] ~= 'h' then local tidiedVal = tidyVal(key, val) if tidiedVal == nil then nilArgs[key] = 's' else metaArgs[key] = tidiedVal end end end end end --[[ -- Define metatable behaviour. Arguments are memoized in the metaArgs table, -- and are only fetched from the argument tables once. Fetching arguments -- from the argument tables is the most resource-intensive step in this -- module, so we try and avoid it where possible. For this reason, nil -- arguments are also memoized, in the nilArgs table. Also, we keep a record -- in the metatable of when pairs and ipairs have been called, so we do not -- run pairs and ipairs on the argument tables more than once. We also do -- not run ipairs on fargs and pargs if pairs has already been run, as all -- the arguments will already have been copied over. --]] metatable.__index = function (t, key) --[[ -- Fetches an argument when the args table is indexed. First we check -- to see if the value is memoized, and if not we try and fetch it from -- the argument tables. When we check memoization, we need to check -- metaArgs before nilArgs, as both can be non-nil at the same time. -- If the argument is not present in metaArgs, we also check whether -- pairs has been run yet. If pairs has already been run, we return nil. -- This is because all the arguments will have already been copied into -- metaArgs by the mergeArgs function, meaning that any other arguments -- must be nil. --]] local val = metaArgs[key] if val ~= nil then return val elseif metatable.donePairs or nilArgs[key] then return nil end for _, argTable in ipairs(argTables) do local argTableVal = tidyVal(key, argTable[key]) if argTableVal ~= nil then metaArgs[key] = argTableVal return argTableVal end end nilArgs[key] = 'h' return nil end metatable.__newindex = function (t, key, val) -- This function is called when a module tries to add a new value to the -- args table, or tries to change an existing value. if options.readOnly then error( 'could not write to argument table key "' .. tostring(key) .. '"; the table is read-only', 2 ) elseif options.noOverwrite and args[key] ~= nil then error( 'could not write to argument table key "' .. tostring(key) .. '"; overwriting existing arguments is not permitted', 2 ) elseif val == nil then --[[ -- If the argument is to be overwritten with nil, we need to erase -- the value in metaArgs, so that __index, __pairs and __ipairs do -- not use a previous existing value, if present; and we also need -- to memoize the nil in nilArgs, so that the value isn't looked -- up in the argument tables if it is accessed again. --]] metaArgs[key] = nil nilArgs[key] = 'h' else metaArgs[key] = val end end metatable.__pairs = function () -- Called when pairs is run on the args table. if not metatable.donePairs then mergeArgs(argTables) metatable.donePairs = true end return pairs(metaArgs) end local function inext(t, i) -- This uses our __index metamethod local v = t[i + 1] if v ~= nil then return i + 1, v end end metatable.__ipairs = function (t) -- Called when ipairs is run on the args table. return inext, t, 0 end return args end return arguments jx3e7bufcpcy5dgo1tn7ngc3zxcj2jd 10 6877 27561 27559 2025-02-15T07:53:49Z Munajad.MH 221 27561 wikitext text/x-wiki * bhâsa Sansekerta: {{#if:{{{Eja|}}}|{{{1}}} {{{2}}} {{{3}}}{{#if:{{{4|}}}| {{{4}}} {{{5}}} {{{6}}}}}{{#if:{{{7|}}}| {{{7}}} {{{8}}} {{{9}}}}}| {{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}}} {{#if:{{{2|}}} {{{3|}}}| (''{{{2}}}''{{#if:{{{3|}}}|, "{{{3}}}"}})}}{{#if:{{{4|}}}|; {{#if:{{{4|}}}|{{{4}}}}} {{#if:{{{5|}}}{{{6|}}}| (''{{{5}}}''{{#if:{{{6|}}}|, " {{{6}}}"}})}}}}{{#if:{{{7|}}}|; {{#if:{{{7|}}}|{{{7}}}}} {{#if:{{{8|}}}{{{9|}}}| (''{{{8}}}'' {{#if:{{{9|}}}|, "{{{9}}}"}})}}}}}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> d37bcpeitk633i6ajm6rqs3ydpf67yz 12 6878 27519 27518 2025-02-15T03:40:12Z Munajad.MH 221 ←Mengosongkan halaman 27519 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 10 6879 28941 27560 2025-03-07T05:34:48Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[Cèṭa'an:lang-san/documentation]] ka [[Cèṭa'an:lang-san/doc]]: penerapan judul /doc secara merata 27560 wikitext text/x-wiki #Parameter (1, 4, 7) = aksara sansekerta #Paramater (2, 5, 8) = transliterasi sansakerta #Paramater (3, 6, 9) = terjemahan memasang:<br> <code><nowiki>{{lang-san|ताम्र|tāmra|tembaga}}</nowiki></code> maka akan menghasilkan:<br> {{lang-san|ताम्र|tāmra|tembaga}}<br> gaya lain:<br> {{lang-san|ताम्र|tāmra}} <-- <code><nowiki>{{lang-san|ताम्र|tāmra}}</nowiki></code> {{lang-san|ताम्र|tāmra|tembaga|Eja=1}} <-- <code><nowiki>{{lang-san|ताम्र|tāmra|tembaga|Eja=1}}</nowiki></code> {{lang-san|ताम्र|tāmra||शीशक|śīśaka}} <-- <code><nowiki>{{lang-san|ताम्र|tāmra||शीशक|śīśaka}}</nowiki></code> {{lang-san|ताम्र|tāmra|tembaga|शीशक|śīśaka|timah}} <-- <code><nowiki>{{lang-san|ताम्र|tāmra|tembaga|शीशक|śīśaka|timah}}</nowiki></code> '''''Maaf, ada masalah dengan para meter 4, 5, 6, 7, 8, 9''''' jynn8jq0h6ljfkli9r2kxr41zavfioy 10 6880 28682 27528 2025-03-03T15:00:20Z Munajad.MH 221 28682 wikitext text/x-wiki <includeonly><!--<div class="NavFrame collapsed noprint" style="border:none; float:right; width:12em; padding:0; margin:0 0 0 2em;"> <div class="NavHead" style="background:none; text-align:left; color:#666;">Bagikan&nbsp;&nbsp;</div> <div class="NavContent plainlinks" style="background:#FFF; border:1px solid; border-color:#bbb #aaa #999; {{box-shadow|0px|1px|3px|rgba(0,0,0,0.2)}}; float:right; font-size:80%; margin:.5em 0 1em; text-align:left; padding:2px 5px; position:static; text-transform:uppercase; width:12em; z-index:20;"> {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Pembicaraan| <ul style="list-style:none; margin:0;"> <li>[[File:Icon External Link E-Mail.png|12px|alt=|link=]]&ensp;[mailto:?subject={{urlencode:{{PAGENAME}}}}&body={{urlencode:{{PAGENAME}}}}%0Ahttp://id.wiktionary.org/wiki/{{PAGENAMEE}} Email]</li> <li>[[File:Delicious.svg|12px|alt=|link=]]&ensp;[//delicious.com/save?v=5&url={{urlencode:http://id.wiktionary.org/wiki/{{PAGENAMEE}}}}&tite={{urlencode:{{PAGENAME}}}} Delicious]</li> <li>[[File:Digg.svg|12px|alt=|link=]]&ensp;[http://digg.com/submit?url={{urlencode:http://id.wiktionary.org/wiki/{{PAGENAMEE}}}}&title={{urlencode:{{PAGENAME}}}} Digg]</li> <li>[[File:F icon.svg|12px|alt=|link=]]&ensp;[//facebook.com/sharer.php?u={{urlencode:http://id.wiktionary.org/wiki/{{PAGENAMEE}}}}&t={{urlencode:{{PAGENAME}}}} Facebook]</li> <li>[[File:Google plus.svg|12px|alt=|link=]]&ensp;[//plusone.google.com/_/+1/confirm?hl=en&url={{urlencode:http://id.wiktionary.org/wiki/{{PAGENAMEE}}}} Google+] <li>[[File:Identica Icon.png|12px|alt=|link=]]&ensp;[//identi.ca/index.php?action=newnotice&status_textarea={{urlencode:Baca {{PAGENAME}} di @idwiki: http://id.wiktionary.org/wiki/{{PAGENAMEE}}}} Identica]</li> <li>[[File:Reddit.svg|12px|alt=|link=]]&ensp;[//ssl.reddit.com/submit?url={{urlencode:http://id.wiktionary.org/wiki/{{PAGENAMEE}}}}&title={{urlencode:{{PAGENAME}}}} Reddit]</li> <li>[[File:Stumbleupon.svg|12px|alt=|link=]]&ensp;[//www.stumbleupon.com/submit?url={{urlencode:http://id.wiktionary.org/wiki/{{PAGENAMEE}}}}&title={{urlencode:{{PAGENAME}}}} StumbleUpon]</li> <li>[[File:Twitter logo initial.svg|12px|alt=|link=]]&ensp;[//twitter.com/share?via=idwiki&url=http://id.wiktionary.org/wiki/{{PAGENAMEE}}&text={{urlencode:{{PAGENAME}}}}&related=idwiki,wiktionary Twitter]</li> </ul> | <ul style="list-style:none; margin:0;"> <li>[[File:Icon External Link E-Mail.png|12px|alt=|link=]]&ensp;[mailto:?subject={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}&body={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}%0Ahttp://id.wiktionary.org/wiki/{{FULLPAGENAMEE}} Email]</li> <li>[[File:Delicious.svg|12px|alt=|link=]]&ensp;[//delicious.com/save?v=5&url={{urlencode:http://id.wiktionary.org/wiki/{{FULLPAGENAMEE}}}}&tite={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}} Delicious]</li> <li>[[File:Digg.svg|12px|alt=|link=]]&ensp;[http://digg.com/submit?url={{urlencode:http://id.wiktionary.org/wiki/{{FULLPAGENAMEE}}}}&title={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}} Digg]</li> <li>[[File:F icon.svg|12px|alt=|link=]]&ensp;[//facebook.com/sharer.php?u={{urlencode:http://id.wiktionary.org/wiki/{{FULLPAGENAMEE}}}}&t={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}} Facebook]</li> <li>[[File:Google plus.svg|12px|alt=|link=]]&ensp;[//plusone.google.com/_/+1/confirm?hl=en&url={{urlencode:http://id.wiktionary.org/wiki/{{FULLPAGENAMEE}}}} Google+] <li>[[File:Identica Icon.png|12px|alt=|link=]]&ensp;[//identi.ca/index.php?action=newnotice&status_textarea={{urlencode:Baca {{FULLPAGENAME}} di @idwiki: http://id.wiktionary.org/wiki/{{FULLPAGENAMEE}}}} Identica]</li> <li>[[File:Reddit.svg|12px|alt=|link=]]&ensp;[//ssl.reddit.com/submit?url={{urlencode:http://id.wiktionary.org/wiki/{{FULLPAGENAMEE}}}}&title={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}} Reddit]</li> <li>[[File:Stumbleupon.svg|12px|alt=|link=]]&ensp;[//www.stumbleupon.com/submit?url={{urlencode:http://id.wiktionary.org/wiki/{{FULLPAGENAMEE}}}}&title={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}} StumbleUpon]</li> <li>[[File:Twitter logo initial.svg|12px|alt=|link=]]&ensp;[//twitter.com/share?via=idwiki&url=http://id.wiktionary.org/wiki/{{FULLPAGENAMEE}}&text={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}&related=idwiki,wiktionary Twitter]</li> </ul> }} </div> </div>--> {{#if:{{{1|{{Gambar3}}}}}|{{#if:{{{1|}}}|[[category:Lèma kalabân bhengkek manual]]|[[category:Lèma kalabân bhengkek otomatis]]}} {{{!}} style="width:auto; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #ccc solid; border-bottom:5px #ccc solid; text-align:center; {{{style|}}}" {{!}}- valign="top" align="left" {{!}}style="padding:1em 0;"{{!}} [[File:{{{1|{{Gambar3}}}}}|x120px]] {{!}}style="padding:1em 0;"{{!}} {{#if:{{{2|}}}|[[File:{{{2|Contoh.jpg}}}|x120px]]}} {{!}}style="padding:1em 0;"{{!}} {{#if:{{{3|}}}|[[File:{{{3|Contoh.jpg}}}|x120px]]}} {{!}}style="padding:1em 0;"{{!}} {{#if:{{{4|}}}|[[File:{{{4|Contoh.jpg}}}|x120px]]}} {{!}}style="padding:1em 0;"{{!}} {{#if:{{{5|}}}|[[File:{{{5|Contoh.jpg}}}|x120px]]}} {{!}}style="padding:1em 0;"{{!}} {{#if:{{{6|}}}|[[File:{{{6|Contoh.jpg}}}|x120px]]}} {{!}}style="padding:1em 0;"{{!}} {{#if:{{{7|}}}|[[File:{{{7|Contoh.jpg}}}|x120px]]}}<!-- {{!}}- style="font-size:80%;" {{!}}''contoh'' {{!}}''contoh'' {{!}}''contoh'' {{!}}''contoh'' {{!}}''contoh'' {{!}}''contoh'' {{!}}''contoh''--> {{!}}} }} </includeonly><noinclude> == Cara Pangangghuyân == * Karè solor'aghi nyama bhengkekka, kalabân mèyal'aghi tora bhipa (|). Mara tèngghu ompama è [[timbhâghâ(h)]], [[Inḍonèsia]], dlsb. Ompama: <nowiki>{{Galeri|fauna.jpg}}</nowiki> bhâkal ngahasèl'aghi {{Galeri|fauna.jpg}} <nowiki>{{Galeri|Locator Aceh final.png|Coat of arms of Aceh.svg|Aceh dati2l.jpg|Teukoe Oemar.jpg}}</nowiki> bhâkal ngahasèl'aghi {{Galeri|Locator Aceh final.png|Coat of arms of Aceh.svg|Aceh dati2l.jpg|Teukoe Oemar.jpg}} [[Category:Templat umum]] </noinclude> 6l8ojkmdrkiqb6th6cpxlywu4aluqdg 0 6881 29731 28426 2025-04-02T07:29:31Z Munajad.MH 221 29731 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == {{gamkan|copper.svg|partèla kimia parkara tambhâghâ}} ===Oca'=== :tambhâghâ ===Macemma Oca'=== :Oca' bhârâng ===Keccap=== {{IPA|tam.pʰɤ.gʰɤ}} === Artè === :'''[[timbhâghâ(h)|timbhâghâ]]'''; '''[[tembhâghâ]]'''; '''[[dhimbhâghâ]]'''<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=713 |year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref>; '''kuprum'''; bhârâng ''logam'' ra-mèra'an sè aghânḍhu' arkan abâtek [[lanjhu']] bân ghâmpang è''tempa''; arkan kalabân nomor atom 29, alambhâng Cu'' (anyama latin: ''cuprum'') === Onḍhâgghâ bhâsa === :kabbhi === Sambhâdhân === :''sobung referensi'' === Pènangkanna Oca'=== {{lang-san|ताम्र|tāmra|tambhâghâ}} === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|tembaga|''kuprum''}}<ref>{{KBBI|tembaga}}</ref> === Conto === # raca' pajungnga ta' [[nayyèn]] polana ngangghuy '''tambhâghâ''' # kaè ngoca' pessè '''tambhâghâ''' mènangka [[tampes]]. == Sombher == [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5mlfqonkeeru6zu3lo3nj7leynszc2z 0 6882 29732 28430 2025-04-02T07:29:57Z Munajad.MH 221 29732 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == {{gamkan|silver.svg|partèla kimiya parkara salaka}} ===Oca'=== :salaka ===Macemma Oca'=== :{{Oca' bhârâng}} ===Keccap=== :{{IPA|sa.la.ka}} === Artè === :'''[[selaka]]'''; '''[[slaka]]''';<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=604 |year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> (anyama latin: ''argentum''); ''logam'' abârna potè (ḍâlem kabâḍâ'ân sokkla) sè powa bân [[pennot]] ḍâmon ghâmpang è ''tempa'' === Onḍhâgghâ bhâsa === :kabbhi === Sambhâdhân === :''Sobung referensi'' === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|perak|''argentum''}}<ref name = KBBI>{{KBBI|selaka}}</ref> === Conto === # pamèngghungan '''salaka''' ngasoghi kasultanan acèh # rato nyoro pandâbâ aghâbây [[songkèt]] ngangghuy ''' salaka''' bân [[rokmè]] == Sombher == [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 45dbctztjtnvmf7x1u2vg4iit8f84vp 10 6883 31328 31327 2025-05-31T21:34:41Z Munajad.MH 221 31328 wikitext text/x-wiki * bhâsa Jhâbâ: {{#if:{{{Eja|}}}|{{#if:{{{1|}}}| {{{1}}}}}{{#if:{{{2|}}}|, {{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|, {{{3}}}}}{{#if:{{{4|}}}|, {{{4|}}}{{#if:{{{5|}}}|, {{{5}}}}}{{{6|}}}}} {{#if:{{{7|}}}|&#59; {{{7|}}} {{{8|}}} {{{9|}}}}}| {{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}}} {{#if:{{{2|}}} {{{3|}}}|(''{{{2}}}''{{#if:{{{3|}}}|, "{{{3}}}"}})}} {{#if:{{{4|}}}|&#59; {{#if:{{{4|}}}|{{{4}}}}} {{#if:{{{5|}}}{{{6|}}}| (''{{{5}}}''{{#if:{{{6|}}}|, " {{{6}}}"}})}}}} {{#if:{{{7|}}}|&#59; {{#if:{{{7|}}}|{{{7}}}}} {{#if:{{{8|}}}{{{9|}}}|&#59; (''{{{8}}}'' {{#if:{{{9|}}}|, "{{{9}}}"}})}}}}}} {{#if:{{{cat|}}}|[[Category:Oca' bhâsa Jhâbâ]]}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> b5z4vq2s5u0y32ti49yadbppl4ymu5h 0 6884 28435 28434 2025-03-01T16:16:11Z Munajad.MH 221 /* Keccap */ 28435 wikitext text/x-wiki {{gamkan|silver.svg|partèla kimiya parkara salaka}} == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :selaka ===Macemma Oca'=== :{{Oca' bhârâng}} ===Keccap=== :{{IPA|sə.la.ka}} === Artè === :'''[[salaka]]'''; '''[[slaka]]''';<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=633 |year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> (anyama latin: ''argentum''); :''logam'' abârna potè (ḍâlem kabâḍâ'ân sokkla) sè powa bân [[pennot]] ḍâmon ghâmpang è''tempa'' === Onḍhâgghâ bhâsa === :kabbhi === Sambhâdhân === :''Sobung referensi'' === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|perak|''argentum''}}<ref name = KBBI>{{KBBI|selaka}}</ref> === Conto === # sakilo '''salaka''' alarangan bi' sakilo bessè # [[pandhighung]] aghâbây [[abinan]] ngangghuy ''' salaka''' == Sombher == [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] a7upnad4b12f864suzqjs6gcynib98g 0 6885 31415 31412 2025-06-02T04:01:50Z Munajad.MH 221 /* Artè */ 31415 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == {{wikipedia|emmas}} [[File:gold.svg|100px|right|partèla kimiya parkara rokmè]] ===Oca'=== :rokmè ===Macemma Oca'=== :{{Oca' bhârâng}} === Artè === #emmas (bhâb bhârâng ''logam'' bârnana konèng kennèng è[[tèttè]] bân è[[pennot]], arkan anomor atom 79 berrâ' atomma 196,9665, lambhângnga ''Au'', nyama latinna ''aurum''<ref>Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rakyat Ltd., →[https://mad.wiktionary.org/wiki/Spesial:Sumber_buku/979-523-999-6 ISBN], kaca 245</ref> #''Rukmini'' (bhâb tarètanna rajina [[Krèsna]] sè sarèyang, sèttong dhâpar ḍâlem ''puranik'' Hindu akadhi [[mahabharata]]) ===Keccap=== :{{IPA|rɔk.mɛ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :'''[[rokma|rokma]]'''; '''[[kencana]]'''; '''[[emmas]]'''; '''[[mas]]''' === Onḍhâgghâ bhâsa === :- === Sambhâdhân === :- === Pènangkanna Oca'=== {{lang-san|रुक्म|rukma|emas, keemasan}}<ref>[https://hi.wiktionary.org/wiki/रुक्म Hindi Wiktionary: रुक्म]</ref> === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|emas|logam adi|kencana}}<ref>{{KBBI|emas}}</ref> === Conto === <blockquote>"चल्यो रुक्मिनी बंधु रुक्म रथ चढ़ि भट रुक्मी"<br> (Chalyo Rukmini Bandhu Rukma Rath Chadhi Bhat Rukmi)</blockquote> #''Rukmi'', tarètan lakè'na ''Rukmini'', ngomprèng karèta '''rokmè''' bân mangkat mènangka aron [[sastrèya]]. == Sombher == <references/> igridbko36cg66sfu2ggdn13f96lmvb 0 6886 30081 30080 2025-04-14T04:26:58Z Munajad.MH 221 /* Keccap */ 30081 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :aron ==={{Macemma oca'}}=== #{{Oca' sèpat}} # 3. 4. {{Oca' bhârâng}} === Artè === # bi'-dhibi'ân; kasorang; kadhibi'ân<ref name = Pawitra/> # bilus (kakanan, sè nyaman)<ref name=Pawitra>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 30 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> # (parkara nyamana kakanan nasè' sè èghâbây rèng Panḍâlungan, otamana suku Tènggèr kalabân jhâghung abârna potè)<ref>{{cite-book | last1 = Sudaryanto | first1 = | title = Inventarisasi Kosakata Daerah dalam Bahasa Indonesia sebagai Sarana Konservasi Bahasa: Kajian Leksikologi | journal = URECOL: Universitas Research Colloquium | volume = 6 | pages = 217-222 | year = 2017 | url = https://journal.unimma.ac.id/index.php/urecol/article/download/1488/807 }}</ref><ref>{{cite-web |url=https://www.babad.id/boga/36410870368/resep-nasi-aron-khas-tengger-berusia-lebih-dari-60-tahun-spesial-dari-mustikarasa-masakan-indonesia-warisan-bung-karno|title=Resep Nasi Aron Khas Tengger, Berusia Lebih dari 60 Tahun, Spesial dari Mustikarasa, Masakan Indonesia Warisan Bung Karno |website=Babad.id |accessdate=2025-02-18}}</ref> #''cara'' atana' nasè' rèng Malaju Jakarta, iyâ arèya saparo massa' ètana' bân saparona polè è[[towap]])<ref>{{cite-web | last = Lukmana | first = Danang | title = Cara Masak Nasi dengan Teknik Aron. Dijamin Pulen! | url = https://www.nibble.id/cara-masak-nasi | website = Nibble.id | date = 20 jan 2022 }}</ref> === Keccap=== :{{IPA|ʔa.'rɔn|2=ʔa.'ron}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :''Sobung referensi'' === Sambhâdhân === :''Sobung referensi'' === Pertalan === *bhâsa inḍonèsia: #seorang diri; individu; #sedapan; kudapan (panganan; cemilan, nikmat) #aron; teknik menanak nasi pada waktu setengah matang<ref>KBBI daring: individu [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/individu], sedapan [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/sedapan], aron [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/aron]</ref> === Conto === # tang kompoy ta' '''aron''' ka bungkona emba # '''aron''' sastrèya nomprèng pènḍi ka [[kikrar]] # arowa kan-ngakan '''aron''' è purâ ghunong Bromo == Sombher == tjiqweook8r6ugm9b00f2elcvqzyidf 10 6887 27646 2025-02-18T04:43:57Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<span class="maintenance-line" style="color: #777777;">({{{1}}})</span><noinclude>{{documentation}}</noinclude>' 27646 wikitext text/x-wiki <span class="maintenance-line" style="color: #777777;">({{{1}}})</span><noinclude>{{documentation}}</noinclude> lditph1asy1b4lue3zcou57xjz394dy 0 6888 27723 27722 2025-02-19T08:30:55Z Munajad.MH 221 /* Conto */ 27723 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == {{gamkan|gold.svg|informasi kimiyana rokmè}} ===Oca'=== :[mas] ===Macemma Oca'=== :Oca' bhârâng === Artè === :'''[[rokmè]]'''; '''[[rokmi|rokmi]]'''; '''[[kencana]]'''; '''[[emmas]]'''; #bhârâng ''logam'' moljâ abârna konèng sè kennèng è''tempa'' bân è[[dhângka']]<ref name=Pawitra/>, arkan kalabân nomor atom 79 bârrâ' atomma 196,9665, alambhâng ''Au'' anyama latin: ''aurum''. #kaka'; tarètan sè atowaan<ref name=Pawitra>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 629 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 5 Ags 2019 | dead-url = no | orig-year = Original from [[University of California, Berkeley]] | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === :''sobung referensi sè kèngèng mageneralisir'' === Sambhâdhân === :''sobung referensi'' === Pènangkanna Oca'=== {{lang-jv|ꦄꦼꦩꦱ꧀|êmas|emas; kaskajâ; okoran rokmè}}<ref>{{cite book | last1 = Zoetmulder | first1 = P. J. | last2 = Robson | first2 = S. O. | year = 2006 | title = Kamus Jawa Kuna-Indonesia | translator-last1 = Darusuprapta | translator-first1 = | translator-last2 = Suprayitna | translator-first2 = Sumarti | location = Jakarta | publisher = Gramedia Pustaka Utama | isbn = 978-979-605-347-6 | pages = 1496 | url = | url-status = | access-date = }}</ref> {{lang-san|माष|māṣa|kacang; bârrâ' rokmè sè atantoân}}<ref>[https://hi.wiktionary.org/wiki/माष Hindi Wiktionary: माष]</ref><ref>{{cite book |last=Monier-Williams |first=Monier |title=Sanskrit-English Dictionary Etymologically and Philologically Arranged with Special Reference to Cognate Indo-European Languages |year=1899 |publisher=Oxford University Press |location=Oxford |author-link=Monier Monier-Williams }}</ref> === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|emas|kencana|logam adi|''aurum''}}<ref>{{KBBI|emas}}</ref> === Conto === # sèra sè mlaora [[mas ngoḍâ|'''mas''' ngoḍâ]] mon bâḍâ [[mas towa|'''mas''' towa]]<br>sèra ghir-ghighirâ sè ta' rèḍâ' mon lekkas ayuswa # '''mas''' [[raka]] miyos abhusana ḍhimèn ḍâ' Jakarta. == Sombher == [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6hf23k8zmcoo6jpux8fq6ojsxyhjbxk 0 6889 27695 27694 2025-02-18T13:19:55Z Munajad.MH 221 27695 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :[sɑs.ˈtɾɛ.jɑ] ===Macemma oca'=== :oca' bhârâng ===Artè=== :'''[[sattrèya]]'''; #ondhâg kasta [[santana]]<ref name = Pawitra>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 629 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 5 Ags 2019 | dead-url = no | orig-year = Original from [[University of California, Berkeley]] | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> sè aghânḍhu' anḍil otama mènangka pangèngkob bân parèksak ḍâèra, mangsan mènangka [[panḍikar]] bân pangobâsa. #orèng sè bhâghus atèna, [[duhu]], [[jâggrâ']] bân [[asangghem]]an.<ref name=Pawitra/> === Onḍhâgghâ bhâsa === :Kabbhi === Sambhâdhân === :Kabbhi ===Pènangkanna oca'=== {{lang-san|क्षत्रिय|Kṣatriya|pamèmpèn, pangobâsa, pangèngkob, panḍikar}} === Pertalan === {{lang-id|kesatria|satria}}<ref>{{KBBI|kesatria}}</ref> === Conto === :bhurmaèn abhâḍhi '''sastrèya''' amarghâ ngalènḍhi panjhâjhâ == Sombher == [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5oc49nkyjo7jko13e5mzm0kwxzvkzu3 10 6890 27751 27750 2025-02-19T15:23:35Z Munajad.MH 221 /* Parameter (1...5 + x) */ 27751 wikitext text/x-wiki <!--"id.wiktionary.org/wiki/Templat:gamkan"--><!--2024-Jun-26--><includeonly>{{#invoke:twoimage|ek|caller=true}}</includeonly><noinclude> == Manfaat == Ngaton'aghi sittong otabâ duwâ' ghâmbhâr (mala vidèo) è caṭo kangan pelataran. Kennèng èangghuy è pelataran lèma bân pelataran alèr kamus. Jhâ' èangghuy è pelataran laèn (akadhi bhântowan bân template). == Pangangghuyân == Mènangka ghântè sintaks ghâmbhâr wiki kalabân prèfiks <code><nowiki>File:</nowiki></code> bân <code><nowiki>[[</nowiki></code>...<code><nowiki>]]</nowiki></code> nyèmbu'aghi template ariya ka pelataran. == Parameter (1...5 + x) == * ''(anonim bân wajib)'' nyama file ghâmbhâr sè kasabâ' è "Wikimedia Commons", ghun nyama kalabân panotèng (bennè tora nokèl, bennè "Ghâmbhâr:" , "File:" otabâ samaghâssa) * ''(anonim dan opsional)'' Jhâjhârbhâ'ân, bakuna nyama pelataran * ''(anonim bân opsional)'' nyama ghâmbâr laèn * ''(anonim bân opsional)'' deskripsi ghâmbhâr laèn * ''(anyama bân opsional)'' <b>half=1</b> memperkecil ukuran gambar * <small>''(ngèrrep, anyama bân opsional, ghun ka'angghuy dokumentasi bân pangoddhiân, jhâ' èangghuy kalabân cara laèn)'' <b>pagenameoverridetestonly=</b></small> * <small>''(ngèrrep, anyama bân opsional, ghun ma'angghuy dokumentasi bân pangoddhiân, jhâ' èangghuy kalabân cara laèn)'' <b>nsnumberoverridetestonly=</b></small> :: Alasta sintaks mara: ::* a) (1) sittong nyama ghâmbhâr ::* b) (2) nyama ghâmbhâr bâb dèskripsi ::* c) (2) ḍu nyama ghâmbhâr ::* d) (3) ḍu nyama ghâmbhâr bân sittong Jhâjhârbhâ'ân ::* e) (4) nyama ghâmbhâr, deskripsi, nyama ghâmbhâr, jhâjhârbhâ'âb :: Jennis ghâmbhâr bâb vidèo sè marèna ariya èsènḍin: PNG BMP GIF JPG JPEG SVG OGV WEBM == Kaghumantongan ḍâ' nyama kaca, ruang nyama, pangèngkobhân == YA (ḍâ' nyama pelataran bân ruang nyama). == Conto olokan bân tès dhibi' == {{pate|sel=111-100|:top|tit=Kode@@Hasil@@Catatan@@Kategori}} {{pate|sel=111-100|[[gamkan|None.png|thumb|right|none|999px|nsnumberoverridetestonly*HIDDEN*0]]|rem=penggunaan salah, jumlah parameter terlalu banyak}} {{pate|sel=111-100|[[gamkan|Rainbow icon.svg|warna spektrum|nsnumberoverridetestonly*HIDDEN*0]]|rem=sintaks b), gambar di kanan halaman}} {{pate|sel=111-100|[[gamkan|Escalators - tokyo area - 2020 1 3.webm|eskalator|nsnumberoverridetestonly*HIDDEN*0]]|rem=sintaks b), video di kanan halaman}} {{pate|sel=111-100|[[gamkan|Anjing Penjaga.jpg|seekor dua ekor tiga ekor empat ekor XX|nsnumberoverridetestonly*HIDDEN*0]]|rem=sintaks b), JANGAN potong}} {{pate|sel=111-100|[[gamkan|Anjing Penjaga.jpg|seekor dua ekor tiga ekor empat ekor XXXX|nsnumberoverridetestonly*HIDDEN*0]]|rem=sintaks b), MEMANG potong secara otomatis menjadi 2 baris}} {{pate|sel=111-100|[[gamkan|Chimney big photo.jpg|cerobong asap|nsnumberoverridetestonly*HIDDEN*0]]|rem=sintaks b), gambar di kanan halaman, gambar tinggi secara yang tidak masuk akal}} {{pate|sel=111-100|[[gamkan|Chimney big photo.jpg|cerobong asap|half=1|nsnumberoverridetestonly*HIDDEN*0]]|rem=sintaks b), gambar di kanan halaman, gambar tinggi secara yang tidak masuk akal, "half=1"}} {{pate|sel=111-100|[[gamkan|Esclapius stick.svg|Chimney big photo.jpg|dua barang berbahaya|nsnumberoverridetestonly*HIDDEN*0]]|rem=sintaks d), dua gambar di kanan halaman, kedua tinggi secara yang tidak masuk akal}} {{pate|sel=111-100|[[gamkan|Mjoelkuddsbanken-bank-i-luleaa-causeway-in-luleaa.png|causeway|Boycott against Russia fluorescent tubes.png|boycott|nsnumberoverridetestonly*HIDDEN*0]]|rem=sintaks e), dua gambar di kanan halaman, dua deskripsi}} {{pate|sel=111-100|[[gamkan|Buss-vsk-ale.png|bus|nsnumberoverridetestonly*HIDDEN*4]]|rem=sintaks b), gambar di kanan halaman, halaman proyek}} {{pate|sel=111-100|[[gamkan|Buss-vsk-ale.png|bus|nsnumberoverridetestonly*HIDDEN*102]]|rem=sintaks b), gambar di kanan halaman, halaman lampiran}} {{pate|sel=111-100|[[gamkan|<gallenery>Buss-vsk-ale.png</gallenery>|bus|nsnumberoverridetestonly*HIDDEN*0]]|tag=1|rem=penggunaan salah, tag seperti "<gallenery>" tidak diperbolehkan}} {{pate|:end}} == Pengategorian == YA. Menambahkan kategori pelacak tersembunyi [[:Category:Halaman lema dengan gambar]] atau [[:Category:Halaman lampiran kamus dengan gambar]]. == Aksi waktu kesalahan == Kategori pelacak merah [[:Category:Penggunaan salah templat (gamkan)]]. == Kaca conto == * [[rokmè]], [[tambhâghâ]] == Resurs sè èkabhuto == * [[Modul:twoimage]] == Template apèngkodhân ḍâ' "gamkan" == Ghi-ta' bâḍâ partèla. [[Category:Templat umum]] </noinclude> negwhz44pwkwbo6rhtg3xllb0wcwuf7 828 6891 28451 27711 2025-03-01T22:10:27Z Munajad.MH 221 28451 Scribunto text/plain --[===[ MODULE "TWOIMAGE" (two images) "eo.wiktionary.org/wiki/Modulo:twoimage" <!--2025-Feb-18--> "id.wiktionary.org/wiki/Modul:twoimage" Purpose: places one image or two images on the right side of the screen, with description, two images are arranged horizontally Utilo: lokigas unu bildon aux du bildojn dekstre sur la ekrano, kun priskribo, du bildoj estas arangxitaj horizontale Manfaat: meletakkan satu atau dua gambar di tepi kanan layar, dengan deskripsi ... Syfte: placerar en eller tvaa bilder paa hoeger sida av skaermen, med beskrivning, tvaa bilder anordnas horisontellt Used by templates / Uzata far sxablonoj / Digunakan oleh templat / Anvaend av mallar: * bildodek (EO) | gamkan (ID) Required submodules / Bezonataj submoduloj / Submodul yang diperlukan: * none This module can accept parameters whether sent to itself (own frame) or to the parent (parent's frame). If there is a parameter "caller=true" on the own frame then that own frame is discarded in favor of the parent's one. Incoming: * 1...4 anonymous parameters * a) (1) image name * b) (2) image name and description * c) (2) two image names * d) (3) two image names and one description * e) (4) image name, description, image name, description Same rules apply to both image names and descriptions: * must be 2...160 octet:s long * must not contain double rectangular brackets [[ ]] {{ }} nor "<center>" nor "[http" nor strip markers resulting from some tags * 1 named parameter "duon=1" or "half=1" (acceptance depends on site language, reduces lengths by factor ca 1.5 and areas by factor ca 2.25) * 3 hidden named parameters * "pagenameoverridetestonly=" * "nsnumberoverridetestonly=" * "nocat=true" !!!FIXME!!! deprecated Returned: * one string with a HTML table or inline error message Note that it is indeed possible to feed in {{ }} by means of {<noinclude/>{ otherwise the inner template gets expanded first. To distinguish cases b) and c) both with 2 parameters the latter parameter is analyzed in the following way: if (less than 7 octet:s) then assume b) done endif loop (walk back from the end copying into a new string writing backwards too) if (length of copied text is 5) then assume b) exit loop and done endif pick char if (dot found) then exit loop endif if (other value than ASCII letter found) then assume b) exit loop and done endif keep UPPERcase, change lowercase to UPPERcase store char into new string backwards endloop if (new string is equal PNG BMP GIF JPG JPEG SVG OGV WEBM) then assume c) else assume b) endif The 5 input cases map onto 3 possible output cases and tables: b) one image (two table rows each with one cell) d) two images with a common description (two table rows, the upper one with two cells and the lower one with "colspan=2") e) two images with two separate descriptions (2 table rows, each with 2 cells) If no description is provided then {{PAGENAME}} is seized, and a) maps to b) and c) maps to d). The image syntax fed to the wiki parser used (see also string "strsizes") is [[File: (name) |center| (size) ]] thus we do not use the description parameter. The reasons for doing so are: * allow for a common description for the case d) * avoid risk that a description like "999px" or similar breaks the layout * reserve sufficient horizontal space for the text even if the image is high and very narrow One image is showed with "size" parameter "240x240px" or reduced "160x160px", two images with "240x160px" or reduced "160x120px". ]===] local exporttable = {} require('strict') ------------------------------------------------------------------------ ---- CONSTANTS [O] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- surrogate transcoding table (only needed for EO) local contabtransluteo = {} contabtransluteo[ 67] = 0xC488 -- CX contabtransluteo[ 99] = 0xC489 -- cx contabtransluteo[ 71] = 0xC49C -- GX contabtransluteo[103] = 0xC49D -- gx contabtransluteo[ 74] = 0xC4B4 -- JX contabtransluteo[106] = 0xC4B5 -- jx contabtransluteo[ 83] = 0xC59C -- SX contabtransluteo[115] = 0xC59D -- sx contabtransluteo[ 85] = 0xC5AC -- UX breve contabtransluteo[117] = 0xC5AD -- ux breve -- constant strings (error circumfixes) local constrelabg = '<span class="error"><b>' -- lagom whining begin local constrelaen = '</b></span>' -- lagom whining end local constrlaxhu = '&nbsp;&#42;&#42;&nbsp;' -- lagom -> huge circumfix " ** " -- uncommentable EO vs ID constant table (error messages) -- #E02...#E98, holes permitted -- note that #E00 and #E01 are NOT supposed to be included here local contaberaroj = {} -- contaberaroj[ 8] = 'Erara uzo de %@, legu gxian dokumentajxon' -- EO #E08 number of params contaberaroj[ 8] = 'Penggunaan salah %@, bacalah dokumentasinya' -- ID #E08 -- contaberaroj[ 9] = 'Erara uzo de %@ pro transdonita signocxeno, estu 2...160 bitokoj' -- EO #E09 length of param contaberaroj[ 9] = 'Penggunaan salah %@ oleh karena string datang, sebaiknya 2...160 oktet' -- ID #E09 -- contaberaroj[10] = 'Erara uzo de %@ pro nomspaco, estu 0 (kapvorto) aux 4 aux 102 (Aldono:)' -- EO #E10 contaberaroj[10] = 'Penggunaan salah %@ oleh karena ruang nama, sebaiknya 0 (lema) atau 4 atau 102 (Lampiran:)' -- ID #E10 -- contaberaroj[14] = 'Erara uzo de %@ cxar en transdonita signocxeno trovita problemhava signaro' -- EO #E14 contaberaroj[14] = 'Penggunaan salah %@ bahwa dalam string datang ditemukan karakter bermasalah' -- ID #E14 -- contaberaroj[15] = 'Erara uzo de %@ cxar en transdonita signocxeno trovita "strip marker" pro <gallery> aux simile' -- EO #E15 contaberaroj[15] = 'Penggunaan salah %@ bahwa dalam string datang ditemukan "strip marker" oleh karena <gallery> dsb' -- ID #E15 -- constant table (HTML) -- note that we indeed need "clear:right", not "clear:both" !!! local contabhtml = {} contabhtml.matabg = '<table style="clear:right; float:right; margin:0 0 0.3em 0.3em; padding:0.2em; border:2px solid #909090;">' contabhtml[1] = '<td style="padding:0.2em;">' -- cell with image contabhtml[2] = '<td style="padding:0.2em; text-align:center;">' -- cell with text contabhtml[3] = '<td style="padding:0.2em; text-align:center;" colspan="2">' -- cell with common description contabhtml.minend = '</table>' -- uncommentable EO vs ID constant table (cat:s) local contabkatoj = {} -- contabkatoj = {'Kapvortaj pagxoj kun bildo', 'Aldonaj vortaraj pagxoj kun bildo', 'Erara uzo de sxablono (bildodek)'} -- EO contabkatoj = {"kaca lèma bhâreng ghâmbhâr", 'Pelataran alèr komus kalabân ghâmbhâr', 'Pangangghuyân klèro templat (gamkan)'} -- ID -- contabkatoj[4] = 'Erara uzo de sxablono' contabkatoj[4] = 'Pangangghuyân klèro templat' -- contabkatoj[7] = 'Permana tago (br) por sxablono (bildodek)' -- EO tracking cat !!!FIXME!!! not yet used contabkatoj[7] = 'Tag manual (br) ghâbây templat (gamkan)' -- ID -- contabkatoj[8] = 'Longa priskribo por sxablono (bildodek)' -- EO tracking cat !!!FIXME!!! not yet used contabkatoj[8] = 'Dèskripsi lanjhâng ghâbây templat (gamkan)' -- ID -- constant table (3 integers for preliminary parameter check) local contabparam = {} contabparam[0] = 1 -- minimal number of anon parameters contabparam[1] = 4 -- maximal number of anon parameters contabparam[2] = 200 -- maximal length of single para (min is hardcoded ONE) -- uncommentable (override) -- * name of table MUST always be defined, OTOH elements are usually NOT -- * for testing only, values automatically peeked otherwise local contabovrd = {} -- contabovrd.sitelang = 'eo' -- "en" -- contabovrd.sitelang = 'mad' -- contabovrd.katprefi = 'Kategorio' -- "Category" -- contabovrd.katprefi = 'Category' -- contabovrd.indprefi = 'Indekso' -- "Index" -- contabovrd.indprefi = 'Indeks' -- contabovrd.apxprefi = 'Aldono' -- "Appendix" -- contabovrd.apxprefi = 'Alèr' -- contabovrd.parentfn = string.char(0xC5,0x9C) .. 'ablono:nope' -- "Template:nope" (!!! no surr translation !!!) ------------------------------------------------------------------------ ---- SPECIAL STUFF OUTSIDE MAIN [B] ---- ------------------------------------------------------------------------ ---- VAR:S ---- local qbooguard = false -- only for the guard test, pass to other var ASAP ------------------------------------------------------------------------ ---- MATH PROCEDURES [E] ---- ------------------------------------------------------------------------ local function mathisintrange (numzjinput, numzjmin, numzjmax) local booisclean = false -- preASSume guilt if (type(numzjinput)=='number') then -- no non-numbers, thanks if (numzjinput==math.floor(numzjinput)) then -- no transcendental booisclean = ((numzjinput>=numzjmin) and (numzjinput<=numzjmax)) -- rang end--if end--if return booisclean end--function mathisintrange local function mathdiv (xdividens, xdivisero) local resultdiv = 0 -- DIV operator lacks in LUA :-( resultdiv = math.floor (xdividens / xdivisero) return resultdiv end--function mathdiv local function mathmod (xdividendo, xdivisoro) local resultmod = 0 -- MOD operator is "%" and bitwise AND operator lack too resultmod = xdividendo % xdivisoro return resultmod end--function mathmod ------------------------------------------------------------------------ ---- NUMBER CONVERSION PROCEDURES [N] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFNUMTO2DIGIT -- Convert integer 0...99 to decimal ASCII string always 2 digits "00"..."99". -- Depends on procedures : -- [E] mathisintrange mathdiv mathmod local function lfnumto2digit (numzerotoninetynine) local strtwodig = '??' -- always 2 digits if (mathisintrange(numzerotoninetynine,0,99)) then strtwodig = tostring(mathdiv(numzerotoninetynine,10)) .. tostring(mathmod(numzerotoninetynine,10)) end--if return strtwodig end--function lfnumto2digit ------------------------------------------------------------------------ ---- LOW LEVEL STRING PROCEDURES [G] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFGSTRINGRANGE local function lfgstringrange (varvictim, nummini, nummaxi) local nummylengthofstr = 0 local booveryvalid = false -- preASSume guilt if (type(varvictim)=='string') then nummylengthofstr = string.len(varvictim) booveryvalid = ((nummylengthofstr>=nummini) and (nummylengthofstr<=nummaxi)) end--if return booveryvalid end--function lfgstringrange ------------------------------------------------------------------------ -- test whether char is an ASCII uppercase letter, return boolean local function lfgtestuc (numkode) local booupperc = false booupperc = ((numkode>=65) and (numkode<=90)) return booupperc end--function lfgtestuc ------------------------------------------------------------------------ -- test whether char is an ASCII lowercase letter, return boolean local function lfgtestlc (numcode) local boolowerc = false boolowerc = ((numcode>=97) and (numcode<=122)) return boolowerc end--function lfgtestlc ------------------------------------------------------------------------ ---- UTF8 PROCEDURES [U] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFULNUTF8CHAR -- Evaluate length of a single UTF8 char in octet:s. -- Input : * numbgoctet -- beginning octet of a UTF8 char -- Output : * numlen1234x -- Does NOT thoroughly check the validity, looks at ONE octet only. local function lfulnutf8char (numbgoctet) local numlen1234x = 0 if (numbgoctet<128) then numlen1234x = 1 -- $00...$7F -- ANSI/ASCII end--if if ((numbgoctet>=194) and (numbgoctet<=223)) then numlen1234x = 2 -- $C2 to $DF end--if if ((numbgoctet>=224) and (numbgoctet<=239)) then numlen1234x = 3 -- $E0 to $EF end--if if ((numbgoctet>=240) and (numbgoctet<=244)) then numlen1234x = 4 -- $F0 to $F4 end--if return numlen1234x end--function lfulnutf8char ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFULNUTF8STRING -- Evaluate length of a string in UTF8 char:s. -- Input : * strutf8masu6k -- empty is useless but cannot cause major harm -- Output : * numpanjan6g -- unit UTF8 char, -1 if invalid -- Depends on procedures : -- [U] lfulnutf8char -- Does NOT thoroughly check the validity, looks at ONE octet -- of every char only. local function lfulnutf8string (strutf8masu6k) local numpanjan6g = 0 -- unit UTF8 char, becomes length of string local numdepoin = 0 -- unit octet, ZERO-based index local numoktle6n = 0 local numbeg6val = 0 local numchrlen = 0 numoktle6n = string.len(strutf8masu6k) -- limit while true do if (numdepoin>numoktle6n) then numpanjan6g = -1 -- truncated -> invalid end--if if (numdepoin>=numoktle6n) then break -- good or bad end--if numbeg6val = string.byte(strutf8masu6k,(numdepoin+1),(numdepoin+1)) numchrlen = lfulnutf8char (numbeg6val) if (numchrlen==0) then numpanjan6g = -1 break -- broken char -> invalid end--if numdepoin = numdepoin + numchrlen -- step 1...4 -- can overflow numpanjan6g = numpanjan6g + 1 -- unit octet, step ONE end--while return numpanjan6g end--function lfulnutf8string ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFUELEKTU -- Called only from lfucututf8byspc. local function lfuelektu (numpozzia, numdiista, numpozzib, numdiistb) local nummynresult = -1 -- preASSume guilt if ((numpozzia~=-1) and (numpozzib==-1)) then nummynresult = numpozzia end--if if ((numpozzia==-1) and (numpozzib~=-1)) then nummynresult = numpozzib end--if if ((numpozzia~=-1) and (numpozzib~=-1)) then if (numdiista<numdiistb) then nummynresult = numpozzia else nummynresult = numpozzib end--if end--if return nummynresult end--function lfuelektu ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFUCUTUTF8BYSPC -- Find position for very clean UTF8 cutting between words (NOT in the middle -- of a word, even less middle of char) by incoming UTF8 char position. -- Input : * strutf8masu9k -- at least 10 octet:s, shorter rejected -- * numtheopos -- unit UTF8 char, theoretical position (usually a -- fraction of value obtained from lfulnutf8string, -- at least 2 char:s away from begin and 2 char:s -- away from end) -- * nummaxdist -- unit UTF8 char, maximal distance from theoretical -- position to found boundary (min 2, max 20, and -- at most 1/4 of the length of the incoming string -- measured in UTF8 char:s) -- Output : * numcutpos -- best position, unit octet, -1 if failed -- Depends on procedures : -- [U] lfulnutf8char -- [U] lfuelektu (strictly internal, reserved for us) -- Does NOT thoroughly check the validity, looks at ONE octet -- of every char only. -- Cutting priorities: -- * on a space (returned position AT the space, caller probably will want -- to suppress the space if replaced by EOL) -- * on tuation "+,-./:;" (returned position AFTER the found char, caller -- probably will NOT want to suppress it) -- * anywhere between 2 UTF8 char:s -- Thus we can happen to suggest cutting in the middle of a word in -- worst case, but never in the middle of a UTF8 char. -- We care about different lengths of UTF8 char:s, but not about -- more. For useful results, the incoming string MUST NOT contain: -- * combining decorations -- * invisible ZWSP-spaces, RTL-marks, BOM-marks -- * wikilinks -- * HTML tags or HTML comments (for <i> and <b> see below) -- * repetitive spaces -- We do not care about bold and italic either, but limited use (say up to one -- occurrence per 20 UTF8 char:s) will not have a remarkable negative impact. -- There are some peculiarities when registering promising boundaries. -- * BEFORE the theoretical position we register EVERY HIT, overwriting -- a possible previous one, and resetting distance to ZERO -- * AFTER the theoretical position we register the EARLIEST HIT ONLY, and -- skip possible later hits, and writing in the only final distance -- from a separate variable -- * BEFORE the theoretical position we increase the distance for -- entries we have ALREADY found, but if we exceed "nummaxdist" then -- we reinvalidate the position -- * AFTER the theoretical position we increase a separate variable that -- we maybe write in on hit local function lfucututf8byspc (strutf8masu9k, numtheopos, nummaxdist) local tabposisi = { [0]= -1,-1,-1,-1} -- unit octet local tabdistan = { [0]= 0, 0, 0, 0} -- unit UTF8 char local numcutpos = -1 -- preASSume guilt, unit octet, the final result local numpanjan9g = 0 -- unit UTF8 char, grow to numtheopos plus tiny margin local numpo9in = 0 -- unit octet, ZERO-based index local numoktle9n = 0 local numbeg9val = 0 local numchr9len = 0 local numoffset = 0 -- ZERO for preceding | 2 for passed local numdistafter = 0 -- unit UTF8 char, BEFORE: keep ZERO | AFTER: grow local boospejs = false local bootuation = false local boopassed = false -- set to true after theoretical position passed local boodoone = false -- true if analyzing loop failed or fully succeeded numoktle9n = string.len(strutf8masu9k) -- limit while true do if ((numoktle9n<10) or (numtheopos<2) or (nummaxdist<2) or (nummaxdist>20) or (numpo9in>numoktle9n)) then numcutpos = -1 boodoone = true -- too short string or ... or trunc in middle of char break end--if if (numpo9in==numoktle9n) then if ((numpanjan9g<(numtheopos+2)) or (numpanjan9g<(nummaxdist*4))) then numcutpos = -1 boodoone = true -- too close to end of string or "nummaxdist" too high end--if break -- done or not end--if numbeg9val = string.byte(strutf8masu9k,(numpo9in+1),(numpo9in+1)) numchr9len = lfulnutf8char (numbeg9val) if (numchr9len==0) then numcutpos = -1 boodoone = true -- broken char -> invalid break end--if boospejs = (numbeg9val==32) bootuation = ((numbeg9val>=43) and (numbeg9val<=47)) or (numbeg9val==58) or (numbeg9val==59) if (numpanjan9g==numtheopos) then numcutpos = numpo9in -- unit octet, maybe will get replaced later if (boospejs) then boodoone = true break -- yeah the best imaginable outcome end--if end--if if ((not boopassed) and (tabposisi[0]~=-1)) then tabdistan[0] = tabdistan[0] + 1 -- unit UTF8 char if (tabdistan[0]>nummaxdist) then -- reinvalidate the position tabdistan[0] = 0 tabposisi[0] = -1 end--if end--if if ((not boopassed) and (tabposisi[1]~=-1)) then tabdistan[1] = tabdistan[1] + 1 -- unit UTF8 char if (tabdistan[1]>nummaxdist) then -- reinvalidate the position tabdistan[1] = 0 tabposisi[1] = -1 end--if end--if if (boospejs and ((not boopassed) or (tabposisi[numoffset]==-1))) then tabposisi[numoffset] = numpo9in -- unit octet tabdistan[numoffset] = numdistafter -- unit UTF8 char end--if if (bootuation and ((not boopassed) or (tabposisi[1+numoffset]==-1))) then tabposisi[1+numoffset] = numpo9in -- unit octet tabdistan[1+numoffset] = numdistafter -- unit UTF8 char end--if if ((numdistafter>nummaxdist) or ((tabposisi[2]~=-1) and (tabposisi[3]~=-1))) then break -- nothing to be gained anymore or got all end--if numpo9in = numpo9in + numchr9len -- step 1...4 -- can overflow numpanjan9g = numpanjan9g + 1 -- unit octet, step ONE boopassed = (numpanjan9g>=numtheopos) if (boopassed) then numoffset = 2 numdistafter = numdistafter + 1 end--if end--while if (not boodoone) then -- try to buy space numoffset = lfuelektu (tabposisi[0],tabdistan[0],tabposisi[2],tabdistan[2]) if (numoffset~=-1) then numcutpos = numoffset -- succeeded to buy space boodoone = true -- prefer space over tuation end--if end--if if (not boodoone) then -- try to buy tuation numoffset = lfuelektu (tabposisi[1],tabdistan[1],tabposisi[3],tabdistan[3]) if (numoffset~=-1) then numcutpos = numoffset + 1 -- succeeded to buy tuation end--if end--if return numcutpos end--function lfucututf8byspc ------------------------------------------------------------------------ ---- HIGH LEVEL STRING PROCEDURES [I] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFICHECKFORBABR -- Check whether a parameter is illegal. -- Output : * numerarko -- non-ZERO on error -- Note that we tolerate "<br>" as well as double and triple apos:s here. local function lficheckforbabr (strinputstring,numminlen,nummaxlen) local numlongoo = 0 local numerarko = 0 -- ZERO OK | 9 len | 14 bad generic | 15 strip local boobrottsligt = false while true do -- fake loop if ((type(numminlen)=='number') and (type(nummaxlen)=='number')) then if (numminlen<nummaxlen) then numlongoo = string.len (strinputstring) if ((numlongoo<numminlen) or (numlongoo>nummaxlen)) then -- !!!FIXME!!! use LFGSTRINGRANGE and rework length checks numerarko = 9 break -- to join mark end--if end--if end--if boobrottsligt = (string.find(strinputstring," ",1,true)~=nil) -- multiple spaces boobrottsligt = boobrottsligt or (string.find(strinputstring,"[[",1,true)~=nil) -- wikilinks boobrottsligt = boobrottsligt or (string.find(strinputstring,"]]",1,true)~=nil) -- wikilinks boobrottsligt = boobrottsligt or (string.find(strinputstring,"{{",1,true)~=nil) -- possible boobrottsligt = boobrottsligt or (string.find(strinputstring,"}}",1,true)~=nil) -- possible boobrottsligt = boobrottsligt or (string.find(strinputstring,"<center>",1,true)~=nil) -- !!!FIXME!!! this is weak boobrottsligt = boobrottsligt or (string.find(strinputstring,"<centre>",1,true)~=nil) boobrottsligt = boobrottsligt or (string.find(strinputstring,"<BR>",1,true)~=nil) -- !!!FIXME!!! this is weak boobrottsligt = boobrottsligt or (string.find(strinputstring,"</br>",1,true)~=nil) boobrottsligt = boobrottsligt or (string.find(strinputstring,"</ br>",1,true)~=nil) boobrottsligt = boobrottsligt or (string.find(strinputstring,"<br/>",1,true)~=nil) boobrottsligt = boobrottsligt or (string.find(strinputstring,"<br />",1,true)~=nil) boobrottsligt = boobrottsligt or (string.find(strinputstring,"[http",1,true)~=nil) if (boobrottsligt) then numerarko = 14 break -- to join mark end--if if (string.find(strinputstring,(string.char(127,39,34,96)..'UNIQ'),1,true)) then -- striptease markers numerarko = 15 end--if break -- finally to join mark end--while -- fake loop -- join mark return numerarko end--function lficheckforbabr ------------------------------------------------------------------------ ---- HIGH LEVEL PROCEDURES [H] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFHBREWERROR !!!FIXME!!! replace -- Depends on procedures : -- [N] lfnumto2digit -- [E] mathisintrange mathdiv mathmod -- Depends on constants : -- * 3 strings constrelabg constrelaen constrlaxhu -- * table contaberaroj TWO-based local function lfhbrewerror (numerrorcode) local vardeskrip = 0 local strytsux = '#E' if (mathisintrange(numerrorcode,2,99)) then strytsux = strytsux .. lfnumto2digit(numerrorcode) .. ' ' vardeskrip = contaberaroj[numerrorcode] -- risk of type "nil" if (type(vardeskrip)=='string') then strytsux = strytsux .. vardeskrip else strytsux = strytsux .. '??' -- no text end--if else strytsux = strytsux .. '??' -- no valid error code end--if strytsux = constrlaxhu .. constrelabg .. strytsux .. constrelaen .. constrlaxhu return strytsux end--function lfhbrewerror ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFHSPLITMANAUTO !!!FIXME!!! trim spaces -- Depends on procedures : -- [U] lfulnutf8char lfulnutf8string lfucututf8byspc -- [E] mathdiv local function lfhsplitmanauto (strdescriiption) local strbeginpart = '' local numleninutf8chars = 0 -- unit UTF8 char local numcuthere = 0 -- unit octet local boomanualsplit = false boomanualsplit = (string.find(strdescriiption,'<br>',1,true)~=nil) if (not boomanualsplit) then numleninutf8chars = lfulnutf8string (strdescriiption) if (numleninutf8chars>80) then numcuthere = lfucututf8byspc(strdescriiption,mathdiv(numleninutf8chars,3),10) strbeginpart = string.sub(strdescriiption,1,numcuthere) .. '<br>' strdescriiption = string.sub(strdescriiption,(numcuthere+1),-1) end--if numleninutf8chars = lfulnutf8string (strdescriiption) -- reevaluate !!! if ((numleninutf8chars>40) or (strbeginpart~='')) then numcuthere = lfucututf8byspc(strdescriiption,mathdiv(numleninutf8chars,2),10) strdescriiption = string.sub(strdescriiption,1,numcuthere) .. '<br>' .. string.sub(strdescriiption,(numcuthere+1),-1) end--if strdescriiption = strbeginpart .. strdescriiption end--if return strdescriiption end--function lfhsplitmanauto ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFHTESTFILE -- Check whether parameter can be a filename ie name of a picture or video. -- Example: -- "blackhole.png" len = 13 (positions 1...13 ONE-based) -- 1234567890123 last dot at position 10 (ONE-based) -- difference 3 (4 would be OK too) -- seized substring comes from positions 11...13 (difference 2, length 3) local function lfhtestfile (strparanometer) local strsubu = '' local numlen = 0 local numchhar = 0 local numiindeks = 0 local boogotcee = false -- "false" is b) and "true" is c) while true do -- fake loop numlen = string.len (strparanometer) if (numlen<7) then break -- no way, minimal is "Saw.png" or like that end--if numiindeks = numlen -- ONE-based counts down while true do -- inner loop if ((numiindeks+5)==numlen) then numiindeks = 0 -- F**K break -- inner loop -- no dot found, this is NOT a filename extension end--if numchhar = string.byte (strparanometer,numiindeks,numiindeks) if (numchhar==46) then break -- inner loop -- dot is here, do NOT store it end--if if ((lfgtestuc(numchhar)==false) and (lfgtestlc(numchhar)==false)) then numiindeks = 0 -- F**K break -- inner loop -- faulty value, this is NOT a filename extension end--if if (lfgtestlc(numchhar)) then numchhar = numchhar - 32 -- make UPPERcase end--if strsubu = string.char (numchhar) .. strsubu -- ueglstr numiindeks = numiindeks - 1 -- ONE-based counts down end--while -- inner loop if (numiindeks==0) then break -- this is NOT a filename extension end--if boogotcee = ((strsubu=='PNG') or (strsubu=='BMP') or (strsubu=='GIF') or (strsubu=='JPG') or (strsubu=='JPEG') or (strsubu=='SVG') or (strsubu=='OGV') or (strsubu=='WEBM')) break -- finally end--while -- fake loop return boogotcee end--function lfhtestfile ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFIPL2ALTWRE !!!FIXME!!! replace -- Replace placeholder. local function lfipl2altwre (strmessage, strcaller) local strhasill = '' local numstrloen = 0 local numindfx = 1 -- ONE-based local numcjar = 0 local numcjnext = 0 numstrloen = string.len (strmessage) while true do if (numindfx>numstrloen) then break -- empty input is useless but cannot cause major harm end--if numcjar = string.byte (strmessage,numindfx,numindfx) numindfx = numindfx + 1 numcjnext = 0 -- preASSume no char if (numindfx<=numstrloen) then numcjnext = string.byte (strmessage,numindfx,numindfx) end--if if ((numcjar==37) and (numcjnext==64)) then strhasill = strhasill .. strcaller -- invalid input is caller's risk numindfx = numindfx + 1 -- skip 2 octet:s of the placeholder else strhasill = strhasill .. string.char (numcjar) end--if end--while return strhasill end--function lfipl2altwre ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFIKODEOSG -- Transcode eo X-surrogates to cxapeloj in a single string (eo only). -- Input : * streosurr -- ANSI string -- Output : * strutf8eo -- UTF8 string -- Depends on procedures : -- [E] mathdiv mathmod -- Depends on constants : -- * table "contabtransluteo" inherently holy -- To be called ONLY from "lfhrecusurrstrtab". -- * the "x" in a surr pair is case insensitive, -- for example both "kacxo" and "kacXo" give same result -- * avoid "\", thus for example "ka\cxo" would get converted but the "\" kept -- * double "x" (both case insensitive) prevents conversion and becomes -- reduced to single "x", for example "kacxxo" becomes "kacxo" local function lfikodeosg (streosurr) local vareopeek = 0 local strutf8eo = '' local numeoinplen = 0 local numinpinx = 0 -- ZERO-based source index local numknar0k = 0 -- current char local numknaf1x = 0 -- next char (ZERO is NOT valid) local numknaf2x = 0 -- post next char (ZERO is NOT valid) local boonext1x = false local boonext2x = false local boosudahdone = false numeoinplen = string.len(streosurr) while true do if (numinpinx>=numeoinplen) then break end--if numknar0k = string.byte(streosurr,(numinpinx+1),(numinpinx+1)) numknaf1x = 0 -- preASSume no char numknaf2x = 0 -- preASSume no char if ((numinpinx+1)<numeoinplen) then numknaf1x = string.byte(streosurr,(numinpinx+2),(numinpinx+2)) end--if if ((numinpinx+2)<numeoinplen) then numknaf2x = string.byte(streosurr,(numinpinx+3),(numinpinx+3)) end--if boonext1x = ((numknaf1x==88) or (numknaf1x==120)) -- case insensitive boonext2x = ((numknaf2x==88) or (numknaf2x==120)) -- case insensitive boosudahdone = false if (boonext1x and boonext2x) then -- got "xx" strutf8eo = strutf8eo .. string.char(numknar0k,numknaf1x) -- keep one "x" only numinpinx = numinpinx + 3 -- eaten 3 written 2 boosudahdone = true end--if if (boonext1x and (not boonext2x)) then -- got yes-"x" and no-"x" vareopeek = contabtransluteo[numknar0k] -- UINT16 or type "nil" if (type(vareopeek)=='number') then strutf8eo = strutf8eo .. string.char(mathdiv(vareopeek,256),mathmod(vareopeek,256)) -- add UTF8 char numinpinx = numinpinx + 2 -- eaten 2 written 2 boosudahdone = true end--if end--if if (not boosudahdone) then strutf8eo = strutf8eo .. string.char(numknar0k) -- copy char numinpinx = numinpinx + 1 -- eaten 1 written 1 end--if end--while return strutf8eo end--function lfikodeosg ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFHRECUSURRSTRTAB !!!FIXME!!! replace -- Process (fill in, transcode surr) either a single string, or all string -- items in a table (even nested) using any type of keys/indexes (such as -- a holy number sequence and non-numeric ones). Items with a non-string -- value are kept as-is. For filling in own name, and converting. -- Input : * varinkommen -- type "string" or "table" -- * varfyllo -- string, or type "nil" if no filling-in desired -- * strlingkod -- "eo" convert surrogates -- Depends on procedures : -- [I] lfipl2altwre -- [E] mathdiv mathmod -- Depends on constants : -- * table "contabtransluteo" local function lfhrecusurrstrtab (varinkommen, varfyllo, strlingkod) local varkey = 0 -- variable without type local varele = 0 -- variable without type local varutmatning = 0 local boodone = false if (type(varinkommen)=='string') then if (type(varfyllo)=='string') then varinkommen = lfipl2altwre (varinkommen,varfyllo) -- fill-in end--if if (strlingkod=='eo') then varinkommen = lfikodeosg (varinkommen) -- surr end--if varutmatning = varinkommen -- copy, risk for no change boodone = true end--if if (type(varinkommen)=='table') then varutmatning = {} -- brew new table varkey = next (varinkommen) -- try to pick 0:th (in no order) key/index while true do if (varkey==nil) then break -- empty table or end reached end--if varele = varinkommen[varkey] -- pick element of unknown type if ((type(varele)=='string') or (type(varele)=='table')) then varele = lfhrecusurrstrtab (varele, varfyllo, strlingkod) -- RECURSION end--if varutmatning[varkey] = varele -- write at same place in dest table varkey = next (varinkommen, varkey) -- try to pick next key/index end--while boodone = true end--if if (not boodone) then varutmatning = varinkommen -- copy as-is whatever it is end--if return varutmatning end--function lfhrecusurrstrtab ------------------------------------------------------------------------ ---- VARIABLES [R] ---- ------------------------------------------------------------------------ function exporttable.ek (arxframent) -- general unknown type local vartymp = 0 -- variable without type multipurpose -- special type "args" AKA "arx" local arxsomons = 0 -- metaized "args" from our own or parent's "frame" -- peeked stuff local strpiklangcode = '' -- "en" privileged site language local strpikkatns = '' -- "Category" local strpikparent = '' -- "Template:nope" FULLPAGENAME -- misc str local strpagenam = '' -- from "{{PAGENAME}}" o "pagenameoverridetestonly" local strruangna = '' -- "{{NAMESPACENUMBER}}" o "nsnumberoverridetestonly" local strsizes = '' -- actually more than x and y local strtomp = '' -- temp local strimagkk = '' -- name left or one local strdesckk = '' -- desc left or one local strimagll = '' -- name right local strdescll = '' -- desc right local strviserr = '' -- visible error local strvisgud = '' -- visible good output ie table local strinvkat = '' -- invisible category part local strret = '' -- final result string -- general num (no var for namespace here) local numerr = 0 -- 0 OK 1 inter 2 param 3 deskripsi 11 ns local numpindex = 0 -- number of anon params local numcase = 0 -- decimal 97...101 for a) to e) local numsizxx = 0 local numsizyy = 0 -- misc boo local boonocat = false -- from "nocat=true" local booreduced = false -- from "duon=1" "half=1" local booprojekto = false -- "true" if ns = 4 (no num var exists) local booaldono = false -- "true" if ns = 102 (no num var exists) ------------------------------------------------------------------------ ---- MAIN [Z] ---- ------------------------------------------------------------------------ ---- GUARD AGAINST INTERNAL ERROR AGAIN ---- -- later reporting of #E01 may NOT depend on uncommentable strings if (qbooguard) then numerr = 1 -- #E01 internal end--if ---- PEEK STUFF THAT IS NOT OVERRIDDEN MINIMAL ---- -- this depends on "arxframent" (only if parent requested) but NOT on "arx" -- "strpikkatns" and "strpikindns" and "strpikapxns" do NOT -- include a trailing ":" colon, and are for "lfykattlaenk" -- and "lfyapxindlaenk" and "lfikatpaldigu" if (numerr==0) then strpiklangcode = contabovrd.sitelang or mw.getContentLanguage():getCode() or 'en' -- privileged site language strpikkatns = contabovrd.katprefi or (mw.site.namespaces[ 14] or {})['name'] or 'Category' -- standard namespace strpikparent = contabovrd.parentfn or arxframent:getParent():getTitle() or 'Template:nope' -- fullpagename if ((type(strpiklangcode)~='string') or (type(strpikkatns)~='string') or (type(strpikparent)~='string')) then numerr = 1 -- #E01 internal (unlikely) end--if end--if (numerr==0) then ---- PROCESS MESSAGES ---- !!!FIXME!!! wrong set of 3 param if (numerr==0) then contaberaroj = lfhrecusurrstrtab (contaberaroj, strpikparent, strpiklangcode) contabkatoj = lfhrecusurrstrtab (contabkatoj, strpikparent, strpiklangcode) end--if ---- GET THE ARX (ONE OF TWO) ---- -- must be seized independently on "numerr" even if we already suck -- give a f**k in possible anon params for now (would cause #E08) arxsomons = arxframent.args -- "args" from our own "frame" if (type(arxsomons)~='table') then arxsomons = {} -- guard against indexing error numerr = 1 -- #E01 internal end--if if (arxsomons['caller']=='true') then arxsomons = arxframent:getParent().args -- "args" from caller's "frame" end--if if (type(arxsomons)~="table") then arxsomons = {} -- guard against indexing error again numerr = 1 -- #E01 internal end--if ---- PROCESS 3 HIDDEN NAMED PARAMS ---- -- this may override "mw.title.getCurrentTitle().text" and -- stipulate content in "strpagenam", missing is OK, empty is NOT valid -- bad "pagenameoverridetestonly=" can give #E01 -- give a f**k in possible anon params for now (could otherwise cause #E08) strpagenam = '' -- using vartymp here if (numerr==0) then -- get pagename (error if bad, silent if absent) vartymp = arxsomons['pagenameoverridetestonly'] if (type(vartymp)=='string') then -- do NOT merge if:s if (lfgstringrange(vartymp,1,200)) then -- empty or too long NOT legal strpagenam = vartymp else numerr = 1 -- #E01 internal end--if end--if end--if strruangna = '' -- using vartymp here if (numerr==0) then -- get namespace (silent if bad, silent if absent) vartymp = arxsomons['nsnumberoverridetestonly'] if (lfgstringrange(vartymp,1,4)) then -- empty or too long NOT legal strruangna = vartymp end--if end--if boonocat = (arxsomons['nocat']=='true') -- "arxsomons" must be a table !!! ---- SEIZE THE PAGENAME FROM MW AFTER OVERRIDE AND PROHIBIT EMPTY ---- -- later reporting of #E01 may NOT depend on uncommentable strings -- must be 1...160 octet:s keep consistent with "pagenameoverridetestonly=" if ((numerr==0) and (strpagenam=='')) then -- get pagename (error if bad) vartymp = mw.title.getCurrentTitle().text -- without namespace prefix if (lfgstringrange(vartymp,1,200)) then -- empty or too long NOT legal strpagenam = vartymp -- cannot be left empty else numerr = 1 -- #E01 internal end--if end--if if (strpagenam=='') then numerr = 1 -- #E01 internal -- no other error number is possible so far end--if ---- WHINE IF YOU MUST #E01 ---- -- reporting of this error #E01 may NOT depend on -- uncommentable strings such as "strpikparent" and "contaberaroj" -- do NOT use sub "lfhbrewerror", report our name (NOT of template) and in EN if (numerr==1) then strtomp = '#E01 Internal error in module "twoimage".' strviserr = constrlaxhu .. constrelabg .. strtomp .. constrelaen .. constrlaxhu end--if ---- SEIZE THE NAMESPACE FROM MW AND CHECK IT ---- -- assign "booprojekto" "booaldono" on success or brew #E10 on failure if ((numerr==0) and (strruangna=='')) then -- get namespace (silent if bad) vartymp = mw.title.getCurrentTitle().namespace -- type is "number" if (mathisintrange(vartymp,0,9999)) then -- negative NOT legal but silent strruangna = tostring(vartymp) -- can be left empty, check below required end--if end--if if (numerr==0) then booprojekto = (strruangna=='4') booaldono = (strruangna=='102') if ((strruangna~='0') and (not booprojekto) and (not booaldono)) then numerr = 10 -- #E10 wrong ns (overrides #E08 and #E09) end--if end--if ---- PRELIMINARILY ANALYZE ANONYMOUS PARAMETERS ---- -- this will catch holes, empty parameters, too long parameters, -- and wrong number of parameters -- below on exit var "numpindex" will contain number of -- prevalidated anonymous params -- this depends on 3 constants: -- * contabparam[0] minimal number -- * contabparam[1] maximal number -- * contabparam[2] maximal length (default 200) if (numerr==0) then -- using vartymp calling lfgstringrange numpindex = 0 -- ZERO-based while true do vartymp = arxsomons [numpindex+1] -- can be type "nil" if ((type(vartymp)~='string') or (numpindex>contabparam[1])) then break -- good or bad end--if if (not lfgstringrange (vartymp,1,contabparam[2])) then numerr = 9 -- #E09 anon param empty or too long break -- only bad here end--if numpindex = numpindex + 1 -- on exit has number of valid parameters end--while if ((numerr==0) and ((numpindex<contabparam[0]) or (numpindex>contabparam[1]))) then numerr = 8 -- #E08 number of anon params end--if end--if ---- SEIZE 1...4 ANONYMOUS PARAMETERS ---- -- here we assign "numcase" to "a)" to "e)" ie 97 to 101 -- "lficheckforbabr" returns non-ZERO if illegal giving #E09 #E14 #E15 if (numerr==0) then while true do -- fake loop strimagkk = arxsomons [1] -- assign in any valid case numerr = lficheckforbabr(strimagkk,2,160) if (numerr~=0) then break -- #E09 #E14 #E15 end--if if (numpindex==1) then numcase = 97 -- a) (1) image name break end--if if (numpindex==2) then -- b) or c) strtomp = arxsomons [2] numerr = lficheckforbabr(strtomp,2,160) if (numerr~=0) then break -- #E09 #E14 #E15 end--if if (lfhtestfile(strtomp)) then -- c) numcase = 99 -- c) (2) two image names strimagll = strtomp else numcase = 98 -- b) (2) image name and description strdesckk = strtomp end--if break end--if (numpindex==2) then if (numpindex==3) then -- d) numcase = 100 -- d) (3) two image names and one description strimagll = arxsomons [2] strdesckk = arxsomons [3] numerr = lficheckforbabr(strimagll,2,160) if (numerr~=0) then break -- #E09 #E14 #E15 end--if numerr = lficheckforbabr(strdesckk,2,160) if (numerr~=0) then break -- #E09 #E14 #E15 end--if else numcase = 101 -- e) (4) image name, description, image name, description strdesckk = arxsomons [2] strimagll = arxsomons [3] strdescll = arxsomons [4] numerr = lficheckforbabr(strdesckk,2,160) if (numerr~=0) then break -- #E09 #E14 #E15 end--if numerr = lficheckforbabr(strimagll,2,160) if (numerr~=0) then break -- #E09 #E14 #E15 end--if numerr = lficheckforbabr(strdescll,2,160) if (numerr~=0) then break -- #E09 #E14 #E15 end--if end--if (numpindex==3) else break -- finally end--while -- fake loop end--if (numerr==0) then ---- WHINE IF YOU MUST #E02...#E98 SIMPLE ---- -- reporting of errors #E02...#E98 depends on uncommentable strings -- and name of the parent filled in from "strpikparent" if ((numerr>=2) and (numerr<=98)) then strviserr = lfhbrewerror(numerr) -- !!!FIXME!!! feed "strpikparent" into "lfhbrewerror" end--if ---- SEIZE ONE NAMED PARAMETER ---- -- this cannot cause any error but "arxsomons" must be a table !!! booreduced = false if (strpiklangcode=='eo') then booreduced = (arxsomons['duon']=='1') end--if if (strpiklangcode=='id') then booreduced = (arxsomons['half']=='1') end--if ---- REDUCE 5 CASES TO 3 BY MAGIC MAPPING ---- if (numerr==0) then if (numcase==97) then strdesckk = strpagenam numcase = 98 -- a) becomes b) -- one image one description end--if if (numcase==99) then strdesckk = strpagenam numcase = 100 -- c) becomes d) -- two images one common description end--if end--if ---- RANDOMGENERATE THE SIZES ---- if (numerr==0) then if (numcase==98) then if (booreduced) then numsizxx = 160 -- one reduced, case b) numsizyy = 160 else numsizxx = 240 -- one full, case b) numsizyy = 240 end--if else if (booreduced) then numsizxx = 160 -- two reduced, cases d) e) numsizyy = 120 else numsizxx = 240 -- two full, cases d) e) numsizyy = 160 end--if end--if strsizes = "|center|" .. tostring (numsizxx) .. "x" .. tostring (numsizyy) .. "px]]" end--if ---- SPLIT THE DESCRIPTIONS ---- strdesckk = lfhsplitmanauto (strdesckk) if (numcase==101) then -- e) strdescll = lfhsplitmanauto (strdescll) end--if ---- BREW THE TABLE ---- -- this depends on "contabhtml" -- [[File: (name) |center| (size) ]] -- "strsizes" begins with the left wall "|" and includes the final "]]" -- b) one image (two table rows each with one cell) -- d) two images with a common description (two table rows, the upper one -- with two cells and the lower one with "colspan=2") -- e) two images with two separate descriptions (2 table rows, -- each with 2 cells) if (numerr==0) then strvisgud = contabhtml.matabg -- begin table if (numcase==98) then -- b) strvisgud = strvisgud .. '<tr>' .. contabhtml[1] .. '[[File:' .. strimagkk .. strsizes .. '</td></tr>' strvisgud = strvisgud .. '<tr>' .. contabhtml[2] .. strdesckk .. '</td></tr>' end--if if (numcase==100) then -- d) strvisgud = strvisgud .. '<tr>' .. contabhtml[1] .. '[[File:' .. strimagkk .. strsizes .. '</td>' .. contabhtml[1] .. '[[File:' .. strimagll .. strsizes .. '</td></tr>' strvisgud = strvisgud .. '<tr>' .. contabhtml[3] .. strdesckk .. '</td></tr>' end--if if (numcase==101) then -- e) strvisgud = strvisgud .. '<tr>' .. contabhtml[1] .. '[[File:' .. strimagkk .. strsizes .. '</td>' .. contabhtml[1] .. '[[File:' .. strimagll .. strsizes .. '</td></tr>' strvisgud = strvisgud .. '<tr>' .. contabhtml[2] .. strdesckk .. '</td>' .. contabhtml[2] .. strdescll .. '</td></tr>' end--if strvisgud = strvisgud .. contabhtml.minend -- close table end--if ---- BREW THE CAT PART ---- !!!FIXME!!! more tracking cat:s -- one cat for numerr=0, two cats for numerr>=2, no cats for numerr=1 -- "strpikkatns" is the cat prefix NOT including the colon ":" if (not boonocat) then if (numerr==0) then if (booprojekto or booaldono) then strinvkat = contabkatoj[2] -- aldo (alt project/internal) else strinvkat = contabkatoj[1] -- lemma end--if strinvkat = '[[' .. strpikkatns .. ':' .. strinvkat .. ']]' end--if if (numerr>=2) then strinvkat = '[[' .. strpikkatns .. ':' .. contabkatoj[3] .. ']][['.. strpikkatns .. ':' .. contabkatoj[4] .. ']]' -- both end--if end--if ---- RETURN THE JUNK STRING ---- strret = strviserr .. strvisgud .. strinvkat return strret end--function ---- RETURN THE JUNK LUA TABLE ---- return exporttable qu72blgukrscl86urcbdkgr3l1frj08 0 6892 27785 27773 2025-02-20T10:46:20Z Munajad.MH 221 /* Artè */ 27785 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :[sɑn.ta.na] ===Macemma oca'=== :oca' bhârâng ===Artè=== :'''[[sentana]]'''; #pondhu [[bhrâjâ]]na rato otabâ dhâto (parkara rèng-orèng ''bangsawan'')<ref name = Pawitra>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 618 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 5 Ags 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> {Madhurâ}, {Jhâbâ} #saranga tengnga'an sè nugghâi (anḍi' ''aksès'') ka kobâsa klaghungan nangèng bennè [[bhindhârâ]] otabâ [[prèaji]]; orèng sè èormatè masyarakat amarghâ jhâsana otabâ èlmona bennè nasabbhâ. {Sondhâ} === Onḍhâgghâ bhâsa === :Kabbhi === Sambhâdhân === :Kabbhi ===Pènangkanna oca'=== {{lang-san|संतान|saṃtāna|''silsilah'' otabâ katoronan, asèl, ana', [[ana' kompoy]], sobhâl, cangka'na, gheghântè, padâlungan, bhrâjâ, ''ras''}} === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #bangsawan #santana {Jhâbâ} #sentana {Sondhâ}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/sentana sentana], [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/sentana santana], [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/bangsawan bangsawan]</ref> === Conto === :rèng-orèng [[ngenḍep]] èaḍâ' '''santana''' dhilâ lèbât. == Sombher == [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k37kklieesncmadtd7i9yf0iakwngp6 0 6893 28769 28768 2025-03-05T12:44:59Z Munajad.MH 221 28769 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === :nayyèn === Macemma oca' === :Oca' bhârâng === Artè === :'''nayyèng''', '''layyèng'''; zat sè teddhi polana oksidasi ''logam'' kalabân zat [[maccem]] (oksigen) sè bâḍâ è bâng-abâng (parkara mara è[[saḍur]]è oladhân mira (anèng-konèng) sè cekka' ḍâ' bessè bân samaghâssa mènangka [[temma]]an ''prosès'' kimia)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 271 (lèma: karat) | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = | dead-url = no | orig-year = Original from [[University of California, Berkeley]] | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === {{IPA|najːɛn}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === :''Ketanggellân referensi'' === Pertalan === * {{bhâsa Inḍonèsia|karat}}<ref>{{KBBI|karat}}</ref> === Conto === # Sapèḍana dhuli ghessottè ma'lè ta' '''nayyèn'''. # pajungnga ta' '''nayyèn''' polana ngangghuy [[timbhâghâ]] == Sombher == <references/> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] g08lajvy6l07nwheyfcu8c2yie24bcm 0 6894 28895 27775 2025-03-07T03:56:56Z Royhanah 12 nambâi keccap 28895 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mapan === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Bhâghus === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-mapan.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bagus, sopan === Conto === # '''Mapan''' ongghu patoju'na bâkto namoy. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 409. gessrjjagatc1ege0mato60cfap4mkl 0 6895 28893 27776 2025-03-07T03:54:28Z Royhanah 12 nambâi keccap 28893 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mapas === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Langka, ta' ngangghuy bhâsa alos ka orèng asèng otabâ ka sè lebbi towa === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-mapas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak menggunakan bahasa halus agar sopan === Conto === # Jhâ' '''mapas''' ka orèng apa polè ka sè lebbi towa. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 409. bc0ovulyicpxgs4drgdqncq6usqyqzu 0 6896 28894 28892 2025-03-07T03:55:34Z Royhanah 12 ngallè artè 28894 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Mappa' === Macemma oca' === Oca' lako oca' sèpat === Artè === Ngaèl Renḍa, mabâ, mandhâp === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-mappa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengunyah rendah === Conto === # Alè' '''mappa'''' manèsân molaè ghâllâ' # Kaju palèng lao' abâsenna '''mappa''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 409. rfpfvfhgqhr575p3k9fgqa0j72qh0uy 0 6897 29742 28890 2025-04-04T09:31:07Z Rachmat04 38 29742 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Maracang === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Mracang, mrècang === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-maracang.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berjualan bahan rempah === Conto === # Kassa kèntarè alè'na oca'na èntarra '''mrècang.''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 409. 1vmythreq6rqft288w2z7l718ed6yc0 0 6898 28889 27779 2025-03-07T03:49:37Z Royhanah 12 nambâi keccap 28889 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Marahang === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Anapso ta' karowan === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-marahang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hasrat tidak terkendali === Conto === # Lamon arassa ana' lakè'na ella '''marahang''', dhuli pakabin tako' sampè' ngarosak ana' binè'na orèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 409. 14ghfjkf1191to9glg7frxr0jt3d7n9 0 6899 28888 27780 2025-03-07T03:48:19Z Royhanah 12 nambâi keccap 28888 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Maraka' === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Bârâ === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-maraka'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: montok === Conto === # orèng lakè' satèya ta' nèng ngabâs bhârâng '''maraka'''' sakonnè' la aromasa ta' meddhemma. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 409. dpid5imwvxhya0m3oujigi0ohk02q93 0 6900 28887 27781 2025-03-07T03:47:01Z Royhanah 12 nambâi keccap 28887 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Marang === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Marong, rembhâng cè' dhâddhina === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-marang.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bara api === Conto === # '''Marang'''nga prappa'na dhâddhi. Pas terros sothogghi satè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 409. 9gw8r17n6avs43wczdm52yb40yk1nk1 0 6901 28886 27782 2025-03-07T03:45:50Z Royhanah 12 nambâi keccap 28886 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Maranga' === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Mranga', meranga' === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-maranga'.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: meriang === Conto === # Tang ana' ella '''maranga'''', ngara karna bâri' kaojhânan molèna ḍâri asakola. # Tang bhâdhân '''maranga'''' kakabbhi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 409. p65eg6nj7xb6uzkk60gdvfedy44soze 0 6902 29442 29441 2025-03-21T01:41:17Z Munajad.MH 221 /* Oca' */ 29442 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :tokang kerrès (pangghâbây kerrès)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 409 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === :{{IPA|ma.'raŋ.kʰɪ}} :[[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-marangghi.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :Kabbhi === Sambhâdhân === :- === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|empu|pembuat keris|yang memandikan keris|yang membersihkan keris}} === Conto === # Ollè malarat satèya sè dhuli nemmowa '''marangghi'''. == Sombher == <references/> agyohwpugzobjhq0b1rgn4u5rqqq2qr 0 6903 28883 27784 2025-03-07T03:37:50Z Royhanah 12 nambâi keccap 28883 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Marangkang === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === Marangkang === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-marangkang.wav |jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: krangkang, merampas atau mengakui bukan miliknya. === Conto === # Kang-'''marangkang''' ta' noro' anḍi'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 409. 1xdcxvcl7kb0cjlfrxet6iku2faswfp 0 6904 30589 28629 2025-05-09T10:28:10Z Munajad.MH 221 /* Artè */ 30589 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :sowasa ===Macemma Oca'=== :{{Oca' bhârâng}} === Artè === :[[swasa|'''swasa''']]; logam ghâburân rokmè kalabân timbhâghâ<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page= 669|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> ===Keccap=== :{{IPA|sɔ.wa.sa}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :kabbhi === Sambhâdhân === :kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|suasa}}<ref>{{KBBI|suasa}}</ref> === Conto === # mallè ta' lokkra, [[marangghi]] aghâbây [[landhiân]] '''sowasa''' ḍâri ghâburân rokmè bân timbhâghâ # sellok '''sowasa''' sè akikka [[ghâllughâ]] paḍâ poketta kalabân sellok a[[rokmè]] sokkla. == Sombher == [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] jj7cjehsxtb37b3adjlmss1pucr20h7 0 6905 29382 29380 2025-03-20T22:23:57Z Munajad.MH 221 /* Keccap */ 29382 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :lanḍhiyân ===Macemma Oca'=== :{{oca' bhârâng}} ===Keccap=== :{{IPA|lan.ʈʰiːɤn}} === Artè === :# [[dhânangan]] kerrès<ref name=":0">{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=352|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> :# ghlâghârrâ (sè èkaghâbây ḍâri kaju) tombhâk <ref name=":0" /> === Onḍhâgghâ bhâsa === :kabbhi === Sambhâdhân === :kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|gagang keris|hulu}}<ref>{{KBBI|gagang}}: gagang; [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/hulu hulu]</ref> === Conto === # marangghi ngrasop [[paksè]] ḍâ' '''lanḍhiyân'''na # ampo [[lojur]] naghen '''lanḍhiyân''' sowasa sè ta' a[[carangcang]] == Sombher == [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] <references /> [[Bhângsa:Sanjhâta]] mb29tm7ocnma3v30gawbft9p6rgd30b 0 6906 28191 28190 2025-02-26T05:55:39Z Munajad.MH 221 /* Keccap */ 28191 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :carangcang ===Macemma Oca'=== :oca' bhârâng ===Keccap=== :{{IPA|ca.raŋ.caŋ}} === Artè === :okèran<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page= 104|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === :kabbhi === Sambhâdhân === :ketangghelân referensi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|ukiran}}<ref>{{KBBI|ukiran}}</ref> === Conto === # [[penacal]] bâ'âri' èangghuy lè' joko a'''carangcang''' bâto arca bân aghâbây [[gejjhuk]] == Sombher == [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 642eiirmzi4v2zrg701ql2bxeos7p3p 0 6907 29163 29162 2025-03-13T17:33:49Z Munajad.MH 221 /* Artè */ 29163 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :penacal ===Macemma Oca'=== :{{Oca' bhârâng}} === Artè === :'''penajhâl'''; '''bètel''' {Bld}; '''patèl'''; alat (piyadhân otabâ pekakas) akang-tokang, arobâ [[lèdhi']] bessè sè larsèp ḍâ' konco'na kaangghuy ngalobângè otabâ ngaokèr kaju<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page= 537|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> === Keccap=== *{{IPA|pə.na.cal}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :Kabbhi === Sambhâdhân === :ketangghellân referensi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|patil|rimbas|beliung kecil}}<ref>{{KBBI|patil}}</ref> === Conto === # '''penacal''' la marè èangghuy tang alè' a[[carangcang]] bâto arca bân aghâbây [[gejjhuk]] == Sombher == 8drq70n638my62ux6acp0ybtsoahqfg 0 6908 29730 29729 2025-04-02T06:10:38Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 29730 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === #{{oca' lako}} #{{oca' sèpat}} #{{oca' sèpat}} === {{Artè}} === #nyokor (bulu otabâna obu') #kobâtèr; mangmang #jhekjhek; tèk-ghumètèk<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 409-410 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|ma.ras}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-maras.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === #èngghi-bhunten (alos) #- #enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :Kabbhi === {{Pertalan}} === * bhâsa Inḍonèsia: #mencukur #khawatir; ragu; sangsi #perfeksionis; teratur, tetap, mantap (tentang teguh atau kokoh pendiriannya, punya prinsip)<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/mencukur mencukur], [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/ragu ragu], [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/perfeksionis perfeksionis]</ref> === {{Conto}} === #Abdhina èdhi ka'angghuy '''maras''' #'''Maras''' sengko' ka sabâna tako' èkico' orèng #Eppa' orèngnga '''maras'''. == Sombher == <references/> qkpf8tae5lx60tyef9nsk0lgn0mr3th 0 6909 27810 2025-02-21T07:43:44Z Oikivivi 21 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === marat-marèt === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === car-kalacèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marat-marèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (kocar-kacir, kacau balau). === Conto === # Bukuna Aisyah marat-marèt. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta:...' 27810 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === marat-marèt === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === car-kalacèr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marat-marèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (kocar-kacir, kacau balau). === Conto === # Bukuna Aisyah marat-marèt. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 410. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5jt3f42am9vm49uo3l1srd8cjatm7kw 0 6910 29379 29378 2025-03-20T22:09:00Z Munajad.MH 221 /* Artè */ 29379 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === :marbân === Macemma oca' === #{{Oca' sèpat}} #{{Oca' lako}} === Artè === #[[cangghi]]; dhriyâ atè; hasad {Ar}; nyabâ' romasa caremmet (bejhi', ta' senneng') polana dhriyâ sè cè' [[leṭṭeng]]nga ḍâ' kabhâjjhrâânna orèng laèn sè ampona tagher aghâbây lalakon jhubâ' ka orèng laèn<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 410 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> #ngajhâ' orèng alako kalakoan sè ta' bhâghus. === Keccap === *{{IPA|mar.bɤn}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marbân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :''Ketangghellân referensi'' === Sambhâdhân === :''Ketengghellân referensi'' === Pertalan === :{{bhâsa Inḍonèsia|hasut|dengki|iri hati hasad}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/hasut hasut]</ref> === Conto === # Safa marbân Aini kaangghuy congoco ka rèng seppona. == Sombher == <references/> 0okyh00caxl8y7g8w7xc9lqsfjk7f3n 0 6911 27812 2025-02-21T07:46:28Z Oikivivi 21 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === marḍâ === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === Biasana èkaghâbây ḍâri kaju sè è obbâr otabâ areng. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marḍâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (biasanya terbuat dari kayu yang dibakar atau arang) === Conto === # Eppa' aghâbhây marḍâ ḍâri bhâthok....' 27812 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === marḍâ === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === Biasana èkaghâbây ḍâri kaju sè è obbâr otabâ areng. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marḍâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (biasanya terbuat dari kayu yang dibakar atau arang) === Conto === # Eppa' aghâbhây marḍâ ḍâri bhâthok. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 410. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5etfsxa4t3djgl8ffqax5ttpxseqxhy 0 6912 27813 2025-02-21T07:47:57Z Oikivivi 21 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mardhika === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === bhibhâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-mardhika.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (bebas, merdeka) === Conto === # Inḍonèsia mardhika è taon 1945. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. K...' 27813 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mardhika === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === bhibhâs === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-mardhika.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (bebas, merdeka) === Conto === # Inḍonèsia mardhika è taon 1945. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 410. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8iqqbjkc543v7en9h4nh5wo6e2095ra 0 6913 27814 2025-02-21T07:50:04Z Oikivivi 21 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === marè === Macemma oca' === oca' lako === Artè === lastarè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (sudah, selesai) === Conto === # Aisyah marè ngakan soto è romana embana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Ka...' 27814 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === marè === Macemma oca' === oca' lako === Artè === lastarè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (sudah, selesai) === Conto === # Aisyah marè ngakan soto è romana embana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 410. [[Bhângsa:Oca' lako]] frx2ked9pwma5kd5jowa8i4pcvnu0xo 0 6914 27846 27815 2025-02-21T16:23:44Z Munajad.MH 221 /* Artè */ 27846 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === marèk === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === [[pokpara]] sè ghâriḍhu; dhibu; règhing === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (situasi yang gaduh dan geger) === Conto === # È romana emba marèk polana alè' labu. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 410. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1spdzdjv2eosyhus5hif7ssfauju99e 0 6915 27816 2025-02-21T07:51:42Z Oikivivi 21 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === marèngès === Macemma oca' === oca' lako === Artè === parasaan se cè' tako'en. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marèngès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (ngeri, perasaan takut yang sangat) === Conto === # Eppa' mon pegghel katon marèngès. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madu...' 27816 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === marèngès === Macemma oca' === oca' lako === Artè === parasaan se cè' tako'en. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marèngès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (ngeri, perasaan takut yang sangat) === Conto === # Eppa' mon pegghel katon marèngès. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 410. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7qio446te158nmgtpr9mg8q39wt2zt4 0 6916 27817 2025-02-21T07:52:17Z Oikivivi 21 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === marengngot === Macemma oca' === oca' lako === Artè === mangernyit (polana pegghel kalabán nunju'aghi parobâ'en moana) === Keccap === [[Bhengkek: LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marengngot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (mengernyit karena geram, marah dan kesal dengan menunjukkan perubahan roman muka) === Conto === # Alè' maren...' 27817 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === marengngot === Macemma oca' === oca' lako === Artè === mangernyit (polana pegghel kalabán nunju'aghi parobâ'en moana) === Keccap === [[Bhengkek: LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marengngot.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (mengernyit karena geram, marah dan kesal dengan menunjukkan perubahan roman muka) === Conto === # Alè' marengngot polana ta' èmellèaghi ko'-jhuko'an. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 410. [[Bhângsa:Oca' lako]] f4cv3cbo67aa46m61720e00nxat0mlj 0 6917 27818 2025-02-21T07:52:53Z Oikivivi 21 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === maret === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === maret, nyamana bulân ka 3 è ḍâlem ètongan taon masèhi. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-maret.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (maret. Nama bulan ke 3 dalam hitungan tahun masehi) === Conto === # Ali lahèr è bulân Maret 2001. == Sombher == P...' 27818 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === maret === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === maret, nyamana bulân ka 3 è ḍâlem ètongan taon masèhi. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-maret.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (maret. Nama bulan ke 3 dalam hitungan tahun masehi) === Conto === # Ali lahèr è bulân Maret 2001. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 410. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] qvs64u4y98ek97nwnomn07985b9eebr 0 6918 27819 2025-02-21T07:53:33Z Oikivivi 21 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === marghâ === Macemma oca' === oca' sambhung === Artè === oca' sambhung kaanghuy nandâè sabâb, (polana, karana). === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (kata hubung untuk menandakan sebab, karena) === Conto === # Eppa' aghighir marghâ alè' ta' ngakan. == Sombher == Pa...' 27819 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === marghâ === Macemma oca' === oca' sambhung === Artè === oca' sambhung kaanghuy nandâè sabâb, (polana, karana). === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marghâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (kata hubung untuk menandakan sebab, karena) === Conto === # Eppa' aghighir marghâ alè' ta' ngakan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 410. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] 037vzh18ci4em3wvmbm816pyyijzlso 0 6919 27820 2025-02-21T07:55:44Z Oikivivi 21 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === marghut === Macemma oca' === oca' lako === Artè === toju' sambi cengngeng. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marghut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (duduk tercengang) === Conto === # Eppa' marghut è tanèyan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakya...' 27820 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === marghut === Macemma oca' === oca' lako === Artè === toju' sambi cengngeng. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marghut.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (duduk tercengang) === Conto === # Eppa' marghut è tanèyan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 410. [[Bhângsa:Oca' lako]] eaphrotrp5gazvl5zieovts43bnqtdi 0 6920 27821 2025-02-21T07:59:12Z Oikivivi 21 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mari === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === marie (biskuit) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-mari.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (mari, biskuit) === Conto === # Alè' ngakan mari. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 410. Bhâ...' 27821 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mari === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === marie (biskuit) === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-mari.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (mari, biskuit) === Conto === # Alè' ngakan mari. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 410. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j5igh0mvdn3pfx4r9ursdxk17rskcue 0 6921 28142 27822 2025-02-25T09:09:02Z Royhanah 12 28142 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mariem === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mariem. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-mariem.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (meriam) === Conto === # Inggris bân Amèrika anḍi' '''mariem'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 410. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] c2qddc4m868p4n3w8apgfo8yqpxlm94 0 6922 27823 2025-02-21T08:00:40Z Oikivivi 21 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === marmer === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === bâto pualam (marmer). === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marmer.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (batu pualam, marmer) === Conto === # Ali masang karamik marmer. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian...' 27823 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === marmer === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === bâto pualam (marmer). === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marmer.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (batu pualam, marmer) === Conto === # Ali masang karamik marmer. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 411. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 0g2cpxjf7jvlmnhab96qfzx8raq6p7l 0 6923 27824 2025-02-21T08:01:23Z Oikivivi 21 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === maro === Macemma oca' === oca' lako === Artè === èbâgi dhâddhi duwe'. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-maro.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (memaruh, membagi menjadi dua bagian) === Conto === # Alè' maro rotè ollèna mantan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''....' 27824 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === maro === Macemma oca' === oca' lako === Artè === èbâgi dhâddhi duwe'. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-maro.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (memaruh, membagi menjadi dua bagian) === Conto === # Alè' maro rotè ollèna mantan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 411. [[Bhângsa:Oca' lako]] pflfczrt92hsycgsn0wic77eu0je03g 0 6924 27825 2025-02-21T08:01:56Z Oikivivi 21 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === marojun === Macemma oca' === oca' lako === Artè === atompo' (lebbi tengghi ḍâri bâtes sè palèng attas). === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marojun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (menumpuk, lebih tinggi dari batas teratas) === Conto === # Wildan ngakan nasè' sampè' marojun. == Sombher == Pawitra,...' 27825 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === marojun === Macemma oca' === oca' lako === Artè === atompo' (lebbi tengghi ḍâri bâtes sè palèng attas). === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marojun.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (menumpuk, lebih tinggi dari batas teratas) === Conto === # Wildan ngakan nasè' sampè' marojun. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 411. [[Bhângsa:Oca' lako]] qe70wljma7ytmbpttmn0kiwhf06llah 0 6925 27826 2025-02-21T08:02:31Z Oikivivi 21 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === maroka === Macemma oca' === oca' lako === Artè === wâ-buwâ'en sè mekkar. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-maroka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (buah-buahan yang mekar) === Conto === # Gheḍḍhângnga konèng maroka, tandhâna la massa'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura...' 27826 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === maroka === Macemma oca' === oca' lako === Artè === wâ-buwâ'en sè mekkar. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-maroka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (buah-buahan yang mekar) === Conto === # Gheḍḍhângnga konèng maroka, tandhâna la massa'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 411. [[Bhângsa:Oca' lako]] k783cviyudjcdj3w6todr48gmx64kx7 0 6926 27827 2025-02-21T08:03:04Z Oikivivi 21 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === marongghi === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === kèlor, pohon sè dâunna bisa è kaghâbây obat bân bisa èkaghâbhây ghângan. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marongghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (kelor, pohon yang daunnya bisa digunakan untuk obat dan bisa dibuat sayuran) === Conto =...' 27827 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === marongghi === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === kèlor, pohon sè dâunna bisa è kaghâbây obat bân bisa èkaghâbhây ghângan. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marongghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (kelor, pohon yang daunnya bisa digunakan untuk obat dan bisa dibuat sayuran) === Conto === # Alè' ngakan aghângan marongghi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 411. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] akbpl6uct81nh57553s5hv4lnbqzlpx 0 6927 27828 2025-02-21T08:03:41Z Oikivivi 21 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === marongkol === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === tabu' arassa ghâli otabâ bântet. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marongkol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (perut terasa mengeras) === Conto === # Alè'' aromasa marongkol marèna ngakan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa M...' 27828 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === marongkol === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === tabu' arassa ghâli otabâ bântet. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marongkol.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (perut terasa mengeras) === Conto === # Alè'' aromasa marongkol marèna ngakan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 411. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ec2pq8asezpdxvssuslt7bm3hv6jslh 0 6928 27829 2025-02-21T08:04:21Z Oikivivi 21 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === marongo' === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === ngo' marongo' polanq pegghel. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marongo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (cemberut karena marah dengan wajah masam) === Conto === # Aisyah marongo' polana ta' è berri' maènan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus...' 27829 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === marongo' === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === ngo' marongo' polanq pegghel. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marongo'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (cemberut karena marah dengan wajah masam) === Conto === # Aisyah marongo' polana ta' è berri' maènan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 411. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fagrzx5ur3w9nzgu8f4bxkts8pfym8o 0 6929 27830 2025-02-21T08:05:06Z Oikivivi 21 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === maropok === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === lapuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-maropok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (lapuk) === Conto === # Kajuna roma maropok. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 411. Bhângsa:Oca' sè...' 27830 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === maropok === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === lapuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-maropok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (lapuk) === Conto === # Kajuna roma maropok. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 411. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1zksclq82b5jc23q2ediz2oelndoime 0 6930 29744 27831 2025-04-04T09:31:47Z Rachmat04 38 29744 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === martaba' === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === kakanan sè èkaghâbây ḍâri tepong terigu bân adhunan tellor, dhâghing bân bhâbâng. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-martaba'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (makanan yang terbuat dari tepung terigu dan adonan telur, daging dan daun bawang) === Conto === # Eppa' mellè martaba' è kotta. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 411. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] g8j1303hopj71uvtxyh5dxo6g07m1pb 0 6931 27832 2025-02-21T08:06:19Z Oikivivi 21 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === marsoddhi === Macemma oca' === oca' lako === Artè === alâng-ghulâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marsoddhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (berulang-ulang) === Conto === # Alè' nangès terros marsoddhi ta' gellem marè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jaka...' 27832 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === marsoddhi === Macemma oca' === oca' lako === Artè === alâng-ghulâng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-marsoddhi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (berulang-ulang) === Conto === # Alè' nangès terros marsoddhi ta' gellem marè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 411. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4d4fc0t0miquwacmrpxldt5fiapim0i 0 6932 27844 27843 2025-02-21T15:53:29Z Munajad.MH 221 27844 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === martabhât === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === ondhâghân harkat manossa otabâ arghâ bâ' dhibi'<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 411 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref>. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Oikivivi-martabhât.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|martabat}}<ref>{{KBBI|martabat}}</ref> (tingkat harkat kemanusiaan atau harga diri) === Conto === # Eppa' nèka orèng sè ajâgâ ḍâ' martabhât. == Sombher == [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] a1dpyy9f2z27atzg234tet78ciow24c 0 6935 28748 28733 2025-03-05T09:59:28Z Munajad.MH 221 28748 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === {{Oca'}} === :bhiṭok === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === Artè === :(parkara ''unggas'' hasèl [[langkalèng]] ètèk bân èntok)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 69 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :{{IPA|pʰi.ʈok}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhiṭok.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :Kabbhi === Sambhâdhân === :Bhângkalan === Pertalan === :{{bhâsa Inḍonèsia|tiktok}}<ref>{{KBBI|tiktok}}</ref> === Conto === # Tang Anom ngobu '''bhiṭok''' è budina romana. == Sombher == <references/> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9wvk42al6bgg24ieysd7dfj19k18685 0 6936 28082 27948 2025-02-24T15:37:48Z Lukjsly 14 28082 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhittenna === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === #ca'-oca' lècèk otabâ ta' bi' adhâsar'aghi kabhenḍerrân sè èsamber kalabân enḍâ'na mabâ'-jhubâ' orèng (marana acalè nyama bhâghus, nga[[tona]] kaormatanna orèng). === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhittenna.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|fitnah}} === Conto === # Orèng rowa lako aghâbây '''bhittenna'''. # Ca'-oca' rowa cè' [[bhittenna]]na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bty0tg2l5soegikuwwwgumlgv1rzm0m 0 6937 28084 27882 2025-02-24T15:39:49Z Lukjsly 14 28084 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhitthas === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === lampât loka sè akolè' è ḍâi otabâ cèthak === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhiṭṭas.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bekas luka yang terkelupas di dahi atau kepala === Conto === # Rosit cètahgghâ '''bhitthas''' salajâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hmh6ihga67u3f0qfm83s0g74wngozuo 0 6938 28157 28086 2025-02-25T13:14:33Z Munajad.MH 221 28157 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === === Macemma oca' === Oca' lako === Keccap === {{IPA|bʰ.lə.bân}} [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlâbân.wav|jmpl|nir]] === Artè === alabân<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 69 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === ''ketangghelân informasi'' === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|melawan}} (meladeni, menanggapi)<ref>{{KBBI|melawan}}</ref> === Conto === # Tang alè' lako '''bhlâbân''' mon è bâlâi. == Sombher == <references/> [[Bhângsa:Oca' lako]] 46yc59grw7qbiuvpiv1sf5rc0a44npr 0 6939 28087 27928 2025-02-24T15:41:20Z Lukjsly 14 28087 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhlâbhâ === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === lambhâ', larbhâ' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlâbhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pemurah, dermawan === Conto === # Anom Slamet cè' '''bhlâbhâ'''na. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bzg9f0rly3uvw1yl1vxx2e4xi4sk3m1 0 6940 28091 28089 2025-02-24T15:45:31Z Lukjsly 14 28091 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhlâka === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhender, asli. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlâka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sejati, benar, sah, tulen === Conto === # Orèng rowa kè'-lakè' sè '''bhlâka'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ah2wz7921s55z2u9j0usxn5j7tj1w58 0 6941 28090 27924 2025-02-24T15:45:21Z Lukjsly 14 28090 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhlâḍhâs === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhâlâḍhâs, tekerjhât. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlâḍhâs.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terkejut, terperanjat, kaget === Conto === # Tang alè' a'''bhlâḍhâs''' polana bâḍâ kèlabhân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ifgtnjpe81vxskz2vgwfzv8a4drij0n 0 6944 29373 28092 2025-03-20T22:00:18Z Munajad.MH 221 /* Oca' */ 29373 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlâk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ngabbhlâk, tabukka' lèbâr === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlâk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terbuka lebar, tidak berpagar === Conto === # Labângnga ngab'''bhlâk''' ècapo' angèn. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' lako]] 2pqbegk8zcub6wblg46o5682emsy9wq 0 6947 28093 27892 2025-02-24T15:46:10Z Lukjsly 14 28093 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhlâkan === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhender, loros, ikhlas === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlâkan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: benar, lurus, tulus, hakiki === Conto === # Rohman orèngnga '''bhlâkan''' ongghu. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] n8jibvxadok1qb9ifimza9qz18qewci 0 6948 27946 27883 2025-02-22T04:41:26Z Munajad.MH 221 27946 wikitext text/x-wiki #ALIH [[bhiṭṭas]] Delete it, please. @[[user:Alfiyah Rizzy Afdiquni|Alfiyah Rizzy Afdiquni]] o387ks299qztq4lz2tkao80tseg4mz4 0 6949 28094 27900 2025-02-24T15:47:43Z Lukjsly 14 28094 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhlâkat === Macemma oca' === Oca' katerrangan === Artè === coma, kèya, tapè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlâkat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hanya, cuma, namun, jua === Conto === # Romana cè' legghâna, '''bhlâkat''' mon ojhân ghi' katoro'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] o0thz0kc3fkmkf4ah60rsj2psvpvuoo 0 6951 28095 27898 2025-02-24T15:49:30Z Lukjsly 14 28095 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhlâksèk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === aghuli malolo, ta' nyaman neng-enneng === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlâksèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak bisa diam, bergerak terus === Conto === # Tang alè' '''bhlâksèk''' ongghu mangghi atamoy ka romana orèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' lako]] klke1j5jk9vosf2eavl6ps4w10gkfcm 0 6952 28097 27896 2025-02-24T15:49:51Z Lukjsly 14 28097 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhlânan === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === # tambhâ' jhuko' # tambhâ' bujâ, patalangan, talangan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlânan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # Tambak ikan, tempat memelihara ikan # Tambak garam, tempat membuat garam === Conto === # Emba ngobu jhuko' blâna' è '''bhlânan'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gyuotcnslla5nh0b0oslxv7pfibc5q0 0 6956 27947 27899 2025-02-22T04:43:17Z Munajad.MH 221 27947 wikitext text/x-wiki #ALIH [[bhlâksèk]] Delete it, please. @[[user:Alfiyah Rizzy Afdiquni|Alfiyah Rizzy Afdiquni]] ocoiaps1rhhq6kb62m69ibr3e33urii 0 6961 28098 27920 2025-02-24T15:50:14Z Lukjsly 14 28098 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhlânadhân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kennenganna bhâji' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlânadhân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: rahim, peranakan === Conto === # Embu' ta' maghi emba' ka'angghuy apècet '''bhlânadhân'''na. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 69. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r2oee5tv5gvxgn5gt1apo9tv5y5002y 0 6962 28099 27922 2025-02-24T15:50:35Z Lukjsly 14 28099 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Bhlângkèt === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === bhlèngkèt === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlângkèt.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membentang secara penuh === Conto === # Kaènna a'''bhlângkèt''' è labâng ḍâpor. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 70. [[Bhângsa:Oca' lako]] dxy5f4j3pmbmlze96zad5zk3aypj1he 0 6963 30594 28100 2025-05-10T05:54:31Z Munajad.MH 221 30594 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === :Bhlânḍhung === Macemma oca' === :Oca' bhârâng === Artè === :[[tokang]] moghâr ka'-bhungkaan<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 69 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|pʰlɤn.ʈʰuŋ}} :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlânḍhung.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === :- === Pertalan === :{{bhâsa Inḍonèsia|penebang pohon}} === Conto === # Anom sè '''bhlânḍhung''' bhungkana accem. == Sombher == <references/> [[Category:Bhungka]] 5eocexy70zk8h9nu65htb91fpv42n13 10 6972 29179 29178 2025-03-13T20:25:04Z Munajad.MH 221 29179 wikitext text/x-wiki <includeonly>[[Wiktionary:Alfabèt Fonètik Internasional|IPA]]: {{#if:{{{2|}}}|<ol>{{#if:{{{1|}}}|<li><span class="IPA">/{{{1}}}/</span></li>}}{{#if:{{{2|}}}|<li><span class="IPA">/{{{2}}}/</span></li>}}{{#if:{{{3|}}}|<li><span class="IPA">/{{{3}}}/</span></li>}}{{#if:{{{4|}}}|<li><span class="IPA">/{{{4}}}/</span></li>}}{{#if:{{{5|}}}|<li><span class="IPA">/{{{5}}}/</span></li>}}</ol>|<span class="IPA">/{{{1|??}}}/</span>}} </includeonly>[[Category:Kaca sè anḍi' IPA]]<noinclude>{{documentation}}[[Category:Template umum]]</noinclude> 4ixgnk1wne045ufibqbmybt8o8sdbr1 0 6974 28044 27971 2025-02-24T02:46:08Z Munajad.MH 221 /* {{Madhurâ}} */ 28044 wikitext text/x-wiki == Sombher == [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3vnye6ank21nmpvdmljle78yvrn64m3 0 6975 28765 27983 2025-03-05T12:41:39Z Munajad.MH 221 28765 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = ===Oca'=== :kalancar ===Macemma Oca'=== :Oca' lako === Artè === :[[ghâlâjhir]]; [[ghâlâjhâr]] (parkara logam);<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=254|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> bhârâng sè teddhi annyong polana è[[bullâ]]'aghi ==={{Keccap}}=== :{{IPA|ka.ˈlan.tʃar}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === :''ketangghelân referensi'' === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|leleh}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/leleh leleh]</ref> === Conto === # marèna ètonon, [[salaka]] bân [[malèla]]na pas '''kalancar''' manyittong == Sombher == [[Bhângsa:Oca' lako]] q8d8xq0mju68qeb4ropcpe4gz2t57x5 0 6976 27999 27998 2025-02-23T03:49:00Z Munajad.MH 221 /* Artè */ 27999 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = ===Oca'=== :{{IPA|gʰə.ˈlə.d͡ʒʰir}} ===Macemma Oca'=== :Oca' lako === Artè === :[[ghâlâjhâr]];<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=177|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> (parkara bhârâng [[annyong]] sè [[ngalèr]] on-laonan ka ''gravitasi'' (ka bâbâ); === Onḍhâgghâ bhâsa === :''ketangghelân referensi'' === Sambhâdhân === :''ketangghelân referensi'' === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|meleleh}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/meleleh meleleh]</ref> === Conto === # lèlènna a'''ghâlâjhir''' ècapo' apoy. == Sombher == [[Bhângsa:Oca' lako]] mgat3w4nxq8zmufhj0q1dd1u3ia4ajh 0 6977 30086 28693 2025-04-14T04:30:14Z Munajad.MH 221 /* Keccap */ 30086 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :{{PAGENAME}} ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :[[ancar]] (para' [[ancor]]) <ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=24|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref>; bhârâng [[tèmet]] sè para' ancar. ===Keccap=== :{{IPA|ʔan.ɲoŋ}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :''ketangghellân referensi'' === Sambhâdhân === :''ketangghellân referensi'' === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|lembek|viskoelastik}},<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/viskoelastik viskoelastik]; [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/lembek lembek]</ref> non-newtonian (sesuatu yang mendekati cair namun masih ada kepadatan) === Conto === # adhunanna cè' annyongnga polana kaèbbhâ'ân aingga ètèmbhâng teppongnga == Sombher == <references/> mrxm2vswnp9rjxh3xep15sul5pez0ub 0 6978 30391 30390 2025-05-01T19:47:17Z Munajad.MH 221 /* {{Paḍâna oca'}} */ 30391 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :tèmet ===Macemma Oca'=== :Oca' sèpat === Artè === #anḍi' èssè bân dhângka' sè pagghun (ta' ngaèng bân ta' arobâ gas) {fisika} #cè' possa'na tagherra ta' anḍi' [[rongkang]] (lowang rajâ è ḍâlemma) teddhina ghâli.<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=550|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> === Keccap === :{{IPA|tɛ.mət}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[paḍhât]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :Kabbhi === Sambhâdhân === :ketangghellân referensi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|padat|padu|mampat|pejal}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/padat padat], [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/padu padu], [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/mampat mampat], [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/pejal pejal]</ref> === Conto === # bâto bâta talebbhu bhârâng '''tèmet''' # busso'an [[sontèng]] è [[prahoto]]na la '''tèmet''', jhâ' èorok polè, ḍâgghi' [[ronḍum]] # engko' anḍi' trèka sè '''tèmet''', teddhina taḍâ' bâkto ghâbây nolès. == Sombher == [[Bhângsa:Oca' sèpat]] sazk9p0dxkgljmzkx0i83iiao885uc1 0 6979 28785 28784 2025-03-05T14:04:47Z Munajad.MH 221 28785 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :Ronḍum ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === Artè === :'''[[laju]]''' (parkara ḍâun); <ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=591|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> === {{Keccap}}=== :{{IPA|rɔn.ɖum}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :ketangghellân referensi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|alum|layu}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/alum alum], [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/layu layu],</ref> === {{Conto}} === # alè' [[totto|notto]] [[ron-ronan|ron-ron]], teddhina '''ronḍum'''. # mowana '''ronḍum''' dhilâ nalangsa' (kiasan sè ngaton'aghi mowa sè kaèlangan bân [[sèghun]]) == {{Sombher}} == [[Bhângsa:Oca' sèpat]] hlganl4bclkus3u1w2ximferych8vky 0 6980 28808 28789 2025-03-06T07:03:27Z Munajad.MH 221 /* Conto */ 28808 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :totto ===Macemma oca'=== :oca' lako ===Keccap=== :{{IPA|nɔt.tɔ}} === Artè === :[[tatta']]<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=591|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref>; pokolan ka bhârâng ngangghuy [[lalanḍep]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === :''ketangghellân referensi'' === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|tetak}} (tebas)<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/tetak tetak], [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/tebas tebas],</ref> === Conto === # cabbhi èto-totto cè' kajâna dhâgha [[tennar]] cobikka === {{Oca' obâ'ân}} === :notto == Sombher == [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Category:Kaca sè anḍi' oca' obâ'ân]] flb7cdy7rik9sl5d9edr0dtgpaoz34a 0 6981 28398 28397 2025-03-01T04:02:46Z Munajad.MH 221 /* {{Madhurâ}} */ 28398 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :notto ===Macemma Oca'=== :Oca' lako ===Keccap=== :{{IPA|nɔt.tɔ}} === Artè === :[[tatta'|natta']];<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> mokol bhârâng ngangghuy [[lalanḍep]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === :''ketangghellân referensi'' === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|mentetak}}/menetak (mentebas/menebas)<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/tetak tetak], [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/tebas tebas],</ref> === Conto === #[[bhlânḍhung|Bhlânḍhung]] notto ka'-cangka'an bhungkana [[ta'al]] == Sombher == [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Category:Oca' obâ'ân]] 0qxdoj9eg4dr83uncuppe1f51i1lsdq 0 6982 28406 28405 2025-03-01T04:21:43Z Munajad.MH 221 /* Conto */ 28406 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :lalanḍep :Oca' asal: lanḍep ===Macemma Oca'=== :Oca' bhârâng === Artè === #bhârâng sè anḍi' [[gligir]] otabâ [[lèngèr]] sè larsèp; #ghâman sè tajhâm<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=352|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === :Kabbhi === Sambhâdhân === :''ketangghellân referensi'' === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: sajam, yang tajam-tajam :(barang yang suatu sisinya tajam)<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/sajam sajam], [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/tajam tajam],</ref> === Conto === #'''lalanḍep''' ètaktak ka bâto safèr temmo [[jhângkèras]] == Sombher == [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Category:Oca' obâ'ân]] 43nvu07gauwczgx58h5war13ci54ygb 10 6983 28046 2025-02-24T02:56:54Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[Cèṭa'an:lang-en]] 28046 wikitext text/x-wiki #Redirect [[template:lang-en]] lr7zyqwpyflyp7l7qrl6shd02pc1tt4 10 6984 29101 28048 2025-03-12T07:28:25Z Munajad.MH 221 29101 wikitext text/x-wiki * bhâsa Inggris: <span class="plainlinks">{{{1|}}}{{#if:{{{2|}}}|, {{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|, {{{3}}}}}{{#if:{{{4|}}}|, {{{4}}}}}{{#if:{{{5|}}}|, {{{5}}}}}{{#if:{{{6|}}}|, {{{6}}}}}{{#if:{{{7|}}}|, {{{7}}}}}{{#if:{{{8|}}}|, {{{8}}}}}{{#if:{{{9|}}}|, {{{9}}}}}</span><span style="display:none" id="dictionary-target">{{{1}}}</span> 1fzmzkz5rqccvpmfp5855oigaegwkqa 0 6985 29383 28570 2025-03-20T22:24:46Z Munajad.MH 221 /* Keccap */ 29383 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :dhânangan ===Macemma Oca'=== :Oca' bhârâng ===Keccap=== :{{IPA|tʰɤ.na.ŋan}} === Artè === :[[dhâlânangan]]; [[ghâghâng]] otabâ [[dhâlâghârân]]na lèḍhi'; kennengan ghu'-tegghu' sabuwâ [[ghâman]]<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=134|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === :kabbhi === Sambhâdhân === :kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|gagang|hulu}}<ref>{{KBBI|gagang}}: gagang; [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/hulu hulu]</ref> === Conto === # marangghi ngrasop [[paksè]] ḍâ' '''dhânangan'''. # ampo [[lojur]] naghen '''dhânangan''' sè ta' a[[carangcang]] == Sombher == <references/> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cpwsynzhgzwztgobla6bpafgvywthbu 0 6986 28063 28061 2025-02-24T07:09:32Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 28063 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === makaḍam === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Makerras jhâlân. === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-makaḍamm.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pengerasan jalan dengan cara memberi 2 macam lapisan batu-batuan kasar dan halus === Conto === # Aspal rowa èberri' '''makaḍam''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 398. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3rfnk80y0eb2s1x5kp2h7g6jlwy7wcv 0 6987 28068 28067 2025-02-24T14:52:04Z Lukjsly 14 /* Artè */ 28068 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlângka === Macemma oca' === Oca' sambhung === Artè === Tapè, namong === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213_(mad)-Lukjsly-bhlângka.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tetapi, namun, melainkan === Conto === # Anom cè' soghina, '''bhlângka''' cerrè' sara. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 70. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] 1dpoxkgkke83vzfaq3w8x2j7fnkoypq 0 6988 30252 29916 2025-04-28T23:05:09Z Munajad.MH 221 30252 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === bhlânthèk === Macemma oca' === {{Oca' bhârâng}} === Artè === Sè [[bhângkèt]] (parkara orèng sè pènter otabâ ahli è bidang magenna).<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 70 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|pʰlɤn.ʈɛk}} [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlânthèk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === - === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === *{{bhâsa Inḍonèsia|ilmuan|orang yang ahli}} === Conto === # Eppa' dhâddhi '''bhlânthèk''' ḍâlem èlmo Tajwid. # Mbah abâlâ: Engko' sakè', ghibâ'aghi ka '''bhlânthèk''' (dokter). == Sombher == <references/> [[Category:Keccap sala]] c9de5mviec7kkk1sbaq8zm0gcznm2xu 0 6989 28070 2025-02-24T14:57:47Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlâi === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhâlâi, mlarat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlâi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kesedihan, melarat, celaka, sial, sengsara === Conto === # Sakabbhina orèng pagghun toman aromasa '''bhlâi''' è ḍâlem oḍi'en. == Sombher == Pawitra, A. 2009. '...' 28070 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlâi === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bhâlâi, mlarat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlâi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kesedihan, melarat, celaka, sial, sengsara === Conto === # Sakabbhina orèng pagghun toman aromasa '''bhlâi''' è ḍâlem oḍi'en. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 70. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] i7c8dbqi7l5s7fckmyta2rvjqtlg7ch 0 6990 28071 2025-02-24T15:00:14Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlejjhuk === Macemma oca' === Oca' katerrangan === Artè === bhlejjhughân, ngerjhât, ta' è nyana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlejjhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak disangka-sangka === Conto === # Ojhâna toron '''bhlejjhuk''' taḍâ' onḍemma. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengka...' 28071 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlejjhuk === Macemma oca' === Oca' katerrangan === Artè === bhlejjhughân, ngerjhât, ta' è nyana === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlejjhuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak disangka-sangka === Conto === # Ojhâna toron '''bhlejjhuk''' taḍâ' onḍemma. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 70. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] t4we9kjr70ijinwkszdd85ct6qui0gr 0 6991 28072 2025-02-24T15:02:15Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlekbhegghân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kaju sè èsabâ' è sokona orèng ghilâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlekbhegghân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: landas, kayu yang diletakkan di kaki orang gila === Conto === # Orèng rowa èpasang '''bhlekbhegghân''' polana molat malol...' 28072 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlekbhegghân === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === kaju sè èsabâ' è sokona orèng ghilâ === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlekbhegghân.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: landas, kayu yang diletakkan di kaki orang gila === Conto === # Orèng rowa èpasang '''bhlekbhegghân''' polana molat malolo. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 70. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5kvxe7oqzyodww7klv3l3upy7pirxu3 0 6992 28074 2025-02-24T15:15:24Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlelleng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === kapettengan, kapèlengan, plengngen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlelleng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pusing === Conto === # Sèngko' aromana '''bhlelleng''' polana ghita' ngakan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura In...' 28074 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlelleng === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === kapettengan, kapèlengan, plengngen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlelleng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pusing === Conto === # Sèngko' aromana '''bhlelleng''' polana ghita' ngakan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 70. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bw3prbic0ohj463a3d6s6jeqj3ln4dc 0 6993 28075 2025-02-24T15:17:19Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlengghu === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ètalè'è, ètalè'è ka budi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlengghu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membelenggu, mengikat di belakang === Conto === # Sapèna è '''bhlengghu''' ka bhungkana accem. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Baha...' 28075 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlengghu === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === ètalè'è, ètalè'è ka budi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlengghu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membelenggu, mengikat di belakang === Conto === # Sapèna è '''bhlengghu''' ka bhungkana accem. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 70. [[Bhângsa:Oca' lako]] my82cibi3i902gqhynj0wuyzybp5zzz 0 6994 28077 2025-02-24T15:22:11Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlibbhâ' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === bhârâng sè aghuli ka ara sè laèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlibbhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sesuatu yang bergerak secara tiba-tiba ke arah lain === Conto === # Kèlabbhâ a'''bhlibbhâ'''' ḍâri bun tèmor ḍâ' ka bun bârâ'. =...' 28077 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlibbhâ' === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === bhârâng sè aghuli ka ara sè laèn === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlibbhâ'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sesuatu yang bergerak secara tiba-tiba ke arah lain === Conto === # Kèlabbhâ a'''bhlibbhâ'''' ḍâri bun tèmor ḍâ' ka bun bârâ'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 70. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9u8arrhc1hurq1aukzyams2sthle1nw 0 6995 28079 28078 2025-02-24T15:25:41Z Lukjsly 14 28079 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhles === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === bhârâng sè coma bâḍâ è ngen-angen === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhles.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hayal, sesuatu yang berada di angan-angan === Conto === # Pessèna sè bânnya' coma '''bhles'''sân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 70. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3gn0965hop9apmhvkgfnkryohnjetml 0 6996 28080 2025-02-24T15:27:47Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlidhâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === taongan, nyamana jhuko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlidhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama sejenis ikan laut === Conto === # Anom ollè jhuko' '''bhlidhâ'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakar...' 28080 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlidhâ === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === taongan, nyamana jhuko' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlidhâ.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama sejenis ikan laut === Conto === # Anom ollè jhuko' '''bhlidhâ'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 70. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kyqj6au9ximpm5qr5cpi8oru6egxtrw 0 6997 28102 2025-02-24T15:54:42Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlijuk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === tebhlijuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlijuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tergelincir === Conto === # Anom ta'''bhlijuk''' è tanèyan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 70. Bh...' 28102 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlijuk === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === tebhlijuk === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlijuk.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tergelincir === Conto === # Anom ta'''bhlijuk''' è tanèyan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 70. [[Bhângsa:Oca' lako]] 6kv52ennzpy33gzqh3nvyisfj3mp0iu 0 6998 28103 2025-02-24T15:56:10Z Lukjsly 14 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlighu === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === labu cèna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlighu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: labu cina === Conto === # Emba namen bhungkana '''bhlighu''' è budina roma. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Ra...' 28103 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhlighu === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === labu cèna === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Lukjsly-bhlighu.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: labu cina === Conto === # Emba namen bhungkana '''bhlighu''' è budina roma. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 70. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5e439pt6zff37ti1qb7ev1ipxxhcqng 12 6999 28578 28107 2025-03-02T20:52:13Z Boesenbergia 10 28578 wikitext text/x-wiki Kaca rèya aèssè pandhuman rèngkes sintaks wiki sè kennèng èyangghuy ghâbây meccè' serradhân otabâ artèna oca'. Tèngghu [[w:Bantuan:Penyuntingan|Bantuan:Penyuntingan]] è [[w:|Wikipedia Indonesia]] ka'angghuy jhâjhârbâ'ân jhângkeppa. {| width="100%" class="wikitable" |- ! Tujuan ! Anda mengetik ! Anda mendapat |- | colspan="3" style="background:#eee; text-align:center; font-weight:bold;" | Dapat diterapkan di manapun |- | Cetak tebal | <code><nowiki>'''cetak tebal'''</nowiki></code> | '''cetak tebal''' |- | Cetak miring | <code><nowiki>''cetak miring''</nowiki></code> | ''cetak miring'' |- | Cetak tebal dan miring | <code><nowiki>'''''cetak tebal dan miring'''''</nowiki></code> | '''''cetak tebal dan miring''''' |- | Pranala internal<br />(di dalam Wikipedia) | <code><nowiki>[[Judul halaman]]</nowiki></code><br /> <code><nowiki>[[Judul halaman|Teks tampilan]]</nowiki></code> | [[Judul halaman]]<br /> [[Judul halaman|Teks tampilan]] |- | Pengalihan ke halaman lain | <code><nowiki>#REDIRECT [[Judul halaman]]</nowiki></code> | 1. REDIRECT [[Judul halaman]] |- | Pranala luar<br />(ke situs lain) | <code><nowiki>[http://www.contoh.org]</nowiki></code><br /> <code><nowiki>[http://www.contoh.org teks tampilan]</nowiki></code><br /> <code><nowiki>http://www.contoh.org</nowiki></code> | [http://www.contoh.org]<br /> [http://www.contoh.org teks tampilan]<br /> http://www.contoh.org |- | Tanda tangan Anda<br />di halaman pembicaraan | <nowiki>~~~~</nowiki> | [[Pengguna:Pengguna|Pengguna]] {{CURRENTTIME}}, <br /> {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC) |- | colspan="3" style="background:#eee; text-align:center; font-weight:bold;" | Hanya diterapkan pada awal baris |- | Subbagian<br /> | <code><nowiki>== Tingkat 1 ==</nowiki></code><br /> <code><nowiki>=== Tingkat 2 ===</nowiki></code><br /> <code><nowiki>==== Tingkat 3 ====</nowiki></code><br /> <code><nowiki>===== Tingkat 4 =====</nowiki></code> | == Tingkat 1 == === Tingkat 2 === ==== Tingkat 3 ==== ===== Tingkat 4 ===== |- | Daftar biasa | <code>* satu</code><br /> <code>* dua</code><br /> <code>** dua titik satu</code><br /> <code>* tiga</code> | * satu * dua ** dua titik satu * tiga |- | Daftar bernomor | <code># satu</code><br /> <code># dua</code><br /> <code>## dua titik satu</code><br /> <code># tiga</code> | # satu # dua ## dua titik satu # tiga |- | Gambar kecil<br />(''thumbnail'') | <nowiki>[[Berkas:Wiki.png|thumb|Teks keterangan]]</nowiki> | [[Berkas:Wiki.png|thumb|Teks keterangan]] |} [[Kategori:Bantuan]] [[Bhângsa:Bhântowan]] emickp7lcpvgfzzh3iovpnjqphye0gs 0 7000 28114 2025-02-25T04:07:23Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[landhiân]] ka [[lanḍhiyân]]: berdasarkan kamus Kiliaan dan Pawtra, kata yang benar adalah lanḍhiyân. Dari kata dasar lanḍhi + peluncur + imbuhan -an. 28114 wikitext text/x-wiki #ALIH [[lanḍhiyân]] twc4bifmwwb2k7z9zlt5xc6wropxydz 0 7002 28297 28150 2025-02-27T13:11:05Z Anis Ainun 125 28297 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === masakat === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === malarat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-masakat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hidup sengsara === Conto === # Orèng '''masakat''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 412. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 822soyhpry1oes2gcoc868w04ro204l 14 7003 28123 2025-02-25T06:05:18Z Boesenbergia 10 ←Membuat halaman berisi '[[Bhângsa:Oca' serrebbhân]] [[Bhângsa:Oca']]' 28123 wikitext text/x-wiki [[Bhângsa:Oca' serrebbhân]] [[Bhângsa:Oca']] 1blns694agjhx3bn4gy25a82hydl6ji 14 7004 28124 2025-02-25T06:05:46Z Boesenbergia 10 ←Membuat halaman berisi '[[Bhângsa:Oca']] [[Bhângsa:Oca' Bhâsa Madhurâ]]' 28124 wikitext text/x-wiki [[Bhângsa:Oca']] [[Bhângsa:Oca' Bhâsa Madhurâ]] 6uium1j10efhiaefa553l29lyw58wzx 0 7005 28293 28126 2025-02-27T13:07:47Z Anis Ainun 125 28293 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === masa === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === mangsa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-masa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: waktu saat, ketika === Conto === # masa na'-kana' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 412. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pns8f7joxg3dxgff7e9o909usqv1vp2 0 7006 28294 28127 2025-02-27T13:09:00Z Anis Ainun 125 28294 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === masa' === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === pron === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-masa'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kata tanya yang dipergunakan untuk menyatakan ketidak percayaan, keheranan yang sifatnya retoris === Conto === # '''masa'''' orèng soghi ta' majâr pajhek? == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 412. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] sidw0rzmw5d8zr5fm2j1ub2kfjqf86a 0 7007 28882 28139 2025-03-07T03:36:34Z Royhanah 12 nambâi keccap 28882 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Marghuwâng === Macemma oca' === Oca' lako === Artè === bhungngang, mergâng, merghuwâng, ghruwâng === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-marghuwâng.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Lubang hidung besar === Conto === # Èlongnga tarbilung '''mergâng'''. ghun polana ta' akanta bâbi sè cè' '''merghuwâng'''nga. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 410. of5r0ba8oab4lomgrszw0v9jcppc7rv 0 7008 28881 28140 2025-03-07T03:31:37Z Royhanah 12 nambâi keccap 28881 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Marhum === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === almarhum, orèng sè sèdhâ === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-marhum.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sebutan untuk orang meninggal === Conto === # '''Marhum'''ma anomma eppa', sèdhâ taon 90an. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 410. n14va2xo395h51wfwcnzppyjastvcz6 0 7009 28880 28143 2025-03-07T03:29:03Z Royhanah 12 nambâi keccap 28880 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Marinyin === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Marinyin, marinyit, marènyèn, marènyèt === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-marinyin.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kecil dan elok === Conto === # Nyarè bhârâng sè '''marinyin''' èḍimma? Sèngko' terro mellèyaghina kompoy eroma. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 410. 7qckxlzeqtn0cd4wdx2dphrvijfqplm 0 7010 28879 28144 2025-03-07T03:27:10Z Royhanah 12 nambâi keccap 28879 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Marinyit === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Marinyin, marènyèn, marènyèt === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-marinyit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kecil dan elok === Conto === # Nyarè bhârâng sè '''marinyit''' èḍimma? Sèngko' terro mellèyaghina kompoy eroma. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 410. s1y52x7z6jm1hg1a1rp6zyngvz8bosg 0 7011 28878 28145 2025-03-07T03:25:50Z Royhanah 12 nambâi keccap 28878 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Markègel === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === Merrak, markègel, mer-ègel === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-markègel.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: merak, nama tanaman hias === Conto === # Èḍimma bâḍâ orèng ajhuwâl '''markègel'''?. Terro anḍi'â tekka'a sèttong. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 410. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] o60cs1pr9vzxcv4fw3aaumk8gr3m5xi 0 7012 28877 28146 2025-03-07T03:24:41Z Royhanah 12 nambâi keccap 28877 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Markèkè' === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Merkoko', kèro' === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-markèkè'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berkerut === Conto === # Ma' '''markèkè'''' la? Cèllep ghâllu la sè salakghuwân amaèn ojhân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 410. sid8pyq1rq6gyebvb234jg9reh2m48e 0 7013 28876 28147 2025-03-07T03:23:26Z Royhanah 12 nambâi keccap 28876 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Markoko' === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Markèkè', kèro' === Keccap === [[File:LL-Q36213 (mad)-Royhanah-markoko'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berkerut === Conto === # Ma' '''markoko'''' è jèya. Mun ella cèllep, maso' ka ḍâlem roma. Jhâl neng è lowar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 410. jae8ses9g4rfo646zsacroxu6ra0dz4 0 7014 28295 28148 2025-02-27T13:09:46Z Anis Ainun 125 28295 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === MasaAlla === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === MasyaAllah === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-masaAlla.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ungkapan untuk menunjukkan rasa heran dan takjub === Conto === # masaAlla ma' cè' hèbatta bâ'na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 412 [[Bhângsa:Oca' sèpat]] s0bmleud1rdz9pej5w5ar51uln2wke3 0 7015 28296 28149 2025-02-27T13:10:33Z Anis Ainun 125 28296 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Masaghi === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Pesaghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-masaghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ungkapan yang menunjukkan segi empat sama sisi === Conto === # kamar rèya abentu' '''masaghi''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 412. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] g02ngkq5k0h68xqmoipzjftv7h4lhdm 0 7016 28298 28152 2025-02-27T13:11:33Z Anis Ainun 125 28298 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Masat === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === A rès-èrès === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-masat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bentuk tubuh yang bungkung === Conto === # eppa' ghi' '''masat''' bhâko == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 412. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] tvfp5gez7ij3sqqmm41om89ypg7zo29 0 7017 28299 28154 2025-02-27T13:12:13Z Anis Ainun 125 28299 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Masè === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Katon === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-masè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sepertinya, barangkali === Conto === # '''masè''' bânnya' bân-ghibânna == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 412. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0meuhbsrchkios2utlvb6szyq7clea1 0 7018 28300 28155 2025-02-27T13:12:49Z Anis Ainun 125 28300 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Masèghit === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === masjid === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-masèghit.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tempat ibadah orang Islam === Conto === # ngèrèng solat è'''masèghit''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 412. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] a6fjcryngounqdkoa3qudzonlxa7nsz 0 7019 28301 28156 2025-02-27T13:13:43Z Anis Ainun 125 28301 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Masèn === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Masin === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-masèn.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berasa asin === Conto === # tellor '''masèn''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 412. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] l22v1e1zarze92rlxlqdcr2r065j7nl 10 7020 28167 2025-02-26T04:33:59Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '{{#invoke:IPA/templates|IPAchar}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude>' 28167 wikitext text/x-wiki {{#invoke:IPA/templates|IPAchar}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> qek222lgo13miqnnb8k5tv1g87fkzr1 828 7021 28169 28168 2025-02-26T04:37:15Z Munajad.MH 221 28169 Scribunto text/plain local export = {} local m_IPA = require("Module:IPA") local parameter_utilities_module = "Module:parameter utilities" local function track(template, page) require("Module:debug/track")(template .. "/" .. page) return true end -- Used for [[Template:IPA]]. function export.IPA(frame) local parent_args = frame:getParent().args -- Track uses of n so they can be converted to ref. -- Track uses of qual so they can be converted to q. for k, v in pairs(parent_args) do if type(k) == "string" and k:find("^qual[0-9]*$") then track("IPA", "q") end end local include_langname = frame.args.include_langname local compat = parent_args.lang local offset = compat and 0 or 1 local lang_arg = compat and "lang" or 1 local params = { [lang_arg] = {required = true, type = "language", default = "mad"}, [1 + offset] = {list = true, disallow_holes = true}, -- Deprecated; don't use in new code. ["qual"] = {list = true, allow_holes = true, separate_no_index = true, alias_of = "q"}, ["nocount"] = {type = "boolean"}, ["nocat"] = {type = "boolean"}, ["sort"] = {}, } local m_param_utils = require(parameter_utilities_module) local param_mods = m_param_utils.construct_param_mods { {group = {"ref", "a", "q"}}, {group = "link", include = {"t", "gloss", "pos"}}, } local items, args = m_param_utils.parse_list_with_inline_modifiers_and_separate_params { params = params, param_mods = param_mods, raw_args = parent_args, termarg = 1 + offset, term_dest = "pron", track_module = "IPA", } local lang = args[lang_arg] for _, item in ipairs(items) do require("Module:IPA/tracking").run_tracking(item.pron, lang) end local data = { lang = lang, items = items, no_count = args.nocount, nocat = args.nocat, sort_key = args.sort, include_langname = include_langname, q = args.q.default, qq = args.qq.default, a = args.a.default, aa = args.aa.default, } return m_IPA.format_IPA_full(data) end -- Used for [[Template:IPAchar]]. function export.IPAchar(frame) local parent_args = frame.getParent and frame:getParent().args or frame -- Track uses of n so they can be converted to ref. -- Track uses of qual so they can be converted to q. for k, v in pairs(parent_args) do if type(k) == "string" and k:find("^n[0-9]*$") then track("IPAchar", "n") end if type(k) == "string" and k:find("^qual[0-9]*$") then track("IPAchar", "q") end end local params = { [1] = {list = true, disallow_holes = true}, -- FIXME, remove this. ["lang"] = {}, -- This parameter is not used and does nothing, but is allowed for futureproofing. } local m_param_utils = require(parameter_utilities_module) local param_mods = m_param_utils.construct_param_mods { -- It doesn't really make sense to have separate overall a=/aa=/q=/qq= for {{IPAchar}}, which doesn't format a -- whole line but just individual pronunciations. Instead they are associated with the first item. {group = {"ref", "a", "q"}, separate_no_index = false}, -- Deprecated; don't use in new code. {param = "qual", alias_of = "q"}, } local items, args = m_param_utils.parse_list_with_inline_modifiers_and_separate_params { params = params, param_mods = param_mods, raw_args = parent_args, termarg = 1, term_dest = "pron", track_module = "IPAchar", } -- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/IPAchar/lang]] if args.lang then track("IPAchar", "lang") end -- Format return m_IPA.format_IPA_multiple(nil, items) end function export.XSAMPA(frame) local params = { [1] = { required = true }, } local args = require("Module:parameters").process(frame:getParent().args, params) return m_IPA.XSAMPA_to_IPA(args[1] or "[Eg'zA:mp5=]") end -- Used by [[Template:X2IPA]] function export.X2IPAtemplate(frame) local parent_args = frame.getParent and frame:getParent().args or frame local compat = parent_args["lang"] local offset = compat and 0 or 1 local params = { [compat and "lang" or 1] = {required = true, default = "und"}, [1 + offset] = {list = true, allow_holes = true}, ["ref"] = {list = true, allow_holes = true}, ["a"] = {list = true, allow_holes = true, separate_no_index = true}, ["aa"] = {list = true, allow_holes = true, separate_no_index = true}, ["q"] = {list = true, allow_holes = true, separate_no_index = true}, ["qq"] = {list = true, allow_holes = true, separate_no_index = true}, ["qual"] = {list = true, allow_holes = true}, ["nocount"] = {type = "boolean"}, ["sort"] = {}, } local args = require("Module:parameters").process(parent_args, params) local m_XSAMPA = require("Module:IPA/X-SAMPA") local pronunciations, refs, a, aa, q, qq, qual, lang = args[1 + offset], args.ref, args.a, args.aa, args.q, args.qq, args.qual, args[compat and "lang" or 1] local output = {} table.insert(output, "{{IPA") table.insert(output, "|" .. lang) if a.default then table.insert(output, "|a=" .. a.default) end if q.default then table.insert(output, "|q=" .. q.default) end for i = 1, math.max(pronunciations.maxindex, refs.maxindex, a.maxindex, aa.maxindex, q.maxindex, qq.maxindex, qual.maxindex) do if pronunciations[i] then table.insert(output, "|" .. m_XSAMPA.XSAMPA_to_IPA(pronunciations[i])) end if a[i] then table.insert(output, "|a" .. i .. "=" .. a[i]) end if aa[i] then table.insert(output, "|aa" .. i .. "=" .. aa[i]) end if q[i] then table.insert(output, "|q" .. i .. "=" .. q[i]) end if qq[i] then table.insert(output, "|qq" .. i .. "=" .. qq[i]) end if refs[i] then table.insert(output, "|ref" .. i .. "=" .. refs[i]) end if qual[i] then table.insert(output, "|qual" .. i .. "=" .. qual[i]) end end if aa.default then table.insert(output, "|aa=" .. aa.default) end if qq.default then table.insert(output, "|qq=" .. qq.default) end if args.nocount then table.insert(output, "|nocount=1") end if args.sort then table.insert(output, "|sort=" .. args.sort) end table.insert(output, "}}") return table.concat(output) end -- Used by [[Template:X2IPAchar]] function export.X2IPAchar(frame) local params = { [1] = { list = true, allow_holes = true }, ["ref"] = {list = true, allow_holes = true}, ["q"] = {list = true, allow_holes = true, require_index = true}, ["qq"] = {list = true, allow_holes = true, require_index = true}, ["qual"] = { list = true, allow_holes = true }, -- FIXME, remove this. ["lang"] = {}, } local args = require("Module:parameters").process(frame:getParent().args, params) -- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/X2IPAchar/lang]] if args.lang then track("X2IPAchar", "lang") end local m_XSAMPA = require("Module:IPA/X-SAMPA") local pronunciations, refs, q, qq, qual, lang = args[1], args.ref, args.q, args.qq, args.qual, args.lang local output = {} table.insert(output, "{{IPAchar") for i = 1, math.max(pronunciations.maxindex, refs.maxindex, q.maxindex, qq.maxindex, qual.maxindex) do if pronunciations[i] then table.insert(output, "|" .. m_XSAMPA.XSAMPA_to_IPA(pronunciations[i])) end if q[i] then table.insert(output, "|q" .. i .. "=" .. q[i]) end if qq[i] then table.insert(output, "|qq" .. i .. "=" .. qq[i]) end if qual[i] then table.insert(output, "|qual" .. i .. "=" .. qual[i]) end if refs[i] then table.insert(output, "|ref" .. i .. "=" .. refs[i]) end end if lang then table.insert(output, "|lang=" .. lang) end table.insert(output, "}}") return table.concat(output) end -- Used by [[Template:x2rhymes]] function export.X2rhymes(frame) local parent_args = frame.getParent and frame:getParent().args or frame local compat = parent_args["lang"] local offset = compat and 0 or 1 local params = { [compat and "lang" or 1] = {required = true, default = "und"}, [1 + offset] = {required = true, list = true, allow_holes = true}, } local args = require("Module:parameters").process(parent_args, params) local m_XSAMPA = require("Module:IPA/X-SAMPA") pronunciations, lang = args[1 + offset], args[compat and "lang" or 1] local output = {} table.insert(output, "{{rhymes") table.insert(output, "|" .. lang) for i = 1, pronunciations.maxindex do if pronunciations[i] then table.insert(output, "|" .. m_XSAMPA.XSAMPA_to_IPA(pronunciations[i])) end end table.insert(output, "}}") return table.concat(output) end -- Used for [[Template:enPR]]. function export.enPR(frame) local parent_args = frame:getParent().args local params = { [1] = {list = true, disallow_holes = true}, } local m_param_utils = require(parameter_utilities_module) local param_mods = m_param_utils.construct_param_mods { {group = {"q", "a", "ref"}}, } local items, args = m_param_utils.parse_list_with_inline_modifiers_and_separate_params { params = params, param_mods = param_mods, raw_args = parent_args, termarg = 1, term_dest = "pron", track_module = "enPR", } local data = { items = items, q = args.q.default, qq = args.qq.default, a = args.a.default, aa = args.aa.default, } return m_IPA.format_enPR_full(data) end return export h8dn768vg9x1ygsu9ifovjrza619mde 828 7022 28175 28170 2025-02-26T05:09:25Z Munajad.MH 221 28175 Scribunto text/plain local export = {} local force_cat = false -- for testing local pages_module = "Module:pages" local pron_qualifier_module = "Module:pron qualifier" local qualifier_module = "Module:qualifier" local references_module = "Module:references" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local syllables_module = "Module:syllables" local utilities_module = "Module:utilities" local m_data = mw.loadData("Module:IPA/data") local m_str_utils = require(string_utilities_module) local m_syllables -- [[Module:syllables]]; loaded below if needed local m_symbols = mw.loadData("Module:IPA/data/symbols") local concat = table.concat local decode_entities = m_str_utils.decode_entities local find = string.find local gmatch = m_str_utils.gmatch local gsub = string.gsub local insert = table.insert local is_preview = require(pages_module).is_preview local len = m_str_utils.len local listToText = mw.text.listToText local match = string.match local pattern_escape = m_str_utils.pattern_escape local sub = string.sub local u = m_str_utils.char local ugsub = m_str_utils.gsub local umatch = m_str_utils.match local usub = m_str_utils.sub local namespace = mw.title.getCurrentTitle().namespace local is_content_page = namespace == 0 or namespace == 118 local function track(page) require("Module:debug/track")("IPA/" .. page) return true end local function process_maybe_split_categories(split_output, categories, prontext, lang, errtext) if split_output ~= "raw" then if categories[1] then categories = require(utilities_module).format_categories(categories, lang, nil, nil, force_cat) else categories = "" end end if split_output then -- for use of IPA in links, etc. if errtext then return prontext, categories, errtext else return prontext, categories end else return prontext .. (errtext or "") .. categories end end --[==[ Format a line of one or more IPA pronunciations as {{tl|IPA}} would do it, i.e. with a preceding {"IPA:"} followed by the word {"key"} linking to an Appendix page describing the language's phonology, and with an added category {{cd|<var>lang</var> terms with IPA pronunciation}}. Other than the extra preceding text and category, this is identical to {format_IPA_multiple()}, and the considerations described there in the documentation apply here as well. There is a single parameter `data`, an object with the following fields: * `lang`: Object representing the language of the pronunciations, which is used when adding cleanup categories for pronunciations with invalid phonemes; for determining how many syllables the pronunciations have in them, in order to add a category such as [[:Category:Italian 2-syllable words]] (for certain languages only); for adding a category {{cd|<var>lang</var> terms with IPA pronunciation}}; and for determining the proper sort keys for categories. Unlike for {format_IPA_multiple()}, `lang` may not be {nil}. * `items`: List of pronunciations, in exactly the same format as for {format_IPA_multiple()}. * `err`: If not {nil}, a string containing an error message to use in place of the link to the language's phonology. * `separator`: The default separator to use when separating formatted items. Defaults to {", "}. Does not apply to the first item, where the default separator is always the empty string. Overridden by the per-item `separator` field in `items`. * `sort_key`: Explicit sort key used for categories. * `no_count`: Suppress adding a {#-syllable words} category such as [[:Category:Italian 2-syllable words]]. Note that only certain languages add such categories to begin with, because it depends on knowing how to count syllables in a given language, which depends on the phonology of the language. Also, this does not suppress the addition of cleanup or other categories. If you need them suppressed, use `split_output` to return the categories separately and ignore them. * `split_output`: If not given, the return value is a concatenation of the formatted pronunciation and formatted categories. Otherwise, two values are returned: the formatted pronunciation and the categories. If `split_output` is the value {"raw"}, the categories are returned in list form, where the list elements are a combination of category strings and category objects of the form suitable for passing to {format_categories()} in [[Module:utilities]]. If `split_output` is any other value besides {nil}, the categories are returned as a pre-formatted concatenated string. * `include_langname`: If specified, prefix the result with the language name, followed by a colon. * `q`: {nil} or a list of left qualifiers (as in {{tl|q}}) to display at the beginning, before the formatted pronunciations and preceding {"IPA:"}. * `qq`: {nil} or a list of right qualifiers to display after all formatted pronunciations. * `a`: {nil} or a list of left accent qualifiers (as in {{tl|a}}) to display at the beginning, before the formatted pronunciations and preceding {"IPA:"}. * `aa`: {nil} or a list of right accent qualifiers to display after all formatted pronunciations. ]==] function export.format_IPA_full(data) if type(data) ~= "table" or data.getCode then error("Must now supply a table of arguments to format_IPA_full(); first argument should be that table, not a language object") end local lang = data.lang local items = data.items local err = data.err local separator = data.separator local sort_key = data.sort_key local no_count = data.no_count local split_output = data.split_output local q = data.q local qq = data.qq local a = data.a local aa = data.aa local include_langname = data.include_langname local hasKey = m_data.langs_with_infopages if not lang or not lang.getCode then error("Must specify language to format_IPA_full()") end local langname = lang:getCanonicalName() local prefix_text if err then prefix_text = '<span class="error">' .. err .. '</span>' else if hasKey[lang:getCode()] then prefix_text = "Appendix:" .. langname .. " pronunciation" else prefix_text = "wikipedia:" .. langname .. " phonology" end prefix_text = "[[" .. prefix_text .. "|key]]" end local prefix = "[[Wiktionary:International Phonetic Alphabet|IPA]]<sup>(" .. prefix_text .. ")</sup>:&#32;" local IPAs, categories = export.format_IPA_multiple(lang, items, separator, no_count, "raw") if is_content_page then insert(categories, { cat = langname .. " terms with IPA pronunciation", sort_key = sort_key }) end local prontext = prefix .. IPAs if q and q[1] or qq and qq[1] or a and a[1] or aa and aa[1] then prontext = require(pron_qualifier_module).format_qualifiers { lang = lang, text = prontext, q = q, qq = qq, a = a, aa = aa, } end if include_langname then prontext = langname .. ": " .. prontext end return process_maybe_split_categories(split_output, categories, prontext, lang) end local function split_phonemic_phonetic(pron) local reconstructed, phonemic, phonetic = match(pron, "^(%*?)(/.-/)%s+(%[.-%])$") if reconstructed then return reconstructed .. phonemic, reconstructed .. phonetic else return pron, nil end end local function determine_repr(pron) local reconstructed -- remove initial asterisk before representation marks, used on some Reconstruction pages if sub(pron, 1, 1) == "*" then reconstructed = true pron = sub(pron, 2) end local opening = match(pron, "^.[\128-\191]*") local data = m_data.representation_types[opening] if data then local closing = data[2] if data and match(pron, pattern_escape(closing) .. "$", #opening + 1) then return data[1], opening, closing, reconstructed end end return nil, "", "", reconstructed end local function hasInvalidSeparators(transcription) -- Escape certain characters as well as pauses, which have the format "(...)" (with any number of dots), to avoid false-positives. transcription = transcription:gsub(".[\128-\191]*", m_symbols.separator_escapes) :gsub("%(%.+%)", "\3") :gsub("[()]+", "") return ( transcription:find("..", nil, true) or transcription:match("%.%f[%z \1\2\3,:;]") or transcription:match("\1%f[%z \2\3,:;]") or transcription:match("\2%f[%z \1\3,:;]") or transcription:match("\3[:;]") or transcription:match("%f[^%z \1\2\3,]%.") ) and true or false end --[==[ Format a line of one or more bare IPA pronunciations (i.e. without any preceding {"IPA:"} and without adding to a category {{cd|<var>lang</var> terms with IPA pronunciation}}). Individual pronunciations are formatted using {format_IPA()} and are combined with separators, qualifiers, pre-text, post-text, etc. to form a line of pronunciations. Parameters accepted are: * `lang` is an object representing the language of the pronunciations, which is used when adding cleanup categories for pronunciations with invalid phonemes; for determining how many syllables the pronunciations have in them, in order to add a category such as [[:Category:Italian 2-syllable words]] (for certain languages only); and for computing the proper sort keys for categories. `lang` may be {nil}. * `items` is a list of pronunciations, each of which is an object with the following properties: ** `pron`: the pronunciation, in the same format as is accepted by {format_IPA()}, i.e. it should be either phonemic (surrounded by {/.../}), phonetic (surrounded by {[...]}), orthographic (surrounded by {⟨...⟩}) or a rhyme (beginning with a hyphen); ** `pretext`: text to display directly before the formatted pronunciation, inside of any qualifiers or accent qualifiers; ** `posttext`: text to display directly after the formatted pronunciation, inside of any qualifiers or accent qualifiers; ** `q` or `qualifiers`: {nil} or a list of left qualifiers (as in {{tl|q}}) to display before the formatted pronunciation; note that `qualifiers` is deprecated; ** `qq`: {nil} or a list of right qualifiers to display after the formatted pronunciation; ** `a`: {nil} or a list of left accent qualifiers (as in {{tl|a}}) to display before the formatted pronunciation; ** `aa`: {nil} or a list of right accent qualifiers to after before the formatted pronunciation; ** `refs`: {nil} or a list of references or reference specs to add after the pronunciation and any posttext and qualifiers; the value of a list item is either a string containing the reference text (typically a call to a citation template such as {{tl|cite-book}}, or a template wrapping such a call), or an object with fields `text` (the reference text), `name` (the name of the reference, as in {{cd|<nowiki><ref name="foo">...</ref></nowiki>}} or {{cd|<nowiki><ref name="foo" /></nowiki>}}) and/or `group` (the group of the reference, as in {{cd|<nowiki><ref name="foo" group="bar">...</ref></nowiki>}} or {{cd|<nowiki><ref name="foo" group="bar"/></nowiki>}}); this uses a parser function to format the reference appropriately and insert a footnote number that hyperlinks to the actual reference, located in the {{cd|<nowiki><references /></nowiki>}} section; ** `gloss`: {nil} or a gloss (definition) for this item, if different definitions have different pronunciations; ** `pos`: {nil} or a part of speech for this item, if different parts of speech have different pronunciations; ** `separator`: the separator text to insert directly before the formatted pronunciation and all qualifiers, accent qualifiers and pre-text; defaults to the outer `separator` parameter. * `separator`: The default separator to use when separating formatted items. Defaults to {", "}. Does not apply to the first item, where the default separator is always the empty string. Overridden by the per-item `separator` field in `items`. * `no_count`: Suppress adding a {#-syllable words} category such as [[:Category:Italian 2-syllable words]]. Note that only certain languages add such categories to begin with, because it depends on knowing how to count syllables in a given language, which depends on the phonology of the language. Also, this does not suppress the addition of cleanup categories. If you need them suppressed, use `split_output` to return the categories separately and ignore them. * `split_output`: If not given, the return value is a concatenation of the formatted pronunciation and formatted categories. Otherwise, two values are returned: the formatted pronunciation and the categories. If `split_output` is the value {"raw"}, the categories are returned in list form, where the list elements are a combination of category strings and category objects of the form suitable for passing to {format_categories()} in [[Module:utilities]]. If `split_output` is any other value besides {nil}, the categories are returned as a pre-formatted concatenated string. ]==] function export.format_IPA_multiple(lang, items, separator, no_count, split_output) local categories = {} separator = separator or ", " if not lang then track("format-multiple-nolang") end -- Format if not items[1] then if namespace == 10 then -- Template insert(items, {pron = "/aɪ piː ˈeɪ/"}) else insert(categories, "Pronunciation templates without a pronunciation") end end local bits = {} for i, item in ipairs(items) do local bit -- If the pronunciation is entirely empty, allow this and don't do anything, so that e.g. the pretext and/or -- posttext can be specified to force something like ''unknown'' to appear in place of the pronunciation -- (as happens e.g. when ? is used as a respelling in [[Module:ca-IPA]]; see [[guèiser]] for an example). if item.pron == "" then bit = "" else local item_categories, errtext bit, item_categories, errtext = export.format_IPA(lang, item.pron, "raw") bit = bit .. errtext for _, cat in ipairs(item_categories) do insert(categories, cat) end end if item.pretext then bit = item.pretext .. bit end if item.posttext then bit = bit .. item.posttext end local has_qualifiers = item.q and item.q[1] or item.qq and item.qq[1] or item.qualifiers and item.qualifiers[1] or item.a and item.a[1] or item.aa and item.aa[1] local has_gloss_or_pos = item.gloss or item.pos if has_qualifiers or has_gloss_or_pos then -- FIXME: Currently we tack the gloss and POS (in that order) onto the end of the regular left qualifiers. -- Should we do something different? local q = item.q if has_gloss_or_pos then q = mw.clone(item.q) or {} if item.gloss then local m_qualifier = require(qualifier_module) insert(q, m_qualifier.wrap_qualifier_css("“", "quote") .. item.gloss .. m_qualifier.wrap_qualifier_css("”", "quote")) end if item.pos then -- FIXME: Consider expanding aliases as found in [[Module:headword/data]] or similar. insert(q, item.pos) end end bit = require("Module:pron qualifier").format_qualifiers { lang = lang, text = bit, q = q, qq = item.qq, qualifiers = item.qualifiers, a = item.a, aa = item.aa, } end if item.note then -- Support removed on 2024-06-15. error("Support for `.note` has been removed; switch to `.refs` (which must be a list)") end if item.refs then local refspecs = item.refs if #refspecs > 0 then bit = bit .. require(references_module).format_references(refspecs) end end bit = (item.separator or (i == 1 and "" or separator)) .. bit insert(bits, bit) --[=[ [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/IPA/syntax-error]] The length or gemination symbol should not appear after a syllable break or stress symbol. ]=] -- The nature of the following pattern match is such that we don't have to split a combined '/.../ [...]' spec -- into its parts in order to process. if match(item.pron, "[.\203][\136\140]?\203[\144\145]") then -- [.ˈˌ][ːˑ] track("syntax-error") end if lang then -- Add syllable count if the language's diphthongs are listed in [[Module:syllables]]. -- Don't do this if the term has spaces, a liaison mark (‿) or isn't in mainspace. if not no_count and namespace == 0 then m_syllables = m_syllables or require(syllables_module) local langcode = lang:getCode() if m_data.langs_to_generate_syllable_count_categories[langcode] then local phonemic, phonetic, use_it = split_phonemic_phonetic(item.pron) local repr = determine_repr(phonemic) if not phonetic then -- not a '/.../ [...]' combined pronunciation if m_data.langs_to_use_phonetic_notation[langcode] then use_it = repr == "phonetic" and phonemic or nil else use_it = repr == "phonemic" and phonemic or nil end elseif repr == "phonetic" then use_it = phonetic elseif repr == "phonemic" then use_it = phonemic end -- Note: two uses of find with plain patterns is much faster than umatch with [ ‿]. if use_it and not (find(use_it, " ") or find(use_it, "‿")) then local syllable_count = m_syllables.getVowels(use_it, lang) if syllable_count then insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " " .. syllable_count .. "-syllable words") end end end end end end return process_maybe_split_categories(split_output, categories, concat(bits), lang) end --[=[ Format a single IPA pronunciation, which cannot be a combined spec (such as {/.../ [...]}). This has been extracted from {format_IPA()} to allow the latter to handle such combined specs. This works like {format_IPA()} but requires that pre-created {err} (for error messages) and {categories} lists be passed in, and adds any generated error messages and categories to those lists. A single value is returned, the pronunciation, which is usually the same as passed in, but may have HTML added surrounding invalid characters so they appear in red. ]=] local function format_one_IPA(lang, pron, err, categories) -- Disallow wikilinks. if match(pron, "%[%[.-%]%]") then error("IPA input must not contain wikilinks.") end pron = decode_entities(pron) -- Detect the type of transcription. local repr, opening, closing, reconstructed = determine_repr(pron) -- Strip any reconstruction asterisk and representation marks. pron = sub(pron, #opening + 1 + (reconstructed and 1 or 0), -#closing - 1) if not repr then insert(categories, "IPA pronunciations with invalid representation marks") -- insert(err, "invalid representation marks") -- Removed because it's annoying when previewing pronunciation pages. end if repr ~= "orthographic" and lang and lang:getCode() == "en" and hasInvalidSeparators(pron) then insert(categories, "English IPA pronunciations with invalid separators") end if pron == "" then insert(categories, "IPA pronunciations with no pronunciation present") end -- Check for obsolete and nonstandard symbols for _, symbol in ipairs(m_data.nonstandard) do local result for nonstandard in gmatch(pron, symbol) do if not result then result = {} end insert(result, nonstandard) insert(categories, {cat = "IPA pronunciations with obsolete or nonstandard characters", sort_key = nonstandard} ) end if result then insert(err, "obsolete or nonstandard characters (" .. concat(result) .. ")") break end end --[[ Check for invalid symbols after removing the following: 1. wikilinks (handled above) 2. paired HTML tags 3. bolding 4. italics 5. asterisk at beginning of transcription 6. comma followed by spacing characters 7. superscripts enclosed in superscript parentheses ]] local found_HTML local result = gsub(pron, "<(%a+)[^>]*>([^<]+)</%1>", function(tagName, content) found_HTML = true return content end) result = gsub(result, "'''([^']*)'''", "%1") result = gsub(result, "''([^']*)''", "%1") result = gsub(result, "^%*", "") result = ugsub(result, ",%s+", "") -- VS15 local vs15_class = "[" .. m_symbols.add_vs15 .. "]" if umatch(pron, vs15_class) then local vs15 = u(0xFE0E) if find(result, vs15) then result = gsub(result, vs15, "") pron = gsub(pron, vs15, "") end pron = ugsub(pron, vs15_class, "%0" .. vs15) end if result ~= "" then result = ugsub(result, "⁽[".. m_symbols.superscripts .. "]+⁾", "") local per_lang_valid if lang then per_lang_valid = m_symbols.per_lang_valid[lang:getCode()] end per_lang_valid = per_lang_valid or "" result = ugsub(result, "[" .. m_symbols.valid .. per_lang_valid .. "]", "") local suggestions = {} for k, v in pairs(m_symbols.invalid) do if find(result, k, 1, true) then insert(suggestions, k .. " with " .. v) end end if suggestions[1] then suggestions = listToText(suggestions) if is_content_page then error("Invalid IPA: replace " .. suggestions) else insert(err, "replace " .. suggestions) end end if result ~= "" then local category = "IPA pronunciations with invalid IPA characters" if not is_content_page then category = category .. "/non_mainspace" end insert(categories, category) insert(err, "invalid IPA characters (" .. result .. ")") end end if found_HTML then insert(categories, "IPA pronunciations with paired HTML tags") end if (repr == "phonemic" or repr == "rhyme") and lang and m_data.phonemes[lang:getCode()] then local valid_phonemes = m_data.phonemes[lang:getCode()] local rest = pron local phonemes = {} while #rest > 0 do local longestmatch, longestmatch_len = "", 0 local rest_init = sub(rest, 1, 1) if rest_init == "(" or rest_init == ")" then longestmatch = rest_init longestmatch_len = 1 else for _, phoneme in ipairs(valid_phonemes) do local phoneme_len = len(phoneme) if phoneme_len > longestmatch_len and usub(rest, 1, phoneme_len) == phoneme then longestmatch = phoneme longestmatch_len = len(longestmatch) end end end if longestmatch_len > 0 then insert(phonemes, longestmatch) rest = usub(rest, longestmatch_len + 1) else local phoneme = usub(rest, 1, 1) insert(phonemes, "<span style=\"color: red\">" .. phoneme .. "</span>") rest = usub(rest, 2) insert(categories, "IPA pronunciations with invalid phonemes/" .. lang:getCode()) track("invalid phonemes/" .. phoneme) end end pron = concat(phonemes) end return (reconstructed and "*" or "") .. opening .. pron .. closing end --[==[ Format an IPA pronunciation. This wraps the pronunciation in appropriate CSS classes and adds cleanup categories and error messages as needed. The pronunciation `pron` should be either phonemic (surrounded by {/.../}), phonetic (surrounded by {[...]}), orthographic (surrounded by {⟨...⟩}), a rhyme (beginning with a hyphen) or a combined phonemic/phonetic spec (of the form {/.../ [...]}). `lang` indicates the language of the pronunciation and can be {nil}. If not {nil}, and the specified language has data in [[Module:IPA/data]] indicating the allowed phonemes, then the page will be added to a cleanup category and an error message displayed next to the outputted pronunciation. Note that {lang} also determines sort key processing in the added cleanup categories. If `split_output` is not given, the return value is a concatenation of the formatted pronunciation, error messages and formatted cleanup categories. Otherwise, three values are returned: the formatted pronunciation, the cleanup categories and the concatenated error messages. If `split_output` is the value {"raw"}, the cleanup categories are returned in list form, where the list elements are a combination of category strings and category objects of the form suitable for passing to {format_categories()} in [[Module:utilities]]. If `split_output` is any other value besides {nil}, the cleanup categories are returned as a pre-formatted concatenated string. ]==] function export.format_IPA(lang, pron, split_output) local err = {} local categories = {} -- `pron` shouldn't contain ref tags. if match(pron, "\127'\"`UNIQ%-%-ref%-[%dA-F]+%-QINU`\"'\127") then error("<ref> tags found inside pronunciation parameter.") end if not lang then track("format-nolang") end local phonemic, phonetic = split_phonemic_phonetic(pron) pron = format_one_IPA(lang, phonemic, err, categories) if phonetic then track("phonemic-phonetic") -- There's no benefit to supporting the "/.../ [...]" format within one parameter. phonetic = format_one_IPA(lang, phonetic, err, categories) pron = pron .. " " .. phonetic end if err[1] and is_preview() then err = '<span class="error" style="font-size: small;>&#32;' .. concat(err, ", ") .. "</span>" else err = "" end return process_maybe_split_categories(split_output, categories, '<span class="IPA">' .. pron .. "</span>", lang, err) end --[==[ Format a line of one or more enPR pronunciations as {{tl|enPR}} would do it, i.e. with a preceding {"enPR:"} (linked to [[Appendix:English pronunciation]]) followed by one or more formatted, comma-separated enPR pronunciations. The pronunciations are formatted by wrapping them in the {{cd|AHD}} and {{cd|enPR}} CSS classes and adding any left and right regular and accent qualifiers. In addition, the overall result is wrapped in any overall left and right regular and accent qualifiers. There is a single parameter `data`, an object with the following fields: * `items` is a list of enPR pronunciations, each of which is an object with the following properties: ** `pron`: the enPR pronunciation; ** `q`: {nil} or a list of left qualifiers (as in {{tl|q}}) to display before the formatted pronunciation; ** `qq`: {nil} or a list of right qualifiers to display after the formatted pronunciation; ** `a`: {nil} or a list of left accent qualifiers (as in {{tl|a}}) to display before the formatted pronunciation; ** `aa`: {nil} or a list of right accent qualifiers to after before the formatted pronunciation. * `q`: {nil} or a list of left qualifiers (as in {{tl|q}}) to display at the beginning, before the formatted pronunciations and preceding {"enPR:"}. * `qq`: {nil} or a list of right qualifiers to display after all formatted pronunciations. * `a`: {nil} or a list of left accent qualifiers (as in {{tl|a}}) to display at the beginning, before the formatted pronunciations and preceding {"enPR:"}. * `aa`: {nil} or a list of right accent qualifiers to display after all formatted pronunciations. ]==] function export.format_enPR_full(data) local prefix = "[[Appendix:English pronunciation|enPR]]: " local lang = require("Module:languages").getByCode("en") local parts = {} for _, item in ipairs(data.items) do local part = '<span class="AHD enPR">' .. item.pron .. "</span>" if item.q and item.q[1] or item.qq and item.qq[1] or item.a and item.a[1] or item.aa and item.aa[1] then part = require("Module:pron qualifier").format_qualifiers { lang = lang, text = part, q = item.q, qq = item.qq, a = item.a, aa = item.aa, } end insert(parts, part) end local prontext = prefix .. concat(parts, ", ") if data.q and data.q[1] or data.qq and data.qq[1] or data.a and data.a[1] or data.aa and data.aa[1] then prontext = require(pron_qualifier_module).format_qualifiers { lang = lang, text = prontext, q = data.q, qq = data.qq, a = data.a, aa = data.aa, } end return prontext end return export jfho3gu4jdvv51hh7n71levq7sii5mv 828 7024 28172 2025-02-26T04:54:02Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local list_to_set = require("Module:table").listToSet local data = {} --[=[ A list of representation types (e.g. /foo/ for phonemic and [bar] for phonetic), given as a table. The key is the opening symbol, the first value the representation type, and the second value the closing symbol. ]=] data.representation_types = { ["/"] = {"phonemic", "/"}, ["["] = {"phonetic", "]"}, ["⫽"] = {"morphophonemic", "⫽"}, ["⟨"] = {"orthographic", "⟩"}, ["-"] = {"rh...' 28172 Scribunto text/plain local list_to_set = require("Module:table").listToSet local data = {} --[=[ A list of representation types (e.g. /foo/ for phonemic and [bar] for phonetic), given as a table. The key is the opening symbol, the first value the representation type, and the second value the closing symbol. ]=] data.representation_types = { ["/"] = {"phonemic", "/"}, ["["] = {"phonetic", "]"}, ["⫽"] = {"morphophonemic", "⫽"}, ["⟨"] = {"orthographic", "⟩"}, ["-"] = {"rhyme", ""}, } --[=[ This should list the language codes of all languages that have a pronunciation page in the appendix of the form ''Appendix:LANG pronunciation'', e.g. [[Appendix:Russian pronunciation]]. For these languages, the text "key" next to the generated pronunciation links to such pages; for other languages, it links to the "LANG phonology" page in Wikipedia (which may or may not exist). [[Module:IPA]] is responsible for this linking; see format_IPA_full(). ]=] data.langs_with_infopages = list_to_set{ "acw", "ady", "ang", "arc", "ba", "bg", "bo", "ca", "cho", "cmn", "cs", "cv", "cy", "da", "de", "dsb", "dz", "egl", "egy", "el", "en", "enm", "eo", "es", "fa", "fi", "fo", "fr", "fy", "ga", "gd", "got", "he", "hi", "hrx", "hu", "hy", "id", "ii", "is", "it", "iu", "ja", "jbo", "ka", "kls", "ko", "kw", "la", "lb", "liv", "lt", "lv", "mdf", "mfe", "mic", "mk", "mns-nor", "ms", "mt", "mul", "my", "nan", "nci", "nl", "nn", "no", "nov", "nv", "pjt", "pl", "ps", "pt", "ro", "ru", "scn", "sco", "sga", "sh", "sl", "sq", "sv", "sw", "syc", "szl", "tg", "th", "tl", "tpw", "tr", "tyv", "ug", "uk", "vi", "vo", "wlm", "yi", "yue", "zlw-mas" } --[=[ This should list the diphthongs of a language (in the form of Lua patterns), provided they do *NOT* contain semivowel symbols such as /j w ɰ ɥ/ or vowels with nonsyllabic diacritics such as /i̯ u̯/. For example, list /au/ or /aʊ/, but do not list /aw/ or /au̯/. The data in this table is used to count the number of syllables in a word. [[Module:syllables]] automatically knows how to correctly handle semivowel symbols and nonsyllabic diacritics. Any language listed here will automatically have categories of the form "LANG #-syllable words" generated. In addition, any language listed below under `langs_to_generate_syllable_count_categories` will also have such categories generated. NOTE: There are some additional languages that have these categories. For example: * Thai words have these categories added by [[Module:th-pron]]. ]=] data.diphthongs = { ["cs"] = { -- [[w:Czech phonology#Diphthongs]] "[aeo]u", }, ["de"] = { "a[ɪʊ]", "ɔ[ʏɪ]", }, ["en"] = { -- from [[Appendix:English pronunciation]] mostly, but /ʌɪ/ is from the OED "[aɑeɛoɔʌ][ɪi]", "[ɑɒæo]e", "[əɐ]ʉ", "[aɒəoɔæ]ʊ", "æo", "[ɛeɪiɔʊʉ]ə", -- /iə/ is a diphthong in NZE, but a disyllabic sequence in GA. -- /ɪə/ is both a disyllabic sequence and a diphthong in old-fashioned RP. "[aʌ][ʊɪ]ə", -- May be a disyllabic sequence in some or all dialects? }, ["grc"] = { "[aeyo]i", "[ae]u", "[ɛɔa]ː[iu]", }, ["hrx"] = { "aɪ̯", "aʊ̯", "oɪ̯", "eʊ̯", }, ["is"] = { -- [[w:Icelandic phonology#Vowels]] "[aeø][iɪy]", -- Wikipedia is oddly specific about the second element: ei and ai, but øɪ. "[ao]u", }, ["it"] = { "[aeɛoɔu]i", "[aeɛioɔ]u", }, ["la"] = { "[eaou]i", "[eao]u", "[ao]e", }, ["lb"] = { "[iu]ə", "[ɜoæɑ]ɪ", "[əæɑ]ʊ", }, } --[=[ This should list any languages for which categories of the form "LANG #-syllable words", e.g. [[:Category:Russian 3-syllable words]], should be generated. Do not list languages here if they have an entry above under `data.diphthongs`; such languages are automatically added to this list. ]=] local langs_to_generate_syllable_count_categories = list_to_set{ "ar", -- Arabic has diphthongs, but they are transcribed -- with semivowel symbols. "ary", -- Moroccan Arabic has diphthongs, but they are transcribed -- with semivowel symbols. "ca", -- Catalan has diphthongs, but they are generally transcribed using -- /w/ and /j/, so do not need to be listed (see [[w:Catalan language#Diphthongs and triphthongs]]. "es", -- Spanish has diphthongs, but they are transcribed with i̯ etc. "fi", -- Finnish has diphthongs, but they are now automatically transcribed with -- the nonsyllabic diacritic "fr", -- French has diphthongs, but they are transcribed -- with semivowel symbols: [[w:French phonology#Glides and diphthongs]]. "hnn", "id", -- Indonesian has diphthongs, but they are transcribed with i̯ or /j/ etc. "ka", "kne", "kmr", "ku", "mk", "ms", -- Malay has diphthongs, but they are transcribed with i̯ or /j/ etc. "mt", -- Maltese has diphthongs, but they are transcribed -- with semivowel symbols. "pl", -- No diphthongs, properly speaking; sequences of a vowel and /w/ or /j/ though. "pt", -- Portuguese has diphthongs, but they are transcribed with i̯ or /j/ etc. "ru", -- No diphthongs, properly speaking; sequences of a vowel and /j/ though. "sk", -- Slovak has rising diphthongs, /i̯e, i̯a, i̯u, u̯o/, which are probably always spelled with the nonsyllabic diacritic, so do not need to be listed. "sl", -- No diphthongs, properly speaking; sequences of a vowel, /j/ and /w/ though "sq", -- [[w:Albanian language#Vowels]] doesn't mention anything about diphthongs. "tl", -- Tagalog has diphthongs, but they are transcribed with i̯ or /j/ etc "tsg", "ug", -- No diphthongs. } -- Also add languages listed under `data.diphthongs`. for langcode, _ in pairs(data.diphthongs) do langs_to_generate_syllable_count_categories[langcode] = true end data.langs_to_generate_syllable_count_categories = langs_to_generate_syllable_count_categories -- Languages to use the phonetic not phonemic notation to compute syllables counts. data.langs_to_use_phonetic_notation = list_to_set{ "es", "id", "mk", "ms", "ru", } -- Non-standard or obsolete IPA symbols. data.nonstandard = { --[[ The following symbols consist of more than one character, so we can't put them in the line below. ]] "ɑ̢", "ɔ̗", "ɔ̖", "[?ƍσƺƪƞƛłščžǰǧǯẋᵻᵿⱻʚω∅ØȣᴀᴇⱻQKPT]" } -- See valid IPA characters at [[Module:IPA/data/symbols]]. data.phonemes = {} data.phonemes["dz"] = { "m", "n", "ŋ", "p", "t", "ʈ", "k", "pʰ", "tʰ", "ʈʰ", "kʰ", "t͡s", "t͡ɕ", "t͡sʰ", "t͡ɕʰ", "w", "s", "z", "ɬ", "l", "r", "ɕ", "ʑ", "j", "h", "ɑ", "e", "i", "o", "u", "ɑː", "eː", "ɛː", "iː", "oː", "øː", "uː", "yː", "ɑ˥", "e˥", "i˥", "o˥", "u˥", "ɑː˥", "eː˥", "ɛː˥", "iː˥", "oː˥", "øː˥", "uː˥", "yː˥", "m˥", "n˥", "ŋ˥", "p˥", "k˥", "k̚˥", "w˥", "l˥", "r˥", "ɕ˥", "j˥", ")˥", "ɑ˩", "e˩", "i˩", "o˩", "u˩", "ɑː˩", "eː˩", "ɛː˩", "iː˩", "oː˩", "øː˩", "uː˩", "yː˩", "m˩", "n˩", "ŋ˩", "p˩", "k˩", "k̚˩", "w˩", "l˩", "r˩", "ɕ˩", "j˩", ")˩", ".", ",", "-", } data.phonemes["eo"] = { "a", "b", "d", "d͡ʒ", "d͡z", "e", "f", "h", "i", "j", "k", "l", "m", "n", "o", "p", "r", "s", "t", "t͡s", "t͡ʃ", "u", "u̯", "v", "w", "x", "z", "ɡ", "ʃ", "ʒ", "ˈ", ".", " ", "-", } data.phonemes["hy"] = { "ɑ", "b", "ɡ", "d", "e", "z", "ə", "tʰ", "ʒ", "i", "l", "χ", "t͡s", "k", "h", "d͡z", "ʁ", "t͡ʃ", "m", "j", "n", "ʃ", "ɔ", "t͡ʃʰ", "p", "d͡ʒ", "r", "s", "v", "t", "ɾ", "t͡sʰ", "v", "pʰ", "kʰ", "o", "f", "ŋɡ", "ŋk", "ŋχ", "u", "œ", "ʏ", "ˈ", "ˌ", ".", " ", "ː", } data.phonemes["nl"] = { "m", "n", "ŋ", "p", "b", "t", "d", "k", "ɡ", "f", "v", "s", "z", "ʃ", "ʒ", "x", "ɣ", "ɦ", "ʋ", "l", "j", "r", "ɪ", "ʏ", "ɛ", "ə", "ɔ", "ɑ", "i", "iː", "y", "yː", "u", "uː", "eː", "øː", "oː", "ɛː", "œː", "ɔː", "aː", "ɛi̯", "œy̯", "ɔi̯", "ɑu̯", "ɑi̯", "iu̯", "yu̯", "ui̯", "eːu̯", "oːi̯", "aːi̯", "ˈ", "ˌ", ".", " ", "-", } data.phonemes["mt"] = { "m", "n", "p", "t", "k", "ʔ", "b", "d", "ɡ", "t͡s", "t͡ʃ", "d͡z", "d͡ʒ", "f", "s", "ʃ", "ħ", "v", "z", "ʒ", "ɣ", "l", "j", "w", "r", "ɪ", "ɛ", "ɔ", "a", "u", "ɛˤ", "ɔˤ", "aˤ", "əˤ", "ɛˤː", "ɔˤː", "aˤː", "əˤː", "ɪˤː", "iː", "ɪː", "ɛː", "ɔː", "aː", "uː", "ˈ", "ˌ", ".", " ", "‿", "-" } return data 89pvillc7r4mqkedprnqt0dobx6l9ky 828 7025 28173 2025-02-26T04:56:35Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local data = {} --[=[ Valid IPA symbols. Currently almost all values of "title" and "link" keys are just the comments that were used in [[Module:IPA]]. The "link" fields should be checked (those that start with an uppercase letter are checked). ]=] --[=[ local phones = {} -- Vowels. phones["i"] = { close = true, front = true, unrounded = true, vowel = true, } phones["e"] = { ["close-mid"] = true, front = true, unrounded = true, vowel = true, } p...' 28173 Scribunto text/plain local data = {} --[=[ Valid IPA symbols. Currently almost all values of "title" and "link" keys are just the comments that were used in [[Module:IPA]]. The "link" fields should be checked (those that start with an uppercase letter are checked). ]=] --[=[ local phones = {} -- Vowels. phones["i"] = { close = true, front = true, unrounded = true, vowel = true, } phones["e"] = { ["close-mid"] = true, front = true, unrounded = true, vowel = true, } phones["ɛ"] = { ["open-mid"] = true, front = true, unrounded = true, vowel = true, } phones["æ"] = { ["near-open"] = true, front = true, unrounded = true, vowel = true, } phones["a"] = { open = true, front = true, unrounded = true, vowel = true, } phones["y"] = { close = true, front = true, rounded = true, vowel = true, } phones["ø"] = { ["close-mid"] = true, front = true, rounded = true, vowel = true, } phones["œ"] = { ["open-mid"] = true, front = true, rounded = true, vowel = true, } phones["ɶ"] = { open = true, front = true, rounded = true, vowel = true, } phones["ɪ"] = { ["near-close"] = true, ["near-front"] = true, unrounded = true, vowel = true, } phones["ʏ"] = { ["near-close"] = true, ["near-front"] = true, rounded = true, vowel = true, } phones["ɨ"] = { close = true, central = true, unrounded = true, vowel = true, } phones["ᵻ"] = { ["near-close"] = true, central = true, unrounded = true, vowel = true, } phones["ɘ"] = { ["close-mid"] = true, central = true, unrounded = true, vowel = true, } phones["ɜ"] = { ["open-mid"] = true, central = true, unrounded = true, vowel = true, } phones["ɝ"] = { rhotic = true, ["open-mid"] = true, central = true, unrounded = true, vowel = true, } phones["ə"] = { mid = true, central = true, vowel = true, } phones["ɚ"] = { rhotic = true, mid = true, central = true, vowel = true, } phones["ɐ"] = { ["near-open"] = true, central = true, vowel = true, } phones["ʉ"] = { close = true, central = true, rounded = true, vowel = true, } phones["ᵿ"] = { ["near-close"] = true, central = true, rounded = true, vowel = true, } phones["ɵ"] = { ["close-mid"] = true, central = true, rounded = true, vowel = true, } phones["ɞ"] = { ["open-mid"] = true, central = true, rounded = true, vowel = true, } phones["ʊ"] = { ["near-close"] = true, ["near-back"] = true, rounded = true, vowel = true, } phones["ɯ"] = { close = true, back = true, unrounded = true, vowel = true, } phones["ɤ"] = { ["close-mid"] = true, back = true, unrounded = true, vowel = true, } phones["ʌ"] = { ["open-mid"] = true, back = true, unrounded = true, vowel = true, } phones["ɑ"] = { open = true, back = true, unrounded = true, vowel = true, } phones["u"] = { close = true, back = true, rounded = true, vowel = true, } phones["o"] = { ["close-mid"] = true, back = true, rounded = true, vowel = true, } phones["ɔ"] = { ["open-mid"] = true, back = true, rounded = true, vowel = true, } phones["ɒ"] = { open = true, back = true, rounded = true, vowel = true, } -- Nasals. phones["m"] = { voiced = true, bilabial = true, nasal = true, } phones["ɱ"] = { voiced = true, labiodental = true, nasal = true, } phones["n"] = { voiced = true, alveolar = true, nasal = true, } phones["ɳ"] = { voiced = true, retroflex = true, nasal = true, } phones["ɲ"] = { voiced = true, palatal = true, nasal = true, } phones["ŋ"] = { voiced = true, velar = true, nasal = true, } phones["𝼇"] = { voiced = true, velodorsal = true, nasal = true, } phones["ɴ"] = { voiced = true, uvular = true, nasal = true, } -- Plosives. phones["p"] = { voiceless = true, bilabial = true, plosive = true, } phones["b"] = { voiced = true, bilabial = true, plosive = true, } phones["t"] = { voiceless = true, alveolar = true, plosive = true, } phones["d"] = { voiced = true, alveolar = true, plosive = true, } phones["ʈ"] = { voiceless = true, retroflex = true, plosive = true, } phones["ɖ"] = { voiced = true, retroflex = true, plosive = true, } phones["c"] = { voiceless = true, palatal = true, plosive = true, } phones["ɟ"] = { voiced = true, palatal = true, plosive = true, } phones["k"] = { voiceless = true, velar = true, plosive = true, } phones["ɡ"] = { voiced = true, velar = true, plosive = true, } phones["𝼃"] = { voiceless = true, velodorsal = true, plosive = true, } phones["𝼁"] = { voiced = true, velodorsal = true, plosive = true, } phones["q"] = { voiceless = true, uvular = true, plosive = true, } phones["ɢ"] = { voiced = true, uvular = true, plosive = true, } phones["ꞯ"] = { voiceless = true, ["upper-pharyngeal"] = true, plosive = true, } phones["𝼂"] = { voiced = true, ["upper-pharyngeal"] = true, plosive = true, } phones["ʡ"] = { epiglottal = true, plosive = true, } phones["ʔ"] = { glottal = true, plosive = true, } -- Fricatives. phones["ɸ"] = { voiceless = true, bilabial = true, fricative = true, } phones["β"] = { voiced = true, bilabial = true, fricative = true, } phones["ʍ"] = { voiceless = true, ["labial-velar"] = true, fricative = true, } phones["f"] = { voiceless = true, labiodental = true, fricative = true, } phones["v"] = { voiced = true, labiodental = true, fricative = true, } phones["θ"] = { voiceless = true, dental = true, ["non-sibilant"] = true, fricative = true, } phones["ð"] = { voiced = true, dental = true, ["non-sibilant"] = true, fricative = true, } phones["s"] = { voiceless = true, alveolar = true, sibilant = true, fricative = true, } phones["z"] = { voiced = true, alveolar = true, sibilant = true, fricative = true, } phones["ɬ"] = { voiceless = true, alveolar = true, lateral = true, fricative = true, } phones["ɮ"] = { voiced = true, alveolar = true, lateral = true, fricative = true, } phones["ʃ"] = { voiceless = true, postalveolar = true, sibilant = true, fricative = true, } phones["ʒ"] = { voiced = true, postalveolar = true, sibilant = true, fricative = true, } phones["ʂ"] = { voiceless = true, retroflex = true, sibilant = true, fricative = true, } phones["ʐ"] = { voiced = true, retroflex = true, sibilant = true, fricative = true, } phones["ꞎ"] = { voiceless = true, retroflex = true, lateral = true, fricative = true, } phones["𝼅"] = { voiced = true, retroflex = true, lateral = true, fricative = true, } phones["ɕ"] = { voiceless = true, ["alveolo-palatal"] = true, sibilant = true, fricative = true, } phones["ʑ"] = { voiced = true, ["alveolo-palatal"] = true, sibilant = true, fricative = true, } phones["ç"] = { voiceless = true, palatal = true, fricative = true, } phones["ʝ"] = { voiced = true, palatal = true, fricative = true, } phones["𝼆"] = { voiceless = true, palatal = true, lateral = true, fricative = true, } phones["ɧ"] = { voiceless = true, ["palatal-velar"] = true, fricative = true, } phones["x"] = { voiceless = true, velar = true, fricative = true, } phones["ɣ"] = { voiced = true, velar = true, fricative = true, } phones["𝼄"] = { voiceless = true, velar = true, lateral = true, fricative = true, } phones["ʩ"] = { voiceless = true, velopharyngeal = true, fricative = true, } phones["χ"] = { voiceless = true, uvular = true, fricative = true, } phones["ʁ"] = { voiced = true, uvular = true, fricative = true, } phones["ħ"] = { voiceless = true, pharyngeal = true, fricative = true, } phones["ʕ"] = { voiced = true, pharyngeal = true, fricative = true, } phones["ʜ"] = { voiceless = true, epiglottal = true, fricative = true, } phones["ʢ"] = { voiced = true, epiglottal = true, fricative = true, } phones["h"] = { voiceless = true, glottal = true, fricative = true, } phones["ɦ"] = { voiced = true, glottal = true, fricative = true, } -- Approximants. phones["ʋ"] = { voiced = true, labiodental = true, approximant = true, } phones["ɥ"] = { voiced = true, ["labial–palatal"] = true, approximant = true, } phones["w"] = { voiced = true, ["labial–velar"] = true, approximant = true, } phones["ɹ"] = { voiced = true, alveolar = true, approximant = true, } phones["ꭨ"] = { ["velarized or pharyngealized"] = true, voiced = true, alveolar = true, approximant = true, } phones["l"] = { voiced = true, alveolar = true, lateral = true, approximant = true, } phones["ɫ"] = { ["velarized or pharyngealized"] = true, voiced = true, alveolar = true, lateral = true, approximant = true, } phones["ɻ"] = { voiced = true, retroflex = true, approximant = true, } phones["ɭ"] = { voiced = true, retroflex = true, lateral = true, approximant = true, } phones["j"] = { voiced = true, palatal = true, approximant = true, } phones["ʎ"] = { voiced = true, palatal = true, lateral = true, approximant = true, } phones["ɰ"] = { voiced = true, velar = true, approximant = true, } phones["ʟ"] = { voiced = true, velar = true, lateral = true, approximant = true, } -- Flaps. phones["ⱱ"] = { voiced = true, labiodental = true, flap = true, } phones["ɾ"] = { voiced = true, alveolar = true, flap = true, } phones["ɺ"] = { voiced = true, alveolar = true, lateral = true, flap = true, } phones["ɽ"] = { voiced = true, retroflex = true, flap = true, } phones["𝼈"] = { voiced = true, retroflex = true, lateral = true, flap = true, } -- Trills. phones["ʙ"] = { voiced = true, bilabial = true, trill = true, } phones["r"] = { voiced = true, alveolar = true, trill = true, } phones["𝼀"] = { voiceless = true, velopharyngeal = true, trill = true, } phones["ʀ"] = { voiced = true, uvular = true, trill = true, } phones["ᴙ"] = { voiced = true, pharyngeal = true, trill = true, } -- Clicks. phones["ʘ"] = { bilabial = true, click = true, } phones["ǀ"] = { dental = true, click = true, } phones["ǃ"] = { alveolar = true, click = true, } phones["𝼊"] = { retroflex = true, click = true, } phones["ǂ"] = { palatal = true, click = true, } phones["ʞ"] = { velar = true, click = true, } phones["ǁ"] = { lateral = true, click = true, } -- Implosives. phones["ɓ"] = { voiced = true, bilabial = true, implosive = true, } phones["ɗ"] = { voiced = true, alveolar = true, implosive = true, } phones["ᶑ"] = { voiced = true, retroflex = true, implosive = true, } phones["ʄ"] = { voiced = true, palatal = true, implosive = true, } phones["ɠ"] = { voiced = true, velar = true, implosive = true, } phones["ʛ"] = { voiced = true, uvular = true, implosive = true, } -- Percussives. phones["ʬ"] = { bilabial = true, percussive = true, } phones["ʭ"] = { bidental = true, percussive = true, } phones["¡"] = { sublaminal = true, ["lower-alveolar"] = true, percussive = true, } ]=] local U = require("Module:string utilities").char data[1] = { -- PULMONIC CONSONANTS -- nasal ["m"] = { title = "bilabial nasal", link = "w:Bilabial nasal", }, ["ɱ"] = { title = "labiodental nasal", link = "w:Labiodental nasal", }, ["n"] = { title = "alveolar nasal", link = "w:Alveolar nasal", }, ["ɳ"] = { title = "retroflex nasal", link = "w:Retroflex nasal", }, ["ɲ"] = { title = "palatal nasal", link = "w:Palatal nasal", }, ["ŋ"] = { title = "velar nasal", link = "w:Velar nasal", }, ["ɴ"] = { title = "uvular nasal", link = "w:Uvular nasal", }, -- plosive ["p"] = { title = "voiceless bilabial plosive", link = "w:Voiceless bilabial stop", }, ["b"] = { title = "voiced bilabial plosive", link = "w:Voiced bilabial stop", }, ["t"] = { title = "voiceless alveolar plosive", link = "w:Voiceless alveolar stop", }, ["d"] = { title = "voiced alveolar plosive", link = "w:Voiced alveolar stop", }, ["ʈ"] = { title = "voiceless retroflex plosive", link = "w:Voiceless retroflex stop", }, ["ɖ"] = { title = "voiced retroflex plosive", link = "w:Voiced retroflex stop", }, ["c"] = { title = "voiceless palatal plosive", link = "w:Voiceless palatal stop", }, ["ɟ"] = { title = "voiced palatal plosive", link = "w:Voiced palatal stop", }, ["k"] = { title = "voiceless velar plosive", link = "w:Voiceless velar stop", }, ["ɡ"] = { title = "voiced velar plosive", link = "w:Voiced velar stop", }, ["q"] = { title = "voiceless uvular plosive", link = "w:Voiceless uvular stop", }, ["ɢ"] = { title = "voiced uvular plosive", link = "w:Voiced uvular stop", }, ["ʡ"] = { title = "epiglottal plosive", link = "w:Epiglottal stop", }, ["ʔ"] = { title = "glottal stop", link = "w:Glottal stop", }, -- fricative ["ɸ"] = { title = "voiceless bilabial fricative", link = "w:Voiceless bilabial fricative", }, ["β"] = { title = "voiced bilabial fricative", link = "w:Voiced bilabial fricative", }, ["f"] = { title = "voiceless labiodental fricative", link = "w:Voiceless labiodental fricative", }, ["v"] = { title = "voiced labiodental fricative", link = "w:Voiced labiodental fricative", }, ["θ"] = { title = "voiceless dental fricative", link = "w:Voiceless dental fricative", }, ["ð"] = { title = "voiced dental fricative", link = "w:Voiced dental fricative", }, ["s"] = { title = "voiceless alveolar fricative", link = "w:Voiceless alveolar fricative", }, ["z"] = { title = "voiced alveolar fricative", link = "w:Voiced alveolar fricative", }, ["ʃ"] = { title = "voiceless postalveolar fricative", link = "w:Voiceless palato-alveolar sibilant", }, ["ʒ"] = { title = "voiced postalveolar fricative", link = "w:Voiced palato-alveolar sibilant", }, ["ʂ"] = { title = "voiceless retroflex fricative", link = "w:Voiceless retroflex sibilant", }, ["ʐ"] = { title = "voiced retroflex fricative", link = "w:Voiced retroflex sibilant", }, ["ɕ"] = { title = "voiceless alveolo-palatal fricative", link = "w:Voiceless alveolo-palatal sibilant", }, ["ʑ"] = { title = "voiced alveolo-palatal fricative", link = "w:Voiced alveolo-palatal sibilant", }, ["ç"] = { title = "voiceless palatal fricative", link = "w:Voiceless palatal fricative", }, ["ʝ"] = { title = "voiced palatal fricative", link = "w:Voiced palatal fricative", }, ["x"] = { title = "voiceless velar fricative", link = "w:Voiceless velar fricative", }, ["ɣ"] = { title = "voiced velar fricative", link = "w:Voiced velar fricative", }, ["χ"] = { title = "voiceless uvular fricative", link = "w:Voiceless uvular fricative", }, ["ʁ"] = { title = "voiced uvular fricative", link = "w:Voiced uvular fricative", }, ["ħ"] = { title = "voiceless pharyngeal fricative", link = "w:Voiceless pharyngeal fricative", }, ["ʕ"] = { title = "voiced pharyngeal fricative", link = "w:Voiced pharyngeal fricative", }, ["ʜ"] = { title = "voiceless epiglottal fricative", link = "w:Voiceless epiglottal fricative", }, ["ʢ"] = { title = "voiced epiglottal fricative", link = "w:Voiced epiglottal fricative", }, ["h"] = { title = "voiceless glottal fricative", link = "w:Voiceless glottal fricative", }, ["ɦ"] = { title = "voiced glottal fricative", link = "w:Voiced glottal fricative", }, -- approximant ["ʋ"] = { title = "labiodental approximant", link = "w:Labiodental approximant", }, ["ɹ"] = { title = "alveolar approximant", link = "w:Alveolar approximant", }, ["ɻ"] = { title = "retroflex approximant", link = "w:Retroflex approximant", }, ["j"] = { title = "palatal approximant", link = "w:Palatal approximant", }, ["ɰ"] = { title = "velar approximant", link = "w:Velar approximant", }, -- tap, flap ["ⱱ"] = { title = "labiodental tap", link = "w:Labiodental flap", }, ["ɾ"] = { title = "alveolar flap", link = "w:Alveolar flap", }, ["ɽ"] = { title = "retroflex flap", link = "w:Retroflex flap", }, -- trill ["ʙ"] = { title = "bilabial trill", link = "w:Bilabial trill", }, ["r"] = { title = "alveolar trill", link = "w:Alveolar trill", }, ["ʀ"] = { title = "uvular trill", link = "w:Uvular trill", }, ["ᴙ"] = { title = "epiglottal trill", link = "w:Epiglottal trill", }, -- lateral fricative ["ɬ"] = { title = "voiceless alveolar lateral fricative", link = "w:Voiceless alveolar lateral fricative", }, ["ɮ"] = { title = "voiced alveolar lateral fricative", link = "w:Voiced alveolar lateral fricative", }, -- no precomposed Unicode character --TOMOVE --["ɬ̢"] = {title = "voiceless retroflex lateral fricative", link = "w:voiceless retroflex lateral fricative"}, -- no precomposed Unicode character --TOMOVE:3 --["ʎ̝̊"] = {title = "voiceless palatal lateral fricative", link = "w:voiceless palatal lateral fricative"}, -- no precomposed Unicode character --TOMOVE:3 --["ʟ̝̊"] = {title = "voiceless velar lateral fricative", link = "w:voiceless velar lateral fricative"}, -- no precomposed Unicode character --TOMOVE --["ʟ̝"] = {title = "voiced velar lateral fricative", link = "w:voiced velar lateral fricative"}, -- lateral approximant ["l"] = { title = "alveolar lateral approximant", link = "w:Alveolar lateral approximant", }, ["ɭ"] = { title = "retroflex lateral approximant", link = "w:Retroflex lateral approximant", }, ["ʎ"] = { title = "palatal lateral approximant", link = "w:Palatal lateral approximant", }, ["ʟ"] = { title = "velar lateral approximant", link = "w:Velar lateral approximant", }, -- lateral flap ["ɺ"] = { title = "alveolar lateral flap", link = "w:Alveolar lateral flap", }, --["ɭ̆"] = {title = "retroflex lateral flap", link = "w:retroflex lateral flap"}, -- no precomposed Unicode character --TOMOVE --["ɺ˞"] = {title = "retroflex lateral flap", link = "w:retroflex lateral flap"}, -- no precomposed Unicode character --TOMOVE -- NON-PULMONIC CONSONANTS -- clicks ["ʘ"] = { title = "bilabial click", link = "w:Bilabial clicks", }, ["ǀ"] = { title = "dental click", link = "w:Dental clicks", }, ["ǃ"] = { title = "postalveolar click", link = "w:Alveolar clicks", }, ["𝼊"] = { title = "subapical retroflex", link = "w:Retroflex clicks", }, -- NOT IN X-SAMPA ["ǂ"] = { title = "palatal click", link = "w:Palatal clicks", }, ["ǁ"] = { title = "alveolar lateral click", link = "w:Lateral clicks", }, -- implosives ["ɓ"] = { title = "voiced bilabial implosive", link = "w:Voiced bilabial implosive", }, ["ɗ"] = { title = "voiced alveolar implosive", link = "w:Voiced alveolar implosive", }, -- NOT IN X-SAMPA ["ᶑ"] = { title = "retroflex implosive", link = "w:Voiced retroflex implosive", }, ["ʄ"] = { title = "voiced palatal implosive", link = "w:Voiced palatal implosive", }, ["ɠ"] = { title = "voiced velar implosive", link = "w:Voiced velar implosive", }, ["ʛ"] = { title = "voiced uvular implosive", link = "w:Voiced uvular implosive", }, -- ejectives ["ʼ"] = { title = "ejective", link = "w:Ejective consonant", }, -- CO-ARTICULATED CONSONANTS ["ʍ"] = { title = "voiceless labial-velar fricative", link = "w:Voiceless labio-velar approximant", }, ["w"] = { title = "labial-velar approximant", link = "w:Labio-velar approximant", }, ["ɥ"] = { title = "labial-palatal approximant", link = "w:Labialized palatal approximant", }, ["ɧ"] = { title = "voiceless palatal-velar fricative", link = "w:Sj-sound", }, -- should be handled in [[Module:IPA]] and not through this table -- BRACKETS --[[ -- ["//"] = { title = "morphophonemic", link = "w:morphophonemic", }, ["/"] = { title = "phonemic", link = "w:phonemic", }, ["["] = { title = "phonetic", link = "w:phonetic", }, ["["] = { title = "phonetic", link = "w:phonetic", }, ["〈"] = { title = "orthographic", link = "w:orthographic", }, ["〉"] = { title = "orthographic", link = "w:orthographic", }, ["⟨"] = { title = "orthographic", link = "w:orthographic", }, ["⟩"] = { title = "orthographic", link = "w:orthographic", }, ]] -- VOWELS -- close ["i"] = { title = "close front unrounded vowel", link = "w:Close front unrounded vowel", }, ["y"] = { title = "close front rounded vowel", link = "w:Close front rounded vowel", }, ["ɨ"] = { title = "close central unrounded vowel", link = "w:Close central unrounded vowel", }, ["ʉ"] = { title = "close central rounded vowel", link = "w:Close central rounded vowel", }, ["ɯ"] = { title = "close back unrounded vowel", link = "w:Close back unrounded vowel", }, ["u"] = { title = "close back rounded vowel", link = "w:Close back rounded vowel", }, -- near close ["ɪ"] = { title = "near-close near-front unrounded vowel", link = "w:Near-close near-front unrounded vowel", }, ["ʏ"] = { title = "near-close near-front rounded vowel", link = "w:Near-close near-front rounded vowel", }, ["ᵻ"] = { title = "near-close central unrounded vowel", link = "w:Near-close central unrounded vowel", }, -- (alternative) --TOMOVE --[[ ["ɪ̈"] = { title = "near-close central unrounded vowel", link = "w:near-close central unrounded vowel", }, ]] ["ᵿ"] = { title = "near-close central rounded vowel", link = "w:Near-close central rounded vowel", }, --[[ (alternative) TOMOVE ["ʊ̈"] = { title = "near-close central rounded vowel", link = "w:near-close central rounded vowel", }, ]] ["ʊ"] = { title = "near-close near-back rounded vowel", link = "w:Near-close near-back rounded vowel", }, --close mid ["e"] = { title = "close-mid front unrounded vowel", link = "w:Close-mid front unrounded vowel", }, ["ø"] = { title = "close-mid front rounded vowel", link = "w:Close-mid front rounded vowel", }, ["ɘ"] = { title = "close-mid central unrounded vowel", link = "w:Close-mid central unrounded vowel", }, ["ɵ"] = { title = "close-mid central rounded vowel", link = "w:Close-mid central rounded vowel", }, ["ɤ"] = { title = "close-mid back unrounded vowel", link = "w:Close-mid back unrounded vowel", }, ["o"] = { title = "close-mid back rounded vowel", link = "w:Close-mid back rounded vowel", }, -- mid ["ə"] = { title = "schwa", link = "w:Schwa", }, ["ɚ"] = { title = "schwa+r", link = "w:R-colored vowel", }, -- open mid ["ɛ"] = { title = "open-mid front unrounded vowel", link = "w:Open-mid front unrounded vowel", }, ["œ"] = { title = "open-mid front rounded vowel", link = "w:Open-mid front rounded vowel", }, ["ɜ"] = { title = "open-mid central unrounded vowel", link = "w:Open-mid central unrounded vowel", }, ["ɝ"] = { title = "open-mid central unrounded vowel+r", link = "w:R-colored vowel", }, ["ɞ"] = { title = "open-mid central rounded vowel", link = "w:Open-mid central rounded vowel", }, ["ʌ"] = { title = "open-mid back unrounded vowel", link = "w:Open-mid back unrounded vowel", }, ["ɔ"] = { title = "open-mid back rounded vowel", link = "w:Open-mid back rounded vowel", }, -- near open ["æ"] = { title = "near-open front unrounded vowel", link = "w:Near-open front unrounded vowel", }, ["ɐ"] = { title = "near-open central vowel", link = "w:Near-open central vowel", }, -- open ["a"] = { title = "open front unrounded vowel", link = "w:Open front unrounded vowel", }, ["ɶ"] = { title = "open front rounded vowel", link = "w:Open front rounded vowel", }, ["ɑ"] = { title = "open back unrounded vowel", link = "w:Open back unrounded vowel", }, ["ɒ"] = { title = "open back rounded vowel", link = "w:Open back rounded vowel", }, -- SUPRASEGMENTALS ["ˈ"] = {title = "primary stress", link = "w:Stress (linguistics)", XSAMPA = "\""}, --[[ ["???"] = { title = "extra stress: no Unicode char; double primary stress instead", link = "w:extra stress: no Unicode char; double primary stress instead", XSAMPA = "" }, --TOMOVE:3 ]] ["ˌ"] = { title = "secondary stress", link = "w:Secondary stress", }, ["ː"] = { title = "long", link = "w:Length (phonetics)", }, ["ˑ"] = { title = "half long", link = "w:Length (phonetics)", }, ["̆"] = { title = "extra-short", link = "w:Length (phonetics)", }, --[[ ["%."] = { title = "syllable break", link = "w:syllable break", }, ]] --TOMOVE ["‿"] = { title = "linking mark (absence of a break)", link = "w:Tie (typography)#International_Phonetic_Alphabet", }, [" "] = { title = "separator", link = "w:separator", }, -- TONE -- level tones ["˥"] = { title = "top", link = "w:Tone letter", }, ["˦"] = { title = "high", link = "w:Tone letter", }, ["˧"] = { title = "mid", link = "w:Tone letter", }, ["˨"] = { title = "low", link = "w:Tone letter", }, ["˩"] = { title = "bottom", link = "w:Tone letter", }, ["̋"] = { title = "extra high tone", link = "w:Tone letter", }, ["́"] = { title = "high tone", link = "w:Tone letter", }, ["̄"] = { title = "mid tone", link = "w:Tone letter", }, ["̀"] = { title = "low tone", link = "w:Tone letter", }, ["̏"] = { title = "extra low tone", link = "w:Tone letter", }, -- tone terracing ["ꜛ"] = { title = "upstep", link = "w:Upstep", }, ["ꜜ"] = { title = "downstep", link = "w:Downstep", }, -- contour tones ["̌"] = { title = "rising tone", link = "w:Tone (linguistics)", }, ["̂"] = { title = "falling tone", link = "w:Tone (linguistics)", }, ["᷄"] = { title = "high rising tone", link = "w:Tone (linguistics)", }, ["᷅"] = { title = "low rising tone", link = "w:Tone (linguistics)", }, ["᷇"] = { title = "high falling tone", link = "w:Tone (linguistics)", }, ["᷆"] = { title = "low falling tone", link = "w:Tone (linguistics)", }, ["᷈"] = { title = "rising falling tone (peaking)", link = "w:Tone (linguistics)", }, ["᷉"] = { title = "dipping", link = "w:Tone (linguistics)", }, -- [extrapolated from the chart -- please confirm] -- intonation ["|"] = { title = "minor (foot) group", link = "w:Prosodic unit", }, ["‖"] = { title = "major (intonation) group", link = "w:Prosodic unit", }, ["↗"] = { title = "global rise", link = "w:Intonation (linguistics)", }, ["↘"] = { title = "global fall", link = "w:Intonation (linguistics)", }, -- DIACRITICS -- syllabicity & releases ["̩"] = { title = "syllabi ", link = "w:Syllabic consonant", withdescender = "̍" }, -- (or "_=" ["̯"] = { title = "non-syllabic", link = "w:Semivowel", withdescender = "̑" }, ["ʰ"] = { title = "aspirated", link = "w:Aspirated consonant", }, ["ⁿ"] = { title = "nasal release", link = "w:Nasal release", }, ["ˡ"] = { title = "lateral release", link = "w:Lateral release (phonetics)", }, ["̚"] = { title = "no audible release", link = "w:No audible release", }, -- phonation ["̥"] = { title = "voiceless", link = "w:Voicelessness", withdescender = "̊" }, ["̬"] = { title = "voiced", link = "w:Voice (phonetics)", }, ["̤"] = { title = "breathy voice", link = "w:Breathy voice", }, ["̰"] = { title = "creaky voice", link = "w:Creaky voice", }, ["᷽"] = { title = "strident", link = "w:Strident vowel", }, -- primary articulation ["̪"] = { title = "dental", link = "w:Dental consonant", }, ["̺"] = { title = "apical", link = "w:Apical consonant", }, ["̻"] = { title = "laminal", link = "w:Laminal consonant", }, ["̟"] = { title = "advanced", link = "w:Relative articulation#Advanced_and_retracted", withdescender = "˖" }, ["̠"] = { title = "retracted", link = "w:Relative articulation#Retracted", withdescender = "˗" }, ["̼"] = { title = "linguolabial", link = "w:Linguolabial consonant", }, ["̈"] = { title = "centralized", link = "w:Relative articulation#Centralized_vowels", XSAMPA = "_\"" }, ["̽"] = { title = "mid-centralized", link = "Relative articulation#Mid-centralized_vowel", }, ["̞"] = { title = "lowered", link = "w:Relative articulation#Raised_and_lowered", withdescender = "˕" }, ["̝"] = { title = "raised", link = "w:Relative articulation#Raised_and_lowered", withdescender = "˔" }, ["͡"] = { title = "coarticulated", link = "w:Co-articulated consonant", }, ["͈"] = { title = "strong articulation", link = "w:Fortis and lenis", }, -- secondary articulation ["ʷ"] = { title = "labialized", link = "w:Labialization", }, ["ʲ"] = { title = "palatalized", link = "w:Palatalization (phonetics)", }, ["ˠ"] = { title = "velarized", link = "w:Velarization", }, ["ˤ"] = { title = "pharyngealized", link = "w:Pharyngealization", }, -- also see _e ["ɫ"] = { title = "velarized alveolar lateral approximant", link = "w:Alveolar lateral approximant", }, ["̴"] = { title = "velarized or pharyngealized; also see 5", link = "w:Velarization", }, ["̹"] = { title = "more rounded", link = "w:Roundedness", }, ["̜"] = { title = "less rounded", link = "w:Roundedness", }, ["̃"] = { title = "nasalization", link = "w:Nasalization", }, ["˞"] = { title = "rhotacization in vowels, retroflexion in consonants", link = "w:R-colored vowel", }, ["̘"] = { title = "advanced tongue root", link = "w:Advanced and retracted tongue root", }, ["̙"] = { title = "retracted tongue root", link = "w:Advanced and retracted tongue root", }, } data[2] = { -- TODO --["%("] = {}, --["%)"] = {}, ["ːː"] = { title = "extra long", link = "w:Length (phonetics)", }, ["r̥"] = {title = "voiceless alveolar trill", link = "w:Voiceless alveolar trill"}, ["ɬ’"] = {title = "alveolar lateral ejective fricative", link = "w:Alveolar lateral ejective fricative"}, } data[3] = { ["t͡s"] = {title = "voiceless alveolar sibilant affricate", link = "w:Voiceless alveolar affricate"}, ["d͡z"] = {title = "voiced alveolar sibilant affricate", link = "w:Voiced alveolar affricate"}, ["t͡ʃ"] = {title = "voiceless palato-alveolar affricate", link = "w:Voiceless palato-alveolar affricate", descender = true}, ["d͡ʒ"] = {title = "voiced palato-alveolar affricate", link = "w:Voiced palato-alveolar affricate"}, ["ʈ͡ʂ"] = {title = "voiceless retroflex affricate", link = "w:Voiceless retroflex affricate", descender = true}, ["ɖ͡ʐ"] = {title = "voiced retroflex affricate", link = "w:Voiced retroflex affricate, descender = true"}, ["t͡ɕ"] = {title = "voiceless alveolo-palatal affricate", link = "w:Voiceless alveolo-palatal affricate"}, ["d͡ʑ"] = {title = "voiced alveolo-palatal affricate", link = "w:Voiced alveolo-palatal affricate"}, ["c͡ç"] = {title = "voiceless palatal affricate", link = "w:Voiceless palatal affricate, descender = true"}, ["ɟ͡ʝ"] = {title = "voiced palatal affricate", link = "w:Voiced palatal affricate, descender = true"}, ["k͡x"] = {title = "voiceless velar affricate", link = "w:Voiceless velar affricate"}, ["ɡ͡ɣ"] = {title = "voiced velar affricate", link = "w:Voiced velar affricate, descender = true"}, } data[4] = { ["ǃ͡qʼ"] = {title = "alveolar linguo-glottalic stop", link = "w:Ejective-contour clicks, descender = true"}, ["ǁ͡χʼ"] = {title = "lateral linguo-glottalic affricate (homorganic)", link = "w:Ejective-contour clicks", descender = true}, } data[5] = { ["k͡ʟ̝̊"] = {title = "voiceless velar lateral affricate", link = "w:Voiceless velar lateral affricate"}, ["ᶢǀ͡qʼ"] = {title = "voiced dental linguo-glottalic stop", link = "w:Ejective-contour clicks"}, ["ǂ͡kxʼ"] = {title = "palatal linguo-glottalic affricate (heterorganic)", link = "w:Ejective-contour clicks"}, } data[6] = { ["k͡ʟ̝̊ʼ"] = {title = "velar lateral ejective affricate", link = "w:Velar lateral ejective affricate"}, ["ᶢʘ͡kxʼ"] = {title = "voiced labial linguo-glottalic affricate", link = "w:Ejective-contour clicks"}, } -- acute and grave tone marks data.diacritics = U( -- grave, acute, circumflex, tilde, macron, breve 0x300, 0x301, 0x302, 0x303, 0x304, 0x306, -- diaeresis, ring above, double acute, caron, vertical line above, double grave, left tack 0x308, 0x30A, 0x30B, 0x30C, 0x30D, 0x30F, 0x318, -- right tack, left angle, left half ring below, up tack below, down tack below, plus sign below 0x319, 0x31A, 0x31C, 0x31D, 0x31E, 0x31F, -- minus sign below, rhotic hook below, dot below, diaeresis below, ring below, vertical line below, bridge below 0x320, 0x322, 0x323, 0x324, 0x325, 0x329, 0x32A, -- caron below, inverted breve below 0x32C, 0x32F, -- tilde below, combining tilde overlay, right half ring below, inverted bridge below, square below, seagull below, x above 0x330, 0x334, 0x339, 0x33A, 0x33B, 0x33C, 0x33D, -- grave tone mark, acute tone mark, bridge above, equals sign below, double vertical line below 0x340, 0x341, 0x346, 0x347, 0x348, -- left angle below, not tilde above, homothetic above, almost equal above, left right arrow below 0x349, 0x34A, 0x34B, 0x34C, 0x34D, -- upwards arrow below, left arrowhead below, right arrowhead below 0x34E, 0x354, 0x355, -- double rightwards arrow below, combining Latin small letter a 0x362, 0x361, -- macron–acute, grave–macron, macron–grave, acute–macron, grave–acute–grave, acute–grave–acute 0x1DC4, 0x1DC5, 0x1DC6, 0x1DC7, 0x1DC8, 0x1DC9) data.tones = '˥˦˧˨˩꜒꜓꜔꜕꜖꜈꜉꜊꜋꜌꜍꜎꜏꜐꜑¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹⁰' data.vowels = 'iyɨʉɯuɪʏʊeøɘɵɤoəɚɛœɜɝɞʌɔæɐaɶɑɒäëïöüÿ' data.superscripts = '¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹⁰ᵝʰʱʲʳʴʵʶʷʸᶣ˞ˠˡˢꟹᵄᵊⁱᵏᵐᶬᵑᶮᶯᶰᵘᶹˀˤⁿᵇᵈᶢᶡᵡ' data.valid = U(0xA0) .. ' %(%)%%{%|%}%-~⁓.◌abcdefhijklmnopqrstuvwxyz¡àáâãāăēäæçèéêëĕěħìíîïĩīĭĺḿǹńňðòóôõöōŏőœøŕùúûüũūŭűýÿŷŋ' .. 'ǀǁǂǃǎǐǒǔřǖǘǚǜǟǣǽǿȁȅȉȍȕȫȭȳɐɑɒɓɔɕɖɗɘəɚɛɜɝɞɟɠɡɢɣɤɥɦɧɨɪɫɬɭɮɯɰɱɲɳɴɵɶɸɹɺ𝼈ɻɽɾʀʁʂʃʄʈʉʊʋṽʌʍʎ𝼆ʏʐʑʒʔʕʘʞʙʛʜʝʟʡʢ𝼊ʬʭ⁻' .. 'ʼˈˌːˑˣ˔˕ˬ͗˭ˇ˖β͜θχᴙᶑ᷽ḁḛḭḯṍṏṳṵṹṻạẹẽịọụỳỵỹ‖․‥…‿↑↓↗↘ⱱꜛꜜꟸ𝆏𝆑˗⁽⁾ˋˊ' .. data.diacritics .. data.tones .. data.superscripts data.per_lang_valid = { ["egy"] = "V", -- V for uncertain vowel } -- Characters to add VARIATION SELECTOR-15 (U+FE0E) after. -- These are characters with emoji variants that are used by default by some clients. -- Adding VS15 after them instructs them to draw the characters as text instead. data.add_vs15 = "↗↘" data.invalid = { ["!"] = "ǃ", ["ꜝ"] = "ꜜ", ["ꜞ"] = "ꜛ", ["ꜟ"] = "ꜛ", ["'"] = "ˈ", ["’"] = "ʼ", [":"] = "ː", -- Confusable Latin letters ["B"] = "ʙ", -- ["g"] = "ɡ", deactivate due to large margin of error presented here ["G"] = "ɢ", ["Ɠ"] = "ʛ", ["H"] = "ʜ", ["ı"] = "ɪ", ["I"] = "ɪ", ["L"] = "ʟ", ["N"] = "ɴ", ["Œ"] = "ɶ", ["Q"] = "ꞯ", ["R"] = "ʀ", ["∫"] = "ʃ", ["⨎"] = "ǂ", -- due to confusion with obsolete 𝼋 below ["ß"] = "β", ["ẞ"] = "β", ["Y"] = "ʏ", ["Ə"] = "ə", ["ǝ"] = "ə", ["Ɂ"] = "ʔ", ["ɂ"] = "ʔ", ["ˁ"] = "ˤ", -- Confusable Greek letters ["α"] = "ɑ", ["γ"] = "ɣ", ["δ"] = "ð", ["ε"] = "ɛ", ["Η"] = "ʜ", ["η"] = "ŋ", ["ι"] = "ɪ", ["λ"] = "ʎ", ["υ"] = "ʋ", ["Ψ"] = "𝼊", ["ψ"] = "𝼊", ["Φ"] = "ɸ", ["ϕ"] = "ɸ", ["ꭓ"] = "χ", -- Actually Latin, since IPA uses the Greek letter(!) -- Confusable Cyrillic letters ["ӕ"] = "æ", ["Ә"] = "ə", ["ә"] = "ə", ["В"] = "ʙ", ["в"] = "ʙ", ["е"] = "e", ["З"] = "ɜ", ["з"] = "ɜ", ["Ѕ"] = "s", ["ѕ"] = "s", ["і"] = "i", ["ј"] = "j", ["Н"] = "ʜ", ["н"] = "ʜ", ["О"] = "o", ["о"] = "o", ["р"] = "p", ["с"] = "c", ["у"] = "y", ["Ү"] = "ʏ", ["ү"] = "ʏ", ["Ф"] = "ɸ", ["ф"] = "ɸ", ["х"] = "x", ["Һ"] = "h", ["һ"] = "h", ["Я"] = "ᴙ", ["я"] = "ᴙ", ["Ѱ"] = "𝼊", ["ѱ"] = "𝼊", ["Ѵ"] = "ⱱ", ["ѵ"] = "ⱱ", ["Ҁ"] = "ʕ", ["ҁ"] = "ʕ", -- Palatalization ["ᶀ"] = "bʲ", ["ꞔ"] = "cʲ", ["ᶁ"] = "dʲ", ["ȡ"] = "d̠ʲ", ["d̂"] = "d̠ʲ", ["ᶂ"] = "fʲ", ["ᶃ"] = "ɡʲ", ["ꞕ"] = "hʲ", ["ᶄ"] = "kʲ", ["ᶅ"] = "lʲ", ["ȴ"] = "l̠ʲ", ["l̂"] = "l̠ʲ", ["𝼓"] = "ɬʲ", ["ᶆ"] = "mʲ", ["ᶇ"] = "nʲ", ["ȵ"] = "n̠ʲ", ["n̂"] = "n̠ʲ", ["𝼔"] = "ŋʲ", ["ᶈ"] = "pʲ", ["ᶉ"] = "rʲ", ["𝼕"] = "ɹʲ", ["𝼖"] = "ɾʲ", ["ᶊ"] = "sʲ", ["𝼞"] = "ɕ", ["𐞺"] = "ᶝ", ["ᶋ"] = "ʃʲ", ["ʆ"] = "ʃʲ", ["ƫ"] = "tʲ", ["ȶ"] = "t̠ʲ", ["t̂"] = "t̠ʲ", ["ᶌ"] = "vʲ", ["ᶍ"] = "xʲ", ["ᶎ"] = "zʲ", ["𝼘"] = "ʒʲ", ["ʓ"] = "ʒʲ", -- Retroflex ["𝼝"] = "ʈ͡ʂ", ["𝼥"] = "ɖ", ["𝼦"] = "ɭ", ["𝼧"] = "ɳ", ["𝼨"] = "ɽ", ["𝼩"] = "ʂ", ["𝼪"] = "ʈ", -- Rhotic vowels ["ᶏ"] = "a˞", ["ᶐ"] = "ɑ˞", ["ᶒ"] = "e˞", ["ᶕ"] = "ɚ", ["ᶓ"] = "ɛ˞", ["ᶔ"] = "ɝ", ["ᶖ"] = "i˞", ["𝼚"] = "ɨ˞", ["𝼛"] = "o˞", ["ᶗ"] = "ɔ˞", ["ᶙ"] = "u˞", -- Syllabic fricatives ["ɿ"] = "z̩", ["ʅ"] = "ʐ̩", ["ʮ"] = "z̩ʷ", ["ʯ"] = "ʐ̩ʷ", -- Clicks ["ʗ"] = "ǃ", ["𝼋"] = "ǂ", ["ʇ"] = "ǀ", ["ʖ"] = "ǁ", ["‼"] = "𝼊", -- Voiceless implosives ["ƈ"] = "ʄ̊", ["ƙ"] = "ɠ̊", ["ƥ"] = "ɓ̥", ["ʠ"] = "ʛ̥", ["ƭ"] = "ɗ̥", ["𝼉"] = "ᶑ̥", -- Monographs ["ꜰ"] = "ɸ", ["ɩ"] = "ɪ", ["ɼ"] = "r̝", ["ᴜ"] = "ʊ", ["ɷ"] = "ʊ", ["𐞤"] = "ᶷ", ["ƛ"] = "t͡ɬ", ["ƻ"] = "d͡z", ["ƾ"] = "t͡s", -- Digraphs ["ȸ"] = "b̪", ["ʣ"] = "d͡z", ["ʥ"] = "d͡ʑ", ["ꭦ"] = "ɖ͡ʐ", ["ʤ"] = "d͡ʒ", ["𝼒"] = "d͡ʒʲ", ["𝼙"] = "d͡ᶚ", ["ʪ"] = "ɬ͡s", ["ʫ"] = "ɮ͡z", ["ȹ"] = "p̪", ["ʦ"] = "t͡s", ["ʨ"] = "t͡ɕ", ["ꭧ"] = "ʈ͡ʂ", ["ʧ"] = "t͡ʃ", ["𝼗"] = "t͡ʃʲ", ["𝼜"] = "t͡ᶘ", -- Deprecated diacritics ["̫"] = "ʷ", ["᫇"] = "ʷ", ["⸋"] = "̚", } return data hxemorka3ojrfhhght9pqh73rct6cvj 828 7026 30184 28174 2025-04-24T20:22:12Z Wikihez 319 30184 Scribunto text/plain local export = {} local dump = mw.dumpObject local parameters_module = "Module:parameters" local parse_utilities_module = "Module:parse utilities" local table_module = "Module:table" local function track(page, track_module) return require("Module:debug/track")((track_module or "parameter utilities") .. "/" .. page) end -- Throw an error prefixed with the words "Internal error" (and suffixed with a dumped version of `spec`, if provided). -- This is for logic errors in the code itself rather than template user errors. local function internal_error(msg, spec) if spec then msg = ("%s: %s"):format(msg, dump(spec)) end error(("Internal error: %s"):format(msg)) end -- Table listing the recognized special separator arguments and how they display. local special_separators = { [";"] = "; ", ["_"] = " ", ["~"] = " ~ ", } --[==[ intro: The purpose of this module is to facilitate implementation of a template that takes a list of items with associated properties, which can be specified either through separate parameters (e.g. {{para|t2}}, {{para|pos3}}) or inline modifiers (`<t:...>`, `<pos:...>`, etc.). Some examples of templates that work this way are {{tl|alter}}/{{tl|alt}}; {{tl|synonyms}}/{{tl|syn}}, {{tl|antonyms}}/{{tl|ant}}, and other "nyms" templates; {{tl|col}}, {{tl|col2}}, {{tl|col3}}, {{tl|col4}} and other columns templates; {{tl|descendant}}/{{tl|desc}}; {{tl|affix}}/{{tl|af}}, {{tl|prefix}}/{{tl|pre}} and related *fix templates; {{tl|affixusex}}/{{tl|afex}} and related templates; {{tl|IPA}}; {{tl|homophones}}; {{tl|rhymes}}; and several others. This module can be thought of as a combination of [[Module:parameters]] (which parses template parameters, and in particular handles the separate parameter versions of the properties) and `parse_inline_modifiers()` in [[Module:parse utilities]] (which parses inline modifiers). The main entry point is `process_list_arguments()`, which takes an object specifying various properties and returns a list of objects, one per item specified by the user, where the individual objects are much like the objects returned by `parse_inline_modifiers()`. However, there are other functions provided, in particular to initialize the `param_mods` structured that is passed to `process_list_arguments()`. The typical workflow for using this module looks as follows (a slightly simplified version of the code in [[Module:nyms]]): { local export = {} local parameter_utilities_module = "Module:parameter utilities" ... -- Entry point to be invoked from a template. function export.show(frame) local parent_args = frame:getParent().args -- Parameters that don't have corresponding inline modifiers. Note in particular that the parameter corresponding to -- the items themselves must be specified this way, and must specify either `allow_holes = true` (if the user can -- omit terms, typically by specifying the term using |altN= or <alt:...> so that they remain unlinked) or -- `disallow_holes = true` (if omitting terms is not allowed). (If neither `allow_holes` nor `disallow_holes` is -- specified, an error is thrown in process_list_arguments().) local params = { [1] = {required = true, type = "language", default = "und"}, [2] = {list = true, allow_holes = true, required = true, default = "term"}, } local m_param_utils = require(parameter_utilities_module) -- This constructs the `param_mods` structure by adding well-known groups of parameters (such as all the parameters -- associated with based on full_link() in [[Module:links]], with default properties that can be overridden. This is -- easier and less error-prone than manually specifying the `param_mods` structure (see below for how this would -- look). Here, we specify the group "link" (consisting of all the link parameters for use with full_link()), group -- "ref" (which adds the "ref" parameter for specifying references), group "l" (which adds the "l" and "ll" -- parameters for specifying labels) and group "q" (which adds the "q" and "qq" parameters for specifying regular -- qualifiers). By default, labels and qualifiers have `separate_no_index` set so that e.g. |q1= is distinct from -- |q=, the former specifying the left qualifier for the first item and the latter specifying the overall left -- qualifier. For compatibility, we override the `separate_no_index` setting for the group "q", which causes |q= and -- |q1= to be the same, and likewise for |qq= and |qq1=. Finally, also for compatibility, we add an "lb" parameter -- that is an alias of "ll" (in all respects; |lb= is the same as |ll=, |lb1= is the same as |ll1=, <lb:...> is the -- same as <ll:...>, etc.). local param_mods = m_param_utils.construct_param_mods { {group = {"link", "ref", "l"}}, {group = "q", separate_no_index = false}, {param = "lb", alias_of = "ll"}, } -- This processes the raw arguments in `parent_args`, parses inline modifiers and creates corresponding objects -- containing the property values specified either through inline modifiers or separate parameters. local items, args = m_param_utils.process_list_arguments { params = params, param_mods = param_mods, raw_args = parent_args, termarg = 2, parse_lang_prefix = true, track_module = "nyms", lang = 1, sc = "sc.default", } local lang = args[1] -- Now do the actual implementation of the template. Generally this should be split into a separate function, often -- in a separate module (if the implementation goes in [[Module:foo]], the template interface code goes in -- [[Module:foo/templates]]). ... } The `param_mods` structure controls the properties that can be specified by the user for a given item, and is conceptually very similar to the `param_mods` structure used by `parse_inline_modifiers()`. The key is the name of the parameter (e.g. {"t"}, {"pos"}) and the value is a table with optional elements as follows: * `item_dest`, `store`: Same as the corresponding fields in the `param_mods` structure passed to `parse_inline_modifiers()`. * `type`, `set`, `sublist`, `convert` and associated fields such as `family` and `method`: These control parsing and conversion of the raw values specified by the user and have the same meaning as in [[Module:parameters]] and also in `parse_inline_modifiers()` (which delegates the actual conversion to [[Module:parameters]]). These fields — and for that matter, all fields other than `item_dest`, `store` and `overall` — are forwarded to the `process()` function in [[Module:parameters]]. * `alias_of`: This parameter is an alias of some other parameter. This spec is recognized only by `process()` in [[Module:parameters]], and not by `parse_inline_modifiers()`; to set up an alias in `parse_inline_modifiers()`, you need to make sure (using `item_dest`) that both the alias and aliasee modifiers store their values in the same location, and you need to copy the remaining properties from the aliasee's spec to the aliasing modifier's spec. All of this happens automatically if you generate the `param_mods` structure using `construct_param_mods()`. * `require_index`: This means that the non-indexed parameter version of the property is not recognized. E.g. in the case of the {"sc"} property, use of the {{para|sc}} parameter would result in an error, while {{para|sc1}} is recognized and specifies the {"sc"} property for the first item. The default, if neither `require_index` nor `separate_no_index` is given, is for {{para|sc}} and {{para|sc1}} to mean the same thing (both would specify the {"sc"} property of the first item). Note that `require_index` and `separate_no_index` are mutually exclusive, and if either one is specified during processing by `construct_param_mods()`, the other one is automaticallly turned off. * `separate_no_index`: This means that e.g. the {{para|sc}} parameter is distinct from the {{para|sc1}} parameter (and thus from the `<sc:...>` inline modifier on the first item). This is typically used to distinguish an overall version of a property from the corresponding item-specific property on the first item. (In this case, for example, {{para|sc}} overrides the script code for all items, while {{para|sc1}} overrides the script code only for the first item.) If not given, and if `require_index` is not given, {{para|sc}} and {{para|sc1}} would have the same meaning and refer to the item-specific property on the first item. When this is given, the overall value can be accessed using the `.default` field of the property value in `args`, e.g. in this case `args.sc.default`. Note that (as mentioned above) `require_index` and `separate_no_index` are mutually exclusive, and if either one is specified during processing by `construct_param_mods()`, the other one is automaticallly turned off. * `list`, `allow_holes`, `disallow_holes`: These should '''not''' be given. `list` and `allow_holes` are automatically set for all parameter specs added to the `params` structure used by `process()` in [[Module:parameters]], and `disallow_holes` clashes with `allow_holes`. For the above workflow example, the call to `construct_param_mods()` generates the following `param_mods` structure: { local param_mods = { -- the parameters generated by group "link" alt = {}, t = { -- [[Module:links]] expects the gloss in "gloss". item_dest = "gloss", }, gloss = { alias_of = "t", }, tr = {}, ts = {}, g = { -- [[Module:links]] expects the genders in "genders". item_dest = "genders", sublist = true, }, pos = {}, lit = {}, id = {}, sc = { separate_no_index = true, type = "script", }, -- the parameters generated by group "ref" ref = { item_dest = "refs", type = "references", }, -- the parameters generated by group "l" l = { type = "labels", separate_no_index = true, }, ll = { type = "labels", separate_no_index = true, }, -- the parameters generated by group "q"; note that `separate_no_index = true` would be set, but is overridden -- (specifying `separate_no_index = false` in the `param_mods` structure is equivalent to not specifying it at all) q = { type = "qualifier", separate_no_index = false, }, qq = { type = "qualifier", separate_no_index = false, }, -- the parameter generated by the individual "lb" parameter spec; note that only `alias_of` was explicitly given, -- while `item_dest` is automatically set so that inline modifier <lb:...> stores into the same place as <ll:...>, -- and the other specs are copied from the `ll` spec so `lb` works like `ll` in all regards lb = { alias_of = "ll", item_dest = "ll", type = "labels", separate_no_index = true, }, } } ]==] local qualifier_spec = { type = "qualifier", separate_no_index = true, } local label_spec = { type = "labels", separate_no_index = true, } local recognized_param_mod_groups = { link = { alt = {}, t = { -- [[Module:links]] expects the gloss in "gloss". item_dest = "gloss", }, gloss = { alias_of = "t", }, tr = {}, ts = {}, g = { -- [[Module:links]] expects the genders in "genders". item_dest = "genders", sublist = true, }, pos = {}, lit = {}, id = {}, sc = { separate_no_index = true, type = "script", }, }, lang = { lang = { require_index = true, type = "language", }, }, q = { q = qualifier_spec, qq = qualifier_spec, }, a = { a = label_spec, aa = label_spec, }, l = { l = label_spec, ll = label_spec, }, ref = { ref = { item_dest = "refs", type = "references", }, }, } local function merge_param_mod_settings(orig, additions) local merged = require(table_module).shallowCopy(orig) for k, v in pairs(additions) do merged[k] = v if k == "require_index" then merged.separate_no_index = nil elseif k == "separate_no_index" then merged.require_index = nil end end merged.default = nil merged.group = nil merged.param = nil merged.exclude = nil merged.include = nil return merged end local function verify_type(spec, param, typ1, typ2) if not spec[param] then return end local val = spec[param] if type(val) ~= typ1 and (not typ2 or type(val) ~= typ2) then internal_error(("Parameter `%s` must be a %s%s but saw a %s"):format(param, typ1, typ2 and " or " .. typ2 or "", type(val)), spec) end end local function verify_well_constructed_spec(spec) local num_control = (spec.default and 1 or 0) + (spec.group and 1 or 0) + (spec.param and 1 or 0) if num_control == 0 then internal_error( "Spec passed to construct_param_mods() must have either the `default`, `group` or `param` keys set", spec) end if num_control > 1 then internal_error( "Exactly one of `default`, `group` or `param` must be set in construct_param_mods() spec", spec) end if spec.list or spec.allow_holes then -- FIXME: We need to support list = "foo" for list parameters that are stored in e.g. 2=, foo2=, foo3=, etc. internal_error("`list` and `allow_holes` may not be set; they are automatically set when constructing the " .. "corresponding spec in the `params` object passed to [[Module:parameters]]", spec) end if spec.disallow_holes then internal_error("`disallow_holes` may not be set; it conflicts with `allow_holes`, which is automatically " .. "set when constructing the corresponding spec in the `params` object passed to [[Module:parameters]]", spec) end if spec.include and spec.exclude then internal_error("Saw both `include` and `exclude` in the same spec", spec) end if (spec.include or spec.exclude) and not spec.group then internal_error( "`include` and `exclude` can only be specified along with `group`, not with `default` or `param`", spec) end verify_type(spec, "group", "string", "table") verify_type(spec, "param", "string", "table") verify_type(spec, "include", "table") verify_type(spec, "exclude", "table") end --[==[ Construct the `param_mods` structure used in parsing arguments and inline modifiers from a list of specifications. A sample invocation (a slightly simplified version of the actual invocation associated with {{tl|affix}} and related templates) looks like this: { local param_mods = require("Module:parameter utilities").construct_param_mods { -- We want to require an index for all params (or use separate_no_index, which also requires an index for the -- param corresponding to the first item). {default = true, require_index = true}, {group = {"link", "ref", "lang", "q", "l"}}, -- Override these two to have separate_no_index. {param = {"lit", "pos"}, separate_no_index = true}, } } Each specification either sets the default value for further parameter specs or adds one or more parameters. Parameters can be added directly using `param`, or groups of predefined parameters can be added using `group`. Specifications are one of three types: # Those that set the default properties for future-added parameters. These contain {default = true} as one of the properties of the spec. Specs are processed in order and you can change the defaults mid-way through. # Those that add the parameters associated with one or more pre-defined groups. These contain {group = "group"} or {group = {"group1", "group2", ...}}. The pre-defined parameter groups and their associated properties are listed below. The pre-defined properties of parameters in a group override properties associated with a {default = true} spec, and are in turn overridden by any properties given directly in the spec itself. Note as well that setting the `separate_no_index` property will automatically cause the `require_index` property to be unset and vice-versa, as the two are mutually exclusive. (This happens in the example above, where the {separate_no_index = true} setting associated with the params {"lit"} and {"pos"} cancels out the {require_index = true} default setting, as well as less obviously with the pre-defined {"sc"} property of the {"link"} group, the {"q"} and {"qq"} properties of the {"q"} group, and the {"l"} and {"ll"} properties of the {"l"} group, all of which have an associated pre-defined property {separate_no_index = true}, which overrides and cancels out the {require_index = true} default setting. Finally, when adding the parameters of a group, you can request the only a subset of the parameters be added using either the `include` or `exclude` properties, each of whose values is a list of parameters that specify (respectively) the parameters to include (all other parameters of the group are excluded) or to exclude (all other parameters of the group are included). This is used, for example, in [[Module:romance etymology]] and [[Module:it-etymology]], which specify {group = "link", exclude = {"tr", "ts", "sc"}} to exclude link parameters that aren't relevant to Latin-script languages such as the Romance languages, and conversely in [[Module:IPA/templates]], which specifies {group = "link", include = {"t", "gloss", "pos"}} to include only the specified parameters for use with {{tl|IPA}}. # Those that add individual parameters. These contain {param = "param"} or {param = {"param1", "param2", ...}}, the latter syntax used to control a set of parameters together. The resulting spec is formed by initializing the parameter's settings with any previously-specified default properties (using a spec containing {default = true}) if the parameter hasn't already been initialized, and then overriding the resulting settings with any settings given directly in the specification. In the above example, the {"lit"} and {"pos"} parameters were previously initialized through the {"link"} group (specified in the second of the three specifications) but ended up with {require_index = true} due to the {default = true} spec (the first of the three specifications). We override these two parameters to have {separate_no_index = true} (which, as mentioned above, cancels out {require_index = true}). This is done so that {{tl|affix}} and related templates have {{para|pos}} and {{para|lit}} parameters distinct from {{para|pos1}} and {{para|lit1}}, which are used to specify an overall part of speech (which applies to all parts of the affix, as opposed to applying to just one element of the expression) or a literal definition for the entire expression (instead of just for one element of the expression). The built-in parameter groups are as follows: {|class="wikitable" ! Group !! Group meaning !! Parameter !! Parameter meaning !! Default properties |- | rowspan=10| `link` | rowspan=10| link parameters; same as those available on {{tl|l}}, {{tl|m}} and other linking templates | `alt` || display text, overriding the term's display form || — |- | `t` || gloss (translation) of a non-English term || {item_dest = "gloss"} |- | `gloss` || gloss (translation); same as `t` || {alias_of = "t"} |- | `tr` || transliteration of a non-Latin-script term; only needed if the automatic transliteration is incorrect or unavailable (e.g. in Hebrew, which doesn't have automatic transliteration) || — |- | `ts` || transcription of a non-Latin-script term, if the transliteration is markedly different from the actual pronunciation; should not be used for IPA pronunciations || — |- | `g` || comma-separated list of genders; whitespace may surround the comma and will be ignored || {item_dest = "genders", sublist = true} |- | `pos` || part of speech for the term || — |- | `lit` || literal meaning (translation) of the term || — |- | `id` || a sense ID for the term, which links to anchors on the page set by the {{tl|senseid}} template || — |- | `sc` || the script code (see [[Wiktionary:Scripts]]) for the script that the term is written in; rarely necessary, as the script is autodetected (in most cases, correctly) || {separate_no_index = true, type = "script"} |- | rowspan=2| `q` | rowspan=2| left and right normal qualifiers (as displayed using {{tl|q}}) | `q` || left normal qualifier || {separate_no_index = true, type = "qualifier"} |- | `qq` || right normal qualifier || {separate_no_index = true, type = "qualifier"} |- | rowspan=2| `a` | rowspan=2| left and right accent qualifiers (as displayed using {{tl|a}}) | `a` || comma-separated list of left accent qualifiers; whitespace must not surround the comma || {separate_no_index = true, type = "labels"} |- | `aa` || comma-separated list of right accent qualifiers; whitespace must not surround the comma || {separate_no_index = true, type = "labels"} |- | rowspan=2| `l` | rowspan=2| left and right labels (as displayed using {{tl|lb}}, but without categorizing) | `l` || comma-separated list of left labels; whitespace must not surround the comma || {separate_no_index = true, type = "labels"} |- | `ll` || comma-separated list of right labels; whitespace must not surround the comma || {separate_no_index = true, type = "labels"} |- | `ref` | reference(s) (in the format accepted by [[Module:references]]; see also the documentation for the {{para|ref}} parameter to {{tl|IPA}}) | `ref` || one or more references, in the format accepted by [[Module:references]] || {item_dest = "refs", type = "references"} |- | `lang` | language for an individual term (provided for compatibility; it is preferred to specify languages for individual terms using language prefixes instead) | `lang` || language code (see [[Wiktionary:Languages]]) for the term || {require_index = true, type = "language"} |} ]==] function export.construct_param_mods(specs) local param_mods = {} local default_specs = {} for _, spec in ipairs(specs) do verify_well_constructed_spec(spec) if spec.default then -- This will have an extra `default` field in it, but it will be erased by merge_param_mod_settings() default_specs = spec else if spec.group then local groups = spec.group if type(groups) ~= "table" then groups = {groups} end local include_set if spec.include then include_set = require(table_module).listToSet(spec.include) end local exclude_set if spec.exclude then exclude_set = require(table_module).listToSet(spec.exclude) end for _, group in ipairs(groups) do local group_specs = recognized_param_mod_groups[group] if not group_specs then internal_error(("Unrecognized built-in param mod group '%s'"):format(group), spec) end for group_param, group_param_settings in pairs(group_specs) do local include_param if include_set then include_param = include_set[group_param] elseif exclude_set then include_param = not exclude_set[group_param] else include_param = true end if include_param then local merged_settings = merge_param_mod_settings(merge_param_mod_settings( param_mods[group_param] or default_specs, group_param_settings), spec) param_mods[group_param] = merged_settings end end end end if spec.param then local params = spec.param if type(params) ~= "table" then params = {params} end for _, param in ipairs(params) do local settings = merge_param_mod_settings(param_mods[param] or default_specs, spec) -- If this parameter is an alias of another parameter, we need to copy the specs from the other -- parameter, since parse_inline_modifiers() doesn't know about `alias_of` and having the specs -- duplicated won't cause problems for [[Module:parameters]]. We also need to set `item_dest` to -- point to the `item_dest` of the aliasee (defaulting to the aliasee's value itself), so that -- both modifiers write to the same location. Note that this works correctly in the common case of -- <t:...> with `item_dest = "gloss"` and <gloss:...> with `alias_of = "t"`, because both will end -- up with `item_dest = "gloss"`. local aliasee = settings.alias_of if aliasee then local aliasee_settings = param_mods[aliasee] if not aliasee_settings then internal_error(("Undefined aliasee '%s'"):format(aliasee), spec) end for k, v in pairs(aliasee_settings) do if settings[k] == nil then settings[k] = v end end if settings.item_dest == nil then settings.item_dest = aliasee end end param_mods[param] = settings end end end end return param_mods end -- Return true if `k` is a "built-in" (specially recognized) key in a `param_mod` specification. All other keys -- are forwarded to the structure passed to [[Module:parameters]]. local function param_mod_spec_key_is_builtin(k) return k == "item_dest" or k == "overall" or k == "store" end --[==[ Convert the properties in `param_mods` into the appropriate structures for use by `process()` in [[Module:parameters]] and store them in `params`. If `overall_only` is given, only store the properties in `param_mods` that correspond to overall (non-item-specific) parameters. Currently this only happens when `separate_no_index` is specified. ]==] function export.augment_params_with_modifiers(params, param_mods, overall_only) if overall_only then for param_mod, param_mod_spec in pairs(param_mods) do if param_mod_spec.separate_no_index then local param_spec = {} for k, v in pairs(param_mod_spec) do if k ~= "separate_no_index" and not param_mod_spec_key_is_builtin(k) then param_spec[k] = v end end params[param_mod] = param_spec end end else local list_with_holes = { list = true, allow_holes = true } -- Add parameters for each term modifier. for param_mod, param_mod_spec in pairs(param_mods) do local has_extra_specs = false for k, _ in pairs(param_mod_spec) do if not param_mod_spec_key_is_builtin(k) then has_extra_specs = true break end end if not has_extra_specs then params[param_mod] = list_with_holes else local param_spec = mw.clone(list_with_holes) for k, v in pairs(param_mod_spec) do if not param_mod_spec_key_is_builtin(k) then param_spec[k] = v end end params[param_mod] = param_spec end end end end --[==[ Return true if `k`, a key in an item, refers to a property of the item (is not one of the specially stored values). Note that `lang` and `sc` are considered properties of the item, although `lang` is set when there's a language prefix and both `lang` and `sc` may be set from default values specified in the `data` structure passed into `process_list_arguments()`. If you don't want these treated as property keys, you need to check for them yourself. ]==] function export.item_key_is_property(k) return k ~= "term" and k ~= "termlang" and k ~= "termlangs" and k ~= "itemno" and k ~= "orig_index" and k ~= "separator" end -- Fetch the argument in `args` corresponding to `index_or_value`, which may be a string of the form "foo.default" -- (requesting the value of `args["foo"].default`); a string or number (requesting the value at that key); a function of -- one argument (`args`), which returns the argument value; or the value itself. local function fetch_argument(args, index_or_value) if type(index_or_value) == "string" then local index_without_default = index_or_value:match("^(.*)%.default$") if index_without_default then local arg_obj = fetch_argument(args, index_without_default) if type(arg_obj) ~= "table" then internal_error(("Requested that the '.default' key of argument `%s` be fetched, but argument value is undefined or not a table"): format(index_without_default), arg_obj) end return arg_obj.default end if index_or_value:find("^[0-9]+$") then index_or_value = tonumber(index_or_value) end return args[index_or_value] elseif type(index_or_value) == "number" then return args[index_or_value] elseif type(index_or_value) == "function" then return index_or_value(args) else return index_or_value end end --[==[ Parse inline modifiers and create corresponding item objects containing the property values specified either through inline modifiers or separate parameters. `data` is an object containing the following properties: * `raw_args` ('''required''' unless `processed_args` is specified): The raw arguments, normally fetched from {frame:getParent().args}. They are parsed using `process()` in [[Module:parameters]]. * `processed_args`: The object of parsed arguments returned by `process()` in [[Module:parameters]]. One (but not both) of `raw_args` and `processed_args` must be set. * `param_mods` ('''required'''): A structure describing the possible inline modifiers and their properties. See the introductory comment above. Most often, this is generated using `construct_param_mods()` rather than specified manually. * `params` ('''required''' unless `processed_args` is specified): A structure describing the possible parameters, '''other than''' the ones that are separate-parameter equivalents of inline modifiers. This is automatically "augmented" with the separate-parameter equivalents of the inline modifiers described in `param_mods` prior to parsing the raw arguments with [[Module:parameters]]. '''WARNING:''' This structure is destructively modified, both by the "augmentation" process of adding separate-parameter equivalents of inline modifiers, and by the processing done by [[Module:parameters]] itself. (Nonetheless, substructures can safely be shared in this structure, and will be correctly handled.) * `termarg` ('''required'''): The argument containing the first item with attached inline modifiers to be parsed. Usually a numeric value such as {1} or {2}. * `track_module` ('''recommended'''): The name of the calling module, for use in adding tracking pages that are used internally to track pages containing template invocations with certain properties. Example properties tracked are missing items with corresponding properties as well as missing items without corresponding properties (which are skipped entirely). To find out the exact properties tracked and the name of the tracking pages, read the code. * `process_args_before_parsing`: An optional function to apply further processing to the processed `args` structure returned by [[Module:parameters]], before parsing inline modifiers. This is passed one argument, the processed arguments. It should make modifications in-place. * `term_dest`: The field to store the value of the item itself into, after inline modifiers and (if allowed) language prefixes are stripped off. Defaults to {"term"}. * `parse_lang_prefix`: If true, allow and parse off a language code prefix attached to items followed by a colon, such as {la:minūtia} or {grc:[[σκῶρ|σκατός]]}. Etymology-only languages are allowed. Inline modifiers can be attached to such items. The exact syntax allowed is as specified in the `parse_term_with_lang()` function in [[Module:parse utilities]]. If `allow_multiple_lang_prefixes` is given, a comma-separated list of language prefixes can be attached to an item. The resulting language object is stored into the `termlang` field, and also into the `lang` field (or in the case of `allow_multiple_lang_prefixes`, the list of language objects is stored into the `termlangs` field, and the first specified object is stored in the `lang` field). * `allow_multiple_lang_prefixes`: If given in conjunction with `parse_lang_prefix`, multiple comma-separated language code prefixes can be given. See `parse_lang_prefix` above. * `allow_bad_lang_prefixes`: If given in conjunction with `parse_lang_prefix`, unrecognized language prefixes do not trigger an error, but are simply ignored (and not stripped off the item). Note that, regardless of whether this is given, prefixes before a colon do not trigger an error if they do not have the form of a language prefix or if a space follows the colon. It is not recommended that this be given because typos in language prefixes will not trigger an error and will tend to remain unfixed. * `lang`: The language object for the language of the items, or the name of the argument to fetch the object from. In general it is not necessary to specify this as `process_list_arguments()` only initializes items based on inline modifiers and separate arguments and doesn't actually format the resulting items. However, if specified, it is used for certain purposes: *# It specifies the default for the `lang` property of returned objects if not otherwise set (e.g. by a language prefix). *# It is used to initialize an internal cache for speeding up language-code parsing (primarily useful if the same language code may appear in several items, such as with {{tl|col}} and related templates). The value of `lang` can be any of the following: * If a string of the form "foo.default", it is assumed to be requesting the value of `args["foo"].default`. * Otherwise, if a string or number, it is assumed to be requesting the value of `args` at that key. Note that if the string is in the form of a number (e.g. "3"), it is normalized to a number prior to fetching (this also happens with a spec like "2.default"). * Otherwise, if a function, it is assumed to be a function to return the argument value given `args`, which is passed to the function as its only argument. * Otherwise, it is used directly. * `sc`: The script object for the items, or the name of the argument to fetch the object from. The possible values and their handling are the same as with `lang`. In general, as with `lang`, it is not necessary to specify this. However, if specified, it is used to supply the default for the `sc` property of returned items if not otherwise set (e.g. by the {{para|sc<var>N</var>}} parameter or `<sc:...>` inline modifier). * `disallow_custom_separators`: If specified, disallow specifying custom separators (semicolon, underscore, tilde; see the internal `special_separators` table) as an item value to override the default separator. By default, the previous separator of each item is considered to be an empty string (for the first item) and otherwise the value of `default_separator` (normally a comma + space), unless either the preceding item is one of the values listed in `special_separators`, such as a bare semicolon (which causes the following item's previous separator to be a semicolon + space) or an item has an embedded comma in it (which causes ''all'' items other than the first to have their previous separator be a semicolon + space). The previous separator of each item is set on the item's `separator` property. Bare semicolons and other separator arguments do not count when indexing items using separate parameters. For example, the following is correct: ** {{tl|template|lang|item 1|q1=qualifier 1|;|item 2|q2=qualifier 2}} If `disallow_custom_separators` is specified, however, the `separator` property is not set and separator arguments are not recognized. * `default_separator`: Override the default separator (normally {", "}). * `dont_skip_items`: Normally, items that are completely unspecified (have no term and no properties) are skipped and not inserted into the returned list of items. (Such items cannot occur if `disallow_holes = true` is set on the term specification in the `params` structure passed to `process()` in [[Module:parameters]]. It is generally recommended to do so unless a specific meaning is associated the term value being missing.) If `dont_skip_items` is set, however, items are never skipped, and completely unspecified items will be returned along with others. (They will not have the term or any properties set, but will have the normal non-property fields set; see below.) * `stop_when`: If specified, a function to determine when to prematurely stop processing items. It is passed a single argument, an object containing the following fields: ** `term`: The raw term, prior to parsing off language prefixes and inline modifiers (since the processing of `stop_when` happens before parsing the term). ** `any_param_at_index`: True if any separate property parameters exist for this item. ** `orig_index`: Same as `orig_index` below. ** `itemno`: Same as `itemno` below. ** `stored_itemno`: The index where this item will be stored into the returned items table. This may differ from `itemno` due to skipped items (it will never be different if `dont_skip_items` is set). The function should return true to stop processing items and return the ones processed so far (not including the item currently being processed). This is used, for example, in [[Module:alternative forms]], where an unspecified item signal the end of items and the start of labels. Two values are returned, the list of items and the processed `args` structure. In each returned item, there will be one field set for each specified property (either through inline modifiers or separate parameters). In addition, the following fields may be set: * `term`: The term portion of the item (minus inline modifiers and language prefixes). {nil} if no term was given. * `orig_index`: The original index into the item in the items table returned by `process()` in [[Module:parameters]]. This may differ from `itemno` if there are raw semiclons and `disallow_custom_separators` is not given. * `itemno`: The logical index of the item. The index of separate parameters corresponds to this index. This may be different from `orig_index` in the presence of raw semicolons; see above. * `separator`: The separator to display before the term. Always set unless `disallow_custom_separators` is given, in which case it is not set. * `termlang`: If there is a language prefix, the corresponding language object is stored here (only if `parse_lang_prefix` is set and `allow_multiple_lang_prefixes` is not set). * `termlangs`: If there is are language prefixes and both `parse_lang_prefix` and `allow_multiple_lang_prefixes` are set, the list of corresponding language objects is stored here. * `lang`: The language object of the item. This is set when either (a) there is a language prefix parsed off (if multiple prefixes are allowed, this corresponds to the first one); (b) the `lang` property is allowed and specified; (c) neither (a) nor (b) apply and the `lang` field of the overall `data` object is set, providing a default value. * `sc`: The script object of the item. This is set when either (a) the `sc` property is allowed and specified; (b) `sc` isn't otherwise set and the `sc` field of the overall `data` object is set, providing a default value. ]==] function export.process_list_arguments(data) local args if not data.termarg then internal_error("Required value `data.termarg` not specified") end if not data.param_mods then internal_error("Required value `data.param_mods` not specified") end if data.raw_args then -- FIXME, remove support for `data.args` in favor of `data.processed_args` if data.processed_args or data.args then internal_error("Only one of `data.raw_args` and `data.processed_args` can be specified") end if not data.params then internal_error("When `data.raw_args` is specified, so must `data.params`, so that the raw arguments can be parsed") end local termarg_spec = data.params[data.termarg] if not termarg_spec then internal_error("There must be a spec in `data.params` corresponding to `data.termarg`") end if not termarg_spec.list then internal_error("Term spec in `data.params` must have `list` set", termarg_spec) end if not termarg_spec.allow_holes and not termarg_spec.disallow_holes then internal_error("Term spec in `data.params` must have either `allow_holes` or `disallow_holes` set", termarg_spec) end export.augment_params_with_modifiers(data.params, data.param_mods) args = require(parameters_module).process(data.raw_args, data.params) else args = data.processed_args or data.args if not args then internal_error("Either `data.raw_args` or `data.processed_args` must be specified") end if data.params then internal_error("When `data.processed_args` is specified, `data.params` should not be specified") end end if data.process_args_before_parsing then data.process_args_before_parsing(args) end -- Find the maximum index among any of the list parameters. local term_args = args[data.termarg] -- As a special case, the term args might not have a `maxindex` field because they might have -- been declared with `disallow_holes = true`, so fall back to the actual length of the list. local maxmaxindex = term_args.maxindex or #term_args for k, v in pairs(args) do if type(v) == "table" and v.maxindex and v.maxindex > maxmaxindex then maxmaxindex = v.maxindex end end local items = {} local ind = 0 local lang = fetch_argument(args, data.lang) local sc = fetch_argument(args, data.sc) local lang_cache = {} if lang then lang_cache[lang:getCode()] = lang end local use_semicolon = false local term_dest = data.term_dest or "term" local itemno = 0 for i = 1, maxmaxindex do local term = term_args[i] if data.disallow_custom_separators or not special_separators[term] then itemno = itemno + 1 -- Compute whether any of the separate indexed params exist for this index. local any_param_at_index = term ~= nil if not any_param_at_index then for k, v in pairs(args) do -- Look for named list parameters. We check: -- (1) key is a string (excludes the term param, which is a number); -- (2) value is a table, i.e. a list; -- (3) v.maxindex is set (i.e. allow_holes was used); -- (4) the value has an entry at index `itemno` (the current logical index). if type(k) == "string" and type(v) == "table" and v.maxindex and v[itemno] then any_param_at_index = true break end end end if data.stop_when and data.stop_when { term = term, any_param_at_index = any_param_at_index, orig_index = i, itemno = itemno, stored_itemno = #items + 1, } then break end -- If any of the params used for formatting this term is present, create a term and add it to the list. if not data.dont_skip_items and not any_param_at_index then track("skipped-term", data.track_module) else if not term then track("missing-term", data.track_module) end local termobj = { itemno = itemno, orig_index = i, } if not data.disallow_custom_separators then termobj.separator = i == 1 and "" or special_separators[term_args[i - 1]] end -- Parse all the term-specific parameters and store in `termobj`. for param_mod, param_mod_spec in pairs(data.param_mods) do local dest = param_mod_spec.item_dest or param_mod local arg = args[param_mod] and args[param_mod][itemno] if arg then termobj[dest] = arg end end local function generate_obj(term, parse_err) if data.parse_lang_prefix and term:find(":") then local actual_term, termlangs = require(parse_utilities_module).parse_term_with_lang { term = term, parse_err = parse_err, paramname = paramname, allow_bad = data.allow_bad_lang_prefix, allow_multiple = data.allow_multiple_lang_prefixes, lang_cache = lang_cache, } termobj[term_dest] = actual_term ~= "" and actual_term or nil if termlangs then -- If we couldn't parse a language code, don't overwrite an existing setting in `lang` -- that may have originated from a separate |langN= param. if data.allow_multiple_lang_prefixes then termobj.termlangs = termlangs termobj.lang = termlangs and termlangs[1] or nil else termobj.termlang = termlangs termobj.lang = termlangs end end else termobj[term_dest] = term ~= "" and term or nil end return termobj end -- Check for inline modifier, e.g. מרים<tr:Miryem>. But exclude top-level HTML entry with <span ...>, -- <br/> or similar in it, often caused by wrapping an argument in {{m|...}} or similar. if term and term:find("<") and not require(parse_utilities_module).term_contains_top_level_html(term) then require(parse_utilities_module).parse_inline_modifiers(term, { -- Add 1 because first term index starts at 2. paramname = data.termarg + i - 1, param_mods = data.param_mods, generate_obj = generate_obj, }) elseif term then generate_obj(term) end -- Set these after parsing inline modifiers, not in generate_obj(), otherwise we'll get an error in -- parse_inline_modifiers() if we try to use <lang:...> or <sc:...> as inline modifiers. termobj.lang = termobj.lang or lang termobj.sc = termobj.sc or sc if not data.disallow_custom_separators then -- If the displayed term (from .term/etc. or .alt) has an embedded comma, use a semicolon to join -- the terms. local term_text = termobj[term_dest] or termobj.alt if not use_semicolon and term_text then if term_text:find(",", 1, true) then use_semicolon = true end end end table.insert(items, termobj) end end end if not data.disallow_custom_separators then -- Set the default separator of all those items for which a separator wasn't explicitly given to the default -- separator, defaulting to comma + space; but if any items have embedded commas, set the separator to -- semicolon + space. for i, item in ipairs(items) do if not item.separator then item.separator = use_semicolon and "; " or data.default_separator or ", " end end end return items, args end return export ab4v2239xwme7k7m98u110f944sn8k5 828 7027 28176 2025-02-26T05:13:28Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local m_string_utilities = require("Module:string utilities") local parameters_module = "Module:parameters" local list_to_text = mw.text.listToText local rfind = mw.ustring.find local rsplit = mw.text.split local u = mw.ustring.char local rsubn = mw.ustring.gsub -- version of rsubn() that discards all but the first return value local function rsub(term, foo, bar) local retval = rsubn(term, foo, bar) return retval end --[==[ intro: In orde...' 28176 Scribunto text/plain local export = {} local m_string_utilities = require("Module:string utilities") local parameters_module = "Module:parameters" local list_to_text = mw.text.listToText local rfind = mw.ustring.find local rsplit = mw.text.split local u = mw.ustring.char local rsubn = mw.ustring.gsub -- version of rsubn() that discards all but the first return value local function rsub(term, foo, bar) local retval = rsubn(term, foo, bar) return retval end --[==[ intro: In order to understand the following parsing code, you need to understand how inflected text specs work. They are intended to work with inflected text where individual words to be inflected may be followed by inflection specs in angle brackets. The format of the text inside of the angle brackets is up to the individual language and part-of-speech specific implementation. A real-world example is as follows: `<nowiki>[[медичний|меди́чна]]<+> [[сестра́]]<*,*#.pr></nowiki>`. This is the inflection of the Ukrainian multiword expression {{m|uk|меди́чна сестра́||nurse|lit=medical sister}}, consisting of two words: the adjective {{m|uk|меди́чна||medical|pos=feminine singular}} and the noun {{m|uk|сестра́||sister}}. The specs in angle brackets follow each word to be inflected; for example, `<+>` means that the preceding word should be declined as an adjective. The code below works in terms of balanced expressions, which are bounded by delimiters such as `< >` or `[ ]`. The intention is to allow separators such as spaces to be embedded inside of delimiters; such embedded separators will not be parsed as separators. For example, Ukrainian noun specs allow footnotes in brackets to be inserted inside of angle brackets; something like `меди́чна<+> сестра́<pr.[this is a footnote]>` is legal, as is `<nowiki>[[медичний|меди́чна]]<+> [[сестра́]]<pr.[this is an <i>italicized footnote</i>]></nowiki>`, and the parsing code should not be confused by the embedded brackets, spaces or angle brackets. The parsing is done by two functions, which work in close concert: {parse_balanced_segment_run()} and {split_alternating_runs()}. To illustrate, consider the following: {parse_balanced_segment_run("foo<M.proper noun> bar<F>", "<", ">")} =<br /> { {"foo", "<M.proper noun>", " bar", "<F>", ""}} then {split_alternating_runs({"foo", "<M.proper noun>", " bar", "<F>", ""}, " ")} =<br /> { {{"foo", "<M.proper noun>", ""}, {"bar", "<F>", ""}}} Here, we start out with a typical inflected text spec `foo<M.proper noun> bar<F>`, call {parse_balanced_segment_run()} on it, and call {split_alternating_runs()} on the result. The output of {parse_balanced_segment_run()} is a list where even-numbered segments are bounded by the bracket-like characters passed into the function, and odd-numbered segments consist of the surrounding text. {split_alternating_runs()} is called on this, and splits '''only''' the odd-numbered segments, grouping all segments between the specified character. Note that the inner lists output by {split_alternating_runs()} are themselves in the same format as the output of {parse_balanced_segment_run()}, with bracket-bounded text in the even-numbered segments. Hence, such lists can be passed again to {split_alternating_runs()}. ]==] --[==[ Parse a string containing matched instances of parens, brackets or the like. Return a list of strings, alternating between textual runs not containing the open/close characters and runs beginning and ending with the open/close characters. For example, {parse_balanced_segment_run("foo(x(1)), bar(2)", "(", ")") = {"foo", "(x(1))", ", bar", "(2)", ""}} ]==] function export.parse_balanced_segment_run(segment_run, open, close) return m_string_utilities.split(segment_run, "(%b" .. open .. close .. ")") end -- The following is an equivalent, older implementation that does not use %b (written before I was aware of %b). --[=[ function export.parse_balanced_segment_run(segment_run, open, close) local break_on_open_close = m_string_utilities.split(segment_run, "([%" .. open .. "%" .. close .. "])") local text_and_specs = {} local level = 0 local seg_group = {} for i, seg in ipairs(break_on_open_close) do if i % 2 == 0 then if seg == open then table.insert(seg_group, seg) level = level + 1 else assert(seg == close) table.insert(seg_group, seg) level = level - 1 if level < 0 then error("Unmatched " .. close .. " sign: '" .. segment_run .. "'") elseif level == 0 then table.insert(text_and_specs, table.concat(seg_group)) seg_group = {} end end elseif level > 0 then table.insert(seg_group, seg) else table.insert(text_and_specs, seg) end end if level > 0 then error("Unmatched " .. open .. " sign: '" .. segment_run .. "'") end return text_and_specs end ]=] --[==[ Like parse_balanced_segment_run() but accepts multiple sets of delimiters. For example, {parse_multi_delimiter_balanced_segment_run("foo[bar(baz[bat])], quux<glorp>", {{"[", "]"}, {"(", ")"}, {"<", ">"}}) = {"foo", "[bar(baz[bat])]", ", quux", "<glorp>", ""}}. Each element in the list of delimiter pairs is a string specifying an equivalence class of possible delimiter characters. You can use this, for example, to allow either "[" or "&amp;#91;" to be treated equivalently, with either one closed by either "]" or "&amp;#93;". To do this, first replace "&amp;#91;" and "&amp;#93;" with single Unicode characters such as U+FFF0 and U+FFF1, and then specify a two-character string containing "[" and U+FFF0 as the opening delimiter, and a two-character string containing "]" and U+FFF1 as the corresponding closing delimiter. If `no_error_on_unmatched` is given and an error is found during parsing, a string is returned containing the error message instead of throwing an error. ]==] function export.parse_multi_delimiter_balanced_segment_run(segment_run, delimiter_pairs, no_error_on_unmatched) local escaped_delimiter_pairs = {} local open_to_close_map = {} local open_close_items = {} local open_items = {} for _, open_close in ipairs(delimiter_pairs) do local open, close = unpack(open_close) open = rsub(open, "([%[%]%%%%-])", "%%%1") close = rsub(close, "([%[%]%%%%-])", "%%%1") table.insert(open_close_items, open) table.insert(open_close_items, close) table.insert(open_items, open) open = "[" .. open .. "]" close = "[" .. close .. "]" open_to_close_map[open] = close table.insert(escaped_delimiter_pairs, {open, close}) end local open_close_pattern = "([" .. table.concat(open_close_items) .. "])" local open_pattern = "([" .. table.concat(open_items) .. "])" local break_on_open_close = m_string_utilities.split(segment_run, open_close_pattern) local text_and_specs = {} local level = 0 local seg_group = {} local open_at_level_zero for i, seg in ipairs(break_on_open_close) do if i % 2 == 0 then table.insert(seg_group, seg) if level == 0 then if not rfind(seg, open_pattern) then local errmsg = "Unmatched close sign " .. seg .. ": '" .. segment_run .. "'" if no_error_on_unmatched then return errmsg else error(errmsg) end end assert(open_at_level_zero == nil) for _, open_close in ipairs(escaped_delimiter_pairs) do local open, close = unpack(open_close) if rfind(seg, open) then open_at_level_zero = open break end end if open_at_level_zero == nil then error(("Internal error: Segment %s didn't match any open regex"):format(seg)) end level = level + 1 elseif rfind(seg, open_at_level_zero) then level = level + 1 elseif rfind(seg, open_to_close_map[open_at_level_zero]) then level = level - 1 assert(level >= 0) if level == 0 then table.insert(text_and_specs, table.concat(seg_group)) seg_group = {} open_at_level_zero = nil end end elseif level > 0 then table.insert(seg_group, seg) else table.insert(text_and_specs, seg) end end if level > 0 then local errmsg = "Unmatched open sign " .. open_at_level_zero .. ": '" .. segment_run .. "'" if no_error_on_unmatched then return errmsg else error(errmsg) end end return text_and_specs end --[==[ Check whether a term contains top-level HTML. We want to distinguish inline modifiers from HTML. We assume an inline modifier is either a boolean modifier like `<bor>` or a prefix modifier like `<tr:Miryem>`. All other things inside of angle brackets, e.g. `<nowiki><span class="foo"></nowiki>`, `<nowiki></span></nowiki>`, `<nowiki><br/></nowiki>`, etc., should be flagged as HTML (typically caused by wrapping an argument in {{tl|m|...}}, {{tl|af|...}} or similar, but sometimes specified directly, e.g. `<nowiki>⁶</nowiki>`). By default, we assume the tag in an inline modifier contains either letters, numbers, hyphens or underscore (but not spaces), and must either stand alone or be followed by a colon, leading to a default HTML-checking pattern of {"<[%w_%-]*[^%w_%-:>]"}. But this can be modified; e.g. [[Module:tl-pronunciation]] allows modifiers of the form `<<var>pos</var>^<var>defn</var>>` or `<<var>pos</var>,<var>pos</var>,<var>pos</var>^<var>defn</var>>`, and would need to use its own HTML pattern. It's important we restrict the check for HTML to top-level to allow for generated HTML inside of e.g. qualifier tags, such as `<nowiki>foo<q:similar to {{m|fr|bar}}></nowiki>`. ]==] function export.term_contains_top_level_html(term, html_pattern) html_pattern = html_pattern or "<[%w_%-]*[^%w_%-:>]" -- If no HTML anywhere, the answer is no. if not term:find(html_pattern) then return false end -- Otherwise, we have to call parse_balanced_segment_run() and check alternate runs at top level. local runs = export.parse_balanced_segment_run(term, "<", ">") for i = 2, #runs, 2 do if runs[i]:find("^" .. html_pattern) then return true end end return false end --[==[ Split a list of alternating textual runs of the format returned by `parse_balanced_segment_run` on `splitchar`. This only splits the odd-numbered textual runs (the portions between the balanced open/close characters). The return value is a list of lists, where each list contains an odd number of elements, where the even-numbered elements of the sublists are the original balanced textual run portions. For example, if we do {parse_balanced_segment_run("foo<M.proper noun> bar<F>", "<", ">") = {"foo", "<M.proper noun>", " bar", "<F>", ""}} then {split_alternating_runs({"foo", "<M.proper noun>", " bar", "<F>", ""}, " ") = {{"foo", "<M.proper noun>", ""}, {"bar", "<F>", ""}}} Note that we did not touch the text "<M.proper noun>" even though it contains a space in it, because it is an even-numbered element of the input list. This is intentional and allows for embedded separators inside of brackets/parens/etc. Note also that the inner lists in the return value are of the same form as the input list (i.e. they consist of alternating textual runs where the even-numbered segments are balanced runs), and can in turn be passed to split_alternating_runs(). If `preserve_splitchar` is passed in, the split character is included in the output, as follows: {split_alternating_runs({"foo", "<M.proper noun>", " bar", "<F>", ""}, " ", true) = {{"foo", "<M.proper noun>", ""}, {" "}, {"bar", "<F>", ""}}} Consider what happens if the original string has multiple spaces between brackets, and multiple sets of brackets without spaces between them. {parse_balanced_segment_run("foo[dated][low colloquial] baz-bat quux xyzzy[archaic]", "[", "]") = {"foo", "[dated]", "", "[low colloquial]", " baz-bat quux xyzzy", "[archaic]", ""}} then {split_alternating_runs({"foo", "[dated]", "", "[low colloquial]", " baz-bat quux xyzzy", "[archaic]", ""}, "[ %-]") = {{"foo", "[dated]", "", "[low colloquial]", ""}, {"baz"}, {"bat"}, {"quux"}, {"xyzzy", "[archaic]", ""}}} If `preserve_splitchar` is passed in, the split character is included in the output, as follows: {split_alternating_runs({"foo", "[dated]", "", "[low colloquial]", " baz bat quux xyzzy", "[archaic]", ""}, "[ %-]", true) = {{"foo", "[dated]", "", "[low colloquial]", ""}, {" "}, {"baz"}, {"-"}, {"bat"}, {" "}, {"quux"}, {" "}, {"xyzzy", "[archaic]", ""}}} As can be seen, the even-numbered elements in the outer list are one-element lists consisting of the separator text. ]==] function export.split_alternating_runs(segment_runs, splitchar, preserve_splitchar) local grouped_runs = {} local run = {} for i, seg in ipairs(segment_runs) do if i % 2 == 0 then table.insert(run, seg) else local parts = preserve_splitchar and m_string_utilities.split(seg, "(" .. splitchar .. ")") or rsplit(seg, splitchar) table.insert(run, parts[1]) for j=2,#parts do table.insert(grouped_runs, run) run = {parts[j]} end end end if #run > 0 then table.insert(grouped_runs, run) end return grouped_runs end --[==[ After calling `parse_multi_delimiter_balanced_segment_run()`, rejoin delimiter-bounded textual runs (i.e. textual runs surrounded by certain matched delimiters) with the runs on either side. This can be used when some of the matched delimiters are specified only in order to ensure that delimiters inside of other delimiters aren't parsed. As an example, [[Module:object usage]] calls {m_parse_utilities.parse_multi_delimiter_balanced_segment_run(object, {{"[", "]"}, {"(", ")"}, {"<", ">"}})} but the actual syntax of {{tl|+obj}} only uses parens and angle brackets as delimiters. Square brackets are included so that internal links are treated as units (i.e. parens and angle brackets occurring inside of them aren't parsed), but beyond that we don't treat square brackets as delimiters, so we want to rejoin square-bracket-delimited textual runs with adjacent runs before further parsing. There are two primary workflows when using this function: # If you only care about balanced delimiters occurring inside of other balanced delimiters (e.g. in the above example with [[Module:object usage]], you can call `rejoin_delimited_runs()` directly after `parse_multi_delimiter_balanced_segment_run()`. # However, if you care about single delimiters such as commas and slashes occurring inside of balanced delimiters (e.g. if you allow multiple comma-separated terms, e.g. of which can have associated inline modifiers, and you don't want commas inside of internal links to be treated as delimiters), you need to call `rejoin_delimited_runs()` ''after'' calling `split_alternating_runs()`. This is used, for example, in `parse_inline_modifiers()` for exactly this reason, when a `splitchar` is provided. `data` is an object of properties. Currently there are two: `runs` (the output of calling `parse_multi_delimiter_balanced_segment_run()`, i.e. a list of textual runs, where even-numbered elements begin and end with a matched delimiter and odd-numbered elements are surrounding text) and `delimiter_pattern` (a Lua pattern matching delimited textual runs that we want to rejoin with the surrounding text). `delimiter_pattern` should normally be anchored at the beginning; e.g. {"^%["} would be the correct pattern to use when rejoining square-bracket-delimited textual runs, as described above. ]==] function export.rejoin_delimited_runs(data) local joined_runs = {} local i = 1 while i <= #data.runs do local run = data.runs[i] if i % 2 == 0 and run:find(data.delimiter_pattern) then joined_runs[#joined_runs] = joined_runs[#joined_runs] .. run .. data.runs[i + 1] i = i + 2 else table.insert(joined_runs, run) i = i + 1 end end return joined_runs end function export.strip_spaces(text) return rsub(text, "^%s*(.-)%s*$", "%1") end --[==[ Apply an arbitrary function `frob` to the "raw-text" segments in a split run set (the output of split_alternating_runs()). We leave alone stuff within balanced delimiters (footnotes, inflection specs and the like), as well as splitchars themselves if present. `preserve_splitchar` indicates whether splitchars are present in the split run set. `frob` is a function of one argument (the string to frob) and should return one argument (the frobbed string). We operate by only frobbing odd-numbered segments, and only in odd-numbered runs if preserve_splitchar is given. ]==] function export.frob_raw_text_alternating_runs(split_run_set, frob, preserve_splitchar) for i, run in ipairs(split_run_set) do if not preserve_splitchar or i % 2 == 1 then for j, segment in ipairs(run) do if j % 2 == 1 then run[j] = frob(segment) end end end end end --[==[ Like split_alternating_runs() but applies an arbitrary function `frob` to "raw-text" segments in the result (i.e. not stuff within balanced delimiters such as footnotes and inflection specs, and not splitchars if present). `frob` is a function of one argument (the string to frob) and should return one argument (the frobbed string). ]==] function export.split_alternating_runs_and_frob_raw_text(run, splitchar, frob, preserve_splitchar) local split_runs = export.split_alternating_runs(run, splitchar, preserve_splitchar) export.frob_raw_text_alternating_runs(split_runs, frob, preserve_splitchar) return split_runs end --[==[ FIXME: Older entry point. Call `split_alternating_runs_and_frob_raw_text()` in [[Module:parse utilities]] directly. Like `split_alternating_runs()` but strips spaces from both ends of the odd-numbered elements (only in odd-numbered runs if `preserve_splitchar` is given). Effectively we leave alone the footnotes and splitchars themselves, but otherwise strip extraneous spaces. Spaces in the middle of an element are also left alone. ]==] function export.split_alternating_runs_and_strip_spaces(segment_runs, splitchar, preserve_splitchar) return export.split_alternating_runs_and_frob_raw_text(segment_runs, splitchar, export.strip_spaces, preserve_splitchar) end --[==[ Split the non-modifier parts of an alternating run (after parse_balanced_segment_run() is called) on a Lua pattern, but not on certain sequences involving characters in that pattern (e.g. comma+whitespace). `splitchar` is the pattern to split on; `preserve_splitchar` indicates whether to preserve the delimiter and is the same as in split_alternating_runs(). `escape_fun` is called beforehand on each run of raw text and should return two values: the escaped run and whether unescaping is needed. If any call to `escape_fun` indicates that unescaping is needed, `unescape_fun` will be called on each run of raw text after splitting on `splitchar`. The return value of this function is as in split_alternating_runs(). ]==] function export.split_alternating_runs_escaping(run, splitchar, preserve_splitchar, escape_fun, unescape_fun) -- First replace comma with a temporary character in comma+whitespace sequences. local need_unescape = false for i, seg in ipairs(run) do if i % 2 == 1 then local this_need_unescape run[i], this_need_unescape = escape_fun(run[i]) need_unescape = need_unescape or this_need_unescape end end if need_unescape then return export.split_alternating_runs_and_frob_raw_text(run, splitchar, unescape_fun, preserve_splitchar) else return export.split_alternating_runs(run, splitchar, preserve_splitchar) end end --[==[ Replace comma with a temporary char in comma + whitespace. ]==] function export.escape_comma_whitespace(run, tempcomma) tempcomma = tempcomma or u(0xFFF0) local escaped = false if run:find("\\,") then -- FIXME: we should probably convert literal \\ to \ to allow people to put a backslash before a comma that -- should be passed through; but maybe it's enough to use an HTML escape for the comma or backslash. run = (run:gsub("\\,", tempcomma)) -- discard backslash before comma, doing its duty to protect the comma escaped = true end if run:find(",%s") then run = (run:gsub(",(%s)", tempcomma .. "%1")) escaped = true end return run, escaped end --[==[ Undo the replacement of comma with a temporary char. ]==] function export.unescape_comma_whitespace(run, tempcomma) tempcomma = tempcomma or u(0xFFF0) return (run:gsub(tempcomma, ",")) end --[==[ Split the non-modifier parts of an alternating run (after parse_balanced_segment_run() is called) on comma, but not on comma+whitespace. See `split_on_comma()` above for more information and the meaning of `tempcomma`. ]==] function export.split_alternating_runs_on_comma(run, tempcomma) tempcomma = tempcomma or u(0xFFF0) -- Replace comma with a temporary char in comma + whitespace. local function escape_comma_whitespace(seg) return export.escape_comma_whitespace(seg, tempcomma) end -- Undo replacement of comma with a temporary char in comma + whitespace. local function unescape_comma_whitespace(seg) return export.unescape_comma_whitespace(seg, tempcomma) end return export.split_alternating_runs_escaping(run, ",", false, escape_comma_whitespace, unescape_comma_whitespace) end --[==[ Split text on a Lua pattern, but not on certain sequences involving characters in that pattern (e.g. comma+whitespace). `splitchar` is the pattern to split on; `preserve_splitchar` indicates whether to preserve the delimiter between split segments. `escape_fun` is called beforehand on the text and should return two values: the escaped run and whether unescaping is needed. If the call to `escape_fun` indicates that unescaping is needed, `unescape_fun` will be called on each run of text after splitting on `splitchar`. The return value of this a list of runs, interspersed with delimiters if `preserve_splitchar` is specified. ]==] function export.split_escaping(text, splitchar, preserve_splitchar, escape_fun, unescape_fun) if not rfind(text, splitchar) then return {text} end -- If there are square or angle brackets, we don't want to split on delimiters inside of them. To effect this, we -- use parse_multi_delimiter_balanced_segment_run() to parse balanced brackets, then do delimiter splitting on the -- non-bracketed portions of text using split_alternating_runs_escaping(), and concatenate back to a list of -- strings. When calling parse_multi_delimiter_balanced_segment_run(), we make sure not to throw an error on -- unbalanced brackets; in that case, we fall through to the code below that handles the case without brackets. if text:find("[%[<]") then local runs = export.parse_multi_delimiter_balanced_segment_run(text, {{"[", "]"}, {"<", ">"}}, "no error on unmatched") if type(runs) ~= "string" then local split_runs = export.split_alternating_runs_escaping(runs, splitchar, preserve_splitchar, escape_fun, unescape_fun) for i = 1, #split_runs, (preserve_splitchar and 2 or 1) do split_runs[i] = table.concat(split_runs[i]) end return split_runs end end -- First escape sequences we don't want to count for splitting. local need_unescape text, need_unescape = escape_fun(text) local parts = preserve_splitchar and m_string_utilities.split(text, "(" .. splitchar .. ")") or rsplit(text, splitchar) if need_unescape then for i = 1, #parts, (preserve_splitchar and 2 or 1) do parts[i] = unescape_fun(parts[i]) end end return parts end --[==[ Split text on comma, but not on comma+whitespace. This is similar to `mw.text.split(text, ",")` but will not split on commas directly followed by whitespace, to handle embedded commas in terms (which are almost always followed by a space). `tempcomma` is the Unicode character to temporarily use when doing the splitting; normally U+FFF0, but you can specify a different character if you use U+FFF0 for some internal purpose. ]==] function export.split_on_comma(text, tempcomma) -- Don't do anything if no comma. Note that split_escaping() has a similar check at the beginning, so if there's a -- comma we effectively do this check twice, but this is worth it to optimize for the common no-comma case. if not text:find(",") then return {text} end tempcomma = tempcomma or u(0xFFF0) -- Replace comma with a temporary char in comma + whitespace. local function escape_comma_whitespace(run) return export.escape_comma_whitespace(run, tempcomma) end -- Undo replacement of comma with a temporary char in comma + whitespace. local function unescape_comma_whitespace(run) return export.unescape_comma_whitespace(run, tempcomma) end return export.split_escaping(text, ",", false, escape_comma_whitespace, unescape_comma_whitespace) end --[==[ Ensure that Wikicode (template calls, bracketed links, HTML, bold/italics, etc.) displays literally in error messages by inserting a Unicode word-joiner symbol after all characters that may trigger Wikicode interpretation. Replacing with equivalent HTML escapes doesn't work because they are displayed literally. I could not get this to work using <nowiki>...</nowiki> (those tags display literally), using using {{#tag:nowiki|...}} (same thing) or using mw.getCurrentFrame():extensionTag("nowiki", ...) (everything gets converted to a strip marker `UNIQ--nowiki-00000000-QINU` or similar). FIXME: This is a massive hack; there must be a better way. ]==] function export.escape_wikicode(term) term = term:gsub("([%[<'{])", "%1" .. u(0x2060)) return term end function export.make_parse_err(arg_gloss) return function(msg, stack_frames_to_ignore) error(export.escape_wikicode(("%s: %s"):format(msg, arg_gloss)), stack_frames_to_ignore) end end -- Parse a term that may include a link '[[LINK]]' or a two-part link '[[LINK|DISPLAY]]'. FIXME: Doesn't currently -- handle embedded links like '[[FOO]] [[BAR]]' or [[FOO|BAR]] [[BAZ]]' or '[[FOO]]s'; if they are detected, it returns -- the term unchanged and `nil` for the display form. local function parse_bracketed_term(term, parse_err) local inside = term:match("^%[%[(.*)%]%]$") if inside then if inside:find("%[%[") or inside:find("%]%]") then -- embedded links, e.g. '[[FOO]] [[BAR]]'; FIXME: we should process them properly return term, nil end local parts = rsplit(inside, "|") if #parts > 2 then parse_err("Saw more than two parts inside a bracketed link") end return unpack(parts) end return term, nil end --[==[ Parse a term that may have a language code (or possibly multiple plus-separated language codes, if `data.allow_multiple` is given) preceding it (e.g. {la:minūtia} or {grc:[[σκῶρ|σκατός]]} or {nan-hbl+hak:[[毋]][[知]]}). Return four arguments: # the term minus the language code; # the language object corresponding to the language code (possibly a family object if `data.allow_family` is given), or a list of such objects if `data.allow_multiple` is given; # the link if the term is of the form {[[<var>link</var>|<var>display</var>]]} (it may be generated into that form with Wikipedia and Wikisource prefixes) or of the form {{[[<var>link</var>]]}, otherwise the full term; # the display part if the term is of the form {[[<var>link</var>|<var>display</var>]]}, otherwise nil. Etymology-only languages are always allowed. This function also correctly handles Wikipedia prefixes (e.g. {w:Abatemarco} or {w:it:Colle Val d'Elsa} or {lw:ru:Филарет}) and Wikisource prefixes (e.g. {s:Twelve O'Clock} or {s:[[Walden/Chapter XVIII|Walden]]} or {s:fr:Perceval ou le conte du Graal} or {s:ro:[[Domnul Vucea|Mr. Vucea]]} or {ls:ko:이상적 부인} or {ls:ko:[[조선 독립의 서#一. 槪論|조선 독립의 서]]}) and converts them into two-part links, with the display form not including the Wikipedia or Wikisource prefix unless it was explicitly specified using a two-part link as in {lw:ru:[[Филарет (Дроздов)|Митрополи́т Филаре́т]]} or {ls:ko:[[조선 독립의 서#一. 槪論|조선 독립의 서]]}. The difference between {w:} ("Wikipedia") and {lw:} ("Wikipedia link") is that the latter requires a language code and returns the corresponding language object; same for the difference between {s:} ("Wikisource") and {ls:} ("Wikisource link"). NOTE: Embedded links are not correctly handled currently. If an embedded link is detected, the whole term is returned as the link part (third argument), and the display part is nil. If you construct your own link from the link and display parts, you must check for this. The calling convention is to pass in a single argument `data` containing the following fields: * `term`: The term to parse. * `parse_err`: An optional function of one or two arguments to display an error. (The second argument to the function is the number of stack frames to ignore when calling error(); if you declare your error function with only one argument, things will still work fine.) * `paramname`: If `parse_err` is omitted, this should be a string naming a parameter to display in the error message, along with the term in question, and will be used to generate a `parse_err` function using `make_parse_err()`. (If `paramname` is omitted, just the term itself appears in the error message.) * `allow_multiple`: Allow multiple plus-separated language codes, e.g. {nan-hbl+hak:[[毋]][[知]]}. See above. * `allow_family`: Allow family objects to appear in place of language codes. * `allow_bad`: Don't throw an error on invalid language code prefixes; instead, include the prefix and colon as part of the term. Note that if a prefix doesn't look like a language code (e.g. if it's a number), the code won't even try to parse it as a language code, regardless of the `allow_bad` setting, but will always include it in the term. * `lang_cache`: A table mapping language codes to language objects. If the value is `false`, the language code is invalid. If specified, the cache will be consulted before calling `getByCode()` in [[Module:languages]], and the result cached. If not specified, no cache will be used. ]==] function export.parse_term_with_lang(data) local term = data.term local parse_err = data.parse_err or data.paramname and export.make_parse_err(("%s=%s"):format(data.paramname, term)) or export.make_parse_err(term) -- Parse off an initial language code (e.g. 'la:minūtia' or 'grc:[[σκῶρ|σκατός]]'). First check for Wikipedia -- prefixes ('w:Abatemarco' or 'w:it:Colle Val d'Elsa' or 'lw:zh:邹衡') and Wikisource prefixes -- ('s:ro:[[Domnul Vucea|Mr. Vucea]]' or 'ls:ko:이상적 부인'). Wikipedia/Wikisource language codes follow a similar -- format to Wiktionary language codes (see below). Here and below we don't parse if there's a space after the -- colon (happens e.g. if the user uses {{desc|...}} inside of {{col}}, grrr ...). local termlang, foreign_wiki, actual_term = term:match("^(l?[ws]):([a-z][a-z][a-z-]*):([^ ].*)$") if not termlang then termlang, actual_term = term:match("^([ws]):([^ ].*)$") end if termlang then local wiki_links = termlang:find("^l") local base_wiki_prefix = termlang:find("w$") and "w:" or "s:" local wiki_prefix = base_wiki_prefix .. (foreign_wiki and foreign_wiki .. ":" or "") local link, display = parse_bracketed_term(actual_term, parse_err) if link:find("%[%[") or display and display:find("%[%[") then -- FIXME, this should be handlable with the right parsing code parse_err("Cannot have embedded brackets following a Wikipedia (w:... or lw:...) link; expand the term to a fully bracketed term w:[[LINK|DISPLAY]] or similar") end local lang = wiki_links and require("Module:languages").getByCode(foreign_wiki, parse_err, "allow etym") or nil local prefixed_link = wiki_prefix .. link return ("[[%s|%s]]"):format(prefixed_link, display or link), lang, prefixed_link, display end -- Wiktionary language codes are in one of the following formats, where 'x' is a lowercase letter and 'X' an -- uppercase letter: -- xx -- xxx -- xxx-xxx -- xxx-xxx-xxx (esp. for protolanguages) -- xx-xxx (for etymology-only languages) -- xx-xxx-xxx (maybe? for etymology-only languages) -- xx-XX (for etymology-only languages, where XX is a country code, e.g. en-US) -- xxx-XX (for etymology-only languages, where XX is a country code) -- xx-xxx-XX (for etymology-only languages, where XX is a country code) -- xxx-xxx-XX (for etymology-only langauges, where XX is a country code, e.g. nan-hbl-PH) -- Things like xxx-x+ (e.g. cmn-pinyin, cmn-tongyong) -- VL., LL., etc. -- -- We check the for nonstandard Latin etymology language codes separately, and otherwise make only the following -- assumptions: -- (1) There are one to three hyphen-separated components. -- (2) The last component can consist of two uppercase ASCII letters; otherwise, all components contain only -- lowercase ASCII letters. -- (3) Each component must have at least two letters. -- (4) The first component must have two or three letters. local function is_possible_lang_code(code) -- Special hack for Latin variants, which can have nonstandard etym codes, e.g. VL., LL. if code:find("^[A-Z]L%.$") then return true end return code:find("^([a-z][a-z][a-z]?)$") or code:find("^[a-z][a-z][a-z]?%-[A-Z][A-Z]$") or code:find("^[a-z][a-z][a-z]?%-[a-z][a-z]+$") or code:find("^[a-z][a-z][a-z]?%-[a-z][a-z]+%-[A-Z][A-Z]$") or code:find("^[a-z][a-z][a-z]?%-[a-z][a-z]+%-[a-z][a-z]+$") end local function get_by_code(code, allow_bad) local lang if data.lang_cache then lang = data.lang_cache[code] end if lang == nil then lang = require("Module:languages").getByCode(code, not allow_bad and parse_err or nil, "allow etym", data.allow_family) if data.lang_cache then data.lang_cache[code] = lang or false end end return lang or nil end if data.allow_multiple then local termlang_spec termlang_spec, actual_term = term:match("^([a-zA-Z.,+-]+):([^ ].*)$") if termlang_spec then termlang = rsplit(termlang_spec, "[,+]") local all_possible_code = true for _, code in ipairs(termlang) do if not is_possible_lang_code(code) then all_possible_code = false break end end if all_possible_code then local saw_nil = false for i, code in ipairs(termlang) do termlang[i] = get_by_code(code, data.allow_bad) if not termlang[i] then saw_nil = true end end if saw_nil then termlang = nil else term = actual_term end else termlang = nil end end else termlang, actual_term = term:match("^([a-zA-Z.-]+):([^ ].*)$") if termlang then if is_possible_lang_code(termlang) then termlang = get_by_code(termlang, data.allow_bad) if termlang then term = actual_term end else termlang = nil end end end local link, display = parse_bracketed_term(term, parse_err) return term, termlang, link, display end --[==[ Parse a term that may have inline modifiers attached (e.g. {rifiuti<q:plural-only>} or {rinfusa<t:bulk cargo><lit:resupplying><qq:more common in the plural {{m|it|rinfuse}}>}). * `arg` is the term to parse. * `props` is an object holding further properties controlling how to parse the term (only `param_mods` and `generate_obj` are required): ** `paramname` is the name of the parameter where `arg` comes from, or nil if this isn't available (it is used only in error messages). ** `param_mods` is a table describing the allowed inline modifiers (see below). ** `generate_obj` is a function of one or two arguments that should parse the argument minus the inline modifiers and return a corresponding parsed object (into which the inline modifiers will be rewritten). If declared with one argument, that will be the raw value to parse; if declared with two arguments, the second argument will be the `parse_err` function (see below). ** `parse_err` is an optional function of one argument (an error message) and should display the error message, along with any desired contextual text (e.g. the argument name and value that triggered the error). If omitted, a default function will be generated which displays the error along with the original value of `arg` (passed through {escape_wikicode()} above to ensure that Wikicode (such as links) is displayed literally). ** `splitchar` is a Lua pattern. If specified, `arg` can consist of multiple delimiter-separated terms, each of which may be followed by inline modifiers, and the return value will be a list of parsed objects instead of a single object. Note that splitting on delimiters will not happen in certain protected sequences (by default comma+whitespace; see below). The algorithm to split on delimiters is sensitive to inline modifier syntax and will not be confused by delimiters inside of inline modifiers, which do not trigger splitting (whether or not contained within protected sequences). ** `outer_container`, if specified, is used when multiple delimiter-separated terms are possible, and is the object into which the list of per-term objects is stored (into the `terms` field) and into which any modifiers that are given the `overall` property (see below) will be stored. If given, this value will be returned as the value of {parse_inline_modifiers()}. If `outer_container` is not given, {parse_inline_modifiers()} will return the list of per-term objects directly, and no modifier may have an `overall` property. ** `preserve_splitchar`, if specified, causes the actual delimiter matched by `splitchar` to be returned in the parsed object describing the element that comes after the delimiter. The delimiter is stored in a key whose name is controlled by `delimiter_key`, which defaults to "delimiter". ** `delimiter_key` controls the key into which the actual delimiter is written when `preserve_splitchar` is used. See above. ** `escape_fun` and `unescape_fun` are as in split_escaping() and split_alternating_runs_escaping() above and control the protected sequences that won't be split. By default, `escape_comma_whitespace` and `unescape_comma_whitespace` are used, so that comma+whitespace sequences won't be split. ** `pre_normalize_modifiers`, if specified, is a function of one argument, which can be used to "normalize" modifiers prior to further parsing. This is used, for example, in [[Module:tl-pronunciation]] to convert modifiers of the form `<noun^expectation; hope>` to `<t:noun^expectation; hope>`, so they can be processed as standard modifiers. It is also used in [[Module:ar-verb]] to convert footnotes of the form `[rare]` to `<footnote:[rare]>`, to allow for mixing bracketed footnotes and inline modifiers when overriding verbal nouns and such. It could similarly be used to handle boolean modifiers like `<slb>` in {{tl|desc}} and convert them to a standard form `<slb:1>`. It runs just before parsing out the modifier prefix and value, and is passed an object containing fields `modtext` (the un-normalized modifier text, including surrounding angle brackets, or in some cases, text surrounded by other delimiters such as square brackets, if `parse_inline_modifiers_from_segments()` is being called and the caller did their own parsing of balanced segment runs) and `parse_err` (the passed-in or autogenerated function to signal an error during parsing; a function of one argument, a message, which throws an error displaying that message). It should return a single value, the normalized value of `modtext`, including surrounding angle brackets. `param_mods` is a table describing allowed modifiers. The keys of the table are modifier prefixes and the values are tables describing how to parse and store the associated modifier values. Here is a typical example, for an item that takes the standard modifiers associated with `full_link()` in [[Module:links]], as well as left and right qualifiers and labels: { local param_mods = { alt = {}, t = { -- [[Module:links]] expects the gloss in "gloss". item_dest = "gloss", }, gloss = {}, tr = {}, ts = {}, g = { -- [[Module:links]] expects the genders in "g". `sublist = true` automatically splits on comma (optionally -- with surrounding whitespace). item_dest = "genders", sublist = true, }, pos = {}, lit = {}, id = {}, sc = { -- Automatically parse as a script code and convert to a script object. type = "script", }, -- Qualifiers and labels q = { type = "qualifier", }, qq = { type = "qualifier", }, l = { type = "labels", }, ll = { type = "labels", }, } } In the table values: * `item_dest` specifies the destination key to store the object into (if not the same as the modifier key itself). * `type`, `set`, `sublist` and `convert` have the same meaning as in [[Module:parameters]] and are used for converting the object from the string form given by the user into the form needed for further processing. Note that `type` makes use of additional properties that may be specified. Specifically, if {type = "language"}, the properties `family` and `method` are also examined, and if {type = "family"} or {type = "script"}, the property `method` is examined. * `store` describes how to store the converted modifier value into the parsed object. If omitted, the converted value is simply written into the parsed object under the appropriate key; but an error is generated if the key already has a value. (This means that multiple occurrences of a given modifier are allowed if `store` is given, but not otherwise.) `store` can be one of the following: ** {"insert"}: the converted value is appended to the key's value using {table.insert()}; if the key has no value, it is first converted to an empty list; ** {"insertIfNot"}: is similar but appends the value using {insertIfNot()} in [[Module:table]]; ** {"insert-flattened"}, the converted value is assumed to be a list and the objects are appended one-by-one into the key's existing value using {table.insert()}; ** {"insertIfNot-flattened"} is similar but appends using {insertIfNot()} in [[Module:table]]; (WARNING: When using {"insert-flattened"} and {"insertIfNot-flattened"}, if there is no existing value for the key, the converted value is just stored directly. This means that future appends will side-effect that value, so make sure that the return value of the conversion function for this key generates a fresh list each time.) ** a function of one argument, an object with the following properties: *** `dest`: the object to write the value into; *** `key`: the field where the value should be written; *** `converted`: the (converted) value to write; *** `raw_val`: the raw, user-specified value (a string); *** `parse_err`: a function of one argument (an error string), which signals an error, and includes extra context in the message about the modifier in question, the angle-bracket spec that includes the modifier in it, the overall value, and (if `paramname` was given) the parameter holding the overall value. * `overall` only applies if `splitchar` is given. In this case, the modifier applies to the entire argument rather than to an individual term in the argument, and must occur after the last item separated by `splitchar`, instead of being allowed to occur after any of them. The modifier will be stored into the outer container object, which must exist (i.e. `outer_container` must have been given). The return value of {parse_inline_modifiers()} depends on whether `splitchar` and `outer_container` have been given. If neither is given, the return value is the object returned by `generate_obj`. If `splitchar` but not `outer_container` is given, the return value is a list of per-term objects, each of which is generated by `generate_obj`. If both `splitchar` and `outer_container` are given, the return value is the value of `outer_container` and the per-term objects are stored into the `terms` field of this object. ]==] function export.parse_inline_modifiers(arg, props) local segments local function rejoin_bracket_delimited_runs(segments) return export.rejoin_delimited_runs { runs = segments, delimiter_pattern = "^%[.*%]$", } end local rejoin_square_brackets_after_split = false -- The following is an optimization. If we see a square bracket (normally a double square bracket internal link -- [[...]]), we want to not treat delimiter characters inside (either <...> balanced delimiters or separators such -- as commas) as delimiters. But this requires a more sophisticated and slower algorithm, and most of the time it -- isn't needed because there are no square brackets. So we check for a square bracket and fall back to a simpler -- algorithm otherwise (which, since it involves only a single balanced delimiter, can use the built-in %b() Lua -- pattern syntax, which AFAIK is implemented in C). if arg:find("%[") then segments = export.parse_multi_delimiter_balanced_segment_run(arg, {{"[", "]"}, {"<", ">"}}) if not props.splitchar then segments = rejoin_bracket_delimited_runs(segments) else rejoin_square_brackets_after_split = true end else segments = export.parse_balanced_segment_run(arg, "<", ">") end local function verify_no_overall() for mod, mod_props in pairs(props.param_mods) do if mod_props.overall then error("Internal caller error: Can't specify `overall` for a modifier in `param_mods` unless `outer_container` property is given") end end end if not props.splitchar then if props.outer_container then error("Internal caller error: Can't specify `outer_container` property unless `splitchar` is given") end verify_no_overall() return export.parse_inline_modifiers_from_segments { group = segments, group_index = nil, separated_groups = nil, arg = arg, props = props, } else local terms = {} if props.outer_container then props.outer_container.terms = terms else verify_no_overall() end local separated_groups = export.split_alternating_runs_escaping(segments, props.splitchar, props.preserve_splitchar, props.escape_fun or export.escape_comma_whitespace, props.unescape_fun or export.unescape_comma_whitespace) for j = 1, #separated_groups, (props.preserve_splitchar and 2 or 1) do if rejoin_square_brackets_after_split then separated_groups[j] = rejoin_bracket_delimited_runs(separated_groups[j]) end local parsed = export.parse_inline_modifiers_from_segments { group = separated_groups[j], group_index = j, separated_groups = separated_groups, arg = arg, props = props, } if props.preserve_splitchar and j > 1 then parsed[props.delimiter_key or "delimiter"] = separated_groups[j - 1][1] end table.insert(terms, parsed) end if props.outer_container then return props.outer_container else return terms end end end --[==[ Parse a single term that may have inline modifiers attached. This is a helper function of {parse_inline_modifiers()} but is exported separately in case the caller needs to make their own call to {parse_balanced_segment_run()} (as in [[Module:quote]], which splits on several matched delimiters simultaneously). It takes only a single argument, `data`, which is an object with the following fields: * `group`: A list of segments as output by {parse_balanced_segment_run()} (see the overall comment at the top of [[Module:parse utilities]]), or one of the lists returned by calling {split_alternating_runs()}. * `separated_groups`: The list of groups (each of which is of the form of `group`) describing all the terms in the argument parsed by {parse_inline_modifiers()}, or {nil} if this isn't applicable (i.e. multiple terms aren't allowed in the argument). Currently used only the check the number of groups in the list against `group_index`. * `group_index`: The index into `separated_groups` where `group` can be found, or {nil} if not applicable (see below). * `arg`: The original user-specified argument being parsed; used only for error messages and only when `props.parse_err` is not specified. * `props`: The `props` argument to {parse_inline_modifiers()}. The return value is the object created by `generate_obj`, with properties filled in describing the modifiers of the term in question. Note that `props.outer_container` and the `overall` setting of the `props.param_mods` structure are respected, but `props.splitchar` is ignored because the splitting happens in the caller. Specifically, if there are any modifiers with the `overall` setting, `props.separated_groups` and `props.group_index` must be given so that the function is able to determine if the modifier is indeed attached to the last term, and `props.outer_container` must be given because that is where such modifiers are stored. Otherwise, none of these settings need be given. ]==] function export.parse_inline_modifiers_from_segments(data) local props = data.props local group = data.group local function get_valid_prefixes() local valid_prefixes = {} for param_mod, _ in pairs(props.param_mods) do table.insert(valid_prefixes, param_mod) end table.sort(valid_prefixes) return valid_prefixes end local function get_arg_gloss() if props.paramname then return ("%s=%s"):format(props.paramname, data.arg) else return data.arg end end local parse_err = props.parse_err or export.make_parse_err(get_arg_gloss()) local term_obj = props.generate_obj(group[1], parse_err) for k = 2, #group - 1, 2 do if group[k + 1] ~= "" then parse_err("Extraneous text '" .. group[k + 1] .. "' after modifier") end local group_k = group[k] if props.pre_normalize_modifiers then -- FIXME: For some use cases, we might have to pass more information. group_k = props.pre_normalize_modifiers { modtext = group_k, parse_err = parse_err } end local modtext = group_k:match("^<(.*)>$") if not modtext then parse_err("Internal error: Modifier '" .. group_k .. "' isn't surrounded by angle brackets") end local prefix, val = modtext:match("^([a-zA-Z0-9+_-]+):(.*)$") if not prefix then local valid_prefixes = get_valid_prefixes() for i, valid_prefix in ipairs(valid_prefixes) do valid_prefixes[i] = "'" .. valid_prefix .. ":'" end parse_err(("Modifier %s%s lacks a prefix, should begin with one of %s"):format( group_k, group_k ~= group[k] and (" (normalized from %s)"):format(group[k]) or "", list_to_text(valid_prefixes))) end local prefix_parse_err if props.parse_err then prefix_parse_err = function(msg, stack_frames_to_ignore) props.parse_err(("%s: modifier prefix '%s' in %s"):format(msg, prefix, group[k]), stack_frames_to_ignore) end else prefix_parse_err = export.make_parse_err(("modifier prefix '%s' in %s in %s"):format( prefix, group[k], get_arg_gloss())) end if props.param_mods[prefix] then local mod_props = props.param_mods[prefix] local key = mod_props.item_dest or prefix local dest if mod_props.overall then if not data.separated_groups then prefix_parse_err("Internal error: `data.separated_groups` not given when `overall` is seen") end if not props.outer_container then -- This should have been caught earlier during validation in parse_inline_modifiers(). prefix_parse_err("Internal error: `props.outer_container` not given when `overall` is seen") end if data.group_index ~= #data.separated_groups then prefix_parse_err("Prefix should occur after the last comma-separated term") end dest = props.outer_container else dest = term_obj end local converted = val if mod_props.type or mod_props.set or mod_props.sublist or mod_props.convert then -- WARNING: Here as an optimization we embed some knowledge of convert_val() in [[Module:parameters]], -- specifically that if none of `type`, `set`, `sublist` and `convert` are set, the conversion is an -- identity operation and can be skipped. (convert_val() also makes use of the fields `method` and -- `family`, but only if `type` is set to certain values such as "language", "family" or "script", and -- makes use of the field `required`, but only if `set` is set.) If this becomes problematic, consider -- removing the optimization. converted = require(parameters_module).convert_val(converted, prefix_parse_err, mod_props) end local store = props.param_mods[prefix].store if not store then if dest[key] then prefix_parse_err("Prefix occurs twice") end dest[key] = converted elseif store == "insert" then if not dest[key] then dest[key] = {converted} else table.insert(dest[key], converted) end elseif store == "insertIfNot" then if not dest[key] then dest[key] = {converted} else require("Module:table").insertIfNot(dest[key], converted) end elseif store == "insert-flattened" then if not dest[key] then dest[key] = converted else for _, obj in ipairs(converted) do table.insert(dest[key], obj) end end elseif store == "insertIfNot-flattened" then if not dest[key] then dest[key] = converted else for _, obj in ipairs(converted) do require("Module:table").insertIfNot(dest[key], obj) end end elseif type(store) == "string" then prefix_parse_err(("Internal caller error: Unrecognized value '%s' for `store` property"):format(store)) elseif type(store) ~= "function" then prefix_parse_err(("Internal caller error: Unrecognized type for `store` property %s"):format( mw.dumpObject(store))) else store { dest = dest, key = key, converted = converted, raw = val, parse_err = prefix_parse_err } end else local valid_prefixes = get_valid_prefixes() for i, valid_prefix in ipairs(valid_prefixes) do valid_prefixes[i] = "'" .. valid_prefix .. "'" end prefix_parse_err("Unrecognized prefix, should be one of " .. list_to_text(valid_prefixes)) end end return term_obj end return export huylbvpd3fpwj73ur2y2w44g1astban 828 7028 28177 2025-02-26T05:15:42Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local list_to_set = require("Module:table").listToSet local function process_set_param(param) param.set = list_to_set(param.set) param.converted_set = true return param end local boolean = {type = "boolean"} local empty_list = {} local list = {list = true} local list_allow_holes_separate_no_index = {list = true, allow_holes = true, separate_no_index = true} local required = {required = true} local required_default_ = {required = true, default = ""} local req...' 28177 Scribunto text/plain local list_to_set = require("Module:table").listToSet local function process_set_param(param) param.set = list_to_set(param.set) param.converted_set = true return param end local boolean = {type = "boolean"} local empty_list = {} local list = {list = true} local list_allow_holes_separate_no_index = {list = true, allow_holes = true, separate_no_index = true} local required = {required = true} local required_default_ = {required = true, default = ""} local required_lang_default_und = {required = true, type = "language", default = "und"} local m = {} -- [[Module:anchors]] m["anchor"] = { [1] = {required = true, list = true, disallow_holes = true}, } m["senseid"] = { [1] = required_lang_default_und, [2] = required_default_, tag = process_set_param{set = {"li", "p"}, default = "li"}, } m["etymid"] = { [1] = required_lang_default_und, [2] = required_default_ } -- [[Module:etymon]] m["etymon"] = { [1] = required_lang_default_und, [2] = {list = true, disallow_holes = true}, ["id"] = required, ["title"] = true, ["tree"] = boolean, ["text"] = true, ["exnihilo"] = boolean, ["pos"] = true } -- [[Module:translations]] m["translation"] = { [1] = required_lang_default_und, [2] = true, [3] = list, ["alt"] = true, ["id"] = true, ["sc"] = {type = "script"}, ["tr"] = true, ["ts"] = true, ["lit"] = true, } m["t-needed"] = { [1] = required_lang_default_und, [2] = process_set_param{set = {"usex", "quote"}}, ["nocat"] = boolean, ["sort"] = true, } m["trans-top"] = { [1] = true, ["id"] = true, ["column-width"] = true, } m["trans-top-also"] = { [1] = required, [2] = list, ["id"] = list_allow_holes_separate_no_index, ["column-width"] = true, } m["checktrans-top"] = { [1] = true, ["column-width"] = true, } m["trans-bottom"] = empty_list m["trans-see"] = { [1] = required, [2] = list, ["id"] = list_allow_holes_separate_no_index, } m["translation subpage"] = empty_list m["no equivalent translation"] = { [1] = required_lang_default_und, ["noend"] = boolean, } m["no attested translation"] = { [1] = required_lang_default_und, ["noend"] = boolean, ["sort"] = true, } m["not used"] = { [1] = required_lang_default_und, [2] = true, } return m 5joykq8bwo2d1jyji4yx2ikg5gk3xzm 828 7029 28179 2025-02-26T05:17:31Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local labels_module = "Module:labels" local links_module = "Module:links" local parameter_utilities_module = "Module:parameter utilities" local pron_qualifier_module = "Module:pron qualifier" local function wrap_span(text, lang, sc) return '<span class="' .. sc .. '" lang="' .. lang .. '">' .. text .. '</span>' end function export.nyms(frame) local parent_args = frame:getParent().args -- FIXME: Temporary error message. for arg, _ in pa...' 28179 Scribunto text/plain local export = {} local labels_module = "Module:labels" local links_module = "Module:links" local parameter_utilities_module = "Module:parameter utilities" local pron_qualifier_module = "Module:pron qualifier" local function wrap_span(text, lang, sc) return '<span class="' .. sc .. '" lang="' .. lang .. '">' .. text .. '</span>' end function export.nyms(frame) local parent_args = frame:getParent().args -- FIXME: Temporary error message. for arg, _ in pairs(parent_args) do if type(arg) == "string" and arg:find("^tag[0-9]*$") then local larg = arg:gsub("^tag", "l") local llarg = arg:gsub("^tag", "ll") error(("Use %s= (on the left) or %s= (on the right) instead of %s="):format(larg, llarg, arg)) end end local params = { [1] = {required = true, type = "language", default = "und"}, [2] = {list = true, allow_holes = true, required = true}, } local m_param_utils = require(parameter_utilities_module) local param_mods = m_param_utils.construct_param_mods { {group = {"link", "ref", "l"}}, -- For compatibility, we don't distinguish q= from q1= and qq= from q1=. FIXME: Maybe we should change this. {group = "q", separate_no_index = false}, {param = "lb", alias_of = "ll"}, } local special_separators = mw.clone(m_param_utils.default_special_separators) special_separators["<"] = " < " local items, args = m_param_utils.parse_list_with_inline_modifiers_and_separate_params { params = params, param_mods = param_mods, raw_args = parent_args, termarg = 2, parse_lang_prefix = true, track_module = "nyms", lang = 1, special_separators = special_separators, sc = "sc.default", } local nym_type = frame.args[1] local nym_type_class = string.gsub(nym_type, "%s", "-") local lang = args[1] local langcode = lang:getCode() local data = { lang = lang, items = items, sc = args.sc.default, l = args.l.default, ll = args.ll.default, q = args.q.default, qq = args.qq.default, } local parts = {} local thesaurus_parts = {} for i, item in ipairs(data.items) do local explicit_item_lang = item.lang item.lang = item.lang or data.lang item.sc = item.sc or data.sc local text local is_thesaurus if item.term and item.term:find("^Thesaurus:") then is_thesaurus = true for k, _ in pairs(item) do if m_param_utils.item_key_is_property(k) and k ~= "lang" and k ~= "sc" and k ~= "q" and k ~= "qq" and k ~= "l" and k ~= "ll" and k ~= "refs" then error(("You cannot use most named parameters and inline modifiers with Thesaurus links, but saw %s%s= or its equivalent inline modifier <%s:...>"):format( k, item.itemno, k)) end end local term = item.term:match("^Thesaurus:(.*)$") -- Chop off fragment term = term:match("^(.-)#.*$") or term local lang = item.lang local sccode = (item.sc or lang:findBestScript(term)):getCode() -- FIXME: I assume it's better to include full-language codes in the CSS rather than etym-language codes, -- which are generally specific to Wiktionary. However, we should probably instead be using the functions -- from [[Module:script utilities]] in preference to rolling our own. text = "[[" .. item.term .. "#" .. lang:getFullName() .. "|Thesaurus:" .. wrap_span(term, lang:getFullCode(), sccode) .. "]]" else if thesaurus_parts[1] then error("Links to the Thesaurus must follow all non-Thesaurus links") end text = require(links_module).full_link(item) end local qq = item.qq -- If a separate language code was given for the term, display the language name as a right qualifier. -- Otherwise it may not be obvious that the term is in a separate language (e.g. if the main language is 'zh' -- and the term language is a Chinese lect such as Min Nan). But don't do this for Translingual terms, which -- are often added to the list of English and other-language terms. if explicit_item_lang then local explicit_code = explicit_item_lang:getCode() if explicit_code ~= langcode and explicit_code ~= "mul" then qq = mw.clone(qq) or {} table.insert(qq, 1, explicit_item_lang:getCanonicalName()) end end if item.q and item.q[1] or qq and qq[1] or item.l and item.l[1] or item.ll and item.ll[1] or item.refs and item.refs[1] then text = require(pron_qualifier_module).format_qualifiers { lang = item.lang, text = text, q = item.q, qq = qq, l = item.l, ll = item.ll, refs = item.refs, } end local insert_place = is_thesaurus and thesaurus_parts or parts -- Don't include the separator if this is the first item of this class that we're inserting. table.insert(insert_place, insert_place[1] and item.separator or "") table.insert(insert_place, text) end local text = table.concat(parts) local thesaurus_text = table.concat(thesaurus_parts) local caption = "<span class=\"defdate\">" .. mw.getContentLanguage():ucfirst(nym_type) .. ((#items > 1 or thesaurus_text ~= "") and "s" or "") .. ":</span> " text = caption .. text local function qualifier_error_if_no_terms() if not parts[1] then error("Cannot specify overall qualifiers if no non-Thesaurus terms given") end end if data.q and data.q[1] or data.qq and data.qq[1] or data.l and data.l[1] then qualifier_error_if_no_terms() text = require(pron_qualifier_module).format_qualifiers { lang = data.lang, text = text, q = data.q, qq = data.qq, l = data.l, -- ll handled specially for compatibility's sake } end if data.ll and data.ll[1] then qualifier_error_if_no_terms() text = text .. " &mdash; " .. require(labels_module).show_labels { lang = data.lang, labels = data.ll, nocat = true, open = false, close = false, no_track_already_seen = true, } end if thesaurus_text ~= "" then local thesaurus_intro = parts[1] and "; ''see also'' " or "''see'' " text = text .. thesaurus_intro .. thesaurus_text end return "<span class=\"nyms " .. nym_type_class .. "\">" .. text .. "</span>" end return export 1ysy0egeksp9v9v3t2zubia4qg8lrg7 828 7030 30176 28181 2025-04-22T23:15:46Z Theknightwho 318 30176 Scribunto text/plain local export = {} local metamethods_data_module = "Module:data/metamethods" local table_module = "Module:table" local concat = table.concat local find = string.find local getmetatable = getmetatable local insert = table.insert local next = next local rawget = rawget local rawset = rawset local remove = table.remove local require = require local select = select local setmetatable = setmetatable local sub = string.sub local type = type local unpack = unpack local node_classes = {} --[==[ Loaders for functions in other modules, which overwrite themselves with the target function when called. This ensures modules are only loaded when needed, retains the speed/convenience of locally-declared pre-loaded functions, and has no overhead after the first call, since the target functions are called directly in any subsequent calls.]==] local function deep_copy(...) deep_copy = require(table_module).deepCopy return deep_copy(...) end --[==[ Loaders for objects, which load data (or some other object) into some variable, which can then be accessed as "foo or get_foo()", where the function get_foo sets the object to "foo" and then returns it. This ensures they are only loaded when needed, and avoids the need to check for the existence of the object each time, since once "foo" has been set, "get_foo" will not be called again.]==] local metamethods local function get_metamethods() -- Use require, since lookup times are much slower with mw.loadData. metamethods, get_metamethods = require(metamethods_data_module), nil return metamethods end ------------------------------------------------------------------------------------ -- -- Helper functions -- ------------------------------------------------------------------------------------ local function get_nested(t, k, ...) if t == nil then return nil elseif ... == nil then return t[k] end return get_nested(t[k], ...) end local function set_nested(t, k, v, ...) if ... ~= nil then local t_next = t[k] if t_next == nil then t_next = {} t[k] = t_next end return set_nested(t_next, v, ...) end t[k] = v end local function inherit_metamethods(child, parent) if parent then for method, value in next, parent do if child[method] == nil and (metamethods or get_metamethods())[method] ~= nil then child[method] = value end end end return child end local function signed_index(t, n) return n and n <= 0 and #t + 1 + n or n end local function is_node(value) if value == nil then return false end local mt = getmetatable(value) return not (mt == nil or node_classes[mt] == nil) end local function node_class(value) if value == nil then return nil end local mt = getmetatable(value) if mt == nil then return nil end return mt ~= nil and node_classes[mt] or nil end local function class_else_type(value) if value == nil then return type(value) end local mt = getmetatable(value) if mt == nil then return type(value) end local class = node_classes[mt] return class == nil and type(value) or class end -- Recursively calling tostring() adds to the C stack (limit: 200), whereas -- calling __tostring metamethods directly does not. Occasionally relevant when -- dealing with very deep nesting. local tostring do local _tostring = _G.tostring function tostring(value) if is_node(value) then return value:__tostring(value) end return _tostring(value) end end ------------------------------------------------------------------------------------ -- -- Nodes -- ------------------------------------------------------------------------------------ local Node = {} Node.__index = Node function Node:next(i) i = i + 1 return self[i], self, i end --[==[ Implements recursive iteration over a node tree. By default, when a node is encountered (which may contain other nodes), it is returned on the first iteration, and then any child nodes are returned on each subsequent iteration; the same process is then followed if any of those children contain nodes themselves. Once a particular node has been fully traversed, the iterator then continues with any sibling nodes. The iterator will use the `next` method of each node to traverse it, which may differ depending on the node class. Each iteration returns three values: `value`, `node` and `key`. Together, these can be used to manipulate the node tree at any given point without needing to know the full structure. Note that when the input node is returned on the first iteration, `node` and `key` will be nil. The optional argument `test` can be used to limit the return values. This should be a function that returns a boolean value, where a return value of true means that the child will be returned by the iterator. If a node is not returned by the iterator, it will still be traversed, as it may contain children that should be returned. The method `iterate_nodes` is provided as a special instance of iterate which uses `is_node` as the test.]==] function Node:iterate(test) local node, k, n, nodes, keys, returned_self = self, 0, 0 -- Special case if `test` is `is_node`. local is_node_is_test = test == is_node return function() if not returned_self then returned_self = true if test == nil or test(self) then return self end end -- Get `v`, which is the value at the last-returned key of the current node; if `v` is a node, it will be iterated over (i.e. recursive iteration). By default, `v` will be the last-returned value, but looking it up here means that any modifications made to the node during the loop will be taken into account. This makes it possible to swap one node out for something else (e.g. another node), or to remove it entirely, without being locked into recursively iterating over the old node; instead, the new node (if any) will be iterated over. This means node trees can be modified on-the-fly during the course of a single loop. local v, node_check = node[k], true while true do -- If `v` is a node, memoize the current node and key, then iterate over it. if node_check and is_node(v) then -- `n` is the current memo level. n = n + 1 if nodes then nodes[n], keys[n] = node, k else nodes, keys = {node}, {k} end node, k = v, 0 end v, node, k = node:next(k) -- If `v` is nil, move down one level, then continue iterating the node on that level (if any), or otherwise terminate the loop. if v == nil then if n == 0 then return nil end node, k, n = nodes[n], keys[n], n - 1 elseif test == nil or test(v) then return v, node, k -- If `test` is `is_node`, there's no point checking it again on the next loop. elseif node_check and is_node_is_test then node_check = false end end end end function Node:iterate_nodes(...) local args_n = select("#", ...) if args_n == 0 then return self:iterate(is_node) elseif args_n == 1 then local class = ... return self:iterate(function(value) return node_class(value) == class end) end local classes = {} for i = 1, args_n do classes[select(i, ...)] = true end return self:iterate(function(value) return classes[node_class(value)] end) end function Node:__tostring() local output = {} for i = 1, #self do insert(output, tostring(self[i])) end return concat(output) end function Node:clone() return deep_copy(self, "keep", true) end function Node:new_class(class) local t = {type = class} t.__index = t t = inherit_metamethods(t, self) node_classes[t] = class return setmetatable(t, self) end function Node:new(t) rawset(t, "_parse_data", nil) return setmetatable(t, self) end do local Proxy = {} function Proxy:__index(k) local v = Proxy[k] if v ~= nil then return v end return self.__chars[k] end function Proxy:__newindex(k, v) local key = self.__keys[k] if key then self.__chars[k] = v self.__parents[key] = v elseif key == false then error("Character is immutable.") else error("Invalid key.") end end function Proxy:build(a, b, c) local len = self.__len + 1 self.__chars[len] = a self.__parents[len] = b self.__keys[len] = c self.__len = len end function Proxy:iter(i) i = i + 1 local char = self.__chars[i] if char ~= nil then return i, self[i], self, self.__parents[i], self.__keys[i] end end function Node:new_proxy() return setmetatable({ __node = self, __chars = {}, __parents = {}, __keys = {}, __len = 0 }, Proxy) end end function export.node() return Node:new_class("node") end ------------------------------------------------------------------------------------ -- -- Parser -- ------------------------------------------------------------------------------------ local Parser = {} Parser.__index = Parser function Parser:get_layer(n) if n ~= nil then return rawget(self, #self + n) end return self.current_layer end function Parser:emit(a, b) local layer = self.current_layer if b ~= nil then insert(layer, signed_index(layer, a), b) else rawset(layer, #layer + 1, a) end end function Parser:emit_tokens(a, b) local layer = self.current_layer if b ~= nil then a = signed_index(layer, a) for i = 1, #b do insert(layer, a + i - 1, b[i]) end else local len = #layer for i = 1, #a do len = len + 1 rawset(layer, len, a[i]) end end end function Parser:remove(n) local layer = self.current_layer if n ~= nil then return remove(layer, signed_index(layer, n)) end local len = #layer local token = layer[len] layer[len] = nil return token end function Parser:replace(a, b) local layer = self.current_layer layer[signed_index(layer, a)] = b end -- Unlike default table.concat, this respects __tostring metamethods. function Parser:concat(a, b, c) if a == nil or a > 0 then return self:concat(0, a, b) end local layer, ret, n = self:get_layer(a), {}, 0 for i = b and signed_index(layer, b) or 1, c and signed_index(layer, c) or #layer do n = n + 1 ret[n] = tostring(layer[i]) end return concat(ret) end function Parser:emitted(delta) if delta == nil then delta = -1 end local get_layer, i = self.get_layer, 0 while true do local layer = get_layer(self, i) if layer == nil then return nil end local layer_len = #layer if -delta <= layer_len then return rawget(layer, layer_len + delta + 1) end delta = delta + layer_len i = i - 1 end end function Parser:push(route) local layer = {_parse_data = { head = self.head, route = route, }} self[#self + 1] = layer self.current_layer = layer end function Parser:push_sublayer(handler, inherit) local parse_data = { handler = handler, sublayer = true, } local sublayer = { _parse_data = parse_data, } if inherit then local layer_parse_data = self.current_layer._parse_data setmetatable(parse_data, inherit_metamethods({ __index = layer_parse_data, __newindex = layer_parse_data }, getmetatable(layer_parse_data))) end self[#self + 1] = sublayer self.current_layer = sublayer end function Parser:pop() local len, layer = #self while true do layer = self[len] self[len] = nil len = len - 1 if len == 0 then self.current_layer = self break elseif layer._parse_data.sublayer == nil then self.current_layer = self[len] break end self:emit_tokens(layer) end return setmetatable(layer, nil) end function Parser:pop_sublayer() local len, layer = #self, self.current_layer self[len] = nil self.current_layer = len == 1 and self or self[len - 1] return setmetatable(layer, nil) end function Parser:get(route, ...) self:push(route) local layer = route(self, ...) if layer == nil then layer = self:traverse() end return layer end function Parser:try(route, ...) local failed_layer = get_nested(self.failed_routes, route, self.head) if failed_layer ~= nil then return false, failed_layer end local layer = self:get(route, ...) return not layer._parse_data.fail, layer end function Parser:fail_route() local layer = self:pop() local parse_data = layer._parse_data parse_data.fail = true local layer_head = parse_data.head set_nested(self, "failed_routes", parse_data.route, layer_head, layer) self.head = layer_head return layer end function Parser:traverse() local consume, advance = self.consume, self.advance while true do local layer = consume(self) if layer ~= nil then return layer end advance(self) end end -- Converts a handler into a switch table the first time it's called, which avoids creating unnecessary objects, and prevents any scoping issues caused by parser methods being assigned to table keys before they've been declared. -- false is used as the default key. do local Switch = {} function Switch:__call(parser, this) return (self[this] or self[false])(parser, this) end function Parser:switch(func, t) local parse_data = self.current_layer._parse_data -- Point handler to the new switch table if the calling function is the current handler. if parse_data.handler == func then parse_data.handler = t end return setmetatable(t, Switch) end end -- Generate a new parser class object, which is used as the template for any parser objects. These should be customized with additional/modified methods as needed. function Parser:new_class() local t = {} t.__index = t return setmetatable(inherit_metamethods(t, self), self) end -- Generate a new parser object, which is used for a specific parse. function Parser:new(text) return setmetatable({ text = text, head = 1 }, self) end function Parser:parse(data) local parser = self:new(data.text) local success, tokens = parser:try(unpack(data.route)) if #parser > 0 then -- This shouldn't happen. error("Parser exited with non-empty stack.") elseif success then local node = data.node return true, node[1]:new(tokens, unpack(node, 2)), parser elseif data.allow_fail then return false, nil, parser end error("Parser exited with failed route.") end export.class_else_type = class_else_type export.is_node = is_node export.tostring = tostring local ArrayParser = Parser:new_class() function ArrayParser:read(delta) local v = self.text[self.head + (delta or 0)] return v == nil and "" or v end function ArrayParser:advance(n) self.head = self.head + (n == nil and 1 or n) end function ArrayParser:jump(head) self.head = head end function ArrayParser:consume(this, ...) if this == nil then this = self:read() end local parse_data = self.current_layer._parse_data return (parse_data.override or parse_data.handler)(self, this, ...) end function export.array_parser() return ArrayParser:new_class() end local StringParser = Parser:new_class() function StringParser:read(i, j) local head, i = self.head, i or 0 return sub(self.text, head + i, head + (j or i)) end function StringParser:advance(n) self.head = self.head + (n or self.current_layer._parse_data.step or 1) end function StringParser:jump(head) self.head, self.current_layer._parse_data.nxt = head, nil end function StringParser:set_pattern(pattern) local parse_data = self.current_layer._parse_data parse_data.pattern, parse_data.nxt = pattern, nil end function StringParser:consume() local parse_data = self.current_layer._parse_data local this = parse_data.nxt if this then parse_data.nxt = nil else local text, head = self.text, self.head local loc1, loc2 = find(text, parse_data.pattern, head) if loc1 == head or not loc1 then this = sub(text, head, loc2) else this, parse_data.nxt = sub(text, head, loc1 - 1), sub(text, loc1, loc2) end end parse_data.step = #this return parse_data.handler(self, this) end function export.string_parser() return StringParser:new_class() end return export 8aaa9zgq9p4xqta00e5bq1a76bqmfvq 828 7031 28182 2025-02-26T05:25:26Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'return { __add = true, __call = true, __concat = true, __div = true, __eq = true, __gc = true, __index = true, __ipairs = true, __le = true, __len = true, __lt = true, __metatable = true, __mod = true, __mode = true, __mul = true, __newindex = true, __pairs = true, __pow = true, __sub = true, __tostring = true, __unm = true, }' 28182 Scribunto text/plain return { __add = true, __call = true, __concat = true, __div = true, __eq = true, __gc = true, __index = true, __ipairs = true, __le = true, __len = true, __lt = true, __metatable = true, __mod = true, __mode = true, __mul = true, __newindex = true, __pairs = true, __pow = true, __sub = true, __tostring = true, __unm = true, } 9ldqvu9rhlfkuksyro1b52m6ychbevm 828 7032 28183 2025-02-26T05:28:05Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '--[=[ This module implements fetching of language-specific information and processing text in a given language. There are two types of languages: full languages and etymology-only languages. The essential difference is that only full languages appear in L2 headings in vocabulary entries, and hence categories like [[:Category:French nouns]] exist only for full languages. Etymology-only languages have either a full language or another etymology-only language as th...' 28183 Scribunto text/plain --[=[ This module implements fetching of language-specific information and processing text in a given language. There are two types of languages: full languages and etymology-only languages. The essential difference is that only full languages appear in L2 headings in vocabulary entries, and hence categories like [[:Category:French nouns]] exist only for full languages. Etymology-only languages have either a full language or another etymology-only language as their parent (in the parent-child inheritance sense), and for etymology-only languages with another etymology-only language as their parent, a full language can always be derived by following the parent links upwards. For example, "Canadian French", code 'fr-CA', is an etymology-only language whose parent is the full language "French", code 'fr'. An example of an etymology-only language with another etymology-only parent is "Northumbrian Old English", code 'ang-nor', which has "Anglian Old English", code 'ang-ang' as its parent; this is an etymology-only language whose parent is "Old English", code "ang", which is a full language. (This is because Northumbrian Old English is considered a variety of Anglian Old English.) Sometimes the parent is the "Undetermined" language, code 'und'; this is the case, for example, for "substrate" languages such as "Pre-Greek", code 'qsb-grc', and "the BMAC substrate", code 'qsb-bma'. It is important to distinguish language ''parents'' from language ''ancestors''. The parent-child relationship is one of containment, i.e. if X is a child of Y, X is considered a variety of Y. On the other hand, the ancestor-descendant relationship is one of descent in time. For example, "Classical Latin", code 'la-cla', and "Late Latin", code 'la-lat', are both etymology-only languages with "Latin", code 'la', as their parents, because both of the former are varieties of Latin. However, Late Latin does *NOT* have Classical Latin as its parent because Late Latin is *not* a variety of Classical Latin; rather, it is a descendant. There is in fact a separate 'ancestors' field that is used to express the ancestor-descendant relationship, and Late Latin's ancestor is given as Classical Latin. It is also important to note that sometimes an etymology-only language is actually the conceptual ancestor of its parent language. This happens, for example, with "Old Italian" (code 'roa-oit'), which is an etymology-only variant of full language "Italian" (code 'it'), and with "Old Latin" (code 'itc-ola'), which is an etymology-only variant of Latin. In both cases, the full language has the etymology-only variant listed as an ancestor. This allows a Latin term to inherit from Old Latin using the {{tl|inh}} template (where in this template, "inheritance" refers to ancestral inheritance, i.e. inheritance in time, rather than in the parent-child sense); likewise for Italian and Old Italian. Full languages come in three subtypes: * {regular}: This indicates a full language that is attested according to [[WT:CFI]] and therefore permitted in the main namespace. There may also be reconstructed terms for the language, which are placed in the {Reconstruction} namespace and must be prefixed with * to indicate a reconstruction. Most full languages are natural (not constructed) languages, but a few constructed languages (e.g. Esperanto and Volapük, among others) are also allowed in the mainspace and considered regular languages. * {reconstructed}: This language is not attested according to [[WT:CFI]], and therefore is allowed only in the {Reconstruction} namespace. All terms in this language are reconstructed, and must be prefixed with *. Languages such as Proto-Indo-European and Proto-Germanic are in this category. * {appendix-constructed}: This language is attested but does not meet the additional requirements set out for constructed languages ([[WT:CFI#Constructed languages]]). Its entries must therefore be in the Appendix namespace, but they are not reconstructed and therefore should not have * prefixed in links. Most constructed languages are of this subtype. Both full languages and etymology-only languages have a {Language} object associated with them, which is fetched using the {getByCode} function in [[Module:languages]] to convert a language code to a {Language} object. Depending on the options supplied to this function, etymology-only languages may or may not be accepted, and family codes may be accepted (returning a {Family} object as described in [[Module:families]]). There are also separate {getByCanonicalName} functions in [[Module:languages]] and [[Module:etymology languages]] to convert a language's canonical name to a {Language} object (depending on whether the canonical name refers to a full or etymology-only language). Textual strings belonging to a given language come in several different ''text variants'': # The ''input text'' is what the user supplies in wikitext, in the parameters to {{tl|m}}, {{tl|l}}, {{tl|ux}}, {{tl|t}}, {{tl|lang}} and the like. # The ''display text'' is the text in the form as it will be displayed to the user. This can include accent marks that are stripped to form the entry text (see below), as well as embedded bracketed links that are variously processed further. The display text is generated from the input text by applying language-specific transformations; for most languages, there will be no such transformations. Examples of transformations are bad-character replacements for certain languages (e.g. replacing 'l' or '1' to [[palochka]] in certain languages in Cyrillic); and for Thai and Khmer, converting space-separated words to bracketed words and resolving respelling substitutions such as [กรีน/กฺรีน], which indicate how to transliterate given words. # The ''entry text'' is the text in the form used to generate a link to a Wiktionary entry. This is usually generated from the display text by stripping certain sorts of diacritics on a per-language basis, and sometimes doing other transformations. The concept of ''entry text'' only really makes sense for text that does not contain embedded links, meaning that display text containing embedded links will need to have the links individually processed to get per-link entry text in order to generate the resolved display text (see below). # The ''resolved display text'' is the result of resolving embedded links in the display text (e.g. converting them to two-part links where the first part has entry-text transformations applied, and adding appropriate language-specific fragments) and adding appropriate language and script tagging. This text can be passed directly to MediaWiki for display. # The ''source translit text'' is the text as supplied to the language-specific {transliterate()} method. The form of the source translit text may need to be language-specific, e.g Thai and Khmer will need the full unprocessed input text, whereas other languages may need to work off the display text. [FIXME: It's still unclear to me how embedded bracketed links are handled in the existing code.] In general, embedded links need to be removed (i.e. converted to their "bare display" form by taking the right part of two-part links and removing double brackets), but when this happens is unclear to me [FIXME]. Some languages have a chop-up-and-paste-together scheme that sends parts of the text through the transliterate mechanism, and for others (those listed with "cont" in {substition} in [[Module:languages/data]]) they receive the full input text, but preprocessed in certain ways. (The wisdom of this is still unclear to me.) # The ''transliterated text'' (or ''transliteration'') is the result of transliterating the source translit text. Unlike for all the other text variants except the transcribed text, it is always in the Latin script. # The ''transcribed text'' (or ''transcription'') is the result of transcribing the source translit text, where "transcription" here means a close approximation to the phonetic form of the language in languages (e.g. Akkadian, Sumerian, Ancient Egyptian, maybe Tibetan) that have a wide difference between the written letters and spoken form. Unlike for all the other text variants other than the transliterated text, it is always in the Latin script. Currently, the transcribed text is always supplied manually be the user; there is no such thing as a {lua|transcribe()} method on language objects. # The ''sort key'' is the text used in sort keys for determining the placing of pages in categories they belong to. The sort key is generated from the pagename or a specified ''sort base'' by lowercasing, doing language-specific transformations and then uppercasing the result. If the sort base is supplied and is generated from input text, it needs to be converted to display text, have embedded links removed (i.e. resolving them to their right side if they are two-part links) and have entry text transformations applied. # There are other text variants that occur in usexes (specifically, there are normalized variants of several of the above text variants), but we can skip them for now. The following methods exist on {Language} objects to convert between different text variants: # {makeDisplayText}: This converts input text to display text. # {lua|makeEntryName}: This converts input or display text to entry text. [FIXME: This needs some rethinking. In particular, {lua|makeEntryName} is sometimes called on display text (in some paths inside of [[Module:links]]) and sometimes called on input text (in other paths inside of [[Module:links]], and usually from other modules). We need to make sure we don't try to convert input text to display text twice, but at the same time we need to support calling it directly on input text since so many modules do this. This means we need to add a parameter indicating whether the passed-in text is input or display text; if that former, we call {lua|makeDisplayText} ourselves.] # {lua|transliterate}: This appears to convert input text with embedded brackets removed into a transliteration. [FIXME: This needs some rethinking. In particular, it calls {lua|processDisplayText} on its input, which won't work for Thai and Khmer, so we may need language-specific flags indicating whether to pass the input text directly to the language transliterate method. In addition, I'm not sure how embedded links are handled in the existing translit code; a lot of callers remove the links themselves before calling {lua|transliterate()}, which I assume is wrong.] # {lua|makeSortKey}: This converts entry text (?) to a sort key. [FIXME: Clarify this.] ]=] local export = {} local debug_track_module = "Module:debug/track" local families_module = "Module:families" local json_module = "Module:JSON" local language_like_module = "Module:language-like" local load_module = "Module:load" local scripts_module = "Module:scripts" local string_encode_entities_module = "Module:string/encode entities" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local table_module = "Module:table" local utilities_module = "Module:utilities" local wikimedia_languages_module = "Module:wikimedia languages" local mw = mw local string = string local table = table local char = string.char local concat = table.concat local find = string.find local floor = math.floor local get_by_code -- Defined below. local get_data_module_name -- Defined below. local get_extra_data_module_name -- Defined below. local getmetatable = getmetatable local gmatch = string.gmatch local gsub = string.gsub local insert = table.insert local ipairs = ipairs local make_object -- Defined below. local match = string.match local next = next local pairs = pairs local remove = table.remove local require = require local select = select local setmetatable = setmetatable local type = type local unstrip = mw.text.unstrip -- Loaded as needed by findBestScript. local Hans_chars local Hant_chars --[==[ Loaders for functions in other modules, which overwrite themselves with the target function when called. This ensures modules are only loaded when needed, retains the speed/convenience of locally-declared pre-loaded functions, and has no overhead after the first call, since the target functions are called directly in any subsequent calls.]==] local function check_object(...) check_object = require(utilities_module).check_object return check_object(...) end local function debug_track(...) debug_track = require(debug_track_module) return debug_track(...) end local function decode_entities(...) decode_entities = require(string_utilities_module).decode_entities return decode_entities(...) end local function decode_uri(...) decode_uri = require(string_utilities_module).decode_uri return decode_uri(...) end local function deep_copy(...) deep_copy = require(table_module).deepCopy return deep_copy(...) end local function encode_entities(...) encode_entities = require(string_encode_entities_module) return encode_entities(...) end local function get_script(...) get_script = require(scripts_module).getByCode return get_script(...) end local function find_best_script_without_lang(...) find_best_script_without_lang = require(scripts_module).findBestScriptWithoutLang return find_best_script_without_lang(...) end local function get_family(...) get_family = require(families_module).getByCode return get_family(...) end local function get_plaintext(...) get_plaintext = require(utilities_module).get_plaintext return get_plaintext(...) end local function get_wikimedia_lang(...) get_wikimedia_lang = require(wikimedia_languages_module).getByCode return get_wikimedia_lang(...) end local function keys_to_list(...) keys_to_list = require(table_module).keysToList return keys_to_list(...) end local function list_to_set(...) list_to_set = require(table_module).listToSet return list_to_set(...) end local function load_data(...) load_data = require(load_module).load_data return load_data(...) end local function make_family_object(...) make_family_object = require(families_module).makeObject return make_family_object(...) end local function pattern_escape(...) pattern_escape = require(string_utilities_module).pattern_escape return pattern_escape(...) end local function remove_duplicates(...) remove_duplicates = require(table_module).removeDuplicates return remove_duplicates(...) end local function replacement_escape(...) replacement_escape = require(string_utilities_module).replacement_escape return replacement_escape(...) end local function safe_require(...) safe_require = require(load_module).safe_require return safe_require(...) end local function shallow_copy(...) shallow_copy = require(table_module).shallowCopy return shallow_copy(...) end local function split(...) split = require(string_utilities_module).split return split(...) end local function to_json(...) to_json = require(json_module).toJSON return to_json(...) end local function u(...) u = require(string_utilities_module).char return u(...) end local function ugsub(...) ugsub = require(string_utilities_module).gsub return ugsub(...) end local function ulen(...) ulen = require(string_utilities_module).len return ulen(...) end local function ulower(...) ulower = require(string_utilities_module).lower return ulower(...) end local function umatch(...) umatch = require(string_utilities_module).match return umatch(...) end local function uupper(...) uupper = require(string_utilities_module).upper return uupper(...) end local function track(page) debug_track("languages/" .. page) return true end local function normalize_code(code) return load_data("Module:languages/data").aliases[code] or code end -- Convert risky characters to HTML entities, which minimizes interference once returned (e.g. for "sms:a", "<!-- -->" etc.). local function escape_risky_characters(text) -- Spacing characters in isolation generally need to be escaped in order to be properly processed by the MediaWiki software. if umatch(text, "^%s*$") then return encode_entities(text, text) end return encode_entities(text, "!#%&*+/:;<=>?@[\\]_{|}") end -- Temporarily convert various formatting characters to PUA to prevent them from being disrupted by the substitution process. local function doTempSubstitutions(text, subbedChars, keepCarets, noTrim) -- Clone so that we don't insert any extra patterns into the table in package.loaded. For some reason, using require seems to keep memory use down; probably because the table is always cloned. local patterns = shallow_copy(require("Module:languages/data/patterns")) if keepCarets then insert(patterns, "((\\+)%^)") insert(patterns, "((%^))") end -- Ensure any whitespace at the beginning and end is temp substituted, to prevent it from being accidentally trimmed. We only want to trim any final spaces added during the substitution process (e.g. by a module), which means we only do this during the first round of temp substitutions. if not noTrim then insert(patterns, "^([\128-\191\244]*(%s+))") insert(patterns, "((%s+)[\128-\191\244]*)$") end -- Pre-substitution, of "[[" and "]]", which makes pattern matching more accurate. text = gsub(text, "%f[%[]%[%[", "\1") :gsub("%f[%]]%]%]", "\2") local i = #subbedChars for _, pattern in ipairs(patterns) do -- Patterns ending in \0 stand are for things like "[[" or "]]"), so the inserted PUA are treated as breaks between terms by modules that scrape info from pages. local term_divider pattern = gsub(pattern, "%z$", function(divider) term_divider = divider == "\0" return "" end) text = gsub(text, pattern, function(...) local m = {...} local m1New = m[1] for k = 2, #m do local n = i + k - 1 subbedChars[n] = m[k] local byte2 = floor(n / 4096) % 64 + (term_divider and 128 or 136) local byte3 = floor(n / 64) % 64 + 128 local byte4 = n % 64 + 128 m1New = gsub(m1New, pattern_escape(m[k]), "\244" .. char(byte2) .. char(byte3) .. char(byte4), 1) end i = i + #m - 1 return m1New end) end text = gsub(text, "\1", "%[%[") :gsub("\2", "%]%]") return text, subbedChars end -- Reinsert any formatting that was temporarily substituted. local function undoTempSubstitutions(text, subbedChars) for i = 1, #subbedChars do local byte2 = floor(i / 4096) % 64 + 128 local byte3 = floor(i / 64) % 64 + 128 local byte4 = i % 64 + 128 text = gsub(text, "\244[" .. char(byte2) .. char(byte2+8) .. "]" .. char(byte3) .. char(byte4), replacement_escape(subbedChars[i])) end text = gsub(text, "\1", "%[%[") :gsub("\2", "%]%]") return text end -- Check if the raw text is an unsupported title, and if so return that. Otherwise, remove HTML entities. We do the pre-conversion to avoid loading the unsupported title list unnecessarily. local function checkNoEntities(self, text) local textNoEnc = decode_entities(text) if textNoEnc ~= text and load_data("Module:links/data").unsupported_titles[text] then return text else return textNoEnc end end -- If no script object is provided (or if it's invalid or None), get one. local function checkScript(text, self, sc) if not check_object("script", true, sc) or sc:getCode() == "None" then return self:findBestScript(text) else return sc end end local function normalize(text, sc) text = sc:fixDiscouragedSequences(text) return sc:toFixedNFD(text) end local function doSubstitutions(self, text, sc, substitution_data, function_name, recursed) local fail, cats = nil, {} -- If there are language-specific substitutes given in the data module, use those. if type(substitution_data) == "table" then -- If a script is specified, run this function with the script-specific data before continuing. local sc_code = sc:getCode() if substitution_data[sc_code] then text, fail, cats = doSubstitutions(self, text, sc, substitution_data[sc_code], function_name, true) -- Hant, Hans and Hani are usually treated the same, so add a special case to avoid having to specify each one separately. elseif sc_code:match("^Han") and substitution_data.Hani then text, fail, cats = doSubstitutions(self, text, sc, substitution_data.Hani, function_name, true) -- Substitution data with key 1 in the outer table may be given as a fallback. elseif substitution_data[1] then text, fail, cats = doSubstitutions(self, text, sc, substitution_data[1], function_name, true) end -- Iterate over all strings in the "from" subtable, and gsub with the corresponding string in "to". We work with the NFD decomposed forms, as this simplifies many substitutions. if substitution_data.from then for i, from in ipairs(substitution_data.from) do -- Normalize each loop, to ensure multi-stage substitutions work correctly. text = sc:toFixedNFD(text) text = ugsub(text, sc:toFixedNFD(from), substitution_data.to[i] or "") end end if substitution_data.remove_diacritics then text = sc:toFixedNFD(text) -- Convert exceptions to PUA. local remove_exceptions, substitutes = substitution_data.remove_exceptions if remove_exceptions then substitutes = {} local i = 0 for _, exception in ipairs(remove_exceptions) do exception = sc:toFixedNFD(exception) text = ugsub(text, exception, function(m) i = i + 1 local subst = u(0x80000 + i) substitutes[subst] = m return subst end) end end -- Strip diacritics. text = ugsub(text, "[" .. substitution_data.remove_diacritics .. "]", "") -- Convert exceptions back. if remove_exceptions then text = text:gsub("\242[\128-\191]*", substitutes) end end elseif type(substitution_data) == "string" then -- If there is a dedicated function module, use that. local module = safe_require("Module:" .. substitution_data) if module then if function_name == "tr" then text, fail, cats = module[function_name](text, self:getCode(), sc:getCode()) else text, fail, cats = module[function_name](sc:toFixedNFD(text), self:getCode(), sc:getCode()) end else error("Substitution data '" .. substitution_data .. "' does not match an existing module.") end end -- Don't normalize to NFC if this is the inner loop or if a module returned nil. if recursed or not text then return text, fail, cats end -- Fix any discouraged sequences created during the substitution process, and normalize into the final form. return sc:toFixedNFC(sc:fixDiscouragedSequences(text)), fail, cats end -- Split the text into sections, based on the presence of temporarily substituted formatting characters, then iterate over each one to apply substitutions. This avoids putting PUA characters through language-specific modules, which may be unequipped for them. local function iterateSectionSubstitutions(text, subbedChars, keepCarets, self, sc, substitution_data, function_name) local fail, cats, sections = nil, {} -- See [[Module:languages/data]]. if not find(text, "\244") or (load_data("Module:languages/data").substitution[self._code] == "cont") then sections = {text} else sections = split(text, "\244[\128-\143][\128-\191]*", true) end for _, section in ipairs(sections) do -- Don't bother processing empty strings or whitespace (which may also not be handled well by dedicated modules). if gsub(section, "%s+", "") ~= "" then local sub, sub_fail, sub_cats = doSubstitutions(self, section, sc, substitution_data, function_name) -- Second round of temporary substitutions, in case any formatting was added by the main substitution process. However, don't do this if the section contains formatting already (as it would have had to have been escaped to reach this stage, and therefore should be given as raw text). if sub and subbedChars then local noSub for _, pattern in ipairs(require("Module:languages/data/patterns")) do if match(section, pattern .. "%z?") then noSub = true end end if not noSub then sub, subbedChars = doTempSubstitutions(sub, subbedChars, keepCarets, true) end end if (not sub) or sub_fail then text = sub fail = sub_fail cats = sub_cats or {} break end text = sub and gsub(text, pattern_escape(section), replacement_escape(sub), 1) or text if type(sub_cats) == "table" then for _, cat in ipairs(sub_cats) do insert(cats, cat) end end end end -- Trim, unless there are only spacing characters, while ignoring any final formatting characters. text = text and text:gsub("^([\128-\191\244]*)%s+(%S)", "%1%2") :gsub("(%S)%s+([\128-\191\244]*)$", "%1%2") -- Remove duplicate categories. if #cats > 1 then cats = remove_duplicates(cats) end return text, fail, cats, subbedChars end -- Process carets (and any escapes). Default to simple removal, if no pattern/replacement is given. local function processCarets(text, pattern, repl) local rep repeat text, rep = gsub(text, "\\\\(\\*^)", "\3%1") until rep == 0 return text:gsub("\\^", "\4") :gsub(pattern or "%^", repl or "") :gsub("\3", "\\") :gsub("\4", "^") end -- Remove carets if they are used to capitalize parts of transliterations (unless they have been escaped). local function removeCarets(text, sc) if not sc:hasCapitalization() and sc:isTransliterated() and text:find("^", 1, true) then return processCarets(text) else return text end end local Language = {} --[==[Returns the language code of the language. Example: {{code|lua|"fr"}} for French.]==] function Language:getCode() return self._code end --[==[Returns the canonical name of the language. This is the name used to represent that language on Wiktionary, and is guaranteed to be unique to that language alone. Example: {{code|lua|"French"}} for French.]==] function Language:getCanonicalName() local name = self._name if name == nil then name = self._data[1] self._name = name end return name end --[==[ Return the display form of the language. The display form of a language, family or script is the form it takes when appearing as the <code><var>source</var></code> in categories such as <code>English terms derived from <var>source</var></code> or <code>English given names from <var>source</var></code>, and is also the displayed text in {makeCategoryLink()} links. For full and etymology-only languages, this is the same as the canonical name, but for families, it reads <code>"<var>name</var> languages"</code> (e.g. {"Indo-Iranian languages"}), and for scripts, it reads <code>"<var>name</var> script"</code> (e.g. {"Arabic script"}). ]==] function Language:getDisplayForm() local form = self._displayForm if form == nil then form = self:getCanonicalName() -- Add article and " substrate" to substrates that lack them. if self:getFamilyCode() == "qfa-sub" then if not (match(form, "^[Tt]he ") or match(form, "^[Aa] ")) then form = "a " .. form end if not match(form, "[Ss]ubstrate") then form = form .. " substrate" end end self._displayForm = form end return form end --[==[Returns the value which should be used in the HTML lang= attribute for tagged text in the language.]==] function Language:getHTMLAttribute(sc, region) local code = self._code if not find(code, "-", 1, true) then return code .. "-" .. sc:getCode() .. (region and "-" .. region or "") end local parent = self:getParent() region = region or match(code, "%f[%u][%u-]+%f[%U]") if parent then return parent:getHTMLAttribute(sc, region) end -- TODO: ISO family codes can also be used. return "mis-" .. sc:getCode() .. (region and "-" .. region or "") end --[==[Returns a table of the aliases that the language is known by, excluding the canonical name. Aliases are synonyms for the language in question. The names are not guaranteed to be unique, in that sometimes more than one language is known by the same name. Example: {{code|lua|{"High German", "New High German", "Deutsch"} }} for [[:Category:German language|German]].]==] function Language:getAliases() self:loadInExtraData() return require(language_like_module).getAliases(self) end --[==[ Return a table of the known subvarieties of a given language, excluding subvarieties that have been given explicit etymology-only language codes. The names are not guaranteed to be unique, in that sometimes a given name refers to a subvariety of more than one language. Example: {{code|lua|{"Southern Aymara", "Central Aymara"} }} for [[:Category:Aymara language|Aymara]]. Note that the returned value can have nested tables in it, when a subvariety goes by more than one name. Example: {{code|lua|{"North Azerbaijani", "South Azerbaijani", {"Afshar", "Afshari", "Afshar Azerbaijani", "Afchar"}, {"Qashqa'i", "Qashqai", "Kashkay"}, "Sonqor"} }} for [[:Category:Azerbaijani language|Azerbaijani]]. Here, for example, Afshar, Afshari, Afshar Azerbaijani and Afchar all refer to the same subvariety, whose preferred name is Afshar (the one listed first). To avoid a return value with nested tables in it, specify a non-{{code|lua|nil}} value for the <code>flatten</code> parameter; in that case, the return value would be {{code|lua|{"North Azerbaijani", "South Azerbaijani", "Afshar", "Afshari", "Afshar Azerbaijani", "Afchar", "Qashqa'i", "Qashqai", "Kashkay", "Sonqor"} }}. ]==] function Language:getVarieties(flatten) self:loadInExtraData() return require(language_like_module).getVarieties(self, flatten) end --[==[Returns a table of the "other names" that the language is known by, which are listed in the <code>otherNames</code> field. It should be noted that the <code>otherNames</code> field itself is deprecated, and entries listed there should eventually be moved to either <code>aliases</code> or <code>varieties</code>.]==] function Language:getOtherNames() -- To be eventually removed, once there are no more uses of the `otherNames` field. self:loadInExtraData() return require(language_like_module).getOtherNames(self) end --[==[ Return a combined table of the canonical name, aliases, varieties and other names of a given language.]==] function Language:getAllNames() self:loadInExtraData() return require(language_like_module).getAllNames(self) end --[==[Returns a table of types as a lookup table (with the types as keys). The possible types are * {language}: This is a language, either full or etymology-only. * {full}: This is a "full" (not etymology-only) language, i.e. the union of {regular}, {reconstructed} and {appendix-constructed}. Note that the types {full} and {etymology-only} also exist for families, so if you want to check specifically for a full language and you have an object that might be a family, you should use {{lua|hasType("language", "full")}} and not simply {{lua|hasType("full")}}. * {etymology-only}: This is an etymology-only (not full) language, whose parent is another etymology-only language or a full language. Note that the types {full} and {etymology-only} also exist for families, so if you want to check specifically for an etymology-only language and you have an object that might be a family, you should use {{lua|hasType("language", "etymology-only")}} and not simply {{lua|hasType("etymology-only")}}. * {regular}: This indicates a full language that is attested according to [[WT:CFI]] and therefore permitted in the main namespace. There may also be reconstructed terms for the language, which are placed in the {Reconstruction} namespace and must be prefixed with * to indicate a reconstruction. Most full languages are natural (not constructed) languages, but a few constructed languages (e.g. Esperanto and Volapük, among others) are also allowed in the mainspace and considered regular languages. * {reconstructed}: This language is not attested according to [[WT:CFI]], and therefore is allowed only in the {Reconstruction} namespace. All terms in this language are reconstructed, and must be prefixed with *. Languages such as Proto-Indo-European and Proto-Germanic are in this category. * {appendix-constructed}: This language is attested but does not meet the additional requirements set out for constructed languages ([[WT:CFI#Constructed languages]]). Its entries must therefore be in the Appendix namespace, but they are not reconstructed and therefore should not have * prefixed in links. ]==] function Language:getTypes() local types = self._types if types == nil then types = {language = true} if self:getFullCode() == self._code then types.full = true else types["etymology-only"] = true end for t in gmatch(self._data.type, "[^,]+") do types[t] = true end self._types = types end return types end --[==[Given a list of types as strings, returns true if the language has all of them.]==] function Language:hasType(...) Language.hasType = require(language_like_module).hasType return self:hasType(...) end --[==[Returns a table containing <code>WikimediaLanguage</code> objects (see [[Module:wikimedia languages]]), which represent languages and their codes as they are used in Wikimedia projects for interwiki linking and such. More than one object may be returned, as a single Wiktionary language may correspond to multiple Wikimedia languages. For example, Wiktionary's single code <code>sh</code> (Serbo-Croatian) maps to four Wikimedia codes: <code>sh</code> (Serbo-Croatian), <code>bs</code> (Bosnian), <code>hr</code> (Croatian) and <code>sr</code> (Serbian). The code for the Wikimedia language is retrieved from the <code>wikimedia_codes</code> property in the data modules. If that property is not present, the code of the current language is used. If none of the available codes is actually a valid Wikimedia code, an empty table is returned.]==] function Language:getWikimediaLanguages() local wm_langs = self._wikimediaLanguageObjects if wm_langs == nil then local codes = self:getWikimediaLanguageCodes() wm_langs = {} for i = 1, #codes do wm_langs[i] = get_wikimedia_lang(codes[i]) end self._wikimediaLanguageObjects = wm_langs end return wm_langs end function Language:getWikimediaLanguageCodes() local wm_langs = self._wikimediaLanguageCodes if wm_langs == nil then wm_langs = self._data.wikimedia_codes wm_langs = wm_langs and split(wm_langs, ",", true, true) or {self._code} self._wikimediaLanguageCodes = wm_langs end return wm_langs end --[==[ Returns the name of the Wikipedia article for the language. `project` specifies the language and project to retrieve the article from, defaulting to {"enwiki"} for the English Wikipedia. Normally if specified it should be the project code for a specific-language Wikipedia e.g. "zhwiki" for the Chinese Wikipedia, but it can be any project, including non-Wikipedia ones. If the project is the English Wikipedia and the property {wikipedia_article} is present in the data module it will be used first. In all other cases, a sitelink will be generated from {:getWikidataItem} (if set). The resulting value (or lack of value) is cached so that subsequent calls are fast. If no value could be determined, and `noCategoryFallback` is {false}, {:getCategoryName} is used as fallback; otherwise, {nil} is returned. Note that if `noCategoryFallback` is {nil} or omitted, it defaults to {false} if the project is the English Wikipedia, otherwise to {true}. In other words, under normal circumstances, if the English Wikipedia article couldn't be retrieved, the return value will fall back to a link to the language's category, but this won't normally happen for any other project. ]==] function Language:getWikipediaArticle(noCategoryFallback, project) Language.getWikipediaArticle = require(language_like_module).getWikipediaArticle return self:getWikipediaArticle(noCategoryFallback, project) end function Language:makeWikipediaLink() return "[[w:" .. self:getWikipediaArticle() .. "|" .. self:getCanonicalName() .. "]]" end --[==[Returns the name of the Wikimedia Commons category page for the language.]==] function Language:getCommonsCategory() Language.getCommonsCategory = require(language_like_module).getCommonsCategory return self:getCommonsCategory() end --[==[Returns the Wikidata item id for the language or <code>nil</code>. This corresponds to the the second field in the data modules.]==] function Language:getWikidataItem() Language.getWikidataItem = require(language_like_module).getWikidataItem return self:getWikidataItem() end --[==[Returns a table of <code>Script</code> objects for all scripts that the language is written in. See [[Module:scripts]].]==] function Language:getScripts() local scripts = self._scriptObjects if scripts == nil then local codes = self:getScriptCodes() if codes[1] == "All" then scripts = load_data("Module:scripts/data") else scripts = {} for i = 1, #codes do scripts[i] = get_script(codes[i]) end end self._scriptObjects = scripts end return scripts end --[==[Returns the table of script codes in the language's data file.]==] function Language:getScriptCodes() local scripts = self._scriptCodes if scripts == nil then scripts = self._data[4] if scripts then local codes, n = {}, 0 for code in gmatch(scripts, "[^,]+") do n = n + 1 -- Special handling of "Hants", which represents "Hani", "Hant" and "Hans" collectively. if code == "Hants" then codes[n] = "Hani" codes[n + 1] = "Hant" codes[n + 2] = "Hans" n = n + 2 else codes[n] = code end end scripts = codes else scripts = {"None"} end self._scriptCodes = scripts end return scripts end --[==[Given some text, this function iterates through the scripts of a given language and tries to find the script that best matches the text. It returns a {{code|lua|Script}} object representing the script. If no match is found at all, it returns the {{code|lua|None}} script object.]==] function Language:findBestScript(text, forceDetect) if not text or text == "" or text == "-" then return get_script("None") end -- Differs from table returned by getScriptCodes, as Hants is not normalized into its constituents. local codes = self._bestScriptCodes if codes == nil then codes = self._data[4] codes = codes and split(codes, ",", true, true) or {"None"} self._bestScriptCodes = codes end local first_sc = codes[1] if first_sc == "All" then return find_best_script_without_lang(text) end local codes_len = #codes if not (forceDetect or first_sc == "Hants" or codes_len > 1) then first_sc = get_script(first_sc) local charset = first_sc.characters return charset and umatch(text, "[" .. charset .. "]") and first_sc or get_script("None") end -- Remove all formatting characters. text = get_plaintext(text) -- Remove all spaces and any ASCII punctuation. Some non-ASCII punctuation is script-specific, so can't be removed. text = ugsub(text, "[%s!\"#%%&'()*,%-./:;?@[\\%]_{}]+", "") if #text == 0 then return get_script("None") end -- Try to match every script against the text, -- and return the one with the most matching characters. local bestcount, bestscript, length = 0 for i = 1, codes_len do local sc = codes[i] -- Special case for "Hants", which is a special code that represents whichever of "Hant" or "Hans" best matches, or "Hani" if they match equally. This avoids having to list all three. In addition, "Hants" will be treated as the best match if there is at least one matching character, under the assumption that a Han script is desirable in terms that contain a mix of Han and other scripts (not counting those which use Jpan or Kore). if sc == "Hants" then local Hani = get_script("Hani") if not Hant_chars then Hant_chars = load_data("Module:zh/data/ts") Hans_chars = load_data("Module:zh/data/st") end local t, s, found = 0, 0 -- This is faster than using mw.ustring.gmatch directly. for ch in gmatch(ugsub(text, "[" .. Hani.characters .. "]", "\255%0"), "\255(.[\128-\191]*)") do found = true if Hant_chars[ch] then t = t + 1 if Hans_chars[ch] then s = s + 1 end elseif Hans_chars[ch] then s = s + 1 else t, s = t + 1, s + 1 end end if found then if t == s then return Hani end return get_script(t > s and "Hant" or "Hans") end else sc = get_script(sc) if not length then length = ulen(text) end -- Count characters by removing everything in the script's charset and comparing to the original length. local charset = sc.characters local count = charset and length - ulen(ugsub(text, "[" .. charset .. "]+", "")) or 0 if count >= length then return sc elseif count > bestcount then bestcount = count bestscript = sc end end end -- Return best matching script, or otherwise None. return bestscript or get_script("None") end --[==[Returns a <code>Family</code> object for the language family that the language belongs to. See [[Module:families]].]==] function Language:getFamily() local family = self._familyObject if family == nil then family = self:getFamilyCode() -- If the value is nil, it's cached as false. family = family and get_family(family) or false self._familyObject = family end return family or nil end --[==[Returns the family code in the language's data file.]==] function Language:getFamilyCode() local family = self._familyCode if family == nil then -- If the value is nil, it's cached as false. family = self._data[3] or false self._familyCode = family end return family or nil end function Language:getFamilyName() local family = self._familyName if family == nil then family = self:getFamily() -- If the value is nil, it's cached as false. family = family and family:getCanonicalName() or false self._familyName = family end return family or nil end --[==[Check whether the language belongs to `family` (which can be a family code or object). A list of objects can be given in place of `family`; in that case, return true if the language belongs to any of the specified families. Note that some languages (in particular, certain creoles) can have multiple immediate ancestors potentially belonging to different families; in that case, return true if the language belongs to any of the specified families.]==] function Language:inFamily(...) --check_object("family", nil, ...) for _, family in ipairs{...} do if type(family) == "table" then family = family:getCode() end local self_family_code = self:getFamilyCode() if self_family_code == nil then return false elseif self_family_code == family then return true end local self_family = self:getFamily() if self_family:inFamily(family) then return true -- If the family isn't a real family (e.g. creoles) check any ancestors. elseif self_family:getFamilyCode() == "qfa-not" then local ancestors = self:getAncestors() for _, ancestor in ipairs(ancestors) do if ancestor:inFamily(family) then return true end end end end return false end function Language:getParent() local parent = self._parentObject if parent == nil then parent = self:getParentCode() -- If the value is nil, it's cached as false. parent = parent and get_by_code(parent, nil, true, true) or false self._parentObject = parent end return parent or nil end function Language:getParentCode() local parent = self._parentCode if parent == nil then -- If the value is nil, it's cached as false. parent = self._data.parent or false self._parentCode = parent end return parent or nil end function Language:getParentName() local parent = self._parentName if parent == nil then parent = self:getParent() -- If the value is nil, it's cached as false. parent = parent and parent:getCanonicalName() or false self._parentName = parent end return parent or nil end function Language:getParentChain() local chain = self._parentChain if chain == nil then chain = {} local parent, n = self:getParent(), 0 while parent do n = n + 1 chain[n] = parent parent = parent:getParent() end self._parentChain = chain end return chain end function Language:hasParent(...) --check_object("language", nil, ...) for _, otherlang in ipairs{...} do for _, parent in ipairs(self:getParentChain()) do if (type(otherlang) == "string" and otherlang or otherlang:getCode()) == parent:getCode() then return true end end end return false end --[==[ If the language is etymology-only, this iterates through parents until a full language or family is found, and the corresponding object is returned. If the language is a full language, then it simply returns itself. ]==] function Language:getFull() local full = self._fullObject if full == nil then full = self:getFullCode() full = full == self._code and self or get_by_code(full) self._fullObject = full end return full end --[==[ If the language is an etymology-only language, this iterates through parents until a full language or family is found, and the corresponding code is returned. If the language is a full language, then it simply returns the language code. ]==] function Language:getFullCode() return self._fullCode or self._code end --[==[ If the language is an etymology-only language, this iterates through parents until a full language or family is found, and the corresponding canonical name is returned. If the language is a full language, then it simply returns the canonical name of the language. ]==] function Language:getFullName() local full = self._fullName if full == nil then full = self:getFull():getCanonicalName() self._fullName = full end return full end --[==[Returns a table of <code class="nf">Language</code> objects for all languages that this language is directly descended from. Generally this is only a single language, but creoles, pidgins and mixed languages can have multiple ancestors.]==] function Language:getAncestors() local ancestors = self._ancestorObjects if ancestors == nil then ancestors = {} local ancestor_codes = self:getAncestorCodes() if #ancestor_codes > 0 then for _, ancestor in ipairs(ancestor_codes) do insert(ancestors, get_by_code(ancestor, nil, true)) end else local fam = self:getFamily() local protoLang = fam and fam:getProtoLanguage() or nil -- For the cases where the current language is the proto-language -- of its family, or an etymology-only language that is ancestral to that -- proto-language, we need to step up a level higher right from the -- start. if protoLang and ( protoLang:getCode() == self._code or (self:hasType("etymology-only") and protoLang:hasAncestor(self)) ) then fam = fam:getFamily() protoLang = fam and fam:getProtoLanguage() or nil end while not protoLang and not (not fam or fam:getCode() == "qfa-not") do fam = fam:getFamily() protoLang = fam and fam:getProtoLanguage() or nil end insert(ancestors, protoLang) end self._ancestorObjects = ancestors end return ancestors end do -- Avoid a language being its own ancestor via class inheritance. We only need to check for this if the language has inherited an ancestor table from its parent, because we never want to drop ancestors that have been explicitly set in the data. -- Recursively iterate over ancestors until we either find self or run out. If self is found, return true. local function check_ancestor(self, lang) local codes = lang:getAncestorCodes() if not codes then return nil end for i = 1, #codes do local code = codes[i] if code == self._code then return true end local anc = get_by_code(code, nil, true) if check_ancestor(self, anc) then return true end end end --[==[Returns a table of <code class="nf">Language</code> codes for all languages that this language is directly descended from. Generally this is only a single language, but creoles, pidgins and mixed languages can have multiple ancestors.]==] function Language:getAncestorCodes() if self._ancestorCodes then return self._ancestorCodes end local data = self._data local codes = data.ancestors if codes == nil then codes = {} self._ancestorCodes = codes return codes end codes = split(codes, ",", true, true) self._ancestorCodes = codes -- If there are no codes or the ancestors weren't inherited data, there's nothing left to check. if #codes == 0 or self:getData(false, "raw").ancestors ~= nil then return codes end local i, code = 1 while i <= #codes do code = codes[i] if check_ancestor(self, self) then remove(codes, i) else i = i + 1 end end return codes end end --[==[Given a list of language objects or codes, returns true if at least one of them is an ancestor. This includes any etymology-only children of that ancestor. If the language's ancestor(s) are etymology-only languages, it will also return true for those language parent(s) (e.g. if Vulgar Latin is the ancestor, it will also return true for its parent, Latin). However, a parent is excluded from this if the ancestor is also ancestral to that parent (e.g. if Classical Persian is the ancestor, Persian would return false, because Classical Persian is also ancestral to Persian).]==] function Language:hasAncestor(...) --check_object("language", nil, ...) local function iterateOverAncestorTree(node, func, parent_check) local ancestors = node:getAncestors() local ancestorsParents = {} for _, ancestor in ipairs(ancestors) do local ret = func(ancestor) or iterateOverAncestorTree(ancestor, func, parent_check) if ret then return ret end end -- Check the parents of any ancestors. We don't do this if checking the parents of the other language, so that we exclude any etymology-only children of those parents that are not directly related (e.g. if the ancestor is Vulgar Latin and we are checking New Latin, we want it to return false because they are on different ancestral branches. As such, if we're already checking the parent of New Latin (Latin) we don't want to compare it to the parent of the ancestor (Latin), as this would be a false positive; it should be one or the other). if not parent_check then return nil end for _, ancestor in ipairs(ancestors) do local ancestorParents = ancestor:getParentChain() for _, ancestorParent in ipairs(ancestorParents) do if ancestorParent:getCode() == self._code or ancestorParent:hasAncestor(ancestor) then break else insert(ancestorsParents, ancestorParent) end end end for _, ancestorParent in ipairs(ancestorsParents) do local ret = func(ancestorParent) if ret then return ret end end end local function do_iteration(otherlang, parent_check) -- otherlang can't be self if (type(otherlang) == "string" and otherlang or otherlang:getCode()) == self._code then return false end repeat if iterateOverAncestorTree( self, function(ancestor) return ancestor:getCode() == (type(otherlang) == "string" and otherlang or otherlang:getCode()) end, parent_check ) then return true elseif type(otherlang) == "string" then otherlang = get_by_code(otherlang, nil, true) end otherlang = otherlang:getParent() parent_check = false until not otherlang end local parent_check = true for _, otherlang in ipairs{...} do local ret = do_iteration(otherlang, parent_check) if ret then return true end end return false end function Language:getAncestorChain() local chain = self._ancestorChain if chain == nil then chain = {} local step = self while true do local ancestors = step:getAncestors() step = #ancestors == 1 and ancestors[1] or nil if not step then break end insert(chain, 1, step) end self._ancestorChain = chain end return chain end local function fetch_descendants(self, fmt) local descendants, family = {}, self:getFamily() -- Iterate over all three datasets. for _, data in ipairs{ require("Module:languages/code to canonical name"), require("Module:etymology languages/code to canonical name"), require("Module:families/code to canonical name"), } do for code in pairs(data) do local lang = get_by_code(code, nil, true, true) -- Test for a descendant. Earlier tests weed out most candidates, while the more intensive tests are only used sparingly. if ( code ~= self._code and -- Not self. lang:inFamily(family) and -- In the same family. ( family:getProtoLanguageCode() == self._code or -- Self is the protolanguage. self:hasDescendant(lang) or -- Full hasDescendant check. (lang:getFullCode() == self._code and not self:hasAncestor(lang)) -- Etymology-only child which isn't an ancestor. ) ) then if fmt == "object" then insert(descendants, lang) elseif fmt == "code" then insert(descendants, code) elseif fmt == "name" then insert(descendants, lang:getCanonicalName()) end end end end return descendants end function Language:getDescendants() local descendants = self._descendantObjects if descendants == nil then descendants = fetch_descendants(self, "object") self._descendantObjects = descendants end return descendants end function Language:getDescendantCodes() local descendants = self._descendantCodes if descendants == nil then descendants = fetch_descendants(self, "code") self._descendantCodes = descendants end return descendants end function Language:getDescendantNames() local descendants = self._descendantNames if descendants == nil then descendants = fetch_descendants(self, "name") self._descendantNames = descendants end return descendants end function Language:hasDescendant(...) for _, lang in ipairs{...} do if type(lang) == "string" then lang = get_by_code(lang, nil, true) end if lang:hasAncestor(self) then return true end end return false end local function fetch_children(self, fmt) local m_etym_data = require("Module:etymology languages/data") local self_code, children = self._code, {} for code, lang in pairs(m_etym_data) do local _lang = lang repeat local parent = _lang.parent if parent == self_code then if fmt == "object" then insert(children, get_by_code(code, nil, true)) elseif fmt == "code" then insert(children, code) elseif fmt == "name" then insert(children, lang[1]) end break end _lang = m_etym_data[parent] until not _lang end return children end function Language:getChildren() local children = self._childObjects if children == nil then children = fetch_children(self, "object") self._childObjects = children end return children end function Language:getChildrenCodes() local children = self._childCodes if children == nil then children = fetch_children(self, "code") self._childCodes = children end return children end function Language:getChildrenNames() local children = self._childNames if children == nil then children = fetch_children(self, "name") self._childNames = children end return children end function Language:hasChild(...) local lang = ... if not lang then return false elseif type(lang) == "string" then lang = get_by_code(lang, nil, true) end if lang:hasParent(self) then return true end return self:hasChild(select(2, ...)) end --[==[Returns the name of the main category of that language. Example: {{code|lua|"French language"}} for French, whose category is at [[:Category:French language]]. Unless optional argument <code>nocap</code> is given, the language name at the beginning of the returned value will be capitalized. This capitalization is correct for category names, but not if the language name is lowercase and the returned value of this function is used in the middle of a sentence.]==] function Language:getCategoryName(nocap) local name = self._categoryName if name == nil then name = self:getCanonicalName() -- Only add " language" if a full language. if self:hasType("full") then -- Unless the canonical name already ends with "language", "lect" or their derivatives, add " language". if not (match(name, "[Ll]anguage$") or match(name, "[Ll]ect$")) then name = name .. " language" end end self._categoryName = name end if nocap then return name end return mw.getContentLanguage():ucfirst(name) end --[==[Creates a link to the category; the link text is the canonical name.]==] function Language:makeCategoryLink() return "[[:Category:" .. self:getCategoryName() .. "|" .. self:getDisplayForm() .. "]]" end function Language:getStandardCharacters(sc) local standard_chars = self._data.standardChars if type(standard_chars) ~= "table" then return standard_chars elseif sc and type(sc) ~= "string" then check_object("script", nil, sc) sc = sc:getCode() end if (not sc) or sc == "None" then local scripts = {} for _, script in pairs(standard_chars) do insert(scripts, script) end return concat(scripts) end if standard_chars[sc] then return standard_chars[sc] .. (standard_chars[1] or "") end end --[==[Make the entry name (i.e. the correct page name).]==] function Language:makeEntryName(text, sc) if (not text) or text == "" then return text, nil, {} end -- Set `unsupported` as true if certain conditions are met. local unsupported -- Check if there's an unsupported character. \239\191\189 is the replacement character U+FFFD, which can't be typed directly here due to an abuse filter. Unix-style dot-slash notation is also unsupported, as it is used for relative paths in links, as are 3 or more consecutive tildes. -- Note: match is faster with magic characters/charsets; find is faster with plaintext. if ( match(text, "[#<>%[%]_{|}]") or find(text, "\239\191\189") or match(text, "%f[^%z/]%.%.?%f[%z/]") or find(text, "~~~") ) then unsupported = true -- If it looks like an interwiki link. elseif find(text, ":") then local prefix = gsub(text, "^:*(.-):.*", ulower) if ( load_data("Module:data/namespaces")[prefix] or load_data("Module:data/interwikis")[prefix] ) then unsupported = true end end -- Check if the text is a listed unsupported title. local unsupportedTitles = load_data("Module:links/data").unsupported_titles if unsupportedTitles[text] then return "Unsupported titles/" .. unsupportedTitles[text], nil, {} end sc = checkScript(text, self, sc) local fail, cats text = normalize(text, sc) text, fail, cats = iterateSectionSubstitutions(text, nil, nil, self, sc, self._data.entry_name, "makeEntryName") text = umatch(text, "^[¿¡]?(.-[^%s%p].-)%s*[؟?!;՛՜ ՞ ՟？！︖︕।॥။၊་།]?$") or text -- Escape unsupported characters so they can be used in titles. ` is used as a delimiter for this, so a raw use of it in an unsupported title is also escaped here to prevent interference; this is only done with unsupported titles, though, so inclusion won't in itself mean a title is treated as unsupported (which is why it's excluded from the earlier test). if unsupported then local unsupported_characters = load_data("Module:links/data").unsupported_characters text = text:gsub("[#<>%[%]_`{|}\239]\191?\189?", unsupported_characters) :gsub("%f[^%z/]%.%.?%f[%z/]", function(m) return gsub(m, "%.", "`period`") end) :gsub("~~~+", function(m) return gsub(m, "~", "`tilde`") end) text = "Unsupported titles/" .. text end return text, fail, cats end --[==[Generates alternative forms using a specified method, and returns them as a table. If no method is specified, returns a table containing only the input term.]==] function Language:generateForms(text, sc) local generate_forms = self._data.generate_forms if generate_forms == nil then return {text} end sc = checkScript(text, self, sc) return require("Module:" .. self._data.generate_forms).generateForms(text, self._code, sc:getCode()) end --[==[Creates a sort key for the given entry name, following the rules appropriate for the language. This removes diacritical marks from the entry name if they are not considered significant for sorting, and may perform some other changes. Any initial hyphen is also removed, and anything parentheses is removed as well. The <code>sort_key</code> setting for each language in the data modules defines the replacements made by this function, or it gives the name of the module that takes the entry name and returns a sortkey.]==] function Language:makeSortKey(text, sc) if (not text) or text == "" then return text, nil, {} end if match(text, "<[^<>]+>") then track("track HTML tag") end -- Remove directional characters, soft hyphens, strip markers and HTML tags. text = ugsub(text, "[\194\173\226\128\170-\226\128\174\226\129\166-\226\129\169]", "") text = gsub(unstrip(text), "<[^<>]+>", "") text = decode_uri(text, "PATH") text = checkNoEntities(self, text) -- Remove initial hyphens and * unless the term only consists of spacing + punctuation characters. text = ugsub(text, "^([􀀀-􏿽]*)[-־ـ᠊*]+([􀀀-􏿽]*)(.*[^%s%p].*)", "%1%2%3") sc = checkScript(text, self, sc) text = normalize(text, sc) text = removeCarets(text, sc) -- For languages with dotted dotless i, ensure that "İ" is sorted as "i", and "I" is sorted as "ı". if self:hasDottedDotlessI() then text = gsub(text, "I\204\135", "i") -- decomposed "İ" :gsub("I", "ı") text = sc:toFixedNFD(text) end -- Convert to lowercase, make the sortkey, then convert to uppercase. Where the language has dotted dotless i, it is usually not necessary to convert "i" to "İ" and "ı" to "I" first, because "I" will always be interpreted as conventional "I" (not dotless "İ") by any sorting algorithms, which will have been taken into account by the sortkey substitutions themselves. However, if no sortkey substitutions have been specified, then conversion is necessary so as to prevent "i" and "ı" both being sorted as "I". -- An exception is made for scripts that (sometimes) sort by scraping page content, as that means they are sensitive to changes in capitalization (as it changes the target page). local fail, cats if not sc:sortByScraping() then text = ulower(text) end local sort_key = self._data.sort_key text, fail, cats = iterateSectionSubstitutions(text, nil, nil, self, sc, sort_key, "makeSortKey") if not sc:sortByScraping() then if self:hasDottedDotlessI() and not sort_key then text = gsub(gsub(text, "ı", "I"), "i", "İ") text = sc:toFixedNFC(text) end text = uupper(text) end -- Remove parentheses, as long as they are either preceded or followed by something. text = gsub(text, "(.)[()]+", "%1") :gsub("[()]+(.)", "%1") text = escape_risky_characters(text) return text, fail, cats end --[==[Create the form used as as a basis for display text and transliteration.]==] local function processDisplayText(text, self, sc, keepCarets, keepPrefixes) local subbedChars = {} text, subbedChars = doTempSubstitutions(text, subbedChars, keepCarets) text = decode_uri(text, "PATH") text = checkNoEntities(self, text) sc = checkScript(text, self, sc) local fail, cats text = normalize(text, sc) text, fail, cats, subbedChars = iterateSectionSubstitutions(text, subbedChars, keepCarets, self, sc, self._data.display_text, "makeDisplayText") text = removeCarets(text, sc) -- Remove any interwiki link prefixes (unless they have been escaped or this has been disabled). if find(text, ":") and not keepPrefixes then local rep repeat text, rep = gsub(text, "\\\\(\\*:)", "\3%1") until rep == 0 text = gsub(text, "\\:", "\4") while true do local prefix = gsub(text, "^(.-):.+", function(m1) return gsub(m1, "\244[\128-\191]*", "") end) -- Check if the prefix is an interwiki, though ignore capitalised Wiktionary:, which is a namespace. if not prefix or prefix == text or prefix == "Wiktionary" or not (load_data("Module:data/interwikis")[ulower(prefix)] or prefix == "") then break end text = gsub(text, "^(.-):(.*)", function(m1, m2) local ret = {} for subbedChar in gmatch(m1, "\244[\128-\191]*") do insert(ret, subbedChar) end return concat(ret) .. m2 end) end text = gsub(text, "\3", "\\") :gsub("\4", ":") end return text, fail, cats, subbedChars end --[==[Make the display text (i.e. what is displayed on the page).]==] function Language:makeDisplayText(text, sc, keepPrefixes) if (not text) or text == "" then return text, nil, {} end local fail, cats, subbedChars text, fail, cats, subbedChars = processDisplayText(text, self, sc, nil, keepPrefixes) text = escape_risky_characters(text) return undoTempSubstitutions(text, subbedChars), fail, cats end --[==[Transliterates the text from the given script into the Latin script (see [[Wiktionary:Transliteration and romanization]]). The language must have the <code>translit</code> property for this to work; if it is not present, {{code|lua|nil}} is returned. Returns three values: # The transliteration. # A boolean which indicates whether the transliteration failed for an unexpected reason. If {{code|lua|false}}, then the transliteration either succeeded, or the module is returning nothing in a controlled way (e.g. the input was {{code|lua|"-"}}). Generally, this means that no maintenance action is required. If {{code|lua|true}}, then the transliteration is {{code|lua|nil}} because either the input or output was defective in some way (e.g. [[Module:ar-translit]] will not transliterate non-vocalised inputs, and this module will fail partially-completed transliterations in all languages). Note that this value can be manually set by the transliteration module, so make sure to cross-check to ensure it is accurate. # A table of categories selected by the transliteration module, which should be in the format expected by {{code|lua|format_categories}} in [[Module:utilities]]. The <code>sc</code> parameter is handled by the transliteration module, and how it is handled is specific to that module. Some transliteration modules may tolerate {{code|lua|nil}} as the script, others require it to be one of the possible scripts that the module can transliterate, and will show an error if it's not one of them. For this reason, the <code>sc</code> parameter should always be provided when writing non-language-specific code. The <code>module_override</code> parameter is used to override the default module that is used to provide the transliteration. This is useful in cases where you need to demonstrate a particular module in use, but there is no default module yet, or you want to demonstrate an alternative version of a transliteration module before making it official. It should not be used in real modules or templates, only for testing. All uses of this parameter are tracked by [[Wiktionary:Tracking/languages/module_override]]. '''Known bugs''': * This function assumes {tr(s1) .. tr(s2) == tr(s1 .. s2)}. When this assertion fails, wikitext markups like <nowiki>'''</nowiki> can cause wrong transliterations. * HTML entities like <code>&amp;apos;</code>, often used to escape wikitext markups, do not work.]==] function Language:transliterate(text, sc, module_override) -- If there is no text, or the language doesn't have transliteration data and there's no override, return nil. if not (self._data.translit or module_override) then return nil, false, {} elseif (not text) or text == "" or text == "-" then return text, false, {} end -- If the script is not transliteratable (and no override is given), return nil. sc = checkScript(text, self, sc) if not (sc:isTransliterated() or module_override) then -- temporary tracking to see if/when this gets triggered track("non-transliterable") track("non-transliterable/" .. self:getCode()) track("non-transliterable/" .. sc:getCode()) track("non-transliterable/" .. sc:getCode() .. "/" .. self:getCode()) return nil, true, {} end -- Remove any strip markers. text = unstrip(text) -- Do not process the formatting into PUA characters for certain languages. local processed = load_data("Module:languages/data").substitution[self._code] ~= "none" -- Get the display text with the keepCarets flag set. local fail, cats, subbedChars if processed then text, fail, cats, subbedChars = processDisplayText(text, self, sc, true) end -- Transliterate (using the module override if applicable). text, fail, cats, subbedChars = iterateSectionSubstitutions(text, subbedChars, true, self, sc, module_override or self._data.translit, "tr") if not text then return nil, true, cats end -- Incomplete transliterations return nil. local charset = sc.characters if charset and umatch(text, "[" .. charset .. "]") then -- Remove any characters in Latin, which includes Latin characters also included in other scripts (as these are false positives), as well as any PUA substitutions. Anything remaining should only be script code "None" (e.g. numerals). local check_text = ugsub(text, "[" .. get_script("Latn").characters .. "􀀀-􏿽]+", "") -- Set none_is_last_resort_only flag, so that any non-None chars will cause a script other than "None" to be returned. if find_best_script_without_lang(check_text, true):getCode() ~= "None" then return nil, true, cats end end if processed then text = escape_risky_characters(text) text = undoTempSubstitutions(text, subbedChars) end -- If the script does not use capitalization, then capitalize any letters of the transliteration which are immediately preceded by a caret (and remove the caret). if text and not sc:hasCapitalization() and text:find("^", 1, true) then text = processCarets(text, "%^([\128-\191\244]*%*?)([^\128-\191\244][\128-\191]*)", function(m1, m2) return m1 .. uupper(m2) end) end -- Track module overrides. if module_override ~= nil then track("module_override") end fail = text == nil and (not not fail) or false return text, fail, cats end do local function handle_language_spec(self, spec, sc) local ret = self["_" .. spec] if ret == nil then ret = self._data[spec] if type(ret) == "string" then ret = list_to_set(split(ret, ",", true, true)) end self["_" .. spec] = ret end if type(ret) == "table" then ret = ret[sc:getCode()] end return not not ret end function Language:overrideManualTranslit(sc) return handle_language_spec(self, "override_translit", sc) end function Language:link_tr(sc) return handle_language_spec(self, "link_tr", sc) end end --[==[Returns {{code|lua|true}} if the language has a transliteration module, or {{code|lua|false}} if it doesn't.]==] function Language:hasTranslit() return not not self._data.translit end --[==[Returns {{code|lua|true}} if the language uses the letters I/ı and İ/i, or {{code|lua|false}} if it doesn't.]==] function Language:hasDottedDotlessI() return not not self._data.dotted_dotless_i end function Language:toJSON(opts) local entry_name, entry_name_patterns, entry_name_remove_diacritics = self._data.entry_name if entry_name then if entry_name.from then entry_name_patterns = {} for i, from in ipairs(entry_name.from) do insert(entry_name_patterns, {from = from, to = entry_name.to[i] or ""}) end end entry_name_remove_diacritics = entry_name.remove_diacritics end -- mainCode should only end up non-nil if dontCanonicalizeAliases is passed to make_object(). local ret = { ancestors = self:getAncestorCodes(), canonicalName = self:getCanonicalName(), categoryName = self:getCategoryName("nocap"), code = self._code, mainCode = self._mainCode, parent = self:getParentCode(), full = self:getFullCode(), entryNamePatterns = entry_name_patterns, entryNameRemoveDiacritics = entry_name_remove_diacritics, family = self:getFamilyCode(), aliases = self:getAliases(), varieties = self:getVarieties(), otherNames = self:getOtherNames(), scripts = self:getScriptCodes(), type = keys_to_list(self:getTypes()), wikimediaLanguages = self:getWikimediaLanguageCodes(), wikidataItem = self:getWikidataItem(), wikipediaArticle = self:getWikipediaArticle(true), } -- Use `deep_copy` when returning a table, so that there are no editing restrictions imposed by `mw.loadData`. return opts and opts.lua_table and deep_copy(ret) or to_json(ret, opts) end function export.getDataModuleName(code) local letter = match(code, "^(%l)%l%l?$") return letter == nil and "languages/data/exceptional" or #code == 2 and "languages/data/2" or "languages/data/3/" .. letter end get_data_module_name = export.getDataModuleName function export.getExtraDataModuleName(code) return get_data_module_name(code) .. "/extra" end get_extra_data_module_name = export.getExtraDataModuleName do local function make_stack(data) local key_types = { [2] = "unique", aliases = "unique", otherNames = "unique", type = "append", varieties = "unique", wikipedia_article = "unique", } local function __index(self, k) local stack, key_type = getmetatable(self), key_types[k] -- Data that isn't inherited from the parent. if key_type == "unique" then local v = stack[stack[make_stack]][k] if v == nil then local layer = stack[0] if layer then -- Could be false if there's no extra data. v = layer[k] end end return v -- Data that is appended by each generation. elseif key_type == "append" then local parts, offset, n = {}, 0, stack[make_stack] for i = 1, n do local part = stack[i][k] if part == nil then offset = offset + 1 else parts[i - offset] = part end end return offset ~= n and concat(parts, ",") or nil end local n = stack[make_stack] while true do local layer = stack[n] if not layer then -- Could be false if there's no extra data. return nil end local v = layer[k] if v ~= nil then return v end n = n - 1 end end local function __newindex() error("table is read-only") end local function __pairs(self) -- Iterate down the stack, caching keys to avoid duplicate returns. local stack, seen = getmetatable(self), {} local n = stack[make_stack] local iter, state, k, v = pairs(stack[n]) return function() repeat repeat k = iter(state, k) if k == nil then n = n - 1 local layer = stack[n] if not layer then -- Could be false if there's no extra data. return nil end iter, state, k = pairs(layer) end until not (k == nil or seen[k]) -- Get the value via a lookup, as the one returned by the -- iterator will be the raw value from the current layer, -- which may not be the one __index will return for that -- key. Also memoize the key in `seen` (even if the lookup -- returns nil) so that it doesn't get looked up again. -- TODO: store values in `self`, avoiding the need to create -- the `seen` table. The iterator will need to iterate over -- `self` with `next` first to find these on future loops. v, seen[k] = self[k], true until v ~= nil return k, v end end local __ipairs = require(table_module).indexIpairs function make_stack(data) local stack = { data, [make_stack] = 1, -- stores the length and acts as a sentinel to confirm a given metatable is a stack. __index = __index, __newindex = __newindex, __pairs = __pairs, __ipairs = __ipairs, } stack.__metatable = stack return setmetatable({}, stack), stack end return make_stack(data) end local function get_stack(data) local stack = getmetatable(data) return stack and type(stack) == "table" and stack[make_stack] and stack or nil end --[==[ <span style="color: #BA0000">This function is not for use in entries or other content pages.</span> Returns a blob of data about the language. The format of this blob is undocumented, and perhaps unstable; it's intended for things like the module's own unit-tests, which are "close friends" with the module and will be kept up-to-date as the format changes. If `extra` is set, any extra data in the relevant `/extra` module will be included. (Note that it will be included anyway if it has already been loaded into the language object.) If `raw` is set, then the returned data will not contain any data inherited from parent objects. -- Do NOT use these methods! -- All uses should be pre-approved on the talk page! ]==] function Language:getData(extra, raw) if extra then self:loadInExtraData() end local data = self._data -- If raw is not set, just return the data. if not raw then return data end local stack = get_stack(data) -- If there isn't a stack or its length is 1, return the data. Extra data (if any) will be included, as it's stored at key 0 and doesn't affect the reported length. if stack == nil then return data end local n = stack[make_stack] if n == 1 then return data end local extra = stack[0] -- If there isn't any extra data, return the top layer of the stack. if extra == nil then return stack[n] end -- If there is, return a new stack which has the top layer at key 1 and the extra data at key 0. data, stack = make_stack(stack[n]) stack[0] = extra return data end function Language:loadInExtraData() -- Only full languages have extra data. if not self:hasType("language", "full") then return end local data = self._data -- If there's no stack, create one. local stack = get_stack(self._data) if stack == nil then data, stack = make_stack(data) -- If already loaded, return. elseif stack[0] ~= nil then return end self._data = data -- Load extra data from the relevant module and add it to the stack at key 0, so that the __index and __pairs metamethods will pick it up, since they iterate down the stack until they run out of layers. local code = self._code local modulename = get_extra_data_module_name(code) -- No data cached as false. stack[0] = modulename and load_data("Module:" .. modulename)[code] or false end function export.makeObject(code, data, dontCanonicalizeAliases) local data_type = type(data) if data_type ~= "table" then error(("bad argument #2 to 'makeObject' (table expected, got %s)"):format(data_type)) end -- Convert any aliases. local input_code = code code = normalize_code(code) input_code = dontCanonicalizeAliases and input_code or code local parent if data.parent then parent = get_by_code(data.parent, nil, true, true) else parent = Language end parent.__index = parent local lang = {_code = input_code} -- This can only happen if dontCanonicalizeAliases is passed to make_object(). if code ~= input_code then lang._mainCode = code end local parent_data = parent._data if parent_data == nil then -- Full code is the same as the code. lang._fullCode = parent._code or code else -- Copy full code. lang._fullCode = parent._fullCode local stack = get_stack(parent_data) if stack == nil then parent_data, stack = make_stack(parent_data) end -- Insert the input data as the new top layer of the stack. local n = stack[make_stack] + 1 data, stack[n], stack[make_stack] = parent_data, data, n end lang._data = data return setmetatable(lang, parent) end make_object = export.makeObject end --[==[Finds the language whose code matches the one provided. If it exists, it returns a <code class="nf">Language</code> object representing the language. Otherwise, it returns {{code|lua|nil}}, unless <code class="n">paramForError</code> is given, in which case an error is generated. If <code class="n">paramForError</code> is {{code|lua|true}}, a generic error message mentioning the bad code is generated; otherwise <code class="n">paramForError</code> should be a string or number specifying the parameter that the code came from, and this parameter will be mentioned in the error message along with the bad code. If <code class="n">allowEtymLang</code> is specified, etymology-only language codes are allowed and looked up along with normal language codes. If <code class="n">allowFamily</code> is specified, language family codes are allowed and looked up along with normal language codes.]==] function export.getByCode(code, paramForError, allowEtymLang, allowFamily) -- Track uses of paramForError, ultimately so it can be removed, as error-handling should be done by [[Module:parameters]], not here. if paramForError ~= nil then track("paramForError") end if type(code) ~= "string" then local typ if not code then typ = "nil" elseif check_object("language", true, code) then typ = "a language object" elseif check_object("family", true, code) then typ = "a family object" else typ = "a " .. type(code) end error("The function getByCode expects a string as its first argument, but received " .. typ .. ".") end local m_data = load_data("Module:languages/data") if m_data.aliases[code] or m_data.track[code] then track(code) end local norm_code = normalize_code(code) local modulename = get_data_module_name(norm_code) -- If modulename is nil, the code is invalid. if modulename == nil then return nil end -- Get the data, checking for etymology-only languages if allowEtymLang is set. local data = load_data("Module:" .. modulename)[norm_code] or allowEtymLang and load_data("Module:etymology languages/data")[norm_code] -- If no data was found and allowFamily is set, check the family data. If the main family data was found, make the object with [[Module:families]] instead, as family objects have different methods. However, if it's an etymology-only family, use make_object in this module (which handles object inheritance), and the family-specific methods will be inherited from the parent object. if data == nil and allowFamily then data = load_data("Module:families/data")[norm_code] if data ~= nil then return make_family_object(norm_code, data) elseif allowEtymLang then data = load_data("Module:families/data/etymology")[norm_code] end end local retval = code and data and make_object(code, data) if not retval and paramForError then require("Module:languages/errorGetBy").code(code, paramForError, allowEtymLang, allowFamily) end return retval end get_by_code = export.getByCode --[==[Finds the language whose canonical name (the name used to represent that language on Wiktionary) or other name matches the one provided. If it exists, it returns a <code class="nf">Language</code> object representing the language. Otherwise, it returns {{code|lua|nil}}, unless <code class="n">paramForError</code> is given, in which case an error is generated. If <code class="n">allowEtymLang</code> is specified, etymology-only language codes are allowed and looked up along with normal language codes. If <code class="n">allowFamily</code> is specified, language family codes are allowed and looked up along with normal language codes. The canonical name of languages should always be unique (it is an error for two languages on Wiktionary to share the same canonical name), so this is guaranteed to give at most one result. This function is powered by [[Module:languages/canonical names]], which contains a pre-generated mapping of full-language canonical names to codes. It is generated by going through the [[:Category:Language data modules]] for full languages. When <code class="n">allowEtymLang</code> is specified for the above function, [[Module:etymology languages/canonical names]] may also be used, and when <code class="n">allowFamily</code> is specified for the above function, [[Module:families/canonical names]] may also be used.]==] function export.getByCanonicalName(name, errorIfInvalid, allowEtymLang, allowFamily) local byName = load_data("Module:languages/canonical names") local code = byName and byName[name] if not code and allowEtymLang then byName = load_data("Module:etymology languages/canonical names") code = byName and byName[name] or byName[gsub(name, " [Ss]ubstrate$", "")] or byName[gsub(name, "^a ", "")] or byName[gsub(name, "^a ", ""):gsub(" [Ss]ubstrate$", "")] or -- For etymology families like "ira-pro". -- FIXME: This is not ideal, as it allows " languages" to be appended to any etymology-only language, too. byName[match(name, "^(.*) languages$")] end if not code and allowFamily then byName = load_data("Module:families/canonical names") code = byName[name] or byName[match(name, "^(.*) languages$")] end local retval = code and get_by_code(code, errorIfInvalid, allowEtymLang, allowFamily) if not retval and errorIfInvalid then require("Module:languages/errorGetBy").canonicalName(name, allowEtymLang, allowFamily) end return retval end --[==[Used by [[Module:languages/data/2]] (et al.) and [[Module:etymology languages/data]], [[Module:families/data]], [[Module:families/data/etymology]], [[Module:scripts/data]] and [[Module:writing systems/data]] to finalize the data into the format that is actually returned.]==] function export.finalizeData(data, main_type, variety) local fields = {"type"} if main_type == "language" then insert(fields, 4) -- script codes insert(fields, "ancestors") insert(fields, "link_tr") insert(fields, "override_translit") insert(fields, "wikimedia_codes") elseif main_type == "script" then insert(fields, 3) -- writing system codes end -- Families and writing systems have no extra fields to process. local fields_len = #fields for _, entity in next, data do if variety then -- Move parent from 3 to "parent" and family from "family" to 3. These are different for the sake of convenience, since very few varieties have the family specified, whereas all of them have a parent. entity.parent, entity[3], entity.family = entity[3], entity.family -- Give the type "regular" iff not a variety and no other types are assigned. elseif not entity.type then entity.type = "regular" end for i = 1, fields_len do local key = fields[i] local field = entity[key] if field and type(field) == "string" then entity[key] = gsub(field, "%s*,%s*", ",") end end end return data end --[==[For backwards compatibility only; modules should require the error themselves.]==] function export.err(lang_code, param, code_desc, template_tag, not_real_lang) return require("Module:languages/error")(lang_code, param, code_desc, template_tag, not_real_lang) end return export s4fjm22coeo5zbmmbhr7lsxiq2kb0bh 828 7033 28872 28870 2025-03-06T21:10:37Z Munajad.MH 221 28872 wikitext text/x-wiki {{panyelasarèan data bhâsa}} Modul arèya èangghuy ghâbây ngala' bân aromat bhâsa sè kennèng aghandhu entri è Wiktionary, kaḍhik partèla sè akaè'an kalabânna. Tèngghu [[Wiktionary:Bhâsa]] ghâbây partèlan apraghiân. Kaangghuy bhâsa bân dhurma bhâsa sè kennèng èangghuy ḍâlem etimologi, tèngghu [[Module:etymology languages]]. Kaangghuy bhâlâ bhâsa, sè ampona angghâl kèya ḍâlem etimologi, tèngghu [[Module:families]]. Modul rèya nyalastaaghi tugghâ'ân (aksès) ka modul laènna. Kaangghuy nugghâi informasi ḍâri ḍâlem sabuwâ templat, tèngghu [[Module:languages/templates]]. Partèla rowa dhibi' è sèmpan ḍâlem acem-macem modul data sè arobâaghi subhalaman ḍâri modul rèya. Modul-modul rèya '''ta' ollè''' èangghuy terkas (langsong) bi' modul laèn; data aghun ollè ètugghâ lèbâtè fungsi sè èsalastaaghi bi' modul rèya. Submodul data: * [[Module:languages/data/2|Kode ḍu huruf]] * Kode tello' huruf adhâsaraghi huruf partamana: {{#invoke:string|gsub|abcdefghijklmnopqrstuvwxyz|%a|<nowiki /> [[Module:languages/data/3/%1|&nbsp;%1&nbsp;]]}} * [[Module:languages/data/exceptional|Kode alanjhângan sè aghnâdhu tora hubung (<code>-</code>)]] Submodul data soloran (ghâbây data sè rangrang èangghuy): * [[Module:languages/data/2/extra|Kode ḍu huruf]] * Kode tello' huruf adhâsaraghi huruf partamana: {{#invoke:string|gsub|abcdefghijklmnopqrstuvwxyz|%a|<nowiki /> [[Module:languages/data/3/%1/extra|&nbsp;%1&nbsp;]]}} * [[Module:languages/data/exceptional/extra|Kode alanjhângan sè aghnâdhu tora hubung (<code>-</code>)]] ==nemmoè otabâ mapakaghi bân ngala' bhâsa== Modul rèya ngaèkspor saghungghung fungsi sè èangghuy ghâbây mapakaghi bhâsa. {{module documentation|section_level=3|identifier=^export}} ==Objèk bhâsa== Objèk <code class="nf">Language</code> èbâliaghi ḍâri ḍiring (sala sittong) fungsi è aṭṭas. Arèya arobâ rèpresentasi (pabâkkèlan) '''Lua''' ḍâri sabuwâ bhâsa bân data sè akaè'an kalabânna. Objèk rèya aghândhu saghungghung mètode sè kennèng èolok kalabân maghuna sintaks <code>:</code>. Contoh: <syntaxhighlight lang="lua"> local m_languages = require("Module:languages") local lang = m_languages.getByCode("fr") local name = lang:getCanonicalName() -- "name" satya bhâkal teddhiâ "French" </syntaxhighlight> {{module documentation|section_level=3|identifier=^Language}} ==Fungsi kaklèroan== Tèngghu [[Module:languages/error]]. ==Subpelataran== {{subpages|Module:languages}} ==Tèngghu kèya== * [[Module:families]] <includeonly> [[Category:Modul bhâsa bân aksara]] [[Category:Modul sè ngasèlaghi JSON]] </includeonly> mdl4aog3men6tsp6sjpw75laco1mi5i 828 7034 28187 2025-02-26T05:50:54Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[Modul:String]] ka [[Modul:string]] 28187 Scribunto text/plain return require [[Modul:string]] 62uei4udufn73cvvx27dzuhb9lynn6n 10 7035 28193 2025-02-26T06:02:05Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<div style="width:auto;margin:0px;overflow:auto;"> {| width="100%" style="font-size:90%; background:transparent;" | {{Special:Prefixindex/{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}/}} |}</div><noinclude>{{documentation}}</noinclude>' 28193 wikitext text/x-wiki <div style="width:auto;margin:0px;overflow:auto;"> {| width="100%" style="font-size:90%; background:transparent;" | {{Special:Prefixindex/{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}/}} |}</div><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 0wynmzzqex0ubddktecc4mnp47exdgj 828 7036 28202 2025-02-26T07:29:04Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '--[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- table (formerly TableTools) -- -- -- -- This module includes a number of functions for dealing with Lua tables. -- -- It is a meta-module, meant to be called from other Lua modules, and should -- -- not be called directly from #invok...' 28202 Scribunto text/plain --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- table (formerly TableTools) -- -- -- -- This module includes a number of functions for dealing with Lua tables. -- -- It is a meta-module, meant to be called from other Lua modules, and should -- -- not be called directly from #invoke. -- ------------------------------------------------------------------------------------ --]] --[[ Inserting new values into a table using a local "index" variable, which is incremented each time, is faster than using "table.insert(t, x)" or "t[#t + 1] = x". See the talk page. ]] local libraryUtil = require('libraryUtil') local export = {} -- Define often-used variables and functions. local floor = math.floor local infinity = math.huge local checkType = libraryUtil.checkType local checkTypeMulti = libraryUtil.checkTypeMulti local function _check(funcName, expectType) if type(expectType) == "string" then return function(argIndex, arg, nilOk) checkType(funcName, argIndex, arg, expectType, nilOk) end else return function(argIndex, arg, expectType, nilOk) if type(expectType) == "table" then checkTypeMulti(funcName, argIndex, arg, expectType, nilOk) else checkType(funcName, argIndex, arg, expectType, nilOk) end end end end --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- isPositiveInteger -- -- This function returns true if the given value is a positive integer, and false -- if not. Although it doesn't operate on tables, it is included here as it is -- useful for determining whether a given table key is in the array part or the -- hash part of a table. ------------------------------------------------------------------------------------ --]] function export.isPositiveInteger(v) return type(v) == 'number' and v >= 1 and floor(v) == v and v < infinity end --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- isNan -- -- This function returns true if the given number is a NaN value, and false -- if not. Although it doesn't operate on tables, it is included here as it is -- useful for determining whether a value can be a valid table key. Lua will -- generate an error if a NaN is used as a table key. ------------------------------------------------------------------------------------ --]] function export.isNan(v) if type(v) == 'number' and tostring(v) == '-nan' then return true else return false end end --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- shallowClone -- -- This returns a clone of a table. The value returned is a new table, but all -- subtables and functions are shared. Metamethods are respected, but the returned -- table will have no metatable of its own. ------------------------------------------------------------------------------------ --]] function export.shallowClone(t) local ret = {} for k, v in pairs(t) do ret[k] = v end return ret end --[[ Shallow copy ]] function export.shallowcopy(orig) local orig_type = type(orig) local copy if orig_type == 'table' then copy = {} for orig_key, orig_value in pairs(orig) do copy[orig_key] = orig_value end else -- number, string, boolean, etc copy = orig end return copy end --[[ Recursive deep copy function Equivalent to mw.clone? ]] local function deepcopy(orig, includeMetatable, already_seen) -- Stores copies of tables indexed by the original table. already_seen = already_seen or {} local copy = already_seen[orig] if copy ~= nil then return copy end if type(orig) == 'table' then copy = {} for orig_key, orig_value in pairs(orig) do copy[deepcopy(orig_key, includeMetatable, already_seen)] = deepcopy(orig_value, includeMetatable, already_seen) end already_seen[orig] = copy if includeMetatable then local mt = getmetatable(orig) if mt ~= nil then local mt_copy = deepcopy(mt, includeMetatable, already_seen) setmetatable(copy, mt_copy) end end else -- number, string, boolean, etc copy = orig end return copy end function export.deepcopy(orig, noMetatable, already_seen) checkType("deepcopy", 3, already_seen, "table", true) return deepcopy(orig, not noMetatable, already_seen) end --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- append -- -- This appends two tables together and returns the result. Compare the Lisp -- expression (append list1 list2). ------------------------------------------------------------------------------------ --]] function export.append(t1, t2) checkType('append', 1, t1, 'table') checkType('append', 2, t2, 'table') local ret = {} for _, v in ipairs(t1) do table.insert(ret, v) end for _, v in ipairs(t2) do table.insert(ret, v) end return ret end --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- removeDuplicates -- -- This removes duplicate values from an array. Non-positive-integer keys are -- ignored. The earliest value is kept, and all subsequent duplicate values are -- removed, but otherwise the array order is unchanged. ------------------------------------------------------------------------------------ --]] function export.removeDuplicates(t) checkType('removeDuplicates', 1, t, 'table') local isNan = export.isNan local ret, exists = {}, {} local index = 1 for _, v in ipairs(t) do if isNan(v) then -- NaNs can't be table keys, and they are also unique, so we don't need to check existence. ret[index] = v index = index + 1 else if not exists[v] then ret[index] = v index = index + 1 exists[v] = true end end end return ret end --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- numKeys -- -- This takes a table and returns an array containing the numbers of any numerical -- keys that have non-nil values, sorted in numerical order. ------------------------------------------------------------------------------------ --]] function export.numKeys(t, checked) if not checked then checkType('numKeys', 1, t, 'table') end local isPositiveInteger = export.isPositiveInteger local nums = {} local index = 1 for k, _ in pairs(t) do if isPositiveInteger(k) then nums[index] = k index = index + 1 end end table.sort(nums) return nums end function export.maxIndex(t) checkType('maxIndex', 1, t, 'table') local positiveIntegerKeys = export.numKeys(t) if positiveIntegerKeys[1] then return math.max(unpack(positiveIntegerKeys)) else return 0 -- ??? end end --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- affixNums -- -- This takes a table and returns an array containing the numbers of keys with the -- specified prefix and suffix. -- affixNums({a1 = 'foo', a3 = 'bar', a6 = 'baz'}, "a") -- ↓ -- {1, 3, 6}. ------------------------------------------------------------------------------------ --]] function export.affixNums(t, prefix, suffix) local check = _check('affixNums') check(1, t, 'table') check(2, prefix, 'string', true) check(3, suffix, 'string', true) local function cleanPattern(s) -- Cleans a pattern so that the magic characters ()%.[]*+-?^$ are interpreted literally. s = s:gsub('([%(%)%%%.%[%]%*%+%-%?%^%$])', '%%%1') return s end prefix = prefix or '' suffix = suffix or '' prefix = cleanPattern(prefix) suffix = cleanPattern(suffix) local pattern = '^' .. prefix .. '([1-9]%d*)' .. suffix .. '$' local nums = {} local index = 1 for k, _ in pairs(t) do if type(k) == 'string' then local num = mw.ustring.match(k, pattern) if num then nums[index] = tonumber(num) index = index + 1 end end end table.sort(nums) return nums end --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- numData -- -- Given a table with keys like ("foo1", "bar1", "foo2", "baz2"), returns a table -- of subtables in the format -- { [1] = {foo = 'text', bar = 'text'}, [2] = {foo = 'text', baz = 'text'} } -- Keys that don't end with an integer are stored in a subtable named "other". -- The compress option compresses the table so that it can be iterated over with -- ipairs. ------------------------------------------------------------------------------------ --]] function export.numData(t, compress) local check = _check('numData') check(1, t, 'table') check(2, compress, 'boolean', true) local ret = {} for k, v in pairs(t) do local prefix, num = tostring(k):match('^([^0-9]*)([1-9][0-9]*)$') if num then num = tonumber(num) local subtable = ret[num] or {} if prefix == '' then -- Positional parameters match the blank string; put them at the start of the subtable instead. prefix = 1 end subtable[prefix] = v ret[num] = subtable else local subtable = ret.other or {} subtable[k] = v ret.other = subtable end end if compress then local other = ret.other ret = export.compressSparseArray(ret) ret.other = other end return ret end --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- compressSparseArray -- -- This takes an array with one or more nil values, and removes the nil values -- while preserving the order, so that the array can be safely traversed with -- ipairs. ------------------------------------------------------------------------------------ --]] function export.compressSparseArray(t) checkType('compressSparseArray', 1, t, 'table') local ret = {} local index = 1 local nums = export.numKeys(t) for _, num in ipairs(nums) do ret[index] = t[num] index = index + 1 end return ret end --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- sparseIpairs -- -- This is an iterator for sparse arrays. It can be used like ipairs, but can -- handle nil values. ------------------------------------------------------------------------------------ --]] function export.sparseIpairs(t) checkType('sparseIpairs', 1, t, 'table') local nums = export.numKeys(t) local i = 0 return function() i = i + 1 local key = nums[i] if key then return key, t[key] else return nil, nil end end end --[[ ------------------------------------------------------------------------------------ -- size -- -- This returns the size of a key/value pair table. It will also work on arrays, -- but for arrays it is more efficient to use the # operator. ------------------------------------------------------------------------------------ --]] function export.size(t) checkType('size', 1, t, 'table') local i = 0 for _ in pairs(t) do i = i + 1 end return i end --[[ -- This returns the length of a table, or the first integer key n counting from -- 1 such that t[n + 1] is nil. It is similar to the operator #, but may return -- a different value when there are gaps in the array portion of the table. -- Intended to be used on data loaded with mw.loadData. For other tables, use #. --]] function export.length(t) local i = 0 repeat i = i + 1 until t[i] == nil return i - 1 end --[[ Recursively compare two values that may be tables, including tables with nested tables as values. Return true if both values are structurally equal. Note that this handles arbitary levels of nesting. If all tables are known to be lists (with only integral keys), use export.deepEqualsList, which will be more efficient. NOTE: This is *NOT* smart enough to properly handle cycles; in such a case, it will get into an infinite loop. ]] function export.deepEquals(x, y) if type(x) == "table" and type(y) == "table" then -- Two tables are the same if they have the same number of elements -- and all keys that are present in one of the tables compare equal -- to the corresponding keys in the other table, using structural -- comparison. local sizex = 0 for key, value in pairs(x) do if not export.deepEquals(value, y[key]) then return false end sizex = sizex + 1 end local sizey = export.size(y) if sizex ~= sizey then return false end return true end return x == y end --[[ Recursively compare two values that may be lists (i.e. tables with integral keys), including lists with nested lists as values. Return true if both values are structurally equal. Note that this handles arbitary levels of nesting. Results are undefined if tables with non-integral keys are present anywhere in either structure; if that may be the case, use export.deepEquals, which will handle such tables correctly but be less efficient on lists than export.deepEqualsList. NOTE: This is *NOT* smart enough to properly handle cycles; in such a case, it will get into an infinite loop. ]] function export.deepEqualsList(x, y) if type(x) == "table" and type(y) == "table" then if #x ~= #y then return false end for key, value in ipairs(x) do if not export.deepEqualsList(value, y[key]) then return false end end return true end return x == y end --[[ Given a list and a value to be found, return true if the value is in the array portion of the list. Shallow comparison is used unless `deepCompare` is given (in which case comparison is done using `deepEqualsList`). ]] function export.contains(list, x, deepCompare) checkType('contains', 1, list, 'table') if deepCompare then for _, v in ipairs(list) do if export.deepEqualsList(v, x) then return true end end else for _, v in ipairs(list) do if v == x then return true end end end return false end --[[ Given a general table and a value to be found, return true if the value is in either the array or hashmap portion of the table. Shallow comparison is used unless `deepCompare` is given (in which case comparison is done using `deepEquals`). ]] function export.tableContains(tbl, x, deepCompare) checkType('tableContains', 1, tbl, 'table') if deepCompare then for _, v in pairs(tbl) do if export.deepEquals(v, x) then return true end end else for _, v in pairs(tbl) do if v == x then return true end end end return false end --[[ Given a list and a value to be inserted, append or insert the value if not already present in the list. Shallow comparison is used unless `deepCompare` is given (in which case comparison is done using `deepEqualsList`). Appends to the end, like the default behavior of table.insert(), unless `pos` is given, in which case insertion happens at position `pos` (i.e. before the existing item at position `pos`). NOTE: The order of `item` and `pos` is reversed in comparison to table.insert(), which uses `table.insert(list, item)` to insert at the end but `table.insert(list, pos, item)` to insert at position POS. ]] -- append to list if element not already present function export.insertIfNot(list, item, pos, deepCompare) if not export.contains(list, item, deepCompare) then if pos then table.insert(list, pos, item) else table.insert(list, item) end end end --[[ Finds key for specified value in a given table. Roughly equivalent to reversing the key-value pairs in the table – reversed_table = { [value1] = key1, [value2] = key2, ... } – and then returning reversed_table[valueToFind]. The value can only be a string or a number (not nil, a boolean, a table, or a function). Only reliable if there is just one key with the specified value. Otherwise, the function returns the first key found, and the output is unpredictable. ]] function export.keyFor(t, valueToFind) local check = _check('keyFor') check(1, t, 'table') check(2, valueToFind, { 'string', 'number' }) for key, value in pairs(t) do if value == valueToFind then return key end end return nil end --[[ The default sorting function used in export.keysToList if no keySort is defined. ]] local function defaultKeySort(key1, key2) -- "number" < "string", so numbers will be sorted before strings. local type1, type2 = type(key1), type(key2) if type1 ~= type2 then return type1 < type2 else return key1 < key2 end end --[[ Returns a list of the keys in a table, sorted using either the default table.sort function or a custom keySort function. If there are only numerical keys, numKeys is probably more efficient. ]] function export.keysToList(t, keySort, checked) if not checked then local check = _check('keysToList') check(1, t, 'table') check(2, keySort, 'function', true) end local list = {} local index = 1 for key, _ in pairs(t) do list[index] = key index = index + 1 end -- Place numbers before strings, otherwise sort using <. if not keySort then keySort = defaultKeySort end table.sort(list, keySort) return list end --[[ Iterates through a table, with the keys sorted using the keysToList function. If there are only numerical keys, sparseIpairs is probably more efficient. ]] function export.sortedPairs(t, keySort) local check = _check('keysToList') check(1, t, 'table') check(2, keySort, 'function', true) local list = export.keysToList(t, keySort, true) local i = 0 return function() i = i + 1 local key = list[i] if key ~= nil then return key, t[key] else return nil, nil end end end function export.reverseIpairs(list) checkType('reverse_ipairs', 1, list, 'table') local i = #list + 1 return function() i = i - 1 if list[i] ~= nil then return i, list[i] else return nil, nil end end end --[=[ Joins an array with serial comma and serial conjunction, normally "and". An improvement on mw.text.listToText, which doesn't properly handle serial commas. Options: - conj Conjunction to use; defaults to "and". - italicizeConj Italicize conjunction: for [[Module:also]] - dontTag Don't tag the serial comma and serial "and". For error messages, in which HTML cannot be used. ]=] function export.serialCommaJoin(seq, options) local check = _check("serialCommaJoin", "table") check(1, seq) check(2, options, true) local length = #seq if not options then options = {} end local conj if length > 1 then conj = options.conj or "and" if options.italicizeConj then conj = "''" .. conj .. "''" end end if length == 0 then return "" elseif length == 1 then return seq[1] -- nothing to join elseif length == 2 then return seq[1] .. " " .. conj .. " " .. seq[2] else local comma = options.dontTag and "," or '<span class="serial-comma">,</span>' conj = options.dontTag and ' ' .. conj .. " " or '<span class="serial-and"> ' .. conj .. '</span> ' return table.concat(seq, ", ", 1, length - 1) .. comma .. conj .. seq[length] end end --[[ Concatenates all values in the table that are indexed by a number, in order. sparseConcat{ a, nil, c, d } => "acd" sparseConcat{ nil, b, c, d } => "bcd" ]] function export.sparseConcat(t, sep, i, j) local list = {} local list_i = 0 for _, v in export.sparseIpairs(t) do list_i = list_i + 1 list[list_i] = v end return table.concat(list, sep, i, j) end --[[ Values of numberic keys in array portion of table are reversed: { "a", "b", "c" } -> { "c", "b", "a" } --]] function export.reverse(t) checkType("reverse", 1, t, "table") local new_t = {} local new_t_i = 1 for i = #t, 1, -1 do new_t[new_t_i] = t[i] new_t_i = new_t_i + 1 end return new_t end function export.reverseConcat(t, sep, i, j) return table.concat(export.reverse(t), sep, i, j) end -- { "a", "b", "c" } -> { a = 1, b = 2, c = 3 } function export.invert(array) checkType("invert", 1, array, "table") local map = {} for i, v in ipairs(array) do map[v] = i end return map end --[[ { "a", "b", "c" } -> { ["a"] = true, ["b"] = true, ["c"] = true } --]] function export.listToSet(t) checkType("listToSet", 1, t, "table") local set = {} for _, item in ipairs(t) do set[item] = true end return set end --[[ Returns true if all keys in the table are consecutive integers starting at 1. --]] function export.isArray(t) checkType("isArray", 1, t, "table") local i = 0 for _ in pairs(t) do i = i + 1 if t[i] == nil then return false end end return true end return export cx2l87gu5qnpspzwu4ix96r443bl2tc 10 7037 28205 28204 2025-02-26T07:49:52Z Munajad.MH 221 28205 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:links/templates|l_term_t|face=term}}<!-- --></includeonly><noinclude>{{mention|en|term}}{{documentation}}</noinclude> s0rpinucgwz8dvef26642h2yu2synlr 828 7038 28206 2025-02-26T07:50:45Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local process_params = require("Module:parameters").process local remove = table.remove local upper = require("Module:string utilities").upper local export = {} --[=[ Modules used: [[Module:links]] [[Module:languages]] [[Module:scripts]] [[Module:parameters]] [[Module:debug]] ]=] do local function get_args(frame) -- `compat` is a compatibility mode for {{term}}. -- If given a nonempty value, the function uses lang= to specify the -- language, and...' 28206 Scribunto text/plain local process_params = require("Module:parameters").process local remove = table.remove local upper = require("Module:string utilities").upper local export = {} --[=[ Modules used: [[Module:links]] [[Module:languages]] [[Module:scripts]] [[Module:parameters]] [[Module:debug]] ]=] do local function get_args(frame) -- `compat` is a compatibility mode for {{term}}. -- If given a nonempty value, the function uses lang= to specify the -- language, and all the positional parameters shift one number lower. local iargs = frame.args iargs.compat = iargs.compat and iargs.compat ~= "" iargs.langname = iargs.langname and iargs.langname ~= "" iargs.notself = iargs.notself and iargs.notself ~= "" local alias_of_4 = {alias_of = 4} local boolean = {type = "boolean"} local params = { [1] = {required = true, type = "language", default = "und"}, [2] = true, [3] = true, [4] = true, ["g"] = {list = true}, ["gloss"] = alias_of_4, ["id"] = true, ["lit"] = true, ["pos"] = true, ["sc"] = {type = "script"}, ["t"] = alias_of_4, ["tr"] = true, ["ts"] = true, ["accel-form"] = true, ["accel-translit"] = true, ["accel-lemma"] = true, ["accel-lemma-translit"] = true, ["accel-gender"] = true, ["accel-nostore"] = boolean, } if iargs.compat then params["lang"] = {type = "language", default = "und"} remove(params, 1) alias_of_4.alias_of = 3 end if iargs.langname then params["w"] = boolean end return process_params(frame:getParent().args, params), iargs end -- Used in [[Template:l]] and [[Template:m]]. function export.l_term_t(frame) local m_debug = require("Module:debug") local args, iargs = get_args(frame) local compat = iargs.compat local lang = args[compat and "lang" or 1] -- Tracking for und. if not compat and lang:getCode() == "und" then m_debug.track("link/und") end local term = args[(compat and 1 or 2)] local alt = args[(compat and 2 or 3)] term = term ~= "" and term or nil if not term and not alt and iargs.demo then term = iargs.demo end local langname = iargs.langname and ( args.w and lang:makeWikipediaLink() or lang:getCanonicalName() ) or nil if langname and term == "-" then return langname end -- Forward the information to full_link return (langname and langname .. " " or "") .. require("Module:links").full_link( { lang = lang, sc = args.sc, track_sc = true, term = term, alt = alt, gloss = args[4], id = args["id"], tr = args["tr"], ts = args["ts"], genders = args["g"], pos = args["pos"], lit = args["lit"], accel = args["accel-form"] and { form = args["accel-form"], translit = args["accel-translit"], lemma = args["accel-lemma"], lemma_translit = args["accel-lemma-translit"], gender = args["accel-gender"], nostore = args["accel-nostore"], } or nil }, iargs.face, not iargs.notself ) end end -- Used in [[Template:ll]]. do local function get_args(frame) return process_params(frame:getParent().args, { [1] = {required = true, type = "language", default = "und"}, [2] = {allow_empty = true}, [3] = true, ["id"] = true, ["sc"] = {type = "script"}, }) end function export.ll(frame) local args = get_args(frame) local lang = args[1] local sc = args["sc"] local term = args[2] term = term ~= "" and term or nil return require("Module:links").language_link{ lang = lang, sc = sc, term = term, alt = args[3], id = args.id } or "<small>[Term?]</small>" .. require("Module:utilities").format_categories( {lang:getFullName() .. " term requests"}, lang, "-", nil, nil, sc ) end end function export.def_t(frame) local args = process_params(frame:getParent().args, { [1] = {required = true, default = ""}, }) local lang = require("Module:languages").getByCode("en") local sc = require("Module:scripts").getByCode("Latn") return require("Module:script utilities").tag_text(require("Module:links").embedded_language_links{ term = args[1], lang = lang, sc = sc }, lang, sc) end function export.linkify_t(frame) local args = process_params(frame:getParent().args, { [1] = {required = true, default = ""}, }) args[1] = mw.text.trim(args[1]) if args[1] == "" or args[1]:find("[[", nil, true) then return args[1] else return "[[" .. args[1] .. "]]" end end function export.cap_t(frame) local args = process_params(frame:getParent().args, { [1] = {required = true}, [2] = true, ["lang"] = {type = "language", default = "en"}, }) local term = args[1] return require("Module:links").full_link{ lang = args.lang, term = term, alt = term:gsub("^.[\128-\191]*", upper) .. (args[2] or "") } end function export.section_link_t(frame) local args = process_params(frame:getParent().args, { [1] = {}, }) return require("Module:links").section_link(args[1]) end return export 3sfdpc1zzb8ofdtlr3c8lw9i82jdd7n 828 7039 28207 2025-02-26T07:52:18Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} --[=[ [[Unsupported titles]], pages with high memory usage, extraction modules and part-of-speech names are listed at [[Module:links/data]]. Other modules used: [[Module:script utilities]] [[Module:scripts]] [[Module:languages]] and its submodules [[Module:gender and number]] [[Module:debug/track]] ]=] local anchors_module = "Module:anchors" local debug_track_module = "Module:debug/track" local gender_and_number_module = "Module...' 28207 Scribunto text/plain local export = {} --[=[ [[Unsupported titles]], pages with high memory usage, extraction modules and part-of-speech names are listed at [[Module:links/data]]. Other modules used: [[Module:script utilities]] [[Module:scripts]] [[Module:languages]] and its submodules [[Module:gender and number]] [[Module:debug/track]] ]=] local anchors_module = "Module:anchors" local debug_track_module = "Module:debug/track" local gender_and_number_module = "Module:gender and number" local languages_module = "Module:languages" local load_module = "Module:load" local memoize_module = "Module:memoize" local pages_module = "Module:pages" local pron_qualifier_module = "Module:pron qualifier" local scripts_module = "Module:scripts" local script_utilities_module = "Module:script utilities" local string_encode_entities_module = "Module:string/encode entities" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local table_module = "Module:table" local utilities_module = "Module:utilities" local concat = table.concat local find = string.find local get_current_title = mw.title.getCurrentTitle local insert = table.insert local ipairs = ipairs local match = string.match local new_title = mw.title.new local pairs = pairs local remove = table.remove local sub = string.sub local toNFC = mw.ustring.toNFC local tostring = tostring local type = type local unstrip = mw.text.unstrip local NAMESPACE = get_current_title().namespace local function anchor_encode(...) anchor_encode = require(memoize_module)(mw.uri.anchorEncode, true) return anchor_encode(...) end local function debug_track(...) debug_track = require(debug_track_module) return debug_track(...) end local function decode_entities(...) decode_entities = require(string_utilities_module).decode_entities return decode_entities(...) end local function decode_uri(...) decode_uri = require(string_utilities_module).decode_uri return decode_uri(...) end -- Can't yet replace, as the [[Module:string utilities]] version no longer has automatic double-encoding prevention, which requires changes here to account for. local function encode_entities(...) encode_entities = require(string_encode_entities_module) return encode_entities(...) end local function extend(...) extend = require(table_module).extend return extend(...) end local function find_best_script_without_lang(...) find_best_script_without_lang = require(scripts_module).findBestScriptWithoutLang return find_best_script_without_lang(...) end local function format_categories(...) format_categories = require(utilities_module).format_categories return format_categories(...) end local function format_genders(...) format_genders = require(gender_and_number_module).format_genders return format_genders(...) end local function format_qualifiers(...) format_qualifiers = require(pron_qualifier_module).format_qualifiers return format_qualifiers(...) end local function get_current_L2(...) get_current_L2 = require(pages_module).get_current_L2 return get_current_L2(...) end local function get_lang(...) get_lang = require(languages_module).getByCode return get_lang(...) end local function get_link_target(...) get_link_target = require(pages_module).get_link_target return get_link_target(...) end local function get_script(...) get_script = require(scripts_module).getByCode return get_script(...) end local function language_anchor(...) language_anchor = require(anchors_module).language_anchor return language_anchor(...) end local function load_data(...) load_data = require(load_module).load_data return load_data(...) end local function request_script(...) request_script = require(script_utilities_module).request_script return request_script(...) end local function shallow_copy(...) shallow_copy = require(table_module).shallowCopy return shallow_copy(...) end local function split(...) split = require(string_utilities_module).split return split(...) end local function tag_text(...) tag_text = require(script_utilities_module).tag_text return tag_text(...) end local function tag_translit(...) tag_translit = require(script_utilities_module).tag_translit return tag_translit(...) end local function trim(...) trim = require(string_utilities_module).trim return trim(...) end local function u(...) u = require(string_utilities_module).char return u(...) end local function ulower(...) ulower = require(string_utilities_module).lower return ulower(...) end local function umatch(...) umatch = require(string_utilities_module).match return umatch(...) end local function track(page, code) local tracking_page = "links/" .. page debug_track(tracking_page) if code then debug_track(tracking_page .. "/" .. code) end end local function selective_trim(...) -- Unconditionally trimmed charset. local always_trim = "\194\128-\194\159" .. -- U+0080-009F (C1 control characters) "\194\173" .. -- U+00AD (soft hyphen) "\226\128\170-\226\128\174" .. -- U+202A-202E (directionality formatting characters) "\226\129\166-\226\129\169" -- U+2066-2069 (directionality formatting characters) -- Standard trimmed charset. local standard_trim = "%s" .. -- (default whitespace charset) "\226\128\139-\226\128\141" .. -- U+200B-200D (zero-width spaces) always_trim -- If there are non-whitespace characters, trim all characters in `standard_trim`. -- Otherwise, only trim the characters in `always_trim`. selective_trim = function(text) if text == "" then return text end local trimmed = trim(text, standard_trim) if trimmed ~= "" then return trimmed end return trim(text, always_trim) end return selective_trim(...) end local function escape(text, str) local rep repeat text, rep = text:gsub("\\\\(\\*" .. str .. ")", "\5%1") until rep == 0 return (text:gsub("\\" .. str, "\6")) end local function unescape(text, str) return (text :gsub("\5", "\\") :gsub("\6", str)) end -- Remove bold, italics, soft hyphens, strip markers and HTML tags. local function remove_formatting(str) str = str :gsub("('*)'''(.-'*)'''", "%1%2") :gsub("('*)''(.-'*)''", "%1%2") :gsub("­", "") return (unstrip(str) :gsub("<[^<>]+>", "")) end --[==[Takes an input and splits on a double slash (taking account of escaping backslashes).]==] function export.split_on_slashes(text) text = split(escape(text, "//"), "//", true) or {} for i, v in ipairs(text) do text[i] = unescape(v, "//") if v == "" then text[i] = false end end return text end --[==[Takes a wikilink and outputs the link target and display text. By default, the link target will be returned as a title object, but if `allow_bad_target` is set it will be returned as a string, and no check will be performed as to whether it is a valid link target.]==] function export.get_wikilink_parts(text, allow_bad_target) -- TODO: replace `allow_bad_target` with `allow_unsupported`, with support for links to unsupported titles, including escape sequences. if ( -- Filters out anything but "[[...]]" with no intermediate "[[" or "]]". not match(text, "^()%[%[") or -- Faster than sub(text, 1, 2) ~= "[[". find(text, "[[", 3, true) or find(text, "]]", 3, true) ~= #text - 1 ) then return nil, nil end local pipe, title, display = find(text, "|", 3, true) if pipe then title, display = sub(text, 3, pipe - 1), sub(text, pipe + 1, -3) else title = sub(text, 3, -3) display = title end if allow_bad_target then return title, display end title = new_title(title) -- No title object means the target is invalid. if title == nil then return nil, nil -- If the link target starts with "#" then mw.title.new returns a broken -- title object, so grab the current title and give it the correct fragment. elseif title.prefixedText == "" then local fragment = title.fragment if fragment == "" then -- [[#]] isn't valid return nil, nil end title = get_current_title() title.fragment = fragment end return title, display end -- Does the work of export.get_fragment, but can be called directly to avoid unnecessary checks for embedded links. local function get_fragment(text) text = escape(text, "#") -- Replace numeric character references with the corresponding character (&#39; → '), -- as they contain #, which causes the numeric character reference to be -- misparsed (wa'a → wa&#39;a → pagename wa&, fragment 39;a). text = decode_entities(text) local target, fragment = text:match("^(.-)#(.+)$") target = target or text target = unescape(target, "#") fragment = fragment and unescape(fragment, "#") return target, fragment end --[==[Takes a link target and outputs the actual target and the fragment (if any).]==] function export.get_fragment(text) -- If there are no embedded links, process input. local open = find(text, "[[", nil, true) if not open then return get_fragment(text) end local close = find(text, "]]", open + 2, true) if not close then return get_fragment(text) -- If there is one, but it's redundant (i.e. encloses everything with no pipe), remove and process. elseif open == 1 and close == #text - 1 and not find(text, "|", 3, true) then return get_fragment(sub(text, 3, -3)) end -- Otherwise, return the input. return text end local pos_tags function export.get_link_page(target, lang, sc, plain) if not target then return nil end target = remove_formatting(target):gsub("^:", "") local prefix = target:match("^(.-):") if prefix then -- If this is an a link to another namespace or an interwiki link, ensure there's an initial colon and then return what we have (so that it works as a conventional link, and doesn't do anything weird like add the term to a category.) prefix = ulower(trim(prefix)) if prefix ~= "" and ( load_data("Module:data/namespaces")[prefix] or load_data("Module:data/interwikis")[prefix] ) then return ":" .. target end -- Convert any escaped colons target = target:gsub("\\:", ":") end -- Check if the term is reconstructed and remove any asterisk. Otherwise, handle the escapes. local reconstructed, escaped if not plain then target, reconstructed = target:gsub("^%*(.)", "%1") end target, escaped = target:gsub("^(\\-)\\%*", "%1*") if not (sc and sc:getCode() ~= "None") then sc = lang:findBestScript(target) end -- Remove carets if they are used to capitalize parts of transliterations (unless they have been escaped). if (not sc:hasCapitalization()) and sc:isTransliterated() and target:match("%^") then target = escape(target, "^") :gsub("%^", "") target = unescape(target, "^") end -- Get the entry name for the language. target = lang:makeEntryName(target, sc) -- If the link contains unexpanded template parameters, then don't create a link. if target:match("{{{.-}}}") then return nil end -- Link to appendix for reconstructed terms and terms in appendix-only languages. Plain links interpret * literally, however. if reconstructed == 1 then if lang:getFullCode() == "und" then return nil end target = "Reconstruction:" .. lang:getFullName() .. "/" .. target -- Reconstructed languages and substrates require an initial *. elseif lang:hasType("reconstructed") or lang:getFamilyCode() == "qfa-sub" then error("The specified language " .. lang:getCanonicalName() .. " is unattested, while the given term does not begin with '*' to indicate that it is reconstructed.") elseif lang:hasType("appendix-constructed") then target = "Appendix:" .. lang:getFullName() .. "/" .. target else target = ":" .. target end return target, escaped > 0 end -- Make a link from a given link's parts local function make_link(link, lang, sc, id, isolated, cats, no_alt_ast, plain) -- Convert percent encoding to plaintext. link.target = link.target and decode_uri(link.target, "PATH") link.fragment = link.fragment and decode_uri(link.fragment, "PATH") -- Find fragments (if one isn't already set). -- Prevents {{l|en|word#Etymology 2|word}} from linking to [[word#Etymology 2#English]]. -- # can be escaped as \#. if link.target and link.fragment == nil then link.target, link.fragment = get_fragment(link.target) end -- Create a default display form. local auto_display = link.target -- If the target is "" then it's a link like [[#English]], which refers to the current page. if auto_display == "" then auto_display = load_data("Module:headword/data").pagename end -- Process the target local escaped link.target, escaped = export.get_link_page(link.target, lang, sc, plain) -- If the display is the target and the reconstruction * has been escaped, remove the escaping backslash. if escaped then auto_display = auto_display:gsub("\\([^\\]*%*)", "%1", 1) end -- Process the display form. if link.display then local orig_display = link.display link.display = lang:makeDisplayText(link.display, sc, true) if cats then auto_display = lang:makeDisplayText(auto_display, sc) -- If the alt text is the same as what would have been automatically generated, then the alt parameter is redundant (e.g. {{l|en|foo|foo}}, {{l|en|w:foo|foo}}, but not {{l|en|w:foo|w:foo}}). -- If they're different, but the alt text could have been entered as the term parameter without it affecting the target page, then the target parameter is redundant (e.g. {{l|ru|фу|фу́}}). -- If `no_alt_ast` is true, use pcall to catch the error which will be thrown if this is a reconstructed lang and the alt text doesn't have *. if link.display == auto_display then insert(cats, lang:getFullName() .. " links with redundant alt parameters") else local ok, check if no_alt_ast then ok, check = pcall(export.get_link_page, orig_display, lang, sc, plain) else ok = true check = export.get_link_page(orig_display, lang, sc, plain) end if ok and link.target == check then insert(cats, lang:getFullName() .. " links with redundant target parameters") end end end else link.display = lang:makeDisplayText(auto_display, sc) end if not link.target then return link.display end -- If the target is the same as the current page, there is no sense id -- and either the language code is "und" or the current L2 is the current -- language then return a "self-link" like the software does. if link.target == get_link_target(get_current_title()) then local fragment, current_L2 = link.fragment, get_current_L2() if ( fragment and fragment == current_L2 or not (id or fragment) and (lang:getFullCode() == "und" or lang:getFullName() == current_L2) ) then return tostring(mw.html.create("strong") :addClass("selflink") :wikitext(link.display)) end end -- Add fragment. Do not add a section link to "Undetermined", as such sections do not exist and are invalid. -- TabbedLanguages handles links without a section by linking to the "last visited" section, but adding -- "Undetermined" would break that feature. For localized prefixes that make syntax error, please use the -- format: ["xyz"] = true. local prefix = link.target:match("^:*([^:]+):") prefix = prefix and ulower(prefix) if prefix ~= "category" and not (prefix and load_data("Module:data/interwikis")[prefix]) then if (link.fragment or link.target:sub(-1) == "#") and not plain then track("fragment", lang:getFullCode()) if cats then insert(cats, lang:getFullName() .. " links with manual fragments") end end if not link.fragment then if id then link.fragment = lang:getFullCode() == "und" and anchor_encode(id) or language_anchor(lang, id) elseif lang:getFullCode() ~= "und" and not (link.target:match("^Appendix:") or link.target:match("^Reconstruction:")) then link.fragment = anchor_encode(lang:getFullName()) end end end -- Put inward-facing square brackets around a link to isolated spacing character(s). if isolated and #link.display > 0 and not umatch(decode_entities(link.display), "%S") then link.display = "&#x5D;" .. link.display .. "&#x5B;" end link.target = link.target:gsub("^(:?)(.*)", function(m1, m2) return m1 .. encode_entities(m2, "#%&+/:<=>@[\\]_{|}") end) link.fragment = link.fragment and encode_entities(remove_formatting(link.fragment), "#%&+/:<=>@[\\]_{|}") return "[[" .. link.target .. (link.fragment and "#" .. link.fragment or "") .. "|" .. link.display .. "]]" end -- Split a link into its parts local function parse_link(linktext) local link = {target = linktext} local target = link.target link.target, link.display = target:match("^(..-)|(.+)$") if not link.target then link.target = target link.display = target end -- There's no point in processing these, as they aren't real links. local target_lower = link.target:lower() for _, false_positive in ipairs({"category", "cat", "file", "image"}) do if target_lower:match("^" .. false_positive .. ":") then return nil end end link.display = decode_entities(link.display) link.target, link.fragment = get_fragment(link.target) -- So that make_link does not look for a fragment again. if not link.fragment then link.fragment = false end return link end local function check_params_ignored_when_embedded(alt, lang, id, cats) if alt then track("alt-ignored") if cats then insert(cats, lang:getFullName() .. " links with ignored alt parameters") end end if id then track("id-ignored") if cats then insert(cats, lang:getFullName() .. " links with ignored id parameters") end end end -- Find embedded links and ensure they link to the correct section. local function process_embedded_links(text, alt, lang, sc, id, cats, no_alt_ast, plain) -- Process the non-linked text. text = lang:makeDisplayText(text, sc, true) -- If the text begins with * and another character, then act as if each link begins with *. However, don't do this if the * is contained within a link at the start. E.g. `|*[[foo]]` would set all_reconstructed to true, while `|[[*foo]]` would not. local all_reconstructed = false if not plain then -- anchor_encode removes links etc. if anchor_encode(text):sub(1, 1) == "*" then all_reconstructed = true end -- Otherwise, handle any escapes. text = text:gsub("^(\\-)\\%*", "%1*") end check_params_ignored_when_embedded(alt, lang, id, cats) local function process_link(space1, linktext, space2) local capture = "[[" .. linktext .. "]]" local link = parse_link(linktext) -- Return unprocessed false positives untouched (e.g. categories). if not link then return capture end if all_reconstructed and not link.target:match("^%*") then link.target = "*" .. link.target end linktext = make_link(link, lang, sc, id, false, nil, no_alt_ast, plain) :gsub("^%[%[", "\3") :gsub("%]%]$", "\4") return space1 .. linktext .. space2 end -- Use chars 1 and 2 as temporary substitutions, so that we can use charsets. These are converted to chars 3 and 4 by process_link, which means we can convert any remaining chars 1 and 2 back to square brackets (i.e. those not part of a link). text = text :gsub("%[%[", "\1") :gsub("%]%]", "\2") -- If the script uses ^ to capitalize transliterations, make sure that any carets preceding links are on the inside, so that they get processed with the following text. if ( text:find("^", nil, true) and not sc:hasCapitalization() and sc:isTransliterated() ) then text = escape(text, "^") :gsub("%^\1", "\1%^") text = unescape(text, "^") end text = text:gsub("\1(%s*)([^\1\2]-)(%s*)\2", process_link) -- Remove the extra * at the beginning of a language link if it's immediately followed by a link whose display begins with * too. if all_reconstructed then text = text:gsub("^%*\3([^|\1-\4]+)|%*", "\3%1|*") end return (text :gsub("[\1\3]", "[[") :gsub("[\2\4]", "]]") ) end local function simple_link(term, fragment, alt, lang, sc, id, cats, no_alt_ast, srwc) local plain if lang == nil then lang, plain = get_lang("und"), true end -- Get the link target and display text. If the term is the empty string, treat the input as a link to the current page. if term == "" then term = get_link_target(get_current_title()) elseif term then local new_term, new_alt = export.get_wikilink_parts(term, true) if new_term then check_params_ignored_when_embedded(alt, lang, id, cats) -- [[|foo]] links are treated as plaintext "[[|foo]]". -- FIXME: Pipes should be handled via a proper escape sequence, as they can occur in unsupported titles. if new_term == "" then term, alt = nil, term else local title = new_title(new_term) if title then local ns = title.namespace -- File: and Category: links should be returned as-is. if ns == 6 or ns == 14 then return term end end term, alt = new_term, new_alt if cats then if not (srwc and srwc(term, alt)) then insert(cats, lang:getFullName() .. " links with redundant wikilinks") end end end end end if alt then alt = selective_trim(alt) if alt == "" then alt = nil end end -- If there's nothing to process, return nil. if not (term or alt) then return nil end -- If there is no script, get one. if not sc then sc = lang:findBestScript(alt or term) end -- Embedded wikilinks need to be processed individually. if term then local open = find(term, "[[", nil, true) if open and find(term, "]]", open + 2, true) then return process_embedded_links(term, alt, lang, sc, id, cats, no_alt_ast, plain) end term = selective_trim(term) end -- If not, make a link using the parameters. return make_link({ target = term, display = alt, fragment = fragment }, lang, sc, id, true, cats, no_alt_ast, plain) end --[==[Creates a basic link to the given term. It links to the language section (such as <code>==English==</code>), but it does not add language and script wrappers, so any code that uses this function should call the <code class="n">[[Module:script utilities#tag_text|tag_text]]</code> from [[Module:script utilities]] to add such wrappers itself at some point. The first argument, <code class="n">data</code>, may contain the following items, a subset of the items used in the <code class="n">data</code> argument of <code class="n">full_link</code>. If any other items are included, they are ignored. { { term = entry_to_link_to, alt = link_text_or_displayed_text, lang = language_object, id = sense_id, } } ; <code class="n">term</code> : Text to turn into a link. This is generally the name of a page. The text can contain wikilinks already embedded in it. These are processed individually just like a single link would be. The <code class="n">alt</code> argument is ignored in this case. ; <code class="n">alt</code> (''optional'') : The alternative display for the link, if different from the linked page. If this is {{code|lua|nil}}, the <code class="n">text</code> argument is used instead (much like regular wikilinks). If <code class="n">text</code> contains wikilinks in it, this argument is ignored and has no effect. (Links in which the alt is ignored are tracked with the tracking template {{whatlinkshere|tracking=links/alt-ignored}}.) ; <code class="n">lang</code> : The [[Module:languages#Language objects|language object]] for the term being linked. If this argument is defined, the function will determine the language's canonical name (see [[Template:language data documentation]]), and point the link or links in the <code class="n">term</code> to the language's section of an entry, or to a language-specific senseid if the <code class="n">id</code> argument is defined. ; <code class="n">id</code> (''optional'') : Sense id string. If this argument is defined, the link will point to a language-specific sense id ({{ll|en|identifier|id=HTML}}) created by the template {{temp|senseid}}. A sense id consists of the language's canonical name, a hyphen (<code>-</code>), and the string that was supplied as the <code class="n">id</code> argument. This is useful when a term has more than one sense in a language. If the <code class="n">term</code> argument contains wikilinks, this argument is ignored. (Links in which the sense id is ignored are tracked with the tracking template {{whatlinkshere|tracking=links/id-ignored}}.) The second argument is as follows: ; <code class="n">allow_self_link</code> : If {{code|lua|true}}, the function will also generate links to the current page. The default ({{code|lua|false}}) will not generate a link but generate a bolded "self link" instead. The following special options are processed for each link (both simple text and with embedded wikilinks): * The target page name will be processed to generate the correct entry name. This is done by the [[Module:languages#makeEntryName|makeEntryName]] function in [[Module:languages]], using the <code class="n">entry_name</code> replacements in the language's data file (see [[Template:language data documentation]] for more information). This function is generally used to automatically strip dictionary-only diacritics that are not part of the normal written form of a language. * If the text starts with <code class="n">*</code>, then the term is considered a reconstructed term, and a link to the Reconstruction: namespace will be created. If the text contains embedded wikilinks, then <code class="n">*</code> is automatically applied to each one individually, while preserving the displayed form of each link as it was given. This allows linking to phrases containing multiple reconstructed terms, while only showing the * once at the beginning. * If the text starts with <code class="n">:</code>, then the link is treated as "raw" and the above steps are skipped. This can be used in rare cases where the page name begins with <code class="n">*</code> or if diacritics should not be stripped. For example: ** {{temp|l|en|*nix}} links to the nonexistent page [[Reconstruction:English/nix]] (<code class="n">*</code> is interpreted as a reconstruction), but {{temp|l|en|:*nix}} links to [[*nix]]. ** {{temp|l|sl|Franche-Comté}} links to the nonexistent page [[Franche-Comte]] (<code>é</code> is converted to <code>e</code> by <code class="n">makeEntryName</code>), but {{temp|l|sl|:Franche-Comté}} links to [[Franche-Comté]].]==] function export.language_link(data) if type(data) ~= "table" then error("The first argument to the function language_link must be a table. See Module:links/documentation for more information.") end -- Categorize links to "und". local lang, cats = data.lang, data.cats if cats and lang:getCode() == "und" then insert(cats, "Undetermined language links") end return simple_link( data.term, data.fragment, data.alt, lang, data.sc, data.id, cats, data.no_alt_ast, data.suppress_redundant_wikilink_cat ) end function export.plain_link(data) if type(data) ~= "table" then error("The first argument to the function plain_link must be a table. See Module:links/documentation for more information.") end return simple_link( data.term, data.fragment, data.alt, nil, data.sc, data.id, data.cats, data.no_alt_ast, data.suppress_redundant_wikilink_cat ) end --[==[Replace any links with links to the correct section, but don't link the whole text if no embedded links are found. Returns the display text form.]==] function export.embedded_language_links(data) if type(data) ~= "table" then error("The first argument to the function embedded_language_links must be a table. See Module:links/documentation for more information.") end local term, lang, sc = data.term, data.lang, data.sc -- If we don't have a script, get one. if not sc then sc = lang:findBestScript(term) end -- Do we have embedded wikilinks? If so, they need to be processed individually. local open = find(term, "[[", nil, true) if open and find(term, "]]", open + 2, true) then return process_embedded_links(term, data.alt, lang, sc, data.id, data.cats, data.no_alt_ast) end -- If not, return the display text. term = selective_trim(term) -- FIXME: Double-escape any percent-signs, because we don't want to treat non-linked text as having percent-encoded characters. This is a hack: percent-decoding should come out of [[Module:languages]] and only dealt with in this module, as it's specific to links. term = term:gsub("%%", "%%25") return (lang:makeDisplayText(term, sc, true)) end function export.mark(text, item_type, face, lang) local tag = { "", "" } if item_type == "gloss" then tag = { '<span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">', '</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span>' } if type(text) == "string" and text:match("^''[^'].*''$") then -- Temporary tracking for mention glosses that are entirely italicized or bolded, which is probably -- wrong. (Note that this will also find bolded mention glosses since they use triple apostrophes.) track("italicized-mention-gloss", lang and lang:getFullCode() or nil) end elseif item_type == "tr" then if face == "term" then tag = { '<span lang="' .. lang:getFullCode() .. '" class="tr mention-tr Latn">', '</span>' } else tag = { '<span lang="' .. lang:getFullCode() .. '" class="tr Latn">', '</span>' } end elseif item_type == "ts" then -- \226\129\160 = word joiner (zero-width non-breaking space) U+2060 tag = { '<span class="ts mention-ts Latn">/\226\129\160', '\226\129\160/</span>' } elseif item_type == "pos" then tag = { '<span class="ann-pos">', '</span>' } elseif item_type == "annotations" then tag = { '<span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span>', '<span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>' } end if type(text) == "string" then return tag[1] .. text .. tag[2] else return "" end end --[==[Formats the annotations that are displayed with a link created by {{code|lua|full_link}}. Annotations are the extra bits of information that are displayed following the linked term, and include things such as gender, transliteration, gloss and so on. * The first argument is a table possessing some or all of the following keys: *:; <code class="n">genders</code> *:: Table containing a list of gender specifications in the style of [[Module:gender and number]]. *:; <code class="n">tr</code> *:: Transliteration. *:; <code class="n">gloss</code> *:: Gloss that translates the term in the link, or gives some other descriptive information. *:; <code class="n">pos</code> *:: Part of speech of the linked term. If the given argument matches one of the templates in [[:Category:Part of speech tags]], then call that to show a part-of-speech tag. Otherwise, just show the given text as it is. *:; <code class="n">lit</code> *:: Literal meaning of the term, if the usual meaning is figurative or idiomatic. *:Any of the above values can be omitted from the <code class="n">info</code> argument. If a completely empty table is given (with no annotations at all), then an empty string is returned. * The second argument is a string. Valid values are listed in [[Module:script utilities/data]] "data.translit" table.]==] function export.format_link_annotations(data, face) local output = {} -- Interwiki link if data.interwiki then insert(output, data.interwiki) end -- Genders if type(data.genders) ~= "table" then data.genders = { data.genders } end if data.genders and #data.genders > 0 then local genders, gender_cats = format_genders(data.genders, data.lang) insert(output, "&nbsp;" .. genders) if gender_cats then local cats = data.cats if cats then extend(cats, gender_cats) end end end local annotations = {} -- Transliteration and transcription if data.tr and data.tr[1] or data.ts and data.ts[1] then local kind if face == "term" then kind = face else kind = "default" end if data.tr[1] and data.ts[1] then insert(annotations, tag_translit(data.tr[1], data.lang, kind) .. " " .. export.mark(data.ts[1], "ts")) elseif data.ts[1] then insert(annotations, export.mark(data.ts[1], "ts")) else insert(annotations, tag_translit(data.tr[1], data.lang, kind)) end end -- Gloss/translation if data.gloss then insert(annotations, export.mark(data.gloss, "gloss")) end -- Part of speech if data.pos then -- debug category for pos= containing transcriptions if data.pos:match("/[^><]-/") then data.pos = data.pos .. "[[Category:links likely containing transcriptions in pos]]" end pos_tags = pos_tags or load_data("Module:links/data").pos_tags insert(annotations, export.mark(pos_tags[data.pos] or data.pos, "pos")) end -- Literal/sum-of-parts meaning if data.lit then insert(annotations, "literally " .. export.mark(data.lit, "gloss")) end if #annotations > 0 then insert(output, " " .. export.mark(concat(annotations, ", "), "annotations")) end return concat(output) end -- Encode certain characters to avoid various delimiter-related issues at various stages. We need to encode < and > -- because they end up forming part of CSS class names inside of <span ...> and will interfere with finding the end -- of the HTML tag. I first tried converting them to URL encoding, i.e. %3C and %3E; they then appear in the URL as -- %253C and %253E, which get mapped back to %3C and %3E when passed to [[Module:accel]]. But mapping them to &lt; -- and &gt; somehow works magically without any further work; they appear in the URL as < and >, and get passed to -- [[Module:accel]] as < and >. I have no idea who along the chain of calls is doing the encoding and decoding. If -- someone knows, please modify this comment appropriately! local accel_char_map local function get_accel_char_map() accel_char_map = { ["%"] = ".", [" "] = "_", ["_"] = u(0xFFF0), ["<"] = "&lt;", [">"] = "&gt;", } return accel_char_map end local function encode_accel_param_chars(param) return (param:gsub("[% <>_]", accel_char_map or get_accel_char_map())) end local function encode_accel_param(prefix, param) if not param then return "" end if type(param) == "table" then local filled_params = {} -- There may be gaps in the sequence, especially for translit params. local maxindex = 0 for k in pairs(param) do if type(k) == "number" and k > maxindex then maxindex = k end end for i = 1, maxindex do filled_params[i] = param[i] or "" end -- [[Module:accel]] splits these up again. param = concat(filled_params, "*~!") end -- This is decoded again by [[WT:ACCEL]]. return prefix .. encode_accel_param_chars(param) end local function get_class(lang, tr, accel) if not accel then return "" end local form = accel.form return "form-of lang-" .. lang:getFullCode() .. " " .. (form and encode_accel_param_chars(form) .. "-form-of" or "") .. " " .. (encode_accel_param("gender-", accel.gender)) .. " " .. (encode_accel_param("pos-", accel.pos)) .. " " .. (encode_accel_param("transliteration-", accel.translit or (tr ~= "-" and tr or nil))) .. " " .. (encode_accel_param("target-", accel.target)) .. " " .. (encode_accel_param("origin-", accel.lemma)) .. " " .. (encode_accel_param("origin_transliteration-", accel.lemma_translit)) .. " " .. (accel.no_store and "form-of-nostore" or "") .. " " end -- Add any left or right regular or accent qualifiers, labels or references to a formatted term. `data` is the object -- specifying the term, which should optionally contain: -- * a language object in `lang`; required if any accent qualifiers or labels are given; -- * left regular qualifiers in `q` (an array of strings or a single string); an empty array or blank string will be -- ignored; -- * right regular qualifiers in `qq` (an array of strings or a single string); an empty array or blank string will be -- ignored; -- * left accent qualifiers in `a` (an array of strings); an empty array will be ignored; -- * right accent qualifiers in `aa` (an array of strings); an empty array will be ignored; -- * left labels in `l` (an array of strings); an empty array will be ignored; -- * right labels in `ll` (an array of strings); an empty array will be ignored; -- * references in `refs`, an array either of strings (formatted reference text) or objects containing fields `text` -- (formatted reference text) and optionally `name` and/or `group`. -- `formatted` is the formatted version of the term itself. local function add_qualifiers_and_refs_to_term(data, formatted) local q = data.q if type(q) == "string" then q = {q} end local qq = data.qq if type(qq) == "string" then qq = {qq} end if q and q[1] or qq and qq[1] or data.a and data.a[1] or data.aa and data.aa[1] or data.l and data.l[1] or data.ll and data.ll[1] or data.refs and data.refs[1] then formatted = format_qualifiers{ lang = data.lang, text = formatted, q = q, qq = qq, a = data.a, aa = data.aa, l = data.l, ll = data.ll, refs = data.refs, } end return formatted end --[==[Creates a full link, with annotations (see <code class="n">[[#format_link_annotations|format_link_annotations]]</code>), in the style of {{temp|l}} or {{temp|m}}. The first argument, <code class="n">data</code>, must be a table. It contains the various elements that can be supplied as parameters to {{temp|l}} or {{temp|m}}: { { term = entry_to_link_to, alt = link_text_or_displayed_text, lang = language_object, sc = script_object, track_sc = boolean, no_nonstandard_sc_cat = boolean, fragment = link_fragment id = sense_id, genders = { "gender1", "gender2", ... }, tr = transliteration, ts = transcription, gloss = gloss, pos = part_of_speech_tag, lit = literal_translation, no_alt_ast = boolean, accel = {accelerated_creation_tags}, interwiki = interwiki, q = { "left_qualifier1", "left_qualifier2", ...} or "left_qualifier", qq = { "right_qualifier1", "right_qualifier2", ...} or "right_qualifier", refs = { "formatted_ref1", "formatted_ref2", ...} or { {text = "text", name = "name", group = "group"}, ... }, } } Any one of the items in the <code class="n">data</code> table may be {{code|lua|nil}}, but an error will be shown if neither <code class="n">term</code> nor <code class="n">alt</code> nor <code class="n">tr</code> is present. Thus, calling {{code|lua|2=full_link{ term = term, lang = lang, sc = sc } }}, where <code class="n">term</code> is an entry name, <code class="n">lang</code> is a [[Module:languages#Language objects|language object]] from [[Module:languages]], and <code class="n">sc</code> is a [[Module:scripts#Script objects|script object]] from [[Module:scripts]], will give a plain link similar to the one produced by the template {{temp|l}}, and calling {{code|lua|2=full_link( { term = term, lang = lang, sc = sc }, "term" )}} will give a link similar to the one produced by the template {{temp|m}}. The function will: * Try to determine the script, based on the characters found in the term or alt argument, if the script was not given. If a script is given and <code class="n">track_sc</code> is {{code|lua|true}}, it will check whether the input script is the same as the one which would have been automatically generated and add the category [[:Category:Terms with redundant script codes]] if yes, or [[:Category:Terms with non-redundant manual script codes]] if no. This should be used when the input script object is directly determined by a template's <code class="n">sc=</code> parameter. * Call <code class="n">[[#language_link|language_link]]</code> on the term or alt forms, to remove diacritics in the page name, process any embedded wikilinks and create links to Reconstruction or Appendix pages when necessary. * Call <code class="n">[[Module:script utilities#tag_text]]</code> to add the appropriate language and script tags to the term, and to italicize terms written in the Latin script if necessary. Accelerated creation tags, as used by [[WT:ACCEL]], are included. * Generate a transliteration, based on the alt or term arguments, if the script is not Latin and no transliteration was provided. * Add the annotations (transliteration, gender, gloss etc.) after the link. * If <code class="n">no_alt_ast</code> is specified, then the alt text does not need to contain an asterisk if the language is reconstructed. This should only be used by modules which really need to allow links to reconstructions that don't display asterisks (e.g. number boxes). * If <code class="n">show_qualifiers</code> is specified, left and right qualifiers and references will be displayed. (This is for compatibility reasons, since a fair amount of code stores qualifiers and/or references in these fields and displays them itself, expecting {{code|lua|full_link()}} to ignore them.]==] function export.full_link(data, face, allow_self_link, show_qualifiers) if data.cats ~= nil then track("cats") end -- Prevent data from being destructively modified. local data = shallow_copy(data) if type(data) ~= "table" then error("The first argument to the function full_link must be a table. " .. "See Module:links/documentation for more information.") end -- FIXME: this shouldn't be added to `data`, as that means the input table needs to be cloned. data.cats = {} -- Categorize links to "und". local lang, cats = data.lang, data.cats if cats and lang:getCode() == "und" then insert(cats, "Undetermined language links") end local terms = {true} -- Generate multiple forms if applicable. for _, param in ipairs{"term", "alt"} do if type(data[param]) == "string" and data[param]:find("//", nil, true) then data[param] = export.split_on_slashes(data[param]) elseif type(data[param]) == "string" and not (type(data.term) == "string" and data.term:find("//", nil, true)) then data[param] = lang:generateForms(data[param]) else data[param] = {} end end for _, param in ipairs{"sc", "tr", "ts"} do data[param] = {data[param]} end for _, param in ipairs{"term", "alt", "sc", "tr", "ts"} do for i in pairs(data[param]) do terms[i] = true end end -- Create the link local output = {} local id, no_alt_ast, srwc, accel = data.id, data.no_alt_ast, data.suppress_redundant_wikilink_cat, data.accel for i in ipairs(terms) do local link -- Is there any text to show? if (data.term[i] or data.alt[i]) then -- Try to detect the script if it was not provided local display_term = data.alt[i] or data.term[i] local best = lang:findBestScript(display_term) -- no_nonstandard_sc_cat is intended for use in [[Module:interproject]] if ( not data.no_nonstandard_sc_cat and best:getCode() == "None" and find_best_script_without_lang(display_term):getCode() ~= "None" ) then insert(cats, lang:getFullName() .. " terms in nonstandard scripts") end if not data.sc[i] then data.sc[i] = best -- Track uses of sc parameter. elseif data.track_sc then if data.sc[i]:getCode() == best:getCode() then insert(cats, lang:getFullName() .. " terms with redundant script codes") else insert(cats, lang:getFullName() .. " terms with non-redundant manual script codes") end end -- If using a discouraged character sequence, add to maintenance category if data.sc[i]:hasNormalizationFixes() == true then if (data.term[i] and data.sc[i]:fixDiscouragedSequences(toNFC(data.term[i])) ~= toNFC(data.term[i])) or (data.alt[i] and data.sc[i]:fixDiscouragedSequences(toNFC(data.alt[i])) ~= toNFC(data.alt[i])) then insert(cats, "Pages using discouraged character sequences") end end link = simple_link( data.term[i], data.fragment, data.alt[i], lang, data.sc[i], id, cats, no_alt_ast, srwc ) end -- simple_link can return nil, so check if a link has been generated. if link then link = tag_text(link, lang, data.sc[i], face, get_class(lang, data.tr[i], accel)) else --[[ No term to show. Is there at least a transliteration we can work from? ]] link = request_script(lang, data.sc[i]) -- No link to show, and no transliteration either. Show a term request (unless it's a substrate, as they rarely take terms). if (link == "" or (not data.tr[i]) or data.tr[i] == "-") and lang:getFamilyCode() ~= "qfa-sub" then -- If there are multiple terms, break the loop instead. if i > 1 then remove(output) break elseif NAMESPACE ~= 10 then -- Template: insert(cats, lang:getFullName() .. " term requests") end link = "<small>[Term?]</small>" end end insert(output, link) if i < #terms then insert(output, "<span class=\"Zsym mention\" style=\"font-size:100%;\">&nbsp;/ </span>") end end -- TODO: Currently only handles the first transliteration, pending consensus on how to handle multiple translits for multiple forms, as this is not always desirable (e.g. traditional/simplified Chinese). if data.tr[1] == "" or data.tr[1] == "-" then data.tr[1] = nil else local phonetic_extraction = load_data("Module:links/data").phonetic_extraction phonetic_extraction = phonetic_extraction[lang:getCode()] or phonetic_extraction[lang:getFullCode()] if phonetic_extraction then data.tr[1] = data.tr[1] or require(phonetic_extraction).getTranslit(export.remove_links(data.alt[1] or data.term[1])) elseif (data.term[1] or data.alt[1]) and data.sc[1]:isTransliterated() then -- Track whenever there is manual translit. The categories below like 'terms with redundant transliterations' -- aren't sufficient because they only work with reference to automatic translit and won't operate at all in -- languages without any automatic translit, like Persian and Hebrew. if data.tr[1] then track("manual-tr", lang:getFullCode()) end -- Try to generate a transliteration. local text = data.alt[1] or data.term[1] if not lang:link_tr(data.sc[1]) then text = export.remove_links(text, true) end local automated_tr, tr_categories automated_tr, data.tr_fail, tr_categories = lang:transliterate(text, data.sc[1]) if automated_tr or data.tr_fail then local manual_tr = data.tr[1] if manual_tr then if (export.remove_links(manual_tr) == export.remove_links(automated_tr)) and (not data.tr_fail) then insert(cats, lang:getFullName() .. " terms with redundant transliterations") elseif not data.tr_fail then -- Prevents Arabic root categories from flooding the tracking categories. if NAMESPACE ~= 14 then -- Category: insert(cats, lang:getFullName() .. " terms with non-redundant manual transliterations") end end end if (not manual_tr) or lang:overrideManualTranslit(data.sc[1]) then data.tr[1] = automated_tr for _, category in ipairs(tr_categories) do insert(cats, category) end end end end end -- Link to the transliteration entry for languages that require this if data.tr[1] and lang:link_tr(data.sc[1]) and not (data.tr[1]:match("%[%[(.-)%]%]") or data.tr_fail) then data.tr[1] = simple_link( data.tr[1], nil, nil, lang, get_script("Latn"), nil, cats, no_alt_ast, srwc ) elseif data.tr[1] and not (lang:link_tr(data.sc[1]) or data.tr_fail) then -- Remove the pseudo-HTML tags added by remove_links. data.tr[1] = data.tr[1]:gsub("</?link>", "") end if data.tr[1] and not umatch(data.tr[1], "[^%s%p]") then data.tr[1] = nil end insert(output, export.format_link_annotations(data, face)) local categories = #cats > 0 and format_categories(cats, lang, "-", nil, nil, data.sc) or "" output = concat(output) if show_qualifiers then output = add_qualifiers_and_refs_to_term(data, output) end return output .. categories end --[==[Replaces all wikilinks with their displayed text, and removes any categories. This function can be invoked either from a template or from another module. -- Strips links: deletes category links, the targets of piped links, and any double square brackets involved in links (other than file links, which are untouched). If `tag` is set, then any links removed will be given pseudo-HTML tags, which allow the substitution functions in [[Module:languages]] to properly subdivide the text in order to reduce the chance of substitution failures in modules which scrape pages like [[Module:zh-translit]]. -- FIXME: This is quite hacky. We probably want this to be integrated into [[Module:languages]], but we can't do that until we know that nothing is pushing pipe linked transliterations through it for languages which don't have link_tr set. * <code><nowiki>[[page|displayed text]]</nowiki></code> &rarr; <code><nowiki>displayed text</nowiki></code> * <code><nowiki>[[page and displayed text]]</nowiki></code> &rarr; <code><nowiki>page and displayed text</nowiki></code> * <code><nowiki>[[Category:English lemmas|WORD]]</nowiki></code> &rarr; ''(nothing)'']==] function export.remove_links(text, tag) if type(text) == "table" then text = text.args[1] end if not text or text == "" then return "" end text = text :gsub("%[%[", "\1") :gsub("%]%]", "\2") -- Parse internal links for the display text. text = text:gsub("(\1)([^\1\2]-)(\2)", function(c1, c2, c3) -- Don't remove files. for _, false_positive in ipairs({"file", "image"}) do if c2:lower():match("^" .. false_positive .. ":") then return c1 .. c2 .. c3 end end -- Remove categories completely. for _, false_positive in ipairs({"category", "cat"}) do if c2:lower():match("^" .. false_positive .. ":") then return "" end end -- In piped links, remove all text before the pipe, unless it's the final character (i.e. the pipe trick), in which case just remove the pipe. c2 = c2:match("^[^|]*|(.+)") or c2:match("([^|]+)|$") or c2 if tag then return "<link>" .. c2 .. "</link>" else return c2 end end) text = text :gsub("\1", "[[") :gsub("\2", "]]") return text end function export.section_link(link) if type(link) ~= "string" then error("The first argument to section_link was a " .. type(link) .. ", but it should be a string.") end local target, section = get_fragment((link:gsub("_", " "))) if not section then error("No \"#\" delineating a section name") end return simple_link( target, section, target .. " §&nbsp;" .. section ) end return export 1b0xh20k9fjiggzooy2nh9mh2e1v9pe 828 7040 28208 2025-02-26T07:52:59Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '-- Transclusion-based tracking as subpages of [[Wiktionary:Tracking]]. -- Tracked pages can be found at [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/KEY]]. local error = error local find = string.find local makeTitle = mw.title.makeTitle local sub = string.sub local type = type local memo = {} local function track(key) -- Return if memoized. if memo[key] then return end -- Throw an error if `key` isn't a string. local key_type = type(key) if key_type ~=...' 28208 Scribunto text/plain -- Transclusion-based tracking as subpages of [[Wiktionary:Tracking]]. -- Tracked pages can be found at [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/KEY]]. local error = error local find = string.find local makeTitle = mw.title.makeTitle local sub = string.sub local type = type local memo = {} local function track(key) -- Return if memoized. if memo[key] then return end -- Throw an error if `key` isn't a string. local key_type = type(key) if key_type ~= "string" then error("Tracking keys supplied to [[Module:debug/track]] must be strings; received " .. key_type .. ".", 3) end -- makeTitle returns nil for invalid titles, but "#" is treated as a -- fragment separator (e.g. "foo#bar" generates the title "foo"), so we -- need to manually exclude it. local title = not find(key, "#", 1, true) and makeTitle(4, "Tracking/" .. key) if title then -- Normalize the key, by getting title.text and removing the initial -- "Tracking/". Normally this will be the same as title.subpageText, -- but subpageText will be wrong if there are further slashes, so we -- can't use it. local normalized = sub(title.text, 10) -- Return if the normalized form has been memoized. if memo[normalized] then return end -- Otherwise, transclude the page. Getting the raw page content is the -- fastest way to trigger transclusion, as it avoids any parser -- expansion of the target page. title:getContent() -- Memoize normalized form. memo[normalized] = true else -- Track uses of invalid keys. Replace with error message once all have -- been eliminated. -- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/debug/track/invalid key]] track("debug/track/invalid key") -- error("Tracking key \"" .. key .. "\" supplied to [[Module:debug/track]] is invalid: key must be a [[mw:Help:Bad title|valid page name]].", 3) end memo[key] = true end return function(input) if input == nil then error("No tracking key supplied to [[Module:debug/track]].", 2) elseif type(input) ~= "table" then track(input) return true end local key = input[1] if key == nil then error("No tracking keys in table supplied to [[Module:debug/track]].", 2) end local i = 1 repeat track(key) i = i + 1 key = input[i] until key == nil return true end mkkssrn2ekg84squrbm9jw8d0st9bh0 828 7041 28209 2025-02-26T07:55:53Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local combining_classes_module = "Module:Unicode data/combining classes" local data_module = "Module:scripts/data" local json_module = "Module:JSON" local language_like_module = "Module:language-like" local load_module = "Module:load" local scripts_by_name_module = "Module:scripts/by name" local scripts_chartoscript_module = "Module:scripts/charToScript" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local table_module = "Module:tabl...' 28209 Scribunto text/plain local export = {} local combining_classes_module = "Module:Unicode data/combining classes" local data_module = "Module:scripts/data" local json_module = "Module:JSON" local language_like_module = "Module:language-like" local load_module = "Module:load" local scripts_by_name_module = "Module:scripts/by name" local scripts_chartoscript_module = "Module:scripts/charToScript" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local table_module = "Module:table" local writing_systems_module = "Module:writing systems" local writing_systems_data_module = "Module:writing systems/data" local concat = table.concat local get_by_code -- Defined below. local gmatch = string.gmatch local insert = table.insert local make_object -- Defined below. local match = string.match local require = require local select = select local setmetatable = setmetatable local toNFC = mw.ustring.toNFC local toNFD = mw.ustring.toNFD local toNFKC = mw.ustring.toNFKC local toNFKD = mw.ustring.toNFKD local type = type --[==[ Loaders for functions in other modules, which overwrite themselves with the target function when called. This ensures modules are only loaded when needed, retains the speed/convenience of locally-declared pre-loaded functions, and has no overhead after the first call, since the target functions are called directly in any subsequent calls.]==] local function category_name_has_suffix(...) category_name_has_suffix = require(language_like_module).categoryNameHasSuffix return category_name_has_suffix(...) end local function category_name_to_code(...) category_name_to_code = require(language_like_module).categoryNameToCode return category_name_to_code(...) end local function deep_copy(...) deep_copy = require(table_module).deepCopy return deep_copy(...) end local function explode(...) explode = require(string_utilities_module).explode_utf8 return explode(...) end local function get_writing_system(...) get_writing_system = require(writing_systems_module).getByCode return get_writing_system(...) end local function keys_to_list(...) keys_to_list = require(table_module).keysToList return keys_to_list(...) end local function load_data(...) load_data = require(load_module).load_data return load_data(...) end local function split(...) split = require(string_utilities_module).split return split(...) end local function to_json(...) to_json = require(json_module).toJSON return to_json(...) end local function ugsub(...) ugsub = require(string_utilities_module).gsub return ugsub(...) end local function umatch(...) umatch = require(string_utilities_module).match return umatch(...) end --[==[ Loaders for objects, which load data (or some other object) into some variable, which can then be accessed as "foo or get_foo()", where the function get_foo sets the object to "foo" and then returns it. This ensures they are only loaded when needed, and avoids the need to check for the existence of the object each time, since once "foo" has been set, "get_foo" will not be called again.]==] local scripts_by_name local function get_scripts_by_name() scripts_by_name, get_scripts_by_name = load_data(scripts_by_name_module), nil return scripts_by_name end local scripts_data local function get_scripts_data() scripts_data, get_scripts_data = load_data(data_module), nil return scripts_data end local scripts_suffixes local function get_scripts_suffixes() scripts_suffixes, get_scripts_suffixes = { "script", "code", "notation", "letters", "numerals", "semaphore", }, nil for _, v in pairs(load_data(writing_systems_data_module)) do insert(scripts_suffixes, v[1]) end return scripts_suffixes end local Script = {} Script.__index = Script --[==[Returns the script code of the script. Example: {{lua|"Cyrl"}} for Cyrillic.]==] function Script:getCode() return self._code end --[==[Returns the canonical name of the script. This is the name used to represent that script on Wiktionary. Example: {{lua|"Cyrillic"}} for Cyrillic.]==] function Script:getCanonicalName() return self._data[1] end --[==[Returns the display form of the script. For scripts, this is the same as the value returned by <code>:getCategoryName("nocap")</code>, i.e. it reads "NAME script" (e.g. {{lua|"Arabic script"}}). The displayed text used in <code>:makeCategoryLink</code> is always the same as the display form.]==] function Script:getDisplayForm() return self:getCategoryName("nocap") end function Script:getAliases() Script.getAliases = require(language_like_module).getAliases return self:getAliases() end function Script:getVarieties(flatten) Script.getVarieties = require(language_like_module).getVarieties return self:getVarieties(flatten) end function Script:getOtherNames() Script.getOtherNames = require(language_like_module).getOtherNames return self:getOtherNames() end function Script:getAllNames() Script.getAllNames = require(language_like_module).getAllNames return self:getAllNames() end --[==[Returns the {{w|IETF language tag#Syntax of language tags|IETF subtag}} used for the script, which should always be a valid {{w|ISO 15924}} script code. This is used when constructing HTML {{code|html|lang{{=}}}} tags. The {{lua|ietf_subtag}} value from the script's data file is used, if present; otherwise, the script code is used. For script codes which contain a hyphen, only the part after the hyphen is used (e.g. {{lua|"fa-Arab"}} becomes {{lua|"Arab"}}).]==] function Script:getIETFSubtag() local code = self._ietf_subtag if code == nil then code = self._data.ietf_subtag or match(self:getCode(), "[^%-]+$") self._ietf_subtag = code end return code end --[==[Returns the parent of the script. Example: {{lua|"Arab"}} for {{lua|"fa-Arab"}}. It returns {{lua|"top"}} for scripts without a parent, like {{lua|"Latn"}}, {{lua|"Grek"}}, etc.]==] function Script:getParentCode() return self._data.parent end function Script:getSystemCodes() if not self._systemCodes then local system_codes = self._data[3] if type(system_codes) == "table" then self._systemCodes = system_codes elseif type(system_codes) == "string" then self._systemCodes = split(system_codes, ",", true, true) else self._systemCodes = {} end end return self._systemCodes end function Script:getSystems() if not self._systemObjects then self._systemObjects = {} for _, system in ipairs(self:getSystemCodes()) do insert(self._systemObjects, get_writing_system(system)) end end return self._systemObjects end --[==[Check whether the script is of type `system`, which can be a writing system code or object. If multiple systems are passed, return true if the script is any of the specified systems.]==] function Script:isSystem(...) for _, system in ipairs{...} do if type(system) == "table" then system = system:getCode() end for _, s in ipairs(self:getSystemCodes()) do if system == s then return true end end end return false end --[==[Returns a table of types as a lookup table (with the types as keys). Currently, the only possible type is {script}.]==] function Script:getTypes() local types = self._types if types == nil then types = {script = true} local rawtypes = self._data.type if rawtypes then for t in gmatch(rawtypes, "[^,]+") do types[t] = true end end self._types = types end return types end --[==[Given a list of types as strings, returns true if the script has all of them. Use {{lua|hasType("script")}} to determine if an object that may be a language, family or script is a script.]==] function Script:hasType(...) Script.hasType = require(language_like_module).hasType return self:hasType(...) end --[==[Returns the name of the main category of that script. Example: {{lua|"Cyrillic script"}} for Cyrillic, whose category is at [[:Category:Cyrillic script]]. Unless optional argument <code>nocap</code> is given, the script name at the beginning of the returned value will be capitalized. This capitalization is correct for category names, but not if the script name is lowercase and the returned value of this function is used in the middle of a sentence. (For example, the script with the code <code>Semap</code> has the name <code>"flag semaphore"</code>, which should remain lowercase when used as part of the category name [[:Category:Translingual letters in flag semaphore]] but should be capitalized in [[:Category:Flag semaphore templates]].) If you are considering using <code>getCategoryName("nocap")</code>, use <code>getDisplayForm()</code> instead.]==] function Script:getCategoryName(nocap) local name = self:getCanonicalName() if category_name_has_suffix(name, scripts_suffixes or get_scripts_suffixes()) then name = name .. " script" end if not nocap then name = mw.getContentLanguage():ucfirst(name) end return name end function Script:makeCategoryLink() return "[[:Category:" .. self:getCategoryName() .. "|" .. self:getDisplayForm() .. "]]" end --[==[Returns the Wikidata item id for the script or <code>nil</code>. This corresponds to the the second field in the data modules.]==] function Script:getWikidataItem() Script.getWikidataItem = require(language_like_module).getWikidataItem return self:getWikidataItem() end --[==[ Returns the name of the Wikipedia article for the script. `project` specifies the language and project to retrieve the article from, defaulting to {"enwiki"} for the English Wikipedia. Normally if specified it should be the project code for a specific-language Wikipedia e.g. "zhwiki" for the Chinese Wikipedia, but it can be any project, including non-Wikipedia ones. If the project is the English Wikipedia and the property {wikipedia_article} is present in the data module it will be used first. In all other cases, a sitelink will be generated from {:getWikidataItem} (if set). The resulting value (or lack of value) is cached so that subsequent calls are fast. If no value could be determined, and `noCategoryFallback` is {false}, {:getCategoryName} is used as fallback; otherwise, {nil} is returned. Note that if `noCategoryFallback` is {nil} or omitted, it defaults to {false} if the project is the English Wikipedia, otherwise to {true}. In other words, under normal circumstances, if the English Wikipedia article couldn't be retrieved, the return value will fall back to a link to the script's category, but this won't normally happen for any other project. ]==] function Script:getWikipediaArticle(noCategoryFallback, project) Script.getWikipediaArticle = require(language_like_module).getWikipediaArticle return self:getWikipediaArticle(noCategoryFallback, project) end --[==[Returns the name of the Wikimedia Commons category page for the script.]==] function Script:getCommonsCategory() Script.getCommonsCategory = require(language_like_module).getCommonsCategory return self:getCommonsCategory() end --[==[Returns the charset defining the script's characters from the script's data file. This can be used to search for words consisting only of this script, but see the warning above.]==] function Script:getCharacters() return self.characters or nil end --[==[Returns the number of characters in the text that are part of this script. '''Note:''' You should never assume that text consists entirely of the same script. Strings may contain spaces, punctuation and even wiki markup or HTML tags. HTML tags will skew the counts, as they contain Latin-script characters. So it's best to avoid them.]==] function Script:countCharacters(text) local charset = self._data.characters if charset == nil then return 0 end return select(2, ugsub(text, "[" .. charset .. "]", "")) end function Script:hasCapitalization() return not not self._data.capitalized end function Script:hasSpaces() return self._data.spaces ~= false end function Script:isTransliterated() return self._data.translit ~= false end --[==[Returns true if the script is (sometimes) sorted by scraping page content, meaning that it is sensitive to changes in capitalization during sorting.]==] function Script:sortByScraping() return not not self._data.sort_by_scraping end --[==[Returns the text direction. Horizontal scripts return {{lua|"ltr"}} (left-to-right) or {{lua|"rtl"}} (right-to-left), while vertical scripts return {{lua|"vertical-ltr"}} (vertical left-to-right) or {{lua|"vertical-rtl"}} (vertical right-to-left).]==] function Script:getDirection() return self._data.direction or "ltr" end function Script:getData() return self._data end --[==[Returns {{lua|true}} if the script contains characters that require fixes to Unicode normalization under certain circumstances, {{lua|false}} if it doesn't.]==] function Script:hasNormalizationFixes() return not not self._data.normalizationFixes end --[==[Corrects discouraged sequences of Unicode characters to the encouraged equivalents.]==] function Script:fixDiscouragedSequences(text) if self:hasNormalizationFixes() then local norm_fixes = self._data.normalizationFixes local to = norm_fixes.to if to then for i, v in ipairs(norm_fixes.from) do text = ugsub(text, v, to[i] or "") end end end return text end do local combining_classes -- Obtain the list of default combining classes. local function get_combining_classes() combining_classes, get_combining_classes = load_data(combining_classes_module), nil return combining_classes end -- Implements a modified form of Unicode normalization for instances where there are identified deficiencies in the default Unicode combining classes. local function fixNormalization(text, self) if not self:hasNormalizationFixes() then return text end local norm_fixes = self._data.normalizationFixes local new_classes = norm_fixes.combiningClasses if not (new_classes and umatch(text, "[" .. norm_fixes.combiningClassCharacters .. "]")) then return text end text = explode(text) -- Manual sort based on new combining classes. -- We can't use table.sort, as it compares the first/last values in an array as a shortcut, which messes things up. for i = 2, #text do local char = text[i] local class = new_classes[char] or (combining_classes or get_combining_classes())[char] if class then repeat i = i - 1 local prev = text[i] if (new_classes[prev] or (combining_classes or get_combining_classes())[prev] or 0) < class then break end text[i], text[i + 1] = char, prev until i == 1 end end return concat(text) end function Script:toFixedNFC(text) return fixNormalization(toNFC(text), self) end function Script:toFixedNFD(text) return fixNormalization(toNFD(text), self) end function Script:toFixedNFKC(text) return fixNormalization(toNFKC(text), self) end function Script:toFixedNFKD(text) return fixNormalization(toNFKD(text), self) end end function Script:toJSON(opts) local ret = { canonicalName = self:getCanonicalName(), categoryName = self:getCategoryName("nocap"), code = self:getCode(), parent = self:getParentCode(), systems = self:getSystemCodes(), aliases = self:getAliases(), varieties = self:getVarieties(), otherNames = self:getOtherNames(), type = keys_to_list(self:getTypes()), direction = self:getDirection(), characters = self:getCharacters(), ietfSubtag = self:getIETFSubtag(), wikidataItem = self:getWikidataItem(), wikipediaArticle = self:getWikipediaArticle(true), } -- Use `deep_copy` when returning a table, so that there are no editing restrictions imposed by `mw.loadData`. return opts and opts.lua_table and deep_copy(ret) or to_json(ret, opts) end function export.makeObject(code, data) local data_type = type(data) if data_type ~= "table" then error(("bad argument #2 to 'makeObject' (table expected, got %s)"):format(data_type)) end return setmetatable({_data = data, _code = code, characters = data.characters}, Script) end make_object = export.makeObject --[==[ Finds the script whose code matches the one provided. If it exists, it returns a {Script} object representing the script. Otherwise, it returns {nil}.]==] function export.getByCode(code) local data = (scripts_data or get_scripts_data())[code] return data ~= nil and make_object(code, data) or nil end get_by_code = export.getByCode --[==[ Look for the script whose canonical name (the name used to represent that script on Wiktionary) matches the one provided. If it exists, it returns a {Script} object representing the script. Otherwise, it returns {nil}. The canonical name of scripts should always be unique (it is an error for two scripts on Wiktionary to share the same canonical name), so this is guaranteed to give at most one result.]==] function export.getByCanonicalName(name) if name == nil then return nil end local code = (scripts_by_name or get_scripts_by_name())[name] if code == nil then return nil end return get_by_code(code) end --[==[ Look for the script whose category name (the name used in categories for that script) matches the one provided. If it exists, it returns a {Script} object representing the script. Otherwise, it returns {nil}. In almost all cases, the category name for a script is its canonical name plus the word "script", e.g. "Cyrillic" has the category name "Cyrillic script". Where a canonical name ends with "script", "code" or "semaphore", the category name is identical to the canonical name.]==] function export.getByCategoryName(name) if name == nil then return nil end local code = category_name_to_code( name, " script", scripts_by_name or get_scripts_by_name(), scripts_suffixes or get_scripts_suffixes() ) if code == nil then return nil end return get_by_code(code) end --[==[ Takes a codepoint or a character and finds the script code (if any) that is appropriate for it based on the codepoint, using the data module [[Module:scripts/recognition data]]. The data module was generated from the patterns in [[Module:scripts/data]] using [[Module:User:Erutuon/script recognition]]. Converts the character to a codepoint. Returns a script code if the codepoint is in the list of individual characters, or if it is in one of the defined ranges in the 4096-character block that it belongs to, else returns "None". ]==] function export.charToScript(char) export.charToScript = require(scripts_chartoscript_module).charToScript return export.charToScript(char) end --[==[ Returns the code for the script that has the greatest number of characters in `text`. Useful for script tagging text that is unspecified for language. Uses [[Module:scripts/recognition data]] to determine a script code for a character language-agnostically. Specifically, it works as follows: Convert each character to a codepoint. Increment the counter for the script code if the codepoint is in the list of individual characters, or if it is in one of the defined ranges in the 4096-character block that it belongs to. Each script has a two-part counter, for primary and secondary matches. Primary matches are when the script is the first one listed; otherwise, it's a secondary match. When comparing scripts, first the total of both are compared (i.e. the overall number of matches). If these are the same, the number of primary and then secondary matches are used as tiebreakers. For example, this is used to ensure that `Grek` takes priority over `Polyt` if no characters which exclusively match `Polyt` are found, as `Grek` is a subset of `Polyt`. If `none_is_last_resort_only` is specified, this will never return {"None"} if any characters in `text` belong to a script. Otherwise, it will return {"None"} if there are more characters that don't belong to a script than belong to any individual script. (FIXME: This behavior is probably wrong, and `none_is_last_resort_only` should probably become the default.) ]==] function export.findBestScriptWithoutLang(text, none_is_last_resort_only) export.findBestScriptWithoutLang = require(scripts_chartoscript_module).findBestScriptWithoutLang return export.findBestScriptWithoutLang(text, none_is_last_resort_only) end return export mmtxeeikvm4ms3uxulwz8dtbv5j3pme 828 7042 28210 2025-02-26T07:58:20Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local string_utilities_module = "Module:string utilities" local table_module = "Module:table" local byte = string.byte local concat = table.concat local escape -- defined below local insert = table.insert local toNFC = mw.ustring.toNFC local function is_array(...) is_array = require(table_module).isArray return is_array(...) end local function is_utf8_char(...) is_utf8_char = require(string_utilities_module).is_utf8_char return is_utf8_c...' 28210 Scribunto text/plain local export = {} local string_utilities_module = "Module:string utilities" local table_module = "Module:table" local byte = string.byte local concat = table.concat local escape -- defined below local insert = table.insert local toNFC = mw.ustring.toNFC local function is_array(...) is_array = require(table_module).isArray return is_array(...) end local function is_utf8_char(...) is_utf8_char = require(string_utilities_module).is_utf8_char return is_utf8_char(...) end local function sorted_pairs(...) sorted_pairs = require(table_module).sortedPairs return sorted_pairs(...) end local function table_size(...) table_size = require(table_module).size return table_size(...) end do local escapes local function get_escapes() escapes, get_escapes = { ["\a"] = [[\a]], ["\b"] = [[\b]], ["\t"] = [[\t]], ["\n"] = [[\n]], ["\v"] = [[\v]], ["\f"] = [[\f]], ["\r"] = [[\r]], ["\""] = [[\"]], ["'"] = [[\']], ["\\"] = [[\\]], }, nil return escapes end local function escape_byte(ch) return (escapes or get_escapes())[ch] or ("\\%03d"):format(ch:byte()) end local function escape_bytes(ch) return (ch:gsub(".", escape_byte)) end local function escape_char(ch) local ch_len = #ch if ch_len == 1 then return escape_byte(ch) end local b = byte(ch) -- Matching bytes below \128 are all to be escaped, \128 to \191 can't -- be leading bytes in UTF-8, \192 and \193 could only occur in overlong -- encodings, so can't occur in UTF-8, U+0080 (\194\128) to U+009F -- (\194\159) are control characters, U+00A0 (\194\160) is the no-break -- space, and \245 to \255 could only occur in encodings for codepoints -- above U+10FFFF, so can't occur in UTF-8. if b < 194 or b > 244 or (b == 194 and byte(ch, 2) < 161) then return escape_bytes(ch) -- 2-byte encodings starting \194 to \223 are all valid, so no need to -- check them with is_utf8_char(). If there are additional trailing -- bytes, escape them. elseif b < 224 then return ch_len == 2 and ch or (ch:sub(1, 2) .. escape_bytes(ch:sub(3))) end -- Check 3- and 4-byte encodings with is_utf8_char(), as they might be -- invalid due to overlong encodings or being above U+10FFFF. As above, -- escape any additional trailing bytes. local n = b < 240 and 3 or 4 if ch_len == n then return is_utf8_char(ch) and ch or escape_bytes(ch) elseif ch_len > n then local init_ch = ch:sub(1, n) if is_utf8_char(init_ch) then return init_ch .. escape_bytes(ch:sub(n + 1)) end end return escape_bytes(ch) end local function escape_NFD(str) local str_len, normalized, i, start, offset, output, rem_start = #str, toNFC(str), 1, 1, 0 while i <= str_len do local b = byte(str, i) if b == byte(normalized, i + offset) then i = i + 1 else if output == nil then output = {} end -- Backtrack to the start of the character. while b >= 128 and b < 192 do i = i - 1 b = byte(str, i) end -- Insert any intermediate characters up to this point. if start ~= i then insert(output, str:sub(start, i - 1)) end -- Escape the first character and insert it. local ch = str:match("^.[\128-\191]*", i) insert(output, escape_bytes(ch)) -- Find the raw sequence and the normalized sequence by adding -- a character at a time to the raw sequence, and checking if -- it matches the current point in the normalized sequence. -- This is necessary to ensure that the offset between the two -- strings is correct, when comparing equivalent sections. local ch_len, poss, norm_ch = #ch, ch local rem_start = ch_len + 1 while true do if not norm_ch then norm_ch = normalized:match("^" .. toNFC(poss), i + offset) -- Once a matching sequence has been found, check if it's -- still possible to match the same normalized sequence with -- a longer raw sequence, as form NFC will have taken the -- longest sequence when normalizing the input. elseif toNFC(poss) ~= norm_ch then break end ch, ch_len = poss, #poss local nxt = str:match("^.[\128-\191]*", i + ch_len) if nxt == nil then break end poss = poss .. nxt end -- Modify the offset to account for the difference in length -- between the two sequences. Usually, the NFC form will be -- shorter, but in rare cases it is longer (e.g. U+0F73 -- normalizes to U+0F71 + U+0F72). offset = offset + #norm_ch - ch_len i = i + ch_len start = i -- Escape the remainder of the sequence after the first byte, -- as there could be other bytes which need to be escaped. ch = ch:sub(rem_start) if ch ~= "" then insert(output, escape_NFD(ch)) end end end if output == nil then return str end insert(output, str:sub(start)) return concat(output) end -- Escapes control characters, backslash, double quote, the no-break space, -- bytes that aren't used in UTF-8, invalid UTF-8 character sequences, and -- any bytes necessary to ensure that the output is Unicode form NFC, -- because MediaWiki automatically converts page content to form NFC (e.g. -- "e" + combining acute U+0301 results in "e" being escaped to "\101", -- because otherwise the sequence would be converted to "é" (U+00E9)); this -- ensures that results can be relied upon as stable if saved as part of -- page content. function export.escape(str) return escape_NFD(str:gsub("[%c\"'\\\128-\255][\128-\191]*", escape_char)) end escape = export.escape end -- Convert a value to a string function export.dump(value, prefix, tsort) local t = type(value) prefix = prefix or "" if t == "string" then return '"' .. escape(value) .. '"' elseif t == "table" then local str_table = {} insert(str_table, " {") for key, val in sorted_pairs(value, tsort) do insert(str_table, " " .. prefix .. "\t[" .. export.dump(key, prefix .. "\t") .. "] = " .. export.dump(val, prefix .. "\t"):gsub("^ ", "") .. ",") end insert(str_table, " " .. prefix .. "}") return concat(str_table, "\n") else return tostring(value) end end function export.highlight_dump(value, prefix, tsort, options) options = options or {} local func = options.modified and "modified_dump" or "dump" local dump = export[func](value, prefix, tsort) -- Remove spaces at beginnings of lines (which are simply to force a <pre></pre> tag). dump = dump:gsub("%f[^%z\n] ", "") return export.highlight(dump) end -- Returns true if table contains a table as one of its values local function containsTable(t) for _, value in pairs(t) do if type(value) == "table" then return true end end return false end local function containsTablesWithSize(t, size) for _, value in pairs(t) do if type(value) == "table" and table_size(value) ~= size then return false end end return true end --[=[ Convert a value to a string. Like dump below, but if a table has consecutive numbered keys and does not have a table as one of its values, it will be placed on a single line. Used by [[Module:User:Erutuon/script recognition]]. ]=] function export.modified_dump(value, prefix, tsort) local t = type(value) prefix = prefix or "" if t == "string" then return '"' .. value .. '"' elseif t == "table" then local str_table = {} local containsTable = containsTable(value) local consecutive = is_array(value) if consecutive and not containsTable or containsTable and containsTablesWithSize(value, 3) then insert(str_table, "{") for key, val in sorted_pairs(value, tsort) do if containsTable then insert(str_table, "\n\t" .. prefix) else insert(str_table, " ") end if type(key) == "string" then insert(str_table, "[" .. export.modified_dump(key) .. "] = ") end insert(str_table, type(key) == "number" and type(val) == "number" and ("0x%05X"):format(val) or export.modified_dump(val)) if not (consecutive and #value == 3) or type(key) == "number" and value[key + 1] then insert(str_table, ",") end end if containsTable then insert(str_table, "\n" .. prefix) else insert(str_table, " ") end insert(str_table, "}") return concat(str_table) end insert(str_table, " {") for key, val in sorted_pairs(value, tsort) do insert(str_table, " " .. prefix .. "\t[" .. export.modified_dump(key, prefix .. "\t") .. "] = " .. export.modified_dump(val, prefix .. "\t"):gsub("^ ", "") .. ",") end insert(str_table, " " .. prefix .. "}") return concat(str_table, "\n") elseif t == "number" and value > 46 then return ("0x%05X"):format(value) else return tostring(value) end end export.track = require("Module:debug/track") -- Trigger a script error from a template function export.error(frame) error(frame.args[1] or "(no message specified)") end --[[ Convenience function for generating syntaxhighlight tags. Display defaults to block. Options is a table. To display inline text with HTML highlighting: { inline = true, lang = "html" } ]] function export.highlight(content, options) if type(content) == "table" then options = content options = { lang = options.lang or "lua", inline = options.inline and true } return function(content) return mw.getCurrentFrame():extensionTag("syntaxhighlight", content, options) end else return mw.getCurrentFrame():extensionTag("syntaxhighlight", content, { lang = options and options.lang or "lua", inline = options and options.inline and true or nil }) end end function export.track_unrecognized_args(args, template_name) local function track(code) export.track(template_name .. "/" .. code) end track("unrecognized arg") local arg_list = {} for arg, value in pairs(args) do track("unrecognized arg/" .. arg) insert(arg_list, ("|%s=%s"):format(arg, value)) end mw.log( ("Unrecognized parameter%s in {{%s}}: %s."):format( arg_list[2] and "s" or "", template_name, concat(arg_list, ", "))) end do local placeholder = "_message_" function export._placeholder_error(frame) -- A dummy function that throws an error with a placeholder message. error(placeholder, (frame.args.level or 1) + 6) end -- Throw an error via callParserFunction, which generates a real error with traceback, automatic categorization in [[CAT:E]] etc., but the error message is returned as a string. Then, replace the placeholder error message with `message`, which is preprocessed. This is necessary when preprocessing needs to be applied (e.g. when using <pre> tags), since otherwise strip markers and other half-processed text gets displayed instead. function export.formatted_error(message, level) local frame = mw.getCurrentFrame() return (frame:callParserFunction("#invoke", {"debug", "_placeholder_error", level = level}) :gsub(placeholder, frame:preprocess(message))) end end return export inv3222kppm5s3ugxcf392b10h4cbmo 828 7043 28211 2025-02-26T08:00:04Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local load_data = mw.loadData local loaded = package.loaded local main_loader = package.loaders[2] local require = require local setmetatable = setmetatable local loaders, loaded_data, mt local function get_mt() mt, get_mt = {__mode = "kv"}, nil return mt end -- main_loader returns a loader function if the module exists, or nil if it doesn't. local function get_loader(modname) if loaders == nil then local loader = main_loader(modname)...' 28211 Scribunto text/plain local export = {} local load_data = mw.loadData local loaded = package.loaded local main_loader = package.loaders[2] local require = require local setmetatable = setmetatable local loaders, loaded_data, mt local function get_mt() mt, get_mt = {__mode = "kv"}, nil return mt end -- main_loader returns a loader function if the module exists, or nil if it doesn't. local function get_loader(modname) if loaders == nil then local loader = main_loader(modname) loaders = setmetatable({[modname] = loader or false}, mt or get_mt()) return loader end local loader = loaders[modname] if loader == nil then loader = main_loader(modname) loaders[modname] = loader or false end return loader or nil end local function get_data(modname, loader) if loaded_data == nil then local data = load_data(modname) loaded_data = setmetatable({[loader] = data}, mt or get_mt()) return data end local data = loaded_data[loader] if data == nil then data = load_data(modname) loaded_data[loader] = data end return data end --[==[ Like `require`, but returns `nil` if a module does not exist, instead of throwing an error. Outputs are cached, which is faster for all modules, but much faster for nonexistent modules, since `require` will attempt to use the full loader each time because loading failures don't get cached.]==] function export.safe_require(modname) local mod = loaded[modname] if mod == nil and get_loader(modname) then -- Call with require instead of the loader directly, as it protects against infinite loading loops. return require(modname) end return mod end --[==[ Like `mw.loadData`, but it does not generate a new table each time the same module is loaded via this function. Instead, it caches the returned data so that the same table can be returned each time, which is more efficient.]==] function export.load_data(modname) return get_data(modname, get_loader(modname)) end --[==[ Like `export.load_data` (itself a variant of `mw.loadData`), but returns `nil` if a module does not exist, instead of throwing an error. Outputs are cached, which is faster for all modules, but much faster for nonexistent modules, since `mw.loadData` will attempt to use the full loader each time because loading failures don't get cached.]==] function export.safe_load_data(modname) local loader = get_loader(modname) if loader == nil then return nil end return get_data(modname, loader) end return export ane0ji5isx9pytu6xaiacn5a70oo2t2 828 7044 28212 2025-02-26T08:03:21Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_scripts = require("Module:scripts") local table = table local insert = table.insert local u = require("Module:string/char") local export = {} -- UTF-8 encoded strings for some commonly-used diacritics. local c = { prime = u(0x02B9), grave = u(0x0300), acute = u(0x0301), circ = u(0x0302), tilde = u(0x0303), macron = u(0x0304), overline = u(0x0305), breve = u(0x0306), dotabove = u(0x0307), diaer = u(0x0308), ringabove = u(0x...' 28212 Scribunto text/plain local m_scripts = require("Module:scripts") local table = table local insert = table.insert local u = require("Module:string/char") local export = {} -- UTF-8 encoded strings for some commonly-used diacritics. local c = { prime = u(0x02B9), grave = u(0x0300), acute = u(0x0301), circ = u(0x0302), tilde = u(0x0303), macron = u(0x0304), overline = u(0x0305), breve = u(0x0306), dotabove = u(0x0307), diaer = u(0x0308), ringabove = u(0x030A), dacute = u(0x030B), caron = u(0x030C), lineabove = u(0x030D), dgrave = u(0x030F), invbreve = u(0x0311), commaabove = u(0x0313), revcommaabove = u(0x0314), dotbelow = u(0x0323), diaerbelow = u(0x0324), ringbelow = u(0x0325), cedilla = u(0x0327), ogonek = u(0x0328), brevebelow = u(0x032E), macronbelow = u(0x0331), perispomeni = u(0x0342), ypogegrammeni = u(0x0345), CGJ = u(0x034F), -- combining grapheme joiner zigzag = u(0x035B), dbrevebelow = u(0x035C), dmacron = u(0x035E), dtilde = u(0x0360), dinvbreve = u(0x0361), small_a = u(0x0363), small_e = u(0x0364), small_i = u(0x0365), small_o = u(0x0366), small_u = u(0x0367), keraia = u(0x0374), lowerkeraia = u(0x0375), tonos = u(0x0384), palatalization = u(0x0484), dasiapneumata = u(0x0485), psilipneumata = u(0x0486), kashida = u(0x0640), fathatan = u(0x064B), dammatan = u(0x064C), kasratan = u(0x064D), fatha = u(0x064E), damma = u(0x064F), kasra = u(0x0650), shadda = u(0x0651), sukun = u(0x0652), hamzaabove = u(0x0654), nunghunna = u(0x0658), zwarakay = u(0x0659), smallv = u(0x065A), superalef = u(0x0670), udatta = u(0x0951), anudatta = u(0x0952), dottedgrave = u(0x1DC0), dottedacute = u(0x1DC1), coronis = u(0x1FBD), psili = u(0x1FBF), dasia = u(0x1FEF), ZWNJ = u(0x200C), -- zero width non-joiner ZWJ = u(0x200D), -- zero width joiner RSQuo = u(0x2019), -- right single quote kavyka = u(0xA67C), VS01 = u(0xFE00), -- variation selector 1 -- Punctuation for the standardChars field. -- Note: characters are literal (i.e. no magic characters). punc = " ',-‐‑‒–—…∅", -- Range covering all diacritics. diacritics = u(0x300) .. "-" .. u(0x34E) .. u(0x350) .. "-" .. u(0x36F) .. u(0x1AB0) .. "-" .. u(0x1ACE) .. u(0x1DC0) .. "-" .. u(0x1DFF) .. u(0x20D0) .. "-" .. u(0x20F0) .. u(0xFE20) .. "-" .. u(0xFE2F), } -- Braille characters for the standardChars field. local braille = {} for i = 0x2800, 0x28FF do insert(braille, u(i)) end c.braille = table.concat(braille) export.chars = c -- PUA characters, generally used in sortkeys. -- Note: if the limit needs to be increased, do so in powers of 2 (due to the way memory is allocated for tables). local p = {} for i = 1, 32 do p[i] = u(0xF000+i-1) end export.puaChars = p local s = {} -- These values are placed here to make it possible to synchronise a group of languages without the need for a dedicated function module. s["cau-Cyrl-displaytext"] = { from = {"[IlΙІӀ]", "ᴴ"}, to = {"ӏ", "ᵸ"} } s["cau-Cyrl-entryname"] = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.macron, from = s["cau-Cyrl-displaytext"].from, to = s["cau-Cyrl-displaytext"].to } s["cau-Latn-entryname"] = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.macron} s["Cyrs-entryname"] = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.dotabove .. c.diaer .. c.invbreve .. c.palatalization .. c.dasiapneumata .. c.psilipneumata .. c.dottedgrave .. c.dottedacute .. c.kavyka} s["Cyrs-sortkey"] = { remove_diacritics = s["Cyrs-entryname"].remove_diacritics, from = { "ї", "оу", -- 2 chars "ґ", "ꙣ", "є", "[ѕꙃꙅ]", "ꙁ", "[іꙇ]", "[ђꙉ]", "[ѻꙩꙫꙭꙮꚙꚛ]", "ꙋ", "[ѡѿꙍѽ]", "ꙑ", "ѣ", "ꙗ", "ѥ", "ꙕ", "[ѧꙙ]", "[ѩꙝ]", "ꙛ", "ѫ", "ѭ", "ѯ", "ѱ", "ѳ", "ѵ", "ҁ" -- 1 char }, to = { "и" .. p[1], "у", "г" .. p[1], "д" .. p[1], "е", "ж" .. p[1], "з", "и" .. p[1], "и" .. p[2], "о", "у", "х" .. p[1], "ы", "ь" .. p[1], "ь" .. p[2], "ь" .. p[3], "ю", "я", "я" .. p[1], "я" .. p[2], "я" .. p[3], "я" .. p[4], "я" .. p[5], "я" .. p[6], "я" .. p[7], "я" .. p[8], "я" .. p[9] }, } s["Grek-displaytext"] = { from = {"Þ", "þ", "['" .. c.RSQuo .. c.prime .. c.keraia .. c.coronis .. c.psili .. "]"}, -- Not tonos, used as the numeral sign in entries. to = {"Ϸ", "ϸ", c.RSQuo} } s["Grek-entryname"] = { remove_diacritics = c.caron .. c.diaerbelow .. c.brevebelow, from = s["Grek-displaytext"].from, to = {"Ϸ", "ϸ", "'"} } s["Grek-sortkey"] = { remove_diacritics = "';·`¨´῀" .. c.grave .. c.acute .. c.diaer .. c.caron .. c.commaabove .. c.revcommaabove .. c.macron .. c.breve .. c.diaerbelow .. c.brevebelow .. c.perispomeni .. c.ypogegrammeni .. c.RSQuo .. c.prime .. c.keraia .. c.lowerkeraia .. c.tonos .. c.coronis .. c.psili .. c.dasia, from = {"ϝ", "ͷ", "ϛ", "ͱ", "ͺ", "ϳ", "ϻ", "[ϟϙ]", "[ςϲ]", "ͳ"}, to = {"ε" .. p[1], "ε" .. p[2], "ε" .. p[3], "ζ" .. p[1], "ι", "ι" .. p[1], "π" .. p[1], "π" .. p[2], "σ", "ϡ"} } s["itc-Latn-displaytext"] = { from = {c.caron}, to = {c.breve}, } s["itc-Latn-entryname"] = {remove_diacritics = c.macron .. c.breve .. c.diaer .. c.caron .. c.dinvbreve} s["itc-Latn-sortkey"] = { remove_diacritics = c.circ .. c.tilde .. c.macron .. c.breve .. c.diaer .. c.caron .. c.zigzag .. c.dmacron .. c.dtilde .. c.dinvbreve .. c.small_a .. c.small_e .. c.small_i .. c.small_o .. c.small_u, -- Chiefly medieval abbreviations. from = {"ᵃ", "æ", "[đꝱꟈ]", "ᵉ", "ⁱ", "ꝁ", "[ƚꝉꝲ]", "ꝳ", "ꝴ", "[ꝋᵒ]", "œ", "[ꝑꝓꝕ]", "[ꝗꝙ]", "[ꝛꝵꝶꝝ]", "[ꟊˢ]", "[ꝷᵗ]", "ᵘ", "ꝟ", "⁊"}, to = {"a", "ae", "d", "e", "i", "k", "l", "m", "n", "o", "oe", "p", "q", "r", "s", "t", "u", "v", "&"} } s["Jpan-standardchars"] = -- exclude ぢづヂヅ "ぁあぃいぅうぇえぉおかがきぎくぐけげこごさざしじすずせぜそぞただちっつてでとどなにぬねのはばぱひびぴふぶぷへべぺほぼぽまみむめもゃやゅゆょよらりるれろん" .. "ァアィイゥウェエォオカガキギクグケゲコゴサザシジスズセゼソゾタダチッツテデトドナニヌネノハバパヒビピフブプヘベペホボポマミムメモャヤュユョヨラリルレロン" local jpx_displaytext = { from = {"～", "＝"}, to = {"〜", "゠"} } s["jpx-displaytext"] = { Jpan = jpx_displaytext, Hani = jpx_displaytext, Hrkt = jpx_displaytext, Hira = jpx_displaytext, Kana = jpx_displaytext -- not Latn or Brai } s["jpx-entryname"] = s["jpx-displaytext"] s["jpx-sortkey"] = { Jpan = "Jpan-sortkey", Hani = "Hani-sortkey", Hrkt = "Hira-sortkey", -- sort general kana by normalizing to Hira Hira = "Hira-sortkey", Kana = "Kana-sortkey", Latn = {remove_diacritics = c.tilde .. c.macron .. c.diaer} } s["jpx-translit"] = { Hrkt = "Hrkt-translit", Hira = "Hrkt-translit", Kana = "Hrkt-translit" } local HaniChars = m_scripts.getByCode("Hani"):getCharacters() -- `漢字(한자)`→`漢字` -- `가-나-다`→`가나다`, `가--나--다`→`가-나-다` -- `온돌(溫突/溫堗)`→`온돌` ([[ondol]]) s["Kore-entryname"] = { remove_diacritics = u(0x302E) .. u(0x302F), from = {"([" .. HaniChars .. "])%(.-%)", "^%-", "%-$", "%-(%-?)", "\1", "%([" .. HaniChars .. "/]+%)"}, to = {"%1", "\1", "\1", "%1", "-"} } s["Lisu-sortkey"] = { from = {"𑾰"}, to = {"ꓬ" .. p[1]} } s["Mong-displaytext"] = { from = {"([ᠨ-ᡂᡸ])ᠶ([ᠨ-ᡂᡸ])", "([ᠠ-ᡂᡸ])ᠸ([^᠋ᠠ-ᠧ])", "([ᠠ-ᡂᡸ])ᠸ$"}, to = {"%1ᠢ%2", "%1ᠧ%2", "%1ᠧ"} } s["Mong-entryname"] = s["Mong-displaytext"] s["Polyt-displaytext"] = s["Grek-displaytext"] s["Polyt-entryname"] = { remove_diacritics = c.macron .. c.breve .. c.dbrevebelow, from = s["Grek-entryname"].from, to = s["Grek-entryname"].to } s["Polyt-sortkey"] = s["Grek-sortkey"] s["roa-oil-sortkey"] = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer .. c.ringabove .. c.cedilla .. "'", from = {"æ", "œ", "·"}, to = {"ae", "oe", " "} } s["Tibt-displaytext"] = { from = {"ༀ", "༌", "།།", "༚༚", "༚༝", "༝༚", "༝༝", "ཷ", "ཹ", "ེེ", "ོོ"}, to = {"ཨོཾ", "་", "༎", "༛", "༟", "࿎", "༞", "ྲཱྀ", "ླཱྀ", "ཻ", "ཽ"} } s["Tibt-entryname"] = s["Tibt-displaytext"] s["wen-sortkey"] = { from = { "l", -- Ensure "l" comes after "ł". "b́", "č", "ć", "dź", "ě", "f́", "ch", "ł", "ḿ", "ń", "ó", "ṕ", "ř", "ŕ", "š", "ś", "ẃ", "ž", "ż", "ź" }, to = { "l" .. p[1], "b" .. p[1], "c" .. p[1], "c" .. p[2], "d" .. p[1], "e" .. p[1], "f" .. p[1], "h" .. p[1], "l", "m" .. p[1], "n" .. p[1], "o" .. p[1], "p" .. p[1], "r" .. p[1], "r" .. p[2], "s" .. p[1], "s" .. p[2], "w" .. p[1], "z" .. p[1], "z" .. p[2], "z" .. p[3] } } export.shared = s -- Short-term solution to override the standard substitution process, by forcing the module to substitute the entire text in one pass, if "cont" is given. This results in any PUA characters that are used as stand-ins for formatting being handled by the language-specific substitution process, which is usually undesirable. If the value is "none" then the formatting tags do not get turned into PUA characters in the first place. -- This override is provided for languages which use formatting between strings of text which might need to interact with each other (e.g. Korean 값이 transliterates as "gaps-i", but [[값]] has the formatting '''값'''[[-이]]. The normal process would split the text at the second '''.) export.substitution = { ["gmy"] = "none", ["ja"] = "cont", ["jje"] = "cont", ["ko"] = "cont", ["ko-ear"] = "cont", ["ru"] = "cont", ["th-new"] = "cont", ["sa"] = "cont", ["zkt"] = "cont", } -- Code aliases. The left side is the alias and the right side is the canonical code. NOTE: These are gradually -- being deprecated, so should not be added to on a permanent basis. Temporary additions are permitted under reasonable -- circumstances (e.g. to facilitate changing a language's code). When an alias is no longer used, it should be removed. -- Aliases in this table are tracked at [[Wiktionary:Tracking/languages/LANG]]; see e.g. -- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/languages/RL.]] for the `RL.` alias. export.aliases = { ["EL."] = "la-ecc", ["LL."] = "la-lat", ["ML."] = "la-med", ["NL."] = "la-new", ["VL."] = "la-vul", } -- Codes which are tracked. Note that all aliases listed above are also tracked, so should not be duplicated here. -- Tracking uses the same mechanism described above in the comment above `export.aliases`. export.track = { -- Codes duplicated between full and etymology-only languages. ["lzh-lit"] = true, -- Languages actively being converted to families. ["bh"] = true, -- inc-bih ["nan"] = true, -- zhx-nan } return export 3l3oxdro9re13y1s2c8f89jlegldtdu 828 7045 28227 2025-02-26T12:57:42Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local char = string.char local concat = table.concat local tonumber = tonumber local function err(cp) error("Codepoint " .. cp .. " is out of range: codepoints must be between 0x0 and 0x10FFFF.", 2) end local function utf8_char(cp) cp = tonumber(cp) if cp < 0 then err("-0x" .. ("%X"):format(-cp + 1)) elseif cp < 0x80 then return char(cp) elseif cp < 0x800 then return char( 0xC0 + cp / 0x40, 0x80 + cp % 0x40 ) elseif cp < 0x10000 then if cp...' 28227 Scribunto text/plain local char = string.char local concat = table.concat local tonumber = tonumber local function err(cp) error("Codepoint " .. cp .. " is out of range: codepoints must be between 0x0 and 0x10FFFF.", 2) end local function utf8_char(cp) cp = tonumber(cp) if cp < 0 then err("-0x" .. ("%X"):format(-cp + 1)) elseif cp < 0x80 then return char(cp) elseif cp < 0x800 then return char( 0xC0 + cp / 0x40, 0x80 + cp % 0x40 ) elseif cp < 0x10000 then if cp >= 0xD800 and cp < 0xE000 then return "?" -- mw.ustring.char returns "?" for surrogates. end return char( 0xE0 + cp / 0x1000, 0x80 + cp / 0x40 % 0x40, 0x80 + cp % 0x40 ) elseif cp < 0x110000 then return char( 0xF0 + cp / 0x40000, 0x80 + cp / 0x1000 % 0x40, 0x80 + cp / 0x40 % 0x40, 0x80 + cp % 0x40 ) end err("0x" .. ("%X"):format(cp)) end return function(cp, ...) if ... == nil then return utf8_char(cp) end local ret = {cp, ...} for i = 1, #ret do ret[i] = utf8_char(ret[i]) end return concat(ret) end 2y51m90t834toiqizrwm9dcptkhp4uy 828 7046 28233 28228 2025-02-26T14:01:01Z Munajad.MH 221 28233 Scribunto text/plain --[=[ When adding new scripts to this file, please don't forget to add style definitons for the script in [[MediaWiki:Common.css]]. ]=] local concat = table.concat local insert = table.insert local ipairs = ipairs local next = next local remove = table.remove local select = select local sort = table.sort local u = require("Module:string utilities").char ------------------------------------------------------------------------------------ -- -- Helper functions -- ------------------------------------------------------------------------------------ -- Note: a[2] > b[2] means opens are sorted before closes if otherwise equal. local function sort_ranges(a, b) return a[1] < b[1] or a[1] == b[1] and a[2] > b[2] end -- Returns the union of two or more range tables. local function union(...) local ranges = {} for i = 1, select("#", ...) do local argt = select(i, ...) for j, v in ipairs(argt) do insert(ranges, {v, j % 2 == 1 and 1 or -1}) end end sort(ranges, sort_ranges) local ret, i = {}, 0 for _, range in ipairs(ranges) do i = i + range[2] if i == 0 and range[2] == -1 then -- close insert(ret, range[1]) elseif i == 1 and range[2] == 1 then -- open if ret[#ret] and range[1] <= ret[#ret] + 1 then remove(ret) -- merge adjacent ranges else insert(ret, range[1]) end end end return ret end -- Adds the `characters` key, which is determined by a script's `ranges` table. local function process_ranges(sc) local ranges, chars = sc.ranges, {} for i = 2, #ranges, 2 do if ranges[i] == ranges[i - 1] then insert(chars, u(ranges[i])) else insert(chars, u(ranges[i - 1])) if ranges[i] > ranges[i - 1] + 1 then insert(chars, "-") end insert(chars, u(ranges[i])) end end sc.characters = concat(chars) ranges.n = #ranges return sc end local function handle_normalization_fixes(fixes) local combiningClasses = fixes.combiningClasses if combiningClasses then local chars, i = {}, 0 for char in next, combiningClasses do i = i + 1 chars[i] = char end fixes.combiningClassCharacters = concat(chars) end return fixes end ------------------------------------------------------------------------------------ -- -- Data -- ------------------------------------------------------------------------------------ local m = {} m["Adlm"] = process_ranges{ "Adlam", "alphabet", ranges = { 0x061F, 0x061F, 0x0640, 0x0640, 0x1E900, 0x1E94B, 0x1E950, 0x1E959, 0x1E95E, 0x1E95F, }, capitalized = true, direction = "rtl", } m["Afak"] = { "Afaka", "syllabary", -- Not in Unicode } m["Aghb"] = process_ranges{ "Caucasian Albanian", "alphabet", ranges = { 0x10530, 0x10563, 0x1056F, 0x1056F, }, } m["Ahom"] = process_ranges{ "Ahom", "abugida", ranges = { 0x11700, 0x1171A, 0x1171D, 0x1172B, 0x11730, 0x11746, }, } m["Arab"] = process_ranges{ "Arabic", "abjad", -- more precisely, impure abjad varieties = {"Jawi", {"Nastaliq", "Nastaleeq"}}, ranges = { 0x0600, 0x06FF, 0x0750, 0x077F, 0x0870, 0x088E, 0x0890, 0x0891, 0x0897, 0x08E1, 0x08E3, 0x08FF, 0xFB50, 0xFBC2, 0xFBD3, 0xFD8F, 0xFD92, 0xFDC7, 0xFDCF, 0xFDCF, 0xFDF0, 0xFDFF, 0xFE70, 0xFE74, 0xFE76, 0xFEFC, 0x102E0, 0x102FB, 0x10E60, 0x10E7E, 0x10EC2, 0x10EC4, 0x10EFC, 0x10EFF, 0x1EE00, 0x1EE03, 0x1EE05, 0x1EE1F, 0x1EE21, 0x1EE22, 0x1EE24, 0x1EE24, 0x1EE27, 0x1EE27, 0x1EE29, 0x1EE32, 0x1EE34, 0x1EE37, 0x1EE39, 0x1EE39, 0x1EE3B, 0x1EE3B, 0x1EE42, 0x1EE42, 0x1EE47, 0x1EE47, 0x1EE49, 0x1EE49, 0x1EE4B, 0x1EE4B, 0x1EE4D, 0x1EE4F, 0x1EE51, 0x1EE52, 0x1EE54, 0x1EE54, 0x1EE57, 0x1EE57, 0x1EE59, 0x1EE59, 0x1EE5B, 0x1EE5B, 0x1EE5D, 0x1EE5D, 0x1EE5F, 0x1EE5F, 0x1EE61, 0x1EE62, 0x1EE64, 0x1EE64, 0x1EE67, 0x1EE6A, 0x1EE6C, 0x1EE72, 0x1EE74, 0x1EE77, 0x1EE79, 0x1EE7C, 0x1EE7E, 0x1EE7E, 0x1EE80, 0x1EE89, 0x1EE8B, 0x1EE9B, 0x1EEA1, 0x1EEA3, 0x1EEA5, 0x1EEA9, 0x1EEAB, 0x1EEBB, 0x1EEF0, 0x1EEF1, }, direction = "rtl", normalizationFixes = handle_normalization_fixes{ from = {"ٳ"}, to = {"اٟ"} }, } m["fa-Arab"] = { "Arabic", m["Arab"][2], ranges = m["Arab"].ranges, characters = m["Arab"].characters, otherNames = {"Perso-Arabic"}, direction = "rtl", parent = "Arab", normalizationFixes = m["Arab"].normalizationFixes, } m["kk-Arab"] = { "Arabic", m["Arab"][2], ranges = m["Arab"].ranges, characters = m["Arab"].characters, direction = "rtl", parent = "Arab", normalizationFixes = m["Arab"].normalizationFixes, } m["ks-Arab"] = m["fa-Arab"] m["ku-Arab"] = m["fa-Arab"] m["ms-Arab"] = m["kk-Arab"] m["mzn-Arab"] = m["fa-Arab"] m["ota-Arab"] = m["fa-Arab"] m["pa-Arab"] = { "Shahmukhi", m["Arab"][2], ranges = m["Arab"].ranges, characters = m["Arab"].characters, otherNames = {"Arabic"}, direction = "rtl", parent = "Arab", normalizationFixes = m["Arab"].normalizationFixes, } m["ps-Arab"] = m["fa-Arab"] m["sd-Arab"] = m["fa-Arab"] m["tt-Arab"] = m["fa-Arab"] m["ug-Arab"] = m["fa-Arab"] m["ur-Arab"] = m["fa-Arab"] -- Aran (Nastaliq) is subsumed into Arab m["Armi"] = process_ranges{ "Imperial Aramaic", "abjad", ranges = { 0x10840, 0x10855, 0x10857, 0x1085F, }, direction = "rtl", } m["Armn"] = process_ranges{ "Armenian", "alphabet", ranges = { 0x0531, 0x0556, 0x0559, 0x058A, 0x058D, 0x058F, 0xFB13, 0xFB17, }, capitalized = true, } m["Avst"] = process_ranges{ "Avestan", "alphabet", ranges = { 0x10B00, 0x10B35, 0x10B39, 0x10B3F, }, direction = "rtl", } m["pal-Avst"] = { "Pazend", m["Avst"][2], ranges = m["Avst"].ranges, characters = m["Avst"].characters, direction = "rtl", parent = "Avst", } m["Bali"] = process_ranges{ "Balinese", "abugida", ranges = { 0x1B00, 0x1B4C, 0x1B4E, 0x1B7F, }, } m["Bamu"] = process_ranges{ "Bamum", "syllabary", ranges = { 0xA6A0, 0xA6F7, 0x16800, 0x16A38, }, } m["Bass"] = process_ranges{ "Bassa", "alphabet", aliases = {"Bassa Vah", "Vah"}, ranges = { 0x16AD0, 0x16AED, 0x16AF0, 0x16AF5, }, } m["Batk"] = process_ranges{ "Batak", "abugida", ranges = { 0x1BC0, 0x1BF3, 0x1BFC, 0x1BFF, }, } m["Beng"] = process_ranges{ "Bengali", "abugida", ranges = { 0x0951, 0x0952, 0x0964, 0x0965, 0x0980, 0x0983, 0x0985, 0x098C, 0x098F, 0x0990, 0x0993, 0x09A8, 0x09AA, 0x09B0, 0x09B2, 0x09B2, 0x09B6, 0x09B9, 0x09BC, 0x09C4, 0x09C7, 0x09C8, 0x09CB, 0x09CE, 0x09D7, 0x09D7, 0x09DC, 0x09DD, 0x09DF, 0x09E3, 0x09E6, 0x09EF, 0x09F2, 0x09FE, 0x1CD0, 0x1CD0, 0x1CD2, 0x1CD2, 0x1CD5, 0x1CD6, 0x1CD8, 0x1CD8, 0x1CE1, 0x1CE1, 0x1CEA, 0x1CEA, 0x1CED, 0x1CED, 0x1CF2, 0x1CF2, 0x1CF5, 0x1CF7, 0xA8F1, 0xA8F1, }, normalizationFixes = handle_normalization_fixes{ from = {"অা", "ঋৃ", "ঌৢ"}, to = {"আ", "ৠ", "ৡ"} }, } m["as-Beng"] = process_ranges{ "Assamese", m["Beng"][2], otherNames = {"Bengali-Assamese", "Eastern Nagari"}, ranges = { 0x0951, 0x0952, 0x0964, 0x0965, 0x0980, 0x0983, 0x0985, 0x098C, 0x098F, 0x0990, 0x0993, 0x09A8, 0x09AA, 0x09AF, 0x09B2, 0x09B2, 0x09B6, 0x09B9, 0x09BC, 0x09C4, 0x09C7, 0x09C8, 0x09CB, 0x09CE, 0x09D7, 0x09D7, 0x09DC, 0x09DD, 0x09DF, 0x09E3, 0x09E6, 0x09FE, 0x1CD0, 0x1CD0, 0x1CD2, 0x1CD2, 0x1CD5, 0x1CD6, 0x1CD8, 0x1CD8, 0x1CE1, 0x1CE1, 0x1CEA, 0x1CEA, 0x1CED, 0x1CED, 0x1CF2, 0x1CF2, 0x1CF5, 0x1CF7, 0xA8F1, 0xA8F1, }, normalizationFixes = m["Beng"].normalizationFixes, } m["Bhks"] = process_ranges{ "Bhaiksuki", "abugida", ranges = { 0x11C00, 0x11C08, 0x11C0A, 0x11C36, 0x11C38, 0x11C45, 0x11C50, 0x11C6C, }, } m["Blis"] = { "Blissymbols", "logography", aliases = {"Blissymbolics"}, -- Not in Unicode } m["Bopo"] = process_ranges{ "Zhuyin", "semisyllabary", aliases = {"Zhuyin Fuhao", "Bopomofo"}, ranges = { 0x02EA, 0x02EB, 0x3001, 0x3003, 0x3008, 0x3011, 0x3013, 0x301F, 0x302A, 0x302D, 0x3030, 0x3030, 0x3037, 0x3037, 0x30FB, 0x30FB, 0x3105, 0x312F, 0x31A0, 0x31BF, 0xFE45, 0xFE46, 0xFF61, 0xFF65, }, } m["Brah"] = process_ranges{ "Brahmi", "abugida", ranges = { 0x11000, 0x1104D, 0x11052, 0x11075, 0x1107F, 0x1107F, }, normalizationFixes = handle_normalization_fixes{ from = {"𑀅𑀸", "𑀋𑀾", "𑀏𑁂"}, to = {"𑀆", "𑀌", "𑀐"} }, } m["Brai"] = process_ranges{ "Braille", "alphabet", ranges = { 0x2800, 0x28FF, }, } m["Bugi"] = process_ranges{ "Lontara", "abugida", aliases = {"Buginese"}, ranges = { 0x1A00, 0x1A1B, 0x1A1E, 0x1A1F, 0xA9CF, 0xA9CF, }, } m["Buhd"] = process_ranges{ "Buhid", "abugida", ranges = { 0x1735, 0x1736, 0x1740, 0x1751, 0x1752, 0x1753, }, } m["Cakm"] = process_ranges{ "Chakma", "abugida", ranges = { 0x09E6, 0x09EF, 0x1040, 0x1049, 0x11100, 0x11134, 0x11136, 0x11147, }, } m["Cans"] = process_ranges{ "Canadian syllabics", "abugida", ranges = { 0x1400, 0x167F, 0x18B0, 0x18F5, 0x11AB0, 0x11ABF, }, } m["Cari"] = process_ranges{ "Carian", "alphabet", ranges = { 0x102A0, 0x102D0, }, } m["Cham"] = process_ranges{ "Cham", "abugida", ranges = { 0xAA00, 0xAA36, 0xAA40, 0xAA4D, 0xAA50, 0xAA59, 0xAA5C, 0xAA5F, }, } m["Cher"] = process_ranges{ "Cherokee", "syllabary", ranges = { 0x13A0, 0x13F5, 0x13F8, 0x13FD, 0xAB70, 0xABBF, }, } m["Chis"] = { "Chisoi", "abugida", -- Not in Unicode } m["Chrs"] = process_ranges{ "Chorasmian", "abjad", ranges = { 0x10FB0, 0x10FCB, }, direction = "rtl", } m["Copt"] = process_ranges{ "Coptic", "alphabet", ranges = { 0x03E2, 0x03EF, 0x2C80, 0x2CF3, 0x2CF9, 0x2CFF, 0x102E0, 0x102FB, }, capitalized = true, } m["Cpmn"] = process_ranges{ "Cypro-Minoan", "syllabary", aliases = {"Cypro Minoan"}, ranges = { 0x10100, 0x10101, 0x12F90, 0x12FF2, }, } m["Cprt"] = process_ranges{ "Cypriot", "syllabary", ranges = { 0x10100, 0x10102, 0x10107, 0x10133, 0x10137, 0x1013F, 0x10800, 0x10805, 0x10808, 0x10808, 0x1080A, 0x10835, 0x10837, 0x10838, 0x1083C, 0x1083C, 0x1083F, 0x1083F, }, direction = "rtl", } m["Cyrl"] = process_ranges{ "Cyrillic", "alphabet", ranges = { 0x0400, 0x052F, 0x1C80, 0x1C8A, 0x1D2B, 0x1D2B, 0x1D78, 0x1D78, 0x1DF8, 0x1DF8, 0x2DE0, 0x2DFF, 0x2E43, 0x2E43, 0xA640, 0xA69F, 0xFE2E, 0xFE2F, 0x1E030, 0x1E06D, 0x1E08F, 0x1E08F, }, capitalized = true, } m["Cyrs"] = { "Old Cyrillic", m["Cyrl"][2], aliases = {"Early Cyrillic"}, ranges = m["Cyrl"].ranges, characters = m["Cyrl"].characters, capitalized = m["Cyrl"].capitalized, wikipedia_article = "Early Cyrillic alphabet", normalizationFixes = handle_normalization_fixes{ from = {"Ѹ", "ѹ"}, to = {"Ꙋ", "ꙋ"} }, } m["Deva"] = process_ranges{ "Devanagari", "abugida", ranges = { 0x0900, 0x097F, 0x1CD0, 0x1CF6, 0x1CF8, 0x1CF9, 0x20F0, 0x20F0, 0xA830, 0xA839, 0xA8E0, 0xA8FF, 0x11B00, 0x11B09, }, normalizationFixes = handle_normalization_fixes{ from = {"ॆॆ", "ेे", "ाॅ", "ाॆ", "ाꣿ", "ॊॆ", "ाे", "ाै", "ोे", "ाऺ", "ॖॖ", "अॅ", "अॆ", "अा", "एॅ", "एॆ", "एे", "एꣿ", "ऎॆ", "अॉ", "आॅ", "अॊ", "आॆ", "अो", "आे", "अौ", "आै", "ओे", "अऺ", "अऻ", "आऺ", "अाꣿ", "आꣿ", "ऒॆ", "अॖ", "अॗ", "ॶॖ", "्‍?ा"}, to = {"ꣿ", "ै", "ॉ", "ॊ", "ॏ", "ॏ", "ो", "ौ", "ौ", "ऻ", "ॗ", "ॲ", "ऄ", "आ", "ऍ", "ऎ", "ऐ", "ꣾ", "ꣾ", "ऑ", "ऑ", "ऒ", "ऒ", "ओ", "ओ", "औ", "औ", "औ", "ॳ", "ॴ", "ॴ", "ॵ", "ॵ", "ॵ", "ॶ", "ॷ", "ॷ"} }, } m["Diak"] = process_ranges{ "Dhives Akuru", "abugida", aliases = {"Dhivehi Akuru", "Dives Akuru", "Divehi Akuru"}, ranges = { 0x11900, 0x11906, 0x11909, 0x11909, 0x1190C, 0x11913, 0x11915, 0x11916, 0x11918, 0x11935, 0x11937, 0x11938, 0x1193B, 0x11946, 0x11950, 0x11959, }, } m["Dogr"] = process_ranges{ "Dogra", "abugida", ranges = { 0x0964, 0x096F, 0xA830, 0xA839, 0x11800, 0x1183B, }, } m["Dsrt"] = process_ranges{ "Deseret", "alphabet", ranges = { 0x10400, 0x1044F, }, capitalized = true, } m["Dupl"] = process_ranges{ "Duployan", "alphabet", ranges = { 0x1BC00, 0x1BC6A, 0x1BC70, 0x1BC7C, 0x1BC80, 0x1BC88, 0x1BC90, 0x1BC99, 0x1BC9C, 0x1BCA3, }, } m["Egyd"] = { "Demotic", "abjad, logography", -- Not in Unicode } m["Egyh"] = { "Hieratic", "abjad, logography", -- Unified with Egyptian hieroglyphic in Unicode } m["Egyp"] = process_ranges{ "Egyptian hieroglyphic", "abjad, logography", ranges = { 0x13000, 0x13455, 0x13460, 0x143FA, }, varieties = {"Hieratic"}, wikipedia_article = "Egyptian hieroglyphs", normalizationFixes = handle_normalization_fixes{ from = {"𓃁", "𓆖"}, to = {"𓃀𓐶𓂝", "𓆓𓐳𓐷𓏏𓐰𓇿𓐸"} }, } m["Elba"] = process_ranges{ "Elbasan", "alphabet", ranges = { 0x10500, 0x10527, }, } m["Elym"] = process_ranges{ "Elymaic", "abjad", ranges = { 0x10FE0, 0x10FF6, }, direction = "rtl", } m["Ethi"] = process_ranges{ "Ethiopic", "abugida", aliases = {"Ge'ez"}, ranges = { 0x1200, 0x1248, 0x124A, 0x124D, 0x1250, 0x1256, 0x1258, 0x1258, 0x125A, 0x125D, 0x1260, 0x1288, 0x128A, 0x128D, 0x1290, 0x12B0, 0x12B2, 0x12B5, 0x12B8, 0x12BE, 0x12C0, 0x12C0, 0x12C2, 0x12C5, 0x12C8, 0x12D6, 0x12D8, 0x1310, 0x1312, 0x1315, 0x1318, 0x135A, 0x135D, 0x137C, 0x1380, 0x1399, 0x2D80, 0x2D96, 0x2DA0, 0x2DA6, 0x2DA8, 0x2DAE, 0x2DB0, 0x2DB6, 0x2DB8, 0x2DBE, 0x2DC0, 0x2DC6, 0x2DC8, 0x2DCE, 0x2DD0, 0x2DD6, 0x2DD8, 0x2DDE, 0xAB01, 0xAB06, 0xAB09, 0xAB0E, 0xAB11, 0xAB16, 0xAB20, 0xAB26, 0xAB28, 0xAB2E, 0x1E7E0, 0x1E7E6, 0x1E7E8, 0x1E7EB, 0x1E7ED, 0x1E7EE, 0x1E7F0, 0x1E7FE, }, } m["Gara"] = process_ranges{ "Garay", "alphabet", capitalized = true, direction = "rtl", ranges = { 0x060C, 0x060C, 0x061B, 0x061B, 0x061F, 0x061F, 0x10D40, 0x10D65, 0x10D69, 0x10D85, 0x10D8E, 0x10D8F, }, } m["Geok"] = process_ranges{ "Khutsuri", "alphabet", ranges = { -- Ⴀ-Ⴭ is Asomtavruli, ⴀ-ⴭ is Nuskhuri 0x10A0, 0x10C5, 0x10C7, 0x10C7, 0x10CD, 0x10CD, 0x10FB, 0x10FB, 0x2D00, 0x2D25, 0x2D27, 0x2D27, 0x2D2D, 0x2D2D, }, varieties = {"Nuskhuri", "Asomtavruli"}, capitalized = true, } m["Geor"] = process_ranges{ "Georgian", "alphabet", ranges = { -- ა-ჿ is lowercase Mkhedruli; Ა-Ჿ is uppercase Mkhedruli (Mtavruli) 0x0589, 0x0589, 0x10D0, 0x10FF, 0x1C90, 0x1CBA, 0x1CBD, 0x1CBF, }, varieties = {"Mkhedruli", "Mtavruli"}, capitalized = true, } m["Glag"] = process_ranges{ "Glagolitic", "alphabet", ranges = { 0x0484, 0x0484, 0x0487, 0x0487, 0x0589, 0x0589, 0x10FB, 0x10FB, 0x2C00, 0x2C5F, 0x2E43, 0x2E43, 0xA66F, 0xA66F, 0x1E000, 0x1E006, 0x1E008, 0x1E018, 0x1E01B, 0x1E021, 0x1E023, 0x1E024, 0x1E026, 0x1E02A, }, capitalized = true, } m["Gong"] = process_ranges{ "Gunjala Gondi", "abugida", ranges = { 0x0964, 0x0965, 0x11D60, 0x11D65, 0x11D67, 0x11D68, 0x11D6A, 0x11D8E, 0x11D90, 0x11D91, 0x11D93, 0x11D98, 0x11DA0, 0x11DA9, }, } m["Gonm"] = process_ranges{ "Masaram Gondi", "abugida", ranges = { 0x0964, 0x0965, 0x11D00, 0x11D06, 0x11D08, 0x11D09, 0x11D0B, 0x11D36, 0x11D3A, 0x11D3A, 0x11D3C, 0x11D3D, 0x11D3F, 0x11D47, 0x11D50, 0x11D59, }, } m["Goth"] = process_ranges{ "Gothic", "alphabet", ranges = { 0x10330, 0x1034A, }, wikipedia_article = "Gothic alphabet", } m["Gran"] = process_ranges{ "Grantha", "abugida", ranges = { 0x0951, 0x0952, 0x0964, 0x0965, 0x0BE6, 0x0BF3, 0x1CD0, 0x1CD0, 0x1CD2, 0x1CD3, 0x1CF2, 0x1CF4, 0x1CF8, 0x1CF9, 0x20F0, 0x20F0, 0x11300, 0x11303, 0x11305, 0x1130C, 0x1130F, 0x11310, 0x11313, 0x11328, 0x1132A, 0x11330, 0x11332, 0x11333, 0x11335, 0x11339, 0x1133B, 0x11344, 0x11347, 0x11348, 0x1134B, 0x1134D, 0x11350, 0x11350, 0x11357, 0x11357, 0x1135D, 0x11363, 0x11366, 0x1136C, 0x11370, 0x11374, 0x11FD0, 0x11FD1, 0x11FD3, 0x11FD3, }, } m["Grek"] = process_ranges{ "Greek", "alphabet", ranges = { 0x0342, 0x0342, 0x0345, 0x0345, 0x0370, 0x0377, 0x037A, 0x037F, 0x0384, 0x038A, 0x038C, 0x038C, 0x038E, 0x03A1, 0x03A3, 0x03E1, 0x03F0, 0x03FF, 0x1D26, 0x1D2A, 0x1D5D, 0x1D61, 0x1D66, 0x1D6A, 0x1DBF, 0x1DBF, 0x2126, 0x2127, 0x2129, 0x2129, 0x213C, 0x2140, 0xAB65, 0xAB65, 0x10140, 0x1018E, 0x101A0, 0x101A0, 0x1D200, 0x1D245, }, capitalized = true, } m["Polyt"] = process_ranges{ "Greek", m["Grek"][2], ranges = union(m["Grek"].ranges, { 0x1F00, 0x1F15, 0x1F18, 0x1F1D, 0x1F20, 0x1F45, 0x1F48, 0x1F4D, 0x1F50, 0x1F57, 0x1F59, 0x1F59, 0x1F5B, 0x1F5B, 0x1F5D, 0x1F5D, 0x1F5F, 0x1F7D, 0x1F80, 0x1FB4, 0x1FB6, 0x1FC4, 0x1FC6, 0x1FD3, 0x1FD6, 0x1FDB, 0x1FDD, 0x1FEF, 0x1FF2, 0x1FF4, 0x1FF6, 0x1FFE, }), ietf_subtag = "Grek", capitalized = m["Grek"].capitalized, parent = "Grek", } m["Gujr"] = process_ranges{ "Gujarati", "abugida", ranges = { 0x0951, 0x0952, 0x0964, 0x0965, 0x0A81, 0x0A83, 0x0A85, 0x0A8D, 0x0A8F, 0x0A91, 0x0A93, 0x0AA8, 0x0AAA, 0x0AB0, 0x0AB2, 0x0AB3, 0x0AB5, 0x0AB9, 0x0ABC, 0x0AC5, 0x0AC7, 0x0AC9, 0x0ACB, 0x0ACD, 0x0AD0, 0x0AD0, 0x0AE0, 0x0AE3, 0x0AE6, 0x0AF1, 0x0AF9, 0x0AFF, 0xA830, 0xA839, }, normalizationFixes = handle_normalization_fixes{ from = {"ઓ", "અાૈ", "અા", "અૅ", "અે", "અૈ", "અૉ", "અો", "અૌ", "આૅ", "આૈ", "ૅા"}, to = {"અાૅ", "ઔ", "આ", "ઍ", "એ", "ઐ", "ઑ", "ઓ", "ઔ", "ઓ", "ઔ", "ૉ"} }, } m["Gukh"] = process_ranges{ "Khema", "abugida", aliases = {"Gurung Khema", "Khema Phri", "Khema Lipi"}, ranges = { 0x0965, 0x0965, 0x16100, 0x16139, }, } m["Guru"] = process_ranges{ "Gurmukhi", "abugida", ranges = { 0x0951, 0x0952, 0x0964, 0x0965, 0x0A01, 0x0A03, 0x0A05, 0x0A0A, 0x0A0F, 0x0A10, 0x0A13, 0x0A28, 0x0A2A, 0x0A30, 0x0A32, 0x0A33, 0x0A35, 0x0A36, 0x0A38, 0x0A39, 0x0A3C, 0x0A3C, 0x0A3E, 0x0A42, 0x0A47, 0x0A48, 0x0A4B, 0x0A4D, 0x0A51, 0x0A51, 0x0A59, 0x0A5C, 0x0A5E, 0x0A5E, 0x0A66, 0x0A76, 0xA830, 0xA839, }, normalizationFixes = handle_normalization_fixes{ from = {"ਅਾ", "ਅੈ", "ਅੌ", "ੲਿ", "ੲੀ", "ੲੇ", "ੳੁ", "ੳੂ", "ੳੋ"}, to = {"ਆ", "ਐ", "ਔ", "ਇ", "ਈ", "ਏ", "ਉ", "ਊ", "ਓ"} }, } m["Hang"] = process_ranges{ "Hangul", "syllabary", aliases = {"Hangeul"}, ranges = { 0x1100, 0x11FF, 0x3001, 0x3003, 0x3008, 0x3011, 0x3013, 0x301F, 0x302E, 0x3030, 0x3037, 0x3037, 0x30FB, 0x30FB, 0x3131, 0x318E, 0x3200, 0x321E, 0x3260, 0x327E, 0xA960, 0xA97C, 0xAC00, 0xD7A3, 0xD7B0, 0xD7C6, 0xD7CB, 0xD7FB, 0xFE45, 0xFE46, 0xFF61, 0xFF65, 0xFFA0, 0xFFBE, 0xFFC2, 0xFFC7, 0xFFCA, 0xFFCF, 0xFFD2, 0xFFD7, 0xFFDA, 0xFFDC, }, } m["Hani"] = process_ranges{ "Han", "logography", ranges = { 0x2E80, 0x2E99, 0x2E9B, 0x2EF3, 0x2F00, 0x2FD5, 0x2FF0, 0x2FFF, 0x3001, 0x3003, 0x3005, 0x3011, 0x3013, 0x301F, 0x3021, 0x302D, 0x3030, 0x3030, 0x3037, 0x303F, 0x3190, 0x319F, 0x31C0, 0x31E5, 0x31EF, 0x31EF, 0x3220, 0x3247, 0x3280, 0x32B0, 0x32C0, 0x32CB, 0x30FB, 0x30FB, 0x32FF, 0x32FF, 0x3358, 0x3370, 0x337B, 0x337F, 0x33E0, 0x33FE, 0x3400, 0x4DBF, 0x4E00, 0x9FFF, 0xA700, 0xA707, 0xF900, 0xFA6D, 0xFA70, 0xFAD9, 0xFE45, 0xFE46, 0xFF61, 0xFF65, 0x16FE2, 0x16FE3, 0x16FF0, 0x16FF1, 0x1D360, 0x1D371, 0x1F250, 0x1F251, 0x20000, 0x2A6DF, 0x2A700, 0x2B739, 0x2B740, 0x2B81D, 0x2B820, 0x2CEA1, 0x2CEB0, 0x2EBE0, 0x2EBF0, 0x2EE5D, 0x2F800, 0x2FA1D, 0x30000, 0x3134A, 0x31350, 0x323AF, }, varieties = {"Hanzi", "Kanji", "Hanja", "Chu Nom"}, spaces = false, } m["Hans"] = { "Simplified Han", m["Hani"][2], ranges = m["Hani"].ranges, characters = m["Hani"].characters, spaces = m["Hani"].spaces, parent = "Hani", } m["Hant"] = { "Traditional Han", m["Hani"][2], ranges = m["Hani"].ranges, characters = m["Hani"].characters, spaces = m["Hani"].spaces, parent = "Hani", } m["Hano"] = process_ranges{ "Hanunoo", "abugida", ranges = { 0x1720, 0x1736, }, } m["Hatr"] = process_ranges{ "Hatran", "abjad", ranges = { 0x108E0, 0x108F2, 0x108F4, 0x108F5, 0x108FB, 0x108FF, }, direction = "rtl", } m["Hebr"] = process_ranges{ "Hebrew", "abjad", -- more precisely, impure abjad ranges = { 0x0591, 0x05C7, 0x05D0, 0x05EA, 0x05EF, 0x05F4, 0x2135, 0x2138, 0xFB1D, 0xFB36, 0xFB38, 0xFB3C, 0xFB3E, 0xFB3E, 0xFB40, 0xFB41, 0xFB43, 0xFB44, 0xFB46, 0xFB4F, }, direction = "rtl", } m["Hira"] = process_ranges{ "Hiragana", "syllabary", ranges = { 0x3001, 0x3003, 0x3008, 0x3011, 0x3013, 0x301F, 0x3030, 0x3035, 0x3037, 0x3037, 0x303C, 0x303D, 0x3041, 0x3096, 0x3099, 0x30A0, 0x30FB, 0x30FC, 0xFE45, 0xFE46, 0xFF61, 0xFF65, 0xFF70, 0xFF70, 0xFF9E, 0xFF9F, 0x1B001, 0x1B11F, 0x1B132, 0x1B132, 0x1B150, 0x1B152, 0x1F200, 0x1F200, }, varieties = {"Hentaigana"}, spaces = false, } m["Hluw"] = process_ranges{ "Anatolian Hieroglyphs", "logography, syllabary", ranges = { 0x14400, 0x14646, }, wikipedia_article = "Anatolian hieroglyphs", } m["Hmng"] = process_ranges{ "Pahawh Hmong", "semisyllabary", aliases = {"Hmong"}, ranges = { 0x16B00, 0x16B45, 0x16B50, 0x16B59, 0x16B5B, 0x16B61, 0x16B63, 0x16B77, 0x16B7D, 0x16B8F, }, } m["Hmnp"] = process_ranges{ "Nyiakeng Puachue Hmong", "alphabet", ranges = { 0x1E100, 0x1E12C, 0x1E130, 0x1E13D, 0x1E140, 0x1E149, 0x1E14E, 0x1E14F, }, } m["Hung"] = process_ranges{ "Old Hungarian", "alphabet", aliases = {"Hungarian runic"}, ranges = { 0x10C80, 0x10CB2, 0x10CC0, 0x10CF2, 0x10CFA, 0x10CFF, }, capitalized = true, direction = "rtl", } m["Ibrnn"] = { "Northeastern Iberian", "semisyllabary", ietf_subtag = "Zzzz", -- Not in Unicode } m["Ibrns"] = { "Southeastern Iberian", "semisyllabary", ietf_subtag = "Zzzz", -- Not in Unicode } m["Image"] = { -- To be used to avoid any formatting or link processing "Image-rendered", -- This should not have any characters listed ietf_subtag = "Zyyy", translit = false, character_category = false, } m["Inds"] = { "Indus", aliases = {"Harappan", "Indus Valley"}, } m["Ipach"] = { "International Phonetic Alphabet", aliases = {"IPA"}, ietf_subtag = "Latn", } m["Ital"] = process_ranges{ "Old Italic", "alphabet", ranges = { 0x10300, 0x10323, 0x1032D, 0x1032F, }, } m["Java"] = process_ranges{ "Javanese", "abugida", ranges = { 0xA980, 0xA9CD, 0xA9CF, 0xA9D9, 0xA9DE, 0xA9DF, }, } m["Jurc"] = { "Jurchen", "logography", spaces = false, } m["Kali"] = process_ranges{ "Kayah Li", "abugida", ranges = { 0xA900, 0xA92F, }, } m["Kana"] = process_ranges{ "Katakana", "syllabary", ranges = { 0x3001, 0x3003, 0x3008, 0x3011, 0x3013, 0x301F, 0x3030, 0x3035, 0x3037, 0x3037, 0x303C, 0x303D, 0x3099, 0x309C, 0x30A0, 0x30FF, 0x31F0, 0x31FF, 0x32D0, 0x32FE, 0x3300, 0x3357, 0xFE45, 0xFE46, 0xFF61, 0xFF9F, 0x1AFF0, 0x1AFF3, 0x1AFF5, 0x1AFFB, 0x1AFFD, 0x1AFFE, 0x1B000, 0x1B000, 0x1B120, 0x1B122, 0x1B155, 0x1B155, 0x1B164, 0x1B167, }, spaces = false, } m["Kawi"] = process_ranges{ "Kawi", "abugida", ranges = { 0x11F00, 0x11F10, 0x11F12, 0x11F3A, 0x11F3E, 0x11F5A, }, } m["Khar"] = process_ranges{ "Kharoshthi", "abugida", ranges = { 0x10A00, 0x10A03, 0x10A05, 0x10A06, 0x10A0C, 0x10A13, 0x10A15, 0x10A17, 0x10A19, 0x10A35, 0x10A38, 0x10A3A, 0x10A3F, 0x10A48, 0x10A50, 0x10A58, }, direction = "rtl", } m["Khmr"] = process_ranges{ "Khmer", "abugida", ranges = { 0x1780, 0x17DD, 0x17E0, 0x17E9, 0x17F0, 0x17F9, 0x19E0, 0x19FF, }, spaces = false, normalizationFixes = handle_normalization_fixes{ from = {"ឣ", "ឤ"}, to = {"អ", "អា"} }, } m["Khoj"] = process_ranges{ "Khojki", "abugida", ranges = { 0x0AE6, 0x0AEF, 0xA830, 0xA839, 0x11200, 0x11211, 0x11213, 0x11241, }, normalizationFixes = handle_normalization_fixes{ from = {"𑈀𑈬𑈱", "𑈀𑈬", "𑈀𑈱", "𑈀𑈳", "𑈁𑈱", "𑈆𑈬", "𑈬𑈰", "𑈬𑈱", "𑉀𑈮"}, to = {"𑈇", "𑈁", "𑈅", "𑈇", "𑈇", "𑈃", "𑈲", "𑈳", "𑈂"} }, } m["Kitl"] = { "Khitan Large", "logography", spaces = false, } m["Kits"] = process_ranges{ "Khitan Small", "logography, syllabary", ranges = { 0x16FE4, 0x16FE4, 0x18B00, 0x18CD5, 0x18CFF, 0x18CFF, }, spaces = false, } m["Knda"] = process_ranges{ "Kannada", "abugida", ranges = { 0x0951, 0x0952, 0x0964, 0x0965, 0x0C80, 0x0C8C, 0x0C8E, 0x0C90, 0x0C92, 0x0CA8, 0x0CAA, 0x0CB3, 0x0CB5, 0x0CB9, 0x0CBC, 0x0CC4, 0x0CC6, 0x0CC8, 0x0CCA, 0x0CCD, 0x0CD5, 0x0CD6, 0x0CDD, 0x0CDE, 0x0CE0, 0x0CE3, 0x0CE6, 0x0CEF, 0x0CF1, 0x0CF3, 0x1CD0, 0x1CD0, 0x1CD2, 0x1CD3, 0x1CDA, 0x1CDA, 0x1CF2, 0x1CF2, 0x1CF4, 0x1CF4, 0xA830, 0xA835, }, normalizationFixes = handle_normalization_fixes{ from = {"ಉಾ", "ಋಾ", "ಒೌ"}, to = {"ಊ", "ೠ", "ಔ"} }, } m["Kpel"] = { "Kpelle", "syllabary", -- Not in Unicode } m["Krai"] = process_ranges{ "Kirat Rai", "abugida", aliases = {"Rai", "Khambu Rai", "Rai Barṇamālā", "Kirat Khambu Rai"}, ranges = { 0x16D40, 0x16D79, }, } m["Kthi"] = process_ranges{ "Kaithi", "abugida", ranges = { 0x0966, 0x096F, 0xA830, 0xA839, 0x11080, 0x110C2, 0x110CD, 0x110CD, }, } m["Lana"] = process_ranges{ "Tai Tham", "abugida", aliases = {"Tham", "Tua Mueang", "Lanna"}, ranges = { 0x1A20, 0x1A5E, 0x1A60, 0x1A7C, 0x1A7F, 0x1A89, 0x1A90, 0x1A99, 0x1AA0, 0x1AAD, }, spaces = false, } m["Laoo"] = process_ranges{ "Lao", "abugida", ranges = { 0x0E81, 0x0E82, 0x0E84, 0x0E84, 0x0E86, 0x0E8A, 0x0E8C, 0x0EA3, 0x0EA5, 0x0EA5, 0x0EA7, 0x0EBD, 0x0EC0, 0x0EC4, 0x0EC6, 0x0EC6, 0x0EC8, 0x0ECE, 0x0ED0, 0x0ED9, 0x0EDC, 0x0EDF, }, spaces = false, } m["Latn"] = process_ranges{ "Latin", "alphabet", aliases = {"Roman"}, ranges = { 0x0041, 0x005A, 0x0061, 0x007A, 0x00AA, 0x00AA, 0x00BA, 0x00BA, 0x00C0, 0x00D6, 0x00D8, 0x00F6, 0x00F8, 0x02B8, 0x02C0, 0x02C1, 0x02E0, 0x02E4, 0x0363, 0x036F, 0x0485, 0x0486, 0x0951, 0x0952, 0x10FB, 0x10FB, 0x1D00, 0x1D25, 0x1D2C, 0x1D5C, 0x1D62, 0x1D65, 0x1D6B, 0x1D77, 0x1D79, 0x1DBE, 0x1DF8, 0x1DF8, 0x1E00, 0x1EFF, 0x202F, 0x202F, 0x2071, 0x2071, 0x207F, 0x207F, 0x2090, 0x209C, 0x20F0, 0x20F0, 0x2100, 0x2125, 0x2128, 0x2128, 0x212A, 0x2134, 0x2139, 0x213B, 0x2141, 0x214E, 0x2160, 0x2188, 0x2C60, 0x2C7F, 0xA700, 0xA707, 0xA722, 0xA787, 0xA78B, 0xA7CD, 0xA7D0, 0xA7D1, 0xA7D3, 0xA7D3, 0xA7D5, 0xA7DC, 0xA7F2, 0xA7FF, 0xA92E, 0xA92E, 0xAB30, 0xAB5A, 0xAB5C, 0xAB64, 0xAB66, 0xAB69, 0xFB00, 0xFB06, 0xFF21, 0xFF3A, 0xFF41, 0xFF5A, 0x10780, 0x10785, 0x10787, 0x107B0, 0x107B2, 0x107BA, 0x1DF00, 0x1DF1E, 0x1DF25, 0x1DF2A, }, varieties = {"Rumi", "Romaji", "Rōmaji", "Romaja"}, capitalized = true, translit = false, } m["Latf"] = { "Fraktur", m["Latn"][2], ranges = m["Latn"].ranges, characters = m["Latn"].characters, otherNames = {"Blackletter"}, -- Blackletter is actually the parent "script" capitalized = m["Latn"].capitalized, translit = m["Latn"].translit, parent = "Latn", } m["Latg"] = { "Gaelic", m["Latn"][2], ranges = m["Latn"].ranges, characters = m["Latn"].characters, otherNames = {"Irish"}, capitalized = m["Latn"].capitalized, translit = m["Latn"].translit, parent = "Latn", } m["pjt-Latn"] = { "Latin", m["Latn"][2], ranges = m["Latn"].ranges, characters = m["Latn"].characters, capitalized = m["Latn"].capitalized, translit = m["Latn"].translit, parent = "Latn", } m["Leke"] = { "Leke", "abugida", -- Not in Unicode } m["Lepc"] = process_ranges{ "Lepcha", "abugida", ranges = { 0x1C00, 0x1C37, 0x1C3B, 0x1C49, 0x1C4D, 0x1C4F, }, } m["Limb"] = process_ranges{ "Limbu", "abugida", ranges = { 0x0965, 0x0965, 0x1900, 0x191E, 0x1920, 0x192B, 0x1930, 0x193B, 0x1940, 0x1940, 0x1944, 0x194F, }, } m["Lina"] = process_ranges{ "Linear A", ranges = { 0x10107, 0x10133, 0x10600, 0x10736, 0x10740, 0x10755, 0x10760, 0x10767, }, } m["Linb"] = process_ranges{ "Linear B", ranges = { 0x10000, 0x1000B, 0x1000D, 0x10026, 0x10028, 0x1003A, 0x1003C, 0x1003D, 0x1003F, 0x1004D, 0x10050, 0x1005D, 0x10080, 0x100FA, 0x10100, 0x10102, 0x10107, 0x10133, 0x10137, 0x1013F, }, } m["Lisu"] = process_ranges{ "Fraser", "alphabet", aliases = {"Old Lisu", "Lisu"}, ranges = { 0x300A, 0x300B, 0xA4D0, 0xA4FF, 0x11FB0, 0x11FB0, }, normalizationFixes = handle_normalization_fixes{ from = {"['’]", "[.ꓸ][.ꓸ]", "[.ꓸ][,ꓹ]"}, to = {"ʼ", "ꓺ", "ꓻ"} }, } m["Loma"] = { "Loma", "syllabary", -- Not in Unicode } m["Lyci"] = process_ranges{ "Lycian", "alphabet", ranges = { 0x10280, 0x1029C, }, } m["Lydi"] = process_ranges{ "Lydian", "alphabet", ranges = { 0x10920, 0x10939, 0x1093F, 0x1093F, }, direction = "rtl", } m["Mahj"] = process_ranges{ "Mahajani", "abugida", ranges = { 0x0964, 0x096F, 0xA830, 0xA839, 0x11150, 0x11176, }, } m["Maka"] = process_ranges{ "Makasar", "abugida", aliases = {"Old Makasar"}, ranges = { 0x11EE0, 0x11EF8, }, } m["Mand"] = process_ranges{ "Mandaic", aliases = {"Mandaean"}, ranges = { 0x0640, 0x0640, 0x0840, 0x085B, 0x085E, 0x085E, }, direction = "rtl", } m["Mani"] = process_ranges{ "Manichaean", "abjad", ranges = { 0x0640, 0x0640, 0x10AC0, 0x10AE6, 0x10AEB, 0x10AF6, }, direction = "rtl", } m["Marc"] = process_ranges{ "Marchen", "abugida", ranges = { 0x11C70, 0x11C8F, 0x11C92, 0x11CA7, 0x11CA9, 0x11CB6, }, } m["Maya"] = process_ranges{ "Maya", aliases = {"Maya hieroglyphic", "Mayan", "Mayan hieroglyphic"}, ranges = { 0x1D2E0, 0x1D2F3, }, } m["Medf"] = process_ranges{ "Medefaidrin", aliases = {"Oberi Okaime", "Oberi Ɔkaimɛ"}, ranges = { 0x16E40, 0x16E9A, }, capitalized = true, } m["Mend"] = process_ranges{ "Mende", aliases = {"Mende Kikakui"}, ranges = { 0x1E800, 0x1E8C4, 0x1E8C7, 0x1E8D6, }, direction = "rtl", } m["Merc"] = process_ranges{ "Meroitic cursive", "abugida", ranges = { 0x109A0, 0x109B7, 0x109BC, 0x109CF, 0x109D2, 0x109FF, }, direction = "rtl", } m["Mero"] = process_ranges{ "Meroitic hieroglyphic", "abugida", ranges = { 0x10980, 0x1099F, }, direction = "rtl", } m["Mlym"] = process_ranges{ "Malayalam", "abugida", ranges = { 0x0951, 0x0952, 0x0964, 0x0965, 0x0D00, 0x0D0C, 0x0D0E, 0x0D10, 0x0D12, 0x0D44, 0x0D46, 0x0D48, 0x0D4A, 0x0D4F, 0x0D54, 0x0D63, 0x0D66, 0x0D7F, 0x1CDA, 0x1CDA, 0x1CF2, 0x1CF2, 0xA830, 0xA832, }, normalizationFixes = handle_normalization_fixes{ from = {"ഇൗ", "ഉൗ", "എെ", "ഒാ", "ഒൗ", "ക്‍", "ണ്‍", "ന്‍റ", "ന്‍", "മ്‍", "യ്‍", "ര്‍", "ല്‍", "ള്‍", "ഴ്‍", "െെ", "ൻ്റ"}, to = {"ഈ", "ഊ", "ഐ", "ഓ", "ഔ", "ൿ", "ൺ", "ൻറ", "ൻ", "ൔ", "ൕ", "ർ", "ൽ", "ൾ", "ൖ", "ൈ", "ന്റ"} }, } m["Modi"] = process_ranges{ "Modi", "abugida", ranges = { 0xA830, 0xA839, 0x11600, 0x11644, 0x11650, 0x11659, }, normalizationFixes = handle_normalization_fixes{ from = {"𑘀𑘹", "𑘀𑘺", "𑘁𑘹", "𑘁𑘺"}, to = {"𑘊", "𑘋", "𑘌", "𑘍"} }, } m["Mong"] = process_ranges{ "Mongolian", "alphabet", aliases = {"Mongol bichig", "Hudum Mongol bichig"}, ranges = { 0x1800, 0x1805, 0x180A, 0x1819, 0x1820, 0x1842, 0x1878, 0x1878, 0x1880, 0x1897, 0x18A6, 0x18A6, 0x18A9, 0x18A9, 0x200C, 0x200D, 0x202F, 0x202F, 0x3001, 0x3002, 0x3008, 0x300B, 0x11660, 0x11668, }, direction = "vertical-ltr", } m["mnc-Mong"] = process_ranges{ "Manchu", m["Mong"][2], ranges = { 0x1801, 0x1801, 0x1804, 0x1804, 0x1808, 0x180F, 0x1820, 0x1820, 0x1823, 0x1823, 0x1828, 0x182A, 0x182E, 0x1830, 0x1834, 0x1838, 0x183A, 0x183A, 0x185D, 0x185D, 0x185F, 0x1861, 0x1864, 0x1869, 0x186C, 0x1871, 0x1873, 0x1877, 0x1880, 0x1888, 0x188F, 0x188F, 0x189A, 0x18A5, 0x18A8, 0x18A8, 0x18AA, 0x18AA, 0x200C, 0x200D, 0x202F, 0x202F, }, direction = "vertical-ltr", parent = "Mong", } m["sjo-Mong"] = process_ranges{ "Xibe", m["Mong"][2], aliases = {"Sibe"}, ranges = { 0x1804, 0x1804, 0x1807, 0x1807, 0x180A, 0x180F, 0x1820, 0x1820, 0x1823, 0x1823, 0x1828, 0x1828, 0x182A, 0x182A, 0x182E, 0x1830, 0x1834, 0x1838, 0x183A, 0x183A, 0x185D, 0x1872, 0x200C, 0x200D, 0x202F, 0x202F, }, direction = "vertical-ltr", parent = "mnc-Mong", } m["xwo-Mong"] = process_ranges{ "Clear Script", m["Mong"][2], aliases = {"Todo", "Todo bichig"}, ranges = { 0x1800, 0x1801, 0x1804, 0x1806, 0x180A, 0x1820, 0x1828, 0x1828, 0x182F, 0x1831, 0x1834, 0x1834, 0x1837, 0x1838, 0x183A, 0x183B, 0x1840, 0x1840, 0x1843, 0x185C, 0x1880, 0x1887, 0x1889, 0x188F, 0x1894, 0x1894, 0x1896, 0x1899, 0x18A7, 0x18A7, 0x200C, 0x200D, 0x202F, 0x202F, 0x11669, 0x1166C, }, direction = "vertical-ltr", parent = "Mong", } m["Moon"] = { "Moon", "alphabet", aliases = {"Moon System of Embossed Reading", "Moon type", "Moon writing", "Moon alphabet", "Moon code"}, -- Not in Unicode } m["Morse"] = { "Morse code", ietf_subtag = "Zsym", } m["Mroo"] = process_ranges{ "Mro", ranges = { 0x16A40, 0x16A5E, 0x16A60, 0x16A69, 0x16A6E, 0x16A6F, }, } m["Mtei"] = process_ranges{ "Meitei Mayek", "abugida", aliases = {"Meetei Mayek", "Manipuri"}, ranges = { 0xAAE0, 0xAAF6, 0xABC0, 0xABED, 0xABF0, 0xABF9, }, } m["Mult"] = process_ranges{ "Multani", "abugida", ranges = { 0x0A66, 0x0A6F, 0x11280, 0x11286, 0x11288, 0x11288, 0x1128A, 0x1128D, 0x1128F, 0x1129D, 0x1129F, 0x112A9, }, } m["Music"] = process_ranges{ "Musical notation", "pictography", ranges = { 0x2669, 0x266F, 0x1D100, 0x1D126, 0x1D129, 0x1D1EA, }, ietf_subtag = "Zsym", translit = false, } m["Mymr"] = process_ranges{ "Burmese", "abugida", aliases = {"Myanmar"}, ranges = { 0x1000, 0x109F, 0xA92E, 0xA92E, 0xA9E0, 0xA9FE, 0xAA60, 0xAA7F, 0x116D0, 0x116E3, }, spaces = false, } m["Nagm"] = process_ranges{ "Nag Mundari", "alphabet", ranges = { 0x1E4D0, 0x1E4F9, }, } m["Nand"] = process_ranges{ "Nandinagari", "abugida", ranges = { 0x0964, 0x0965, 0x0CE6, 0x0CEF, 0x1CE9, 0x1CE9, 0x1CF2, 0x1CF2, 0x1CFA, 0x1CFA, 0xA830, 0xA835, 0x119A0, 0x119A7, 0x119AA, 0x119D7, 0x119DA, 0x119E4, }, } m["Narb"] = process_ranges{ "Old North Arabian", "abjad", ranges = { 0x10A80, 0x10A9F, }, direction = "rtl", } m["Nbat"] = process_ranges{ "Nabataean", "abjad", aliases = {"Nabatean"}, ranges = { 0x10880, 0x1089E, 0x108A7, 0x108AF, }, direction = "rtl", } m["Newa"] = process_ranges{ "Newa", "abugida", aliases = {"Newar", "Newari", "Prachalit Nepal"}, ranges = { 0x11400, 0x1145B, 0x1145D, 0x11461, }, } m["Nkdb"] = { "Dongba", "pictography", aliases = {"Naxi Dongba", "Nakhi Dongba", "Tomba", "Tompa", "Mo-so"}, spaces = false, -- Not in Unicode } m["Nkgb"] = { "Geba", "syllabary", aliases = {"Nakhi Geba", "Naxi Geba"}, spaces = false, -- Not in Unicode } m["Nkoo"] = process_ranges{ "N'Ko", "alphabet", ranges = { 0x060C, 0x060C, 0x061B, 0x061B, 0x061F, 0x061F, 0x07C0, 0x07FA, 0x07FD, 0x07FF, 0xFD3E, 0xFD3F, }, direction = "rtl", } m["None"] = { "Unspecified", -- renders as 'unspecified script' -- This should not have any characters listed ietf_subtag = "Zyyy", translit = false, character_category = false, } m["Nshu"] = process_ranges{ "Nüshu", "syllabary", aliases = {"Nushu"}, ranges = { 0x16FE1, 0x16FE1, 0x1B170, 0x1B2FB, }, spaces = false, } m["Ogam"] = process_ranges{ "Ogham", ranges = { 0x1680, 0x169C, }, } m["Olck"] = process_ranges{ "Ol Chiki", aliases = {"Ol Chemetʼ", "Ol", "Santali"}, ranges = { 0x1C50, 0x1C7F, }, } m["Onao"] = process_ranges{ "Ol Onal", "alphabet", ranges = { 0x0964, 0x0965, 0x1E5D0, 0x1E5FA, 0x1E5FF, 0x1E5FF, }, } m["Orkh"] = process_ranges{ "Orkhon runes", aliases = {"Old Turkic"}, ranges = { 0x10C00, 0x10C48, }, direction = "rtl", } m["Orya"] = process_ranges{ "Odia", "abugida", aliases = {"Oriya"}, ranges = { 0x0951, 0x0952, 0x0964, 0x0965, 0x0B01, 0x0B03, 0x0B05, 0x0B0C, 0x0B0F, 0x0B10, 0x0B13, 0x0B28, 0x0B2A, 0x0B30, 0x0B32, 0x0B33, 0x0B35, 0x0B39, 0x0B3C, 0x0B44, 0x0B47, 0x0B48, 0x0B4B, 0x0B4D, 0x0B55, 0x0B57, 0x0B5C, 0x0B5D, 0x0B5F, 0x0B63, 0x0B66, 0x0B77, 0x1CDA, 0x1CDA, 0x1CF2, 0x1CF2, }, normalizationFixes = handle_normalization_fixes{ from = {"ଅା", "ଏୗ", "ଓୗ"}, to = {"ଆ", "ଐ", "ଔ"} }, } m["Osge"] = process_ranges{ "Osage", ranges = { 0x104B0, 0x104D3, 0x104D8, 0x104FB, }, capitalized = true, } m["Osma"] = process_ranges{ "Osmanya", ranges = { 0x10480, 0x1049D, 0x104A0, 0x104A9, }, } m["Ougr"] = process_ranges{ "Old Uyghur", "abjad, alphabet", ranges = { 0x0640, 0x0640, 0x10AF2, 0x10AF2, 0x10F70, 0x10F89, }, -- This should ideally be "vertical-ltr", but getting the CSS right is tricky because it's right-to-left horizontally, but left-to-right vertically. Currently, displaying it vertically causes it to display bottom-to-top. direction = "rtl", } m["Palm"] = process_ranges{ "Palmyrene", ranges = { 0x10860, 0x1087F, }, direction = "rtl", } m["Pauc"] = process_ranges{ "Pau Cin Hau", ranges = { 0x11AC0, 0x11AF8, }, } m["Perm"] = process_ranges{ "Old Permic", ranges = { 0x0483, 0x0483, 0x10350, 0x1037A, }, } m["Phag"] = process_ranges{ "Phags-pa", "abugida", ranges = { 0x1802, 0x1803, 0x1805, 0x1805, 0x200C, 0x200D, 0x202F, 0x202F, 0x3002, 0x3002, 0xA840, 0xA877, }, direction = "vertical-ltr", } m["Phli"] = process_ranges{ "Inscriptional Pahlavi", "abjad", ranges = { 0x10B60, 0x10B72, 0x10B78, 0x10B7F, }, direction = "rtl", } m["Phlp"] = process_ranges{ "Psalter Pahlavi", "abjad", ranges = { 0x0640, 0x0640, 0x10B80, 0x10B91, 0x10B99, 0x10B9C, 0x10BA9, 0x10BAF, }, direction = "rtl", } m["Phlv"] = { "Book Pahlavi", "abjad", direction = "rtl", -- Not in Unicode } m["Phnx"] = process_ranges{ "Phoenician", "abjad", ranges = { 0x10900, 0x1091B, 0x1091F, 0x1091F, }, direction = "rtl", } m["Plrd"] = process_ranges{ "Pollard", "abugida", aliases = {"Miao"}, ranges = { 0x16F00, 0x16F4A, 0x16F4F, 0x16F87, 0x16F8F, 0x16F9F, }, } m["Prti"] = process_ranges{ "Inscriptional Parthian", ranges = { 0x10B40, 0x10B55, 0x10B58, 0x10B5F, }, direction = "rtl", } m["Ranj"] = { "Ranjana", "abugida", -- Not in Unicode } m["Rjng"] = process_ranges{ "Rejang", "abugida", ranges = { 0xA930, 0xA953, 0xA95F, 0xA95F, }, } m["Rohg"] = process_ranges{ "Hanifi Rohingya", "alphabet", ranges = { 0x060C, 0x060C, 0x061B, 0x061B, 0x061F, 0x061F, 0x0640, 0x0640, 0x06D4, 0x06D4, 0x10D00, 0x10D27, 0x10D30, 0x10D39, }, direction = "rtl", } m["Roro"] = { "Rongorongo", -- Not in Unicode } m["Rumin"] = process_ranges{ "Rumi numerals", ranges = { 0x10E60, 0x10E7E, }, ietf_subtag = "Arab", character_category = "Rumi numerals", } m["Runr"] = process_ranges{ "Runic", "alphabet", ranges = { 0x16A0, 0x16EA, 0x16EE, 0x16F8, }, } m["Samr"] = process_ranges{ "Samaritan", "abjad", ranges = { 0x0800, 0x082D, 0x0830, 0x083E, }, direction = "rtl", } m["Sarb"] = process_ranges{ "Old South Arabian", "abjad", ranges = { 0x10A60, 0x10A7F, }, direction = "rtl", } m["Saur"] = process_ranges{ "Saurashtra", "abugida", ranges = { 0xA880, 0xA8C5, 0xA8CE, 0xA8D9, }, } m["Semap"] = { "flag semaphore", "pictography", ietf_subtag = "Zsym", } m["Sgnw"] = process_ranges{ "SignWriting", "pictography", aliases = {"Sutton SignWriting"}, ranges = { 0x1D800, 0x1DA8B, 0x1DA9B, 0x1DA9F, 0x1DAA1, 0x1DAAF, }, translit = false, } m["Shaw"] = process_ranges{ "Shavian", aliases = {"Shaw"}, ranges = { 0x10450, 0x1047F, }, } m["Shrd"] = process_ranges{ "Sharada", "abugida", ranges = { 0x0951, 0x0951, 0x1CD7, 0x1CD7, 0x1CD9, 0x1CD9, 0x1CDC, 0x1CDD, 0x1CE0, 0x1CE0, 0xA830, 0xA835, 0xA838, 0xA838, 0x11180, 0x111DF, }, } m["Shui"] = { "Sui", "logography", spaces = false, -- Not in Unicode } m["Sidd"] = process_ranges{ "Siddham", "abugida", ranges = { 0x11580, 0x115B5, 0x115B8, 0x115DD, }, } m["Sidt"] = { "Sidetic", "alphabet", direction = "rtl", -- Not in Unicode } m["Sind"] = process_ranges{ "Khudawadi", "abugida", aliases = {"Khudabadi"}, ranges = { 0x0964, 0x0965, 0xA830, 0xA839, 0x112B0, 0x112EA, 0x112F0, 0x112F9, }, normalizationFixes = handle_normalization_fixes{ from = {"𑊰𑋠", "𑊰𑋥", "𑊰𑋦", "𑊰𑋧", "𑊰𑋨"}, to = {"𑊱", "𑊶", "𑊷", "𑊸", "𑊹"} }, } m["Sinh"] = process_ranges{ "Sinhalese", "abugida", aliases = {"Sinhala"}, ranges = { 0x0964, 0x0965, 0x0D81, 0x0D83, 0x0D85, 0x0D96, 0x0D9A, 0x0DB1, 0x0DB3, 0x0DBB, 0x0DBD, 0x0DBD, 0x0DC0, 0x0DC6, 0x0DCA, 0x0DCA, 0x0DCF, 0x0DD4, 0x0DD6, 0x0DD6, 0x0DD8, 0x0DDF, 0x0DE6, 0x0DEF, 0x0DF2, 0x0DF4, 0x1CF2, 0x1CF2, 0x111E1, 0x111F4, }, normalizationFixes = handle_normalization_fixes{ from = {"අා", "අැ", "අෑ", "උෟ", "ඍෘ", "ඏෟ", "එ්", "එෙ", "ඔෟ", "ෘෘ"}, to = {"ආ", "ඇ", "ඈ", "ඌ", "ඎ", "ඐ", "ඒ", "ඓ", "ඖ", "ෲ"} }, } m["Sogd"] = process_ranges{ "Sogdian", "abjad", ranges = { 0x0640, 0x0640, 0x10F30, 0x10F59, }, direction = "rtl", } m["Sogo"] = process_ranges{ "Old Sogdian", "abjad", ranges = { 0x10F00, 0x10F27, }, direction = "rtl", } m["Sora"] = process_ranges{ "Sorang Sompeng", aliases = {"Sora Sompeng"}, ranges = { 0x110D0, 0x110E8, 0x110F0, 0x110F9, }, } m["Soyo"] = process_ranges{ "Soyombo", "abugida", ranges = { 0x11A50, 0x11AA2, }, } m["Sund"] = process_ranges{ "Sundanese", "abugida", ranges = { 0x1B80, 0x1BBF, 0x1CC0, 0x1CC7, }, } m["Sunu"] = process_ranges{ "Sunuwar", "alphabet", ranges = { 0x11BC0, 0x11BE1, 0x11BF0, 0x11BF9, }, } m["Sylo"] = process_ranges{ "Syloti Nagri", "abugida", aliases = {"Sylheti Nagari"}, ranges = { 0x0964, 0x0965, 0x09E6, 0x09EF, 0xA800, 0xA82C, }, } m["Syrc"] = process_ranges{ "Syriac", "abjad", -- more precisely, impure abjad ranges = { 0x060C, 0x060C, 0x061B, 0x061C, 0x061F, 0x061F, 0x0640, 0x0640, 0x064B, 0x0655, 0x0670, 0x0670, 0x0700, 0x070D, 0x070F, 0x074A, 0x074D, 0x074F, 0x0860, 0x086A, 0x1DF8, 0x1DF8, 0x1DFA, 0x1DFA, }, direction = "rtl", } -- Syre, Syrj, Syrn are apparently subsumed into Syrc; discuss if this causes issues m["Tagb"] = process_ranges{ "Tagbanwa", "abugida", ranges = { 0x1735, 0x1736, 0x1760, 0x176C, 0x176E, 0x1770, 0x1772, 0x1773, }, } m["Takr"] = process_ranges{ "Takri", "abugida", ranges = { 0x0964, 0x0965, 0xA830, 0xA839, 0x11680, 0x116B9, 0x116C0, 0x116C9, }, normalizationFixes = handle_normalization_fixes{ from = {"𑚀𑚭", "𑚀𑚴", "𑚀𑚵", "𑚆𑚲"}, to = {"𑚁", "𑚈", "𑚉", "𑚇"} }, } m["Tale"] = process_ranges{ "Tai Nüa", "abugida", aliases = {"Tai Nuea", "New Tai Nüa", "New Tai Nuea", "Dehong Dai", "Tai Dehong", "Tai Le"}, ranges = { 0x1040, 0x1049, 0x1950, 0x196D, 0x1970, 0x1974, }, spaces = false, } m["Talu"] = process_ranges{ "New Tai Lue", "abugida", ranges = { 0x1980, 0x19AB, 0x19B0, 0x19C9, 0x19D0, 0x19DA, 0x19DE, 0x19DF, }, spaces = false, } m["Taml"] = process_ranges{ "Tamil", "abugida", ranges = { 0x0951, 0x0952, 0x0964, 0x0965, 0x0B82, 0x0B83, 0x0B85, 0x0B8A, 0x0B8E, 0x0B90, 0x0B92, 0x0B95, 0x0B99, 0x0B9A, 0x0B9C, 0x0B9C, 0x0B9E, 0x0B9F, 0x0BA3, 0x0BA4, 0x0BA8, 0x0BAA, 0x0BAE, 0x0BB9, 0x0BBE, 0x0BC2, 0x0BC6, 0x0BC8, 0x0BCA, 0x0BCD, 0x0BD0, 0x0BD0, 0x0BD7, 0x0BD7, 0x0BE6, 0x0BFA, 0x1CDA, 0x1CDA, 0xA8F3, 0xA8F3, 0x11301, 0x11301, 0x11303, 0x11303, 0x1133B, 0x1133C, 0x11FC0, 0x11FF1, 0x11FFF, 0x11FFF, }, normalizationFixes = handle_normalization_fixes{ from = {"அூ", "ஸ்ரீ"}, to = {"ஆ", "ஶ்ரீ"} }, } m["Tang"] = process_ranges{ "Tangut", "logography, syllabary", ranges = { 0x31EF, 0x31EF, 0x16FE0, 0x16FE0, 0x17000, 0x187F7, 0x18800, 0x18AFF, 0x18D00, 0x18D08, }, spaces = false, } m["Tavt"] = process_ranges{ "Tai Viet", "abugida", ranges = { 0xAA80, 0xAAC2, 0xAADB, 0xAADF, }, spaces = false, } m["Tayo"] = { "Lai Tay", "abugida", aliases = {"Tai Yo"}, direction = "vertical-rtl", -- Not in Unicode } m["Telu"] = process_ranges{ "Telugu", "abugida", ranges = { 0x0951, 0x0952, 0x0964, 0x0965, 0x0C00, 0x0C0C, 0x0C0E, 0x0C10, 0x0C12, 0x0C28, 0x0C2A, 0x0C39, 0x0C3C, 0x0C44, 0x0C46, 0x0C48, 0x0C4A, 0x0C4D, 0x0C55, 0x0C56, 0x0C58, 0x0C5A, 0x0C5D, 0x0C5D, 0x0C60, 0x0C63, 0x0C66, 0x0C6F, 0x0C77, 0x0C7F, 0x1CDA, 0x1CDA, 0x1CF2, 0x1CF2, }, normalizationFixes = handle_normalization_fixes{ from = {"ఒౌ", "ఒౕ", "ిౕ", "ెౕ", "ొౕ"}, to = {"ఔ", "ఓ", "ీ", "ే", "ో"} }, } m["Teng"] = { "Tengwar", } m["Tfng"] = process_ranges{ "Tifinagh", "abjad, alphabet", ranges = { 0x2D30, 0x2D67, 0x2D6F, 0x2D70, 0x2D7F, 0x2D7F, }, otherNames = {"Libyco-Berber", "Berber"}, -- per Wikipedia, Libyco-Berber is the parent } m["Tglg"] = process_ranges{ "Baybayin", "abugida", aliases = {"Tagalog"}, ranges = { 0x1700, 0x1715, 0x171F, 0x171F, 0x1735, 0x1736, }, } m["Thaa"] = process_ranges{ "Thaana", "abugida", ranges = { 0x060C, 0x060C, 0x061B, 0x061C, 0x061F, 0x061F, 0x0660, 0x0669, 0x0780, 0x07B1, 0xFDF2, 0xFDF2, 0xFDFD, 0xFDFD, }, direction = "rtl", } m["Thai"] = process_ranges{ "Thai", "abugida", ranges = { 0x0E01, 0x0E3A, 0x0E40, 0x0E5B, }, spaces = false, } m["Tibt"] = process_ranges{ "Tibetan", "abugida", ranges = { 0x0F00, 0x0F47, 0x0F49, 0x0F6C, 0x0F71, 0x0F97, 0x0F99, 0x0FBC, 0x0FBE, 0x0FCC, 0x0FCE, 0x0FD4, 0x0FD9, 0x0FDA, 0x3008, 0x300B, }, normalizationFixes = handle_normalization_fixes{ combiningClasses = {["༹"] = 1}, from = {"ཷ", "ཹ"}, to = {"ྲཱྀ", "ླཱྀ"} }, } m["sit-tam-Tibt"] = { "Tamyig", m["Tibt"][2], ranges = m["Tibt"].ranges, characters = m["Tibt"].characters, parent = "Tibt", normalizationFixes = m["Tibt"].normalizationFixes, } m["Tirh"] = process_ranges{ "Tirhuta", "abugida", ranges = { 0x0951, 0x0952, 0x0964, 0x0965, 0x1CF2, 0x1CF2, 0xA830, 0xA839, 0x11480, 0x114C7, 0x114D0, 0x114D9, }, normalizationFixes = handle_normalization_fixes{ from = {"𑒁𑒰", "𑒋𑒺", "𑒍𑒺", "𑒪𑒵", "𑒪𑒶"}, to = {"𑒂", "𑒌", "𑒎", "𑒉", "𑒊"} }, } m["Tnsa"] = process_ranges{ "Tangsa", "alphabet", ranges = { 0x16A70, 0x16ABE, 0x16AC0, 0x16AC9, }, } m["Todr"] = process_ranges{ "Todhri", "alphabet", direction = "rtl", ranges = { 0x105C0, 0x105F3, }, } m["Tols"] = { "Tolong Siki", "alphabet", -- Not in Unicode } m["Toto"] = process_ranges{ "Toto", "abugida", ranges = { 0x1E290, 0x1E2AE, }, } m["Tutg"] = process_ranges{ "Tigalari", "abugida", aliases = {"Tulu"}, ranges = { 0x1CF2, 0x1CF2, 0x1CF4, 0x1CF4, 0xA8F1, 0xA8F1, 0x11380, 0x11389, 0x1138B, 0x1138B, 0x1138E, 0x1138E, 0x11390, 0x113B5, 0x113B7, 0x113C0, 0x113C2, 0x113C2, 0x113C5, 0x113C5, 0x113C7, 0x113CA, 0x113CC, 0x113D5, 0x113D7, 0x113D8, 0x113E1, 0x113E2, }, } m["Ugar"] = process_ranges{ "Ugaritic", "abjad", ranges = { 0x10380, 0x1039D, 0x1039F, 0x1039F, }, } m["Vaii"] = process_ranges{ "Vai", "syllabary", ranges = { 0xA500, 0xA62B, }, } m["Visp"] = { "Visible Speech", "alphabet", -- Not in Unicode } m["Vith"] = process_ranges{ "Vithkuqi", "alphabet", ranges = { 0x10570, 0x1057A, 0x1057C, 0x1058A, 0x1058C, 0x10592, 0x10594, 0x10595, 0x10597, 0x105A1, 0x105A3, 0x105B1, 0x105B3, 0x105B9, 0x105BB, 0x105BC, }, capitalized = true, } m["Wara"] = process_ranges{ "Varang Kshiti", aliases = {"Warang Citi"}, ranges = { 0x118A0, 0x118F2, 0x118FF, 0x118FF, }, capitalized = true, } m["Wcho"] = process_ranges{ "Wancho", "alphabet", ranges = { 0x1E2C0, 0x1E2F9, 0x1E2FF, 0x1E2FF, }, } m["Wole"] = { "Woleai", "syllabary", -- Not in Unicode } m["Xpeo"] = process_ranges{ "Old Persian", ranges = { 0x103A0, 0x103C3, 0x103C8, 0x103D5, }, } m["Xsux"] = process_ranges{ "Cuneiform", aliases = {"Sumero-Akkadian Cuneiform"}, ranges = { 0x12000, 0x12399, 0x12400, 0x1246E, 0x12470, 0x12474, 0x12480, 0x12543, }, } m["Yezi"] = process_ranges{ "Yezidi", "alphabet", ranges = { 0x060C, 0x060C, 0x061B, 0x061B, 0x061F, 0x061F, 0x0660, 0x0669, 0x10E80, 0x10EA9, 0x10EAB, 0x10EAD, 0x10EB0, 0x10EB1, }, direction = "rtl", } m["Yiii"] = process_ranges{ "Yi", "syllabary", ranges = { 0x3001, 0x3002, 0x3008, 0x3011, 0x3014, 0x301B, 0x30FB, 0x30FB, 0xA000, 0xA48C, 0xA490, 0xA4C6, 0xFF61, 0xFF65, }, } m["Zanb"] = process_ranges{ "Zanabazar Square", ranges = { 0x11A00, 0x11A47, }, } m["Zmth"] = process_ranges{ "mathematical notation", ranges = { 0x00AC, 0x00AC, 0x00B1, 0x00B1, 0x00D7, 0x00D7, 0x00F7, 0x00F7, 0x03D0, 0x03D2, 0x03D5, 0x03D5, 0x03F0, 0x03F1, 0x03F4, 0x03F6, 0x0606, 0x0608, 0x2016, 0x2016, 0x2032, 0x2034, 0x2040, 0x2040, 0x2044, 0x2044, 0x2052, 0x2052, 0x205F, 0x205F, 0x2061, 0x2064, 0x207A, 0x207E, 0x208A, 0x208E, 0x20D0, 0x20DC, 0x20E1, 0x20E1, 0x20E5, 0x20E6, 0x20EB, 0x20EF, 0x2102, 0x2102, 0x2107, 0x2107, 0x210A, 0x2113, 0x2115, 0x2115, 0x2118, 0x211D, 0x2124, 0x2124, 0x2128, 0x2129, 0x212C, 0x212D, 0x212F, 0x2131, 0x2133, 0x2138, 0x213C, 0x2149, 0x214B, 0x214B, 0x2190, 0x21A7, 0x21A9, 0x21AE, 0x21B0, 0x21B1, 0x21B6, 0x21B7, 0x21BC, 0x21DB, 0x21DD, 0x21DD, 0x21E4, 0x21E5, 0x21F4, 0x22FF, 0x2308, 0x230B, 0x2320, 0x2321, 0x237C, 0x237C, 0x239B, 0x23B5, 0x23B7, 0x23B7, 0x23D0, 0x23D0, 0x23DC, 0x23E2, 0x25A0, 0x25A1, 0x25AE, 0x25B7, 0x25BC, 0x25C1, 0x25C6, 0x25C7, 0x25CA, 0x25CB, 0x25CF, 0x25D3, 0x25E2, 0x25E2, 0x25E4, 0x25E4, 0x25E7, 0x25EC, 0x25F8, 0x25FF, 0x2605, 0x2606, 0x2640, 0x2640, 0x2642, 0x2642, 0x2660, 0x2663, 0x266D, 0x266F, 0x27C0, 0x27FF, 0x2900, 0x2AFF, 0x2B30, 0x2B44, 0x2B47, 0x2B4C, 0xFB29, 0xFB29, 0xFE61, 0xFE66, 0xFE68, 0xFE68, 0xFF0B, 0xFF0B, 0xFF1C, 0xFF1E, 0xFF3C, 0xFF3C, 0xFF3E, 0xFF3E, 0xFF5C, 0xFF5C, 0xFF5E, 0xFF5E, 0xFFE2, 0xFFE2, 0xFFE9, 0xFFEC, 0x1D400, 0x1D454, 0x1D456, 0x1D49C, 0x1D49E, 0x1D49F, 0x1D4A2, 0x1D4A2, 0x1D4A5, 0x1D4A6, 0x1D4A9, 0x1D4AC, 0x1D4AE, 0x1D4B9, 0x1D4BB, 0x1D4BB, 0x1D4BD, 0x1D4C3, 0x1D4C5, 0x1D505, 0x1D507, 0x1D50A, 0x1D50D, 0x1D514, 0x1D516, 0x1D51C, 0x1D51E, 0x1D539, 0x1D53B, 0x1D53E, 0x1D540, 0x1D544, 0x1D546, 0x1D546, 0x1D54A, 0x1D550, 0x1D552, 0x1D6A5, 0x1D6A8, 0x1D7CB, 0x1D7CE, 0x1D7FF, 0x1EE00, 0x1EE03, 0x1EE05, 0x1EE1F, 0x1EE21, 0x1EE22, 0x1EE24, 0x1EE24, 0x1EE27, 0x1EE27, 0x1EE29, 0x1EE32, 0x1EE34, 0x1EE37, 0x1EE39, 0x1EE39, 0x1EE3B, 0x1EE3B, 0x1EE42, 0x1EE42, 0x1EE47, 0x1EE47, 0x1EE49, 0x1EE49, 0x1EE4B, 0x1EE4B, 0x1EE4D, 0x1EE4F, 0x1EE51, 0x1EE52, 0x1EE54, 0x1EE54, 0x1EE57, 0x1EE57, 0x1EE59, 0x1EE59, 0x1EE5B, 0x1EE5B, 0x1EE5D, 0x1EE5D, 0x1EE5F, 0x1EE5F, 0x1EE61, 0x1EE62, 0x1EE64, 0x1EE64, 0x1EE67, 0x1EE6A, 0x1EE6C, 0x1EE72, 0x1EE74, 0x1EE77, 0x1EE79, 0x1EE7C, 0x1EE7E, 0x1EE7E, 0x1EE80, 0x1EE89, 0x1EE8B, 0x1EE9B, 0x1EEA1, 0x1EEA3, 0x1EEA5, 0x1EEA9, 0x1EEAB, 0x1EEBB, 0x1EEF0, 0x1EEF1, }, translit = false, character_category = "Mathematical notation symbols", -- ? } m["Zsym"] = process_ranges{ "symbol", "pictography", ranges = { 0x20DD, 0x20E0, 0x20E2, 0x20E4, 0x20E7, 0x20EA, 0x20F0, 0x20F0, 0x2100, 0x2101, 0x2103, 0x2106, 0x2108, 0x2109, 0x2114, 0x2114, 0x2116, 0x2117, 0x211E, 0x2123, 0x2125, 0x2127, 0x212A, 0x212B, 0x212E, 0x212E, 0x2132, 0x2132, 0x2139, 0x213B, 0x214A, 0x214A, 0x214C, 0x214F, 0x21A8, 0x21A8, 0x21AF, 0x21AF, 0x21B2, 0x21B5, 0x21B8, 0x21BB, 0x21DC, 0x21DC, 0x21DE, 0x21E3, 0x21E6, 0x21F3, 0x2300, 0x2307, 0x230C, 0x231F, 0x2322, 0x237B, 0x237D, 0x239A, 0x23B6, 0x23B6, 0x23B8, 0x23CF, 0x23D1, 0x23DB, 0x23E3, 0x23FF, 0x2500, 0x259F, 0x25A2, 0x25AD, 0x25B8, 0x25BB, 0x25C2, 0x25C5, 0x25C8, 0x25C9, 0x25CC, 0x25CE, 0x25D4, 0x25E1, 0x25E3, 0x25E3, 0x25E5, 0x25E6, 0x25ED, 0x25F7, 0x2600, 0x2604, 0x2607, 0x263F, 0x2641, 0x2641, 0x2643, 0x265F, 0x2664, 0x266C, 0x2670, 0x27BF, 0x2B00, 0x2B2F, 0x2B45, 0x2B46, 0x2B4D, 0x2B73, 0x2B76, 0x2B95, 0x2B97, 0x2BFF, 0x4DC0, 0x4DFF, 0x1F000, 0x1F02B, 0x1F030, 0x1F093, 0x1F0A0, 0x1F0AE, 0x1F0B1, 0x1F0BF, 0x1F0C1, 0x1F0CF, 0x1F0D1, 0x1F0F5, 0x1F300, 0x1F6D7, 0x1F6DC, 0x1F6EC, 0x1F6F0, 0x1F6FC, 0x1F700, 0x1F776, 0x1F77B, 0x1F7D9, 0x1F7E0, 0x1F7EB, 0x1F7F0, 0x1F7F0, 0x1F800, 0x1F80B, 0x1F810, 0x1F847, 0x1F850, 0x1F859, 0x1F860, 0x1F887, 0x1F890, 0x1F8AD, 0x1F8B0, 0x1F8B1, 0x1F900, 0x1FA53, 0x1FA60, 0x1FA6D, 0x1FA70, 0x1FA7C, 0x1FA80, 0x1FA88, 0x1FA90, 0x1FABD, 0x1FABF, 0x1FAC5, 0x1FACE, 0x1FADB, 0x1FAE0, 0x1FAE8, 0x1FAF0, 0x1FAF8, 0x1FB00, 0x1FB92, 0x1FB94, 0x1FBCA, 0x1FBF0, 0x1FBF9, }, translit = false, character_category = false, -- none } m["Zyyy"] = { "undetermined", -- This should not have any characters listed, probably translit = false, character_category = false, -- none } m["Zzzz"] = { "uncoded", -- This should not have any characters listed translit = false, character_category = false, -- none } -- These should be defined after the scripts they are composed of. m["Hrkt"] = process_ranges{ "Kana", "syllabary", aliases = {"Japanese syllabaries"}, ranges = union( m["Hira"].ranges, m["Kana"].ranges ), spaces = false, } m["Jpan"] = process_ranges{ "Japanese", "logography, syllabary", ranges = union( m["Hrkt"].ranges, m["Hani"].ranges, m["Latn"].ranges ), spaces = false, sort_by_scraping = true, } m["Kore"] = process_ranges{ "Korean", "logography, syllabary", ranges = union( m["Hang"].ranges, m["Hani"].ranges, m["Latn"].ranges ), } return m 48tfysg6xe3w3qzfkn7y8k6w1ixlfa2 0 7047 28230 28229 2025-02-26T13:59:50Z Boesenbergia 10 28230 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhilorong === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === [[ghânta']] binè'<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: jangkrik betina === Conto === # '''Bhilorong''' sè èpèghâ' alè' matè èkennèng pènyak # Mosèm [[ojhân]] bâktona '''bhilorong''' nyarè pasanganna == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Kèbân]] g77pm7xhlkk6ak6b55jogv035e4tkfp 14 7048 28231 2025-02-26T14:00:15Z Boesenbergia 10 ←Membuat halaman berisi '[[Bhângsa:Makhlok Oḍi']]' 28231 wikitext text/x-wiki [[Bhângsa:Makhlok Oḍi']] hie82fuaovqk4vqznjppsfe9g79qtp9 828 7050 28234 2025-02-26T14:06:25Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared -- Ideally, we want to move these into [[Module:languages/data]], but because (a) it's necessary to use require on that module, and (b) they're only used in this data modu...' 28234 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared -- Ideally, we want to move these into [[Module:languages/data]], but because (a) it's necessary to use require on that module, and (b) they're only used in this data module, it's less memory-efficient to do that at the moment. If it becomes possible to use mw.loadData, then these should be moved there. s["de-Latn-sortkey"] = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer .. c.ringabove, from = {"æ", "œ", "ß"}, to = {"ae", "oe", "ss"} } s["de-Latn-standardchars"] = "AaÄäBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoÖöPpQqRrSsẞßTtUuÜüVvWwXxYyZz" s["ka-entryname"] = {remove_diacritics = c.circ} s["no-sortkey"] = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.macron .. c.dacute .. c.caron .. c.cedilla, remove_exceptions = {"å"}, from = {"æ", "ø", "å"}, to = {"z" .. p[1], "z" .. p[2], "z" .. p[3]} } s["no-standardchars"] = "AaBbDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsTtUuVvYyÆæØøÅå" .. c.punc s["tg-entryname"] = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute} s["tk-entryname"] = {remove_diacritics = c.macron} local m = {} m["aa"] = { "Afar", 27811, "cus-eas", "Latn, Ethi", entry_name = { Latn = {remove_diacritics = c.acute}, }, } m["ab"] = { "Abkhaz", 5111, "cau-abz", "Cyrl, Geor, Latn", translit = { Cyrl = "ab-translit", Geor = "Geor-translit", }, override_translit = true, display_text = { Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"] }, entry_name = { Cyrl = { remove_diacritics = c.acute, from = {"^а%-"}, to = {"а"}, }, Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = { "х'ә", -- 3 chars "гь", "гә", "ӷь", "ҕь", "ӷә", "ҕә", "дә", "ё", "жь", "жә", "ҙә", "ӡә", "ӡ'", "кь", "кә", "қь", "қә", "ҟь", "ҟә", "ҫә", "тә", "ҭә", "ф'", "хь", "хә", "х'", "ҳә", "ць", "цә", "ц'", "ҵә", "ҵ'", "шь", "шә", "џь", -- 2 chars "ӷ", "ҕ", "ҙ", "ӡ", "қ", "ҟ", "ԥ", "ҧ", "ҫ", "ҭ", "ҳ", "ҵ", "ҷ", "ҽ", "ҿ", "ҩ", "џ", "ә", -- 1 char "^а", }, to = { "х" .. p[4], "г" .. p[1], "г" .. p[2], "г" .. p[5], "г" .. p[6], "г" .. p[7], "г" .. p[8], "д" .. p[1], "е" .. p[1], "ж" .. p[1], "ж" .. p[2], "з" .. p[2], "з" .. p[4], "з" .. p[5], "к" .. p[1], "к" .. p[2], "к" .. p[4], "к" .. p[5], "к" .. p[7], "к" .. p[8], "с" .. p[2], "т" .. p[1], "т" .. p[3], "ф" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "х" .. p[3], "х" .. p[6], "ц" .. p[1], "ц" .. p[2], "ц" .. p[3], "ц" .. p[5], "ц" .. p[6], "ш" .. p[1], "ш" .. p[2], "ы" .. p[3], "г" .. p[3], "г" .. p[4], "з" .. p[1], "з" .. p[3], "к" .. p[3], "к" .. p[6], "п" .. p[1], "п" .. p[2], "с" .. p[1], "т" .. p[2], "х" .. p[5], "ц" .. p[4], "ч" .. p[1], "ч" .. p[2], "ч" .. p[3], "ы" .. p[1], "ы" .. p[2], "ь" .. p[1], "", } }, }, } m["ae"] = { "Avestan", 29572, "ira-cen", "Avst, Gujr", translit = { Avst = "Avst-translit" }, } m["af"] = { "Afrikaans", 14196, "gmw-frk", "Latn, Arab", ancestors = "nl", sort_key = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.diaer .. c.ringabove .. c.cedilla .. "'", from = {"['ʼ]n"}, to = {"n" .. p[1]} } }, } m["ak"] = { "Akan", 28026, "alv-ctn", "Latn", } m["am"] = { "Amharic", 28244, "sem-eth", "Ethi", translit = "Ethi-translit", } m["an"] = { "Aragonese", 8765, "roa-ibe", "Latn", ancestors = "roa-oan", } m["ar"] = { "Arabic", 13955, "sem-arb", "Arab, Hebr, Syrc, Brai", translit = { Arab = "ar-translit" }, entry_name = { Arab = "ar-entryname" }, -- put Judeo-Arabic (Hebrew-script Arabic) under the category header -- U+FB21 HEBREW LETTER WIDE ALEF so that it sorts after Arabic script titles sort_key = { Hebr = { from = {"^%f[" .. u(0x5D0) .. "-" .. u(0x5EA) .. "]"}, to = {u(0xFB21)}, }, }, } m["as"] = { "Assamese", 29401, "inc-bas", "as-Beng", ancestors = "inc-mas", translit = "as-translit", } m["av"] = { "Avar", 29561, "cau-ava", "Cyrl, Latn, Arab", ancestors = "oav", translit = { Cyrl = "cau-nec-translit", Arab = "ar-translit", }, override_translit = true, display_text = { Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"], }, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = {"гъ", "гь", "гӏ", "ё", "кк", "къ", "кь", "кӏ", "лъ", "лӏ", "тӏ", "хх", "хъ", "хь", "хӏ", "цӏ", "чӏ"}, to = {"г" .. p[1], "г" .. p[2], "г" .. p[3], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "к" .. p[2], "к" .. p[3], "к" .. p[4], "л" .. p[1], "л" .. p[2], "т" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "х" .. p[3], "х" .. p[4], "ц" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, }, } m["ay"] = { "Aymara", 4627, "sai-aym", "Latn", } m["az"] = { "Azerbaijani", 9292, "trk-ogz", "Latn, Cyrl, fa-Arab", ancestors = "trk-oat", dotted_dotless_i = true, entry_name = { Latn = { from = {"ʼ"}, to = {"'"}, }, ["fa-Arab"] = { module = "ar-entryname", ["from"] = { "ۆ", "ۇ", "وْ", "ڲ", "ؽ", }, ["to"] = { "و", "و", "و", "گ", "ی", }, }, }, display_text = { Latn = { from = {"'"}, to = {"ʼ"} } }, sort_key = { Latn = { from = { "i", -- Ensure "i" comes after "ı". "ç", "ə", "ğ", "x", "ı", "q", "ö", "ş", "ü", "w" }, to = { "i" .. p[1], "c" .. p[1], "e" .. p[1], "g" .. p[1], "h" .. p[1], "i", "k" .. p[1], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1], "z" .. p[1] } }, Cyrl = { from = {"ғ", "ә", "ы", "ј", "ҝ", "ө", "ү", "һ", "ҹ"}, to = {"г" .. p[1], "е" .. p[1], "и" .. p[1], "и" .. p[2], "к" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1], "х" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, }, } m["ba"] = { "Bashkir", 13389, "trk-kbu", "Cyrl", translit = "ba-translit", override_translit = true, sort_key = { from = {"ғ", "ҙ", "ё", "ҡ", "ң", "ө", "ҫ", "ү", "һ", "ә"}, to = {"г" .. p[1], "д" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "с" .. p[1], "у" .. p[1], "х" .. p[1], "э" .. p[1]} }, } m["be"] = { "Belarusian", 9091, "zle", "Cyrl, Latn", ancestors = "zle-obe", translit = { Cyrl = "be-translit", }, entry_name = { Cyrl = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, }, Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, remove_exceptions = {"Ć", "ć", "Ń", "ń", "Ś", "ś", "Ź", "ź"}, }, }, sort_key = { Cyrl = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, from = {"ґ", "ё", "і", "ў"}, to = {"г" .. p[1], "е" .. p[1], "и" .. p[1], "у" .. p[1]} }, Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, remove_exceptions = {"Ć", "ć", "Ń", "ń", "Ś", "ś", "Ź", "ź"}, from = {"ć", "č", "dz", "dź", "dž", "ch", "ł", "ń", "ś", "š", "ŭ", "ź", "ž"}, to = {"c" .. p[1], "c" .. p[2], "d" .. p[1], "d" .. p[2], "d" .. p[3], "h" .. p[1], "l" .. p[1], "n" .. p[1], "s" .. p[1], "s" .. p[2], "u" .. p[1], "z" .. p[1], "z" .. p[2]} }, }, standardChars = { Cyrl = "АаБбВвГгДдЕеЁёЖжЗзІіЙйКкЛлМмНнОоПпРрСсТтУуЎўФфХхЦцЧчШшЫыЬьЭэЮюЯя", Latn = "AaBbCcĆćČčDdEeFfGgHhIiJjKkLlŁłMmNnŃńOoPpRrSsŚśŠšTtUuŬŭVvYyZzŹźŽž", (c.punc:gsub("'", "")) -- Exclude apostrophe. }, } m["bg"] = { "Bulgarian", 7918, "zls", "Cyrl", ancestors = "cu-bgm", translit = "bg-translit", entry_name = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, remove_exceptions = {"%f[^%z%s]ѝ%f[%z%s]"}, }, sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, remove_exceptions = {"%f[^%z%s]ѝ%f[%z%s]"}, }, standardChars = "АаБбВвГгДдЕеЖжЗзИиЙйКкЛлМмНнОоПпРрСсТтУуФфХхЦцЧчШшЩщЪъЬьЮюЯя" .. c.punc, } m["bh"] = { "Bihari", 135305, "inc-eas", "Deva", } m["bi"] = { "Bislama", 35452, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["bm"] = { "Bambara", 33243, "dmn-emn", "Latn, Nkoo", sort_key = { Latn = { from = {"ɛ", "ɲ", "ŋ", "ɔ"}, to = {"e" .. p[1], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "o" .. p[1]} }, }, } m["bn"] = { "Bengali", 9610, "inc-bas", "Beng, Newa", ancestors = "inc-mbn", translit = { Beng = "bn-translit" }, } m["bo"] = { "Tibetan", 34271, "sit-tib", "Tibt", -- sometimes Deva? ancestors = "xct", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["br"] = { "Breton", 12107, "cel-brs", "Latn", ancestors = "xbm", sort_key = { from = {"ch", "c['ʼ’]h"}, to = {"c" .. p[1], "c" .. p[2]} }, } m["ca"] = { "Catalan", 7026, "roa-ocr", "Latn", ancestors = "roa-oca", sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.diaer .. c.cedilla, from = {"l·l"}, to = {"ll"} }, standardChars = "AaÀàBbCcÇçDdEeÉéÈèFfGgHhIiÍíÏïJjLlMmNnOoÓóÒòPpQqRrSsTtUuÚúÜüVvXxYyZz·" .. c.punc, } m["ce"] = { "Chechen", 33350, "cau-vay", "Cyrl, Latn, Arab", translit = { Cyrl = "cau-nec-translit", Arab = "ar-translit", }, override_translit = true, display_text = { Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"] }, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = {"аь", "гӏ", "ё", "кх", "къ", "кӏ", "оь", "пӏ", "тӏ", "уь", "хь", "хӏ", "цӏ", "чӏ", "юь", "яь"}, to = {"а" .. p[1], "г" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "к" .. p[2], "к" .. p[3], "о" .. p[1], "п" .. p[1], "т" .. p[1], "у" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "ц" .. p[1], "ч" .. p[1], "ю" .. p[1], "я" .. p[1]} }, }, } m["ch"] = { "Chamorro", 33262, "poz", "Latn", sort_key = { remove_diacritics = "'", from = {"å", "ch", "ñ", "ng"}, to = {"a" .. p[1], "c" .. p[1], "n" .. p[1], "n" .. p[2]} }, } m["co"] = { "Corsican", 33111, "roa-itd", "Latn", sort_key = { from = {"chj", "ghj", "sc", "sg"}, to = {"c" .. p[1], "g" .. p[1], "s" .. p[1], "s" .. p[2]} }, standardChars = "AaÀàBbCcDdEeÈèFfGgHhIiÌìÏïJjLlMmNnOoÒòPpQqRrSsTtUuÙùÜüVvZz" .. c.punc, } m["cr"] = { "Cree", 33390, "alg", "Latn, Cans", translit = { Cans = "cr-translit" }, } m["cs"] = { "Czech", 9056, "zlw", "Latn", ancestors = "cs-ear", sort_key = { from = {"á", "č", "ď", "é", "ě", "ch", "í", "ň", "ó", "ř", "š", "ť", "ú", "ů", "ý", "ž"}, to = {"a" .. p[1], "c" .. p[1], "d" .. p[1], "e" .. p[1], "e" .. p[2], "h" .. p[1], "i" .. p[1], "n" .. p[1], "o" .. p[1], "r" .. p[1], "s" .. p[1], "t" .. p[1], "u" .. p[1], "u" .. p[2], "y" .. p[1], "z" .. p[1]} }, standardChars = "AaÁáBbCcČčDdĎďEeÉéĚěFfGgHhIiÍíJjKkLlMmNnŇňOoÓóPpRrŘřSsŠšTtŤťUuÚúŮůVvYyÝýZzŽž" .. c.punc, } m["cu"] = { "Old Church Slavonic", 35499, "zls", "Cyrs, Glag", translit = { Cyrs = "Cyrs-translit", Glag = "Glag-translit" }, entry_name = { Cyrs = s["Cyrs-entryname"] }, sort_key = { Cyrs = s["Cyrs-sortkey"] }, } m["cv"] = { "Chuvash", 33348, "trk-ogr", "Cyrl", ancestors = "cv-mid", translit = "cv-translit", override_translit = true, sort_key = { from = {"ӑ", "ё", "ӗ", "ҫ", "ӳ"}, to = {"а" .. p[1], "е" .. p[1], "е" .. p[2], "с" .. p[1], "у" .. p[1]} }, } m["cy"] = { "Welsh", 9309, "cel-brw", "Latn", ancestors = "wlm", sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer .. "'", from = {"ch", "dd", "ff", "ng", "ll", "ph", "rh", "th"}, to = {"c" .. p[1], "d" .. p[1], "f" .. p[1], "g" .. p[1], "l" .. p[1], "p" .. p[1], "r" .. p[1], "t" .. p[1]} }, standardChars = "ÂâAaBbCcDdEeÊêFfGgHhIiÎîLlMmNnOoÔôPpRrSsTtUuÛûWwŴŵYyŶŷ" .. c.punc, } m["da"] = { "Danish", 9035, "gmq-eas", "Latn", ancestors = "gmq-oda", sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.macron .. c.dacute .. c.caron .. c.cedilla, remove_exceptions = {"å"}, from = {"æ", "ø", "å"}, to = {"z" .. p[1], "z" .. p[2], "z" .. p[3]} }, standardChars = "AaBbDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsTtUuVvYyÆæØøÅå" .. c.punc, } m["de"] = { "German", 188, "gmw-hgm", "Latn, Latf, Brai", ancestors = "gmh", sort_key = { Latn = s["de-Latn-sortkey"], Latf = s["de-Latn-sortkey"], }, standardChars = { Latn = s["de-Latn-standardchars"], Latf = s["de-Latn-standardchars"], Brai = c.braille, c.punc } } m["dv"] = { "Dhivehi", 32656, "inc-ins", "Thaa, Diak", translit = { Thaa = "dv-translit", Diak = "Diak-translit", }, override_translit = true, } m["dz"] = { "Dzongkha", 33081, "sit-tib", "Tibt", ancestors = "xct", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["ee"] = { "Ewe", 30005, "alv-gbe", "Latn", sort_key = { remove_diacritics = c.tilde, from = {"ɖ", "dz", "ɛ", "ƒ", "gb", "ɣ", "kp", "ny", "ŋ", "ɔ", "ts", "ʋ"}, to = {"d" .. p[1], "d" .. p[2], "e" .. p[1], "f" .. p[1], "g" .. p[1], "g" .. p[2], "k" .. p[1], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "o" .. p[1], "t" .. p[1], "v" .. p[1]} }, } m["el"] = { "Greek", 9129, "grk", "Grek, Polyt, Brai", ancestors = "el-kth", translit = { Grek = "el-translit", Polyt = "grc-translit", }, override_translit = true, display_text = { Grek = s["Grek-displaytext"], Polyt = s["Polyt-displaytext"], }, entry_name = { Grek = s["Grek-entryname"], Polyt = s["Polyt-entryname"], }, sort_key = { Grek = s["Grek-sortkey"], Polyt = s["Polyt-sortkey"], }, standardChars = { Grek = "΅·ͺ΄ΑαΆάΒβΓγΔδΕεέΈΖζΗηΉήΘθΙιΊίΪϊΐΚκΛλΜμΝνΞξΟοΌόΠπΡρΣσςΤτΥυΎύΫϋΰΦφΧχΨψΩωΏώ", Brai = c.braille, c.punc }, } m["en"] = { "English", 1860, "gmw-ang", "Latn, Brai, Shaw, Dsrt", -- entries in Shaw or Dsrt might require prior discussion wikimedia_codes = "en, simple", ancestors = "en-ear", sort_key = { Latn = { -- Many of these are needed for sorting language names. remove_diacritics = "'\"%-%.,%s·ʻʼ" .. c.diacritics, -- These are found in entry names. from = {"æ", "🅱", "[¢©ᴄ]", "[ðđ]", "[əǝ]", "[ħʜ]", "ɨ", "ł", "[ŋɲ]", "[øɔ]", "œ", "ꝓ", "ß", "ʋ"}, to = {"ae", "b", "c", "d", "e", "h", "i", "l", "n", "o", "oe", "p", "ss", "v"} }, }, standardChars = { Latn = "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz", Brai = c.braille, c.punc }, } m["eo"] = { "Esperanto", 143, "art", "Latn", sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, from = {"ĉ", "ĝ", "ĥ", "ĵ", "ŝ", "ŭ"}, to = {"c" .. p[1], "g" .. p[1], "h" .. p[1], "j" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1]} }, standardChars = "AaBbCcĈĉDdEeFfGgĜĝHhĤĥIiJjĴĵKkLlMmNnOoPpRrSsŜŝTtUuŬŭVvZz" .. c.punc, } m["es"] = { "Spanish", 1321, "roa-ibe", "Latn, Brai", ancestors = "es-ear", sort_key = { Latn = { remove_exceptions = {"ñ"}, remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.macron .. c.diaer .. c.cedilla, from = {"ª", "æ", "ñ", "º", "œ"}, to = {"a", "ae", "n" .. p[1], "o", "oe"} }, }, standardChars = { Latn = "AaÁáBbCcDdEeÉéFfGgHhIiÍíJjLlMmNnÑñOoÓóPpQqRrSsTtUuÚúÜüVvXxYyZz", Brai = c.braille, c.punc }, } m["et"] = { "Estonian", 9072, "urj-fin", "Latn", sort_key = { from = { "š", "ž", "õ", "ä", "ö", "ü", -- 2 chars "z" -- 1 char }, to = { "s" .. p[1], "s" .. p[3], "w" .. p[1], "w" .. p[2], "w" .. p[3], "w" .. p[4], "s" .. p[2] } }, standardChars = "AaBbDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsTtUuVvÕõÄäÖöÜü" .. c.punc, } m["eu"] = { "Basque", 8752, "euq", "Latn", sort_key = { from = {"ç", "ñ"}, to = {"c" .. p[1], "n" .. p[1]} }, standardChars = "AaBbDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnÑñOoPpRrSsTtUuXxZz" .. c.punc, } m["fa"] = { "Persian", 9168, "ira-swi", "fa-Arab, Hebr", ancestors = "fa-cls", entry_name = { ["fa-Arab"] = { -- character "ۂ" code U+06C2 to "ه" and "هٔ"‎ (U+0647 + U+0654) to "ه"; hamzatu l-waṣli to a regular alif from = {"هٔ", "ٱ"}, -- character "ۂ" code U+06C2 to "ه"; hamzatu l-waṣli to a regular alif to = {"ه", "ا"}, remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.superalef, }, }, -- put Judeo-Persian (Hebrew-script Persian) under the category header -- U+FB21 HEBREW LETTER WIDE ALEF so that it sorts after Arabic script titles sort_key = { Hebr = { from = {"^%f[%Z]"}, to = {u(0xFB21)}, }, }, } m["ff"] = { "Fula", 33454, "alv-fwo", "Latn, Adlm", } m["fi"] = { "Finnish", 1412, "urj-fin", "Latn", display_text = { from = {"'"}, to = {"’"} }, entry_name = { -- used to indicate gemination of the next consonant remove_diacritics = "ˣ", from = {"’"}, to = {"'"}, }, sort_key = { -- [[Appendix:Finnish alphabet#Collation]] + "aͤ" and "oͤ" as historical variants of "ä" and "ö". remove_diacritics = "':" .. c.diacritics, remove_exceptions = { "a[" .. c.ringabove .. c.diaer .. c.small_e .. "]", -- åäaͤ "o[" .. c.diaer .. c.tilde .. c.dacute .. c.small_e .. "]", -- öõőoͤ "u[" .. c.diaer .. c.dacute .. "]" -- üű }, from = {"æ", "[ðđ]", "ł", "ŋ", "œ", "ß", "þ", "u[" .. c.diaer .. c.dacute .. "]", "å", "aͤ", "o[" .. c.tilde .. c.dacute .. c.small_e .. "]", "ø", "(.)['%-]"}, to = {"ae", "d", "l", "n", "oe", "ss", "th", "y", "z" .. p[1], "ä", "ö", "ö", "%1"} }, standardChars = "AaBbDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsTtUuVvYyÄäÖö" .. c.punc, } m["fj"] = { "Fijian", 33295, "poz-pcc", "Latn", } m["fo"] = { "Faroese", 25258, "gmq-ins", "Latn", sort_key = { from = {"á", "ð", "í", "ó", "ú", "ý", "æ", "ø"}, to = {"a" .. p[1], "d" .. p[1], "i" .. p[1], "o" .. p[1], "u" .. p[1], "y" .. p[1], "z" .. p[1], "z" .. p[2]} }, standardChars = "AaÁáBbDdÐðEeFfGgHhIiÍíJjKkLlMmNnOoÓóPpRrSsTtUuÚúVvYyÝýÆæØø" .. c.punc, } m["fr"] = { "French", 150, "roa-oil", "Latn, Brai", display_text = { Latn = { from = {"'"}, to = {"’"} }, }, entry_name = { Latn = { from = {"’"}, to = {"'"}, }, }, ancestors = "frm", sort_key = { Latn = s["roa-oil-sortkey"] }, standardChars = { Latn = "AaÀàÂâBbCcÇçDdEeÉéÈèÊêËëFfGgHhIiÎîÏïJjLlMmNnOoÔôŒœPpQqRrSsTtUuÙùÛûÜüVvXxYyZz", Brai = c.braille, c.punc }, } m["fy"] = { "West Frisian", 27175, "gmw-fri", "Latn", sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer, from = {"y"}, to = {"i"} }, standardChars = "AaâäàÆæBbCcDdEeéêëèFfGgHhIiïìYyỳJjKkLlMmNnOoôöòPpRrSsTtUuúûüùVvWwZz" .. c.punc, } m["ga"] = { "Irish", 9142, "cel-gae", "Latn, Latg", ancestors = "mga", sort_key = { remove_diacritics = c.acute, from = {"ḃ", "ċ", "ḋ", "ḟ", "ġ", "ṁ", "ṗ", "ṡ", "ṫ"}, to = {"bh", "ch", "dh", "fh", "gh", "mh", "ph", "sh", "th"} }, standardChars = "AaÁáBbCcDdEeÉéFfGgHhIiÍíLlMmNnOoÓóPpRrSsTtUuÚúVv" .. c.punc, } m["gd"] = { "Scottish Gaelic", 9314, "cel-gae", "Latn, Latg", ancestors = "mga", sort_key = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute}, standardChars = "AaÀàBbCcDdEeÈèFfGgHhIiÌìLlMmNnOoÒòPpRrSsTtUuÙù" .. c.punc, } m["gl"] = { "Galician", 9307, "roa-ibe", "Latn", ancestors = "roa-opt", sort_key = { remove_diacritics = c.acute, from = {"ñ"}, to = {"n" .. p[1]} }, standardChars = "AaÁáBbCcDdEeÉéFfGgHhIiÍíÏïLlMmNnÑñOoÓóPpQqRrSsTtUuÚúÜüVvXxZz" .. c.punc, } m["gn"] = { "Guaraní", 35876, "tup-gua", "Latn", } m["gu"] = { "Gujarati", 5137, "inc-wes", "Arab, Gujr", ancestors = "inc-mgu", translit = { Gujr = "gu-translit", }, entry_name = { Arab = {remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun}, Gujr = {remove_diacritics = "઼"}, }, } m["gv"] = { "Manx", 12175, "cel-gae", "Latn", ancestors = "mga", sort_key = {remove_diacritics = c.cedilla .. "-"}, standardChars = "AaBbCcÇçDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwYy" .. c.punc, } m["ha"] = { "Hausa", 56475, "cdc-wst", "Latn, Arab", entry_name = { Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.macron} }, sort_key = { Latn = { from = {"ɓ", "b'", "ɗ", "d'", "ƙ", "k'", "sh", "ƴ", "'y"}, to = {"b" .. p[1], "b" .. p[2], "d" .. p[1], "d" .. p[2], "k" .. p[1], "k" .. p[2], "s" .. p[1], "y" .. p[1], "y" .. p[2]} }, }, } m["he"] = { "Hebrew", 9288, "sem-can", "Hebr, Phnx, Brai, Samr", ancestors = "he-med", entry_name = { Hebr = {remove_diacritics = u(0x0591) .. "-" .. u(0x05BD) .. u(0x05BF) .. "-" .. u(0x05C5) .. u(0x05C7) .. c.CGJ} }, } m["hi"] = { "Hindi", 1568, "inc-hnd", "Deva, Kthi, Newa", translit = { Deva = "hi-translit" }, standardChars = { Deva = "अआइईउऊएऐओऔकखगघङचछजझञटठडढणतथदधनपफबभमयरलवशषसहत्रज्ञक्षक़ख़ग़ज़झ़ड़ढ़फ़काखागाघाङाचाछाजाझाञाटाठाडाढाणाताथादाधानापाफाबाभामायारालावाशाषासाहात्राज्ञाक्षाक़ाख़ाग़ाज़ाझ़ाड़ाढ़ाफ़ाकिखिगिघिङिचिछिजिझिञिटिठिडिढिणितिथिदिधिनिपिफिबिभिमियिरिलिविशिषिसिहित्रिज्ञिक्षिक़िख़िग़िज़िझ़िड़िढ़िफ़िकीखीगीघीङीचीछीजीझीञीटीठीडीढीणीतीथीदीधीनीपीफीबीभीमीयीरीलीवीशीषीसीहीत्रीज्ञीक्षीक़ीख़ीग़ीज़ीझ़ीड़ीढ़ीफ़ीकुखुगुघुङुचुछुजुझुञुटुठुडुढुणुतुथुदुधुनुपुफुबुभुमुयुरुलुवुशुषुसुहुत्रुज्ञुक्षुक़ुख़ुग़ुज़ुझ़ुड़ुढ़ुफ़ुकूखूगूघूङूचूछूजूझूञूटूठूडूढूणूतूथूदूधूनूपूफूबूभूमूयूरूलूवूशूषूसूहूत्रूज्ञूक्षूक़ूख़ूग़ूज़ूझ़ूड़ूढ़ूफ़ूकेखेगेघेङेचेछेजेझेञेटेठेडेढेणेतेथेदेधेनेपेफेबेभेमेयेरेलेवेशेषेसेहेत्रेज्ञेक्षेक़ेख़ेग़ेज़ेझ़ेड़ेढ़ेफ़ेकैखैगैघैङैचैछैजैझैञैटैठैडैढैणैतैथैदैधैनैपैफैबैभैमैयैरैलैवैशैषैसैहैत्रैज्ञैक्षैक़ैख़ैग़ैज़ैझ़ैड़ैढ़ैफ़ैकोखोगोघोङोचोछोजोझोञोटोठोडोढोणोतोथोदोधोनोपोफोबोभोमोयोरोलोवोशोषोसोहोत्रोज्ञोक्षोक़ोख़ोग़ोज़ोझ़ोड़ोढ़ोफ़ोकौखौगौघौङौचौछौजौझौञौटौठौडौढौणौतौथौदौधौनौपौफौबौभौमौयौरौलौवौशौषौसौहौत्रौज्ञौक्षौक़ौख़ौग़ौज़ौझ़ौड़ौढ़ौफ़ौक्ख्ग्घ्ङ्च्छ्ज्झ्ञ्ट्ठ्ड्ढ्ण्त्थ्द्ध्न्प्फ्ब्भ्म्य्र्ल्व्श्ष्स्ह्त्र्ज्ञ्क्ष्क़्ख़्ग़्ज़्झ़्ड़्ढ़्फ़्।॥०१२३४५६७८९॰", c.punc }, } m["ho"] = { "Hiri Motu", 33617, "crp", "Latn", ancestors = "meu", } m["ht"] = { "Haitian Creole", 33491, "crp", "Latn", ancestors = "ht-sdm", sort_key = { from = { "oun", -- 3 chars "an", "ch", "è", "en", "ng", "ò", "on", "ou", "ui" -- 2 chars }, to = { "o" .. p[4], "a" .. p[1], "c" .. p[1], "e" .. p[1], "e" .. p[2], "n" .. p[1], "o" .. p[1], "o" .. p[2], "o" .. p[3], "u" .. p[1] } }, } m["hu"] = { "Hungarian", 9067, "urj-ugr", "Latn, Hung", ancestors = "ohu", sort_key = { Latn = { from = { "dzs", -- 3 chars "á", "cs", "dz", "é", "gy", "í", "ly", "ny", "ó", "ö", "ő", "sz", "ty", "ú", "ü", "ű", "zs", -- 2 chars }, to = { "d" .. p[2], "a" .. p[1], "c" .. p[1], "d" .. p[1], "e" .. p[1], "g" .. p[1], "i" .. p[1], "l" .. p[1], "n" .. p[1], "o" .. p[1], "o" .. p[2], "o" .. p[3], "s" .. p[1], "t" .. p[1], "u" .. p[1], "u" .. p[2], "u" .. p[3], "z" .. p[1], } }, }, standardChars = { Latn = "AaÁáBbCcDdEeÉéFfGgHhIiÍíJjKkLlMmNnOoÓóÖöŐőPpQqRrSsTtUuÚúÜüŰűVvWwXxYyZz", c.punc }, } m["hy"] = { "Armenian", 8785, "hyx", "Armn, Brai", ancestors = "axm", translit = { Armn = "Armn-translit" }, override_translit = true, entry_name = { Armn = { remove_diacritics = "՛՜՞՟", from = {"եւ", "^յ", "^ի", "^է", "յ̵", "ՙ", "՚"}, to = {"և", "յ", "ի", "է", "ֈ", "ʻ", "’"} }, }, sort_key = { Armn = { from = { "ու", "եւ", -- 2 chars "և" -- 1 char }, to = { "ւ", "եվ", "եվ" } }, }, } m["hz"] = { "Herero", 33315, "bnt-swb", "Latn", } m["ia"] = { "Interlingua", 35934, "art", "Latn", } m["id"] = { "Indonesian", 9240, "poz-mly", "Latn", ancestors = "ms", standardChars = "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz" .. c.punc, } m["ie"] = { "Interlingue", 35850, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ}, } m["ig"] = { "Igbo", 33578, "alv-igb", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.macron}, sort_key = { from = {"gb", "gh", "gw", "ị", "kp", "kw", "ṅ", "nw", "ny", "ọ", "sh", "ụ"}, to = {"g" .. p[1], "g" .. p[2], "g" .. p[3], "i" .. p[1], "k" .. p[1], "k" .. p[2], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "n" .. p[3], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1]} }, } m["ii"] = { "Nuosu", 34235, "tbq-nlo", "Yiii", translit = "ii-translit", } m["ik"] = { "Inupiaq", 27183, "esx-inu", "Latn", sort_key = { from = { "ch", "ġ", "dj", "ḷ", "ł̣", "ñ", "ng", "r̂", "sr", "zr", -- 2 chars "ł", "ŋ", "ʼ" -- 1 char }, to = { "c" .. p[1], "g" .. p[1], "h" .. p[1], "l" .. p[1], "l" .. p[3], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "r" .. p[1], "s" .. p[1], "z" .. p[1], "l" .. p[2], "n" .. p[2], "z" .. p[2] } }, } m["io"] = { "Ido", 35224, "art", "Latn", } m["is"] = { "Icelandic", 294, "gmq-ins", "Latn", sort_key = { from = {"á", "ð", "é", "í", "ó", "ú", "ý", "þ", "æ", "ö"}, to = {"a" .. p[1], "d" .. p[1], "e" .. p[1], "i" .. p[1], "o" .. p[1], "u" .. p[1], "y" .. p[1], "z" .. p[1], "z" .. p[2], "z" .. p[3]} }, standardChars = "AaÁáBbDdÐðEeÉéFfGgHhIiÍíJjKkLlMmNnOoÓóPpRrSsTtUuÚúVvXxYyÝýÞþÆæÖö" .. c.punc, } m["it"] = { "Italian", 652, "roa-itd", "Latn", ancestors = "roa-oit", sort_key = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer .. c.ringabove}, standardChars = "AaÀàBbCcDdEeÈèÉéFfGgHhIiÌìLlMmNnOoÒòPpQqRrSsTtUuÙùVvZz" .. c.punc, } m["iu"] = { "Inuktitut", 29921, "esx-inu", "Cans, Latn", translit = { Cans = "cr-translit" }, override_translit = true, } m["ja"] = { "Japanese", 5287, "jpx", "Jpan, Latn, Brai", ancestors = "ja-ear", translit = s["jpx-translit"], link_tr = true, display_text = s["jpx-displaytext"], entry_name = s["jpx-entryname"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["jv"] = { "Javanese", 33549, "poz", "Latn, Java", ancestors = "kaw", translit = { Java = "jv-translit" }, link_tr = true, entry_name = { Latn = {remove_diacritics = c.circ} -- Modern jv don't use ê }, sort_key = { Latn = { from = {"å", "dh", "é", "è", "ng", "ny", "th"}, to = {"a" .. p[1], "d" .. p[1], "e" .. p[1], "e" .. p[2], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "t" .. p[1]} }, }, } m["ka"] = { "Georgian", 8108, "ccs-gzn", "Geor, Geok, Hebr", -- Hebr is used to write Judeo-Georgian ancestors = "ka-mid", translit = { Geor = "Geor-translit", Geok = "Geok-translit", }, override_translit = true, entry_name = { Geor = s["ka-entryname"], Geok = s["ka-entryname"], }, } m["kg"] = { "Kongo", 33702, "bnt-kng", "Latn", } m["ki"] = { "Kikuyu", 33587, "bnt-kka", "Latn", } m["kj"] = { "Kwanyama", 1405077, "bnt-ova", "Latn", } m["kk"] = { "Kazakh", 9252, "trk-kno", "Cyrl, Latn, kk-Arab", translit = { Cyrl = { from = { "Ё", "ё", "Й", "й", "Нг", "нг", "Ӯ", "ӯ", -- 2 chars; are "Ӯ" and "ӯ" actually used? "А", "а", "Ә", "ә", "Б", "б", "В", "в", "Г", "г", "Ғ", "ғ", "Д", "д", "Е", "е", "Ж", "ж", "З", "з", "И", "и", "К", "к", "Қ", "қ", "Л", "л", "М", "м", "Н", "н", "Ң", "ң", "О", "о", "Ө", "ө", "П", "п", "Р", "р", "С", "с", "Т", "т", "У", "у", "Ұ", "ұ", "Ү", "ү", "Ф", "ф", "Х", "х", "Һ", "һ", "Ц", "ц", "Ч", "ч", "Ш", "ш", "Щ", "щ", "Ъ", "ъ", "Ы", "ы", "І", "і", "Ь", "ь", "Э", "э", "Ю", "ю", "Я", "я", -- 1 char }, to = { "E", "e", "İ", "i", "Ñ", "ñ", "U", "u", "A", "a", "Ä", "ä", "B", "b", "V", "v", "G", "g", "Ğ", "ğ", "D", "d", "E", "e", "J", "j", "Z", "z", "İ", "i", "K", "k", "Q", "q", "L", "l", "M", "m", "N", "n", "Ñ", "ñ", "O", "o", "Ö", "ö", "P", "p", "R", "r", "S", "s", "T", "t", "U", "u", "Ū", "ū", "Ü", "ü", "F", "f", "X", "x", "H", "h", "S", "s", "Ç", "ç", "Ş", "ş", "Ş", "ş", "", "", "Y", "y", "I", "ı", "", "", "É", "é", "Ü", "ü", "Ä", "ä", } } }, -- override_translit = true, sort_key = { Cyrl = { from = {"ә", "ғ", "ё", "қ", "ң", "ө", "ұ", "ү", "һ", "і"}, to = {"а" .. p[1], "г" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1], "у" .. p[2], "х" .. p[1], "ы" .. p[1]} }, }, standardChars = { Cyrl = "АаӘәБбВвГгҒғДдЕеЁёЖжЗзИиЙйКкҚқЛлМмНнҢңОоӨөПпРрСсТтУуҰұҮүФфХхҺһЦцЧчШшЩщЪъЫыІіЬьЭэЮюЯя", c.punc }, } m["kl"] = { "Greenlandic", 25355, "esx-inu", "Latn", sort_key = { from = {"æ", "ø", "å"}, to = {"z" .. p[1], "z" .. p[2], "z" .. p[3]} } } m["km"] = { "Khmer", 9205, "mkh-kmr", "Khmr", ancestors = "xhm", translit = "km-translit", } m["kn"] = { "Kannada", 33673, "dra-kan", "Knda, Tutg", ancestors = "dra-mkn", translit = { Knda = "kn-translit", }, } m["ko"] = { "Korean", 9176, "qfa-kor", "Kore, Brai", ancestors = "ko-ear", translit = { Kore = "ko-translit", }, entry_name = { Kore = s["Kore-entryname"], }, } m["kr"] = { "Kanuri", 36094, "ssa-sah", "Latn, Arab", -- the sortkey and entry_name are only for standard Kanuri; when dialectal entries get added, someone will have to work out how the dialects should be represented orthographically entry_name = { Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.breve} }, sort_key = { Latn = { from = {"ǝ", "ny", "ɍ", "sh"}, to = {"e" .. p[1], "n" .. p[1], "r" .. p[1], "s" .. p[1]} }, }, } m["ks"] = { "Kashmiri", 33552, "inc-kas", "ks-Arab, Deva, Shrd, Latn", translit = { ["ks-Arab"] = "ks-Arab-translit", Deva = "ks-Deva-translit", Shrd = "Shrd-translit", }, } -- "kv" IS TREATED AS "koi", "kpv", SEE WT:LT m["kw"] = { "Cornish", 25289, "cel-brs", "Latn", ancestors = "cnx", sort_key = { from = {"ch"}, to = {"c" .. p[1]} }, } m["ky"] = { "Kyrgyz", 9255, "trk-kkp", "Cyrl, Latn, Arab", translit = { Cyrl = "ky-translit" }, override_translit = true, sort_key = { Cyrl = { from = {"ё", "ң", "ө", "ү"}, to = {"е" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1]} }, }, } m["la"] = { "Latin", 397, "itc", "Latn, Ital", ancestors = "itc-ola", display_text = { Latn = s["itc-Latn-displaytext"] }, entry_name = { Latn = s["itc-Latn-entryname"] }, sort_key = { Latn = s["itc-Latn-sortkey"] }, standardChars = { Latn = "AaBbCcDdEeFfGgHhIiLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvXx", c.punc }, } m["lb"] = { "Luxembourgish", 9051, "gmw-hgm", "Latn, Brai", ancestors = "gmw-cfr", sort_key = { Latn = { from = {"ä", "ë", "é"}, to = {"z" .. p[1], "z" .. p[2], "z" .. p[3]} }, }, } m["lg"] = { "Luganda", 33368, "bnt-nyg", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.acute .. c.circ}, sort_key = { from = {"ŋ"}, to = {"n" .. p[1]} }, } m["li"] = { "Limburgish", 102172, "gmw-frk", "Latn", ancestors = "dum", } m["ln"] = { "Lingala", 36217, "bnt-bmo", "Latn", sort_key = { remove_diacritics = c.acute .. c.circ .. c.caron, from = {"ɛ", "gb", "mb", "mp", "nd", "ng", "nk", "ns", "nt", "ny", "nz", "ɔ"}, to = {"e" .. p[1], "g" .. p[1], "m" .. p[1], "m" .. p[2], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "n" .. p[3], "n" .. p[4], "n" .. p[5], "n" .. p[6], "n" .. p[7], "o" .. p[1]} }, } m["lo"] = { "Lao", 9211, "tai-swe", "Laoo", translit = "lo-translit", sort_key = "Laoo-sortkey", standardChars = "0-9ກຂຄງຈຊຍດຕຖທນບປຜຝພຟມຢຣລວສຫອຮຯ-ໝ" .. c.punc, } m["lt"] = { "Lithuanian", 9083, "bat-eas", "Latn", ancestors = "olt", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.tilde}, sort_key = { from = {"ą", "č", "ę", "ė", "į", "y", "š", "ų", "ū", "ž"}, to = {"a" .. p[1], "c" .. p[1], "e" .. p[1], "e" .. p[2], "i" .. p[1], "i" .. p[2], "s" .. p[1], "u" .. p[1], "u" .. p[2], "z" .. p[1]} }, standardChars = "AaĄąBbCcČčDdEeĘęĖėFfGgHhIiĮįYyJjKkLlMmNnOoPpRrSsŠšTtUuŲųŪūVvZzŽž" .. c.punc, } m["lu"] = { "Luba-Katanga", 36157, "bnt-lub", "Latn", } m["lv"] = { "Latvian", 9078, "bat-eas", "Latn", entry_name = { -- This attempts to convert vowels with tone marks to vowels either with or without macrons. Specifically, there should be no macrons if the vowel is part of a diphthong (including resonant diphthongs such pìrksts -> pirksts not #pīrksts). What we do is first convert the vowel + tone mark to a vowel + tilde in a decomposed fashion, then remove the tilde in diphthongs, then convert the remaining vowel + tilde sequences to macroned vowels, then delete any other tilde. We leave already-macroned vowels alone: Both e.g. ar and ār occur before consonants. FIXME: This still might not be sufficient. from = {"([Ee])" .. c.cedilla, "[" .. c.grave .. c.circ .. c.tilde .."]", "([aAeEiIoOuU])" .. c.tilde .."?([lrnmuiLRNMUI])" .. c.tilde .. "?([^aAeEiIoOuU])", "([aAeEiIoOuU])" .. c.tilde .."?([lrnmuiLRNMUI])" .. c.tilde .."?$", "([iI])" .. c.tilde .. "?([eE])" .. c.tilde .. "?", "([aAeEiIuU])" .. c.tilde, c.tilde}, to = {"%1", c.tilde, "%1%2%3", "%1%2", "%1%2", "%1" .. c.macron} }, sort_key = { from = {"ā", "č", "ē", "ģ", "ī", "ķ", "ļ", "ņ", "š", "ū", "ž"}, to = {"a" .. p[1], "c" .. p[1], "e" .. p[1], "g" .. p[1], "i" .. p[1], "k" .. p[1], "l" .. p[1], "n" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1], "z" .. p[1]} }, standardChars = "AaĀāBbCcČčDdEeĒēFfGgĢģHhIiĪīJjKkĶķLlĻļMmNnŅņOoPpRrSsŠšTtUuŪūVvZzŽž" .. c.punc, } m["mg"] = { "Malagasy", 7930, "poz-bre", "Latn, Arab", } m["mh"] = { "Marshallese", 36280, "poz-mic", "Latn", sort_key = { from = {"ā", "ļ", "m̧", "ņ", "n̄", "o̧", "ō", "ū"}, to = {"a" .. p[1], "l" .. p[1], "m" .. p[1], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "o" .. p[1], "o" .. p[2], "u" .. p[1]} }, } m["mi"] = { "Maori", 36451, "poz-pep", "Latn", sort_key = { remove_diacritics = c.macron, from = {"ng", "wh"}, to = {"z" .. p[1], "z" .. p[2]} }, } m["mk"] = { "Macedonian", 9296, "zls", "Cyrl, Polyt", ancestors = "cu", translit = { Cyrl = "mk-translit" }, display_text = { Polyt = s["Polyt-displaytext"] }, entry_name = { Cyrl = { remove_diacritics = c.acute, remove_exceptions = {"Ѓ", "ѓ", "Ќ", "ќ"} }, Polyt = s["Polyt-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { remove_diacritics = c.grave, remove_exceptions = {"ѓ", "ќ"}, from = {"ѓ", "ѕ", "ј", "љ", "њ", "ќ", "џ"}, to = {"д" .. p[1], "з" .. p[1], "и" .. p[1], "л" .. p[1], "н" .. p[1], "т" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, Polyt = s["Polyt-sortkey"], }, standardChars = { Cyrl = "АаБбВвГгДдЃѓЕеЖжЗзЅѕИиЈјКкЛлЉљМмНнЊњОоПпРрСсТтЌќУуФфХхЦцЧчЏџШш", c.punc }, } m["ml"] = { "Malayalam", 36236, "dra-mal", "Mlym", translit = "ml-translit", override_translit = true, } m["mn"] = { "Mongolian", 9246, "xgn-cen", "Cyrl, Mong, Latn, Brai", ancestors = "cmg", translit = { Cyrl = "mn-translit", Mong = "Mong-translit", }, override_translit = true, display_text = { Mong = s["Mong-displaytext"] }, entry_name = { Cyrl = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute}, Mong = s["Mong-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { remove_diacritics = c.grave, from = {"ё", "ө", "ү"}, to = {"е" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1]} }, }, standardChars = { Cyrl = "АаБбВвГгДдЕеЁёЖжЗзИиЙйЛлМмНнОоӨөРрСсТтУуҮүХхЦцЧчШшЫыЬьЭэЮюЯя—", Brai = c.braille, c.punc }, } -- "mo" IS TREATED AS "ro", SEE WT:LT m["mr"] = { "Marathi", 1571, "inc-sou", "Deva, Modi", ancestors = "omr", translit = { Deva = "mr-translit", Modi = "mr-Modi-translit", }, entry_name = { Deva = { from = {"च़", "ज़", "झ़"}, to = {"च", "ज", "झ"} }, }, } m["ms"] = { "Malay", 9237, "poz-mly", "Latn, ms-Arab", ancestors = "ms-cla", standardChars = { Latn = "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz", c.punc }, } m["mt"] = { "Maltese", 9166, "sem-arb", "Latn", display_text = { from = {"'"}, to = {"’"} }, entry_name = { from = {"’"}, to = {"'"}, }, ancestors = "sqr", sort_key = { from = { "ċ", "ġ", "ż", -- Convert into PUA so that decomposed form does not get caught by the next step. "([cgz])", -- Ensure "c" comes after "ċ", "g" comes after "ġ" and "z" comes after "ż". "g" .. p[1] .. "ħ", -- "għ" after initial conversion of "g". p[3], p[4], "ħ", "ie", p[5] -- Convert "ċ", "ġ", "ħ", "ie", "ż" into final output. }, to = { p[3], p[4], p[5], "%1" .. p[1], "g" .. p[2], "c", "g", "h" .. p[1], "i" .. p[1], "z" } }, } m["my"] = { "Burmese", 9228, "tbq-brm", "Mymr", ancestors = "obr", translit = "my-translit", override_translit = true, sort_key = { from = {"ျ", "ြ", "ွ", "ှ", "ဿ"}, to = {"္ယ", "္ရ", "္ဝ", "္ဟ", "သ္သ"} }, } m["na"] = { "Nauruan", 13307, "poz-mic", "Latn", } m["nb"] = { "Norwegian Bokmål", 25167, "gmq", "Latn", wikimedia_codes = "no", ancestors = "gmq-mno, da", -- da as an (but not the) ancestor of nb was agreed on - do not change without discussion sort_key = s["no-sortkey"], standardChars = s["no-standardchars"], } m["nd"] = { "Northern Ndebele", 35613, "bnt-ngu", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, } m["ne"] = { "Nepali", 33823, "inc-pah", "Deva, Newa", translit = { Deva = "ne-translit" }, } m["ng"] = { "Ndonga", 33900, "bnt-ova", "Latn", } m["nl"] = { "Dutch", 7411, "gmw-frk", "Latn, Brai", ancestors = "dum", sort_key = { Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.diaer .. c.ringabove .. c.cedilla .. "'"}, }, standardChars = { Latn = "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz", Brai = c.braille, c.punc }, } m["nn"] = { "Norwegian Nynorsk", 25164, "gmq-wes", "Latn", ancestors = "gmq-mno", entry_name = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, }, sort_key = s["no-sortkey"], standardChars = s["no-standardchars"], } m["no"] = { "Norwegian", 9043, "gmq-wes", "Latn", ancestors = "gmq-mno", sort_key = s["no-sortkey"], standardChars = s["no-standardchars"], } m["nr"] = { "Southern Ndebele", 36785, "bnt-ngu", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, } m["nv"] = { "Navajo", 13310, "apa", "Latn, Brai", sort_key = { remove_diacritics = c.acute .. c.ogonek, from = { "chʼ", "tłʼ", "tsʼ", -- 3 chars "ch", "dl", "dz", "gh", "hw", "kʼ", "kw", "sh", "tł", "ts", "zh", -- 2 chars "ł", "ʼ" -- 1 char }, to = { "c" .. p[2], "t" .. p[2], "t" .. p[4], "c" .. p[1], "d" .. p[1], "d" .. p[2], "g" .. p[1], "h" .. p[1], "k" .. p[1], "k" .. p[2], "s" .. p[1], "t" .. p[1], "t" .. p[3], "z" .. p[1], "l" .. p[1], "z" .. p[2] } }, } m["ny"] = { "Chichewa", 33273, "bnt-nys", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.acute .. c.circ}, sort_key = { from = {"ng'"}, to = {"ng"} }, } m["oc"] = { "Occitan", 14185, "roa-ocr", "Latn, Hebr", ancestors = "pro", sort_key = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.diaer .. c.cedilla, from = {"([lns])·h"}, to = {"%1h"} }, }, } m["oj"] = { "Ojibwe", 33875, "alg", "Cans, Latn", sort_key = { Latn = { from = {"aa", "ʼ", "ii", "oo", "sh", "zh"}, to = {"a" .. p[1], "h" .. p[1], "i" .. p[1], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "z" .. p[1]} }, }, } m["om"] = { "Oromo", 33864, "cus-eas", "Latn, Ethi", } m["or"] = { "Odia", 33810, "inc-eas", "Orya", ancestors = "inc-mor", translit = "or-translit", } m["os"] = { "Ossetian", 33968, "xsc-sar", "Cyrl, Geor, Latn", ancestors = "oos", translit = { Cyrl = "os-translit", Geor = "Geor-translit", }, override_translit = true, display_text = { Cyrl = { from = {"æ"}, to = {"ӕ"} }, Latn = { from = {"ӕ"}, to = {"æ"} }, }, entry_name = { Cyrl = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, from = {"æ"}, to = {"ӕ"} }, Latn = { from = {"ӕ"}, to = {"æ"} }, }, sort_key = { Cyrl = { from = {"ӕ", "гъ", "дж", "дз", "ё", "къ", "пъ", "тъ", "хъ", "цъ", "чъ"}, to = {"а" .. p[1], "г" .. p[1], "д" .. p[1], "д" .. p[2], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "п" .. p[1], "т" .. p[1], "х" .. p[1], "ц" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, }, } m["pa"] = { "Punjabi", 58635, "inc-pan", "Guru, pa-Arab", ancestors = "inc-opa", translit = { Guru = "Guru-translit", ["pa-Arab"] = "pa-Arab-translit", }, entry_name = { ["pa-Arab"] = { remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.nunghunna, from = {"ݨ", "ࣇ"}, to = {"ن", "ل"} }, }, } m["pi"] = { "Pali", 36727, "inc-mid", "Latn, Brah, Deva, Beng, Sinh, Mymr, Thai, Lana, Laoo, Khmr, Cakm", --and also Khom ancestors = "sa", translit = { Brah = "Brah-translit", Deva = "sa-translit", Beng = "pi-translit", Sinh = "si-translit", Mymr = "pi-translit", Thai = "pi-translit", Lana = "pi-translit", Laoo = "pi-translit", Khmr = "pi-translit", Cakm = "Cakm-translit", }, entry_name = { Thai = { from = {"ึ", u(0xF700), u(0xF70F)}, -- FIXME: Not clear what's going on with the PUA characters here. to = {"ิํ", "ฐ", "ญ"} }, remove_diacritics = c.VS01 }, sort_key = { -- FIXME: This needs to be converted into the current standardized format. from = {"ā", "ī", "ū", "ḍ", "ḷ", "m[" .. c.dotabove .. c.dotbelow .. "]", "ṅ", "ñ", "ṇ", "ṭ", "([เโ])([ก-ฮ])", "([ເໂ])([ກ-ຮ])", "ᩔ", "ᩕ", "ᩖ", "ᩘ", "([ᨭ-ᨱ])ᩛ", "([ᨷ-ᨾ])ᩛ", "ᩤ", u(0xFE00), u(0x200D)}, to = {"a~", "i~", "u~", "d~", "l~", "m~", "n~", "n~~", "n~~~", "t~", "%2%1", "%2%1", "ᩈ᩠ᩈ", "᩠ᩁ", "᩠ᩃ", "ᨦ᩠", "%1᩠ᨮ", "%1᩠ᨻ", "ᩣ"} }, } m["pl"] = { "Polish", 809, "zlw-lch", "Latn", ancestors = "zlw-mpl", sort_key = { from = {"ą", "ć", "ę", "ł", "ń", "ó", "ś", "ź", "ż"}, to = {"a" .. p[1], "c" .. p[1], "e" .. p[1], "l" .. p[1], "n" .. p[1], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "z" .. p[1], "z" .. p[2]} }, standardChars = "AaĄąBbCcĆćDdEeĘęFfGgHhIiJjKkLlŁłMmNnŃńOoÓóPpRrSsŚśTtUuWwYyZzŹźŻż" .. c.punc, } m["ps"] = { "Pashto", 58680, "ira-pat", "ps-Arab", entry_name = {remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.zwarakay .. c.superalef}, } m["pt"] = { "Portuguese", 5146, "roa-ibe", "Latn, Brai", ancestors = "roa-opt", sort_key = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.macron .. c.diaer .. c.cedilla, from = {"ª", "æ", "º", "œ"}, to = {"a", "ae", "o", "oe"} }, }, standardChars = { Latn = "AaÁáÂâÃãBbCcÇçDdEeÉéÊêFfGgHhIiÍíJjLlMmNnOoÓóÔôÕõPpQqRrSsTtUuÚúVvXxZz", Brai = c.braille, c.punc }, } m["qu"] = { "Quechua", 5218, "qwe", "Latn", } m["rm"] = { "Romansch", 13199, "roa-rhe", "Latn", sort_key = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer .. c.small_e}, } m["ro"] = { "Romanian", 7913, "roa-eas", "Latn, Cyrl, Cyrs", translit = { Cyrl = "ro-translit" }, sort_key = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, from = {"ă", "â", "î", "ș", "ț"}, to = {"a" .. p[1], "a" .. p[2], "i" .. p[1], "s" .. p[1], "t" .. p[1]} }, Cyrl = { from = {"ӂ"}, to = {"ж" .. p[1]} }, }, standardChars = { Latn = "AaĂăÂâBbCcDdEeFfGgHhIiÎîJjLlMmNnOoPpRrSsȘșTtȚțUuVvXxZz", Cyrl = "АаБбВвГгДдЕеЖжӁӂЗзИиЙйКкЛлМмНнОоПпРрСсТтУуФфХхЦцЧчШшЫыЬьЭэЮюЯя", c.punc }, } m["ru"] = { "Russian", 7737, "zle", "Cyrl, Brai", ancestors = "zle-mru", translit = { Cyrl = "ru-translit" }, display_text = { Cyrl = { from = {"'"}, to = {"’"} }, }, entry_name = { Cyrl = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.diaer, remove_exceptions = {"Ё", "ё", "Ѣ̈", "ѣ̈", "Я̈", "я̈"}, from = {"’"}, to = {"'"}, }, }, sort_key = { Cyrl = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.diaer, remove_exceptions = {"ё", "ѣ̈", "я̈"}, from = { "ё", "ѣ̈", "я̈", -- 2 chars "і", "ѣ", "ѳ", "ѵ" -- 1 char }, to = { "е" .. p[1], "ь" .. p[2], "я" .. p[1], "и" .. p[1], "ь" .. p[1], "я" .. p[2], "я" .. p[3] } }, }, standardChars = { Cyrl = "АаБбВвГгДдЕеЁёЖжЗзИиЙйКкЛлМмНнОоПпРрСсТтУуФфХхЦцЧчШшЩщЪъЫыЬьЭэЮюЯя—", Brai = c.braille, (c.punc:gsub("'", "")) -- Exclude apostrophe. }, } m["rw"] = { "Rwanda-Rundi", 3217514, "bnt-glb", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, } m["sa"] = { "Sanskrit", 11059, "inc", "as-Beng, Bali, Beng, Bhks, Brah, Mymr, xwo-Mong, Deva, Gujr, Guru, Gran, Hani, Java, Kthi, Knda, Kawi, Khar, Khmr, Laoo, Mlym, mnc-Mong, Marc, Modi, Mong, Nand, Newa, Orya, Phag, Ranj, Saur, Shrd, Sidd, Sinh, Soyo, Lana, Takr, Taml, Tang, Telu, Thai, Tibt, Tutg, Tirh, Zanb", --and also Khom; script codes sorted by canonical name rather than code for [[MOD:sa-convert]] translit = { Beng = "sa-Beng-translit", ["as-Beng"] = "sa-Beng-translit", Brah = "Brah-translit", Deva = "sa-translit", Gujr = "sa-Gujr-translit", Guru = "sa-Guru-translit", Java = "sa-Java-translit", Kthi = "sa-Kthi-translit", Khmr = "pi-translit", Knda = "sa-Knda-translit", Lana = "pi-translit", Laoo = "pi-translit", Mlym = "sa-Mlym-translit", Modi = "sa-Modi-translit", Mong = "Mong-translit", ["mnc-Mong"] = "mnc-translit", ["xwo-Mong"] = "xal-translit", Mymr = "pi-translit", Orya = "sa-Orya-translit", Shrd = "Shrd-translit", Sidd = "Sidd-translit", Sinh = "si-translit", Taml = "sa-Taml-translit", Telu = "sa-Telu-translit", Thai = "pi-translit", Tibt = "Tibt-translit", }, display_text = { Mong = s["Mong-displaytext"], Tibt = s["Tibt-displaytext"], }, entry_name = { Mong = s["Mong-entryname"], Tibt = s["Tibt-entryname"], Thai = { from = {"ึ", u(0xF700), u(0xF70F)}, -- FIXME: Not clear what's going on with the PUA characters here. to = {"ิํ", "ฐ", "ญ"} }, remove_diacritics = c.VS01 .. c.udatta .. c.anudatta }, sort_key = { Tibt = "Tibt-sortkey", { -- FIXME: This needs to be converted into the current standardized format. from = {"ā", "ī", "ū", "ḍ", "ḷ", "ḹ", "m[" .. c.dotabove .. c.dotbelow .. "]", "ṅ", "ñ", "ṇ", "ṛ", "ṝ", "ś", "ṣ", "ṭ", "([เโไ])([ก-ฮ])", "([ເໂໄ])([ກ-ຮ])", "ᩔ", "ᩕ", "ᩖ", "ᩘ", "([ᨭ-ᨱ])ᩛ", "([ᨷ-ᨾ])ᩛ", "ᩤ", u(0xFE00), u(0x200D)}, to = {"a~", "i~", "u~", "d~", "l~", "l~~", "m~", "n~", "n~~", "n~~~", "r~", "r~~", "s~", "s~~", "t~", "%2%1", "%2%1", "ᩈ᩠ᩈ", "᩠ᩁ", "᩠ᩃ", "ᨦ᩠", "%1᩠ᨮ", "%1᩠ᨻ", "ᩣ"}, }, }, } m["sc"] = { "Sardinian", 33976, "roa", "Latn", } m["sd"] = { "Sindhi", 33997, "inc-snd", "sd-Arab, Deva, Sind, Khoj", translit = { Sind = "Sind-translit" }, entry_name = { ["sd-Arab"] = { remove_diacritics = c.kashida .. c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.superalef, from = {"ٱ"}, to = {"ا"} }, }, } m["se"] = { "Northern Sami", 33947, "smi", "Latn", display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, entry_name = {remove_diacritics = c.macron .. c.dotbelow .. "'ˈ"}, sort_key = { from = {"á", "č", "đ", "ŋ", "š", "ŧ", "ž"}, to = {"a" .. p[1], "c" .. p[1], "d" .. p[1], "n" .. p[1], "s" .. p[1], "t" .. p[1], "z" .. p[1]} }, standardChars = "AaÁáBbCcČčDdĐđEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnŊŋOoPpRrSsŠšTtŦŧUuVvZzŽž" .. c.punc, } m["sg"] = { "Sango", 33954, "crp", "Latn", ancestors = "ngb", } m["sh"] = { "Serbo-Croatian", 9301, "zls", "Latn, Cyrl, Glag", ietf_subtag = "hbs", -- ISO 639-3 code, since "sh" is deprecated from ISO 639-1 wikimedia_codes = "sh, bs, hr, sr", entry_name = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.tilde .. c.macron .. c.dgrave .. c.invbreve, remove_exceptions = {"Ć", "ć", "Ś", "ś", "Ź", "ź"} }, Cyrl = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.tilde .. c.macron .. c.dgrave .. c.invbreve, remove_exceptions = {"З́", "з́", "С́", "с́"} }, }, sort_key = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.tilde .. c.macron .. c.dgrave .. c.invbreve, remove_exceptions = {"ć", "ś", "ź"}, from = {"č", "ć", "dž", "đ", "lj", "nj", "š", "ś", "ž", "ź"}, to = {"c" .. p[1], "c" .. p[2], "d" .. p[1], "d" .. p[2], "l" .. p[1], "n" .. p[1], "s" .. p[1], "s" .. p[2], "z" .. p[1], "z" .. p[2]} }, Cyrl = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.tilde .. c.macron .. c.dgrave .. c.invbreve, remove_exceptions = {"з́", "с́"}, from = {"ђ", "з́", "ј", "љ", "њ", "с́", "ћ", "џ"}, to = {"д" .. p[1], "з" .. p[1], "и" .. p[1], "л" .. p[1], "н" .. p[1], "с" .. p[1], "т" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, }, standardChars = { Latn = "AaBbCcČčĆćDdĐđEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsŠšTtUuVvZzŽž", Cyrl = "АаБбВвГгДдЂђЕеЖжЗзИиЈјКкЛлЉљМмНнЊњОоПпРрСсТтЋћУуФфХхЦцЧчЏџШш", c.punc }, } m["si"] = { "Sinhalese", 13267, "inc-ins", "Sinh", translit = "si-translit", override_translit = true, } m["sk"] = { "Slovak", 9058, "zlw", "Latn", ancestors = "zlw-osk", sort_key = {remove_diacritics = c.acute .. c.circ .. c.diaer .. c.caron}, standardChars = "AaÁáÄäBbCcČčDdĎďEeÉéFfGgHhIiÍíJjKkLlĹ弾MmNnŇňOoÓóÔôPpRrŔŕSsŠšTtŤťUuÚúVvYyÝýZzŽž" .. c.punc, } m["sl"] = { "Slovene", 9063, "zls", "Latn", entry_name = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.dgrave .. c.invbreve .. c.dotbelow, remove_exceptions = {"Ć", "ć", "Ǵ", "ǵ", "Ś", "ś", "Ź", "ź"}, from = {"Ə", "ə", "Ł", "ł"}, to = {"E", "e", "L", "l"}, }, sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.macron .. c.dotabove .. c.ringabove .. c.dgrave .. c.invbreve .. c.dotbelow .. c.ringbelow .. c.ogonek, remove_exceptions = {"ć", "ǵ", "ś", "ź"}, from = {"ä", "č", "ć", "đ", "ə", "ë", "ǧ", "ǵ", "ï", "ł", "ö", "š", "ś", "ü", "ž", "ź"}, to = {"a" .. p[1], "c" .. p[1], "c" .. p[2], "d" .. p[1], "e", "e" .. p[1], "g" .. p[1], "g" .. p[2], "i" .. p[1], "l", "o" .. p[1], "s" .. p[1], "s" .. p[2], "u" .. p[1], "z" .. p[1], "z" .. p[2]}, }, standardChars = "AaBbCcČčDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsŠšTtUuVvZzŽž" .. c.punc, } m["sm"] = { "Samoan", 34011, "poz-pnp", "Latn", } m["sn"] = { "Shona", 34004, "bnt-sho", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.acute}, } m["so"] = { "Somali", 13275, "cus-som", "Latn, Arab, Osma", entry_name = { Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ} }, } m["sq"] = { "Albanian", 8748, "sqj", "Latn, Grek, ota-Arab, Elba, Todr, Vith", translit = { Elba = "Elba-translit", }, display_text = { Grek = s["Grek-displaytext"], }, entry_name = { Latn = { remove_diacritics = c.acute, from = {'^[ie] (%w)', '^të (%w)'}, to = {'%1', '%1'}, }, Grek = { -- Diacritic removal from Grek-entryname excluded. from = s["Grek-entryname"].from, to = s["Grek-entryname"].to, }, }, sort_key = { Latn = { remove_diacritics = c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.breve .. c.caron, from = {'^[ie] (%w)', '^të (%w)', 'ç', 'dh', 'ë', 'gj', 'll', 'nj', 'rr', 'sh', 'th', 'xh', 'zh'}, to = {'%1', '%1', 'c'..p[1], 'd'..p[1], 'e'..p[1], 'g'..p[1], 'l'..p[1], 'n'..p[1], 'r'..p[1], 's'..p[1], 't'..p[1], 'x'..p[1], 'z'..p[1]}, } -- TODO: Grek }, standardChars = { Latn = "AaBbCcÇçDdEeËëFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvXxYyZz", c.punc }, } m["ss"] = { "Swazi", 34014, "bnt-ngu", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, } m["st"] = { "Sotho", 34340, "bnt-sts", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, } m["su"] = { "Sundanese", 34002, "poz-msa", "Latn, Sund, Arab", ancestors = "osn", translit = { Sund = "su-translit" }, } m["sv"] = { "Swedish", 9027, "gmq-eas", "Latn", ancestors = "gmq-osw-lat", sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.macron .. c.dacute .. c.caron .. c.cedilla .. "':", remove_exceptions = {"å"}, from = {"ø", "æ", "œ", "ß", "å", "aͤ", "oͤ"}, to = {"o", "ae", "oe", "ss", "z" .. p[1], "ä", "ö"} }, standardChars = "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsTtUuVvXxYyÅåÄäÖö" .. c.punc, } m["sw"] = { "Swahili", 7838, "bnt-swh", "Latn, Arab", sort_key = { Latn = { from = {"ng'"}, to = {"ng" .. p[1]} }, }, } m["ta"] = { "Tamil", 5885, "dra-tam", "Taml", ancestors = "ta-mid", translit = "ta-translit", override_translit = true, } m["te"] = { "Telugu", 8097, "dra-tel", "Telu", translit = "te-translit", override_translit = true, } m["tg"] = { "Tajik", 9260, "ira-swi", "Cyrl, fa-Arab, Latn", ancestors = "fa-cls", translit = { Cyrl = "tg-translit" }, override_translit = true, entry_name = { Cyrl = s["tg-entryname"], Latn = s["tg-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = {"ғ", "ё", "ӣ", "қ", "ӯ", "ҳ", "ҷ"}, to = {"г" .. p[1], "е" .. p[1], "и" .. p[1], "к" .. p[1], "у" .. p[1], "х" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, }, } m["th"] = { "Thai", 9217, "tai-swe", "Thai, Khomt, Brai", translit = { Thai = "th-translit" }, sort_key = { Thai = "Thai-sortkey" }, } m["ti"] = { "Tigrinya", 34124, "sem-eth", "Ethi", translit = "Ethi-translit", } m["tk"] = { "Turkmen", 9267, "trk-ogz", "Latn, Cyrl, Arab", entry_name = { Latn = s["tk-entryname"], Cyrl = s["tk-entryname"], }, sort_key = { Latn = { from = {"ç", "ä", "ž", "ň", "ö", "ş", "ü", "ý"}, to = {"c" .. p[1], "e" .. p[1], "j" .. p[1], "n" .. p[1], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1], "y" .. p[1]} }, Cyrl = { from = {"ё", "җ", "ң", "ө", "ү", "ә"}, to = {"е" .. p[1], "ж" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1], "э" .. p[1]} }, }, } m["tl"] = { "Tagalog", 34057, "phi", "Latn, Tglg", translit = { Tglg = "tl-translit" }, override_translit = true, entry_name = { Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ} }, standardChars = { Latn = "AaBbKkDdEeGgHhIiLlMmNnOoPpRrSsTtUuWwYy", c.punc }, sort_key = { Latn = "tl-sortkey", }, } m["tn"] = { "Tswana", 34137, "bnt-sts", "Latn", } m["to"] = { "Tongan", 34094, "poz-ton", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.acute}, sort_key = {remove_diacritics = c.macron}, } m["tr"] = { "Turkish", 256, "trk-ogz", "Latn", ancestors = "ota", dotted_dotless_i = true, sort_key = { from = { -- Ignore circumflex, but account for capital Î wrongly becoming ı + circ due to dotted dotless I logic. "ı" .. c.circ, c.circ, "i", -- Ensure "i" comes after "ı". "ç", "ğ", "ı", "ö", "ş", "ü" }, to = { "i", "", "i" .. p[1], "c" .. p[1], "g" .. p[1], "i", "o" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1] } }, standardChars = "AaÂâBbCcÇçDdEeFfGgĞğHhIıİiÎîJjKkLlMmNnOoÖöPpRrSsŞşTtUuÛûÜüVvYyZz" .. c.punc, } m["ts"] = { "Tsonga", 34327, "bnt-tsr", "Latn", } m["tt"] = { "Tatar", 25285, "trk-kbu", "Cyrl, Latn, tt-Arab", translit = { Cyrl = "tt-translit" }, override_translit = true, dotted_dotless_i = true, sort_key = { Cyrl = { from = {"ә", "ў", "ғ", "ё", "җ", "қ", "ң", "ө", "ү", "һ"}, to = {"а" .. p[1], "в" .. p[1], "г" .. p[1], "е" .. p[1], "ж" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1], "х" .. p[1]} }, Latn = { from = { "i", -- Ensure "i" comes after "ı". "ä", "ə", "ç", "ğ", "ı", "ñ", "ŋ", "ö", "ɵ", "ş", "ü" }, to = { "i" .. p[1], "a" .. p[1], "a" .. p[2], "c" .. p[1], "g" .. p[1], "i", "n" .. p[1], "n" .. p[2], "o" .. p[1], "o" .. p[2], "s" .. p[1], "u" .. p[1] } }, }, } -- "tw" IS TREATED AS "ak", SEE WT:LT m["ty"] = { "Tahitian", 34128, "poz-pep", "Latn", } m["ug"] = { "Uyghur", 13263, "trk-kar", "ug-Arab, Latn, Cyrl", ancestors = "chg", translit = { ["ug-Arab"] = "ug-translit", Cyrl = "ug-translit", }, override_translit = true, } m["uk"] = { "Ukrainian", 8798, "zle", "Cyrl", ancestors = "zle-ouk", translit = "uk-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute}, sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, from = { "ї", -- 2 chars "ґ", "є", "і" -- 1 char }, to = { "и" .. p[2], "г" .. p[1], "е" .. p[1], "и" .. p[1] } }, standardChars = "АаБбВвГгДдЕеЄєЖжЗзИиІіЇїЙйКкЛлМмНнОоПпРрСсТтУуФфХхЦцЧчШшЩщЬьЮюЯя" .. c.punc:gsub("'", ""), -- Exclude apostrophe. } m["ur"] = { "Urdu", 1617, "inc-hnd", "ur-Arab, Hebr", translit = { ["ur-Arab"] = "ur-translit" }, entry_name = { ["ur-Arab"] = { -- character "ۂ" code U+06C2 to "ه" and "هٔ"‎ (U+0647 + U+0654) to "ه"; hamzatu l-waṣli to a regular alif from = {"هٔ", "ۂ", "ٱ"}, to = {"ہ", "ہ", "ا"}, remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.nunghunna .. c.superalef }, }, -- put Judeo-Urdu (Hebrew-script Urdu) under the category header -- U+FB21 HEBREW LETTER WIDE ALEF so that it sorts after Arabic script titles sort_key = { Hebr = { from = {"^%f[%Z]"}, to = {u(0xFB21)}, }, }, standardChars = { ["ur-Arab"] = "ایببپتثجچحخدذرزژسشصضطظعغفقکگلࣇڷمنݨوؤہھئٹڈڑآے", c.punc, }, } m["uz"] = { "Uzbek", 9264, "trk-kar", "Latn, Cyrl, fa-Arab", ancestors = "chg", translit = { Cyrl = "uz-translit" }, sort_key = { Latn = { from = {"oʻ", "gʻ", "sh", "ch", "ng"}, to = {"z" .. p[1], "z" .. p[2], "z" .. p[3], "z" .. p[4], "z" .. p[5]} }, Cyrl = { from = {"ё", "ў", "қ", "ғ", "ҳ"}, to = {"е" .. p[1], "я" .. p[1], "я" .. p[2], "я" .. p[3], "я" .. p[4]} }, }, } m["ve"] = { "Venda", 32704, "bnt-bso", "Latn", } m["vi"] = { "Vietnamese", 9199, "mkh-vie", "Latn, Hani", ancestors = "mkh-mvi", sort_key = { Latn = "vi-sortkey", Hani = "Hani-sortkey", }, } m["vo"] = { "Volapük", 36986, "art", "Latn", } m["wa"] = { "Walloon", 34219, "roa-oil", "Latn", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["wo"] = { "Wolof", 34257, "alv-fwo", "Latn, Arab, Gara", } m["xh"] = { "Xhosa", 13218, "bnt-ngu", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, } m["yi"] = { "Yiddish", 8641, "gmw-hgm", "Hebr, Latn", ancestors = "gmh", translit = "yi-translit", sort_key = { from = {"א[ַָ]", "בּ", "ו[ֹּ]", "יִ", "ײַ", "פֿ"}, to = {"א", "ב", "ו", "י", "יי", "פ"} }, } m["yo"] = { "Yoruba", 34311, "alv-yor", "Latn, Arab", entry_name = { Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.macron} }, sort_key = { Latn = { from = {"ẹ", "ɛ", "gb", "ị", "kp", "ọ", "ɔ", "ṣ", "sh", "ụ"}, to = {"e" .. p[1], "e" .. p[1], "g" .. p[1], "i" .. p[1], "k" .. p[1], "o" .. p[1], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1]} }, }, } m["za"] = { "Zhuang", 13216, "tai", "Latn, Hani", sort_key = { Latn = "za-sortkey", Hani = "Hani-sortkey", }, } m["zh"] = { "Chinese", 7850, "zhx", "Hants, Latn, Bopo, Nshu, Brai", ancestors = "ltc", generate_forms = "zh-generateforms", translit = { Hani = "zh-translit", Bopo = "zh-translit", }, sort_key = { Hani = "Hani-sortkey" }, } m["zu"] = { "Zulu", 10179, "bnt-ngu", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") s9oa88ykzonacy15x9of3b7ocsiy2h6 828 7051 28235 2025-02-26T14:07:36Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local format = string.format local is_integer -- defined as export.is_integer below local log = math.log local log10 = math.log10 local select = select local tonumber = tonumber local tostring = tostring local type = type --[==[ A version of {tonumber} which only returns finite real numbers. Inputs which would return infinity or {NaN} from {tonumber} return {nil}.]==] function export.tonumber_finite_real(n) n = tonumber(n) return n and n - n...' 28235 Scribunto text/plain local export = {} local format = string.format local is_integer -- defined as export.is_integer below local log = math.log local log10 = math.log10 local select = select local tonumber = tonumber local tostring = tostring local type = type --[==[ A version of {tonumber} which only returns finite real numbers. Inputs which would return infinity or {NaN} from {tonumber} return {nil}.]==] function export.tonumber_finite_real(n) n = tonumber(n) return n and n - n == 0 and n or nil end --[==[ Returns {true} if the given value is a finite real number, or {false} if not.]==] function export.is_finite_real_number(n) return n and type(n) == "number" and n - n == 0 -- INF, -INF and NAN fail here. end --[==[ Returns {true} if the given value is an integer, or {false} if not.]==] function export.is_integer(n) return n and type(n) == "number" and n % 1 == 0 -- INF, -INF and NAN also fail here. end is_integer = export.is_integer --[==[ Returns {true} if the given value is a positive integer (or zero if the `include_0` flag is set), or {false} if not.]==] function export.is_positive_integer(n, include_0) return is_integer(n) and (n > 0 or include_0 and n == 0) or false end --[==[ Returns the base-10 logarithm of `x`. Should be used instead of {math.log10}, which is deprecated and may stop working if Scribunto is updated to a more recent Lua version.]==] function export.log10(x) if log10 == nil then if log(10, 10) == 1 then -- Lua 5.2 function log10(x) return log(x, 10) end else function log10(x) return log(x) * 0.43429448190325182765112891891660508229439700580367 -- log10(e) end end end export.log10 = log10 end export.log10() -- Sets the actual returned function. (Note: structured like this so that module documentation works.) local function integer_error(x, param, func_name) local type_x = type(x) error(format( "bad argument #%d to '%s' (integer expected, got %s)", param, func_name, type_x == "number" and tostring(x) or type_x ), 3) end --[==[ Converts a decimal number to hexadecimal.]==] function export.to_hex(dec) dec = tonumber(dec) or dec if not is_integer(dec, true) then integer_error(dec, 1, "to_hex") end local neg = dec < 0 if neg then dec = -dec end -- Inputs >= 2^64 cause string.format to return "0". if dec >= 18446744073709551616 then error("integer overflow in 'to_hex': cannot convert inputs with a magnitude greater than or equal to 2^64 (18446744073709551616)", 2) end -- string.format treats hex numbers as unsigned, so any sign must be added manually. return format("%s%X", neg and "-" or "", dec) end --[==[ Returns the greatest common divisor of an arbitrary number of input numbers.]==] function export.gcd(n, ...) n = tonumber(n) or n if not is_integer(n) then integer_error(n, 1, "gcd") end local q, args_len, integers = ..., select("#", ...) -- Compute p_1 = gcd(n_1, n_2), p_2 = gcd(p_1, n_3), ... i.e. compute GCD by Euclid's algorithm for the current result and the next number. for i = 2, args_len + 1 do q = tonumber(q) or q if not is_integer(q) then integer_error(q, i, "gcd") elseif n ~= 1 then -- If n is 1, validate remaining inputs. -- GCD of two integers n, q with Euclid's algorithm. while q ~= 0 do n, q = q, n % q end end if i <= args_len then -- Only create a table if absolutely necessary, as it's inefficient. if i == 2 then integers = {...} end q = integers[i] end end return n < 0 and -n or n end --[==[ Returns the least common multiple of an arbitrary number of input numbers.]==] function export.lcm(n, ...) n = tonumber(n) or n if not is_integer(n) then integer_error(n, 1, "lcm") end local q, args_len, integers = ..., select("#", ...) -- Compute the product of all inputs as p and GCD as n. for i = 2, args_len + 1 do q = tonumber(q) or q if not is_integer(q) then integer_error(q, i, "lcm") elseif n ~= 0 then -- If n is 0, validate remaining inputs. -- Compute the product. local p = n * q -- GCD of two integers n, q with Euclid's algorithm. while q ~= 0 do n, q = q, n % q end -- Divide product by the GCD to get new LCM. n = p / n end if i <= args_len then -- Only create a table if absolutely necessary, as it's inefficient. if i == 2 then integers = {...} end q = integers[i] end end return n < 0 and -n or n end return export 8y9x3mftx8k57db3ed3619h88rjmsfv 828 7052 28236 2025-02-26T14:10:57Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local headword_data_module = "Module:headword/data" local languages_module = "Module:languages" local links_module = "Module:links" local load_module = "Module:load" local pages_module = "Module:pages" local script_utilities_module = "Module:script utilities" local scripts_module = "Module:scripts" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local utilities_data_module = "Module:utilities/data" local mw = mw local anchor_encode...' 28236 Scribunto text/plain local export = {} local headword_data_module = "Module:headword/data" local languages_module = "Module:languages" local links_module = "Module:links" local load_module = "Module:load" local pages_module = "Module:pages" local script_utilities_module = "Module:script utilities" local scripts_module = "Module:scripts" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local utilities_data_module = "Module:utilities/data" local mw = mw local anchor_encode = mw.uri.anchorEncode local concat = table.concat local format_categories -- Defined below. local ipairs = ipairs local require = require local type = type local unstrip = mw.text.unstrip --[==[ Loaders for functions in other modules, which overwrite themselves with the target function when called. This ensures modules are only loaded when needed, retains the speed/convenience of locally-declared pre-loaded functions, and has no overhead after the first call, since the target functions are called directly in any subsequent calls.]==] local function decode_entities(...) decode_entities = require(string_utilities_module).decode_entities return decode_entities(...) end local function get_script(...) get_script = require(scripts_module).getByCode return get_script(...) end local function is_content_page(...) is_content_page = require(pages_module).is_content_page return is_content_page(...) end local function load_data(...) load_data = require(load_module).load_data return load_data(...) end local function remove_links(...) remove_links = require(links_module).remove_links return remove_links(...) end local function tag_text(...) tag_text = require(script_utilities_module).tag_text return tag_text(...) end local function trim(...) trim = require(string_utilities_module).trim return trim(...) end local function uupper(...) uupper = require(string_utilities_module).upper return uupper(...) end --[==[ Loaders for objects, which load data (or some other object) into some variable, which can then be accessed as "foo or get_foo()", where the function get_foo sets the object to "foo" and then returns it. This ensures they are only loaded when needed, and avoids the need to check for the existence of the object each time, since once "foo" has been set, "get_foo" will not be called again.]==] local catfix_scripts local function get_catfix_scripts() catfix_scripts, get_catfix_scripts = load_data(utilities_data_module).catfix_scripts, nil return catfix_scripts end local current_title local function get_current_title() current_title, get_current_title = mw.title.getCurrentTitle(), nil return current_title end local defaultsort local function get_defaultsort() defaultsort, get_defaultsort = load_data(headword_data_module).page.pagename_defaultsort, nil return defaultsort end local pagename local function get_pagename() pagename, get_pagename = load_data(headword_data_module).page.encoded_pagename, nil return pagename end local und local function get_und() und, get_und = require(languages_module).getByCode("und"), nil return und end do local function handle_url(capture) return capture:match("https?://[^%s%]]+%s([^%]]+)") or "" end --[==[ A helper function to strip wiki markup, giving the plaintext of what is displayed on the page.]==] function export.get_plaintext(text) text = text :gsub("%[%[", "\1") :gsub("%]%]", "\2") -- Remove strip markers and HTML tags. text = unstrip(text):gsub("<[^<>\1\2]+>", "") -- Parse internal links for the display text, and remove categories. text = remove_links(text) -- Remove files. text = text:gsub("\1[Ff][Ii][Ll][Ee]:[^\1\2]+\2", "") :gsub("\1[Ii][Mm][Aa][Gg][Ee]:[^\1\2]+\2", "") -- Parse external links for the display text. text = text:gsub("%[(https?://[^%[%]]+)%]", handle_url) -- Any remaining square brackets aren't involved in links, but must be escaped to avoid creating new links. :gsub("\1", "&#91;&#91;") :gsub("\2", "&#93;&#93;") :gsub("%[", "&#91;") :gsub("]", "&#93;") -- Strip bold, italics and soft hyphens. :gsub("('*)'''(.-'*)'''", "%1%2") :gsub("('*)''(.-'*)''", "%1%2") :gsub("­", "") -- Get any HTML entities and trim. -- Note: don't decode URL percent encoding, as it shouldn't be used in display text and may cause problems if % is used. return trim(decode_entities(text)) end end do local function generate_sortkey(lang, sc, sort_key, sort_base) -- If the sort key is "-", treat the language as undetermined (the default). This is desirable when categorising (e.g.) translation requests, as the pages to be categorised are always in English/Translingual. if sort_key == "-" then lang, sort_key = und or get_und(), nil elseif not lang then lang = und or get_und() end -- Generate the automatic sort key. local auto = lang:makeSortKey(sort_base or pagename or get_pagename(), sc) -- Use the page defaultsort if necessary. if not auto or auto == "" then auto = defaultsort or get_defaultsort() end -- If not sort key specified, use the automatic one. if not sort_key or sort_key == "" then return auto -- Otherwise, if the language is not "und", categorize the manual sort key as either redundant or non-redundant. -- FIXME: we should do this for "und" as well, but "Undetermined terms..." does not make sense for translations etc. elseif lang:getCode() ~= "und" then return sort_key, "[[Category:" .. lang:getFullName() .. " terms with " .. ( uupper(sort_key) == auto and "redundant" or "non-redundant non-automated" ) .. " sortkeys|" .. sort_key .. "]]" end return sort_key end --[==[ Format the categories with the appropriate sort key. * `cat` can take two forms: ** A string (the full category, minus the {"Category:"} prefix); ** A list of categories. Each category in the list can be either: *** A string in the same format as above; *** An object with the fields: **** `cat`: a string in the same format as above (required); **** `lang`: an optional language object to override the overall `lang`; **** `sc`: an optional script object to override the overall `sc`. **** `sort_key`: an optional sort key to override the overall `sort_key`; **** `sort_base`: an optional sort base to override the overall `sort_base`; * `lang` is an object encapsulating a language; if {nil}, the object for language code {"und"} (undetermined) will be used. `lang` is used when computing the sort key (either from the subpage name or sort base). * `sort_key` is placed in the category invocation, and indicates how the page will sort in the respective category. Normally '''do not use this'''. Instead, leave it {nil}, and if you need to a control the sort order, use {sort_base}, so that language-specific normalization is applied on top of the specified sort base. If neither {sort_key} nor {sort_base} is specified, the default is to apply language-specific normalization to the subpage name; see below. * `sort_base` lets you override the default sort key while still maintaining appropriate language-specific normalization. If {nil} is specified, this defaults to the subpage name, which is the portion of the full pagename after subtracting the namespace prefix (and, in certain namespaces such as {User:}, but notably not in the mainspace, after subtracting anything up through the final slash). The actual sort key is derived from the sort base approximately by lowercasing, applying language-specific normalization and then uppercasing; note that the same process is applied in deriving the sort key when no sort base is specified. For example, for French, Spanish, etc. the normalization process maps accented letters to their unaccented equivalents, so that e.g. in French, {{m|fr|ça}} sorts after {{m|fr|ca}} (instead of after the default Wikimedia sort order, which is approximately based on Unicode sort order and places ç after z) and {{m|fr|côté}} sorts after {{m|fr|coté}} (instead of between c and d). Similarly, in Russian the normalization process converts Cyrillic ё to a string consisting of Cyrillic е followed by U+10FFFF, so that effectively ё sorts after е instead of the default Wikimedia sort, which (I think) puts ё after я, the last letter of the Cyrillic alphabet. * `force_output` forces normal output in all namespaces. Normally, nothing is output if the page isn't in the main, Appendix:, Thesaurus:, Reconstruction: or Citations: namespaces. * `sc` is a script object; if nil, the default will be derived from the sort base (or its default value, the subpage name) by calling {lang:findBestScript()}. The value of `sc` is used during the sort base normalization process; for example, languages with multiple scripts will often have script-specific normalization processes.]==] function export.format_categories(cat, lang, sort_key, sort_base, force_output, sc) if not ( force_output or is_content_page(current_title or get_current_title()) or current_title.prefixedText == "Wiktionary:Sandbox" ) then return "" elseif type(cat) == "string" then local this_sort_key, extra = generate_sortkey(lang, sc, sort_key, sort_base) return "[[Category:" .. cat .. "|" .. this_sort_key .. "]]" .. (extra or "") end local ret, i, n, default = {}, 0, 0 -- Iterate over all categories in `cat`. while true do i = i + 1 local category = cat[i] if category == nil then return concat(ret) end local this_sort_key, extra -- If the category type is a table, use any custom options in it. if type(category) == "table" then category, this_sort_key, extra = category.cat, generate_sortkey( category.lang or lang, category.sc or sc, category.sort_key or sort_key, category.sort_base or sort_base ) -- If `default` has already been determined, use it. elseif default then this_sort_key = default -- Otherwise, calculate `default` and use it. else this_sort_key, extra = generate_sortkey(lang, sc, sort_key, sort_base) default = this_sort_key end n = n + 1 ret[n] = "[[Category:" .. category .. "|" .. this_sort_key .. "]]" .. (extra or "") end end format_categories = export.format_categories end --[==[ Add a "catfix", which is used on language-specific category pages to add language attributes and often script classes to all entry names. The addition of language attributes and script classes makes the entry names display better (using the language- or script-specific styles specified in [[MediaWiki:Common.css]]), which is particularly important for non-English languages that do not have consistent font support in browsers. Language attributes are added for all languages, but script classes are only added for languages with one script listed in their data file, or for languages that have a default script listed in the {catfix_script} list in [[Module:utilities/data]]. Some languages clearly have a default script, but still have other scripts listed in their data file. If those other scripts are not simply scripts like {{cd|Brai}} (Braille), their default script needs to be specified. Others do not have a default script. * Serbo-Croatian is regularly written in both the Latin and Cyrillic scripts. Because it uses two scripts, Serbo-Croatian cannot have a script class applied to entries in its category pages, as only one script class can be specified at a time. * German is usually written in the Latin script ({{cd|Latn}}), but Fraktur ({{cd|Latf}}) is also listed in its data file. So German needs an entry in the {catfix_script} list, so that the {{cd|Latn}} (Latin) script class will be applied to entries in its category pages. To find the scripts listed for a language, go to [[Module:languages]] and use the search box to find the data file for the language. To find out what a script code means, search the script code in [[Module:scripts/data]].]==] function export.catfix(lang, sc) if not lang or not lang.getCanonicalName then error('The first argument to the function "catfix" should be a language object from [[Module:languages]] or [[Module:etymology languages]].') end if sc and not sc.getCode then error('The second argument to the function "catfix" should be a script object from [[Module:scripts]].') end -- To add script classes to links on pages created by category boilerplate templates. if not sc then local code = (catfix_scripts or get_catfix_scripts())[lang:getCode()] or catfix_scripts[lang:getFullCode()] if code then sc = get_script(code) end end -- If the language only has a single valid candidate script, apply it as the default. if not sc then local scripts = lang:getScripts() if #scripts == 1 then sc = scripts[1] else -- Iterate over scripts. If there is only one when ignoring -- scripts like Brai, then pick that one. for _, script in ipairs(scripts) do if script:getCode() ~= "Brai" then if sc then -- Multiple candidates - fail. sc = nil break else sc = script end end end end end -- Hack: using a <ul> tag prevents the parser from automatically generating a <p> tag around the catfix element. return "<ul class=\"catfix\" data-anchor=\"" .. anchor_encode(lang:getFullName()) .. "\">" .. tag_text("", lang, sc) .. "</ul>" .. format_categories("Pages using catfix", nil, nil, nil, true) end --[==[ Given a type (as a string) and an arbitrary number of entities, checks whether all of those entities are language, family, script, writing system or Wikimedia language objects. Useful for error handling in functions that require one of these kinds of object. If `noErr` is set, the function returns false instead of throwing an error, which allows customised error handling to be done in the calling function.]==] function export.check_object(typ, noErr, ...) if ... == nil then if noErr then return false end error("Must provide at least one object to check.", 2) end for _, obj in ipairs{...} do if type(obj) ~= "table" or type(obj.hasType) ~= "function" then if noErr then return false end error("Function expected a " .. typ .. " object, but received a " .. type(obj) .. " instead.", 2) elseif not (typ == "object" or obj:hasType(typ)) then for _, wrong_type in ipairs{"family", "language", "script", "Wikimedia language", "writing system"} do if obj:hasType(wrong_type) then if noErr then return false end error("Function expected a " .. typ .. " object, but received a " .. wrong_type .. " object instead.", 2) end end if noErr then return false end error("Function expected a " .. typ .. " object, but received another type of object instead.", 2) end end return true end return export o5ul4f3owkt6c6w45tg2hm27g8lppry 14 7053 28238 2025-02-26T14:14:51Z Boesenbergia 10 ←Membuat halaman berisi '[[Bhângsa:Oca' Bhâsa Madhurâ]]' 28238 wikitext text/x-wiki [[Bhângsa:Oca' Bhâsa Madhurâ]] 842p4fxsttrnpxvkz6u0w3sqka6f0os 0 7054 28239 2025-02-26T14:23:30Z Boesenbergia 10 kaca anyar 28239 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === bhâsa Kabi === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # nyamana bhâsa kona sè la ta' èyangghuy polè bâjârina<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> # ta' [[akas]]; ta' lekkas (bhâb partèngka)<ref name=":0" /> === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # nama suatu bahasa yang sudah punah, tidak digunakan lagi saat ini # lambat, tidak cepat (tentang suatu tindakan) === Conto === # Engko' terro ajhârâ '''bhâsa Kabi''' tapè ta' tao ajhâr ka sapa # Oca' è bhâsa Madhurâ bânnya' sè èserreb kèya ḍâri '''bhâsa Kabi''' == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 076fbej4oofkfjwuos2evt7otneyfvs 828 7055 28240 2025-02-26T14:27:21Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local u = require("Module:string utilities").char local data = {} data.phonetic_extraction = { ["th"] = "Module:th", ["km"] = "Module:km", } data.ignored_prefixes = { ["cat"] = true, ["category"] = true, ["file"] = true, ["image"] = true } data.pos_tags = { ["a"] = "adjective", ["adv"] = "adverb", ["int"] = "interjection", ["n"] = "noun", ["pron"] = "pronoun", ["v"] = "verb", ["vi"] = "intransitive verb", ["vt"] = "transitive verb", ["vti"] = "...' 28240 Scribunto text/plain local u = require("Module:string utilities").char local data = {} data.phonetic_extraction = { ["th"] = "Module:th", ["km"] = "Module:km", } data.ignored_prefixes = { ["cat"] = true, ["category"] = true, ["file"] = true, ["image"] = true } data.pos_tags = { ["a"] = "adjective", ["adv"] = "adverb", ["int"] = "interjection", ["n"] = "noun", ["pron"] = "pronoun", ["v"] = "verb", ["vi"] = "intransitive verb", ["vt"] = "transitive verb", ["vti"] = "transitive and intransitive verb", } -- Scheme for using unsupported characters in titles. data.unsupported_characters = { ["#"] = "`num`", ["%"] = "`percnt`", -- only escaped in percent encoding ["&"] = "`amp`", -- only escaped in HTML entities ["."] = "`period`", -- only escaped in dot-slash notation ["<"] = "`lt`", [">"] = "`gt`", ["["] = "`lsqb`", ["]"] = "`rsqb`", ["_"] = "`lowbar`", ["`"] = "`grave`", -- used to enclose unsupported characters in the scheme, so a raw use in an unsupported title must be escaped to prevent interference ["{"] = "`lcub`", ["|"] = "`vert`", ["}"] = "`rcub`", ["~"] = "`tilde`", -- only escaped when 3 or more are consecutive ["\239\191\189"] = "`repl`" -- replacement character U+FFFD, which can't be typed directly here due to an abuse filter } -- Manually specified unsupported titles. Only put titles here if there is a different reason why they are unsupported, and not just because they contain one of the unsupported characters above. data.unsupported_titles = { [" "] = "Space", ["&amp;"] = "`amp`amp;", ["λοπαδοτεμαχοσελαχογαλεοκρανιολειψανοδριμυποτριμματοσιλφιοκαραβομελιτοκατακεχυμενοκιχλεπικοσσυφοφαττοπεριστεραλεκτρυονοπτοκεφαλλιοκιγκλοπελειολαγῳοσιραιοβαφητραγανοπτερύγων"] = "Ancient Greek dish", ["กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา มหาดิลกภพ นพรัตนราชธานีบูรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต สักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์"] = "Thai name of Bangkok", [u(0x1680)] = "Ogham space", [u(0x3000)] = "Ideographic space" } return data g6ncjfrtxplwvi82hfow7nkp5ouda1p 828 7056 28241 2025-02-26T14:35:00Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local string_utilities_module = "Module:string utilities" local table_module = "Module:table" local wikibase = mw.wikibase local category_name_has_suffix -- defined as export.categoryNameHasSuffix below local get_entity = wikibase.getEntity local get_entity_id_for_title = wikibase.getEntityIdForTitle local gsub = string.gsub local ipairs = ipairs local match = string.match local select = select local sitelink = wikibase.sitelink local type =...' 28241 Scribunto text/plain local export = {} local string_utilities_module = "Module:string utilities" local table_module = "Module:table" local wikibase = mw.wikibase local category_name_has_suffix -- defined as export.categoryNameHasSuffix below local get_entity = wikibase.getEntity local get_entity_id_for_title = wikibase.getEntityIdForTitle local gsub = string.gsub local ipairs = ipairs local match = string.match local select = select local sitelink = wikibase.sitelink local type = type local umatch = mw.ustring.match --[==[ Loaders for functions in other modules, which overwrite themselves with the target function when called. This ensures modules are only loaded when needed, retains the speed/convenience of locally-declared pre-loaded functions, and has no overhead after the first call, since the target functions are called directly in any subsequent calls.]==] local function case_insensitive_pattern(...) case_insensitive_pattern = require(string_utilities_module).case_insensitive_pattern return case_insensitive_pattern(...) end local function table_flatten(...) table_flatten = require(table_module).flatten return table_flatten(...) end --[==[ Loaders for objects, which load data (or some other object) into some variable, which can then be accessed as "foo or get_foo()", where the function get_foo sets the object to "foo" and then returns it. This ensures they are only loaded when needed, and avoids the need to check for the existence of the object each time, since once "foo" has been set, "get_foo" will not be called again.]==] local content_lang local function get_content_lang() content_lang, get_content_lang = mw.getContentLanguage(), nil return content_lang end -- Implementation of getAliases() for languages, etymology languages, -- families, scripts and writing systems. function export.getAliases(self) local aliases = self._aliases if aliases == nil then aliases = (self._data or self).aliases or {} self._aliases = aliases end return aliases end -- Implementation of getVarieties() for languages, etymology languages, -- families, scripts and writing systems. If `flatten` is passed in, -- flatten down to a list of strings; otherwise, keep the structure. function export.getVarieties(self, flatten) local varieties = self._varieties if varieties == nil then varieties = (self._data or self).varieties or {} self._varieties = varieties end if not flatten then return varieties end local flattened_varieties = self._flattened_varieties if flattened_varieties == nil then flattened_varieties = table_flatten(varieties) self._flattened_varieties = flattened_varieties end return flattened_varieties end -- Implementation of getOtherNames() for languages, etymology languages, -- families, scripts and writing systems. function export.getOtherNames(self) local other_names = self._otherNames if other_names == nil then other_names = (self._data or self).otherNames or {} self._otherNames = other_names end return other_names end -- Implementation of getAllNames() for languages, etymology languages, -- families, scripts and writing systems. If `notCanonical` is set, -- the canonical name will be excluded. function export.getAllNames(self) local all_names = self._allNames if all_names == nil then all_names = table_flatten{ self:getCanonicalName(), self:getAliases(), self:getVarieties(), self:getOtherNames(), } self._allNames = all_names end return all_names end function export.hasType(self, ...) local n = select("#", ...) if n == 0 then error("Must specify at least one type.") end local types = self:getTypes() if not types[...] then return false elseif n == 1 then return true end local args = {...} for i = 2, n do if not types[args[i]] then return false end end return true end -- Implementation of template-callable getByCode() function for languages, -- etymology languages, families and scripts. `item` is the language, -- family or script in question; `args` is the arguments passed in by the -- module invocation; `extra_processing`, if specified, is a function of -- one argument (the requested property) and should return the value to -- be returned to the caller, or nil if the property isn't recognized. -- `extra_processing` is called after special-cased properties are handled -- and before general-purpose processing code that works for all string -- properties. function export.templateGetByCode(args, extra_processing) -- The item that the caller wanted to look up. local item, itemname, list = args[1], args[2] if itemname == "getAllNames" then list = item:getAllNames() elseif itemname == "getOtherNames" then list = item:getOtherNames() elseif itemname == "getAliases" then list = item:getAliases() elseif itemname == "getVarieties" then list = item:getVarieties(true) end if list then local index = args[3]; if index == "" then index = nil end index = tonumber(index or error("Numeric index of the desired item in the list (parameter 3) has not been specified.")) return list[index] or "" end if itemname == "getFamily" and item.getFamily then return item:getFamily():getCode() end if extra_processing then local retval = extra_processing(itemname) if retval then return retval end end if item[itemname] then local ret = item[itemname](item) if type(ret) == "string" then return ret end error("The function \"" .. itemname .. "\" did not return a string value.") end error("Requested invalid item name \"" .. itemname .. "\".") end -- Implementation of getCommonsCategory() for languages, etymology languages, -- families, scripts and writing systems. function export.getWikidataItem(self) local item = self._WikidataItem if item == nil then item = (self._data or self)[2] -- If the value is nil, it's cached as false. item = item ~= nil and (type(item) == "number" and "Q" .. item or item) or false self._WikidataItem = item end return item or nil end do local function get_wiki_article(self, project) local article -- If the project is enwiki, check the language data. if project == "enwiki" then article = (self._data or self).wikipedia_article if article then return article end end -- Otherwise, check the Wikidata item for a sitelink. local item = self:getWikidataItem() article = item and sitelink(item, project) or false if article then return article end -- If there's still no article, try the parent (if any). local get_parent = self.getParent if get_parent then local parent = get_parent(self) if parent then return get_wiki_article(parent, project) end end return false end -- Implementation of getWikipediaArticle() for languages, etymology languages, -- families, scripts and writing systems. function export.getWikipediaArticle(self, noCategoryFallback, project) if project == nil then project = "enwiki" end local article if project == "enwiki" then article = self._wikipedia_article if article == nil then article = get_wiki_article(self, project) self._wikipedia_article = article end else -- If the project isn't enwiki, default to no category fallback, but -- this can be overridden by specifying the value `false`. if noCategoryFallback == nil then noCategoryFallback = true end local non_en_wikipedia_articles = self._non_en_wikipedia_articles if non_en_wikipedia_articles == nil then non_en_wikipedia_articles = {} self._non_en_wikipedia_articles = non_en_wikipedia_articles else article = non_en_wikipedia_articles[project] end if article == nil then article = get_wiki_article(self, project) non_en_wikipedia_articles[project] = article end end if article or noCategoryFallback then return article or nil end return (gsub(self:getCategoryName(), "Creole language", "Creole")) end end do local function get_commons_cat_claim(item) if item then local entity = get_entity(item) if entity then -- P373 is the "Commons category" property. local claim = entity:getBestStatements("P373")[1] return claim and ("Category:" .. claim.mainsnak.datavalue.value) or nil end end end local function get_commons_cat_sitelink(item) if item then local commons_sitelink = sitelink(item, "commonswiki") -- Reject any sitelinks that aren't categories. return commons_sitelink and match(commons_sitelink, "^Category:") and commons_sitelink or nil end end local function get_commons_cat(self) -- Checks are in decreasing order of likelihood for a useful match. -- Get the Commons Category claim from the object's item. local lang_item = self:getWikidataItem() local category = get_commons_cat_claim(lang_item) if category then return category end -- Otherwise, try the object's category's item. local langcat_item = get_entity_id_for_title("Category:" .. self:getCategoryName()) category = get_commons_cat_claim(langcat_item) if category then return category end -- If there's no P373 claim, there might be a sitelink on the -- object's category's item. category = get_commons_cat_sitelink(langcat_item) if category then return category end -- Otherwise, try for a sitelink on the object's own item. category = get_commons_cat_sitelink(lang_item) if category then return category end -- If there's still no category, try the parent (if any). local get_parent = self.getParent if get_parent then local parent = get_parent(self) if parent then return get_commons_cat(parent) end end return false end -- Implementation of getCommonsCategory() for languages, etymology -- languages, families, scripts and writing systems. function export.getCommonsCategory(self) local category category = self._commons_category -- Nil values cached as false. if category ~= nil then return category or nil end category = get_commons_cat(self) self._commons_category = category return category or nil end end function export.categoryNameHasSuffix(name, suffixes) for _, suffix in ipairs(suffixes) do if umatch(name, "%f[%w]" .. case_insensitive_pattern(suffix, "^.") .. "$") then return false end end return true end category_name_has_suffix = export.categoryNameHasSuffix function export.categoryNameToCode(name, suffix, data, suffixes) local truncated = match(name, "(.*)" .. suffix .. "$") if truncated and category_name_has_suffix(truncated, suffixes) then local code = data[truncated] or data[(content_lang or get_content_lang()):lcfirst(truncated)] if code ~= nil then return code end end if not category_name_has_suffix(name, suffixes) then return data[name] or data[(content_lang or get_content_lang()):lcfirst(name)] end return nil end return export j8libp1ojaglkz0xtnky24enrhkrp9l 828 7057 28243 28242 2025-02-26T14:37:19Z Munajad.MH 221 ←Mengganti halaman dengan '-- Capture patterns used by [[Module:languages]] to prevent formatting from being disrupted while text is being processed. -- Certain character sequences are substituted beforehand to make pattern matching more straightforward: -- "\1" = "[[" -- "\2" = "]]" return { "((</?link>))\0", -- Special link formatting added by [[Module:links]] "((<[^<>\1\2]+>))", -- HTML tag "((\1[Ff][Ii][Ll][Ee]:[^\1\2]+\2))\0", -- File "((\1[Ii][Mm][Aa][Gg][Ee]:[^\1\2]+\2))\0", -...' 28243 Scribunto text/plain -- Capture patterns used by [[Module:languages]] to prevent formatting from being disrupted while text is being processed. -- Certain character sequences are substituted beforehand to make pattern matching more straightforward: -- "\1" = "[[" -- "\2" = "]]" return { "((</?link>))\0", -- Special link formatting added by [[Module:links]] "((<[^<>\1\2]+>))", -- HTML tag "((\1[Ff][Ii][Ll][Ee]:[^\1\2]+\2))\0", -- File "((\1[Ii][Mm][Aa][Gg][Ee]:[^\1\2]+\2))\0", -- Image "((\1[Cc][Aa][Tt][Ee][Gg][Oo][Rr][Yy]:[^\1\2]+\2))\0", -- Category "((\1[Cc][Aa][Tt]:[^\1\2]+\2))\0", -- Category "((\1)[^\1\2|]+(\2))\0", -- Bare internal link "((\1)[^\1\2|]-(|)[^\1\2]-(\2))\0", -- Piped internal link "((%[https?://[^[%] ]+)[^[%]]*(%]))\0", -- External link "((\127'\"`UNIQ%-%-%l+%-%x+%-+QINU`\"'\127))", -- Strip marker "('*(''').-'*('''))", -- Bold "('*('').-'*(''))" -- Italics } 0asj561c1s2otij1k07cuhwmbvhewr9 828 7058 28244 2025-02-26T14:38:53Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '-- TO BE REPLACED BY encode_entities in [[Module:string utilities]]. This function decodes on input by default to prevent double-encoding, which the new function does not, so implementations need to take this into account when being converted. local debug_track_module = "Module:debug/track" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local require = require local function decode_entities(...) decode_entities = require(string_utilities_module).de...' 28244 Scribunto text/plain -- TO BE REPLACED BY encode_entities in [[Module:string utilities]]. This function decodes on input by default to prevent double-encoding, which the new function does not, so implementations need to take this into account when being converted. local debug_track_module = "Module:debug/track" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local require = require local function decode_entities(...) decode_entities = require(string_utilities_module).decode_entities return decode_entities(...) end local function encode_entities(...) encode_entities = require(string_utilities_module).encode_entities return encode_entities(...) end local function track(...) track = require(debug_track_module) return track(...) end return function(str, charset, raw) if not raw then local decoded = decode_entities(str) if decoded ~= str then track("string/encode entities/decoded first") end str = decoded end return encode_entities(str, charset, nil, true) end bts40sjnmbuhsk1yijozpvcce3901uc 828 7059 31062 28249 2025-05-21T10:26:43Z Munajad.MH 221 31062 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["maa"] = { "San Jerónimo Tecóatl Mazatec", 7692927, "omq-maz", "Latn", } m["mab"] = { "Yutanduchi Mixtec", 12645448, "omq-mxt", "Latn", } m["mad"] = { "Madhurâ", 36213, "poz-msa", "Latn, Java", } m["mae"] = { "Bo-Rukul", 34967, "nic-ple", "Latn", } m["maf"] = { "Mafa", 35819, "cdc-cbm", "Latn", } m["mag"] = { "Magahi", -- Not to be confused with Magadhi Prakrit (pra-mag) 33728, "inc-bih", "Deva, Kthi", translit = { Deva = "bho-translit", Kthi = "bho-Kthi-translit", }, } m["mai"] = { "Maithili", 36109, "inc-bih", "Deva, Tirh, Kthi, Newa", translit = { Deva = "mai-translit", Tirh = "mai-Tirh-translit", Kthi = "bho-Kthi-translit", }, } m["maj"] = { "Jalapa de Díaz Mazatec", 3915999, "omq-maz", "Latn", } m["mak"] = { "Makasar", 33643, "poz-ssw", "Latn, Bugi, Maka", } m["mam"] = { "Mam", 33467, "myn", "Latn", } m["man"] = { "Mandingo", 35772, "dmn-man", "Latn", } m["maq"] = { "Chiquihuitlán Mazatec", 5101757, "omq-maz", "Latn", } m["mas"] = { "Maasai", 35787, "sdv-lma", "Latn", } m["mat"] = { "Matlatzinca", 12953704, "omq", "Latn", } m["mau"] = { "Huautla Mazatec", 36230, "omq-maz", "Latn", } m["mav"] = { "Sateré-Mawé", 6794475, "tup", "Latn", } m["maw"] = { "Mampruli", 35804, "nic-wov", "Latn", } m["max"] = { "North Moluccan Malay", 7056136, "crp", "Latn", ancestors = "ms", } m["maz"] = { "Central Mazahua", 36228, "oto", "Latn", } m["mba"] = { "Higaonon", 5753411, "mno", "Latn", } m["mbb"] = { "Western Bukidnon Manobo", 7987643, "mno", "Latn", } m["mbc"] = { "Macushi", 56633, "sai-pem", "Latn", } m["mbd"] = { "Dibabawon Manobo", 18755523, "mno", "Latn", } m["mbe"] = { "Molale", 3319444, "nai-plp", "Latn", } m["mbf"] = { "Baba Malay", 18642798, "crp", "Latn", ancestors = "ms", } m["mbh"] = { "Mangseng", 6749147, "poz-ocw", "Latn", } m["mbi"] = { "Ilianen Manobo", 14916911, "mno", "Latn", } m["mbj"] = { "Nadëb", 3335011, "sai-nad", "Latn", } m["mbk"] = { "Malol", 6744477, "poz-ocw", "Latn", } m["mbl"] = { "Maxakalí", 3029682, "sai-mje", "Latn", } m["mbm"] = { "Ombamba", 36407, "bnt-mbt", "Latn", } m["mbn"] = { "Macaguán", 3273980, "sai-guh", "Latn", } m["mbo"] = { -- is, like 'bqz', 'bsi' and 'bss', a dialect of Manenguba "Mbo (Cameroon)", 36011, "bnt-mne", "Latn", } m["mbp"] = { "Wiwa", 3012604, "cba", "Latn", } m["mbq"] = { "Maisin", 3448149, nil, "Latn", } m["mbr"] = { "Nukak Makú", 3346228, "sai-nad", "Latn", } m["mbs"] = { "Sarangani Manobo", 7423093, "mno", "Latn", } m["mbt"] = { "Matigsalug Manobo", 6787447, "mno", "Latn", } m["mbu"] = { "Mbula-Bwazza", 3913324, "nic-jrn", "Latn", } m["mbv"] = { "Mbulungish", 36003, "alv-nal", "Latn", } m["mbw"] = { "Maring", 3293280, nil, "Latn", } m["mbx"] = { "Sepik Mari", 6760942, "paa-spk", "Latn", } m["mby"] = { "Memoni", 4180871, "inc-snd", "Gujr, ur-Arab", } m["mbz"] = { "Amoltepec Mixtec", 13583504, "omq-mxt", "Latn", } m["mca"] = { "Maca", 3281043, "sai-mtc", "Latn", } m["mcb"] = { "Machiguenga", 3915441, "awd", "Latn", } m["mcc"] = { "Bitur", 4919173, } m["mcd"] = { "Sharanahua", 12953881, "sai-pan", "Latn", } m["mce"] = { "Itundujia Mixtec", 12953727, "omq-mxt", "Latn", } m["mcf"] = { "Matsés", 2981620, "sai-pan", "Latn", } m["mcg"] = { "Mapoyo", 56946, "sai-map", "Latn", } m["mch"] = { "Ye'kwana", 3082027, "sai-car", "Latn", sort_key = { remove_diacritics = "%-%s", from = {"'", "ñ", "ö", "sh", "ü"}, to = {"’", "n" .. p[1], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1]} } } m["mci"] = { "Mese", 6821190, } m["mcj"] = { "Mvanip", 3913281, "nic-mmb", "Latn", } m["mck"] = { "Mbunda", 34170, "bnt-clu", "Latn", } m["mcl"] = { "Macaguaje", 6722435, "sai-tuc", "Latn", } m["mcm"] = { "Kristang", 2669169, "crp", "Latn", ancestors = "pt", } m["mcn"] = { "Masana", 56668, "cdc-mas", } m["mco"] = { "Coatlán Mixe", 25559716, "nai-miz", "Latn", } m["mcp"] = { "Makaa", 35803, "bnt-mka", } m["mcq"] = { "Ese", 5397551, "ngf", "Latn", } m["mcr"] = { "Menya", 11732444, "ngf", } m["mcs"] = { "Mambai", 6748872, "alv-mbm", } m["mcu"] = { "Cameroon Mambila", 19359039, "nic-mmb", "Latn", } m["mcv"] = { "Minanibai", 6863167, "ngf", } m["mcw"] = { "Mawa", 3441333, "cdc-est", "Latn", } m["mcx"] = { "Mpiemo", 35908, "bnt-bek", } m["mcy"] = { "South Watut", 12953293, "poz-ocw", } m["mcz"] = { "Mawan", 11732429, "ngf-mad", } m["mda"] = { "Mada (Nigeria)", 3915843, "nic-nin", "Latn", } m["mdb"] = { "Morigi", 6912195, "paa-kiw", } m["mdc"] = { "Male", 6742927, "ngf-mad", } m["mdd"] = { "Mbum", 36170, "alv-mbm", } m["mde"] = { "Bura Mabang", 35860, "ssa", } m["mdf"] = { "Moksha", 13343, "urj-mdv", "Cyrl", translit = "mdf-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.acute}, override_translit = true, sort_key = "mdf-sortkey", } m["mdg"] = { "Massalat", 759984, } m["mdh"] = { "Maguindanao", 33717, "phi", "Latn, Arab", } m["mdi"] = { "Mamvu", 3033594, "csu-mle", } m["mdj"] = { "Mangbetu", 56327, "csu-maa", } m["mdk"] = { "Mangbutu", 6748877, "csu-mle", } m["mdl"] = { "Maltese Sign Language", 6744816, "sgn", } m["mdm"] = { "Mayogo", 6797580, "nic-nke", "Latn", } m["mdn"] = { "Mbati", 36165, "bnt-ngn", } m["mdp"] = { "Mbala", 6799583, "bnt-pen", } m["mdq"] = { "Mbole", 6799727, "bnt-mbe", } m["mdr"] = { "Mandar", 35995, "poz-ssw", "Bugi, Latn", } m["mds"] = { "Maria", 3448673, } m["mdt"] = { "Mbere", 36062, "bnt-mbt", } m["mdu"] = { "Mboko", 36058, "bnt-mbo", } m["mdv"] = { "Santa Lucía Monteverde Mixtec", 12953722, "omq-mxt", "Latn", } m["mdw"] = { "Mbosi", 36035, "bnt-mbo", } m["mdx"] = { "Dizin", 35313, "omv-diz", } m["mdy"] = { "Maale", 795327, "omv-ome", } m["mdz"] = { "Suruí Do Pará", 10322149, "tup-gua", "Latn", } m["mea"] = { "Menka", 36078, "nic-grs", "Latn", } m["meb"] = { "Ikobi-Mena", 11732241, "ngf", "Latn", } m["mec"] = { "Mara", 6772774, } m["med"] = { "Melpa", 36166, } m["mee"] = { "Mengen", 3305831, "poz-ocw", } m["mef"] = { "Megam", 6808589, } m["meg"] = { "Mea", 12952836, "poz-cln", } m["meh"] = { "Southwestern Tlaxiaco Mixtec", 7070686, "omq-mxt", "Latn", } m["mei"] = { "Midob", 36007, "nub", "Latn", } m["mej"] = { "Meyah", 11732436, "paa-wpa", } m["mek"] = { "Mekeo", 3304803, "poz-ocw", } m["mel"] = { "Central Melanau", 18638319, "poz-swa", "Latn", } m["mem"] = { "Mangala", 6748664, } m["men"] = { "Mende", 1478672, "dmn-msw", "Latn, Mend", } m["meo"] = { "Kedah Malay", 4925684, "poz-mly", "Latn, ms-Arab, Thai", entry_name = { from = {u(0xF70F)}, to = {"ญ"} }, sort_key = {Thai = "Thai-sortkey"}, } m["mep"] = { "Miriwung", 3111847, } m["meq"] = { "Merey", 3502314, "cdc-cbm", "Latn", } m["mer"] = { "Meru", 13313, "bnt-kka", "Latn", } m["mes"] = { "Masmaje", 3440448, } m["met"] = { "Mato", 3299190, "poz-ocw", "Latn", } m["meu"] = { "Motu", 33516, "poz-ocw", "Latn", } m["mev"] = { "Mano", 3913286, "dmn-mda", "Latn", } m["mew"] = { "Maaka", 3438764, "cdc-wst", "Latn", } m["mey"] = { "Hassaniya Arabic", 56231, "sem-arb", "Arab", } m["mez"] = { "Menominee", 13363, "alg", "Latn", sort_key = {remove_diacritics = "·"}, } m["mfa"] = { "Pattani Malay", 1199751, "poz-mly", "Latn, ms-Arab, Thai", entry_name = { from = {u(0xF70F)}, to = {"ญ"} }, sort_key = {Thai = "Thai-sortkey"}, } m["mfb"] = { "Bangka", 3258818, } m["mfc"] = { "Mba", 4286464, "nic-mbc", "Latn", } m["mfd"] = { "Mendankwe-Nkwen", 11129537, "nic-nge", "Latn", } m["mfe"] = { "Mauritian Creole", 33661, "crp", "Latn", ancestors = "fr", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["mff"] = { "Naki", 36083, "nic-bbe", "Latn", } m["mfg"] = { "Mixifore", 3914478, "dmn-mok", } m["mfh"] = { "Matal", 3501751, "cdc-cbm", "Latn", } m["mfi"] = { "Wandala", 3441249, "cdc-cbm", "Latn", } m["mfj"] = { "Mefele", 3501871, "cdc-cbm", } m["mfk"] = { "North Mofu", 56303, "cdc-cbm", } m["mfl"] = { "Putai", 56291, } m["mfm"] = { "Marghi South", 56248, } m["mfn"] = { "Cross River Mbembe", 3915395, "nic-uce", "Latn", } m["mfo"] = { "Mbe", 36075, "nic-eko", "Latn", } m["mfp"] = { "Makassar Malay", 12952776, "qfa-mix", "Latn", ancestors = "ms, mak" } m["mfq"] = { "Moba", 19921578, "nic-grm", "Latn", } m["mfr"] = { "Marrithiyel", 6773014, "aus-dal", "Latn", } m["mfs"] = { "Mexican Sign Language", 3915511, "sgn", "Latn", -- when documented } m["mft"] = { "Mokerang", 3319387, "poz-aay", "Latn", } m["mfu"] = { "Mbwela", 11004988, "bnt-clu", ancestors = "lch", } m["mfv"] = { "Mandjak", 35822, "alv-pap", } m["mfw"] = { "Mulaha", 6933720, } m["mfx"] = { "Melo", 6813268, "omv-nom", } m["mfy"] = { "Mayo", 56729, "azc-trc", "Latn", sort_key = {remove_diacritics = c.acute}, } m["mfz"] = { "Mabaan", 20526385, "sdv", } m["mga"] = { "Middle Irish", 36116, "cel-gae", "Latn", ancestors = "sga", entry_name = {remove_diacritics = c.dotabove .. c.diaer .. "·"}, sort_key = "mga-sortkey", } m["mgb"] = { "Mararit", 56359, "sdv-tmn", } m["mgc"] = { "Morokodo", 6913216, "csu-bbk", "Latn", } m["mgd"] = { "Moru", 6915014, "csu-mma", } m["mge"] = { "Mango", 713659, "csu-sar", } m["mgf"] = { "Maklew", 6739816, } m["mgg"] = { "Mpongmpong", 35924, "bnt-bek", } m["mgh"] = { "Makhuwa-Meetto", 33604, "bnt-mak", "Latn", ancestors = "vmw", } m["mgi"] = { "Jili", 3914497, "nic-pls", } m["mgj"] = { "Abureni", 3441256, "nic-cde", "Latn", } m["mgk"] = { "Mawes", 6794395, "paa", } m["mgl"] = { "Maleu-Kilenge", 3281884, } m["mgm"] = { "Mambae", 35774, "poz-tim", "Latn", } m["mgn"] = { "Mbangi", 11017443, "nic-ngd", "Latn", } m["mgo"] = { "Meta'", 36054, "nic-mom", "Latn", } m["mgp"] = { "Eastern Magar", 12952758, "sit-gma", } m["mgq"] = { "Malila", 6743679, "bnt-mby", "Latn", } m["mgr"] = { "Mambwe-Lungu", 626210, "bnt-mwi", "Latn", } m["mgs"] = { "Manda (Tanzania)", 16939267, "bnt-bki", } m["mgt"] = { "Mongol", 11260674, "paa", "Latn", } m["mgu"] = { "Mailu", 3278246, "ngf", } m["mgv"] = { "Matengo", 6786446, "bnt-mbi", "Latn", } m["mgw"] = { "Matumbi", 6791974, "bnt-mbi", "Latn", } m["mgy"] = { "Mbunga", 6799817, "bnt-kil", } m["mgz"] = { "Mbugwe", 3426367, "bnt-mra", } m["mha"] = { "Manda (India)", 56760, "dra-kki", "Orya", translit = "kxv-translit", } m["mhb"] = { "Mahongwe", 35816, "bnt-kel", } m["mhc"] = { "Mocho", 1941682, "myn", } m["mhd"] = { "Mbugu", 36152, "qfa-mix", "Latn", ancestors = "asa", } m["mhe"] = { "Besisi", 2742262, "mkh-asl", } m["mhf"] = { "Mamaa", 6745346, "ngf-fin", "Latn", } m["mhg"] = { "Marrgu", 6772812, } m["mhi"] = { "Ma'di", 56670, "csu-mma", } m["mhj"] = { "Mogholi", 13336, "xgn", "fa-Arab, Latn", } m["mhk"] = { "Mungaka", 36068, "nic-nun", "Latn", } m["mhl"] = { "Mauwake", 6794095, "ngf-mad", } m["mhm"] = { "Makhuwa-Moniga", 6900145, "bnt-mak", } m["mhn"] = { "Mòcheno", 268130, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "bar", sort_key = {remove_diacritics = c.grave}, } m["mho"] = { "Mashi", 10962737, "bnt-kav", "Latn", } m["mhp"] = { "Balinese Malay", 12473441, "crp", "Latn, Bali, ms-Arab", } m["mhq"] = { "Mandan", 1957120, "sio", } m["mhr"] = { "Eastern Mari", 3906614, "chm", "Cyrl", translit = "chm-translit", override_translit = true, entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute}, sort_key = { from = {"ё", "ҥ", "ӧ", "ӱ"}, to = {"е" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1]} } } m["mhs"] = { "Buru (Indonesia)", 2928650, "poz-cma", } m["mht"] = { "Mandahuaca", 6747924, "awd-nwk", } m["mhu"] = { "Taraon", 56400, "sit-gsi", "Latn", } m["mhw"] = { "Mbukushu", 2691548, } m["mhx"] = { "Lhao Vo", 11149315, "tbq-brm", "Latn", } m["mhy"] = { "Ma'anyan", 2328761, "poz-bre", } m["mhz"] = { "Mor (Austronesian)", 2122792, "poz-hce", "Latn", } m["mia"] = { "Miami", 56523, "alg", "Latn", } m["mib"] = { "Atatláhuca Mixtec", 32093046, "omq-mxt", "Latn", } m["mic"] = { "Mi'kmaq", 13321, "alg-eas", "Latn", } m["mid"] = { "Mandaic", 6991742, "sem-ase", "Mand", ancestors = "myz", } m["mie"] = { "Ocotepec Mixtec", 25559575, "omq-mxt", "Latn", } m["mif"] = { "Mofu-Gudur", 1365132, "cdc-cbm", "Latn", } m["mig"] = { "San Miguel el Grande Mixtec", 12953719, "omq-mxt", "Latn", } m["mih"] = { "Chayuco Mixtec", 13583510, "omq-mxt", "Latn", } m["mii"] = { "Chigmecatitlán Mixtec", 12953724, "omq-mxt", "Latn", } m["mij"] = { "Mungbam", 34725, "nic-beb", "Latn", } m["mik"] = { "Mikasuki", 13316, "nai-mus", "Latn", } m["mil"] = { "Peñoles Mixtec", 42411307, "omq-mxt", "Latn", } m["mim"] = { "Alacatlatzala Mixtec", 14697894, "omq-mxt", "Latn", } m["min"] = { "Minangkabau", 13324, "poz-mly", "Latn, Arab", } m["mio"] = { "Pinotepa Nacional Mixtec", 7196415, "omq-mxt", "Latn", } m["mip"] = { "Apasco-Apoala Mixtec", 13583505, "omq-mxt", "Latn", } m["miq"] = { "Miskito", 1516803, "nai-min", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.circ}, } m["mir"] = { "Isthmus Mixe", 6088873, "nai-miz", "Latn", } m["mit"] = { "Southern Puebla Mixtec", 7570345, "omq-mxt", "Latn", } m["miu"] = { "Cacaloxtepec Mixtec", 12953723, "omq-mxt", "Latn", } m["miw"] = { "Akoye", 3327462, "ngf", "Latn", } m["mix"] = { "Mixtepec Mixtec", 6884125, "omq-mxt", "Latn", } m["miy"] = { "Ayutla Mixtec", 13583508, "omq-mxt", "Latn", } m["miz"] = { "Coatzospan Mixtec", 3317290, "omq-mxt", "Latn", } m["mjb"] = { "Makalero", 35729, "ngf", "Latn", } m["mjc"] = { "San Juan Colorado Mixtec", 12953718, "omq-mxt", "Latn", } m["mjd"] = { "Northwest Maidu", 3198700, "nai-mdu", "Latn", } m["mje"] = { "Muskum", 3913334, } -- mjg "Monguor" is not recognized as a language, but it is a family code m["mji"] = { "Kim Mun", 1115317, "hmx-mie", } m["mjj"] = { "Mawak", 11732427, "ngf-mad", } m["mjk"] = { "Matukar", 6791963, "poz-ocw", "Latn", } m["mjl"] = { "Mandeali", 6747931, "him", "Deva, Takr", translit = "hi-translit", } m["mjm"] = { "Medebur", 6805227, "poz-ocw", "Latn", } m["mjn"] = { "Mebu", 6804364, "ngf-fin", } m["mjo"] = { "Malankuravan", 14916887, "dra-mal", } m["mjp"] = { "Malapandaram", 10575729, "dra-tam", } m["mjq"] = { "Malaryan", 12952773, "dra-mal", } m["mjr"] = { "Malavedan", 12952775, "dra-mal", "Mlym", translit = "ml-translit", } m["mjs"] = { "Miship", 3441264, "cdc-wst", "Latn", } m["mjt"] = { "Sawriya Paharia", 33907, "dra-mlo", "Beng, Deva", } m["mju"] = { "Manna-Dora", 10576453, "dra-tel", } m["mjv"] = { "Mannan", 3286037, "dra-tam", "Mlym, Taml", translit = { Mlym = "ml-translit", Taml = "ta-translit", }, } m["mjw"] = { "Karbi", 56591, "tbq-kuk", "Latn", } m["mjx"] = { "Mahali", 12953686, "mun", } m["mjy"] = { "Mahican", 3182562, "alg-eas", "Latn", } m["mjz"] = { "Majhi", 6737786, "inc-bih", } m["mka"] = { "Mbre", 3450154, "nic", --unclassified within niger-congo tho } m["mkb"] = { "Mal Paharia", 6583595, "inc-eas", "Deva", } m["mkc"] = { "Siliput", 7515090, "qfa-tor", "Latn", } m["mke"] = { "Mawchi", 21403317, } m["mkf"] = { "Miya", 43328, "cdc-wst", "Latn", } m["mkg"] = { "Mak (China)", 3280623, "qfa-kms", } m["mki"] = { "Dhatki", 32480, "raj", } m["mkj"] = { "Mokilese", 2335528, "poz-mic", "Latn", } m["mkk"] = { "Byep", 35052, "bnt-mka", } m["mkl"] = { "Mokole", 36047, "alv-yor", "Latn", } m["mkm"] = { "Moklen", 3319380, } m["mkn"] = { "Kupang Malay", 18458203, "crp", } m["mko"] = { "Mingang Doso", 3915382, "alv-bwj", } m["mkp"] = { "Moikodi", 6894594, "ngf", } m["mkq"] = { "Bay Miwok", 3460957, "nai-you", "Latn", } m["mkr"] = { "Malas", 11732402, "ngf-mad", } m["mks"] = { "Silacayoapan Mixtec", 7514027, "omq-mxt", "Latn", } m["mkt"] = { "Vamale", 14916907, "poz-cln", "Latn", } m["mku"] = { "Konyanka Maninka", 11163298, "dmn-mnk", } m["mkv"] = { "Mav̋ea", 3073532, "poz-vnn", "Latn", } m["mkx"] = { "Cinamiguin Manobo", 12953697, "mno", } m["mky"] = { "East Makian", 3512690, "poz-hce", "Latn", } m["mkz"] = { "Makasae", 35782, "ngf", } m["mla"] = { "Tamambo", 1153276, "poz-vnn", "Latn", } m["mlb"] = { "Mbule", 35843, "nic-ymb", "Latn", } m["mlc"] = { "Caolan", 3446682, "tai-cho", "Latn, Hani", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["mle"] = { "Manambu", 11732406, "paa-spk", "Latn", } m["mlf"] = { "Mal", 3281057, "mkh-khm", } m["mlh"] = { "Mape", 6753787, } m["mli"] = { "Malimpung", 12473435, } m["mlj"] = { "Miltu", 3441310, } m["mlk"] = { "Ilwana", 6001357, "bnt-sab", } m["mll"] = { "Malua Bay", 6744946, "poz-vnc", "Latn", } m["mlm"] = { "Mulam", 3092284, "qfa-kms", "Latn", } m["mln"] = { "Malango", 3281522, "poz-sls", "Latn", } m["mlo"] = { "Mlomp", 36009, "alv-bak", } m["mlp"] = { "Bargam", 4860543, "ngf-mad", "Latn", } m["mlq"] = { "Western Maninkakan", 11028033, "dmn-wmn", } m["mlr"] = { "Vame", 3515088, } m["mls"] = { "Masalit", 56557, "ssa", } m["mlu"] = { "To'abaita", 36645, "poz-sls", "Latn", } m["mlv"] = { "Mwotlap", 2475538, "poz-vnn", "Latn", } m["mlw"] = { "Moloko", 1965222, "cdc-cbm", "Latn", } m["mlx"] = { "Malfaxal", 2157421, "poz-vnc", "Latn", } m["mlz"] = { "Malaynon", 18755512, "phi", } m["mma"] = { "Mama", 3913963, "nic-jrn", } m["mmb"] = { "Momina", 6897297, } m["mmc"] = { "Michoacán Mazahua", 12953705, "oto", "Latn", } m["mmd"] = { "Maonan", 3092293, "qfa-kms", "Latn", } m["mme"] = { "Tirax", 3276286, "poz-vnc", "Latn", } m["mmf"] = { "Mundat", 56263, "cdc-wst", "Latn", } m["mmg"] = { "North Ambrym", 2842468, "poz-vnc", "Latn", } m["mmh"] = { "Mehináku", 3501838, "awd", "Latn", } m["mmi"] = { "Musar", 6940113, "ngf-mad", } m["mmj"] = { "Majhwar", 6737795, } m["mmk"] = { "Mukha-Dora", 6933447, } m["mml"] = { "Man Met", 3194984, "mkh-pal", } m["mmm"] = { "Maii", 6735599, "poz-vnc", "Latn", } m["mmn"] = { "Mamanwa", 3206623, "phi", "Latn", } m["mmo"] = { "Mangga Buang", 12952294, "poz-ocw", "Latn", } m["mmp"] = { "Musan", 2605703, "paa-asa", } m["mmq"] = { "Aisi", 6940074, "ngf-mad", "Latn", } m["mmr"] = { "Western Xiangxi Miao", 3307901, "hmn", } m["mmt"] = { "Malalamai", 3281496, "poz-ocw", "Latn", } m["mmu"] = { "Mmaala", 13123461, "nic-ymb", "Latn", } m["mmv"] = { "Miriti", 6873567, "sai-tuc", "Latn", } m["mmw"] = { "Emae", 3051961, "poz-pnp", "Latn", } m["mmx"] = { "Madak", 3275205, "poz-ocw", "Latn", } m["mmy"] = { "Migaama", 56259, "cdc-est", "Latn", } m["mmz"] = { "Mabaale", 11003249, "bnt-ngn", } m["mna"] = { "Mbula", 3303572, "poz-ocw", "Latn", } m["mnb"] = { "Muna", 6935584, "poz-mun", "Latn", } m["mnc"] = { "Manchu", 33638, "tuw-jrc", "mnc-Mong, Latn", ancestors = "juc", translit = "mnc-translit", } m["mnd"] = { "Mondé", 6898840, "tup", "Latn", } m["mne"] = { "Naba", 760732, "csu-bgr", } m["mnf"] = { "Mundani", 35839, "nic-mom", "Latn", } m["mng"] = { "Eastern Mnong", 12953747, "mkh-ban", "Latn, Khmr", } m["mnh"] = { "Mono (Congo)", 33501, "bad-cnt", "Latn", } m["mni"] = { "Manipuri", 33868, "sit", "Mtei, Beng", ancestors = "omp", translit = {Mtei = "Mtei-translit"}, } m["mnj"] = { "Munji", 33639, "ira-mny", "Arab", } m["mnk"] = { "Mandinka", 33678, "dmn-wmn", "Latn", } m["mnl"] = { "Tiale", 6744350, "poz-vnn", "Latn", } m["mnm"] = { "Mapena", 11732415, } m["mnn"] = { "Southern Mnong", 23857582, "mkh-ban", } m["mnp"] = { "Northern Min", 36457, "zhx-inm", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["mnq"] = { "Minriq", 2742268, "mkh-asl", } m["mnr"] = { "Mono (California)", 33591, "azc-num", "Latn", } m["mnt"] = { "Maykulan", 3915696, "aus-pam", "Latn", } m["mnu"] = { "Mer", 6817854, } m["mnv"] = { "Rennellese", 3397346, "poz-pnp", "Latn", } m["mnw"] = { "Mon", 13349, "mkh-mnc", "Mymr", ancestors = "mkh-mmn", sort_key = { from = {"ျ", "ြ", "ွ", "ှ", "ၞ", "ၟ", "ၠ", "ၚ", "ဿ"}, to = {"္ယ", "္ရ", "္ဝ", "္ဟ", "္န", "္မ", "္လ", "င", "သ္သ"} }, } m["mnx"] = { "Manikion", 3507964, "paa-wpa", } m["mny"] = { "Manyawa", 11002622, "bnt-mak", ancestors = "vmw", } m["mnz"] = { "Moni", 6899857, } m["moa"] = { "Mwan", 3320111, "dmn-nbe", "Latn", } m["moc"] = { "Mocoví", 3027906, "sai-guc", "Latn", } m["mod"] = { "Mobilian", 13333, "crp", "Latn", ancestors = "cho, cic", } m["moe"] = { "Montagnais", 13351, "alg", "Latn", ancestors = "cr", entry_name = {remove_diacritics = c.macron}, } m["mog"] = { "Mongondow", 3058458, "phi", "Latn", } m["moh"] = { "Mohawk", 13339, "iro-nor", "Latn", ancestors = "iro-omo", } m["moi"] = { "Mboi", 3914417, "alv-yun", } m["moj"] = { "Monzombo", 11154772, "nic-nkk", "Latn", } m["mok"] = { "Morori", 6913275, } m["mom"] = { "Monimbo", 56542, } m["moo"] = { "Monom", 6901726, "mkh-ban", } m["mop"] = { "Mopan Maya", 36183, "myn", "Latn", } m["moq"] = { "Mor (Papuan)", 11732468, "paa", } m["mor"] = { "Moro", 36172, "alv-hei", "Latn", } m["mos"] = { "Moore", 36096, "nic-mre", "Latn", } m["mot"] = { "Barí", 2886281, "cba", "Latn", } m["mou"] = { "Mogum", 3440473, "cdc-est", "Latn", } m["mov"] = { "Mojave", 56510, "nai-yuc", "Latn", } m["mow"] = { "Moi (Congo)", 11124792, "bnt-bmo", "Latn", } m["mox"] = { "Molima", 3319495, "poz-ocw", "Latn", } m["moy"] = { "Shekkacho", 56827, "omv-gon", } m["moz"] = { "Mukulu", 3440403, "cdc-est", } m["mpa"] = { "Mpoto", 6928303, "bnt-mbi", } m["mpb"] = { "Mullukmulluk", 6741120, } m["mpc"] = { "Mangarayi", 6748829, } m["mpd"] = { "Machinere", 12953681, "awd", "Latn", } m["mpe"] = { "Majang", 56724, "sdv", } m["mpg"] = { "Marba", 56614, "cdc-mas", } m["mph"] = { "Maung", 6792550, "aus-wdj", "Latn", } m["mpi"] = { "Mpade", 3280670, "cdc-cbm", "Latn", } m["mpj"] = { "Martu Wangka", 3295916, "aus-pam", "Latn", } m["mpk"] = { "Mbara (Chad)", 3912770, "cdc-cbm", } m["mpl"] = { "Middle Watut", 15887910, "poz-ocw", "Latn", } m["mpm"] = { "Yosondúa Mixtec", 12953741, "omq-mxt", "Latn", } m["mpn"] = { "Mindiri", 6863842, "poz-ocw", "Latn", } m["mpo"] = { "Miu", 6883668, "poz-ocw", "Latn", } m["mpp"] = { "Migabac", 11732448, } m["mpq"] = { "Matís", 3299145, "sai-pan", "Latn", } m["mpr"] = { "Vangunu", 3554582, "poz-ocw", "Latn", } m["mps"] = { "Dadibi", 5208077, "ngf", "Latn", } m["mpt"] = { "Mian", 12952846, "ngf-okk", "Latn", } m["mpu"] = { "Makuráp", 3281037, "tup", "Latn", } m["mpv"] = { "Mungkip", 11732485, "ngf-fin", "Latn", } m["mpw"] = { "Mapidian", 6753812, "awd", "Latn", } m["mpx"] = { "Misima-Paneati", 6875666, "poz-ocw", "Latn", } m["mpy"] = { "Mapia", 3287224, "poz-mic", "Latn", } m["mpz"] = { "Mpi", 6928276, "tbq-bka", } m["mqa"] = { "Maba", 3273750, } m["mqb"] = { "Mbuko", 3502213, "cdc-cbm", "Latn", } m["mqc"] = { "Mangole", 6749097, "poz-cma", "Latn", } m["mqe"] = { "Matepi", 11732426, "ngf-mad", } m["mqf"] = { "Momuna", 6897518, } m["mqg"] = { "Kota Bangun Kutai Malay", 12952778, } m["mqh"] = { "Tlazoyaltepec Mixtec", 12953740, "omq-mxt", "Latn", } m["mqi"] = { "Mariri", 6765544, } m["mqj"] = { "Mamasa", 6745452, "poz-ssw", "Latn", } m["mqk"] = { "Rajah Kabunsuwan Manobo", 12953700, "mno", } m["mql"] = { "Mbelime", 4286473, "nic-eov", } m["mqm"] = { "South Marquesan", 19694214, "poz-pep", "Latn", } m["mqn"] = { "Moronene", 642581, "poz-btk", "Latn", } m["mqo"] = { "Modole", 11732457, "paa-nha", } m["mqp"] = { "Manipa", 6749799, "poz-cma", "Latn", } m["mqq"] = { "Minokok", 18642293, } m["mqr"] = { "Mander", 6747979, "paa-tkw", } m["mqs"] = { "West Makian", 3033575, "paa-nha", } m["mqt"] = { "Mok", 13018559, "mkh-pal", } m["mqu"] = { "Mandari", 3285426, "sdv-bri", } m["mqv"] = { "Mosimo", 11732478, "ngf-mad", "Latn", } m["mqw"] = { "Murupi", 11732486, "ngf-mad", "Latn", } m["mqx"] = { "Mamuju", 6746004, "poz-ssw", "Latn", } m["mqy"] = { "Manggarai", 3285748, "poz-cet", "Latn", } m["mqz"] = { "Malasanga", 14916889, "poz-ocw", "Latn", } m["mra"] = { "Mlabri", 3073465, "mkh", } m["mrb"] = { "Sungwadia", 3293299, "poz-vnn", "Latn", } m["mrc"] = { "Maricopa", 56386, "nai-yuc", "Latn", } m["mrd"] = { "Western Magar", 22303263, "sit-gma", "Deva", } m["mre"] = { "Martha's Vineyard Sign Language", 33494, "sgn", "Latn, Sgnw", } m["mrf"] = { "Elseng", 3915667, "paa-brd", } m["mrg"] = { "Mising", 3316328, "sit-tan", "Latn, Beng, Deva", ancestors = "adi", } m["mrh"] = { "Mara Chin", 4175893, "tbq-kuk", "Latn", } m["mrj"] = { "Western Mari", 1776032, "chm", "Cyrl", translit = "chm-translit", sort_key = "mrj-sortkey", } m["mrk"] = { "Hmwaveke", 5873712, "poz-cln", "Latn", } m["mrl"] = { "Mortlockese", 3324598, "poz-mic", "Latn", } m["mrm"] = { "Mwerlap", 3331115, "poz-vnn", "Latn", } m["mrn"] = { "Cheke Holo", 2962165, "poz-ocw", "Latn", } m["mro"] = { "Mru", 1951521, "sit-mru", "Latn, Mroo", } m["mrp"] = { "Morouas", 6913299, "poz-vnn", "Latn", } m["mrq"] = { "North Marquesan", 2603808, "poz-pep", "Latn", } m["mrr"] = { "Hill Maria", 27602, "dra-mdy", } m["mrs"] = { "Maragus", 6754640, "poz-vnc", "Latn", } m["mrt"] = { "Margi", 56241, "cdc-cbm", "Latn", } m["mru"] = { "Mono (Cameroon)", 11031964, "alv-mbm", "Latn", } m["mrv"] = { "Mangarevan", 36237, "poz-pep", "Latn", } m["mrw"] = { "Maranao", 33800, "phi", "Latn, Arab", } m["mrx"] = { "Dineor", 5278044, "paa-tkw", } m["mry"] = { "Karaga Mandaya", 6747925, "phi", } m["mrz"] = { "Marind", 6763970, } m["msb"] = { "Masbatenyo", 33948, "phi", "Latn", } m["msc"] = { "Sankaran Maninka", 11155812, "dmn-mnk", } m["msd"] = { "Yucatec Maya Sign Language", 34281, "sgn", "Latn", -- when documented } m["mse"] = { "Musey", 56328, "cdc-mas", } m["msf"] = { "Mekwei", 4544752, "paa-nim", "Latn", } m["msg"] = { "Moraid", 6909020, } m["msi"] = { "Sabah Malay", 10867404, "crp", } m["msj"] = { "Ma", 6720909, "nic-mbc", "Latn", } m["msk"] = { "Mansaka", 12952800, "phi", "Latn", } m["msl"] = { "Molof", 4300950, } m["msm"] = { "Agusan Manobo", 12953696, "mno", "Latn", } m["msn"] = { "Vurës", 3563857, "poz-vnn", "Latn", } m["mso"] = { "Mombum", 6897079, } m["msp"] = { "Maritsauá", 6765915, "tup", "Latn", } m["msq"] = { "Caac", 2932212, "poz-cln", "Latn", } m["msr"] = { "Mongolian Sign Language", 3915499, "sgn", } m["mss"] = { "West Masela", 12952816, "poz-tim", } m["msu"] = { "Musom", 6943041, "poz-ocw", "Latn", } m["msv"] = { "Maslam", 3502273, } m["msw"] = { "Mansoanka", 35814, } m["msx"] = { "Moresada", 11732475, } m["msy"] = { "Aruamu", 3501809, "paa", "Latn", } m["msz"] = { "Momare", 6897030, } m["mta"] = { "Cotabato Manobo", 12953698, "mno", } m["mtb"] = { "Anyin Morofo", 3502338, "alv-ctn", "Latn", ancestors = "any", } m["mtc"] = { "Munit", 11732482, "ngf-mad", } m["mtd"] = { "Mualang", 3073458, "poz-mly", } m["mte"] = { "Alu", 33503, "poz-ocw", "Latn", } m["mtf"] = { "Murik (New Guinea)", 7050035, "paa-lsp", "Latn", } m["mtg"] = { "Una", 5580728, } m["mth"] = { "Munggui", 6936018, "poz-hce", "Latn", } m["mti"] = { "Maiwa (New Guinea)", 6737223, "ngf", "Latn", } m["mtj"] = { "Moskona", 11288953, } m["mtk"] = { "Mbe'", 10964025, "nic-nka", "Latn", } m["mtl"] = { "Montol", 3440457, "cdc-wst", "Latn", } m["mtm"] = { "Mator", 20669419, "syd", "Cyrl", } m["mtn"] = { "Matagalpa", 3490756, "nai-min", } m["mto"] = { "Totontepec Mixe", 7828400, "nai-miz", } m["mtp"] = { "Wichí Lhamtés Nocten", 5908756, "sai-wic", "Latn", } m["mtq"] = { "Muong", 3236789, "mkh-vie", "Latn", sort_key = "vi-sortkey", } m["mtr"] = { "Mewari", 2992857, "raj", "Deva", translit = "hi-translit", -- for now } m["mts"] = { "Yora", 3572572, "sai-pan", "Latn", } m["mtt"] = { "Mota", 3325052, "poz-vnn", "Latn", } m["mtu"] = { "Tututepec Mixtec", 7857069, "omq-mxt", "Latn", } m["mtv"] = { "Asaro'o", 3503684, "ngf-fin", "Latn", } m["mtw"] = { "Magahat", 6729600, "phi", } m["mtx"] = { "Tidaá Mixtec", 7800805, "omq-mxt", "Latn", } m["mty"] = { "Nabi", 6956858, "qfa-tor", "Latn", } m["mua"] = { "Mundang", 36032, "alv-mbm", } m["mub"] = { "Mubi", 3440518, "cdc-est", "Latn", } m["muc"] = { "Mbu'", 35868, "nic-beb", "Latn", } m["mud"] = { "Mednyj Aleut", 1977419, "qfa-mix", ancestors = "ale, ru" } m["mue"] = { "Media Lengua", 36066, "qfa-mix", "Latn", ancestors = "es, qu", } m["mug"] = { "Musgu", 3123545, "cdc-cbm", "Latn", } m["muh"] = { "Mündü", 35981, "nic-nke", "Latn", } m["mui"] = { "Musi", 615660, "poz-mly", "Latn", } m["muj"] = { "Mabire", 3440437, } m["mul"] = { "Translingual", 7834564, "qfa-not", "All", -- NOTE: The following sort keys are used in process_page() in [[Module:headword/page]], which generates -- the default sort key for the page (corresponding to {{DEFAULTSORT:...}}) by generating a sort key for -- the pagename using `makeSortKey()` called on language object "mul". Currently this just handles -- Japanese sort keys. -- -- FIXME: This should be smarter and use the language of the page if there's only one. sort_key = { Hani = "Hani-sortkey", Jpan = "Jpan-sortkey", Hrkt = "Hira-sortkey", -- Sort all kana as Hira. Hira = "Hira-sortkey", Kana = "Hira-sortkey", }, standardChars = "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz" .. c.punc, } m["mum"] = { "Maiwala", 12952764, "poz-ocw", "Latn", } m["muo"] = { "Nyong", 36373, "alv-lek", } m["mup"] = { "Malvi", 33413, "raj", "Deva", translit = "hi-translit" } m["muq"] = { "Eastern Xiangxi Miao", 27431376, "hmn", } m["mur"] = { "Murle", 56727, "sdv", } m["mus"] = { "Creek", 523014, "nai-mus", "Latn", } m["mut"] = { "Western Muria", 12952886, "dra-mur", } m["muu"] = { "Yaaku", 34222, "cus-eas", } m["muv"] = { "Muthuvan", 3327420, "dra-tam", } m["mux"] = { "Bo-Ung", 15831607, } m["muy"] = { "Muyang", 3502301, "cdc-cbm", "Latn", } m["muz"] = { "Mursi", 36013, "sdv", } m["mva"] = { "Manam", 6746851, "poz-ocw", "Latn", } m["mvb"] = { "Mattole", 20824, "ath-pco", "Latn", } m["mvd"] = { "Mamboru", 578815, "poz", } m["mvg"] = { "Yucuañe Mixtec", 25562736, "omq-mxt", "Latn", } m["mvh"] = { "Mire", 3441359, } m["mvi"] = { "Miyako", 36218, "jpx-sry", "Jpan", translit = s["jpx-translit"], display_text = s["jpx-displaytext"], entry_name = s["jpx-entryname"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["mvk"] = { "Mekmek", 6810592, "paa-yua", } m["mvl"] = { "Mbara (Australia)", 6799620, "aus-pam", } m["mvm"] = { "Muya", 2422759, "sit-qia", } m["mvn"] = { "Minaveha", 6863278, "poz-ocw", "Latn", } m["mvo"] = { "Marovo", 3294683, "poz-ocw", "Latn", } m["mvp"] = { "Duri", 3915414, "poz-ssw", "Latn", } m["mvq"] = { "Moere", 11732458, "ngf-mad", } m["mvr"] = { "Marau", 6755069, "poz-hce", "Latn", } m["mvs"] = { "Massep", 3502895, "paa-tkw", } m["mvt"] = { "Mpotovoro", 6928305, "poz-vnc", "Latn", } m["mvu"] = { "Marfa", 713633, } m["mvv"] = { "Tagal Murut", 7675300, "poz-san", "Latn", } m["mvw"] = { "Machinga", 12952754, "bnt-rvm", } m["mvx"] = { "Meoswar", 6817777, "poz-hce", "Latn", } m["mvy"] = { "Indus Kohistani", 33399, "inc-koh", "Arab", } m["mvz"] = { "Mesqan", 6821677, "sem-eth", } m["mwa"] = { "Mwatebu", 14916896, "poz-ocw", "Latn", } m["mwb"] = { "Juwal", 6319103, "qfa-tor", "Latn", } m["mwc"] = { "Are", 29277, "poz-ocw", "Latn", } m["mwe"] = { "Mwera", 6944725, "bnt-rvm", "Latn", } m["mwf"] = { "Murrinh-Patha", 2980398, "aus-dal", "Latn", } m["mwg"] = { "Aiklep", 3399652, "poz-ocw", "Latn", } m["mwh"] = { "Mouk-Aria", 3325498, "poz-ocw", "Latn", } m["mwi"] = { "Labo", 2157452, "poz-vnc", "Latn", } m["mwk"] = { "Kita Maninkakan", 3015523, "dmn-wmn", } m["mwl"] = { "Mirandese", 13330, "roa-ibe", "Latn", ancestors = "roa-ole", } m["mwm"] = { "Sar", 56850, "csu-sar", } m["mwn"] = { "Nyamwanga", 6944666, "bnt-mwi", } m["mwo"] = { "Sungwadaga", 3276435, "poz-vnn", "Latn", } m["mwp"] = { "Kala Lagaw Ya", 2591262, "aus-pam", "Latn", } m["mwq"] = { "Mün Chin", 331340, "tbq-kuk", } m["mwr"] = { "Marwari", 56312, "raj", "Deva, Mahj", translit = { Deva = "hi-translit", -- for now Mahj = "Mahj-translit", }, } m["mws"] = { "Mwimbi-Muthambi", 15632357, "bnt-kka", "Latn", } m["mwt"] = { "Moken", 18648701, "poz", } m["mwu"] = { "Mittu", 6883573, "csu-bbk", "Latn", } m["mwv"] = { "Mentawai", 13365, "poz-nws", "Latn", } m["mww"] = { "White Hmong", 3138829, "hmn", "Latn, Hmng, Hmnp", } m["mwz"] = { "Moingi", 11011905, } m["mxa"] = { "Northwest Oaxaca Mixtec", 12953739, "omq-mxt", "Latn", } m["mxb"] = { "Tezoatlán Mixtec", 3317286, "omq-mxt", "Latn", } m["mxd"] = { "Modang", 6888037, "poz", } m["mxe"] = { "Mele-Fila", 3305008, "poz-pnp", "Latn", } m["mxf"] = { "Malgbe", 3502224, } m["mxg"] = { "Mbangala", 6799612, "bnt-yak", } m["mxh"] = { "Mvuba", 6944591, "csu-mle", "Latn", } m["mxi"] = { "Mozarabic", 317044, "roa-ibe", "Arab, Hebr, Latn", translit = "mxi-translit", entry_name = { Arab = "ar-entryname" }, } m["mxj"] = { "Miju", 56332, "sit-mdz", "Latn, Deva", } m["mxk"] = { "Monumbo", 6906792, "qfa-tor", } m["mxl"] = { "Maxi Gbe", 35770, "alv-gbe", } m["mxm"] = { "Meramera", 6817936, "poz-ocw", "Latn", } m["mxn"] = { "Moi (Indonesia)", 11732459, "paa", } m["mxo"] = { "Mbowe", 10962309, "bnt-kav", } m["mxp"] = { "Tlahuitoltepec Mixe", 7810697, } m["mxq"] = { "Juquila Mixe", 25559721, } m["mxr"] = { "Murik (Malaysia)", 3328150, nil, "Latn", } m["mxs"] = { "Huitepec Mixtec", 12953729, "omq-mxt", "Latn", } m["mxt"] = { "Jamiltepec Mixtec", 12953730, "omq-mxt", "Latn", } m["mxu"] = { "Mada (Cameroon)", 3441206, "cdc-cbm", "Latn", } m["mxv"] = { "Metlatónoc Mixtec", 36363, "omq-mxt", "Latn", } m["mxw"] = { "Namo", 12952923, } m["mxx"] = { "Mahou", 11004334, "dmn-mnk", } m["mxy"] = { "Southeastern Nochixtlán Mixtec", 7070684, "omq-mxt", "Latn", } m["mxz"] = { "Central Masela", 42575433, "poz-tim", } m["myb"] = { "Mbay", 3033565, "csu-sar", } m["myc"] = { "Mayeka", 11129517, "bnt-boa", } m["mye"] = { "Myene", 35832, "bnt-tso", } m["myf"] = { "Bambassi", 56540, "omv-mao", } m["myg"] = { "Manta", 35799, "nic-mom", "Latn", } m["myh"] = { "Makah", 3280640, "wak", "Latn", } m["myj"] = { "Mangayat", 35988, "nic-ser", } m["myk"] = { "Mamara Senoufo", 36187, "alv-sma", } m["myl"] = { "Moma", 6897018, "poz", } m["mym"] = { "Me'en", 3408516, "sdv", } m["myo"] = { "Anfillo", 34928, "omv-gon", } m["myp"] = { "Pirahã", 33825, "sai-mur", "Latn", } m["myr"] = { "Muniche", 3915654, } m["mys"] = { "Mesmes", 3508617, "sem-eth", } m["myu"] = { "Mundurukú", 746723, "tup", "Latn", } m["myv"] = { "Erzya", 29952, "urj-mdv", "Cyrl", translit = "myv-translit", override_translit = true, } m["myw"] = { "Muyuw", 3502878, "poz-ocw", "Latn", } m["myx"] = { "Masaba", 12952814, "bnt-msl", "Latn", } m["myy"] = { "Macuna", 3275059, "sai-tuc", "Latn", } m["myz"] = { "Classical Mandaic", 25559314, "sem-ase", "Mand", } m["mza"] = { "Santa María Zacatepec Mixtec", 8063756, "omq-mxt", "Latn", } m["mzb"] = { "Northern Saharan Berber", 11156769, "ber", } m["mzc"] = { "Madagascar Sign Language", 12715020, "sgn", } m["mzd"] = { "Malimba", 35806, "bnt-saw", } m["mze"] = { "Morawa", 6909384, } m["mzg"] = { "Monastic Sign Language", 3217333, "sgn", } m["mzh"] = { "Wichí Lhamtés Güisnay", 7998197, "sai-wic", "Latn", } m["mzi"] = { "Ixcatlán Mazatec", 6101049, "omq-maz", "Latn", } m["mzj"] = { "Manya", 11006832, "dmn-mnk", } m["mzk"] = { "Nigeria Mambila", 11004163, "nic-mmb", "Latn", } m["mzl"] = { "Mazatlán Mixe", 25559728, } m["mzm"] = { "Mumuye", 36021, "alv-mum", "Latn", } m["mzn"] = { "Mazanderani", 13356, "ira-msh", "mzn-Arab", } m["mzo"] = { "Matipuhy", 6787588, "sai-kui", "Latn", } m["mzp"] = { "Movima", 1659701, "qfa-iso", } m["mzq"] = { "Mori Atas", 3324070, "poz-btk", } m["mzr"] = { "Marúbo", 3296011, "sai-pan", "Latn", } m["mzs"] = { "Macanese", 35785, "crp", "Latn", ancestors = "pt", sort_key = {Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.diaer .. c.cedilla}}, } m["mzt"] = { "Mintil", 6869641, "mkh-asl", } m["mzu"] = { "Inapang", 6013569, "paa", "Latn", } m["mzv"] = { "Manza", 36038, "gba-eas", } m["mzw"] = { "Deg", 35183, "nic-gnw", "Latn", } m["mzx"] = { "Mawayana", 6794377, "awd", } m["mzy"] = { "Mozambican Sign Language", 6927809, "sgn", } m["mzz"] = { "Maiadomu", 6735234, "poz-ocw", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") l87k1rff88dl32biki9lhe3x3dqihvs 828 7060 28250 2025-02-26T16:49:11Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local anchors_module = "Module:anchors" local debug_track_module = "Module:debug/track" local links_module = "Module:links" local munge_text_module = "Module:munge text" local parameters_module = "Module:parameters" local scripts_module = "Module:scripts" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local utilities_module = "Module:utilities" local concat = table.concat local insert = table.insert local require = require local toN...' 28250 Scribunto text/plain local export = {} local anchors_module = "Module:anchors" local debug_track_module = "Module:debug/track" local links_module = "Module:links" local munge_text_module = "Module:munge text" local parameters_module = "Module:parameters" local scripts_module = "Module:scripts" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local utilities_module = "Module:utilities" local concat = table.concat local insert = table.insert local require = require local toNFD = mw.ustring.toNFD --[==[ Loaders for functions in other modules, which overwrite themselves with the target function when called. This ensures modules are only loaded when needed, retains the speed/convenience of locally-declared pre-loaded functions, and has no overhead after the first call, since the target functions are called directly in any subsequent calls.]==] local function embedded_language_links(...) embedded_language_links = require(links_module).embedded_language_links return embedded_language_links(...) end local function format_categories(...) format_categories = require(utilities_module).format_categories return format_categories(...) end local function get_script(...) get_script = require(scripts_module).getByCode return get_script(...) end local function language_anchor(...) language_anchor = require(anchors_module).language_anchor return language_anchor(...) end local function munge_text(...) munge_text = require(munge_text_module) return munge_text(...) end local function process_params(...) process_params = require(parameters_module).process return process_params(...) end local function track(...) track = require(debug_track_module) return track(...) end local function u(...) u = require(string_utilities_module).char return u(...) end local function ugsub(...) ugsub = require(string_utilities_module).gsub return ugsub(...) end local function umatch(...) umatch = require(string_utilities_module).match return umatch(...) end --[==[ Loaders for objects, which load data (or some other object) into some variable, which can then be accessed as "foo or get_foo()", where the function get_foo sets the object to "foo" and then returns it. This ensures they are only loaded when needed, and avoids the need to check for the existence of the object each time, since once "foo" has been set, "get_foo" will not be called again.]==] local m_data local function get_data() m_data, get_data = mw.loadData("Module:script utilities/data"), nil return m_data end --[=[ Modules used: [[Module:script utilities/data]] [[Module:scripts]] [[Module:anchors]] (only when IDs present) [[Module:string utilities]] (only when hyphens in Korean text or spaces in vertical text) [[Module:languages]] [[Module:parameters]] [[Module:utilities]] [[Module:debug/track]] ]=] function export.is_Latin_script(sc) -- Latn, Latf, Latg, pjt-Latn return sc:getCode():find("Lat") and true or false end --[==[{{temp|#invoke:script utilities|lang_t}} This is used by {{temp|lang}} to wrap portions of text in a language tag. See there for more information.]==] do local function get_args(frame) return process_params(frame:getParent().args, { [1] = {required = true, type = "language", default = "und"}, [2] = {required = true, allow_empty = true, default = ""}, ["sc"] = {type = "script"}, ["face"] = true, ["class"] = true, }) end function export.lang_t(frame) local args = get_args(frame) local lang = args[1] local sc = args["sc"] local text = args[2] local cats = {} if sc then -- Track uses of sc parameter. if sc:getCode() == lang:findBestScript(text):getCode() then insert(cats, lang:getFullName() .. " terms with redundant script codes") else insert(cats, lang:getFullName() .. " terms with non-redundant manual script codes") end else sc = lang:findBestScript(text) end text = embedded_language_links{ term = text, lang = lang, sc = sc } cats = #cats > 0 and format_categories(cats, lang, "-", nil, nil, sc) or "" local face = args["face"] local class = args["class"] return export.tag_text(text, lang, sc, face, class) .. cats end end -- Ustring turns on the codepoint-aware string matching. The basic string function -- should be used for simple sequences of characters, Ustring function for -- sets – []. local function trackPattern(text, pattern, tracking) if pattern and umatch(text, pattern) then track("script/" .. tracking) end end local function track_text(text, lang, sc) if lang and text then local langCode = lang:getFullCode() -- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/script/ang/acute]] if langCode == "ang" then local decomposed = toNFD(text) local acute = u(0x301) trackPattern(decomposed, acute, "ang/acute") --[=[ [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/script/Greek/wrong-phi]] [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/script/Greek/wrong-theta]] [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/script/Greek/wrong-kappa]] [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/script/Greek/wrong-rho]] ϑ, ϰ, ϱ, ϕ should generally be replaced with θ, κ, ρ, φ. ]=] elseif langCode == "el" or langCode == "grc" then trackPattern(text, "ϑ", "Greek/wrong-theta") trackPattern(text, "ϰ", "Greek/wrong-kappa") trackPattern(text, "ϱ", "Greek/wrong-rho") trackPattern(text, "ϕ", "Greek/wrong-phi") --[=[ [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/script/Ancient Greek/spacing-coronis]] [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/script/Ancient Greek/spacing-smooth-breathing]] [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/script/Ancient Greek/wrong-apostrophe]] When spacing coronis and spacing smooth breathing are used as apostrophes, they should be replaced with right single quotation marks (’). ]=] if langCode == "grc" then trackPattern(text, u(0x1FBD), "Ancient Greek/spacing-coronis") trackPattern(text, u(0x1FBF), "Ancient Greek/spacing-smooth-breathing") trackPattern(text, "[" .. u(0x1FBD) .. u(0x1FBF) .. "]", "Ancient Greek/wrong-apostrophe", true) end -- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/script/Russian/grave-accent]] elseif langCode == "ru" then local decomposed = toNFD(text) trackPattern(decomposed, u(0x300), "Russian/grave-accent") -- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/script/Tibetan/trailing-punctuation]] elseif langCode == "bo" then trackPattern(text, "[་།]$", "Tibetan/trailing-punctuation") trackPattern(text, "[་།]%]%]$", "Tibetan/trailing-punctuation") --[=[ [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/script/Thai/broken-ae]] [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/script/Thai/broken-am]] [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/script/Thai/wrong-rue-lue]] ]=] elseif langCode == "th" then trackPattern(text, "เ".."เ", "Thai/broken-ae") trackPattern(text, "ํ[่้๊๋]?า", "Thai/broken-am") trackPattern(text, "[ฤฦ]า", "Thai/wrong-rue-lue") --[=[ [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/script/Lao/broken-ae]] [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/script/Lao/broken-am]] [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/script/Lao/possible-broken-ho-no]] [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/script/Lao/possible-broken-ho-mo]] [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/script/Lao/possible-broken-ho-lo]] ]=] elseif langCode == "lo" then trackPattern(text, "ເ".."ເ", "Lao/broken-ae") trackPattern(text, "ໍ[່້໊໋]?າ", "Lao/broken-am") trackPattern(text, "ຫນ", "Lao/possible-broken-ho-no") trackPattern(text, "ຫມ", "Lao/possible-broken-ho-mo") trackPattern(text, "ຫລ", "Lao/possible-broken-ho-lo") --[=[ [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/script/Lü/broken-ae]] [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/script/Lü/possible-wrong-sequence]] ]=] elseif langCode == "khb" then trackPattern(text, "ᦵ".."ᦵ", "Lü/broken-ae") trackPattern(text, "[ᦀ-ᦫ][ᦵᦶᦷᦺ]", "Lü/possible-wrong-sequence") end end end local function Kore_ruby(txt) return (ugsub(txt, "([%-".. get_script("Hani"):getCharacters() .. "]+)%(([%-" .. get_script("Hang"):getCharacters() .. "]+)%)", "<ruby>%1<rp>(</rp><rt>%2</rt><rp>)</rp></ruby>")) end --[==[Wraps the given text in HTML tags with appropriate CSS classes (see [[WT:CSS]]) for the [[Module:languages#Language objects|language]] and script. This is required for all non-English text on Wiktionary. The actual tags and CSS classes that are added are determined by the <code>face</code> parameter. It can be one of the following: ; {{code|lua|"term"}} : The text is wrapped in {{code|html|2=<i class="(sc) mention" lang="(lang)">...</i>}}. ; {{code|lua|"head"}} : The text is wrapped in {{code|html|2=<strong class="(sc) headword" lang="(lang)">...</strong>}}. ; {{code|lua|"hypothetical"}} : The text is wrapped in {{code|html|2=<span class="hypothetical-star">*</span><i class="(sc) hypothetical" lang="(lang)">...</i>}}. ; {{code|lua|"bold"}} : The text is wrapped in {{code|html|2=<b class="(sc)" lang="(lang)">...</b>}}. ; {{code|lua|nil}} : The text is wrapped in {{code|html|2=<span class="(sc)" lang="(lang)">...</span>}}. The optional <code>class</code> parameter can be used to specify an additional CSS class to be added to the tag.]==] function export.tag_text(text, lang, sc, face, class, id) if not sc then sc = lang:findBestScript(text) end track_text(text, lang, sc) -- Replace space characters with newlines in Mongolian-script text, which is written top-to-bottom. if sc:getDirection():match("vertical") and text:find(" ") then text = munge_text(text, function(txt) -- having extra parentheses makes sure only the first return value gets through return (txt:gsub(" +", "<br>")) end) end -- Hack Korean script text to remove hyphens. -- FIXME: This should be handled in a more general fashion, but needs to -- be efficient by not doing anything if no hyphens are present, and currently this is the only -- language needing such processing. -- 20220221: Also convert 漢字(한자) to ruby, instead of needing [[Template:Ruby]]. if sc:getCode() == "Kore" and text:find("[%-()g]") then if lang:getCode() == "okm" then -- Middle Korean code from [[User:Chom.kwoy]] -- Comment from [[User:Lunabunn]]: -- In Middle Korean orthography, syllable formation is phonemic as opposed to morpheme-boundary-based a la -- modern Korean. As such, for example, if you were to write nam-i, it would be rendered as na.mi so if you -- then put na-mi to indicate particle boundaries as in modern Korean, the hyphen would be misplaced. -- Previously, this was alleviated by specialcasing na--mi but [[User:Theknightwho]] made that resolve to - -- in the Hangul (previously we used to just delete all -s in Hangul processing), so it broke. -- [[User:Chom.kwoy]] implemented a different solution, which is writing -> instead using however many >s to -- shift the hyphen by that number of letters in the romanization. text = munge_text(text, function(txt) -- By the time we are called, > signs have been converted to &gt; by a call to encode_entities() in -- make_link() in [[Module:links]] (near the bottom of the function). txt = txt:gsub("&gt;", "") -- 'g' in Middle Korean is a special sign to treat the following ㅇ sign as /G/ instead of null. txt = txt:gsub("[%-g]", "") txt = Kore_ruby(txt) return txt end) else text = munge_text(text, function(txt) txt = txt:gsub("%-(%-?)", "%1") txt = Kore_ruby(txt) return txt end) end end if sc:getCode() == "Image" then face = nil end local function class_attr(classes) -- if the script code is hyphenated (i.e. language code-script code, add the last component as a class as well) -- e.g. ota-Arab adds both Arab and ota-Arab as classes if sc:getCode():find("-", 1, true) then insert(classes, 1, (ugsub(sc:getCode(), ".+%-", ""))) insert(classes, 2, sc:getCode()) else insert(classes, 1, sc:getCode()) end if class and class ~= '' then insert(classes, class) end return 'class="' .. concat(classes, ' ') .. '"' end local function tag_attr(...) local output = {} if id then insert(output, 'id="' .. language_anchor(lang, id) .. '"') end insert(output, class_attr({...}) ) if lang then -- FIXME: Is it OK to insert the etymology-only lang code and have it fall back to the first part of the -- lang code (by chopping off the '-...' part)? It seems the :lang() selector does this; not sure about -- [lang=...] attributes. insert(output, 'lang="' .. lang:getFullCode() .. '"') end return concat(output, " ") end if face == "hypothetical" then -- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/script-utilities/face/hypothetical]] track("script-utilities/face/hypothetical") end local data = (m_data or get_data()).faces[face or "plain"] -- Add a script wrapper if data then return ( data.prefix or "" ) .. '<' .. data.tag .. ' ' .. tag_attr(data.class) .. '>' .. text .. '</' .. data.tag .. '>' else error('Invalid script face "' .. face .. '".') end end --[==[Tags the transliteration for given text {translit} and language {lang}. It will add the language, script subtag (as defined in [https://www.rfc-editor.org/rfc/bcp/bcp47.txt BCP 47 2.2.3]) and [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes/dir dir] (directional) attributes as needed. The optional <code>kind</code> parameter can be one of the following: ; {{code|lua|"term"}} : tag transliteration for {{temp|mention}} ; {{code|lua|"usex"}} : tag transliteration for {{temp|usex}} ; {{code|lua|"head"}} : tag transliteration for {{temp|head}} ; {{code|lua|"default"}} : default The optional <code>attributes</code> parameter is used to specify additional HTML attributes for the tag.]==] function export.tag_translit(translit, lang, kind, attributes, is_manual) if type(lang) == "table" then -- FIXME: Do better support for etym languages; see https://www.rfc-editor.org/rfc/bcp/bcp47.txt lang = lang.getFullCode and lang:getFullCode() or error("Second argument to tag_translit should be a language code or language object.") end local data = (m_data or get_data()).translit[kind or "default"] local opening_tag = {} insert(opening_tag, data.tag) if lang == "ja" then insert(opening_tag, 'class="' .. (data.classes and data.classes .. " " or "") .. (is_manual and "manual-tr " or "") .. 'tr"') else insert(opening_tag, 'lang="' .. lang .. '-Latn"') insert(opening_tag, 'class="' .. (data.classes and data.classes .. " " or "") .. (is_manual and "manual-tr " or "") .. 'tr Latn"') end if data.dir then insert(opening_tag, 'dir="' .. data.dir .. '"') end insert(opening_tag, attributes) return "<" .. concat(opening_tag, " ") .. ">" .. translit .. "</" .. data.tag .. ">" end function export.tag_transcription(transcription, lang, kind, attributes) if type(lang) == "table" then -- FIXME: Do better support for etym languages; see https://www.rfc-editor.org/rfc/bcp/bcp47.txt lang = lang.getFullCode and lang:getFullCode() or error("Second argument to tag_transcription should be a language code or language object.") end local data = (m_data or get_data()).transcription[kind or "default"] local opening_tag = {} insert(opening_tag, data.tag) if lang == "ja" then insert(opening_tag, 'class="' .. (data.classes and data.classes .. " " or "") .. 'ts"') else insert(opening_tag, 'lang="' .. lang .. '-Latn"') insert(opening_tag, 'class="' .. (data.classes and data.classes .. " " or "") .. 'ts Latn"') end if data.dir then insert(opening_tag, 'dir="' .. data.dir .. '"') end insert(opening_tag, attributes) return "<" .. concat(opening_tag, " ") .. ">" .. transcription .. "</" .. data.tag .. ">" end --[==[Generates a request to provide a term in its native script, if it is missing. This is used by the {{temp|rfscript}} template as well as by the functions in [[Module:links]]. The function will add entries to one of the subcategories of [[:Category:Requests for native script by language]], and do several checks on the given language and script. In particular: * If the script was given, a subcategory named "Requests for (script) script" is added, but only if the language has more than one script. Otherwise, the main "Requests for native script" category is used. * Nothing is added at all if the language has no scripts other than Latin and its varieties.]==] function export.request_script(lang, sc, usex, nocat, sort_key) local scripts = lang.getScripts and lang:getScripts() or error('The language "' .. lang:getCode() .. '" does not have the method getScripts. It may be unwritten.') -- By default, request for "native" script local cat_script = "native" local disp_script = "script" -- If the script was not specified, and the language has only one script, use that. if not sc and #scripts == 1 then sc = scripts[1] end -- Is the script known? if sc and sc:getCode() ~= "None" then -- If the script is Latin, return nothing. if export.is_Latin_script(sc) then return "" end if (not scripts[1]) or sc:getCode() ~= scripts[1]:getCode() then disp_script = sc:getCanonicalName() end -- The category needs to be specific to script only if there is chance of ambiguity. This occurs when when the language has multiple scripts (or with codes such as "und"). if (not scripts[1]) or scripts[2] then cat_script = sc:getCanonicalName() end else -- The script is not known. -- Does the language have at least one non-Latin script in its list? local has_nonlatin = false for _, val in ipairs(scripts) do if not export.is_Latin_script(val) then has_nonlatin = true break end end -- If there are no non-Latin scripts, return nothing. if not has_nonlatin then return "" end end -- Etymology languages have their own categories, whose parents are the regular language. return "<small>[" .. disp_script .. " needed]</small>" .. (nocat and "" or format_categories("Requests for " .. cat_script .. " script " .. (usex and "in" or "for") .. " " .. lang:getCanonicalName() .. " " .. (usex == "quote" and "quotations" or usex and "usage examples" or "terms"), lang, sort_key ) ) end --[==[This is used by {{temp|rfscript}}. See there for more information.]==] do local function get_args(frame) local boolean = {type = "boolean"} return process_params(frame:getParent().args, { [1] = {required = true, type = "language", default = "und"}, ["sc"] = {type = "script"}, ["usex"] = boolean, ["quote"] = boolean, ["nocat"] = boolean, ["sort"] = true, }) end function export.template_rfscript(frame) local args = get_args(frame) local ret = export.request_script(args[1], args["sc"], args.quote and "quote" or args.usex, args.nocat, args.sort) if ret == "" then error("This language is written in the Latin alphabet. It does not need a native script.") else return ret end end end function export.checkScript(text, scriptCode, result) local scriptObject = get_script(scriptCode) if not scriptObject then error('The script code "' .. scriptCode .. '" is not recognized.') end local originalText = text -- Remove non-letter characters. text = ugsub(text, "%A+", "") -- Remove all characters of the script in question. text = ugsub(text, "[" .. scriptObject:getCharacters() .. "]+", "") if text ~= "" then if type(result) == "string" then error(result) else error('The text "' .. originalText .. '" contains the letters "' .. text .. '" that do not belong to the ' .. scriptObject:getDisplayForm() .. '.', 2) end end end return export rbp7uqofq6dycmtpiwljzwhjkww4fml 828 7061 28251 2025-02-26T16:56:02Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local require = require local byte = string.byte local concat = table.concat local find = string.find local get_plaintext = require("Module:utilities").get_plaintext local match = string.match local memoize = require("Module:memoize") local remove = table.remove local sort = table.sort local string_sort -- defined below as export.string_sort local sub = string.sub local trim = mw.text.trim local type = type -- Custom functions for generating a...' 28251 Scribunto text/plain local export = {} local require = require local byte = string.byte local concat = table.concat local find = string.find local get_plaintext = require("Module:utilities").get_plaintext local match = string.match local memoize = require("Module:memoize") local remove = table.remove local sort = table.sort local string_sort -- defined below as export.string_sort local sub = string.sub local trim = mw.text.trim local type = type -- Custom functions for generating a sortkey that will achieve the desired sort -- order. -- name of module and name of exported function local custom_funcs = { ahk = { "Mymr-sortkey", "makeSortKey" }, aio = { "Mymr-sortkey", "makeSortKey" }, blk = { "Mymr-sortkey", "makeSortKey" }, egy = { "egy-utilities", "make_sortkey" }, kac = { "Mymr-sortkey", "makeSortKey" }, kht = { "Mymr-sortkey", "makeSortKey" }, ksw = { "Mymr-sortkey", "makeSortKey" }, kyu = { "Mymr-sortkey", "makeSortKey" }, ["mkh-mmn"] = { "Mymr-sortkey", "makeSortKey" }, mnw = { "Mymr-sortkey", "makeSortKey" }, my = { "Mymr-sortkey", "makeSortKey" }, phk = { "Mymr-sortkey", "makeSortKey" }, pwo = { "Mymr-sortkey", "makeSortKey" }, omx = { "Mymr-sortkey", "makeSortKey" }, shn = { "Mymr-sortkey", "makeSortKey" }, tjl = { "Mymr-sortkey", "makeSortKey" }, } local function is_lang_object(lang) return type(lang) == "table" and type(lang.getCanonicalName) == "function" end local function check_function(funcName, argIdx, func) if type(func) ~= "function" then error("bad argument #" .. argIdx .. " to " .. funcName .. ": expected function object, got " .. type(func) .. ".", 2) end return true end local function make_sortkey_func(lang, make_sortbase) local langcode = lang:getCode() local makeDisplayText = lang.makeDisplayText local custom_func = custom_funcs[langcode] local makeSortKey if custom_func then local _makeSortKey = require("Module:" .. custom_func[1])[custom_func[2]] function makeSortKey(_, text) return _makeSortKey(text, langcode) end else makeSortKey = lang.makeSortKey end return make_sortbase and check_function("make_sortkey_func", 2, make_sortbase) and function(element) return (makeSortKey( lang, (makeDisplayText( lang, get_plaintext(make_sortbase(element)) )) )) end or function(element) return (makeSortKey( lang, (makeDisplayText( lang, get_plaintext(element) )) )) end end -- When comparing two elements with code points outside the BMP, the less-than -- operator treats all code points above U+FFFF as equal because of a bug in -- glibc. See [[phab:T193096#4161287]]. Instead, compares bytes, which always -- yields the same result as comparing code points in valid UTF-8 strings. -- UTF-8-encoded characters that do not belong to the Basic Multilingual Plane -- (that is, with code points greater than U+FFFF) have byte sequences that -- begin with the bytes 240 to 244. -- -- Update 2025-01-10: The < operator also fails with some codepoints in the BMP, seemingly esp. if they are unassigned. -- See https://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=21302#c11, quoted here: --[=[ Carlos O'Donell 2017-10-28 02:26:30 UTC OK, I have fixed the code-point collation sorting issue. There are 2 problems: (a) The collation table builder and thus the weights ignores characters in the collation specification if they do not exactly match the hash of the symbolic name from the charmap. This is arguably a QoI issue, but it needs an explicit warning for all UTF-8 locales to catch typos in the collation tables. (b) Since the UTF-8 charmap uses 4 or 8 character code point names, the collation must also use *identically* matching symbols or those symbols are silently ignored and have no weights. This is where the Debian and Fedora collations got it wrong, effectively we have giant ranges of typos (and ellipsis generating typos in the thousands) that do not have correct weights. Once I added the new warnings for (a), I could find all the problems with the locale file and fix (b). To solve this I'm adding a new --warning=missingcollchar warning which I plan to turn on for all locales being compiled with UTF-8, it will also be turned on by verbose, such that users can see these warnings when developing a locale. We cannot turn them on by default because it is entirely allowed to have a collation sequence whose characters may not exist in the charmap you are using, and so can be safely ignored. After that I'm going to send my C.UTF-8 patch upstream for review so all the distros can have a harmonized C.UTF-8 to use with correct collation. ]=] -- So for now I'm making the use of < contingent on there being only ASCII chars in both strings, which seems to be -- fairly safe. do -- Memoize match with the `simple` flag, which means it should only be used -- with fixed additional arguments (in this case, the pattern). local sortkey_match = memoize(match, true) function export.string_sort(item1, item2) -- if sortkey_match(item1, "^[^\240-\244]*$") and sortkey_match(item2, "^[^\240-\244]*$") then if sortkey_match(item1, "^[ -~]*$") and sortkey_match(item2, "^[ -~]*$") then return item1 < item2 end local i = 0 while true do i = i + 1 local b1, b2 = byte(item1, i, i), byte(item2, i, i) if not b1 then return b2 and true or false elseif b1 ~= b2 then return b2 and b1 < b2 or false end end end string_sort = export.string_sort end function export.sort(elems, lang, make_sortbase) if not is_lang_object(lang) then return sort(elems) end local make_sortkey = memoize(make_sortkey_func(lang, make_sortbase), true) return sort(elems, function(elem1, elem2) return string_sort(make_sortkey(elem1), make_sortkey(elem2)) end) end function export.sort_template(frame) if not mw.isSubsting() then error("This template must be substed.") end local args if frame.args.parent then args = frame:getParent().args else args = frame.args end local m_table = require("Module:table") local elems = m_table.shallowCopy(args) local m_languages = require("Module:languages") local lang if args.lang then lang = m_languages.getByCode(args.lang) or m_languages.err(args.lang, "lang") else local code = remove(elems, 1) code = code and trim(code) lang = m_languages.getByCode(code) or m_languages.err(code, 1) end local i = 1 while true do local elem = elems[i] while elem do elem = trim(elem, "%s") if elem ~= "" then break end remove(elems, i) elem = elems[i] end if not elem then break elseif not ( -- Strip redundant wikilinks. not match(elem, "^()%[%[") or find(elem, "[[", 3, true) or find(elem, "]]", 3, true) ~= #elem - 1 or find(elem, "|", 3, true) ) then elem = sub(elem, 3, -3) elem = trim(elem, "%s") end elems[i] = elem .. "\n" i = i + 1 end elems = m_table.removeDuplicates(elems) export.sort(elems, lang) return concat(elems, args.sep or "|") end return export da5id6uwlmzzhyd2ccavs8g0jh973mz 828 7062 28252 2025-02-26T16:57:57Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local next = next local date_and_time = "mw:Help:Magic words#Date and time" local escaped_characters = "mw:Help:Magic words#Escaped characters" local formatting = "mw:Help:Magic words#Formatting" local labeled_section_transclusion = "mw:Extension:Labeled Section Transclusion" local liquidthreads = "mw:Extension:LiquidThreads" local localization_functions = "mw:Help:Magic words#Localization functions" local localization_variables = "mw:Help:Magic words#Localizati...' 28252 Scribunto text/plain local next = next local date_and_time = "mw:Help:Magic words#Date and time" local escaped_characters = "mw:Help:Magic words#Escaped characters" local formatting = "mw:Help:Magic words#Formatting" local labeled_section_transclusion = "mw:Extension:Labeled Section Transclusion" local liquidthreads = "mw:Extension:LiquidThreads" local localization_functions = "mw:Help:Magic words#Localization functions" local localization_variables = "mw:Help:Magic words#Localization variables" local miscellaneous = "mw:Help:Magic words#Miscellaneous" local namespaces = "mw:Help:Magic words#Namespaces" local namespaces_2 = "mw:Help:Magic words#Namespaces 2" local noexternallanglinks = "mw:Wikibase/Installation/Advanced configuration#noexternallanglinks" local page_names = "mw:Help:Magic words#Page names" local parser_functions_ext = "mw:Help:Extension:ParserFunctions##" -- ## is not a typo local statistics = "mw:Help:Magic words#Statistics" local substitution = "mw:Manual:Substitution" local technical_metadata = "mw:Help:Magic words#Technical metadata" local technical_metadata_of_another_page = "mw:Help:Magic words#Technical metadata of another page" local transclusion_modifiers = "mw:Help:Magic words#Transclusion modifiers" local url_data = "mw:Help:Magic words#URL data" local data = {} for k, v in next, { ["!"] = { parser_variable = escaped_characters, case_sensitive = false }, ["#BABEL"] = { parser_function = "mw:Extension:Babel#Usage", case_sensitive = false }, ["#bcp47"] = { -- Case-sensitive lowercase. parser_function = localization_functions, parser_variable = localization_functions, -- Not a typo. case_sensitive = true }, ["#CATEGORYTREE"] = { parser_function = "mw:Extension:CategoryTree#The {{#categorytree}} parser function", case_sensitive = false }, ["#COMMASEPARATEDLIST"] = { parser_function = formatting, case_sensitive = false }, ["#dir"] = { -- Case-sensitive lowercase. parser_function = localization_functions, parser_variable = localization_functions, -- Not a typo. case_sensitive = true }, ["#EXPR"] = { parser_function = parser_functions_ext .. "expr", case_sensitive = false }, ["#FORMAL"] = { parser_function = localization_functions, case_sensitive = true }, ["#FORMATDATE"] = { aliases = {"#DATEFORMAT"}, parser_function = formatting, case_sensitive = false }, ["#IF"] = { parser_function = parser_functions_ext .. "if", case_sensitive = false }, ["#IFEQ"] = { parser_function = parser_functions_ext .. "ifeq", case_sensitive = false }, ["#IFERROR"] = { parser_function = parser_functions_ext .. "iferror", case_sensitive = false }, ["#IFEXIST"] = { parser_function = parser_functions_ext .. "ifexist", case_sensitive = false }, ["#IFEXPR"] = { parser_function = parser_functions_ext .. "ifexpr", case_sensitive = false }, ["#interlanguagelink"] = { -- Case-sensitive lowercase. parser_function = miscellaneous, case_sensitive = true }, ["#interwikilink"] = { -- Case-sensitive lowercase. parser_function = miscellaneous, case_sensitive = true }, ["#INVOKE"] = { parser_function = "mw:Extension:Scribunto#Usage", case_sensitive = false }, ["#LANGUAGE"] = { parser_function = localization_functions, parser_variable = localization_functions, -- Not a typo. case_sensitive = false }, ["#LQTPAGELIMIT"] = { parser_function = liquidthreads, case_sensitive = false }, ["#LST"] = { aliases = {"#SECTION"}, parser_function = labeled_section_transclusion, case_sensitive = false }, ["#LSTH"] = { aliases = {"#SECTION-H"}, parser_function = labeled_section_transclusion, case_sensitive = false }, ["#LSTX"] = { aliases = {"#SECTION-X"}, parser_function = labeled_section_transclusion, case_sensitive = false }, ["#PROPERTY"] = { parser_function = "m:Wikidata/Notes/Inclusion syntax", case_sensitive = false }, ["#REL2ABS"] = { parser_function = parser_functions_ext .. "rel2abs", case_sensitive = false }, ["#SPECIAL"] = { parser_function = miscellaneous, case_sensitive = false }, ["#SPECIALE"] = { parser_function = miscellaneous, case_sensitive = false }, ["#STATEMENTS"] = { parser_function = "d:WD:How to use data on Wikimedia projects#Parser function", case_sensitive = false }, ["#SWITCH"] = { parser_function = parser_functions_ext .. "switch", case_sensitive = false }, ["#TAG"] = { parser_function = miscellaneous, case_sensitive = false }, ["#TARGET"] = { parser_function = "mw:Extension:MassMessage#Parser function delivery lists", case_sensitive = false }, ["#TIME"] = { parser_function = parser_functions_ext .. "time", case_sensitive = false }, ["#timef"] = { -- Case-sensitive lowercase. parser_function = parser_functions_ext, case_sensitive = true }, ["#timefl"] = { -- Case-sensitive lowercase. parser_function = parser_functions_ext, case_sensitive = true }, ["#TIMEL"] = { parser_function = parser_functions_ext .. "timel", case_sensitive = false }, ["#TITLEPARTS"] = { parser_function = parser_functions_ext .. "titleparts", case_sensitive = false }, ["#USELIQUIDTHREADS"] = { parser_function = liquidthreads, case_sensitive = false }, ["="] = { parser_variable = escaped_characters, case_sensitive = false }, ["ANCHORENCODE"] = { parser_function = url_data, case_sensitive = false }, ["ARTICLEPATH"] = { parser_variable = technical_metadata, case_sensitive = false }, ["BASEPAGENAME"] = { parser_function = page_names, parser_variable = page_names, case_sensitive = true }, ["BASEPAGENAMEE"] = { parser_function = page_names, parser_variable = page_names, case_sensitive = true }, ["BIDI"] = { parser_function = formatting, case_sensitive = false }, ["CANONICALURL"] = { parser_function = url_data, case_sensitive = false }, ["CANONICALURLE"] = { parser_function = url_data, case_sensitive = false }, ["CASCADINGSOURCES"] = { parser_function = technical_metadata_of_another_page, parser_variable = technical_metadata, case_sensitive = true }, ["CONTENTLANGUAGE"] = { aliases = {"CONTENTLANG"}, parser_variable = technical_metadata, case_sensitive = true }, ["CURRENTDAY"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["CURRENTDAY2"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["CURRENTDAYNAME"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["CURRENTDOW"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["CURRENTHOUR"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["CURRENTMONTH"] = { aliases = {"CURRENTMONTH2"}, parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["CURRENTMONTH1"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["CURRENTMONTHABBREV"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["CURRENTMONTHNAME"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["CURRENTMONTHNAMEGEN"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["CURRENTTIME"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["CURRENTTIMESTAMP"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["CURRENTVERSION"] = { parser_variable = technical_metadata, case_sensitive = true }, ["CURRENTWEEK"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["CURRENTYEAR"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["DEFAULTSORT"] = { aliases = {"DEFAULTCATEGORYSORT", "DEFAULTSORTKEY"}, parser_function = technical_metadata, case_sensitive = true }, ["DIRECTIONMARK"] = { aliases = {"DIRMARK"}, parser_variable = technical_metadata, case_sensitive = true }, ["DISPLAYTITLE"] = { parser_function = technical_metadata, case_sensitive = true }, ["FILEPATH"] = { parser_function = url_data, case_sensitive = false }, ["FORMATNUM"] = { parser_function = formatting, case_sensitive = false }, ["FULLPAGENAME"] = { parser_function = page_names, parser_variable = page_names, case_sensitive = true }, ["FULLPAGENAMEE"] = { parser_function = page_names, parser_variable = page_names, case_sensitive = true }, ["FULLURL"] = { parser_function = url_data, case_sensitive = false }, ["FULLURLE"] = { parser_function = url_data, case_sensitive = false }, ["GENDER"] = { parser_function = localization_functions, case_sensitive = false }, ["GRAMMAR"] = { parser_function = localization_functions, case_sensitive = false }, ["INT"] = { parser_function = localization_functions, case_sensitive = false }, ["LC"] = { parser_function = formatting, case_sensitive = false }, ["LCFIRST"] = { parser_function = formatting, case_sensitive = false }, ["LOCALDAY"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["LOCALDAY2"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["LOCALDAYNAME"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["LOCALDOW"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["LOCALHOUR"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["LOCALMONTH"] = { aliases = {"LOCALMONTH2"}, parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["LOCALMONTH1"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["LOCALMONTHABBREV"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["LOCALMONTHNAME"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["LOCALMONTHNAMEGEN"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["LOCALTIME"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["LOCALTIMESTAMP"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["LOCALURL"] = { parser_function = url_data, case_sensitive = false }, ["LOCALURLE"] = { parser_function = url_data, case_sensitive = false }, ["LOCALWEEK"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["LOCALYEAR"] = { parser_variable = date_and_time, case_sensitive = true }, ["MSG"] = { transclusion_modifier = transclusion_modifiers, priority = 2, case_sensitive = false }, ["MSGNW"] = { transclusion_modifier = transclusion_modifiers, priority = 2, case_sensitive = false }, ["NAMESPACE"] = { parser_function = namespaces, parser_variable = namespaces, case_sensitive = true }, ["NAMESPACEE"] = { parser_function = namespaces, parser_variable = namespaces, case_sensitive = true }, ["NAMESPACENUMBER"] = { parser_function = namespaces, parser_variable = namespaces, case_sensitive = true }, ["NOEXTERNALLANGLINKS"] = { parser_function = noexternallanglinks, parser_variable = noexternallanglinks, case_sensitive = false }, ["NS"] = { parser_function = namespaces_2, case_sensitive = false }, ["NSE"] = { parser_function = namespaces_2, case_sensitive = false }, ["NUMBERINGROUP"] = { aliases = {"NUMINGROUP"}, parser_function = statistics, case_sensitive = true }, ["NUMBEROFACTIVEUSERS"] = { parser_function = statistics, parser_variable = statistics, case_sensitive = true }, ["NUMBEROFADMINS"] = { parser_function = statistics, parser_variable = statistics, case_sensitive = true }, ["NUMBEROFARTICLES"] = { parser_function = statistics, parser_variable = statistics, case_sensitive = true }, ["NUMBEROFEDITS"] = { parser_function = statistics, parser_variable = statistics, case_sensitive = true }, ["NUMBEROFFILES"] = { parser_function = statistics, parser_variable = statistics, case_sensitive = true }, ["NUMBEROFPAGES"] = { parser_function = statistics, parser_variable = statistics, case_sensitive = true }, ["NUMBEROFUSERS"] = { parser_function = statistics, parser_variable = statistics, case_sensitive = true }, ["PADLEFT"] = { parser_function = formatting, case_sensitive = false }, ["PADRIGHT"] = { parser_function = formatting, case_sensitive = false }, ["PAGEID"] = { parser_function = technical_metadata_of_another_page, parser_variable = technical_metadata, case_sensitive = false }, ["PAGELANGUAGE"] = { parser_variable = technical_metadata, case_sensitive = true }, ["PAGENAME"] = { parser_function = page_names, parser_variable = page_names, case_sensitive = true }, ["PAGENAMEE"] = { parser_function = page_names, parser_variable = page_names, case_sensitive = true }, ["PAGESINCATEGORY"] = { aliases = {"PAGESINCAT"}, parser_function = statistics, case_sensitive = true }, ["PAGESIZE"] = { parser_function = technical_metadata_of_another_page, case_sensitive = true }, ["PLURAL"] = { parser_function = localization_functions, case_sensitive = false }, ["PROTECTIONEXPIRY"] = { parser_function = { technical_metadata, technical_metadata_of_another_page }, case_sensitive = true }, ["PROTECTIONLEVEL"] = { parser_function = { technical_metadata, technical_metadata_of_another_page }, case_sensitive = true }, ["RAW"] = { transclusion_modifier = transclusion_modifiers, priority = 3, case_sensitive = false }, ["REVISIONDAY"] = { parser_function = technical_metadata_of_another_page, parser_variable = technical_metadata, case_sensitive = true }, ["REVISIONDAY2"] = { parser_function = technical_metadata_of_another_page, parser_variable = technical_metadata, case_sensitive = true }, ["REVISIONID"] = { parser_function = technical_metadata_of_another_page, parser_variable = technical_metadata, case_sensitive = true }, ["REVISIONMONTH"] = { parser_function = technical_metadata_of_another_page, parser_variable = technical_metadata, case_sensitive = true }, ["REVISIONMONTH1"] = { parser_function = technical_metadata_of_another_page, parser_variable = technical_metadata, case_sensitive = true }, ["REVISIONSIZE"] = { parser_variable = technical_metadata, case_sensitive = true }, ["REVISIONTIMESTAMP"] = { parser_function = technical_metadata_of_another_page, parser_variable = technical_metadata, case_sensitive = true }, ["REVISIONUSER"] = { parser_function = technical_metadata_of_another_page, parser_variable = technical_metadata, case_sensitive = true }, ["REVISIONYEAR"] = { parser_function = technical_metadata_of_another_page, parser_variable = technical_metadata, case_sensitive = true }, ["ROOTPAGENAME"] = { parser_function = page_names, parser_variable = page_names, case_sensitive = true }, ["ROOTPAGENAMEE"] = { parser_function = page_names, parser_variable = page_names, case_sensitive = true }, ["SAFESUBST"] = { transclusion_modifier = substitution, priority = 1, case_sensitive = false }, ["SCRIPTPATH"] = { parser_variable = technical_metadata, case_sensitive = false }, ["SERVER"] = { parser_variable = technical_metadata, case_sensitive = false }, ["SERVERNAME"] = { parser_variable = technical_metadata, case_sensitive = false }, ["SITENAME"] = { parser_variable = technical_metadata, case_sensitive = true }, ["STYLEPATH"] = { parser_variable = technical_metadata, case_sensitive = false }, ["SUBJECTPAGENAME"] = { aliases = {"ARTICLEPAGENAME"}, parser_function = page_names, parser_variable = page_names, case_sensitive = true }, ["SUBJECTPAGENAMEE"] = { aliases = {"ARTICLEPAGENAMEE"}, parser_function = page_names, parser_variable = page_names, case_sensitive = true }, ["SUBJECTSPACE"] = { aliases = {"ARTICLESPACE"}, parser_function = namespaces, parser_variable = namespaces, case_sensitive = true }, ["SUBJECTSPACEE"] = { aliases = {"ARTICLESPACEE"}, parser_function = namespaces, parser_variable = namespaces, case_sensitive = true }, ["SUBPAGENAME"] = { parser_function = page_names, parser_variable = page_names, case_sensitive = true }, ["SUBPAGENAMEE"] = { parser_function = page_names, parser_variable = page_names, case_sensitive = true }, ["SUBST"] = { transclusion_modifier = substitution, priority = 1, case_sensitive = false }, ["TALKPAGENAME"] = { parser_function = page_names, parser_variable = page_names, case_sensitive = true }, ["TALKPAGENAMEE"] = { parser_function = page_names, parser_variable = page_names, case_sensitive = true }, ["TALKSPACE"] = { parser_function = namespaces, parser_variable = namespaces, case_sensitive = true }, ["TALKSPACEE"] = { parser_function = namespaces, parser_variable = namespaces, case_sensitive = true }, ["UC"] = { parser_function = formatting, case_sensitive = false }, ["UCFIRST"] = { parser_function = formatting, case_sensitive = false }, ["URLENCODE"] = { parser_function = url_data, case_sensitive = false }, ["USERLANGUAGE"] = { parser_variable = localization_variables, case_sensitive = true }, } do data[k] = v if not v.name then v.name = k end local aliases = v.aliases if aliases then for i = 1, #aliases do data[aliases[i]] = v end v.aliases = nil end end return data jkwpl1ihlf560owi79olg91zvhvb1xy 828 7063 28253 2025-02-26T16:59:17Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local data = {} local gsub = string.gsub local next = next local ulower = require("Module:string utilities").lower for _, namespace in next, mw.site.namespaces do local prefix = ulower((gsub(namespace.name, "_", " "))) data[prefix] = prefix for _, alias in next, namespace.aliases do data[ulower((gsub(alias, "_", " ")))] = prefix end end return data' 28253 Scribunto text/plain local data = {} local gsub = string.gsub local next = next local ulower = require("Module:string utilities").lower for _, namespace in next, mw.site.namespaces do local prefix = ulower((gsub(namespace.name, "_", " "))) data[prefix] = prefix for _, alias in next, namespace.aliases do data[ulower((gsub(alias, "_", " ")))] = prefix end end return data qbasf1wuit8dmyo26k8ojua3okgfc5l 828 7064 28254 2025-02-26T17:03:42Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local data = {} local gsub = string.gsub local next = next local ulower = require("Module:string utilities").lower for _, interwiki in next, mw.site.interwikiMap() do data[ulower((gsub(interwiki.prefix, "_", " ")))] = interwiki.isCurrentWiki and "current" or interwiki.isLocal and "local" or "external" end return data' 28254 Scribunto text/plain local data = {} local gsub = string.gsub local next = next local ulower = require("Module:string utilities").lower for _, interwiki in next, mw.site.interwikiMap() do data[ulower((gsub(interwiki.prefix, "_", " ")))] = interwiki.isCurrentWiki and "current" or interwiki.isLocal and "local" or "external" end return data sj16ikp1xmfv7lsala0b7bnu9dlinm5 828 7065 28255 2025-02-26T17:05:21Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '--Note: noinclude, includeonly and onlyinclude are not parser extension tags, as they are handled in a special way by the preprocessor. Among other things, they cannot be used with {{#TAG:}}, for example. return { ["categorytree"] = "mw:Extension:CategoryTree", ["ce"] = "mw:Extension:Math", ["charinsert"] = "mw:Extension:CharInsert", ["chem"] = "mw:Extension:Math", ["dynamicpagelist"] = "mw:Extension:DynamicPageList (Wikimedia)", ["gallery"] = "mw:Help:Ima...' 28255 Scribunto text/plain --Note: noinclude, includeonly and onlyinclude are not parser extension tags, as they are handled in a special way by the preprocessor. Among other things, they cannot be used with {{#TAG:}}, for example. return { ["categorytree"] = "mw:Extension:CategoryTree", ["ce"] = "mw:Extension:Math", ["charinsert"] = "mw:Extension:CharInsert", ["chem"] = "mw:Extension:Math", ["dynamicpagelist"] = "mw:Extension:DynamicPageList (Wikimedia)", ["gallery"] = "mw:Help:Images#Rendering a gallery of images", ["graph"] = "mw:Extension:Graph", ["hiero"] = "mw:Extension:WikiHiero", ["imagemap"] = "mw:Extension:ImageMap", ["indicator"] = "mw:Help:Page status indicators#Adding page status indicators", ["inputbox"] = "mw:Extension:InputBox", ["langconvert"] = "mw:Parser extension tags", -- undocumented ["mapframe"] = "mw:Extension:Kartographer", ["maplink"] = "mw:Extension:Kartographer", ["math"] = "mw:Extension:Math", ["nowiki"] = "mw:Help:Formatting", ["phonos"] = "mw:Extension:Phonos", ["poem"] = "mw:Extension:Poem", ["pre"] = "mw:Help:Formatting", ["ref"] = "mw:Extension:Cite", ["references"] = "mw:Extension:Cite", ["score"] = "mw:Extension:Score", ["section"] = "mw:Extension:Labeled Section Transclusion", ["source"] = "mw:Extension:SyntaxHighlight", ["syntaxhighlight"] = "mw:Extension:SyntaxHighlight", ["talkpage"] = "mw:Extension:LiquidThreads", -- undocumented ["templatedata"] = "mw:Extension:TemplateData", ["templatestyles"] = "mw:Extension:TemplateStyles", ["thread"] = "mw:Extension:LiquidThreads", -- undocumented ["timeline"] = "mw:Extension:EasyTimeline", } ofvfawk3x15dsa9oos9tt1283gyzpwv 10 7066 28256 2025-02-26T17:07:24Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<includeonly>{{#invoke:module categorization|categorize|is_template=1}}</includeonly><noinclude> {{documentation}} </noinclude>' 28256 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:module categorization|categorize|is_template=1}}</includeonly><noinclude> {{documentation}} </noinclude> 43tc6gtqqbhiu31zsd6sq7liy6z0tz0 828 7067 28258 2025-02-26T17:14:17Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local getmetatable = getmetatable local ipairs = ipairs local loaded = package.loaded local pairs = pairs local require = require local select = select local setmetatable = setmetatable local tostring = tostring local unpack = unpack local function get_nested(obj, ...) local n = select("#", ...) if n == 0 then return obj end obj = obj[...] for i = 2, n do obj = obj[select(i, ...)] end return obj end local function get_obj(mt) local obj = require(mt[...' 28258 Scribunto text/plain local getmetatable = getmetatable local ipairs = ipairs local loaded = package.loaded local pairs = pairs local require = require local select = select local setmetatable = setmetatable local tostring = tostring local unpack = unpack local function get_nested(obj, ...) local n = select("#", ...) if n == 0 then return obj end obj = obj[...] for i = 2, n do obj = obj[select(i, ...)] end return obj end local function get_obj(mt) local obj = require(mt[1]) if #mt > 1 then obj = get_nested(obj, unpack(mt, 2)) end mt[0] = obj return obj end local function __call(self, ...) local mt = getmetatable(self) local obj = mt[0] if obj == nil then obj = get_obj(mt) end return obj(...) end local function __index(self, k) local mt = getmetatable(self) local obj = mt[0] if obj == nil then obj = get_obj(mt) end return obj[k] end local function __ipairs(self) local mt = getmetatable(self) local obj = mt[0] if obj == nil then obj = get_obj(mt) end return ipairs(obj) end local function __newindex(self, k, v) local mt = getmetatable(self) local obj = mt[0] if obj == nil then obj = get_obj(mt) end obj[k] = v end local function __pairs(self) local mt = getmetatable(self) local obj = mt[0] if obj == nil then obj = get_obj(mt) end return pairs(obj) end local function __tostring(self) local mt = getmetatable(self) local obj = mt[0] if obj == nil then obj = get_obj(mt) end return tostring(obj) end return function(modname, ...) local mod = loaded[modname] if mod ~= nil then return get_nested(mod, ...) end return setmetatable({}, { modname, __call = __call, __index = __index, __ipairs = __ipairs, __newindex = __newindex, __pairs = __pairs, __tostring = __tostring, -- TODO: other metamethods, if needed. ... }) end fiyntski09yb3y7f8sdwrmyogegipjt 828 7068 28259 2025-02-26T17:15:52Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local concat = table.concat local insert = table.insert local sort = table.sort local export = {} function export.exists(frame) return require("Module:languages").getByCode( require("Module:parameters").process(frame.args, { [1] = {required = true} })[1] ) and "1" or "" end do local function getByCode(frame, allow_etym) local plain = {} local args = require("Module:parameters").process(frame.args, { [1] = {required = true, type = allow_etym an...' 28259 Scribunto text/plain local concat = table.concat local insert = table.insert local sort = table.sort local export = {} function export.exists(frame) return require("Module:languages").getByCode( require("Module:parameters").process(frame.args, { [1] = {required = true} })[1] ) and "1" or "" end do local function getByCode(frame, allow_etym) local plain = {} local args = require("Module:parameters").process(frame.args, { [1] = {required = true, type = allow_etym and "language" or "full language"}, [2] = {required = true}, [3] = plain, [4] = {type = "script"}, [5] = plain, }) return require("Module:language-like").templateGetByCode(args, function(itemname) local list if itemname == "getWikimediaLanguages" then list = args[1]:getWikimediaLanguages() elseif itemname == "getScripts" then list = args[1]:getScriptCodes() elseif itemname == "getAncestors" then list = args[1]:getAncestors() end if list then local retval = list[tonumber(args[3]) or error("Please specify the numeric index of the desired item.")] if retval then if type(retval) == "string" then return retval else return retval:getCode() end else return "" end end if itemname == "transliterate" then return (args[1]:transliterate(args[3], args[4], args[5])) or "" elseif itemname == "makeDisplayText" then return (args[1]:makeDisplayText(args[3], args[4])) or "" elseif itemname == "makeEntryName" then return (args[1]:makeEntryName(args[3], args[4])) or "" elseif itemname == "makeSortKey" then return (args[1]:makeSortKey(args[3], args[4])) or "" elseif itemname == "countCharacters" then return args[4]:countCharacters(args[3] or "") elseif itemname == "findBestScript" then return args[1]:findBestScript(args[3] or ""):getCode() end end ) end -- Used by the following JS: -- * [[WT:ACCEL]] -- * [[WT:EDIT]] -- * [[WT:NEC]] function export.getByCode(frame) return getByCode(frame, false) end function export.getByCodeAllowEtym(frame) return getByCode(frame, true) end end function export.getByCanonicalName(frame) return require("Module:parameters").process(frame.args, { [1] = {required = true, type = "language", method = "name"} })[1]:getCode() or "" end function export.getCanonicalName(frame) local args = require("Module:parameters").process( require("Module:yesno")(frame.args.parent) and frame:getParent().args or frame.args, { [1] = {required = true}, ["return_if_invalid"] = {type = "boolean"}, } ) local lang = require("Module:languages").getByCode(args[1], nil, true) return lang and lang:getCanonicalName() or not args.return_if_invalid and "" or args[1] end function export.getFull(frame) local args = require("Module:parameters").process( require("Module:yesno")(frame.args.parent) and frame:getParent().args or frame.args, { [1] = {required = true, type = "language"}, } ) return args[1]:getFullCode() end function export.getChildren(frame) local args = require("Module:parameters").process( require("Module:yesno")(frame.args.parent) and frame:getParent().args or frame.args, { [1] = {required = true, type = "language"}, } ) local children = args[1]:getChildren() sort(children, function(a, b) return a:getCanonicalName() < b:getCanonicalName() end) local list = {} for _, child in ipairs(children) do insert(list, "* " .. child:makeWikipediaLink() .. ": " .. "<code>" .. child:getCode() .. "</code>") end return concat(list, "\n") end return export i7s0msxmb48onrdjwbejmth49flbwrk 10 7069 28260 2025-02-26T17:19:45Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<includeonly>{{#invoke:module documentation|show}}</includeonly><noinclude>See [[Module:module documentation]] for usage of this template.[[Category:Documentation templates]]</noinclude>' 28260 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:module documentation|show}}</includeonly><noinclude>See [[Module:module documentation]] for usage of this template.[[Category:Documentation templates]]</noinclude> 3e11gn45tezog4dasbr59m3m7sc8gzf 828 7070 28261 2025-02-26T17:20:22Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_str_utils = require("Module:string utilities") local codepoint = m_str_utils.codepoint local concat = table.concat local insert = table.insert local u = m_str_utils.char local rsplit = m_str_utils.split local export = {} --[===[ intro: This module automatically generates documentation for other modules. It fetches in-line comments in Lua code and converts them into a form that can be used on a documentation page via {{tl|module documentation}}. In fact...' 28261 Scribunto text/plain local m_str_utils = require("Module:string utilities") local codepoint = m_str_utils.codepoint local concat = table.concat local insert = table.insert local u = m_str_utils.char local rsplit = m_str_utils.split local export = {} --[===[ intro: This module automatically generates documentation for other modules. It fetches in-line comments in Lua code and converts them into a form that can be used on a documentation page via {{tl|module documentation}}. In fact, this module's documentation is an example of it in action! It's helpful to do documentation this way, as it means function/method documentation is available in two places: at the top of the module page (as conventional Wikitext), and above the function itself (as a Lua comment). Each suits a different kind of editing style, and doing it this way keeps them synchronised. A section of documentation is given using Lua's multi-line comment syntax, which looks something like this: {--[==[ ... ]==]}. The number of equal signs should normally be two in order for the documentation to be properly snarfed by {{tl|module documentation}}. The following conventions can be used inside of the documentation: # Long lines (both in regular paragraphs and in list items) can be broken by newlines optionally followed by spaces or tabs (especially useful in lists, to make the raw comment more readable). In such a case, the newline is converted to a space. Use two newlines in a row to break paragraphs. In general, it's recommended to break lines after at most 120 characters, to facilitate reading the raw comment. # Template calls (using two braces) can be inserted literally and will be expanded. # Single braces can be used to surround literal text, and will automatically be syntax-highlighted as Lua code. Nested braces inside of this literal text will be properly handled as long as they're balanced. If the first character of the literal text is itelf a brace, put a space before it (but not at the end), and it will be ignored. # Backquotes can be used to surround literal text, which will be displayed using {<code>...</code>}. The stuff inside of backquotes cannot contain a backquote (except for double-backquoted placeholder variable names) or extend to multiple lines. # Double backquotes can be used to surround placeholder variable names, which will be displayed using {<var>...</var>}. The stuff inside of backquotes can only contain letters, numbers, underscores, hyphens and periods. Normally, such placeholders should be displayed in a monospace font, as if surrounded by {<code>...</code>}. This effect can be achieved by using triple backquotes, which effectively uses the double-backquote syntax inside the single-backquote syntax. Certain special directives can follow the opening multiline comment indicator, if placed on the same line as the indicator. In particular, the following directives are currently recognized: * The directive `intro:` by itself signals introductory text, which will be placed at the beginning, prior to function documentation. This is useful to give a general introduction/overview of the module. * The directive `func: export.<var>function</var>(<var>arg1</var>, <var>arg2</var>, ...)` can be used when documenting a function declared in a nonstandard way (e.g. through a metatable, through an anonymous or locally-declared function assigned to the `export` table, etc.). The directive indicates the desired way for the function to appear, and the remainder of the comment describes the function's operation, as usual. ]===] local TEMP_LEFT_BRACE = u(0xFFF0) local TEMP_NEWLINE = u(0xFFF1) local function format_doc(str) local code_blocks = {} local code_blocks_i = 0 local private_use_start = 0x100000 local subbed_str = (str -- Multiline literal text between backquotes; you can't use <pre> or <syntaxhighlight> because that -- disables Wikitext parsing for <var>...</var>, italics, <span>...</span> etc. Instead use the trick of -- putting a space at the beginning of each line, which yields monospace text without disabling Wikitext -- interpretation. :gsub("```(.-)```", function(inside) return inside -- placeholder variable names between double backquotes; we need to repeat this here to avoid -- the following pattern for single backquotes from clobbering double backquotes :gsub("``([A-Za-z0-9_%-. ]+)``", "<var>%1</var>") -- single backquotes undo monospacing :gsub("`([^`\n]+)`", '<span style="font-family: sans-serif;">%1</span>') -- text on the first line should be monospaced :gsub("^([^\n])", " %1") -- text after a newline should be monospaced, and temp-escape the newline so later replacements -- to join continued lines in a paragraph don't take effect :gsub("\n", TEMP_NEWLINE .. " ") -- escape { so it won't be interpreted as a code block :gsub("{", TEMP_LEFT_BRACE) end) :gsub("``([A-Za-z0-9_%-. ]+)``", "<var>%1</var>") -- placeholder variable names between double backquotes :gsub("`([^`\n]+)`", function(inside) -- literal text between backquotes, set using <code>...</code> -- Escape { so it won't be interpreted as a code block. inside = inside:gsub("{", TEMP_LEFT_BRACE) return "<code>" .. inside .. "</code>" end) -- {} blocks: blocks of code -- Escape to avoid removing line breaks. :gsub("%b{}", function(m0) local next_char = m0:sub(2, 2) if next_char == "|" then -- Wikitable; don't try to parse it as code. But we do want to parse special syntax in them (in -- particular {...} syntax for embedded code snippets), and if we return nil that won't happen. -- Instead, we call format_doc() recursively on the innards. return "{" .. format_doc(m0:sub(2, -2)) .. "}" end if next_char == "{" and m0:sub(-2, -2) == "}" then return nil end local text = "<syntaxhighlight lang=lua" .. (m0:match("\n") and "" or " inline") .. ">" .. m0:sub(2, -2):gsub("^ +", "") .. "</syntaxhighlight>" -- Prevent any further processing by storing the desired text into the `code_blocks` array and replacing -- the whole thing with a single private-use-area character. code_blocks_i = code_blocks_i + 1 code_blocks[code_blocks_i] = text return u(private_use_start + code_blocks_i) end) -- undo escaping of left brace to prevent code block interpretation :gsub(TEMP_LEFT_BRACE, "{") -- Join continued lines in a paragraph. We don't want to do that if there are two newlines in a row, -- and not if the second line begins with whitespace or a certain special characters (#, * or : indicating -- a list item; | indicating a wikitable item; semicolon for bolded items). :gsub("([^\n])\n[ \t]*([^ \t\n#*:;|])", "%1 %2") -- Repeat the previous in case of a single-character line (admittedly rare). :gsub("([^\n])\n[ \t]*([^ \t\n#*:;|])", "%1 %2") :gsub("\n[ \t]+%f[*#:;]", "\n") -- remove indentation for list items :gsub("%f[\n,{]\n%f[^\n*#:;]", "\n\n") -- wiki newlines -- double-underline to indicate types (displayed as italicized underlined) :gsub("__([_%w]-)__", function(inside) return "<u><i>" .. inside .. "</i></u>" end) -- undo escaping of newline to prevent joining of continued lines :gsub(TEMP_NEWLINE, "\n")) -- Put <code>...</code> around <var>...</var> invocations that don't already occur inside of -- <code>...</code> blocks. local split_on_code = rsplit(subbed_str, "(<code>.-</code>)") for i = 1, #split_on_code, 2 do split_on_code[i] = split_on_code[i]:gsub("(<var>.-</var>)", "<code>%1</code>") end subbed_str = concat(split_on_code) return (subbed_str -- Undo code-block stashing. :gsub("\244[\128-\191][\128-\191][\128-\191]", function(char) return code_blocks[codepoint(char) - private_use_start] end)) end --[===[ The main entrypoint for {{tl|module documentation}}. The frame object can contain 3 optional arguments: * |comment_level=: The number of equals signs (=) a given section uses. Default: 2 (i.e. {--[==[ ... (comment block) ]==]}) *: e.g. The value 4 means {--[====[ ... (comment block) ]====]}. * |section_level=: The header level used for each function/method. Default: 2 (i.e. L2: {== ... ==}). * |identifier=: A Lua string pattern. Only the comments of functions whose names match this pattern are used. When not given, all function are accepted. *: This is useful when giving object methods, using a pattern such as {^object_name:}. ]===] function export.show(frame) local args = frame:getParent().args or {} local comment_level = tonumber(args["comment_level"]) or 2 local function make_comment_pattern(typeid) if typeid then typeid = "%s*" .. typeid else typeid = "" end return "%-%-%[" .. ("="):rep(comment_level) .. "%[" .. typeid .. "\n?(.-)[\t\n]*]" .. ("="):rep(comment_level) .. "]()" end local fn_comment_pattern = make_comment_pattern(nil) local intro_comment_pattern = make_comment_pattern("intro:") local metafunc_comment_pattern = make_comment_pattern("func:%s*(([^\n(]+)[^\n)]+%))") local section_mark = ("="):rep(tonumber(args["section_level"]) or 2) local pattern_identifier = args["identifier"] or "" local mod_title = mw.title.getCurrentTitle() if mod_title.text:match("/documentation$") then return "(<i>The generated documentation is located at the module page.</i>)" end local mod_text = mod_title:getContent() if not mod_text then return "(<i>The module page does not exist now.</i>)" end -- This contains function and intro documentation. Each element is a two-element list of {POSITION, DOCS} specifying -- the generated documentation for a function and the character position in the file where it was found (for sorting -- purposes). local docs local intro_comment = mod_text:match("^.-" .. intro_comment_pattern) if intro_comment then docs = { {1, format_doc(intro_comment) }} else docs = {} end -- Look for actual functions. for p0, f, fn in mod_text:gmatch("()\n[ \t]*function +(([^\n(]+)[^\n)]+%))") do if fn:match(pattern_identifier) then local c = mod_text:sub(1, p0 - 1):match("^.*" .. fn_comment_pattern .. "%s*$") insert(docs, {p0, section_mark .. fn .. section_mark .. "\n\n" .. "<syntaxhighlight lang=lua inline>function " .. f .. "</syntaxhighlight>\n\n" .. format_doc(c or '<strong class="error">This function lacks documentation. Please add a description of its usages, inputs and outputs, ' .. "or its difference from similar functions, or make it local to remove it from the function list.</strong>" .. "[[Category:Templates and modules needing documentation]]")}) end end -- Now look for comments with the function declaration inside them (used for metatable functions etc.). for p0, f, fn, comment in mod_text:gmatch("()" .. metafunc_comment_pattern) do insert(docs, {p0, section_mark .. fn .. section_mark .. "\n\n" .. "<syntaxhighlight lang=lua inline>function " .. f .. "</syntaxhighlight>\n\n" .. format_doc(comment)}) end table.sort(docs, function(a, b) return a[1] < b[1] end) local chunks = {} for i, decl in ipairs(docs) do insert(chunks, decl[2]) end return frame:preprocess(concat(chunks, "\n\n")) end return export hety3gn8f1is1chwdjxlfp526kqg5kg 828 7071 28262 2025-02-26T17:24:09Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local families_by_name_module = "Module:families/canonical names" local families_data_module = "Module:families/data" local families_etymology_data_module = "Module:families/data/etymology" local json_module = "Module:JSON" local language_like_module = "Module:language-like" local languages_module = "Module:languages" local load_module = "Module:load" local table_module = "Module:table" local get_by_code -- Defined below. local gmatch = string...' 28262 Scribunto text/plain local export = {} local families_by_name_module = "Module:families/canonical names" local families_data_module = "Module:families/data" local families_etymology_data_module = "Module:families/data/etymology" local json_module = "Module:JSON" local language_like_module = "Module:language-like" local languages_module = "Module:languages" local load_module = "Module:load" local table_module = "Module:table" local get_by_code -- Defined below. local gmatch = string.gmatch local insert = table.insert local ipairs = ipairs local make_object -- Defined below. local pairs = pairs local require = require local setmetatable = setmetatable local type = type --[==[ Loaders for functions in other modules, which overwrite themselves with the target function when called. This ensures modules are only loaded when needed, retains the speed/convenience of locally-declared pre-loaded functions, and has no overhead after the first call, since the target functions are called directly in any subsequent calls.]==] local function category_name_has_suffix(...) category_name_has_suffix = require(language_like_module).categoryNameHasSuffix return category_name_has_suffix(...) end local function category_name_to_code(...) category_name_to_code = require(language_like_module).categoryNameToCode return category_name_to_code(...) end local function deep_copy(...) deep_copy = require(table_module).deepCopy return deep_copy(...) end local function get_lang(...) get_lang = require(languages_module).getByCode return get_lang(...) end local function keys_to_list(...) keys_to_list = require(table_module).keysToList return keys_to_list(...) end local function load_data(...) load_data = require(load_module).load_data return load_data(...) end local function make_lang_object(...) make_lang_object = require(languages_module).makeObject return make_lang_object(...) end local function to_json(...) to_json = require(json_module).toJSON return to_json(...) end --[==[ Loaders for objects, which load data (or some other object) into some variable, which can then be accessed as "foo or get_foo()", where the function get_foo sets the object to "foo" and then returns it. This ensures they are only loaded when needed, and avoids the need to check for the existence of the object each time, since once "foo" has been set, "get_foo" will not be called again.]==] local families_by_name local function get_families_by_name() families_by_name, get_families_by_name = load_data(families_by_name_module), nil return families_by_name end local families_data local function get_families_data() families_data, get_families_data = load_data(families_data_module), nil return families_data end local families_etymology_data local function get_families_etymology_data() families_etymology_data, get_families_etymology_data = load_data(families_etymology_data_module), nil return families_etymology_data end local families_suffixes local function get_families_suffixes() families_suffixes, get_families_suffixes = { "languages", "lects" }, nil return families_suffixes end local Family = {} Family.__index = Family --[==[ Return the family code of the family, e.g. {"ine"} for the Indo-European languages. ]==] function Family:getCode() return self._code end --[==[ Return the canonical name of the family. This is the name used to represent that language family on Wiktionary, and is guaranteed to be unique to that family alone. Example: {"Indo-European"} for the Indo-European languages. ]==] function Family:getCanonicalName() local name = self._name if name == nil then name = self._data[1] self._name = name end return name end --[==[ Return the display form of the family. For families, this is the same as the value returned by {getCategoryName("nocap")}, i.e. it reads <code>"<var>name</var> languages"</code> (e.g. {"Indo-Iranian languages"}). For full and etymology-only languages, this is the same as the canonical name, and for scripts, it reads <code>"<var>name</var> script"</code> (e.g. {"Arabic script"}). The displayed text used in {makeCategoryLink()} is always the same as the display form. ]==] function Family:getDisplayForm() return self:getCategoryName("nocap") end function Family:getAliases() Family.getAliases = require(language_like_module).getAliases return self:getAliases() end function Family:getVarieties(flatten) Family.getVarieties = require(language_like_module).getVarieties return self:getVarieties(flatten) end function Family:getOtherNames() Family.getOtherNames = require(language_like_module).getOtherNames return self:getOtherNames() end function Family:getAllNames() Family.getAllNames = require(language_like_module).getAllNames return self:getAllNames() end --[==[Returns a table of types as a lookup table (with the types as keys). The possible types are * {family}: This object is a family. * {full}: This object is a "full" family. This includes all families but a couple of etymology-only families for Old and Middle Iranian languages. * {etymology-only}: This object is an etymology-only family, similar to etymology-only languages. There are currently only two such families, for Old Iranian languages and Middle Iranian languages (which do not represent proper clades and have no proto-languages, hence cannot be full families). ]==] function Family:getTypes() local types = self._types if types == nil then types = {family = true} if self:getFullCode() == self:getCode() then types.full = true else types["etymology-only"] = true end local rawtypes = self._data.type if rawtypes then for t in gmatch(rawtypes, "[^,]+") do types[t] = true end end self._types = types end return types end --[==[Given a list of types as strings, returns true if the family has all of them.]==] function Family:hasType(...) Family.hasType = require(language_like_module).hasType return self:hasType(...) end --[==[Returns a {Family} object for the superfamily that the family belongs to.]==] function Family:getFamily() if self._familyObject == nil then local familyCode = self:getFamilyCode() if familyCode then self._familyObject = get_by_code(familyCode) else self._familyObject = false end end return self._familyObject or nil end --[==[Returns the code of the family's superfamily.]==] function Family:getFamilyCode() if not self._familyCode then self._familyCode = self._data[3] end return self._familyCode end --[==[Returns the canonical name of the family's superfamily.]==] function Family:getFamilyName() if self._familyName == nil then local family = self:getFamily() if family then self._familyName = family:getCanonicalName() else self._familyName = false end end return self._familyName or nil end --[==[Check whether the family belongs to {superfamily} (which can be a family code or object), and returns a boolean. If more than one is given, returns {true} if the family belongs to any of them. A family is '''not''' considered to belong to itself.]==] function Family:inFamily(...) for _, superfamily in ipairs{...} do if type(superfamily) == "table" then superfamily = superfamily:getCode() end local family, code = self:getFamily() while true do if not family then return false end code = family:getCode() family = family:getFamily() -- If family is parent to itself, return false. if family and family:getCode() == code then return false elseif code == superfamily then return true end end end end function Family:getParent() if self._parentObject == nil then local parentCode = self:getParentCode() if parentCode then self._parentObject = get_lang(parentCode, nil, true, true) else self._parentObject = false end end return self._parentObject or nil end function Family:getParentCode() if not self._parentCode then self._parentCode = self._data.parent end return self._parentCode end function Family:getParentName() if self._parentName == nil then local parent = self:getParent() if parent then self._parentName = parent:getCanonicalName() else self._parentName = false end end return self._parentName or nil end function Family:getParentChain() if not self._parentChain then self._parentChain = {} local parent = self:getParent() while parent do insert(self._parentChain, parent) parent = parent:getParent() end end return self._parentChain end function Family:hasParent(...) --checkObject("family", nil, ...) for _, other_family in ipairs{...} do for _, parent in ipairs(self:getParentChain()) do if type(other_family) == "string" then if other_family == parent:getCode() then return true end else if other_family:getCode() == parent:getCode() then return true end end end end return false end --[==[ If the family is etymology-only, this iterates through its parents until a full family is found, and the corresponding object is returned. If the family is a full family, then it simply returns itself. ]==] function Family:getFull() if not self._fullObject then local fullCode = self:getFullCode() if fullCode ~= self:getCode() then self._fullObject = get_lang(fullCode, nil, nil, true) else self._fullObject = self end end return self._fullObject end --[==[ If the family is etymology-only, this iterates through its parents until a full family is found, and the corresponding code is returned. If the family is a full family, then it simply returns the family code. ]==] function Family:getFullCode() return self._fullCode or self:getCode() end --[==[ If the family is etymology-only, this iterates through its parents until a full family is found, and the corresponding canonical name is returned. If the family is a full family, then it simply returns the canonical name of the family. ]==] function Family:getFullName() if self._fullName == nil then local full = self:getFull() if full then self._fullName = full:getCanonicalName() else self._fullName = false end end return self._fullName or nil end --[==[ Return a {Language} object (see [[Module:languages]]) for the proto-language of this family, if one exists. Otherwise, return {nil}. ]==] function Family:getProtoLanguage() if self._protoLanguageObject == nil then self._protoLanguageObject = get_lang(self._data.protoLanguage or self:getCode() .. "-pro", nil, true) or false end return self._protoLanguageObject or nil end function Family:getProtoLanguageCode() if self._protoLanguageCode == nil then local protoLanguage = self:getProtoLanguage() self._protoLanguageCode = protoLanguage and protoLanguage:getCode() or false end return self._protoLanguageCode or nil end function Family:getProtoLanguageName() if not self._protoLanguageName then self._protoLanguageName = self:getProtoLanguage():getCanonicalName() end return self._protoLanguageName end function Family:hasAncestor(...) -- Go up the family tree until a protolanguage is found. local family = self local protolang = family:getProtoLanguage() while not protolang do family = family:getFamily() protolang = family:getProtoLanguage() -- Return false if the family is its own family, to avoid an infinite loop. if family:getFamilyCode() == family:getCode() then return false end end -- If the protolanguage is not in the family, it must therefore be ancestral to it. Check if it is a match. for _, otherlang in ipairs{...} do if ( type(otherlang) == "string" and protolang:getCode() == otherlang or type(otherlang) == "table" and protolang:getCode() == otherlang:getCode() ) and not protolang:inFamily(self) then return true end end -- If not, check the protolanguage's ancestry. return protolang:hasAncestor(...) end local function fetch_descendants(self, format) local languages = require("Module:languages/code to canonical name") local etymology_languages = require("Module:etymology languages/code to canonical name") local families = require("Module:families/code to canonical name") local descendants = {} -- Iterate over all three datasets. for _, data in ipairs{languages, etymology_languages, families} do for code in pairs(data) do local lang = get_lang(code, nil, true, true) if lang:inFamily(self) then if format == "object" then insert(descendants, lang) elseif format == "code" then insert(descendants, code) elseif format == "name" then insert(descendants, lang:getCanonicalName()) end end end end return descendants end function Family:getDescendants() if not self._descendantObjects then self._descendantObjects = fetch_descendants(self, "object") end return self._descendantObjects end function Family:getDescendantCodes() if not self._descendantCodes then self._descendantCodes = fetch_descendants(self, "code") end return self._descendantCodes end function Family:getDescendantNames() if not self._descendantNames then self._descendantNames = fetch_descendants(self, "name") end return self._descendantNames end function Family:hasDescendant(...) for _, lang in ipairs{...} do if type(lang) == "string" then lang = get_lang(lang, nil, true) end if lang:inFamily(self) then return true end end return false end --[==[ Return the name of the main category of that family. Example: {"Germanic languages"} for the Germanic languages, whose category is at [[:Category:Germanic languages]]. Unless optional argument `nocap` is given, the family name at the beginning of the returned value will be capitalized. This capitalization is correct for category names, but not if the family name is lowercase and the returned value of this function is used in the middle of a sentence. (For example, the pseudo-family with the code {qfa-mix} has the name {"mixed"}, which should remain lowercase when used as part of the category name [[:Category:Terms derived from mixed languages]] but should be capitalized in [[:Category:Mixed languages]].) If you are considering using {getCategoryName("nocap")}, use {getDisplayForm()} instead. ]==] function Family:getCategoryName(nocap) local name = self._data[1] if category_name_has_suffix(name, families_suffixes or get_families_suffixes()) then name = name .. " languages" end if not nocap then name = mw.getContentLanguage():ucfirst(name) end return name end function Family:makeCategoryLink() return "[[:Category:" .. self:getCategoryName() .. "|" .. self:getDisplayForm() .. "]]" end --[==[Returns the Wikidata item id for the family or <code>nil</code>. This corresponds to the the second field in the data modules.]==] function Family:getWikidataItem() Family.getWikidataItem = require(language_like_module).getWikidataItem return self:getWikidataItem() end --[==[ Returns the name of the Wikipedia article for the family. `project` specifies the language and project to retrieve the article from, defaulting to {"enwiki"} for the English Wikipedia. Normally if specified it should be the project code for a specific-language Wikipedia e.g. "zhwiki" for the Chinese Wikipedia, but it can be any project, including non-Wikipedia ones. If the project is the English Wikipedia and the property {wikipedia_article} is present in the data module it will be used first. In all other cases, a sitelink will be generated from {:getWikidataItem} (if set). The resulting value (or lack of value) is cached so that subsequent calls are fast. If no value could be determined, and `noCategoryFallback` is {false}, {:getCategoryName} is used as fallback; otherwise, {nil} is returned. Note that if `noCategoryFallback` is {nil} or omitted, it defaults to {false} if the project is the English Wikipedia, otherwise to {true}. In other words, under normal circumstances, if the English Wikipedia article couldn't be retrieved, the return value will fall back to a link to the family's category, but this won't normally happen for any other project. ]==] function Family:getWikipediaArticle(noCategoryFallback, project) Family.getWikipediaArticle = require(language_like_module).getWikipediaArticle return self:getWikipediaArticle(noCategoryFallback, project) end function Family:makeWikipediaLink() return "[[w:" .. self:getWikipediaArticle() .. "|" .. self:getCanonicalName() .. "]]" end --[==[Returns the name of the Wikimedia Commons category page for the family.]==] function Family:getCommonsCategory() Family.getCommonsCategory = require(language_like_module).getCommonsCategory return self:getCommonsCategory() end function Family:toJSON(opts) local ret = { canonicalName = self:getCanonicalName(), categoryName = self:getCategoryName("nocap"), code = self:getCode(), parent = self:getParentCode(), full = self:getFullCode(), family = self:getFamilyCode(), protoLanguage = self:getProtoLanguageCode(), aliases = self:getAliases(), varieties = self:getVarieties(), otherNames = self:getOtherNames(), type = keys_to_list(self:getTypes()), wikidataItem = self:getWikidataItem(), wikipediaArticle = self:getWikipediaArticle(true), } -- Use `deep_copy` when returning a table, so that there are no editing restrictions imposed by `mw.loadData`. return opts and opts.lua_table and deep_copy(ret) or to_json(ret, opts) end function Family:getData() return self._data end function export.makeObject(code, data) local data_type = type(data) if data_type ~= "table" then error(("bad argument #2 to 'makeObject' (table expected, got %s)"):format(data_type)) end return setmetatable({_data = data, _code = code, _fullCode = code}, Family) end make_object = export.makeObject --[==[ Finds the family whose code matches the one provided. If it exists, it returns a {Family} object representing the family. Otherwise, it returns {nil}.]==] function export.getByCode(code) local data = (families_data or get_families_data())[code] if data ~= nil then return make_object(code, data) end data = (families_etymology_data or get_families_etymology_data())[code] return data ~= nil and make_lang_object(code, data) or nil end get_by_code = export.getByCode --[==[ Look for the family whose canonical name (the name used to represent that family on Wiktionary) matches the one provided. If it exists, it returns a {Family} object representing the family. Otherwise, it returns {nil}. The canonical name of families should always be unique (it is an error for two families on Wiktionary to share the same canonical name), so this is guaranteed to give at most one result.]==] function export.getByCanonicalName(name) if name == nil then return nil end local code = (families_by_name or get_families_by_name())[name] if code == nil then return nil end return get_by_code(code) end --[==[ Look for the family whose category name (the name used in categories for that family) matches the one provided. If it exists, it returns a {Family} object representing the family. Otherwise, it returns {nil}. In almost all cases, the category name for a family is its canonical name plus the word "languages", e.g. "Indo-European" has the category name "Indo-European languages". Where a canonical name ends with "languages" or "lects", the category name is identical to the canonical name.]==] function export.getByCategoryName(name) if name == nil then return nil end local code = category_name_to_code( name, " languages", families_by_name or get_families_by_name(), families_suffixes or get_families_suffixes() ) if code == nil then return nil end return get_by_code(code) end return export pbd30vgfu0o7t1g1ash1gmimg4k7ui7 828 7072 28263 2025-02-26T19:26:28Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi ' --[=[ Throw an error for an invalid language code or script code. `lang_code` (required) is the bad code and can be nil or a non-string. `param` (required) is the name of the parameter in which the code was contained. It can be a string, a number (for a numeric param, in which case the param will show up in the error message as an ordinal such as "first" or "second"), or `true` if no parameter can be clearly identified. It can also be a function of one argum...' 28263 Scribunto text/plain --[=[ Throw an error for an invalid language code or script code. `lang_code` (required) is the bad code and can be nil or a non-string. `param` (required) is the name of the parameter in which the code was contained. It can be a string, a number (for a numeric param, in which case the param will show up in the error message as an ordinal such as "first" or "second"), or `true` if no parameter can be clearly identified. It can also be a function of one argument (an error message) or two arguments (an error message and a number of stack frames to ignore, same as in the error() function itself), in which case the function will be called with the same error message as if `true` were passed in. (This is useful e.g. when parsing inline modifiers, where the parameter name may not be available or may not be so clearly identifiable, but an error function is often available.) `code_desc` (optional) is text describing what the code is; by default, "language code". `template_text` (optional) is a string specifying the template that generated the error, or a function to generate this string. If given, it will be displayed in the error message. `not_real_lang` (optional), if given, indicates that the code is not in the form of a language code (e.g. it's a script code). Normally, this function checks for things that could plausibly be a language code: two or three lowercase letters, two or three groups of three lowercase letters with hyphens between them. If such a pattern is found, a different error message is displayed (indicating an invalid code) than otherwise (indicating a missing code). If `not_real_lang` is given, this check is suppressed. ]=] return function(lang_code, param, code_desc, template_tag, not_real_lang) local ordinals = { "first", "second", "third", "fourth", "fifth", "sixth", "seventh", "eighth", "ninth", "tenth", "eleventh", "twelfth", "thirteenth", "fourteenth", "fifteenth", "sixteenth", "seventeenth", "eighteenth", "nineteenth", "twentieth" } code_desc = code_desc or "language code" local param_type = type(param) if not template_tag then template_tag = "" else if type(template_tag) ~= "string" then template_tag = template_tag() end template_tag = " (original template: " .. template_tag .. ")" end local function err(msg) msg = msg .. template_tag if param_type == "function" then param(msg, 3) else error(msg .. template_tag .. ".", 3) end end local in_the_param if param == true or param_type == "function" then -- handled specially below in_the_param = "" else if param_type == "number" then if ordinals[param] then param = ordinals[param] .. " parameter" else param = " parameter " .. param end elseif param_type == "string" then param = 'parameter "' .. param .. '"' else err("The parameter name is " .. (param_type == "table" and "a table" or tostring(param)) .. ", but it should be a number or a string") end in_the_param = " in the " .. param end if not lang_code or lang_code == "" then if param == true or param_type == "function" then err("The " .. code_desc .. " is missing") else err("The " .. param .. " (" .. code_desc .. ") is missing") end elseif type(lang_code) ~= "string" then err("The " .. code_desc .. in_the_param .. " is supposed to be a string but is a " .. type(lang_code)) -- Can use string.find because language codes only contain ASCII. elseif not_real_lang or lang_code:find("^%l%l%l?$") or lang_code:find("^%l%l%l%-%l%l%l$") or lang_code:find("^%l%l%l%-%l%l%l%-%l%l%l$") then err("The " .. code_desc .. " \"" .. lang_code .. "\"" .. in_the_param .. " is not valid (see [[Wiktionary:List of languages]])") else err("Please specify a " .. code_desc .. in_the_param .. "; the value \"" .. lang_code .. "\" is not valid (see [[Wiktionary:List of languages]])") end end 2yhtgf7md9qhszc0h6w72l1l7rig5b8 828 7073 28264 2025-02-27T03:38:47Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local m_data = mw.loadData("Module:grc-utilities/data") local m_grc_utils = require("Module:grc-utilities") local m_str_utils = require("Module:string utilities") local m_table = require("Module:table") local diacritic = m_data.diacritic local diacritics = m_data.diacritics local ACUTE = diacritics.acute local GRAVE = diacritics.grave local CIRCUMFLEX = diacritics.circum local DIAERESIS = diacritics.diaeresis local SMOOTH = diacritics.smooth l...' 28264 Scribunto text/plain local export = {} local m_data = mw.loadData("Module:grc-utilities/data") local m_grc_utils = require("Module:grc-utilities") local m_str_utils = require("Module:string utilities") local m_table = require("Module:table") local diacritic = m_data.diacritic local diacritics = m_data.diacritics local ACUTE = diacritics.acute local GRAVE = diacritics.grave local CIRCUMFLEX = diacritics.circum local DIAERESIS = diacritics.diaeresis local SMOOTH = diacritics.smooth local ROUGH = diacritics.rough local MACRON = diacritics.macron local BREVE = diacritics.breve local SUBSCRIPT = diacritics.subscript local UNDERTIE = m_str_utils.char(0x035C) local diacritic_pattern = m_data.all local diacritic_groups = m_data.diacritic_groups local tonal_diacritic = diacritic_groups[3] -- acute, grave, circumflex local long_diacritics = MACRON .. SUBSCRIPT .. CIRCUMFLEX local optional_length = m_data.length.optional local either_vowel = "[ΑαΙιΥυ]" local canonicalize = m_grc_utils.canonicalize local concat = table.concat local find = m_str_utils.find local gsub = m_str_utils.gsub local insert = table.insert local lower = m_str_utils.lower local mark_implied_length -- defined below local match = m_str_utils.match local shallow_copy = m_table.shallowCopy local standard_diacritics = m_grc_utils.standardDiacritics local tag = m_grc_utils.tag local tokenize = m_grc_utils.tokenize local toNFD = mw.ustring.toNFD local function if_not_empty(var) if var == "" then return nil else return var end end local function contains_vowel(token) return find(token, '[ΑΕΗΙΟΥΩαεηιουω]') end export.contains_vowel = contains_vowel local function is_diphthong(token) if find(token, "[ΑαΕεΗηΙιΟοΥυΩω][ΙιΥυ]") then return true else return false end end local libraryUtil = require('libraryUtil') local checkType = libraryUtil.checkType local checkTypeMulti = libraryUtil.checkTypeMulti local function _check(funcName, expectType) if type(expectType) == "string" then return function(argIndex, arg, nilOk) checkType(funcName, argIndex, arg, expectType, nilOk) end else return function(argIndex, arg, expectType, nilOk) if type(expectType) == "table" then checkTypeMulti(funcName, argIndex, arg, expectType, nilOk) else checkType(funcName, argIndex, arg, expectType, nilOk) end end end end --[[ A vowel with a breve or a lone epsilon or omicron is considered short. Everything else is considered long, including unmarked alphas, iotas, and upsilons. Sigh. ]] local function is_short(token) if find(token, BREVE) or find(token, '[ΕΟεο]') and not find(token, '[ιυ]') then return true else return false end end local function conditional_gsub(...) local str, count = gsub(...) if count and count > 0 then return str else return nil end end local accent_adding_functions = { -- This will not throw an error if η or ω has a macron on it. [CIRCUMFLEX] = function(vowel) return (gsub( vowel, "([ΑαΗηΙιΥυΩω])" .. MACRON .. "?(" .. diacritic_groups[2] .. "?)(" .. SUBSCRIPT .. "?)$", "%1%2" .. CIRCUMFLEX .. "%3" )) end, [ACUTE] = function(vowel) return ( conditional_gsub(vowel, "([Εε])([Ωω])", "%1" .. ACUTE .. "%2") or gsub(vowel, "([ΑαΕεΗηΙιΟοΥυΩω]" .. optional_length .. diacritic_groups[2] .. "?)(" .. SUBSCRIPT .. "?)$", "%1" .. ACUTE .. "%2")) end, [MACRON] = function(vowel) if find(vowel, "[" .. long_diacritics .. "]") or is_diphthong(vowel) then return vowel elseif find(vowel, "[ΕΟεο]") then error("The vowel " .. vowel .. " is short, so a macron cannot be added to it.") else return (gsub(vowel, "(" .. either_vowel .. ")", "%1" .. MACRON)) end end, [BREVE] = function(vowel) if find(vowel, "[" .. long_diacritics .. "]") then error("The vowel " .. vowel .. " has a iota subscript, a macron, or a circumflex, so a breve cannot be added to it.") elseif is_diphthong(vowel) then error("The vowel " .. vowel .. " is a diphthong, so a breve cannot be added to it.") else return (gsub(vowel, "(" .. either_vowel .. ")", "%1" .. BREVE)) end end, -- This will insert a diaeresis on a single iota or upsilon, or on a -- iota or upsilon that is the second element of a diphthong. -- It does nothing if the vowel has a breathing on it. [DIAERESIS] = function(vowel) return (gsub( vowel, "([ΙιΥυ]" .. optional_length .. ")(" .. tonal_diacritic .. "?)$", "%1" .. DIAERESIS .. "%2" )) end } -- Assumes decomposed vowels (NFD). local function add(vowel, accent) if type(accent_adding_functions[accent]) == "function" then return accent_adding_functions[accent](vowel) else local name = m_table.keyFor(diacritics, accent) if name == "circum" then name = "circumflex" end error("No function for adding a " .. name .. ".") end end function export.strip_accent(word) word = toNFD(word) -- Parentheses suppress second return value of gsub, the number of substitutions. return (gsub(word, diacritic_pattern, '')) end function export.strip_tone(word) word = toNFD(word) if find(word, CIRCUMFLEX) then word = shallow_copy(tokenize(word)) for i = 1, #word do -- Add a macron to every vowel with a circumflex and remove the circumflex. word[i] = gsub(word[i], '^([αΑιΙυΥ])([' .. SMOOTH .. ROUGH .. DIAERESIS .. ']*)' .. CIRCUMFLEX .. '$', '%1' .. MACRON .. '%2') end word = table.concat(word) end return (gsub(word, tonal_diacritic, '')) end function export.ult(word) word = toNFD(word) if find(word, tonal_diacritic) then return word end word = shallow_copy(tokenize(word)) for i, token in m_table.reverseIpairs(word) do if contains_vowel(token) then --fortunately accents go last in combining order word[i] = add(token, ACUTE) break end end return concat(word, '') end --[[ WARNING: Given an unmarked α ι υ, this function will return a circmflex. That said, if you ran into this situation in the first place, you probably are doing something wrong. ]] -- function export.circ(word) word = toNFD(word) if find(word, tonal_diacritic) then return word end word = shallow_copy(tokenize(word)) for i, token in m_table.reverseIpairs(word) do if contains_vowel(token) then if is_short(token) then word[i] = add(token, ACUTE) else word[i] = add(token, CIRCUMFLEX) end break end end return concat(word, '') end function export.penult(orig) local word = toNFD(orig) if find(word, tonal_diacritic) then return word end word = shallow_copy(tokenize(word)) local syllables = 0 for i, token in m_table.reverseIpairs(word) do if token == '-' then return orig elseif contains_vowel(token) then syllables = syllables + 1 if syllables == 2 then word[i] = add(token, ACUTE) return concat(word, '') end end end return export.circ(orig) end function export.pencirc(orig) local word = toNFD(orig) if find(word, tonal_diacritic) then return word end word = shallow_copy(tokenize(word)) local syllables = 0 local long_ult = false for i, token in m_table.reverseIpairs(word) do if token == '-' then return orig end if contains_vowel(token) then syllables = syllables + 1 if syllables == 1 and not is_short(token) then long_ult = true if word[#word] == 'αι' or word[#word] == 'οι' then long_ult = false end elseif syllables == 2 then if is_short(token) or long_ult then word[i] = add(token, ACUTE) else word[i] = add(token, CIRCUMFLEX) end return concat(word, '') end end end return export.circ(orig) end function export.antepenult(orig) local word = toNFD(orig) if find(word, tonal_diacritic) then return word end word = shallow_copy(tokenize(word)) local syllables = 0 local long_ult = false for i, token in m_table.reverseIpairs(word) do if token == '-' then return orig end if contains_vowel(token) then syllables = syllables + 1 if syllables == 1 and not is_short(token) then long_ult = true if word[#word] == 'αι' or word[#word] == 'οι' then long_ult = false end elseif syllables == 2 and long_ult then word[i] = add(token, ACUTE) return concat(word, '') elseif syllables == 3 then word[i] = add(token, ACUTE) return concat(word, '') end end end return export.pencirc(orig) end --[[ Counts from the beginning or end of the word, and returns the position and type of the first accent found. Position means the number of vowels (syllables) that have been encountered, not the number of characters. Arguments: - word: string (Ancient Greek word) - from_end: boolean (whether to count from the end of the word) ]] local accent_cache = {[true] = {}, [false] = {}} function export.detect_accent(word, from_end) local check = _check("detect_accent") check(1, word, "string") check(2, from_end, "boolean", true) local cache = accent_cache[from_end == true][toNFD(word)] if cache then return unpack(cache) end local names = { [ACUTE] = "acute", [GRAVE] = "grave", [CIRCUMFLEX] = "circumflex", } local syllable = 0 local accent_name for _, token in (from_end and m_table.reverseIpairs or ipairs)(tokenize(word)) do if contains_vowel(token) then syllable = syllable + 1 accent_name = names[match(token, tonal_diacritic)] if accent_name then accent_cache[from_end == true][toNFD(word)] = {syllable, accent_name} return syllable, accent_name end end end return nil end --[[ Returns classification based on first accent found when traveling back from the end of the word. ]] function export.get_accent_term(word) local syllable, accent_name = export.detect_accent(word, true) local terms = { ["grave"] = {"barytone"}, ["acute"] = {"oxytone", "paroxytone", "proparoxytone"}, ["circumflex"] = {"perispomenon", "properispomenon"}, } local ordinals = {"first", "second", "third", "fourth", "fifth",} local term if syllable and accent_name then term = terms[accent_name][syllable] end if term then return term else return nil, syllable and 'There is no term for a word with a ' .. accent_name .. ' accent on the ' .. ordinals[syllable] .. ' syllable from the end of the word.' or 'No accent found.' end end -- is_noun is a boolean or nil; if it is true, αι and οι will be -- treated as short. function export.get_length(token, short_diphthong) local token = lower(token) -- not needed at the moment -- token = toNFD(token) if not contains_vowel(token) then return nil -- error("The thing supplied to get_length does not have any vowels") end -- η, ω; ᾳ, ῃ, ῳ; ᾱ, ῑ, ῡ; diphthongs if find(token, "[ηω" .. long_diacritics .. "]") then return "long" end if short_diphthong and find(token, "^[αο]ι") then return "short" end if is_diphthong(token) then return "long" end -- ε, ο; ᾰ, ῐ, ῠ if find(token, "[εο" .. BREVE .. "]") then return "short" end -- anything else return "either" end -- Takes a table of tokens and returns a table containing tables of each vowel's -- characteristics. function export.get_vowel_info(tokens, short_diphthong) if type(tokens) ~= "table" then error("The argument to get_vowel_info must be a table.") end local vowels = {} local vowel_i = 1 if find(tokens[#tokens], m_data.consonant .. "$") then short_diphthong = false end for i, token in m_table.reverseIpairs(tokens) do if contains_vowel(token) then if vowel_i ~= 1 then short_diphthong = false end local length, accent = export.get_length(token, short_diphthong), if_not_empty(match(token, "[" .. ACUTE .. GRAVE .. CIRCUMFLEX .. "]")) vowels[vowel_i] = { index = i, length = length, accent = accent, } vowel_i = vowel_i + 1 end end return vowels end function export.mark_implied_length(word, return_tokens, short_diphthong) word = toNFD(word) -- Do nothing if there are no vowel letters that could be ambiguous. if not find(word, either_vowel) then if return_tokens then return tokenize(word) else return word end end local tokens = shallow_copy(tokenize(word)) local vowels = export.get_vowel_info(tokens, short_diphthong) if #vowels >= 2 then local ultima = vowels[1] local ultima_i = ultima.index local penult = vowels[2] local penult_i = penult.index if penult.length == "either" and ultima.length == "short" then if penult.accent == CIRCUMFLEX then tokens[penult_i] = add(tokens[penult_i], MACRON) elseif penult.accent == ACUTE then tokens[penult_i] = add(tokens[penult_i], BREVE) end elseif penult.length == "long" and ultima.length == "either" then if penult.accent == CIRCUMFLEX then tokens[ultima_i] = add(tokens[ultima_i], BREVE) elseif penult.accent == ACUTE then tokens[ultima_i] = add(tokens[ultima_i], MACRON) end end local antepenult = vowels[3] if antepenult and antepenult.accent and ultima.length == "either" then tokens[ultima_i] = add(tokens[ultima_i], BREVE) end end if return_tokens then return tokens else return concat(tokens) end end mark_implied_length = export.mark_implied_length -- Returns a table of any ambiguous vowels in the text, language-tagged. function export.find_ambig(text, noTag) local lengthDiacritic = "[" .. MACRON .. BREVE .. CIRCUMFLEX .. SUBSCRIPT .. "]" local aiu_diacritic = "^(" .. either_vowel .. ")(" .. diacritic .. "*)$" -- breaks the word into units local output, vowels = {}, {} for _, token in ipairs(tokenize(mark_implied_length(standard_diacritics(text)))) do local canonical = canonicalize(token) if not match(canonical, m_data.consonant) then local vowel, dia = match(canonical, aiu_diacritic) if vowel and (dia == "" or not match(dia, lengthDiacritic)) then insert(output, noTag and token or tag(token)) -- Lists the vowel letters that are ambiguous, for categorization purposes. vowels[lower(vowel)] = true end end end return output, vowels end -- Returns the length of a syllable specified by its position from the end of the word. function export.length_at(word, syllable) local tokens = tokenize(word) if type(word) ~= "string" then error("First argument of length_at should be a string.") end if type(syllable) ~= "number" then error("Second argument of length_at should be a number.") end local syllable_count = 0 for _, token in m_table.reverseIpairs(tokens) do local length = export.get_length(token) if length then syllable_count = syllable_count + 1 if syllable_count == syllable then return length end end end if syllable_count < syllable then error("Length for syllable " .. syllable .. " from the end of the word was not found.") end end local function find_breathing(token) return match(token, "([" .. ROUGH .. SMOOTH .. "])") end local function has_same_breathing_as(token1, token2) return find_breathing(token1) == find_breathing(token2) end -- Make token have the length specified by the string "length". local function change_length(length, token) local dia if length == "long" then dia = MACRON elseif length == "short" then dia = BREVE end if dia then return add(token, dia) else return token end end --[[ Take two words, mark implied length on each, then harmonize any macrons and breves that disagree. ]] function export.harmonize_length(word1, word2) word1 = toNFD(word1) -- Do nothing if there are no vowel letters that could be ambiguous. if not (find(word1, either_vowel) or find(word2, either_vowel)) then return word1, word2 end local tokens1, tokens2 = mark_implied_length(word1, true), mark_implied_length(word2, true) local strip1, strip2 = shallow_copy(tokenize(export.strip_accent(word1))), shallow_copy(tokenize(export.strip_accent(word2))) for i, token1 in pairs(tokens1) do local token2 = tokens2[i] if strip1[i] == strip2[i] then if has_same_breathing_as(token1, token2) then local length1, length2 = export.get_length(token1), export.get_length(token2) if length1 and length2 and length1 ~= length2 then if length1 == "either" then tokens1[i] = change_length(length2, token1) elseif length2 == "either" then tokens2[i] = change_length(length1, token2) end end else break end else break end end local new_word1, new_word2 = concat(tokens1), concat(tokens2) return new_word1, new_word2 end --[[ Get weight of nth syllable from end of word. Position defaults to 1, the last syllable. Returns "heavy" or "light", or nil if syllable is open with an ambiguous vowel. ]] function export.get_weight(word, position) if not if_not_empty(word) then return nil end local tokens = tokenize(word) if not position then position = 1 end local vowel local vowel_index = 0 -- Find nth vowel from end of word. for i, token in m_table.reverseIpairs(tokens) do local length = export.get_length(token) if length then vowel_index = vowel_index + 1 if vowel_index == position then vowel = {index = i, length = length} break end end end if not vowel then return nil end if vowel.length == "long" then return "heavy" else -- Count consonants after the vowel. local consonant_count = 0 for i = vowel.index + 1, #tokens do if not contains_vowel(tokens[i]) then consonant_count = consonant_count + 1 else break end end if consonant_count > 1 then return "heavy" elseif vowel.length == "short" then return "light" else return nil end end end --[[ Add accent mark at position. Position is a number that refers to the nth vowel from the beginning of the word. Respects the rules of accent. Examples: - δημος, 1 => δῆμος - προτερᾱ, 1 => προτέρᾱ (position changed to 2 because ultima is long) - μοιρα, 1, true => μοῖρα (circumflex can be added because ultima is ambiguous) - χωρᾱ, 1, true => χώρᾱ (circumflex can't be added because ultima is long) - τοιουτος, 2 => τοιοῦτος (circumflex because ultima is short) Arguments: - word: string (hopefully an Ancient Greek word or stem) - syllable_position: number (less than the number of monophthongs or diphthongs in the word) - options: table - circumflex boolean (add a circumflex if allowed) - synaeresis boolean (accent can fall before εω in penult and ultima: πόλεως) - short_diphthong boolean (word-final οι, αι count as short) ]] function export.add_accent(word, syllable_position, options) local check = _check("add_accent") check(1, word, "string") check(2, syllable_position, "number") check(3, options, "table", true) word = toNFD(word) if find(word, tonal_diacritic) then return word end options = options or {} local tokens = shallow_copy(tokenize(word)) local vowels = export.get_vowel_info(tokens, options.short_diphthong) local vowel_count = #vowels -- Convert positions in relation to the beginning of the word -- to positions in relation to the end of the word. -- The farthest back that an accent can be placed is 3 (the antepenult), -- so that is the greatest allowed position. if syllable_position > 0 then syllable_position = math.min(3, vowel_count - syllable_position + 1) -- If the position is in relation to the end of the word and it is greater -- than the length of the word, then reduce it to the length of the word. -- This is for practical reasons. Positions in relation to the beginning of -- the word do not need leeway. elseif syllable_position < 0 then syllable_position = math.min(-syllable_position, vowel_count) end if syllable_position == 0 then error("Invalid position value " .. syllable_position .. ".") elseif syllable_position > vowel_count then error("The position " .. syllable_position .. " is invalid, because the word has only " .. vowel_count .. " vowels.") end -- Apply accent rules to change the accent's position or type. local accent_mark = options.circumflex and CIRCUMFLEX or ACUTE local ultima = vowels[1] -- If synaeresis is selected, a final vowel sequence εω (optionally -- separated by an undertie) counts as one syllable. if syllable_position == 3 then local penult = vowels[2] if not options.force_antepenult and (ultima.length == "long" and not (options.synaeresis and ("Ωω"):find(tokens[ultima.index], 1, true) and ("Εε"):find(tokens[penult.index], 1, true) and (ultima.index == penult.index + 1 or ultima.index == penult.index + 2 and tokens[penult.index + 1] == UNDERTIE))) then syllable_position = 2 else accent_mark = ACUTE end end if syllable_position == 2 then if ultima.length == "short" and vowels[2].length == "long" then accent_mark = CIRCUMFLEX elseif ultima.length == "long" then accent_mark = ACUTE end end local vowel = vowels[syllable_position] if not vowel then error('No vowel at position ' .. syllable_position .. ' from the end of the word ' .. word .. '.') end if vowel.length == "short" then accent_mark = ACUTE end local i = vowel.index tokens[i] = add(tokens[i], accent_mark) return concat(tokens) end function export.syllables(word, func, number) local check = _check('syllables') check(1, word, 'string') check(2, func, 'string', true) check(3, number, 'number', true) if not func then error('No function specified') end local functions = { eq = function (word, number) local vowels = 0 for _, token in ipairs(tokenize(word)) do if contains_vowel(token) then vowels = vowels + 1 if vowels > number then return false end end end if vowels == number then return true end return false end } func = functions[func] if func then return func(word, number) else error('No function ' .. func) end end return export aqlk6w3yn4ozjg91xwhuua1briruovf 0 7074 28302 28274 2025-02-27T13:14:13Z Anis Ainun 125 28302 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Masèsa === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Sè kobâsa === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-masèsa.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ungkapan sifat yang memiliki arti yang berkuasa === Conto === # sala sèttong sèpat Allah panèka '''masèsa''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 412. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 04ti9hj4e8bk69q61iow8ppdza16qxn 0 7075 28303 28275 2025-02-27T13:15:05Z Anis Ainun 125 28303 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Masèyat === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Maksiat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-masèyat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: perbuatan tercela, dosa dan buruk === Conto === # Orèng rowa '''amasèyat''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 412. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] f2p6iabjv9cnnm1i95g4fdf4blk3se4 0 7076 28304 28276 2025-02-27T13:15:34Z Anis Ainun 125 28304 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Mashur === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === Kaotara === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-mashur.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ungkapan yang menunjukkan arti terkenal === Conto === # kètab nèka '''mashur''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 412. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] p8c5qadaynxnumq6zn8fk4xb2bznvd0 0 7077 28332 28331 2025-02-28T12:11:27Z Munajad.MH 221 /* Keccap */ 28332 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Masinis === Macemma oca' === Oca' bhârâng === Artè === masnès<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 412 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === {{IPA|ma.si.nis}} [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-masinis.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === Kabbhi === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|masinis}} (orang yang bertugas menjalankan mesin di kapal) === Conto === # Orèng rowa alako mènangka '''masinis'''<ref>{{KBBI|masinis}}</ref> == Sombher == <references/> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gl00xz8ml23lwuwqy2zldmt9awi3zc8 0 7078 28306 28278 2025-02-27T13:16:35Z Anis Ainun 125 28306 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Masjid === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === masèghit === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-masjid.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: salah satu tempat ibadah umat Islam === Conto === # èbhu asolat è '''masjid''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 412. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bz0nz6vnl9qfsbxcfdi8r56ew7t01e1 0 7079 28307 28280 2025-02-27T13:17:03Z Anis Ainun 125 28307 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Maskan === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === maskan === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-maskan.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tempat untuk mengurus pernikahan === Conto === # kaka' akabin è '''maskan''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 412. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] c9po1bbnc8smw01w2o7nim51j021801 0 7080 28309 28281 2025-02-27T13:30:43Z Anis Ainun 125 28309 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Maslahat === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === maslahat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-maslahat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sesuatu yang mendatangkan kebaikan === Conto === # '''maslahat''' nèka anyegghâ mudhorot == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 412. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 3uvagtgg1a3wml57tfxf6hrnhzu7nww 0 7081 28310 28282 2025-02-27T13:33:42Z Anis Ainun 125 28310 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Masghi === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === maskè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-masghi.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia:kata penghubung yang bermakna meskipun, walaupun === Conto === # kodhu ajhâr '''masghi''' lesso == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 412. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 652kgq75bolo309v0fekd1t60x76stt 0 7082 28312 28286 2025-02-27T13:34:47Z Anis Ainun 125 28312 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Masko === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === maskè === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-masko.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia:kata penghubung yang bermakna meskipun, walaupun === Conto === # tetep alako bhâghus '''masko''' kaso == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 412. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6o7piadoseo5eb8wtkuyy88y9bvhoyc 0 7083 31536 31535 2025-06-14T14:14:04Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[maskè]] ka [[maskè(h)]] 31535 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === * maskè(h) * ꦩꦱ꧀ꦏꦺ === Macemma oca' === oca' sambhung === Artè === najjhân<ref>Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. </ref>; makè(h); masko; maskèn; maskon; masghi(h); masghu(h); masghin; masghun; magghi(h); magghu(h); mangghin; mangghun<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-maskè.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Sokklana oca' === bhâsa Portugis<ref name=":0" /> === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kata penghubung yang bermakna meski, walau === Conto === # alè' pagghun ngakan '''maskè''' ta' lapar === Oca' obâ'ân === maskèna == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sambhung]] 7yui21q0v2h7es4yeoegca4yq6y19cf 0 7084 28313 28287 2025-02-27T13:35:33Z Anis Ainun 125 28313 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Masnès === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === masinis === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-masnès.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia:orang yang bertugas untuk menjalankan mesin === Conto === # andi terro dhaddiyâ '''masnès''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 412. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 25wllsnd9qf2oqw3zbzandly2r72qy5 0 7085 28314 28289 2025-02-27T13:36:42Z Anis Ainun 125 28314 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Maso' === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === maso' === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-maso'.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kata yang bermakna "masuk" === Conto === # orèng rowa '''maso'''' Islam == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 413. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 82f4k86qftf3anzcjjaxu21gwnf1osg 0 7086 28315 28290 2025-02-27T13:37:17Z Anis Ainun 125 28315 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Masoji === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === masoji === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-masoji.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama salah satu tumbuhan === Conto === # rèya taneman '''masoji''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 413. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] oxkbmt4t2ash0tu70e0eg1mt0tn9qik 0 7087 28316 28291 2025-02-27T13:37:45Z Anis Ainun 125 28316 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Masra === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === masraaghi === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-masra.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kata yang bermakna memasrahkan === Conto === # sèngko' '''masra''' ka bâ'na == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 413. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 73uumd76vtgjukofnnwuutymq68n2k9 0 7088 28327 28326 2025-02-28T09:41:53Z Munajad.MH 221 28327 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === :masrik === Macemma oca' === :oca' bhârâng === Artè === :tèmor; dhimor<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 413 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :{{IPA|mas.'rɪk}}, [mas.'rik] :[[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-masrik.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === :kabbhi ===Sokklana oca'=== :bhâsa Arab: مشرق (/masyriq/, tèmor) === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|timur}} (kata bermakna mata angin yang mengarah berlawanan dengan barat; asal matahari terbit) === Conto === # bintang '''masrik''' == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9z2xxamfap4nwzobsem676o37j7wwk9 0 7089 28308 2025-02-27T13:29:00Z Anis Ainun 125 ←Membuat halaman berisi '= {{Madhurâ}} = === Oca' === Maskanat === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === maskanat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-maskanat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kata yang mengandung makna jalan untuk kesempurnaan batin === Conto === # orèng rowa odi' '''maskanat''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madur...' 28308 wikitext text/x-wiki = {{Madhurâ}} = === Oca' === Maskanat === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === maskanat === Keccap === [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Anis Ainun-maskanat.wav|jmpl|nir]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kata yang mengandung makna jalan untuk kesempurnaan batin === Conto === # orèng rowa odi' '''maskanat''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 412. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] m1nlocn1v4chg0giu9hx9kwr2m8rj1b 4 7091 30560 30211 2025-05-06T06:53:59Z Munajad.MH 221 30560 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} {{shortcut|WT:IPA}} Alfabèt Fonètik Internasional (IPA) iyâ arèya sistem notasi fonètik sè èkembhângaghi sareng para [[bhlânṭèk]] bhâsa kaangghuy mabâkkèlè bâng-ebâng sowara (fone otabâ fonem) ḍâlem bhâsa lèsan kalabân akurat bân unik. Sistem rèya èmaksodaghi mènangka standar notasi kaangghuy representasi fonemik bân fonetik ḍâri sanèrbhâ bhâsa sè èoca'aghi. Pelataran rèya aberri' ghâmbhârân [[bâttra]] parkara simbol-simbol sè èangghuy ḍâlem IPA. Karana IPA èkaangghuy sakabbhi bhâsa, ta' praktis kaangghuy majhârna' ka panotor bhâsa Madhurâ bhâ'remmaa cara ngoca'aghi samarbhâ monyè kasebbhut. Ḍâmon, simbol-simbol IPA èpapolong aḍhâsaraghi fitur otabâ bâgiyân colo' sè èangghuy ghâbây akeccap. Ghâbây contona, konsonan ''dental'' èoca'aghi kalabân ghighi, ḍhinèng konsonan ''bilabial'' ngangghuy kaḍuwâ bibir. Pelataran sè ajhârna'aghi palafalan ḍâlem sittong bhâsa arèya kennèng ètemmo è [[:Category:èoca'aghi mènorot bhâsa]]. Pètodhuân omom kaangghuy pa[[robhâ]]ân pelafalan è Wiktionary kennèng ètemmoaghi è [[Wiktionary:Pangoca'an]]. == Tora Kurung == Bâḍâ ḍu macem tanda kurung otama sè èangghuy ḍâlem Alfabèt Fonètik Internasional: / ... / bân [ ... ]. / ... / èangghuy ghâbây transkripsi [[fonemik]], sè ka'emma alofon ḍâlem sittong bhâsa èkalompo'aghi ka ḍâlem sittong [[fonem]] abstrak. Sabâtara rowa, [ ... ] èangghuy ghâbây transkripsi [[fonètik]]. Mènangka conto, monyè /è/ ḍâlem ca'-oca' bhâsa Madhurâ kennèng ètolès mènangka /satè/ bân /satèya/, karana huruf /è/ èkalonṭa mènangka sowara sè paḍâ sareng panotor bhâsa Madhurâ. tapè, ḍâlem pelafalan sajhâtèna, /è/ ḍâlem "satèya" rèya paḍâ marana pangoca'an /i/, ḍhinèng ḍâlem "satè" arèya enjâ', ḍâmon, transkripsi fonetikka iyâ arèya [sa.tɛ] bân [sa.ti.ja]. == Konsonan ([[pulmonik]]) == {| border="0" cellspacing="2px" cellpadding="2px" |-style="background: var(--wikt-palette-lightblue, #BECFEB)" valign=top align="center" !  ![[bilabial|Bilabial]] ![[labiodental|Labiodental]] ![[linguolabial|Linguolabial]] ![[dental|Dental]] ![[alveolar|Alveolar]] ![[postalveolar|Postalveolar]] ![[retroflex|Retroflex]] ![[palatal|Palatal]] ![[velar|Velar]] ![[uvular|Uvular]] !colspan="2"|[[faringal|Faringal]]/<br>[[epiglotal|Epiglotal]] !colspan="2"|[[glotal|Glotal]] |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=middle align="center" !style="background: var(--wikt-palette-lightblue, #BECFEB)"|[[plosif|Plosif]] |[[p#Simbol|p]] &nbsp;&nbsp; [[b#Simbol|b]] |[[p̪]] &nbsp;&nbsp; [[b̪]] |[[t̼]] &nbsp;&nbsp; [[d̼]] |[[t̪]] &nbsp;&nbsp; [[d̪]] |[[t#Simbol|t]] &nbsp;&nbsp; [[d#Simbol|d]] |&nbsp; |[[ʈ]] &nbsp;&nbsp; [[ɖ]] |[[c#Simbol|c]] &nbsp;&nbsp; [[ɟ]] |[[k#Simbol|k]] &nbsp;&nbsp; [[ɡ]] |[[q#Simbol|q]] &nbsp;&nbsp; [[ɢ]] |[[ʡ]] |style="background: var(--wikt-palette-lightgrey, #D4D4D4)"|&nbsp; |[[ʔ]] |style="background: var(--wikt-palette-lightgrey, #D4D4D4)"|&nbsp; |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=middle align="center" !style="background: var(--wikt-palette-lightblue, #BECFEB)"|[[nasal|Nasal]] |[[m#Simbol|m]] |[[ɱ]] |[[n̼]] |[[n̪]] |[[n#Simbol|n]] |&nbsp; |[[ɳ]] |[[ɲ]] |[[ŋ]] |[[ɴ]] |colspan="4" style="background: var(--wikt-palette-lightgrey, #D4D4D4)"|&nbsp; |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=middle align="center" !style="background: var(--wikt-palette-lightblue, #BECFEB)"|[[tril|Tril]] |[[ʙ]] |&nbsp; |[[r̼]] |[[r̪]] |[[r#Simbol|r]] |&nbsp; |&nbsp; |&nbsp; |style="background: var(--wikt-palette-lightgrey, #D4D4D4)"|&nbsp; |[[ʀ]] |colspan="2"|[[ʜ]] &nbsp;&nbsp; [[ʢ]] |colspan="2" style="background: var(--wikt-palette-lightgrey, #D4D4D4)"|&nbsp; |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=middle align="center" !style="background: var(--wikt-palette-lightblue, #BECFEB)"|[[ketukan|Ketukan]] atau [[kepakan|Kepakan]] |[[ⱱ̟]] |[[ⱱ]] |[[ɾ̼]] |[[ɾ̪]] |[[ɾ]] |&nbsp; |[[ɽ]] |&nbsp; |style="background: var(--wikt-palette-lightgrey, #D4D4D4)"|&nbsp; |[[ɢ̆]] |colspan="2"|&nbsp; |colspan="2" style="background: var(--wikt-palette-lightgrey, #D4D4D4)"|&nbsp; |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=middle align="center" !style="background: var(--wikt-palette-lightblue, #BECFEB)"|[[ketukan lateral|Ketukan Lateral]] atau [[kepakan lateral|Kepakan Lateral]] |colspan="2" style="background: var(--wikt-palette-lightgrey, #D4D4D4)"|&nbsp; |&nbsp; |&nbsp; |[[ɺ]] |&nbsp; |[[𝼈]] |[[ʎ̯]] |[[ʟ̆]] |&nbsp; |colspan="4" style="background: var(--wikt-palette-lightgrey, #D4D4D4)"|&nbsp; |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=middle align="center" !style="background: var(--wikt-palette-lightblue, #BECFEB)"|[[frikatif|Frikatif]] |[[ɸ]] &nbsp;&nbsp; [[β#Simbol|β]] |[[f#Simbol|f]] &nbsp;&nbsp; [[v#Simbol|v]] |[[θ̼]] &nbsp;&nbsp; [[ð̼]] |[[θ]] &nbsp;&nbsp; [[ð]]<br>[[s̪]] &nbsp;&nbsp; [[z̪]] |[[s#Simbol|s]] &nbsp;&nbsp; [[z#Simbol|z]] |[[ʃ]] &nbsp;&nbsp; [[ʒ]] |[[ʂ]] &nbsp;&nbsp; [[ʐ]] |[[ç]] &nbsp;&nbsp; [[ʝ]] |[[x#Simbol|x]] &nbsp;&nbsp; [[ɣ]] |[[χ]] &nbsp;&nbsp; [[ʁ]] |colspan="2"|[[ħ]] &nbsp;&nbsp; [[ʕ]] |colspan="2"|[[h#Simbol|h]] &nbsp;&nbsp; [[ɦ]] |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=middle align="center" !style="background: var(--wikt-palette-lightblue, #BECFEB)"|[[aproksiman|Aproksiman]] |[[β̞]] |[[ʋ]] |&nbsp; |[[ð̞]] |[[ɹ]] |&nbsp; |[[ɻ]] |[[j#Simbol|j]] |[[ɰ]] |&nbsp; |colspan="2"|&nbsp; |colspan="2"|&nbsp; |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=middle align="center" !style="background: var(--wikt-palette-lightblue, #BECFEB)"|[[frikatif lateral|Frikatif Lateral]] |colspan="2" style="background: var(--wikt-palette-lightgrey, #D4D4D4)"|&nbsp; |&nbsp; |[[ɬ̪]] &nbsp;&nbsp; [[ɮ̪]] |[[ɬ]] &nbsp;&nbsp; [[ɮ]] |&nbsp; |[[ꞎ]] &nbsp;&nbsp; [[𝼅]] |[[𝼆]] &nbsp;&nbsp; [[ʎ̝]]/[[𝼆̬]] |[[𝼄]] &nbsp;&nbsp; [[ʟ̝]]/[[𝼄̬]] |&nbsp; |colspan="4" style="background: var(--wikt-palette-lightgrey, #D4D4D4)"|&nbsp; |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=middle align="center" !style="background: var(--wikt-palette-lightblue, #BECFEB)"|[[aproksiman lateral|Aproksiman Lateral]] |colspan="2" style="background: var(--wikt-palette-lightgrey, #D4D4D4)"|&nbsp; |[[l̼]] |[[l̪]] |[[l#Simbol|l]] |&nbsp; |[[ɭ]] |[[ʎ]] |[[ʟ]] |&nbsp; |colspan="4" style="background: var(--wikt-palette-lightgrey, #D4D4D4)"|&nbsp; |} ==Konsonan (non-pulmonik)== {| border="0" cellspacing="2px" cellpadding="2px" |-style="background: var(--wikt-palette-lightblue, #BECFEB)" valign=top align="center" |colspan="2"|Klik||colspan="2"|Implosif asowara||colspan="2"|Ejèktif |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ʘ]]||Ocol klik bilabial||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ɓ]]||Implosif bilabial asowara||style="background: var(--wikt-palette-mint, #D0EBBE)"|[[ʼ]]||style="background: var(--wikt-palette-mint, #D0EBBE)"|''Mènangka Conto:'' |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ǀ]]||Ocol klik dental||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ɗ]]||Implosif alveolar asowara||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|pʼ||Ambuân ejektif bilabial |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ǃ]]||Ocol klik (post)alveolar||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ᶑ]]||Implosif retrofleks asowara||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|tʼ||Ambuân ejektif alveolar |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ǂ]]||Ocol klik palatal||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ʄ]]||Implosif palatal asowara||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|kʼ||Ambuân ejektif velar |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[𝼊]]||Ocol klik retrofleks||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ɠ]]||Implosif velar asowara||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|sʼ||Frikatif ejektif alveolar |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ǁ]]||Ocol klik lateral||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ʛ]]||Implosif uvular asowara||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|t͡ʃʼ||Afrikat ejektif post-alveolar |} ==Vokal== <div style="background: transparent;"> {| cellspacing="2px" style="text-align: center; background: transparent;" |- style="text-align: center; font-size: smaller; background: var(--wikt-palette-lightblue, #BECFEB);" | style="width: 80px; text-align: right;" | | style="width: 50px;" | '''Aḍâ'''' | style="width: 50px;" | '''Semma' aḍâ'''' | style="width: 50px;" | '''Tengnga''' | style="width: 50px;" | '''Semma' buḍi''' | style="width: 50px;" | '''Buḍi''' |- | style="height: 28px; font-size: smaller; text-align: right; background: var(--wikt-palette-lightblue, #BECFEB);" | '''Notop''' | style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE);" colspan=5 rowspan=7 | <div style="position: relative;">[[Image:Blank vowel trapezoid.svg|300px|class=skin-invert]]<div style="background: transparent; position: absolute; top: 0px; left: 0px;"> {| style="position: relative; width: 300px; height: 210px; text-align: center; background: transparent;" |- | style="width: 300px; height: 210px; text-align: center; background: transparent;" | <!-- CLOSE VOWELS --> <div style="position: absolute; left: 4%; width: 2em; top: 2%; height: 1.33em; font-size: 120%; background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE);"> [[i#Symbol|i]]•[[y#Symbol|y]]</div> <div style="position: absolute; left: 45%; width: 2.33em; top: 2%; height: 1.33em; font-size: 120%; background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE);">[[ɨ]]•[[ʉ]]</div> <div style="position: absolute; left: 83%; width: 2.66em; top: 2%; height: 1.33em; font-size: 120%; background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE);">[[ɯ]]•[[u#Symbol|u]]</div> <!-- NEAR-CLOSE VOWELS --> <div style="position: absolute; left: 29%; width: 2.33em; top: 16%; height: 1.33em; font-size: 120%; background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE);">[[ɪ]]•[[ʏ]]</div> <div style="position: absolute; left: 69%; width: 1em; top: 16%; height: 1.33em; font-size: 120%; background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE);">[[ʊ]]</div> <!-- CLOSE-MID VOWELS --> <div style="position: absolute; left: 17%; width: 2.33em; top: 30%; height: 1.33em; font-size: 120%; background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE);">[[e#Symbol|e]]•[[ø#Symbol|ø]]</div> <div style="position: absolute; left: 51%; width: 2.33em; top: 30%; height: 1.33em; font-size: 120%; background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE);">[[ɘ]]•[[ɵ]]</div> <div style="position: absolute; left: 84%; width: 2.33em; top: 30%; height: 1.33em; font-size: 120%; background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE);">[[ɤ]]•[[o#Symbol|o]]</div> <!-- MID VOWELS --> <div style="position: absolute; left: 57%; width: 1em; top: 44%; height: 1.33em; font-size: 120%; background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE);">[[ə#Symbol|ə]]</div> <!-- OPEN-MID VOWELS --> <div style="position: absolute; left: 31%; width: 2.66em; top: 58%; height: 1.33em; font-size: 120%; background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE);">[[ɛ]]•[[œ]]</div> <div style="position: absolute; left: 57%; width: 2.33em; top: 58%; height: 1.33em; font-size: 120%; background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE);">[[ɜ]]•[[ɞ]]</div> <div style="position: absolute; left: 84%; width: 2.33em; top: 58%; height: 1.33em; font-size: 120%; background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE);">[[ʌ]]•[[ɔ]]</div> <!-- NEAR-OPEN VOWELS --> <div style="position: absolute; left: 33%; width: 1.33em; top: 73%; height: 1.33em; font-size: 120%; background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE);">[[æ#Symbol|æ]]</div> <div style="position: absolute; left: 64%; width: 1em; top: 73%; height: 1.33em; font-size: 120%; background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE);">[[ɐ]]</div> <!-- OPEN VOWELS --> <div style="position: absolute; left: 44%; width: 2.66em; top: 86%; height: 1.33em; font-size: 120%; background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE);">[[a#Symbol|a]]•[[ɶ]]</div> <div style="position: absolute; left: 84%; width: 2.33em; top: 86%; height: 1.33em; font-size: 120%; background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE);">[[ɑ]]•[[ɒ]]</div> |} </div></div> |- | style="height: 28px; font-size: smaller; text-align: right; background: var(--wikt-palette-lightblue, #BECFEB);" | '''Semma'-totop''' |- | style="height: 28px; font-size: smaller; text-align: right; background: var(--wikt-palette-lightblue, #BECFEB);" | '''Totop-tengnga''' |- | style="height: 28px; font-size: smaller; text-align: right; background: var(--wikt-palette-lightblue, #BECFEB);" | '''Tengnga''' |- | style="height: 28px; font-size: smaller; text-align: right; background: var(--wikt-palette-lightblue, #BECFEB);" | '''Mokka'-bâktengnga''' |- | style="height: 28px; font-size: smaller; text-align: right; background: var(--wikt-palette-lightblue, #BECFEB);" | '''Semma'-Mokka'''' |- | style="height: 28px; font-size: smaller; text-align: right; background: var(--wikt-palette-lightblue, #BECFEB);" | '''Mokka'''' |} </div> *Sè ka'emma bol-simbol rèya angghâl arakèdhân, sè è salajâ kangan mabâkkèlè vokal sè èpabungkol bân sè kacèr mabâkkèlè vokal sè ta' èpabungkol. ==Konsonan Koartikulasi== {| border="0" cellspacing="2px" cellpadding="2px" |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ʍ]]||Frikatif labial-velar nirsuara |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[w#Symbol|w]]||Aproksiman labial-velar bersuara |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ɥ]]||Aproksiman labial-palatal bersuara |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ɕ]] [[ʑ]]||Frikatif alveolo-palatal |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ɧ]]||Pengucapan simultan '''ʃ''' dan '''x''' |} *Afrikat bân artikulasi rampè kennèng èrepresentasiaghi kalabân ḍu simbol sè ésobhâlaghi sareng bilah pamèkot kalamon èbhutoaghi: <div style="font-family:'Lucida Sans Unicode'">k͡p&nbsp;&nbsp;&nbsp;t͡s</div> ==Suprasegmental== {| border="0" cellspacing="2px" cellpadding="2px" |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ˈ]]||Sangghit otama (ètoraè sabellun arkan sè kajâaghi) |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ˌ]]||Sangghit sekunder (ètoraè sabellun arkan sè èkajâaghi) |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ː]]||Lanjhâng |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ˑ]]||Saparo lanjhâng |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[˘]]||Cè' panḍâ'na |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|{{unsupported|.}}||Pamèyal suku kata<!-- Bhâ'râmma nyanglè'aghi .? --> |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ǀ]]||Ghlumpo' kèni' (kaki frasa) |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ǁ]]||Ghlumpo' rajâ (intonasi) |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[‿]]||Panyobhâl (taḍâ'na ella' sowara) |} ==Nada bân sangghit oca'== {| border="0" cellspacing="2px" cellpadding="2px" |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[˥]] ||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[꜒]]||Nada sangat tinggi (atas) |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[˦]] ||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[꜓]]||Nada menengah-tinggi |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[˧]] ||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[꜔]]||Nada menengah |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[˨]] ||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[꜕]]||Nada menengah-rendah |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[˩]] ||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[꜖]]||Nada sangat rendah (bawah) |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"| [[ꜛ]] ||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ꜜ]]||[[upstep|Kenaikan nada]] dan [[downstep|Penurunan nada]] |} Huruf nada kennèng angghâl sabellun otabâ samarèna oca' otabâ suku kata. Ḍâlem ''Handbook'' IPA, sakabbhi jâriya angghâl sabellun èghâbây kaangghuy nudhingaghi nada prosodik ḍâlem bhâsa Portugis, bân samarena kaangghuy nudhingaghi nada lèksikal ḍâlem bhâsa cèna ''Kanton''. Sakabbhi jârèya kennèng kèya alènga' ka kacèr otabâ kangan. Pabhidhâân rèya èangghuy ghâbây [[sanḍi nada]]. ongghâ bân toronna nada ampona angghâl sabellun suku kata. ==Diakritik== Diakritik kennèng èsabâ' è aṭṭas simbol kalabân oca' obâ'ân (kata turunan), marana &#331;&#778;. {| border="0" cellspacing="2px" cellpadding="2px" |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;̥|&nbsp;&nbsp;̥&nbsp;]]||Ta' asowara||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;̤|&nbsp;&nbsp;̤&nbsp;]]||Asowara nyabâ bârrâ'||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;̪|&nbsp;&nbsp;̪&nbsp;]]||Ghighi |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;̬|&nbsp;&nbsp;̬&nbsp;]]||Asowara||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;̰|&nbsp;&nbsp;̰&nbsp;]]||Asowara berderit||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;̺|&nbsp;&nbsp;̺&nbsp;]]||konco' jhilâ |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ʰ|&nbsp;ʰ&nbsp;]]||Ububhân||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;̼|&nbsp;&nbsp;̼&nbsp;]]||Jhilâ bân bibir||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;̻|&nbsp;&nbsp;̻&nbsp;]]||Laminal |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[̹|&nbsp;̹&nbsp;]]||Lebbhi ngabungkol||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ʷ|&nbsp;ʷ&nbsp;]]||Èbudii bibir||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;̃|&nbsp;&nbsp;̃&nbsp;]]||Masengseng |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[̜|&nbsp;̜&nbsp;]]||korang ngabungkol||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ʲ|&nbsp;ʲ&nbsp;]]||Manyemma' ka lak-kelaghân||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ⁿ|&nbsp;ⁿ&nbsp;]]||Pangocolan sengseng |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[̟|&nbsp;̟&nbsp;]]||Ngaḍâ'||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ˠ|&nbsp;ˠ&nbsp;]]||Nyemma' ka kelaghân buḍi||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ˡ|&nbsp;ˡ&nbsp;]]||Pangocolan lateral |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[̠|&nbsp;̠&nbsp;]]||Mabuḍi||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[ˁ|&nbsp;ˁ&nbsp;]]||Atongkalang||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;̚|&nbsp;&nbsp;̚&nbsp;]]||Ta' bi' pangocolan kaèḍing |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;̈|&nbsp;&nbsp;̈&nbsp;]]||Èpabhellen||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;̴|&nbsp;&nbsp;̴&nbsp;]]||colspan="3"|Nyemma'è kalakan buḍi otabâna ka tongkalang |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;̽|&nbsp;&nbsp;̽&nbsp;]]||Bek-èbhellen||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;̝|&nbsp;&nbsp;̝&nbsp;]]||colspan="3"|Èpaongghâ ('''ɹ̝''' = voiced alveolar fricative) |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;̩|&nbsp;&nbsp;̩&nbsp;]]||Bersuku kata||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;̞|&nbsp;&nbsp;̞&nbsp;]]||colspan="3"|Èpamabâ ('''β̞''' = voiced bilabial approximant) |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;̯|&nbsp;&nbsp;̯&nbsp;]]||Ta'-bersuku kata||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;̘|&nbsp;&nbsp;̘&nbsp;]]||colspan="3"|Bhungkèl jhilâ ngaḍâ' |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[˞|&nbsp;˞&nbsp;]]||Rhoticity||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;̙|&nbsp;&nbsp;̙&nbsp;]]||colspan="3"|Bhungkèl jhilâ ngabuḍi |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp; ͍|&nbsp;&nbsp; ͍&nbsp;]]||Pa[[lèghâr]]an bibir||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp; ͈|&nbsp;&nbsp; ͈&nbsp;]]||Artikulasi kowat||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp; ͊|&nbsp;&nbsp; ͊&nbsp;]]||Ta' èpasengseng |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp; ͆|&nbsp;&nbsp; ͆&nbsp;]]||Ghighi bân bibir||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp; ͉|&nbsp;&nbsp; ͉&nbsp;]]||Artikulasi lemmes||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp; ͋|&nbsp;&nbsp; ͋&nbsp;]]||Kalowar lèbât èlong |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;̪͆|&nbsp;&nbsp;̪͆&nbsp;]]||Pandhâliân ghighi/Kaḍuwâ bibir||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[\|&nbsp;\&nbsp;]]||Artikulasi aolâng||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp; ͌|&nbsp;&nbsp; ͌&nbsp;]]||sèk-ghisèk è kalakan powa bân tongkalang |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;͇|&nbsp;&nbsp;͇&nbsp;]]||Kalakan aḍâ'||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp; ͎|&nbsp;&nbsp; ͎&nbsp;]]||Artikulasi asèyol||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;↓|&nbsp;&nbsp;↓&nbsp;]]||Ubhubhân maso' |-style="background: var(--wikt-palette-palegreen, #E7F5DE)" valign=top align="center" |style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;̼|&nbsp;&nbsp;̼&nbsp;]]||Jhilâ bân bibir||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp; ͢ |&nbsp;&nbsp; ͢ &nbsp;]]||Artikulasi alojhur||style="background: var(--wikt-palette-mint, #CFEBBE)"|[[&nbsp;↑|&nbsp;&nbsp;↑&nbsp;]]||Ububhân kalowar |} ==Tèngghu kèya== * Wiktionary: {{temp|IPA}} * Wiktionary: [[Help:Audio pangoca'an|Bhântowan:Audio pangoca'an]] * Wikipedia: [[w:International Phonetic Alphabet|Alfabèt Fonètis Internasional]] * Wikipedia: [[w:Pronunciation respelling for Madhurâ|Pangobâân èjhâân pangoca'an ḍâlem bhâsa Madhurâ]] * Wikipedia: [[w:Rhotic|Dialèk rhotik bân non-rhotik]] * Wikipedia: [[w:long vowel|Vokal lanjhâng]] * [https://www.englishtools.org/en/type-ipa-international-phonetic-alphabet Panèmpal ketthik IPA.] [[Category:Wiktionary pronunciation|International Phonetic Alphabet]] 2dwzgll1ibmyz3lcs39v9xdo4daxvpg 0 7093 28340 2025-02-28T15:12:14Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyilât Oca' asal: jhilât === Artè === nyoloraghi jhilâ ghâbây ngarassaè pan-apan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menjulurkan lidah untuk merasai sesuatu === Conto === # Na'-kana' rowa '''nyilât''' tanangnga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 482. Bhângsa: Oca...' 28340 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyilât Oca' asal: jhilât === Artè === nyoloraghi jhilâ ghâbây ngarassaè pan-apan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menjulurkan lidah untuk merasai sesuatu === Conto === # Na'-kana' rowa '''nyilât''' tanangnga == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 482. [[Bhângsa: Oca' lako]] 4bh24tbsx3q3czxke6081rek4t1jry8 0 7094 28341 2025-02-28T15:17:51Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyiyom Oca' asal: ciyom === Artè === nyèyom === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mencium === Conto === # Irma '''nyiyom''' tanangnga ghuruna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 482. [[Bhângsa: Oca' lako]]' 28341 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyiyom Oca' asal: ciyom === Artè === nyèyom === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mencium === Conto === # Irma '''nyiyom''' tanangnga ghuruna == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 482. [[Bhângsa: Oca' lako]] scb6ehq4j8zb0b87kdo795zjtp7lha9 0 7095 28432 28407 2025-03-01T15:37:57Z Munajad.MH 221 28432 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === nyoba' ===Oca' asal=== coba' === Macemma oca'=== {{Oca' lako}} === Keccap === {{IPA|ɲɔ.baʔ}} === Artè === jhâjhâl; cacak; ngoddhi; ngoddhi'; ngoddhâ {EI}; naddhâ {EB}; dhâbek {EB}; torè {ÈB}<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 482 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi ===Sokklana oca'=== * bhâsa Malaju: coba === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|mencoba}} === Conto === # Emma' '''nyoba'''' ajhâlân soko ka pasar''' == Sombher == <references/> [[Bhângsa: Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' obâ'ân]] 2yhehte4jm1smzevyg3xjylozwy50gb 0 7096 28343 2025-02-28T15:27:34Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyojjhin Oca' asal: sojjhin === Artè === nyoddhu' satè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mencocok sate (dengan sujen) === Conto === # Engko' esoro '''nyojjhin''' satèna ajhâm == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 482. [[Bhângsa: Oca' lako]]' 28343 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyojjhin Oca' asal: sojjhin === Artè === nyoddhu' satè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mencocok sate (dengan sujen) === Conto === # Engko' esoro '''nyojjhin''' satèna ajhâm == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 482. [[Bhângsa: Oca' lako]] qibvwwcf8a6cgsxs71am9mf2ms0jgbz 0 7097 28344 2025-02-28T15:31:09Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyoghuk Oca' asal: soghuk === Artè === nyoḍhuk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menanduk (ttg. menyundul dengan kepala) === Conto === # Ali '''nyoghuk''' bal == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 482. [[Bhângsa: Oca' lako]]' 28344 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyoghuk Oca' asal: soghuk === Artè === nyoḍhuk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menanduk (ttg. menyundul dengan kepala) === Conto === # Ali '''nyoghuk''' bal == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 482. [[Bhângsa: Oca' lako]] dvavlgz6gpyecgk17k1w7fqpx8zks4f 0 7098 28345 2025-02-28T15:34:07Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyokeng === Artè === ta' atolè bân ajhâlân terros === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengnga'an) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak menoleh dan berjalan terus === Conto === # Ami '''nyokeng''' ḍâ' bârâ' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 482. [[Bhângsa: Oca' lako]]' 28345 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyokeng === Artè === ta' atolè bân ajhâlân terros === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengnga'an) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak menoleh dan berjalan terus === Conto === # Ami '''nyokeng''' ḍâ' bârâ' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 482. [[Bhângsa: Oca' lako]] dlu9f7s7uw5qts5r1q2yfu3qtnbf1d7 0 7099 28347 28346 2025-02-28T15:38:16Z WiniSJ 13 /* Conto */ 28347 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyolet Oca' asal: solet === Artè === nyomet === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyalakan (menyulut, menyundut) dengan api (ttg. lilin atau lampu tempel) === Conto === # Ali '''nyolet''' mercon è sabâ == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 483. [[Bhângsa: Oca' lako]] bib3w8b6yair8fbzt3d3svsc0pradug 0 7100 28349 28348 2025-02-28T15:42:15Z WiniSJ 13 /* Artè */ 28349 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyolak === Artè === Oca' asal: solak === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ttg. sengaja memberi lebih banyak dari yang diminta, karena tersinggung atau marah === Conto === # Anis '''nyolak''' Ali polana mènta aèng malolo == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 483. [[Bhângsa: Oca' lako]] htcp2nxunvcmey697u5w9trt7wxhgzq 0 7101 28350 2025-02-28T15:44:38Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyolam === Artè === Oca' asal: solam === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyulam (merenda, membordir, menyuji) === Conto === # Sèngko' èsoro '''nyolam''' kalabhina Emma' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 483. [[Bhângsa: Oca' lako]]' 28350 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyolam === Artè === Oca' asal: solam === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyulam (merenda, membordir, menyuji) === Conto === # Sèngko' èsoro '''nyolam''' kalabhina Emma' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 483. [[Bhângsa: Oca' lako]] 3vodg8uzbx4uhz041piwonyjy8tb82s 0 7102 28351 2025-02-28T15:47:59Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyomet Oca' asal: somet === Artè === nyolet === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyalakan (menyulut, menyundut) dengan api (ttg. lilin atau lampu tempel) === Conto === # Emma' '''nyomet''' polana ngobbhârâ rakas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 483. Bhângsa: Oca'...' 28351 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyomet Oca' asal: somet === Artè === nyolet === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyalakan (menyulut, menyundut) dengan api (ttg. lilin atau lampu tempel) === Conto === # Emma' '''nyomet''' polana ngobbhârâ rakas == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 483. [[Bhângsa: Oca' lako]] 2nte49e215ywvifu7q2bzi3gtz4lwdo 0 7103 28352 2025-02-28T15:51:11Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyolpak Oca' asal: colpak === Artè === nyoplak, nyolpok === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terlepas (tanggal) === Conto === # Anis '''nyolpak''' ghighina polana sakè' malalo == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 483. [[Bhângsa: Oca' lako]]' 28352 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyolpak Oca' asal: colpak === Artè === nyoplak, nyolpok === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terlepas (tanggal) === Conto === # Anis '''nyolpak''' ghighina polana sakè' malalo == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 483. [[Bhângsa: Oca' lako]] he9eymg664pgdci6vlyzayr5zg1heb1 0 7104 28354 2025-02-28T15:57:42Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyèyom Oca' asal: cêyom === Artè === nyiyom === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mencium === Conto === # Engko' '''nyèyom''' u-bâu sè ro'om == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 481. [[Bhângsa: Oca' lako]]' 28354 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyèyom Oca' asal: cêyom === Artè === nyiyom === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mencium === Conto === # Engko' '''nyèyom''' u-bâu sè ro'om == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 481. [[Bhângsa: Oca' lako]] msalxck8p7nqpw3t71ct3xtlaif3o93 0 7105 28469 28355 2025-03-02T05:39:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 Alfiyah Rizzy Afdiquni ngallèyaghi kaca [[nyêyor]] ka [[nyèyor]] tanpa aghâbây pangallèyan 28355 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyèyor === Artè === ennyor === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kelapa (nyiur) === Conto === # Na'-kana' malemma ngakan '''nyèyor''' powan == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 481. [[Bhângsa: Oca' bhârâng]] hkrflvljsw1ertg0nf47yitreevzx06 0 7106 28461 28356 2025-03-01T22:37:57Z Munajad.MH 221 28461 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyessep Oca' asal: sessep === Macemma oca' === {{Oca' lako}} === Artè === nyepsep<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 481 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menghisap === Conto === # Anis '''nyessep''' kolè'na kacang == Sombher == <references/> [[Bhângsa: Oca' obâ'ân]] 37mzdqiyz1yy62h2n3amanqnlhd29j7 0 7107 28460 28459 2025-03-01T22:33:53Z Munajad.MH 221 28460 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Nyerrowa === Macemma oca'=== {{Oca' lako}} === Artè === ngelowa; [[ngalowa]]; ngombuh; [[ngalompay]]. === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengga'an) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: meluap karena terlalu penuh (ttg. air) === Conto === # Sannyona patè'è, aèngnga ella '''nyerowwa''' == Sombher == Pawitra, Adrian. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". 2009. Jakarta: Dian Rakyat. hal. 481. [[Bhângsa: Oca' obâ'ân]] 4ejeyfxrhn0092weggd6ljajx1g917k 10 7108 28367 2025-03-01T02:17:39Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '{{#invoke:interproject|wikipedia_box}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude>' 28367 wikitext text/x-wiki {{#invoke:interproject|wikipedia_box}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> dzdi9sako2qrftzzgyx4tz1f2bxrhuy 828 7109 31063 28371 2025-05-21T10:39:16Z Munajad.MH 221 31063 Scribunto text/plain local m_params = require("Module:parameters") local concat = table.concat local full_link = require("Module:links").full_link local insert = table.insert local export = {} local function track(page) require("Module:debug/track")("interproject/" .. page) end local function process_links(linkdata, prefix, name, wmlang, sc) prefix = prefix .. ":" .. (wmlang:getCode() == "mad" and "" or wmlang:getCode() .. ":") local links = {} local iplinks = {} local lang = wmlang:getWiktionaryLanguage() local ipalt = name .. " " .. (wmlang:getCode() == "mad" and "" or "<sup>" .. wmlang:getCode() .. "</sup>") for _, link in ipairs(linkdata) do link.lang = lang link.sc = sc link.track_sc = true link.no_nonstandard_sc_cat = true link.tr = "-" if link.fragment ~= nil then link.alt = (link.alt or link.term) .. ' § ' .. link.fragment end link.term = prefix .. link.term if link.alt == link.term then link.alt = nil end insert(iplinks, "<span class=\"interProject\">[[" .. mw.ustring.gsub(link.term, "'''?", "") .. "|" .. ipalt .. "]]</span>") insert(links, full_link(link, "bold")) end return links, iplinks end function export.wikipedia_box(frame) local plain_param = {} local params = { [1] = plain_param, [2] = plain_param, ["cat"] = plain_param, ["category"] = {alias_of = "cat"}, ["i"] = {type = "boolean"}, ["lang"] = {type = "Wikimedia language", fallback = true, default = "mad"}, ["mul"] = plain_param, ["mullabel"] = plain_param, ["mulcat"] = plain_param, ["mulcatlabel"] = plain_param, ["portal"] = plain_param, ["sc"] = {type = "script"}, ["section"] = plain_param } local args = m_params.process(frame:getParent().args, params) if args.mul or args.mullabel or args.mulcat or args.mulcatlabel then track("wikipedia-box-mul") end local wmlang = args["lang"] local sc = args["sc"] local linkdata = {} if args["cat"] then insert(linkdata, {term = "Category:" .. args["cat"], alt = args[1] or args["cat"]}) elseif args["portal"] then insert(linkdata, {term = "Portal:" .. args["portal"], alt = args[1] or args["portal"]}) else insert(linkdata, {term = args[1] or mw.loadData("Module:headword/data").pagename, alt = args[2], fragment = args["section"]}) end if args["mul"] or args["mulcat"] then if args["mulcat"] then insert(linkdata, {term = "Category:" .. args["mulcat"], alt = args["mulcatlabel"] or args["mulcat"]}) else insert(linkdata, {term = args["mul"], alt = args["mullabel"]}) end end local links, iplinks = process_links(linkdata, "w", "Wikipèḍia", wmlang, sc) if frame.args["slim"] then return "<div class=\"interproject-box sister-wikipedia sister-project noprint floatright\">" .. "<div style=\"float: left;\">[[File:Wikipedia-logo.png|14px|none| ]]</div>" .. "<div style=\"margin-left: 15px;\">" .. " &nbsp;" .. concat(links, " bân ") .. " on " .. "Wikipèḍia" .. "&nbsp;" .. (wmlang:getCode() == "mad" and "" or wmlang:getCanonicalName()) .. "</div>" .. "</div>" .. frame:extensionTag("templatestyles", "", {src="Module:interproject/style.css"}) else local linktype if args["cat"] then linktype = "sabuwâ category" elseif args["mul"] then linktype = "èbbhâ' article" elseif args["mulcat"] then linktype = "èbbhâ' categorie" elseif args["portal"] then linktype = "sabuwâ portal" else linktype = "sabuwâ article" end return "<div class=\"interproject-box sister-wikipedia sister-project noprint floatright\">" .. "<div style=\"float: left;\">[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|44px|none|link=|alt=]]</div>" .. "<div style=\"margin-left: 60px;\">" .. wmlang:getCanonicalName() .. " [[Wikipèḍia]] anḍi' " .. linktype .. " on:" .. "<div style=\"margin-left: 10px;\">" .. concat(links, " bân ") .. "</div>" .. "</div>" .. concat(iplinks) .. ((args[1] == mw.loadData("Module:headword/data").pagename and not args[2]) and "[[Category:wikipedia with redundant first parameter]]" or "") .. "</div>" .. frame:extensionTag("templatestyles", "", {src="Module:interproject/style.css"}) end end function export.projectlink(frame, compat) local plain_param = {} local required = {required = true} local boolean = {type = "boolean"} local iparams = { ["prefix"] = required, ["name"] = required, ["image"] = required, ["requirelang"] = boolean, ["compat"] = boolean, } local iargs = m_params.process(frame.args, iparams) compat = compat or iargs.compat local lang_required = iargs.requirelang or false local lang_param = compat and "lang" or 1 local term_param = compat and 1 or 2 local alt_param = compat and 2 or 3 local params = { [lang_param] = {type = "Wikimedia language", method = "fallback", required = lang_required, default = "mad"}, [term_param] = plain_param, [alt_param] = plain_param, ["i"] = boolean, ["nodot"] = plain_param, ["sc"] = {type = "script"}, ["section"] = plain_param } local args = m_params.process(frame:getParent().args, params) local wmlang = args[lang_param] local sc = args["sc"] local term = args[term_param] or mw.loadData("Module:headword/data").pagename local linkdata = {term = term, alt = args[alt_param], fragment = args["section"]} if args["i"] then local prefixed = "''" if (iargs["prefix"] == "commons:Category") then prefixed = "Category:" .. prefixed end if linkdata.alt then linkdata.alt = prefixed .. linkdata.alt .. "''" else -- While it is true that the link module automatically removes italics from terms, -- linkdata.term is used outside this module too (image link and "interProject" link) linkdata.alt = prefixed .. linkdata.term .. "''" end end local links, iplinks = process_links({linkdata}, iargs["prefix"], iargs["name"], wmlang, sc) return "[[Image:" .. iargs["image"] .. "|15px|link=" .. iargs["prefix"] .. ":" .. (wmlang:getCode() == "mad" and "" or wmlang:getCode() .. ":") .. term .. "]] " .. concat(links, " bân ") .. " on " .. (wmlang:getCode() == "mad" and "" or "the " .. wmlang:getCanonicalName() .. " ") .. " " .. iargs["name"] .. (args["nodot"] and "" or ".") .. concat(iplinks) end return export r08a6f8a3l8ckj465riiracbnu48t3x 828 7110 28372 2025-03-01T02:37:21Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local languages_module = "Module:languages" local wm_languages_data_data_module = "Module:wikimedia languages/data" local get_by_code -- Defined below. local gmatch = string.gmatch local is_known_language_tag = mw.language.isKnownLanguageTag local make_object -- Defined below. local require = require local setmetatable = setmetatable local type = type --[==[ Loaders for functions in other modules, which overwrite themselves with the target fu...' 28372 Scribunto text/plain local export = {} local languages_module = "Module:languages" local wm_languages_data_data_module = "Module:wikimedia languages/data" local get_by_code -- Defined below. local gmatch = string.gmatch local is_known_language_tag = mw.language.isKnownLanguageTag local make_object -- Defined below. local require = require local setmetatable = setmetatable local type = type --[==[ Loaders for functions in other modules, which overwrite themselves with the target function when called. This ensures modules are only loaded when needed, retains the speed/convenience of locally-declared pre-loaded functions, and has no overhead after the first call, since the target functions are called directly in any subsequent calls.]==] local function get_lang(...) get_lang = require(languages_module).getByCode return get_lang(...) end local function get_lang_data_module_name(...) get_lang_data_module_name = require(languages_module).getDataModuleName return get_lang_data_module_name(...) end --[==[ Loaders for objects, which load data (or some other object) into some variable, which can then be accessed as "foo or get_foo()", where the function get_foo sets the object to "foo" and then returns it. This ensures they are only loaded when needed, and avoids the need to check for the existence of the object each time, since once "foo" has been set, "get_foo" will not be called again.]==] local wm_languages_data local function get_wm_languages_data() wm_languages_data, get_wm_languages_data = mw.loadData(wm_languages_data_data_module), nil return wm_languages_data end local WikimediaLanguage = {} WikimediaLanguage.__index = WikimediaLanguage function WikimediaLanguage:getCode() return self._code end function WikimediaLanguage:getCanonicalName() return self._data[1] end --function WikimediaLanguage:getAllNames() -- return self._data.names --end --[==[Returns a table of types as a lookup table (with the types as keys). Currently, the only possible type is {Wikimedia language}.]==] function WikimediaLanguage:getTypes() local types = self._types if types == nil then types = {["Wikimedia language"] = true} local rawtypes = self._data.type if rawtypes then for t in gmatch(rawtypes, "[^,]+") do types[t] = true end end self._types = types end return types end --[==[Given a list of types as strings, returns true if the Wikimedia language has all of them.]==] function WikimediaLanguage:hasType(...) local args, types = {...}, self:getTypes() for i = 1, #args do if not types[args[i]] then return false end end return true end function WikimediaLanguage:getWiktionaryLanguage() local object = self._wiktionaryLanguageObject if object == nil then object = get_lang(self._data.wiktionary_code, nil, "allow etym") self._wiktionaryLanguageObject = object end return object end -- Do NOT use this method! -- All uses should be pre-approved on the talk page! function WikimediaLanguage:getData() return self._data end function export.makeObject(code, data) local data_type = type(data) if data_type ~= "table" then error(("bad argument #2 to 'makeObject' (table expected, got %s)"):format(data_type)) end return setmetatable({_data = data, _code = code}, WikimediaLanguage) end make_object = export.makeObject function export.getByCode(code) -- Only accept codes the software recognises. if not is_known_language_tag(code) then return nil end local data = (wm_languages_data or get_wm_languages_data())[code] -- If there is no specific Wikimedia code, then "borrow" the information -- from the general Wiktionary language code. local name, wiktionary_code if data ~= nil then name, wiktionary_code = data[1], data.wiktionary_code if not (name == nil or wiktionary_code == nil) then return make_object(code, data) end end -- Get the associated Wiktionary language, using the wiktionary_code key or -- else the input code. if wiktionary_code == nil then wiktionary_code = code end local lang = get_lang(wiktionary_code, nil, "allow etym", "allow family") if lang ~= nil then return make_object(code, { name == nil and lang:getCanonicalName() or name, wiktionary_code = wiktionary_code, }) end -- If there's no Wiktionary language for the relevant code, throw an error. -- This should never happen. local msg, arg3 if data == nil then msg = "code '%s' is a valid Wikimedia language code, but there is no corresponding data in [[%s]] or [[Module:%s]] or [[Module:families/data]]" elseif wiktionary_code ~= code then msg = "code '%s' is a valid Wikimedia language code and has data in [[%s]], but its 'wiktionary_code' key '%s' is not valid" arg3 = wiktionary_code else msg = "code '%s' is a valid Wikimedia language code and has data in [[%s]], but no corresponding data in [[Module:%s]] or [[Module:families/data]]" end error(msg:format(code, wm_languages_data_data_module, arg3 or get_lang_data_module_name(code))) end get_by_code = export.getByCode function export.getByCodeWithFallback(code) local object = get_by_code(code) if object ~= nil then return object end local lang = get_lang(code, nil, "allow etym") return lang ~= nil and lang:getWikimediaLanguages()[1] or nil end return export 9ahypfq27b8i6cqc69fisnu3hm9hb9t 828 7111 28373 2025-03-01T02:40:16Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m = {} --[=[ This table maps *FROM* Wikimedia language codes (used in lang-specific Wikipedias and Wiktionaries) into English Wiktionary language codes. See also the following: * `interwiki_langs` in [[Module:translations/data]], which maps in the other direction (from English Wiktionary codes to foreign Wiktionaries), specifically for {{t+}}; * the `wiktprefix` field of the `metadata` variable in [[MediaWiki:Gadget-TranslationAdder-Data.js]], which al...' 28373 Scribunto text/plain local m = {} --[=[ This table maps *FROM* Wikimedia language codes (used in lang-specific Wikipedias and Wiktionaries) into English Wiktionary language codes. See also the following: * `interwiki_langs` in [[Module:translations/data]], which maps in the other direction (from English Wiktionary codes to foreign Wiktionaries), specifically for {{t+}}; * the `wiktprefix` field of the `metadata` variable in [[MediaWiki:Gadget-TranslationAdder-Data.js]], which also maps from English Wiktionary codes to foreign Wiktionaries for use with the TranslationAdder gadget; * the `wikimedia_codes` field of the language data in e.g. [[Module:languages/data/2]], which also maps from English Wiktionary codes to Wikimedia language codes. ]=] m["als"] = { wiktionary_code = "gsw", } m["azb"] = { "South Azerbaijani", wiktionary_code = "az", } m["bat-smg"] = { wiktionary_code = "sgs", } m["be-tarask"] = { "Taraškievica Belarusian", wiktionary_code = "be", } m["bs"] = { "Bosnian", wiktionary_code = "sh", } m["bxr"] = { wiktionary_code = "bua", } m["diq"] = { wiktionary_code = "zza", } m["eml"] = { "Emiliano-Romagnolo", wiktionary_code = "egl", } m["fiu-vro"] = { wiktionary_code = "vro", } m["hr"] = { "Croatian", wiktionary_code = "sh", } m["ksh"] = { wiktionary_code = "gmw-cfr", } m["ku"] = { "Kurdish", wiktionary_code = "kmr", } m["kv"] = { "Komi", wiktionary_code = "kpv", } m["nrm"] = { wiktionary_code = "nrf", } m["prs"] = { wiktionary_code = "fa", } m["roa-rup"] = { wiktionary_code = "rup", } m["roa-tara"] = { wiktionary_code = "roa-tar", } m["simple"] = { "Simple English", wiktionary_code = "en", } m["sr"] = { "Serbian", wiktionary_code = "sh", } m["zh-classical"] = { wiktionary_code = "ltc", } m["zh-min-nan"] = { "Southern Min", wiktionary_code = "nan-hbl", } m["zh-yue"] = { wiktionary_code = "yue", } return m qo4euoub9sc2tcwj2g21e9z2pt1e9j3 828 7112 28374 2025-03-01T02:56:32Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local headword_page_module = "Module:headword/page" local list_to_set = require("Module:table").listToSet local data = {} ------ 1. Lists which are converted into sets. ------ -- Zero-plurals (i.e. invariable plurals). local irregular_plurals = list_to_set({ "cmavo", "cmene", "fu'ivla", "gismu", "Han tu", "hanja", "hanzi", "jyutping", "kana", "kanji", "lujvo", "phrasebook", "pinyin", "rafsi", }, function(_, item) return item end) -- Irregular...' 28374 Scribunto text/plain local headword_page_module = "Module:headword/page" local list_to_set = require("Module:table").listToSet local data = {} ------ 1. Lists which are converted into sets. ------ -- Zero-plurals (i.e. invariable plurals). local irregular_plurals = list_to_set({ "cmavo", "cmene", "fu'ivla", "gismu", "Han tu", "hanja", "hanzi", "jyutping", "kana", "kanji", "lujvo", "phrasebook", "pinyin", "rafsi", }, function(_, item) return item end) -- Irregular non-zero plurals AND any regular plurals where the singular ends in "s", -- because the module assumes that inputs ending in "s" are plurals. The singular and -- plural both need to be added, as the module will generate a default plural if -- the input doesn't match a key in this table. for sg, pl in next, { mora = "morae" } do irregular_plurals[sg], irregular_plurals[pl] = pl, pl end data.irregular_plurals = irregular_plurals data.lemmas = list_to_set{ "abbreviations", "acronyms", "adjectives", "adnominals", "adpositions", "adverbs", "affixes", "ambipositions", "articles", "circumfixes", "circumpositions", "classifiers", "cmavo", "cmavo clusters", "cmene", "combining forms", "conjunctions", "counters", "determiners", "diacritical marks", "digraphs", "equative adjectives", "fu'ivla", "gismu", "Han characters", "Han tu", "hanja", "hanzi", "ideophones", "idioms", "infixes", "initialisms", "iteration marks", "interfixes", "interjections", "kana", "kanji", "letters", "ligatures", "logograms", "lujvo", "morae", "morphemes", "non-constituents", "nouns", "numbers", "numeral symbols", "numerals", "particles", "phrases", "postpositions", "postpositional phrases", "predicatives", "prefixes", "prepositional phrases", "prepositions", "preverbs", "pronominal adverbs", "pronouns", "proper nouns", "proverbs", "punctuation marks", "relatives", "roots", "stems", "suffixes", "syllables", "symbols", "verbs", } data.nonlemmas = list_to_set{ "active participle forms", "active participles", "adjectival participles", "adjective case forms", "adjective forms", "adjective feminine forms", "adjective plural forms", "adverb forms", "adverbial participles", "agent participles", "article forms", "circumfix forms", "combined forms", "comparative adjective forms", "comparative adjectives", "comparative adverb forms", "comparative adverbs", "conjunction forms", "contractions", "converbs", "determiner comparative forms", "determiner forms", "determiner superlative forms", "diminutive nouns", "elative adjectives", "equative adjective forms", "equative adjectives", "future participles", "gerunds", "infinitive forms", "infinitives", "interjection forms", "jyutping", "misspellings", "negative participles", "nominal participles", "noun case forms", "noun dual forms", "noun forms", "noun paucal forms", "noun plural forms", "noun possessive forms", "noun singulative forms", "numeral forms", "participles", "participle forms", "particle forms", "passive participles", "past active participles", "past adverbial participles", "past participles", "past participle forms", "past passive participles", "perfect active participles", "perfect participles", "perfect passive participles", "pinyin", "plurals", "postposition forms", "prefix forms", "preposition contractions", "preposition forms", "prepositional pronouns", "present active participles", "present adverbial participles", "present participles", "present passive participles", "preverb forms", "pronoun forms", "pronoun possessive forms", "proper noun forms", "proper noun plural forms", "rafsi", "romanizations", "root forms", "singulatives", "suffix forms", "superlative adjective forms", "superlative adjectives", "superlative adverb forms", "superlative adverbs", "verb forms", "verbal nouns", } -- These langauges will not have links to separate parts of the headword. data.no_multiword_links = list_to_set{ "zh", } -- These languages will not have "LANG multiword terms" categories added. data.no_multiword_cat = list_to_set{ -------- Languages without spaces between words (sometimes spaces between phrases) -------- "blt", -- Tai Dam "ja", -- Japanese "khb", -- Lü "km", -- Khmer "lo", -- Lao "mnw", -- Mon "my", -- Burmese "nan", -- Min Nan (some words in Latin script; hyphens between syllables) "nan-hbl", -- Hokkien (some words in Latin script; hyphens between syllables) "nod", -- Northern Thai "ojp", -- Old Japanese "shn", -- Shan "sou", -- Southern Thai "tdd", -- Tai Nüa "th", -- Thai "tts", -- Isan "twh", -- Tai Dón "txg", -- Tangut "zh", -- Chinese (all varieties with Chinese characters) "zkt", -- Khitan -------- Languages with spaces between syllables -------- "ahk", -- Akha "aou", -- A'ou "atb", -- Zaiwa "byk", -- Biao "cdy", -- Chadong --"duu", -- Drung; not sure --"hmx-pro", -- Proto-Hmong-Mien --"hnj", -- Green Hmong; not sure "huq", -- Tsat "ium", -- Iu Mien --"lis", -- Lisu; not sure "mtq", -- Muong --"mww", -- White Hmong; not sure "onb", -- Lingao --"sit-gkh", -- Gokhy; not sure --"swi", -- Sui; not sure "tbq-lol-pro", -- Proto-Loloish "tdh", -- Thulung "ukk", -- Muak Sa-aak "vi", -- Vietnamese "yig", -- Wusa Nasu "zng", -- Mang -------- Languages with ~ with surrounding spaces used to separate variants -------- "mkh-ban-pro", -- Proto-Bahnaric "sit-pro", -- Proto-Sino-Tibetan; listed above -------- Other weirdnesses -------- "mul", -- Translingual; gestures, Morse code, etc. "aot", -- Atong (India); bullet is a letter -------- All sign languages -------- "ads", "aed", "aen", "afg", "ase", "asf", "asp", "asq", "asw", "bfi", "bfk", "bog", "bqn", "bqy", "bvl", "bzs", "cds", "csc", "csd", "cse", "csf", "csg", "csl", "csn", "csq", "csr", "doq", "dse", "dsl", "ecs", "esl", "esn", "eso", "eth", "fcs", "fse", "fsl", "fss", "gds", "gse", "gsg", "gsm", "gss", "gus", "hab", "haf", "hds", "hks", "hos", "hps", "hsh", "hsl", "icl", "iks", "ils", "inl", "ins", "ise", "isg", "isr", "jcs", "jhs", "jls", "jos", "jsl", "jus", "kgi", "kvk", "lbs", "lls", "lsl", "lso", "lsp", "lst", "lsy", "lws", "mdl", "mfs", "mre", "msd", "msr", "mzc", "mzg", "mzy", "nbs", "ncs", "nsi", "nsl", "nsp", "nsr", "nzs", "okl", "pgz", "pks", "prl", "prz", "psc", "psd", "psg", "psl", "pso", "psp", "psr", "pys", "rms", "rsl", "rsm", "sdl", "sfb", "sfs", "sgg", "sgx", "slf", "sls", "sqk", "sqs", "ssp", "ssr", "svk", "swl", "syy", "tse", "tsm", "tsq", "tss", "tsy", "tza", "ugn", "ugy", "ukl", "uks", "vgt", "vsi", "vsl", "vsv", "xki", "xml", "xms", "ygs", "ysl", "zib", "zsl", } -- In these languages, the hyphen is not considered a word separator for the "multiword terms" category. data.hyphen_not_multiword_sep = list_to_set{ "akk", -- Akkadian; hyphens between syllables "akl", -- Aklanon; hyphens for mid-word glottal stops "ber-pro", -- Proto-Berber; morphemes separated by hyphens "ceb", -- Cebuano; hyphens for mid-word glottal stops "cnk", -- Khumi Chin; hyphens used in single words "cpi", -- Chinese Pidgin English; Chinese-derived words with hyphens between syllables "de", -- too many false positives "esx-esk-pro", -- hyphen used to separate morphemes "fi", -- Finnish; hyphen used to separate components in compound words if the final and initial vowels match, respectively "hil", -- Hiligaynon; hyphens for mid-word glottal stops "hnn", -- Hanunoo; too many false positives "ilo", -- Ilocano; hyphens for mid-word glottal stops "kne", -- Kankanaey; hyphens for mid-word glottal stops "lcp", -- Western Lawa; dash as syllable joiner "lwl", -- Eastern Lawa; dash as syllable joiner "mfa", -- Pattani Malay in Thai script; dash as syllable joiner "mkh-vie-pro", -- Proto-Vietic; morphemes separated by hyphens "msb", -- Masbatenyo; too many false positives "tl", -- Tagalog; too many false positives "war", -- Waray-Waray; too many false positives "yo", -- Yoruba; hyphens used to show lengthened nasal vowels } -- These languages will not have "LANG masculine nouns" and similar categories added. data.no_gender_cat = list_to_set{ -- Languages without gender but which use the gender field for other purposes "ja", "th", } data.notranslit = list_to_set{ "ams", "az", "bbc", "bug", "cdo", "cia", "cjm", "cjy", "cmn", "cnp", "cpi", "cpx", "csp", "czh", "czo", "gan", "hak", "hnm", "hsn", "ja", "kzg", "lad", "ltc", "luh", "lzh", "mnp", "ms", "mul", "mvi", "nan", "nan-dat", "nan-hbl", "nan-hlh", "nan-lnx", "nan-tws", "nan-zhe", "nan-zsh", "och", "oj", "okn", "ryn", "rys", "ryu", "sh", "sjc", "tgt", "th", "tkn", "tly", "txg", "und", "vi", "wuu", "xug", "yoi", "yox", "yue", "za", "zh", "zhx-sic", "zhx-tai", } -- Script codes for which a script-tagged display title will be added. data.toBeTagged = list_to_set{ "Ahom", "Arab", "fa-Arab", "glk-Arab", "kk-Arab", "ks-Arab", "ku-Arab", "mzn-Arab", "ms-Arab", "ota-Arab", "pa-Arab", "ps-Arab", "sd-Arab", "tt-Arab", "ug-Arab", "ur-Arab", "Armi", "Armn", "Avst", "Bali", "Bamu", "Batk", "Beng", "as-Beng", "Bopo", "Brah", "Brai", "Bugi", "Buhd", "Cakm", "Cans", "Cari", "Cham", "Cher", "Copt", "Cprt", "Cyrl", "Cyrs", "Deva", "Dsrt", "Egyd", "Egyp", "Ethi", "Geok", "Geor", "Glag", "Goth", "Grek", "Polyt", "polytonic", "Gujr", "Guru", "Hang", "Hani", "Hano", "Hebr", "Hira", "Hluw", "Ital", "Java", "Kali", "Kana", "Khar", "Khmr", "Knda", "Kthi", "Lana", "Laoo", "Latn", "Latf", "Latg", "Latnx", "Latinx", "pjt-Latn", "Lepc", "Limb", "Linb", "Lisu", "Lyci", "Lydi", "Mand", "Mani", "Marc", "Merc", "Mero", "Mlym", "Mong", "mnc-Mong", "sjo-Mong", "xwo-Mong", "Mtei", "Mymr", "Narb", "Nkoo", "Nshu", "Ogam", "Olck", "Orkh", "Orya", "Osma", "Ougr", "Palm", "Phag", "Phli", "Phlv", "Phnx", "Plrd", "Prti", "Rjng", "Runr", "Samr", "Sarb", "Saur", "Sgnw", "Shaw", "Shrd", "Sinh", "Sora", "Sund", "Sylo", "Syrc", "Tagb", "Tale", "Talu", "Taml", "Tang", "Tavt", "Telu", "Tfng", "Tglg", "Thaa", "Thai", "Tibt", "Ugar", "Vaii", "Xpeo", "Xsux", "Yiii", "Zmth", "Zsym", "Ipach", "Music", "Rumin", } -- Parts of speech which will not be categorised in categories like "English terms spelled with É" if -- the term is the character in question (e.g. the letter entry for English [[é]]). This contrasts with -- entries like the French adjective [[m̂]], which is a one-letter word spelled with the letter. data.pos_not_spelled_with_self = list_to_set{ "diacritical marks", "Han characters", "Han tu", "hanja", "hanzi", "iteration marks", "kana", "kanji", "letters", "ligatures", "logograms", "morae", "numeral symbols", "numerals", "punctuation marks", "syllables", "symbols", } ------ 2. Lists not converted into sets. ------ -- Recognized aliases for parts of speech (param 2=). Key is the short form and value is the canonical singular (not -- pluralized) form. It is singular so that the same table can be used in [[Module:form of]] for the p=/POS= param -- and [[Module:links]] for the pos= param. data.pos_aliases = { a = "adjective", adj = "adjective", adv = "adverb", art = "article", det = "determiner", cnum = "cardinal number", compadj = "comparative adjective", compadv = "comparative adverb", conj = "conjunction", conv = "converb", int = "interjection", interj = "interjection", intj = "interjection", n = "noun", num = "numeral", part = "participle", pcl = "particle", phr = "phrase", pn = "proper noun", postp = "postposition", pref = "prefix", prep = "preposition", pron = "pronoun", prop = "proper noun", proper = "proper noun", propn = "proper noun", onum = "ordinal number", rom = "romanization", suf = "suffix", supadj = "superlative adjective", supadv = "superlative adverb", v = "verb", vb = "verb", vi = "intransitive verb", vt = "transitive verb", vti = "transitive and intransitive verb", } -- Parts of speech for which categories like "German masculine nouns" or "Russian imperfective verbs" -- will be generated if the headword is of the appropriate gender/number. data.pos_for_gender_number_cat = { ["nouns"] = "nouns", ["proper nouns"] = "nouns", ["suffixes"] = "suffixes", -- We include verbs because impf and pf are valid "genders". ["verbs"] = "verbs", } ------ 3. Page-wide processing (so that it only needs to be done once per page). ------ data.page = require(headword_page_module).process_page() -- Fuckme, random references to data.pagename and data.encoded_pagename are scattered throughout the codebase. FIXME! data.pagename = data.page.pagename data.encoded_pagename = data.page.encoded_pagename return data els8ucw31t80ipum0ft5pubyioxmdwq 828 7113 30194 28375 2025-04-24T20:38:15Z Wikihez 319 30194 Scribunto text/plain local export = {} local languages_module = "Module:languages" local maintenance_category_module = "Module:maintenance category" local relation_module = "Module:relation" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local table_module = "Module:table" local template_parser_module = "Module:template parser" local mw = mw local string = string local table = table local ustring = mw.ustring local concat = table.concat local find = string.find local format = string.format local gsub = string.gsub local insert = table.insert local load_data = mw.loadData local match = string.match local new_title = mw.title.new local pairs = pairs local require = require local sub = string.sub local toNFC = ustring.toNFC local toNFD = ustring.toNFD local ugsub = ustring.gsub --[==[ Loaders for functions in other modules, which overwrite themselves with the target function when called. This ensures modules are only loaded when needed, retains the speed/convenience of locally-declared pre-loaded functions, and has no overhead after the first call, since the target functions are called directly in any subsequent calls.]==] local function class_else_type(...) class_else_type = require(template_parser_module).class_else_type return class_else_type(...) end local function decode_entities(...) decode_entities = require(string_utilities_module).decode_entities return decode_entities(...) end local function encode_entities(...) encode_entities = require(string_utilities_module).encode_entities return encode_entities(...) end local function get_category(...) get_category = require(maintenance_category_module).get_category return get_category(...) end local function get_lang(...) get_lang = require(languages_module).getByCode return get_lang(...) end local function less_than(...) less_than = require(relation_module).less_than return less_than(...) end local function list_to_set(...) list_to_set = require(table_module).listToSet return list_to_set(...) end local function parse(...) parse = require(template_parser_module).parse return parse(...) end local function remove_comments(...) remove_comments = require(string_utilities_module).remove_comments return remove_comments(...) end local function split(...) split = require(string_utilities_module).split return split(...) end local function uupper(...) uupper = require(string_utilities_module).upper return uupper(...) end --[==[ Loaders for objects, which load data (or some other object) into some variable, which can then be accessed as "foo or get_foo()", where the function get_foo sets the object to "foo" and then returns it. This ensures they are only loaded when needed, and avoids the need to check for the existence of the object each time, since once "foo" has been set, "get_foo" will not be called again.]==] local langnames local function get_langnames() langnames, get_langnames = load_data("Module:languages/canonical names"), nil return langnames end -- Combining character data used when categorising unusual characters. These resolve into two patterns, used to find -- single combining characters (i.e. character + diacritic(s)) or double combining characters (i.e. character + -- diacritic(s) + character). -- Charsets are in the format used by Unicode's UnicodeSet tool: https://util.unicode.org/UnicodeJsps/list-unicodeset.jsp. -- Single combining characters. -- Charset: [[:M:]&[:^Canonical_Combining_Class=/^Double_/:]&[:^subhead=Grapheme joiner:]&[:^Variation_Selector=Yes:]] -- Note: concatenating hundreds of lines at once gives an error, so () are used every 150 lines to break it up into chunks. local comb_chars_single = ("\204\128-\205\142" .. -- U+0300-U+034E "\205\144-\205\155" .. -- U+0350-U+035B "\205\163-\205\175" .. -- U+0363-U+036F "\210\131-\210\137" .. -- U+0483-U+0489 "\214\145-\214\189" .. -- U+0591-U+05BD "\214\191" .. -- U+05BF "\215\129" .. -- U+05C1 "\215\130" .. -- U+05C2 "\215\132" .. -- U+05C4 "\215\133" .. -- U+05C5 "\215\135" .. -- U+05C7 "\216\144-\216\154" .. -- U+0610-U+061A "\217\139-\217\159" .. -- U+064B-U+065F "\217\176" .. -- U+0670 "\219\150-\219\156" .. -- U+06D6-U+06DC "\219\159-\219\164" .. -- U+06DF-U+06E4 "\219\167" .. -- U+06E7 "\219\168" .. -- U+06E8 "\219\170-\219\173" .. -- U+06EA-U+06ED "\220\145" .. -- U+0711 "\220\176-\221\138" .. -- U+0730-U+074A "\222\166-\222\176" .. -- U+07A6-U+07B0 "\223\171-\223\179" .. -- U+07EB-U+07F3 "\223\189" .. -- U+07FD "\224\160\150-\224\160\153" .. -- U+0816-U+0819 "\224\160\155-\224\160\163" .. -- U+081B-U+0823 "\224\160\165-\224\160\167" .. -- U+0825-U+0827 "\224\160\169-\224\160\173" .. -- U+0829-U+082D "\224\161\153-\224\161\155" .. -- U+0859-U+085B "\224\162\151-\224\162\159" .. -- U+0897-U+089F "\224\163\138-\224\163\161" .. -- U+08CA-U+08E1 "\224\163\163-\224\164\131" .. -- U+08E3-U+0903 "\224\164\186-\224\164\188" .. -- U+093A-U+093C "\224\164\190-\224\165\143" .. -- U+093E-U+094F "\224\165\145-\224\165\151" .. -- U+0951-U+0957 "\224\165\162" .. -- U+0962 "\224\165\163" .. -- U+0963 "\224\166\129-\224\166\131" .. -- U+0981-U+0983 "\224\166\188" .. -- U+09BC "\224\166\190-\224\167\132" .. -- U+09BE-U+09C4 "\224\167\135" .. -- U+09C7 "\224\167\136" .. -- U+09C8 "\224\167\139-\224\167\141" .. -- U+09CB-U+09CD "\224\167\151" .. -- U+09D7 "\224\167\162" .. -- U+09E2 "\224\167\163" .. -- U+09E3 "\224\167\190" .. -- U+09FE "\224\168\129-\224\168\131" .. -- U+0A01-U+0A03 "\224\168\188" .. -- U+0A3C "\224\168\190-\224\169\130" .. -- U+0A3E-U+0A42 "\224\169\135" .. -- U+0A47 "\224\169\136" .. -- U+0A48 "\224\169\139-\224\169\141" .. -- U+0A4B-U+0A4D "\224\169\145" .. -- U+0A51 "\224\169\176" .. -- U+0A70 "\224\169\177" .. -- U+0A71 "\224\169\181" .. -- U+0A75 "\224\170\129-\224\170\131" .. -- U+0A81-U+0A83 "\224\170\188" .. -- U+0ABC "\224\170\190-\224\171\133" .. -- U+0ABE-U+0AC5 "\224\171\135-\224\171\137" .. -- U+0AC7-U+0AC9 "\224\171\139-\224\171\141" .. -- U+0ACB-U+0ACD "\224\171\162" .. -- U+0AE2 "\224\171\163" .. -- U+0AE3 "\224\171\186-\224\171\191" .. -- U+0AFA-U+0AFF "\224\172\129-\224\172\131" .. -- U+0B01-U+0B03 "\224\172\188" .. -- U+0B3C "\224\172\190-\224\173\132" .. -- U+0B3E-U+0B44 "\224\173\135" .. -- U+0B47 "\224\173\136" .. -- U+0B48 "\224\173\139-\224\173\141" .. -- U+0B4B-U+0B4D "\224\173\149-\224\173\151" .. -- U+0B55-U+0B57 "\224\173\162" .. -- U+0B62 "\224\173\163" .. -- U+0B63 "\224\174\130" .. -- U+0B82 "\224\174\190-\224\175\130" .. -- U+0BBE-U+0BC2 "\224\175\134-\224\175\136" .. -- U+0BC6-U+0BC8 "\224\175\138-\224\175\141" .. -- U+0BCA-U+0BCD "\224\175\151" .. -- U+0BD7 "\224\176\128-\224\176\132" .. -- U+0C00-U+0C04 "\224\176\188" .. -- U+0C3C "\224\176\190-\224\177\132" .. -- U+0C3E-U+0C44 "\224\177\134-\224\177\136" .. -- U+0C46-U+0C48 "\224\177\138-\224\177\141" .. -- U+0C4A-U+0C4D "\224\177\149" .. -- U+0C55 "\224\177\150" .. -- U+0C56 "\224\177\162" .. -- U+0C62 "\224\177\163" .. -- U+0C63 "\224\178\129-\224\178\131" .. -- U+0C81-U+0C83 "\224\178\188" .. -- U+0CBC "\224\178\190-\224\179\132" .. -- U+0CBE-U+0CC4 "\224\179\134-\224\179\136" .. -- U+0CC6-U+0CC8 "\224\179\138-\224\179\141" .. -- U+0CCA-U+0CCD "\224\179\149" .. -- U+0CD5 "\224\179\150" .. -- U+0CD6 "\224\179\162" .. -- U+0CE2 "\224\179\163" .. -- U+0CE3 "\224\179\179" .. -- U+0CF3 "\224\180\128-\224\180\131" .. -- U+0D00-U+0D03 "\224\180\187" .. -- U+0D3B "\224\180\188" .. -- U+0D3C "\224\180\190-\224\181\132" .. -- U+0D3E-U+0D44 "\224\181\134-\224\181\136" .. -- U+0D46-U+0D48 "\224\181\138-\224\181\141" .. -- U+0D4A-U+0D4D "\224\181\151" .. -- U+0D57 "\224\181\162" .. -- U+0D62 "\224\181\163" .. -- U+0D63 "\224\182\129-\224\182\131" .. -- U+0D81-U+0D83 "\224\183\138" .. -- U+0DCA "\224\183\143-\224\183\148" .. -- U+0DCF-U+0DD4 "\224\183\150" .. -- U+0DD6 "\224\183\152-\224\183\159" .. -- U+0DD8-U+0DDF "\224\183\178" .. -- U+0DF2 "\224\183\179" .. -- U+0DF3 "\224\184\177" .. -- U+0E31 "\224\184\180-\224\184\186" .. -- U+0E34-U+0E3A "\224\185\135-\224\185\142" .. -- U+0E47-U+0E4E "\224\186\177" .. -- U+0EB1 "\224\186\180-\224\186\188" .. -- U+0EB4-U+0EBC "\224\187\136-\224\187\142" .. -- U+0EC8-U+0ECE "\224\188\152" .. -- U+0F18 "\224\188\153" .. -- U+0F19 "\224\188\181" .. -- U+0F35 "\224\188\183" .. -- U+0F37 "\224\188\185" .. -- U+0F39 "\224\188\190" .. -- U+0F3E "\224\188\191" .. -- U+0F3F "\224\189\177-\224\190\132" .. -- U+0F71-U+0F84 "\224\190\134" .. -- U+0F86 "\224\190\135" .. -- U+0F87 "\224\190\141-\224\190\151" .. -- U+0F8D-U+0F97 "\224\190\153-\224\190\188" .. -- U+0F99-U+0FBC "\224\191\134" .. -- U+0FC6 "\225\128\171-\225\128\190" .. -- U+102B-U+103E "\225\129\150-\225\129\153" .. -- U+1056-U+1059 "\225\129\158-\225\129\160" .. -- U+105E-U+1060 "\225\129\162-\225\129\164" .. -- U+1062-U+1064 "\225\129\167-\225\129\173" .. -- U+1067-U+106D "\225\129\177-\225\129\180" .. -- U+1071-U+1074 "\225\130\130-\225\130\141" .. -- U+1082-U+108D "\225\130\143" .. -- U+108F "\225\130\154-\225\130\157" .. -- U+109A-U+109D "\225\141\157-\225\141\159" .. -- U+135D-U+135F "\225\156\146-\225\156\149" .. -- U+1712-U+1715 "\225\156\178-\225\156\180" .. -- U+1732-U+1734 "\225\157\146" .. -- U+1752 "\225\157\147" .. -- U+1753 "\225\157\178" .. -- U+1772 "\225\157\179" .. -- U+1773 "\225\158\180-\225\159\147") .. -- U+17B4-U+17D3 ("\225\159\157" .. -- U+17DD "\225\162\133" .. -- U+1885 "\225\162\134" .. -- U+1886 "\225\162\169" .. -- U+18A9 "\225\164\160-\225\164\171" .. -- U+1920-U+192B "\225\164\176-\225\164\187" .. -- U+1930-U+193B "\225\168\151-\225\168\155" .. -- U+1A17-U+1A1B "\225\169\149-\225\169\158" .. -- U+1A55-U+1A5E "\225\169\160-\225\169\188" .. -- U+1A60-U+1A7C "\225\169\191" .. -- U+1A7F "\225\170\176-\225\171\142" .. -- U+1AB0-U+1ACE "\225\172\128-\225\172\132" .. -- U+1B00-U+1B04 "\225\172\180-\225\173\132" .. -- U+1B34-U+1B44 "\225\173\171-\225\173\179" .. -- U+1B6B-U+1B73 "\225\174\128-\225\174\130" .. -- U+1B80-U+1B82 "\225\174\161-\225\174\173" .. -- U+1BA1-U+1BAD "\225\175\166-\225\175\179" .. -- U+1BE6-U+1BF3 "\225\176\164-\225\176\183" .. -- U+1C24-U+1C37 "\225\179\144-\225\179\146" .. -- U+1CD0-U+1CD2 "\225\179\148-\225\179\168" .. -- U+1CD4-U+1CE8 "\225\179\173" .. -- U+1CED "\225\179\180" .. -- U+1CF4 "\225\179\183-\225\179\185" .. -- U+1CF7-U+1CF9 "\225\183\128-\225\183\140" .. -- U+1DC0-U+1DCC "\225\183\142-\225\183\187" .. -- U+1DCE-U+1DFB "\225\183\189-\225\183\191" .. -- U+1DFD-U+1DFF "\226\131\144-\226\131\176" .. -- U+20D0-U+20F0 "\226\179\175-\226\179\177" .. -- U+2CEF-U+2CF1 "\226\181\191" .. -- U+2D7F "\226\183\160-\226\183\191" .. -- U+2DE0-U+2DFF "\227\128\170-\227\128\175" .. -- U+302A-U+302F "\227\130\153" .. -- U+3099 "\227\130\154" .. -- U+309A "\234\153\175-\234\153\178" .. -- U+A66F-U+A672 "\234\153\180-\234\153\189" .. -- U+A674-U+A67D "\234\154\158" .. -- U+A69E "\234\154\159" .. -- U+A69F "\234\155\176" .. -- U+A6F0 "\234\155\177" .. -- U+A6F1 "\234\160\130" .. -- U+A802 "\234\160\134" .. -- U+A806 "\234\160\139" .. -- U+A80B "\234\160\163-\234\160\167" .. -- U+A823-U+A827 "\234\160\172" .. -- U+A82C "\234\162\128" .. -- U+A880 "\234\162\129" .. -- U+A881 "\234\162\180-\234\163\133" .. -- U+A8B4-U+A8C5 "\234\163\160-\234\163\177" .. -- U+A8E0-U+A8F1 "\234\163\191" .. -- U+A8FF "\234\164\166-\234\164\173" .. -- U+A926-U+A92D "\234\165\135-\234\165\147" .. -- U+A947-U+A953 "\234\166\128-\234\166\131" .. -- U+A980-U+A983 "\234\166\179-\234\167\128" .. -- U+A9B3-U+A9C0 "\234\167\165" .. -- U+A9E5 "\234\168\169-\234\168\182" .. -- U+AA29-U+AA36 "\234\169\131" .. -- U+AA43 "\234\169\140" .. -- U+AA4C "\234\169\141" .. -- U+AA4D "\234\169\187-\234\169\189" .. -- U+AA7B-U+AA7D "\234\170\176" .. -- U+AAB0 "\234\170\178-\234\170\180" .. -- U+AAB2-U+AAB4 "\234\170\183" .. -- U+AAB7 "\234\170\184" .. -- U+AAB8 "\234\170\190" .. -- U+AABE "\234\170\191" .. -- U+AABF "\234\171\129" .. -- U+AAC1 "\234\171\171-\234\171\175" .. -- U+AAEB-U+AAEF "\234\171\181" .. -- U+AAF5 "\234\171\182" .. -- U+AAF6 "\234\175\163-\234\175\170" .. -- U+ABE3-U+ABEA "\234\175\172" .. -- U+ABEC "\234\175\173" .. -- U+ABED "\239\172\158" .. -- U+FB1E "\239\184\160-\239\184\175" .. -- U+FE20-U+FE2F "\240\144\135\189" .. -- U+101FD "\240\144\139\160" .. -- U+102E0 "\240\144\141\182-\240\144\141\186" .. -- U+10376-U+1037A "\240\144\168\129-\240\144\168\131" .. -- U+10A01-U+10A03 "\240\144\168\133" .. -- U+10A05 "\240\144\168\134" .. -- U+10A06 "\240\144\168\140-\240\144\168\143" .. -- U+10A0C-U+10A0F "\240\144\168\184-\240\144\168\186" .. -- U+10A38-U+10A3A "\240\144\168\191" .. -- U+10A3F "\240\144\171\165" .. -- U+10AE5 "\240\144\171\166" .. -- U+10AE6 "\240\144\180\164-\240\144\180\167" .. -- U+10D24-U+10D27 "\240\144\181\169-\240\144\181\173" .. -- U+10D69-U+10D6D "\240\144\186\171" .. -- U+10EAB "\240\144\186\172" .. -- U+10EAC "\240\144\187\188-\240\144\187\191" .. -- U+10EFC-U+10EFF "\240\144\189\134-\240\144\189\144" .. -- U+10F46-U+10F50 "\240\144\190\130-\240\144\190\133" .. -- U+10F82-U+10F85 "\240\145\128\128-\240\145\128\130" .. -- U+11000-U+11002 "\240\145\128\184-\240\145\129\134" .. -- U+11038-U+11046 "\240\145\129\176" .. -- U+11070 "\240\145\129\179" .. -- U+11073 "\240\145\129\180" .. -- U+11074 "\240\145\129\191-\240\145\130\130" .. -- U+1107F-U+11082 "\240\145\130\176-\240\145\130\186" .. -- U+110B0-U+110BA "\240\145\131\130" .. -- U+110C2 "\240\145\132\128-\240\145\132\130" .. -- U+11100-U+11102 "\240\145\132\167-\240\145\132\180" .. -- U+11127-U+11134 "\240\145\133\133" .. -- U+11145 "\240\145\133\134" .. -- U+11146 "\240\145\133\179" .. -- U+11173 "\240\145\134\128-\240\145\134\130" .. -- U+11180-U+11182 "\240\145\134\179-\240\145\135\128" .. -- U+111B3-U+111C0 "\240\145\135\137-\240\145\135\140" .. -- U+111C9-U+111CC "\240\145\135\142" .. -- U+111CE "\240\145\135\143" .. -- U+111CF "\240\145\136\172-\240\145\136\183" .. -- U+1122C-U+11237 "\240\145\136\190" .. -- U+1123E "\240\145\137\129" .. -- U+11241 "\240\145\139\159-\240\145\139\170" .. -- U+112DF-U+112EA "\240\145\140\128-\240\145\140\131" .. -- U+11300-U+11303 "\240\145\140\187" .. -- U+1133B "\240\145\140\188" .. -- U+1133C "\240\145\140\190-\240\145\141\132" .. -- U+1133E-U+11344 "\240\145\141\135" .. -- U+11347 "\240\145\141\136" .. -- U+11348 "\240\145\141\139-\240\145\141\141" .. -- U+1134B-U+1134D "\240\145\141\151" .. -- U+11357 "\240\145\141\162" .. -- U+11362 "\240\145\141\163" .. -- U+11363 "\240\145\141\166-\240\145\141\172" .. -- U+11366-U+1136C "\240\145\141\176-\240\145\141\180" .. -- U+11370-U+11374 "\240\145\142\184-\240\145\143\128" .. -- U+113B8-U+113C0 "\240\145\143\130" .. -- U+113C2 "\240\145\143\133" .. -- U+113C5 "\240\145\143\135-\240\145\143\138" .. -- U+113C7-U+113CA "\240\145\143\140-\240\145\143\144" .. -- U+113CC-U+113D0 "\240\145\143\146" .. -- U+113D2 "\240\145\143\161" .. -- U+113E1 "\240\145\143\162" .. -- U+113E2 "\240\145\144\181-\240\145\145\134" .. -- U+11435-U+11446 "\240\145\145\158" .. -- U+1145E "\240\145\146\176-\240\145\147\131" .. -- U+114B0-U+114C3 "\240\145\150\175-\240\145\150\181" .. -- U+115AF-U+115B5 "\240\145\150\184-\240\145\151\128" .. -- U+115B8-U+115C0 "\240\145\151\156" .. -- U+115DC "\240\145\151\157" .. -- U+115DD "\240\145\152\176-\240\145\153\128" .. -- U+11630-U+11640 "\240\145\154\171-\240\145\154\183" .. -- U+116AB-U+116B7 "\240\145\156\157-\240\145\156\171" .. -- U+1171D-U+1172B "\240\145\160\172-\240\145\160\186" .. -- U+1182C-U+1183A "\240\145\164\176-\240\145\164\181" .. -- U+11930-U+11935 "\240\145\164\183" .. -- U+11937 "\240\145\164\184" .. -- U+11938 "\240\145\164\187-\240\145\164\190" .. -- U+1193B-U+1193E "\240\145\165\128") .. -- U+11940 ("\240\145\165\130" .. -- U+11942 "\240\145\165\131" .. -- U+11943 "\240\145\167\145-\240\145\167\151" .. -- U+119D1-U+119D7 "\240\145\167\154-\240\145\167\160" .. -- U+119DA-U+119E0 "\240\145\167\164" .. -- U+119E4 "\240\145\168\129-\240\145\168\138" .. -- U+11A01-U+11A0A "\240\145\168\179-\240\145\168\185" .. -- U+11A33-U+11A39 "\240\145\168\187-\240\145\168\190" .. -- U+11A3B-U+11A3E "\240\145\169\135" .. -- U+11A47 "\240\145\169\145-\240\145\169\155" .. -- U+11A51-U+11A5B "\240\145\170\138-\240\145\170\153" .. -- U+11A8A-U+11A99 "\240\145\176\175-\240\145\176\182" .. -- U+11C2F-U+11C36 "\240\145\176\184-\240\145\176\191" .. -- U+11C38-U+11C3F "\240\145\178\146-\240\145\178\167" .. -- U+11C92-U+11CA7 "\240\145\178\169-\240\145\178\182" .. -- U+11CA9-U+11CB6 "\240\145\180\177-\240\145\180\182" .. -- U+11D31-U+11D36 "\240\145\180\186" .. -- U+11D3A "\240\145\180\188" .. -- U+11D3C "\240\145\180\189" .. -- U+11D3D "\240\145\180\191-\240\145\181\133" .. -- U+11D3F-U+11D45 "\240\145\181\135" .. -- U+11D47 "\240\145\182\138-\240\145\182\142" .. -- U+11D8A-U+11D8E "\240\145\182\144" .. -- U+11D90 "\240\145\182\145" .. -- U+11D91 "\240\145\182\147-\240\145\182\151" .. -- U+11D93-U+11D97 "\240\145\187\179-\240\145\187\182" .. -- U+11EF3-U+11EF6 "\240\145\188\128" .. -- U+11F00 "\240\145\188\129" .. -- U+11F01 "\240\145\188\131" .. -- U+11F03 "\240\145\188\180-\240\145\188\186" .. -- U+11F34-U+11F3A "\240\145\188\190-\240\145\189\130" .. -- U+11F3E-U+11F42 "\240\145\189\154" .. -- U+11F5A "\240\147\145\128" .. -- U+13440 "\240\147\145\135-\240\147\145\149" .. -- U+13447-U+13455 "\240\150\132\158-\240\150\132\175" .. -- U+1611E-U+1612F "\240\150\171\176-\240\150\171\180" .. -- U+16AF0-U+16AF4 "\240\150\172\176-\240\150\172\182" .. -- U+16B30-U+16B36 "\240\150\189\143" .. -- U+16F4F "\240\150\189\145-\240\150\190\135" .. -- U+16F51-U+16F87 "\240\150\190\143-\240\150\190\146" .. -- U+16F8F-U+16F92 "\240\150\191\164" .. -- U+16FE4 "\240\150\191\176" .. -- U+16FF0 "\240\150\191\177" .. -- U+16FF1 "\240\155\178\157" .. -- U+1BC9D "\240\155\178\158" .. -- U+1BC9E "\240\156\188\128-\240\156\188\173" .. -- U+1CF00-U+1CF2D "\240\156\188\176-\240\156\189\134" .. -- U+1CF30-U+1CF46 "\240\157\133\165-\240\157\133\169" .. -- U+1D165-U+1D169 "\240\157\133\173-\240\157\133\178" .. -- U+1D16D-U+1D172 "\240\157\133\187-\240\157\134\130" .. -- U+1D17B-U+1D182 "\240\157\134\133-\240\157\134\139" .. -- U+1D185-U+1D18B "\240\157\134\170-\240\157\134\173" .. -- U+1D1AA-U+1D1AD "\240\157\137\130-\240\157\137\132" .. -- U+1D242-U+1D244 "\240\157\168\128-\240\157\168\182" .. -- U+1DA00-U+1DA36 "\240\157\168\187-\240\157\169\172" .. -- U+1DA3B-U+1DA6C "\240\157\169\181" .. -- U+1DA75 "\240\157\170\132" .. -- U+1DA84 "\240\157\170\155-\240\157\170\159" .. -- U+1DA9B-U+1DA9F "\240\157\170\161-\240\157\170\175" .. -- U+1DAA1-U+1DAAF "\240\158\128\128-\240\158\128\134" .. -- U+1E000-U+1E006 "\240\158\128\136-\240\158\128\152" .. -- U+1E008-U+1E018 "\240\158\128\155-\240\158\128\161" .. -- U+1E01B-U+1E021 "\240\158\128\163" .. -- U+1E023 "\240\158\128\164" .. -- U+1E024 "\240\158\128\166-\240\158\128\170" .. -- U+1E026-U+1E02A "\240\158\130\143" .. -- U+1E08F "\240\158\132\176-\240\158\132\182" .. -- U+1E130-U+1E136 "\240\158\138\174" .. -- U+1E2AE "\240\158\139\172-\240\158\139\175" .. -- U+1E2EC-U+1E2EF "\240\158\147\172-\240\158\147\175" .. -- U+1E4EC-U+1E4EF "\240\158\151\174" .. -- U+1E5EE "\240\158\151\175" .. -- U+1E5EF "\240\158\163\144-\240\158\163\150" .. -- U+1E8D0-U+1E8D6 "\240\158\165\132-\240\158\165\138") -- U+1E944-U+1E94A -- Double combining characters. -- Charset: [[:M:]&[:Canonical_Combining_Class=/^Double_/:]&[:^subhead=Grapheme joiner:]&[:^Variation_Selector=Yes:]] local comb_chars_double = "\205\156-\205\162" .. -- U+035C-U+0362 "\225\183\141" .. -- U+1DCD "\225\183\188" -- U+1DFC -- Variation selectors etc.; separated out so that we don't get categories for them. -- Charset: [[:M:]&[[:subhead=Grapheme joiner:][:Variation_Selector=Yes:]]]. local comb_chars_other = "\205\143" .. -- U+034F "\225\160\139-\225\160\141" .. -- U+180B-U+180D "\225\160\143" .. -- U+180F "\239\184\128-\239\184\143" .. -- U+FE00-U+FE0F "\243\160\132\128-\243\160\135\175" -- U+E0100-U+E01EF local comb_chars_all = comb_chars_single .. comb_chars_double .. comb_chars_other local comb_chars = { combined_single = "[^" .. comb_chars_all .. "][" .. comb_chars_single .. comb_chars_other .. "]+%f[^" .. comb_chars_all .. "]", combined_double = "[^" .. comb_chars_all .. "][" .. comb_chars_single .. comb_chars_other .. "]*[" .. comb_chars_double .. "]+[" .. comb_chars_all .. "]*.[" .. comb_chars_single .. comb_chars_other .. "]*", diacritics_single = "[" .. comb_chars_single .. "]", diacritics_double = "[" .. comb_chars_double .. "]", diacritics_all = "[" .. comb_chars_all .. "]" } -- Somewhat curated list from https://unicode.org/Public/emoji/16.0/emoji-sequences.txt. -- NOTE: There are lots more emoji sequences involving non-emoji Plane 0 symbols followed by 0xFE0F, which we don't -- (yet?) handle. local emoji_chars = "\226\140\154" .. -- U+231A (⌚) "\226\140\155" .. -- U+231B (⌛) "\226\140\168" .. -- U+2328 (⌨) "\226\143\143" .. -- U+23CF (⏏) "\226\143\169-\226\143\179" .. -- U+23E9-U+23F3 (⏩-⏳) "\226\143\184-\226\143\186" .. -- U+23F8-U+23FA (⏸-⏺) "\226\150\170" .. -- U+25AA (▪) "\226\150\171" .. -- U+25AB (▫) "\226\150\182" .. -- U+25B6 (▶) "\226\151\128" .. -- U+25C0 (◀) "\226\151\187-\226\151\190" .. -- U+25FB-U+25FE (◻-◾) "\226\152\128-\226\152\132" .. -- U+2600-U+2604 (☀-☄) "\226\152\142" .. -- U+260E (☎) "\226\152\145" .. -- U+2611 (☑) "\226\152\148" .. -- U+2614 (☔) "\226\152\149" .. -- U+2615 (☕) "\226\152\152" .. -- U+2618 (☘) "\226\152\157" .. -- U+261D (☝) "\226\152\160" .. -- U+2620 (☠) "\226\152\162" .. -- U+2622 (☢) "\226\152\163" .. -- U+2623 (☣) "\226\152\166" .. -- U+2626 (☦) "\226\152\170" .. -- U+262A (☪) "\226\152\174" .. -- U+262E (☮) "\226\152\175" .. -- U+262F (☯) "\226\152\184-\226\152\186" .. -- U+2638-U+263A (☸-☺) "\226\153\136-\226\153\147" .. -- U+2648-U+2653 (♈-♓) "\226\153\159" .. -- U+265F (♟) "\226\153\160" .. -- U+2660 (♠) "\226\153\163" .. -- U+2663 (♣) "\226\153\165" .. -- U+2665 (♥) "\226\153\166" .. -- U+2666 (♦) "\226\153\168" .. -- U+2668 (♨) "\226\153\187" .. -- U+267B (♻) "\226\153\190" .. -- U+267E (♾) "\226\153\191" .. -- U+267F (♿) "\226\154\146-\226\154\151" .. -- U+2692-U+2697 (⚒-⚗) "\226\154\153" .. -- U+2699 (⚙) "\226\154\155" .. -- U+269B (⚛) "\226\154\156" .. -- U+269C (⚜) "\226\154\160" .. -- U+26A0 (⚠) "\226\154\161" .. -- U+26A1 (⚡) "\226\154\170" .. -- U+26AA (⚪) "\226\154\171" .. -- U+26AB (⚫) "\226\154\176" .. -- U+26B0 (⚰) "\226\154\177" .. -- U+26B1 (⚱) "\226\154\189" .. -- U+26BD (⚽) "\226\154\190" .. -- U+26BE (⚾) "\226\155\132" .. -- U+26C4 (⛄) "\226\155\133" .. -- U+26C5 (⛅) "\226\155\136" .. -- U+26C8 (⛈) "\226\155\142" .. -- U+26CE (⛎) "\226\155\143" .. -- U+26CF (⛏) "\226\155\145" .. -- U+26D1 (⛑) "\226\155\147" .. -- U+26D3 (⛓) "\226\155\148" .. -- U+26D4 (⛔) "\226\155\169" .. -- U+26E9 (⛩) "\226\155\170" .. -- U+26EA (⛪) "\226\155\176-\226\155\181" .. -- U+26F0-U+26F5 (⛰-⛵) "\226\155\183-\226\155\186" .. -- U+26F7-U+26FA (⛷-⛺) "\226\155\189" .. -- U+26FD (⛽) "\226\156\130" .. -- U+2702 (✂) "\226\156\133" .. -- U+2705 (✅) "\226\156\136-\226\156\141" .. -- U+2708-U+270D (✈-✍) "\226\156\143" .. -- U+270F (✏) "\226\156\146" .. -- U+2712 (✒) "\226\156\148" .. -- U+2714 (✔) "\226\156\150" .. -- U+2716 (✖) "\226\156\157" .. -- U+271D (✝) "\226\156\161" .. -- U+2721 (✡) "\226\156\168" .. -- U+2728 (✨) "\226\156\179" .. -- U+2733 (✳) "\226\156\180" .. -- U+2734 (✴) "\226\157\132" .. -- U+2744 (❄) "\226\157\135" .. -- U+2747 (❇) "\226\157\140" .. -- U+274C (❌) "\226\157\142" .. -- U+274E (❎) "\226\157\147-\226\157\149" .. -- U+2753-U+2755 (❓-❕) "\226\157\151" .. -- U+2757 (❗) "\226\157\163" .. -- U+2763 (❣) "\226\157\164" .. -- U+2764 (❤) "\226\158\149-\226\158\151" .. -- U+2795-U+2797 (➕-➗) "\226\158\161" .. -- U+27A1 (➡) "\226\158\176" .. -- U+27B0 (➰) "\226\158\191" .. -- U+27BF (➿) "\226\164\180" .. -- U+2934 (⤴) "\226\164\181" .. -- U+2935 (⤵) "\226\172\133-\226\172\135" .. -- U+2B05-U+2B07 (⬅-⬇) "\226\172\155" .. -- U+2B1B (⬛) "\226\172\156" .. -- U+2B1C (⬜) "\226\173\144" .. -- U+2B50 (⭐) "\226\173\149" .. -- U+2B55 (⭕) "\227\128\176" .. -- U+3030 (〰) "\227\128\189" .. -- U+303D (〽) "\227\138\151" .. -- U+3297 (㊗) "\227\138\153" .. -- U+3299 (㊙) "\240\159\128\132" .. -- U+1F004 (🀄) "\240\159\131\143" .. -- U+1F0CF (🃏) "\240\159\133\176" .. -- U+1F170 (🅰) "\240\159\133\177" .. -- U+1F171 (🅱) "\240\159\133\190" .. -- U+1F17E (🅾) "\240\159\133\191" .. -- U+1F17F (🅿) "\240\159\134\142" .. -- U+1F18E (🆎) "\240\159\134\145-\240\159\134\154" .. -- U+1F191-U+1F19A (🆑-🆚) "\240\159\136\129" .. -- U+1F201 (🈁) "\240\159\136\130" .. -- U+1F202 (🈂) "\240\159\136\154" .. -- U+1F21A (🈚) "\240\159\136\175" .. -- U+1F22F (🈯) "\240\159\136\178-\240\159\136\186" .. -- U+1F232-U+1F23A (🈲-🈺) "\240\159\137\144" .. -- U+1F250 (🉐) "\240\159\137\145" .. -- U+1F251 (🉑) "\240\159\140\128-\240\159\153\143" .. -- U+1F300-U+1F64F (🌀-🙏) "\240\159\154\128-\240\159\155\151" .. -- U+1F680-U+1F6D7 (🚀-🛗) "\240\159\155\156-\240\159\155\172" .. -- U+1F6DC-U+1F6EC (🛜-🛬) "\240\159\155\176-\240\159\155\188" .. -- U+1F6F0-U+1F6FC (🛰-🛼) "\240\159\159\160-\240\159\159\171" .. -- U+1F7E0-U+1F7EB (🟠-🟫) "\240\159\159\176" .. -- U+1F7F0 (🟰) "\240\159\164\140-\240\159\169\147" .. -- U+1F90C-U+1FA53 (🤌-🩓) "\240\159\169\160-\240\159\169\173" .. -- U+1FA60-U+1FA6D (🩠-🩭) "\240\159\169\176-\240\159\169\188" .. -- U+1FA70-U+1FA7C (🩰-🩼) "\240\159\170\128-\240\159\170\137" .. -- U+1FA80-U+1FA89 (🪀-🪉) "\240\159\170\143-\240\159\171\134" .. -- U+1FA8F-U+1FAC6 (🪏-🫆) "\240\159\171\142-\240\159\171\156" .. -- U+1FACE-U+1FADC (🫎-🫜) "\240\159\171\159-\240\159\171\169" .. -- U+1FADF-U+1FAE9 (🫟-🫩) "\240\159\171\176-\240\159\171\184" -- U+1FAF0-U+1FAF8 (🫰-🫸) local unsupported_characters local function get_unsupported_characters() unsupported_characters, get_unsupported_characters = {}, nil for k, v in pairs(load_data("Module:links/data").unsupported_characters) do unsupported_characters[v] = k end return unsupported_characters end -- The list of unsupported titles and invert it (so the keys are pagenames and values are canonical titles). local unsupported_titles local function get_unsupported_titles() unsupported_titles, get_unsupported_titles = {}, nil for k, v in pairs(load_data("Module:links/data").unsupported_titles) do unsupported_titles[v] = k end return unsupported_titles end --[==[ Given a pagename (or {nil} for the current page), create and return a data structure describing the page. The returned object includes the following fields: * `comb_chars`: A table containing various Lua character class patterns for different types of combined characters (those that decompose into multiple characters in the NFD decomposition). The patterns are meant to be used with {mw.ustring.find()}. The keys are: ** `single`: Single combining characters (character + diacritic), without surrounding brackets; ** `double`: Double combining characters (character + diacritic + character), without surrounding brackets; ** `vs`: Variation selectors, without surrounding brackets; ** `all`: Concatenation of `single` + `double` + `vs`, without surrounding brackets; ** `diacritics_single`: Like `single` but with surrounding brackets; ** `diacritics_double`: Like `double` but with surrounding brackets; ** `diacritics_all`: Like `all` but with surrounding brackets; ** `combined_single`: Lua pattern for matching a spacing character followed by one or more single combining characters; ** `combined_double`: Lua pattern for matching a combination of two spacing characters separated by one or more double combining characters, possibly also with single combining characters; * `emoji_pattern`: A Lua character class pattern (including surrounding brackets) that matches emojis. Meant to be used with {mw.ustring.find()}. * `L2_list`: Ordered list of L2 headings on the page, with the extra key `n` that gives the length of the list. * `L2_sections`: Lookup table of L2 headings on the page, where the key is the section number assigned by the preprocessor, and the value is the L2 heading name. Once an invocation has got its actual section number from get_current_L2 in [[Module:pages]], it can use this table to determine its parent L2. TODO: We could expand this to include subsections, to check POS headings are correct etc. * `unsupported_titles`: Map from pagenames to canonical titles for unsupported-title pages. * `namespace`: Namespace of the pagename. * `ns`: Namespace table for the page from mw.site.namespaces (TODO: merge with `namespace` above). * `full_raw_pagename`: Full version of the '''RAW''' pagename (i.e. unsupported-title pages aren't canonicalized); including the namespace and the root (portion before the slash). * `pagename`: Canonicalized subpage portion of the pagename (unsupported-title pages are canonicalized). * `decompose_pagename`: Equivalent of `pagename` in NFD decomposition. * `pagename_len`: Length of `pagename` in Unicode chars, where combinations of spacing character + decomposed diacritic are treated as single characters. * `explode_pagename`: Set of characters found in `pagename`. The keys are characters (where combinations of spacing character + decomposed diacritic are treated as single characters). * `encoded_pagename`: FIXME: Document me. * `pagename_defaultsort`: FIXME: Document me. * `raw_defaultsort`: FIXME: Document me. * `wikitext_topic_cat`: FIXME: Document me. * `wikitext_langname_cat`: FIXME: Document me. ]==] function export.process_page(pagename) local data = { comb_chars = comb_chars, emoji_pattern = "[" .. emoji_chars .. "]", unsupported_titles = unsupported_titles or get_unsupported_titles() } local cats = {} data.cats = cats -- We cannot store `raw_title` in `data` because it contains a metatable. local raw_title local function bad_pagename() if not pagename then error("Internal error: Something wrong, `data.pagename` not specified but current title contains illegal characters") else error(format("Bad value for `data.pagename`: '%s', which must not contain illegal characters", pagename)) end end if pagename then -- for testing, doc pages, etc. raw_title = new_title(pagename) if not raw_title then bad_pagename() end else raw_title = mw.title.getCurrentTitle() end data.namespace = raw_title.nsText data.ns = mw.site.namespaces[raw_title.namespace] data.full_raw_pagename = raw_title.fullText local frame = mw.getCurrentFrame() -- WARNING: `content` may be nil, e.g. if we're substing a template like {{ja-new}} on a not-yet-created page -- or if the module specifies the subpage as `data.pagename` (which many modules do) and we're in an Appendix -- or other non-mainspace page. We used to make the latter an error but there are too many modules that do it, -- and substing on a nonexistent page is totally legit, and we don't actually need to be able to access the -- content of the page. local content = raw_title:getContent() -- Get the pagename. pagename = gsub(raw_title.subpageText, "^Unsupported titles/(.+)", function(m) insert(cats, "Unsupported titles") local title = (unsupported_titles or get_unsupported_titles())[m] if title then return title end -- Substitute pairs of "`". Those not used for escaping should be escaped as "`grave`", but might not be, -- so if a pair don't form a match, the closing "`" should become the opening "`" of the next match attempt. -- This has to be done manually, instead of using gsub. local open_pos = find(m, "`") if not open_pos then return m end title = {sub(m, 1, open_pos - 1)} while true do local close_pos = find(m, "`", open_pos + 1) if not close_pos then -- Add "`" plus any remaining characters. insert(title, sub(m, open_pos)) break end local escape = sub(m, open_pos, close_pos) local ch = (unsupported_characters or get_unsupported_characters())[escape] -- Match found, so substitute the character and move to the first "`" after the match if found, or -- otherwise return. if ch then insert(title, ch) local nxt_pos = close_pos + 1 open_pos = find(m, "`", nxt_pos) -- Add any characters between the match and the next "`" or end. if open_pos then insert(title, sub(m, nxt_pos, open_pos - 1)) else insert(title, sub(m, nxt_pos)) break end -- Match not found, so make the closing "`" the opening "`" of the next attempt. else -- Add the failed match, except for the closing "`". insert(title, sub(m, open_pos, close_pos - 1)) open_pos = close_pos end end return concat(title) end) -- Save pagename, as local variable will be destructively modified. data.pagename = pagename -- Decompose the pagename in Unicode normalization form D. data.decompose_pagename = toNFD(pagename) -- Explode the current page name into a character table, taking decomposed combining characters into account. local explode_pagename = {} local pagename_len = 0 local function explode(char) explode_pagename[char] = true pagename_len = pagename_len + 1 return "" end pagename = ugsub(pagename, comb_chars.combined_double, explode) pagename = gsub(ugsub(pagename, comb_chars.combined_single, explode), ".[\128-\191]*", explode) data.explode_pagename = explode_pagename data.pagename_len = pagename_len -- Generate DEFAULTSORT. data.encoded_pagename = encode_entities(data.pagename) data.pagename_defaultsort = get_lang("mul"):makeSortKey(data.encoded_pagename) frame:callParserFunction("DEFAULTSORT", data.pagename_defaultsort) data.raw_defaultsort = uupper(raw_title.text) -- Make `L2_list` and `L2_sections`, note raw wikitext use of {{DEFAULTSORT:}} and {{DISPLAYTITLE:}}, then add categories if any unwanted L1 headings are found, the L2 headings are in the wrong order, or they don't match a canonical language name. -- Note: HTML comments shouldn't be removed from `content` until after this step, as they can affect the result. do local L2_list, L2_list_len, L2_sections, sort_cache, prev = {}, 0, {}, {} local new_cats, L2_wrong_order = {} local function get_weight(L2) if L2 == "Translingual" then return "\1" elseif L2 == "English" then return "\2" elseif match(L2, "^[%z\1-\b\14-!#-&(-,.-\127]+$") then return L2 end local weight = sort_cache[L2] if weight then return weight end weight = toNFC(ugsub(ugsub(toNFD(L2), "[" .. comb_chars_all .. "'\"ʻʼ]+", ""), "[%s%-]+", " ")) sort_cache[L2] = weight return weight end local function handle_heading(heading) local level = heading.level if level > 2 then return end local name = heading:get_name() -- heading:get_name() will return nil if there are any newline characters in the preprocessed heading name (e.g. from an expanded template). In such cases, the preprocessor section count still increments (since it's calculated pre-expansion), but the heading will fail, so the L2 count shouldn't be incremented. if name == nil then return end L2_list_len = L2_list_len + 1 L2_list[L2_list_len] = name L2_sections[heading.section] = name -- Also add any L1s, since they terminate the preceding L2, but add a maintenance category since it's probably a mistake. if level == 1 then new_cats["Pages with unwanted L1 headings"] = true end -- Check the heading is in the right order. -- FIXME: we need a more sophisticated sorting method which handles non-diacritic special characters (e.g. Magɨ). if prev and not ( L2_wrong_order or less_than(get_weight(prev), get_weight(name)) ) then new_cats["Pages with language headings in the wrong order"] = true L2_wrong_order = true end -- Check it's a canonical language name. if not (langnames or get_langnames())[name] then new_cats["Pages with nonstandard language headings"] = true end prev = name end local function handle_template(template) local name = template:get_name() if name == "DEFAULTSORT:" then new_cats["Pages with DEFAULTSORT conflicts"] = true elseif name == "DISPLAYTITLE:" then new_cats["Pages with DISPLAYTITLE conflicts"] = true end end if content then for node in parse(content):iterate_nodes() do local node_class = class_else_type(node) if node_class == "heading" then handle_heading(node) elseif node_class == "template" then handle_template(node) elseif node_class == "parameter" then new_cats["Pages with raw triple-brace template parameters"] = true end end end L2_list.n = L2_list_len data.L2_list = L2_list data.L2_sections = L2_sections insert(cats, get_category("Pages with entries")) insert(cats, get_category(format("Pages with %s entr%s", L2_list_len, L2_list_len == 1 and "y" or "ies"))) for cat in pairs(new_cats) do insert(cats, get_category(cat)) end end ------ 4. Parse page for maintenance categories. ------ -- Use of tab characters. if content and find(content, "\t", 1, true) then insert(cats, get_category("Pages with tab characters")) end -- Unencoded character(s) in title. local IDS = list_to_set{"⿰", "⿱", "⿲", "⿳", "⿴", "⿵", "⿶", "⿷", "⿸", "⿹", "⿺", "⿻", "⿼", "⿽", "⿾", "⿿", "㇯"} for char in pairs(explode_pagename) do if IDS[char] and char ~= data.pagename then insert(cats, "Terms containing unencoded characters") break end end -- Raw wikitext use of a topic or langname category. Also check if any raw sortkeys have been used. do local wikitext_topic_cat = {} local wikitext_langname_cat = {} local raw_sortkey -- If a raw sortkey has been found, add it to the relevant table. -- If there's no table (or the index is just `true`), create one first. local function add_cat_table(t, lang, sortkey) local t_lang = t[lang] if not sortkey then if not t_lang then t[lang] = true end return elseif t_lang == true or not t_lang then t_lang = {} t[lang] = t_lang end t_lang[uupper(decode_entities(sortkey))] = true end local function process_category(content, cat, colon, nxt) local pipe = find(cat, "|", colon + 1, true) -- Categories cannot end "|]]". if pipe == #cat then return end local title = new_title(pipe and sub(cat, 1, pipe - 1) or cat) if not (title and title.namespace == 14) then return end -- Get the sortkey (if any), then canonicalize category title. local sortkey = pipe and sub(cat, pipe + 1) or nil cat = title.text if sortkey then raw_sortkey = true -- If the sortkey contains "[", the first "]" of a final "]]]" is treated as part of the sortkey. if find(sortkey, "[", 1, true) and sub(content, nxt, nxt) == "]" then sortkey = sortkey .. "]" end end local code = match(cat, "^([%w%-.]+):") if code then add_cat_table(wikitext_topic_cat, code, sortkey) return end -- Split by word. cat = split(cat, " ", true, true) -- Formerly we looked for the language name anywhere in the category. This is simply wrong -- because there are no categories like 'Alsatian French lemmas' (only L2 languages -- have langname categories), but doing it this way wrongly catches things like [[Category:Shapsug Adyghe]] -- in [[Category:Adyghe entries with language name categories using raw markup]]. local n = #cat - 1 if n <= 0 then return end -- Go from longest to shortest and stop once we've found a language name. Going from shortest -- to longest or not stopping after a match risks falsely matching (e.g.) German Low German -- categories as German. repeat local name = concat(cat, " ", 1, n) if (langnames or get_langnames())[name] then add_cat_table(wikitext_langname_cat, name, sortkey) return end n = n - 1 until n == 0 end if content then -- Remove comments, then iterate over category links. content = remove_comments(content, "BOTH") local head = find(content, "[[", 1, true) while head do local close = find(content, "]]", head + 2, true) if not close then break end -- Make sure there are no intervening "[[" between head and close. local open = find(content, "[[", head + 2, true) while open and open < close do head = open open = find(content, "[[", head + 2, true) end local cat = sub(content, head + 2, close - 1) -- Locate the colon, and weed out most unwanted links. "[ _\128-\244]*" catches valid whitespace, and ensures any category links using the colon trick are ignored. We match all non-ASCII characters, as there could be multibyte spaces, and mw.title.new will filter out any remaining false-positives; this is a lot faster than running mw.title.new on every link. local colon = match(cat, "^[ _\128-\244]*[Cc][Aa][Tt][EeGgOoRrYy _\128-\244]*():") if colon then process_category(content, cat, colon, close + 2) end head = open end end data.wikitext_topic_cat = wikitext_topic_cat data.wikitext_langname_cat = wikitext_langname_cat if raw_sortkey then insert(cats, get_category("Pages with raw sortkeys")) end end return data end return export rxk5jnsp0f7axeis7hlg8r7e8uxtbzv 828 7114 30181 28969 2025-04-24T20:04:57Z Wikihez 319 update from en.wikt 30181 Scribunto text/plain local export = {} local pages_module = "Module:pages" local parameters_module = "Module:parameters" local utilities_module = "Module:utilities" local new_title = mw.title.new local uses_hidden_category -- Defined below. --[==[ Loaders for functions in other modules, which overwrite themselves with the target function when called. This ensures modules are only loaded when needed, retains the speed/convenience of locally-declared pre-loaded functions, and has no overhead after the first call, since the target functions are called directly in any subsequent calls.]==] local function format_categories(...) format_categories = require(utilities_module).format_categories return format_categories(...) end local function is_sandbox(...) is_sandbox = require(pages_module).is_sandbox return is_sandbox(...) end local function is_testcase_page(...) is_testcase_page = require(pages_module).is_testcase_page return is_testcase_page(...) end local function process_params(...) process_params = require(parameters_module).process return process_params(...) end --[==[ Loaders for objects, which load data (or some other object) into some variable, which can then be accessed as "foo or get_foo()", where the function get_foo sets the object to "foo" and then returns it. This ensures they are only loaded when needed, and avoids the need to check for the existence of the object each time, since once "foo" has been set, "get_foo" will not be called again.]==] local current_title local function get_current_title() current_title, get_current_title = mw.title.getCurrentTitle(), nil return current_title end function export.uses_hidden_category(title) local namespace = title.namespace -- Thread: and Summary: pages are named "Thread:PAGE" or "Summary:PAGE", -- where PAGE is the page they relate to. How we treat them therefore -- depends on what that page is. while namespace == 90 or namespace == 92 do title = new_title(title.text) namespace = title.namespace end -- User: and all talk namespaces, as well as all sandboxes and testcase pages (including their documentation pages). return ( namespace == 2 or title.isTalkPage or is_sandbox(title, "include documentation") or is_testcase_page(title, "include documentation") ) and true or false end uses_hidden_category = export.uses_hidden_category function export.get_category(name, cat) if uses_hidden_category(current_title or get_current_title()) then name = name .. "/hidden" end return cat and format_categories(name, nil, "-", nil, true) or name end function export.template(frame) local args = process_params(frame:getParent().args, { [1] = {required = true, default = ""}, ["cat"] = {type = "boolean", default = false} }) return export.get_category(args[1], args.cat) end return export 0k9xe0i9582irnmc4uhevzdi2o9uso3 828 7115 28383 2025-03-01T03:31:37Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} function export.makeObject(code) local data = mw.loadData("Module:etymology languages/data")[code] code = data and data.main_code or code if not data then return nil end local EtymologyLanguage = require("Module:languages").getByCode(data[5], nil, true, true) local familyCode if EtymologyLanguage:hasType("family") then -- Substrates are treated as child languages of "undetermined". if EtymologyLanguage:getCode() == "qfa-sub" the...' 28383 Scribunto text/plain local export = {} function export.makeObject(code) local data = mw.loadData("Module:etymology languages/data")[code] code = data and data.main_code or code if not data then return nil end local EtymologyLanguage = require("Module:languages").getByCode(data[5], nil, true, true) local familyCode if EtymologyLanguage:hasType("family") then -- Substrates are treated as child languages of "undetermined". if EtymologyLanguage:getCode() == "qfa-sub" then EtymologyLanguage = require("Module:languages").getByCode("und") end -- True etymology-only families (e.g. "ira-old") still need to grab the family code. familyCode = data[5] end -- Delete cached _type table to prevent the new object's hasType method from finding it via the metatable, as it only includes the parent's types. EtymologyLanguage._type = nil if not EtymologyLanguage then return nil end EtymologyLanguage.__index = EtymologyLanguage local lang = {_code = code} -- Parent is full language. if not EtymologyLanguage._stack then -- Create stack, accessed with rawData metamethod. lang._stack = {EtymologyLanguage._rawData, data} lang._rawData = setmetatable({}, { __index = function(t, k) -- Data that isn't inherited from the parent. local noInherit = {aliases = true, varieties = true, otherNames = true, main_code = true} if noInherit[k] then return lang._stack[#lang._stack][k] end -- Data that is appended by each generation. local append = {type = true} if append[k] then local parts = {} for i = 1, #lang._stack do table.insert(parts, lang._stack[i][k]) end if type(parts[1]) == "string" then return table.concat(parts, ", ") end -- Otherwise, iterate down the stack, looking for a match. else local i = #lang._stack while not lang._stack[i][k] and i > 1 do i = i - 1 end return lang._stack[i][k] end end, -- Retain immutability (as writing to rawData will break functionality). __newindex = function() error("table from mw.loadData is read-only") end }) -- Non-etymological code is the parent code. lang._fullCode = EtymologyLanguage._code -- Parent is etymology language. else -- Copy over rawData and stack to the new object, and add new layer to stack. lang._rawData = EtymologyLanguage._rawData lang._stack = EtymologyLanguage._stack table.insert(lang._stack, data) -- Copy non-etymological code. lang._fullCode = EtymologyLanguage._fullCode end lang._familyCode = familyCode return setmetatable(lang, EtymologyLanguage) end function export.getByCode(code) return export.makeObject(code) end function export.getByCanonicalName(name) local byName = mw.loadData("Module:etymology languages/canonical names") local code = byName and byName[name] or byName[name:gsub(" [Ss]ubstrate$", "")] or byName[name:gsub("^a ", "")] or byName[name:gsub("^a ", ""):gsub(" [Ss]ubstrate$", "")] if not code then return nil end return export.makeObject(code) end return export qnhhsa6gl8zfbz438lqcwnu4erdrom4 828 7116 31061 28384 2025-05-21T10:24:57Z Munajad.MH 221 31061 Scribunto text/plain return { ["'Are'are"] = "alu", ["A'ou"] = "aou", ["A-Hmao"] = "hmd", ["A-Pucikwar"] = "apq", ["Aari"] = "aiw", ["Aasax"] = "aas", ["Aba"] = "utp", ["Abaga"] = "abg", ["Abai"] = "poz-abi", ["Abai Sungai"] = "abf", ["Abanyom"] = "abm", ["Abau"] = "aau", ["Abaza"] = "abq", ["Abenaki"] = "abe", ["Abenlen Ayta"] = "abp", ["Abidji"] = "abi", ["Abinomn"] = "bsa", ["Abipon"] = "axb", ["Abishira"] = "ash", ["Abkhaz"] = "ab", ["Abom"] = "aob", ["Abon"] = "abo", ["Abron"] = "abr", ["Abu"] = "ado", ["Abu' Arapesh"] = "aah", ["Abua"] = "abn", ["Abui"] = "abz", ["Abun"] = "kgr", ["Abung"] = "abl", ["Abure"] = "abu", ["Abureni"] = "mgj", ["Abé"] = "aba", ["Acatepec Me'phaa"] = "tpx", ["Acehnese"] = "ace", ["Achagua"] = "aca", ["Achang"] = "acn", ["Ache"] = "yif", ["Acheron"] = "acz", ["Achi"] = "acr", ["Acholi"] = "ach", ["Achuar"] = "acu", ["Achumawi"] = "acv", ["Aché"] = "guq", ["Acroá"] = "acs", ["Adabe"] = "adb", ["Adai"] = "xad", ["Adamorobe Sign Language"] = "ads", ["Adang"] = "adn", ["Adangbe"] = "adq", ["Adangme"] = "ada", ["Adap"] = "adp", ["Adasen"] = "tiu", ["Adele"] = "ade", ["Adhola"] = "adh", ["Adi"] = "adi", ["Adioukrou"] = "adj", ["Adithinngithigh"] = "dth", ["Adivasi Oriya"] = "ort", ["Adiwasi Garasia"] = "gas", ["Adja"] = "ajg", ["Adnyamathanha"] = "adt", ["Adonara"] = "adr", ["Aduge"] = "adu", ["Adyghe"] = "ady", ["Adzera"] = "adz", ["Aeka"] = "aez", ["Aekyom"] = "awi", ["Aequian"] = "xae", ["Aer"] = "aeq", ["Afade"] = "aal", ["Afar"] = "aa", ["Afghan Sign Language"] = "afg", ["Afitti"] = "aft", ["Afra"] = "ulf", ["Afrihili"] = "afh", ["Afrikaans"] = "af", ["Afro-Seminole Creole"] = "afs", ["Agarabi"] = "agd", ["Agariya"] = "agi", ["Agatu"] = "agc", ["Agavotaguerra"] = "avo", ["Agawam"] = "alg-aga", ["Aghem"] = "agq", ["Aghu"] = "ahh", ["Aghu Tharrnggala"] = "gtu", ["Aghul"] = "agx", ["Aghwan"] = "xag", ["Agi"] = "aif", ["Agob"] = "kit", ["Agoi"] = "ibm", ["Aguacateca"] = "agu", ["Aguano"] = "aga", ["Aguaruna"] = "agr", ["Aguna"] = "aug", ["Agusan Manobo"] = "msm", ["Agutaynen"] = "agn", ["Agwagwune"] = "yay", ["Ahanta"] = "aha", ["Ahirani"] = "ahr", ["Ahom"] = "aho", ["Ahtna"] = "aht", ["Ahwai"] = "nfd", ["Ai-Cham"] = "aih", ["Aighon"] = "aix", ["Aikanã"] = "tba", ["Aiklep"] = "mwg", ["Aimele"] = "ail", ["Aimol"] = "aim", ["Ainbai"] = "aic", ["Ainu"] = "ain", ["Aiome"] = "aki", ["Airoran"] = "air", ["Aisi"] = "mmq", ["Aiton"] = "aio", ["Aiwoo"] = "nfl", ["Aja"] = "aja", ["Ajagua"] = "sai-ajg", ["Ajawa"] = "ajw", ["Ajië"] = "aji", ["Ajyíninka Apurucayali"] = "cpc", ["Ak"] = "akq", ["Aka (Central Africa)"] = "axk", ["Aka (Sudan)"] = "soh", ["Aka-Bea"] = "abj", ["Aka-Bo"] = "akm", ["Aka-Cari"] = "aci", ["Aka-Kede"] = "akx", ["Aka-Kol"] = "aky", ["Aka-Kora"] = "ack", ["Akan"] = "ak", ["Akar-Bale"] = "acl", ["Akaselem"] = "aks", ["Akatek"] = "knj", ["Akawaio"] = "ake", ["Ake"] = "aik", ["Akebu"] = "keu", ["Akei"] = "tsr", ["Akeu"] = "aeu", ["Akha"] = "ahk", ["Akhvakh"] = "akv", ["Akkadian"] = "akk", ["Akkala Sami"] = "sia", ["Aklanon"] = "akl", ["Akolet"] = "akt", ["Akoose"] = "bss", ["Akoye"] = "miw", ["Akpa"] = "akf", ["Akpes"] = "ibe", ["Akrukay"] = "afi", ["Akuku"] = "ayk", ["Akum"] = "aku", ["Akuntsu"] = "aqz", ["Akurio"] = "ako", ["Akuwagel"] = "bey", ["Akwa"] = "akw", ["Akyaung Ari"] = "nqy", ["Al-Sayyid Bedouin Sign Language"] = "syy", ["Alaba"] = "alw", ["Alabama"] = "akz", ["Alabat Island Agta"] = "dul", ["Alacatlatzala Mixtec"] = "mim", ["Alago"] = "ala", ["Alagwa"] = "wbj", ["Alak"] = "alk", ["Alamblak"] = "amp", ["Alangan"] = "alj", ["Alapmunte"] = "apv", ["Alas-Kluet Batak"] = "btz", ["Alawa"] = "alh", ["Alazapa"] = "nai-ala", ["Albanian"] = "sq", ["Albanian Sign Language"] = "sqk", ["Alcozauca Mixtec"] = "xta", ["Alege"] = "alf", ["Alekano"] = "gah", ["Alemannic German"] = "gsw", ["Aleut"] = "ale", ["Algerian Arabic"] = "arq", ["Algerian Sign Language"] = "asp", ["Algonquin"] = "alq", ["Ali"] = "aiy", ["Alladian"] = "ald", ["Allar"] = "all", ["Allentiac"] = "sai-all", ["Alngith"] = "aid", ["Alo Phola"] = "ypo", ["Alor"] = "aol", ["Aloápam Zapotec"] = "zaq", ["Alsea"] = "aes", ["Alu"] = "mte", ["Alu Kurumba"] = "xua", ["Alugu"] = "aub", ["Alumu-Tesu"] = "aab", ["Alune"] = "alp", ["Alungul"] = "aus-alu", ["Aluo"] = "yna", ["Alur"] = "alz", ["Alutiiq"] = "ems", ["Alutor"] = "alr", ["Alviri-Vidari"] = "avd", ["Alyawarr"] = "aly", ["Ama"] = "amm", ["Amahai"] = "amq", ["Amahuaca"] = "amc", ["Amaimon"] = "ali", ["Amal"] = "aad", ["Amanab"] = "amn", ["Amanayé"] = "ama", ["Amara"] = "aie", ["Amarakaeri"] = "amr", ["Amarasi"] = "aaz", ["Amarizana"] = "awd-ama", ["Amasi"] = "alv-ama", ["Amatlán Zapotec"] = "zpo", ["Amba"] = "rwm", ["Ambai"] = "amk", ["Ambakich"] = "aew", ["Ambala Ayta"] = "abc", ["Ambelau"] = "amv", ["Ambele"] = "ael", ["Amblong"] = "alm", ["Ambo"] = "amb", ["Ambonese Malay"] = "abs", ["Ambrak"] = "aag", ["Ambul"] = "apo", ["Ambulas"] = "abt", ["Amdang"] = "amj", ["Amele"] = "aey", ["American Sign Language"] = "ase", ["Amganad Ifugao"] = "ifa", ["Amharic"] = "am", ["Ami"] = "amy", ["Amis"] = "ami", ["Ammonite"] = "sem-amm", ["Amo"] = "amo", ["Amol"] = "alx", ["Amoltepec Mixtec"] = "mbz", ["Amondawa"] = "adw", ["Amorite"] = "sem-amo", ["Ampanang"] = "apg", ["Ampari Dogon"] = "aqd", ["Amri Karbi"] = "ajz", ["Amto"] = "amt", ["Amurdag"] = "amg", ["Ana Tinga Dogon"] = "dti", ["Anaang"] = "anw", ["Anakalangu"] = "akg", ["Anal"] = "anm", ["Anam"] = "pda", ["Anambé"] = "aan", ["Anamgura"] = "imi", ["Anasi"] = "bpo", ["Anauyá"] = "awd-ana", ["Ancient Greek"] = "grc", ["Ancient Ligurian"] = "xlg", ["Ancient Macedonian"] = "xmk", ["Ancient North Arabian"] = "xna", ["Ancient Zapotec"] = "xzp", ["Andai"] = "afd", ["Andajin"] = "ajn", ["Andalusian Arabic"] = "xaa", ["Andaman Creole Hindi"] = "hca", ["Andaqui"] = "ana", ["Andarum"] = "aod", ["Andegerebinha"] = "adg", ["Andh"] = "anr", ["Andi"] = "ani", ["Andio"] = "bzb", ["Andjingith"] = "aus-and", ["Andoa"] = "anb", ["Andoque"] = "ano", ["Andoquero"] = "sai-and", ["Andra-Hus"] = "anx", ["Aneityum"] = "aty", ["Anem"] = "anz", ["Aneme Wake"] = "aby", ["Anfillo"] = "myo", ["Angaataha"] = "agm", ["Angaité"] = "aqt", ["Angal"] = "age", ["Angal Enen"] = "aoe", ["Angal Heneng"] = "akh", ["Angami"] = "njm", ["Angevin"] = "roa-ang", ["Angguruk Yali"] = "yli", ["Angika"] = "anp", ["Angkamuthi"] = "avm", ["Angkola Batak"] = "akb", ["Angkula"] = "aus-ang", ["Angloromani"] = "rme", ["Angolar"] = "aoa", ["Angor"] = "agg", ["Angoram"] = "aog", ["Angosturas Tunebo"] = "tnd", ["Anguthimri"] = "awg", ["Ani Phowa"] = "ypn", ["Anii"] = "blo", ["Animere"] = "anf", ["Anindilyakwa"] = "aoi", ["Anjam"] = "boj", ["Ankave"] = "aak", ["Anmatyerre"] = "amx", ["Annobonese"] = "fab", ["Anong"] = "nun", ["Anor"] = "anj", ["Anserma"] = "ans", ["Ansus"] = "and", ["Antakarinya"] = "ant", ["Antigua and Barbuda Creole English"] = "aig", ["Antillean Creole"] = "gcf", ["Anu"] = "anl", ["Anuak"] = "anu", ["Anufo"] = "cko", ["Anuki"] = "aui", ["Anus"] = "auq", ["Anuta"] = "aud", ["Anyi"] = "any", ["Anyin Morofo"] = "mtb", ["Ao"] = "njo", ["Aoheng"] = "pni", ["Aore"] = "aor", ["Ap Ma"] = "kbx", ["Apalachee"] = "xap", ["Apalaí"] = "apy", ["Apali"] = "ena", ["Apasco-Apoala Mixtec"] = "mip", ["Apatani"] = "apt", ["Apiaká"] = "api", ["Apinayé"] = "apn", ["Apma"] = "app", ["Apolista"] = "awd-apo", ["Aproumu Aizi"] = "ahp", ["Apurinã"] = "apu", ["Aputai"] = "apx", ["Aquitanian"] = "xaq", ["Arabana"] = "ard", ["Arabela"] = "arl", ["Arabic"] = "ar", ["Aragonese"] = "an", ["Araki"] = "akr", ["Arakwal"] = "rkw", ["Aralle-Tabulahan"] = "atq", ["Aramaic"] = "arc", ["Arammba"] = "stk", ["Aranadan"] = "aaf", ["Aranama-Tamique"] = "xrt", ["Arandai"] = "jbj", ["Araona"] = "aro", ["Arapaho"] = "arp", ["Arapaso"] = "arj", ["Arara-Karo"] = "arr", ["Ararandewára"] = "xaj", ["Arawak"] = "arw", ["Araweté"] = "awt", ["Arawum"] = "awm", ["Arbore"] = "arv", ["Archi"] = "aqc", ["Ardhamagadhi Prakrit"] = "pka", ["Are"] = "mwc", ["Areba"] = "aea", ["Arem"] = "aem", ["Argentine Sign Language"] = "aed", ["Argobba"] = "agj", ["Arguni"] = "agf", ["Arhuaco"] = "arh", ["Arhâ"] = "aqr", ["Arhö"] = "aok", ["Ari"] = "aac", ["Aribwatsa"] = "laz", ["Aribwaung"] = "ylu", ["Arifama-Miniafia"] = "aai", ["Arigidi"] = "aqg", ["Arikapú"] = "ark", ["Arikara"] = "ari", ["Arikem"] = "ait", ["Arin"] = "xrn", ["Aringa"] = "luc", ["Armazic"] = "xrm", ["Armenian"] = "hy", ["Armenian Sign Language"] = "aen", ["Aromanian"] = "rup", ["Arop-Lokep"] = "apr", ["Arop-Sissano"] = "aps", ["Arosi"] = "aia", ["Arritinngithigh"] = "rrt", ["Arta"] = "atz", ["Arua"] = "aru", ["Aruamu"] = "msy", ["Aruek"] = "aur", ["Aruop"] = "lsr", ["Arutani"] = "atx", ["Aruá"] = "arx", ["As"] = "asz", ["Asaro'o"] = "mtv", ["Ashe"] = "ahs", ["Ashkun"] = "ask", ["Asho Chin"] = "csh", ["Ashokan Prakrit"] = "inc-ash", ["Ashraaf"] = "cus-ash", ["Asháninka"] = "cni", ["Ashéninka Pajonal"] = "cjo", ["Ashéninka Perené"] = "prq", ["Asi"] = "bno", ["Asilulu"] = "asl", ["Askopan"] = "eiv", ["Asoa"] = "asv", ["Assamese"] = "as", ["Assan"] = "xss", ["Assangori"] = "sjg", ["Assiniboine"] = "asb", ["Assyrian Neo-Aramaic"] = "aii", ["Asturian"] = "ast", ["Asu"] = "aum", ["Asue Awyu"] = "psa", ["Asumboa"] = "aua", ["Asunción Mixtepec Zapotec"] = "zoo", ["Asuri"] = "asr", ["Ata"] = "atm", ["Ata Manobo"] = "atd", ["Atakapa"] = "aqp", ["Atampaya"] = "amz", ["Atanques"] = "cba-ata", ["Atatláhuca Mixtec"] = "mib", ["Atayal"] = "tay", ["Atemble"] = "ate", ["Ateso"] = "teo", ["Athpare"] = "aph", ["Ati"] = "atk", ["Atikamekw"] = "atj", ["Atohwaim"] = "aqm", ["Atong (Cameroon)"] = "ato", ["Atong (India)"] = "aot", ["Atorada"] = "aox", ["Atsahuaca"] = "atc", ["Atsam"] = "cch", ["Atsugewi"] = "atw", ["Attapady Kurumba"] = "pkr", ["Attié"] = "ati", ["Au"] = "avt", ["Auhelawa"] = "kud", ["Aukan"] = "djk", ["Aulua"] = "aul", ["Aurá"] = "aux", ["Aushi"] = "auh", ["Aushiri"] = "avs", ["Auslan"] = "asf", ["Austral"] = "aut", ["Australian Aboriginal Sign Language"] = "asw", ["Austrian Sign Language"] = "asq", ["Austronesian Mari"] = "hob", ["Auwe"] = "smf", ["Auyana"] = "auy", ["Auye"] = "auu", ["Auyokawa"] = "auo", ["Avar"] = "av", ["Avatime"] = "avn", ["Avau"] = "avb", ["Avava"] = "tmb", ["Avestan"] = "ae", ["Avikam"] = "avi", ["Avokaya"] = "avu", ["Avá-Canoeiro"] = "avv", ["Awa (China)"] = "vwa", ["Awa (New Guinea)"] = "awb", ["Awa-Cuaiquer"] = "kwi", ["Awabakal"] = "awk", ["Awadhi"] = "awa", ["Awak"] = "awo", ["Awar"] = "aya", ["Awara"] = "awx", ["Awbono"] = "awh", ["Aweer"] = "bob", ["Awera"] = "awr", ["Awetí"] = "awe", ["Awing"] = "azo", ["Awjila"] = "auj", ["Awngi"] = "awn", ["Awngthim"] = "gwm", ["Awtuw"] = "kmn", ["Awu"] = "yiu", ["Awun"] = "aww", ["Awutu"] = "afu", ["Awyi"] = "auw", ["Axamb"] = "ahb", ["Axi Yi"] = "yix", ["Ayabadhu"] = "ayd", ["Ayautla Mazatec"] = "vmy", ["Ayere"] = "aye", ["Ayerrerenge"] = "axe", ["Ayi"] = "ayq", ["Ayizi"] = "yyz", ["Ayizo"] = "ayb", ["Aymara"] = "ay", ["Aynu"] = "aib", ["Ayomán"] = "sai-ayo", ["Ayoquesco Zapotec"] = "zaf", ["Ayoreo"] = "ayo", ["Ayu"] = "ayu", ["Ayutla Mixtec"] = "miy", ["Azerbaijani"] = "az", ["Azha"] = "aza", ["Azhe"] = "yiz", ["Azoyú Me'phaa"] = "tpc", ["Baa"] = "kwb", ["Baagandji"] = "drl", ["Baan"] = "bvj", ["Baangi"] = "bqx", ["Baatonum"] = "bba", ["Baba"] = "bbw", ["Baba Malay"] = "mbf", ["Babango"] = "bbm", ["Babanki"] = "bbk", ["Babatana"] = "baa", ["Babine-Witsuwit'en"] = "bcr", ["Babole"] = "bvx", ["Babungo"] = "bav", ["Babuza"] = "bzg", ["Bacama"] = "bcy", ["Bacanese Malay"] = "btj", ["Bactrian"] = "xbc", ["Bada"] = "bhz", ["Badaga"] = "bfq", ["Badanchi"] = "bau", ["Bade"] = "bde", ["Badeshi"] = "bdz", ["Badimaya"] = "bia", ["Badui"] = "bac", ["Badyara"] = "pbp", ["Baeggu"] = "bvd", ["Baekje"] = "pkc", ["Baelelea"] = "bvc", ["Baenan"] = "sai-bae", ["Baetora"] = "btr", ["Bafanji"] = "bfj", ["Bafaw"] = "bwt", ["Bafia"] = "ksf", ["Bafut"] = "bfd", ["Baga Kaloum"] = "bqf", ["Baga Koga"] = "bgo", ["Baga Manduri"] = "bmd", ["Baga Pokur"] = "bcg", ["Baga Sitemu"] = "bsp", ["Baga Sobané"] = "bsv", ["Bagheli"] = "bfy", ["Bagirmi"] = "bmi", ["Bago-Kusuntu"] = "bqg", ["Bagri"] = "bgq", ["Bagua"] = "sai-bag", ["Bagupi"] = "bpi", ["Bagusa"] = "bqb", ["Bagvalal"] = "kva", ["Baha"] = "yha", ["Baham"] = "bdw", ["Bahamian Creole"] = "bah", ["Baharna Arabic"] = "abv", ["Bahau"] = "bhv", ["Bahinemo"] = "bjh", ["Bahing"] = "bhj", ["Bahnar"] = "bdq", ["Bahonsuai"] = "bsu", ["Bai"] = "bdj", ["Baibai"] = "bbf", ["Baikeno"] = "bkx", ["Baima"] = "bqh", ["Baimak"] = "bmx", ["Bainouk-Gunyaamolo"] = "bcz", ["Bainouk-Gunyuño"] = "bab", ["Bainouk-Samik"] = "bcb", ["Baiso"] = "bsw", ["Baissa Fali"] = "fah", ["Bajan"] = "bjs", ["Bajelani"] = "bjm", ["Baka"] = "bkc", ["Bakairí"] = "bkq", ["Bakaka"] = "bqz", ["Bakhtiari"] = "bqi", ["Baki"] = "bki", ["Bakoko"] = "bkh", ["Bakole"] = "kme", ["Bakpinka"] = "bbs", ["Bakulung"] = "bbu", ["Bakumpai"] = "bkr", ["Bakung"] = "xkl", ["Bakwé"] = "bjw", ["Balaesang"] = "bls", ["Balangao"] = "blw", ["Balangingi"] = "sse", ["Balanta-Ganja"] = "bjt", ["Balanta-Kentohe"] = "ble", ["Balantak"] = "blz", ["Balau"] = "blg", ["Baldemu"] = "bdn", ["Bali"] = "bcp", ["Baliledo"] = "poz-bal", ["Balinese"] = "ban", ["Balinese Malay"] = "mhp", ["Balkan Gagauz Turkish"] = "bgx", ["Balkan Romani"] = "rmn", ["Balo"] = "bqo", ["Baloi"] = "biz", ["Balong"] = "bnt-bal", ["Balti"] = "bft", ["Baltic Romani"] = "rml", ["Baluan-Pam"] = "blq", ["Baluchi"] = "bal", ["Bamako Sign Language"] = "bog", ["Bamali"] = "bbq", ["Bambalang"] = "bmo", ["Bambam"] = "ptu", ["Bambara"] = "bm", ["Bambassi"] = "myf", ["Bambili-Bambui"] = "baw", ["Bamenyam"] = "bce", ["Bamu"] = "bcf", ["Bamukumbit"] = "bqt", ["Bamum"] = "bax", ["Bamunka"] = "bvm", ["Bamwe"] = "bmg", ["Ban Khor Sign Language"] = "bfk", ["Bana"] = "bcw", ["Banam Bay"] = "vrt", ["Banao Itneg"] = "bjx", ["Banaro"] = "byz", ["Banda"] = "bnd", ["Banda Malay"] = "bpq", ["Banda-Bambari"] = "liy", ["Banda-Banda"] = "bpd", ["Banda-Mbrès"] = "bqk", ["Banda-Ndélé"] = "bfl", ["Banda-Yangere"] = "yaj", ["Bandi"] = "bza", ["Bandial"] = "bqj", ["Bandjalang"] = "bdy", ["Bangala"] = "bxg", ["Bangandu"] = "bgf", ["Bangba"] = "bbe", ["Banggai"] = "bgz", ["Bangi"] = "bni", ["Bangime"] = "dba", ["Bangka"] = "mfb", ["Bangolan"] = "bgj", ["Bangubangu"] = "bnx", ["Bangwinji"] = "bsj", ["Baniva"] = "bvv", ["Baniwa"] = "bwi", ["Banjarese"] = "bjn", ["Banka"] = "bxw", ["Bankan Tey Dogon"] = "dbw", ["Bankon"] = "abb", ["Banoni"] = "bcm", ["Bantawa"] = "bap", ["Bantayanon"] = "bfx", ["Bantik"] = "bnq", ["Banyumasan"] = "map-bms", ["Baoule"] = "bci", ["Baraamu"] = "brd", ["Barai"] = "bbb", ["Barakai"] = "baj", ["Baram Kayan"] = "kys", ["Barama"] = "bbg", ["Barambu"] = "brm", ["Baramu"] = "bmz", ["Barapasi"] = "brp", ["Baras"] = "brs", ["Barasana"] = "bsn", ["Barbareño"] = "boi", ["Barclayville Grebo"] = "gry", ["Bardi"] = "bcj", ["Barein"] = "bva", ["Bargam"] = "mlp", ["Bari"] = "bfa", ["Bariai"] = "bch", ["Bariji"] = "bjc", ["Barikanchi"] = "bxo", ["Barikewa"] = "jbk", ["Barngarla"] = "bjb", ["Barok"] = "bjk", ["Barombi"] = "bbi", ["Barranbinya"] = "aus-bra", ["Barro Negro Tunebo"] = "tbn", ["Barrow Point"] = "bpt", ["Baruga"] = "bjz", ["Barunggam"] = "aus-brm", ["Baruya"] = "byr", ["Barwe"] = "bwg", ["Barzani Jewish Neo-Aramaic"] = "bjf", ["Baré"] = "bae", ["Barí"] = "mot", ["Basa"] = "bzw", ["Basa-Gumna"] = "bsl", ["Basa-Gurmana"] = "buj", ["Basaa"] = "bas", ["Basap"] = "bdb", ["Basay"] = "byq", ["Bashkardi"] = "bsg", ["Bashkir"] = "ba", ["Basketo"] = "bst", ["Basque"] = "eu", ["Bassa"] = "bsq", ["Bassa-Kontagora"] = "bsr", ["Bassari"] = "bsc", ["Bassossi"] = "bsi", ["Bata"] = "bta", ["Bataan Ayta"] = "ayt", ["Batad Ifugao"] = "ifb", ["Batanga"] = "bnm", ["Batek"] = "btq", ["Bateri"] = "btv", ["Bathari"] = "bhm", ["Bati (Cameroon)"] = "btc", ["Bati (Indonesia)"] = "bvt", ["Bats"] = "bbl", ["Batu"] = "btu", ["Batui"] = "zbt", ["Batuley"] = "bay", ["Bau"] = "bbd", ["Bau Bidayuh"] = "sne", ["Bauchi"] = "bsf", ["Baure"] = "brg", ["Bauria"] = "bge", ["Bauro"] = "bxa", ["Bauwaki"] = "bwk", ["Bauzi"] = "bvz", ["Bavarian"] = "bar", ["Bawm Chin"] = "bgr", ["Bay Miwok"] = "mkq", ["Bayali"] = "bjy", ["Baybayanon"] = "bvy", ["Baygo"] = "byg", ["Bayogoula"] = "nai-bay", ["Bayono"] = "byl", ["Bayot"] = "bda", ["Bayungu"] = "bxj", ["Bazigar"] = "bfr", ["Baïnounk Gubëeher"] = "alv-bgu", ["Beami"] = "beo", ["Beaver"] = "bea", ["Beba"] = "bfp", ["Bebe"] = "bzv", ["Bebele"] = "beb", ["Bebeli"] = "bek", ["Bebil"] = "bxp", ["Bedik"] = "tnr", ["Bedjond"] = "bjv", ["Bedoanas"] = "bed", ["Beeke"] = "bkf", ["Beele"] = "bxq", ["Beembe"] = "beq", ["Beezen"] = "bnz", ["Befang"] = "bby", ["Begbere-Ejar"] = "bqv", ["Beja"] = "bej", ["Bekati'"] = "bei", ["Bekwarra"] = "bkv", ["Bekwel"] = "bkw", ["Belait"] = "beg", ["Belanda Bor"] = "bxb", ["Belanda Viri"] = "bvi", ["Belarusian"] = "be", ["Belhariya"] = "byw", ["Beli"] = "blm", ["Belizean Creole"] = "bzj", ["Bella Coola"] = "blc", ["Bellari"] = "brw", ["Bemba"] = "bem", ["Bembe"] = "bmb", ["Ben Tey"] = "dbt", ["Bena"] = "yun", ["Benabena"] = "bef", ["Bench"] = "bcq", ["Bende"] = "bdp", ["Bendi"] = "bct", ["Beneraf"] = "bnv", ["Beng"] = "nhb", ["Benga"] = "bng", ["Bengali"] = "bn", ["Benggoi"] = "bgy", ["Bengkala Sign Language"] = "bqy", ["Bentong"] = "bnu", ["Benyadu'"] = "byd", ["Beothuk"] = "bue", ["Bepour"] = "bie", ["Bera"] = "brf", ["Berakou"] = "bxv", ["Berau Malay"] = "bve", ["Berawan"] = "lod", ["Berbice Creole Dutch"] = "brc", ["Bergish"] = "gmw-bgh", ["Berik"] = "bkl", ["Berinomo"] = "bit", ["Berom"] = "bom", ["Berta"] = "wti", ["Berti"] = "byt", ["Besisi"] = "mhe", ["Besme"] = "bes", ["Besoa"] = "bep", ["Betaf"] = "bfe", ["Betawi"] = "bew", ["Bete"] = "byf", ["Bete-Bendi"] = "btt", ["Betoi"] = "sai-bet", ["Betta Kurumba"] = "xub", ["Bezhta"] = "kap", ["Bhadrawahi"] = "bhd", ["Bhalay"] = "bhx", ["Bharia"] = "bha", ["Bhatri"] = "bgw", ["Bhattiyali"] = "bht", ["Bhaya"] = "bhe", ["Bhele"] = "bhy", ["Bhilali"] = "bhi", ["Bhili"] = "bhb", ["Bhojpuri"] = "bho", ["Bhoti Kinnauri"] = "nes", ["Bhunjia"] = "bhu", ["Biafada"] = "bif", ["Biage"] = "bdf", ["Biak"] = "bhw", ["Biali"] = "beh", ["Bian Marind"] = "bpv", ["Biangai"] = "big", ["Biao"] = "byk", ["Biao Mon"] = "bmt", ["Biao-Jiao Mien"] = "bje", ["Biatah Bidayuh"] = "bth", ["Bibaali"] = "bcn", ["Bibbulman"] = "xbp", ["Bidiyo"] = "bid", ["Bidyara"] = "bym", ["Bidyogo"] = "bjg", ["Biem"] = "bmc", ["Bierebo"] = "bnk", ["Bieria"] = "brj", ["Biete"] = "biu", ["Big Nambas"] = "nmb", ["Biga"] = "bhc", ["Bigambal"] = "xbe", ["Bih"] = "ibh", ["Bihari"] = "bh", ["Bijori"] = "bix", ["Bikaru"] = "bic", ["Bikol Central"] = "bcl", ["Bikya"] = "byb", ["Bila"] = "bip", ["Bilakura"] = "bql", ["Bilaspuri"] = "kfs", ["Bilba"] = "bpz", ["Bilbil"] = "brz", ["Bile"] = "bil", ["Biliau"] = "bcu", ["Biloxi"] = "bll", ["Bilua"] = "blb", ["Bilur"] = "bxf", ["Bima"] = "bhp", ["Bimin"] = "bhl", ["Bimoba"] = "bim", ["Bina"] = "bmn", ["Binahari"] = "bxz", ["Binandere"] = "bhg", ["Binawa"] = "byj", ["Bindal"] = "xbd", ["Bine"] = "bon", ["Binji"] = "bpj", ["Binongan Itneg"] = "itb", ["Bintauna"] = "bne", ["Bintulu"] = "bny", ["Binukid"] = "bkd", ["Binumarien"] = "bjr", ["Bipi"] = "biq", ["Birao"] = "brr", ["Birgid"] = "brk", ["Birgit"] = "btf", ["Birhor"] = "biy", ["Biri"] = "bzr", ["Biritai"] = "bqq", ["Birri"] = "bvq", ["Birrpayi"] = "xbj", ["Birwa"] = "brl", ["Biseni"] = "ije", ["Bishnupriya Manipuri"] = "bpy", ["Bishuo"] = "bwh", ["Bisis"] = "bnw", ["Bislama"] = "bi", ["Bisorio"] = "bir", ["Bissa"] = "bib", ["Bisu"] = "bzi", ["Bit"] = "bgk", ["Bitare"] = "brt", ["Bitur"] = "mcc", ["Biwat"] = "bwm", ["Biyo"] = "byo", ["Biyom"] = "bpm", ["Blablanga"] = "blp", ["Black Speech"] = "art-bsp", ["Blackfoot"] = "bla", ["Blafe"] = "bfh", ["Blagar"] = "beu", ["Blang"] = "blr", ["Blin"] = "byn", ["Bo"] = "bgl", ["Bo-Rukul"] = "mae", ["Bo-Ung"] = "mux", ["Boano (Maluku)"] = "bzn", ["Boano (Sulawesi)"] = "bzl", ["Bobongko"] = "bgb", ["Bobot"] = "bty", ["Bodo (Central Africa)"] = "boy", ["Bodo (India)"] = "brx", ["Bodo Gadaba"] = "gbj", ["Bodo Parja"] = "bdv", ["Bofi"] = "bff", ["Boga"] = "bvw", ["Bogaya"] = "boq", ["Boghom"] = "bux", ["Boguru"] = "bqu", ["Bohtan Neo-Aramaic"] = "bhn", ["Boikin"] = "bzf", ["Bokar"] = "sit-bok", ["Bokha"] = "ybk", ["Boko"] = "bqc", ["Bokobaru"] = "bus", ["Bokoto"] = "bdt", ["Bokyi"] = "bky", ["Bola"] = "bnp", ["Bolak"] = "art-blk", ["Bolango"] = "bld", ["Bole"] = "bol", ["Bolgo"] = "bvo", ["Bolia"] = "bli", ["Bolinao"] = "smk", ["Bolivian Sign Language"] = "bvl", ["Boloki"] = "bkt", ["Bolon"] = "bof", ["Bolondo"] = "bzm", ["Bolongan"] = "blj", ["Bolyu"] = "ply", ["Bom"] = "bmf", ["Boma Nkuu"] = "bnt-bon", ["Boma Yumu"] = "bnt-boy", ["Bomboli"] = "bml", ["Bomboma"] = "bws", ["Bomitaba"] = "zmx", ["Bomu"] = "bmq", ["Bomwali"] = "bmw", ["Bon Gula"] = "glc", ["Bonan"] = "peh", ["Bondei"] = "bou", ["Bondo"] = "bfw", ["Bondoukou Kulango"] = "kzc", ["Bondum Dom Dogon"] = "dbu", ["Bonerate"] = "bna", ["Bonggi"] = "bdg", ["Bonggo"] = "bpg", ["Bongili"] = "bui", ["Bongo"] = "bot", ["Bongu"] = "bpu", ["Bonjo"] = "bok", ["Bonkeng"] = "bvg", ["Bonkiman"] = "bop", ["Bookan"] = "bnb", ["Boon"] = "bnl", ["Boor"] = "bvf", ["Bora"] = "boa", ["Border Kuna"] = "kvn", ["Borei"] = "gai", ["Boro"] = "xxb", ["Borong"] = "ksr", ["Boruca"] = "brn", ["Borôro"] = "bor", ["Boselewa"] = "bwf", ["Bosngun"] = "bqs", ["Bote-Majhi"] = "bmj", ["Botlikh"] = "bph", ["Botolan Sambal"] = "sbl", ["Bouna Kulango"] = "nku", ["Bourbonnais-Berrichon"] = "roa-bbn", ["Bourguignon"] = "roa-brg", ["Bouyei"] = "pcc", ["Bozaba"] = "bzo", ["Bragat"] = "aof", ["Brahui"] = "brh", ["Braj"] = "bra", ["Brazilian Sign Language"] = "bzs", ["Brek Karen"] = "kvl", ["Brem"] = "buq", ["Breri"] = "brq", ["Breton"] = "br", ["Bribri"] = "bzd", ["British Sign Language"] = "bfi", ["Brokkat"] = "bro", ["Brokpake"] = "sgt", ["Brokskat"] = "bkk", ["Brooke's Point Palawano"] = "plw", ["Broome Pearling Lugger Pidgin"] = "bpl", ["Brunei Bisaya"] = "bsb", ["Brunei Malay"] = "kxd", ["Bruny Island"] = "xpz", ["Bu"] = "jid", ["Bu-Nao Bunu"] = "bwx", ["Bua"] = "bub", ["Bualkhaw Chin"] = "cbl", ["Buamu"] = "box", ["Bube"] = "bvb", ["Bubi"] = "buw", ["Bubia"] = "bbx", ["Budeh Stieng"] = "stt", ["Budibud"] = "btp", ["Budong-Budong"] = "bdx", ["Budu"] = "buu", ["Budukh"] = "bdk", ["Buduma"] = "bdm", ["Budza"] = "bja", ["Buena Vista Yokuts"] = "nai-bvy", ["Bugan"] = "bbh", ["Bughotu"] = "bgt", ["Buginese"] = "bug", ["Buglere"] = "sab", ["Bugun"] = "bgg", ["Buhi'non Bikol"] = "ubl", ["Buhid"] = "bku", ["Buhutu"] = "bxh", ["Bujhyal"] = "byh", ["Bukar-Sadung Bidayuh"] = "sdo", ["Bukat"] = "bvk", ["Bukawa"] = "buk", ["Bukhari"] = "bhh", ["Bukit Malay"] = "bvu", ["Bukitan"] = "bkn", ["Bukiyip"] = "ape", ["Buksa"] = "tkb", ["Bukusu"] = "bxk", ["Bulgar"] = "xbo", ["Bulgarian"] = "bg", ["Bulgarian Sign Language"] = "bqn", ["Bulgebi"] = "bmp", ["Buli (Ghana)"] = "bwu", ["Buli (Indonesia)"] = "bzq", ["Bulo Stieng"] = "sti", ["Bulu (Cameroon)"] = "bum", ["Bulu (New Guinea)"] = "bjl", ["Bum"] = "bmv", ["Bumaji"] = "byp", ["Bumang"] = "bvp", ["Bumbita Arapesh"] = "aon", ["Bumthangkha"] = "kjz", ["Bun"] = "buv", ["Buna"] = "bvn", ["Bunaba"] = "bck", ["Bunak"] = "bfn", ["Bunama"] = "bdd", ["Bundeli"] = "bns", ["Bung"] = "bqd", ["Bungain"] = "but", ["Bunganditj"] = "xbg", ["Bungku"] = "bkz", ["Bungu"] = "wun", ["Bunoge"] = "dgb", ["Bunun"] = "bnn", ["Buol"] = "blf", ["Bura"] = "bwr", ["Bura Mabang"] = "mde", ["Burak"] = "bys", ["Buraka"] = "bkg", ["Burarra"] = "bvr", ["Burate"] = "bti", ["Burduna"] = "bxn", ["Bure"] = "bvh", ["Burgundian"] = "gem-bur", ["Burji"] = "bji", ["Burmese"] = "my", ["Burmeso"] = "bzu", ["Buru (Indonesia)"] = "mhs", ["Buru (Nigeria)"] = "bqw", ["Burui"] = "bry", ["Burumakok"] = "aip", ["Burun"] = "bdi", ["Burunge"] = "bds", ["Burushaski"] = "bsk", ["Burusu"] = "bqr", ["Buruwai"] = "asi", ["Buryat"] = "bua", ["Busa"] = "bqp", ["Busam"] = "bxs", ["Busami"] = "bsm", ["Busang Kayan"] = "bfg", ["Bushoong"] = "buf", ["Buso"] = "bso", ["Busoa"] = "bup", ["Bussa"] = "dox", ["Busuu"] = "bju", ["Butbut Kalinga"] = "kyb", ["Butchulla"] = "xby", ["Butmas-Tur"] = "bnr", ["Butuanon"] = "btw", ["Buwal"] = "bhs", ["Buyeo"] = "xpy", ["Buyu"] = "byi", ["Buyuan Jinuo"] = "jiy", ["Bwa"] = "bww", ["Bwaidoka"] = "bwd", ["Bwala"] = "bnt-bwa", ["Bwanabwana"] = "tte", ["Bwatoo"] = "bwa", ["Bwe Karen"] = "bwe", ["Bwela"] = "bwl", ["Bwile"] = "bwc", ["Bwisi"] = "bwz", ["Byangsi"] = "bee", ["Byep"] = "mkk", ["Bädi Kanum"] = "khd", ["Caac"] = "msq", ["Cabiyarí"] = "cbb", ["Cabécar"] = "cjp", ["Cacaloxtepec Mixtec"] = "miu", ["Cacaopera"] = "ccr", ["Cacgia Roglai"] = "roc", ["Cacua"] = "cbv", ["Cacán"] = "sai-cac", ["Caddo"] = "cad", ["Cafundó"] = "ccd", ["Cahuarano"] = "cah", ["Cahuilla"] = "chl", ["Cajonos Zapotec"] = "zad", ["Caka"] = "ckx", ["Cakchiquel-Quiché Mixed Language"] = "ckz", ["Cakfem-Mushere"] = "cky", ["Calabrian Greek"] = "grk-cal", ["Calamian Tagbanwa"] = "tbk", ["Callawalla"] = "caw", ["Calusa"] = "nai-cal", ["Caluyanun"] = "clu", ["Caló"] = "rmq", ["Camarines Norte Agta"] = "abd", ["Cameroon Mambila"] = "mcu", ["Cameroon Pidgin"] = "wes", ["Campalagian"] = "cml", ["Camsá"] = "kbh", ["Camtho"] = "cmt", ["Camunic"] = "xcc", ["Candoshi-Shapra"] = "cbu", ["Canela"] = "ram", ["Canichana"] = "caz", ["Cantonese"] = "yue", ["Cao Miao"] = "cov", ["Caolan"] = "mlc", ["Capanahua"] = "kaq", ["Capiznon"] = "cps", ["Cappadocian Greek"] = "cpg", ["Caquinte"] = "cot", ["Car Nicobarese"] = "caq", ["Cara"] = "cfd", ["Carabayo"] = "cby", ["Caramanta"] = "crf", ["Caranqui"] = "sai-caq", ["Carapana"] = "cbc", ["Carian"] = "xcr", ["Cariay"] = "awd-kar", ["Caribbean Hindustani"] = "hns", ["Caribbean Javanese"] = "jvn", ["Carijona"] = "cbd", ["Carolina Algonquian"] = "crr", ["Carolinian"] = "cal", ["Carpathian Romani"] = "rmc", ["Carrier"] = "crx", ["Cashibo-Cacataibo"] = "cbr", ["Cashinahua"] = "cbs", ["Casiguran Dumagat Agta"] = "dgc", ["Casuarina Coast Asmat"] = "asc", ["Catacao"] = "sai-cat", ["Catalan"] = "ca", ["Catalan Sign Language"] = "csc", ["Catawba"] = "chc", ["Catuquinaru"] = "sai-ctq", ["Catío Chibcha"] = "cba-cat", ["Cauca"] = "cca", ["Cavere"] = "awd-cav", ["Cavineña"] = "cav", ["Cayubaba"] = "cyb", ["Cayuga"] = "cay", ["Cayuse"] = "xcy", ["Cazcan"] = "azc-caz", ["Cañari"] = "sai-cnr", ["Cebaara Senoufo"] = "sef", ["Cebuano"] = "ceb", ["Celtiberian"] = "xce", ["Cemuhî"] = "cam", ["Cen"] = "cen", ["Central Asmat"] = "cns", ["Central Atlas Tamazight"] = "tzm", ["Central Awyu"] = "awu", ["Central Bai"] = "bca", ["Central Bontoc"] = "lbk", ["Central Cagayan Agta"] = "agt", ["Central Dusun"] = "dtp", ["Central Franconian"] = "gmw-cfr", ["Central Grebo"] = "grv", ["Central Huasteca Nahuatl"] = "nch", ["Central Huishui Hmong"] = "hmc", ["Central Kurdish"] = "ckb", ["Central Maewo"] = "mwo", ["Central Mahuatlán Zapoteco"] = "zam", ["Central Malay"] = "pse", ["Central Masela"] = "mxz", ["Central Mashan Hmong"] = "hmm", ["Central Mazahua"] = "maz", ["Central Melanau"] = "mel", ["Central Mnong"] = "cmo", ["Central Nahuatl"] = "nhn", ["Central Nicobarese"] = "ncb", ["Central Ojibwa"] = "ojc", ["Central Palawano"] = "plc", ["Central Pame"] = "pbs", ["Central Pomo"] = "poo", ["Central Puebla Nahuatl"] = "ncx", ["Central Sama"] = "sml", ["Central Siberian Yupik"] = "ess", ["Central Sierra Miwok"] = "csm", ["Central Subanen"] = "syb", ["Central Tagbanwa"] = "tgt", ["Central Tarahumara"] = "tar", ["Central Teke"] = "nzu", ["Central Tunebo"] = "tuf", ["Centúúm"] = "cet", ["Cerma"] = "cme", ["Ch'olti'"] = "myn-chl", ["Ch'orti'"] = "caa", ["Chaap Wuurong"] = "tjw", ["Chachi"] = "cbi", ["Chadian Arabic"] = "shu", ["Chadian Sign Language"] = "cds", ["Chadong"] = "cdy", ["Chagatai"] = "chg", ["Chaha"] = "sem-cha", ["Chaima"] = "ciy", ["Chairel"] = "sit-cha", ["Chak"] = "ckh", ["Chakali"] = "cli", ["Chakma"] = "ccp", ["Chala"] = "cll", ["Chaldean Neo-Aramaic"] = "cld", ["Chali"] = "tgf", ["Chamacoco"] = "ceg", ["Chamalal"] = "cji", ["Chamba Daka"] = "ccg", ["Chamba Leko"] = "ndi", ["Chambeali"] = "cdh", ["Chambri"] = "can", ["Chamicuro"] = "ccc", ["Chamling"] = "rab", ["Chamorro"] = "ch", ["Champenois"] = "roa-cha", ["Chang"] = "nbc", ["Changriwa"] = "cga", ["Changthang"] = "cna", ["Chantyal"] = "chx", ["Chaná"] = "sai-chn", ["Chané"] = "caj", ["Chapacura"] = "sai-chp", ["Chara"] = "cra", ["Charrua"] = "sai-chr", ["Chaudangsi"] = "cdn", ["Chaura"] = "crv", ["Chavacano"] = "cbk", ["Chayahuita"] = "cbt", ["Chayuco Mixtec"] = "mih", ["Chazumba Mixtec"] = "xtb", ["Che"] = "ruk", ["Chechen"] = "ce", ["Cheke Holo"] = "mrn", ["Chemakum"] = "xch", ["Chenapian"] = "cjn", ["Chenchu"] = "cde", ["Chenoua"] = "cnu", ["Chepang"] = "cdm", ["Chepya"] = "ycp", ["Cherepon"] = "cpn", ["Cherokee"] = "chr", ["Chesu"] = "ych", ["Chetco-Tolowa"] = "ctc", ["Chewong"] = "cwg", ["Cheyenne"] = "chy", ["Chhattisgarhi"] = "hne", ["Chhintange"] = "ctn", ["Chhulung"] = "cur", ["Chiangmai Sign Language"] = "csd", ["Chiapanec"] = "cip", ["Chibcha"] = "chb", ["Chicahuaxtla Triqui"] = "trs", ["Chichewa"] = "ny", ["Chichicapan Zapotec"] = "zpv", ["Chichimeca-Jonaz"] = "pei", ["Chichonyi-Chidzihana-Chikauma"] = "coh", ["Chickasaw"] = "cic", ["Chicomuceltec"] = "cob", ["Chiduruma"] = "dug", ["Chigmecatitlán Mixtec"] = "mii", ["Chilcotin"] = "clc", ["Chilean Sign Language"] = "csg", ["Chilisso"] = "clh", ["Chiltepec Chinantec"] = "csa", ["Chimalapa Zoque"] = "zoh", ["Chimariko"] = "cid", ["Chimila"] = "cbg", ["Chimwiini"] = "bnt-cmw", ["Chinali"] = "cih", ["Chinbon Chin"] = "cnb", ["Chinese"] = "zh", ["Chinese Pidgin English"] = "cpi", ["Chinese Sign Language"] = "csl", ["Chinook"] = "chh", ["Chinook Jargon"] = "chn", ["Chipaya"] = "cap", ["Chipewyan"] = "chp", ["Chiquihuitlán Mazatec"] = "maq", ["Chiquimulilla"] = "nai-chi", ["Chiquitano"] = "cax", ["Chiricahua"] = "apm", ["Chirino"] = "sai-chi", ["Chiripá"] = "nhd", ["Chiru"] = "cdf", ["Chitimacha"] = "ctm", ["Chitkuli Kinnauri"] = "cik", ["Chittagonian"] = "ctg", ["Chitwania Tharu"] = "the", ["Chiwere"] = "iow", ["Choapan Zapotec"] = "zpc", ["Chocangaca"] = "cgk", ["Chochotec"] = "coz", ["Choctaw"] = "cho", ["Chodri"] = "cdi", ["Chokri Naga"] = "nri", ["Chokwe"] = "cjk", ["Chol"] = "ctu", ["Cholón"] = "cht", ["Chong"] = "cog", ["Choni"] = "cda", ["Chono"] = "sai-cno", ["Chopi"] = "cce", ["Chothe Naga"] = "nct", ["Chrau"] = "crw", ["Chru"] = "cje", ["Chuabo"] = "chw", ["Chuanqiandian Cluster Miao"] = "cqd", ["Chuave"] = "cjv", ["Chug"] = "cvg", ["Chuj"] = "cac", ["Chuka"] = "cuh", ["Chukchi"] = "ckt", ["Chukwa"] = "cuw", ["Chulym"] = "clw", ["Chumburung"] = "ncu", ["Churahi"] = "cdj", ["Churuya"] = "sai-chu", ["Chut"] = "scb", ["Chuukese"] = "chk", ["Chuvan"] = "xcv", ["Chuvash"] = "cv", ["Chácobo"] = "cao", ["Ci Gbe"] = "cib", ["Cia-Cia"] = "cia", ["Cibak"] = "ckl", ["Cicipu"] = "awc", ["Ciguayo"] = "nai-cig", ["Cimbrian"] = "cim", ["Cinamiguin Manobo"] = "mkx", ["Cinda-Regi-Tiyal"] = "cdr", ["Cineni"] = "cie", ["Cinta Larga"] = "cin", ["Cishingini"] = "asg", ["Citak"] = "txt", ["Ciwogai"] = "tgd", ["Classical Guaraní"] = "gn-cls", ["Classical Mandaic"] = "myz", ["Classical Mongolian"] = "cmg", ["Classical Nahuatl"] = "nci", ["Classical Newar"] = "nwc", ["Classical Quechua"] = "qwc", ["Classical Syriac"] = "syc", ["Classical Tibetan"] = "xct", ["Coahuilteco"] = "xcw", ["Coast Miwok"] = "csi", ["Coastal Kadazan"] = "kzj", ["Coastal Konjo"] = "kjc", ["Coatecas Altas Zapotec"] = "zca", ["Coatepec Nahuatl"] = "naz", ["Coatlán Mixe"] = "mco", ["Coatlán Zapotec"] = "zps", ["Coatzospan Mixtec"] = "miz", ["Cocama"] = "cod", ["Cochimi"] = "coj", ["Cocopa"] = "coc", ["Cocos Islands Malay"] = "coa", ["Coeruna"] = "sai-coe", ["Coeur d'Alene"] = "crd", ["Cofán"] = "con", ["Cogui"] = "kog", ["Col"] = "liw", ["Colombian Sign Language"] = "csn", ["Colonia Tovar German"] = "gct", ["Columbia-Wenatchi"] = "col", ["Colán"] = "sai-col", ["Comaltepec Chinantec"] = "cco", ["Comanche"] = "com", ["Comechingon"] = "sai-cmg", ["Comecrudo"] = "xcm", ["Communicationssprache"] = "art-com", ["Como Karim"] = "cfg", ["Comox"] = "coo", ["Con"] = "cno", ["Coos"] = "csz", ["Copainalá Zoque"] = "zoc", ["Copala Triqui"] = "trc", ["Copallén"] = "sai-cop", ["Coptic"] = "cop", ["Coquille"] = "coq", ["Cora"] = "crn", ["Cori"] = "cry", ["Cornish"] = "kw", ["Coroado Puri"] = "sai-crd", ["Corsican"] = "co", ["Cosoleacaque Nahuatl"] = "nhk", ["Costa Rican Sign Language"] = "csr", ["Cotabato Manobo"] = "mta", ["Cotoname"] = "xcn", ["Cowlitz"] = "cow", ["Coyaima"] = "coy", ["Coyotepec Popoloca"] = "pbf", ["Coyutla Totonac"] = "toc", ["Cree"] = "cr", ["Creek"] = "mus", ["Crimean Gothic"] = "gme-cgo", ["Crimean Tatar"] = "crh", ["Croatian Sign Language"] = "csq", ["Cross River Mbembe"] = "mfn", ["Crow"] = "cro", ["Cruzeño"] = "crz", ["Cua"] = "cua", ["Cuban Sign Language"] = "csf", ["Cubeo"] = "cub", ["Cueva"] = "sai-cva", ["Cuiba"] = "cui", ["Cuitlatec"] = "cuy", ["Culina"] = "cul", ["Culli"] = "sai-cul", ["Cumanagoto"] = "cuo", ["Cumbric"] = "xcb", ["Cun"] = "cuq", ["Cung"] = "cug", ["Cupeño"] = "cup", ["Curonian"] = "xcu", ["Curripaco"] = "kpc", ["Cutchi-Swahili"] = "ccl", ["Cuvok"] = "cuv", ["Cuyamecalco Mixtec"] = "xtu", ["Cuyunon"] = "cyo", ["Cwi Bwamu"] = "bwy", ["Cypriot Arabic"] = "acy", ["Czech"] = "cs", ["Czech Sign Language"] = "cse", ["Côông"] = "cnc", ["Da'a Kaili"] = "kzf", ["Daai Chin"] = "dao", ["Daantanai'"] = "lni", ["Daasanach"] = "dsh", ["Daba"] = "dbq", ["Dabarre"] = "dbr", ["Dabe"] = "dbe", ["Dacian"] = "xdc", ["Dadanitic"] = "sem-dad", ["Dadi Dadi"] = "dda", ["Dadibi"] = "mps", ["Dadiya"] = "dbd", ["Daga"] = "dgz", ["Dagaari Dioula"] = "dgd", ["Dagba"] = "dgk", ["Dagbani"] = "dag", ["Dagik"] = "dec", ["Dagoman"] = "dgn", ["Dahalik"] = "dlk", ["Dahalo"] = "dal", ["Daho-Doo"] = "das", ["Dai"] = "dij", ["Dair"] = "drb", ["Dairi Batak"] = "btd", ["Dakaka"] = "bpa", ["Dakka"] = "dkk", ["Dakota"] = "dak", ["Dakpa"] = "dka", ["Dalmatian"] = "dlm", ["Daloa Bété"] = "bev", ["Dama (Nigeria)"] = "dmm", ["Dama (Sierra Leone)"] = "dmn-dam", ["Damakawa"] = "dam", ["Damal"] = "uhn", ["Dambi"] = "dac", ["Dameli"] = "dml", ["Dampelas"] = "dms", ["Dan"] = "dnj", ["Danaru"] = "dnr", ["Danau"] = "dnu", ["Dandami Maria"] = "daq", ["Dangaléat"] = "daa", ["Dangaura Tharu"] = "thl", ["Danish"] = "da", ["Danish Sign Language"] = "dsl", ["Dano"] = "aso", ["Danu"] = "dnv", ["Danuwar"] = "dhw", ["Dao"] = "daz", ["Daonda"] = "dnd", ["Dar Daju Daju"] = "djc", ["Dar Fur Daju"] = "daj", ["Dar Sila Daju"] = "dau", ["Darai"] = "dry", ["Dargwa"] = "dar", ["Darkinjung"] = "xda", ["Darlong"] = "dln", ["Darmiya"] = "drd", ["Daro-Matu Melanau"] = "dro", ["Darumbal"] = "xgm", ["Dass"] = "dot", ["Datooga"] = "tcc", ["Daungwurrung"] = "dgw", ["Daur"] = "dta", ["Davawenyo"] = "daw", ["Dawawa"] = "dww", ["Dawera-Daweloor"] = "ddw", ["Dawro"] = "dwr", ["Day"] = "dai", ["Dayi"] = "dax", ["Dazaga"] = "dzg", ["Deccani"] = "dcc", ["Dedua"] = "ded", ["Defaka"] = "afn", ["Defi Gbe"] = "gbh", ["Deg"] = "mzw", ["Deg Xinag"] = "ing", ["Degema"] = "deg", ["Degenan"] = "dge", ["Dehwari"] = "deh", ["Dek"] = "dek", ["Dela-Oenale"] = "row", ["Delo"] = "ntr", ["Delta Yokuts"] = "nai-dly", ["Dem"] = "dem", ["Dema"] = "dmx", ["Demisa"] = "dei", ["Demotic"] = "egx-dem", ["Demta"] = "dmy", ["Dena'ina"] = "tfn", ["Dendi"] = "ddn", ["Dengese"] = "dez", ["Dengka"] = "dnk", ["Deno"] = "dbb", ["Denya"] = "anv", ["Dení"] = "dny", ["Deori"] = "der", ["Desano"] = "des", ["Desiya"] = "dso", ["Dewas Rai"] = "dwz", ["Dewoin"] = "dee", ["Dezfuli"] = "def", ["Dghwede"] = "dgh", ["Dhaiso"] = "dhs", ["Dhalandji"] = "dhl", ["Dhangu"] = "dhg", ["Dhanki"] = "dhn", ["Dhao"] = "nfa", ["Dharug"] = "xdk", ["Dhatki"] = "mki", ["Dhimal"] = "dhi", ["Dhivehi"] = "dv", ["Dhodia"] = "dho", ["Dhofari Arabic"] = "adf", ["Dhudhuroa"] = "ddr", ["Dhungaloo"] = "dhx", ["Dhurga"] = "dhu", ["Dhuwal"] = "dwu", ["Dhuwaya"] = "dwy", ["Dia"] = "dia", ["Dibabawon Manobo"] = "mbd", ["Dibiyaso"] = "dby", ["Dibo"] = "dio", ["Dicamay Agta"] = "duy", ["Didinga"] = "did", ["Dieri"] = "dif", ["Digo"] = "dig", ["Dii"] = "dur", ["Dijim-Bwilim"] = "cfa", ["Dilling"] = "dil", ["Dima"] = "jma", ["Dimasa"] = "dis", ["Dimbong"] = "dii", ["Dime"] = "dim", ["Dinapigue Agta"] = "phi-din", ["Dineor"] = "mrx", ["Ding"] = "diz", ["Dinka"] = "din", ["Diodio"] = "ddi", ["Dirasha"] = "gdl", ["Diri"] = "dwa", ["Dirim"] = "dir", ["Disa"] = "dsi", ["Ditammari"] = "tbz", ["Ditidaht"] = "dtd", ["Diuwe"] = "diy", ["Diuxi-Tilantongo Mixtec"] = "xtd", ["Dixon Reef"] = "dix", ["Dizin"] = "mdx", ["Djadjawurrung"] = "dja", ["Djambarrpuyngu"] = "djr", ["Djangun"] = "djf", ["Djauan"] = "djn", ["Djawi"] = "djw", ["Djimini"] = "dyi", ["Djinang"] = "dji", ["Djinba"] = "djb", ["Djiwarli"] = "djl", ["Dobel"] = "kvo", ["Dobu"] = "dob", ["Doe"] = "doe", ["Doga"] = "dgg", ["Doghoro"] = "dgx", ["Dogoso"] = "dgs", ["Dogosé"] = "dos", ["Dogri"] = "doi", ["Dogrib"] = "dgr", ["Dogul Dom"] = "dbg", ["Doka"] = "dbi", ["Doko-Uyanga"] = "uya", ["Dolgan"] = "dlg", ["Dom"] = "doa", ["Domaaki"] = "dmk", ["Domari"] = "rmt", ["Dominican Sign Language"] = "doq", ["Dompo"] = "doy", ["Domu"] = "dof", ["Domung"] = "dev", ["Dondo"] = "dok", ["Dong"] = "doh", ["Dongo"] = "doo", ["Dongolawi"] = "kzh", ["Dongotono"] = "ddd", ["Dongshanba Lalo"] = "yik", ["Dongxiang"] = "sce", ["Donno So Dogon"] = "dds", ["Doondo"] = "dde", ["Dorasque"] = "cba-dor", ["Dori'o"] = "dor", ["Dorig"] = "wwo", ["Doromu-Koki"] = "kqc", ["Dorze"] = "doz", ["Doso"] = "dol", ["Doteli"] = "dty", ["Dothraki"] = "art-dtk", ["Doura"] = "don", ["Doutai"] = "tds", ["Doyayo"] = "dow", ["Drehu"] = "dhv", ["Drung"] = "duu", ["Duala"] = "dua", ["Duano"] = "dup", ["Duau"] = "dva", ["Dubli"] = "dub", ["Dubu"] = "dmu", ["Dugun"] = "ndu", ["Duguri"] = "dbm", ["Dugwor"] = "dme", ["Duhwa"] = "kbz", ["Duit"] = "cba-dui", ["Duke"] = "nke", ["Dukhan"] = "trk-dkh", ["Dulbu"] = "dbo", ["Duli"] = "duz", ["Duma"] = "dma", ["Dumaitic"] = "sem-dum", ["Dumbea"] = "duf", ["Dumi"] = "dus", ["Dumpas"] = "dmv", ["Dumun"] = "dui", ["Duna"] = "duc", ["Dungan"] = "dng", ["Dungmali"] = "raa", ["Dungra Bhil"] = "duh", ["Dungu"] = "dbv", ["Dupaningan Agta"] = "duo", ["Dura"] = "drq", ["Duri"] = "mvp", ["Duriankere"] = "dbn", ["Duruwa"] = "pci", ["Dusner"] = "dsn", ["Dusun Deyah"] = "dun", ["Dusun Malang"] = "duq", ["Dusun Witu"] = "duw", ["Dutch"] = "nl", ["Dutch Low Saxon"] = "nds-nl", ["Dutch Sign Language"] = "dse", ["Duun"] = "dux", ["Duupa"] = "dae", ["Duvle"] = "duv", ["Duwai"] = "dbp", ["Duwet"] = "gve", ["Dwang"] = "nnu", ["Dyaabugay"] = "dyy", ["Dyaberdyaber"] = "dyb", ["Dyan"] = "dya", ["Dyangadi"] = "dyn", ["Dyirbal"] = "dbl", ["Dyugun"] = "dyd", ["Dyula"] = "dyu", ["Dza"] = "jen", ["Dzala"] = "dzl", ["Dzando"] = "dzn", ["Dzao Min"] = "bpn", ["Dzodinka"] = "add", ["Dzongkha"] = "dz", ["Dzuun"] = "dnn", ["Dâw"] = "kwa", ["E"] = "eee", ["E'ma Buyang"] = "yzg", ["Early Assamese"] = "inc-oas", ["Early Modern Korean"] = "ko-ear", ["Early Tripuri"] = "xtr", ["East Central German"] = "gmw-ecg", ["East Damar"] = "dmr", ["East Franconian"] = "vmf", ["East Futuna"] = "fud", ["East Kewa"] = "kjs", ["East Limba"] = "lma", ["East Makian"] = "mky", ["East Masela"] = "vme", ["East Nyala"] = "nle", ["East Tarangan"] = "tre", ["East Yugur"] = "yuy", ["Eastern Acipa"] = "acp", ["Eastern Arrernte"] = "aer", ["Eastern Bolivian Guaraní"] = "gui", ["Eastern Bontoc"] = "ebk", ["Eastern Bru"] = "bru", ["Eastern Canadian Inuktitut"] = "ike", ["Eastern Cham"] = "cjm", ["Eastern Durango Nahuatl"] = "azd", ["Eastern Gorkha Tamang"] = "tge", ["Eastern Gurung"] = "ggn", ["Eastern Highland Chatino"] = "cly", ["Eastern Highland Otomi"] = "otm", ["Eastern Huasteca Nahuatl"] = "nhe", ["Eastern Huishui Hmong"] = "hme", ["Eastern Karaboro"] = "xrb", ["Eastern Katu"] = "ktv", ["Eastern Kayah"] = "eky", ["Eastern Keres"] = "kee", ["Eastern Krahn"] = "kqo", ["Eastern Lalu"] = "yit", ["Eastern Lawa"] = "lwl", ["Eastern Magar"] = "mgp", ["Eastern Maninkakan"] = "emk", ["Eastern Mari"] = "mhr", ["Eastern Meohang"] = "emg", ["Eastern Mnong"] = "mng", ["Eastern Muria"] = "emu", ["Eastern Ngad'a"] = "nea", ["Eastern Nisu"] = "nos", ["Eastern Ojibwa"] = "ojg", ["Eastern Parbate Kham"] = "kif", ["Eastern Penan"] = "pez", ["Eastern Pomo"] = "peb", ["Eastern Pwo"] = "kjp", ["Eastern Qiandong Miao"] = "hmq", ["Eastern Tamang"] = "taj", ["Eastern Tawbuid"] = "bnj", ["Eastern Xiangxi Miao"] = "muq", ["Eastern Xwla Gbe"] = "gbx", ["Ebira"] = "igb", ["Eblaite"] = "xeb", ["Ebrié"] = "ebr", ["Ebughu"] = "ebg", ["Ecuadorian Sign Language"] = "ecs", ["Ede Cabe"] = "cbj", ["Ede Ica"] = "ica", ["Ede Idaca"] = "idd", ["Ede Ije"] = "ijj", ["Ede Nago"] = "nqg", ["Edera Awyu"] = "awy", ["Edo"] = "bin", ["Edolo"] = "etr", ["Edomite"] = "xdm", ["Edopi"] = "dbf", ["Efai"] = "efa", ["Efe"] = "efe", ["Efik"] = "efi", ["Efutop"] = "ofu", ["Ega"] = "ega", ["Eggon"] = "ego", ["Egyptian"] = "egy", ["Egyptian Arabic"] = "arz", ["Egyptian Sign Language"] = "esl", ["Ehueun"] = "ehu", ["Eipomek"] = "eip", ["Eitiep"] = "eit", ["Ejagham"] = "etu", ["Ejamat"] = "eja", ["Ekajuk"] = "eka", ["Ekari"] = "ekg", ["Ekele"] = "khy", ["Eki"] = "eki", ["Ekit"] = "eke", ["Ekpeye"] = "ekp", ["El Alto Zapotec"] = "zpp", ["El Hugeirat"] = "elh", ["El Molo"] = "elo", ["Elamite"] = "elx", ["Eleme"] = "elm", ["Elepi"] = "ele", ["Elfdalian"] = "ovd", ["Elip"] = "ekm", ["Elkei"] = "elk", ["Eloi"] = "art-elo", ["Elotepec Zapotec"] = "zte", ["Eloyi"] = "afo", ["Elseng"] = "mrf", ["Elu"] = "elu", ["Elymian"] = "xly", ["Emae"] = "mmw", ["Emai"] = "ema", ["Eman"] = "emn", ["Embaloh"] = "emb", ["Emberá-Baudó"] = "bdc", ["Emberá-Catío"] = "cto", ["Emberá-Chamí"] = "cmi", ["Emberá-Tadó"] = "tdc", ["Embu"] = "ebu", ["Emem"] = "enr", ["Emerillon"] = "eme", ["Emilian"] = "egl", ["Emplawas"] = "emw", ["En"] = "enc", ["Enawené-Nawé"] = "unk", ["Ende"] = "end", ["Enga"] = "enq", ["Engenni"] = "enn", ["Enggano"] = "eno", ["English"] = "en", ["Enlhet"] = "enl", ["Enrekang"] = "ptt", ["Enu"] = "enu", ["Enwan"] = "env", ["Enwang"] = "enw", ["Enxet"] = "enx", ["Enya"] = "gey", ["Eotile"] = "eot", ["Epena"] = "sja", ["Epi-Olmec"] = "xep", ["Epie"] = "epi", ["Epigraphic Mayan"] = "emy", ["Eravallan"] = "era", ["Erave"] = "kjy", ["Ere"] = "twp", ["Erie"] = "iro-ere", ["Eritai"] = "ert", ["Erokwanas"] = "erw", ["Erre"] = "err", ["Erromintxela"] = "emx", ["Ersu"] = "ers", ["Eruwa"] = "erh", ["Erzya"] = "myv", ["Esan"] = "ish", ["Ese"] = "mcq", ["Ese Ejja"] = "ese", ["Eshtehardi"] = "esh", ["Esimbi"] = "ags", ["Eskayan"] = "esy", ["Esmeralda"] = "sai-esm", ["Esperanto"] = "eo", ["Esselen"] = "esq", ["Estado de México Otomi"] = "ots", ["Estonian"] = "et", ["Estonian Sign Language"] = "eso", ["Esuma"] = "esm", ["Etchemin"] = "etc", ["Etebi"] = "etb", ["Eten"] = "etx", ["Eteocretan"] = "ecr", ["Eteocypriot"] = "ecy", ["Ethiopian Sign Language"] = "eth", ["Etkywan"] = "ich", ["Eton (Cameroon)"] = "eto", ["Eton (Vanuatu)"] = "etn", ["Etruscan"] = "ett", ["Etulo"] = "utr", ["Evant"] = "bzz", ["Even"] = "eve", ["Evenki"] = "evn", ["Ewage-Notu"] = "nou", ["Ewarhuyana"] = "sai-ewa", ["Ewe"] = "ee", ["Ewondo"] = "ewo", ["Extremaduran"] = "ext", ["Eyak"] = "eya", ["Ezaa"] = "eza", ["Fagani"] = "faf", ["Faire Atta"] = "azt", ["Faita"] = "faj", ["Faiwol"] = "fai", ["Fakkanci"] = "gel", ["Fala"] = "fax", ["Falam Chin"] = "cfm", ["Fali"] = "fli", ["Faliscan"] = "xfa", ["Fam"] = "fam", ["Fanagalo"] = "fng", ["Fanamaket"] = "bjp", ["Fang (Bantu)"] = "fan", ["Fang (Beboid)"] = "fak", ["Fania"] = "fni", ["Far Western Muria"] = "fmu", ["Farefare"] = "gur", ["Faroese"] = "fo", ["Fas"] = "fqs", ["Fasu"] = "faa", ["Fataleka"] = "far", ["Fataluku"] = "ddg", ["Fayu"] = "fau", ["Fe'fe'"] = "fmp", ["Fedan"] = "pdn", ["Fembe"] = "agl", ["Fer"] = "kah", ["Feroge"] = "fer", ["Fiji Hindi"] = "hif", ["Fijian"] = "fj", ["Filomena Mata-Coahuitlán Totonac"] = "tlp", ["Finisterre Yau"] = "yuw", ["Finnish"] = "fi", ["Finnish Sign Language"] = "fse", ["Finnish-Swedish Sign Language"] = "fss", ["Finongan"] = "fag", ["Fipa"] = "fip", ["Firan"] = "fir", ["Fiwaga"] = "fiw", ["Flemish Sign Language"] = "vgt", ["Flinders Island"] = "fln", ["Foau"] = "flh", ["Fogaha"] = "ber-fog", ["Foi"] = "foi", ["Foia Foia"] = "ffi", ["Folopa"] = "ppo", ["Foma"] = "fom", ["Fon"] = "fon", ["Fongoro"] = "fgr", ["Foodo"] = "fod", ["Forak"] = "frq", ["Fordata"] = "frd", ["Fore"] = "for", ["Forest Enets"] = "enf", ["Forest Nenets"] = "syd-fne", ["Fortsenal"] = "frt", ["Fox"] = "sac", ["Franc-Comtois"] = "roa-fcm", ["Francisco León Zoque"] = "zos", ["Franco-Provençal"] = "frp", ["French"] = "fr", ["French Belgian Sign Language"] = "sfb", ["French Sign Language"] = "fsl", ["Friulian"] = "fur", ["Fula"] = "ff", ["Fuliiru"] = "flr", ["Fulniô"] = "fun", ["Fum"] = "fum", ["Fungwa"] = "ula", ["Fur"] = "fvr", ["Furu"] = "fuu", ["Futuna-Aniwa"] = "fut", ["Fuyug"] = "fuy", ["Fwe"] = "fwe", ["Fwâi"] = "fwa", ["Fyam"] = "pym", ["Fyer"] = "fie", ["Ga"] = "gaa", ["Ga'anda"] = "gqa", ["Ga'dang"] = "gdg", ["Gaa"] = "ttb", ["Gaam"] = "tbi", ["Gabadi"] = "kbt", ["Gabi"] = "gbw", ["Gabri"] = "gab", ["Gabrielino-Fernandeño"] = "xgf", ["Gadang"] = "gdk", ["Gaddang"] = "gad", ["Gaddi"] = "gbk", ["Gade"] = "ged", ["Gadjerawang"] = "gdh", ["Gadsup"] = "gaj", ["Gafat"] = "gft", ["Gagadu"] = "gbu", ["Gagauz"] = "gag", ["Gagnoa Bété"] = "btg", ["Gahri"] = "bfu", ["Gaikundi"] = "gbf", ["Gaina"] = "gcn", ["Gal"] = "gap", ["Galambu"] = "glo", ["Galatian"] = "xga", ["Galela"] = "gbi", ["Galeya"] = "gar", ["Galibi Carib"] = "car", ["Galice"] = "gce", ["Galician"] = "gl", ["Galindan"] = "xgl", ["Gallaecian"] = "cel-gal", ["Gallo"] = "roa-gal", ["Gallurese"] = "sdn", ["Galo"] = "adl", ["Galoli"] = "gal", ["Gamale Kham"] = "kgj", ["Gambera"] = "gma", ["Gamela"] = "sai-gam", ["Gamilaraay"] = "kld", ["Gamit"] = "gbl", ["Gamkonora"] = "gak", ["Gamo"] = "gmv", ["Gamo-Ningi"] = "bte", ["Gan"] = "gan", ["Gana"] = "gnq", ["Ganang"] = "gne", ["Gandhari"] = "pgd", ["Gane"] = "gzn", ["Ganggalida"] = "gcd", ["Ganglau"] = "ggl", ["Gangte"] = "gnb", ["Gangulu"] = "gnl", ["Gants"] = "gao", ["Ganza"] = "gza", ["Ganzi"] = "gnz", ["Gao"] = "gga", ["Gapapaiwa"] = "pwg", ["Garawa"] = "wrk", ["Garhwali"] = "gbm", ["Garifuna"] = "cab", ["Garingbal"] = "xgi", ["Garo"] = "grt", ["Garre"] = "gex", ["Garus"] = "gyb", ["Garza"] = "xgr", ["Gashowu"] = "nai-gsy", ["Gata'"] = "gaq", ["Gaulish"] = "cel-gau", ["Gavak"] = "dmc", ["Gavar"] = "gou", ["Gavião do Jiparaná"] = "gvo", ["Gawar-Bati"] = "gwt", ["Gawwada"] = "gwd", ["Gayil"] = "gyl", ["Gayo"] = "gay", ["Gayón"] = "sai-gay", ["Gbagyi"] = "gbr", ["Gban"] = "ggu", ["Gbanu"] = "gbv", ["Gbanziri"] = "gbg", ["Gbari"] = "gby", ["Gbaya"] = "gba", ["Gbaya-Bossangoa"] = "gbp", ["Gbaya-Bozoum"] = "gbq", ["Gbaya-Mbodomo"] = "gmm", ["Gbayi"] = "gyg", ["Gbesi Gbe"] = "gbs", ["Gbii"] = "ggb", ["Gbin"] = "xgb", ["Gbiri-Niragu"] = "grh", ["Gboloo Grebo"] = "gec", ["Gciriku"] = "diu", ["Gcwi"] = "gwj", ["Ge"] = "hmj", ["Ge'ez"] = "gez", ["Geba Karen"] = "kvq", ["Gebe"] = "gei", ["Gedaged"] = "gdd", ["Gedeo"] = "drs", ["Geji"] = "gji", ["Geko Karen"] = "ghk", ["Gela"] = "nlg", ["Gelao"] = "gio", ["Gele'"] = "sbc", ["Geme"] = "geq", ["Gen"] = "gej", ["Gende"] = "gaf", ["Gengle"] = "geg", ["Georgian"] = "ka", ["Gepo"] = "ygp", ["Gera"] = "gew", ["Gerka"] = "gek", ["German"] = "de", ["German Low German"] = "nds-de", ["German Sign Language"] = "gsg", ["Geruma"] = "gea", ["Geser-Gorom"] = "ges", ["Gey"] = "guv", ["Ghadames"] = "gha", ["Ghanaian Sign Language"] = "gse", ["Ghandruk Sign Language"] = "gds", ["Ghanongga"] = "ghn", ["Ghari"] = "gri", ["Ghayavi"] = "bmk", ["Ghera"] = "ghr", ["Ghomala'"] = "bbj", ["Ghomara"] = "gho", ["Ghotuo"] = "aaa", ["Ghulfan"] = "ghl", ["Giangan"] = "bgi", ["Gibanawa"] = "gib", ["Gidar"] = "gid", ["Gikyode"] = "acd", ["Gilaki"] = "glk", ["Gilbertese"] = "gil", ["Gilima"] = "gix", ["Gimi (Austronesian)"] = "gip", ["Gimi (Goroka)"] = "gim", ["Gimme"] = "kmp", ["Gimnime"] = "gmn", ["Ginuman"] = "gnm", ["Girawa"] = "bbr", ["Girirra"] = "gii", ["Giryama"] = "nyf", ["Githabul"] = "gih", ["Gitua"] = "ggt", ["Gitxsan"] = "git", ["Giyug"] = "giy", ["Gizrra"] = "tof", ["Glaro-Twabo"] = "glr", ["Glavda"] = "glw", ["Glio-Oubi"] = "oub", ["Glosa"] = "igs", ["Gnau"] = "gnu", ["Goa'uld"] = "art-gld", ["Goaria"] = "gig", ["Gobasi"] = "goi", ["Gobu"] = "gox", ["Godié"] = "god", ["Godoberi"] = "gdo", ["Godwari"] = "gdx", ["Goemai"] = "ank", ["Gofa"] = "gof", ["Gogo"] = "gog", ["Gogodala"] = "ggw", ["Goguryeo"] = "zkg", ["Gojri"] = "gju", ["Gokana"] = "gkn", ["Gokhy"] = "sit-gkh", ["Gola"] = "gol", ["Golin"] = "gvf", ["Golpa"] = "lja", ["Gondi"] = "gon", ["Gone Dau"] = "goo", ["Gong"] = "ugo", ["Gongduk"] = "goe", ["Gonja"] = "gjn", ["Goo"] = "gov", ["Gooniyandi"] = "gni", ["Gor"] = "gqr", ["Gorakor"] = "goc", ["Gorap"] = "goq", ["Goreng"] = "xgg", ["Gorontalo"] = "gor", ["Gorovu"] = "grq", ["Gorowa"] = "gow", ["Gothic"] = "got", ["Gottscheerish"] = "gmw-gts", ["Goundo"] = "goy", ["Gourmanchéma"] = "gux", ["Gowlan"] = "goj", ["Gowro"] = "gwf", ["Gozarkhani"] = "goz", ["Grangali"] = "nli", ["Grass Koiari"] = "kbk", ["Grebo"] = "grb", ["Greek"] = "el", ["Greek Sign Language"] = "gss", ["Green Gelao"] = "giq", ["Green Hmong"] = "hnj", ["Greenlandic"] = "kl", ["Grenadian Creole English"] = "gcl", ["Gresi"] = "grs", ["Groma"] = "gro", ["Gros Ventre"] = "ats", ["Gua"] = "gwx", ["Guahibo"] = "guh", ["Guajajára"] = "gub", ["Guajá"] = "gvj", ["Guambiano"] = "gum", ["Guamo"] = "sai-gmo", ["Guanano"] = "gvc", ["Guanche"] = "gnc", ["Guaraní"] = "gn", ["Guarayu"] = "gyr", ["Guatemalan Sign Language"] = "gsm", ["Guató"] = "gta", ["Guayabero"] = "guo", ["Guazacapán"] = "nai-guz", ["Gudang"] = "xgd", ["Gudanji"] = "nji", ["Gude"] = "gde", ["Gudu"] = "gdu", ["Guduf-Gava"] = "gdf", ["Guerrero Amuzgo"] = "amu", ["Guerrero Nahuatl"] = "ngu", ["Guevea de Humboldt Zapotec"] = "zpg", ["Gugadj"] = "ggd", ["Gugu Badhun"] = "gdc", ["Gugu Warra"] = "wrw", ["Guhu-Samane"] = "ghs", ["Guianese Creole"] = "gcr", ["Guiberoua Bété"] = "bet", ["Guinau"] = "awd-gnu", ["Guinea Kpelle"] = "gkp", ["Guinea-Bissau Creole"] = "pov", ["Guinea-Bissau Sign Language"] = "lgs", ["Guinean Sign Language"] = "gus", ["Guiqiong"] = "gqi", ["Gujarati"] = "gu", ["Gula"] = "glu", ["Gula'alaa"] = "gmb", ["Gulay"] = "gvl", ["Gule"] = "gly", ["Gulf Arabic"] = "afb", ["Gullah"] = "gul", ["Gumalu"] = "gmu", ["Gumatj"] = "gnn", ["Gumawana"] = "gvs", ["Gumuz"] = "guk", ["Gun"] = "guw", ["Gundi"] = "gdi", ["Gunditjmara"] = "gjm", ["Gundungurra"] = "xrd", ["Gungabula"] = "gyf", ["Gungu"] = "rub", ["Guntai"] = "gnt", ["Gunu"] = "yas", ["Gunwinggu"] = "gup", ["Gunya"] = "gyy", ["Gupa-Abawa"] = "gpa", ["Gupapuyngu"] = "guf", ["Gur Lama"] = "las", ["Guragone"] = "gge", ["Guramalum"] = "grz", ["Gurani"] = "hac", ["Gureng Gureng"] = "gnr", ["Gurgula"] = "ggg", ["Guriaso"] = "grx", ["Gurindji"] = "gue", ["Gurjar Apabhramsa"] = "inc-gup", ["Gurmana"] = "gvm", ["Guro"] = "goa", ["Guruntum"] = "grd", ["Gusan"] = "gsn", ["Gusii"] = "guz", ["Gusilay"] = "gsl", ["Gutnish"] = "gmq-gut", ["Guugu Yimidhirr"] = "kky", ["Guwa"] = "xgw", ["Guwamu"] = "gwu", ["Guwar"] = "aus-guw", ["Guya"] = "gka", ["Guyanese Creole English"] = "gyn", ["Guyani"] = "gvy", ["Guébie"] = "gie", ["Gvoko"] = "ngs", ["Gwa"] = "gwb", ["Gwahatike"] = "dah", ["Gwak"] = "jgk", ["Gwamhi-Wuri"] = "bga", ["Gwandara"] = "gwn", ["Gwara"] = "alv-gwa", ["Gweda"] = "grw", ["Gweno"] = "gwe", ["Gwere"] = "gwr", ["Gwich'in"] = "gwi", ["Gyalsumdo"] = "gyo", ["Gyele"] = "gyi", ["Gyem"] = "gye", ["Güenoa"] = "sai-gue", ["Habu"] = "hbu", ["Hadiyya"] = "hdy", ["Hadothi"] = "hoj", ["Hadrami"] = "xhd", ["Hadza"] = "hts", ["Haeke"] = "aek", ["Hahon"] = "hah", ["Haida"] = "hai", ["Haigwai"] = "hgw", ["Hainyaxo Bozo"] = "bzx", ["Haiphong Sign Language"] = "haf", ["Haisla"] = "has", ["Haitian Creole"] = "ht", ["Haitian Vodoun Culture Language"] = "hvc", ["Haiǁom"] = "hgm", ["Haji"] = "hji", ["Hajong"] = "haj", ["Hakka"] = "hak", ["Hakö"] = "hao", ["Halang"] = "hal", ["Halang Doan"] = "hld", ["Halbi"] = "hlb", ["Halia"] = "hla", ["Halkomelem"] = "hur", ["Hamap"] = "hmu", ["Hamba"] = "hba", ["Hamer-Banna"] = "amf", ["Hamtai"] = "hmt", ["Hanga"] = "hag", ["Hanga Hundi"] = "wos", ["Hani"] = "hni", ["Hanoi Sign Language"] = "hab", ["Hanunoo"] = "hnn", ["Harami"] = "xha", ["Harari"] = "har", ["Haraza"] = "nub-har", ["Harijan Kinnauri"] = "kjo", ["Haroi"] = "hro", ["Harsusi"] = "hss", ["Haruai"] = "tmd", ["Haruku"] = "hrk", ["Haryanvi"] = "bgc", ["Harzani"] = "hrz", ["Hasaitic"] = "sem-has", ["Hasha"] = "ybj", ["Hassaniya"] = "mey", ["Hatam"] = "had", ["Hattic"] = "xht", ["Hausa"] = "ha", ["Hausa Sign Language"] = "hsl", ["Haush"] = "sai-hau", ["Havasupai-Walapai-Yavapai"] = "yuf", ["Haveke"] = "hvk", ["Havu"] = "hav", ["Hawai'i Pidgin Sign Language"] = "hps", ["Hawaiian"] = "haw", ["Hawaiian Creole"] = "hwc", ["Haya"] = "hay", ["Hazaragi"] = "haz", ["Hdi"] = "xed", ["Hebrew"] = "he", ["Hehe"] = "heh", ["Heiban"] = "hbn", ["Heiltsuk"] = "hei", ["Helong"] = "heg", ["Helu"] = "elu-prk", ["Hema"] = "nix", ["Hemba"] = "hem", ["Herdé"] = "hed", ["Herero"] = "hz", ["Hermit"] = "llf", ["Hernican"] = "xhr", ["Hewa"] = "ham", ["Heyo"] = "auk", ["Hibito"] = "hib", ["Hidatsa"] = "hid", ["Higaonon"] = "mba", ["High Valyrian"] = "art-vlh", ["Highland Konjo"] = "kjk", ["Highland Oaxaca Chontal"] = "chd", ["Highland Popoluca"] = "poi", ["Highland Puebla Nahuatl"] = "azz", ["Highland Totonac"] = "tos", ["Hijazi Arabic"] = "acw", ["Hijuk"] = "hij", ["Hiligaynon"] = "hil", ["Hill Maria"] = "mrr", ["Himarimã"] = "hir", ["Himyaritic"] = "sem-him", ["Hindi"] = "hi", ["Hindi Dogri"] = "dgo", ["Hinduri"] = "hii", ["Hinukh"] = "gin", ["Hiri Motu"] = "ho", ["Hismaic"] = "sem-his", ["Hitchiti"] = "nai-hit", ["Hittite"] = "hit", ["Hitu"] = "htu", ["Hiw"] = "hiw", ["Hixkaryana"] = "hix", ["Hlai"] = "lic", ["Hlepho Phowa"] = "yhl", ["Hlersu"] = "hle", ["Hmar"] = "hmr", ["Hmong Don"] = "hmf", ["Hmong Dô"] = "hmv", ["Hmong Shua"] = "hmz", ["Hmwaveke"] = "mrk", ["Ho"] = "hoc", ["Ho Chi Minh City Sign Language"] = "hos", ["Hoava"] = "hoa", ["Hobyót"] = "hoh", ["Hoia Hoia"] = "hhi", ["Holikachuk"] = "hoi", ["Holiya"] = "hoy", ["Holma"] = "hod", ["Holoholo"] = "hoo", ["Holu"] = "hol", ["Homa"] = "hom", ["Honduran Lenca"] = "len", ["Honduras Sign Language"] = "hds", ["Hone"] = "juh", ["Hong Kong Sign Language"] = "hks", ["Honi"] = "how", ["Hopi"] = "hop", ["Horned Miao"] = "hrm", ["Horo"] = "hor", ["Horom"] = "hoe", ["Horpa"] = "ero", ["Hote"] = "hot", ["Hoti"] = "hti", ["Hovongan"] = "hov", ["Hoyahoya"] = "hhy", ["Hozo"] = "hoz", ["Hpon"] = "hpo", ["Hrangkhol"] = "hra", ["Hre"] = "hre", ["Hruso"] = "hru", ["Hu"] = "huo", ["Huachipaeri"] = "hug", ["Huambisa"] = "hub", ["Huaorani"] = "auc", ["Huarijio"] = "var", ["Huaulu"] = "hud", ["Huautla Mazatec"] = "mau", ["Huave"] = "huv", ["Huaxcaleca Nahuatl"] = "nhq", ["Huba"] = "hbb", ["Huehuetla Tepehua"] = "tee", ["Huetar"] = "cba-hue", ["Huichol"] = "hch", ["Huilliche"] = "huh", ["Huitepec Mixtec"] = "mxs", ["Huizhou"] = "czh", ["Hukumina"] = "huw", ["Hula"] = "hul", ["Hulaulá"] = "huy", ["Huli"] = "hui", ["Hulung"] = "huk", ["Humburi Senni"] = "hmb", ["Humene"] = "huf", ["Hun"] = "uth", ["Hunde"] = "hke", ["Hung"] = "hnu", ["Hungana"] = "hum", ["Hungarian"] = "hu", ["Hungarian Sign Language"] = "hsh", ["Hungworo"] = "nat", ["Hunjara-Kaina Ke"] = "hkk", ["Hunnic"] = "xhc", ["Hunsrik"] = "hrx", ["Hunzib"] = "huz", ["Hupa"] = "hup", ["Hupdë"] = "jup", ["Hupla"] = "hap", ["Hurrian"] = "xhu", ["Hutterisch"] = "geh", ["Hwana"] = "hwo", ["Hya"] = "hya", ["Hyam"] = "jab", ["Hän"] = "haa", ["Hértevin"] = "hrt", ["I-Wak"] = "iwk", ["Iaai"] = "iai", ["Iamalele"] = "yml", ["Iatmul"] = "ian", ["Iau"] = "tmu", ["Ibali Teke"] = "tek", ["Ibaloi"] = "ibl", ["Iban"] = "iba", ["Ibanag"] = "ibg", ["Ibani"] = "iby", ["Ibatan"] = "ivb", ["Iberian"] = "xib", ["Ibibio"] = "ibb", ["Ibino"] = "ibn", ["Iboko"] = "bkp", ["Ibu"] = "ibu", ["Ibuoro"] = "ibr", ["Icelandic"] = "is", ["Icelandic Sign Language"] = "icl", ["Iceve-Maci"] = "bec", ["Ida'an"] = "dbj", ["Idakho-Isukha-Tiriki"] = "ida", ["Idaté"] = "idt", ["Idere"] = "ide", ["Idesa"] = "ids", ["Idi"] = "idi", ["Ido"] = "io", ["Idoma"] = "idu", ["Idon"] = "idc", ["Idu"] = "clk", ["Idun"] = "ldb", ["Iduna"] = "viv", ["Ifo"] = "iff", ["Ifè"] = "ife", ["Igala"] = "igl", ["Igana"] = "igg", ["Igbo"] = "ig", ["Igede"] = "ige", ["Ignaciano"] = "ign", ["Igo"] = "ahl", ["Iguta"] = "nar", ["Igwe"] = "igw", ["Iha"] = "ihp", ["Ihievbe"] = "ihi", ["Ija-Zuba"] = "vki", ["Ik"] = "ikx", ["Ika"] = "ikk", ["Ikaranggal"] = "ikr", ["Ikizu"] = "ikz", ["Iko"] = "iki", ["Ikobi-Mena"] = "meb", ["Ikoma"] = "ntk", ["Ikpeng"] = "txi", ["Ikpeshi"] = "ikp", ["Ikposo"] = "kpo", ["Iku-Gora-Ankwa"] = "ikv", ["Ikulu"] = "ikl", ["Ikwere"] = "ikw", ["Ikwo"] = "iqw", ["Ila"] = "ilb", ["Ile Ape"] = "ila", ["Ilgar"] = "ilg", ["Ili Turki"] = "ili", ["Ili'uun"] = "ilu", ["Ilianen Manobo"] = "mbi", ["Illyrian"] = "xil", ["Ilocano"] = "ilo", ["Ilongot"] = "ilk", ["Ilue"] = "ilv", ["Ilwana"] = "mlk", ["Imbongu"] = "imo", ["Imonda"] = "imn", ["Imroing"] = "imr", ["Inabaknon"] = "abx", ["Inapang"] = "mzu", ["Inari Sami"] = "smn", ["Indanga"] = "bnt-ind", ["Indian Sign Language"] = "ins", ["Indo-Portuguese"] = "idb", ["Indonesian"] = "id", ["Indonesian Bajau"] = "bdl", ["Indonesian Sign Language"] = "inl", ["Indri"] = "idr", ["Indus Kohistani"] = "mvy", ["Indus Valley Language"] = "xiv", ["Inebu One"] = "oin", ["Ineseño"] = "inz", ["Inga"] = "inb", ["Ingrian"] = "izh", ["Ingush"] = "inh", ["Inlaod Itneg"] = "iti", ["Inoke-Yate"] = "ino", ["Inonhan"] = "loc", ["Inor"] = "ior", ["Inpui Naga"] = "nkf", ["Interlingua"] = "ia", ["Interlingue"] = "ie", ["International Sign"] = "ils", ["Intha"] = "int", ["Inuinnaqtun"] = "esx-inq", ["Inuit Sign Language"] = "iks", ["Inuktitut"] = "iu", ["Inuktun"] = "esx-ink", ["Inupiaq"] = "ik", ["Inuvialuktun"] = "ikt", ["Ipai"] = "nai-ipa", ["Ipalapa Amuzgo"] = "azm", ["Ipiko"] = "ipo", ["Ipili"] = "ipi", ["Ipulo"] = "ass", ["Iquito"] = "iqu", ["Ir"] = "irr", ["Irantxe"] = "irn", ["Iranun"] = "ill", ["Iraqi Arabic"] = "acm", ["Iraqw"] = "irk", ["Irarutu"] = "irh", ["Iraya"] = "iry", ["Iresim"] = "ire", ["Iriga Bicolano"] = "bto", ["Irish"] = "ga", ["Irish Sign Language"] = "isg", ["Irula"] = "iru", ["Isabi"] = "isa", ["Isan"] = "tts", ["Isanzu"] = "isn", ["Isarog Agta"] = "agk", ["Isaurian"] = "und-isa", ["Isconahua"] = "isc", ["Isebe"] = "igo", ["Ishkashimi"] = "isk", ["Isinai"] = "inn", ["Isirawa"] = "srl", ["Island Carib"] = "crb", ["Islander Creole English"] = "icr", ["Isnag"] = "isd", ["Isoko"] = "iso", ["Israeli Sign Language"] = "isr", ["Isthmus Mixe"] = "mir", ["Isthmus Zapotec"] = "zai", ["Istriot"] = "ist", ["Istro-Romanian"] = "ruo", ["Isu"] = "isu", ["Isubu"] = "szv", ["Italian"] = "it", ["Italian Sign Language"] = "ise", ["Italiot Greek"] = "grk-ita", ["Itawit"] = "itv", ["Itelmen"] = "itl", ["Itene"] = "ite", ["Iteri"] = "itr", ["Itik"] = "itx", ["Ito"] = "itw", ["Itonama"] = "ito", ["Itsekiri"] = "its", ["Itu Mbon Uzo"] = "itm", ["Itundujia Mixtec"] = "mce", ["Itzá"] = "itz", ["Iu Mien"] = "ium", ["Ivatan"] = "ivv", ["Iwaidja"] = "ibd", ["Iwal"] = "kbm", ["Iwam"] = "iwm", ["Iwur"] = "iwo", ["Ixcatec"] = "ixc", ["Ixcatlán Mazatec"] = "mzi", ["Ixil"] = "ixl", ["Ixtayutla Mixtec"] = "vmj", ["Ixtenco Otomi"] = "otz", ["Iyayu"] = "iya", ["Iyive"] = "uiv", ["Iyo"] = "nca", ["Iyo'wujwa Chorote"] = "crq", ["Iyojwa'ja Chorote"] = "crt", ["Izere"] = "izr", ["Izi"] = "izz", ["Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo"] = "izi", ["Izon"] = "ijc", ["Izora"] = "cbo", ["Iñapari"] = "inp", ["Jabem"] = "jae", ["Jabutí"] = "jbt", ["Jad"] = "jda", ["Jadgali"] = "jdg", ["Jah Hut"] = "jah", ["Jahanka"] = "jad", ["Jair Awyu"] = "awv", ["Jakaltek"] = "jac", ["Jakati"] = "jat", ["Jalapa de Díaz Mazatec"] = "maj", ["Jalkunan"] = "bxl", ["Jamaican Country Sign Language"] = "jcs", ["Jamaican Creole"] = "jam", ["Jamaican Sign Language"] = "jls", ["Jamamadí"] = "jaa", ["Jambi Malay"] = "jax", ["Jamiltepec Mixtec"] = "mxt", ["Jaminjung"] = "djd", ["Jamsay"] = "djm", ["Jamtish"] = "gmq-jmk", ["Jandavra"] = "jnd", ["Janday"] = "jan", ["Jangkang"] = "djo", ["Jangshung"] = "jna", ["Janji"] = "jni", ["Japanese"] = "ja", ["Japanese Sign Language"] = "jsl", ["Japhug"] = "sit-jap", ["Japrería"] = "jru", ["Jaqaru"] = "jqr", ["Jara"] = "jaf", ["Jarai"] = "jra", ["Jarawa"] = "anq", ["Jaru"] = "ddj", ["Jassic"] = "ysc", ["Jaunsari"] = "jns", ["Javanese"] = "jv", ["Javindo"] = "jvd", ["Jawe"] = "jaz", ["Jaya"] = "jyy", ["Jebero"] = "jeb", ["Jeh"] = "jeh", ["Jehai"] = "jhi", ["Jeikó"] = "sai-jko", ["Jeju"] = "jje", ["Jemez"] = "tow", ["Jenaama Bozo"] = "bze", ["Jeng"] = "jeg", ["Jennu Kurumba"] = "xuj", ["Jere"] = "jer", ["Jeri Kuo"] = "jek", ["Jersey Dutch"] = "gmw-jdt", ["Jeru"] = "akj", ["Jerung"] = "jee", ["Jhankot Sign Language"] = "jhs", ["Jiamao"] = "jio", ["Jiba"] = "juo", ["Jibu"] = "jib", ["Jicarilla"] = "apj", ["Jiiddu"] = "jii", ["Jilbe"] = "jie", ["Jili"] = "mgi", ["Jilim"] = "jil", ["Jimi"] = "jmi", ["Jimjimen"] = "jim", ["Jin"] = "cjy", ["Jina"] = "jia", ["Jingpho"] = "kac", ["Jingulu"] = "jig", ["Jiongnai Bunu"] = "pnu", ["Jirajara"] = "sai-jrj", ["Jirel"] = "jul", ["Jiru"] = "jrr", ["Jita"] = "jit", ["Jju"] = "kaj", ["Joba"] = "job", ["Jofotek-Bromnya"] = "jbr", ["Jola-Fonyi"] = "dyo", ["Jola-Kasa"] = "csk", ["Jonkor Bourmataguil"] = "jeu", ["Jordanian Sign Language"] = "jos", ["Jorá"] = "jor", ["Jowulu"] = "jow", ["Ju"] = "juu", ["Juang"] = "jun", ["Juba Arabic"] = "pga", ["Judeo-Italian"] = "itk", ["Judeo-Persian"] = "jpr", ["Judeo-Tat"] = "jdt", ["Jukun Takum"] = "jbu", ["Jumaytepeque"] = "nai-jum", ["Jumjum"] = "jum", ["Jumla Sign Language"] = "jus", ["Jumli"] = "jml", ["Jungle Inga"] = "inj", ["Juquila Mixe"] = "mxq", ["Jur Modo"] = "bex", ["Juray"] = "juy", ["Jurchen"] = "juc", ["Jurúna"] = "jur", ["Jutiapa"] = "nai-jtp", ["Jutish"] = "jut", ["Juwal"] = "mwb", ["Juxtlahuaca Mixtec"] = "vmc", ["Juǀ'hoan"] = "ktz", ["Jwira-Pepesa"] = "jwi", ["Júma"] = "jua", ["K'iche'"] = "quc", ["Kaamba"] = "xku", ["Kaan"] = "ldl", ["Kaang Chin"] = "ckn", ["Kaansa"] = "gna", ["Kaapor Sign Language"] = "uks", ["Kaba"] = "ksp", ["Kabalai"] = "kvf", ["Kabardian"] = "kbd", ["Kabatei"] = "xkp", ["Kabba-Laka"] = "lap", ["Kabishiana"] = "tup-kab", ["Kabiyé"] = "kbp", ["Kabola"] = "klz", ["Kabore One"] = "onk", ["Kabras"] = "lkb", ["Kaburi"] = "uka", ["Kabutra"] = "kbu", ["Kabuverdianu"] = "kea", ["Kabwa"] = "cwa", ["Kabwari"] = "kcw", ["Kabyle"] = "kab", ["Kachama-Ganjule"] = "kcx", ["Kachari"] = "xac", ["Kachchi"] = "kfr", ["Kachi Koli"] = "gjk", ["Kacipo-Balesi"] = "koe", ["Kaco'"] = "xkk", ["Kadai"] = "kzd", ["Kadar"] = "kej", ["Kadara"] = "kad", ["Kadaru"] = "kdu", ["Kadiwéu"] = "kbc", ["Kado"] = "kdv", ["Kadugli"] = "xtc", ["Kaduo"] = "ktp", ["Kaera"] = "jka", ["Kafa"] = "kbr", ["Kafoa"] = "kpu", ["Kagan Kalagan"] = "kll", ["Kagate"] = "syw", ["Kagayanen"] = "cgc", ["Kagoma"] = "kdm", ["Kagoro"] = "xkg", ["Kagulu"] = "kki", ["Kahe"] = "hka", ["Kahua"] = "agw", ["Kaian"] = "kct", ["Kaibobo"] = "kzb", ["Kaidipang"] = "kzp", ["Kaiep"] = "kbw", ["Kaikadi"] = "kep", ["Kaike"] = "kzq", ["Kaiku"] = "kkq", ["Kaimbulawa"] = "zka", ["Kaimbé"] = "xai", ["Kaingang"] = "kgp", ["Kairak"] = "ckr", ["Kairiru"] = "kxa", ["Kairui-Midiki"] = "krd", ["Kais"] = "kzm", ["Kaivi"] = "kce", ["Kaiwá"] = "kgk", ["Kaiy"] = "tcq", ["Kajakse"] = "ckq", ["Kajali"] = "xkj", ["Kajaman"] = "kag", ["Kakabai"] = "kqf", ["Kakabe"] = "kke", ["Kakanda"] = "kka", ["Kaki Ae"] = "tbd", ["Kakihum"] = "kxe", ["Kako"] = "kkj", ["Kakwa"] = "keo", ["Kala"] = "kcl", ["Kala Lagaw Ya"] = "mwp", ["Kalaamaya"] = "lkm", ["Kalabakan"] = "kve", ["Kalabari"] = "ijn", ["Kalabra"] = "kzz", ["Kalagan"] = "kqe", ["Kalaktang Monpa"] = "kkf", ["Kalam"] = "kmh", ["Kalami"] = "gwc", ["Kalamsé"] = "knz", ["Kalanadi"] = "wkl", ["Kalanga"] = "kck", ["Kalao"] = "kly", ["Kalapuya"] = "kyl", ["Kalarko"] = "kba", ["Kalasha"] = "kls", ["Kalasuri"] = "xme-kls", ["Kalenjin"] = "kln", ["Kalkatungu"] = "ktg", ["Kalkoti"] = "xka", ["Kalmyk"] = "xal", ["Kalo Finnish Romani"] = "rmf", ["Kalou"] = "ywa", ["Kaluli"] = "bco", ["Kalumpang"] = "kli", ["Kam"] = "kdx", ["Kamakan"] = "vkm", ["Kamang"] = "woi", ["Kamano"] = "kbq", ["Kamantan"] = "kci", ["Kamar"] = "keq", ["Kamara"] = "jmr", ["Kamarian"] = "kzx", ["Kamaru"] = "kgx", ["Kamarupi Prakrit"] = "inc-kam", ["Kamasa"] = "klp", ["Kamasau"] = "kms", ["Kamassian"] = "xas", ["Kamayo"] = "kyk", ["Kamayurá"] = "kay", ["Kamba"] = "kam", ["Kambaata"] = "ktb", ["Kambaira"] = "kyy", ["Kambera"] = "xbr", ["Kamberataro"] = "kbv", ["Kamberau"] = "irx", ["Kambiwá"] = "xbw", ["Kami"] = "kmi", ["Kamkata-viri"] = "bsh", ["Kamo"] = "kcq", ["Kamoro"] = "kgq", ["Kamta"] = "rkt", ["Kamu"] = "xmu", ["Kamula"] = "xla", ["Kamwe"] = "hig", ["Kanakanabu"] = "xnb", ["Kanakuru"] = "kna", ["Kanamari"] = "knm", ["Kanashi"] = "xns", ["Kanasi"] = "soq", ["Kandas"] = "kqw", ["Kandawo"] = "gam", ["Kande"] = "kbs", ["Kang"] = "kyp", ["Kanga"] = "kcp", ["Kangean"] = "kkv", ["Kanggape"] = "igm", ["Kangjia"] = "kxs", ["Kango"] = "kty", ["Kango-Sua"] = "kzy", ["Kangri"] = "xnr", ["Kaniet"] = "ktk", ["Kanikkaran"] = "kev", ["Kaningdon-Nindem"] = "kdp", ["Kaningi"] = "kzo", ["Kaningra"] = "knr", ["Kaninuwa"] = "wat", ["Kanite"] = "kmu", ["Kanjari"] = "kft", ["Kanju"] = "kbe", ["Kankanaey"] = "kne", ["Kannada"] = "kn", ["Kannada Kurumba"] = "kfi", ["Kannauji"] = "bjj", ["Kanowit"] = "kxn", ["Kanoé"] = "kxo", ["Kansa"] = "ksk", ["Kantosi"] = "xkt", ["Kanu"] = "khx", ["Kanufi"] = "kni", ["Kanuri"] = "kr", ["Kanyok"] = "kny", ["Kao"] = "kax", ["Kaonde"] = "kqn", ["Kap"] = "ykm", ["Kapampangan"] = "pam", ["Kapauri"] = "khp", ["Kapin"] = "tbx", ["Kapinawá"] = "xpn", ["Kapingamarangi"] = "kpg", ["Kapriman"] = "dju", ["Kaptiau"] = "kbi", ["Kapya"] = "klo", ["Kaqchikel"] = "cak", ["Kara (New Guinea)"] = "leu", ["Kara (Tanzania)"] = "reg", ["Karachay-Balkar"] = "krc", ["Karadjeri"] = "gbd", ["Karaga Mandaya"] = "mry", ["Karaim"] = "kdr", ["Karajá"] = "kpj", ["Karakalpak"] = "kaa", ["Karakhanid"] = "xqa", ["Karami"] = "xar", ["Karamojong"] = "kdj", ["Karang"] = "kzr", ["Karanga"] = "kth", ["Karankawa"] = "zkk", ["Karao"] = "kyj", ["Karas"] = "kgv", ["Karata"] = "kpt", ["Karawa"] = "xrw", ["Karbi"] = "mjw", ["Kare (Africa)"] = "kbn", ["Kare (New Guinea)"] = "kmf", ["Karekare"] = "kai", ["Karelian"] = "krl", ["Karey"] = "kyd", ["Kari"] = "kbj", ["Karingani"] = "kgn", ["Karipuna"] = "kuq", ["Karipúna"] = "kgm", ["Karipúna Creole French"] = "kmv", ["Kariri"] = "kzw", ["Karitiâna"] = "ktn", ["Kariya"] = "kil", ["Kariyarra"] = "vka", ["Karkar-Yuri"] = "yuj", ["Karkin"] = "krb", ["Karko"] = "kko", ["Karnai"] = "bbv", ["Karo"] = "kxh", ["Karo Batak"] = "btx", ["Karok"] = "kyh", ["Karolanos"] = "kyn", ["Karon"] = "krx", ["Karon Dori"] = "kgw", ["Karore"] = "xkx", ["Karranga"] = "xrq", ["Karuwali"] = "rxw", ["Kasanga"] = "ccj", ["Kasem"] = "xsm", ["Kashaya"] = "kju", ["Kashmiri"] = "ks", ["Kashubian"] = "csb", ["Kasiguranin"] = "ksn", ["Kaska"] = "kkz", ["Kaskean"] = "zsk", ["Kaskihá"] = "gva", ["Kassite"] = "und-kas", ["Kassonke"] = "kao", ["Kasua"] = "khs", ["Kataang"] = "kgd", ["Katabaga"] = "ktq", ["Katawixi"] = "xat", ["Katembri"] = "sai-kat", ["Kathlamet"] = "nai-kat", ["Kathoriya Tharu"] = "tkt", ["Kathu"] = "ykt", ["Katkari"] = "kfu", ["Katla"] = "kcr", ["Kato"] = "ktw", ["Katso"] = "kaf", ["Katua"] = "kta", ["Katukina"] = "knt", ["Kaulong"] = "pss", ["Kaur"] = "vkk", ["Kaure"] = "bpp", ["Kaurna"] = "zku", ["Kauwera"] = "xau", ["Kavalan"] = "ckv", ["Kavet"] = "krv", ["Kawacha"] = "kcb", ["Kawaiisu"] = "xaw", ["Kawe"] = "kgb", ["Kawishana"] = "awd-kaw", ["Kawésqar"] = "alc", ["Kaxararí"] = "ktx", ["Kaxuyana"] = "kbb", ["Kaya"] = "zra", ["Kayabí"] = "kyz", ["Kayagar"] = "kyt", ["Kayan"] = "pdu", ["Kayan Mahakam"] = "xay", ["Kayan River Kayan"] = "xkn", ["Kayapa Kallahan"] = "kak", ["Kayapó"] = "txu", ["Kayardild"] = "gyd", ["Kayeli"] = "kzl", ["Kayong"] = "kxy", ["Kayort"] = "kyv", ["Kaytetye"] = "gbb", ["Kayupulau"] = "kzu", ["Kazakh"] = "kk", ["Kazukuru"] = "kzk", ["Ke'o"] = "xxk", ["Keak"] = "keh", ["Keapara"] = "khz", ["Kedah Malay"] = "meo", ["Kedang"] = "ksx", ["Keder"] = "kdy", ["Kehu"] = "khh", ["Kei"] = "kei", ["Keiga"] = "kec", ["Kein"] = "bmh", ["Keiyo"] = "eyo", ["Kela-Yela"] = "kel", ["Kelabit"] = "kzi", ["Keley-I Kallahan"] = "ify", ["Keliko"] = "kbo", ["Kelo"] = "xel", ["Kelon"] = "kyo", ["Kemak"] = "kem", ["Kembayan"] = "xem", ["Kemberano"] = "bzp", ["Kembra"] = "xkw", ["Kemezung"] = "dmo", ["Kemi Sami"] = "sjk", ["Kemiehua"] = "kfj", ["Kemtuik"] = "kmt", ["Kenaboi"] = "xbn", ["Kenati"] = "gat", ["Kendayan"] = "knx", ["Kendeje"] = "klf", ["Kendem"] = "kvm", ["Kenga"] = "kyq", ["Keningau Murut"] = "kxi", ["Keninjal"] = "knl", ["Kensiu"] = "kns", ["Kenswei Nsei"] = "ndb", ["Kenyan Sign Language"] = "xki", ["Kenyang"] = "ken", ["Kenyi"] = "lke", ["Keoru-Ahia"] = "xeu", ["Kepkiriwát"] = "kpn", ["Kepo'"] = "kuk", ["Kera"] = "ker", ["Kerak"] = "hhr", ["Kereho"] = "xke", ["Kerek"] = "krk", ["Kerewe"] = "ked", ["Kerewo"] = "kxz", ["Kerinci"] = "kvr", ["Kermanic"] = "xme-ker", ["Kesawai"] = "xes", ["Ket"] = "ket", ["Ketangalan"] = "kae", ["Kete"] = "kcv", ["Ketengban"] = "xte", ["Ketum"] = "ktt", ["Kewa"] = "kew", ["Keyagana"] = "kyg", ["Kgalagadi"] = "xkv", ["Khakas"] = "kjh", ["Khalaj"] = "klj", ["Khaling"] = "klr", ["Kham"] = "kjl", ["Khamnigan Mongol"] = "ykh", ["Khamti"] = "kht", ["Khamyang"] = "ksu", ["Khana"] = "ogo", ["Khandeshi"] = "khn", ["Khanty"] = "kca", ["Khao"] = "xao", ["Kharam Naga"] = "kfw", ["Kharia"] = "khr", ["Kharia Thar"] = "ksy", ["Khasa Prakrit"] = "inc-kha", ["Khasi"] = "kha", ["Khayo"] = "lko", ["Khazar"] = "zkz", ["Khe"] = "kqg", ["Khehek"] = "tlx", ["Khengkha"] = "xkf", ["Khetrani"] = "xhe", ["Khezha Naga"] = "nkh", ["Khiamniungan Naga"] = "kix", ["Khinalug"] = "kjj", ["Khirwar"] = "kwx", ["Khisa"] = "kqm", ["Khitan"] = "zkt", ["Khlor"] = "llo", ["Khlula"] = "ykl", ["Khmer"] = "km", ["Khmu"] = "kjg", ["Khoekhoe"] = "naq", ["Khoibu Naga"] = "nkb", ["Khoini"] = "xkc", ["Kholok"] = "ktc", ["Kholosi"] = "inc-kho", ["Khonso"] = "kxc", ["Khorasani Turkish"] = "kmz", ["Khorezmian Turkic"] = "zkh", ["Khotanese"] = "kho", ["Khowar"] = "khw", ["Khroskyabs"] = "jiq", ["Khua"] = "xhv", ["Khuen"] = "khf", ["Khumi Chin"] = "cnk", ["Khvarshi"] = "khv", ["Khwarezmian"] = "xco", ["Khwe"] = "xuu", ["Kháng"] = "kjm", ["Khün"] = "kkh", ["Kibala"] = "blv", ["Kibena"] = "bez", ["Kibet"] = "kie", ["Kibiri"] = "prm", ["Kichwa"] = "qwe-kch", ["Kickapoo"] = "kic", ["Kikai"] = "kzg", ["Kikami"] = "kcu", ["Kikuyu"] = "ki", ["Kildin Sami"] = "sjd", ["Kilit"] = "xme-klt", ["Kilivila"] = "kij", ["Kiliwa"] = "klb", ["Kilmeri"] = "kih", ["Kim"] = "kia", ["Kim Mun"] = "mji", ["Kimaama"] = "kig", ["Kimaragang"] = "kqr", ["Kimbu"] = "kiv", ["Kimbundu"] = "kmb", ["Kimki"] = "sbt", ["Kimré"] = "kqp", ["Kinabalian"] = "cbw", ["Kinalakna"] = "kco", ["Kinaray-a"] = "krj", ["Kinga"] = "zga", ["Kings River Yokuts"] = "nai-kry", ["Kinikinao"] = "gqn", ["Kinnauri"] = "kfk", ["Kintaq"] = "knq", ["Kinuku"] = "kkd", ["Kioko"] = "ues", ["Kiong"] = "kkm", ["Kiorr"] = "xko", ["Kiowa"] = "kio", ["Kipchak"] = "qwm", ["Kipfokomo"] = "pkb", ["Kipsigis"] = "sgc", ["Kiput"] = "kyi", ["Kir-Balar"] = "kkr", ["Kire"] = "geb", ["Kirfi"] = "kks", ["Kirike"] = "okr", ["Kirikiri"] = "kiy", ["Kirya-Konzel"] = "fkk", ["Kis"] = "kis", ["Kisa"] = "lks", ["Kisan"] = "xis", ["Kisankasa"] = "kqh", ["Kisar"] = "kje", ["Kisi"] = "kiz", ["Kistane"] = "gru", ["Kita Maninkakan"] = "mwk", ["Kitanemuk"] = "azc-ktn", ["Kitembo"] = "tbt", ["Kitja"] = "gia", ["Kitsai"] = "kii", ["Kituba"] = "ktu", ["Kiunum"] = "wei", ["Kla"] = "lda", ["Klallam"] = "clm", ["Klamath-Modoc"] = "kla", ["Klao"] = "klu", ["Klias River Kadazan"] = "kqt", ["Klingon"] = "tlh", ["Knaanic"] = "czk", ["Ko"] = "fuj", ["Koalib"] = "kib", ["Koasati"] = "cku", ["Koba"] = "kpd", ["Kobiana"] = "kcj", ["Kobol"] = "kgu", ["Kobon"] = "kpw", ["Koch"] = "kdq", ["Kochila Tharu"] = "thq", ["Koda"] = "cdz", ["Kodaku"] = "ksz", ["Kodava"] = "kfa", ["Kodeoha"] = "vko", ["Kodi"] = "kod", ["Kodia"] = "kwp", ["Koenoem"] = "kcs", ["Kofa"] = "kso", ["Kofei"] = "kpi", ["Kofyar"] = "kwl", ["Kohin"] = "kkx", ["Kohistani Shina"] = "plk", ["Koho"] = "kpm", ["Kohumono"] = "bcs", ["Koi"] = "kkt", ["Koibal"] = "zkb", ["Koireng"] = "nkd", ["Koitabu"] = "kqi", ["Koiwat"] = "kxt", ["Kok-Nar"] = "gko", ["Kok-Paponk"] = "okg", ["Kokata"] = "ktd", ["Kokborok"] = "trp", ["Koke"] = "kou", ["Koko-Bera"] = "kkp", ["Kokoda"] = "xod", ["Kokola"] = "kzn", ["Kokota"] = "kkk", ["Kol (Cameroon)"] = "biw", ["Kol (New Guinea)"] = "kol", ["Kola"] = "kvv", ["Kolami"] = "kfb", ["Kolbila"] = "klc", ["Kolhe"] = "ekl", ["Kolibugan Subanon"] = "skn", ["Kolom"] = "klm", ["Koluwawa"] = "klx", ["Kom (Cameroon)"] = "bkm", ["Kom (India)"] = "kmm", ["Koma"] = "kmy", ["Komba"] = "kpf", ["Kombai"] = "tyn", ["Kombio"] = "xbi", ["Komering"] = "kge", ["Komi-Permyak"] = "koi", ["Komi-Yazva"] = "urj-kya", ["Komi-Zyrian"] = "kpv", ["Kominimung"] = "xoi", ["Komo"] = "xom", ["Komodo"] = "kvh", ["Kompane"] = "kvp", ["Komyandaret"] = "kzv", ["Kon Keu"] = "kkn", ["Konabéré"] = "bbo", ["Konai"] = "kxw", ["Konda"] = "knd", ["Konda-Dora"] = "kfc", ["Kondekor"] = "gau", ["Koneraw"] = "kdw", ["Kongo"] = "kg", ["Konkani"] = "kok", ["Konkomba"] = "xon", ["Konni"] = "kma", ["Kono (Guinea)"] = "knu", ["Kono (Nigeria)"] = "klk", ["Kono (Sierra Leone)"] = "kno", ["Konomala"] = "koa", ["Konomihu"] = "nai-knm", ["Konongo"] = "kcz", ["Konyak Naga"] = "nbe", ["Konyanka Maninka"] = "mku", ["Konzo"] = "koo", ["Koonzime"] = "ozm", ["Koorete"] = "kqy", ["Kopar"] = "xop", ["Kopkaka"] = "opk", ["Korafe-Yegha"] = "kpr", ["Korak"] = "koz", ["Korana"] = "kqz", ["Korandje"] = "kcy", ["Korean"] = "ko", ["Korean Sign Language"] = "kvk", ["Koreguaje"] = "coe", ["Koresh-e Rostam"] = "okh", ["Korku"] = "kfq", ["Korlai Creole Portuguese"] = "vkp", ["Koro (India)"] = "jkr", ["Koro (New Guinea)"] = "kxr", ["Koro (Vanuatu)"] = "krf", ["Koro (West Africa)"] = "kfo", ["Koromfé"] = "kfz", ["Koromira"] = "kqj", ["Koronadal Blaan"] = "bpr", ["Koroni"] = "xkq", ["Korop"] = "krp", ["Koropó"] = "xxr", ["Koroshi"] = "ktl", ["Korowai"] = "khe", ["Korra Koraga"] = "kfd", ["Korubo"] = "xor", ["Korupun-Sela"] = "kpq", ["Korwa"] = "kfp", ["Koryak"] = "kpy", ["Kosadle"] = "kiq", ["Kosarek Yale"] = "kkl", ["Kosena"] = "kze", ["Koshin"] = "kid", ["Kosraean"] = "kos", ["Kota (Gabon)"] = "koq", ["Kota (India)"] = "kfe", ["Kota Bangun Kutai Malay"] = "mqg", ["Kota Marudu Talantang"] = "grm", ["Kota Marudu Tinagas"] = "ktr", ["Kotafon Gbe"] = "kqk", ["Kotava"] = "avk", ["Koti"] = "eko", ["Kott"] = "zko", ["Kou"] = "snz", ["Kouya"] = "kyf", ["Kovai"] = "kqb", ["Kove"] = "kvc", ["Kowaki"] = "xow", ["Kowiai"] = "kwh", ["Koy Sanjaq Surat"] = "kqd", ["Koya"] = "kff", ["Koyaga"] = "kga", ["Koyo"] = "koh", ["Koyra Chiini"] = "khq", ["Koyraboro Senni"] = "ses", ["Koyukon"] = "koy", ["Kpagua"] = "kuw", ["Kpala"] = "kpl", ["Kpan"] = "kpk", ["Kpasam"] = "pbn", ["Kpati"] = "koc", ["Kpatili"] = "kym", ["Kpee"] = "cpo", ["Kpelle"] = "kpe", ["Kpessi"] = "kef", ["Kplang"] = "kph", ["Krache"] = "kye", ["Krahô"] = "xra", ["Kraol"] = "rka", ["Krenak"] = "kqq", ["Kresh"] = "krs", ["Krevinian"] = "zkv", ["Kreye"] = "xre", ["Krikati-Timbira"] = "xri", ["Krim"] = "krm", ["Krio"] = "kri", ["Kriol"] = "rop", ["Krisa"] = "ksi", ["Kristang"] = "mcm", ["Krobu"] = "kxb", ["Krongo"] = "kgo", ["Kru'ng"] = "krr", ["Krymchak"] = "jct", ["Kryts"] = "kry", ["Kua"] = "tyu", ["Kua-nsi"] = "ykn", ["Kuamasi"] = "yku", ["Kuan"] = "uan", ["Kuanhua"] = "xnh", ["Kube"] = "kgf", ["Kubi"] = "kof", ["Kubo"] = "jko", ["Kubu"] = "kvb", ["Kucong"] = "lkc", ["Kudiya"] = "kfg", ["Kudmali"] = "kyw", ["Kudu-Camo"] = "kov", ["Kugama"] = "kow", ["Kugbo"] = "kes", ["Kugu-Muminh"] = "xmh", ["Kui (India)"] = "kxu", ["Kui (Indonesia)"] = "kvd", ["Kuijau"] = "dkr", ["Kuikúro"] = "kui", ["Kujarge"] = "vkj", ["Kuk"] = "kfn", ["Kukatja"] = "kux", ["Kukele"] = "kez", ["Kukkuzi"] = "urj-kuk", ["Kukna"] = "kex", ["Kuku-Mangk"] = "xmq", ["Kuku-Mu'inh"] = "xmp", ["Kuku-Thaypan"] = "typ", ["Kuku-Ugbanh"] = "ugb", ["Kuku-Uwanh"] = "uwa", ["Kuku-Yalanji"] = "gvn", ["Kula"] = "tpg", ["Kulaal"] = "glj", ["Kulere"] = "kul", ["Kulfa"] = "kxj", ["Kulina"] = "xpk", ["Kulisusu"] = "vkl", ["Kullu Pahari"] = "kfx", ["Kulon"] = "uon", ["Kulon-Pazeh"] = "uun", ["Kulung"] = "kle", ["Kumak"] = "nee", ["Kumalu"] = "ksl", ["Kumam"] = "kdi", ["Kuman"] = "kue", ["Kumaoni"] = "kfy", ["Kumarbhag Paharia"] = "kmj", ["Kumba"] = "ksm", ["Kumbainggar"] = "kgs", ["Kumbaran"] = "wkb", ["Kumbewaha"] = "xks", ["Kumeyaay"] = "nai-kum", ["Kumhali"] = "kra", ["Kumu"] = "kmw", ["Kumukio"] = "kuo", ["Kumyk"] = "kum", ["Kumzari"] = "zum", ["Kuna"] = "cuk", ["Kunama"] = "kun", ["Kunbarlang"] = "wlg", ["Kunda"] = "kdn", ["Kundal Shahi"] = "shd", ["Kunduvadi"] = "wku", ["Kung"] = "kfl", ["Kungarakany"] = "ggk", ["Kungardutyi"] = "gdt", ["Kunggari"] = "kgl", ["Kungkari"] = "lku", ["Kuni"] = "kse", ["Kuni-Boazi"] = "kvg", ["Kunigami"] = "xug", ["Kunimaipa"] = "kup", ["Kunja"] = "pep", ["Kunjen"] = "kjn", ["Kunyi"] = "njx", ["Kunza"] = "kuz", ["Kuo"] = "xuo", ["Kuot"] = "kto", ["Kupa"] = "kug", ["Kupang Malay"] = "mkn", ["Kupia"] = "key", ["Kupsabiny"] = "kpz", ["Kur"] = "kuv", ["Kura Ede Nago"] = "nqk", ["Kurama"] = "krh", ["Kuranko"] = "knk", ["Kuri"] = "nbn", ["Kuria"] = "kuj", ["Kurichiya"] = "kfh", ["Kurmukar"] = "kfv", ["Kurnai"] = "unn", ["Kurrama"] = "vku", ["Kurti"] = "ktm", ["Kurtjar"] = "gdj", ["Kurtöp"] = "xkz", ["Kurudu"] = "kjr", ["Kurukh"] = "kru", ["Kuruáya"] = "kyr", ["Kusaal"] = "kus", ["Kusaghe"] = "ksg", ["Kushi"] = "kuh", ["Kustenau"] = "awd-kus", ["Kusu"] = "ksv", ["Kusunda"] = "kgg", ["Kutang Ghale"] = "ght", ["Kutenai"] = "kut", ["Kutep"] = "kub", ["Kuthant"] = "xut", ["Kutto"] = "kpa", ["Kutu"] = "kdc", ["Kuturmi"] = "khj", ["Kuuk Thaayorre"] = "thd", ["Kuuk Yak"] = "uky", ["Kuuku-Ya'u"] = "kuy", ["Kuvale"] = "olu", ["Kuvi"] = "kxv", ["Kuwaa"] = "blh", ["Kuwaataay"] = "cwt", ["Kuwani"] = "paa-kwn", ["Kuy"] = "kdt", ["Kven"] = "fkv", ["Kw'adza"] = "wka", ["Kwa'"] = "bko", ["Kwaami"] = "ksq", ["Kwadi"] = "kwz", ["Kwaio"] = "kwd", ["Kwaja"] = "kdz", ["Kwak"] = "kwq", ["Kwak'wala"] = "kwk", ["Kwakum"] = "kwu", ["Kwalhioqua-Tlatskanai"] = "qwt", ["Kwama"] = "kmq", ["Kwambi"] = "kwm", ["Kwamera"] = "tnk", ["Kwami"] = "ktf", ["Kwamtim One"] = "okk", ["Kwang"] = "kvi", ["Kwanga"] = "kwj", ["Kwangali"] = "kwn", ["Kwanja"] = "knp", ["Kwanka"] = "bij", ["Kwanyama"] = "kj", ["Kwara'ae"] = "kwf", ["Kwasio"] = "nmg", ["Kwaya"] = "kya", ["Kwaza"] = "xwa", ["Kwegu"] = "xwg", ["Kwer"] = "kwr", ["Kwerba"] = "kwe", ["Kwerba Mamberamo"] = "xwr", ["Kwere"] = "cwe", ["Kwerisa"] = "kkb", ["Kwese"] = "kws", ["Kwesten"] = "kwt", ["Kwini"] = "gww", ["Kwinsu"] = "kuc", ["Kwinti"] = "kww", ["Kwoma"] = "kmo", ["Kwomtari"] = "kwo", ["Kyak"] = "bka", ["Kyaka"] = "kyc", ["Kyakala"] = "tuw-kkl", ["Kyan-Karyaw Naga"] = "nqq", ["Kyenele"] = "kql", ["Kyenga"] = "tye", ["Kyerung"] = "kgy", ["Kyrgyz"] = "ky", ["Kâte"] = "kmg", ["Kélé"] = "keb", ["Kómnzo"] = "paa-kom", ["La'bi"] = "lbi", ["Laal"] = "gdm", ["Laalaa"] = "cae", ["Laba"] = "lau", ["Label"] = "lbb", ["Labir"] = "jku", ["Labo"] = "mwi", ["Labo Phowa"] = "ypb", ["Laboya"] = "lmy", ["Labu"] = "lbu", ["Labuk-Kinabatangan Kadazan"] = "dtb", ["Lacandon"] = "lac", ["Lachi"] = "lbt", ["Lachiguiri Zapotec"] = "zpa", ["Lachixío Zapotec"] = "zpl", ["Ladakhi"] = "lbj", ["Ladin"] = "lld", ["Ladino"] = "lad", ["Ladji-Ladji"] = "llj", ["Laeko-Libuat"] = "lkl", ["Lafofa"] = "laf", ["Laghu"] = "lgb", ["Laghuu"] = "lgh", ["Lagwan"] = "kot", ["Laha (Indonesia)"] = "lhh", ["Laha (Vietnam)"] = "lha", ["Lahanan"] = "lhn", ["Lahnda"] = "lah", ["Lahta Karen"] = "kvt", ["Lahu"] = "lhu", ["Lahu Shi"] = "lhi", ["Lahul Lohar"] = "lhl", ["Lai"] = "cnh", ["Laimbue"] = "lmx", ["Laitu Chin"] = "clj", ["Laiyolo"] = "lji", ["Lak"] = "lbe", ["Laka"] = "lak", ["Lakalei"] = "lka", ["Lake Miwok"] = "lmw", ["Lakha"] = "lkh", ["Laki"] = "lki", ["Lakkia"] = "lbc", ["Lakon"] = "lkn", ["Lakondê"] = "lkd", ["Lakota"] = "lkt", ["Lakota Dida"] = "dic", ["Lala (New Guinea)"] = "nrz", ["Lala (South Africa)"] = "bnt-lal", ["Lala-Bisa"] = "leb", ["Lala-Roba"] = "lla", ["Lalana Chinantec"] = "cnl", ["Lama Bai"] = "lay", ["Lamaholot"] = "slp", ["Lamalera"] = "lmr", ["Lamang"] = "hia", ["Lamatuka"] = "lmq", ["Lamba"] = "lam", ["Lambadi"] = "lmn", ["Lambichhong"] = "lmh", ["Lambya"] = "lai", ["Lame"] = "bma", ["Lamenu"] = "lmu", ["Lamet"] = "lbn", ["Lamja-Dengsa-Tola"] = "ldh", ["Lamkang"] = "lmk", ["Lamma"] = "lev", ["Lamnso'"] = "lns", ["Lamogai"] = "lmg", ["Lampung Api"] = "ljp", ["Lamu"] = "llh", ["Lamu-Lamu"] = "lby", ["Lanas Lobu"] = "ruu", ["Landoma"] = "ldm", ["Lang'e"] = "yne", ["Langam"] = "lnm", ["Langbashe"] = "lna", ["Langi"] = "lag", ["Langnian Buyang"] = "yln", ["Lango (Sudan)"] = "lno", ["Lango (Uganda)"] = "laj", ["Lanima"] = "lnw", ["Lanoh"] = "lnh", ["Lao"] = "lo", ["Lao Naga"] = "nlq", ["Laomian"] = "lwm", ["Laopang"] = "lbg", ["Laos Sign Language"] = "lso", ["Lapaguía-Guivini Zapotec"] = "ztl", ["Lapine"] = "art-lap", ["Lapuyan Subanun"] = "laa", ["Laragia"] = "lrg", ["Larantuka Malay"] = "lrt", ["Lardil"] = "lbz", ["Larestani"] = "lrl", ["Larevat"] = "lrv", ["Larike-Wakasihu"] = "alo", ["Laro"] = "lro", ["Larteh"] = "lar", ["Laru"] = "lan", ["Lasalimu"] = "llm", ["Lasgerdi"] = "lsa", ["Lashi"] = "lsi", ["Lasi"] = "lss", ["Latgalian"] = "ltg", ["Latin"] = "la", ["Latu"] = "ltu", ["Latundê"] = "ltn", ["Latvian"] = "lv", ["Latvian Sign Language"] = "lsl", ["Lau"] = "llu", ["Laua"] = "luf", ["Lauan"] = "llx", ["Lauje"] = "law", ["Laura"] = "lur", ["Laurentian"] = "lre", ["Lautu Chin"] = "clt", ["Lavatbura-Lamusong"] = "lbv", ["Lave"] = "brb", ["Laven"] = "lbo", ["Lavukaleve"] = "lvk", ["Lawangan"] = "lbx", ["Lawi"] = "lvi", ["Lawu"] = "lwu", ["Lawunuia"] = "tgi", ["Layakha"] = "lya", ["Laz"] = "lzz", ["Laze"] = "tbq-laz", ["Lealao Chinantec"] = "cle", ["Leco"] = "lec", ["Ledo Kaili"] = "lew", ["Leelau"] = "ldk", ["Lefa"] = "lfa", ["Lega-Mwenga"] = "lgm", ["Lega-Shabunda"] = "lea", ["Legbo"] = "agb", ["Legenyem"] = "lcc", ["Lehali"] = "tql", ["Lehalurup"] = "urr", ["Leinong Naga"] = "lzn", ["Leipon"] = "lek", ["Lela"] = "dri", ["Lelak"] = "llk", ["Lele (Chad)"] = "lln", ["Lele (Congo)"] = "lel", ["Lele (Guinea)"] = "llc", ["Lele (New Guinea)"] = "lle", ["Lelemi"] = "lef", ["Lelepa"] = "lpa", ["Lembena"] = "leq", ["Lemerig"] = "lrz", ["Lemio"] = "lei", ["Lemnian"] = "xle", ["Lemolang"] = "ley", ["Lemoro"] = "ldj", ["Lenakel"] = "tnl", ["Lendu"] = "led", ["Lengilu"] = "lgi", ["Lengo"] = "lgr", ["Lengola"] = "lej", ["Lenje"] = "leh", ["Lenkau"] = "ler", ["Lenyima"] = "ldg", ["Leonese"] = "roa-leo", ["Lepcha"] = "lep", ["Lepki"] = "lpe", ["Lepontic"] = "xlp", ["Lere"] = "gnh", ["Lese"] = "les", ["Lesing-Gelimi"] = "let", ["Letemboi"] = "nms", ["Leti (Cameroon)"] = "leo", ["Leti (Indonesia)"] = "lti", ["Levuka"] = "lvu", ["Lewo"] = "lww", ["Lewo Eleng"] = "lwe", ["Lewotobi"] = "lwt", ["Leyigha"] = "ayi", ["Lezgi"] = "lez", ["Lhao Vo"] = "mhx", ["Lhokpu"] = "lhp", ["Lio"] = "ljl", ["Liabuku"] = "lix", ["Liana-Seti"] = "ste", ["Liangmai Naga"] = "njn", ["Liberia Kpelle"] = "xpe", ["Liberian English"] = "lir", ["Libido"] = "liq", ["Libinza"] = "liz", ["Libon Bikol"] = "lbl", ["Liburnian"] = "xli", ["Libyan Arabic"] = "ayl", ["Libyan Sign Language"] = "lbs", ["Ligbi"] = "lig", ["Ligenza"] = "lgz", ["Ligurian"] = "lij", ["Lihir"] = "lih", ["Lika"] = "lik", ["Liki"] = "lio", ["Likila"] = "lie", ["Likuba"] = "kxx", ["Likum"] = "lib", ["Likwala"] = "kwc", ["Lilau"] = "lll", ["Lillooet"] = "lil", ["Limassa"] = "bme", ["Limbu"] = "lif", ["Limbum"] = "lmp", ["Limburgish"] = "li", ["Limi"] = "ylm", ["Limilngan"] = "lmc", ["Limos Kalinga"] = "kmk", ["Lindu"] = "klw", ["Linear A"] = "lab", ["Lingala"] = "ln", ["Lingao"] = "onb", ["Lingkhim"] = "lii", ["Lingua Franca Nova"] = "lfn", ["Linngithigh"] = "lnj", ["Lipan"] = "apl", ["Lipo"] = "lpo", ["Lisabata-Nuniali"] = "lcs", ["Lisela"] = "lcl", ["Lish"] = "lsh", ["Lishana Deni"] = "lsd", ["Lishanid Noshan"] = "aij", ["Lishán Didán"] = "trg", ["Lisu"] = "lis", ["Literary Chinese"] = "lzh", ["Lithuanian"] = "lt", ["Lithuanian Sign Language"] = "lls", ["Little Swanport"] = "aus-lsw", ["Litzlitz"] = "lzl", ["Livonian"] = "liv", ["Livvi"] = "olo", ["Lizu"] = "sit-liz", ["Lo-Toga"] = "lht", ["Loarki"] = "lrk", ["Lobala"] = "loq", ["Lobi"] = "lob", ["Lodhi"] = "lbm", ["Logba"] = "lgq", ["Logo"] = "log", ["Logol"] = "lof", ["Logooli"] = "rag", ["Logorik"] = "liu", ["Lojban"] = "jbo", ["Lokaa"] = "yaz", ["Loko"] = "lok", ["Lokoya"] = "lky", ["Lola"] = "lcd", ["Lolak"] = "llq", ["Lole"] = "llg", ["Lolo"] = "llb", ["Loloda"] = "loa", ["Lolopo"] = "ycl", ["Lomaiviti"] = "lmv", ["Lomakka"] = "loi", ["Lomavren"] = "rmi", ["Lombard"] = "lmo", ["Lombi"] = "lmi", ["Lombo"] = "loo", ["Lomwe"] = "ngl", ["Loncong"] = "lce", ["Long Phuri Naga"] = "lpn", ["Long Wat"] = "ttw", ["Longgu"] = "lgu", ["Longto"] = "wok", ["Longuda"] = "lnu", ["Loniu"] = "los", ["Lonwolwol"] = "crc", ["Loo"] = "ldo", ["Looma"] = "lom", ["Lopa"] = "lop", ["Lopi"] = "lov", ["Lopit"] = "lpx", ["Lorang"] = "lrn", ["Lorediakarkar"] = "lnn", ["Lorrain"] = "roa-lor", ["Lote"] = "uvl", ["Lotha Naga"] = "njh", ["Lotud"] = "dtr", ["Lotuko"] = "lot", ["Lou"] = "loj", ["Louisiana Creole"] = "lou", ["Loun"] = "lox", ["Loup A"] = "xlo", ["Loup B"] = "xlb", ["Lovono"] = "vnk", ["Low German"] = "nds", ["Lower Burdekin"] = "xbb", ["Lower Chehalis"] = "cea", ["Lower Grand Valley Dani"] = "dni", ["Lower Nossob"] = "nsb", ["Lower Sorbian"] = "dsb", ["Lower Southern Aranda"] = "axl", ["Lower Ta'oih"] = "tto", ["Lower Tanana"] = "taa", ["Lowland Oaxaca Chontal"] = "clo", ["Lowland Tarahumara"] = "tac", ["Loxicha Zapotec"] = "ztp", ["Lozi"] = "loz", ["Luang"] = "lex", ["Luba-Kasai"] = "lua", ["Luba-Katanga"] = "lu", ["Lubila"] = "kcc", ["Lubu"] = "lcf", ["Lubuagan Kalinga"] = "knb", ["Luchazi"] = "lch", ["Lucumí"] = "luq", ["Ludian"] = "lud", ["Lufu"] = "ldq", ["Luganda"] = "lg", ["Lugbara"] = "lgg", ["Luguru"] = "ruf", ["Luhu"] = "lcq", ["Luhya"] = "luy", ["Luimbi"] = "lum", ["Luiseño"] = "lui", ["Lukpa"] = "dop", ["Lule"] = "ule", ["Lule Sami"] = "smj", ["Lumba-Yakkha"] = "luu", ["Lumbee"] = "lmz", ["Lumbu"] = "lup", ["Lumun"] = "lmd", ["Lun Bawang"] = "lnd", ["Luna"] = "luj", ["Lunanakha"] = "luk", ["Lunda"] = "lun", ["Lungga"] = "lga", ["Luo"] = "luo", ["Luopohe Hmong"] = "hml", ["Luri (Nigeria)"] = "ldd", ["Lusengo"] = "lse", ["Lushootseed"] = "lut", ["Lusi"] = "khl", ["Lusitanian"] = "xls", ["Lutachoni"] = "lts", ["Lutos"] = "ndy", ["Luvale"] = "lue", ["Luwati"] = "luv", ["Luwian"] = "xlu", ["Luwo"] = "lwo", ["Luxembourgish"] = "lb", ["Luyana"] = "lyn", ["Lwalu"] = "lwa", ["Lwel"] = "bnt-lwl", ["Lycian"] = "xlc", ["Lydian"] = "xld", ["Lyngngam"] = "lyg", ["Lyélé"] = "lee", ["Láadan"] = "ldn", ["Láá Láá Bwamu"] = "bwj", ["Lü"] = "khb", ["Ma"] = "msj", ["Ma Manda"] = "skc", ["Ma'anyan"] = "mhy", ["Ma'di"] = "mhi", ["Ma'ya"] = "slz", ["Maa"] = "cma", ["Maaka"] = "mew", ["Maale"] = "mdy", ["Maasai"] = "mas", ["Maay"] = "ymm", ["Maba"] = "mqa", ["Mabaale"] = "mmz", ["Mabaan"] = "mfz", ["Mabaka Valley Kalinga"] = "kkg", ["Mabire"] = "muj", ["Maca"] = "mca", ["Macaguaje"] = "mcl", ["Macaguán"] = "mbn", ["Macanese"] = "mzs", ["Macau Pidgin Portuguese"] = "crp-mpp", ["Macedonian"] = "mk", ["Machame"] = "jmc", ["Machiguenga"] = "mcb", ["Machinere"] = "mpd", ["Machinga"] = "mvw", ["Macoris"] = "nai-mac", ["Macuna"] = "myy", ["Macushi"] = "mbc", ["Mada (Cameroon)"] = "mxu", ["Mada (Nigeria)"] = "mda", ["Madagascar Sign Language"] = "mzc", ["Madak"] = "mmx", ["Maden"] = "xmx", ["Madhi Madhi"] = "dmd", ["Madi"] = "grg", ["Madngele"] = "zml", ["Madukayang Kalinga"] = "kmd", ["Madhurâ"] = "mad", ["Mae"] = "mme", ["Maek"] = "hmk", ["Maeng Itneg"] = "itt", ["Mafa"] = "maf", ["Mafea"] = "mkv", ["Mag-Anchi Ayta"] = "sgb", ["Mag-Indi Ayta"] = "blx", ["Magadhi Prakrit"] = "inc-mgd", ["Magahat"] = "mtw", ["Magahi"] = "mag", ["Magdalena Peñasco Mixtec"] = "xtm", ["Magiyi"] = "gmg", ["Magoma"] = "gmx", ["Magori"] = "zgr", ["Maguindanao"] = "mdh", ["Magɨ"] = "gkd", ["Mahali"] = "mjx", ["Maharastri Prakrit"] = "pmh", ["Mahasu Pahari"] = "bfz", ["Mahican"] = "mjy", ["Mahongwe"] = "mhb", ["Mahou"] = "mxx", ["Maia"] = "sks", ["Maiadomu"] = "mzz", ["Maiani"] = "tnh", ["Maii"] = "mmm", ["Mailu"] = "mgu", ["Maindo"] = "cwb", ["Mairasi"] = "zrs", ["Maisin"] = "mbq", ["Maithili"] = "mai", ["Maiwa (Indonesia)"] = "wmm", ["Maiwa (New Guinea)"] = "mti", ["Maiwala"] = "mum", ["Majang"] = "mpe", ["Majera"] = "xmj", ["Majhi"] = "mjz", ["Majhwar"] = "mmj", ["Mak (China)"] = "mkg", ["Mak (Nigeria)"] = "pbl", ["Makaa"] = "mcp", ["Makah"] = "myh", ["Makalero"] = "mjb", ["Makasae"] = "mkz", ["Makasar"] = "mak", ["Makassar Malay"] = "mfp", ["Makayam"] = "aup", ["Makhuwa"] = "vmw", ["Makhuwa-Marrevone"] = "xmc", ["Makhuwa-Meetto"] = "mgh", ["Makhuwa-Moniga"] = "mhm", ["Makhuwa-Saka"] = "xsq", ["Makhuwa-Shirima"] = "vmk", ["Maklew"] = "mgf", ["Makolkol"] = "zmh", ["Makonde"] = "kde", ["Maku"] = "xak", ["Maku'a"] = "lva", ["Makuri Naga"] = "jmn", ["Makuráp"] = "mpu", ["Makwe"] = "ymk", ["Makyan Naga"] = "umn", ["Mal"] = "mlf", ["Mal Paharia"] = "mkb", ["Mala (New Guinea)"] = "ped", ["Mala (Nigeria)"] = "ruy", ["Mala Malasar"] = "ima", ["Malaccan Creole Malay"] = "ccm", ["Malagasy"] = "mg", ["Malalamai"] = "mmt", ["Malalí"] = "sai-mal", ["Malango"] = "mln", ["Malankuravan"] = "mjo", ["Malapandaram"] = "mjp", ["Malaryan"] = "mjq", ["Malas"] = "mkr", ["Malasanga"] = "mqz", ["Malasar"] = "ymr", ["Malavedan"] = "mjr", ["Malawi Lomwe"] = "lon", ["Malawian Sign Language"] = "lws", ["Malay"] = "ms", ["Malayalam"] = "ml", ["Malayic Dayak"] = "xdy", ["Malaynon"] = "mlz", ["Malaysian Sign Language"] = "xml", ["Malba Birifor"] = "bfo", ["Male"] = "mdc", ["Malecite-Passamaquoddy"] = "pqm", ["Maleng"] = "pkt", ["Maleu-Kilenge"] = "mgl", ["Malfaxal"] = "mlx", ["Malgana"] = "vml", ["Malgbe"] = "mxf", ["Mali"] = "gcc", ["Malibu"] = "sai-mlb", ["Malila"] = "mgq", ["Malimba"] = "mzd", ["Malimpung"] = "mli", ["Malinaltepec Tlapanec"] = "tcf", ["Malol"] = "mbk", ["Maltese"] = "mt", ["Maltese Sign Language"] = "mdl", ["Malua Bay"] = "mll", ["Malvi"] = "mup", ["Maléku Jaíka"] = "gut", ["Mam"] = "mam", ["Mama"] = "mma", ["Mamaa"] = "mhf", ["Mamaindé"] = "wmd", ["Mamanwa"] = "mmn", ["Mamara Senoufo"] = "myk", ["Mamasa"] = "mqj", ["Mambae"] = "mgm", ["Mambai"] = "mcs", ["Mamboru"] = "mvd", ["Mambwe-Lungu"] = "mgr", ["Mampruli"] = "maw", ["Mamuju"] = "mqx", ["Mamulique"] = "emm", ["Mamusi"] = "kdf", ["Mamvu"] = "mdi", ["Man Met"] = "mml", ["Manado Malay"] = "xmm", ["Manam"] = "mva", ["Manambu"] = "mle", ["Manangba"] = "nmm", ["Manangkari"] = "znk", ["Manao"] = "awd-man", ["Manchu"] = "mnc", ["Manda (Australia)"] = "zma", ["Manda (India)"] = "mha", ["Manda (Tanzania)"] = "mgs", ["Mandahuaca"] = "mht", ["Mandaic"] = "mid", ["Mandailing Batak"] = "btm", ["Mandalorian"] = "art-man", ["Mandan"] = "mhq", ["Mandandanyi"] = "zmk", ["Mandar"] = "mdr", ["Mandara"] = "tbf", ["Mandari"] = "mqu", ["Mandarin"] = "cmn", ["Mandeali"] = "mjl", ["Mander"] = "mqr", ["Mandingo"] = "man", ["Mandinka"] = "mnk", ["Mandjak"] = "mfv", ["Mandobo Atas"] = "aax", ["Mandobo Bawah"] = "bwp", ["Manem"] = "jet", ["Mang"] = "zng", ["Mangala"] = "mem", ["Mangarayi"] = "mpc", ["Mangarevan"] = "mrv", ["Mangas"] = "zns", ["Mangayat"] = "myj", ["Mangbetu"] = "mdj", ["Mangbutu"] = "mdk", ["Mangerr"] = "zme", ["Mangga Buang"] = "mmo", ["Manggarai"] = "mqy", ["Mangghuer"] = "xgn-mgr", ["Mango"] = "mge", ["Mangole"] = "mqc", ["Mangseng"] = "mbh", ["Manigri-Kambolé Ede Nago"] = "xkb", ["Manikion"] = "mnx", ["Manipa"] = "mqp", ["Manipuri"] = "mni", ["Mankanya"] = "knf", ["Mankiyali"] = "nlm", ["Manna-Dora"] = "mju", ["Mannan"] = "mjv", ["Mano"] = "mev", ["Manombai"] = "woo", ["Mansaka"] = "msk", ["Mansi"] = "mns", ["Mansoanka"] = "msw", ["Manta"] = "myg", ["Mantsi"] = "nty", ["Manumanaw Karen"] = "kxf", ["Manusela"] = "wha", ["Manx"] = "gv", ["Manya"] = "mzj", ["Manyawa"] = "mny", ["Manza"] = "mzv", ["Mao Naga"] = "nbi", ["Maonan"] = "mmd", ["Maore Comorian"] = "swb", ["Maori"] = "mi", ["Mape"] = "mlh", ["Mapena"] = "mnm", ["Mapia"] = "mpy", ["Mapidian"] = "mpw", ["Mapos Buang"] = "bzh", ["Mapoyo"] = "mcg", ["Mapudungun"] = "arn", ["Mapun"] = "sjm", ["Maquiritari"] = "mch", ["Mara"] = "mec", ["Mara Chin"] = "mrh", ["Marachi"] = "lri", ["Maraghei"] = "vmh", ["Maragus"] = "mrs", ["Maram Naga"] = "nma", ["Marama"] = "lrm", ["Maranao"] = "mrw", ["Maranungku"] = "zmr", ["Mararit"] = "mgb", ["Marathi"] = "mr", ["Maratino"] = "sai-mar", ["Marau"] = "mvr", ["Marawan"] = "awd-mar", ["Marba"] = "mpg", ["Marenje"] = "vmr", ["Marfa"] = "mvu", ["Margany"] = "zmc", ["Marghi South"] = "mfm", ["Margi"] = "mrt", ["Margu"] = "mhg", ["Maria"] = "mds", ["Mariaté"] = "awd-mrt", ["Maricopa"] = "mrc", ["Maridan"] = "zmd", ["Maridjabin"] = "zmj", ["Marik"] = "dad", ["Marimanindji"] = "zmm", ["Marind"] = "mrz", ["Maring"] = "mbw", ["Maring Naga"] = "nng", ["Maringarr"] = "zmt", ["Marino"] = "mrb", ["Mariri"] = "mqi", ["Maritime Sign Language"] = "nsr", ["Maritsauá"] = "msp", ["Mariupol Greek"] = "grk-mar", ["Mariyedi"] = "zmy", ["Marka"] = "rkm", ["Markweeta"] = "enb", ["Marma"] = "rmz", ["Maroon Spirit Language"] = "cpe-mar", ["Marovo"] = "mvo", ["Marriammu"] = "xru", ["Marrithiyel"] = "mfr", ["Marrucinian"] = "umc", ["Marshallese"] = "mh", ["Marsian"] = "ims", ["Martha's Vineyard Sign Language"] = "mre", ["Marti Ke"] = "zmg", ["Martu Wangka"] = "mpj", ["Martuthunira"] = "vma", ["Marwari"] = "mwr", ["Marúbo"] = "mzr", ["Masaba"] = "myx", ["Masadiit Itneg"] = "tis", ["Masakará"] = "sai-msk", ["Masalit"] = "mls", ["Masana"] = "mcn", ["Masbate Sorsogon"] = "bks", ["Masbatenyo"] = "msb", ["Mashco Piro"] = "cuj", ["Mashi"] = "mho", ["Masimasi"] = "ism", ["Masiwang"] = "bnf", ["Maskelynes"] = "klv", ["Maslam"] = "msv", ["Masmaje"] = "mes", ["Massachusett"] = "wam", ["Massalat"] = "mdg", ["Massep"] = "mvs", ["Matagalpa"] = "mtn", ["Matal"] = "mfh", ["Matanawi"] = "sai-mat", ["Matbat"] = "xmt", ["Matengo"] = "mgv", ["Matepi"] = "mqe", ["Matigsalug Manobo"] = "mbt", ["Matipuhy"] = "mzo", ["Matlatzinca"] = "mat", ["Mato"] = "met", ["Mato Grosso Arára"] = "axg", ["Mator"] = "mtm", ["Matsés"] = "mcf", ["Mattole"] = "mvb", ["Matukar"] = "mjk", ["Matumbi"] = "mgw", ["Matya Samo"] = "stj", ["Matís"] = "mpq", ["Maung"] = "mph", ["Mauritian Creole"] = "mfe", ["Mauritian Sign Language"] = "lsy", ["Mauwake"] = "mhl", ["Mawa"] = "mcw", ["Mawak"] = "mjj", ["Mawan"] = "mcz", ["Mawayana"] = "mzx", ["Mawchi"] = "mke", ["Mawes"] = "mgk", ["Maxakalí"] = "mbl", ["Maxi Gbe"] = "mxl", ["Maya Samo"] = "sym", ["Mayaguduna"] = "xmy", ["Mayangna"] = "yan", ["Mayawali"] = "yxa", ["Maybrat"] = "ayz", ["Mayeka"] = "myc", ["Mayi-Thakurti"] = "xyt", ["Maykulan"] = "mnt", ["Maynas"] = "sai-mys", ["Mayo"] = "mfy", ["Mayogo"] = "mdm", ["Mayoyao Ifugao"] = "ifu", ["Maypure"] = "awd-mpr", ["Mazagway"] = "dkx", ["Mazaltepec Zapotec"] = "zpy", ["Mazanderani"] = "mzn", ["Mazatlán Mazatec"] = "vmz", ["Mazatlán Mixe"] = "mzl", ["Mba"] = "mfc", ["Mbabaram"] = "vmb", ["Mbala"] = "mdp", ["Mbalanhu"] = "lnb", ["Mbandja"] = "zmz", ["Mbangala"] = "mxg", ["Mbangi"] = "mgn", ["Mbangwe"] = "zmn", ["Mbara (Australia)"] = "mvl", ["Mbara (Chad)"] = "mpk", ["Mbariman-Gudhinma"] = "zmv", ["Mbati"] = "mdn", ["Mbato"] = "gwa", ["Mbay"] = "myb", ["Mbe"] = "mfo", ["Mbe'"] = "mtk", ["Mbelime"] = "mql", ["Mbere"] = "mdt", ["Mbesa"] = "zms", ["Mbiywom"] = "aus-mbi", ["Mbo (Cameroon)"] = "mbo", ["Mbo (Congo)"] = "zmw", ["Mboi"] = "moi", ["Mboko"] = "mdu", ["Mbole"] = "mdq", ["Mbonga"] = "xmb", ["Mbongno"] = "bgu", ["Mbosi"] = "mdw", ["Mbowe"] = "mxo", ["Mbre"] = "mka", ["Mbu'"] = "muc", ["Mbudum"] = "xmd", ["Mbugu"] = "mhd", ["Mbugwe"] = "mgz", ["Mbuko"] = "mqb", ["Mbukushu"] = "mhw", ["Mbula"] = "mna", ["Mbula-Bwazza"] = "mbu", ["Mbule"] = "mlb", ["Mbulungish"] = "mbv", ["Mbum"] = "mdd", ["Mbunda"] = "mck", ["Mbunga"] = "mgy", ["Mburku"] = "bbt", ["Mbuun"] = "zmp", ["Mbwela"] = "mfu", ["Mbyá Guaraní"] = "gun", ["Me'en"] = "mym", ["Mea"] = "meg", ["Mebu"] = "mjn", ["Mecayapan Nahuatl"] = "nhx", ["Medebur"] = "mjm", ["Medefaidrin"] = "dmf", ["Media Lengua"] = "mue", ["Mednyj Aleut"] = "mud", ["Medumba"] = "byv", ["Mefele"] = "mfj", ["Megam"] = "mef", ["Megleno-Romanian"] = "ruq", ["Mehek"] = "nux", ["Mehináku"] = "mmh", ["Mehri"] = "gdq", ["Mekeo"] = "mek", ["Mekmek"] = "mvk", ["Mekwei"] = "msf", ["Mekéns"] = "skf", ["Mel-Khaonh"] = "hkn", ["Mele-Fila"] = "mxe", ["Melo"] = "mfx", ["Melpa"] = "med", ["Memoni"] = "mby", ["Mendalam Kayan"] = "xkd", ["Mendankwe-Nkwen"] = "mfd", ["Mende"] = "men", ["Mengaka"] = "xmg", ["Mengen"] = "mee", ["Menien"] = "sai-men", ["Menka"] = "mea", ["Menominee"] = "mez", ["Mentawai"] = "mwv", ["Menya"] = "mcr", ["Meoswar"] = "mvx", ["Mer"] = "mnu", ["Meramera"] = "mxm", ["Merei"] = "lmb", ["Merey"] = "meq", ["Meriam"] = "ulk", ["Merlav"] = "mrm", ["Meroitic"] = "xmr", ["Meru"] = "mer", ["Mesaka"] = "iyo", ["Mese"] = "mci", ["Mesme"] = "zim", ["Mesmes"] = "mys", ["Mesqan"] = "mvz", ["Messapic"] = "cms", ["Meta'"] = "mgo", ["Metlatónoc Mixtec"] = "mxv", ["Mewari"] = "mtr", ["Mewati"] = "wtm", ["Mexican Sign Language"] = "mfs", ["Meyah"] = "mej", ["Mezontla Popoloca"] = "pbe", ["Mezquital Otomi"] = "ote", ["Meänkieli"] = "fit", ["Mfinu"] = "zmf", ["Mfumte"] = "nfu", ["Mgbo"] = "gmz", ["Mi'kmaq"] = "mic", ["Miami"] = "mia", ["Mian"] = "mpt", ["Miani"] = "pla", ["Michif"] = "crg", ["Michigamea"] = "cmm", ["Michoacán Mazahua"] = "mmc", ["Michoacán Nahuatl"] = "ncl", ["Mid Grand Valley Dani"] = "dnt", ["Mid-Southern Banda"] = "bjo", ["Middle Armenian"] = "axm", ["Middle Assamese"] = "inc-mas", ["Middle Bengali"] = "inc-mbn", ["Middle Breton"] = "xbm", ["Middle Chinese"] = "ltc", ["Middle Cornish"] = "cnx", ["Middle Dutch"] = "dum", ["Middle English"] = "enm", ["Middle French"] = "frm", ["Middle Gujarati"] = "inc-mgu", ["Middle High German"] = "gmh", ["Middle Irish"] = "mga", ["Middle Kannada"] = "dra-mkn", ["Middle Khmer"] = "xhm", ["Middle Korean"] = "okm", ["Middle Low German"] = "gml", ["Middle Median"] = "xme-mid", ["Middle Mon"] = "mkh-mmn", ["Middle Mongol"] = "xng", ["Middle Newar"] = "nwx", ["Middle Norwegian"] = "gmq-mno", ["Middle Oriya"] = "inc-mor", ["Middle Persian"] = "pal", ["Middle Vietnamese"] = "mkh-mvi", ["Middle Watut"] = "mpl", ["Middle Welsh"] = "wlm", ["Midob"] = "mei", ["Migaama"] = "mmy", ["Migabac"] = "mpp", ["Miji"] = "sjl", ["Miju"] = "mxj", ["Mikasuki"] = "mik", ["Milang"] = "und-mil", ["Mili"] = "ymh", ["Millcayac"] = "sai-mil", ["Miltu"] = "mlj", ["Miluk"] = "iml", ["Milyan"] = "imy", ["Mimi of Decorse"] = "und-mmd", ["Mimi of Nachtigal"] = "und-mmn", ["Min Bei"] = "mnp", ["Min Dong"] = "cdo", ["Min Nan"] = "nan", ["Min Zhong"] = "czo", ["Mina"] = "hna", ["Minaean"] = "inm", ["Minang"] = "xrg", ["Minangkabau"] = "min", ["Minanibai"] = "mcv", ["Minaveha"] = "mvn", ["Minderico"] = "drc", ["Mindiri"] = "mpn", ["Mingang Doso"] = "mko", ["Mingo"] = "iro-min", ["Mingrelian"] = "xmf", ["Minica Huitoto"] = "hto", ["Minidien"] = "wii", ["Minigir"] = "vmg", ["Minjungbal"] = "xjb", ["Minkin"] = "xxm", ["Minoan"] = "omn", ["Minokok"] = "mqq", ["Minriq"] = "mnq", ["Mintil"] = "mzt", ["Miqie"] = "yiq", ["Mirandese"] = "mwl", ["Miraya Bikol"] = "rbl", ["Mire"] = "mvh", ["Mirgan"] = "zrg", ["Miriti"] = "mmv", ["Miriwoong Sign Language"] = "rsm", ["Miriwung"] = "mep", ["Mirpur Panjabi"] = "pmu", ["Misantla Totonac"] = "tlc", ["Miship"] = "mjs", ["Misima-Paneati"] = "mpx", ["Mising"] = "mrg", ["Miskito"] = "miq", ["Mitla Zapotec"] = "zaw", ["Mitlatongo Mixtec"] = "vmm", ["Mittu"] = "mwu", ["Mituku"] = "zmq", ["Miu"] = "mpo", ["Miwa"] = "vmi", ["Mixed Great Andamanese"] = "gac", ["Mixifore"] = "mfg", ["Mixtepec Mixtec"] = "mix", ["Mixtepec Zapotec"] = "zpm", ["Miya"] = "mkf", ["Miyako"] = "mvi", ["Miyobe"] = "soy", ["Mizo"] = "lus", ["Mlabri"] = "mra", ["Mlahsö"] = "lhs", ["Mlap"] = "kja", ["Mlomp"] = "mlo", ["Mmaala"] = "mmu", ["Mmani"] = "buy", ["Mmen"] = "bfm", ["Mo"] = "wkd", ["Mo'da"] = "gbn", ["Moabite"] = "obm", ["Moba"] = "mfq", ["Mobilian"] = "mod", ["Mobumrin Aizi"] = "ahm", ["Mocana"] = "sai-mcn", ["Mochi"] = "old", ["Mochica"] = "omc", ["Mocho"] = "mhc", ["Mocoví"] = "moc", ["Modang"] = "mxd", ["Modole"] = "mqo", ["Moere"] = "mvq", ["Mofu-Gudur"] = "mif", ["Mogholi"] = "mhj", ["Mogum"] = "mou", ["Mohawk"] = "moh", ["Mohegan-Pequot"] = "xpq", ["Moi (Congo)"] = "mow", ["Moi (Indonesia)"] = "mxn", ["Moikodi"] = "mkp", ["Moingi"] = "mwz", ["Mojave"] = "mov", ["Moji"] = "ymi", ["Mok"] = "mqt", ["Moken"] = "mwt", ["Mokerang"] = "mft", ["Mokilese"] = "mkj", ["Moklen"] = "mkm", ["Mokole"] = "mkl", ["Mokpwe"] = "bri", ["Moksha"] = "mdf", ["Molale"] = "mbe", ["Molbog"] = "pwm", ["Moldova Sign Language"] = "vsi", ["Molengue"] = "bxc", ["Molima"] = "mox", ["Molmo One"] = "aun", ["Molo"] = "zmo", ["Molof"] = "msl", ["Moloko"] = "mlw", ["Mom Jango"] = "ver", ["Moma"] = "myl", ["Momare"] = "msz", ["Mombo Dogon"] = "dmb", ["Mombum"] = "mso", ["Momina"] = "mmb", ["Momuna"] = "mqf", ["Mon"] = "mnw", ["Monastic Sign Language"] = "mzg", ["Mondropolon"] = "npn", ["Mondé"] = "mnd", ["Mongghul"] = "xgn-mgl", ["Mongo"] = "lol", ["Mongol"] = "mgt", ["Mongolian"] = "mn", ["Mongolian Sign Language"] = "msr", ["Mongondow"] = "mog", ["Moni"] = "mnz", ["Monimbo"] = "mom", ["Mono (California)"] = "mnr", ["Mono (Cameroon)"] = "mru", ["Mono (Congo)"] = "mnh", ["Monom"] = "moo", ["Monsang Naga"] = "nmh", ["Montagnais"] = "moe", ["Montana Salish"] = "fla", ["Montol"] = "mtl", ["Monumbo"] = "mxk", ["Monzombo"] = "moj", ["Moo"] = "gwg", ["Moore"] = "mos", ["Moose Cree"] = "crm", ["Mopan Maya"] = "mop", ["Mor (Austronesian)"] = "mhz", ["Mor (Papuan)"] = "moq", ["Moraid"] = "msg", ["Moran"] = "sit-mor", ["Morawa"] = "mze", ["Morelos Nahuatl"] = "nhm", ["Morerebi"] = "xmo", ["Moresada"] = "msx", ["Mori Atas"] = "mzq", ["Mori Bawah"] = "xmz", ["Morigi"] = "mdb", ["Moro"] = "mor", ["Moroccan Amazigh"] = "zgh", ["Moroccan Arabic"] = "ary", ["Moroccan Sign Language"] = "xms", ["Morokodo"] = "mgc", ["Morom"] = "bdo", ["Moronene"] = "mqn", ["Morori"] = "mok", ["Morouas"] = "mrp", ["Mortlockese"] = "mrl", ["Moru"] = "mgd", ["Mosimo"] = "mqv", ["Moskona"] = "mtj", ["Mota"] = "mtt", ["Motembo"] = "tmv", ["Motu"] = "meu", ["Mouk-Aria"] = "mwh", ["Mount Iraya Agta"] = "atl", ["Mount Iriga Agta"] = "agz", ["Mountain Koiari"] = "kpx", ["Mouwase"] = "jmw", ["Movima"] = "mzp", ["Moyadan Itneg"] = "ity", ["Moyon Naga"] = "nmo", ["Mozambican Sign Language"] = "mzy", ["Mozarabic"] = "mxi", ["Mpade"] = "mpi", ["Mpalitjanh"] = "xpj", ["Mpi"] = "mpz", ["Mpiemo"] = "mcx", ["Mpiin"] = "bnt-mpi", ["Mpinda"] = "pnd", ["Mpongmpong"] = "mgg", ["Mpoto"] = "mpa", ["Mpotovoro"] = "mvt", ["Mpuono"] = "bnt-mpu", ["Mpur"] = "akc", ["Mro Chin"] = "cmr", ["Mru"] = "mro", ["Mser"] = "kqx", ["Muak Sa-aak"] = "ukk", ["Mualang"] = "mtd", ["Mubami"] = "tsx", ["Mubi"] = "mub", ["Mucuchí"] = "sai-muc", ["Muda"] = "ymd", ["Mudburra"] = "dmw", ["Mudu Koraga"] = "vmd", ["Muduapa"] = "wiv", ["Muduga"] = "udg", ["Muellama"] = "sai-mue", ["Mufian"] = "aoj", ["Muher"] = "sem-mhr", ["Muinane"] = "bmr", ["Mukha-Dora"] = "mmk", ["Mukulu"] = "moz", ["Mulaha"] = "mfw", ["Mulam"] = "mlm", ["Mulao"] = "giu", ["Mullu Kurumba"] = "kpb", ["Mullukmulluk"] = "mpb", ["Muluridyi"] = "vmu", ["Mum"] = "kqa", ["Mumuye"] = "mzm", ["Muna"] = "mnb", ["Munda"] = "unx", ["Mundabli"] = "boe", ["Mundang"] = "mua", ["Mundani"] = "mnf", ["Mundari"] = "unr", ["Mundat"] = "mmf", ["Mundolinco"] = "art-mun", ["Mundurukú"] = "myu", ["Mungaka"] = "mhk", ["Mungbam"] = "mij", ["Munggui"] = "mth", ["Mungkip"] = "mpv", ["Muniche"] = "myr", ["Munit"] = "mtc", ["Munji"] = "mnj", ["Munsee"] = "umu", ["Muong"] = "mtq", ["Mur Pano"] = "tkv", ["Muratayak"] = "asx", ["Murik (Malaysia)"] = "mxr", ["Murik (New Guinea)"] = "mtf", ["Murkim"] = "rmh", ["Murle"] = "mur", ["Murrinh-Patha"] = "mwf", ["Mursi"] = "muz", ["Murui Huitoto"] = "huu", ["Murupi"] = "mqw", ["Muruwari"] = "zmu", ["Musan"] = "mmp", ["Musar"] = "mmi", ["Musasa"] = "smm", ["Musey"] = "mse", ["Musgu"] = "mug", ["Musi"] = "mui", ["Muskum"] = "mje", ["Musom"] = "msu", ["Mussau-Emira"] = "emi", ["Muthuvan"] = "muv", ["Mutu"] = "tuc", ["Muya"] = "mvm", ["Muyang"] = "muy", ["Muyuw"] = "myw", ["Muzi"] = "ymz", ["Muzo"] = "sai-muz", ["Mvanip"] = "mcj", ["Mvuba"] = "mxh", ["Mwaghavul"] = "sur", ["Mwali Comorian"] = "wlc", ["Mwan"] = "moa", ["Mwani"] = "wmw", ["Mwatebu"] = "mwa", ["Mwera"] = "mwe", ["Mwimbi-Muthambi"] = "mws", ["Mwotlap"] = "mlv", ["Mycenaean Greek"] = "gmy", ["Myene"] = "mye", ["Mysian"] = "yms", ["Mzieme Naga"] = "nme", ["Mághdì"] = "gmd", ["Mòcheno"] = "mhn", ["Mün Chin"] = "mwq", ["Mündü"] = "muh", ["N'Ko"] = "nqo", ["Na"] = "nbt", ["Na'vi"] = "art-nav", ["Naaba"] = "nao", ["Naba"] = "mne", ["Nabak"] = "naf", ["Nabi"] = "mty", ["Nachering"] = "ncd", ["Nadruvian"] = "ndf", ["Nadëb"] = "mbj", ["Nafaanra"] = "nfr", ["Nafi"] = "srf", ["Nafri"] = "nxx", ["Naga Pidgin"] = "nag", ["Nagarchal"] = "nbg", ["Nage"] = "nxe", ["Nagtipunan Agta"] = "phi-nag", ["Nagu"] = "ngr", ["Nagumi"] = "ngv", ["Nahali"] = "nlx", ["Nahari"] = "nhh", ["Nahavaq"] = "sns", ["Nahuatl"] = "nah", ["Nai"] = "bio", ["Najdi Arabic"] = "ars", ["Naka'ela"] = "nae", ["Nakai"] = "nkj", ["Nakame"] = "nib", ["Nakanai"] = "nak", ["Nakara"] = "nck", ["Nake"] = "nbk", ["Naki"] = "mff", ["Nakwi"] = "nax", ["Nalca"] = "nlc", ["Nali"] = "nss", ["Nalik"] = "nal", ["Nalu"] = "naj", ["Naluo Yi"] = "ylo", ["Nalögo"] = "nlz", ["Namakura"] = "nmk", ["Namat"] = "nkm", ["Nambikwara"] = "nab", ["Nambo"] = "ncm", ["Nambya"] = "nmq", ["Namia"] = "nnm", ["Namiae"] = "nvm", ["Namibian Sign Language"] = "nbs", ["Namla"] = "naa", ["Namo"] = "mxw", ["Namonuito"] = "nmt", ["Namosi-Naitasiri-Serua"] = "bwb", ["Namuyi"] = "nmy", ["Nanai"] = "gld", ["Nancere"] = "nnc", ["Nande"] = "nnb", ["Nandi"] = "niq", ["Nanerigé Sénoufo"] = "sen", ["Nanga Dama Dogon"] = "nzz", ["Nankina"] = "nnk", ["Nanti"] = "cox", ["Nanticoke"] = "nnt", ["Nanubae"] = "afk", ["Naolan"] = "nai-nao", ["Napu"] = "npy", ["Nar Phu"] = "npa", ["Nara"] = "nrb", ["Narak"] = "nac", ["Narango"] = "nrg", ["Narau"] = "nxu", ["Narim"] = "loh", ["Naro"] = "nhr", ["Narom"] = "nrm", ["Narragansett"] = "xnt", ["Narua"] = "nru", ["Narungga"] = "nnr", ["Nasal"] = "nsy", ["Nasarian"] = "nvh", ["Nasioi"] = "nas", ["Naskapi"] = "nsk", ["Nasu"] = "ywq", ["Natagaimas"] = "nts", ["Natchez"] = "ncz", ["Nateni"] = "ntm", ["Nathembo"] = "nte", ["Natioro"] = "nti", ["Natú"] = "sai-nat", ["Natügu"] = "ntu", ["Nauete"] = "nxa", ["Naukanski"] = "ynk", ["Nauna"] = "ncn", ["Nauo"] = "nwo", ["Nauruan"] = "na", ["Navajo"] = "nv", ["Navarro-Aragonese"] = "roa-oan", ["Navut"] = "nsw", ["Nawaru"] = "nwr", ["Nawathinehena"] = "nwa", ["Nawdm"] = "nmz", ["Nawuri"] = "naw", ["Naxi"] = "nxq", ["Nayi"] = "noz", ["Ncane"] = "ncr", ["Nchumbulu"] = "nlu", ["Nda'nda'"] = "nnz", ["Ndai"] = "gke", ["Ndaka"] = "ndk", ["Ndali"] = "ndh", ["Ndam"] = "ndm", ["Ndamba"] = "ndj", ["Ndambomo"] = "nxo", ["Ndasa"] = "nda", ["Ndau"] = "ndc", ["Nde-Gbite"] = "ned", ["Nde-Nsele-Nta"] = "ndd", ["Ndemli"] = "nml", ["Ndendeule"] = "dne", ["Ndengereko"] = "ndg", ["Nding"] = "eli", ["Ndjébbana"] = "djj", ["Ndo"] = "ndp", ["Ndobo"] = "ndw", ["Ndoe"] = "nbb", ["Ndogo"] = "ndz", ["Ndolo"] = "ndl", ["Ndom"] = "nqm", ["Ndombe"] = "ndq", ["Ndonga"] = "ng", ["Ndoola"] = "ndr", ["Ndrulo"] = "dno", ["Nduga"] = "ndx", ["Ndumu"] = "nmd", ["Ndunda"] = "nuh", ["Ndunga"] = "ndt", ["Ndut"] = "ndv", ["Ndyuka-Trio Pidgin"] = "njt", ["Ndzwani Comorian"] = "wni", ["Neapolitan"] = "nap", ["Nedebang"] = "nec", ["Nefamese"] = "nef", ["Nefusa"] = "jbn", ["Negerhollands"] = "dcr", ["Negeri Sembilan Malay"] = "zmi", ["Negidal"] = "neg", ["Nehan"] = "nsn", ["Nek"] = "nif", ["Nekgini"] = "nkg", ["Neko"] = "nej", ["Neku"] = "nek", ["Neme"] = "nex", ["Nemi"] = "nem", ["Nen"] = "nqn", ["Nend"] = "anh", ["Nengone"] = "nen", ["Neo"] = "neu", ["Nepalese Sign Language"] = "nsp", ["Nepali"] = "ne", ["Nepali Kurux"] = "kxl", ["Nete"] = "net", ["Neve'ei"] = "vnm", ["Neverver"] = "lgk", ["New Caledonian Javanese"] = "jas", ["New River Shasta"] = "nai-nrs", ["New Zealand Sign Language"] = "nzs", ["Newar"] = "new", ["Neyo"] = "ney", ["Nez Perce"] = "nez", ["Nga La"] = "hlt", ["Ngaanyatjarra"] = "ntj", ["Ngadha"] = "nxg", ["Ngadjunmaya"] = "nju", ["Ngadjuri"] = "jui", ["Ngaing"] = "nnf", ["Ngaju"] = "nij", ["Ngala"] = "nud", ["Ngalakan"] = "nig", ["Ngalkbun"] = "ngk", ["Ngalum"] = "szb", ["Ngam"] = "nmc", ["Ngamambo"] = "nbv", ["Ngambay"] = "sba", ["Ngamini"] = "nmv", ["Ngamo"] = "nbh", ["Ngan'gityemerri"] = "nam", ["Nganakarti"] = "xnk", ["Nganasan"] = "nio", ["Ngandi"] = "nid", ["Ngando (Central African Republic)"] = "ngd", ["Ngando (Congo)"] = "nxd", ["Ngandyera"] = "nne", ["Ngangam"] = "gng", ["Ngantangarra"] = "ntg", ["Nganyaywana"] = "nyx", ["Ngardi"] = "rxd", ["Ngarigu"] = "xni", ["Ngarinman"] = "nbj", ["Ngarinyin"] = "ung", ["Ngarla"] = "nrk", ["Ngarluma"] = "nrl", ["Ngarrindjeri"] = "nay", ["Ngas"] = "anc", ["Ngasa"] = "nsg", ["Ngatik Men's Creole"] = "ngm", ["Ngawn Chin"] = "cnw", ["Ngawun"] = "nxn", ["Ngazidja Comorian"] = "zdj", ["Ngbaka"] = "nga", ["Ngbaka Ma'bo"] = "nbm", ["Ngbaka Manza"] = "ngg", ["Ngbee"] = "jgb", ["Ngbinda"] = "nbd", ["Ngbundu"] = "nuu", ["Ngelima"] = "agh", ["Ngemba"] = "nge", ["Ngen"] = "gnj", ["Ngendelengo"] = "nql", ["Ngeq"] = "ngt", ["Ngete"] = "nnn", ["Nggem"] = "nbq", ["Nggwahyi"] = "ngx", ["Ngie"] = "ngj", ["Ngiemboon"] = "nnh", ["Ngile"] = "jle", ["Ngindo"] = "nnq", ["Ngiti"] = "niy", ["Ngiyambaa"] = "wyb", ["Ngizim"] = "ngi", ["Ngkoth"] = "aus-ngk", ["Ngkâlmpw Kanum"] = "kcd", ["Ngochang"] = "tbq-ngo", ["Ngom"] = "nra", ["Ngomba"] = "jgo", ["Ngombale"] = "nla", ["Ngombe (Central African Republic)"] = "nmj", ["Ngombe (Congo)"] = "ngc", ["Ngong"] = "nnx", ["Ngongo"] = "noq", ["Ngoni"] = "ngo", ["Ngoreme"] = "ngq", ["Ngoshie"] = "nsh", ["Ngul"] = "nlo", ["Ngulu"] = "ngp", ["Nguluwan"] = "nuw", ["Ngumbi"] = "nui", ["Ngunawal"] = "xul", ["Ngundi"] = "ndn", ["Ngundu"] = "nue", ["Ngungwel"] = "ngz", ["Ngurmbur"] = "nrx", ["Nguôn"] = "nuo", ["Ngwaba"] = "ngw", ["Ngwe"] = "nwe", ["Ngwo"] = "ngn", ["Ngäbere"] = "gym", ["Nhanda"] = "nha", ["Nheengatu"] = "yrl", ["Nhirrpi"] = "hrp", ["Nhuwala"] = "nhf", ["Nias"] = "nia", ["Nicaraguan Creole"] = "bzk", ["Nicaraguan Sign Language"] = "ncs", ["Nicola"] = "ath-nic", ["Niellim"] = "nie", ["Nigeria Mambila"] = "mzk", ["Nigerian Pidgin"] = "pcm", ["Nigerian Sign Language"] = "nsi", ["Nihali"] = "nll", ["Nii"] = "nii", ["Niksek"] = "gbe", ["Nila"] = "nil", ["Nilamba"] = "nim", ["Nimadi"] = "noe", ["Nimanbur"] = "nmp", ["Nimbari"] = "nmr", ["Nimboran"] = "nir", ["Nimi"] = "nis", ["Nimo"] = "niw", ["Nimoa"] = "nmw", ["Ninam"] = "shb", ["Nindi"] = "nxi", ["Ningera"] = "nby", ["Ninggerum"] = "nxr", ["Ningil"] = "niz", ["Ninia Yali"] = "nlk", ["Ninzo"] = "nin", ["Nipsan"] = "nps", ["Nisa"] = "njs", ["Nisenan"] = "nsz", ["Nisga'a"] = "ncg", ["Nisi"] = "yso", ["Niuafo'ou"] = "num", ["Niuatoputapu"] = "nkp", ["Niuean"] = "niu", ["Nivaclé"] = "cag", ["Nivkh"] = "niv", ["Niwer Mil"] = "hrc", ["Niya Prakrit"] = "pra-niy", ["Njalgulgule"] = "njl", ["Njebi"] = "nzb", ["Njen"] = "njj", ["Njerep"] = "njr", ["Njyem"] = "njy", ["Nkami"] = "nkq", ["Nkangala"] = "nkn", ["Nkari"] = "nkz", ["Nkem-Nkum"] = "isi", ["Nkhumbi"] = "khu", ["Nkongho"] = "nkc", ["Nkonya"] = "nko", ["Nkoroo"] = "nkx", ["Nkoya"] = "nka", ["Nkukoli"] = "nbo", ["Nkutu"] = "nkw", ["Nnam"] = "nbp", ["Nobiin"] = "fia", ["Nobonob"] = "gaw", ["Nocamán"] = "nom", ["Nocte Naga"] = "njb", ["Nogai"] = "nog", ["Noiri"] = "noi", ["Nokuku"] = "nkk", ["Nomaande"] = "lem", ["Nomane"] = "nof", ["Nomatsiguenga"] = "not", ["Nomlaki"] = "nol", ["Nomu"] = "noh", ["Nong Zhuang"] = "zhn", ["Nonuya"] = "noj", ["Nooksack"] = "nok", ["Noon"] = "snf", ["Noone"] = "nhu", ["Nootka"] = "nuk", ["Nopala Chatino"] = "cya", ["Noric"] = "nrc", ["Norman"] = "nrf", ["Norn"] = "nrn", ["Norra"] = "nrr", ["North Alaskan Inupiatun"] = "esi", ["North Ambrym"] = "mmg", ["North Asmat"] = "nks", ["North Awyu"] = "yir", ["North Babar"] = "bcd", ["North Boma"] = "boh", ["North Central Mixe"] = "neq", ["North Efate"] = "llp", ["North Fali"] = "fll", ["North Frisian"] = "frr", ["North Giziga"] = "gis", ["North Levantine Arabic"] = "apc", ["North Marquesan"] = "mrq", ["North Mesopotamian Arabic"] = "ayp", ["North Mofu"] = "mfk", ["North Moluccan Malay"] = "max", ["North Muyu"] = "kti", ["North Nuaulu"] = "nni", ["North Picene"] = "nrp", ["North Slavey"] = "scs", ["North Tairora"] = "tbg", ["North Tanna"] = "tnn", ["North Wahgi"] = "whg", ["North Watut"] = "una", ["Northeast Kiwai"] = "kiw", ["Northeast Maidu"] = "nmu", ["Northeast Pashayi"] = "aee", ["Northeastern Dinka"] = "dip", ["Northeastern Pomo"] = "pef", ["Northern Alta"] = "aqn", ["Northern Altai"] = "atv", ["Northern Amami-Oshima"] = "ryn", ["Northern Bai"] = "bfc", ["Northern Bontoc"] = "rbk", ["Northern Catanduanes Bicolano"] = "cts", ["Northern Dagara"] = "dgi", ["Northern East Cree"] = "crl", ["Northern Emberá"] = "emp", ["Northern Ghale"] = "ghh", ["Northern Grebo"] = "gbo", ["Northern Guiyang Hmong"] = "huj", ["Northern Haida"] = "hdn", ["Northern Hindko"] = "hno", ["Northern Huishui Hmong"] = "hmi", ["Northern Kalapuya"] = "nrt", ["Northern Kam"] = "doc", ["Northern Kankanay"] = "xnn", ["Northern Khmer"] = "kxm", ["Northern Kissi"] = "kqs", ["Northern Kurdish"] = "kmr", ["Northern Lorung"] = "lbr", ["Northern Luri"] = "lrc", ["Northern Mashan Hmong"] = "hmp", ["Northern Muji"] = "ymx", ["Northern Ndebele"] = "nd", ["Northern Ngbandi"] = "ngb", ["Northern Nisu"] = "yiv", ["Northern Nuni"] = "nuv", ["Northern Oaxaca Nahuatl"] = "nhy", ["Northern Ohlone"] = "cst", ["Northern One"] = "onr", ["Northern Paiute"] = "pao", ["Northern Pame"] = "pmq", ["Northern Pomo"] = "pej", ["Northern Puebla Nahuatl"] = "ncj", ["Northern Pumi"] = "pmi", ["Northern Pwo"] = "pww", ["Northern Qiandong Miao"] = "hea", ["Northern Qiang"] = "cng", ["Northern Rengma Naga"] = "nnl", ["Northern Roglai"] = "rog", ["Northern Saharan Berber"] = "mzb", ["Northern Sami"] = "se", ["Northern Selkup"] = "sel-nor", ["Northern Sierra Miwok"] = "nsq", ["Northern Sotho"] = "nso", ["Northern Subanen"] = "stb", ["Northern Tarahumara"] = "thh", ["Northern Tepehuan"] = "ntp", ["Northern Thai"] = "nod", ["Northern Tidong"] = "ntd", ["Northern Tlaxiaco Mixtec"] = "xtn", ["Northern Toussian"] = "tsp", ["Northern Tujia"] = "tji", ["Northern Tutchone"] = "ttm", ["Northern Valley Yokuts"] = "nai-nvy", ["Northern Yukaghir"] = "ykg", ["Northwest Alaska Inupiatun"] = "esk", ["Northwest Gbaya"] = "gya", ["Northwest Maidu"] = "mjd", ["Northwest Oaxaca Mixtec"] = "mxa", ["Northwest Pashayi"] = "glh", ["Northwestern Dinka"] = "diw", ["Northwestern Fars"] = "faz", ["Northwestern Ojibwa"] = "ojb", ["Northwestern Tamang"] = "tmk", ["Norwegian"] = "no", ["Norwegian Bokmål"] = "nb", ["Norwegian Nynorsk"] = "nn", ["Norwegian Sign Language"] = "nsl", ["Notre"] = "bly", ["Notsi"] = "ncf", ["Nottoway"] = "ntw", ["Nottoway-Meherrin"] = "nwy", ["Novial"] = "nov", ["Noxilo"] = "art-nox", ["Noy"] = "noy", ["Nsari"] = "asj", ["Nsenga"] = "nse", ["Nshi"] = "nsc", ["Nsong"] = "soo", ["Nsongo"] = "nsx", ["Ntcham"] = "bud", ["Ntomba"] = "nto", ["Ntra'ngith"] = "dgt", ["Nubaca"] = "baf", ["Nubi"] = "kcn", ["Nuer"] = "nus", ["Nuguria"] = "nur", ["Nuk"] = "noc", ["Nukak Makú"] = "mbr", ["Nukna"] = "klt", ["Nukuini"] = "nuc", ["Nukumanu"] = "nuq", ["Nukunu"] = "nnv", ["Nukunul"] = "xnu", ["Nukuoro"] = "nkr", ["Numana"] = "nbr", ["Numanggang"] = "nop", ["Numbami"] = "sij", ["Nume"] = "tgs", ["Numee"] = "kdk", ["Numidian"] = "nxm", ["Nung"] = "nut", ["Nungali"] = "nug", ["Nunggubuyu"] = "nuy", ["Nungon"] = "paa-nun", ["Nungu"] = "rin", ["Nupbikha"] = "npb", ["Nupe"] = "nup", ["Nusa Laut"] = "nul", ["Nusu"] = "nuf", ["Nutabe"] = "cba-nut", ["Nyabwa"] = "nwb", ["Nyah Kur"] = "cbn", ["Nyaheun"] = "nev", ["Nyakyusa"] = "nyy", ["Nyali"] = "nlj", ["Nyam"] = "nmi", ["Nyamal"] = "nly", ["Nyambo"] = "now", ["Nyamusa-Molo"] = "nwm", ["Nyamwanga"] = "mwn", ["Nyamwezi"] = "nym", ["Nyaneka"] = "nyk", ["Nyang'i"] = "nyp", ["Nyanga (Congo)"] = "nyj", ["Nyanga (Togo)"] = "ayg", ["Nyanga-li"] = "nyc", ["Nyangatom"] = "nnj", ["Nyangbo"] = "nyb", ["Nyangga"] = "nny", ["Nyangumarta"] = "nna", ["Nyankole"] = "nyn", ["Nyarafolo Senoufo"] = "sev", ["Nyaturu"] = "rim", ["Nyaw"] = "nyw", ["Nyawaygi"] = "nyt", ["Nyemba"] = "nba", ["Nyengo"] = "nye", ["Nyenkha"] = "neh", ["Nyeu"] = "nyl", ["Nyigina"] = "nyh", ["Nyiha"] = "nih", ["Nyika"] = "nkt", ["Nyimang"] = "nyi", ["Nyindrou"] = "lid", ["Nyindu"] = "nyg", ["Nyishi"] = "njz", ["Nyiyaparli"] = "xny", ["Nyokon"] = "nvo", ["Nyole (Kenya)"] = "nyd", ["Nyole (Uganda)"] = "nuj", ["Nyong"] = "muo", ["Nyoro"] = "nyo", ["Nyulnyul"] = "nyv", ["Nyunga"] = "nys", ["Nyungwe"] = "nyu", ["Nyâlayu"] = "yly", ["Nzadi"] = "nzd", ["Nzakambay"] = "nzy", ["Nzakara"] = "nzk", ["Nzanyi"] = "nja", ["Nzima"] = "nzi", ["Ná-Meo"] = "neo", ["Nüpode Huitoto"] = "hux", ["Nǀuu"] = "ngh", ["O'chi'chi'"] = "xoc", ["O'du"] = "tyh", ["O'odham"] = "ood", ["Obanliku"] = "bzy", ["Obispeño"] = "obi", ["Oblo"] = "obl", ["Obo Manobo"] = "obo", ["Obokuitai"] = "afz", ["Obolo"] = "ann", ["Obulom"] = "obu", ["Ocaina"] = "oca", ["Occitan"] = "oc", ["Ocotepec Mixtec"] = "mie", ["Ocotlán Zapotec"] = "zac", ["Od"] = "odk", ["Odiai"] = "bhf", ["Odoodee"] = "kkc", ["Odual"] = "odu", ["Odut"] = "oda", ["Ofayé"] = "opy", ["Ofo"] = "ofo", ["Ogbah"] = "ogc", ["Ogbia"] = "ogb", ["Ogbogolo"] = "ogg", ["Ogbronuagum"] = "ogu", ["Ogea"] = "eri", ["Oirata"] = "oia", ["Ojibwe"] = "oj", ["Ojitlán Chinantec"] = "chj", ["Okanagan"] = "oka", ["Oki-No-Erabu"] = "okn", ["Okiek"] = "oki", ["Okinawan"] = "ryu", ["Oko-Eni-Osayen"] = "oks", ["Oko-Juwoi"] = "okj", ["Okobo"] = "okb", ["Okodia"] = "okd", ["Okolod"] = "kqv", ["Okpamheri"] = "opa", ["Okpe (Northwestern Edo)"] = "okx", ["Okpe (Southwestern Edo)"] = "oke", ["Okpela"] = "atg", ["Oksapmin"] = "opm", ["Oku"] = "oku", ["Okwanuchu"] = "nai-okw", ["Old Anatolian Turkish"] = "trk-oat", ["Old Armenian"] = "xcl", ["Old Avar"] = "oav", ["Old Bengali"] = "inc-obn", ["Old Breton"] = "obt", ["Old Burmese"] = "obr", ["Old Catalan"] = "roa-oca", ["Old Chinese"] = "och", ["Old Church Slavonic"] = "cu", ["Old Cornish"] = "oco", ["Old Czech"] = "zlw-ocs", ["Old Danish"] = "gmq-oda", ["Old Dutch"] = "odt", ["Old East Slavic"] = "orv", ["Old English"] = "ang", ["Old French"] = "fro", ["Old Frisian"] = "ofs", ["Old Galician-Portuguese"] = "roa-opt", ["Old Georgian"] = "oge", ["Old Gujarati"] = "inc-ogu", ["Old High German"] = "goh", ["Old Hindi"] = "inc-ohi", ["Old Hungarian"] = "ohu", ["Old Irish"] = "sga", ["Old Japanese"] = "ojp", ["Jawa Kuna"] = "kaw", ["Old Kamta"] = "inc-ork", ["Old Kannada"] = "dra-okn", ["Old Kentish Sign Language"] = "okl", ["Old Khmer"] = "okz", ["Old Komi"] = "urj-koo", ["Old Korean"] = "oko", ["Old Leonese"] = "roa-ole", ["Old Lithuanian"] = "olt", ["Old Manipuri"] = "omp", ["Old Marathi"] = "omr", ["Old Median"] = "xme-old", ["Old Mon"] = "omx", ["Old Norse"] = "non", ["Old Novgorodian"] = "zle-ono", ["Old Nubian"] = "onw", ["Old Occitan"] = "pro", ["Old Oriya"] = "inc-oor", ["Old Ossetic"] = "oos", ["Old Persian"] = "peo", ["Old Polish"] = "zlw-opl", ["Old Prussian"] = "prg", ["Old Punjabi"] = "inc-opa", ["Old Ruthenian"] = "zle-ort", ["Old Saxon"] = "osx", ["Old South Arabian"] = "sem-srb", ["Old Spanish"] = "osp", ["Old Sundanese"] = "osn", ["Old Swedish"] = "gmq-osw", ["Old Tamil"] = "oty", ["Old Tati"] = "xme-ott", ["Old Telugu"] = "dra-ote", ["Old Tibetan"] = "otb", ["Old Tupi"] = "tpw", ["Old Turkic"] = "otk", ["Old Uyghur"] = "oui", ["Old Welsh"] = "owl", ["Olekha"] = "ole", ["Ollari"] = "gdb", ["Olo"] = "ong", ["Oloma"] = "olm", ["Olrat"] = "olr", ["Olu'bo"] = "lul", ["Olukumi"] = "ulb", ["Olulumo-Ikom"] = "iko", ["Oluta Popoluca"] = "plo", ["Olutsotso"] = "lto", ["Omagua"] = "omg", ["Omaha-Ponca"] = "oma", ["Omani Arabic"] = "acx", ["Omba"] = "omb", ["Ombamba"] = "mbm", ["Ombo"] = "oml", ["Ometepec Nahuatl"] = "nht", ["Omi"] = "omi", ["Omok"] = "omk", ["Omotik"] = "omt", ["Omurano"] = "omu", ["Oneida"] = "one", ["Ong"] = "oog", ["Ongota"] = "bxe", ["Onin"] = "oni", ["Onjob"] = "onj", ["Ono"] = "ons", ["Onobasulu"] = "onn", ["Onondaga"] = "ono", ["Ontenu"] = "ont", ["Ontong Java"] = "ojv", ["Oorlams"] = "oor", ["Opao"] = "opo", ["Opata"] = "opt", ["Opuuo"] = "lgn", ["Opón"] = "sai-opo", ["Oraon Sadri"] = "sdr", ["Orejón"] = "ore", ["Oring"] = "org", ["Oriya"] = "or", ["Orizaba Nahuatl"] = "nlv", ["Orléanais"] = "roa-orl", ["Ormu"] = "orz", ["Ormuri"] = "oru", ["Oro"] = "orx", ["Oro Win"] = "orw", ["Oroch"] = "oac", ["Oroha"] = "ora", ["Orok"] = "oaa", ["Orokaiva"] = "okv", ["Oroko"] = "bdu", ["Orokolo"] = "oro", ["Oromo"] = "om", ["Oroqen"] = "orh", ["Orowe"] = "bpk", ["Oruma"] = "orr", ["Orya"] = "ury", ["Osage"] = "osa", ["Osamayi"] = "syx", ["Osatu"] = "ost", ["Oscan"] = "osc", ["Osing"] = "osi", ["Ososo"] = "oso", ["Ossetian"] = "os", ["Ot Danum"] = "otd", ["Otank"] = "uta", ["Oti"] = "oti", ["Otomaco"] = "sai-oto", ["Otoro"] = "otr", ["Ottawa"] = "otw", ["Ottoman Turkish"] = "ota", ["Otuke"] = "otu", ["Ouma"] = "oum", ["Oune"] = "oue", ["Owa"] = "stn", ["Owenia"] = "wsr", ["Owiniga"] = "owi", ["Oy"] = "oyb", ["Oya'oya"] = "oyy", ["Oyda"] = "oyd", ["Ozolotepec Zapotec"] = "zao", ["Ozumacín Chinantec"] = "chz", ["Pa"] = "ppt", ["Pa Di"] = "pdi", ["Pa'a"] = "pqa", ["Pa'o Karen"] = "blk", ["Pa-Hng"] = "pha", ["Paama"] = "pma", ["Paasaal"] = "sig", ["Pacahuara"] = "pcp", ["Pacoh"] = "pac", ["Padoe"] = "pdo", ["Paelignian"] = "pgn", ["Paeonian"] = "ine-pae", ["Pagi"] = "pgi", ["Pagibete"] = "pae", ["Pagu"] = "pgu", ["Pahanan Agta"] = "apf", ["Pahari-Potwari"] = "phr", ["Pahi"] = "lgt", ["Pahlavani"] = "phv", ["Pai Tavytera"] = "pta", ["Pai-lang"] = "tbq-plg", ["Paicî"] = "pri", ["Paikoneka"] = "awd-pai", ["Paipai"] = "ppi", ["Paisaci Prakrit"] = "inc-psc", ["Paite"] = "pck", ["Paiwan"] = "pwn", ["Pajapan Nahuatl"] = "nhp", ["Pak-Tong"] = "pkg", ["Pakanha"] = "pkn", ["Pakistan Sign Language"] = "pks", ["Paku"] = "pku", ["Paku Karen"] = "kpp", ["Pal"] = "abw", ["Palaic"] = "plq", ["Palaka Senoufo"] = "plr", ["Palantla Chinantec"] = "cpa", ["Palauan"] = "pau", ["Palawan Batak"] = "bya", ["Paleni"] = "pnl", ["Palenquero"] = "pln", ["Palewyami"] = "nai-ply", ["Pali"] = "pi", ["Palikur"] = "plu", ["Paliyan"] = "pcf", ["Pallanganmiddang"] = "pmd", ["Palor"] = "fap", ["Palta"] = "sai-pal", ["Palu'e"] = "ple", ["Paluan"] = "plz", ["Palya Bareli"] = "bpx", ["Pam"] = "pmn", ["Pambia"] = "pmb", ["Pamigua"] = "sai-pam", ["Pamlico"] = "pmk", ["Pamona"] = "pmf", ["Pamosu"] = "hih", ["Pamplona Atta"] = "att", ["Pana (Central Africa)"] = "pnz", ["Pana (West Africa)"] = "pnq", ["Panamanian Sign Language"] = "lsp", ["Panamint"] = "par", ["Panare"] = "pbh", ["Panará"] = "kre", ["Panasuan"] = "psn", ["Panawa"] = "pwb", ["Pancana"] = "pnp", ["Panchpargania"] = "tdb", ["Pande"] = "bkj", ["Pangasinan"] = "pag", ["Pangseng"] = "pgs", ["Pangutaran Sama"] = "slm", ["Pangwa"] = "pbr", ["Pangwali"] = "pgg", ["Panim"] = "pnr", ["Paniya"] = "pcg", ["Pankararé"] = "pax", ["Pankararú"] = "paz", ["Pankhu"] = "pkh", ["Pannei"] = "pnc", ["Panobo"] = "pno", ["Panyjima"] = "pnw", ["Panzaleo"] = "sai-pnz", ["Pao"] = "ppa", ["Papantla Totonac"] = "top", ["Papapana"] = "ppn", ["Papar"] = "dpp", ["Papasena"] = "pas", ["Papel"] = "pbo", ["Papi"] = "ppe", ["Papiamentu"] = "pap", ["Papitalai"] = "pat", ["Papora"] = "ppu", ["Papua New Guinean Sign Language"] = "pgz", ["Papuan Malay"] = "pmy", ["Papuma"] = "ppm", ["Para Naga"] = "pzn", ["Parachi"] = "prc", ["Paraguayan Guaraní"] = "gug", ["Paraguayan Sign Language"] = "pys", ["Parakanã"] = "pak", ["Paranan"] = "prf", ["Paranawát"] = "paf", ["Paratió"] = "sai-par", ["Paraujano"] = "pbg", ["Parauk"] = "prk", ["Parawen"] = "prw", ["Pardhan"] = "pch", ["Pardhi"] = "pcl", ["Pare"] = "asa", ["Pareci"] = "pab", ["Paredarerme"] = "xpd", ["Parenga"] = "pcj", ["Parkari Koli"] = "kvx", ["Parthian"] = "xpr", ["Parya"] = "paq", ["Pará Arára"] = "aap", ["Pará Gavião"] = "gvp", ["Pashto"] = "ps", ["Pasi"] = "psq", ["Pass Valley Yali"] = "yac", ["Passé"] = "awd-pas", ["Patagón"] = "sai-ptg", ["Patamona"] = "pbc", ["Patani"] = "ptn", ["Pataxó Hã-Ha-Hãe"] = "pth", ["Patep"] = "ptp", ["Pathiya"] = "pty", ["Patpatar"] = "gfk", ["Pattani"] = "lae", ["Pattani Malay"] = "mfa", ["Pattapu"] = "ptq", ["Patwin"] = "pwi", ["Paulohi"] = "plh", ["Paumarí"] = "pad", ["Paunaca"] = "pnk", ["Pauri Bareli"] = "bfb", ["Pauserna"] = "psm", ["Pawaia"] = "pwa", ["Pawnee"] = "paw", ["Payaguá"] = "sai-pyg", ["Paynamar"] = "pmr", ["Pazeh"] = "pzh", ["Pe"] = "pai", ["Pear"] = "pcb", ["Pech"] = "pay", ["Pecheneg"] = "xpc", ["Peerapper"] = "xpw", ["Peere"] = "pfe", ["Pei"] = "ppq", ["Pekal"] = "pel", ["Pela"] = "bxd", ["Pele-Ata"] = "ata", ["Pemon"] = "aoc", ["Penang Sign Language"] = "psg", ["Penchal"] = "pek", ["Pendau"] = "ums", ["Pengo"] = "peg", ["Pennsylvania German"] = "pdc", ["Penobscot"] = "aaq", ["Penrhyn"] = "pnh", ["Pentlatch"] = "ptw", ["Perai"] = "wet", ["Peranakan Indonesian"] = "pea", ["Perema"] = "wom", ["Pericú"] = "nai-per", ["Pero"] = "pip", ["Persian"] = "fa", ["Persian Sign Language"] = "psc", ["Peruvian Sign Language"] = "prl", ["Petapa Zapotec"] = "zpe", ["Petats"] = "pex", ["Petjo"] = "pey", ["Peñoles Mixtec"] = "mil", ["Phai"] = "prt", ["Phake"] = "phk", ["Phala"] = "ypa", ["Phalura"] = "phl", ["Phana'"] = "phq", ["Phangduwali"] = "phw", ["Phende"] = "pem", ["Philippine Sign Language"] = "psp", ["Philistine"] = "und-phi", ["Phimbi"] = "phm", ["Phoenician"] = "phn", ["Phola"] = "ypg", ["Pholo"] = "yip", ["Phom"] = "nph", ["Phong-Kniang"] = "pnx", ["Phrae Pwo"] = "kjt", ["Phrygian"] = "xpg", ["Phu Thai"] = "pht", ["Phuan"] = "phu", ["Phudagi"] = "phd", ["Phuie"] = "pug", ["Phukha"] = "phh", ["Phuma"] = "ypm", ["Phunoi"] = "pho", ["Phuong"] = "phg", ["Phupa"] = "ypp", ["Phupha"] = "yph", ["Phuthi"] = "bnt-phu", ["Phuza"] = "ypz", ["Piamatsina"] = "ptr", ["Piame"] = "pin", ["Piapoco"] = "pio", ["Piaroa"] = "pid", ["Picard"] = "pcd", ["Pichinglis"] = "fpe", ["Pichis Ashéninka"] = "cpu", ["Pictish"] = "xpi", ["Picuris"] = "nai-pic", ["Pidgin Delaware"] = "dep", ["Pidgin Iha"] = "ihb", ["Pidgin Onin"] = "onx", ["Piedmontese"] = "pms", ["Pijao"] = "pij", ["Pije"] = "piz", ["Pijin"] = "pis", ["Pilagá"] = "plg", ["Pileni"] = "piv", ["Pima Bajo"] = "pia", ["Pimbwe"] = "piw", ["Pinai-Hagahai"] = "pnn", ["Pingelapese"] = "pif", ["Pini"] = "pii", ["Pinigura"] = "pnv", ["Pinjarup"] = "pnj", ["Pinji"] = "pic", ["Pinotepa Nacional Mixtec"] = "mio", ["Pintiini"] = "pti", ["Pintupi-Luritja"] = "piu", ["Pinyin"] = "pny", ["Pipil"] = "ppl", ["Pirahã"] = "myp", ["Piratapuyo"] = "pir", ["Pirlatapa"] = "bxi", ["Piro"] = "pie", ["Pirriya"] = "xpa", ["Pisabo"] = "pig", ["Pisaflores Tepehua"] = "tpp", ["Piscataway"] = "psy", ["Pisidian"] = "xps", ["Pitcairn-Norfolk"] = "pih", ["Pite Sami"] = "sje", ["Piti"] = "pcn", ["Pitjantjatjara"] = "pjt", ["Pitta-Pitta"] = "pit", ["Piu"] = "pix", ["Piya-Kwonci"] = "piy", ["Plains Apache"] = "apk", ["Plains Cree"] = "crk", ["Plains Indian Sign Language"] = "psd", ["Plains Miwok"] = "pmw", ["Plapo Krumen"] = "ktj", ["Plautdietsch"] = "pdt", ["Playero"] = "gob", ["Pnar"] = "pbv", ["Pochuri Naga"] = "npo", ["Pochutec"] = "xpo", ["Podoko"] = "pbi", ["Pogolo"] = "poy", ["Pohnpeian"] = "pon", ["Poitevin-Saintongeais"] = "roa-poi", ["Pokangá"] = "pok", ["Poke"] = "pof", ["Pol"] = "pmm", ["Polabian"] = "pox", ["Polci"] = "plj", ["Polish"] = "pl", ["Polish Sign Language"] = "pso", ["Polonombauk"] = "plb", ["Pom"] = "pmo", ["Ponam"] = "ncc", ["Pongu"] = "png", ["Ponosakan"] = "pns", ["Pontic Greek"] = "pnt", ["Ponyo"] = "npg", ["Poqomam"] = "poc", ["Poqomchi'"] = "poh", ["Porohanon"] = "prh", ["Port Sandwich"] = "psw", ["Port Sorell"] = "xpl", ["Port Vato"] = "ptv", ["Portuguese"] = "pt", ["Portuguese Sign Language"] = "psr", ["Potawatomi"] = "pot", ["Potiguára"] = "pog", ["Poumei Naga"] = "pmx", ["Pouye"] = "bye", ["Powari"] = "pwr", ["Powhatan"] = "pim", ["Poyanáwa"] = "pyn", ["Prakrit"] = "inc-pra", ["Prasuni"] = "prn", ["Primitive Irish"] = "pgl", ["Principense"] = "pre", ["Proto-Abkhaz-Abaza"] = "cau-abz-pro", ["Proto-Afroasiatic"] = "afa-pro", ["Proto-Albanian"] = "sqj-pro", ["Proto-Algic"] = "aql-pro", ["Proto-Algonquian"] = "alg-pro", ["Proto-Amuesha-Chamicuro"] = "awd-amc-pro", ["Proto-Anatolian"] = "ine-ana-pro", ["Proto-Apachean"] = "apa-pro", ["Proto-Arawa"] = "auf-pro", ["Proto-Arawak"] = "awd-pro", ["Proto-Armenian"] = "hyx-pro", ["Proto-Arnhem"] = "aus-arn-pro", ["Proto-Aroid"] = "omv-aro-pro", ["Proto-Aslian"] = "mkh-asl-pro", ["Proto-Atayalic"] = "map-ata-pro", ["Proto-Athabaskan"] = "ath-pro", ["Proto-Atlantic-Congo"] = "alv-pro", ["Proto-Austroasiatic"] = "aav-pro", ["Proto-Austronesian"] = "map-pro", ["Proto-Avaro-Andian"] = "cau-ava-pro", ["Proto-Bahnaric"] = "mkh-ban-pro", ["Proto-Balto-Slavic"] = "ine-bsl-pro", ["Proto-Bantoid"] = "nic-bod-pro", ["Proto-Bantu"] = "bnt-pro", ["Proto-Basque"] = "euq-pro", ["Proto-Batak"] = "btk-pro", ["Proto-Be"] = "qfa-onb-pro", ["Proto-Be-Tai"] = "qfa-bet-pro", ["Proto-Benue-Congo"] = "nic-bco-pro", ["Proto-Berber"] = "ber-pro", ["Proto-Bodo-Garo"] = "tbq-bdg-pro", ["Proto-Bongo-Bagirmi"] = "csu-bba-pro", ["Proto-Boran"] = "sai-bor-pro", ["Proto-Brythonic"] = "cel-bry-pro", ["Proto-Bua"] = "alv-bua-pro", ["Proto-Bungku-Tolaki"] = "poz-btk-pro", ["Proto-Caddoan"] = "cdd-pro", ["Proto-Cangin"] = "alv-cng-pro", ["Proto-Cariban"] = "sai-car-pro", ["Proto-Celtic"] = "cel-pro", ["Proto-Central Chadic"] = "cdc-cbm-pro", ["Proto-Central Indo-Aryan"] = "inc-cen-pro", ["Proto-Central Jê"] = "sai-cje-pro", ["Proto-Central New South Wales"] = "aus-cww-pro", ["Proto-Central Sudanic"] = "csu-pro", ["Proto-Central Togo"] = "alv-gtm-pro", ["Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian"] = "poz-cet-pro", ["Proto-Cerrado"] = "sai-cer-pro", ["Proto-Chadic"] = "cdc-pro", ["Proto-Chamic"] = "cmc-pro", ["Proto-Chatino"] = "omq-cha-pro", ["Proto-Chibchan"] = "cba-pro", ["Proto-Chimakuan"] = "chi-pro", ["Proto-Chinookan"] = "nai-ckn-pro", ["Proto-Chukotko-Kamchatkan"] = "qfa-cka-pro", ["Proto-Chumash"] = "nai-chu-pro", ["Proto-Circassian"] = "cau-cir-pro", ["Proto-Cupan"] = "azc-cup-pro", ["Proto-Cushitic"] = "cus-pro", ["Proto-Daju"] = "sdv-daj-pro", ["Proto-Daly"] = "aus-dal-pro", ["Proto-Dargwa"] = "cau-drg-pro", ["Proto-Dizoid"] = "omv-diz-pro", ["Proto-Dravidian"] = "dra-pro", ["Proto-Eastern Jebel"] = "sdv-eje-pro", ["Proto-Eastern Malayo-Polynesian"] = "pqe-pro", ["Proto-Eastern Oti-Volta"] = "nic-eov-pro", ["Proto-Eastern Polynesian"] = "poz-pep-pro", ["Proto-Edekiri"] = "alv-edk-pro", ["Proto-Edoid"] = "alv-edo-pro", ["Proto-Eskimo"] = "esx-esk-pro", ["Proto-Eskimo-Aleut"] = "esx-pro", ["Proto-Fali"] = "alv-fli-pro", ["Proto-Finnic"] = "urj-fin-pro", ["Proto-Gbe"] = "alv-gbe-pro", ["Proto-Georgian-Zan"] = "ccs-gzn-pro", ["Proto-Germanic"] = "gem-pro", ["Proto-Grassfields"] = "nic-grf-pro", ["Proto-Great Andamanese"] = "qfa-adm-pro", ["Proto-Guang"] = "alv-gng-pro", ["Proto-Gur"] = "nic-gur-pro", ["Proto-Gurunsi"] = "nic-gns-pro", ["Proto-Halmahera-Cenderawasih"] = "poz-hce-pro", ["Proto-Heiban"] = "alv-hei-pro", ["Proto-Hellenic"] = "grk-pro", ["Proto-Highland East Cushitic"] = "cus-hec-pro", ["Proto-Hlai"] = "qfa-lic-pro", ["Proto-Hmong"] = "hmn-pro", ["Proto-Hmong-Mien"] = "hmx-pro", ["Proto-Hrusish"] = "sit-hrs-pro", ["Proto-Huitoto-Ocaina"] = "sai-hoc-pro", ["Proto-Hurro-Urartian"] = "qfa-hur-pro", ["Proto-Idomoid"] = "alv-ido-pro", ["Proto-Igboid"] = "alv-igb-pro", ["Proto-Ijoid"] = "ijo-pro", ["Proto-Indo-Aryan"] = "inc-pro", ["Proto-Indo-European"] = "ine-pro", ["Proto-Indo-Iranian"] = "iir-pro", ["Proto-Inuit"] = "esx-inu-pro", ["Proto-Iranian"] = "ira-pro", ["Proto-Iroquoian"] = "iro-pro", ["Proto-Italic"] = "itc-pro", ["Proto-Iwaidjan"] = "aus-wdj-pro", ["Proto-Japonic"] = "jpx-pro", ["Proto-Jukunoid"] = "nic-jkn-pro", ["Proto-Jê"] = "sai-jee-pro", ["Proto-Kadu"] = "qfa-kad-pro", ["Proto-Kalamian"] = "phi-kal-pro", ["Proto-Kalapuyan"] = "nai-klp-pro", ["Proto-Kam-Sui"] = "qfa-kms-pro", ["Proto-Kampa"] = "awd-kmp-pro", ["Proto-Karen"] = "kar-pro", ["Proto-Kartvelian"] = "ccs-pro", ["Proto-Katuic"] = "mkh-kat-pro", ["Proto-Kham"] = "sit-kha-pro", ["Proto-Khasian"] = "aav-khs-pro", ["Proto-Khmeric"] = "mkh-kmr-pro", ["Proto-Khmuic"] = "mkh-khm-pro", ["Proto-Khoe"] = "khi-kho-pro", ["Proto-Koman"] = "ssa-kom-pro", ["Proto-Komisenian"] = "ira-kms-pro", ["Proto-Koreanic"] = "qfa-kor-pro", ["Proto-Kra"] = "qfa-kra-pro", ["Proto-Kra-Dai"] = "qfa-tak-pro", ["Proto-Kru"] = "kro-pro", ["Proto-Kuki-Chin"] = "tbq-kuk-pro", ["Proto-Kuliak"] = "ssa-klk-pro", ["Proto-Kurdish"] = "ku-pro", ["Proto-Kwa"] = "alv-kwa-pro", ["Proto-Lalo"] = "tbq-lal-pro", ["Proto-Lampungic"] = "poz-lgx-pro", ["Proto-Lezghian"] = "cau-lzg-pro", ["Proto-Lolo-Burmese"] = "tbq-lob-pro", ["Proto-Loloish"] = "tbq-lol-pro", ["Proto-Lower Cross River"] = "nic-lcr-pro", ["Proto-Luish"] = "sit-luu-pro", ["Proto-Maidun"] = "nai-mdu-pro", ["Proto-Malayic"] = "poz-mly-pro", ["Proto-Malayo-Chamic"] = "poz-mcm-pro", ["Proto-Malayo-Polynesian"] = "poz-pro", ["Proto-Malayo-Sumbawan"] = "poz-msa-pro", ["Proto-Mande"] = "dmn-pro", ["Proto-Mangbetu"] = "csu-maa-pro", ["Proto-Mari"] = "chm-pro", ["Proto-Masa"] = "cdc-mas-pro", ["Proto-Mayan"] = "myn-pro", ["Proto-Mazatec"] = "omq-maz-pro", ["Proto-Medo-Parthian"] = "ira-mpr-pro", ["Proto-Mien"] = "hmx-mie-pro", ["Proto-Min"] = "zhx-min-pro", ["Proto-Mixe-Zoque"] = "nai-miz-pro", ["Proto-Mixtec"] = "omq-mxt-pro", ["Proto-Mixtecan"] = "omq-mix-pro", ["Proto-Mon-Khmer"] = "mkh-pro", ["Proto-Mongolic"] = "xgn-pro", ["Proto-Monic"] = "mkh-mnc-pro", ["Proto-Mordvinic"] = "urj-mdv-pro", ["Proto-Mumuye"] = "alv-mum-pro", ["Proto-Munda"] = "mun-pro", ["Proto-Munji-Yidgha"] = "ira-mny-pro", ["Proto-Muskogean"] = "nai-mus-pro", ["Proto-Na-Dene"] = "xnd-pro", ["Proto-Nahuan"] = "azc-nah-pro", ["Proto-Nakh"] = "cau-nkh-pro", ["Proto-Nawiki"] = "awd-nwk-pro", ["Proto-Nguni"] = "bnt-ngu-pro", ["Proto-Nicobarese"] = "aav-nic-pro", ["Proto-Niger-Congo"] = "nic-pro", ["Proto-Nilo-Saharan"] = "ssa-pro", ["Proto-Nilotic"] = "sdv-nil-pro", ["Proto-Norse"] = "gmq-pro", ["Proto-North Caucasian"] = "ccn-pro", ["Proto-North Halmahera"] = "paa-nha-pro", ["Proto-North Iroquoian"] = "iro-nor-pro", ["Proto-North Sarawak"] = "poz-swa-pro", ["Proto-Northeast Caucasian"] = "cau-nec-pro", ["Proto-Northern Jê"] = "sai-nje-pro", ["Proto-Northwest Caucasian"] = "cau-nwc-pro", ["Proto-Nubian"] = "nub-pro", ["Proto-Nuclear Polynesian"] = "poz-pnp-pro", ["Proto-Numic"] = "azc-num-pro", ["Proto-Nupoid"] = "alv-nup-pro", ["Proto-Nuristani"] = "iir-nur-pro", ["Proto-Nyima"] = "sdv-nyi-pro", ["Proto-Nyulnyulan"] = "aus-nyu-pro", ["Proto-Oceanic"] = "poz-oce-pro", ["Proto-Ogoni"] = "nic-ogo-pro", ["Proto-Omotic"] = "omv-pro", ["Proto-Ongan"] = "qfa-ong-pro", ["Proto-Ossetic"] = "os-pro", ["Proto-Oti-Volta"] = "nic-ovo-pro", ["Proto-Oto-Manguean"] = "omq-pro", ["Proto-Oto-Pamean"] = "omq-otp-pro", ["Proto-Otomi"] = "oto-otm-pro", ["Proto-Otomian"] = "oto-pro", ["Proto-Pakanic"] = "mkh-pkn-pro", ["Proto-Palaungic"] = "mkh-pal-pro", ["Proto-Pama-Nyungan"] = "aus-pam-pro", ["Proto-Paresi-Waura"] = "awd-prw-pro", ["Proto-Pathan"] = "ira-pat-pro", ["Proto-Pearic"] = "mkh-pea-pro", ["Proto-Permic"] = "urj-prm-pro", ["Proto-Philippine"] = "phi-pro", ["Proto-Plateau"] = "nic-plt-pro", ["Proto-Plateau Penutian"] = "nai-plp-pro", ["Proto-Pnar-Khasi-Lyngngam"] = "aav-pkl-pro", ["Proto-Polynesian"] = "poz-pol-pro", ["Proto-Pomeranian"] = "zlw-pom-pro", ["Proto-Pomo"] = "nai-pom-pro", ["Proto-Rukai"] = "dru-pro", ["Proto-Ryukyuan"] = "jpx-ryu-pro", ["Proto-Saka"] = "xsc-sak-pro", ["Proto-Saka-Wakhi"] = "xsc-skw-pro", ["Proto-Salish"] = "sal-pro", ["Proto-Samic"] = "smi-pro", ["Proto-Samoyedic"] = "syd-pro", ["Proto-Sanglechi-Ishkashimi"] = "ira-sgi-pro", ["Proto-Sara"] = "csu-sar-pro", ["Proto-Scythian"] = "xsc-pro", ["Proto-Selkup"] = "sel-pro", ["Proto-Semitic"] = "sem-pro", ["Proto-Shughni-Roshani"] = "ira-shr-pro", ["Proto-Shughni-Yazghulami"] = "ira-shy-pro", ["Proto-Shughni-Yazghulami-Munji"] = "ira-sym-pro", ["Proto-Sino-Tibetan"] = "sit-pro", ["Proto-Siouan"] = "sio-pro", ["Proto-Siouan-Catawban"] = "nai-sca-pro", ["Proto-Slavic"] = "sla-pro", ["Proto-Sogdic"] = "ira-sgc-pro", ["Proto-Somaloid"] = "cus-som-pro", ["Proto-Songhay"] = "son-pro", ["Proto-Sotho-Tswana"] = "bnt-sts-pro", ["Proto-South Cushitic"] = "cus-sou-pro", ["Proto-South Sulawesi"] = "poz-ssw-pro", ["Proto-Southern Jê"] = "sai-sje-pro", ["Proto-Southwestern Tai"] = "tai-swe-pro", ["Proto-Sunda-Sulawesi"] = "poz-sus-pro", ["Proto-Ta-Arawak"] = "awd-taa-pro", ["Proto-Tai"] = "tai-pro", ["Proto-Takic"] = "azc-tak-pro", ["Proto-Taman"] = "sdv-tmn-pro", ["Proto-Tani"] = "sit-tan-pro", ["Proto-Taranoan"] = "sai-tar-pro", ["Proto-Tatic"] = "xme-ttc-pro", ["Proto-Tocharian"] = "ine-toc-pro", ["Proto-Totozoquean"] = "nai-tot-pro", ["Proto-Trans-New Guinea"] = "ngf-pro", ["Proto-Trique"] = "omq-tri-pro", ["Proto-Tsezian"] = "cau-tsz-pro", ["Proto-Tsimshianic"] = "nai-tsi-pro", ["Proto-Tungusic"] = "tuw-pro", ["Proto-Tupi-Guarani"] = "tup-gua-pro", ["Proto-Tupian"] = "tup-pro", ["Proto-Turkic"] = "trk-pro", ["Proto-Ubangian"] = "nic-ubg-pro", ["Proto-Ugric"] = "urj-ugr-pro", ["Proto-Upper Cross River"] = "nic-ucr-pro", ["Proto-Uralic"] = "urj-pro", ["Proto-Utian"] = "nai-utn-pro", ["Proto-Uto-Aztecan"] = "azc-pro", ["Proto-Vietic"] = "mkh-vie-pro", ["Proto-Volta-Congo"] = "nic-vco-pro", ["Proto-Volta-Niger"] = "alv-von-pro", ["Proto-West Germanic"] = "gmw-pro", ["Proto-West Semitic"] = "sem-wes-pro", ["Proto-Western Mande"] = "dmn-mdw-pro", ["Proto-Witotoan"] = "sai-wit-pro", ["Proto-Yeniseian"] = "qfa-yen-pro", ["Proto-Yoruba"] = "alv-yor-pro", ["Proto-Yoruboid"] = "alv-yrd-pro", ["Proto-Yukaghir"] = "qfa-yuk-pro", ["Proto-Yupik"] = "ypk-pro", ["Proto-Zapotec"] = "omq-zpc-pro", ["Proto-Zapotecan"] = "omq-zap-pro", ["Proto-Zaza-Gorani"] = "ira-zgr-pro", ["Providencia Sign Language"] = "prz", ["Psikye"] = "kvj", ["Puare"] = "pux", ["Pudtol Atta"] = "atp", ["Puebla Mazatec"] = "pbm", ["Puelche"] = "pue", ["Puerto Rican Sign Language"] = "psl", ["Puimei Naga"] = "npu", ["Puinave"] = "pui", ["Puiron"] = "sit-prn", ["Pukapukan"] = "pkp", ["Pulabu"] = "pup", ["Puluwat"] = "puw", ["Puma"] = "pum", ["Pumpokol"] = "xpm", ["Pumé"] = "yae", ["Punan Aput"] = "pud", ["Punan Bah-Biau"] = "pna", ["Punan Batu"] = "pnm", ["Punan Merah"] = "puf", ["Punan Merap"] = "puc", ["Punan Tubu"] = "puj", ["Punic"] = "xpu", ["Punjabi"] = "pa", ["Punu"] = "puu", ["Puoc"] = "puo", ["Puquina"] = "puq", ["Puragi"] = "pru", ["Purari"] = "iar", ["Purepecha"] = "pua", ["Puri"] = "prr", ["Purik"] = "prx", ["Purisimeño"] = "puy", ["Puruborá"] = "pur", ["Puruhá"] = "sai-prh", ["Purukotó"] = "sai-pur", ["Purum"] = "pub", ["Putai"] = "mfl", ["Putoh"] = "put", ["Putukwam"] = "afe", ["Puxian"] = "cpx", ["Puyo-Paekche"] = "xpp", ["Puyuma"] = "pyu", ["Pwaamei"] = "pme", ["Pwapwa"] = "pop", ["Pyapun"] = "pcw", ["Pye Krumen"] = "pye", ["Pyemmairre"] = "xpb", ["Pyen"] = "pyy", ["Pykobjê"] = "sai-pyk", ["Pyu"] = "pby", ["Páez"] = "pbb", ["Pááfang"] = "pfa", ["Päri"] = "lkr", ["Pémono"] = "pev", ["Pévé"] = "lme", ["Pökoot"] = "pko", ["Q'anjob'al"] = "kjb", ["Q'eqchi"] = "kek", ["Qabiao"] = "laq", ["Qaqet"] = "byx", ["Qatabanian"] = "xqt", ["Qau"] = "gqu", ["Qila Muji"] = "ymq", ["Qimant"] = "ahg", ["Quapaw"] = "qua", ["Quebec Sign Language"] = "fcs", ["Quechua"] = "qu", ["Quenya"] = "qya", ["Querétaro Otomi"] = "otq", ["Quetzaltepec Mixe"] = "pxm", ["Queyu"] = "qvy", ["Quiavicuzas Zapotec"] = "zpj", ["Quileute"] = "qui", ["Quimbaya"] = "sai-qmb", ["Quinault"] = "qun", ["Quinigua"] = "nai-qng", ["Quinqui"] = "quq", ["Quioquitani-Quierí Zapotec"] = "ztq", ["Quiotepec Chinantec"] = "chq", ["Quiripi"] = "qyp", ["Quitemo"] = "sai-qtm", ["Rabha"] = "rah", ["Rabona"] = "sai-rab", ["Rade"] = "rad", ["Raetic"] = "xrr", ["Raga"] = "lml", ["Rahambuu"] = "raz", ["Rajah Kabunsuwan Manobo"] = "mqk", ["Rajasthani"] = "raj", ["Rajbanshi"] = "rjs", ["Raji"] = "rji", ["Rajong"] = "rjg", ["Rajput Garasia"] = "gra", ["Rakahanga-Manihiki"] = "rkh", ["Rakhine"] = "rki", ["Ralte"] = "ral", ["Rama"] = "rma", ["Ramandi"] = "tks", ["Ramanos"] = "sai-ram", ["Ramoaaina"] = "rai", ["Ramopa"] = "kjx", ["Rampi"] = "lje", ["Rana Tharu"] = "thr", ["Rang"] = "rax", ["Rangkas"] = "rgk", ["Ranglong"] = "rnl", ["Rao"] = "rao", ["Rapa"] = "ray", ["Rapa Nui"] = "rap", ["Rapoisi"] = "kyx", ["Rapting"] = "rpt", ["Rara Bakati'"] = "lra", ["Rarotongan"] = "rar", ["Rasawa"] = "rac", ["Ratagnon"] = "btn", ["Ratahan"] = "rth", ["Rathawi"] = "rtw", ["Rathwi Bareli"] = "bgd", ["Raute"] = "rau", ["Ravula"] = "yea", ["Rawa"] = "rwo", ["Rawang"] = "raw", ["Rawat"] = "jnl", ["Rawo"] = "rwa", ["Rayón Zoque"] = "zor", ["Razajerdi"] = "rat", ["Razihi"] = "rzh", ["Reang"] = "ria", ["Red Gelao"] = "gir", ["Reel"] = "atu", ["Rejang"] = "rej", ["Rejang Kayan"] = "ree", ["Reli"] = "rei", ["Rema"] = "bow", ["Rembarunga"] = "rmb", ["Rembong"] = "reb", ["Remo"] = "rem", ["Remontado Agta"] = "agv", ["Rempi"] = "rmp", ["Remun"] = "lkj", ["Rendille"] = "rel", ["Rengao"] = "ren", ["Rennellese"] = "mnv", ["Repanbitip"] = "rpn", ["Rer Bare"] = "rer", ["Rerau"] = "rea", ["Rerep"] = "pgk", ["Reshe"] = "res", ["Resígaro"] = "rgr", ["Retta"] = "ret", ["Reyesano"] = "rey", ["Rhine Franconian"] = "gmw-rfr", ["Riang"] = "ril", ["Riantana"] = "ran", ["Ribun"] = "rir", ["Rigwe"] = "iri", ["Rikbaktsa"] = "rkb", ["Rincón Zapotec"] = "zar", ["Ringgou"] = "rgu", ["Ririo"] = "rri", ["Ritarungo"] = "rit", ["Riung"] = "riu", ["Riverain Sango"] = "snj", ["Rogo"] = "rod", ["Rohingya"] = "rhg", ["Roma"] = "rmm", ["Romagnol"] = "rgn", ["Romam"] = "rmx", ["Romani"] = "rom", ["Romani Greek"] = "rge", ["Romanian"] = "ro", ["Romanian Sign Language"] = "rms", ["Romano-Serbian"] = "rsb", ["Romanova"] = "rmv", ["Romansch"] = "rm", ["Romblomanon"] = "rol", ["Rombo"] = "rof", ["Romkun"] = "rmk", ["Ron"] = "cla", ["Ronga"] = "rng", ["Rongga"] = "ror", ["Rongmei Naga"] = "nbu", ["Rongpo"] = "rnp", ["Ronji"] = "roe", ["Roon"] = "rnn", ["Roria"] = "rga", ["Roro"] = "rro", ["Rotokas"] = "roo", ["Rotuman"] = "rtm", ["Rouran"] = "xgn-rou", ["Roviana"] = "rug", ["Ruching Palaung"] = "pce", ["Rudbari"] = "rdb", ["Rufiji"] = "rui", ["Ruga"] = "ruh", ["Rukai"] = "dru", ["Rukiga"] = "cgg", ["Ruma"] = "ruz", ["Rumai Palaung"] = "rbb", ["Rumu"] = "klq", ["Runga"] = "rou", ["Rungtu"] = "rtc", ["Rungus"] = "drg", ["Rungwa"] = "rnw", ["Russenorsk"] = "crp-rsn", ["Russian"] = "ru", ["Russian Sign Language"] = "rsl", ["Rusyn"] = "rue", ["Rutul"] = "rut", ["Ruuli"] = "ruc", ["Ruwund"] = "rnd", ["Rwa"] = "rwk", ["Rwanda-Rundi"] = "rw", ["Réunion Creole French"] = "rcf", ["S'gaw Karen"] = "ksw", ["Sa"] = "sax", ["Sa'a"] = "apb", ["Sa'ban"] = "snv", ["Sa'och"] = "scq", ["Saafi-Saafi"] = "sav", ["Saam"] = "raq", ["Saamia"] = "lsm", ["Saanich"] = "str", ["Saare"] = "uss", ["Saaroa"] = "sxr", ["Saba"] = "saa", ["Sabaean"] = "xsa", ["Sabah Bisaya"] = "bsy", ["Sabah Malay"] = "msi", ["Sabanê"] = "sae", ["Sabaot"] = "spy", ["Sabine"] = "sbv", ["Sabir"] = "pml", ["Sabu"] = "hvn", ["Sabüm"] = "sbo", ["Sacapulteco"] = "quv", ["Sadri"] = "sck", ["Saek"] = "skb", ["Saep"] = "spd", ["Safaitic"] = "sem-saf", ["Safaliba"] = "saf", ["Safeyoka"] = "apz", ["Safwa"] = "sbk", ["Sagala"] = "sbm", ["Sagalla"] = "tga", ["Sahaptin"] = "nai-spt", ["Saho"] = "ssy", ["Sahu"] = "saj", ["Saisiyat"] = "xsy", ["Sajau Basap"] = "sjb", ["Sakachep"] = "sch", ["Sakam"] = "skm", ["Sakao"] = "sku", ["Sakata"] = "skt", ["Sake"] = "sak", ["Sakizaya"] = "szy", ["Sala"] = "shq", ["Salampasu"] = "slx", ["Salar"] = "slr", ["Salas"] = "sgu", ["Salchuq"] = "slq", ["Saleman"] = "sau", ["Saliba (Colombia)"] = "slc", ["Saliba (New Guinea)"] = "sbe", ["Salinan"] = "sln", ["Salt-Yui"] = "sll", ["Saluan"] = "loe", ["Salumá"] = "slj", ["Salvadoran Lenca"] = "nai-sln", ["Salvadoran Sign Language"] = "esn", ["Sam"] = "snx", ["Sama"] = "smd", ["Samaritan Aramaic"] = "sam", ["Samaritan Hebrew"] = "smp", ["Samarokena"] = "tmj", ["Samatao"] = "ysd", ["Samba"] = "smx", ["Sambali"] = "xsb", ["Sambalpuri"] = "spv", ["Sambe"] = "xab", ["Samberigi"] = "ssx", ["Samburu"] = "saq", ["Samei"] = "smh", ["Samo"] = "smq", ["Samoan"] = "sm", ["Samoan Plantation Pidgin"] = "cpe-spp", ["Samogitian"] = "sgs", ["Samosa"] = "swm", ["Sampang"] = "rav", ["Samre"] = "sxm", ["Samtao"] = "stu", ["Samvedi"] = "smv", ["San Agustín Mixtepec Zapotec"] = "ztm", ["San Baltazar Loxicha Zapotec"] = "zpx", ["San Felipe Otlaltepec Popoloca"] = "pow", ["San Jerónimo Tecóatl Mazatec"] = "maa", ["San Juan Atzingo Popoloca"] = "poe", ["San Juan Colorado Mixtec"] = "mjc", ["San Juan Guelavía Zapotec"] = "zab", ["San Juan Quiahije Chatino"] = "ctp-san", ["San Juan Teita Mixtec"] = "xtj", ["San Luís Temalacayuca Popoloca"] = "pps", ["San Marcos Tlalcoyalco Popoloca"] = "pls", ["San Martín Itunyoso Triqui"] = "trq", ["San Miguel Creole French"] = "scf", ["San Miguel Piedras Mixtec"] = "xtp", ["San Miguel el Grande Mixtec"] = "mig", ["San Pablo Güilá Zapotec"] = "ztu", ["San Pedro Amuzgos Amuzgo"] = "azg", ["San Pedro Quiatoni Zapotec"] = "zpf", ["San Vicente Coatlán Zapotec"] = "zpt", ["Sanapaná"] = "spn", ["Sanaviron"] = "sai-san", ["Sandawe"] = "sad", ["Sanga (Congo)"] = "sng", ["Sanga (Nigeria)"] = "xsn", ["Sanggau"] = "scg", ["Sangil"] = "snl", ["Sangir"] = "sxn", ["Sangisari"] = "sgr", ["Sangkong"] = "sgk", ["Sanglechi"] = "sgy", ["Sango"] = "sg", ["Sangtam Naga"] = "nsa", ["Sangu (Gabon)"] = "snq", ["Sangu (Tanzania)"] = "sbp", ["Sani"] = "ysn", ["Sanie"] = "ysy", ["Saniyo-Hiyewe"] = "sny", ["Sankaran Maninka"] = "msc", ["Sansi"] = "ssi", ["Sanskrit"] = "sa", ["Santa Catarina Albarradas Zapotec"] = "ztn", ["Santa Inés Ahuatempan Popoloca"] = "pca", ["Santa Inés Yatzechi Zapotec"] = "zpn", ["Santa Lucía Monteverde Mixtec"] = "mdv", ["Santa María La Alta Nahuatl"] = "nhz", ["Santa María Quiegolani Zapotec"] = "zpi", ["Santa María Zacatepec Mixtec"] = "mza", ["Santa Teresa Cora"] = "cok", ["Santali"] = "sat", ["Santiago Xanica Zapotec"] = "zpr", ["Santo Domingo Albarradas Zapotec"] = "zas", ["Sanumá"] = "xsu", ["Sapa"] = "tys", ["Saparua"] = "spr", ["Sapará"] = "sai-sap", ["Sapo"] = "krn", ["Saponi"] = "spi", ["Saposa"] = "sps", ["Sapuan"] = "spu", ["Sapé"] = "spc", ["Sar"] = "mwm", ["Sara"] = "sre", ["Sara Kaba"] = "sbz", ["Sara Kaba Deme"] = "kwg", ["Sara Kaba Náà"] = "kwv", ["Saraiki"] = "skr", ["Saramaccan"] = "srm", ["Sarangani Blaan"] = "bps", ["Sarangani Manobo"] = "mbs", ["Sarasira"] = "zsa", ["Saraveca"] = "sar", ["Sarawak Malay"] = "poz-sml", ["Sardinian"] = "sc", ["Sarikoli"] = "srh", ["Sarli"] = "sdf", ["Sartang"] = "onp", ["Sarua"] = "swy", ["Sarudu"] = "sdu", ["Saruga"] = "sra", ["Sasak"] = "sas", ["Sasaru"] = "sxs", ["Sassarese"] = "sdc", ["Satawalese"] = "stw", ["Saterland Frisian"] = "stq", ["Sateré-Mawé"] = "mav", ["Sathmar Swabian"] = "gmw-stm", ["Saudi Arabian Sign Language"] = "sdl", ["Sauraseni Apabhramsa"] = "inc-sap", ["Sauraseni Prakrit"] = "psu", ["Saurashtra"] = "saz", ["Sauri"] = "srt", ["Sause"] = "sao", ["Sausi"] = "ssj", ["Savi"] = "sdg", ["Savosavo"] = "svs", ["Sawai"] = "szw", ["Saweru"] = "swr", ["Sawi"] = "saw", ["Sawila"] = "swt", ["Sawriya Paharia"] = "mjt", ["Saxwe Gbe"] = "sxw", ["Saya"] = "say", ["Sayula Popoluca"] = "pos", ["Scanian"] = "gmq-scy", ["Scots"] = "sco", ["Scottish Gaelic"] = "gd", ["Seba"] = "kdg", ["Sebat Bet Gurage"] = "sgw", ["Seberuang"] = "sbx", ["Sebop"] = "sib", ["Sebuyau"] = "snb", ["Sechelt"] = "sec", ["Sechura"] = "sai-sec", ["Secoya"] = "sey", ["Sedang"] = "sed", ["Sedoa"] = "tvw", ["Seenku"] = "sos", ["Segai"] = "sge", ["Segeju"] = "seg", ["Seget"] = "sbg", ["Sehwi"] = "sfw", ["Seim"] = "sim", ["Seimat"] = "ssg", ["Seit-Kaitetu"] = "hik", ["Sekani"] = "sek", ["Sekapan"] = "skp", ["Sekar"] = "skz", ["Seke"] = "skj", ["Sekele"] = "vaj", ["Seki"] = "syi", ["Seko Padang"] = "skx", ["Seko Tengah"] = "sko", ["Sekpele"] = "lip", ["Selangor Sign Language"] = "kgi", ["Selaru"] = "slu", ["Selayar"] = "sly", ["Selee"] = "snw", ["Selepet"] = "spl", ["Selk'nam"] = "ona", ["Selonian"] = "sxl", ["Selungai Murut"] = "slg", ["Seluwasan"] = "sws", ["Sema"] = "nsm", ["Semai"] = "sea", ["Semandang"] = "sdm", ["Semaq Beri"] = "szc", ["Sembakung Murut"] = "sbr", ["Semelai"] = "sza", ["Semimi"] = "etz", ["Semnam"] = "ssm", ["Semnani"] = "smy", ["Sempan"] = "xse", ["Sena"] = "seh", ["Senara Sénoufo"] = "seq", ["Senaya"] = "syn", ["Sene"] = "sej", ["Seneca"] = "see", ["Sengele"] = "szg", ["Senggi"] = "snu", ["Sengo"] = "spk", ["Sengseng"] = "ssz", ["Senhaja De Srair"] = "sjs", ["Sensi"] = "sni", ["Sentani"] = "set", ["Senthang Chin"] = "sez", ["Sentinelese"] = "std", ["Sepa (Indonesia)"] = "spb", ["Sepa (New Guinea)"] = "spe", ["Sepen"] = "spm", ["Sepik Iwam"] = "iws", ["Sepik Mari"] = "mbx", ["Sera"] = "sry", ["Serbo-Croatian"] = "sh", ["Sere"] = "swf", ["Serer"] = "srr", ["Seri"] = "sei", ["Serili"] = "sve", ["Seroa"] = "kqu", ["Serrano"] = "ser", ["Seru"] = "szd", ["Serua"] = "srw", ["Serudung Murut"] = "srk", ["Serui-Laut"] = "seu", ["Seta"] = "stf", ["Setaman"] = "stm", ["Seti"] = "sbi", ["Severn Ojibwa"] = "ojs", ["Sewa Bay"] = "sew", ["Seychellois Creole"] = "crs", ["Seze"] = "sze", ["Sha"] = "scw", ["Shabak"] = "sdb", ["Shabo"] = "sbf", ["Shahmirzadi"] = "srz", ["Shahrudi"] = "shm", ["Shall-Zwall"] = "sha", ["Shama-Sambuga"] = "sqa", ["Shamang"] = "xsh", ["Shambala"] = "ksb", ["Shan"] = "shn", ["Shanenawa"] = "swo", ["Shanga"] = "sho", ["Shangzhai"] = "jih", ["Shaozhou Tuhua"] = "zhx-sht", ["Sharanahua"] = "mcd", ["Shark Bay"] = "ssv", ["Sharwa"] = "swq", ["Shasta"] = "sht", ["Shatt"] = "shj", ["Shau"] = "sqh", ["Shawnee"] = "sjw", ["She"] = "shx", ["Shebayo"] = "awd-she", ["Shehri"] = "shv", ["Shekkacho"] = "moy", ["Sheko"] = "she", ["Shelta"] = "sth", ["Shendu"] = "shl", ["Sheni"] = "scv", ["Sherbro"] = "bun", ["Sherdukpen"] = "sdp", ["Sherpa"] = "xsr", ["Sheshi Kham"] = "kip", ["Shi"] = "shr", ["Shihhi Arabic"] = "ssh", ["Shiki"] = "gua", ["Shilluk"] = "shk", ["Shina"] = "scl", ["Shinasha"] = "bwo", ["Shipibo-Conibo"] = "shp", ["Shixing"] = "sxg", ["Sholaga"] = "sle", ["Shom Peng"] = "sii", ["Shona"] = "sn", ["Shoo-Minda-Nye"] = "bcv", ["Shor"] = "cjs", ["Shoshone"] = "shh", ["Shua"] = "shg", ["Shuar"] = "jiv", ["Shuba"] = "cbq", ["Shughni"] = "sgh", ["Shumashti"] = "sts", ["Shumcho"] = "scu", ["Shuswap"] = "shs", ["Shuwa-Zamani"] = "ksa", ["Shwai"] = "shw", ["Shwe Palaung"] = "pll", ["Sialum"] = "slw", ["Siamou"] = "sif", ["Sian"] = "spg", ["Siane"] = "snp", ["Siang"] = "sya", ["Siar-Lak"] = "sjr", ["Sibe"] = "nco", ["Siberian Tatar"] = "sty", ["Sibu Melanau"] = "sdx", ["Sicanian"] = "sxc", ["Sicel"] = "scx", ["Sichuan Yi"] = "ii", ["Sicilian"] = "scn", ["Siculo-Arabic"] = "sqr", ["Sidamo"] = "sid", ["Sidetic"] = "xsd", ["Sie"] = "erg", ["Sierra Leone Sign Language"] = "sgx", ["Sierra Negra Nahuatl"] = "nsu", ["Sierra de Juárez Zapotec"] = "zaa", ["Sighu"] = "sxe", ["Sihan"] = "snr", ["Sika"] = "ski", ["Sikaiana"] = "sky", ["Sikaritai"] = "tty", ["Sikiana"] = "sik", ["Sikkimese"] = "sip", ["Sikule"] = "skh", ["Sila"] = "slt", ["Silacayoapan Mixtec"] = "mks", ["Sileibi"] = "sbq", ["Silesian"] = "szl", ["Silimo"] = "wul", ["Siliput"] = "mkc", ["Silopi"] = "xsp", ["Silt'e"] = "stv", ["Simaa"] = "sie", ["Simalungun Batak"] = "bts", ["Simba"] = "sbw", ["Simbali"] = "smg", ["Simbari"] = "smb", ["Simbo"] = "sbb", ["Simeku"] = "smz", ["Simeulue"] = "smr", ["Simte"] = "smt", ["Sinacantán"] = "nai-sin", ["Sinagen"] = "siu", ["Sinasina"] = "sst", ["Sinaugoro"] = "snc", ["Sindarin"] = "sjn", ["Sindhi"] = "sd", ["Sindhi Bhil"] = "sbn", ["Sindihui Mixtec"] = "xts", ["Singa"] = "sgm", ["Singapore Sign Language"] = "sls", ["Singpho"] = "sgp", ["Sinhalese"] = "si", ["Sinicahua Mixtec"] = "xti", ["Sininkere"] = "skq", ["Sinte Romani"] = "rmo", ["Sinyar"] = "sys", ["Sinúfana"] = "sai-sin", ["Sio"] = "xsi", ["Siona"] = "snn", ["Sipakapense"] = "qum", ["Sira"] = "swj", ["Siraya"] = "fos", ["Sirenik"] = "ysr", ["Siri"] = "sir", ["Siriano"] = "sri", ["Sirionó"] = "srq", ["Sirmauri"] = "srx", ["Siroi"] = "ssd", ["Sissala"] = "sld", ["Sissano"] = "sso", ["Situ"] = "sit-sit", ["Siuslaw"] = "sis", ["Sivandi"] = "siy", ["Siwai"] = "siw", ["Siwi"] = "siz", ["Siwu"] = "akp", ["Siyin Chin"] = "csy", ["Skagit"] = "ska", ["Skalvian"] = "svx", ["Ske"] = "ske", ["Skepi Creole Dutch"] = "skw", ["Skolt Sami"] = "sms", ["Skou"] = "skv", ["Slavey"] = "den", ["Slavomolisano"] = "svm", ["Slovak"] = "sk", ["Slovakian Sign Language"] = "svk", ["Slovene"] = "sl", ["Slovincian"] = "zlw-slv", ["Small Flowery Miao"] = "sfm", ["Smärky Kanum"] = "kxq", ["Snohomish"] = "sno", ["So'a"] = "ssq", ["Sobei"] = "sob", ["Sochiapam Chinantec"] = "cso", ["Soga"] = "xog", ["Sogdian"] = "sog", ["Sok"] = "skk", ["Sokna"] = "swn", ["Soko"] = "soc", ["Sokoro"] = "sok", ["Solano"] = "xso", ["Soli"] = "sby", ["Solon"] = "tuw-sol", ["Solong"] = "aaw", ["Solos"] = "sol", ["Som"] = "smc", ["Somali"] = "so", ["Somba-Siawari"] = "bmu", ["Somra"] = "ntx", ["Somrai"] = "sor", ["Somray"] = "smu", ["Somyev"] = "kgt", ["Sonaga"] = "ysg", ["Sonde"] = "shc", ["Songe"] = "sop", ["Songlai Chin"] = "csj", ["Songomeno"] = "soe", ["Songoora"] = "sod", ["Sonha"] = "soi", ["Sonia"] = "siq", ["Soninke"] = "snk", ["Sonsorolese"] = "sov", ["Soo"] = "teu", ["Sop"] = "urw", ["Soqotri"] = "sqt", ["Sora"] = "srb", ["Sori-Harengan"] = "sbh", ["Sorkhei"] = "sqo", ["Sorothaptic"] = "sxo", ["Sorsogon Ayta"] = "ays", ["Sos Kundi"] = "sdk", ["Sota Kanum"] = "krz", ["Sotho"] = "st", ["Sou"] = "sqq", ["South African Sign Language"] = "sfs", ["South Awyu"] = "aws", ["South Boma"] = "bnt-sbo", ["South Central Banda"] = "lnl", ["South Central Dinka"] = "dib", ["South Efate"] = "erk", ["South Fali"] = "fal", ["South Giziga"] = "giz", ["South Lembata"] = "lmf", ["South Levantine Arabic"] = "ajp", ["South Marquesan"] = "mqm", ["South Muyu"] = "kts", ["South Nuaulu"] = "nxl", ["South Picene"] = "spx", ["South Slavey"] = "xsl", ["South Tairora"] = "omw", ["South Ucayali Ashéninka"] = "cpy", ["South Watut"] = "mcy", ["Southeast Ambrym"] = "tvk", ["Southeast Babar"] = "vbb", ["Southeast Ijo"] = "ijs", ["Southeast Pashayi"] = "psi", ["Southeast Tasmanian"] = "xpf", ["Southeastern Dinka"] = "dks", ["Southeastern Ixtlán Zapotec"] = "zpd", ["Southeastern Kolami"] = "nit", ["Southeastern Nochixtlán Mixtec"] = "mxy", ["Southeastern Pomo"] = "pom", ["Southeastern Puebla Nahuatl"] = "npl", ["Southeastern Tarahumara"] = "tcu", ["Southeastern Tepehuan"] = "stp", ["Southern Alta"] = "agy", ["Southern Altai"] = "alt", ["Southern Amami-Oshima"] = "ams", ["Southern Bai"] = "bfs", ["Southern Birifor"] = "biv", ["Southern Bobo"] = "bwq", ["Southern Bontoc"] = "obk", ["Southern Carrier"] = "caf", ["Southern Catanduanes Bicolano"] = "bln", ["Southern Dagaare"] = "dga", ["Southern East Cree"] = "crj", ["Southern Ghale"] = "ghe", ["Southern Grebo"] = "grj", ["Southern Guiyang Hmong"] = "hmy", ["Southern Haida"] = "hax", ["Southern Hindko"] = "hnd", ["Southern Kalapuya"] = "sxk", ["Southern Kalinga"] = "ksc", ["Southern Kam"] = "kmc", ["Southern Kissi"] = "kss", ["Southern Kiwai"] = "kjd", ["Southern Kurdish"] = "sdh", ["Southern Lolopo"] = "ysp", ["Southern Lorung"] = "lrr", ["Southern Luri"] = "luz", ["Southern Ma'di"] = "snm", ["Southern Mashan Hmong"] = "hma", ["Southern Mnong"] = "mnn", ["Southern Muji"] = "ymc", ["Southern Ndebele"] = "nr", ["Southern Ngbandi"] = "nbw", ["Southern Nicobarese"] = "nik", ["Southern Nisu"] = "nsd", ["Southern Nuni"] = "nnw", ["Southern Ohlone"] = "css", ["Southern One"] = "osu", ["Southern Pame"] = "pmz", ["Southern Pomo"] = "peq", ["Southern Puebla Mixtec"] = "mit", ["Southern Puget Sound Salish"] = "slh", ["Southern Pumi"] = "pmj", ["Southern Qiandong Miao"] = "hms", ["Southern Qiang"] = "qxs", ["Southern Rengma Naga"] = "nre", ["Southern Rincon Zapotec"] = "zsr", ["Southern Roglai"] = "rgs", ["Southern Sama"] = "ssb", ["Southern Sami"] = "sma", ["Southern Samo"] = "sbd", ["Southern Selkup"] = "sel-sou", ["Southern Sierra Miwok"] = "skd", ["Southern Thai"] = "sou", ["Southern Tidong"] = "itd", ["Southern Tiwa"] = "tix", ["Southern Toussian"] = "wib", ["Southern Tujia"] = "tjs", ["Southern Tutchone"] = "tce", ["Southern Valley Yokuts"] = "nai-svy", ["Southern Yukaghir"] = "yux", ["Southwest Gbaya"] = "gso", ["Southwest Palawano"] = "plv", ["Southwest Pashayi"] = "psh", ["Southwest Tanna"] = "nwi", ["Southwestern Bontoc"] = "vbk", ["Southwestern Dinka"] = "dik", ["Southwestern Fars"] = "fay", ["Southwestern Guiyang Hmong"] = "hmg", ["Southwestern Huishui Hmong"] = "hmh", ["Southwestern Nisu"] = "nsv", ["Southwestern Tamang"] = "tsf", ["Southwestern Tarahumara"] = "twr", ["Southwestern Tepehuan"] = "tla", ["Southwestern Tlaxiaco Mixtec"] = "meh", ["Sowa"] = "sww", ["Sowanda"] = "sow", ["Soyaltepec Mazatec"] = "vmp", ["Soyaltepec Mixtec"] = "vmq", ["Spanish"] = "es", ["Spanish Sign Language"] = "ssp", ["Spiti Bhoti"] = "spt", ["Spokane"] = "spo", ["Squamish"] = "squ", ["Sranan Tongo"] = "srn", ["Sri Lankan Creole Malay"] = "sci", ["Sri Lankan Sign Language"] = "sqs", ["Stod Bhoti"] = "sbu", ["Stoney"] = "sto", ["Suabo"] = "szp", ["Suarmin"] = "seo", ["Suau"] = "swp", ["Suba"] = "sxb", ["Suba-Simbiti"] = "ssc", ["Subi"] = "xsj", ["Subiya"] = "sbs", ["Subtiaba"] = "sut", ["Sudanese Arabic"] = "apd", ["Sudest"] = "tgo", ["Sudovian"] = "xsv", ["Suena"] = "sue", ["Suga"] = "sgi", ["Suganga"] = "sug", ["Sugut Dusun"] = "kzs", ["Sui"] = "swi", ["Suki"] = "sui", ["Suku"] = "sub", ["Sukuma"] = "suk", ["Sukur"] = "syk", ["Sukurum"] = "zsu", ["Sula"] = "szn", ["Sulka"] = "sua", ["Sulod"] = "srg", ["Sulung"] = "suv", ["Suma"] = "sqm", ["Sumariup"] = "siv", ["Sumau"] = "six", ["Sumbawa"] = "smw", ["Sumbwa"] = "suw", ["Sumerian"] = "sux", ["Sumtu Chin"] = "csv", ["Sunam"] = "ssk", ["Sundanese"] = "su", ["Sunum"] = "ymn", ["Sunwar"] = "suz", ["Suoy"] = "syo", ["Supyire"] = "spp", ["Sur"] = "tdl", ["Surbakhal"] = "sbj", ["Suri"] = "suq", ["Surigaonon"] = "sgd", ["Surjapuri"] = "sjp", ["Sursurunga"] = "sgz", ["Suruahá"] = "swx", ["Surubu"] = "sde", ["Suruí"] = "sru", ["Suruí Do Pará"] = "mdz", ["Susquehannock"] = "sqn", ["Susu"] = "sus", ["Susuami"] = "ssu", ["Suundi"] = "sdj", ["Suwawa"] = "swu", ["Suyá"] = "suy", ["Svan"] = "sva", ["Swabian"] = "swg", ["Swahili"] = "sw", ["Swampy Cree"] = "csw", ["Swazi"] = "ss", ["Swedish"] = "sv", ["Swedish Sign Language"] = "swl", ["Swiss-French Sign Language"] = "ssr", ["Swiss-German Sign Language"] = "sgg", ["Swiss-Italian Sign Language"] = "slf", ["Swo"] = "sox", ["Syenara Senoufo"] = "shz", ["Sylheti"] = "syl", ["Sácata"] = "sai-sac", ["São Paulo Kaingáng"] = "zkp", ["Sãotomense"] = "cri", ["Sìcìté Sénoufo"] = "sep", ["Sô"] = "sss", ["T'en"] = "tct", ["Taabwa"] = "tap", ["Tabaa Zapotec"] = "zat", ["Tabancale"] = "sai-tab", ["Tabaru"] = "tby", ["Tabasaran"] = "tab", ["Tabasco Chontal"] = "chf", ["Tabasco Nahuatl"] = "nhc", ["Tabasco Zoque"] = "zoq", ["Tabla"] = "tnm", ["Tabo"] = "knv", ["Tabriak"] = "tzx", ["Tacahua Mixtec"] = "xtt", ["Tacana"] = "tna", ["Tachawit"] = "shy", ["Tadaksahak"] = "dsq", ["Tadyawan"] = "tdy", ["Tae'"] = "rob", ["Tafi"] = "tcd", ["Tafreshi"] = "xme-taf", ["Tagabawa"] = "bgs", ["Tagakaulu Kalagan"] = "klg", ["Tagal Murut"] = "mvv", ["Tagalog"] = "tl", ["Tagbanwa"] = "tbw", ["Tagbu"] = "tbm", ["Tagdal"] = "tda", ["Tagish"] = "tgx", ["Tagoi"] = "tag", ["Tagwana Senoufo"] = "tgw", ["Tahitian"] = "ty", ["Tahltan"] = "tht", ["Tai"] = "taw", ["Tai Daeng"] = "tyr", ["Tai Dam"] = "blt", ["Tai Do"] = "tyj", ["Tai Dón"] = "twh", ["Tai Hang Tong"] = "thc", ["Tai Hongjin"] = "tiz", ["Tai Laing"] = "tjl", ["Tai Loi"] = "tlq", ["Tai Long"] = "thi", ["Tai Nüa"] = "tdd", ["Tai Pao"] = "tpo", ["Tai Thanh"] = "tmm", ["Tai Ya"] = "cuu", ["Taiap"] = "gpn", ["Taikat"] = "aos", ["Taimyr Pidgin Russian"] = "crp-tpr", ["Tainae"] = "ago", ["Tairuma"] = "uar", ["Taishanese"] = "zhx-tai", ["Taita"] = "dav", ["Taivoan"] = "tvx", ["Taiwan Sign Language"] = "tss", ["Taje"] = "pee", ["Tajik"] = "tg", ["Tajiki Arabic"] = "abh", ["Tajio"] = "tdj", ["Tajuasohn"] = "tja", ["Takelma"] = "tkm", ["Takia"] = "tbc", ["Takka Apabhramsa"] = "inc-tak", ["Takua"] = "tkz", ["Takuu"] = "nho", ["Takwane"] = "tke", ["Tal"] = "tal", ["Tala"] = "tak", ["Talaud"] = "tld", ["Taliabu"] = "tlv", ["Talieng"] = "tdf", ["Talinga-Bwisi"] = "tlj", ["Talise"] = "tlr", ["Tallán"] = "sai-tal", ["Talodi"] = "tlo", ["Taloki"] = "tlk", ["Talondo'"] = "tln", ["Talossan"] = "tzl", ["Talu"] = "yta", ["Talysh"] = "tly", ["Tama (Chad)"] = "tma", ["Tama (Colombia)"] = "ten", ["Tamagario"] = "tcg", ["Tamambo"] = "mla", ["Taman (Indonesia)"] = "tmn", ["Taman (Myanmar)"] = "tcl", ["Tamanaku"] = "tmz", ["Tamazola Mixtec"] = "vmx", ["Tambas"] = "tdk", ["Tambora"] = "xxt", ["Tambotalo"] = "tls", ["Tambunan Dusun"] = "kzt", ["Tami"] = "tmy", ["Tamil"] = "ta", ["Tamki"] = "tax", ["Tamnim Citak"] = "tml", ["Tampias Lobu"] = "low", ["Tampuan"] = "tpu", ["Tampulma"] = "tpm", ["Tanacross"] = "tcb", ["Tanahmerah"] = "tcm", ["Tanapag"] = "tpv", ["Tandaganon"] = "tgn", ["Tandia"] = "tni", ["Tanema"] = "tnx", ["Tangale"] = "tan", ["Tangam"] = "sit-tgm", ["Tangchangya"] = "tnv", ["Tanggu"] = "tgu", ["Tangkhul Naga"] = "nmf", ["Tangko"] = "tkx", ["Tanglang"] = "ytl", ["Tangoa"] = "tgp", ["Tangsa"] = "nst", ["Tanguat"] = "tbs", ["Tangut"] = "txg", ["Tangwang"] = "crp-tnw", ["Tanimbili"] = "tbe", ["Tanimuca-Retuarã"] = "tnc", ["Tanjijili"] = "uji", ["Tanudan Kalinga"] = "kml", ["Tanzanian Sign Language"] = "tza", ["Taos"] = "twf", ["Tapachultec"] = "nai-tap", ["Taparita"] = "sai-tpr", ["Tapayuna"] = "sai-tap", ["Tapeba"] = "tbb", ["Tapei"] = "afp", ["Tapieté"] = "tpj", ["Tapirapé"] = "taf", ["Tar Gula"] = "kcm", ["Tara Baka"] = "bdh", ["Tarairiú"] = "sai-trr", ["Tarantino"] = "roa-tar", ["Tarao"] = "tro", ["Taraon"] = "mhu", ["Tareng"] = "tgr", ["Tariana"] = "tae", ["Tarifit"] = "rif", ["Tarjumo"] = "txj", ["Tarok"] = "yer", ["Taroko"] = "trv", ["Tarpia"] = "tpf", ["Tartessian"] = "txr", ["Taruma"] = "tdm", ["Tasawaq"] = "twq", ["Tashelhit"] = "shi", ["Tasmanian"] = "xtz", ["Tasmate"] = "tmt", ["Tat"] = "ttt", ["Tataltepec Chatino"] = "cta", ["Tatana"] = "txx", ["Tatar"] = "tt", ["Tataviam"] = "azc-tat", ["Tatuyo"] = "tav", ["Tauade"] = "ttd", ["Taulil"] = "tuh", ["Taungyo"] = "tco", ["Taupota"] = "tpa", ["Tause"] = "tad", ["Taushiro"] = "trr", ["Tausug"] = "tsg", ["Tauya"] = "tya", ["Taveta"] = "tvs", ["Tavoyan"] = "tvn", ["Tavringer Romani"] = "rmu", ["Tawala"] = "tbo", ["Tawandê"] = "xtw", ["Tawang Monpa"] = "twm", ["Tawasa"] = "nai-taw", ["Taworta"] = "tbp", ["Tawoyan"] = "twy", ["Tawr Chin"] = "tcp", ["Tay Khang"] = "tnu", ["Tayabas Ayta"] = "ayy", ["Taymanitic"] = "sem-tay", ["Tayo"] = "cks", ["Taíno"] = "tnq", ["Tboli"] = "tbl", ["Tchitchege"] = "tck", ["Tchumbuli"] = "bqa", ["Te'un"] = "tve", ["Teanu"] = "tkw", ["Tebul Sign Language"] = "tsy", ["Tebul Ure Dogon"] = "dtu", ["Tecpatlán Totonac"] = "tcw", ["Tedaga"] = "tuq", ["Tedim Chin"] = "ctd", ["Tee"] = "tkq", ["Tefaro"] = "tfo", ["Tegali"] = "ras", ["Tehit"] = "kps", ["Tehuelche"] = "teh", ["Teiwa"] = "twe", ["Tejalapan Zapotec"] = "ztt", ["Teke-Fuumu"] = "ifm", ["Teke-Kukuya"] = "kkw", ["Teke-Laali"] = "lli", ["Teke-Tege"] = "teg", ["Teke-Tsaayi"] = "tyi", ["Teke-Tyee"] = "tyx", ["Tektiteko"] = "ttc", ["Tela-Masbuar"] = "tvm", ["Telefol"] = "tlf", ["Telugu"] = "te", ["Teluti"] = "tlt", ["Tem"] = "kdh", ["Temascaltepec Nahuatl"] = "nhv", ["Tembé"] = "tqb", ["Teme"] = "tdo", ["Temein"] = "teq", ["Temi"] = "soz", ["Temiar"] = "tea", ["Temne"] = "tem", ["Temoaya Otomi"] = "ott", ["Temoq"] = "tmo", ["Tempasuk Dusun"] = "tdu", ["Ten'edn"] = "tnz", ["Tenango Otomi"] = "otn", ["Tene Kan Dogon"] = "dtk", ["Tenggarong Kutai Malay"] = "vkt", ["Tengger"] = "tes", ["Tenharim"] = "pah", ["Tenino"] = "tqn", ["Tenis"] = "tns", ["Tennet"] = "tex", ["Teochew"] = "zhx-teo", ["Teojomulco Chatino"] = "omq-teo", ["Teop"] = "tio", ["Teor"] = "tev", ["Tepecano"] = "tep", ["Tepetotutla Chinantec"] = "cnt", ["Tepeuxila Cuicatec"] = "cux", ["Tepinapa Chinantec"] = "cte", ["Tepo Krumen"] = "ted", ["Teposcolula Mixtec"] = "omq-tel", ["Tequistlatec"] = "nai-teq", ["Ter Sami"] = "sjt", ["Tera"] = "ttr", ["Terebu"] = "trb", ["Terei"] = "buo", ["Terengganu Malay"] = "poz-ter", ["Tereno"] = "ter", ["Teressa"] = "tef", ["Tereweng"] = "twg", ["Teribe"] = "tfr", ["Terik"] = "tec", ["Termanu"] = "twu", ["Ternate"] = "tft", ["Ternateño"] = "tmg", ["Tese"] = "keg", ["Teshenawa"] = "twc", ["Tetela"] = "tll", ["Tetelcingo Nahuatl"] = "nhg", ["Tetete"] = "teb", ["Tetserret"] = "tez", ["Tetum"] = "tet", ["Tetun Dili"] = "tdt", ["Teushen"] = "sai-teu", ["Teutila Cuicatec"] = "cut", ["Tewa"] = "tew", ["Texcatepec Otomi"] = "otx", ["Texistepec Popoluca"] = "poq", ["Texmelucan Zapotec"] = "zpz", ["Tezoatlán Mixtec"] = "mxb", ["Tha"] = "thy", ["Thachanadan"] = "thn", ["Thado Chin"] = "tcz", ["Thai"] = "th", ["Thai Mon"] = "mnw-tha", ["Thai Sign Language"] = "tsq", ["Thai Song"] = "soa", ["Thaiphum Chin"] = "cth", ["Thakali"] = "ths", ["Thamudic"] = "sem-tha", ["Thangal Naga"] = "nki", ["Thangmi"] = "thf", ["Thao"] = "ssf", ["Tharaka"] = "thk", ["Tharrgari"] = "dhr", ["Thavung"] = "thm", ["Thawa"] = "xtv", ["Tho"] = "tou", ["Thompson"] = "thp", ["Thopho"] = "ytp", ["Thracian"] = "txh", ["Thu Lao"] = "tyl", ["Thulung"] = "tdh", ["Thurawal"] = "tbh", ["Thuri"] = "thu", ["Tiagbamrin Aizi"] = "ahi", ["Tiale"] = "mnl", ["Tiang"] = "tbj", ["Tibea"] = "ngy", ["Tibetan"] = "bo", ["Ticuna"] = "tca", ["Tidaá Mixtec"] = "mtx", ["Tidore"] = "tvo", ["Tiemacèwè Bozo"] = "boo", ["Tiene"] = "tii", ["Tifal"] = "tif", ["Tigak"] = "tgc", ["Tigon Mbembe"] = "nza", ["Tigre"] = "tig", ["Tigrinya"] = "ti", ["Tii"] = "txq", ["Tijaltepec Mixtec"] = "xtl", ["Tikar"] = "tik", ["Tikopia"] = "tkp", ["Tilapa Otomi"] = "otl", ["Tillamook"] = "til", ["Tilquiapan Zapotec"] = "zts", ["Tilung"] = "tij", ["Tima"] = "tms", ["Timbe"] = "tim", ["Timor Pidgin"] = "tvy", ["Timote"] = "sai-tim", ["Timucua"] = "tjm", ["Timugon Murut"] = "tih", ["Tinani"] = "lbf", ["Tindi"] = "tin", ["Tingui-Boto"] = "tgv", ["Tinigua"] = "tit", ["Tinoc Kallahan"] = "tne", ["Tinputz"] = "tpz", ["Tipai"] = "nai-tip", ["Tippera"] = "tpe", ["Tira"] = "tic", ["Tirahi"] = "tra", ["Tiranige Diga Dogon"] = "tde", ["Tircul"] = "pyx", ["Tiri"] = "cir", ["Tiruray"] = "tiy", ["Tita"] = "tdq", ["Titan"] = "ttv", ["Tiv"] = "tiv", ["Tiwa"] = "lax", ["Tiwi"] = "tiw", ["Tiéfo"] = "tiq", ["Tiéyaxo Bozo"] = "boz", ["Tjurruru"] = "tju", ["Tlachichilco Tepehua"] = "tpt", ["Tlacoapa Me'phaa"] = "tpl", ["Tlacoatzintepec Chinantec"] = "ctl", ["Tlacolulita Zapotec"] = "zpk", ["Tlahuica"] = "ocu", ["Tlahuitoltepec Mixe"] = "mxp", ["Tlamacazapa Nahuatl"] = "nuz", ["Tlazoyaltepec Mixtec"] = "mqh", ["Tlingit"] = "tli", ["To"] = "toz", ["To'abaita"] = "mlu", ["Toaripi"] = "tqo", ["Toba"] = "tob", ["Toba Batak"] = "bbc", ["Toba-Maskoy"] = "tmf", ["Tobagonian Creole English"] = "tgh", ["Tobanga"] = "tng", ["Tobati"] = "tti", ["Tobelo"] = "tlb", ["Tobian"] = "tox", ["Tobilung"] = "tgb", ["Tobo"] = "tbv", ["Tocantins Asurini"] = "asu", ["Tocharian A"] = "xto", ["Tocharian B"] = "txb", ["Tocho"] = "taz", ["Toda"] = "tcx", ["Todrah"] = "tdr", ["Tofa"] = "kim", ["Tofanma"] = "tlg", ["Tofin Gbe"] = "tfi", ["Togbo-Vara Banda"] = "tor", ["Togoyo"] = "tgy", ["Tojolabal"] = "toj", ["Tok Pisin"] = "tpi", ["Toka-Leya"] = "dov", ["Tokano"] = "zuh", ["Tokelauan"] = "tkl", ["Toki Pona"] = "tok", ["Toku-No-Shima"] = "tkn", ["Tol"] = "jic", ["Tolai"] = "ksd", ["Tolaki"] = "lbw", ["Tolomako"] = "tlm", ["Tolowa"] = "tol", ["Toma"] = "tod", ["Tomadino"] = "tdi", ["Tombelala"] = "ttp", ["Tombonuo"] = "txa", ["Tombulu"] = "tom", ["Tomini"] = "txm", ["Tommeginne"] = "xpv", ["Tommo So"] = "dto", ["Tomo Kan Dogon"] = "dtm", ["Tomoip"] = "tqp", ["Tondano"] = "tdn", ["Tonga (Malawi)"] = "tog", ["Tonga (Mozambique)"] = "toh", ["Tonga (Zambia)"] = "toi", ["Tongan"] = "to", ["Tongwe"] = "tny", ["Tonjon"] = "tjn", ["Tonkawa"] = "tqw", ["Tonsawang"] = "tnw", ["Tonsea"] = "txs", ["Tontemboan"] = "tnt", ["Toogee"] = "xpx", ["Tooro"] = "ttj", ["Topoiyo"] = "toy", ["Toposa"] = "toq", ["Toraja-Sa'dan"] = "sda", ["Toram"] = "trj", ["Torau"] = "ttu", ["Toro"] = "tdv", ["Toro So Dogon"] = "dts", ["Toro Tegu Dogon"] = "dtt", ["Toromono"] = "tno", ["Torona"] = "tqr", ["Torres Strait Creole"] = "tcs", ["Torricelli"] = "tei", ["Torricelli Yau"] = "yyu", ["Torwali"] = "trw", ["Torá"] = "trz", ["Tosu"] = "sit-tos", ["Totela"] = "ttl", ["Toto"] = "txo", ["Totoli"] = "txe", ["Totomachapan Zapotec"] = "zph", ["Totontepec Mixe"] = "mto", ["Totoro"] = "ttk", ["Touo"] = "tqu", ["Toura"] = "neb", ["Tourangeau"] = "roa-tou", ["Towei"] = "ttn", ["Translingual"] = "mul", ["Transylvanian Saxon"] = "gmw-tsx", ["Traveller Danish"] = "rmd", ["Traveller Norwegian"] = "rmg", ["Traveller Scottish"] = "trl", ["Tregami"] = "trm", ["Tremembé"] = "tme", ["Trieng"] = "stg", ["Trimuris"] = "tip", ["Tring"] = "tgq", ["Tringgus"] = "trx", ["Trinidad and Tobago Sign Language"] = "lst", ["Trinidadian Creole English"] = "trf", ["Trinitario"] = "trn", ["Trió"] = "tri", ["Truká"] = "tka", ["Trumai"] = "tpy", ["Ts'ün-Lao"] = "tsl", ["Tsaangi"] = "tsa", ["Tsafiki"] = "cof", ["Tsakhur"] = "tkr", ["Tsakonian"] = "tsd", ["Tsakwambo"] = "kvz", ["Tsamai"] = "tsb", ["Tsat"] = "huq", ["Tsetsaut"] = "txc", ["Tsez"] = "ddo", ["Tshangla"] = "tsj", ["Tshobdun"] = "sit-tsh", ["Tshwa"] = "hio", ["Tsikimba"] = "kdl", ["Tsimané"] = "cas", ["Tsimshian"] = "tsi", ["Tsishingini"] = "tsw", ["Tso"] = "ldp", ["Tsogo"] = "tsv", ["Tsonga"] = "ts", ["Tsotsitaal"] = "fly", ["Tsou"] = "tsu", ["Tsum"] = "ttz", ["Tsuut'ina"] = "srs", ["Tsuvadi"] = "tvd", ["Tsuvan"] = "tsh", ["Tswa"] = "tsc", ["Tswana"] = "tn", ["Tswapong"] = "two", ["Tuamotuan"] = "pmt", ["Tuareg"] = "tmh", ["Tubar"] = "tbu", ["Tucano"] = "tuo", ["Tugen"] = "tuy", ["Tugun"] = "tzn", ["Tugutil"] = "tuj", ["Tukang Besi North"] = "khc", ["Tukang Besi South"] = "bhq", ["Tuki"] = "bag", ["Tukpa"] = "tpq", ["Tukudede"] = "tkd", ["Tukumanféd"] = "tkf", ["Tula"] = "tul", ["Tule-Kaweah Yokuts"] = "nai-tky", ["Tulehu"] = "tlu", ["Tulishi"] = "tey", ["Tulu"] = "tcy", ["Tulu-Bohuai"] = "rak", ["Tulua"] = "aus-tul", ["Tuma-Irumu"] = "iou", ["Tumak"] = "tmc", ["Tumbuka"] = "tum", ["Tumi"] = "kku", ["Tumleo"] = "tmq", ["Tumshuqese"] = "xtq", ["Tumtum"] = "tbr", ["Tumulung Sisaala"] = "sil", ["Tundra Enets"] = "enh", ["Tundra Nenets"] = "yrk", ["Tunen"] = "tvu", ["Tungag"] = "lcm", ["Tunggare"] = "trt", ["Tunia"] = "tug", ["Tunica"] = "tun", ["Tunisian Arabic"] = "aeb", ["Tunisian Berber"] = "sds", ["Tunisian Sign Language"] = "tse", ["Tunjung"] = "tjg", ["Tunni"] = "tqq", ["Tunumiisut"] = "esx-tut", ["Tunzu"] = "dza", ["Tuoba"] = "qfa-xgx-tuo", ["Tuotomb"] = "ttf", ["Tuparí"] = "tpr", ["Tupinambá"] = "tpn", ["Tupinikin"] = "tpk", ["Tupuri"] = "tui", ["Turaka"] = "trh", ["Turi"] = "trd", ["Turiwára"] = "twt", ["Turka"] = "tuz", ["Turkana"] = "tuv", ["Turkish"] = "tr", ["Turkish Sign Language"] = "tsm", ["Turkmen"] = "tk", ["Turks and Caicos Creole English"] = "tch", ["Turoyo"] = "tru", ["Turumsa"] = "tqm", ["Turung"] = "try", ["Tuscarora"] = "tus", ["Tutelo"] = "tta", ["Tutong"] = "ttg", ["Tutsa Naga"] = "tvt", ["Tutuba"] = "tmi", ["Tututepec Mixtec"] = "mtu", ["Tututni"] = "tuu", ["Tuvaluan"] = "tvl", ["Tuvan"] = "tyv", ["Tuwali Ifugao"] = "ifk", ["Tuwari"] = "tww", ["Tuwuli"] = "bov", ["Tuxináwa"] = "tux", ["Tuxá"] = "tud", ["Tuyuca"] = "tue", ["Tuyuhun"] = "qfa-xgx-tuh", ["Twana"] = "twa", ["Twendi"] = "twn", ["Tyap"] = "kcg", ["Tyaraity"] = "woa", ["Tyerrernotepanner"] = "xph", ["Tz'utujil"] = "tzj", ["Tzeltal"] = "tzh", ["Tzotzil"] = "tzo", ["Tày"] = "tyz", ["Tày Tac"] = "tyt", ["Tây Bồi"] = "tas", ["Téén"] = "lor", ["Tübatulabal"] = "tub", ["U"] = "uuu", ["Uab Meto"] = "aoz", ["Uamué"] = "uam", ["Uare"] = "ksj", ["Ubaghara"] = "byc", ["Ubang"] = "uba", ["Ubi"] = "ubi", ["Ubir"] = "ubr", ["Ubykh"] = "uby", ["Ucayali-Yurúa Ashéninka"] = "cpb", ["Uda"] = "uda", ["Udi"] = "udi", ["Udihe"] = "ude", ["Udmurt"] = "udm", ["Uduk"] = "udu", ["Ufim"] = "ufi", ["Ugandan Sign Language"] = "ugn", ["Ugaritic"] = "uga", ["Ughele"] = "uge", ["Uhami"] = "uha", ["Uisai"] = "uis", ["Ujir"] = "udj", ["Ukaan"] = "kcf", ["Ukhwejo"] = "ukh", ["Ukit"] = "umi", ["Ukpe-Bayobiri"] = "ukp", ["Ukpet-Ehom"] = "akd", ["Ukrainian"] = "uk", ["Ukrainian Sign Language"] = "ukl", ["Ukue"] = "uku", ["Ukuriguma"] = "ukg", ["Ukwa"] = "ukq", ["Ukwuani-Aboh-Ndoni"] = "ukw", ["Ulau-Suain"] = "svb", ["Ulch"] = "ulc", ["Uldeme"] = "udl", ["Ulithian"] = "uli", ["Ullatan"] = "ull", ["Ulumanda'"] = "ulm", ["Ulwa"] = "ulw", ["Uma"] = "ppk", ["Uma' Lasan"] = "xky", ["Uma' Lung"] = "ulu", ["Umanakaina"] = "gdn", ["Umatilla"] = "uma", ["Umbindhamu"] = "umd", ["Umbrian"] = "xum", ["Umbu-Ungu"] = "ubu", ["Umbugarla"] = "umr", ["Umbundu"] = "umb", ["Umbuygamu"] = "umg", ["Ume Sami"] = "sju", ["Umeda"] = "upi", ["Umiida"] = "xud", ["Umiray Dumaget Agta"] = "due", ["Umon"] = "umm", ["Umotína"] = "umo", ["Umpila"] = "ump", ["Una"] = "mtg", ["Unami"] = "unm", ["Unas"] = "art-una", ["Unde Kaili"] = "unz", ["Undetermined"] = "und", ["Uneapa"] = "bbn", ["Uneme"] = "une", ["Unggaranggu"] = "xun", ["Unggumi"] = "xgu", ["Unserdeutsch"] = "uln", ["Unua"] = "onu", ["Unubahe"] = "unu", ["Uokha"] = "uok", ["Upper Chehalis"] = "cjh", ["Upper Grand Valley Dani"] = "dna", ["Upper Kinabatangan"] = "dmg", ["Upper Kuskokwim"] = "kuu", ["Upper Necaxa Totonac"] = "tku", ["Upper Sorbian"] = "hsb", ["Upper Ta'oih"] = "tth", ["Upper Tanana"] = "tau", ["Upper Taromi"] = "tov", ["Upper Umpqua"] = "xup", ["Ura (New Guinea)"] = "uro", ["Ura (Vanuatu)"] = "uur", ["Uradhi"] = "urf", ["Urak Lawoi'"] = "urk", ["Urali"] = "url", ["Urapmin"] = "urm", ["Urarina"] = "ura", ["Urartian"] = "xur", ["Urat"] = "urt", ["Urdu"] = "ur", ["Urhobo"] = "urh", ["Uri"] = "uvh", ["Urigina"] = "urg", ["Urim"] = "uri", ["Urimo"] = "urx", ["Uripiv-Wala-Rano-Atchin"] = "upv", ["Urningangg"] = "urc", ["Uru"] = "ure", ["Uru-Eu-Wau-Wau"] = "urz", ["Uru-Pa-In"] = "urp", ["Uruangnirin"] = "urn", ["Uruava"] = "urv", ["Urubú-Kaapor"] = "urb", ["Uruguayan Sign Language"] = "ugy", ["Urum"] = "uum", ["Urumi"] = "uru", ["Usaghade"] = "usk", ["Usan"] = "wnu", ["Usarufa"] = "usa", ["Ushojo"] = "ush", ["Usila Chinantec"] = "cuc", ["Uspanteco"] = "usp", ["Usui"] = "usi", ["Utarmbung"] = "omo", ["Ute"] = "ute", ["Utu"] = "utu", ["Uvbie"] = "evh", ["Uwinymil"] = "aus-uwi", ["Uya"] = "usu", ["Uyajitaya"] = "duk", ["Uyghur"] = "ug", ["Uzbek"] = "uz", ["Uzbeki Arabic"] = "auz", ["Uzekwe"] = "eze", ["Vaagri Booli"] = "vaa", ["Vaghri"] = "vgr", ["Vaghua"] = "tva", ["Vagla"] = "vag", ["Vai"] = "vai", ["Vaiphei"] = "vap", ["Vale"] = "vae", ["Valencian Sign Language"] = "vsv", ["Valle Nacional Chinantec"] = "cvn", ["Valley Maidu"] = "vmv", ["Valman"] = "van", ["Valpei"] = "vlp", ["Vamale"] = "mkt", ["Vame"] = "mlr", ["Vandalic"] = "xvn", ["Vangunu"] = "mpr", ["Vanimo"] = "vam", ["Vanji"] = "ira-wnj", ["Vanuma"] = "vau", ["Vao"] = "vao", ["Varhadi"] = "vah", ["Varisi"] = "vrs", ["Varli"] = "vav", ["Vasavi"] = "vas", ["Vayu"] = "vay", ["Veddah"] = "ved", ["Vehes"] = "val", ["Vemgo-Mabas"] = "vem", ["Venda"] = "ve", ["Venetian"] = "vec", ["Venetic"] = "xve", ["Venezuelan Sign Language"] = "vsl", ["Ventureño"] = "veo", ["Veps"] = "vep", ["Vera'a"] = "vra", ["Vestinian"] = "xvs", ["Vidunda"] = "vid", ["Viemo"] = "vig", ["Vietnamese"] = "vi", ["Vilamovian"] = "wym", ["Vilela"] = "vil", ["Vili"] = "vif", ["Villa Viciosa Agta"] = "dyg", ["Vincentian Creole English"] = "svc", ["Virgin Islands Creole"] = "vic", ["Vishavan"] = "vis", ["Viti"] = "vit", ["Vitou"] = "vto", ["Viya"] = "gev", ["Vlax Romani"] = "rmy", ["Volapük"] = "vo", ["Volga German"] = "gmw-vog", ["Volscian"] = "xvo", ["Vono"] = "kch", ["Voro"] = "vor", ["Votic"] = "vot", ["Vracada Apabhramsa"] = "inc-vra", ["Vumbu"] = "vum", ["Vunapu"] = "vnp", ["Vunjo"] = "vun", ["Vurës"] = "msn", ["Vute"] = "vut", ["Võro"] = "vro", ["Wa"] = "wbm", ["Wa'ema"] = "wag", ["Waama"] = "wwa", ["Waamwang"] = "wmn", ["Wab"] = "wab", ["Wabo"] = "wbb", ["Waboda"] = "kmx", ["Waci Gbe"] = "wci", ["Wadaginam"] = "wdg", ["Waddar"] = "wbq", ["Wadi Wadi"] = "xwd", ["Wadiyara Koli"] = "kxp", ["Wadjabangayi"] = "wdy", ["Wadjiginy"] = "wdj", ["Wadjigu"] = "wdu", ["Wae Rana"] = "wrx", ["Waffa"] = "waj", ["Wagawaga"] = "wgb", ["Wagaya"] = "wga", ["Wagdi"] = "wbr", ["Wageman"] = "waq", ["Wagi"] = "fad", ["Wahau Kayan"] = "whu", ["Wahau Kenyah"] = "whk", ["Wahgi"] = "wgi", ["Waigali"] = "wbk", ["Waigeo"] = "wgo", ["Waikuri"] = "nai-wai", ["Wailaki"] = "wlk", ["Wailapa"] = "wlr", ["Waima'a"] = "wmh", ["Waimaha"] = "bao", ["Waimiri-Atroari"] = "atr", ["Wainumá"] = "awd-wai", ["Waioli"] = "wli", ["Waitaká"] = "sai-wai", ["Waiwai"] = "waw", ["Waja"] = "wja", ["Wajarri"] = "wbv", ["Wajuk"] = "xwj", ["Waka"] = "wav", ["Wakawaka"] = "wkw", ["Wakhi"] = "wbl", ["Wakoná"] = "waf", ["Wala"] = "lgl", ["Walak"] = "wlw", ["Walangama"] = "nlw", ["Wali (Ghana)"] = "wlx", ["Wali (Sudan)"] = "wll", ["Waling"] = "wly", ["Walio"] = "wla", ["Walla Walla"] = "waa", ["Wallisian"] = "wls", ["Walloon"] = "wa", ["Walmajarri"] = "wmt", ["Wam"] = "wmo", ["Wamas"] = "wmc", ["Wambaya"] = "wmb", ["Wambon"] = "wms", ["Wambule"] = "wme", ["Wamey"] = "cou", ["Wamin"] = "wmi", ["Wampar"] = "lbq", ["Wampur"] = "waz", ["Wan"] = "wan", ["Wanambre"] = "wnb", ["Wanap"] = "wnp", ["Wancho"] = "nnp", ["Wanda"] = "wbh", ["Wandala"] = "mfi", ["Wandamen"] = "wad", ["Wandarang"] = "wnd", ["Wandji"] = "wdd", ["Waneci"] = "wne", ["Wanga"] = "lwg", ["Wanggamala"] = "wnm", ["Wangganguru"] = "wgg", ["Wanggom"] = "wng", ["Wangkayutyuru"] = "wky", ["Wangkumara"] = "xwk", ["Wanham"] = "sai-wnm", ["Wanji"] = "wbi", ["Wanman"] = "wbt", ["Wannu"] = "jub", ["Wano"] = "wno", ["Wantoat"] = "wnc", ["Wanukaka"] = "wnk", ["Wanyi"] = "wny", ["Wané"] = "hwa", ["Wapan"] = "juk", ["Wapishana"] = "wap", ["Wappo"] = "wao", ["War-Jaintia"] = "aml", ["Wara"] = "wbf", ["Warao"] = "wba", ["Warapu"] = "wra", ["Waray Sorsogon"] = "srv", ["Waray-Waray"] = "war", ["Wardaman"] = "wrr", ["Wardandi"] = "wxw", ["Warekena"] = "gae", ["Warembori"] = "wsa", ["Wari'"] = "pav", ["Waris"] = "wrs", ["Waritai"] = "wbe", ["Wariyangga"] = "wri", ["Warji"] = "wji", ["Warkay-Bipim"] = "bgv", ["Warlmanpa"] = "wrl", ["Warlpiri"] = "wbp", ["Warluwara"] = "wrb", ["Warnang"] = "wrn", ["Waropen"] = "wrp", ["Warray"] = "wrz", ["Warrgamay"] = "wgy", ["Warrwa"] = "wwr", ["Waru"] = "wru", ["Warumungu"] = "wrm", ["Waruna"] = "wrv", ["Warungu"] = "wrg", ["Warwar Feni"] = "hrw", ["Wasa"] = "wss", ["Wasco-Wishram"] = "wac", ["Wasembo"] = "gsp", ["Washo"] = "was", ["Waskia"] = "wsk", ["Wastek"] = "hus", ["Wasu"] = "wsu", ["Watakataui"] = "wtk", ["Watam"] = "wax", ["Wathaurong"] = "wth", ["Watiwa"] = "wtf", ["Watubela"] = "wah", ["Waube"] = "kop", ["Wauja"] = "wau", ["Wauyai"] = "wuy", ["Wawa"] = "www", ["Wawonii"] = "wow", ["Waxianghua"] = "wxa", ["Wayampi"] = "oym", ["Wayana"] = "way", ["Wayanad Chetti"] = "ctt", ["Wayoró"] = "wyr", ["Wayumará"] = "sai-way", ["Wayuu"] = "guc", ["Wedau"] = "wed", ["Weh"] = "weh", ["Welaung"] = "weu", ["Weliki"] = "klh", ["Welsh"] = "cy", ["Welsh Romani"] = "rmw", ["Wemale"] = "weo", ["Wemba-Wemba"] = "xww", ["Weme Gbe"] = "wem", ["Wendat"] = "wdt", ["Weri"] = "wer", ["Wersing"] = "kvw", ["West Albay Bikol"] = "fbl", ["West Ambae"] = "nnd", ["West Central Banda"] = "bbp", ["West Coast Bajau"] = "bdr", ["West Damar"] = "drn", ["West Flemish"] = "vls", ["West Frisian"] = "fy", ["West Greenlandic Pidgin"] = "crp-gep", ["West Lembata"] = "lmj", ["West Makian"] = "mqs", ["West Masela"] = "mss", ["West Tarangan"] = "txn", ["West Uvean"] = "uve", ["West-Central Limba"] = "lia", ["Western Apache"] = "apw", ["Western Arrernte"] = "are", ["Western Bolivian Guaraní"] = "gnw", ["Western Bru"] = "brv", ["Western Bukidnon Manobo"] = "mbb", ["Western Cham"] = "cja", ["Western Dani"] = "dnw", ["Western Durango Nahuatl"] = "azn", ["Western Fijian"] = "wyy", ["Western Gurung"] = "gvr", ["Western Highland Chatino"] = "ctp", ["Western Huasteca Nahuatl"] = "nhw", ["Western Jicaque"] = "und-wji", ["Western Juxtlahuaca Mixtec"] = "jmx", ["Western Karaboro"] = "kza", ["Western Katu"] = "kuf", ["Western Kayah"] = "kyu", ["Western Keres"] = "kjq", ["Western Krahn"] = "krw", ["Western Lalu"] = "ywl", ["Western Lawa"] = "lcp", ["Western Magar"] = "mrd", ["Western Maninkakan"] = "mlq", ["Western Mari"] = "mrj", ["Western Mashan Hmong"] = "hmw", ["Western Meohang"] = "raf", ["Western Muria"] = "mut", ["Western Neo-Aramaic"] = "amw", ["Western Ojibwa"] = "ojw", ["Western Panjabi"] = "pnb", ["Western Penan"] = "pne", ["Western Pwo"] = "pwo", ["Western Sisaala"] = "ssl", ["Western Subanon"] = "suc", ["Western Tamang"] = "tdg", ["Western Tawbuid"] = "twb", ["Western Totonac"] = "tqt", ["Western Tunebo"] = "tnb", ["Western Xiangxi Miao"] = "mmr", ["Western Xwla Gbe"] = "xwl", ["Western Yugur"] = "ybe", ["Wewaw"] = "wea", ["Weyewa"] = "wew", ["White Gelao"] = "giw", ["White Hmong"] = "mww", ["White Lachi"] = "lwh", ["Whitesands"] = "tnp", ["Wiarumus"] = "tua", ["Wichita"] = "wic", ["Wichí Lhamtés Güisnay"] = "mzh", ["Wichí Lhamtés Nocten"] = "mtp", ["Wichí Lhamtés Vejoz"] = "wlv", ["Wik-Epa"] = "wie", ["Wik-Iiyanh"] = "wij", ["Wik-Keyangan"] = "wif", ["Wik-Me'anha"] = "wih", ["Wik-Mungkan"] = "wim", ["Wik-Ngathana"] = "wig", ["Wikalkan"] = "wik", ["Wikngenchera"] = "wua", ["Wilawila"] = "wil", ["Winnebago"] = "win", ["Wintu"] = "wnw", ["Winyé"] = "kst", ["Wipi"] = "gdr", ["Wiradhuri"] = "wrh", ["Wiraféd"] = "wir", ["Wirangu"] = "wgu", ["Wiru"] = "wiu", ["Wirö"] = "wpc", ["Wiwa"] = "mbp", ["Wiyot"] = "wiy", ["Woccon"] = "xwc", ["Wogamusin"] = "wog", ["Wogeo"] = "woc", ["Woi"] = "wbw", ["Woiwurrung"] = "wyi", ["Wojenaka"] = "jod", ["Wolane"] = "wle", ["Wolani"] = "wod", ["Wolaytta"] = "wal", ["Woleaian"] = "woe", ["Wolio"] = "wlo", ["Wolof"] = "wo", ["Womo"] = "wmx", ["Wong-gie"] = "aus-won", ["Wongo"] = "won", ["Woods Cree"] = "cwd", ["Woria"] = "wor", ["Worimi"] = "kda", ["Worodougou"] = "jud", ["Worora"] = "wro", ["Wotapuri-Katarqalai"] = "wsv", ["Wotu"] = "wtw", ["Woun Meu"] = "noa", ["Written Oirat"] = "xwo", ["Wu"] = "wuu", ["Wudu"] = "wud", ["Wuhuan"] = "qfa-xgx-wuh", ["Wulguru"] = "aus-wul", ["Wuliwuli"] = "wlu", ["Wulna"] = "wux", ["Wumboko"] = "bqm", ["Wumbvu"] = "wum", ["Wumeng Nasu"] = "ywu", ["Wunai Bunu"] = "bwn", ["Wunambal"] = "wub", ["Wurrugu"] = "wur", ["Wusa Nasu"] = "yig", ["Wushi"] = "bse", ["Wusi"] = "wsi", ["Wutung"] = "wut", ["Wutunhua"] = "wuh", ["Wuvulu-Aua"] = "wuv", ["Wyandot"] = "wya", ["Wára"] = "tci", ["Wãpha"] = "juw", ["Wè Northern"] = "wob", ["Wè Southern"] = "gxx", ["Wè Western"] = "wec", ["Xadani Zapotec"] = "zax", ["Xakriabá"] = "xkr", ["Xamtanga"] = "xan", ["Xanaguía Zapotec"] = "ztg", ["Xaragure"] = "axx", ["Xavante"] = "xav", ["Xerénte"] = "xer", ["Xetá"] = "xet", ["Xhosa"] = "xh", ["Xianbei"] = "qfa-xgx-xbi", ["Xiang"] = "hsn", ["Xibe"] = "sjo", ["Xicotepec de Juárez Totonac"] = "too", ["Xinca"] = "xin", ["Xingú Asuriní"] = "asn", ["Xipaya"] = "xiy", ["Xiri"] = "xii", ["Xiriâna"] = "xir", ["Xishanba Lalo"] = "ywt", ["Xocó"] = "sai-xoc", ["Xokleng"] = "xok", ["Xukurú"] = "xoo", ["Xwela Gbe"] = "xwe", ["Xârâcùù"] = "ane", ["Yaa"] = "iyx", ["Yaaku"] = "muu", ["Yabarana"] = "yar", ["Yabaâna"] = "ybn", ["Yaben"] = "ybm", ["Yabong"] = "ybo", ["Yabula Yabula"] = "yxy", ["Yace"] = "ekr", ["Yaeyama"] = "rys", ["Yafi"] = "wfg", ["Yagara"] = "yxg", ["Yagaria"] = "ygr", ["Yagnobi"] = "yai", ["Yagomi"] = "ygm", ["Yagua"] = "yad", ["Yagwoia"] = "ygw", ["Yahadian"] = "ner", ["Yahang"] = "rhp", ["Yahuna"] = "ynu", ["Yaka"] = "yaf", ["Yakaikeke"] = "ykk", ["Yakan"] = "yka", ["Yakima"] = "yak", ["Yakkha"] = "ybh", ["Yakoma"] = "yky", ["Yakut"] = "sah", ["Yala"] = "yba", ["Yalahatan"] = "jal", ["Yalakalore"] = "xyl", ["Yalarnnga"] = "ylr", ["Yale"] = "nce", ["Yaleba"] = "ylb", ["Yalunka"] = "yal", ["Yalálag Zapotec"] = "zpu", ["Yamap"] = "ymp", ["Yamba"] = "yam", ["Yambes"] = "ymb", ["Yambeta"] = "yat", ["Yamdena"] = "jmd", ["Yameo"] = "yme", ["Yami"] = "tao", ["Yaminahua"] = "yaa", ["Yamongeri"] = "ymg", ["Yamphu"] = "ybi", ["Yan-nhangu"] = "jay", ["Yana"] = "ynn", ["Yanda"] = "yda", ["Yanda Dogon"] = "dym", ["Yandjibara"] = "xyb", ["Yandruwandha"] = "ynd", ["Yanesha'"] = "ame", ["Yangben"] = "yav", ["Yangkaal"] = "aus-ynk", ["Yangkam"] = "bsx", ["Yangman"] = "jng", ["Yango"] = "yng", ["Yangulam"] = "ynl", ["Yangum Dey"] = "yde", ["Yangum Gel"] = "ygl", ["Yangum Mon"] = "ymo", ["Yankunytjatjara"] = "kdd", ["Yanomamö"] = "guu", ["Yanomámi"] = "wca", ["Yansi"] = "yns", ["Yanyuwa"] = "jao", ["Yao"] = "yao", ["Yao (South America)"] = "sai-yao", ["Yaosakor Asmat"] = "asy", ["Yaouré"] = "yre", ["Yapese"] = "yap", ["Yapunda"] = "yev", ["Yaqay"] = "jaq", ["Yaqui"] = "yaq", ["Yarawata"] = "yrw", ["Yareba"] = "yrb", ["Yareni Zapotec"] = "zae", ["Yarli"] = "yxl", ["Yarluyandi"] = "yry", ["Yaroamë"] = "yro", ["Yarumá"] = "sai-yar", ["Yarí"] = "yri", ["Yasa"] = "yko", ["Yatay"] = "yty", ["Yatee Zapotec"] = "zty", ["Yatzachi Zapotec"] = "zav", ["Yaul"] = "yla", ["Yaur"] = "jau", ["Yautepec Zapotec"] = "zpb", ["Yavitero"] = "yvt", ["Yawa"] = "yva", ["Yawalapití"] = "yaw", ["Yawanawa"] = "ywn", ["Yawarawarga"] = "yww", ["Yaweyuha"] = "yby", ["Yawijibaya"] = "jbw", ["Yawiyo"] = "ybx", ["Yawuru"] = "ywr", ["Yaygir"] = "xya", ["Yazghulami"] = "yah", ["Yei"] = "jei", ["Yekhee"] = "ets", ["Yekora"] = "ykr", ["Yele"] = "yle", ["Yelmek"] = "jel", ["Yelogu"] = "ylg", ["Yemba"] = "ybb", ["Yemeni Arabic"] = "ayn", ["Yemsa"] = "jnj", ["Yendang"] = "yen", ["Yeni"] = "yei", ["Yeniche"] = "yec", ["Yerakai"] = "yra", ["Yeretuar"] = "gop", ["Yerong"] = "yrn", ["Yerukula"] = "yeu", ["Yeskwa"] = "yes", ["Yessan-Mayo"] = "yss", ["Yetfa"] = "yet", ["Yevanic"] = "yej", ["Yeyi"] = "yey", ["Yiddish"] = "yi", ["Yidgha"] = "ydg", ["Yidiny"] = "yii", ["Yil"] = "yll", ["Yilan Creole"] = "ycr", ["Yimas"] = "yee", ["Yimchungru Naga"] = "yim", ["Yinbaw Karen"] = "kvu", ["Yinchia"] = "yin", ["Yindjibarndi"] = "yij", ["Yindjilandji"] = "yil", ["Yine"] = "pib", ["Yinggarda"] = "yia", ["Yinhawangka"] = "ywg", ["Yiningayi"] = "ygi", ["Yintale Karen"] = "kvy", ["Yinwum"] = "yxm", ["Yir-Yoront"] = "yiy", ["Yirandali"] = "ljw", ["Yis"] = "yis", ["Yitha Yitha"] = "xth", ["Yoba"] = "yob", ["Yocoboué Dida"] = "gud", ["Yogad"] = "yog", ["Yoidik"] = "ydk", ["Yoke"] = "yki", ["Yola"] = "yol", ["Yolmo"] = "scp", ["Yolngu Sign Language"] = "ygs", ["Yoloxochitl Mixtec"] = "xty", ["Yom"] = "pil", ["Yombe"] = "yom", ["Yonaguni"] = "yoi", ["Yong"] = "yno", ["Yongkom"] = "yon", ["Yopno"] = "yut", ["Yora"] = "mts", ["Yoron"] = "yox", ["Yorta Yorta"] = "xyy", ["Yoruba"] = "yo", ["Yosondúa Mixtec"] = "mpm", ["Youle Jinuo"] = "jiu", ["Younuo Bunu"] = "buh", ["Yout Wam"] = "ytw", ["Yoy"] = "yoy", ["Yuaga"] = "nua", ["Yucatec Maya"] = "yua", ["Yucatec Maya Sign Language"] = "msd", ["Yuchi"] = "yuc", ["Yucuañe Mixtec"] = "mvg", ["Yucuna"] = "ycn", ["Yug"] = "yug", ["Yugambal"] = "yub", ["Yugoslavian Sign Language"] = "ysl", ["Yugul"] = "ygu", ["Yuhup"] = "yab", ["Yuki"] = "yuk", ["Yukpa"] = "yup", ["Yukuben"] = "ybl", ["Yulu"] = "yul", ["Yuma"] = "yum", ["Yumana"] = "awd-yum", ["Yup'ik"] = "esu", ["Yupiltepeque"] = "nai-yup", ["Yupua"] = "sai-yup", ["Yuqui"] = "yuq", ["Yuracare"] = "yuz", ["Yuri"] = "sai-yri", ["Yurok"] = "yur", ["Yuru"] = "ljx", ["Yurumanguí"] = "sai-yur", ["Yurutí"] = "yui", ["Yutanduchi Mixtec"] = "mab", ["Yuwana"] = "yau", ["Yuyu"] = "yxu", ["Yámana"] = "yag", ["Zaachila Zapotec"] = "ztx", ["Zabana"] = "kji", ["Zacatepec Chatino"] = "ctz", ["Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl"] = "nhi", ["Zaghawa"] = "zag", ["Zaiwa"] = "atb", ["Zakhring"] = "zkr", ["Zambian Sign Language"] = "zsl", ["Zan Gula"] = "zna", ["Zanaki"] = "zak", ["Zande"] = "zne", ["Zangskari"] = "zau", ["Zangwal"] = "zah", ["Zaniza Zapotec"] = "zpw", ["Zapotec"] = "zap", ["Zaramo"] = "zaj", ["Zari"] = "zaz", ["Zarma"] = "dje", ["Zauzou"] = "zal", ["Zay"] = "zwa", ["Zayein Karen"] = "kxk", ["Zayse-Zergulla"] = "zay", ["Zazaki"] = "zza", ["Zazao"] = "jaj", ["Zbu"] = "sit-zbu", ["Zealandic"] = "zea", ["Zeem"] = "zua", ["Zemba"] = "dhm", ["Zeme Naga"] = "nzm", ["Zemgalian"] = "xzm", ["Zenag"] = "zeg", ["Zenaga"] = "zen", ["Zenzontepec Chatino"] = "czn", ["Zhaba"] = "zhb", ["Zhang-Zhung"] = "xzh", ["Zhire"] = "zhi", ["Zhoa"] = "zhw", ["Zhuang"] = "za", ["Zhár"] = "jjr", ["Zia"] = "zia", ["Zialo"] = "zil", ["Zigula"] = "ziw", ["Zimakani"] = "zik", ["Zimba"] = "zmb", ["Zimbabwe Sign Language"] = "zib", ["Zinza"] = "zin", ["Zipser German"] = "gmw-zps", ["Zire"] = "sih", ["Zirenkel"] = "zrn", ["Ziriya"] = "zir", ["Zizilivakan"] = "ziz", ["Zo'é"] = "pto", ["Zokhuo"] = "yzk", ["Zoogocho Zapotec"] = "zpq", ["Zotung Chin"] = "czt", ["Zou"] = "zom", ["Zulgo-Gemzek"] = "gnd", ["Zulu"] = "zu", ["Zumaya"] = "zuy", ["Zumbun"] = "jmb", ["Zuni"] = "zun", ["Zuojiang Zhuang"] = "zzj", ["Zuwara"] = "ber-zuw", ["Zyphe"] = "zyp", ["Záparo"] = "zro", ["Àhàn"] = "ahn", ["Áncá"] = "acb", ["Ömie"] = "aom", ["Önge"] = "oon", ["ǀXam"] = "xam", ["ǁAni"] = "hnh", ["ǁGana"] = "gnk", ["ǁXegwi"] = "xeg", ["ǂHoan"] = "huc", ["ǃKung"] = "khi-kun", ["ǃXóõ"] = "nmn", } pbg03mf8seeqk2tme95iq0vus3p3y0q 828 7117 28385 2025-03-01T03:36:51Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'return { ["Abhiri"] = "pra-abh", ["Abuzeydabadi"] = "xme-abz", ["Abyanehi"] = "xme-aby", ["Acadian French"] = "fr-aca", ["Achaemenid Elamite"] = "elx-ach", ["Achterhoeks"] = "act", ["Adamawa Fulfulde"] = "fub", ["Addu Dhivehi"] = "dv-add", ["Aeolic Greek"] = "grc-aeo", ["Afridi"] = "ps-afr", ["Akhmimic Coptic"] = "cop-akh", ["Akuapem Twi"] = "tw-aku", ["Alanic"] = "xln", ["Alsatian Alemannic German"] = "gsw-FR-als", ["Amdo Tibetan"] = "adx", ["Ame...' 28385 Scribunto text/plain return { ["Abhiri"] = "pra-abh", ["Abuzeydabadi"] = "xme-abz", ["Abyanehi"] = "xme-aby", ["Acadian French"] = "fr-aca", ["Achaemenid Elamite"] = "elx-ach", ["Achterhoeks"] = "act", ["Adamawa Fulfulde"] = "fub", ["Addu Dhivehi"] = "dv-add", ["Aeolic Greek"] = "grc-aeo", ["Afridi"] = "ps-afr", ["Akhmimic Coptic"] = "cop-akh", ["Akuapem Twi"] = "tw-aku", ["Alanic"] = "xln", ["Alsatian Alemannic German"] = "gsw-FR-als", ["Amdo Tibetan"] = "adx", ["American English"] = "en-US", ["Amorehi"] = "xme-amo", ["Anaraki"] = "xme-ana", ["Anatri"] = "cv-ana", ["Anbarani"] = "tly-anb", ["Angkorian Old Khmer"] = "okz-ang", ["Anglian Old English"] = "ang-ang", ["Anglo-Norman"] = "xno", ["Anxi Hokkien"] = "nan-anx", ["Aranese"] = "oc-ara", ["Arbëresh Albanian"] = "aae", ["Arcadian Greek"] = "grc-arc", ["Arcadocypriot Greek"] = "grc-arp", ["Ardestani"] = "xme-ard", ["Ardhamagadhi Prakrit"] = "pra-ard", ["Arghu"] = "klj-arg", ["Armeno-Kipchak"] = "qwm-arm", ["Arvanitika Albanian"] = "aat", ["Asalemi"] = "tly-asa", ["Asante Twi"] = "tw-asa", ["Ashtiani"] = "atn", ["Attic Greek"] = "grc-att", ["Australian Aboriginal English"] = "en-aae", ["Australian English"] = "en-AU", ["Austrian German"] = "de-AT", ["Auvergnat"] = "oc-auv", ["Avanti"] = "pra-ava", ["Azerbaijani Talysh"] = "tly-aze", ["Badrudi"] = "xme-bdr", ["Bagirmi Fulfulde"] = "fui", ["Bahliki"] = "pra-bah", ["Bajui"] = "sgh-baj", ["Bandari"] = "bsg-ban", ["Bangash"] = "ps-bng", ["Bannu"] = "ps-ban", ["Bartangi"] = "sgh-bar", ["Bartangi-Oroshori"] = "sgh-bro", ["Beijing Mandarin"] = "cmn-bei", ["Beijingic Mandarin"] = "cmn-bec", ["Belgian Dutch"] = "nl-BE", ["Besemah"] = "pse-bsm", ["Betawi Kota"] = "bew-kot", ["Betawi Ora"] = "bew-ora", ["Betawi Udik"] = "bew-udi", ["Biblical Aramaic"] = "arc-bib", ["Biblical Hebrew"] = "hbo", ["Bidhandi"] = "xme-bid", ["Bijagani"] = "xme-bij", ["Boeotian Greek"] = "grc-boi", ["Bohairic Coptic"] = "cop-boh", ["Bombay Hindi"] = "hi-mum", ["Bono Twi"] = "tw-abr", ["Borana"] = "gax", ["Borgu Fulfulde"] = "fue", ["Borujerdi"] = "xme-bor", ["Brahmanic Sanskrit"] = "sa-bra", ["Brazilian Portuguese"] = "pt-BR", ["British English"] = "en-GB", ["Buddhist Hybrid Sanskrit"] = "sa-bhs", ["Burenjani"] = "fay-bur", ["Bushehri"] = "fay-bsh", ["Byzantine Greek"] = "gkm", ["Cajun French"] = "frc", ["California English"] = "en-US-CA", ["Camorta"] = "ncb-cam", ["Campidanese"] = "sc-sro", ["Canadian English"] = "en-CA", ["Canadian French"] = "fr-CA", ["Candali"] = "pra-can", ["Central Ghilzay"] = "ps-cgi", ["Central Korean"] = "ko-cen", ["Central Plains Mandarin"] = "cmn-cep", ["Central Talysh"] = "tly-cen", ["Central Tati"] = "xme-ttc-cen", ["Central-Eastern Niger Fulfulde"] = "fuq", ["Chakavian Serbo-Croatian"] = "ckm", ["Chakhar Mongolian"] = "mn-cha", ["Chali Tati"] = "tks-cal", ["Changtai Hokkien"] = "nan-cha", ["Chimehi"] = "xme-cim", ["Christian Palestinian Aramaic"] = "arc-cpa", ["Chungcheong Korean"] = "ko-chu", ["Ci"] = "lzh-cii", ["Cisalpine Gaulish"] = "xcg", ["Classical Azerbaijani"] = "az-cls", ["Classical Cantonese"] = "lzh-yue", ["Classical Latin"] = "la-cla", ["Classical Malay"] = "ms-cla", ["Classical Mandarin"] = "lzh-cmn", ["Classical Persian"] = "fa-cls", ["Classical Sanskrit"] = "sa-cls", ["Classical Tagalog"] = "tl-cls", ["Classical Taishanese"] = "lzh-tai", ["Classical Taiwanese Mandarin"] = "lzh-cmn-TW", ["Colombian Spanish"] = "es-CO", ["Common Bantu"] = "bnt-cmn", ["Common Turkic"] = "trk-cmn", ["Contemporary Latin"] = "la-con", ["Coptic Dialect G"] = "cop-ggg", ["Coptic Dialect J"] = "cop-jjj", ["Coptic Dialect K"] = "cop-kkk", ["Coptic Dialect P"] = "cop-ppp", ["Cretan Ancient Greek"] = "grc-kre", ["Cretan Greek"] = "el-crt", ["Cuban Spanish"] = "es-CU", ["Cypriot Greek"] = "el-cyp", ["Cypriot Turkish"] = "tr-CY", ["Dabu Hakka"] = "hak-dab", ["Daksinatya"] = "pra-dak", ["Danesfani"] = "tks-dan", ["Danzhou Chinese"] = "zhx-dan", ["Dari"] = "prs", ["Dashtaki"] = "fay-dsh", ["Davani"] = "fay-dav", ["Delijani"] = "xme-del", ["Digor Ossetian"] = "os-dig", ["Dobrujan Tatar"] = "crh-dbj", ["Doric Greek"] = "grc-dor", ["Dramili"] = "pra-dra", ["Drents"] = "drt", ["Early Brythonic"] = "bry-ear", ["Early Mandarin"] = "cmn-ear", ["Early Medieval Latin"] = "la-eme", ["Early Middle Chinese"] = "ltc-ear", ["Early Middle Japanese"] = "ja-mid-ear", ["Early Middle Korean"] = "okm-ear", ["Early Middle Mongol"] = "xng-ear", ["Early Middle Persian"] = "pal-ear", ["Early Modern Czech"] = "cs-ear", ["Early Modern English"] = "en-ear", ["Early Modern Hakka"] = "hak-eam", ["Early Modern Japanese"] = "ja-ear", ["Early Modern Spanish"] = "es-ear", ["Early Old Chinese"] = "och-ear", ["Early Old Ossetic"] = "oos-ear", ["Early Old Persian"] = "peo-ear", ["Early Scots"] = "sco-osc", ["Early Sogdian"] = "sog-ear", ["East Frisian Low German"] = "frs", ["Eastern Balochi"] = "bgp", ["Eastern Mansi"] = "mns-eas", ["Eastern Old Japanese"] = "ojp-eas", ["Eastern Tati"] = "xme-ttc-eas", ["Ebrahimabadi"] = "tks-ebr", ["Ecclesiastical Latin"] = "la-ecc", ["Elean Greek"] = "grc-ela", ["Emamzada Esma’ili"] = "fay-eze", ["Epic Greek"] = "grc-epc", ["Esfarvarini"] = "tks-esf", ["European Portuguese"] = "pt-PT", ["Fante Akan"] = "fat", ["Farizandi"] = "xme-far", ["Fayyumic Coptic"] = "cop-fay", ["Frankish"] = "frk", ["Fumani"] = "tly-fum", ["Fuyu Kyrgyz"] = "kjh-fyu", ["Gangwon Korean"] = "ko-gan", ["Gascon"] = "oc-gas", ["Gavkoshaki"] = "fay-gav", ["Gazi"] = "gzi", ["Geordie English"] = "en-geo", ["Ghat"] = "tmh-ght", ["Gheg Albanian"] = "aln", ["Greenlandic Norse"] = "non-grn", ["Gronings"] = "gos", ["Guangzhou Cantonese"] = "yue-gua", ["Guanzhong Mandarin"] = "cmn-gua", ["Guernsey Norman"] = "nrf-grn", ["Guilin Mandarin"] = "cmn-gui", ["Gyeonggi Korean"] = "ko-gyg", ["Gyeongsang Korean"] = "ko-gys", ["Hacked Thai"] = "th-new", ["Hailu Hakka"] = "hak-hai", ["Hamadani"] = "xme-ham", ["Hamgyong Korean"] = "ko-ham", ["Hangzhounese"] = "wuu-han", ["Hanjani"] = "xme-han", ["Hanyu Pinyin"] = "cmn-pinyin", ["Harar Oromo"] = "hae", ["Hatran Aramaic"] = "arc-hat", ["Havigannada"] = "kn-hav", ["Hazaragi"] = "haz", ["Helu Prakrit"] = "pra-hel", ["Hengyang Xiang"] = "hsn-hya", ["Hengzhou Xiang"] = "hsn-hzh", ["Hermopolitan Coptic"] = "cop-her", ["Hernician"] = "xum-her", ["High Alemannic German"] = "gsw-hig", ["Highest Alemannic German"] = "gsw-hst", ["Hong Kong Cantonese"] = "yue-HK", ["Hong Kong English"] = "en-HK", ["Hormozi"] = "bsg-hor", ["Houlu Min"] = "nan-hou", ["Hui'an Hokkien"] = "nan-hui", ["Huiyang Hakka"] = "hak-hui", ["Huvadhu Dhivehi"] = "dv-huv", ["Hwanghae Korean"] = "ko-hwa", ["Idiom Neutral"] = "mis-idn", ["Imperial Aramaic"] = "arc-imp", ["Indian English"] = "en-IN", ["Insular Scots"] = "sco-ins", ["Ionic Greek"] = "grc-ion", ["Iranian Persian"] = "fa-ira", ["Irish English"] = "en-IE", ["Iron Ossetian"] = "os-iro", ["Isfahani"] = "xme-isf", ["Israeli Hebrew"] = "he-IL", ["Jadrani"] = "ps-jad", ["Jeolla Korean"] = "ko-jeo", ["Jersey Norman"] = "nrf-jer", ["Jewish Babylonian Aramaic"] = "tmr", ["Jewish Literary Aramaic"] = "arc-jla", ["Jewish Palestinian Aramaic"] = "jpa", ["Jianghuai Mandarin"] = "cmn-jhu", ["Jinjiang Hokkien"] = "nan-jin", ["Jirofti"] = "rdb-jir", ["Jowshaqani"] = "xme-jow", ["Judeo-Arabic"] = "jrb", ["Kafroni"] = "xme-kaf", ["Kahaki"] = "xme-kah", ["Kahnuji"] = "rdb-kah", ["Kajkavian Serbo-Croatian"] = "kjv", ["Kakari"] = "ps-kak", ["Kaliarda"] = "el-kal", ["Kamviri"] = "xvi", ["Kandahari"] = "ps-kan", ["Kaniguram"] = "oru-kan", ["Karganrudi"] = "tly-kar", ["Kashani"] = "xme-kas", ["Katchal"] = "ncb-kat", ["Katharevousa"] = "el-kth", ["Kathiyawadi"] = "gu-kat", ["Kativiri"] = "bsh-kat", ["Kentish Old English"] = "ang-ken", ["Kermani"] = "xme-krm", ["Kesehi"] = "xme-kes", ["Khalkha Mongolian"] = "mn-kha", ["Khamba"] = "kbg", ["Khams Tibetan"] = "khg", ["Khargi"] = "fay-kar", ["Khasa Prakrit"] = "pra-kha", ["Khatak"] = "ps-xat", ["Khiaraji"] = "tks-xia", ["Khollari"] = "fay-kho", ["Khorchin Mongolian"] = "mn-khr", ["Khoznini"] = "tks-xoz", ["Khufi"] = "sgh-xuf", ["Khughni"] = "sgh-xug", ["Khughni-Bajui"] = "sgh-xgb", ["Khunsari"] = "kfm", ["Khuri"] = "xme-xur", ["Kinmenese Hokkien"] = "nan-kin", ["Kinyarwanda"] = "rw-kin", ["Kirundi"] = "rw-run", ["Koine Greek"] = "grc-koi", ["Komjani"] = "xme-kom", ["Kondazi"] = "fay-kon", ["Korean Classical Chinese"] = "lzh-KO", ["Kromanti"] = "alv-kro", ["Kundagannada"] = "kn-kun", ["Kölsch"] = "ksh", ["Languedocien"] = "oc-lan", ["Lanyin Mandarin"] = "cmn-lan", ["Late Babylonian"] = "akk-lbb", ["Late Brythonic"] = "bry-lat", ["Late Egyptian"] = "egy-lat", ["Late Khotanese"] = "kho-lat", ["Late Latin"] = "la-lat", ["Late Middle Chinese"] = "ltc-lat", ["Late Middle Japanese"] = "ja-mid-lat", ["Late Middle Mongol"] = "xng-lat", ["Late Middle Persian"] = "pal-lat", ["Late Old Chinese"] = "och-lat", ["Late Old Korean"] = "oko-lat", ["Late Old Ossetic"] = "oos-lat", ["Late Old Persian"] = "peo-lat", ["Late Old Swedish"] = "gmq-osw-lat", ["Late Sogdian"] = "sog-lat", ["Law French"] = "xno-law", ["Limousin"] = "oc-lim", ["Lisan ud-Dawat Gujarati"] = "gu-lda", ["Literary Cantonese"] = "yue-lit", ["Literary Chinese"] = "lzh-lit", ["Logar"] = "oru-log", ["Logudorese"] = "sc-src", ["Lombardic"] = "lng", ["Loudi Xiang"] = "hsn-lou", ["Louisiana French"] = "fr-lou", ["Low Alemannic German"] = "gsw-low", ["Low Prussian"] = "nds-lpr", ["Lucanian"] = "osc-luc", ["Lunfardo"] = "es-lun", ["Lycopolitan Coptic"] = "cop-lyc", ["Maasina Fulfulde"] = "ffm", ["Magadhi Prakrit"] = "pra-mag", ["Mahallati"] = "xme-mah", ["Maharastri Prakrit"] = "pra-mah", ["Mahsudi"] = "ps-mah", ["Malaysian Huiyang Hakka"] = "hak-hui-MY", ["Malaysian Mandarin"] = "cmn-MY", ["Mamluk-Kipchak"] = "qwm-mam", ["Manichaean Middle Persian"] = "xmn", ["Manx English"] = "en-IM", ["Masali"] = "tly-msa", ["Masarami"] = "fay-mas", ["Masulei"] = "tly-msu", ["Medan Hokkien"] = "nan-med", ["Medieval Hebrew"] = "he-med", ["Medieval Latin"] = "la-med", ["Medieval Sinhalese"] = "si-med", ["Meixian Hakka"] = "hak-mei", ["Mercian Old English"] = "ang-mer", ["Mexican Spanish"] = "es-MX", ["Meymehi"] = "xme-mey", ["Middle Assyrian"] = "akk-mas", ["Middle Babylonian"] = "akk-mbb", ["Middle Bulgarian"] = "cu-bgm", ["Middle Chuvash"] = "cv-mid", ["Middle Egyptian"] = "egy-mid", ["Middle Elamite"] = "elx-mid", ["Middle Georgian"] = "ka-mid", ["Middle Hindi"] = "hi-mid", ["Middle Japanese"] = "ja-mid", ["Middle Konkani"] = "kok-mid", ["Middle Polish"] = "zlw-mpl", ["Middle Russian"] = "zle-mru", ["Middle Scots"] = "sco-smi", ["Middle Tamil"] = "ta-mid", ["Minabi"] = "bsg-min", ["Mishnaic Hebrew"] = "he-mis", ["Missouri French"] = "fr-mis", ["Mitanni"] = "inc-mit", ["Mulaku Dhivehi"] = "dv-mul", ["Mumviri"] = "bsh-mum", ["Nabataean Aramaic"] = "arc-nab", ["Nancowry"] = "ncb-nan", ["Nanjing Mandarin"] = "cmn-nan", ["Naraqi"] = "xme-nar", ["Nashalji"] = "xme-nas", ["Natanzi"] = "ntz", ["Nayini"] = "nyq", ["Neo-Assyrian"] = "akk-nas", ["Neo-Babylonian"] = "akk-nbb", ["Neo-Elamite"] = "elx-neo", ["Neo-Middle Egyptian"] = "egy-nmi", ["New Latin"] = "la-new", ["New Sanskrit"] = "sa-neo", ["New Xiang"] = "hsn-new", ["Nigerian Fulfulde"] = "fuv", ["Ningbonese"] = "wuu-nin", ["North Alaskan Inupiatun"] = "esi", ["North American English"] = "en-NNN", ["Northeastern Mandarin"] = "cmn-noe", ["Northeastern Pashto"] = "ps-nea", ["Northern Irish English"] = "en-GB-NIR", ["Northern Middle English"] = "enm-nor", ["Northern Scots"] = "sco-nor", ["Northern Talysh"] = "tly-nor", ["Northern Tati"] = "xme-ttc-nor", ["Northern Wu"] = "wuu-nor", ["Northumbrian Old English"] = "ang-nor", ["Northwest Alaskan Inupiatun"] = "esk", ["Northwestern Pashto"] = "ps-nwe", ["Nuorese"] = "sc-nuo", ["Nushabadi"] = "xme-nus", ["Odri"] = "pra-odr", ["Old Akkadian"] = "akk-old", ["Old Aramaic"] = "arc-old", ["Old Assyrian"] = "akk-oas", ["Old Avestan"] = "ae-old", ["Old Awadhi"] = "awa-old", ["Old Azari"] = "xme-azr", ["Old Babylonian"] = "akk-obb", ["Old Belarusian"] = "zle-obe", ["Old Braj"] = "bra-old", ["Old Chuvash"] = "cv-old", ["Old Coptic"] = "cop-old", ["Old East Norse"] = "non-oen", ["Old Egyptian"] = "egy-old", ["Old Elamite"] = "elx-old", ["Old Italian"] = "roa-oit", ["Old Kazeruni"] = "fay-kzo", ["Old Khotanese"] = "kho-old", ["Old Kirghiz"] = "otk-kir", ["Old Konkani"] = "kok-old", ["Old Latin"] = "itc-ola", ["Old Malay"] = "ms-old", ["Old Mohawk"] = "iro-omo", ["Old Northern French"] = "fro-nor", ["Old Onondaga"] = "iro-oon", ["Old Provençal"] = "oc-pro-old", ["Old Pskovian"] = "zle-ops", ["Old Shirazi"] = "fay-sho", ["Old Tagalog"] = "tl-old", ["Old Ukrainian"] = "zle-ouk", ["Old Wendat"] = "iro-ohu", ["Old West Norse"] = "non-own", ["Old Xiang"] = "hsn-old", ["Opuntian Locrian"] = "grc-opl", ["Ordos Mongolian"] = "mn-ord", ["Orma"] = "orc", ["Oroshori"] = "sgh-oro", ["Oxyrhynchite Coptic"] = "cop-oxy", ["Ozolian Locrian"] = "grc-ozl", ["Paisaci Prakrit"] = "pra-pai", ["Palatine German"] = "pfl", ["Paleo-Balkan"] = "qsb-bal", ["Palladius"] = "cmn-palladius", ["Palmyrene Aramaic"] = "arc-pal", ["Pamphylian Greek"] = "grc-pam", ["Paphian Greek"] = "el-pap", ["Papuni"] = "fay-pap", ["Penang Hokkien"] = "nan-pen", ["Peshawari"] = "ps-pes", ["Philippine Hokkien"] = "nan-hbl-PH", ["Philippine Mandarin"] = "cmn-PH", ["Picard Old French"] = "fro-pic", ["Polari"] = "pld", ["Postal Romanization"] = "zh-postal", ["Pracya"] = "pra-pra", ["Pre-Angkorian Old Khmer"] = "okz-pre", ["Pre-Classical Chinese"] = "lzh-pre", ["Pre-Greek"] = "qsb-grc", ["Proto-Baltic"] = "bat-pro", ["Proto-Finno-Permic"] = "urj-fpr-pro", ["Proto-Finno-Ugric"] = "fiu-pro", ["Proto-Lycopolitan Coptic"] = "cop-ply", ["Proto-Oghuz"] = "trk-ogz-pro", ["Proto-Tibeto-Burman"] = "tbq-pro", ["Provençal"] = "oc-pro", ["Puerto Rican Spanish"] = "es-PR", ["Pulaar"] = "fuc", ["Pular"] = "fuf", ["Pyongan Korean"] = "ko-pyo", ["Qalhari"] = "xme-qal", ["Qashqai"] = "qxq", ["Qianlu Min"] = "nan-qia", ["Qohrudi"] = "xme-qoh", ["Quanzhou Hokkien"] = "nan-qua", ["Renaissance Latin"] = "la-ren", ["Rioplatense Spanish"] = "es-AR", ["Roshani"] = "sgh-ros", ["Roshani-Khufi"] = "sgh-rsx", ["Sabari"] = "pra-sab", ["Sagzabadi"] = "tks-sag", ["Sahidic Coptic"] = "cop-sah", ["Saint Dominican Creole French"] = "ht-sdm", ["Sakari"] = "pra-sak", ["Sallands"] = "sdz", ["Samghani"] = "fay-sam", ["Samnite"] = "osc-sam", ["Sauraseni Prakrit"] = "pra-sau", ["Scottish English"] = "en-GB-SCT", ["Sedehi"] = "xme-sed", ["Shadi Wu"] = "wuu-chm", ["Shandarmani"] = "tly-san", ["Shanghainese"] = "wuu-sha", ["Shangsi Zhuang"] = "tai-shz", ["Sher"] = "ps-ser", ["Shirazi"] = "fay-shr", ["Shuadit"] = "oc-jud", ["Silesian East Central German"] = "sli", ["Singapore Hokkien"] = "nan-hbl-SG", ["Singapore Mandarin"] = "cmn-SG", ["Sixian Hakka"] = "hak-six", ["Soi"] = "soj", ["Sorkhi"] = "fay-sor", ["South Scots"] = "sco-sou", ["Southeastern Pashto"] = "ps-sea", ["Southern Balochi"] = "bcc", ["Southern Malaysian Hokkien"] = "nan-spm", ["Southern Talysh"] = "tly-sou", ["Southern Tati"] = "xme-ttc-sou", ["Southwestern Mandarin"] = "cmn-sow", ["Southwestern Pashto"] = "ps-swe", ["Standard Babylonian"] = "akk-stb", ["Stellingwerfs"] = "stl", ["Suevic"] = "gem-sue", ["Suzhounese"] = "wuu-suz", ["Swiss French"] = "fr-CH", ["Switzerland German"] = "de-CH", ["Switzerland Italian"] = "it-CH", ["Taiwanese Hakka"] = "hak-TW", ["Taiwanese Hokkien"] = "nan-hbl-TW", ["Taiwanese Mandarin"] = "cmn-TW", ["Takestani"] = "tks-tak", ["Taleshdulabi"] = "tly-tal", ["Tamahaq"] = "thv", ["Tamasheq"] = "taq", ["Tarehi"] = "xme-trh", ["Tari"] = "xme-tar", ["Tawellemmet"] = "ttq", ["Tayert"] = "thz", ["Thessalian Greek"] = "grc-ths", ["Tianjin Mandarin"] = "cmn-tia", ["Tong'an Hokkien"] = "nan-ton", ["Tongyong Pinyin"] = "cmn-tongyong", ["Torlakian Serbo-Croatian"] = "sh-tor", ["Tosk Albanian"] = "als", ["Transalpine Gaulish"] = "xtg", ["Tseku"] = "tsk", ["Tularudi"] = "tly-tul", ["Turdetani"] = "mis-tdt", ["Turduli"] = "mis-tdl", ["Twents"] = "twd", ["Twi Akan"] = "tw", ["Ulster English"] = "en-uls", ["Ulster Scots"] = "sco-uls", ["United States Spanish"] = "es-US", ["Upper Saxon German"] = "sxu", ["Vafsi"] = "vaf", ["Valencian"] = "ca-val", ["Valujerdi"] = "xme-val", ["Varani"] = "xme-var", ["Varzenehi"] = "xme-vrz", ["Vedic Sanskrit"] = "sa-ved", ["Veluws"] = "vel", ["Venezuelan Spanish"] = "es-VE", ["Viennese German"] = "de-AT-vie", ["Vietnamese Classical Chinese"] = "lzh-VI", ["Viryal"] = "cv-vir", ["Vivaro-Alpine"] = "oc-viv", ["Vonishuni"] = "xme-von", ["Vulgar Latin"] = "la-vul", ["Waata"] = "ssn", ["Wade–Giles"] = "cmn-wadegiles", ["Walser German"] = "wae", ["Waziri"] = "ps-waz", ["Welsh English"] = "en-GB-WLS", ["Wenzhounese"] = "wuu-wen", ["Western Balochi"] = "bgn", ["Western Mansi"] = "mns-wes", ["Western Niger Fulfulde"] = "fuh", ["Western Tati"] = "xme-ttc-wes", ["Westphalian"] = "wep", ["Weyto"] = "woy", ["Written vernacular Cantonese"] = "yue-wvc", ["Written vernacular Mandarin"] = "cmn-wvc", ["Written vernacular Taishanese"] = "zhx-tai-wvc", ["Wuhan Mandarin"] = "cmn-wuh", ["Xiamen Hokkien"] = "nan-xia", ["Xining Mandarin"] = "cmn-xin", ["Xiongnu"] = "mis-xnu", ["Yangzhou Mandarin"] = "cmn-yan", ["Yarandi"] = "xme-yar", ["Yazdi"] = "xme-yaz", ["Yongchun Hokkien"] = "nan-yon", ["Younger Avestan"] = "ae-yng", ["Yukjin Korean"] = "ko-yuk", ["Zefrehi"] = "xme-zef", ["Zhangping Hokkien"] = "nan-zhp", ["Zhangzhou Hokkien"] = "nan-zha", ["Zhao'an Hakka"] = "hak-zha", ["Zhao'an Hokkien"] = "nan-zho", ["Zhongshan Min"] = "zhx-zho", ["Zori"] = "xme-zor", ["Zoroastrian Dari"] = "gbz", ["a pre-Roman substrate of Iberia"] = "qsb-ibe", ["a substrate language originally spoken by the Pygmies"] = "qsb-pyg", ["taxonomic name"] = "mul-tax", ["the BMAC substrate"] = "qsb-bma", } sd60mevhepmuw2k2wzd3uda8jqjg7cc 828 7118 28386 2025-03-01T03:38:48Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local subexport = {} local require_when_needed = require("Module:require when needed") local cp = require_when_needed("Module:string utilities", "codepoint") local floor = math.floor local get_plaintext = require_when_needed("Module:utilities", "get_plaintext") local get_script = require_when_needed("Module:scripts", "getByCode") local insert = table.insert local ipairs = ipairs local min = math.min local pairs = pairs local setmetatable = setmetatable local so...' 28386 Scribunto text/plain local subexport = {} local require_when_needed = require("Module:require when needed") local cp = require_when_needed("Module:string utilities", "codepoint") local floor = math.floor local get_plaintext = require_when_needed("Module:utilities", "get_plaintext") local get_script = require_when_needed("Module:scripts", "getByCode") local insert = table.insert local ipairs = ipairs local min = math.min local pairs = pairs local setmetatable = setmetatable local sort = table.sort local split = require_when_needed("Module:string utilities", "split") local table_len = require_when_needed("Module:table", "length") local type = type -- Copied from [[Module:Unicode data]]. local function binaryRangeSearch(codepoint, ranges) local low, mid, high low, high = 1, ranges.length or table_len(ranges) while low <= high do mid = floor((low + high) / 2) local range = ranges[mid] if codepoint < range[1] then high = mid - 1 elseif codepoint <= range[2] then return range, mid else low = mid + 1 end end return nil, mid end -- Copied from [[Module:Unicode data]]. local function linearRangeSearch(codepoint, ranges) for i, range in ipairs(ranges) do if codepoint < range[1] then break elseif codepoint <= range[2] then return range end end end local function compareRanges(range1, range2) return range1[1] < range2[1] end -- Save previously used codepoint ranges in case another character is in the -- same range. local rangesCache = {} --[=[ Takes a codepoint or a character and finds the script code(s) (if any) that are appropriate for it based on the codepoint, using the data module [[Module:scripts/recognition data]]. The data module was generated from the patterns in [[Module:scripts/data]] using [[Module:User:Erutuon/script recognition]]. By default, it returns only the first script code if there are multiple matches (i.e. the code we take to be the default). If `all_scripts` is set, then a table of all matching codes is returned. ]=] local charToScriptData function subexport.charToScript(char, all_scripts) charToScriptData = charToScriptData or mw.loadData("Module:scripts/recognition data") local t = type(char) local codepoint if t == "string" then local etc codepoint, etc = cp(char, 1, 2) if etc then error("bad argument #1 to 'charToScript' (expected a single character)") end elseif t == "number" then codepoint = char else error(("bad argument #1 to 'charToScript' (expected string or a number, got %s)") :format(t)) end local ret = {} local individualMatch = charToScriptData.individual[codepoint] if individualMatch then ret = split(individualMatch, "%s*,%s*", true) else local range if rangesCache[1] then range = linearRangeSearch(codepoint, rangesCache) if range then for i, script in ipairs(range) do if i > 2 then insert(ret, script) if not all_scripts then break end end end end end if not ret[1] then local index = floor(codepoint / 0x1000) range = linearRangeSearch(index, charToScriptData.blocks) if not range and charToScriptData[index] then range = binaryRangeSearch(codepoint, charToScriptData[index]) if range then insert(rangesCache, range) sort(rangesCache, compareRanges) end end if range then for i, script in ipairs(range) do if i > 2 then insert(ret, script) if not all_scripts then break end end end end end end if not ret[1] then insert(ret, "None") end if all_scripts then return ret else return ret[1] end end --[=[ Finds the best script for a string in a language-agnostic way. Converts each character to a codepoint. Iterates the counter for the script code if the codepoint is in the list of individual characters, or if it is in one of the defined ranges in the 4096-character block that it belongs to. Each script has a two-part counter, for primary and secondary matches. Primary matches are when the script is the first one listed; otherwise, it's a secondary match. When comparing scripts, first the total of both are compared (i.e. the overall number of matches). If these are the same, the number of primary and then secondary matches are used as tiebreakers. For example, this is used to ensure that `Grek` takes priority over `Polyt` if no characters which exclusively match `Polyt` are found, as `Grek` is a subset of `Polyt`. If `none_is_last_resort_only` is specified, this will never return None if any characters in `text` belong to a script. Otherwise, it will return None if there are more characters that don't belong to a script than belong to any individual script. (FIXME: This behavior is probably wrong, and `none_is_last_resort_only` should probably become the default.) ]=] function subexport.findBestScriptWithoutLang(text, none_is_last_resort_only) -- `scripts` contains counters for any scripts detected so far. Jpan and Kore are handled as special-cases, as they are combinations of other scripts. local scripts_mt = {Jpan = true, Kore = true} local weights_mt = { __lt = function(a, b) if a[1] + a[2] ~= b[1] + b[2] then return a[1] + a[2] < b[1] + b[2] elseif a[1] ~= b[1] then return a[1] < b[1] elseif a[2] ~= b[2] then return a[2] < b[2] else return false end end } scripts_mt.__index = function(t, k) local ret = {} if k == "Jpan" and scripts_mt.Jpan then for i = 1, 2 do ret[i] = t["Hani"][i] + t["Hira"][i] + t["Kana"][i] end elseif k == "Kore" and scripts_mt.Kore then for i = 1, 2 do ret[i] = t["Hani"][i] + t["Hang"][i] end else for i = 1, 2 do insert(ret, 0) end end return setmetatable(ret, weights_mt) end local scripts = setmetatable({}, scripts_mt) text = get_plaintext(text) local combined_scripts = { Jpan = {["Hani"] = true, ["Hira"] = true, ["Kana"] = true}, Kore = {["Hani"] = true, ["Hang"] = true} } for character in text:gmatch(".[\128-\191]*") do for i, script in ipairs(subexport.charToScript(character, true)) do if not none_is_last_resort_only or script ~= "None" then scripts[script] = scripts[script] local weight = min(i, 2) scripts[script][weight] = scripts[script][weight] + 1 end end end -- Check the combined script counts. If a single constituent has the same count (i.e. it's the only one), discard the combined script. for combined_script, set in pairs(combined_scripts) do for script in pairs(set) do scripts[combined_script] = scripts[combined_script] if (scripts[script][1] + scripts[script][2]) == (scripts[combined_script][1] + scripts[combined_script][2]) then scripts[combined_script] = nil break end end end local bestScript local greatestCount for script, count in pairs(scripts) do if (not greatestCount) or greatestCount < count then bestScript = script greatestCount = count end end bestScript = bestScript or "None" return get_script(bestScript) end return subexport cs19bg8d41yuv7ovit6o3v0kd4ou9kq 828 7119 28387 2025-03-01T03:40:30Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'return { [0x00] = { { 0x00041, 0x0005A, "Latn"}, { 0x00061, 0x0007A, "Latn"}, { 0x000C0, 0x000D6, "Latn"}, { 0x000D8, 0x000F6, "Latn"}, { 0x000F8, 0x0024F, "Latn"}, { 0x00370, 0x003E1, "Grek", "Polyt" }, { 0x003E2, 0x003EF, "Copt" }, { 0x003F0, 0x003FF, "Grek", "Polyt" }, { 0x00400, 0x0045F, "Cyrl" }, { 0x00460, 0x00469, "Cyrs" }, { 0x0046A, 0x0046D, "Cyrl" }, { 0x0046E, 0x00471, "Cyrs" }, { 0x00472, 0x00475, "Cyrl" }, { 0x00476, 0x00...' 28387 Scribunto text/plain return { [0x00] = { { 0x00041, 0x0005A, "Latn"}, { 0x00061, 0x0007A, "Latn"}, { 0x000C0, 0x000D6, "Latn"}, { 0x000D8, 0x000F6, "Latn"}, { 0x000F8, 0x0024F, "Latn"}, { 0x00370, 0x003E1, "Grek", "Polyt" }, { 0x003E2, 0x003EF, "Copt" }, { 0x003F0, 0x003FF, "Grek", "Polyt" }, { 0x00400, 0x0045F, "Cyrl" }, { 0x00460, 0x00469, "Cyrs" }, { 0x0046A, 0x0046D, "Cyrl" }, { 0x0046E, 0x00471, "Cyrs" }, { 0x00472, 0x00475, "Cyrl" }, { 0x00476, 0x00489, "Cyrs" }, { 0x0048A, 0x00527, "Cyrl" }, { 0x00531, 0x0058F, "Armn" }, { 0x00590, 0x005FF, "Hebr" }, { 0x00600, 0x006FF, "Arab" }, { 0x00700, 0x0074F, "Syrc" }, { 0x00750, 0x0077F, "Arab" }, { 0x00780, 0x007B1, "Thaa" }, { 0x007C0, 0x007FF, "Nkoo" }, { 0x00800, 0x0083E, "Samr" }, { 0x00840, 0x0085E, "Mand" }, { 0x00860, 0x0086A, "Syrc" }, { 0x008A0, 0x008FF, "Arab" }, { 0x00900, 0x0097F, "Deva" }, { 0x00980, 0x00983, "Beng" }, { 0x00985, 0x0098C, "Beng" }, { 0x00993, 0x009A8, "Beng" }, { 0x009AA, 0x009B0, "Beng" }, { 0x009B6, 0x009B9, "Beng" }, { 0x009BC, 0x009C4, "Beng" }, { 0x009CB, 0x009CE, "Beng" }, { 0x009E0, 0x009E3, "Beng" }, { 0x009E6, 0x009EF, "Beng" }, { 0x009F0, 0x009F1, "as-Beng" }, { 0x00A01, 0x00A76, "Guru" }, { 0x00A81, 0x00AF1, "Gujr" }, { 0x00B01, 0x00B77, "Orya" }, { 0x00B82, 0x00BFA, "Taml" }, { 0x00C00, 0x00C7F, "Telu" }, { 0x00C80, 0x00CF2, "Knda" }, { 0x00D02, 0x00D7F, "Mlym" }, { 0x00D82, 0x00DF4, "Sinh" }, { 0x00E01, 0x00E5B, "Thai" }, { 0x00E81, 0x00EDF, "Laoo" }, { 0x00F00, 0x00FDA, "Tibt" }, length = 48, }, [0x01] = { { 0x01000, 0x0109F, "Mymr" }, { 0x010A0, 0x010CD, "Geok" }, { 0x010D0, 0x010FF, "Geor" }, { 0x01100, 0x011FF, "Hang" }, { 0x01200, 0x01399, "Ethi" }, { 0x013A0, 0x013F4, "Cher" }, { 0x01400, 0x0167F, "Cans" }, { 0x01680, 0x0169C, "Ogam" }, { 0x016A0, 0x016F0, "Runr" }, { 0x01700, 0x01714, "Tglg" }, { 0x01720, 0x01734, "Hano" }, { 0x01740, 0x01753, "Buhd" }, { 0x01760, 0x01773, "Tagb" }, { 0x01780, 0x017F9, "Khmr" }, { 0x01800, 0x018AA, "Mong" }, { 0x01900, 0x0194F, "Limb" }, { 0x01950, 0x01974, "Tale" }, { 0x01980, 0x019DF, "Talu" }, { 0x019E0, 0x019FF, "Khmr" }, { 0x01A00, 0x01A1F, "Bugi" }, { 0x01A20, 0x01AAD, "Lana" }, { 0x01B00, 0x01B7C, "Bali" }, { 0x01B80, 0x01BBF, "Sund" }, { 0x01BC0, 0x01BFF, "Batk" }, { 0x01C00, 0x01C4F, "Lepc" }, { 0x01C50, 0x01C7F, "Olck" }, { 0x01C90, 0x01CBF, "Geor" }, { 0x01E00, 0x01EFF, "Latn" }, { 0x01F00, 0x01FFE, "Polyt" }, length = 29, }, [0x02] = { { 0x02190, 0x021FF, "Zsym" }, { 0x02200, 0x022FF, "Zmth" }, { 0x02300, 0x023FF, "Zsym" }, { 0x02500, 0x027BF, "Zsym" }, { 0x027C0, 0x027EF, "Zmth" }, { 0x02800, 0x028FF, "Brai" }, { 0x02980, 0x02AFF, "Zmth" }, { 0x02B00, 0x02BFE, "Zsym" }, { 0x02C00, 0x02C5E, "Glag" }, { 0x02C60, 0x02C7F, "Latn" }, { 0x02C80, 0x02CFF, "Copt" }, { 0x02D00, 0x02D2D, "Geok" }, { 0x02D30, 0x02D7F, "Tfng" }, { 0x02D80, 0x02DDE, "Ethi" }, { 0x02E80, 0x02FDF, "Hani" }, length = 15, }, [0x03] = { { 0x03001, 0x03002, "Hani", "Bopo", "Hang", "Hira", "Kana", "Yiii" }, { 0x03003, 0x03007, "Hani" }, { 0x03008, 0x03011, "Hani", "Bopo", "Hang", "Hira", "Kana", "Yiii" }, { 0x03012, 0x03013, "Hani" }, { 0x03014, 0x0301B, "Hani", "Bopo", "Hang", "Hira", "Kana", "Yiii" }, { 0x0301C, 0x0301F, "Hani", "Bopo", "Hang", "Hira", "Kana" }, { 0x03020, 0x0303F, "Hani" }, { 0x03041, 0x0309F, "Hira" }, { 0x030A0, 0x030FF, "Kana" }, { 0x03105, 0x0312F, "Bopo" }, { 0x03131, 0x0318E, "Hang" }, { 0x031A0, 0x031BA, "Bopo" }, { 0x031C0, 0x031E3, "Hani" }, { 0x031F0, 0x031FF, "Kana" }, { 0x03220, 0x03247, "Hani" }, { 0x03280, 0x032B0, "Hani" }, { 0x032C0, 0x032CB, "Hani" }, { 0x03300, 0x03357, "Kana" }, { 0x03358, 0x03370, "Hani" }, { 0x0337B, 0x0337F, "Hani" }, { 0x033E0, 0x033FE, "Hani" }, { 0x03400, 0x03FFF, "Hani" }, length = 22, }, [0x04] = { { 0x04000, 0x04DB5, "Hani" }, { 0x04E00, 0x04FFF, "Hani" }, length = 2, }, [0x05] = { { 0x05000, 0x05FFF, "Hani" }, length = 1, }, [0x06] = { { 0x06000, 0x06FFF, "Hani" }, length = 1, }, [0x07] = { { 0x07000, 0x07FFF, "Hani" }, length = 1, }, [0x08] = { { 0x08000, 0x08FFF, "Hani" }, length = 1, }, [0x09] = { { 0x09000, 0x09FFF, "Hani" }, length = 1, }, [0x0A] = { { 0x0A000, 0x0A4C6, "Yiii" }, { 0x0A4D0, 0x0A4FF, "Lisu" }, { 0x0A500, 0x0A62B, "Vaii" }, { 0x0A640, 0x0A67F, "Cyrs" }, { 0x0A680, 0x0A697, "Cyrl" }, { 0x0A6A0, 0x0A6F7, "Bamu" }, { 0x0A720, 0x0A7FF, "Latn" }, { 0x0A800, 0x0A82B, "Sylo" }, { 0x0A830, 0x0A832, "Deva", "Dogr", "Gujr", "Guru", "Khoj", "Knda", "Kthi", "Mahj", "Modi", "Nand", "Sind", "Takr", "Tirh"}, { 0x0A833, 0x0A835, "Deva", "Dogr", "Gujr", "Guru", "Khoj", "Knda", "Kthi", "Mahj", "Mlym", "Modi", "Nand", "Sind", "Takr", "Tirh"}, { 0x0A836, 0x0A839, "Deva", "Dogr", "Gujr", "Guru", "Khoj", "Kthi", "Mahj", "Modi", "Sind", "Takr", "Tirh"}, { 0x0A840, 0x0A877, "Phag" }, { 0x0A880, 0x0A8D9, "Saur" }, { 0x0A8E0, 0x0A8FF, "Deva" }, { 0x0A900, 0x0A92F, "Kali" }, { 0x0A930, 0x0A95F, "Rjng" }, { 0x0A980, 0x0A9DF, "Java" }, { 0x0A9E0, 0x0A9FE, "Mymr" }, { 0x0AA00, 0x0AA5F, "Cham" }, { 0x0AA60, 0x0AA7F, "Mymr" }, { 0x0AA80, 0x0AADF, "Tavt" }, { 0x0AAE0, 0x0AAFF, "Mtei" }, { 0x0AB01, 0x0AB2E, "Ethi" }, { 0x0AB30, 0x0AB65, "Latn" }, { 0x0AB70, 0x0ABBF, "Cher" }, { 0x0ABC0, 0x0ABFF, "Mtei" }, { 0x0AC00, 0x0AFFF, "Hang" }, length = 27, }, [0x0B] = { { 0x0B000, 0x0BFFF, "Hang" }, length = 1, }, [0x0C] = { { 0x0C000, 0x0CFFF, "Hang" }, length = 1, }, [0x0D] = { { 0x0D000, 0x0D7A3, "Hang" }, length = 1, }, [0x0F] = { { 0x0FA27, 0x0FA29, "Hani" }, { 0x0FB13, 0x0FB17, "Armn" }, { 0x0FB1D, 0x0FB4F, "Hebr" }, { 0x0FB50, 0x0FDFD, "Arab" }, { 0x0FE45, 0x0FE46, "Hani", "Bopo", "Hang", "Hira", "Kana" }, { 0x0FE70, 0x0FEFC, "Arab" }, { 0x0FF61, 0x0FF65, "Hani", "Bopo", "Hang", "Hira", "Kana", "Yiii" }, length = 7, }, [0x10] = { { 0x10000, 0x100FA, "Linb" }, { 0x10280, 0x1029C, "Lyci" }, { 0x102A0, 0x102D0, "Cari" }, { 0x102E1, 0x102FB, "Copt" }, { 0x10300, 0x10323, "Ital" }, { 0x10330, 0x1034A, "Goth" }, { 0x10350, 0x1037A, "Perm" }, { 0x10380, 0x1039F, "Ugar" }, { 0x103A0, 0x103D5, "Xpeo" }, { 0x10400, 0x1044F, "Dsrt" }, { 0x10450, 0x1047F, "Shaw" }, { 0x10480, 0x104A9, "Osma" }, { 0x104B0, 0x104FB, "Osge" }, { 0x10500, 0x10527, "Elba" }, { 0x10530, 0x10563, "Aghb" }, { 0x10600, 0x10767, "Lina" }, { 0x10800, 0x1083F, "Cprt" }, { 0x10840, 0x1085F, "Armi" }, { 0x10860, 0x1087F, "Palm" }, { 0x10880, 0x108AF, "Nbat" }, { 0x108E0, 0x108FF, "Hatr" }, { 0x10900, 0x1091F, "Phnx" }, { 0x10920, 0x1093F, "Lydi" }, { 0x10980, 0x1099F, "Mero" }, { 0x109A0, 0x109BF, "Merc" }, { 0x10A00, 0x10A58, "Khar" }, { 0x10A60, 0x10A7F, "Sarb" }, { 0x10A80, 0x10A9F, "Narb" }, { 0x10AC0, 0x10AF6, "Mani" }, { 0x10B00, 0x10B3F, "Avst" }, { 0x10B40, 0x10B5F, "Prti" }, { 0x10B60, 0x10B7F, "Phli" }, { 0x10B80, 0x10BAF, "Phlp" }, { 0x10C00, 0x10C48, "Orkh" }, { 0x10C80, 0x10CB2, "Hung" }, { 0x10D00, 0x10D39, "Rohg" }, { 0x10E60, 0x10E7E, "Rumin" }, { 0x10F00, 0x10F27, "Sogo" }, { 0x10F30, 0x10F59, "Sogd" }, { 0x10F70, 0x10FAF, "Ougr" }, { 0x10FE0, 0x10FFF, "Elym" }, length = 41, }, [0x11] = { { 0x11000, 0x1107F, "Brah" }, { 0x11080, 0x110CD, "Kthi" }, { 0x110D0, 0x110F9, "Sora" }, { 0x11100, 0x11146, "Cakm" }, { 0x11150, 0x11176, "Mahj" }, { 0x11180, 0x111D9, "Shrd" }, { 0x11200, 0x1123D, "Khoj" }, { 0x11280, 0x112A9, "Mult" }, { 0x112B0, 0x112F9, "Sind" }, { 0x11301, 0x11374, "Gran" }, { 0x11400, 0x1145E, "Newa" }, { 0x11480, 0x114D9, "Tirh" }, { 0x11580, 0x115DD, "Sidd" }, { 0x11600, 0x11659, "Modi" }, { 0x11680, 0x116C9, "Takr" }, { 0x11700, 0x1173F, "Ahom" }, { 0x11800, 0x1183B, "Dogr" }, { 0x118A0, 0x118FF, "Wara" }, { 0x119A0, 0x119FF, "Nand" }, { 0x11A00, 0x11A47, "Zanb" }, { 0x11A50, 0x11AA2, "Soyo" }, { 0x11AC0, 0x11AF8, "Pauc" }, { 0x11C00, 0x11C6C, "Bhks" }, { 0x11C70, 0x11CB6, "Marc" }, { 0x11D00, 0x11D59, "Gonm" }, { 0x11D60, 0x11DA9, "Gong" }, { 0x11EE0, 0x11EF8, "Maka" }, length = 27, }, [0x12] = { { 0x12000, 0x1236E, "Xsux" }, { 0x12400, 0x12473, "Xsux" }, { 0x12F90, 0x12FFF, "Cpmn" }, length = 3, }, [0x13] = { { 0x13000, 0x1342E, "Egyp" }, length = 1, }, [0x14] = { { 0x14400, 0x14646, "Hluw" }, length = 1, }, [0x16] = { { 0x16800, 0x16A38, "Bamu" }, { 0x16A40, 0x16A6F, "Mroo" }, { 0x16AD0, 0x16AF5, "Bass" }, { 0x16B00, 0x16B8F, "Hmng" }, { 0x16E40, 0x16E9A, "Medf" }, { 0x16F00, 0x16F9F, "Plrd" }, length = 6, }, [0x17] = { { 0x17000, 0x17FFF, "Tang" }, length = 1, }, [0x18] = { { 0x18000, 0x18AF2, "Tang" }, length = 1, }, [0x1B] = { { 0x1B001, 0x1B11E, "Hira" }, { 0x1B170, 0x1B2FB, "Nshu" }, { 0x1BC00, 0x1BC9F, "Dupl" }, length = 3, }, [0x1D] = { { 0x1D100, 0x1D1DD, "Music" }, { 0x1D2E0, 0x1D2F3, "Maya" }, { 0x1D400, 0x1D7FF, "Zmth" }, { 0x1D800, 0x1DAAF, "Sgnw" }, length = 4, }, [0x1E] = { { 0x1E000, 0x1E02A, "Glag" }, { 0x1E800, 0x1E8D6, "Mend" }, { 0x1E900, 0x1E95F, "Adlm" }, length = 3, }, [0x1F] = { { 0x1F000, 0x1F0F5, "Zsym" }, { 0x1F300, 0x1FA6D, "Zsym" }, length = 2, }, [0x20] = { { 0x20000, 0x20FFF, "Hani" }, length = 1, }, [0x21] = { { 0x21000, 0x21FFF, "Hani" }, length = 1, }, [0x22] = { { 0x22000, 0x22FFF, "Hani" }, length = 1, }, [0x23] = { { 0x23000, 0x23FFF, "Hani" }, length = 1, }, [0x24] = { { 0x24000, 0x24FFF, "Hani" }, length = 1, }, [0x25] = { { 0x25000, 0x25FFF, "Hani" }, length = 1, }, [0x26] = { { 0x26000, 0x26FFF, "Hani" }, length = 1, }, [0x27] = { { 0x27000, 0x27FFF, "Hani" }, length = 1, }, [0x28] = { { 0x28000, 0x28FFF, "Hani" }, length = 1, }, [0x29] = { { 0x29000, 0x29FFF, "Hani" }, length = 1, }, [0x2A] = { { 0x2A000, 0x2AFFF, "Hani" }, length = 1, }, [0x2B] = { { 0x2B000, 0x2BFFF, "Hani" }, length = 1, }, [0x2C] = { { 0x2C000, 0x2CFFF, "Hani" }, length = 1, }, [0x2D] = { { 0x2D000, 0x2DFFF, "Hani" }, length = 1, }, [0x2E] = { { 0x2E000, 0x2EBE0, "Hani" }, length = 1, }, individual = { [0x00462] = "Cyrl", [0x00463] = "Cyrl", [0x0060C] = "Arab, Nkoo, Rohg, Syrc, Thaa, Yezi", [0x0061B] = "Arab, Nkoo, Rohg, Syrc, Thaa, Yezi", [0x0061F] = "Arab, Adlm, Nkoo, Rohg, Syrc, Thaa, Yezi", [0x00640] = "Arab, Adlm, Mand, Mani, Ougr, Phlp, Rohg, Sogd, Syrc", [0x00951] = "Deva, Beng, Gran, Gujr, Guru, Knda, Latn, Mlym, Orya, Shrd, Taml, Telu, Tirh", [0x00952] = "Deva, Beng, Gran, Gujr, Guru, Knda, Latn, Mlym, Orya, Taml, Telu, Tirh", [0x00964] = "Deva, Beng, Dogr, Gong, Gonm, Gran, Gujr, Guru, Knda, Mahj, Mlym, Nand, Orya, Sind, Sinh, Sylo, Takr, Taml, Telu, Tirh", [0x00965] = "Deva, Beng, Dogr, Gong, Gonm, Gran, Gujr, Guru, Knda, Limb, Mahj, Mlym, Nand, Orya, Sind, Sinh, Sylo, Takr, Taml, Telu, Tirh", [0x0098F] = "Beng", [0x00990] = "Beng", [0x009A1] = "Beng", [0x009A2] = "Beng", [0x009AF] = "Beng", [0x009B2] = "Beng", [0x009BC] = "Beng", [0x009C7] = "Beng", [0x009C8] = "Beng", [0x009D7] = "Beng", [0x01CDA] = "Deva, Knda, Mlym, Orya, Taml, Telu", [0x01CF2] = "Deva, Beng, Gran, Knda, Nand, Orya, Telu, Tirh", [0x02135] = "Zmth", [0x03000] = "Hani", [0x03003] = "Hani, Bopo, Hang, Hira, Kana", [0x03013] = "Hani, Bopo, Hang, Hira, Kana", [0x03030] = "Hani, Bopo, Hang, Hira, Kana", [0x03037] = "Hani, Bopo, Hang, Hira, Kana", [0x030FB] = "Kana, Hani, Bopo, Hang, Hira, Yiii", [0x032FF] = "Hani", [0x0FA0E] = "Hani", [0x0FA0F] = "Hani", [0x0FA11] = "Hani", [0x0FA13] = "Hani", [0x0FA14] = "Hani", [0x0FA1F] = "Hani", [0x0FA21] = "Hani", [0x0FA23] = "Hani", [0x0FA24] = "Hani", [0x1056F] = "Aghb", [0x16FE0] = "Tang", [0x16FE1] = "Nshu", [0x1B000] = "Kana", }, blocks = { { 0x04, 0x09, "Hani" }, { 0x0B, 0x0D, "Hang" }, { 0x17, 0x18, "Tang" }, { 0x20, 0x2E, "Hani" }, }, } sq2iqm6nxfgo6n7v55d8idyawddgd9t 828 7120 31519 30175 2025-06-13T04:32:32Z Munajad.MH 221 31519 Scribunto text/plain --[[ NOTE: This module works by using recursive backtracking to build a node tree, which can then be traversed as necessary. Because it is called by a number of high-use modules, it has been optimised for speed using a profiler, since it is used to scrape data from large numbers of pages very quickly. To that end, it rolls some of its own methods in cases where this is faster than using a function from one of the standard libraries. Please DO NOT "simplify" the code by removing these, since you are almost guaranteed to slow things down, which could seriously impact performance on pages which call this module hundreds or thousands of times. It has also been designed to emulate the native parser's behaviour as much as possible, which in some cases means replicating bugs or unintuitive behaviours in that code; these should not be "fixed", since it is important that the outputs are the same. Most of these originate from deficient regular expressions, which can't be used here, so the bugs have to be manually reintroduced as special cases (e.g. onlyinclude tags being case-sensitive and whitespace intolerant, unlike all other tags). If any of these are fixed, this module should also be updated accordingly. ]] local export = {} local data_module = "Module:template parser/data" local load_module = "Module:load" local magic_words_data_module = "Module:data/magic words" local pages_module = "Module:pages" local parser_extension_tags_data_module = "Module:data/parser extension tags" local parser_module = "Module:parser" local patterns_module = "Module:string/patternEscape" local scribunto_module = "Module:Scribunto" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local table_module = "Module:table" local require = require local m_parser = require(parser_module) local mw = mw local mw_title = mw.title local mw_uri = mw.uri local string = string local table = table local anchor_encode = mw_uri.anchorEncode local build_template -- defined as export.buildTemplate below local class_else_type = m_parser.class_else_type local concat = table.concat local encode_uri = mw_uri.encode local find = string.find local format = string.format local gsub = string.gsub local html_create = mw.html.create local insert = table.insert local is_node = m_parser.is_node local lower = string.lower local make_title = mw_title.makeTitle -- unconditionally adds the specified namespace prefix local match = string.match local new_title = mw_title.new -- specified namespace prefix is only added if the input doesn't contain one local next = next local pairs = pairs local parse -- defined as export.parse below local parse_template_name -- defined below local pcall = pcall local rep = string.rep local reverse = string.reverse local select = select local sub = string.sub local title_equals = mw_title.equals local tostring = m_parser.tostring local type = type local umatch = mw.ustring.match --[==[ Loaders for functions in other modules, which overwrite themselves with the target function when called. This ensures modules are only loaded when needed, retains the speed/convenience of locally-declared pre-loaded functions, and has no overhead after the first call, since the target functions are called directly in any subsequent calls.]==] local function decode_entities(...) decode_entities = require(string_utilities_module).decode_entities return decode_entities(...) end local function encode_entities(...) encode_entities = require(string_utilities_module).encode_entities return encode_entities(...) end local function get_link_target(...) get_link_target = require(pages_module).get_link_target return get_link_target(...) end local function get_namespace_shortcut(...) get_namespace_shortcut = require(pages_module).get_namespace_shortcut return get_namespace_shortcut(...) end local function is_internal_title(...) is_internal_title = require(pages_module).is_internal_title return is_internal_title(...) end local function load_data(...) load_data = require(load_module).load_data return load_data(...) end local function pattern_escape(...) pattern_escape = require(patterns_module).pattern_escape return pattern_escape(...) end local function php_htmlspecialchars(...) php_htmlspecialchars = require(scribunto_module).php_htmlspecialchars return php_htmlspecialchars(...) end local function php_trim(...) php_trim = require(scribunto_module).php_trim return php_trim(...) end local function replacement_escape(...) replacement_escape = require(patterns_module).replacement_escape return replacement_escape(...) end local function scribunto_parameter_key(...) scribunto_parameter_key = require(scribunto_module).scribunto_parameter_key return scribunto_parameter_key(...) end local function shallow_copy(...) shallow_copy = require(table_module).shallowCopy return shallow_copy(...) end local function sorted_pairs(...) sorted_pairs = require(table_module).sortedPairs return sorted_pairs(...) end local function split(...) split = require(string_utilities_module).split return split(...) end local function table_len(...) table_len = require(table_module).length return table_len(...) end local function uupper(...) uupper = require(string_utilities_module).upper return uupper(...) end --[==[ Loaders for objects, which load data (or some other object) into some variable, which can then be accessed as "foo or get_foo()", where the function get_foo sets the object to "foo" and then returns it. This ensures they are only loaded when needed, and avoids the need to check for the existence of the object each time, since once "foo" has been set, "get_foo" will not be called again.]==] local data local function get_data() data, get_data = load_data(data_module), nil return data end local frame local function get_frame() frame, get_frame = mw.getCurrentFrame(), nil return frame end local magic_words local function get_magic_words() magic_words, get_magic_words = load_data(magic_words_data_module), nil return magic_words end local parser_extension_tags local function get_parser_extension_tags() parser_extension_tags, get_parser_extension_tags = load_data(parser_extension_tags_data_module), nil return parser_extension_tags end ------------------------------------------------------------------------------------ -- -- Nodes -- ------------------------------------------------------------------------------------ local Node = m_parser.node() local new_node = Node.new local function expand(obj, frame_args) return is_node(obj) and obj:expand(frame_args) or obj end export.expand = expand function Node:expand(frame_args) local output = {} for i = 1, #self do output[i] = expand(self[i], frame_args) end return concat(output) end local Wikitext = Node:new_class("wikitext") -- force_node ensures the output will always be a Wikitext node. function Wikitext:new(this, force_node) if type(this) ~= "table" then return force_node and new_node(self, {this}) or this elseif #this == 1 then local this1 = this[1] return force_node and class_else_type(this1) ~= "wikitext" and new_node(self, this) or this1 end local success, str = pcall(concat, this) if success then return force_node and new_node(self, {str}) or str end return new_node(self, this) end -- First value is the parameter name. -- Second value is the parameter's default value. -- Any additional values are ignored: e.g. "{{{a|b|c}}}" is parameter "a" with default value "b" (*not* "b|c"). local Parameter = Node:new_class("parameter") function Parameter:new(this) local this2 = this[2] if class_else_type(this2) == "argument" then insert(this2, 2, "=") this2 = Wikitext:new(this2) end if this[3] == nil then this[2] = this2 else this = {this[1], this2} end return new_node(self, this) end function Parameter:__tostring() local output = {} for i = 1, #self do output[i] = tostring(self[i]) end return "{{{" .. concat(output, "|") .. "}}}" end function Parameter:get_name(frame_args) return scribunto_parameter_key(expand(self[1], frame_args)) end function Parameter:get_default(frame_args) local default = self[2] if default ~= nil then return expand(default, frame_args) end return "{{{" .. expand(self[1], frame_args) .. "}}}" end function Parameter:expand(frame_args) if frame_args == nil then return self:get_default() end local name = expand(self[1], frame_args) local val = frame_args[scribunto_parameter_key(name)] -- Parameter in use. if val ~= nil then return val end val = self[2] -- Default. if val ~= nil then return expand(val, frame_args) end return "{{{" .. name .. "}}}" end local Argument = Node:new_class("argument") function Argument:new(this) local key = this._parse_data.key this = Wikitext:new(this) if key == nil then return this end return new_node(self, {Wikitext:new(key), this}) end function Argument:__tostring() return tostring(self[1]) .. "=" .. tostring(self[2]) end function Argument:expand(frame_args) return expand(self[1], frame_args) .. "=" .. expand(self[2], frame_args) end local Template = Node:new_class("template") function Template:__tostring() local output = {} for i = 1, #self do output[i] = tostring(self[i]) end return "{{" .. concat(output, "|") .. "}}" end -- Normalize the template name, check it's a valid template, then memoize results (using false for invalid titles). -- Parser functions (e.g. {{#IF:a|b|c}}) need to have the first argument extracted from the title, as it comes after the colon. Because of this, the parser function and first argument are memoized as a table. -- FIXME: Some parser functions have special argument handling (e.g. {{#SWITCH:}}). do local page_title = mw_title.getCurrentTitle() local namespace_has_subpages = mw.site.namespaces[page_title.namespace].hasSubpages local raw_pagename = page_title.fullText local templates = {} local parser_variables = {} local parser_functions = {} local function retrieve_magic_word_data(chunk) local mgw_data = (magic_words or get_magic_words())[chunk] if mgw_data then return mgw_data end local normalized = uupper(chunk) mgw_data = magic_words[normalized] if mgw_data and not mgw_data.case_sensitive then return mgw_data end end -- Returns the name required to transclude the title object `title` using -- template {{ }} syntax. If the `shortcut` flag is set, then any calls -- which require a namespace prefix will use the abbreviated form where one -- exists (e.g. "Template:PAGENAME" becomes "T:PAGENAME"). local function get_template_invocation_name(title, shortcut) if not (title and is_internal_title(title)) then error("Template invocations require a valid page title, which cannot contain an interwiki prefix.") end local namespace = title.namespace -- If not in the template namespace, include the prefix (or ":" if -- mainspace). if namespace ~= 10 then return get_link_target(title, shortcut) end -- If in the template namespace and it shares a name with a magic word, -- it needs the prefix "Template:". local text, fragment = title.text, title.fragment if fragment and fragment ~= "" then text = text .. "#" .. fragment end local colon = find(text, ":", nil, true) if not colon then local mgw_data = retrieve_magic_word_data(text) return mgw_data and mgw_data.parser_variable and get_link_target(title, shortcut) or text end local mgw_data = retrieve_magic_word_data(sub(text, 1, colon - 1)) if mgw_data and (mgw_data.parser_function or mgw_data.transclusion_modifier) then return get_link_target(title, shortcut) end -- Also if "Template:" is necessary for disambiguation (e.g. -- "Template:Category:Foo" can't be called with "Category:Foo"). local check = new_title(text, namespace) return check and title_equals(title, check) and text or get_link_target(title, shortcut) end export.getTemplateInvocationName = get_template_invocation_name -- Returns whether a title is a redirect or not. Structured like this to -- allow the use of pcall, since it will throw an error if the expensive -- parser function limit has been reached. local function is_redirect(title) return title.isRedirect end function parse_template_name(name, has_args, fragment, force_transclusion) local chunks, colon, start, n, p = {}, find(name, ":", nil, true), 1, 0, 0 while colon do -- Pattern applies PHP ltrim. local mgw_data = retrieve_magic_word_data(match(sub(name, start, colon - 1), "[^%z\t-\v\r ].*") or "") if not mgw_data then break end local priority = mgw_data.priority if not (priority and priority > p) then local pf = mgw_data.parser_function and mgw_data.name or nil if pf then n = n + 1 chunks[n] = pf .. ":" return chunks, "parser function", sub(name, colon + 1) end break end n = n + 1 chunks[n] = mgw_data.name .. ":" start, p = colon + 1, priority colon = find(name, ":", start, true) end if start > 1 then name = sub(name, start) end name = php_trim(name) -- Parser variables can only take SUBST:/SAFESUBST: as modifiers. if not has_args and p <= 1 then local mgw_data = retrieve_magic_word_data(name) local pv = mgw_data and mgw_data.parser_variable and mgw_data.name or nil if pv then n = n + 1 chunks[n] = pv return chunks, "parser variable" end end -- Handle relative template names. if namespace_has_subpages then -- If the name starts with "/", it's treated as a subpage of the -- current page. Final slashes are trimmed, but this can't affect -- the intervening slash (e.g. {{///}} refers to "{{PAGENAME}}/"). local initial = sub(name, 1, 1) if initial == "/" then name = raw_pagename .. (match(name, "^/.*[^/]") or "/") -- If it starts with "../", trim it and any that follow, and go up -- that many subpage levels. Then, treat any additional text as -- a subpage of that page; final slashes are trimmed. elseif initial == "." and sub(name, 2, 3) == "./" then local n = 4 while sub(name, n, n + 2) == "../" do n = n + 3 end -- Retain an initial "/". name = sub(name, n - 1) -- Trim the relevant number of subpages from the pagename. local pagename, i = reverse(raw_pagename), 0 for _ = 1, (n - 1) / 3 do i = find(pagename, "/", i + 1, true) -- Fail if there aren't enough slashes. if not i then return nil end end -- Add the subpage text; since the intervening "/" is retained -- in `name`, it can be trimmed along with any other final -- slashes (e.g. {{..///}} refers to "{{BASEPAGENAME}}".) name = reverse(sub(pagename, i + 1)) .. (match(name, "^.*[^/]") or "") end end local title = new_title(name, 10) if not (title and is_internal_title(title)) then return nil end -- Resolve any redirects. Note that is_internal_title treats interwiki -- titles as invalid, which is correct in this case: if the redirect -- target is an interwiki link, the template won't fail, but the -- redirect does not get resolved (i.e. the redirect page itself gets -- transcluded, so the template name should not be normalized to the -- target). It also treats titles that only have fragments as invalid -- (e.g. "#foo"), but these can't be used as redirects anyway. -- title.redirectTarget increments the expensive parser function count, -- but avoids extraneous transclusions polluting template lists and the -- performance hit caused by indiscriminately grabbing redirectTarget. -- However, if the expensive parser function limit has already been hit, -- redirectTarget is used as a fallback. force_transclusion forces the -- use of the fallback. local redirect = true if not force_transclusion then local success, resolved = pcall(is_redirect, title) if success and not resolved then redirect = false end end if redirect then -- If `fragment` is set, save the original title's fragment, since -- it won't carry through to any redirect targets. if fragment then fragment = title.fragment end redirect = title.redirectTarget if redirect and is_internal_title(redirect) then title = redirect end if fragment and fragment ~= "" then title.fragment = fragment end -- If `fragment` is not true, unset it from the title object to prevent -- it from being included by get_template_invocation_name. elseif not fragment then title.fragment = "" end chunks[n + 1] = get_template_invocation_name(title) return chunks, "template" end -- Note: force_transclusion avoids incrementing the expensive parser -- function count by forcing transclusion instead. This should only be used -- when there is a real risk that the expensive parser function limit of -- 500 will be hit. local function process_name(self, frame_args, force_transclusion) local name = expand(self[1], frame_args) local has_args, norm = #self > 1 if not has_args then norm = parser_variables[name] if norm then return norm, "parser variable" end end norm = templates[name] if norm then local pf_arg1 = parser_functions[name] return norm, pf_arg1 and "parser function" or "template", pf_arg1 elseif norm == false then return nil end local chunks, subclass, pf_arg1 = parse_template_name(name, has_args, nil, force_transclusion) -- Fail if invalid. if not chunks then templates[name] = false return nil end local chunk1 = chunks[1] -- Fail on SUBST:. if chunk1 == "SUBST:" then templates[name] = false return nil -- Any modifiers are ignored. elseif subclass == "parser function" then local pf = chunks[#chunks] templates[name] = pf parser_functions[name] = pf_arg1 return pf, "parser function", pf_arg1 end -- Ignore SAFESUBST:, and treat MSGNW: as a parser function with the pagename as its first argument (ignoring any RAW: that comes after). if chunks[chunk1 == "SAFESUBST:" and 2 or 1] == "MSGNW:" then pf_arg1 = chunks[#chunks] local pf = "MSGNW:" templates[name] = pf parser_functions[name] = pf_arg1 return pf, "parser function", pf_arg1 end -- Ignore any remaining modifiers, as they've done their job. local output = chunks[#chunks] if subclass == "parser variable" then parser_variables[name] = output else templates[name] = output end return output, subclass end function Template:get_name(frame_args, force_transclusion) -- Only return the first return value. return (process_name(self, frame_args, force_transclusion)) end function Template:get_arguments(frame_args) local name, subclass, pf_arg1 = process_name(self, frame_args) if name == nil then return nil elseif subclass == "parser variable" then return {} end local template_args = {} if subclass == "parser function" then template_args[1] = pf_arg1 for i = 2, #self do template_args[i] = expand(self[i], frame_args) -- Not trimmed. end return template_args end local implicit = 0 for i = 2, #self do local arg = self[i] if class_else_type(arg) == "argument" then template_args[scribunto_parameter_key(expand(arg[1], frame_args))] = php_trim((expand(arg[2], frame_args))) else implicit = implicit + 1 template_args[implicit] = expand(arg, frame_args) -- Not trimmed. end end return template_args end -- BIG TODO: manual template expansion. function Template:expand(frame_args) local name, subclass, pf_arg1 = process_name(self, frame_args) if name == nil then local output = {} for i = 1, #self do output[i] = expand(self[i], frame_args) end return "{{" .. concat(output, "|") .. "}}" elseif subclass == "parser variable" then return (frame or get_frame()):preprocess("{{" .. name .. "}}") elseif subclass == "parser function" then local f = frame or get_frame() if frame_args ~= nil then local success, new_f = pcall(f.newChild, f, {args = frame_args}) if success then f = new_f end end return f:preprocess(tostring(self)) end local output = {} for i = 1, #self do output[i] = expand(self[i], frame_args) end return (frame or get_frame()):preprocess("{{" .. concat(output, "|") .. "}}") end end local Tag = Node:new_class("tag") function Tag:__tostring() local open_tag, attributes, n = {"<", self.name}, self:get_attributes(), 2 for attr, value in next, attributes do n = n + 1 open_tag[n] = " " .. php_htmlspecialchars(attr) .. "=\"" .. php_htmlspecialchars(value, "compat") .. "\"" end if self.self_closing then return concat(open_tag) .. "/>" end return concat(open_tag) .. ">" .. concat(self) .. "</" .. self.name .. ">" end do local valid_attribute_name local function get_valid_attribute_name() valid_attribute_name, get_valid_attribute_name = (data or get_data()).valid_attribute_name, nil return valid_attribute_name end function Tag:get_attributes() local raw = self.attributes if not raw then self.attributes = {} return self.attributes elseif type(raw) == "table" then return raw end if sub(raw, -1) == "/" then raw = sub(raw, 1, -2) end local attributes, head = {}, 1 -- Semi-manual implementation of the native regex. while true do local name, loc = match(raw, "([^\t\n\f\r />][^\t\n\f\r /=>]*)()", head) if not name then break end head = loc local value loc = match(raw, "^[\t\n\f\r ]*=[\t\n\f\r ]*()", head) if loc then head = loc -- Either "", '' or the value ends on a space/at the end. Missing -- end quotes are repaired by closing the value at the end. value, loc = match(raw, "^\"([^\"]*)\"?()", head) if not value then value, loc = match(raw, "^'([^']*)'?()", head) if not value then value, loc = match(raw, "^([^\t\n\f\r ]*)()", head) end end head = loc end -- valid_attribute_name is a pattern matching a valid attribute name. -- Defined in the data due to its length - see there for more info. if umatch(name, valid_attribute_name or get_valid_attribute_name()) then -- Sanitizer applies PHP strtolower (ASCII-only). attributes[lower(name)] = value and decode_entities( php_trim((gsub(value, "[\t\n\r ]+", " "))) ) or "" end end self.attributes = attributes return attributes end end function Tag:expand() return (frame or get_frame()):preprocess(tostring(self)) end local Heading = Node:new_class("heading") function Heading:new(this) if #this > 1 then local success, str = pcall(concat, this) if success then return new_node(self, { str, level = this.level, section = this.section, index = this.index }) end end return new_node(self, this) end do local node_tostring = Node.__tostring function Heading:__tostring() local eq = rep("=", self.level) return eq .. node_tostring(self) .. eq end end do local expand_node = Node.expand -- Expanded heading names can contain "\n" (e.g. inside nowiki tags), which -- causes any heading containing them to fail. However, in such cases, the -- native parser still treats it as a heading for the purpose of section -- numbers. local function validate_name(self, frame_args) local name = expand_node(self, frame_args) if find(name, "\n", nil, true) then return nil end return name end function Heading:get_name(frame_args) local name = validate_name(self, frame_args) return name ~= nil and php_trim(name) or nil end -- FIXME: account for anchor disambiguation. function Heading:get_anchor(frame_args) local name = validate_name(self, frame_args) return name ~= nil and decode_entities(anchor_encode(name)) or nil end function Heading:expand(frame_args) local eq = rep("=", self.level) return eq .. expand_node(self, frame_args) .. eq end end ------------------------------------------------------------------------------------ -- -- Parser -- ------------------------------------------------------------------------------------ local Parser = m_parser.string_parser() -- Template or parameter. -- Parsed by matching the opening braces innermost-to-outermost (ignoring lone closing braces). Parameters {{{ }}} take priority over templates {{ }} where possible, but a double closing brace will always result in a closure, even if there are 3+ opening braces. -- For example, "{{{{foo}}}}" (4) is parsed as a parameter enclosed by single braces, and "{{{{{foo}}}}}" (5) is a parameter inside a template. However, "{{{{{foo }} }}}" is a template inside a parameter, due to "}}" forcing the closure of the inner node. do -- Handlers. local handle_name local handle_argument local handle_value local function do_template_or_parameter(self, inner_node) self:push_sublayer(handle_name) self:set_pattern("[\n<[{|}]") -- If a node has already been parsed, nest it at the start of the new -- outer node (e.g. when parsing"{{{{foo}}bar}}", the template "{{foo}}" -- is parsed first, since it's the innermost, and becomes the first -- node of the outer template. if inner_node then self:emit(inner_node) end end local function pipe(self) self:emit(Wikitext:new(self:pop_sublayer())) self:push_sublayer(handle_argument) self:set_pattern("[\n<=[{|}]") end local function rbrace(self, this) if self:read(1) == "}" then self:emit(Wikitext:new(self:pop_sublayer())) return self:pop() end self:emit(this) end function handle_name(self, ...) handle_name = self:switch(handle_name, { ["\n"] = Parser.heading_block, ["<"] = Parser.tag, ["["] = Parser.wikilink_block, ["{"] = Parser.braces, ["|"] = pipe, ["}"] = rbrace, [""] = Parser.fail_route, [false] = Parser.emit }) return handle_name(self, ...) end function handle_argument(self, ...) handle_argument = self:switch(handle_argument, { ["\n"] = function(self, this) return self:heading_block(this, "==") end, ["<"] = Parser.tag, ["="] = function(self) local key = self:pop_sublayer() self:push_sublayer(handle_value) self:set_pattern("[\n<[{|}]") self.current_layer._parse_data.key = key end, ["["] = Parser.wikilink_block, ["{"] = Parser.braces, ["|"] = pipe, ["}"] = rbrace, [""] = Parser.fail_route, [false] = Parser.emit }) return handle_argument(self, ...) end function handle_value(self, ...) handle_value = self:switch(handle_value, { ["\n"] = Parser.heading_block, ["<"] = Parser.tag, ["["] = Parser.wikilink_block, ["{"] = Parser.braces, ["|"] = function(self) self:emit(Argument:new(self:pop_sublayer())) self:push_sublayer(handle_argument) self:set_pattern("[\n<=[{|}]") end, ["}"] = function(self, this) if self:read(1) == "}" then self:emit(Argument:new(self:pop_sublayer())) return self:pop() end self:emit(this) end, [""] = Parser.fail_route, [false] = Parser.emit }) return handle_value(self, ...) end function Parser:template_or_parameter() local text, head, node_to_emit, failed = self.text, self.head -- Comments/tags interrupt the brace count. local braces = match(text, "^{+()", head) - head self:advance(braces) while true do local success, node = self:try(do_template_or_parameter, node_to_emit) -- Fail means no "}}" or "}}}" was found, so emit any remaining -- unmatched opening braces before any templates/parameters that -- were found. if not success then self:emit(rep("{", braces)) failed = true break -- If there are 3+ opening and closing braces, it's a parameter. elseif braces >= 3 and self:read(2) == "}" then self:advance(3) braces = braces - 3 node = Parameter:new(node) -- Otherwise, it's a template. else self:advance(2) braces = braces - 2 node = Template:new(node) end local index = head + braces node.index = index node.raw = sub(text, index, self.head - 1) node_to_emit = node -- Terminate once not enough braces remain for further matches. if braces == 0 then break -- Emit any stray opening brace before any matched nodes. elseif braces == 1 then self:emit("{") break end end if node_to_emit then self:emit(node_to_emit) end return braces, failed end end -- Tag. do local end_tags local function get_end_tags() end_tags, get_end_tags = (data or get_data()).end_tags, nil return end_tags end -- Handlers. local handle_start local handle_tag local function do_tag(self) local layer = self.current_layer layer._parse_data.handler, layer.index = handle_start, self.head self:set_pattern("[%s/>]") self:advance() end local function is_ignored_tag(self, this) if self.transcluded then return this == "includeonly" end return this == "noinclude" or this == "onlyinclude" end local function ignored_tag(self, text, head) local loc = find(text, ">", head, true) if not loc then return self:fail_route() end self:jump(loc) local tag = self:pop() tag.ignored = true return tag end function handle_start(self, this) if this == "/" then local text, head = self.text, self.head + 1 local this = match(text, "^[^%s/>]+", head) if this and is_ignored_tag(self, lower(this)) then head = head + #this if not match(text, "^/[^>]", head) then return ignored_tag(self, text, head) end end return self:fail_route() elseif this == "" then return self:fail_route() end -- Tags are only case-insensitive with ASCII characters. local raw_name = this this = lower(this) local end_tag_pattern = (end_tags or get_end_tags())[this] if not end_tag_pattern then -- Validity check. return self:fail_route() end local text, layer = self.text, self.current_layer local parse_data = layer._parse_data local head = self.head + parse_data.step if match(text, "^/[^>]", head) then return self:fail_route() elseif is_ignored_tag(self, this) then return ignored_tag(self, text, head) -- If an onlyinclude tag is not ignored (and cannot be active since it -- would have triggered special handling earlier), it must be plaintext. elseif this == "onlyinclude" then return self:fail_route() elseif this == "noinclude" or this == "includeonly" then layer.ignored = true -- Ignored block. layer.raw_name = raw_name end layer.name, parse_data.handler, parse_data.end_tag_pattern = this, handle_tag, end_tag_pattern self:set_pattern(">") end function handle_tag(self, this) if this == "" then return self:fail_route() end local layer = self.current_layer if this ~= ">" then layer.attributes = this return elseif self:read(-1) == "/" then layer.self_closing = true return self:pop() end local text, head = self.text, self.head + 1 local loc1, loc2 = find(text, layer._parse_data.end_tag_pattern, head) if loc1 then if loc1 > head then self:emit(sub(text, head, loc1 - 1)) end self:jump(loc2) return self:pop() -- noinclude and includeonly will tolerate having no closing tag, but -- only if given in lowercase. This is due to a preprocessor bug, as -- it uses a regex with the /i (case-insensitive) flag to check for -- end tags, but a simple array lookup with lowercase tag names when -- looking up which tags should tolerate no closing tag (exact match -- only, so case-sensitive). elseif layer.ignored then local raw_name = layer.raw_name if raw_name == "noinclude" or raw_name == "includeonly" then self:jump(#text) return self:pop() end end return self:fail_route() end function Parser:tag() -- HTML comment. if self:read(1, 3) == "!--" then local text = self.text self:jump(select(2, find(text, "-->", self.head + 4, true)) or #text) -- onlyinclude tags (which must be lowercase with no whitespace). elseif self.onlyinclude and self:read(1, 13) == "/onlyinclude>" then local text = self.text self:jump(select(2, find(text, "<onlyinclude>", self.head + 14, true)) or #text) else local success, tag = self:try(do_tag) if not success then self:emit("<") elseif not tag.ignored then self:emit(Tag:new(tag)) end end end end -- Heading. -- The preparser assigns each heading a number, which is used for things like section edit links. The preparser will only do this for heading blocks which aren't nested inside templates, parameters and parser tags. In some cases (e.g. when template blocks contain untrimmed newlines), a preparsed heading may not be treated as a heading in the final output. That does not affect the preparser, however, which will always count sections based on the preparser heading count, since it can't know what a template's final output will be. do -- Handlers. local handle_start local handle_body local handle_possible_end local function do_heading(self) local layer, head = self.current_layer, self.head layer._parse_data.handler, layer.index = handle_start, head self:set_pattern("[\t\n ]") -- Comments/tags interrupt the equals count. local eq = match(self.text, "^=+()", head) - head layer.level = eq self:advance(eq) end local function do_heading_possible_end(self) self.current_layer._parse_data.handler = handle_possible_end self:set_pattern("[\n<]") end function handle_start(self, ...) -- ===== is "=" as an L2; ======== is "==" as an L3 etc. local function newline(self) local layer = self.current_layer local eq = layer.level if eq <= 2 then return self:fail_route() end -- Calculate which equals signs determine the heading level. local level_eq = eq - (2 - eq % 2) level_eq = level_eq > 12 and 12 or level_eq -- Emit the excess. self:emit(rep("=", eq - level_eq)) layer.level = level_eq / 2 return self:pop() end local function whitespace(self) local success, possible_end = self:try(do_heading_possible_end) if success then self:emit(Wikitext:new(possible_end)) self.current_layer._parse_data.handler = handle_body self:set_pattern("[\n<=[{]") return self:consume() end return newline(self) end handle_start = self:switch(handle_start, { ["\t"] = whitespace, ["\n"] = newline, [" "] = whitespace, [""] = newline, [false] = function(self) -- Emit any excess = signs once we know it's a conventional heading. Up till now, we couldn't know if the heading is just a string of = signs (e.g. ========), so it wasn't guaranteed that the heading text starts after the 6th. local layer = self.current_layer local eq = layer.level if eq > 6 then self:emit(1, rep("=", eq - 6)) layer.level = 6 end layer._parse_data.handler = handle_body self:set_pattern("[\n<=[{]") return self:consume() end }) return handle_start(self, ...) end function handle_body(self, ...) handle_body = self:switch(handle_body, { ["\n"] = Parser.fail_route, ["<"] = Parser.tag, ["="] = function(self) -- Comments/tags interrupt the equals count. local eq = match(self.text, "^=+", self.head) local eq_len = #eq self:advance(eq_len) local success, possible_end = self:try(do_heading_possible_end) if success then self:emit(eq) self:emit(Wikitext:new(possible_end)) return self:consume() end local layer = self.current_layer local level = layer.level if eq_len > level then self:emit(rep("=", eq_len - level)) elseif level > eq_len then layer.level = eq_len self:emit(1, rep("=", level - eq_len)) end return self:pop() end, ["["] = Parser.wikilink_block, ["{"] = function(self, this) return self:braces(this, true) end, [""] = Parser.fail_route, [false] = Parser.emit }) return handle_body(self, ...) end function handle_possible_end(self, ...) handle_possible_end = self:switch(handle_possible_end, { ["\n"] = Parser.fail_route, ["<"] = function(self) if self:read(1, 3) ~= "!--" then return self:pop() end local head = select(2, find(self.text, "-->", self.head + 4, true)) if not head then return self:pop() end self:jump(head) end, [""] = Parser.fail_route, [false] = function(self, this) if not match(this, "^[\t ]+()$") then return self:pop() end self:emit(this) end }) return handle_possible_end(self, ...) end function Parser:heading() local success, heading = self:try(do_heading) if success then local section = self.section + 1 heading.section = section self.section = section self:emit(Heading:new(heading)) return self:consume() else self:emit("=") end end end ------------------------------------------------------------------------------------ -- -- Block handlers -- ------------------------------------------------------------------------------------ -- Block handlers. -- These are blocks which can affect template/parameter parsing, since they're also parsed by Parsoid at the same time (even though they aren't processed until later). -- All blocks (including templates/parameters) can nest inside each other, but an inner block must be closed before the outer block which contains it. This is why, for example, the wikitext "{{template| [[ }}" will result in an unprocessed template, since the inner "[[" is treated as the opening of a wikilink block, which prevents "}}" from being treated as the closure of the template block. On the other hand, "{{template| [[ ]] }}" will process correctly, since the wikilink block is closed before the template closure. It makes no difference whether the block will be treated as valid or not when it's processed later on, so "{{template| [[ }} ]] }}" would also work, even though "[[ }} ]]" is not a valid wikilink. -- Note that nesting also affects pipes and equals signs, in addition to block closures. -- These blocks can be nested to any degree, so "{{template| [[ [[ [[ ]] }}" will not work, since only one of the three wikilink blocks has been closed. On the other hand, "{{template| [[ [[ [[ ]] ]] ]] }}" will work. -- All blocks are implicitly closed by the end of the text, since their validity is irrelevant at this stage. -- Language conversion block. -- Opens with "-{" and closes with "}-". However, templates/parameters take priority, so "-{{" is parsed as "-" followed by the opening of a template/parameter block (depending on what comes after). -- Note: Language conversion blocks aren't actually enabled on the English Wiktionary, but Parsoid still parses them at this stage, so they can affect the closure of outer blocks: e.g. "[[ -{ ]]" is not a valid wikilink block, since the "]]" falls inside the new language conversion block. do --Handler. local handle_language_conversion_block local function do_language_conversion_block(self) self.current_layer._parse_data.handler = handle_language_conversion_block self:set_pattern("[\n<[{}]") end function handle_language_conversion_block(self, ...) handle_language_conversion_block = self:switch(handle_language_conversion_block, { ["\n"] = Parser.heading_block, ["<"] = Parser.tag, ["["] = Parser.wikilink_block, ["{"] = Parser.braces, ["}"] = function(self, this) if self:read(1) == "-" then self:emit("}-") self:advance() return self:pop() end self:emit(this) end, [""] = Parser.pop, [false] = Parser.emit }) return handle_language_conversion_block(self, ...) end function Parser:braces(this, fail_on_unclosed_braces) local language_conversion_block = self:read(-1) == "-" if self:read(1) == "{" then local braces, failed = self:template_or_parameter() -- Headings will fail if they contain an unclosed brace block. if failed and fail_on_unclosed_braces then return self:fail_route() -- Language conversion blocks cannot begin "-{{", but can begin -- "-{{{" iff parsed as "-{" + "{{". elseif not (language_conversion_block and braces == 1) then return self:consume() end else self:emit(this) if not language_conversion_block then return end self:advance() end self:emit(Wikitext:new(self:get(do_language_conversion_block))) end end --[==[ Headings Opens with "\n=" (or "=" at the start of the text), and closes with "\n" or the end of the text. Note that it doesn't matter whether the heading will fail to process due to a premature newline (e.g. if there are no closing signs), so at this stage the only thing that matters for closure is the newline or end of text. Note: Heading blocks are only parsed like this if they occur inside a template, since they do not iterate the preparser's heading count (i.e. they aren't proper headings). Note 2: if directly inside a template argument with no previous equals signs, a newline followed by a single equals sign is parsed as an argument equals sign, not the opening of a new L1 heading block. This does not apply to any other heading levels. As such, {{template|key\n=}}, {{template|key\n=value}} or even {{template|\n=}} will successfully close, but {{template|key\n==}}, {{template|key=value\n=more value}}, {{template\n=}} etc. will not, since in the latter cases the "}}" would fall inside the new heading block. ]==] do --Handler. local handle_heading_block local function do_heading_block(self) self.current_layer._parse_data.handler = handle_heading_block self:set_pattern("[\n<[{]") end function handle_heading_block(self, ...) handle_heading_block = self:switch(handle_heading_block, { ["\n"] = function(self) self:newline() return self:pop() end, ["<"] = Parser.tag, ["["] = Parser.wikilink_block, ["{"] = Parser.braces, [""] = Parser.pop, [false] = Parser.emit }) return handle_heading_block(self, ...) end function Parser:heading_block(this, nxt) self:newline() this = this .. (nxt or "=") local loc = #this - 1 while self:read(0, loc) == this do self:advance() self:emit(Wikitext:new(self:get(do_heading_block))) end end end -- Wikilink block. -- Opens with "[[" and closes with "]]". do -- Handler. local handle_wikilink_block local function do_wikilink_block(self) self.current_layer._parse_data.handler = handle_wikilink_block self:set_pattern("[\n<[%]{]") end function handle_wikilink_block(self, ...) handle_wikilink_block = self:switch(handle_wikilink_block, { ["\n"] = Parser.heading_block, ["<"] = Parser.tag, ["["] = Parser.wikilink_block, ["]"] = function(self, this) if self:read(1) == "]" then self:emit("]]") self:advance() return self:pop() end self:emit(this) end, ["{"] = Parser.braces, [""] = Parser.pop, [false] = Parser.emit }) return handle_wikilink_block(self, ...) end function Parser:wikilink_block() if self:read(1) == "[" then self:emit("[[") self:advance(2) self:emit(Wikitext:new(self:get(do_wikilink_block))) else self:emit("[") end end end -- Lines which only contain comments, " " and "\t" are eaten, so long as -- they're bookended by "\n" (i.e. not the first or last line). function Parser:newline() local text, head = self.text, self.head while true do repeat local loc = match(text, "^[\t ]*<!%-%-()", head + 1) if not loc then break end loc = select(2, find(text, "-->", loc, true)) head = loc or head until not loc -- Fail if no comments found. if head == self.head then break end head = match(text, "^[\t ]*()\n", head + 1) if not head then break end self:jump(head) end self:emit("\n") end do -- Handlers. local handle_start local main_handler -- If `transcluded` is true, then the text is checked for a pair of -- onlyinclude tags. If these are found (even if they're in the wrong -- order), then the start of the page is treated as though it is preceded -- by a closing onlyinclude tag. -- Note 1: unlike other parser extension tags, onlyinclude tags are case- -- sensitive and cannot contain whitespace. -- Note 2: onlyinclude tags *can* be implicitly closed by the end of the -- text, but the hard requirement above means this can only happen if -- either the tags are in the wrong order or there are multiple onlyinclude -- blocks. local function do_parse(self, transcluded) self.current_layer._parse_data.handler = handle_start self:set_pattern(".") self.section = 0 if not transcluded then return end self.transcluded = true local text = self.text if find(text, "</onlyinclude>", nil, true) then local head = find(text, "<onlyinclude>", nil, true) if head then self.onlyinclude = true self:jump(head + 13) end end end -- If the first character is "=", try parsing it as a heading. function handle_start(self, this) self.current_layer._parse_data.handler = main_handler self:set_pattern("[\n<{]") if this == "=" then return self:heading() end return self:consume() end function main_handler(self, ...) main_handler = self:switch(main_handler, { ["\n"] = function(self) self:newline() if self:read(1) == "=" then self:advance() return self:heading() end end, ["<"] = Parser.tag, ["{"] = function(self, this) if self:read(1) == "{" then self:template_or_parameter() return self:consume() end self:emit(this) end, [""] = Parser.pop, [false] = Parser.emit }) return main_handler(self, ...) end function export.parse(text, transcluded) local text_type = type(text) return (select(2, Parser:parse{ text = text_type == "string" and text or text_type == "number" and tostring(text) or error("bad argument #1 (string expected, got " .. text_type .. ")"), node = {Wikitext, true}, route = {do_parse, transcluded} })) end parse = export.parse end function export.find_templates(text, not_transcluded) return parse(text, not not_transcluded):iterate_nodes("template") end do local link_parameter_1, link_parameter_2 local function get_link_parameter_1() link_parameter_1, get_link_parameter_1 = (data or get_data()).template_link_param_1, nil return link_parameter_1 end local function get_link_parameter_2() link_parameter_2, get_link_parameter_2 = (data or get_data()).template_link_param_2, nil return link_parameter_2 end -- Generate a link. If the target title doesn't have a fragment, use "#top" -- (which is an implicit anchor at the top of every page), as this ensures -- self-links still display as links, since bold display is distracting and -- unintuitive for template links. local function link_page(title, display) local fragment = title.fragment if fragment == "" then fragment = "top" end return format( "[[:%s|%s]]", encode_uri(title.prefixedText .. "#" .. fragment, "WIKI"), display ) end -- pf_arg1 or pf_arg2 may need to be linked if a given parser function -- treats them as a pagename. If a key exists in `namespace`, the value is -- the namespace for the page: if not 0, then the namespace prefix will -- always be added to the input (e.g. {{#invoke:}} can only target the -- Module: namespace, so inputting "Template:foo" gives -- "Module:Template:foo", and "Module:foo" gives "Module:Module:foo"). -- However, this isn't possible with mainspace (namespace 0), so prefixes -- are respected. make_title handles all of this automatically. local function finalize_arg(pagename, namespace) if namespace == nil then return pagename end local title = make_title(namespace, pagename) return title and is_internal_title(title) and link_page(title, pagename) or pagename end local function render_title(name, args) -- parse_template_name returns a table of transclusion modifiers plus -- the normalized template/magic word name, which will be used as link -- targets. The third return value pf_arg1 is the first argument of a -- a parser function, which comes after the colon (e.g. "foo" in -- "{{#IF:foo|bar|baz}}"). This means args[1] (i.e. the first argument -- that comes after a pipe is actually argument 2, and so on. Note: the -- second parameter of parse_template_name checks if there are any -- arguments, since parser variables cannot take arguments (e.g. -- {{CURRENTYEAR}} is a parser variable, but {{CURRENTYEAR|foo}} -- transcludes "Template:CURRENTYEAR"). In such cases, the returned -- table explicitly includes the "Template:" prefix in the template -- name. The third parameter instructs it to retain any fragment in the -- template name in the returned table, if present. local chunks, subclass, pf_arg1 = parse_template_name( name, args and pairs(args)(args) ~= nil, true ) if chunks == nil then return name, args end local chunks_len = #chunks -- Additionally, generate the corresponding table `rawchunks`, which -- is a list of colon-separated chunks in the raw input. This is used -- to retrieve the display forms for each chunk. local rawchunks = split(name, ":") for i = 1, chunks_len - 1 do chunks[i] = format( "[[%s|%s]]", encode_uri((magic_words or get_magic_words())[sub(chunks[i], 1, -2)].transclusion_modifier, "WIKI"), rawchunks[i] ) end local chunk = chunks[chunks_len] -- If it's a template, return a link to it with link_page, concatenating -- the remaining chunks in `rawchunks` to form the display text. -- Use new_title with the default namespace 10 (Template:) to generate -- a target title, which is the same setting used for retrieving -- templates (including those in other namespaces, as prefixes override -- the default). if subclass == "template" then chunks[chunks_len] = link_page( new_title(chunk, 10), concat(rawchunks, "&#58;", chunks_len) -- : ) return concat(chunks, "&#58;"), args -- : elseif subclass == "parser variable" then chunks[chunks_len] = format( "[[%s|%s]]", encode_uri((magic_words or get_magic_words())[chunk].parser_variable, "WIKI"), rawchunks[chunks_len] ) return concat(chunks, "&#58;"), args -- : end -- Otherwise, it must be a parser function. local mgw_data = (magic_words or get_magic_words())[sub(chunk, 1, -2)] local link = mgw_data.parser_function or mgw_data.transclusion_modifier local pf_arg2 = args and args[1] or nil -- Some magic words have different links, depending on whether argument -- 2 is specified (e.g. "baz" in {{foo:bar|baz}}). if type(link) == "table" then link = pf_arg2 and link[2] or link[1] end chunks[chunks_len] = format( "[[%s|%s]]", encode_uri(link, "WIKI"), rawchunks[chunks_len] ) -- #TAG: has special handling, because documentation links for parser -- extension tags come from [[Module:data/parser extension tags]]. if chunk == "#TAG:" then -- Tags are only case-insensitive with ASCII characters. local tag = (parser_extension_tags or get_parser_extension_tags())[lower(php_trim(pf_arg1))] if tag then pf_arg1 = format( "[[%s|%s]]", encode_uri(tag, "WIKI"), pf_arg1 ) end -- Otherwise, finalize pf_arg1 and add it to `chunks`. else pf_arg1 = finalize_arg(pf_arg1, (link_parameter_1 or get_link_parameter_1())[chunk]) end chunks[chunks_len + 1] = pf_arg1 -- Finalize pf_arg2 (if applicable), then return. if pf_arg2 then args = shallow_copy(args) -- Avoid destructively modifying args. args[1] = finalize_arg(pf_arg2, (link_parameter_2 or get_link_parameter_2())[chunk]) end return concat(chunks, "&#58;"), args -- : end function export.buildTemplate(title, args) local output = {title} if not args then return output end -- Iterate over all numbered parameters in order, followed by any -- remaining parameters in codepoint order. Implicit parameters are -- used wherever possible, even if explicit numbers are interpolated -- between them (e.g. 0 would go before any implicit parameters, and -- 2.5 between 2 and 3). -- TODO: handle "=" and "|" in params/values. local implicit for k, v in sorted_pairs(args) do if type(k) == "number" and k >= 1 and k % 1 == 0 then if implicit == nil then implicit = table_len(args) end insert(output, k <= implicit and v or k .. "=" .. v) else insert(output, k .. "=" .. v) end end return output end build_template = export.buildTemplate function export.templateLink(title, args, no_link) if not no_link then title, args = render_title(title, args) end local output = build_template(title, args) for i = 1, #output do output[i] = encode_entities(output[i], "={}", true, true) end return tostring(html_create("code") :css("white-space", "pre-wrap") :wikitext("&#123;&#123;" .. concat(output, "&#124;") .. "&#125;&#125;") -- {{ | }} ) end end do function export.find_parameters(text, not_transcluded) return parse(text, not not_transcluded):iterate_nodes("parameter") end function export.displayParameter(name, default) return tostring(html_create("code") :css("white-space", "pre-wrap") :wikitext("&#123;&#123;&#123;" .. concat({name, default}, "&#124;") .. "&#125;&#125;&#125;") -- {{{ | }}} ) end end do local function check_level(level) if type(level) ~= "number" then error("Heading levels must be numbers.") elseif level < 1 or level > 6 or level % 1 ~= 0 then error("Heading levels must be integers between 1 and 6.") end return level end -- FIXME: should headings which contain "\n" be returned? This may depend -- on variable factors, like template expansion. They iterate the heading -- count number, but fail on rendering. However, in some cases a different -- heading might still be rendered due to intermediate equals signs; it -- may even be of a different heading level: e.g., this is parsed as an -- L2 heading with a newline (due to the wikilink block), but renders as the -- L1 heading "=foo[[". Section edit links are sometimes (but not always) -- present in such cases. -- ==[[= -- ]]== -- TODO: section numbers for edit links seem to also include headings -- nested inside templates and parameters (but apparently not those in -- parser extension tags - need to test this more). If we ever want to add -- section edit links manually, this will need to be accounted for. function export.find_headings(text, i, j) local parsed = parse(text) if i == nil and j == nil then return parse(text):iterate_nodes("heading") end i = i and check_level(i) or 1 j = j and check_level(j) or 6 return parsed:iterate(function(v) if class_else_type(v) == "heading" then local level = v.level return level >= i and level <= j end end) end end do local function make_tag(tag) return tostring(html_create("code") :css("white-space", "pre-wrap") :wikitext("&lt;" .. tag .. "&gt;") ) end -- Note: invalid tags are returned without links. function export.wikitagLink(tag) -- ">" can't appear in tags (including attributes) since the parser -- unconditionally treats ">" as the end of a tag. if find(tag, ">", nil, true) then return make_tag(tag) end -- Tags must start "<tagname..." or "</tagname...", with no whitespace -- after "<" or "</". local slash, tagname, remainder = match(tag, "^(/?)([^/%s]+)(.*)$") if not tagname then return make_tag(tag) end -- Tags are only case-insensitive with ASCII characters. local link = lower(tagname) if ( -- onlyinclude tags must be lowercase and are whitespace intolerant. link == "onlyinclude" and (link ~= tagname or remainder ~= "") or -- Closing wikitags (except onlyinclude) can only have whitespace -- after the tag name. slash == "/" and not match(remainder, "^%s*()$") or -- Tagnames cannot be followed immediately by "/", unless it comes -- at the end (e.g. "<nowiki/>", but not "<nowiki/ >"). remainder ~= "/" and sub(remainder, 1, 1) == "/" ) then -- Output with no link. return make_tag(tag) end -- Partial transclusion tags aren't in the table of parser extension -- tags. if link == "noinclude" or link == "includeonly" or link == "onlyinclude" then link = "mw:Transclusion#Partial transclusion" else link = (parser_extension_tags or get_parser_extension_tags())[link] end if link then tag = gsub(tag, pattern_escape(tagname), "[[" .. replacement_escape(encode_uri(link, "WIKI")) .. "|%0]]", 1) end return make_tag(tag) end end -- For convenience. export.class_else_type = class_else_type return export jahuhajg67k701qinf54hyphtrf8n7r 828 7121 30182 28389 2025-04-24T20:08:17Z Wikihez 319 30182 Scribunto text/plain local string = string local case_insensitive_pattern = require("Module:string utilities").case_insensitive_pattern local gsub = string.gsub local upper = string.upper local data = {} do local tags = mw.loadData("Module:data/parser extension tags") local data_end_tags = {} -- Generates the string pattern for the end tag. -- The preprocessor uses the regex "/<\/TAG\s*>/i", so only ASCII characters -- are case-insensitive. local function end_tag_pattern(tag) data_end_tags[tag] = "</" .. case_insensitive_pattern(tag, nil, true) .. "%s*>" end for tag in pairs(tags) do end_tag_pattern(tag) end end_tag_pattern("includeonly") end_tag_pattern("noinclude") data_end_tags["onlyinclude"] = true -- Pattern is not required, but a key is needed for tag validity checks. data.end_tags = data_end_tags end -- The parser's HTML sanitizer validates tag attributes with the regex -- "/^([:_\p{L}\p{N}][:_\.\-\p{L}\p{N}]*)$/sxu". Ustring's "%w" is defined as -- "[\p{L}\p{Nd}]", so any characters in \p{N} but not \p{Nd} must be added -- manually. -- NOTE: \p{N} *MUST* be defined according to the same version of Unicode that -- the sanitizer uses in order to remain in sync. As of September 2024, this is -- version 11.0. local N_not_Nd = "\194\178" .. -- U+00B2 "\194\179" .. -- U+00B3 "\194\185" .. -- U+00B9 "\194\188-\194\190" .. -- U+00BC-U+00BE "\224\167\180-\224\167\185" .. -- U+09F4-U+09F9 "\224\173\178-\224\173\183" .. -- U+0B72-U+0B77 "\224\175\176-\224\175\178" .. -- U+0BF0-U+0BF2 "\224\177\184-\224\177\190" .. -- U+0C78-U+0C7E "\224\181\152-\224\181\158" .. -- U+0D58-U+0D5E "\224\181\176-\224\181\184" .. -- U+0D70-U+0D78 "\224\188\170-\224\188\179" .. -- U+0F2A-U+0F33 "\225\141\169-\225\141\188" .. -- U+1369-U+137C "\225\155\174-\225\155\176" .. -- U+16EE-U+16F0 "\225\159\176-\225\159\185" .. -- U+17F0-U+17F9 "\225\167\154" .. -- U+19DA "\226\129\176" .. -- U+2070 "\226\129\180-\226\129\185" .. -- U+2074-U+2079 "\226\130\128-\226\130\137" .. -- U+2080-U+2089 "\226\133\144-\226\134\130" .. -- U+2150-U+2182 "\226\134\133-\226\134\137" .. -- U+2185-U+2189 "\226\145\160-\226\146\155" .. -- U+2460-U+249B "\226\147\170-\226\147\191" .. -- U+24EA-U+24FF "\226\157\182-\226\158\147" .. -- U+2776-U+2793 "\226\179\189" .. -- U+2CFD "\227\128\135" .. -- U+3007 "\227\128\161-\227\128\169" .. -- U+3021-U+3029 "\227\128\184-\227\128\186" .. -- U+3038-U+303A "\227\134\146-\227\134\149" .. -- U+3192-U+3195 "\227\136\160-\227\136\169" .. -- U+3220-U+3229 "\227\137\136-\227\137\143" .. -- U+3248-U+324F "\227\137\145-\227\137\159" .. -- U+3251-U+325F "\227\138\128-\227\138\137" .. -- U+3280-U+3289 "\227\138\177-\227\138\191" .. -- U+32B1-U+32BF "\234\155\166-\234\155\175" .. -- U+A6E6-U+A6EF "\234\160\176-\234\160\181" .. -- U+A830-U+A835 "\240\144\132\135-\240\144\132\179" .. -- U+10107-U+10133 "\240\144\133\128-\240\144\133\184" .. -- U+10140-U+10178 "\240\144\134\138" .. -- U+1018A "\240\144\134\139" .. -- U+1018B "\240\144\139\161-\240\144\139\187" .. -- U+102E1-U+102FB "\240\144\140\160-\240\144\140\163" .. -- U+10320-U+10323 "\240\144\141\129" .. -- U+10341 "\240\144\141\138" .. -- U+1034A "\240\144\143\145-\240\144\143\149" .. -- U+103D1-U+103D5 "\240\144\161\152-\240\144\161\159" .. -- U+10858-U+1085F "\240\144\161\185-\240\144\161\191" .. -- U+10879-U+1087F "\240\144\162\167-\240\144\162\175" .. -- U+108A7-U+108AF "\240\144\163\187-\240\144\163\191" .. -- U+108FB-U+108FF "\240\144\164\150-\240\144\164\155" .. -- U+10916-U+1091B "\240\144\166\188" .. -- U+109BC "\240\144\166\189" .. -- U+109BD "\240\144\167\128-\240\144\167\143" .. -- U+109C0-U+109CF "\240\144\167\146-\240\144\167\191" .. -- U+109D2-U+109FF "\240\144\169\128-\240\144\169\136" .. -- U+10A40-U+10A48 "\240\144\169\189" .. -- U+10A7D "\240\144\169\190" .. -- U+10A7E "\240\144\170\157-\240\144\170\159" .. -- U+10A9D-U+10A9F "\240\144\171\171-\240\144\171\175" .. -- U+10AEB-U+10AEF "\240\144\173\152-\240\144\173\159" .. -- U+10B58-U+10B5F "\240\144\173\184-\240\144\173\191" .. -- U+10B78-U+10B7F "\240\144\174\169-\240\144\174\175" .. -- U+10BA9-U+10BAF "\240\144\179\186-\240\144\179\191" .. -- U+10CFA-U+10CFF "\240\144\185\160-\240\144\185\190" .. -- U+10E60-U+10E7E "\240\144\188\157-\240\144\188\166" .. -- U+10F1D-U+10F26 "\240\144\189\145-\240\144\189\148" .. -- U+10F51-U+10F54 "\240\145\129\146-\240\145\129\165" .. -- U+11052-U+11065 "\240\145\135\161-\240\145\135\180" .. -- U+111E1-U+111F4 "\240\145\156\186" .. -- U+1173A "\240\145\156\187" .. -- U+1173B "\240\145\163\170-\240\145\163\178" .. -- U+118EA-U+118F2 "\240\145\177\154-\240\145\177\172" .. -- U+11C5A-U+11C6C "\240\146\144\128-\240\146\145\174" .. -- U+12400-U+1246E "\240\150\173\155-\240\150\173\161" .. -- U+16B5B-U+16B61 "\240\150\186\128-\240\150\186\150" .. -- U+16E80-U+16E96 "\240\157\139\160-\240\157\139\179" .. -- U+1D2E0-U+1D2F3 "\240\157\141\160-\240\157\141\184" .. -- U+1D360-U+1D378 "\240\158\163\135-\240\158\163\143" .. -- U+1E8C7-U+1E8CF "\240\158\177\177-\240\158\178\171" .. -- U+1EC71-U+1ECAB "\240\158\178\173-\240\158\178\175" .. -- U+1ECAD-U+1ECAF "\240\158\178\177-\240\158\178\180" .. -- U+1ECB1-U+1ECB4 "\240\159\132\128-\240\159\132\140" -- U+1F100-U+1F10C data.valid_attribute_name = "^[:_%w" .. N_not_Nd .."][:_.%-%w" .. N_not_Nd .. "]*$" -- Value is the namespace number of the linked page at parameter 0, where 0 is mainspace. -- If the namespace is the mainspace, it can be overridden by an explicitly specified category (e.g. {{PAGENAME:Category:Foo}} refers to "Category:Foo"). This does not apply to any other namespace (e.g. {{#SPECIAL:Category:Foo}} refers to "Special:Category:Foo"). data.template_link_param_1 = { ["#CATEGORYTREE:"] = 14, -- Category: ["#IFEXIST:"] = 0, ["#INVOKE:"] = 828, -- Module: ["#LST:"] = 0, ["#LSTH:"] = 0, ["#LSTX:"] = 0, ["#SPECIAL:"] = -1, -- Special: ["#SPECIALE:"] = -1, -- Special: ["#TITLEPARTS:"] = 0, ["BASEPAGENAME:"] = 0, ["BASEPAGENAMEE:"] = 0, ["CANONICALURL:"] = 0, ["CANONICALURLE:"] = 0, ["CASCADINGSOURCES:"] = 0, ["FILEPATH:"] = 6, -- File: ["FULLPAGENAME:"] = 0, ["FULLPAGENAMEE:"] = 0, ["FULLURL:"] = 0, ["FULLURLE:"] = 0, ["INT:"] = 8, -- MediaWiki: ["LOCALURL:"] = 0, ["LOCALURLE:"] = 0, ["NAMESPACE:"] = 0, ["NAMESPACEE:"] = 0, ["NAMESPACENUMBER:"] = 0, ["PAGEID:"] = 0, ["PAGENAME:"] = 0, ["PAGENAMEE:"] = 0, ["PAGESINCATEGORY:"] = 14, -- Category: ["PAGESIZE:"] = 0, ["REVISIONDAY:"] = 0, ["REVISIONDAY2:"] = 0, ["REVISIONID:"] = 0, ["REVISIONMONTH:"] = 0, ["REVISIONMONTH1:"] = 0, ["REVISIONTIMESTAMP:"] = 0, ["REVISIONUSER:"] = 0, ["REVISIONYEAR:"] = 0, ["ROOTPAGENAME:"] = 0, ["ROOTPAGENAMEE:"] = 0, ["SUBJECTPAGENAME:"] = 0, ["SUBJECTPAGENAMEE:"] = 0, ["SUBJECTSPACE:"] = 0, ["SUBJECTSPACEE:"] = 0, ["SUBPAGENAME:"] = 0, ["SUBPAGENAMEE:"] = 0, ["TALKPAGENAME:"] = 0, ["TALKPAGENAMEE:"] = 0, ["TALKSPACE:"] = 0, ["TALKSPACEE:"] = 0, } -- Value is the namespace number of the linked page at parameter 1. data.template_link_param_2 = { ["PROTECTIONEXPIRY:"] = 0, ["PROTECTIONLEVEL:"] = 0, } return data t4rorng7wydircsbpm0pxhr9wjhuh7e 14 7122 28408 2025-03-01T04:22:39Z Boesenbergia 10 Membuat halaman kosong 28408 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 0 7123 28412 2025-03-01T04:33:59Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[timbhâghâ(h)]] 28412 wikitext text/x-wiki #Redirect [[timbhâghâ(h)]] 217zgil847qnl7khtx54plp0zz6a4ir 14 7124 28424 28422 2025-03-01T05:01:52Z Boesenbergia 10 bhângsa anyar 28424 wikitext text/x-wiki [[Bhângsa:Oca' Bhâsa Madhurâ]] 842p4fxsttrnpxvkz6u0w3sqka6f0os 10 7125 29726 28423 2025-04-01T07:36:16Z Munajad.MH 221 29726 wikitext text/x-wiki <includeonly>oca' bhârâng<span class="Macemma oca'"></span></includeonly>[[category:Oca' bhârâng]]<noinclude> <noinclude>{{documentation}}[[category:Template umum]]</noinclude> g0onf92s3jal25f1low2mpa7dmz14tz 10 7126 30110 28447 2025-04-17T05:50:32Z Munajad.MH 221 30110 wikitext text/x-wiki <includeonly>oca' lako<span class="Macemma oca'"></span></includeonly>[[category:Oca' lako]]<noinclude> <noinclude>{{documentation}}[[category:Template umum]]</noinclude> ou2j8ajm5s0helwurxowkcuin8smrc8 10 7127 28436 2025-03-01T16:29:54Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[Cèṭa'an:ta' kasènḍin]] 28436 wikitext text/x-wiki #Redirect [[template:ta' kasènḍin]] 3sin7r4a8kursgt5al82a6azln7h3o0 10 7128 28437 2025-03-01T16:31:00Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<includeonly>{{#invoke:unsupported titles|link}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude>' 28437 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:unsupported titles|link}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> jcn9k6c83abvfpcz5uoc3271ktqgfvd 828 7129 28439 28438 2025-03-01T16:33:28Z Munajad.MH 221 28439 Scribunto text/plain local export = {} -- This function returns a link to an unsupported title. -- text -> The 1st argument given to [[Template:unsupported]], consisting of the unsupported title to format as a link. If the wanted page is "Unsupported titles/Low line", you can use "_", "low line", "underline", etc., provided the page is listed in [[Module:unsupported titles/data]]. -- altText -> The 2nd argument given to [[Template:unsupported]], consisting of the alternative text to be displayed, if applicable. -- noError -> If true, it returns nil if the entry does not exist, instead of an error. This may be used to test if an entry exists as an unsupported title, because an error would need to be fixed, but a simple test may not need fixing. -- onlyActualPageTitle -> If true, the module only accepts the actual page title, and not any of the aliases. For example, the module would only accept "_", and not "low line", "underscore" or "underline". This may be used to test if an entry exists as an unsupported title, so for example "underscore" would not be recognized as an unsupported title. function export.parse(text, altText, noError, onlyActualPageTitle) -- allTitles -> a list of all unsupported titles, located at "Module:unsupported titles/data". local allTitles = mw.loadData("Module:unsupported titles/data") -- englishObject -> the English language object, to be used later for the "ucfirst" function. local englishObject = mw.language.new("mad") -- The code below parses a text like this, in the "allTitles" argument from "Module:unsupported titles/data": -- m["full stop"] = {display=".", "period",} -- The "display" value is optional, but if it exists, this is the displayed text. for k, v in pairs(allTitles) do local pagename = text if v["pagename"] then pagename = englishObject:ucfirst(v["pagename"]) end -- First, check the table keys for page names. if text == k then return "[[Unsupported titles/" .. pagename .. "|" .. (altText or v["display"] or k) .. "]]" end -- Second, check the table values for page names. This is ignored if onlyActualPageTitle is true. if onlyActualPageTitle ~= true then for l, m in pairs(v) do if text == m then return "[[Unsupported titles/" .. pagename .. "|" .. (altText or v["display"] or k) .. "]]" end end end end if noError == true then return null else error ("Unable to recognize the first template argument as an unsupported page title.") end end function export.link(frame) local text = frame:getParent().args[1] local altText = frame:getParent().args[2] local noError = frame:getParent().args["noerror"] return export.parse(text, altText, noError) end return export dedkduzye8s9aujfphg2oc03ozlktna 828 7130 28440 2025-03-01T16:35:41Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m = {} m[" "] = {pagename="space", display="&nbsp;",} m["#"] = {pagename="number sign", "hash", "hash sign", "octothorpe", "pound sign",} m["# #"] = {pagename="enclosing number signs",} m["#MeToo"] = {pagename="MeToo",} m["#MeToos"] = {pagename="MeToos",} m["#MeTooing"] = {pagename="MeTooing",} m["#MeTooed"] = {pagename="MeTooed",} m["& ;"] = {pagename="ampersand semicolon",} m["&amp;"] = {pagename="amp",} m["(^_^)"] = {pagename="(^_^)",} m["¯\\_(ツ)_/¯...' 28440 Scribunto text/plain local m = {} m[" "] = {pagename="space", display="&nbsp;",} m["#"] = {pagename="number sign", "hash", "hash sign", "octothorpe", "pound sign",} m["# #"] = {pagename="enclosing number signs",} m["#MeToo"] = {pagename="MeToo",} m["#MeToos"] = {pagename="MeToos",} m["#MeTooing"] = {pagename="MeTooing",} m["#MeTooed"] = {pagename="MeTooed",} m["& ;"] = {pagename="ampersand semicolon",} m["&amp;"] = {pagename="amp",} m["(^_^)"] = {pagename="(^_^)",} m["¯\\_(ツ)_/¯"] = {pagename="¯\\_(ツ)_/¯",} m["¯_(ツ)_/¯"] = {pagename="¯_(ツ)_/¯",} m["┬─┬ノ( º _ ºノ)"] = {pagename="┬─┬ノ( º ºノ)", display="┬─┬ノ( º _ ºノ)",} m["*_*"] = {} m["->"] = {pagename="hyphen greater than",} m["-_-"] = {pagename="-_-", "hyphen underscore hyphen", "low line interfix",} m["-||-"] = {pagename="hyphen vertical line vertical line hyphen",} m["."] = {pagename="full stop", "period",} m[".."] = {pagename="double period", "period period", "full stop full stop",} m["./."] = {pagename="period slash period",} m[":"] = {pagename=":", "colon",} m[": :"] = {pagename=":_:", "enclosing colons",} m[":("] = {pagename=":(", "colon left paren", "colon left parenthesis",} m[":)"] = {pagename=":)", "colon right paren", "colon right parenthesis",} m[":-"] = {} m[":-("] = {pagename=":-(", "colon hyphen left paren", "colon hyphen left parenthesis",} m[":-)"] = {pagename=":-)", "colon hyphen right paren", "colon hyphen right parenthesis",} m[":/"] = {pagename=":/", "colon slash",} m[":-/"] = {pagename=":-/", "colon hyphen slash",} m["://"] = {pagename="://", "colon slash slash",} m[":3"] = {pagename=":3", "colon three",} m["::"] = {pagename="::", "double colon", "colon colon",} m[":="] = {pagename=":=", "colon equals",} m[":D"] = {pagename=":D", "colon capital D",} m[":-D"] = {pagename=":-D", "colon hyphen capital D",} m[":d"] = {pagename=":d", "colon small d",} m[":o"] = {pagename=":o", "colon small o",} m[":P"] = {pagename=":P", "colon capital P",} m[":-P"] = {pagename=":-P", "colon hyphen capital P",} m[":p"] = {pagename=":p", "colon small p",} m[":-p"] = {pagename=":-p", "colon hyphen small p",} m[":{"] = {pagename="colon left curly bracket",} m[":-{"] = {pagename="colon hyphen left curly bracket",} m[":|"] = {pagename="colon vertical line",} m[":Þ"] = {pagename=":Þ", "colon capital thorn",} m[":-Þ"] = {pagename=":-Þ", "colon hyphen capital thorn",} m[":þ"] = {pagename=":þ", "colon lowercase thorn",} m[":-þ"] = {pagename=":-þ", "colon hyphen lowercase thorn",} m[":≠"] = {pagename=":≠",} m[";"] = {pagename="semicolon",} m["<"] = {pagename="less than", "less than sign",} m["< />"] = {pagename="less than trailing slash greater than",} m["< >"] = {pagename="enclosing less than greater than",} m["< > </ >"] = {pagename="HTML start tag end tag",} m["<!-- -->"] = {pagename="HTML comment", display="&lt;!-- --&gt;",} m["<-"] = {pagename="less than hyphen",} m["</3"] = {pagename="less than slash three",} m["<3"] = {pagename="less than three",} m["<="] = {pagename="less than equal",} m["<>"] = {pagename="less than greater than",} m["<<"] = {pagename="double less than",} m["<<<"] = {pagename="triple less than",} m["<g>"] = {pagename="g tag",} m["</s>"] = {pagename="end s tag",} m["=<"] = {pagename="equal less than",} m["=>"] = {pagename="equal greater than",} m[">"] = {pagename="greater than", "greater than sign",} m[">="] = {pagename="greater than equal",} m[">>"] = {pagename="double greater than",} m[">>>"] = {pagename="triple greater than",} m[">_<"] = {pagename="greater than underscore less than", "greater than low line less than",} m[">:("] = {pagename="`gt`:(",} m[">:)"] = {pagename="`gt`:)",} m[">:["] = {pagename="`gt`:`lsqb`",} m[">:]"] = {pagename="`gt`:`rsqb`",} m["^_^"] = {pagename="^_^",} m["9_9"] = {pagename="9_9", "nine low line nine",} m["C#"] = {pagename="C sharp",} m["c:a"] = {} m["C|N>K"] = {pagename="C through N to K", "CNK"} m["d:r"] = {} m["eq #"] = {pagename="eq number sign",} m["EU:s"] = {} m["f##k"] = {pagename="f double number sign k",} m["f##ked"] = {pagename="f double number sign ked",} m["f##king"] = {pagename="f double number sign king",} m["f##ks"] = {pagename="f double number sign ks",} m["h4><0r"] = {pagename="h4`gt``lt`0r"} m["hr #"] = {pagename="hr number sign",} m["n:a"] = {} m["n:nneksi"] = {} m["n:nnellä"] = {} m["n:nnelle"] = {} m["n:nneltä"] = {} m["n:nnen"] = {} m["n:nnessä"] = {} m["n:nnestä"] = {} m["n:nnet"] = {} m["n:nnettä"] = {} m["n:nsiä"] = {} m["n:nsien"] = {} m["n:nsiin"] = {} m["n:nsiksi"] = {} m["n:nsillä"] = {} m["n:nsille"] = {} m["n:nsiltä"] = {} m["n:nsin"] = {} m["n:nsinä"] = {} m["n:nsine"] = {} m["n:nsissä"] = {} m["n:nsistä"] = {} m["n:nsittä"] = {} m["n:nteen"] = {} m["n:ntenä"] = {} m["n:o"] = {} m["n:r"] = {} m["n:s"] = {} m["n:ttä"] = {} m["о/."] = {pagename="о slash dot",} m["O_O"] = {} m["O_o"] = {} m["o_O"] = {} m["o_o"] = {} m["q:t"] = {} m["Q:t"] = {} m["s:a"] = {} m["S:t"] = {} m["S:ta"] = {} m["S:t Michel"] = {} m["SD:are"] = {} m["snake_case"] = {} m["st:a"] = {} m["T_T"] = {} m["v:a"] = {} m["X_X"] = {} m["x_x"] = {} m["x86_64"] = {} m["["] = {pagename="left square bracket", display="&#91;",} m["[ ]"] = {pagename="square brackets",} m["[-0-]"] = {pagename="Australian Aboriginal Flag emoticon alternative",} m["[-o-]"] = {pagename="Australian Aboriginal Flag emoticon",} m["[…]"] = {pagename="square bracketed ellipsis", "[...]",} m["[citation needed]"] = {pagename="square bracketed citation needed",} m["[sic]"] = {pagename="square bracketed sic",} m["]"] = {pagename="right square bracket", display="&#93;",} m["_"] = {pagename="underscore", "low line", "underline",} m["_ _"] = {pagename="underscore space underscore", "enclosing low lines",} m["{"] = {pagename="left curly bracket",} m["{ }"] = {pagename="curly brackets",} m["|"] = {pagename="vertical line", display="&#124;", "pipe",} m["| |"] = {pagename="enclosing vertical lines", display="&#124; &#124;", "enclosing pipes",} m["}"] = {pagename="right curly bracket",} m["×_×"] = {} m["ಠ_ಠ"] = {pagename="ಠ_ಠ",} m["ಥ_ಥ"] = {pagename="ಥ_ಥ",} m[" "] = {pagename="Ogham space",} m["　"] = {pagename="ideographic space",} m["&#65533;"] = {pagename="replacement character",} m["Ancient Greek dish"] = {} m["Thai name of Bangkok"] = {} return m le7fcvmgfsejc1vli17hcp3mqdkh7th 10 7131 28444 28443 2025-03-01T16:51:21Z Munajad.MH 221 Ubah target pengalihan dari [[Cèṭa'an:madhurâ]] ke [[Cèṭa'an:madura]] 28444 wikitext text/x-wiki #Redirect [[template:madura]] h38cja0ld2mikdpdoplni83bpbfpg53 10 7132 28456 2025-03-01T22:27:52Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<includeonly>Oca' ghântè<span class="Macemma oca'"></span></includeonly>[[category:Oca' ghântè]]<noinclude> <noinclude>{{documentation}}[[category:Template umum]]</noinclude>' 28456 wikitext text/x-wiki <includeonly>Oca' ghântè<span class="Macemma oca'"></span></includeonly>[[category:Oca' ghântè]]<noinclude> <noinclude>{{documentation}}[[category:Template umum]]</noinclude> 2sctv13gdz2lw0trtrgoh3j7bbgj8c8 10 7133 29021 29017 2025-03-09T10:55:57Z Munajad.MH 221 29021 wikitext text/x-wiki <includeonly>Oca' asal<span class="Macemma oca'"></span></includeonly>[[category:Oca' obâ'ân]]<noinclude> <noinclude>{{documentation}}[[category:Template umum]]</noinclude> rymrinsfhxja3o4u2bpgbg5pcs6kfy3 0 7134 28675 28614 2025-03-03T13:19:18Z Munajad.MH 221 28675 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === :tireng === Macemma oca' === :{{Oca' bhârâng}} === Artè === :(Bhâb penyakè' TBC sè [[sèngghât|nyèngghât]] ka [[bhârâ]])<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 713 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ===Keccap=== :{{IPA|ti.rəŋ}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :Kabbhi === Sambhâdhân === :''Kètangghellân referensi'' === Pertalan === :{{bhâsa Inḍonèsia|TBC}}<ref>{{KBBI|TBC}}</ref> === Conto === # - == Sombher == <references/> [[Category: Lalaran]] gkeb82umwb4nfp9km3mcg2aexsri5kc 0 7135 28778 28676 2025-03-05T13:48:49Z Munajad.MH 221 28778 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === kematos === Macemma oca' === {{Oca' bhârâng}} ===Keccap=== {{IPA|kə.ma.tos}} === Artè === [[Takao]]; [[sampèr orè']]; Sipilis (Bhâb penyakè' parobâ sè [[sèngghât|nyèngghât]] èsabhâb'aghi bi' virus anyama latin ''Treponema pallidum'' sè cè' lolajâna ḍâ' sè kennèng bân ana'na ngara [[larè]])<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 289 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === Kabbhi === Sambhâdhân === ''Kètangghellân referensi'' === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|Sipilis}}<ref>{{KBBI|Sipilis}}</ref> === Conto === # - == Sombher == <references/> [[Category: Lalaran]] 9j68hvwyyw5kl088m1376yoo6834ljn 14 7136 28478 2025-03-02T07:09:29Z Boesenbergia 10 bhângsa anyar 28478 wikitext text/x-wiki [[Bhângsa:Oca' Bhâsa Madhurâ]] 842p4fxsttrnpxvkz6u0w3sqka6f0os 0 7137 28481 2025-03-02T07:12:34Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[bit - abit]] ka [[bit-abit]]: masèpa' tanḍhâ bâca 28481 wikitext text/x-wiki #ALIH [[bit-abit]] lhjvfa358io7zl5zhdfsby65aqr4lqw 0 7138 28678 28496 2025-03-03T14:39:10Z Munajad.MH 221 28678 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === sèngghât === Macemma oca' === {{Oca' sèpat}} ===Keccap=== {{IPA|sɛŋ.kʰɤt}} === Artè === tolar; kennèng panyakè'<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 642 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === Kabbhi === Sambhâdhân === ''Kètangghellân referensi'' === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: jangkit (tular, cemar)<ref>{{KBBI|TBC}}</ref> === Conto === # - == Sombher == <references/> [[Category: Lalaran]] d8wq0b22bh6ti5d73fwp1j4fbks7hv1 10 7139 30060 28488 2025-04-14T01:58:31Z Munajad.MH 221 30060 wikitext text/x-wiki <includeonly>oca' sèpat<span class="Macemma oca'"></span></includeonly>[[category:Oca' sèpat]]<noinclude> <noinclude>{{documentation}}[[category:Template umum]]</noinclude> 8brhywz1weguijpm2aib81lrp9vqwy6 0 7140 28500 2025-03-02T08:02:45Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[bit-maabit]] ka [[bit-ma'abit]] 28500 wikitext text/x-wiki #ALIH [[bit-ma'abit]] 2y7pni79zq9v5j1h43jytr614aff9k1 0 7141 28619 28503 2025-03-03T08:33:37Z Munajad.MH 221 28619 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === noktak === Macemma oca' === {{Oca' bhârâng}} ===Keccap=== {{IPA|nok.tak}} === Artè === sakè' kolèra (parkara sabuwâ penyakè' baktèri sè [[sèngghât|nyèngghât]] ka saloran pangakanan, anyama latin: Asiatic cholera, ampo ètemma kan-kakanan sè ta' èmassa')<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 464 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === Kabbhi === Sambhâdhân === ''Kètangghellân referensi'' === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|kolera}}<ref>{{KBBI|kolera}}</ref> === Conto === # - == Sombher == <references/> [[Category: Lalaran]] 8ijtw6vnje3ziociogkkm365bwz7jb0 10 7142 28553 28552 2025-03-02T16:33:43Z Munajad.MH 221 28553 wikitext text/x-wiki <includeonly><br><br>?Kaca kalabân audio sè lokkra? [[category:lèma kalabân audio lokkra]]</includeonly><noinclude><noinclude> kwkctkr2tpfqz0u26czwgu55ycola5s 0 7143 28618 28514 2025-03-03T08:33:06Z Munajad.MH 221 28618 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === salèr === Macemma oca' === {{Oca' bhârâng}} ===Keccap=== {{IPA|sa.lɛr}} === Artè === sakè' hèrniya (parkara sabuwâ penyakè' sè ètemmaaghi èssèna [[perro']] toron polana ora' [[bu-rabuwân]] sè [[lemmèr]] bân ampo ètoraè bi' rajâna pellèr, anyama latin: ''herniae'')<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 607 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === Kabbhi === Sambhâdhân === ''Kètangghellân referensi'' === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|hernia|kondor}}<ref> (penyakit burut, turun berok){{KBBI|hernia}}</ref> === Conto === # - == Sombher == <references/> [[Category: Lalaran]] iviws5wt9ryy3hni0fwh319q7lki4ow 0 7144 28513 28512 2025-03-02T09:16:33Z Munajad.MH 221 28513 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === perro' === Macemma oca' === {{Oca' bhârâng}} ===Keccap=== {{IPA|pər.roʔ}} === Artè === (talèna tabu') (parkara alat ''pencernaan'' kakanan è ḍâlem tabu' (manossa otabâ kèbân) sè dhângka'na malanjhâng ater-ènter ḍâpa' ka lobâng buri')<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 546 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === Kabbhi === Sambhâdhân === ''Kètangghellân referensi'' === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|usus}}<ref>{{KBBI|usus}}</ref> === Conto === # - == Sombher == <references/> [[Category:bâdhân]] n3z7560m1dj8gcnwri0ppqk4jyynczh 0 7145 28607 28520 2025-03-03T04:35:38Z Munajad.MH 221 28607 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === roteng === Macemma oca' === {{Oca' bhârâng}} ===Keccap=== {{IPA|'ro.tɛŋ}} === Artè === #tèng-rotèngan; sakè' [[cacar]] aèng (parkara sabuwâ penyakè' kolè' abâu [[antem]] marana korèng, ètemmaaghi virus anyama ''Varicella zoster'', mon ta' èpataḍâ' lajhu bâdhân kennèng [[sengker]], anyama latin: Varisèla) #tèng-rotèngan; nyama tombuwân sè èkajhupa kennèng mabârâs orèng sè kennèng cacar aèng<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 593 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === Kabbhi === Sambhâdhân === ''Ketangghellân referensi'' === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|cacar air|cacar jeluntung|varisela}}<ref>{{KBBI|cacar air}}</ref> === Conto === # - == Sombher == <references/> [[Category: Lalaran]] ft8xjrxwvvyptas8b162l7io0fmzdos 0 7146 30387 30386 2025-05-01T19:31:28Z Munajad.MH 221 /* {{Paḍâna oca'}} */ 30387 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === :sengker === Macemma oca' === #{{oca' sèpat}} #{{Oca' bhârâng}} #{{Oca' sèpat}} === Artè === #anga' raghâ otabâ bhâdhânna (bhâb suhu raghâna sè tègghi ètèmbhâng sè biyasana, ampo kateddhiân capo' èkennèng panyakè')<ref name=Pawitra/> #panyakè' sè aghâbây raghâ teddhi anga' #ta' bu-ambu (ta' ghâ'-pegghâ')<ref name=Pawitra>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 643 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}}=== :{{IPA|səŋ.kər}} ==={{Paḍâna oca'}}=== #2. [[nyengker]]; [[ghresghes]]; [[kereskes]]; [[kreskes]]; [[ngeskes]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :''ketanggellân referensi'' === Sambhâdhân === :''ketangghellân referensi'' === Pertalan === *{{bhâsa Inḍonèsia|demam}}<ref>{{KBBI|demam}}</ref> === Conto === # - == Sombher == <references/> [[Category: Lalaran]] ahx852ccd4ax5fjows6ab5unkyskrov 0 7147 28612 28557 2025-03-03T07:26:41Z Munajad.MH 221 28612 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === {{Oca' obâân|nyengker}} === Macemma oca' === {{Oca' bhârâng}} ===Keccap=== {{IPA|səŋ.kər}} === Artè === #[[anglo]] [[sengker]]<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 643 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === Kabbhi === Sambhâdhân === ''Ketangghellân referensi'' === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|demam}}<ref>{{KBBI|kolera}}</ref> === Conto === # - == Sombher == <references/> [[Category: Lalaran]] bxd9ofei73p0tgpv1dalybhdfyj6wkx 10 7148 28542 2025-03-02T11:46:36Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[Cèṭa'an:Oca' sèpat]] 28542 wikitext text/x-wiki #Redirect [[template:Oca' sèpat]] q199bfdmd4h9s69jep7gndsl7myv9m1 10 7149 28547 2025-03-02T14:07:16Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[Cèṭa'an:Oca' bhârâng]] 28547 wikitext text/x-wiki #Redirect [[Template:Oca' bhârâng]] epkslq0oz8av01ynohnrxqmrtugfd6j 10 7150 28556 2025-03-02T17:06:57Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<includeonly>{{{1}}} [[category:Oca' obâ'ân]]</includeonly><noinclude></noinclude>' 28556 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{{1}}} [[category:Oca' obâ'ân]]</includeonly><noinclude></noinclude> kss9jxomgipjnaoewvvsun0q0qs40wa 14 7152 28580 2025-03-02T20:53:12Z Boesenbergia 10 Membuat halaman kosong 28580 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 14 7154 28586 2025-03-02T22:45:36Z Boesenbergia 10 ←Membuat halaman berisi '[[Bhângsa:Keccap]]' 28586 wikitext text/x-wiki [[Bhângsa:Keccap]] q2swov1qy420ub3vflswlm02l8tnxns 14 7155 28587 2025-03-02T22:45:55Z Boesenbergia 10 ←Membuat halaman berisi '[[Bhângsa:Oca' Bhâsa Madhurâ]]' 28587 wikitext text/x-wiki [[Bhângsa:Oca' Bhâsa Madhurâ]] 842p4fxsttrnpxvkz6u0w3sqka6f0os 14 7156 28589 2025-03-02T22:46:54Z Boesenbergia 10 ←Membuat halaman berisi '[[Bhângsa:Keccap]]' 28589 wikitext text/x-wiki [[Bhângsa:Keccap]] q2swov1qy420ub3vflswlm02l8tnxns 14 7157 28597 28591 2025-03-03T00:08:43Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[Bhângsa:Keccap' ta' samporna]] ka [[Bhângsa:Keccap ta' samporna]] 28591 wikitext text/x-wiki [[Bhângsa:Keccap]] q2swov1qy420ub3vflswlm02l8tnxns 14 7158 28598 2025-03-03T00:08:43Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[Bhângsa:Keccap' ta' samporna]] ka [[Bhângsa:Keccap ta' samporna]] 28598 wikitext text/x-wiki #ALIH [[:Bhângsa:Keccap ta' samporna]] rkw0mj6tu6mdzquwulnmuzqz3rjf9qh 10 7159 28602 2025-03-03T04:11:21Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '{{ {{#if:{{{lang|}}}|check deprecated lang param usage|no deprecated lang param usage}}|lang={{{lang|}}}|<!-- -->{{#invoke:IPA/templates|IPA}}<!-- -->}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude>' 28602 wikitext text/x-wiki {{ {{#if:{{{lang|}}}|check deprecated lang param usage|no deprecated lang param usage}}|lang={{{lang|}}}|<!-- -->{{#invoke:IPA/templates|IPA}}<!-- -->}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 9boayrvohq0yw9npgjusxgwtdcrlssr 10 7160 28604 28603 2025-03-03T04:13:00Z Munajad.MH 221 Ubah target pengalihan dari [[Cèṭa'an:taḍâ' pangangghuyân parameter bhâsa sè ta' èangghuy polè]] ke [[Cèṭa'an:taḍâ' pangangghuyân paramèter bhâsa sè ta' èangghuy polè]] 28604 wikitext text/x-wiki #Redirect [[template:taḍâ' pangangghuyân paramèter bhâsa sè ta' èangghuy polè]] fr0vyrp77p2vuvx4tf9b4jm2zgkpj1j 10 7161 28605 2025-03-03T04:13:58Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<onlyinclude>{{{1|}}}</onlyinclude>{{documentation}}' 28605 wikitext text/x-wiki <onlyinclude>{{{1|}}}</onlyinclude>{{documentation}} r4cd6eb8p4xjus4wmk4qvx6l1j575js 14 7162 28634 2025-03-03T11:08:29Z Boesenbergia 10 ←Membuat halaman berisi '[[Bhângsa:Oca' Bhâsa Madhurâ]]' 28634 wikitext text/x-wiki [[Bhângsa:Oca' Bhâsa Madhurâ]] 842p4fxsttrnpxvkz6u0w3sqka6f0os 0 7163 28646 2025-03-03T11:24:04Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[jurâng]] ka [[jhurâng]]: èjhâ'ânna sala 28646 wikitext text/x-wiki #ALIH [[jhurâng]] e0mq5xqfjgzllbjm3j996k36r9372wg 0 7165 28654 2025-03-03T11:57:45Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[bekkel]] ka [[bekkèl]] 28654 wikitext text/x-wiki #ALIH [[bekkèl]] j1lkoresjm5fjiluuhwbdek5vjtj45k 0 7166 28660 2025-03-03T12:06:35Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[Bâ'â]] ka [[bâ'â]]: lèma kodhu horop kènè' 28660 wikitext text/x-wiki #ALIH [[bâ'â]] d7vvy5egvi865c1xz64ew7w5csuakdm 0 7167 29317 29316 2025-03-19T10:13:24Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[Takao]] ka [[takao]] 29316 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === :{{PAGENAME}} === Macemma oca' === :{{Oca' bhârâng}} ===Keccap=== :{{IPA|ta.kao}} === Artè === :[[kematos]]; [[sampèr orè']]; Sipilis (Bhâb penyakè' parobâ sè [[sèngghât|nyèngghât]] èsabhâb'aghi bi' virus anyama latin ''Treponema pallidum'' sè cè' lolajâna ḍâ' sè kennèng bân ana'na ngara [[larè]])<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 289 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === :Kabbhi === Sambhâdhân === :''Kètangghellân referensi'' === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|Raja singa|sipilis}}<ref>{{KBBI|raja singa}}</ref> === Conto === # - == Sombher == <references/> [[Category: Lalaran]] pdyqmqci046rogpkvqr849g1frhtzt8 10 7168 28686 2025-03-03T15:23:02Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<includeonly>Oca'</includeonly>' 28686 wikitext text/x-wiki <includeonly>Oca'</includeonly> qvyv6dzlsvktot3qcs8n2zj7pwqiuto 10 7169 28687 2025-03-03T15:23:16Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<includeonly>Macemma oca'</includeonly>' 28687 wikitext text/x-wiki <includeonly>Macemma oca'</includeonly> ewahgzjtvbj7du2hv46ix5svphk8s17 10 7170 28691 28688 2025-03-03T15:36:46Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[Cèṭa'an:artè]] ka [[Cèṭa'an:Artè]] 28688 wikitext text/x-wiki <includeonly>Artè</includeonly> kwsnfznfdaml04ozhvd9mub8untsnkq 10 7171 28692 2025-03-03T15:36:46Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[Cèṭa'an:artè]] ka [[Cèṭa'an:Artè]] 28692 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Cèṭa'an:Artè]] rfqvpqw87zo3le0jx1pf8bll5eknizh 14 7172 30458 28695 2025-05-05T03:57:44Z Munajad.MH 221 Ubah target pengalihan dari [[Bhângsa:Tomèta Oḍi']] ke [[Bhângsa:Mahlok Oḍi']] 30458 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Bhângsa:Mahlok Oḍi']] 2mwk67r7u95jz2nkqy6of4ae1befboh 0 7173 28777 28720 2025-03-05T13:44:43Z Munajad.MH 221 /* Artè */ 28777 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === :larè === Macemma oca' === :{{Oca' bhârâng}} === Artè === #[[rarè]] (parkara angghuta bâdhân sè ta' ghenna' otabâ [[dhessa]] sa[[kabit]] rembi')<ref name=Pawitra/> #[[apattrè]]; [[mattrè]]; (parkara solder (timah sè è[[kalancar]] kaangghuy nyobhelaghi logam ka logam sè laèn dhâghâ [[lèket]])<ref name=Pawitra/> #[[lemmèr]]; [[lotay]]; [[lètoy]]; [[rèto]] (ta' anḍi' [[rosa]]) (parkara tanang, soko bân ra'-ora' laènna) <ref name=Pawitra>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 358 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ===Keccap=== :{{IPA|la.'rɛ}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :Kabbhi === Sambhâdhân === :''Ketangghellân referensi'' === Pertalan === :{{bhâsa Inḍonèsia|kongenital}}<ref>{{KBBI|kongenital}}</ref> (cacat sejak lahir) === Conto === # - == Sombher == <references/> [[Category: Lalaran]] [[Category: Bhâdhân]] be32zo7ku57pokdd9sgtb8qvh5uayie 0 7174 28713 28712 2025-03-03T18:55:41Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 28713 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :rarè === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[larè]] (parkara [[dhessa]] otabâ angghuta bâdhân sè ta' ghenna' otabâ bâḍâ sè bhâncang sakabit rembi')<ref name=Pawitra>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 358 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ===Keccap=== :{{IPA|ra.'rɛ}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :Kabbhi === Sambhâdhân === :''Ketangghellân referensi'' === Pertalan === :{{bhâsa Inḍonèsia|kongenital}}<ref>{{KBBI|kongenital}}</ref> (cacat sejak lahir) === Conto === # - == Sombher == <references/> [[Category: Lalaran]] 5ohs14f3ipwye7bo8m9t36qjacydfph 828 7175 28729 28724 2025-03-04T05:45:33Z Munajad.MH 221 28729 Scribunto text/plain local export = {} local headword_data_module = "Module:headword/data" local IPA_module = "Module:IPA" local labels_module = "Module:labels" local links_module = "Module:links" local parameters_module = "Module:parameters" local qualifier_module = "Module:qualifier" local references_module = "Module:references" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local table_module = "Module:table" local template_styles_module = "Module:TemplateStyles" local utilities_module = "Module:utilities" local audio_styles_css = "audio/styles.css" local function track(page) require("Module:debug/track")("audio/" .. page) return true end local function wrap_qualifier_css(text, suffix) return require(qualifier_module).wrap_qualifier_css(text, suffix) end --[==[ Display a box that can be used to play an audio file. `data` is a table containing the following fields: * `lang` ('''required'''): language object for the audio files; * `file` ('''required'''): file containing the audio; * `caption`: Caption to display before the audio box; normally {"Audio"}, and does not usually need to be changed; * `nocaption`: If specified, don't display the caption; * `q`: {nil} or a list of left regular qualifier strings, formatted using {format_qualifier()} in [[Module:qualifier]] and displayed before the audio box and after the caption (and any accent qualifiers); * `qq`: {nil} or a list of right regular qualifier strings, displayed directly after the audio box (and after any accent qualifiers); * `a`: {nil} or a list of left accent qualifier strings, formatted using {format_qualifiers()} in [[Module:accent qualifier]] and displayed before the audio box and after the caption; * `aa`: {nil} or a list of right accent qualifier strings, displayed directly after the homophone in question; * `refs`: {nil} or a list of references or reference specs to add directly after the audio box; the value of a list item is either a string containing the reference text (typically a call to a citation template such as {{tl|cite-book}}, or a template wrapping such a call), or an object with fields `text` (the reference text), `name` (the name of the reference, as in {{cd|<nowiki><ref name="foo">...</ref></nowiki>}} or {{cd|<nowiki><ref name="foo" /></nowiki>}}) and/or `group` (the group of the reference, as in {{cd|<nowiki><ref name="foo" group="bar">...</ref></nowiki>}} or {{cd|<nowiki><ref name="foo" group="bar"/></nowiki>}}); this uses a parser function to format the reference appropriately and insert a footnote number that hyperlinks to the actual reference, located in the {{cd|<nowiki><references /></nowiki>}} section; * `text`: Text of the audio snippet; if specified, should be an object of the form passed to {full_link()} in [[Module:links]], including a `lang` field containing the language of the text (usually the same as `data.lang`); displayed before the audio box, after any regular and accent qualifiers; * `IPA`: IPA of the audio snippet, or a list of IPA specs; if specified, should be surrounded by slashes or brackets, and will be processed using {format_IPA_multiple()} in [[Module:IPA]] and displayed before the audio box, after any regular and accent qualifiers and after the text of the audio snippet, if given; * `nocat`: If true, suppress categorization; * `sort`: Sort key for categorization. ]==] function export.format_audio(data) local cats = { data.lang:getFullName() .. " terms with audio pronunciation" } local function format_a(a) if a and a[1] then return require(labels_module).show_labels { lang = data.lang, labels = a, mode = "accent", nocat = true, open = false, close = false, no_track_already_seen = true, } end return nil end local function format_q(q) if q and q[1] then return require(qualifier_module).format_qualifier(q, false, false) end return nil end local function make_td_if(text) if text == "" then return text end return "<td>" .. text .. "</td>" end -- Generate the full text preceding the audio box. local pretext_parts = {} local function ins(text) table.insert(pretext_parts, text) end local formatted_accent_labels, formatted_qualifiers, formatted_text, formatted_ipa formatted_accent_labels = format_a(data.a) formatted_qualifiers = format_q(data.q) if data.text then formatted_text = require(links_module).full_link(data.text, "term", true) end if data.IPA then local ipa_cats local ipa = data.IPA if type(ipa) == "string" then ipa = {ipa} end local ipa_items = {} for _, ipa_item in ipairs(ipa) do table.insert(ipa_items, {pron = ipa_item}) end formatted_ipa, ipa_cats = require(IPA_module).format_IPA_multiple(data.lang, ipa_items, nil, "no count", "raw") if ipa_cats[1] then require(table_module).extend(cats, ipa_cats) end end local has_qual = formatted_accent_labels or formatted_qualifiers if not data.nocaption then -- Track uses of caption (3=). Over time as we eliminate most of them, we can use this to find and -- eliminate the remainder. if data.caption then track("caption") end ins(data.caption or "Audio") if has_qual then ins(" " .. wrap_qualifier_css("(", "brac")) end end if formatted_accent_labels then ins(formatted_accent_labels) if formatted_qualifiers then ins(wrap_qualifier_css(",", "comma") .. " ") end end if formatted_qualifiers then ins(formatted_qualifiers) end if has_qual then if not data.nocaption then ins(wrap_qualifier_css(")", "brac")) end end if (formatted_text or formatted_ipa) and (has_qual or not data.nocaption) then ins(wrap_qualifier_css(";", "semicolon") .. " ") end if formatted_text then ins(formatted_text) if formatted_ipa then ins(" ") end end ins(formatted_ipa) if not data.nocaption then ins(wrap_qualifier_css(":", "colon")) end local pretext = make_td_if(table.concat(pretext_parts)) -- Generate the full text following the audio box. local posttext_parts = {} local function ins(text) table.insert(posttext_parts, text) end local formatted_post_accent_labels = format_a(data.aa) local formatted_post_qualifiers = format_q(data.qq) local formatted_references = data.refs and require(references_module).format_references(data.refs) or nil if formatted_references then ins(formatted_references) end if formatted_post_accent_labels or formatted_post_qualifiers then if formatted_references then ins(" ") end ins(wrap_qualifier_css("(", "brac")) if formatted_post_accent_labels then ins(formatted_post_accent_labels) if formatted_post_qualifiers then ins(wrap_qualifier_css(",", "comma") .. " ") end end if formatted_post_qualifiers then ins(formatted_post_qualifiers) end ins(wrap_qualifier_css(")", "brac")) end if data.bad then track("bad-audio") track("bad-audio/" .. data.lang:getCode()) ins(" " .. require(qualifier_module).wrap_css("Note: this pronuncation may be nonstandard or incorrect: " .. data.bad, "bad-audio-note")) end local posttext = make_td_if(table.concat(posttext_parts)) local template = [=[ <tr>%s<td class="audiofile">[[File:%s|noicon|175px]]</td><td class="audiometa" style="font-size: 80%%;">([[:File:%s|bhengkek]])</td>%s</tr>]=] local text = template:format(pretext, data.file, data.file, posttext) text = '<table class="audiotable" style="vertical-align: middle; display: inline-block; list-style: none; line-height: 1em; border-collapse: collapse; margin: 0;">' .. text .. "</table>" local stylesheet = require(template_styles_module)(audio_styles_css) local categories = data.nocat and "" or cats[1] and require(utilities_module).format_categories(cats, data.lang, data.sort) or "" return stylesheet .. text .. categories end --[==[ FIXME: Old entry point for formatting multiple audios in a single table. Not used anywhere and needs rewriting to the standard of format_audio(). Meant to be called from a module. `data` is a table containing the following fields: <pre> { lang = LANGUAGE_OBJECT, audios = {{file = "FILENAME", qualifiers = nil or {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}}, ...}, caption = nil or "CAPTION" } </pre> Here: * `lang` is a language object. * `audios` is the list of audio files to display. FILENAME is the name of the audio file without a namespace. QUALIFIER is a qualifier string to display after the specific audio file in question, formatted using {format_qualifier()} in [[Module:qualifier]]. * `caption`, if specified, adds a caption before the audio file. ]==] function export.format_multiple_audios(data) local audiocats = { data.lang:getFullName() .. " terms with audio pronunciation" } local rows = { } local caption = data.caption for _, audio in ipairs(data.audios) do local qualifiers = audio.qualifiers local function repl(key) if key == "file" then return audio.file elseif key == "caption" then if not caption then return "" end return "<td rowspan=" .. #data.audios .. ">" .. caption .. ":</td>" elseif key == "qualifiers" then if not qualifiers or not qualifiers[1] then return "" end return "<td>" .. require(qualifier_module).format_qualifier(qualifiers) .. "</td>" end end local template = [=[ <tr>{{{caption}}} <td class="audiofile">[[File:{{{file}}}|noicon|175px]]</td> <td class="audiometa" style="font-size: 80%;">([[:File:{{{file}}}|bhengkek]])</td> {{{qualifiers}}}</tr>]=] local text = (mw.ustring.gsub(template, "{{{([a-z0-9_:]+)}}}", repl)) table.insert(rows, text) caption = nil end local function repl(key) if key == "rows" then return table.concat(rows, "\n") end end local template = [=[ <table class="audiotable" style="vertical-align: middle; display: inline-block; list-style: none; line-height: 1em; border-collapse: collapse;"> {{{rows}}} </table> ]=] local stylesheet = require(template_styles_module)(audio_styles_css) local text = mw.ustring.gsub(template, "{{{([a-z0-9_:]+)}}}", repl) local categories = data.nocat and "" or #audiocats > 0 and require(utilities_module).format_categories(audiocats, data.lang, data.sort) or "" -- remove newlines due to HTML generator bug in MediaWiki(?) - newlines in tables cause list items to not end correctly text = mw.ustring.gsub(text, "\n", "") return stylesheet .. text .. categories end --[==[ Construct the `text` object passed into {format_audio()}, from raw-ish arguments (essentially, the output of {process()} in [[Module:parameters]]). On entry, `args` contains the following fields: * `lang` ('''required'''): Language object. * `text`: Text. If this isn't defined and neither are any of `gloss`, `tr`, `ts`, `pos`, `lit` or `genders`, the function returns {nil}. * `gloss`: Gloss of text. * `tr`: Manual transliteration of text. * `ts`: Transcription of text. * `pos`: Part of speech of text. * `lit`: Literal meaning of text. * `genders`: List of gender/number spec(s) of text. * `sc`: Optional script object of text (rarely needs to be set). * `pagename`: Pagename; used in place of `text` when `text` is unset but other text-related parameters are set. If not specified, taken from the actual pagename. ]==] function export.construct_audio_textobj(args) local textobj if args.text or args.gloss or args.tr or args.ts or args.pos or args.lit or args.genders and args.genders[1] then local text = args.text or args.pagename or mw.loadData("Module:headword/data").pagename textobj = { lang = args.lang, alt = wrap_qualifier_css("“", "quote") .. text .. wrap_qualifier_css("”", "quote"), gloss = args.gloss, tr = args.tr, ts = args.ts, pos = args.pos, lit = args.lit, genders = args.genders, sc = args.sc, } end return textobj end --[==[ Entry point for {{tl|audio}} template. ]==] function export.show(frame) local parent_args = frame:getParent().args local compat = parent_args.lang local offset = compat and 0 or 1 local params = { [compat and "lang" or 1] = {required = true, type = "language", default = "mad"}, [1 + offset] = {required = true, default = "Example.ogg"}, [2 + offset] = {}, ["q"] = {type = "qualifier"}, ["qq"] = {type = "qualifier"}, ["a"] = {type = "labels"}, ["aa"] = {type = "labels"}, ["ref"] = {type = "references"}, ["IPA"] = {sublist = true}, ["text"] = {}, ["t"] = {}, ["gloss"] = {alias_of = "t"}, ["tr"] = {}, ["ts"] = {}, ["pos"] = {}, ["lit"] = {}, ["g"] = {sublist = true}, ["sc"] = {type = "script"}, ["bad"] = {}, ["nocat"] = {type = "boolean"}, ["sort"] = {}, ["pagename"] = {}, } local args = require(parameters_module).process(parent_args, params) local lang = args[compat and "lang" or 1] -- Needed in construct_audio_textobj(). args.lang = lang local textobj = export.construct_audio_textobj(args) local caption = args[2 + offset] local nocaption if caption == "-" then caption = nil nocaption = true end if caption then -- Remove final colon if given, to avoid two colons. caption = caption:gsub(":$", "") end local data = { lang = lang, file = args[1 + offset], caption = caption, nocaption = nocaption, q = args.q, qq = args.qq, a = args.a, aa = args.aa, refs = args.ref, text = textobj, IPA = args.IPA, bad = args.bad, nocat = args.nocat, sort = args.sort, } return export.format_audio(data) end return export a9jl3jwk91eh9jd8kfbn6cczcr0rtb7 828 7176 28725 2025-03-04T05:32:47Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local concat = table.concat --[==[ Wrap text in one or more CSS classes. `classes` should be a string; separate multiple classes with a space. ]==] function export.wrap_css(text, classes) return ("<span class=\"%s\">%s</span>"):format(classes, text) end --[==[ Wrap text in one or more qualifier CSS classes. `suffix` is the suffix describing the type of content, e.g. `brac` for parens, `content` for content, `comma` for commas. CSS classes <c...' 28725 Scribunto text/plain local export = {} local concat = table.concat --[==[ Wrap text in one or more CSS classes. `classes` should be a string; separate multiple classes with a space. ]==] function export.wrap_css(text, classes) return ("<span class=\"%s\">%s</span>"):format(classes, text) end --[==[ Wrap text in one or more qualifier CSS classes. `suffix` is the suffix describing the type of content, e.g. `brac` for parens, `content` for content, `comma` for commas. CSS classes <code>ib-<var>suffix</var></code> and i<code>qualifier-<var>suffix</var></code> are added. ]==] function export.wrap_qualifier_css(text, suffix) local css_classes = ("ib-%s qualifier-%s"):format(suffix, suffix) return export.wrap_css(text, css_classes) end --[==[ Format one or more qualifiers. `data` is an object with the following fields: * `qualifiers`: A single qualifier or a list or qualifiers. * `open`: Override the open paren displayed before the qualifiers. If `false` or an empty string, no paren is displayed. * `close`: Override the close paren displayed before the qualifiers. If `false` or an empty string, no paren is displayed. * `opencontent`: Content to display before the qualifiers, after the open paren. * `closecontent`: Content to display after the qualifiers, before the close paren. * `no_ib_content`: Suppress wrapping the content with classes `ib-content` and `qualifier-content`. Parens and commas will still be wrapped in CSS. * `raw`: Suppress all CSS wrapping. ]==] function export.format_qualifiers(data) local qualifiers, open, close = data.qualifiers, data.open, data.close if type(qualifiers) ~= "table" then qualifiers = {qualifiers} end if not qualifiers[1] then return "" end local parts = {} local function ins(text) table.insert(parts, text) end local function wrap_qualifier_css(text, suffix) if data.raw then return text end return export.wrap_qualifier_css(text, suffix) end if open ~= false and open ~= ""then ins(wrap_qualifier_css(open or "(", "brac")) end if data.opencontent then ins(data.opencontent) end local content = concat(qualifiers, wrap_qualifier_css(",", "comma") .. " ") if not data.no_ib_content then content = wrap_qualifier_css(content, "content") end ins(content) if data.closecontent then ins(data.closecontent) end if close ~= false and close ~= "" then ins(wrap_qualifier_css(close or ")", "brac")) end return concat(parts) end --[==[ An older interface onto `format_qualifiers`. Eventually code should be converted to use the new entry point. ]==] function export.format_qualifier(qualifiers, open, close, opencontent, closecontent, no_ib_content) return export.format_qualifiers { qualifiers = qualifiers, open = open, close = close, opencontent = opencontent, closecontent = closecontent, no_ib_content = no_ib_content, } end local function format_qualifiers_with_clarification(qualifiers, clarification, openquote, closequote) local opencontent = export.wrap_css(clarification, "qualifier-clarification") .. export.wrap_css(openquote or "“", "qualifier-clarification qualifier-quote") local closecontent = export.wrap_css(closequote or "”", "qualifier-clarification qualifier-quote") return export.format_qualifiers { qualifiers = qualifiers, open = "(", close = ")", opencontent = opencontent, closecontent = closecontent, } end --[==[ Internal implementation of {{tl|sense}}. ]==] function export.sense(qualifiers) return export.format_qualifiers { qualifiers = qualifiers }.. export.wrap_css(":", "ib-colon sense-qualifier-colon") end --[==[ Internal implementation of {{tl|antsense}}. ]==] function export.antsense(qualifiers) return format_qualifiers_with_clarification(qualifiers, "antonym(s) of ") .. export.wrap_css(":", "ib-colon sense-qualifier-colon") end return export tc3tigewud11x9n9900h1tvmhjpvcah 828 7177 28726 2025-03-04T05:34:35Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local frame = mw.getCurrentFrame() local args = {} return function (stylesheet) args.src = stylesheet return frame:extensionTag("templatestyles", nil, args) end' 28726 Scribunto text/plain local frame = mw.getCurrentFrame() local args = {} return function (stylesheet) args.src = stylesheet return frame:extensionTag("templatestyles", nil, args) end fpxp4rqu6felstio94845c8h0qu6kw7 10 7178 28727 2025-03-04T05:36:28Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '/* Work-around for [[phab:T25965]] (Kaltura advertisement) */ .k-player .k-attribution { visibility: hidden; }' 28727 sanitized-css text/css /* Work-around for [[phab:T25965]] (Kaltura advertisement) */ .k-player .k-attribution { visibility: hidden; } oxfk6r6mqtgkw5nh8ifkuf7jz1mg5x0 10 7179 28728 2025-03-04T05:37:07Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '{{ {{#if:{{{lang|}}}|check deprecated lang param usage|no deprecated lang param usage}}|lang={{{lang|}}}|1=<!-- -->{{#invoke:audio|show}}<!-- -->}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude>' 28728 wikitext text/x-wiki {{ {{#if:{{{lang|}}}|check deprecated lang param usage|no deprecated lang param usage}}|lang={{{lang|}}}|1=<!-- -->{{#invoke:audio|show}}<!-- -->}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> m5e7v618pe7zo812h4lo5dzfuuhjzjh 10 7182 28759 28757 2025-03-05T11:28:24Z Munajad.MH 221 28759 wikitext text/x-wiki <includeonly>Keccap</includeonly> anmaspnddsmpcolr1z27zp7muvptjao 10 7183 28758 28753 2025-03-05T11:28:04Z Munajad.MH 221 28758 wikitext text/x-wiki <includeonly>Sambhâdhân</includeonly> thsv9c628rw8qyw7xqwe7sf6b9jxm0b 10 7184 28760 28754 2025-03-05T11:28:48Z Munajad.MH 221 28760 wikitext text/x-wiki <includeonly>Pertalan</includeonly> ogd81353chbbt66xyk0wbnh72stp93g 10 7185 28761 28755 2025-03-05T11:29:20Z Munajad.MH 221 28761 wikitext text/x-wiki <includeonly>Conto</includeonly> lq54hesokev15wwjjpo9fpg6lyxc3kx 10 7186 28762 28756 2025-03-05T11:29:46Z Munajad.MH 221 28762 wikitext text/x-wiki <includeonly>Sombher</includeonly> jqmtmdx7mj4twjn2fj7eu9lrc1e9f5o 10 7187 28771 2025-03-05T12:57:15Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<includeonly>Oca' katerrangan</includeonly>' 28771 wikitext text/x-wiki <includeonly>Oca' katerrangan</includeonly> gpn8mr19bw7tldwc392qy39ebyzm0jm 10 7188 28786 2025-03-05T14:10:10Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<includeonly>Onḍhâgghâ bhâsa</includeonly>' 28786 wikitext text/x-wiki <includeonly>Onḍhâgghâ bhâsa</includeonly> 6o73b4cf8ue6a2bx9bk61kxkl3c8sd4 10 7189 30525 30523 2025-05-05T13:37:00Z Munajad.MH 221 30525 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{2|}}}|{{{1|}}}{{#if:{{{2|}}}|, {{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|, {{{3}}}}}{{#if:{{{4|}}}|, {{{4}}}}}{{#if:{{{5|}}}|, {{{5}}}}}{{#if:{{{6|}}}|, {{{6}}}}}{{#if:{{{7|}}}|, {{{7}}}}}{{#if:{{{8|}}}|, {{{8}}}}}{{#if:{{{9|}}}|, {{{9}}}}}{{#if:{{{10|}}}|, {{{10}}}}} |{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}[[Category:Oca' obâ'ân]]|Oca' obâ'ân}}}}<span class="Macemma oca'"></span></includeonly><noinclude>{{documentation}}[[Category:Template umum]]</noinclude> lfk235gnc6h0hir0hlcsnbs1tnuulb8 4 7191 28813 28805 2025-03-06T07:40:02Z Boesenbergia 10 28813 wikitext text/x-wiki Ḍaftar oca' Swadesh iyâ arèya ḍaftar sè ècèpta'aghi bi' kasorang ahli bhâsa ([[linguis]]) sè anyama Morris Swadesh. Ḍaftar arèya èyangghuy mènangka pakakas pamolangan bhâb èvolusi bhâsa. Ḍaftar arèya aghânḍhu' [[ghlumpo']] ca'-oca' ḍhâsar sè kennèng ètemmowaghi è para' sakabbhina bhâsa. Ḍaftar arèya bânnya' macemma, è antarana: * Vèrsi jhângkep 207 oca', sè èssèna aghânḍhu' pan-brâmpan oca' sè ta' ètemmo è pan-brâmpan kennengngan è dhunnya (akadhi [[olar]] bân [[salju]]) * Vèrsi kènḍâ', bâḍâ 100 oca' Pan-brâmpan vèrsi kennèng èy[[andhel]]laghi katèmbhâng si-vèrsi sè laèn ḍâlem hal ka[[samodhâjâ]]'ân angghâllâ (Inggris: ''universality'') oca' kasebbhut. {| class="wikitable" |+ !No !Bhâsa Madhurâ !Bhâsa Inḍonèsia |- |1 |[[engko']], [[sèngko']] |aku, saya |- |2 |[[bâ'na]], [[bâ'en]], [[bâ'eng]] |kamu, engkau |- |3 |- |dia |- |4 |- |kami, kita |- |5 |- |kalian |- |6 |- |mereka |- |7 |[[arèya]] |ini |- |8 |[[jârowa]] |itu |- |9 |[[è dinna']] |di sini |- |10 |[[è ḍissa']] |di situ, di sana |- |11 |[[sapa]] |siapa |- |12 |[[apa]] |apa |- |13 |[[è ḍimma]] |dimana |- |14 |[[arapa]] |mengapa |- |15 |[[ḍâ' remma]], [[bârâmma]], [[brâmma]] |bagaimana |- |16 |[[enjâ']], [[bânne]] |tidak, bukan |- |17 |[[kabbhi]] |semua |- |18 |[[bânnya']] |banyak |- |19 |[[pan-bârampan]], [[pan-brâmpan]] |beberapa |- |20 |[[sakonnè']], [[sakunni']] |sedikit |- |21 |[[laèn]] |lain |- |22 |[[sèttong]], [[sittung]], [[sittur]] |satu |- |23 |[[ḍuwâ']] |dua |- |24 |[[tello']] |tiga |- |25 |[[empa']] |empat |- |26 |[[lèma']] |lima |- |27 |[[rajâ]] |besar |- |28 |[[kènè']], [[kèni']] |kecil |- |29 |[[lanjhâng]] |panjang |- |30 |[[lèbâr]] |lebar |- |31 |[[kandhel]], [[tebbel]] |tebal |- |32 |[[berrâ']] |berat |- |33 |[[kènḍâ']] |pendek |- |34 |[[sella']] |sempit |- |35 |[[tèpès]] |tipis |- |36 |[[bâbinè']], [[binè']], [[bini']] |perempuan, wanita |- |37 |[[lakè']] |laki-laki, pria |- |38 |[[manossa]] |manusia |- |39 |[[ana']] |anak |- |40 |[[binè]], [[bini]], [[èstri]] |istri |- |41 |[[lakè]] |suami |- |42 |[[eppa']], [[bhuppa']] |bapak, ayah |- |43 |[[bhâbhu']], [[embu']] |ibu |- |44 |[[kèbân]] |binatang |- |45 |[[jhuko']] |ikan |- |46 |[[mano']], [[manu']] |burung |- |47 |[[patè']], [[bhurus]], [[pambhurus]] |anjing |- |48 |[[koto]] |kutu |- |49 |[[olar]] |ular |- |50 |[[cacèng]] |cacing |- |51 |[[bhungka]] |pohon |- |52 |[[alas]] |hutan |- |53 |[[ranca']] |ranting |- |54 |[[buwâ]] |buah |- |55 |[[bighi]] |biji |- |56 |[[ḍâun]] |daun |- |57 |[[ramo']] |akar |- |58 |[[bhâbhâghân]], [[kolè'na kaju]] |kulit pohon |- |59 |[[kembhâng]], [[ghembhâng]] |bunga |- |60 |[[rebbhâ]] |rumput |- |61 |[[talè]] |tali |- |62 |[[kolè']] |kulit |- |63 |[[dhâghing]] |daging |- |64 |[[ḍârâ]] |darah |- |65 |[[tolang]] |tulang |- |66 |[[ghâjhi]] |lemak |- |67 |[[tellor]] |telur |- |68 |[[tanḍu']] |tanduk |- |69 |[[bunto']] |ekor |- |70 |[[bulu(h)]] |bulu |- |71 |[[obu']] |rambut |- |72 |[[cèthak]], |kepala |- |73 |[[kopèng]] |telinga |- |74 |[[mata(h)]] |mata |- |75 |[[èlong]] |hidung |- |76 |[[colo']] |mulut |- |77 |[[ghighi]] |gigi |- |78 |[[jhilâ]] |lidah |- |79 |[[koko]] |kuku |- |80 |[[soko]] |kaki |- |81 | |tungkai |- |82 |[[to'ot]] |lutut |- |83 |[[tanang]] |tangan |- |84 |[[kalèmbâng]], [[lèmbâng]] |sayap |- |85 |[[tabu']] |perut |- |86 |[[perro']] |usus |- |87 |[[lè'èr]] |leher |- |88 |[[bugghik]] |punggung |- |89 |[[soso]] |payudara |- |90 | |jantung |- |91 |[[atè]] |hati |- |92 |[[ènom]] |minum (meminum) |- |93 |[[kakan]] |makan (memakan) |- |94 |[[kèkkè']] |gigit, menggigit |- |95 |[[keccot]], [[kelmot]], [[kelnyot]], [[sepsep]] |isap (mengisap) |- |96 |[[copa]] |ludah (meludah) |- |97 |[[ota]] |muntah |- |98 |[[topè]], [[sebbhul]] |tiup (meniup) |- |100 |[[nyabâ]] |napas, bernapas |- |101 |[[nyama]] |nama |- |102 |[[polana]], [[amarghâ]], [[karana]] |karena |- |103 |[[kalamon]], [[lamon]], [[mon]] |kalau |- |104 |[[kalabân]], [[bân]] |dan |- |105 |[[bi']] |dengan |- |106 |[[ḍâlem]] |dalam (di dalam) |- |107 |[[è]] |di |- |108 |[[kacèr]] |kiri |- |109 |[[kangan]] |kanan |- |110 |[[jhâu]] |jauh |- |111 |[[semma']] |dekat |- |112 |[[bhenḍer]] |betul |- |113 |[[kerrèng]] |kering |- |114 |[[bâcca]], [[bâssa]] |basah |- |115 |[[lècèn]] |licin |- |116 |[[tompol]] |tumpul |- |117 |[[tajhem]], [[lanḍhep]] |tajam |- |118 |[[bunter]] |bulat |- |119 |[[loros]] |lurus |- |120 |[[gheddhâ']] |kotor |- |121 |[[bucco']] |busuk |- |122 |[[jhubâ']] |buruk |- |123 |[[bhâghus]] |baik |- |124 |[[towa]] |lama (tua) |- |125 |[[anyar]] |baru |- |126 |[[possa']] |penuh |- |127 |[[cellep]] |dingin |- |128 |[[anga']] |hangat |- |129 |[[taon]] |tahun |- |130 |[[sèyang]] |hari (siang) |- |131 |[[malem]] |malam |- |132 |[[celleng]] |hitam |- |133 |[[potè]] |putih |- |134 |[[konèng]] |kuning |- |135 |[[bhiru]] |hijau |- |136 |[[mèra]] |merah |- |137 |[[ghunong]] |gunung |- |138 |[[jhâlân]] |jalan |- |139 |[[obbhâr]] |bakar (membakar) |- |140 |[[abu(h)]] |abu |- |141 |[[apoy]] |api |- |142 |[[owa']], [[okos]] |asap |- |143 | |es |- |144 | |salju |- |145 |[[angèn]] |angin |- |146 |[[langngè']] |langit |- |147 |[[abun]] |kabut |- |148 |[[onḍem]] |awan |- |149 |[[tana]] |tanah |- |150 | |kabut |- |151 |[[abu]] |debu |- |152 |[[beḍḍhi]] |pasir |- |153 |[[bâto]] |batu |- |154 |[[bujâ]] |garam |- |155 |[[tasè']], [[laot]], [[saghârâ]] |laut |- |156 | |danau |- |157 |[[aèng]] |air |- |158 |[[ojhân]] |hujan |- |159 |[[songay]] |sungai |- |160 |[[bulân]] |bulan |- |161 |[[bintang]] |bintang |- |162 |[[(mata)arè]] |matahari |- |163 |[[bârâ]] |bengkak (membengkak) |- |164 | |beku (membeku) |- |165 |[[ghili]] |alir (mengalir) |- |166 |[[kambâng]] |apung (mengapung) |- |167 |[[maèn]] |main (bermain) |- |168 | |nyanyi (bernyanyi) |- |169 |[[oca']] |kata (berkata) |- |170 |[[ètong]] |hitung (menghitung) |- |171 |[[jhâi']] |jahit (menjahit) |- |172 |[[bhughel]] |ikat (mengikat) |- |173 |[[onjhep]] |lempar (melempar) |- |174 |[[sothok]] |dorong (mendorong) |- |175 |[[tajhâ']] |tarik (menarik) |- |176 |[[osap]] |usap (mengusap) |- |177 |[[sassa]] |cuci (mencuci) |- |178 | |gosok (menggosok) |- |179 |[[perres]] |peras (memeras) |- |180 |[[tegghu']] |pegang (memegang) |- |181 |[[bherri']], [[berri']] |beri (memberi) |- |182 |[[ghâgghâr]] |jatuh |- |183 |[[bhiluk]] |belok (berbelok) |- |184 |[[manjheng]], [[addhek]] |diri (berdiri) |- |185 |[[ḍâteng]] |datang |- |186 |[[jhâlân]] |jalan (berjalan) |- |187 |[[abbher]] |terbang |- |188 |[[langngoy]] |renang (berenang) |- |189 |[[kalè]] |gali (menggali) |- |190 |[[ghâru]] |garuk (menggaruk) |- |191 |[[cocco]] |tusuk (menusuk) |- |192 | |belah (membelah) |- |193 |[[kerra']] |potong (memotong) |- |194 |[[pokol]] |pukul (memukul) |- |195 |[[bhuru]] |buru (memburu) |- |196 |[[kèkèt]] |kelahi (berkelahi) |- |197 |[[matè'è]] |bunuh (membunuh) |- |198 |[[matè]] |mati |- |199 |[[oḍi']] |hidup |- |200 |[[tako']] |takut |- |201 |[[tèḍung]] |tidur |- |202 |[[cèyom]], [[siyom]] |cium (mencium) |- |203 |[[pèkkèr]] |pikir (berpikir) |- |204 |[[tao]] |tahu (mengetahui) |- |205 |[[kèḍing]] |dengar (mendengar) |- |206 |[[abâs]], [[tèngghu]] |lihat (melihat) |- |207 |[[ghella']] |tawa (tertawa) |} [[Category:Oca' Bhâsa Madhurâ]] nncy3oxdhs4tuga2ov0xjbqfidvkdei 828 7194 28825 2025-03-06T10:23:20Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["aav-khs-pro"] = { "Proto-Khasian", 116773216, "aav-khs", "Latn", type = "reconstructed", } m["aav-nic-pro"] = { "Proto-Nicobarese", 116773793, "a...' 28825 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["aav-khs-pro"] = { "Proto-Khasian", 116773216, "aav-khs", "Latn", type = "reconstructed", } m["aav-nic-pro"] = { "Proto-Nicobarese", 116773793, "aav-nic", "Latn", type = "reconstructed", } m["aav-pkl-pro"] = { "Proto-Pnar-Khasi-Lyngngam", 116773259, "aav-pkl", "Latn", type = "reconstructed", } m["aav-pro"] = { -- mkh-pro will merge into this "Proto-Austroasiatic", 116773186, "aav", "Latn", type = "reconstructed", } m["afa-pro"] = { "Proto-Afroasiatic", 269125, "afa", "Latn", type = "reconstructed", } m["alg-aga"] = { "Agawam", nil, "alg-eas", "Latn", } m["alg-pro"] = { "Proto-Algonquian", 7251834, "alg", "Latn", type = "reconstructed", sort_key = {remove_diacritics = "·"}, } m["alv-ama"] = { "Amasi", 4740400, "nic-grs", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.macron}, } m["alv-bgu"] = { "Baïnounk Gubëeher", 17002646, "alv-bny", "Latn", } m["alv-bua-pro"] = { "Proto-Bua", 116773723, "alv-bua", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-cng-pro"] = { "Proto-Cangin", 116773726, "alv-cng", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-edo-pro"] = { "Proto-Edoid", 116773206, "alv-edo", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-fli-pro"] = { "Proto-Fali", 116773754, "alv-fli", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-gbe-pro"] = { "Proto-Gbe", 116773208, "alv-gbe", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-gng-pro"] = { "Proto-Guang", 116773757, "alv-gng", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-gtm-pro"] = { "Proto-Central Togo", 116773732, "alv-gtm", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-gwa"] = { "Gwara", 16945580, "nic-pla", "Latn", } m["alv-hei-pro"] = { "Proto-Heiban", 116773760, "alv-hei", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-ido-pro"] = { "Proto-Idomoid", 116773764, "alv-ido", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-igb-pro"] = { "Proto-Igboid", 116773765, "alv-igb", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-kwa-pro"] = { "Proto-Kwa", 116773780, "alv-kwa", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-mum-pro"] = { "Proto-Mumuye", 116773791, "alv-mum", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-nup-pro"] = { "Proto-Nupoid", 116773795, "alv-nup", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-pro"] = { "Proto-Atlantic-Congo", 116732838, "alv", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-edk-pro"] = { "Proto-Edekiri", nil, "alv-edk", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-yor-pro"] = { "Proto-Yoruba", nil, "alv-yor", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-yrd-pro"] = { "Proto-Yoruboid", 116773824, "alv-yrd", "Latn", type = "reconstructed", } m["alv-von-pro"] = { "Proto-Volta-Niger", 116773820, "alv-von", "Latn", type = "reconstructed", } m["apa-pro"] = { "Proto-Apachean", 116773135, "apa", "Latn", type = "reconstructed", } m["aql-pro"] = { "Proto-Algic", 18389588, "aql", "Latn", type = "reconstructed", sort_key = {remove_diacritics = "·"}, } m["art-adu"] = { "Adûni", 1232159, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["art-bel"] = { "Belter Creole", 108055510, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", sort_key = { remove_diacritics = c.acute, from = {"ɒ"}, to = {"a"}, }, } m["art-blk"] = { "Bolak", 2909283, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["art-bsp"] = { "Black Speech", 686210, "art", "Latn, Teng", type = "appendix-constructed", } m["art-com"] = { "Communicationssprache", 35227, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["art-dtk"] = { "Dothraki", 2914733, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["art-elo"] = { "Eloi", nil, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["art-gld"] = { "Goa'uld", 19823, "art", "Latn, Egyp, Mero", type = "appendix-constructed", } m["art-lap"] = { "Lapine", 6488195, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["art-man"] = { "Mandalorian", 54289, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["art-mun"] = { "Mundolinco", 851355, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["art-nav"] = { "Na'vi", 316939, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["art-vlh"] = { "High Valyrian", 64483808, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["ath-nic"] = { "Nicola", 20609, "ath-nor", "Latn", } m["ath-pro"] = { "Proto-Athabaskan", 104841722, "ath", "Latn", type = "reconstructed", } m["auf-pro"] = { "Proto-Arawa", 116773706, "auf", "Latn", type = "reconstructed", } m["aus-alu"] = { "Alungul", 16827670, "aus-pmn", "Latn", } m["aus-and"] = { "Andjingith", 4754509, "aus-pmn", "Latn", } m["aus-ang"] = { "Angkula", 16828520, "aus-pmn", "Latn", } m["aus-arn-pro"] = { "Proto-Arnhem", 116773720, "aus-arn", "Latn", type = "reconstructed", } m["aus-bra"] = { "Barranbinya", 4863220, "aus-pmn", "Latn", } m["aus-brm"] = { "Barunggam", 4865914, "aus-pmn", "Latn", } m["aus-cww-pro"] = { "Proto-Central New South Wales", 116773199, "aus-cww", "Latn", type = "reconstructed", } m["aus-dal-pro"] = { "Proto-Daly", 116773743, "aus-dal", "Latn", type = "reconstructed", } m["aus-guw"] = { "Guwar", 6652138, "aus-pam", "Latn", } m["aus-lsw"] = { "Little Swanport", 6652138, nil, "Latn", } m["aus-mbi"] = { "Mbiywom", 6799701, "aus-pmn", "Latn", } m["aus-ngk"] = { "Ngkoth", 7022405, "aus-pmn", "Latn", } m["aus-nyu-pro"] = { "Proto-Nyulnyulan", 116773797, "aus-nyu", "Latn", type = "reconstructed", } m["aus-pam-pro"] = { "Proto-Pama-Nyungan", 33942, "aus-pam", "Latn", type = "reconstructed", } m["aus-tul"] = { "Tulua", 16938541, "aus-pam", "Latn", } m["aus-uwi"] = { "Uwinymil", 7903995, "aus-arn", "Latn", } m["aus-wdj-pro"] = { "Proto-Iwaidjan", 116773767, "aus-wdj", "Latn", type = "reconstructed", } m["aus-won"] = { "Wong-gie", nil, "aus-pam", "Latn", } m["aus-wul"] = { "Wulguru", 8039196, "aus-dyb", "Latn", } m["aus-ynk"] = { -- contrast nny "Yangkaal", 3913770, "aus-tnk", "Latn", } m["awd-amc-pro"] = { "Proto-Amuesha-Chamicuro", nil, "awd", "Latn", type = "reconstructed", } m["awd-kmp-pro"] = { "Proto-Kampa", nil, "awd", "Latn", type = "reconstructed", } m["awd-prw-pro"] = { "Proto-Paresi-Waura", nil, "awd", "Latn", type = "reconstructed", } m["awd-ama"] = { "Amarizana", 16827787, "awd", "Latn", } m["awd-ana"] = { "Anauyá", 16828252, "awd", "Latn", } m["awd-apo"] = { "Apolista", 16916645, "awd", "Latn", } m["awd-cab"] = { "Cabre", 16850160, "awd", "Latn", } m["awd-gnu"] = { "Guinau", 3504087, "awd", "Latn", } m["awd-kar"] = { "Cariay", 16920253, "awd", "Latn", } m["awd-kaw"] = { "Kawishana", 6379993, "awd-nwk", "Latn", } m["awd-kus"] = { "Kustenau", 5196293, "awd", "Latn", } m["awd-man"] = { "Manao", 6746920, "awd", "Latn", } m["awd-mar"] = { "Marawan", 6755108, "awd", "Latn", } m["awd-mpr"] = { "Maipure", 6736872, "awd", "Latn", } m["awd-mrt"] = { "Mariaté", 16910017, "awd-nwk", "Latn", } m["awd-nwk-pro"] = { "Proto-Nawiki", 116773234, "awd-nwk", "Latn", type = "reconstructed", } m["awd-pai"] = { "Paikoneka", 128807835, "awd", "Latn", } m["awd-pas"] = { "Pasé", 7143168, "awd-nwk", "Latn", } m["awd-pro"] = { "Proto-Arawak", 97573478, "awd", "Latn", type = "reconstructed", } m["awd-she"] = { "Shebayo", 7492248, "awd", "Latn", } m["awd-taa-pro"] = { "Proto-Ta-Arawak", 116773282, "awd-taa", "Latn", type = "reconstructed", } m["awd-wai"] = { "Wainumá", 16910017, "awd-nwk", "Latn", } m["awd-yum"] = { "Yumana", 8061062, "awd-nwk", "Latn", } m["azc-caz"] = { "Cazcan", 5055514, "azc", "Latn", } m["azc-cup-pro"] = { "Proto-Cupan", 116773738, "azc-cup", "Latn", type = "reconstructed", } m["azc-ktn"] = { "Kitanemuk", 3197558, "azc-tak", "Latn", } m["azc-nah-pro"] = { "Proto-Nahuan", 7251860, "azc-nah", "Latn", type = "reconstructed", } m["azc-num-pro"] = { "Proto-Numic", 116773247, "azc-num", "Latn", type = "reconstructed", } m["azc-pro"] = { "Proto-Uto-Aztecan", 96400333, "azc", "Latn", type = "reconstructed", } m["azc-tak-pro"] = { "Proto-Takic", 116773283, "azc-tak", "Latn", type = "reconstructed", } m["azc-tat"] = { "Tataviam", 743736, "azc", "Latn", } m["ber-pro"] = { "Proto-Berber", 2855698, "ber", "Latn", type = "reconstructed", } m["ber-fog"] = { "Fogaha", 107610173, "ber", "Latn", } m["ber-zuw"] = { "Zuwara", 4117169, "ber", "Latn", } m["bnt-bal"] = { "Balong", 93935237, "bnt-bbo", "Latn", } m["bnt-bon"] = { "Boma Nkuu", nil, "bnt", "Latn", } m["bnt-boy"] = { "Boma Yumu", nil, "bnt", "Latn", } m["bnt-bwa"] = { "Bwala", 128810345, "bnt-tek", "Latn", } m["bnt-cmw"] = { "Chimwiini", 4958328, "bnt-swh", "Latn", } m["bnt-ind"] = { "Indanga", 51412803, "bnt", "Latn", } m["bnt-lal"] = { "Lala (South Africa)", 6480154, "bnt-ngu", "Latn", } m["bnt-mpi"] = { "Mpiin", 93937013, "bnt-bdz", "Latn", } m["bnt-mpu"] = { "Mpuono", -- not to be confused with Mbuun zmp 36056, "bnt", "Latn", } m["bnt-ngu-pro"] = { "Proto-Nguni", 961559, "bnt-ngu", "Latn", type = "reconstructed", sort_key = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.caron}, } m["bnt-phu"] = { "Phuthi", 33796, "bnt-ngu", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute}, } m["bnt-pro"] = { "Proto-Bantu", 3408025, "bnt", "Latn", type = "reconstructed", sort_key = "bnt-pro-sortkey", } m["bnt-sbo"] = { "South Boma", nil, "bnt", "Latn", } m["bnt-sts-pro"] = { "Proto-Sotho-Tswana", 116773278, "bnt-sts", "Latn", type = "reconstructed", } m["btk-pro"] = { "Proto-Batak", 116773191, "btk", "Latn", type = "reconstructed", } m["cau-abz-pro"] = { "Proto-Abkhaz-Abaza", 7251831, "cau-abz", "Latn", type = "reconstructed", } m["cau-and-pro"] = { "Proto-Andian", nil, "cau-and", "Latn", type = "reconstructed", } m["cau-ava-pro"] = { "Proto-Avaro-Andian", 116773187, "cau-ava", "Latn", type = "reconstructed", } m["cau-cir-pro"] = { "Proto-Circassian", 7251838, "cau-cir", "Latn", type = "reconstructed", } m["cau-drg-pro"] = { "Proto-Dargwa", 116773205, "cau-drg", "Latn", type = "reconstructed", } m["cau-lzg-pro"] = { "Proto-Lezghian", 116773223, "cau-lzg", "Latn", type = "reconstructed", } m["cau-nec-pro"] = { "Proto-Northeast Caucasian", 116773244, "cau-nec", "Latn", type = "reconstructed", } m["cau-nkh-pro"] = { "Proto-Nakh", 108032840, "cau-nkh", "Latn", type = "reconstructed", } m["cau-nwc-pro"] = { "Proto-Northwest Caucasian", 7251861, "cau-nwc", "Latn", type = "reconstructed", } m["cau-tsz-pro"] = { "Proto-Tsezian", 116773287, "cau-tsz", "Latn", type = "reconstructed", } m["cba-ata"] = { "Atanques", 4812783, "cba", "Latn", } m["cba-cat"] = { "Catío Chibcha", 7083619, "cba", "Latn", } m["cba-dor"] = { "Dorasque", 5297532, "cba", "Latn", } m["cba-dui"] = { "Duit", 3041061, "cba", "Latn", } m["cba-hue"] = { "Huetar", 35514, "cba", "Latn", } m["cba-nut"] = { "Nutabe", 7070405, "cba", "Latn", } m["cba-pro"] = { "Proto-Chibchan", 116773203, "cba", "Latn", type = "reconstructed", } m["ccs-pro"] = { "Proto-Kartvelian", 2608203, "ccs", "Latn", type = "reconstructed", entry_name = { from = {"q̣", "p̣", "ʓ", "ċ"}, to = {"q̇", "ṗ", "ʒ", "c̣"} }, } m["ccs-gzn-pro"] = { "Proto-Georgian-Zan", 23808119, "ccs-gzn", "Latn", type = "reconstructed", entry_name = { from = {"q̣", "p̣", "ʓ", "ċ"}, to = {"q̇", "ṗ", "ʒ", "c̣"} }, } m["cdc-cbm-pro"] = { "Proto-Central Chadic", 116773197, "cdc-cbm", "Latn", type = "reconstructed", } m["cdc-mas-pro"] = { "Proto-Masa", 116773789, "cdc-mas", "Latn", type = "reconstructed", } m["cdc-pro"] = { "Proto-Chadic", 116773201, "cdc", "Latn", type = "reconstructed", } m["cdd-pro"] = { "Proto-Caddoan", 116773725, "cdd", "Latn", type = "reconstructed", } m["cel-bry-pro"] = { "Proto-Brythonic", 1248800, "cel-bry", "Latn, Polyt", translit = { Polyt = "grc-translit", }, display_text = { Polyt = s["Polyt-displaytext"], }, entry_name = { Polyt = s["Polyt-entryname"], }, sort_key = { Latn = "cel-bry-pro-sortkey", Polyt = s["Polyt-sortkey"], }, } m["cel-gal"] = { "Gallaecian", 3094789, "cel-his", } m["cel-gau"] = { "Gaulish", 29977, "cel", "Latn, Polyt, Ital", translit = { Polyt = "grc-translit", Ital = "Ital-translit" }, display_text = { Polyt = s["Polyt-displaytext"], }, entry_name = { Latn = {remove_diacritics = c.macron .. c.breve .. c.diaer}, Polyt = s["Polyt-entryname"], }, sort_key = { Latn = "cel-bry-pro-sortkey", Polyt = s["Polyt-sortkey"], }, } m["cel-pro"] = { "Proto-Celtic", 653649, "cel", "Latn", type = "reconstructed", sort_key = "cel-pro-sortkey", } m["chi-pro"] = { "Proto-Chimakuan", 116773734, "chi", "Latn", type = "reconstructed", } m["chm-pro"] = { "Proto-Mari", 116773788, "chm", "Latn", type = "reconstructed", } m["cmc-pro"] = { "Proto-Chamic", 114793834, "cmc", "Latn", type = "reconstructed", } m["crp-bip"] = { "Basque-Icelandic Pidgin", 810378, "crp", "Latn", ancestors = "eu", } m["crp-gep"] = { "West Greenlandic Pidgin", 17036301, "crp", "Latn", ancestors = "kl", } m["crp-kia"] = { "Kiautschou German Pidgin", 108314615, "crp", "Latn", ancestors = "de", } m["crp-mar"] = { "Maroon Spirit Language", 1093206, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["crp-mpp"] = { "Macau Pidgin Portuguese", 128804537, "crp", "Hant, Latn", ancestors = "pt", sort_key = {Hant = "Hani-sortkey"}, } m["crp-rsn"] = { "Russenorsk", 505125, "crp", "Cyrl, Latn", ancestors = "nn, ru", translit = {Cyrl = "ru-translit"}, } m["crp-spp"] = { "Samoan Plantation Pidgin", 7409948, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["crp-slb"] = { "Solombala English", 7558525, "crp", "Cyrl, Latn", ancestors = "en, ru", translit = {Cyrl = "ru-translit"}, } m["crp-tpr"] = { "Taimyr Pidgin Russian", 16930506, "crp", "Cyrl", ancestors = "ru", translit = "ru-translit", } m["csu-bba-pro"] = { "Proto-Bongo-Bagirmi", 116773722, "csu-bba", "Latn", type = "reconstructed", } m["csu-maa-pro"] = { "Proto-Mangbetu", 116773786, "csu-maa", "Latn", type = "reconstructed", } m["csu-pro"] = { "Proto-Central Sudanic", 116773730, "csu", "Latn", type = "reconstructed", } m["csu-sar-pro"] = { "Proto-Sara", 116773809, "csu-sar", "Latn", type = "reconstructed", } m["cus-ash"] = { "Ashraaf", 4805855, "cus-som", "Latn", } m["cus-hec-pro"] = { "Proto-Highland East Cushitic", 116773761, "cus-hec", "Latn", type = "reconstructed", } m["cus-som-pro"] = { "Proto-Somaloid", nil, "cus-som", "Latn", type = "reconstructed", } m["cus-sou-pro"] = { "Proto-South Cushitic", 126081567, "cus-sou", "Latn", type = "reconstructed", } m["cus-pro"] = { "Proto-Cushitic", 116773204, "cus", "Latn", type = "reconstructed", } m["dmn-dam"] = { "Dama (Sierra Leone)", 19601574, "dmn", "Latn", } m["dra-bry"] = { "Beary", 1089116, "qfa-mix", "Mlym, Knda", ancestors = "ml, tcy", translit = { Mlym = "ml-translit", Knda = "kn-translit", }, } m["dra-cen-pro"] = { "Proto-Central Dravidian", nil, "dra-cen", "Latn", type = "reconstructed", } m["dra-mkn"] = { "Middle Kannada", 128810572, "dra-kan", "Knda", translit = "kn-translit", } m["dra-nor-pro"] = { "Proto-North Dravidian", 124433593, "dra-nor", "Latn", type = "reconstructed", } m["dra-okn"] = { "Old Kannada", 15723156, "dra-kan", "Knda", translit = "kn-translit", } m["dra-ote"] = { "Old Telugu", 126720868, "dra-tel", "Telu", translit = "te-translit", } m["dra-pro"] = { "Proto-Dravidian", 1702853, "dra", "Latn", type = "reconstructed", } m["dra-sdo-pro"] = { "Proto-South Dravidian I", 104847952, -- Wikipedia's "Proto-South Dravidian" is Proto-South Dravidian I in this scheme. "dra-sdo", "Latn", type = "reconstructed", } m["dra-sdt-pro"] = { "Proto-South Dravidian II", 128885257, "dra-sdt", "Latn", type = "reconstructed", } m["dra-sou-pro"] = { "Proto-South Dravidian", 128886121, "dra-sou", "Latn", type = "reconstructed", } m["egx-dem"] = { "Demotic", 36765, "egx", "Latn, Egyd, Polyt", translit = { Polyt = "grc-translit", }, display_text = { Polyt = s["Polyt-displaytext"], }, entry_name = { Polyt = s["Polyt-entryname"], }, sort_key = { Latn = { remove_diacritics = "'%-%s", from = {"ꜣ", "j", "e", "ꜥ", "y", "w", "b", "p", "f", "m", "n", "r", "l", "ḥ", "ḫ", "h̭", "ẖ", "h", "š", "s", "q", "k", "g", "ṱ", "ṯ", "t", "ḏ", "%.", "⸗"}, to = {p[1], p[2], p[3], p[4], p[5], p[6], p[7], p[8], p[9], p[10], p[11], p[12], p[13], p[15], p[16], p[16], p[17], p[14], p[19], p[18], p[20], p[21], p[22], p[23], p[24], p[23], p[25], p[26], p[26]} }, Polyt = s["Polyt-sortkey"], }, } m["dmn-pro"] = { "Proto-Mande", 116773785, "dmn", "Latn", type = "reconstructed", } m["dmn-mdw-pro"] = { "Proto-Western Mande", 116773822, "dmn-mdw", "Latn", type = "reconstructed", } m["dru-pro"] = { "Proto-Rukai", 116773807, "map", "Latn", type = "reconstructed", } m["esx-esk-pro"] = { "Proto-Eskimo", 7251842, "esx-esk", "Latn", type = "reconstructed", } m["esx-ink"] = { "Inuktun", 1671647, "esx-inu", "Latn", } m["esx-inq"] = { "Inuinnaqtun", 28070, "esx-inu", "Latn", } m["esx-inu-pro"] = { "Proto-Inuit", 60785588, "esx-inu", "Latn", type = "reconstructed", } m["esx-pro"] = { "Proto-Eskimo-Aleut", 7251843, "esx", "Latn", type = "reconstructed", } m["esx-tut"] = { "Tunumiisut", 15665389, "esx-inu", "Latn", } m["euq-pro"] = { "Proto-Basque", 938011, "euq", "Latn", type = "reconstructed", } m["gba-pro"] = { "Proto-Gbaya", nil, "gba", "Latn", type = "reconstructed", } m["gem-pro"] = { "Proto-Germanic", 669623, "gem", "Latn", type = "reconstructed", sort_key = "gem-pro-sortkey", } m["gme-bur"] = { "Burgundian", 47625, "gme", "Latn", } m["gme-cgo"] = { "Crimean Gothic", 36211, "gme", "Latn", } m["gmq-gut"] = { "Gutnish", 1256646, "gmq", "Latn", ancestors = "gmq-ogt", } m["gmq-jmk"] = { "Jamtish", 35512, "gmq-eas", "Latn", } m["gmq-mno"] = { "Middle Norwegian", 3417070, "gmq-wes", "Latn", } m["gmq-oda"] = { "Old Danish", 12330003, "gmq-eas", "Latn, Runr", entry_name = {remove_diacritics = c.macron}, } m["gmq-ogt"] = { "Old Gutnish", 1133488, "gmq", "Latn", ancestors = "non", } m["gmq-osw"] = { "Old Swedish", 2417210, "gmq-eas", "Latn, Runr", entry_name = {remove_diacritics = c.macron}, } m["gmq-pro"] = { "Proto-Norse", 1671294, "gmq", "Runr", translit = "Runr-translit", } m["gmq-scy"] = { "Scanian", 768017, "gmq-eas", "Latn", } m["gmw-bgh"] = { "Bergish", 329030, "gmw-frk", "Latn", } m["gmw-cfr"] = { "Central Franconian", 572197, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gmh", wikimedia_codes = "ksh", } m["gmw-ecg"] = { "East Central German", 499344, -- subsumes Q699284, Q152965 "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gmh", } m["gmw-fin"] = { "Fingallian", 3072588, "gmw-ian", "Latn", } m["gmw-gts"] = { "Gottscheerish", 533109, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "bar", } m["gmw-jdt"] = { "Jersey Dutch", 1687911, "gmw-frk", "Latn", ancestors = "nl", } m["gmw-msc"] = { "Middle Scots", 3327000, "gmw-ang", "Latn", ancestors = "enm-esc", } m["gmw-pro"] = { "Proto-West Germanic", 78079021, "gmw", "Latn", -- type = "reconstructed", -- largely but not entirely reconstructed (like Proto-Norse); see April '24 BP, set back to reconstructed (?) if 'anti-asterisk' is added sort_key = "gmw-pro-sortkey", } m["gmw-rfr"] = { "Rhine Franconian", 707007, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gmh", } m["gmw-stm"] = { "Sathmar Swabian", 2223059, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "swg", } m["gmw-tsx"] = { "Transylvanian Saxon", 260942, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gmw-cfr", } m["gmw-vog"] = { "Volga German", 312574, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gmw-rfr", } m["gmw-zps"] = { "Zipser German", 205548, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gmh", } m["gn-cls"] = { "Classical Guaraní", 17478065, "tup-gua", "Latn", ancestors = "gn", } m["grk-cal"] = { "Calabrian Greek", 1146398, "grk", "Latn, Grek", ancestors = "grk-ita", translit = { Grek = "el-translit", }, display_text = { Grek = s["Grek-displaytext"], }, entry_name = { Grek = s["Grek-entryname"], }, sort_key = { Grek = s["Grek-sortkey"], }, } m["grk-ita"] = { "Italiot Greek", 19720507, "grk", "Latn, Grek", ancestors = "gkm", translit = { Grek = "el-translit", }, display_text = { Grek = s["Grek-displaytext"], }, entry_name = { Grek = s["Grek-entryname"], }, sort_key = { Grek = s["Grek-sortkey"], }, } m["grk-mar"] = { "Mariupol Greek", 4400023, "grk", "Cyrl, Latn, Grek", ancestors = "gkm", translit = { Cyrl = "grk-mar-translit", Grek = "grk-mar-translit", }, override_translit = true, display_text = { Grek = s["Grek-displaytext"], }, entry_name = { Cyrl = {remove_diacritics = c.acute}, Grek = s["Grek-entryname"], }, sort_key = { Grek = s["Grek-sortkey"], }, } m["grk-pro"] = { "Proto-Hellenic", 1231805, "grk", "Latn", type = "reconstructed", sort_key = { from = {"[áā]", "[éēḗ]", "[íī]", "[óōṓ]", "[úū]", "ď", "ľ", "ň", "ř", "ʰ", "ʷ", c.acute, c.macron}, to = {"a", "e", "i", "o", "u", "d", "l", "n", "r", "¯h", "¯w"} }, } m["hmn-pro"] = { "Proto-Hmong", 116773210, "hmn", "Latn", type = "reconstructed", } m["hmx-mie-pro"] = { "Proto-Mien", 116773229, "hmx-mie", "Latn", type = "reconstructed", } m["hmx-pro"] = { "Proto-Hmong-Mien", 7251846, "hmx", "Latn", type = "reconstructed", } m["hyx-pro"] = { "Proto-Armenian", 3848498, "hyx", "Latn", type = "reconstructed", } m["iir-nur-pro"] = { "Proto-Nuristani", 116773248, "iir-nur", "Latn", type = "reconstructed", } m["iir-pro"] = { "Proto-Indo-Iranian", 966439, "iir", "Latn", type = "reconstructed", } m["ijo-pro"] = { "Proto-Ijoid", 116773766, "ijo", "Latn", type = "reconstructed", } m["inc-apa"] = { "Apabhramsa", 616419, "inc-mid", "Deva, Shrd, Sidd", ancestors = "pra", translit = { Deva = "sa-translit", Shrd = "Shrd-translit", Sidd = "Sidd-translit", }, } m["inc-ash"] = { "Ashokan Prakrit", 104854379, "inc-mid", "Brah, Khar", ancestors = "sa", translit = { Brah = "Brah-translit", Khar = "Khar-translit", }, } m["inc-kam"] = { "Kamarupi Prakrit", 6356097, "inc-bas", "Brah, Sidd", translit = { Brah = "Brah-translit", Sidd = "Sidd-translit", }, } m["inc-kho"] = { "Kholosi", 24952008, "inc-snd", "Latn", } m["inc-krn-pro"] = { "Proto-Kamta", 128816843, "inc-bas", "Latn", ancestors = "inc-kam", type = "reconstructed", } m["inc-mas"] = { "Middle Assamese", 128806836, "inc-bas", "as-Beng", ancestors = "inc-oas", translit = "inc-mas-translit", } m["inc-mbn"] = { "Middle Bengali", 113559927, "inc-bas", "Beng", ancestors = "inc-obn", translit = "inc-mbn-translit", } m["inc-mgu"] = { "Middle Gujarati", 24907429, "inc-wes", "Deva", ancestors = "inc-ogu", } m["inc-mor"] = { "Middle Odia", 128810882, "inc-eas", "Orya", ancestors = "inc-oor", } m["inc-oas"] = { "Early Assamese", 85758237, "inc-bas", "as-Beng", ancestors = "inc-kam", translit = "inc-oas-translit", } m["inc-oaw"] = { "Old Awadhi", nil, "inc-hie", "Deva, Kthi, ur-Arab", entry_name = { from = {"هٔ", "ۂ"}, -- character "ۂ" code U+06C2 to "ه" and "هٔ"‎ (U+0647 + U+0654) to "ه" to = {"ہ", "ہ"}, remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.nunghunna .. c.superalef }, translit = { Deva = "sa-translit", Kthi = "sa-Kthi-translit", ["ur-Arab"] = "inc-ohi-translit", }, } m["inc-obn"] = { "Old Bengali", 113559926, "inc-bas", "Beng", } m["inc-ogu"] = { "Old Gujarati", 24907427, "inc-wes", "Deva", translit = "sa-translit", } m["inc-ohi"] = { "Old Hindi", 48767781, "inc-hiw", "Deva, ur-Arab", entry_name = { from = {"هٔ", "ۂ"}, -- character "ۂ" code U+06C2 to "ه" and "هٔ"‎ (U+0647 + U+0654) to "ه" to = {"ہ", "ہ"}, remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.nunghunna .. c.superalef }, translit = { Deva = "sa-translit", ["ur-Arab"] = "inc-ohi-translit", }, } m["inc-oor"] = { "Old Odia", 128807801, "inc-eas", "Orya", } m["inc-opa"] = { "Old Punjabi", 115270971, "inc-pan", "Guru, pa-Arab", translit = { Guru = "inc-opa-Guru-translit", ["pa-Arab"] = "pa-Arab-translit", }, entry_name = {remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun}, } m["inc-pro"] = { "Proto-Indo-Aryan", 23808344, "inc", "Latn", type = "reconstructed", } m["ine-ana-pro"] = { "Proto-Anatolian", 7251833, "ine-ana", "Latn", type = "reconstructed", } m["ine-bsl-pro"] = { "Proto-Balto-Slavic", 1703347, "ine-bsl", "Latn", type = "reconstructed", sort_key = { from = {"[áā]", "[éēḗ]", "[íī]", "[óōṓ]", "[úū]", c.acute, c.macron, "ˀ"}, to = {"a", "e", "i", "o", "u"} }, } m["ine-kal"] = { "Kalašma", 122770439, "ine-ana", "Xsux", } m["ine-pae"] = { "Paeonian", 2705672, "ine", "Polyt", translit = "grc-translit", display_text = s["Polyt-displaytext"], entry_name = s["Polyt-entryname"], sort_key = s["Polyt-sortkey"], } m["ine-pro"] = { "Proto-Indo-European", 37178, "ine", "Latn", type = "reconstructed", sort_key = { from = {"[áā]", "[éēḗ]", "[íī]", "[óōṓ]", "[úū]", "ĺ", "ḿ", "ń", "ŕ", "ǵ", "ḱ", "ʰ", "ʷ", "₁", "₂", "₃", c.ringbelow, c.acute, c.macron}, to = {"a", "e", "i", "o", "u", "l", "m", "n", "r", "g'", "k'", "¯h", "¯w", "1", "2", "3"} }, } m["ine-toc-pro"] = { "Proto-Tocharian", 37029, "ine-toc", "Latn", type = "reconstructed", } m["xme-old"] = { "Old Median", 36461, "xme", "Polyt, Latn", translit = { Polyt = "grc-translit", }, display_text = { Polyt = s["Polyt-displaytext"], }, entry_name = { Polyt = s["Polyt-entryname"], }, sort_key = { Polyt = s["Polyt-sortkey"], }, } m["xme-mid"] = { "Middle Median", 12836150, "xme", "Latn", } m["xme-ker"] = { "Kermanic", 129850, "xme", "fa-Arab, Latn", ancestors = "xme-mid", } m["xme-taf"] = { "Tafreshi", nil, "xme", "fa-Arab, Latn", ancestors = "xme-mid", } m["xme-ttc-pro"] = { "Proto-Tatic", 122973870, "xme-ttc", "Latn", ancestors = "xme-mid", } m["xme-kls"] = { "Kalasuri", nil, "xme-ttc", ancestors = "xme-ttc-nor", } m["xme-klt"] = { "Kilit", 3612452, "xme-ttc", "Cyrl", -- and fa-Arab? } m["xme-ott"] = { "Old Tati", 434697, "xme-ttc", "fa-Arab, Latn", } m["ira-kms-pro"] = { "Proto-Komisenian", 116773777, "ira-kms", "Latn", type = "reconstructed", } m["ira-mpr-pro"] = { "Proto-Medo-Parthian", 116773227, "ira-mpr", "Latn", type = "reconstructed", } m["ira-pat-pro"] = { "Proto-Pathan", 116773255, "ira-pat", "Latn", type = "reconstructed", } m["ira-pro"] = { "Proto-Iranian", 4167865, "ira", "Latn", type = "reconstructed", } m["ira-zgr-pro"] = { "Proto-Zaza-Gorani", 116775031, "ira-zgr", "Latn", type = "reconstructed", } m["xsc-pro"] = { "Proto-Scythian", 116773273, "xsc", "Latn", type = "reconstructed", } m["xsc-sar-pro"] = { "Proto-Sarmatian", 116773249, "xsc-sar", "Latn", type = "reconstructed", } m["xsc-skw-pro"] = { "Proto-Saka-Wakhi", 116773267, "xsc-skw", "Latn", type = "reconstructed", } m["xsc-sak-pro"] = { "Proto-Saka", 116773264, "xsc-sak", "Latn", type = "reconstructed", } m["ira-sym-pro"] = { "Proto-Shughni-Yazghulami-Munji", 116773813, "ira-sym", "Latn", type = "reconstructed", } m["ira-sgi-pro"] = { "Proto-Sanglechi-Ishkashimi", 116773808, "ira-sgi", "Latn", type = "reconstructed", } m["ira-mny-pro"] = { "Proto-Munji-Yidgha", 116773792, "ira-mny", "Latn", type = "reconstructed", } m["ira-shy-pro"] = { "Proto-Shughni-Yazghulami", 116773812, "ira-shy", "Latn", type = "reconstructed", } m["ira-shr-pro"] = { "Proto-Shughni-Roshani", 116773811, "ira-shr", "Latn", type = "reconstructed", } m["ira-sgc-pro"] = { "Proto-Sogdic", 116773276, "ira-sgc", "Latn", type = "reconstructed", } m["ira-wnj"] = { "Vanji", 3398419, "ira-shy", "Latn", } m["iro-ere"] = { "Erie", 5388365, "iro-nor", "Latn", } m["iro-min"] = { "Mingo", 128531, "iro-nor", "Latn", ietf_subtag = "i-mingo", -- grandfathered IETF tag } m["iro-nor-pro"] = { "Proto-North Iroquoian", 116773242, "iro-nor", "Latn", type = "reconstructed", } m["iro-pro"] = { "Proto-Iroquoian", 7251852, "iro", "Latn", type = "reconstructed", } m["itc-pro"] = { "Proto-Italic", 17102720, "itc", "Latn", type = "reconstructed", } m["jpx-hcj"] = { "Hachijō", 5637049, "jpx", "Jpan", ancestors = "ojp-eas", translit = s["jpx-translit"], display_text = s["jpx-displaytext"], entry_name = s["jpx-entryname"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["jpx-pro"] = { "Proto-Japonic", 3924309, "jpx", "Latn", type = "reconstructed", } m["jpx-ryu-pro"] = { "Proto-Ryukyuan", 56349069, "jpx-ryu", "Latn", type = "reconstructed", } m["kar-pro"] = { "Proto-Karen", 85794783, "kar", "Latn", type = "reconstructed", } m["kca-eas"] = { "Eastern Khanty", 30304622, "kca", "Cyrl", translit = "kca-translit", override_translit = true, } m["kca-nor"] = { "Northern Khanty", 30304527, "kca", "Cyrl", translit = "kca-translit", override_translit = true, } m["kca-pro"] = { "Proto-Khanty", 127505171, "kca", "Latn", type = "reconstructed", } m["kca-sou"] = { "Southern Khanty", 30304618, "kca", "Cyrl", translit = "kca-translit", override_translit = true, } m["khi-kho-pro"] = { "Proto-Khoe", 116773218, "khi-kho", "Latn", type = "reconstructed", } m["khi-kun"] = { "ǃKung", 32904, "khi-kxa", "Latn", } m["ko-ear"] = { "Early Modern Korean", 756014, "qfa-kor", "Kore", ancestors = "okm", translit = "okm-translit", entry_name = s["Kore-entryname"], } m["kro-pro"] = { "Proto-Kru", 116773778, "kro", "Latn", type = "reconstructed", } m["ku-pro"] = { "Proto-Kurdish", 116773221, "ku", "Latn", type = "reconstructed", } m["map-ata-pro"] = { "Proto-Atayalic", 116773151, "map-ata", "Latn", type = "reconstructed", } m["map-bms"] = { "Banyumasan", 33219, "map", "Latn", } m["map-pro"] = { "Proto-Austronesian", 49230, "map", "Latn", type = "reconstructed", } m["mis-hkl"] = { "Kelantan Peranakan Hokkien", 108794818, "qfa-mix", ancestors = "nan-hbl, sou, mfa", } m["mis-isa"] = { "Isaurian", 16956868, nil, -- "Xsux, Hluw, Latn", } m["mis-jie"] = { "Jie", 124424186, nil, "Hani", sort_key = "Hani-sortkey", } m["mis-jzh"] = { "Jizhao", 45242758, "qfa-bej", "Latn", } m["mis-kas"] = { "Kassite", 35612, nil, "Xsux", } m["mis-mmd"] = { "Mimi of Decorse", 6862206, nil, "Latn", } m["mis-mmn"] = { "Mimi of Nachtigal", 6862207, nil, "Latn", } m["mis-phi"] = { "Philistine", 2230924, nil, "Phnx", } m["mis-rou"] = { "Rouran", 48816637, "qfa-xgx", "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["mis-tnw"] = { "Tangwang", 7683179, "qfa-mix", "Latn", ancestors = "cmn, sce", } m["mis-tuh"] = { "Tuyuhun", 48816625, "qfa-xgx", "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["mis-tuo"] = { "Tuoba", 48816629, "qfa-xgx", "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["mis-wuh"] = { "Wuhuan", 118976867, "qfa-xgx", "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["mis-xbi"] = { "Xianbei", 4448647, "qfa-xgx", "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["mjg-mgl"] = { "Mongghul", 53765528, "mjg", "Latn", -- also Mong, Cyrl ? } m["mjg-mgr"] = { "Mangghuer", 56285392, "mjg", "Latn", -- also Mong, Cyrl ? } m["mkh-asl-pro"] = { "Proto-Aslian", 55630680, "mkh-asl", "Latn", type = "reconstructed", } m["mkh-ban-pro"] = { "Proto-Bahnaric", 116773189, "mkh-ban", "Latn", type = "reconstructed", } m["mkh-kat-pro"] = { "Proto-Katuic", 116773772, "mkh-kat", "Latn", type = "reconstructed", } m["mkh-khm-pro"] = { "Proto-Khmuic", 116773774, "mkh-khm", "Latn", type = "reconstructed", } m["mkh-kmr-pro"] = { "Proto-Khmeric", 55630684, "mkh-kmr", "Latn", type = "reconstructed", } m["mkh-mmn"] = { "Middle Mon", 121337926, "mkh-mnc", "Latn, Mymr", --and also Pallava ancestors = "omx", } m["mkh-mnc-pro"] = { "Proto-Monic", 116773231, "mkh-mnc", "Latn", type = "reconstructed", } m["mkh-mvi"] = { "Middle Vietnamese", 9199, "mkh-vie", "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["mkh-pal-pro"] = { "Proto-Palaungic", 104847372, "mkh-pal", "Latn", type = "reconstructed", } m["mkh-pea-pro"] = { "Proto-Pearic", 116773804, "mkh-pea", "Latn", type = "reconstructed", } m["mkh-pkn-pro"] = { "Proto-Pakanic", 116773803, "mkh-pkn", "Latn", type = "reconstructed", } m["mkh-pro"] = { --This will be merged into 2015 aav-pro. "Proto-Mon-Khmer", 7251859, "mkh", "Latn", type = "reconstructed", } m["mnw-tha"] = { -- To be removed. "Thai Mon", nil, "mkh-mnc", "Mymr, Thai", ancestors = "mkh-mmn", sort_key = { from = {"[%p]", "ျ", "ြ", "ွ", "ှ", "ၞ", "ၟ", "ၠ", "ၚ", "ဿ", "[็-๎]", "([เแโใไ])([ก-ฮ])ฺ?"}, to = {"", "္ယ", "္ရ", "္ဝ", "္ဟ", "္န", "္မ", "္လ", "င", "သ္သ", "", "%2%1"} }, } m["mkh-vie-pro"] = { "Proto-Vietic", 109432616, "mkh-vie", "Latn", type = "reconstructed", } m["mns-cen"] = { "Central Mansi", 128810384, "mns", "Cyrl", translit = "mns-translit", override_translit = true, } m["mns-nor"] = { "Northern Mansi", 30304537, "mns", "Cyrl", translit = "mns-translit", override_translit = true, } m["mns-pro"] = { "Proto-Mansi", 128883093, "mns", "Latn", type = "reconstructed", } m["mns-sou"] = { "Southern Mansi", 30304629, "mns", "Cyrl", translit = "mns-translit", override_translit = true, } m["mun-pro"] = { "Proto-Munda", 105102373, "mun", "Latn", type = "reconstructed", } m["myn-chl"] = { -- the stage after ''emy'' "Ch'olti'", 873995, "myn", "Latn", } m["myn-pro"] = { "Proto-Mayan", 3321532, "myn", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-ala"] = { "Alazapa", 128810233, nil, "Latn", } m["nai-bay"] = { "Bayogoula", 1563704, nil, "Latn", } m["nai-cal"] = { "Calusa", 51782, nil, "Latn", } m["nai-chi"] = { "Chiquimulilla", 25339627, "nai-xin", "Latn", } m["nai-chu-pro"] = { "Proto-Chumash", 116773736, "nai-chu", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-cig"] = { "Ciguayo", 20741700, nil, "Latn", } m["nai-ckn-pro"] = { "Proto-Chinookan", 116773735, "nai-ckn", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-guz"] = { "Guazacapán", 19572028, "nai-xin", "Latn", } m["nai-hit"] = { "Hitchiti", 1542882, "nai-mus", "Latn", } m["nai-ipa"] = { "Ipai", 3027474, "nai-yuc", "Latn", } m["nai-jtp"] = { "Jutiapa", nil, "nai-xin", "Latn", } m["nai-jum"] = { "Jumaytepeque", 25339626, "nai-xin", "Latn", } m["nai-kat"] = { "Kathlamet", 6376639, "nai-ckn", "Latn", } m["nai-klp-pro"] = { "Proto-Kalapuyan", 116773771, "nai-klp", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-knm"] = { "Konomihu", 3198734, "nai-shs", "Latn", } m["nai-kum"] = { "Kumeyaay", 4910139, "nai-yuc", "Latn", } m["nai-mac"] = { "Macoris", 21070851, nil, "Latn", } m["nai-mdu-pro"] = { "Proto-Maidun", 116773784, "nai-mdu", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-miz-pro"] = { "Proto-Mixe-Zoque", 7251858, "nai-miz", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-mus-pro"] = { "Proto-Muskogean", 116775368, "nai-mus", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-nao"] = { "Naolan", 6964594, nil, "Latn", } m["nai-nrs"] = { "New River Shasta", 7011254, "nai-shs", "Latn", } m["nai-okw"] = { "Okwanuchu", 3350126, "nai-shs", "Latn", } m["nai-per"] = { "Pericú", 3375369, nil, "Latn", } m["nai-pic"] = { "Picuris", 7191257, "nai-kta", "Latn", } m["nai-plp-pro"] = { "Proto-Plateau Penutian", 116773806, "nai-plp", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-pom-pro"] = { "Proto-Pomo", 116773262, "nai-pom", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-qng"] = { "Quinigua", 36360, nil, "Latn", } m["nai-sca-pro"] = { -- NB 'sio-pro' "Proto-Siouan" which is Proto-Western Siouan "Proto-Siouan-Catawban", 116773275, "nai-sca", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-sin"] = { "Sinacantán", 24190249, "nai-xin", "Latn", } m["nai-sln"] = { "Salvadoran Lenca", 3229434, "nai-len", "Latn", } m["nai-spt"] = { "Sahaptin", 3833015, "nai-shp", "Latn", } m["nai-tap"] = { "Tapachultec", 7684401, "nai-miz", "Latn", } m["nai-taw"] = { "Tawasa", 7689233, nil, "Latn", } m["nai-teq"] = { "Tequistlatec", 2964454, "nai-tqn", "Latn", } m["nai-tip"] = { "Tipai", 3027471, "nai-yuc", "Latn", } m["nai-tot-pro"] = { "Proto-Totozoquean", 116773285, "nai-tot", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-tsi-pro"] = { "Proto-Tsimshianic", nil, "nai-tsi", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-utn-pro"] = { "Proto-Utian", 116773290, "nai-utn", "Latn", type = "reconstructed", } m["nai-wai"] = { "Waikuri", 3118702, nil, "Latn", } m["nai-wji"] = { "Western Jicaque", 3178610, "nai-jcq", "Latn", } m["nai-yup"] = { "Yupiltepeque", 25339628, "nai-xin", "Latn", } m["nan-dat"] = { "Datian Min", 19855572, "zhx-nan", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["nan-hbl"] = { "Hokkien", 1624231, "zhx-nan", "Hants, Latn, Bopo, Kana", wikimedia_codes = "zh-min-nan", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = { Hani = "Hani-sortkey", Kana = "Kana-sortkey" }, } m["nan-hlh"] = { "Hailufeng Min", 120755728, "zhx-nan", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["nan-lnx"] = { "Longyan Min", 6674568, "zhx-nan", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["nan-tws"] = { "Teochew", 36759, "zhx-nan", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["nan-zhe"] = { "Zhenan Min", 3846710, "zhx-nan", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["nan-zsh"] = { "Sanxiang Min", 7420769, "zhx-nan", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["nds-de"] = { "German Low German", 25433, "gmw-lgm", "Latn", ancestors = "nds", ietf_subtag = "nds-DE", -- should we make this the actual code? wikimedia_codes = "nds", } m["nds-nl"] = { "Dutch Low Saxon", 516137, "gmw-lgm", "Latn", ancestors = "nds", ietf_subtag = "nds-NL", -- should we make this the actual code? } m["ngf-pro"] = { "Proto-Trans-New Guinea", 85794785, "ngf", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-bco-pro"] = { "Proto-Benue-Congo", 116773194, "nic-bco", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-bod-pro"] = { "Proto-Bantoid", 116773190, "nic-bod", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-eov-pro"] = { "Proto-Eastern Oti-Volta", 116773753, "nic-eov", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-gns-pro"] = { "Proto-Gurunsi", 116773759, "nic-gns", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-grf-pro"] = { "Proto-Grassfields", 116773755, "nic-grf", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-gur-pro"] = { "Proto-Gur", 116773758, "nic-gur", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-jkn-pro"] = { "Proto-Jukunoid", 116773769, "nic-jkn", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-lcr-pro"] = { "Proto-Lower Cross River", 116773782, "nic-lcr", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-ogo-pro"] = { "Proto-Ogoni", 116773799, "nic-ogo", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-ovo-pro"] = { "Proto-Oti-Volta", 116773802, "nic-ovo", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-plt-pro"] = { "Proto-Plateau", 116773805, "nic-plt", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-pro"] = { "Proto-Niger-Congo", 108000748, "nic", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-ubg-pro"] = { "Proto-Ubangian", 116773818, "nic-ubg", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-ucr-pro"] = { "Proto-Upper Cross River", 116773819, "nic-ucr", "Latn", type = "reconstructed", } m["nic-vco-pro"] = { "Proto-Volta-Congo", 116773293, "nic-vco", "Latn", type = "reconstructed", } m["nub-har"] = { "Haraza", 19572059, "nub", "Arab, Latn", } m["nub-pro"] = { "Proto-Nubian", 116773246, "nub", "Latn", type = "reconstructed", } m["omq-cha-pro"] = { "Proto-Chatino", 116773202, "omq-cha", "Latn", type = "reconstructed", } m["omq-maz-pro"] = { "Proto-Mazatec", 116773790, "omq-maz", "Latn", type = "reconstructed", } m["omq-mix-pro"] = { "Proto-Mixtecan", 21573423, "omq-mix", "Latn", type = "reconstructed", } m["omq-mxt-pro"] = { "Proto-Mixtec", 21573424, "omq-mxt", "Latn", type = "reconstructed", } m["omq-otp-pro"] = { "Proto-Oto-Pamean", 116773251, "omq-otp", "Latn", type = "reconstructed", } m["omq-pro"] = { "Proto-Oto-Manguean", 33669, "omq", "Latn", type = "reconstructed", } m["omq-sjq"] = { "San Juan Quiahije Chatino", 17003130, "omq-cha", "Latn", } m["omq-tel"] = { "Teposcolula Mixtec", nil, "omq-mxt", "Latn", } m["omq-teo"] = { "Teojomulco Chatino", 25340451, "omq-cha", "Latn", } m["omq-tri-pro"] = { "Proto-Trique", 116773817, "omq-tri", "Latn", type = "reconstructed", } m["omq-zap-pro"] = { "Proto-Zapotecan", 116773297, "omq-zap", "Latn", type = "reconstructed", } m["omq-zpc-pro"] = { "Proto-Zapotec", 116773296, "omq-zpc", "Latn", type = "reconstructed", } m["omv-aro-pro"] = { "Proto-Aroid", 116773721, "omv-aro", "Latn", type = "reconstructed", } m["omv-diz-pro"] = { "Proto-Dizoid", 116773750, "omv-diz", "Latn", type = "reconstructed", } m["omv-pro"] = { "Proto-Omotic", 116773800, "omv", "Latn", type = "reconstructed", } m["oto-otm-pro"] = { "Proto-Otomi", 5908710, "oto-otm", "Latn", type = "reconstructed", } m["oto-pro"] = { "Proto-Otomian", 116773252, "oto", "Latn", type = "reconstructed", } m["paa-kom"] = { "Kómnzo", 18344310, "paa-yam", "Latn", } m["paa-kwn"] = { "Kuwani", 6449056, "paa", "Latn", } m["paa-nha-pro"] = { "Proto-North Halmahera", 116773241, "paa-nha", "Latn", type = "reconstructed" } m["paa-nun"] = { "Nungon", 128807788, "paa", "Latn", } m["phi-din"] = { "Dinapigue Agta", 16945774, "phi", "Latn", } m["phi-kal-pro"] = { "Proto-Kalamian", 116773213, "phi-kal", "Latn", type = "reconstructed", } m["phi-nag"] = { "Nagtipunan Agta", 16966111, "phi", "Latn", } m["phi-pro"] = { "Proto-Philippine", 18204898, "phi", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-abi"] = { "Abai", 19570729, "poz-san", "Latn", } m["poz-bal"] = { "Baliledo", 4850912, "poz", "Latn", } m["poz-btk-pro"] = { "Proto-Bungku-Tolaki", 116773724, "poz-btk", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-cet-pro"] = { "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", 2269883, "poz-cet", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-hce-pro"] = { "Proto-Halmahera-Cenderawasih", 116773209, "poz-hce", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-lgx-pro"] = { "Proto-Lampungic", 116773222, "poz-lgx", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-mcm-pro"] = { "Proto-Malayo-Chamic", 116773225, "poz-mcm", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-mic-pro"] = { "Proto-Micronesian", 111939079, "poz-mic", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-mly-pro"] = { "Proto-Malayic", 98057728, "poz-mly", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-msa-pro"] = { "Proto-Malayo-Sumbawan", 116773226, "poz-msa", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-oce-pro"] = { "Proto-Oceanic", 141741, "poz-oce", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-pep-pro"] = { "Proto-Eastern Polynesian", 113988745, "poz-pep", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-pnp-pro"] = { "Proto-Nuclear Polynesian", 113988746, "poz-pnp", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-pol-pro"] = { "Proto-Polynesian", 1658709, "poz-pol", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-pro"] = { "Proto-Malayo-Polynesian", 3832960, "poz", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-sml"] = { "Sarawak Malay", 4251702, "poz-mly", "Latn, ms-Arab", } m["poz-ssw-pro"] = { "Proto-South Sulawesi", 116773279, "poz-ssw", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-sus-pro"] = { "Proto-Sunda-Sulawesi", 116773281, "poz-sus", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-swa-pro"] = { "Proto-North Sarawak", 116773243, "poz-swa", "Latn", type = "reconstructed", } m["poz-ter"] = { "Terengganu Malay", 4207412, "poz-mly", "Latn, ms-Arab", } m["pqe-pro"] = { "Proto-Eastern Malayo-Polynesian", 2269883, "pqe", "Latn", type = "reconstructed", } m["pra-niy"] = { "Niya Prakrit", 11991601, "inc-mid", "Khar", ancestors = "inc-ash", translit = "Khar-translit", } m["qfa-adm-pro"] = { "Proto-Great Andamanese", 116773756, "qfa-adm", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-bet-pro"] = { "Proto-Be-Tai", 116773193, "qfa-bet", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-cka-pro"] = { "Proto-Chukotko-Kamchatkan", 7251837, "qfa-cka", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-hur-pro"] = { "Proto-Hurro-Urartian", 116773211, "qfa-hur", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-kad-pro"] = { "Proto-Kadu", 116773770, "qfa-kad", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-kms-pro"] = { "Proto-Kam-Sui", 55630682, "qfa-kms", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-kor-pro"] = { "Proto-Koreanic", 467883, "qfa-kor", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-kra-pro"] = { "Proto-Kra", 7251854, "qfa-kra", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-lic-pro"] = { "Proto-Hlai", 7251845, "qfa-lic", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-onb-pro"] = { "Proto-Be", 116773192, "qfa-onb", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-ong-pro"] = { "Proto-Ongan", 116773801, "qfa-ong", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-tak-pro"] = { "Proto-Kra-Dai", 104901616, "qfa-tak", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-yen-pro"] = { "Proto-Yeniseian", 27639, "qfa-yen", "Latn", type = "reconstructed", } m["qfa-yuk-pro"] = { "Proto-Yukaghir", 116773294, "qfa-yuk", "Latn", type = "reconstructed", } m["qwe-kch"] = { "Kichwa", 1740805, "qwe", "Latn", ancestors = "qu", } m["qwe-pro"] = { "Proto-Quechuan", 5575757, "qwe", "Latn", type = "reconstructed", } m["roa-ang"] = { "Angevin", 56782, "roa-oil", "Latn", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["roa-bbn"] = { "Bourbonnais-Berrichon", 2899128, "roa-oil", "Latn", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["roa-brg"] = { "Bourguignon", 508332, "roa-oil", "Latn", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["roa-cha"] = { "Champenois", 430018, "roa-oil", "Latn", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["roa-fcm"] = { "Franc-Comtois", 510561, "roa-oil", "Latn", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["roa-gal"] = { "Gallo", 37300, "roa-oil", "Latn", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["roa-gib"] = { "Gallo-Italic of Basilicata", 3094838, "roa-git", "Latn", } m["roa-gis"] = { "Gallo-Italic of Sicily", 2629019, "roa-git", "Latn", } m["roa-leo"] = { "Leonese", 34108, "roa-ibe", "Latn", ancestors = "roa-ole", } m["roa-lor"] = { "Lorrain", 671198, "roa-oil", "Latn", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["roa-oan"] = { "Navarro-Aragonese", 2736184, "roa-ibe", "Latn", } m["roa-oca"] = { "Old Catalan", 15478520, "roa-ocr", "Latn", sort_key = { from = {"à", "[èé]", "[íï]", "[òó]", "[úü]", "ç", "·"}, to = {"a", "e", "i", "o", "u", "c"} }, } m["roa-ole"] = { "Old Leonese", 125977465, "roa-ibe", "Latn", } m["roa-opt"] = { "Old Galician-Portuguese", 1072111, "roa-ibe", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ}, } m["roa-orl"] = { "Orléanais", 28497058, "roa-oil", "Latn", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["roa-poi"] = { "Poitevin-Saintongeais", 514123, "roa-oil", "Latn", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["roa-tar"] = { "Tarantino", 695526, "roa-itd", "Latn", ancestors = "nap", wikimedia_codes = "roa-tara", } m["sai-all"] = { "Allentiac", 19570789, "sai-hrp", "Latn", } m["sai-and"] = { -- not to be confused with 'cbc' or 'ano' "Andoquero", 16828359, "sai-wit", "Latn", } m["sai-ayo"] = { "Ayomán", 16937754, "sai-jir", "Latn", } m["sai-bae"] = { "Baenan", 3401998, nil, "Latn", } m["sai-bag"] = { "Bagua", 5390321, nil, "Latn", } m["sai-bet"] = { "Betoi", 926551, "qfa-iso", "Latn", } m["sai-bor-pro"] = { "Proto-Boran", nil, "sai-bor", "Latn", } m["sai-cac"] = { "Cacán", 945482, nil, "Latn", } m["sai-caq"] = { "Caranqui", 2937753, "sai-bar", "Latn", } m["sai-car-pro"] = { "Proto-Cariban", 116773196, "sai-car", "Latn", type = "reconstructed", } m["sai-cat"] = { "Catacao", 5051136, "sai-ctc", "Latn", } m["sai-cer-pro"] = { "Proto-Cerrado", 116773200, "sai-cer", "Latn", type = "reconstructed", } m["sai-chi"] = { "Chirino", 5390321, nil, "Latn", } m["sai-chn"] = { "Chaná", 5072718, "sai-crn", "Latn", } m["sai-chp"] = { "Chapacura", 5072884, "sai-cpc", "Latn", } m["sai-chr"] = { "Charrua", 5086680, "sai-crn", "Latn", } m["sai-chu"] = { "Churuya", 5118339, "sai-guh", "Latn", } m["sai-cje-pro"] = { "Proto-Central Jê", 116773198, "sai-cje", "Latn", type = "reconstructed", } m["sai-cmg"] = { "Comechingon", 6644203, nil, "Latn", } m["sai-cno"] = { "Chono", 5104704, nil, "Latn", } m["sai-cnr"] = { "Cañari", 5055572, nil, "Latn", } m["sai-coe"] = { "Coeruna", 6425639, "sai-wit", "Latn", } m["sai-col"] = { "Colán", 5141893, "sai-ctc", "Latn", } m["sai-cop"] = { "Copallén", 5390321, nil, "Latn", } m["sai-crd"] = { "Coroado Puri", 24191321, "sai-mje", "Latn", } m["sai-ctq"] = { "Catuquinaru", 16858455, nil, "Latn", } m["sai-cul"] = { "Culli", 2879660, nil, "Latn", } m["sai-cva"] = { "Cueva", 5192644, nil, "Latn", } m["sai-esm"] = { "Esmeralda", 3058083, nil, "Latn", } m["sai-ewa"] = { "Ewarhuyana", 16898104, nil, "Latn", } m["sai-gam"] = { "Gamela", 5403661, nil, "Latn", } m["sai-gay"] = { "Gayón", 5528902, "sai-jir", "Latn", } m["sai-gmo"] = { "Guamo", 5613495, nil, "Latn", } m["sai-gua"] = { "Guachí", 5613172, "sai-guc", "Latn", } m["sai-gue"] = { "Güenoa", 5626799, "sai-crn", "Latn", } m["sai-hau"] = { "Haush", 3128376, "sai-cho", "Latn", } m["sai-jee-pro"] = { "Proto-Jê", 116773212, "sai-jee", "Latn", type = "reconstructed", } m["sai-jko"] = { "Jeikó", 6176527, "sai-mje", "Latn", } m["sai-jrj"] = { "Jirajara", 6202966, "sai-jir", "Latn", } m["sai-kat"] = { -- contrast xoo, kzw, sai-xoc "Katembri", 6375925, nil, "Latn", } m["sai-mal"] = { "Malalí", 6741212, nil, "Latn", } m["sai-mar"] = { "Maratino", 6755055, nil, "Latn", } m["sai-mat"] = { "Matanawi", 6786047, nil, "Latn", } m["sai-mcn"] = { "Mocana", 3402048, nil, "Latn", } m["sai-men"] = { "Menien", 16890110, "sai-mje", "Latn", } m["sai-mil"] = { "Millcayac", 19573012, "sai-hrp", "Latn", } m["sai-mlb"] = { "Malibu", 3402048, nil, "Latn", } m["sai-msk"] = { "Masakará", 6782426, "sai-mje", "Latn", } m["sai-muc"] = { "Mucuchí", 6931290, nil, "Latn", } m["sai-mue"] = { "Muellama", 16886936, "sai-bar", "Latn", } m["sai-muz"] = { "Muzo", 6644203, nil, "Latn", } m["sai-mys"] = { "Maynas", 16919393, nil, "Latn", } m["sai-nat"] = { "Natú", 9006749, nil, "Latn", } m["sai-nje-pro"] = { "Proto-Northern Jê", 116773245, "sai-nje", "Latn", type = "reconstructed", } m["sai-opo"] = { "Opón", 7099152, "sai-car", "Latn", } m["sai-oto"] = { "Otomaco", 16879234, "sai-otm", "Latn", } m["sai-pal"] = { "Palta", 3042978, nil, "Latn", } m["sai-pam"] = { "Pamigua", 5908689, "sai-otm", "Latn", } m["sai-par"] = { "Paratió", 16890038, nil, "Latn", } m["sai-pnz"] = { "Panzaleo", 3123275, nil, "Latn", } m["sai-prh"] = { "Puruhá", 3410994, nil, "Latn", } m["sai-ptg"] = { "Patagón", 128807870, nil, "Latn", } m["sai-pur"] = { "Purukotó", 7261622, "sai-pem", "Latn", } m["sai-pyg"] = { "Payaguá", 7156643, "sai-guc", "Latn", } m["sai-pyk"] = { "Pykobjê", 98113977, "sai-nje", "Latn", } m["sai-qmb"] = { "Quimbaya", 7272043, nil, "Latn", } m["sai-qtm"] = { "Quitemo", 7272651, "sai-cpc", "Latn", } m["sai-rab"] = { "Rabona", 6644203, nil, "Latn", } m["sai-ram"] = { "Ramanos", 16902824, nil, "Latn", } m["sai-sac"] = { "Sácata", 5390321, nil, "Latn", } m["sai-san"] = { "Sanaviron", 16895999, nil, "Latn", } m["sai-sap"] = { "Sapará", 7420922, "sai-car", "Latn", } m["sai-sec"] = { "Sechura", 7442912, nil, "Latn", } m["sai-sin"] = { "Sinúfana", 7525275, nil, "Latn", } m["sai-sje-pro"] = { "Proto-Southern Jê", 116773814, "sai-sje", "Latn", type = "reconstructed", } m["sai-tab"] = { "Tabancale", 5390321, nil, "Latn", } m["sai-tal"] = { "Tallán", 16910468, nil, "Latn", } m["sai-tap"] = { "Tapayuna", 30719984, "sai-nje", "Latn", } m["sai-tar-pro"] = { "Proto-Taranoan", 116773816, "sai-tar", "Latn", type = "reconstructed", } m["sai-teu"] = { "Teushen", 3519243, nil, "Latn", } m["sai-tim"] = { "Timote", 7806995, nil, "Latn", } m["sai-tpr"] = { "Taparita", 7684460, "sai-otm", "Latn", } m["sai-trr"] = { "Tarairiú", 7685313, nil, "Latn", } m["sai-wai"] = { "Waitaká", 16918610, nil, "Latn", } m["sai-way"] = { "Wayumara", 7960726, "sai-car", "Latn", } m["sai-wit-pro"] = { "Proto-Witotoan", 116773823, "sai-wit", "Latn", type = "reconstructed", } m["sai-wnm"] = { "Wanham", 16879440, "sai-cpc", "Latn", } m["sai-xoc"] = { -- contrast xoo, kzw, sai-kat "Xocó", 12953620, nil, "Latn", } m["sai-yao"] = { "Yao (South America)", 16979655, "sai-ven", "Latn", } m["sai-yar"] = { -- not the same family as 'suy' "Yarumá", 3505859, "sai-pek", "Latn", } m["sai-yri"] = { "Yuri", 2669157, "sai-tyu", "Latn", } m["sai-yup"] = { "Yupua", 8061430, "sai-tuc", "Latn", } m["sai-yur"] = { "Yurumanguí", 1281291, nil, "Latn", } m["sal-pro"] = { "Proto-Salish", 116773269, "sal", "Latn", type = "reconstructed", } m["sdv-daj-pro"] = { "Proto-Daju", 116773739, "sdv-daj", "Latn", type = "reconstructed", } m["sdv-eje-pro"] = { "Proto-Eastern Jebel", 116773751, "sdv-eje", "Latn", type = "reconstructed", } m["sdv-nil-pro"] = { "Proto-Nilotic", 116773794, "sdv-nil", "Latn", type = "reconstructed", } m["sdv-nyi-pro"] = { "Proto-Nyima", 116773796, "sdv-nyi", "Latn", type = "reconstructed", } m["sdv-tmn-pro"] = { "Proto-Taman", 116773815, "sdv-tmn", "Latn", type = "reconstructed", } m["sel-nor"] = { "Northern Selkup", 30304565, "sel", "Cyrl", translit = "sel-nor-translit", } m["sel-pro"] = { "Proto-Selkup", 128884235, "sel", "Latn", type = "reconstructed", } m["sel-sou"] = { "Southern Selkup", 30304639, "sel", "Cyrl", translit = "sel-sou-translit", } m["sem-amm"] = { "Ammonite", 279181, "sem-can", "Phnx", translit = "Phnx-translit", } m["sem-amo"] = { "Amorite", 35941, "sem-nwe", "Xsux, Latn", } m["sem-cha"] = { "Chaha", 35543, "sem-eth", "Ethi", translit = "Ethi-translit", } m["sem-dad"] = { "Dadanitic", 21838040, "sem-cen", "Narb", translit = "Narb-translit", } m["sem-dum"] = { "Dumaitic", 128810397, "sem-cen", "Narb", translit = "Narb-translit", } m["sem-has"] = { "Hasaitic", 3541433, "sem-cen", "Narb", translit = "Narb-translit", } m["sem-his"] = { "Hismaic", 22948260, "sem-cen", "Narb", translit = "Narb-translit", } m["sem-mhr"] = { "Muher", 33743, "sem-eth", "Latn", } m["sem-pro"] = { "Proto-Semitic", 1658554, "sem", "Latn", type = "reconstructed", } m["sem-saf"] = { "Safaitic", 472586, "sem-cen", "Narb", translit = "Narb-translit", } m["sem-srb"] = { "Old South Arabian", 35025, "sem-osa", "Sarb", translit = "Sarb-translit", } m["sem-tay"] = { "Taymanitic", 24912301, "sem-cen", "Narb", translit = "Narb-translit", } m["sem-tha"] = { "Thamudic", 843030, "sem-cen", "Narb", translit = "Narb-translit", } m["sem-wes-pro"] = { "Proto-West Semitic", 98021726, "sem-wes", "Latn", type = "reconstructed", } m["sio-pro"] = { -- NB this is not Proto-Siouan-Catawban 'nai-sca-pro' "Proto-Siouan", 34181, "sio", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-bai-pro"] = { "Proto-Bai", nil, "sit-bai", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-ban"] = { "Bangru", 56071779, "sit-hrs", "Latn", } m["sit-bok"] = { "Bokar", 4938727, "sit-tan", "Latn, Tibt", translit = {Tibt = "Tibt-translit"}, override_translit = true, display_text = {Tibt = s["Tibt-displaytext"]}, entry_name = {Tibt = s["Tibt-entryname"]}, sort_key = {Tibt = "Tibt-sortkey"}, } m["sit-cai"] = { "Caijia", 5017528, "sit-cln", "Latn" } m["sit-cha"] = { "Chairel", 5068066, "sit-luu", "Latn", } m["sit-hrs-pro"] = { "Proto-Hrusish", 116773762, "sit-hrs", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-jap"] = { "Japhug", 3162245, "sit-rgy", "Latn", } m["sit-kha-pro"] = { "Proto-Kham", 116773773, "sit-kha", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-khb-pro"] = { "Proto-Kho-Bwa", nil, "sit-khb", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-khp-pro"] = { "Proto-Puroik", nil, "sit-khb", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-khw-pro"] = { "Proto-Western Kho-Bwa", nil, "sit-khw", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-liz"] = { "Lizu", 6660653, "sit-qia", "Latn", -- and Ersu Shaba } m["sit-lnj"] = { "Longjia", 17096251, "sit-cln", "Latn" } m["sit-lrn"] = { "Luren", 16946370, "sit-cln", "Latn" } m["sit-luu-pro"] = { "Proto-Luish", 116773783, "sit-luu", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-prn"] = { "Puiron", 7259048, "sit-zem", } m["sit-pro"] = { "Proto-Sino-Tibetan", 24839178, "sit", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-sit"] = { "Situ", 19840830, "sit-rgy", "Latn", } m["sit-tam-pro"] = { "Proto-Tamangic", 117469295, "sit-tam", "Latn", type = "reconstructed", } m["sit-tan-pro"] = { "Proto-Tani", 116773284, "sit-tan", "Latn", -- needs verification type = "reconstructed", } m["sit-tgm"] = { "Tangam", 17041370, "sit-tan", "Latn", } m["sit-tos"] = { "Tosu", 7827899, "sit-qia", "Latn", -- also Ersu Shaba } m["sit-tsh"] = { "Tshobdun", 19840950, "sit-rgy", "Latn", } m["sit-zbu"] = { "Zbu", 19841106, "sit-rgy", "Latn", } m["sla-pro"] = { "Proto-Slavic", 747537, "sla", "Latn", type = "reconstructed", entry_name = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.tilde .. c.macron .. c.dgrave .. c.invbreve, remove_exceptions = {'ś'}, }, sort_key = { from = {"č", "ď", "ě", "ę", "ь", "ľ", "ň", "ǫ", "ř", "š", "ś", "ť", "ъ", "ž"}, to = {"c²", "d²", "e²", "e³", "i²", "l²", "nj", "o²", "r²", "s²", "s³", "t²", "u²", "z²"}, } } m["smi-pro"] = { "Proto-Samic", 7251862, "smi", "Latn", type = "reconstructed", sort_key = { from = {"ā", "č", "δ", "[ëē]", "ŋ", "ń", "ō", "š", "θ", "%([^()]+%)"}, to = {"a", "c²", "d", "e", "n²", "n³", "o", "s²", "t²"} }, } m["son-pro"] = { "Proto-Songhay", 116773277, "son", "Latn", type = "reconstructed", } m["sqj-pro"] = { "Proto-Albanian", 18210846, "sqj", "Latn", type = "reconstructed", } m["ssa-klk-pro"] = { "Proto-Kuliak", 116773779, "ssa-klk", "Latn", type = "reconstructed", } m["ssa-kom-pro"] = { "Proto-Koman", 116773775, "ssa-kom", "Latn", type = "reconstructed", } m["ssa-pro"] = { "Proto-Nilo-Saharan", 116773236, "ssa", "Latn", type = "reconstructed", } m["syd-fne"] = { "Forest Nenets", 1295107, "syd", "Cyrl", translit = "syd-fne-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.macron .. c.breve .. c.dotabove}, } m["syd-pro"] = { "Proto-Samoyedic", 7251863, "syd", "Latn", type = "reconstructed", } m["tai-pro"] = { "Proto-Tai", 6583709, "tai", "Latn", type = "reconstructed", } m["tai-swe-pro"] = { "Proto-Southwestern Tai", 116773280, "tai-swe", "Latn", type = "reconstructed", } m["tbq-bdg-pro"] = { "Proto-Bodo-Garo", 116773195, "tbq-bdg", "Latn", type = "reconstructed", } m["tbq-blg"] = { "Bailang", 2879843, "tbq-lob", "Hani", sort_key = "Hani-sortkey", } m["tbq-gkh"] = { "Gokhy", 5578069, "tbq-sil", "Latn", } m["tbq-kuk-pro"] = { "Proto-Kuki-Chin", 116773220, "tbq-kuk", "Latn", type = "reconstructed", } m["tbq-lal-pro"] = { "Proto-Lalo", 116773781, "tbq-lal", "Latn", type = "reconstructed", } m["tbq-laz"] = { "Laze", 17007626, "sit-nas", "Latn", } m["tbq-lob-pro"] = { "Proto-Lolo-Burmese", 116773224, "tbq-lob", "Latn", type = "reconstructed", } m["tbq-lol-pro"] = { "Proto-Loloish", 7251855, "tbq-lol", "Latn", type = "reconstructed", } m["tbq-mil"] = { "Milang", 6850761, "sit-gsi", "Deva, Latn", } m["tbq-mor"] = { "Moran", 6909216, "tbq-bdg", "Latn", } m["tbq-ngo"] = { "Ngochang", 56582, "tbq-brm", "Latn", } -- tbq-pro is now etymology-only m["trk-dkh"] = { "Dukhan", 12809273, "trk-ssb", "Latn, Cyrl, Mong", translit = {Mong = "Mong-translit"}, display_text = {Mong = s["Mong-displaytext"]}, entry_name = {Mong = s["Mong-entryname"]}, } m["trk-oat"] = { "Old Anatolian Turkish", 7083390, "trk-ogz", "ota-Arab", entry_name = {["ota-Arab"] = "ar-entryname"}, } m["trk-pro"] = { "Proto-Turkic", 3657773, "trk", "Latn", type = "reconstructed", } m["tup-gua-pro"] = { "Proto-Tupi-Guarani", 116773288, "tup-gua", "Latn", type = "reconstructed", } m["tup-kab"] = { "Kabishiana", 15302988, "tup", "Latn", } m["tup-pro"] = { "Proto-Tupian", 10354700, "tup", "Latn", type = "reconstructed", } m["tuw-alk"] = { "Alchuka", 113553616, "tuw-jrc", "Latn, Hans", sort_key = {Hans = "Hani-sortkey"}, } m["tuw-bal"] = { "Bala", 86730632, "tuw-jrc", "Latn, Hans", sort_key = {Hans = "Hani-sortkey"}, } m["tuw-kkl"] = { "Kyakala", 118875708, "tuw-jrc", "Latn, Hans", sort_key = {Hans = "Hani-sortkey"}, } m["tuw-kli"] = { "Kili", 6406892, "tuw-ewe", "Cyrl", } m["tuw-pro"] = { "Proto-Tungusic", 85872335, "tuw", "Latn", type = "reconstructed", } m["tuw-sol"] = { "Solon", 30004, "tuw-ewe", } m["urj-fin-pro"] = { "Proto-Finnic", 11883720, "urj-fin", "Latn", type = "reconstructed", } m["urj-koo"] = { "Old Komi", 86679962, "urj-prm", "Perm, Cyrs", translit = "urj-koo-translit", sort_key = {Cyrs = s["Cyrs-sortkey"]}, } m["urj-kuk"] = { "Kukkuzi", 107410460, "urj-fin", "Latn", ancestors = "vot", } m["urj-kya"] = { "Komi-Yazva", 2365210, "urj-prm", "Cyrl", translit = "kv-translit", override_translit = true, entry_name = {remove_diacritics = c.acute}, } m["urj-mdv-pro"] = { "Proto-Mordvinic", 116773232, "urj-mdv", "Latn", type = "reconstructed", } m["urj-prm-pro"] = { "Proto-Permic", 116773257, "urj-prm", "Latn", type = "reconstructed", } m["urj-pro"] = { "Proto-Uralic", 288765, "urj", "Latn", type = "reconstructed", } m["urj-ugr-pro"] = { "Proto-Ugric", 156631, "urj-ugr", "Latn", type = "reconstructed", } m["xnd-pro"] = { "Proto-Na-Dene", 116773233, "xnd", "Latn", type = "reconstructed", } m["xgn-pro"] = { "Proto-Mongolic", 2493677, "xgn", "Latn", type = "reconstructed", sort_key = { from = {"č", "i", "ï", "ǰ", "ŋ", "ö", "š", "ü"}, to = {"c", "i" .. p[1], "i", "j", "n" .. p[1], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1]}, }, } m["yok-bvy"] = { "Buena Vista Yokuts", 4985474, "yok", "Latn", } m["yok-dly"] = { "Delta Yokuts", 70923266, "yok", "Latn", } m["yok-gsy"] = { "Gashowu", 3098708, "yok", "Latn", } m["yok-kry"] = { "Kings River Yokuts", 6413014, "yok", "Latn", } m["yok-nvy"] = { "Northern Valley Yokuts", 85789777, "yok", "Latn", } m["yok-ply"] = { "Palewyami", 2387391, "yok", "Latn", } m["yok-svy"] = { "Southern Valley Yokuts", 12642473, "yok", "Latn", } m["yok-tky"] = { "Tule-Kaweah Yokuts", 7851988, "yok", "Latn", } m["ypk-pro"] = { "Proto-Yupik", 116773295, "ypk", "Latn", type = "reconstructed", } m["zhx-min-pro"] = { "Proto-Min", 19646347, "zhx-min", "Latn", type = "reconstructed", } m["zhx-sht"] = { "Shaozhou Tuhua", 1920769, "zhx", "Nshu, Hants", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["zhx-sic"] = { "Sichuanese", 2278732, "zhx-man", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["zhx-tai"] = { "Taishanese", 2208940, "zhx-yue", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["zle-ono"] = { "Old Novgorodian", 162013, "zle", "Cyrs, Glag", translit = {Cyrs = "Cyrs-translit", Glag = "Glag-translit"}, entry_name = {Cyrs = s["Cyrs-entryname"]}, sort_key = {Cyrs = s["Cyrs-sortkey"]}, } m["zle-ort"] = { "Old Ruthenian", 13211, "zle", "Cyrs", ancestors = "orv", translit = "zle-ort-translit", entry_name = { remove_diacritics = s["Cyrs-entryname"].remove_diacritics, remove_exceptions = {"Ї", "ї"} }, sort_key = s["Cyrs-sortkey"], } m["zls-chs"] = { "Church Slavonic", 33251, "zls", "Cyrs, Glag, Latn", ancestors = "cu", translit = { Cyrs = "Cyrs-translit", Glag = "Glag-translit" }, entry_name = { Cyrs = s["Cyrs-entryname"] }, sort_key = { Cyrs = s["Cyrs-sortkey"] }, } m["zlw-ocs"] = { "Old Czech", 593096, "zlw", "Latn", } m["zlw-opl"] = { "Old Polish", 149838, "zlw-lch", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.ringabove}, } m["zlw-osk"] = { "Old Slovak", 12776676, "zlw", "Latn", } m["zlw-slv"] = { "Slovincian", 36822, "zlw-pom", "Latn", entry_name = "zlw-slv-entryname" } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") p4epgokeew6jom3vgiv933gi7xpr52b 828 7195 28826 2025-03-06T11:36:40Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} -- Ainu varieties m["ain-hok"] = { "Hokkaido Ainu", 20968488, "ain", aliases = {"Hokkaidō Ainu"}, } m["ain-kur"] = { "Kuril Ainu", 20967012, "ain",...' 28826 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} -- Ainu varieties m["ain-hok"] = { "Hokkaido Ainu", 20968488, "ain", aliases = {"Hokkaidō Ainu"}, } m["ain-kur"] = { "Kuril Ainu", 20967012, "ain", } m["ain-sak"] = { "Sakhalin Ainu", 20747371, "ain", } -- Akan varieties m["tw"] = { "Twi Akan", 36850, "ak", aliases = {"Twi"}, } m["tw-abr"] = { "Bono Twi", 34831, "tw", aliases = {"Bono", "Abron", "Brong"}, } m["tw-asa"] = { "Asante Twi", 19261685, "tw", aliases = {"Asante", "Ashanti", "Ashante"}, } m["tw-aku"] = { "Akuapem Twi", 31150449, "tw", aliases = {"Akuapem", "Akuapim", "Akwapem Twi", "Akwapi"}, } m["fat"] = { "Fante Akan", 35570, "ak", aliases = {"Fante", "Fanti", "Fantse", "Mfantse"}, } -- Albanian varieties m["aln"] = { "Gheg Albanian", 181037, "sq", aliases = {"Gheg"}, } m["aae"] = { "Arbëresh Albanian", 1075302, "als", aliases = {"Arbëreshë", "Arbëresh"}, } m["aat"] = { "Arvanitika Albanian", 29347, "als", aliases = {"Arvanitika"}, } m["als"] = { "Tosk Albanian", 180937, "sq", aliases = {"Tosk"}, } -- Bantu varieties m["bnt-cmn"] = { "Common Bantu", nil, "bnt-pro", } -- Semitic varieties -- Akkadian varieties m["akk-old"] = { "Old Akkadian", nil, "akk", } m["akk-obb"] = { "Old Babylonian", nil, "akk", } m["akk-oas"] = { "Old Assyrian", nil, "akk", } m["akk-mbb"] = { "Middle Babylonian", nil, "akk", } m["akk-mas"] = { "Middle Assyrian", nil, "akk", } m["akk-nbb"] = { "Neo-Babylonian", nil, "akk", } m["akk-nas"] = { "Neo-Assyrian", nil, "akk", } m["akk-lbb"] = { "Late Babylonian", nil, "akk", } m["akk-stb"] = { "Standard Babylonian", nil, "akk", } -- Arabic varieties m["jrb"] = { "Judeo-Arabic", 37733, "ar", } -- Aramaic varieties m["arc-bib"] = { "Biblical Aramaic", 843235, "arc", family = "sem-are", } m["arc-cpa"] = { "Christian Palestinian Aramaic", 60790119, "arc", family = "sem-arw", aliases = {"Melkite Aramaic", "Palestinian Syriac", "Syropalestinian Aramaic"}, } m["arc-imp"] = { "Imperial Aramaic", 7079491, "arc", aliases = {"Official Aramaic"}, } m["arc-hat"] = { "Hatran Aramaic", 3832926, "arc", family = "sem-are", } m["arc-jla"] = { "Jewish Literary Aramaic", 105952842, "arc", } m["arc-nab"] = { "Nabataean Aramaic", 36178, "arc", } m["arc-old"] = { "Old Aramaic", 3398392, "arc", } m["arc-pal"] = { "Palmyrene Aramaic", 1510113, "arc", family = "sem-arw", } m["tmr"] = { "Jewish Babylonian Aramaic", 33407, "arc", family = "sem-ase", } m["jpa"] = { "Jewish Palestinian Aramaic", 948909, "arc", family = "sem-arw", aliases = {"Galilean Aramaic"}, } -- Catalan varieties m["ca-val"] = { "Valencian", 32641, "ca", } -- Central Nicobarese varieties m["ncb-cam"] = { "Camorta", 5026908, "ncb", aliases = {"Kamorta"}, } m["ncb-kat"] = { "Katchal", 17064263, "ncb", aliases = {"Tehnu"}, } m["ncb-nan"] = { "Nancowry", 6962504, "ncb", aliases = {"Nankwari"}, } ----------------------------------------------------- -- Chinese varieties -- ----------------------------------------------------- ------------- Old Chinese, Middle Chinese ------------- m["och-ear"] = { "Early Old Chinese", nil, "och", } m["och-lat"] = { "Late Old Chinese", nil, "och", } m["ltc-ear"] = { "Early Middle Chinese", nil, "ltc", } m["ltc-lat"] = { "Late Middle Chinese", nil, "ltc", } ------------- Classical/Literary varieties ------------- -- FIXME: Temporary. m["lzh-cii"] = { "Ci", 1091366, "lzh", } -- FIXME: Temporary. m["lzh-yue"] = { "Classical Cantonese", nil, "lzh", } -- FIXME: Temporary. m["lzh-cmn"] = { "Classical Mandarin", nil, "lzh", } -- FIXME: Temporary. m["lzh-tai"] = { "Classical Taishanese", nil, "lzh", } -- FIXME: Temporary. m["lzh-cmn-TW"] = { "Classical Taiwanese Mandarin", nil, "lzh-cmn", } -- FIXME: Temporary. m["lzh-VI"] = { "Vietnamese Classical Chinese", 17034227, "lzh", } -- FIXME: Temporary. m["lzh-KO"] = { "Korean Classical Chinese", 10496257, "lzh", ietf_subtag = "lzh-KR" -- KR = South Korea, as there is no code for Korea as a whole } -- FIXME: Temporary. m["lzh-lit"] = { "Literary Chinese", nil, "lzh", } -- FIXME: Temporary. FIXME: Do we need this? How does it differ from Old Chinese? m["lzh-pre"] = { "Pre-Classical Chinese", nil, "lzh", } ------------- Written Vernacular varieties ------------- -- FIXME: Temporary. m["cmn-wvc"] = { "Written vernacular Mandarin", 783605, "cmn", } -- FIXME: Temporary. FIXME: How does this differ from "Literary Cantonese"? m["yue-wvc"] = { "Written vernacular Cantonese", nil, "yue", } -- FIXME: Temporary. m["zhx-tai-wvc"] = { "Written vernacular Taishanese", nil, "zhx-tai", } ------------- Mandarin varieties ------------- -- FIXME: Temporary. NOTE: The Linguist List assigns the "w:Beijing dialect" (Wikidata 1147606) the code "cmn-bej" and -- the larger "w:Beijing Mandarin (division of Mandarin)" dialect group (Wikidata 2169652; what we call "Beijingic -- Mandarin", after Glottolog) the code "cmn-bei". m["cmn-bei"] = { "Beijing Mandarin", 1147606, "cmn-bec", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-bec"] = { "Beijingic Mandarin", 2169652, "cmn", } -- FIXME: Temporary. NOTE: The Linguist List uses the code cmn-zho. m["cmn-cep"] = { "Central Plains Mandarin", 3048775, "cmn", aliases = {"Zhongyuan Mandarin"}, } m["cmn-ear"] = { "Early Mandarin", 837169, "cmn", ancestors = "ltc", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-gua"] = { "Guanzhong Mandarin", 3431648, "cmn-cep", } -- FIXME: Temporary. Appears to be a subdialect of Guiliu Mandarin, which in turn is a subdialect of Southwestern Mandarin. m["cmn-gui"] = { "Guilin Mandarin", 11111636, "cmn-sow", } m["cmn-jhu"] = { "Jianghuai Mandarin", 2128953, "cmn", aliases = {"Lower Yangtze Mandarin"}, } -- FIXME: Temporary. m["cmn-lan"] = { "Lanyin Mandarin", 662754, "cmn", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-MY"] = { "Malaysian Mandarin", 13646143, "cmn", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-nan"] = { "Nanjing Mandarin", 2681098, "cmn-jhu", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-noe"] = { "Northeastern Mandarin", 1064504, "cmn", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-PH"] = { "Philippine Mandarin", 7185155, "cmn", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-SG"] = { "Singapore Mandarin", 1048980, "cmn", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-sow"] = { "Southwestern Mandarin", 2609239, "cmn", } -- FIXME: Temporary. Appears to be a subdialect of Jilu Mandarin. m["cmn-tia"] = { "Tianjin Mandarin", 7800220, "cmn", } -- FIXME: Temporary. NOTE: Wikidata also has Q4380827 "Taiwanese Mandarin", defined as "rare dialect of Standard Chinese -- (Mandarin) used in Taiwan, which is strongly influenced by Taiwanese Hokkien; mostly used by elderlies" and having no -- English Wikipedia article (but see w:zh:臺灣國語). m["cmn-TW"] = { "Taiwanese Mandarin", 262828, "cmn", } -- FIXME: Temporary. Appears to be a subdialect of Wu-Tian Mandarin, in turn a subdialect of Southwestern Mandarin. -- Given the code cmn-xwu in the Linguist List. m["cmn-wuh"] = { "Wuhan Mandarin", 11124731, "cmn-sow", aliases = {"Wuhanese"}, } -- FIXME: Temporary. Appears to be a subdialect of Lanyin Mandarin. m["cmn-xin"] = { "Xining Mandarin", nil, "cmn-lan", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-yan"] = { "Yangzhou Mandarin", nil, "cmn-jhu", } ------------- Cantonese varieties ------------- -- FIXME: Temporary. m["yue-gua"] = { "Guangzhou Cantonese", nil, "yue", } -- FIXME: Temporary. Given the codes yue-yue or yue-can in the Linguist List. m["yue-HK"] = { "Hong Kong Cantonese", 5894342, "yue", } -- FIXME: Temporary. FIXME: How does this differ from "Written vernacular Cantonese"? m["yue-lit"] = { "Literary Cantonese", 2472605, "yue", } ------------- Wu varieties ------------- m["wuu-han"] = { "Hangzhounese", 5648144, "wuu", } m["wuu-nin"] = { "Ningbonese", 3972199, "wuu", } -- FIXME: Temporary. m["wuu-nor"] = { "Northern Wu", 7675988, "wuu", aliases = {"Taihu Wu"}, } -- FIXME: Temporary? Subvariety of Taihu Wu. NOTE: "chm" stands for Chongming, the main dialect, to avoid a conflict -- with Shanghainese. m["wuu-chm"] = { "Shadi Wu", 6112340, "wuu-nor", } m["wuu-sha"] = { "Shanghainese", 36718, "wuu-nor", } m["wuu-suz"] = { "Suzhounese", 831744, "wuu-nor", } -- FIXME: Temporary. May be converted into a full language and/or split. m["wuu-wen"] = { "Wenzhounese", 710218, "wuu", } ------------- Xiang varieties ------------- m["hsn-lou"] = { "Loudi Xiang", 10943823, "hsn-old", } m["hsn-hya"] = { "Hengyang Xiang", 20689035, "hsn-hzh", } m["hsn-hzh"] = { "Hengzhou Xiang", nil, "hsn", } m["hsn-new"] = { "New Xiang", 7012696, "hsn", aliases = {"Chang-Yi"}, } m["hsn-old"] = { "Old Xiang", 7085453, "hsn", aliases = {"Lou-Shao"}, } ------------- Hakka varieties ------------- -- FIXME: Temporary. m["hak-dab"] = { "Dabu Hakka", 19855566, "hak", -- formerly hak-TW but seems to be spoken primary in Dabu County in Guangdong } -- FIXME: Temporary. m["hak-eam"] = { "Early Modern Hakka", nil, "hak", } -- FIXME: Temporary. m["hak-hai"] = { "Hailu Hakka", 17038519, "hak", -- often considered a Taiwanese lect but also spoken in [[Shanwei]], [[Guangdong]] } -- FIXME: Temporary. m["hak-hui"] = { "Huiyang Hakka", 16873881, "hak", } -- FIXME: Temporary. m["hak-hui-MY"] = { "Malaysian Huiyang Hakka", nil, "hak-hui", } -- FIXME: Temporary. Similar to and possibly the parent of Sixian Hakka in Taiwan. m["hak-mei"] = { "Meixian Hakka", 839295, "hak", aliases = {"Moiyan Hakka", "Meizhou Hakka"}, } -- FIXME: Temporary. m["hak-six"] = { "Sixian Hakka", 9668261, "hak-TW", } -- FIXME: Temporary. m["hak-TW"] = { "Taiwanese Hakka", 2391532, "hak", } -- FIXME: Temporary. m["hak-zha"] = { "Zhao'an Hakka", 6703311, "hak", aliases = {"Zhangzhou Hakka"}, } -- Southern Min varieties -- m["nan-anx"] = { "Anxi Hokkien", 97064149, "nan-qua", } m["nan-cha"] = { "Changtai Hokkien", nil, "nan-zha", } m["nan-hou"] = { "Houlu Min", 19855492, "nan-dat", } m["nan-hui"] = { "Hui'an Hokkien", 16241797, "nan-qua", } m["nan-jin"] = { "Jinjiang Hokkien", 11089375, "nan-qua", } m["nan-kin"] = { "Kinmenese Hokkien", 56278342, "nan-xia", aliases = {"Kinmen Hokkien"}, } m["nan-med"] = { "Medan Hokkien", 6805114, "nan-zha", } m["nan-pen"] = { "Penang Hokkien", 11120689, "nan-zha", } m["nan-hbl-PH"] = { "Philippine Hokkien", 3236692, "nan-qua", } m["nan-qia"] = { "Qianlu Min", 19842517, "nan-dat", } m["nan-qua"] = { "Quanzhou Hokkien", 2251677, "nan-hbl", aliases = {"Chinchew", "Choanchew"}, } -- FIXME: Temporary? Derived from both Quanzhou and Zhangzhou Hokkien. m["nan-hbl-SG"] = { "Singapore Hokkien", 3846528, "nan-hbl", } m["nan-spm"] = { "Southern Malaysian Hokkien", 7570322, "nan-qua", aliases = {"Southern Malaysia Hokkien", "Southern Peninsular Malaysian Hokkien", "Southern Peninsular Malaysia Hokkien"} } m["nan-hbl-TW"] = { "Taiwanese Hokkien", 36778, "nan-hbl", } m["nan-ton"] = { "Tong'an Hokkien", nil, "nan-xia", } m["nan-xia"] = { "Xiamen Hokkien", 68744, "nan-hbl", aliases = {"Amoy", "Amoyese", "Amoynese", "Xiamenese"}, } m["nan-yon"] = { "Yongchun Hokkien", 65118728, "nan-qua", } m["nan-zha"] = { "Zhangzhou Hokkien", 8070492, "nan-hbl", aliases = {"Changchew", "Chiangchew", "Changchow"}, } m["nan-zho"] = { "Zhao'an Hokkien", 65118728, "nan-zha", aliases = {"Zhao'an", "Chawan", "Chawan Hokkien"}, } m["nan-zhp"] = { "Zhangping Hokkien", 15937822, "nan-zha", } ------------- Other Min varieties ------------- -- FIXME: Temporary. Affiliation within Min uncertain; some combination of Eastern and Southern. m["zhx-zho"] = { "Zhongshan Min", 8070958, "zhx", } ------------- Other Chinese varieties ------------- -- FIXME: Temporary. Affiliation within Chinese uncertain; possibly Yue. m["zhx-dan"] = { "Danzhou Chinese", 2578935, "zhx", } ------------- Chinese romanization varieties ------------- -- [[Wiktionary:Information desk/2022/June#Etymology Coding Issue]] -- [[Wiktionary:Grease pit/2022/June#Transliteration Systems in Etymologies 2]] m["cmn-pinyin"] = { "Hanyu Pinyin", 42222, "cmn", aliases = {"Pinyin"}, } m["cmn-tongyong"] = { "Tongyong Pinyin", 700739, "cmn", } m["cmn-wadegiles"] = { "Wade–Giles", 208442, "cmn", aliases = {"Wade-Giles", "Wade Giles"}, } m["zh-postal"] = { "Postal Romanization", 151868, "zh", } -- Chinese cyrillization m["cmn-palladius"] = { "Palladius", 1234239, "cmn", aliases = {"Palladius system"}, } ----------------------------------------------------- -- Coptic varieties -- ----------------------------------------------------- m["cop-akh"] = { "Akhmimic Coptic", 125176464, "cop", aliases = {"Akhmimic"}, } m["cop-boh"] = { "Bohairic Coptic", 890733, "cop", aliases = {"Bohairic", "Memphitic Coptic", "Memphitic"}, } m["cop-ggg"] = { "Coptic Dialect G", nil, "cop", aliases = {"Dialect G", "Mansuric Coptic", "Mansuric"}, } m["cop-jjj"] = { "Coptic Dialect J", nil, "cop", } m["cop-kkk"] = { "Coptic Dialect K", nil, "cop", } m["cop-ppp"] = { "Coptic Dialect P", nil, "cop", aliases = {"Proto-Theban Coptic", "Palaeo-Theban Coptic"}, } m["cop-fay"] = { "Fayyumic Coptic", 1399115, "cop", aliases = {"Fayyumic", "Faiyumic Coptic", "Faiyumic", "Fayumic Coptic", "Fayumic", "Bashmuric Coptic", "Bashmuric"}, } m["cop-her"] = { "Hermopolitan Coptic", nil, "cop", aliases = {"Hermopolitan", "Coptic Dialect H", "Ashmuninic", "Ashmuninic Coptic"}, } m["cop-lyc"] = { "Lycopolitan Coptic", nil, "cop", aliases = { "Lycopolitan", "Assiutic Coptic", "Asyutic Coptic", "Assiutic", "Asyutic", "Lyco-Diospolitan Coptic", "Lyco-Diospolitan", "Subakhmimic Coptic", "Subakhmimic" }, } m["cop-old"] = { "Old Coptic", 115518040, "cop", } m["cop-oxy"] = { "Oxyrhynchite Coptic", nil, "cop", aliases = {"Oxyrhynchite", "Mesokemic Coptic", "Mesokemic", "Middle Egyptian Coptic"}, } m["cop-ply"] = { "Proto-Lycopolitan Coptic", nil, "cop", aliases = {"Coptic Dialect i", "Proto-Lyco-Diospolitan Coptic"}, } m["cop-sah"] = { "Sahidic Coptic", 2645851, "cop", aliases = {"Sahidic", "Saidic Coptic", "Saidic", "Thebaic Coptic", "Thebaic"}, } ----------------------------------------------------- -- Dutch varieties -- ----------------------------------------------------- m["nl-BE"] = { "Belgian Dutch", 34147, "nl", aliases = { "Flemish", "Flemish Dutch", "Southern Dutch"}, } ----------------------------------------------------- -- Low Saxon varieties -- ----------------------------------------------------- m["act"] = { "Achterhoeks", 153627, "nds-nl", aliases = {"Achterhoek", "Achterhooks"}, } m["drt"] = { "Drents", 2736709, "nds-nl", aliases = {"Drèents", "Dreins", "Dreints", "Drints"}, } m["frs"] = { "East Frisian Low German", 149208, "nds-de", aliases = {"East Frisian", "East Frisian Low Saxon"}, } m["gos"] = { "Gronings", 508854, "nds-nl", aliases = {"Grunnegs", "Grönnegs"}, } m["nds-lpr"] = { "Low Prussian", 33982, "nds-de", } m["sdz"] = { "Sallands", 3436668, "nds-nl", aliases = {"Sallaans", "Sallaands"}, } m["stl"] = { "Stellingwerfs", 506010, "nds-nl", aliases = {"Stellingwarfs"}, } m["twd"] = { "Twents", 497363, "nds-nl", aliases = {"Tweants"}, } m["vel"] = { "Veluws", 2484810, "nds-nl", } m["wep"] = { "Westphalian", 505655, "nds-de", aliases = {"Westfalish", "Westphalien"}, } ----------------------------------------------------- -- Egyptian varieties -- ----------------------------------------------------- m["egy-old"] = { "Old Egyptian", 447117, "egy", } m["egy-mid"] = { "Middle Egyptian", 657330, "egy", aliases = {"Classical Egyptian"}, } m["egy-nmi"] = { "Neo-Middle Egyptian", 123735278, "egy", aliases = {"Égyptien de tradition", "Traditional Egyptian"}, } m["egy-lat"] = { "Late Egyptian", 1852329, "egy", } ----------------------------------------------------- -- Elamite varieties -- ----------------------------------------------------- m["elx-old"] = { "Old Elamite", nil, "elx", } m["elx-mid"] = { "Middle Elamite", nil, "elx", } m["elx-neo"] = { "Neo-Elamite", nil, "elx", } m["elx-ach"] = { "Achaemenid Elamite", nil, "elx", } ----------------------------------------------------- -- English and Scots varieties -- ----------------------------------------------------- -- English varieties m["en-AU"] = { "Australian English", 44679, "en", } m["en-GB"] = { "British English", 7979, "en", } m["en-GB-SCT"] = { "Scottish English", 44676, "en-GB", } m["en-GB-WLS"] = { "Welsh English", 44676, "en-GB", } m["en-IM"] = { "Manx English", 6753295, "en-GB", } m["en-aae"] = { "Australian Aboriginal English", 783347, "en-AU", } m["en-ear"] = { "Early Modern English", 1472196, "en", ancestors = "enm", aliases = {"Early New English"}, } m["en-geo"] = { "Geordie English", 653421, "en", ancestors = "enm-nor", } m["en-IE"] = { -- FIXME: "IE" doesn't cover Northern Ireland "Irish English", 665624, "en", } m["en-uls"] = { "Ulster English", 6840826, "en-IE", } m["en-GB-NIR"] = { "Northern Irish English", 6840826, -- actually the code for Ulster English "en-uls", } m["en-NNN"] = { -- NA = Namibia; NNN is NATO 3-letter code for North America "North American English", 7053766, "en", ietf_subtag = "en-021" -- 021 = UN M49 code for "Northern America" (i.e. North America wihout Central America or the Caribbean) } m["en-US"] = { "American English", 7976, "en-NNN", } m["en-NZ"] = { "New Zealand English", 44661, "en" } m["en-ZA"] = { "South African English", 1156228, "en" } m["en-US-CA"] = { "California English", 1026812, "en-US", } m["en-CA"] = { "Canadian English", 44676, "en-US", } m["en-HK"] = { "Hong Kong English", 1068863, "en", } m["en-IN"] = { "Indian English", 1348800, "en", } m["pld"] = { "Polari", 1359130, "en", } -- Scots varieties m["sco-ins"] = { "Insular Scots", 16919205, "sco", } m["sco-uls"] = { "Ulster Scots", 201966, "sco", } m["sco-nor"] = { "Northern Scots", 16928150, "sco", } m["sco-sou"] = { "South Scots", 7570457, "sco", aliases = {"Southern Scots", "Borders Scots"}, } -- Middle English varieties m["enm-esc"] = { -- Part of Middle English until it developed into Middle Scots. "Early Scots", 5326738, "enm", ancestors = "enm-nor", aliases = {"Old Scots", "Scottish Middle English"}, } m["enm-nor"] = { "Northern Middle English", nil, "enm", ancestors = "ang-nor", aliases = {"Northumbrian Middle English"}, } -- Old English varieties -- Includes both Mercian and Northumbrian. m["ang-ang"] = { "Anglian Old English", nil, "ang", } m["ang-ken"] = { "Kentish Old English", 11687485, "ang", } m["ang-mer"] = { "Mercian Old English", 602072, "ang-ang", } m["ang-nor"] = { "Northumbrian Old English", 1798915, "ang-ang", } --[[ m["ang-wsx"] = { "West Saxon Old English", nil, "ang", } ]] ----------------------------------------------------- -- French and French-based creole varieties -- ----------------------------------------------------- m["fro-nor"] = { "Old Northern French", 2044917, "fro", aliases = {"Old Norman", "Old Norman French"}, } m["fro-pic"] = { "Picard Old French", nil, "fro", } m["xno"] = { "Anglo-Norman", 35214, "fro-nor", } m["xno-law"] = { "Law French", 2044323, "xno", } m["fr-CA"] = { "Canadian French", 1450506, "fr", } m["fr-CH"] = { "Swiss French", 1480152, "fr", } m["fr-aca"] = { "Acadian French", 415109, "fr", } m["fr-lou"] = { "Louisiana French", 3083213, "fr", } m["fr-mis"] = { "Missouri French", 3083210, "fr", } m["frc"] = { "Cajun French", 880301, "fr-lou", } m["ht-sdm"] = { "Saint Dominican Creole French", nil, "ht", ancestors = "fr", } -- Norman varieties m["nrf-grn"] = { "Guernsey Norman", 56428, "nrf", aliases = {"Guernsey"}, } m["nrf-jer"] = { "Jersey Norman", 56430, "nrf", aliases = {"Jersey"}, } ----------------------------------------------------- -- Brythonic varieties -- ----------------------------------------------------- m["bry-ear"] = { "Early Brythonic", nil, "cel-bry-pro", } m["bry-lat"] = { "Late Brythonic", nil, "cel-bry-pro", } ----------------------------------------------------- -- Gaulish varieties -- ----------------------------------------------------- m["xcg"] = { "Cisalpine Gaulish", 3832927, "cel-gau", } m["xtg"] = { "Transalpine Gaulish", 29977, "cel-gau", } ----------------------------------------------------- -- Portuguese varieties -- ----------------------------------------------------- m["pt-BR"] = { "Brazilian Portuguese", 750553, "pt", } m["pt-PT"] = { "European Portuguese", 922399, "pt", } ----------------------------------------------------- -- Spanish varieties -- ----------------------------------------------------- m["es-ear"] = { "Early Modern Spanish", 5364419, "es", ancestors = "osp", } m["es-AR"] = { "Rioplatense Spanish", 509780, "es", } m["es-CL"] = { "Chilean Spanish", 857295, "es", } m["es-CO"] = { "Colombian Spanish", 1115875, "es", } m["es-CU"] = { "Cuban Spanish", 824909, "es", } m["es-MX"] = { "Mexican Spanish", 616620, "es", } m["es-PE"] = { "Peruvian Spanish", 736236, "es", } m["es-PH"] = { "Philippine Spanish", 22091406, "es", } m["es-US"] = { "United States Spanish", 2301077, "es", aliases = {"US Spanish"}, } --use label "US Spanish" to put Spanish terms in this category m["es-PR"] = { "Puerto Rican Spanish", 7258609, "es", } m["es-VE"] = { "Venezuelan Spanish", 840017, "es", } ----------------------------------------------------- -- Fula varieties -- ----------------------------------------------------- m["fuc"] = { "Pulaar", 1420205, "ff", } m["fuf"] = { "Pular", 3915357, "ff", } m["ffm"] = { "Maasina Fulfulde", 3915322, "ff", } m["fue"] = { -- no enwiki entry as of yet but frwiki and pmswiki have one "Borgu Fulfulde", 12952426, "ff", } m["fuh"] = { -- no enwiki entry as of yet but frwiki and pmswiki have one "Western Niger Fulfulde", 12952430, "ff", } m["fuq"] = { -- no enwiki entry as of yet but frwiki, hrwiki and pmswiki have one "Central-Eastern Niger Fulfulde", 12628799, "ff", } m["fuv"] = { -- no enwiki entry as of yet but dewiki, frwiki, hrwiki, pmswiki and swwiki have one "Nigerian Fulfulde", 36129, "ff", } m["fub"] = { -- no enwiki entry as of yet but dewiki, frwiki, hrwiki, pmswiki, ptwiki, swwiki and yowiki have one "Adamawa Fulfulde", 34776, "ff", } m["fui"] = { -- no enwiki entry as of yet but pmswiki and swwiki have one "Bagirmi Fulfulde", 11003859, "ff", } ----------------------------------------------------- -- German(ic) varieties -- ----------------------------------------------------- -- (modern) German varieties m["de-AT"] = { "Austrian German", 306626, "de", } m["de-AT-vie"] = { "Viennese German", 56474, "de-AT", } m["de-CH"] = { "Switzerland German", 1366643, "de", aliases = {"Schweizer Hochdeutsch", "Swiss Standard German", "Swiss High German"}, } m["de-bal"] = { "Baltic German", 15785413, "de", } m["ksh"] = { "Kölsch", 4624, "gmw-cfr", } m["pfl"] = { "Palatine German", 23014, "gmw-rfr", aliases = {"Pfälzisch", "Pälzisch", "Palatinate German"}, } m["sli"] = { "Silesian East Central German", 152965, "gmw-ecg", aliases = {"Silesian"}, } m["sxu"] = { "Upper Saxon German", 699284, "gmw-ecg", } -- Old High German varieties m["lng"] = { "Lombardic", 35972, "goh", } -- Proto-West Germanic varieties m["frk"] = { "Frankish", 10860505, "gmw-pro", aliases = {"Old Frankish"}, } -- Alemannic German varieties m["gsw-low"] = { "Low Alemannic German", 503724, "gsw", } m["gsw-FR-als"] = { "Alsatian Alemannic German", 8786, "gsw-low", } m["gsw-hig"] = { "High Alemannic German", 503728, "gsw", } m["gsw-hst"] = { "Highest Alemannic German", 687538, "gsw", } m["wae"] = { "Walser German", 680517, "gsw-hst", } ----------------------------------------------------- -- Old Norse varieties -- ----------------------------------------------------- m["non-grn"] = { "Greenlandic Norse", 855236, "non-own", } m["non-oen"] = { "Old East Norse", 10498031, "non", ancestors = "non", } m["non-own"] = { "Old West Norse", 2377483, "non", ancestors = "non", } ----------------------------------------------------- -- Old Swedish varieties -- ----------------------------------------------------- m["gmq-osw-lat"] = { "Late Old Swedish", 10723594, "gmq-osw", ancestors = "gmq-osw", } ----------------------------------------------------- -- Greek varieties -- ----------------------------------------------------- m["qsb-grc"] = { "Pre-Greek", 965052, "und", family = "qfa-sub", } m["grc-aeo"] = { "Aeolic Greek", 406373, "grc", aliases = {"Lesbic Greek", "Lesbian Greek", "Aeolian Greek"}, } m["grc-arc"] = { "Arcadian Greek", nil, "grc-arp", } m["grc-arp"] = { "Arcadocypriot Greek", 499602, "grc", } m["grc-att"] = { "Attic Greek", 506588, "grc", } m["grc-boi"] = { "Boeotian Greek", 406373, "grc-aeo", } m["grc-dor"] = { "Doric Greek", 285494, "grc", } m["grc-ela"] = { "Elean Greek", nil, "grc", } m["grc-epc"] = { "Epic Greek", 990062, "grc", aliases = {"Homeric Greek"}, } m["grc-ion"] = { "Ionic Greek", 504165, "grc", } m["grc-koi"] = { "Koine Greek", 107358, "grc", ancestors = "grc-att", aliases = {"Hellenistic Greek"}, } m["grc-kre"] = { "Cretan Ancient Greek", -- to distinguish from Cretan Greek below nil, "grc-dor", } m["grc-opl"] = { "Opuntian Locrian", nil, "grc", } m["grc-ozl"] = { "Ozolian Locrian", nil, "grc", } m["grc-pam"] = { "Pamphylian Greek", 2271793, "grc", } m["grc-ths"] = { "Thessalian Greek", 406373, "grc-aeo", } m["gkm"] = { "Byzantine Greek", 36387, "grc", ancestors = "grc-koi", aliases = {"Medieval Greek"}, } m["el-cyp"] = { "Cypriot Greek", 245899, "el", aliases = {"Cypriotic Greek"}, } m["el-pap"] = { "Paphian Greek", nil, "el", } m["el-crt"] = { "Cretan Greek", 588306, "el", } m["el-kth"] = { "Katharevousa", 35961, "el", ancestors = "gkm", aliases = {"Katharevousa Greek"}, } m["el-kal"] = { "Kaliarda", nil, "el", } ----------------------------------------------------- -- Hebrew varieties -- ----------------------------------------------------- m["hbo"] = { "Biblical Hebrew", 1982248, "he", aliases = {"Classical Hebrew"}, } m["he-mis"] = { "Mishnaic Hebrew", 1649362, "he", ancestors = "hbo", } m["he-med"] = { "Medieval Hebrew", 2712572, "he", ancestors = "he-mis", } m["he-IL"] = { "Israeli Hebrew", 8141, "he", } m["bsh-kat"] = { "Kativiri", 2605045, "bsh", aliases = {"Katə́viri"}, } m["xvi"] = { "Kamviri", 1193495, "bsh", aliases = {"Kamvíri"}, } m["bsh-mum"] = { "Mumviri", nil, aliases = {"Mumvíri"}, "bsh" } ----------------------------------------------------- -- Inuit varieties -- ----------------------------------------------------- m["esi"] = { "North Alaskan Inupiatun", nil, "ik" } m["esk"] = { "Northwest Alaskan Inupiatun", 25559714, "ik" } ----------------------------------------------------- -- Iranian varieties -- ----------------------------------------------------- m["qsb-bma"] = { "the BMAC substrate", 1054850, "und", family = "qfa-sub", } -- Historical and current Iranian dialects m["ae-old"] = { "Old Avestan", 29572, "ae", aliases = {"Gathic Avestan"}, } m["ae-yng"] = { "Younger Avestan", 29572, "ae-old", aliases = {"Young Avestan"}, } m["bcc"] = { "Southern Balochi", 33049, "bal", aliases = {"Southern Baluchi"}, } m["bgp"] = { "Eastern Balochi", 33049, "bal", aliases = {"Eastern Baluchi"}, } m["bgn"] = { "Western Balochi", 33049, "bal", aliases = {"Western Baluchi"}, } m["bsg-ban"] = { "Bandari", nil, "bsg", } m["bsg-hor"] = { "Hormozi", nil, "bsg", } m["bsg-min"] = { "Minabi", nil, "bsg", } m["kho-old"] = { "Old Khotanese", nil, "kho", } m["kho-lat"] = { "Late Khotanese", nil, "kho-old", } m["peo-ear"] = { "Early Old Persian", nil, "peo", } m["peo-lat"] = { "Late Old Persian", nil, "peo", } m["pal-ear"] = { "Early Middle Persian", nil, "pal", } m["pal-lat"] = { "Late Middle Persian", nil, "pal", ancestors = "pal-ear", } m["ps-nwe"] = { "Northwestern Pashto", nil, "ps", } m["ps-cgi"] = { "Central Ghilzay", nil, "ps-nwe", } m["ps-mah"] = { "Mahsudi", nil, "ps-nwe", } m["ps-nea"] = { "Northeastern Pashto", nil, "ps", } m["ps-afr"] = { "Afridi", nil, "ps-nea", } m["ps-bng"] = { "Bangash", nil, "ps-nea", } m["ps-xat"] = { "Khatak", nil, "ps-nea", } m["ps-pes"] = { "Peshawari", nil, "ps-nea", } m["ps-sea"] = { "Southeastern Pashto", nil, "ps", } m["ps-ban"] = { "Bannu", nil, "ps-sea", } m["ps-kak"] = { "Kakari", nil, "ps-sea", } m["ps-ser"] = { "Sher", nil, "ps-sea", } m["ps-waz"] = { "Waziri", 12274473, "ps-sea", } m["ps-swe"] = { "Southwestern Pashto", nil, "ps", } m["ps-kan"] = { "Kandahari", nil, "ps-swe", } m["ps-jad"] = { "Jadrani", nil, "ps", ancestors = "ira-pat-pro" } m["xme-azr"] = { "Old Azari", nil, "xme-ott", aliases = {"Old Azeri", "Azari", "Azeri", "Āḏarī", "Adari", "Adhari"}, } m["xme-ttc-cen"] = { "Central Tati", nil, "xme-ott", } m["xme-ttc-eas"] = { "Eastern Tati", nil, "xme-ott", } m["xme-ttc-nor"] = { "Northern Tati", nil, "xme-ott", } m["xme-ttc-sou"] = { "Southern Tati", nil, "xme-ott", } m["xme-ttc-wes"] = { "Western Tati", nil, "xme-ott", } m["xmn"] = { "Manichaean Middle Persian", nil, "pal-lat", } m["fa-ear"] = { "Early New Persian", 127413796, "fa", ancestors = "pal-lat", translit = "fa-cls-translit", } m["fa-cls"] = { "Classical Persian", 9168, "fa", ancestors = "fa-ear", translit = "fa-cls-translit", } m["fa-ira"] = { "Iranian Persian", 3513637, "fa", aliases = {"Modern Persian", "Western Persian"}, translit = "fa-ira-translit", } m["prs"] = { "Dari", 178440, "fa", aliases = {"Dari Persian", "Central Persian", "Eastern Persian", "Afghan Persian"}, translit = "fa-cls-translit", } m["haz"] = { "Hazaragi", 33398, "prs", translit = "fa-cls-translit", } m["os-dig"] = { "Digor Ossetian", 3027861, "os", aliases = {"Digoron", "Digor"}, } m["os-iro"] = { "Iron Ossetian", nil, "os", aliases = {"Iron"}, } m["sog-ear"] = { "Early Sogdian", nil, "sog", } m["sog-lat"] = { "Late Sogdian", nil, "sog-ear", } m["oru-kan"] = { "Kaniguram", 6363164, "oru", } m["oru-log"] = { "Logar", nil, "oru", } m["oos"] = { "Old Ossetic", 65455882, "xln", } m["oos-ear"] = { "Early Old Ossetic", nil, "oos", } m["oos-lat"] = { "Late Old Ossetic", nil, "oos", } m["rdb-jir"] = { "Jirofti", nil, "rdb", } m["rdb-kah"] = { "Kahnuji", nil, "rdb", } -- Southwestern Fars lects m["fay-bur"] = { "Burenjani", nil, "fay", } m["fay-bsh"] = { "Bushehri", nil, "fay", } m["fay-dsh"] = { "Dashtaki", nil, "fay", } m["fay-dav"] = { "Davani", 5228140, "fay", } m["fay-eze"] = { "Emamzada Esma’ili", nil, "fay", } m["fay-gav"] = { "Gavkoshaki", nil, "fay", } m["fay-kho"] = { "Khollari", nil, "fay", } m["fay-kon"] = { "Kondazi", nil, "fay", } m["fay-kzo"] = { "Old Kazeruni", nil, "fay", } m["fay-mas"] = { "Masarami", nil, "fay", } m["fay-pap"] = { "Papuni", nil, "fay", } m["fay-sam"] = { "Samghani", nil, "fay", } m["fay-shr"] = { "Shirazi", nil, "fay", } m["fay-sho"] = { "Old Shirazi", nil, "fay", } m["fay-sam"] = { "Samghani", nil, "fay", } m["fay-kar"] = { "Khargi", nil, "fay", } m["fay-sor"] = { "Sorkhi", nil, "fay", } -- Talysh lects m["tly-cen"] = { "Central Talysh", nil, "tly", } m["tly-asa"] = { "Asalemi", nil, "tly-cen", } m["tly-kar"] = { "Karganrudi", nil, "tly-cen", } m["tly-tul"] = { "Tularudi", nil, "tly-cen", } m["tly-tal"] = { "Taleshdulabi", nil, "tly-cen", } m["tly-nor"] = { "Northern Talysh", nil, "tly", } m["tly-aze"] = { "Azerbaijani Talysh", nil, "tly-nor", } m["tly-anb"] = { "Anbarani", nil, "tly-nor", } m["tly-sou"] = { "Southern Talysh", nil, "tly", } m["tly-fum"] = { "Fumani", nil, "tly-sou", } m["tly-msu"] = { "Masulei", nil, "tly-sou", } m["tly-msa"] = { "Masali", nil, "tly-sou", } m["tly-san"] = { "Shandarmani", nil, "tly-sou", } -- Tafreshi lects m["xme-amo"] = { "Amorehi", nil, "xme-taf", } m["atn"] = { "Ashtiani", 3436590, "xme-taf", } m["xme-bor"] = { "Borujerdi", nil, "xme-taf", } m["xme-ham"] = { "Hamadani", 6302426, "xme-taf", } m["xme-kah"] = { "Kahaki", nil, "xme-taf", } m["vaf"] = { "Vafsi", 32611, "xme-taf", } -- Kermanic lects m["kfm"] = { "Khunsari", 6403030, "xme-ker", } m["xme-mah"] = { "Mahallati", nil, "xme-ker", } m["xme-von"] = { "Vonishuni", nil, "xme-ker", } m["xme-bdr"] = { "Badrudi", nil, "xme-ker", } m["xme-del"] = { "Delijani", nil, "xme-ker", } m["xme-kas"] = { "Kashani", nil, "xme-ker", } m["xme-kes"] = { "Kesehi", nil, "xme-ker", } m["xme-mey"] = { "Meymehi", nil, "xme-ker", } m["ntz"] = { "Natanzi", 6968399, "xme-ker", } m["xme-abz"] = { "Abuzeydabadi", nil, "xme-ker", } m["xme-aby"] = { "Abyanehi", nil, "xme-ker", } m["xme-far"] = { "Farizandi", nil, "xme-ker", } m["xme-jow"] = { "Jowshaqani", nil, "xme-ker", } m["xme-nas"] = { "Nashalji", nil, "xme-ker", } m["xme-qoh"] = { "Qohrudi", nil, "xme-ker", } m["xme-yar"] = { "Yarandi", nil, "xme-ker", } m["soj"] = { "Soi", 7930463, "xme-ker", aliases = {"Sohi"}, } m["xme-tar"] = { "Tari", nil, "xme-ker", } m["gzi"] = { "Gazi", 5529130, "xme-ker", } m["xme-sed"] = { "Sedehi", nil, "xme-ker", } m["xme-ard"] = { "Ardestani", nil, "xme-ker", } m["xme-zef"] = { "Zefrehi", nil, "xme-ker", } m["xme-isf"] = { "Isfahani", nil, "xme-ker", } m["xme-kaf"] = { "Kafroni", nil, "xme-ker", } m["xme-vrz"] = { "Varzenehi", nil, "xme-ker", } m["xme-xur"] = { "Khuri", nil, "xme-ker", } m["nyq"] = { "Nayini", 6983146, "xme-ker", } m["xme-ana"] = { "Anaraki", nil, "xme-ker", } m["gbz"] = { "Zoroastrian Dari", 32389, "xme-ker", aliases = {"Behdināni", "Gabri", "Gavrŭni", "Gabrōni"}, } m["xme-krm"] = { "Kermani", nil, "xme-ker", } m["xme-yaz"] = { "Yazdi", nil, "xme-ker", } m["xme-bid"] = { "Bidhandi", nil, "xme-ker", } m["xme-bij"] = { "Bijagani", nil, "xme-ker", } m["xme-cim"] = { "Chimehi", nil, "xme-ker", } m["xme-han"] = { "Hanjani", nil, "xme-ker", } m["xme-kom"] = { "Komjani", nil, "xme-ker", } m["xme-nar"] = { "Naraqi", nil, "xme-ker", } m["xme-nus"] = { "Nushabadi", nil, "xme-ker", } m["xme-qal"] = { "Qalhari", nil, "xme-ker", } m["xme-trh"] = { "Tarehi", nil, "xme-ker", } m["xme-val"] = { "Valujerdi", nil, "xme-ker", } m["xme-var"] = { "Varani", nil, "xme-ker", } m["xme-zor"] = { "Zori", nil, "xme-ker", } -- Ramandi lects m["tks-ebr"] = { "Ebrahimabadi", nil, "tks", } m["tks-sag"] = { "Sagzabadi", nil, "tks", } m["tks-esf"] = { "Esfarvarini", nil, "tks", } m["tks-tak"] = { "Takestani", nil, "tks", } m["tks-cal"] = { "Chali Tati", nil, "tks", aliases = {"Chāli"}, } m["tks-dan"] = { "Danesfani", nil, "tks", } m["tks-xia"] = { "Khiaraji", nil, "tks", } m["tks-xoz"] = { "Khoznini", nil, "tks", } -- Shughni dialects m["sgh-bro"] = { "Bartangi-Oroshori", nil, "sgh", } m["sgh-bar"] = { "Bartangi", nil, "sgh-bro", } m["sgh-oro"] = { "Oroshori", nil, "sgh-bro", aliases = {"Roshorvi"}, } m["sgh-rsx"] = { "Roshani-Khufi", nil, "sgh", } m["sgh-xuf"] = { "Khufi", 2562249, "sgh-rsx", aliases = {"Xufi", "Xūfī"}, } m["sgh-ros"] = { "Roshani", 2597566, "sgh-rsx", aliases = {"Rushani", "Rōšāni"}, } m["sgh-xgb"] = { "Khughni-Bajui", nil, "sgh", } m["sgh-xug"] = { "Khughni", nil, "sgh-xgb", } m["sgh-baj"] = { "Bajui", nil, "sgh-xgb", } -- Indo-Aryan varieties m["inc-mit"] = { "Mitanni", 1986700, "inc-pro", } m["bra-old"] = { "Old Braj", nil, "bra", } m["gu-kat"] = { "Kathiyawadi", nil, "gu", aliases = {"Kathiyawadi Gujarati", "Kathiawadi"}, } m["gu-lda"] = { "Lisan ud-Dawat Gujarati", nil, "gu", aliases = {"Lisan ud-Dawat", "LDA"}, } m["hi-mum"] = { "Bombay Hindi", 3543151, "hi", aliases = {"Mumbai Hindi", "Bambaiyya Hindi"}, } m["hi-mid"] = { "Middle Hindi", nil, "inc-ohi", ancestors = "inc-ohi", } m["pnb"] = { "Western Panjabi", 58635, "pa", "pa-Arab", } m["sa-bhs"] = { "Buddhist Hybrid Sanskrit", 248758, "sa", } m["sa-bra"] = { "Brahmanic Sanskrit", 36858, "sa", } m["sa-cls"] = { "Classical Sanskrit", 11059, "sa", } m["sa-neo"] = { "New Sanskrit", 11059, "sa", } m["sa-ved"] = { "Vedic Sanskrit", 36858, "sa", ietf_subtag = "vsn" -- should we make this the actual code? } m["si-med"] = { "Medieval Sinhalese", nil, "si", aliases = {"Medieval Sinhala"}, } m["kok-mid"] = { "Middle Konkani", nil, "kok", aliases = {"Medieval Konkani"}, } m["kok-old"] = { "Old Konkani", nil, "kok", aliases = {"Early Konkani"}, } -- Indian subcontinent languages -- Dhivehi varieties m["dv-mul"] = { "Mulaku Dhivehi", nil, "dv", aliases = {"Mulaku Divehi", "Mulaku Bas"}, } m["dv-huv"] = { "Huvadhu Dhivehi", nil, "dv", aliases = {"Huvadhu Divehi", "Huvadhu Bas"}, } m["dv-add"] = { "Addu Dhivehi", nil, "dv", aliases = {"Addu Divehi", "Addu Bas"}, } -- Dravidian varieties m["ta-mid"] = { "Middle Tamil", 20987434, "ta", } m["kn-hav"] = { "Havigannada", 24276369, "kn", } m["kn-kun"] = { "Kundagannada", 6444255, "kn", } -- Prakrits m["pra-ard"] = { "Ardhamagadhi Prakrit", 35217, "pra", aliases = {"Ardhamagadhi"}, } m["pra-hel"] = { "Helu Prakrit", 15080869, "pra", aliases = {"Elu", "Elu Prakrit", "Helu"}, } m["pra-kha"] = { "Khasa Prakrit", nil, "pra", aliases = {"Khasa"}, } m["pra-mag"] = { "Magadhi Prakrit", -- Not to be confused with Magahi (mag) 2652214, "pra", aliases = {"Magadhi"}, } m["pra-mah"] = { "Maharastri Prakrit", 2586773, "pra", aliases = {"Maharashtri Prakrit", "Maharastri", "Maharashtri"}, } m["pra-pai"] = { "Paisaci Prakrit", 2995607, "pra-sau", aliases = {"Paisaci", "Paisachi"}, ancestors = "pra-sau" } m["pra-sau"] = { "Sauraseni Prakrit", 2452885, "pra", aliases = {"Sauraseni", "Shauraseni"}, } m["pra-ava"] = { "Avanti", nil, "pra", aliases = {"Avanti Prakrit"}, } m["pra-pra"] = { "Pracya", nil, "pra", aliases = {"Pracya Prakrit"}, } m["pra-bah"] = { "Bahliki", nil, "pra", aliases = {"Bahliki Prakrit"}, } m["pra-dak"] = { "Daksinatya", nil, "pra", aliases = {"Daksinatya Prakrit"}, } m["pra-sak"] = { "Sakari", nil, "pra", aliases = {"Sakari Prakrit"}, } m["pra-can"] = { "Candali", nil, "pra", aliases = {"Candali Prakrit"}, } m["pra-sab"] = { "Sabari", nil, "pra", aliases = {"Sabari Prakrit"}, } m["pra-abh"] = { "Abhiri", nil, "pra", aliases = {"Abhiri Prakrit"}, } m["pra-dra"] = { "Dramili", nil, "pra", aliases = {"Dramili Prakrit"}, } m["pra-odr"] = { "Odri", nil, "pra", aliases = {"Odri Prakrit"}, } -- Apabhramsas m["inc-aav"] = { "Avahattha", nil, "inc-apa", aliases = {"Abahattha"}, } m["inc-asa"] = { "Sauraseni Apabhramsa", nil, "inc-apa", } m["inc-agu"] = { "Gurjara Apabhramsa", nil, "inc-apa", } m["inc-aka"] = { "Kasmiri Apabhramsa", nil, "inc-apa", } m["inc-ama"] = { "Maharastri Apabhramsa", nil, "inc-apa", } m["inc-ata"] = { "Takka Apabhramsa", nil, "inc-apa", } m["inc-avr"] = { "Vracada Apabhramsa", nil, "inc-apa", } -- Italian, Latin and other Italic varieties m["roa-oit"] = { "Old Italian", 652, "it", } m["it-CH"] = { "Switzerland Italian", 672147, "it", } -- Latin varieties by period m["itc-ola"] = { "Old Latin", 12289, "la", } m["la-cla"] = { "Classical Latin", 253854, "la", } m["la-lat"] = { "Late Latin", 1503113, "la", ancestors = "la-cla", } m["la-vul"] = { "Vulgar Latin", 37560, "la", ancestors = "la-cla", } m["la-med"] = { "Medieval Latin", 1163234, "la", ancestors = "la-lat", } m["la-eme"] = { "Early Medieval Latin", nil, "la-med", } m["la-ecc"] = { "Ecclesiastical Latin", 1247932, "la", aliases = {"Church Latin"}, ancestors = "la-lat", } m["la-ren"] = { "Renaissance Latin", 499083, "la", ancestors = "la-med", } m["la-new"] = { "New Latin", 1248221, "la", aliases = {"Modern Latin"}, ancestors = "la-ren", } m["la-con"] = { "Contemporary Latin", 1246397, "la-new", } -- other Italic lects m["osc-luc"] = { "Lucanian", nil, "osc", } m["osc-sam"] = { "Samnite", nil, "osc", } m["xum-her"] = { "Hernician", nil, "xum", } -- Malay and related varieties m["ms-old"] = { "Old Malay", nil, "ms", } m["ms-cla"] = { "Classical Malay", nil, "ms", ancestors = "ms-old", } m["pse-bsm"] = { "Besemah", nil, "pse", } m["bew-kot"] = { "Betawi Kota", nil, "bew", } m["bew-ora"] = { "Betawi Ora", nil, "bew", } m["bew-udi"] = { "Betawi Udik", nil, "bew", } -- Mongolic lects m["xng-ear"] = { "Early Middle Mongol", nil, "xng", } m["xng-lat"] = { "Late Middle Mongol", nil, "xng", ancestors = "xng-ear", } m["mn-kha"] = { "Khalkha Mongolian", 6399808, "mn", aliases = {"Khalkha"}, } m["mn-ord"] = { "Ordos Mongolian", 716904, "mn", aliases = {"Ordos"}, } m["mn-cha"] = { "Chakhar Mongolian", 907425, "mn", aliases = {"Chakhar"}, } m["mn-khr"] = { "Khorchin Mongolian", 3196210, "mn", aliases = {"Khorchin"}, } -- Japanese varieties m["ja-mid"] = { "Middle Japanese", 6841474, "ojp", ancestors = "ojp", } m["ja-mid-ear"] = { "Early Middle Japanese", 182695, "ja-mid", } m["ja-mid-lat"] = { "Late Middle Japanese", 1816184, "ja-mid", ancestors = "ja-mid-ear", } m["ja-ear"] = { "Early Modern Japanese", 5326692, "ja", ancestors = "ja-mid-lat", } m["ojp-eas"] = { "Eastern Old Japanese", 65247957, "ojp", } -- Kartvelian varieties m["ka-mid"] = { "Middle Georgian", nil, "ka", ancestors = "oge", } -- Korean varieties m["oko-lat"] = { "Late Old Korean", nil, "oko", } m["okm-ear"] = { "Early Middle Korean", nil, "okm", } m["ko-cen"] = { "Central Korean", nil, "ko", } m["ko-gyg"] = { "Gyeonggi Korean", 485492, "ko-cen", aliases = {"Seoul Korean"}, } m["ko-chu"] = { "Chungcheong Korean", 625800, "ko-cen", aliases = {"Hoseo Korean"}, } m["ko-hwa"] = { "Hwanghae Korean", 16183706, "ko-cen", } m["ko-gan"] = { "Gangwon Korean", 11260444, "ko-cen", aliases = {"Yeongdong Korean"}, } m["ko-gys"] = { "Gyeongsang Korean", 488002, "ko", aliases = {"Southeastern Korean"}, } m["ko-jeo"] = { "Jeolla Korean", 11250166, "ko", aliases = {"Southwestern Korean"}, } m["ko-pyo"] = { "Pyongan Korean", 7263142, "ko", aliases = {"Northwestern Korean"}, } m["ko-ham"] = { "Hamgyong Korean", 860702, "ko", aliases = {"Northeastern Korean"}, } m["ko-yuk"] = { "Yukjin Korean", 16171275, "ko", aliases = {"Yukchin Korean", "Ryukjin Korean", "Ryukchin Korean"}, } -- Occitan varieties m["oc-auv"] = { "Auvergnat", 35359, "oc", aliases = {"Auvernhat", "Auvergnese"}, } m["oc-gas"] = { "Gascon", 35735, "oc", } -- standardized dialect of Gascon m["oc-ara"] = { "Aranese", 10196, "oc-gas", } m["oc-lan"] = { "Languedocien", 942602, "oc", aliases = {"Lengadocian"}, } m["oc-lim"] = { "Limousin", 427614, "oc", } m["oc-pro"] = { "Provençal", 241243, "oc", aliases = {"Provencal"}, } m["oc-pro-old"] = { "Old Provençal", 2779185, "pro", } m["oc-viv"] = { "Vivaro-Alpine", 1649613, "oc", } m["oc-jud"] = { "Shuadit", 56472, "oc", aliases = { "Chouhadite", "Chouhadit", "Chouadite", "Chouadit", "Shuhadit", "Judeo-Occitan", "Judæo-Occitan", "Judaeo-Occitan", "Judeo-Provençal", "Judæo-Provençal", "Judaeo-Provençal", "Judeo-Provencal", "Judaeo-Provencal", "Judeo-Comtadin", "Judæo-Comtadin", "Judaeo-Comtadin", }, } -- Oromo varieties m["hae"] = { "Harar Oromo", 5330355, "om", aliases = {"Eastern Oromo"}, } m["gax"] = { "Borana", 2910610, "om", aliases = {"Southern Oromo"}, } m["orc"] = { "Orma", 2919128, "om", } m["ssn"] = { "Waata", 3501553, "om", } -- Phillipine varieties m["tl-old"] = { "Old Tagalog", 12967437, "tl", } m["tl-cls"] = { "Classical Tagalog", nil, "tl", } -- Pre-Roman substrates m["qsb-ibe"] = { "a pre-Roman substrate of Iberia", 530799, "und", family = "qfa-sub", } m["qsb-bal"] = { "Paleo-Balkan", 1815070, "und", family = "qfa-sub", } -- Sardinian varieties m["sc-src"] = { "Logudorese", 777974, "sc", aliases = {"Logudorese Sardinian"}, } m["sc-nuo"] = { "Nuorese", nil, "sc-src", aliases = {"Nuorese Sardinian"}, } m["sc-sro"] = { "Campidanese", 35348, "sc", aliases = {"Campidanese Sardinian"}, } -- Rwanda-Rundi varieties m["rw-kin"] = { "Kinyarwanda", 33573, "rw", aliases = {"Rwanda"}, } m["rw-run"] = { "Kirundi", 33583, "rw", aliases = {"Rundi"}, } -- Slavic varieties m["cs-ear"] = { "Early Modern Czech", nil, "cs", ancestors = "zlw-ocs" } m["cu-bgm"] = { "Middle Bulgarian", 12294897, "cu", ancestors = "cu" } m["zle-mru"] = { "Middle Russian", 35228, "ru", "Cyrs", ancestors = "orv", translit = "ru-translit", } m["zle-obe"] = { "Old Belarusian", 13211, "zle-ort", } m["zle-ouk"] = { "Old Ukrainian", 13211, "zle-ort", } m["zlw-mpl"] = { "Middle Polish", 402878, "pl", ancestors = "zlw-opl", entry_name = { remove_diacritics = c.acute, remove_exceptions = {"Ć", "ć", "Ń", "ń", "Ó", "ó", "Ś", "ś", "Ź", "ź"}, }, } m["pl-gre"] = { "Greater Polish", 4106789, "pl", } m["pl-les"] = { "Lesser Polish", 361709, "pl", } m["pl-mas"] = { "Masovian Polish", 4274559, "pl", } m["pl-gor"] = { "Goral", 452889, "pl", } m["zle-ops"] = { "Old Pskovian", 4167885, "zle-ono", } -- Serbo-Croatian varieties m["ckm"] = { "Chakavian Serbo-Croatian", 337565, "sh", aliases = {"Čakavian"}, } m["kjv"] = { "Kajkavian Serbo-Croatian", 838165, "sh", } m["sh-tor"] = { -- Linguist code srp-tor "Torlakian Serbo-Croatian", 1078803, "sh", aliases = {"Torlak"}, } -- Tibetic lects m["adx"] = { "Amdo Tibetan", 56509, "bo", } m["kbg"] = { "Khamba", 12952626, "bo", } m["khg"] = { "Khams Tibetan", 56601, "bo", } m["tsk"] = { "Tseku", 11159532, "bo", } -- Tuareg lects m["thv"] = { "Tamahaq", 56703, "tmh", } m["ttq"] = { "Tawellemmet", 56390, "tmh", } m["taq"] = { "Tamasheq", 4670066, "tmh", } m["thz"] = { "Tayert", 56388, "tmh", } m["thv-ght"] = { "Ghat", 47012900, "thv", } -- Turkic lects m["trk-cmn-pro"] = { "Proto-Common Turkic", 1126028, "trk-pro", } m["trk-ogr-pro"] = { "Proto-Oghur", 1422731, "trk-pro", family = "trk-ogr", } m["trk-bul-pro"] = { "Proto-Bulgar", nil, "trk-ogr-pro", } m["trk-ogz-pro"] = { "Proto-Oghuz", 494600, "trk-pro", family = "trk-ogz", aliases = {"Southwestern Common Turkic"}, } m["crh-dbj"] = { "Dobrujan Tatar", 12811566, "crh", aliases = {"Romanian Tatar"}, } m["cv-ana"] = { "Anatri Chuvash", nil, "cv", aliases = {"Anatri", "Lower Chuvash"}, } m["cv-mid"] = { "Middle Chuvash", nil, "cv", ancestors = "cv-old", } m["cv-old"] = { "Old Chuvash", nil, "cv", ancestors = "xbo-vol", } m["cv-vir"] = { "Viryal Chuvash", 4278332, "cv", aliases = {"Viryal", "Upper Chuvash"}, } m["kjh-fyu"] = { "Fuyu Kyrgyz", 2598963, "kjh", aliases = {"Fuyu Kirgiz", "Fuyu Kirghiz", "Manchurian Kyrgyz", "Manchurian Kirgiz", "Manchurian Kirghiz"}, } m["klj-arg"] = { "Arghu", 33455, "klj", ancestors = "trk-cmn-pro", } m["otk-kir"] = { "Old Kirghiz", 83142, "otk", aliases = {"Yenisei Turkic"}, } m["otk-ork"] = { "Orkhon Turkic", 31295480, "otk", } m["qwm-cum"] = { "Cuman", 1075050, "qwm", aliases = {"Kuman", "Polovtsian", "Polovcian"}, } m["qwm-arm"] = { "Armeno-Kipchak", 2027503, "qwm", ancestors = "qwm-cum", aliases = {"Xıpçaχ tili", "Tatarça"}, } m["qwm-mam"] = { "Mamluk-Kipchak", 4279942, "qwm", aliases = {"Mameluk-Kipchak"}, } m["az-cls"] = { "Classical Azerbaijani", nil, "az", aliases = {"Classical Azeri"}, } m["qxq"] = { "Qashqai", 13192, "az", aliases = {"Qaşqay", "Qashqayi", "Kashkai", "Kashkay"}, } m["tr-CY"] = { "Cypriot Turkish", 7917392, "tr", } m["xbo-dan"] = { "Danube Bulgar", nil, "xbo", } m["xbo-vol"] = { "Volga Bulgar", nil, "xbo", } -- Uralic lects m["mns-eas"] = { "Eastern Mansi", 30311755, "mns-cen", } m["mns-wes"] = { "Western Mansi", 30311756, "mns-cen", } -- Other lects m["alv-kro"] = { "Kromanti", 1093206, "crp-mar", } m["bat-pro"] = { "Proto-Baltic", 1703347, "ine-bsl-pro", } m["es-lun"] = { "Lunfardo", 1401612, "es", } m["fiu-pro"] = { "Proto-Finno-Ugric", 79890, "urj-pro", } m["gem-sue"] = { "Suevic", 155085, "gmw-pro", aliases = {"Suebian"}, } m["iro-ohu"] = { "Old Wendat", nil, "wdt", } m["iro-omo"] = { "Old Mohawk", nil, "moh", } m["iro-oon"] = { "Old Onondaga", nil, "ono", } m["mis-idn"] = { "Idiom Neutral", 35847, "und", -- or "vo" } m["mis-tdl"] = { "Turduli", nil, "und", wikipedia_article = "Turduli", } m["mis-tdt"] = { "Turdetani", nil, "und", wikipedia_article = "Turdetani", } m["mis-xnu"] = { "Xiongnu", 10901674, "und", } m["okz-ang"] = { "Angkorian Old Khmer", nil, "okz", wikipedia_article = "Khmer language#Historical periods", } m["okz-pre"] = { "Pre-Angkorian Old Khmer", nil, "okz", wikipedia_article = "Khmer language#Historical periods", } m["mul-tax"] = { "taxonomic name", 522190, "mul", } m["qsb-pyg"] = { "a substrate language originally spoken by the Pygmies", nil, "und", family = "qfa-sub", wikipedia_article = "Classification of Pygmy languages#Original Pygmy language(s)", } m["tai-shz"] = { "Shangsi Zhuang", 13216, "za", } m["tbq-pro"] = { "Proto-Tibeto-Burman", 7251864, "sit-pro", } m["urj-fpr-pro"] = { "Proto-Finno-Permic", nil, "urj-pro", } m["woy"] = { "Weyto", 3915918, "und", } m["th-new"] = { "Hacked Thai", -- temporary for testing new translit/display methods nil, "th", translit = "User:Benwing2/th-scraping-translit", display_text = "User:Benwing2/th-scraping-translit", entry_name = "User:Benwing2/th-scraping-translit", preprocess_links = "User:Benwing2/th-scraping-translit", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language", true) at9y0gtd387kthheudyx5evij0ntc56 828 7196 28827 2025-03-06T11:47:34Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '-- Prevent substitution. if mw.isSubsting() then return require("Module:unsubst") end local export = {} local debug_track_module = "Module:debug/track" local foreign_numerals_module = "Module:foreign numerals" local languages_module = "Module:languages" local links_module = "Module:links" local load_module = "Module:load" local quotations_date_validation_module = "Module:Quotations/date validation" local script_utilities_module = "Module:script utilities" loca...' 28827 Scribunto text/plain -- Prevent substitution. if mw.isSubsting() then return require("Module:unsubst") end local export = {} local debug_track_module = "Module:debug/track" local foreign_numerals_module = "Module:foreign numerals" local languages_module = "Module:languages" local links_module = "Module:links" local load_module = "Module:load" local quotations_date_validation_module = "Module:Quotations/date validation" local script_utilities_module = "Module:script utilities" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local table_module = "Module:table" local utilities_module = "Module:utilities" local add_warning = mw.addWarning local byte = string.byte local concat = table.concat local find = string.find local floor = math.floor local format = string.format local insert = table.insert local match = string.match local nowiki = mw.text.nowiki local rep = string.rep local require = require local sub = string.sub local tonumber = tonumber local tostring = tostring local umatch = mw.ustring.match --[==[ Loaders for functions in other modules, which overwrite themselves with the target function when called. This ensures modules are only loaded when needed, retains the speed/convenience of locally-declared pre-loaded functions, and has no overhead after the first call, since the target functions are called directly in any subsequent calls.]==] local function date_validation(...) date_validation = require(quotations_date_validation_module).main return date_validation(...) end local function format_categories(...) format_categories = require(utilities_module).format_categories return format_categories(...) end local function get_lang(...) get_lang = require(languages_module).getByCode return get_lang(...) end local function is_Latin_script(...) is_Latin_script = require(script_utilities_module).is_Latin_script return is_Latin_script(...) end local function keys_to_list(...) keys_to_list = require(table_module).keysToList return keys_to_list(...) end local function lang_err(...) lang_err = require(languages_module).err return lang_err(...) end local function language_link(...) language_link = require(links_module).language_link return language_link(...) end local function load_data(...) load_data = require(load_module).load_data return load_data(...) end local function remove_links(...) remove_links = require(links_module).remove_links return remove_links(...) end local function safe_require(...) safe_require = require(load_module).safe_require return safe_require(...) end local function split(...) split = require(string_utilities_module).split return split(...) end local function tag_text(...) tag_text = require(script_utilities_module).tag_text return tag_text(...) end local function tag_transcription(...) tag_transcription = require(script_utilities_module).tag_transcription return tag_transcription(...) end local function tag_translit(...) tag_translit = require(script_utilities_module).tag_translit return tag_translit(...) end local function to_Devanagari(...) to_Devanagari = require(foreign_numerals_module).to_Devanagari return to_Devanagari(...) end local function track(...) track = require(debug_track_module) return track(...) end local function ugsub(...) ugsub = require(string_utilities_module).gsub return ugsub(...) end local function ulower(...) ulower = require(string_utilities_module).lower return ulower(...) end local function uupper(...) uupper = require(string_utilities_module).upper return uupper(...) end local LanguageModule = {} LanguageModule.__index = LanguageModule LanguageModule.period = "." local hasData = { ['ae'] = true, ['ar'] = true, ['axm'] = true, ['az'] = true, ['bra'] = true, ['chg'] = true, ['cy'] = true, ['egy'] = true, ['en'] = true, ['fa'] = true, ['fro'] = true, ['gmq-ogt'] = true, ['gmq-pro'] = true, ['grc'] = true, ['he'] = true, ['hi'] = true, ['hy'] = true, ['inc-apa'] = true, ['inc-ash'] = true, ['inc-mgu'] = true, ['inc-oaw'] = true, ['inc-ogu'] = true, ['inc-ohi'] = true, ['inc-opa'] = true, ['pra'] = true, ['la'] = true, ['lzz'] = true, ['mt'] = true, ['mxi'] = true, ['oge'] = true, ['okm'] = true, ['omr'] = true, ['ota'] = true, ['peo'] = true, ['pmh'] = true, ['sa'] = true, ['scn'] = true, ['sd'] = true, ['sv'] = true, ['vah'] = true, ['xce'] = true, ['xcl'] = true, } export.hasData = hasData function export.create(frame) return export.Create(frame:getParent().args) end local function warn_about_unrecognized_args(unrecognized_args) track("Quotations/param error") add_warning('Unrecognized parameters in ' .. nowiki('{{Q}}: ' .. concat(keys_to_list(unrecognized_args), ', '))) end function export.Create(args) -- Set up our initial variables; set empty parameters to false local processed_args = {} local unrecognized_args = {} local params = { ['thru'] = true, ['quote'] = true, ['text'] = true, ['passage'] = true, ['trans'] = true, ['transauthor'] = true, ['transyear'] = true, ['t'] = true, ['lit'] = true, ['style'] = true, ['object'] = true, ['notes'] = true, ['refn'] = true, ['form'] = true, ['year'] = true, ['termlang'] = true, ['tr'] = true, -- This is simply ignored if quote is in Latin script. ['ts'] = true, -- This is simply ignored if quote is in Latin script. ['subst'] = true, -- This is simply ignored if quote is in Latin script. ['nocat'] = true, } local max_numbered_param = 4 for k, v in pairs(args) do if type(k) == 'number' then if k > max_numbered_param then max_numbered_param = k end elseif not params[k] then unrecognized_args[k] = v end if v == '' then if k == "lang" then processed_args[k] = nil else processed_args[k] = false end else processed_args[k] = v end end if next(unrecognized_args) then warn_about_unrecognized_args(unrecognized_args) end -- Ensure that all numbered parameters up to the greatest numbered parameter -- are not nil. for i = 1, max_numbered_param do processed_args[i] = processed_args[i] or false end -- Apply aliases. -- This should be cleaned up when more robust parameter parsing is implemented. processed_args['quote'] = processed_args['quote'] or processed_args['text'] or processed_args['passage'] args = processed_args -- Overwrite original args. local lang = args[1] lang = get_lang(lang) or lang_err(lang, 1) local ante = {} if hasData[lang:getCode()] then local m_langModule = LanguageModule.new(lang) ante = m_langModule:expand(args) else track("Quotations/no data") track("Quotations/no data/" .. lang:getCode()) end if ante.author == nil then ante.author = args[2] end if ante.work == nil then ante.work = args[3] end if ante.ref == nil then local ref = {} for i = 4, 10 do if args[i] then insert(ref, args[i]) else break end end ante.ref = concat(ref, '.') end for k in pairs(args) do if type(k) ~= "number" then ante[k] = args[k] end end local penult = {['year'] = '', ['author'] = '', ['work'] = '', ['object'] = '', ['ref'] = '', ['termlang'] = '', ['notes'] = '', ['refn'] = '', ['otherLines'] = {}, ['s1'] = '', ['s2'] = '', ['s3'] = '', ['s4'] = '', ['s5'] = ''} local comma = false --Language specific modules are responsible for first line parameters. --Base formatting module will poll for other parameters, --pulling them only if the language module hasn't returned them. local otherOtherLineStuff = {'quote', 'transyear', 'transauthor', 'trans', 'termlang'} for _, item in ipairs(otherOtherLineStuff) do ante[item] = ante[item] or args[item] end if not ante.code then penult.elAttr = ' class="wiktQuote" data-validation="white">' else penult.elAttr = ' class="wiktQuote" data-validation="' .. ante.code .. '">' end if ante.year then penult.year = "'''" .. date_validation(ante.year) .. "'''" comma = true end if ante.author then penult.s1 = (comma and ', ' or '') penult.author = ante.author comma = true end if ante.work then penult.s2 = (comma and ', ' or '') penult.work = ante.work comma = true end if ante.object then penult.s5 = (comma and ' ' or '') penult.object = '(' .. ante.object .. ')' comma = true end if ante.ref then penult.s3 = (comma and ' ' or '') penult.ref = ante.ref end if ante.style == 'no' or penult.work == '' then -- Leave as-is elseif ante.style == 'q' then penult.work = '“' .. penult.work .. '”' else penult.work = "''" .. penult.work .. "''" end if ante.termlang then ante.termlang = get_lang(ante.termlang) or lang_err(ante.termlang, 1) penult.termlang = ' (in ' .. ante.termlang:getCanonicalName() .. ')' end local form = args['form'] or 'full' local ultimate if form == 'full' then local categories = {} if ante.notes then penult.s4 = (comma and ', ' or '') penult.notes = '(' .. ante.notes .. ')' end if ante.refn then penult.refn = ante.refn end if ante.t then ante.trans = ante.t end if ante.quote or (ante.trans and ante.trans ~= "-") then penult.refn = ":" .. penult.refn local translitwithtrans = false insert(penult.otherLines, "<dl><dd>") if ante.quote then local sc = lang:findBestScript(ante.quote) local quote = ante.quote -- fix up links with accents/macrons/etc. if find(quote, "[[", 1, true) then quote = language_link{term = quote, lang = lang} end insert(penult.otherLines, tag_text(quote, lang, sc, nil, "e-quotation")) if args.nocat then track("Quotations/nocat") elseif ante.termlang then insert(categories, ante.termlang:getCanonicalName() .. " terms with quotations") else insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " terms with quotations") end if not is_Latin_script(sc) or lang:getCode() == "egy" then -- Handle subst= local subbed_quote = remove_links(quote) if args.subst then local substs = split(args.subst, ",") for _, subpair in ipairs(substs) do local subsplit = split(subpair, find(subpair, "//", 1, true) and "//" or "/") subbed_quote = ugsub(subbed_quote, subsplit[1], subsplit[2]) end end local transliteration = args.tr or (lang:transliterate(subbed_quote, sc)) if transliteration then transliteration = "<dd>" .. tag_translit(transliteration, lang, "usex") .. "</dd>" end local transcription = args.ts and "<dd>/" .. tag_transcription(args.ts, lang, "usex") .. "/</dd>" if transliteration or transcription then local translitend = "</dl>" if ante.trans and ante.trans ~= "-" and not ante.transyear and not ante.transauthor then translitwithtrans = true translitend = "" end insert(penult.otherLines, "<dl>" .. (transliteration or "") .. (transcription or "") .. translitend) end end end if ante.trans == "-" then ante.trans = nil insert(categories, "Omitted translation in the main namespace") elseif ante.trans then local litline = "" if ante.lit then litline = "<dd>(literally, “" .. ante.lit .. "”)</dd>" end if ante.transyear or ante.transauthor then insert(penult.otherLines, "<ul><li>") if ante.transyear then insert(penult.otherLines, "'''" .. ante.transyear .. "''' translation") else insert(penult.otherLines, "Translation") end if ante.transauthor then insert(penult.otherLines, " by " .. ante.transauthor) end insert(penult.otherLines, "<dl><dd>" .. ante.trans .. "</dd>" .. litline .. "</dl></li></ul>") else if not ante.quote then insert(penult.otherLines, ante.trans) else local transstart = "<dl><dd>" if translitwithtrans then transstart = "<dd>" end insert(penult.otherLines, transstart .. ante.trans .. "</dd>" .. litline .. "</dl>") end end elseif lang:getCode() ~= "en" and lang:getCode() ~= "und" then insert(penult.otherLines, "<dl><dd><small>(please [[Wiktionary:Quotations#Adding_translations_to_quotations|add an English translation]] of this quotation)</small>") -- add trreq category if translation is unspecified and language is not English or undetermined insert(categories, "Requests for translations of " .. lang:getCanonicalName() .. " quotations") end insert(penult.otherLines, "</dd></dl>") end penult.otherLines = concat(penult.otherLines) ultimate = '<div' .. penult.elAttr .. penult.year .. penult.s1 .. penult.author .. penult.s2 .. penult.work .. penult.termlang .. penult.s5 .. penult.object .. penult.s3 .. penult.ref .. penult.s4 .. penult.notes .. penult.refn .. penult.otherLines .. '</div>' .. format_categories(categories, lang) elseif form == 'inline' then ultimate = '<span' .. penult.elAttr .. penult.author .. penult.s2 .. penult.work .. penult.termlang .. penult.s5 .. penult.object .. penult.s3 .. penult.ref .. '</span>' elseif form == 'work' then ultimate = '<span' .. penult.elAttr .. penult.work .. penult.termlang .. penult.s5 .. penult.object .. penult.s3 .. penult.ref .. '</span>' elseif form == 'ref' then ultimate = '<span' .. penult.elAttr .. penult.ref .. '</span>' end return ultimate end function LanguageModule.new(lang) local sema = safe_require("Module:Quotations/" .. lang:getCode()) or {} sema.library = load_data("Module:Quotations/" .. lang:getCode() .. "/data") return setmetatable(sema, LanguageModule) end function LanguageModule:changeCode(color) if color == 'orange' then self.code = 'orange' end if (color == 'yellow') and (self.code == 'green') then self.code = 'yellow' end end function LanguageModule:reroute(route) local temp = {} local data = self.library.data for k, v in pairs(route) do temp[k] = self:interpret(v) end for k, v in pairs(temp) do self[k] = v end if self.author ~= nil and data[self.author] then self.aData = data[self.author] if self.work ~= nil and self.aData.works[self.work] then self.wData = self.aData.works[self.work] end end end function LanguageModule:lower(input) return input ~= nil and ulower(input) or nil end function LanguageModule:upper(input) return input ~= nil and uupper(input) or nil end function LanguageModule:isLetter(input) return not tonumber(input) end function LanguageModule:digits(width, num) return format('%' .. width .. 'd', num) end function LanguageModule:numToDeva(input) return input ~= nil and to_Devanagari(input) or nil end function LanguageModule:separ(values, separator) return concat(values, separator) end function LanguageModule:roundDown(period, verse) if tonumber(verse) then return floor(verse / period) * period end self:changeCode('orange') end function LanguageModule:chapterSelect(rubric, verse) verse = tonumber(match(verse, "^%d+")) for k, v in pairs(rubric) do if v[1] <= verse and verse <= v[2] then return k end end self:changeCode('orange') end function LanguageModule:interpret(item) local output if type(item) == 'string' then if #item > 1 and byte(item) == 0x2E then local address = sub(item, 2) local returnable = self[address] or self.library.data.Sundry and self.library.data.Sundry[address] output = returnable else output = item end elseif type(item) == 'table' then --If it's a table, it's either a function call or a nested address. local presumedFunction = self:interpret(item[1]) if type(presumedFunction) == 'function' then local parameters = {} for i = 2, 30 do if item[i] ~= nil then insert(parameters, self:interpret(item[i])) else break end end output = presumedFunction(self, unpack(parameters)) else local nested = self for i = 1, 30 do local address = item[i] if address and nested then nested = nested[address] else break end end output = nested end else output = item end return output end function LanguageModule:convert(scheme, initiate) if type(scheme) == "table" then local initiate = tonumber(initiate) or initiate local converted = scheme[initiate] if converted == nil then self:changeCode('orange') end return converted end if type(scheme) == "function" then local initiate = tonumber(initiate) or initiate local converted = scheme(self, initiate) if converted == nil then self:changeCode('orange') end return converted end self:changeCode('orange') end function LanguageModule:numToRoman(item) local j = tonumber(item) if (j == nil) then return item end if (j <= 0) then return item end local ints = {1000, 900, 500, 400, 100, 90, 50, 40, 10, 9, 5, 4, 1} local nums = {'M', 'CM', 'D', 'CD','C', 'XC','L','XL','X','IX','V','IV','I'} local result = "" for k = 1, #ints do local count = floor(j / ints[k]) result = result .. rep(nums[k], count) j = j - ints[k] * count end return result end -- Iterate through "array" and its sublevels. Find indices in "array" that -- contain a string matching "valToFind". Return last index where that string -- (minus its first letter) is the key for a field in "self", as well as last -- index where that string was found. -- Used to locate the place where the "rlformat" should be skipped out of, -- because there's no ".ref" value supplied for what comes next. -- For instance, if book but not line number has been supplied. local function findLastValidRefIndex(self, array, valToFind) local lastValidIndex, lastIndex for i, val in ipairs(array) do if type(val) == 'table' then local res1, res2 = findLastValidRefIndex(self, val, valToFind) if res1 then lastValidIndex = i end if res2 then lastIndex = i end elseif type(val) == "string" and match(val, valToFind) then lastIndex = i if self[sub(val, 2)] then lastValidIndex = i end end end return lastValidIndex, lastIndex end function LanguageModule:expand(args) --Instantiate our variables. local results = {} self.code = 'green' local data = self.library.data self.author = args['author'] or args[2] self.work = args['work'] or args[3] for i = 1, 5 do local refName = 'ref' .. i local paramNumber = i + 3 self[refName] = args[refName] or args[paramNumber] end --Check if we've been given an author alias. if data.authorAliases[self.author] then self.author = data.authorAliases[self.author] end if not data[self.author] then self:changeCode('yellow') else self.aData = data[self.author] if self.aData.reroute then self:reroute(self.aData.reroute) else if self.aData.aliases and self.aData.aliases[self.work] then self.work = self.aData.aliases[self.work] end if not (self.aData.works and self.aData.works[self.work]) then self:changeCode('yellow') else self.wData = self.aData.works[self.work] if self.wData.reroute then self:reroute(self.wData.reroute) end end end end --Load all author-level data. if self.aData and self.aData.aLink then results.author = '[[w:' .. self.aData.aLink .. '|' .. self.author .. ']]' else results.author = self.author end if self.aData and self.aData.year then results.year = self.aData.year end --If the database has a link for the work, incorporate it. if not self.wData or not self.wData['wLink'] then results.work = self.work else results.work = '[[w:' .. self.wData['wLink'] .. '|' .. self.work .. ']]' end --Some works have info which overrides the author-level info or fills other parameters. if self.wData then if self.wData['year'] then results.year = self.wData.year end if self.wData['author'] ~= nil then results.author = self.wData.author end if self.wData['object'] then results.object = self.wData.object end if self.wData['style'] then results.style = self.wData.style end end self.thru = args['through'] or args['thru'] --Custom formatter for displayed reference if self.aData and self.aData.rdFormat and self.aData.rdFormat.custom then local formatted = {} for _, current in ipairs(self.aData.rdFormat.custom) do insert(formatted, self:interpret(current)) end self.refDisplay = concat(formatted) else --The displayed reference usually consists of all the ref argument(s) joined with a period. self.refDisplay = self.ref1 and '' or (self.wData and self.wData['refDefaultDisplay'] or false) local separator_num = 1 for i = 1, 5 do local whichRef = 'ref' .. tostring(i) if self[whichRef] then local ref = self[whichRef] local separator -- no separator before a letter if umatch(ref, "^%a$") then separator = "" -- to allow colon between biblical chapter and verse elseif self.aData and self.aData.rdFormat and self.aData.rdFormat.separator then separator = self.aData.rdFormat.separator elseif self.aData and self.aData.rdFormat and self.aData.rdFormat.separators then separator = self.aData.rdFormat.separators[separator_num] else separator = "." end if i > 1 then self.refDisplay = self.refDisplay .. separator separator_num = separator_num + 1 end self.refDisplay = self.refDisplay .. self[whichRef] else break end end if self.thru then self.refDisplay = self.refDisplay .. '–' .. self.thru end end -- Apply custom work formatting, if specified if self.wData and self.wData['workFormat'] then self.workFormat = self.aData['workFormat' .. tostring(self.wData.workFormat)] elseif self.aData and self.aData['workFormat'] then self.workFormat = self.aData['workFormat'] end if self.workFormat then results.style = 'no' -- Ignore/override style parameter local formatted = {} for _, current in ipairs(self.workFormat) do insert(formatted, self:interpret(current)) end results.work = concat(formatted) end --[[ If the work is not in the database, or we don't have a source text link, the ref is simply the display. Otherwise, we have to create a reference link, easily the most challenging function of this script. ]] if self.wData and self.wData['rlFormat'] then self.rlFormat = self.aData['rlFormat' .. tostring(self.wData.rlFormat)] elseif self.aData and self.aData['rlFormat'] then self.rlFormat = self.aData['rlFormat'] end if self.wData and self.rlFormat then self.rlTitle = self.wData['rlTitle'] -- Go through indices in "self.rlFormat" that contain a string -- beginning in ".ref" (either in the first level of "self.rlFormat" -- or a sublevel). Return the index of the string that has a -- corresponding field in "self", as well as the index of the last -- such string. local lastValidIndex, lastIndex = findLastValidRefIndex(self, self.rlFormat, '^%.ref(%d+)$') -- If there isn't another ".ref" string after the last valid index, -- then there is no need to cut short the rlFormat. self.refLink = {} if lastIndex and lastValidIndex and lastIndex > lastValidIndex then for i, current in ipairs(self.rlFormat) do if i > lastValidIndex then break end insert(self.refLink, self:interpret(current)) end else for _, current in ipairs(self.rlFormat) do insert(self.refLink, self:interpret(current)) end end self.refLink = concat(self.refLink) end if self.wData and self.wData['xrlFormat'] then self.xrlFormat = self.aData['xrlFormat' .. tostring(self.wData.xrlFormat)] elseif self.aData and self.aData['xrlFormat'] then self.xrlFormat = self.aData['xrlFormat'] end if self.xrlFormat then self.xurl = self.wData['xurl'] -- Go through indices in "self.xrlFormat" that contain a string -- beginning in ".ref" (either in the first level of "self.xrlFormat" -- or a sublevel). Return the index of the string that has a -- corresponding field in "self", as well as the index of the last -- such string. local lastValidIndex, lastIndex = findLastValidRefIndex(self, self.xrlFormat, '^%.ref(%d+)$') -- If there isn't another ".ref" string after the last valid index, -- then there is no need to cut short the rlFormat. self.xrefLink = {} if lastIndex and lastValidIndex and lastIndex > lastValidIndex then for i, current in ipairs(self.xrlFormat) do if i > lastValidIndex then break end insert(self.xrefLink, self:interpret(current)) end else for _, current in ipairs(self.xrlFormat) do insert(self.xrefLink, self:interpret(current)) end end self.xrefLink = concat(self.xrefLink) end if self.refLink and self.refDisplay then results.ref = '[[' .. self.refLink .. '|' .. self.refDisplay .. ']]' elseif self.xrefLink and self.refDisplay then results.ref = '[' .. self.xrefLink .. ' ' .. self.refDisplay .. ']' else results.ref = self.refDisplay or '' end if args['notes'] then results.notes = args.notes end results.code = self.code return results end return export q9ic2mnhkx42lvqv65ss9v7jc98vr5q 0 7197 28859 28841 2025-03-06T19:43:48Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 28859 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :bureng === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :[[buṭek]] (parkara ta' paddhâng otabâna ta' katèla', olat bân bârnana ta' [[abbhrâ]])<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === * {{IPA|bu.rəŋ}} : === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :''Ketangghellân referensi'' === {{Sambhâdhân}} === :Kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|buram|rabun|(tentang tidak terang penglihatan)}} * bhâsa Jhâbâ: bureng === {{Conto}} === # saporaaghi tang alè' karè ta' nyapa polana '''bureng''' pangoladhânna. == {{Sombher}} == <references/> nq1tcxklh5zmhuk9xd9ieecepri7fng 0 7198 31495 31494 2025-06-08T04:12:53Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 31495 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === *abbhrâ *ꦲꦧ꧀ꦧꦿ :ꦲꦧ꧀ꦨꦿ *أببرا === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :(parkara bârna otabâ olat sè tajhâm [[bhindhâ]]na; matèla' pabidhâân sè cetta bân paḍḍhâng katèmbhâng sakalènglèngnga)<ref>Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rakyat Ltd., →[https://mad.wiktionary.org/wiki/Spesial:Sumber_buku/979-523-999-6 ISBN], kaca 2</ref> === {{Keccap}} === * {{IPA|ʔapːʰrɤh}} : === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :Kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|kontras}} (tentang warna atau rupa yang jelas perbedaan di antara sekelilingnya) === {{Conto}} === # kalamon akalambhiân mira cè' '''abbhrâ'''na èkatèla' # Rèng malarat bân soghi anḍi' pabhidhâ'ân sè '''abbhrâ''' == {{Sombher}} == <references/> m2hbppkqkhtyqvkygk2qsarsf60b2ig 0 7199 28858 28847 2025-03-06T19:42:54Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 28858 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :[[bureng]] (parkara ta' paddhâng otabâna ta' katèla', [[olat]] bân bârnana ta' [[abbhrâ]])<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === * {{IPA|bu.ʈək}} : === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :''Ketangghellân referensi'' === {{Sambhâdhân}} === :Kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|buram}}<ref>{{KBBI|buram}}: buram</ref> (tentang tidak jelas kelihatannya) * bhâsa Jhâbâ: bureng<ref>[https://kbji.kemdikbud.go.id/terjemahan/pados?Terjemahan%5Bcari%5D=Bureng KBJI daring]: bureng</ref> === {{Conto}} === # Marana rèng [[dhâma]] maca kètab tagher '''{{PAGENAME}}''', [[karaèng]] èlmo ta' sadar ka dhibi'na. Marana sè nabâng tojjhuân kèng loppa ḍâ' ka'oḍi'ânna. == {{Sombher}} == <references/> kgjmf3j87r1479ykr0be5dztmwx6en6 10 7200 28868 28866 2025-03-06T20:55:03Z Munajad.MH 221 28868 wikitext text/x-wiki <div style="float: right; width: 25em; margin: 0 0 1em 0.5em; border: 1px solid darkgray; padding: 0.5em;"> <inputbox> type=fulltext searchfilter=incategory:Language_data_modules|Language_extra_data_modules&#32; searchbuttonlabel=Selasarè ka'angghuy sabuwâ bhâsa otabâ kode bhâsa prefix=Module: </inputbox> </div><noinclude> {{documentation}} </noinclude> 4f0cg3mvm26b2tygt26k1cwuuruqd7s 10 7201 28867 2025-03-06T20:54:19Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[Cèṭa'an:panyelasarèan data bhâsa]] 28867 wikitext text/x-wiki #Redirect [[template:panyelasarèan data bhâsa]] 0njodxfwkoxx8s5ln0jwgztro75kz4a 828 7202 28871 2025-03-06T21:04:21Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["aaa"] = { "Ghotuo", 35463, "alv-yek", "Latn", } m["aab"] = { "Alumu-Tesu", 35034, "nic-alu", "Latn", } m["aac"] = { "Ari", 1811224, "paa-pag"...' 28871 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["aaa"] = { "Ghotuo", 35463, "alv-yek", "Latn", } m["aab"] = { "Alumu-Tesu", 35034, "nic-alu", "Latn", } m["aac"] = { "Ari", 1811224, "paa-pag", "Latn", } m["aad"] = { "Amal", 56708, "paa-iwm", "Latn", } -- "aae" IS TREATED AS "sq", SEE WT:LT m["aaf"] = { "Aranadan", 3507928, "dra-mal", "Mlym", } m["aag"] = { "Ambrak", 4741706, "qfa-tor", "Latn", } m["aah"] = { "Abu'", 4670715, "qfa-tor", "Latn", } m["aai"] = { "Arifama-Miniafia", 4790560, "poz-ocw", "Latn", } m["aak"] = { "Ankave", 3446690, "ngf", "Latn", } m["aal"] = { "Afade", 56434, "cdc-cbm", "Latn", } m["aan"] = { "Anambé", 3507873, "tup-gua", "Latn", } m["aap"] = { "Pará Arára", 56807, "sai-pek", "Latn", } m["aaq"] = { "Penobscot", 3515185, "alg-abp", "Latn", } m["aas"] = { "Aasax", 56620, "cus-sou", "Latn", } -- "aat" IS TREATED AS "sq", SEE WT:LT m["aau"] = { "Abau", 3073568, "paa-spk", "Latn", } m["aaw"] = { "Solong", 7558834, "poz-ocw", "Latn", } m["aax"] = { "Mandobo Atas", 12636156, "ngf", "Latn", } m["aaz"] = { "Amarasi", 4740192, "poz-tim", "Latn", } m["aba"] = { "Abé", 34833, "alv-lag", "Latn", } m["abb"] = { "Bankon", 34860, "bnt-bsa", "Latn", } m["abc"] = { "Ambala Ayta", 3448896, "phi", "Latn", } m["abd"] = { "Camarines Norte Agta", 3399682, "phi", "Latn", } m["abe"] = { "Abenaki", 17502788, "alg-abp", "Latn", } m["abf"] = { "Abai Sungai", 4663287, "poz-san", "Latn", } m["abg"] = { "Abaga", 3507954, "paa-kag", "Latn", } m["abh"] = { "Tajiki Arabic", 56833, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["abi"] = { "Abidji", 34781, "alv-lag", "Latn", } m["abj"] = { "Aka-Bea", 2356391, "qfa-ads", "Latn", } m["abl"] = { "Abung", 49215, "poz-lgx", "Latn", } m["abm"] = { "Abanyom", 7502, "nic-eko", "Latn", } m["abn"] = { "Abua", 34835, "nic-cde", "Latn", } m["abo"] = { "Abon", 35121, "nic-tvn", "Latn", } m["abp"] = { "Abenlen Ayta", 3436621, "phi", "Latn", } m["abq"] = { "Abaza", 27567, "cau-abz", "Cyrl, Latn", translit = { Cyrl = "abq-translit" }, override_translit = true, display_text = { Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"] }, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = { "гъв", "гъь", "гӏв", "джв", "джь", "къв", "къь", "кӏв", "кӏь", "хъв", "хӏв", "чӏв", -- 3 chars "гв", "гъ", "гь", "гӏ", "дж", "дз", "ё", "жв", "жь", "кв", "къ", "кь", "кӏ", "ль", "лӏ", "пӏ", "тл", "тш", "тӏ", "фӏ", "хв", "хъ", "хь", "хӏ", "цӏ", "чв", "чӏ", "шв", "шӏ" -- 2 chars }, to = { "г" .. p[3], "г" .. p[4], "г" .. p[7], "д" .. p[2], "д" .. p[3], "к" .. p[3], "к" .. p[4], "к" .. p[7], "к" .. p[8], "х" .. p[3], "х" .. p[6], "ч" .. p[3], "г" .. p[1], "г" .. p[2], "г" .. p[5], "г" .. p[6], "д" .. p[1], "д" .. p[4], "е" .. p[1], "ж" .. p[1], "ж" .. p[2], "к" .. p[1], "к" .. p[2], "к" .. p[5], "к" .. p[6], "л" .. p[1], "л" .. p[2], "п" .. p[1], "т" .. p[1], "т" .. p[2], "т" .. p[3], "ф" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "х" .. p[4], "х" .. p[5], "ц" .. p[1], "ч" .. p[1], "ч" .. p[2], "ш" .. p[1], "ш" .. p[2] } }, }, } m["abr"] = { "Abron", 34831, "alv-ctn", "Latn", ancestors = "ak", } m["abs"] = { "Ambonese Malay", 3124354, "crp", "Latn", ancestors = "ms", } m["abt"] = { "Ambulas", 3508015, "paa-spk", "Latn", } m["abu"] = { "Abure", 34767, "alv-ptn", "Latn", } m["abv"] = { "Baharna Arabic", 56576, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["abw"] = { "Pal", 7126121, "ngf-mad", "Latn", } m["abx"] = { "Inabaknon", 2820163, "poz-sbj", "Latn", } m["aby"] = { "Aneme Wake", 3508107, "ngf", "Latn", } m["abz"] = { "Abui", 2822110, "qfa-tap", "Latn", } m["aca"] = { "Achagua", 2822982, "awd", "Latn", } m["acb"] = { "Áncá", 11130787, "nic-mom", "Latn", } m["acd"] = { "Gikyode", 35256, "alv-gng", "Latn", } m["ace"] = { "Acehnese", 27683, "cmc", "Latn, ms-Arab", standardChars = { Latn = "AaBbCcDdEeÉéÈèËëFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoÔôÖöPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz", -- current orthography (not yet add Arab) c.punc }, } m["ach"] = { "Acholi", 34926, "sdv-los", "Latn", } m["aci"] = { "Aka-Cari", 2670418, "qfa-adn", "Latn", } m["ack"] = { "Aka-Kora", 3433680, "qfa-adn", "Latn", } m["acl"] = { "Akar-Bale", 3436825, "qfa-ads", "Latn", } m["acm"] = { "Iraqi Arabic", 56232, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["acn"] = { "Achang", 56582, "tbq-brm", "Latn", } m["acp"] = { "Eastern Acipa", 5329945, "nic-kmk", "Latn", } m["acr"] = { "Achi", 34774, "myn", "Latn", } m["acs"] = { "Acroá", 2829146, "sai-cje", "Latn", } m["acu"] = { "Achuar", 2823170, "sai-jiv", "Latn", } m["acv"] = { "Achumawi", 56661, "nai-pal", "Latn", } m["acw"] = { "Hijazi Arabic", 56608, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["acx"] = { "Omani Arabic", 56630, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["acy"] = { "Cypriot Arabic", 56416, "sem-arb", "Latn, Grek", ancestors = "acm", display_text = { Grek = s["Grek-displaytext"] }, entry_name = { Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.breve}, Grek = s["Grek-entryname"] }, sort_key = { Grek = s["Grek-sortkey"] }, standardChars = { Latn = "AaBbCcDdΔδEeFfGgĠġĊċIiJjKkLlMmNnOoPpΘθRrSsTtUuVvWwXxYyZzŞş", c.punc }, } m["acz"] = { "Acheron", 34769, "alv-tal", "Latn", } m["ada"] = { "Adangme", 35141, "alv-gda", "Latn", } m["adb"] = { -- rename or remove, see RFM "Adabe", 36872, nil, "Latn", } m["add"] = { "Dzodinka", 35266, "nic-nka", "Latn", } m["ade"] = { "Adele", 27740, "alv-ntg", "Latn", } m["adf"] = { "Dhofari Arabic", 56565, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["adg"] = { "Andegerebinha", 3508123, "aus-pam", "Latn", } m["adh"] = { "Adhola", 1971400, "sdv-los", "Latn", } m["adi"] = { "Adi", 56440, "sit-tan", "Latn", } m["adj"] = { "Adioukrou", 34738, "alv-lag", "Latn", } m["adl"] = { "Galo", 2857892, "sit-tan", "Latn", } m["adn"] = { "Adang", 3398276, "qfa-tap", "Latn", } m["ado"] = { "Abu", 56659, "paa-ram", "Latn", } m["adp"] = { "Adap", 3512402, "sit-tib", "Tibt", ancestors = "dz", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["adq"] = { "Adangbe", 34730, "alv-gda", "Latn", ancestors = "ada", } m["adr"] = { "Adonara", 4684505, "poz-cet", "Latn", } m["ads"] = { "Adamorobe Sign Language", 27709, "sgn", "Latn", -- when documented } m["adt"] = { "Adnyamathanha", 2225391, "aus-psw", "Latn", } m["adu"] = { "Aduge", 34734, "alv-nwd", "Latn", ancestors = "opa", } m["adw"] = { "Amondawa", 12626847, "tup-gua", "Latn", } m["ady"] = { "Adyghe", 27776, "cau-cir", "Cyrl, Latn, Arab", translit = { Cyrl = "cau-cir-translit", Arab = "ar-translit", }, override_translit = true, display_text = { Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"] }, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = { "кхъу", "къӏу", -- 4 chars "гъу", "джу", "дзу", "жъу", "къу", "кхъ", "къӏ", "кӏу", "кӏь", "лъу", "лӏу", "пӏу", "сӏу", "тӏу", "фӏу", "хъу", "цӏу", "чъу", "чӏу", "шъу", "шӏу", "щӏу", -- 3 chars "гу", "гъ", "гь", "дж", "дз", "ё", "жъ", "жь", "ку", "къ", "кь", "кӏ", "лъ", "ль", "лӏ", "пӏ", "сӏ", "тӏ", "фӏ", "ху", "хъ", "хь", "цу", "цӏ", "чу", "чъ", "чӏ", "шъ", "шӏ", "щӏ", "ӏу", "ӏь" -- 2 chars }, to = { "к" .. p[5], "к" .. p[7], "г" .. p[3], "д" .. p[2], "д" .. p[4], "ж" .. p[2], "к" .. p[3], "к" .. p[4], "к" .. p[6], "к" .. p[10], "к" .. p[11], "л" .. p[2], "л" .. p[5], "п" .. p[2], "с" .. p[2], "т" .. p[2], "ф" .. p[2], "х" .. p[3], "ц" .. p[3], "ч" .. p[3], "ч" .. p[5], "ш" .. p[2], "ш" .. p[4], "щ" .. p[2], "г" .. p[1], "г" .. p[2], "г" .. p[4], "д" .. p[1], "д" .. p[3], "е" .. p[1], "ж" .. p[1], "ж" .. p[3], "к" .. p[1], "к" .. p[2], "к" .. p[8], "к" .. p[9], "л" .. p[1], "л" .. p[3], "л" .. p[4], "п" .. p[1], "с" .. p[1], "т" .. p[1], "ф" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "х" .. p[4], "ц" .. p[1], "ц" .. p[2], "ч" .. p[1], "ч" .. p[2], "ч" .. p[4], "ш" .. p[1], "ш" .. p[3], "щ" .. p[1], "ӏ" .. p[1], "ӏ" .. p[2] } }, }, } m["adz"] = { "Adzera", 3327445, "poz-ocw", "Latn", } m["aea"] = { "Areba", 3509129, "aus-pam", "Latn", } m["aeb"] = { "Tunisian Arabic", 56240, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["aed"] = { "Argentine Sign Language", 3322073, "sgn", "Latn", -- when documented } m["aee"] = { "Northeast Pashayi", 12642198, "inc-pas", "fa-Arab, Latn", } m["aek"] = { "Haeke", 5638166, "poz-cln", "Latn", } m["ael"] = { "Ambele", 34818, "nic-grf", "Latn", } m["aem"] = { "Arem", 3507920, "mkh-vie", "Latn", } m["aen"] = { "Armenian Sign Language", 3446604, "sgn", } m["aeq"] = { "Aer", 3246741, "inc-wes", "Arab", } m["aer"] = { "Eastern Arrernte", 10728232, "aus-pam", "Latn", } m["aes"] = { "Alsea", 2395641, nil, "Latn", } m["aeu"] = { "Akeu", 4700657, "tbq-sil", "Latn", } m["aew"] = { "Ambakich", 56642, "paa-ram", "Latn", } m["aey"] = { "Amele", 3508025, "ngf-mad", "Latn", } m["aez"] = { "Aeka", 16110528, "ngf", "Latn", } m["afb"] = { "Gulf Arabic", 56385, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["afd"] = { "Andai", 4753480, "paa-arf", "Latn", } m["afe"] = { "Putukwam", 3914930, "nic-ben", "Latn", } m["afg"] = { "Afghan Sign Language", 4689093, "sgn", } m["afh"] = { "Afrihili", 384707, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["afi"] = { "Akrukay", 57003, "paa-ram", "Latn", } m["afk"] = { "Nanubae", 6964416, "paa-arf", "Latn", } m["afn"] = { "Defaka", 35174, "nic", "Latn", } m["afo"] = { "Eloyi", 3914066, "nic-plt", "Latn", } m["afp"] = { "Tapei", 16887371, "paa-arf", "Latn", } m["afs"] = { "Afro-Seminole Creole", 27867, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["aft"] = { "Afitti", 3400829, "sdv-nyi", "Latn", } m["afu"] = { "Awutu", 34847, "alv-gng", "Latn", } m["afz"] = { "Obokuitai", 7075258, "paa-lkp", "Latn", } m["aga"] = { "Aguano", 3331203, nil, "Latn", } m["agb"] = { "Legbo", 35584, "nic-uce", "Latn", } m["agc"] = { "Agatu", 34732, "alv-ido", "Latn", } m["agd"] = { "Agarabi", 3399642, "paa-kag", "Latn", } m["age"] = { "Angal", 10951553, "paa-eng", "Latn", } m["agf"] = { "Arguni", 12473346, "poz-cet", "Latn", } m["agg"] = { "Angor", 3508100, "paa", "Latn", } m["agh"] = { "Ngelima", 7022266, "bnt-bta", "Latn", } m["agi"] = { "Agariya", 663586, "mun", "Deva", } m["agj"] = { "Argobba", 29292, "sem-eth", "Ethi", } m["agk"] = { "Isarog Agta", 6078982, "phi", "Latn", } m["agl"] = { "Fembe", 372927, "ngf", "Latn", } m["agm"] = { "Angaataha", 3508001, "ngf", "Latn", } m["agn"] = { "Agutaynen", 3399717, "phi-kal", "Latn", } m["ago"] = { "Tainae", 7676186, "ngf", "Latn", } m["agq"] = { "Aghem", 34737, "nic-rnw", "Latn", } m["agr"] = { "Aguaruna", 1526530, "sai-jiv", "Latn", } m["ags"] = { "Esimbi", 35260, "nic-bds", "Latn", } m["agt"] = { "Central Cagayan Agta", 5017296, "phi", "Latn", } m["agu"] = { "Aguacateca", 35091, "myn", "Latn", } m["agv"] = { "Remontado Agta", 3508085, "phi", "Latn", } m["agw"] = { "Kahua", 3191906, "poz-sls", "Latn", } m["agx"] = { "Aghul", 36498, "cau-esm", "Cyrl", translit = "cau-nec-translit", override_translit = true, display_text = s["cau-Cyrl-displaytext"], entry_name = s["cau-Cyrl-entryname"], sort_key = { from = {"аь", "гъ", "гь", "гӏ", "дж", "ё", "къ", "кь", "кӏ", "оь", "пӏ", "тӏ", "уь", "хъ", "хь", "хӏ", "цӏ", "чӏ"}, to = {"а" .. p[1], "г" .. p[1], "г" .. p[2], "г" .. p[3], "д" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "к" .. p[2], "к" .. p[3], "о" .. p[1], "п" .. p[1], "т" .. p[1], "у" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "х" .. p[3], "ц" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, } m["agy"] = { "Southern Alta", 7569611, "phi", "Latn", } m["agz"] = { "Mount Iriga Agta", 6921432, "phi", "Latn", } m["aha"] = { "Ahanta", 34729, "alv-ctn", "Latn", } m["ahb"] = { "Axamb", 2874710, "poz-vnc", "Latn", } m["ahg"] = { "Qimant", 35663, "cus-cen", "Latn", } m["ahh"] = { "Aghu", 3436645, "ngf", "Latn", } m["ahi"] = { "Tiagbamrin Aizi", 3400073, "kro-aiz", "Latn", } m["ahk"] = { "Akha", 56643, "tbq-han", "Latn, Mymr, Thai", sort_key = { Thai = { from = {"[%pๆ]", "[็-๎]", "([เแโใไ])([ก-ฮ])"}, to = {"", "", "%2%1"} }, }, } m["ahl"] = { "Igo", 35412, "alv-ktg", "Latn", } m["ahm"] = { "Mobumrin Aizi", 35967, "kro-aiz", "Latn", } m["ahn"] = { "Àhàn", 34723, "alv-aah", "Latn", } m["aho"] = { "Ahom", 34778, "tai-swe", "Ahom", translit = "Ahom-translit", } m["ahp"] = { "Aproumu Aizi", 34810, "alv-kwa", "Latn", } m["ahr"] = { "Ahirani", 15549890, "raj", "Deva", translit = "mr-translit", } m["ahs"] = { "Ashe", 34823, "nic-plc", "Latn", } m["aht"] = { "Ahtna", 21058, "ath-nor", "Latn", } m["aia"] = { "Arosi", 2863483, "poz-sls", "Latn", } m["aib"] = { "Äynu", 27927, "qfa-mix", "Arab, Latn", ancestors = "ug, fa" } m["aic"] = { "Ainbai", 3332149, "paa-brd", "Latn", } m["aid"] = { "Alngith", 3279409, "aus-pmn", "Latn", } m["aie"] = { "Amara", 2841180, "poz-ocw", "Latn", } m["aif"] = { "Agi", 3331491, "qfa-tor", "Latn", } m["aig"] = { "Antigua and Barbuda Creole English", 3244184, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["aih"] = { "Ai-Cham", 2827749, "qfa-kms", "Latn, Hani", sort_key = { Hani = "Hani-sortkey" }, } m["aii"] = { "Assyrian Neo-Aramaic", 29440, "sem-nna", "Syrc", translit = "aii-translit", entry_name = "Syrc-entryname", } m["aij"] = { "Lishanid Noshan", 3436467, "sem-nna", "Hebr", display_text = "Hebr-common", entry_name = "Hebr-common", sort_key = "Hebr-common", } m["aik"] = { "Ake", 34808, "nic-pls", "Latn", } m["ail"] = { "Aimele", 3327418, "ngf", "Latn", } m["aim"] = { "Aimol", 4697175, "tbq-kuk", "Latn, Beng", } m["ain"] = { "Ainu", 27969, "qfa-ain", "Kana, Latn, Cyrl", sort_key = { Kana = "Kana-sortkey" }, } m["aio"] = { "Aiton", 3399725, "tai-swe", "Mymr", translit = "aio-phk-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.VS01}, } m["aip"] = { "Burumakok", 5000984, "ngf-okk", "Latn", } m["air"] = { "Airoran", 3321131, "paa-tkw", "Latn", } m["ait"] = { "Arikem", 3446679, "tup", "Latn", } m["aiw"] = { "Aari", 7495, "omv-aro", "Latn", } m["aix"] = { "Aighon", 3504287, "poz-ocw", "Latn", } m["aiy"] = { "Ali", 34814, "gba-eas", "Latn", } m["aja"] = { "Aja", 3237491, "csu-bkr", "Latn", } m["ajg"] = { "Adja", 35035, "alv-gbe", "Latn", } m["aji"] = { "Ajië", 2828867, "poz-cln", "Latn", } m["ajn"] = { "Andajin", 16111302, "aus-wor", "Latn", } m["ajp"] = { "South Levantine Arabic", 55633582, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["ajw"] = { "Ajawa", 56645, "cdc-wst", "Latn", } m["ajz"] = { "Amri Karbi", 3508092, "tbq-kuk", "Latn", ancestors = "mjw", } m["akb"] = { "Angkola Batak", 2640686, "btk", "Latn, Batk", } m["akc"] = { "Mpur", 3327139, "paa-wpa", "Latn", } m["akd"] = { "Ukpet-Ehom", 36618, "nic-ucr", "Latn", } m["ake"] = { "Akawaio", 28059, "sai-pem", "Latn", } m["akf"] = { "Akpa", 34801, "alv-ido", "Latn", } m["akg"] = { "Anakalangu", 4750964, "poz-cet", "Latn", } m["akh"] = { "Angal Heneng", 10950354, "paa-eng", "Latn", } m["aki"] = { "Aiome", 56735, "paa", "Latn", } m["akj"] = { "Jeru", 2919121, "qfa-adn", "Latn, Deva", } m["akk"] = { "Akkadian", 35518, "sem-eas", "Xsux, Latn", } m["akl"] = { "Aklanon", 8773, "phi", "Latn", } m["akm"] = { "Aka-Bo", 35361, "qfa-adn", "Latn", } m["ako"] = { "Akurio", 56650, "sai-tar", "Latn", } m["akp"] = { "Siwu", 36470, "alv-ntg", "Latn", } m["akq"] = { "Ak", 56654, "paa", "Latn", } m["akr"] = { "Araki", 2699882, "poz-vnn", "Latn", } m["aks"] = { "Akaselem", 34817, "nic-grm", "Latn", } m["akt"] = { "Akolet", 3330162, "poz-ocw", "Latn", } m["aku"] = { "Akum", 34799, "nic-ykb", "Latn", } m["akv"] = { "Akhvakh", 56423, "cau-and", "Cyrl", translit = "cau-nec-translit", override_translit = true, display_text = s["cau-Cyrl-displaytext"], entry_name = s["cau-Cyrl-entryname"], } m["akw"] = { "Akwa", 34802, "bnt-mbo", "Latn", } m["akx"] = { "Aka-Kede", 3436816, "qfa-adc", "Latn", } m["aky"] = { "Aka-Kol", 3436784, "qfa-adc", "Latn", } m["akz"] = { "Alabama", 1815020, "nai-mus", "Latn", } m["ala"] = { "Alago", 34813, "alv-ido", "Latn", } m["alc"] = { "Kawésqar", 56544, "aqa", "Latn", } m["ald"] = { "Alladian", 34837, "alv-lag", "Latn", } m["ale"] = { "Aleut", 27210, "esx", "Latn", } m["alf"] = { "Alege", 34815, "nic-ben", "Latn", } m["alh"] = { "Alawa", 2147917, "aus-gun", "Latn", } m["ali"] = { "Amaimon", 3327427, "ngf-mad", "Latn", } m["alj"] = { "Alangan", 3327423, "phi", "Latn", } m["alk"] = { "Alak", 2714690, "mkh", "Latn", } m["all"] = { "Allar", 3393634, "dra-mal", "Mlym", } -- "aln" IS TREATED AS "sq", SEE WT:LT m["alm"] = { "Amblong", 11022615, "poz-vnn", "Latn", } m["alo"] = { "Larike-Wakasihu", 3217929, "poz-cma", "Latn", } m["alp"] = { "Alune", 3327367, "poz-cet", "Latn", } m["alq"] = { "Algonquin", 28092, "alg", "Latn, Cans", ancestors = "oj", } m["alr"] = { "Alutor", 28213, "qfa-ckn", "Cyrl", entry_name = { from = {"['’]"}, to = {"ʼ"} }, sort_key = { from = {"вʼ", "гʼ", "ғ", "ә", "ё", "ӄ", "ӈ"}, to = {"в" .. p[1], "г" .. p[1], "г" .. p[2], "е" .. p[1], "е" .. p[2], "к" .. p[1], "н" .. p[1]} }, } m["alt"] = { "Southern Altai", 1991779, "trk-kkp", "Cyrl", translit = "Altai-translit", sort_key = { from = {"ј", "ё", "ҥ", "ӧ", "ӱ"}, to = {"д" .. p[1], "е" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1]} }, } m["alu"] = { "'Are'are", 5160, "poz-sls", "Latn", } m["alw"] = { "Alaba", 56652, "cus-hec", "Latn", } m["alx"] = { "Amol", 3504260, "qfa-tor", "Latn", } m["aly"] = { "Alyawarr", 3327389, "aus-pam", "Latn", } m["alz"] = { "Alur", 56507, "sdv-los", "Latn", } m["ama"] = { "Amanayé", 3508053, "tup-gua", "Latn", } m["amb"] = { "Ambo", 3450142, "nic-tvn", "Latn", } m["amc"] = { "Amahuaca", 2669150, "sai-pan", "Latn", } m["ame"] = { "Yanesha'", 3088540, "awd", "Latn", } m["amf"] = { "Hamer-Banna", 35764, "omv-aro", "Latn", sort_key = "amf-utilities" } m["amg"] = { "Amurdag", 3360016, "aus-wdj", "Latn", } m["ami"] = { "Amis", 35132, "map", "Latn", } m["amj"] = { "Amdang", 28335, "ssa-fur", "Latn", } m["amk"] = { "Ambai", 1875885, "poz-hce", "Latn", } m["aml"] = { "War-Jaintia", 56321, "aav-khs", "Latn", } m["amm"] = { "Ama", 3446626, "qfa-mal", "Latn", } m["amn"] = { "Amanab", 3327399, "paa-brd", "Latn", } m["amo"] = { "Amo", 34826, "nic-kne", "Latn", } m["amp"] = { "Alamblak", 56688, "paa", "Latn", } m["amq"] = { "Amahai", 3327384, "poz-cma", "Latn", } m["amr"] = { "Amarakaeri", 35128, "sai-har", "Latn", } m["ams"] = { "Southern Amami Ōshima", 2840986, "jpx-nry", "Jpan", translit = s["jpx-translit"], display_text = s["jpx-displaytext"], entry_name = s["jpx-entryname"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["amt"] = { "Amto", 56517, "paa-asa", "Latn", } m["amu"] = { "Guerrero Amuzgo", 3501942, "omq", "Latn", } m["amv"] = { "Ambelau", 2669214, "poz-cma", "Latn", } m["amw"] = { "Western Neo-Aramaic", 34226, "sem-arw", "Armi, Syrc, Latn", entry_name = { Syrc = "Syrc-entryname" }, } m["amx"] = { "Anmatyerre", 10412317, "aus-pam", "Latn", } m["amy"] = { "Ami", 10408315, "aus-dal", "Latn", } m["amz"] = { "Atampaya", 3446651, "aus-pam", "Latn", } m["ana"] = { "Andaqui", 2846078, nil, "Latn", } m["anb"] = { "Andoa", 2846171, "sai-zap", "Latn", } m["anc"] = { "Ngas", 35999, "cdc-wst", "Latn", } m["and"] = { "Ansus", 3513300, "poz-hce", "Latn", } m["ane"] = { "Xârâcùù", 3571097, "poz-cln", "Latn", } m["anf"] = { "Animere", 34783, "alv-ktg", "Latn", } m["ang"] = { "Old English", 42365, "gmw-ang", "Latn, Runr", translit = { Runr = "Runr-translit" }, entry_name = { Latn = { remove_diacritics = c.acute .. c.macron .. c.dotabove, from = {"[Ƿƿ]"}, to = {{ ["Ƿ"] = "W", ["ƿ"] = "w", }}, }, }, sort_key = { Latn = { remove_diacritics = c.acute .. c.macron .. c.dotabove, from = {"[æƀꝺðꝼᵹȝłœꞃꞅꞇþꝥꝧƿ]"}, to = {{ ["æ"] = "ae", ["ƀ"] = "b", ["ꝺ"] = "d", ["ð"] = "d" .. p[1], ["ꝼ"] = "f", ["ᵹ"] = "g", ["ȝ"] = "g" .. p[1], ["ł"] = "l", ["œ"] = "oe", ["ꞃ"] = "r", ["ꞅ"] = "s", ["ꞇ"] = "t", ["þ"] = "t" .. p[1], ["ꝥ"] = "t" .. p[1], ["ꝧ"] = "t" .. p[1], ["ƿ"] = "w", }}, }, }, standardChars = { Latn = "AaÆæBbCcDdÐðEeFfGgHhIiLlMmNnOoŒœPpRrSsTtÞþUuWwXxYy", c.punc, }, } m["anh"] = { "Nend", 6991554, "ngf-mad", "Latn", } m["ani"] = { "Andi", 34849, "cau-and", "Cyrl", translit = "cau-nec-translit", override_translit = true, display_text = s["cau-Cyrl-displaytext"], entry_name = s["cau-Cyrl-entryname"], } m["anj"] = { "Anor", 56458, "paa", "Latn", } m["ank"] = { "Goemai", 35272, "cdc-wst", "Latn", } m["anl"] = { "Anu", 4777679, "sit-mru", "Latn", } m["anm"] = { "Anāl", 56235, "tbq-kuk", "Latn", } m["ann"] = { "Obolo", 36614, "nic-lcr", "Latn", } m["ano"] = { "Andoque", 2669225, "qfa-iso", "Latn", } m["anp"] = { "Angika", 28378, "inc-bih", "Deva, Kthi", translit = { Deva = "hi-translit", Kthi = "bho-Kthi-translit", }, } m["anq"] = { "Jarawa", 2475526, "qfa-ong", "Latn", } m["anr"] = { "Andh", 4754314, "inc-sou", "Deva", } m["ans"] = { "Anserma", 3446613, "sai-chc", "Latn", } m["ant"] = { "Antakarinya", 921304, "aus-psw", "Latn", } m["anu"] = { "Anuak", 56677, "sdv-lon", "Latn", } m["anv"] = { "Denya", 35187, "nic-mam", "Latn", } m["anw"] = { "Anaang", 2845320, "nic-ief", "Latn", } m["anx"] = { "Andra-Hus", 2846195, "poz-aay", "Latn", } m["any"] = { "Anyi", 28395, "alv-ctn", "Latn", } m["anz"] = { "Anem", 56512, "paa", "Latn", } m["aoa"] = { "Angolar", 34994, "crp", "Latn", ancestors = "pt", } m["aob"] = { "Abom", 3446647, "ngf", "Latn", } m["aoc"] = { "Pemon", 10729616, "sai-pem", "Latn", } m["aod"] = { "Andarum", 3507888, "paa", "Latn", } m["aoe"] = { "Angal Enen", 10951638, "paa-eng", "Latn", } m["aof"] = { "Bragat", 3507977, "qfa-tor", "Latn", } m["aog"] = { "Angoram", 56366, -- cf 6754745 for merged dialect "paa-lsp", "Latn", } m["aoi"] = { "Anindilyakwa", 2714654, "aus-arn", "Latn", } m["aoj"] = { "Mufian", 3507881, "qfa-tor", "Latn", } m["aok"] = { "Arhö", 4790086, "poz-cln", "Latn", } m["aol"] = { "Alor", 3332062, "poz", "Latn", } m["aom"] = { "Ömie", 8078975, "ngf", "Latn", } m["aon"] = { "Bumbita Arapesh", 3508044, "qfa-tor", "Latn", } m["aor"] = { "Aore", 12627129, "poz-vnn", "Latn", } m["aos"] = { "Taikat", 7676018, "paa-brd", "Latn", } m["aot"] = { "Atong (India)", 5646, "tbq-bdg", "Latn, Beng", } m["aou"] = { "A'ou", 16109994, "gio", "Latn", -- also Hani? } m["aox"] = { "Atorada", 3507932, "awd", "Latn", } m["aoz"] = { "Uab Meto", 3441962, "poz-tim", "Latn", } m["apb"] = { "Sa'a", 36294, "poz-sls", "Latn", } m["apc"] = { "North Levantine Arabic", 22809485, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["apd"] = { "Sudanese Arabic", 56573, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["ape"] = { "Bukiyip", 3507895, "qfa-tor", "Latn", } m["apf"] = { "Pahanan Agta", 7135432, "phi", "Latn", } m["apg"] = { "Ampanang", 4748035, "poz", "Latn", } m["aph"] = { "Athpare", 3449126, "sit-kie", "Deva, Latn", } m["api"] = { "Apiaká", 3507941, "tup-gua", "Latn", } m["apj"] = { "Jicarilla", 28277, "apa", "Latn", } m["apk"] = { "Plains Apache", 27861, "apa", "Latn", } m["apl"] = { "Lipan", 28269, "apa", "Latn", } m["apm"] = { "Chiricahua", 13368, "apa", "Latn", } m["apn"] = { "Apinayé", 2858311, "sai-nje", "Latn", } m["apo"] = { "Ambul", 12627135, "poz-ocw", "Latn", } m["app"] = { "Apma", 2669188, "poz-vnn", "Latn", } m["apq"] = { "A-Pucikwar", 28466, "qfa-adc", "Latn", } m["apr"] = { "Arop-Lokep", 2863482, "poz-ocw", "Latn", } m["aps"] = { "Arop-Sissano", 12627242, "poz-ocw", "Latn", } m["apt"] = { "Apatani", 56306, "sit-tan", "Latn", } m["apu"] = { "Apurinã", 2859081, "awd", "Latn", } m["apv"] = { "Alapmunte", 16110782, "sai-nmk", "Latn", } m["apw"] = { "Western Apache", 28060, "apa", "Latn", } m["apx"] = { "Aputai", 12473343, "poz-tim", "Latn", } m["apy"] = { "Apalaí", 2736980, "sai-gui", "Latn", } m["apz"] = { "Safeyoka", 7398693, "ngf", "Latn", } m["aqc"] = { "Archi", 34915, "cau-lzg", "Cyrl", translit = "cau-nec-translit", override_translit = true, display_text = s["cau-Cyrl-displaytext"], entry_name = s["cau-Cyrl-entryname"], sort_key = { from = { "ккъӏв", "ххьӏв", -- 5 chars "гъӏв", "ёоӏ", "ккъӏ", "ккъв", "къӏв", "ллъв", "ххьӏ", "хъӏв", "хьӏв", "ццӏв", "ччӏв", -- 4 chars "ааӏ", "гӏв", "гъӏ", "гъв", "гьв", "ееӏ", "ёӏ", "ёо", "ииӏ", "кӏв", "ккв", "ккъ", "къӏ", "къв", "кьв", "лӏв", "ллъ", "лъв", "льв", "ооӏ", "пӏв", "ппв", "ссв", "тӏв", "ттв", "ууӏ", "хӏв", "ххв", "хъӏ", "хъв", "хьӏ", "цӏв", "ццӏ", "ццв", "чӏв", "ччӏ", "ээӏ", "юуӏ", "яаӏ", -- 3 chars "аӏ", "аа", "гӏ", "гв", "гъ", "гь", "дв", "еӏ", "ее", "ё", "жв", "зв", "иӏ", "ии", "кӏ", "кв", "кк", "къ", "кь", "лӏ", "лв", "лъ", "ль", "оӏ", "оо", "пӏ", "пв", "пп", "св", "сс", "тӏ", "тв", "тт", "уӏ", "уу", "фв", "хӏ", "хв", "хх", "хъ", "цӏ", "цв", "цц", "чӏ", "чв", "шв", "щв", "эӏ", "ээ", "юӏ", "юу", "яӏ", "яа" -- 2 chars }, to = { "к" .. p[8], "х" .. p[7], "г" .. p[6], "е" .. p[7], "к" .. p[7], "к" .. p[9], "к" .. p[12], "л" .. p[5], "х" .. p[6], "х" .. p[10], "х" .. p[13], "ц" .. p[6], "ч" .. p[5], "а" .. p[3], "г" .. p[2], "г" .. p[5], "г" .. p[7], "г" .. p[9], "е" .. p[3], "е" .. p[5], "е" .. p[6], "и" .. p[3], "к" .. p[2], "к" .. p[5], "к" .. p[6], "к" .. p[11], "к" .. p[13], "к" .. p[15], "л" .. p[2], "л" .. p[4], "л" .. p[7], "л" .. p[9], "о" .. p[3], "п" .. p[2], "п" .. p[5], "с" .. p[3], "т" .. p[2], "т" .. p[5], "у" .. p[3], "х" .. p[2], "х" .. p[5], "х" .. p[9], "х" .. p[11], "х" .. p[12], "ц" .. p[2], "ц" .. p[5], "ц" .. p[7], "ч" .. p[2], "ч" .. p[4], "э" .. p[3], "ю" .. p[3], "я" .. p[3], "а" .. p[1], "а" .. p[2], "г" .. p[1], "г" .. p[3], "г" .. p[4], "г" .. p[8], "д" .. p[1], "е" .. p[1], "е" .. p[2], "е" .. p[4], "ж" .. p[1], "з" .. p[1], "и" .. p[1], "и" .. p[2], "к" .. p[1], "к" .. p[3], "к" .. p[4], "к" .. p[10], "к" .. p[14], "л" .. p[1], "л" .. p[3], "л" .. p[6], "л" .. p[8], "о" .. p[1], "о" .. p[2], "п" .. p[1], "п" .. p[3], "п" .. p[4], "с" .. p[1], "с" .. p[2], "т" .. p[1], "т" .. p[3], "т" .. p[4], "у" .. p[1], "у" .. p[2], "ф" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[3], "х" .. p[4], "х" .. p[8], "ц" .. p[1], "ц" .. p[3], "ц" .. p[4], "ч" .. p[1], "ч" .. p[3], "ш" .. p[1], "щ" .. p[1], "э" .. p[1], "э" .. p[2], "ю" .. p[1], "ю" .. p[2], "я" .. p[1], "я" .. p[2] } }, } m["aqd"] = { "Ampari Dogon", 4748057, "nic-dgw", "Latn", } m["aqg"] = { "Arigidi", 34829, "alv-von", "Latn", } m["aqm"] = { "Atohwaim", 11732297, "ngf", "Latn", } m["aqn"] = { "Northern Alta", 7058116, "phi", "Latn", } m["aqp"] = { "Atakapa", 10975683, "qfa-iso", "Latn", } m["aqr"] = { "Arhâ", 4790085, "poz-cln", "Latn", } m["aqt"] = { "Angaité", 15736037, "sai-mas", "Latn", } m["aqz"] = { "Akuntsu", 4701960, "tup", "Latn", } m["arc"] = { "Aramaic", 28602, "sem-ara", "Hebr, Armi, Syrc, Palm, Nbat, Phnx, Mand, Samr, Hatr, Elym", translit = { Armi = "Armi-translit", Palm = "Palm-translit", }, display_text = { Hebr = "Hebr-common", }, entry_name = { Hebr = "Hebr-common", Syrc = {remove_diacritics = u(0x0730) .. "-" .. u(0x0748)}, Samr = s["Samr-entryname"], remove_diacritics = c.macron .. c.diaer .. c.macronbelow -- Which script(s)? }, sort_key = { Hebr = "Hebr-common", Samr = s["Samr-sortkey"], }, } m["ard"] = { "Arabana", 3507959, "aus-kar", "Latn", } m["are"] = { "Western Arrernte", 12645549, "aus-pam", "Latn", } m["arh"] = { "Arhuaco", 2640621, "cba", "Latn", } m["ari"] = { "Arikara", 56539, "cdd", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.acute}, } m["arj"] = { "Arapaso", 9627356, "sai-tuc", "Latn", } m["ark"] = { "Arikapú", 3446640, "sai-mje", "Latn", } m["arl"] = { "Arabela", 2591221, "sai-zap", "Latn", } m["arn"] = { "Mapudungun", 33730, "sai-ara", "Latn", } m["aro"] = { "Araona", 958414, "sai-tac", "Latn", } m["arp"] = { "Arapaho", 56417, "alg-ara", "Latn", } m["arq"] = { "Algerian Arabic", 56499, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["arr"] = { "Arara-Karo", 35539, "tup", "Latn", } m["ars"] = { "Najdi Arabic", 56574, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["aru"] = { "Arua", 2746221, "auf", "Latn", } m["arv"] = { "Arbore", 56883, "cus-eas", "Latn", } m["arw"] = { "Lokono", 2655664, "awd-taa", "Latn", } m["arx"] = { "Aruá", 3507907, "tup", "Latn", } m["ary"] = { "Moroccan Arabic", 56426, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["arz"] = { "Egyptian Arabic", 29919, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["asa"] = { "Pare", 36403, "bnt-par", "Latn", } m["asb"] = { "Assiniboine", 2591288, "sio-dkt", "Latn", } m["asc"] = { "Casuarina Coast Asmat", 11732046, "ngf", "Latn", } m["ase"] = { "American Sign Language", 14759, "sgn", "Sgnw", } m["asf"] = { "Auslan", 29525, "sgn", "Latn", -- when documented } m["asg"] = { "Cishingini", 35199, "nic-kam", "Latn", } m["ash"] = { "Abishira", 2871740, "qfa-iso", "Latn", } m["asi"] = { "Buruwai", 5001031, "ngf", "Latn", } m["asj"] = { "Nsari", 36418, "nic-bbe", "Latn", } m["ask"] = { "Ashkun", 29379, "nur-sou", "Arab, Latn", } m["asl"] = { "Asilulu", 12473347, "poz-cma", "Latn", } m["asn"] = { "Xingú Asuriní", 8044571, "tup-gua", "Latn", } m["aso"] = { "Dano", 5220979, "paa-kag", "Latn", } m["asp"] = { "Algerian Sign Language", 3135421, "sgn", } m["asq"] = { "Austrian Sign Language", 36668, "sgn", "Latn", -- when documented } m["asr"] = { "Asuri", 3504321, "mun", "Latn", -- when documented } m["ass"] = { "Ipulo", 35408, "nic-tvc", "Latn", } m["ast"] = { "Asturian", 29507, "roa-ibe", "Latn", ancestors = "roa-ole", } m["asu"] = { "Tocantins Asurini", 32041490, "tup-gua", "Latn", } m["asv"] = { "Asoa", 56296, "csu-maa", "Latn", } m["asw"] = { "Australian Aboriginal Sign Language", 955216, "sgn", "Latn", -- when documented } m["asx"] = { "Muratayak", 11732766, "ngf-fin", "Latn", } m["asy"] = { "Yaosakor Asmat", 16113158, "ngf", "Latn", } m["asz"] = { "As", 2866218, "poz-hce", "Latn", } m["ata"] = { "Pele-Ata", 56511, "paa", "Latn", } m["atb"] = { "Zaiwa", 56594, "tbq-brm", "Latn, Lisu", -- also Hani? translit = { Lisu = "Lisu-translit" }, sort_key = { Lisu = s["Lisu-sortkey"] }, } m["atc"] = { "Atsahuaca", 4817730, "sai-pan", "Latn", } m["atd"] = { "Ata Manobo", 12627315, "mno", "Latn", } m["ate"] = { "Atemble", 4813055, "ngf-mad", "Latn", } m["atg"] = { "Okpela", 7082551, "alv-yek", "Latn", } m["ati"] = { "Attié", 34844, "alv-lag", "Latn", } m["atj"] = { "Atikamekw", 56590, "alg", "Latn", ancestors = "cr", } m["atk"] = { "Ati", 3217458, "phi", "Latn", } m["atl"] = { "Mount Iraya Agta", 6921430, "phi", "Latn", } m["atm"] = { "Ata", 4812603, "phi", "Latn", } m["ato"] = { "Atong (Cameroon)", 34824, "nic-grs", "Latn", } m["atp"] = { "Pudtol Atta", 12640726, "phi", "Latn", } m["atq"] = { "Aralle-Tabulahan", 4783889, "poz-ssw", "Latn", } m["atr"] = { "Waimiri-Atroari", 56865, "sai-car", "Latn", } m["ats"] = { "Gros Ventre", 56628, "alg-ara", "Latn", } m["att"] = { "Pamplona Atta", 12639245, "phi", "Latn", } m["atu"] = { "Reel", 7306882, "sdv-dnu", "Latn", } m["atv"] = { "Northern Altai", 2640863, "trk-ssb", "Cyrl", translit = "Altai-translit", } m["atw"] = { "Atsugewi", 56718, "nai-pal", "Latn", } m["atx"] = { "Arutani", 56609, nil, "Latn", } m["aty"] = { "Aneityum", 2379113, "poz-vns", "Latn", } m["atz"] = { "Arta", 3508067, "phi", "Latn", } m["aua"] = { "Asumboa", 4811870, "poz-tem", "Latn", } m["aub"] = { "Alugu", 12626798, "tbq-urp", "Latn", -- also Hani? } m["auc"] = { "Huaorani", 758570, "qfa-iso", "Latn", } m["aud"] = { "Anuta", 35326, "poz-pnp", "Latn", } m["aug"] = { "Aguna", 34733, "alv-gbe", "Latn", } m["auh"] = { "Aushi", 2872082, "bnt-sbi", "Latn", } m["aui"] = { "Anuki", 3508132, "poz-ocw", "Latn", } m["auj"] = { "Awjila", 56398, "ber", "Latn, Arab, Tfng", } m["auk"] = { "Heyo", 3504295, "qfa-tor", "Latn", } m["aul"] = { "Aulua", 427300, "poz-vnc", "Latn", } m["aum"] = { "Asu", 34798, "alv-ngb", "Latn", } m["aun"] = { "Molmo One", 12637224, "qfa-tor", "Latn", } m["auo"] = { "Auyokawa", 56247, "cdc-wst", "Latn", } m["aup"] = { "Makayam", 6738863, "ngf", "Latn", } m["auq"] = { "Anus", 23855, "poz-ocw", "Latn", } m["aur"] = { "Aruek", 3504279, "qfa-tor", "Latn", } m["aut"] = { "Austral", 2669261, "poz-pep", "Latn", } m["auu"] = { "Auye", 4827334, "ngf", "Latn", } m["auw"] = { "Awyi", 3513326, "paa-brd", "Latn", } m["aux"] = { "Aurá", 3507995, "tup-gua", "Latn", } m["auy"] = { "Auyana", 2873211, "paa-kag", "Latn", } m["auz"] = { "Uzbeki Arabic", 3399507, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["avb"] = { "Avau", 12627412, "poz-ocw", "Latn", } m["avd"] = { "Alviri-Vidari", 3327357, "xme", "fa-Arab", ancestors = "xme-mid", } m["avi"] = { "Avikam", 34840, "alv-lag", "Latn", } m["avk"] = { "Kotava", 1377116, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["avm"] = { "Angkamuthi", 62603022, "aus-pmn", "Latn", } m["avn"] = { "Avatime", 34796, "alv-ktg", "Latn", } m["avo"] = { "Agavotaguerra", 3508007, "awd", "Latn", } m["avs"] = { "Aushiri", 3409318, "sai-zap", "Latn", } m["avt"] = { "Au", 3446608, "qfa-tor", "Latn", } m["avu"] = { "Avokaya", 56685, "csu-mma", "Latn", } m["avv"] = { "Avá-Canoeiro", 4829584, "tup-gua", "Latn", } m["awa"] = { "Awadhi", 29579, "inc-hie", "Deva, Kthi, fa-Arab", ancestors = "inc-oaw", translit = { Deva = "hi-translit" }, } m["awb"] = { "Awa (New Guinea)", 2874650, "paa-kag", "Latn", } m["awc"] = { "Cicipu", 35193, "nic-kam", "Latn", } m["awe"] = { "Awetí", 4830038, "tup", "Latn", } m["awg"] = { "Anguthimri", 4764288, "aus-pam", "Latn", } m["awh"] = { "Awbono", 3446684, "ngf", "Latn", } m["awi"] = { "Aekyom", 3399691, "ngf", "Latn", } m["awk"] = { "Awabakal", 3449138, "aus-pam", "Latn", } m["awm"] = { "Arawum", 4784537, "ngf-mad", "Latn", } m["awn"] = { "Awngi", 34934, "cus-cen", "Ethi", } m["awo"] = { "Awak", 3446643, "alv-wjk", "Latn", } m["awr"] = { "Awera", 56379, "paa-lkp", "Latn", } m["aws"] = { "South Awyu", 12633986, "ngf", "Latn", } m["awt"] = { "Araweté", 4784535, "tup-gua", "Latn", } m["awu"] = { "Central Awyu", 12628801, "ngf", "Latn", } m["awv"] = { "Jair Awyu", 16110177, "ngf", "Latn", } m["aww"] = { "Awun", 56369, "paa-spk", "Latn", } m["awx"] = { "Awara", 2874670, "ngf-fin", "Latn", } m["awy"] = { "Edera Awyu", 12630425, "ngf", "Latn", } m["axb"] = { "Abipón", 11252539, "sai-guc", "Latn", } m["axe"] = { "Ayerrerenge", 16112737, "aus-pam", "Latn", } m["axg"] = { "Mato Grosso Arára", 3446660, nil, "Latn", } m["axk"] = { "Aka (Central Africa)", 11010149, "bnt-ngn", "Latn", } m["axl"] = { "Lower Southern Aranda", 6693295, "aus-pam", "Latn", } m["axm"] = { "Middle Armenian", 4438498, "hyx", "Armn", ancestors = "xcl", translit = "Armn-translit", override_translit = true, entry_name = { remove_diacritics = "՞՜՛՟", from = {"եւ", "ՙ", "՚"}, to = {"և", "ʻ", "’"} } } m["axx"] = { "Xârâgurè", 8045635, "poz-cln", "Latn", } m["aya"] = { "Awar", 56876, "paa", "Latn", } m["ayb"] = { "Ayizo", 34841, "alv-pph", "Latn", } m["ayd"] = { "Ayabadhu", 3509164, "aus-pmn", "Latn", } m["aye"] = { "Ayere", 34788, "alv-aah", "Latn", } m["ayg"] = { "Nyanga (Togo)", 35446, "alv-gng", "Latn", } m["ayi"] = { "Leyigha", 3914492, "nic-uce", "Latn", } m["ayk"] = { "Akuku", 3450179, "alv-nwd", "Latn", } m["ayl"] = { "Libyan Arabic", 56503, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["ayn"] = { "Yemeni Arabic", 1686766, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["ayo"] = { "Ayoreo", 56634, "sai-zam", "Latn", } m["ayp"] = { "North Mesopotamian Arabic", 56577, "sem-arb", "Arab", ancestors = "acm", entry_name = "ar-entryname", } m["ayq"] = { "Ayi", 56449, "paa-spk", "Latn", } m["ays"] = { "Sorsogon Ayta", 7563752, "phi", "Latn", } m["ayt"] = { "Bataan Ayta", 4921648, "phi", "Latn", } m["ayu"] = { "Ayu", 34786, "alv", "Latn", } m["ayy"] = { "Tayabas Ayta", 7689745, "phi", "Latn", } m["ayz"] = { "Maybrat", 4830892, "paa-wpa", "Latn", } m["aza"] = { "Azha", 4832486, "tbq-axi", "Latn", } m["azd"] = { "Eastern Durango Nahuatl", 16115449, "azc-dur", "Latn", } m["azg"] = { "San Pedro Amuzgos Amuzgo", 35092, "omq", "Latn", } m["azm"] = { "Ipalapa Amuzgo", 12633013, "omq", "Latn", } m["azn"] = { "Western Durango Nahuatl", 12645553, "azc-dur", "Latn", } m["azo"] = { "Awing", 34856, "nic-nge", "Latn", } m["azt"] = { "Faire Atta", 12630884, "phi", "Latn", } m["azz"] = { "Highland Puebla Nahuatl", 12953754, "azc-nah", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") dsqcq5b727xwxl9nxsj138szb51up5h 828 7204 28929 2025-03-07T05:25:04Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["baa"] = { "Babatana", 2877785, "poz-ocw", "Latn", } m["bab"] = { "Bainouk-Gunyuño", 35508, "alv-bny", "Latn", } m["bac"] = { "Baduy", 3449885...' 28929 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["baa"] = { "Babatana", 2877785, "poz-ocw", "Latn", } m["bab"] = { "Bainouk-Gunyuño", 35508, "alv-bny", "Latn", } m["bac"] = { "Baduy", 3449885, "poz-msa", "Latn, Sund", ancestors = "osn", } m["bae"] = { "Baré", 3504087, "awd", "Latn", } m["baf"] = { "Nubaca", 36270, "nic-ymb", "Latn", } m["bag"] = { "Tuki", 36621, "nic-mba", "Latn", } m["bah"] = { "Bahamian Creole", 2669229, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["baj"] = { "Barakai", 3502030, "poz-cet", "Latn", } m["bal"] = { "Baluchi", 33049, "ira-nwi", "fa-Arab", } m["ban"] = { "Balinese", 33070, "poz-mcm", "Latn, Bali", } m["bao"] = { "Waimaha", 2883738, "sai-tuc", "Latn", } m["bap"] = { "Bantawa", 56500, "sit-kic", "Krai, Deva", } m["bar"] = { "Bavarian", 29540, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gmh", } m["bas"] = { "Basaa", 33093, "bnt-bsa", "Latn", } m["bau"] = { "Badanchi", 11001650, "nic-jrw", "Latn", } m["bav"] = { "Babungo", 34885, "nic-rnn", "Latn", } m["baw"] = { "Bambili-Bambui", 34880, "nic-nge", "Latn", } m["bax"] = { "Bamum", 35280, "nic-nun", "Latn, Bamu", } m["bay"] = { "Batuley", 8828787, "poz", "Latn", } m["bba"] = { "Baatonum", 34889, "alv-sav", "Latn", } m["bbb"] = { "Barai", 4858206, "ngf", "Latn", } m["bbc"] = { "Toba Batak", 33017, "btk", "Latn, Batk", } m["bbd"] = { "Bau", 4873415, "ngf-mad", "Latn", } m["bbe"] = { "Bangba", 34895, "nic-nke", "Latn", } m["bbf"] = { "Baibai", 56902, "paa", "Latn", } m["bbg"] = { "Barama", 34884, "bnt-sir", "Latn", } m["bbh"] = { "Bugan", 3033554, "mkh-pkn", "Latn", } m["bbi"] = { "Barombi", 34985, "bnt-bsa", "Latn", } m["bbj"] = { "Ghomala'", 35271, "bai", "Latn", } m["bbk"] = { "Babanki", 34790, "nic-rnc", "Latn", } m["bbl"] = { "Bats", 33259, "cau-nkh", "Geor", translit = "Geor-translit", override_translit = true, entry_name = { remove_diacritics = c.tilde .. c.macron .. c.breve, from = {"<sup>ნ</sup>"}, to = {"ნ"} }, } m["bbm"] = { -- name includes prefix "Babango", 34819, "bnt-bta", "Latn", } m["bbn"] = { "Uneapa", 7884126, "poz-ocw", "Latn", } m["bbo"] = { "Konabéré", 35371, "dmn-snb", "Latn", } m["bbp"] = { "West Central Banda", 7984377, "bad", "Latn", } m["bbq"] = { "Bamali", 34901, "nic-nun", "Latn", } m["bbr"] = { "Girawa", 5564185, "ngf-mad", "Latn", } m["bbs"] = { "Bakpinka", 3515061, "nic-ucr", "Latn", } m["bbt"] = { "Mburku", 3441324, "cdc-wst", "Latn", } m["bbu"] = { "Bakulung", 35580, "nic-jrn", "Latn", } m["bbv"] = { "Karnai", 6372803, "poz-ocw", "Latn", } m["bbw"] = { "Baba", 34822, "nic-nun", "Latn", } m["bbx"] = { -- cf bvb "Bubia", 34953, "nic-bds", "Latn", ancestors = "bvb", } m["bby"] = { "Befang", 34960, "nic-bds", "Latn", } m["bca"] = { "Central Bai", 12628803, "sit-bai", "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["bcb"] = { "Bainouk-Samik", 36390, "alv-bny", "Latn", } m["bcd"] = { "North Babar", 7054041, "poz-tim", "Latn", } m["bce"] = { "Bamenyam", 34968, "nic-nun", "Latn", } m["bcf"] = { "Bamu", 3503788, "paa-kiw", "Latn", } m["bcg"] = { "Baga Pokur", 31172660, "alv-nal", "Latn", } m["bch"] = { "Bariai", 2884502, "poz-ocw", "Latn", } m["bci"] = { "Baoule", 35107, "alv-ctn", "Latn", } m["bcj"] = { "Bardi", 3913852, "aus-nyu", "Latn", } m["bck"] = { "Bunaba", 580923, "aus-bub", "Latn", } m["bcl"] = { "Bikol Central", 33284, "phi", "Latn, Tglg", translit = { Tglg = "bcl-translit", }, override_translit = true, entry_name = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ, } }, sort_key = { Latn = "tl-sortkey", }, standardChars = { Latn = "AaBbKkDdEeGgHhIiLlMmNnOoPpRrSsTtUuWwYy" .. c.punc, }, } m["bcm"] = { "Banoni", 2882857, "poz-ocw", "Latn", } m["bcn"] = { "Bibaali", 34892, "alv-mye", "Latn", } m["bco"] = { "Kaluli", 6354586, "ngf", "Latn", } m["bcp"] = { "Bali", 3515074, "bnt-kbi", "Latn", } m["bcq"] = { "Bench", 35108, "omv", "Latn", } m["bcr"] = { "Babine-Witsuwit'en", 27864, "ath-nor", "Latn", } m["bcs"] = { "Kohumono", 35590, "nic-ucn", "Latn", } m["bct"] = { "Bendi", 8836662, "csu-mle", "Latn", } m["bcu"] = { "Biliau", 2874658, "poz-ocw", "Latn", } m["bcv"] = { "Shoo-Minda-Nye", 36548, "nic-jkn", "Latn", } m["bcw"] = { "Bana", 56272, "cdc-cbm", "Latn", } m["bcy"] = { "Bacama", 56274, "cdc-cbm", "Latn", } m["bcz"] = { "Bainouk-Gunyaamolo", 35506, "alv-bny", "Latn", } m["bda"] = { "Bayot", 35019, "alv-jol", "Latn", } m["bdb"] = { "Basap", 3504208, "poz-bnn", "Latn", } m["bdc"] = { "Emberá-Baudó", 11173166, "sai-chc", "Latn", } m["bdd"] = { "Bunama", 4997416, "poz-ocw", "Latn", } m["bde"] = { "Bade", 56239, "cdc-wst", "Latn", } m["bdf"] = { "Biage", 48037487, "ngf", "Latn", } m["bdg"] = { "Bonggi", 2910053, "poz-bnn", "Latn", } m["bdh"] = { "Tara Baka", 2880165, "csu-bbk", "Latn", } m["bdi"] = { "Burun", 35040, "sdv-niw", "Latn", } m["bdj"] = { "Bai", 34894, "nic-ser", "Latn", } m["bdk"] = { "Budukh", 35397, "cau-ssm", "Cyrl", translit = "cau-nec-translit", override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["bdl"] = { "Indonesian Bajau", 2880038, "poz", "Latn", } m["bdm"] = { "Buduma", 56287, "cdc-cbm", "Latn", } m["bdn"] = { "Baldemu", 56280, "cdc-cbm", "Latn", } m["bdo"] = { "Morom", 759770, "csu-bgr", "Latn", } m["bdp"] = { "Bende", 8836490, "bnt", "Latn", } m["bdq"] = { "Bahnar", 32924, "mkh-ban", "Latn", } m["bdr"] = { "West Coast Bajau", 2880037, "poz-sbj", "Latn", } m["bds"] = { "Burunge", 56617, "cus-sou", "Latn", } m["bdt"] = { "Bokoto", 4938812, "gba-wes", "Latn", } m["bdu"] = { "Oroko", 36278, "bnt-saw", "Latn", } m["bdv"] = { "Bodo Parja", 8845881, "inc-eas", "Orya", } m["bdw"] = { "Baham", 3513309, "paa", "Latn", } m["bdx"] = { "Budong-Budong", 4985158, "poz-ssw", "Latn", } m["bdy"] = { "Bandjalang", 2980386, "aus-pam", "Latn", } m["bdz"] = { "Badeshi", 33028, "iir", } m["bea"] = { "Beaver", 20826, "ath-nor", "Latn", } m["beb"] = { "Bebele", 34976, "bnt-btb", "Latn", } m["bec"] = { "Iceve-Maci", 35449, "nic-tvc", "Latn", } m["bed"] = { "Bedoanas", 4879330, "poz-hce", "Latn", } m["bee"] = { "Byangsi", 56904, "sit-alm", "Deva", } m["bef"] = { "Benabena", 2895638, "paa-kag", "Latn", } m["beg"] = { "Belait", 2894198, "poz-swa", "Latn", } m["beh"] = { "Biali", 34961, "nic-eov", "Latn", } m["bei"] = { "Bekati'", 3441683, "day", "Latn", } m["bej"] = { "Beja", 33025, "cus", "Arab, Latn", } m["bek"] = { "Bebeli", 4878430, "poz-ocw", "Latn", } m["bem"] = { "Bemba", 33052, "bnt-sbi", "Latn", } m["beo"] = { "Beami", 3504079, "paa", "Latn", } m["bep"] = { "Besoa", 8840465, "poz-kal", "Latn", } m["beq"] = { "Beembe", 3196320, "bnt-kng", "Latn", } m["bes"] = { "Besme", 289832, "alv-kim", "Latn", } m["bet"] = { "Guiberoua Bété", 11019185, "kro-bet", "Latn", } m["beu"] = { "Blagar", 4923846, "ngf", "Latn", } m["bev"] = { "Daloa Bété", 11155819, "kro-bet", "Latn", } m["bew"] = { "Betawi", 33014, "crp", "Latn", ancestors = "ms", } m["bex"] = { "Jur Modo", 56682, "csu-bbk", "Latn", } m["bey"] = { "Akuwagel", 3504170, "qfa-tor", "Latn", } m["bez"] = { "Kibena", 2502949, "bnt-bki", "Latn", } m["bfa"] = { "Bari", 35042, "sdv-bri", "Latn", } m["bfb"] = { "Pauri Bareli", 7155462, "inc-bhi", "Deva", } m["bfc"] = { "Panyi Bai", 12642165, "sit-nba", "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["bfd"] = { "Bafut", 34888, "nic-nge", "Latn", } m["bfe"] = { "Betaf", 4897329, "paa-tkw", "Latn", } m["bff"] = { "Bofi", 34914, "gba-eas", "Latn", } m["bfg"] = { "Busang Kayan", 9231909, "poz", "Latn", } m["bfh"] = { "Blafe", 12628007, "paa", "Latn", } m["bfi"] = { "British Sign Language", 33000, "sgn", "Latn", -- when documented } m["bfj"] = { "Bafanji", 34890, "nic-nun", "Latn", } m["bfk"] = { "Ban Khor Sign Language", 3441103, "sgn", } m["bfl"] = { "Banda-Ndélé", 34850, "bad-cnt", "Latn", } m["bfm"] = { "Mmen", 36132, "nic-rnc", "Latn", } m["bfn"] = { "Bunak", 35101, "ngf", "Latn", } m["bfo"] = { "Malba Birifor", 11150710, "nic-mre", "Latn", } m["bfp"] = { "Beba", 35050, "nic-nge", "Latn", } m["bfq"] = { "Badaga", 33205, "dra-kan", "Taml, Knda, Mlym", translit = { --Taml = "Taml-translit", Knda = "kn-translit", Mlym = "ml-translit", }, } m["bfr"] = { "Bazigar", 8829558, "inc", } m["bfs"] = { "Southern Bai", 12952250, "sit-bai", "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["bft"] = { "Balti", 33086, "sit-lab", "fa-Arab, Deva, Tibt", translit = { Tibt = "Tibt-translit", }, override_translit = "Tibt", display_text = {Tibt = s["Tibt-displaytext"]}, entry_name = { ["fa-Arab"] = { from = {"هٔ", "ٱ"}, to = {"ه", "ا"}, remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.kashida .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.superalef, }, Tibt = s["Tibt-entryname"] }, sort_key = {Tibt = "Tibt-sortkey"}, } m["bfu"] = { "Gahri", 5516952, "sit-whm", "Takr, Tibt", translit = {Tibt = "Tibt-translit"}, override_translit = true, display_text = {Tibt = s["Tibt-displaytext"]}, entry_name = {Tibt = s["Tibt-entryname"]}, sort_key = {Tibt = "Tibt-sortkey"}, } m["bfw"] = { "Bondo", 2567942, "mun", "Orya", } m["bfx"] = { "Bantayanon", 16837866, "phi", "Latn", } m["bfy"] = { "Bagheli", 2356364, "inc-hie", "Deva", ancestors = "inc-oaw", translit = "hi-translit", } m["bfz"] = { "Mahasu Pahari", 6733460, "him", "Deva", translit = "hi-translit", } m["bga"] = { "Gwamhi-Wuri", 6707102, "nic-knn", "Latn", } m["bgb"] = { "Bobongko", 4935896, "poz-slb", "Latn", } m["bgc"] = { "Haryanvi", 33410, "inc-hiw", "Deva", translit = "hi-translit", } m["bgd"] = { "Rathwi Bareli", 7295692, "inc-bhi", "Deva", } m["bge"] = { "Bauria", 4873579, "inc-bhi", "Deva", } m["bgf"] = { "Bangandu", 34938, "gba-sou", "Latn", } m["bgg"] = { "Bugun", 3514220, "sit-khb", "Latn", } m["bgi"] = { "Giangan", 4842057, "phi", "Latn", } m["bgj"] = { "Bangolan", 34862, "nic-nun", "Latn", } m["bgk"] = { "Bit", 2904868, "mkh-pal", "Latn", -- also Hani? } m["bgl"] = { "Bo", 8845514, "mkh-vie", } m["bgo"] = { "Baga Koga", 35695, "alv-bag", "Latn", } m["bgq"] = { "Bagri", 2426319, "raj", "Deva", } m["bgr"] = { "Bawm Chin", 56765, "tbq-kuk", "Latn", } m["bgs"] = { "Tagabawa", 7675121, "mno", "Latn", } m["bgt"] = { "Bughotu", 2927723, "poz-sls", "Latn", } m["bgu"] = { "Mbongno", 36141, "nic-mmb", "Latn", } m["bgv"] = { "Warkay-Bipim", 4915439, "ngf", "Latn", } m["bgw"] = { "Bhatri", 8841054, "inc-eas", "Deva", } m["bgx"] = { "Balkan Gagauz Turkish", 2360396, "trk-ogz", "Latn", ancestors = "trk-oat", } m["bgy"] = { "Benggoi", 4887742, "poz-cma", "Latn", } m["bgz"] = { "Banggai", 3441692, "poz-slb", "Latn", } m["bha"] = { "Bharia", 4901287, "inc", "Deva", } m["bhb"] = { "Bhili", 33229, "inc-bhi", "Deva", } m["bhc"] = { "Biga", 2902375, "poz-hce", "Latn", } m["bhd"] = { "Bhadrawahi", 4900565, "him", "Arab, Deva", translit = {Deva = "hi-translit"}, } m["bhe"] = { "Bhaya", 8841168, "raj", } m["bhf"] = { "Odiai", 56690, "paa-kwm", "Latn", } m["bhg"] = { "Binandere", 3503802, "ngf", "Latn", } m["bhh"] = { "Bukhari", 56469, "ira-swi", "Cyrl, Hebr, Latn, fa-Arab", ancestors = "tg", display_text = { Hebr = "Hebr-common", }, entry_name = { Hebr = "Hebr-common", }, sort_key = { Hebr = "Hebr-common", }, } m["bhi"] = { "Bhilali", 4901729, "inc-bhi", "Deva", } m["bhj"] = { "Bahing", 56442, "sit-kiw", "Deva, Latn", } m["bhl"] = { "Bimin", 4913743, "ngf-okk", "Latn", } m["bhm"] = { "Bathari", 2586893, "sem-sar", "Arab, Latn", } m["bhn"] = { "Bohtan Neo-Aramaic", 33230, "sem-nna", } m["bho"] = { "Bhojpuri", 33268, "inc-bih", "Deva, Kthi", wikimedia_codes = "bh", translit = { Deva = "bho-translit", Kthi = "bho-Kthi-translit", }, } m["bhp"] = { "Bima", 2796873, "poz-cet", "Latn", } m["bhq"] = { "Tukang Besi South", 12643975, "poz-mun", "Latn", } m["bhs"] = { "Buwal", 3515065, "cdc-cbm", "Latn", } m["bht"] = { "Bhattiyali", 4901452, "him", "Deva", } m["bhu"] = { "Bhunjia", 8841766, "inc-hal", "Deva, Orya", } m["bhv"] = { "Bahau", 3502039, "poz", "Latn", } m["bhw"] = { "Biak", 1961488, "poz-hce", "Latn", } m["bhx"] = { -- spurious? "Bhalay", 8840773, "inc", } m["bhy"] = { "Bhele", 4901671, "bnt-kbi", "Latn", } m["bhz"] = { "Bada", 4840520, "poz-kal", "Latn", } m["bia"] = { "Badimaya", 3442745, "aus-psw", "Latn", } m["bib"] = { "Bissa", 32934, "dmn-bbu", "Latn", } m["bic"] = { "Bikaru", 56342, "paa-eng", "Latn", } m["bid"] = { "Bidiyo", 56258, "cdc-est", "Latn", } m["bie"] = { "Bepour", 4890914, "ngf-mad", "Latn", } m["bif"] = { "Biafada", 35099, "alv-ten", "Latn", } m["big"] = { "Biangai", 8842027, "paa", "Latn", } m["bij"] = { "Kwanka", 35598, "nic-tar", "Latn", } m["bil"] = { "Bile", 34987, "nic-jrn", "Latn", } m["bim"] = { "Bimoba", 34971, "nic-grm", "Latn", } m["bin"] = { "Edo", 35375, "alv-eeo", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.acute .. c.grave .. c.macron .. c.dgrave}, sort_key = { from = {"ẹ", "gb", "gh", "kh", "kp", "mw", "nw", "ny", "ọ", "rh", "rr", "vb"}, to = {"e" .. p[1], "g" .. p[1], "g" .. p[2], "k" .. p[1], "k" .. p[2], "m" .. p[1], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "o" .. p[1], "r" .. p[1], "r" .. p[1], "v" .. p[1]} }, } m["bio"] = { "Nai", 3508074, "paa-kwm", "Latn", } m["bip"] = { "Bila", 2902626, "bnt-kbi", "Latn", } m["biq"] = { "Bipi", 2904312, "poz-aay", "Latn", } m["bir"] = { "Bisorio", 8844749, "paa-eng", "Latn", } m["bit"] = { "Berinomo", 56447, "paa-spk", "Latn", } m["biu"] = { "Biete", 4904687, "tbq-kuk", "Latn", } m["biv"] = { "Southern Birifor", 32859745, "nic-mre", "Latn", } m["biw"] = { "Kol (Cameroon)", 35582, "bnt-mka", "Latn", } m["bix"] = { "Bijori", 3450686, "mun", "Deva", } m["biy"] = { "Birhor", 3450469, "mun", "Deva", } m["biz"] = { "Baloi", 3450590, "bnt-ngn", "Latn", } m["bja"] = { "Budza", 3046889, "bnt-bun", "Latn", } m["bjb"] = { "Barngarla", 3439071, "aus-pam", "Latn", } m["bjc"] = { "Bariji", 4690919, "ngf", "Latn", } m["bje"] = { "Biao-Jiao Mien", 3503800, "hmx-mie", "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["bjf"] = { "Barzani Jewish Neo-Aramaic", 33234, "sem-nna", "Hebr", -- maybe others display_text = { Hebr = "Hebr-common", }, entry_name = { Hebr = "Hebr-common", }, sort_key = { Hebr = "Hebr-common", }, } m["bjg"] = { "Bidyogo", 35365, "alv-bak", "Latn", } m["bjh"] = { "Bahinemo", 56361, "paa-spk", "Latn", } m["bji"] = { "Burji", 34999, "cus-hec", "Latn, Ethi", } m["bjj"] = { "Kannauji", 2726867, "inc-hiw", "Deva", } m["bjk"] = { "Barok", 2884743, "poz-ocw", "Latn", } m["bjl"] = { "Bulu (New Guinea)", 4997162, "poz-ocw", "Latn", } m["bjm"] = { "Bajelani", 4848866, "ira-zgr", "Latn, Arab", ancestors = "hac", } m["bjn"] = { "Banjarese", 33151, "poz-mly", "Latn, Arab", } m["bjo"] = { "Mid-Southern Banda", 42303990, "bad-cnt", "Latn", } m["bjp"] = { "Fanamaket", 56704263, "poz-oce", "Latn", } m["bjr"] = { "Binumarien", 538364, "paa-kag", "Latn", } m["bjs"] = { "Bajan", 2524014, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["bjt"] = { "Balanta-Ganja", 19359034, "alv-bak", "Arab, Latn", } m["bju"] = { "Busuu", 35046, "nic-fru", "Latn", } m["bjv"] = { "Bedjond", 8829831, "csu-sar", "Latn", } m["bjw"] = { "Bakwé", 34899, "kro-ekr", "Latn", } m["bjx"] = { "Banao Itneg", 12627559, "phi", "Latn", } m["bjy"] = { "Bayali", 4874263, "aus-pam", "Latn", } m["bjz"] = { "Baruga", 2886189, "ngf", "Latn", } m["bka"] = { "Kyak", 35653, "alv-bwj", "Latn", } m["bkc"] = { "Baka", 34905, "nic-nkb", "Latn", } m["bkd"] = { "Binukid", 4914553, "mno", "Latn", } m["bkf"] = { "Beeke", 3441375, "bnt-kbi", "Latn", } m["bkg"] = { "Buraka", 35066, "nic-nkg", "Latn", } m["bkh"] = { "Bakoko", 34866, "bnt-bsa", "Latn", } m["bki"] = { "Baki", 11024697, "poz-vnc", "Latn", } m["bkj"] = { "Pande", 36263, "bnt-ngn", "Latn", } m["bkk"] = { -- written in Balti script "Brokskat", 2925988, "inc-shn", } m["bkl"] = { "Berik", 378743, "paa-tkw", "Latn", } m["bkm"] = { "Kom (Cameroon)", 1656595, "nic-rnc", "Latn", } m["bkn"] = { "Bukitan", 3446774, "poz-bnn", "Latn", } m["bko"] = { "Kwa'", 35567, "bai", "Latn", } m["bkp"] = { "Iboko", 35089, "bnt-ngn", "Latn", } m["bkq"] = { "Bakairí", 56846, "sai-pek", "Latn", } m["bkr"] = { "Bakumpai", 3436626, "poz-brw", "Latn", } m["bks"] = { "Masbate Sorsogon", 16113356, "phi", "Latn", } m["bkt"] = { "Boloki", 4144560, "bnt-zbi", "Latn", ancestors = "lse", } m["bku"] = { "Buhid", 1002956, "phi", "Latn, Buhd", translit = { Buhd = "bku-translit", }, override_translit = true, entry_name = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ, } }, sort_key = { Latn = "tl-sortkey", }, standardChars = { Latn = "AaBbKkDdEeFfGgHhIiLlMmNnOoPpRrSsTtUuWwYy" .. c.punc, }, } m["bkv"] = { "Bekwarra", 34954, "nic-ben", "Latn", } m["bkw"] = { "Bekwel", 34950, "bnt-bek", "Latn", } m["bkx"] = { "Baikeno", 11200640, "poz-tim", "Latn", } m["bky"] = { "Bokyi", 35087, "nic-ben", "Latn", } m["bkz"] = { "Bungku", 2928207, "poz-btk", "Latn", } m["bla"] = { "Blackfoot", 33060, "alg", "Latn, Cans", } m["blb"] = { "Bilua", 35003, "ngf", "Latn", } m["blc"] = { "Bella Coola", 977808, "sal", "Latn", } m["bld"] = { "Bolango", 3450578, "phi", "Latn", } m["ble"] = { "Balanta-Kentohe", 56789, "alv-bak", "Latn", } m["blf"] = { "Buol", 2928278, "phi", "Latn", } m["blg"] = { "Balau", 4850134, "poz-mly", "Latn", } m["blh"] = { "Kuwaa", 35579, "kro", "Latn", } m["bli"] = { "Bolia", 34910, "bnt-mon", "Latn", } m["blj"] = { "Bolongan", 9229310, "poz", "Latn", } m["blk"] = { "Pa'o Karen", 7121294, "kar", "Mymr", } m["bll"] = { "Biloxi", 2903780, "sio-ohv", "Latn", } m["blm"] = { "Beli", 56821, "csu-bbk", "Latn", } m["bln"] = { "Southern Catanduanes Bicolano", 7569754, "phi", "Latn", } m["blo"] = { "Anii", 34838, "alv-ntg", "Latn", } m["blp"] = { "Blablanga", 2905245, "poz-ocw", "Latn", } m["blq"] = { "Baluan-Pam", 2881675, "poz-aay", "Latn", } m["blr"] = { "Blang", 4925096, "mkh-pal", "Latn, Tale, Lana, Thai", sort_key = { -- FIXME: This needs to be converted into the current standardized format. from = {"[%pᪧๆ]", "[᩠ᩳ-᩿]", "ᩔ", "ᩕ", "ᩖ", "ᩘ", "([ᨭ-ᨱ])ᩛ", "([ᨷ-ᨾ])ᩛ", "ᩤ", "[็-๎]", "([เแโใไ])([ก-ฮ])"}, to = {"", "", "ᩈᩈ", "ᩁ", "ᩃ", "ᨦ", "%1ᨮ", "%1ᨻ", "ᩣ", "", "%2%1"} }, } m["bls"] = { "Balaesang", 4849796, "poz", "Latn", } m["blt"] = { "Tai Dam", 56407, "tai-swe", "Tavt, Latn", --translit = "Tavt-translit", sort_key = { Tavt = { from = {"[꪿ꫀ꫁ꫂ]", "([ꪵꪶꪹꪻꪼ])([ꪀ-ꪯ])"}, to = {"", "%2%1"} }, }, } m["blv"] = { "Kibala", 4939959, "bnt-kmb", "Latn", } m["blw"] = { "Balangao", 4850033, "phi", "Latn", } m["blx"] = { "Mag-Indi Ayta", 1931221, "phi", "Latn", } m["bly"] = { "Notre", 11009194, "nic-wov", "Latn", } m["blz"] = { "Balantak", 4850053, "poz-slb", "Latn", } m["bma"] = { "Lame", 3913997, "nic-jrn", "Latn", } m["bmb"] = { "Bembe", 4885023, "bnt-lgb", "Latn", } m["bmc"] = { "Biem", 4904523, "poz-ocw", "Latn", } m["bmd"] = { "Baga Manduri", 35815, "alv-bag", "Latn", } m["bme"] = { "Limassa", 11004666, "nic-nkb", "Latn", } m["bmf"] = { "Bom", 35088, "alv-mel", "Latn", } m["bmg"] = { "Bamwe", 34867, "bnt-bun", "Latn", } m["bmh"] = { "Kein", 6383764, "ngf-mad", "Latn", } m["bmi"] = { "Bagirmi", 34903, "csu-bgr", "Latn", } m["bmj"] = { "Bote-Majhi", 9229570, "inc-eas", "Deva", ancestors = "bh", } m["bmk"] = { "Ghayavi", 5555976, "poz-ocw", "Latn", } m["bml"] = { "Bomboli", 35055, "bnt-ngn", "Latn", } m["bmn"] = { "Bina", 8843664, "poz-ocw", "Latn", } m["bmo"] = { "Bambalang", 34868, "nic-nun", "Latn", } m["bmp"] = { "Bulgebi", 4996380, "ngf-fin", "Latn", } m["bmq"] = { "Bomu", 35065, "nic-bwa", "Latn", } m["bmr"] = { "Muinane", 3027894, "sai-bor", "Latn", } m["bmt"] = { "Biao Mon", 8842159, "hmx-mie", } m["bmu"] = { "Somba-Siawari", 5000983, "ngf", "Latn", } m["bmv"] = { "Bum", 35058, "nic-rnc", "Latn", } m["bmw"] = { "Bomwali", 34984, "bnt-ndb", "Latn", } m["bmx"] = { "Baimak", 3450546, "ngf-mad", "Latn", } m["bmz"] = { "Baramu", 4858315, "ngf", "Latn", } m["bna"] = { "Bonerate", 4941729, "poz-mun", "Latn", } m["bnb"] = { "Bookan", 4943150, "poz-san", "Latn", } m["bnd"] = { "Banda", 3504147, "poz-cma", "Latn", } m["bne"] = { "Bintauna", 4914533, "phi", "Latn", } m["bnf"] = { "Masiwang", 6783305, "poz-cma", "Latn", } m["bng"] = { "Benga", 34952, "bnt-saw", "Latn", } m["bni"] = { "Bangi", 34936, "bnt-bmo", "Latn", } m["bnj"] = { "Eastern Tawbuid", 18757427, "phi", "Latn", } m["bnk"] = { "Bierebo", 2902029, "poz-vnc", "Latn", } m["bnl"] = { "Boon", 56616, "cus-eas", "Latn", } m["bnm"] = { "Batanga", 34979, "bnt-saw", "Latn", } m["bnn"] = { "Bunun", 56505, "map", "Latn", } m["bno"] = { "Asi", 29490, "phi", "Latn", } m["bnp"] = { "Bola", 4938876, "poz-ocw", "Latn", } m["bnq"] = { "Bantik", 2883521, "poz", "Latn", } m["bnr"] = { "Butmas-Tur", 2928942, "poz-vnn", "Latn", } m["bns"] = { "Bundeli", 56399, "inc-hiw", "Deva", translit = "hi-translit", } m["bnu"] = { "Bentong", 4890644, "poz-ssw", "Latn", } m["bnv"] = { "Beneraf", 4941733, "paa-tkw", "Latn", } m["bnw"] = { "Bisis", 56356, "paa-spk", "Latn", } m["bnx"] = { "Bangubangu", 3438330, "bnt-lbn", "Latn", } m["bny"] = { "Bintulu", 3450775, "poz-swa", "Latn", } m["bnz"] = { "Beezen", 35083, "nic-ykb", "Latn", } m["boa"] = { "Bora", 2375468, "sai-bor", "Latn", } m["bob"] = { "Aweer", 56526, "cus-som", "Latn", } m["boe"] = { "Mundabli", 36127, "nic-beb", "Latn", } m["bof"] = { "Bolon", 3913301, "dmn-emn", "Latn", } m["bog"] = { "Bamako Sign Language", 4853284, "sgn", } m["boh"] = { "North Boma", 35080, "bnt-bdz", "Latn", } m["boi"] = { "Barbareño", 56391, "nai-chu", "Latn", } m["boj"] = { "Anjam", 3504136, "ngf-mad", "Latn", } m["bok"] = { "Bonjo", 34942, "alv", "Latn", } m["bol"] = { "Bole", 3436680, "cdc-wst", "Latn", } m["bom"] = { "Berom", 35013, "nic-beo", "Latn", } m["bon"] = { "Bine", 4914077, "paa", "Latn", } m["boo"] = { "Tiemacèwè Bozo", 12643582, "dmn-snb", "Latn", -- and others? } m["bop"] = { "Bonkiman", 4942134, "ngf-fin", "Latn", } m["boq"] = { "Bogaya", 7207578, "ngf", "Latn", } m["bor"] = { "Borôro", 32986, "sai-mje", "Latn", } m["bot"] = { "Bongo", 2910067, "csu-bbk", "Latn", } m["bou"] = { "Bondei", 4941378, "bnt-seu", "Latn", } m["bov"] = { "Tuwuli", 36974, "alv-ktg", "Latn", } m["bow"] = { "Rema", 7311502, "paa", "Latn", } m["box"] = { "Buamu", 35157, "nic-bwa", "Latn", } m["boy"] = { "Bodo (Central Africa)", 4936715, "bnt-leb", "Latn", } m["boz"] = { "Tiéyaxo Bozo", 32860401, "dmn-snb", "Latn", } m["bpa"] = { "Daakaka", 1157729, "poz-vnc", "Latn", } m["bpd"] = { "Banda-Banda", 3450674, "bad-cnt", "Latn", } m["bpg"] = { "Bonggo", 4941860, "poz-ocw", "Latn", } m["bph"] = { "Botlikh", 56560, "cau-and", "Cyrl", translit = "cau-nec-translit", override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["bpi"] = { "Bagupi", 3450697, "ngf-mad", "Latn", } m["bpj"] = { "Binji", 4914403, "bnt-lbn", "Latn", } m["bpk"] = { "Orowe", 7103905, "poz-cln", "Latn", } m["bpl"] = { "Broome Pearling Lugger Pidgin", 4975277, "crp", "Latn", ancestors = "ms", } m["bpm"] = { "Biyom", 4919327, "ngf-mad", "Latn", } m["bpn"] = { "Dzao Min", 3042189, "hmx-mie", } m["bpo"] = { "Anasi", 11207813, "paa-egb", "Latn", } m["bpp"] = { "Kaure", 20526532, "paa", "Latn", } m["bpq"] = { "Banda Malay", 12473442, "crp", "Latn", ancestors = "ms", } m["bpr"] = { "Koronadal Blaan", 16115430, "phi", "Latn", } m["bps"] = { "Sarangani Blaan", 16117272, "phi", "Latn", } m["bpt"] = { "Barrow Point", 2567916, "aus-pmn", "Latn", } m["bpu"] = { "Bongu", 4941930, "ngf-mad", "Latn", } m["bpv"] = { "Bian Marind", 8841889, "ngf", "Latn", } m["bpx"] = { "Palya Bareli", 7128872, "inc-bhi", "Deva", translit = "hi-translit", } m["bpy"] = { "Bishnupriya Manipuri", 37059, "inc-bas", "Beng", ancestors = "inc-obn", } m["bpz"] = { "Bilba", 8843362, "poz-tim", "Latn", } m["bqa"] = { "Tchumbuli", 11008162, "alv-ctn", "Latn", ancestors = "ak", } m["bqb"] = { "Bagusa", 4842178, "paa-tkw", "Latn", } m["bqc"] = { "Boko", 34983, "dmn-bbu", "Latn", } m["bqd"] = { "Bung", 3436612, "nic-bdn", "Latn", } m["bqf"] = { "Baga Kaloum", 3502293, "alv-bag", "Latn", } m["bqg"] = { "Bago-Kusuntu", 34878, "nic-gne", } m["bqh"] = { "Baima", 674990, "sit-qia", } m["bqi"] = { "Bakhtiari", 257829, "ira-swi", "fa-Arab", ancestors = "pal", } m["bqj"] = { "Bandial", 34872, "alv-jol", "Latn", } m["bqk"] = { "Banda-Mbrès", 3450724, "bad-cnt", "Latn", } m["bql"] = { "Bilakura", 4907504, "ngf-mad", "Latn", } m["bqm"] = { "Wumboko", 37051, "bnt-kpw", "Latn", } m["bqn"] = { "Bulgarian Sign Language", 3438325, "sgn", } m["bqo"] = { "Balo", 34865, "nic-grs", "Latn", } m["bqp"] = { "Busa", 35185, "dmn-bbu", "Latn", } m["bqq"] = { "Biritai", 56382, "paa-lkp", "Latn", } m["bqr"] = { "Burusu", 5001028, "poz-san", "Latn", } m["bqs"] = { "Bosngun", 56838, "paa", "Latn", } m["bqt"] = { "Bamukumbit", 35078, "nic-nge", "Latn", } m["bqu"] = { "Boguru", 3438444, "bnt-boa", "Latn", } m["bqv"] = { "Begbere-Ejar", 7194098, "nic-plc", "Latn", } m["bqw"] = { "Buru (Nigeria)", 1017152, "nic-bds", "Latn", } m["bqx"] = { "Baangi", 3450648, "nic-kam", "Latn", } m["bqy"] = { "Bengkala Sign Language", 3322119, "sgn", } m["bqz"] = { "Bakaka", 34855, "bnt-mne", "Latn", } m["bra"] = { "Braj", 35243, "inc-hiw", "Deva", translit = "hi-translit", } m["brb"] = { "Lave", 4957737, "mkh-ban", } m["brc"] = { "Berbice Creole Dutch", 35215, "crp", "Latn", ancestors = "nl", } m["brd"] = { "Baraamu", 56804, "sit-new", "Deva", } m["brf"] = { "Bera", 2896850, "bnt-kbi", "Latn", } m["brg"] = { "Baure", 2839722, "awd", "Latn", } m["brh"] = { "Brahui", 33202, "dra-nor", "ur-Arab, Latn", translit = {["ur-Arab"] = "ur-translit"}, entry_name = { -- character "ۂ" code U+06C2 to "ه" and "هٔ"‎ (U+0647 + U+0654) to "ه"; hamzatu l-waṣli to a regular alif from = {"هٔ", "ۂ", "ٱ"}, to = {"ہ", "ہ", "ا"}, remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.nunghunna .. c.superalef }, } m["bri"] = { "Mokpwe", 36428, "bnt-kpw", "Latn", } m["brj"] = { "Bieria", 4904607, "poz-vnc", "Latn", } m["brk"] = { "Birgid", 56823, "nub", "Latn", } m["brl"] = { "Birwa", 3501019, "bnt-sts", "Latn", } m["brm"] = { "Barambu", 34893, "znd", "Latn", } m["brn"] = { "Boruca", 4946773, "cba", "Latn", } m["bro"] = { "Brokkat", 56605, "sit-tib", "Tibt, Latn", translit = {Tibt = "Tibt-translit"}, override_translit = true, display_text = {Tibt = s["Tibt-displaytext"]}, entry_name = {Tibt = s["Tibt-entryname"]}, sort_key = {Tibt = "Tibt-sortkey"}, } m["brp"] = { "Barapasi", 56995, "paa-egb", "Latn", } m["brq"] = { "Breri", 4961835, "paa", "Latn", } m["brr"] = { "Birao", 2904383, "poz-sls", "Latn", } m["brs"] = { "Baras", 8827053, "poz", "Latn", } m["brt"] = { "Bitare", 34946, "nic-tvn", "Latn", } m["bru"] = { "Eastern Bru", 16115463, "mkh-kat", "Latn, Laoo, Thai", sort_key = { Laoo = "Laoo-sortkey", Thai = "Thai-sortkey", }, } m["brv"] = { "Western Bru", 13018531, "mkh-kat", "Latn, Laoo, Thai", sort_key = { Laoo = "Laoo-sortkey", Thai = "Thai-sortkey", }, } m["brw"] = { "Bellari", 4883496, "dra-tlk", "Knda, Mlym", translit = { Knda = "kn-translit", Mlym = "ml-translit", }, } m["brx"] = { "Bodo (India)", 33223, "tbq-bdg", "Deva, Latn", translit = {Deva = "brx-translit"}, } m["bry"] = { "Burui", 5000976, "paa-spk", "Latn", } m["brz"] = { "Bilbil", 4907473, "poz-ocw", "Latn", } m["bsa"] = { "Abinomn", 56648, "qfa-iso", "Latn", } m["bsb"] = { "Brunei Bisaya", 3450611, "poz-san", "Latn", } m["bsc"] = { "Bassari", 35098, "alv-ten", "Latn", } m["bse"] = { "Wushi", 36973, "nic-rnn", "Latn", } m["bsf"] = { "Bauchi", 34974, "nic-shi", "Latn", } m["bsg"] = { "Bashkardi", 33030, "ira-swi", "fa-Arab, Latn", } m["bsh"] = { "Kamkata-viri", 2605045, "nur-nor", "Latn, Arab", } m["bsi"] = { "Bassossi", 34940, "bnt-mne", "Latn", } m["bsj"] = { "Bangwinji", 3446631, "alv-wjk", "Latn", } m["bsk"] = { "Burushaski", 216286, "qfa-iso", "Arab", entry_name = { -- character "ۂ" code U+06C2 to "ه" and "هٔ"‎ (U+0647 + U+0654) to "ه"; hamzatu l-waṣli to a regular alif from = {"هٔ", "ۂ", "ٱ"}, to = {"ہ", "ہ", "ا"}, remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.nunghunna .. c.superalef }, } m["bsl"] = { "Basa-Gumna", 4866150, "nic-bas", "Latn", } m["bsm"] = { "Busami", 5001255, "poz-hce", "Latn", } m["bsn"] = { "Barasana", 2883843, "sai-tuc", "Latn", } m["bso"] = { "Buso", 3441370, "cdc-est", "Latn", } m["bsp"] = { "Baga Sitemu", 36466, "alv-bag", "Latn", } m["bsq"] = { "Bassa", 34949, "kro-wkr", "Latn, Bass", } m["bsr"] = { "Bassa-Kontagora", 4866152, "nic-bas", "Latn", } m["bss"] = { "Akoose", 34806, "bnt-mne", "Latn", } m["bst"] = { "Basketo", 56531, "omv-ome", "Ethi", } m["bsu"] = { "Bahonsuai", 2879298, "poz-btk", "Latn", } m["bsv"] = { "Baga Sobané", 3450433, "alv-bag", "Latn", } m["bsw"] = { "Baiso", 56615, "cus-som", "Latn", } m["bsx"] = { "Yangkam", 36922, "nic-tar", "Latn", } m["bsy"] = { "Sabah Bisaya", 12641557, "poz-san", "Latn", } m["bta"] = { "Bata", 56254, "cdc-cbm", "Latn", } m["btc"] = { "Bati (Cameroon)", 34944, "nic-mbw", "Latn", } m["btd"] = { "Dairi Batak", 2891045, "btk", "Latn, Batk", } m["bte"] = { "Gamo-Ningi", 5520366, "nic-jer", "Latn", } m["btf"] = { "Birgit", 56302, "cdc-est", "Latn", } m["btg"] = { "Gagnoa Bété", 5005069, "kro-bet", "Latn", } m["bth"] = { "Biatah Bidayuh", 2900881, "day", "Latn", } m["bti"] = { "Burate", 56900, "paa-egb", "Latn", } m["btj"] = { "Bacanese Malay", 8828608, "poz-mly", "Latn", } m["btm"] = { "Mandailing Batak", 2891049, "btk", "Latn, Batk", } m["btn"] = { "Ratagnon", 13197, "phi", "Latn", } m["bto"] = { "Iriga Bicolano", 12633026, "phi", "Latn", } m["btp"] = { "Budibud", 4985086, "poz-ocw", "Latn", } m["btq"] = { "Batek", 860315, "mkh-asl", "Latn", } m["btr"] = { "Baetora", 2878874, "poz-vnn", "Latn", } m["bts"] = { "Simalungun Batak", 2891054, "btk", "Latn, Batk", } m["btt"] = { "Bete-Bendi", 4887064, "nic-ben", "Latn", } m["btu"] = { "Batu", 34964, "nic-tvn", "Latn", } m["btv"] = { "Bateri", 3812564, "inc-koh", "Deva", } m["btw"] = { "Butuanon", 5003156, "phi", "Latn", } m["btx"] = { "Karo Batak", 33012, "btk", "Latn, Batk", } m["bty"] = { "Bobot", 3446788, "poz-cma", "Latn", } m["btz"] = { "Alas-Kluet Batak", 2891042, "btk", "Latn, Batk", } m["bua"] = { "Buryat", 33120, "xgn-cen", "Cyrl, Mong, Latn", wikimedia_codes = "bxr", ancestors = "cmg", translit = { Cyrl = "bua-translit", Mong = "Mong-translit", }, override_translit = true, display_text = {Mong = s["Mong-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute}, Mong = s["Mong-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = {"ё", "ө", "ү", "һ"}, to = {"е" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1], "х" .. p[1]} }, }, } m["bub"] = { "Bua", 32928, "alv-bua", "Latn", } m["bud"] = { "Ntcham", 36266, "nic-grm", "Latn", } m["bue"] = { "Beothuk", 56234, nil, "Latn", } m["buf"] = { "Bushoong", 3449964, "bnt-bsh", "Latn", } m["bug"] = { "Buginese", 33190, "poz-ssw", "Bugi, Latn", } m["buh"] = { "Younuo Bunu", 56299, "hmn", "Latn", } m["bui"] = { "Bongili", 35084, "bnt-ngn", "Latn", } m["buj"] = { "Basa-Gurmana", 6432515, "nic-bas", "Latn", } m["buk"] = { "Bukawa", 35043, "poz-ocw", "Latn", } m["bum"] = { "Bulu (Cameroon)", 35028, "bnt-btb", "Latn", } m["bun"] = { "Sherbro", 36339, "alv-mel", "Latn", } m["buo"] = { "Terei", 56831, "paa-sbo", "Latn", } m["bup"] = { "Busoa", 5002001, "poz", "Latn", } m["buq"] = { "Brem", 4960502, "ngf", "Latn", } m["bus"] = { "Bokobaru", 9228931, "dmn-bbu", "Latn", } m["but"] = { "Bungain", 3450623, "qfa-tor", "Latn", } m["buu"] = { "Budu", 3450207, "bnt-nya", "Latn", } m["buv"] = { "Bun", 56351, "paa-yua", "Latn", } m["buw"] = { "Bubi", 35017, "bnt-tso", "Latn", } m["bux"] = { "Boghom", 3440412, "cdc-wst", "Latn", } m["buy"] = { "Mmani", 35061, "alv-mel", "Latn", } m["bva"] = { "Barein", 56285, "cdc-est", "Latn", } m["bvb"] = { "Bube", 35110, "nic-bds", "Latn", } m["bvc"] = { "Baelelea", 2878833, "poz-sls", "Latn", } m["bvd"] = { "Baeggu", 2878850, "poz-sls", "Latn", } m["bve"] = { "Berau Malay", 3915770, "poz-mly", "Latn", } m["bvf"] = { "Boor", 56250, "cdc-est", "Latn", } m["bvg"] = { "Bonkeng", 34958, "bnt-bbo", "Latn", } m["bvh"] = { "Bure", 56294, "cdc-wst", "Latn", } m["bvi"] = { "Belanda Viri", 35247, "nic-ser", "Latn", } m["bvj"] = { "Baan", 3515067, "nic-ogo", "Latn", } m["bvk"] = { "Bukat", 4986814, "poz-bnn", "Latn", } m["bvl"] = { "Bolivian Sign Language", 1783590, "sgn", "Latn", -- when documented } m["bvm"] = { "Bamunka", 34882, "nic-rnn", "Latn", } m["bvn"] = { "Buna", 3450516, "qfa-tor", "Latn", } m["bvo"] = { "Bolgo", 35038, "alv-bua", "Latn", } m["bvp"] = { "Bumang", 4997235, "mkh-pal", } m["bvq"] = { "Birri", 56514, "csu-bkr", "Latn", } m["bvr"] = { "Burarra", 4998124, "aus-arn", "Latn", } m["bvt"] = { "Bati (Indonesia)", 4869253, "poz-cma", "Latn", } m["bvu"] = { "Bukit Malay", 9230148, "poz-mly", "Latn", } m["bvv"] = { "Baniva", 3515198, "awd", "Latn", } m["bvw"] = { "Boga", 56262, "cdc-cbm", "Latn", } m["bvx"] = { "Babole", 35180, "bnt-ngn", "Latn", } m["bvy"] = { "Baybayanon", 16839275, "phi", "Latn", } m["bvz"] = { "Bauzi", 56360, "paa-egb", "Latn", } m["bwa"] = { "Bwatoo", 9232446, "poz-cln", "Latn", } m["bwb"] = { "Namosi-Naitasiri-Serua", 3130290, "poz-pcc", "Latn", } m["bwc"] = { "Bwile", 3447440, "bnt-sbi", "Latn", } m["bwd"] = { "Bwaidoka", 2929111, "poz-ocw", "Latn", } m["bwe"] = { "Bwe Karen", 56994, "kar", } m["bwf"] = { "Boselewa", 4947229, "poz-ocw", "Latn", } m["bwg"] = { "Barwe", 8826802, "bnt-sna", "Latn", } m["bwh"] = { "Bishuo", 34973, "nic-fru", "Latn", } m["bwi"] = { "Baniwa", 3501735, "awd-nwk", "Latn", } m["bwj"] = { "Láá Láá Bwamu", 11017275, "nic-bwa", "Latn", } m["bwk"] = { "Bauwaki", 4873607, "ngf", "Latn", } m["bwl"] = { "Bwela", 5003678, "bnt-bun", "Latn", } m["bwm"] = { "Biwat", 56352, "paa-yua", "Latn", } m["bwn"] = { "Wunai Bunu", 56452, "hmn", } m["bwo"] = { "Shinasha", 56260, "omv-gon", "Latn", } m["bwp"] = { "Mandobo Bawah", 12636155, "ngf", "Latn", } m["bwq"] = { "Southern Bobo", 11001714, "dmn-snb", "Latn", } m["bwr"] = { "Bura", 56552, "cdc-cbm", "Latn", } m["bws"] = { "Bomboma", 9229429, "bnt-bun", "Latn", } m["bwt"] = { "Bafaw", 34853, "bnt-bbo", "Latn", } m["bwu"] = { "Buli (Ghana)", 35085, "nic-buk", "Latn", } m["bww"] = { "Bwa", 3515058, "bnt-bta", "Latn", } m["bwx"] = { "Bu-Nao Bunu", 56411, "hmn", "Latn", } m["bwy"] = { "Cwi Bwamu", 11150714, "nic-bwa", "Latn", } m["bwz"] = { "Bwisi", 35067, "bnt-sir", "Latn", } m["bxa"] = { "Bauro", 2892068, "poz-sls", "Latn", } m["bxb"] = { "Belanda Bor", 56678, "sdv-lon", "Latn", } m["bxc"] = { "Molengue", 13345, "bnt-kel", "Latn", } m["bxd"] = { "Pela", 57000, "tbq-brm", } m["bxe"] = { "Ongota", 36344, nil, "Latn", } m["bxf"] = { "Bilur", 2903788, "poz-ocw", "Latn", } m["bxg"] = { "Bangala", 34989, "bnt-bmo", "Latn", } m["bxh"] = { "Buhutu", 4986329, "poz-ocw", "Latn", } m["bxi"] = { "Pirlatapa", 10632195, "aus-kar", "Latn", } m["bxj"] = { "Bayungu", 10427485, "aus-psw", "Latn", } m["bxk"] = { "Bukusu", 32930, "bnt-msl", "Latn", } m["bxl"] = { "Jalkunan", 11009787, "dmn-jje", "Latn", } m["bxn"] = { "Burduna", 4998313, "aus-psw", "Latn", } m["bxo"] = { "Barikanchi", 3450802, "crp", "Latn", ancestors = "ha", } m["bxp"] = { "Bebil", 34941, "bnt-btb", "Latn", } m["bxq"] = { "Beele", 56238, "cdc-wst", "Latn", } m["bxs"] = { "Busam", 35189, "nic-grs", "Latn", } m["bxv"] = { "Berakou", 56796, "csu-bgr", "Latn", } m["bxw"] = { "Banka", 3438402, "dmn-smg", "Latn", } m["bxz"] = { "Binahari", 4913840, "ngf", "Latn", } m["bya"] = { "Palawan Batak", 3450443, "phi", "Tagb", } m["byb"] = { "Bikya", 33257, "nic-fru", "Latn", } m["byc"] = { "Ubaghara", 36625, "nic-ucn", "Latn", } m["byd"] = { "Benyadu'", 11173588, "day", "Latn", } m["bye"] = { "Pouye", 7235814, "paa-spk", "Latn", } m["byf"] = { "Bete", 32932, "nic-ykb", "Latn", } m["byg"] = { "Baygo", 56836, "sdv-daj", "Latn", } m["byh"] = { "Bujhyal", 56317, "sit-gma", "Deva", } m["byi"] = { "Buyu", 5003401, "bnt-nyb", "Latn", } m["byj"] = { "Binawa", 4913807, "nic-kau", "Latn", } m["byk"] = { "Biao", 4902547, "qfa-tak", "Latn", -- also Hani? } m["byl"] = { "Bayono", 3503856, "ngf", "Latn", } m["bym"] = { "Bidyara", 8842355, "aus-pam", "Latn", } m["byn"] = { "Blin", 56491, "cus-cen", "Ethi, Latn", translit = {Ethi = "Ethi-translit"}, } m["byo"] = { "Biyo", 56848, "tbq-bka", "Latn, Hani", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["byp"] = { "Bumaji", 4997234, "nic-ben", "Latn", } m["byq"] = { "Basay", 716647, "map", "Latn", } m["byr"] = { "Baruya", 3450812, "ngf", "Latn", } m["bys"] = { "Burak", 4998097, "alv-bwj", "Latn", } m["byt"] = { "Berti", 35008, "ssa-sah", "Latn", } m["byv"] = { "Medumba", 36019, "bai", "Latn", } m["byw"] = { "Belhariya", 32961, "sit-kie", "Deva", } m["byx"] = { "Qaqet", 3503009, "paa-bng", "Latn", } m["byz"] = { "Banaro", 56858, "paa", "Latn", } m["bza"] = { "Bandi", 34912, "dmn-msw", "Latn", } m["bzb"] = { "Andio", 4754487, "poz-slb", "Latn", } m["bzd"] = { "Bribri", 28400, "cba", "Latn", } m["bze"] = { "Jenaama Bozo", 10950633, "dmn-snb", "Latn", } m["bzf"] = { "Boikin", 56829, "paa-spk", "Latn", } m["bzg"] = { "Babuza", 716615, "map", } m["bzh"] = { "Mapos Buang", 2927370, "poz-ocw", "Latn", } m["bzi"] = { "Bisu", 56852, "tbq-bis", "Latn, Thai", sort_key = {Thai = "Thai-sortkey"}, } m["bzj"] = { "Belizean Creole", 1363055, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["bzk"] = { "Nicaraguan Creole", 3504097, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["bzl"] = { -- supposedly also called "Bolano", but I can find no evidence of that "Boano (Sulawesi)", 4931258, "poz", "Latn", } m["bzm"] = { "Bolondo", 35071, "bnt-bun", "Latn", } m["bzn"] = { "Boano (Maluku)", 4931255, "poz-cma", "Latn", } m["bzo"] = { "Bozaba", 4952785, "bnt-ngn", "Latn", } m["bzp"] = { "Kemberano", 12634399, "ngf-sbh", "Latn", } m["bzq"] = { "Buli (Indonesia)", 2927952, "poz-hce", "Latn", } m["bzr"] = { "Biri", 4087011, "aus-pam", "Latn", } m["bzs"] = { "Brazilian Sign Language", 3436689, "sgn", "Latn", } m["bzu"] = { "Burmeso", 56746, "paa-wpa", "Latn", } m["bzv"] = { "Bebe", 34977, "nic-bbe", "Latn", } m["bzw"] = { "Basa", 34898, "nic-bas", "Latn", } m["bzx"] = { "Hainyaxo Bozo", 11159536, "dmn-snb", "Latn", } m["bzy"] = { "Obanliku", 36276, "nic-ben", "Latn", } m["bzz"] = { "Evant", 35259, "nic-tvc", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") 6bsfmrfc9nnfsrb2o00x2rx222z8udq 828 7205 28930 2025-03-07T05:25:43Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["caa"] = { "Ch'orti'", 35177, "myn", "Latn", } m["cab"] = { "Garifuna", 35490, "awd-taa", "Latn", ancestors = "crb", } m["cac"] = { "Chuj",...' 28930 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["caa"] = { "Ch'orti'", 35177, "myn", "Latn", } m["cab"] = { "Garifuna", 35490, "awd-taa", "Latn", ancestors = "crb", } m["cac"] = { "Chuj", 35233, "myn", "Latn", } m["cad"] = { "Caddo", 56756, "cdd", "Latn", } m["cae"] = { "Laalaa", 35564, "alv-cng", "Latn", } m["caf"] = { "Southern Carrier", 12953426, "ath-nor", "Latn", } m["cag"] = { "Nivaclé", 3182557, "sai-mtc", "Latn", } m["cah"] = { "Cahuarano", 2933175, "sai-zap", "Latn", } m["caj"] = { "Chané", 56721, "awd", "Latn", } m["cak"] = { "Kaqchikel", 35115, "myn", "Latn", } m["cal"] = { "Carolinian", 28427, "poz-mic", "Latn", } m["cam"] = { "Cèmuhî", 3009690, "poz-cln", "Latn", } m["can"] = { "Chambri", 5069707, "paa-lsp", "Latn", } m["cao"] = { "Chácobo", 2591202, "sai-pan", "Latn", } m["cap"] = { "Chipaya", 35235, "sai-ucp", "Latn", } m["caq"] = { "Car Nicobarese", 35156, "aav-nic", "Latn", } m["car"] = { "Kari'na", 56611, "sai-gui", "Latn", sort_key = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. "`" .. "'%-%s"}, entry_name = { remove_diacritics = c.acute, from = {"â", "ê", "î", "ô", "û", "ŷ"}, to = {"à", "è", "ì", "ò", "ù", "ỳ"} }, } m["cas"] = { "Tsimané", 35950, "qfa-iso", "Latn", } m["cav"] = { "Cavineña", 524102, "sai-tac", "Latn", } m["caw"] = { "Kallawaya", 266417, "qfa-mix", "Latn", } m["cax"] = { "Chiquitano", 1844993, "qfa-iso", "Latn", } m["cay"] = { "Cayuga", 32967, "iro-nor", "Latn", } m["caz"] = { "Canichana", 2936374, "qfa-iso", "Latn", } m["cbb"] = { "Cabiyarí", 3450660, "awd-nwk", "Latn", } m["cbc"] = { "Carapana", 924405, "sai-tuc", "Latn", } m["cbd"] = { "Carijona", 3446655, "sai-tar", "Latn", } m["cbg"] = { "Chimila", 2963680, "cba", "Latn", } m["cbi"] = { "Chachi", 2591329, "sai-bar", "Latn", } m["cbj"] = { "Ede Cabe", 33112829, "alv-ede", "Latn", } m["cbk"] = { "Chavacano", 33281, "crp", "Latn", ancestors = "es", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer}, sort_key = { from = {"ch", "ll", "ñ", "r"}, to = {"c" .. p[1], "l" .. p[1], "n" .. p[1], "r" .. p[1]} }, standardChars = "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnÑñOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz" .. c.punc, } m["cbl"] = { "Bualkhaw Chin", 9229830, "tbq-kuk", "Latn", } m["cbn"] = { "Nyah Kur", 116849, "mkh-mnc", "Thai", ancestors = "omx", sort_key = "Thai-sortkey", } m["cbo"] = { "Izora", 3915454, "nic-jer", "Latn", } m["cbq"] = { "Tsucuba", 62603062, "nic-knj", "Latn", } m["cbr"] = { "Cashibo-Cacataibo", 5359560, "sai-pan", "Latn", } m["cbs"] = { "Cashinahua", 2591230, "sai-pan", "Latn", } m["cbt"] = { "Chayahuita", 1526525, "sai-cah", "Latn", } m["cbu"] = { "Candoshi-Shapra", 642843, "qfa-iso", "Latn", } m["cbv"] = { "Cacua", 3192052, "sai-nad", "Latn", ancestors = "mbr", } m["cbw"] = { "Kinabalian", 6410324, "phi", "Latn", } m["cby"] = { "Carabayo", 3441762, "sai-tyu", "Latn", } m["cca"] = { "Cauca", 5054242, "sai-chc", "Latn", } m["ccc"] = { "Chamicuro", 2155119, "awd", "Latn", } m["ccd"] = { "Cafundó", 3331506, "roa-ibe", "Latn", ancestors = "pt", } m["cce"] = { "Chopi", 3437616, "bnt-bso", "Latn", } m["ccg"] = { "Chamba Daka", 33120805, "nic-dak", "Latn", } m["cch"] = { "Atsam", 34794, "nic-kne", "Latn", } m["ccj"] = { "Kasanga", 35542, "alv-nyn", "Latn", } m["ccl"] = { "Cutchi-Swahili", 5196729, "crp", "Latn", ancestors = "sw", } m["ccm"] = { "Malaccan Creole Malay", 12636092, "crp", "Latn", ancestors = "ms", } m["cco"] = { "Comaltepec Chinantec", 2963735, "omq-chi", "Latn", } m["ccp"] = { "Chakma", 32952, "inc-bas", "Cakm, Beng, Latn", ancestors = "inc-obn", translit = { Cakm = "Cakm-translit", --Beng = "Beng-translit", }, } m["ccr"] = { "Cacaopera", 3438338, "nai-min", "Latn", } m["cda"] = { "Choni", 2964447, "sit-tib", } m["cde"] = { "Chenchu", 32981, "dra-tel", "Telu", } m["cdf"] = { "Chiru", 5102016, "tbq-kuk", "Latn, Beng", } m["cdh"] = { "Chambeali", 12953424, "him", "Deva, Takr", translit = { Deva = "hi-translit" }, } m["cdi"] = { "Chodri", 5103788, "inc-bhi", "Gujr", } m["cdj"] = { "Churahi", 12629039, "him", "Deva, Takr", translit = { Deva = "hi-translit" }, } m["cdm"] = { "Chepang", 5091700, "sit-gma", "Deva", } m["cdn"] = { "Chaudangsi", 5088056, "sit-alm", } m["cdo"] = { "Eastern Min", 36455, "zhx-com", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["cdr"] = { "Cinda-Regi-Tiyal", 35596, "nic-kmk", "Latn", } m["cds"] = { "Chadian Sign Language", 10322099, "sgn", "Latn", -- when documented } m["cdy"] = { "Chadong", 926742, "qfa-kms", } m["cdz"] = { "Koda", 6425038, "mun", "Beng", } m["cea"] = { "Lower Chehalis", 6693377, "sal", "Latn", } m["ceb"] = { "Cebuano", 33239, "phi", "Latn, Tglg", translit = { Tglg = "ceb-translit" }, override_translit = true, entry_name = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ } }, sort_key = { Latn = "tl-sortkey", }, standardChars = { Latn = "AaBbKkDdEeGgHhIiLlMmNnOoPpRrSsTtUuWwYy", c.punc }, } m["ceg"] = { "Chamacoco", 3436637, "sai-zam", "Latn", } m["cen"] = { "Cen", 12628777, "nic-plc", "Latn", ancestors = "izr", } m["cet"] = { "Centúúm", 33608, "qfa-iso", "Latn", } m["cfa"] = { "Dijim-Bwilim", 3438350, "alv-wjk", "Latn", } m["cfd"] = { "Cara", 35048, "nic-beo", "Latn", } m["cfg"] = { "Como Karim", 35304, "nic-jkn", "Latn", } m["cfm"] = { "Falam Chin", 56815, "tbq-kuk", "Beng, Latn", } m["cga"] = { "Changriwa", 5072105, "paa-yua", "Latn", } m["cgc"] = { "Kagayanen", 6346422, "mno", "Latn", } m["cgg"] = { "Rukiga", 3270727, "bnt-nyg", "Latn", } m["cgk"] = { "Chocangaca", 56604, "sit-tib", "Tibt", ancestors = "xct", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["chb"] = { "Chibcha", 2356431, "cba", "Latn", } m["chc"] = { "Catawba", 5051602, "nai-cat", "Latn", } m["chd"] = { "Highland Oaxaca Chontal", 2964457, "nai-tqn", "Latn", } m["chf"] = { "Tabasco Chontal", 35175, "myn", "Latn", } m["chg"] = { "Chagatai", 36831, "trk-kar", "Arab", ancestors = "zkh", entry_name = { remove_diacritics = c.kashida .. c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.superalef, from = {u(0x0671)}, to = {u(0x0627)} }, } m["chh"] = { "Chinook", 6693380, "nai-ckn", "Latn", } m["chj"] = { "Ojitlán Chinantec", 5100110, "omq-chi", "Latn", } m["chk"] = { "Chuukese", 33161, "poz-mic", "Latn", } m["chl"] = { "Cahuilla", 56438, "azc-cup", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.acute .. c.macron}, } -- chm "Mari" is not recognized as a language, but it is a family code m["chn"] = { "Chinook Jargon", 35173, "crp", "Latn, Dupl", ancestors = "chh, nuk", } m["cho"] = { "Choctaw", 32979, "nai-mus", "Latn", sort_key = {remove_diacritics = c.macronbelow .. "-"}, entry_name = {remove_diacritics = c.acute .. c.dotbelow}, } m["chp"] = { "Chipewyan", 27692, "ath-nor", "Latn, Cans", } m["chq"] = { "Quiotepec Chinantec", 5758709, "omq-chi", "Latn", } m["chr"] = { "Cherokee", 33388, "iro", "Cher", translit = "Cher-translit", } m["cht"] = { "Cholón", 2591243, nil, "Latn", } m["chw"] = { "Chuabo", 5118412, "bnt-mak", "Latn", } m["chx"] = { "Chantyal", 4926344, "sit-tam", "Deva", } m["chy"] = { "Cheyenne", 33265, "alg", "Latn", sort_key = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.macron .. c.dotabove .. "-"}, standardChars = "AaÁáÀàĀāȦȧEeÉéÈèĒēĖėHhKkMmNnOoÓóÒòŌōȮȯPpSsŠšTtVvXx" .. c.punc, --umlaut and circumflex not allowed } m["chz"] = { "Ozumacín Chinantec", 5100111, "omq-chi", "Latn", } m["cia"] = { "Cia-Cia", 35284, "poz-mun", "Hang, Latn, Arab", } m["cib"] = { "Ci Gbe", 12952445, "alv-gbe", "Latn", } m["cic"] = { "Chickasaw", 33192, "nai-mus", "Latn", } m["cid"] = { "Chimariko", 1294251, "qfa-iso", "Latn", } m["cie"] = { "Cineni", 56243, "cdc-cbm", "Latn", } m["cih"] = { "Chinali", 11855245, "inc", "Deva", ancestors = "sa", } m["cik"] = { "Chitkuli Kinnauri", 15615982, "sit-kin", } m["cim"] = { "Cimbrian", 37053, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "bar", sort_key = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer .. c.ringabove .. c.caron}, } m["cin"] = { "Cinta Larga", 5121095, "tup", "Latn", } m["cip"] = { "Chiapanec", 3364475, "omq", "Latn", } m["cir"] = { "Tîrî", 7862281, "poz-cln", "Latn", } m["ciy"] = { "Chaima", 12628867, "sai-ven", "Latn", } m["cja"] = { "Western Cham", 12645578, "cmc", "Latn, Arab, Khmr", -- Western Cham script is not yet available. Also, Arabic script is missing some glyphs. } m["cje"] = { "Chru", 2967321, "cmc", "Latn", } m["cjh"] = { "Upper Chehalis", 2962074, "sal", "Latn", } m["cji"] = { "Chamalal", 56567, "cau-and", "Cyrl", translit = "cau-nec-translit", override_translit = true, display_text = s["cau-Cyrl-displaytext"], entry_name = s["cau-Cyrl-entryname"], } m["cjk"] = { "Chokwe", 2422065, "bnt-clu", "Latn", } m["cjm"] = { "Eastern Cham", 2948019, "cmc", "Latn, Cham", } m["cjn"] = { "Chenapian", 5091044, "paa-spk", "Latn", } m["cjo"] = { "Ashéninka Pajonal", 3450481, "awd", "Latn", } m["cjp"] = { "Cabécar", 27878, "cba", "Latn", } m["cjs"] = { "Shor", 34139, "trk-ssb", "Cyrl", } m["cjv"] = { "Chuave", 5115226, "ngf", "Latn", } m["cjy"] = { "Jin", 56479, "zhx", "Hants", ancestors = "ltc", generate_forms = "zh-generateforms", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["ckb"] = { "Central Kurdish", 36811, "ku", "ku-Arab", translit = "ckb-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.kasra .. c.sukun}, } m["ckh"] = { "Chak", 12628870, "sit-luu", "Latn", ancestors = "kdv", } m["ckl"] = { "Cibak", 56279, "cdc-cbm", "Latn", } m["ckn"] = { "Kaang Chin", 6343432, "tbq-kuk", "Latn", } m["cko"] = { "Anufo", 34845, "alv-ctn", "Latn", } m["ckq"] = { "Kajakse", 3440422, "cdc-est", "Latn", } m["ckr"] = { "Kairak", 3503002, "paa-bng", "Latn", } m["cks"] = { "Tayo", 1133089, "crp", "Latn", ancestors = "fr", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["ckt"] = { "Chukchi", 33170, "qfa-ckn", "Cyrl", entry_name = { from = {"['’]"}, to = {"ʼ"} }, sort_key = { from = {"ё", "ӄ", "ԓ", "ӈ"}, to = {"е" .. p[1], "к" .. p[1], "л" .. p[1], "н" .. p[1]} }, } m["cku"] = { "Koasati", 35162, "nai-mus", "Latn", } m["ckv"] = { "Kavalan", 716627, "map", "Latn", } m["ckx"] = { "Caka", 5018037, "nic-tvc", "Latn", } m["cky"] = { "Cakfem-Mushere", 3441199, "cdc-wst", "Latn", } m["ckz"] = { "Kaqchikel-K'iche' Mixed Language", 5054550, "qfa-mix", "Latn", ancestors = "cak, quc" } m["cla"] = { "Ron", 3440432, "cdc-wst", "Latn", } m["clc"] = { "Chilcotin", 28535, "ath-nor", "Latn", } m["cld"] = { "Chaldean Neo-Aramaic", 33236, "sem-are", "Syrc", entry_name = "Syrc-entryname", } m["cle"] = { "Lealao Chinantec", 6509365, "omq-chi", "Latn", } m["clh"] = { "Chilisso", 3250629, "inc-koh", "ur-Arab", } m["cli"] = { "Chakali", 35206, "nic-gnw", "Latn", } m["clj"] = { "Laitu Chin", 6474196, "tbq-kuk", } m["clk"] = { "Idu", 56412, "sit-gsi", "Tibt, Deva", translit = { Tibt = "Tibt-translit" }, override_translit = true, display_text = { Tibt = s["Tibt-displaytext"] }, entry_name = { Tibt = s["Tibt-entryname"] }, sort_key = { Tibt = "Tibt-sortkey" }, } m["cll"] = { "Chala", 35190, "nic-gne", "Latn", } m["clm"] = { "Klallam", 33404, "sal", "Latn", } m["clo"] = { "Lowland Oaxaca Chontal", 2964450, "nai-tqn", "Latn", } m["clt"] = { "Lutuv", 6502107, "tbq-kuk", "Latn", } m["clu"] = { "Caluyanun", 32964, "phi", "Latn", } m["clw"] = { "Chulym", 33125, "trk-ssb", "Latn, Cyrl", } m["cly"] = { "Eastern Highland Chatino", 12642078, "omq-cha", "Latn", } m["cma"] = { "Mạ", 12953680, "mkh-ban", "Latn", } m["cme"] = { "Cerma", 35074, "nic-gur", "Latn", } m["cmg"] = { "Classical Mongolian", 5128303, "xgn-cen", "Mong, Soyo, Zanb", translit = { Mong = "Mong-translit" }, display_text = { Mong = s["Mong-displaytext"] }, entry_name = { Mong = s["Mong-entryname"] }, } m["cmi"] = { "Emberá-Chamí", 3052042, "sai-chc", "Latn", } m["cml"] = { "Campalagian", 5027893, "poz-ssw", "Latn", } m["cmm"] = { "Michigamea", 12636809, "sio-msv", "Latn", } m["cmn"] = { "Mandarin", 9192, "zhx-man", "Hants, Latn, Bopo, Brai", wikimedia_codes = "zh", generate_forms = "zh-generateforms", translit = { Hani = "zh-translit", Bopo = "zh-translit", }, sort_key = { Hani = "Hani-sortkey", Latn = { from = { -- Sort terms with tone numbers immediately after equivalent terms with diacritics. "[aeiouv][" .. c.circ .. c.diaer .. "]?[nr]?g?[0-5]", -- Add temporary breaks between syllables. "([aeiouvmn][" .. c.circ .. c.diaer .. "]?[" .. c.macron .. c.acute .. c.caron .. c.grave .. "]?n?ŋ?g?r?)([bpmfdtnlgkhjqxzcsywrv']h?[aeiouvmn ])", p[1] .. "([ngr])$", p[1] .. "([ngr][%s%-'" .. p[1] .. "])", -- Substitute diacritics for syllable-final tone numbers, and add tone 0 where necessary. c.macron, c.acute, c.caron, c.grave, "([1-4])([^%s%p" .. p[1] .. "]+)", "([^0-5])%f[%z%s%p" .. p[1] .. "]", -- Substitute "v" shorthand for "ü" for a temporary placeholder, so that the (very rare) "v" initial is not affected by the later shorthand substitutions. "([^ " .. p[1] .. "])v", -- Remove temporary breaks. p[1], -- Substitute shorthands for full forms, and sort them immediately after equivalent terms. "%S*[csz]" .. c.circ .. "%S*", "%S*[ŋ" .. p[2] .. "]%S*", "ĉ", "ŝ", "ŋ", p[2], "ẑ", -- "ê" comes after "e", "ü" comes after "u" and apostrophes are removed (as their function is replaced by tone numbers). "[" .. c.circ .. c.diaer .. "]", "'", -- Sort numbered tone 5 after tone 0. "5!" }, to = { "%0!", "%1" .. p[1] .. "%2", "%1", "%1", "1", "2", "3", "4", "%2%1", "%10", "%1" .. p[2], "", "%0\"", "%0\"", "ch", "sh", "ng", "ü", "zh", p[1], "", "0!!" } }, }, } m["cmo"] = { "Central Mnong", 33369881, "mkh-ban", } m["cmr"] = { "Mro Chin", 16889978, "tbq-kuk", } m["cms"] = { "Messapic", 36383, "ine", "Ital, Latn, Polyt", translit = { Ital = "Ital-translit", Polyt = "grc-translit", }, display_text = { Polyt = s["Polyt-displaytext"] }, entry_name = { Polyt = s["Polyt-entryname"] }, sort_key = { Polyt = s["Polyt-sortkey"] }, } m["cmt"] = { "Camtho", 10441336, "crp", "Latn", ancestors = "fly, zu" } m["cna"] = { "Changthang", 12952322, "sit-lab", "Tibt", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["cnb"] = { "Chinbon Chin", 12952327, "tbq-kuk", } m["cnc"] = { "Cốông", 5202780, "tbq-bis", "Latn", } m["cng"] = { "Northern Qiang", 56559, "sit-qia", } m["cnh"] = { "Lai", 3250286, "tbq-kuk", } m["cni"] = { "Asháninka", 3437230, "awd", "Latn", } m["cnk"] = { "Khumi Chin", 56308, "tbq-kuk", } m["cnl"] = { "Lalana Chinantec", 12953437, "omq-chi", "Latn", } m["cno"] = { "Con", 3440883, "mkh-pal", } m["cnp"] = { "Northern Pinghua", 84302463, "zhx-pin", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["cns"] = { "Central Asmat", 11732048, "ngf", "Latn", } m["cnt"] = { "Tepetotutla Chinantec", 5100113, "omq-chi", "Latn", } m["cnu"] = { "Chenoua", 33276, "ber", } m["cnw"] = { "Ngawn Chin", 6583675, "tbq-kuk", } m["cnx"] = { "Middle Cornish", 12642603, "cel-brs", "Latn", ancestors = "oco", } m["coa"] = { "Cocos Islands Malay", 3441699, "crp", "Latn", ancestors = "ms", } m["cob"] = { "Chicomuceltec", 3307204, "myn", "Latn", } m["coc"] = { "Cocopa", 33044, "nai-yuc", "Latn", } m["cod"] = { "Cocama", 33317, "tup", "Latn", } m["coe"] = { "Koreguaje", 3198924, "sai-tuc", "Latn", } m["cof"] = { "Tsafiki", 2567055, "sai-bar", "Latn", } m["cog"] = { "Chong", 3914630, "mkh-pea", "Thai, Khmr", sort_key = { Thai = "Thai-sortkey" }, } m["coh"] = { "Chichonyi-Chidzihana-Chikauma", 12629011, "bnt-mij", "Latn", } m["coj"] = { "Cochimi", 3915551, "nai-yuc", "Latn", } m["cok"] = { "Santa Teresa Cora", 12641754, "azc", "Latn", } m["col"] = { "Columbia-Wenatchi", 3324744, "sal", "Latn", } m["com"] = { "Comanche", 32972, "azc-num", "Latn", } m["con"] = { "Cofán", 2669254, "qfa-iso", "Latn", } m["coo"] = { "Comox", 13583746, "sal", "Latn", } m["cop"] = { "Coptic", 36155, "egx", "Copt", translit = "Copt-translit", ancestors = "egx-dem", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.macron .. c.overline .. c.diaer .. "ˋ"}, sort_key = "Copt-sortkey", } m["coq"] = { "Coquille", 12953452, "ath-pco", "Latn", } m["cot"] = { "Caquinte", 3915557, "awd", "Latn", } m["cou"] = { "Wamey", 36935, "alv-ten", "Latn", } m["cov"] = { "Cao Miao", 2936935, "qfa-tak", } m["cow"] = { "Cowlitz", 3001877, "sal", "Latn", } m["cox"] = { "Nanti", 15342275, "awd", "Latn", } m["coy"] = { "Coyaima", 56450, "sai-car", "Latn", } m["coz"] = { "Chochotec", 2964262, "omq-pop", "Latn", } m["cpa"] = { "Palantla Chinantec", 5100112, "omq-chi", "Latn", } m["cpb"] = { "Ucayali-Yurúa Ashéninka", 3501858, "awd", "Latn", } m["cpc"] = { "Ajyíninka Apurucayali", 3327405, "awd", "Latn", } m["cpg"] = { "Cappadocian Greek", 853414, "grk", "Grek, fa-Arab", ancestors = "gkm", translit = { Grek = "el-translit", }, display_text = { Grek = s["Grek-displaytext"], }, entry_name = { Grek = s["Grek-entryname"], }, sort_key = { Grek = s["Grek-sortkey"], }, } m["cpi"] = { "Chinese Pidgin English", 3435078, "crp", "Latn, Hant", ancestors = "en", sort_key = { Hant = "Hani-sortkey" }, } m["cpn"] = { "Cherepon", 35181, "alv-gng", "Latn", } m["cpo"] = { "Kpee", 6435722, "dmn-jje", } m["cps"] = { "Capiznon", 2937525, "phi", "Latn", } m["cpu"] = { "Pichis Ashéninka", 7190661, "awd", "Latn", } m["cpx"] = { "Puxian Min", 56583, "zhx-com", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["cpy"] = { "South Ucayali Ashéninka", 3501868, "awd", "Latn", } m["cqd"] = { "Chuanqiandian Cluster Miao", 121627627, "hmn", "Latn, Plrd", } m["cra"] = { "Chara", 5073694, "omv", "Latn", } m["crb"] = { "Kalinago", 3450735, "awd-taa", "Latn", } m["crc"] = { "Lonwolwol", 3259216, "poz-vnc", "Latn", } m["crd"] = { "Coeur d'Alene", 32915, "sal", "Latn", } m["crf"] = { "Caramanta", 3504195, "sai-chc", "Latn", } m["crg"] = { "Michif", 13315, "qfa-mix", "Latn", ancestors = "cr, fr", } m["crh"] = { "Crimean Tatar", 33357, "trk-kcu", "Latn, Cyrl", dotted_dotless_i = true, sort_key = { Latn = { from = { "[ıi]" .. c.breve, -- Convert ĭ into PUA so that the decomposed form does not get caught by the next step. Also cover decomposed forms with ı and i, as decomposed Ĭ is converted to ı + ̆ due to the dotted dotless I logic). "i", -- Ensure "i" comes after "ı". "â", "ç", "ğ", "ı", p[3], "ñ", "ö", "ş", "ü" }, to = { p[3], "i" .. p[1], "a", "c" .. p[1], "g" .. p[1], "i", "i" .. p[2], "n" .. p[1], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1], } }, Cyrl = { from = {"гъ", "ё", "къ", "нъ", "дж"}, to = {"г" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, }, } m["cri"] = { "Sãotomense", 36536, "crp", "Latn", ancestors = "pt", } m["crj"] = { "Southern East Cree", 12953464, "alg", "Latn, Cans", ancestors = "cr", translit = { Cans = "cr-translit" }, } m["crk"] = { "Plains Cree", 56699, "alg", "Latn, Cans", ancestors = "cr", } m["crl"] = { "Northern East Cree", 12642195, "alg", "Latn, Cans", ancestors = "cr", translit = { Cans = "cr-translit" }, } m["crm"] = { "Moose Cree", 3446671, "alg", "Latn, Cans", ancestors = "cr", } m["crn"] = { "Cora", 12953454, "azc", "Latn", } m["cro"] = { "Crow", 1207611, "sio-mor", "Latn", } m["crq"] = { "Iyo'wujwa Chorote", 3540927, "sai-mtc", "Latn", } m["crr"] = { "Carolina Algonquian", 16113723, "alg-eas", "Latn", } m["crs"] = { "Seychellois Creole", 34015, "crp", "Latn", ancestors = "fr", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["crt"] = { "Iyojwa'ja Chorote", 3504118, "sai-mtc", "Latn", } m["crv"] = { "Chaura", 2605680, "aav-nic", } m["crw"] = { "Chrau", 5105629, "mkh-ban", "Latn", } m["crx"] = { "Carrier", 12953431, "ath-nor", "Latn, Cans", } m["cry"] = { "Cori", 35204, "nic-plc", "Latn", } m["crz"] = { "Cruzeño", 2967636, "nai-chu", "Latn", } m["csa"] = { "Chiltepec Chinantec", 12953435, "omq-chi", "Latn", } m["csb"] = { "Kashubian", 33690, "zlw-pom", "Latn", } m["csc"] = { "Catalan Sign Language", 35768, "sgn", "Latn", -- when documented } m["csd"] = { "Chiangmai Sign Language", 5095211, "sgn", } m["cse"] = { "Czech Sign Language", 5201809, "sgn", "Latn", -- when documented } m["csf"] = { "Cuban Sign Language", 5192046, "sgn", "Latn", -- when documented } m["csg"] = { "Chilean Sign Language", 3322112, "sgn", "Latn", -- when documented } m["csh"] = { "Asho Chin", 12627282, "tbq-kuk", } m["csi"] = { "Coast Miwok", 2981109, "nai-you", "Latn", } m["csj"] = { "Songlai Chin", 7561280, "tbq-kuk", } m["csk"] = { "Jola-Kasa", 3446622, "alv-jol", "Latn", } m["csl"] = { "Chinese Sign Language", 1094190, "sgn", } m["csm"] = { "Central Sierra Miwok", 2944443, "nai-you", "Latn", } m["csn"] = { "Colombian Sign Language", 2748229, "sgn", "Latn", -- when documented } m["cso"] = { "Sochiapam Chinantec", 7550388, "omq-chi", "Latn", } m["csp"] = { "Southern Pinghua", 84302019, "zhx-pin", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["csq"] = { "Croatian Sign Language", 3507506, "sgn", } m["csr"] = { "Costa Rican Sign Language", 5174901, "sgn", "Latn", -- when documented } m["css"] = { "Southern Ohlone", 25559664, "nai-you", "Latn", } m["cst"] = { "Northern Ohlone", 25559666, "nai-you", "Latn", } m["csv"] = { "Sumtu Chin", 7638087, "tbq-kuk", } m["csw"] = { "Swampy Cree", 56696, "alg", "Latn, Cans", ancestors = "cr", } m["csy"] = { "Siyin Chin", 7533375, "tbq-kuk", } m["csz"] = { "Coos", 3126783, "nai-coo", "Latn", } m["cta"] = { "Tataltepec Chatino", 7687853, "omq-cha", "Latn", } m["ctc"] = { "Chetco-Tolowa", 12628946, "ath-pco", "Latn", } m["ctd"] = { "Tedim Chin", 56357, "tbq-kuk", "Latn, Pauc", } m["cte"] = { "Tepinapa Chinantec", 12953443, "omq-chi", "Latn", } m["ctg"] = { "Chittagonian", 33173, "inc-bas", "Beng", ancestors = "inc-obn", } m["cth"] = { "Thaiphum Chin", 16912048, "tbq-kuk", } m["ctl"] = { "Tlacoatzintepec Chinantec", 12643657, "omq-chi", "Latn", } m["ctm"] = { "Chitimacha", 1294227, "qfa-iso", "Latn", } m["ctn"] = { "Chhintange", 32994, "sit-kie", "Deva", } m["cto"] = { "Emberá-Catío", 3052039, "sai-chc", "Latn", } m["ctp"] = { "Western Highland Chatino", 32861734, "omq-cha", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = "¹²³⁴⁵"}, sort_key = {remove_diacritics = c.acute}, } m["cts"] = { "Northern Catanduanes Bicolano", 7130477, "phi", "Latn", } m["ctt"] = { "Wayanad Chetti", 7975850, "dra-mal", "Taml", } m["ctu"] = { "Chol", 35179, "myn", "Latn", } m["ctz"] = { "Zacatepec Chatino", 8063754, "omq-cha", "Latn", } m["cua"] = { "Cua", 3441115, "mkh-ban", "Latn", } m["cub"] = { "Cubeo", 3006705, "sai-tuc", "Latn", } m["cuc"] = { "Usila Chinantec", 7901979, "omq-chi", "Latn", } m["cug"] = { "Cung", 35194, "nic-bbe", "Latn", } m["cuh"] = { "Chuka", 12952344, "bnt-kka", "Latn", } m["cui"] = { "Cuiba", 2980421, "sai-guh", "Latn", } m["cuj"] = { "Mashco Piro", 3446596, "awd", "Latn", } m["cuk"] = { "Kuna", 12953659, "cba", "Latn", } m["cul"] = { "Culina", 2475442, "auf", "Latn", } m["cuo"] = { "Cumanagoto", 5193784, "sai-cpc", "Latn", } m["cup"] = { "Cupeño", 143130, "azc-cup", "Latn", } m["cuq"] = { "Cun", 2475478, "qfa-lic", "Latn", } m["cur"] = { "Chhulung", 5116126, "sit-kie", "Deva", } m["cut"] = { "Teutila Cuicatec", 12953453, "omq-cui", "Latn", } m["cuu"] = { "Tai Ya", 3441122, "qfa-tak", "Latn", } m["cuv"] = { "Cuvok", 3515056, "cdc-cbm", "Latn", } m["cuw"] = { "Chukwa", 12629033, "sit-kic", } m["cux"] = { "Tepeuxila Cuicatec", 20527242, "omq-cui", "Latn", } m["cuy"] = { "Cuitlatec", 2030998, "qfa-iso", "Latn", } m["cvg"] = { "Chug", 47683644, "sit-khc", } m["cvn"] = { "Valle Nacional Chinantec", 12953442, "omq-chi", "Latn", } m["cwa"] = { "Kabwa", 6344537, "bnt-lok", "Latn", } m["cwb"] = { "Maindo", 11002891, "bnt-mak", "Latn", ancestors = "chw", } m["cwd"] = { "Woods Cree", 56305, "alg", "Latn, Cans", ancestors = "cr", } m["cwe"] = { "Kwere", 779632, "bnt-ruv", "Latn", } m["cwg"] = { "Chewong", 646718, "mkh-asl", "Latn", } m["cwt"] = { "Kuwaataay", 35699, "alv-jol", "Latn", } m["cya"] = { "Nopala Chatino", 15616302, "omq-cha", "Latn", } m["cyb"] = { "Cayubaba", 3183382, "qfa-iso", "Latn", } m["cyo"] = { "Cuyunon", 33153, "phi", "Latn", } m["czh"] = { "Huizhou", 56546, "zhx", "Hants", -- ? ancestors = "ltc", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["czk"] = { "Knaanic", 56384, "zlw", "Hebr", ancestors = "zlw-ocs", display_text = "Hebr-common", entry_name = "Hebr-common", sort_key = "Hebr-common", } m["czn"] = { "Zenzontepec Chatino", 603106, "omq-cha", "Latn", } m["czo"] = { "Central Min", 56435, "zhx-inm", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["czt"] = { "Zotung Chin", 8074599, "tbq-kuk", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") q9dd0gkbt0aq1spr3qfvr9gyrdv3hk0 828 7206 28931 2025-03-07T05:26:13Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["daa"] = { "Dangaléat", 942591, "cdc-est", "Latn", } m["dac"] = { "Dambi", 12629491, "poz-ocw", "Latn", } m["dad"] = { "Marik", 6763404, "poz...' 28931 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["daa"] = { "Dangaléat", 942591, "cdc-est", "Latn", } m["dac"] = { "Dambi", 12629491, "poz-ocw", "Latn", } m["dad"] = { "Marik", 6763404, "poz-ocw", "Latn", } m["dae"] = { "Duupa", 35263, "alv-dur", "Latn", } m["dag"] = { "Dagbani", 32238, "nic-dag", "Latn", } m["dah"] = { "Gwahatike", 5623246, "ngf-fin", "Latn", } m["dai"] = { "Day", 35163, "alv-mbd", "Latn", } m["daj"] = { "Dar Fur Daju", 56370, "sdv-daj", "Latn", } m["dak"] = { "Dakota", 530384, "sio-dkt", "Latn", } m["dal"] = { "Dahalo", 35143, "cus", "Latn", } m["dam"] = { "Damakawa", 1158134, "nic-knn", "Latn", } m["dao"] = { "Daai Chin", 860029, "tbq-kuk", "Latn", } m["daq"] = { "Dandami Maria", 12952805, "dra-mdy", } m["dar"] = { "Dargwa", 32332, "cau-drg", "Cyrl, Latn, Arab", translit = {Cyrl = "dar-translit"}, override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = { "къкъ", "хьхь", -- 4 chars "гъ", "гь", "гӏ", "ё", "къ", "кь", "кӏ", "пп", "пӏ", "сс", "тт", "тӏ", "хх", "хъ", "хь", "хӏ", "цц", "цӏ", "чч", "чӏ" -- 2 chars }, to = { "к" .. p[2], "х" .. p[4], "г" .. p[1], "г" .. p[2], "г" .. p[3], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "к" .. p[3], "к" .. p[4], "п" .. p[1], "п" .. p[2], "с" .. p[1], "т" .. p[1], "т" .. p[2], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "х" .. p[3], "х" .. p[5], "ц" .. p[1], "ц" .. p[2], "ч" .. p[1], "ч" .. p[2] } }, }, } m["das"] = { "Daho-Doo", 3915369, "kro-wee", "Latn", } m["dau"] = { "Dar Sila Daju", 7514020, "sdv-daj", "Latn", } m["dav"] = { "Taita", 2387274, "bnt-cht", "Latn", } m["daw"] = { "Davawenyo", 5228174, "phi", "Latn", } m["dax"] = { "Dayi", 10467281, "aus-yol", "Latn", } m["daz"] = { "Dao", 5221513, "ngf", "Latn", } m["dba"] = { "Bangime", 1982696, "qfa-iso", "Latn", } m["dbb"] = { "Deno", 56275, "cdc-wst", "Latn", } m["dbd"] = { "Dadiya", 3914436, "alv-wjk", "Latn", } m["dbe"] = { "Dabe", 5207451, "paa-tkw", "Latn", } m["dbf"] = { "Edopi", 12953516, "paa-lkp", "Latn", } m["dbg"] = { "Dogul Dom", 3912880, "nic-npd", "Latn", } m["dbi"] = { "Doka", 3913293, "nic-plc", "Latn", } m["dbj"] = { "Ida'an", 3041552, "poz-san", "Latn", } m["dbl"] = { "Dyirbal", 35465, "aus-dyb", "Latn", } m["dbm"] = { "Duguri", 7194057, "nic-jrw", "Latn", } m["dbn"] = { "Duriankere", 5316627, "ngf-sbh", "Latn", } m["dbo"] = { "Dulbu", 5313310, "nic-jrn", "Latn", } m["dbp"] = { "Duwai", 56301, "cdc-wst", "Latn", } m["dbq"] = { "Daba", 3913342, "cdc-cbm", "Latn", } m["dbr"] = { "Dabarre", 3447286, "cus-som", } m["dbt"] = { "Ben Tey", 4886561, "nic-nwa", "Latn", } m["dbu"] = { "Bondum Dom Dogon", 3912758, "nic-npd", "Latn", } m["dbv"] = { "Dungu", 5315230, "nic-kau", "Latn", } m["dbw"] = { "Bankan Tey Dogon", 4856243, "nic-nwa", "Latn", } m["dby"] = { "Dibiyaso", 5272268, "ngf", "Latn", } m["dcc"] = { "Deccani", 669431, "inc-hnd", "ur-Arab", ancestors = "ur", } m["dcr"] = { "Negerhollands", 1815830, "crp", "Latn", ancestors = "nl", } m["dda"] = { "Dadi Dadi", 50207890, "aus-pam", "Latn", } m["ddd"] = { "Dongotono", 56676, "sdv-lma", } m["dde"] = { "Doondo", 11003401, "bnt-kng", "Latn", } m["ddg"] = { "Fataluku", 35353, "qfa-tap", "Latn", } m["ddi"] = { "Diodio", 3028668, "poz-ocw", "Latn", } m["ddj"] = { "Jaru", 3162806, "aus-pam", "Latn", } m["ddn"] = { "Dendi", 35164, "son", "Latn", } m["ddo"] = { "Tsez", 34033, "cau-wts", "Cyrl", translit = "ddo-translit", display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["ddr"] = { "Dhudhuroa", 5269842, "aus-pam", "Latn", } m["dds"] = { "Donno So Dogon", 1234776, "nic-dge", "Latn", } m["ddw"] = { "Dawera-Daweloor", 5242304, "poz-tim", "Latn", } m["dec"] = { "Dagik", 35125, "alv-tal", "Latn", } m["ded"] = { "Dedua", 5249850, "ngf", "Latn", } m["dee"] = { "Dewoin", 3914892, "kro-wkr", "Latn", } m["def"] = { "Dezfuli", 4115412, "ira-swi", } m["deg"] = { "Degema", 35182, "alv-dlt", "Latn", } m["deh"] = { "Dehwari", 5704314, "ira-swi", ancestors = "fa", } m["dei"] = { "Demisa", 56380, "paa-egb", "Latn", } m["dek"] = { -- called "unattested alleged language" by Wikipedia "Dek", 5252754, nil, "Latn", } m["dem"] = { "Dem", 5254989, "paa", "Latn", } m["dep"] = { "Pidgin Delaware", 1183938, "crp", "Latn", ancestors = "unm", } -- deq is not included, see [[WT:LT]] m["der"] = { "Deori", 56478, "tbq-bdg", "Beng, Latn", } m["des"] = { "Desano", 962392, "sai-tuc", "Latn", } m["dev"] = { "Domung", 5291378, "ngf-fin", "Latn", } m["dez"] = { "Dengese", 2909984, "bnt-tet", "Latn", } m["dga"] = { "Southern Dagaare", 35159, "nic-mre", "Latn", } m["dgb"] = { "Bunoge", 4985178, "nic-dgw", "Latn", } m["dgc"] = { "Casiguran Dumagat Agta", 5313599, "phi", "Latn", } m["dgd"] = { "Dagaari Dioula", 11153465, "nic-mre", "Latn", } m["dge"] = { "Degenan", 5251770, "ngf-fin", "Latn", } m["dgg"] = { "Doga", 3033726, "poz-ocw", "Latn", } m["dgh"] = { "Dghwede", 56293, "cdc-cbm", "Latn", } m["dgi"] = { "Northern Dagara", 11004218, "nic-mre", "Latn", } m["dgk"] = { "Dagba", 12952357, "csu-sar", "Latn", } m["dgn"] = { "Dagoman", 10465931, "aus-yng", "Latn", } m["dgo"] = { "Hindi Dogri", nil, "him", "Deva, Arab, Takr", ancestors = "doi", } m["dgr"] = { "Dogrib", 20979, "ath-nor", "Latn", } m["dgs"] = { "Dogoso", 35343, "nic-gur", } m["dgt"] = { "Ntra'ngith", 6983809, "aus-pam", "Latn", } -- dgu is not a language; see [[w:Dhekaru]] m["dgw"] = { "Daungwurrung", 5228050, "aus-pam", "Latn", } m["dgx"] = { "Doghoro", 12952392, "ngf", "Latn", } m["dgz"] = { "Daga", 5208442, "ngf", "Latn", } m["dhg"] = { "Dhangu", 5268960, "aus-yol", "Latn", } m["dhd"] = { "Dhundhari", 633359, "raj", "Deva", translit = "hi-translit", } m["dhi"] = { "Dhimal", 35229, "sit-dhi", "Deva", } m["dhl"] = { "Dhalandji", 5268787, "aus-psw", "Latn", } m["dhm"] = { "Zemba", 3502283, "bnt-swb", "Latn", ancestors = "hz", } m["dhn"] = { "Dhanki", 5268992, "inc-bhi", } m["dho"] = { "Dhodia", 5269658, "inc-bhi", "Deva", } m["dhr"] = { "Tharrgari", 10470289, "aus-psw", "Latn", } m["dhs"] = { "Dhaiso", 11001788, "bnt-kka", "Latn", } m["dhu"] = { "Dhurga", 1285318, "aus-yuk", "Latn", } m["dhv"] = { "Drehu", 3039319, "poz-cln", "Latn", } m["dhw"] = { "Danuwar", 3522797, "inc-bhi", "Deva", } m["dhx"] = { "Dhungaloo", 16960599, "aus-pam", "Latn", } m["dia"] = { "Dia", 3446591, "qfa-tor", "Latn", } m["dib"] = { "South Central Dinka", 35154, "sdv-dnu", "Latn", ancestors = "din", } m["dic"] = { "Lakota Dida", 11001730, "kro-did", "Latn", } m["did"] = { "Didinga", 56365, "sdv", "Latn", } m["dif"] = { "Dieri", 25559563, "aus-kar", "Latn", } m["dig"] = { "Digo", 3362072, "bnt-mij", "Latn", } -- "dih" IS SPLIT INTO nai-ipa, nai-kum, nai-tip, SEE WT:LT m["dii"] = { "Dimbong", 35196, "bnt-baf", "Latn", } m["dij"] = { "Dai", 5209056, "poz-tim", } m["dik"] = { "Southwestern Dinka", 36540, "sdv-dnu", "Latn", ancestors = "din", } m["dil"] = { "Dilling", 35152, "nub-hil", "Latn", } m["dim"] = { "Dime", 35311, "omv-aro", } m["din"] = { "Dinka", 56466, "sdv-dnu", "Latn", } m["dio"] = { "Dibo", 3914891, "alv-ngb", "Latn", } m["dip"] = { "Northeastern Dinka", 36246, "sdv-dnu", "Latn", ancestors = "din", } m["dir"] = { "Dirim", 11130804, "nic-dak", "Latn", } m["dis"] = { "Dimasa", 56664, "tbq-bdg", "Latn, Beng", } m["diu"] = { "Gciriku", 3780954, "bnt-kav", "Latn", } m["diw"] = { "Northwestern Dinka", 36249, "sdv-dnu", "Latn", ancestors = "din", } m["dix"] = { "Dixon Reef", 5284967, "poz-vnc", "Latn", } m["diy"] = { "Diuwe", 5283765, "ngf", } m["diz"] = { "Ding", 35202, "bnt-bdz", "Latn", } m["dja"] = { "Djadjawurrung", 5285190, "aus-pam", "Latn", } m["djb"] = { "Djinba", 5285351, "aus-yol", "Latn", } m["djc"] = { "Dar Daju Daju", 5209890, "sdv-daj", "Latn", } m["djd"] = { "Jaminjung", 6147825, "aus-mir", "Latn", } m["dje"] = { "Zarma", 36990, "son", "Latn, Arab, Brai", } m["djf"] = { "Djangun", 10474818, "aus-pmn", "Latn", } m["dji"] = { "Djinang", 5285350, "aus-yol", "Latn", } m["djj"] = { "Ndjébbana", 5285274, "aus-arn", "Latn", } m["djk"] = { "Aukan", 2659044, "crp", "Latn, Afak", ancestors = "en", } m["djl"] = { "Djiwarli", 2669569, "aus-psw", "Latn", } m["djm"] = { "Jamsay", 3913290, "nic-pld", "Latn", } m["djn"] = { "Djauan", 13553748, "aus-gun", "Latn", } m["djo"] = { "Jangkang", 12952388, "day", } m["djr"] = { "Djambarrpuyngu", 3915679, "aus-yol", "Latn", } m["dju"] = { "Kapriman", 6367199, "paa-spk", "Latn", } m["djw"] = { "Djawi", 3913844, "aus-nyu", "Latn", ancestors = "bcj", } m["dka"] = { "Dakpa", 3695189, "sit-ebo", "Tibt", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["dkk"] = { "Dakka", 5209962, "poz-ssw", } m["dkr"] = { "Kuijau", 13580777, "poz-bnn", } m["dks"] = { "Southeastern Dinka", 36538, "sdv-dnu", "Latn", ancestors = "din", } m["dkx"] = { "Mazagway", 6798209, "cdc-cbm", "Latn", } m["dlg"] = { "Dolgan", 32878, "trk-nsb", "Cyrl", sort_key = { from = {"ё", "һ", "ӈ", "ө", "ү"}, to = {"е" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1]} }, } m["dlk"] = { "Dahalik", 32260, "sem-eth", "Ethi", translit = "Ethi-translit", } m["dlm"] = { "Dalmatian", 35527, "roa-itd", "Latn", } m["dln"] = { "Darlong", 5224029, "tbq-kuk", "Latn", } m["dma"] = { "Duma", 35319, "bnt-nze", "Latn", } m["dmb"] = { "Mombo Dogon", 6897074, "nic-dgw", "Latn", } m["dmc"] = { "Gavak", 5277406, "ngf-mad", "Latn", } m["dmd"] = { "Madhi Madhi", 6727353, "aus-pam", "Latn", } m["dme"] = { "Dugwor", 56313, "cdc-cbm", "Latn", } m["dmf"] = { "Medefaidrin", 1519764, "art", "Medf", type = "appendix-constructed", } m["dmg"] = { "Upper Kinabatangan", 16109975, "poz-san", "Latn", } m["dmk"] = { "Domaaki", 32900, "inc-wes", } m["dml"] = { "Dameli", 32288, "inc-kun", } m["dmm"] = { "Dama (Nigeria)", 5211865, "alv-mbm", "Latn", } m["dmo"] = { "Kemezung", 35562, "nic-bbe", "Latn", } m["dmr"] = { "East Damar", 5328200, "poz-cet", "Latn", } m["dms"] = { "Dampelas", 5212928, "poz-tot", "Latn", } m["dmu"] = { "Dubu", 7692059, "paa-pau", "Latn", } m["dmv"] = { "Dumpas", 12953512, "poz-san", "Latn", } m["dmw"] = { "Mudburra", 6931573, "aus-pam", "Latn", } m["dmx"] = { "Dema", 3553423, "bnt-sho", "Latn", } m["dmy"] = { "Demta", 14466283, "paa-sen", "Latn", } m["dna"] = { "Upper Grand Valley Dani", 12952361, "ngf", "Latn", } m["dnd"] = { "Daonda", 5221528, "paa-brd", "Latn", } m["dne"] = { "Ndendeule", 6983725, "bnt-mbi", "Latn", } m["dng"] = { "Dungan", 33050, "zhx-man", "Cyrl, Hants, Arab", generate_forms = "zh-generateforms", translit = {Cyrl = "dng-translit"}, sort_key = { Cyrl = { from = {"ё", "ә", "җ", "ң", "ў", "ү"}, to = {"е" .. p[1], "е" .. p[2], "ж" .. p[1], "н" .. p[1], "у" .. p[1], "у" .. p[2]} }, Hani = "Hani-sortkey", }, } m["dni"] = { "Lower Grand Valley Dani", 12635807, "ngf", "Latn", } m["dnj"] = { "Dan", 1158971, "dmn-mda", "Latn", } m["dnk"] = { "Dengka", 5256954, "poz-tim", "Latn", } m["dnn"] = { "Dzuun", 10973260, "dmn-smg", } m["dno"] = { "Ndrulo", 60785094, "csu-lnd", } m["dnr"] = { "Danaru", 5214932, "ngf-mad", "Latn", } m["dnt"] = { "Mid Grand Valley Dani", 12952359, "ngf", "Latn", } m["dnu"] = { "Danau", 5013745, "mkh-pal", } m["dnv"] = { "Danu", 5221251, "tbq-brm", ancestors = "obr", } m["dnw"] = { "Western Dani", 7987774, "ngf", "Latn", } m["dny"] = { "Dení", 56562, "auf", "Latn", } m["doa"] = { "Dom", 5289770, "ngf", "Latn", } m["dob"] = { "Dobu", 952133, "poz-ocw", "Latn", } m["doc"] = { "Northern Kam", 17195499, "qfa-tak", "Latn", } m["doe"] = { "Doe", 5288055, "bnt-ruv", "Latn", } m["dof"] = { "Domu", 5291375, "ngf", "Latn", } m["doh"] = { "Dong", 3438405, "nic-dak", "Latn", } m["doi"] = { "Dogri", 32730, "him", "Deva, Takr, fa-Arab, Dogr", translit = { Deva = "hi-translit", Dogr = "Dogr-translit", }, } m["dok"] = { "Dondo", 5295571, "poz-tot", "Latn", } m["dol"] = { "Doso", 4167202, "paa", "Latn", } m["don"] = { "Doura", 7829037, "poz-ocw", "Latn", } m["doo"] = { "Dongo", 35303, "nic-mbc", "Latn", } m["dop"] = { "Lukpa", 3258739, "nic-gne", "Latn", } m["doq"] = { "Dominican Sign Language", 5290820, "sgn", "Latn", -- when documented } m["dor"] = { "Dori'o", 3037084, "poz-sls", "Latn", } m["dos"] = { "Dogosé", 3913314, "nic-gur", "Latn", } m["dot"] = { "Dass", 3441293, "cdc-wst", "Latn", } m["dov"] = { "Toka-Leya", 11001779, "bnt-bot", "Latn", ancestors = "toi", } m["dow"] = { "Doyayo", 35299, "alv-dur", "Latn", } m["dox"] = { "Bussa", 35123, "cus-eas", "Latn", } m["doy"] = { "Dompo", 35270, "alv-gng", "Latn", } m["doz"] = { "Dorze", 56336, "omv-nom", "Latn", } m["dpp"] = { "Papar", 7132487, "poz-san", "Latn", } m["drb"] = { "Dair", 12952360, "nub-hil", "Latn", } m["drc"] = { "Minderico", 6863806, "roa-ibe", "Latn", ancestors = "pt", } m["drd"] = { "Darmiya", 5224058, "sit-alm", } m["drg"] = { "Rungus", 6897407, "poz-san", "Latn", } m["dri"] = { "Lela", 3914004, "nic-knn", "Latn", } m["drl"] = { "Baagandji", 5223941, "aus-pam", "Latn", } m["drn"] = { "West Damar", 3450459, "poz-tim", "Latn", } m["dro"] = { "Daro-Matu Melanau", 5224156, "poz-bnn", "Latn", } m["drq"] = { "Dura", 3449842, "sit-gma", } m["drs"] = { "Gedeo", 56622, "cus-hec", "Ethi", } m["dru"] = { "Rukai", 49232, "map", "Latn", ancestors = "dru-pro", } m["dry"] = { "Darai", 46995026, "inc-bhi", "Deva", } m["dsb"] = { "Lower Sorbian", 13286, "wen", "Latn", sort_key = s["wen-sortkey"], standardChars = "AaBbCcČčĆćDdEeĚěFfGgHhIiJjKkŁłLlMmNnŃńOoÓóPpRrŔŕSsŠšŚśTtUuWwYyZzŽžŹź" .. c.punc, } m["dse"] = { "Dutch Sign Language", 2201099, "sgn", "Latn", -- when documented } m["dsh"] = { "Daasanach", 56637, "cus-eas", "Latn", } m["dsi"] = { "Disa", 3914455, "csu-bgr", "Latn", } m["dsl"] = { "Danish Sign Language", 2605298, "sgn", "Latn", -- when documented } m["dsn"] = { "Dusner", 5316948, "poz-hce", "Latn", } m["dso"] = { "Desiya", 12629755, "inc-eas", "Orya", ancestors = "or", } m["dsq"] = { "Tadaksahak", 36568, "son", "Arab, Latn", } m["dta"] = { "Daur", 32430, "xgn", "Latn, Hani, Cyrl, Mong", ancestors = "xng", translit = {Mong = "Mong-translit"}, display_text = {Mong = s["Mong-displaytext"]}, entry_name = {Mong = s["Mong-entryname"]}, sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["dtb"] = { "Labuk-Kinabatangan Kadazan", 5330240, "poz-san", "Latn", } m["dtd"] = { "Ditidaht", 13728042, "wak", "Latn", } m["dth"] = { -- contrast 'rrt' "Adithinngithigh", 4683034, "aus-pmn", "Latn", } m["dti"] = { "Ana Tinga Dogon", 4750346, "qfa-dgn", "Latn", } m["dtk"] = { "Tene Kan Dogon", 11018863, "nic-pld", "Latn", } m["dtm"] = { "Tomo Kan Dogon", 11137719, "nic-pld", "Latn", } m["dto"] = { "Tommo So", 47012992, "nic-dge", "Latn", } m["dtp"] = { "Central Dusun", 5317225, "poz-san", "Latn", } m["dtr"] = { "Lotud", 6685078, "poz-san", "Latn", } m["dts"] = { "Toro So Dogon", 11003311, "nic-dge", "Latn", } m["dtt"] = { "Toro Tegu Dogon", 3913924, "nic-pld", "Latn", } m["dtu"] = { "Tebul Ure Dogon", 7692089, "qfa-dgn", "Latn", } m["dty"] = { "Doteli", 18415595, "inc-pah", "Deva", translit = "ne-translit", } m["dua"] = { "Duala", 33013, "bnt-saw", "Latn", } m["dub"] = { "Dubli", 5310792, "inc-bhi", } m["duc"] = { "Duna", 5314039, "paa", "Latn", } m["due"] = { "Umiray Dumaget Agta", 7881585, "phi", "Latn", } m["duf"] = { "Dumbea", 6983819, "poz-cln", "Latn", } m["dug"] = { "Chiduruma", 35614, "bnt-mij", "Latn", } m["duh"] = { "Dungra Bhil", 12953513, "inc-bhi", "Deva, Gujr", } m["dui"] = { "Dumun", 5314004, "ngf-mad", "Latn", } m["duk"] = { "Uyajitaya", 7904085, "ngf-mad", "Latn", } m["dul"] = { "Alabat Island Agta", 3399709, "phi", "Latn", } m["dum"] = { "Middle Dutch", 178806, "gmw-frk", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.circ .. c.macron .. c.diaer}, } m["dun"] = { "Dusun Deyah", 2784033, "poz-bre", "Latn", } m["duo"] = { "Dupaningan Agta", 5315912, "phi", "Latn", } m["dup"] = { "Duano", 3040468, "poz-mly", "Latn", } m["duq"] = { "Dusun Malang", 3041711, "poz-bre", "Latn", } m["dur"] = { "Dii", 35208, "alv-dur", "Latn", } m["dus"] = { "Dumi", 56315, "sit-kiw", "Deva", } m["duu"] = { "Drung", 56406, "sit-nng", "Latn", } m["duv"] = { "Duvle", 56364, "paa-lkp", "Latn", } m["duw"] = { "Dusun Witu", 2381310, "poz-bre", "Latn", } m["dux"] = { "Duun", 3914880, "dmn-smg", "Latn", } m["duy"] = { "Dicamay Agta", 5272321, "phi", "Latn", } m["duz"] = { "Duli", 5313405, "alv-ada", "Latn", } m["dva"] = { "Duau", 5310448, "poz-ocw", "Latn", } m["dwa"] = { "Diri", 56286, "cdc-wst", "Latn", } m["dwr"] = { "Dawro", 12629647, "omv-nom", "Ethi, Latn", } m["dwu"] = { "Dhuwal", 3120791, "aus-yol", "Latn", } m["dww"] = { "Dawawa", 5242286, "poz-ocw", "Latn", } m["dwy"] = { "Dhuwaya", 63348560, "aus-yol", "Latn", } m["dwz"] = { "Dewas Rai", 62663667, "inc-bhi", } m["dya"] = { "Dyan", 35340, "nic-gur", "Latn", } m["dyb"] = { "Dyaberdyaber", 5285185, "aus-nyu", "Latn", } m["dyd"] = { "Dyugun", 3913785, "aus-nyu", "Latn", } m["dyg"] = { "Villa Viciosa Agta", 12626611, "phi", "Latn", } m["dyi"] = { "Djimini", 35336, "alv-tdj", "Latn", } m["dym"] = { "Yanda Dogon", 8048316, "qfa-dgn", "Latn", } m["dyn"] = { "Dyangadi", 3913820, "aus-cww", "Latn", } m["dyo"] = { "Jola-Fonyi", 3507832, "alv-jol", "Latn", } m["dyu"] = { "Dyula", 32706, "dmn-man", "Latn", } m["dyy"] = { "Dyaabugay", 2591320, "aus-pmn", "Latn", } m["dza"] = { "Tunzu", 3915845, "nic-jer", "Latn", } m["dzg"] = { "Dazaga", 35244, "ssa-sah", "Latn", } m["dzl"] = { "Dzala", 56607, "sit-ebo", "Tibt", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["dzn"] = { "Dzando", 5319622, "bnt-bun", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") d26ntghe91hr6qrkra0eju8k03ks6im 828 7207 28932 2025-03-07T05:26:46Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["ebg"] = { "Ebughu", 35294, "nic-lcr", "Latn", } m["ebk"] = { "Eastern Bontoc", 62664215, "phi", "Latn", } m["ebr"] = { "Ebrié", 36644, "alv-...' 28932 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["ebg"] = { "Ebughu", 35294, "nic-lcr", "Latn", } m["ebk"] = { "Eastern Bontoc", 62664215, "phi", "Latn", } m["ebr"] = { "Ebrié", 36644, "alv-ptn", "Latn", } m["ebu"] = { "Embu", 35318, "bnt-kka", "Latn", } m["ecr"] = { "Eteocretan", 35461, nil, "Polyt", translit = "grc-translit", display_text = s["Polyt-displaytext"], entry_name = s["Polyt-entryname"], sort_key = s["Polyt-sortkey"], } m["ecs"] = { "Ecuadorian Sign Language", 3436769, "sgn", "Latn", -- when documented } m["ecy"] = { "Eteocypriot", 35309, nil, "Cprt", } m["eee"] = { "E", 35386, "qfa-mix", "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["efa"] = { "Efai", 3813297, "nic-ief", "Latn", } m["efe"] = { "Efe", 56354, "csu-mle", "Latn", } m["efi"] = { "Efik", 35377, "nic-ief", "Latn", } m["ega"] = { "Ega", 3914927, "alv", "Latn", } m["egl"] = { "Emilian", 1057898, "roa-git", "Latn", wikimedia_codes = "eml", } m["ego"] = { "Eggon", 35300, "nic-pls", "Latn", } m["egy"] = { "Egyptian", 50868, "egx", "Latn, Egyp, Egyh", sort_key = { remove_diacritics = "'%-%s", from = {"ꜣ", "j", "y", "ꜥ", "w", "b", "p", "f", "m", "n", "r", "ḥ", "ḫ", "ẖ", "h", "z", "š", "s", "q", "k", "g", "ṯ", "t", "ḏ", "d", "%."}, to = {p[1], p[2], p[3], p[4], p[5], p[6], p[7], p[8], p[9], p[10], p[11], p[13], p[14], p[15], p[12], p[16], p[18], p[17], p[19], p[20], p[21], p[23], p[22], p[25], p[24], p[26]} }, } m["ehu"] = { "Ehueun", 3441392, "alv-nwd", "Latn", } m["eip"] = { "Eipomek", 5349839, "ngf", "Latn", } m["eit"] = { "Eitiep", 5350030, "qfa-tor", "Latn", } m["eiv"] = { "Askopan", 56324, "paa-nbo", "Latn", } m["eja"] = { "Ejamat", 6269820, "alv-jfe", "Latn", } m["eka"] = { "Ekajuk", 35250, "nic-eko", "Latn", } m["eke"] = { "Ekit", 3509628, "nic-ief", "Latn", } m["ekg"] = { "Ekari", 5350305, "ngf", "Latn", } m["eki"] = { "Eki", 5350418, "nic-ief", "Latn", } m["ekl"] = { "Kolhe", 6426945, "mun", "Latn", } m["ekm"] = { "Elip", 12952414, "nic-ymb", "Latn", } m["eko"] = { "Koti", 29930, "bnt-mak", "Latn", } m["ekp"] = { "Ekpeye", 35254, "alv-igb", "Latn", } m["ekr"] = { "Yace", 36901, "alv-ido", "Latn", } m["eky"] = { "Eastern Kayah", 25559417, "kar", "Kali", } m["ele"] = { "Elepi", 5359444, "qfa-tor", "Latn", } m["elh"] = { "El Hugeirat", 5351410, "nub-hil", "Latn", } m["eli"] = { "Nding", 36176, "alv-tal", "Latn", } m["elk"] = { "Elkei", 5364210, "qfa-tor", "Latn", } m["elm"] = { "Eleme", 3914427, "nic-ogo", "Latn", } m["elo"] = { "El Molo", 56719, "cus-eas", "Latn", } m["elu"] = { "Elu", 3364594, "poz-aay", "Latn", } m["elx"] = { "Elamite", 35470, "qfa-iso", "Xsux", } m["ema"] = { "Emai", 35428, "alv-eeo", "Latn", } m["emb"] = { "Embaloh", 5369424, "poz", "Latn", } m["eme"] = { "Emerillon", 3588942, "tup-gua", "Latn", } m["emg"] = { "Eastern Meohang", 12952840, "sit-kie", "Deva", } m["emi"] = { "Mussau-Emira", 6943093, "poz-stm", "Latn", } m["emk"] = { "Eastern Maninkakan", 11002130, "dmn-mnk", "Latn, Arab, Nkoo", } m["emm"] = { "Mamulique", 3285082, "nai-pak", "Latn", } m["emn"] = { "Eman", 5368975, "nic-tvc", "Latn", } m["emp"] = { "Northern Emberá", 2391297, "sai-chc", "Latn", } m["ems"] = { "Alutiiq", 27992, "ypk", "Latn", } m["emu"] = { "Eastern Muria", 12952883, "dra-mur", } m["emw"] = { "Emplawas", 5374265, "poz-tim", "Latn", } m["emx"] = { "Erromintxela", 1122188, "qfa-mix", "Latn", ancestors = "rom, eu", } m["emy"] = { "Epigraphic Mayan", 301355, "myn", "Latn, Maya", } m["ena"] = { "Apali", 3504201, "ngf-mad", "Latn", } m["enb"] = { "Markweeta", 56874, "sdv-nma", "Latn", } m["enc"] = { "En", 3504110, "qfa-buy", "Latn", } m["end"] = { "Ende", 2067656, "poz-cet", "Latn", } m["enf"] = { "Forest Enets", 30249597, "syd", "Cyrl", } m["enh"] = { "Tundra Enets", 25559411, "syd", "Cyrl", } m["enl"] = { "Enlhet", 15462671, "sai-mas", "Latn", } m["enm"] = { "Middle English", 36395, "gmw-ang", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.acute .. c.macron .. c.dotabove}, sort_key = { remove_diacritics = c.acute .. c.macron .. c.dotabove, from = {"[æðᵹꟑȝœẜþꟓꟃƿꟕ]"}, to = {{ ["æ"] = "ae", ["ð"] = "d" .. p[1], ["ᵹ"] = "g", ["ꟑ"] = "g", ["ȝ"] = "g" .. p[1], ["œ"] = "oe", ["ẜ"] = "s", ["þ"] = "t" .. p[1], ["ꟓ"] = "t" .. p[2], ["ꟃ"] = "w", ["ƿ"] = "w", ["ꟕ"] = "w" .. p[1], }}, }, standardChars = { Latn = "AaÆæBbCcDdÐðEeFfGgȜȝHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtÞþUuVvWwXxYyZz", c.punc, }, } m["enn"] = { "Engenni", 3915365, "alv-dlt", "Latn", } m["eno"] = { "Enggano", 2669164, "poz", "Latn", } m["enq"] = { "Enga", 1143040, "paa-eng", "Latn", } m["enr"] = { "Emem", 5370369, "paa-pau", } m["enu"] = { "Enu", 5380858, "tbq-bka", } m["env"] = { "Enwan", 3438334, "alv-yek", "Latn", } m["enw"] = { "Enwang", 11134434, "nic-lcr", "Latn", } m["enx"] = { "Enxet", 15462609, "sai-mas", "Latn", } m["eot"] = { "Eotile", 3915347, "alv-ptn", "Latn", } m["epi"] = { "Epie", 35291, "alv-dlt", "Latn", } m["era"] = { "Eravallan", 5385061, "dra-tam", } m["erg"] = { "Sie", 426254, "poz-vns", "Latn", } m["erh"] = { "Eruwa", 3441244, "alv-swd", "Latn", } m["eri"] = { "Ogea", 7079984, "ngf-mad", "Latn", } m["erk"] = { "South Efate", 3449070, "poz-vnc", "Latn", } m["ero"] = { "Horpa", 56854, "sit-rgy", } m["err"] = { "Erre", 10488401, "qfa-iso", "Latn", } m["ers"] = { "Ersu", 12952417, "sit-qia", "Latn", -- also Ersu Shaba } m["ert"] = { "Eritai", 56376, "paa-lkp", "Latn", } m["erw"] = { "Erokwanas", 5395296, "poz-hce", "Latn", } m["ese"] = { "Ese Ejja", 2980381, "sai-tac", "Latn", } m["esh"] = { "Eshtehardi", 12952418, "xme-ttc", "fa-Arab, Latn", ancestors = "xme-ttc-sou", } -- "esi" and "esk" moved to etymology-only per [[WT:LT]] and [[Wiktionary:Beer_parlour/2023/August#Issues_regarding_the_Inuit_languages]] m["esl"] = { "Egyptian Sign Language", 5348443, "sgn", } m["esm"] = { "Esuma", 16927555, "alv-kwa", "Latn", } m["esn"] = { "Salvadoran Sign Language", 7406492, "sgn", "Latn", -- when documented } m["eso"] = { "Estonian Sign Language", 3196221, "sgn", "Latn", -- when documented } m["esq"] = { "Esselen", 1294243, "qfa-iso", "Latn", } m["ess"] = { "Central Siberian Yupik", 27993, "ypk", "Cyrl", } m["esu"] = { "Yup'ik", 21117, "ypk", "Latn", } m["esy"] = { "Eskayan", 867086, "art", "Latn", -- also its own native script } m["etb"] = { "Etebi", 11002851, "nic-ief", "Latn", } m["etc"] = { "Etchemin", 5402493, "alg-eas", "Latn", } m["eth"] = { "Ethiopian Sign Language", 3501903, "sgn", } m["etn"] = { "Eton (Vanuatu)", 3059362, "poz-vnc", "Latn", } m["eto"] = { "Eton (Cameroon)", 35317, "bnt-btb", "Latn", } m["etr"] = { "Edolo", 5340184, "ngf", "Latn", } m["ets"] = { "Yekhee", 3915848, "alv-yek", "Latn", } m["ett"] = { "Etruscan", 35726, "qfa-tyn", "Ital", translit = "Ital-translit", } m["etu"] = { "Ejagham", 35296, "nic-eko", "Latn", } m["etx"] = { "Eten", 3915392, "nic-beo", "Latn", } m["etz"] = { "Semimi", 10950308, "paa-mai", "Latn", } m["eve"] = { "Even", 29960, "tuw-ewe", "Cyrl, Latn", translit = {Cyrl = "eve-translit"}, entry_name = {remove_diacritics = c.macron .. c.dotabove .. c.dotbelow}, sort_key = { Cyrl = { from = { "ӫ", -- 2 chars "ё", "ӈ", "ө" -- 1 char }, to = { "о" .. p[2], "е" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1] }, }, }, } m["evh"] = { "Uvbie", 3441344, "alv-swd", "Latn", } m["evn"] = { "Evenki", 30004, "tuw-ewe", "Cyrl", translit = "evn-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.macron .. c.dotabove .. c.dotbelow}, sort_key = { from = {"ё", "ӈ"}, to = {"е" .. p[1], "н" .. p[1]} }, } m["ewo"] = { "Ewondo", 35459, "bnt-btb", "Latn", } m["ext"] = { "Extremaduran", 30007, "roa-ibe", "Latn", } m["eya"] = { "Eyak", 27480, "xnd", "Latn", } m["eyo"] = { "Keiyo", 56856, "sdv-nma", "Latn", } m["eza"] = { "Ezaa", 11921436, "alv-igb", "Latn", ancestors = "izi", } m["eze"] = { "Uzekwe", 3502244, "nic-ucn", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") 5fsg58xvbtx4nh6rdyfqxblh07dsw8u 828 7208 28934 2025-03-07T05:28:37Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["faa"] = { "Fasu", 3446687, "paa-kut", "Latn", } m["fab"] = { "Annobonese", 34992, "crp", "Latn", ancestors = "pt", } m["fad"] = { "Wagi", 795...' 28934 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["faa"] = { "Fasu", 3446687, "paa-kut", "Latn", } m["fab"] = { "Annobonese", 34992, "crp", "Latn", ancestors = "pt", } m["fad"] = { "Wagi", 7959569, "ngf-mad", "Latn", } m["faf"] = { "Fagani", 3063759, "poz-sls", "Latn", } m["fag"] = { "Finongan", 3450761, "ngf-fin", "Latn", } m["fah"] = { "Baissa Fali", 3446632, "nic-bco", "Latn", } m["fai"] = { "Faiwol", 3501773, "ngf-okk", "Latn", } m["faj"] = { "Faita", 976953, "ngf-mad", "Latn", } m["fak"] = { "Fang (Beboid)", 5433811, "nic-beb", "Latn", } m["fal"] = { "South Fali", 15637351, "alv-fli", "Latn", } m["fam"] = { "Fam", 35290, "nic-mmb", "Latn", } m["fan"] = { "Fang (Bantu)", 33484, "bnt-btb", "Latn", } m["fap"] = { "Palor", 36318, "alv-cng", "Latn", } m["far"] = { "Fataleka", 3067168, "poz-sls", "Latn", } -- "fat" IS TREATED AS "ak", SEE WT:LT m["fau"] = { "Fayu", 5439113, "paa-lkp", "Latn", } m["fax"] = { "Fala", 300402, "roa-ibe", "Latn", ancestors = "roa-opt", } m["fay"] = { "Southwestern Fars", 5228140, "ira-swi", } m["faz"] = { "Northwestern Fars", 7060307, "ira-swi", } m["fbl"] = { "West Albay Bikol", 18603801, "phi", "Latn", } m["fcs"] = { "Quebec Sign Language", 13193, "sgn", "Latn", -- when documented } m["fer"] = { "Feroge", 35287, "nic-ser", "Latn", } m["ffi"] = { "Foia Foia", 8564176, "ngf", "Latn", } -- "ffm" IS TREATED AS "ff", SEE WT:LT m["fgr"] = { "Fongoro", 3437645, "csu", "Latn", } m["fia"] = { "Nobiin", 36503, "nub", "Latn, Arab, Copt", ancestors = "onw", translit = { Copt = "Copt-translit", }, sort_key = { Copt = "Copt-sortkey", }, } m["fie"] = { "Fyer", 56273, "cdc-wst", "Latn", } -- "fil" IS TREATED AS "tl", SEE WT:LT m["fip"] = { "Fipa", 667747, "bnt-mwi", "Latn", } m["fir"] = { "Firan", 3915847, "nic-plc", "Latn", } m["fit"] = { "Meänkieli", 13357, "urj-fin", "Latn", ancestors = "fi", } m["fiw"] = { "Fiwaga", 5456292, "paa-kut", "Latn", } m["fkk"] = { "Kirya-Konzel", 6416310, "cdc-cbm", "Latn", } m["fkv"] = { "Kven", 165795, "urj-fin", "Latn", ancestors = "fi", } m["fla"] = { "Montana Salish", 3111983, "sal", "Latn", } m["flh"] = { "Foau", 5463819, "paa-lkp", "Latn", } m["fli"] = { "Fali", 56244, "cdc-cbm", "Latn", } m["fll"] = { "North Fali", 12952419, "alv-fli", "Latn", } m["fln"] = { "Flinders Island", 3915702, "aus-pmn", "Latn", } m["flr"] = { "Fuliiru", 7166821, "bnt-shh", "Latn", } m["fly"] = { "Tsotsitaal", 12643960, "crp", "Latn", ancestors = "af", } m["fmp"] = { "Fe'fe'", 35276, "bai", "Latn", } m["fmu"] = { "Far Western Muria", 42589412, "dra-mur", } m["fng"] = { "Fanagalo", 35727, "crp", "Latn", ancestors = "zu", } m["fni"] = { "Fania", 317642, "alv-bua", "Latn", } m["fod"] = { "Foodo", 5465566, "alv-gng", "Latn", } m["foi"] = { "Foi", 5464146, "paa-kut", "Latn", } m["fom"] = { "Foma", 5464911, "bnt-ske", "Latn", ancestors = "khy", } m["fon"] = { "Fon", 33291, "alv-gbe", "Latn", } m["for"] = { "Fore", 3077126, "paa-kag", "Latn", } m["fos"] = { "Siraya", 716604, "map", "Latn", } m["fpe"] = { "Pichinglis", 35288, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["fqs"] = { "Fas", 56320, "paa", "Latn", } -- "frc" IS TREATED AS "fr" (or as etymology-only), SEE WT:LT m["frd"] = { "Fordata", 5468035, "poz", "Latn", } m["frm"] = { "Middle French", 1473289, "roa-oil", "Latn", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["fro"] = { "Old French", 35222, "roa-oil", "Latn, Hebr", display_text = { Hebr = "Hebr-common", }, entry_name = { Hebr = "Hebr-common", }, sort_key = { Latn = s["roa-oil-sortkey"], Hebr = "Hebr-common", }, } m["frp"] = { "Franco-Provençal", 15087, "roa", "Latn", sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer .. c.cedilla .. "'", from = {"æ", "œ"}, to = {"ae", "oe"} }, } m["frq"] = { "Forak", 5467173, "ngf-fin", "Latn", } m["frr"] = { "North Frisian", 28224, "gmw-fri", "Latn", } -- "frs" IS NOT USED, SEE WT:LT m["frt"] = { "Fortsenal", 2666835, "poz-vnn", "Latn", } m["fse"] = { "Finnish Sign Language", 33225, "sgn", "Latn", -- when documented } m["fsl"] = { "French Sign Language", 33302, "sgn-fsl", "Latn", -- when documented } m["fss"] = { "Finnish-Swedish Sign Language", 5450448, "sgn", "Latn", -- when documented } -- "fub" IS TREATED AS "ff", SEE WT:LT -- "fuc" IS TREATED AS "ff", SEE WT:LT m["fud"] = { "East Futuna", 35334, "poz-pnp", "Latn", } -- "fue" IS TREATED AS "ff", SEE WT:LT -- "fuf" IS TREATED AS "ff", SEE WT:LT -- "fuh" IS TREATED AS "ff", SEE WT:LT -- "fui" IS TREATED AS "ff", SEE WT:LT m["fuj"] = { "Ko", 35693, "alv-hei", "Latn", } m["fum"] = { "Fum", 11011870, "nic-nka", "Latn", } m["fun"] = { "Fulniô", 774441, "qfa-iso", "Latn", } -- "fuq" IS TREATED AS "ff", SEE WT:LT m["fur"] = { "Friulian", 33441, "roa-rhe", "Latn", } m["fut"] = { "Futuna-Aniwa", 3064409, "poz-pnp", "Latn", } m["fuu"] = { "Furu", 3441160, "csu-bkr", "Latn", } -- "fuv" IS TREATED AS "ff", SEE WT:LT m["fuy"] = { "Fuyug", 3073472, "ngf", "Latn", } m["fvr"] = { "Fur", 33364, "ssa-fur", "Latn", } m["fwa"] = { "Fwâi", 3091331, "poz-cln", "Latn", } m["fwe"] = { "Fwe", 5511159, "bnt-bot", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") p669028vv4sbrquszyrfxsmxh4nkmqg 828 7209 28935 2025-03-07T05:29:06Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["gaa"] = { "Ga", 33287, "alv-gda", "Latn", } m["gab"] = { "Gabri", 3441237, "cdc-est", "Latn", } m["gac"] = { "Mixed Great Andamanese", 5632963...' 28935 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["gaa"] = { "Ga", 33287, "alv-gda", "Latn", } m["gab"] = { "Gabri", 3441237, "cdc-est", "Latn", } m["gac"] = { "Mixed Great Andamanese", 56329630, "qfa-adn", "Latn", } m["gad"] = { -- not to be confused with gdk, gdg "Gaddang", 3438830, "phi", "Latn", } m["gae"] = { "Warekena", 1091095, "awd-nwk", "Latn", } m["gaf"] = { "Gende", 3100425, "paa-kag", "Latn", } m["gag"] = { "Gagauz", 33457, "trk-ogz", "Latn, Cyrl", ancestors = "trk-oat", dotted_dotless_i = true, sort_key = { Latn = { from = { "i", -- Ensure "i" comes after "ı". "ä", "ç", "ê", "ı", "ö", "ş", "ţ", "ü" }, to = { "i" .. p[1], "a" .. p[1], "c" .. p[1], "e" .. p[1], "i", "o" .. p[1], "s" .. p[1], "t" .. p[1], "u" .. p[1] } }, }, } m["gah"] = { "Alekano", 3441595, "paa-kag", "Latn", } m["gai"] = { "Borei", 6799756, "paa", "Latn", } m["gaj"] = { "Gadsup", 5516467, "paa-kag", "Latn", } m["gak"] = { "Gamkonora", 5520226, "paa-nha", "Latn", } m["gal"] = { "Galoli", 35322, "poz-tim", "Latn", } m["gam"] = { "Kandawo", 6361369, "ngf", "Latn", } m["gan"] = { "Gan", 33475, "zhx", "Hants", ancestors = "ltc", generate_forms = "zh-generateforms", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["gao"] = { "Gants", 5521529, "ngf-mad", "Latn", } m["gap"] = { "Gal", 5517742, "ngf-mad", "Latn", } m["gaq"] = { "Gata'", 3501920, "mun", } m["gar"] = { "Galeya", 5518509, "poz-ocw", "Latn", } m["gas"] = { "Adiwasi Garasia", 12953522, "inc-bhi", ancestors = "bhb", } m["gat"] = { "Kenati", 4219330, "paa-kag", "Latn", } m["gau"] = { "Kondekor", 12952433, "dra-pgd", } m["gaw"] = { "Nobonob", 11732205, "paa", "Latn", } m["gay"] = { "Gayo", 33286, "poz-nws", "Latn", } m["gbb"] = { "Kaytetye", 6380709, "aus-rnd", "Latn", } m["gbd"] = { "Karadjeri", 3913837, "aus-pam", "Latn", } m["gbe"] = { "Niksek", 56375, "paa", "Latn", } m["gbf"] = { "Gaikundi", 5517032, "paa-spk", "Latn", } m["gbg"] = { "Gbanziri", 35306, "nic-nkg", "Latn", } m["gbh"] = { "Defi Gbe", 12952446, "alv-gbe", "Latn", } m["gbi"] = { "Galela", 3094570, "paa-nha", "Latn", } m["gbj"] = { "Bodo Gadaba", 3347070, "mun", "Orya", } m["gbk"] = { "Gaddi", 17455500, "him", "Deva, Takr", translit = {Deva = "hi-translit"}, } m["gbl"] = { "Gamit", 2731717, "inc-bhi", "Deva, Gujr", } m["gbm"] = { "Garhwali", 33459, "inc-pah", "Deva", translit = "hi-translit", } m["gbn"] = { "Mo'da", 12755683, "csu-bbk", "Latn", } m["gbo"] = { "Northern Grebo", 11157042, "kro-grb", "Latn", ancestors = "grb", } m["gbp"] = { "Gbaya-Bossangoa", 11011295, "gba-wes", "Latn", } m["gbq"] = { "Gbaya-Bozoum", 4952879, "gba-wes", "Latn", } m["gbr"] = { "Gbagyi", 11015105, "alv-ngb", "Latn", } m["gbs"] = { "Gbesi Gbe", 12952448, "alv-pph", "Latn", } m["gbu"] = { "Gagadu", 35677, "aus-arn", "Latn", } m["gbv"] = { "Gbanu", 3914945, "gba-eas", "Latn", } m["gbw"] = { "Gabi", 5515391, "aus-pam", "Latn", } m["gbx"] = { "Eastern Xwla Gbe", 18379975, "alv-pph", "Latn", } m["gby"] = { "Gbari", 3915451, "alv-ngb", "Latn", } m["gcc"] = { "Mali", 6743338, "paa-bng", "Latn", } m["gcd"] = { "Ganggalida", 3913765, "aus-tnk", "Latn", } m["gce"] = { "Galice", 20711, "ath-pco", "Latn", } m["gcf"] = { "Antillean Creole", 3006280, "crp", "Latn", ancestors = "fr", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["gcl"] = { "Grenadian Creole English", 4252500, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["gcn"] = { "Gaina", 11732195, "ngf", "Latn", } m["gcr"] = { "Guianese Creole", 1363072, "crp", "Latn", ancestors = "fr", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["gct"] = { "Colonia Tovar German", 1138351, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gsw", } m["gdb"] = { "Ollari", 33906, "dra-pgd", "Orya, Telu", translit = { Telu = "te-translit" }, } m["gdc"] = { "Gugu Badhun", 10510360, "aus-pam", "Latn", } m["gdd"] = { "Gedaged", 35292, "poz-ocw", "Latn", } m["gde"] = { "Gude", 3441230, "cdc-cbm", "Latn", } m["gdf"] = { "Guduf-Gava", 3441350, "cdc-cbm", "Latn", } m["gdg"] = { -- not to be confused with gad, gdk "Ga'dang", 5515189, "phi", } m["gdh"] = { "Gadjerawang", 3913817, "aus-jar", "Latn", } m["gdi"] = { "Gundi", 11137851, "nic-nkb", "Latn", } m["gdj"] = { "Kurtjar", 5619931, "aus-pmn", "Latn", } m["gdk"] = { -- not to be confused with gad, gdg "Gadang", 56256, "cdc-est", "Latn", } m["gdl"] = { "Dirasha", 56809, "cus-eas", "Ethi", } m["gdm"] = { "Laal", 33436, nil, "Latn", } m["gdn"] = { "Umanakaina", 7881084, "ngf", "Latn", } m["gdo"] = { "Godoberi", 56515, "cau-and", "Cyrl", display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["gdq"] = { "Mehri", 13361, "sem-sar", "Arab, Latn", } m["gdr"] = { "Wipi", 8026711, "paa", "Latn", } m["gds"] = { "Ghandruk Sign Language", 15971577, "sgn", } m["gdt"] = { "Kungardutyi", 6444517, "aus-kar", "Latn", } m["gdu"] = { "Gudu", 3441172, "cdc-cbm", "Latn", } m["gdx"] = { "Godwari", 3540922, "raj", } m["gea"] = { "Geruma", 3438789, "cdc-wst", "Latn", } m["geb"] = { "Kire", 11129733, "paa", "Latn", } m["gec"] = { "Gboloo Grebo", 11019342, "kro-grb", "Latn", ancestors = "grb", } m["ged"] = { "Gade", 3914459, "alv-nup", "Latn", } m["geg"] = { "Gengle", 3438345, "alv-mye", "Latn", ancestors = "kow", } m["geh"] = { "Hutterisch", 33385, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "bar", } m["gei"] = { "Gebe", 3100032, "poz-hce", "Latn", } m["gej"] = { "Gen", 33450, "alv-gbe", "Latn", } m["gek"] = { "Gerka", 3441277, "cdc-wst", "Latn", } m["gel"] = { "Fakkanci", 36627, "nic-knn", "Latn", } m["geq"] = { "Geme", 3915851, "znd", "Latn", } m["ges"] = { "Geser-Gorom", 5553579, "poz-cma", "Latn", } m["gev"] = { "Viya", 7937974, "bnt-tso", "Latn", } m["gew"] = { "Gera", 3438725, "cdc-wst", "Latn", } m["gex"] = { "Garre", 56618, "cus-som", "Latn", } m["gey"] = { "Enya", 5381452, "bnt-mbe", "Latn", } m["gez"] = { "Ge'ez", 35667, "sem-eth", "Ethi", translit = "Ethi-translit", } m["gfk"] = { "Patpatar", 3368846, "poz-ocw", "Latn", } m["gft"] = { "Gafat", 56910, "sem-eth", "Ethi, Latn", } m["gga"] = { "Gao", 3095228, "poz-ocw", "Latn", } m["ggb"] = { "Gbii", 3914390, "kro-wkr", "Latn", } m["ggd"] = { "Gugadj", 5615186, "aus-pmn", "Latn", } m["gge"] = { "Guragone", 5619801, "aus-arn", "Latn", } m["ggg"] = { "Gurgula", 5620032, "raj", "Arab", } m["ggk"] = { "Kungarakany", 6444516, "aus-arn", "Latn", } m["ggl"] = { "Ganglau", 5521140, "ngf-mad", "Latn", } m["ggn"] = { "Eastern Gurung", 12952472, "sit-tam", "Gukh, Deva", } m["ggt"] = { "Gitua", 3107865, "poz-ocw", "Latn", } m["ggu"] = { "Gban", 3913317, "dmn-nbe", "Latn", } m["ggw"] = { "Gogodala", 3512161, "paa-pag", "Latn", } m["gha"] = { "Ghadames", 56747, "ber", "Latn", -- and other scripts? } m["ghc"] = { "Classical Gaelic", 5128278, "cel-gae", "Latn, Latg", ancestors = "mga", } m["ghe"] = { "Southern Ghale", 12952453, "sit-tam", "Deva", } m["ghh"] = { "Northern Ghale", 22662104, "sit-tam", "Deva", } m["ghk"] = { "Geko Karen", 5530317, "kar", } m["ghl"] = { "Ghulfan", 16885737, "nub-hil", "Latn", -- and others? } m["ghn"] = { "Ghanongga", 3104772, "poz-ocw", "Latn", } m["gho"] = { "Ghomara", 35315, "ber", "Tfng, Latn", translit = {Tfng = "Tfng-translit"}, } m["ghr"] = { "Ghera", 22808992, "inc-hiw", } m["ghs"] = { "Guhu-Samane", 11732219, "ngf", "Latn", } m["ght"] = { "Kutang Ghale", 6448337, "sit-tam", "Tibt", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["gia"] = { "Kitja", 1284877, "aus-jar", "Latn", } m["gib"] = { "Gibanawa", 12953530, "crp", "Latn", ancestors = "ha", } m["gid"] = { "Gidar", 35265, "cdc-cbm", "Latn", } m["gie"] = { "Guébie", 63140714, "kro-did", "Latn", } m["gig"] = { "Goaria", 33269, "raj", "Arab", } m["gih"] = { "Githabul", 48987680, "aus-pam", "Latn", } m["gii"] = { "Girirra", 5564288, "cus-som", } m["gil"] = { "Gilbertese", 30898, "poz-mic", "Latn", } m["gim"] = { "Gimi (Goroka)", 11732209, "paa", "Latn", } m["gin"] = { "Hinukh", 33283, "cau-wts", "Cyrl", translit = "gin-translit", display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["gip"] = { "Gimi (Austronesian)", 12952457, "poz-ocw", } m["giq"] = { "Green Gelao", 12953525, "gio", } m["gir"] = { "Red Gelao", 3100264, "gio", } m["gis"] = { "North Giziga", 3515084, "cdc-cbm", } m["git"] = { "Gitxsan", 3107862, "nai-tsi", } m["giu"] = { "Mulao", 11092831, "gio", } m["giw"] = { "White Gelao", 8843040, "gio", } m["gix"] = { "Gilima", 10977716, "nic-nkm", "Latn", } m["giy"] = { "Giyug", 5565906, } m["giz"] = { "South Giziga", 3502232, "cdc-cbm", } m["gji"] = { "Geji", 3914890, "cdc-wst", "Latn", } m["gjk"] = { "Kachi Koli", 12953646, "inc-wes", } m["gjm"] = { "Gunditjmara", 6448731, "aus-pam", } m["gjn"] = { "Gonja", 35267, "alv-gng", "Latn", } m["gjr"] = { "Gurindji Kriol", 5620091, "qfa-mix", "Latn", ancestors = "gue, rop" } m["gju"] = { "Gojri", 3241731, "raj", "ur-Arab, Deva, Takr", entry_name = { ["ur-Arab"] = { remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.nunghunna .. c.smallv, from = {"ڵ", "ݩ"}, to = {"ل", "ن"} }, }, translit = {["ur-Arab"] = "ur-translit"}, } m["gka"] = { "Guya", 11732221, "ngf-fin", "Latn", } m["gkd"] = { "Magɨ", 55621742, "ngf-mad", "Latn", } m["gke"] = { "Ndai", 6983667, "alv-mbm", } m["gkn"] = { "Gokana", 3075137, "nic-ogo", "Latn", } m["gko"] = { "Kok-Nar", 6426526, "aus-pmn", "Latn", } m["gkp"] = { "Guinea Kpelle", 11052867, "dmn-msw", "Latn, Kpel", ancestors = "kpe", } m["glc"] = { "Bon Gula", 289816, "alv-bua", } m["gld"] = { "Nanai", 13303, "tuw-nan", "Cyrl", translit = "gld-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.macron}, sort_key = { from = {"ё", "ӈ"}, to = {"е" .. p[1], "н" .. p[1]} }, } m["glh"] = { "Northwest Pashayi", 23713532, "inc-pas", "fa-Arab", } m["glj"] = { "Kulaal", 33360, "alv-bua", } m["glk"] = { "Gilaki", 33657, "ira-csp", "fa-Arab", } m["glo"] = { "Galambu", 2598797, "cdc-wst", "Latn", } m["glr"] = { "Glaro-Twabo", 3915313, "kro-wee", } m["glu"] = { "Gula", 5617176, "csu-bgr", } m["glw"] = { "Glavda", 3441285, "cdc-cbm", "Latn", } m["gly"] = { "Gule", 3120736, "ssa-kom", } m["gma"] = { "Gambera", 10502327, "aus-wor", } m["gmb"] = { "Gula'alaa", 3120733, "poz-sls", "Latn", } m["gmd"] = { "Mághdì", 3914475, "alv-bwj", } m["gmg"] = { "Magiyi", 16926155, "ngf-mad", "Latn", } m["gmh"] = { "Middle High German", 837985, "gmw-hgm", "Latn", entry_name = { remove_diacritics = c.circ .. c.macron, from = {"Ë", "ë", "[ƷȤ]", "[ʒȥ]"}, to = {"E", "e", "Z", "z"} }, } m["gml"] = { "Middle Low German", 505674, "gmw-lgm", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.circ .. c.macron .. c.diaer}, } m["gmm"] = { "Gbaya-Mbodomo", 6799713, "gba-eas", "Latn", } m["gmn"] = { "Gimnime", 11016905, "alv-dur", } m["gmu"] = { "Gumalu", 5618027, "ngf-mad", } m["gmv"] = { "Gamo", 16116386, "omv-nom", "Latn, Ethi", } m["gmx"] = { "Magoma", 16939552, "bnt-bki", } m["gmy"] = { "Mycenaean Greek", 668366, "grk", "Linb", translit = "Linb-translit", } m["gmz"] = { "Mgbo", 6826835, "alv-igb", ancestors = "izi", } m["gna"] = { "Kaansa", 56802, "nic-gur", } m["gnb"] = { "Gangte", 12952442, "tbq-kuk", } m["gnc"] = { "Guanche", 35762, "ber", } m["gnd"] = { "Zulgo-Gemzek", 56800, "cdc-cbm", "Latn", } m["gne"] = { "Ganang", 63163361, "nic-plc", ancestors = "izr", } m["gng"] = { "Ngangam", 35888, "nic-grm", } m["gnh"] = { "Lere", 3915319, "nic-jer", } m["gni"] = { "Gooniyandi", 2669219, "aus-bub", "Latn", } m["gnj"] = { "Ngen of Djonkro", 63170838, "dmn-nbe", "Latn", } m["gnk"] = { "ǁGana", 1975199, "khi-kal", } m["gnl"] = { "Gangulu", 4916329, "aus-pam", } m["gnm"] = { "Ginuman", 11732210, "ngf", } m["gnn"] = { "Gumatj", 10510745, "aus-yol", "Latn", } m["gnq"] = { "Gana", 5520523, "poz-san", } m["gnr"] = { "Gureng Gureng", 5619998, "aus-pam", } m["gnt"] = { "Guntai", 12952475, "paa", } m["gnu"] = { "Gnau", 3915810, "qfa-tor", } m["gnw"] = { "Western Bolivian Guaraní", 3775037, "tup-gua", "Latn", ancestors = "gn", } m["gnz"] = { "Ganzi", 11137942, "nic-nkb", "Latn", } m["goa"] = { "Guro", 35251, "dmn-mda", "Latn", } m["gob"] = { "Playero", 3027923, "sai-guh", } m["goc"] = { "Gorakor", 12952463, "poz-ocw", "Latn", } m["god"] = { "Godié", 3914412, "kro-bet", } m["goe"] = { "Gongduk", 2669221, "sit", } m["gof"] = { "Gofa", 12631584, "omv-nom", "Latn, Ethi", } m["gog"] = { "Gogo", 3272630, "bnt-ruv", "Latn", } m["goh"] = { "Old High German", 35218, "gmw-hgm", "Latn, Runr", entry_name = { remove_diacritics = c.circ .. c.macron .. c.diaer, from = {"[ƷȤ]", "[ʒȥ]"}, to = {"Z", "z"} }, translit = { Runr = "Runr-translit", }, } m["goi"] = { "Gobasi", 5575414, "ngf", "Latn", } m["goj"] = { "Gowlan", 12953532, "inc-sou", } -- gok is a spurious language, see [[w:Spurious languages]] m["gol"] = { "Gola", 35482, "alv", } m["gon"] = { "Gondi", 1775361, "dra-gon", "Telu, Gonm, Gong, Deva, Orya", translit = { Telu = "te-translit", Gong = "gon-Gong-translit", Gonm = "gon-Gonm-translit", }, } m["goo"] = { "Gone Dau", 3110470, "poz-pcc", "Latn", } m["gop"] = { "Yeretuar", 8052565, "poz-hce", "Latn", } m["goq"] = { "Gorap", 3110816, "crp", ancestors = "ms", } m["gor"] = { "Gorontalo", 2501174, "phi", "Latn", } m["got"] = { "Gothic", 35722, "gme", "Goth, Runr, Latn", translit = {Goth = "Goth-translit"}, link_tr = true, entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.macron}}, } m["gou"] = { "Gavar", 3441180, "cdc-cbm", } m["gov"] = { "Goo", 16927208, "dmn", "Latn", } m["gow"] = { "Gorowa", 3437626, "cus-sou", } m["gox"] = { "Gobu", 7194986, "bad-cnt", } m["goy"] = { "Goundo", 317636, "alv-kim", } m["goz"] = { "Gozarkhani", 5590235, "xme-ttc", ancestors = "xme-ttc-eas", } m["gpa"] = { "Gupa-Abawa", 3915352, "alv-ngb", } m["gpn"] = { "Taiap", 56237, "paa", } m["gqa"] = { "Ga'anda", 56245, "cdc-cbm", "Latn", } m["gqi"] = { "Guiqiong", 3120647, "sit-qia", } m["gqn"] = { -- a variety of 'ter' "Kinikinao", 53386731, "awd", } m["gqr"] = { "Gor", 759992, "csu-sar", } m["gqu"] = { "Qau", 17284874, "gio", } m["gra"] = { "Rajput Garasia", 21041529, "inc-bhi", "Deva, Gujr", ancestors = "bhb", } m["grb"] = { "Grebo", 35257, "kro-grb", "Latn", } m["grc"] = { "Ancient Greek", 35497, "grk", "Polyt, Cprt", translit = { Polyt = "grc-translit", Cprt = "Cprt-translit", }, override_translit = true, display_text = { Polyt = s["Polyt-displaytext"], }, entry_name = { Polyt = { -- TODO: move this to [[Module:Polyt-entryname]] remove_diacritics = s["Polyt-entryname"].remove_diacritics, from = {"ῤῥ", unpack(s["Polyt-entryname"].from)}, to = {"ρρ", unpack(s["Polyt-entryname"].to)}, }, }, sort_key = { Polyt = s["Polyt-sortkey"], }, standardChars = { Polyt = "ΑΆἈἉἊἋἌἍἎἏᾈᾉᾊᾋᾌᾍᾎᾏᾸᾹᾺᾼΒΓΔΕΈἘἙἚἛἜἝῈΖΗΉἨἩἪἫἬἭἮἯᾘᾙᾚᾛᾜᾝᾞᾟῊῌΘΙΊΪἸἹἺἻἼἽἾἿῘῙῚΚΛΜΝΞΟΌὈὉὊὋὌὍΠΡῬΡ̓ΣΤΥΎΫὙὛὝὟῨῩῪΦΧΨΩΏὨὩὪὫὬὭὮὯᾨᾩᾪᾫᾬᾭᾮᾯῸῺῼαάἀἁἂἃἄἅἆἇὰᾀᾁᾂᾃᾄᾅᾆᾇᾰᾱᾲᾳᾴᾶᾷβγδεέἐἑἒἓἔἕὲζηήἠἡἢἣἤἥἦἧὴᾐᾑᾒᾓᾔᾕᾖᾗῂῃῄῆῇθιίϊΐἰἱἲἳἴἵἶἷὶῐῑῒῖῗκλμνξοόὀὁὂὃὄὅὸπρῤῥςστυύϋΰὐὑὒὓὔὕὖὗὺῠῡῢῦῧφχψωώὠὡὢὣὤὥὦὧὼᾠᾡᾢᾣᾤᾥᾦᾧῲῳῴῶῷ·ͺ΄΅᾽᾿῀῁῍῎῏῝῞῟῭`´῾", Cprt = "𐠀𐠁𐠂𐠃𐠄𐠅𐠈𐠊𐠋𐠌𐠍𐠎𐠏𐠐𐠑𐠒𐠓𐠔𐠕𐠖𐠗𐠘𐠙𐠚𐠛𐠜𐠝𐠞𐠟𐠠𐠡𐠢𐠣𐠤𐠥𐠦𐠧𐠨𐠩𐠪𐠫𐠬𐠭𐠮𐠯𐠰𐠱𐠲𐠳𐠴𐠵𐠷𐠸𐠼𐠿", c.punc }, } m["grd"] = { "Guruntum", 3441272, "cdc-wst", "Latn", } m["grg"] = { "Madi", 6727664, "ngf-fin", "Latn", } m["grh"] = { "Gbiri-Niragu", 3913936, "nic-kau", "Latn", } m["gri"] = { "Ghari", 3104782, "poz-sls", "Latn", } m["grj"] = { "Southern Grebo", 3914444, "kro-grb", "Latn", ancestors = "grb", } m["grm"] = { "Kota Marudu Talantang", 6433808, "poz-san", "Latn", } m["gro"] = { "Groma", 56551, "sit-tib", } m["grq"] = { "Gorovu", 56355, "paa", "Latn", } m["grs"] = { "Gresi", 5607612, "paa-nim", "Latn", } m["grt"] = { "Garo", 36137, "tbq-bdg", "Latn, Beng, Brai", } m["gru"] = { "Kistane", 13273, "sem-eth", "Latn", } m["grv"] = { "Central Grebo", 18385114, "kro-grb", "Latn", ancestors = "grb", } m["grw"] = { "Gweda", 5623387, "poz-ocw", "Latn", } m["grx"] = { "Guriaso", 12631954, "paa-kwm", "Latn", } m["gry"] = { "Barclayville Grebo", 11157342, "kro-grb", "Latn", ancestors = "grb", } m["grz"] = { "Guramalum", 3120935, "poz-ocw", "Latn", } m["gse"] = { "Ghanaian Sign Language", 35289, "sgn", "Latn", -- when documented } m["gsg"] = { "German Sign Language", 33282, "sgn-gsl", "Sgnw", } m["gsl"] = { "Gusilay", 35439, "alv-jol", "Latn", } m["gsm"] = { "Guatemalan Sign Language", 2886781, "sgn", "Latn", -- when documented } m["gsn"] = { "Gusan", 11732224, "ngf-fin", "Latn", } m["gso"] = { "Southwest Gbaya", 4919322, "gba-sou", "Latn", } m["gsp"] = { "Wasembo", 7971402, "ngf-mad", "Latn", } m["gss"] = { "Greek Sign Language", 3565084, "sgn", } m["gsw"] = { "Alemannic German", 131339, "gmw-hgm", "Latn", wikimedia_codes = "als", ancestors = "gmh", } m["gta"] = { "Guató", 3027940, "qfa-iso", "Latn", } m["gtu"] = { "Aghu Tharrnggala", 16825981, "aus-pmn", "Latn", } m["gua"] = { "Shiki", 3913946, "nic-jrn", "Latn", } m["gub"] = { "Guajajára", 7699720, "tup-gua", "Latn", } m["guc"] = { "Wayuu", 891085, "awd-taa", "Latn", } m["gud"] = { "Yocoboué Dida", 21074781, "kro-did", "Latn", } m["gue"] = { "Gurindji", 10511016, "aus-pam", "Latn", } m["guf"] = { "Gupapuyngu", 10511004, "aus-yol", "Latn", } m["gug"] = { "Paraguayan Guaraní", 17478066, "tup-gua", "Latn", ancestors = "gn", } m["guh"] = { "Guahibo", 2669193, "sai-guh", "Latn", } m["gui"] = { "Eastern Bolivian Guaraní", 2963912, "tup-gua", "Latn", ancestors = "gn", } m["guk"] = { "Gumuz", 2396970, "ssa", "Latn, Ethi", } m["gul"] = { "Gullah", 33395, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["gum"] = { "Guambiano", 2744745, "sai-bar", "Latn", } m["gun"] = { "Mbyá Guaraní", 3915584, "tup-gua", "Latn", ancestors = "gn", } m["guo"] = { "Guayabero", 2980375, "sai-guh", "Latn", } m["gup"] = { "Gunwinggu", 1406574, "aus-gun", "Latn", } m["guq"] = { "Aché", 383701, "tup", "Latn", } m["gur"] = { "Farefare", 35331, "nic-mre", "Latn", } m["gus"] = { "Guinean Sign Language", 15983937, "sgn", "Latn", -- when documented } m["gut"] = { "Maléku Jaíka", 3915782, "cba", "Latn", } m["guu"] = { "Yanomamö", 8048928, "sai-ynm", "Latn", } m["guv"] = { "Gey", 11137816, "alv-sav", "Latn", } m["guw"] = { "Gun", 3111668, "alv-gbe", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.macron}, } m["gux"] = { "Gourmanchéma", 35474, "nic-grm", "Latn", } m["guz"] = { "Gusii", 33603, "bnt-lok", "Latn", } m["gva"] = { "Kaskihá", 3033534, "sai-mas", "Latn", } m["gvc"] = { "Guanano", 3566001, "sai-tuc", "Latn", } m["gve"] = { "Duwet", 5317647, "poz-ocw", "Latn", } m["gvf"] = { "Golin", 3110291, "ngf", "Latn", } m["gvj"] = { "Guajá", 3915506, "tup", "Latn", } m["gvl"] = { "Gulay", 641737, "csu-sar", "Latn", } m["gvm"] = { "Gurmana", 3913363, "nic-shi", "Latn", } m["gvn"] = { "Kuku-Yalanji", 5621973, "aus-pam", "Latn", } m["gvo"] = { "Gavião do Jiparaná", 5528335, "tup", "Latn", } m["gvp"] = { "Pará Gavião", 3365443, "sai-nje", "Latn", } m["gvr"] = { "Western Gurung", 2392342, "sit-tam", "Gukh, Deva", } m["gvs"] = { "Gumawana", 5618041, "poz-ocw", "Latn", } m["gvy"] = { "Guyani", 10511230, "aus-pam", "Latn", } m["gwa"] = { "Mbato", 3914941, "alv-ptn", "Latn", } m["gwb"] = { "Gwa", 5623219, "nic-jrn", "Latn", } m["gwc"] = { "Kalami", 1675961, "inc-koh", "Arab", } m["gwd"] = { "Gawwada", 3032135, "cus-eas", } m["gwe"] = { "Gweno", 3358211, "bnt-chg", "Latn", } m["gwf"] = { "Gowro", 3812403, "inc-koh", } m["gwg"] = { "Moo", 6907057, "alv-bwj", "Latn", } m["gwi"] = { "Gwich'in", 21057, "ath-nor", "Latn", } m["gwj"] = { "Gcwi", 12631978, "khi-kal", "Latn", } m["gwm"] = { "Awngthim", 4830109, "aus-pmn", "Latn", } m["gwn"] = { "Gwandara", 56521, "cdc-wst", "Latn", } m["gwr"] = { "Gwere", 5623559, "bnt-nyg", "Latn", } m["gwt"] = { "Gawar-Bati", 33894, "inc-kun", } m["gwu"] = { "Guwamu", 10511225, "aus-pam", "Latn", } m["gww"] = { "Kwini", 10551249, "aus-wor", "Latn", } m["gwx"] = { "Gua", 35422, "alv-gng", "Latn", } m["gxx"] = { "Wè Southern", 19921582, "kro-wee", "Latn", } m["gya"] = { "Northwest Gbaya", 36594, "gba-wes", "Latn", } m["gyb"] = { "Garus", 5524492, "ngf-mad", "Latn", } m["gyd"] = { "Kayardild", 3913770, "aus-tnk", "Latn", } m["gye"] = { "Gyem", 5624046, "nic-jer", "Latn", } m["gyf"] = { "Gungabula", 10510783, "aus-pam", "Latn", } m["gyg"] = { "Gbayi", 11137618, "nic-ngd", "Latn", } m["gyi"] = { "Gyele", 35434, "bnt-mnj", "Latn", } m["gyl"] = { "Gayil", 5528771, "omv-aro", "Latn", } m["gym"] = { "Ngäbere", 3915581, "cba", "Latn", } m["gyn"] = { "Guyanese Creole English", 3305477, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["gyo"] = { "Gyalsumdo", 53575940, "sit-kyk", } m["gyr"] = { "Guarayu", 3118779, "tup-gua", "Latn", } m["gyy"] = { "Gunya", 10511001, "aus-pam", "Latn", } m["gza"] = { "Ganza", 5521556, "omv-mao", "Latn", } m["gzn"] = { "Gane", 3095108, "poz-hce", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") 27bcgssx9t03prf1ussvw4l3njn2aj0 828 7210 28937 2025-03-07T05:29:31Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["haa"] = { "Hän", 28272, "ath-nor", "Latn", } m["hab"] = { "Hanoi Sign Language", 12632107, "sgn", "Latn", -- when documented } m["hac"] = { "G...' 28937 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["haa"] = { "Hän", 28272, "ath-nor", "Latn", } m["hab"] = { "Hanoi Sign Language", 12632107, "sgn", "Latn", -- when documented } m["hac"] = { "Gurani", 33733, "ira-zgr", "ku-Arab", translit = "ckb-translit", } m["had"] = { "Hatam", 56825, "paa-wpa", } m["haf"] = { "Haiphong Sign Language", 39868240, "sgn", } m["hag"] = { "Hanga", 35426, "nic-dag", "Latn", } m["hah"] = { "Hahon", 3125730, "poz-ocw", "Latn", } m["hai"] = { "Haida", 33303, "qfa-iso", "Latn", } m["haj"] = { "Hajong", 3350576, "qfa-mix", "as-Beng, Latn", ancestors = "tbq-pro, inc-oas, inc-obn", } m["hak"] = { "Hakka", 33375, "zhx", "Hants", ancestors = "ltc", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["hal"] = { "Halang", 56307, "mkh", "Latn", } m["ham"] = { "Hewa", 5748345, "paa-spk", } m["hao"] = { "Hakö", 3125871, "poz-ocw", "Latn", } m["hap"] = { "Hupla", 5946223, "ngf", } m["har"] = { "Harari", 33626, "sem-eth", "Ethi", translit = "Ethi-translit", } m["has"] = { "Haisla", 3107399, "wak", } m["hav"] = { "Havu", 5684097, "bnt-shh", "Latn", } m["haw"] = { "Hawaiian", 33569, "poz-pep", "Latn", display_text = { from = {"‘"}, to = {"ʻ"} }, sort_key = {remove_diacritics = c.macron}, standardChars = "AaĀāEeĒēIiĪīOoŌōUuŪūHhKkLlMmNnPpWwʻ" .. c.punc, } m["hax"] = { "Southern Haida", 12953543, "qfa-iso", ancestors = "hai", } m["hay"] = { "Haya", 35756, "bnt-haj", "Latn", } m["hba"] = { "Hamba", 11028905, "bnt-tet", } m["hbb"] = { "Huba", 56290, "cdc-cbm", } m["hbn"] = { "Heiban", 35523, "alv-hei", } m["hbu"] = { "Habu", 1567033, "poz-cet", "Latn", } m["hca"] = { "Andaman Creole Hindi", 7599417, "crp", ancestors = "hi, bn, ta", } m["hch"] = { "Huichol", 35575, "azc", "Latn", } m["hdn"] = { "Northern Haida", 20054484, "qfa-iso", ancestors = "hai", } m["hds"] = { "Honduras Sign Language", 3915496, "sgn", "Latn", -- when documented } m["hdy"] = { "Hadiyya", 56613, "cus-hec", "Latn, Ethi", } m["hea"] = { "Northern Qiandong Miao", 3138832, "hmn", } m["hed"] = { "Herdé", 56253, "cdc-mas", } m["heg"] = { "Helong", 35432, "poz-tim", "Latn", } m["heh"] = { "Hehe", 3129390, "bnt-bki", "Latn", } m["hei"] = { "Heiltsuk", 5699507, "wak", "Latn", } m["hem"] = { "Hemba", 5711209, "bnt-lbn", } m["hgm"] = { "Haiǁom", 4494781, "khi-khk", "Latn", } m["hgw"] = { "Haigwai", 5639108, "poz-ocw", "Latn", } m["hhi"] = { "Hoia Hoia", 5877767, "ngf", } m["hhr"] = { "Kerak", 11010783, "alv-jfe", } m["hhy"] = { "Hoyahoya", 15633149, "ngf", } m["hia"] = { "Lamang", 35700, "cdc-cbm", "Latn", } m["hib"] = { "Hibito", 3135164, } m["hid"] = { "Hidatsa", 3135234, "sio-mor", "Latn", } m["hif"] = { "Fiji Hindi", 46728, "inc-hie", "Latn", ancestors = "awa", } m["hig"] = { "Kamwe", 56271, "cdc-cbm", } m["hih"] = { "Pamosu", 12953011, "ngf-mad", } m["hii"] = { "Hinduri", 5766763, "him", } m["hij"] = { "Hijuk", 35274, "bnt-bsa", } m["hik"] = { "Seit-Kaitetu", 7446989, "poz-cma", } m["hil"] = { "Hiligaynon", 35978, "phi", "Latn", entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ}}, standardChars = { Latn = "AaBbKkDdEeGgHhIiLlMmNnOoPpRrSsTtUuWwYy", c.punc }, sort_key = { Latn = "tl-sortkey" }, } m["hio"] = { "Tshwa", 963636, "khi-kal", } m["hir"] = { "Himarimã", 5765127, } m["hit"] = { "Hittite", 35668, "ine-ana", "Xsux, Latn", } m["hiw"] = { "Hiw", 3138713, "poz-vnn", "Latn", } m["hix"] = { "Hixkaryana", 56522, "sai-prk", "Latn", } m["hji"] = { "Haji", 5639933, "poz-mly", } m["hka"] = { "Kahe", 3892562, "bnt-chg", "Latn", } m["hke"] = { "Hunde", 3065432, "bnt-shh", "Latn", } m["hkh"] = { "Pogali", 105198619, "inc-kas", } m["hkk"] = { "Hunjara-Kaina Ke", 63213931, "ngf", } m["hkn"] = { "Mel-Khaonh", 19059577, "mkh-ban", } m["hks"] = { "Hong Kong Sign Language", 17038844, "sgn", } m["hla"] = { "Halia", 3125959, "poz-ocw", "Latn", } m["hlb"] = { "Halbi", 3695692, "inc-hal", "Deva, Orya", } m["hld"] = { "Halang Doan", 3914632, "mkh-ban", } m["hle"] = { "Hlersu", 5873537, "tbq-llo", } m["hlt"] = { "Nga La", 12952942, "tbq-kuk", } m["hma"] = { "Southern Mashan Hmong", 12953560, "hmn", "Latn", } m["hmb"] = { "Humburi Senni", 35486, "son", } m["hmc"] = { "Central Huishui Hmong", 12953558, "hmn", } m["hmd"] = { "A-Hmao", 1108934, "hmn", "Latn, Plrd", } m["hme"] = { "Eastern Huishui Hmong", 12953559, "hmn", } m["hmf"] = { "Hmong Don", 22911602, "hmn", } m["hmg"] = { "Southwestern Guiyang Hmong", 27478542, "hmn", } m["hmh"] = { "Southwestern Huishui Hmong", 12953565, "hmn", } m["hmi"] = { "Northern Huishui Hmong", 27434946, "hmn", } m["hmj"] = { "Ge", 11251864, "hmn", } m["hmk"] = { "Yemaek", 8050724, "qfa-kor", "Hani", sort_key = "Hani-sortkey", } m["hml"] = { "Luopohe Hmong", 14468943, "hmn", } m["hmm"] = { "Central Mashan Hmong", 12953561, "hmn", } m["hmp"] = { "Northern Mashan Hmong", 12953564, "hmn", } m["hmq"] = { "Eastern Qiandong Miao", 27431369, "hmn", } m["hmr"] = { "Hmar", 2992841, "tbq-kuk", ancestors = "lus", } m["hms"] = { "Southern Qiandong Miao", 12953562, "hmn", } m["hmt"] = { "Hamtai", 5646436, "ngf", } m["hmu"] = { "Hamap", 12952484, "qfa-tap", } m["hmv"] = { "Hmong Dô", 22911598, "hmn", } m["hmw"] = { "Western Mashan Hmong", 12953563, "hmn", } m["hmy"] = { "Southern Guiyang Hmong", 12953553, "hmn", } m["hmz"] = { "Hmong Shua", 25559603, "hmn", } m["hna"] = { "Mina", 56532, "cdc-cbm", } m["hnd"] = { "Southern Hindko", 382273, "inc-pan", ancestors = "lah", } m["hne"] = { "Chhattisgarhi", 33158, "inc-hie", "Deva", ancestors = "inc-oaw", translit = "hi-translit" } m["hnh"] = { "ǁAni", 3832982, "khi-kal", "Latn", } m["hni"] = { "Hani", 56516, "tbq-han", } m["hnj"] = { "Green Hmong", 3138831, "hmn", "Latn, Hmng, Hmnp", } m["hnm"] = { "Hainanese", 934541, "zhx-nan", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["hnn"] = { "Hanunoo", 35435, "phi", "Hano, Latn", translit = {Hano = "hnn-translit"}, override_translit = true, entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ}}, standardChars = { Latn = "AaBbKkDdEeGgHhIiLlMmNnOoPpRrSsTtUuWwYy", c.punc }, sort_key = { Latn = "tl-sortkey", }, } m["hno"] = { "Northern Hindko", 6346358, "inc-pan", "Arab", ancestors = "lah", } m["hns"] = { "Caribbean Hindustani", 1843468, "inc", -- "crp"? ancestors = "bho, awa", } m["hnu"] = { "Hung", 12632753, "mkh-vie", } m["hoa"] = { "Hoava", 3138887, "poz-ocw", "Latn", } m["hob"] = { "Austronesian Mari", 6760941, "poz-ocw", "Latn", } m["hoc"] = { "Ho", 33270, "mun", "Wara, Orya, Deva, Latn", } m["hod"] = { "Holma", 56331, "cdc-cbm", "Latn", } m["hoe"] = { "Horom", 3914008, "nic-ple", "Latn", } m["hoh"] = { "Hobyót", 33299, "sem-sar", "Arab, Latn", } m["hoi"] = { "Holikachuk", 28508, "ath-nor", "Latn", } m["hoj"] = { "Hadothi", 33227, "raj", "Deva", translit = "hi-translit", } m["hol"] = { "Holu", 4121133, "bnt-pen", "Latn", } m["hom"] = { "Homa", 3449953, "bnt-boa", "Latn", } m["hoo"] = { "Holoholo", 3139484, "bnt-tkm", "Latn", } m["hop"] = { "Hopi", 56421, "azc", "Latn", } m["hor"] = { "Horo", 641748, "csu-sar", } m["hos"] = { "Ho Chi Minh City Sign Language", 16111971, "sgn", "Latn", -- when documented } m["hot"] = { "Hote", 12632404, "poz-ocw", "Latn", } m["hov"] = { "Hovongan", 5917269, "poz", } m["how"] = { "Honi", 56842, "tbq-han", } m["hoy"] = { "Holiya", 5880707, "dra-kan", } m["hoz"] = { "Hozo", 5923010, "omv-mao", } m["hpo"] = { "Hpon", 5923277, "tbq-brm", } m["hps"] = { "Hawai'i Pidgin Sign Language", 33358, "sgn", "Latn", -- when documented } m["hra"] = { "Hrangkhol", 5923435, "tbq-kuk", } m["hrc"] = { "Niwer Mil", 30323994, "poz-oce", "Latn", } m["hre"] = { "Hrê", 3915794, "mkh-nbn", } m["hrk"] = { "Haruku", 5675762, "poz-cma", } m["hrm"] = { "Horned Miao", 63213949, "hmn", } m["hro"] = { "Haroi", 3127568, "cmc", "Latn", } m["hrp"] = { "Nhirrpi", 32571318, "aus-kar", } m["hrt"] = { "Hértevin", 33290, "sem-nna", "Latn", } m["hru"] = { "Hruso", 5923933, "sit-hrs", } m["hrw"] = { "Warwar Feni", 56704265, "poz-oce", "Latn", } m["hrx"] = { "Hunsrik", 304049, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gmw-cfr", } m["hrz"] = { "Harzani", 56464, "xme-ttc", "fa-Arab, Latn", ancestors = "xme-ttc-nor", } m["hsb"] = { "Upper Sorbian", 13248, "wen", "Latn", sort_key = s["wen-sortkey"], standardChars = "AaBbCcČčĆćDdEeĚěFfGgHhIiJjKkŁłLlMmNnŃńOoÓóPpRrŘřSsŠšTtUuWwYyZzŽžŹź" .. c.punc, } m["hsh"] = { "Hungarian Sign Language", 13636869, "sgn", "Latn", -- when documented } m["hsl"] = { "Hausa Sign Language", 3915462, "sgn", "Latn", -- when documented } m["hsn"] = { "Xiang", 13220, "zhx", "Hants", ancestors = "ltc", generate_forms = "zh-generateforms", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["hss"] = { "Harsusi", 33423, "sem-sar", "Arab, Latn", } m["hti"] = { "Hoti", 5912372, "poz-cma", "Latn", } m["hto"] = { "Minica Huitoto", 948514, "sai-wit", "Latn", } m["hts"] = { "Hadza", 33411, "qfa-iso", "Latn", } m["htu"] = { "Hitu", 5872700, "poz-cma", "Latn", } m["hub"] = { "Huambisa", 1526037, "sai-jiv", "Latn", } m["huc"] = { "ǂHoan", 2053913, "khi-kxa", "Latn", } m["hud"] = { "Huaulu", 12952504, "poz-cma", "Latn", } m["huf"] = { "Humene", 11732231, "ngf", "Latn", } m["hug"] = { "Huachipaeri", 3446617, "sai-har", "Latn", } m["huh"] = { "Huilliche", 35531, "sai-ara", "Latn", } m["hui"] = { "Huli", 3125121, "paa-eng", "Latn", } m["huj"] = { "Northern Guiyang Hmong", 12953554, "hmn", } m["huk"] = { "Hulung", 12952505, "poz-cet", } m["hul"] = { "Hula", 6382179, "poz-ocw", "Latn", } m["hum"] = { "Hungana", 10975396, "bnt-yak", } m["huo"] = { "Hu", 3141783, "mkh-pal", } m["hup"] = { "Hupa", 28058, "ath-pco", "Latn", } m["huq"] = { "Tsat", 34133, "cmc", } m["hur"] = { "Halkomelem", 35388, "sal", "Latn", } m["hus"] = { "Wastek", 35573, "myn", "Latn", } m["huu"] = { "Murui Huitoto", 2640935, "sai-wit", "Latn", } m["huv"] = { "Huave", 12954031, "qfa-iso", "Latn", } m["huw"] = { "Hukumina", 3142988, "poz-cma", "Latn", } m["hux"] = { "Nüpode Huitoto", 56333, "sai-wit", "Latn", } m["huy"] = { "Hulaulá", 33426, "sem-nna", } m["huz"] = { "Hunzib", 56564, "cau-ets", "Cyrl", translit = "huz-translit", display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["hvc"] = { "Haitian Vodoun Culture Language", 3504239, "crp", "Latn", } m["hvk"] = { "Haveke", 5683513, "poz-cln", "Latn", } m["hvn"] = { "Sabu", 3128792, "poz-cet", "Latn", } m["hwa"] = { "Wané", 3914887, "kro-ekr", "Latn", } m["hwc"] = { "Hawaiian Creole", 35602, "crp", "Latn", } m["hwo"] = { "Hwana", 56498, "cdc-cbm", "Latn", } m["hya"] = { "Hya", 56798, "cdc-cbm", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") 9kswwjfryny8mq9h2qc2nvj1kwbz6yx 10 7211 28942 2025-03-07T05:34:48Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[Cèṭa'an:lang-san/documentation]] ka [[Cèṭa'an:lang-san/doc]]: penerapan judul /doc secara merata 28942 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Cèṭa'an:lang-san/doc]] 64sc2meewedk9dhc70uml2p07znu1c3 828 7212 28944 2025-03-07T05:37:35Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["iai"] = { "Iaai", 282888, "poz-cln", "Latn", } m["ian"] = { "Iatmul", 5983460, "paa-spk", } m["iar"] = { "Purari", 3499934, "paa", } m["iba"]...' 28944 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["iai"] = { "Iaai", 282888, "poz-cln", "Latn", } m["ian"] = { "Iatmul", 5983460, "paa-spk", } m["iar"] = { "Purari", 3499934, "paa", } m["iba"] = { "Iban", 33424, "poz-mly", "Latn", } m["ibb"] = { "Ibibio", 33792, "nic-ief", "Latn", } m["ibd"] = { "Iwaidja", 1977429, "aus-wdj", "Latn", } m["ibe"] = { "Akpes", 35457, "alv-von", "Latn", } m["ibg"] = { "Ibanag", 1775596, "phi", "Latn", } m["ibh"] = { "Bih", 51955140, "cmc", "Latn", } m["ibl"] = { "Ibaloi", 3147383, "phi", "Latn", } m["ibm"] = { "Agoi", 34727, "nic-ucr", "Latn", } m["ibn"] = { "Ibino", 3813281, "nic-lcr", "Latn", } m["ibr"] = { "Ibuoro", 3813306, "nic-ief", } m["ibu"] = { "Ibu", 11732235, "paa-nha", } m["iby"] = { "Ibani", 11280479, "ijo", } m["ica"] = { "Ede Ica", 12952405, "alv-ede", "Latn", } m["ich"] = { "Etkywan", 3914462, "nic-jkn", "Latn", } m["icl"] = { "Icelandic Sign Language", 3436654, "sgn", "Latn", -- when documented } m["icr"] = { "Islander Creole English", 2044587, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["ida"] = { "Idakho-Isukha-Tiriki", 12952512, "bnt-lok", } m["idb"] = { "Indo-Portuguese", 6025550, "crp", "Latn", ancestors = "pt", } m["idc"] = { "Idon", 3913366, "nic-plc", } m["idd"] = { "Ede Idaca", 13123376, "alv-ede", "Latn", } m["ide"] = { "Idere", 3813288, "nic-ief", } m["idi"] = { "Idi", 5988630, "paa", "Latn", } m["idr"] = { "Indri", 35662, "nic-ser", } m["ids"] = { "Idesa", 3913979, "alv-swd", "Latn", ancestors = "oke", } m["idt"] = { "Idaté", 12952511, "poz-tim", "Latn", } m["idu"] = { "Idoma", 35478, "alv-ido", "Latn", } m["ifa"] = { "Amganad Ifugao", 18748222, "phi", "Latn", } m["ifb"] = { "Batad Ifugao", 12953578, "phi", "Latn", } m["ife"] = { "Ifè", 33606, "alv-ede", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, sort_key = { remove_diacritics = c.tilde, from = {"ɖ", "dz", "ɛ", "gb", "kp", "ny", "ŋ", "ɔ", "ts"}, to = {"d" .. p[1], "d" .. p[2], "e" .. p[1], "g" .. p[1], "k" .. p[1], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "o" .. p[1], "t" .. p[1]} }, } m["iff"] = { "Ifo", 7902545, "poz-vns", "Latn", } m["ifk"] = { "Tuwali Ifugao", 7857158, "phi", "Latn", } m["ifm"] = { "Teke-Fuumu", 36603, "bnt-tek", } m["ifu"] = { "Mayoyao Ifugao", 12953579, "phi", "Latn", } m["ify"] = { "Keley-I Kallahan", 3192221, "phi", } m["igb"] = { "Ebira", 35363, "alv-nup", "Latn", } m["ige"] = { "Igede", 35420, "alv-ido", "Latn", } m["igg"] = { "Igana", 5991454, "paa", "Latn", } m["igl"] = { "Igala", 35513, "alv-yrd", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.dotabove .. c.caron .. c.lineabove}, sort_key = { from = { "ñm", "ñw", -- 3 chars "ch", "ẹ", "gb", "gw", "kp", "kw", "ny", "ñ", "ọ" -- 2 chars }, to = { "n" .. p[3], "n" .. p[4], "c" .. p[1], "e" .. p[1], "g" .. p[1], "g" .. p[2], "k" .. p[1], "k" .. p[2], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "o" .. p[1] } }, } m["igm"] = { "Kanggape", 6362743, "paa", "Latn", } m["ign"] = { "Ignaciano", 3148190, "awd", } m["igo"] = { "Isebe", 11732248, "ngf-mad", } m["igs"] = { "Glosa", 1138529, "art", type = "appendix-constructed", } m["igw"] = { "Igwe", 3913985, "alv-yek", "Latn", } m["ihb"] = { "Pidgin Iha", 12639686, "crp", ancestors = "ihp", } m["ihi"] = { "Ihievbe", 3441193, "alv-eeo", "Latn", ancestors = "ema", } m["ihp"] = { "Iha", 5994495, "ngf", } m["ijc"] = { "Izon", 35483, "ijo", "Latn", } m["ije"] = { "Biseni", 35010, "ijo", } m["ijj"] = { "Ede Ije", 12952406, "alv-ede", "Latn", } m["ijn"] = { "Kalabari", 35697, "ijo", } m["ijs"] = { "Southeast Ijo", 3915854, "ijo", "Latn", } m["ike"] = { "Eastern Canadian Inuktitut", 4126517, "esx-inu", "Cans", } m["iki"] = { "Iko", 3813290, "nic-lcr", "Latn", } m["ikk"] = { "Ika", 35406, "alv-igb", } m["ikl"] = { "Ikulu", 425973, "nic-plc", "Latn", } m["iko"] = { "Olulumo-Ikom", 3914402, "nic-uce", "Latn", } m["ikp"] = { "Ikpeshi", 3912777, "alv-yek", "Latn", } m["ikr"] = { "Ikaranggal", 5995402, "aus-pam", } m["iks"] = { "Inuit Sign Language", 13360244, "sgn", "Latn", -- when documented } m["ikt"] = { "Inuvialuktun", 27990, "esx-inu", "Cans, Latn", } m["ikv"] = { "Iku-Gora-Ankwa", 3913940, "nic-plc", } m["ikw"] = { "Ikwere", 35399, "alv-igb", } m["ikx"] = { "Ik", 35472, "ssa-klk", "Latn", } m["ikz"] = { "Ikizu", 10977626, "bnt-lok", "Latn", } m["ila"] = { "Ile Ape", 12473380, "poz-cet", } m["ilb"] = { "Ila", 10962725, "bnt-bot", "Latn", } m["ilg"] = { "Ilgar", 5997810, "aus-wdj", "Latn", } m["ili"] = { "Ili Turki", 33627, "trk-kar", "Cyrl", } m["ilk"] = { "Ilongot", 3148787, "phi", "Latn", } m["ill"] = { "Iranun", 12953581, "phi", "Latn, Arab", } m["ilo"] = { "Ilocano", 35936, "phi", "Latn, Tglg", translit = { Tglg = "ilo-translit", }, override_translit = true, entry_name = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer, } }, sort_key = { Latn = "tl-sortkey", }, standardChars = { Latn = "AaBbKkDdEeGgHhIiLlMmNnOoPpRrSsTtUuWwYy" .. c.punc, }, } m["ils"] = { "International Sign", 35754, "sgn", } m["ilu"] = { "Ili'uun", 12632888, "poz-tim", } m["ilv"] = { "Ilue", 3813301, "nic-lcr", "Latn", } m["ima"] = { "Mala Malasar", 6740693, "dra-tam", } m["imi"] = { "Anamgura", 3501881, "ngf-mad", } m["iml"] = { "Miluk", 3314550, "nai-coo", "Latn", } m["imn"] = { "Imonda", 6005721, "paa-brd", } m["imo"] = { "Imbongu", 12632895, "ngf-mad", } m["imr"] = { "Imroing", 6008394, "poz-tim", } m["ims"] = { "Marsian", 1265446, "itc-sbl", "Ital, Latn", translit = { Ital = "Ital-translit", }, display_text = { Latn = s["itc-Latn-displaytext"] }, entry_name = { Latn = s["itc-Latn-entryname"] }, sort_key = { Latn = s["itc-Latn-sortkey"] }, } m["imy"] = { "Milyan", 3832946, "ine-luw", "Lyci", } m["inb"] = { "Inga", 35491, "qwe", ancestors = "qwe-kch", } m["ing"] = { "Deg Xinag", 27782, "ath-nor", } m["inh"] = { "Ingush", 33509, "cau-vay", "Cyrl, Latn, Arab", translit = { Cyrl = "cau-nec-translit", Arab = "ar-translit", }, override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = {"аь", "гӏ", "ё", "кх", "къ", "кӏ", "пӏ", "тӏ", "хь", "хӏ", "цӏ", "чӏ", "яь"}, to = {"а" .. p[1], "г" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "к" .. p[2], "к" .. p[3], "п" .. p[1], "т" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "ц" .. p[1], "ч" .. p[1], "я" .. p[1]} }, }, } m["inj"] = { "Jungle Inga", 16115012, "qwe", ancestors = "qwe-kch", } m["inl"] = { "Indonesian Sign Language", 3915477, "sgn", "Latn", -- when documented } m["inm"] = { "Minaean", 737784, "sem-osa", "Sarb", translit = "Sarb-translit", } m["inn"] = { "Isinai", 6081098, "phi", } m["ino"] = { "Inoke-Yate", 6036531, "paa-kag", } m["inp"] = { "Iñapari", 15338035, "awd", "Latn", } m["ins"] = { "Indian Sign Language", 12953486, "sgn", } m["int"] = { "Intha", 6057507, "tbq-brm", ancestors = "obr", } m["inz"] = { "Ineseño", 35443, "nai-chu", "Latn", } m["ior"] = { "Inor", 35763, "sem-eth", "Ethi", } m["iou"] = { "Tuma-Irumu", 7852460, "ngf-fin", "Latn", } m["iow"] = { "Chiwere", 56737, "sio-msv", "Latn", } m["ipi"] = { "Ipili", 6065141, "paa-eng", } m["ipo"] = { "Ipiko", 10566515, "ngf", } m["iqu"] = { "Iquito", 2669184, "sai-zap", "Latn", } m["iqw"] = { "Ikwo", 11926474, "alv-igb", "Latn", ancestors = "izi", } m["ire"] = { "Iresim", 6069398, "poz-hce", "Latn", } m["irh"] = { "Irarutu", 3027928, "poz-cet", "Latn", } m["iri"] = { "Rigwe", 3912756, "nic-plc", "Latn", } m["irk"] = { "Iraqw", 33595, "cus-sou", "Latn", } m["irn"] = { "Irantxe", 3409301, nil, "Latn", } m["irr"] = { "Ir", 3071880, "mkh-kat", } m["iru"] = { "Irula", 33363, "dra-imd", "Taml", translit = "ta-translit" } m["irx"] = { "Kamberau", 6356317, "ngf", } m["iry"] = { "Iraya", 6068356, "phi", } m["isa"] = { "Isabi", 11732247, "paa-kag", } m["isc"] = { "Isconahua", 3052971, "sai-pan", "Latn", } m["isd"] = { "Isnag", 6085162, "phi", "Latn", } m["ise"] = { "Italian Sign Language", 375619, "sgn", "Latn", -- when documented } m["isg"] = { "Irish Sign Language", 14183, "sgn", "Latn", -- when documented } m["ish"] = { "Esan", 35268, "alv-eeo", "Latn", } m["isi"] = { "Nkem-Nkum", 36261, "nic-eko", "Latn", } m["isk"] = { "Ishkashimi", 33419, "ira-sgi", } m["ism"] = { "Masimasi", 6783273, "poz-ocw", "Latn", } m["isn"] = { "Isanzu", 6078891, "bnt-tkm", "Latn", } m["iso"] = { "Isoko", 35414, "alv-swd", "Latn", } m["isr"] = { "Israeli Sign Language", 2911863, "sgn", "Sgnw", } m["ist"] = { "Istriot", 35845, "roa-itd", "Latn", } m["isu"] = { "Isu", 6089423, "nic-rnw", "Latn", } m["isv"] = { "Interslavic", 148971, "art", "Latn, Cyrl", type = "appendix-constructed", ancestors = "sla-pro", } m["itb"] = { "Binongan Itneg", 12953584, "phi", } m["itd"] = { "Southern Tidung", 63214959, "poz-san", } m["ite"] = { "Itene", 3038640, "sai-cpc", "Latn", } m["iti"] = { "Inlaod Itneg", 12953585, "phi", } m["itk"] = { "Judeo-Italian", 1145414, "roa-itd", "Hebr, Latn", display_text = { Hebr = "Hebr-common", }, entry_name = { Hebr = "Hebr-common", }, sort_key = { Hebr = "Hebr-common", }, } m["itl"] = { "Itelmen", 33624, "qfa-cka", "Cyrl, Latn", entry_name = { Cyrl = { from = {"['’]", "[ӅԮ]", "[ӆԯ]", "Ҳ", "ҳ"}, to = {"ʼ", "Ԓ", "ԓ", "Ӽ", "ӽ"} }, }, sort_key = { Cyrl = { from = { "ӑ", "ё", "кʼ", "ӄʼ", "о̆", "пʼ", "тʼ", "ў", "чʼ", -- 2 chars "ӄ", "љ", "ԓ", "њ", "ӈ", "ӽ", "ә" -- 1 char }, to = { "а" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "к" .. p[3], "о" .. p[1], "п" .. p[1], "т" .. p[1], "у" .. p[1], "ч" .. p[1], "к" .. p[2], "л" .. p[1], "л" .. p[2], "н" .. p[1], "н" .. p[2], "х" .. p[1], "ь" .. p[1] } }, }, } m["itm"] = { "Itu Mbon Uzo", 10977737, "nic-ief", "Latn", ancestors = "ibr", } m["ito"] = { "Itonama", 950585, "qfa-iso", } m["itr"] = { "Iteri", 2083185, "paa-asa", } m["its"] = { "Itsekiri", 36045, "alv-edk", "Latn", entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.macron}}, sort_key = { remove_diacritics = c.tilde, from = {"ẹ", "gb", "gh", "kp", "ọ", "ts", "ṣ"}, to = {"e" .. p[1], "g" .. p[1], "g" .. p[2], "k" .. p[1], "o" .. p[1], "t" .. p[1], "t" .. p[1]} }, } m["itt"] = { "Maeng Itneg", 18748761, "phi", } m["itv"] = { "Itawit", 3915527, "phi", "Latn", } m["itw"] = { "Ito", 11128810, "nic-ief", ancestors = "ibr", } m["itx"] = { "Itik", 6094713, "paa-tkw", } m["ity"] = { "Moyadan Itneg", 12953583, "phi", } m["itz"] = { "Itza'", 35537, "myn", "Latn", } m["ium"] = { "Iu Mien", 2498808, "hmx-mie", "Latn", } m["ivb"] = { "Ibatan", 18748212, "phi", "Latn", } m["ivv"] = { "Ivatan", 3547080, "phi", "Latn", } m["iwk"] = { "I-Wak", 12632789, "phi", } m["iwm"] = { "Iwam", 3915215, "paa-spk", } m["iwo"] = { "Iwur", 6101006, "ngf-okk", } m["iws"] = { "Sepik Iwam", 16893603, "paa-spk", } m["ixc"] = { "Ixcatec", 56706, "omq", } m["ixl"] = { "Ixil", 35528, "myn", "Latn", } m["iya"] = { "Iyayu", 3913390, "alv-nwd", "Latn", } m["iyo"] = { "Mesaka", 36080, "nic-tiv", "Latn", } m["iyx"] = { "Yaa", 36909, "bnt-nze", "Latn", } m["izh"] = { "Ingrian", 33559, "urj-fin", "Latn", sort_key = { from = { "š", "ž", }, to = { "s" .. p[1], "z" .. p[1], } }, } m["izi"] = { "Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo", 11927027, "alv-igb", } m["izr"] = { "Izere", 6101921, "nic-plc", "Latn", } m["izz"] = { "Izi", 3914387, "alv-igb", "Latn", ancestors = "izi", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") g3lj2n4a4q39gizd6p09m3ro4cjv29e 828 7213 28945 2025-03-07T05:38:14Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["jaa"] = { "Jamamadí", 3053275, "auf", "Latn", } m["jab"] = { "Hyam", 35403, "nic-plc", "Latn", } m["jac"] = { "Jakaltek", 33393, "myn", "La...' 28945 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["jaa"] = { "Jamamadí", 3053275, "auf", "Latn", } m["jab"] = { "Hyam", 35403, "nic-plc", "Latn", } m["jac"] = { "Jakaltek", 33393, "myn", "Latn", } m["jad"] = { "Jahanka", 3913992, "dmn-wmn", "Latn", } m["jae"] = { "Jabem", 3571232, "poz-ocw", "Latn", } m["jaf"] = { "Jara", 56289, "cdc", "Latn", } m["jah"] = { "Jah Hut", 2742661, "mkh-asl", } m["jaj"] = { "Zazao", 3574969, "poz-ocw", "Latn", } -- "jak" IS TREATED AS "ms", SEE WT:LT m["jal"] = { "Yalahatan", 8047298, "poz-cma", "Latn", } m["jam"] = { "Jamaican Creole", 35939, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["jan"] = { "Janday", 6150919, "aus-pam", "Latn", } m["jao"] = { "Yanyuwa", 34241, "aus-pam", "Latn", } m["jaq"] = { "Yaqay", 8049134, "ngf", "Latn", } m["jas"] = { "New Caledonian Javanese", 12953527, "poz", "Latn", ancestors = "jv", } m["jat"] = { "Jakati", 4159744, "inc-pan", ancestors = "lah", } m["jau"] = { "Yaur", 8050346, "poz-hce", "Latn", } m["jax"] = { "Jambi Malay", 3915769, "poz-mly", "Latn", } m["jay"] = { "Yan-nhangu", 10723405, "aus-yol", "Latn", } m["jaz"] = { "Jawe", 3163200, "poz-cln", "Latn", } m["jbj"] = { "Arandai", 4784070, "ngf", "Latn", } m["jbk"] = { "Barikewa", 63214981, "ngf", "Latn", } m["jbn"] = { "Nefusa", 36151, "ber", } m["jbo"] = { "Lojban", 36350, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["jbr"] = { "Jofotek-Bromnya", 16886849, "paa-tkw", } m["jbt"] = { "Jabutí", 2060023, "sai-mje", "Latn", } m["jbu"] = { "Jukun Takum", 35447, "nic-jkn", "Latn", } m["jbw"] = { "Yawijibaya", 31722921, "aus-wor", "Latn", } m["jcs"] = { "Jamaican Country Sign Language", 6127418, "sgn", "Latn", -- when documented } m["jct"] = { "Krymchak", 33723, "trk-kcu", "Latn, Cyrl", } m["jda"] = { "Jad", 12633440, "sit-las", } m["jdg"] = { "Jadgali", 13560607, "inc-snd", } m["jdt"] = { "Judeo-Tat", 56495, "ira-swi", "Latn, Cyrl, Hebr", ancestors = "fa-cls", translit = { Cyrl = "jdt-translit", Hebr = "jdt-translit", }, display_text = { Hebr = "Hebr-common", }, entry_name = { Hebr = "Hebr-common", }, sort_key = { Hebr = "Hebr-common", }, } m["jeb"] = { "Jebero", 967031, "sai-cah", } m["jee"] = { "Jerung", 56372, "sit-kiw", } m["jeg"] = { "Jeng", 5091274, "mkh-ban", "Latn", } m["jeh"] = { "Jeh", 3914636, "mkh-ban", "Latn", } m["jei"] = { "Yei", 8051326, } m["jek"] = { "Jeri Kuo", 11031936, "dmn-jje", "Latn", } m["jel"] = { "Yelmek", 8052020, } m["jen"] = { "Dza", 35558, "alv-bwj", } m["jer"] = { "Jere", 3915449, "nic-jer", } m["jet"] = { "Manem", 6748412, "paa-brd", } m["jeu"] = { "Jonkor Bourmataguil", 56269, } m["jgb"] = { "Ngbee", 7022243, } -- "jge" IS TREATED AS "ka", SEE WT:LT m["jgk"] = { "Gwak", 17523694, "nic-jrw", } m["jgo"] = { "Ngomba", 36287, "bai", "Latn", } m["jhi"] = { "Jehai", 3176748, "mkh-asl", } m["jhs"] = { "Jhankot Sign Language", 6190889, "sgn", } m["jia"] = { "Jina", 56297, } m["jib"] = { "Jibu", 3914448, "nic-jkn", "Latn", } m["jic"] = { "Tol", 3178609, "nai-jcq", "Latn", } m["jid"] = { "Bu", 3913321, "nic-nin", "Latn", } m["jie"] = { "Jilbe", 56281, } m["jig"] = { "Jingulu", 6202435, "aus-mir", } m["jih"] = { "Shangzhai", 25559440, "sit-rgy", } m["jii"] = { "Jiiddu", 56769, "cus-som", "Latn", } m["jil"] = { "Jilim", 6192674, "ngf-mad", } m["jim"] = { "Jimjimen", 56288, "cdc-cbm", "Latn", } m["jio"] = { "Jiamao", 3178570, nil, "Latn", } m["jiq"] = { "Khroskyabs", 3118757, "sit-rgy", } m["jit"] = { "Jita", 6203228, "bnt-haj", "Latn", } m["jiu"] = { "Youle Jino", 12952530, "tbq-jin", } m["jiv"] = { "Shuar", 617291, "sai-jiv", "Latn", } m["jiy"] = { "Buyuan Jino", 12952528, "tbq-jin", } m["jje"] = { "Jeju", 129648, "qfa-kor", "Kore", ancestors = "okm", translit = "jje-translit", entry_name = s["Kore-entryname"], } m["jjr"] = { "Zhár", 17523697, "nic-jrw", } m["jka"] = { "Kaera", 16910923, "ngf", "Latn", } m["jko"] = { "Kubo", 12952670, "ngf", } m["jkp"] = { "Paku Karen", 25559420, "kar" } m["jkr"] = { "Koro (India)", 36162, "sit-gsi", } m["jku"] = { "Labir", 1990210, "nic-jrn", } m["jle"] = { "Ngile", 36329, "alv-tal", } m["jls"] = { "Jamaican Sign Language", 6127433, "sgn", "Latn", -- when documented } m["jma"] = { "Dima", 5277140, } m["jmb"] = { "Zumbun", 56252, "cdc-wst", } m["jmc"] = { "Machame", 12952751, "bnt-chg", "Latn", } m["jmd"] = { "Yamdena", 8048030, "poz-cet", "Latn", } m["jmi"] = { "Jimi", 3502308, "cdc-wst", "Latn", } m["jml"] = { "Jumli", 6310993, "inc-pah", } m["jmn"] = { "Makuri Naga", 6740482, "sit-aao", } m["jmr"] = { "Kamara", 35561, "nic-dag", } -- "jms" IS TREATED AS "mff", SEE WT:LT m["jmw"] = { "Mouwase", 63256977, "ngf", "Latn", } m["jmx"] = { "Western Juxtlahuaca Mixtec", 12953731, "omq-mxt", "Latn", } m["jna"] = { "Jangshung", 12633505, "sit-kin", "Takr" } m["jnd"] = { "Jandavra", 6150941, "inc-wes", "Arab", ancestors = "gu", } m["jng"] = { "Yangman", 10723416, "aus-yng", } m["jni"] = { "Janji", 3915330, "nic-jer", } m["jnj"] = { "Yemsa", 36873, "omv", } m["jnl"] = { "Rawat", 7296948, "sit-gma", } m["jns"] = { "Jaunsari", 6164857, "him", "Deva, Takr", translit = { Deva = "hi-translit", --Takr = "Takr-translit", }, } m["job"] = { "Joba", 13123409, "bnt-shh", } m["jod"] = { "Wojenaka", 11029540, "dmn-mnk", } m["jor"] = { "Jorá", 5393974, "tup-gua", "Latn", } m["jos"] = { "Jordanian Sign Language", 6534917, "sgn", "Sgnw", } m["jow"] = { "Jowulu", 3914487, "dmn-mnw", "Latn", } -- "jpa" IS NOT USED, SEE WT:LT m["jpr"] = { "Judeo-Persian", 33367, "ira-swi", "Hebr", ancestors = "fa", display_text = "Hebr-common", entry_name = "Hebr-common", sort_key = "Hebr-common", } m["jqr"] = { "Jaqaru", 33443, "sai-aym", "Latn", } m["jra"] = { "Jarai", 33370, "cmc", "Latn", } m["jrr"] = { "Jiru", 6203123, "nic-jkn", } m["jru"] = { "Japrería", 3441409, "sai-yuk", "Latn", } m["jsl"] = { "Japanese Sign Language", 35601, "sgn-jsl", } m["jua"] = { "Júma", 12953587, "tup-gua", "Latn", } m["jub"] = { "Wannu", 3914905, "nic-jkn", } m["juc"] = { "Jurchen", 56731, "tuw-jrc", "Jurc, Hani", } m["jud"] = { "Worodougou", 11155821, "dmn-mnk", } m["juh"] = { "Hone", 5964576, "nic-jkn", "Latn", } m["jui"] = { "Ngadjuri", 16897028, "aus-pam", "Latn", } m["juk"] = { "Wapan", 3914914, "nic-jkn", } m["jul"] = { "Jirel", 56863, "sit-tib", } m["jum"] = { "Jumjum", 11283696, "sdv", "Latn", } m["jun"] = { "Juang", 33362, "mun", "Orya", } m["juo"] = { "Jiba", 6191995, "nic-jkn", } m["jup"] = { "Hupdë", 3143384, "sai-nad", "Latn", } m["jur"] = { "Jurúna", 4023175, "tup", "Latn", } m["jus"] = { "Jumla Sign Language", 6310991, "sgn", } m["jut"] = { "Jutish", 1340322, "gmq-eas", "Latn", ancestors = "da", } m["juu"] = { "Ju", 3914897, } m["juw"] = { "Wãpha", 3914934, "nic-jkn", "Latn", } m["juy"] = { "Juray", 6314963, "mun", } m["jvd"] = { "Javindo", 2719893, "crp", "Latn", } m["jvn"] = { "Caribbean Javanese", 11732256, "poz", "Latn", ancestors = "jv", } m["jwi"] = { "Jwira-Pepesa", 35467, "alv-ctn", "Latn", } -- "jya" IS TREATED AS "sit-sit", "sit-jap", "sit-tsh", "sit-zbu", SEE WT:LT m["jyy"] = { "Jaya", 641720, "csu-bgr", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") m12clfxrjkgqoohkpdg1iab0tstkriv 828 7214 28946 2025-03-07T05:39:30Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["kaa"] = { "Karakalpak", 33541, "trk-kno", "Latn, Cyrl, fa-Arab", dotted_dotless_i = true, entry_name = { from = {"['’]"}, to = {"ʼ"} }, sor...' 28946 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["kaa"] = { "Karakalpak", 33541, "trk-kno", "Latn, Cyrl, fa-Arab", dotted_dotless_i = true, entry_name = { from = {"['’]"}, to = {"ʼ"} }, sort_key = { Latn = { from = { -- Sort the old orthography (using the apostrophe) after the new orthography (using the acute accent). "í", "iʼ", "i", -- Ensure "i" comes after "í", "iʼ", "ı". "sh", "ch", "á", "aʼ", "ǵ", "gʼ", "x", p[4], p[5], "ı", "q", "ń", "nʼ", "ó", "oʼ", "ú", "uʼ", "c" }, to = { p[4], p[5], "i" .. p[3], "z" .. p[1], "z" .. p[3], "a" .. p[1], "a" .. p[2], "g" .. p[1], "g" .. p[2], "h" .. p[1], "i", "i" .. p[1], "i" .. p[2], "k" .. p[1], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "o" .. p[1], "o" .. p[2], "u" .. p[1], "u" .. p[2], "z" .. p[2] } }, Cyrl = { from = {"ә", "ғ", "ё", "қ", "ң", "ө", "ү", "ў", "ҳ"}, to = {"а" .. p[1], "г" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1], "у" .. p[2], "х" .. p[1]} }, }, } m["kab"] = { "Kabyle", 35853, "ber", "Latn", } m["kac"] = { "Jingpho", 33332, "sit-jnp", "Latn, Mymr", } m["kad"] = { "Kadara", 3914011, "nic-plc", "Latn", } m["kae"] = { "Ketangalan", 2779411, "map", } m["kaf"] = { "Katso", 246122, "tbq-kzh", } m["kag"] = { "Kajaman", 6348863, "poz", "Latn", } m["kah"] = { "Fer", 5443742, "csu-bgr", "Latn", } m["kai"] = { "Karekare", 3438770, "cdc-wst", "Latn", } m["kaj"] = { "Jju", 35401, "nic-plc", "Latn", } m["kak"] = { "Kayapa Kallahan", 3192220, "phi", "Latn", } m["kam"] = { "Kamba", 2574767, "bnt-kka", "Latn", } m["kao"] = { "Kassonke", 36905, "dmn-wmn", "Latn", } m["kap"] = { "Bezhta", 33054, "cau-ets", "Cyrl", translit = "cau-nec-translit", override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["kaq"] = { "Capanahua", 2937196, "sai-pan", "Latn", } m["kaw"] = { "Old Javanese", 49341, "poz", "Latn, Java, Kawi", translit = "jv-translit", --same as jv } m["kax"] = { "Kao", 3192799, "paa-nha" } m["kay"] = { "Kamayurá", 3192336, "tup-gua", "Latn", } m["kba"] = { "Kalarko", 5517764, "aus-pam", "Latn", } m["kbb"] = { "Kaxuyana", 12953626, "sai-prk", "Latn", } m["kbc"] = { "Kadiwéu", 18168288, "sai-guc", "Latn", } m["kbd"] = { "Kabardian", 33522, "cau-cir", "Cyrl, Latn, Arab", translit = { Cyrl = "cau-cir-translit", Arab = "ar-translit", }, override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = { "кхъу", "къӏу", -- 4 chars "гъу", "джу", "дзу", "жъу", "къу", "кхъ", "къӏ", "кӏу", "кӏь", "лъу", "лӏу", "пӏу", "сӏу", "тӏу", "фӏу", "хъу", "цӏу", "чъу", "чӏу", "шъу", "шӏу", "щӏу", -- 3 chars "гу", "гъ", "гь", "дж", "дз", "ё", "жъ", "жь", "ку", "къ", "кь", "кӏ", "лъ", "ль", "лӏ", "пӏ", "сӏ", "тӏ", "фӏ", "ху", "хъ", "хь", "цу", "цӏ", "чу", "чъ", "чӏ", "шъ", "шӏ", "щӏ", "ӏу", "ӏь", -- 2 chars "э" -- 1 char }, to = { "к" .. p[5], "к" .. p[7], "г" .. p[3], "д" .. p[2], "д" .. p[4], "ж" .. p[2], "к" .. p[3], "к" .. p[4], "к" .. p[6], "к" .. p[10], "к" .. p[11], "л" .. p[2], "л" .. p[5], "п" .. p[2], "с" .. p[2], "т" .. p[2], "ф" .. p[2], "х" .. p[3], "ц" .. p[3], "ч" .. p[3], "ч" .. p[5], "ш" .. p[2], "ш" .. p[4], "щ" .. p[2], "г" .. p[1], "г" .. p[2], "г" .. p[4], "д" .. p[1], "д" .. p[3], "е" .. p[1], "ж" .. p[1], "ж" .. p[3], "к" .. p[1], "к" .. p[2], "к" .. p[8], "к" .. p[9], "л" .. p[1], "л" .. p[3], "л" .. p[4], "п" .. p[1], "с" .. p[1], "т" .. p[1], "ф" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "х" .. p[4], "ц" .. p[1], "ц" .. p[2], "ч" .. p[1], "ч" .. p[2], "ч" .. p[4], "ш" .. p[1], "ш" .. p[3], "щ" .. p[1], "ӏ" .. p[1], "ӏ" .. p[2], "а" .. p[1] } }, }, } m["kbe"] = { "Kanju", 10543322, "aus-pam", "Latn", } m["kbh"] = { "Camsá", 2842667, "qfa-iso", "Latn", } m["kbi"] = { "Kaptiau", 6367294, "poz-oce", "Latn", } m["kbj"] = { "Kari", 6370438, "bnt-boa", "Latn", } m["kbk"] = { "Grass Koiari", 12952642, "ngf", "Latn", } m["kbm"] = { "Iwal", 3156391, "poz-ocw", "Latn", } m["kbn"] = { "Kare (Africa)", 35554, "alv-mbm", "Latn", } m["kbo"] = { "Keliko", 11275553, "csu-mma", } m["kbp"] = { "Kabiyé", 35475, "nic-gne", "Latn", } m["kbq"] = { "Kamano", 11732272, "paa-kag", "Latn", } m["kbr"] = { "Kafa", 35481, "omv-gon", "Ethi, Latn", } m["kbs"] = { "Kande", 35556, "bnt-tso", "Latn", } m["kbt"] = { "Gabadi", 3291159, "poz-ocw", "Latn", } m["kbu"] = { "Kabutra", 10966761, "raj", } m["kbv"] = { "Kamberataro", 5261289, "paa", "Latn", } m["kbw"] = { "Kaiep", 6347632, "poz-ocw", "Latn", } m["kbx"] = { "Ap Ma", 56298, "paa-ram", } m["kbz"] = { "Duhwa", 56295, "cdc-wst", "Latn", } m["kcb"] = { "Kawacha", 11732302, "ngf", } m["kcc"] = { "Lubila", 3914381, "nic-uce", "Latn", } m["kcd"] = { "Ngkâlmpw Kanum", 12952566, "paa-yam", } m["kce"] = { "Kaivi", 6348685, "nic-kau", } m["kcf"] = { "Ukaan", 36651, "nic-bco", } m["kcg"] = { "Tyap", 3912765, "nic-plc", } m["kch"] = { "Vono", 3913920, "nic-kau", } m["kci"] = { "Kamantan", 3914019, "nic-plc", } m["kcj"] = { "Kobiana", 35609, "alv-nyn", } m["kck"] = { "Kalanga", 33672, "bnt-sho", "Latn", } m["kcl"] = { "Kala", 6349982, "poz-ocw", "Latn", } m["kcm"] = { "Tar Gula", 277963, "csu-bba", } m["kcn"] = { "Nubi", 36388, "crp", "Latn, Arab", ancestors = "apd", entry_name = {remove_diacritics = c.acute}, } m["kco"] = { "Kinalakna", 11732320, "ngf", } m["kcp"] = { "Kanga", 6362384, "qfa-kad", "Latn", } m["kcq"] = { "Kamo", 3914879, "alv-wjk", } m["kcr"] = { "Katla", 35688, "nic-ktl", } m["kcs"] = { "Koenoem", 3438755, "cdc-wst", } m["kct"] = { "Kaian", 6347538, "paa-ram", } m["kcu"] = { "Kikami", 3915212, "bnt-ruv", "Latn", } m["kcv"] = { "Kete", 3195598, "bnt-lub", } m["kcw"] = { "Kabwari", 6344539, "bnt-glb", } m["kcx"] = { "Kachama-Ganjule", 12634070, "omv-eom", } m["kcy"] = { "Korandje", 33427, "son", } m["kcz"] = { "Konongo", 11732345, "bnt-tkm", "Latn", } m["kda"] = { "Worimi", 3914062, "aus-pam", "Latn", } m["kdc"] = { "Kutu", 6448634, "bnt-ruv", } m["kdd"] = { "Yankunytjatjara", 34207, "aus-pam", "Latn", } m["kde"] = { "Makonde", 35172, "bnt-rvm", "Latn", } m["kdf"] = { "Mamusi", 6746036, "poz-ocw", "Latn", } m["kdg"] = { "Seba", 7442316, "bnt-sbi", "Latn", } m["kdh"] = { "Tem", 36531, "nic-gne", } m["kdi"] = { "Kumam", 6443410, "sdv-los", } m["kdj"] = { "Karamojong", 56326, "sdv-ttu", "Latn", } m["kdk"] = { "Numèè", 3346774, "poz-cln", "Latn", } m["kdl"] = { "Tsikimba", 3914404, "nic-kam", } m["kdm"] = { "Kagoma", 3914420, "nic-plc", } m["kdn"] = { "Kunda", 4121130, "bnt-sna", } m["kdp"] = { "Kaningdon-Nindem", 3914956, "nic-nin", } m["kdq"] = { "Koch", 56431, "tbq-bdg", } m["kdr"] = { "Karaim", 33725, "trk-kcu", "Cyrl, Latn, Hebr", display_text = { Hebr = "Hebr-common", }, entry_name = { Hebr = "Hebr-common", }, sort_key = { Hebr = "Hebr-common", }, } m["kdt"] = { "Kuy", 56310, "mkh-kat", "Thai, Khmr, Laoo", } m["kdu"] = { "Kadaru", 35441, "nub-hil", "Latn", } m["kdv"] = { "Kado", 7402721, "sit-luu", } m["kdw"] = { "Koneraw", 11732341, "ngf", } m["kdx"] = { "Kam", 36753, "alv-wjk", } m["kdy"] = { "Keder", 6383641, "paa-tkw", } m["kdz"] = { "Kwaja", 11128866, "nic-nka", "Latn", } m["kea"] = { "Kabuverdianu", 35963, "crp", "Latn", ancestors = "pt", } m["keb"] = { "Kélé", 35559, "bnt-kel", } m["kec"] = { "Keiga", 3409311, "qfa-kad", "Latn", } m["ked"] = { "Kerewe", 6393846, "bnt-haj", } m["kee"] = { "Eastern Keres", 15649021, "nai-ker", "Latn", } m["kef"] = { "Kpessi", 35748, "alv-gbe", } m["keg"] = { "Tese", 16887296, "sdv", } m["keh"] = { "Keak", 6382110, "paa-spk", } m["kei"] = { "Kei", 2410352, } m["kej"] = { "Kadar", 6345179, "dra-mal", } m["kek"] = { "Q'eqchi", 35536, "myn", "Latn", } m["kel"] = { "Kela-Yela", 6385426, "bnt-mon", "Latn", } m["kem"] = { "Kemak", 35549, "poz-tim", } m["ken"] = { "Kenyang", 35650, "nic-mam", "Latn", } m["keo"] = { "Kakwa", 3033547, "sdv-bri", } m["kep"] = { "Kaikadi", 6347757, "dra-tam", } m["keq"] = { "Kamar", 14916877, "inc-hal", } m["ker"] = { "Kera", 56251, "cdc-est", "Latn", } m["kes"] = { "Kugbo", 3813394, "nic-cde", "Latn", } m["ket"] = { "Ket", 33485, "qfa-yno", "Cyrl", entry_name = { from = {"['’]"}, to = {"ʼ"} }, sort_key = { from = {"ӷ", "ё", "ӄ", "ӈ", "ө", "ә", "ʼ"}, to = {"г" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "ъ" .. p[1], "ь" .. p[1]} }, } m["keu"] = { "Akebu", 35026, "alv-ktg", "Latn", } m["kev"] = { "Kanikkaran", 6363201, "dra-mal", } m["kew"] = { "Kewa", 12952619, "paa-eng", "Latn", } m["kex"] = { "Kukna", 5031131, "inc-eas", ancestors = "bh", } m["key"] = { "Kupia", 6445354, "inc-eas", } m["kez"] = { "Kukele", 3915391, "nic-ucn", "Latn", } m["kfa"] = { "Kodava", 33531, "dra-kod", "Knda, Mlym", translit = { Knda = "kn-translit", Mlym = "ml-translit" }, } m["kfb"] = { "Kolami", 33479, "dra-knk", "Deva, Telu", translit = { Telu = "te-translit", }, } m["kfc"] = { "Konda-Dora", 35679, "dra-kki", "Orya, Telu", translit = { Orya = "gon-Orya-translit", Telu = "te-translit", }, } m["kfd"] = { "Korra Koraga", 12952655, "dra-kor", "Knda", translit = "kn-translit", } m["kfe"] = { "Kota (India)", 33483, "dra-tkt", "Taml", translit = "ta-translit", } m["kff"] = { "Koya", 33471, "dra-gon", } m["kfg"] = { "Kudiya", 12952667, "dra-tlk", } m["kfh"] = { "Kurichiya", 12952676, "dra-mal", "Mlym", translit = "ml-translit", } m["kfi"] = { "Kannada Kurumba", 56589, "dra-sdo", } m["kfj"] = { "Kemiehua", 27144776, "mkh-pal", } m["kfk"] = { "Kinnauri", 2383208, "sit-kin", "Takr, Deva, Latn", } m["kfl"] = { "Kung", 6444510, "nic-rnc", "Latn", } m["kfn"] = { "Kuk", 6442398, "nic-rnc", "Latn", } m["kfo"] = { "Koro (West Africa)", 11160588, "dmn-mnk", "Latn, Nkoo", } m["kfp"] = { "Korwa", 6432786, "mun", } m["kfq"] = { "Korku", 33715, "mun", } m["kfr"] = { "Kachchi", 56487, "inc-snd", "Gujr, sd-Arab, Sind, Khoj", translit = { Gujr = "gu-translit", Sind = "Sind-translit", }, entry_name = { remove_diacritics = c.kashida .. c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.superalef, from = {u(0x0671)}, to = {u(0x0627)} }, } m["kfs"] = { "Bilaspuri", 12953397, "him", "Deva, Takr", translit = "hi-translit", } m["kft"] = { "Kanjari", 12953610, "inc-pan", ancestors = "pa", } m["kfu"] = { "Katkari", 6377671, "inc-sou", } m["kfv"] = { "Kurmukar", 6446193, "inc-eas", } m["kfw"] = { "Kharam Naga", 12952906, "tbq-kuk", } m["kfx"] = { "Kullu Pahari", 6443148, "him", "Deva", translit = "hi-translit", } m["kfy"] = { "Kumaoni", 33529, "inc-pah", "Deva, Shrd, Takr", } m["kfz"] = { "Koromfé", 35701, "nic-gur", "Latn", } m["kga"] = { "Koyaga", 11155632, "dmn-mnk", } m["kgb"] = { "Kawe", 12952750, "poz-hce", } m["kgd"] = { "Kataang", 12953622, "mkh", } m["kge"] = { "Komering", 49224, "poz-lgx", "Latn, Arab", } m["kgf"] = { "Kube", 11732359, "ngf", } m["kgg"] = { "Kusunda", 33630, "qfa-iso", "Latn", } m["kgi"] = { "Selangor Sign Language", 33731, "sgn", } m["kgj"] = { "Gamale Kham", 22236996, "sit-kha", "Deva", } m["kgk"] = { "Kaiwá", 3111883, "tup-gua", "Latn", } m["kgl"] = { "Kunggari", 10550184, "aus-pam", } m["kgm"] = { "Karipúna", 6371069, } m["kgn"] = { "Karingani", 6371041, "xme-ttc", "fa-Arab, Latn", ancestors = "xme-ttc-nor", } m["kgo"] = { "Krongo", 6438927, "qfa-kad", "Latn", } m["kgp"] = { "Kaingang", 2665734, "sai-sje", "Latn", } m["kgq"] = { "Kamoro", 6359001, "ngf", } m["kgr"] = { "Abun", 56657, "paa", "Latn", } m["kgs"] = { "Kumbainggar", 3915412, "aus-pam", } m["kgt"] = { "Somyev", 3913354, "nic-mmb", "Latn", } m["kgu"] = { "Kobol", 11732325, "ngf-mad", } m["kgv"] = { "Karas", 6368621, "ngf", } m["kgw"] = { "Karon Dori", 56817, } m["kgx"] = { "Kamaru", 12953604, "poz", } m["kgy"] = { "Kyerung", 12952691, "sit-kyk", } m["kha"] = { "Khasi", 33584, "aav-pkl", "Latn, as-Beng", } m["khb"] = { "Lü", 36948, "tai-swe", "Talu, Lana", translit = {Talu = "Talu-translit"}, entry_name = {remove_diacritics = c.ZWNJ}, sort_key = { Talu = "Talu-sortkey", Lana = "Lana-sortkey", }, } m["khc"] = { "Tukang Besi North", 18611555, "poz", } m["khd"] = { "Bädi Kanum", 20888004, "paa-yam", } m["khe"] = { "Korowai", 6432598, "ngf", } m["khf"] = { "Khuen", 27144893, "mkh", } m["khh"] = { "Kehu", 10994953, } m["khj"] = { "Kuturmi", 3914490, "nic-plc", "Latn", } m["khl"] = { "Lusi", 3267788, "poz-ocw", "Latn", } m["khn"] = { "Khandeshi", 33726, "inc-sou", } m["kho"] = { "Khotanese", 6583551, "xsc-sak", "Brah, Khar", translit = "Brah-translit", } m["khp"] = { "Kapauri", 3502575, "paa-tkw", } m["khq"] = { "Koyra Chiini", 33600, "son", } m["khr"] = { "Kharia", 3915562, "mun", } m["khs"] = { "Kasua", 6374863, "ngf", } m["kht"] = { "Khamti", 3915502, "tai-swe", "Mymr", entry_name = {remove_diacritics = c.VS01}, } m["khu"] = { "Nkhumbi", 11019169, "bnt-swb", } m["khv"] = { "Khvarshi", 56425, "cau-wts", "Cyrl", translit = "khv-translit", display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["khw"] = { "Khowar", 938216, "inc-chi", "Arab", entry_name = { -- character "ۂ" code U+06C2 to "ه" and "هٔ"‎ (U+0647 + U+0654) to "ه"; hamzatu l-waṣli to a regular alif from = {"هٔ", "ۂ", "ٱ"}, to = {"ہ", "ہ", "ا"}, remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.nunghunna .. c.superalef }, } m["khx"] = { "Kanu", 12952571, "bnt-lgb", } m["khy"] = { "Ekele", 6385549, "bnt-ske", "Latn", } m["khz"] = { "Keapara", 12952603, "poz-ocw", "Latn", } m["kia"] = { "Kim", 35685, "alv-kim", } m["kib"] = { "Koalib", 35859, "alv-hei", } m["kic"] = { "Kickapoo", 20162127, "alg-sfk", "Latn", } m["kid"] = { "Koshin", 35632, "nic-beb", "Latn", } m["kie"] = { "Kibet", 56893, } m["kif"] = { "Eastern Parbate Kham", 12953022, "sit-kha", "Deva", } m["kig"] = { "Kimaama", 11732321, "ngf", } m["kih"] = { "Kilmeri", 6408020, "paa-brd", } m["kii"] = { "Kitsai", 56627, "cdd", "Latn", } m["kij"] = { "Kilivila", 3196601, "poz-ocw", "Latn", } m["kil"] = { "Kariya", 3438708, "cdc-wst", } m["kim"] = { "Tofa", 36848, "trk-ssb", "Cyrl", } m["kio"] = { "Kiowa", 56631, "nai-kta", "Latn", } m["kip"] = { "Sheshi Kham", 12952622, "sit-kha", "Deva", } m["kiq"] = { "Kosadle", 6432994, } m["kis"] = { "Kis", 6416362, "poz-ocw", "Latn", } m["kit"] = { "Agob", 3332143, nil, "Latn", } m["kiv"] = { "Kimbu", 10997740, "bnt-tkm", } m["kiw"] = { "Northeast Kiwai", 11732324, "paa-kiw", } m["kix"] = { "Khiamniungan Naga", 6401546, "sit-kch", "Latn", } m["kiy"] = { "Kirikiri", 6415159, "paa-lkp", } m["kiz"] = { "Kisi", 3912772, "bnt-bki", } m["kja"] = { "Mlap", 6885683, "paa-nim", } m["kjb"] = { "Q'anjob'al", 35551, "myn", "Latn", } m["kjc"] = { "Coastal Konjo", 3198689, "poz", } m["kjd"] = { "Southern Kiwai", 11732322, "paa-kiw", } m["kje"] = { "Kisar", 3197441, "poz", } m["kjg"] = { "Khmu", 33335, "mkh", "Laoo", sort_key = "Laoo-sortkey", } m["kjh"] = { "Khakas", 33575, "trk-ssb", "Cyrl", translit = "kjh-translit", override_translit = true, } m["kji"] = { "Zabana", 379130, "poz-ocw", "Latn", } m["kjj"] = { "Khinalug", 35278, "cau-nec", "Cyrl, Latn", translit = "kjj-translit", override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, } m["kjk"] = { "Highland Konjo", 3198688, "poz", } m["kjl"] = { "Western Parbate Kham", 22237017, "sit-kha", "Deva", } m["kjm"] = { "Kháng", 6403501, "mkh-pal", } m["kjn"] = { "Kunjen", 3200468, "aus-pmn", "Latn", } m["kjo"] = { "Harijan Kinnauri", 5657463, "him", } m["kjp"] = { "Eastern Pwo", 5330390, "kar", "Mymr, Leke, Thai", translit = "kjp-translit", override_translit = true, } m["kjq"] = { "Western Keres", 12645568, "nai-ker", "Latn", } m["kjr"] = { "Kurudu", 12952678, "poz-hce", "Latn", } m["kjs"] = { "East Kewa", 20050949, "paa-eng", } m["kjt"] = { "Phrae Pwo", 7187991, "kar", "Thai", } m["kju"] = { "Kashaya", 3193689, "nai-pom", "Latn", } m["kjx"] = { "Ramopa", 56830, "paa-nbo", } m["kjy"] = { "Erave", 12952416, "paa-eng", } m["kjz"] = { "Bumthangkha", 2786408, "sit-ebo", "Tibt", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["kka"] = { "Kakanda", 3915342, "alv-ngb", } m["kkb"] = { "Kwerisa", 56881, "paa-lkp", } m["kkc"] = { "Odoodee", 12952987, } m["kkd"] = { "Kinuku", 6414422, "nic-kau", } m["kke"] = { "Kakabe", 3913966, "dmn-mok", "Latn", } m["kkf"] = { "Kalaktang Monpa", 63257089, "sit-tsk", "Tibt, Latn, Deva", translit = {Tibt = "Tibt-translit"}, override_translit = true, display_text = {Tibt = s["Tibt-displaytext"]}, entry_name = {Tibt = s["Tibt-entryname"]}, sort_key = {Tibt = "Tibt-sortkey"}, } m["kkg"] = { "Mabaka Valley Kalinga", 18753304, "phi", } m["kkh"] = { "Khün", 3545044, "tai-swe", "Lana, Thai", sort_key = { Lana = "Lana-sortkey", Thai = "Thai-sortkey" }, } m["kki"] = { "Kagulu", 12952537, "bnt-ruv", "Latn", } m["kkj"] = { "Kako", 35755, "bnt-kak", } m["kkk"] = { "Kokota", 3198399, "poz-ocw", "Latn", } m["kkl"] = { "Kosarek Yale", 6432995, "ngf", } m["kkm"] = { "Kiong", 6414512, "nic-ucr", "Latn", } m["kkn"] = { "Kon Keu", 6428686, "mkh-pal", } m["kko"] = { "Karko", 35529, "nub-hil", } m["kkp"] = { "Koko-Bera", 6426699, "aus-pmn", "Latn", } m["kkq"] = { "Kaiku", 6347840, "bnt-kbi", "Latn", } m["kkr"] = { "Kir-Balar", 3440527, "cdc-wst", "Latn", } m["kks"] = { "Kirfi", 56242, "cdc-wst", "Latn", } m["kkt"] = { "Koi", 6426194, "sit-kiw", } m["kku"] = { "Tumi", 3913934, "nic-kau", } m["kkv"] = { "Kangean", 2071325, "poz-msa", "Latn", } m["kkw"] = { "Teke-Kukuya", 36560, "bnt-tek", } m["kkx"] = { "Kohin", 6425997, "poz-brw", } m["kky"] = { "Guugu Yimidhirr", 56543, "aus-pam", "Latn", } m["kkz"] = { "Kaska", 20823, "ath-nor", "Latn", } m["kla"] = { "Klamath-Modoc", 2669248, "nai-plp", "Latn", } m["klb"] = { "Kiliwa", 3182593, "nai-yuc", "Latn", } m["klc"] = { "Kolbila", 6427122, "alv-lek", } m["kld"] = { "Gamilaraay", 3111818, "aus-cww", "Latn", } m["kle"] = { "Kulung", 6443304, "sit-kic", } m["klf"] = { "Kendeje", 56895, } m["klg"] = { "Tagakaulu Kalagan", 18756514, "phi", } m["klh"] = { "Weliki", 7981017, "ngf-fin", "Latn", } m["kli"] = { "Kalumpang", 13561407, "poz", } m["klj"] = { "Khalaj", 33455, "trk", "fa-Arab, Latn", ancestors = "klj-arg", entry_name = { remove_diacritics = c.kashida .. c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun, } } m["klk"] = { "Kono (Nigeria)", 6429589, "nic-kau", "Latn", } m["kll"] = { "Kagan Kalagan", 18748913, "phi", } m["klm"] = { "Kolom", 6844970, "ngf-mad", "Latn", } m["kln"] = { "Kalenjin", 637228, "sdv-nma", "Latn", } m["klo"] = { "Kapya", 6367410, "nic-ykb", } m["klp"] = { "Kamasa", 6356107, "ngf", } m["klq"] = { "Rumu", 7379420, "ngf", } m["klr"] = { "Khaling", 56381, "sit-kiw", "Deva", } m["kls"] = { "Kalasha", 33416, "inc-chi", "Latn, ks-Arab", } m["klt"] = { "Nukna", 7068874, "ngf-fin", "Latn", } m["klu"] = { "Klao", 3914866, "kro-wkr", } m["klv"] = { "Maskelynes", 3297282, "poz-vnc", "Latn", } m["klw"] = { "Lindu", 18390055, "poz-kal", "Latn", } m["klx"] = { "Koluwawa", 6427954, "poz-ocw", "Latn", } m["kly"] = { "Kalao", 6350643, "poz", } m["klz"] = { "Kabola", 11732258, "qfa-tap", } m["kma"] = { "Konni", 35680, "nic-buk", } m["kmb"] = { "Kimbundu", 35891, "bnt-kmb", "Latn", } m["kmc"] = { "Southern Kam", 35379, "qfa-kms", "Latn", } m["kmd"] = { "Madukayang Kalinga", 18753305, "phi", } m["kme"] = { "Bakole", 35068, "bnt-kpw", } m["kmf"] = { "Kare (New Guinea)", 11732286, "ngf-mad", "Latn", } m["kmg"] = { "Kâte", 3201059, "ngf", } m["kmh"] = { "Kalam", 12952550, "ngf-mad", } m["kmi"] = { "Kami", 3915372, "alv-ngb", "Latn", } m["kmj"] = { "Kumarbhag Paharia", 3130374, "dra-mlo", "Beng, Deva", } m["kmk"] = { "Limos Kalinga", 18753303, "phi", "Latn", } m["kml"] = { "Tanudan Kalinga", 18753307, "phi", "Latn", } m["kmm"] = { "Kom (India)", 12952647, "tbq-kuk", } m["kmn"] = { "Awtuw", 3504217, "paa-spk", } m["kmo"] = { "Kwoma", 11732376, "paa-spk", } m["kmp"] = { "Gimme", 11152236, "alv-dur", } m["kmq"] = { "Kwama", 2591184, "ssa-kom", } m["kmr"] = { "Northern Kurdish", 36163, "ku", "Latn, Cyrl, Armn, ku-Arab, Yezi", translit = { Cyrl = "kmr-translit", Armn = "Armn-translit", ["ku-Arab"] = "ckb-translit", }, entry_name = { remove_diacritics = "'’", from = {"r̄", "R̄", "ẍ", "Ẍ"}, to = {"rr", "Rr", "x", "X"} }, wikimedia_codes = "ku", } m["kms"] = { "Kamasau", 6356117, "qfa-tor", "Latn", } m["kmt"] = { "Kemtuik", 6387179, "paa-nim", } m["kmu"] = { "Kanite", 12952567, "paa-kag", } m["kmv"] = { "Karipúna Creole French", 2523999, "crp", "Latn", ancestors = "fr", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["kmw"] = { "Kumu", 6428450, "bnt-kbi", "Latn", } m["kmx"] = { "Waboda", 7958705, "paa-kiw", } m["kmy"] = { "Koma", 35634, "alv-dur", } m["kmz"] = { "Khorasani Turkish", 35373, "trk-ogz", ancestors = "trk-oat", } m["kna"] = { "Kanakuru", 56811, "cdc-wst", "Latn", } m["knb"] = { "Lubuagan Kalinga", 12953602, "phi", "Latn", } m["knd"] = { "Konda", 11732340, "ngf-sbh", "Latn", } m["kne"] = { "Kankanaey", 18753329, "phi", "Latn", entry_name = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer, } }, sort_key = { Latn = "tl-sortkey", }, standardChars = { Latn = "AaBbKkDdEeGgHhIiLlMmNnOoPpRrSsTtUuWwYy" .. c.punc, }, } m["knf"] = { "Mankanya", 35789, "alv-pap", } m["kni"] = { "Kanufi", 3913297, "nic-nin", "Latn", } m["knj"] = { "Akatek", 34923, "myn", "Latn", } m["knk"] = { "Kuranko", 3198896, "dmn-mok", "Latn", } m["knl"] = { "Keninjal", 6389309, "poz-mly", } m["knm"] = { -- two unrelated lects have this name; this is the Katukinian one "Kanamari", 3438373, "sai-ktk", "Latn", } m["kno"] = { "Kono (Sierra Leone)", 35675, "dmn-vak", } m["knp"] = { "Kwanja", 35641, "nic-mmb", "Latn", } m["knq"] = { "Kintaq", 6414335, "mkh-asl", } m["knr"] = { "Kaningra", 6363253, "paa-spk", } m["kns"] = { "Kensiu", 6391529, "mkh-asl", } m["knt"] = { "Katukina", 3194265, "sai-pan", "Latn", } m["knu"] = { -- a dialect of 'kpe' "Kono (Guinea)", 3198703, "dmn-msw", "Latn, Kpel", ancestors = "kpe", } m["knv"] = { "Tabo", 7959888, "aav", } m["knx"] = { "Kendayan", 6388963, "poz-mly", "Latn", } m["kny"] = { "Kanyok", 11110766, "bnt-lub", } m["knz"] = { "Kalamsé", 3914000, "nic-gnn", } m["koa"] = { "Konomala", 3198732, "poz-ocw", "Latn", } m["koc"] = { "Kpati", 3913279, "nic-nge", "Latn", } m["kod"] = { "Kodi", 4577633, } m["koe"] = { "Kacipo-Balesi", 5364424, "sdv", } m["kof"] = { "Kubi", 3438718, "cdc-wst", "Latn", } m["kog"] = { "Cogui", 3198286, "cba", } m["koh"] = { "Koyo", 35649, "bnt-mbo", "Latn", } m["koi"] = { "Komi-Permyak", 56318, "urj-prm", "Cyrl", translit = "kv-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.acute}, override_translit = true, } m["kok"] = { "Konkani", 34239, "inc-sou", "Deva, Knda, Mlym, fa-Arab, Latn", translit = { Deva = "mr-translit", Knda = "kn-translit", Mlym = "ml-translit", }, entry_name = { from = {"च़", "ज़", "झ़", "ಚ಼", "ಜ಼", "ಝ಼"}, to = {"च", "ज", "झ", "ಚ", "ಜ", "ಝ"} } , } m["kol"] = { "Kol (New Guinea)", 4227542, } m["koo"] = { "Konzo", 2361829, "bnt-glb", } m["kop"] = { "Waube", 11732373, "ngf-mad", } m["koq"] = { "Kota (Gabon)", 35607, "bnt-kel", "Latn", } m["kos"] = { "Kosraean", 33464, "poz-mic", "Latn", } m["kot"] = { "Lagwan", 3502264, "cdc-cbm", "Latn", } m["kou"] = { "Koke", 797249, "alv-bua", } m["kov"] = { "Kudu-Camo", 3915850, "nic-jer", } m["kow"] = { "Kugama", 3913307, "alv-mye", } m["koy"] = { "Koyukon", 28304, "ath-nor", "Latn", } m["koz"] = { "Korak", 6431365, "ngf-mad", } m["kpa"] = { "Kutto", 3437656, "cdc-wst", } m["kpb"] = { "Mullu Kurumba", 19573111, "dra-mal", } m["kpc"] = { "Curripaco", 2882543, "awd-nwk", "Latn", } m["kpd"] = { "Koba", 6424249, "poz", } m["kpe"] = { "Kpelle", 35673, "dmn-msw", "Latn, Kpel", } m["kpf"] = { "Komba", 6428239, "ngf", } m["kpg"] = { "Kapingamarangi", 35771, "poz-pnp", "Latn", } m["kph"] = { "Kplang", 35628, "alv-gng", } m["kpi"] = { "Kofei", 6425665, "paa-egb", "Latn", } m["kpj"] = { "Karajá", 10322066, "sai-mje", "Latn", } m["kpk"] = { "Kpan", 3915380, "nic-jkn", "Latn", } m["kpl"] = { "Kpala", 11154769, "nic-nkk", "Latn", } m["kpm"] = { "Koho", 3511919, "mkh-ban", "Latn", } m["kpn"] = { "Kepkiriwát", 3195366, "tup", "Latn", } m["kpo"] = { "Ikposo", 35029, "alv-ktg", "Latn", } m["kpq"] = { "Korupun-Sela", 6432769, "ngf", } m["kpr"] = { "Korafe-Yegha", 11732347, "ngf", } m["kps"] = { "Tehit", 7694851, } m["kpt"] = { "Karata", 56636, "cau-and", "Cyrl", display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["kpu"] = { "Kafoa", 6346151, "qfa-tap", } m["kpv"] = { "Komi-Zyrian", 34114, "urj-prm", "Cyrl", translit = "kv-translit", override_translit = true, wikimedia_codes = "kv", } m["kpw"] = { "Kobon", 11732326, "ngf-mad", } m["kpx"] = { "Mountain Koiari", 6925030, "ngf", } m["kpy"] = { "Koryak", 36199, "qfa-ckn", "Cyrl", entry_name = { from = {"['’]"}, to = {"ʼ"} }, sort_key = { from = {"вʼ", "гʼ", "ё", "ӄ", "ӈ"}, to = {"в" .. p[1], "г" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1]} }, translit = "kpy-translit", } m["kpz"] = { "Kupsabiny", 56445, "sdv-kln", } m["kqa"] = { "Mum", 6935252, "ngf-mad", } m["kqb"] = { "Kovai", 6434822, "ngf", } m["kqc"] = { "Doromu-Koki", 5298175, "ngf", } m["kqd"] = { "Koy Sanjaq Surat", 33463, "sem-nna", } m["kqe"] = { "Kalagan", 18748906, "phi", } m["kqf"] = { "Kakabai", 6349119, "poz-ocw", "Latn", } m["kqg"] = { "Khe", 3914015, "nic-gur", } m["kqh"] = { "Kisankasa", 6416409, "sdv", } m["kqi"] = { "Koitabu", 6426363, "ngf", } m["kqj"] = { "Koromira", 6432520, "paa-sbo", } m["kqk"] = { "Kotafon Gbe", 12952447, "alv-pph", } m["kql"] = { "Kyenele", 11732453, "paa-yua", } m["kqm"] = { "Khisa", 3913955, "nic-gur", } m["kqn"] = { "Kaonde", 33601, "bnt-lub", "Latn", } m["kqo"] = { "Eastern Krahn", 3915374, "kro-wee", } m["kqp"] = { "Kimré", 3441210, "cdc-est", } m["kqq"] = { "Krenak", 6436747, "sai-cer", } m["kqr"] = { "Kimaragang", 3196845, "poz-san", "Latn", } m["kqs"] = { "Northern Kissi", 19921576, "alv-kis", } m["kqt"] = { "Klias River Kadazan", 12953594, "poz-san", } m["kqu"] = { "Seroa", 33127766, "khi-tuu", } m["kqv"] = { "Okolod", 7082487, "poz-san", } m["kqw"] = { "Kandas", 3192590, "poz-ocw", "Latn", } m["kqx"] = { "Mser", 3502347, "cdc-cbm", } m["kqy"] = { "Koorete", 6430753, "omv-eom", } m["kqz"] = { "Korana", 2756709, "khi-khk", "Latn", } m["kra"] = { "Kumhali", 13580783, "inc-eas", ancestors = "bh", } m["krb"] = { "Karkin", 3193345, "nai-you", "Latn", } m["krc"] = { "Karachay-Balkar", 33714, "trk-kcu", "Cyrl", translit = "krc-translit", sort_key = { from = {"гъ", "дж", "ё", "къ", "нг"}, to = {"г" .. p[1], "д" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1]} }, } m["krd"] = { "Kairui-Midiki", 12953277, "poz-tim", } m["kre"] = { "Panará", 3361895, "sai-cer", } m["krf"] = { "Koro (Vanuatu)", 3198995, "poz-vnn", "Latn", } m["krh"] = { "Kurama", 35593, "nic-kau", } m["kri"] = { "Krio", 35744, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["krj"] = { "Kinaray-a", 33720, "phi", "Latn", } m["krk"] = { "Kerek", 332792, "qfa-ckn", "Cyrl", } m["krl"] = { "Karelian", 33557, "urj-fin", "Latn", sort_key = { from = { "č", "š", "ž", "ü", "ä", "ö", -- 2 chars "z", "'" -- 1 char }, to = { "c" .. p[1], "s" .. p[1], "s" .. p[3], "y" .. p[1], "y" .. p[2], "y" .. p[3], "s" .. p[2], "y" .. p[4], } }, } m["krm"] = { "Krim", 35713, "alv", } m["krn"] = { "Sapo", 3915386, "kro-wee", } m["krp"] = { "Korop", 35626, "nic-ucr", "Latn", } m["krr"] = { "Kru'ng", 12953650, "mkh-ban", } m["krs"] = { "Kresh", 56674, "csu-bkr", } m["kru"] = { "Kurukh", 33492, "dra-kml", "Deva, Tols", translit = { Deva = "hi-translit", }, } m["krv"] = { "Kavet", 12953649, "sai-ktk", "Latn", } m["krw"] = { "Western Krahn", 10975611, "kro-wee", } m["krx"] = { "Karon", 35704, "alv-jol", } m["kry"] = { "Kryts", 35861, "cau-ssm", "Latn, Cyrl", display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Latn = s["cau-Latn-entryname"], Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], }, } m["krz"] = { "Sota Kanum", 12952568, "paa-yam", } m["ksa"] = { "Shuwa-Zamani", 3913929, "nic-kau", } m["ksb"] = { "Shambala", 3788739, "bnt-seu", "Latn", } m["ksc"] = { "Southern Kalinga", 18753301, "phi", } m["ksd"] = { "Tolai", 35870, "poz-ocw", "Latn", } m["kse"] = { "Kuni", 6444619, "poz-ocw", "Latn", } m["ksf"] = { "Bafia", 34930, "bnt-baf", } m["ksg"] = { "Kusaghe", 3200638, "poz-ocw", "Latn", } m["ksi"] = { "Krisa", 841704, "paa-msk", "Latn", } m["ksj"] = { "Uare", 6450052, "ngf", } m["ksk"] = { "Kansa", 3192772, "sio-dhe", "Latn", } m["ksl"] = { "Kumalu", 17584381, "poz-ocw", "Latn", } m["ksm"] = { "Kumba", 3913972, "alv-mye", } m["ksn"] = { "Kasiguranin", 6374525, "phi", } m["kso"] = { "Kofa", 56278, "cdc-cbm", } m["ksp"] = { "Kaba", 3915316, "csu-sar", } m["ksq"] = { "Kwaami", 3440525, "cdc-wst", } m["ksr"] = { "Borong", 4946263, "ngf", } m["kss"] = { "Southern Kissi", 11028974, "alv-kis", } m["kst"] = { "Winyé", 3913360, "nic-gnw", } m["ksu"] = { "Khamyang", 6583541, "tai-swe", } m["ksv"] = { "Kusu", 6448199, "bnt-tet", } m["ksw"] = { "S'gaw Karen", 56410, "kar", "Mymr", translit = "ksw-translit", } m["ksx"] = { "Kedang", 6382520, "poz", "Latn", } m["ksy"] = { "Kharia Thar", 6400661, "inc-eas", } m["ksz"] = { "Kodaku", 21179986, "mun", } m["kta"] = { "Katua", 6378404, "mkh-ban", } m["ktb"] = { "Kambaata", 35664, "cus-hec", "Latn", } m["ktc"] = { "Kholok", 3440464, "cdc-wst", } m["ktd"] = { "Kokata", 10547021, "aus-pam", } m["ktf"] = { "Kwami", 12952687, "bnt-lgb", } m["ktg"] = { "Kalkatungu", 3914057, "aus-pam", "Latn", } m["kth"] = { "Karanga", 713643, } m["kti"] = { "North Muyu", 20857698, "ngf", "Latn", } m["ktj"] = { "Plapo Krumen", 10975356, "kro-grb", } m["ktk"] = { "Kaniet", 3399050, "poz-aay", "Latn", } m["ktl"] = { "Koroshi", 3775265, "ira-nwi", ancestors = "bal", } m["ktm"] = { "Kurti", 3200615, "poz-aay", "Latn", } m["ktn"] = { "Karitiâna", 3112184, "tup", "Latn", } m["kto"] = { "Kuot", 56537, } m["ktp"] = { "Kaduo", 769809, "tbq-bka", } m["ktq"] = { "Katabaga", 3193895, } m["ktr"] = { "Kota Marudu Tinagas", 18642280, } m["kts"] = { "South Muyu", 42308820, "ngf", "Latn", } m["ktt"] = { "Ketum", 12952616, "ngf", } m["ktu"] = { "Kituba", 35746, "crp", "Latn", ancestors = "kg", } m["ktv"] = { "Eastern Katu", 22808951, "mkh-kat", "Latn", } m["ktw"] = { "Kato", 20831, "ath-pco", "Latn", } m["ktx"] = { "Kaxararí", 6380124, "sai-pan", "Latn", } m["kty"] = { "Kango", 6362818, "bnt-bta", "Latn", } m["ktz"] = { "Juǀ'hoan", 1192295, "khi-kxa", "Latn", } m["kub"] = { "Kutep", 35645, "nic-jkn", } m["kuc"] = { "Kwinsu", 6450460, "paa-tkw", } m["kud"] = { "Auhelawa", 5166, "poz-ocw", "Latn", } m["kue"] = { "Kuman", 137525, "ngf", "Latn", } m["kuf"] = { "Western Katu", 6378400, "mkh-kat", "Laoo, Tale", } m["kug"] = { "Kupa", 3915336, "alv-ngb", } m["kuh"] = { "Kushi", 3438747, "cdc-wst", } m["kui"] = { "Kuikúro", 3915522, "sai-kui", "Latn", } m["kuj"] = { "Kuria", 6445968, "bnt-lok", "Latn", } m["kuk"] = { "Kepo'", 6393217, "poz", } m["kul"] = { "Kulere", 3440506, "cdc-wst", } m["kum"] = { "Kumyk", 36209, "trk-kcu", "Cyrl", translit = "kum-translit", sort_key = { from = {"гъ", "гь", "ё", "къ", "нг", "оь", "уь"}, to = {"г" .. p[1], "г" .. p[2], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1]} }, } m["kun"] = { "Kunama", 36041, } m["kuo"] = { "Kumukio", 11732362, "ngf", } m["kup"] = { "Kunimaipa", 6444696, } m["kuq"] = { "Karipuna", 6371071, "tup-gua", "Latn", } m["kus"] = { "Kusaal", 35708, "nic-dag", "Latn", } m["kut"] = { "Kutenai", 33434, "qfa-iso", "Latn", } m["kuu"] = { "Upper Kuskokwim", 28062, "ath-nor", } m["kuv"] = { "Kur", 12635082, "poz-cma", "Latn", } m["kuw"] = { "Kpagua", 11137573, "bad-cnt", } m["kux"] = { "Kukatja", 10549839, "aus-pam", } m["kuy"] = { "Kuuku-Ya'u", 10550697, "aus-pmn", } m["kuz"] = { "Kunza", 2669181, "qfa-iso", } m["kva"] = { "Bagvalal", 56638, "cau-and", "Cyrl", translit = "cau-nec-translit", override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["kvb"] = { "Kubu", 6441341, "poz-mly", } m["kvc"] = { "Kove", 3199402, "poz-ocw", "Latn", } m["kvd"] = { "Kui (Indonesia)", 6442230, "ngf", } m["kve"] = { "Kalabakan", 6350003, "poz-san", } m["kvf"] = { "Kabalai", 3440427, "cdc-est", } m["kvg"] = { "Kuni-Boazi", 2907551, "ngf", } m["kvh"] = { "Komodo", 3198565, "poz-cet", } m["kvi"] = { "Kwang", 3440398, "cdc-est", "Latn", } m["kvj"] = { "Psikye", 56304, "cdc-cbm", } m["kvk"] = { "Korean Sign Language", 3073428, "sgn-jsl", } m["kvl"] = { "Brek Karen", 12952577, "kar", } m["kvm"] = { "Kendem", 35751, "nic-mam", "Latn", } m["kvn"] = { "Border Kuna", 31777873, "cba", } m["kvo"] = { "Dobel", 5286559, "poz", } m["kvp"] = { "Kompane", 18343041, "poz", } m["kvq"] = { "Geba Karen", 12952581, "kar", } m["kvr"] = { "Kerinci", 3195442, "poz-mly", "Latn, Arab", -- Also Incung, which we don't have } m["kvt"] = { "Lahta Karen", 12952582, "kar", } m["kvu"] = { "Yinbaw Karen", 14426328, "kar", } m["kvv"] = { "Kola", 6426967, "poz", } m["kvw"] = { "Wersing", 7983599, "qfa-tap", } m["kvx"] = { "Parkari Koli", 3244176, "inc-wes", } m["kvy"] = { "Yintale Karen", 14426329, "kar", } m["kvz"] = { "Tsakwambo", 7849438, "ngf", } m["kwa"] = { "Dâw", 3042278, "sai-nad", } m["kwb"] = { "Baa", 34842, "alv-ada", } m["kwc"] = { "Likwala", 35597, "bnt-mbo", } m["kwd"] = { "Kwaio", 3200796, "poz-sls", "Latn", } m["kwe"] = { "Kwerba", 6450328, "paa-tkw", } m["kwf"] = { "Kwara'ae", 3200829, "poz-sls", "Latn", } m["kwg"] = { "Sara Kaba Deme", 3915384, "csu-kab", } m["kwh"] = { "Kowiai", 6435028, "poz", } m["kwi"] = { "Awa-Cuaiquer", 2603103, "sai-bar", "Latn", } m["kwj"] = { "Kwanga", 3438383, "paa-spk", } m["kwk"] = { "Kwak'wala", 2640628, "wak", "Latn", } m["kwl"] = { "Kofyar", 3441382, "cdc-wst", "Latn", } m["kwm"] = { "Kwambi", 3487165, "bnt-ova", } m["kwn"] = { "Kwangali", 36334, "bnt-kav", "Latn", } m["kwo"] = { "Kwomtari", 3508116, } m["kwp"] = { "Kodia", 3914867, "kro-ekr", } m["kwq"] = { "Kwak", 11014183, "nic-nka", ancestors = "yam", } m["kwr"] = { "Kwer", 12635137, "ngf-okk", } m["kws"] = { "Kwese", 3200846, "bnt-pen", } m["kwt"] = { "Kwesten", 6450354, "paa-tkw", } m["kwu"] = { "Kwakum", 35624, "bnt-kak", } m["kwv"] = { "Sara Kaba Náà", 3915361, "csu-kab", } m["kww"] = { "Kwinti", 721182, "crp", "Latn", ancestors = "en" } m["kwx"] = { "Khirwar", 12976968, "dra", } m["kwz"] = { "Kwadi", 2364661, "khi-kkw", "Latn", } m["kxa"] = { "Kairiru", 3398785, "poz-ocw", "Latn", } m["kxb"] = { "Krobu", 35586, "alv-ptn", "Latn", } m["kxc"] = { "Khonso", 56624, "cus-eas", } m["kxd"] = { "Brunei Malay", 3182878, "poz-mly", "Latn, ms-Arab", } m["kxe"] = { "Kakihum", 3914433, "nic-kam", ancestors = "tvd", } m["kxf"] = { "Manumanaw Karen", 12952592, "kar", "Mymr, Latn", } m["kxh"] = { "Karo", 3447116, "omv-aro", } m["kxi"] = { "Keningau Murut", 6389308, "poz-san", "Latn", } m["kxj"] = { "Kulfa", 713654, "csu-kab", } m["kxk"] = { "Zayein Karen", 14352960, "kar", } m["kxl"] = { "Nepali Kurux", 3200624, "dra-kml", "Deva", ancestors = "kru", } m["kxm"] = { "Northern Khmer", 3502234, "mkh-kmr", "Thai, Khmr", ancestors = "xhm", sort_key = { from = {"[%pๆ]", "[็-๎]", "([เแโใไ])([ก-ฮ])"}, to = {"", "", "%2%1"} }, } m["kxn"] = { "Kanowit", 6364300, "poz-bnn", "Latn", } m["kxo"] = { "Kanoé", 4356223, "qfa-iso", } m["kxp"] = { "Wadiyara Koli", 12953645, "inc-wes", } m["kxq"] = { "Smärky Kanum", 12952569, "paa-yam", } m["kxr"] = { "Manus Koro", 3198994, "poz-aay", "Latn", } m["kxs"] = { "Kangjia", 3182570, "xgn-shr", "Latn", } m["kxt"] = { "Koiwat", 6426388, "paa-spk", } m["kxu"] = { "Kui (India)", 33919, "dra-kki", "Orya", translit = "kxv-translit", entry_name = { remove_diacritics = "୕", from = {"ଆଆ", "ଇଇ", "ଉଉ", "ଏଏ", "ଓଓ", "ିଇ", "ୁଉ", "େଏ", "ୋଓ"}, to = {"ଆ", "ଈ", "ଊ", "ଏ", "ଓ", "ୀ", "ୂ", "େ", "ୋ"}, }, } m["kxv"] = { "Kuvi", 3200721, "dra-kki", "Orya", translit = "kxv-translit", entry_name = { remove_diacritics = "୕", from = {"ଆଆ", "ଇଇ", "ଉଉ", "ଏଏ", "ଓଓ", "([କ-ହ])ଆ", "ିଇ", "ୁଉ", "େଏ", "ୋଓ"}, to = {"ଆ", "ଈ", "ଊ", "ଏ", "ଓ", "%1ା", "ୀ", "ୂ", "େ", "ୋ"}, }, } m["kxw"] = { "Konai", 11732339, } m["kxx"] = { "Likuba", 35646, "bnt-bmo", } m["kxy"] = { "Kayong", 6380673, "mkh", } m["kxz"] = { "Kerewo", 6393847, "paa-kiw", } m["kya"] = { "Kwaya", 6450276, "bnt-haj", "Latn", } m["kyb"] = { "Butbut Kalinga", 18753300, "phi", } m["kyc"] = { "Kyaka", 12952690, "paa-eng", } m["kyd"] = { "Karey", 6370196, "poz", } m["kye"] = { "Krache", 35658, "alv-gng", } m["kyf"] = { "Kouya", 35595, "kro-bet", } m["kyg"] = { "Keyagana", 6398208, "paa-kag", } m["kyh"] = { "Karok", 1288440, "qfa-iso", "Latn", } m["kyi"] = { "Kiput", 3038653, "poz-swa", "Latn", } m["kyj"] = { "Karao", 3192950, "phi", "Latn", } m["kyk"] = { "Kamayo", 3192339, "phi", } m["kyl"] = { "Kalapuya", 3192120, "nai-klp", } m["kym"] = { "Kpatili", 3913982, "znd", } m["kyn"] = { "Karolanos", 6373093, "phi", } m["kyo"] = { "Kelon", 6386414, "ngf", } m["kyp"] = { "Kang", 25559558, "tai", } m["kyq"] = { "Kenga", 35707, "csu-bgr", } m["kyr"] = { "Kuruáya", 3200633, "tup", "Latn", } m["kys"] = { "Baram Kayan", 2883794, "poz", } m["kyt"] = { "Kayagar", 6380394, "ngf", } m["kyu"] = { "Western Kayah", 12952596, "kar", "Kali, Mymr, Latn", translit = {Kali = "Kali-translit"}, } m["kyv"] = { "Kayort", 6380675, "inc-eas", "Deva", } m["kyw"] = { "Kudmali", 6446173, "inc-bih", "Deva, as-Beng, Orya, Chis", } m["kyx"] = { "Rapoisi", 7294279, "paa-nbo", } m["kyy"] = { "Kambaira", 6356254, "paa-kag", } m["kyz"] = { "Kayabí", 6380372, "tup-gua", "Latn", } m["kza"] = { "Western Karaboro", 36601, "alv-krb", } m["kzb"] = { "Kaibobo", 6347565, "poz-cma", } m["kzc"] = { "Bondoukou Kulango", 11031321, "alv-kul", } m["kzd"] = { "Kadai", 7679471, "poz-cma", "Latn", } m["kze"] = { "Kosena", 12952663, "ngf", "Latn", } m["kzf"] = { "Da'a Kaili", 33103997, "poz-kal", "Latn", } m["kzg"] = { "Kikai", 3196527, "jpx-nry", "Jpan", translit = s["jpx-translit"], display_text = s["jpx-displaytext"], entry_name = s["jpx-entryname"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["kzh"] = { "Dongolawi", 5295991, "nub", "Latn", } m["kzi"] = { "Kelabit", 6385445, "poz-swa", "Latn", } m["kzj"] = { "Coastal Kadazan", 3307195, "poz-san", "Latn", } m["kzk"] = { "Kazukuru", 1089069, "poz-ocw", } m["kzl"] = { "Kayeli", 4207444, "poz-cma", "Latn", } m["kzm"] = { "Kais", 6348319, "paa", "Latn", } m["kzn"] = { "Kokola", 11128329, "bnt-mak", "Latn", ancestors = "vmw", } m["kzo"] = { "Kaningi", 35683, "bnt-mbt", } m["kzp"] = { "Kaidipang", 6347611, "phi", } m["kzq"] = { "Kaike", 10951226, "sit-tam", } m["kzr"] = { "Karang", 35681, "alv-mbm", "Latn", } m["kzs"] = { "Sugut Dusun", 12953510, "poz-san", "Latn", } m["kzt"] = { "Tambunan Dusun", 12953514, "poz-san", "Latn", } m["kzu"] = { "Kayupulau", 6380723, "poz-ocw", } m["kzv"] = { "Komyandaret", 6428671, "ngf-okk", "Latn", } m["kzw"] = { -- contrast xoo, sai-kat, sai-xoc, the last of which the ISO conflated into this code "Kariri", 12953620, "sai-mje", "Latn", } m["kzx"] = { "Kamarian", 6356040, "poz-cma", "Latn", } m["kzy"] = { "Kango-Sua", 11008360, "bnt-kbi", "Latn", ancestors = "bip", } m["kzz"] = { "Kalabra", 6350038, "paa", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") lq7xvsyzelyt9r69it1wosgwjak3xpy 828 7215 28947 2025-03-07T05:40:53Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["laa"] = { "Lapuyan Subanun", 12635302, "phi", } m["lab"] = { "Linear A", nil, } m["lac"] = { "Lacandon", 35766, "myn", "Latn", } m["lad"] = {...' 28947 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["laa"] = { "Lapuyan Subanun", 12635302, "phi", } m["lab"] = { "Linear A", nil, } m["lac"] = { "Lacandon", 35766, "myn", "Latn", } m["lad"] = { "Ladino", 36196, "roa-ibe", "Hebr, Latn, Cyrl", ancestors = "osp", display_text = { Hebr = "Hebr-common", }, entry_name = { Hebr = "Hebr-common", }, sort_key = { Hebr = "Hebr-common", }, } m["lae"] = { "Pattani", 7148323, "sit-whm", } m["laf"] = { "Lafofa", 35711, "alv", } m["lag"] = { "Langi", 584983, "bnt-mra", } m["lah"] = { "Lahnda", 1334774, "inc-pan", "pa-Arab", ancestors = "inc-opa", } m["lai"] = { "Lambya", 6481626, "bnt-mby", } m["laj"] = { "Lango (Uganda)", 35670, "sdv-los", "Latn", } m["lak"] = { "Laka", 6474529, -- also Q55616620 "csu-sar", -- formerly classified as "alv-mbm"; see [[w:Lau Laka language]] } m["lam"] = { "Lamba", 36098, "bnt-sbi", "Latn", } m["lan"] = { "Laru", 3913987, "nic-knj", "Latn", } m["lap"] = { "Kabba-Laka", 6474528, "csu-sar", } m["laq"] = { "Qabiao", 3436700, "qfa-kra", } m["lar"] = { "Larteh", 35639, "alv-gng", "Latn", } m["las"] = { "Gur Lama", 35652, "nic-gne", "Latn", } m["lau"] = { "Laba", 12952694, "paa-nha" } m["law"] = { "Lauje", 6498258, "poz", "Latn", } m["lax"] = { "Tiwa", 7810466, "tbq-bdg", "Latn", } m["lay"] = { "Lama Bai", 6480756, "sit-nba", "Hani, Latn", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["laz"] = { "Aribwatsa", 3502104, "poz-ocw", "Latn", } m["lbb"] = { "Label", 3214296, "poz-ocw", "Latn", } m["lbc"] = { "Lakkia", 3027879, "qfa-tak", } m["lbe"] = { "Lak", 36206, "cau-nec", "Cyrl, Latn, Arab, Geor", translit = "lbe-translit", override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = "lbe-sortkey", } m["lbf"] = { "Tinani", 784502, "sit-whm", } m["lbg"] = { "Laopang", 12952711, "tbq-bis", } m["lbi"] = { "La'bi", 6460637, "alv-mbm", } m["lbj"] = { "Ladakhi", 35833, "sit-lab", "Tibt", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["lbk"] = { "Central Bontoc", 63257803, "phi", "Latn", } m["lbl"] = { "Libon Bikol", 18664462, "phi", "Latn", } m["lbm"] = { "Lodhi", 6666374, "mun", } m["lbn"] = { "Lamet", 3216723, "mkh-pal", } m["lbo"] = { "Laven", 6298648, "mkh-ban", "Latn", } m["lbq"] = { "Wampar", 7966946, "poz-ocw", "Latn", } m["lbr"] = { "Northern Lorung", 6668040, "sit-kie", } m["lbs"] = { "Libyan Sign Language", 11775688, "sgn", } m["lbt"] = { "Lachi", 6583606, "qfa-kra", } m["lbu"] = { "Labu", 6467660, "poz-ocw", "Latn", } m["lbv"] = { "Lavatbura-Lamusong", 2405981, "poz-ocw", "Latn", } m["lbw"] = { "Tolaki", 3033597, "poz-btk", "Latn", } m["lbx"] = { "Lawangan", 3120345, "poz-bre", "Latn", } m["lby"] = { "Lamu-Lamu", 6482727, nil, "Latn", } m["lbz"] = { "Lardil", 3915688, "aus-tnk", "Latn", } m["lcc"] = { "Legenyem", 12952713, "poz-hce", "Latn", } m["lcd"] = { "Lola", 6668867, "poz-cet", "Latn", } m["lce"] = { "Loncong", 3058192, } m["lcf"] = { "Lubu", 3264685, } m["lch"] = { "Luchazi", 3265143, "bnt-clu", } m["lcl"] = { "Lisela", 6558753, "poz-cma", "Latn", } m["lcm"] = { "Tungag", 3542085, "poz-ocw", "Latn", } m["lcp"] = { "Western Lawa", 18644465, "mkh-pal", "Thai", sort_key = "Thai-sortkey", } m["lcq"] = { "Luhu", 6699890, "poz-cma", "Latn", } m["lcs"] = { "Lisabata-Nuniali", 6558534, } m["lda"] = { "Kla", 63257856, "dmn-mda", "Latn", } m["ldb"] = { "Idun", 3914441, "nic-plc", "Latn", } m["ldd"] = { "Luri (Nigeria)", 4701277, "cdc-wst", } m["ldg"] = { "Lenyima", 3914423, "nic-uce", "Latn", } m["ldh"] = { "Lamja-Dengsa-Tola", 11001739, "nic-dak", } m["ldj"] = { "Lemoro", 3912761, "nic-jer", } m["ldk"] = { "Leelau", 3914465, "alv-bwj", } m["ldl"] = { "Kaan", 3914501, "alv-yun", } m["ldm"] = { "Landoma", 35568, "alv-mel", } m["ldn"] = { "Láadan", 35757, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["ldo"] = { "Loo", 3915378, "alv-bwj", } m["ldp"] = { "Tso", 3913953, "alv-wjk", } m["ldq"] = { "Lufu", 35796, "nic-ykb", "Latn", } m["lea"] = { "Lega-Shabunda", 12952719, "bnt-lgb", } m["leb"] = { "Lala-Bisa", 6480112, "bnt-sbi", } m["lec"] = { "Leco", 2625398, "qfa-iso", } m["led"] = { "Lendu", 523823, "csu-lnd", "Latn", } m["lee"] = { "Lyélé", 3089032, "nic-gnn", } m["lef"] = { "Lelemi", 35585, "alv-ntg", } m["leh"] = { "Lenje", 6522666, "bnt-bot", } m["lei"] = { "Lemio", 6521165, "ngf-mad", } m["lej"] = { "Lengola", 6522474, "bnt-leb", } m["lek"] = { "Leipon", 3229216, "poz-aay", "Latn", } m["lel"] = { "Lele (Congo)", 56733, "bnt-bsh", } m["lem"] = { "Nomaande", 13479983, "nic-mbw", "Latn", } m["len"] = { "Honduran Lenca", 36189, "nai-len", "Latn", } m["leo"] = { "Mengisa", 1345684, "nic-mba", ancestors = "bag", } m["lep"] = { "Lepcha", 35990, "sit", "Lepc", translit = "lep-translit", } m["leq"] = { "Lembena", 6521067, "paa-eng", } m["ler"] = { "Lenkau", 3229472, "poz-aay", "Latn", } m["les"] = { "Lese", 11033939, "csu-mle", } m["let"] = { "Lesing-Gelimi", 12635445, "poz-ocw", "Latn", } m["leu"] = { "Kara (New Guinea)", 3192889, "poz-ocw", "Latn", } m["lev"] = { "Lamma", 6583582, "ngf", } m["lew"] = { -- this code was basically assigned as a catch-all for things that aren't brs, kzf or unz "Ledo Kaili", 35877, "poz-kal", "Latn", } m["lex"] = { "Luang", 6695015, "poz-tim", } m["ley"] = { "Lemolang", 3033560, } m["lez"] = { "Lezgi", 31746, "cau-esm", "Cyrl, Latn, Arab", translit = "lez-translit", override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, } m["lfa"] = { "Lefa", 35643, "bnt-baf", } m["lfn"] = { "Lingua Franca Nova", 146803, "art", "Latn, Cyrl", type = "appendix-constructed", } m["lga"] = { "Lungga", 3267590, "poz-ocw", "Latn", } m["lgb"] = { "Laghu", 3216169, "poz-ocw", "Latn", } m["lgg"] = { "Lugbara", 3272737, "csu-mma", } m["lgh"] = { "Laghuu", 6472114, "tbq-muj", } m["lgi"] = { "Lengilu", 6522465, "poz-swa", "Latn", } m["lgk"] = { "Neverver", 3241515, "poz-vnc", "Latn", } m["lgl"] = { "Wala", 3565284, "poz-sls", } m["lgm"] = { "Lega-Mwenga", 14916883, "bnt-lgb", } m["lgn"] = { "Opuuo", 3354339, "ssa-kom", } m["lgq"] = { "Logba", 35813, "alv-ntg", "Latn", } m["lgr"] = { "Lengo", 3229454, "poz-sls", "Latn", } m["lgs"] = { "Guinea-Bissau Sign Language", 5616441, "sgn", } m["lgt"] = { "Pahi", 7124545, "paa-spk", "Latn", } m["lgu"] = { "Longgu", 3259105, "poz-sls", } m["lgz"] = { "Ligenza", 5531038, "bnt-bun", } m["lha"] = { "Laha (Vietnam)", 3112363, "qfa-kra", } m["lhh"] = { "Laha (Indonesia)", 6473107, "poz-cma", } m["lhi"] = { "Lahu Shi", 25559457, "tbq-lho", } m["lhl"] = { "Lahul Lohar", 12953672, } m["lhn"] = { "Lahanan", 12953660, } m["lhp"] = { "Lhokpu", 3436603, "sit-dhi", } m["lhs"] = { "Mlahsö", 3393063, "sem-cna", } m["lht"] = { "Lo-Toga", 3257566, "poz-vnn", "Latn", } m["lhu"] = { "Lahu", 35780, "tbq-lho", } m["lia"] = { "West-Central Limba", 32867815, "alv-lim", } m["lib"] = { "Likum", 3240737, "poz-aay", "Latn", } m["lic"] = { "Hlai", 934738, "qfa-lic", "Latn", } m["lid"] = { "Nyindrou", 3346666, "poz-aay", "Latn", } m["lie"] = { "Likila", 11011614, "bnt-ngn", } m["lif"] = { "Limbu", 56477, "sit-kir", "Limb, Latn, Deva", translit = "lif-translit", } m["lig"] = { "Ligbi", 33594, "dmn-jje", } m["lih"] = { "Lihir", 6546938, "poz-ocw", "Latn", } m["lii"] = { "Lingkhim", 12635536, } m["lij"] = { "Ligurian", 36106, "roa-git", "Latn", } m["lik"] = { "Lika", 1530394, "bnt-boa", } m["lil"] = { "Lillooet", 34154, "sal", "Latn", } m["lio"] = { "Liki", 4261493, "poz-ocw", "Latn", } m["lip"] = { "Sekpele", 36257, "alv-ntg", } m["liq"] = { "Libido", 35691, "cus-hec", } m["lir"] = { "Liberian Kreyol", 6541128, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["lis"] = { "Lisu", 56480, "tbq-lso", "Lisu, Latn", translit = {Lisu = "Lisu-translit"}, override_translit = true, sort_key = {Lisu = s["Lisu-sortkey"]}, } m["liu"] = { "Logorik", 6667811, "sdv-daj", } m["liv"] = { "Livonian", 33698, "urj-fin", "Latn", entry_name = { remove_diacritics = "'" .. u(0x2019), from = {"Ǭ", "ǭ"}, to = {"Ō", "ō"} }, } m["liw"] = { "Col", 2981948, } m["lix"] = { "Liabuku", 13580912, } m["liy"] = { "Banda-Bambari", 11051591, "bad-cnt", } m["liz"] = { "Libinza", 4914576, "bnt-zbi", } m["lja"] = { "Golpa", 50934920, "aus-yol", "Latn", } m["lje"] = { "Rampi", 7290041, "poz", } m["lji"] = { "Laiyolo", 6474218, } m["ljl"] = { "Li'o", 2697010, "poz", } m["ljp"] = { "Lampung Api", 49215, "poz-lgx", "Latn", } m["ljw"] = { "Yirandali", 17059380, } m["ljx"] = { "Yuru", 63257867, } m["lka"] = { "Lakalei", 12952700, "poz-tim", "Latn", } m["lkb"] = { "Kabras", 63257894, "bnt-msl", ancestors = "luy", } m["lkc"] = { "Kucong", 6441572, "tbq-lho", } m["lkd"] = { "Lakondê", 20527166, "sai-nmk", "Latn", } m["lke"] = { "Kenyi", 12952628, "bnt-nyg", } m["lkh"] = { "Lakha", 56606, "sit-tib", } m["lki"] = { "Laki", 56483, "ku", "fa-Arab", translit = "lki-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.kasra .. c.sukun}, } m["lkj"] = { "Remun", 7312239, "poz-mly", "Latn", } m["lkl"] = { "Laeko-Libuat", 3504331, "qfa-tor", } m["lkm"] = { "Kalaamaya", 6349988, } m["lkn"] = { "Lakon", 3216494, "poz-vnn", "Latn", } m["lko"] = { "Khayo", 6401095, "bnt-msl", } m["lkr"] = { "Päri", 36487, "sdv-lon", } m["lks"] = { "Kisa", 63259208, "bnt-msl", ancestors = "luy", } m["lkt"] = { "Lakota", 33537, "sio-dkt", "Latn", } m["lku"] = { "Kungkari", 6444526, } m["lky"] = { "Lokoya", 56687, "sdv-lma", } m["lla"] = { "Lala-Roba", 3914878, "alv-yun", } m["llb"] = { "Lolo", 11006056, "bnt-mak", ancestors = "vmw", } m["llc"] = { "Lele (Guinea)", 6520837, "dmn-mok", } m["lld"] = { "Ladin", 36202, "roa-rhe", "Latn", } m["lle"] = { "Lele (Papua New Guinea)", 3229269, "poz-aay", "Latn", } m["llf"] = { "Hermit", 3134240, "poz-aay", "Latn", } m["llg"] = { "Lole", 6668883, "poz-tim", } m["llh"] = { "Lamu", 6482736, "tbq-lso", } m["lli"] = { "Teke-Laali", 36543, "bnt-nze", } m["llj"] = { "Ladji-Ladji", 6512694, "aus-pam", } m["llk"] = { "Lelak", 3229263, "poz-swa", "Latn", } m["lll"] = { "Lilau", 6547570, "qfa-tor", } m["llm"] = { "Lasalimu", 6492774, } m["lln"] = { "Lele (Chad)", 1641493, "cdc-est", } m["llo"] = { "Khlor", 27921409, "mkh-kat", } m["llp"] = { "North Efate", 3580152, "poz-vnc", "Latn", } m["llq"] = { "Lolak", 12953679, "phi", } m["lls"] = { "Lithuanian Sign Language", 3915480, "sgn", } m["llu"] = { "Lau", 3218574, "poz-sls", "Latn", } m["llx"] = { "Lauan", 35682, "poz-pcc", "Latn", } m["lma"] = { "East Limba", 11034212, "alv-lim", } m["lmb"] = { "Merei", 12952843, "poz-vnn", "Latn", } m["lmc"] = { "Limilngan", 6549414, } m["lmd"] = { "Lumun", 35777, "alv-tal", } m["lme"] = { "Pévé", 56249, "cdc-mas", } m["lmf"] = { "South Lembata", 7567815, } m["lmg"] = { "Lamogai", 278365, "poz-ocw", "Latn", } m["lmh"] = { "Lambichhong", 6481472, "sit-kie", ancestors = "ybh", } m["lmi"] = { "Lombi", 11259563, "csu-maa", } m["lmj"] = { "West Lembata", 6864697, } m["lmk"] = { "Lamkang", 12952703, "tbq-kuk", } m["lml"] = { "Raga", 3063193, "poz-vnn", "Latn", } m["lmn"] = { "Lambadi", 33474, "raj", } m["lmo"] = { "Lombard", 33754, "roa-git", "Latn", } m["lmp"] = { "Limbum", 35801, "nic-nka", "Latn", } m["lmq"] = { "Lamatuka", 6480982, } m["lmr"] = { "Lamalera", 6480787, } m["lmu"] = { "Lamenu", 740604, "poz-vnc", "Latn", } m["lmv"] = { "Lomaiviti", 3130221, "poz-pcc", "Latn", } m["lmw"] = { "Lake Miwok", 3216471, "nai-you", "Latn", } m["lmx"] = { "Laimbue", 6473933, "nic-rnw", } m["lmy"] = { "Laboya", 6481538, "poz-cet", "Latn", sort_key = "lmy-sortkey", } m["lmz"] = { "Lumbee", 12635887, nil, "Latn", } m["lna"] = { "Langbashe", 11137550, "bad", } m["lnb"] = { "Mbalanhu", 12952830, "bnt-ova", } m["lnd"] = { "Lun Bawang", 13479839, "poz-swa", "Latn", } m["lnh"] = { "Lanoh", 6487291, "mkh-asl", } m["lni"] = { "Daantanai'", 5207384, "paa-sbo", } m["lnj"] = { "Linngithigh", 3915694, "aus-pmn", "Latn", } m["lnl"] = { "South Central Banda", 41354532, "bad", } m["lnm"] = { "Langam", 6485678, "paa", "Latn", } m["lnn"] = { "Lorediakarkar", 6680287, "poz-vnn", "Latn", } m["lno"] = { "Lango (Sudan)", 223306, "sdv-lma", } m["lns"] = { "Lamnso'", 35788, "nic-rng", } m["lnu"] = { "Longuda", 35797, "alv-bam", "Latn", } m["lnw"] = { "Lanima", 56825017, "aus-pam", "Latn", } m["loa"] = { "Loloda", 6669025, "paa-nha", "Latn", } m["lob"] = { "Lobi", 35807, } m["loc"] = { "Inonhan", 2400870, "phi", } m["lod"] = { "Berawan", 4891018, "poz-swa", "Latn", } m["loe"] = { "Saluan", 12953867, "poz", } m["lof"] = { "Logol", 35779, "alv-hei", } m["log"] = { "Logo", 2613477, "csu-mma", } m["loh"] = { "Narim", 56353, "sdv", } m["loi"] = { "Lomakka", 3913961, "alv-kul", } m["loj"] = { "Lou", 3260104, "poz-aay", "Latn", } m["lok"] = { "Loko", 3914912, "dmn-msw", "Latn", } m["lol"] = { "Mongo", 112893, "bnt-mon", "Latn", } m["lom"] = { "Loma", 35885, "dmn-msw", "Latn, Loma" } m["lon"] = { "Malawi Lomwe", 10975286, } m["loo"] = { "Lombo", 11167192, "bnt-ske", } m["lop"] = { "Lopa", 3914875, } m["loq"] = { "Lobala", 4849710, "bnt-ngn", } m["lor"] = { "Téén", 36467, "alv-kul", } m["los"] = { "Loniu", 3259202, "poz-aay", "Latn", } m["lot"] = { "Lotuko", 56672, "sdv-lma", } m["lou"] = { "Louisiana Creole", 1185127, "crp", "Latn", ancestors = "fr", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["lov"] = { "Lopi", 12952740, "tbq-tal", } m["low"] = { "Tampias Lobu", 12953674, } m["lox"] = { "Loun", 6689636, "poz-cet", "Latn", } m["loz"] = { "Lozi", 33628, "bnt-sts", "Latn", } m["lpa"] = { "Lelepa", 3229273, "poz-vnc", "Latn", } m["lpe"] = { "Lepki", 4259152, "paa-pau", } m["lpn"] = { "Long Phuri Naga", 6673049, "sit-aao", } m["lpo"] = { "Lipo", 56921, "tbq-llo", "Plrd", } m["lpx"] = { "Lopit", 56684, "sdv-lma", } m["lra"] = { "Rara Bakati'", 3419746, "day", } m["lrc"] = { "Northern Luri", 19933293, "ira-swi", "fa-Arab", ancestors = "pal", } m["lre"] = { "Laurentian", 1790301, "iro-nor", "Latn", } m["lrg"] = { "Laragia", 2591193, } m["lri"] = { "Marachi", 6754565, "bnt-msl", } m["lrk"] = { "Loarki", 6663513, } m["lrl"] = { "Larestani", 33468, "ira-swi", "fa-Arab", } m["lrm"] = { "Marama", 6325931, "bnt-msl", ancestors = "luy", } m["lrn"] = { "Lorang", 6678781, } m["lro"] = { "Laro", 35687, "alv-hei", } m["lrr"] = { "Southern Lorung", 12952742, "sit-kie", } m["lrt"] = { "Larantuka Malay", 6488691, "poz-mly", "Latn", } m["lrv"] = { "Larëvat", 3217892, "poz-vnc", "Latn", } m["lrz"] = { "Lemerig", 2028448, "poz-vnn", "Latn", } m["lsa"] = { "Lasgerdi", 3218296, "ira-kms", } m["lsd"] = { "Lishana Deni", 3436461, "sem-nna", "Hebr", display_text = "Hebr-common", entry_name = "Hebr-common", sort_key = "Hebr-common", } m["lse"] = { "Lusengo", 6683546, "bnt-zbi", } m["lsh"] = { "Lish", 6558822, "sit-khc", } m["lsi"] = { "Lashi", 6493203, "tbq-brm", "Latn", } m["lsl"] = { "Latvian Sign Language", 6497414, "sgn", } m["lsm"] = { "Saamia", 3739441, "bnt-msl", } m["lso"] = { "Laos Sign Language", 6488022, "sgn", } m["lsp"] = { "Panamanian Sign Language", 7129968, "sgn", } m["lsr"] = { "Aruop", 3450566, "qfa-tor", } m["lss"] = { "Lasi", 12953669, "inc-snd", "Arab", ancestors = "sd", } m["lst"] = { "Trinidad and Tobago Sign Language", 7842495, "sgn", } m["lsy"] = { "Mauritian Sign Language", 6793754, "sgn", } m["ltc"] = { "Middle Chinese", 2016252, "zhx", "Hant, Phag, Tang", translit = {Hant = "zh-translit"}, sort_key = {Hant = "Hani-sortkey"}, } m["ltg"] = { "Latgalian", 36212, "bat-eas", "Latn", } m["lti"] = { "Leti", 3236912, "poz-tim", "Latn", } m["ltn"] = { "Latundê", 63259736, "sai-nmk", "Latn", } m["lto"] = { "Olutsotso", 63259915, "bnt-msl", ancestors = "luy", } m["lts"] = { "Lutachoni", 63283459, "bnt-msl", } m["ltu"] = { "Latu", 6497181, "poz-cma", } m["lua"] = { "Luba-Kasai", 34173, "bnt-lub", "Latn", } m["luc"] = { "Aringa", 56556, "csu-mma", } m["lud"] = { "Ludian", 33918, "urj-fin", "Latn", } m["lue"] = { "Luvale", 33597, "bnt-clu", "Latn", } m["luf"] = { "Laua", 6497673, } m["luh"] = { "Leizhou Min", 1988433, "zhx-nan", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["lui"] = { "Luiseño", 56236, "azc-cup", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.acute .. c.circ}, } m["luj"] = { "Luna", 11003832, "bnt-lbn", } m["luk"] = { "Lunanakha", 56446, "sit-tib", "Tibt", ancestors = "dz", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["lul"] = { "Olu'bo", 6589401, "csu-mma", } m["lum"] = { "Luimbi", 10963134, "bnt-clu", } m["lun"] = { "Lunda", 33607, "bnt-lun", "Latn", } m["luo"] = { "Luo", 5414796, "sdv-los", "Latn", } m["lup"] = { "Lumbu", 35793, "bnt-sir", } m["luq"] = { "Lucumí", 1768321, "alv-yor", "Latn", ancestors = "yo", sort_key = { remove_diacritics = c.acute, }, } m["lur"] = { "Laura", 2984540, } m["lus"] = { "Mizo", 36147, "tbq-kuk", "Latn", } m["lut"] = { "Lushootseed", 33658, "sal", "Latn", } m["luu"] = { "Lumba-Yakkha", 6703050, "sit-kie", ancestors = "ybh", } m["luv"] = { "Luwati", 33402, "inc-snd", "Khoj", } m["luy"] = { "Luhya", 35893, "bnt-msl", "Latn", } m["luz"] = { "Southern Luri", 12952748, "ira-swi", "fa-Arab", ancestors = "pal", } m["lva"] = { "Maku'a", 35790, "poz-tim", } m["lvi"] = { "Lawi", 6502657, "mkh-ban", "Latn", } m["lvk"] = { "Lavukaleve", 770547, "paa", "Latn", } m["lvl"] = { "Lwel", 93936908, "bnt-bdz", "Latn", } m["lvu"] = { "Levuka", 6535860, } m["lwa"] = { "Lwalu", 6706953, "bnt-lbn", } m["lwe"] = { "Lewo Eleng", 6537465, } m["lwg"] = { "Wanga", nil, "bnt-msl", ancestors = "luy", } m["lwh"] = { "White Lachi", 8842956, "qfa-kra", } m["lwl"] = { "Eastern Lawa", 18644464, "mkh-pal", "Thai", sort_key = "Thai-sortkey", } m["lwm"] = { "Laomian", 19597674, "tbq-bis", } m["lwo"] = { "Luwo", 56362, "sdv-lon", "Latn", } m["lws"] = { "Malawian Sign Language", 47522462, "sgn", } m["lwt"] = { "Lewotobi", 14916885, } m["lwu"] = { "Lawu", 6505073, "tbq-lwo", } m["lww"] = { "Lewo", 3237321, "poz-vnc", "Latn", } m["lya"] = { "Layakha", 56602, "sit-tib", "Tibt", ancestors = "dz", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["lyg"] = { "Lyngngam", 12635902, "aav-pkl", } m["lyn"] = { "Luyana", 3268098, } m["lzh"] = { "Literary Chinese", 37041, "zhx", "Hant", wikimedia_codes = "zh-classical", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["lzl"] = { "Litzlitz", 6653424, "poz-vnc", "Latn", } m["lzn"] = { "Leinong Naga", 5924455, "sit-kch", } m["lzz"] = { "Laz", 1160372, "ccs-zan", "Geor, Latn", translit = {Geor = "lzz-translit"}, override_translit = true, entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ}, } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") cobpdxv2m95hd9mjnj1nz322t1b0bsr 828 7216 28948 2025-03-07T05:42:19Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["naa"] = { "Namla", 3508760, "paa-pau", "Latn", } m["nab"] = { "Nambikwara", 2068190, "sai-nmk", "Latn", } m["nac"] = { "Narak", 6965295, "ngf...' 28948 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["naa"] = { "Namla", 3508760, "paa-pau", "Latn", } m["nab"] = { "Nambikwara", 2068190, "sai-nmk", "Latn", } m["nac"] = { "Narak", 6965295, "ngf", "Latn", } m["nae"] = { "Naka'ela", 6960073, "poz", "Latn", } m["naf"] = { "Nabak", 11732491, "ngf", "Latn", } m["nag"] = { "Naga Pidgin", 3503454, "crp", "Latn", ancestors = "as", } m["nah"] = { "Nahuatl", 13300, "azc-nah", "Latn", } m["naj"] = { "Nalu", 36026, "alv-nal", "Latn", } m["nak"] = { "Nakanai", 6528669, "poz-ocw", "Latn", } m["nal"] = { "Nalik", 3335387, "poz-ocw", "Latn", } m["nam"] = { "Ngan'gityemerri", 3298041, "aus-dal", "Latn", } -- Being converted into the family "Southern Min" ("zhx-nan", which will take the code "nan" once the language can be removed). Retain the name "Min Nan" here to avoid having to move things that are scheduled for deletion anyway. m["nan"] = { "Min Nan", 36495, "zhx-com", "Hants, Latn, Bopo, Kana", wikimedia_codes = "zh-min-nan", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = { Hani = "Hani-sortkey", Kana = "Kana-sortkey" }, } m["nao"] = { "Naaba", 11883865, "sit-tib", ancestors = "xct", } m["nap"] = { "Neapolitan", 33845, "roa-itd", "Latn", } m["naq"] = { "Khoekhoe", 13301, "khi-khk", "Latn", } m["nar"] = { "Iguta", 5621686, "nic-jer", "Latn", } m["nas"] = { "Nasioi", 56772, "paa-sbo", "Latn", } m["nat"] = { "Hungworo", 3914395, "nic-kmk", "Latn", } m["naw"] = { "Nawuri", 35906, "alv-gng", "Latn", } m["nax"] = { "Nakwi", 3504178, "qfa-mal", "Latn", } m["nay"] = { "Ngarrindjeri", 7022091, "aus-pam", "Latn", } m["naz"] = { "Coatepec Nahuatl", 5138605, "azc-nah", "Latn", } m["nba"] = { "Nyemba", 3346655, "bnt-clu", "Latn", ancestors = "lch", } m["nbb"] = { "Ndoe", 36134, "nic-eko", "Latn", } m["nbc"] = { "Chang", 5071694, "sit-kch", "Latn", } m["nbd"] = { "Ngbinda", 11132859, "bnt-boa", "Latn", } m["nbe"] = { "Konyak Naga", 6430448, "sit-kch", "Latn", } m["nbg"] = { "Nagarchal", 13299, "dra-gon", } m["nbh"] = { "Ngamo", 3438705, "cdc-wst", "Latn", } m["nbi"] = { "Mao Naga", 12952905, "tbq-anp", "Latn", } m["nbj"] = { "Ngarinman", 10600380, nil, "Latn", } m["nbk"] = { "Nake", 11732496, "ngf-mad", "Latn", } m["nbm"] = { "Ngbaka Ma'bo", 3915331, "nic-nkm", "Latn", } m["nbn"] = { "Kuri", 3200540, "poz", "Latn", } m["nbo"] = { "Nkukoli", 3914482, "nic-uce", "Latn", } m["nbp"] = { "Nnam", 36138, "nic-eko", "Latn", } m["nbq"] = { "Nggem", 12952956, "ngf", "Latn", } m["nbr"] = { "Numana", 5529310, "nic-nin", "Latn", } m["nbs"] = { "Namibian Sign Language", 6961792, "sgn", "Latn", -- when documented } m["nbt"] = { "Na", 12952895, "sit-tan", "Deva, Latn", } m["nbu"] = { "Rongmei Naga", 12952912, "sit-zem", "Latn", } m["nbv"] = { "Ngamambo", 11129694, "nic-mom", "Latn", } m["nbw"] = { "Southern Ngbandi", 17522635, "nic-ngd", "Latn", } m["nby"] = { "Ningera", 11732524, "paa-brd", "Latn", } m["nca"] = { "Iyo", 6101336, "ngf-fin", "Latn", } m["ncb"] = { "Central Nicobarese", 3335553, "aav-nic", "Deva, Latn", } m["ncc"] = { "Ponam", 3396122, "poz-aay", "Latn", } m["ncd"] = { "Nachering", 6957144, "sit-kic", "Deva", } m["nce"] = { "Yale", 2992915, "paa", --kwomtari or isolate "Latn", } m["ncf"] = { "Notsi", 3344784, "poz-ocw", "Latn", } m["ncg"] = { "Nisga'a", 3342138, "nai-tsi", "Latn", } m["nch"] = { "Central Huasteca Nahuatl", 2194290, "azc-hua", "Latn", } m["nci"] = { "Classical Nahuatl", 559242, "azc-nah", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.macron}, } m["ncj"] = { "Northern Puebla Nahuatl", 15705671, "azc-nah", "Latn", } m["nck"] = { "Nakara", 6960662, "aus-arn", "Latn", } m["ncl"] = { "Michoacán Nahuatl", 2896217, "azc-nah", "Latn", } m["ncm"] = { "Nambo", 42173731, nil, "Latn", } m["ncn"] = { "Nauna", 3337158, "poz-aay", "Latn", } m["nco"] = { "Sibe", 56806, "paa-sbo", "Latn", } m["ncr"] = { "Ncane", 11297920, "nic-bbe", "Latn", ancestors = "nhu", } m["ncs"] = { "Nicaraguan Sign Language", 33765, "sgn", "Sgnw", } m["nct"] = { "Chothe Naga", 5105385, "tbq-kuk", "Beng, Latn", } m["ncu"] = { "Chumburung", 35198, "alv-gng", "Latn", } m["ncx"] = { "Central Puebla Nahuatl", 5061727, "azc-nah", "Latn", } m["ncz"] = { "Natchez", 3111838, nil, "Latn", } m["nda"] = { "Ndasa", 35904, "bnt-kel", "Latn", } m["ndb"] = { "Kenswei Nsei", 7067553, "nic-rnn", "Latn", } m["ndc"] = { "Ndau", 13311, "bnt-sho", "Latn", } m["ndd"] = { "Nde-Nsele-Nta", 36131, "nic-eko", "Latn", } m["ndf"] = { "Nadruvian", 6957967, nil, "Latn", } m["ndg"] = { "Ndengereko", 6983726, "bnt-mbi", "Latn", } m["ndh"] = { "Ndali", 6983678, "bnt-run", "Latn", } m["ndi"] = { "Chamba Leko", 36381, "alv-lek", "Latn", } m["ndj"] = { "Ndamba", 6983684, "bnt-kil", "Latn", } m["ndk"] = { "Ndaka", 11164947, "bnt-nya", "Latn", } m["ndl"] = { "Ndolo", 6983788, "bnt-zbi", "Latn", ancestors = "lse", } m["ndm"] = { "Ndam", 56283, "cdc-est", "Latn", } m["ndn"] = { "Ngundi", 35916, "bnt-ngn", "Latn", } m["ndp"] = { "Ndo", 6983774, "csu-mle", "Latn", } m["ndq"] = { "Ndombe", 6983792, "bnt-swb", "Latn", } m["ndr"] = { "Ndoola", 35837, "nic-mmb", "Latn", } m["nds"] = { "Low German", 25433, "gmw-lgm", "Latn", ancestors = "gml", } m["ndt"] = { "Ndunga", 6983857, "nic-mbc", "Latn", } m["ndu"] = { "Dugun", 11015189, "alv-dur", "Latn", } m["ndv"] = { "Ndut", 36028, "alv-cng", "Latn", } m["ndw"] = { "Ndobo", 11008568, "bnt-ngn", "Latn", } m["ndx"] = { "Nduga", 6983833, nil, "Latn", } m["ndy"] = { "Lutos", 6705910, "csu-val", "Latn", } m["ndz"] = { "Ndogo", 35983, "nic-ser", "Latn", } m["nea"] = { "Eastern Ngad'a", 12473454, "poz-cet", } m["neb"] = { "Toura", 7853636, "dmn-mda", "Latn", } m["nec"] = { "Nedebang", 4925378, "ngf", } m["ned"] = { "Nde-Gbite", 11010279, "nic-grf", } m["nee"] = { "Kumak", 3347266, "poz-cln", "Latn", } m["nef"] = { "Nefamese", 6987002, "crp", } m["neg"] = { "Negidal", 33676, "tuw-ewe", "Cyrl", } m["neh"] = { "Nyenkha", 3695185, "sit-ebo", "Tibt, Latn", translit = {Tibt = "Tibt-translit"}, override_translit = true, display_text = {Tibt = s["Tibt-displaytext"]}, entry_name = {Tibt = s["Tibt-entryname"]}, sort_key = {Tibt = "Tibt-sortkey"}, } m["nej"] = { "Neko", 6989840, "ngf-fin", "Latn", } m["nek"] = { "Neku", 14916900, "poz-cln", } m["nem"] = { "Nemi", 3338008, "poz-cln", "Latn", } m["nen"] = { "Nengone", 3338052, "poz-cln", "Latn", } m["neo"] = { "Ná-Meo", 15977293, "hmn", } m["neq"] = { "North Central Mixe", 25559729, nil, "Latn", } m["ner"] = { "Yahadian", 8046778, nil, "Latn", } m["nes"] = { "Bhoti Kinnauri", 21179921, "sit-las", } m["net"] = { "Nete", 6998869, "paa-eng", } m["neu"] = { "Neo", 606917, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["nev"] = { "Nyaheun", 7070801, "mkh-ban", } m["new"] = { "Newar", 33979, "sit-new", "Deva, Newa, Ranj", ancestors = "nwx", translit = { Deva = "new-translit", Newa = "new-Newa-translit", }, } m["nex"] = { "Neme", 12952941, } m["ney"] = { "Neyo", 36410, "kro", } m["nez"] = { "Nez Perce", 3339226, "nai-shp", "Latn", } m["nfa"] = { "Dhao", 2053828, "poz", } m["nfd"] = { "Ahwai", 3913957, "nic-plt", "Latn", } m["nfl"] = { "Äiwoo", 56742, "poz-tem", "Latn", } m["nfr"] = { "Nafaanra", 13297, "alv-snf", "Latn", } m["nfu"] = { "Mfumte", 6826794, "nic-nka", "Latn", } m["nga"] = { "Ngbaka", 36022, "gba-eas", "Latn", } m["ngb"] = { "Northern Ngbandi", 17522631, "nic-ngd", "Latn", } m["ngc"] = { "Ngombe (Congo)", 3123524, "bnt-bun", } m["ngd"] = { "Ngando (Central African Republic)", 35910, "bnt-ngn", } m["nge"] = { "Ngemba", 6750551, "nic-nge", "Latn", } m["ngg"] = { -- compare 'aiy' "Ngbaka Manza", 11033316, "gba-eas", "Latn", } m["ngh"] = { "Nǀuu", 2618974, "khi-tuu", "Latn", } m["ngi"] = { "Ngizim", 3914924, "cdc-wst", "Latn", } m["ngj"] = { "Ngie", 36361, "nic-mom", "Latn", } m["ngk"] = { "Ngalkbun", 3913790, "aus-gun", "Latn", } m["ngl"] = { "Lomwe", 35824, "bnt-mak", "Latn", } m["ngm"] = { "Ngatik Men's Creole", 36400, "crp", ancestors = "en, pon", } m["ngn"] = { "Ngwo", 36051, "nic-mom", "Latn", } m["ngo"] = { "Ngoni", 7022547, "bnt-ngu", "Latn", } m["ngp"] = { "Ngulu", 7193332, "bnt-seu", "Latn", } m["ngq"] = { "Ngoreme", 7022573, "bnt-lok", "Latn", } m["ngr"] = { "Nagu", 3063524, "poz-tem", "Latn", } m["ngs"] = { "Gvoko", 3441188, "cdc-cbm", "Latn", } m["ngt"] = { "Ngeq", 25559548, "mkh-kat", } m["ngu"] = { "Guerrero Nahuatl", 5614980, "azc-nah", "Latn", } m["ngv"] = { "Nagumi", 35842, "nic-jrn", } m["ngw"] = { "Ngwaba", 3440480, "cdc-cbm", "Latn", } m["ngx"] = { "Nggwahyi", 56265, "cdc-cbm", "Latn", } m["ngy"] = { "Tibea", 36598, "bnt-baf", "Latn", } m["ngz"] = { "Ngungwel", 35920, "bnt-tkc", "Latn", } m["nha"] = { "Nhanda", 3339380, "aus-psw", "Latn", } m["nhb"] = { "Beng", 3913311, "dmn-nbe", "Latn", } m["nhc"] = { "Tabasco Nahuatl", 6047326, "azc-nah", "Latn", } m["nhd"] = { "Chiripá", 2873230, "tup-gua", "Latn", ancestors = "gn", } m["nhe"] = { "Eastern Huasteca Nahuatl", 4358289, "azc-hua", "Latn", } m["nhf"] = { "Nhuwala", 10600396, "aus-nga", "Latn", } m["nhg"] = { "Tetelcingo Nahuatl", 3450252, "azc-nah", "Latn", } m["nhh"] = { "Nahari", 6583560, "inc-hal", } m["nhi"] = { "Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl", 12953764, "azc-nah", "Latn", } m["nhk"] = { "Cosoleacaque Nahuatl", 12953757, "azc-nah", "Latn", } m["nhm"] = { "Morelos Nahuatl", 4800819, "azc-nah", "Latn", } m["nhn"] = { "Central Nahuatl", 6047309, "azc-nah", "Latn", } m["nho"] = { "Takuu", 3409818, "poz-pnp", "Latn", } m["nhp"] = { "Pajapan Nahuatl", 12953760, "azc-nah", "Latn", } m["nhq"] = { "Huaxcaleca Nahuatl", 12953758, "azc-nah", "Latn", } m["nhr"] = { "Naro", 2164778, "khi-kal", "Latn", } m["nht"] = { "Ometepec Nahuatl", 7090132, "azc-nah", "Latn", } m["nhu"] = { "Noone", 36072, "nic-bbe", "Latn", } m["nhv"] = { "Temascaltepec Nahuatl", 2379405, "azc-nah", "Latn", } m["nhw"] = { "Western Huasteca Nahuatl", 2678840, "azc-hua", "Latn", } m["nhx"] = { "Mecayapan Nahuatl", 12953756, "azc-nah", "Latn", } m["nhy"] = { "Northern Oaxaca Nahuatl", 12953763, "azc-nah", "Latn", } m["nhz"] = { "Santa María La Alta Nahuatl", 15705753, "azc-nah", "Latn", } m["nia"] = { "Nias", 2407831, "poz-nws", "Latn", } m["nib"] = { "Nakame", 11732495, "ngf-fin", "Latn", } m["nid"] = { "Ngandi", 7021977, "aus-arn", "Latn", } m["nie"] = { "Niellim", 33662, "alv-bua", } m["nif"] = { "Nek", 6989781, "ngf-fin", "Latn", } m["nig"] = { "Ngalakan", 3913796, "aus-gun", "Latn", } m["nih"] = { "Nyiha", 11128374, "bnt-mby", "Latn", } m["nii"] = { "Nii", 35237, "ngf", "Latn", } m["nij"] = { "Ngaju", 2992872, "poz-brw", "Latn", } m["nik"] = { "Southern Nicobarese", 7570194, "aav-nic", } m["nil"] = { "Nila", 7036821, } m["nim"] = { "Nilamba", 4121200, "bnt-tkm", "Latn", } m["nin"] = { "Ninzo", 3914021, "nic-nin", } m["nio"] = { "Nganasan", 36743, "syd", "Cyrl", translit = "nio-translit", } m["niq"] = { "Nandi", 6956591, "sdv-nma", } m["nir"] = { "Nimboran", 301116, "paa-nim", } m["nis"] = { "Nimi", 11732523, "ngf-fin", "Latn", } m["nit"] = { "Southeastern Kolami", 56767, "dra-knk", "Deva, Telu", translit = { Telu = "te-translit" }, } m["niu"] = { "Niuean", 33790, "poz-ton", "Latn", } m["niv"] = { "Nivkh", 36464, "qfa-iso", "Cyrl", translit = "niv-translit", entry_name = { from = {"['’]"}, to = {"ʼ"} }, sort_key = "niv-sortkey", } m["niw"] = { "Nimo", 3504126, "paa-asa", } m["nix"] = { "Hema", 5710904, "bnt-nyg", "Latn", } m["niy"] = { "Ngiti", 7022396, "csu-lnd", } m["niz"] = { "Ningil", 11732527, "qfa-tor", } m["nja"] = { "Nzanyi", 3441299, "cdc-cbm", "Latn", } m["njb"] = { "Nocte Naga", 7046410, "sit-tno", } m["njh"] = { "Lotha Naga", 33590, "sit-aao", } m["nji"] = { "Gudanji", 3915692, "aus-mir", } m["njj"] = { "Njen", 36112, "nic-mom", "Latn", } m["njl"] = { "Njalgulgule", 7071229, "sdv-daj", } m["njm"] = { "Angami", 56761, "tbq-anp", "Latn", } m["njn"] = { "Liangmai Naga", 14194500, "sit-zem", } m["njo"] = { "Ao", 28433, "sit-aao", "Latn", } m["njr"] = { "Njerep", 35844, "nic-mmb", "Latn", } m["njs"] = { "Nisa", 13593518, "paa-egb", } m["njt"] = { "Ndyuka-Trio Pidgin", 13591205, "crp", ancestors = "djk, tri", } m["nju"] = { "Ngadjunmaya", 7021846, "aus-pam", } m["njx"] = { "Kunyi", 3196559, "bnt-kng", "Latn", } m["njy"] = { "Njyem", 35898, "bnt-ndb", "Latn", } m["njz"] = { "Nyishi", 56870, "sit-tan", "Latn", } m["nka"] = { "Nkoya", 7042633, "bnt-lbn", "Latn", } m["nkb"] = { "Khoibu Naga", 21481876, "sit-mar", } m["nkc"] = { "Nkongho", 35863, "bnt-saw", "Latn", } m["nkd"] = { "Koireng", 6426342, "sit-zem", } m["nke"] = { "Duke", 3041075, "poz-ocw", } m["nkf"] = { "Inpui Naga", 21481817, "sit-zem", } m["nkg"] = { "Nekgini", 11732509, "ngf-fin", "Latn", } m["nkh"] = { "Khezha Naga", 6401519, "tbq-anp", } m["nki"] = { "Thangal Naga", 56374, "sit-zem", } m["nkj"] = { "Nakai", 14916897, "ngf-okk", "Latn", } m["nkk"] = { "Nokuku", 7048122, "poz-vnn", "Latn", } m["nkm"] = { "Namat", 15634505, } m["nkn"] = { "Nkangala", 10962292, "bnt-clu", "Latn", ancestors = "mck", } m["nko"] = { "Nkonya", 35867, "alv-gng", "Latn", } m["nkp"] = { "Niuatoputapu", 3399095, "poz-pnp", } m["nkq"] = { "Nkami", 7042522, "alv-gng", "Latn", } m["nkr"] = { "Nukuoro", 2635961, "poz-pnp", "Latn", } m["nks"] = { "North Asmat", 11732049, } m["nkt"] = { "Nyika", 16917497, "bnt-mwi", "Latn", } m["nku"] = { "Bouna Kulango", 20668241, "alv-kul", } -- nkv is treated as nkt, see WT:LT m["nkw"] = { "Nkutu", 7193313, "bnt-tet", "Latn", } m["nkx"] = { "Nkoroo", 36000, "ijo", } m["nkz"] = { "Nkari", 11130307, "nic-ief", ancestors = "ibr", } m["nla"] = { "Ngombale", 36292, "bai", "Latn", } m["nlc"] = { "Nalca", 6960839, "ngf", "Latn", } m["nle"] = { "East Nyala", 25559347, "bnt-msl", "Latn", ancestors = "luy", } m["nlg"] = { "Gela", 3063531, "poz-sls", "Latn", } m["nli"] = { "Grangali", 3444203, "inc-kun", } m["nlj"] = { "Nyali", 7070830, "bnt-nya", "Latn", } m["nlk"] = { "Ninia Yali", 12953310, } m["nll"] = { "Nihali", 33904, "qfa-iso", "Deva, Latn", } m["nlm"] = { "Mankiyali", 47522426, "inc-koh", } m["nlo"] = { "Ngul", 35894, "bnt-bdz", "Latn", } m["nlq"] = { "Lao Naga", 63283609, "sit-tno", } m["nlu"] = { "Nchumbulu", 36143, "alv-gng", "Latn", } m["nlv"] = { "Orizaba Nahuatl", 3086050, "azc-nah", "Latn", } m["nlw"] = { "Walangama", 7961277, } m["nlx"] = { "Nahali", 33361, "inc-bhi", } m["nly"] = { "Nyamal", 7070837, "aus-nga", "Latn", } m["nlz"] = { "Nalögo", 20527138, "poz-tem", "Latn", } m["nma"] = { "Maram Naga", 56378, "sit-zem", } m["nmb"] = { "Big Nambas", 2902304, "poz-vnc", "Latn", } m["nmc"] = { "Ngam", 3915446, "csu-sar", "Latn", } m["nmd"] = { "Ndumu", 35901, "bnt-mbt", "Latn", } m["nme"] = { "Mzieme Naga", 6949473, "sit-zem", } m["nmf"] = { "Tangkhul Naga", 7682992, "sit-tng", } m["nmg"] = { "Kwasio", 34098, "bnt-mnj", "Latn", } m["nmh"] = { "Monsang Naga", 6902496, } m["nmi"] = { "Nyam", 3438738, "cdc-wst", "Latn", } m["nmj"] = { "Ngombe (Central African Republic)", 3913949, "gba-sou", } m["nmk"] = { "Namakura", 3335410, "poz-vnc", "Latn", } m["nml"] = { "Ndemli", 36089, "nic-grf", "Latn", } m["nmm"] = { "Manangba", 6746900, "sit-tam", "Tibt, Deva", translit = {Tibt = "Tibt-translit"}, override_translit = true, display_text = {Tibt = s["Tibt-displaytext"]}, entry_name = {Tibt = s["Tibt-entryname"]}, sort_key = {Tibt = "Tibt-sortkey"}, } m["nmn"] = { "ǃXóõ", 13229, "khi-tuu", "Latn", } m["nmo"] = { "Moyon Naga", 6927748, "tbq-kuk", } m["nmp"] = { "Nimanbur", 16891606, } m["nmq"] = { "Nambya", 11008869, "bnt-sho", "Latn", } m["nmr"] = { "Nimbari", 36069, "alv-lni", } m["nms"] = { "Letemboi", 3236886, "poz-vnc", "Latn", } m["nmt"] = { "Namonuito", 12908815, "poz-mic", } m["nmu"] = { "Northeast Maidu", 3278074, "nai-mdu", "Latn", } m["nmv"] = { "Ngamini", 7021944, "aus-kar", "Latn", } m["nmw"] = { "Nimoa", 7037729, "poz-ocw", } m["nmy"] = { "Namuyi", 56844, "sit-nax", "Latn", } m["nmz"] = { "Nawdm", 36085, "nic-yon", "Latn", } m["nna"] = { "Nyangumarta", 33653, } m["nnb"] = { "Nande", 3196953, "bnt-glb", "Latn", } m["nnc"] = { "Nancere", 3140491, "cdc-est", "Latn", } m["nnd"] = { "West Ambae", 2841479, "poz-vnn", "Latn", } m["nne"] = { "Ngandyera", 10961003, "bnt-ova", "Latn", } m["nnf"] = { "Ngaing", 11732510, "ngf-fin", "Latn", } m["nng"] = { "Maring Naga", 12952908, "sit-mar", } m["nnh"] = { "Ngiemboon", 36286, "bai", "Latn", } m["nni"] = { "North Nuaulu", 12952968, "poz-cma", } m["nnj"] = { "Nyangatom", 4662604, "sdv-ttu", } m["nnk"] = { "Nankina", 11732502, "ngf-fin", "Latn", } m["nnl"] = { "Northern Rengma Naga", 7067615, "tbq-anp", } m["nnm"] = { "Namia", 56363, "paa-spk", "Latn", } m["nnn"] = { "Ngete", 56625, "cdc-mas", "Latn", } m["nnp"] = { "Wancho", 7967085, "sit-kch", "Wcho, Deva, Latn", } m["nnq"] = { "Ngindo", 7022366, "bnt-mbi", "Latn", } m["nnr"] = { "Narungga", 13591127, "aus-pam", "Latn", } m["nnt"] = { "Nanticoke", 3915517, "alg-eas", "Latn", } m["nnu"] = { "Dwang", 35258, "alv-gng", "Latn", } m["nnv"] = { "Nukunu", 10604066, } m["nnw"] = { "Southern Nuni", 11152248, "nic-gnn", "Latn", } m["nnx"] = { "Ngong", 12952915, } m["nny"] = { -- contrast aus-ynk "Nyangga", 10604331, "aus-tnk", "Latn", } m["nnz"] = { "Nda'nda'", 36016, "bai", "Latn", } m["noa"] = { "Woun Meu", 3111873, "sai-chc", "Latn", } m["noc"] = { "Nuk", 11732534, "ngf-fin", "Latn", } m["nod"] = { "Northern Thai", 565110, "tai-swe", "Lana, Thai", entry_name = {remove_diacritics = c.ZWNJ}, sort_key = { Lana = "Lana-sortkey", Thai = "Thai-sortkey" }, } m["noe"] = { "Nimadi", 3502294, "raj", "Deva", translit = "hi-translit", } m["nof"] = { "Nomane", 11732531, } m["nog"] = { "Nogai", 33871, "trk-kno", "Cyrl, Arab, Latn", translit = "nog-translit", override_translit = true, } m["noh"] = { "Nomu", 11732532, } m["noi"] = { "Noiri", 12953774, "inc-bhi", } m["noj"] = { "Nonuya", 5372139, "sai-wit", "Latn", } m["nok"] = { "Nooksack", 3343396, } m["nol"] = { "Nomlaki", 3343229, "nai-wtq", "Latn", } m["nom"] = { "Nocamán", 7046289, "sai-pan", "Latn", } m["non"] = { "Old Norse", 35505, "gmq", "Latn, Runr", translit = {Runr = "Runr-translit"}, } m["nop"] = { "Numanggang", 7069052, "ngf-fin", "Latn", } m["noq"] = { "Ngongo", 11057478, "bnt-yak", "Latn", } m["nos"] = { "Eastern Nisu", 25559419, "tbq-nis", } m["not"] = { "Nomatsiguenga", 3342992, "awd", "Latn", } m["nou"] = { "Ewage-Notu", 5418860, } m["nov"] = { "Novial", 36738, "art", "Latn", type = "appendix-constructed" } m["now"] = { "Nyambo", 4967930, "bnt-haj", "Latn", } m["noy"] = { "Noy", 36321, "alv-bua", } m["noz"] = { "Nayi", 3183349, "omv-diz", } m["npa"] = { "Nar Phu", 4926353, "sit-tam", } m["npb"] = { "Nupbikha", 3695201, "sit-ebo", } m["npg"] = { "Ponyo", 7228475, "sit-kch", } m["nph"] = { "Phom", 7187109, "sit-kch", } m["npl"] = { "Southeastern Puebla Nahuatl", 4632950, "azc-nah", "Latn", } m["npn"] = { "Mondropolon", 3320594, "poz-aay", } m["npo"] = { "Pochuri Naga", 7206342, "tbq-anp", } m["nps"] = { "Nipsan", 11732528, } m["npu"] = { "Puimei Naga", 7259044, "sit-zem", } m["npy"] = { "Napu", 12953768, } m["nqg"] = { "Ede Nago", 12952408, "alv-ede", } m["nqk"] = { "Kura Ede Nago", 12952409, "alv-ede", } m["nql"] = { "Ngendelengo", 63283693, "bnt-swb", "Latn", } m["nqm"] = { "Ndom", 6983791, "ngf", "Latn", } m["nqn"] = { "Nen", 20816352, "paa-yam", } m["nqo"] = { "N'Ko", 18546266, "dmn-man", "Nkoo", } m["nqq"] = { "Kyan-Karyaw Naga", 63283784, "sit-tno", } m["nqy"] = { "Akyaung Ari", 4702035, "sit-tng", } m["nra"] = { "Ngom", 36087, "bnt-kel", "Latn", } m["nrb"] = { "Nara", 36179, "sdv-nes", } m["nrc"] = { "Noric", 37023, "cel", "Ital", translit = "Ital-translit", } m["nre"] = { "Southern Rengma Naga", 7313205, "tbq-anp", } m["nrf"] = { "Norman", 33850, "roa-oil", "Latn", wikimedia_codes = "nrm", ancestors = "fro-nor", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["nrg"] = { "Narango", 12952929, "poz-vnn", "Latn", } m["nri"] = { "Chokri Naga", 5104247, "tbq-anp", } m["nrk"] = { "Ngarla", 3915860, "aus-nga", "Latn", } m["nrl"] = { "Ngarluma", 7022078, "aus-nga", "Latn", } m["nrm"] = { "Narom", 3336135, "poz-swa", "Latn", } m["nrn"] = { "Norn", 36708, "gmq-ins", "Latn", } m["nrp"] = { "North Picene", 430138, nil, "Ital", translit = "Ital-translit", } m["nrr"] = { "Norra", 12952967, "tai", } m["nrt"] = { "Northern Kalapuya", 3192121, "nai-klp", } m["nru"] = { "Narua", 21658869, "sit-nas", "Latn", } m["nrx"] = { "Ngurmbur", 2591251, } m["nrz"] = { "Lala (New Guinea)", 6480151, "poz-ocw", } m["nsa"] = { "Sangtam Naga", 7418144, "sit-aao", } m["nsb"] = { "Lower Nossob", 6693681, "khi-tuu", "Latn", } m["nsc"] = { "Nshi", 11129508, "nic-rnn", "Latn", } m["nsd"] = { "Southern Nisu", 63284284, "tbq-nis", } m["nse"] = { "Nsenga", 3081996, "bnt-sna", "Latn", } m["nsg"] = { "Ngasa", 56345, "sdv-lma", } m["nsh"] = { "Ngoshie", 7022582, "nic-mom", "Latn", } m["nsi"] = { "Nigerian Sign Language", 7033021, "sgn", } m["nsk"] = { "Naskapi", 1704302, "alg", "Cans", ancestors = "cr", translit = "nsk-translit", } m["nsl"] = { "Norwegian Sign Language", 1781613, "sgn", } m["nsm"] = { "Sema", 3478238, "tbq-anp", } m["nsn"] = { "Nehan", 3337774, "poz-ocw", } m["nso"] = { "Northern Sotho", 33890, "bnt-sts", "Latn", } m["nsp"] = { "Nepalese Sign Language", 3915492, "sgn", } m["nsq"] = { "Northern Sierra Miwok", 3344226, "nai-utn", "Latn", } m["nsr"] = { "Maritime Sign Language", 3915483, "sgn", } m["nss"] = { "Nali", 3335385, "poz-aay", } m["nst"] = { "Tangsa", 56350, "sit-tno", "Latn, Tnsa", } m["nsu"] = { "Sierra Negra Nahuatl", 63284326, "azc-nah", "Latn", } m["nsv"] = { "Southwestern Nisu", 63308004, "tbq-nis", } m["nsw"] = { "Navut", 3337327, "poz-vnn", "Latn", } m["nsx"] = { "Nsongo", 7067577, "bnt-tmb", "Latn", } m["nsy"] = { "Nasal", 6966574, } m["nsz"] = { "Nisenan", 33665, "nai-mdu", "Latn", } m["ntd"] = { "Northern Tidung", 24938325, "poz-san", } m["nte"] = { "Nathembo", 11030947, "bnt-mak", } m["ntg"] = { "Ngantangarra", 33060509, } m["nti"] = { "Natioro", 36140, "alv-wan", } m["ntj"] = { "Ngaanyatjarra", 3915409, "aus-pam", "Latn", } m["ntk"] = { "Ikoma", 5996114, "bnt-lok", "Latn", } m["ntm"] = { "Nateni", 3070731, "nic-grm", "Latn", } m["nto"] = { "Ntomba", 11130292, "bnt-mon", "Latn", } m["ntp"] = { "Northern Tepehuan", 15615651, "azc", "Latn", sort_key = {remove_diacritics = c.acute}, } m["ntr"] = { "Delo", 35195, "nic-gne", "Latn", } m["nts"] = { "Natagaimas", 6967931, } m["ntu"] = { "Natügu", 63308082, "poz-tem", "Latn", } m["ntw"] = { "Nottoway", 3344791, "iro-nor", } m["ntx"] = { "Somra", 7560536, "sit-tng", } m["nty"] = { "Mantsi", 56878, "sit-mnz", } m["nua"] = { "Yuanga", 3573088, "poz-cln", "Latn", } m["nuc"] = { "Nukuini", 3346231, } m["nud"] = { "Ngala", 7021893, "paa-spk", "Latn", } m["nue"] = { "Ngundu", 12952953, "bad-cnt", "Latn", } m["nuf"] = { "Nusu", 56413, "tbq-nus", } m["nug"] = { "Nungali", 7069826, "aus-mir", } m["nuh"] = { "Ndunda", 3913968, "nic-mmb", "Latn", } m["nui"] = { "Ngumbi", 36459, "bnt-yko", } m["nuj"] = { "Nyole (Uganda)", 3739448, "bnt-msl", "Latn", } m["nuk"] = { "Nootka", 2992876, "wak", "Latn", } m["nul"] = { "Nusa Laut", 7070332, "poz-cma", } m["num"] = { "Niuafo'ou", 36173, "poz-ton", "Latn", } m["nun"] = { "Anong", 2748232, "sit-nng", } m["nuo"] = { "Nguôn", 3915785, "mkh-vie", "Latn", sort_key = "vi-sortkey", } m["nup"] = { "Nupe", 36720, "alv-ngb", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, sort_key = "nup-sortkey", } m["nuq"] = { "Nukumanu", 12909019, "poz-pnp", } m["nur"] = { "Nuguria", 7068910, "poz-pnp", } m["nus"] = { "Nuer", 33675, "sdv-dnu", "Latn", } m["nut"] = { "Nùng", 72695, "tai", "Latn, Hani", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["nuu"] = { "Ngbundu", 11126081, "bad", "Latn", } m["nuv"] = { "Northern Nuni", 11016572, "nic-gnn", "Latn", } m["nuw"] = { "Nguluwan", 6528643, } m["nux"] = { "Mehek", 6809452, "paa-spk", "Latn", } m["nuy"] = { "Nunggubuyu", 1747811, "aus-arn", } m["nuz"] = { "Tlamacazapa Nahuatl", 2073277, "azc-nah", "Latn", } m["nvh"] = { "Nasarian", 6966614, "poz-vnc", "Latn", } m["nvm"] = { "Namiae", 12952922, } m["nvo"] = { "Nyokon", 19573407, "nic-mbw", "Latn", } m["nwa"] = { "Nawathinehena", 6982892, "alg-ara", "Latn", } m["nwb"] = { "Nyabwa", 33664, "kro-wee", } m["nwc"] = { "Classical Newar", 5128301, "sit-new", "Brah, Deva, Newa, Ranj", } m["nwe"] = { "Ngwe", 36181, "bai", "Latn", } m["nwi"] = { "Southwest Tanna", 3504488, "poz-vns", "Latn", } m["nwm"] = { "Nyamusa-Molo", 12747951, "csu-bbk", } m["nwo"] = { "Nauo", 6981305, "aus-pam", "Latn", } m["nwr"] = { "Nawaru", 12638166, "ngf", } m["nwx"] = { "Middle Newar", 65455877, "sit-new", "Deva, Newa, Ranj", ancestors = "nwc", } m["nwy"] = { "Nottoway-Meherrin", 65455878, "iro-nor", } m["nxa"] = { "Nauete", 6981095, "poz-tim", } m["nxd"] = { "Ngando (Congo)", 3913277, "bnt-ske", } m["nxe"] = { "Nage", 2295569, "poz-cet", } m["nxg"] = { "Ngadha", 1516651, "poz-cet", "Latn", } m["nxi"] = { "Nindi", 7038230, "bnt-mbi", "Latn", } m["nxl"] = { "South Nuaulu", 18544857, "poz-cma", } m["nxm"] = { "Numidian", 35761, "afa", "Tfng, Latn", --Tfng may not support all the needed characters } m["nxn"] = { "Ngawun", 3915711, "aus-pam", "Latn", } m["nxo"] = { "Ndambomo", 6983681, "bnt-kel", "Latn", } m["nxq"] = { "Naxi", 2478711, "sit-nas", "Nkdb, Nkgb, Latn, Lisu", translit = {Lisu = "Lisu-translit"}, sort_key = {Lisu = s["Lisu-sortkey"]}, } m["nxr"] = { "Ninggerum", 11732526, "ngf-okk", "Latn", } m["nxu"] = { "Narau", 6965452, "ngf", "Latn", } m["nxx"] = { "Nafri", 6958211, "paa-sen", "Latn", } m["nyb"] = { "Nyangbo", 36256, "alv-ktg", "Latn", } m["nyc"] = { "Nyanga-li", 7070876, "bnt-boa", "Latn", } m["nyd"] = { "Nyole (Kenya)", 7071227, "bnt-msl", "Latn", } m["nye"] = { "Nyengo", 7071068, "bnt-clu", "Latn", } m["nyf"] = { "Giryama", 3107606, "bnt-mij", "Latn", } m["nyg"] = { "Nyindu", 11030685, "bnt-shh", "Latn", } m["nyh"] = { "Nyigina", 3913780, "aus-nyu", "Latn", } m["nyi"] = { "Nyimang", 34846, "sdv-nyi", "Latn", } m["nyj"] = { "Nyanga (Congo)", 7070879, "bnt-nyb", "Latn", } m["nyk"] = { "Nyaneka", 10962298, "bnt-swb", "Latn", } m["nyl"] = { "Nyeu", 3033578, "mkh-kat", } m["nym"] = { "Nyamwezi", 4121131, "bnt-tkm", "Latn", } m["nyn"] = { "Nyankole", 13207, "bnt-nyg", "Latn", } m["nyo"] = { "Nyoro", 33794, "bnt-nyg", "Latn", } m["nyp"] = { "Nyang'i", 7070894, "ssa-klk", } m["nys"] = { "Nyunga", 7049771, "aus-pam", "Latn", } m["nyt"] = { "Nyawaygi", 3915783, "aus-dyb", } m["nyu"] = { "Nyungwe", 7071318, "bnt-sna", "Latn", } m["nyv"] = { "Nyulnyul", 3442732, "aus-nyu", "Latn", } m["nyw"] = { "Nyaw", 26425602, "tai-nor", -- Chamberlain (1991), but Pittayaporn (2009) suggests tai-swe "Thai, Tayo", -- Thailand sort_key = "Thai-sortkey", -- no effect on Latn } m["nyx"] = { "Nganyaywana", 3913800, "aus-cww", "Latn", } m["nyy"] = { "Nyakyusa", 3272620, "bnt-run", "Latn", } m["nza"] = { "Tigon Mbembe", 36518, "nic-jkn", "Latn", } m["nzb"] = { "Njebi", 35923, "bnt-nze", "Latn", } m["nzd"] = { "Nzadi", 17152586, "bnt-bdz", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.caron}, } m["nzi"] = { "Nzima", 36337, "alv-ctn", } m["nzk"] = { "Nzakara", 3913339, "znd", "Latn", } m["nzm"] = { "Zeme Naga", 21491053, "sit-zem", } m["nzs"] = { "New Zealand Sign Language", 36239, "sgn", } m["nzu"] = { "Central Teke", 36473, "bnt-tkc", } m["nzy"] = { "Nzakambay", 36374, "alv-mbm", "Latn", } m["nzz"] = { "Nanga Dama Dogon", 6963443, "nic-nwa", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") slwxg9q0529ziixtm8pmifw9zlbrw8p 828 7217 28949 2025-03-07T05:43:39Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["oaa"] = { "Orok", 33928, "tuw-nan", "Cyrl, Latn", translit = "oaa-translit", } m["oac"] = { "Oroch", 33650, "tuw-udg", "Latn, Cyrl", } m["oav"]...' 28949 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["oaa"] = { "Orok", 33928, "tuw-nan", "Cyrl, Latn", translit = "oaa-translit", } m["oac"] = { "Oroch", 33650, "tuw-udg", "Latn, Cyrl", } m["oav"] = { "Old Avar", 65455879, "cau-ava", "Geor", } m["obi"] = { "Obispeño", 1288385, "nai-chu", "Latn", } m["obk"] = { "Southern Bontoc", 63308144, "phi", "Latn", } m["obl"] = { "Oblo", 36309, } m["obm"] = { "Moabite", 36385, "sem-can", "Phnx", translit = "Phnx-translit", } m["obo"] = { "Obo Manobo", 12953699, "mno", "Latn", } m["obr"] = { "Old Burmese", 17006600, "tbq-brm", "Mymr, Latn", --and also Pallava } m["obt"] = { "Old Breton", 3558112, "cel-brs", "Latn", } m["obu"] = { "Obulom", 3813403, "nic-cde", "Latn", } m["oca"] = { "Ocaina", 3182577, "sai-wit", "Latn", } m["och"] = { "Old Chinese", 35137, "zhx", "Hant", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["oco"] = { "Old Cornish", 48304520, "cel-brs", "Latn", } m["ocu"] = { "Tlahuica", 10751739, "omq", "Latn", } m["oda"] = { "Odut", 3915388, "nic-uce", "Latn", ancestors = "mfn", } m["odk"] = { "Od", 7077191, "inc-wes", "Arab", } m["odt"] = { "Old Dutch", 443089, "gmw-frk", "Latn, Runr", ancestors = "frk", entry_name = {remove_diacritics = c.circ .. c.macron}, } m["odu"] = { "Odual", 3813392, "nic-cde", "Latn", } m["ofo"] = { "Ofo", 3349758, "sio-ohv", } m["ofs"] = { "Old Frisian", 35133, "gmw-fri", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.circ .. c.macron}, sort_key = { from = {"æ", "ð", "þ"}, to = {"ae", "t" .. p[1], "t" .. p[2]} }, } m["ofu"] = { "Efutop", 35297, "nic-eko", "Latn", } m["ogb"] = { "Ogbia", 3813400, "nic-cde", "Latn", } m["ogc"] = { "Ogbah", 36291, "alv-igb", "Latn", } m["oge"] = { "Old Georgian", 34834, "ccs-gzn", "Geor, Geok", translit = { Geor = "Geor-translit", Geok = "Geok-translit", }, override_translit = true, entry_name = {remove_diacritics = c.circ}, } m["ogg"] = { "Ogbogolo", 3813405, "nic-cde", "Latn", } m["ogo"] = { "Khana", 3914409, "nic-ogo", "Latn", } m["ogu"] = { "Ogbronuagum", 3914485, "nic-cde", "Latn", } m["ohu"] = { "Old Hungarian", 65455880, "urj-ugr", "Latn", } m["oia"] = { "Oirata", 56738, "ngf", "Latn", } m["oin"] = { "Inebu One", 12953782, "qfa-tor", } m["ojb"] = { "Northwestern Ojibwa", 7060356, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["ojc"] = { "Central Ojibwa", 5061548, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["ojg"] = { "Eastern Ojibwa", 5330342, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["ojp"] = { "Old Japanese", 5736700, "jpx", "Jpan", display_text = s["jpx-displaytext"], entry_name = s["jpx-entryname"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["ojs"] = { "Severn Ojibwa", 56494, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["ojv"] = { "Ontong Java", 7095071, "poz-pnp", "Latn", } m["ojw"] = { "Western Ojibwa", 3474222, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["oka"] = { "Okanagan", 2984602, "sal", "Latn", } m["okb"] = { "Okobo", 3813398, "nic-lcr", "Latn", } m["okd"] = { "Okodia", 36300, "ijo", } m["oke"] = { "Okpe (Southwestern Edo)", 268924, "alv-swd", "Latn", } m["okg"] = { "Kok-Paponk", 55254102, "aus-pmn", "Latn", } m["okh"] = { "Koresh-e Rostam", 6432160, "xme-ttc", ancestors = "xme-ttc-cen", } m["oki"] = { "Okiek", 56367, "sdv-kln", "Latn", } m["okj"] = { "Oko-Juwoi", 3436832, "qfa-adc", } m["okk"] = { "Kwamtim One", 19830649, "qfa-tor", "Latn", } m["okl"] = { "Old Kentish Sign Language", 7084319, "sgn", } m["okm"] = { "Middle Korean", 715339, "qfa-kor", "Kore", ancestors = "oko", translit = "okm-translit", entry_name = s["Kore-entryname"], sort_key = "okm-sortkey", } m["okn"] = { "Okinoerabu", 3350036, "jpx-nry", "Jpan", translit = s["jpx-translit"], display_text = s["jpx-displaytext"], entry_name = s["jpx-entryname"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["oko"] = { "Old Korean", 715364, "qfa-kor", "Kore", entry_name = s["Kore-entryname"], } m["okr"] = { "Kirike", 11006763, "ijo", } m["oks"] = { "Oko-Eni-Osayen", 36302, "alv-von", "Latn", } m["oku"] = { "Oku", 36289, "nic-rnc", "Latn", } m["okv"] = { "Orokaiva", 7103752, "ngf", "Latn", } m["okx"] = { "Okpe (Northwestern Edo)", 7082547, "alv-nwd", "Latn", } m["okz"] = { "Old Khmer", 9205, "mkh-kmr", "Latn, Khmr", --and also Khom, Pallava } m["old"] = { "Mochi", 12952852, "bnt-chg", "Latn", } m["ole"] = { "Olekha", 3695204, "sit-bdi", "Tibt, Latn", translit = {Tibt = "Tibt-translit"}, override_translit = true, display_text = {Tibt = s["Tibt-displaytext"]}, entry_name = {Tibt = s["Tibt-entryname"]}, sort_key = {Tibt = "Tibt-sortkey"}, } m["olm"] = { "Oloma", 3441166, "alv-nwd", "Latn", } m["olo"] = { "Livvi", 36584, "urj-fin", "Latn", } m["olr"] = { "Olrat", 3351562, "poz-vnn", "Latn", } m["olt"] = { "Old Lithuanian", 17417801, "bat-eas", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.tilde}, } m["olu"] = { "Kuvale", 6448765, "bnt-swb", "Latn", } m["oma"] = { "Omaha-Ponca", 2917968, "sio-dhe", "Latn", } m["omb"] = { "Omba", 2841471, "poz-vnn", "Latn", } m["omc"] = { "Mochica", 1951641, } m["omg"] = { "Omagua", 33663, "tup-gua", "Latn", } m["omi"] = { "Omi", 56795, "csu-mma", } m["omk"] = { "Omok", 4334657, "qfa-yuk", "Cyrl", translit = "omk-translit", } m["oml"] = { "Ombo", 7089928, "bnt-tet", "Latn", } m["omn"] = { "Minoan", 1669994, nil, "Lina", } m["omo"] = { "Utarmbung", 7902577, "ngf", "Latn", } m["omp"] = { "Old Manipuri", 105953310, "sit", "Mtei", translit = "Mtei-translit", } m["omr"] = { "Old Marathi", 65455881, "inc-sou", "Deva, Modi", translit = { Deva = "sa-translit", Modi = "Modi-translit", }, } m["omt"] = { "Omotik", 36313, "sdv-nis", } m["omu"] = { "Omurano", 1957612, } m["omw"] = { "South Tairora", 20210553, "paa-kag", "Latn", } m["omx"] = { "Old Mon", 111364697, "mkh-mnc", "Mymr, Latn", --and also Pallava } m["ona"] = { "Selk'nam", 2721227, "sai-cho", "Latn", } m["onb"] = { "Lingao", 7093790, "qfa-onb", "Latn", } m["one"] = { "Oneida", 857858, "iro-nor", "Latn", } m["ong"] = { "Olo", 592162, "qfa-tor", "Latn", } m["oni"] = { "Onin", 7093910, "poz-cet", "Latn", } m["onj"] = { "Onjob", 7093968, "ngf", "Latn", } m["onk"] = { "Kabore One", 12953783, "qfa-tor", "Latn", } m["onn"] = { "Onobasulu", 7094437, "ngf", "Latn", } m["ono"] = { "Onondaga", 1077450, "iro-nor", "Latn", ancestors = "iro-oon", } m["onp"] = { "Sartang", 7424639, "sit-khm", } m["onr"] = { "Northern One", 19830648, "qfa-tor", "Latn", } m["ons"] = { "Ono", 11732548, "ngf", "Latn", } m["ont"] = { "Ontenu", 3352827, } m["onu"] = { "Unua", 3552042, "poz-vnc", "Latn", } m["onw"] = { "Old Nubian", 2268, "nub", "Copt", translit = "Copt-translit", sort_key = "Copt-sortkey", } m["onx"] = { "Pidgin Onin", 12953788, "crp", "Latn", ancestors = "oni", } m["ood"] = { "O'odham", 2393095, "azc", "Latn", } m["oog"] = { "Ong", 12953787, "mkh-kat", } m["oon"] = { "Önge", 2475551, "qfa-ong", "Latn", } m["oor"] = { "Oorlams", 2484337, } m["opa"] = { "Okpamheri", 3913331, "alv-nwd", "Latn", } m["opk"] = { "Kopkaka", 6431129, "ngf-okk", "Latn", } m["opm"] = { "Oksapmin", 1068097, "ngf", "Latn", } m["opo"] = { "Opao", 7095585, "ngf", "Latn", } m["opt"] = { "Opata", 2304583, "azc-trc", "Latn", } m["opy"] = { "Ofayé", 3446691, "sai-mje", "Latn", } m["ora"] = { "Oroha", 36298, "poz-sls", } m["ore"] = { "Orejón", 3355834, "sai-tuc", "Latn", } m["org"] = { "Oring", 3915308, "nic-ucn", "Latn", } m["orh"] = { "Oroqen", 1367309, "tuw-ewe", "Latn", } m["oro"] = { "Orokolo", 7103758, "ngf", "Latn", } m["orr"] = { "Oruma", 36299, "ijo", "Latn", } m["ort"] = { "Adivasi Odia", 12953791, "inc-eas", "Orya", ancestors = "or", } m["oru"] = { "Ormuri", 33740, "ira-orp", "fa-Arab", } m["orv"] = { "Old East Slavic", 35228, "zle", "Cyrs", translit = {Cyrs = "Cyrs-translit"}, entry_name = s["Cyrs-entryname"], sort_key = s["Cyrs-sortkey"], } m["orw"] = { "Oro Win", 3450423, "sai-cpc", "Latn", } m["orx"] = { "Oro", 3813396, "nic-lcr", "Latn", } m["orz"] = { "Ormu", 7103494, "poz-ocw", "Latn", } m["osa"] = { "Osage", 2600085, "sio-dhe", "Latn, Osge", } m["osc"] = { "Oscan", 36653, "itc-sbl", "Ital, Latn, Polyt", translit = { Ital = "Ital-translit", Polyt = "grc-translit", }, display_text = { Latn = s["itc-Latn-displaytext"], Polyt = s["Polyt-displaytext"], }, entry_name = { Latn = s["itc-Latn-entryname"], Polyt = s["Polyt-entryname"] }, sort_key = { Latn = s["itc-Latn-sortkey"], Polyt = s["Polyt-sortkey"] }, } m["osi"] = { "Osing", 2701322, "poz", "Latn", } m["osn"] = { "Old Sundanese", 56197074, "poz-msa", "Latn, Sund, Kawi", } m["oso"] = { "Ososo", 3913398, "alv-yek", "Latn", } m["osp"] = { "Old Spanish", 1088025, "roa-ibe", "Latn", } m["ost"] = { "Osatu", 36243, "nic-grs", "Latn", } m["osu"] = { "Southern One", 12953785, "qfa-tor", "Latn", } m["osx"] = { "Old Saxon", 35219, "gmw-lgm", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.circ .. c.macron}, } m["ota"] = { "Ottoman Turkish", 36730, "trk-ogz", "ota-Arab, Armn", ancestors = "trk-oat", entry_name = { ["ota-Arab"] = { remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.superalef, from = {"گ", "ڭ", "ۀ"}, to = {"ك", "ك", "ه"} }, Armn = { from = {"՚"}, to = {"’"} }, }, translit = {Armn = "ota-Armn-translit"}, standardChars = { ["ota-Arab"] = "آاأبپتثجچحخدذرزژسشصضطظعغفقكلمنوؤهیئةءـ‌", c.punc }, } m["otb"] = { "Old Tibetan", 7085214, "sit-tib", "Tibt", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["otd"] = { "Ot Danum", 3033781, "poz-brw", "Latn", } m["ote"] = { "Mezquital Otomi", 23755711, "oto-otm", "Latn", } m["oti"] = { "Oti", 3357881, } m["otk"] = { "Old Turkic", 34988, "trk-sib", "Orkh", translit = "Orkh-translit", } m["otl"] = { "Tilapa Otomi", 7802050, "oto-otm", "Latn", } m["otm"] = { "Eastern Highland Otomi", 13581718, "oto-otm", "Latn", } m["otn"] = { "Tenango Otomi", 25559589, "oto-otm", "Latn", } m["otq"] = { "Querétaro Otomi", 23755688, "oto-otm", "Latn", } m["otr"] = { "Otoro", 36328, "alv-hei", } m["ots"] = { "Estado de México Otomi", 7413841, "oto-otm", "Latn", } m["ott"] = { "Temoaya Otomi", 7698191, "oto-otm", "Latn", } m["otu"] = { "Otuke", 7110049, "sai-mje", "Latn", } m["otw"] = { "Ottawa", 133678, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["otx"] = { "Texcatepec Otomi", 25559590, "oto-otm", "Latn", } m["oty"] = { "Old Tamil", 20987452, "dra-tam", "Brah", translit = "Brah-translit", } m["otz"] = { "Ixtenco Otomi", 6101171, "oto-otm", "Latn", } m["oub"] = { "Glio-Oubi", 3914977, "kro-grb", } m["oue"] = { "Oune", 7110521, "paa-sbo", } m["oui"] = { "Old Uyghur", 428299, "trk-ssb", "Ougr, Latn, Hani, Phag, Brah, Mani, Syrc, Orkh, Sogd, Arab, mnc-Mong, Sogo, Tibt", ancestors = "otk", translit = { Ougr = "Ougr-translit", Orkh = "Orkh-translit", Brah = "Brah-translit", Mani = "Mani-translit", }, sort_key = { Hani = "Hani-sortkey", Tibt = "Tibt-sortkey", }, } m["oum"] = { "Ouma", 7110494, "poz-ocw", "Latn", } m["ovd"] = { "Elfdalian", 254950, "gmq-eas", "Latn", } m["owi"] = { "Owiniga", 56454, "qfa-mal", "Latn", } m["owl"] = { "Old Welsh", 2266723, "cel-brw", "Latn", } m["oyb"] = { "Oy", 13593748, "mkh-ban", } m["oyd"] = { "Oyda", 7116251, "omv-nom", } m["oym"] = { "Wayampi", 7975842, "tup-gua", "Latn", } m["oyy"] = { "Oya'oya", 7116243, "poz-ocw", "Latn", } m["ozm"] = { "Koonzime", 35566, "bnt-ndb", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") 9m64em9rqtd3nlwbo963mvaa3iqerzh 828 7218 28950 2025-03-07T05:45:19Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["pab"] = { "Pareci", 3504312, "awd", "Latn", } m["pac"] = { "Pacoh", 3441136, "mkh-kat", "Latn", } m["pad"] = { "Paumarí", 389827, "auf", "L...' 28950 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["pab"] = { "Pareci", 3504312, "awd", "Latn", } m["pac"] = { "Pacoh", 3441136, "mkh-kat", "Latn", } m["pad"] = { "Paumarí", 389827, "auf", "Latn", } m["pae"] = { "Pagibete", 7124357, "bnt-bta", "Latn", } m["paf"] = { "Paranawát", 12953806, "tup-gua", "Latn", } m["pag"] = { "Pangasinan", 33879, "phi", "Latn, Tglg", entry_name = { Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer}, }, } m["pah"] = { "Tenharim", 10266010, "tup-gua", "Latn", } m["pai"] = { "Pe", 3914871, "nic-tar", "Latn", } m["pak"] = { "Parakanã", 12953804, "tup-gua", "Latn", } m["pal"] = { "Middle Persian", 32063, "ira-swi", "Latn, Phli, pal-Avst, Mani, Phlp, Phlv", -- Latn for translit; Phlv not in Unicode translit = { Phli = "Phli-translit", ["pal-Avst"] = "Avst-translit", Mani = "Mani-translit", }, ancestors = "peo", } m["pam"] = { "Kapampangan", 36121, "phi", "Latn, Kulit", entry_name = { Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ} }, standardChars = { Latn = "AaBbDdEeGgHhIiKkLlMmNnOoPpRrSsTtUuWwYy", c.punc }, sort_key = { Latn = "tl-sortkey" }, } m["pao"] = { "Northern Paiute", 3360656, "azc-num", "Latn", } m["pap"] = { "Papiamentu", 33856, "crp", "Latn", ancestors = "pt", } m["paq"] = { "Parya", 1135134, "inc-cen", } m["par"] = { "Panamint", 33926, "azc-num", "Latn", } m["pas"] = { "Papasena", 7132508, "paa-lkp", "Latn", } m["pau"] = { "Palauan", 33776, "poz", "Latn, Kana", sort_key = { Kana = "Kana-sortkey" }, } m["pav"] = { "Wari'", 3027909, "sai-cpc", "Latn", } m["paw"] = { "Pawnee", 56751, "cdd", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.acute}, } m["pax"] = { "Pankararé", 25559779, nil, "Latn", } m["pay"] = { "Pech", 4898889, "cba", "Latn", } m["paz"] = { "Pankararú", 7131310, nil, "Latn", } m["pbb"] = { "Páez", 33677, nil, "Latn", } m["pbc"] = { "Patamona", 3915921, "sai-pem", "Latn", } m["pbe"] = { "Mezontla Popoloca", 42365630, "omq-pop", "Latn", } m["pbf"] = { "Coyotepec Popoloca", 5180100, "omq-pop", "Latn", } m["pbg"] = { "Paraujano", 3501747, "awd-taa", "Latn", } m["pbh"] = { "Panare", 56610, "sai-ven", "Latn", } m["pbi"] = { "Podoko", 3515096, "cdc-cbm", "Latn", } m["pbl"] = { "Mak (Nigeria)", 3915349, "alv-bwj", "Latn", } m["pbm"] = { "Puebla Mazatec", 31102530, "omq-maz", "Latn", } m["pbn"] = { "Kpasam", 3914902, "alv-mye", "Latn", } m["pbo"] = { "Papel", 36314, "alv-pap", "Latn", } m["pbp"] = { "Badyara", 35095, "alv-ten", "Latn", } m["pbr"] = { "Pangwa", 3847550, "bnt-bki", "Latn", } m["pbs"] = { "Central Pame", 3361763, "omq", "Latn", } m["pbv"] = { "Pnar", 3501850, "aav-pkl", "Latn", } m["pby"] = { "Pyu", 2567925, "paa-asa", "Latn", } m["pca"] = { "Santa Inés Ahuatempan Popoloca", 42365276, "omq-pop", "Latn", } m["pcb"] = { "Pear", 6583669, "mkh-pea", "Khmr", } m["pcc"] = { "Bouyei", 35100, "tai-nor", "Latn, Hani", sort_key = { Hani = "Hani-sortkey" }, } m["pcd"] = { "Picard", 34024, "roa-oil", "Latn", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["pce"] = { "Ruching Palaung", 12953798, "mkh-pal", "Mymr", } m["pcf"] = { "Paliyan", 7127643, "dra-tam", } m["pcg"] = { "Paniya", 7131211, "dra-mal", } m["pch"] = { "Pardhan", 7133207, "dra-gon", } m["pci"] = { "Duruwa", 56753, "dra-pgd", "Deva, Orya", } m["pcj"] = { "Parenga", 3111396, "mun", } m["pck"] = { "Paite", 12952337, "tbq-kuk", } m["pcl"] = { "Pardhi", 7136554, "inc-bhi", } m["pcm"] = { "Nigerian Pidgin", 33655, "crp", "Latn", ancestors = "en", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.caron .. c.macronbelow}, sort_key = { remove_diacritics = c.tilde, from = {"ẹ", "gb", "kp", "ọ", "sh", "zh"}, to = {"e" .. p[1], "g" .. p[1], "k" .. p[1], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "z" .. p[1]} }, } m["pcn"] = { "Piti", 3913375, "nic-kne", "Latn", } m["pcp"] = { "Pacahuara", 2591165, "sai-pan", "Latn", } m["pcw"] = { "Pyapun", 3438807, nil, "Latn", } m["pda"] = { "Anam", 3501930, "ngf-mad", "Latn", } m["pdc"] = { "Pennsylvania German", 22711, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gmw-rfr", } m["pdi"] = { "Pa Di", 3359940, nil, "Latn", } m["pdn"] = { "Fedan", 7206699, "poz-ocw", "Latn", } m["pdo"] = { "Padoe", 3360370, "poz-btk", "Latn", } m["pdt"] = { "Plautdietsch", 1751432, "gmw-lgm", "Latn", ancestors = "nds-de", } m["pdu"] = { "Kayan", 7123283, "kar", "Latn", } m["pea"] = { "Peranakan Indonesian", 653415, "crp", "Latn", ancestors = "ms", } m["peb"] = { "Eastern Pomo", 3396032, "nai-pom", "Latn", } m["ped"] = { "Mala (New Guinea)", 11732569, "ngf-mad", "Latn", } m["pee"] = { "Taje", 12953902, nil, "Latn", } m["pef"] = { "Northeastern Pomo", 3396018, "nai-pom", "Latn", } m["peg"] = { "Pengo", 56758, "dra-kki", "Orya", translit = "kxv-translit", } m["peh"] = { "Bonan", 32983, "xgn-shr", "Latn", } m["pei"] = { "Chichimeca-Jonaz", 3915427, "omq-otp", "Latn", } m["pej"] = { "Northern Pomo", 3396021, "nai-pom", "Latn", } m["pek"] = { "Penchal", 3374631, "poz-aay", "Latn", } m["pel"] = { "Pekal", 3241781, nil, "Latn", } m["pem"] = { "Phende", 7162372, "bnt-pen", "Latn", } m["peo"] = { "Old Persian", 35225, "ira-swi", "Xpeo, Latn", translit = "peo-translit", } m["pep"] = { "Kunja", 6444807, nil, "Latn", } m["peq"] = { "Southern Pomo", 3396023, "nai-pom", "Latn", } -- "pes" IS TREATED AS "fa" (or as etymology-only), SEE WT:LT m["pev"] = { "Pémono", 3439012, "sai-map", "Latn", } m["pex"] = { "Petats", 3376353, "poz-ocw", "Latn", } m["pey"] = { "Petjo", 940486, nil, "Latn", } m["pez"] = { "Eastern Penan", 18638342, "poz-swa", "Latn", } m["pfa"] = { "Pááfang", 3063517, "poz-mic", "Latn", } m["pfe"] = { "Peere", 36377, "alv-dur", "Latn", } m["pga"] = { "Juba Arabic", 1262143, "crp", "Latn", ancestors = "apd", } m["pgd"] = { "Gandhari", 3124623, "inc-mid", "Deva, Khar", ancestors = "inc-ash", translit = "Khar-translit", } m["pgg"] = { "Pangwali", 13600429, "him", "Deva, Takr", translit = "hi-translit", } m["pgi"] = { "Pagi", 7124354, "paa-brd", "Latn", } m["pgk"] = { "Rerep", 586907, "poz-vnc", "Latn", } m["pgl"] = { "Primitive Irish", 3320030, "cel-gae", "Ogam", translit = "pgl-translit", } m["pgn"] = { "Paelignian", 65455883, "itc-sbl", "Ital, Latn", translit = { Ital = "Ital-translit", }, display_text = { Latn = s["itc-Latn-displaytext"] }, entry_name = { Latn = s["itc-Latn-entryname"] }, sort_key = { Latn = s["itc-Latn-sortkey"] }, } m["pgs"] = { "Pangseng", 3914027, "alv-mum", "Latn", } m["pgu"] = { "Pagu", 7124462, "paa-nha", "Latn", } m["pgz"] = { "Papua New Guinean Sign Language", 25044405, "sgn", } m["pha"] = { "Pa-Hng", 2625410, "hmn", } m["phd"] = { "Phudagi", 7188289, } m["phg"] = { "Phuong", 7188376, "mkh-kat", } m["phh"] = { "Phukha", 7188298, "tbq-phw", } m["phk"] = { "Phake", 7675798, "tai-swe", "Mymr", translit = "aio-phk-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.VS01}, } m["phl"] = { "Phalura", 2449549, "inc-shn", "Latn, ur-Arab", entry_name = { -- character "ۂ" code U+06C2 to "ه" and "هٔ"‎ (U+0647 + U+0654) to "ه"; hamzatu l-waṣli to a regular alif from = {"هٔ", "ۂ", "ٱ"}, to = {"ہ", "ہ", "ا"}, remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.nunghunna .. c.superalef }, } m["phm"] = { "Phimbi", 11007144, "bnt-sna", "Latn", } m["phn"] = { "Phoenician", 36734, "sem-can", "Phnx", translit = "Phnx-translit", } m["pho"] = { "Phunoi", 7188361, "tbq-bis", } m["phq"] = { "Phana'", 7180427, "tbq-sil", } m["phr"] = { "Pahari-Potwari", 33739, "inc-pan", "pa-Arab, Guru", ancestors = "lah", translit = { Guru = "Guru-translit", ["pa-Arab"] = "pa-Arab-translit", }, entry_name = { ["pa-Arab"] = { remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.nunghunna, from = {"ݨ", "ࣇ"}, to = {"ن", "ل"} }, } } m["pht"] = { "Phu Thai", 3626597, "tai-swe", } m["phu"] = { "Phuan", 3915665, } m["phv"] = { "Pahlavani", 7124567, } m["phw"] = { "Phangduwali", 12953036, "sit-kie", ancestors = "ybh", } m["pia"] = { "Pima Bajo", 3388544, "azc", "Latn", } m["pib"] = { "Yine", 3135432, "awd", "Latn", } m["pic"] = { "Pinji", 36296, "bnt-tso", "Latn", } m["pid"] = { "Piaroa", 3382207, nil, "Latn", } m["pie"] = { "Piro", 7198055, "nai-kta", "Latn", } m["pif"] = { "Pingelapese", 36421, "poz-mic", "Latn", } m["pig"] = { "Pisabo", 966883, "sai-pan", "Latn", } m["pih"] = { "Pitcairn-Norfolk", 36554, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["pii"] = { "Pini", 10631925, } m["pij"] = { "Pijao", 7193519, } m["pil"] = { "Yom", 36893, "nic-yon", } m["pim"] = { "Powhatan", 2270532, "alg-eas", "Latn", } m["pin"] = { "Piame", 7190042, } m["pio"] = { "Piapoco", 3382208, "awd-nwk", "Latn", } m["pip"] = { "Pero", 2411063, "cdc-wst", } m["pir"] = { "Piratapuyo", 3389119, "sai-tuc", "Latn", } m["pis"] = { "Pijin", 36699, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["pit"] = { "Pitta-Pitta", 6433116, "aus-kar", "Latn", } m["piu"] = { "Pintupi-Luritja", 2591175, "aus-pam", "Latn", } m["piv"] = { "Pileni", 2976736, "poz-pnp", "Latn", } m["piw"] = { "Pimbwe", 3894132, "bnt-mwi", } m["pix"] = { "Piu", 7199578, } m["piy"] = { "Piya-Kwonci", 3440492, } m["piz"] = { "Pije", 3388339, "poz-cln", "Latn", } m["pjt"] = { "Pitjantjatjara", 2982063, "aus-pam", "pjt-Latn", } m["pkb"] = { "Kipfokomo", 7208693, "bnt-sab", "Latn", } m["pkc"] = { "Baekje", 4841264, "qfa-kor", "Hani, Kana", sort_key = { Hani = "Hani-sortkey", Kana = "Kana-sortkey" }, } m["pkg"] = { "Pak-Tong", 3360711, } m["pkh"] = { "Pankhu", 7130962, "tbq-kuk", } m["pkn"] = { "Pakanha", 954916, "aus-pmn", } m["pko"] = { "Pökoot", 36323, "sdv-kln", "Latn", } m["pkp"] = { "Pukapukan", 36447, "poz-pnp", "Latn", } m["pkr"] = { "Attapady Kurumba", 16835180, "dra-imd", } m["pks"] = { "Pakistan Sign Language", 22964057, "sgn", } m["pkt"] = { "Maleng", 6583562, "mkh-vie", } m["pku"] = { "Paku", 2932604, } m["pla"] = { "Miani", 12952844, nil, "Latn", } m["plb"] = { "Polonombauk", 7225957, "poz-vnn", "Latn", } m["plc"] = { "Central Palawano", 12953795, "phi", "Latn", } m["ple"] = { "Palu'e", 2196866, "poz-cet", "Latn", } m["plg"] = { "Pilagá", 2748259, "sai-guc", "Latn", } m["plh"] = { "Paulohi", 7155331, "poz-cma", } m["plj"] = { "Polci", 3914383, } m["plk"] = { "Kohistani Shina", 12953882, "inc-shn", "ur-Arab", } m["pll"] = { "Shwe Palaung", 27941664, "mkh-pal", "Mymr", } m["pln"] = { "Palenquero", 36665, "crp", "Latn", ancestors = "es", } m["plo"] = { "Oluta Popoluca", 5908687, "nai-miz", "Latn", } m["plq"] = { "Palaic", 36582, "ine-ana", "Xsux", } m["plr"] = { "Palaka Senoufo", 36346, "alv-snf", "Latn", } m["pls"] = { "San Marcos Tlalcoyalco Popoloca", 12641692, "omq-pop", "Latn", } m["plu"] = { "Palikur", 3073448, "awd", "Latn", } m["plv"] = { "Southwest Palawano", 15614922, "phi", "Latn", } m["plw"] = { "Brooke's Point Palawano", 12953796, "phi", "Latn", } m["ply"] = { "Bolyu", 3361723, "mkh-pkn", "Latn", } m["plz"] = { "Paluan", 7128795, nil, "Latn", } m["pma"] = { "Paamese", 3130286, "poz-vnc", "Latn", } m["pmb"] = { "Pambia", 36267, "znd", "Latn", } m["pmd"] = { "Pallanganmiddang", 7127734, "aus-pam", "Latn", } m["pme"] = { "Pwaamèi", 3411152, "poz-cln", "Latn", } m["pmf"] = { "Pamona", 3513320, "poz-kal", "Latn", } m["pmi"] = { "Northern Pumi", 3403245, "sit-qia", } m["pmj"] = { "Southern Pumi", 3403246, "sit-qia", } m["pmk"] = { "Pamlico", 111366045, "alg-eas", "Latn", } m["pml"] = { "Sabir", 636479, "crp", "Latn", ancestors = "lij, pro, vec", } m["pmm"] = { "Pol", 36408, "bnt-kak", "Latn", } m["pmn"] = { "Pam", 7129017, "alv-mbm", } m["pmo"] = { "Pom", 7227178, "poz-hce", "Latn", } m["pmq"] = { "Northern Pame", 3361762, "omq", "Latn", } m["pmr"] = { "Paynamar", 3450824, } m["pms"] = { "Piedmontese", 15085, "roa-git", "Latn", } m["pmt"] = { "Tuamotuan", 36763, "poz-pep", "Latn", } m["pmu"] = { "Mirpur Panjabi", 6874480, } m["pmw"] = { "Plains Miwok", 3391031, "nai-you", "Latn", } m["pmx"] = { "Poumei Naga", 12952910, "tbq-anp", } m["pmy"] = { "Papuan Malay", 12473446, "crp", "Latn", ancestors = "ms", } m["pmz"] = { "Southern Pame", 3361765, "omq", "Latn", } m["pna"] = { "Punan Bah-Biau", 4842201, } m["pnc"] = { "Pannei", 7131391, } m["pnd"] = { "Mpinda", 63308194, "bnt-kmb", } m["pne"] = { "Western Penan", 12953808, "poz-swa", "Latn", } m["png"] = { "Pongu", 36282, "nic-shi", } m["pnh"] = { "Penrhyn", 3130301, "poz-pep", "Latn", } m["pni"] = { "Aoheng", 4778608, "poz", } m["pnj"] = { "Pinjarup", 33103591, } m["pnk"] = { "Paunaka", 2064378, "awd", "Latn", } m["pnl"] = { "Paleni", 7127118, "alv-wan", "Latn", } m["pnm"] = { "Punan Batu", 7259892, } m["pnn"] = { "Pinai-Hagahai", 5638511, } m["pno"] = { "Panobo", 3141869, "sai-pan", "Latn", } m["pnp"] = { "Pancana", 7130204, } m["pnq"] = { "Pana (West Africa)", 7129739, "nic-gnn", "Latn", } m["pnr"] = { "Panim", 11732562, "ngf-mad", } m["pns"] = { "Ponosakan", 7227956, "phi", } m["pnt"] = { "Pontic Greek", 36748, "grk", "Grek, Latn, Cyrl", ancestors = "gkm", translit = { Grek = "el-translit" }, display_text = { Grek = s["Grek-displaytext"] }, entry_name = { Grek = s["Grek-entryname"] }, sort_key = { Grek = s["Grek-sortkey"] }, } m["pnu"] = { "Jiongnai Bunu", 56325, "hmn", } m["pnv"] = { "Pinigura", 10631927, "aus-psw", "Latn", } m["pnw"] = { "Panyjima", 3913830, "aus-nga", "Latn", } m["pnx"] = { "Phong-Kniang", 3914627, "mkh", } m["pny"] = { "Pinyin", 36250, "nic-nge", "Latn", } m["pnz"] = { "Pana (Central Africa)", 36241, "alv-mbm", "Latn", } m["poc"] = { "Poqomam", 36416, "myn", "Latn", } m["poe"] = { "San Juan Atzingo Popoloca", 12953819, "omq-pop", "Latn", } m["pof"] = { "Poke", 7208577, "bnt-ske", } m["pog"] = { "Potiguára", 56722, "tup-gua", "Latn", } m["poh"] = { "Poqomchi'", 36414, "myn", "Latn", } m["poi"] = { "Highland Popoluca", 7511556, "nai-miz", "Latn", } m["pok"] = { "Pokangá", 25559704, "sai-tuc", "Latn", } m["pom"] = { "Southeastern Pomo", 3396025, "nai-pom", "Latn", } m["pon"] = { "Pohnpeian", 28422, "poz-mic", "Latn", } m["poo"] = { "Central Pomo", 3396020, "nai-pom", "Latn", } m["pop"] = { "Pwapwâ", 3411153, "poz-cln", "Latn", } m["poq"] = { "Texistepec Popoluca", 5908707, "nai-miz", "Latn", } m["pos"] = { "Sayula Popoluca", 5908722, "nai-miz", "Latn", } m["pot"] = { "Potawatomi", 56749, "alg", "Latn", } m["pov"] = { "Guinea-Bissau Creole", 33339, "crp", "Latn", ancestors = "pt", } m["pow"] = { "San Felipe Otlaltepec Popoloca", 25559598, "omq-pop", "Latn", } m["pox"] = { "Polabian", 36741, "zlw-lch", "Latn", } m["poy"] = { "Pogolo", 2429648, "bnt-kil", } m["ppa"] = { "Pao", 7132069, } m["ppe"] = { "Papi", 7132809, } m["ppi"] = { "Paipai", 56726, "nai-yuc", "Latn", } m["ppk"] = { "Uma", 7881036, "poz-kal", "Latn", } m["ppl"] = { "Pipil", 1186896, "azc-nah", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.acute .. c.macron}, } m["ppm"] = { "Papuma", 7133239, "poz-hce", "Latn", } m["ppn"] = { "Papapana", 3362757, "poz-ocw", "Latn", } m["ppo"] = { "Folopa", 5464843, "paa", "Latn", } m["ppq"] = { "Pei", 7160903, } m["pps"] = { "San Luís Temalacayuca Popoloca", 25559602, "omq-pop", "Latn", } m["ppt"] = { "Pa", 3504757, "ngf", "Latn", } m["ppu"] = { "Papora", 2094884, "map", "Latn", } m["pqa"] = { "Pa'a", 3441315, "cdc-wst", } m["pqm"] = { "Malecite-Passamaquoddy", 3183144, "alg-eas", "Latn", } m["pra"] = { "Prakrit", 192170, "inc-mid", "Brah, Deva, Gujr, Knda", ancestors = "inc-ash", translit = { Brah = "Brah-translit", Deva = "pra-Deva-translit", Gujr = "sa-Gujr-translit", Knda = "pra-Knda-translit", }, entry_name = { from = {"ऎ", "ऒ", u(0x0946), u(0x094A), "य़", "ಯ಼", u(0x11071), u(0x11072), u(0x11073), u(0x11074)}, to = {"ए", "ओ", u(0x0947), u(0x094B), "य", "ಯ", "𑀏", "𑀑", u(0x11042), u(0x11044)} } , } m["prc"] = { "Parachi", 2640637, "ira-orp", } -- "prd" IS NOT INCLUDED, SEE WT:LT m["pre"] = { "Principense", 36520, "crp", "Latn", ancestors = "pt", } m["prf"] = { "Paranan", 7135433, "phi", } m["prg"] = { "Old Prussian", 35501, "bat-wes", "Latn", } m["prh"] = { "Porohanon", 6583710, "phi", } m["pri"] = { "Paicî", 732131, "poz-cln", "Latn", } m["prk"] = { "Parauk", 3363719, "mkh-pal", } m["prl"] = { "Peruvian Sign Language", 3915508, "sgn", } m["prm"] = { "Kibiri", 56745, "paa", } m["prn"] = { "Prasuni", 32689, "nur-nor", } m["pro"] = { "Old Occitan", 2779185, "roa-ocr", "Latn", sort_key = {remove_diacritics = c.cedilla}, } -- "prp" IS NOT INCLUDED, SEE WT:LT m["prq"] = { "Ashéninka Perené", 3450601, "awd", "Latn", } m["prr"] = { "Puri", 7261687, } -- "prs" IS TREATED AS "fa" (or as etymology-only), SEE WT:LT m["prt"] = { "Phai", 7180184, "mkh", } m["pru"] = { "Puragi", 7260800, "ngf-sbh", } m["prw"] = { "Parawen", 7136291, "ngf-mad", } m["prx"] = { "Purik", 567905, "sit-lab", } m["prz"] = { "Providencia Sign Language", 3322084, "sgn", } m["psa"] = { "Asue Awyu", 11266334, } m["psc"] = { "Persian Sign Language", 7170221, "sgn", } m["psd"] = { "Plains Indian Sign Language", 2380124, "sgn", } m["pse"] = { "Central Malay", 3367751, "poz-mly", "Latn, Rjng", } m["psg"] = { "Penang Sign Language", 4924925, "sgn", } m["psh"] = { "Southwest Pashayi", 16112270, "inc-pas", "fa-Arab", } m["psi"] = { "Southeast Pashayi", 23713536, "inc-pas", "fa-Arab", } m["psl"] = { "Puerto Rican Sign Language", 7258608, "sgn-fsl", } m["psm"] = { "Pauserna", 2912846, "tup-gua", "Latn", } m["psn"] = { "Panasuan", 7130113, "poz", } m["pso"] = { "Polish Sign Language", 3915194, "sgn-gsl", } m["psp"] = { "Philippine Sign Language", 3551357, "sgn-fsl", } m["psq"] = { "Pasi", 7142091, } m["psr"] = { "Portuguese Sign Language", 3915472, "sgn", } m["pss"] = { "Kaulong", 3194294, "poz-ocw", } m["psw"] = { "Port Sandwich", 3398324, "poz-vnc", "Latn", } m["psy"] = { "Piscataway", 3504233, "alg-eas", } m["pta"] = { "Pai Tavytera", 7124619, "tup-gua", "Latn", } m["pth"] = { "Pataxó Hã-Ha-Hãe", 7144304, } m["pti"] = { "Pintiini", 10632026, "aus-pam", } m["ptn"] = { "Patani", 7144242, "poz-hce", "Latn", } m["pto"] = { "Zo'é", 8073148, "tup-gua", "Latn", } m["ptp"] = { "Patep", 3368679, "poz-ocw", "Latn", } m["ptq"] = { "Pattapu", 60785085, "dra-tam", } m["ptr"] = { "Piamatsina", 7190040, "poz-vnn", "Latn", } m["ptt"] = { "Enrekang", 12953520, } m["ptu"] = { "Bambam", 4853321, "poz-ssw", } m["ptv"] = { "Port Vato", 3398323, "poz-vnc", "Latn", } m["ptw"] = { "Pentlatch", 2069475, "sal", "Latn", } m["pty"] = { "Pathiya", 7144790, "dra-mal", } m["pua"] = { "Purepecha", 16114351, "qfa-iso", "Latn", sort_key = {remove_diacritics = c.acute}, } m["pub"] = { "Purum", 6400562, "tbq-kuk", "Latn", } m["puc"] = { "Punan Merap", 7259895, } m["pud"] = { "Punan Aput", 4782333, } m["pue"] = { "Puelche", 33660, } m["puf"] = { "Punan Merah", 7259894, } m["pug"] = { "Phuie", 36375, "nic-gnw", } m["pui"] = { "Puinave", 3027918, } m["puj"] = { "Punan Tubu", 7259896, "poz-swa", } m["pum"] = { "Puma", 33736, "sit-kic", } m["puo"] = { "Puoc", 6440803, "mkh", } m["pup"] = { "Pulabu", 7259163, "ngf-mad", } m["puq"] = { "Puquina", 1207739, } m["pur"] = { "Puruborá", 7261619, "tup", } m["put"] = { "Putoh", 12953832, "poz-swa", "Latn", } m["puu"] = { "Punu", 36401, "bnt-sir", "Latn", } m["puw"] = { "Puluwat", 36397, "poz-mic", "Latn", } m["pux"] = { "Puare", 3507983, } m["puy"] = { "Purisimeño", 2967638, "nai-chu", "Latn", } m["pwa"] = { "Pawaia", 7156099, "paa", "Latn", } m["pwb"] = { "Panawa", 47385077, "nic-jer", "Latn", ancestors = "jer", } m["pwg"] = { "Gapapaiwa", 3095245, "poz-ocw", "Latn", } m["pwi"] = { "Patwin", 3370188, "nai-wtq", "Latn", } m["pwm"] = { "Molbog", 6895718, "poz-san", "Latn", } m["pwn"] = { "Paiwan", 715755, "map", "Latn", } m["pwo"] = { "Western Pwo", 7988202, "kar", "Mymr", } m["pwr"] = { "Powari", 12640277, "inc-hie", "Deva", } m["pww"] = { "Northern Pwo", 7058885, "kar", "Thai", } m["pxm"] = { "Quetzaltepec Mixe", 6842374, "nai-miz", "Latn", } m["pye"] = { "Pye Krumen", 11157382, "kro-grb", } m["pym"] = { "Fyam", 3914025, "nic-ple", "Latn", } m["pyn"] = { "Poyanáwa", 3401023, "sai-pan", } m["pys"] = { "Paraguayan Sign Language", 7134698, "sgn", } m["pyu"] = { "Puyuma", 716690, "map", "Latn", } m["pyx"] = { "Tircul", 36259, "sit", } m["pyy"] = { "Pyen", 7262966, "tbq-bis", } m["pzh"] = { "Pazeh", 36435, "map", "Latn", } m["pzn"] = { "Para Naga", 7133667, "sit-aao", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") t3qdjz6vuf1252xnmfcoiiwvawwfy6j 828 7219 28951 2025-03-07T05:48:12Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["qua"] = { "Quapaw", 3412974, "sio-dhe", "Latn", } m["quc"] = { "K'iche'", 36494, "myn", "Latn", } m["qui"] = { "Quileute", 3414490, "chi", "...' 28951 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["qua"] = { "Quapaw", 3412974, "sio-dhe", "Latn", } m["quc"] = { "K'iche'", 36494, "myn", "Latn", } m["qui"] = { "Quileute", 3414490, "chi", "Latn", } m["qum"] = { "Sipakapense", 36589, "myn", "Latn", } m["qun"] = { "Quinault", 3414522, "sal", "Latn", } m["quq"] = { -- should this continue to be considered separate language? "Quinqui", 5908714, nil, "Latn", } m["quv"] = { "Sacapulteco", 36412, "myn", "Latn", } m["qvy"] = { "Queyu", 3414352, "sit-qia", } m["qwc"] = { "Classical Quechua", 35882, "qwe", "Latn", } m["qwm"] = { "Kipchak", 1199226, "trk-kip", "Latn, Armn, Arab", translit = {Armn = "Armn-translit"}, } m["qwt"] = { "Kwalhioqua-Tlatskanai", 20641, "ath-nor", "Latn", } m["qxs"] = { "Southern Qiang", 56563, "sit-qia", "Latn", } m["qya"] = { "Quenya", 56383, "art", "Latn, Teng", type = "appendix-constructed", } m["qyp"] = { "Quiripi", 3414714, "alg-eas", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") dt2qhfv9sakx61k2kcwbk1d6opodgqx 828 7220 28952 2025-03-07T05:50:38Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["raa"] = { "Dungmali", 56871, "sit-kic", } m["rab"] = { "Chamling", 3436664, "sit-kic", "Deva", } m["rac"] = { "Rasawa", 56443, "paa-lkp", "La...' 28952 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["raa"] = { "Dungmali", 56871, "sit-kic", } m["rab"] = { "Chamling", 3436664, "sit-kic", "Deva", } m["rac"] = { "Rasawa", 56443, "paa-lkp", "Latn", } m["rad"] = { "Rade", 3429088, "cmc", "Latn", } m["raf"] = { "Western Meohang", 17442461, "sit-kie", } m["rag"] = { "Logooli", 6667767, "bnt-lok", "Latn", } m["rah"] = { "Rabha", 7278686, "tbq-bdg", "Beng, Latn", } m["rai"] = { "Ramoaaina", 3418509, "poz-ocw", "Latn", } m["rak"] = { "Tulu-Bohuai", 2908807, "poz-aay", "Latn", } m["ral"] = { "Ralte", 7288392, "tbq-kuk", "Latn", } m["ram"] = { "Canela", 2936334, "sai-nje", "Latn", } m["ran"] = { "Riantana", 7322169, "ngf", "Latn", } m["rao"] = { "Rao", 11732596, "paa", "Latn", } m["rap"] = { "Rapa Nui", 36746, "poz-pep", "Latn", } m["raq"] = { "Saam", 7395644, "sit-kic", } m["rar"] = { "Rarotongan", 36745, "poz-pep", "Latn", } m["ras"] = { "Tegali", 36522, "nic-ras", "Latn", } m["rat"] = { "Razajerdi", 7299461, "xme-ttc", ancestors = "xme-ttc-eas", } m["rau"] = { "Raute", 7296262, "sit-gma", "Deva, Latn", } m["rav"] = { "Sampang", 3449115, "sit-kic", } m["raw"] = { "Rawang", 542564, "sit-nng", "Latn", sort_key = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.macron}, } m["rax"] = { "Rang", 3913345, "alv-mum", } m["ray"] = { "Rapa", 36417, "poz-pep", } m["raz"] = { "Rahambuu", 3417555, "poz-btk", } m["rbb"] = { "Rumai Palaung", 12953797, "mkh-pal", "Mymr", } m["rbk"] = { "Northern Bontoc", 63311016, "phi", "Latn", } m["rbl"] = { "Miraya Bikol", 18664557, "phi", "Latn", } m["rcf"] = { "Réunion Creole French", 13198, "crp", "Latn", ancestors = "fr", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["rdb"] = { "Rudbari", 12953072, "xme", ancestors = "xme-mid", } m["rea"] = { "Rerau", 7314883, "ngf-mad", } m["reb"] = { "Rembong", 7311570, "poz-cet", } m["ree"] = { "Rejang Kayan", 3423957, "poz", } m["reg"] = { "Kara (Tanzania)", 6367567, "bnt-haj", } m["rei"] = { "Reli", 7310982, } m["rej"] = { "Rejang", 3056339, "poz", "Rjng", } m["rel"] = { "Rendille", 3447297, "cus-som", } m["rem"] = { "Remo", 3501825, "sai-pan", "Latn", } m["ren"] = { "Rengao", 6583692, "mkh", } m["rer"] = { "Rer Bare", 12953857, } m["res"] = { "Reshe", 36258, "nic-knj", } m["ret"] = { "Retta", 7317113, "ngf", } m["rey"] = { "Reyesano", 3111857, "sai-tac", "Latn", } m["rga"] = { "Roria", 7366825, "poz-vnn", "Latn", } m["rge"] = { "Romano-Greek", 3915435, "qfa-mix", "Latn", -- and/or Grek? ancestors = "rom, el", } m["rgk"] = { "Rangkas", 7292645, "sit-alm", } m["rgn"] = { "Romagnol", 1641543, "roa-git", "Latn", wikimedia_codes = "eml", } m["rgr"] = { "Resígaro", 3450504, "awd", "Latn", } m["rgs"] = { "Southern Roglai", 12953069, } m["rgu"] = { "Ringgou", 7334886, "poz-tim", } m["rhg"] = { "Rohingya", 3241177, "inc-bas", "Rohg, Arab, Mymr, Latn, Beng", ancestors = "inc-obn", translit = { Rohg = "Rohg-translit", }, } m["rhp"] = { "Yahang", 8046792, "qfa-tor", } m["ria"] = { "Reang", 12953063, "tbq-bdg", } m["rif"] = { "Tarifit", 34174, "ber", "Latn, Tfng, Arab", translit = { Tfng = "Tfng-translit" }, standardChars = { Latn = "AaBbCcDdḌḍEeƐɛFfGgƔɣĞğHhḤḥIiJjKkLlMmNnPpQqRrŘřSsṢṣTtṬṭUuWwXxYyZzẒẓʷ", Tfng = "ⴰⴳⴷⴹⴼⵖⵉⴽⵍⵎⵏⵓⵔⵙⵛⵜⵡⵢⵣⵥⴱⵀⵅⵊⴳⵯⵕⵚⵟⵇⵃⵄⴻⴽⵯ", c.punc }, } m["ril"] = { "Riang", 2741615, "mkh-pal", } m["rim"] = { "Nyaturu", 7193418, "bnt-tkm", "Latn", } m["rin"] = { "Nungu", 3913350, "nic-nin", "Latn", } m["rir"] = { "Ribun", 7322443, "day", "Latn", } m["rit"] = { "Ritarungo", 7336730, "aus-yol", "Latn", } m["riu"] = { "Riung", 7336938, "poz-cet", "Latn", } m["rjg"] = { "Rajong", 7286370, "poz-cet", "Latn", } m["rji"] = { "Raji", 7286138, "sit-gma", } m["rjs"] = { "Rajbanshi", 12640969, "inc-krn", "Deva", } m["rka"] = { "Kraol", 3199593, "mkh-ban", "Khmr", -- also Latn? } m["rkb"] = { "Rikbaktsa", 2585357, "sai-mje", "Latn", } m["rkh"] = { "Rakahanga-Manihiki", 3119695, "poz-pep", "Latn", } m["rki"] = { "Rakhine", 3450749, "tbq-brm", "Mymr", ancestors = "obr", } m["rkm"] = { "Marka", 36030, "dmn-wmn", "Latn", } m["rkt"] = { "Kamta", 3241618, "inc-krn", "as-Beng, Latn", translit = "as-translit", } m["rkw"] = { "Arakwal", 34295800, "aus-pam", "Latn", } m["rma"] = { "Rama", 3444486, "cba", } m["rmb"] = { "Rembarunga", 7311553, "aus-gun", "Latn", } m["rmc"] = { "Carpathian Romani", 5045611, "inc-rom", "Latn", } m["rmd"] = { "Traveller Danish", 12640779, "qfa-mix", "Latn", ancestors = "rom, da", } m["rme"] = { "Angloromani", 541279, "qfa-mix", "Latn", ancestors = "rom, en", } m["rmf"] = { "Kalo Finnish Romani", 2093214, "inc-rom", "Latn", } m["rmg"] = { "Traveller Norwegian", 3177352, "qfa-mix", "Latn", ancestors = "rom, no", } m["rmh"] = { "Murkim", 4308074, "paa-pau", } m["rmi"] = { "Lomavren", 2495696, "qfa-mix", "Latn, Armn", ancestors = "pra-sau, hy", translit = { Armn = "Armn-translit" }, override_translit = true, } m["rmk"] = { "Romkun", 7363236, "paa", "Latn", } m["rml"] = { "Baltic Romani", 513736, "inc-rom", "Latn", } m["rmm"] = { "Roma", 4414831, } m["rmn"] = { "Balkan Romani", 1256701, "inc-rom", "Latn", } m["rmo"] = { "Sinte Romani", 1793299, "inc-rom", "Latn", } m["rmp"] = { "Rempi", 7312214, "ngf-mad", } m["rmq"] = { "Caló", 35466, "qfa-mix", "Latn", ancestors = "rom, osp, roa-opt", } m["rms"] = { "Romanian Sign Language", 7362575, "sgn", } m["rmt"] = { "Domari", 35394, "inc-cen", } m["rmu"] = { "Tavringer Romani", 27808413, "qfa-mix", "Latn", ancestors = "rom, sv", } m["rmv"] = { "Romanova", 1298715, "art", type = "appendix-constructed", } m["rmw"] = { "Welsh Romani", 2097387, "inc-rom", "Latn", } m["rmx"] = { "Romam", 22694600, "mkh", } m["rmy"] = { "Vlax Romani", 2669199, "inc-rom", "Latn", } m["rmz"] = { "Marma", 21403256, "tbq-brm", "Mymr", ancestors = "obr", } m["rnd"] = { "Ruwund", 7383564, "bnt-lun", } m["rng"] = { "Ronga", 2520717, "bnt-tsr", "Latn", } m["rnl"] = { "Ranglong", 7292878, } m["rnn"] = { "Roon", 7366335, "poz-hce", } m["rnp"] = { "Rongpo", 7365672, "sit-whm", } m["rnw"] = { "Rungwa", 7379873, "bnt-mwi", "Latn", } m["rob"] = { "Tae'", 12473476, "poz-ssw", "Latn", } m["roc"] = { "Cacgia Roglai", 2932485, } m["rod"] = { "Rogo", 3914894, "nic-kmk", } m["roe"] = { "Ronji", 3441763, "poz-ocw", } m["rof"] = { "Rombo", 33330, "bnt-chg", "Latn", } m["rog"] = { "Northern Roglai", 3439680, "cmc", "Latn", } m["rol"] = { "Romblomanon", 13202, "phi", } m["rom"] = { "Romani", 13201, "inc-rom", "Latn, Cyrl", } m["roo"] = { "Rotokas", 13203, "paa-nbo", "Latn", } m["rop"] = { "Australian Kriol", 35671, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["ror"] = { "Rongga", 12473464, } m["rou"] = { "Runga", 56793, } m["row"] = { "Dela-Oenale", 5253046, "poz-tim", } m["rpn"] = { "Repanbitip", 7313900, "poz-vnc", "Latn", } m["rpt"] = { "Rapting", 7294362, "ngf-mad", } m["rri"] = { "Ririo", 2404190, "poz-ocw", } m["rro"] = { "Roro", 34197, "poz-ocw", "Latn", } m["rrt"] = { "Arritinngithigh", 4796002, nil, "Latn", } m["rsb"] = { "Romano-Serbian", 1268244, "qfa-mix", "Latn", -- and Cyrl? ancestors = "rom, sh", } m["rsl"] = { "Russian Sign Language", 13210, "sgn", } m["rsk"] = { "Pannonian Rusyn", 35660, "zlw", "Cyrl", ancestors = "zlw-osk", translit = "rsk-translit", sort_key = { Cyrl = { from = {"ґ", "є", "ї", "ь"}, to = {"г" .. p[1], "е" .. p[1], "и" .. p[1], "я" .. p[1]} } }, standardChars = "АаБбВвГ㥴ДдЕеЄєЖжЗзИиІіЇїЙйКкЛлМмНнОоПпРрСсТтУуФфХхЦцЧчШшЩщЬьЮюЯя" .. c.punc:gsub("'", ""), -- Exclude apostrophe. } m["rsm"] = { "Miriwoong Sign Language", 24090240, "sgn", } m["rtc"] = { "Rungtu", 7379867, "tbq-kuk", } m["rth"] = { "Ratahan", 3420026, "phi", "Latn", } m["rtm"] = { "Rotuman", 36754, "poz-pcc", "Latn", } m["rtw"] = { "Rathawi", 12953854, "inc-bhi", } m["rub"] = { "Gungu", 11165235, "bnt-glb", "Latn", } m["ruc"] = { "Ruuli", 7383562, "bnt-nyg", } m["rue"] = { "Carpathian Rusyn", 26245, "zle", "Cyrl", ancestors = "zle-ort", translit = "rue-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute}, sort_key = "rue-sortkey", } m["ruf"] = { "Luguru", 3437661, "bnt-ruv", "Latn", } m["rug"] = { "Roviana", 3445546, "poz-ocw", "Latn", } m["ruh"] = { "Ruga", 7378127, } m["rui"] = { "Rufiji", 7377946, "bnt-mbi", } m["ruk"] = { "Che", 3915445, "nic-nin", } m["ruo"] = { "Istro-Romanian", 33622, "roa-eas", "Latn", } m["rup"] = { "Aromanian", 29316, "roa-eas", "Latn, Polyt", display_text = { Polyt = s["Polyt-displaytext"], }, entry_name = { Polyt = s["Polyt-entryname"], }, sort_key = { Polyt = s["Polyt-sortkey"], }, wikimedia_codes = "roa-rup", } m["ruq"] = { "Megleno-Romanian", 13358, "roa-eas", "Latn", } m["rut"] = { "Rutul", 36757, "cau-wsm", "Cyrl, Latn", translit = "rut-translit", override_translit = true, display_text = { Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"] }, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, } m["ruu"] = { "Lanas Lobu", 12953676, } m["ruy"] = { "Mala (Nigeria)", 3913381, "nic-kau", } m["ruz"] = { "Ruma", 3913326, "nic-kau", } m["rwa"] = { "Rawo", 3504269, } m["rwk"] = { "Rwa", 7985624, "bnt-chg", } m["rwm"] = { "Amba", 788423, "bnt-kbi", "Latn", } m["rwo"] = { "Rawa", 11732598, "ngf-fin", "Latn", } m["rxd"] = { "Ngardi", 7022063, } m["rxw"] = { "Karuwali", 6881575, } m["ryn"] = { "Northern Amami Ōshima", 2840988, "jpx-nry", "Jpan", translit = s["jpx-translit"], display_text = s["jpx-displaytext"], entry_name = s["jpx-entryname"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["rys"] = { "Yaeyama", 34203, "jpx-sry", "Jpan", translit = s["jpx-translit"], display_text = s["jpx-displaytext"], entry_name = s["jpx-entryname"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["ryu"] = { "Okinawan", 34233, "jpx-nry", "Jpan", translit = s["jpx-translit"], display_text = s["jpx-displaytext"], entry_name = s["jpx-entryname"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["rzh"] = { "Razihi", 16911222, "sem-osa", "Arab", ancestors = "sem-srb", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") 3c71joeobfdjryu115hj6qrx46kpep4 828 7221 28953 2025-03-07T05:54:04Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["saa"] = { "Saba", 3914885, "cdc-est", "Latn", } m["sab"] = { "Buglere", 3368506, "cba", "Latn", } m["sac"] = { "Fox", 12714767, "alg-sfk", "...' 28953 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["saa"] = { "Saba", 3914885, "cdc-est", "Latn", } m["sab"] = { "Buglere", 3368506, "cba", "Latn", } m["sac"] = { "Fox", 12714767, "alg-sfk", "Latn", } m["sad"] = { "Sandawe", 34016, "qfa-iso", "Latn", } m["sae"] = { "Sabanê", 3460478, "sai-nmk", "Latn", } m["saf"] = { "Safaliba", 36432, "nic-mre", "Latn", } m["sah"] = { "Yakut", 34299, "trk-nsb", "Cyrl", translit = "sah-translit", override_translit = true, } m["saj"] = { "Sahu", 7399757, "paa-nha", "Latn", } m["sak"] = { "Sake", 36425, "bnt-kel", "Latn", } m["sam"] = { "Samaritan Aramaic", 56612, "sem-arw", "Samr", translit = "Samr-translit", entry_name = s["Samr-entryname"], sort_key = s["Samr-sortkey"], } m["sao"] = { "Sause", 4409155, "paa-tkw", "Latn", } m["saq"] = { "Samburu", 56536, "sdv-lma", } m["sar"] = { "Saraveca", 3450556, "awd", } m["sas"] = { "Sasak", 1294047, "poz-mcm", "Latn", } m["sat"] = { "Santali", 33965, "mun", "Olck", translit = "Olck-translit", override_translit = true, } m["sau"] = { "Saleman", 7404262, "poz-cet", } m["sav"] = { "Saafi-Saafi", 36308, "alv-cng", "Arab, Latn", } m["saw"] = { "Sawi", 677064, "ngf", "Latn", } m["sax"] = { "Sa", 3460352, "poz-vnn", "Latn", } m["say"] = { "Saya", 3914431, "cdc-wst", "Latn", } m["saz"] = { "Saurashtra", 13292, "inc-wes", "Saur, Latn, Taml, Deva", translit = "saz-translit", ancestors = "inc-ogu", } m["sba"] = { "Ngambay", 2372207, "csu-sar", } m["sbb"] = { "Simbo", 3484101, "poz-ocw", } m["sbc"] = { "Gele'", 3194847, "poz-aay", "Latn", } m["sbd"] = { "Southern Samo", 33122730, "dmn-sam", "Latn", } m["sbe"] = { "Saliba (New Guinea)", 3469737, "poz-ocw", } m["sbf"] = { "Shabo", 36342, "ssa", "Latn", } m["sbg"] = { "Seget", 7446237, } m["sbh"] = { "Sori-Harengan", 36515, "poz-aay", "Latn", } m["sbi"] = { "Seti", 7456682, "qfa-tor", "Latn", } m["sbj"] = { "Surbakhal", 759995, } m["sbk"] = { "Safwa", 4121160, "bnt-mby", "Latn", } m["sbl"] = { "Botolan Sambal", 4095195, "phi", } m["sbm"] = { "Sagala", 11732610, "bnt-ruv", "Latn", } m["sbn"] = { "Sindhi Bhil", 25559289, "inc-snd", "Arab, Deva, Sind, Guru", ancestors = "sd", } m["sbo"] = { "Sabüm", 7396535, "mkh-asl", } m["sbp"] = { "Sangu (Tanzania)", 7418149, "bnt-bki", "Latn", } m["sbq"] = { "Sileibi", 7514337, "ngf-mad", } m["sbr"] = { "Sembakung Murut", 7449148, "poz-san", } m["sbs"] = { "Subiya", 6442073, "bnt-bot", "Latn", } m["sbt"] = { "Kimki", 6410160, "paa-pau", } m["sbu"] = { "Stod Bhoti", 15622700, "sit-las", } m["sbv"] = { "Sabine", 65455885, "itc-sbl", "Latn", display_text = s["itc-Latn-displaytext"], entry_name = s["itc-Latn-entryname"], sort_key = s["itc-Latn-sortkey"], } m["sbw"] = { "Simba", 36430, "bnt-tso", "Latn", } m["sbx"] = { "Seberuang", 12473470, "poz-mly", } m["sby"] = { "Soli", 7557754, "bnt-bot", "Latn", } m["sbz"] = { "Sara Kaba", 25559318, "csu-kab", "Latn", } m["scb"] = { "Chut", 2967709, "mkh-vie", } m["sce"] = { "Dongxiang", 32947, "xgn-shr", "Arab, Latn", } m["scf"] = { "San Miguel Creole French", 12953094, "crp", "Latn", ancestors = "gcf", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["scg"] = { "Sanggau", 12473466, "day", } m["sch"] = { "Sakachep", 37054, "tbq-kuk", } m["sci"] = { "Sri Lankan Creole Malay", 1089151, "crp", "Latn", ancestors = "ms", } m["sck"] = { "Sadri", 765922, "inc-bih", "Deva, Kthi", translit = { Deva = "hi-translit", Kthi = "bho-Kthi-translit", }, } m["scl"] = { "Shina", 1353320, "inc-shn", "ur-Arab, Deva", } m["scn"] = { "Sicilian", 33973, "roa-itd", "Latn", } m["sco"] = { "Scots", 14549, "gmw-ang", "Latn", ancestors = "gmw-msc", } m["scp"] = { "Yolmo", 22662107, "sit-kyk", "Deva", } m["scq"] = { "Sa'och", 6583617, "mkh-pea", } m["scs"] = { "North Slavey", 20628, "den", "Latn", } m["scu"] = { "Shumcho", 22077739, "sit-kin", } m["scv"] = { "Sheni", 11015820, "nic-jer", "Latn", ancestors = "zir", } m["scw"] = { "Sha", 3438816, "cdc-wst", "Latn", } m["scx"] = { "Sicel", 36667, "itc", "Polyt", translit = "grc-translit", display_text = s["Polyt-displaytext"], entry_name = s["Polyt-entryname"], sort_key = s["Polyt-sortkey"], } m["sda"] = { "Toraja-Sa'dan", 36673, "poz-ssw", } m["sdb"] = { "Shabak", 3289596, "ira-zgr", ancestors = "hac", } m["sdc"] = { "Sassarese", 845441, "roa-itd", "Latn", } m["sde"] = { "Surubu", 3913336, "nic-kau", "Latn", } m["sdf"] = { "Sarli", 7424256, "ira-zgr", ancestors = "hac", } m["sdg"] = { "Savi", 3474654, "inc-shn", } m["sdh"] = { "Southern Kurdish", 1496597, "ku", "ku-Arab", translit = "sdh-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.kasra .. c.sukun}, } m["sdj"] = { "Suundi", 7650407, "bnt-kng", "Latn", } m["sdk"] = { "Sos Kundi", 7563811, "paa-spk", "Latn", } m["sdl"] = { "Saudi Arabian Sign Language", 3504160, "sgn", } m["sdm"] = { "Semandang", 7449012, "day", } m["sdn"] = { "Gallurese", 612220, "roa-itd", "Latn", ancestors = "co", } m["sdo"] = { "Bukar-Sadung Bidayuh", 2927799, "day", } m["sdp"] = { "Sherdukpen", 7494785, "sit-khm", } m["sdr"] = { "Oraon Sadri", 12953860, "inc-bih", } m["sds"] = { "Tunisian Berber", 5329732, "ber", } m["sdu"] = { "Sarudu", 7424700, "poz-cet", } m["sdx"] = { "Sibu Melanau", 18642842, "poz-bnn", } m["sea"] = { "Semai", 3135426, "mkh-asl", "Latn", } -- seb is a duplicate code of spp m["sec"] = { "Sechelt", 7442898, "sal", "Latn", } m["sed"] = { "Sedang", 56448, "mkh-nbn", "Latn", } m["see"] = { "Seneca", 1185133, "iro-nor", "Latn", } m["sef"] = { "Cebaara Senoufo", 10975121, "alv-snr", } m["seg"] = { "Segeju", 17584599, "bnt-mij", "Latn", } m["seh"] = { "Sena", 2964008, "bnt-sna", "Latn", } m["sei"] = { "Seri", 36583, "qfa-iso", "Latn", } m["sej"] = { "Sene", 7450252, } m["sek"] = { "Sekani", 28562, "ath-nor", "Latn", } m["sen"] = { "Nanerigé Sénoufo", 36002, "alv-sma", } m["seo"] = { "Suarmin", 7630513, "paa", } m["sep"] = { "Sìcìté Sénoufo", 56787, "alv-sma", } m["seq"] = { "Senara Sénoufo", 35210, "alv-snr", } m["ser"] = { "Serrano", 3479942, "azc-tak", "Latn", } m["ses"] = { "Koyraboro Senni", 35655, "son", "Latn", } m["set"] = { "Sentani", 3441672, "paa-sen", "Latn", } m["seu"] = { "Serui-Laut", 7455503, "poz-hce", "Latn", } m["sev"] = { "Nyarafolo Senoufo", 36306, "alv-snr", } m["sew"] = { "Sewa Bay", 7458126, "poz-ocw", } m["sey"] = { "Secoya", 3477218, "sai-tuc", "Latn", } m["sez"] = { "Senthang Chin", 7451223, "tbq-kuk", } m["sfb"] = { "French Belgian Sign Language", 3217332, "sgn", } m["sfe"] = { "Eastern Subanun", 63311321, "phi", "Latn", } m["sfm"] = { "Small Flowery Miao", 7542773, "hmn", } m["sfs"] = { "South African Sign Language", 3322093, "sgn", } m["sfw"] = { "Sehwi", 36593, "alv-ctn", "Latn", } m["sga"] = { "Old Irish", 35308, "cel-gae", "Latn, Ogam", entry_name = {remove_diacritics = c.dotabove .. c.diaer .. "·"}, sort_key = "sga-sortkey", standardChars = "AaÁáBbCcDdEeÉéFfGgHhIiÍíLlMmNnOoÓóPpRrSsTtUuÚú0123456789ᚁᚂᚃᚄᚅᚆᚇᚈᚉᚊᚋᚌᚍᚎᚏᚐᚑᚒᚓᚔ" .. c.punc, } m["sgb"] = { "Mag-Anchi Ayta", 4356243, "phi", } m["sgc"] = { "Kipsigis", 56339, "sdv-nma", } m["sgd"] = { "Surigaonon", 34140, "phi", "Latn", } m["sge"] = { "Segai", 7446180, } m["sgg"] = { "Swiss-German Sign Language", 35150, "sgn", } m["sgh"] = { "Shughni", 34053, "ira-shr", "Latn, Cyrl", translit = "sgh-translit", override_translit = true, } m["sgi"] = { "Suga", 36475, "nic-mmb", "Latn", } m["sgk"] = { "Sangkong", 2945610, "tbq-bis", } m["sgm"] = { "Singa", 7522797, "bnt-lok", "Latn", } m["sgp"] = { "Singpho", 7524158, "sit-jnp", } m["sgr"] = { "Sangisari", 3394363, "ira-kms", "Arab", } m["sgs"] = { "Samogitian", 213434, "bat-eas", "Latn", ancestors = "olt", wikimedia_codes = "bat-smg", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.tilde}, } m["sgt"] = { "Brokpake", 56603, "sit-tib", "Tibt", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["sgu"] = { "Salas", 7403694, "poz-cma", } m["sgw"] = { "Sebat Bet Gurage", 2707343, "sem-eth", "Ethi", } m["sgx"] = { "Sierra Leone Sign Language", 7511448, "sgn", } m["sgy"] = { "Sanglechi", 3472220, "ira-sgi", } m["sgz"] = { "Sursurunga", 36511, "poz-ocw", "Latn", } m["sha"] = { "Shall-Zwall", 3915355, "nic-beo", } m["shb"] = { "Ninam", 3436586, "sai-ynm", "Latn", } m["shc"] = { "Sonde", 7560881, "bnt-pen", "Latn", } m["shd"] = { "Kundal Shahi", 6444265, "inc-shn", } m["she"] = { "Sheko", 3183355, "omv-diz", } m["shg"] = { "Shua", 3501092, "khi-kal", "Latn", } m["shh"] = { "Shoshone", 33811, "azc-num", "Latn", } m["shi"] = { "Tashelhit", 34152, "ber", "Tfng, Arab, Hebr, Latn", translit = { Tfng = "Tfng-translit", }, display_text = { Hebr = "Hebr-common", }, entry_name = { Arab = "ar-entryname", Hebr = "Hebr-common", }, sort_key = { Hebr = "Hebr-common", }, } m["shj"] = { "Shatt", 56344, "sdv-daj", } m["shk"] = { "Shilluk", 36486, "sdv-lon", "Latn", } m["shl"] = { "Shendu", 22074616, "tbq-kuk", } m["shm"] = { "Shahrudi", 7462280, "xme-ttc", "fa-Arab, Latn", ancestors = "xme-ttc-cen", } m["shn"] = { "Shan", 56482, "tai-swe", "Mymr", translit = "shn-translit", sort_key = { from = {"[ၢႃ]", "ဵ", "ႅ", "ႇ", "ႈ", "း", "ႉ", "ႊ"}, to = {"ာ", "ေ", "ႄ", "႒", "႓", "႔", "႕", "႖"} }, } m["sho"] = { "Shanga", 3913931, "dmn-bbu", "Latn", } m["shp"] = { "Shipibo-Conibo", 2671988, "sai-pan", "Latn", } m["shq"] = { "Sala", 10961665, "bnt-bot", "Latn", } m["shr"] = { "Shi", 3481999, "bnt-shh", "Latn", } m["shs"] = { "Shuswap", 3482685, "sal", "Latn", } m["sht"] = { "Shasta", 56396, "nai-shs", "Latn", } m["shu"] = { "Chadian Arabic", 56497, "sem-arb", "Arab", entry_name = { remove_diacritics = c.kashida .. c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.superalef, from = {u(0x0671)}, to = {u(0x0627)} }, } m["shv"] = { "Shehri", 33445, "sem-sar", "Arab, Latn", } m["shw"] = { "Shwai", 36527, "alv-hei", } m["shx"] = { "She", 2605689, "hmn", } m["shy"] = { "Tachawit", 33274, "ber", "Tfng, Arab, Latn", translit = "Tfng-translit", } m["shz"] = { "Syenara Senoufo", 36316, "alv-snr", } m["sia"] = { "Akkala Sami", 35241, "smi", "Cyrl, Latn", translit = "sia-translit", display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, entry_name = {remove_diacritics = "'ˈ"}, } m["sib"] = { "Sebop", 7442799, "poz-swa", "Latn", } m["sid"] = { "Sidamo", 33786, "cus-hec", "Latn, Ethi", } m["sie"] = { "Simaa", 7517329, "bnt-kav", "Latn", } m["sif"] = { "Siamou", 36252, } m["sig"] = { "Paasaal", 36426, "nic-sis", "Latn", } m["sih"] = { "Sîshëë", 8072753, "poz-cln", "Latn", } m["sii"] = { "Shom Peng", 1039346, "aav", } m["sij"] = { "Numbami", 3346277, "poz-ocw", } m["sik"] = { "Sikiana", 3443734, "sai-prk", "Latn", } m["sil"] = { "Tumulung Sisaala", 25383006, "nic-sis", "Latn", } m["sim"] = { "Seim", 7446815, "paa-spk", } m["sip"] = { "Sikkimese", 35285, "sit-tib", "Tibt", ancestors = "xct", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["siq"] = { "Sonia", 7561770, } m["sir"] = { "Siri", 3438729, "cdc-wst", "Latn", } m["sis"] = { "Siuslaw", 2315424, } m["siu"] = { "Sinagen", 7521655, "qfa-tor", "Latn", } m["siv"] = { "Sumariup", 7636966, "paa-spk", "Latn", } m["siw"] = { "Siwai", 7532519, "paa-sbo", } m["six"] = { "Sumau", 7637021, "ngf-mad", "Latn", } m["siy"] = { "Sivandi", 13269, "xme", "fa-Arab, Latn", ancestors = "xme-mid", } m["siz"] = { "Siwi", 36814, "ber", "Tfng, Arab, Latn", } m["sja"] = { "Epena", 3055682, "sai-chc", } m["sjb"] = { "Sajau Basap", 4684353, "poz-bnn", } m["sjc"] = { "Shaojiang Min", 3431451, "zhx-inm", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["sjd"] = { "Kildin Sami", 33656, "smi", "Cyrl", translit = "sjd-translit", display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, entry_name = {remove_diacritics = "'ˈ"}, } m["sje"] = { "Pite Sami", 56314, "smi", "Latn", display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, entry_name = {remove_diacritics = c.macron .. "'ˈ"}, sort_key = "sje-sortkey", } m["sjg"] = { "Assangori", 3502255, "sdv-tmn", } m["sjk"] = { "Kemi Sami", 35871, "smi", "Latn", display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, entry_name = {remove_diacritics = "'ˈ"}, } m["sjl"] = { "Miji", 6845470, "sit-hrs", } m["sjm"] = { "Mapun", 3287253, "poz-sbj", "Latn", } m["sjn"] = { "Sindarin", 56437, "art", "Latn, Teng", type = "appendix-constructed", } m["sjo"] = { "Xibe", 13223, "tuw-jrc", "sjo-Mong", ancestors = "mnc", } m["sjp"] = { "Surjapuri", 7645351, "inc-krn", "Deva, as-Beng, Kthi", } m["sjr"] = { "Siar-Lak", 3482907, "poz-ocw", } m["sjs"] = { "Senhaja De Srair", 56744, "ber", } m["sjt"] = { "Ter Sami", 36656, "smi", "Cyrl, Latn", display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, entry_name = {remove_diacritics = "'ˈ"}, translit = "sjt-translit", } m["sju"] = { "Ume Sami", 56415, "smi", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.macron .. "'ˈ"}, display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, sort_key = "sju-sortkey", } m["sjw"] = { "Shawnee", 2669206, "alg", "Latn", } m["ska"] = { "Skagit", 25559652, "sal", "Latn", } m["skb"] = { "Saek", 36437, "tai-nor", "Thai", sort_key = "Thai-sortkey", } m["skc"] = { "Ma Manda", 6720783, "ngf-fin", } m["skd"] = { "Southern Sierra Miwok", 3492334, "nai-utn", "Latn", } m["ske"] = { "Ske", 7534244, "poz-vnn", "Latn", } m["skf"] = { "Mekéns", 3304806, "tup", "Latn", } m["skh"] = { "Sikule", 3121081, "poz-nws", } m["ski"] = { "Sika", 33960, "poz-cet", "Latn", } m["skj"] = { -- compare 'ths' "Seke", 30226846, "sit-tam", } m["skk"] = { "Sok", 12953887, "mkh-ban", } m["skm"] = { "Sakam", 6448517, "ngf-fin", } m["skn"] = { "Kolibugan Subanon", 18755617, "phi", "Latn", } m["sko"] = { "Seko Tengah", 15613270, "poz", } m["skp"] = { "Sekapan", 7447132, "poz-bnn", } m["skq"] = { "Sininkere", 3914896, "dmn-man", "Latn", } m["skr"] = { "Saraiki", 33902, "inc-pan", "pa-Arab, Mult, Deva", ancestors = "lah", entry_name = {remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun}, translit = { ["pa-Arab"] = "pa-Arab-translit", Deva = "hi-translit", Mult = "Mult-translit", }, } m["sks"] = { "Maia", 12952760, "ngf-mad", "Latn", } m["skt"] = { "Sakata", 36691, "bnt-bnm", "Latn", } m["sku"] = { "Sakao", 3298421, "poz-vnn", "Latn", } m["skv"] = { "Skou", 3915200, "paa-msk", "Latn", } m["skw"] = { "Skepi Creole Dutch", 2522153, "crp", "Latn", ancestors = "nl", } m["skx"] = { "Seko Padang", 15613282, "poz-ssw", } m["sky"] = { "Sikaiana", 7439242, "poz-pnp", "Latn", } m["skz"] = { "Sekar", 7447136, "poz-cet", } m["slc"] = { "Saliba (Colombia)", 3441097, } m["sld"] = { "Sissala", 11020264, "nic-sis", "Latn", } m["sle"] = { "Sholaga", 7500203, "dra-kan", "Knda", translit = "kn-translit" } m["slf"] = { "Swiss-Italian Sign Language", 12953479, "sgn", } m["slg"] = { "Selungai Murut", 7448844, "poz-san", } m["slh"] = { "Southern Puget Sound Salish", 12642471, "sal", "Latn", } -- "sli" "Silesian German" IS SUBSUMED INTO "gmw-ecg" "East Central German" m["slj"] = { "Salumá", 7406296, "sai-prk", "Latn", } m["sll"] = { "Salt-Yui", 7405785, } m["slm"] = { "Pangutaran Sama", 3362086, "poz-sbj", } m["sln"] = { "Salinan", 1568938, } m["slp"] = { "Lamaholot", 6480777, "poz-cet", "Latn", } m["slq"] = { "Salchuq", 56752, "trk", } m["slr"] = { "Salar", 33963, "trk", "Arab, Latn", } m["sls"] = { "Singapore Sign Language", 7512563, "sgn", } m["slt"] = { "Sila", 7514021, "tbq-sil", } m["slu"] = { "Selaru", 7447500, "poz-cet", } m["slw"] = { "Sialum", 7506694, "ngf", } m["slx"] = { "Salampasu", 7403607, "bnt-lun", "Latn", } m["sly"] = { "Selayar", 7447520, "poz-ssw", } m["slz"] = { "Ma'ya", 2291492, "poz-hce", } m["sma"] = { "Southern Sami", 13293, "smi", "Latn", display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, entry_name = {remove_diacritics = "'ˈ"}, sort_key = "sma-sortkey", } m["smb"] = { "Simbari", 7517427, "ngf", } m["smc"] = { "Som", 7559081, "ngf-fin", "Latn", } m["smd"] = { "Sama", 6407456, "bnt-kmb", "Latn", } m["smf"] = { "Auwe", 3502072, "paa-brd", ancestors = "dnd", } m["smg"] = { "Simbali", 56692, "paa-bng", } m["smh"] = { "Samei", 7409269, "tbq-axi", } m["smj"] = { "Lule Sami", 56322, "smi", "Latn", display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, entry_name = {remove_diacritics = c.macron .. "'ˈ"}, sort_key = "smj-sortkey", } m["smk"] = { "Bolinao", 2669235, "phi", "Latn, Tglg", } m["sml"] = { "Central Sama", 3470593, "poz-sbj", } m["smm"] = { "Musasa", 6940122, "inc-eas", ancestors = "bh", } m["smn"] = { "Inari Sami", 33462, "smi", "Latn", display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, entry_name = {remove_diacritics = c.dotbelow .. "'ˈ"}, sort_key = "smn-sortkey", } m["smp"] = { "Samaritan Hebrew", 56502, "sem-can", "Samr", translit = "Samr-translit", entry_name = s["Samr-entryname"], sort_key = s["Samr-sortkey"], ancestors = "hbo", } m["smq"] = { "Samo", 7409884, "ngf", } m["smr"] = { "Simeulue", 2992833, "poz-nws", "Latn", } m["sms"] = { "Skolt Sami", 13271, "smi", "Latn", display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, entry_name = {remove_diacritics = c.dotbelow .. "'ˈ"}, sort_key = "sms-sortkey", } m["smt"] = { "Simte", 7521268, "tbq-kuk", } m["smu"] = { "Somray", 6583612, "mkh-pea", } m["smv"] = { "Samvedi", 6345632, "inc-sou", } m["smw"] = { "Sumbawa", 3182585, "poz-mcm", "Latn", } m["smx"] = { "Samba", 11120157, "bnt-pen", "Latn", } m["smy"] = { "Semnani", 14531212, "xme", "fa-Arab, Latn", } m["smz"] = { "Simeku", 7517534, "paa-sbo", } m["snb"] = { "Sebuyau", 7442836, "poz-mly", } m["snc"] = { "Sinaugoro", 4170719, "poz-ocw", } m["sne"] = { "Bau Bidayuh", 2891938, "day", "Latn", } m["snf"] = { "Noon", 36304, "alv-cng", "Latn", } m["sng"] = { "Sanga (Congo)", 3438316, "bnt-lub", "Latn", } m["sni"] = { "Sensi", 7451029, "sai-pan", "Latn", } m["snj"] = { "Riverain Sango", 25559751, "crp", "Latn", ancestors = "ngb", } m["snk"] = { "Soninke", 36660, "dmn-snb", "Latn", } m["snl"] = { "Sangil", 3472206, "phi", } m["snm"] = { "Southern Ma'di", 15637273, "csu-mma", } m["snn"] = { "Siona", 3485116, "sai-tuc", "Latn", } m["sno"] = { "Snohomish", 25559662, "sal", "Latn", } m["snp"] = { "Siane", 7506812, "paa-kag", "Latn", } m["snq"] = { "Sangu (Gabon)", 36609, "bnt-sir", "Latn", } m["snr"] = { "Sihan", 7513400, "ngf-mad", } m["sns"] = { "Nahavaq", 2160435, "poz-vnc", "Latn", } m["snu"] = { "Senggi", 7929052, "paa-brd" } m["snv"] = { "Sa'ban", 3474891, "poz-swa", "Latn", } m["snw"] = { "Selee", 36272, "alv-ntg", "Latn", } m["snx"] = { "Sam", 7408387, } m["sny"] = { "Saniyo-Hiyewe", 7418302, "paa-spk", "Latn", } m["snz"] = { "Kou", 7525035, -- also 4803639 "ngf-mad", "Latn", } m["soa"] = { "Thai Song", 7709159, "tai-swe", "Tavt, Thai", --translit = "Tavt-translit", sort_key = { from = {"([ꪵꪶꪹꪻꪼ])([ꪀ-ꪯ])", "([เแโใไ])([ก-ฮ])"}, to = {"%2%1", "%2%1"} }, } m["sob"] = { "Sobei", 3121035, "poz-ocw", } m["soc"] = { "Soko", 7555138, "bnt-ske", "Latn", } m["sod"] = { "Songoora", 7561296, "bnt-lgb", "Latn", } m["soe"] = { "Songomeno", 5713543, "bnt-bsh", "Latn", } m["sog"] = { "Sogdian", 205979, "ira-sgc", "Sogd, Mani, Syrc, Sogo", translit = { Sogd = "Sogd-translit", Mani = "Mani-translit", Sogo = "Sogo-translit", }, } m["soh"] = { "Aka (Sudan)", 3450949, "sdv-eje", "Latn", } m["soi"] = { "Sonha", 12953890, "inc-eas", } m["sok"] = { "Sokoro", 3441303, "cdc-est", "Latn", } m["sol"] = { "Solos", 3489591, "poz-ocw", } m["soo"] = { "Nsong", 12953148, "bnt-bdz", "Latn", } m["sop"] = { "Songe", 3130911, "bnt-lbn", "Latn", } m["soq"] = { "Kanasi", 11732656, } m["sor"] = { "Somrai", 3123566, "cdc-est", "Latn", } m["sos"] = { "Seenku", 36274, "dmn-smg", } m["sou"] = { "Southern Thai", 56508, "tai-swe", "Thai", sort_key = "Thai-sortkey", } m["sov"] = { "Sonsorolese", 13281, "poz-mic", "Latn", } m["sow"] = { "Sowanda", 7571845, "paa-brd" } m["sox"] = { "Swo", 36604, "bnt-mka", "Latn", } m["soy"] = { "Miyobe", 35913, "alv-sav", "Latn", } m["soz"] = { "Temi", 13278, "bnt-kka", "Latn", } m["spb"] = { "Sepa (Indonesia)", 18603687, "poz-cma", "Latn", } m["spc"] = { "Sapé", 2888158, nil, "Latn", } m["spd"] = { "Saep", 7398312, "ngf-mad", } m["spe"] = { "Sepa (New Guinea)", 7451725, "poz-ocw", "Latn", } m["spg"] = { "Sian", 7506806, "poz-bnn", } m["spi"] = { "Saponi", 3915418, "paa", } m["spk"] = { "Sengo", 7450584, "paa-spk", "Latn", } m["spl"] = { "Selepet", 7447917, "ngf", } m["spm"] = { "Sepen", 4701931, "paa", "Latn", } m["spn"] = { "Sanapaná", 3033556, "sai-mas", "Latn", } m["spo"] = { "Spokane", 3493704, "sal", } m["spp"] = { "Supyire", 56284, "alv-sma", "Latn", } m["spr"] = { "Saparua", 7420921, "poz-cma", } m["sps"] = { "Saposa", 3473187, "poz-ocw", } m["spt"] = { "Spiti Bhoti", 22080879, "sit-las", } m["spu"] = { "Sapuan", 7421168, "mkh-ban", } m["spv"] = { "Sambalpuri", 6433240, "inc-eas", "Orya", translit = "or-translit", ancestors = "or", } m["spx"] = { "South Picene", 36688, "itc-sbl", "Ital, Latn", translit = { Ital = "Ital-translit", }, display_text = { Latn = s["itc-Latn-displaytext"] }, entry_name = { Latn = s["itc-Latn-entryname"], }, sort_key = { Latn = s["itc-Latn-sortkey"], }, } m["spy"] = { "Sabaot", 7395896, "sdv-kln", } m["sqa"] = { "Shama-Sambuga", 3914392, "nic-kmk", "Latn", } m["sqh"] = { "Shau", 3913925, "nic-jer", "Latn", } m["sqk"] = { "Albanian Sign Language", 4709168, "sgn", } m["sqm"] = { "Suma", 11008431, "gba-wes", } m["sqn"] = { "Susquehannock", 3505736, "iro-nor", } m["sqo"] = { "Sorkhei", 3491964, "ira-kms", } m["sqq"] = { "Sou", 16979751, "mkh-ban", } m["sqr"] = { "Siculo-Arabic", 1069489, "sem-arb", "Arab", } m["sqs"] = { "Sri Lankan Sign Language", 3915466, "sgn", } m["sqt"] = { "Soqotri", 13283, "sem-sar", "Arab, Latn", } m["squ"] = { "Squamish", 2484579, "sal", "Latn", } m["sra"] = { "Saruga", 7424699, "ngf-mad", "Latn", } m["srb"] = { "Sora", 13284, "mun", "Sora, Latn, Orya", } m["sre"] = { "Sara", 33957, "day", } m["srf"] = { "Nafi", 6958174, "poz-ocw", } m["srg"] = { "Sulod", 7636489, "phi", } m["srh"] = { "Sarikoli", 33873, "ira-shr", "Latn, ug-Arab, Cyrl", } m["sri"] = { "Siriano", 3485264, "sai-tuc", "Latn", } m["srk"] = { "Serudung Murut", 7455497, "poz-san", } m["srl"] = { "Isirawa", 4203802, "paa-tkw", } m["srm"] = { "Saramaccan", 33779, "crp", "Latn", ancestors = "en, pt", } m["srn"] = { "Sranan Tongo", 33989, "crp", "Latn", } m["srq"] = { "Sirionó", 3027953, "tup-gua", "Latn", } m["srr"] = { "Serer", 36284, "alv-fwo", "Latn", } m["srs"] = { "Tsuut'ina", 20825, "ath-nor", "Latn", } m["srt"] = { "Sauri", 7427547, "paa-egb", } m["sru"] = { "Suruí", 7646993, "tup", "Latn", } m["srv"] = { "Waray Sorsogon", 18755610, "phi", "Latn", } m["srw"] = { "Serua", 14916905, "poz-cet", } m["srx"] = { "Sirmauri", 7530505, "him", } m["sry"] = { "Sera", 7452602, "poz-ocw", "Latn", } m["srz"] = { "Shahmirzadi", 12953126, "ira-msh", "fa-Arab", } m["ssb"] = { "Southern Sama", 3470594, "poz-sbj", "Latn", } m["ssc"] = { "Suba-Simbiti", 7630687, "bnt-lok", "Latn", } m["ssd"] = { "Siroi", 10771067, "ngf-mad", "Latn", } m["sse"] = { "Balangingi", 2880535, "poz-sbj", "Latn", } m["ssf"] = { "Thao", 676492, "map", "Latn", } m["ssg"] = { "Seimat", 3182581, "poz-aay", } m["ssh"] = { "Shihhi Arabic", 56571, "sem-arb", "Arab", entry_name = { remove_diacritics = c.kashida .. c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.superalef, from = {u(0x0671)}, to = {u(0x0627)} }, } m["ssi"] = { "Sansi", 3309366, "inc-nwe", } m["ssj"] = { "Sausi", 7427605, "ngf-mad", "Latn", } m["ssk"] = { "Sunam", 11002210, "sit-kin", } m["ssl"] = { "Western Sisaala", 11154776, "nic-sis", "Latn", } m["ssm"] = { "Semnam", 7449713, "mkh-asl", } m["sso"] = { "Sissano", 7530937, "poz-ocw", "Latn", } m["ssp"] = { "Spanish Sign Language", 3100814, "sgn", } m["ssq"] = { "So'a", 7572120, "poz-cet", "Latn", } m["ssr"] = { "Swiss-French Sign Language", 12953483, "sgn", } m["sss"] = { "Sô", 3082037, "mkh-kat", } m["sst"] = { "Sinasina", 7521813, "ngf", "Latn", } m["ssu"] = { "Susuami", 7649752, "ngf", "Latn", } m["ssv"] = { "Shark Bay", 7489783, "poz-vnn", "Latn", } m["ssx"] = { "Samberigi", 7409020, "paa-eng", "Latn", } m["ssy"] = { "Saho", 36353, "cus-eas", "Latn, Ethi, Arab", } m["ssz"] = { "Sengseng", 7450601, "poz-ocw", "Latn", } m["stb"] = { "Northern Subanen", 12953892, "phi", "Latn", } m["std"] = { "Sentinelese", 568377, } m["ste"] = { "Liana-Seti", 6539924, "poz-cma", } m["stf"] = { "Seta", 7456326, "qfa-tor", "Latn", } m["stg"] = { "Trieng", 22694648, "mkh-ban", } m["sth"] = { "Shelta", 36705, "qfa-mix", "Latn", ancestors = "ga, en", } m["sti"] = { "Bulo Stieng", 15771431, "mkh-ban", } m["stj"] = { "Matya Samo", 10974879, "dmn-sam", "Latn", } m["stk"] = { "Arammba", 3502094, "ngf", } m["stm"] = { "Setaman", 7456333, "ngf-okk", "Latn", } m["stn"] = { "Owa", 1324132, "poz-sls", "Latn", } m["sto"] = { "Stoney", 3033570, "sio-dkt", } m["stp"] = { "Southeastern Tepehuan", 12953917, "azc", "Latn", } m["stq"] = { "Saterland Frisian", 27154, "gmw-fri", "Latn", } m["str"] = { "Saanich", 36444, "sal", "Latn", } m["sts"] = { "Shumashti", 33777, "inc-kun", } m["stt"] = { "Budeh Stieng", 12953891, "mkh-ban", } m["stu"] = { "Samtao", 25559550, "mkh-pal", } m["stv"] = { "Silt'e", 33880, "sem-eth", "Ethi", } m["stw"] = { "Satawalese", 28477, "poz-mic", } m["sty"] = { "Siberian Tatar", 4418344, "trk-kno", "Cyrl", } m["sua"] = { "Sulka", 7636341, "qfa-iso", } m["sub"] = { "Suku", 12953160, "bnt-yak", "Latn", } m["suc"] = { "Western Subanon", 16113894, "phi", "Latn", } m["sue"] = { "Suena", 7634386, "ngf", "Latn", } m["sug"] = { "Suganga", 7634706, "ngf-okk", "Latn", } m["sui"] = { "Suki", 2089984, "ngf", "Latn", } m["suk"] = { "Sukuma", 2638144, "bnt-tkm", "Latn", } m["suq"] = { "Suri", 5364172, "sdv", } m["sur"] = { "Mwaghavul", 3440486, "cdc-wst", "Latn", } m["sus"] = { "Susu", 33990, "dmn-sya", "Latn", } m["sut"] = { "Subtiaba", 3915405, "omq", "Latn", } m["suv"] = { "Puroik", 56408, "sit-khb", ancestors = "sit-khp-pro", } m["suw"] = { "Sumbwa", 7637055, "bnt-glb", "Latn", } m["sux"] = { "Sumerian", 36790, "qfa-iso", "Xsux, Latn", } m["suy"] = { "Suyá", 3505859, "sai-nje", "Latn", } m["suz"] = { "Sunwar", 56549, "sit-kiw", "Deva, Sunu" } m["sva"] = { "Svan", 34067, "ccs", "Geor, Cyrl", translit = "sva-translit", override_translit = true, } m["svb"] = { "Ulau-Suain", 7878769, "poz-ocw", "Latn", } m["svc"] = { "Vincentian Creole English", 3501785, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["sve"] = { "Serili", 7454834, "poz-tim", } m["svk"] = { "Slovakian Sign Language", 7541557, "sgn", } m["svm"] = { "Slavomolisano", 36254, "zls", "Latn", ancestors = "sh", } m["svs"] = { "Savosavo", 3130296, "paa", "Latn", } m["svx"] = { "Skalvian", 3486125, "bat-wes", "Latn", } m["swb"] = { "Maore Comorian", 34075, "bnt-com", "Latn", sort_key = "bnt-com-sortkey", } m["swf"] = { "Sere", 7453056, "nic-ser", "Latn", } m["swg"] = { "Swabian", 327274, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gsw", } m["swi"] = { "Sui", 3112388, "qfa-kms", "Latn, Shui, Hani", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["swj"] = { "Sira", 36599, "bnt-sir", "Latn", } m["swl"] = { "Swedish Sign Language", 36558, "sgn", } m["swm"] = { "Samosa", 7410037, "ngf-mad", "Latn", } m["swn"] = { "Sokna", 2988323, "ber", } m["swo"] = { "Shanenawa", 61974839, "sai-pan", "Latn", } m["swp"] = { "Suau", 3502368, "poz-ocw", } m["swq"] = { "Sharwa", 56791, "cdc-cbm", "Latn", } m["swr"] = { "Saweru", 3474649, } m["sws"] = { "Seluwasan", 7448845, "poz-cet", } m["swt"] = { "Sawila", 7428639, } m["swu"] = { "Suwawa", 7650588, "phi", } m["sww"] = { "Sowa", 7571843, "poz-vnn", "Latn", } m["swx"] = { "Suruahá", 3114402, "auf", } m["swy"] = { "Sarua", 56261, "cdc-est", "Latn", } m["sxb"] = { "Suba", 33916, "bnt-lok", "Latn", } m["sxc"] = { "Sicanian", 36335, } m["sxe"] = { "Sighu", 36431, "bnt-kel", "Latn", } m["sxg"] = { "Shixing", 56337, "sit-nax", "Latn", } m["sxk"] = { "Southern Kalapuya", 3192122, "nai-klp", } m["sxl"] = { "Selonian", 36491, "bat-eas", "Latn", } m["sxm"] = { "Samre", 6583615, "mkh-pea", } m["sxn"] = { "Sangir", 25714758, "phi", "Latn", } m["sxo"] = { "Sorothaptic", 2762254, } m["sxr"] = { "Saaroa", 716599, "map", "Latn", } m["sxs"] = { "Sasaru", 3913384, "alv-yek", "Latn", } -- "sxu" "Upper Saxon" IS SUBSUMED INTO "gmw-ecg" "East Central German" m["sxw"] = { "Saxwe Gbe", 7428892, "alv-pph", } m["sya"] = { "Siang", 3482903, } m["syb"] = { "Central Subanen", 12953893, "phi", "Latn", } m["syc"] = { "Classical Syriac", 33538, "sem-are", "Syrc", entry_name = {remove_diacritics = c.macron .. c.diaer .. c.macronbelow .. u(0x0730) .. "-" .. u(0x0748)}, } m["syi"] = { "Seki", 36547, "bnt-kel", "Latn", } m["syk"] = { "Sukur", 56292, "cdc-cbm", "Latn", } m["syl"] = { "Sylheti", 2044560, "inc-bas", "Sylo, Beng", ancestors = "inc-obn", translit = "syl-translit", } m["sym"] = { "Maya Samo", 10950421, "dmn-sam", "Latn", } m["syn"] = { "Senaya", 33914, "sem-nna", } m["syo"] = { "Suoy", 7641864, "mkh-pea", } m["sys"] = { "Sinyar", 56840, "csu", "Latn", } m["syw"] = { "Kagate", 12952538, "sit-kyk", "Deva", } m["syx"] = { "Osamayi", 7408415, "bnt-kel", "Latn", } m["syy"] = { "Al-Sayyid Bedouin Sign Language", 2915457, "sgn", } m["sza"] = { "Semelai", 3111827, "mkh-asl", } m["szb"] = { "Ngalum", 11732516, "ngf-okk", "Latn", } m["szc"] = { "Semaq Beri", 7449119, "mkh-asl", } m["szd"] = { "Seru", 7455488, "poz-bnn", "Latn", } m["sze"] = { "Seze", 373683, "omv-mao", "Latn", } m["szg"] = { "Sengele", 7450555, "bnt-mon", "Latn", } m["szl"] = { "Silesian", 30319, "zlw-lch", "Latn", ancestors = "zlw-opl", } m["szn"] = { "Sula", 3503403, "poz-cma", "Latn", } m["szp"] = { "Suabo", 7630429, "ngf-sbh", "Latn", } m["szv"] = { "Isubu", 35431, "bnt-saw", "Latn", } m["szw"] = { "Sawai", 3447258, "poz-hce", "Latn", } m["szy"] = { "Sakizaya", 718269, "map", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") rv7palbdi5fpa6kbcgctuk3oix6iba5 828 7222 28954 2025-03-07T05:56:24Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["taa"] = { "Lower Tanana", 28565, "ath-nor", "Latn", } m["tab"] = { "Tabasaran", 34079, "cau-esm", "Cyrl, Latn, Arab", translit = { Cyrl = "tab...' 28954 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["taa"] = { "Lower Tanana", 28565, "ath-nor", "Latn", } m["tab"] = { "Tabasaran", 34079, "cau-esm", "Cyrl, Latn, Arab", translit = { Cyrl = "tab-translit", }, override_translit = true, display_text = { Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"] }, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = "tab-sortkey", } } m["tac"] = { "Lowland Tarahumara", 15616384, "azc-trc", "Latn", } m["tad"] = { "Tause", 2356440, "paa-lkp", "Latn", } m["tae"] = { "Tariana", 732726, "awd-nwk", "Latn", } m["taf"] = { "Tapirapé", 7684673, "tup-gua", "Latn", } m["tag"] = { "Tagoi", 36537, "nic-ras", "Latn", } m["taj"] = { "Eastern Tamang", 12953177, "sit-tam", "sit-tam-Tibt, Deva", display_text = { ["sit-tam-Tibt"] = s["Tibt-displaytext"] }, entry_name = { ["sit-tam-Tibt"] = s["Tibt-entryname"] }, } m["tak"] = { "Tala", 3914494, "cdc-wst", "Latn", } m["tal"] = { "Tal", 3440387, "cdc-wst", "Latn", } m["tan"] = { "Tangale", 529921, "cdc-wst", "Latn", } m["tao"] = { "Yami", 715760, "phi", "Latn", } m["tap"] = { "Taabwa", 7673650, "bnt-sbi", "Latn", } m["tar"] = { "Central Tarahumara", 20090009, "azc-trc", "Latn", sort_key = {remove_diacritics = c.acute .. "ꞌ"}, } m["tas"] = { "Tây Bồi", 2233794, "crp", "Latn", ancestors = "fr", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["tau"] = { "Upper Tanana", 28281, "ath-nor", "Latn", } m["tav"] = { "Tatuyo", 2524007, "sai-tuc", "Latn", } m["taw"] = { "Tai", 7675861, "ngf-mad", "Latn", } m["tax"] = { "Tamki", 3449082, "cdc-est", "Latn", } m["tay"] = { "Atayal", 715766, "map-ata", "Latn", } m["taz"] = { "Tocho", 36680, "alv-tal", "Latn", } m["tba"] = { "Aikanã", 3409307, "qfa-iso", "Latn", } m["tbb"] = { "Tapeba", 12953908, } m["tbc"] = { "Takia", 3514336, "poz-oce", } m["tbd"] = { "Kaki Ae", 6349417, "poz-ocw", "Latn", } m["tbe"] = { "Tanimbili", 3515188, "poz-tem", "Latn", } m["tbf"] = { "Mandara", 3285424, "poz-ocw", "Latn", } m["tbg"] = { "North Tairora", 20210398, "paa-kag", } m["tbh"] = { "Thurawal", 3537135, "aus-yuk", } m["tbi"] = { "Gaam", 35338, "sdv-eje", "Latn", } m["tbj"] = { "Tiang", 3528020, "poz-ocw", "Latn", } m["tbk"] = { "Calamian Tagbanwa", 3915487, "phi-kal", } m["tbl"] = { "Tboli", 7690594, "phi", "Latn", } m["tbm"] = { "Tagbu", 7675188, "nic-ser", } m["tbn"] = { "Barro Negro Tunebo", 12953943, "cba", } m["tbo"] = { "Tawala", 7689206, "poz-ocw", "Latn", } m["tbp"] = { "Taworta", 7689337, "paa-lkp", "Latn", } m["tbr"] = { "Tumtum", 3407029, "qfa-kad", } m["tbs"] = { "Tanguat", 7683166, "paa", "Latn", } m["tbt"] = { "Kitembo", 13123561, "bnt-shh", "Latn", } m["tbu"] = { "Tubar", 56730, "azc-trc", "Latn", } m["tbv"] = { "Tobo", 7811712, "ngf", } m["tbw"] = { "Tagbanwa", 3915475, "phi", "Latn", } m["tbx"] = { "Kapin", 6366665, "poz-ocw", "Latn", } m["tby"] = { "Tabaru", 11732670, "paa-nha", "Latn", } m["tbz"] = { "Ditammari", 35186, "nic-eov", } m["tca"] = { "Ticuna", 1815205, "sai-tyu", "Latn", } m["tcb"] = { "Tanacross", 28268, "ath-nor", "Latn", } m["tcc"] = { "Datooga", 35327, "sdv-nis", "Latn", } m["tcd"] = { "Tafi", 36545, "alv-ktg", } m["tce"] = { "Southern Tutchone", 31091048, "ath-nor", "Latn", } m["tcf"] = { "Malinaltepec Tlapanec", 25559732, "omq", "Latn", } m["tcg"] = { "Tamagario", 7680531, "ngf", } m["tch"] = { "Turks and Caicos Creole English", 7855478, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["tci"] = { "Wára", 20825638, "paa-yam", } m["tck"] = { "Tchitchege", 36595, "bnt-tek", } m["tcl"] = { "Taman (Myanmar)", 15616518, "sit-jnp", "Latn", } m["tcm"] = { "Tanahmerah", 3514927, "ngf", } m["tco"] = { "Taungyo", 12953186, "tbq-brm", ancestors = "obr", } m["tcp"] = { "Tawr Chin", 7689338, "tbq-kuk", } m["tcq"] = { "Kaiy", 6348709, "paa-lkp", } m["tcs"] = { "Torres Strait Creole", 36648, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["tct"] = { "T'en", 3442330, "qfa-kms", } m["tcu"] = { "Southeastern Tarahumara", 36807, "azc-trc", "Latn", } m["tcw"] = { "Tecpatlán Totonac", 7692795, "nai-ttn", "Latn", } m["tcx"] = { "Toda", 34042, "dra-tkt", "Taml", --translit = {Taml = "Taml-translit"}, } m["tcy"] = { "Tulu", 34251, "dra-tlk", "Tutg, Mlym, Knda", -- Tigalari is not available. Mlym is nearer than Knda but both lack ɛ/ɛː. translit = { Mlym = "ml-translit", Knda = "kn-translit", }, } m["tcz"] = { "Thado Chin", 6583558, "tbq-kuk", } m["tda"] = { "Tagdal", 36570, "son", } m["tdb"] = { "Panchpargania", 21946879, "inc-eas", "Deva, as-Beng, Orya, Chis", ancestors = "bh", } m["tdc"] = { "Emberá-Tadó", 3052041, "sai-chc", "Latn", } m["tdd"] = { "Tai Nüa", 36556, "tai-swe", "Tale", translit = "Tale-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.ZWNJ .. c.ZWJ}, } m["tde"] = { "Tiranige Diga Dogon", 5313387, "nic-dgw", } m["tdf"] = { "Talieng", 37525108, "mkh-ban", } m["tdg"] = { "Western Tamang", 12953178, "sit-tam", "sit-tam-Tibt, Deva", display_text = { ["sit-tam-Tibt"] = s["Tibt-displaytext"] }, entry_name = { ["sit-tam-Tibt"] = s["Tibt-entryname"] }, } m["tdh"] = { "Thulung", 56553, "sit-kiw", } m["tdi"] = { "Tomadino", 7818197, "poz-btk", "Latn", } m["tdj"] = { "Tajio", 7676870, "poz", "Latn", } m["tdk"] = { "Tambas", 3440392, "cdc-wst", } m["tdl"] = { "Sur", 3914453, "nic-tar", } m["tdm"] = { "Taruma", 5559094, } m["tdn"] = { "Tondano", 3531514, "phi", } m["tdo"] = { "Teme", 3913994, "alv-mye", } m["tdq"] = { "Tita", 3914899, "nic-bco", } m["tdr"] = { "Todrah", 7812881, "mkh", } m["tds"] = { "Doutai", 5302331, "paa-lkp", } m["tdt"] = { "Tetun Dili", 12643484, "poz-tim", "Latn", } m["tdu"] = { "Tempasuk Dusun", 3529155, "poz-san", } m["tdv"] = { "Toro", 3438367, "nic-alu", } m["tdy"] = { "Tadyawan", 7674700, "phi", } m["tea"] = { "Temiar", 3914693, "mkh-asl", "Latn", } m["teb"] = { "Tetete", 7706087, "sai-tuc", "Latn", } m["tec"] = { "Terik", 3518379, "sdv-nma", } m["ted"] = { "Tepo Krumen", 11152243, "kro-grb", } m["tee"] = { "Huehuetla Tepehua", 56455, "nai-ttn", } m["tef"] = { "Teressa", 3518362, "aav-nic", } m["teg"] = { "Teke-Tege", 36478, "bnt-tek", } m["teh"] = { "Tehuelche", 33930, "sai-cho", "Latn", } m["tei"] = { "Torricelli", 3450788, "qfa-tor", } m["tek"] = { "Ibali Teke", 2802914, "bnt-tek", } m["tem"] = { "Temne", 36613, "alv-mel", } m["ten"] = { "Tama (Colombia)", 3832969, "sai-tuc", "Latn", } m["teo"] = { "Ateso", 29474, "sdv-ttu", "Latn", } m["tep"] = { "Tepecano", 3915525, "azc", "Latn", } m["teq"] = { "Temein", 7698064, "sdv", } m["ter"] = { "Tereno", 3314742, "awd", "Latn", } m["tes"] = { "Tengger", 12473479, "poz", } m["tet"] = { "Tetum", 34125, "poz-tim", "Latn", } m["teu"] = { "Soo", 3437607, "ssa-klk", } m["tev"] = { "Teor", 12953198, "poz-cma", } m["tew"] = { "Tewa", 56492, "nai-kta", "Latn", } m["tex"] = { "Tennet", 56346, "sdv", } m["tey"] = { "Tulishi", 12911106, "qfa-kad", "Latn", } m["tez"] = { "Tetserret", 7706841, "ber", "Latn", } m["tfi"] = { "Tofin Gbe", 3530330, "alv-pph", } m["tfn"] = { "Dena'ina", 27785, "ath-nor", "Latn", } m["tfo"] = { "Tefaro", 7694618, "paa-egb", "Latn", } m["tfr"] = { "Teribe", 36533, "cba", } m["tft"] = { "Ternate", 3518492, "paa-nha", "Latn, Arab", } m["tga"] = { "Sagalla", 12953082, "bnt-cht", } m["tgb"] = { "Tobilung", 12953913, "poz-san", "Latn", } m["tgc"] = { "Tigak", 3528276, "poz-ocw", } m["tgd"] = { "Ciwogai", 3438799, "cdc-wst", } m["tge"] = { "Eastern Gorkha Tamang", 12953175, "sit-tam", "sit-tam-Tibt, Deva", display_text = { ["sit-tam-Tibt"] = s["Tibt-displaytext"] }, entry_name = { ["sit-tam-Tibt"] = s["Tibt-entryname"] }, } m["tgf"] = { "Chali", 3695197, "sit-ebo", "Tibt, Latn", translit = { Tibt = "Tibt-translit" }, override_translit = true, display_text = { Tibt = s["Tibt-displaytext"] }, entry_name = { Tibt = s["Tibt-entryname"] }, sort_key = { Tibt = "Tibt-sortkey" }, } m["tgh"] = { "Tobagonian Creole English", 7811541, "crp", ancestors = "en", } m["tgi"] = { "Lawunuia", 3219937, "poz-ocw", } m["tgn"] = { "Tandaganon", 63311769, "phi", "Latn", } m["tgo"] = { "Sudest", 7675351, "poz-ocw", } m["tgp"] = { "Tangoa", 2410276, "poz-vnn", "Latn", } m["tgq"] = { "Tring", 7842360, "poz-swa", } m["tgr"] = { "Tareng", 25559541, "mkh", } m["tgs"] = { "Nume", 3346290, "poz-vnn", "Latn", } m["tgt"] = { "Central Tagbanwa", 3915515, "phi", "Tagb", } m["tgu"] = { "Tanggu", 7682930, "paa", "Latn", } m["tgv"] = { "Tingui-Boto", 7808195, "sai-mje", "Latn", } m["tgw"] = { "Tagwana Senoufo", 36514, "alv-tdj", } m["tgx"] = { "Tagish", 28064, "ath-nor", "Latn", } m["tgy"] = { "Togoyo", 36825, "nic-ser", } m["thc"] = { "Tai Hang Tong", 7675753, "tai-nor", } m["thd"] = { "Kuuk Thaayorre", 6448718, "aus-pmn", "Latn", } m["the"] = { "Chitwania Tharu", 22083804, "inc-tha", } m["thf"] = { "Thangmi", 7710314, "sit-new", } m["thh"] = { "Northern Tarahumara", 15616395, "azc-trc", "Latn", } m["thi"] = { "Tai Long", 25559562, "tai-swe", } m["thk"] = { "Tharaka", 15407179, "bnt-kka", } m["thl"] = { "Dangaura Tharu", 22083815, "inc-tha", } m["thm"] = { "Thavung", 34780, "mkh-vie", "Thai", --Laoo is feasible but no evidence yet. sort_key = "Thai-sortkey", } m["thn"] = { "Thachanadan", 7708880, "dra-mal", } m["thp"] = { "Thompson", 1755054, "sal", } m["thq"] = { "Kochila Tharu", 22083826, "inc-tha", } m["thr"] = { "Rana Tharu", 12953920, "inc-tha", } m["ths"] = { "Thakali", 7709348, "sit-tam", } m["tht"] = { "Tahltan", 30125, "ath-nor", "Latn", } m["thu"] = { "Thuri", 7799291, "sdv-lon", } m["thy"] = { "Tha", 3915849, "alv-bwj", } m["tic"] = { "Tira", 36677, "alv-hei", } m["tif"] = { "Tifal", 11732691, "ngf-okk", } m["tig"] = { "Tigre", 34129, "sem-eth", "Ethi", translit = "Ethi-translit", } m["tih"] = { "Timugon Murut", 7807680, "poz-san", "Latn", } m["tii"] = { "Tiene", 36469, "bnt-tek", } m["tij"] = { "Tilung", 7803037, "sit-kiw", } m["tik"] = { "Tikar", 36483, "nic-bdn", "Latn", } m["til"] = { "Tillamook", 2109432, "sal", } m["tim"] = { "Timbe", 7804599, "ngf", } m["tin"] = { "Tindi", 36860, "cau-and", "Cyrl", display_text = s["cau-Cyrl-displaytext"], entry_name = s["cau-Cyrl-entryname"], } m["tio"] = { "Teop", 3518239, "poz-ocw", } m["tip"] = { "Trimuris", 7842270, "paa-tkw", } m["tiq"] = { "Tiéfo", 3914874, "alv-sav", } m["tis"] = { "Masadiit Itneg", 18748769, "phi", } m["tit"] = { "Tinigua", 3029805, } m["tiu"] = { "Adasen", 11214797, "phi", } m["tiv"] = { "Tiv", 34131, "nic-tvc", "Latn", } m["tiw"] = { "Tiwi", 1656014, "qfa-iso", "Latn", } m["tix"] = { "Southern Tiwa", 7570552, "nai-kta", "Latn", } m["tiy"] = { "Tiruray", 7809425, "phi", "Latn", } m["tiz"] = { "Tai Hongjin", 3915716, "tai-swe", } m["tja"] = { "Tajuasohn", 3915326, "kro-wkr", } m["tjg"] = { "Tunjung", 3542117, "poz", } m["tji"] = { "Northern Tujia", 12953229, "sit-tja", } m["tjl"] = { "Tai Laing", 7675773, "tai-swe", "Mymr", } m["tjm"] = { "Timucua", 638300, "qfa-iso", } m["tjn"] = { "Tonjon", 3913372, "dmn-jje", } m["tjs"] = { "Southern Tujia", 12633994, "sit-tja", "Latn", } m["tju"] = { "Tjurruru", 3913834, "aus-nga", "Latn", } m["tjw"] = { "Chaap Wuurong", 5285187, "aus-pam", "Latn", } m["tka"] = { "Truká", 7847648, } m["tkb"] = { "Buksa", 20983638, "inc-eas", } m["tkd"] = { "Tukudede", 36863, "poz-tim", "Latn", } m["tke"] = { "Takwane", 11030092, "bnt-mak", ancestors = "vmw", } m["tkf"] = { "Tukumanféd", 42330115, "tup-gua", "Latn", } m["tkl"] = { "Tokelauan", 34097, "poz-pnp", "Latn", } m["tkm"] = { "Takelma", 56710, } m["tkn"] = { "Tokunoshima", 3530484, "jpx-nry", "Jpan", translit = s["jpx-translit"], display_text = s["jpx-displaytext"], entry_name = s["jpx-entryname"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["tkp"] = { "Tikopia", 36682, "poz-pnp", "Latn", } m["tkq"] = { "Tee", 3075144, "nic-ogo", "Latn", } m["tkr"] = { "Tsakhur", 36853, "cau-wsm", "Cyrl, Latn, Arab", translit = "tkr-translit", override_translit = true, display_text = { Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"] }, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, } m["tks"] = { "Ramandi", 25261947, "xme-ttc", ancestors = "xme-ttc-sou", } m["tkt"] = { "Kathoriya Tharu", 22083822, "inc-tha", } m["tku"] = { "Upper Necaxa Totonac", 56343, "nai-ttn", "Latn", } m["tkv"] = { "Mur Pano", 16939373, "poz-ocw", "Latn", } m["tkw"] = { "Teanu", 3516731, "poz-tem", "Latn", } m["tkx"] = { "Tangko", 7682993, "ngf-okk", } m["tkz"] = { "Takua", 7678544, "mkh", } m["tla"] = { "Southwestern Tepehuan", 3518245, "azc", "Latn", } m["tlb"] = { "Tobelo", 1142333, "paa-nha", "Latn", } m["tlc"] = { "Misantla Totonac", 56460, "nai-ttn", "Latn", } m["tld"] = { "Talaud", 7678964, "phi", } m["tlf"] = { "Telefol", 7696150, "ngf-okk", } m["tlg"] = { "Tofanma", 4461493, "paa-pau", } m["tlh"] = { "Klingon", 10134, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["tli"] = { "Tlingit", 27792, "xnd", "Latn, Cyrl", } m["tlj"] = { "Talinga-Bwisi", 7679530, "bnt-haj", } m["tlk"] = { "Taloki", 3514563, "poz-btk", } m["tll"] = { "Tetela", 2613465, "bnt-tet", } m["tlm"] = { "Tolomako", 3130514, "poz-vnn", "Latn", } m["tln"] = { "Talondo'", 7680293, "poz-ssw", } m["tlo"] = { "Talodi", 36525, "alv-tal", } m["tlp"] = { "Filomena Mata-Coahuitlán Totonac", 5449202, "nai-ttn", "Latn", } m["tlq"] = { "Tai Loi", 7675784, "mkh-pal", } m["tlr"] = { "Talise", 3514510, "poz-sls", } m["tls"] = { "Tambotalo", 7681065, "poz-vnn", "Latn", } m["tlt"] = { "Teluti", 12953194, "poz-cma", } m["tlu"] = { "Tulehu", 7852006, "poz-cma", } m["tlv"] = { "Taliabu", 3514498, "poz-cma", "Latn", } m["tlx"] = { "Khehek", 3196124, "poz-aay", } m["tly"] = { "Talysh", 34318, "xme-ttc", "Latn, Cyrl, fa-Arab", } m["tma"] = { "Tama (Chad)", 57001, "sdv-tmn", } m["tmb"] = { "Avava", 2157461, "poz-vnc", "Latn", } m["tmc"] = { "Tumak", 3121045, "cdc-est", } m["tmd"] = { "Haruai", 12632146, "ngf-mad", } m["tme"] = { "Tremembé", 5246937, } m["tmf"] = { "Toba-Maskoy", 3033544, "sai-mas", "Latn", } m["tmg"] = { "Ternateño", 7232597, } m["tmh"] = { "Tuareg", 34065, "ber", "Latn, Tfng, Arab", entry_name = { Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ}, }, } m["tmi"] = { "Tutuba", 7857052, "poz-vnn", "Latn", } m["tmj"] = { "Samarokena", 7408865, "paa-tkw", } m["tmk"] = { "Northwestern Tamang", 15616509, "sit-tam", "sit-tam-Tibt, Deva", display_text = { ["sit-tam-Tibt"] = s["Tibt-displaytext"] }, entry_name = { ["sit-tam-Tibt"] = s["Tibt-entryname"] }, } m["tml"] = { "Tamnim Citak", 12643315, "ngf", } m["tmm"] = { "Tai Thanh", 7675842, "tai-swe", } m["tmn"] = { "Taman (Indonesia)", 7680671, "poz", "Latn", } m["tmo"] = { "Temoq", 7698205, "mkh-asl", } m["tmq"] = { "Tumleo", 7852641, "poz-ocw", } m["tms"] = { "Tima", 36684, "nic-ktl", } m["tmt"] = { "Tasmate", 7687571, "poz-vnn", "Latn", } m["tmu"] = { "Iau", 56867, "paa-lkp", } m["tmv"] = { "Motembo", 11013108, "bnt-bun", } m["tmy"] = { "Tami", 3514812, "poz-oce", } m["tmz"] = { "Tamanaku", 3441435, "sai-ven", "Latn", } m["tna"] = { "Tacana", 3182551, "sai-tac", "Latn", } m["tnb"] = { "Western Tunebo", 3181238, "cba", } m["tnc"] = { "Tanimuca-Retuarã", 36535, "sai-tuc", "Latn", } m["tnd"] = { "Angosturas Tunebo", 25559604, "cba", } m["tne"] = { "Tinoc Kallahan", 3192219, } m["tng"] = { "Tobanga", 3440501, "cdc-est", } m["tnh"] = { "Maiani", 6735243, "ngf-mad", "Latn", } m["tni"] = { "Tandia", 7682454, "poz-hce", "Latn", } m["tnk"] = { "Kwamera", 3200806, "poz-vns", "Latn", } m["tnl"] = { "Lenakel", 3229429, "poz-vns", "Latn", } m["tnm"] = { "Tabla", 7673105, "paa-sen", } m["tnn"] = { "North Tanna", 957945, "poz-vns", "Latn", } m["tno"] = { "Toromono", 510544, "sai-tac", "Latn", } m["tnp"] = { "Whitesands", 3063761, "poz-vns", "Latn", } m["tnq"] = { "Taíno", 5232952, "awd-taa", "Latn", } m["tnr"] = { "Bedik", 35096, "alv-ten", } m["tns"] = { "Tenis", 7699870, "poz-stm", "Latn", } m["tnt"] = { "Tontemboan", 3531666, "phi", "Latn", } m["tnu"] = { "Tay Khang", 6362363, "tai", } m["tnv"] = { "Tanchangya", 7682361, "inc-bas", "Cakm", ancestors = "inc-obn", } m["tnw"] = { "Tonsawang", 3531660, "phi", } m["tnx"] = { "Tanema", 2106984, "poz-tem", "Latn", } m["tny"] = { "Tongwe", 7821200, "bnt", } m["tnz"] = { "Ten'edn", 3073453, "mkh-asl", "Latn", } m["tob"] = { "Toba", 3113756, "sai-guc", "Latn", } m["toc"] = { "Coyutla Totonac", 15615591, "nai-ttn", "Latn", } m["tod"] = { "Toma", 11055484, "dmn-msw", "Latn, Loma" } m["tof"] = { "Gizrra", 5565941, } m["tog"] = { "Tonga (Malawi)", 3847648, "bnt-nys", "Latn", } m["toh"] = { "Tonga (Mozambique)", 7820988, "bnt-bso", } m["toi"] = { "Tonga (Zambia)", 34101, "bnt-bot", } m["toj"] = { "Tojolabal", 36762, "myn", "Latn", } m["tok"] = { "Toki Pona", 36846, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["tol"] = { "Tolowa", 20827, "ath-pco", "Latn", } m["tom"] = { "Tombulu", 3531199, "phi", } m["too"] = { "Xicotepec de Juárez Totonac", 8044353, "nai-ttn", "Latn", } m["top"] = { "Papantla Totonac", 56329, "nai-ttn", "Latn", } m["toq"] = { "Toposa", 3033588, "sdv-ttu", } m["tor"] = { "Togbo-Vara Banda", 11002922, "bad-cnt", } m["tos"] = { "Highland Totonac", 13154149, "nai-ttn", "Latn", } m["tou"] = { "Tho", 22694631, "mkh-vie", } m["tov"] = { "Upper Taromi", 12953183, "xme-ttc", ancestors = "xme-ttc-cen", } m["tow"] = { "Jemez", 3912876, "nai-kta", "Latn", } m["tox"] = { "Tobian", 34022, "poz-mic", } m["toy"] = { "Topoiyo", 7824977, "poz-kal", } m["toz"] = { "To", 7811216, "alv-mbm", } m["tpa"] = { "Taupota", 7688832, "poz-ocw", } m["tpc"] = { "Azoyú Me'phaa", 25559730, "omq", } m["tpe"] = { "Tippera", 16115423, "tbq-bdg", } m["tpf"] = { "Tarpia", 12953185, "poz-ocw", } m["tpg"] = { "Kula", 6442714, "qfa-tap", } m["tpi"] = { "Tok Pisin", 34159, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["tpj"] = { "Tapieté", 3121063, } m["tpk"] = { "Tupinikin", 33924, "tup-gua", } m["tpl"] = { "Tlacoapa Me'phaa", 16115511, "omq", } m["tpm"] = { "Tampulma", 36590, "nic-gnw", } m["tpn"] = { "Tupinambá", 31528147, "tup-gua", "Latn", } m["tpo"] = { "Tai Pao", 7675795, "tai-nor", } m["tpp"] = { "Pisaflores Tepehua", 56349, "nai-ttn", } m["tpq"] = { "Tukpa", 12953230, "sit-las", } m["tpr"] = { "Tuparí", 3542217, "tup", "Latn", } m["tpt"] = { "Tlachichilco Tepehua", 56330, "nai-ttn", } m["tpu"] = { "Tampuan", 3514882, "mkh-ban", "Khmr", } m["tpv"] = { "Tanapag", 3397371, "poz-mic", } m["tpw"] = { "Old Tupi", 56944, "tup-gua", "Latn", } m["tpx"] = { "Acatepec Me'phaa", 31157882, "omq", "Latn", } m["tpy"] = { "Trumai", 12294279, "qfa-iso", } m["tpz"] = { "Tinputz", 3529205, "poz-ocw", } m["tqb"] = { "Tembé", 10322157, "tup-gua", "Latn", } m["tql"] = { "Lehali", 3229119, "poz-vnn", "Latn", } m["tqm"] = { "Turumsa", 7856508, "paa", } m["tqn"] = { "Tenino", 15699255, "nai-shp", "Latn", ancestors = "nai-spt", } m["tqo"] = { "Toaripi", 7811403, "ngf", } m["tqp"] = { "Tomoip", 3531388, "poz-ocw", } m["tqq"] = { "Tunni", 3514343, "cus-som", } m["tqr"] = { "Torona", 36679, "alv-tal", } m["tqt"] = { "Western Totonac", 7116691, "nai-ttn", "Latn", } m["tqu"] = { "Touo", 56750, } m["tqw"] = { "Tonkawa", 2454881, "qfa-iso", "Latn", } m["tra"] = { "Tirahi", 3812406, "inc-koh", } m["trb"] = { "Terebu", 7701797, "poz-ocw", } m["trc"] = { "Copala Triqui", 12953935, "omq-tri", "Latn", } m["trd"] = { "Turi", 7854914, "mun", } m["tre"] = { "East Tarangan", 18609750, "poz", } m["trf"] = { "Trinidadian Creole English", 7842493, "crp", ancestors = "en", } m["trg"] = { "Lishán Didán", 56473, "sem-nna", } m["trh"] = { "Turaka", 12953237, "ngf", } m["tri"] = { "Trió", 56885, "sai-tar", "Latn", } m["trj"] = { "Toram", 3441225, "cdc-est", } m["trl"] = { "Traveller Scottish", 3915671, "qfa-mix", "Latn", ancestors = "rom, sco", } m["trm"] = { "Tregami", 34081, "nur-sou", } m["trn"] = { "Trinitario", 3539279, "awd", } m["tro"] = { "Tarao", 3515603, "tbq-kuk", "Latn", } m["trp"] = { "Kokborok", 35947, "tbq-bdg", } m["trq"] = { "San Martín Itunyoso Triqui", 12953934, "omq-tri", "Latn", } m["trr"] = { "Taushiro", 1957508, } m["trs"] = { "Chicahuaxtla Triqui", 3539587, "omq-tri", "Latn", } m["trt"] = { "Tunggare", 615071, "paa-egb", "Latn", } m["tru"] = { "Turoyo", 34040, "sem-cna", "Syrc, Latn", translit = { Syrc = "tru-translit", }, entry_name = { Syrc = "Syrc-entryname", }, } m["trv"] = { "Taroko", 716686, "map-ata", "Latn", } m["trw"] = { "Torwali", 2665246, "inc-koh", "ur-Arab", } m["trx"] = { "Tringgus", 7842365, "day", } m["try"] = { "Turung", 7856514, "tai-swe", "as-Beng", } m["trz"] = { "Torá", 7827518, "sai-cpc", } m["tsa"] = { "Tsaangi", 36675, "bnt-nze", } m["tsb"] = { "Tsamai", 2371358, "cus-eas", } m["tsc"] = { "Tswa", 2085051, "bnt-tsr", } m["tsd"] = { "Tsakonian", 220607, "grk", "Grek", ancestors = "grc-dor", translit = "el-translit", display_text = s["Grek-displaytext"], entry_name = s["Grek-entryname"], sort_key = s["Grek-sortkey"], } m["tse"] = { "Tunisian Sign Language", 7853191, "sgn", } m["tsf"] = { "Southwestern Tamang", 12953176, "sit-tam", } m["tsg"] = { "Tausug", 34142, "phi", "Latn, Arab", } m["tsh"] = { "Tsuvan", 3502326, "cdc-cbm", } m["tsi"] = { "Tsimshian", 20085721, "nai-tsi", } m["tsj"] = { "Tshangla", 36840, "sit-tsk", "Tibt, Latn, Deva", translit = { Tibt = "Tibt-translit" }, override_translit = true, display_text = { Tibt = s["Tibt-displaytext"] }, entry_name = { Tibt = s["Tibt-entryname"] }, sort_key = { Tibt = "Tibt-sortkey" }, } m["tsl"] = { "Ts'ün-Lao", 3446675, "tai", } m["tsm"] = { "Turkish Sign Language", 36885, "sgn", } m["tsp"] = { "Northern Toussian", 11155635, "alv-sav", } m["tsq"] = { "Thai Sign Language", 7709156, "sgn", "Sgnw", } m["tsr"] = { "Akei", 2828964, "poz-vnn", "Latn", } m["tss"] = { "Taiwan Sign Language", 34019, "sgn-jsl", } m["tsu"] = { "Tsou", 716681, "map", "Latn", } m["tsv"] = { "Tsogo", 36674, "bnt-tso", } m["tsw"] = { "Tsishingini", 13123571, "nic-kam", } m["tsx"] = { "Mubami", 6930815, "ngf", } m["tsy"] = { "Tebul Sign Language", 7692090, "sgn", } m["tta"] = { "Tutelo", 2311602, "sio-ohv", } m["ttb"] = { "Gaa", 3438361, "nic-dak", } m["ttc"] = { "Tektiteko", 36686, "myn", } m["ttd"] = { "Tauade", 7688634, } m["tte"] = { "Bwanabwana", 5003667, "poz-ocw", "Latn", } m["ttf"] = { "Tuotomb", 7853459, "nic-mbw", "Latn", } m["ttg"] = { "Tutong", 3507990, "poz-swa", "Latn", } m["tth"] = { "Upper Ta'oih", 3512660, "mkh-kat", } m["tti"] = { "Tobati", 7811556, "poz-ocw", "Latn", } m["ttj"] = { "Tooro", 7824218, "bnt-nyg", "Latn", } m["ttk"] = { "Totoro", 3532756, "sai-bar", "Latn", } m["ttl"] = { "Totela", 10962316, "bnt-bot", "Latn", } m["ttm"] = { "Northern Tutchone", 20822, "ath-nor", "Latn", } m["ttn"] = { "Towei", 7829606, "paa-pau", } m["tto"] = { "Lower Ta'oih", 25559539, "mkh-kat", } m["ttp"] = { "Tombelala", 6799663, "poz-kal", } m["ttr"] = { "Tera", 56267, "cdc-cbm", } m["tts"] = { "Isan", 33417, "tai-swe", "Thai", sort_key = "Thai-sortkey", } m["ttt"] = { "Tat", 56489, "ira-swi", "Cyrl, Latn, Armn, fa-Arab", ancestors = "fa", } m["ttu"] = { "Torau", 3532208, "poz-ocw", } m["ttv"] = { "Titan", 3445811, "poz-aay", } m["ttw"] = { "Long Wat", 7856961, "poz-swa", } m["tty"] = { "Sikaritai", 7513600, "paa-lkp", } m["ttz"] = { "Tsum", 12953223, "sit-kyk", } m["tua"] = { "Wiarumus", 7998045, "qfa-tor", "Latn", } m["tub"] = { "Tübatulabal", 56704, "azc", "Latn", } m["tuc"] = { "Mutu", 3331003, "poz-ocw", "Latn", } m["tud"] = { "Tuxá", 7857217, } m["tue"] = { "Tuyuca", 2520538, "sai-tuc", "Latn", } m["tuf"] = { "Central Tunebo", 12953942, "cba", } m["tug"] = { "Tunia", 863721, "alv-bua", } m["tuh"] = { "Taulil", 3516141, "paa-bng", } m["tui"] = { "Tupuri", 36646, "alv-mbm", "Latn", } m["tuj"] = { "Tugutil", 12953228, "paa-nha" } m["tul"] = { "Tula", 3914907, "alv-wjk", } m["tum"] = { "Tumbuka", 34138, "bnt-nys", "Latn", } m["tun"] = { "Tunica", 56619, "qfa-iso", "Latn", } m["tuo"] = { "Tucano", 3541834, "sai-tuc", "Latn", } m["tuq"] = { "Tedaga", 36639, "ssa-sah", } m["tus"] = { "Tuscarora", 36944, "iro-nor", "Latn", } m["tuu"] = { "Tututni", 20627, "ath-pco", "Latn", } m["tuv"] = { "Turkana", 36958, "sdv-ttu", "Latn", } m["tux"] = { "Tuxináwa", 7857204, "sai-pan", "Latn", } m["tuy"] = { "Tugen", 3541935, "sdv-nma", } m["tuz"] = { "Turka", 36643, "nic-gur", "Latn", } m["tva"] = { "Vaghua", 3553248, "poz-ocw", "Latn", } m["tvd"] = { "Tsuvadi", 3914936, "nic-kam", } m["tve"] = { "Te'un", 7690709, "poz-cet", "Latn", } m["tvk"] = { "Southeast Ambrym", 252411, "poz-vnc", "Latn", } m["tvl"] = { "Tuvaluan", 34055, "poz-pnp", "Latn", } m["tvm"] = { "Tela-Masbuar", 7695666, "poz-tim", } m["tvn"] = { "Tavoyan", 7689158, "tbq-brm", "Mymr", ancestors = "obr", } m["tvo"] = { "Tidore", 3528199, "paa-nha", "Latn, Arab", } m["tvs"] = { "Taveta", 15632387, "bnt-par", "Latn", } m["tvt"] = { "Tutsa Naga", 7856987, "sit-tno", } m["tvu"] = { "Tunen", 36632, "nic-mbw", } m["tvw"] = { "Sedoa", 7445362, "poz-kal", } m["tvx"] = { "Taivoan", 1975271, "map", "Latn", } m["tvy"] = { "Timor Pidgin", 4904029, "crp", ancestors = "pt", } m["twa"] = { "Twana", 7857412, "sal", } m["twb"] = { "Western Tawbuid", 12953912, "phi", } m["twc"] = { "Teshenawa", 3436597, "phi", } m["twe"] = { "Teiwa", 3519302, "ngf", "Latn", } m["twf"] = { "Taos", 7684320, "nai-kta", "Latn", } m["twg"] = { "Tereweng", 12953200, "qfa-tap", } m["twh"] = { "Tai Dón", 7675751, "tai-swe", "Tavt", --translit = "Tavt-translit", sort_key = { from = {"[꪿ꫀ꫁ꫂ]", "([ꪵꪶꪹꪻꪼ])([ꪀ-ꪯ])"}, to = {"", "%2%1"} }, } m["twm"] = { "Tawang Monpa", 36586, "sit-ebo", "Tibt", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["twn"] = { "Twendi", 7857682, "nic-mmb", } m["two"] = { "Tswapong", 3446241, "bnt-sts", } m["twp"] = { "Ere", 3056045, "poz-aay", "Latn", } m["twq"] = { "Tasawaq", 36564, "son", } m["twr"] = { "Southwestern Tarahumara", 12953909, "azc-trc", "Latn", } m["twt"] = { "Turiwára", 3542307, "tup-gua", "Latn", } m["twu"] = { "Termanu", 7702572, "poz-tim", } m["tww"] = { "Tuwari", 7857159, "paa-spk", } m["twy"] = { "Tawoyan", 3513542, "poz-bre", } m["txa"] = { "Tombonuo", 7818692, "poz-san", "Latn", } m["txb"] = { "Tocharian B", 3199353, "ine-toc", "Latn", standardChars = "AaÄäĀāCcEeIiKkLlMmṂṃNnṄṅÑñOoPpRrSsŚśṢṣTtUuWwYy" .. c.punc, } m["txc"] = { "Tsetsaut", 20829, "ath-nor", "Latn", } m["txe"] = { "Totoli", 7828387, "poz-tot", "Latn", } m["txg"] = { "Tangut", 2727930, "sit-qia", "Tang", translit = "txg-translit", } m["txh"] = { "Thracian", 36793, "ine", "Latn, Polyt", translit = { Polyt = "grc-translit", }, display_text = { Polyt = s["Polyt-displaytext"], }, entry_name = { Polyt = s["Polyt-entryname"], }, sort_key = { Polyt = s["Polyt-sortkey"], }, } m["txi"] = { "Ikpeng", 9344891, "sai-pek", "Latn", } m["txj"] = { "Tarjumo", 24906088, "ssa-sah", "Latn, Arab", } m["txm"] = { "Tomini", 7818911, "poz", } m["txn"] = { "West Tarangan", 3515594, "poz", } m["txo"] = { "Toto", 36709, "sit-dhi", "Beng, Toto" } m["txq"] = { "Tii", 7801784, "poz-tim", } m["txr"] = { "Tartessian", 36795, } m["txs"] = { "Tonsea", 3531659, "phi", } m["txt"] = { "Citak", 3447279, "ngf", } m["txu"] = { "Kayapó", 3101212, "sai-nje", "Latn", } m["txx"] = { "Tatana", 18643518, "poz-san", } m["tya"] = { "Tauya", 7688978, "ngf-mad", } m["tye"] = { "Kyenga", 3913304, "dmn-bbu", "Latn", } m["tyh"] = { "O'du", 3347428, "mkh", } m["tyi"] = { "Teke-Tsaayi", 33123613, "bnt-nze", } m["tyj"] = { "Tai Do", 7675746, "tai-nor", -- Chamberlain (1991), but Pittayaporn (2009) suggests tai-swe "Latn, Tayo", -- Vietnam } m["tyl"] = { "Thu Lao", 12953921, "tai-cen", } m["tyn"] = { "Kombai", 6428241, "ngf", } m["typ"] = { "Kuku-Thaypan", 3915693, "aus-pmn", "Latn", } m["tyr"] = { "Tai Daeng", 3915207, "tai-swe", "Tavt", } m["tys"] = { "Sapa", 3446668, "tai-sap", "Latn", } m["tyt"] = { "Tày Tac", 7862029, "tai-swe", } m["tyu"] = { "Kua", 3832933, "khi-kal", } m["tyv"] = { "Tuvan", 34119, "trk-ssb", "Cyrl", translit = "tyv-translit", override_translit = true, sort_key = "tyv-sortkey", } m["tyx"] = { "Teke-Tyee", 36634, "bnt-nze", } m["tyz"] = { "Tày", -- This does not mean its family "Tai" languages. 2511476, "tai-tay", "Latn, Hani", sort_key = { Hani = "Hani-sortkey" }, } m["tza"] = { "Tanzanian Sign Language", 7684177, "sgn", } m["tzh"] = { "Tzeltal", 36808, "myn", "Latn", } m["tzj"] = { "Tz'utujil", 36941, "myn", "Latn", } m["tzl"] = { "Talossan", 1063911, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", sort_key = "tzl-sortkey", } m["tzm"] = { "Central Atlas Tamazight", 49741, "ber", "Tfng, Arab, Latn", translit = { Tfng = "Tfng-translit", }, } m["tzn"] = { "Tugun", 12953225, "poz-tim", } m["tzo"] = { "Tzotzil", 36809, "myn", "Latn", } m["tzx"] = { "Tabriak", 56872, "paa-lsp", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") js825oouz120sjhv2evuhb29swjya4w 828 7223 28955 2025-03-07T05:57:09Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["uam"] = { "Uamué", 3441418, } m["uan"] = { "Kuan", 6441085, } m["uar"] = { "Tairuma", 7676386, "ngf", } m["uba"] = { "Ubang", 3914467, "nic-...' 28955 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["uam"] = { "Uamué", 3441418, } m["uan"] = { "Kuan", 6441085, } m["uar"] = { "Tairuma", 7676386, "ngf", } m["uba"] = { "Ubang", 3914467, "nic-ben", "Latn", } m["ubi"] = { "Ubi", 56264, } m["ubl"] = { "Buhi'non Bikol", 18664494, "phi", "Latn", } m["ubr"] = { "Ubir", 3547642, "poz-ocw", "Latn", } m["ubu"] = { "Umbu-Ungu", 12953245, "ngf", } m["uby"] = { "Ubykh", 36931, "cau-nwc", "Cyrl, Latn", translit = "uby-translit", override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = "uby-sortkey", } m["uda"] = { "Uda", 11011951, "nic-lcr", } m["ude"] = { "Udihe", 13235, "tuw-udg", "Cyrl", } m["udg"] = { "Muduga", 16886762, "dra-imd", "Mlym", translit = "ml-translit", } m["udi"] = { "Udi", 36867, "cau-esm", "Cyrl, Latn, Armn, Geor", ancestors = "xag", translit = { Cyrl = "udi-translit", Armn = "Armn-translit", Geor = "Geor-translit", }, override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, } m["udj"] = { "Ujir", 14916906, "poz-cet", } m["udl"] = { "Uldeme", 3515078, "cdc-cbm", } m["udm"] = { "Udmurt", 13238, "urj-prm", "Cyrl", translit = "udm-translit", override_translit = true, sort_key = "udm-sortkey", } m["udu"] = { "Uduk", 3182573, "ssa-kom", } m["ues"] = { "Kioko", 18343036, } m["ufi"] = { "Ufim", 7877531, "ngf-fin", "Latn", } m["uga"] = { "Ugaritic", 36928, "sem-nwe", "Ugar", translit = { Ugar = "uga-translit", } } m["ugb"] = { "Kuku-Ugbanh", 10549854, } m["uge"] = { "Ughele", 966303, "poz-ocw", } m["ugn"] = { "Ugandan Sign Language", 7877677, "sgn", } m["ugo"] = { "Gong", 3448919, "tbq-lob", "Thai", sort_key = "Thai-sortkey", } m["ugy"] = { "Uruguayan Sign Language", 7901470, "sgn", } m["uha"] = { "Uhami", 3913328, "alv-nwd", "Latn", } m["uhn"] = { "Damal", 4748974, } m["uis"] = { "Uisai", 7878123, "paa-sbo", } m["uiv"] = { "Iyive", 11128658, "nic-tvc", "Latn", } m["uji"] = { "Tanjijili", 3914939, "nic-pls", } m["uka"] = { "Kaburi", 6344482, } m["ukg"] = { "Ukuriguma", 7878623, "ngf-mad", } m["ukh"] = { "Ukhwejo", 36623, "bnt-bek", } m["ukk"] = { "Muak Sa-aak", 23807993, "mkh-pal", } m["ukl"] = { "Ukrainian Sign Language", 10322106, "sgn", } m["ukp"] = { "Ukpe-Bayobiri", 3914470, "nic-ben", "Latn", } m["ukq"] = { "Ukwa", 7878635, "nic-ief", } m["uks"] = { "Kaapor Sign Language", 3322101, "sgn", } m["uku"] = { "Ukue", 3913387, "alv-nwd", "Latn", } m["ukw"] = { "Ukwuani-Aboh-Ndoni", 36636, "alv", "Latn", } m["uky"] = { "Kuuk Yak", 6448719, "aus-psw", "Latn", } m["ula"] = { "Fungwa", 5509187, "nic-shi", } m["ulb"] = { "Olukumi", 36722, "alv-yor", "Latn", entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.macron}}, sort_key = { from = {"ch", "ẹ", "gb", "gh", "gw", "kp", "kw", "ọ", "ṣ"}, to = {"c" .. p[1], "e" .. p[1], "g" .. p[1], "g" .. p[2], "g" .. p[3], "k" .. p[1], "k" .. p[2], "o" .. p[1], "s" .. p[1]} }, } m["ulc"] = { "Ulch", 13239, "tuw-nan", "Cyrl, Latn", entry_name = { from = {"['’]"}, to = {"ʼ"} }, sort_key = "ulc-sortkey", } m["ule"] = { "Lule", 12635889, nil, "Latn", } m["ulf"] = { "Afra", 4477735, "paa-pau", } m["uli"] = { "Ulithian", 36842, "poz-mic", } m["ulk"] = { "Meriam", 788174, "ngf", "Latn", } m["ull"] = { "Ullatan", 8761579, "dra-mal", } m["ulm"] = { "Ulumanda'", 3501892, } m["uln"] = { "Unserdeutsch", 13244, "crp", "Latn", ancestors = "de", } m["ulu"] = { "Uma' Lung", 3548186, "poz-swa", } m["ulw"] = { "Ulwa", 2405552, } m["uma"] = { "Umatilla", 12953952, "nai-shp", "Latn", ancestors = "nai-spt", } m["umb"] = { "Umbundu", 36983, "bnt", "Latn", } m["umc"] = { "Marrucinian", 36110, "itc-sbl", "Ital, Latn", translit = { Ital = "Ital-translit", }, display_text = { Latn = s["itc-Latn-displaytext"] }, entry_name = { Latn = s["itc-Latn-entryname"] }, sort_key = { Latn = s["itc-Latn-sortkey"] }, } m["umd"] = { "Umbindhamu", 7881346, "aus-pmn", } m["umg"] = { "Umbuygamu", 3915677, "aus-pmn", } m["umi"] = { "Ukit", 7878321, } m["umm"] = { "Umon", 3915448, "nic-ucn", "Latn", } m["umn"] = { "Makyan Naga", 6740516, "sit-kch", } m["umo"] = { "Umotína", 7881740, "sai-mje", } m["ump"] = { "Umpila", 12953954, "aus-pmn", "Latn", } m["umr"] = { "Umbugarla", 2980392, } m["ums"] = { "Pendau", 7162371, "poz-tot", } m["umu"] = { "Munsee", 56547, "del", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.acute .. c.breve}, } m["una"] = { "North Watut", 15887898, "poz-ocw", "Latn", } m["und"] = { "Undetermined", 22282914, "qfa-not", "All", } m["une"] = { "Uneme", 3913357, "alv-yek", "Latn", } m["ung"] = { "Ngarinyin", 1284885, "aus-wor", "Latn", } m["unk"] = { "Enawené-Nawé", 3307184, "awd", "Latn", } m["unm"] = { "Unami", 3549180, "del", "Latn", --[===[Don't strip diacritics from entry names, per [[WT:Grease pit/2020/May]]. entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.diaer},]===] } m["unn"] = { "Kurnai", 61676882, "aus-pam", "Latn", } m["unr"] = { "Mundari", 3327828, "mun", "Nagm, Deva, Onao", -- Onao is used by Bhumij, which may be a separate language; remove if it gets split out translit = "hi-translit", -- for now } m["unu"] = { "Unubahe", 7897776, } m["unx"] = { "Munda", 36264959, "mun", "Latn", } m["unz"] = { "Unde Kaili", 12953596, "poz-kal", "Latn", } m["uok"] = { "Uokha", 3441216, "alv-edo", "Latn", } m["uon"] = { "Kulon", 11182000, "map", "Latn", } m["upi"] = { "Umeda", 7881465, "paa-brd", } m["upv"] = { "Northeast Malakula", 13249, "poz-vnc", "Latn", } m["ura"] = { "Urarina", 1579560, } m["urb"] = { "Urubú-Kaapor", 13893353, "tup-gua", "Latn", } m["urc"] = { "Urningangg", 10710522, } m["ure"] = { "Uru", 2992892, } m["urf"] = { "Uradhi", 3915680, "aus-pam", "Latn", } m["urg"] = { "Urigina", 7900603, "ngf", "Latn", } m["urh"] = { "Urhobo", 36663, "alv-swd", "Latn", } m["uri"] = { "Urim", 7900609, "qfa-tor", "Latn", } m["urk"] = { "Urak Lawoi'", 7899573, "poz-mly", "Thai", sort_key = "Thai-sortkey", } m["url"] = { "Urali", 7899602, "dra-kod", "Knda", } m["urm"] = { "Urapmin", 7899769, "ngf-okk", } m["urn"] = { "Uruangnirin", 7901389, "poz-cet", "Latn", } m["uro"] = { "Ura (Papua New Guinea)", 3121049, "paa-bng", "Latn", } m["urp"] = { "Uru-Pa-In", 7901376, "tup-gua", "Latn", } m["urr"] = { "Löyöp", 3272124, "poz-vnn", "Latn", } m["urt"] = { "Urat", 3502084, "qfa-tor", "Latn", } m["uru"] = { "Urumi", 7901530, "tup", "Latn", } m["urv"] = { "Uruava", 36875, "poz-ocw", "Latn", } m["urw"] = { "Sop", 7562808, "ngf-mad", "Latn", } m["urx"] = { "Urimo", 7900611, "qfa-tor", "Latn", } m["ury"] = { "Orya", 7105295, "paa-tkw", "Latn", } m["urz"] = { "Uru-Eu-Wau-Wau", 10266012, "tup-gua", "Latn", } m["usa"] = { "Usarufa", 7901714, "paa-kag", "Latn", } m["ush"] = { "Ushojo", 3540446, "inc-shn", "ur-Arab", } m["usi"] = { "Usui", 12644231, } m["usk"] = { "Usaghade", 3914048, "nic-lcr", "Latn", } m["usp"] = { "Uspanteco", 36728, "myn", "Latn", } m["uss"] = { "Saare", 63313662, "nic-knn", "Latn", } m["usu"] = { "Uya", 7904082, } m["uta"] = { "Otank", 3913990, "nic-tvc", "Latn", } m["ute"] = { "Ute", 13260, "azc-num", "Latn", } m["uth"] = { "Hun", 63313668, "nic-knn", "Latn", } m["utp"] = { "Aba", 2841465, "poz-tem", "Latn", } m["utr"] = { "Etulo", 35262, "alv-ido", "Latn", } m["utu"] = { "Utu", 7903469, "ngf-mad", } m["uum"] = { "Urum", 13257, "trk-kcu", "Cyrl", } m["uun"] = { "Kulon-Pazeh", 36435, "map", "Latn", } m["uur"] = { "Ura (Vanuatu)", 7899531, "poz-vns", "Latn", } m["uuu"] = { "U", 953082, "mkh-pal", } m["uve"] = { "West Uvean", 36837, "poz-pnp", "Latn", } m["uvh"] = { "Uri", 7900540, "ngf-fin", "Latn", } m["uvl"] = { "Lote", 3259972, "poz-ocw", "Latn", } m["uwa"] = { "Kuku-Uwanh", 3915687, "aus-pmn", } m["uya"] = { "Doko-Uyanga", 7904095, "nic-ucr", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") 7ue4ncdwfxqoem1yj1ap2c6gzrk0yt3 828 7224 28956 2025-03-07T05:58:21Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["vaa"] = { "Vaagri Booli", 7907798, "inc", "Taml", } m["vae"] = { "Vale", 3450194, "csu-val", } m["vag"] = { "Vagla", 36637, "nic-gnw", } m["v...' 28956 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["vaa"] = { "Vaagri Booli", 7907798, "inc", "Taml", } m["vae"] = { "Vale", 3450194, "csu-val", } m["vag"] = { "Vagla", 36637, "nic-gnw", } m["vah"] = { "Varhadi", 155645, "inc-sou", "Deva, Modi", ancestors = "omr", translit = { Deva = "mr-translit", Modi = "mr-Modi-translit", }, } m["vai"] = { "Vai", 36939, "dmn-vak", "Vaii", translit = "Vaii-translit", } m["vaj"] = { "Sekele", 56528, } m["val"] = { "Vehes", 7918407, } m["vam"] = { "Vanimo", 3327415, "paa-msk", } m["van"] = { "Valman", 7912479, "qfa-tor", } m["vao"] = { "Vao", 2160405, "poz-vnc", "Latn", } m["vap"] = { "Vaiphei", 56368, "tbq-kuk", } m["var"] = { "Huarijio", 10974017, "azc-trc", "Latn", } m["vas"] = { "Vasavi", 765418, } m["vau"] = { "Vanuma", 7915259, "bnt-nya", } m["vav"] = { "Varli", 7915983, "inc-sou", "Deva, Gujr", } m["vay"] = { "Vayu", 7917585, "sit-kiw", } m["vbb"] = { "Southeast Babar", 12952247, "poz-tim", } m["vbk"] = { "Southwestern Bontoc", 63313677, "phi", "Latn", } m["vec"] = { "Venetan", 32724, "roa", "Latn, Armn", translit = {Armn = "Armn-translit"}, } m["ved"] = { "Veddah", 2567934, "crp", "Sinh" } m["vem"] = { "Vemgo-Mabas", 56268, } m["veo"] = { "Ventureño", 56712, "nai-chu", "Latn", } m["vep"] = { "Veps", 32747, "urj-fin", "Latn", sort_key = { from = { "č", "š", "ž", "ü", "ä", "ö", -- 2 chars "z", "'" -- 1 char }, to = { "c" .. p[1], "s" .. p[1], "s" .. p[3], "y" .. p[1], "y" .. p[2], "y" .. p[3], "s" .. p[2], "y" .. p[4], } }, } m["ver"] = { "Mom Jango", 35862, "alv-dur", } m["vgr"] = { "Vaghri", 7908480, "inc-bhi", "Gujr", translit = "gu-translit", } m["vgt"] = { "Flemish Sign Language", 2107617, "sgn", } m["vic"] = { "Virgin Islands Creole", 7933935, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["vid"] = { "Vidunda", 7928151, "bnt-ruv", } m["vif"] = { "Vili", 3558409, "bnt-kng", "Latn", } m["vig"] = { "Viemo", 36912, "alv-sav", } m["vil"] = { "Vilela", 3409297, } m["vis"] = { "Vishavan", 14916908, "dra-mal", } m["vit"] = { "Viti", 11011055, "nic-grf", } m["viv"] = { "Iduna", 5989839, "poz-ocw", } m["vjk"] = { "Bajjika", 3636001, "inc-bih", "Deva, Kthi", } m["vka"] = { "Kariyarra", 13586632, "aus-nga", "Latn", } m["vki"] = { "Ija-Zuba", 11011389, "nic-pls", ancestors = "uji", } m["vkj"] = { "Kujarge", 33448, } m["vkk"] = { "Kaur", 6378867, } m["vkl"] = { "Kulisusu", 3200326, "poz-btk", } m["vkm"] = { "Kamakan", 3192316, "sai-mje", "Latn", } m["vko"] = { "Kodeoha", 3198209, } m["vkp"] = { "Korlai Creole Portuguese", 3915520, "crp", "Latn", ancestors = "idb", } m["vkt"] = { "Tenggarong Kutai Malay", 12683226, } m["vku"] = { "Kurrama", 3915684, "aus-nga", "Latn", } m["vlp"] = { "Valpei", 7912582, "poz-vnn", "Latn", } m["vls"] = { "West Flemish", 100103, "gmw-frk", "Latn", ancestors = "dum", } m["vma"] = { "Martuthunira", 975399, "aus-nga", "Latn", } m["vmb"] = { "Mbabaram", 3303475, "aus-pam", "Latn", } m["vmc"] = { "Juxtlahuaca Mixtec", 25559582, "omq-mxt", "Latn", } m["vmd"] = { "Mudu Koraga", 12952656, "dra-kor", "Knda", } m["vme"] = { "East Masela", 18487451, "poz-tim", } m["vmf"] = { "East Franconian", 497345, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gmh", sort_key = "vmf-sortkey", } m["vmg"] = { "Minigir", 17053237, "poz-ocw", "Latn", } m["vmh"] = { "Maraghei", 36220, "xme-ttc", ancestors = "xme-ttc-eas", } m["vmi"] = { "Miwa", 10586712, "aus-wor", } m["vmj"] = { "Ixtayutla Mixtec", 6101163, "omq-mxt", "Latn", } m["vmk"] = { "Makhuwa-Shirima", 2963909, "bnt-mak", "Latn", ancestors = "vmw", } m["vml"] = { "Malgana", 6743201, "aus-psw", "Latn", } m["vmm"] = { "Mitlatongo Mixtec", 6881813, "omq-mxt", "Latn", } m["vmp"] = { "Soyaltepec Mazatec", 7572000, nil, "Latn", } m["vmq"] = { "Soyaltepec Mixtec", 7572001, "omq-mxt", "Latn", } m["vmr"] = { "Marenje", 11128833, ancestors = "vmw", "bnt-mak", } -- vms "Moskela" is extinct and unattested; see Wikipedia m["vmu"] = { "Muluridyi", 10590149, } m["vmv"] = { "Valley Maidu", 5096458, "nai-mdu", "Latn", } m["vmw"] = { "Makhuwa", 33882, "bnt-mak", "Latn", } m["vmx"] = { "Tamazola Mixtec", 12953734, "omq-mxt", "Latn", } m["vmy"] = { "Ayautla Mazatec", 14916912, nil, "Latn", } m["vmz"] = { "Mazatlán Mazatec", 12953706, "omq-maz", "Latn", } m["vnk"] = { "Lovono", 3211090, "poz-tem", "Latn", } m["vnm"] = { "Neve'ei", 2157431, "poz-vnc", "Latn", } m["vnp"] = { "Vunapu", 7943647, "poz-vnn", "Latn", } m["vor"] = { "Voro", 3914407, "alv-yun", } m["vot"] = { "Votic", 32858, "urj-fin", "Latn", entry_name = { from = {"'"}, to = {"ʹ"} }, sort_key = { from = { "tš", "š", "ž", "õ", "ä", "ö", "ü", "z", "ʹ" }, to = { "t" .. p[1], "s" .. p[1], "s" .. p[3], "w" .. p[1], "w" .. p[2], "w" .. p[3], "w" .. p[4], "s" .. p[2], "" } }, standardChars = "AaBbDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsŠšZzŽžTtUuVvÕõÄäÖöÜüʹ" .. c.punc, } m["vra"] = { "Vera'a", 3555689, "poz-vnn", "Latn", } m["vro"] = { "Võro", 32762, "urj-fin", "Latn", wikimedia_codes = "fiu-vro", } m["vrs"] = { "Varisi", 3554807, "poz-ocw", } m["vrt"] = { "Burmbar", 2928522, "poz-vnc", "Latn", } m["vsi"] = { "Moldova Sign Language", 12953478, "sgn", } m["vsl"] = { "Venezuelan Sign Language", 3322064, "sgn", } m["vsv"] = { "Valencian Sign Language", 32663, "sgn", } m["vto"] = { "Vitou", 7937210, "paa-tkw", } m["vum"] = { "Vumbu", 36629, "bnt-sir", } m["vun"] = { "Vunjo", 12953261, "bnt-chg", "Latn", } m["vut"] = { "Vute", 36897, "nic-mmb", "Latn", } m["vwa"] = { "Awa (China)", 2874642, "mkh-pal", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") lpe7w5wa4p8a1pfv0w2lxqvsce8n16t 828 7225 28957 2025-03-07T05:59:37Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["waa"] = { "Walla Walla", 12953960, "nai-shp", "Latn", ancestors = "nai-spt", } m["wab"] = { "Wab", 11222271, "poz-ocw", "Latn", } m["wac"] = {...' 28957 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["waa"] = { "Walla Walla", 12953960, "nai-shp", "Latn", ancestors = "nai-spt", } m["wab"] = { "Wab", 11222271, "poz-ocw", "Latn", } m["wac"] = { "Wasco-Wishram", 12645081, "nai-ckn", "Latn", } m["wad"] = { "Wandamen", 2806128, "poz-hce", "Latn", } m["waf"] = { "Wakoná", 7961205, } m["wag"] = { "Wa'ema", 12953264, "poz-ocw", "Latn", } m["wah"] = { "Watubela", 7975070, "poz-cma", "Latn", } m["waj"] = { "Waffa", 3565058, "paa-kag", "Latn", } m["wal"] = { "Wolaytta", 36943, "omv-nom", } m["wam"] = { "Massachusett", 56519, "alg-eas", "Latn", } m["wan"] = { "Wan", 3913272, "dmn-nbe", } m["wao"] = { "Wappo", 56530, "nai-ykn", "Latn", } m["wap"] = { "Wapishana", 3450493, "awd", "Latn", } m["waq"] = { "Wageman", 3436843, "aus-gun", "Latn", } m["war"] = { "Waray-Waray", 34279, "phi", "Latn", entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ}}, standardChars = { Latn = "AaBbKkDdEeGgHhIiLlMmNnOoPpRrSsTtUuWwYy", c.punc }, sort_key = { Latn = "tl-sortkey", }, } m["was"] = { "Washo", 34198, "qfa-iso", "Latn", } m["wat"] = { "Kaninuwa", 12952565, "poz-ocw", "Latn", } m["wau"] = { "Wauja", 3450522, "awd", "Latn", } m["wav"] = { "Waka", 3913394, "alv-mye", } m["waw"] = { "Waiwai", 56632, "sai-prk", "Latn", } m["wax"] = { "Watam", 3566597, "paa", "Latn", } m["way"] = { "Wayana", 5908753, "sai-gui", "Latn", } m["waz"] = { "Wampur", 7966957, "poz-ocw", "Latn", } m["wba"] = { "Warao", 36946, "qfa-iso", "Latn", } m["wbb"] = { "Wabo", 7958701, "poz-hce", "Latn", } m["wbe"] = { "Waritai", 7969453, "paa-lkp", "Latn", } m["wbf"] = { "Wara", 3914052, "alv-wan", } m["wbh"] = { "Wanda", 7967153, "bnt-mwi", } m["wbi"] = { "Wanji", 3376818, "bnt-bki", "Latn", } m["wbj"] = { "Alagwa", 56621, "cus-sou", "Latn", } m["wbk"] = { "Waigali", 34196, "nur-sou", } m["wbl"] = { "Wakhi", 34208, "xsc-skw", "Cyrl, Latn, Arab", translit = {Cyrl = "tg-translit"}, } m["wbm"] = { "Wa", 12644869, "mkh-pal", } m["wbp"] = { "Warlpiri", 1639998, "aus-pam", "Latn", } m["wbq"] = { "Waddar", 6708569, "dra-tel", } m["wbr"] = { "Wagdi", 7959490, "inc-bhi", } m["wbt"] = { "Wanman", 7967989, } m["wbv"] = { "Wajarri", 3913856, "aus-psw", "Latn", } m["wbw"] = { "Woi", 8029092, "poz-hce", "Latn", } m["wca"] = { "Yanomam", 7960056, "sai-ynm", "Latn", } m["wci"] = { "Waci Gbe", 36987, "alv-gbe", } m["wdd"] = { "Wandji", 36976, "bnt-nze", } m["wdg"] = { "Wadaginam", 7958930, } m["wdj"] = { "Wadjiginy", 7959489, } m["wdt"] = { "Wendat", 3567223, "iro-nor", "Latn", ancestors = "iro-ohu", } m["wdu"] = { "Wadjigu", 10719025, } m["wdy"] = { "Wadjabangayi", 63313681, } m["wea"] = { "Wewaw", 15895870, } m["wec"] = { "Wè Western", 11159067, "kro-wee", } m["wed"] = { "Wedau", 12953294, "poz-ocw", "Latn", } m["weh"] = { "Weh", 7979690, "nic-rnw", } m["wei"] = { "Kiunum", 7983230, } m["wem"] = { "Weme Gbe", 18379970, "alv-gbe", } m["weo"] = { "Wemale", 7982165, "poz-cma", } m["wer"] = { "Weri", 11732752, "paa", } m["wes"] = { "Cameroon Pidgin", 35541, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["wet"] = { "Perai", 12953035, "poz-tim", } m["weu"] = { "Welaung", 7980503, "tbq-kuk", } m["wew"] = { "Weyewa", 4314526, "poz-cet", "Latn", } m["wfg"] = { "Yafi", 8074520, "paa-pau", } m["wga"] = { "Wagaya", 7959487, "aus-pam", } m["wgb"] = { "Wagawaga", 7959485, } m["wgg"] = { "Wangganguru", 7967859, "aus-kar", "Latn", } m["wgi"] = { "Wahgi", 3565122, } m["wgo"] = { "Waigeo", 7959937, "poz-hce", } m["wgu"] = { "Wirangu", 2092286, "aus-pam", "Latn", } m["wgy"] = { "Warrgamay", 3915942, "aus-pam", "Latn", } m["wha"] = { "Manusela", 3287127, "poz-cma", } m["whg"] = { "North Wahgi", 12953273, "ngf", } m["whk"] = { "Wahau Kenyah", 7959737, "poz-swa", } m["whu"] = { "Wahau Kayan", 12473397, } m["wib"] = { "Southern Toussian", 11158982, "alv-sav", } m["wic"] = { "Wichita", 56513, "cdd", "Latn", } m["wie"] = { "Wik-Epa", 10720035, "aus-pmn", } m["wif"] = { "Wik-Keyangan", 10720037, "aus-pmn", } m["wig"] = { "Wik-Ngathana", 3915695, "aus-pmn", } m["wih"] = { "Wik-Me'anha", 10720039, "aus-pmn", } m["wii"] = { "Minidien", 6865237, "qfa-tor", "Latn", } m["wij"] = { "Wik-Iiyanh", 10720036, "aus-pmn", } m["wik"] = { "Wikalkan", 7999800, "aus-pmn", } m["wil"] = { "Wilawila", 10720050, "aus-wor", } m["wim"] = { "Wik-Mungkan", 2092246, "aus-pmn", "Latn", } m["win"] = { "Winnebago", 1957108, "sio-msv", "Latn", } m["wir"] = { "Wiraféd", 12953970, "tup-gua", "Latn", } m["wiu"] = { "Wiru", 8027044, "paa", } m["wiv"] = { "Muduapa", 3121040, "poz-ocw", "Latn", } m["wiy"] = { "Wiyot", 36937, "aql", "Latn", } m["wja"] = { "Waja", 3914415, "alv-wjk", } m["wji"] = { "Warji", 3440381, "cdc-wst", } m["wka"] = { "Kw'adza", 3807652, "cus-sou", } m["wkb"] = { "Kumbaran", 16878146, "dra-sdo", } m["wkd"] = { "Mo", 7960881, "poz-ocw", "Latn", } m["wkl"] = { "Kalanadi", 6350515, "dra-mal", } m["wku"] = { "Kunduvadi", 6444383, "dra-mal", } m["wkw"] = { "Wakawaka", 10719110, "aus-pam", } m["wky"] = { "Wangkayutyuru", 33060533, "aus-kar", } m["wla"] = { "Walio", 7961958, } m["wlc"] = { "Mwali Comorian", 3319155, "bnt-com", "Latn", sort_key = "bnt-com-sortkey", } m["wle"] = { "Wolane", 12645275, "sem-eth", } m["wlg"] = { "Kunbarlang", 5618523, "aus-gun", "Latn", } m["wli"] = { "Waioli", 7960241, "paa-nha" } m["wlk"] = { "Wailaki", 20832, "ath-pco", "Latn", } m["wll"] = { "Wali (Sudan)", 30597440, "nub-hil", } m["wlm"] = { "Middle Welsh", 2487263, "cel-brw", "Latn", ancestors = "owl", entry_name = { from = {"Ð", "ð"}, to = {"D", "d"} }, sort_key = "wlm-sortkey", } m["wlo"] = { "Wolio", 1185114, "poz-wot", "Latn, Arab", } m["wlr"] = { "Wailapa", 7960062, "poz-vnn", "Latn", } m["wls"] = { "Wallisian", 36979, "poz-pnp", "Latn", } m["wlu"] = { "Wuliwuli", 8039208, } m["wlv"] = { "Wichí Lhamtés Vejoz", 13526867, "sai-wic", "Latn", } m["wlw"] = { "Walak", 7961258, } m["wlx"] = { "Wali (Ghana)", 36895, "nic-mre", "Latn", } m["wly"] = { "Waling", 7961957, "sit-kic", ancestors = "bap", } m["wmb"] = { "Wambaya", 2083197, "aus-mir", } m["wmc"] = { "Wamas", 7966909, "ngf-mad", } m["wmd"] = { "Mamaindé", 3284890, "sai-nmk", "Latn", } m["wme"] = { "Wambule", 56785, "sit-kiw", "Latn", } m["wmh"] = { "Waima'a", 7960132, "poz-tim", "Latn", } m["wmi"] = { "Wamin", 7966934, } m["wmm"] = { "Maiwa (Indonesia)", 6737226, "poz", "Latn", } m["wmn"] = { "Waamwang", 7958575, "poz-cln", "Latn", } m["wmo"] = { "Wam", 8030620, "qfa-tor", "Latn", } m["wms"] = { "Wambon", 7966922, "ngf", "Latn", } m["wmt"] = { "Walmajarri", 2232696, "aus-pam", "Latn", } m["wmw"] = { "Mwani", 3042206, "bnt-swh", "Latn", } m["wmx"] = { "Womo", 8031646, "paa-msk", "Latn", } m["wnb"] = { "Wanambre", 7967057, "ngf", "Latn", } m["wnc"] = { "Wantoat", 7968184, "ngf-fin", "Latn", } m["wnd"] = { "Wandarang", 3913767, "aus-arn", "Latn", } m["wne"] = { "Waneci", 7967334, "ira-pat", "ps-Arab", } m["wng"] = { "Wanggom", 11732736, "ngf", "Latn", } m["wni"] = { "Ndzwani Comorian", 2850262, "bnt-com", "Latn", sort_key = "bnt-com-sortkey", } m["wnk"] = { "Wanukaka", 2370136, "poz", "Latn", } m["wnm"] = { "Wanggamala", 7967860, "aus-kar", "Latn", } m["wno"] = { "Wano", 3566166, "ngf", "Latn", } m["wnp"] = { "Wanap", 7967060, "qfa-tor", "Latn", } m["wnu"] = { "Usan", 7901709, "ngf", "Latn", } m["wnw"] = { "Wintu", 56754, "nai-wtq", "Latn", } m["wny"] = { "Wanyi", 7968201, "aus-gar", "Latn", } m["woa"] = { "Tyaraity", 10706951, } m["wob"] = { "Wobé", 3915363, "kro-wee", } m["woc"] = { "Wogeo", 8029061, "poz-ocw", "Latn", } m["wod"] = { "Wolani", 8029704, "ngf", "Latn", } m["woe"] = { "Woleaian", 34037, "poz-mic", "Latn, Wole", } m["wog"] = { "Wogamusin", 56991, "paa-spk", "Latn", } m["woi"] = { "Kamang", 8029096, "ngf", "Latn", } m["wok"] = { "Longto", 35795, "alv-dur", "Latn", } m["wom"] = { "Perema", 3913378, "alv-lek", "Latn", } m["won"] = { "Wongo", 8032058, "bnt-bsh", "Latn", } m["woo"] = { "Manombai", 6751253, "poz", "Latn", } m["wor"] = { "Woria", 8034514, "paa-egb", "Latn", } m["wos"] = { "Hanga Hundi", 6450232, "paa-spk", "Latn", } m["wow"] = { "Wawonii", 3566780, "poz-btk", "Latn", } m["wpc"] = { "Wirö", 12953684, nil, "Latn", } m["wra"] = { "Warapu", 56739, "paa-msk", "Latn", } m["wrb"] = { "Warluwara", 3913761, "aus-pam", "Latn", } m["wrg"] = { "Warungu", 7970854, "aus-pam", "Latn", } m["wrh"] = { "Wiradjuri", 3913840, "aus-cww", "Latn", } m["wri"] = { "Wariyangga", 10719289, "aus-psw", "Latn", } m["wrk"] = { "Garawa", 2524022, "aus-gar", "Latn", } m["wrl"] = { "Warlmanpa", 3913823, "aus-pam", } m["wrm"] = { "Warumungu", 1764544, "aus-pam", "Latn", } m["wrn"] = { "Warnang", 36971, "alv-hei", } m["wro"] = { "Worora", 3504106, "aus-wor", } m["wrp"] = { "Waropen", 7969851, "poz-hce", "Latn", } m["wrr"] = { "Wardaman", 3913842, "aus-yng", } m["wrs"] = { "Waris", 3502610, "paa-brd", } m["wru"] = { "Waru", 3566463, } m["wrv"] = { "Waruna", 7971078, } m["wrw"] = { "Gugu Warra", 5615286, } m["wrx"] = { "Wae Rana", 7959375, } m["wrz"] = { "Warray", 7969971, "aus-gun", } m["wsa"] = { "Warembori", 56459, } m["wsi"] = { "Wusi", 8039349, "poz-vnn", "Latn", } m["wsk"] = { "Waskia", 7972683, "ngf-mad", "Latn", } m["wsr"] = { "Owenia", 7114727, } m["wss"] = { "Wasa", 36914, "alv-ctn", ancestors = "ak", } m["wsu"] = { "Wasu", 7972892, } m["wsv"] = { "Wotapuri-Katarqalai", 3877569, "inc-koh", } m["wtf"] = { "Watiwa", 35316, "ngf-mad", "Latn", } m["wth"] = { "Wathaurong", 7974656, "aus-pam", "Latn", } m["wti"] = { "Berta", 33178, } m["wtk"] = { "Watakataui", 7972975, "paa-spk", } m["wtm"] = { "Mewati", 2605943, "raj", "Deva", translit = "hi-translit", } m["wtw"] = { "Wotu", 12473488, } m["wua"] = { "Wikngenchera", 10720045, "aus-pmn", } m["wub"] = { "Wunambal", 3913805, "aus-wor", } m["wud"] = { "Wudu", 36972, "alv-gbe", "Latn", } m["wuh"] = { "Wutunhua", 1012917, "qfa-mix", "Latn", ancestors = "cmn, bo, peh", } m["wul"] = { "Silimo", 11732514, "ngf", } m["wum"] = { "Wumbvu", 36891, "bnt-kel", "Latn", } m["wun"] = { "Bungu", 4997686, "bnt-mby", "Latn", } m["wur"] = { "Wurrugu", 8039305, "aus-wdj", } m["wut"] = { "Wutung", 56743, "paa-msk", "Latn", } m["wuu"] = { "Wu", 34290, "zhx", "Hants", ancestors = "ltc", generate_forms = "zh-generateforms", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["wuv"] = { "Wuvulu-Aua", 3062746, "poz-aay", } m["wux"] = { "Wulna", 13591670, } m["wuy"] = { "Wauyai", 12953295, "poz-hce", } m["wwa"] = { "Waama", 7958576, "nic-eov", "Latn", } m["wwo"] = { "Dorig", 3037047, "poz-vnn", "Latn", } m["wwr"] = { "Warrwa", 7970852, } m["www"] = { "Wawa", 36889, "nic-mmb", "Latn", } m["wxa"] = { "Waxiang", 2252191, "zhx", "Hants", generate_forms = "zh-generateforms", sort_key = "Hani-sortkey", } m["wxw"] = { "Wardandi", 61999705, } m["wya"] = { "Wyandot", 1185119, "iro-nor", "Latn", } m["wyb"] = { "Ngiyambaa", 3913825, "aus-cww", "Latn", } m["wyi"] = { "Woiwurrung", 8029099, "aus-pam", "Latn", } m["wym"] = { "Vilamovian", 56485, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gmh", entry_name = {remove_diacritics = c.dotabove}, } m["wyr"] = { "Wayoró", 2875044, "tup", } m["wyy"] = { "Western Fijian", 3062751, "poz-pcc", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") 5qcbzpbxm5lp482vl4r5h213hz6rhtr 828 7226 28958 2025-03-07T06:01:18Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["xaa"] = { "Andalusian Arabic", 1137945, "sem-arb", "Arab, Latn", entry_name = { Arab = { remove_diacritics = c.kashida .. c.fathatan .. c.dammat...' 28958 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["xaa"] = { "Andalusian Arabic", 1137945, "sem-arb", "Arab, Latn", entry_name = { Arab = { remove_diacritics = c.kashida .. c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.superalef, from = {u(0x0671)}, to = {u(0x0627)} }, }, } m["xab"] = { "Sambe", 36265, "nic-alu", "Latn", } m["xac"] = { "Kachari", 3442442, "tbq-bdg", } m["xad"] = { "Adai", 346744, nil, "Latn", } m["xae"] = { "Aequian", 930579, "itc", "Ital, Latn", translit = { Ital = "Ital-translit", }, display_text = { Latn = s["itc-Latn-displaytext"] }, entry_name = { Latn = s["itc-Latn-entryname"] }, sort_key = { Latn = s["itc-Latn-sortkey"] }, } m["xag"] = { "Aghwan", 34931, "cau-esm", "Aghb", translit = "Aghb-translit", override_translit = true, } m["xai"] = { "Kaimbé", 6348017, } m["xaj"] = { "Ararandewára", 63339949, "tup-gua", "Latn", } m["xak"] = { "Maku", 2032882, nil, "Latn", } m["xal"] = { "Kalmyk", 33634, "xgn-cen", "Cyrl, xwo-Mong", ancestors = "xwo", translit = "xal-translit", override_translit = true, sort_key = "xal-sortkey", } m["xam"] = { "ǀXam", 2086145, "khi-tuu", "Latn", } m["xan"] = { "Xamtanga", 56527, "cus-cen", } m["xao"] = { "Khao", 3196077, "mkh-pal", } m["xap"] = { "Apalachee", 686501, "nai-mus", "Latn", } m["xaq"] = { "Aquitanian", 500522, "euq", "Latn", } m["xar"] = { "Karami", 11732281, } m["xas"] = { "Kamassian", 35991, translit = "xas-translit", "syd", "Cyrl", } m["xat"] = { "Katawixi", 3440512, "sai-ktk", } m["xau"] = { "Kauwera", 6378983, "paa-tkw", } m["xav"] = { "Xavante", 36962, "sai-cje", "Latn", } m["xaw"] = { "Kawaiisu", 56338, "azc-num", "Latn", } m["xay"] = { "Kayan Mahakam", 25337171, } m["xbb"] = { "Lower Burdekin", 6693353, } m["xbc"] = { "Bactrian", 756651, "ira-sbc", "Polyt, Mani", translit = { Polyt = "grc-translit", }, display_text = { Polyt = s["Polyt-displaytext"], }, entry_name = { Polyt = s["Polyt-entryname"], }, sort_key = { Polyt = s["Polyt-sortkey"], }, } m["xbd"] = { "Bindal", 4913975, } m["xbe"] = { "Bigambal", 16841801, "aus-pam", --unclassified within } m["xbg"] = { "Bunganditj", 4997615, } m["xbi"] = { "Kombio", 6428259, "qfa-tor", "Latn", } m["xbj"] = { "Birrpayi", 63339969, } m["xbm"] = { "Middle Breton", 787610, "cel-brs", "Latn", ancestors = "obt", } m["xbn"] = { "Kenaboi", 6388752, } m["xbo"] = { "Bulgar", 36880, "trk-ogr", "Arab, Polyt, Cyrs", ancestors = "trk-bul-pro", translit = { Cyrs = "Cyrs-translit" }, display_text = { Polyt = s["Polyt-displaytext"], }, entry_name = { Arab = "ar-entryname", Polyt = s["Polyt-entryname"], Cyrs = s["Cyrs-entryname"], }, sort_key = { Polyt = s["Polyt-sortkey"], Cyrs = s["Cyrs-sortkey"] }, } m["xbp"] = { "Bibbulman", 22918391, } m["xbr"] = { "Kambera", 3053279, "poz-cet", "Latn", } m["xbw"] = { "Kambiwá", 9006744, } m["xby"] = { "Butchulla", 31752631, } m["xcb"] = { "Cumbric", 35965, "cel-brw", } m["xcc"] = { "Camunic", 489011, nil, "Ital", translit = "Ital-translit", } m["xce"] = { "Celtiberian", 37012, "cel-his", "Latn", } m["xch"] = { "Chemakum", 56397, "chi", "Latn", } m["xcl"] = { "Old Armenian", 181074, "hyx", "Armn", translit = "Armn-translit", override_translit = true, entry_name = { remove_diacritics = "՞՜՛՟", from = {"եւ", "ՙ", "՚"}, to = {"և", "ʻ", "’"} }, } m["xcm"] = { "Comecrudo", 609808, "nai-pak", } m["xcn"] = { "Cotoname", 56889, "nai-pak", } m["xco"] = { "Khwarezmian", 33138, "ira-sbc", "Arab, Armi, Chrs, Phlv, Sogd", translit = { Chrs = "Chrs-translit" }, } m["xcr"] = { "Carian", 35929, "ine-luw", "Cari", } m["xct"] = { "Classical Tibetan", 5128314, "sit-tib", "Tibt, Hani, Marc, Mong, mnc-Mong, xwo-Mong, Phag, Tang, Zanb", translit = { Tibt = "Tibt-translit", Mong = "Mong-translit", ["mnc-Mong"] = "mnc-translit", ["xwo-Mong"] = "xwo-translit", Tang = "txg-translit", }, override_translit = true, display_text = { Tibt = s["Tibt-displaytext"], Mong = s["Mong-displaytext"], }, entry_name = { Tibt = s["Tibt-entryname"], Mong = s["Mong-entryname"], }, sort_key = { Tibt = "Tibt-sortkey", Hani = "Hani-sortkey", }, } m["xcu"] = { "Curonian", 35857, "bat", "Latn", } m["xcv"] = { "Chuvan", 3516641, "qfa-yuk", "Cyrl", translit = "xcv-translit" } m["xcw"] = { "Coahuilteco", 2008062, "nai-pak", } m["xcy"] = { "Cayuse", 2472016, } m["xda"] = { "Darkinjung", 5223660, "aus-yuk", "Latn", } m["xdc"] = { "Dacian", 682547, "ine", "Latn, Polyt", translit = { Polyt = "grc-translit", }, display_text = { Polyt = s["Polyt-displaytext"], }, entry_name = { Polyt = s["Polyt-entryname"], }, sort_key = { Polyt = s["Polyt-sortkey"], }, } m["xdk"] = { "Dharug", 1166814, "aus-yuk", "Latn", } m["xdm"] = { "Edomite", 2363529, "sem-can", "Phnx", translit = "Phnx-translit", } m["xdy"] = { "Malayic Dayak", 3514892, } m["xeb"] = { "Eblaite", 35345, "sem-eas", "Xsux", } m["xed"] = { "Hdi", 56246, "cdc-cbm", "Latn", } m["xeg"] = { "ǁXegwi", 3509732, "khi-tuu", "Latn", } m["xel"] = { "Kelo", 6386412, "sdv-eje", } m["xem"] = { "Kembayan", 6386874, } m["xep"] = { "Epi-Olmec", 124257204, } m["xer"] = { "Xerénte", 3073436, "sai-cje", "Latn", } m["xes"] = { "Kesawai", 6394907, "ngf-mad", "Latn", } m["xet"] = { "Xetá", 2980404, "tup-gua", "Latn", } m["xeu"] = { "Keoru-Ahia", 11732313, "ngf", } m["xfa"] = { "Faliscan", 35669, "itc", "Ital, Latn", translit = { Ital = "Ital-translit", }, display_text = { Latn = s["itc-Latn-displaytext"] }, entry_name = { Latn = s["itc-Latn-entryname"] }, sort_key = { Latn = s["itc-Latn-sortkey"] }, } m["xga"] = { "Galatian", 27403, "cel", "Latn, Polyt", ancestors = "cel-gau", translit = { Polyt = "grc-translit", }, display_text = { Polyt = s["Polyt-displaytext"], }, entry_name = { Polyt = s["Polyt-entryname"], }, sort_key = { Polyt = s["Polyt-sortkey"], }, } m["xgb"] = { "Gbin", 16934745, "dmn-mse", "Latn", } m["xgd"] = { "Gudang", 5614528, } m["xgf"] = { "Gabrielino-Fernandeño", 56387, "azc-tak", "Latn", } m["xgg"] = { "Goreng", 50934914, } m["xgi"] = { "Garingbal", 52008172, } m["xgl"] = { "Galindian", 1190494, "bat", "Latn", } m["xgm"] = { "Darumbal", 16954400, } m["xgr"] = { "Garza", 3098656, "nai-pak", } m["xgu"] = { "Unggumi", 62000004, "aus-wor", "Latn", } m["xgw"] = { "Guwa", 5621992, } m["xha"] = { "Harami", 41506724, nil, "Sarb", translit = "Sarb-translit", } m["xhc"] = { "Hunnic", 35959, } m["xhd"] = { "Hadrami", 1032453, "sem-osa", "Sarb", translit = "Sarb-translit", } m["xhe"] = { "Khetrani", 2614111, "inc-pan", ancestors = "lah", } m["xhm"] = { "Middle Khmer", 25226861, "mkh-kmr", "Latn, Khmr", --and also Khom ancestors = "okz", } m["xhr"] = { "Hernican", 5908773, "itc-sbl", "Ital, Latn", translit = { Ital = "Ital-translit", }, display_text = { Latn = s["itc-Latn-displaytext"] }, entry_name = { Latn = s["itc-Latn-entryname"] }, sort_key = { Latn = s["itc-Latn-sortkey"] }, } m["xht"] = { "Hattic", 31107, "qfa-iso", "Xsux", } m["xhu"] = { "Hurrian", 35740, "qfa-hur", "Xsux, Ugar", } m["xhv"] = { "Khua", 22970290, "mkh-kat", } m["xib"] = { "Iberian", 855215, "qfa-iso", "Latn, Ibrnn, Ibrns", } m["xii"] = { "Xiri", 36876, } m["xin"] = { "Xinca", 1546494, "nai-xin", "Latn", } m["xil"] = { "Illyrian", 35976, "ine", type = "reconstructed", } m["xir"] = { "Xiriâna", 2028772, "awd", "Latn", } m["xis"] = { "Kisan", 63339998, "dra-kml", ancestors = "kru", } m["xiv"] = { "Harappan", 3428279, nil, "Inds", } m["xiy"] = { "Xipaya", 13226, "tup", } m["xjb"] = { "Minjungbal", 16334334, "aus-pam", "Latn", } m["xka"] = { "Kalkoti", 3877551, "inc-shn", "ur-Arab", } m["xkb"] = { "Manigri-Kambolé Ede Nago", 36042, "alv-ede", } m["xkc"] = { "Khoini", 6401919, "xme-ttc", ancestors = "xme-ttc-wes", } m["xkd"] = { "Mendalam Kayan", 12952597, } m["xke"] = { "Kereho", 6437086, "poz", "Latn", } m["xkf"] = { "Khengkha", 3695207, "sit-ebo", "Tibt", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["xkg"] = { "Kagoro", 11159524, "dmn-wmn", } m["xki"] = { "Kenyan Sign Language", 6392859, "sgn", } m["xkj"] = { "Kajali", 14916876, "xme-ttc", ancestors = "xme-ttc-cen", } m["xkk"] = { "Kaco'", 6344767, "mkh", } m["xkl"] = { "Bakung", 6736761, "poz-swa", "Latn", } m["xkn"] = { "Kayan River Kayan", 12473395, "poz", } m["xko"] = { "Kiorr", 6414519, "mkh-pal", } m["xkp"] = { "Kabatei", 34165, "xme-ttc", ancestors = "xme-ttc-cen", } m["xkq"] = { "Koroni", 3199000, "poz-btk", } m["xkr"] = { "Xakriabá", 3073441, "sai-cje", "Latn", } m["xks"] = { "Kumbewaha", 6443722, } m["xkt"] = { "Kantosi", 35651, "nic-dag", } m["xku"] = { "Kaamba", 11042324, "bnt-kng", } m["xkv"] = { "Kgalagadi", 2088743, "bnt-sts", "Latn", } m["xkw"] = { "Kembra", 12953627, "paa-pau", } m["xkx"] = { "Karore", 6373260, "poz-ocw", } m["xky"] = { "Uma' Lasan", 7881227, "poz-swa", } m["xkz"] = { "Kurtöp", 3695193, "sit-ebo", "Tibt, Latn", translit = { Tibt = "Tibt-translit" }, display_text = { Tibt = s["Tibt-displaytext"] }, entry_name = { Tibt = s["Tibt-entryname"] }, sort_key = { Tibt = "Tibt-sortkey" }, } m["xla"] = { "Kamula", 10957277, "ngf", } m["xlb"] = { "Loup B", 13108281, "alg-eas", "Latn", } m["xlc"] = { "Lycian", 35969, "ine-luw", "Lyci", translit = "Lyci-translit", } m["xld"] = { "Lydian", 36095, "ine-ana", "Lydi", translit = "Lydi-translit", } m["xle"] = { "Lemnian", 36203, "qfa-tyn", "Ital", translit = "Ital-translit", } m["xlg"] = { "Ancient Ligurian", 36104, "ine", "Latn", } m["xli"] = { "Liburnian", 35835, "ine", } m["xln"] = { "Alanic", 3658580, "xsc-sar", "Polyt, Latn", translit = { Polyt = "grc-translit", }, display_text = { Polyt = s["Polyt-displaytext"], }, entry_name = { Polyt = s["Polyt-entryname"], }, sort_key = { Polyt = s["Polyt-sortkey"], }, } m["xlo"] = { "Loup A", 27921265, "alg-eas", "Latn", } m["xlp"] = { "Lepontic", 35993, "cel", "Ital, Latn", translit = { Ital = "Ital-translit", }, } m["xls"] = { "Lusitanian", 35960, "ine", "Latn", } m["xlu"] = { "Luwian", 12634577, "ine-luw", "Xsux, Hluw", } m["xly"] = { "Elymian", 35329, nil, "Polyt", translit = "grc-translit", display_text = s["Polyt-displaytext"], entry_name = s["Polyt-entryname"], sort_key = s["Polyt-sortkey"], } m["xmb"] = { "Mbonga", 36064, "nic-jrn", "Latn", } m["xmc"] = { "Makhuwa-Marrevone", 11127231, "bnt-mak", ancestors = "vmw", } m["xmd"] = { "Mbudum", 6799790, "cdc-cbm", "Latn", } m["xmf"] = { "Mingrelian", 13359, "ccs-zan", "Geor", translit = "Geor-translit", override_translit = true, } m["xmg"] = { "Mengaka", 36017, "bai", "Latn", } m["xmh"] = { "Kugu-Muminh", 10549849, "aus-pmn", "Latn", } m["xmj"] = { "Majera", 6737666, "cdc-cbm", "Latn", } m["xmk"] = { "Ancient Macedonian", 35974, "grk", "Polyt", translit = "grc-translit", display_text = s["Polyt-displaytext"], entry_name = s["Polyt-entryname"], sort_key = s["Polyt-sortkey"], } m["xml"] = { "Malaysian Sign Language", 33420, "sgn", } m["xmm"] = { "Manado Malay", 1068112, "crp", "Latn", } m["xmo"] = { "Morerebi", 12953749, "tup", "Latn", } m["xmp"] = { "Kuku-Mu'inh", 10549852, nil, "Latn", } m["xmq"] = { "Kuku-Mangk", 10549851, "aus-pam", "Latn", } m["xmr"] = { "Meroitic", 13366, "afa", "Mero, Merc, Latn", -- we have entries in Latn translit = { Mero = "xmr-translit", Merc = "xmr-translit", }, } m["xms"] = { "Moroccan Sign Language", 6913107, "sgn", } m["xmt"] = { "Matbat", 6786187, "poz-hce", } m["xmu"] = { "Kamu", 6359779, } m["xmx"] = { "Maden", 12952756, "poz-hce", } m["xmy"] = { "Mayaguduna", 3436736, } m["xmz"] = { "Mori Bawah", 3324069, "poz-btk", "Latn", } m["xna"] = { "Ancient North Arabian", 1472213, "sem-cen", "Narb", translit = "Narb-translit", } m["xnb"] = { "Kanakanabu", 172244, "map", "Latn", } m["xng"] = { "Middle Mongol", 2582455, "xgn", "Mong, Phag, Hani, Arab, Armn", translit = { Mong = "Mong-translit" }, display_text = { Mong = s["Mong-displaytext"] }, entry_name = { Mong = s["Mong-entryname"] }, sort_key = { Hani = "Hani-sortkey" }, } m["xnh"] = { "Kuanhua", 6441084, "mkh-pal", } m["xni"] = { "Ngarigu", 7022072, "aus-yuk", } m["xnk"] = { "Nganakarti", 33087049, } m["xnn"] = { "Northern Kankanay", -- use this for now; correction must be "Northern Kankanaey" 12953609, "phi", } -- "xno" IS TREATED AS "fro", SEE WT:LT m["xnr"] = { "Kangri", 2331560, "him", "Deva, Takr, fa-Arab", ancestors = "doi", translit = { Deva = "hi-translit", }, } m["xns"] = { "Kanashi", 6360672, "sit-whm", } m["xnt"] = { "Narragansett", 3336118, "alg-eas", "Latn, Hebr", display_text = { Hebr = "Hebr-common", }, entry_name = { Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.tilde .. c.macron .. c.breve}, Hebr = "Hebr-common", }, sort_key = { Hebr = "Hebr-common", }, } m["xnu"] = { "Nukunul", 7068904, } m["xny"] = { "Nyiyaparli", 16919427, "aus-nga", "Latn", } m["xoc"] = { "O'chi'chi'", 3813833, "nic-cde", "Latn", } m["xod"] = { "Kokoda", 6426734, "ngf-sbh", } m["xog"] = { "Soga", 33784, "bnt-nyg", "Latn", } m["xoi"] = { "Kominimung", 6428352, "paa", "Latn", } m["xok"] = { "Xokleng", 3027930, "sai-sje", } m["xom"] = { "Komo", 56681, "ssa-kom", } m["xon"] = { "Konkomba", 35674, "nic-grm", "Latn", } m["xoo"] = { -- contrast kzw, sai-kat, sai-xoc "Xukurú", 9096758, } m["xop"] = { "Kopar", 11732346, } m["xor"] = { "Korubo", 3199022, } m["xow"] = { "Kowaki", 6434920, "ngf-mad", } m["xpa"] = { "Pirriya", 16978087, } m["xpb"] = { "Pyemmairre", 7262964, nil, "Latn", } m["xpc"] = { "Pecheneg", 877881, "trk", } m["xpd"] = { "Paredarerme", 7136678, nil, "Latn", } m["xpe"] = { "Liberia Kpelle", 20527226, "dmn-msw", "Latn, Kpel", ancestors = "kpe", } m["xpf"] = { "Southeast Tasmanian", 7068421, nil, "Latn", } m["xpg"] = { "Phrygian", 36751, "ine", "Polyt", translit = "grc-translit", display_text = s["Polyt-displaytext"], entry_name = s["Polyt-entryname"], sort_key = s["Polyt-sortkey"], } m["xph"] = { "Tyerrernotepanner", 7859815, nil, "Latn", } m["xpi"] = { "Pictish", 856383, "cel-brw", "Ogam, Latn", } m["xpj"] = { "Mpalitjanh", 6928192, "aus-pam", } m["xpk"] = { "Kulina", 6443027, "sai-pan", } m["xpl"] = { "Port Sorell", 7230944, nil, "Latn", } m["xpm"] = { "Pumpokol", 2991985, "qfa-yso", "Latn", } m["xpn"] = { "Kapinawá", 6366667, } m["xpo"] = { "Pochutec", 2427341, "azc-nah", "Latn", } m["xpp"] = { "Puyo-Paekche", 65455887, } m["xpq"] = { "Mohegan-Pequot", 3319130, "alg-eas", "Latn", } m["xpr"] = { "Parthian", 25953, "ira-mpr", "Prti, Mani, Phlv", translit = { Prti = "Prti-translit", Mani = "Mani-translit", }, } m["xps"] = { "Pisidian", 36580, "ine-luw", } m["xpu"] = { "Punic", 535958, "sem-can", "Phnx, Latn, Polyt", ancestors = "phn", translit = { Phnx = "Phnx-translit", Polyt = "grc-translit", }, display_text = { Polyt = s["Polyt-displaytext"], }, entry_name = { Polyt = s["Polyt-entryname"], }, sort_key = { Polyt = s["Polyt-sortkey"], }, } m["xpv"] = { "Tommeginne", 7819095, nil, "Latn", } m["xpw"] = { "Peerapper", 7160431, nil, "Latn", } m["xpx"] = { "Toogee", 7824008, nil, "Latn", } m["xpy"] = { "Buyeo", 5003359, "qfa-kor", "Hani", sort_key = "Hani-sortkey", } m["xpz"] = { "Bruny Island", 4979601, nil, "Latn", } m["xqa"] = { "Karakhanid", 4494885, "trk-kar", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["xqt"] = { "Qatabanian", 384101, "sem-osa", "Sarb", translit = "Sarb-translit", } m["xra"] = { "Krahô", 3199549, "sai-nje", } m["xrb"] = { "Eastern Karaboro", 35716, "alv-krb", } m["xrd"] = { "Gundungurra", 60611652, } m["xre"] = { "Kreye", 3199686, "sai-nje", } m["xrg"] = { "Minang", 22893424, "aus-pam", } m["xri"] = { "Krikati-Timbira", 3199710, } m["xrm"] = { "Armazic", 7599646, } m["xrn"] = { "Arin", 34088, "qfa-yso", "Latn", } m["xrq"] = { "Karranga", 6373349, nil, "Latn", } m["xrr"] = { "Raetic", 36689, "qfa-tyn", "Ital", translit = "Ital-translit", } m["xrt"] = { "Aranama-Tamique", 2859505, } m["xru"] = { "Marriammu", 10577724, "aus-dal", } m["xrw"] = { "Karawa", 6368857, "paa-spk", } m["xsa"] = { "Sabaean", 1070391, "sem-osa", "Sarb", translit = "Sarb-translit", } m["xsb"] = { "Sambali", 2592378, "phi", "Latn", } m["xsd"] = { "Sidetic", 36659, "ine-luw", "Sidt", } m["xse"] = { "Sempan", 3504358, } m["xsh"] = { "Shamang", 3914876, "nic-plc", } m["xsi"] = { "Sio", 3485100, "poz-ocw", } m["xsj"] = { "Subi", 7631298, "bnt-haj", } m["xsl"] = { "South Slavey", 28552, "den", "Latn", } m["xsm"] = { "Kasem", 35552, "nic-gnn", "Latn", } m["xsn"] = { "Sanga (Nigeria)", 3915334, "nic-jer", "Latn", } m["xso"] = { "Solano", 2474492, nil, "Latn", } m["xsp"] = { "Silopi", 7515533, "ngf-mad", } m["xsq"] = { "Makhuwa-Saka", 11008159, "bnt-mak", ancestors = "vmw", } m["xsr"] = { "Sherpa", 36612, "sit-tib", "Tibt, Deva", ancestors = "xct", translit = { Tibt = "Tibt-translit", Deva = "xsr-Deva-translit", }, override_translit = true, display_text = { Tibt = s["Tibt-displaytext"] }, entry_name = { Tibt = s["Tibt-entryname"] }, sort_key = { Tibt = "Tibt-sortkey" }, } m["xss"] = { "Assan", 34089, "qfa-yso", "Latn", } m["xsu"] = { "Sanumá", 251728, "sai-ynm", } m["xsv"] = { "Sudovian", 35603, "bat-wes", "Latn", } m["xsy"] = { "Saisiyat", 716695, "map", "Latn", } m["xta"] = { "Alcozauca Mixtec", 25559587, "omq-mxt", "Latn", } m["xtb"] = { "Chazumba Mixtec", 12182838, "omq-mxt", "Latn", } m["xtc"] = { "Kadugli", 3407136, "qfa-kad", "Latn", } m["xtd"] = { "Diuxi-Tilantongo Mixtec", 7802048, "omq-mxt", "Latn", } m["xte"] = { "Ketengban", 10990152, } m["xth"] = { "Yitha Yitha", 8053879, } m["xti"] = { "Sinicahua Mixtec", 12953733, "omq-mxt", "Latn", } m["xtj"] = { "San Juan Teita Mixtec", 32093049, "omq-mxt", "Latn", } m["xtl"] = { "Tijaltepec Mixtec", 12953738, "omq-mxt", "Latn", } m["xtm"] = { "Magdalena Peñasco Mixtec", 7179700, "omq-mxt", "Latn", } m["xtn"] = { "Northern Tlaxiaco Mixtec", 25559585, "omq-mxt", "Latn", } m["xto"] = { "Tocharian A", 2827041, "ine-toc", "Latn", } m["xtp"] = { "San Miguel Piedras Mixtec", 7414970, "omq-mxt", "Latn", } m["xtq"] = { "Tumshuqese", 65455890, "xsc-sak", "Brah, Khar", translit = { Brah = "Brah-translit", }, } m["xtr"] = { "Early Tripuri", 65455891, } m["xts"] = { "Sindihui Mixtec", 13583581, "omq-mxt", "Latn", } m["xtt"] = { "Tacahua Mixtec", 7673668, "omq-mxt", "Latn", } m["xtu"] = { "Cuyamecalco Mixtec", 12953726, "omq-mxt", "Latn", } m["xtv"] = { "Thawa", 7711494, } m["xtw"] = { "Tawandê", 63340139, "sai-nmk", "Latn", } m["xty"] = { "Yoloxochitl Mixtec", 8054817, "omq-mxt", "Latn", } m["xua"] = { "Alu Kurumba", 12952679, "dra-kan", "Knda", translit = "kn-translit", } m["xub"] = { "Betta Kurumba", 16841033, "dra-kan", "Knda, Mlym, Taml", translit = { Knda = "kn-translit", Taml = "ta-translit", }, } m["xud"] = { "Umiida", 61999874, "aus-wor", "Latn", } m["xug"] = { "Kunigami", 56558, "jpx-nry", "Jpan", translit = s["jpx-translit"], display_text = s["jpx-displaytext"], entry_name = s["jpx-entryname"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["xuj"] = { "Jennu Kurumba", 21282543, "dra-kan", "Knda", translit = "kn-translit", } m["xul"] = { "Ngunawal", 7022712, "aus-yuk", "Latn", } m["xum"] = { "Umbrian", 36957, "itc-sbl", "Ital, Latn", translit = { Ital = "Ital-translit", }, display_text = { Latn = s["itc-Latn-displaytext"] }, entry_name = { Latn = s["itc-Latn-entryname"] }, sort_key = { Latn = s["itc-Latn-sortkey"] }, } m["xun"] = { "Unggaranggu", 61999823, "aus-wor", "Latn", } m["xuo"] = { "Kuo", 6445233, "alv-mbm", } m["xup"] = { "Upper Umpqua", 20607, "ath-pco", "Latn", } m["xur"] = { "Urartian", 36934, "qfa-hur", "Xsux", } m["xut"] = { "Kuthant", 6448417, } m["xuu"] = { "Khwe", 28305, "khi-kal", "Latn", } m["xve"] = { "Venetic", 36871, "ine", "Ital", translit = "Ital-translit", } -- m["xvi"] = { "Kamviri", 1193495, "nur-nor", Arab } moved to etym-only code m["xvn"] = { "Vandalic", 36835, "gme", "Latn", } m["xvo"] = { "Volscian", 622110, "itc-sbl", "Ital, Latn", translit = { Ital = "Ital-translit", }, display_text = { Latn = s["itc-Latn-displaytext"] }, entry_name = { Latn = s["itc-Latn-entryname"] }, sort_key = { Latn = s["itc-Latn-sortkey"] }, } m["xvs"] = { "Vestinian", 2576407, "itc", "Ital, Latn", translit = { Ital = "Ital-translit", }, display_text = { Latn = s["itc-Latn-displaytext"] }, entry_name = { Latn = s["itc-Latn-entryname"] }, sort_key = { Latn = s["itc-Latn-sortkey"] }, } m["xwa"] = { "Kwaza", 3200839, } m["xwc"] = { "Woccon", 3569569, "nai-cat", "Latn", } m["xwd"] = { "Wadi Wadi", 7959249, } m["xwe"] = { "Xwela Gbe", 36887, "alv-pph", } m["xwg"] = { "Kwegu", 56723, "sdv", } m["xwj"] = { "Wajuk", 33110188, } m["xwk"] = { "Wangkumara", 7967891, "aus-pam", "Latn", } m["xwl"] = { "Western Xwla Gbe", 36924, "alv-pph", "Latn", } m["xwo"] = { "Written Oirat", 56959, "xgn-cen", "xwo-Mong", translit = "xwo-translit", } m["xwr"] = { "Kwerba Mamberamo", 6450325, "paa-tkw", } m["xww"] = { "Wemba-Wemba", 18472819, "aus-pam", "Latn", } m["xxb"] = { "Boro", 16844787, nil, "Latn", } m["xxk"] = { "Ke'o", 3195346, } m["xxm"] = { "Minkin", 6867836, } m["xxr"] = { "Koropó", 6432560, } m["xxt"] = { "Tambora", 36711, "paa", "Latn", } m["xya"] = { "Yaygir", 8050525, "aus-pam", } m["xyb"] = { "Yandjibara", 63340189, nil, "Latn", } m["xyl"] = { "Yalakalore", 12645352, "sai-nmk", "Latn", } m["xyt"] = { "Mayi-Thakurti", 47004719, "aus-pam", "Latn", } m["xyy"] = { "Yorta Yorta", 8055849, "aus-pam", "Latn", } m["xzh"] = { "Zhang-Zhung", 3437292, "sit-alm", "Marc, Tibt", translit = { Tibt = "Tibt-translit" }, display_text = { Tibt = s["Tibt-displaytext"] }, entry_name = { Tibt = s["Tibt-entryname"] }, sort_key = { Tibt = "Tibt-sortkey" }, } m["xzm"] = { "Zemgalian", 47631, "bat-eas", } m["xzp"] = { "Ancient Zapotec", 65455892, } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") 4hcw0s9vk8s7v17xpus1bkx4uv46mz2 828 7227 28959 2025-03-07T06:01:45Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["zaa"] = { "Sierra de Juárez Zapotec", 12953989, "omq-zap", "Latn", } m["zab"] = { "San Juan Guelavía Zapotec", 5614751, "omq-zpc", "Latn", } m...' 28959 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["zaa"] = { "Sierra de Juárez Zapotec", 12953989, "omq-zap", "Latn", } m["zab"] = { "San Juan Guelavía Zapotec", 5614751, "omq-zpc", "Latn", } m["zac"] = { "Ocotlán Zapotec", 7076643, "omq-zap", "Latn", } m["zad"] = { "Cajonos Zapotec", 5017997, "omq-zpc", "Latn", } m["zae"] = { "Yareni Zapotec", 12645368, "omq-zap", "Latn", } m["zaf"] = { "Ayoquesco Zapotec", 4831570, "omq-zpc", "Latn", } m["zag"] = { "Zaghawa", 37007, "ssa-sah", "Latn", -- also Beria } m["zah"] = { "Zangwal", 3441387, "cdc-wst", "Latn", } m["zai"] = { "Isthmus Zapotec", 56728, "omq-zpc", "Latn", } m["zaj"] = { "Zaramo", 8066599, "bnt-ruv", "Latn", } m["zak"] = { "Zanaki", 8066018, "bnt-lok", "Latn", } m["zal"] = { "Zauzou", 3616358, "tbq-nus", "Latn, Hani", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["zam"] = { "Central Mahuatlán Zapoteco", 13541830, "omq-zap", "Latn", } m["zao"] = { "Ozolotepec Zapotec", 7116610, "omq-zap", "Latn", } m["zap"] = { "Zapotec", 13214, "omq-zap", "Latn", } m["zaq"] = { "Aloápam Zapotec", 4734726, "omq-zap", "Latn", } m["zar"] = { "Rincón Zapotec", 7334628, "omq-zap", "Latn", } m["zas"] = { "Santo Domingo Albarradas Zapotec", 4709425, "omq-zap", "Latn", } m["zat"] = { "Tabaa Zapotec", 7672849, "omq-zap", "Latn", } m["zau"] = { "Zangskari", 771203, "sit-lab", "Tibt", ancestors = "lbj", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["zav"] = { "Yatzachi Zapotec", 8050301, "omq-zpc", "Latn", } m["zaw"] = { "Mitla Zapotec", 3053288, "omq-zpc", "Latn", } m["zax"] = { "Xadani Zapotec", 8042823, "omq-zap", "Latn", } m["zay"] = { "Zayse-Zergulla", 673895, "omv-eom", "Latn", } m["zaz"] = { "Zari", 3914398, "cdc-wst", "Latn", } m["zbt"] = { "Batui", 16839143, "poz-slb", "Latn", } m["zca"] = { "Coatecas Altas Zapotec", 5138603, "omq-zap", "Latn", } m["zdj"] = { "Ngazidja Comorian", 3114653, "bnt-com", "Latn", sort_key = "bnt-com-sortkey", } m["zea"] = { "Zealandic", 237409, "gmw-frk", "Latn", ancestors = "dum", sort_key = { from = {"^'([aeiouy].*)$"}, to = {"%1'"} } } m["zeg"] = { "Zenag", 12953345, "poz-ocw", "Latn", } m["zen"] = { "Zenaga", 37005, "ber", "Latn", } m["zga"] = { "Kinga", 11005332, "bnt-bki", "Latn", } m["zgh"] = { "Moroccan Amazigh", 7598268, "ber", "Tfng", translit = "Tfng-translit", } m["zgr"] = { "Magori", 3277370, "poz-ocw", "Latn", } m["zhb"] = { "Zhaba", 56334, "sit-qia", } m["zhi"] = { "Zhire", 3914910, "nic-plc", "Latn", } m["zhn"] = { "Nong Zhuang", 7049385, "tai-cen", "Latn", sort_key = {remove_diacritics = "%p"}, } m["zhw"] = { "Zhoa", 8070885, "nic-rnw", "Latn", } m["zia"] = { "Zia", 3038636, "ngf", "Latn", } m["zib"] = { "Zimbabwe Sign Language", 8072097, "sgn", } m["zik"] = { "Zimakani", 56740, "ngf", "Latn", } m["zil"] = { "Zialo", 36991, "dmn-msw", "Latn", } m["zim"] = { "Mesme", 56282, "cdc-mas", "Latn", } m["zin"] = { "Zinza", 8072460, "bnt-haj", "Latn", } m["zir"] = { "Ziriya", 3913943, "nic-jer", "Latn", } m["ziw"] = { "Zigula", 37010, "bnt-seu", "Latn", } m["ziz"] = { "Zizilivakan", 56300, "cdc-cbm", "Latn", } m["zka"] = { "Kaimbulawa", 6348011, "poz-mun", "Latn", } m["zkb"] = { "Koibal", 949259, "syd", "Latn, Cyrl", } m["zkd"] = { "Kadu (Myanmar)", -- The name is duplicated with Kadu languages in Africa. 54324451, "sit-luu", "Latn", -- and also unencoded Kadu script } m["zkg"] = { "Goguryeo", 706327, "qfa-kor", "Hani", sort_key = "Hani-sortkey", } m["zkh"] = { "Khorezmian Turkic", 25502, "trk-kar", "Arab", ancestors = "xqa", } m["zkk"] = { "Karankawa", 3192947, nil, "Latn", } m["zko"] = { "Kott", 34163, "qfa-yso", "Latn", } m["zkp"] = { "São Paulo Kaingáng", 7665661, "sai-jee", "Latn", } m["zkr"] = { "Zakhring", 56996, "sit-mdz", "Latn, Hani", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["zkt"] = { "Khitan", 1064482, "qfa-xgx", "Kitl, Kits, Hani", translit = {Kits = "zkt-translit"}, sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["zku"] = { "Kaurna", 6378899, "aus-psw", "Latn", } m["zkv"] = { "Krevinian", 6436902, "urj-fin", "Latn", ancestors = "vot", } m["zkz"] = { "Khazar", 1067986, "trk-ogr", "Orkh", } m["zma"] = { "Manda (Australia)", 18650060, "aus-dal", "Latn", } m["zmb"] = { "Zimba", 8071960, "bnt-lgb", "Latn", } m["zmc"] = { "Margany", 10577017, "aus-pam", "Latn", } m["zmd"] = { "Maridan", 10577273, "aus-dal", "Latn", } m["zme"] = { "Mangerr", 10576387, nil, "Latn", } m["zmf"] = { "Mfinu", 35915, "bnt-tek", "Latn", } m["zmg"] = { "Marti Ke", 10577823, "aus-dal", "Latn", } m["zmh"] = { "Makolkol", 12636052, "paa-bng", "Latn", } m["zmi"] = { "Negeri Sembilan Malay", 3915909, "poz-mly", "Latn", } m["zmj"] = { "Maridjabin", 10577274, "aus-dal", "Latn", } m["zmk"] = { "Mandandanyi", 10576338, "aus-pam", "Latn", } m["zml"] = { "Madngele", 10575155, "aus-dal", "Latn", } m["zmm"] = { "Marimanindji", 10577424, "aus-dal", "Latn", } m["zmn"] = { "Mbangwe", 35928, "bnt-kel", "Latn", } m["zmo"] = { "Molo", 15974357, "sdv-eje", "Latn", } m["zmp"] = { "Mbuun", 106249400, "bnt", "Latn", } m["zmq"] = { "Mituku", 6883590, "bnt-mbe", "Latn", } m["zmr"] = { "Maranungku", 6772792, "aus-dal", "Latn", } m["zms"] = { "Mbesa", 6799676, "bnt-ske", "Latn", } m["zmt"] = { "Maringarr", 10577443, "aus-dal", "Latn", } m["zmu"] = { "Muruwari", 3915442, "aus-pam", "Latn", } m["zmv"] = { "Mbariman-Gudhinma", 3915672, "aus-pmn", "Latn", } m["zmw"] = { "Mbo (Congo)", 6799710, "bnt-nya", "Latn", } m["zmx"] = { "Bomitaba", 35063, "bnt-ngn", "Latn", } m["zmy"] = { "Mariyedi", 10577501, "aus-dal", "Latn", } m["zmz"] = { "Mbandja", 3915310, "bad", "Latn", } m["zna"] = { "Zan Gula", 863726, "alv-bua", "Latn", } m["zne"] = { "Zande", 35015, "znd", "Latn", } m["zng"] = { "Mang", 720192, "mkh-mng", } m["znk"] = { "Manangkari", 6746906, "aus-wdj", "Latn", } m["zns"] = { "Mangas", 3438780, "cdc-wst", "Latn", } m["zoc"] = { "Copainalá Zoque", 12954017, "nai-miz", "Latn", } m["zoh"] = { "Chimalapa Zoque", 5099289, "nai-miz", "Latn", } m["zom"] = { "Zou", 37011, "tbq-kuk", "Latn", } m["zoo"] = { "Asunción Mixtepec Zapotec", 4811888, "omq-zap", "Latn", } m["zoq"] = { "Tabasco Zoque", 323325, "nai-miz", "Latn", } m["zor"] = { "Rayón Zoque", 12954015, "nai-miz", "Latn", } m["zos"] = { "Francisco León Zoque", 12954011, "nai-miz", "Latn", } m["zpa"] = { "Lachiguiri Zapotec", 6468403, "omq-zap", "Latn", } m["zpb"] = { "Yautepec Zapotec", 7413392, "omq-zap", "Latn", } m["zpc"] = { "Choapan Zapotec", 5103425, "omq-zap", "Latn", } m["zpd"] = { "Southeastern Ixtlán Zapotec", 8050392, "omq-zap", "Latn", } m["zpe"] = { "Petapa Zapotec", 7171675, "omq-zap", "Latn", } m["zpf"] = { "San Pedro Quiatoni Zapotec", 7271640, "omq-zpc", "Latn", } m["zpg"] = { "Guevea de Humboldt Zapotec", 13459953, "omq-zap", "Latn", } m["zph"] = { "Totomachapan Zapotec", 7828390, "omq-zap", "Latn", } m["zpi"] = { "Santa María Quiegolani Zapotec", 7271823, "omq-zpc", "Latn", } m["zpj"] = { "Quiavicuzas Zapotec", 7271642, "omq-zap", "Latn", } m["zpk"] = { "Tlacolulita Zapotec", 7810685, "omq-zpc", "Latn", } m["zpl"] = { "Lachixío Zapotec", 6468420, "omq-zap", "Latn", } m["zpm"] = { "Mixtepec Zapotec", 7414598, "omq-zpc", "Latn", } m["zpn"] = { "Santa Inés Yatzechi Zapotec", 8050300, "omq-zap", "Latn", } m["zpo"] = { "Amatlán Zapotec", 4740613, "omq-zpc", "Latn", } m["zpp"] = { "El Alto Zapotec", 5350733, "omq-zap", "Latn", } m["zpq"] = { "Zoogocho Zapotec", 8074100, "omq-zpc", "Latn", } m["zpr"] = { "Santiago Xanica Zapotec", 8042924, "omq-zap", "Latn", } m["zps"] = { "Coatlán Zapotec", 7420514, "omq-zap", "Latn", } m["zpt"] = { "San Vicente Coatlán Zapotec", 13541831, "omq-zap", "Latn", } m["zpu"] = { "Yalálag Zapotec", 8047534, "omq-zpc", "Latn", } m["zpv"] = { "Chichicapan Zapotec", 5096050, "omq-zap", "Latn", } m["zpw"] = { "Zaniza Zapotec", 8066220, "omq-zpc", "Latn", } m["zpx"] = { "San Baltazar Loxicha Zapotec", 7413390, "omq-zap", "Latn", } m["zpy"] = { "Mazaltepec Zapotec", 6798223, "omq-zap", "Latn", } m["zpz"] = { "Texmelucan Zapotec", 7708357, "omq-zpc", "Latn", } m["zra"] = { "Gaya", 5528695, "qfa-kor", "Hani", sort_key = "Hani-sortkey", } m["zrg"] = { "Mirgan", 6873206, "inc-eas", } m["zrn"] = { "Zirenkel", 3441365, "cdc-est", "Latn", } m["zro"] = { "Záparo", 10206, "sai-zap", "Latn", } m["zrs"] = { "Mairasi", 3038645, "paa-mai", "Latn", } m["zsa"] = { "Sarasira", 57333197, "poz-ocw", } m["zsk"] = { -- attested? "Kaskean", 6374586, } m["zsl"] = { "Zambian Sign Language", 8065713, "sgn", } m["zsr"] = { "Southern Rincon Zapotec", 12954000, "omq-zpc", "Latn", } m["zsu"] = { "Sukurum", 57333741, "poz-ocw", } m["zte"] = { "Elotepec Zapotec", 5367223, "omq-zap", "Latn", } m["ztg"] = { "Xanaguía Zapotec", 8042887, "omq-zpc", "Latn", } m["ztl"] = { "Lapaguía-Guivini Zapotec", 6488084, "omq-zap", "Latn", } m["ztm"] = { "San Agustín Mixtepec Zapotec", 7413220, "omq-zap", "Latn", } m["ztn"] = { "Santa Catarina Albarradas Zapotec", 7419277, "omq-zap", "Latn", } m["ztp"] = { "Loxicha Zapotec", 6694268, "omq-zap", "Latn", } m["ztq"] = { "Quioquitani-Quierí Zapotec", 3574818, "omq-zpc", "Latn", } m["zts"] = { "Tilquiapan Zapotec", 7802959, "omq-zpc", "Latn", } m["ztt"] = { "Tejalapan Zapotec", 13510225, "omq-zap", "Latn", } m["ztu"] = { "San Pablo Güilá Zapotec", 5626813, "omq-zap", "Latn", } m["ztx"] = { "Zaachila Zapotec", 8063390, "omq-zap", "Latn", } m["zty"] = { "Yatee Zapotec", 3574815, "omq-zpc", "Latn", } m["zua"] = { "Zeem", 3450131, "cdc-wst", "Latn", } m["zuh"] = { "Tokano", 7813481, "ngf", "Latn", } m["zum"] = { "Kumzari", 36158, "ira-swi", "Arab", ancestors = "pal", } m["zun"] = { "Zuni", 10188, "qfa-iso", "Latn", } m["zuy"] = { "Zumaya", 56626, "cdc-mas", "Latn", } m["zwa"] = { "Zay", 10195, "sem-eth", "Ethi", } m["zyp"] = { "Zyphe", 57004, "tbq-kuk", "Latn", } m["zza"] = { "Zazaki", 10199, "ira-zgr", "Latn", dotted_dotless_i = true, sort_key = "zza-sortkey", wikimedia_codes = "diq", } m["zzj"] = { "Zuojiang Zhuang", 13848149, "tai-cen", "Latn", sort_key = {remove_diacritics = "%p"}, } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") pzj37xv8zay2l0hyci0448dwi6sxqmn 828 7228 28960 2025-03-07T06:04:05Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["yaa"] = { "Yaminahua", 3026110, "sai-pan", "Latn", } m["yab"] = { "Yuhup", 3573115, "sai-nad", "Latn", } m["yac"] = { "Pass Valley Yali", 1295...' 28960 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["yaa"] = { "Yaminahua", 3026110, "sai-pan", "Latn", } m["yab"] = { "Yuhup", 3573115, "sai-nad", "Latn", } m["yac"] = { "Pass Valley Yali", 12953309, "ngf", "Latn", } m["yad"] = { "Yagua", 3182567, nil, "Latn", } m["yae"] = { "Pumé", 3121835, nil, "Latn", } m["yaf"] = { "Yaka", 35588, "bnt-yak", "Latn", } m["yag"] = { "Yámana", 531826, "qfa-iso", "Latn", } m["yah"] = { "Yazghulami", 34186, "ira-shy", "Latn, Cyrl", translit = "yah-translit", } m["yai"] = { "Yagnobi", 34247, "ira-sgc", "Latn, Cyrl", translit = "tg-translit", } m["yaj"] = { "Banda-Yangere", 8048561, "bad", } m["yak"] = { "Yakima", 35976053, "nai-shp", "Latn", ancestors = "nai-spt", } m["yal"] = { "Yalunka", 35524, "dmn-sya", } m["yam"] = { "Yamba", 36904, "nic-nka", "Latn", } m["yan"] = { "Mayangna", 3302929, "nai-min", "Latn", } m["yao"] = { "Yao", 36902, "bnt-rvm", "Latn", } m["yap"] = { "Yapese", 34029, "poz-oce", "Latn", } m["yaq"] = { "Yaqui", 34191, "azc-trc", "Latn", } m["yar"] = { "Yabarana", 3571238, "sai-map", "Latn", } m["yas"] = { "Gunu", 36358, "nic-ymb", "Latn", } m["yat"] = { "Yambeta", 8048020, "nic-mbw", "Latn", } m["yau"] = { "Yuwana", 5876347, } m["yav"] = { "Yangben", 12953315, "nic-ymb", "Latn", } m["yaw"] = { "Yawalapití", 3450709, "awd", "Latn", } m["yay"] = { "Agwagwune", 34736, "nic-ucn", "Latn", } m["yaz"] = { "Lokaa", 3914439, "nic-uce", "Latn", } m["yba"] = { "Yala", 3914920, "alv-ido", "Latn", } m["ybb"] = { "Yemba", 36917, "bai", "Latn", } m["ybe"] = { "Western Yugur", 34224, "trk-ssb", "Latn, Ougr", ancestors = "oui", } m["ybh"] = { "Yakkha", 56666, "sit-kie", "Deva", } m["ybi"] = { "Yamphu", 56316, "sit-kie", "Deva", translit = "ybi-translit", } m["ybj"] = { "Hasha", 3915338, "nic-alu", } m["ybk"] = { "Bokha", 63340714, "tbq-muj", } m["ybl"] = { "Yukuben", 3915846, "nic-ykb", } m["ybm"] = { "Yaben", 8046372, "ngf-mad", } m["ybn"] = { "Yabaâna", 3450534, "awd", "Latn", } m["ybo"] = { "Yabong", 8046383, "ngf-mad", } m["ybx"] = { "Yawiyo", 8050463, "paa-spk", } m["yby"] = { "Yaweyuha", 3571231, "paa-kag", } m["ych"] = { "Chesu", 30334841, "tbq-nas", } m["ycl"] = { "Lolopo", 56441, "tbq-llo", } m["ycn"] = { "Yucuna", 3438356, "awd-nwk", "Latn", } m["ycp"] = { "Chepya", 46603077, "tbq-han", } m["ycr"] = { "Yilan Creole", 10955036, "crp", "Latn", } m["yda"] = { "Yanda", 8048318, "aus-pam", } m["yde"] = { "Yangum Dey", 63340998, "qfa-tor", "Latn", } m["ydg"] = { "Yidgha", 34179, "ira-mny", "Arab", } m["ydk"] = { "Yoidik", 8054512, "ngf-mad", } m["yea"] = { "Ravula", 7296830, "dra-mal", "Knda, Mlym", translit = { Knda = "kn-translit", Mlym = "ml-translit", }, } m["yec"] = { "Yenish", 1365342, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gmh", } m["yee"] = { "Yimas", 36954, "paa-lsp", } m["yei"] = { "Yeni", 34213, "nic-mmb", } m["yej"] = { "Yevanic", 34200, "grk", "Hebr", ancestors = "gkm", display_text = "Hebr-common", entry_name = "Hebr-common", sort_key = "Hebr-common", } m["yen"] = { "Yendang", 3914882, "alv-mye", "Latn", } m["yer"] = { "Tarok", 3914953, "nic-tar", "Latn", } m["yes"] = { "Yeskwa", 3914962, "nic-plc", "Latn", } m["yet"] = { "Yetfa", 8053020, "paa-pau", } m["yeu"] = { "Yerukula", 3535117, "dra-tam", } m["yev"] = { "Yapunda", 11044384, "qfa-tor", "Latn", } m["yey"] = { "Yeyi", 8053347, "bnt", } m["ygi"] = { "Yiningayi", 63341096, "aus-pam", } m["ygl"] = { "Yangum Gel", 63341179, "qfa-tor", "Latn", } m["ygm"] = { "Yagomi", 20771657, "ngf-fin", "Latn", } m["ygp"] = { "Gepo", 5548692, "tbq-nas", } m["ygr"] = { "Yagaria", 8046690, "paa-kag", "Latn", } m["ygs"] = { "Yolngu Sign Language", 16211970, "sgn", } m["ygu"] = { "Yugul", 8060437, "aus-arn", } m["ygw"] = { "Yagwoia", 8046761, "ngf", "Latn", } m["yha"] = { "Baha", 2879238, "qfa-kra", } m["yhl"] = { "Hlepho Phowa", 63341181, "tbq-phw", } m["yia"] = { "Yinggarda", 3913777, "aus-psw", "Latn", } m["yif"] = { "Ache", 10949828, "tbq-sel", } m["yig"] = { "Wusa", 12953334, "tbq-nas", } m["yii"] = { "Yidiny", 3053283, "aus-yid", "Latn", } m["yij"] = { "Yindjibarndi", 3121073, "aus-nga", "Latn", } m["yik"] = { "Dongshanba Lalo", 12953333, "tbq-lal", } m["yil"] = { "Yindjilandji", 10723541, "aus-pam", "Latn", } m["yim"] = { "Yimchungru Naga", 56348, "sit-aao", "Latn", } m["yin"] = { "Yinchia", 12953981, "mkh-pal", } m["yip"] = { "Pholo", 7187103, "tbq-nso", } m["yiq"] = { "Micha", 6827993, "tbq-llo", "Latn", } m["yir"] = { "North Awyu", 12642164, "ngf", } m["yis"] = { "Yis", 8053831, "qfa-tor", "Latn", } m["yit"] = { "Eastern Lalu", 12953328, "tbq-lal", } m["yiu"] = { "Lope", 11163308, "tbq-nlo", } m["yiv"] = { "Northern Nisu", 25559454, "tbq-nis", } m["yix"] = { "Axi", 4830439, "tbq-axi", } m["yiy"] = { "Yir-Yoront", 8053819, "aus-pmn", "Latn", } m["yiz"] = { "Azhe", 4832535, "tbq-axi", } m["yka"] = { "Yakan", 3571351, "poz-sbj", "Latn", } m["ykg"] = { "Northern Yukaghir", 56319, "qfa-yuk", "Cyrl", translit = "ykg-translit", } m["ykh"] = { "Khamnigan Mongol", 3196052, "xgn-cen", "Mong, Latn, Cyrl", translit = {Mong = "Mong-translit"}, display_text = {Mong = s["Mong-displaytext"]}, entry_name = {Mong = s["Mong-entryname"]}, } m["yki"] = { "Yoke", 3832977, } m["ykk"] = { "Yakaikeke", 8047041, "poz-oce", } m["ykl"] = { "Khlula", 6401849, "tbq-phw", } m["ykm"] = { "Kap", 8047048, "poz-ocw", "Latn", } m["ykn"] = { "Kua-nsi", 6440952, "tbq-tal", } m["yko"] = { "Yasa", 36899, "bnt-yko", "Latn", } m["ykr"] = { "Yekora", 11732781, "ngf", } m["ykt"] = { "Kathu", 6377155, "sit-mnz", } m["yku"] = { "Kuamasi", 6441074, "tbq-tal", } m["yky"] = { "Yakoma", 3571364, "nic-ngd", } m["yla"] = { "Yaul", 8050336, "paa", "Latn", } m["ylb"] = { "Yaleba", 37710600, "poz-oce", } m["yle"] = { "Yele", 36942, } m["ylg"] = { "Yelogu", 8052024, "paa-spk", } m["yli"] = { "Angguruk Yali", 3514481, "ngf", } m["yll"] = { "Yil", 3501797, "qfa-tor", "Latn", } m["ylm"] = { "Limi", 12953327, "tbq-lso", } m["yln"] = { "Langnian Buyang", 2929025, "qfa-buy", } m["ylo"] = { "Naruo", 6961032, "tbq-tal", } m["ylr"] = { "Yalarnnga", 3915686, "aus-pam", "Latn", } m["ylu"] = { "Aribwaung", 11044246, "poz-ocw", "Latn", } m["yly"] = { "Nyelâyu", 303154, "poz-cln", "Latn", } m["ymb"] = { "Yambes", 8048022, "qfa-tor", "Latn", } m["ymc"] = { "Southern Muji", 57259564, "tbq-muj", } m["ymd"] = { "Muda", 6931494, "tbq-han", } m["yme"] = { "Yameo", 3121032, } m["ymg"] = { "Yamongeri", 11008893, "bnt-mon", "Latn", ancestors = "lol", } m["ymh"] = { "Mili", 12953329, "tbq-lso", } m["ymi"] = { "Moji", 6895060, "tbq-muj", } m["ymk"] = { "Makwe", 6740513, "bnt-swh", } m["yml"] = { "Iamalele", 8047849, "poz-ocw", "Latn", } m["ymm"] = { "Maay", 36221, "cus-som", "Latn", } m["ymn"] = { "Sunum", 8048083, "poz-ocw", "Latn", } m["ymo"] = { "Yangum Mon", 50313949, "qfa-tor", "Latn", } m["ymp"] = { "Yamap", 8047913, "poz-ocw", "Latn", } m["ymq"] = { "Qila Muji", 56826369, "tbq-muj", } m["ymr"] = { "Malasar", 16889525, "dra-tam", } m["yms"] = { "Mysian", 2577228, "ine", } m["ymx"] = { "Northern Muji", 56751275, "tbq-muj", } m["ymz"] = { "Muzi", 6944445, "tbq-muj", } m["yna"] = { "Aluo", 4737539, "tbq-nas", } m["ynd"] = { "Yandruwandha", 8048335, "aus-kar", "Latn", } m["yne"] = { "Lang'e", 6485577, "tbq-tal", } m["yng"] = { "Yango", 13123599, "nic-nkk", "Latn", } m["ynk"] = { "Naukanski", 27963, "ypk", "Cyrl, Latn", } m["ynl"] = { "Yangulam", 8048663, "ngf-mad", } m["ynn"] = { "Yana", 56419, "qfa-iso", } m["yno"] = { "Yong", 8054978, "tai-swe", "Lana, Thai", sort_key = { Lana = "Lana-sortkey", Thai = "Thai-sortkey" }, } m["yns"] = { "Yansi", 36953, "bnt-yak", } m["ynu"] = { "Yahuna", 8050347, "sai-tuc", } m["yob"] = { "Yoba", 8054220, "poz-ocw", "Latn", } m["yog"] = { "Yogad", 8054343, "phi", "Latn", } m["yoi"] = { "Yonaguni", 34243, "jpx-sry", "Jpan", translit = s["jpx-translit"], display_text = s["jpx-displaytext"], entry_name = s["jpx-entryname"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["yol"] = { "Yola", 56395, "gmw-ian", "Latn", } m["yom"] = { "Yombe", 10961975, "bnt-kng", "Latn", } m["yon"] = { "Yongkom", 8055002, "ngf-okk", } m["yox"] = { "Yoron", 2424943, "jpx-nry", "Jpan", translit = s["jpx-translit"], display_text = s["jpx-displaytext"], entry_name = s["jpx-entryname"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["yoy"] = { "Yoy", 3503717, "tai", } m["ypa"] = { "Phala", 36211907, "tbq-drp", } m["ypb"] = { "Labo Phowa", 63341239, "tbq-phw", } m["ypg"] = { "Phola", 7187058, "tbq-drp", } m["yph"] = { "Phupha", 7188378, "tbq-urp", } m["ypm"] = { "Phuma", 63341260, "tbq-muj", } m["ypn"] = { "Ani Phowa", 33590104, "tbq-phw", } m["ypo"] = { "Alo Phola", 33522157, "tbq-drp", } m["ypp"] = { "Phupa", 48565467, "tbq-urp", } m["ypz"] = { "Phuza", 48565339, "tbq-urp", } m["yra"] = { "Yerakai", 8052531, } m["yrb"] = { "Yareba", 3571876, "ngf", } m["yre"] = { "Yaouré", 3913951, "dmn-mda", } m["yri"] = { "Yarí", 8049616, } m["yrk"] = { "Tundra Nenets", 36452, "syd", "Cyrl", entry_name = { from = {"ӑ", "а̄", "э̇", "ӣ", "ы̄", "ӯ", "ю̄", "я̆", "я̄"}, to = {"а", "а", "э", "и", "ы", "у", "ю", "я", "я"}, }, translit = "yrk-translit", } m["yrl"] = { "Nheengatu", 34333, "tup-gua", "Latn", ancestors = "tpw", } m["yrn"] = { "Yerong", 3572191, "qfa-buy", } m["yro"] = { "Ỹaroamë", 24190396, "sai-ynm", "Latn", } m["yrw"] = { "Yarawata", 8049237, "ngf-mad", } m["yry"] = { "Yarluyandi", 33061540, "aus-kar", } m["ysc"] = { "Jassic", 2479368, "xsc-sar", "Latn", ancestors = "oos", } m["ysd"] = { "Samatao", 7408902, "tbq-kzh", } m["ysg"] = { "Sonaga", 7560736, "tbq-tal", } m["ysl"] = { "Yugoslavian Sign Language", 8060373, "sgn", } m["ysn"] = { "Sani", 1055287, "tbq-axi", "Latn", -- Not Yiii, which is the Nuosu syllabary, and does not cover classical Yi scripts. } m["yso"] = { "Nisi", 12953326, "tbq-sel", } m["ysp"] = { "Southern Lolopo", 12633989, "tbq-llo", } m["ysr"] = { "Sirenik", 28156, "ypk", "Cyrl", translit = "ysr-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.acute .. c.macron}, } m["yss"] = { "Yessan-Mayo", 8052927, "paa-spk", "Latn", } m["ysy"] = { "Sanie", 7418287, "tbq-kzh", } m["yta"] = { "Talu", 16999095, "tbq-tal", } m["ytl"] = { "Toloza", 7786695, "tbq-lso", } m["ytp"] = { "Thopho", 7796015, "tbq-muj", } m["ytw"] = { "Yout Wam", 31819036, "ngf-fin", "Latn", } m["yty"] = { "Yatay", 63341274, "aus-pmn", } m["yua"] = { "Yucatec Maya", 13354, "myn", "Latn", } m["yub"] = { "Yugambal", 3446663, } m["yuc"] = { "Yuchi", 34204, "qfa-iso", } m["yue"] = { "Cantonese", 9186, "zhx-yue", "Hants, Latn", wikimedia_codes = "yue, zh-yue", generate_forms = "zh-generateforms", translit = {Hani = "zh-translit"}, sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["yuf"] = { "Havasupai-Walapai-Yavapai", 3565286, "nai-yuc", "Latn", } m["yug"] = { "Yug", 56311, "qfa-yno", "Cyrl", } m["yui"] = { "Yurutí", 3573266, "sai-tuc", "Latn", } m["yuj"] = { "Karkar-Yuri", 2992906, "paa-pau", "Latn", } m["yuk"] = { "Yuki", 36993, "nai-ykn", "Latn", } m["yul"] = { "Yulu", 3915595, "csu-bba", } m["yum"] = { "Yuma", 3573199, "nai-yuc", "Latn", } m["yun"] = { "Bena", 3913283, "alv-yun", } m["yup"] = { "Yukpa", 3441447, "sai-yuk", "Latn", } m["yuq"] = { "Yuqui", 8061440, "tup-gua", "Latn", } m["yur"] = { "Yurok", 34685, "aql", "Latn", } m["yut"] = { "Yopno", 12953338, "ngf-fin", "Latn", } m["yuw"] = { "Finisterre Yau", 12953319, "ngf-fin", "Latn", } m["yux"] = { "Southern Yukaghir", 56545, "qfa-yuk", "Cyrl", translit = "yux-translit", } m["yuy"] = { "East Yugur", 29902, "xgn-sou", "Latn", } m["yuz"] = { "Yuracare", 2640646, "qfa-iso", "Latn", } m["yva"] = { "Yawa", 3572020, "paa", "Latn", } m["yvt"] = { "Yavitero", 3441427, "awd", "Latn", } m["ywa"] = { "Kalou", 6354305, "paa-spk", "Latn", } m["ywg"] = { "Yinhawangka", 8053734, "aus-nga", "Latn", } m["ywl"] = { "Western Lalu", 12953325, "tbq-lal", } m["ywn"] = { "Yawanawa", 10322118, "sai-pan", "Latn", } m["ywq"] = { "Nasu", 25559456, "tbq-nas", "Plrd", -- Not Yiii, which is the Nuosu syllabary, and does not cover classical Yi scripts. } m["ywr"] = { "Yawuru", 8050479, "aus-nyu", "Latn", } m["ywt"] = { "Xishanba Lalo", 12953336, "tbq-lal", } m["ywu"] = { "Wumeng", 25559442, "tbq-nas", } m["yww"] = { "Yawarawarga", 10723454, "aus-kar", "Latn", } m["yxa"] = { "Mayawali", 33060513, "aus-pam", "Latn", } m["yxg"] = { "Yagara", 16979305, "aus-pam", "Latn", } m["yxl"] = { "Yarli", 46264708, "aus-pam", "Latn", } m["yxm"] = { "Yinwum", 8053763, "aus-pam", "Latn", } m["yxu"] = { "Yuyu", 8062232, "aus-pam", "Latn", } m["yxy"] = { "Yabula Yabula", 8046394, "aus-pam", "Latn", } m["yyu"] = { "Torricelli Yau", 8050328, "qfa-tor", "Latn", } m["yyz"] = { "Ayizi", 20527363, "tbq-nas", } m["yzg"] = { "E'ma Buyang", 16115619, "qfa-buy", } m["yzk"] = { "Zokhuo", 8073523, "tbq-phw", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") 7ep9ha149k37du8s1qcg3d11ob2p4ov 828 7229 28961 2025-03-07T06:21:07Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local m = {} m["aa"] = { aliases = {"Qafar"}, } m["ab"] = { aliases = {"Abkhazian", "Abxazo"}, } m["ae"] = { aliases = {"Zend", "Old Bactrian"}, } m["af"] = { } m["ak"] = { varieties = {"Twi-Fante", "Twi", {"Fante", "Fanti"}, "Asante", "Akuapem"}, } m["am"] = { } m["an"] = { } m["ar"] = { -- FIXME, some of the following are varieties but it's not clear which ones aliases = {"Standard Arabic", "Literary Arabic", "High Arabic"}, varieties = {"Modern...' 28961 Scribunto text/plain local m = {} m["aa"] = { aliases = {"Qafar"}, } m["ab"] = { aliases = {"Abkhazian", "Abxazo"}, } m["ae"] = { aliases = {"Zend", "Old Bactrian"}, } m["af"] = { } m["ak"] = { varieties = {"Twi-Fante", "Twi", {"Fante", "Fanti"}, "Asante", "Akuapem"}, } m["am"] = { } m["an"] = { } m["ar"] = { -- FIXME, some of the following are varieties but it's not clear which ones aliases = {"Standard Arabic", "Literary Arabic", "High Arabic"}, varieties = {"Modern Standard Arabic", "Classical Arabic", "Judeo-Arabic"}, } m["as"] = { aliases = {"Asamiya"}, } m["av"] = { aliases = {"Avaric"}, } m["ay"] = { varieties = {"Southern Aymara", "Central Aymara"}, } m["az"] = { aliases = {"Azeri", "Azari", "Azeri Turkic", "Azerbaijani Turkic"}, varieties = {"North Azerbaijani", "South Azerbaijani", {"Afshar", "Afshari", "Afshar Azerbaijani", "Afchar"}, {"Qashqa'i", "Qashqai", "Kashkay"}, "Sonqor" }, } m["ba"] = { } m["be"] = { aliases = {"Belorussian", "Belarusan", "Bielorussian", "Byelorussian", "Belarussian", "White Russian"}, } m["bg"] = { } m["bh"] = { } m["bi"] = { } m["bm"] = { aliases = {"Bamanankan"}, } m["bn"] = { aliases = {"Bangla"}, } m["bo"] = { varieties = { {"Amdo Tibetan", "Amdo"}, "Dolpo", {"Khams", "Khams Tibetan"}, "Khamba", "Gola", "Humla", "Limi", {"Lhasa", "Lhasa Tibetan"}, "Lhomi", "Loke", "Lowa", "Mugom", "Mugu", "Mustang", "Nubri", "Panang", "Shing Saapa", "Thudam", "Tichurong", "Tseku", {"Ü", "Dbus"}, "Walungge"}, -- and "Gyalsumdo", "Lower Manang"? "Kyirong"? } m["br"] = { varieties = {{"Gwenedeg", "Vannetais"}, {"Kerneveg", "Cornouaillais"}, {"Leoneg", "Léonard"}, {"Tregerieg", "Trégorrois"}}, } m["ca"] = { -- don't list varieties here that are in [[Module:etymology languages/data]] } m["ce"] = { } m["ch"] = { aliases = {"Chamoru"}, } m["co"] = { aliases = {"Corsu"}, } m["cr"] = { } m["cs"] = { } m["cu"] = { aliases = {"Old Church Slavic"}, } m["cv"] = { } m["cy"] = { varieties = {"Cofi Welsh", {"Dyfedeg", "Dyfed Welsh", "Demetian"}, {"Gwenhwyseg", "Gwent Welsh", "Gwentian"}, {"Gwyndodeg", "Gwynedd Welsh", "Venedotian"}, "North Wales Welsh", {"Powyseg", "Powys Welsh", "Powysian"}, "South Wales Welsh", "Patagonian Welsh"}, } m["da"] = { } m["de"] = { aliases = {"High German", "New High German", "Deutsch"}, varieties = {"Alsatian German", "American German", "Bavarian German", "Belgian German", "Central German", "DDR German", "East African German", "German German", "Hessian German", "Indiana German", "Liechtenstein German", "Lorraine German", "Luxembourgish German", "Namibian German", "Northern German", "Prussian German", "Silesia German", "South African German", "Southern German", "South Tyrolean German", "Switzerland German", "Texan German"}, } m["dv"] = { aliases = {"Divehi", "Maldivian"}, varieties = {{"Mahal", "Mahl"}}, } m["dz"] = { } m["ee"] = { } m["el"] = { aliases = {"Modern Greek", "Neo-Hellenic"}, } m["en"] = { aliases = {"Modern English", "New English"}, varieties = {"Polari", "Yinglish"}, } m["eo"] = { } m["es"] = { aliases = {"Castilian"}, varieties = {{"Amazonian Spanish", "Amazonic Spanish"}, "Loreto-Ucayali Spanish"}, } m["et"] = { } m["eu"] = { aliases = {"Euskara"}, } m["fa"] = { aliases = {"Farsi", "New Persian", "Modern Persian"}, varieties = {{"Western Persian", "Iranian Persian"}, {"Eastern Persian", "Dari"}, {"Aimaq", "Aimak", "Aymaq", "Eimak"}}, } m["ff"] = { aliases = {"Fulani"}, varieties = {"Adamawa Fulfulde", "Bagirmi Fulfulde", "Borgu Fulfulde", "Central-Eastern Niger Fulfulde", "Fulfulde", "Maasina Fulfulde", "Nigerian Fulfulde", "Pular", "Pulaar", "Western Niger Fulfulde"}, -- Maasina, etc are dialects, subsumed into this code; Pular and Pulaar are distinct } m["fi"] = { aliases = {"Suomi"}, } m["fj"] = { } m["fo"] = { aliases = {"Faeroese"}, } m["fr"] = { aliases = {"Modern French"}, varieties = {"African French", "Algerian French", "Alsatian French", "Antilles French", "Atlantic Canadian French", "Belgian French", "Congolese French", "European French", "French French", "Haitian French", "Ivorian French", "Lorraine French", "Louisiana French", "Luxembourgish French", "Malian French", "Marseille French", "Missourian French", "Moroccan French", "Newfoundland French", "North American French", "Picard French", "Provençal French‎", "Quebec French", "Réunion French", "Rwandan French", "Tunisian French", "West African French"}, } m["fy"] = { aliases = {"Western Frisian"}, } m["ga"] = { aliases = {"Irish Gaelic", "Gaelic"}, -- calling it simply "Gaelic" is rare in Ireland, but relatively common in the Irish diaspora varieties = {{"Cois Fharraige Irish", "Cois Fhairrge Irish"}, {"Connacht Irish", "Connaught Irish"}, "Cork Irish", "Donegal Irish", "Galway Irish", "Kerry Irish", "Mayo Irish", "Munster Irish", "Ulster Irish", "Waterford Irish", "West Muskerry Irish"}, } m["gd"] = { aliases = {"Gaelic", "Gàidhlig", "Scots Gaelic", "Scottish"}, varieties = {"Argyll Gaelic", "Arran Scottish Gaelic", {"Canadian Gaelic", "Canadian Scottish Gaelic", "Cape Breton Gaelic"}, "East Sutherland Gaelic", {"Galwegian Gaelic", "Gallovidian Gaelic", "Gallowegian Gaelic", "Galloway Gaelic"}, "Hebridean Gaelic", "Highland Gaelic"}, } m["gl"] = { } m["gn"] = { aliases = {"Guarani"}, } m["gu"] = { } m["gv"] = { aliases = {"Manx Gaelic"}, varieties = {"Northern Manx", "Southern Manx"}, } m["ha"] = { } m["he"] = { aliases = {"Ivrit"}, } m["hi"] = { otherNames = {"Hindavi"}, } m["ho"] = { aliases = {"Pidgin Motu", "Police Motu"}, } m["ht"] = { aliases = {"Creole", "Haitian", "Kreyòl"}, } m["hu"] = { aliases = {"Magyar"}, } m["hy"] = { aliases = {"Modern Armenian"}, varieties = {"Eastern Armenian", "Western Armenian"}, } m["hz"] = { } m["ia"] = { } m["id"] = { } m["ie"] = { aliases = {"Occidental"}, } m["ig"] = { } m["ii"] = { aliases = { "Nosu", "Nuosu Yi", "Nosu Yi", "Sichuan Yi", "Northern Yi", "Liangshan Yi", }, } m["ik"] = { aliases = {"Inupiak", "Iñupiaq", "Inupiatun"}, } m["io"] = { } m["is"] = { } m["it"] = { } m["iu"] = { varieties = { "Aivilimmiut", {"Eastern Canadian Inuktitut", "Eastern Canadian Inuit"}, {"Inuinnaq", "Inuinnaqtun"}, {"Inuvialuktun", "Inuvialuk", "Western Canadian Inuktitut", "Western Canadian Inuit", "Western Canadian Inuktun"}, "Kivallirmiut", "Natsilingmiut", "Nunavimmiutit", "Nunatsiavummiut", {"Siglitun", "Siglit"}}, } m["ja"] = { aliases = {"Modern Japanese", "Nipponese", "Nihongo"}, } m["jv"] = { } m["ka"] = { varieties = {{"Judeo-Georgian", "Kivruli", "Gruzinic"}}, } m["kg"] = { aliases = {"Kikongo"}, varieties = {"Koongo", "Laari", "San Salvador Kongo", "Yombe"}, } m["ki"] = { aliases = {"Gikuyu", "Gĩkũyũ"}, } m["kj"] = { aliases = {"Kuanyama", "Oshikwanyama"}, } m["kk"] = { } m["kl"] = { aliases = {"Kalaallisut"}, } m["km"] = { aliases = {"Cambodian", "Central Khmer", "Modern Khmer"}, } m["kn"] = { } m["ko"] = { aliases = {"Modern Korean"}, } m["kr"] = { varieties = {"Kanembu", "Bilma Kanuri", "Central Kanuri", "Manga Kanuri", "Tumari Kanuri"}, } m["ks"] = { aliases = {"Koshur"}, } -- "kv" IS TREATED AS "koi", "kpv", SEE WT:LT m["kw"] = { } m["ky"] = { aliases = {"Kirghiz", "Kirgiz"}, } m["la"] = { } m["lb"] = { } m["lg"] = { aliases = {"Ganda", "Oluganda"}, } m["li"] = { aliases = {"Limburgan", "Limburgian", "Limburgic"}, } m["ln"] = { aliases = {"Ngala"}, } m["lo"] = { aliases = {"Laotian"}, } m["lt"] = { } m["lu"] = { } m["lv"] = { aliases = {"Lettish", "Lett"}, } m["mg"] = { varieties = { {"Antankarana", "Antankarana Malagasy"}, {"Bara Malagasy", "Bara"}, {"Betsimisaraka Malagasy", "Betsimisaraka"}, {"Northern Betsimisaraka Malagasy", "Northern Betsimisaraka"}, {"Southern Betsimisaraka Malagasy", "Southern Betsimisaraka"}, {"Bushi", "Shibushi", "Kibushi"}, {"Masikoro Malagasy", "Masikoro"}, "Plateau Malagasy", "Sakalava", {"Tandroy Malagasy", "Tandroy"}, {"Tanosy", "Tanosy Malagasy"}, "Tesaka", {"Tsimihety", "Tsimihety Malagasy"}}, } m["mh"] = { } m["mi"] = { aliases = {"Māori"}, } m["mk"] = { } m["ml"] = { } m["mn"] = { varieties = {"Khalkha Mongolian"}, } -- "mo" IS TREATED AS "ro", SEE WT:LT m["mr"] = { } m["ms"] = { aliases = {"Malaysian", "Standard Malay"}, } m["mt"] = { } m["my"] = { aliases = {"Myanmar"}, varieties = {"Mandalay Burmese", "Myeik Burmese", "Palaw Burmese", {"Rangoon Burmese", "Yangon Burmese"}, "Yaw Burmese"}, } m["na"] = { aliases = {"Nauru"}, } m["nb"] = { aliases = {"Bokmål"}, } m["nd"] = { aliases = {"North Ndebele"}, } m["ne"] = { aliases = {"Nepalese"}, varieties = {"Palpa"}, -- 3832956, former "plp", retired by ISO as spurious } m["ng"] = { } m["nl"] = { varieties = {"Netherlandic", "Flemish"}, -- FIXME, check this } m["nn"] = { aliases = {"New Norwegian", "Nynorsk"}, } m["no"] = { } m["nr"] = { aliases = {"South Ndebele"}, } m["nv"] = { aliases = {"Navaho", "Diné bizaad"}, } m["ny"] = { aliases = {"Chicheŵa", "Chinyanja", "Nyanja", "Chewa", "Cicewa", "Cewa", "Cinyanja"}, } m["oc"] = { -- don't list varieties here that are in [[Module:etymology languages/data]] } m["oj"] = { aliases = {"Ojibway", "Ojibwa"}, varieties = {{"Chippewa", "Ojibwemowin", "Southwestern Ojibwa"}}, } m["om"] = { varieties = {"Orma", "Borana-Arsi-Guji Oromo", "West Central Oromo"}, } m["or"] = { aliases = {"Oriya", "Oorya"}, } m["os"] = { aliases = {"Ossete", "Ossetic"}, varieties = {"Digor", "Iron"}, } m["pa"] = { aliases = {"Panjabi"}, } m["pi"] = { } m["pl"] = { } m["ps"] = { aliases = {"Pashtun", "Pushto", "Pashtu", "Afghani"}, varieties = {"Central Pashto", "Northern Pashto", "Southern Pashto", {"Pukhto", "Pakhto", "Pakkhto"}}, } m["pt"] = { aliases = {"Modern Portuguese"}, } m["qu"] = { } m["rm"] = { aliases = {"Romansh", "Rumantsch", "Romanche"}, } m["ro"] = { aliases = {"Daco-Romanian", "Roumanian", "Rumanian"}, } m["ru"] = { } m["rw"] = { -- don't list varieties here that are in [[Module:etymology languages/data]] varieties = {{"Ha", "Giha"}, "Hangaza", "Vinza", "Shubi"}, -- Deleted "Subi", which normally refers to a different language } m["sa"] = { } m["sc"] = { -- don't list varieties here that are in [[Module:etymology languages/data]] } m["sd"] = { } m["se"] = { aliases = {"North Sami", "Northern Saami", "North Saami"}, } m["sg"] = { } m["sh"] = { aliases = {"BCS", "Croato-Serbian", "Serbocroatian"}, -- don't list varieties here that are in [[Module:etymology languages/data]] varieties = {"Bosnian", "Croatian", "Montenegrin", "Serbian", "Shtokavian"}, } m["si"] = { aliases = {"Singhalese", "Sinhala"}, } m["sk"] = { } m["sl"] = { aliases = {"Slovenian"}, } m["sm"] = { } m["sn"] = { } m["so"] = { } m["sq"] = { -- don't list varieties here that are in [[Module:etymology languages/data]] } m["ss"] = { aliases = {"Swati"}, } m["st"] = { aliases = {"Sesotho", "Southern Sesotho", "Southern Sotho"}, } m["su"] = { } m["sv"] = { } m["sw"] = { varieties = {{"Settler Swahili", "KiSetla", "KiSettla", "Setla", "Settla", "Kitchen Swahili"}, {"Kihindi", "Indian Swahili"}, {"KiShamba", "Kishamba", "Field Swahili"}, {"Kibabu", "Asian Swahili"}, {"Kimanga", "Arab Swahili"}, {"Kitvita", "Army Swahili"}}, } m["ta"] = { } m["te"] = { } m["tg"] = { aliases = {"Eastern Persian", "Tadjik", "Tadzhik", "Tajiki", "Tajik Persian", "Tajiki Persian"}, } m["th"] = { aliases = {"Central Thai", "Siamese"}, } m["ti"] = { aliases = {"Tigrigna"}, } m["tk"] = { } m["tl"] = { } m["tn"] = { aliases = {"Setswana"}, } m["to"] = { } m["tr"] = { } m["ts"] = { aliases = {"Xitsonga"}, } m["tt"] = { } -- "tw" IS TREATED AS "ak", SEE WT:LT m["ty"] = { } m["ug"] = { aliases = {"Uigur", "Uighur", "Uygur"}, } m["uk"] = { } m["ur"] = { } m["uz"] = { varieties = {"Northern Uzbek", "Southern Uzbek"}, } m["ve"] = { } m["vi"] = { aliases = {"Annamese", "Annamite"}, } m["vo"] = { } m["wa"] = { varieties = {"Liégeois", "Namurois", "Wallo-Picard", "Wallo-Lorrain"}, } m["wo"] = { varieties = {"Gambian Wolof"}, -- the subsumed dialect 'wof' } m["xh"] = { } m["yi"] = { varieties = {"American Yiddish", "Daytshmerish Yiddish", "Mideastern Yiddish", "Galitzish", {"Northeastern Yiddish", "Litvish", "Lithuanian Yiddish"}, {"Northwestern Yiddish", "Netherlandic Yiddish"}, {"Polish Yiddish", "Poylish"}, "South African Yiddish", {"Southeastern Yiddish", "Ukrainian Yiddish", "Ukrainish"}, {"Southwestern Yiddish", "Judeo-Alsatian"}, "Udmurtish" }, } m["yo"] = { } m["za"] = { -- FIXME, are all of the following distinct? varieties = { "Chongzuo Zhuang", "Guibei Zhuang", "Guibian Zhuang", "Central Hongshuihe Zhuang", "Eastern Hongshuihe Zhuang", "Lianshan Zhuang", "Liujiang Zhuang", "Liuqian Zhuang", {"Min Zhuang", "Minz Zhuang"}, "Nong Zhuang", -- see zhn "Qiubei Zhuang", "Shangsi Zhuang", {"Dai Zhuang", "Wenma", "Wenma Thu", "Wenma Zhuang"}, "Yang Zhuang", {"Yongbei Zhuang", "Wuming Zhuang", "Standard Zhuang"}, "Yongnan Zhuang", "Youjiang Zhuang", "Zuojiang Zhuang"}, } m["zh"] = { } m["zu"] = { aliases = {"isiZulu"}, } return m 8ssyi92h8xw797os9r88wf3srpbwlhq 10 7230 28962 2025-03-07T06:35:47Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<includeonly>{{#invoke:shortcut box|shortcut_t}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude>' 28962 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:shortcut box|shortcut_t}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> exsyrlhl8x8eep173m56lwf7p5s2adf 828 7231 28970 28967 2025-03-07T08:13:58Z Munajad.MH 221 28970 Scribunto text/plain local export = {} local debug_track_module = "Module:debug/track" local maintenance_category_module = "Module:maintenance category" local pages_module = "Module:pages" local parameters_module = "Module:parameters" local template_parser_module = "Module:template parser" local utilities_module = "Module:utilities" local html_create = mw.html.create local insert = table.insert local ipairs = ipairs local require = require local tostring = tostring --[==[ Paghâbâyân objèk, sè bhâkal mowa' data (otabâ objèk laèn) ka ḍâlem sabuwâ variabel, sè lajhu kennèng èaksès mènangka "foo otabâ get_foo()", è ka'emma fungsi get_foo bhâkal marampa objèk ateddhi "foo" bân abâli. Arèya mastè'è jhâ' objèk pèra' èmowa' bâjâ èkabhuto, mangsan nyènglaè pamerèksaan parkara bâḍâ enjâ'na objèk sèbâng bâjâ èkabhuto, karana marèna "foo" èrampa, "get_foo" ta' èolokaghi polè.]==]local function format_categories(...) format_categories = require(utilities_module).format_categories return format_categories(...) end local function get_namespace_shortcut(...) get_namespace_shortcut = require(pages_module).get_namespace_shortcut return get_namespace_shortcut(...) end local function get_template_invocation_name(...) get_template_invocation_name = require(template_parser_module).getTemplateInvocationName return get_template_invocation_name(...) end local function process_params(...) process_params = require(parameters_module).process return process_params(...) end local function track(...) track = require(debug_track_module) return track(...) end local function uses_hidden_category(...) uses_hidden_category = require(maintenance_category_module).uses_hidden_category return uses_hidden_category(...) end --[==[Pamowa'an fungsi ḍâri modul laèn, sè bhâkal ngacèccè'è bi'-dhibi'na bi' fungsi sekkèp bâjâ èolok. Arèya mastè'è jhâ' modulla èmowa' bâjâ èkabhuto, pagghun naghen santa'/ghâmpang fungsi sè èdeklarasi'aghi sacara lokal gilân, bân ta' anḍi' abhut soloran samarè pangolokanna sè partama, panèngnga fungsi target bhâkal èolokaghi terkas ḍâ' pangolokan samarèna. ]==] local current_title local function get_current_title() current_title, get_current_title = mw.title.getCurrentTitle(), nil return current_title end local is_documentation local function get_is_documentation() is_documentation, get_is_documentation = require(pages_module).is_documentation(current_title or get_current_title()), nil return is_documentation end local target local function get_target() get_target = nil -- If it's a documentation page, make the target point to the main page. if is_documentation == nil and get_is_documentation() or is_documentation then target = ((current_title or get_current_title()).rootPageTitle or current_title).fullText -- Fallback is a failsafe, but shouldn't be needed. return target end local namespace = (current_title or get_current_title()).namespace -- Unless the page is a template or module, point to the current section with a fragment. Otherwise, just point to the current page. if not (namespace == 10 or (namespace == 828 and current_title.contentModel == "Scribunto")) then local current_section = require(pages_module).get_current_section() if current_section ~= 0 then -- Section 0 is everything before the first heading (i.e. the top of the page). local headings, i = {}, 0 for heading in require(template_parser_module).find_headings(current_title.content) do i = i + 1 headings[i] = heading if heading.section == current_section then break end end -- Once the current section has been found, validate headings in reverse order until a valid one is found. while i ~= 0 do local anchor = headings[i]:get_anchor() if anchor ~= nil then -- Add the fragment. current_title.fragment = anchor:gsub("_", " ") break end i = i - 1 end end end target = current_title.fullText return target end local function handle_shortcut(title, demo) local namespace = title.namespace local text = namespace == 0 and title.text or namespace == 10 and get_template_invocation_name(title, "shortcut") or get_namespace_shortcut(title) .. ":" .. title.text local redlink, query = not title.content if redlink then query = { action = "edit", redlink = true, preloadtext = not demo and "#REDIRECT [[" .. (target or get_target()) .. "]]" or nil } else query = { redirect = "no", } end local tag = html_create("code"):wikitext((namespace == 10 and "{{[" or "[") .. tostring(title:fullUrl(query)) .. " ") if redlink then text = html_create("span") :addClass("redlink") :wikitext(text) end tag = tag:node(text):wikitext(namespace == 10 and "]}}" or "]") if demo then return tag elseif redlink then tag:addClass("attentionseeking") return tag, "redlink" end -- Check the target is correct. local redirect = title.redirectTarget if redirect and redirect.fullText == (target or get_target()) then return tag end -- If not, flag for attention. tag:addClass("attentionseeking") return tag, "not shortcut" end -- Takes `list`, an array of title objects, and returns a shortcut box. function export.format_shortcuts(list, temp, nocat, demo) if nocat then track("shortcut box/nocat") end local div = html_create("div") :addClass("noprint") :addClass("plainlinks") :addClass("shortcut-box") :wikitext(("%s[[Wiktionary:Shortcut|Taratasan]]:"):format( temp and "sabâtara" or "", temp and "s" or "S", list[2] and "s" or "" )) local redlink, not_shortcut for _, shortcut in ipairs(list) do div:tag("br") local shortcut, cat = handle_shortcut(shortcut, demo) div:node(shortcut) if cat == "redlink" then redlink = true elseif cat == "not shortcut" then not_shortcut = true end end if nocat or uses_hidden_category(current_title or get_current_title()) then return tostring(div) end local categories = {} -- Don't categorize documentation pages as being pages with shortcuts. if not (is_documentation == nil and get_is_documentation() or is_documentation) then insert(categories, "Kaca Wiktionary kalabân taratasan") end if redlink then insert(categories, "Sepplok kalabân pranala mèra") end if not_shortcut then insert(categories, "Sepplok taratasan sè nojjhu ka non-taratasan otabâ taratasan ka pelataran laèn") end return tostring(div) .. format_categories(categories, nil, "-", nil, true) end function export.shortcut_t(frame) local boolean = {type = "boolean"} local params = { [1] = {required = true, type = "title", list = true}, ["demo"] = {type = "boolean", demo = true}, ["nocat"] = boolean, -- To be removed: no use-case. ["temp"] = boolean, } local args = process_params(frame:getParent().args, params) return export.format_shortcuts(args[1], args.temp, args.nocat, args.demo) end return export 0092brb1yvkewl9lo527g3fpu3fwurt 10 7232 30174 28979 2025-04-22T19:26:37Z Munajad.MH 221 30174 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} <!-- MOHON TAMBAHKAN KATEGORI DAN INTERWIKI DI BAGIAN BAWAH HALAMAN INI --> {{uses lua|Module:shortcut box}} Templat rèya aberri' tao ḍaftar taratasan ka'angghuy salombi pelataran. Ghâbây ngangghuy templat rèya, lebbhuaghi nyama kaca tratasanna mènangka paramèter. Nyama kaca ḍâlem pangkèng nyama Template: bhâkal èangghâl kalabân sintaks tora korong sè arampè: {| | {{temp|shortcut|Template:l}} || &rarr; || {{shortcut|Template:l|demo=1}} |} Templat rèya marèksa bhâ' taratasan jârowa bâḍâ bân nojjhu bâli ka kaca kennenganna template rèya èangghuyaghi. Kalamon enjâ', kaca bhâkal èpalebbhuaghi ka ḍâlem [[:Category:Shortcut boxes needing attention]]. <includeonly> <!-- KATEGORI DAN INTERWIKI DI SINI, TERIMA KASIH --> [[Category:Documentation templates]] [[Category:Wiktionary pages with shortcuts|*]] [[es:Plantilla:atajo]] [[fa:الگو:میان‌بر]] [[fr:Modèle:raccourci]] [[pt:Predefinição:atalho]] </includeonly> pzgoeqqftbpsf5n8yt8zuox2lelzsdb 828 7233 28972 2025-03-07T08:23:51Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '-- Function allowing for consistent treatment of boolean-like wikitext input. -- It works similarly to the template {{yesno}}. local lower = string.lower local type = type local yesno = { [true] = true, [false] = false, ["true"] = true, ["false"] = false, ["t"] = true, ["f"] = false, [1] = true, [0] = false, ["1"] = true, ["0"] = false, ["yes"] = true, ["no"] = false, ["y"] = true, ["n"] = false, ["on"] = true, ["off"] = false, } return function (val, d...' 28972 Scribunto text/plain -- Function allowing for consistent treatment of boolean-like wikitext input. -- It works similarly to the template {{yesno}}. local lower = string.lower local type = type local yesno = { [true] = true, [false] = false, ["true"] = true, ["false"] = false, ["t"] = true, ["f"] = false, [1] = true, [0] = false, ["1"] = true, ["0"] = false, ["yes"] = true, ["no"] = false, ["y"] = true, ["n"] = false, ["on"] = true, ["off"] = false, } return function (val, default) if val == nil then return nil end local ret = yesno[val] if ret ~= nil then return ret elseif type(val) == "string" then ret = yesno[lower(val)] if ret ~= nil then return ret end end return default end ovynkxcg4ishsl4qp4u3eqmedydhdyc 10 7234 28974 2025-03-07T08:27:47Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<includeonly>{{safesubst:<noinclude/>#invoke:template parser/templates|template_link_t}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude>' 28974 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude/>#invoke:template parser/templates|template_link_t}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> rph0o1i3kxpay62l9o8if7x0g0eydyx 828 7235 28976 28975 2025-03-07T08:31:16Z Munajad.MH 221 28976 Scribunto text/plain -- Mencegah substitusi. if mw.isSubsting() then return require("Module:unsubst") end local export = {} local m_template_parser = require("Module:template parser") local display_parameter = m_template_parser.displayParameter local process_params = require("Module:parameters").process local template_link = m_template_parser.templateLink local wikitag_link = m_template_parser.wikitagLink local function get_offset_template_args(frame) -- Memproses parameter dengan opsi `return_unknown` diaktifkan. `title` berisi -- judul pada kunci 1; semua yang lain masuk ke `args`. local title, args = process_params(frame:getParent().args, { [1] = {required = true, allow_empty = true, no_trim = true} }, true) title = title[1] -- Menggeser semua argumen implisit ke bawah sebanyak 1. Parameter bernomor -- yang tidak berurutan tidak akan digeser. Namun, pergeseran ini berarti -- jika input berisi (misalnya) {{tl|l|en|3=alt}}, yang mewakili {{l|en|3=alt}}, -- parameter di 3= justru akan dianggap sebagai parameter berurutan oleh modul ini, -- karena tidak dapat dibedakan dari {{tl|l|en|alt}}, yang mewakili {{l|en|alt}}. -- Di sisi lain, {{tl|l|en|4=tr}} akan ditangani dengan benar, karena masih ada -- celah sebelum 4=. -- Sayangnya, tidak ada cara untuk mengetahui input asli, sehingga tidak ada cara -- pasti untuk memperbaikinya. Satu-satunya perbedaan adalah bahwa parameter eksplisit -- memiliki spasi yang dipangkas dari nilainya, sementara parameter implisit tidak, -- tetapi kita tidak dapat mengasumsikan bahwa setiap input tanpa spasi diberikan -- dengan penomoran eksplisit. -- Masalah yang lebih besar juga muncul untuk fungsi parser yang memperlakukan -- input sebagai array atau dengan cara non-standar lainnya (misalnya, -- {{#IF:foo|bar=baz|qux}} memperlakukan "bar=baz" sebagai parameter 1). -- Tanpa mengetahui input asli, ini tidak dapat direkonstruksi dengan akurat. -- Cara mengatasinya adalah dengan menggunakan tag <nowiki> dalam input, karena -- modul ini tidak akan menghapus tag tersebut secara otomatis. local i = 2 repeat local arg = args[i] args[i - 1] = arg i = i + 1 until arg == nil return title, args end function export.template_link_t(frame) local iargs = process_params(frame.args, { ["annotate"] = true, ["nolink"] = {type = "boolean"}, }) -- iargs.annotate memungkinkan templat untuk menentukan judulnya sendiri, -- sehingga argumen input akan sesuai dengan outputnya. local title = iargs.annotate if title then return template_link(title, frame:getParent().args, iargs.nolink) end -- Jika tidak, ambil argumen templat yang digeser sebanyak 1. local args title, args = get_offset_template_args(frame) return template_link(title, args, iargs.nolink) end function export.template_demo_t(frame) local title, args = get_offset_template_args(frame) return template_link(title, args) .. " ⇒<br style=\"line-height: 200%;\" />" .. frame:expandTemplate{title = title, args = args} end function export.parameter_t(frame) return display_parameter(unpack(process_params(frame:getParent().args, { [1] = {required = true, allow_empty = true, no_trim = true}, [2] = {allow_empty = true, no_trim = true}, }))) end function export.wikitag_link_t(frame) return wikitag_link(process_params(frame:getParent().args, { [1] = {required = true, allow_empty = true, no_trim = true} })[1]) end return export sq94vil2fjn8422qx9bi9nvmg35nxsd 828 7236 28980 2025-03-07T08:43:31Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local put_module = "Module:parse utilities" local rsplit = mw.text.split local rfind = mw.ustring.find local keyword_to_module_type = { common = "Language-specific utility", utilities = "Language-specific utility", headword = "Headword-line", translit = "Transliteration", infl = "Inflection", inflection = "Inflection", decl = "Inflection", declension = "Inflection", adecl = "Inflection", conj = "Inflection", conjugation = "Inflecti...' 28980 Scribunto text/plain local export = {} local put_module = "Module:parse utilities" local rsplit = mw.text.split local rfind = mw.ustring.find local keyword_to_module_type = { common = "Language-specific utility", utilities = "Language-specific utility", headword = "Headword-line", translit = "Transliteration", infl = "Inflection", inflection = "Inflection", decl = "Inflection", declension = "Inflection", adecl = "Inflection", conj = "Inflection", conjugation = "Inflection", noun = "Inflection", nouns = "Inflection", pronoun = "Inflection", pronouns = "Inflection", verb = "Inflection", verbs = "Inflection", adjective = "Inflection", adjectives = "Inflection", adj = "Inflection", nominal = "Inflection", nominals = "Inflection", pron = "Pronunciation", pronun = "Pronunciation", pronunc = "Pronunciation", pronunciation = "Pronunciation", IPA = "Pronunciation", entryname = "Entry name-generating", sortkey = "Sortkey-generating", } -- If a module type is here, we will generate a lang-specific module-type category such as -- [[:Category:Pali inflection modules]]. local module_type_generates_lang_specific_cat = { ["Inflection"] = true, ["Data"] = true, ["Testcase"] = true, } -- If a module type is here, we will generate a lang-specific module-type category such as -- [[:Category:Pali inflection modules]]. The value is a module that returns a function that fetches all the -- languages that use a given module for transliteration/entry-name generation/sortkey generation. local languages_from_module_name = { ["Transliteration"] = "Module:languages/byTranslitModule", ["Transliteration testcase"] = "Module:languages/byTranslitModule", ["Entry name-generating"] = "Module:languages/byEntryNameModule", ["Sortkey-generating"] = "Module:languages/bySortkeyModule", } local module_type_patterns = { {"/data%f[-/%z]", "Data"}, {"/testcases%f[-/%z]", function(typ) if typ == "Pronunciation" then return "Pronunciation testcase" elseif typ == "Transliteration" then return "Transliteration testcase" else return "Testcase" end end}, } -- Split an argument on comma, but not comma followed by whitespace. local function split_on_comma(val) if val:find(",%s") then return require(put_module).split_on_comma(val) else return rsplit(val, ",") end end local function get_lang_or_script(code) return code == "-" and code or require("Module:languages").getByCode(code, nil, "allow etym") or require("Module:languages").getByCode(code .. "-pro", nil, "allow etym") or require("Module:scripts").getByCode(code) end local function obj_code(obj) if obj == "-" then return obj end return obj:getCode() end local function infer_lang_or_script_code(name) local hyphen_parts = rsplit(name, "%-") for i = #hyphen_parts - 1, 1, -1 do local code = table.concat(hyphen_parts, "-", 1, i) local obj = get_lang_or_script(code) if obj then local rest = table.concat(hyphen_parts, "-", i + 1) return obj, rest end end return nil, nil end local function infer_lang_and_script_codes(name) local objs = {} while true do local obj, rest = infer_lang_or_script_code(name) if not obj then return objs, name end if #objs > 0 and obj:getCode() == "to" then -- skip 'to' in e.g. [[Module:ks-Arab-to-Deva-translit]]; it's not Tongan else table.insert(objs, obj) end name = rest end end --[==[ Main entry point. Can be called from Lua or another module. `return_raw` set to true makes function return a table of categories with {"[[Category:"} and {"]]"} stripped away. It is used by [[Module:documentation]]. ]==] function export.categorize(frame, return_raw, noerror) local categories = {} local function insert_cat(cat, sortkey) for _, existing_cat in ipairs(categories) do if existing_cat.name == cat then return end end table.insert(categories, {name = cat, sort = sortkey}) end local pagename if frame.args[1] then pagename = frame.args[1] end local args if frame.args.is_template then local params = { [1] = {}, -- comma-separated list of languages; by default, inferred from module name ["type"] = {}, [2] = {alias_of = "type"}, ["pagename"] = {}, -- for testing ["return_cats"] = {type = "boolean"}, -- for testing } local parent_args = frame:getParent().args args = require("Module:parameters").process(parent_args, params) else args = {} end pagename = pagename or args.pagename local title if pagename then title = mw.title.new(pagename, 'Module') else title = mw.title.getCurrentTitle() -- Fuckme, sometimes this function is called with a faked frame and a title with the namespace already chopped out, -- so this test cannot be done in that case. if title.nsText ~= "Module" then error(("This template should only be used in the Module namespace, not on page '%s'."):format(title.fullText)) end pagename = title.fullText end local subpage = title.subpageText local null_return_value = return_raw and {} or "" -- To ensure no categories are added on documentation pages. if subpage == "documentation" then return null_return_value end local root_pagename if subpage ~= pagename then root_pagename = title.rootText else root_pagename = pagename end root_pagename = root_pagename:gsub("^Module:", "") -- Take the module type(s) from type= if given, or infer from the pagename. local module_types if args.type then module_types = {} local module_type_specs = split_on_comma(args.type) for _, spec in ipairs(module_type_specs) do local modtype, sortkey = spec:match("^(.-):(.*)$") modtype = modtype or spec sortkey = sortkey and sortkey:gsub("_", " ") or nil table.insert(module_types, {type = modtype, sort = sortkey}) end else local module_type_keyword = root_pagename:match("[-%a]+[- ]([^/]+)%f[/%z]") if not module_type_keyword then if noerror then return null_return_value else error(("Could not extract module type from root pagename '%s'"):format(root_pagename)) end end local module_type = keyword_to_module_type[module_type_keyword] if not module_type then if noerror then return null_return_value else error(("Did not recognize inferred module-type keyword '%s' from root pagename '%s'"):format( module_type_keyword, root_pagename)) end end module_types = {{type = module_type}} end -- Look for additional module type(s) inferred by pattern. for _, pattern_spec in ipairs(module_type_patterns) do local pattern, inferred_type = unpack(pattern_spec) if rfind(pagename, pattern) then local function insert_module_type(typ) require("Module:table").insertIfNot(module_types, typ, {key = function(obj) return obj.type end}) end if type(inferred_type) == "string" then insert_module_type({type = inferred_type}) else local addl_types = {} for _, typ in ipairs(module_types) do table.insert(addl_types, {type = inferred_type(typ.type), sort = typ.sort}) end for _, typ in ipairs(addl_types) do insert_module_type(typ) end end end end -- If 1= specified, take the languages/scripts directly from there. Otherwise, (a) try to extract one or more -- languages/scripts from the pagename (e.g. [[Module:uk-be-headword]] -> Ukrainian and Belarusian (languages); -- [[Module:bho-Kthi-translit]] -> Bhojpuri (language) and Kaithi (script); [[Module:Deva-Kthi-translit]] -> -- Devanagari and Kaithi (scripts)); and (b) if the specified or inferred module type(s) contain a type listed in -- languages_from_module_name[], use the function referenced there to extract additional languages (i.e. all the -- languages that use the module we are processing). local inferred_objs if args[1] then inferred_objs = {} for _, code in ipairs(rsplit(args[1], ",")) do -- We need to have an indicator of families because we allow bare family codes to stand for proto-languages. if code:find("^fam:") then code = code:gsub("^fam:", "") local family = require("Module:families").getByCode(code) or error(("Unrecognized family code '%s' in [[Module:module categorization]]"):format(code)) local descendants = family:getDescendantCodes() for _, desc in ipairs(descendants) do local obj = get_lang_or_script(desc) if obj then -- make sure we skip families without proto-languages table.insert(inferred_objs, obj) end end else local obj = get_lang_or_script(code) if not obj then error(("Unrecognized language or script code '%s'"):format(code)) end table.insert(inferred_objs, obj) end end else inferred_objs = infer_lang_and_script_codes(root_pagename) for _, module_type in ipairs(module_types) do local languages_extractor = languages_from_module_name[module_type.type] if languages_extractor then local langs = require(languages_extractor)(root_pagename) if langs then for _, obj in ipairs(langs) do require("Module:table").insertIfNot(inferred_objs, obj, {key = obj_code}) end end end end if #inferred_objs == 0 then if noerror then return null_return_value else error(("Could not infer any languages or scripts from root pagename '%s'"):format(root_pagename)) end end end if pagename:find("^Module:User:") then insert_cat("User sandbox modules") elseif pagename:find("/sandbox") then insert_cat("Sandbox modules") else for _, module_type in ipairs(module_types) do for _, obj in ipairs(inferred_objs) do local function insert_overall_module_type_cat(sortkey) if module_type.type ~= "-" then insert_cat(module_type.type .. " modules", module_type.sort or sortkey) end end if obj == "-" then insert_overall_module_type_cat() else if obj:hasType("script") and module_type.type ~= "-" then insert_cat(module_type.type .. " modules by script", obj:getCanonicalName()) end local function construct_lang_or_sc_cat(obj, suffix) local prefix if obj:hasType("language") then prefix = obj:getFullName() else prefix = obj:getCategoryName() end return prefix .. " " .. suffix end insert_cat(construct_lang_or_sc_cat(obj, "modules"), module_type.type) insert_overall_module_type_cat(obj:getCanonicalName()) if module_type_generates_lang_specific_cat[module_type.type] then insert_cat(construct_lang_or_sc_cat(obj, mw.getContentLanguage():lcfirst(module_type.type) .. " modules")) end end end end end for i, catspec in ipairs(categories) do if catspec.sort then categories[i] = ("%s|%s"):format(catspec.name, catspec.sort) else categories[i] = catspec.name end end if args.return_cats then return table.concat(categories, ",") elseif return_raw then return categories else for i, cat in ipairs(categories) do categories[i] = "[[Category:" .. cat .. "]]" end return table.concat(categories) end end --[==[Table used in the documentation to {{tl|module cat}}.]==] function export.keyword_to_module_type_table() local parts = {} local function ins(text) table.insert(parts, text) end ins('{|class="wikitable"') ins("! Keyword !! Inferred module type") local keywords = {} for k, v in pairs(keyword_to_module_type) do table.insert(keywords, k) end table.sort(keywords) for _, keyword in ipairs(keywords) do ins("|-") ins(("| <code>%s</code> || <code>%s</code>"):format(keyword, keyword_to_module_type[keyword])) end ins("|}") return table.concat(parts, "\n") end return export 3q60dk2kzuwgjmtxzygpthhw5ljdt7e 10 7237 28981 2025-03-07T09:26:34Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[Cèṭa'an:temp]] 28981 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:temp]] fpcs31dezxxqooyf29i9shtdyjaue69 10 7238 28982 2025-03-07T09:28:46Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[Cèṭa'an:link]] 28982 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:link]] i18g4v2u4rxi3a5x5fltb2h6228rmi4 10 7239 28983 2025-03-07T09:29:13Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<includeonly>{{#invoke:links/templates|l_term_t}}<!-- --></includeonly><noinclude>{{l|en|term}}{{documentation}}</noinclude>' 28983 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:links/templates|l_term_t}}<!-- --></includeonly><noinclude>{{l|en|term}}{{documentation}}</noinclude> 6zuun6747qem1xyv32nq0sby0ru1mzq 10 7240 28984 2025-03-07T09:31:05Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<includeonly>{{#invoke:links/templates|l_term_t|notself=1<noinclude>|demo=term</noinclude>}}</includeonly><noinclude>{{l-self|mul|term}}{{documentation}}</noinclude>' 28984 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:links/templates|l_term_t|notself=1<noinclude>|demo=term</noinclude>}}</includeonly><noinclude>{{l-self|mul|term}}{{documentation}}</noinclude> bbawlmq2dlo2ctsxvi0foxk64a5y2i0 828 7241 28986 28985 2025-03-07T09:39:25Z Munajad.MH 221 28986 wikitext text/x-wiki ==l_term_t== {{temp|#invoke:links/templates|l_term_t}} Arèya èolok bi' templat {{temp|l}}, {{temp|m}}, bân {{temp|term}}. Modul rèya mapolong parameter template bân lajhu ngolok <code>full_link</code> sè nglakonaghi saparoan rajâ tugassa. <includeonly> [[Category:Template interface modules]] [[Category:Internal link modules]] </includeonly> tsl7n7i30lbbi99q294oe4qfcqtoe66 828 7242 28987 2025-03-07T09:43:08Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local form_of_module = "Module:form of" local form_of_data_module = "Module:form of/data" local m_str_utils = require("Module:string utilities") local m_table = require("Module:table") local append = m_table.append local assert = assert local concat = table.concat local contains = m_table.contains local deep_copy = m_table.deepCopy local deep_equals = m_table.deepEquals local extend = m_table.extend local insert = table.insert local insert_if...' 28987 Scribunto text/plain local export = {} local form_of_module = "Module:form of" local form_of_data_module = "Module:form of/data" local m_str_utils = require("Module:string utilities") local m_table = require("Module:table") local append = m_table.append local assert = assert local concat = table.concat local contains = m_table.contains local deep_copy = m_table.deepCopy local deep_equals = m_table.deepEquals local extend = m_table.extend local insert = table.insert local insert_if_not = m_table.insertIfNot local list_to_set = m_table.listToSet local remove = table.remove local split = m_str_utils.split local safe_require = require("Module:load").safe_require local size = m_table.size local u = m_str_utils.char local MARK_CONJOINED_SHORTCUT = u(0xFFF0) local split_term_regex = "%*~!" --[=[ The purpose of the acceleration code is to auto-generate pages for non-lemma forms (inflections) of a given lemma. The way it works is approximately as follows: 1. When you have the accelerator gadget in [[MediaWiki:Gadget-AcceleratedFormCreation.js]] enabled, and you click on a green link, the JavaScript code gathers all the green links on the page that have the same language and pagename as the clicked-on green link and sends them to the generate_JSON() function in this module, which is a thin wrapper around the generate() function. Each individual green link maps to an "entry" and has associated accelerator properties that were specified by the `accel` object passed into full_link() in [[Module:links]]. Note that there can -- be multiple entries passed to a single generate() call for various reasons, e.g.: (1) Inside of a single inflection table there is syncretism, with two different inflections having the same form; e.g. the same Latin form ''bonī'' occurs in three different inflections of the lemma [[bonus]]: the masculine genitive singular, neuter genitive singular and masculine nominative plural. Hence there will be three entries. (2) Inside of a single inflection table there are inflections that are spelled differently but map to the same pagename due to diacritic removal; e.g. Latin ''bona'' (occurring in five different inflections: the feminine nominative and vocative singular and the neuter nominative, accusative and vocative plural) and Latin ''bonā'' (the feminine ablative singular) will be merged together into a single call to generate() with six entries. (3) There are two or more inflection tables, partly or completely duplicative. E.g. if a given lemma has Etymology 1 and Etymology 2 sections, and the inflection of each separate etymology is the same and associated with its own table, then clicking on any green link will result in (at least) two entries. 2. The generate() function is invoked like a template call, meaning all its arguments come as strings and need to be parsed. It does the following steps: (1) Parse its arguments. (2) Convert each set of per-entry parameters into a `params` object. (3) For each `params` object, generate a default entry, then, if there is a language-specific accelerator submodule, call that module to customize the entry. (4) Merge duplicate entries. This not only looks for completely duplicated entries but tries to merge entries that differ only in the definition. In general, this will result in multiple definition lines under a single entry, but definition lines that consist of calls to {{infl of}} will be further merged. For example, for the example above with ''bona'' and ''bonā'', the five inflections of ''bona'' will be merged into a single entry with a single call to {{infl of}} that looks something like this: # {{infl of|la|bonus||nom//voc|f|s|;|nom//acc//voc|n|p}} In other words, not only are the inflections combined into a single call to {{infl of}}, but inflections with partly shared tags are further merged. (5) Generate the Pronunciation and Etymology sections that go at the top, above all the entries. This is done either by calling custom generate functions in the language-specific accelerator submodule, or (if those aren't given) by merging the individual pronunciation and etymology lines, removing duplicates. Note that the default entry generated in step (3) has no pronunciation or etymology (which are generated only by a language-specific submodule), so by default there will be no Pronunciation or Etymology section. (6) Assemble the parts of each entry into a string and paste all the strings together, along with any combined Pronunciation and Etymology sections, to form the text of the entire per-language L2 section. Note that if you have enabled the OrangeLinks gadget, accelerator entries can be created on already-existing pages, as long as there's no L2 section for the language of the entries. ]=] -- A simple implementation of an ordered set. local function create_ordered_set() return { array = {}, set = {}, } end -- Add an item to the ordered set. `squashed_item` is a representation of the item as a string or number, so that we -- can use it as the key in a set. `orig_item` is the original item and can be omitted if it's the same as -- `squashed_item`. local function add_item(ordered_set, squashed_item, orig_item) if not ordered_set.set[squashed_item] then insert(ordered_set.array, orig_item or squashed_item) ordered_set.set[squashed_item] = true end end -- Generate the default entry function export.default_entry(params) local function make_head(pos, default_gender) local gender = params.gender or default_gender local genderspec = "" if gender then local genders = split(gender, ",", true) for i, g in ipairs(genders) do if i == 1 then genders[i] = "|g=" .. g else genders[i] = "|g" .. i .. "=" .. g end end genderspec = concat(genders) end local parts = {} insert(parts, "{{head|" .. params.lang:getCode() .. "|" .. pos) for i, target in ipairs(params.targets) do local paramnum = i == 1 and "" or tostring(i) if target.term ~= params.target_pagename then insert(parts, ("|head%s=%s"):format(paramnum, target.term)) end if target.translit then insert(parts, ("|tr%s=%s"):format(paramnum, target.translit)) end end insert(parts, genderspec .. "}}") return concat(parts) end local function make_def(tempname, extra_params) local parts = {} insert(parts, "{{" .. tempname .. "|" .. params.lang:getCode()) for i, origin in ipairs(params.origins) do local termparam, trparam if i == 1 then termparam = "" trparam = "tr=" else termparam = "term" .. i .. "=" trparam = "tr" .. i .. "=" end insert(parts, ("|%s%s"):format(termparam, origin.term)) if origin.translit then insert(parts, ("|%s%s"):format(trparam, origin.translit)) end end insert(parts, (extra_params or "") .. "}}") return concat(parts) end local function no_rule_error(params) -- FIXME, verify the 2 below (number of stack frames to pop off); may be wrong now that we moved this function -- underneath default_entry(). return error(('No rule for "%s" in language "%s" ("%s").') :format(params.form, params.lang:getCode(), params.lang:getCanonicalName()), 2) end local entry = { etymology = nil, pronunc = nil, pos_header = mw.getContentLanguage():ucfirst(params.pos), head = make_head(params.pos .. " form"), def = make_def("infl of", "||" .. params.form), inflection = nil, declension = nil, conjugation = nil, mutation = nil, altforms = nil, -- also pass in functions make_head = make_head, make_def = make_def, no_rule_error = no_rule_error, } -- Exceptions for some forms local templates = { ["p"] = "plural of", ["f"] = "feminine of", ["f|s"] = "feminine singular of", ["m|p"] = "masculine plural of", ["f|p"] = "feminine plural of", ["pejorative"] = "pejorative of", } if params.form == "comparative" or params.form == "superlative" or params.form == "equative" then entry.head = make_head(params.form .. " " .. params.pos) entry.def = make_def(params.form .. " of", params.pos ~= "adjective" and "|POS=" .. params.pos or "") elseif params.form == "diminutive" or params.form == "augmentative" then entry.head = make_head(params.pos) entry.def = make_def(params.form .. " of", params.pos ~= "noun" and "|POS=" .. params.pos or "") elseif params.form == "f" and params.pos == "noun" then entry.head = make_head(params.pos, "f") entry.def = make_def("female equivalent of") elseif (params.form == "past|part" or params.form == "past|ptcp") and params.pos == "verb" then entry.pos_header = "Participle" entry.head = make_head("past participle") elseif (params.form == "pres|part" or params.form == "pres|ptcp") and params.pos == "verb" then entry.pos_header = "Participle" entry.head = make_head("present participle") elseif (params.form == "abstract noun" or params.form == "verbal noun") and params.pos == "noun" then entry.head = make_head(params.pos) entry.def = make_def(params.form .. " of") elseif templates[params.form] then entry.def = make_def(templates[params.form]) end return entry end -- Canonicalize multipart shortcuts (e.g. "123" -> "1//2//3") and non-conjoined list shortcuts (e.g. "1s" -> -- {"1", "s"}); leave others alone, including conjoined shortcuts. The purpose of canonicalizing list shortcuts is so -- that e.g. we can combine '1s|pres|ind' with '2|s|pres|ind'. However, conjoined shortcuts like "e-form" -> -- {"pl", ";", "def", "s", "attr"} would require significantly more logic to handle correctly, and it's highly unlikely -- we could find another similar enough tag to combine with (if it even makes sense to do so at all). local function canonicalize_multipart_and_list_shortcuts(tags, lang) local result = {} for _, tag in ipairs(tags) do local expansion = require(form_of_module).lookup_shortcut(tag, lang) if type(expansion) == "string" and not expansion:find("//", nil, true) then expansion = tag end if type(expansion) == "table" then if contains(expansion, ";") then insert(result, tag) else extend(result, expansion) end else insert(result, expansion) end end return result end -- Split a multipart tag into component tags, normalize each component, and return the resulting list. If -- MAP_TO_CANONICAL_SHORTCUT is given, attempt to map each normalized component tag to its "canonical shortcut", i.e. -- the first shortcut listed among its shortcuts. -- -- If given a two-level multipart tag such as "1:sg//3:pl", the resulting return value will be {"first:singular", -- "third:plural"}, or {"1:s", "3:p"} if MAP_TO_CANONICAL_SHORTCUT is given. local function split_and_normalize_tag(tag, lang, map_to_canonical_shortcut) local m_form_of = require(form_of_module) local normalized = m_form_of.normalize_tag_set({tag}, lang) if #normalized > 1 then -- Tag is a conjoined shortcut. We leave these in their non-canonicalized form; see comment above -- canonicalize_multipart_and_list_shortcuts(). But we mark them with a special character so we know that -- they are non-normalized conjoined shortcuts, and later remove the mark. return {tag .. MARK_CONJOINED_SHORTCUT} end normalized = normalized[1] assert(#normalized == 1, "Internal error: Encountered list tag " .. tag .. ", which should have been canonicalized earlier") local multipart = normalized[1] if type(multipart) == "string" then multipart = {multipart} end if map_to_canonical_shortcut then local function get_canonical_shortcut(tag, lang) local tagobj = m_form_of.lookup_tag(tag, lang) local tag_shortcuts = tagobj and tagobj[require(form_of_data_module).SHORTCUTS] if tag_shortcuts and type(tag_shortcuts) == "table" then tag_shortcuts = tag_shortcuts[1] end return tag_shortcuts or tag end for i, mpart in ipairs(multipart) do if type(mpart) == "table" then -- two-level multipart for j, single_tag in ipairs(mpart) do mpart[j] = get_canonical_shortcut(single_tag, lang) end multipart[i] = concat(mpart, ":") else multipart[i] = get_canonical_shortcut(mpart, lang) end end else for i, mpart in ipairs(multipart) do if type(mpart) == "table" then -- two-level multipart multipart[i] = concat(mpart, ":") end end end return multipart end -- Given a normalized tag, return its tag type, or "unknown" if a tag type -- cannot be located (either the tag isn't recognized or for some reason -- it doesn't specify a tag type). local function get_normalized_tag_type(tag, lang) -- Make sure to return 'unknown' for non-normalized conjoined shortcuts as well as URL's and parts of two-level -- multipart tags (both of the latter two have colons in them). NOTE: In practice, the presence of the -- MARK_CONJOINED_SHORTCUT means we won't find a normalized tag having the same name even if one would exist in the -- absence of this mark, so this is more of an optimization. if tag:find(MARK_CONJOINED_SHORTCUT) or tag:find(":") then return "unknown" end local m_form_of = require(form_of_module) local tagobj = m_form_of.lookup_tag(tag, lang) return tagobj and tagobj[require(form_of_data_module).TAG_TYPE] or "unknown" end --[=[ Combine multiple semicolon-separated tag sets into multipart tags if possible. We combine tag sets that differ in only one tag in a given dimension, and repeat this until no changes in case we can reduce along multiple dimensions, e.g. {{infl of|la|canus||dat|m|p|;|dat|f|p|;|dat|n|p|;|abl|m|p|;|abl|f|p|;|abl|n|p}} {{infl of|la|canus||dat//abl|m//f//n|p}} `tag_sets` is a list of objects of the form {tags = {"TAG", "TAG", ...}, labels = {"LABEL", "LABEL", ...}}, i.e. of the same format as `data.tag_sets` as passed to tagged_inflections() in [[Module:form of]]. Also accepted is an "old-style" list of strings, one element per tag, with tag sets separated by a semicolon, the same as in {{infl of}}. The return value is in the same format as was passed into `tag_sets`. If an old-style tag list was passed in, and labels are present, they are attached to the last tag in a tag set using an inline modifier. ]=] function export.combine_tag_sets_into_multipart(tag_sets, lang, POS) if type(tag_sets) ~= "table" then error("`tag_sets` should be a table but is a(n) `" .. type(tag_sets) .. "`") end if not tag_sets[1] then error("Expected at least one item in `tag_sets`") end local old_style_tags = false if type(tag_sets[1]) == "string" then old_style_tags = true end -- First, as an optimization, make sure there are multiple tag sets. Otherwise, do nothing. if old_style_tags then local found_semicolon = false for _, tag in ipairs(tag_sets) do if tag == ";" then found_semicolon = true break end end if not found_semicolon then return tag_sets end elseif #tag_sets == 1 then return tag_sets end local m_form_of = require(form_of_module) -- If old-style tags (list of strings), convert to list of tag set objects. if old_style_tags then tag_sets = m_form_of.split_tag_set(tag_sets) for i, tag_set in ipairs(tag_sets) do tag_sets[i] = m_form_of.parse_tag_set_properties(tag_set) end else -- Otherwise, make a copy as we may modify the list in-place. tag_sets = deep_copy(tag_sets) end -- Repeat until no changes can be made. while true do -- First, determine the auto-generated label for each tag set and append to any user-specified labels. -- Best to do this on the raw tag sets, before canonicalize_multipart_and_list_shortcuts(). Then canonicalize -- 1s etc. into 1|s. for _, tag_set in ipairs(tag_sets) do tag_set.labels_with_auto = tag_set.labels and deep_copy(tag_set.labels) or {} local normalized_tag_sets = m_form_of.normalize_tag_set(tag_set.tags, lang) for _, normalized_tag_set in ipairs(normalized_tag_sets) do local this_labels = select(2, m_form_of.fetch_categories_and_labels(normalized_tag_set, lang, POS)) extend(tag_set.labels_with_auto, this_labels) end tag_set.tags = canonicalize_multipart_and_list_shortcuts(tag_set.tags, lang) end local canonicalized_tag_sets = tag_sets local old_canonicalized_tag_sets = canonicalized_tag_sets -- Try combining in two different styles ("adjacent-first" = do two passes, where the first pass only combines -- adjacent tag sets, while the second pass combines nonadjacent tag sets; "all-first" = do one pass combining -- nonadjacent tag sets). Sometimes one is better, sometimes the other. -- -- An example where adjacent-first is better: -- -- {{infl of|la|medius||m|acc|s|;|n|nom|s|;|n|acc|s|;|n|voc|s}} -- -- all-first results in -- -- {{infl of|la|medius||m//n|acc|s|;|n|nom//voc|s}} -- -- which isn't ideal. -- -- If we do adjacent-first, we get -- -- {{infl of|la|medius||m|acc|s|;|n|nom//acc//voc|s}} -- -- which is much better. -- -- The opposite happens in -- -- {{infl of|grc|βουλόμενος||n|nom|s|;|m|acc|s|;|n|acc|s|;|n|voc|s}} -- -- where all-first results in -- -- {{infl of|grc|βουλόμενος||n|nom//acc//voc|s|;|m|acc|s}} -- -- which is better than the result from adjacent-first, which is -- -- {{infl of|grc|βουλόμενος||n|nom//voc|s|;|m//n|acc|s}} -- -- To handle this conundrum, we try both, and look to see which one results in fewer "combinations" (where a -- tag with // in it counts as a combination). If both are different but have the same # of combinations, we -- prefer adjacent-first, we seems generally a better approach. local tag_sets_by_style = {} for _, combine_style in ipairs({"adjacent-first", "all-first"}) do -- Now, we do two passes. The first pass only combines adjacent tag sets, while the second pass combines -- nonadjacent tag sets. Copy canonicalized_tag_sets, since we destructively modify the list. local this_tag_sets = deep_copy(canonicalized_tag_sets) local combine_passes if combine_style == "adjacent-first" then combine_passes = {"adjacent", "all"} else combine_passes = {"all"} end for _, combine_pass in ipairs(combine_passes) do local tag_ind = 1 while tag_ind <= #this_tag_sets do local from, to if combine_pass == "adjacent" then if tag_ind == 1 then from = 1 to = 0 else from = tag_ind - 1 to = tag_ind - 1 end else from = 1 to = tag_ind - 1 end local inner_broken = false for prev_tag_ind = from, to do local cur_tag_set = this_tag_sets[prev_tag_ind] local tag_set = this_tag_sets[tag_ind] if #cur_tag_set.tags == #tag_set.tags and deep_equals(cur_tag_set.labels_with_auto, tag_set.labels_with_auto) then local mismatch_ind = nil local innermost_broken = false for i = 1, #tag_set.tags do local tag1 = split_and_normalize_tag(cur_tag_set.tags[i], lang) local tag2 = split_and_normalize_tag(tag_set.tags[i], lang) if not deep_equals(list_to_set(tag1), list_to_set(tag2)) then if mismatch_ind then innermost_broken = true break end local combined_dims = {} for _, tag in ipairs(tag1) do combined_dims[get_normalized_tag_type(tag, lang)] = true end for _, tag in ipairs(tag2) do combined_dims[get_normalized_tag_type(tag, lang)] = true end if size(combined_dims) == 1 and not combined_dims["unknown"] then mismatch_ind = i else innermost_broken = true break end end end if not innermost_broken then -- No break, we either match perfectly or are combinable if not mismatch_ind then -- Two identical tag sets remove(this_tag_sets, tag_ind) inner_broken = true break else -- Combine tag sets at mismatch_ind, using the canonical shortcuts. local tag1 = split_and_normalize_tag(cur_tag_set.tags[mismatch_ind], lang, true) local tag2 = split_and_normalize_tag(tag_set.tags[mismatch_ind], lang, true) -- Combine the normalized tags and remove the special MARK_CONJOINED_SHORTCUT mark -- on conjoined shortcuts so we have normal tags again. local combined_tag = concat(append(tag1, tag2), "//"):gsub(MARK_CONJOINED_SHORTCUT, "") local new_tag_set = {} for i = 1, #cur_tag_set.tags do if i == mismatch_ind then insert(new_tag_set, combined_tag) else local cur_canon_tag = split_and_normalize_tag(cur_tag_set.tags[i], lang) local canon_tag = split_and_normalize_tag(tag_set.tags[i], lang) assert(deep_equals(list_to_set(cur_canon_tag), list_to_set(canon_tag))) insert(new_tag_set, cur_tag_set.tags[i]) end end this_tag_sets[prev_tag_ind].tags = new_tag_set remove(this_tag_sets, tag_ind) inner_broken = true break end end end end if not inner_broken then -- No break from inner for-loop. Break from that loop indicates that we found that the current -- tag set can be combined with a preceding tag set, did the combination and deleted the -- current tag set. The next iteration then processes the same numbered tag set again (which is -- actually the following tag set, because we deleted the tag set before it). No break -- indicates that we couldn't combine the current tag set with any preceding tag set, and need -- to advance to the next one. tag_ind = tag_ind + 1 end end end tag_sets_by_style[combine_style] = this_tag_sets end if not deep_equals(tag_sets_by_style["adjacent-first"], tag_sets_by_style["all-first"]) then local function num_combinations(group) local num_combos = 0 for _, tag_set in ipairs(group) do for _, tag in ipairs(tag_set.tags) do if tag:find("//") then num_combos = num_combos + 1 end end end return num_combos end local num_adjacent_first_combos = num_combinations(tag_sets_by_style["adjacent-first"]) local num_all_first_combos = num_combinations(tag_sets_by_style["all-first"]) if num_adjacent_first_combos < num_all_first_combos then tag_sets = tag_sets_by_style["adjacent-first"] elseif num_all_first_combos < num_adjacent_first_combos then tag_sets = tag_sets_by_style["all-first"] else tag_sets = tag_sets_by_style["adjacent-first"] end else -- Both are the same, pick either one tag_sets = tag_sets_by_style["adjacent-first"] end if deep_equals(tag_sets, old_canonicalized_tag_sets) then break end -- FIXME, we should consider reversing the transformation 1s -> 1|s, -- but it's complicated to figure out when the transformation occurred; -- not really important as both are equivalent end if old_style_tags then local retval = {} for _, tag_set in ipairs(tag_sets) do if tag_set.labels and #tag_set.labels > 0 then tag_set.tags[#tag_set.tags] = tag_set.tags[#tag_set.tags] .. "<lb:" .. concat(tag_set.labels, ",") .. ">" end if #retval > 0 then insert(retval, ";") end extend(retval, tag_set.tags) end return retval else for _, tag_set in ipairs(tag_sets) do tag_set.labels_with_auto = nil end return tag_sets end end -- Test function, callable externally. function export.test_combine_tag_sets_into_multipart(frame) local iparams = { [1] = {list = true, required = true}, lang = {required = true}, } local args = require("Module:parameters").process(frame.args, iparams) local lang = require("Module:languages").getByCode(args.lang, true) local combined_tags = export.combine_tag_sets_into_multipart(args[1], lang) return concat(combined_tags, "|") end -- Check whether `entry` (an object describing a given non-lemma form, with properties such as `pronunc` for -- pronunciation, `def` for definition, etc.) can be merged with any of the existing entries listed in `candidates`. -- "Can be merged" means that all relevant properties (basically, everything but the definition) can are the same. -- Return the first such candidate found, or nil if no candidates match `entry`. local function find_mergeable(entry, candidates) local function can_merge(candidate) for _, key in ipairs({"pronunc", "etymology", "pos_header", "head", "inflection", "declension", "conjugation", "altforms"}) do local val1 = entry[key] local val2 = candidate[key] local is_equal -- `pronunc` and `etymology` could be tables; the default code for merging pronunciation and etymology can -- handle tables of strings. if type(val1) == "table" and type(val2) == "table" then is_equal = deep_equals(val1, val2) else is_equal = val1 == val2 end if not is_equal then return false end end return true end for _, candidate in ipairs(candidates) do if can_merge(candidate) then return candidate end end return nil end -- Merge multiple entries into one if they differ only in the definition, with all other -- properties the same. The combined entry has multiple definition lines. We then do -- further frobbing of {{infl of}} lines: -- -- 1. Convert lang= param to param 1 (there shouldn't be any remaining cases of accelerator -- modules generating {{infl of}} templates with lang=, but we do this just in case). -- 2. Combine adjacent {{infl of}} lines that differ only in the tags, e.g.: -- -- # {{infl of|la|bonus||nom|m|s}} -- # {{infl of|la|bonus||nom|n|s}} -- # {{infl of|la|bonus||acc|n|s}} -- # {{infl of|la|bonus||voc|n|s}} -- -- becomes -- -- # {{infl of|la|bonus||nom|m|s|;|nom|n|s|;|acc|n|s|;|voc|n|s}} -- -- 3. Further group {{infl of}} lines with multiple tag sets (as may be generated b y -- the previous step) using multipart tags, e.g. for the Latin entry ''bonum'', -- -- # {{infl of|la|bonus||nom|m|s|;|nom|n|s|;|acc|n|s|;|voc|n|s}} -- -- becomes -- -- # {{infl of|la|bonus||nom|m|s|;|nom//acc//voc|n|s}} -- -- This grouping can group across multiple dimensions, e.g. for the Latin entry ''bonīs'', -- -- # {{infl of|la|bonus||dat|m|p|;|dat|f|p|;|dat|n|p|;|abl|m|p|;|abl|f|p|;|abl|n|p}} -- -- becomes -- -- # {{infl of|la|bonus||dat//abl|m//f//n|p}} -- -- Another complex real-world example, for the Old English weak adjective form ''dēorenan'': -- -- # {{infl of|ang|dēoren||wk|acc|m|sg|;|wk|acc|f|sg|;|wk|gen|m|sg|;|wk|gen|f|sg|;|wk|gen|n|sg|;|wk|dat|m|sg|;|wk|dat|f|sg|;|wk|dat|n|sg|;|wk|ins|m|sg|;|wk|ins|f|sg|;|wk|ins|n|sg|;|wk|nom|m|pl|;|wk|nom|f|pl|;|wk|nom|n|pl|;|wk|acc|m|pl|;|wk|acc|f|pl|;|wk|acc|n|pl}} -- -- becomes -- -- # {{infl of|ang|dēoren||wk|acc|m//f|sg|;|wk|gen//dat//ins|m//f//n|sg|;|wk|nom//acc|m//f//n|pl}} -- -- Here, 17 separate tag sets are combined down into 3. local function merge_entries(entries_obj) local entries_new = {} -- First, if overrides are supplied, try to eliminate entries with duplicate overrides. local saw_override = false for _, entry in ipairs(entries_obj.entries) do if entry.override then saw_override = true break end end if saw_override then for _, entry in ipairs(entries_obj.entries) do -- If some entries have an override and some don't, only deduplicate the ones with an override and -- include all the ones without an override. FIXME: Deduplicate the non-overridden ones using the -- algorithm below, and provide a custom function for deduplicating overrides. if not entry.override then insert(entries_new, entry) else insert_if_not(entries_new, entry, { key = function(entry) return entry.override end, }) end end entries_obj.entries = entries_new return end -- First rewrite {{infl of|...|lang=LANG}} to {{infl of|LANG|...}} for _, entry in ipairs(entries_obj.entries) do local params = entry.def:match("^{{infl of|([^{}]+)}}$") if not params then params = entry.def:match("^{{inflection of|([^{}]+)}}$") end if params then params = split(params, "|", true) local new_params = {} for _, param in ipairs(params) do local lang = param:match("^lang=(.*)$") if lang then insert(new_params, 1, lang) else insert(new_params, param) end end entry.def = "{{infl of|" .. concat(new_params, "|") .. "}}" end end -- Merge entries that match in all of the following properties: -- "pronunc", "etymology", "pos_header", "head", "inflection", "declension", "conjugation", "altforms" -- This will merge any two mergeable entries even if non-consecutive. -- The definitions of the merged entries do not have to match, but any matching -- definitions will be deduped. for _, entry in ipairs(entries_obj.entries) do -- See if this entry can be merged with any previous entry. local merge_entry = find_mergeable(entry, entries_new) if merge_entry then local duplicate_def = false -- If we can merge, check whether the definition of the new entry is -- the same as any previous definitions. for _, def in ipairs(merge_entry.defs) do if def == entry.def then duplicate_def = true break end end if not duplicate_def then insert(merge_entry.defs, entry.def) end else entry.defs = {entry.def} insert(entries_new, entry) end end -- FIXME: Use the template parser for this. -- Combine the definitions for each entries, merging all {{infl of}} calls -- into one such call with multiple tag sets. for _, entry in ipairs(entries_new) do local existing_defs = {} for _, new_def in ipairs(entry.defs) do local did_merge = false local new_params = new_def:match("^{{infl of|([^{}]+)}}$") if not new_params then new_params = entry.def:match("^{{inflection of|([^{}]+)}}$") end if new_params then -- The new definition is {{infl of}}. See if there is an -- {{infl of}} among the definitions seen so far. for i, existing_def in ipairs(existing_defs) do local existing_params = existing_def:match("^{{infl of|([^{}]+)}}$") if not existing_params then existing_params = existing_def:match("^{{inflection of|([^{}]+)}}$") end if existing_params then -- Merge the existing and new {{infl of}} calls. -- Find the last unnamed parameter of the first template. existing_params = split(existing_params, "|", true) local last_numbered_index for j, param in ipairs(existing_params) do if not param:find("=", nil, true) then last_numbered_index = j end end -- Add grammar tags of the second template new_params = split(new_params, "|", true) local tags = {} local n = 0 for _, param in ipairs(new_params) do if not param:find("=", nil, true) then n = n + 1 -- Skip the first three unnamed parameters, -- which don't indicate grammar tags if n >= 4 then -- Now append the tags insert(tags, param) end end end -- Add the new parameters after the existing ones existing_params[last_numbered_index] = existing_params[last_numbered_index] .. "|;|" .. concat(tags, "|") existing_defs[i] = "{{infl of|" .. concat(existing_params, "|") .. "}}" did_merge = true break end end end if not did_merge then insert(existing_defs, new_def) end end entry.def = concat(existing_defs, "\n# ") end -- Now combine tag sets inside a multiple-tag-set {{infl of}} call for _, entry in ipairs(entries_new) do local infl_of_params = entry.def:match("^{{infl of|([^{}]+)}}$") if not infl_of_params then infl_of_params = entry.def:match("^{{inflection of|([^{}]+)}}$") end if infl_of_params then infl_of_params = split(infl_of_params, "|", true) -- Find the last unnamed parameter local last_numbered_index for j, param in ipairs(infl_of_params) do if not param:find("=", nil, true) then last_numbered_index = j end end -- Split the params in three: -- (1) Params before the inflection tags, and any named params mixed in with the tags -- (2) The tags themselves -- (3) Named params after the tags local pre_tag_params = {} local tags = {} local post_tag_params = {} local n = 0 for j, param in ipairs(infl_of_params) do if not param:find("=", nil, true) then n = n + 1 -- Skip the first three unnamed parameters, which don't indicate grammar tags if n >= 4 then insert(tags, param) else insert(pre_tag_params, param) end elseif n >= last_numbered_index then insert(post_tag_params, param) else insert(pre_tag_params, param) end if not param:find("=", nil, true) then last_numbered_index = j end end -- Now combine tag sets. tags = export.combine_tag_sets_into_multipart(tags, entries_obj.lang) -- Put the template back together. local combined_params = append(pre_tag_params, tags, post_tag_params) entry.def = "{{infl of|" .. concat(combined_params, "|") .. "}}" end end entries_obj.entries = entries_new end local function merge_field(entries, field) local seen_fields = create_ordered_set() for _, entry in ipairs(entries) do local fieldval = entry[field] if fieldval then if type(fieldval) == "table" then -- already a table else fieldval = split(fieldval, "\n", true) end for _, val in ipairs(fieldval) do if val ~= "" then -- skip newlines, including if there's a final newline when split add_item(seen_fields, val) end end end end return seen_fields.array end local function default_merge_pronunciation(entries_obj) local pronuncs = merge_field(entries_obj.entries, "pronunc") if #pronuncs > 0 then return concat(pronuncs, "\n") else return nil end end local function generate_merged_pronunciation(entries_obj, lang_module) entries_obj.pronunciation = (lang_module and lang_module.generate_pronunciation or default_merge_pronunciation)(entries_obj) end local function default_merge_etymology(entries_obj) local etyms = merge_field(entries_obj.entries, "etymology") if #etyms > 1 then -- Hack! If multiple etymology entries, put a * before each one so they don't run together. -- In such a case we may be better off using a custom merge function. for i, item in ipairs(etyms) do etyms[i] = "* " .. item end end if #etyms > 0 then return concat(etyms, "\n") else return nil end end local function generate_merged_etymology(entries_obj, lang_module) entries_obj.etymology = (lang_module and lang_module.generate_etymology or default_merge_etymology)(entries_obj) end local function entries_to_text(entries_obj) for i, entry in ipairs(entries_obj.entries) do if entry.override then entry = "\n" ..(entry.override or "") else entry = "\n\n" .. "===" .. entry.pos_header .. "===\n" .. entry.head .. "\n\n" .. "# " .. entry.def .. (entry.inflection and "\n\n====Inflection====\n" .. entry.inflection or "") .. (entry.declension and "\n\n====Declension====\n" .. entry.declension or "") .. (entry.conjugation and "\n\n====Conjugation====\n" .. entry.conjugation or "") .. (entry.altforms and "\n\n====Alternative forms====\n" .. entry.altforms or "") .. -- FIXME, if there are multiple entries, there should either be only one merged L3 Mutation or several -- L4 Mutation sections. Not yet implemented. (entry.mutation and "\n\n===Mutation===\n" .. entry.mutation or "") end entries_obj.entries[i] = entry end return "==" .. entries_obj.lang:getCanonicalName() .. "==" .. (entries_obj.etymology and "\n\n===Etymology===\n" .. entries_obj.etymology or "") .. (entries_obj.pronunciation and "\n\n===Pronunciation===\n" .. entries_obj.pronunciation or "") .. concat(entries_obj.entries) end local function split_and_zip_term_and_translit(encoded_term, encoded_translit) local terms = split(encoded_term, split_term_regex) local translits = encoded_translit and split(encoded_translit, split_term_regex) or {} if #translits > #terms then error(("Saw %s translits, which is > the %s terms seen: encoded_term=%s, encoded_translit=%s"): format(#translits, #terms, encoded_term, encoded_translit)) end local result = {} for i, term in ipairs(terms) do local translit = translits[i] if translit == "" then translit = nil end insert(result, {term = term, translit = translit}) end return result end local function paste_term_translit(termobj) if termobj.translit then return termobj.term .. "//" .. termobj.translit else return termobj.term end end function export.generate(frame) local required = {required = true} local list_allow_holes = {list = true, allow_holes = true} local fparams = { lang = {required = true, type = "language"}, origin_pagename = required, target_pagename = required, num = {required = true, type = "number"}, pos = list_allow_holes, form = list_allow_holes, gender = list_allow_holes, transliteration = list_allow_holes, origin = list_allow_holes, origin_transliteration = list_allow_holes, -- I'm pretty sure this is actually required and must have args.num entries in it. target = list_allow_holes, } local args = require("Module:parameters").process(frame.args, fparams, nil, "accel", "generate") local lang = args.lang -- Try to use a language-specific module, if one exists. local module_lang, lang_module = lang while module_lang do lang_module = safe_require("Module:accel/" .. module_lang:getCode()) if lang_module ~= nil then break end module_lang = module_lang:getParent() end local entries = {} -- Generate each entry local seen_origins = create_ordered_set() local seen_targets = create_ordered_set() local params_list = {} for i = 1, args.num do local params = { lang = lang, origin_pagename = args.origin_pagename, target_pagename = args.target_pagename, pos = args.pos[i] or error("The argument \"pos\" is missing for entry " .. i), form = args.form[i] or error("The argument \"form\" is missing for entry " .. i), gender = args.gender[i], origin = args.origin[i] or error("The argument \"origin\" is missing for entry " .. i), origin_transliteration = args.origin_transliteration[i], target = args.target[i], transliteration = args.transliteration[i], num_entries = args.num, } params.form = params.form:gsub("&#124;", "|") params.targets = split_and_zip_term_and_translit(params.target, params.transliteration) params.origins = split_and_zip_term_and_translit(params.origin, params.origin_transliteration) for _, origin in ipairs(params.origins) do add_item(seen_origins, paste_term_translit(origin), origin) end for _, target in ipairs(params.targets) do add_item(seen_targets, paste_term_translit(target), target) end insert(params_list, params) end -- Generate entries. for _, params in ipairs(params_list) do -- Add overall stats to all params objects. params.seen_origins = seen_origins params.seen_targets = seen_targets -- Make a default entry. local entry = export.default_entry(params) if lang_module then lang_module.generate(params, entry) end -- Add it to the list. insert(entries, entry) end local entries_obj = { entries = entries, lang = lang, lang_module = lang_module, seen_origins = seen_origins, seen_targets = seen_targets, } -- Merge entries if possible. merge_entries(entries_obj) -- Now generate merged pronunciation and etymology, either using a custom generation function or by merging the -- individually specified pronunciation and etymology lines. generate_merged_pronunciation(entries_obj, lang_module) generate_merged_etymology(entries_obj, lang_module) return entries_to_text(entries_obj) end function export.generate_JSON(frame) local success, entries = pcall(export.generate, frame) -- If success is false, entries is an error message. -- It appears we need to specify `messages` or nothing will be displayed. local ret = { [success and "entries" or "error"] = entries, messages = require("Module:array")()} return require("Module:JSON").toJSON(ret) end return export ejfmw495rzu5gaek63wapijxoetqhfp 828 7243 28988 2025-03-07T09:49:24Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local labels_module = "Module:labels" local qualifier_module = "Module:qualifier" local references_module = "Module:references" local function track(page) require("Module:debug/track")("pron qualifier/" .. page) return true end --[==[ This function is used by any module that wants to add support for (some subset of) left and right regular and accent qualifiers, labels and references to a template that specifies a pronunciation or related pr...' 28988 Scribunto text/plain local export = {} local labels_module = "Module:labels" local qualifier_module = "Module:qualifier" local references_module = "Module:references" local function track(page) require("Module:debug/track")("pron qualifier/" .. page) return true end --[==[ This function is used by any module that wants to add support for (some subset of) left and right regular and accent qualifiers, labels and references to a template that specifies a pronunciation or related property. It is currently used by [[Module:IPA]], [[Module:rhymes]], [[Module:hyphenation]], [[Module:homophones]] and various lang-specific modules such as [[Module:es-pronunc]] (for specifying pronunciation, rhymes, hyphenation, homophones and audio in {{tl|es-pr}}).It should potentially also be used in {{tl|audio}}. To reduce memory usage, the caller should check that any qualifiers exist before loading the module. `data` is a structure containing the following fields: * `q`: List of left regular qualifiers, each a string. * `qq`: List of right regular qualifiers, each a string. * `qualifiers`: List of qualifiers, each a string, for compatibility. If `qualifiers_right` is given, these are right qualifiers, otherwise left qualifiers. If both `qualifiers` and `q`/`qq` (depending on the value of `qualifiers_right`) are non-{nil}, `qualifiers` is ignored. * `qualifiers_right`: If specified, qualifiers in `qualifiers` are placed to the right, otherwise the left. See above. * `a`: List of left accent qualifiers, each a string. * `aa`: List of right accent qualifiers, each a string. * `l`: List of left labels, each a string. * `ll`: List of right labels, each a string. * `refs`: {nil} or a list of references or reference specs to add directly after the text; the value of a list item is either a string containing the reference text (typically a call to a citation template such as {{tl|cite-book}}, or a template wrapping such a call), or an object with fields `text` (the reference text), `name` (the name of the reference, as in {{cd|<nowiki><ref name="foo">...</ref></nowiki>}} or {{cd|<nowiki><ref name="foo" /></nowiki>}}) and/or `group` (the group of the reference, as in {{cd|<nowiki><ref name="foo" group="bar">...</ref></nowiki>}} or {{cd|<nowiki><ref name="foo" group="bar"/></nowiki>}}); this uses a parser function to format the reference appropriately and insert a footnote number that hyperlinks to the actual reference, located in the {{cd|<nowiki><references /></nowiki>}} section. * `lang`: Language object for accent qualifiers. * `text`: The text to wrap with qualifiers. *` raw`: Don't do any CSS wrapping of the formatted text. The order of qualifiers and labels, on both the left and right, is (1) labels, (2) accent qualifiers, (3) regular qualifiers. This goes in order of relative importance. ]==] function export.format_qualifiers(data) if not data.text then error("Missing `data.text`; did you try to pass `text` or `qualifiers_right` as separate params?") end if not data.lang then track("nolang") end local text = data.text -- Format the qualifiers and labels that go either before or after the main text. They are ordered as follows, on -- both the left and the right: (1) labels, (2) accent qualifiers, (3) regular qualifiers. This puts the different -- types of qualifiers/labels in order of relative importance. Return nil if no qualifiers or labels, otherwise -- a string containing all formatted qualifiers and labels surrounded by parens. local function format_qualifier_like(labels, accent_qualifiers, qualifiers) local has_qualifiers = qualifiers and qualifiers[1] local has_accent_qualifiers = accent_qualifiers and accent_qualifiers[1] local has_labels = labels and labels[1] if not has_qualifiers and not has_accent_qualifiers and not has_labels then return nil end local qualifier_like_parts = {} local function ins(part) table.insert(qualifier_like_parts, part) end local function format_label_like(labels, mode) return require(labels_module).show_labels { lang = data.lang, labels = labels, nocat = true, mode = mode, open = false, close = false, no_ib_content = true, no_track_already_seen = true, ok_to_destructively_modify = true, -- doesn't apply to `labels` raw = data.raw, } end local m_qualifier = require(qualifier_module) if has_labels then ins(format_label_like(labels)) end if has_accent_qualifiers then ins(format_label_like(accent_qualifiers, "accent")) end if has_qualifiers then ins(m_qualifier.format_qualifiers { qualifiers = qualifiers, open = false, close = false, no_ib_content = true, raw = data.raw, }) end local qualifier_inside local function wrap_qualifier_css(txt, suffix) if data.raw then return txt else return m_qualifier.wrap_qualifier_css(txt, suffix) end end if qualifier_like_parts[2] then qualifier_inside = table.concat(qualifier_like_parts, wrap_qualifier_css(",", "comma") .. " ") else qualifier_inside = qualifier_like_parts[1] end qualifier_like_parts = {} ins(wrap_qualifier_css("(", "brac")) ins(wrap_qualifier_css(qualifier_inside, "content")) ins(wrap_qualifier_css(")", "brac")) return table.concat(qualifier_like_parts) end if data.refs then text = text .. require(references_module).format_references(data.refs) end local leftq = format_qualifier_like(data.l, data.a, data.q or not data.qualifiers_right and data.qualifiers) local rightq = format_qualifier_like(data.ll, data.aa, data.qq or data.qualifiers_right and data.qualifiers) if leftq then text = leftq .. " " .. text end if rightq then text = text .. " " .. rightq end return text end return export 9z6ixjmla3cmwg4l89rkwuj7y1s06fz 828 7244 28989 2025-03-07T09:50:52Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local m_str_utils = require("Module:string utilities") local gsub = m_str_utils.gsub local match = m_str_utils.match local toNFD = mw.ustring.toNFD local U = m_str_utils.char local diphthongs = mw.loadData("Module:IPA/data").diphthongs local vowels = mw.loadData("Module:IPA/data/symbols").vowels .. "ᵻ" .. "ᵿ" --[[ No use for this at the moment, though it is an interesting catalogue. It might be usable for phonetic transcriptions. Diacr...' 28989 Scribunto text/plain local export = {} local m_str_utils = require("Module:string utilities") local gsub = m_str_utils.gsub local match = m_str_utils.match local toNFD = mw.ustring.toNFD local U = m_str_utils.char local diphthongs = mw.loadData("Module:IPA/data").diphthongs local vowels = mw.loadData("Module:IPA/data/symbols").vowels .. "ᵻ" .. "ᵿ" --[[ No use for this at the moment, though it is an interesting catalogue. It might be usable for phonetic transcriptions. Diacritics added to vowels: inverted breve above, inverted breve below, up tack, down tack, left tack, right tack, diaeresis (above), diaeresis below, right half ring, left half ring, plus sign below, minus sign below, combining x above, rhotic hook, tilde (above), tilde below ligature tie (combining double breve), ligature tie below ]] local diacritics = U( 0x311, 0x32F, 0x31D, 0x31E, 0x318, 0x319, 0x308, 0x324, 0x339, 0x31C, 0x31F, 0x320, 0x33D, 0x2DE, 0x303, 0x330, 0x361, 0x35C ) --[[ combining acute and grave tone marks, circumflex ]]-- local tone = "[" .. U(0x341, 0x340, 0x302) .. "]" local nonsyllabicDiacritics = U(0x311, 0x32F) local syllabicDiacritics = U(0x0329, 0x030D) local ties = U(0x361, 0x35C) -- long, half-long, extra short local lengthDiacritics = U(0x2D0, 0x2D1, 0x306) local vowel = "[" .. vowels .. "]" .. tone .. "?" local tie = "[" .. ties .. "]" local nonsyllabicDiacritic = "[" .. nonsyllabicDiacritics .. "]" local syllabicDiacritic = "[" .. syllabicDiacritics .. "]" local UTF8Char = "[\1-\127\194-\244][\128-\191]*" function export.getVowels(remainder, lang) if string.find(remainder, "^[%[/]?%-") or string.find(remainder, "%-[%[/]?$") then return nil end -- If a hyphen is at the beginning or end of the transcription, do not count syllables. local count = 0 local diphs = diphthongs[lang:getCode()] or {} remainder = toNFD(remainder) remainder = string.gsub(remainder, "%((.*)%)", "%1") -- Remove parentheses. while remainder ~= "" do -- Ignore nonsyllabic vowels remainder = gsub(remainder, "^" .. vowel .. nonsyllabicDiacritic, "") local m = match(remainder, "^." .. syllabicDiacritic) or -- Syllabic consonant match(remainder, "^" .. vowel .. tie .. vowel) -- Tie bar -- Starts with a recognised diphthong? for _, diph in ipairs(diphs) do if m then break end m = m or match(remainder, "^" .. diph) end -- If we haven't found anything yet, just match on a single vowel m = m or match(remainder, "^" .. vowel) if m then -- Found a vowel, add it count = count + 1 remainder = string.sub(remainder, #m + 1) else -- Found a non-vowel, skip it remainder = string.gsub(remainder, "^" .. UTF8Char, "") end end if count ~= 0 then return count end return nil end function export.countVowels2Test(frame) local params = { [1] = {required = true}, [2] = {default = ""}, } local args = require("Module:parameters").process(frame.args, params) local lang = require("Module:languages").getByCode(args[1]) or require("Module:languages").err(args[1], 1) local count = export.getVowels(args[2], lang) return 'The text "' .. args[2] .. '" contains ' .. count .. ' vowels.' end local function countVowels(text) text = toNFD(text) or error("Invalid UTF-8") local _, count = gsub(text, vowel, "") local _, sequenceCount = gsub(text, vowel.."+", "") local _, nonsyllabicCount = gsub(text, vowel .. nonsyllabicDiacritic, "") local _, tieCount = gsub(text, vowel .. tie .. vowel, "") local diphthongCount = count - (nonsyllabicCount + tieCount) return count, sequenceCount, diphthongCount end local function countDiphthongs(text, lang) text = toNFD(text) or error("Invalid UTF-8") local diphthongs = diphthongs[lang:getCode()] or {} local _, count local total = 0 if diphthongs then for i, diphthong in pairs(diphthongs) do _, count = gsub(text, diphthong, "") total = total + count end end return total end function export.countVowels(frame) local params = { [1] = {default = ""}, } local args = require("Module:parameters").process(frame.args, params) local count, sequenceCount, diphthongCount = countVowels(args[1]) local outputs = {} table.insert(outputs, (count or 'an unknown number of') .. ' vowels') table.insert(outputs, (sequenceCount or 'an unknown number of') .. ' vowel sequences') table.insert(outputs, (diphthongCount or 'an unknown number of') .. ' vowels or vowels and diphthongs') return 'The text "' .. args[1] .. '" contains ' .. mw.text.listToText(outputs) .. "." end function export.countVowelsDiphthongs(frame) local params = { [1] = {required = true}, [2] = {default = ""}, } local args = require("Module:parameters").process(frame.args, params) local lang = require("Module:languages").getByCode(args[1]) or require("Module:languages").err(args[1], 1) local vowels = countVowels(args[2]) local count = vowels - countDiphthongs(args[2], lang) or 0 local out = 'The text "' .. args[2] .. '" contains ' .. (count or 'an unknown number of') if count == 1 then out = out .. ' vowel or diphthong.' else out = out .. ' vowels or diphthongs.' end return out end return export 4nnwn3j8sp0bgr05723mtt0sipuxm9f 828 7245 28990 2025-03-07T09:56:07Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local debug_track_module = "Module:debug/track" local qualifier_module = "Module:qualifier" local parameters_module = "Module:parameters" local utilities_module = "Module:utilities" local concat = table.concat local insert = table.insert local data = mw.loadData("Module:gender and number/data") local function debug_track(...) debug_track = require(debug_track_module) return debug_track(...) end local function format_categories(...) forma...' 28990 Scribunto text/plain local export = {} local debug_track_module = "Module:debug/track" local qualifier_module = "Module:qualifier" local parameters_module = "Module:parameters" local utilities_module = "Module:utilities" local concat = table.concat local insert = table.insert local data = mw.loadData("Module:gender and number/data") local function debug_track(...) debug_track = require(debug_track_module) return debug_track(...) end local function format_categories(...) format_categories = require(utilities_module).format_categories return format_categories(...) end local function format_qualifier(...) format_qualifier = require(qualifier_module).format_qualifier return format_qualifier(...) end local function process_params(...) process_params = require(parameters_module).process return process_params(...) end --[==[ intro: This module creates standardised displays for gender and number. It converts a gender specification into Wiki/HTML format. A gender/number specification consists of one or more gender/number elements, separated by hyphens. Examples are: {"n"} (neuter gender), {"f-p"} (feminine plural), {"m-an-p"} (masculine animate plural), {"pf"} (perfective aspect). Each gender/number element has the following properties: # A code, as used in the spec, e.g. {"f"} for feminine, {"p"} for plural. # A type, e.g. `gender`, `number` or `animacy`. Each element in a given spec must be of a different type. # A display form, which in turn consists of a display code and a tooltip gloss. The display code may not be the same as the spec code, e.g. the spec code {"an"} has display code {"anim"} and tooltip gloss ''animate''. # A category into which lemmas of the right part of speech are placed if they have a gender/number spec containing the given element. For example, a noun with gender/number spec {"m-an-p"} is placed into the categories `<var>lang</var> masculine nouns`, `<var>lang</var> animate nouns` and `<var>lang</var> pluralia tantum`. ]==] --[==[ Version of format_list that can be invoked from a template. ]==] function export.show_list(frame) local params = { [1] = {list = true}, ["lang"] = {type = "language"}, } local iargs = process_params(frame.args, params) return export.format_list(iargs[1], iargs.lang) end --[==[ Older entry point; equivalent to format_genders() except that it formats the categories and returns them appended to the formatted gender text rather than returning the formatted text and categories separately. ]==] function export.format_list(specs, lang, pos_for_cat, sort_key) debug_track("gender and number/old-format-list") local text, cats = export.format_genders(specs, lang, pos_for_cat) if not cats then return text end return text .. format_categories(cats, lang, sort_key) end local function autoadd_abbr(display) if not display then error("Internal error: '.display' for gender/number code is missing") end if display:find("<abbr") then return display else return ('%s'):format(display, display) end end --[==[ Format one or more gender/number specifications. Each spec is either a string, e.g. {"f-p"}, or a table of the form { {spec = "SPEC", qualifiers = {"QUALIFIER", "QUALIFIER", ...}}} where `.spec` is a gender/number spec such as {"f-p"} and `.qualifiers` is a list of qualifiers to display before the formatted gender/number spec. `.spec` must be present but `.qualifiers` may be omitted. The function returns two values: # the formatted text; # a list of the categories to add. If `lang` (which should be a language object) and `pos_for_cat` (which should be a plural part of speech) are given, gender categories such as `German masculine nouns` or `Russian imperfective verbs` are added to the categories, and request categories such as `Requests for gender in <var>lang</var> entries` or `Requests for animacy in <var>lang</var> entries` may also be added. Otherwise, if only `lang` is given, only request categories may be returned. If both are omitted, the returned list is empty. ]==] function export.format_genders(specs, lang, pos_for_cat) local formatted_specs, categories, seen_types = {} local all_is_nounclass = nil -- Currently we only use the language for categories, so fetch the full parent. Change this if we -- use the language for any other purpose. lang = lang and lang:getFull() or nil local function do_gender_spec(spec, parts) local types = {} local codes = data.codes for key, code in ipairs(parts) do -- Is this code valid? if not codes[code] then error('The tag "' .. code .. '" in the gender specification "' .. spec.spec .. '" is not valid. See [[Module:gender and number]] for a list of valid tags.') end -- Check for multiple genders/numbers/animacies in a single spec. local typ = codes[code].type if typ ~= "other" and types[typ] then error('The gender specification "' .. spec.spec .. '" contains multiple tags of type "' .. typ .. '".') end types[typ] = true if key == 1 and spec.qualifiers and #spec.qualifiers > 0 then parts[key] = format_qualifier(spec.qualifiers) .. " " .. autoadd_abbr(codes[code].display) else parts[key] = autoadd_abbr(codes[code].display) end -- Generate categories if called for. if lang and pos_for_cat then local cat = codes[code].cat if cat then if not categories then categories = {} end insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " " .. cat) end if not seen_types then seen_types = {} elseif seen_types[typ] and seen_types[typ] ~= code then cat = data.multicode_cats[typ] if cat then if not categories then categories = {} end insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " " .. cat) end end seen_types[typ] = code end if lang and codes[code].req then local type_for_req = typ if code == "?" then -- Keep in mind `pos_for_cat` may be nil here. type_for_req = pos_for_cat == "verbs" and "aspect" or "gender" end if not categories then categories = {} end insert(categories, "Requests for " .. type_for_req .. " in " .. lang:getCanonicalName() .. " entries") end end -- Add the processed codes together with non-breaking spaces if #parts == 1 then return parts[1] end return concat(parts, "&nbsp;") end for _, spec in ipairs(specs) do if type(spec) ~= "table" then spec = {spec = spec} end local is_nounclass -- If the specification starts with cX, then it is a noun class specification. if spec.spec:find("^[1-9]") or spec.spec:find("^c[^-]") then is_nounclass = true local code = spec.spec:gsub("^c", "") local text if code == "?" then text = '<abbr class="noun-class" title="noun class missing">?</abbr>' if lang then if not categories then categories = {} end insert(categories, "Requests for noun class in " .. lang:getCanonicalName() .. " entries") end else text = '<abbr class="noun-class" title="noun class ' .. code .. '">' .. code .. "</abbr>" if lang and pos_for_cat then if not categories then categories = {} end insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " class " .. code .. " POS") end end local text_with_qual if spec.qualifiers and #spec.qualifiers > 0 then text_with_qual = format_qualifier(spec.qualifiers) .. " " .. text else text_with_qual = text end insert(formatted_specs, text_with_qual) else -- Split the parts and iterate over each part, converting it into its display form local parts = mw.text.split(spec.spec, "%-") local combined_codes = data.combinations if lang then -- Check if the specification is valid --elseif langinfo.genders then -- local valid_genders = {} -- for _, g in ipairs(langinfo.genders) do valid_genders[g] = true end -- -- if not valid_genders[spec.spec] then -- local valid_string = {} -- for i, g in ipairs(langinfo.genders) do valid_string[i] = g end -- error('The gender specification "' .. spec.spec .. '" is not valid for ' .. langinfo.names[1] .. ". Valid are: " .. concat(valid_string, ", ")) -- end --end end local has_combined = false for _, code in ipairs(parts) do if combined_codes[code] then has_combined = true break end end if not has_combined then if #formatted_specs > 0 then insert(formatted_specs, "or") end insert(formatted_specs, do_gender_spec(spec, parts)) else -- This logic is to handle combined gender specs like 'mf' and 'mfbysense'. local all_parts = {{}} local extra_displays for _, code in ipairs(parts) do if combined_codes[code] then local new_all_parts = {} for _, one_parts in ipairs(all_parts) do for _, one_code in ipairs(combined_codes[code].codes) do local new_combined_parts = mw.clone(one_parts) insert(new_combined_parts, one_code) insert(new_all_parts, new_combined_parts) end end all_parts = new_all_parts if lang and pos_for_cat then local extra_cat = combined_codes[code].cat if extra_cat then if not categories then categories = {} end insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " " .. extra_cat) end end local extra_display = combined_codes[code].display if extra_display then if not extra_displays then extra_displays = {} end insert(extra_displays, autoadd_abbr(extra_display)) end else for _, one_parts in ipairs(all_parts) do insert(one_parts, code) end end end for _, parts in ipairs(all_parts) do if #formatted_specs > 0 then insert(formatted_specs, "or") end insert(formatted_specs, do_gender_spec(spec, parts)) end if extra_displays then for _, display in ipairs(extra_displays) do insert(formatted_specs, display) end end end is_nounclass = false end -- Ensure that the specifications are either all noun classes, or none are. if all_is_nounclass == nil then all_is_nounclass = is_nounclass elseif all_is_nounclass ~= is_nounclass then error("Noun classes and genders cannot be mixed. Please use either one or the other.") end end if categories and lang and pos_for_cat then for i, cat in ipairs(categories) do categories[i] = cat:gsub("POS", pos_for_cat) end end if all_is_nounclass then -- Add the processed codes together with slashes return '<span class="gender">class ' .. concat(formatted_specs, "/") .. "</span>", categories else -- Add the processed codes together with spaces return '<span class="gender">' .. concat(formatted_specs, " ") .. "</span>", categories end end return export 7qmcjwnjtia4n95058z8t96suf19lfp 10 7246 28991 2025-03-07T10:03:43Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[Cèṭa'an:mention]] 28991 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:mention]] d6k4zxzb26r52uytdvhh57vl81w5fu8 10 7247 28993 28992 2025-03-07T10:04:51Z Munajad.MH 221 Ubah target pengalihan dari [[Cèṭa'an:link/documentation]] ke [[Cèṭa'an:link/doc]] 28993 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:link/doc]] bazd6quu0dto5dctwwaxuwcxjl4gs3p 10 7248 28996 28995 2025-03-07T15:15:20Z Munajad.MH 221 28996 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}}{{uses lua|Module:links/templates}} {{#switch:{{PAGENAME}}|link={{shortcut|Template:l}}|mention={{shortcut|Template:m}}}} Template rèya nyèrkaaghi link ka sabâi' èntri ḍâlem bhâsa tetamto. Link rèya nojjhu ka panṭa bhâsa tetamto è pelataran tujuan bân menerapkan pemformatan khusus bhâsa. Template rèya kèya kennèng matèla' sejumlah anotasi marèna istilah sè ditautkan. Terdapat beberapa template link: * {{temp|link}} (taratasan {{temp|l}}). [[mèḍi']]aghi template rèya è lowar tèks ajhâlân, ḍâlem panṭa sè nyanṭèlaghi èntri, marana “[[Wiktionary:Sinonim|Sinonim]]”, “[[Wiktionary:Istilah akaè'an|Istilah akaè'an]]”{{,}} bân “[[Wiktionary:Oca' toronan|Oca' toronan]]”. * {{temp|mention}} (taratasan {{temp|m}}). [[mèḍi']]aghi template rèya bâjâ sabâi' istilah èrambit (marana ḍâlem [[w:use–mention distinction|perbedaan pangangghuyân-penyebutan]]) ḍâlem teks bhâsa Inggris sè ajhâlân, marana ḍâlem definisi otabâ ḍâlem panṭa “[[Wiktionary:Etimologi|Etimologi]]” bân “[[Wiktionary:Catatan pangangghuyân|Catatan pangangghuyân]]”. * {{temp|l-self}}. [[mèḍi']]aghi template rèya ḍâlem tabel infleksi bân template laèn sè nyanḍâr'aghi èbbhâ' istilah. Arèya alako marana {{temp|link}}, kèng mon link nojjhu ka pelataran sè paḍâ kennengngan template rèya digunakan, link akan ètetèla' tebal alih-alih mènangka link. Arèya meniru perilaku perangkat lunak MediaWiki saat menautkan ka pelataran sè paḍâ, kèng bi' sènḍinan bhâsa possa' marana {{temp|link}}. * {{temp|m-self}}. [[mèḍi']]aghi template rèya ḍâlem template sè rembit lah-istilah ḍâlem tèks ajhâlân. Arèya ètetèla' marana {{temp|mention}}, kèng alako marana {{temp|l-self}} ketika ditautkan ka pelataran saat rèya. * {{temp|ll}}. Template rèya aghâbây link ta' bi' aorok'aghi pemformatan otabâ anotasi tambahan. bâjâ rèya ta' ada konsensus mengenai penggunaannya ḍâlem entri. Sanèrbhâ template rèya aghâbây link ka panṭa bhâsa ḍâri suatu entri otabâ ka ID artè spesifik sè èghâbây bi' template {{temp|senseid}} mon parameter {{para|id}} digunakan. Ḍumèn parameter kedua ḍâri {{temp|l}}, {{temp|m}}, {{temp|l-self}}, otabâ {{temp|m-self}} [[andhu]] wikilink (<code><nowiki>[[nama_entri|teks]]</nowiki></code> otabâ <code><nowiki>[[nama_entri]]</nowiki></code>), maka link rèya akan diubah teddhi link ka panṭa bhâsa ḍâri entri tersebut. Mènangka contoh, <code><nowiki>the [[word]]</nowiki></code> akan diubah teddhi <code><nowiki>the [[word#English|word]]</nowiki></code>, bân <code><nowiki>these [[word|words]]</nowiki></code> akan diubah teddhi <code><nowiki>these [[word#English|words]]</nowiki></code>, mon kode bhâsa sè èberri'aghi adalah <code>en</code>. Anotasi – transliterasi, terjemahan, terjemahan literal, bân kelas oca' – ètetèla' bi' {{temp|l}}, {{temp|m}}, {{temp|l-self}}, otabâ {{temp|m-self}} ḍâlem tora kurung marèna link. {{temp|ll}} ta' nyènḍin anotasi rèya. Lihat kèya [[Wiktionary:Style guide#Styling templates]] ghâbây daftar template pemformatan lainnya bi' contoh. Template rèya ngangghuy [[Module:links]] mènangka backend, sadhâlâ nyènḍin sanèrbhâ fitur bân bug ḍâri modul tersebut. Silakan lihat dokumentasinya ghâbây detail lebih lanjut. == Parameter == Template rèya memiliki satu parameter wajib bân beberapa parameter opsional. Perlu è[[opèn]]è bahwa parameter kedua otabâ ketiga sebaiknya èberri'aghi, meskipun halè teknis ta' wajib. ; {{para|1|req=1}} : Kode bhâsa (lihat [[Wiktionary:Languages]]) ghâbây bhâsa kennengngan istilah èsabâ'. Sanèrbhâ kode bhâsa Wiktionary èsènḍin, kalebbhu bhâsa ghâbâyân bân bhâsa rekonstruksi. ; {{para|2|opt=1}} : Nyama pelataran sè akan ditautkan. Template rèya halè otomatis akan menghapus diakritik bân tora bâca ḍâri judul pelataran, sesuai bi' pengaturan <code>entry_name</code> ḍâlem [[Module:languages]], kèng akan mempertahankannya ḍâlem teks sè ètetèla' . :* Kaangghuy menautkan ka istilah rekonstruksi, marana Proto-Jermanik {{m|gem-pro|*dagaz}}, soloraghi <code>*</code> è depan parameter rèya. :* Kaangghuy skrip sè ta' ngangghuy kapitalisasi (misalnya Devanagari, Han, Mongol, dll.), huruf ḍâlem transliterasi otomatis kennèng dikapitalisasi bi' nyabâ' <code>^</code> sebelum karakter sè bersangkutan ḍâlem istilah. Contohnya, {{tl|l|zh|^西方}} memberikan {{l|zh|^西方}}. ; {{para|3|opt=1}} : Teks alternatif ghâbây ètetèla' mènangka judul link, kalamon pabhidhâân ḍâri nyama pelataran. ; {{para|t}} otabâ {{para|4|opt=1}} : Glos otabâ p singkat ḍâri istilah. <small>Parameter {{para|gloss}} la ta' disarankan.</small> ; {{para|sc|opt=1}} : Kode skrip (lihat [[Wiktionary:Scripts]]) ghâbây skrip kennengngan istilah ditulis. Ḍumèn ta' èberri'aghi, template rèya ngoddhi ngadeteksiâ skrip alèngghâ'aghi karakter ḍâlem istilah. ; {{para|tr|opt=1}} : Transliterasi ghâbây oca'-oca' sè ngangghuy skrip non-Latin. Ḍumèn ta' èberri'aghi, transliterasi èghâbâya halè otomatis mon kongang. ; {{para|lit|opt=1}} : Terjemahan literal ghâbây istilah. ; {{para|id|opt=1}} : ID artè ghâbây istilah, sè nojjhu ka [[poji]] ḍâlem pelataran sè èteptep bi' template {{temp|senseid}}. == Contoh Pangangghuyân == Pangangghuyân jhimet: : <code><nowiki>{{l|cs|háček}}</nowiki></code> : {{l|cs|háček}} Matèla' teks alternatif: : <code><nowiki>{{l|en|go|went}}</nowiki></code> : {{l|en|go|went}} kalabân wikilink ḍâlem input: : <code><nowiki>{{l|en|[[God]] be [[with]] [[you]]}}</nowiki></code> : {{l|en|[[God]] be [[with]] [[you]]}} Oca' rèkonstruksi: : <code><nowiki>{{l|ine-pro|*bʰréh₂tēr}}</nowiki></code> : {{l|ine-pro|*bʰréh₂tēr}} == Lihat Juga == * {{temp|m+}} – ka'angghuy aghâbây link marana {{temp|m}} kèng bi' nyama bhâsa. * {{temp|mention-gloss}} ({{temp|m-g}}) – ka'angghuy aghâbây tora nokèl (ghâbây glos otabâ terjemahan) sè èformat bi' kode HTML sè paḍâ marana sè èangghuy bi' {{temp|link}} otabâ {{temp|mention}}. * Template laèn ghâbây bhâsa tetamto: {{temp|zh-l}}, {{temp|ja-l}}, {{temp|ko-l}}, {{temp|th-l}}, {{temp|vi-l}}. == Data Template == {{TemplateData header}} <templatedata> { "params": { "1": { "label": "Kode bhâsa", "description": "Kode bhâsa ghâbây istilah.", "type": "string", "required": true }, "2": { "label": "Entri sè ditautkan", "description": "Nyama pelataran sè ditautkan.", "type": "wiki-page-name", "required": true } } } </templatedata> <includeonly> [[Category:Template link internal|l]] </includeonly> h2cf71i09vnsqwan4lfuf83cqmdyyxe 10 7249 28997 2025-03-07T15:23:32Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[Cèṭa'an:label]] 28997 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:label]] poqm7rzfyjhbcfzodtxx1gel47lgady 10 7250 28999 28998 2025-03-07T15:29:07Z Munajad.MH 221 28999 wikitext text/x-wiki {{#invoke:labels/templates|show}}<!-- --><noinclude>{{documentation}} ==Labèl sè ella ètantoaghi== ::''Tèngghu [[Template:label/list]] (pangènga'an: kaca cè' rajâna).'' </noinclude> n29y1ywqv96sw6s4m3jhk43yle6xh53 828 7251 29000 2025-03-07T15:30:18Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} local labels_module = "Module:labels" -- Add tracking category for PAGE. The tracking category linked to is [[Wiktionary:Tracking/labels/PAGE]]. local function track(page) require("Module:debug/track")("labels/" .. page) end function export.show(frame) local parent_args = frame:getParent().args local compat = (frame.args["compat"] or "") ~= "" and parent_args["lang"] local term_mode = (frame.args["term"] or "") ~= "" local params = {...' 29000 Scribunto text/plain local export = {} local labels_module = "Module:labels" -- Add tracking category for PAGE. The tracking category linked to is [[Wiktionary:Tracking/labels/PAGE]]. local function track(page) require("Module:debug/track")("labels/" .. page) end function export.show(frame) local parent_args = frame:getParent().args local compat = (frame.args["compat"] or "") ~= "" and parent_args["lang"] local term_mode = (frame.args["term"] or "") ~= "" local params = { [1] = {required = true, type = "language", default = "und"}, [2] = {required = true, list = true, default = "example"}, ["nocat"] = {type = "boolean"}, ["sort"] = {}, } if compat then params["lang"] = params[1] params[1] = params[2] params[2] = nil end local args = require("Module:parameters").process(parent_args, params) -- Gather parameters local lang = args[compat and "lang" or 1] local labels = args[compat and 1 or 2] -- Temporary tracking for the weird arguments. if (args.sort) then track("sort") end return require(labels_module).show_labels { lang = lang, labels = labels, sort = args.sort, nocat = args.nocat, mode = term_mode and "term-label" or nil, ok_to_destructively_modify = true, } end return export 7hnmdtq2372526g8dt6eml4d05kgo9q 828 7252 29001 2025-03-07T15:34:56Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} export.lang_specific_data_list_module = "Module:labels/data/lang" export.lang_specific_data_modules_prefix = "Module:labels/data/lang/" local m_lang_specific_data = mw.loadData(export.lang_specific_data_list_module) local require_when_needed = require("Module:utilities/require when needed") local m_table = require_when_needed("Module:table") local load_module = "Module:load" local parse_utilities_module = "Module:parse utilities" local string_...' 29001 Scribunto text/plain local export = {} export.lang_specific_data_list_module = "Module:labels/data/lang" export.lang_specific_data_modules_prefix = "Module:labels/data/lang/" local m_lang_specific_data = mw.loadData(export.lang_specific_data_list_module) local require_when_needed = require("Module:utilities/require when needed") local m_table = require_when_needed("Module:table") local load_module = "Module:load" local parse_utilities_module = "Module:parse utilities" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local utilities_module = "Module:utilities" --[==[ intro: Labels go through several stages of processing to get from the original (raw) label specified in the Wikicode to the final (formatted) label displayed to the user. The following terminology will help keep things straight: * The "raw label" is the label specified in the Wikicode. * The "non-canonical label" is the label extracted from the raw label, used for looking up in the label modules in order to fetch the associated label data structure and determine the canonical form of the label. Normally this is the same as the raw label, but it will be different if the raw label is of the form `!<var>label</var>` (e.g. `!Australian`) `<var>label</var>!<var>display</var>` (e.g. `Southern US!Southern`). The former syntax indicates that the label should display as-is instead of in its canonical form (which in the example given is `Australia`), and the latter syntax indicates that the label should display in the form specified after the exclamation point. * The "canonical label" is the result of applying alias resolution to the non-canonical label. Normally, the canonical label rather than the non-canonical label is what is shown to the user. * The "display form of the label" is what is shown to the user, not considering links and HTML that may wrap the display form to get the formatted form of the label. The display form comes from the `.display` field of the module label data for the label; if no such field exists in the label data, it is normally the canonical label. However, if the display override exists (see below), it takes precedence over the `.display` field or canonical label when determining the display form of the label. * The "display override", if specified, overrides all other means of determining the display form of the label. It is specified in two circumstances, i.e. in the `!<var>label</var>` and `<var>label</var>!<var>display</var>` raw label formats (i.e. in the same cirumstances where the raw label and non-canonical label are different). * The "formatted form of the label" is the final form of the label shown directly to the user. It generally appears to the user as the display form of the label, but in the Wikicode, the formatted form may wrap the display form with a link to Wikipedia, the Wiktionary glossary or another Wiktionary entry, and that link in turn may be wrapped in an HTML span with a "deprecated" CSS class attached, causing the label to display differently (to indicate that it is deprecated). ]==] -- for testing local force_cat = false local SUBPAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().subpageText -- Disable tracking on heavy pages to save time. local pages_where_tracking_is_disabled = { -- pages that consistently hit timeouts ["a"] = true, -- pages that sometimes hit timeouts ["de"] = true, ["i"] = true, ["и"] = true, ["山"] = true, ["子"] = true, ["月"] = true, } -- Add tracking category for PAGE. The tracking category linked to is [[Wiktionary:Tracking/labels/PAGE]]. -- We also add to [[Wiktionary:Tracking/labels/PAGE/LANGCODE]] and [[Wiktionary:Tracking/labels/PAGE/MODE]] if -- LANGCODE and/or MODE given. local function track(page, langcode, mode) if pages_where_tracking_is_disabled[SUBPAGENAME] then return true end -- avoid including links in pages (may cause error) page = page:gsub("%[", "("):gsub("%]", ")"):gsub("|", "!") require("Module:debug/track")("labels/" .. page) if langcode then require("Module:debug/track")("labels/" .. page .. "/" .. langcode) end if mode then require("Module:debug/track")("labels/" .. page .. "/" .. mode) end -- We don't currently add a tracking label for both langcode and mode to reduce the total number of labels, to -- save some memory. return true end local function ucfirst(txt) return mw.getContentLanguage():ucfirst(txt) end local mode_to_outer_class = { ["label"] = "usage-label-sense", ["term-label"] = "usage-label-term", ["accent"] = "usage-label-accent", ["form-of"] = "usage-label-form-of", } local mode_to_property_prefix = { ["label"] = false, ["term-label"] = false, -- handled specially ["accent"] = "accent_", ["form-of"] = "form_of_", } local function validate_mode(mode) mode = mode or "label" if not mode_to_outer_class[mode] then local allowed_values = {} for key, _ in pairs(mode_to_outer_class) do table.insert(allowed_values, "'" .. key .. "'") end table.sort(allowed_values) error(("Invalid value '%s' for `mode`; should be one of %s"):format(mode, table.concat(allowed_values, ", "))) end return mode end local function getprop(labdata, mode, prop) local mode_prefix = mode_to_property_prefix[mode] return mode_prefix and labdata[mode_prefix .. prop] or labdata[prop] end -- HACK! For languages in any of the given families, check the specified-language Wikipedia for appropriate -- Wikipedia articles for the language in question (esp. useful for obscure etymology-only languages that may not -- have English articles for them, like many Chinese lects). local families_to_wikipedia_languages = { {"zhx", "zh"}, {"sem-arb", "ar"}, } --[==[ Given language `lang` (a full language, etymology-language or family), fetch a list of Wikimedia languages to check when converting a Wikidata item to a Wikipedia article. English is always first, followed by the Wikimedia language code(s) of `lang` if `lang` is a language (which may or may not be the same as `lang`'s Wiktionary code), followed by the macrolanguage of `lang` for certain languages and families (currently, only languages and families in the Chinese and Arabic families). If `lang` is nil, only return English. Note that the same code may occur more than once in the list. This is exported because it's also used by [[Module:category tree/poscatboiler/data/language varieties]]. ]==] function export.get_langs_to_extract_wikipedia_articles_from_wikidata(lang) local wikipedia_langs = {} table.insert(wikipedia_langs, "mad") if lang then local article_lang = lang while article_lang do if article_lang:hasType("language") then local wmcodes = article_lang:getWikimediaLanguageCodes() for _, wmcode in ipairs(wmcodes) do table.insert(wikipedia_langs, wmcode) end end article_lang = article_lang:getParent() end for _, family_to_wp_lang in ipairs(families_to_wikipedia_languages) do local family, wp_lang = unpack(family_to_wp_lang) if lang:inFamily(family) then table.insert(wikipedia_langs, wp_lang) end end end return wikipedia_langs end --[==[ Fetch the categories to add to a page, given that the label whose canonical form is `canon_label` with language `lang` has been seen. `labdata` is the label data structure for `label`, fetched from the appropriate submodule. `mode` specifies how the label was invoked (see {get_label_info()} for more information). The return value is a list of the actual categories, unless `for_doc` is specified, in which case the categories returned are marked up for display on a documentation page. If `for_doc` is given, `lang` may be nil to format the categories in a language-independent fashion; otherwise, it must be specified. If `category_types` is specified, it should be a set object (i.e. with category types as keys and {true} as values), and only categories of the specified types will be returned. ]==] function export.fetch_categories(canon_label, labdata, lang, mode, for_doc, category_types) local categories = {} mode = validate_mode(mode) local langcode, canonical_name if lang then langcode = lang:getFullCode() canonical_name = lang:getFullName() elseif for_doc then langcode = "<var>[langcode]</var>" canonical_name = "<var>[language name]</var>" else error("Internal error: Must specify `lang` unless `for_doc` is given") end local function labprop(prop) return getprop(labdata, mode, prop) end local empty_list = {} local function get_cats(cat_type) if category_types and not category_types[cat_type] then return empty_list end local cats = labprop(cat_type) if not cats then return empty_list end if type(cats) ~= "table" then return {cats} end return cats end local topical_categories = get_cats("topical_categories") local sense_categories = get_cats("sense_categories") local pos_categories = get_cats("pos_categories") local regional_categories = get_cats("regional_categories") local plain_categories = get_cats("plain_categories") local function insert_cat(cat, sense_cat) if for_doc then cat = "<code>" .. cat .. "</code>" if sense_cat then if mode == "term-label" then cat = cat .. " (using {{tl|tlb}})" else cat = cat .. " (using {{tl|lb}} or form-of template)" end cat = mw.getCurrentFrame():preprocess(cat) end end table.insert(categories, cat) end for _, cat in ipairs(topical_categories) do insert_cat(langcode .. ":" .. (cat == true and ucfirst(canon_label) or cat)) end for _, cat in ipairs(sense_categories) do if cat == true then cat = canon_label end cat = mode == "term-label" and cat .. " terms" or "terms with " .. cat .. " senses" insert_cat(canonical_name .. " " .. cat, true) end for _, cat in ipairs(pos_categories) do insert_cat(canonical_name .. " " .. (cat == true and canon_label or cat)) end for _, cat in ipairs(regional_categories) do insert_cat((cat == true and ucfirst(canon_label) or cat) .. " " .. canonical_name) end for _, cat in ipairs(plain_categories) do insert_cat(cat == true and ucfirst(canon_label) or cat) end return categories end --[==[ Return the list of all labels data modules for a label whose language is `lang`. The return value is a list of module names, with overriding modules earlier in the list (that is, if a label occurs in two modules in the list, the earlier-listed module takes precedence). If `lang` is nil, only return non-language-specific submodules. ]==] function export.get_submodules(lang) local submodules = {} -- get language-specific labels from data module local langcode = lang and lang:getFullCode() or nil if langcode and m_lang_specific_data.langs_with_lang_specific_modules[langcode] then -- prefer per-language label in order to pick subvariety labels over regional ones table.insert(submodules, export.lang_specific_data_modules_prefix .. langcode) end table.insert(submodules, "Module:labels/data") table.insert(submodules, "Module:labels/data/qualifiers") table.insert(submodules, "Module:labels/data/regional") table.insert(submodules, "Module:labels/data/topical") return submodules end --[==[ Return the formatted form of a label `label` (which should be the canonical form of the label; see comment at top), given (a) the label data structure `labdata` from one of the data modules; (b) the language object `lang` of the language being processed, or nil for no language; (c) `deprecated` (true if the label is deprecated, otherwise the deprecation information is taken from `labdata`); (d) `override_display` (if specified, override the display form of the label with the specified string, instead of any value in `labdata.display` or `labdata.special_display` or the canonical label in `label` itself); (e) `mode` (same as `data.mode` passed to {get_label_info()}). Returns two values: the formatted label form and a boolean indicating whether the label is deprecated. '''NOTE: Under normal circumstances, do not use this.''' Instead, use {get_label_info()}, which searches all the data modules for a given label and handles other complications. ]==] function export.format_label(label, labdata, lang, deprecated, override_display, mode) local formatted_label mode = validate_mode(mode) local function labprop(prop) return getprop(labdata, mode, prop) end deprecated = deprecated or labprop("deprecated") if not override_display and labprop("special_display") then local function add_language_name(str) if str == "canonical_name" then if lang then return lang:getFullName() else return "<code><var>[language name]</var></code>" end else return "" end end formatted_label = labprop("special_display"):gsub("<(.-)>", add_language_name) else --[=[ If labdata.glossary or labdata.Wikipedia are set to true, there is a glossary definition with an anchor identical to the label, or a Wikipedia article with a title identical to the label. For example, the code labels["formal"] = { glossary = true, } indicates that there is a glossary entry for "formal". Otherwise: * labdata.glossary specifies the anchor in [[Appendix:Glossary]]. * labdata.Wiktionary specifies an arbitrary Wiktionary page or page + anchor (e.g. a separate Appendix entry). * labdata.Wikipedia specifies an arbitrary Wikipedia article. * labdata.Wikidata specifies an arbitrary Wikidata item to retrieve a Wikipedia article from, or a list of such items (in this case, we select the first one, but other modules using this info might use all of them). If the item is of the form `wmcode:id`, the Wikipedia article corresponding to `wmcode` is fetched if available. Otherwise, the English-language Wikipedia article is retrieved if available, falling back to the Wikimedia language(s) corresponding to `lang` and then (in certain cases) to the macrolanguage that `lang` is part of. Note that if `mode` is specified, prefixed properties (e.g. "accent_display" for `mode` == "accent", "form_display" for `mode` == "form") are checked before the bare equivalent (e.g. "display"). ]=] local display = override_display or labprop("display") or label -- There are several 'Foo spelling' labels specially designed for use in the |from= param in -- {{alternative form of}}, {{standard spelling of}} and the like. Often the display includes the word -- "spelling" at the end (e.g. if it's defaulted), which is useful when the label is used with {{tl|lb}} or -- {{tl|tlb}}; but it causes redundancy when used with the form-of templates, which add the word "form", -- "spelling", "standard spelling", etc. after the label. if mode == "form-of" then display = display:gsub(" spelling$", "") end if display:find("%[%[") then formatted_label = display else local glossary = labprop("glossary") local Wiktionary = labprop("Wiktionary") local Wikipedia = labprop("Wikipedia") local Wikidata = labprop("Wikidata") if glossary then local glossary_entry = type(glossary) == "string" and glossary or label formatted_label = "[[Appendix:Glossary#" .. glossary_entry .. "|" .. display .. "]]" elseif Wiktionary then formatted_label = "[[" .. Wiktionary .. "|" .. display .. "]]" elseif Wikipedia then local Wikipedia_entry = type(Wikipedia) == "string" and Wikipedia or label formatted_label = "[[w:" .. Wikipedia_entry .. "|" .. display .. "]]" elseif Wikidata then if not mw.wikibase then error(("Unable to retrieve data from Wikidata ID for label '%s'; `mw.wikibase` not defined" ):format(label)) end local function make_formatted_label(wmcode, id) local article = mw.wikibase.sitelink(id, wmcode .. "wiki") if article then local link = wmcode == "mad" and "w:" .. article or "w:" .. wmcode .. ":" .. article return ("[[%s|%s]]"):format(link, display) else return nil end end if type(Wikidata) == "table" then Wikidata = Wikidata[1] end local wmcode, id = Wikidata:match("^(.*):(.*)$") if wmcode then formatted_label = make_formatted_label(wmcode, id) else local langs_to_check = export.get_langs_to_extract_wikipedia_articles_from_wikidata(lang) for _, wmcode in ipairs(langs_to_check) do formatted_label = make_formatted_label(wmcode, Wikidata) if formatted_label then break end end end formatted_label = formatted_label or display else formatted_label = display end end end if deprecated then formatted_label = '<span class="deprecated-label">' .. formatted_label .. '</span>' end return formatted_label, deprecated end --[==[ Return information on a label. On input `data` is an object with the following fields: * `label`: The raw label to return information on. * `lang`: The language of the label. Must be specified unless `for_doc` is given. * `mode`: How the label was invoked. One of the following: ** {nil} or {"label"}: invoked through {{tl|lb}} or another template whose labels in the same fashion, e.g. {{tl|alt}}, {{tl|quote}} or {{tl|syn}}; ** {"term-label"}: invoked through {{tl|tlb}}; ** {"accent"}: invoked through {{tl|a}} or the {{para|a}} or {{para|aa}} parameters of other pronunciation templates, such as {{tl|IPA}}, {{tl|rhymes}} or {{tl|homophones}}; ** {"form-of"}: invoked through {{tl|alt form}}, {{tl|standard spelling of}} or other form-of template. This changes the display and/or categorization of a minority of labels. (The majority work the same for all modes.) * `for_doc`: Data is being fetched for documentation purposes. This causes the raw categories returned in `categories` to be formatted for documentation display. * `nocat`: If true, don't add the label to any categories. * `notrack`: Disable all tracking for this label. * `already_seen`: An object used to track labels already seen, so they aren't displayed twice. Tracking is according to the display form of the label, so if two labels have the same display form, the second one won't be displayed (but its categories will still be added). If `already_seen` is {nil}, this tracking doesn't happen. The return value is an object with the following fields: * `raw_text`: If specified, the object does not describe a label but simply raw text surrounding labels. This occurs when double angle bracket (<<...>>) notation is used. {get_label_info()} does not currently return objects with this field set, but {process_raw_labels()} does. The value is {"begin"} (this is the first raw text portion derived from a double angle bracket spec, provided there are at least two raw text portions); {"end"} (this is the last raw text portion derived from a double angle bracket spec, provided there are at least two portions); {"middle"} (this is neither the first nor the last raw text portion); or {"only"} (this is a raw text portion standing by itself). The particular value determines the handling of commas and spaces on one or both sides of the raw text. If this field is specified, only the `label` field (containing the actual raw text) and the `category` field (containing an empty list) are set; all other fields are {nil}. * `raw_label`: The raw label that was passed in. * `non_canonical`: The label prior to canonicalization (i.e. alias resolution). Usually this is the same as `raw_label`, but if the raw label was preceded by an exclamation point (meaning "display the raw label as-is"), this field will contain the label stripped of the exclamation point, and if the raw label is of the form `<var>label</var>!<var>display</var>` (meaning "display the label in the specified form"), this field will contain the label before the exclamation point. * `canonical`: If the label in `non_canonical` is an alias, this contains the canonical name of the label; otherwise it will be {nil}. * `override_display`: If specified, this contains a string that overrides the normal display form of the label. The display form of a label is the `.display` field of the label data if present, and otherwise is normally the canonical form of the label (i.e. after alias resolution). (This is not the same as the formatted form of the label, found in `label`, which is the final form shown to the user and includes links to Wikipedia, the glossary, etc. as well as an HTML wrapper if the label is deprecated.) If `override_display` is specified, however, this is used in place of the normal display form of the label. This currently happens in two circumstances: (1) the label was preceded by ! to indicate that the raw label should be displayed rather than the canonical form; (2) the label was given in the form `<var>label</var>!<var>display</var>` (meaning "display the label in the specified `<var>display</var>` form"). * `label`: The formatted form of the label. This is what is actually shown to the user. If the label is recognized (found in some module), this will typically be in the form of a link. * `categories`: A list of the categories to add the label to; an empty list of `nocat` was specified. * `formatted_categories`: A string containing the formatted categories; {nil} if `nocat` or `for_doc` was specified, or if `categories` is empty. Currently will be an empty string if there are categories to format but the namespace is one that normally excludes categories (e.g. userspace and discussion pages), and `force_cat` isn't specified. * `deprecated`: True if the label is deprecated. * `recognized`: If true, the label was found in some module. * `data`: The data structure for the label, as fetched from the label modules. For unrecognized labels, this will be an empty object. ]==] function export.get_label_info(data) if not data.label then error("`data` must now be an object containing the params") end local mode = validate_mode(data.mode) local ret = {categories = {}} local label = data.label local raw_label = label ret.raw_label = raw_label local override_display if label:find("^!") then label = label:gsub("^!", "") override_display = label elseif label:find("![^%s]") then label, override_display = label:match("^(.-)!([^%s].*)$") if not label then error(("Internal error: This Lua pattern should never fail to match for label '%s'"):format(raw_label)) end end local non_canonical = label ret.non_canonical = non_canonical local deprecated = false local labdata local submodule local data_langcode = data.lang and data.lang:getCode() or nil local submodules_to_check = export.get_submodules(data.lang) for _, submodule_to_check in ipairs(submodules_to_check) do submodule = mw.loadData(submodule_to_check) local this_labdata = submodule[label] local resolved_label if type(this_labdata) == "string" then resolved_label = this_labdata this_labdata = submodule[this_labdata] if not this_labdata then error(("Internal error: Label alias '%s' points to '%s', which is undefined in module [[%s]]"):format( label, resolved_label, submodule_to_check)) end if type(this_labdata) == "string" then error(("Internal error: Label alias '%s' points to '%s', which is also an alias (of '%s') in module [[%s]]"):format( label, resolved_label, this_labdata, submodule_to_check)) end end if this_labdata then -- Make sure either there's no lang restriction, or we're processing lang-independent, or our language -- is among the listed languages. Otherwise, continue processing (which could conceivably pick up a -- lang-appropriate version of the label in another label data module). local lablangs = getprop(this_labdata, mode, "langs") if not lablangs or not data_langcode then labdata = this_labdata label = resolved_label or label break end local lang_in_list = false for _, langcode in ipairs(lablangs) do if langcode == data_langcode then lang_in_list = true break end end if lang_in_list then labdata = this_labdata label = resolved_label or label break elseif not data.notrack then -- Track use of a label that fails the lang restriction. -- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/labels/wrong-lang-label]] -- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/labels/wrong-lang-label/LANGCODE]] -- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/labels/wrong-lang-label/LABEL]] -- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/labels/wrong-lang-label/LABEL/LANGCODE]] track("wrong-lang-label", data_langcode) track("wrong-lang-label/" .. label, data_langcode) if resolved_label then track("wrong-lang-label/" .. resolved_label, data_langcode) end end end end if labdata then ret.recognized = true else labdata = {} ret.recognized = false end local function labprop(prop) return getprop(labdata, mode, prop) end if labprop("deprecated") then deprecated = true end if label ~= non_canonical then -- Note that this is an alias and store the canonical version. ret.canonical = label end if not data.notrack then -- labprop("track") then -- track all labels now -- Track label (after converting aliases to canonical form; but also track raw label (alias) if different -- from canonical label). -- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/labels/label/LABEL]] -- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/labels/label/LABEL/LANGCODE]] -- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/labels/label/LABEL/MODE]] track("label/" .. label, data_langcode, mode) if label ~= non_canonical then track("label/" .. non_canonical, data_langcode, mode) end end local formatted_label formatted_label, deprecated = export.format_label(label, labdata, data.lang, deprecated, override_display, mode) ret.deprecated = deprecated if deprecated then if not data.nocat then local depcat = "Entries with deprecated labels" if data.for_doc then depcat = "<code>" .. depcat .. "</code>" end table.insert(ret.categories, depcat) end end local label_for_already_seen = (labprop("topical_categories") or labprop("regional_categories") or labprop("plain_categories") or labprop("pos_categories") or labprop("sense_categories")) and formatted_label or nil -- Track label text. If label text was previously used, don't show it, but include the categories. -- For an example, see [[hypocretin]]. if data.already_seen and data.already_seen[label_for_already_seen] then ret.label = "" else if formatted_label:find("{") then formatted_label = mw.getCurrentFrame():preprocess(formatted_label) end ret.label = formatted_label end if data.nocat then -- do nothing else local cats = export.fetch_categories(label, labdata, data.lang, mode, data.for_doc) for _, cat in ipairs(cats) do table.insert(ret.categories, cat) end if not ret.categories[1] or data.for_doc then -- Don't try to format categories if we're doing this for documentation ({{label/doc}}), because there -- will be HTML in the categories. -- do nothing else ret.formatted_categories = require(utilities_module).format_categories(ret.categories, data.lang, data.sort, nil, force_cat) end end ret.data = labdata if label_for_already_seen and data.already_seen then data.already_seen[label_for_already_seen] = true end return ret end --[==[ Split a string containing comma-separated raw labels into the individual labels. This will not split on a comma followed by whitespace, and it will not split inside of matched <...> or [...]. The code is written to be efficient, so that it does not load modules (e.g. [[Module:parse utilities]]) unnecessarily. ]==] function export.split_labels_on_comma(term) if term:find("[%[<]") then -- Do it the "hard way". We don't want to split anything inside of <...> or <<...>> even if there are commas -- inside of the angle brackets. For good measure we do the same for [...] and [[...]]. We first parse balanced -- segment runs involving either [...] or <...>. Then we split alternating runs on comma (but not on -- comma+whitespace). Then we rejoin the split runs. For example, given the following: -- "regional,older <<non-rhotic,and,non-hoarse-horse>> speakers", the first call to -- parse_multi_delimiter_balanced_segment_run() produces -- -- {"regional,older ", "<<non-rhotic,and,non-hoarse-horse>>", " speakers"} -- -- After calling split_alternating_runs_on_comma(), we get the following: -- -- {{"regional"}, {"older ", "<<non-rhotic,and,non-hoarse-horse>>", " speakers"}} -- -- After rejoining each group, we get: -- -- {"regional", "older <<non-rhotic,and,non-hoarse-horse>> speakers"} -- -- which is the desired output. When processing the second "label" string, the code in process_raw_labels() -- will do a similar process to this to pull out the labels inside of the <<...>> notation. local put = require(parse_utilities_module) local segments = put.parse_multi_delimiter_balanced_segment_run(term, {{"<", ">"}, {"[", "]"}}) -- This won't split on comma+whitespace. local comma_separated_groups = put.split_alternating_runs_on_comma(segments) for i, group in ipairs(comma_separated_groups) do comma_separated_groups[i] = table.concat(group) end return comma_separated_groups elseif term:find(",%s") then -- This won't split on comma+whitespace. return require(parse_utilities_module).split_on_comma(term) elseif term:find(",") then return require(string_utilities_module).split(term, ",") else return {term} end end --[==[ Return a list of objects corresponding to a set of raw labels. Each object returned is of the format returned by {get_label_info()}. This is similar to looping over the labels and calling {get_label_info()} on each one, but it also correctly handles embedded double angle bracket specs <<...>> found in the labels. (In such a case, there will be more objects returned than raw labels passed in.) On input, `data` is an object with the following fields: * `labels`: The list of labels to process. * `lang`: The language of the labels. Must be specified. * `mode`: How the label was invoked; see {get_label_info()} for more information. * `nocat`: If true, don't add the label to any categories. * `notrack`: Disable all tracking for this label. * `sort`: Sort key for categorization. * `already_seen`: An object used to track labels already seen, so they aren't displayed twice. Tracking is according to the display form of the label, so if two labels have the same display form, the second one won't be displayed (but its categories will still be added). If `already_seen` is {nil}, this tracking doesn't happen. * `ok_to_destructively_modify`: If set, the `data` structure will be destructively modified in the process of this function running. ]==] function export.process_raw_labels(data) local label_infos = {} if not data.ok_to_destructively_modify then data = m_table.shallowCopy(data) data.ok_to_destructively_modify = true end local function get_info_and_insert(label) -- Reuse this structure to save memory. data.label = label table.insert(label_infos, export.get_label_info(data)) end for _, label in ipairs(data.labels) do if label:find("<<") then local segments = require(string_utilities_module).split(label, "<<(.-)>>") for i, segment in ipairs(segments) do if i % 2 == 1 then local raw_text_type = i == 1 and "begin" or i == #segments and "end" or "middle" table.insert(label_infos, {raw_text = raw_text_type, label = segment, categories = {}}) else local segment_labels = export.split_labels_on_comma(segment) for _, segment_label in ipairs(segment_labels) do get_info_and_insert(segment_label) end end end else get_info_and_insert(label) end end return label_infos end --[==[ Split a comma-separated string of raw labels and process each label to get a list of objects suitable for passing to {format_processed_labels()}. Each object returned is of the format returned by {get_label_info()}. This is equivalent to calling {split_labels_on_comma()} followed by {process_raw_labels()}. On input, `data` is an object with the following fields: * `labels`: The string containing the raw comma-separated labels. * `lang`: The language of the labels. Must be specified. * `mode`: How the label was invoked; see {get_label_info()} for more information. * `nocat`: If true, don't add the label to any categories. * `notrack`: Disable all tracking for this label. * `sort`: Sort key for categorization. * `already_seen`: An object used to track labels already seen, so they aren't displayed twice. Tracking is according to the display form of the label, so if two labels have the same display form, the second one won't be displayed (but its categories will still be added). If `already_seen` is {nil}, this tracking doesn't happen. * `ok_to_destructively_modify`: If set, the `data` structure will be destructively modified in the process of this function running. ]==] function export.split_and_process_raw_labels(data) if not data.ok_to_destructively_modify then data = m_table.shallowCopy(data) data.ok_to_destructively_modify = true end data.labels = export.split_labels_on_comma(data.labels) return export.process_raw_labels(data) end --[==[ Format one or more already-processed labels for display and categorization. "Already-processed" means that {get_label_info()} or {process_raw_labels()} has been called on the raw labels to convert them into objects containing information on how to display and categorize the labels. This is a lower-level alternative to {show_labels()} and is meant for modules such as [[Module:alternative forms]], [[Module:quote]] and [[Module:etymology/templates/descendant]] that support displaying labels along with some other information. On input `data` is an object with the following fields: * `labels`: List of the label objects to format, in the format returned by {get_label_info()}. * `lang`: The language of the labels. * `open`: Open bracket or parenthesis to display before the concatenated labels. If specified, it is wrapped in the {"ib-brac"} and {"label-brac"} CSS classes. If {nil}, no open bracket is displayed. * `close`: Close bracket or parenthesis to display after the concatenated labels. If specified, it is wrapped in the {"ib-brac"} and {"label-brac"} CSS classes. If {nil}, no close bracket is displayed. * `no_ib_content`: By default, the concatenated formatted labels inside of the open/close brackets are wrapped in the {"ib-content"} and {"label-content"} CSS classes. Specify this to suppress this wrapping. * `raw`: Suppress all CSS wrapping of content, including open/close parentheses, content and comma delimiters (which are normally wrapped in {"ib-comma"} and {"label-comma"} CSS classes). * `ok_to_destructively_modify`: If set, the `data` structure, and the `data.labels` table inside of it, will be destructively modified in the process of this function running. Return value is a string containing the contenated labels, optionally surrounded by open/close brackets or parentheses. Normally, labels are separated by comma-space sequences, but this may be suppressed for certain labels. If `nocat` wasn't given to {get_label_info() or process_raw_labels()}, the label objects will contain formatted categories in them, which will be inserted into the returned text. The concatenated text inside of the open/close brackets is normally wrapped in the {"ib-content"} CSS class, but this can be suppressed, as mentioned above. ]==] function export.format_processed_labels(data) if not data.labels then error("`data` must now be an object containing the params") end if not data.ok_to_destructively_modify then data = m_table.shallowCopy(data) data.labels = m_table.deepCopy(data.labels) data.ok_to_destructively_modify = true end local labels = data.labels if not labels[1] then error("You must specify at least one label.") end -- Show the labels local omit_preComma = false local omit_postComma = true local omit_preSpace = false local omit_postSpace = true for _, label in ipairs(labels) do omit_preComma = omit_postComma omit_preSpace = omit_postSpace local raw_text_omit_before = label.raw_text == "middle" or label.raw_text == "end" local raw_text_omit_after = label.raw_text == "middle" or label.raw_text == "begin" label.omit_comma = omit_preComma or (label.data and label.data.omit_preComma) or raw_text_omit_before omit_postComma = (label.data and label.data.omit_postComma) or raw_text_omit_after label.omit_space = omit_preSpace or (label.data and label.data.omit_preSpace) or raw_text_omit_before omit_postSpace = (label.data and label.data.omit_postSpace) or raw_text_omit_after end if data.lang then local lang_functions_module = export.lang_specific_data_modules_prefix .. data.lang:getCode() .. "/functions" local m_lang_functions = require(load_module).safe_require(lang_functions_module) if m_lang_functions and m_lang_functions.postprocess_handlers then for _, handler in ipairs(m_lang_functions.postprocess_handlers) do handler(data) end end end local function wrap_css(txt, suffix) if data.raw then return txt end return ("<span class=\"ib-%s label-%s\">%s</span>"):format(suffix, suffix, txt) end for i, labelinfo in ipairs(labels) do local label -- Need to check for 'not raw_text' here because blank labels may legitimately occur as raw text if a double -- angle bracket spec occurs at the beginning of a label. In this case we've already taken into account the -- context and don't want to leave out a preceding comma and space e.g. in a case like -- {{lb|en|rare|<<dialect>> or <<eye dialect>>}}. FIXME: We should reconsider whether we need this special case -- at all. if labelinfo.label == "" and not labelinfo.raw_text then label = "" else label = (labelinfo.omit_comma and "" or wrap_css(",", "comma")) .. (labelinfo.omit_space and "" or "&#32;") .. labelinfo.label end labels[i] = label .. (labelinfo.formatted_categories or "") end local function wrap_open_close(val) if val then return wrap_css(val, "brac") else return "" end end local concatenated_labels = table.concat(labels, "") if not data.no_ib_content then concatenated_labels = wrap_css(concatenated_labels, "content") end return wrap_open_close(data.open) .. concatenated_labels .. wrap_open_close(data.close) end --[==[ Format one or more labels for display and categorization. This provides the implementation of the {{tl|label}}/{{tl|lb}}, {{tl|term label}}/{{tl|tlb}} and {{tl|accent}}/{{tl|a}} templates, and can also be called from a module. The return value is a string to be inserted into the generated page, including the display and categories. On input `data` is an object with the following fields: * `labels`: List of the labels to format. * `lang`: The language of the labels. * `mode`: How the label was invoked; see {get_label_info()} for more information. * `nocat`: If true, don't add the labels to any categories. * `notrack`: Disable all tracking for these labels. * `sort`: Sort key for categorization. * `no_track_already_seen`: Don't track already-seen labels. If not specified, already-seen labels are not displayed again, but still categorize. See the documentation of {get_label_info()}. * `open`: Open bracket or parenthesis to display before the concatenated labels. If {nil}, defaults to an open parenthesis. Set to {false} to disable. * `close`: Close bracket or parenthesis to display after the concatenated labels. If {nil}, defaults to a close parenthesis. Set to {false} to disable. * `no_ib_content`: As in `format_processed_labels()`. * `raw`: As in `format_processed_labels()`. Also suppress wrapping the entire formatted result in a usage label CSS class (see below). * `ok_to_destructively_modify`: If set, the `data` structure will be destructively modified in the process of this function running. Compared with {format_processed_labels()}, this function has the following differences: # The labels specified in `labels` are raw labels (i.e. strings) rather than formatted objects. # The open and close brackets default to parentheses ("round brackets") rather than not being displayed by default. # Tracking of already-seen labels is enabled unless explicitly turned off using `no_track_already_seen`. # The entire formatted result is wrapped in a {"usage-label-<var>type</var>"} CSS class (depending on the value of `mode`), unless `raw` is given. ]==] function export.show_labels(data) if not data.labels then error("`data` must now be an object containing the params") end if not data.ok_to_destructively_modify then data = m_table.shallowCopy(data) data.ok_to_destructively_modify = true end local labels = data.labels if not labels[1] then error("You must specify at least one label.") end local mode = validate_mode(data.mode) if not data.no_track_already_seen then data.already_seen = {} end data.labels = export.process_raw_labels(data) if data.open == nil then data.open = "(" end if data.close == nil then data.close = ")" end local formatted = export.format_processed_labels(data) if data.raw then return formatted else return "<span class=\"" .. mode_to_outer_class[mode] .. "\">" .. formatted .. "</span>" end end --[==[Helper function for the data modules.]==] function export.alias(labels, key, aliases) m_table.alias(labels, key, aliases) end --[==[ Split the display form of a label. Returns two values: `link` and `display`. If the display form consists of a two-part link, `link` is the first part and `display` is the second part. If the display form consists of a single-part link, `link` and `display` are the same. Otherwise (the display form is not a link or contains an embedded link), `link` is the same as the passed-in `label` and `display` is nil. ]==] function export.split_display_form(label) if not label:find("%[%[") then return label, nil end local link, display = label:match("^%[%[([^%[%]|]+)|([^%[%]|]+)%]%]$") if link then return link, display end local link = label:match("^%[%[([^%[%]|])+%]%]$") if link then return link, link end return label, nil end --[==[ Combine the `link` and `display` parts of the display form of a label as returned by {split_display_form()}. If `display` is nil, `link` is returned directly. Otherwise, a one-part or two-part link is constructed depending on whether `link` and `display` are the same. (As a special case, if both consist of a blank string, the return value is a blank string rather than a malformed link.) ]==] function export.combine_display_form_parts(link, display) if not display then return link end if link == display then if link == "" then return "" else return ("[[%s]]"):format(link) end end return ("[[%s|%s]]"):format(link, display) end --[==[Used to finalize the data into the form that is actually returned.]==] function export.finalize_data(labels) local shallow_copy = m_table.shallowCopy local aliases = {} for label, data in pairs(labels) do if type(data) == "table" then if data.aliases then for _, alias in ipairs(data.aliases) do aliases[alias] = label end data.aliases = nil end if data.deprecated_aliases then local data2 = shallow_copy(data) data2.deprecated = true data2.canonical = label for _, alias in ipairs(data2.deprecated_aliases) do aliases[alias] = data2 end data.deprecated_aliases = nil data2.deprecated_aliases = nil end end end for label, data in pairs(aliases) do labels[label] = data end return labels end return export 7wzw3t3blfz9f8zlej06efs48ex1z38 828 7253 29002 2025-03-07T21:13:58Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '-- Table listing all of the languages with lang-specific labels modules. local langs_with_lang_specific_modules = { ["ab"] = true, ["ady"] = true, ["ae"] = true, ["af"] = true, ["afb"] = true, ["aii"] = true, ["ain"] = true, ["ajp"] = true, ["ak"] = true, ["akk"] = true, ["amf"] = true, ["an"] = true, ["ang"] = true, ["apc"] = true, ["ar"] = true, ["arc"] = true, ["arq"] = true, ["arz"] = true, ["as"] = true, ["av"] = true, ["az"] = true, ["...' 29002 Scribunto text/plain -- Table listing all of the languages with lang-specific labels modules. local langs_with_lang_specific_modules = { ["ab"] = true, ["ady"] = true, ["ae"] = true, ["af"] = true, ["afb"] = true, ["aii"] = true, ["ain"] = true, ["ajp"] = true, ["ak"] = true, ["akk"] = true, ["amf"] = true, ["an"] = true, ["ang"] = true, ["apc"] = true, ["ar"] = true, ["arc"] = true, ["arq"] = true, ["arz"] = true, ["as"] = true, ["av"] = true, ["az"] = true, ["bar"] = true, ["bcl"] = true, ["be"] = true, ["bg"] = true, ["bho"] = true, ["bn"] = true, ["br"] = true, ["byk"] = true, ["ca"] = true, ["car"] = true, ["cbk"] = true, ["ceb"] = true, ["cel-pro"] = true, ["ch"] = true, ["cho"] = true, ["chr"] = true, ["cim"] = true, ["ckb"] = true, ["cop"] = true, ["cpg"] = true, ["cpi"] = true, ["crh"] = true, ["cs"] = true, ["csb"] = true, ["cu"] = true, ["cy"] = true, ["da"] = true, ["dcc"] = true, ["de"] = true, ["dlm"] = true, ["dnj"] = true, ["dum"] = true, ["egl"] = true, ["egy"] = true, ["el"] = true, ["en"] = true, ["enm"] = true, ["es"] = true, ["et"] = true, ["eu"] = true, ["evn"] = true, ["fa"] = true, ["fax"] = true, ["ff"] = true, ["fi"] = true, ["fo"] = true, ["fr"] = true, ["fro"] = true, ["frp"] = true, ["frr"] = true, ["fy"] = true, ["ga"] = true, ["gd"] = true, ["gem-pro"] = true, ["gl"] = true, ["gmq-oda"] = true, ["gmq-pro"] = true, ["gmw-bgh"] = true, ["gmw-cfr"] = true, ["gmw-ecg"] = true, ["gmw-pro"] = true, ["gmw-rfr"] = true, ["gmy"] = true, ["gn"] = true, ["goh"] = true, ["grc"] = true, ["grk-ita"] = true, ["gsw"] = true, ["gu"] = true, ["guw"] = true, ["ha"] = true, ["haa"] = true, ["haw"] = true, ["he"] = true, ["hi"] = true, ["hit"] = true, ["hrx"] = true, ["hsb"] = true, ["ht"] = true, ["hu"] = true, ["hy"] = true, ["id"] = true, ["inc-apa"] = true, ["inc-ash"] = true, ["inc-ohi"] = true, ["it"] = true, ["iu"] = true, ["izh"] = true, ["ja"] = true, ["jje"] = true, ["jut"] = true, ["jv"] = true, ["ka"] = true, ["kca-eas"] = true, ["kca-nor"] = true, ["kca-sou"] = true, ["kea"] = true, ["kix"] = true, ["kls"] = true, ["kmr"] = true, ["kn"] = true, ["kne"] = true, ["ko"] = true, ["kok"] = true, ["kpv"] = true, ["krc"] = true, ["krl"] = true, ["kw"] = true, ["ilo"] = true, ["la"] = true, ["lad"] = true, ["li"] = true, ["lis"] = true, ["lmo"] = true, ["lrl"] = true, ["lv"] = true, ["lzz"] = true, ["mak"] = true, ["mch"] = true, ["mco"] = true, ["mh"] = true, ["mhd"] = true, ["mic"] = true, ["mk"] = true, ["mlm"] = true, ["mn"] = true, ["mns-cen"] = true, ["mns-nor"] = true, ["mns-sou"] = true, ["moh"] = true, ["mr"] = true, ["ms"] = true, ["mt"] = true, ["mul"] = true, ["mus"] = true, ["mvi"] = true, ["my"] = true, ["nap"] = true, ["nb"] = true, ["nds-de"] = true, ["nds-nl"] = true, ["new"] = true, ["nhn"] = true, ["nhx"] = true, ["niv"] = true, ["nl"] = true, ["nn"] = true, ["non"] = true, ["nrf"] = true, ["nrn"] = true, ["oc"] = true, ["oj"] = true, ["oko"] = true, ["okz"] = true, ["onb"] = true, ["os"] = true, ["osc"] = true, ["ota"] = true, ["pa"] = true, ["pam"] = true, ["paw"] = true, ["peh"] = true, ["phl"] = true, ["pl"] = true, ["pnt"] = true, ["poz-pro"] = true, ["pra"] = true, ["ps"] = true, ["pt"] = true, ["qu"] = true, ["qwc"] = true, ["qwm"] = true, ["rgn"] = true, ["rm"] = true, ["rmc"] = true, ["rml"] = true, ["rmn"] = true, ["rmy"] = true, ["ro"] = true, ["roa-opt"] = true, ["rom"] = true, ["ru"] = true, ["rue"] = true, ["rw"] = true, ["rys"] = true, ["ryu"] = true, ["sa"] = true, ["sc"] = true, ["scl"] = true, ["scn"] = true, ["sco"] = true, ["se"] = true, ["sel-sou"] = true, ["sh"] = true, ["sjd"] = true, ["sk"] = true, ["skr"] = true, ["sl"] = true, ["sla-pro"] = true, ["smi-pro"] = true, ["sn"] = true, ["sq"] = true, ["srn"] = true, ["su"] = true, ["sux"] = true, ["sv"] = true, ["sw"] = true, ["szl"] = true, ["ta"] = true, ["te"] = true, ["tet"] = true, ["th"] = true, ["tkr"] = true, ["tl"] = true, ["tmh"] = true, ["tpw"] = true, ["tr"] = true, ["trk-pro"] = true, ["tsg"] = true, ["tt"] = true, ["udi"] = true, ["udm"] = true, ["uk"] = true, ["ur"] = true, ["urj-fin-pro"] = true, ["uz"] = true, ["war"] = true, ["vec"] = true, ["vi"] = true, ["xcl"] = true, ["xh"] = true, ["xme-ker"] = true, ["xmf"] = true, ["xnn"] = true, ["xqa"] = true, ["xum"] = true, ["yi"] = true, ["yo"] = true, ["yok-bvy"] = true, ["yok-dly"] = true, ["yok-kry"] = true, ["yok-nvy"] = true, ["yok-svy"] = true, ["yok-tky"] = true, ["yrk"] = true, ["yrl"] = true, ["za"] = true, ["zh"] = true, ["zle-ono"] = true, ["zle-ort"] = true, ["zlw-ocs"] = true, ["zlw-opl"] = true, ["zlw-osk"] = true, ["zlw-slv"] = true, ["zu"] = true, } return { langs_with_lang_specific_modules = langs_with_lang_specific_modules, } oh282co7chcev1jvsuolq3vkzdqsfsw 828 7254 29003 2025-03-07T21:16:06Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'return require [[Module:require when needed]]' 29003 Scribunto text/plain return require [[Module:require when needed]] diaswk5w2r77ssvzg6q9ftqe8ia5vym 828 7255 29004 2025-03-07T21:18:39Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local labels = {} -- Grammatical labels labels["abbreviation"] = { glossary = true, pos_categories = "abbreviations", } labels["abstract noun"] = { display = "abstract", glossary = true, pos_categories = "abstract nouns", } labels["acronym"] = { glossary = true, pos_categories = "acronyms", } labels["active voice"] = { aliases = {"active", "in the active"}, glossary = true, } labels["ambitransitive"] = { glossary = true, pos_categories = {"transi...' 29004 Scribunto text/plain local labels = {} -- Grammatical labels labels["abbreviation"] = { glossary = true, pos_categories = "abbreviations", } labels["abstract noun"] = { display = "abstract", glossary = true, pos_categories = "abstract nouns", } labels["acronym"] = { glossary = true, pos_categories = "acronyms", } labels["active voice"] = { aliases = {"active", "in the active"}, glossary = true, } labels["ambitransitive"] = { glossary = true, pos_categories = {"transitive verbs", "intransitive verbs"}, } labels["angry register"] = { aliases = {"angry", "anger", "said in anger"}, glossary = true, pos_categories = "angry register terms", } labels["animate"] = { glossary = true, } labels["indicative"] = { aliases = {"in the indicative", "indicative mood"}, glossary = "indicative mood", } labels["subjunctive"] = { aliases = {"in the subjunctive", "subjunctive mood"}, glossary = "subjunctive mood", } labels["imperative"] = { aliases = {"in the imperative", "imperative mood"}, glossary = "imperative mood", } labels["jussive"] = { aliases = {"in the jussive", "jussive mood"}, glossary = "jussive mood", } labels["archaic-form"] = { glossary = "archaic", display = "archaic", pos_categories = "archaic forms", } labels["archaic-verb-form"] = { glossary = "archaic", display = "archaic", pos_categories = "archaic verb forms", } labels["atelic"] = { glossary = true, } labels["attenuative"] = { pos_categories = "attenuative verbs", } labels["attributive"] = { glossary = true, } labels["attributively"] = { glossary = "attributive", } labels["auxiliary"] = { glossary = true, pos_categories = "auxiliary verbs", } labels["cardinal"] = { display = "[[cardinal number]]", pos_categories = "cardinal numbers", } labels["catenative"] = { glossary = "catenative verb", } labels["causative"] = { glossary = true, } labels["causative verb"] = { display = "causative", glossary = true, pos_categories = "causative verbs", } labels["cognate object"] = { aliases = {"with cognate object"}, display = "with [[w:Cognate object|cognate object]]", pos_categories = "verbs used with cognate objects", } labels["collective"] = { glossary = true, display = "collective", pos_categories = "collective nouns", } labels["collectively"] = { glossary = "collective", display = "collectively", pos_categories = "collective nouns", } labels["control verb"] = { aliases = {"control"}, Wikipedia = true, pos_categories = "control verbs", } labels["common"] = { glossary = true, } labels["comparable"] = { glossary = true, } labels["completive"] = { pos_categories = "completive verbs", } labels["copulative"] = { aliases = {"copular"}, glossary = true, pos_categories = "copulative verbs", } labels["countable"] = { glossary = true, pos_categories = "countable nouns", } labels["cumulative"] = { pos_categories = "cumulative verbs", } labels["delimitative"] = { pos_categories = "delimitative verbs", } labels["deponent"] = { glossary = true, pos_categories = "deponent verbs", } labels["distributive"] = { pos_categories = "distributive verbs", } labels["ditransitive"] = { glossary = true, pos_categories = "ditransitive verbs", } labels["dysphemistic"] = { aliases = {"dysphemism"}, glossary = true, pos_categories = "dysphemisms", } labels["by ellipsis"] = { aliases = {"ellipsis"}, glossary = "ellipsis", pos_categories = "ellipses", } labels["emphatic"] = { glossary = true, } labels["ergative"] = { glossary = true, pos_categories = "ergative verbs", } labels["expressive"] = { glossary = true, pos_categories = "expressive terms", } labels["by extension"] = { aliases = {"hence"}, } labels["feminine"] = { glossary = true, } labels["focus"] = { glossary = true, pos_categories = "focus adverbs", } labels["fractional"] = { display = "[[fractional number]]", pos_categories = "fractional numbers", } labels["frequentative"] = { glossary = true, pos_categories = "frequentative verbs", } labels["hedge"] = { aliases = {"hedges"}, glossary = true, pos_categories = "hedges", } labels["ideophonic"] = { aliases = {"ideophone"}, glossary = true, } labels["idiomatic"] = { aliases = {"idiom", "idiomatically"}, glossary = true, pos_categories = "idioms", } labels["imperfect"] = { glossary = true, } labels["imperfective"] = { glossary = true, pos_categories = "imperfective verbs", } labels["impersonal"] = { glossary = true, pos_categories = "impersonal verbs", } labels["in the singular"] = { aliases = {"in singular"}, deprecated_aliases = {"singular"}, display = "in the [[singular]]", } labels["in the dual"] = { aliases = {"in dual"}, deprecated_aliases = {"dual"}, display = "in the [[dual]]", } labels["in the plural"] = { aliases = {"in plural"}, deprecated_aliases = {"plural"}, display = "in the [[Appendix:Glossary#plural|plural]]", } labels["inanimate"] = { glossary = true, } labels["inchoative"] = { pos_categories = "inchoative verbs", } labels["indefinite"] = { aliases = {"indef"}, glossary = true, } labels["initialism"] = { glossary = true, pos_categories = "initialisms", } labels["intensive verb"] = { display = "intensive", pos_categories = "intensive verbs", } labels["intransitive"] = { glossary = true, pos_categories = "intransitive verbs", } labels["IPA"] = { aliases = {"International Phonetic Alphabet"}, Wikipedia = "International Phonetic Alphabet", plain_categories = "IPA symbols", } labels["iterative"] = { glossary = true, pos_categories = "iterative verbs", } labels["litotes"] = { aliases = {"litote", "litotic", "litotical"}, glossary = true, pos_categories = true, } labels["masculine"] = { glossary = true, } labels["mediopassive"] = { aliases = {"in the mediopassive", "in mediopassive"}, glossary = true, } labels["meiosis"] = { aliases = {"meioses", "meiotic"}, glossary = true, pos_categories = "meioses", } labels["middle voice"] = { aliases = {"middle", "in the middle", "in the middle voice"}, glossary = true, } labels["misspelling"] = { display = "[[misspelling]]", } labels["mnemonic"] = { display = "[[mnemonic]]", pos_categories = "mnemonics", } labels["modal"] = { Wikipedia = "Modality (linguistics)", } labels["NAPA"] = { aliases = {"Americanist_phonetic_notation"}, Wikipedia = "Americanist_phonetic_notation", plain_categories = "NAPA symbols", } labels["always in the negative"] = { glossary = "negative polarity item", pos_categories = "negative polarity items", } labels["chiefly in the negative"] = { aliases = {"chiefly used in the negative", "negative polarity", "negative polarity item", "usually in the negative", "usually used in the negative"}, glossary = "negative polarity item", pos_categories = "negative polarity items", } labels["chiefly in the negative plural"] = { aliases = {"chiefly used in the negative plural", "negative polarity plural", "negative polarity plural item", "usually in the negative plural", "usually used in the negative plural"}, display = "chiefly in the [[Appendix:Glossary#negative polarity item|negative]] [[Appendix:Glossary#plural|plural]]", pos_categories = "negative polarity items", } labels["chiefly in the positive"] = { aliases = {"chiefly used in the positive", "positive polarity", "positive polarity item", "usually in the positive", "usually used in the positive"}, glossary = "positive polarity item", -- pos_categories = {"positive polarity items"}, } labels["chiefly in the positive plural"] = { aliases = {"chiefly used in the positive plural", "positive polarity plural", "positive polarity plural item", "usually in the positive plural", "usually used in the positive plural"}, display = "chiefly in the [[Appendix:Glossary#positive polarity item|positive]] [[Appendix:Glossary#plural|plural]]", -- pos_categories = "positive polarity items", } labels["neuter"] = { glossary = true, } -- British English ("ise") labels["nominalised"] = { aliases = {"nominalisation", "substantivised", "substantivisation"}, glossary = "nominalization", pos_categories = "nominalized adjectives", } -- American English ("ize") labels["nominalized"] = { aliases = {"nominalization", "substantivized", "substantivization"}, glossary = "nominalization", pos_categories = "nominalized adjectives", } labels["not comparable"] = { aliases = {"notcomp", "incomparable", "uncomparable"}, glossary = "uncomparable", } labels["onomatopoeia"] = { glossary = true, pos_categories = "onomatopoeias", } labels["ordinal"] = { display = "[[ordinal number]]", pos_categories = "ordinal numbers", } labels["partitive verb"] = { display = "[[Appendix:Glossary#transitive|transitive]], usually [[Appendix:Finnic telic and atelic verbs|atelic]]", pos_categories = "transitive verbs", -- = "partitive verbs", } labels["perfect"] = { glossary = true, } labels["participle"] = { glossary = true, } labels["passive voice"] = { aliases = {"passive", "in the passive"}, glossary = true, } labels["perfect"] = { glossary = true, } labels["perfective"] = { glossary = true, pos_categories = "perfective verbs", } labels["plural only"] = { aliases = {"pluralonly", "plurale tantum"}, pos_categories = "pluralia tantum", } labels["possessional adjective"] = { aliases = {"possessional", "possessional adjectives"}, display = "possessional", glossary = true, pos_categories = "possessional adjectives", } labels["possessive pronoun"] = { aliases = {"possessive determiner"}, display = "possessive", glossary = "possessive determiner", pos_categories = "possessive pronouns", } labels["postpositive"] = { glossary = true, } labels["predicative"] = { glossary = true, } labels["predicatively"] = { glossary = "predicative", } labels["prescriptive"] = { aliases = {"normative", "prescribed"}, glossary = true, } labels["privative"] = { pos_categories = "privative verbs", } labels["procedure word"] = { display = "[[procedure word]]", } labels["productive"] = { glossary = true, } -- TODO: This label is probably inappropriate for many languages labels["pronominal"] = { glossary = "pronominal verb", } labels["pro-verb"] = { Wikipedia = true, } labels["reciprocal"] = { glossary = true, pos_categories = "reciprocal verbs", } labels["reflexive"] = { glossary = true, pos_categories = "reflexive verbs", } labels["reflexive pronoun"] = { glossary = "reflexive", pos_categories = "reflexive pronouns", } labels["relational"] = { glossary = true, pos_categories = "relational adjectives", } labels["repetitive"] = { pos_categories = "repetitive verbs", } labels["respelling"] = { glossary = true, } labels["reversative"] = { pos_categories = "reversative verbs", } labels["rhetorical question"] = { glossary = true, pos_categories = "rhetorical questions", } labels["saturative"] = { aliases = {"sative"}, pos_categories = "saturative verbs", } labels["semelfactive"] = { glossary = true, pos_categories = "semelfactive verbs", } labels["sentence adverb"] = { glossary = true, pos_categories = "sentence adverbs", } labels["set phrase"] = { display = "[[set phrase]]", } labels["simile"] = { glossary = true, pos_categories = "similes", } labels["singular only"] = { aliases = {"singulare tantum", "no plural"}, display = "singular only", pos_categories = "singularia tantum", } labels["snowclone"] = { glossary = true, pos_categories = "snowclones", } labels["stative"] = { aliases = {"stative verb"}, glossary = true, pos_categories = "stative verbs", } labels["strictly"] = { aliases = {"strict", "narrowly", "narrow"}, glossary = true, } labels["substantive"] = { glossary = true, track = true, } labels["terminative"] = { pos_categories = "terminative verbs", } labels["transitive"] = { glossary = true, pos_categories = "transitive verbs", } labels["unaccusative"] = { Wikipedia = "Unaccusative verb", } labels["uncountable"] = { glossary = true, pos_categories = "uncountable nouns", } labels["unergative"] = { Wikipedia = "Unergative verb", } labels["UPA"] = { aliases = {"Uralic Phonetic Alphabet"}, Wikipedia = "Uralic Phonetic Alphabet", plain_categories = "UPA symbols", } labels["usually plural"] = { aliases = {"usually in the plural", "usually in plural"}, display = "usually in the [[Appendix:Glossary#plural|plural]]", deprecated = true, } -- Usage labels labels["4chan"] = { aliases = {"4chan slang"}, display = "[[w:4chan|4chan]]", pos_categories = "4chan slang", } labels["4chan lgbt"] = { aliases = {"tttt"}, display = "[[w:4chan|4chan]] /lgbt/ slang", pos_categories = "4chan /lgbt/ slang", } labels["ACG"] = { display = "[[ACG]]", -- see also "fandom slang" pos_categories = "fandom slang", } labels["endearing"] = { aliases = {"affectionate"}, display = "[[endearing]]", -- should be "terms with X senses", leaving "X terms" to the term-context temp pos_categories = "endearing terms", } labels["pre-classical"] = { aliases = {"Pre-classical", "pre-Classical", "Pre-Classical", "Preclassical", "preclassical", "ante-classical", "Ante-classical", "ante-Classical", "Ante-Classical", "Anteclassical", "anteclassical"}, display = "pre-Classical", regional_categories = true, } labels["anti-LGBTQ slur"] = { -- don't add aliases "homophobia" or "transphobia" because these could be topical categories aliases = {"homophobic", "transphobic"}, display = "anti-[[LGBTQ]] [[slur]]", pos_categories = "anti-LGBTQ slurs", } labels["archaic"] = { aliases = {"antiquated"}, glossary = true, sense_categories = true, } labels["Australian slang"] = { regional_categories = "Australian", plain_categories = true, } labels["avoidance"] = { glossary = true, } labels["back slang"] = { aliases = {"backslang", "back-slang"}, glossary = "backslang", pos_categories = true, } labels["Bargoens"] = { Wikipedia = true, plain_categories = true, } labels["Braille"] = { Wikipedia = true, } labels["British slang"] = { aliases = {"UK slang"}, plain_categories = true, } labels["Cambridge University slang"] = { aliases = {"University of Cambridge slang", "Cantab slang"}, display = "[[w:University of Cambridge|Cambridge University]] [[slang]]", topical_categories = "Universities", plain_categories = true, } labels["cant"] = { aliases = {"argot", "cryptolect"}, display = "[[cant]]", pos_categories = true, } labels["capitalized"] = { aliases = {"capitalised"}, display = "[[capitalisation|capitalized]]", } labels["Castilianism"] = { aliases = {"Hispanicism"}, display = "[[Castilianism]]", } labels["childish"] = { aliases = {"baby talk", "child language", "infantile", "puerile"}, display = "[[childish]]", -- should be "terms with X senses", leaving "X terms" to the term-context temp? pos_categories = "childish terms", } labels["chu Nom"] = { display = "[[Vietnamese]] [[chữ Nôm]]", plain_categories = "Vietnamese Han tu", } labels["Cockney rhyming slang"] = { display = "[[Cockney rhyming slang]]", plain_categories = true, } labels["colloquial"] = { aliases = {"colloquially"}, glossary = true, pos_categories = "colloquialisms", } -- FIXME! The following two are apparently for Persian but probably don't belong in this file. labels["colloquial-um"] = { glossary = "colloquial", pos_categories = "colloquialisms containing sequence um", } labels["colloquial-un"] = { glossary = "colloquial", pos_categories = "colloquialisms containing sequence un", } labels["corporate jargon"] = { aliases = {"business jargon", "corporatese", "businessese", "corporate speak", "business speak"}, display = "[[corporate]] [[jargon]]", pos_categories = true, } labels["costermongers"] = { aliases = {"coster", "costers", "costermonger", "costermongers back slang", "costermongers' back slang"}, display = "[[Appendix:Costermongers' back slang|costermongers]]", plain_categories = "Costermongers' back slang", } labels["criminal slang"] = { aliases = {"thieves' cant", "Thieves' Cant", "thieves cant", "thieves'", "thieves", "thieves' cant"}, -- Thieves' Cant is English-only, so defined in the English submodule; if other languages try to use it, it's just criminal slang display = "[[criminal]] [[slang]]", topical_categories = "Crime", pos_categories = true, } labels["dated"] = { aliases = {"old-fashioned"}, glossary = true, -- should be "terms with X senses", leaving "X terms" to the term-context temp pos_categories = "dated terms", } labels["dated form"] = { glossary = "dated", pos_categories = "dated forms", } -- combine with previous? labels["dated sense"] = { glossary = "dated", sense_categories = "dated", } labels["derogatory"] = { aliases = {"pejorative", "derogative", "disparaging"}, display = "[[derogatory]]", -- should be "terms with X senses", leaving "X terms" to the term-context temp pos_categories = "derogatory terms", } labels["dialect"] = {-- separated from "dialectal" so e.g. "obsolete|outside|the|_|dialect|of..." displays right glossary = "dialectal", pos_categories = {"dialectal terms"}, } labels["dialectal"] = { glossary = true, -- should be "terms with X senses", leaving "X terms" to the term-context temp pos_categories = "dialectal terms", } labels["dialects"] = {-- separated from "dialectal" so e.g. "obsolete|outside|dialects" displays right glossary = "dialectal", pos_categories = {"dialectal terms"}, } labels["dis legomenon"] = { display = "[[dis legomenon]]", pos_categories = "dis legomena", } labels["dismissal"] = { display = "[[dismissal]]", pos_categories = "dismissals", } labels["drag slang"] = { aliases = {"Drag Race slang"}, display = "[[drag]] [[slang]]", pos_categories = "drag slang", } labels["solemn"] = { glossary = true, pos_categories = "solemn terms", } labels["ecclesiastical"] = { pos_categories = "ecclesiastical terms", } labels["ethnic slur"] = { aliases = {"racial slur"}, display = "[[ethnic]] [[slur]]", pos_categories = "ethnic slurs", } labels["euphemistic"] = { aliases = {"euphemism"}, glossary = "euphemism", pos_categories = "euphemisms", } labels["eye dialect"] = { display = "[[eye dialect]]", pos_categories = true, } labels["familiar"] = { glossary = true, -- should be "terms with X senses", leaving "X terms" to the term-context temp? pos_categories = "familiar terms", } labels["fandom slang"] = { aliases = {"fandom"}, display = "[[fandom]] [[slang]]", pos_categories = true, } labels["figurative"] = { aliases = {"metaphorical", "metaphoric", "metaphor"}, glossary = "figurative", } labels["figuratively"] = { aliases = {"metaphorically"}, glossary = "figurative", } labels["folk poetic"] = { -- should be "terms with X senses", leaving "X terms" to the term-context temp pos_categories = {"folk poetic terms", "poetic terms"}, } labels["formal"] = { glossary = true, -- should be "terms with X senses", leaving "X terms" to the term-context temp? pos_categories = "formal terms", } labels["gay slang"] = { display = "[[gay]] [[slang]]", pos_categories = true, } labels["gender critical slang"] = { aliases = {"gender-critical slang", "GC slang", "TERF slang"}, display = "[[gender-critical]] [[slang]]", pos_categories = "gender-critical slang", } labels["gender-neutral"] = { glossary = "epicene", pos_categories = "gender-neutral terms", } labels["genericized trademark"] = { aliases = {"generic trademark", "proprietary eponym"}, display = "[[genericized trademark]]", pos_categories = "genericized trademarks", } labels["ghost word"] = { aliases = {"ghost"}, display = "ghost word", glossary = true, pos_categories = "ghost words", } labels["hapax legomenon"] = { aliases = {"hapax"}, display = "hapax", glossary = true, pos_categories = "hapax legomena", } labels["higher register"] = { aliases = {"high register", "elevated register", "elevated"}, glossary = "higher register", pos_categories = "higher register terms", } labels["historical"] = { aliases = {"historic"}, glossary = true, sense_categories = true, } labels["non-native speakers"] = {-- language-agnostic version aliases = {"NNS"}, display = "[[non-native speaker]]s", -- so preceded by "used by", "error by children and", etc? or reword? regional_categories = {"Non-native speakers'"}, } labels["non-native speakers' English"] = { aliases = {"NNES", "NNSE"}, display = "[[non-native speaker]]s' English", regional_categories = "Non-native speakers'", } -- used exclusively by languages that use the "Jpan" script code labels["historical hiragana"] = { pos_categories = true, } -- used exclusively by languages that use the "Jpan" script code labels["historical katakana"] = { pos_categories = true, } -- applies to Japanese and Korean, etc., please do not confuse with "polite" labels["honorific"] = { Wikipedia = "Honorifics (linguistics)", -- should be "terms with X senses", leaving "X terms" to the term-context temp? pos_categories = "honorific terms", } -- for Ancient Greek labels["Homeric epithet"] = { display = "[[Homeric Greek|Homeric]] [[w:Epithets in Homer|epithet]]", omit_postComma = true, plain_categories = "Epic Greek", } -- applies to Japanese and Korean, etc. labels["humble"] = { -- should be "terms with X senses", leaving "X terms" to the term-context temp? display = "[[humble]]", pos_categories = "humble terms", } -- for Akkadian labels["in hendiadys"] = { aliases = {"hendiadys"}, pos_categories = "hendiadys", } labels["humorous"] = { -- should be "terms with X senses", leaving "X terms" to the term-context temp; NB and cf a similar "jocular" label further up on this page aliases = {"humorously", "jocular"}, display = "[[humorous]]", pos_categories = "humorous terms", } labels["hyperbolic"] = { aliases = {"hyperbole"}, glossary = true, pos_categories = "hyperboles", } labels["hypercorrect"] = { glossary = true, pos_categories = "hypercorrections", } labels["hyperforeign"] = { glossary = true, pos_categories = "hyperforeign terms", } labels["imperial"] = { aliases = {"emperor", "empress"}, pos_categories = "royal terms", } labels["incel slang"] = { display = "[[incel]] [[slang]]", pos_categories = true, } labels["informal"] = { aliases = {"informally"}, glossary = true, -- should be "terms with X senses", leaving "X terms" to the term-context temp pos_categories = "informal terms", } labels["Internet slang"] = { aliases = {"internet slang"}, display = "[[Internet]] [[slang]]", pos_categories = "internet slang", } labels["IRC"] = { display = "[[IRC]]", pos_categories = "internet slang", } labels["ironic"] = { display = "[[irony|ironic]]", } -- Not the same as "journalism", which maps to a topical category (e.g. [[:Category:en:Journalism]], instead of [[:Category:English journalistic terms]]). labels["journalistic"] = { aliases = {"journalese"}, display = "[[journalistic]]", pos_categories = "journalistic terms", } labels["leet"] = { aliases = {"leetspeak"}, display = "[[leetspeak]]", pos_categories = true, } labels["LGBTQ slang"] = { aliases = {"LGBT slang"}, display = "[[LGBTQ]] [[slang]]", pos_categories = true, } labels["literal"] = { glossary = "literally", } labels["literally"] = { glossary = "literally", } labels["literary"] = { -- should be "terms with X senses", leaving "X terms" to the term-context temp aliases = {"bookish"}, glossary = true, pos_categories = "literary terms", } labels["loosely"] = { aliases = {"loose", "broadly", "broad"}, glossary = true, } labels["Lubunyaca"] = { display = "[[Lubunyaca]]", pos_categories = true, } labels["medical slang"] = { display = "[[medical]] [[slang]]", pos_categories = true, } -- for Awetí, Karajá, etc., where men and women use different words labels["men's speech"] = { aliases = {"male speech"}, glossary = "men's speech", pos_categories = "men's speech terms", } labels["metonymically"] = { aliases = {"metonymic", "metonymy", "metonym"}, glossary = true, pos_categories = "metonyms", } labels["military slang"] = { display = "[[military]] [[slang]]", pos_categories = true, } labels["minced oath"] = { display = "[[minced oath]]", pos_categories = "minced oaths", } labels["multiplicity slang"] = { display = "{{l|en|multiplicity|id=multiple personalities}} [[slang]]", pos_categories = true, } labels["nativising coinage"] = { display = "[[w:Linguistic purism in Korean|nativising coinage]]", pos_categories = "nativising coinages", } labels["naval slang"] = { aliases = {"navy slang"}, display = "[[naval]] [[slang]]", pos_categories = true, } labels["neologism"] = { aliases = {"neologistic"}, glossary = true, pos_categories = "neologisms", } labels["neopronoun"] = { display = "[[neopronoun]]", -- pos_categories = {"neopronouns"}, } labels["no longer productive"] = { display = "no longer [[Appendix:Glossary#productive|productive]]", } labels["nonce word"] = { -- should be "terms with X senses", leaving "X terms" to the term-context temp? aliases = {"nonce"}, glossary = true, pos_categories = "nonce terms", } labels["nonstandard"] = { aliases = {"non-standard", "substandard", "sub-standard"}, glossary = true, -- should be "terms with X senses", leaving "X terms" to the term-context temp pos_categories = "nonstandard terms", } labels["nonstandard form"] = { aliases = {"non-standard form", "substandard form", "sub-standard form"}, glossary = "nonstandard", pos_categories = "nonstandard forms", } labels["obsolete"] = { glossary = true, sense_categories = true, } labels["obsolete term"] = { glossary = "obsolete", -- combine with previous two, q.v. pos_categories = "obsolete terms", } labels["offensive"] = { glossary = true, -- should be "terms with X senses", leaving "X terms" to the term-context temp pos_categories = "offensive terms", } labels["officialese"] = { aliases = {"bureaucratic"}, display = "[[officialese]]", pos_categories = "officialese terms", } labels["OpenStreetMap"] = { aliases = {"osm", "OSM"}, Wikipedia = true, pos_categories = "OpenStreetMap jargon", } labels["Oxbridge slang"] = { display = "[[w:Oxbridge|Oxbridge]] [[slang]]", topical_categories = "Universities", plain_categories = {"Cambridge University slang", "Oxford University slang"}, } labels["Oxford University slang"] = { aliases = {"University of Oxford slang", "Oxon slang"}, display = "[[w:University of Oxford|Oxford University]] [[slang]]", topical_categories = "Universities", plain_categories = true, } labels["poetic"] = { aliases = {"poi"}, -- Only used in Ancient Greek as a holdover from [[Module:grc:Dialects]]. -- should be "terms with X senses", leaving "X terms" to the term-context temp glossary = true, pos_categories = "poetic terms", } labels["polite"] = { pos_categories = "polite terms", } labels["post-classical"] = { aliases = {"Post-classical", "post-Classical", "Post-Classical", "Postclassical", "postclassical"}, display = "post-Classical", regional_categories = true, } labels["prison slang"] = { display = "[[prison]] [[slang]]", pos_categories = true, } labels["proscribed"] = { glossary = true, pos_categories = "proscribed terms", } labels["puristic"] = { aliases = {"purism"}, Wikipedia = "Linguistic purism", pos_categories = "puristic terms", } labels["radio slang"] = { display = "[[radio]] [[slang]]", pos_categories = true, } labels["Reddit slang"] = { display = "[[Reddit]] [[slang]]", pos_categories = true, } labels["rare"] = { aliases = {"rare sense"}, glossary = true, sense_categories = true, } labels["rare term"] = { display = "rare", -- see comments about "obsolete" pos_categories = "rare terms", } -- cf Cockney rhyming slang labels["rhyming slang"] = { display = "[[rhyming slang]]", pos_categories = true, } labels["religious slur"] = { aliases = {"sectarian slur"}, display = "[[religious]] [[slur]]", pos_categories = "religious slurs", } labels["retronym"] = { glossary = true, pos_categories = "retronyms", } labels["reverential"] = { -- should be "terms with X senses", leaving "X terms" to the term-context temp? display = "[[reverential]]", pos_categories = "reverential terms", } labels["royal"] = { aliases = {"regal"}, pos_categories = "royal terms", } labels["rustic"] = { glossary = true, -- should be "terms with X senses", leaving "X terms" to the term-context temp? aliases = {"rural"}, pos_categories = "rustic terms", } labels["sarcastic"] = { display = "[[sarcastic]]", pos_categories = "sarcastic terms", } labels["school slang"] = { aliases = {"public school slang"}, display = "[[school]] [[slang]]", pos_categories = true, } labels["self-deprecatory"] = { aliases = {"self-deprecating"}, display = "[[self-deprecatory]]", -- should be "terms with X senses", leaving "X terms" to the term-context temp? pos_categories = "self-deprecatory terms", } -- Swahili Sheng cant / argot -- should this be in a language-specific module? labels["Sheng"] = { Wikipedia = "Sheng slang", plain_categories = true, } labels["siglum"] = { aliases = {"sigla"}, glossary = true, pos_categories = "sigla", } labels["slang"] = { glossary = true, pos_categories = true, } labels["university slang"] = { aliases = {"college slang", "student slang"}, display = "[[university]] [[slang]]", topical_categories = "Universities", pos_categories = "student slang", } labels["Stenoscript"] = { aliases = {"stenoscript"}, display = "[[Stenoscript]]", pos_categories = "Stenoscript abbreviations", } labels["superseded"] = { glossary = true } labels["swear word"] = { aliases = {"profanity", "expletive"}, pos_categories = "swear words", } labels["syncopated"] = { aliases = {"syncope", "syncopic", "syncopation"}, glossary = true, pos_categories = "syncopic forms", } labels["synecdochically"] = { aliases = {"synecdochic", "synecdochical", "synecdoche"}, glossary = true, pos_categories = "synecdoches", } labels["technical"] = { display = "[[technical]]", pos_categories = "technical terms", } labels["telic"] = { glossary = true, } labels["text messaging"] = { aliases = {"texting"}, display = "[[text messaging]]", pos_categories = "text messaging slang", } labels["tone indicator"] = { display = "[[tone indicator]]", pos_categories = "tone indicators", } labels["trademark"] = { display = "[[trademark]]", pos_categories = "trademarks", } labels["transferred sense"] = { glossary = true, pos_categories = "terms with transferred senses", } labels["transferred senses"] = { display = "[[transferred sense#English|transferred senses]]", pos_categories = "terms with transferred senses", } labels["transgender slang"] = { aliases = {"trans slang"}, display = "[[transgender]] [[slang]]", pos_categories = true, } labels["Twitch-speak"] = { display = "[[Twitch-speak]]", pos_categories = true, } labels["uds."] = { display = "[[Appendix:Spanish pronouns#Ustedes and vosotros|used formally in Spain]]", } labels["uncommon"] = { glossary = true, sense_categories = true, } labels["used only in songs"] = { aliases = {"only used in songs", "songs"}, pos_categories = "terms used only in songs", display = "used only in [[song]]s", } labels["used only in tales"] = { aliases = {"only used in tales", "tales"}, pos_categories = "terms used only in tales", display = "used only in [[tale]]s", } labels["verlan"] = { glossary = true, plain_categories = true, } labels["very rare"] = { display = "very [[Appendix:Glossary#rare|rare]]", sense_categories = "rare", } labels["vulgar"] = { aliases = {"coarse", "obscene", "profane"}, glossary = true, pos_categories = "vulgarities", } labels["vesre"] = { Wikipedia = true, plain_categories = true, } labels["youth slang"] = { display = "[[youth]] [[slang]]", pos_categories = "slang", } labels["2channel slang"] = { aliases = {"2channel", "2ch slang"}, display ="[[w:2channel|2channel]] [[slang]]", pos_categories = {"internet slang" , "2channel slang"}, } -- for Awetí, Karajá, etc., where men & women use different words labels["women's speech"] = { aliases = {"female speech"}, glossary = "women's speech", pos_categories = "women's speech terms", } -- terms applying to Old Norse skaldic poetry labels["kenning"] = { aliases = {"Kenning"}, Wikipedia = "Kenning", pos_categories = "kennings", } labels["heiti"] = { aliases = {"Heiti"}, Wikipedia = "Heiti", pos_categories = true, } return require("Module:labels").finalize_data(labels) j63rxxorlp61rm9dqzk07h6b53fidir 828 7256 29005 2025-03-07T21:22:02Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local labels = {} -- Qualifiers and similar labels. -- NOTE: This module is loaded both by [[Module:labels]] and by [[Module:accent qualifier]]. -- Helper labels labels["_"] = { display = "", omit_preComma = true, omit_postComma = true, } labels[";"] = { omit_preComma = true, omit_postComma = true, omit_preSpace = true, } labels[":"] = { omit_preComma = true, omit_postComma = true, omit_preSpace = true, } labels["-"] = { -- hyphen omit_preComma =...' 29005 Scribunto text/plain local labels = {} -- Qualifiers and similar labels. -- NOTE: This module is loaded both by [[Module:labels]] and by [[Module:accent qualifier]]. -- Helper labels labels["_"] = { display = "", omit_preComma = true, omit_postComma = true, } labels[";"] = { omit_preComma = true, omit_postComma = true, omit_preSpace = true, } labels[":"] = { omit_preComma = true, omit_postComma = true, omit_preSpace = true, } labels["-"] = { -- hyphen omit_preComma = true, omit_postComma = true, omit_preSpace = true, omit_postSpace = true, } labels["–"] = { -- en dash omit_preComma = true, omit_postComma = true, omit_preSpace = true, omit_postSpace = true, } labels["—"] = { -- em dash omit_preComma = true, omit_postComma = true, omit_preSpace = true, omit_postSpace = true, } labels["also"] = { omit_postComma = true, } labels["and"] = { aliases = {"&"}, omit_preComma = true, omit_postComma = true, } -- e.g. "informal, but formal in Louisiana" labels["but"] = { omit_postComma = true, } labels["by"] = { omit_preComma = true, omit_postComma = true, } -- combine with "except in", "outside"? or retain for entries like "wnuczę"? labels["except"] = { omit_preComma = true, omit_postComma = true, } labels["or"] = { omit_preComma = true, omit_postComma = true, } labels["outside"] = { aliases = {"except in"}, omit_preComma = true, omit_postComma = true, } labels["with"] = { aliases = {"+"}, omit_preComma = true, omit_postComma = true, } -- Qualifier labels labels["attested in"] = { omit_postComma = true, } labels["chiefly"] = { aliases = {"mainly", "mostly", "primarily", "Chiefly"}, omit_postComma = true, } labels["especially"] = { omit_postComma = true, } labels["excluding"] = { omit_postComma = true, } labels["exclusively"] = { omit_postComma = true, } labels["extremely"] = { omit_postComma = true, } labels["frequently"] = { omit_postComma = true, } -- e.g. "highly nonstandard" labels["highly"] = { omit_postComma = true, } labels["in"] = { omit_postComma = true, } labels["including"] = { omit_postComma = true, } -- e.g. "many dialects" labels["many"] = { omit_postComma = true, } labels["markedly"] = { omit_postComma = true, } labels["mildly"] = { omit_postComma = true, } labels["now"] = { aliases = {"nowadays"}, omit_postComma = true, } labels["occasionally"] = { omit_postComma = true, } labels["of"] = { omit_postComma = true, } labels["of a"] = { omit_postComma = true, } labels["of an"] = { omit_postComma = true, } labels["often"] = { aliases = {"commonly"}, omit_postComma = true, } labels["originally"] = { omit_postComma = true, } -- e.g. "law, otherwise archaic" labels["otherwise"] = { omit_postComma = true, } labels["particularly"] = { omit_postComma = true, } labels["possibly"] = { -- aliases = {"perhaps"}, omit_postComma = true, } labels["rarely"] = { omit_postComma = true, } labels["rather"] = { omit_postComma = true, } labels["relatively"] = { omit_postComma = true, } labels["slightly"] = { omit_postComma = true, } labels["sometimes"] = { omit_postComma = true, } labels["somewhat"] = { omit_postComma = true, } labels["strongly"] = { omit_postComma = true, } -- e.g. "then colloquial, now dated" labels["then"] = { omit_postComma = true, } labels["typically"] = { omit_postComma = true, } labels["usually"] = { omit_postComma = true, } labels["very"] = { omit_postComma = true, } labels["with respect to"] = { aliases = {"wrt"}, omit_postComma = true, } return require("Module:labels").finalize_data(labels) 4ttwakey8o9t3kypb0scb09acnfns5c 828 7257 29006 2025-03-07T21:23:10Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '{{labels-search}} This module is one of the data modules specifying the labels recognized by [[Module:labels]] and, by extension, the templates {{temp|lb}} and {{temp|tlb}}. The following are all the data submodules that exist: {|class="wikitable" ! Module !! Contents |- | <code>Module:labels/data/lang/<var>langcode</var></code> || Language-specific labels. |- | [[Module:labels/data]] || Miscellaneous non-language-specific labels. |- | Module:labels/data/qual...' 29006 wikitext text/x-wiki {{labels-search}} This module is one of the data modules specifying the labels recognized by [[Module:labels]] and, by extension, the templates {{temp|lb}} and {{temp|tlb}}. The following are all the data submodules that exist: {|class="wikitable" ! Module !! Contents |- | <code>Module:labels/data/lang/<var>langcode</var></code> || Language-specific labels. |- | [[Module:labels/data]] || Miscellaneous non-language-specific labels. |- | [[Module:labels/data/qualifiers]] || Qualifiers such as {{cd|somewhat}}, {{cd|also}}, {{cd|chiefly}} and {{cd|;}}. Usually these cause the following and/or preceding comma to be omitted. |- | [[Module:labels/data/regional]] || Labels specifying a geographic location that is shared among several languages. |- | [[Module:labels/data/topical]] || Topical labels such as {{cd|anthropology}} and {{cd|Taoism}}. These typically generate topic categories. |} Labels defined in earlier-listed modules override those in later-listed modules. In particular, language-specific labels override non-language-specific ones. The full list of language-specific submodules can be found [[:Category:Language-specific label data modules|here]]<!--[[Special:PrefixIndex/Module:labels/data/lang/|here]]-->. Each language data module exports a single table containing labels and/or aliases. The keys of these tables are label identifiers (passed to the templates), while the values are described below. ==Label usages== Label data is currently used for several purposes: {|class="wikitable" ! Template(s) !! Parameter(s) !! Purpose !! Categorizes? |- | {{tl|lb}}/{{tl|lbl}}/{{tl|label}} and {{tl|tlb}}/{{tl|term-label}} || {{para|2}}, {{para|3}}, ... || Label the language variety or usage conditions of a sense or term. || '''Yes''' |- | {{tl|alt}}/{{tl|alter}} || ''numbered parameters following a blank parameter'' || Identify the language variety or usage conditions of an alternative form. || No |- | {{tl|alternative form of}}/{{tl|alt form}}, {{tl|standard spelling of}}/{{tl|stand sp}}, and other [[:Category:Form-of templates|form-of templates]] || {{para|from}}, {{para|from2}}, ... || Identify the language variety of a sense or term that is a variant (e.g. alternative form, spelling variant, etc.) of another term. || '''Yes''' |- | {{tl|syn}}, {{tl|ant}} and other [[Module:nyms|"nyms"]] templates || {{para|lb}}, {{para|lb2}}, ...; the {{cd|<lb:...>}} inline modifier || Identify the language variety or usage conditions of a synonym, antonym or the like, specified inline. || No |- | {{tl|desc}}/{{tl|descendant}} || {{para|lb}}, {{para|lb2}}, ...; the {{cd|<lb:...>}} inline modifier || Identify the language variety or usage conditions of a descendant. || No |- | {{tl|quote-book}}, {{tl|quote-journal}}, {{tl|cite-book}}, {{tl|cite-journal}} and other quotation and citation templates || {{para|lb}} || Identify the language variety or usage conditions of a piece of quoted text. || No |- | {{tl|inflection of}}/{{tl|infl of}} || ''auto-added under certain combinations of inflection tags'' || Label the usage conditions of an inflected form of a term. || '''Yes''' |- | category pages for language varieties || N/A || Control the display and parent categories of category pages that are "associated" with a label in that the label categorizes into the specified category using the {{cd|plain_categories}} or {{cd|regional_categories}} fields. || N/A |} ==Label data modules== {{label data documentation}} {{module cat|-|Data}} ev21fbqjpdt4lvzwzak52w517wbm92h 10 7258 29007 2025-03-07T21:56:48Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '[[:Category:{{{1|}}}|{{#invoke:string|replace|{{{1|}}}|_|&#32;}}]]<noinclude> {{documentation}} </noinclude>' 29007 wikitext text/x-wiki [[:Category:{{{1|}}}|{{#invoke:string|replace|{{{1|}}}|_|&#32;}}]]<noinclude> {{documentation}} </noinclude> 8x5int1tt8yaaw23da7ibuvfjhxu47l 10 7259 29008 2025-03-07T22:02:17Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '{{#if:{{{1|}}}| :{{#if:{{{intro|}}}|{{{intro}}} <nowiki/>}}''{{{1}}}''}}<noinclude>{{documentation}} </noinclude>' 29008 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{1|}}}| :{{#if:{{{intro|}}}|{{{intro}}} <nowiki/>}}''{{{1}}}''}}<noinclude>{{documentation}} </noinclude> lb5n18hkps4l4t2mlumr1yrz87ang31 10 7260 29009 2025-03-07T22:03:07Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[Cèṭa'an:code]] 29009 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:code]] kaxcai41ou8uprnp6jghkf8869oymbt 10 7261 29010 2025-03-07T22:03:24Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '{{#invoke:code|show}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude>' 29010 wikitext text/x-wiki {{#invoke:code|show}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> elz92n6wosc3vfz1cu3dkycgrq2rkrh 828 7262 29011 2025-03-07T22:04:06Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local decode_entities = require("Module:string utilities").decode_entities local gsub = string.gsub local insert = table.insert local match = string.match local process_params = require("Module:parameters").process local tonumber = tonumber local unstripNoWiki = mw.text.unstripNoWiki local yesno = require("Module:yesno") local export = {} local function get_args(frame) local params = { [1] = {required = true, default = "code"}, [""] = {alias_of = 1}, ["l...' 29011 Scribunto text/plain local decode_entities = require("Module:string utilities").decode_entities local gsub = string.gsub local insert = table.insert local match = string.match local process_params = require("Module:parameters").process local tonumber = tonumber local unstripNoWiki = mw.text.unstripNoWiki local yesno = require("Module:yesno") local export = {} local function get_args(frame) local params = { [1] = {required = true, default = "code"}, [""] = {alias_of = 1}, ["line"] = true, ["highlight"] = true, ["inline"] = {type = "boolean"}, ["class"] = true, ["style"] = true, } local lang = process_params(frame.args, { ["lang"] = true }).lang local args = frame:getParent().args -- Specialised language templates (e.g. {{lua}}). if lang then args = process_params(args, params) return args, lang, args[1] end params["lang"] = {default = "text"} -- If 2= or "=..." are given, treat 1= as an alias of lang=. if args[2] or args[""] then insert(params, 1, {alias_of = "lang"}) params[""].alias_of = 2 args = process_params(args, params) return args, args.lang, args[2] end -- Otherwise, 1= is just the input text. args = process_params(args, params) return args, args.lang, args[1] end function export.show(frame) local args, lang, text = get_args(frame) lang = lang == "js" and "javascript" or lang == "py" and "python" or lang local inline, line, start, highlight = args.inline if not inline then -- If `line` is a boolean, start at line 1; otherwise, if it's a number, -- start at that line. line = args.line if line then start = match(line, "^%d+$") if start == nil then line = yesno(line) or nil end end -- Offset `highlight` based on `start`. highlight = args.highlight if highlight and start then local offset = tonumber(start) - 1 highlight = gsub(highlight, "%d+", function(n) return tonumber(n) - offset end) end -- If `inline` isn't specified, default to false if `line` or -- `highlight` are given; otherwise, default to true. inline = inline == nil and not (line or highlight) or nil end -- Unstrip nowiki tags and decode any HTML entities, because -- syntaxhighlight won't decode them on display. return frame:extensionTag( "syntaxhighlight", decode_entities(unstripNoWiki(text)), { lang = lang, line = line, start = start, highlight = highlight, inline = inline, class = args.class, style = args.style or inline and "white-space:pre-wrap;" or nil }) end return export frgtp8z1kubhmxlmz9flrwe280e9ubt 828 7263 29012 2025-03-07T22:17:03Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '-- Cannot unsubst if not currently being substed. if not mw.isSubsting() then local frame_title = mw.getCurrentFrame():getTitle() -- If another module is calling this one, throw an error. if frame_title ~= "Module:unsubst" then error(("[[%s]] should not require [[Module:unsubst]] unless mw.isSubsting() returns true"):format(frame_title)) end -- Otherwise, enable {{#invoke:unsubst|me|...}}. local export = {} local process_params = require("Module:para...' 29012 Scribunto text/plain -- Cannot unsubst if not currently being substed. if not mw.isSubsting() then local frame_title = mw.getCurrentFrame():getTitle() -- If another module is calling this one, throw an error. if frame_title ~= "Module:unsubst" then error(("[[%s]] should not require [[Module:unsubst]] unless mw.isSubsting() returns true"):format(frame_title)) end -- Otherwise, enable {{#invoke:unsubst|me|...}}. local export = {} local process_params = require("Module:parameters").process function export.me(frame) return process_params(frame.args, { [""] = true })[""] end return export end local m_pages = require("Module:pages") local m_template_parser = require("Module:template parser") local build_template = m_template_parser.buildTemplate local concat = table.concat local is_internal_title = m_pages.is_internal_title local new_title = mw.title.new local function get_title(frame) local title = new_title(frame:getTitle()) return is_internal_title(title) and title or -- This shouldn't happen. error("frame returned an invalid title") end local function serialize(title, args) return "{{" .. concat(build_template(title, args), "|") .. "}}" end local mt = {} if m_pages.is_transcluded() then local get_template_invocation_name = m_template_parser.getTemplateInvocationName function mt:__index(entry_point) return function(frame) frame = frame:getParent() return serialize(get_template_invocation_name(get_title(frame)), frame.args) end end else function mt:__index(entry_point) return function(frame) local title = get_title(frame) return title.namespace == 828 and (serialize(("safesubst:<noinclude/>#invoke:%s|%s"):format(title.text, entry_point), frame.args)) or -- This shouldn't happen. error(("[[Module:unsubst]] cannot work if the current frame is not in the %s namespace, because the #invoke magic word requires it"):format(mw.site.namespaces[828].canonicalName)) end end end return setmetatable({}, mt) rjuibpvzy2nn01hl2hrzknpim79uh80 0 7264 29014 2025-03-08T20:18:10Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[Kenthat]] ka [[kenthat]] 29014 wikitext text/x-wiki #ALIH [[kenthat]] pu7ytpjm6ujsx3a151ep6ag7hvofjjk 0 7265 31322 31321 2025-05-31T21:07:25Z Munajad.MH 221 /* {{Pertalan}} */ 31322 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} ==={{Oca' asal}}=== :[[perdhi]] ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #kalakoan ḍâlem a[[perdhi]] #prosès ngaobâ sola bân partèngka abâ' otabâ glumpo' orèng ḍâlem trèka madhibâsa manossa lèbât [[bhuwâ']] pa[[molang]]an bân palatèan<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=543|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|pa.mər.tʰi.ɤn}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[pamerdhi]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|pendidikan}}<ref>KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/pendidikan pendidikan]</ref> {{lang-en|education}}<ref>Oxford dictionary: [https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/education?q=education education]</ref> {{lang-jv|wiyata|pamerdhi|Eja=yes|Cat=yes}}<ref>Kamus Jawa: [https://www.kamusjawa.net/kamus?teks=Pendidikan&bahasa=indonesia&submit=LIHAT+HASIL+TERJEMAHAN wiyata]</ref> === {{Conto}} === # '''Pamerdhiân''' ka' ''dosèn'' èkabidhi è Sakola Neggri 1 # Ghuru marbânè siswa a[[plangghirân]] kalabân katerroan '''pamerdhiân''' sè nyelasarè kabhibâsan mèkkèr bân mekkèr ''kritis''. == {{Sombher}} == <references/> drxqfgl2hs7887pudhy10civztqib5f 0 7266 29027 2025-03-09T11:43:40Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} ==={{Oca' asal}}=== :[[bulâng]] ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :[[mulang]]; [[ngajhâr]]; (parkara manṭa bâbulângan (nasèhat) otabâ èlmo)<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-...' 29027 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} ==={{Oca' asal}}=== :[[bulâng]] ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :[[mulang]]; [[ngajhâr]]; (parkara manṭa bâbulângan (nasèhat) otabâ èlmo)<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|mɔ.laŋ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|mengajar}}<ref>KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/mengajar mengajar]</ref> {{lang-en|teach}}<ref>Oxford dictionary: [https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/teach?q=teach teach]</ref> {{lang-jv|ngajar}}, mulang, mucal<ref>Kamus Jawa: [https://www.kamusjawa.net/kamus?teks=ngajar&bahasa=indonesia&submit=LIHAT+HASIL+TERJEMAHAN mulang]</ref> === {{Conto}} === # # == {{Sombher}} == <references/> hzoscagpghflv4coktvm89i9e4pzs3m 0 7268 30579 30559 2025-05-09T08:55:41Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ typo 30579 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #bâburughân, pangajhârân, latèan, paghuruân<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=91|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> #bâbulângan; nasèhat; pèsènga' ==={{Keccap}}=== *{{IPA|bu.lɤŋ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :Kabbhi === {{Pertalan}} === {{lang-jv|wulang}}<ref>[https://kbji.kemdikbud.go.id/terjemahan/pados?Terjemahan%5Bcari%5D=wulang wulang]</ref> {{bhâsa Inḍonèsia|pengajaran|perguruan|pelatihan|nasehat}}<ref>KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/pengajaran pengajaran]</ref> {{lang-en|teaching}}<ref>Oxford dictionary: [https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/teaching?q=teaching teaching]</ref> === {{Conto}} === #'''bulâng''' lagghuna iyâ arèya èlmona kètab sè bhiru === {{Oca' obâ'ân}} === :[[bâbulângan]] == {{Sombher}} == <references/> 8i0xuko7vu57hdn7aw3m3u1breqoe2t 0 7269 29084 29076 2025-03-11T07:11:15Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 29084 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :oca' kaangghuy a[[rembit]] panyakè' sè la aramo' otabâ [[sèngghât|nyèngghât]] cè' sarana bân abit; kronis<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=46|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> ==={{Keccap}}=== *{{IPA|bɤ.ruʔ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|kronis}}<ref>KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/kronis kronis]</ref> {{lang-en|chronic}}<ref>Oxford dictionary: [https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/chronic?q=chronic chronic]</ref> === {{Conto}} === # panyakè'na la '''bâru'''', ta' kennèng ètambhâi kajhâbhâ opprasi === {{Oca' obâ'ân}} === :[[ru'-bâru']] == {{Sombher}} == <references/> 18l04n6cwjy0y7n5zbo921rqr7c0vaz 0 7270 30854 29100 2025-05-15T17:17:15Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30854 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === #[[logat]]; ta' paḍâna intonasi acaca ḍâlem ngoca'aghi sèttong bhâsa<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=616|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> #Pèllat; (parkara acaca keng ta' ghenna' ngoca'aghi ca'-oca') ==={{Keccap}}=== *{{IPA|saŋ.gʰit}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === * bhâsa Inḍonèsia: #logat, aksen<ref name=KBBI>KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/logat logat], [[https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/aksen aksen]], [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/leta leta]</ref> # leta (cadel, pelat)<ref name=KBBI/> {{lang-en}} # accent<ref>Oxford dictionary: [https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/education?q=education education]</ref> === {{Conto}} === # rèng Songennep èkoca' '''sangghit''' bi' rèng Bânḍâbâsa bân kèya [[sèlbâk]]ka. === {{Oca' obâ'ân}} === :[[ghit-masangghit]] == {{Sombher}} == <references/> 63ks8t9bjzb3jxo33y5v6gke2g3y6g6 0 7271 30855 29099 2025-05-15T17:18:25Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30855 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} ==={{Macemma oca'}}=== #{{Oca' lako}} #{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #[[bhâlik]] (bâli)<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=634|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> #songkèr sè è buḍi ḍâri sè èabâs ==={{Keccap}}=== *{{IPA|sɛl.bɤk}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|balik}}<ref>KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/balik balik]</ref> {{lang-en|return|the reserve}}<ref>Oxford dictionary: [https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/return?q=return return]</ref> === {{Conto}} === # Apapak polisi, cem-macem motor pas [[sèlbâk]] === {{Oca' obâ'ân}} === :[[asèlbâk]], [[abâk-sèlbâghân]] == {{Sombher}} == <references/> h65meo0e4vp0xkxs8n7c8eabuze0k3b 0 7272 29477 29105 2025-03-21T19:24:15Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 29477 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :ngaongghâ sowara, maranyèng sowara<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=502|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> ==={{Keccap}}=== *{{IPA|ʔon.tas}} : === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === * {{bhâsa Inḍonèsia|lantang|nyaring}}<ref name=KBBI>KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/lantang lantang], [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/nyaring nyaring]</ref> {{lang-en|amplify}}<ref>Oxford dictionary: [https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/amplify?q=amplify amplify]</ref> === {{Conto}} === # - == {{Sombher}} == <references/> mvnb9pk1ozy2ceu0ih46ny4q6jiovl4 10 7273 29114 2025-03-12T10:30:12Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '{{IPAfont|[[w:{{IPAsym|{{{2|{{{1<noinclude>|k</noinclude>}}}}}}}}|{{{1<noinclude>|k</noinclude>}}}]]}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude>' 29114 wikitext text/x-wiki {{IPAfont|[[w:{{IPAsym|{{{2|{{{1<noinclude>|k</noinclude>}}}}}}}}|{{{1<noinclude>|k</noinclude>}}}]]}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> at5dq20i7epg5zg2vrated39vj5gzgy 10 7274 29115 2025-03-12T10:30:43Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<span class="IPA">{{{1}}}</span><noinclude>{{documentation}}</noinclude>' 29115 wikitext text/x-wiki <span class="IPA">{{{1}}}</span><noinclude>{{documentation}}</noinclude> otvccp5m0wh8t5ageqrme30xcmzsah5 10 7275 31528 31527 2025-06-13T11:47:30Z Munajad.MH 221 31528 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} | 114 | m = bilabial nasal | 115 | ɱ = labiodental nasal | 116 + 408 | 116 408 | n̪ = dental nasal | 116 | n = alveolar nasal | 117 | ɳ = retroflex nasal | 118 | ɲ = palatal nasal | 119 | ŋ = velar nasal | 120 | ɴ = uvular nasal | 101 | b̥ | p = voiceless bilabial plosive | 102 | b = voiced bilabial plosive | p̪ = voiceless labiodental plosive | b̪ = voiced labiodental plosive | 101 + 404 | pʰ = aspirated voiceless bilabial plosive | 103 + 408 | 103 408 | t̪ = voiceless dental plosive | 104 + 408 | 104 408 | d̪ = voiced dental plosive | 103 | d̥ | t = voiceless alveolar plosive | 103 + 401 + 408 | 103 401 408 | t̪ʼ = dental ejective | 103 + 404 | tʰ = aspirated voiceless alveolar plosive | 104 | d = voiced alveolar plosive | 105 | ʈ = voiceless retroflex plosive | 105 + 404 | ʈʰ = aspirated voiceless retroflex plosive | 106 | ɖ = voiced retroflex plosive | 107 | c = voiceless palatal plosive | 107 + 404 | cʰ = aspirated voiceless palatal plosive | 108 | ɟ = voiced palatal plosive | 109 | ɡ̊ | k = voiceless velar plosive | 109 + 404 | kʰ = aspirated voiceless velar plosive | 110 | ɡ = voiced velar plosive | 111 | q = voiceless uvular plosive | 112 | ɢ = voiced uvular plosive | 173 | ʡ = epiglottal plosive | 113 | ʔ = glottal stop | 173 + 432 | ʡ̯ = epiglottal flap | 126 | ɸ = voiceless bilabial fricative | 127 | β = voiced bilabial fricative | 128 | v̥ | f = voiceless labiodental fricative | 129 | v = voiced labiodental fricative | 130 | θ = voiceless dental fricative | 131 | ð = voiced dental fricative | ð̞ = voiced dental approximant | 132 | z̥ | s = voiceless alveolar fricative | 133 | z = voiced alveolar fricative | 134 | ʒ̊ | ʃ = voiceless postalveolar fricative | 135 | ʒ = voiced postalveolar fricative | 136 | ʂ = voiceless retroflex fricative | 137 | ʐ = voiced retroflex fricative | 138 | ç = voiceless palatal fricative | 139 | ʝ = voiced palatal fricative | 140 | ɣ̊ | x = voiceless velar fricative | 141 | ɣ = voiced velar fricative | 142 | ʁ̥ | χ = voiceless uvular fricative | 143 | ʁ = voiced uvular fricative | 144 | ħ = voiceless pharyngeal fricative | 145 | ʕ = voiced pharyngeal fricative | 172 | ʜ = voiceless epiglottal fricative | 174 | ʢ = voiced epiglottal fricative | 146 | h = voiceless glottal fricative | 147 | ɦ = voiced glottal fricative | β̞ = bilabial approximant | 150 | ʋ = labiodental approximant | 151 | ɹ = alveolar approximant | 152 | ɻ = retroflex approximant | 153 | j = palatal approximant | ɨ̯ = voiced post-palatal approximant | 154 | ɣ̞ | ɰ = voiced velar approximant | 121 | ʙ = bilabial trill | 122 | r = alveolar trill | 123 | ʀ = uvular trill | я = epiglottal trill | ⱱ̟ = bilabial flap | 184 | ⱱ = labiodental flap | 124 | ɾ = alveolar tap | 125 | ɽ = retroflex flap | 112 + 505 | 112 505 | ɢ̆ = uvular flap | 148 | ɬ = voiceless alveolar lateral fricative | 149 | ɮ = voiced alveolar lateral fricative | ꞎ = voiceless retroflex lateral fricative | ʎ̥˔ |  = voiceless palatal lateral fricative | ʟ̝̊ |  = voiceless velar lateral fricative | 155 | l = alveolar lateral approximant | 156 | ɭ = retroflex lateral approximant | 157 | ʎ = palatal lateral approximant | 158 | ʟ = velar lateral approximant | 176 | ʘ = bilabial clicks | 177 | ǀ = dental clicks | 178 | ǃ = alveolar clicks | 179 | ǂ = palatal clicks | 180 | ǁ = lateral clicks | 160 | ɓ = voiced bilabial implosive | 162 | ɗ = voiced alveolar implosive | ᶑ = voiced retroflex implosive | 164 | ʄ = voiced palatal implosive | 166 | ɠ = voiced velar implosive | 168 | ʛ = voiced uvular implosive | 101 + 401 | pʼ = bilabial ejective | 165 | 103 + 401 | tʼ = alveolar ejective | 109 + 401 | kʼ = velar ejective | 111 + 401 | qʼ = uvular ejective | 132 + 401 | sʼ = alveolar ejective fricative | 107 + 401 | 107 401 | cʼ = palatal ejective | tθʼ | t͡θʼ = dental ejective affricate | tsʼ | t͡sʼ = alveolar ejective affricate | tɬʼ | t͡ɬʼ = alveolar lateral ejective affricate | tʃʼ | t͡ʃʼ = postalveolar ejective affricate | pf | p̪f | p͡f | p̪͡f = voiceless labiodental affricate | 103 (132) | 103 132 | ʦ | ts | t͡s = voiceless alveolar affricate | ʣ | dz | d͡z = voiced alveolar affricate | 103 (134) | 103 134 | ʧ | tʃ | t͡ʃ = voiceless postalveolar affricate | 104 (135) | 104 135 | ʤ | dʒ | d͡ʒ = voiced postalveolar affricate | 215 | ʨ | tɕ | t͡ɕ = voiceless alveolo-palatal affricate | 216 | ʥ | dʑ | d͡ʑ = voiced alveolo-palatal affricate | 105 (136) | 105 136 | ʈʂ | t͡ʂ | tʂ | ʈ͡ʂ = voiceless retroflex affricate | 106 (137) | 106 137 | ɖʐ | dʐ | d͡ʐ | ɖ͡ʐ = voiced retroflex affricate | 108 (139) | 108 139 | ɟ͡ʝ | ɟʝ = voiced palatal affricate | 107 (138) | 107 138 | c͡ç | cç = voiceless palatal affricate | 103 (148) | 103 148 | ƛ | tɬ | t͜ɬ | t͡ɬ = voiceless alveolar lateral affricate | 104 (149) | 104 149 | dɮ | d͡ɮ = voiced alveolar lateral affricate | c͡ʎ̥ | cʎ̥ | c͡ʎ | cʎ | c | c͡ʎ̥˔ | cʎ̥˔ | c͡ = voiceless palatal lateral affricate | 109 (140) | 109 140 | kx | k͡x = voiceless velar affricate | 111 (142) | 111 142 | qχ | q͡χ = voiceless uvular affricate | 181 | ɺ = alveolar lateral flap |  = retroflex lateral flap | 209 | ɫ = velarized alveolar lateral approximant | 182 | ɕ = voiceless alveolo-palatal fricative | 183 | ʑ = voiced alveolo-palatal fricative | 175 | ɧ = voiceless palatal-velar fricative | 169 | hw | ʍ = voiceless labio-velar approximant | 170 | w = voiced labio-velar approximant | 171 | ɥ = labial-palatal approximant | 109 (101) | 109 101 | kp | k͡p = voiceless labial-velar plosive | 110 (102) | 110 102 | ɡb | ɡ͡b = voiced labial-velar plosive | 119 (114) | 119 114 | ŋm | ŋ͡m = labial-velar nasal | 301 | i | iː = close front unrounded vowel | 309 | y | yː = close front rounded vowel | 317 | ɨ | ɨː = close central unrounded vowel | 318 | ʉ | ʉː = close central rounded vowel | 316 | ɯ | ɯː = close back unrounded vowel | 308 | u | uː = close back rounded vowel | 319 | ɪ | ɪː = near-close near-front unrounded vowel | 320 | ʏ | ʏː = near-close near-front rounded vowel | 319 415 | ɪ̈ = near-close central unrounded vowel | 321 415 | ʊ̈ = near-close central rounded vowel | 321 | ʊ | ʊː = near-close near-back rounded vowel | 302 | e | eː = close-mid front unrounded vowel | 310 | ø | øː = close-mid front rounded vowel | 397 | ɘ | ɘː = close-mid central unrounded vowel | 323 | ɵ | ɵː = close-mid central rounded vowel | 315 | ɤ | ɤː = close-mid back unrounded vowel | 307 | o | oː = close-mid back rounded vowel | 302 430 | e̞ | e̞ː = mid front unrounded vowel | 310 430 | ø̞ | ø̞ː = mid front rounded vowel | 322 | ə | əː = mid central vowel | 315 430 | ɤ̞ | ɤ̞ː = mid back unrounded vowel | 307 430 | o̞ | o̞ː = mid back rounded vowel | 303 | ɛ | ɛː = open-mid front unrounded vowel | 311 | œ | œː = open-mid front rounded vowel | 326 | ɜ | ɜː = open-mid central unrounded vowel | 395 | ɞ | ɞː = open-mid central rounded vowel | 314 | ʌ | ʌː = open-mid back unrounded vowel | 306 | ɔ | ɔː = open-mid back rounded vowel | 325 | æ | æː = near-open front unrounded vowel | 324 | ɐ | ɐː = near-open central vowel | 304 | a | aː = open front unrounded vowel | 312 | ɶ | ɶː = open front rounded vowel | 304 415 | ä | äː = open central unrounded vowel | 305 | ɑ | ɑː = open back unrounded vowel | 313 | ɒ | ɒː = open back rounded vowel | 401 | ʼ = ejective consonant | 424 | ̃ | ĩ | ĩ | ỹ | ỹ | ɨ̃ | ʉ̃ | ɯ̃ | ũ | ũ | ɪ̃ | ʏ̃ | ʊ̃ | ẽ | ø̃ | ɘ̃ | ɵ̃ | ɤ̃ | õ | õ | ẽ̞ | ø̞̃ | ə̃ | ɤ̞̃ | õ̞ | ɛ̃ | œ̃ | ɜ̃ | ɞ̃ | ʌ̃ | ɔ̃ | æ̃ | ɐ̃ | ã | ɶ̃ | ä̃ | ɑ̃ | ɒ̃ = nasal vowel | 419 | ɚ | ɝ | ɝː = R-colored vowel | 404 | ʰ = aspiration (phonetics) | 405 | ʱ = breathy voice | 420 | ʷ = labialisation | 421 | ʲ = palatalization | 422 | ˠ = velarization | 423 | ˀ = pharyngealization | 501 | ˈ = stress (linguistics) | 502 | ˌ = secondary stress | 503 | 504 | ˑ | ː = length (phonetics) | 505 | ̆ | ə̆ = extra-short | 506 | . = syllable | ˩ | ˨ | ˧ | ˦ | ˥ = tone letter | 517 | ꜜ = downstep (phonetics) | 518 | ꜛ = upstep (phonetics) | #default = {{{2|<span class="error">Template:IPAsym - Error: Entry "{{{1|}}}" not found</span>}}} }}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> 75u9oafzqd0lu0e1x0gzczwk3704tyf 10 7276 29117 2025-03-12T10:33:52Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '[[:media:{{{1|}}}|<span class="IPA">{{{2|{{{1|}}}}}}</span>]]<noinclude>{{documentation}}</noinclude>' 29117 wikitext text/x-wiki [[:media:{{{1|}}}|<span class="IPA">{{{2|{{{1|}}}}}}</span>]]<noinclude>{{documentation}}</noinclude> t66trgsw6nbxi3m096cqbbfhvbj37gc 10 7277 29118 2025-03-12T10:42:31Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== Pangara == Templat rèya ngaraaghi sanèrbhâna peramban ghâbây matela' sanèrbhâ karakter IPA (marana {{temp|IPAchar}}) bân nyèmbu sowara ḍâlem link. == Pangangghuyân == <nowiki>{{IPAchar2|Close front unrounded vowel.ogg}}</nowiki> nyèrkaaghi: {{IPAchar2|Close front unrounded vowel.ogg}} <nowiki>{{IPAchar2|Close front unrounded vowel.ogg|i}}</nowiki> nyèrka'aghi: {{IPAchar2|Close front unrounded vowel.ogg|i}} <includeonly> Category:Templat...' 29118 wikitext text/x-wiki == Pangara == Templat rèya ngaraaghi sanèrbhâna peramban ghâbây matela' sanèrbhâ karakter IPA (marana {{temp|IPAchar}}) bân nyèmbu sowara ḍâlem link. == Pangangghuyân == <nowiki>{{IPAchar2|Close front unrounded vowel.ogg}}</nowiki> nyèrkaaghi: {{IPAchar2|Close front unrounded vowel.ogg}} <nowiki>{{IPAchar2|Close front unrounded vowel.ogg|i}}</nowiki> nyèrka'aghi: {{IPAchar2|Close front unrounded vowel.ogg|i}} <includeonly> [[Category:Templat Pengucapan|IPAchar2]] [[fr:Modèle:pron-courte]] </includeonly> 6fg9z23vwu52izvoz7ajita1lo6qq3w 0 7278 29129 29128 2025-03-12T18:53:02Z Munajad.MH 221 29129 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :{{PAGENAME}} ===Macemma oca'=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :mag; panyakè' tabu' sè ètoarè bi' rassa ta' èsak marana sè nyèlo otabâ [[pending]] [[temma]]na radang [[kèmèr]] è [[bâdhuk]] <ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 232 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === * {{IPA|jʰɤkːʰɤ}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :- === Sambhâdhân === :- === Pertalan === * {{bhâsa Inḍonèsia|gastritis|sakit mag}} === Conto === # molar ta' kennèng ḍiḍâ' polana ècapo' '''jhegghâ''' # jhâ' gellek a[[ghâltong]]è, bhinḍeng bân [[sarombân]] ngakan kennèng mabâḍâ '''jhegghrâ''' kalagghu'na == Sombher == <references/> lzb6feaixoq176snkz6pelfmt33bft6 10 7279 29138 29136 2025-03-12T19:11:10Z Munajad.MH 221 29138 wikitext text/x-wiki ===Padanan=== {{lang-id|isi}} ===Sumber=== {{KBBI}} <code><nowiki>{{KBBI|isi}}</nowiki></code> {{KBBI|isi}} pfsh7rcnaxciny4qet5uzrfqkya21qe 0 7280 29144 2025-03-13T09:38:36Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[bhâdhuk]] ka [[bhâḍhuk]] 29144 wikitext text/x-wiki #ALIH [[bhâḍhuk]] ajvfevu8hve6xcneaujnb10tk5hi7n1 0 7281 29697 29253 2025-03-29T11:35:29Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 29697 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === #ta' patè [[bungkol]], abâk otabâ para' [[blukor]]<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 81 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> #[[bincong]]; ta' patè bungkol (parkara olat ''oval'' otabâ sacora'na, bungkol abâk ngalanjhâng) === Keccap === :{{IPA|bin.cɛ}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :- === Sambhâdhân === :- === Pertalan === :{{bhâsa Inḍonèsia|tak terlalu bulat}} (bisa jadi oval, elips atau bentuk yang mirip bulat lainnya) === Conto === # èkowa semangka '''bincè''' a[[cèya|ciya]]an lamon blukor rompok [[alek]]ka == Sombher == <references/> pbqjy6ktekh8vxc4jxdjpt27buq8cnw 0 7282 29159 29158 2025-03-13T17:12:01Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 29159 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[ihtiar]], [[ahtèyar]] (mana, manjât otabâ manḍât kaangghuy ngaghâ katerroan, mamarè pasoalan, nyelasarè jhâlân kalowar, bân samaghâssa)<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=78|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|pʰu.wɤʔ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :Kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|usaha|upaya}}<ref>KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/upaya upaya]</ref> {{lang-en|effort|endeavor}}<ref>Oxford dictionary: [https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/teach?q=eforts effort]</ref> {{lang-jv|udaya }}, upaya, upadaya<ref>Kamus Jawa: [https://www.kamusjawa.net/kamus?teks=upaya&bahasa=indonesia&submit=LIHAT+HASIL+TERJEMAHAN udaya]</ref> === {{Conto}} === # mabeccè' ghuru iyâ arèya '''bhuwâ'''' kaangghuy mabeccè' sakola == {{Sombher}} == <references/> g79xsbipaj2zzejfhfu4ulq88hn06ye 10 7283 29173 29168 2025-03-13T20:20:01Z Munajad.MH 221 29173 wikitext text/x-wiki ===Conto === *<code><nowiki>{{IPA|pə.na.cal}}</nowiki></code> --> {{IPA|pə.na.cal}} *<code><nowiki>{{IPA|1=pə.na.cal|2=pɤ.na.cal}}</nowiki></code> --> {{IPA|1=pə.na.cal|2=pɤ.na.cal}} *<code><nowiki>{{IPA|1=pə.na.cal|2=pɤ.na.cal|3=pa.na.cal|4=pna.cal|pe.na.cʰɤl}}</nowiki></code> {{IPA|1=pə.na.cal|2=pɤ.na.cal|3=pa.na.cal|4=pna.cal|pe.na.cʰɤl}} *<code><nowiki>{{IPA}}</nowiki></code>--> {{IPA}} m1qm3k4n74gm307f7ok8x63crcyjm99 0 7284 29176 2025-03-13T20:22:02Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[bince]] ka [[bincè]]: èjhâ'ânna sala 29176 wikitext text/x-wiki #ALIH [[bincè]] hvkss8e473xgyson97vz118hy2ehu56 10 7285 29184 2025-03-13T21:11:05Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '{{#invoke:script utilities|lang_t}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude>' 29184 wikitext text/x-wiki {{#invoke:script utilities|lang_t}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 94y9od4n19i3g16pq7i2urb4qcdjx7k 828 7286 29185 2025-03-13T21:11:55Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local data = {} data.translit = { ["term"] = { --[=[ can't be done until Kana transliterations are correctly parsed by [[Module:links]] ["tag"] = "i", ]=] ["classes"] = "mention-tr", }, ["usex"] = { ["tag"] = "i", ["classes"] = "e-transliteration", }, ["head"] = { ["classes"] = "headword-tr", ["dir"] = "ltr", }, ["default"] = {}, } data.transcription = { ["head"] = { ["tag"] = "span", ["classes"] = "headword-ts", ["dir"] = "ltr", },...' 29185 Scribunto text/plain local data = {} data.translit = { ["term"] = { --[=[ can't be done until Kana transliterations are correctly parsed by [[Module:links]] ["tag"] = "i", ]=] ["classes"] = "mention-tr", }, ["usex"] = { ["tag"] = "i", ["classes"] = "e-transliteration", }, ["head"] = { ["classes"] = "headword-tr", ["dir"] = "ltr", }, ["default"] = {}, } data.transcription = { ["head"] = { ["tag"] = "span", ["classes"] = "headword-ts", ["dir"] = "ltr", }, ["usex"] = { tag = "span", ["classes"] = "e-transcription", }, ["default"] = {}, } for key, value in pairs(data.translit) do if not value.tag then value.tag = "span" end end local faces = {} faces["term"] = { tag = "i", class = "mention", } faces["head"] = { tag = "strong", class = "headword", } faces["hypothetical"] = { prefix = '<span class="hypothetical-star">*</span>', tag = "i", class = "hypothetical", } faces["bold"] = { tag = "b", } faces["plain"] = { tag = "span", } faces["translation"] = faces["plain"] data.faces = faces return data d9tzexz3vr1wn8kcubal00m8ecrhod1 10 7287 29187 29186 2025-03-13T21:51:25Z Munajad.MH 221 29187 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} Template rèya èangghuy ghâbây ngabhunḍhu' tèks bennè-Madhurâ. Template rèya ambhu èangghuy sebâng kalè tèks bennè-Madhurâ angghâl è pelataran, bân taḍâ' template laèn (marana {{temp|l}} otabâ {{temp|usex}}) sè bisa èangghuy mènangka ghântèna. Template rèya ngangghuy [[Module:script utilities]] mènangka backend-na. Templat rèya munḍhu' tèks kalabân atribut HTML <code>lang=</code> sè karaddhu, bân halè opsional kèya ngorokaghi kelas CSS kaangghuy skrippa. Fungsina maghâs bi' {{temp|l}}, kanèng ta' nyalasta link. Mon èkabhuto bi' link, angghuy template arèmbit otabâ variasina marana {{temp|m}}, karaddhu kabhutoanna. Kaangghuy noraè conto pangangghuyân ḍâlem pamèyarsan, ghunaaghi {{temp|usex}}. ==Parameter== ; {{para|1}} : [[WT:LANGCODE|Kode bahasa]]. Wajib diisi. Untuk teks yang tidak termasuk dalam bahasa mana pun (misalnya huruf yang berdiri sendiri), gunakan <code>mul</code>. Jika bahasa tidak diketahui, gunakan <code>und</code>. ; {{para|2}} : Teks yang akan ditampilkan. Jika perlu menautkan istilah, gunakan {{temp|l}} atau {{temp|m}}, bukan templat rèya. ; {{para|sc}} : Menentukan skrip, jika diperlukan. Skrip dapat dideteksi secara otomatis dari teks yang diberikan, seperti dalam templat berbasis Lua lainnya seperti {{temp|l}}. Jadi, rèya hanya diperlukan jika deteksi tidak memberikan hasil yang benar. Namun, jika Anda menggunakan <code>mul</code> atau <code>und</code> sebagai bahasa, sebaiknya tentukan skripnya. ; {{para|face}} : Menentukan gaya yang digunakan. Bisa dibiarkan kosong (teks normal), <code>head</code> (kata dasar), <code>term</code> (istilah/penyebutan, seperti {{temp|m}}), atau <code>bold</code> (teks tebal non-spesifik). ; {{para|class}} : Menentukan kelas CSS tambahan untuk istilah tersebut. Fitur rèya kemungkinan jarang dibutuhkan, tetapi disertakan demi kelengkapan. ===Tèngghu kèya=== * {{temp|l}} untuk membuat tautan khusus bahasa * {{temp|m}} untuk istilah yang disebutkan <includeonly> [[Category:Supplementary templates]] </includeonly> 05bgkkw78nm70pekzxpswfrayq48ihe 0 7288 29190 2025-03-14T06:50:45Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[Pranyes]] ka [[pranyes]] 29190 wikitext text/x-wiki #ALIH [[pranyes]] 5rg9fk6ou94p08m3bvceygyyql1pcq4 10 7289 30286 30283 2025-04-30T00:19:17Z Munajad.MH 221 30286 wikitext text/x-wiki <code><nowiki>{{lang-id|apa|bagai|2.= mana}}</nowiki></code>--> {{lang-id|apa|bagai}} <code><nowiki>{{lang-id|apa|bagai|2.= mana}}</nowiki></code>--><br> {{lang-id|apa|bagai|2.= mana}}<br> <code><nowiki>{{lang-id|apa|bagai|coba|contoh|2.= mana}}</nowiki></code>--><br> {{lang-id|apa|bagai|coba|contoh|2.= mana}}<br><code><nowiki>{{lang-id|apa|bagai|coba|contoh|2.= mana|lagi|bantuan|yang|dijanjikan}}</nowiki></code>--> {{lang-id|apa|bagai|coba|contoh|2.= mana|lagi|bantuan|yang|dijanjikan}} <br><code><nowiki>{{lang-id|apa|bagai|coba|contoh|2.= mana|lagi|bantuan|yang|dijanjikan|3.= siapa|capai|ketua}}</nowiki></code><br> {{lang-id|apa|bagai|coba|contoh|2.= mana|lagi|bantuan|yang|dijanjikan|3.= siapa|capai|ketua}} (tentang) rgnj6v1dt485p6ado50o286qv3ijt26 828 7290 29205 29203 2025-03-14T13:34:27Z Munajad.MH 221 29205 Scribunto text/plain local p = {} function p.process(frame) local args = frame:getParent().args -- Ambil argumen dari template pemanggil local result = {} -- Inisialisasi tabel kelompok local groups = {} local has_group = false groups[1] = {} for key, value in pairs(args) do if value and value ~= "" then -- Cek apakah ada parameter dengan format "x.=" untuk grup local group_num = tonumber(string.match(key, "^(%d+)%.=$")) if group_num then has_group = true groups[group_num] = groups[group_num] or {} table.insert(groups[group_num], value) else table.insert(groups[1], value) end end end -- Bangun output table.insert(result, "* bhâsa Inḍonèsia:") -- Jika hanya ada satu grup dan tidak ada grup bernomor, langsung sambung ke teks if not has_group then if #groups[1] > 0 then table.insert(result, " " .. table.concat(groups[1], ", ")) end else table.insert(result, "\n<ol>") for i = 1, #groups do if groups[i] and #groups[i] > 0 then table.insert(result, string.format('<li>%s</li>', table.concat(groups[i], ", "))) end end table.insert(result, "</ol>") end return table.concat(result, "\n") end return p hm5tmh8exinsbbqur3ui7vdfpzn686c 0 7291 29219 2025-03-15T19:34:51Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[bângkèlang]] ka [[bângkellang]] 29219 wikitext text/x-wiki #ALIH [[bângkellang]] cvar0labwu7nfkr3rll8p43uj472v2g 0 7294 30853 29750 2025-05-15T17:16:40Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30853 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === # [[blukor]]<ref> {{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 92 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> (bhârâng 3 ''dimènsi'' sè ta' anḍi' paddhu) # {{Kiasan|ghenna'; ta' [[bhencar]]}} === {{Keccap}} === :{{IPA|buŋ.kɔl}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|bulat|2.=utuh, tak terpecah}} === {{Conto}} === # [[rantè]] arowa bâḍâ sè '''bungkol''' bân bâḍâ sè [[bincè]], [[tarè]]aghi sè bincè yâ lè' # # tang [[nara]] la '''bungkol''', nabânga mama' amajâng == {{Sombher}} == <references/> skdt51d99edliql3rd7ek7ryl5m2hpy 10 7295 30986 30170 2025-05-20T08:17:05Z Munajad.MH 221 30986 wikitext text/x-wiki <includeonly>{Ki} <span>{{{1}}}</span></includeonly>[[Category:Anḍi' artè kèyasan]] 09zph26832d43wjsmr5zoztpyabspgl 0 7296 30851 29268 2025-05-15T17:16:02Z Munajad.MH 221 30851 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === #[[bungkol]]<ref> {{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 86 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> (bhârâng 3 ''dimènsi'' sè ta' anḍi' paddhu) # {{Kiasan|ghenna'; ta' [[bhencar]]}} === {{Keccap}} === :{{IPA|blu.kɔr}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|bulat|2.=utuh, tak terpecah}} === {{Conto}} === # [[tajhin sappar]] è[[robhâ]] kalabân [[kanji]] kol-'''blukor''' sè è[[ancap]] aèng santen == {{Sombher}} == <references/> j67108lphnlakoanghf1uqdf2wiru9o 0 7297 29262 29261 2025-03-18T18:06:33Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 29262 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :kakanan (teppong bân ghulâ)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 81 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :{{IPA|bɪ.lʊs}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :- === Sambhâdhân === :- === Pertalan === :{{bhâsa Inḍonèsia|sedapan}} (panganan) (dari tepung dan gula) === Conto === == Sombher == <references/> rg979fx0bn42ohog5azyktx3w3z9hf2 0 7298 29345 29299 2025-03-19T18:09:46Z Munajad.MH 221 /* Conto */ 29345 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :soghu<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 587 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :{{IPA|rɔ.pʰɤ}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :- === Sambhâdhân === :- === Pertalan === :{{bhâsa Inḍonèsia|saji|suguh}} === Conto === # moy-tamoy sè pèrak asèbhâ ambhengan, è'''robhâ'''aghi [[mèndhâr]] bân [[ghunḍhâ]] sè lastarèh [[korca]] === {{Oca' obâ'ân}}=== :[[rerobhâ]] == Sombher == <references/> maom9vrz5s93u2la8rm82kdo87usf31 0 7299 29584 29300 2025-03-23T16:50:27Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 29584 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Oca' asal}} === :[[robhâ]] === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :ghu-soghuân (parkara essa' hal sè è[[sajhi]]aghi, ampona ḍâlem [[pasamoan]] otabâna [[rokat]] kaangghuy salamâttan)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 587 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :{{IPA|rərɔ.pʰɤ}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :- === Sambhâdhân === :- === Pertalan === :{{bhâsa Inḍonèsia|sesajian|sesuguhan|sesuguh}} === Conto === # nyabâ bân kaskajâ kabulâ sèren kaangghuy '''rerobhâ''' ḍâ' sè moljâ rato == Sombher == <references/> l6is57idas7g6gb9cjgw1umokumdil7 0 7300 29276 29275 2025-03-18T22:05:05Z Munajad.MH 221 /* Pertalan */ 29276 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :gheghângan; ngan-[[ghângan]]; ngan-[[jhângan]]<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 204 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :{{IPA|kʰun.ʈʰɤ}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :- === Sambhâdhân === :- === Pertalan === :{{bhâsa Inḍonèsia|sayur-sayuran|sayur-mayur}} === Conto === #- == Sombher == <references/> b7eafr15nkye5qsbn8pflnda4qud2t7 0 7301 29298 29297 2025-03-18T23:07:39Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 29298 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :(parkara asa-[[sassa|sassa]] wâ-buwâân otabâna ngan-ghânganan bi' aèng tagher taḍâ' [[gheddhâ']]na <ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 327 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :{{IPA|kɔr.ca}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :- === Sambhâdhân === :- === Pertalan === :{{bhâsa Inḍonèsia|}} (ttg. Mencuci bersih buah-buahan ataupun sayur-sayuran) === Conto === #- == Sombher == <references/> 8l3257grldap853f7voq2cbya6m28us 0 7303 29318 2025-03-19T10:13:24Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[Takao]] ka [[takao]] 29318 wikitext text/x-wiki #ALIH [[takao]] bd4gsqgy87z162ye8o9rw3ad8g7nhzz 0 7304 29583 29344 2025-03-23T16:47:09Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 29583 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :(wâ-buwâân sè la massa' bân abârna ara-mèra cè' lèburra, oca' sèpatta oca' [[mèndhâr]])<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 419 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :{{IPA|mɪnːar}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :- === Sambhâdhân === :- === Pertalan === :{{bhâsa Inḍonèsia|kondisi matang kemerahan pada buah sehingga dinilai sangat menarik}}<ref>{{KBBI|}}</ref> === Conto === # - == Sombher == <references/> sssr4ja87yoepq72xvz5qsam55kh8ei 0 7305 29341 29338 2025-03-19T17:44:34Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 29341 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :sè [[mènnar]] (wâ-buwâân sè la mon massa' abârna pata mèra cè' lèburra)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 419 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :{{IPA|mɪn.tʰɤr}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :- === Sambhâdhân === :- === Pertalan === :{{bhâsa Inḍonèsia|buah matang kemerahan sehingga menarik}}<ref>{{KBBI|}}</ref> === Conto === # - == Sombher == <references/> 80wkmrmr9q8l8smbljt6nzl7f94t602 0 7306 29348 2025-03-19T18:50:34Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[èḍḍam]] ka [[eḍḍam]]: èjhâ'ânna sala 29348 wikitext text/x-wiki #ALIH [[eḍḍam]] clx5990helakcm1gqnuxzof92yu73n3 0 7307 29352 29351 2025-03-19T19:24:40Z Boesenbergia 10 29352 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === kabun === Macemma oca' === oca' lako === Artè === aromasa [[manḍhâp]] atè ka orèng otabâ bhârâng<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Sambhâdhân === Songennep, Pamekkasân<ref name=":0" /> === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: merasa rendah diri pada seseorang atau sesuatu * bhâsa Inggris: low self-esteem === Conto === * Ajjhâ' aromasa '''kabun''' kalamon dhâddhi sè palèng bhidhâ == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] 0kmi2px6sf42dhxonlcdv2cki58is5c 0 7308 29408 29407 2025-03-21T00:29:20Z Munajad.MH 221 /* {{Pertalan}} */ 29408 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :a[[songkèl]] kerrès ngangghuy [[kolong]]<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 102 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :*{{IPA|caŋ.ki.laŋ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|}}(menyisipkan keris di pinggang dengan sabuk)<ref>{{KBBI|}}</ref> === {{Conto}} === # - == Sombher == <references/> [[Category:Sanjhâta]] [[Category:Abinan]] qslke6o95nggry0hsylylytdyov4dfq 0 7309 31479 29569 2025-06-07T03:42:37Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 31479 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :[[songghil]] (parkara [[congkèl]] iyâ rèya [[selkèt|nyelkètaghi]] sabuwâ sanjhâta è tèng-[[entèng]]an kalabân [[kolong]] otabâ [[pengkong]])<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 664 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :*{{IPA|sɔŋ.kɛl}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|sisip}} (tentang menyisipkan sesuatu utamanya senjata di pinggang dengan memakai sabuk)<ref>{{KBBI|}}</ref> === {{Conto}} === # - == Sombher == <references/> [[Category:Sanjhâta]] 7or3si01khenkcav2fgtbhuf8ctie71 0 7310 31504 31481 2025-06-08T09:49:11Z Munajad.MH 221 /* Keccap */ 31504 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :[[sono'|manyono']] essa' bhârâng ka ḍâlem essa' bhârâng sè laèn<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 635 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|səl.kɛt}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|selip|sisip}}<ref>KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/selip selip], [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/ sisip sisip]</ref> === {{Conto}} === # - == Sombher == <references/> 2t99e2pjpdzxaamx4ho9rkk7w55his6 0 7311 31342 31341 2025-06-01T05:45:35Z Munajad.MH 221 /* {{Paḍâna oca'}} */ 31342 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(parkara panyekken sè ngalènglèng è seḍḍhi'na tabu')<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 318 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :{{IPA|kɔ.lɔŋ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[sabbhu']] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|sabuk}}<ref>{{KBBI|sabuk}}</ref> === {{Conto}} === # - == Sombher == <references/> [[Category:Pakaian]] im8lq396duimugc5uakuegm58m3ehxb 0 7312 29532 29531 2025-03-21T23:59:55Z Munajad.MH 221 /* {{Pertalan}} */ 29532 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :songkèr sè tajhâm ḍâri kerrès; [[lèngèr]]ra kerrès<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 102 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :{{IPA|bɪ.rɤ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|mata keris|(tentang sisi yang tajam dari keris)}}<ref>{{KBBI|}}</ref> === {{Conto}} === # - == Sombher == <references/> [[Category:Sanjhâta]] [[Category:Abinan]] hbbixgagqf0oz5h02q4h4ahv6ed7glp 0 7313 29412 2025-03-21T00:39:18Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :sèsè; èrèng<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 664 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no |...' 29412 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :sèsè; èrèng<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 664 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :{{IPA|sɔŋ.kɛr}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|sisi|pinggir}}<ref>{{KBBI|sisi}}</ref> === {{Conto}} === # - == Sombher == <references/> ctwepuhuxebyped87lnbaoxxzvh626l 0 7314 29635 29634 2025-03-25T15:20:32Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 29635 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[saloṭong]]nga kerrès (ampona ngangghuy saloṭong kaju sè èolok [[brângkat]])<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 180 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :*{{IPA|kʰɤn.tʰɤr}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|warangka}} (sarung keris)<ref>{{KBBI|warangka}}</ref> :{{lang-jv|warangka}} <ref>[https://www.kamusjawa.net/bahasa/jawa/warangka.html Kamus Jawa]</ref> === {{Conto}} === # - == Sombher == <references/> [[Category:Sanjhâta]] [[Category:Abinan]] [[Category:bâḍâ Jhâbâna]] ri3w71rnpgadbo928yq8q4n8zo9cav4 0 7315 29422 2025-03-21T00:58:21Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :sanglaran sè cekka' è [[ghândhâr]]ra kerrès<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 97 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date =...' 29422 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :sanglaran sè cekka' è [[ghândhâr]]ra kerrès<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 97 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|ca.celːɛŋ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|}} (tentang gantungan pada sarung keris)<ref>{{KBBI|warangka}}</ref> === {{Conto}} === # - == Sombher == <references/> [[Category:Sanjhâta]] [[Category:Abinan]] jg21wf8u0uykzoc4akkzvlpbiki1z3q 0 7316 31060 31059 2025-05-21T10:18:51Z Munajad.MH 221 /* lelonget */ 31060 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(parkara bessè soloran otabâ tambâân è attas ḍâri kerrès)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 180 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :*{{IPA|kʰɤn.ca}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|}} (tentang besi tambahan pada bagian atas dari keris )<ref>{{KBBI|}}</ref> === {{Conto}} === # - ===lelongèt=== :[[ghâncaèras]] == Sombher == <references/> [[Category:Sanjhâta]] [[Category:Abinan]] o6bfjyw7k0to32awtj8w2eef2i80df9 0 7317 29459 29431 2025-03-21T16:55:57Z Munajad.MH 221 29459 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(parkara bhâlungan èkaghâbây ḍâri kaju kaangghuy kennengan nyabâ' sabuwâ kerrès)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :*{{IPA|ca.pɛl}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|}} (tentang kerangka terbuat dari kaju untuk tempat keris)<ref>{{KBBI|}}</ref> === {{Conto}} === # - == Sombher == <references/> [[Category:Sanjhâta]] [[Category:Abinan]] 22x3jp1clkm5oh0k5dl8qevfmevl17f 0 7319 29452 29448 2025-03-21T16:41:04Z Munajad.MH 221 /* {{Pertalan}} */ 29452 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(parkara nyama malèla potè sè kabâḍâân è kerrès)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 136 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :*{{IPA|tʰəlːiŋ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|}} (tentang nama baja putih yang terdapat di keris)<ref>{{KBBI|}}</ref> === {{Conto}} === # - == Sombher == <references/> [[Category:Sanjhâta]] [[Category:Abinan]] opf3i9jrb3xnd1pf052at8w45c34alo 0 7320 29468 29467 2025-03-21T17:19:56Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 29468 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(parkara nyamana tetombuân ([[bârnyèng]]) sè kajuna abârna konèng kaangghuy bunḍhu'na kerrès)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :*{{IPA|sɪ.jur}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|}} (tentang nama tanaman yang kayunya berwarna kuning untuk bungkus keris)<ref>{{KBBI|}}</ref> === {{Conto}} === # - == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Abinan]] l0gnygmuys3859a2o3r3f5t9apn5612 0 7321 29437 2025-03-21T01:31:03Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '[[Category:Abinan]]' 29437 wikitext text/x-wiki [[Category:Abinan]] 9k98iyp89ai9e9llh39jruklzcvp1zu 0 7322 29438 2025-03-21T01:31:34Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '[[Category:Abinan]]' 29438 wikitext text/x-wiki [[Category:Abinan]] 9k98iyp89ai9e9llh39jruklzcvp1zu 0 7323 29439 2025-03-21T01:33:34Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '[[Category:Abinan]]' 29439 wikitext text/x-wiki [[Category:Abinan]] 9k98iyp89ai9e9llh39jruklzcvp1zu 0 7324 29591 29590 2025-03-24T01:13:08Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 29591 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[salokop]]; sarong otabâ bhunḍhu'na sanjhâta<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|sa.lɔ.ʈɔŋ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|sarung|selongsong}} (bungkus bilah senjata yang keras biasanya terbuat dari kayu ataupun logam)<ref>{{KBBI|selongsong}}</ref> === {{Conto}} === # - == Sombher == <references/> [[Category:Sanjhâta]] [[Category:Abinan]] 4slyl0bds6t3go4eh0k6o1s93eyg82e 0 7325 29633 29454 2025-03-25T15:18:14Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 29633 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[bârângka]] (parkara [[bhâlung|bhâlungan]] sè èkaghâbây ḍâri kaju)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 44 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :*{{IPA|brɤŋ.ka}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|}} (kerangka yang terbuat dari kayu)<ref>{{KBBI|}}</ref> === {{Conto}} === # - == Sombher == <references/> 678n4083vi0dsjqw4ujq4jg9kj212zl 0 7326 29464 29463 2025-03-21T17:06:02Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 29464 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(parkara jennis kaju sè beccè' kaangghuy èkaghâbây teddhi [[saloṭong]]nga kerrès otabâ [[ghândhâr]])<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :*{{IPA|kəm.bɤlɔ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|}} (tentang jenis kayu yang bagus untuk membuat sarung keris)<ref>{{KBBI|}}</ref> === {{Conto}} === # - == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Sanjhâta]] [[Category:Abinan]] 7d2ezg8nqg5id05xo8jlxjefasvp0pg 0 7327 29480 29479 2025-03-21T19:29:21Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[bernyèng]] 29480 wikitext text/x-wiki #Alih [[bernyèng]] 09rgebh72uk5kxhqi8k0arz7bnej6e2 0 7328 29482 2025-03-21T19:33:36Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Oca' asal}} === :[[bernyèng]] === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :bu-tombuân<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 52 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date =...' 29482 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Oca' asal}} === :[[bernyèng]] === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :bu-tombuân<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 52 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref>; sanèrbhâ sè oḍi' bân abhungka, aḍâun, aramo' bân samarana (marana rebbhâ, perrèng) === Keccap === :*{{IPA|ɲɛŋ.bər.ɲɛŋ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|tumbuh-tumbuhan}}<ref>{{KBBI|tumbuh-tumbuhan}}</ref> :{{lang-en|plants}}<ref>Oxford dictionary: [https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/plant?q=plant plants]</ref> === {{Conto}} === # - == {{Sombher}} == <references/> jcpgoa2mb3rcbb1s5xgsdxis7doke5w 0 7329 29505 29502 2025-03-21T22:17:19Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 29505 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #(parkara tombuân ghângan, acangka èbbhâ', [[anjhung]]nga ngaghâ 1,5 m, kembhângnga abârna potè, buwâna arobâ buwâ ''buni'', bungkol bân a[[bâi']] èbbhâ' abârna bhiru, mon towa abârna celleng, èkakan mènangka ghângan otabâ ''lalap''; terrong cellâng {{Latin|Solanum nigrum}})<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 575 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> #[[tomat]] === Keccap === *{{IPA|ran.tɛh}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{lang-jv|ranti}}<ref>KBJI: [https://kbji.kemdikbud.go.id/terjemahan/pados?Terjemahan%5Bcari%5D=Ranti ranti]</ref> :{{bhâsa Inḍonèsia|ranti|leunca}}<ref>{{KBBI|ranti|leunca}}</ref> :{{lang-en|black nightshade}}<ref>English Wikipedia: [https://en.wikipedia.org/wiki/Solanum_nigrum black nightshade]</ref> === {{Conto}} === # para bângâseppo ngolok tomat mènangka [[rantè]] == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Bernyèng]] a5004o8im95tm2izhjr2pi8w9q97d70 10 7330 29721 29698 2025-04-01T06:16:59Z Munajad.MH 221 29721 wikitext text/x-wiki <span><includeonly>{{#if:{{{1|}}}|''{{{1}}}'' {{#if:{{{2|}}}| {{#if:{{{3|}}}|, ''{{{2}}}'' {{#if:{{{4|}}}|, ''{{{3}}}''{{#if:{{{5|}}}|, ''{{{4}}}'' {{#if:{{{6|}}}|, ''{{{5}}}'' bân ''{{{6}}}''| , ''{{{5}}}''}}| bân ''{{{4}}}''}}| bân ''{{{3}}}''}}| bân ''{{{2}}}''}}}}}}</includeonly></span><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 3sekq0eo9uj66423qvtmpxdrxkiycjt 0 7331 29768 29767 2025-04-06T04:30:12Z Munajad.MH 221 /* {{Sambhâdhân}} */ 29768 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #(parkara tombuân ghângan, bhungka bân ḍâunna abulu alos, [[kecangor]]ra abârna bhiru, mon massa' abârna mira, èkakan matta otabâ èghângan; terrong bhâli {{Latin|solanum lycopersicum}})<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> #buwâ tomat === Keccap === *{{IPA|tɔ.mat}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === :{{lang-jv|rantè|tomat}}<ref>KBJI: [https://kbji.kemdikbud.go.id/terjemahan/pados?Terjemahan%5Bcari%5D=tomat tomat]</ref> :{{bhâsa Inḍonèsia|tomat|terong bali}}<ref>{{KBBI|tomat|terong bali}}</ref> :{{lang-en|tomato}}<ref>English Wikipedia: [https://en.wikipedia.org/wiki/Tomato Tomato]</ref> === {{Conto}} === # para bângâseppo ngolok [[tomat]] kèni' sè rowa mènangka [[rantè]] == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Bernyèng]] [[Category:Buwâ]] rrcdm9styo1is3ugulydlja1by4msae 0 7332 29541 29510 2025-03-22T11:50:23Z Munajad.MH 221 /* {{Pertalan}} */ 29541 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :wâ-buwâ'ân sè ghi' ngoḍâ<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 281 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|kə.ca.ŋor}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia}} (tentang sebutan untuk buah-buahan yang masih muda) === {{Conto}} === :- == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Bernyèng]] [[Category:Buwâ]] dkgn6bgts4eypve4d83tsynb108k4j3 0 7333 31357 31344 2025-06-01T06:24:47Z Munajad.MH 221 31357 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :jhung-anjhung, tèngghina (bhâb tèngghi-mabâna essa' parkara otabâ bhârâng mènorot ghân-[[engghân]] sè la è[[magânna]]aghi)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 24 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|ʔan.cʰuŋ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|ketinggian|tingginya}}<ref>KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/ketinggian ketinggian]</ref> {{lang-en|altitude}} (if from the surface), elevation (espeacially from the ground), height (common)<ref>English Wikipedia: [https://en.wikipedia.org/wiki/height black heght]</ref> === {{Conto}} === #- ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[jhung-anjhung]] == {{Sombher}} == <references/> 60d7i7i9x990ikt95brmis0pmsvr88w 0 7334 29526 2025-03-21T23:28:31Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :kerrès aokoran kèni' (kapandhâ kèya kerrès kèni' anyama [[sonḍrè']])<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 210 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-s...' 29526 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :kerrès aokoran kèni' (kapandhâ kèya kerrès kèni' anyama [[sonḍrè']])<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 210 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|gɔ.lɔʔ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|(keris berukuran kecil)}} === {{Conto}} === #nyambi [[golo']] anḍi' katerroan ormat jhâ' ta' mènangka atanaca'a === {{Oca' obâ'ân}} === :[[agolo'an]] == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Abinan]] [[Category:Sanjhâta]] iptgft2qn8v05ha9jae06v5de0qtlbn 0 7335 29529 29528 2025-03-21T23:38:09Z Munajad.MH 221 /* {{Oca' obâ'ân}} */ 29529 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Oca' asal}} === :[[golo']] === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :a[[songkèl]] golo'<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 210 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|ʔa.gɔ.lɔʔːan}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|(memakai keris ukuran kecil)}} === {{Conto}} === #tamoy [[predhundhi]]na a[[golo']]an, enjâ' napa pangarana? == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Abinan]] [[Category:Sanjhâta]] iixld4p50hob17im4kx9swezc7h1y7k 0 7336 29546 2025-03-22T18:10:08Z Boesenbergia 10 ←Membuat halaman berisi '<includeonly></includeonly> {| class="MainPageBG" border="0" style="width:100%;vertical-align:top;border:1px solid #cef2e0; background-color:#f5fffa;" |'''Bâ'na la ḍâpa' è kaca pangoddhiyân [[Wikioca']]'''. |- class="plainlinks" | * Ka'angghuy ngoddhi nolès bân meccè' è Wiki arèya, klik "'''Beccè''''" è attas kaca rèya otabâ '''<u>[http://mad.wiktionary.org/wiki/Wikioca':Bak_beḍḍhi?action=edit klik è ḍinna']</u>'''. * Samarèna kothak pamecc...' 29546 wikitext text/x-wiki <includeonly></includeonly> {| class="MainPageBG" border="0" style="width:100%;vertical-align:top;border:1px solid #cef2e0; background-color:#f5fffa;" |'''Bâ'na la ḍâpa' è kaca pangoddhiyân [[Wikioca']]'''. |- class="plainlinks" | * Ka'angghuy ngoddhi nolès bân meccè' è Wiki arèya, klik "'''Beccè''''" è attas kaca rèya otabâ '''<u>[http://mad.wiktionary.org/wiki/Wikioca':Bak_beḍḍhi?action=edit klik è ḍinna']</u>'''. * Samarèna kothak pameccè'an angghâl, tolès '''apa bhâi''' lajhu klik "'''Sèmpen kaca'''". * Sègher apa hasèl beccè'anna Bâ'na la terbi'! |- | ----('''''Ma'lomat''''': Beccè'an è kaca rèya ta' teptep. Polana sèpaddhâ mènangka kaca pangoddhiyân, sapa bhâi ngennèng ngosot otabâ ngobâ hasèl oddhiyânna Bâ'na è bilâ bhâi) |} <noinclude> tt1q1rfga2v72iqtyoh3r6pj28hzck8 10 7337 29547 2025-03-22T18:13:26Z Boesenbergia 10 ←Membuat halaman berisi '<includeonly></includeonly> {| class="MainPageBG" border="0" style="width:100%;vertical-align:top;border:1px solid #cef2e0; background-color:#f5fffa;" |'''Bâ'na la ḍâpa' è kaca pangoddhiyân [[Wikioca']]'''. |- class="plainlinks" | * Ka'angghuy ngoddhi nolès bân meccè' è Wiki arèya, klik "'''Beccè''''" è attas kaca rèya otabâ '''<u>[http://mad.wiktionary.org/wiki/Wikioca':Bak_beḍḍhi?action=edit klik è ḍinna']</u>'''. * Samarèna kothak pamecc...' 29547 wikitext text/x-wiki <includeonly></includeonly> {| class="MainPageBG" border="0" style="width:100%;vertical-align:top;border:1px solid #cef2e0; background-color:#f5fffa;" |'''Bâ'na la ḍâpa' è kaca pangoddhiyân [[Wikioca']]'''. |- class="plainlinks" | * Ka'angghuy ngoddhi nolès bân meccè' è Wiki arèya, klik "'''Beccè''''" è attas kaca rèya otabâ '''<u>[http://mad.wiktionary.org/wiki/Wikioca':Bak_beḍḍhi?action=edit klik è ḍinna']</u>'''. * Samarèna kothak pameccè'an angghâl, tolès '''apa bhâi''' lajhu klik "'''Sèmpen kaca'''". * Sègher apa hasèl beccè'anna Bâ'na la terbi'! |- | ----('''''Ma'lomat''''': Beccè'an è kaca rèya ta' teptep. Polana sèpaddhâ mènangka kaca pangoddhiyân, sapa bhâi ngennèng ngosot otabâ ngobâ hasèl oddhiyânna Bâ'na è bilâ bhâi) |} <noinclude> tt1q1rfga2v72iqtyoh3r6pj28hzck8 0 7338 29548 2025-03-22T18:13:55Z Boesenbergia 10 ←Membuat halaman berisi '{{Bak beḍḍhi}}' 29548 wikitext text/x-wiki {{Bak beḍḍhi}} g9e0isspbwgpoy5g9y9xn0yonmp25y3 0 7339 29549 2025-03-22T18:15:00Z Boesenbergia 10 ←Membuat halaman berisi '{{Bak beḍḍhi}}' 29549 wikitext text/x-wiki {{Bak beḍḍhi}} g9e0isspbwgpoy5g9y9xn0yonmp25y3 0 7340 31552 31551 2025-06-28T05:27:06Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[kelatbhâu]] ka [[kalap bhâu]] 31551 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === * kalap bhâu * ꦏꦭꦥ꧀ꦧꦲꦸ === {{Macemma oca'}} === oca' bhârâng === {{Artè}} === [[kellap bhâu]]; ghellâng sè èka'angghuy è lengngen<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === bhâsa Inḍonèsia: gelang yang ditempatkan di lengan bagian atas === {{Conto}} === #Satèya taḍâ' orèng sè ngangghuy kalab bhâu === Oca' obâ'ân === akalap bhâu; ngalap bhâui<ref name=":0" /> == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Pakaian]] f319wgdy1m1c0chm99mjb1gjm5mr0tu 0 7341 29581 29566 2025-03-23T01:20:44Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 29581 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :sello' ''logam'' otabâna [[kelatbhâu]] è pandhâliân [[dhâlânangan]] kalabân [[salothong|saloṭong]]nga sanjhâta (parkara kerrès) <ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 88 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|bu.bər}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === : Kabbhi === Sambhâdhân === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|cincin di antara hulu dan sarung pada senjata}} === {{Conto}} === # Dhik kaangghuy masekken [[ghândhâr]] bân [[dhânangan]], '''buber''' kèya a[[bulâng]] èsto bân jhupa, èkel sè pajher bân [[beḍḍu|pameḍḍu]] bhâncangan. == Sombher == <references/> [[Category:Sanjhâta]] fhplzbkj3b6e9vwb87qw2xe7wg4jhwb 0 7342 29699 29589 2025-03-30T00:25:03Z Munajad.MH 221 29699 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} ==={{Oca'}}=== :[[samoa]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :apak-papak (ḍâlem sabuwâ pèsta, rokat otabâ hajhâtan)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 546 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|pə.sa.mɔ.an}} === {{Paḍâna oca'}}=== :[[pesamoan]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === Sambhâdhân === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|pertemuan}} (biasanya dalam sebuah acara atau sebuah pesta) === {{Conto}} === # kabidhân ḍâlem '''pesamoan''' arowa ètegghu' bi' bulè sè anyama Lètnan H.J Voskuil. == Sombher == <references/> nzr43x9zl70q4q21392gkms3nxuzq78 0 7343 29599 29598 2025-03-24T14:02:53Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 29599 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :Kantor [[pajhinemman]] (''kepolisian'')<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 511 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|ka.cʰi.nəmːan}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|kantor polisi}} === {{Conto}} === # [[Ju']] tarèsno berka' lajhu '''kajhinemman''' samarèna [[èḍhep]] bungkona ka[[kèco']]an bi' bhâncolèng == Sombher == <references/> klcgog0qf6rw8pkesqpvl7hvr8hzbpj 0 7344 29756 29621 2025-04-04T09:35:00Z Rachmat04 38 29756 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[rangghâ]] otabâ [[pongghâbâ]] pamatrâp sèksa ([[parmana]])<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === * {{IPA|kə.lɔ.cɔ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|algojo|pelbaya|pertanda}} (pelaksana siksa pada tubuh)<ref>{{KBBI|algojo}}</ref> === {{Conto}} === # ta[[laṭṭas]] èbeḍḍhung '''{{PAGENAME}}''', sanaossa ro-lèrona kaḍhengngang agghi' [[èlem]] == Sombher == <references/> ivv0r0wzy8imaojbr99txnt15o8wrl8 0 7345 29639 29636 2025-03-25T16:34:11Z Munajad.MH 221 29639 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[saloṭong]]; sarong otabâ bhunḍhu'na sanjhâta sè èkaghâbây ḍâri kaju otabâna perrèng<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|sa.lɔ.kɔp}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|sarung|selongsong}} (bungkus bilah senjata yang keras biasanya terbuat dari kayu ataupun logam)<ref>{{KBBI|selongsong}}</ref> === {{Conto}} === # - ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[salokobhân]] == Sombher == <references/> [[Category:Sanjhâta]] [[Category:Abinan]] 4rqwzutp70af33txyem5gom5jvs2acw 0 7346 29632 2025-03-25T15:17:18Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[salothong]] 29632 wikitext text/x-wiki #Alih [[salothong]] kawp0gunenn57ueo8p0steiufv2z387 0 7347 29640 29638 2025-03-25T16:34:47Z Munajad.MH 221 29640 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Oca' asal}}=== :[[salokop]] === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :saloṭong; sarong otabâ bhunḍhu'na sanjhâta sè èkaghâbây kabit kaju otabâna perrèng<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|sa.lɔ.kɔ.pʰɤn}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|sarung|selongsong}} (bungkus bilah senjata yang keras biasanya terbuat dari kayu ataupun logam)<ref>{{KBBI|selongsong}}</ref> === {{Conto}} === # - == Sombher == <references/> [[Category:Sanjhâta]] jvg0lyl2hu0b0xdwg93haycpzjhj9wp 0 7348 30159 30158 2025-04-21T09:57:02Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 30159 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :alat sè aolat [[plengghungan]] kaangghuy ngocol [[jhungparèng|jhungparèn]] (parkara sanjhâta)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 189 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Paḍâna oca'}}=== :[[genḍiwâ]]; [[kenḍhibâ]]; [[kenḍibâ]]; [[plengghungan]] === Keccap === *{{IPA|kʰɤn.ɖʰi.bɤ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :Kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|gendewa|busur|busur panah}}<ref>{{KBBI|gendewa}}</ref> === {{Conto}} === # talèna '''ghânḍhibâ''' è[[penṭang]] ghân [[tanyeng]] lajhu è[[lèjhir]], jhungparèng [[lomok]], bân [[bèdor]]ra [[nyerghing]] ka mosona sè kacè' sakilomèter sè sa[[laksa]] [[tebbhâ]]na tanang jhâuna == Sombher == <references/> [[Category:Sanjhâta]] d124iv5vbc80g5xb5wb06660rz8zoeo 10 7349 29643 29642 2025-03-25T19:26:51Z Munajad.MH 221 29643 wikitext text/x-wiki <includeonly>Paḍâna oca'</includeonly> 2vso8nuc6xqek7o9ozo938lg07rlvfx 0 7350 29650 29649 2025-03-25T20:28:03Z Munajad.MH 221 /* {{Sombher}} */ 29650 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :Mano'<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 71 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === :{{IPA|pʰrɤn.cʰɤ.ŋan}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|aves|keluarga aves|burung}} === {{Conto}} === # bâng-saèbâng '''{{PAGENAME}}''' maḍḍhâ anḍi' [[lèbâng]], anḍi' cocor bân atellor == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Mano']] jhv3gcu87720luokw0luz9p2rfb1gsn 0 7351 29659 29658 2025-03-25T21:13:38Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 29659 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(parkara maènan sè èkaghâbây kabit [[dhlubâng]] abrângka sè èabbhâraghi ka bâng-abâng kalabân dâlung (labây) mènangka pang[[ontet]]) <ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 384 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|kɔ.pəʔːan}} === {{Paḍâna oca'}} === :[[bellubâ']], [[lajângan]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :ènje'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|layang-layang|layangan}} === {{Conto}} === # [[ngomok]] [[kopè'an]] bân nabâng [[kopè'an]] arobâ solana orèng pangopè', sèla ta' kala ajânggu'ân kèya amaèn. == {{Sombher}} == <references/> 95po43s9ocu7fsv32udjs3ky9gy136x 0 7352 29667 29666 2025-03-26T01:42:15Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 29667 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :panṭa sè èdhinaaghi bi' sa[[aron]] otabâ angghuta bhrâjâ sè ella taḍâ' otabâ sèjân, bisa artana, bhârâng posaka, bhudhâjâ otabâ èlmona<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 524 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === :{{IPA|pa.'raɛl}} === {{Paḍâna oca'}} === :wârisân; bârisân; === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|warisan|peninggalan}} === {{Conto}} === # mara, kacong bân jhebbhing Madhurâ [[kepèlo|kepèlo]] èsto tarèsna '''paraèl''' adhât bân bhâsa sè abit ta' è[[sarbi]] == {{Sombher}} == <references/> 9j0b2tyf9p9xnew66c2pfsz217s8t4c 0 7353 29696 29695 2025-03-29T11:31:32Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 29696 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == {{gamkan|Mixed onions.jpg|salèsèr bucay}} === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(parkara ngan-ghângan [[bincè]] kalabân rassa bân bâu sè [[leṭṭèng]], kaarobâ ḍâri mèn-lamènan sè ngalènglèngè sittong ḍâ' laèn, ampo abârna sokklat otabâna mira è panṭa lowar bân potè è ḍâlemma, ḍhik ampona èkakan samarè èmassa')<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 384 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === :{{IPA|bu.caj}} === {{Paḍâna oca'}}=== :bhâbâng === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|bawang|}}<ref>{{KBBI|bawang}}</ref> {{lang-en|onion}}<ref>Oxford dictionary [https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/onion?utm_source=chatgpt.com onion]</ref> {{lang-ar|بَصل|baṣal}}<ref>[https://www.almaany.com/id/dict/ar-id/%D8%A8%D8%B5%D9%84/#google_vignette baṣalun]</ref> === {{Conto}} === # '''bucay''' èbbhâ' salèsèrra, mara bucay ḍâun otabâ bucay mèra, bucay potè, [[tarètal]] (otabâ ''bakung'' ḍâlem bhâsa Inḍonèsia), bombay otabâ bucay bombay, bân bucay bhrâmbhâng. == {{Sombher}} == <references/> 193ioplzfhzdvv07os0shai6vkr1t6u 10 7354 29676 29675 2025-03-29T06:31:52Z Munajad.MH 221 29676 wikitext text/x-wiki * bhâsa Arab: {{#if:{{{Eja|}}}|{{{1}}} {{{2}}} {{{3}}}{{#if:{{{4|}}}| {{{4}}} {{{5}}} {{{6}}}}}{{#if:{{{7|}}}| {{{7}}} {{{8}}} {{{9}}}}}| {{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}}} {{#if:{{{2|}}} {{{3|}}}| (''{{{2}}}''{{#if:{{{3|}}}|, "{{{3}}}"}})}}{{#if:{{{4|}}}|; {{#if:{{{4|}}}|{{{4}}}}} {{#if:{{{5|}}}{{{6|}}}| (''{{{5}}}''{{#if:{{{6|}}}|, " {{{6}}}"}})}}}}{{#if:{{{7|}}}|; {{#if:{{{7|}}}|{{{7}}}}} {{#if:{{{8|}}}{{{9|}}}| (''{{{8}}}'' {{#if:{{{9|}}}|, "{{{9}}}"}})}}}}}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> 3h2wt3tldw5q80uuk22bn6y10cukgyx 0 7355 29710 2025-03-30T13:39:45Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[beḍḍâr]] ka [[beḍḍhâr]] 29710 wikitext text/x-wiki #ALIH [[beḍḍhâr]] 2shmbc4aj87uf5oobayurwk65q6ros1 0 7356 29712 2025-03-31T14:24:22Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[lorpo;]] ka [[lorpo']]: èjhâ'ânna sala 29712 wikitext text/x-wiki #ALIH [[lorpo']] d81im5tyqfaaq5jhj19cwxzzgsmsnpo 10 7357 29722 29720 2025-04-01T06:17:29Z Munajad.MH 221 29722 wikitext text/x-wiki *Memasukkan: <code><nowiki>{{Latin|Lignum vitae}}</nowiki></code><br> Menghasilkan: {{Latin|Lignum vitae}}<br> *Memasukkan: <code><nowiki>{{Latin|Lignum vitae}} </nowiki></code><br> Menghasilkan: {{Latin|Lignum vitae|Maecenas}}<br> *Memasukkan: <code><nowiki>{{Latin|Lignum vitae|Maecenas|minus malum}}</nowiki></code><br> Menghasilkan:<br> {{Latin|Lignum vitae|Maecenas|minus malum}} pgqrtuhs1myotm8fg8v7af8d4ykzdcw 10 7358 29724 2025-04-01T06:22:01Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<span><includeonly>Sokklana oca' </includeonly></span><noinclude>{{documentation}}</noinclude>' 29724 wikitext text/x-wiki <span><includeonly>Sokklana oca' </includeonly></span><noinclude>{{documentation}}</noinclude> pwa850k70snb2plklo7dh7xakha48zz 10 7359 29728 2025-04-02T06:09:46Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[Cèṭa'an:Oca' lako]] 29728 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Oca' lako]] fqu20e41wkw0ww5c6enh8itbkx6j1cr 4 7360 29757 29734 2025-04-04T10:01:03Z Bennylin 58 . 29757 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Wikioca':Bak beḍḍhi]] a5afezzhhgb98s27tw99c2112cm0xac 0 7362 29739 29738 2025-04-03T13:07:09Z Boesenbergia 10 29739 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === tampal === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === [[bak]] rajâ otabâ pot tana ka'angghuy maḍḍhâi aèng<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Songennep<ref name=":0" /> === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bak besar atau pot tanah untuk air === Conto === # '''Tampal''' sè èbelli emmak bellâ # Aèng ka'angghuy manḍi alè' la èsabâ' è '''tampal''' == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d13b33v4xhgrb96eepjb8xi5d5mtzlx 0 7363 29758 2025-04-04T10:01:30Z Bennylin 58 ←Mengalihkan ke [[Wikioca':Bak beḍḍhi]] 29758 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Wikioca':Bak beḍḍhi]] a5afezzhhgb98s27tw99c2112cm0xac 0 7364 29760 2025-04-04T14:46:50Z Boesenbergia 10 kaca anyar 29760 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === pertès === Macemma oca' === oca' lako === Artè === portès<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Sambhâdhân === Bhângkalan, Pamekkasân, Songennep === Sokklana oca' === bhâsa Bâlândhâ<ref name=":0" /> === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: protes * bhâsa Bâlândhâ, Inggris: protest === '''Conto''' === # Bâḍâ '''pertès''' è aḍâ'na kantor Bhupatè Bândâbâsa ḍâri lagghu kangsè abân # Morèd SMA sè '''mertès''' polana ru-ghuru honorèr ta' ègâji tello [[bulân]] == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] [[Bhângsa:Oca' serrebbhân]] 1piuk3dxh4hufldctlk702l5caci7hy 0 7365 29789 2025-04-12T11:39:25Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[loghâbâ]] ka [[loghâbâ(h)]] 29789 wikitext text/x-wiki #ALIH [[loghâbâ(h)]] 2n2vg5ca379t11k4ohinur5p6256i4d 14 7366 29791 2025-04-12T11:41:44Z Boesenbergia 10 ←Membuat halaman berisi 'Kabbhi oca' bhâsa Madhurâ sè èserrep ḍâri bhâsa Kabi [[Bhângsa:Oca' serrebbhân]] [[Bhângsa:Oca' Bhâsa Madhurâ]]' 29791 wikitext text/x-wiki Kabbhi oca' bhâsa Madhurâ sè èserrep ḍâri bhâsa Kabi [[Bhângsa:Oca' serrebbhân]] [[Bhângsa:Oca' Bhâsa Madhurâ]] f35g7alyvq1n7qw6r1vmqc7ic456tno 0 7367 29792 2025-04-12T11:49:12Z Boesenbergia 10 kaca anyar 29792 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === sèbil === Macemma oca' === oca' lako<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Artè === mapotong sèttong bhârâng; aghâbây bhârâng bellâ otabâ [[potong]]<ref name=":0" /> === Sokklana oca' === bhâsa Kabi<ref name=":0" /> === Pertalan === * bhâsa Jhâbâ: ''siwil'' * bhâsa Inḍonèsia: membuat sesuatu menjadi pecah, terbelah === Conto === Mèja rowa è'''sèbil''' bi' morèd sè korang ajhâr === Oca' obâ'ân === [[nyèbil]]; [[bil-sèbilân]] == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhâsa Kabi]] [[Bhângsa:Oca' serrebbhân]] [[Bhângsa:Oca' lako]] akfwoykra6o678y3vnlba0se1iox2xw 0 7368 30077 30054 2025-04-14T03:35:40Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30077 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == [[File:Rotjan - Enderbury Day 1 - 2nd half (62).JPG|jmpl]] [[File:Haeckel Hexacoralla.jpg|jmpl]] === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Oca' asal}}=== :[[tèrè]] === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :''èkosistem'' è bâbâ tasè' sè kaghâbây bi' zat sè èkasèlaghi kalabân ghur-bhâghurra sapondhuân mahlok tasè' tagher aolat [[bhâlung]]an sè sacora' bâto [[kombhu]], neddhiaghi sabuwâ kobhengan oḍi' a[[prennèk]] satwa tasè'<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 710 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|tə.tɛ.rɛ}} === {{Paḍâna oca'}}=== : bâto [[karang]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|batu karang|terumbu karang}}<ref>{{KBBI|batu karang|terumbu karang}}</ref> :{{lang-en|coral rock|coral reef}}<ref>English Wikipedia: [https://en.wikipedia.org/wiki/coral rock coral rock], [https://en.wikipedia.org/wiki/coral reef coral reef]</ref> === {{Conto}} === # prennèk '''tetèrè''' nyamaro potè temmana ''pamanasan global'' bân tèlbhâssa kalakoan manossa è kobhengngan pasèsèr tasè' # sajân acem-macem jennis '''tetèrè'''na, sajân bânnya' bân acem-macem jhuko'na == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Kaca kalabân ghâmbhâr]] otto8afr1wx4ob3qvnuhgc1kp6r6vq7 0 7369 29804 2025-04-13T06:27:57Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[jhembher]] ka [[Jhembher]] 29804 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Jhembher]] imos61w8socndoitigrr88ilvjt9xo9 0 7370 29832 29823 2025-04-13T06:56:55Z Oikivivi 21 29832 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mènas === Macemma oca' === oca' lako === Artè === bârna na buwâ sè la konèng sè la massak. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: warna buah-buahan yang sedang ranum, masak matang. === Conto === # Aini mellè nanas sè la '''mènas'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 419. [[Bhângsa:Oca' lako]] osotkb6gypmoc1dmte484e7xpxrb5hd 0 7371 29976 29831 2025-04-13T10:19:43Z Oikivivi 21 29976 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === menca' === Macemma oca' === oca' lako === Artè === amaèn penca' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bermain pencak (silat) === Conto === # Anton sareng Zainal alatè '''menca' ''' è sakola'an. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 419. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1cmcc82ksehsf88n5rrmjg8molut7t5 0 7372 29808 2025-04-13T06:44:11Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mayor === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === pangkat perwira, mayor === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pangkat dua tingkat di bawah kolonel. === Conto === # Tedy rua sorang '''mayor'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 29808 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mayor === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === pangkat perwira, mayor === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pangkat dua tingkat di bawah kolonel. === Conto === # Tedy rua sorang '''mayor'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k9n9o9fr4yyp7pbynw7cdz6bbv0xfh8 0 7373 29977 29833 2025-04-13T10:20:14Z Oikivivi 21 29977 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mencar === Macemma oca' === oca' lako === Artè === car-mencar === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: cerai berai, bertebaran. === Conto === # Sofi sareng Zahra '''mencar''' nyarè kocènga sè èlang. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 419. [[Bhângsa:Oca' lako]] iuh1u9lapiadh7ndsswkauu31513l2m 0 7374 29815 2025-04-13T06:46:55Z Muufii 133 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mastèka === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mestèka, mostèka === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mustika (ttg. batu permata yang berharga seperti intan) === Conto === # Ani aghâdhuwi sello' bâḍâ '''mestèka'''na. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 413....' 29815 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mastèka === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mestèka, mostèka === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mustika (ttg. batu permata yang berharga seperti intan) === Conto === # Ani aghâdhuwi sello' bâḍâ '''mestèka'''na. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 413. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 6d3yng4pfb41zkbql85ued1h3oq378m 0 7375 29978 29835 2025-04-13T10:20:27Z Oikivivi 21 29978 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mencat === Macemma oca' === oca' lako === Artè === locot, melecèt === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terlepas dari genggaman, pegangan atau ikatan. === Conto === # Eppa' negghu' jhuko' keng pas '''mencat'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 419. [[Bhângsa:Oca' lako]] 85bfwlf9h1m8c7kw4cn2cwm184uxhjc 0 7376 29826 29822 2025-04-13T06:52:25Z Aaima Dandelions 24 29826 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèlor === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mèlor === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kerkereta. === Conto === # Bânynya' na'-kana' sè terro ngèrènga '''mèlor'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d8zh8y2xyyav9y8p2evxytuejv5gsry 0 7377 29824 2025-04-13T06:51:51Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mayorèt === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mayorèt === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gitapati, mayoret. === Conto === # kabânnya'an sè dhâddhi '''mayorèt''' rèya orèng binè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 29824 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mayorèt === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mayorèt === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gitapati, mayoret. === Conto === # kabânnya'an sè dhâddhi '''mayorèt''' rèya orèng binè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1dybazfr20qdkkxzfueu6uoefuk27uu 0 7378 29979 29830 2025-04-13T10:20:43Z Oikivivi 21 29979 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mencèl === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === kutil kènnè' (panyakèt kolè') === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kutil kecil (penyakit kulit) === Conto === # Aisyah è capo' '''mencèl''' è lengngenna. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 419. [[Bhângsa:Oca' bhâráng]] tox8mejuoi3v6ojqy50gcbbir5m9emv 0 7379 29834 2025-04-13T06:57:14Z Royhanah 12 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === manjhur === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === mostajhâp, lanjhur === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: manjur, mustajab, mujarab === Conto === # Ana'na sèngko', bi' sèngko' è kèbâ ka olama' sè lebbi'''manjhur''' maklè perna è pondhukghâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: D...' 29834 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === manjhur === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === mostajhâp, lanjhur === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: manjur, mustajab, mujarab === Conto === # Ana'na sèngko', bi' sèngko' è kèbâ ka olama' sè lebbi'''manjhur''' maklè perna è pondhukghâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] r8pviqufjqvsp6iuhnile8ygp2ux2wc 0 7380 29836 2025-04-13T06:58:29Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === melèndhâs === Macemma oca' === oca' lako === Artè === muang mowa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memalingkan muka (membuang muka) === Conto === # Kani lako '''melèndhâs''' dhing tatemmo sarèng Andi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 29836 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === melèndhâs === Macemma oca' === oca' lako === Artè === muang mowa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memalingkan muka (membuang muka) === Conto === # Kani lako '''melèndhâs''' dhing tatemmo sarèng Andi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' lako]] fv6z3ef6xhc3mqhxls8gaus65sl8428 0 7381 29837 2025-04-13T06:59:22Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === melosèng === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === melosèng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mungut (ttg. goyah, tidak tegap, tertatih-tatih, terhuyung-huyung seperti orang mabuk). === Conto === # Andi rowa satèya maloloh ajhâlân kalabân '''melosèng'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''....' 29837 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === melosèng === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === melosèng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mungut (ttg. goyah, tidak tegap, tertatih-tatih, terhuyung-huyung seperti orang mabuk). === Conto === # Andi rowa satèya maloloh ajhâlân kalabân '''melosèng'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] rkdai0g8lrp7qa3zmfssud0et8jwol7 0 7382 29838 2025-04-13T06:59:34Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === abdhih === Macemma oca' === oca' bhârâng; oca' ghântè === Artè === # bhâreng # sèngko' === Onḍhâgghâ bhâsa === alos-tègghi (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # sahaya, pelayan # saya === Conto === # Jhâman lambâ' bânnya' '''abdhi''' # '''Abdhi''' dhâlem == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. Bhâ...' 29838 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === abdhih === Macemma oca' === oca' bhârâng; oca' ghântè === Artè === # bhâreng # sèngko' === Onḍhâgghâ bhâsa === alos-tègghi (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # sahaya, pelayan # saya === Conto === # Jhâman lambâ' bânnya' '''abdhi''' # '''Abdhi''' dhâlem == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] [[Bhângsa:Oca' ghântè]] 58iifr63nwpfetsq95wawex2op02cdr 0 7383 30038 29839 2025-04-13T12:55:03Z ZAHROTUL HABIBAH 206 30038 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mekka === Macemma oca' === oca' lako oca' bhârâng === Artè === mekka, moka, morak, poka kotta mekka === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membelah kota mekah === Conto === # Eppa' '''mekka''' dhurin. #Haji ka '''mekka''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' lako]] 45ej3tfrbjotnpdgxz6q6v01d3mzdd9 0 7384 29980 29840 2025-04-13T10:20:59Z Oikivivi 21 29980 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mencèlat === Macemma oca' === oca' lako === Artè === alonca' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: meloncat (melompat) === Conto === # È roma bânnya' katak '''mencèlat''' è tanèyan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 419. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4kjmlvo9lrziomwh5kbndqpw2lktijp 0 7385 29841 2025-04-13T07:02:04Z Muufii 133 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === matakao === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === Panyakèt sipilis (ttg. Panyakèt kelamin sè sanget bahaya) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: penyakit sipilis (si raja singa) (ttg. penyakit kelamin yang sangat berbahaya) === Conto === # sakè' matakao == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jaka...' 29841 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === matakao === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === Panyakèt sipilis (ttg. Panyakèt kelamin sè sanget bahaya) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: penyakit sipilis (si raja singa) (ttg. penyakit kelamin yang sangat berbahaya) === Conto === # sakè' matakao == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 413. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] g2kgk48uzapql7vl53n7546qkbxecca 0 7386 29842 2025-04-13T07:02:41Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mayu(h) === Macemma oca' === oca' sambhung === Artè === maju', maddhâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ayo, mari. === Conto === # '''Mayu(h)''' èntar ka roma. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' sambhung]]' 29842 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mayu(h) === Macemma oca' === oca' sambhung === Artè === maju', maddhâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ayo, mari. === Conto === # '''Mayu(h)''' èntar ka roma. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] f0rlz3r2zi40nvi4l75wtvz9ij781x7 0 7387 29843 2025-04-13T07:03:47Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === melsat === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === mlessat === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: patah. === Conto === # Labu ḍâri ka'bhubgka'an tanangnga '''melsat'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 29843 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === melsat === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === mlessat === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: patah. === Conto === # Labu ḍâri ka'bhubgka'an tanangnga '''melsat'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] tguqklwj5w4pnmac8udq1kzzi5386jo 0 7388 29982 29845 2025-04-13T10:21:26Z Oikivivi 21 29982 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mencella' === Macemma oca' === oca' lako === Artè === mata tabukka' lèbâr. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melotot (mata terbelalak) === Conto === # Rani '''mencella'''' ka Aisyah. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 419. [[Bhângsa:Oca' lako]] sdnn990r2xi6jz04sg5iujdp1b7j8q5 0 7390 29847 2025-04-13T07:07:19Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === meltè' === Macemma oca' === oca' lako === Artè === meltè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyangkal (memungkiri, mengingkari. === Conto === # Afan manabi ètanyaaghi, jâwâbna malolo '''meltè''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 29847 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === meltè' === Macemma oca' === oca' lako === Artè === meltè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyangkal (memungkiri, mengingkari. === Conto === # Afan manabi ètanyaaghi, jâwâbna malolo '''meltè''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' lako]] lztlffl0l1jbbr7atcfieeqs0r53nmh 0 7391 29983 29849 2025-04-13T10:21:40Z Oikivivi 21 29983 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mènco === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === loco === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lucu. === Conto === # Putri cè' lèburrâ ka kocèng polana '''mènco'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 419. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5ujxr7daxtu05e93vek7qurnq85ivci 0 7392 29850 2025-04-13T07:09:18Z Royhanah 12 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mangkreng === Macemma oca' === oca' lako === Artè === Lekkas marè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: cepat menyelesaikan === Conto === # '''Mangkreng''' ongghu mun ana'na siti rowa. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 29850 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mangkreng === Macemma oca' === oca' lako === Artè === Lekkas marè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: cepat menyelesaikan === Conto === # '''Mangkreng''' ongghu mun ana'na siti rowa. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' lako]] r2w6jno1m4l4aqz0xlw120lf3anjf7q 0 7393 29984 29851 2025-04-13T10:21:57Z Oikivivi 21 29984 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mencol === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === bengkak atau bincul è dâè otabâ cèthak polana èpokol. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bengkak atau bincul pada dahi atau kepala karena kena pukul. === Conto === # Aulia labu ḍâri sapèda sampè' '''mencol'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 419. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 54f9lc320dljyardbgrxtdfplqqlmeo 0 7394 29852 2025-04-13T07:12:46Z Muufii 133 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mathat === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === methathak, bhâghus (ttg. lalakon) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bagus (elok, agung dan santun) (ttg. Sikap perilaku) === Conto === # Rahma ajhâlân kalabân '''mathat == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. Bhân...' 29852 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mathat === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === methathak, bhâghus (ttg. lalakon) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bagus (elok, agung dan santun) (ttg. Sikap perilaku) === Conto === # Rahma ajhâlân kalabân '''mathat == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ibnfp4jszqdsh9loq69jvvkf8j2xxbf 0 7395 29853 2025-04-13T07:13:31Z Royhanah 12 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mangkrèng === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mangkrèngan, peghântongan, sampayan, jhemmoran === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tempat menjemur pakaian === Conto === # È roma ta' ngoca' '''mangkrèng''', tapè '''sampayan'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat....' 29853 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mangkrèng === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mangkrèngan, peghântongan, sampayan, jhemmoran === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tempat menjemur pakaian === Conto === # È roma ta' ngoca' '''mangkrèng''', tapè '''sampayan'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4lfmpp636n1zrqklfcdwxzlkigg2hc5 0 7396 29854 2025-04-13T07:14:45Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèmang === Macemma oca' === oca' katerrangan === Artè === lakar, pajhât, ongghu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memang (sungguh, betul). === Conto === # Ais ka'rowa '''mèmang'''' bhâkal dhâddhi orèng sè bhâjrâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. Bhângsa:...' 29854 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèmang === Macemma oca' === oca' katerrangan === Artè === lakar, pajhât, ongghu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memang (sungguh, betul). === Conto === # Ais ka'rowa '''mèmang'''' bhâkal dhâddhi orèng sè bhâjrâ. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] tvziirogs3016w259d5lnlhduyw30rx 0 7397 29985 29855 2025-04-13T10:22:13Z Oikivivi 21 29985 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèncrèt === Macemma oca' === oca' lako === Artè === mèrcèt === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sering buang air besar dengan tinda bebentuk cair. === Conto === # Ali '''mèncrèt''' samarèna ngakan pao. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 419. [[Bhângsa:Oca' lako]] fxserz5wxkri46ymq1qt85vgt3qblna 0 7398 29856 2025-04-13T07:17:43Z Boesenbergia 10 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === bungbung === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === bhârâng sè bujuddhâ akantha perrèng (salènder) sè èkaghâbây ḍâri perrèng, kaca, otabâ bhârâng ghâliyân laènna<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tabung silinder yang terbuat dari bambu, kaca, atau logam === Conto === Èn-maènna alè' èng...' 29856 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === bungbung === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === bhârâng sè bujuddhâ akantha perrèng (salènder) sè èkaghâbây ḍâri perrèng, kaca, otabâ bhârâng ghâliyân laènna<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tabung silinder yang terbuat dari bambu, kaca, atau logam === Conto === Èn-maènna alè' ènga' '''bungbung''' === Oca' obâ'ân === [[katopa' bungbung]]; [[ghellâs bungbung]]; [[abungbung]]; [[bungbungè]]; [[bhâko bungbungan]] == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gg6b99dja1auyu7a8psobrr75ktg0rp 0 7399 29857 2025-04-13T07:18:03Z Muufii 133 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mathè === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === (ttg. asma ka'angghuy plèserran buluna jhârân) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (ttg. nama untuk pusaran bulu kuda). === Conto === # jhârânna anom aghâdhuwi '''mathè''' ḍuwâ' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat....' 29857 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mathè === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === (ttg. asma ka'angghuy plèserran buluna jhârân) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (ttg. nama untuk pusaran bulu kuda). === Conto === # jhârânna anom aghâdhuwi '''mathè''' ḍuwâ' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] eqj8q7em2g0f1hce7kci5x2tadnurbd 0 7400 29858 2025-04-13T07:18:46Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === melènjhu === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === bâlinjhu, mlènjhu, menènjhu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: belinjo. === Conto === # Emma mèlle melènjhu. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 29858 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' bhârâng === melènjhu === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === bâlinjhu, mlènjhu, menènjhu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: belinjo. === Conto === # Emma mèlle melènjhu. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5yasj8p7z74rykjqth56ryl3w2x1ypf 0 7401 29859 2025-04-13T07:19:18Z Royhanah 12 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mannè (Ar) : ḍâri oca' Arab === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === Pejjhu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air mani, sperma, cairan dari alat kelamin laki-laki saat ejakulasi. === Conto === # Asalla ana' ḍâri perantara '''mannè''' na rèng lakè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia...' 29859 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mannè (Ar) : ḍâri oca' Arab === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === Pejjhu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: air mani, sperma, cairan dari alat kelamin laki-laki saat ejakulasi. === Conto === # Asalla ana' ḍâri perantara '''mannè''' na rèng lakè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] lyh51ax6ghmmxhqfiv57ar2kxepkv3r 0 7402 29860 2025-04-13T07:20:39Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèmbhâ === Macemma oca' === oca' katerrangan === Artè === alès; mèmbhâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: alis; mimba (ttg. nama pohon jenis Meliaceae yang daunnya berbentuk mirip alis, daunnya sangat pahit digunakan sebagai bahan untuk membuat jamu ampuh untuk mengobati sakit sariawan, kayunya sangat bagus dan awet, kayu margosa). === C...' 29860 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèmbhâ === Macemma oca' === oca' katerrangan === Artè === alès; mèmbhâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: alis; mimba (ttg. nama pohon jenis Meliaceae yang daunnya berbentuk mirip alis, daunnya sangat pahit digunakan sebagai bahan untuk membuat jamu ampuh untuk mengobati sakit sariawan, kayunya sangat bagus dan awet, kayu margosa). === Conto === # Ulin pajhât ngaghungi '''mèmbhâ'''' sè tebbâl. # È mekkasân bâḍâ orèng ajhual "mèmbhâ". == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kym54h1iustvrb8johjkvl2oez5ig0y 0 7403 29862 2025-04-13T07:22:05Z Royhanah 12 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mannèl === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nèl-mannèlan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: anak lidah, anak tekak. === Conto === # Ma' '''mannèl''' bâ'na? == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 29862 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mannèl === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nèl-mannèlan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: anak lidah, anak tekak. === Conto === # Ma' '''mannèl''' bâ'na? == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5kii6emvqomn90xxpnqmax838di02da 0 7404 29863 2025-04-13T07:22:08Z Muufii 133 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mato === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === Ketaghiân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ketagihan (kecanduan) (ttg. merasa sangat ingin akan sesuatu seperti merokok, minum kopi, madat dsb karena sudah menjadi kebiasaan). === Conto === # '''mato''' ngènom kopi # mon èberri' sakalèan pastè bâ'na '''mato''' == Sombher == Pawitra,...' 29863 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mato === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === Ketaghiân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ketagihan (kecanduan) (ttg. merasa sangat ingin akan sesuatu seperti merokok, minum kopi, madat dsb karena sudah menjadi kebiasaan). === Conto === # '''mato''' ngènom kopi # mon èberri' sakalèan pastè bâ'na '''mato''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0j9msqte3s5hogaralycum2g01tr14r 0 7405 29864 2025-04-13T07:22:23Z Boesenbergia 10 kaca anyar 29864 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === bungbungsing === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyamana parmaènanna na'-kana': ''bungbungsing ḍâḍḍhâ' bânnya' èssèna, èssè ghungsèng lèma mègghi', sa'-èngser bâbâna tèker''<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama sebuah permainan anak-anak == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8iwg1elcwe8qufebj70vq647qoqb7me 0 7406 29866 29865 2025-04-13T07:22:48Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 29866 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === abbhâ bâseng === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # bâuna colo' sè bâseng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # bau mulut yang busuk === Conto === # Sèngko' lako asikat ma'lè ta' '''abbhâ bâseng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] k8hnr8m379mt99gxivcijlac606m3zc 0 7407 29867 2025-04-13T07:24:15Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === abbhâ bâceng === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # bâuna colo' sè bâseng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # bau mulut yang busuk === Conto === # Sèngko' lako asikat ma'lè ta' '''abbhâ bâceng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. Bhângsa:Oca' bh...' 29867 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === abbhâ bâceng === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # bâuna colo' sè bâseng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # bau mulut yang busuk === Conto === # Sèngko' lako asikat ma'lè ta' '''abbhâ bâceng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 2. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d9hpnftuf1nte06xsnj7k5b7ltw7s8r 0 7408 29868 2025-04-13T07:25:19Z Royhanah 12 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mannèr === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === Sengka'an === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lambat, malas, keras kepala, tidak menurut. === Conto === # Apapolè binè, jhâ' dhâddhi ana' sè '''mannèr''', kodhu atoro' ka orèng towa lamon bhâghus. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta...' 29868 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mannèr === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === Sengka'an === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lambat, malas, keras kepala, tidak menurut. === Conto === # Apapolè binè, jhâ' dhâddhi ana' sè '''mannèr''', kodhu atoro' ka orèng towa lamon bhâghus. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] g1qe5zf1igfx93twf20o53cxof5zbkm 0 7409 29869 2025-04-13T07:25:26Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèmbhâr === Macemma oca' === oca' katerrangan === Artè === Pangghung sè kènè' kangghuy apiḍato otabâ akhotbâ, biasana è masjiḍ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mimbar (ttg. panggung kecil tempat berkhutbah atau berpidato, biasanya di masjid) === Conto === # È masjiḍ kaèlangan '''mèmbhâr''''. == Sombher == Pawitra, A. 2...' 29869 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèmbhâr === Macemma oca' === oca' katerrangan === Artè === Pangghung sè kènè' kangghuy apiḍato otabâ akhotbâ, biasana è masjiḍ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mimbar (ttg. panggung kecil tempat berkhutbah atau berpidato, biasanya di masjid) === Conto === # È masjiḍ kaèlangan '''mèmbhâr''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dp7bizal2dob8ol7i4mokqoaio2clj1 0 7410 29870 2025-04-13T07:26:55Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === melekong === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === bilu' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bengkok (melengkung). === Conto === # Anom nemmo kajhu melengkong è alas. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 29870 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === melekong === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === bilu' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bengkok (melengkung). === Conto === # Anom nemmo kajhu melengkong è alas. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5136rtwvw37j26x35vba159hp30nj6s 0 7411 29871 2025-04-13T07:26:59Z Muufii 133 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === matong (oca' asal "[[patong]]") === Macemma oca' === oca' lako === Artè === mellè bhârâng sè ampon èbelli sareng kanca, otabâ orèng laèn. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membeli sesuatu barang yang telah dibeli oleh teman, atau orang lain. === Conto === # sèngko' '''matong'''è ghânganna Lia == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Ka...' 29871 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === matong (oca' asal "[[patong]]") === Macemma oca' === oca' lako === Artè === mellè bhârâng sè ampon èbelli sareng kanca, otabâ orèng laèn. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: membeli sesuatu barang yang telah dibeli oleh teman, atau orang lain. === Conto === # sèngko' '''matong'''è ghânganna Lia == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9fuyfzz5xolbmkb07jrrnmq9fc1rg7u 0 7412 29872 2025-04-13T07:28:06Z Royhanah 12 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mano' === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mano' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: burung === Conto === # Tang alè' sè nyarè '''mano'''' dhele ta' ènga' sè ngakanna. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 29872 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mano' === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mano' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: burung === Conto === # Tang alè' sè nyarè '''mano'''' dhele ta' ènga' sè ngakanna. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 1zrfl1u47c3aqdk4x1ed35ynoch2n0q 0 7413 29873 2025-04-13T07:29:16Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === membhât === Macemma oca' === oca' lako === Artè === abâi-lambâi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melambai-lambai (ttg. bergerak berayun-ayun (seperti daun, ranting, kayu-kayuan dsb) atau gerakan badan yang meliuk-liuk). === Conto === # Tanangnga Firda pareppa'an a'''membhât''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa M...' 29873 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === membhât === Macemma oca' === oca' lako === Artè === abâi-lambâi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melambai-lambai (ttg. bergerak berayun-ayun (seperti daun, ranting, kayu-kayuan dsb) atau gerakan badan yang meliuk-liuk). === Conto === # Tanangnga Firda pareppa'an a'''membhât''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' lako]] cgh4zfvzugtn0ygc353r9766beyskxt 0 7414 29874 2025-04-13T07:30:44Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === abhu === Macemma oca' === oca' serro; oca' sèpat === Artè === # kasambu' # alpo'; semmo laju === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # kata seru karena heran # agak keropos === Conto === # '''Abbhu'''! Ma' bâriyâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' serro]] ...' 29874 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === abhu === Macemma oca' === oca' serro; oca' sèpat === Artè === # kasambu' # alpo'; semmo laju === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # kata seru karena heran # agak keropos === Conto === # '''Abbhu'''! Ma' bâriyâ == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' serro]] [[Bhângsa:Oca' sèpat]] mg068k9bylw0y73d1xmt3z5ka3stt5s 0 7415 29875 2025-04-13T07:31:33Z Royhanah 12 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mano'nong === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === malenthong, manè'nèng, malènthèng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bengkak, menggembung. === Conto === # Tang loka sampè' '''malènthong''' perrè na labu. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. Bhângsa:Oc...' 29875 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mano'nong === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === malenthong, manè'nèng, malènthèng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bengkak, menggembung. === Conto === # Tang loka sampè' '''malènthong''' perrè na labu. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 0n3vosgah8kqh1dsxf4p3avzpfhx65y 0 7416 29876 2025-04-13T07:32:54Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèmè' === Macemma oca' === oca' lako === Artè === mè'-mèmè', mè'-èmè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mencibir (ttg. menganjurkan bibir bawah kedepan untuk menyatakan tidak senang (mengejek, sinis, mencemooh)). === Conto === # Na'-kana' kènè' manabi amaèn sambih a'''mèmè''''' ka kancana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kam...' 29876 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèmè' === Macemma oca' === oca' lako === Artè === mè'-mèmè', mè'-èmè' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mencibir (ttg. menganjurkan bibir bawah kedepan untuk menyatakan tidak senang (mengejek, sinis, mencemooh)). === Conto === # Na'-kana' kènè' manabi amaèn sambih a'''mèmè''''' ka kancana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' lako]] mr30fqq06q06a1d5l60me5z85fnk41j 0 7417 29877 2025-04-13T07:33:15Z Muufii 133 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mator === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === matabâr otabâ maḍâpa' ponapa bisaos kalabân rassa hormat === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hatur (ttg. menawarkan atau menyampaikan sesuatu dengan rasa hormat) === Conto === # '''mator''' sakalangkong # '''mator''' keso'on ('''mator''' gâlânon) # '''mator''' onèng == Sombher =...' 29877 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mator === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === matabâr otabâ maḍâpa' ponapa bisaos kalabân rassa hormat === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hatur (ttg. menawarkan atau menyampaikan sesuatu dengan rasa hormat) === Conto === # '''mator''' sakalangkong # '''mator''' keso'on ('''mator''' gâlânon) # '''mator''' onèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dh3zoocbof31wy2gbrg40jmhnsu8owr 0 7418 29878 2025-04-13T07:33:46Z Boesenbergia 10 kaca anyar 29878 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === bhungeng === Macemma oca' === oca' lako === Artè === [[kabur]]<ref>Vizard Labs. 2018. ''Kamus Madura'' (Aplikasi Mobile). Google Play Store. Èkala' 13 April 2025 ḍâri https://play.google.com/store/apps/details?id=com.vizardlabs.kamusmadura</ref>; kabâḍâ'ân sè lebbi berrâ' ḍâri [[bhingong]]<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Sambhâdhân === Bhângkalan<ref name=":0" /> === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: putus asa === Conto === # Samarèna ta' lolos SNBTN, Arya pas aromasa '''bhungeng''' == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] s6bteaq8amjn3rp7yn8rzu80kyw00hu 0 7419 29879 2025-04-13T07:33:50Z Royhanah 12 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === manol === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === koli === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kuli === Conto === # Ango' malakowa '''manol''' sè bulânan katèmbhâng sè arèyan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 29879 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === manol === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === koli === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kuli === Conto === # Ango' malakowa '''manol''' sè bulânan katèmbhâng sè arèyan == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 407. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 725xui0q9i12xsgur35exhnxynmrkap 0 7420 29880 2025-04-13T07:34:26Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === acar === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # asènân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # asinan === Conto === # Ollè nasè' bherkat sè bâḍâna '''acar''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 29880 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === acar === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # asènân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # asinan === Conto === # Ollè nasè' bherkat sè bâḍâna '''acar''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kpft2lofqtc5tksccep7qbwhji5ttff 0 7421 29881 2025-04-13T07:35:43Z Muufii 133 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === matoro' === Macemma oca' === oca' lako === Artè === nètèpaghi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menitipkan sesuatu === Conto === # sengko' '''matoro'''' ghângân ka Anis == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 29881 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === matoro' === Macemma oca' === oca' lako === Artè === nètèpaghi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menitipkan sesuatu === Conto === # sengko' '''matoro'''' ghângân ka Anis == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. [[Bhângsa:Oca' lako]] jgppcoatijujgpugf19uc0eirrotrp2 0 7422 29882 2025-04-13T07:37:31Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === melènthèng === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === manè'nèng, malènthong, mano'nong === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bengkak (sebak, menggelembung). === Conto === # Lokana ale' sajhân "melènthèng" polana kennèng aèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417....' 29882 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === melènthèng === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === manè'nèng, malènthong, mano'nong === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bengkak (sebak, menggelembung). === Conto === # Lokana ale' sajhân "melènthèng" polana kennèng aèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jorully61o6txdb6a0w2pp6hft5frot 0 7423 29883 2025-04-13T07:37:31Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèmèn === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mèn-èmèn === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (ttg. sedapan, panganan dari beras ketan, beras pulut di campur kelapa, semacam dodol). === Conto === # Kancana kaulâ nyambi '''mèmèn'''' ka sakola'an. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta:...' 29883 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèmèn === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mèn-èmèn === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (ttg. sedapan, panganan dari beras ketan, beras pulut di campur kelapa, semacam dodol). === Conto === # Kancana kaulâ nyambi '''mèmèn'''' ka sakola'an. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] j60cmc04zye3qmz0gg25ck8tmqeo8yu 0 7424 29884 2025-04-13T07:39:30Z Boesenbergia 10 ←Membuat halaman berisi '== {{madura}} == === Oca' === anang === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyamana parmaènanna na'-kana' sè oca'na èterrosaghi: ''anang aḍut lirsa' lirsing palirsingnga [[bâjhik]] kolpang lilli lino' palino' tambur nangès na'kong tambur bina'kong''<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Sambhâdhân === Songennep == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 29884 wikitext text/x-wiki == {{madura}} == === Oca' === anang === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyamana parmaènanna na'-kana' sè oca'na èterrosaghi: ''anang aḍut lirsa' lirsing palirsingnga [[bâjhik]] kolpang lilli lino' palino' tambur nangès na'kong tambur bina'kong''<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Sambhâdhân === Songennep == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r6eeihp25xrtplrjtb8drplpmqh81fq 0 7425 29894 29887 2025-04-13T07:43:04Z Aaima Dandelions 24 29894 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèmèr === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mèr === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: (ttg. nama tanaman jenis rumput-rumputan). === Conto === # Compo'on Fifi, ngaghungi '''mèmèr''' è aḍâ'ân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] moejpliau58b9f2awdbmcex98c1mq0k 0 7426 29888 2025-04-13T07:40:20Z Muufii 133 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mathothong === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === [[mano'nong]], malènthong, manè'nèng, malènthèng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bengkak (sebak, menggelembung) === Conto === # cèthâkka Anis '''mathothong''' karana labu == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 41...' 29888 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mathothong === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === [[mano'nong]], malènthong, manè'nèng, malènthèng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bengkak (sebak, menggelembung) === Conto === # cèthâkka Anis '''mathothong''' karana labu == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] quj6rl909nl442t77xdpkbgp9pusrie 0 7427 29889 2025-04-13T07:40:48Z Royhanah 12 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mengghâ === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === maghâ', megghâ', mengnga', cengngeng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: cengang === Conto === # Jhâ' '''mengghâ''' malolo, tako' kasorop sètan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 29889 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mengghâ === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === maghâ', megghâ', mengnga', cengngeng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: cengang === Conto === # Jhâ' '''mengghâ''' malolo, tako' kasorop sètan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cu4em5vk3zoxbqgew15itdw7dr6d1r5 0 7428 29891 2025-04-13T07:40:57Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === melènthong === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === manè'nèng, malènthèng, mano'nong === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bengkak, sebak, menggelembung. === Conto === # Muwana Nia "melènthong" polana labu. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. Bhângsa:Oca' s...' 29891 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === melènthong === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === manè'nèng, malènthèng, mano'nong === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bengkak, sebak, menggelembung. === Conto === # Muwana Nia "melènthong" polana labu. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7qc7cf4l61gwqwtxpxmqjtpmctnt8ve 0 7429 30251 30063 2025-04-28T23:03:19Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 30251 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #kèbân tasè' sè anḍi' ''struktur'' ghâli mara bâto, kaolat zat kapor (''kalsium karbonat''), [[beddhâr]] aon-laon bân teddhi panorson otama tetèrè. Anḍi' [[mèḍi']] mènangka kobhengan alami ḍâ' acem-macem jennis [[mahlok]] tasè' marana jhuko', ''moluska'', bân ''crustacea''. Kalebbhu ka ḍâlem saranga {{Latin|scleractinia}}. <ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page =712 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> #sèram ḍhi'-ḍhiḍḍhi'; sèram saḍhiḍḍhi' bâjâ mandi<ref name= ":0"/> === Keccap === *{{IPA|tɛ.rɛ}} === {{Paḍâna oca'}}=== :[[karang]] bâto === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|karang|karang batu}}<ref>{{KBBI|karang|karang batu}}</ref> :{{lang-en|coral|stony corals}}<ref>English Wikipedia: [https://en.wikipedia.org/wiki/coral coral], [https://en.wikipedia.org/wiki/stony_corals stony corals]</ref> === {{Conto}} === # sa[[gejjâk|gejjâg]]ghân jhuko' iyas atek-ngèṭek è panḍhâliân ka-cangka '''tèrè''' # rèng-orèng [[bhlânṭèk]] nalèktèk kalabân jiri ḍâng-èḍâng '''tèrè''' è ḍâlem [[akuwariyum]] ghâbây nèla' pa[[jurna]]anna === {{Oca' obâ'ân}} === #[[tetèrè]] == {{Sombher}} == <references/> o9avsf04yb4526chtxdez2p55hgcey6 0 7430 29895 2025-04-13T07:43:33Z Royhanah 12 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mengghâlâ === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mangghâlâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: benggala === Conto === # Acora' orèng madhurâ ta' anḍi' '''mengghâlâ'''. Sèngko' ghita' nemmonè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. Bhângsa:Oca' bh...' 29895 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mengghâlâ === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mangghâlâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: benggala === Conto === # Acora' orèng madhurâ ta' anḍi' '''mengghâlâ'''. Sèngko' ghita' nemmonè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] o7q3kjj38fm1qs1q8bidc9cerzx9r2b 0 7431 29896 2025-04-13T07:43:47Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèmèra === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === Permata mèra, bâto mèra, bâto dhelima === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: manikam (ttg. permata merah, batu merah, batu delima). === Conto === # Bapa'an kaulâ ngobengè '''mèmèra''' è pasar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Di...' 29896 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèmèra === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === Permata mèra, bâto mèra, bâto dhelima === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: manikam (ttg. permata merah, batu merah, batu delima). === Conto === # Bapa'an kaulâ ngobengè '''mèmèra''' è pasar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3j5u2lpyyfc2atfhwgcjebr94bn90wi 0 7432 29897 2025-04-13T07:44:00Z Muufii 133 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === matowa(h), mattuwa, mattowa, mettuwa === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mattuwa (eppa' otabâ embu' ḍâri binèna otabâ lakèna) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mertua (ayah atau ibu dari istri atau suami kita). === Conto === # sabbhân tellasen kaulâ èntar ka '''matowa(h)''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Len...' 29897 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === matowa(h), mattuwa, mattowa, mettuwa === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mattuwa (eppa' otabâ embu' ḍâri binèna otabâ lakèna) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mertua (ayah atau ibu dari istri atau suami kita). === Conto === # sabbhân tellasen kaulâ èntar ka '''matowa(h)''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8r2drnt09jbpb9olrwdj1u1p5rr3qz7 0 7433 29898 2025-04-13T07:44:54Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèlèr === Macemma lako === oca' sèpat === Artè === aghili === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melele (ingus). === Conto === # Tang èlong amèro'an sampe' mèlèr polana pilek. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 29898 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèlèr === Macemma lako === oca' sèpat === Artè === aghili === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melele (ingus). === Conto === # Tang èlong amèro'an sampe' mèlèr polana pilek. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' lako]] j3h72f3quvl7h7vther55hal5ww42hu 0 7434 29901 2025-04-13T07:46:51Z Royhanah 12 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèngghât === Macemma oca' === oca' lako === Artè === nyengghâ, === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: minggat === Conto === # Fulanah '''mèngghât''' ḍâri romana polana bi' lakè na è dhina. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 29901 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèngghât === Macemma oca' === oca' lako === Artè === nyengghâ, === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: minggat === Conto === # Fulanah '''mèngghât''' ḍâri romana polana bi' lakè na è dhina. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. [[Bhângsa:Oca' lako]] 4mzcwok89f5wc1qh96k0t8qisp83k98 0 7435 29902 2025-04-13T07:46:59Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèmès === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === pèlor === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pelor (peluru) (ttg. obat bedil atau barang tajam terbuat dari timah, besi dll), sebagai pengisi patrum atau yang dilepaskan dengan senjata api. === Conto === # Tèmba'an kaka' ampon sobung '''mèmès'''sa. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Ka...' 29902 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèmès === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === pèlor === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pelor (peluru) (ttg. obat bedil atau barang tajam terbuat dari timah, besi dll), sebagai pengisi patrum atau yang dilepaskan dengan senjata api. === Conto === # Tèmba'an kaka' ampon sobung '''mèmès'''sa. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] squww669qvzeh1hh2lk8m6sd2h8bjxe 0 7436 29904 2025-04-13T07:48:31Z Boesenbergia 10 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === acung === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyamana permaènanna na'-kana' sè èkala' ḍâri oca' ḍâ'-kaḍâ'na: ''acung lèrèngan [[petthat]] tali limpung buwâna apung-apung, ta' ngo'-serngoghân, ta' nge'-serngèghân, Ju Mantri, Ju Mantri, nagghâ'â bâjâng, bâjângnga kèthak-kèḍhuk, ngondurraghi [[jhung]] bâbâ'ân.'' Otabâ bâḍâ kèya akadhi: ''acung alung-alung rinti-rinti kettapang kettapun...' 29904 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === acung === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyamana permaènanna na'-kana' sè èkala' ḍâri oca' ḍâ'-kaḍâ'na: ''acung lèrèngan [[petthat]] tali limpung buwâna apung-apung, ta' ngo'-serngoghân, ta' nge'-serngèghân, Ju Mantri, Ju Mantri, nagghâ'â bâjâng, bâjângnga kèthak-kèḍhuk, ngondurraghi [[jhung]] bâbâ'ân.'' Otabâ bâḍâ kèya akadhi: ''acung alung-alung rinti-rinti kettapang kettapung [[mano']] sèri ka mariyem nanti' ratu tellu nanti' ka mariyem.''<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Sambhâdhân === Bhângkalan, Pamekkasân === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama permainan anak-anak == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 08kwctxeri7y2niycdjadn9qksie8ef 0 7437 29911 29905 2025-04-13T07:51:47Z Muufii 133 29911 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === matsal === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === ompama === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: perumpamaan (permisalan) === Conto === # bânnya' macemma kèbân sè bisa èobu '''matsal'''la [[mano']], [[ajâm]], [[jhârân]], [[embi']], [[bhibhik]], bân salaènna == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ou8mb8rfy2m26tlndh9lq5ytzey2cv4 0 7438 29906 2025-04-13T07:49:34Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === ajhâsèra === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # bhântal === Onḍhâgghâ bhâsa === alos-tègghi (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # bantal === Conto === # Sèngko' lako asikat ma'lè ta' '''abbhâ bâseng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 9. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 29906 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ajhâsèra === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # bhântal === Onḍhâgghâ bhâsa === alos-tègghi (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # bantal === Conto === # Sèngko' lako asikat ma'lè ta' '''abbhâ bâseng''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 9. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dnjfgyexvgf6c8zfxnldxfi7d2omtjh 0 7439 29907 2025-04-13T07:50:05Z Royhanah 12 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mengghung === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === temengghung, sebbhutdhân kaangghuy bupati === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tumenggung === Conto === # Malemma bâḍâ '''temengghung''' lèbât ngèbâ polisi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. Bhân...' 29907 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mengghung === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === temengghung, sebbhutdhân kaangghuy bupati === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tumenggung === Conto === # Malemma bâḍâ '''temengghung''' lèbât ngèbâ polisi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ae9e1o9ekaqsksdw6i3ay4udzt0gmkr 0 7440 29909 2025-04-13T07:50:46Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèmpè === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mèmpè, sopenna === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra), alos-tèngghi === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mimpi (ttg. sesuatu yang terlihat atau yang dialami dalam tidur). === Conto === # Emba a'''mèmpè''' amaèn è songai. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. K...' 29909 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèmpè === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mèmpè, sopenna === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra), alos-tèngghi === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mimpi (ttg. sesuatu yang terlihat atau yang dialami dalam tidur). === Conto === # Emba a'''mèmpè''' amaèn è songai. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dspvuyjiv4n1nkchgy84d3kn3tmedus 0 7441 29912 2025-04-13T07:52:20Z Royhanah 12 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mènggu === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === ahad === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: minggu, ahad. === Conto === # Ango' mabâḍâ' acara è arè '''mènggu''' polana bânnya' orèng notop lako. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. Bhângsa:Oca' bhârâ...' 29912 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mènggu === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === ahad === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: minggu, ahad. === Conto === # Ango' mabâḍâ' acara è arè '''mènggu''' polana bânnya' orèng notop lako. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2a36qpmsxe3a9kol1f0alvjeu8a1v75 0 7442 29913 2025-04-13T07:52:34Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === akad === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # jhânjhi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # suatu perjanjian === Conto === # Jhuwâl belli ngangghuy '''akad''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 10. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 29913 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === akad === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # jhânjhi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # suatu perjanjian === Conto === # Jhuwâl belli ngangghuy '''akad''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 10. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ayej1y3ornpuaiyulvl1qud6gt2kkbq 0 7443 29914 2025-04-13T07:52:44Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[bhlânthèk]] 29914 wikitext text/x-wiki #Alih [[bhlânthèk]] r03jgaik5f41n71hnqmvi8ebrtlew4p 0 7444 29915 2025-04-13T07:53:06Z Boesenbergia 10 kaca anyar 29915 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === lar-olar kolajhâng === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyamana parmaènanna na'-kana': ''lar-olar kolajhâng, kolajhâng ngèkkè'a bunto', èkasambhèl èkajhuko', [[kalemmar]] matana jhuko' jhânto'.''<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Sambhâdhân === Songennep, Pamekkasân === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama permainan anak-anak == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4luhkzbtb23cinzys23ytunn36t452s 0 7445 29917 2025-04-13T07:54:26Z Royhanah 12 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mengka === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === tajhem pèkkèran === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pikiran tajam === Conto === # Mon orèng '''mengka''', ta' osa bâlâi, langsong è kalako. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 29917 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mengka === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === tajhem pèkkèran === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pikiran tajam === Conto === # Mon orèng '''mengka''', ta' osa bâlâi, langsong è kalako. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] o03t5pocqkb5k7emkrgs1rnwul4ik9r 0 7446 29918 2025-04-13T07:54:38Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèmpee === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === mèbis, mèrèp, para' paḍââ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mirip (hampir sama). === Conto === # Andi ka'rowa '''mèmper''' sareng ramana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 29918 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèmpee === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === mèbis, mèrèp, para' paḍââ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mirip (hampir sama). === Conto === # Andi ka'rowa '''mèmper''' sareng ramana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fonjxnbztklfggci4x1tsy1xdds9azr 0 7447 29919 2025-04-13T07:56:20Z Royhanah 12 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mengkal === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === mellèng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bandel === Conto === # Lambâ' oca' na embu', sèngko' '''mengkal''' ghi' kènè'na. Segghut manangès alè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 29919 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mengkal === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === mellèng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bandel === Conto === # Lambâ' oca' na embu', sèngko' '''mengkal''' ghi' kènè'na. Segghut manangès alè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] au6azbpys8dg8hdznj41g6po8wmw5sv 0 7448 29920 2025-04-13T07:57:31Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === akad nèka === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # akad kabin === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # akad nikah === Conto === # Sèngko' '''akad nèka''' è taon 2025 == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 10. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 29920 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === akad nèka === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # akad kabin === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # akad nikah === Conto === # Sèngko' '''akad nèka''' è taon 2025 == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 10. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] edw855933qmze6r9082bk0q04x9bdie 0 7449 29921 2025-04-13T07:57:43Z Boesenbergia 10 kaca anyar 29921 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ubu' === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyamana parmaènanna na'-kana' sè èkamaèn kalabân salang tegghu' sabhârengngan, lajhu apeddhâl sambi ngoca': ''bu'-ubu' ta' runti til-patil jhângghâr metthat mali' kuping ta' tau sè nguca' ghellung malang canḍhâk mancing''.<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 9aw7y2cw2i485revfjpa80rpooesec6 0 7450 29922 2025-04-13T07:58:24Z Muufii 133 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === matta === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === ta' massa' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mentah (ttg. buah-buahan yang belum masak, belum waktunya untuk dipetik dan diambil hasilnya) ; (ttg. makanan yang belum matang, belum selesai diolah untuk dimakan) === Conto === # nasè'na ghi' '''matta''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kam...' 29922 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === matta === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === ta' massa' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mentah (ttg. buah-buahan yang belum masak, belum waktunya untuk dipetik dan diambil hasilnya) ; (ttg. makanan yang belum matang, belum selesai diolah untuk dimakan) === Conto === # nasè'na ghi' '''matta''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ddy517i1dxupip8p4pjp1j8y3zzbmdc 0 7451 29925 2025-04-13T08:00:05Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèna === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mocang; rajhâ mèna === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menginang (ttg. makan sirih dengan campuran daun sirih, sedikit kapur dan gambir dan pinang, setelah dikunyah menimbulkan warna merah pada air liur, biasanya digosok-gosok dengan susur (sugi atau tembakau); mina (ttg. nama ikan laut y...' 29925 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèna === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mocang; rajhâ mèna === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menginang (ttg. makan sirih dengan campuran daun sirih, sedikit kapur dan gambir dan pinang, setelah dikunyah menimbulkan warna merah pada air liur, biasanya digosok-gosok dengan susur (sugi atau tembakau); mina (ttg. nama ikan laut yang besar). === Conto === # Manabi orèng ampon seppo, pagghun onèng rassana '''mèna'''. # È Madhurâ sobung orèng sè ajhuwâlân "'mèna"' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 42p5g5epz9nsna5qru4tr3z3hhw9e4r 0 7452 29927 2025-04-13T08:00:21Z Royhanah 12 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mengkang === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === pamengkang, pemengkang, pakarangan, tanèyan. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: halaman rumah === Conto === # Ngabâs tèra' bulân è '''pamengkang''' kalabân tarètan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. [...' 29927 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mengkang === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === pamengkang, pemengkang, pakarangan, tanèyan. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: halaman rumah === Conto === # Ngabâs tèra' bulân è '''pamengkang''' kalabân tarètan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kyqqlt52hket4ze9bv5125nt8bk9hjp 0 7453 29928 2025-04-13T08:02:16Z Royhanah 12 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèngkèl === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === molay bâḍâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mulai padat === Conto === # Ana'na Fulanah ella parabân, è abâssaghi ella '''mèngkèl'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 29928 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèngkèl === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === molay bâḍâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mulai padat === Conto === # Ana'na Fulanah ella parabân, è abâssaghi ella '''mèngkèl'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3lz10hovds3gazg7iosdapp5ra25bog 0 7454 29929 2025-04-13T08:03:24Z Boesenbergia 10 kaca anyar 29929 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === comblek === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyamana parmaènanna na'-kana' sè èkamaèn kalabân ènyanyiyaghi: ''blek-comblek cengklung cengklong bu' sarinḍi ta' mau mau ḍi uwek uwi ḍet-enḍet sopo sing nyekkel''.<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama permainan anak-anak == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 06g9wd0715xzecku4pnyqaqzd5k2gm9 0 7455 29930 2025-04-13T08:04:06Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèlget === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === ngâmbhul === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ngambek atau jengkel dan tidak bicara sepatahpun. === Conto === # Ale' "mèlget" dhâ' Ebhu polana ta' è mellèaghi ballon. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. Bhângsa...' 29930 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèlget === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === ngâmbhul === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ngambek atau jengkel dan tidak bicara sepatahpun. === Conto === # Ale' "mèlget" dhâ' Ebhu polana ta' è mellèaghi ballon. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] stftl268p4ye0x8df7bweplayhe98fn 0 7456 29931 2025-04-13T08:04:10Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === akantha === Macemma oca' === oca' sambhung === Artè === # akadhi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # seperti === Conto === # Bâ'na cè' raddhinna '''akantha''' bulân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 10. [[Bhângsa:Oca' sambhung]]' 29931 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === akantha === Macemma oca' === oca' sambhung === Artè === # akadhi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # seperti === Conto === # Bâ'na cè' raddhinna '''akantha''' bulân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 10. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] mklbjpxk8j5qo98zymfji73mhhjcobs 0 7457 29933 29932 2025-04-13T08:08:39Z Royhanah 12 /* Artè */ 29933 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mengkèn === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === engkèn, mangkèn, samangkèn, satèya === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Saat ini === Conto === # '''Mangkèn''' kaulâ terro amaènna. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] o3qwnb6i3yzdlobjnduvzqbllkugwzo 0 7458 29934 2025-04-13T08:09:52Z Royhanah 12 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === menkèn === Macemma oca' === oca' lako === Artè === engkèn, mangkèn, ḍâgghi' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Nanti === Conto === #Jhâ' èntar mangkèn, '''engkèn''' bhâi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. [[Bhângsa:oca' lako]]' 29934 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === menkèn === Macemma oca' === oca' lako === Artè === engkèn, mangkèn, ḍâgghi' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: Nanti === Conto === #Jhâ' èntar mangkèn, '''engkèn''' bhâi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. [[Bhângsa:oca' lako]] t2s5c3tcvklvur3zyvrqior0cvvh4rl 0 7459 29935 2025-04-13T08:09:55Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === menajât === Macemma oca' === oca' lako === Artè === menajât === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengasingkan diri === Conto === # Nurul panèka tamaso' orèng sè lako "'menajât"'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 29935 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === menajât === Macemma oca' === oca' lako === Artè === menajât === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengasingkan diri === Conto === # Nurul panèka tamaso' orèng sè lako "'menajât"'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' lako]] nsw3ang7xald9ereb7iszcco8osf2mu 0 7460 29936 2025-04-13T08:13:00Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mènang === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mènangan, pènangan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: cerana (ttg. tempat sirih yang bentuknya seperti dulang berkaki terbuat dari kuningan atau perak dsb). === Conto === # Emba matoro' "'mènang"' ka pasar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''....' 29936 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mènang === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mènangan, pènangan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: cerana (ttg. tempat sirih yang bentuknya seperti dulang berkaki terbuat dari kuningan atau perak dsb). === Conto === # Emba matoro' "'mènang"' ka pasar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 06iswukgd67ux6clhk1uxsrxtcbrdw9 0 7461 29937 2025-04-13T08:14:05Z Boesenbergia 10 kaca anyar 29937 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === kincing === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyama parmaènanna na'-kana' sè ènyanyiyaghi: ''kincing kerra'-kerri' kaju lampang kaju maling, malingnga rik-sèrèghân ka bârâ' pun pun ka tèmor [[pasuruwân|Pasuruwân]] sakemma kitthing kottho sapulu èḍâng ta' bhiyâr nampes mata mata bulâr kècek'' (Bhângkalan) otabâ ''kincing kerri', ka bârâ' bunbun, ka tèmor ka Pasiyân, kabâlâ'â ka kalèbun, apèlla ataèyan, ta' bhiyâr nampes, sè la bulâr kècek (''Songennep'').''<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] nn5xiel4ubnff9tmj7lz9vg0np3jm2v 0 7462 29938 2025-04-13T08:14:31Z Royhanah 12 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mengkèlas === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === cengkal mun è bâlâi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: keras kepala === Conto === # '''Mangkèlas''' malolo, ta' ghellem è koca'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 29938 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mengkèlas === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === cengkal mun è bâlâi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: keras kepala === Conto === # '''Mangkèlas''' malolo, ta' ghellem è koca'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 420. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] lvoaz6ztrutyyq3w4psgt26qirttj19 0 7463 29939 2025-04-13T08:17:00Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mènangan === Macemma oca' === oca' katerrangan === Artè === mènangan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mudah-mudahan (barangkali, mungkin). === Conto === # Kaulâ "'mènangan"' mangkat ka Mekka taon ḍâtâng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. Bhângsa:Oca' Kat...' 29939 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mènangan === Macemma oca' === oca' katerrangan === Artè === mènangan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mudah-mudahan (barangkali, mungkin). === Conto === # Kaulâ "'mènangan"' mangkat ka Mekka taon ḍâtâng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' Katerrangan]] 7z9k9t5iglj74yahux8om6xh7varut3 0 7464 29940 2025-04-13T08:18:06Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === ajhu === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # ka'aḍâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # memajukan === Conto === # Inḍonèsia '''majhu''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 29940 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === ajhu === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # ka'aḍâ' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # memajukan === Conto === # Inḍonèsia '''majhu''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 32db4imcfnmluwdbusvf6dtd116tlvf 0 7465 29941 2025-04-13T08:19:22Z Boesenbergia 10 kaca anyar 29941 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === kennot === Macemma oca' === oca' lako === Artè === [[amalèng]]; [[ngèco']]<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mencuri === Conto === # Sarturi èyokom 5 taon amarghâ ngalakonè hal '''kennot''' # Ajâma kalèbun è'''kènnot''' bi' [[malèng]] == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] 7wlimcu1aq22deuc6a051imx481zlpt 0 7466 29942 2025-04-13T08:20:12Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mènangka === Macemma oca' === oca' sambhung === Artè === mènangka === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sebagai. === Conto === # "'mènangka"' pangèsto kaator ka alè' sè raddhin. # "'mènangka"' pangèsto ḍâri lambâ' kasatèya. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418....' 29942 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mènangka === Macemma oca' === oca' sambhung === Artè === mènangka === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sebagai. === Conto === # "'mènangka"' pangèsto kaator ka alè' sè raddhin. # "'mènangka"' pangèsto ḍâri lambâ' kasatèya. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] bwq9dkem5c5jlnkbf9wxwywtt1umyf2 0 7467 29947 29945 2025-04-13T08:28:34Z Aaima Dandelions 24 29947 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === menanang === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === menènèng, menè'nèng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kutil pada kulit sebesar butir jagung. === Conto === # È roma sakè', bânynya' orèng sè ècapo' panyakèt "'menanang"'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] awhg8bgz15r2smb80u41yjynn0g1xij 0 7468 29946 2025-04-13T08:28:01Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === allè === Macemma oca' === oca' lako === Artè === # pinḍa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # pindah === Conto === # Sèngko' ng'''allè''' sakola == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 13. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 29946 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === allè === Macemma oca' === oca' lako === Artè === # pinḍa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # pindah === Conto === # Sèngko' ng'''allè''' sakola == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 13. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3ahfjrl30vhe94ncb9k0rxze1cyka9t 0 7469 29948 2025-04-13T08:29:43Z Aaima Dandelions 24 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mènara === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === minarèt === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menara (ttg. bangunan yang dibuat lebih tinggi dari pada bangunan induk seperti pada mesjid dan gereja). === Conto === # È kotta bânynya' "'menanang"' sè bhâghus == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''....' 29948 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mènara === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === minarèt === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menara (ttg. bangunan yang dibuat lebih tinggi dari pada bangunan induk seperti pada mesjid dan gereja). === Conto === # È kotta bânynya' "'menanang"' sè bhâghus == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 418. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r7fk2jsp8hdsp21prfzlvy9mrichylp 0 7470 29949 2025-04-13T08:32:02Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === alkèsah === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # gisah; algisah === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # alkisah === Conto === # '''Alkèsah''' bâḍâ potrèna kèyaè sè' cè' raddhin == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 13. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 29949 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === alkèsah === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # gisah; algisah === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # alkisah === Conto === # '''Alkèsah''' bâḍâ potrèna kèyaè sè' cè' raddhin == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 13. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gr6udrckobwp82fmyht8uar5flgwlj0 0 7471 29950 2025-04-13T08:33:36Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === alip === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # horop Arab === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # alif === Conto === # '''Alip''' bâ' ta' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 13. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 29950 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === alip === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # horop Arab === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # alif === Conto === # '''Alip''' bâ' ta' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 13. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] pofrqoguiy7v0peur55a4gkbr2o0124 0 7472 29951 2025-04-13T08:36:29Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === aliyas === Macemma oca' === oca' sambhung === Artè === # sami === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # alias === Conto === # Mat Taha '''aliyas''' Muhammad Taha == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 13. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 29951 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === aliyas === Macemma oca' === oca' sambhung === Artè === # sami === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # alias === Conto === # Mat Taha '''aliyas''' Muhammad Taha == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 13. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] n7y4tw9f4zm7ijjxczu9780m8gtkny3 0 7473 29954 29952 2025-04-13T08:42:35Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 29954 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === alhang === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === # arjhâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # haus === Conto === # Pasa'an cè' '''alhang'''nga == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 13. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] e8ggiwu2r7mn99ylms0my9jzg0ui79w 0 7474 29953 2025-04-13T08:41:26Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === arjhâng === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === # arjhâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # haus === Conto === # Pasa'an cè' '''arjhâng'''nga == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 13. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 29953 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === arjhâng === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === # arjhâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # haus === Conto === # Pasa'an cè' '''arjhâng'''nga == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 13. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] nsf0cvxvtvaqg19p8l4k8blzr9zob2f 0 7475 29955 2025-04-13T08:45:36Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === alhamdulilla === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === # alhamdulillah === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # segala puji bagi Allah === Conto === # '''Alhamdulilla''' sèngko' marè majâr otang pasa == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 13. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 29955 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === alhamdulilla === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === # alhamdulillah === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # segala puji bagi Allah === Conto === # '''Alhamdulilla''' sèngko' marè majâr otang pasa == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 13. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5upm2mc253i1c0s4vt3t1nz9yqntr1w 0 7476 29956 2025-04-13T08:47:58Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === algung === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === # lapar === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # lapar === Conto === # Pasa'an cè' '''algung'''nga == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 13. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 29956 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === algung === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === # lapar === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # lapar === Conto === # Pasa'an cè' '''algung'''nga == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 13. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 220z474o6555cr2huvn4ae2poftvx7u 0 7477 29957 2025-04-13T08:52:23Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === alfik === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # èlmo usul fiqih === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # ilmu usul fikih === Conto === # Senneng ka èlmo '''alfik''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 13. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 29957 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === alfik === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === # èlmo usul fiqih === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: # ilmu usul fikih === Conto === # Senneng ka èlmo '''alfik''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 13. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 81ubzo41255kci96722ltczahsvad1k 0 7478 29997 29958 2025-04-13T10:25:35Z Oikivivi 21 29997 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mènḍâ === Macemma oca' === oca' lako === Artè === ngala' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengambil. === Conto === # Eppa' '''mènḍâ''' pèssè è BRI. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 419. [[Bhângsa:Oca' lako]] qhmyr4n2m036rbu323574w72nbup86v 0 7479 29996 29959 2025-04-13T10:25:18Z Oikivivi 21 29996 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === menḍâli === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mèḍâli === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: medali. === Conto === # Alè' ollè '''menḍâli''' emmas è lomba tahfidz. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 419. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hx4vykjh24rs1q97y1u9bwhyygxfb78 0 7480 29995 29960 2025-04-13T10:25:02Z Oikivivi 21 29995 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === menḍâng === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === cokop bânnya' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: cukup banyak. === Conto === # Èbhu atana' nasè' '''menḍâng''' kaangghuy èkakana sampè' kalagghu'na. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 419. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] kx1z7kb2o34g27yewhhbr69gt34xd90 0 7481 29994 29961 2025-04-13T10:24:44Z Oikivivi 21 29994 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mendel === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === ta' tangkas; ta' sigap. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lamban (malas); tidak sigap; tidak tangkas. === Conto === # Abror mon è rosoro '''mendel'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 419. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pnmkjyavtejg7bw25wd74rwj56yv8rj 0 7482 29962 2025-04-13T09:17:30Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mayyit === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === orèng matè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mayit, jenazah. === Conto === # Èbhu maniḍin '''mayyit'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 29962 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mayyit === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === orèng matè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mayit, jenazah. === Conto === # Èbhu maniḍin '''mayyit'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ni8sd9ne16ujnstgi2rcpf6ucupy4fi 0 7483 29963 2025-04-13T09:19:44Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === melka === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === melekkè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: renggang bercelah. === Conto === # Sâmarena tellasèn jhâlân ampon "melka" è bhândhing pas pasâ'an. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 29963 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === melka === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === melekkè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: renggang bercelah. === Conto === # Sâmarena tellasèn jhâlân ampon "melka" è bhândhing pas pasâ'an. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] t5noqmfue1apvmu4e1xmhutgrgkxb99 0 7484 29964 2025-04-13T09:21:16Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèaghâ === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nèaghâ, najâghâ. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pemain musik gamelan. === Conto === # Emba lambâ' dhâddhi '''mèaghâ'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 29964 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèaghâ === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nèaghâ, najâghâ. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pemain musik gamelan. === Conto === # Emba lambâ' dhâddhi '''mèaghâ'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 02q81qsyxs9od59j0yijpweeukjiggm 0 7485 29965 2025-04-13T09:25:22Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèbis === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === mèrèp, para' paḍââ. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mirip. === Conto === # Kalongnga alè' '''mèbis''' so ḍin sèngko'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 29965 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèbis === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === mèrèp, para' paḍââ. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mirip. === Conto === # Kalongnga alè' '''mèbis''' so ḍin sèngko'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] b48a1l1d9ei6eskg1vn85gnafh693ty 0 7486 29966 2025-04-13T09:27:27Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === meccat === Macemma oca' === oca' lako === Artè === meccat === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melepaskan. === Conto === # Romli'''meccat''' songko'na. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 29966 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === meccat === Macemma oca' === oca' lako === Artè === meccat === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melepaskan. === Conto === # Romli'''meccat''' songko'na. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' lako]] h4n7y2lbm0470766w5ptwffnbixkt2m 0 7487 29967 2025-04-13T09:29:35Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mecèco === Macemma oca' === oca' lako === Artè === ca'-ngoca' ngacècot === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berceloteh. === Conto === # Orèng rowa'''mecèco''' ka ana'na. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 29967 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mecèco === Macemma oca' === oca' lako === Artè === ca'-ngoca' ngacècot === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berceloteh. === Conto === # Orèng rowa'''mecèco''' ka ana'na. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' lako]] re3dag3f3nuq9ulde4jvwosjrlvne6m 0 7488 29968 2025-04-13T09:31:22Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mecocong === Macemma oca' === oca' lako === Artè === mecocong, mecoccong. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memampatkan bibir. === Conto === # alè' '''mecocong''' colo'na. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 29968 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mecocong === Macemma oca' === oca' lako === Artè === mecocong, mecoccong. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memampatkan bibir. === Conto === # alè' '''mecocong''' colo'na. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' lako]] f0zafqu5aebi69skzt1q80zjet6dg9m 0 7489 29969 2025-04-13T09:33:48Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèceng === Macemma oca' === oca' lako === Artè === mèceng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ingat berdoa. === Conto === # Jhâ' loppa '''mèceng'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 29969 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèceng === Macemma oca' === oca' lako === Artè === mèceng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ingat berdoa. === Conto === # Jhâ' loppa '''mèceng'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9kjqfo85su9m19p5rl4ixtxd1asubdr 0 7490 29992 29970 2025-04-13T10:24:28Z Oikivivi 21 29992 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === menḍellong === Macemma oca' === oca' lako === Artè === nonḍu' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menunduk. === Conto === # Aisyah mon èghighiri Eppa' pas '''menḍellong'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 419. [[Bhângsa:Oca' lako]] c2l9lniba2vjdgms9aineneasdkpr6o 0 7491 29991 29971 2025-04-13T10:24:13Z Oikivivi 21 29991 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === menderrek === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === arenung === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: merenung. === Conto === # Sofi '''menderrek''' polana sossa alè'en sakèk. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 419. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8sqsar6rx681dutlwtu6xea6qc0okin 0 7492 29990 29972 2025-04-13T10:23:54Z Oikivivi 21 29990 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mendhek === Macemma oca' === oca' lako === Artè === tiba-tiba ambu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tiba-tiba berhenti. === Conto === # Sapèda motorra Eppa' '''mendhek''' è tengnga jhâlân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 419. [[Bhângsa:Oca' lako]] nhia8ysw4pq70lbdzuyd0m11nhj73qg 0 7493 29989 29986 2025-04-13T10:23:40Z Oikivivi 21 29989 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === menḍirâ === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === benḍirâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bendera. === Conto === # '''Menḍirâ''' Inḍonèsia bârna mèra potè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 419. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p33wok379r8ev3jjse0kvt2e91l9w7s 0 7494 29988 29974 2025-04-13T10:23:20Z Oikivivi 21 29988 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === menèla === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === roko' serrut === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: rokok. === Conto === # Eppa' mellè '''menèla''' è bhârung kopi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 419. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] er30syzdy8bmvbo1st0e91n1ngps7um 0 7495 29987 29975 2025-04-13T10:23:03Z Oikivivi 21 29987 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mènger === Macemma oca' === oca' lako === Artè === mèreng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mendengar. === Conto === # Kaulâ ta' '''mènger''' oca'en Eppa' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 419. [[Bhângsa:Oca' lako]] 98hwlvmdsv32ayb6gzdax5lelt9v35x 0 7496 29981 2025-04-13T10:21:06Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mella' === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mata sè tabukka' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mata yang terbuka. === Conto === # Matana "mella'" meddhem. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 29981 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mella' === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mata sè tabukka' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mata yang terbuka. === Conto === # Matana "mella'" meddhem. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hb8hjikc5f8t6dcpjx5croiskugxqpl 0 7497 29993 2025-04-13T10:24:31Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mellak === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === ḍâkka, tama', cè' dhujâanna, bânnya' abi'na === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: rakus, sangat suka. === Conto === # "Mellak" ngakan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 29993 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mellak === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === ḍâkka, tama', cè' dhujâanna, bânnya' abi'na === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: rakus, sangat suka. === Conto === # "Mellak" ngakan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8fe2igrosojajw8zxxo42dfklqbg3j6 0 7498 29998 2025-04-13T10:36:15Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mellârèt === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === ngètèp === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengintai. === Conto === # Kocèng "mellârèt" tekos è dâpor. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 29998 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mellârèt === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === ngètèp === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengintai. === Conto === # Kocèng "mellârèt" tekos è dâpor. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ay52ja12vueny8lggr849z2qhr11mfs 0 7499 29999 2025-04-13T10:38:54Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mellas === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === nèspa, nèser, nyangsara === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sengsara (kasian, nestapa, menderita dalam kehidupan). === Conto === # Eppa' takok ana'en "mellas" è kottana orèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. ...' 29999 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mellas === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === nèspa, nèser, nyangsara === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sengsara (kasian, nestapa, menderita dalam kehidupan). === Conto === # Eppa' takok ana'en "mellas" è kottana orèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] j2wsd010pfskjx4ahas0hjv6iqjb6dp 0 7500 30000 2025-04-13T11:16:04Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mellèk === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === # mettèk, mettik (sè tègghi) # lèk-mellèk, tèp-ngarettep === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === # bhâsa Inḍonèsia: sangat tinggi sehingga terlihat kecil. # bhâsa Inḍonèsia: cahaya yang berkelap kelip === Conto === # Bintang "mellèk". == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Ind...' 30000 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mellèk === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === # mettèk, mettik (sè tègghi) # lèk-mellèk, tèp-ngarettep === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === # bhâsa Inḍonèsia: sangat tinggi sehingga terlihat kecil. # bhâsa Inḍonèsia: cahaya yang berkelap kelip === Conto === # Bintang "mellèk". == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7qi687e13l561phg8aedhfeor9l7vlm 0 7501 30001 2025-04-13T11:19:55Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mellang === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === ngatèla kalaban èssèna ate === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melihat dengan bisikan hati. === Conto === # Ale' "melleng" dhâ' bhâkalla == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 30001 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mellang === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === ngatèla kalaban èssèna ate === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melihat dengan bisikan hati. === Conto === # Ale' "melleng" dhâ' bhâkalla == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bm58pmxfgze6turzh531scoj70fbidk 0 7502 30002 2025-04-13T11:25:20Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mellèng === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === nakal tambeng, meller, bheller === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nakal === Conto === # Ana'na Pa' Klèbun Cè "mellèng" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 30002 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mellèng === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === nakal tambeng, meller, bheller === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nakal === Conto === # Ana'na Pa' Klèbun Cè "mellèng" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] dp4htdeq0hrhly9rwdn5hg2g82438t8 0 7503 30003 2025-04-13T11:27:04Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === meller === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === nakal tambeng, bheller === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nakal === Conto === # Ce' "mellerra" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 30003 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === meller === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === nakal tambeng, bheller === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nakal === Conto === # Ce' "mellerra" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] an9gpjgrw9euu2gwyktyhu2uapt20uo 0 7504 30004 2025-04-13T11:29:07Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mello === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === pello === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: keringat === Conto === # Ana marè massak "mello" kabbhi == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 30004 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mello === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === pello === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: keringat === Conto === # Ana marè massak "mello" kabbhi == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] t1816n7zt0rjixf7go0vsx3zousg0k6 0 7505 30005 2025-04-13T11:33:37Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mellok === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === tera' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bercahaya === Conto === # Matana Adi "mellok" ngatela rèng raddhin == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 30005 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mellok === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === tera' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bercahaya === Conto === # Matana Adi "mellok" ngatela rèng raddhin == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qzt5xkp4be4ypxxw8kyj6nxvnm4ovnb 0 7506 30006 2025-04-13T11:35:19Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mellong === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === tera' sara === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bercahaya yang terang sekali === Conto === # Matana "mellong" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 30006 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mellong === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === tera' sara === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bercahaya yang terang sekali === Conto === # Matana "mellong" == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] tnw3xsfq001qoqamg695imsfgxhdnwm 0 7507 30007 2025-04-13T11:37:13Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === melmel === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === mèpel === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sesuatu atau barang yang agak basah === Conto === # Kalambhina ghi' "melmel" kèng la è tolong == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 30007 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === melmel === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === mèpel === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sesuatu atau barang yang agak basah === Conto === # Kalambhina ghi' "melmel" kèng la è tolong == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] fy3r7vdiw5jw5shijj2x1n1waid8fog 0 7508 30008 2025-04-13T11:40:24Z Qainiii 26 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèlo(h) === Macemma oca' === oca' lako === Artè === ollè dhu'umman === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mendapat bagiyan. === Conto === # Alè "mèlo(h)" nasè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 30008 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèlo(h) === Macemma oca' === oca' lako === Artè === ollè dhu'umman === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mendapat bagiyan. === Conto === # Alè "mèlo(h)" nasè. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 417. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5t4stm7dq3ww81qnk9axzrj8pvwxbcz 0 7509 30009 2025-04-13T11:47:57Z ZAHROTUL HABIBAH 206 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === meghâttro === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === megatruh === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bentuk komposisi tambang macapat === Conto === # Terro ngabâssâ '''meghâttro'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 30009 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === meghâttro === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === megatruh === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bentuk komposisi tambang macapat === Conto === # Terro ngabâssâ '''meghâttro'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] t3z8dfn5fncd67ymgl0nfe0r8wwlepd 0 7510 30010 2025-04-13T11:50:45Z ZAHROTUL HABIBAH 206 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèghil === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === ghumèghil, komèghil === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menggigil === Conto === # Embu' segghut '''komèghil''', ta' toman betta ka cellep. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 30010 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèghil === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === ghumèghil, komèghil === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menggigil === Conto === # Embu' segghut '''komèghil''', ta' toman betta ka cellep. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] m1suq82yvi882ulzi44mhylpoltcaxd 0 7511 30011 2025-04-13T11:53:05Z ZAHROTUL HABIBAH 206 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèghung === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === mèghung === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: serong === Conto === # Ajhâlân ta' sèpa', ghung-ma'''mèghung"' kanta ghi' ajhâr ajhâlân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 30011 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèghung === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === mèghung === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: serong === Conto === # Ajhâlân ta' sèpa', ghung-ma'''mèghung"' kanta ghi' ajhâr ajhâlân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 790t3sxm7zwdaw2txadmdol2iru2r9o 0 7512 30012 2025-04-13T11:55:25Z ZAHROTUL HABIBAH 206 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèhrad === Macemma oca' === oca' lako === Artè === mèkrad === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: naik ke syurga === Conto === # Samoghâ'â dhâddhi orèng onthong, maklè bisa ḍâpa' ka '''mèhrad'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 30012 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèhrad === Macemma oca' === oca' lako === Artè === mèkrad === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: naik ke syurga === Conto === # Samoghâ'â dhâddhi orèng onthong, maklè bisa ḍâpa' ka '''mèhrad'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' lako]] myc0no3wx0yh07y32v1akva356onegf 0 7513 30013 2025-04-13T12:04:06Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mècet === Macemma oca' === oca' lako === Artè === pècet === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memijat. === Conto === # Anom '''mècet''' eppa'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 30013 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mècet === Macemma oca' === oca' lako === Artè === pècet === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memijat. === Conto === # Anom '''mècet''' eppa'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' lako]] jnq3qk77vbmcvwfqmbg58o0eu6qchan 0 7514 30014 2025-04-13T12:05:40Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === meḍâli === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === menḍâli === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: medali. === Conto === # Nadif ngennèng lomba ollè '''meḍâli'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 30014 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === meḍâli === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === menḍâli === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: medali. === Conto === # Nadif ngennèng lomba ollè '''meḍâli'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 939wlk9bvxcu4hv7qh9b543a7hqx31c 0 7515 30015 2025-04-13T12:06:44Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === meḍḍhâk === Macemma oca' === oca' lako === Artè === meḍḍhâk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengejar sambil mengusir. === Conto === # Satpam '''meḍḍhâk''' malèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 30015 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === meḍḍhâk === Macemma oca' === oca' lako === Artè === meḍḍhâk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengejar sambil mengusir. === Conto === # Satpam '''meḍḍhâk''' malèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' lako]] apxqfkwbc6n8bw8njipecxw84wazvtu 0 7516 30016 2025-04-13T12:08:23Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === meḍḍhâl === Macemma oca' === oca' lako === Artè === meḍḍhâl === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: keluar karena terkejut. === Conto === # Malèng buru(h) '''meḍḍhâl''' ḍâri polisi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 30016 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === meḍḍhâl === Macemma oca' === oca' lako === Artè === meḍḍhâl === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: keluar karena terkejut. === Conto === # Malèng buru(h) '''meḍḍhâl''' ḍâri polisi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' lako]] 310vo9blrhug5z7s1tizqkp4x7zd5gl 0 7517 30017 2025-04-13T12:09:11Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === meddhâmè === Macemma oca' === oca' lako === Artè === meddhâmè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengakui kesalahannya kemudian meminta maaf. === Conto === # Orèng sè la-nyala '''meddhâmè'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 30017 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === meddhâmè === Macemma oca' === oca' lako === Artè === meddhâmè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengakui kesalahannya kemudian meminta maaf. === Conto === # Orèng sè la-nyala '''meddhâmè'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' lako]] k5v7li39276axy6vgj4al2avc1qa4lp 0 7518 30018 2025-04-13T12:10:00Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === meḍḍhân === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === maḍḍhân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengkal, belum masak seluruhnya. === Conto === # Accem '''meḍḍhân'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 30018 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === meḍḍhân === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === maḍḍhân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengkal, belum masak seluruhnya. === Conto === # Accem '''meḍḍhân'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 65x4id8nrkyuwkbaxj5vn4hjuxwcts6 0 7519 30019 2025-04-13T12:10:28Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === meddhem === Macemma oca' === oca' lako === Artè === meddhem === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pejam. === Conto === # Alè' la'-mella' '''meddhem'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 30019 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === meddhem === Macemma oca' === oca' lako === Artè === meddhem === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pejam. === Conto === # Alè' la'-mella' '''meddhem'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' lako]] mzupad3jz9f0a4ccqsifk3r6wfrgam3 0 7520 30020 2025-04-13T12:11:59Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === meddhet === Macemma oca' === oca' lako === Artè === meddhet === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: diam terpaku. === Conto === # Rosa '''meddhet''' ngabesaghi Fara sè mangkat sakola. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 30020 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === meddhet === Macemma oca' === oca' lako === Artè === meddhet === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: diam terpaku. === Conto === # Rosa '''meddhet''' ngabesaghi Fara sè mangkat sakola. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5s9g4lexgopm9y3ozrwvgtnivajl32q 0 7521 30021 2025-04-13T12:21:18Z Muufii 133 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mattowa(h), mattuwa, matowa, mettuwa === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mattuwa (eppa' otabâ embu' ḍâri binèna otabâ lakèna) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mertua (ayah atau ibu dari istri atau suami kita). === Conto === # '''mattowa'''na kaulâ orèng mekkasân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahas...' 30021 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mattowa(h), mattuwa, matowa, mettuwa === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mattuwa (eppa' otabâ embu' ḍâri binèna otabâ lakèna) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mertua (ayah atau ibu dari istri atau suami kita). === Conto === # '''mattowa'''na kaulâ orèng mekkasân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2rgjlwg6ao4696hp8ha1j5ivkqzux1u 0 7522 30022 2025-04-13T12:24:26Z Muufii 133 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mattros, matroos ([[bâlândhâ]]) === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === ana' buwâ kapal === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: matros (kelasi, anak buah kapal, anak pelayaran) === Conto === # eppa' dhâddhi '''mattros''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. B...' 30022 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mattros, matroos ([[bâlândhâ]]) === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === ana' buwâ kapal === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: matros (kelasi, anak buah kapal, anak pelayaran) === Conto === # eppa' dhâddhi '''mattros''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] d4a7kza77qfsegk9gwb07mfq4j8zqah 0 7523 30023 2025-04-13T12:25:34Z Muufii 133 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mattuwa(h), mattowa, matowa, mettuwa === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mattuwa (eppa' otabâ embu' ḍâri binèna otabâ lakèna) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mertua (ayah atau ibu dari istri atau suami kita). === Conto === # bâri' kaulâ mèyos ḍâ' dhâlemma '''mattuwa(h)''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamu...' 30023 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mattuwa(h), mattowa, matowa, mettuwa === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mattuwa (eppa' otabâ embu' ḍâri binèna otabâ lakèna) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mertua (ayah atau ibu dari istri atau suami kita). === Conto === # bâri' kaulâ mèyos ḍâ' dhâlemma '''mattuwa(h)''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 4qsmn2yxslwteesl5v8hr93bmdhe6my 0 7524 30024 2025-04-13T12:30:18Z Muufii 133 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mawar, mabâr === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === kembhâng mawar (nyamana kembhâng) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mawar (ttg. tanaman perdu suku ''Rosaceace'', banyak macam jenisnya, tumbuh tegak berdiri atau ada yang tinggi memanjat, batangnya berduri, bunganya beraneka warna seperti merah, kuning, putih, merah tua, merah...' 30024 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mawar, mabâr === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === kembhâng mawar (nyamana kembhâng) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mawar (ttg. tanaman perdu suku ''Rosaceace'', banyak macam jenisnya, tumbuh tegak berdiri atau ada yang tinggi memanjat, batangnya berduri, bunganya beraneka warna seperti merah, kuning, putih, merah tua, merah jambu, berbau harum) === Conto === # kembhâng '''mawar''' è tanèyan ampon mekkar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] bahw1w7uwan4p0v2qi1byv5mot357gm 0 7525 30025 2025-04-13T12:30:57Z ZAHROTUL HABIBAH 206 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèi === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyama bulân Masèhi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bulan masehi, bulan ke-5 === Conto === # Anḍi' acara teppa' è bulân Mèi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 30025 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèi === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyama bulân Masèhi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bulan masehi, bulan ke-5 === Conto === # Anḍi' acara teppa' è bulân Mèi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7cmp2uo1mdv8hr7rxyca9r8jq526od4 0 7526 30027 30026 2025-04-13T12:33:30Z ZAHROTUL HABIBAH 206 /* Bhâsa Madhurâ */ 30027 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèjâ === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === dhâmpar === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: meja === Conto === # Nyoson '''mèjâ''' marèna parlo. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] rym4dwt2h0569l7ff949ng3s6aeb5mh 0 7527 30028 2025-04-13T12:34:04Z Muufii 133 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === maya === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === kembhângnga bhlimbhing === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama bunga dari buah belimbing === Conto === # kembhâng '''maya''' bânnya' sè ronto == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 30028 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === maya === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === kembhângnga bhlimbhing === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama bunga dari buah belimbing === Conto === # kembhâng '''maya''' bânnya' sè ronto == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2gyjc6tjtfhi9imufslw9ebk1yyh463 0 7528 30029 2025-04-13T12:35:14Z ZAHROTUL HABIBAH 206 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèjhil === Macemma oca' === oca' lako === Artè === kalowar === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: keluar === Conto === # Kyaè '''mèjhil''' kalabân santrèna. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 30029 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèjhil === Macemma oca' === oca' lako === Artè === kalowar === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: keluar === Conto === # Kyaè '''mèjhil''' kalabân santrèna. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' lako]] 99y4955267szt96qh30j39zpsvo1ace 0 7529 30030 2025-04-13T12:35:19Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === medhâdhâk === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === meḍiḍik === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kembung. === Conto === # Tabu' kennyang '''medhâdhâk'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 30030 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === medhâdhâk === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === meḍiḍik === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kembung. === Conto === # Tabu' kennyang '''medhâdhâk'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] i7alblhvm6w0yro61wxifmkgcy5dq7b 0 7530 30031 2025-04-13T12:35:39Z Muufii 133 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mayang === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === kembhângnga nyèyor === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama bunga dari pohon kelapa === Conto === # bhungkana nyèyor ampon tombu '''mayang''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 30031 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mayang === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === kembhângnga nyèyor === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama bunga dari pohon kelapa === Conto === # bhungkana nyèyor ampon tombu '''mayang''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cbhel5qf4jvuhmu75493dr3oyafnpye 0 7531 30032 2025-04-13T12:36:14Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèdher === Macemma oca' === oca' lako === Artè === dher-mèdher === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berjalan-jalan tanpa tujuan yang pasti. === Conto === # Rosa '''mèdher''' ka ḍâjâ ka lao'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 30032 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèdher === Macemma oca' === oca' lako === Artè === dher-mèdher === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berjalan-jalan tanpa tujuan yang pasti. === Conto === # Rosa '''mèdher''' ka ḍâjâ ka lao'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 415. [[Bhângsa:Oca' lako]] g2khwf5e0op4nsrfajrnatwy95z2xn3 0 7532 30034 30033 2025-04-13T12:39:21Z Muufii 133 /* {{Madhurâ}} */ 30034 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mayèng === Macemma oca' === oca' lako === Artè === #pagghun èlaksana'aghi #bhâji' nangès === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #tetap berlangsung #bayi yang menangis === Conto === # pangajhiyân '''mayèng''' maskè ojhân # ana'na embhuk '''mayèng''' sabâb lapar == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. [[Bhângsa:Oca' lako]] b5kfynh65323hirln4fs25v1fa6zafb 0 7533 30035 2025-04-13T12:45:43Z Muufii 133 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === matè(h) === Macemma oca' === oca' lako === Artè === matè (ta' oḍi' polè, ta' anyabâ, ampon taḍâ') === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mati (tidak hidup lagi, tidak bernyawa, meninggal dunia, wafat, telah tiada) === Conto === # bâri' bâḍâ orèng matè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jak...' 30035 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === matè(h) === Macemma oca' === oca' lako === Artè === matè (ta' oḍi' polè, ta' anyabâ, ampon taḍâ') === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mati (tidak hidup lagi, tidak bernyawa, meninggal dunia, wafat, telah tiada) === Conto === # bâri' bâḍâ orèng matè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 414. [[Bhângsa:Oca' lako]] io4dv9ntlhj2kupe1hgwklq1enbipqx 0 7534 30036 2025-04-13T12:48:21Z ZAHROTUL HABIBAH 206 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mejjhek === Macemma oca' === oca' lako === Artè === èlarang, è lang-lang === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melarang, mencegah === Conto === # Anom malolo '''mejjhek''' ka sèngko' sopajâ ta' amaèn malolo. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 30036 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mejjhek === Macemma oca' === oca' lako === Artè === èlarang, è lang-lang === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melarang, mencegah === Conto === # Anom malolo '''mejjhek''' ka sèngko' sopajâ ta' amaèn malolo. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' lako]] cbkqwhfgq8c84x4kq5o0ggfuv4zrieq 0 7535 30037 2025-04-13T12:50:43Z ZAHROTUL HABIBAH 206 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèka === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mèka === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: batu cermin, abrak === Conto === # Sèngko' sakalompo' ta' toman tao apa rowa '''mèka'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 30037 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèka === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mèka === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: batu cermin, abrak === Conto === # Sèngko' sakalompo' ta' toman tao apa rowa '''mèka'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] m4xlrb5w3baqbjub7vdoa5hmmz0awwi 0 7536 30039 2025-04-13T12:56:58Z ZAHROTUL HABIBAH 206 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mekkar === Macemma oca' === oca' lako === Artè === marok === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mekar === Conto === #Kembhâng mabâr molaè '''mekkar'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 30039 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mekkar === Macemma oca' === oca' lako === Artè === marok === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mekar === Conto === #Kembhâng mabâr molaè '''mekkar'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' lako]] jfghibztjhf4cipjfcdijumylcampmm 0 7537 30248 30040 2025-04-28T22:28:12Z Munajad.MH 221 30248 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === :mekkas === {{Oca' asal}}=== :[[bekkas]] === Macemma oca' === :{{oca' lako}} === Artè === :ngèrèm (bhâb ampona sorat otabâ serrad)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 406 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === :kabbhi === Sambhâdhân === :kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|berpesan|mengirim}} === Conto === #Eppa' '''mekkas''' ka ana'. == Sombher == <references/> lki51admznmhagt2ksok1h3gk91ehzy 0 7538 30041 2025-04-13T13:04:23Z ZAHROTUL HABIBAH 206 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mekko === Macemma oca' === oca' lako === Artè === kèncop === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kuncup, menguncup === Conto === #Kembhân è buḍi na roma ghi' '''mekko'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 30041 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mekko === Macemma oca' === oca' lako === Artè === kèncop === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kuncup, menguncup === Conto === #Kembhân è buḍi na roma ghi' '''mekko'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' lako]] ahl5coju27bj3wmhqhl98b2kbw2ekhm 0 7539 30042 2025-04-13T13:06:59Z ZAHROTUL HABIBAH 206 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mekota === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mekota === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mahkota === Conto === # Ta' sakabbhina orèng sè bisa ngangghuy '''mekota''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 30042 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mekota === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mekota === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mahkota === Conto === # Ta' sakabbhina orèng sè bisa ngangghuy '''mekota''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 7ci836gjgt4e33g2umksi749b2qsh0q 0 7540 30043 2025-04-13T13:08:55Z ZAHROTUL HABIBAH 206 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèla === Macemma oca' === oca' sambhung === Artè === mèlana === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: maka dari itu === Conto === # Jhâ' atokar, '''mèla''' na pa sarmo satarètanan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' sambhung]]' 30043 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèla === Macemma oca' === oca' sambhung === Artè === mèlana === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: maka dari itu === Conto === # Jhâ' atokar, '''mèla''' na pa sarmo satarètanan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' sambhung]] 3xv9rtyefs7t5kh85w9we0ropoq0dad 0 7541 30044 2025-04-13T13:11:19Z ZAHROTUL HABIBAH 206 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === melabân === Macemma oca' === oca' lako === Artè === alabân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melawan === Conto === # jhâ' '''alabân'''an ka orèng towa. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 30044 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === melabân === Macemma oca' === oca' lako === Artè === alabân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melawan === Conto === # jhâ' '''alabân'''an ka orèng towa. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' lako]] kqou6n1otlfwx7r5x4mg4rym41pukkx 0 7542 30045 2025-04-13T13:14:43Z ZAHROTUL HABIBAH 206 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === melabu(h) === Macemma oca' === oca' lako === Artè === alabbhu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berlabuh === Conto === # kapalla '''alabbhu''' è palabbhuwân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 30045 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === melabu(h) === Macemma oca' === oca' lako === Artè === alabbhu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berlabuh === Conto === # kapalla '''alabbhu''' è palabbhuwân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' lako]] j77znws76d4p377gehsc14vjrttmd5r 0 7543 30046 2025-04-13T13:21:54Z ZAHROTUL HABIBAH 206 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === melaju(h) === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === malaju === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melayu === Conto === # Orèng '''melaju''' ngangghuy bhâsa '''melaju''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 30046 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === melaju(h) === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === malaju === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melayu === Conto === # Orèng '''melaju''' ngangghuy bhâsa '''melaju''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] boqacm94nlw22f005lswobm5l8a7p8v 0 7544 30047 2025-04-13T13:23:50Z ZAHROTUL HABIBAH 206 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === melacat === Macemma oca' === oca' lako === Artè === melacat === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memanjat === Conto === # Lambâ' ghi' kana', sèngko' '''melacat''' kanta rèng lakè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 30047 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === melacat === Macemma oca' === oca' lako === Artè === melacat === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memanjat === Conto === # Lambâ' ghi' kana', sèngko' '''melacat''' kanta rèng lakè'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' lako]] ru99oklay5fx83zjl872ad8ouagrosq 0 7545 30048 2025-04-13T13:27:24Z ZAHROTUL HABIBAH 206 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèlaghis === Macemma oca' === oca' katerrangan === Artè === memèlaghis === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terlampau === Conto === # jhâ' sampè' '''mèlaghis'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]]' 30048 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèlaghis === Macemma oca' === oca' katerrangan === Artè === memèlaghis === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: terlampau === Conto === # jhâ' sampè' '''mèlaghis'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 416. [[Bhângsa:Oca' katerrangan]] cd7zk3tz3vdzorymsrgwfdftfm8o59s 0 7546 30051 2025-04-13T14:44:03Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[tèrè]]. <ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-y...' 30051 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[tèrè]]. <ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|ka.raŋ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|karang|karang batu}}<ref>{{KBBI|karang|karang batu}}</ref> :{{lang-en|coral|stony coral}}<ref>English Wikipedia: [https://en.wikipedia.org/wiki/coral coral], [https://en.wikipedia.org/wiki/stony_corals stony corals]</ref> === {{Conto}} === : == {{Sombher}} == <references/> oompiqpzvrss7jzvhlkif2tiey50ify 0 7547 30058 30057 2025-04-14T01:25:55Z Munajad.MH 221 30058 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :tombu kalabân [[ngomor]] (tombu kalabân [[jhengngor]])<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page =245 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|ɉur.na}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|tumbuh dengan subur (tumbuh dengan segar)}}<ref>{{KBBI|subur|segar}}</ref> === {{Conto}} === # == {{Sombher}} == <references/> bw7r3q6i9gl4tqwpy6edcx8ada816lm 0 7548 30061 30059 2025-04-14T01:59:04Z Munajad.MH 221 /* {{Oca' obâ'ân}} */ 30061 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :{{PAGENAME}} === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :oḍi' kalabân begghâr (beccè' bân ta' [[èlop]])<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page =234 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === *{{IPA|cʰəŋːɔr}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === :{{bhâsa Inḍonèsia|hidup dengan segar}}<ref>{{KBBI|hidup dengan segar}}</ref> === {{Conto}} === # Un-ḍâun ngoḍâ (ompos) rowa katon '''jhângngor''' è [[rebbeng]] arè samarèna è[[ono]] bi' ebbhun # Bhungkana ghi' '''jhângngor''' artèna tanamenna agghi' oḍi' == {{Sombher}} == <references/> 98bkasy9rohr3bkglo3dsa5fvoi4zug 10 7549 30068 30067 2025-04-14T02:14:06Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[Cèṭa'an:Oca’ ètongan]] ka [[Cèṭa'an:oca’ ètongan]]: Menuruti format untuk entrinya yakni memakai o kecil 30067 wikitext text/x-wiki <includeonly>oca' ètongan<span class="Macemma oca'"></span></includeonly>[[category:Oca' bhârâng]]<noinclude> <noinclude>{{documentation}}[[category:Template umum]]</noinclude> h327i8mlrtyr9lxx39ji2pch66f2c6z 10 7550 30069 2025-04-14T02:14:06Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[Cèṭa'an:Oca’ ètongan]] ka [[Cèṭa'an:oca’ ètongan]]: Menuruti format untuk entrinya yakni memakai o kecil 30069 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Cèṭa'an:oca’ ètongan]] kiwbh3tkdh4y37ovq6qs435drp98mnz 0 7551 30845 30076 2025-05-15T16:33:28Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30845 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== :bhâlungan === {{Oca' asal}} === :[[bhâlung]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === # lang-tolangan (parkara bhâdhân, bhârâng, roma, bân samacemma) # bhâlungan kaangghuy mèkkèr (parkara sè teddhi patorson otama ḍâri pamèkkèran, tolèsan otabâna ''konsèp'') === {{Keccap}} === *{{IPA|pʰɤ.luŋan}} === {{Paḍâna oca'}}=== :[[bhebhâlung]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|rangka|tulang-tulangan|bengkarak}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 58 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #Bhâlungan sampan rowa èghâbây ḍâri kaju jhâtè saghita' èpobuè [[panèmpal]] bân èpolas cèt ''anti''-aèng # == {{Sombher}} == <references/> j8ibic3piw68cx7yptfh41tfdyzn7t9 0 7552 30078 2025-04-14T04:23:22Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== :bhâlung === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :kaontongan sè èkaollè mon ngalakonèna (ghuna, manpa'at) === {{Keccap}} === *{{IPA|mɛ.ɖiʔ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :paèḍa; faèḍa <ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 415 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Ja...' 30078 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== :bhâlung === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :kaontongan sè èkaollè mon ngalakonèna (ghuna, manpa'at) === {{Keccap}} === *{{IPA|mɛ.ɖiʔ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :paèḍa; faèḍa <ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 415 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === - === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|faedah}} === Conto === :'''mèḍi'''' aromat alam mara nanem bhungka, ngakanè ana' poto ngakanè bhârâng oḍi' == Sombher == <references/> kwrnnuou8t4o456o6njh29z35w2uc0f 0 7553 30088 2025-04-15T01:55:00Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[abbhâ]] ka [[abbhâ(h)]] 30088 wikitext text/x-wiki #ALIH [[abbhâ(h)]] nx431nqfbc77u034vwv87xiu9cpocwe 0 7554 30096 30095 2025-04-15T09:10:34Z Munajad.MH 221 /* {{Onḍhâgghâ bhâsa}} */ 30096 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== :robhuk === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :[[beddhâr]] (ngembhâng) (parkara adhunan kuwè)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 587 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|rɔ.pʰuk}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|memuai}} (mengembang) (tentang adonan kue) === {{Conto}} === # adhunan tellor bân teppong rowa èpadhina '''beddhâr''' è kennengan anga' kabit sa ejjhâm saghita' è tono == {{Sombher}} == <references/> ibugaylbbhb06p0nmbheiulwqkg3d75 0 7555 30108 30107 2025-04-17T05:11:21Z Munajad.MH 221 /* Bhâsa Madhurâ */ 30108 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}}` === {{Artè}} === #ngelobângè tagher [[terbhâs]] #nyocco ngangghuy kerrès<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|nɔ.ŋal}} === {{Paḍâna oca'}} === #[[noal]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|menebuk|(tentang melubangi sesuatu hingga tembus)|2.=menikam dengan keris}} === {{Conto}} === # Sittong morèd berdhâ è pamoroghânna, ghângghu' '''Nongal'''è keddhung aghâbây taṭak samèter # Parjhurit jâriya '''nongal''' labânna bi' kerrès posaka tagherra labu ka beḍḍhi == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Abinan]] l4p07076buvyfpqx9ipn6c3f3xluham 0 7556 30114 30113 2025-04-17T08:50:50Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 30114 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === #bhâbhâl,<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 710 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> lebbhu sè paksa #alobâng ḍâri sèsè sèttong ka sèsè alabânan === {{Keccap}} === *{{IPA|tər.pʰɤs}} === {{Paḍâna oca'}} === #[[terbâng]] #[[bhutul]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|tembus|terobos}} === {{Conto}} === # Tokang, mako kaju, pakona lanjhâng ghâllu saèngghâ '''terbhâs''' ka bhipana aèng è buḍina kaju # Pajung lowo arowa sè ngangghuy kain nyaraḍâng iyâ arèya anḍi' bâtek '''terbhâs''' sonar cajâ == {{Sombher}} == <references/> l3o9p8sc6ztrs6nx7i7rwodk94jmvtk 0 7557 30112 2025-04-17T08:49:12Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === #bhâbhâl; lebbhu sè paksa<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 710 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019...' 30112 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === #bhâbhâl; lebbhu sè paksa<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 710 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> #alobâng ḍâri sèsè sèttong ka sèsè alabânan === {{Keccap}} === *{{IPA|tər.bɤŋ}} === {{Paḍâna oca'}} === #[[terbhâs]] #[[bhutul]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|tembus|terobos}} === {{Conto}} === # Motorra damkar jâ-kajâ a'''terbâng''' kamaceddhân polana taḍâ' jhâlân polè # [[Kang jinejer]], longlongan rèya '''terbâng''' ḍâri Bânḍâbâsa dhâghâ polo Madhurâ == {{Sombher}} == <references/> 0ab3h3i0vr4bhloqeuasdlnlsxmnyyj 0 7558 30497 30496 2025-05-05T11:55:20Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30497 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :pangonong (parkara kaju pèṭok sè èpobu neng [[cepplèng]]nga sarakèt sapè otabâ kerbhi kaangghuy najhâ' [[slaghâ]], [[jhikar]], karapân sapè)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 502 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|ʔɔ.nɔŋ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|kuk}} (tentang kayu lengkung yang dipasang di tengkuk sepasang sapi atau kerbau untuk menarik bajak, pedati, atau karapan sapi) === {{Conto}} === # è sa-ḍhisa ghi' pèrang èangghuy '''pang[[onong]]''' ghâbây abusso' bhârâng # lambâ' ghita'na tondhuk messèn, orèng arèmbheng tegghâl kalabân tanaghâ sapè sè èpangonong slaghâna è cepplèngnga ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[pangonong]] == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Alat kèbân]] tegfd3rjbmellnv0b66bkwdve3qjs0d 0 7559 30137 30134 2025-04-18T10:33:11Z Munajad.MH 221 /* {{Sambhâdhân}} */ 30137 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :kalakoan ngola tana kalabân [[tongngep|manongngep]] bân malandhu tana, tagher anteddhiaghi alos bân tanyo' ètamennè<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 581 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|rɛm.pʰəŋ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :ta' èkataoè === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|membajak|menenggala}} (tentang tanah) === {{Conto}} === # lambâ' ghita'na tondhuk messèn, orèng ngalakonè '''rèmbheng''' kalabân tanaghâ sapè sè è[[pangonong]] slaghâ è cepplèngnga # amoktè, makal sapè ta' èghibâna kèya, tongghâl pangacaman ghâbây '''rèmbheng''' è [[lokè]]na == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Alat kèbân]] [[Category:sabâ]] 77gofuhsubd4laqskmtb4iciofdo7bc 0 7560 30136 30135 2025-04-18T08:48:54Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 30136 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :ḍâlem kabâḍâân alabânan ḍâri ampona (sè è bâbâ teddhi è aṭṭas, sè è buḍi teddhi è aḍâ', sè è ḍâlem teddhi è lowar, bân samarana)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 722 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|tɔŋːep}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|terbalik|telungkup}} === {{Conto}} === #bâjâ [[alèḍhâng]] bâ'âri' pangangghuyân kalambhina '''tongngep''', nyamana bhâi orèng [[sobâl]] ghi #pangara otama ḍâri a[[rèmbheng]] tana arèya sopajâ tana teddhi tongngep saèngghâ tana teddhi merdhi, ta' ghâli bân bhâḍhek == {{Sombher}} == <references/> 3f191x4doxal23sgzah0rt8uheo43bu 0 7561 30156 2025-04-21T09:53:37Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[ghândhibâ]] ka [[ghânḍhibâ]] 30156 wikitext text/x-wiki #ALIH [[ghânḍhibâ]] f2r2rhef6fpkikwtf10qphrwof79f4s 0 7562 30162 30161 2025-04-22T09:29:58Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 30162 wikitext text/x-wiki =={{Bhâsa Madhurâ}}== === {{Oca'}} === :larot === {{Macemma oca'}} === # {{Oca' bhârâng}} # {{Oca' bhârâng}} # {{Oca' bhârâng}} # {{Oca' lako}} === {{Artè}} === # laro'; arot (sombi ''garut'') (ttg. [[bernyèng]] asombi lanjhâng abârna potè bân anḍi' ''rat''-''serat'' sè ghi' capo' kakakan) #loros (parkara ropa) #(parkara malaèkat patè, malaèkat pangala' nyabâ) #(parkara aghâbây ma'lè apoy è [[tomang]] teddhi kènè' ta' [[ngolap]] sara) <ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 358 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|la.'rɔt}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === : ta' cokop ''referensi'' === {{Sambhâdhân}} === : ta' cokop ''referensi'' === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|arurat|ubi garut|2.=lurus|3.=izrail|4.=mengecilkan api di tungku agar tidak terlalu menyala}} === {{Conto}} === # - == Sombher == <references /> ibonv8bvg0gl5q9mro6gam4dg2z66qo 0 7563 30168 30167 2025-04-22T12:00:10Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 30168 wikitext text/x-wiki =={{Bhâsa Madhurâ}}== === {{Oca'}} === :loros === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === #malanjhâng pèra' ḍâlem essa' ara, ta' bi' bhilughân otabâ lengkongan (parkarana bhiris, jhâlân, bân samara'na)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> # {{Kiasan|[[bâddhâk]]}} # genna, bhenḍâr, beccè' === {{Keccap}} === *{{IPA|lɔ.'rɔs}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[lajhur]]; [[larot]]; [[lajhir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|lurus}} === {{Conto}} === #dhisa A bân dhisa B èsambhung bi' sittong èmbong sè '''loros''' #rangrang ongghu orèng '''loros''' ènga' rowa #kana' jârowa raddhin bân '''loros''' budhina, toro'è dhu-pètodhuna sè '''loros''' == {{Sombher}} == <references /> konhgyyrs6xqmjq58a753m5u5pk69al 828 7566 30180 2025-04-24T20:01:51Z Wikihez 319 copied from [[:en:Module:Scribunto]] ([[User:Wikihez/skrîpt/js/kopi-enwikt.js|kopi-enwikt.js]]) 30180 Scribunto text/plain local export = {} local math_module = "Module:math" local dump = mw.dumpObject local format = string.format local gsub = string.gsub local match = string.match local php_trim -- defined below local sub = string.sub local tonumber = tonumber local tostring = tostring local type = type do local php_htmlspecialchars_data local function get_php_htmlspecialchars_data() php_htmlspecialchars_data, get_php_htmlspecialchars_data = { ["\""] = "&quot;", ["&"] = "&amp;", ["'"] = "&#039;", ["<"] = "&lt;", [">"] = "&gt;", }, nil return php_htmlspecialchars_data end --[==[Lua equivalent of PHP's {{code|php|htmlspecialchars($string)}}, which converts the characters `&"'<>` to HTML entities. If the `quotes` flag is set to {"compat"}, then `'` will not be converted, and if it is set to {"noquotes"}, then neither `"` nor `'` will be converted.]==] function export.php_htmlspecialchars(str, quotes) if quotes == nil or quotes == "quotes" then quotes = "'\"" elseif quotes == "compat" then quotes = "\"" elseif quotes == "noquotes" then quotes = "" else local quotes_type = type(quotes) error('`quotes` must be "quotes", "compat", "noquotes" or nil; received ' .. (quotes_type == "string" and dump(quotes) or "a " .. quotes_type)) end return (gsub(str, "[&<>" .. quotes .. "]", php_htmlspecialchars_data or get_php_htmlspecialchars_data())) end end do local function tonumber_extended(...) tonumber_extended = require(math_module).tonumber_extended return tonumber_extended(...) end -- Normalizes a string for use in comparisons which emulate PHP's equals -- operator, which coerces certain strings to numbers: those within the -- range -2^63 to 2^63 - 1 which don't have decimal points or exponents are -- coerced to integers, while any others are coerced to doubles if possible; -- otherwise, they remain as strings. PHP and Lua have the same precision -- for doubles, but Lua's integer precision range is -2^53 + 1 to 2^53 - 1. -- Any integers within Lua's precision, as well as all doubles, are simply -- coerced to numbers, but PHP integers outside of Lua's precision are -- emulated as normalized strings, with leading 0s and any + sign removed. -- The `not_long` flag is used for the second comparator if the first did -- not get normalized to a long integer, as PHP will only coerce strings to -- integers if it's possible for both comparators. local function php_normalize_string(str, not_long) local num = tonumber_extended(str, nil, true) -- Must be a number that isn't ±infinity, NaN or hexadecimal. if not num or match(str, "^%s*[+-]?0[xX]()") then return str -- If `not_long` is set or `num` is within Lua's precision, return as a -- number. elseif not_long or num < 9007199254740992 and num > -9007199254740992 then return num, "number" end -- Check if it could be a long integer, and return as a double if not. local sign, str_no_0 = match(str, "^%s*([+-]?)0*(%d+)$") if not str_no_0 then return num, "number" end -- Otherwise, check if it's a long integer. 2^63 is 9223372036854775808, -- so slice off the last 15 digits and deal with the two parts -- separately. If the integer value would be too high/low, return as a -- string. local high = tonumber(sub(str_no_0, 1, -16)) if high > 9223 then return str elseif high == 9223 then local low = tonumber(sub(str_no_0, -15)) -- Range is -2^63 to 2^63 - 1 (not symmetrical). if low > 372036854775808 or low == 372036854775808 and sign ~= "-" then return str end end return (sign == "+" and "" or sign) .. str_no_0, "long integer", num end --[==[Lua equivalent of PHP's {{code|php|===}} operator for strings.]==] function export.php_string_equals(str1, str2) if str1 == str2 then return true end local str1, str1_type, str1_num = php_normalize_string(str1) if str1 == str2 then return true elseif str1_type == "long integer" then local str2, str2_type = php_normalize_string(str2) return str2 == (str2_type == "number" and str1_num or str1) elseif str1_type == "number" then return str1 == php_normalize_string(str2, true) end return false end end --[==[Lua equivalent of PHP's {{code|php|trim($string)}}, which trims {"\0"}, {"\t"}, {"\n"}, {"\v"}, {"\r"} and {" "}. This is useful when dealing with template parameters, since the native parser trims them like this.]==] function export.php_trim(str) return match(str, "%f[^%z\t\n\v\r ].*%f[%z\t\n\v\r ]") or "" end php_trim = export.php_trim --[==[Takes a template or module parameter name as either a string or number, and returns the Scribunto-normalized form (i.e. the key that that parameter would have in a {frame.args} table). For example, {"1"} (a string) is normalized to {1} (a number), {" foo "} is normalized to {"foo"}, and {1.5} (a number) is normalized to {"1.5"} (a string). Inputs which cannot be normalized (e.g. booleans) return {nil}. Strings are trimmed with {export.php_trim}, unless the `no_trim` flag is set. If it is, then string parameters are not trimmed, but strings may still be converted to numbers if they do not contain whitespace; this is necessary when normalizing keys into the form received by PHP during callbacks, before any trimming occurs (e.g. in the table of arguments when calling {frame:expandTemplates()}). After trimming (if applicable), keys are then converted to numbers if '''all''' of the following are true: # They are integers; i.e. no decimals or leading zeroes (e.g. {"2"}, but not {"2.0"} or {"02"}). # They are ≤ 2{{sup|53}} and ≥ -2{{sup|53}}. # There is no leading sign unless < 0 (e.g. {"2"} or {"-2"}, but not {"+2"} or {"-0"}). # They contain no leading or trailing whitespace (which may be present when the `no_trim` flag is set). Numbers are converted to strings if '''either''': # They are not integers (e.g. {1.5}). # They are > 2{{sup|53}} or < -2{{sup|53}}. When converted to strings, integers ≤ 2{{sup|63}} and ≥ -2{{sup|63}} are formatted as integers (i.e. all digits are given), which is the range of PHP's integer precision, though the actual output may be imprecise since Lua's integer precision is > 2{{sup|53}} to < -2{{sup|53}}. All other numbers use the standard formatting output by {tostring()}.]==] function export.scribunto_parameter_key(key, no_trim) local key_type = type(key) if key_type == "string" then if not no_trim then key = php_trim(key) end if match(key, "^()-?[1-9]%d*$") then local num = tonumber(key) -- Lua integers are only precise to 2^53 - 1, so specifically check -- for 2^53 and -2^53 as strings, since a numerical comparison won't -- work as it can't distinguish 2^53 from 2^53 + 1. return ( num <= 9007199254740991 and num >= -9007199254740991 or key == "9007199254740992" or key == "-9007199254740992" ) and num or key end return key == "0" and 0 or key elseif key_type == "number" then -- No special handling needed for inf or NaN. return key % 1 == 0 and ( key <= 9007199254740992 and key >= -9007199254740992 and key or key <= 9223372036854775808 and key >= -9223372036854775808 and format("%d", key) ) or tostring(key) end return nil end --[==[Takes a template or module parameter value as either a string, number or boolean, and returns the Scribunto-normalized form (i.e. the value that that parameter would have in a {frame.args} table), which is always a string. For example, {"foo"} remains the same, {2} (a number) is normalized to {"2"} (a string), {true} is normalized to {"1"}, and {false} is normalized to {""}. Inputs which cannot be normalized (e.g. tables) return {nil}. By default, returned values are not trimmed, which matches the treatment of unnamed parameters (e.g. `bar` in {{tl|<nowiki/>foo|bar}}). If the `named` flag is set, then returned values will be trimmed, which matches the treatment of named parameters (e.g. `baz` in {{tl|<nowiki/>foo|bar=baz}}).]==] function export.scribunto_parameter_value(value, named) local value_type = type(value) if value_type == "string" then return named and php_trim(value) or value elseif value_type == "number" then return tostring(value) elseif value_type == "boolean" then return value and "1" or "" end return nil end return export 0qkt2vt0lscgexpytjgqwvlq8dnoyfw 828 7567 30187 2025-04-24T20:31:29Z Wikihez 319 copied from [[:en:Module:relation]] ([[User:Wikihez/skrîpt/js/kopi-enwikt.js|kopi-enwikt.js]]) 30187 Scribunto text/plain local export = {} local math_module = "Module:math" local byte = string.byte local less_than -- defined below local match = string.match local pcall = pcall local rawequal = rawequal local select = select local sub = string.sub local type = type local function sign(...) sign = require(math_module).sign return sign(...) end --[==[ The equality operator {==} as a function.]==] function export.equal(a, b) return a == b end export.eq = export.equal --[==[ The inequality operator {~=} as a function.]==] function export.not_equal(a, b) return a ~= b end export.ne = export.not_equal --[==[ Returns {true} if two variables refer to the same object; roughly equivalent to the {{code|py|is}} keyword in Python. This differs from {==} or {rawequal()}, in that it accounts for strange objects like [[w:NaN|NaN]], which always return false for equality checks. As such, it should only be used when it is absolutely necessary to distinguish objects by identity rather than value (e.g. during memoization), and is not a drop-in replacement for {==} or {rawequal()}.]==] function export.is(a, b) -- rawequal() will correctly filter almost everything. if rawequal(a, b) then -- If equal, return true unless one is +0 and the other -0, as these -- behave differently under certain conditions: e.g. 1/(+0) is infinity, -- but 1/(-0) is -infinity. return a ~= 0 or 1 / a == 1 / b end -- If not equal, return false unless a and b are both NaN and have the same -- sign. NaN will return false when compared with itself, so compare with -- ~= (since there's no need for rawequal(), as Lua never invokes an __eq -- metamethod when comparing an object with itself). return a ~= a and b ~= b and sign(a) == sign(b) end do -- Does the work for the four relational operators <, >, <= & >=, with a -- fix for the issues with string comparison. -- `default` is the result of the standard comparison, which needs to be -- done to ensure that any type errors get thrown when appropriate. If `a` -- and `b` aren't strings, it is simply returned. -- `or_equal` is a boolean flag to ensure that < & > return false and <= & -- >= return true if the strings are equal. local function _less_than(a, b, default, or_equal) -- Only necessary to check the type of `a`, since <, >, <= and >= always -- throw errors if the two objects have different types, and this can't -- be overridden with metamethods. if type(a) ~= "string" then return default -- Do the equality check. elseif a == b then return or_equal end -- Byte comparison is slow, so only do it when it's really needed: -- iterate over both strings, grabbing a set of ASCII bytes followed by -- a set of non-ASCII bytes from each (either of which could be empty), -- and compare them with ==. If the ASCII substrings are unequal, there -- is no need to compare bytes at all, since the < operator will work -- correctly, so only start the byte comparison if unequal non-ASCII -- substrings have been found. local loc, ascii_a, nonascii_a, ascii_b, nonascii_b = 1 repeat ascii_a, nonascii_a = match(a, "^([^\128-\255]*)([\128-\255]*)", loc) ascii_b, nonascii_b, loc = match(b, "^([^\128-\255]*)([\128-\255]*)()", loc) -- update `loc` on the second call -- If the ASCII parts aren't equal, use < to compare them, since -- the bugs don't affect comparisons of ASCII strings. The lower -- substring will be from the lower string *except* when it -- comprises the start of the other string *and* is followed by a -- non-ASCII character; e.g. if `ascii_a` is "abc" and `ascii_b` is -- "abcd", the correct result depends on whether "abc" is at the -- end of `a` (making `a` lower) or if it's followed by a non-ASCII -- character (making `b` is lower, e.g. "abcé" < "abcd" is false). if ascii_a ~= ascii_b then if ascii_a < ascii_b then return nonascii_a == "" or ascii_a ~= sub(ascii_b, 1, #ascii_a) end return not (nonascii_b == "" or ascii_b ~= sub(ascii_a, 1, #ascii_b)) end -- If the non-ASCII parts are not equal, terminate the loop. until nonascii_a ~= nonascii_b -- If either one is the empty string, then the end of that string has -- been reached, making it the lower string. Note that they can't both -- be the empty string, because `a` and `b` aren't equal. if nonascii_a == "" then return true elseif nonascii_b == "" then return false end loc = 1 while true do -- 4 bytes at a time is a balance between minimizing the number of -- byte() calls without grabbing unnecessary extra bytes after the -- difference. local b_a1, b_a2, b_a3, b_a4 = byte(nonascii_a, loc, loc + 3) if b_a1 == nil then return true end local b_b1, b_b2, b_b3, b_b4 = byte(nonascii_b, loc, loc + 3) if b_a1 ~= b_b1 then return b_b1 and b_a1 < b_b1 elseif b_a2 ~= b_b2 then return b_a2 == nil or b_b2 and b_a2 < b_b2 elseif b_a3 ~= b_b3 then return b_a3 == nil or b_b3 and b_a3 < b_b3 elseif b_a4 ~= b_b4 then return b_a4 == nil or b_b4 and b_a4 < b_b4 end loc = loc + 4 end end --[==[ The less-than operator {<} as a function, incorporating some fixes for bugs in the standard {<} operator. Note that this uses byte-order for strings, which fixes the issues with {<} raised in [[phab:T193096#4161287]] and [[phab:T49137#9167559]]: * {<} is supposed to compare UTF-8 codepoints in the two strings, but when a codepoint that is U+10000 or above is encountered in the left-hand string, {<} always returns {false}. This even occurs when the left-hand codepoint is lower than the right, when both are outside of the BMP, resulting in incorrect results. * Unassigned codepoints and bytes which constitute invalid UTF-8 are considered less than almost all assigned codepoints.]==] function export.less_than(a, b) return _less_than(a, b, a < b, false) end less_than = export.less_than export.lt = less_than --[==[ The less-than-or-equal operator {<=} as a function, incorporating the same fixes implemented in {export.less_than()}.]==] function export.less_than_or_equal(a, b) return _less_than(a, b, a <= b, true) end export.le = export.less_than_or_equal --[==[ The greater-than operator {>} as a function, incorporating the same fixes implemented in {export.less_than()}.]==] function export.greater_than(a, b) return _less_than(b, a, a > b, false) end export.gt = export.greater_than --[==[ The greater-than-or-equal operator {>=} as a function, incorporating the same fixes implemented in {export.less_than()}.]==] function export.greater_than_or_equal(a, b) return _less_than(b, a, a >= b, true) end export.ge = export.greater_than_or_equal end do local types local function get_types() types, get_types = { ["boolean"] = 1, ["number"] = 2, ["string"] = 3, ["table"] = 4, ["function"] = 5, ["thread"] = 6, ["userdata"] = 7, }, nil return types end local function _lt(a, b) return a < b end --[==[ A general compare function which is able to compare two inputs of any type. It can be used as the sort function when calling {table.sort}.]==] function export.compare(a, b) if a == nil then return b ~= nil elseif b == nil then return false end local type_a, type_b = type(a), type(b) if type_a ~= type_b then return (types or get_types())[type_a] < types[type_b] elseif type_a == "string" then return less_than(a, b) elseif type_a == "number" then -- +NaN > +inf and -NaN < -inf. if a ~= a then -- If a is +NaN, a >= b. if sign(a) == 1 then return false -- Otherwise a is -NaN, so a < b if b is not NaN. elseif b == b then return true end -- -0 < +0. elseif a == 0 and b == 0 then if sign(a, true) == 1 then return false end -- Standard comparison. elseif b == b then return a < b end return sign(b, true) == 1 elseif type_a == "boolean" then return a == true and b == false end local success, result = pcall(_lt, a, b) return success and result or false end end --[==[ Logical XOR (exclusive OR): true only if exactly one input argument is true. Considers {false} and {nil} as logically false (falsy), and anything else as logically true (truthy). Note: for consistency with the in-built {and} and {or} operators, the precise return value depends on the input arguments: * If one argument is logically true and the other logically false, returns the truthy argument. * If both are logically true, returns {false}. * If both are logically false, returns the (falsy) second argument.]==] function export.xor(a, b) if not a then return b elseif not b then return a end return false end --[==[ Given an arbitrary number of input arguments, returns the first value which is not {nil}. Roughly equivalent to a chain of `??` operators in various languages.]==] function export.null_coalesce(v, ...) if v ~= nil then return v end v = ... if v ~= nil then return v end for i = 2, select("#", ...) do local v = select(i, ...) if v ~= nil then return v end end end return export gj2yai0d7r3ioxsmmk6i1n5opqjf4qu 828 7568 30188 2025-04-24T20:31:48Z Wikihez 319 copied from [[:en:Module:table/numKeys]] ([[User:Wikihez/skrîpt/js/kopi-enwikt.js|kopi-enwikt.js]]) 30188 Scribunto text/plain local math_module = "Module:math" local pairs = pairs local sort = table.sort local function is_positive_integer(...) is_positive_integer = require(math_module).is_positive_integer return is_positive_integer(...) end --[==[ Given a table, return an array containing all positive integer keys, sorted either in numerical order, or using a custom `keySort` function.]==] return function(t, keySort) local nums, i = {}, 0 for k in pairs(t) do -- The `strict_types` flag prevents type coercion to numbers. if is_positive_integer(k) then i = i + 1 nums[i] = k end end sort(nums, keySort) return nums end a8nruezn9z9fc3jae4n64w1v6ivh47l 828 7569 30189 2025-04-24T20:32:05Z Wikihez 319 copied from [[:en:Module:table/sortedPairs]] ([[User:Wikihez/skrîpt/js/kopi-enwikt.js|kopi-enwikt.js]]) 30189 Scribunto text/plain local table_keys_to_list_module = "Module:table/keysToList" local function keys_to_list(...) keys_to_list = require(table_keys_to_list_module) return keys_to_list(...) end --[==[ Iterates through a table, with the keys sorted using the keysToList function. If there are only numerical keys, `export.sparseIpairs` is probably faster.]==] return function(t, key_sort) local list, i = keys_to_list(t, key_sort), 0 return function() i = i + 1 local k = list[i] if k ~= nil then return k, t[k] end end end k9kspqkam96jj5np6nfk0sg15yvnnd3 828 7570 30190 2025-04-24T20:32:30Z Wikihez 319 copied from [[:en:Module:table/keysToList]] ([[User:Wikihez/skrîpt/js/kopi-enwikt.js|kopi-enwikt.js]]) 30190 Scribunto text/plain local relation_module = "Module:relation" local pairs = pairs local sort = table.sort local compare local function get_compare() compare, get_compare = require(relation_module).compare, nil return compare end --[==[ Returns a list of the keys in a table, sorted using either the default `table.sort` function or a custom `key_sort` function. If there are only numerical keys, [[Module:table/numKeys]] is probably faster.]==] return function(t, key_sort) local list, i = {}, 0 for key in pairs(t) do i = i + 1 list[i] = key end -- Use specified sort function, or otherwise `compare`. sort(list, key_sort or compare or get_compare()) return list end a2xxu28p2sgomst5oyy3per0vflld3x 10 7571 30193 2025-04-24T20:34:06Z Wikihez 319 copied from [[:en:Template:para]] ([[User:Wikihez/skrîpt/js/kopi-enwikt.js|kopi-enwikt.js]]) 30193 wikitext text/x-wiki <code>&#124;{{#if:{{{}}}|{{#if:{{{1<includeonly>|</includeonly>}}}|{{{1}}}=}}{{{2<includeonly>|</includeonly>}}}|={{{1|}}}}}</code><!-- -->{{#if:{{{3|}}}<!-- -->|&nbsp;({{#if:{{{req|}}}|'''''required''''',&nbsp;}}{{#if:{{{opt|}}}|''optional'',&nbsp;}}{{{3}}})<!-- -->|{{#if:{{{req|}}}|&nbsp;('''''required''''')}}{{#if:{{{opt|}}}|&nbsp;(''optional'')}}<!-- -->}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 2xe6l3csjwjyljekqezswyzpwk01lyx 828 7572 30195 2025-04-24T20:41:31Z Wikihez 319 copied from [[:en:Module:interproject/style.css]] ([[User:Wikihez/skrîpt/js/kopi-enwikt.js|kopi-enwikt.js]]) 30195 sanitized-css text/css /* note: these styles are also used by some legacy templates that do not use the module. thus a full redesign should probably use a new class. */ .interproject-box { font-size: 90%; width: 250px; padding: 4px; text-align: left; background: var(--wikt-palette-paleblue, #f9f9f9); border: var(--border-color-base, #aaa) 1px solid; display: flex; flex-direction: row; align-items: center; } /* override inline styles */ .interproject-box > div:first-child { float: none !important; flex: none; } .interproject-box > div:nth-child(2) { margin-left: 0.55em !important; } /* allow {{commonscat}} to be smaller in Vector skin */ body.skin-vector:not(.skin-vector-2022) .interproject-box .vector-hide { display: none; } body.skin-vector:not(.skin-vector-2022) .interproject-box .vector-inline-block { display: inline-block; margin-left: 0 !important; } @media screen and (max-width: 719px) { /* >=720px is the crossover point for floats to work */ .interproject-box { box-sizing: border-box; line-height: 1.5; width: 100%; max-width: 100%; } } 8ayiidzx705dbdng9cswm9yrxpw3n9j 4 7578 30210 30209 2025-04-24T23:41:05Z Munajad.MH 221 Ubah target pengalihan dari [[Wikikamus:IPA]] ke [[Wikikamus:Alfabèt Fonètik Internasional]] 30210 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wikikamus:Alfabèt Fonètik Internasional]] gflaq0yjwcwsj142p4ymvt213e6a7t6 0 7579 30250 30249 2025-04-28T22:33:31Z Munajad.MH 221 /* Pertalan */ 30250 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :bekkas ===Macemma Oca'=== #{{Oca' bhârâng}} #{{Oca' sambhung}} #{{Oca' lako}} === Artè === #karè<ref name=":0"/> #saellana (samarèna)<ref name=":0"/> #soro (pessan)<ref name=":0">{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=50|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === #enjâ'-iyâ (lomra) #enjâ'-iyâ (lomra) #- === Sambhâdhân === :kabbhi === Pertalan === *bhâsa Inḍonèsia<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/bekas bekas]; [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/setelah setelah]; [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/pesan pesan (perintah)]</ref> #bekas (sisa) #setelah (sesudahnya) #perintah (pesan) === Conto === #bhârâng '''bekkas''' èampèr ampona èkala' [[markènyot]] kaangghuy è[[rombèng]] # pasar bâjâ sabto '''bekkas'''ân arèya teddhi panambhâghân [[temèmpèl]] #'''bekkas''' soraddhâ ka orèng marana sè bâḍâ èghâmbhâr rèya =={{Oca' obâ'ân}}== #[[abâkkas]] #[[kebekkasân]], [[bekkasân]] #[[pabâkkas]], [[pabâkkasân]], [[mekkas]], [[mekkasân]] == Sombher == <references/> togmbmnd9n9gt9swuoaihtlur4md2yd 10 7580 30218 30217 2025-04-28T02:03:02Z Munajad.MH 221 30218 wikitext text/x-wiki <includeonly>oca' sambhung<span class="Macemma oca'"></span></includeonly>[[category:Oca' sambhung]]<noinclude> <noinclude>{{documentation}}[[category:Template umum]]</noinclude> 0aohhizgbgstwel4c4gl5ykb3si6lpn 0 7581 30223 30222 2025-04-28T18:57:14Z Munajad.MH 221 /* Pertalan */ 30223 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :pètongkos ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === Artè === :pamèntaan, pessennan, panyo'onan, (bhâb nyoro)<ref name=":0">{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === Sambhâdhân === :kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|usulan|permohonan|permintaan|pesanan}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/permohonan permohonan]; [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/usulan usulan]</ref> === Conto === #pètongkos kaangghuy pambâḍâân pocara saahad bhentèng è Kraton mardhika la ranta == Sombher == <references/> e6zensq359ek3ye2yudcxshpy9n2zcn 0 7583 30247 30239 2025-04-28T22:09:46Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30247 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :jumblâh ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}}<ref name=":0"/> === {{Artè}} === :bânnya'na (parkara bilângan otabâ sè èpapolong teddhi sèttong)<ref name=":0">{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=172|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|ɉum.blɤh}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[jumbla]]; [[jomblâ]]; [[jumla]]; [[ghungghung]]; [[gejjâk]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Sokklana oca'}} === :{{lang-ar|جملة|jumlah|jumlah}} === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|jumlah|total}} (banyaknya)<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/jumlah jumlah]; [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/total total]</ref> === {{Conto}} === # jâriya mètong '''jumblâ''' obâng sè ètampana ḍâlem bulân samangkèn # saèt anyaran abâlâ bân neptepè kalamon '''jumblâ''' pasartana pèra' 50 =={{ Sombher}} == <references/> tpjmomktfmadc81itlt57lkdqel18rg 0 7584 30235 2025-04-28T20:16:42Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :jumla(h) ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}}<ref name=":0"/> === {{Artè}} === :bânnya'na (parkara bilângan otabâ sasèttongan sè èpapolong teddhi sèttong)<ref name=":0">{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=245|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999...' 30235 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :jumla(h) ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}}<ref name=":0"/> === {{Artè}} === :bânnya'na (parkara bilângan otabâ sasèttongan sè èpapolong teddhi sèttong)<ref name=":0">{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=245|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|ɉum.lah}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[jomblâ]]; [[jumbla]]; [[ghungghung]]; [[gejjâk]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Sokklana oca'}} === :{{lang-ar|جملة|jumlah|jumlah}} === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|jumlah|total}} (banyaknya)<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/jumlah jumlah]; [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/total total]</ref> === {{Conto}} === # jâriya mètong '''jumblâ''' obâng sè ètampana ḍâlem bulân samangkèn # saèt anyaran abâlâ bân nepteppè kalamon '''jumblâ''' pasartana pèra' 50 =={{ Sombher}} == <references/> 5kyuphc15naegj3v2pkxqgtnt10zbm7 0 7585 30253 30246 2025-04-28T23:07:28Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 30253 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :ghunghung ==={{Macemma oca'}}=== #{{Oca' bhârâng}} #{{Oca' lako}} === {{Artè}} === #rebbhâ lu-buluân (parkara nyamana jennis tamennan bhâ-rebbhâân sè jâ-rajâ, ampo èghâbây kaangghuy pakanna sapè; anyama Latin {{Latin|Panicum maximum}}). #jumla (total; bânnya'na)<ref name=":0">{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=205|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|kʰuŋ.kʰuŋ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== # - # [[jumla]]; [[gejjâk]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|rumput benggal|2.=jumlah}}<ref>KBBI Daring: 1. [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/rumput_benggal rumput benggal]; 2.[https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/rumput_gajah rumput gajah] </ref> === {{Conto}} === # rebbhâ mangghu bân '''ghungghung''' sè èrao è[[talon]] èsabâ' èklombu bân marèna èghibâ ka kanḍhâng èbin # 8,40 kWh bân 12,600 ropèya marobâ '''ghunggung''' lèstrèk bân obâng è bâjâ keppay angèn otomatis sè la èdhina nyapo' sapekkan ta'pa ambu === {{Oca' obâ'ân}}=== :[[aghungghung]] = menjumlahkan =={{ Sombher}} == <references/> mjenlomwpi9w2ah6opyo1prkaxjpfal 0 7586 31374 30272 2025-06-01T07:18:45Z Munajad.MH 221 31374 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :talon ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[tegghâl]] (parkara tana sè [[kebbhâng]] kèya [[langkep]] sè ètamennè (marana ètamennè ombi, jhâghung, bân sacora'na) labi' ta' maghuna [[torap]] bân a[[buru'|ru'-buru']] ḍâ' ojhân kaangghuy pangaènganna)<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|ta.lɔn}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Sokklana oca'}}=== {{lang-kaw|𑼡𑼭𑼸𑼥𑽁|talun|kebun}}<ref>{{cite book | last1 = Mardiwarsito | first1 = L. | last2 = Adiwimarta | first2 = Sri Sukesi | last3 = Suratman | first3 = Sri Timur | title = Kamus Indonesia-Jawa Kuno | page = 70 | publisher = Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan | location = Jakarta | year = 1992 | isbn = 979-459-361-3 | url = https://repositori.kemdikbud.go.id/2907/1/kamus%20indonesia%20-%20jawa%20kuno%20%20%20-%20%20183h.pdf | access-date = 29 April 2025 }}</ref> === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|ladang|teggal|huma}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/ladang ladang]; [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/tegal tegal]; [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/huma huma] </ref> === {{Conto}} === # bulâ terrona èntar ka '''talon''' ḍâlem kabhutoan [[ngarè']] sèttong bhârâng tanemman sè ètanem capcabhân ojhânna pangèran èngghi panèka tombuwân anyama rebbhâ =={{ Sombher}} == <references/> 1bt72vxjqb9ba0cz2l0rq9kdh6qt2d3 10 7587 30457 30261 2025-05-05T03:55:13Z Munajad.MH 221 30457 wikitext text/x-wiki <includeonly>* bhâsa Kabi: <span>{{#if:{{{Eja|}}}|{{{1}}} {{{2}}} {{{3}}}{{#if:{{{4|}}}| {{{4}}} {{{5}}} {{{6}}}}}{{#if:{{{7|}}}| {{{7}}} {{{8}}} {{{9}}}}}| {{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}}} {{#if:{{{2|}}} {{{3|}}}| (''{{{2}}}''{{#if:{{{3|}}}|, "{{{3}}}"}})}}{{#if:{{{4|}}}|; {{#if:{{{4|}}}|{{{4}}}}} {{#if:{{{5|}}}{{{6|}}}| (''{{{5}}}''{{#if:{{{6|}}}|, " {{{6}}}"}})}}}}{{#if:{{{7|}}}|; {{#if:{{{7|}}}|{{{7}}}}} {{#if:{{{8|}}}{{{9|}}}| (''{{{8}}}'' {{#if:{{{9|}}}|, "{{{9}}}"}})}}}}}}</span>[[Category:Oca' bhâsa Kabi]] [[Category:Oca' serrebbhân]]</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> mlx0xrks77d2f4oysnfd0jtwbklyj37 0 7588 30271 30270 2025-04-29T03:34:04Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 30271 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :tegghâl ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[talon]]<ref name=":0">{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=|year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> ==={{Keccap}}=== *{{IPA|təg.kʰɤl}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|ladang|teggal|huma}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/ladang ladang]; [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/tegal tegal]; [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/huma huma] </ref> === {{Conto}} === #'''tegghâl''' ètanemmè ngan-ghânganan bân ampo kaangghuy èjhuâl =={{ Sombher}} == <references/> kium3l3cfodsggscfaud5qs2we8viau 0 7589 30300 30298 2025-04-30T19:25:03Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 30300 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :torap ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #aloran aèng<ref name=":0"/> #aloran aèng è sabâân<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 723 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|tɔ.rap}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|irigasi|pengairan}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/irigasi] </ref> === {{Conto}} === # aloran '''torap''' sè la rosak terrona lekkas èpabeccè' kaangghuy nyenglaè teddhina lompa bâ'â === {{Oca' obâ'ân}}=== :[[norap]] =={{ Sombher}} == <references/> 3htoiaua450uehsb5bsxgl41gbyvwd9 0 7590 30281 30280 2025-04-29T22:51:18Z Munajad.MH 221 /* {{Pertalan}} */ 30281 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :nganglès ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :mangèṭek, alècèk, mabureng (parkara ta' ngangghân)<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 449 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== *{{IPA|ŋaŋ.lɛs}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|menutup-nutupi|menyangkal|menyembunyikan|berbohong|menyamarkan|2.=Memanipulasi}} (tentang tidak mengakui)<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/menyangkal menyangkal]; [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/menyembunyikan menyembunyikan]; [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/berbohong berbohong] </ref> === {{Conto}} === # '''nganglès''' =={{ Sombher}} == <references/> p6pfoom4u911ppeocfeuzp7zdcy2h3t 0 7591 30349 30348 2025-05-01T17:34:15Z Munajad.MH 221 /* Pertalan */ 30349 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mènjhen === Macemma oca' === #{{oca' bhârâng}} #{{oca' sèpat}} === Artè === #(bhâb bârâna ra'-ora' è olpa jhubur (konco' pangocolanna) kangsèna lamon mowang aèng rajâ bisa aḍârâân) #(bhâb rassa bhenḍet bân sakè' èeḍḍhi'na tongkèng polana toju' talèbât abid otabâ labu bi' tongkèng nyeḍḍhing tana kaaḍâ') === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === *bhâsa Inḍonèsia: #wasir (ambeien, puru sembilik) #rasa sakit disekitar pantat karena tekanan baik karena terlalu lama duduk atau jatuh dimana pantat tertabrak terlebih dahulu === Conto === # Ani malemma '''mènjhen''' sè nyengngo' min-rammin. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 421. 40nyzgl8rd4p6zozw3bok0cye12wojb 0 7592 30322 30289 2025-04-30T23:04:26Z Munajad.MH 221 30322 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === menjhin === Macemma oca' === {{oca' sèpat}} === Artè === (parkarana panyakè' ''radang'' kèmèr è sentongnga perro' rajâ bhâreng ''gejala'' otamana arèya aḍâng-kopaḍâng acampo kèmèr)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 421 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sakit disentri === Conto === # Cè' nèserra Kaila '''menjhin''' molaè bâri'. == Sombher == <references/> obzi39y0km8142qluf61wtkr7hp8zrp 0 7593 30321 30290 2025-04-30T22:49:36Z Munajad.MH 221 30321 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mennang === Macemma oca' === {{oca' lako}} === Artè === ta' kala, lo' kala (parkara kennèng makala Monona, labânna otabâ sattrona)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 421 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === kabbhi === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|menang}} (tidak kalah, unggul) === Conto === # Aluf '''mennang''' lomba è sakolaanna. == Sombher == <references/> 0iqdgtckxzm2zukkxdxbfgeeyjm6w9m 0 7594 30291 2025-04-30T14:11:04Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mennem === Macemma oca' === oca' bilângan === Artè === ennem === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: enam. === Conto === # Morèd kellas tello' '''mennem''' orèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 421. [[Bhângsa:Oca' bilângan]]' 30291 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mennem === Macemma oca' === oca' bilângan === Artè === ennem === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: enam. === Conto === # Morèd kellas tello' '''mennem''' orèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 421. [[Bhângsa:Oca' bilângan]] q9rqx17sposczrtgpf5fcjxel4ex7p6 0 7595 30320 30319 2025-04-30T22:44:19Z Munajad.MH 221 /* Artè */ 30320 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mennèr === Macemma oca' === {{oca' bhârâng}} === Artè === #sar-kasarra teppong #nèr-mannèran (parkarana tombuwân ta' akaju, ḍâunna bâk marana ḍâunna accem, ghâlâghârra aghi-saghi bân alos abârna bhiru, aèng pèrèt bhungkana bân Ramo'na èangghuy ghâbây nambhâi sakè' bâto' bân mabhâncar kalowarra kemmè) {{Latin|Phyllanthus urinaria|Linn}}, macemma sè laèn: {{Latin|Phyllanthus ninuri|Phyllanthus cantonensis|Phyllanthus echinatus}}<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 421 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === kabbhi === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: #bagian yang kasar dari tepung. #meniran (tentang tumbuhan terna, daunnya mirip daun asam, tangkainya bersegi-segi dan halus berwarna hijau, air perasan batang dan akarnya digunakan untuk mengobati sakit batuk dan melancarkan air kencing) === Conto === # Emba ngèsèt '''mennèr''' è romana. # '''Mannèr''' sè èkala' ètotto ghân losè lajhu èono teddhi ènomman anga' == Sombher == <references/> 02ozrjod3xqhmdavjsabnusd039hgzq 0 7596 30338 30337 2025-05-01T16:11:39Z Munajad.MH 221 30338 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mennèt === Macemma oca' === {{oca' bhârâng}} === Artè === sèttongan okoran bâkto sè abiddhâ 1/60 jhâm otabâ ennem polo [[sekkon]] (bhâb nyama bitonganna bâkto)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 421 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Paḍâna oca'}}=== [[mennit]] === Onḍhâgghâ bhâsa === kabbhi === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|menit}} === Conto === # Laila abhâjâng ghun '''lèma mennèt'''. == Sombher == <references/> jazk920il2kas555809k8a4orqudfm5 0 7597 30317 30308 2025-04-30T20:54:52Z Munajad.MH 221 /* Bhâsa Madhurâ */ 30317 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :norap ==={{Oca' asal}}=== :[[torap]] ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === #maghili aèng ḍâ' sabâân<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 723 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> #ngalakonè pangaèngan ==={{Keccap}}=== :{{IPA|nɔ.rap}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|mengairi|pengairan|pengirigasian}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/irigasi] </ref> === {{Conto}} === # kaangghuy mabâḍâ pananemman è sabâ, koḍhu ngalakonè '''norap''' ka'aḍâ' ambri tamennan ta' pèra' ru'-buru' ka [[ojhân]] bân [[abâ]] =={{ Sombher}} == <references/> o4huc4ydstn8xpls9uw5lg7x8b8oirt 0 7598 31510 31406 2025-06-12T07:26:15Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 31510 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == {{Wikipedia|ojhân}} ==={{Oca'}}=== :ojhân ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #(parkara tampessan aèng sè ghâgghâr ḍâri bâng-abâng polana ko-kalakoan è bâjâna èpacellep) <ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 492 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> #{{Kiasan|sè ḍâpa' sacara bhâ'-èbhhâ' bân apalpal marana aèng ojhân}} ==={{Keccap}}=== :{{IPA|ʔɔ.cʰɤn}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|hujan}} (tentang titik-titik air yang berjatuhan dari udara karena proses pendinginan)<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/hujan hujan] </ref> === {{Conto}} === # Onḍâm aghuli ka ḍiyâ, massèna arè [[sèrḍâng]] sè mapèrak rèya bhâkal èbhâtbhât bi' '''ojhân''' petteng #'''Ojhân''' pana ng'''ojhân'''è parjhurit sè atamèng === {{Oca' obâ'ân}}=== :{{Oca' obâ'ân|[[kaojhânan]]|[[aojhân]]|[[ajhân-ojhân]]}} === {{Gabungan kata}}=== :{{Gabungan kata|[[ojhân abu]]|[[ojhân angèn]]|[[ojhân bâto]]|[[ojhân tangès]]|[[ojhân pèlor]]|[[ojhân bintang]]|[[ojhân ko'-angko']]}} === {{Lalongèt}}=== *Èbhârât: [[mara ojhân dherres]]; [[akantha ojhân ghâgghâr ka tasè']], [[mara ketthang kaojhânânan]] *Parèbhâsan: [[kabânnya'an ghluḍhuk korang ojhânna]]; [[ngojhânnaghi bujâna dhibi']] : =={{ Sombher}} == <references/> kvme0a2b2kq8szlkjsth7mo5jv6lmme 10 7599 31369 31365 2025-06-01T06:51:47Z Munajad.MH 221 31369 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{2|}}}|{{{1|}}}{{#if:{{{2|}}}|, {{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|, {{{3}}}}}{{#if:{{{4|}}}|, {{{4}}}}}{{#if:{{{5|}}}|, {{{5}}}}}{{#if:{{{6|}}}|, {{{6}}}}}{{#if:{{{7|}}}|, {{{7}}}}}{{#if:{{{8|}}}|, {{{8}}}}}{{#if:{{{9|}}}|, {{{9}}}}}{{#if:{{{10|}}}|, {{{10}}}}}{{#if:{{{11|}}}|, {{{11}}}}}{{#if:{{{12|}}}|, {{{12}}}}}{{#if:{{{13|}}}|, {{{13}}}}}{{#if:{{{14|}}}|, {{{14}}}}}{{#if:{{{15|}}}|, {{{15}}}}}{{#if:{{{16|}}}|, {{{16}}}}}{{#if:{{{17|}}}|, {{{17}}}}}{{#if:{{{18|}}}|, {{{18}}}}}{{#if:{{{19|}}}|, {{{19}}}}}{{#if:{{{20|}}}|, {{{20}}}}}{{#if:{{{21|}}}|, {{{21}}}}}{{#if:{{{22|}}}|, {{{22}}}}}{{#if:{{{23|}}}|, {{{23}}}}}{{#if:{{{24|}}}|, {{{24}}}}}{{#if:{{{25|}}}|, {{{25}}}}}{{#if:{{{26|}}}|, {{{26}}}}}{{#if:{{{27|}}}|, {{{27}}}}}{{#if:{{{28|}}}|, {{{28}}}}}{{#if:{{{29|}}}|, {{{29}}}}}{{#if:{{{30|}}}|, {{{30}}}}} |{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}[[Category:Oca' camporan]]|Oca' camporan}}}}<span class="Macemma oca'"></span></includeonly><noinclude>{{documentation}}[[Category:Template umum]]</noinclude> bj1rnhkd00mcm0i2wvud7sbbzpz7au5 10 7600 31371 31370 2025-06-01T06:56:27Z Munajad.MH 221 31371 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{2|}}}|{{{1|}}}{{#if:{{{2|}}}|, {{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|, {{{3}}}}}{{#if:{{{4|}}}|, {{{4}}}}}{{#if:{{{5|}}}|, {{{5}}}}}{{#if:{{{6|}}}|, {{{6}}}}}{{#if:{{{7|}}}|, {{{7}}}}}{{#if:{{{8|}}}|, {{{8}}}}}{{#if:{{{9|}}}|, {{{9}}}}}{{#if:{{{10|}}}|, {{{10}}}}}{{#if:{{{11|}}}|, {{{11}}}}}{{#if:{{{12|}}}|, {{{12}}}}}{{#if:{{{13|}}}|, {{{13}}}}}{{#if:{{{14|}}}|, {{{14}}}}}{{#if:{{{15|}}}|, {{{15}}}}}{{#if:{{{16|}}}|, {{{16}}}}}{{#if:{{{17|}}}|, {{{17}}}}}{{#if:{{{18|}}}|, {{{18}}}}}{{#if:{{{19|}}}|, {{{19}}}}}{{#if:{{{20|}}}|, {{{20}}}}} |{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}[[Category:Parèbhâsan]]|Parèbhâsan}}}}<span class="Macemma oca'"></span></includeonly><noinclude>{{documentation}}[[Category:Template umum]]</noinclude> 1ch0s8okzpocsgjmnhtv7u46na4hhcl 10 7601 30312 2025-04-30T20:25:14Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<includeonly>Tèngghu kèya<span class="Macemma oca'"></span></includeonly><noinclude> <noinclude>{{documentation}}[[category:Template umum]]</noinclude>' 30312 wikitext text/x-wiki <includeonly>Tèngghu kèya<span class="Macemma oca'"></span></includeonly><noinclude> <noinclude>{{documentation}}[[category:Template umum]]</noinclude> 8w39g7emn5t1qdzoe165vngf0dblma3 0 7602 30477 30343 2025-05-05T08:41:54Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30477 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :sèrḍâng ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :kabâḍâân sè [[katar]] (taḍâ' onḍâm, taḍâ' sè nganḍhângè)<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 648 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|sɛr.ɖɤŋ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[serḍâng]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|keadaan yang terang benderang (terang tidak berawan, terang tidak berpenghalang)|<includeonly>cerah</includeonly>|<includeonly>terang</includeonly>}}; cerah; terang<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/cerah cerah]; [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/terang terang] </ref> === {{Conto}} === # Onḍâm aghuli ka ḍiyâ, massèna arè [[sèrḍâng]] sè mapèrak rèya bhâkal èbhâtbhât bi' ojhân peṭṭeng =={{ Sombher}} == <references/> lo0fv91q1gvjy46t39ydi56vs8oblo6 0 7603 30342 30341 2025-05-01T16:39:18Z Munajad.MH 221 /* {{Pertalan}} */ 30342 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :serḍâng ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :kabâḍâân sè katar (taḍâ' onḍâm, taḍâ' sè nganḍhângè)<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 648 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|sər.ɖɤŋ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[sèrḍâng]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|keadaan yang terang benderang (terang tidak berawan, terang tidak berpenghalang)|<includeonly>cerah</includeonly>|<includeonly>terang</includeonly>}}; cerah; terang<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/cerah cerah]; [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/terang terang] </ref> === {{Conto}} === # arè sè [[serḍâng]] ènga' rèya nyamanna ghâbây asellar ghâbhâ è traktak, aḍhâing rasoghân è sampayan, ajhârângo jhuko' è paray bân aghebbhlik ghendhirâ =={{ Sombher}} == <references/> 2na3mj9k21tzuo8bcqkxf5xdgjueyuz 0 7604 30340 30339 2025-05-01T16:34:49Z Munajad.MH 221 30340 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === :sekkon === {{Macemma oca'}} === :{{oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :sèttongan okoran bâkto sè abiddhâ 1/60 [[mennèt]] (bhâb nyama bitonganna bâkto)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Paḍâna oca'}}=== :[[deṭṭik]]; [[gâḍḍâk]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :kabbhi === Sambhâdhân === :kabbhi === {{Sokklana oca'}}=== * bhâsa Bâlândhâ: seconde (artèna: sekkon) === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|detik|sekon}} === Conto === # pèra' karè ngakan bâkto sapolo '''sekkon''' kaangghuy buru saratos mèter. == {{Sombher}} == <references/> 86nopmbm531mwlxia7g6jipt09m5i1u 0 7605 30346 30344 2025-05-01T17:25:34Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30346 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :lèket ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :(bhâb bhârâng [[ancar]] sè lajhu teddhi [[tèmet]] bân ghâli)<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 366 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|lɛ.kət}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|beku}} (tentang benda cair yang menjadi padat dan keras)<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/beku beku] </ref> === {{Conto}} === #kella kaaḍâ' ma'lè mènnya' nyèor sè '''lèket''' rowa pas ancar #aèng teddhi '''lèket''' bâjâna suhu 0°C =={{ Sombher}} == <references/> 77xn0fku3elxpr0sab8drdje0pqoehd 0 7606 30501 30368 2025-05-05T11:58:13Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 30501 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :ajhân-ojhân ==={{Oca' asal}}=== :[[ojhân]] (''[[a-]]'' + ''(o)jhân'' - ''ojhân'') ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :sajjhâ ajhâlân (manḍi, aberka' bân marana) è bâjâna ojhân; adhinaaghi ḍhibi'na ècapo' bi' ojhân<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 492 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|ʔa.cʰɤn.ʔo.cʰɤn}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[bâ'o]], === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|berhujan-hujan|<includeonly>sengaja berjalan (mandi dan sebagainya) pada waktu hujan; membiarkan diri kena hujan</includeonly>}}; sengaja berjalan (mandi dan sebagainya) pada waktu hujan; membiarkan diri kena hujan<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/berhujan-hujan berhujan-hujan] </ref> === {{Conto}} === # jhâ' '''ajhân-ojhân''' è kennengngan tèghâr jârèya amè'-amè' ècapo' [[kèlap]] #alèngghâ panèlangan lamon '''ajhân-ojhân''' bisa maèsak kasèhadhân raghâna otamana sè merrè bi' pèkkèran === {{Oca' obâ'ân}}=== :[[ajhân-ojhânan]]; [[aojhân]] =={{ Sombher}} == <references/> p333qpnzd2j1i1rjcpdgo2nmfx39ktu 0 7607 30500 30370 2025-05-05T11:57:53Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 30500 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :ajhân-ojhânan ==={{Oca' asal}}=== :[[ojhân]] (''a-'' + (''o'')''jhân'' - ''ojhân'' + ''-an'') ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :bânnya' [[ajhân-ojhân]]; amaèn ojhân; <ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 492 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|ʔa.cʰɤn.ʔɔ.cʰɤ.nan}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[bâ'o]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|berhujan-hujanan}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/berhujan-hujan berhujan-hujan] </ref> === {{Conto}} === # ai, '''ajhân-ojhânan''' ta' tao ka bâkto # nyo'on èdhi bu' ghuru, anak kabulâ ta' alebbhuâ polana komighil capo' '''ajhân-ojhânan''' sè ḍulumanna === {{Tèngghu kèya}}=== :[[ajhân-ojhân]]; [[aojhân]] =={{ Sombher}} == <references/> 0lrvpwkqte0kaey0q193mmw7y7y7ilh 0 7608 30476 30393 2025-05-05T08:37:32Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 30476 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :aojhân ==={{Oca' asal}}=== :[[ojhân]] (''[[a-]]'' + ''ojhân'') ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :atèbâs otabâ bâḍâ è kabâḍâân ojhân sè nyeḍḍhing ḍhibi'na<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 492 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|aɔ.cʰɤn}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :a[[bâ'o]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|berhujan|mengalami atau berada dalam keadaan terkena hujan}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/berhujan berhujan] </ref> === {{Conto}} === # èsèngghu sèrḍânga samarana aghu, ta' nyambi pajung rama '''aojhân''' è molènna # samodhâjâ orèng panèka acalè'nar bân '''aojhân''' mamarè tabun ka'ḍissa' === {{Tèngghu kèya}}=== :[[ajhân-ojhân]]; [[ajhân-ojhânan]] =={{ Sombher}} == <references/> i9d5tsmopb4w1g4nv3bzcdkd8l361mh 0 7609 30374 2025-05-01T19:08:24Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :bâ'o ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :[[abâ'o]] (aojhân, [[ajhân-ojhânan|jhân-ojhanan]], manḍi ojhân) (bhâb aèn-maèn sambi manḍi ojhân è bâjâ ghâgghârra ojhân)<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |lo...' 30374 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :bâ'o ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :[[abâ'o]] (aojhân, [[ajhân-ojhânan|jhân-ojhanan]], manḍi ojhân) (bhâb aèn-maèn sambi manḍi ojhân è bâjâ ghâgghârra ojhân)<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|bɤʔɔ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :''korang oghâr'' === {{Sambhâdhân}} === :''korang oghâr'' === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|berhujan-hujanan|main hujan}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/berhujan-hujan berhujan-hujan] </ref> === {{Conto}} === # abbâ tèngghu ya, bâḍâ ojhân mara a'''bâ'o''' # jhâ' ngè-tangngè a'''bâ'o''' mè' [[sengker]] === {{Tèngghu kèya}}=== :[[ajhân-ojhân]]; [[aojhân]] =={{ Sombher}} == <references/> tnp38pnstm77amcq14h5ai5fkynjhxi 0 7610 30385 30384 2025-05-01T19:30:17Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 30385 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :abâ'o ==={{Oca' asal}}=== :[[bâ'o]] (''a-'' + ''bâ'o'') ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :(aojhân, [[ajhân-ojhânan|jhân-ojhanan]], manḍi ojhân) (bhâb aèn-maèn sambi manḍi ojhân è bâjâ ghâgghârra ojhân)<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 35 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|a.bɤʔɔ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :''korang oghâr'' === {{Sambhâdhân}} === :''korang oghâr'' === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|berhujan-hujanan|main hujan}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/berhujan-hujan berhujan-hujan] </ref> === {{Conto}} === # abbâ tèngghu ya, bâḍâ ojhân mara ra '''abâ'o''' # jhâ' ngè-tangngè '''abâ'o''' mè' [[sengker]] === {{Tèngghu kèya}}=== :[[ajhân-ojhân]]; [[aojhân]] =={{ Sombher}} == <references/> qjh6td0o4490gwkeizqg4ikwwemktro 0 7611 30389 2025-05-01T19:46:16Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :paḍhât ===Macemma Oca'=== :{{oca' sèpat}} === Artè === :[[tèmet]]<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=703 (tèmet) |year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> === Kecc...' 30389 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ===Oca'=== :paḍhât ===Macemma Oca'=== :{{oca' sèpat}} === Artè === :[[tèmet]]<ref>{{cite book|last=Prawitra|first=A.|page=703 (tèmet) |year=2009|url=https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia|location=Jakarta|publisher=Dian Rakyat Ltd.|isbn=979-523-999-6|url-status=live|access-date=6 Agus 2019|archive-date=2019-08-06|dead-url=no}}</ref> === Keccap === *{{IPA|pa.ɖʰɤt}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :kabbhi === Sambhâdhân === :kabbhi === {{Sokklana oca'}}=== {{bhâsa Inḍonèsia|padat}} (artèna: tèmet, ghâli) === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|padat|padu|mampat|pejal}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/padat padat], [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/padu padu], [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/mampat mampat], [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/pejal pejal]</ref> === Conto === #- == Sombher == <references/> 4xhyxxpw47gow182m9dlx6rmoe3jpl3 0 7612 30407 30406 2025-05-01T22:00:08Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 30407 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == [[File:Lightnings sequence 2 animation-wcag.gif|200px|right]] ==={{Oca'}}=== :kèlap ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :lap-kèlap ([[ghâlirâp]] lèstrèk è bâng-abâng èbhârengè monyè [[ghâluḍhuk]] karana apolongnga onḍâm sè abusso'an lèstrèk positif bân nègatif)<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 286 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|kɛ.'lap}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[bhillâ]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|petir}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/petir petir] </ref> === {{Conto}} === # bâ'âri' bâḍâ kapatèan sarrèna è[[tappor]] '''kèlap''' è tengnga bhebbher è bâjâ orèngnga alanḍu' #bhungkana nangka è buḍina bungko ètappor '''kèlap''' tagher katonon =={{ Sombher}} == <references/> 0lhr1bd30d6nstmtfb249we8jwm2p0g 0 7613 30426 30400 2025-05-04T04:46:49Z Munajad.MH 221 30426 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == [[File:Lightnings sequence 2 animation-wcag.gif|200px|right]] ==={{Oca'}}=== :kèlap ==={{Macemma oca'}}=== #{{Oca' bhârâng}} #{{Oca' lako}} === {{Artè}} === #(parkara [[ghâlirâp]] lèstrèk è bâng-abâng èbhârengè monyè [[ghâluḍhuk]] polana apolongnga onḍâm sè abusso' lèstrèk positif bân nègatif)<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 67 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> #(nolongè bân ngèngkobhi ḍâri tanara' bân lo-panglo) <ref name=":0"/> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|pʰɨlːɤ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[kèlap]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|kilat|<includeonly>petir</includeonly>|(petir)|2.=bela}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/petir petir] </ref> === {{Conto}} === # '''bhillâ''' ampo nappor bhârâng sè tègghi ètèmbhâng salènglèngnga bân sè parsèng ka langngè' # sakejjhâ' ghâlirâp '''bhillâ''' areḍḍhâp kabulâ bhles napa tang sèkona lambâ' sè matola =={{ Sombher}} == <references/> kx3hqz5dncqu3apuekmlj7dw10a5oyb 0 7614 30757 30410 2025-05-15T06:34:37Z Munajad.MH 221 30757 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :tappor ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === #capo' lèstrèkka kèlap kas-terkas<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> #ontal ka bâbâ cè' kajâna; [[bhântèng]]<ref name=":0"/> #tampèlèng ==={{Keccap}}=== :{{IPA|tapːɔr}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|sambar|2.=banting|3.=tampar}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/sambar sambar]; [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/banting banting]; [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/tampar tampar] </ref> === {{Conto}} === # bâ'âri' bâḍâ kapatèan errèna è'''[[tappor]]''' kèlap ḍâ' orèng alanḍu' è tengnga bhebbher #bhungkana nangka è buḍina bungko '''ètappor''' kèlap tagher katonon =={{ Sombher}} == <references/> ebzcg4d6v72rquhf2n1udo2tirtyymo 0 7615 30453 30415 2025-05-04T14:01:19Z Xqbot 224 Fixing double redirect from [[bhuddhâ(h)]] to [[Bhuddhâ(h)]] 30453 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Bhuddhâ(h)]] sukwu1lt77yfpwcmas74dlvwb196wrc 0 7616 30417 2025-05-03T01:35:07Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[bhuddhâ(h)]] ka [[Bhuddhâ(h)]]: èjhâ'ânna sala 30417 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Bhuddhâ(h)]] sukwu1lt77yfpwcmas74dlvwb196wrc 0 7617 30420 30419 2025-05-03T01:37:28Z Boesenbergia 10 Melindungi "[[Waisak]]" ([Beccè'=Hanya untuk pengguna terdaftar otomatis] (selamanya) [Allè=Hanya untuk pengguna terdaftar otomatis] (selamanya)) 30419 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === Waisak === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === arè rajâna orèng [[Bhuddhâ(h)]] === Sambhâdhân === kakabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: Waisak * bhâsa Inggris: Vesak [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 8qf9xib1vjlyzzjeoval5f5v40upx16 0 7618 30449 30447 2025-05-04T06:46:57Z Munajad.MH 221 /* Pertalan */ 30449 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === kernèt === Macemma oca' === #{{oca' bhârâng}} #{{oca' sèpat}} === Artè === # (parkara kalakoan mènangka pabhânto [[sopèr]] otabâ pabhânto [[tokang]])<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 299 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> # [[penṭèt]] (parkara okoran kennè')<ref name=":0"/> === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === {{bhâsa Inḍonèsia|kernet (pembantu supir ataupun pembantu tukang)|2.= kerdil (ukuran kecil)}} === Conto === # Sèngko' mon naksi biyasana majâr ongkos ka '''kernèt'''. # Èbhu mellèyaghi sèngko' kalambhi teppa' ka '''kernèt''' == Sombher == <References/> 7yxekhhk7mnzj6jmblyzpuewhoev5cp 0 7619 30435 30434 2025-05-04T06:01:34Z Munajad.MH 221 /* {{Paḍâna oca'}} */ 30435 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === kernyèt === Macemma oca' === {{oca' bhârâng}} === Artè === (amonyè “kertak, kertak” marana rodhi', ranca' otabâna alas kaju sè tatèḍḍhâ') === {{Keccap}} === *{{IPA|kər.ɲɛt}} === {{Paḍâna oca'}}=== [[kernyot]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === - === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gemertak (kertak, gemercak, gemerisik) === Conto === #Bâjâ Shiva bân ca-kancana on-laon buruâ, kaèḍing monyè '''kernyèt''' cè' santa'na, katonna Bomo kancana ta' sajjhâ nèḍḍhâ' perrèng == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia'''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 299. bkv5vveqbh7x600noma5nrryhed2omi 0 7620 30436 30423 2025-05-04T06:20:11Z Munajad.MH 221 30436 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === kèro' === Macemma oca' === {{oca' sèpat}} === Artè === palèpètta kolè', kaèn, ḍhlubâng bân samarana; ==={{Keccap}}=== *{{IPA|kɛ.rɔ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== [[kerso']] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: keriput (kisut, lisut) === Conto === Obu'na emba lakè' potè kakabbhi, kole'na ella ro'-'''kèro''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 299. da1digqzgn6ntq8y2swi7ro61r2lzcp 0 7621 30442 30441 2025-05-04T06:27:15Z Munajad.MH 221 /* Pertalan */ 30442 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === kernyot === Macemma oca' === oca' lako === Artè === [[kernyèt]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: gemertak (kertak, gemercik, gemerisik) === Conto === Ghighi sè aghisèk antar ghighi a'''kernyot''' mara monyèna panèmpal sè ètèḍḍhâ'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 299. [[Bhângsa:Oca' lako]] lgd2jxfjot8jmunuv4rdiwdn07je79e 0 7622 30445 30444 2025-05-04T06:34:05Z Munajad.MH 221 30445 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === kerrak === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === (parkara [[ancar]]an [[lènṭat]] sè aghili ḍâri gherrungan) === {{Keccap}}=== *{{IPA|kərːak}} === {{Paḍâna oca'}} === [[dhubâjâ]] [ÈB] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: dahak (lendir yang keluar dari tenggorakan) === Conto === Mon abâto' kalowar '''kerrak''' dhuli buwâng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 299. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] tn2qi9dpqbut0fe61pd1hwqgkqgj4hp 0 7623 30448 30446 2025-05-04T06:44:53Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 30448 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :tokang ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #orèng sè ngaghungè kapènterran ḍâlem lalakoan tanang (bi' alat otabâ bhârâng ḍhâsar sè magânna)<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 715-716 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> #orèng sè lalakonna aghâbây (ajhuwâl, mabeccè')<ref name=":0"/> #orèng sè lèbur ngalakonè sèttong hal (sè korang beccè')<ref name=":0"/> #orèng sè lalakonna ngalakonè sittong hal sacara aonḍhâg<ref name=":1"/> ==={{Keccap}}=== *{{IPA|tɔ.kaŋ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|tukang}}<ref name=":1">KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/tukang tukang] </ref> === {{Conto}} === # '''tokang''' bâto arembhâk bi' '''tokang kaju''' kaangghuy aghâbây bhâ'âla #tang roma èpaḍḍhâk bi' lalèma' '''tokang''', è pajun 3 orèng, è gheḍḍhung 2 orèng, bhâtor bân bhipa otabâ instalasina ghi' ta' bâḍâ #nyo'on mastètè è jâḍiyâ segghut bâḍâ '''tokang''' mendhem # è Èropa lambâ''''tokang''' cokor akalakoan kèya teddhi '''tokang''' ghighi sè pola aghâmbhâraghi anapa lambhâng è kennengngan acokor arobâ bhiru, méra bân potè ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[bhlânṭèk]] =={{ Sombher}} == <references/> 0xrnupfzcxzpxjae5mwo8awb5lon2m7 10 7624 30466 30438 2025-05-05T04:24:20Z Munajad.MH 221 Ubah target pengalihan dari [[Cèṭa'an:Parbhâsan]] ke [[Cèṭa'an:Bhâbhâsana]] 30466 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Cèṭa'an:Bhâbhâsana]] lhou6biazamsd41hlwr14v57di77xm8 0 7625 30532 30531 2025-05-05T13:50:30Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30532 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :ghrimès ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #ghrimèsan (parkara monyè sè ta' nyaman ḍâ' pangèḍingan marana sè atè èselsellè laḍḍhing polana ḍuwâ' bhârâng sè aghisèghân marana ''styrofoam'' sè èghisèkaghi ka mowa ''keramik'') #[[rèsè']] (parkara aèng sè ghâgghâr ḍâri onḍâm marana [[ojhân]] tapè asakonè'an bân on-laon) <ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 199 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|kʰrɪ.mɪs}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === #- #kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|gerimis}} (tentang turunnya air dari awan seperti hujan namun rintik-rintik , lebih pelan dan lebih sedikit)<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/gerimis gerimis] </ref> === {{Conto}} === # seppor rowa tasambâr kalowar rèl monyèna '''ghrimès''' marèngissa # ḍâri pokol sanga' tagher sabellâs, onḍâm ta' jhân-ojhân pèra' '''ghrimès''' =={{ Sombher}} == <references/> 5e7in7hp6uvf8nmwd7ygpn3icc62zay 0 7626 31213 31180 2025-05-28T17:26:10Z Munajad.MH 221 31213 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{Èbhârât|{{PAGENAME}}}} ==={{Lalongèt}}=== :{{Èbhârât}} === {{Artè}} === :lalakoan sè ta' paghuna; taḍâ' ghunana<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 492 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== *{{IPA|ʔa.kan.ʈa.ʔɔ.cʰɤn.kʰɤkːʰɤr.ka.ta.sɛʔ}} === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|pekerjaan yang tidak ada gunanya}} === {{Conto}} === # Aparèng tarèsna ḍâ' dhika '''{{PAGENAME}}''' # '''{{PAGENAME}}''' kalamon taḍâ' pacateddhânna ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[ojhân]] =={{ Sombher}} == <references/> rlu92u847acpgojqcl1x3esn9ddf1rb 10 7627 30465 2025-05-05T04:23:34Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[Cèṭa'an:Parbhâsan]] ka [[Cèṭa'an:Bhâbhâsana]] 30465 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Cèṭa'an:Bhâbhâsana]] lhou6biazamsd41hlwr14v57di77xm8 0 7628 31212 31178 2025-05-28T17:25:50Z Munajad.MH 221 /* {{Madhurâ}} */ 31212 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{Èbhârât|{{PAGENAME}}}} ==={{Lalongèt}}=== :{{Èbhârât}} === {{Artè}} === :agâruweng sowarana orèng sè bânnya'<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 492 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|ma.'ra.ɔ.cʰɤn.tʰər.ːəs}} === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|suara orang banyak yang berderai-derai}} === {{Conto}} === # acarana na'-kana' ghâjhir '''{{PAGENAME}}''' # '''{{PAGENAME}}''' sèdhâna ètarèma kalabân dhlâbirân aèng mata =={{ Sombher}} == <references/> 9mr5xnd9u1x98xszuacqfzuzj1m1c7k 0 7629 31376 30944 2025-06-01T07:23:56Z Munajad.MH 221 31376 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :katar ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :'''tar-kataran'''; cè' tèra'na; tèra' ngacornang; tèra' masolap; bennes<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 277 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|ka.tar}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|gemerlapan|terang benderang|<includeonly>cerah</includeonly>}}; cerah<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/cerah cerah]; [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/terang terang] </ref> === {{Conto}} === # [[talèmpè]] motor bân sapèda '''katar''' sara masolap mata # è ghumo' sè peṭṭeng kaulâ èpangabâs pasar malem, sènarra tar-'''katar'''an, raongnga nyamo aubub-ububhân ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[katara]]; [[tar-katar]] =={{ Sombher}} == <references/> ovmled0uj96cjrpbhpex8uxp42uu941 0 7630 31409 31408 2025-06-02T03:37:12Z Munajad.MH 221 31409 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{PAGENAME}} ==={{Macemma oca'}}=== :Oca' bhârâng === {{Artè}} === :(sabuwâ celloghân kaangghuy ojhân sè sakejjhâ', dherres sakejjhâ' pas ambu dhâkkala)<ref name=":0">Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rakyat Ltd., →[https://mad.wiktionary.org/wiki/Spesial:Sumber_buku/979-523-999-6 ISBN], kaca 245</ref> ==={{Keccap}}=== *{{IPA|ʔɔ.cʰɤn.kɔʔ.ʔaŋ.kɔʔ}} === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|hujan sebentar|hujan sebentar yang sangat deras tapi berhenti seketika}} === {{Conto}} === #salanjhâng pekkan satèya ra'yat dhisa èsamsam '''{{PAGENAME}}''' #bhâkal ḍâteng '''{{PAGENAME}}''', nalèkana kateddhiân ojhân, ta' parlo somellang. ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[ojhân]] =={{ Sombher}} == <references/> tcbbr4chfy75u7d2l6g1ug816n7k8bd 0 7631 30852 30548 2025-05-15T17:16:25Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30852 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :okara ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(sèttongan bhâsa sè anḍi' artè ghenna', kennèng jhâghâ kadhibi', bân ampona kajhâghâ ḍâri jhejjher (''subjèk'') bân carèta (''prèdikat'')<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 492 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|ʔɔ.ka.'ra}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|kalimat}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/kalimat kalimat] </ref> === {{Conto}} === # aobu '''okara''' bhâsa Madhurâ è saarè-arè =={{ Sombher}} == <references/> i3w7ovh9ya06o1ofpp12zgnaglqpyd7 0 7632 30875 30869 2025-05-16T14:13:10Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 30875 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Parbhâsan}}=== :{{Parbhâsan|{{PAGENAME}}}} === {{Artè}} === :bânnya' caca taḍâ' bhuktèna<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 492 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== *{{IPA|ka.bɤn.ɲaʔːan.gʰ'lu.ʈʰuk.kɔ.'raŋ.ʔɔ.cʰɤn.na}} === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|banyak bicara tapi tidak ada buktinya}} === {{Conto}} === # santolan sè abâ' sadhâjâ paparèng è bhânta panèka '''{{PAGENAME}}''' ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[ojhân]] =={{ Sombher}} == <references/> 0epltgrug1ln3jeijjrarxwo149g8of 0 7633 31214 31210 2025-05-28T17:28:46Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 31214 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :{{Èbhârât|{{PAGENAME}}}} ==={{Lalongèt}}=== :{{Èbhârât}} === {{Artè}} === :[[manḍâis]] (parkara èbhârât sè èkoca'aghi ka orèng sè mowana katon manḍâis amarghâ ḍâlem kabâḍâân nyangsara sakèng kalabân pangara sè aghâjâ'â)<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 492 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== *{{IPA|ma.'ra.keʈːaŋ.ka.ʔɔ.cʰɤ.nan}} === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|pilu|sedih|seperti orang yang mukanya terlihat sedih sebab sedang susah}} === {{Conto}} === # nyara jhâghâ jâgâ parjhughâna, ajjhâ' lajjâ '''{{PAGENAME}}''' ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[ojhân]] =={{ Sombher}} == <references/> r0afe3i1mx1do6b5haqjanyryrlpx4d 10 7634 30553 30527 2025-05-06T00:16:11Z Munajad.MH 221 30553 wikitext text/x-wiki *nyabâ' rèya: :<code><nowiki>==={{Oca' obâ'ân}}===</nowiki>:</code> bhâkal teddhi --> :'''{{Oca' obâ'ân}}''' ----- *nyabâ' rèya: :<code><nowiki>{{Oca' obâ'ân|aojhân}}</nowiki></code> bhâkal teddhi --> :{{Oca' obâ'ân|aojhân}} <code><nowiki>[[Category:Oca' obâ'ân]]</nowiki></code> ----- *nyabâ' rèya: :<code><nowiki>{{Oca' obâ'ân|[[aojhân]]|[[kaojhânan]]|[[ajhân-ojhân]]}}</nowiki></code> bhâkal teddhi--> :{{Oca' obâ'ân|[[aojhân]]|[[kaojhânan]]|[[ajhân-ojhân]]}} owrmnzh7a7vjsk7k73xp2r8vxd9a115 0 7635 30535 2025-05-05T16:01:18Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === meraji === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyamana kaèn bhâtèk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama setelan kain batik (biasanya hanya dimiliki oleh juragan batik) === Conto === # '''Meraji'''na Anom èkennal orèng bânnya' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat....' 30535 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === meraji === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyamana kaèn bhâtèk === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama setelan kain batik (biasanya hanya dimiliki oleh juragan batik) === Conto === # '''Meraji'''na Anom èkennal orèng bânnya' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 423. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] iywh9dwx6983rzkzxhpwusrw5ano4x2 0 7636 30546 30545 2025-05-06T00:03:20Z Munajad.MH 221 30546 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèra === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === (parkara nyamana bârna sè paḍâ bi' ḍârâ) ==={{Keccap}}=== *{{IPA|mɛ.'ra}} ==={{Paḍâna oca'}}=== [[mira]], [[abhâng]] === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: warna dasar yang serupa dengan warna darah === Conto === # Kalambhina Soya bârna '''mèra''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rak yat. Kaca 423. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 5jows7nyt0spy9kjnlbv5ohc3iymqor 0 7637 30537 2025-05-05T16:02:43Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèr === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mèmèr === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama sejenis rumput-rumputan === Conto === # Tang tanèyan bânnyak ètombuwè '''mèr''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 423. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 30537 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèr === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mèmèr === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: nama sejenis rumput-rumputan === Conto === # Tang tanèyan bânnyak ètombuwè '''mèr''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 423. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] dk79m6g615k73sc6hodtf7mqj1rwv5i 0 7638 30538 2025-05-05T16:03:43Z Imamatun Nisa 25 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === meppet === Macemma oca' === oca' lako === Artè === tesompet === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tersumbat === Conto === # Ghilina aèng songay '''meppet''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 423. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 30538 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === meppet === Macemma oca' === oca' lako === Artè === tesompet === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tersumbat === Conto === # Ghilina aèng songay '''meppet''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 423. [[Bhângsa:Oca' lako]] n5f0471hj1cgdrb6j2dmop2solztbfu 0 7639 30547 30539 2025-05-06T00:09:55Z Munajad.MH 221 /* Artè */ 30547 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèpès === Macemma oca' === oca' lako === Artè === maalos jhâmo otabâ laènna ngangghuy legghân ==={{Keccap}}=== *{{IPA|mɛ.pɛs}} === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menghaluskan jamu atau rempah-rempah menggunakan alat batu berbentuk persegi panjang === Conto === # Sèngko' '''mèpès''' konyè' ghâbây jhâmo == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 423. [[Bhângsa:Oca' lako]] jg8ywetefrd2gfs52bdj3mucyybhxyq 10 7640 31367 30552 2025-06-01T06:51:12Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[Cèṭa'an:Gabungan kata/doc]] ka [[Cèṭa'an:Oca' camporan/doc]] 30552 wikitext text/x-wiki *nyabâ' rèya: :<code><nowiki>==={{Gabungan kata }}===</nowiki>:</code> bhâkal teddhi --> :'''{{Gabungan kata}}''' ----- *nyabâ' rèya: :<code><nowiki>{{Gabungan kata|aojhân}}</nowiki></code> bhâkal teddhi --> :{{Gabungan kata|aojhân}} <code><nowiki>[[Category:Gabungan kata]]</nowiki></code> ----- *nyabâ' rèya: :<code><nowiki>{{Gabungan kata |[[aojhân]]|[[kaojhânan]]|[[ajhân-ojhân]]}}</nowiki></code> bhâkal teddhi--> :{{Gabungan kata|[[aojhân]]|[[kaojhânan]]|[[ajhân-ojhân]]}} t43quealns0mxhlz17zeigyu6xkc5pe 10 7641 30550 30549 2025-05-06T00:13:08Z Munajad.MH 221 30550 wikitext text/x-wiki *nyabâ' rèya: :<code><nowiki>==={{Bhâbhâsana}}===</nowiki>:</code> bhâkal teddhi --> :'''{{Bhâbhâsana}}''' ----- *nyabâ' rèya: :<code><nowiki>{{Bhâbhâsana|aojhân}}</nowiki></code> bhâkal teddhi --> :{{Bhâbhâsana|aojhân}} :<code><nowiki>[[Category:Bhâbhâsana]]</nowiki></code> ----- *nyabâ' rèya: :<code><nowiki>{{Bhâbhâsana|[[aojhân]]|[[kaojhânan]]|[[ajhân-ojhân]]}}</nowiki></code> bhâkal teddhi--> :{{Bhâbhâsana|[[aojhân]]|[[kaojhânan]]|[[ajhân-ojhân]]}} 1dqoomzkfnn1thum2x1hjm7fvlq73fd 0 7642 30593 30569 2025-05-10T05:48:44Z Munajad.MH 221 30593 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :onak ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :buwâ sè partama (ḍâri bhungka sè anyar kaangghuy abuwâ)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 499 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|ʔɔ.nak}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|buah pertama dari suatu pohon yang baru}} === {{Conto}} === #'''onak''' pao kennèng noraaghi jhâ' omorra 3-5 taon ḍhinèng '''onak''' ta'al matora jhâ' taḍâ'â omorra ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[anak]] === {{Sombher}}=== <references/> [[Category:Bhungka]] 8sprytixj3a5e8db32yojy3vwka0vwp 0 7643 30573 2025-05-08T13:45:50Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :buru' ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :'''ru'-buru'''; ''ghumantong ḍâ' ka'' (bhâb ca'-oca' sè èangghuy ghâbây abâlâ jhâ' sakèngnga asèl, kenḍil otabâna tènḍhâghân sè teddhi arowa ètantoaghi sareng marghâ tetanto otabâ panglako tetanto)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 93 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQ...' 30573 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :buru' ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :'''ru'-buru'''; ''ghumantong ḍâ' ka'' (bhâb ca'-oca' sè èangghuy ghâbây abâlâ jhâ' sakèngnga asèl, kenḍil otabâna tènḍhâghân sè teddhi arowa ètantoaghi sareng marghâ tetanto otabâ panglako tetanto)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 93 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== *{{IPA|bu.ruʔ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|tergantung pada|(terserah kepada)}} === {{Conto}} === #bhebbher paḍi arèya '''ru'-buru'''' pangaèngan [[torap]] bân ta' '''ru'-buru'''' ghâgghârra [[ojhân]] === {{Sombher}}=== <references/> 6sztqkr55giex9qrol1iu2da5ne403y 0 7644 30604 30602 2025-05-11T08:30:45Z Munajad.MH 221 30604 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == [[File:Illustration of various types of plant stems.png|jmpl]] ==={{Oca'}}=== :bhungka ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(parkara panṭa tanemman sè teddhi [[bhungkèl]] ḍâri [[ghâjâr]], bâḍâ è attas tana)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 75 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== *{{IPA|pʰuŋ.ka}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[bhungka']], [[bhunggher]], [[po'on]] {Kangèan} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|batang pohon}} === {{Conto}} === #'''{{PAGENAME}}'''na jhârân ka'rowa cè' rajâna #jhâgâr ètoko' bân '''{{PAGENAME}}''' èpogher sareng bhlânḍhung, ḍâri ramo' ghân mennyongnga èpaghuna ghâbây to-bhutoanna manossa ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[ka'-bhungkaan]] ==={{Gabungan kata}}=== :[[massa' bhungka]] === {{Sombher}}=== <references/> [[Category:Bhungka]] sl7sq9wo9zhfmsekfclyhqifupvp67o 0 7645 30603 2025-05-11T07:56:02Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === sèyang === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bheḍḍhuk === Keccap === === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: siang === Conto === # Eppa' ngarè' preppa'en '''sèyang''' e tanèyan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 1. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 30603 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === sèyang === Macemma oca' === Oca' sèpat === Artè === bheḍḍhuk === Keccap === === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: siang === Conto === # Eppa' ngarè' preppa'en '''sèyang''' e tanèyan. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 1. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] qg6k1srdfkw4hnsyhnw1jugaofdl8dn 0 7646 30606 30605 2025-05-12T04:26:49Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 30606 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :sajâng ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :tonjhâng; caghâk; sènḍin<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 299 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|sa.ɉɤŋ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|sangga|tungul|tunjang|topang}} === {{Conto}} === #kaju pobui '''sajâng'''! èkatoju'è pas teddhiâ jhângka' === {{Oca' obâ'ân}}=== :{{Oca' obâ'ân|nyajâng|èsajâng}} === {{Sombher}}=== <references/> ongzoqi4hvukde53isw9rqhsdnbqq73 0 7647 30609 30608 2025-05-12T04:29:05Z Munajad.MH 221 /* {{Pertalan}} */ 30609 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :saka' ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :ghâru (pakakas [[panḍi tabun]] bujuddhâ marana soroy sè anḍi' ghuna kaangghuy matara tana) <ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 601 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|sa.kaʔ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|garu|nanggala|bajak}} === {{Conto}} === # nompa' '''saka'''' ka [[bhebbher]] men-tamennana jhâghung === {{Oca' obâ'ân}}=== :{{Oca' obâ'ân|asaka'|nyaka'}} === {{Sombher}}=== <references/> 3tjzas2ndzmf44zlowc7gjkjxmt3vkc 0 7648 30629 30625 2025-05-12T07:26:21Z Munajad.MH 221 /* {{Pertalan}} */ 30629 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :saka ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[sasaka]] ([[tèyang]] [[bengko]]) <ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 601 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|sa.ka}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|saka|tiang rumah}} === {{Conto}} === # tello' '''saka''' la rempa' amarghâ perabungan sè abhut ghâllu === {{Oca' obâ'ân}}=== :{{Oca' obâ'ân|asaka (asesaka)|nyakaè (nyesakaè)}} === {{Sombher}}=== <references/> i0xqmrqk772ituztosyvs07i4t6zm9h 0 7649 30624 30623 2025-05-12T04:52:54Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 30624 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :sagin ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #(empa' cèghuk)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 600 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> #(bhângon lacèr sè arobâ sèttong [[bhiris]] sè ghâtok kalabân empa' cèghuk) ==={{Keccap}}=== *{{IPA|sa.gɪn}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|persegi|(empat penjuru)}} === {{Conto}} === :ngarèna arghâna gheddhung aolat '''sagin''' sè lanjhângnga salopèt === {{Sombher}}=== <references/> 41yfi1ira4dkn3lu4vojuiilr8mwce6 0 7650 30621 30620 2025-05-12T04:51:14Z Munajad.MH 221 /* {{Pertalan}} */ 30621 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :safsah ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :kajhâl; règes<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 600 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|saf.sah}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi ==={{Sokklana oca'}}=== :{{lang-ar|صفصفة|ṣafṣafah|dalam keadaan tandus, kering; dataran tandus; dataran luas}} === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|safsaf|tandus|kajal|bera|cengkar}} === {{Conto}} === :parmèla Pangèran aneddhiaghina tèngghângan tara samangsana '''safsah''' === {{Sombher}}=== <references/> 7irymphetozfn5t60zy3iooqa7lxmsp 0 7651 31281 31280 2025-05-31T00:24:49Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 31281 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :saghâpan ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[tangghâpan]]; satengnga jhijhirân ([[dhu'ur]]an) (parkara paḍi)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 600 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|sa.kʰɤ.pan}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|setengah gugusan (rangkaian)}} (tentang padi) === {{Conto}} === # “''ngala'a ḍuwâ' '''saghâpan''', regghâè lèma rèpès ta' napa?''” èbhu narè arghâ, sè ajhuwâl nyaot: “''ta' èbâghi ju, abâk matona ghi' ''” === {{Sombher}}=== <references/> jv4acqr2j95jrhurhzazbxupng9pjt2 0 7652 30632 30631 2025-05-12T07:36:11Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 30632 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :saka === {{Oca' asal}} === :sasaka ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[tèyang]] [[bungko]] <ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 601 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|sa.sa.ka}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|saka|tiang rumah}} === {{Conto}} === # maseghit ampèl èpamanjhâng attas 4 '''sasaka''' otama === {{Oca' obâ'ân}}=== :{{Oca' obâ'ân|asesaka|nyesakaè}} === {{Sombher}}=== <references/> mu39ue4zbc2utlawtxeuebmn9ope63x 0 7653 30638 30634 2025-05-12T07:54:15Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30638 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :tèyang ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #[[tiyang]] (sajâng otabâ caghâk sè lanjhâng bân èpamanjhâng kaangghuy essa' kaparloan)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 713 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> #{{Kiasan|essa' hal sè teddhi bhungkana kakowadhân, paoḍi'ân, bân laènna}} ==={{Keccap}}=== :{{IPA|tɛ.jaŋ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|tiang}} === {{Conto}} === # tèngghuè '''tèyang''' mandhirâ sambi ormat # abhâjâng arèya '''tèyang'''nga aghâma === {{Sombher}}=== <references/> c4ji7y29q1optd56dl9nmdp4zyxub0h 0 7654 30639 30637 2025-05-12T07:55:36Z Munajad.MH 221 30639 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :tiyang ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #[[tèyang]] (sajâng otabâ caghâk sè lanjhâng bân èpamanjhâng kaangghuy essa' kaparloan)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 713 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> #{{Kiasan|essa' hal sè teddhi bhungkana kakowadhân, paoḍi'ân, bân laènna}} ==={{Keccap}}=== :{{IPA|tɪ.jaŋ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|tiang}} === {{Conto}} === # ongghâ ma'lè bisa meccè' '''tèyang''' lèstrèk # parjhurit arèya '''tèyang'''nga naghârâ === {{Sombher}}=== <references/> e2i7vx5agala50nyhkc3o7a836k58az 0 7655 30756 30642 2025-05-15T06:32:29Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30756 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== :bungko(h) ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[bengko(h)|bengko]]; roma; ([[engghun]]an)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 92 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|buŋ.kɔ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|rumah}} === {{Conto}} === # mayo', nyepper ka '''bungko''' ra! # tang '''bungko''' aḍḍhep ka lao' === {{Sombher}}=== <references/> j9zd2y8dmsltgtugs9zml8r6kad7mdf 0 7656 30657 30656 2025-05-12T13:56:08Z Munajad.MH 221 /* {{Oca' asal}} */ 30657 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== :engghunan ==={{Oca' asal}}=== :[[engghun]] ( ''engghun'' + -''[[an]]'') === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(kennengngan è ḍimma jârèya pagghun, molè otabâna tèḍung, akadhiâ bungko, hotèl bân sarobâna)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 159 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|ʔəŋ.kʰu.nan}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|kediaman}} === {{Conto}} === # binèna sè malolot anteddhiaghi '''engghunan'''na aobâ sowarghâ # ka'ḍissa' katon bâḍâ è '''engghunan'''na == {{Sombher}} == <references/> 77gg19dhrrn5i75oyz29w2f0w26job9 0 7657 30661 30660 2025-05-12T14:02:02Z Munajad.MH 221 /* {{Pertalan}} */ 30661 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== :aengghun ==={{Oca' asal}}=== :[[engghun]] ( ''[[a-]]'' + ''engghun'') === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :bâḍâ è engghun; anḍi' engghun<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 159 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|ʔaəŋ.kʰun|ʔa.ʔəŋ.kʰun}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|berkediaman|bermukim}} === {{Conto}} === # ghuruna mèlè '''aengghun''' bungko kaju kalabân sadhâjâ temmana # rato Siliwangi sè amoksa cè'èpon ta' sidhâ '''aengghun''' neng ghunong Salak == {{Sombher}} == <references/> b4cpkqy4527lhjr601vd7zrjy6vbtpm 0 7658 30679 30667 2025-05-13T11:16:45Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 30679 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== :ampè ==={{Oca' asal}}=== :[[ampè]] ( ''[[ng-]]'' + ''ampè'' ) === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :tèbâs kasosobhân<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 17 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|ŋam.pɛ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|mengalami kesurupan}} === {{Conto}} === # jârèya kakabbhi '''ngampè''' abhânḍhung bâjâ ma'lomat kabârusan SMA == {{Sombher}} == <references/> r526i51yc2parmkgm1o1l2uwxhz3u5g 0 7659 31320 31237 2025-05-31T21:05:20Z Munajad.MH 221 31320 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== :kelangenan ==={{Oca' asal}}=== :[[langen]] (''[[ka-]]'' + ''langen'' + -''[[an]]'') === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :sellèr {EI}, [[ampèyan]] {ÈB}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 353 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|kə.la.ŋə.nan}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :èngghi-bhunten (alos tèngghi) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Sokklana oca'}} === :{{lang-jv|ꦏꦭꦔꦼꦤꦤ꧀|kalangenan|selir|cat=yes}}<ref>jv.wiktionary.org: [https://jv.wiktionary.org/wiki/lang%C3%AAn kalangênan]</ref> === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|selir (istri sampingan)}} === {{Conto}} === # ta' rangrang rato apangghi maghârsarèna sè palèng raddhin kaangghuy èpabhâḍhiâ '''kelangenan'''na == {{Sombher}} == <references/> 9oz2rtf8xpsv3t6him5lk3g90pmik7b 10 7660 31326 31325 2025-05-31T21:15:42Z Munajad.MH 221 31326 wikitext text/x-wiki I. pemanggilan seperti <code><nowiki> {{lang-jv|ꦭꦔꦼꦤ꧀|langen|selir|kelangenan}}</nowiki></code> menghasilkan: :{{lang-jv|ꦭꦔꦼꦤ꧀|langen|selir|kelangenan}} II. pemanggilan seperti <code><nowiki> {{lang-jv|ꦭꦔꦼꦤ꧀|langen|selir|kelangenan|2.=ꦭꦔꦼꦤ꧀|langen|hidangan|makanan}}</nowiki></code> menghasilkan: :{{lang-jv|ꦭꦔꦼꦤ꧀|langen|selir|kelangenan|2.=ꦭꦔꦼꦤ꧀|langen|hidangan|makanan}} III. pemanggilan seperti <code><nowiki> {{lang-jv|ꦭꦔꦼꦤ꧀|langen|selir|kelangenan|Eja=yes}} </nowiki></code> menghasilkan: :{{lang-jv|ꦭꦔꦼꦤ꧀|langen|selir|kelangenan|Eja=yes}} IV. pemanggilan seperti <code><nowiki> {{lang-jv|ꦭꦔꦼꦤ꧀|langen|selir|kelangenan|2.=ꦭꦔꦼꦤ꧀|langen|hidangan|makanan|cat=yes}}</nowiki></code> menghasilkan: :{{lang-jv|ꦭꦔꦼꦤ꧀|langen|selir|kelangenan}}[[Categori: Oca' bhâsa Jhâbâ]] 9jwy8na6qyk76pvnwwon4hfccylgq67 0 7661 30681 2025-05-13T11:52:47Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == ==={{Parbhâsan}}=== *{{Parbhâsan|{{PAGENAME}}}} * ꦭꦶꦧꦼꦭꦶꦌꦁꦓ꧀ꦲꦸꦤ꧀ * لي بٓلي آڠكُٜون === {{Artè}} === :abâli ka engghunna sè sabbhân<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 159 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat...' 30681 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Parbhâsan}}=== *{{Parbhâsan|{{PAGENAME}}}} * ꦭꦶꦧꦼꦭꦶꦌꦁꦓ꧀ꦲꦸꦤ꧀ * لي بٓلي آڠكُٜون === {{Artè}} === :abâli ka engghunna sè sabbhân<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 159 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== *{{IPA|li.bɤli.ʔŋ.kʰun}} === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|kembali ke kediamannya yang dulu}} === {{Conto}} === #pangongsè perrang '''{{PAGENAME}}''' ka naghârâna samarèna ngèḍing perrang satarètanan ella ambu ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[engghun]] =={{ Sombher}} == <references/> 1vytdpph88lx9d1nw2vyy9joj9jm09c 0 7662 30744 30743 2025-05-13T16:39:48Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 30744 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Parbhâsan}}=== *{{Parbhâsan|{{PAGENAME}}}} *ꦌꦁꦓ꧀ꦲꦸꦤ꧀ꦤꦨꦤ꧀ꦝꦼꦁ꧈ꦌꦙꦸꦮꦭꦶꦏꦺꦤ꧀ꦝꦸꦪ꧀ *آڠكُٜوننا بٜٓاندٜٓڠ عي چٜوٓالي كٓيندوي === {{Artè}} === :rèng pènter è bâlâi<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 159 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== *{{IPA|ʔəŋ.kʰunːa.pʰɤn.tʰəŋ.ʔɛ.cʰu.wɤ'li.kɛn.ɖuj}} === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|orang pandai digurui diinasihati}} === {{Conto}} === #jhâ' lekkas arassa abâ'na '''{{PAGENAME}}''' lajhu pas ta' abherri' bân narèma èlmo ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[engghun]] =={{ Sombher}} == <references/> lq70i0wjxflauaymr63x9pabffzvfdj 0 7663 30752 30751 2025-05-13T17:02:23Z Munajad.MH 221 /* {{Pertalan}} */ 30752 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== :rajhum === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :[[ngarajhum]]; makèmpo', ḍâ-paḍâ apolong, ḍâ-paḍâ a[[ranta]], abhengkekaghi, matompo' teddhi kek-[[bhengkek]] sè taranta<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 571 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === *{{IPA|'ra.cʰum}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[ajhum]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|(menghimpun, bersama-sama berkumpul, bersama-sama mengatur, memberkaskan, mengumpulkan menjadi berkas-berkas yang teratur)}} === {{Conto}} === # arajhum bhengkek sè ella asalsalan bân jhârumet èbâca sopajâ ranta bân ghâmpang èkaghâli == {{Sombher}} == <references/> 9zjop790z97hpn3iaebiy1c8tg2e760 0 7664 30687 2025-05-13T12:21:22Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[rajhum]] 30687 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[rajhum]] qpf5r02emz6id4qrcnunzre90e0z7qd 0 7665 30725 30701 2025-05-13T15:26:28Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ memperjelas kedudukan dari ''teddhi sèttong'' 30725 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *bhengkek *ꦨꦺꦁꦏꦺꦏ꧀ *[[بٜٓڠكٓك]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #ghimpo'an (polongan) bhârâng akadhiâ lèntè, bhungkana paḍi, tomper, sè è[[pèkot]] teddhi sèttong<ref name=":1">KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/Berkas berkas]</ref> #long-polongan data sè kennèng èberri' nyama dhâ-bhidhâ bân è[[kèmpo']] è kennengngan pakèmpo'an ka ḍuwâ' (sekunder) ḍâlem komputer === {{Keccap}} === *{{IPA|pʰəŋ.kək}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|berkas}} (bungkus, ikat)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 65 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref><ref name=":1"/> === {{Conto}} === # nyapo bi' lèntè tello'an sa'''bhengkek''' ta' ollèa apa # '''bhengkek''' sè ella [[lokkra]] ghellis è[[rajhum]] ḍâmon ajhâlân ta'pa alar == {{Sombher}} == <references/> ki3p24ii95yej5el3vfmwekoezeaq6c 0 7666 30710 30707 2025-05-13T13:58:25Z Munajad.MH 221 /* {{Macemma oca'}} */ 30710 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *polong *ꦥꦺꦴꦭꦺꦴꦁ *[[ڤَولَوڠ]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === #peṭṭèk; kala'<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 557 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> #kèmpo'; ghimpo'; kompol<ref name=":0"/> === {{Keccap}} === *{{IPA|pɔ'lɔŋ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|petik|pungut|ambil|2.=kumpul}} === {{Conto}} === # '''polong''' buwâ bunglon jârèya mèra mènnar ècapo' kennèng ojhân # '''polong''' orèng-orèng seppo è bâng-saèbâng kabhupatèn abhâsa Madhurâ, pa'''polong''' kabbhi oca' sè ghi' ta' èpakèmpo' è kamus rèya ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[molong]], [[long-polongan]], [[mapolong]], [[apolong]], ==={{Gabungan kata}}=== :[[apolong tèḍung]]; [[mapolong tèḍung]] ==={{Peribahasa}}=== :[[apolong bi' orèng ngobbhâr dhupa]], [[long-polong rambu, bit-abit ollè sakembu]] == {{Sombher}} == <references/> bu02510obec19ew3qc9r55471x64trt 0 7667 30723 30722 2025-05-13T15:22:53Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 30723 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Parbhâsan}}=== *{{Parbhâsan|{{PAGENAME}}}} *ꦄꦥꦺꦴꦭꦺꦴꦁꦧꦶꦏ꧀ꦎꦫꦺꦁꦔꦺꦴꦧ꧀ꦨꦂꦝꦸꦥ *أڤَولَوڠ بيئ أَورٓيڠ ڠَوببٜٓار دٜوڤا === {{Artè}} === :apolong è eḍḍhi'na sè adhupa bhâkal kennèng ro'omma (artèna apolong bi' orèng sè beccè' bhâkal kennèng beccè'na)<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 557 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== *{{IPA|ʔa.pɔ'lɔŋ.biʔ.ʔɔ'rɛŋ.ŋɔb.pʰɤr.tʰu.pa}} === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|berkumpul dengan orang baik akan mempengaruhi diri menjadi orang yang baik juga}} ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[polong]] =={{ Sombher}} == <references/> ajut8adej9o2x4nnhdak7hbdztngvdo 0 7668 30717 30716 2025-05-13T14:43:27Z Munajad.MH 221 /* {{Gabungan kata}} */ membenahi typo "i" berlebih 30717 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *tao(h) *ꦠꦎꦃ *[[تاوه]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === #ngartè saellana maghuna [[cerapan]] (ella nèngghu dhibi', ella tèbâs dhibi') #toman, marè === {{Keccap}} === *{{IPA|taɔh}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[onèng]] {ÈB}; [[ghâli]] {ÈB}; [[mèyarsa]] {ÈB} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|tahu}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 690 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref><ref name=":1"> KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/tahu tahu]</ref> === {{Conto}} === # sèngko' '''tao''' ka pangarana jârèya jhâ' bâbulânganna jârèya terro matremtemma dhunnya # sèngko' la '''tao''' ka tèngghângan sè è ḍissa' ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[o-tao]], [[o-matao]], [[èkataoè]], [[kataoè]], [[kataoan]], [[mataoaghi]], [[mataoè]], [[pengetao]], [[pengetaoan]] ==={{Gabungan kata}}=== :[[aberi' tao]]; [[tao ka]] ==={{Peribahasa}}=== :tao lu-bhlilu, [[tao manḍi ka olo]] == {{Sombher}} == <references/> 3wenivldzrynl1n894nmle5gobjyrw9 0 7669 30721 30720 2025-05-13T15:16:22Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30721 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *onèng *ꦎꦤꦺꦁ *[[أَونيڠ]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === #[[tao]]; ngartè #[[tao]]; toman; marè === {{Keccap}} === *{{IPA|ʔo.nɛŋ|ʔo.niŋ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[tao]] {EI}; [[ghâli]] {ÈB}; [[mèyarsa]] {ÈB} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :èngghi-bhunten (alos) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|tahu}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 500 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref><ref name=":1"> KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/tahu tahu]</ref> === {{Conto}} === # manabi ta' lopot, kaom ka'ḍisssa' ta' '''onèng''' ponapa bisaos # abdhina ta' '''onèng''' ngakan bherres saomor-omor ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[ngaonèngè]] ==={{Gabungan kata}}=== :[[mator onèng]] == {{Sombher}} == <references/> jle7lpmkmmrawyjyzolx841lz1c0kv1 0 7670 30738 30737 2025-05-13T16:20:09Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30738 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *tamen *ꦠꦩꦼꦤ꧀ *[[تامن]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :namen: #nyabâ' (bhibhit, belta, bân sarobâna) è ḍâlem tana ma'lè beddhâr<ref name=":1"/> #ma[[beddhâr]] otabâ ma[[komana']]<ref name=":1"/> === {{Keccap}} === *{{IPA|ta.mən}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[tanem]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|tanam}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 683 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref><ref name=":1"> KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/tanam tanam]</ref> === {{Conto}} === # nyara '''tamen''' bhungkana accem è kennengngan sè bhâghus! # Para Siswa, mayo' '''tamen''' bâtek bhuwâ' è ḍâlem sokma! ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[namen]]; [[ètamen]]; [[atamen]]; [[namennè]]; [[tamennan]]; [[tetamennan]]; [[atetamennan]] == {{Sombher}} == <references/> mfonoo8niqqnc2j3dr9dsmqamvclhdv 0 7671 30732 30731 2025-05-13T16:10:24Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30732 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *tanem *ꦠꦤꦼꦩ꧀ *[[تانم]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :[[tamen]]<ref name=":0"/> === {{Keccap}} === *{{IPA|ta.nəm}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[tamen]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|tanam}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 683 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref><ref name=":1"> KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/tanam tanam]</ref> === {{Conto}} === #- == {{Sombher}} == <references/> hyf6q8uyvqgpo91qfpqesuxj8j18kvv 0 7672 30755 30754 2025-05-14T11:36:55Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30755 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *ranta(h) *[[ꦫꦤ꧀ꦠꦃ]] *[[رانتاه]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :sanat (la rampong, la saḍiyâ, la è[[sadhâ]]aghi, pèra' karè ngangghuy otabâ maghunaana bhâi)<ref name=":0"/> === {{Keccap}} === *{{IPA|ran.tah}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|siap|sedia|rampung}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 575 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref><ref name=":1"> KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/sedia sedia]</ref> === {{Conto}} === # jhâjhân la '''ranta''' ghun coman mabhârsè ampèr kaangghuy tamoy sè atellasenna # jhâjhârbâânna ḍâlem kabâḍâân '''ranta''', mara ra tèngghu kaḍâ' ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[maranta]]; [[taranta]]; [[èparanta]] == {{Sombher}} == <references/> 8q14qr91newng4mjbfpnh58zpr2aohs 0 7673 30772 30764 2025-05-15T08:14:43Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30772 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *soṭok *[[ꦱꦺꦴꦡꦺꦴꦏ꧀]] *[[سَوطاك]] :[[سَوتَٜوك]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :ma[[ghuli]] sèttong bhârâng otabâ parkara (ḍâri aḍâ' otabâ buḍi)<ref name=":1"/> === {{Keccap}} === *{{IPA|sɔ.ʈɔk}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[sorghung]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|tolak|dorong}}(sorong)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 669 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref><ref name=":1"> KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/dorong dorong]</ref> === {{Conto}} === # ḍâlem bitongan tong, wâ', lo', lajhu '''{{PAGENAME}}''' pabhânḍhung! # '''{{PAGENAME}}''' parèjikan pamolangan bân pamerdhina naghârâ lèbât kabhibhâsân ilmiyah! ==={{Oca' obâ'ân}}=== :{{Oca' obâ'ân|[[nyoṭok]]|[[ṭok-soṭok]]|[[ṭok-soṭoghân]]|[[patang soṭok]]|[[èsoṭok]]|[[ṭok-nyoṭok]]|}} == {{Sombher}} == <references/> rvsaqwulkwlhed222rwag4uc3cy5shm 0 7674 30763 30762 2025-05-15T07:27:45Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30763 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *sorghung *[[ꦱꦺꦴꦂꦓ꧀ꦲꦸꦁ]] *[[سَوركُٜوڠ]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :[[ghingsèr]] ka aḍâ' (soṭok)<ref name=":1"/> === {{Keccap}} === *{{IPA|sɔr.kʰuŋ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[soṭok]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|sorong}}(dorong)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 667 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref><ref name=":1"> KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/sorong sorong]</ref> === {{Conto}} === # '''{{PAGENAME}}''' labâng bân jenḍèla sakola # terros '''{{PAGENAME}}''' ka lajhur sè bhâghus ==={{Oca' obâ'ân}}=== :{{Oca' obâ'ân|[[nyorghung]]|[[ghung-sorghungan]]|[[èsorghung]]|}} == {{Sombher}} == <references/> mx63ydrqcc5ha4at2hlozn1hnoempmv 0 7675 30768 30767 2025-05-15T07:49:30Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 30768 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *ghingsèr *[[ꦓ꧀ꦲꦶꦁꦱꦺꦂ]] *[[كٜيڠسٓير]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :[[patar]] (allè)<ref name=":0"/> === {{Keccap}} === *{{IPA|kʰiŋ.sɛr}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[sorghung]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|pindah}}(alih dengan sorong)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 194 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref><ref name=":1"> KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/pindah pindah], [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/alih alih], [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/sorong sorong]</ref> === {{Conto}} === # Ta' '''{{PAGENAME}}''' ka [[mongghing]] kangan lekka la ka kacèr # Èbhu koṭṭa Inḍonèsia la '''{{PAGENAME}}''' ka nosa Kalimantan! ==={{Oca' obâ'ân}}=== :{{Oca' obâ'ân|[[aghingsèr]]|[[maghingsèr]]|}} == {{Sombher}} == <references/> lw1uke37b78w9flmme8amg9pwcvlo6h 0 7676 30787 30776 2025-05-15T10:03:20Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30787 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *ghuli(h) *[[ꦓ꧀ꦲꦸꦭꦶꦃ]] *[[كٜوليه]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === #aobâna [[kennengngan]] essa' bhârâng otabâna mahlok, ḍâlem sentang [[bâjâ]] sè [[magânna]]<ref name=":1"/> #[[jer-kejjer]] otabâ kebbi' (è mata, bibir, bân laènna) sè ètangghâ' mènangka pangrasa otabâ tèlbhes<ref name=":1"/> === {{Keccap}} === *{{IPA|kʰu'lih}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|gerak}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 203 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref><ref name=":1"> KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/gerak gerak]</ref> === {{Conto}} === # sabbhân '''{{PAGENAME}}''' pastè bâḍâ sabhâb # kangsè, jèyâ mangmang bi' '''{{PAGENAME}}''' matana ==={{Oca' obâ'ân}}=== :{{Oca' obâ'ân|[[aghuli]]|[[li-ghuliân]] ([[li-ghuli]])}} ==={{Gabungan kata}}=== :{{Gabungan kata|[[saghuli ennengnga]]|[[ghulina atè]]|[[tèngka ghulina]]}} == {{Sombher}} == <references/> jsymgnic34nvpy14lmyqj509j86leq9 0 7677 30795 30790 2025-05-15T10:22:37Z Munajad.MH 221 /* {{Oca'}} */ 30795 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *kennengngan *[[ꦏꦼꦤ꧀ꦤꦼꦁꦔꦤ꧀]] *[[كٓاننٓاڠڠان]] :كٓننٓڠڠان === {{Oca' asal}}=== *[[enneng]] (''[[ka-|k(a)-]]'' + ''enneng'' + ''[[-an]]'' ) *[[kenneng]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #essa' bhârâng sè èangghuy ghâbây nyabâ' (nganḍhu, bân sarobâna); [[bâḍḍhâ]]; beḍḍhâk<ref name=":1"/> #[[longkang]] (campar, compo', bân sarobâna) sè taranta kaangghuy ngalakonè essa' parkara<ref name=":1"/> #onḍhâgghâ; kabâḍâânna; mongghingnga essa' parkara === {{Keccap}} === *{{IPA|kən.nəŋːan}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|kediaman|tempat tinggal|tempat sesuatu berdiam|tempat sesuatu berada}}; tempat<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 294 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref><ref name=":1"> KBBI daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/tempat tempat]</ref> === {{Conto}} === #'''{{PAGENAME}}'''na tambhâ, '''{{PAGENAME}}'''na mangsèn, '''{{PAGENAME}}'''na buku, sakèrana kabbhi è bungko rèya bâḍâ '''kennengngan'''na bâng-sèbâng #bhungka mènangka '''{{PAGENAME}}''' morok # è taman sekkar rowa '''kennengnngan''' sè longèt tor è kantor rowa '''kennengnngan''' sè saè kèya ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[mongghing]] == {{Sombher}} == <references/> bh1x81jpnf6wqvk5omfcj3utic3kjnm 0 7678 30805 30801 2025-05-15T11:36:41Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30805 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *ossay *[[ꦲꦺꦴꦱ꧀ꦱꦪ꧀]] *[[أَوْسسَاي|اَوسساي]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :'''[[ngossay]]'''; (parkara malebbhu essa' bhârâng otabâ parkara ka ḍâlem bâḍḍhâ) === {{Keccap}} === *{{IPA|ʔɔsːaʔ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|(tentang memasukkan sesuatu ke dalam wadah)}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 507 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #- == {{Sombher}} == <references/> kwt30tabejils8ru7fppluazfwovbd9 0 7679 30806 30804 2025-05-15T11:36:58Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30806 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *ngossay *[[ꦔꦺꦴꦱ꧀ꦱꦪ꧀]] *[[ڠوْسسَاي|ڠوسساي]] === {{Oca' asal}}=== :[[ossay]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :(parkara malebbhu essa' bhârâng otabâ parkara ka ḍâlem bâḍḍhâ) === {{Keccap}} === *{{IPA|ŋɔs.ːaʔ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|(tentang memasukkan sesuatu ke dalam wadah)}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 507 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #- == {{Sombher}} == <references/> q7e3yfufvgbfb0igotfc7cil1lqpzl3 0 7680 31057 31056 2025-05-21T10:16:30Z Munajad.MH 221 /* {{Oca'}} */ 31057 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *{{Peribahasa|ghâncaèras}} *ꦒꦚ꧀ꦕꦌꦫꦱ꧀ :ꦓ꧀ꦲꦼꦚ꧀ꦕꦌꦫꦱ꧀ *كَٓانچَايراس ==={{Oca' asal}}=== :[[ghânca]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :{{Peribahasa}}<ref name=":0"/> sè anḍi' artè: ngurus kalakoan lebbi ḍâri sèttong macem === {{Keccap}} === *{{IPA|kʰɤn.caɛ.ras}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|mengurusi pekerjaan lebi dari satu macam}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 180 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #- == {{Sombher}} == <references/> 50wzigvfhtu1fn57umxuwioqo5tg7bf 0 7681 30941 30940 2025-05-17T13:33:49Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 30941 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *tarètan *[[ꦠꦫꦺꦠꦤ꧀]] *[[تارَيتان]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :'''[[trètan]]''' #parkara orèng sè sa[[eppa']] bân sa[[embu']] (otabâ pèra' saembu' bhâi otabâna pèra' saeppa' bhâi); akadhiâ: alè'; kakang; embhuk bân sarobâna #orèng sè nèng-ngennèng sa[[bhâlâ]]; agghi' [[sèttong ḍârâ]] sè semma' #orèng ta' sabhâlâ sè anḍi' sambhungan tèngka akadhiâ tarètan sabhâlâ #oca' kaangghuy lok-celloghân mongghu ḍâ' orèng sè èajhâk acaca (paghântè orèng kapèng ḍuwâ') === {{Keccap}} === *{{IPA|ta.rɛ.tan}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|saudara|sanak}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 693 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #Bulâ bân Dhiko aghhi' '''tarètan''' #Marzuki anḍi' bânnya' '''tarètan''' è ḍiyâ #Kaangghuy ngalakonè tugas abânto sè kennèng mosèbâ, kaulâ bân empèyan sadhâjâ bhâkal èbhânto kalabân '''tarètan''' sè è DPR bân Pernata #Mara '''tarètan''' pèkkèr pamassa' ghâllu ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[satarètan]]; [[atarètan]] ==={{Gabungan kata}}=== :{{Gabungan kata|[[tarètan kabâllun]]|[[tarètan tongghâl embu']]|[[tarètan jhâu]]|[[tarètan sapopo]]}} ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[ghâju]], [[beddhek]], [[dhângaso]], [[ghâdhâng]] == {{Sombher}} == <references/> m3tyirq36bb5h1rkk4glsv08l8wa1th 0 7682 30815 30814 2025-05-15T12:31:56Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 30815 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== :trètan === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :'''[[tarètan]]''' === {{Keccap}} === *{{IPA|t'rɛ.tan}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|saudara|sanak}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 693 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #tan-'''trètan''' sadhâjâna sè malar moghâ èparèngana salamet neng ka'ḍimma bisaos == {{Sombher}} == <references/> 6vw37whmv8lm9uwcacih2mi873y7n8m 0 7683 30825 30824 2025-05-15T12:55:18Z Munajad.MH 221 ←Mengosongkan halaman 30825 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 0 7684 31279 30844 2025-05-31T00:20:10Z Munajad.MH 221 Menghapus link 31279 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == [[File:Book Collage.png|jmpl]] === {{Oca'}}=== *buku *ꦧꦸꦏꦸ *بوكو === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :bhânjhângan [[dhlubâng]] sè ajilid, abusso' tolèsan otabâ taḍâ' tolèsanna (kolpong); [[kètab]] === {{Keccap}} === *{{IPA|bu.ku}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|buku}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 90 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #"'''buku''' jenḍèla dhunnya" sè artèna kalabân '''buku''' Abâ'na kennèng ngonèngè ra-parkara sè ta' toman Abâ'na èntarè kalabân soko, tèngghu kalabân mata otabâ nyerghu' kalabân èlong == {{Sombher}} == <references/> h4zxqdoyuy0ao25c2k2wfv43gs6glxe 0 7685 30836 30835 2025-05-15T14:27:09Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30836 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *kètab *[[ꦏꦺꦠꦧ꧀]] *[[كتاب]] :كَيتاب === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #[[buku]] #[[wahyu]] Pangèran sè èbukuaghi; kètab soccè #buku sè aghânḍhu' parkara-parkara kaaghâmaan (akadhiâ hukum, bâbulâng, bân samaghâssa) === {{Keccap}} === *{{IPA|kɛ.tab}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi ==={{Sokklana oca'}}=== *{{lang-ar|كتاب|kitāb|buku}} === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|kitab}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 90 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #'''kètab''' bâcaan #Al-Qur'an èngghi panèka '''kètab''' sè salerressâ andhâddhiaghi pandhuman mongghu ḍâ' sadhâjâna ommat Èslam #'''kètab''' Sutasoma abirasa bhâb bâbulângan tolèransi antarommat aghâma == {{Sombher}} == <references/> atzrue8r6nnjfjwab642c9wpeb3rum3 0 7686 31070 30837 2025-05-21T11:12:48Z Munajad.MH 221 31070 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *tètèmasa *ꦠꦺꦠꦺꦩꦱ *تَيتَيماسا === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :mosèm (parkara bâkto magânna sè agâtoghân kalabân kabâḍâân iklim, bâkto (bâjâ) nalèkana sèttong parkara bânnya' kateddhiân otabâ segghut kateddhiân, mongghu ḍâ' ''tradisi''na ḍâlem sèttong taon èbâgi teddhi 12 panṭa sè èpateddhi [[ekkar]]) === {{Keccap}} === *{{IPA|tɛ.tɛ.ma.sa}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[tèmasa]]; [[mangsa]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|musim}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 406 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #kalabân canggina kemajhuân teknologi, karè sakonè' dhisa sè ngalakonè [[pètang|mètang]] '''tètèmasa''' ḍâlem tanèna #'''tètèmasa''' satèya arobâ [[mangsa kasa]] otabâ sè segghut eolok kalabân nyama [[nèmor]] == {{Sombher}} == <references/> dlextwkvjs4tnqjlkmiaumxg1v7ni10 0 7687 30846 30839 2025-05-15T16:46:16Z Munajad.MH 221 /* {{Paḍâna oca'}} */ 30846 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *tèmasa *[[ꦠꦺꦩꦱ]] *[[تَيماسا]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :mosèm (parkara bâkto magânna sè agâtoghân kalabân kabâḍâân iklim, bâkto (bâjâ) nalèkana sèttong parkara bânnya' kateddhiân otabâ segghut kateddhiân, mongghu ḍâ' ''tradisi''na ḍâlem sèttong taon èbâgi teddhi 12 panṭa sè èpateddhi [[ekkar]]) === {{Keccap}} === *{{IPA|tɛ.ma.sa}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[tètèmasa]]; [[mangsa]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|musim}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 406 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #kalabân canggina kemajhuân teknologi, karè sakonè' dhisa sè ngalakonè [[pètang|mètang]] '''tèmasa''' ḍâlem tanèna #'''tèmasa''' satèya arobâ [[mangsa kasa]] otabâ sè segghut eolok kalabân nyama [[nèmor]] == {{Sombher}} == <references/> 18qzck0cs9twjlrovcs77u3birrvbm7 0 7688 30842 30841 2025-05-15T16:14:41Z Munajad.MH 221 /* {{Oca'}} */ 30842 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *busso' *[[ꦧꦸꦱ꧀ꦱꦺꦴꦏ꧀]] *[[بوسسَوء]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :abuwâ'; kennèng aèssè (parkara èssèna arèya possa', bâḍâ longkang kaangghuy èèssè, èkennengngè, èlebbhui, èangghuy) === {{Keccap}} === *{{IPA|busːɔʔ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[bhâsso']]; [[kebuwâ']] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|muat}} (bermuat, dapat diisi)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 62 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #tompa'anna ta' '''busso'''' kaangghuy èorok polè #komputer arèya a'''busso'''' bhengkek sè tabhâsto kaangghuy sapa bhâi sè mokka'a == {{Sombher}} == <references/> fqkcqn9apghdnar8shg2te7jevb30lk 0 7689 30857 30856 2025-05-15T17:25:36Z Munajad.MH 221 30857 wikitext text/x-wiki #Redirect [[magânna]] (Penulisan baku berdasarkan kamus tersebut) 31m379mbv2on2krrytlkrdyi4o6eymw 0 7690 30861 30859 2025-05-16T04:00:26Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30861 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *ghenna' *[[ꦓ꧀ꦲꦼꦤ꧀ꦤꦲ꧀]] *[[كٜٓنناء]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === #taḍâ' korangnga #bâḍâ sakabbhina === {{Keccap}} === *{{IPA|kʰənːaʔ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[praghi]] {A} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|lengkap}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 189 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #kasang bân ettassa '''ghenna'''' èssèna bi' pakakas kaangghuy sobhâ taon ajhârân anyar #tolèsaghi nyama '''ghenna'''' anḍi' Dhika bi' huruf ceṭa' #ponas ta' tompes pessè è bâjâ apasa, bhâlâna Madlèntè èbâgi ka bâng-sèbâng maseghit sakecamadhân, '''ghânna'''' bi' ba-embana =={{Oca' obâ'ân}}== :[[maghenna']] ([[ngenna'è]]), [[na'-ghenna']] == {{Sombher}} == <references/> 5h39ez88b2dgynnt1o5xlrxseptpjsx 0 7691 30985 30891 2025-05-19T14:42:15Z Munajad.MH 221 /* {{Oca'}} */ 30985 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *colo' *ꦕꦺꦴꦭꦺꦴꦲ꧀ *چَولَوء === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :lobâng è mowa, kennengnganna ghighi bân jhilâ, sè ghuna otamana kaangghuy ngaloḍu' kakanan (mongghu ḍâ' manossa otabâna kèbân) === {{Keccap}} === *{{IPA|cɔ.lɔʔ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[lèsan]] {ÈB}; [[peḍhâ'ârân]] {ÈB} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|mulut}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 118 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #sadhâjâna pakembhângan manossa sè marè bân bhâkal kateddhi arèya amarghâ '''colo'''' #pangabru tondhuk è bâjâ '''colo'''' bân [[kopèng]] patang ḍâpa' === {{Oca' obâ'ân}}=== :{{Oca' obâ'ân|acolo'|kacolo'an|pacolo'an|ècolo'è}} ==={{Peribahasa}}=== :{{Peribahasa|ghâtel colo'|colo' bâlijjhâ|colo' kopè'|colo' dhulir|colo'na morbhur|colo' songay|colo' sosop|lanjhâng colo'|ta' kennèng tegghu' colo'na|kecca' colo' bâceng buri'|bhucor colo'na|[[maso' ka colo'na bhâjâ]]|sajhâng-lanjhângnga jhâlân ghi' lanjhângngan colo'|orèng kacangor kacolo'an}} ==={{Pantun}}=== :{{Pantun|perrèng ètoko', ḍâunna aronto'an, orèng aroko', colo'na abâto'an}} == {{Sombher}} == <references/> kx7y2sf7y4hzir2f514bntyc4ydvvdj 10 7692 30866 30865 2025-05-16T06:22:41Z Munajad.MH 221 30866 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{2|}}}|{{{1|}}}{{#if:{{{2|}}}|, {{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|, {{{3}}}}}{{#if:{{{4|}}}|, {{{4}}}}}{{#if:{{{5|}}}|, {{{5}}}}}{{#if:{{{6|}}}|, {{{6}}}}}{{#if:{{{7|}}}|, {{{7}}}}}{{#if:{{{8|}}}|, {{{8}}}}}{{#if:{{{9|}}}|, {{{9}}}}}{{#if:{{{10|}}}|, {{{10}}}}}{{#if:{{{11|}}}|, {{{11}}}}}{{#if:{{{12|}}}|, {{{12}}}}}{{#if:{{{13|}}}|, {{{13}}}}}{{#if:{{{14|}}}|, {{{14}}}}}{{#if:{{{15|}}}|, {{{15}}}}}{{#if:{{{16|}}}|, {{{16}}}}}{{#if:{{{17|}}}|, {{{17}}}}}{{#if:{{{18|}}}|, {{{18}}}}}{{#if:{{{19|}}}|, {{{19}}}}}{{#if:{{{20|}}}|, {{{20}}}}} |{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}[[Category:Pantun]]|Pantun}}}}<span class="Macemma oca'"></span></includeonly><noinclude>{{documentation}}[[Category:Template umum]]</noinclude> rf24l51mxh8xbogvpat6fkb7ummy387 0 7693 30873 30871 2025-05-16T14:10:43Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[maso' ka colo'na bhâjhâ]] ka [[maso' ka colo'na bhâjâ]]: Mengalihkan typo penulisan kepada yang benar 30871 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Parbhâsan}}=== *{{Parbhâsan|{{PAGENAME}}}} *ꦩꦱꦺꦴꦲ꧀ꦏꦕꦺꦴꦭꦺꦴꦲ꧀ꦤꦨꦗ :ꦩꦱꦺꦴꦲ꧀ꦏꦕꦺꦴꦭꦺꦴꦲ꧀ꦤꦨꦼꦗꦼ *ماسَوء كا چَولَوءنا بٜٓاجٓا === {{Artè}} === :pan-apan sè ta' bisa abâli polè<ref name=":0">{{cite book |last= Prawitra |first= A. |page= 119 |year= 2009 |url= https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC|title=Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia |location= Jakarta |publisher= Dian Rakyat Ltd. |isbn= 979-523-999-6 |url-status= live |access-date= 6 Agus 2019 |archive-date= 2019-08-06 |dead-url= no }}</ref> ==={{Keccap}}=== *{{IPA|ma.sɔʔ.ka.cɔ'lɔʔ.na.pʰɤ.ɉɤ}} === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|barang sesuatu yang tidak bisa kembali ada}} === {{Conto}} === #turnèna sè èkala' orèng èsèngghu '''{{PAGENAME}}''' bâddhiânna sokkor bâḍâ orèng sè nemmo ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[colo']] =={{ Sombher}} == <references/> erovsaw285m2sgqrq1t9z6j0cc4z2sl 0 7694 30874 2025-05-16T14:10:43Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[maso' ka colo'na bhâjhâ]] ka [[maso' ka colo'na bhâjâ]]: Mengalihkan typo penulisan kepada yang benar 30874 wikitext text/x-wiki #ALIH [[maso' ka colo'na bhâjâ]] a3livxrxlksmw5c02x45fofoj33mvym 0 7695 30982 30883 2025-05-18T11:43:21Z Munajad.MH 221 /* {{Oca'}} */ 30982 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == {{wikipedia|mata}} [[File:Schematic diagram of the human eye en.svg|jmpl]] === {{Oca'}}=== *mata *ꦩꦠ *ماتا === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :indra kaangghuy [[nèngghu]]; indra pang[[abâs]]ân === {{Keccap}} === *{{IPA|ma.ta}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[soca]] {ÈB}; [[pangoladhân]] {ÈB}; [[tèngal]] {A}; [[ma'rèpat]] ([[marèpat]]) {A} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|mata}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 413 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #ètodhui dhulupè angèn ngasiyèr, jèya o-tao ghu-ongghu ngabâs ka bârâ' ka [[mata arè|'''mata''' arè]] ngangghuy '''mata'''na sè bhiru #pa' Sadima Tana Mèra, pa' Sadi '''mata'''na mèra === {{Oca' obâ'ân}}=== :{{Oca' obâ'ân|[[amata]]|[[ta-mata]]|[[ta-mataèn]]}} ==={{Gabungan kata}}=== :{{Gabungan kata|mata kancèng|mata koḍḍhu'|aèng mata|mata malèng|mata pellem|mata sapè|[[mata angèn]]|mata buko|mata kocèng|mata pana|mata pancèng|mata nangghâlâ|mata tombhâk|mata pèlè'|[[tanḍhâ mata]]|matana sello'|bâi'na mata|amaèn mata|mata sileng|mata ḍâḍu|amata bhullâk|matana morka'|[[mata ngèsngès]]|[[mata kètèran]]|amata pessè|mata bâlâttang}} == {{Sombher}} == <references/> lma8zaq8iwa1c9esy6lvkz8ju0c8g1f 0 7696 30887 30886 2025-05-17T06:52:19Z Munajad.MH 221 30887 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == {{wikipedia|kopèng}} [[File:HumanEar.jpg|jmpl]] === {{Oca'}}=== *kopèng *[[ꦏꦺꦴꦥꦺꦁ]] *[[كَوڤٓيڠ]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #indra kaangghuy [[ngèḍing]]; indra panèngalan #alat panèngalan sè bâḍâ è [[kewatengan]] (kangan-kacèr) ḍâri cèṭak (manossa otabâ kèbân) === {{Keccap}} === *{{IPA|kɔ.pɛŋ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[karna]] {ÈB}; [[panèngal]] {ÈB} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|telinga|kuping}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 324 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #[[kapeḍḍit]] la anḍi' '''kopèng''' sè rajâ kabit rembi' === {{Oca' obâ'ân}}=== :{{Oca' obâ'ân|[[ngopèng]]}} ==={{Peribahasa}}=== :[[ngangghuy kopèng tengel bân mata buta]] == {{Sombher}} == <references/> 7q5dfr5oa6ne0lhiguayh511cvpsk2f 0 7697 31352 30898 2025-06-01T06:05:57Z Munajad.MH 221 /* Bhâsa Madhurâ */ 31352 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *pangabru *ꦥꦔꦧꦿꦸ *ڤاڠابٓرو === {{Oca' asal}}=== :[[kabru]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :èlmo pangataoan === {{Keccap}} === *{{IPA|pa.ŋaː.bru|pa.ŋabː'ru}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|ilmu pengetahuan}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 249 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #'''pangabru''' iyâ rèya kakowadhân # arobâaghi oncor sè matèra'è dhunnya bân kaghunganna manossa iyâ rèya '''pangabru''' # Pasèra bisaos nerapas lampa kaangghuy nyelasarè '''pangabru''', parmèla Pangèran bhâkal maghâmpang ḍâ'èpon lampa ḍâ' sowarghâ == {{Sombher}} == <references/> l5chxl791p07yyc84w4ey7tyy68wh1y 0 7699 30902 30900 2025-05-17T09:13:42Z Munajad.MH 221 /* {{Macemma oca'}} */ 30902 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *ngambâ *[[ꦔꦩ꧀ꦧ]] :ꦔꦩ꧀ꦧꦼ *[[ڠامبٓا]] ==={{Oca' asal}}=== :- === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :[[merdhi]] (aromat, malar, ajâgâ) === {{Keccap}} === *{{IPA|ŋam.bɤ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|mendidik}} (merawat, memelihara, menjaga)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 448 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #'''ngambâ''' morèd nyopprè pènter #eppa'na sè bhângkèt Matematika la '''ngambâ''' Yuda kabit kèni' == {{Sombher}} == <references/> 49qf77k79oi4uh16reev0i9powqca1z 0 7700 30901 2025-05-17T09:09:20Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *merdhi *[[ꦩꦼꦂꦝꦶ]] *[[مردٜي]] === {{Oca' asal}}=== :[[perdhi]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :ngalakonè [[pamerdhi]]; ngalakonè pamolangan === {{Keccap}} === *{{IPA|mər.dʰi}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|mendidik}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 543 | year =...' 30901 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *merdhi *[[ꦩꦼꦂꦝꦶ]] *[[مردٜي]] === {{Oca' asal}}=== :[[perdhi]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :ngalakonè [[pamerdhi]]; ngalakonè pamolangan === {{Keccap}} === *{{IPA|mər.dʰi}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|mendidik}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 543 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #'''merdhi''' iyâ arèya bennè tong-sèttongnga bhlângkan sala sèttong kalakoan moljâ == {{Sombher}} == <references/> ccc8vmb8kzn8wfgrzhlw3a98b5x3cpv 0 7702 30908 2025-05-17T09:30:30Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == [[File:Vertebrate-brain-regions small.png|jmpl]] === {{Oca'}}=== *otek *[[ꦲꦺꦴꦠꦺꦏ꧀]] *[[أَوتٓاك]] :أَوتٓك === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #bhârâng potè sè [[puwer]] sè la bâḍâ è ḍâlâm rongkangnga [[bhâluṭok]] sè teddhi bhellenna sarap otabâ ora' (baḍâ è manossa otabâna kèbân) #alat kaangghuy [[ngarèna]] (mèkkèr) === {{Keccap}} === *{{IPA|ʔo.tək}} === {{On...' 30908 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == [[File:Vertebrate-brain-regions small.png|jmpl]] === {{Oca'}}=== *otek *[[ꦲꦺꦴꦠꦺꦏ꧀]] *[[أَوتٓاك]] :أَوتٓك === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #bhârâng potè sè [[puwer]] sè la bâḍâ è ḍâlâm rongkangnga [[bhâluṭok]] sè teddhi bhellenna sarap otabâ ora' (baḍâ è manossa otabâna kèbân) #alat kaangghuy [[ngarèna]] (mèkkèr) === {{Keccap}} === *{{IPA|ʔo.tək}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|otak}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 249 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #'''otek''' == {{Sombher}} == <references/> 2dpqa7scuslr3zllmvdf4dyjvy1l9uv 0 7704 31106 30945 2025-05-23T12:48:00Z Munajad.MH 221 /* {{Oca'}} */ 31106 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == [[File:3d CT scan animation.gif|jmpl|bhâluṭokka manossa sè èabâs ngangghuy xray]] [[File:Goat skull-FMVZ USP-18.jpeg|jmpl|bhâluṭokka embi']] === {{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦧꦭꦸꦛꦺꦴꦏ꧀ :ꦨꦭꦸꦛꦺꦴꦏ꧀ *بٜٓالوتَٜوك :بٜٓالوطاك === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[bhâluṭoghân]] (parkara panṭa sè ghâli bân a[[bhâlung]] ḍâri cèṭak bân aghuna kaangghuy ngèngkobhi [[otek]]; tolang [[cèṭak]]) === {{Keccap}} === *{{IPA|pʰɤ.lu.ʈɔk}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|tengkorak|kranium}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 58 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #- == {{Sombher}} == <references/> 8at7tvy1ex3gnp3evv8aajv9mk72c0e 0 7707 30925 2025-05-17T12:45:57Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[bhâluṭok]] 30925 wikitext text/x-wiki #Alih [[bhâluṭok]] lcwwuas472xv115yd5kfmz9g2wspl0y 0 7708 30972 30936 2025-05-18T11:08:25Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30972 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦕꦺꦛꦏ꧀ *چَيتٜاك === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(parkara panṭa bhâdhân sè bâḍâ è attassa [[lè'èr]] (è manossa bân è sagejjâk jennès kèbân sè arobâaghi kennengnganna [[otek]], bhellenna jhâringan sarap, bân bhellenna indra-indra) === {{Keccap}} === *{{IPA|cɛ.ʈak}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[sèra]] {ÈB}; [[mostaka]] {ÈB} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|kepala}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #- ==={{Gabungan kata}}=== :sakè' {{PAGENAME}} ==={{Peribahasa}}=== :{{Peribahasa|paḍâna la-kellana cèṭak|abâ' kèsa cèṭak gherrâng|acèṭak ḍuwâ'|jâ-marajâ cèṭak|berrâ' cèṭak|cèṭak ghunḍul|karajâ'ân cèţak korang otek|ajhuluaghi cèṭagghâ, negghudhi bunṭo'na pas alè'-palè'}} == {{Sombher}} == <references/> nvccd555xr3cvfi11bfs5lgirwaf6nh 0 7709 30970 30969 2025-05-18T11:05:04Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 30970 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *ngèkser *ꦔꦺꦏ꧀ꦱꦺꦂ *ڠَيكْسٓر ==={{Oca' asal}}=== :[[èkser]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :aghâbây [[èkser]] === {{Keccap}} === *{{IPA|ŋɛk.sər}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|kisar|bergerak pada porosnya|sesar|rotasi}} (geser)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 153 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #pokpara malem bân abân rèya èpatemma kalabân '''ngèksar'''ra bhumi == {{Sombher}} == <references/> 0a4usisppyxk12uccdug9nz3kaoyfki 0 7710 30960 30959 2025-05-17T16:01:22Z Munajad.MH 221 30960 wikitext text/x-wiki =={{Madhurâ}}== byvof1bwtn26bv8gz2jfcbwjl3azsdq 0 7711 30971 30962 2025-05-18T11:06:59Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 30971 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *èncer *ꦲꦺꦏ꧀ꦱꦺꦂ *أَينچٓر === {{Macemma oca'}}=== :{{oca' lako}} :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #[[nonggu']] bân ngabâs ḍâri jhâu # ghâris otabâna lonjhur otama ongghuân otabâ krènaan sè teddhi kennengngan sabuwâ bhârâng aènter === {{Keccap}} === *{{IPA|ɛn.cər}} === {{Paḍâna oca'}}=== #sèper; eller #[[poros]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|incar|2.=poros, sumbu (tentang kendaraan)}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 153 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #malèng neng-enneng kennèng '''èncer''' polisi #èkserra bhumi noro' '''èncer'''ra == {{Sombher}} == <references/> bilk6r2i0mtwy7ucy6s2i3k61fbmtld 0 7712 30975 30968 2025-05-18T11:17:17Z Munajad.MH 221 /* {{Oca'}} */ 30975 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *kabru *ꦏꦧꦿꦸ *كابٓرو === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #[[ngabrui]]; ngala' èlmo #sapora === {{Keccap}} === *IPA: /kaː.b'ru/; /kabː'ru/ === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === *bhâsa Inḍonèsia: #mendapat ilmu #maaf<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 249 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #a'''kabru''' è kennengnganna ghuru #mènta '''kabru'''na ==={{Oca' obâ'ân}}=== #{{Oca' obâ'ân|[[ngabrui]]|[[pangabru]]}} #{{Oca' obâ'ân|[[ngabrui]]}} ==={{Gabungan kata}}=== #- #{{Gabungan kata|mènta kabru}} == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Kaca sè anḍi' IPA]] fprwqqk2bafkh5nsh2s3667bshg9k74 0 7713 30981 30980 2025-05-18T11:22:03Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 30981 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== :ngabrui ==={{Oca' asal}}=== :[[kabru]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #ngala' èlmo #nyaporaaghi === {{Keccap}} === *[[Wiktionary:Alfabèt Fonètik Internasional|IPA]]: /ŋabːrui/; /ŋaː.brui/ === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|ngabrui}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 249 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #'''ngabrui''' Arsitèktur è kennengnganna ghuru #manḍhâr Pangèran '''ngabrui''' abâ' == {{Sombher}} == <references/> [[Category: Kaca sè anḍi' IPA]] esuqra9uc9hz0wq2xaibzy9lm2rn4gp 0 7714 30987 2025-05-20T09:02:45Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèpèr === Macemma oca' === oca' lako === Artè === ngèpèr === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sebak. === Conto === # Aing è jedḍing '''mèpèr'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 30987 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèpèr === Macemma oca' === oca' lako === Artè === ngèpèr === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sebak. === Conto === # Aing è jedḍing '''mèpèr'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' lako]] 9djdcezawqqeovfso53yvwn7jgbv2hl 0 7715 30988 2025-05-20T09:04:06Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèpel === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === bhâḍhek === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kurang kering, melempem. === Conto === # Jhâjhân sè melle è pasar '''mèpel'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 30988 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèpel === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === bhâḍhek === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kurang kering, melempem. === Conto === # Jhâjhân sè melle è pasar '''mèpel'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 9nbqiin4gxubhvkc0kafakf0i34s947 0 7716 30989 2025-05-20T09:04:35Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèpal === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === pal-mèpal === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: diantara tidak kering dan tidak basah. === Conto === # Anom mellè karèpè' '''mèpal'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 30989 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèpal === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === pal-mèpal === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: diantara tidak kering dan tidak basah. === Conto === # Anom mellè karèpè' '''mèpal'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] litw3r9zx5aekgxjfbm8pqv3l2uzsa0 0 7717 30990 2025-05-20T09:05:07Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèong === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === maong === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: meong. === Conto === # Kocèngnga '''ong-mèongan''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 30990 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèong === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === maong === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: meong. === Conto === # Kocèngnga '''ong-mèongan''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] p1hmk6wqwglm9i7u0jbq4291b5azs0z 0 7718 30991 2025-05-20T09:05:39Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mènyo' === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === tenggâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ketela pohon. === Conto === # emba ajhuwâl '''mènyo'''' è pasar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 30991 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mènyo' === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === tenggâng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: ketela pohon. === Conto === # emba ajhuwâl '''mènyo'''' è pasar. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] gagur5xx48u955dna2vifksz2bfyyp6 0 7719 30992 2025-05-20T09:06:32Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === menṭong === Macemma oca' === oca' lako === Artè === penṭong === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memukul sesuatu dengan menggunakan barang. === Conto === # Pa' RT '''menṭong''' malèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 30992 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === menṭong === Macemma oca' === oca' lako === Artè === penṭong === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memukul sesuatu dengan menggunakan barang. === Conto === # Pa' RT '''menṭong''' malèng. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' lako]] nm8zav4xb5mz5i9r72qqjs2euwipehn 0 7720 30993 2025-05-20T09:07:49Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === menṭol === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === mencol === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: benjol. === Conto === # Rani ḍâina(h) '''menṭol'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 30993 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === menṭol === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === mencol === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: benjol. === Conto === # Rani ḍâina(h) '''menṭol'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] muipsa5kgmc2zc4n5g615cqaaubvxwv 0 7721 30994 2025-05-20T09:08:30Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === menṭokol === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === melenṭong === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bengkak. === Conto === # Orèng labu matana '''menṭokol'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 30994 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === menṭokol === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === melenṭong === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bengkak. === Conto === # Orèng labu matana '''menṭokol'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] izvfm7qdx877aannrshtc2q8m2n9np3 0 7722 30995 2025-05-20T09:09:04Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mèntel === Macemma oca' === oca' lako === Artè === pèntel === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memulas. === Conto === # Na'-kana' kèni' ta' bisa '''mèntel''' totopbhâ bhutol. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 30995 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mèntel === Macemma oca' === oca' lako === Artè === pèntel === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: memulas. === Conto === # Na'-kana' kèni' ta' bisa '''mèntel''' totopbhâ bhutol. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' lako]] sa88j037k6u90l4lk70l4pwxo32d9yb 0 7723 30996 2025-05-20T09:09:58Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === menṭèkel === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === melentèng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bengkak. === Conto === # Ghârighi'na sifa '''menṭèkel'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 30996 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === menṭèkel === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === melentèng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bengkak. === Conto === # Ghârighi'na sifa '''menṭèkel'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 8ztw9au2qgj3jvb7mv9g6b8hlf136a5 0 7724 30997 2025-05-20T09:10:56Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === menṭek === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === moneng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sintal. === Conto === # Bhâdhânna bhâji' cè' '''menṭekghâ'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 30997 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === menṭek === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === moneng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sintal. === Conto === # Bhâdhânna bhâji' cè' '''menṭekghâ'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] lw9ik6ume1bxcnsxg6b3alfywoqi6tu 0 7725 30998 2025-05-20T09:11:33Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mentèghâ(h) === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mantèghâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mentega. === Conto === # Orèng soghi amassa' ngangghuy '''mentèghâ''' ta' ngangghuy minnya' ghuring. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. Bhângsa:Oca' bhârâ...' 30998 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mentèghâ(h) === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mantèghâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mentega. === Conto === # Orèng soghi amassa' ngangghuy '''mentèghâ''' ta' ngangghuy minnya' ghuring. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] cb3sfgqnxti99zc27xo466vig8ewiw5 0 7726 30999 2025-05-20T09:12:25Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === menṭèl === Macemma oca' === oca' lako === Artè === penṭèl === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kebiasaan anak kecil yang suka memilin puting susu ibunya. === Conto === # Ana'na tatangghâ biasa '''menṭèl'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 30999 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === menṭèl === Macemma oca' === oca' lako === Artè === penṭèl === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kebiasaan anak kecil yang suka memilin puting susu ibunya. === Conto === # Ana'na tatangghâ biasa '''menṭèl'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' lako]] 1aafuotg4cq70wvqtuyav3c3k0les0g 0 7727 31000 2025-05-20T09:13:13Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === menṭè' === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === panyakèddhâ tamennan paḍi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hama padi. === Conto === # paḍina susmiyati ècapo' '''menṭè''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 31000 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === menṭè' === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === panyakèddhâ tamennan paḍi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: hama padi. === Conto === # paḍina susmiyati ècapo' '''menṭè''''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] m6cgw45fbw15lg9eutt62dyz7ght415 0 7728 31001 2025-05-20T09:13:40Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mental === Macemma oca' === oca' lako === Artè === pental === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mental, terpental. === Conto === # Orèng labu '''mental''' ka songai. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 31001 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mental === Macemma oca' === oca' lako === Artè === pental === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mental, terpental. === Conto === # Orèng labu '''mental''' ka songai. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' lako]] qcuuup7w4wuosrx9nvd02xgyd9pcxsr 0 7729 31002 2025-05-20T09:14:10Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mènta === Macemma oca' === oca' lako === Artè === pènta === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: minta. === Conto === # Ana' '''mènta''' pessè ka orèng towana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 31002 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mènta === Macemma oca' === oca' lako === Artè === pènta === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: minta. === Conto === # Ana' '''mènta''' pessè ka orèng towana. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' lako]] pndzfdzia9dy7ybobikbhmeoxfkn7wa 0 7730 31003 2025-05-20T09:14:42Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === menossa === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === manossa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: manusia. === Conto === # Sakabbhina '''menossa''' anḍi' akal. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 31003 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === menossa === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === manossa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: manusia. === Conto === # Sakabbhina '''menossa''' anḍi' akal. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kcb37j42uz7o270tihaj9rpfo17lj8j 0 7731 31004 2025-05-20T09:15:13Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mennyor === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === mennyor === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bercahaya. === Conto === # Muwana na'-kana' binè' '''mennyor'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 31004 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mennyor === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === mennyor === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bercahaya. === Conto === # Muwana na'-kana' binè' '''mennyor'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 51mevcq09q9heluqyjt8blw6brxyh9i 0 7732 31005 2025-05-20T09:15:45Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mennyong === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyong-mennyong === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pucuk pohon. === Conto === # Eppa' mogher '''mennyong'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 31005 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mennyong === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === nyong-mennyong === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pucuk pohon. === Conto === # Eppa' mogher '''mennyong'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mw5v1e619juy8rh2elgcat7ypkez086 0 7733 31006 2025-05-20T09:16:23Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mennyo(h) === Macemma oca' === oca' bhârâng, oca' sèpat === Artè === nyo-mennyo === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kuncup bunga yang akan mekar, rona (merona). === Conto === # Rani pèpèna '''nyo-mennyo''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. Bhângsa:Oca' bhârâng...' 31006 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mennyo(h) === Macemma oca' === oca' bhârâng, oca' sèpat === Artè === nyo-mennyo === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kuncup bunga yang akan mekar, rona (merona). === Conto === # Rani pèpèna '''nyo-mennyo''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' bhârâng, oca' sèpat]] 36zl80ssr945j7t8ipl37hcl9frc4be 0 7734 31007 2025-05-20T09:16:50Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mènnyan === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === dhupa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyan. === Conto === # Sabbhân malem jum'at ngobbhâr '''mènnyan'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 31007 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mènnyan === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === dhupa === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menyan. === Conto === # Sabbhân malem jum'at ngobbhâr '''mènnyan'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 422. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 41fn4jey81blqpq23ca9ga3i965edmf 0 7735 31008 2025-05-20T09:17:18Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mènnya' === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === bhârâng sè kèntel bân alemma' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: minyak. === Conto === # Anisa èntar mellèh '''mennya'''' ka toko. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 421. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 31008 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mènnya' === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === bhârâng sè kèntel bân alemma' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: minyak. === Conto === # Anisa èntar mellèh '''mennya'''' ka toko. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 421. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] fql9htfs66gkwuh3xc7bjshywu57ju0 0 7736 31009 2025-05-20T09:17:44Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === amennor === Macemma oca' === oca' lako === Artè === mennor === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berpentul. === Conto === # Okèran rowa '''amennor''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 421. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 31009 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === amennor === Macemma oca' === oca' lako === Artè === mennor === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berpentul. === Conto === # Okèran rowa '''amennor''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 421. [[Bhângsa:Oca' lako]] sijgymk0ybic1q0aggu8wf23lswbbk4 0 7737 31010 2025-05-20T09:18:26Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mennor === Macemma oca' === oca' sèpat, oca' bhârâng === Artè === soccè, ṭol-penṭol === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: suci, pentul. === Conto === # Aing è cantèng rowa '''soccè'''. # '''mennorra''' ranjang cottak == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 421. Bhâng...' 31010 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mennor === Macemma oca' === oca' sèpat, oca' bhârâng === Artè === soccè, ṭol-penṭol === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: suci, pentul. === Conto === # Aing è cantèng rowa '''soccè'''. # '''mennorra''' ranjang cottak == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 421. [[Bhângsa:Oca' sèpat, Oca' bhârâng]] 7mm1ggoqwg868039hecfynpqeoi6xsc 0 7738 31011 2025-05-20T09:18:53Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mennot === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === pennot === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: suatu benda yang berbentuk bengkok karena mendapat tekanan namun juka tekanan itu dilepas, maka benda tersebut kembali pada bentuk semula. === Conto === # Sènga' '''mennot''' polana ghâlâna tèpès. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengk...' 31011 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mennot === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === pennot === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: suatu benda yang berbentuk bengkok karena mendapat tekanan namun juka tekanan itu dilepas, maka benda tersebut kembali pada bentuk semula. === Conto === # Sènga' '''mennot''' polana ghâlâna tèpès. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 421. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 6iubz5br07o677jpj22m61x8xdw6jco 0 7739 31012 2025-05-20T09:19:16Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mennir === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mennèr === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: meniran. === Conto === # È aḍâ'án roma tombu '''mennir'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 421. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 31012 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mennir === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === mennèr === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: meniran. === Conto === # È aḍâ'án roma tombu '''mennir'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 421. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] mq1wb754viysqstvvazj5gui63jaw57 0 7740 31021 31013 2025-05-21T08:37:38Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 31021 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *trap *ꦠꦿꦥ꧀ *تٓراڤ === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :paradhâbhân === {{Keccap}} === :{{IPA|t'rap}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|peradaban}} (keadaban)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 727 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #pernata bâḍâ arèya kaangghuy manjhângaghi sèttong '''trap''' #ta'pa '''trap''' ta' kèra bâḍâ kemajhuân è bânnya' bidang sè otamana ḍâlem parkara tanè #la anḍi' '''trap''' è ḍâlem tèngkana ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[tapsèla]] == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Kaca sè anḍi' IPA]] kbwm9yw0h2uizhpw6gzdhtdrc4w03yy 0 7741 31022 31018 2025-05-21T08:38:09Z Munajad.MH 221 /* {{Oca'}} */ 31022 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *tapsèla *ꦠꦥ꧀ꦱꦺꦭ *تٓاڤسَيلا === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :adhâb (anḍhâp asor)(bhâb adhâb bân paradhâbhân) === {{Keccap}} === :{{IPA|tap.sɛ'la}} === {{Tabhâligghâ oca'}}=== :[[dhursèla]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|adap (sopan santun)}}(tentang keadaban dan peradaban)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 691 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #- ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[trap]] == {{Sombher}} == <references/> o7r8tdctsfqhjv3z7zfhidh47yh3v88 10 7742 31020 31019 2025-05-21T08:36:34Z Munajad.MH 221 31020 wikitext text/x-wiki <includeonly>Tabhâligghâ oca'</includeonly> 6i79odpmksex6060anovb49bwv3ww9r 0 7743 31023 2025-05-21T08:47:59Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *campar *ꦕꦩ꧀ꦥꦂ *چامڤار === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :mowa bhârâng (sè) rata bân magânna [[majupat]]ta === {{Keccap}} === :{{IPA|cam.par}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[cèmpèr]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|bidang}} (rata, datar, plat)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first...' 31023 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *campar *ꦕꦩ꧀ꦥꦂ *چامڤار === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :mowa bhârâng (sè) rata bân magânna [[majupat]]ta === {{Keccap}} === :{{IPA|cam.par}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[cèmpèr]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|bidang}} (rata, datar, plat)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 100 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === # lapangan rowa aolat '''campar''' par[[sagin]] #tèghâr ḍâri '''campar''' sè terro èpaddhâk [[gânḍu']] arèya saratos lopèt == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Kaca sè anḍi' IPA]] gc1355jf2uluv177juzh3a64em7g2g1 0 7744 31024 2025-05-21T08:54:19Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *cèmpèr *ꦕꦺꦩ꧀ꦥꦺꦂ *چَيمڤَير === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :mowa bhârâng (sè) rata bân magânna [[majupat]]ta === {{Keccap}} === :{{IPA|cɛm.pɛr}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[campar]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|bidang}} (rata, datar, plat)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawit...' 31024 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *cèmpèr *ꦕꦺꦩ꧀ꦥꦺꦂ *چَيمڤَير === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :mowa bhârâng (sè) rata bân magânna [[majupat]]ta === {{Keccap}} === :{{IPA|cɛm.pɛr}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[campar]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|bidang}} (rata, datar, plat)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 110 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #- == {{Sombher}} == <references/> jdsf09ltpsthm0fmn9z07acmkyegtlb 0 7745 31028 31027 2025-05-21T09:12:19Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 31028 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *kotan *ꦏꦺꦴꦠꦤ꧀ *كَوتان :قاتان === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :tan-kotan ([[erro]], [[cobhâ]]) === {{Keccap}} === :{{IPA|ɲa.lam}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|ruh}} (roh, orang halus, hantu)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 329 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === # malar moghâ tan-'''kotan'''na pagghi' ḍâlem kennengnngan sè nyalam kabâḍâânna == {{Sombher}} == <references/> hkre2og5ylidgjwprojw6ypoofw6k6z 0 7746 31034 31033 2025-05-21T09:24:25Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[cobhâ]] ka [[cobhâ(h)]] 31033 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *cobhâ(h) *ꦕꦺꦴꦨꦃ :ꦕꦺꦴꦨꦼꦃ *چَوبٜٓاه === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #cecobhân; ghuḍhâ #erro sè ngatonaghi dhibi'na === {{Keccap}} === :{{IPA|cɔ.pʰɤ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === *bhâsa Inḍonèsia: #cobaan (godaan) #hantu (roh; mahklus halus)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 116 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === # èkennèng '''cobhâ''' # katemmo '''cobhâ''' è roma sè bherrit == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Kaca sè anḍi' IPA]] tvq95n5cu2ed6wm7g79ao9usm29v85r 0 7747 31035 2025-05-21T09:24:25Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[cobhâ]] ka [[cobhâ(h)]] 31035 wikitext text/x-wiki #ALIH [[cobhâ(h)]] et47oairjztenvvrup3e6egxrnsuvl1 0 7748 31282 31038 2025-05-31T00:25:52Z Munajad.MH 221 /* {{Gabungan kata}} */ 31282 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *sèdhi *ꦱꦺꦢꦶ :ꦱꦺꦝꦶ *سَيدٜي === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :kennèng ngonèngè bhârâng sè ngèṭek otabâna ngonèngè sè bhâkal teddhi<ref>{{KBBI|terus mata}} </ref> === {{Keccap}} === :{{IPA|sɛ.dʰi}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|bermuka dua}} (terus mata)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 630 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === # kabâḍâân sèttong orèng èoncara '''sèdhi''' è dhisa nèka ==={{Gabungan kata}}=== :[[sèdhi oca']] == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Kaca sè anḍi' IPA]] 0a3zb2zjjr8zk5ne99pcxc1ah5p5apr 0 7749 31050 31049 2025-05-21T10:04:58Z Munajad.MH 221 31050 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *sangghâroghi *ꦱꦁꦒꦫꦺꦴꦒꦶ :ꦱꦁꦓ꧀ꦲꦼꦫꦺꦴꦓ꧀ꦲꦶ *ساڠكٜٓارَوكٜي === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :atoran parkara sè ta' ollè èkakan; kakanan sè ta' ollè èkakan (ampona kaangghuy nekka sabuwâ ka[[ponjhul]]ân sè magânna) === {{Keccap}} === :{{IPA|saŋ.kʰɤ.rɔ.kʰi}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|pantangan yang tidak boleh dimakan}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 615 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === # potèan iyâ rèya sabuwâ '''sangghâroghi''' sè cè' kalonṭana ḍâlem kaoḍi'an rèng-orèng Madhurâ == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Kaca sè anḍi' IPA]] j6dmkuubsmv33n3g8uyzoin4ywuf3ov 0 7750 31051 2025-05-21T10:11:07Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *ponjhul *ꦥꦺꦴꦚ꧀ꦗꦸꦭ꧀ :ꦥꦺꦴꦤ꧀ꦙꦸꦭ꧀ *ڤَونچول === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :akalebbiân ètèmbhâng orèng laènna === {{Keccap}} === :{{IPA|pɔn.cʰul}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[bhunjhul]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | fi...' 31051 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *ponjhul *ꦥꦺꦴꦚ꧀ꦗꦸꦭ꧀ :ꦥꦺꦴꦤ꧀ꦙꦸꦭ꧀ *ڤَونچول === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :akalebbiân ètèmbhâng orèng laènna === {{Keccap}} === :{{IPA|pɔn.cʰul}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[bhunjhul]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 76 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === # abhuwâ' èntar kadhukon kaangghuy dhibi'na '''ponjhul''' #massè'è '''ponjhul'''la posisina ḍâlem aḍḍhuân berka' rèya == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Kaca sè anḍi' IPA]] tm08c07yfha7ucs2kz6oagx4nhca0dc 0 7751 31055 2025-05-21T10:14:53Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *bhunjhul *ꦧꦸꦚ꧀ꦗꦸꦭ꧀ :ꦨꦸꦤ꧀ꦙꦸꦭ꧀ *بٜونچول === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :akalebbiân ètèmbhâng orèng laènna === {{Keccap}} === :{{IPA|pʰun.cʰul}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[ponjhul]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first =...' 31055 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *bhunjhul *ꦧꦸꦚ꧀ꦗꦸꦭ꧀ :ꦨꦸꦤ꧀ꦙꦸꦭ꧀ *بٜونچول === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :akalebbiân ètèmbhâng orèng laènna === {{Keccap}} === :{{IPA|pʰun.cʰul}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[ponjhul]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 76 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #- == {{Sombher}} == <references/> 8v7co70ilww2kej8d2su31i3vfnm3yv 0 7752 31080 31079 2025-05-21T11:49:44Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 31080 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *pamètang *ꦥꦩꦺꦠꦁ *ڤامَيتاڠ ==={{Oca' asal}}=== :[[pètang]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #orèng sè teddhi panebbhâk dhâlka' bân bâkjâ (bhâb nebbhâk takdir); tokang tebbhâk (panyè'èr) #orèng sè teddhk panebbhâk [[tètèmasa]] (bhâb nebbhâk bâkto) === {{Keccap}} === :{{IPA|pa.mɛ.taŋ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|peramal (penyihir)}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 426 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === # - == {{Sombher}} == <references/> q18zoktakn49wetkzdv3zuqaghb8nry 0 7753 31091 31090 2025-05-21T12:56:19Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 31091 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *tennong *ꦠꦼꦤ꧀ꦤꦺꦴꦁ *تٓننَوڠ :تٓاننَوڠ === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(parkara èlmo jhubâ' kaangghuy aghâbây [[bhellâi]] ka orèng laèn) === {{Keccap}} === :{{IPA|tənːɔŋ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|tenung}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 709 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #- == {{Sombher}} == <references/> kk2jambvxzd0mvcw0nfq6o4fpt1syzg 0 7754 31083 31082 2025-05-21T12:33:17Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 31083 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *pancasona *ꦦꦚ꧀ꦕꦱꦺꦴꦤ *ڤانچاسَونا :ڤانچاصانا === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(parkara [[jâpa(h)|jâpa]] sè kennèng maoḍi' orèng sè la matè) === {{Keccap}} === :{{IPA|pan.ca.sɔna}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|pancasona}} (tentang mantera atau jampi-jampi yang menyebabkan orang yang telah mati dapat hidup kembali)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 518 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === # - == {{Sombher}} == <references/> fqqvg7qz5tns416odouulv73da4j1nd 0 7755 31097 31095 2025-05-22T06:24:18Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 31097 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *jâpa *ꦗꦦ :ꦗꦼꦦ *جٓاڤا === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :ca'-oca' sè anḍi' pangaro [[junèl]] (akadhiâ [[sènggâng]], maḍâpa' [[bhellâi]], bân sarobâna) === {{Keccap}} === :{{IPA|ɉɤ.pah}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[jhâpa]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|mantera}} (aji-aji, jampi-jampi)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 221 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === # - == {{Sombher}} == <references/> 5clygdsjcer7goqqjxy1ghhvcvh4x7d 0 7756 31096 31093 2025-05-22T06:23:50Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 31096 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *sènggâng *ꦱꦺꦁꦒꦁ *سَيڠݢٓاڠ === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :mabârâs, nambhâaghi (bhâb patambhâân) === {{Keccap}} === :{{IPA|sɛŋ.kʰɤŋ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|menyembuhkan}} (pengobatan)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 710 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === # - == {{Sombher}} == <references/> fzygu5x50oh6hfhqs82fc2b04cims1u 0 7757 31094 2025-05-21T13:22:25Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[jâpa(h)]] 31094 wikitext text/x-wiki #Alih [[jâpa(h)]] 705p3s63qrseim2vsln9nn98c855n2y 0 7758 31100 31099 2025-05-22T08:20:20Z Munajad.MH 221 /* {{Pertalan}} */ 31100 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *tèlang *ꦠꦺꦭꦁ *تَيلاڠ === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :[[talèktèk]] bi' ongghu (bhâb nalèktèk, nèngghu bânnya' kalè) === {{Keccap}} === :{{IPA|tɛ.laŋ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|teliti dengan seksama (tentang melihat sesuatu berkali-kali)|perhati}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 700 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === # mon è'''tèlang''', pamèkotta ta' nabhunga ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[jiri]], [[jijip]] == {{Sombher}} == <references/> t58nvgmur8juyl609rrbvcq428ii2ke 0 7759 31105 31104 2025-05-23T00:44:15Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 31105 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}} === *{{PAGENAME}} *ꦧꦶꦚ꧀ꦕꦺꦴꦁ *بينچَوڠ === {{Macemma oca'}} === :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :ta' patè bungkol (bhâb dhângka' oval, bungkol bâk malanjhâng) <ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 81 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === Keccap === :{{IPA|bin.cɔŋ}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :- === Sambhâdhân === :- === Pertalan === :{{bhâsa Inḍonèsia|tak terlalu bulat}} (bentuk oval, bulat agak memanjang) === Conto === # bhârâ abujut abâk '''bincong''' aghuna kaangghuy nyerghu' hâwâ ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[bincè]] == Sombher == <references/> 656kaxvr2zekz747i7x58g86fve7ge4 0 7760 31113 31112 2025-05-23T15:00:28Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ menghilang penempatan koma yang menyesatkan 31113 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦕꦕ *چاچا === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === #[[ngoca']] (parkara makalowar èssèna atè bân rassa kalabân ca'-oca') #[[bhânta]]; [[ghunem]] (parkara patang maḍâpa' èssèna atè bân rassa kalabân ca'-oca' ḍâ' ka rèng laèn sè èajhâk) === {{Keccap}} === *{{IPA|ca.ca}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|ucap|bilang|bicara}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 96 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #mon atamoy ta' a'''caca''' sakalè #napè sè teddhi '''caca''' ghi? === {{Oca' obâ'ân}}=== :{{Oca' obâ'ân|[[nyacaè]]|[[aca-caca]]}} ==={{Gabungan kata}}=== :{{Gabungan kata|[[caca aghuna]]|[[acaca ngangghuy tatakrama]]|[[sèngko' ta' acaca ḍu kalè]]}} ===Lelonget=== :[[dhâddhi caca]]; [[caca pasaran]]; [[caca kèpa']]; [[caca matta]]; [[arapa bhujung bâḍâ è roma, acaca ngangghuy tatakrama]] ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[cator]] == {{Sombher}} == <references/> 7t8slo7bnkv56cgnqxr7w9xc45pzwte 0 7761 31109 31108 2025-05-23T14:38:12Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 31109 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦕꦕ *ۑاچاهَي ==={{Oca' asal}}=== :[[caca]] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :mabâḍâ caca === {{Keccap}} === *{{IPA|ca.ca}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|membicarakan}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 96 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #anḍi' kabiyasaan [[caracam]], ajhâlân meddhem '''nyacaè''' mèmpèna #sabuwâ ghlumpo' molaè '''nyacaè''' sè bâ'âri' èlèbâdhina == {{Sombher}} == <references/> oyyk685flto3sih3rbjj63xm6ilb9mw 0 7762 31121 31114 2025-05-25T13:32:26Z Munajad.MH 221 31121 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦕꦠꦺꦴꦂ *چاتَور === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === #oca' (ngoca'); totor; gèsa #parmaènan [[sekkak]] === {{Keccap}} === *{{IPA|ca.tɔr}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra); engghi-enten (tengngaan) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|tutur|kata|2.=permainan catur}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 106 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #oca' ghellâ' teddhi bhudhâjâ '''cator''' orèng Madhurâ #olaraghâ ta' pèra' soko bân tanang, kèya bâḍâ olaraghâ otek mara'a amaèn '''cator''' === {{Oca' obâ'ân}}=== :{{Oca' obâ'ân|[[nyator]]|[[nyatoran]]|[[acator]]|[[ator-cator]]|[[ècatora]]|[[kacatora]]}} == {{Sombher}} == <references/> dw1jzj9p9opnt0gew4fer5etdzxdgrs 0 7763 31123 31116 2025-05-25T14:02:27Z Munajad.MH 221 /* {{Onḍhâgghâ bhâsa}} */ 31123 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦠꦺꦝꦸꦁ *تَيࢮوڠ === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :(kabâḍâân bhâdhân la ambu jhâghâ bân alako, ampo ètoraè kalabân [[kaso]] bân a[[mèmpè]]) === {{Keccap}} === *{{IPA|tɛ.ɖuŋ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[sarèn]] {ÈB} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|tidur}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 697 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #èsèngghu matè bâddhiânna ḍhâ-kènḍhâ '''tèḍung''' #ghi' teppa'na '''tèḍung''', terro '''tèḍung'''a èkowa === {{Oca' obâ'ân}}=== :{{Oca' obâ'ân|[[ḍung-tèḍungan]]|[[katèḍungan]]|[[tatèḍung]]|[[nèḍungè]]|[[matèḍung]]}} ===Lelonget=== :[[ḍung-tèḍung ajâm]] == {{Sombher}} == <references/> 8bmimx081ailpwxy6xe5bsubrabbro9 0 7764 31125 31124 2025-05-25T14:11:28Z Munajad.MH 221 31125 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦏꦱꦺꦴ *كاسَو === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === #[[kèpak]] (kabâḍâân bhâdhân la para' ta' kellara alako) #ngaso; ngalakonè istirahat; ngalakonè èmbâl ḍâ' tanaghâ #[[kasoso]] {Jhâbâ}; kabhuru === {{Keccap}} === *{{IPA|ka.sɔ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :? === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === *bhâsa Inḍonèsia: #lelah, mengaso #kesusu<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 697 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #entè' lu, '''kaso''' la #jhâ' kaso ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[Onèl]], [[onèr]], [[lemmèr]], [[rènṭèk]] == {{Sombher}} == <references/> 5qhcyfngb3f06dodrv57tbpvflfv5sc 0 7765 31127 31126 2025-05-26T01:14:31Z Munajad.MH 221 /* {{Pertalan}} */ 31127 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == {{wikipedia|tanang}} [[File:Wrist and hand deeper palmar dissection-numbers.svg|jmpl]] [[File:Tupaia cf javanica 050917 manc.jpg|jmpl]] === {{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦠꦤꦁ *تاناڠ === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :angghuta bhâdhân sè ḍâri cèngkol dhâghâ ka co'-konco' ghârighi' otabâna ḍâri olkana dhâpa' tanang dhâghâ ka co'-konco'na ghârighi' === {{Keccap}} === *{{IPA|ta.naŋ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[asta]] {ÈB} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|tangan}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 697 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #ta' nugghâ ngaghâ buwâ pao ngangghuy '''tanang'''nga #rato jhâtèmor anḍi' bânnya' '''tanang''' kaangghuy akobâsa == {{Sombher}} == <references/> 7t8pbj2czwtzwpcl5l5kbfc245mf318 0 7766 31130 2025-05-26T11:17:02Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === momot === Macemma oca' === oca' lako === Artè === buwât' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: muat. === Conto === # Bârâmma '''momot''' motorra?. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 31130 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === momot === Macemma oca' === oca' lako === Artè === buwât' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: muat. === Conto === # Bârâmma '''momot''' motorra?. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' lako]] 09e71d0ktbm8eroeccttyrycwndzwfm 0 7767 31131 2025-05-26T11:17:44Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === momos === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === sengka(h) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: malas. === Conto === # Bhâdhânna '''momos'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 31131 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === momos === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === sengka(h) === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: malas. === Conto === # Bhâdhânna '''momos'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] sgik5hd2qq1pbxzikszcticj8g2yk1r 0 7768 31132 2025-05-26T11:18:15Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === momo' === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === bhân-cobhân kaangghuy ko'-nako'è na'-kana' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: momok. === Conto === # Baḍâ '''momo'''' è jhâlân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 31132 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === momo' === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === bhân-cobhân kaangghuy ko'-nako'è na'-kana' === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: momok. === Conto === # Baḍâ '''momo'''' è jhâlân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] o6powuy3gybo3ehfd8c33f0affleq29 0 7769 31133 2025-05-26T11:18:46Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === momo === Macemma oca' === oca' lako === Artè === èbbhâ' ngalokaè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: banyak melukai. === Conto === # Orèng ghilâ jiwa '''momo''' orèng laèn è jhâlân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 31133 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === momo === Macemma oca' === oca' lako === Artè === èbbhâ' ngalokaè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: banyak melukai. === Conto === # Orèng ghilâ jiwa '''momo''' orèng laèn è jhâlân. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' lako]] kc8u0gm96ol46lz4crd6m4i1zmjpgiq 0 7770 31150 31134 2025-05-26T11:28:05Z Alfinlutvianaaa 16 31150 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === momet === Macemma oca' === oca' lako, oca' sèpat === Artè === amolaè, palengngen === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengusahakan, sakit kepala. === Conto === # '''Momet''' saarèyan è roma malolo. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' lako,oca' sèpat]] 6hnszdk8qpmhljhu8avb76yyfvwse7g 0 7771 31135 2025-05-26T11:19:32Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mombul === Macemma oca' === oca' lako, oca' sèpat, oca' bhârâng === Artè === molbul, terros atambâ, tobbhâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: naik ke atas awang-awang, terus bertambah, bergerobak, bergertak dalam hati, tuba. === Conto === # È roma tombu '''mombul'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indone...' 31135 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mombul === Macemma oca' === oca' lako, oca' sèpat, oca' bhârâng === Artè === molbul, terros atambâ, tobbhâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: naik ke atas awang-awang, terus bertambah, bergerobak, bergertak dalam hati, tuba. === Conto === # È roma tombu '''mombul'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' lako, oca' sèpat, oca' bhârâng]] 2qfj9zliv0fa5oksm58mmdjkp92tthl 0 7772 31136 2025-05-26T11:19:56Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === mombhul === Macemma oca' === oca' lako === Artè === molbul === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melayang tinggi sekali. === Conto === # Kapal '''mombhul'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 31136 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === mombhul === Macemma oca' === oca' lako === Artè === molbul === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: melayang tinggi sekali. === Conto === # Kapal '''mombhul'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' lako]] 3367rha5fs60b1d3euhc7xgtpqyuxha 0 7773 31137 2025-05-26T11:20:19Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === molpol === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === merokpok === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: empuk. === Conto === # Kajuna '''molpol'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 31137 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === molpol === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === merokpok === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: empuk. === Conto === # Kajuna '''molpol'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ii2r29d9wrmzzmcrbga2nnncq9fbpsh 0 7774 31138 2025-05-26T11:20:44Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === molmol === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === amolmol, apolpol === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sangat lahap sekali. === Conto === # Sapè èpakanè '''amolmol'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 31138 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === molmol === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === amolmol, apolpol === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sangat lahap sekali. === Conto === # Sapè èpakanè '''amolmol'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] k0cmm72azfwfif1lqh9ar34yfpnd43k 0 7775 31139 2025-05-26T11:21:11Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === molos === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === polos === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mulus. === Conto === # Ajâm potè '''molos'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 31139 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === molos === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === polos === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mulus. === Conto === # Ajâm potè '''molos'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] oxxexkt7vpyd8rtxhvs1t2vt5qw81z7 0 7776 31140 2025-05-26T11:21:36Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === molod === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === molodhân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: maulid. === Conto === # Bulân '''molod''' cè' bânnya'na acara. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 31140 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === molod === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === molodhân === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: maulid. === Conto === # Bulân '''molod''' cè' bânnya'na acara. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 56fzkn77p8sv7j2339olprkie504xp0 0 7777 31141 2025-05-26T11:22:00Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === molo' === Macemma oca' === oca' ghântè === Artè === lo'-molo', mon bânnè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: meskipun, kalau bukan (kalau tidak). === Conto === # Tekkaa kènè' kana' rowa '''lo'-molo'''' bângal. # '''molo'''' sè kangan otabâ sè kacèr. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta:...' 31141 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === molo' === Macemma oca' === oca' ghântè === Artè === lo'-molo', mon bânnè === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: meskipun, kalau bukan (kalau tidak). === Conto === # Tekkaa kènè' kana' rowa '''lo'-molo'''' bângal. # '''molo'''' sè kangan otabâ sè kacèr. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' ghântè]] 6g3288g0vmubr4onok63tu4ze4ovj6l 0 7778 31142 2025-05-26T11:22:24Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === moljhâ(h) === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === pangkat tègghi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mulia. === Conto === # Salèrana sè '''moljhâ(h)'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 31142 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === moljhâ(h) === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === pangkat tègghi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mulia. === Conto === # Salèrana sè '''moljhâ(h)'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 1pa2lrosk101eb4pbcqe7q99bp2owu5 0 7779 31143 2025-05-26T11:22:44Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === moles === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === sakè' tabu' arassa cora' èmes-romes. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mulas. === Conto === # Sèngko' '''moles''' molaè ghellâ'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 31143 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === moles === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === sakè' tabu' arassa cora' èmes-romes. === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mulas. === Conto === # Sèngko' '''moles''' molaè ghellâ'. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 5fzp0v9pjuz009cuav9k7uq7e796466 0 7780 31144 2025-05-26T11:23:08Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === molana === Macemma oca' === oca' lako === Artè === kabhidhân {A} === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: permulaan. === Conto === # Èbile '''molana''' acarana?. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 31144 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === molana === Macemma oca' === oca' lako === Artè === kabhidhân {A} === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: permulaan. === Conto === # Èbile '''molana''' acarana?. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' lako]] 32ff99iquqldyqsp1l7ny2ryagch1or 0 7781 31145 2025-05-26T11:23:29Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === molè === Macemma oca' === oca' lako === Artè === palèman === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pulang. === Conto === # '''Molè''' bilâ bâ'en? == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 31145 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === molè === Macemma oca' === oca' lako === Artè === palèman === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pulang. === Conto === # '''Molè''' bilâ bâ'en? == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' lako]] 5i5rqmxp7fytx9hx1lza68g0cqe5ay4 0 7782 31146 2025-05-26T11:23:50Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === molbul === Macemma oca' === oca' lako === Artè === ongghâ ka bâng-abâng terros atambâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: naik ke atas awang-awang, terus bertambah. === Conto === # Mano' '''molbul'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 31146 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === molbul === Macemma oca' === oca' lako === Artè === ongghâ ka bâng-abâng terros atambâ === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: naik ke atas awang-awang, terus bertambah. === Conto === # Mano' '''molbul'''. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' lako]] b888k6syzgev1dvedcp297pac32knfb 0 7783 31147 2025-05-26T11:24:13Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === molat === Macemma oca' === oca' lako === Artè === kepolèan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kambuh lagi. === Conto === # Juju' '''molat''' panyakètta. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 31147 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === molat === Macemma oca' === oca' lako === Artè === kepolèan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: kambuh lagi. === Conto === # Juju' '''molat''' panyakètta. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' lako]] ha0rwxkfejkmoykmylu69fublu5rhbh 0 7784 31148 2025-05-26T11:24:34Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === molas === Macemma oca' === oca' lako === Artè === ngeccèt === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengecat. === Conto === # Rosi '''molas''' kamarra. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 31148 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === molas === Macemma oca' === oca' lako === Artè === ngeccèt === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengecat. === Conto === # Rosi '''molas''' kamarra. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' lako]] k40j9bxhk3fb77clz4y04esrqnx08ds 0 7785 31149 2025-05-26T11:24:58Z Alfinlutvianaaa 16 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === molar === Macemma oca' === oca' lako === Artè === nangès === Onḍhâgghâ bhâsa === alos tègghi(h) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menangis. === Conto === # Pottrana kèaè '''molar''' è dhâlemma. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 31149 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === molar === Macemma oca' === oca' lako === Artè === nangès === Onḍhâgghâ bhâsa === alos tègghi(h) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menangis. === Conto === # Pottrana kèaè '''molar''' è dhâlemma. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 429. [[Bhângsa:Oca' lako]] 7rbtx357wdbz8gaohibqaidkbesgfhv 0 7786 31194 31155 2025-05-28T15:36:50Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 31194 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦠꦼꦩ꧀ꦩꦃ *تٓمما :تٓامما === {{Macemma oca'}}=== :{{oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[temmaan]] (bhâb sèttong parkara sè arobâaghi bhungkas otabâ kasèl sabuwâ [[pokpara]] (paghâbâyan, kenḍil); (bhâb syarat otabâ kabâḍâân sè ḍâ'-ngaḍâ'è) === {{Keccap}} === *{{IPA|təmːah}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|akibat}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 703 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #[[errè]] bân '''temma''' iyâ rèya tata alam sè aghâbây jhâlân carètana ḍhunnya #'''temma'''an lènḍhu jârowa atosân pengghun katompâssân kennengnganna ==={{Lelonget}}=== :[[ta' tao temma]] == {{Sombher}} == <references/> 9yd06mbo6ipdkfkwgnn7p9k116gd9gy 0 7787 31152 2025-05-27T20:35:13Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[temma(h)]] 31152 wikitext text/x-wiki #Alih [[temma(h)]] :Sinonim 5uuxala3w5ymg57fu0soahdeyvycvlf 10 7788 31177 31175 2025-05-27T22:51:32Z Munajad.MH 221 31177 wikitext text/x-wiki <includeonly>Lalongèt</includeonly> covdch9ehtkpsklsb7qed8e5nigkqga 0 7789 31156 2025-05-27T21:21:57Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦏꦭꦱ꧀ *كالاس === {{Macemma oca'}}=== :{{oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :las-kalas; ḍârâ potè (bhâb panyakè' cercer) === {{Keccap}} === :{{IPA|ka'las}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[ḍârâ potè]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|darah putih}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page...' 31156 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦏꦭꦱ꧀ *كالاس === {{Macemma oca'}}=== :{{oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :las-kalas; ḍârâ potè (bhâb panyakè' cercer) === {{Keccap}} === :{{IPA|ka'las}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[ḍârâ potè]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|darah putih}}<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 255 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #kennèng panyakè' '''las-kalas''' ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[las-kalas]] == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Kaca sè anḍi' IPA]] nfru6m7bwirsro3jo3uku251epskd3y 0 7790 31351 31161 2025-06-01T06:03:19Z Munajad.MH 221 31351 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == {{wikipedia|bingsèl}} === {{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦧꦶꦁꦱꦺꦭ꧀ *بيڠسَيل === {{Macemma oca'}}=== :{{oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[bingsèlan]]; [[sèl-bingsèlan]] (bhâb ''organ'' raghâ sè anḍi' lakon makalowar bân mèyalaghi kasèl [[ghur-bhâghurân]] mètabolisme ḍâri [[ḍârâ]]) === {{Keccap}} === *{{IPA|biŋ.sɛl|}}; /bɪŋ.sɛl/ ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[ennir]]; [[nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === *bhâsa Inḍonèsia: ginjal; kerinjal; buah pinggang (tentang organ dalam tubuh)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 82 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #ḍârâ sè gheddhâ' bân bânnya' ghâllu pas èbecco neng è '''bingsèl''' teddhi ancaran sè kaoncara mènangka [[kemmè]] #'''bingsèl''' bâḍâ sarakèt, mon èjhuwâl sèttongnga, manossa ghi' bisa oḍi', bhlângkan bennè kaḍuwâna. ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[bingsèlan]]; [[sèl-bingsèlan]] == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Kaca sè anḍi' IPA]] 1l2ii59q3yzpjvob3trsus0gpij5udf 0 7791 31184 31167 2025-05-27T23:10:01Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ menambahkan contoh 31184 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === {{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦒꦸꦂꦧꦒ꧀ꦒꦸꦫꦤ꧀ :ꦓ꧀ꦲꦸꦂꦨꦓ꧀ꦲꦸꦫꦤ꧀ *كٜور-بٜآكٜورٓان ==={{Oca' asal}}=== :[[bhâghur]] === {{Macemma oca'}}=== :{{oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :ghur-bhâghurân; rombu ([[cacemmer]], [[seppa]], [[karè|rè-karè]], [[ongget]]) === {{Keccap}} === *{{IPA|kʰur.pʰɤ.kʰur}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|sampah}} (limbah, ampas, sisa-sisa, kelebihan) <ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 55 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Conto}} === #ghur-bhâghur ḍârâ èpakalowar ḍâri bâdhân lèbât kemmè ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[rapas]] == {{Sombher}} == <references/> [[Category:Kaca sè anḍi' IPA]] l08g2hu8s42rqaffbu93b89agow75cp 10 7792 31185 31173 2025-05-28T07:55:49Z EmausBot 77 Fixing double redirect from [[Cèṭa'an:Lalonget]] to [[Cèṭa'an:Lalongèt]] 31185 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Cèṭa'an:Lalongèt]] qcmyo7ucg48nynxg95a7ixyfwsu6zdj 10 7793 31176 2025-05-27T22:51:21Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[Cèṭa'an:Lalonget]] ka [[Cèṭa'an:Lalongèt]] 31176 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Cèṭa'an:Lalongèt]] qcmyo7ucg48nynxg95a7ixyfwsu6zdj 0 7794 31179 2025-05-27T22:57:19Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[akanṭa ojhân ghâgghâr ka tasè']] 31179 wikitext text/x-wiki #Redirect [[akanṭa ojhân ghâgghâr ka tasè']] pxsurmy4f748c5wsyv01yq1ojzjb6eh 0 7795 31181 2025-05-27T22:57:52Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[akanṭa ojhân gheggher ka tasè']] ka [[akanṭa ojhân ghâgghâr ka tasè']] 31181 wikitext text/x-wiki #ALIH [[akanṭa ojhân ghâgghâr ka tasè']] o0ae6qedl1wz79kv57ouiuryrsl3pz7 0 7796 31310 31182 2025-05-31T13:33:37Z EmausBot 77 Fixing double redirect from [[mara keṭṭang kaojhânânan]] to [[mara ketthang kaojhânân]] 31310 wikitext text/x-wiki #ALIH [[mara ketthang kaojhânân]] a416s2pb04oe5xutqpc73cl1lv0wits 0 7797 31187 2025-05-28T12:04:59Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[mara keṭṭang kaojhânânan]] ka [[mara ketthang kaojhânân]]: ṭ -> th 31187 wikitext text/x-wiki #ALIH [[mara ketthang kaojhânân]] a416s2pb04oe5xutqpc73cl1lv0wits 0 7798 31364 31363 2025-06-01T06:43:31Z Boesenbergia 10 /* Lalongèt */ 31364 wikitext text/x-wiki Tata ongrot (otabâ ''format'') sè èyangghuy è Wikioca' iyâ arèya èjhârbâ'aghi è bâbâ rèya. '''''Kènga'è jhâ' ta' sakabbhina oca' anḍi' pantha sè ghenna', dhâddhi pantha è bâbâ rèya pèra' èyèssè'è kalamon sèttong oca' bâḍâ jhâjhârbâ'ân panthana!''''' == {{Madhurâ}} == === Oca' === ''aèssè oca' sè èmaksod. Salaènna ngangghuy horop Latèn, kennèng ètolès ngangghuy aksara Madhura otabâ Pèghu.'' ===Oca' asal<ref>Asmoro, W. 1950. ''Paramasastra Madura''. Jogjakarta: Tjabang Bagian Bahasa, Djawatan Kebudajaan Kem. P.P. & K.</ref>=== ''iyâ arèya oca' sè ghi' ta' ollè èmbuwân, akadhi oca''' kakanan ''sè oca' asalla'' kakan ''ollè panotèng'' -an. === Macemma oca' === ''aèssè macemma oca' è bhâsa Madhurâ, akantha: oca' bhârang, oca' lako bân èn-laènna. Kaca rèya ajhârbâ'aghi cem-macemma oca' è bhâsa Madhura''. === Artè === ''aèssè artè, ma'na, otabâ tegghes bhâb oca' kasebbhut''. === Keccap === ''bisa èyèssè'è horof {{IPA}} bân sowara ḍâri [https://www.lingualibre.org/ Lingua Libre]''. === Onḍhâgghâ bhâsa === ''onḍhâk bhâsa Madhurâ è antarana enjâ'-iyâ (lomra), engghi-enten (tengnga'an), èngghi-bhunten (tèngghi), bân tèngghi-alos (ka'angghuy è kètab) === Paḍâna oca' === ''è ḍinna' aèssè oca' sè paḍâ artèna otabâ ''sinonim'''' === Tabhâligghâ oca'=== ''sabâ' oca' sè artèna tabhâlik bi' oca' sè èmaksod''. === Sambhâdhân === ''otabâ ''dialek'' iyâ arèya nodhuwaghi ''dialek'' ḍimma ka oca' kasebbhut, akadhi Songennep, Pamekkasân, Bhângkalan otabâ sè laènna''. === Sokklana oca'=== ''tolès sokklana oca', misal sèttong oca' tartanto sokklana ḍâri bhâsa Blândhâ, Kabi, Jeppang, Sonḍhâ, Jhâbâ, Bhâli otabâ èn-laènna''. === Pertalan === ''iyâ arèya èkala' ḍâri bhâsa Blândhâ ''vertaal'' sè artèna è bhâsa Inḍonesia ''terjemah''. Pantha rèya bisa lebbi ḍâri sèttong bhâsa. Kalamon Bâ'na ngennèng abhâsa Inḍonesia, Inggris, Prancis otabâ bhâsa apa bhai, kennèng èbhidhâ'aghi kalabân tanḍhâ butèr (Inggris: bullet point)''. === Conto === ''Bâ'na abherri' conto è ḍinna' kalabân matebbel oca' sè èmaksod. Kalamon sèttong oca' èyangghuy kèya è ca'-oca'an, èbhârât, palègghirân, kèrata bhâsa, parbhâsa(n)/parèbhâsa/bhâbhâsan, saloka otabâ sè laènna Bâ'na ngennèng nolès kèya.'' === Oca' obâ'ân === ''pantha rèya kennèng èpobuwi sabânnya'na oca' obâ'ân (kalamon kaca rèya aèssè oca' asal), kennèng èpasanglè' (Indonesia:ditautkan) ka kaca sè la bâḍâ maskè ta' wâjib.'' === Oca' camporan === ''iyâ arèya ca'-oca' (lebbi ḍâri sèttong oca') sè alaènan artè sè acampor dhâddhi oca' sè artènya anyar bhidhâ bi' oca' asalla, akadhi sello' emmas (sello' bân emmas anḍi' artè bi'-dhibi'), tokang jâgâl (tokang iyâ arèya oca' bhârâng, jâgâl arèya tamaso' oca' lako). Contona oca' [[tokang ngolè'è buku]].'' === Lalongèt === ''è pantha rèya kennèng ètolès cem-macemma lalongèt ḍâri oca' sè èsebbhut. Kalamon bâḍâ cem-macem lalongèt è sèttong oca' kennèng èbhidhâ'aghi ngangghuy tanḍhâ butèr. Contona oca' [[ojhân]].'' == Sombher == ''Pa-apa sè bâḍâ sombherrâ mara sabâ' è ḍinna'.'' Oca' ''oca' asal'' è kaca rèya ngangghuy ca'-oca' ḍâri [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Paramasastra_Madura.pdf Asmoro (1950)]. Kalamon è bhâsa Inḍonèsia èkoca' kèya ''kata dasar''. [[Bhângsa:Bhântowan]] kbj2as0zk4kmsvmixr3lwpqsoh4ptfz 0 7799 31255 31253 2025-05-29T13:34:05Z Boesenbergia 10 Mengubah tingkat perlindungan pada "[[Wikioca':Tata Ongrot]]" ([Beccè'=Hanya untuk pengurus] (selamanya) [Allè=Hanya untuk pengurus] (selamanya)) [runtun] 31190 wikitext text/x-wiki Tata ongrot (otabâ ''format'') sè èyangghuy è Wikioca' iyâ arèya èjhârbâ'aghi kèya. Ta' coma tata ongroddhâ oca, tapè bâḍâ kèya tata ongroddhâ ka'angghuy lalongèt. Mara tèngghu tata ongrot sè kaḍuwâ'na è bâbâ rèya: # [[Wikioca':Tata_Ongrot_Oca'|Tata ongrot ka'angghuy oca']] # [[Wikioca':Tata_Ongrot Lalongèt|Tata ongrot ka'angghuy lalongèt]] [[Bhângsa:Bhântowan]] mm1kyt4itro971ak8znizla8rkbeqvi 0 7801 31437 31200 2025-06-04T13:05:49Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 31437 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *bâkjâ *ꦧꦏ꧀ꦗ *بٓاكجٓا ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :bhâjjhrâ; ontong; salamet; dhulat<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 39 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== *{{IPA|bɤk.ɉɤ}} [[Bhengkek:LL-Q36213 (mad)-Muufii-bâkja.wav|jmpl|nir]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|untung}} === {{Conto}} === #'''bâkjâ''' sampèyan kaulâ oḍi', bâkjâ kaulâ sampèyan ollè èlmo === {{Sombher}}=== <references/> 3sfpc6lrcxar2gm2uwcga4cnk4xbsu2 0 7802 31208 31207 2025-05-28T17:16:37Z Munajad.MH 221 /* {{Madhurâ}} */ 31208 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *lelojâ *ꦊꦭꦺꦴꦗ *لٓلَوجٓا :لٓالَوجٓا ==={{Oca' asal}}=== :[[lojâ]] ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :abhâbhâjâ<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 382 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|lə.'lɔ.ɉɤ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|berbahaya}} === {{Conto}} === #- === {{Sombher}}=== <references/> fuamzhlsld371v1czdenp9y341zdv7u 0 7803 31205 2025-05-28T17:15:42Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[lâlojâ]] ka [[lelojâ]] 31205 wikitext text/x-wiki #ALIH [[lelojâ]] kk42xx76q9y4t2tlium501y3j6nsndf 10 7804 31211 2025-05-28T17:24:49Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<includeonly>{{#if:{{{2|}}}|{{{1|}}}{{#if:{{{2|}}}|, {{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|, {{{3}}}}}{{#if:{{{4|}}}|, {{{4}}}}}{{#if:{{{5|}}}|, {{{5}}}}}{{#if:{{{6|}}}|, {{{6}}}}}{{#if:{{{7|}}}|, {{{7}}}}}{{#if:{{{8|}}}|, {{{8}}}}}{{#if:{{{9|}}}|, {{{9}}}}}{{#if:{{{10|}}}|, {{{10}}}}}{{#if:{{{11|}}}|, {{{11}}}}}{{#if:{{{12|}}}|, {{{12}}}}}{{#if:{{{13|}}}|, {{{13}}}}}{{#if:{{{14|}}}|, {{{14}}}}}{{#if:{{{15|}}}|, {{{15}}}}}{{#if:{{{16|}}}|, {{{16}}}}}{{#if:{{{17|}}}|, {{{17}}}}...' 31211 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{2|}}}|{{{1|}}}{{#if:{{{2|}}}|, {{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|, {{{3}}}}}{{#if:{{{4|}}}|, {{{4}}}}}{{#if:{{{5|}}}|, {{{5}}}}}{{#if:{{{6|}}}|, {{{6}}}}}{{#if:{{{7|}}}|, {{{7}}}}}{{#if:{{{8|}}}|, {{{8}}}}}{{#if:{{{9|}}}|, {{{9}}}}}{{#if:{{{10|}}}|, {{{10}}}}}{{#if:{{{11|}}}|, {{{11}}}}}{{#if:{{{12|}}}|, {{{12}}}}}{{#if:{{{13|}}}|, {{{13}}}}}{{#if:{{{14|}}}|, {{{14}}}}}{{#if:{{{15|}}}|, {{{15}}}}}{{#if:{{{16|}}}|, {{{16}}}}}{{#if:{{{17|}}}|, {{{17}}}}}{{#if:{{{18|}}}|, {{{18}}}}}{{#if:{{{19|}}}|, {{{19}}}}}{{#if:{{{20|}}}|, {{{20}}}}} |{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}[[Category:Èbhârât]]|Èbhârât}}}}<span class="Macemma oca'"></span></includeonly><noinclude>{{documentation}}[[Category:Template umum]]</noinclude> kaf2ttkbrhr05o62i7kqllzji9l34y0 10 7805 31216 2025-05-28T17:33:15Z Munajad.MH 221 ←Mengalihkan ke [[Cèṭa'an:wikipedia]] 31216 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[template:wikipedia]] m4up1e4iv0na81aedtnlpvpxna9ypmx 0 7806 31228 31217 2025-05-28T22:35:16Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 31228 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *olka *ꦲꦺꦴꦭ꧀ꦏ *اَولكا ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(bâgiyân [[bhâdhân]] sè kennèng è[[pelko']] ènga' sè solpat marana tanang)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 496 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|ɔl.ka}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|pergelangan}} (tentang bagian tubuh yang dapat di tekuk seperti sedang patah) === {{Conto}} === #messèn neng è ḍâlem pabrik motor ngangghuy robot sè robâna ènga' '''olka''' tanang kaangghuy ngala' bân mobu komponènna === {{Sombher}}=== <references/> 9z8dbrmcoyawbqg3endv51n4mnyzt1a 0 7807 31222 31221 2025-05-28T20:06:50Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 31222 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *ghili *ꦒꦶꦭꦶ :ꦓ꧀ꦲꦶꦭꦶ *كٜيلي ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :'''aghili'''; aghuli ka ara tetanto; aghuli ka aḍâ'na (bhâb aèng, bhârâng ancar, hâwâ, bân samarana)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 193 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|kʰi.'li}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|alir}} (mengalir) === {{Conto}} === #ta' a'''ghili''' aèngnga #'''ghili''' ka ḍimma aèngnga? Maksotta kalowar è ḍimma aèngnga #"mon Tsunami bennè a'''ghili''' tapè aghuli, senga' bâḍâ Tsunami!" ''[[dhelbus|DHELBUS]]'' ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[aghili]]; [[ghilina aèng]]; [[li-ghiliân]] === {{Sombher}}=== <references/> 7anol5a56kr2d67cxhtuf2ur9p6c1gq 0 7808 31235 31227 2025-05-28T23:28:31Z Munajad.MH 221 /* {{Oca' obâ'ân}} */ 31235 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *dhelbus *ꦢꦼꦭ꧀ꦧꦸꦱ꧀ *دٓالبوس ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(bhâb monyè ḍhing èantem)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|ʔan.təm}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[dhelbhus]]; [[telbhus]]; [[dhebbhuk]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|dentmana|bunyi hantaman}} === {{Conto}} === #pola taontal a'''dhelbus'''ân monyèna, abus-'''dhelbus''', sè sèttongnga polè ta' amonyè '''dhelbus''' tapè tak-[[kratak]] polana ghâgghâr ka dhâghâng karopo' === {{Sombher}}=== <references/> 7jui8bpi5y0ko7a98ogsy7z2vfneo5t 0 7809 31234 31230 2025-05-28T23:20:27Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 31234 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *cengngar *ꦕꦼꦁꦔꦂ *چٓاڠڠار :چٓڠڠار ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :ta' [[sonḍung]] (kabâḍâân jhâghâ ta' tèḍung, ta' pendhem, ta' kalengnger, anḍi' kabâḍâân segghâr, èsak)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 111 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|cəŋːar}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|sadar}} (bugar, segar) === {{Conto}} === #Samarèna èpanḍii aèng cellep, bhuru '''cengngar''' ta' sonḍung polè #Pamolangan lagghuna maḍâteng '''cengngar''' ḍâ' rèd-morèd è arè jârèya bhâb alèng ḍhunnya ==={{Gabungan kata}}=== :[[robâna cengngar]] === {{Sombher}}=== <references/> 196yvc8ba1ytt28zegfjf0s92okd9fn 0 7810 31233 31232 2025-05-28T23:18:06Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 31233 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *sonḍung *ꦱꦺꦴꦤ꧀ꦝꦸꦁ *سَونࢮوڠ ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :pèkkèran ḍâlem kabâḍâân tagânggu ([[buddhu]], èlang akkalla polana [[pendhem]] bân èn-laènna)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|sɔn.ɖuŋ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|kemampuan berfikir terganggu}} === {{Conto}} === # agghi' '''sonḍung''' pèkkèranna === {{Sombher}}=== <references/> tj57k63x12mfmtvgt9te3f03j1deexk 0 7811 31259 2025-05-29T13:45:57Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[manḍirâ]] ka [[mandirâ]] 31259 wikitext text/x-wiki #ALIH [[mandirâ]] 6fc4dzx7vjuumiwibaychhqu9ix7ltd 0 7812 31264 31263 2025-05-30T12:29:51Z Munajad.MH 221 31264 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *èstrèn *ꦲꦺꦱ꧀ꦠꦿꦺꦤ꧀ *أيستٓرَين ==={{Oca' asal}}=== :[[èstrè]] ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :[[kaèstrèn]]; [[sah]]; [[essah]]<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|ɛs.trɛn}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|sah}} === {{Conto}} === # kabâḍâân pètongkossa ampon '''èstrèn''' == {{Sombher}}== <references/> cswb1jaqwgpmn6isdqblv6rjzfw4x0l 0 7813 31272 31271 2025-05-30T13:06:10Z Munajad.MH 221 /* {{Paḍâna oca'}} */ melakukan pembenahan pada afiksasi yang tidak seharusnya 31272 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *kemmè *ꦏꦼꦩ꧀ꦩꦺ *كٓممي :كٓاممي ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :aèng kemmè (bhâb aèng wâng-buwângan ḍâri bâḍḍhâna kemmè (ḍâlem bhâdhân) sè kalowar ngalèbâdhi sè nyamana aloran kemmè)<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|kəm.mɛ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[sennè]] {ÈB}; [[bhânyo]] {EE}-{ÈB} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|air kencing|air seni|kemih}} === {{Conto}} === # aèng '''kemmè''' bâuna [[lasèng]] bân [[bhilât]] lamon ècapo' ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[akemmè]] == {{Sombher}}== <references/> ri7jzije2menvz4zfvclm7y40mcv4mm 0 7814 31277 31270 2025-05-31T00:09:00Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 31277 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *akemmè *ꦲꦏꦺꦩ꧀ꦩꦺ *آكٓممي :آكٓاممي ==={{Oca' asal}}=== :[[kemmè]] ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :mowang kemmè<ref name=":0">{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|kəmːɛ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[asennè]] {ÈB}; [[abhânyo]] {EE}-{ÈB} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|kencing|berkemih|}} === {{Conto}} === # Manossa '''akemmè''' bân a[[kopaḍâng]] kaangghuy Arapas po'-tompo' bhâghurân è ḍâlem bhâdhân == {{Sombher}}== <references/> 2fab8kagabzdyypvjek7x39r6crml59 0 7815 31273 2025-05-30T14:22:05Z Bhindhârâ Syukron 145 nambâi lèma 31273 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === moḍèl === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === moḍèl === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: model, pola (contoh, acuan, ragam, dsb) dr sesuatu yg akan dibuat atau dihasilkan. === Conto === # romana dhika a'''moḍèl''' romana orèng soghi. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 428. [[Bhângsa:Oca' Bhârâng]] 0jr3tw1ndl54esvd8pk7ygfb4dsh70z 0 7816 31274 2025-05-30T14:36:30Z Bhindhârâ Syukron 145 nambâi lèma 31274 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === modhi' === Macemma oca' === oca' lako === Artè === abâli, modhik === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mudik, kembali ke tempat sebelumnya. === Conto === # Kaka' anyar modhi' ḍâri Malaysia. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 428. [[Bhângsa:Oca' lako]] r31t2nnnkyo6bauear7ojo2ia4dclf9 0 7817 31275 2025-05-30T14:37:54Z Bhindhârâ Syukron 145 nambâi lèma 31275 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === modhi' === Macemma oca' === oca' lako === Artè === abâli, modhik === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mudik, kembali ke tempat sebelumnya. === Conto === # Kaka' anyar modhik ḍâri Malaysia. == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 428. [[Bhângsa:Oca' lako]] g2ks9xtpkbfb2zbrmrdjraov1pw63p9 0 7818 31278 31276 2025-05-31T00:17:54Z Munajad.MH 221 31278 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === modhin === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === modin === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi ==={{Sokklana oca'}}=== :{{lang-ar|مؤذّن|muażżin|yang menyerukan adzan}} === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: modin (lebai di kampung; tentang orang yang mengurus sesuatu pekerjaan yang berkenaan dengan agama Islam di dusun atau di kampung) === Conto === # Sèngko' satèya ella dhâddhi '''modhin''' è tang kampong == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 428. [[Bhângsa:Oca' lako]] suhougjq1zc0jzew0n36f4wwxwglzbi 0 7819 31294 31293 2025-05-31T08:53:36Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 31294 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦥꦤ꧀ꦢꦭꦶꦪꦤ꧀ :ꦥꦤ꧀ꦝꦭꦶꦪꦤ꧀ *ڤاندٜٓاليٓان ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(sè bâḍâ è nga-tengnga otabâ è la-ella'na kaḍuwâ bhârâng, parkara, bâkto, pokpara, otabâna saghlumpo'an) <ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === * {{IPA|pan.tʰɤ.li.jɤn}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[antara]] {Sanskerta} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === * {{bhâsa Inḍonèsia|antara}} *{{lang-en|between}} === {{Conto}} === # tèyang sè sèttong ka sè laèn ro '''pandhâliân'''na 4 mèter # '''pandhâliân''' saratos orèng bhâncolèng ella èpèghâ' #ta' patè abit '''pandhâliân'''na, la mangkat ra jarèya #jârèya pas ḍâpa' ra è '''pandhâliân'''na pasar, maksotta ka'rowa è semma'na pasar == {{Sombher}} == <references/> gbzhc7ehxr1p2n4svmrheiyzq48k9je 0 7820 31297 31296 2025-05-31T09:11:39Z Munajad.MH 221 31297 wikitext text/x-wiki Halaman ini butuh dihapus karena seharusnya "angsel" qxsl2umwtr9awotls911yzgs51o1xmx 0 7821 31303 31302 2025-05-31T09:25:09Z Munajad.MH 221 /* {{Keccap}} */ 31303 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦲꦁꦱꦼꦭ꧀ *أڠسٓال :أڠسٓل ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :èssè (parkara sawâ-buwâ'ân sè bâḍâ è ḍâlemma, sè bâḍâ è ḍâlemma, otabâna okoran ''ruang'' è ḍâlemma) <ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 23 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === * {{IPA|ʔaŋ.səl}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[èssè]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === * {{bhâsa Inḍonèsia|volume|isi|kandungan}} *{{lang-en|volume|contents}} === {{Conto}} === #saellana èkrèna, baddhiânna [[kenḍul]] aèng arowa anḍi' '''angsel''' sajomblâ empa' sèntimeter ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[ngangselli]] == {{Sombher}} == <references/> 56p0tf0wgp6x7vuxgcavq12b00zuiz1 0 7822 31307 31306 2025-05-31T09:59:41Z Munajad.MH 221 /* {{Pertalan}} */ 31307 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦫꦺꦴꦁꦏꦁ *رَوڠکاڠ ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(kennengngan è ḍâlem sabuwâ bhârâng)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 591 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === * {{IPA|rɔŋ.kaŋ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === * {{bhâsa Inḍonèsia|ruang|lobang|geronggang}} *{{lang-en|cavity|hollow space|chamber}} === {{Conto}} === #bhrukbhuk iyâ rèya romana nyarowan sè bâḍâ è ḍâlem '''rongkang'''nga bhungkana nyèor == {{Sombher}} == <references/> ctjcurkhjuidhtw4g8i9l9heznyseoc 0 7823 31309 31308 2025-05-31T10:15:36Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 31309 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦕꦁꦏ *چاڠکا ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(parkara sabuwâ bâgiyân sè tapèyal otabâ atartar ḍâri sabuwâ katongghâlân otamana, ampona aroju' ka cangkana bhungkana tetombuân)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === * {{IPA|caŋ.ka}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[cabâng]] (bhâsa Malaju) === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === * {{bhâsa Inḍonèsia|cabang}} === {{Conto}} === #bhipa aèng è bâbâ èmbongnga a'''cangka''' tello' == {{Sombher}} == <references/> pq599vt70v3dlf5ts8hsxgxfyrpv0ln 0 7824 31316 31315 2025-05-31T20:20:01Z Munajad.MH 221 31316 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦏꦱꦩ꧀ꦧꦸꦃ :ꦏꦱꦩ꧀ꦧꦸꦲ꧀ *كاسامبوء ==={{Macemma oca'}}=== {{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === (bhâb kadhâdhâk arassa bâḍâ sè ta' teppa' dhing nèngghu otabâ ngèḍing saparkara)<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 275 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === * {{IPA|ka.sam.buʔ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === - === {{Sambhâdhân}} === - === {{Pertalan}} === * {{bhâsa Inḍonèsia|heran|merasa aneh|terkejut}} (tentang merasa ganjil ketika melihat atau mendengar sesuatu) === {{Conto}} === #Eppa' '''kasambu'''' ka mantona sè cè' [[bhângkèt]]ta. ==={{Tèngghu kèya}}=== :[[tacengnga']] == {{Sombher}} == <references/> jq7scjtc7m9m9pl1oyw5j1wycbx4zvq 0 7825 31482 31478 2025-06-07T08:00:56Z Munajad.MH 221 31482 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == [[File:Raffles Javan Weapons 2.png|thumb|salèsèr bujutta kerrès]] ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦏꦼꦂꦫꦺꦱ꧀ *كٓرريس :كٓارريس ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(bhâb sanjhâta tajhâm Inḍonèsia, [[bellât]]ta [[nonjhung]] bân aḍuwâ' [[gligir]], bellâtta bâḍâ sè jennès [[sapokal]] bân bâḍâ bujuddhâ alok-[[ellok]])<ref>{{cite book | last = Pawitra | first = Adrian | page = 300 | year = 2009 | url = https://books.google.co.id/books?id=icR4RQAACAAJ | title = Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia | location = Jakarta | publisher = Dian Rakyat | isbn = 978-979-523-999-4 | url-status = live | archive-date = 6 Agus 2019 | dead-url = no | orig-year = | google-books-id = icR4RQAACAAJ | access-date = | via = Google Books }}</ref> === {{Keccap}} === * {{IPA|kərːɛs}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[abinan]] {ÈB} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === * {{bhâsa Inḍonèsia|keris}} *{{lang-jv|ꦏꦼꦫꦶꦱ꧀|keris}}; ꦝꦸꦮꦸꦁ (''dhuwung''); ꦮꦁꦏꦶꦁꦔꦤ꧀ (''wangkingan'') === {{Conto}} === # tang bhâlâ anḍi' [[sangkol]] '''kerrès''', segghut è[[cangkilang]]è lamon acara rajâ ==={{Gabungan kata}}=== :kerrès apamor; kerrès aellok lèma'; [[kerrès sempana]]; kerrès sapokal == {{Sombher}} == <references/> [[Category:abinan]] hk4p6j1nmhc5av3vcdvkqe17q96j3kl 0 7826 31313 2025-05-31T14:29:21Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === tangè === abit === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lama === Conto === == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 31313 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === tangè === abit === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lama === Conto === == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] bh2ilvas05vvx44olc42x37ktgfhj2x 0 7827 31314 2025-05-31T14:31:53Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 23 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === anḍhân === abit === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lama === Conto === == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' sèpat]]' 31314 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' sèpat === === anḍhân === abit === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === Kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lama === Conto === == Sombher == Pawitra, Adrian. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. 2009. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 3. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] 7fyyy52lu7s764tixfa96kgsucp38e5 0 7828 31349 31346 2025-06-01T06:01:08Z Munajad.MH 221 31349 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦧꦏ꧀ꦕ *بٓاكچا ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :terros terrang === {{Keccap}} === * {{IPA|bɤk.ca}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[ghâbâ]]; [[talar]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === * {{bhâsa Inḍonèsia|terus terang|jujur|mengatakan apa adanya }} === {{Conto}} === # kabulâ bennè [[pamètang]], ngèrèng '''bâkca''' == {{Sombher}} == <references/> c4qhv7gxlbdymhxavkbkxa8ct8rx6w7 0 7829 31354 2025-06-01T06:17:49Z Boesenbergia 10 kaca anyar 31354 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * tokang ngolè'è buku * ꦠꦺꦴꦏꦁꦔꦺꦴꦭꦺꦃꦲꦺꦧꦸꦏꦸ === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === tokang sè ajhilid buku<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref>; orèng sè lakona masèttong ca-kaca dhâddhi buku === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: penjilid buku === Conto === # Caca' la ambu dhâddhi tokang ngolè'è buku == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] ndbdi6su3sufd9rkji2egj62yw3dybe 0 7830 31359 31358 2025-06-01T06:31:28Z Munajad.MH 221 31359 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *ngemmo' *ꦔꦼꦩ꧀ꦩꦺꦴꦃ *ڠٓاممَوء ==={{Oca' asal}}=== :[[kemmo']] === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :aèssè, amowa', aghânḍhu (è ḍâlemm bâḍâ) (bhâb parsasat onḍem sè mowa' aèng ojhân) === {{Keccap}} === *{{IPA|ŋəmːɔʔ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :ènje'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: berisi, bermuat, mengandung (di dalamnya ada) (tentang seperti awan yang mengandung air hujan) === Conto === # ḍârâ '''ngemmo'''' sèl hèmoglobin bân sèl-sèl laènna == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 290. sp3zbdm6rnqiui37b0azlgaz4sp7d8i 0 7831 31362 31361 2025-06-01T06:42:24Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 31362 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *parsasat *ꦥꦂꦱꦱꦠ꧀ *ڤارساسات ==={{Oca' asal}}=== [[sasat]] === {{Macemma oca'}}=== {{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === oca' è aḍâ' kaangghuy nyetta paghândhingan === {{Keccap}} === *{{IPA|par.sa.sat}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[akaḍi']]; [[akanṭa]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: bagaikan === Conto === # Orèng majâng '''parsasat''' abhântal ombâ' asapo' angèn # rowa ombâ' '''parsasat''' ghulina ghâjhir == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 626. 6im7utjjduvlpaedfhwade2sd26pvhf 10 7832 31366 2025-06-01T06:50:47Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[Cèṭa'an:Gabungan kata]] ka [[Cèṭa'an:Oca' camporan]]: Transliterasi 31366 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Cèṭa'an:Oca' camporan]] iopl2up3vjxoh3s96alshwtb12x5nd4 10 7833 31368 2025-06-01T06:51:12Z Munajad.MH 221 Munajad.MH ngallèyaghi kaca [[Cèṭa'an:Gabungan kata/doc]] ka [[Cèṭa'an:Oca' camporan/doc]] 31368 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Cèṭa'an:Oca' camporan/doc]] e1f38ye9u5sd3ptxvd5umhwh3zxpc22 0 7834 31375 31373 2025-06-01T07:23:23Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 31375 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *onḍem *ꦲꦺꦴꦤ꧀ꦝꦼꦩ꧀ *أَوندٓم :أَوندٓام === {{Macemma oca'}}=== {{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #(bhâb tèr-butèr [[aèng]], ès, otabâ kawâ'-ḍuwâ'na sè along-polong katon è bâng-abâng) #(bhâb onḍem sè cè' [[katar]]ana, abârna celleng otabâ bu-abu noraaghi jhâ' para' [[ojhân]]a) === {{Keccap}} === *{{IPA|on.ɖəm}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: #awan #mendung === Conto === :- ==={{Oca' obâ'ân}}=== :ḍem-onḍem ==={{Oca' camporan}}=== :[[onḍemma langkep]]; onḍemma tè-potè koḍḍhu' == Sombher == Pawitra, Adrian. 2009. "Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia". Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 499. 7cwl7exkmisay2wo9dm669aq60vlh5t 0 7835 31380 31378 2025-06-01T07:39:45Z Munajad.MH 221 31380 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *tar-katar *ꦠꦫꦏꦠꦫ *تاركاتار ==={{Oca' asal}}=== :[[katar]] ( ''(ka)tar''-''katar'' ) ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :sacara ra'-tèra' ghâllu ==={{Keccap}}=== :{{IPA|tar.ka.tar}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|terang-benderang}} === {{Conto}} === #'''tar-katar''' cajâna mancer ka mata =={{ Sombher}} == <references/> 8xujye0ds2j7tvpslz5qgdx6g32nlcg 0 7836 31379 2025-06-01T07:34:17Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *katara *ꦏꦠꦫ *كاتارا ==={{Oca' asal}}=== :[[katar]] (''katar'' + ''[[-a]]'') ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :cè' katèla'na; cè' katonna; cè' paḍḍhângnga ==={{Keccap}}=== :{{IPA|ka.ta.ra}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[ketara]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|kentara}}<includeonly...' 31379 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *katara *ꦏꦠꦫ *كاتارا ==={{Oca' asal}}=== :[[katar]] (''katar'' + ''[[-a]]'') ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :cè' katèla'na; cè' katonna; cè' paḍḍhângnga ==={{Keccap}}=== :{{IPA|ka.ta.ra}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[ketara]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|kentara}}<includeonly>cerah</includeonly>}}; cerah<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/kentara] </ref> === {{Conto}} === #sajân semma', sajân '''katara''' ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[katarana]]; [[ngataranè]]; [[ngataraaghi]] =={{ Sombher}} == <references/> fbng3nl0t9919926465hwqfsjdpoke9 0 7837 31385 31382 2025-06-01T16:59:54Z Boesenbergia 10 31385 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * calèpèr<ref>Keizer, W. 1915. ''Pangghellăr Bhoeddhi''. (Èpertal bi' M. Wirjo-Wijoto). Èkala' ḍâri https://www.delpher.nl/nl/boeken/view?coll=boeken&identifier=MMKB31:037617000</ref><ref name=":0" /> * ꦕꦭꦺꦥꦺꦂ === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === acaca kalabân fasèh, lekkas, tor jhârbâ kennèng èyangghuy ka cara cacana lakè' otabâ binè'<ref name=":0">Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berbicara dengan fasih, cepat, dan akurat baik untuk menyebut pada pria atau wanita === Conto === Jâina Satima orèngnga '''calèpèr''' ongghu. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] ovgmzuam5mplbk88fqrl16182h20sv6 0 7838 31384 31383 2025-06-01T16:59:34Z Boesenbergia 10 31384 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * anḍhek<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> * ꦲꦤ꧀ꦝꦼꦏ꧀ === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === ta' ngennèng nerrosaghi; ambu === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: tidak dapat melanjutkan, berhenti === Conto === Ali '''anḍhek''' è bhilughân sabelluna eppal 9 lajhu mèngghir ka bâbâna bhungkana nyèor. === Oca' obâ'ân === kanḍhek<ref>Keizer, W. 1915. ''Pangghellăr Bhoeddhi''. (Èpertal bi' M. Wirjo-Wijoto). Èkala' ḍâri https://www.delpher.nl/nl/boeken/view?coll=boeken&identifier=MMKB31:037617000</ref>; nganḍhek; èkanḍhek; ḍhek-anḍhek; nganḍhegghi; takanḍhek; ta'anḍhek === Oca' camporan === aèng anḍhegghân; aèng kanḍhegghân; paddhâ anḍhegghân; ḍhek-anḍhegghâ tasbhi == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] jvn3wvdu0cueojicd01cxvivlgq8049 0 7839 31496 31394 2025-06-08T08:46:10Z Munajad.MH 221 /* {{Oca'}} */ 31496 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦒꦶꦛꦺꦏ꧀ :ꦓ꧀ꦲꦶꦛꦺꦏ꧀ *كٜيڟَيك ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === #[[ghitèk]] (samacem pa'-tompa'an ḍâri perrèng kaangghuy ngantang è attas aèng)<ref>Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rakyat Ltd., →[https://mad.wiktionary.org/wiki/Spesial:Sumber_buku/979-523-999-6 ISBN], kaca 571 (lèma:rakèt)</ref> #(cat pabârna koko; cat koko)<ref>Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rakyat Ltd., →[https://mad.wiktionary.org/wiki/Spesial:Sumber_buku/979-523-999-6 ISBN], kaca 195</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|kʰi.ʈɛk}} ==={{Paḍâna oca'}}=== #[[bhitèk]]; [[rakèt]] # === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === *bhâsa Inḍonèsia: #rakit dari bambu #cat pewarna kuku<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/rakit rakit] </ref> === {{Conto}} === :- ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[aghiṭèghân]] =={{ Sombher}} == <references/> 3xqn6t4ul0ayi3540hxss5cvgmywpng 0 7840 31447 31445 2025-06-05T12:11:58Z Munajad.MH 221 /* {{Conto}} */ 31447 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦒꦶꦠꦺꦏ꧀ :ꦓ꧀ꦲꦶꦠꦺꦏ꧀ *كٜيتَيك ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :(samacem pa'-tompa'an jhimet ḍâri perrèng kaangghuy ngantang è attas aèng)<ref>Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rakyat Ltd., →[https://mad.wiktionary.org/wiki/Spesial:Sumber_buku/979-523-999-6 ISBN], kaca 245</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|kʰi.tɛk}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[bhitèk]]; [[rakèt]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|rakit}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/rakit rakit] </ref> === {{Conto}} === :Pandhighâ aḍulur ca-kanca bân kaulâ ma'lè nompa' '''{{PAGENAME}}''' sè [[ngantang]] ranta, saèngghâ sadhâjâna pèra' karè a[[cemmet]], mandhârâ ta' [[nabhâs]]a dhing [[nerrapes]]è songay ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[aghitèghân]] =={{ Sombher}} == <references/> gy6wi90bf3xy8ur4tr2l0be7gpx1bsj 0 7841 31400 31399 2025-06-02T00:06:32Z Munajad.MH 221 /* {{Oca' asal}} */ 31400 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦲꦫꦏꦺꦢꦤ꧀ *اَراكَيدٜٓان ==={{Oca' asal}}=== :[[rakèt]] ( ''[[a-]]'' + ''rakè(t)dh'' + ''[[-ân]]'' ) ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :anḍi' rakèt; anḍi' sè patang maghânna'aghi (sè ta' paḍâ jennèssa (lalakè' bân bâbènè', rajâ bân kènè', bân sarobâna) ==={{Keccap}}=== :{{IPA|ʔa.'ra.kɛ.tʰɤn}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :apacangan {ÈB} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|berpasangan}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/berpasangan berpasangan] </ref> === {{Conto}} === : alès sè laèn kennengnganna kennèng beddhâr '''arakèdhân''' kalabân bujut sè mèmper =={{ Sombher}} == <references/> cx0y5hn41akicligrrt5sr62cr52jcj 0 7842 31410 31403 2025-06-02T03:38:58Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 31410 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦗꦼꦭ꧀ꦭꦶꦩꦺꦴꦃ *چٜٓالليمَوء :چٜٓلليمَوء ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :mo'-jhellimo' (ḍâlem kabâḍâân apojengan otabâ ènjhu kaangghuy acaca amarghâ tekkennan akadhiâ èsengkal otabâ èmarbân) <ref>Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rakyat Ltd., →[https://mad.wiktionary.org/wiki/Spesial:Sumber_buku/979-523-999-6 ISBN]</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|cʰəlːi.mɔʔ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|(tentang dalam keadaan ragu atau gugup berbicara karena adanya hasutan dan tekanan) }} === {{Conto}} === :- =={{ Sombher}} == <references/> so0du3qlksrzluc7aizsitb47wf5hkd 0 7843 31405 31404 2025-06-02T03:26:08Z Munajad.MH 221 31405 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦠꦧꦸꦁ :ꦠꦨꦸꦁ *تابٜوڠ ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :nyèttongaghi<ref>Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rakyat Ltd., →[https://mad.wiktionary.org/wiki/Spesial:Sumber_buku/979-523-999-6 ISBN]</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|ta.pʰuŋ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[sambhung]]; [[gâtok]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|hubung|sambung}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/sambung sambung] </ref> === {{Conto}} === :li-ghiliân lao' bân tèmor è'''tabhung''' bi' sabuwâ torap ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[nabhung]] =={{ Sombher}} == <references/> bmdcupp5xxweomi9nijhse88v1de5yb 0 7844 31474 31473 2025-06-06T12:12:38Z Munajad.MH 221 /* {{Sambhâdhân}} */ 31474 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦡꦺꦪ *تَييا ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' ghântè}} === {{Artè}} === :[[abâ']]; abâ' dhibi' (bhâb oca' ghântè orèng partama, kennèng kèya aghântèè oca' [[sèngko']] {EI};[[bulâ]] {EE}; [[gulâ]] {EE} bân sarobâna)<ref>Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rakyat Ltd., →[https://mad.wiktionary.org/wiki/Spesial:Sumber_buku/979-523-999-6 ISBN]</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|tɛja}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[tiya]]; [[atiya]]; [[atèya]]; [[abâ']] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :enjâ'-iyâ (lomra) {EI} === {{Sambhâdhân}} === :Podâyân, Situbândâân === {{Pertalan}} === {{bhâsa Inḍonèsia|awak|diri sendiri}}<ref>KBBI Daring: [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/sambung sambung] </ref> === {{Conto}} === #jhânowa ghâbây napè '''tèya''' ajhâlân ca-raca mon ècapo' kèya #pa''''tèya''' ta' ḍâpa'a kanan la èojâk molè bi' cobhâna #'''tèya''' apangrasa Madhurâ sè asokklaan èjâgâ èḍiyâ, ta' kennèng èntar bi' bhângsa anyar sè ngara aperrèan bi' ta' rajjhâna sè teddhi bhâbâ =={{ Sombher}} == <references/> 52ey6pfvu8ikvppvipu2vwdxotk4eel 0 7845 31427 2025-06-02T12:55:38Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[ḍhipatè]] ka [[dhipatè]] 31427 wikitext text/x-wiki #ALIH [[dhipatè]] gzrgkaaaq0pjhcjrsfwvsmwi8egjhkm 0 7846 31429 2025-06-02T13:10:46Z Boesenbergia 10 kaca anyar 31429 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * tarona * ꦠꦫꦺꦴꦤ === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === [[parjhurit]] sè asanjhâta [[tombhâk]]<ref>Kiliaan, H. N. 1904. Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek (Bâgiyân I). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Sambhâdhân === Bhângkalan === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: prajurit yang bersenjata tombak === Conto === Ghi' jhâman kona, tarona dhâddhi sala sèttong parjhurit sè ajâgâ labâng sakèthèng == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 25f7gshjt10iykn0v6o8xrbkj7d18wi 0 7847 31432 2025-06-03T06:50:52Z Boesenbergia 10 kaca anyar 31432 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * mongghing * ꦩꦺꦴꦁꦒꦶꦁ === Macemma oca' === oca' lako === Artè === bâḍâ è sèttong kennengngan<ref>Kiliaan, H. N. 1905. Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: berada di suati tempat === Conto === Bhungkana bringin sè omorra ḍu ratos taon rowa mongghing è seddhi'na sombher aèng == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' lako]] fycyit38uh26fu1k5vwku138pe1e14i 14 7848 31444 2025-06-05T11:12:18Z Boesenbergia 10 bhângsa anyar 31444 wikitext text/x-wiki [[Bhângsa:Oca']] ti7v81akr2106vc3ptb1jwrj4pque2i 0 7849 31446 2025-06-05T11:56:01Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦕꦼꦩ꧀ꦩꦼꦠ꧀ *چممت ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === #alajâr è songay #(bhâb alajâr è songay kalabân nyorghung otabâ nyoṭok pa'-tompa'anna akadhi sampan, bhiṭèk bân laènna)<ref name=:"0">Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rak...' 31446 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦕꦼꦩ꧀ꦩꦼꦠ꧀ *چممت ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === #alajâr è songay #(bhâb alajâr è songay kalabân nyorghung otabâ nyoṭok pa'-tompa'anna akadhi sampan, bhiṭèk bân laènna)<ref name=:"0">Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rakyat Ltd., →[https://mad.wiktionary.org/wiki/Spesial:Sumber_buku/979-523-999-6 ISBN], kaca 110</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|cəmːət}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === *bhâsa Inḍonèsia: #berlayar di sungai #berlayar di sungai dengan menyorong atau mendorong === {{Conto}} === :kaulâ ngalèbâdhi lèkè ngangghuy [[bhiṭèk]] sè è'''cemmet''' ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[nyemmet]] =={{ Sombher}} == <references/> lwdgmr0wnwswmihiugatgf0exelmuug 0 7850 31448 2025-06-05T12:28:36Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦤꦼꦂꦫꦥꦼꦱ꧀ *نرراڤس ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :ngalakonè parjhâlânan (nyèrangè; ngalèbâdhi) [[songay]] otabâ [[tèngghâng]]an campar<ref name=:"0">Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rakyat Ltd., →[https://mad.wiktionar...' 31448 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦤꦼꦂꦫꦥꦼꦱ꧀ *نرراڤس ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' lako}} === {{Artè}} === :ngalakonè parjhâlânan (nyèrangè; ngalèbâdhi) [[songay]] otabâ [[tèngghâng]]an campar<ref name=:"0">Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rakyat Ltd., →[https://mad.wiktionary.org/wiki/Spesial:Sumber_buku/979-523-999-6 ISBN], kaca 444</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|nərːa.pəs}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :- === {{Sambhâdhân}} === :- === {{Pertalan}} === *bhâsa Inḍonèsia: :mengarungi, meranduk (sungai, padang) === {{Conto}} === :ngèrèng '''nerrapes''' è songay kantos olo =={{ Sombher}} == <references/> nrzv7971t8m2hr7fnp6qozw17asu56s 0 7851 31457 31453 2025-06-05T13:02:17Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 31457 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦱꦺꦴꦔꦪ꧀ *سَوڠاي ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :aloran aèng sè rajâ (ampo ghâbâyânna alam)<ref name=:"0">Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rakyat Ltd., →[https://mad.wiktionary.org/wiki/Spesial:Sumber_buku/979-523-999-6 ISBN], kaca 664</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|sɔ.ŋaj}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === *bhâsa Inḍonèsia:sungai; kali === {{Conto}} === :- ==={{Gabungan kata}}=== :[[songay kènè']] ==={{Lalongèt}}=== :[[talebbhu ka songay]]; [[songay matè olona]] =={{ Sombher}} == <references/> dtqd66op32fowv3l99dzwo88wtf01zs 0 7852 31465 31456 2025-06-05T13:21:35Z Munajad.MH 221 31465 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦱꦺꦴꦔꦪ꧀ꦏꦺꦤꦺꦃ :ꦱꦺꦴꦔꦪ꧀ꦏꦺꦤꦺꦲ꧀ *سَوڠاي كَينيء ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[li-ghiliân]] aèng sè [[peṭṭal]] bi' songay rajâna<ref name=:"0">Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rakyat Ltd., →[https://mad.wiktionary.org/wiki/Spesial:Sumber_buku/979-523-999-6 ISBN], kaca 664</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|sɔ.ŋaj.kɛ.nɨʔ}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === *bhâsa Inḍonèsia:anak sungai; sungai kecil === {{Conto}} === :- ==={{Sombher}}=== <references/> miv3j2p7dr7cqgq8193g7s4orxcopth 0 7853 31455 31454 2025-06-05T13:00:51Z Munajad.MH 221 /* {{Oca' asal}} */ 31455 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦭꦶꦒꦶꦭꦶꦪꦤ꧀ :ꦭꦶꦓ꧀ꦲꦶꦭꦶꦪꦤ꧀ *لي كٜيلييٓان ==={{Oca' asal}}=== :[[ghili]] ( ''(ghi)li'' - ''ghili'' + ''[[-ân]]'' ) ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[aloran]] (kennengngan salanjhâng aèng aghuli)<ref name=:"0">Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rakyat Ltd., →[https://mad.wiktionary.org/wiki/Spesial:Sumber_buku/979-523-999-6 ISBN], kaca 193</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|li.kʰi.liɤn}} === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === *bhâsa Inḍonèsia:saluran; aliran === {{Conto}} === :- ==={{Sombher}}=== <references/> sk41p4eekgepgjpzxqqjbpkrnrhq26f 0 7854 31467 31461 2025-06-05T13:30:46Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 31467 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦠꦺꦁꦒꦁ :ꦠꦺꦁꦓ꧀ꦲꦁ *تيڠكٜٓاڠ ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :tèngghângan (ḍhârâdhân; tana legghâ mènangka tabhâligghâ oca' ḍâri oca' tasè', tèngghâng kennèng kèya apangara ḍâ' [[polo]])<ref name=:"0">Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rakyat Ltd., →[https://mad.wiktionary.org/wiki/Spesial:Sumber_buku/979-523-999-6 ISBN], kaca 706</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|tɛŋ.kʰɤŋ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[ḍhârât|ḍhârâdhân]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === *bhâsa Inḍonèsia: darat (daratan) === {{Conto}} === :ombâ' ngapotè katon ḍâri '''tèngghângan''' ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[tèngghângan]] ==={{Sombher}}=== <references/> 3gfe7fg50itzfal7wv0bofvdvv8lpxq 0 7855 31466 2025-06-05T13:27:34Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦠꦺꦁꦒꦔꦤ꧀ :ꦠꦺꦁꦓ꧀ꦲꦔꦤ꧀ *تيڠكٜٓاڠان ==={{Oca' asal}}=== :[[tèngghâng]] ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :tèngghâng<ref name=:"0">Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rakyat Ltd., →[https://mad.wiktionary.org...' 31466 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦠꦺꦁꦒꦔꦤ꧀ :ꦠꦺꦁꦓ꧀ꦲꦔꦤ꧀ *تيڠكٜٓاڠان ==={{Oca' asal}}=== :[[tèngghâng]] ==={{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :tèngghâng<ref name=:"0">Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rakyat Ltd., →[https://mad.wiktionary.org/wiki/Spesial:Sumber_buku/979-523-999-6 ISBN], kaca 706</ref> ==={{Keccap}}=== :{{IPA|tɛŋ.kʰɤ.ŋan}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[ḍhârât|ḍhârâdhân]] === {{Onḍhâgghâ bhâsa}} === :kabbhi === {{Sambhâdhân}} === :kabbhi === {{Pertalan}} === *bhâsa Inḍonèsia: daratan === {{Conto}} === :ombâ' ngapotè katon ḍâri '''tèngghângan''' ==={{Sombher}}=== <references/> hjfiq30nxojbmle9qj0c1bjr2lksf1p 0 7856 31487 31486 2025-06-07T16:04:14Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 31487 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *{{PAGENAME}} *ꦥꦼꦭ꧀ꦭꦪ꧀ *ڤٓللاي === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :(Bârna sè ta' patè [[abbhrâ]] otabâ [[bureng]])<ref name=":0">Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rakyat Ltd., →[https://mad.wiktionary.org/wiki/Spesial:Sumber_buku/979-523-999-6 ISBN], kaca 74, lèma: bhulây</ref> === {{Keccap }}=== *{{IPA|pəlːaj}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[bhulây]]; [[bhellây]]; [[olay]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :- === Sambhâdhân === :Podây, Situbândâân, Bândâbâsaan === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: pucat (pudar) (tentang warna yang kurang mencolok atau kontras, sedikit kabur) === Conto === # Bârna mèra '''pellay''' marana sè bâḍâ è kembhâng sakura iyâ rèya ècellok mènangka ennyat == Sombher == <references/> 6g3wp8u23n596pbr0s64yy7qlowdbmh 0 7857 31501 31500 2025-06-08T09:17:51Z Munajad.MH 221 31501 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *ènḍhâ *ꦲꦺꦤ꧀ꦝ :ꦲꦺꦤ꧀ꦞ *أَينࢮٓا === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' sèpat}} === {{Artè}} === :paḍâ (saghândhing, [[beḍḍu]])<ref name=":0">Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rakyat Ltd., →[https://mad.wiktionary.org/wiki/Spesial:Sumber_buku/979-523-999-6 ISBN], kaca 158 </ref> === {{Keccap }}=== *{{IPA|ʔɛn.ɖʰɤ}} ==={{Paḍâna oca'}}=== :[[mènḍhâ]] === Onḍhâgghâ bhâsa === :- === Sambhâdhân === :kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: seimbang; sama (banding, padan) === Conto === # baḍâ jhubâ' bâḍâ bhâghus, bâḍâ matè bâḍâ oḍi', arèya sè aghâbây '''ènḍhâ''' ḍâ' dhunnya ==={{Oca' obâ'ân}}=== :[[kaènḍhâân]]; [[mènḍhâ]]; [[amènḍhâ]] == Sombher == <references/> cpw8qu5vz34r0eomx3ihwsepofndcc4 0 7858 31503 31502 2025-06-08T09:44:27Z Munajad.MH 221 /* {{Artè}} */ 31503 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == ==={{Oca'}}=== *abâḍâân *ꦲꦧꦝꦄꦤ꧀ *أَبٓادٓائٓان ==={{Oca' asal}}=== :[[bâḍâ]] (''[[a-]]'' + ''bâḍâ'' + ''[[-ân]]'') === {{Macemma oca'}}=== :{{Oca' bhârâng}} === {{Artè}} === :[[lebbi]]<ref name=":0">Prawitra, A. (2009) ''Kamus Standard Bahasa Madura-Indonesia‎''[https://www.google.co.id/books/edition/Kamus_standard_bahasa_Madura_Indonesia/qhdQWmc2Z7UC], Jakarta: Dian Rakyat Ltd., →[https://mad.wiktionary.org/wiki/Spesial:Sumber_buku/979-523-999-6 ISBN], kaca 36</ref> === {{Keccap }}=== *{{IPA|ʔa.bɤ.ɖɤ.ʔɤn}} === Onḍhâgghâ bhâsa === :enjâ'- iyâ (lomra) === Sambhâdhân === :kabbhi === Pertalan === * bhâsa Inḍonèsia: lebih === Conto === # '''abâḍâân''' saèbu persèn bhântoan ampon èkèrèm == Sombher == <references/> f30n9l8ugtif6hmgahhn9lmld29il35 0 7859 31509 2025-06-11T14:58:33Z Boesenbergia 10 kaca anyar 31509 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * lottho' * ꦭꦺꦴꦠ꧀ꦛꦺꦴꦃ === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === [[bucco']], tapè sè ghi' ta' bâu bucco'; momolanna bhârâng sè bucco'a<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Pertalan === Bhâsa Inḍonèsia: proses pembusukan awal yang belum tercium baunya === Conto === "Jhâ' kakan gheḍḍhâng è pèrèng, jiyâ la '''lottho''''", ca'na tang embhuk. == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] j1fjtpm4m4smydodi87sxrookpw6zzf 10 7860 31514 2025-06-13T04:07:53Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<templatestyles src="Template:reflist/style.css" /><!-- --><div class="reflist <!-- -->{{#if:{{{style|}}}|list-style-{{{style|}}}}} <!-- -->{{#if:{{{size|}}}|font-size-{{{size|}}}}} <!-- -->{{#if:{{{nobacklinks|}}}|nobacklinks}}" <!-- -->{{#if:{{{cols|}}}|data-column-count="{{{cols|}}}"}}><!-- -->{{#tag:references|{{{refs|}}}|group={{{group|{{{1|}}}}}}|responsive={{#if:{{{1|}}}{{{width|}}}|0|1}}}}<!-- --></div><noinclude>{{documentation}}</noinclude>' 31514 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Template:reflist/style.css" /><!-- --><div class="reflist <!-- -->{{#if:{{{style|}}}|list-style-{{{style|}}}}} <!-- -->{{#if:{{{size|}}}|font-size-{{{size|}}}}} <!-- -->{{#if:{{{nobacklinks|}}}|nobacklinks}}" <!-- -->{{#if:{{{cols|}}}|data-column-count="{{{cols|}}}"}}><!-- -->{{#tag:references|{{{refs|}}}|group={{{group|{{{1|}}}}}}|responsive={{#if:{{{1|}}}{{{width|}}}|0|1}}}}<!-- --></div><noinclude>{{documentation}}</noinclude> mw1mbuvn7qiywuycx6pkzgvei5zxr8l 10 7861 31515 2025-06-13T04:08:59Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '.reflist.list-style-lower-alpha ol { list-style: lower-alpha } .reflist.list-style-upper-alpha ol { list-style: upper-alpha } .reflist.list-style-lower-roman ol { list-style: lower-roman } .reflist.list-style-upper-roman ol { list-style: upper-roman } .reflist.list-style-lower-greek ol { list-style: lower-greek } .reflist.list-style-disc ol { list-style: disc } .reflist.list-style-square ol { list-style: square } .reflist.list-style-none ol { list-style: none }...' 31515 sanitized-css text/css .reflist.list-style-lower-alpha ol { list-style: lower-alpha } .reflist.list-style-upper-alpha ol { list-style: upper-alpha } .reflist.list-style-lower-roman ol { list-style: lower-roman } .reflist.list-style-upper-roman ol { list-style: upper-roman } .reflist.list-style-lower-greek ol { list-style: lower-greek } .reflist.list-style-disc ol { list-style: disc } .reflist.list-style-square ol { list-style: square } .reflist.list-style-none ol { list-style: none } .reflist.nobacklinks .mw-cite-backlink, .reflist.nobacklinks li > a { display: none } .reflist.font-size-xx-small ol { font-size: xx-small } .reflist.font-size-x-small ol { font-size: x-small } .reflist.font-size-smaller ol { font-size: smaller } .reflist.font-size-small ol { font-size: small } .reflist.font-size-medium ol { font-size: medium } .reflist.font-size-large ol { font-size: large } .reflist.font-size-larger ol { font-size: larger } .reflist.font-size-x-large ol { font-size: x-large } .reflist.font-size-xx-large ol { font-size: xx-large } .reflist[data-column-count="2"] .mw-references-wrap { column-count: 2 } .reflist[data-column-count="3"] .mw-references-wrap { column-count: 3 } .reflist[data-column-count="4"] .mw-references-wrap { column-count: 4 } .reflist[data-column-count="5"] .mw-references-wrap { column-count: 5 } 72lwnugkss5n84rbko6lz5cglgeuh43 10 7862 31516 2025-06-13T04:13:56Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'Templat [[:Category:Citation templates|sitasi]] ini menyediakan fitur pemformatan dan pengorganisasian untuk [[Help:Footnotes|catatan kaki]]. Ini membungkus tag {{wikitag|references/}} untuk menampilkan daftar referensi seperti yang didefinisikan oleh tag {{wikitag|ref}}. ==Parameter== ; {{para|group}} : mengidentifikasi berdasarkan nama subset referensi yang akan ditampilkan ; {{para|cols}} : Angka bilangan bulat untuk jumlah kolom tetap tempat daftar referensi...' 31516 wikitext text/x-wiki Templat [[:Category:Citation templates|sitasi]] ini menyediakan fitur pemformatan dan pengorganisasian untuk [[Help:Footnotes|catatan kaki]]. Ini membungkus tag {{wikitag|references/}} untuk menampilkan daftar referensi seperti yang didefinisikan oleh tag {{wikitag|ref}}. ==Parameter== ; {{para|group}} : mengidentifikasi berdasarkan nama subset referensi yang akan ditampilkan ; {{para|cols}} : Angka bilangan bulat untuk jumlah kolom tetap tempat daftar referensi akan ditampilkan ; {{para|style}} : Menentukan gaya yang digunakan saat daftar referensi diberi nomor; menerima nilai CSS yang valid untuk list-style-type ; {{para|nobacklinks|1}} : Menghapus taut balik dari daftar referensi ; {{para|size}} : Menentukan ukuran huruf daftar referensi; menerima nilai CSS yang valid untuk font-size ; {{para|refs}} : Mendefinisikan referensi bernama yang digunakan dalam artikel ==Contoh== {| class="wikitable" width="100%" |- ! Markah !! Hasil tampilan |- valign="top" | width="50%" | <pre>Lorem ipsum.<ref>Nama sumber, tanggal akses, dll.</ref> Lorem ipsum dolor sit amet.<ref>Nama sumber, tanggal akses, dll.</ref> ===Referensi=== {{reflist}}</pre> | width="50%" | Lorem ipsum.<ref>Nama sumber, tanggal akses, dll.</ref> Lorem ipsum dolor sit amet.<ref>Nama sumber, tanggal akses, dll.</ref> ===Referensi=== {{reflist}} |} {| class="wikitable" width="100%" |- ! Markah !! Hasil tampilan |- valign="top" | width="50%" | <pre>Lorem ipsum.<ref group="B">Nama sumber, tanggal akses, dll.</ref> Lorem ipsum dolor sit amet.<ref group="B">Nama sumber, tanggal akses, dll.</ref> Lorem ipsum dolor sit amet.<ref group="B">Nama sumber, tanggal akses, dll. Nama sumber, tanggal akses, dll. Nama sumber, tanggal akses, dll. Nama sumber, tanggal akses, dll. Nama sumber, tanggal akses, dll.</ref> ===Referensi=== {{reflist|group=B|cols=2|style=lower-alpha|nobacklinks=1|size=smaller}}</pre> | width="50%" | Lorem ipsum.<ref group="B">Nama sumber, tanggal akses, dll.</ref> Lorem ipsum dolor sit amet.<ref group="B">Nama sumber, tanggal akses, dll.</ref> Lorem ipsum dolor sit amet.<ref group="B">Nama sumber, tanggal akses, dll. Nama sumber, tanggal akses, dll. Nama sumber, tanggal akses, dll. Nama sumber, tanggal akses, dll. Nama sumber, tanggal akses, dll.</ref> ===Referensi=== a0b78ka6pj46g0uq09qdb6i9fcimhus 10 7863 31517 2025-06-13T04:14:36Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<includeonly>{{safesubst:<noinclude/>#invoke:template parser/templates|wikitag_link_t}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude>' 31517 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude/>#invoke:template parser/templates|wikitag_link_t}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 9lchlcpz89sgn61du12ydmq8m6cg6bb 828 7864 31518 2025-06-13T04:16:54Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local export = {} -- A helper function to escape magic characters in a string when interpolating a string into a Lua pattern. -- Magic characters: ^$()%.[]*+-? function export.pattern_escape(text) if type(text) == "table" then text = text.args[1] end text = mw.ustring.gsub(text, "([%^$()%%.%[%]*+%-?])", "%%%1") return text end -- A helper function to escape magic characters in a string when interpolating a string into a Lua pattern replacement -- string (...' 31518 Scribunto text/plain local export = {} -- A helper function to escape magic characters in a string when interpolating a string into a Lua pattern. -- Magic characters: ^$()%.[]*+-? function export.pattern_escape(text) if type(text) == "table" then text = text.args[1] end text = mw.ustring.gsub(text, "([%^$()%%.%[%]*+%-?])", "%%%1") return text end -- A helper function to escape magic characters in a string when interpolating a string into a Lua pattern replacement -- string (the right side of a gsub() pattern substitution call). -- Magic characters: % function export.replacement_escape(text) if type(text) == "table" then text = text.args[1] end text = mw.ustring.gsub(text, "%%", "%%%%") return text end return export alp7pphrxfgjnbz91rd75xau6gbrxe7 828 7865 31520 2025-06-13T04:34:54Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi 'local gsub = string.gsub local chars local function get_chars() chars, get_chars = { ["\000"] = "%z", ["$"] = "%$", ["%"] = "%%", ["("] = "%(", [")"] = "%)", ["*"] = "%*", ["+"] = "%+", ["-"] = "%-", ["."] = "%.", ["?"] = "%?", ["["] = "%[", ["]"] = "%]", ["^"] = "%^", }, nil return chars end --[==[Escapes the magic characters used in a pattern: {$%()*+-.?[]^}, and converts the null character to {%z}. For example, {"^$()%.[]*+-?\0"} becomes {"%^%$%(%)%...' 31520 Scribunto text/plain local gsub = string.gsub local chars local function get_chars() chars, get_chars = { ["\000"] = "%z", ["$"] = "%$", ["%"] = "%%", ["("] = "%(", [")"] = "%)", ["*"] = "%*", ["+"] = "%+", ["-"] = "%-", ["."] = "%.", ["?"] = "%?", ["["] = "%[", ["]"] = "%]", ["^"] = "%^", }, nil return chars end --[==[Escapes the magic characters used in a pattern: {$%()*+-.?[]^}, and converts the null character to {%z}. For example, {"^$()%.[]*+-?\0"} becomes {"%^%$%(%)%%%.%[%]%*%+%-%?%z"}. This is necessary when constructing a pattern involving arbitrary text (e.g. from user input).]==] return function(str) return (gsub(str, "[%z$%%()*+%-.?[%]^]", chars or get_chars())) end kdhwp5dohwvh931huz7m0oufqqh05wl 10 7866 31529 2025-06-13T11:54:53Z Munajad.MH 221 ←Membuat halaman berisi '<includeonly>{{#invoke:IPA symbol|link|symbol={{{1|}}}|text={{{2|}}}|prefix=&#91;|suffix=&#93;|audio={{{audio|}}}|errortext={{{errortext|}}}}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude>' 31529 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:IPA symbol|link|symbol={{{1|}}}|text={{{2|}}}|prefix=&#91;|suffix=&#93;|audio={{{audio|}}}|errortext={{{errortext|}}}}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 1anzyqmgvf3cz4ea8lut74ea8fj3zvu 0 7867 31537 2025-06-14T14:14:04Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[maskè]] ka [[maskè(h)]] 31537 wikitext text/x-wiki #ALIH [[maskè(h)]] 8ndhfuelrzp5r5s5u5c7gza8mtmd01d 0 7868 31538 2025-06-14T14:22:39Z Boesenbergia 10 kaca anyar 31538 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * mostèk * ꦩꦺꦴꦱ꧀ꦠꦺꦏ꧀ === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === bhârâng sè èceppa' ka'angghuy arokok bhâko, [[sigarèt]], siharèt bân laènna<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Sambhâdhân === Songennep, Pamekkasân === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: pipa cerutu === Conto === # '''Mostèk'''a jâi èlang, la ta' ètèmmo # Satèya kabânnya'an '''mostèk''' èkaghâbây ḍâri plastik == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 2n6geckibwdig9rlowzoovjvlbw76jc 0 7869 31539 2025-06-14T14:35:57Z Boesenbergia 10 kaca anyar 31539 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * babut * ꦧꦧꦸꦠ꧀ === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === bhârâng ka'angghuy lama' sè èjhâi'<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: karpèt, permadani === Conto === # Ali èberri' '''babut''' ḍâri Turki bi' Sariyem # Satèya rèng-orèng bânnya' ngangghuy '''babut''' === Oca' obâ'ân === ababut; babudhi == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] acdonnr5w769t4evzag2y3ts6p3ick9 0 7870 31540 2025-06-14T14:45:11Z Boesenbergia 10 kaca anyar 31540 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * marong * ꦩꦫꦺꦴꦁ === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === asonar bân ngalowaraghi [[hâwâ]] panas (ḍâri apoy)<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: bersinar, dari bara api === Conto === # Bâto '''marong''' iyâ arèya sala sèttong bhârâng sè kalowar ḍâri ghunung apy mon leddhu' # Bhârâng langngè' sè '''marong''' rowa sè matompes kaoḍi'ânna ḍinosaurus === Oca' camporan === [[bâto marong]] == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] rpupldb7ifhb2hqtpobjnfcmxoy8xlt 0 7871 31541 2025-06-14T14:51:27Z Boesenbergia 10 kaca anyar 31541 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === * jhemjhem * ꦗꦼꦩ꧀ꦗꦼꦩ꧀ === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === [[rajjhâ]]<ref>Kiliaan, H. N. 1905. ''Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek'' (Bâgiyân II). Leiden: E. J. Brill.</ref> === Sambhâdhân === Songennep, Pamekkasân === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: makmur, tentram === Conto === # Naghârâ è Èropa rarata '''jhemjhem''' bhâi == Sombher == <references /> [[Bhângsa:Oca' sèpat]] lmwtuj4ikrnt4nv0qw4f97zwjfxy2nj 0 7872 31546 2025-06-24T03:33:01Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[ḍua']] ka [[du'a']]: èjhâ'ânna sala 31546 wikitext text/x-wiki #ALIH [[du'a']] 6et7puqk07togh00kip5fxeo5bcv4iu 0 7873 31553 2025-06-28T05:27:06Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[kelatbhâu]] ka [[kalap bhâu]] 31553 wikitext text/x-wiki #ALIH [[kalap bhâu]] 52l7o20fvrktsnvu4jbnq3ulo6uc7mb 0 7874 31554 2025-06-28T12:20:21Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === owan === Macemma oca' === oca' lako === Artè === ngobu; ngowan; mèyara === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengembala (menjaga dan memelihara binatan ternak) === Conto === # Orèng lakè rowan dhaddhi tokang "owan" sapè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 508 Bhângsa:Oc...' 31554 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === owan === Macemma oca' === oca' lako === Artè === ngobu; ngowan; mèyara === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengembala (menjaga dan memelihara binatan ternak) === Conto === # Orèng lakè rowan dhaddhi tokang "owan" sapè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 508 [[Bhângsa:Oca' lako]] b9bvgwu9s6ltpadtevallfxof82a2st 0 7875 31555 2025-06-28T12:33:55Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === otep === Macemma oca' === oca' lako === Artè === ontal === Onḍhâgghân bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lempar (lontar) === Conto === # Maskè pegghel, jhâ' pas '''otep'''aghi pèrèngnga == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 508. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 31555 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === otep === Macemma oca' === oca' lako === Artè === ontal === Onḍhâgghân bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: lempar (lontar) === Conto === # Maskè pegghel, jhâ' pas '''otep'''aghi pèrèngnga == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 508. [[Bhângsa:Oca' lako]] aplsrumsn26g6fxkkcq5uch9ip0bk4b 0 7876 31556 2025-06-28T12:38:48Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === oto === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === udhu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: oto (ttg. kain penutup dada dan perut yang bertali ujungnya sebagai pengikat pada leher atau perut, biasa dipakai oleh anak-anak kecil dibawah usia 5 tahun) === Conto === # Na'-kana' satèya la ta' lomra ngangghuy '''oto''' == Sombher == Pawitra, A...' 31556 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === oto === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === udhu === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: oto (ttg. kain penutup dada dan perut yang bertali ujungnya sebagai pengikat pada leher atau perut, biasa dipakai oleh anak-anak kecil dibawah usia 5 tahun) === Conto === # Na'-kana' satèya la ta' lomra ngangghuy '''oto''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 508. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] kvjzozoqzemx3typjver7wbi2vq7azn 0 7877 31557 2025-06-28T12:44:07Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === oten === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === tenggâng sè ghi' ngoḍâ === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: singkong (ketela pohon, ubi kayu) yang masih muda === Conto === # Ghellâ' è pasar bannya' orèng ajuwâl '''oten''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca...' 31557 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === oten === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === tenggâng sè ghi' ngoḍâ === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengngaan) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: singkong (ketela pohon, ubi kayu) yang masih muda === Conto === # Ghellâ' è pasar bannya' orèng ajuwâl '''oten''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 508. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] 3p8u2qsyn61cpgqe5rc1flzo4qcza0b 0 7878 31558 2025-06-28T12:54:24Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === otè' === Macemma oca' === oca' sêpat === Artè === opèn; dhâlatèn; paratèn === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengnggaan) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: suka peduli, sangat peduli (ttg. merawat sesuatu) === Conto === # Orèng rowa '''otè''' sè arabât lakèna == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 508. Bh...' 31558 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === otè' === Macemma oca' === oca' sêpat === Artè === opèn; dhâlatèn; paratèn === Onḍhâgghâ bhâsa === engghi-enten (tengnggaan) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: suka peduli, sangat peduli (ttg. merawat sesuatu) === Conto === # Orèng rowa '''otè''' sè arabât lakèna == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 508. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] pyrowji3310l96l8pwmnk0k0iqcren4 0 7879 31559 2025-06-28T13:03:13Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === osos === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === èso === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: usus (tali perut) === Conto === # Jhâ' nya'-bannya' ngakan cabbhi tako' ècapok '''osos''' buntu == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 507. [[Bhângsa:Oca' bhârâng ]]' 31559 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === osos === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === èso === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: usus (tali perut) === Conto === # Jhâ' nya'-bannya' ngakan cabbhi tako' ècapok '''osos''' buntu == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 507. [[Bhângsa:Oca' bhârâng ]] q3cto8uzqwq8pwbspwu7onnc0ki8dvs 0 7880 31563 2025-06-29T03:26:28Z Boesenbergia 10 Boesenbergia ngallèyaghi kaca [[bhâddhung]] ka [[bhâḍhung]] 31563 wikitext text/x-wiki #ALIH [[bhâḍhung]] mnas70398akv9bh0jjqdl7k4dm7wto1 0 7881 31567 2025-06-30T14:20:42Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === oroy === Macemma oca' === oca' lako === Artè === orot; pèlèt; pècet === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengguliti (menyayat, mengoyak)(ttg. kulit) === Conto === # Mon marè a'''oroy''' pas sakè' kabbhi bhâdhân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 506. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 31567 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === oroy === Macemma oca' === oca' lako === Artè === orot; pèlèt; pècet === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: mengguliti (menyayat, mengoyak)(ttg. kulit) === Conto === # Mon marè a'''oroy''' pas sakè' kabbhi bhâdhân == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 506. [[Bhângsa:Oca' lako]] 43sakdo6ax79gxnpk8yhlio1popssdi 0 7882 31568 2025-06-30T14:28:20Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === osar === Macemma oca' === oca' lako === Artè === ellos; osap === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: usap (elus, belai) === Conto === # Mon tangghâl sapolo Muharrom bânnya' ng'''osar''' cètagghâ na'-kana' jâtèm == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 506. [[Bhângsa:Oca' lako]]' 31568 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === osar === Macemma oca' === oca' lako === Artè === ellos; osap === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: usap (elus, belai) === Conto === # Mon tangghâl sapolo Muharrom bânnya' ng'''osar''' cètagghâ na'-kana' jâtèm == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 506. [[Bhângsa:Oca' lako]] f7k8fo7viagwsxq7wm7v00fbwh1j6wo 0 7883 31569 2025-06-30T14:37:45Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === oronan === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === sombhângan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sumbangan, sokongan, urunan === Conto === # '''Oronan''' pèssè tello poloan sè èntara ka rèng matè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 505. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 31569 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === oronan === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === sombhângan === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: sumbangan, sokongan, urunan === Conto === # '''Oronan''' pèssè tello poloan sè èntara ka rèng matè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 505. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] hifcjaqftz08r3b2edny7siyiuitxu3 0 7884 31570 2025-06-30T14:42:48Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === orop === Macemma oca' === oca' lako === Artè === èghântèè sè laèn === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menukar (menggamti dengan yang lain) === Conto === # Malemma èntar mellè sandalla alè', kèng sala dhâddhi èp'''orop''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 505. [...' 31570 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === orop === Macemma oca' === oca' lako === Artè === èghântèè sè laèn === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: menukar (menggamti dengan yang lain) === Conto === # Malemma èntar mellè sandalla alè', kèng sala dhâddhi èp'''orop''' == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 505. [[Bhângsa:Oca' lako]] nf6epqs0hxf7ogi8asylggfddbaei0z 0 7885 31571 2025-06-30T14:47:29Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === orbhi === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === korbhi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: induk (ttg. ibu binatang) === Conto === # Tang '''orbhi'''na ajhâm matè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 504. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]]' 31571 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === orbhi === Macemma oca' === oca' bhârâng === Artè === korbhi === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: induk (ttg. ibu binatang) === Conto === # Tang '''orbhi'''na ajhâm matè == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 504. [[Bhângsa:Oca' bhârâng]] r3epjt3zsi2914s1l813mhg07qwytcw 0 7886 31572 2025-06-30T15:43:07Z WiniSJ 13 ←Membuat halaman berisi '== {{Madhurâ}} == === Oca' === orem === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === sorem; abâk petteng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: suram (kurang terang, agak gelap, kurang kuat cahanya) === Conto === # Romana orèng rowa abâsna cè' '''orem'''ma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 504. Bhângsa...' 31572 wikitext text/x-wiki == {{Madhurâ}} == === Oca' === orem === Macemma oca' === oca' sèpat === Artè === sorem; abâk petteng === Onḍhâgghâ bhâsa === enjâ'-iyâ (lomra) === Sambhâdhân === kabbhi === Pertalan === bhâsa Inḍonèsia: suram (kurang terang, agak gelap, kurang kuat cahanya) === Conto === # Romana orèng rowa abâsna cè' '''orem'''ma == Sombher == Pawitra, A. 2009. ''Kamus Lengkap Bahasa Madura Indonesia''. Jakarta: Dian Rakyat. Kaca 504. [[Bhângsa:Oca' sèpat]] cuitye64gvcohzqr7rg9cdjhdb1403x