Abstract Wikipedia
abstractwiki
https://abstract.wikipedia.org/wiki/Abstract_Wikipedia:Main_page
MediaWiki 1.46.0-wmf.21
first-letter
Media
Special
Talk
User
User talk
Abstract Wikipedia
Abstract Wikipedia talk
File
File talk
MediaWiki
MediaWiki talk
Template
Template talk
Help
Help talk
Category
Category talk
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Translations
Translations talk
Abstract Wikipedia:Project chat
4
6
2613
2608
2026-03-28T15:58:45Z
Feeglgeef
36
/* Put this on ice */ Reply
2613
wikitext
text/x-wiki
__NEWSECTIONLINK__
[[Category:Abstract Wikipedia administration|Project Chat]]
This is the Abstract Wikipedia Project chat. This is where discussions on the project happen. Add your discussion below this line. More technical issues should go to [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]].
==Discussions not working==
I keep getting a type error whenever I try to create a new topic. Anybody else? [[ talk:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:05, 19 March 2026 (UTC)
:I'm also experiencing the same error. [[User: Tenshi Hinanawi|Tenshi!]] ([[User talk: Tenshi Hinanawi|Talk page]]) 18:19, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Feeglgeef|Feeglgeef]], @[[User:Tenshi Hinanawi|Tenshi Hinanawi]]: Sorry about that; it was due to a production mis-configuration that I've worked around for now. Unfortunately the same bug also meant that the community's first Abstract articles were all mis-created into the <code>Abstract Wikipedia:</code> namespace, and I don't think we can move them into the proper positions right now, so they'll need to be re-created. Please reply here, on [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]], or file any issues you run into in Phabricator. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:34, 19 March 2026 (UTC)
::The new abstract table is breaking globalcontribs counter across all Wikis, [[:phab:T420632]] [[User:Shushugah|Shushugah]] ([[User talk:Shushugah|talk]]) 18:51, 19 March 2026 (UTC)
== Horray! 🎉 ==
This is just a celebratory post acknowledging the milestone of getting this project started. Great work on the engineering team so far, now we can get some community creating content as well! [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:53, 19 March 2026 (UTC)
:I want to contribute but I'm a bit lost with the function editor so I'll wait until some documentation is uploaded on the community page. [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 18:55, 19 March 2026 (UTC)
:🎉🎉🎉! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:56, 19 March 2026 (UTC)
== Local help page ==
The Help page in the sidebar goes to [[mw:Help:Contents]]. We should change that to just [[Help:Contents]]. (But I guess for that we need a local admin as well.) [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:59, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Ainali|Ainali]], done. But the page [[Help:Contents]] needs to be written. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 19:13, 19 March 2026 (UTC)
::Is there a caching thing, that it is still not working? We have [[MediaWiki:Helppage]], but the link in the sidebar still goes to Mediawiki for me. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:36, 20 March 2026 (UTC)
:::Try [https://abstract.wikipedia.org/wiki/Abstract_Wikipedia:Project_chat?action=purge purge]. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:59, 20 March 2026 (UTC)
::::I tried purging, it doesn't help. Interestingly, if I change the interface language to English, I get the new link, but not when I use it in Swedish. A bug, or do we need to define this for each language? <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 12:48, 20 March 2026 (UTC)
:::::couldn’t find the solution, I think it's because multilingual feature hasn’t enabled yet. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 13:44, 20 March 2026 (UTC)
::::::Now it works, without any new purging. Weird (but good). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 15:36, 20 March 2026 (UTC)
== qqx doesn't seem to work ==
I switched my user interface language to Hebrew. I'm trying to [[Special:CreateAbstract/Q18383|create a page]]. There's a plus button under "lead paragraph (Q8776414)". It has several items that begin with "Add" and continue with English strings that are probably function names: "section title", "paragraph", "HTML unordered list", etc. I tried using uselang=qqx to see what functions those are, but then the editing interface is not loaded at all. I see a yellow box with this text:
: (wikilambda-initialize-error)
: (wikilambda-renderer-error-footer-project-chat)
uselang=qqx works quite nicely in Wikifunctions and shows ZIDs of objects when their labels are used in the interface, but it seems to fail here. It would be quite nice to make it work. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:06, 19 March 2026 (UTC)
== Visual editor on this page ==
The first time I posted something here on this page (using DiscussionTools), I noticed a mistake and wanted to fix it. I clicked "edit" near the section heading, and it started editing the whole page in Visual editor. If I recall correctly, the default on other wikis is that the edit button next to the section heading on discussion pages opens only that section and in the wikitext editor. It should probably be the same here. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:10, 19 March 2026 (UTC)
:[[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]] would be more appropriate. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:14, 19 March 2026 (UTC)
== Temporary adminship ==
I'm requesting temporary adminship here (for 24 hours to a week) to help set up the wiki on the community side. As administrator on Wikifunctions, I designed the current layout of the main page (also used locally), among other things. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:16, 19 March 2026 (UTC)
:{{ping|Feeglgeef}} while I agree that temporary adminship could be useful, both personally and as a steward, I'm not sure it's a good idea to grant this request. First of all, you didn't really say why you need admin rights (and your history, both on Wikifunctions and Meta, make me want to be extra cautious). In the meantime, stewards and global admins can also (and already do) help if needed, don't hesitate to ask. Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 21:36, 19 March 2026 (UTC)
::Ah, right! Please update the main page as I've requested on its talk page, as well as delete the existing pages on the Abstract Wikipedia namespace with QIDs (they are now redundant), and add the correct license to [[MediaWiki:License]]. I have a few more things, but they're relatively minor. Consider the above request retracted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:29, 19 March 2026 (UTC)
:::{{reply to|VIGNERON}} ? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:50, 20 March 2026 (UTC)
::::{{reply to|Feeglgeef}} yes ? please [https://dontasktoask.com/ Don't ask to ask, just ask]. Cdlt, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 16:28, 20 March 2026 (UTC)
:::::{{ping|VIGNERON}} I wanted you to do the things I asked in the above reply (which you ignored :(. ). The main page is fixed and the license is fine (not complete, but alas), but any page following the pattern "Abstract Wikipedia:Q[n]" should be deleted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 17:57, 20 March 2026 (UTC)
::::::{{reply to|Feeglgeef}} I did the deletion this morning, did I miss any pages? Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 18:00, 20 March 2026 (UTC)
== Templates - per usual or as abstract content? ==
I was about to import a few templates that can come in handy in discussions and other meta-related activities but then realized that it may be a great use case for abstract content. Or will it not be possible to do it in that way on this wiki (or at all)? [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:28, 19 March 2026 (UTC)
:Calling functions here is currently possible, but some templates are impossible to replace and functions are inconvenient in any case. It'd be helpful if you said which templates you intended to import, but generally I'd say import them. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:33, 19 March 2026 (UTC)
::I think what I wonder most is if we always should do multilingual templates with the traditional <code><nowiki><translate></nowiki></code> tags or use functions wherever we can. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:42, 19 March 2026 (UTC)
:::The problem with "functions wherever we can" is that most template-like functions are content based, like abbr or 0. I'm assuming you mean templates that are more about meta stuff, which probably should '''not''' be functions, at least under the current idea. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:46, 19 March 2026 (UTC)
::::Yes, I was only thinking about meta stuff. Where can I read about this idea you are referring to? It seems important enough that it should be part of [[Abstract Wikipedia:Scope|this project's scope]] (or similar page/policy). [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:52, 19 March 2026 (UTC)
:::::It's not written down, I suppose. I didn't mean there was a rule against creating the functions, (feel free, if you'd like). The main problem with putting them on Wikifunctions is speed and the fact that you must use HTML fragments (no wikitext), which to me makes it unreasonable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:56, 19 March 2026 (UTC)
::::::That's a fair point of view. The reason I asked was that it would be an excellent way of [[d:Q3033752|Q3033752]] (note to self, we need the functionality of [[d:Template:Q]]). If we get used here to not falling back into wikitext, we get more training at creating excellent abstract content. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 20:03, 19 March 2026 (UTC)
== Articles now creatable properly ==
Hello all! To those not on the telegram (or not following), articles are now able to be created in the correct way. Any articles you have previously made will need to be recreated. I'd courtesy ping those who have already created one but it seems we don't have that set up yet! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:31, 19 March 2026 (UTC)
== Testing from a different language ==
I have set the UI to Spanish and there are some menus not translated (Create an article in the sidebar, for example). Where can I translate the content I see missing?
Also, I tried to create a very simple abstract article on the environment ([[Q43619]]) and it fails to render (Wikifunctions returned a failed response: Alcanzado el límite de tiempo en el Orquestador): I also found a random, decently big one ([[Q408]]) and it keeps loading for five minutes already in Spanish.
Finally, if this is going to be with the purpose of multi lingual edition, shouldn't help and talk pages like these be also automatically translated? Because otherwise it becomes just an output of information, an editor who isn't familiar with English would be able to read the Abstract Wikipedia in their language but unable to provide feedback (as I'm doing now). [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 06:56, 20 March 2026 (UTC)
:I am not sure that we want "automatic" translation. But regular translation, I truly agree that we should have. There is a Phabricator created to enable the Translate extension on this wiki ([[Phab:T420656]]). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:42, 20 March 2026 (UTC)
::Yes at least the ability to translate user messages, so that I for example could read the messages in this page in Spanish and reply in Spanish, and the rest of users translate them to their local languages. Otherwise cross-lingual collaborative effort isn't going to work unless everyone has a decent level of English as a second language. Thank you for the link! [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 08:42, 20 March 2026 (UTC)
::
::I would greatly appreciate automatic per-comment translation (the way Discourse implements it), and hope we find a way to implement that for the truly multilingual sites like this. In the wiki spirit, the outputs of the automatic translation should be savable and editable so that a) the computation of auto-translation only happens once into each target language and b) everyone can improve each of those translations. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
== Using Function IDs ==
It seems like when creating an article you cannot insert a function ID (i.e. Z6839) in a function call's function field and you have to type in it's name and hope it pops up (which it seems as though it doesn't always). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:13, 20 March 2026 (UTC)
== Not showing functions that return strings where an HTML fragment is needed ==
It might be good to adjust the search function inside the abstract wikipedia editor to show functions that return strings as grayed-out where an HTML fragment is needed, as it took me a while to realize that [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z24102 label of item reference in specific/general lang] returns a string and not an HTML fragment, meaning that it doesn't show up when searching. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:30, 20 March 2026 (UTC)
== Cannot find Lorrain in the language list ==
Hi, I wanted to try generating an article in lorrain ([[d:Q671198]]), but it does not appear in the selection list. Where can I ask for it to be added, so that I can try experimenting with it?
Thanks! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 19:48, 20 March 2026 (UTC)
:I'm not certain, but I know it's a bit of a process that I think begins on Wikidata. Even if it were added, there would be no support for it in community-made functions, so for the foreseeable future this will be impossible. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:54, 20 March 2026 (UTC)
::There are already plenty of lexemes in lorrain on Wikidata. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 20:38, 20 March 2026 (UTC)
:::Can you point me to them? [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:04, 20 March 2026 (UTC)
::::https://w.wiki/FiVz [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 06:12, 21 March 2026 (UTC)
:I see no reason for not adding this to our list of languages, after all we already have plenty of languages, including dialects like [[f:Z1640]]. {{ping|Poslovitch}} does this mean you are volunteering to create wikifunctions in lorrain 🤣 Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 09:50, 21 March 2026 (UTC)
::@[[User:VIGNERON|VIGNERON]] Of course! I suppose this means the fonctions will need to support the many ways to write in lorrain, since it is not standardized. Do you have any examples of functions that support such things? [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 09:54, 21 March 2026 (UTC)
:::I tried creating a "Natural language" object on Wikifunctions, but it seems I don't have permission to do this. <rant>Why is it always so hard with languages that have no ISO codes :sob: </rant> [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 13:32, 21 March 2026 (UTC)
::::You wouldn’t be able to create a Natural language object even if you did have an ISO code to hand. Could you raise a ticket on Phabricator, tagged with [https://phabricator.wikimedia.org/tag/abstract_wikipedia_team/ Abstract Wikipedia team]? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:54, 21 March 2026 (UTC)
:::::Thanks @[[User:GrounderUK|GrounderUK]], will do! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 14:56, 21 March 2026 (UTC)
:::::Raised: [[phab:T420823]]. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 15:09, 21 March 2026 (UTC)
== Project namespace alias ==
On all other Wikipedias, "WP" is an alias of the Project namespace. Why isn't it here? There's also "Abstract", but that's too long for my liking. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 21:48, 20 March 2026 (UTC)
:Noting that this has been discussed multiple times on the telegram. I would prefer AWP, but it doesn't really matter. [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:02, 20 March 2026 (UTC)
:well it’s not like another language version of Wikipedia, and there're still confusion if it’s a sister project or else. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:09, 20 March 2026 (UTC)
::{{ping|Tanbiruzzaman}} It is listed as a Wikipedia on [[Special:SiteMatrix]]. The domain and database ID says so as well. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 22:13, 20 March 2026 (UTC)
:::It was an initial process to connect wikidata, but will be configured later, per [[phab:T420420]] (also check comments in [[phab:T420643]]). [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:32, 20 March 2026 (UTC)
:On a similar note, is there a reason why [[Main Page]] is a redlink? Feels useful to redirect it to [[Abstract Wikipedia:Main page]]. //[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:33, 25 March 2026 (UTC)
::redirect from mainspace is not possible here, I guess. You may give a try. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:39, 25 March 2026 (UTC)
:::Fair enough I guess. --[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:41, 25 March 2026 (UTC)
::::I can do it if I'm an admin. This project has no local admins or bureaucrats. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:42, 26 March 2026 (UTC)
:::::I tried to create it and it shows "The provided title 'Main_Page' is not valid for an Abstract Article.", also tried to change the content model to wikitext and shows the same error. Note that I also have the similar technical rights as admin. @[[User:Koavf|Koavf]], is there another way you'd try if you're an administrator? [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 03:44, 27 March 2026 (UTC)
::::::Import from another project's "[[Main Page]]". I did this at [[:d:Main Page]] (but the community decided to delete it, which I did). [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 03:47, 27 March 2026 (UTC)
::::::We do not have [[:f:Main Page]] either and I do not see why it would be needed here. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 23:06, 27 March 2026 (UTC)
:::::::I can easily imagine the scenario where there are incoming links to it. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:58, 27 March 2026 (UTC)
::@[[User:SHB2000|SHB2000]]: Because the main namespace is not meant to have anything other than abstract articles in it, the same as for Wikifunctions and Wikidata. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:22, 27 March 2026 (UTC)
== Making it easier to contribute ==
I'm aware that we're only a few days into the public beta of this project, and everything is a little rough around the edges, but I thought it could be useful to come up with some goals to work towards in order to make the site more accommodating and easier to contribute to, for newer and more experienced editors alike. (If there's a place where this discussion is already taking place please tell me and I can move there).
Here are some thoughts I had so far:
* Most of the current articles are extremely short, just one or two sentences long. I think it would be good to pick one article in each of a few main categories (e.g. one country, one type of food, one notable person, etc.) and work to try to include as much relevant information as possible, to serve as an example for future articles of similar types.
* As I understand it, a lot of the limitations for what kind of information we can include in an article is due to which functions exist on Wikifunctions. We have [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]], which is a good way to find some functions, but this list can't include every single function, so it would be good to have some way to find relevant functions on Wikifunctions. Is there a category containing AWP-related functions there? I'm not too familiar with Wikifunctions yet but if there is a category, we should link it there.
* In a similar vein, it seems like there are very few such functions currently available. It would be good to have some kind of guide as to how to create such functions that can be used here. I tried creating a new function there yesterday and it took me a while to find my way around, and I still haven't figured it out completely, so a guide specifically for people wanting to improve Abstract Wikipedia could be useful.
* Lastly it might be worth coming up with a list of policies and guidelines that we want to make to begin with. Currently there are none, and obviously it's quite time consuming to create new policies, but coming up with a set of basic ones would be helpful I think.
Let me know your thoughts. Cheers, {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:52, 21 March 2026 (UTC)
:Just had a closer look at Wikifunctions; seems [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions]] might be a good place to link to. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 20:00, 21 March 2026 (UTC)
::I support the goal of making it easier to contribute. From my point of view a place where people can write example sentences in specific languages about specific facts and can request a function for it will be useful. So far I it is difficult for me to understand how it is possible to define content in a abstract way and convert it into texts in different natural languages. It seems to me like it requires to much available data at functions and Wikidata Lexemes what is not there for many small languages so far. So I prefer a monolingual approach based on Wikidata statements. Then people can write sentences what explain a specific Wikidata statement or multiple ones and this can be done for many languages. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:49, 21 March 2026 (UTC)
:I do agree that creating these linguistic functions would be easier if we had a guide, though it's not exactly a cut and paste process (it requires a lot of thinking to figure out edge cases, whether your use case makes sense across languages, what will be included in the scope of your function, what will not be, what the utility will be, etc.). An example of thinking this out poorly is [[f:Z31405]], where it's painfullyy clear that the Abstract Wikipedia team didn't think these questions through well enough, where the description says that they couldn't even decide whether the function would output a phrase or a noun, there is little to no utility in composing articles, and the edge cases are insurmountable with their current approach.
:It's not exactly the same, but I've noted on the telegram that we should make it easier to make new language versions of existing functions. Unlike object labels, however, that requires either programming experience or a very in-depth tutorial, which we do not have. The lack of language-versions is natural if you think about it (if 1% of the world can make a Wikifunctions function and 1% can translate the concepts effectively between the languages we want, 0.01% can help us here), so the tutorial route seems like the only logical method. Spreading awareness as to contributing this way on the main page could also be helpful [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:35, 22 March 2026 (UTC)
::Yeah, some kind of tutorial would be phenomenal. There could be some walk-through tutorials for creating some basic linguistic functions. That seems to be the bottleneck to progress here - practically all sentences follow the format "X is Y".
::I've been looking forward to Abstract for awhile now (finding out it released yesterday, a bit too late), but it's completely unapproachable - it feels like I need a master's degree in both Computer Science and Linguistics in order to contribute to the growth of this project. It's a new project, sure, but it took at least an hour to write two sentences in [[Q711|Q711 (Mongolia)]]. Doesn't help that I only speak English. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 05:41, 27 March 2026 (UTC)
== Involving small language versions ==
As Abstract Wikipedia can help small Wikipedia language versions offering more content in this language I think it is important to try to get people from such projects involved. From my point of view the highest chance to get it done is if people who know people contributing to small language version talk to the contributors and invite them to contribute to Abstract Wikipedia. In Wikifunctions I expected more involvement of small language versions and I think it is important to make it easier to contribute and find a way how to communicate with people who do not speak English. As it is not the case everyone can speak this language. What do you think how is it possible to get more people from small Wikipedia language versions involved in Abstract Wikipedia and Wikifunctions. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:55, 21 March 2026 (UTC)
: I am interested in using AW/WF with the [[incubator:]], perhaps a workflow could be developed for that. — [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 18:52, 22 March 2026 (UTC)
:: Have you tried to call Wikifunctions functions in the Incubatorwiki. I think adding language specific implementatations is the first step. It seems to me like simple sentences can be generated through calling Wikifunctions functions and so for this no Abstract Wikipedia is required. — [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:38, 22 March 2026 (UTC)
::: I'll try it. [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 06:02, 23 March 2026 (UTC)
== URL-Parameter for specific language ==
Is it possible to call an abstract Wikipedia article with a URL-Parameter specifying the language. I looked for random pages and I got examples without a german Implementation. I am interested in sharing an example and for this I want to set a link people can klick on to get the result in the expected language afterwards. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:43, 22 March 2026 (UTC)
:You can add "?uselang=de" to render the article in German, if that is what you mean. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:41, 22 March 2026 (UTC)
:@[[User:Hogü-456|Hogü-456]]: Yes, like with Wikifunctions you should be able to go to <code>/view/fr/Q123456</code> but that's waiting for some production re-configuration to work. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 13:12, 23 March 2026 (UTC)
== Purpose of language-specific functions? ==
Some functions that produce sentences seem to have language-specific functions for every language, I.e. "Brazilian Sign Language: article-less defining". Why is this? What functions have this multiplicity? I thought one point of AWP was to have language-independend functions, all of which have specifications for how they would render outputs in different languages (where the choice of output language is decided at the client, or at the final step of rendering, not for each function in turn). [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
:This is just a side effect of how Wikifunctions works. Essentially the generic "Article-less defining fragment" checks which language you want, and then calls the language-specific version. You should only use the generic ones in abstract articles. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 21:50, 22 March 2026 (UTC)
::Aha thanks, then the interface should probably not be showing the hundreds of language-specific ones in the selector drop-down for editors. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 18:55, 23 March 2026 (UTC)
:::Agreed, although I'm not sure how easy it would be to filter them out; there's not really anything distinguishing them from the general functions, they're both functions that take some input and return monolingual text as output. Maybe worth opening a phabricator ticket to get the opinion of people on the technical side of Abstract Wikipedia. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:39, 23 March 2026 (UTC)
::::I think the best way to do it would be to have some sort of tag for "multilingual function"? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:43, 25 March 2026 (UTC)
:::::Yes. I think this reveals that there are (at least) two kinds of functions on Wikifunctions. Those that are (mainly) helper functions (although they may be useful for external reuse or in abstract articles about a language) and Abstract-ready functions. Having a way to mark them as such on Wikidata, and then by default filter on Wikifunctions would increase usability a lot. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:22, 28 March 2026 (UTC)
== "It" in abstract wikipedia ==
How should the concept of "it" be represented in abstract wikipedia? Otherwise it leads to a lot of sentences like "Brussels is the capital of Belgium. Brussels is a large city. Brussels is...". Also, is there any plans for some form of easier to understand "authoring language" or something? The current approach with writing wikifunctions is hard to understand and write. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:35, 23 March 2026 (UTC)
:Every concept is represented in Abstract Wikipedia through its Wikidata item, which would be [[d:Q6091500]] in this case. I'm not exactly sure what you mean by an "authoring language" (some sample texts of your idea would be helpful), but I don't think there's much improvement to be had while still writing in an abstract language (that is to say, most improvements would make the language more concrete). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 20:18, 23 March 2026 (UTC)
::I mean more like a format easier to work with than wikifunctions. Like some form of computer-parsable conlang which can be "compiled" into wikifunctions. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 20:47, 23 March 2026 (UTC)
:This is a tough problem, because the pronoun you would use is semantically different in different languages. I think we have to make a "refer to previously-mentioned" function that takes a Wikidata item, reads properties like person or object, (linguistic) gender, etc, and spits out a pronoun. Hopefully it can be done that simply. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:41, 25 March 2026 (UTC)
::Yeah that would make sense. I can try to draft one for English (that's the only language I know at least for now) so we can get a proof of concept. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:48, 25 March 2026 (UTC)
::Ooh. I could be wrong but I think wikidata doesn't have a property for "grammatical gender". For English I'll probably match on P21 and if it's an instance of Q5, and if it doesn't have P21 and is an instance of Q5 do they/them, if not an instance of Q5 and doesn't have P21 it/its, and otherwise match on P21. Also we'll need multiple "refer to" functions for different types of pronouns (possessive, nominative, etc). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:57, 25 March 2026 (UTC)
:::About the grammatical gender property: yeah, you're probably right. That's the tough part, because we're going to need individual properties for every language with grammatical gender. See the similar discussion about classifier/measure words and articles below. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 19:06, 25 March 2026 (UTC)
::@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] We do have [[:d:Property:P5185]], but this is applied only to lexemes and not to items. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Supported languages for an article ==
Is there a possiblity to see all languages an article can be displayed in. I looked at [[Q2290517]] and it seems like there is not yet a German version for this article. From my point of view knowing what articles are missing in the language of interest is important for working on abstract articles. As I looked at random pages I got a timeout as my user interface is in German and the generation of the article in German was not sucessful. So I think it is also necessary for checking if the article can be displayed in the user interface language. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 21:17, 24 March 2026 (UTC)
:This is not something that is convenient to check at all. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:55, 24 March 2026 (UTC)
::It would be great if it were clearer which was the first (or all, if possible) function that failed to render in a language to help the user go make necessary additions on Wikifunctions. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:24, 28 March 2026 (UTC)
== [[f:Z26039|Z26039]] and [[f:Z26095|Z26095]] ==
This is a big mistake, and it's best we fix it now. Anything relating to particular languages or even groups of languages needs to stay all the way out of the generic functions. Languages have different rules for articles, some of them don't even have articles. This kind of thing cannot be reconciled at the general function-level.
As to the alternate way we deal with this, that's a little tougher. My first thought is a bunch of Wikidata properties that tell you whether an article precedes an entity's label in a particular language. That idea could work, but there are some obvious problems:
*Are there languages where the presence of an article is contextual, too?
*No one will fill these properties, especially in languages other than English, because we will accumulate dozens of them that have to go on every single word ever
[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:23, 25 March 2026 (UTC)
:Can you give me an example of a language where this distinction actively prevents the functions from working? Some languages do not have articles, but that just means that the two are interchangeable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:26, 25 March 2026 (UTC)
::Trivially.
::*[[w:Golf|Golf]] on enwiki: "Golf is a club-and-ball sport in which players use various clubs to hit a ball into a series of holes on a course in as few strokes as possible."
::*[[w:es:Golf|Golf]] on eswiki: "El golf es un deporte cuyo objetivo es introducir una bola en los hoyos que están distribuidos en el campo con el menor número de golpes, utilizando para cada tipo de golpe uno de entre un conjunto de palos ligeramente diferentes entre sí, ya que la cabeza del palo tiene ángulos distintos, al igual que las varillas tienen longitudes diferentes."
::[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:34, 25 March 2026 (UTC)
:::That's not a meaningful difference, though, and both examples use Z26039. Z26039 and Z26095 have different semantic meanings, they aren't stylistic choices. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:01, 25 March 2026 (UTC)
::::<em>Stylistic choice?</em> Is this a joke? Do you think the word "the" in English is a stylistic choice? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:19, 25 March 2026 (UTC)
:::::I mean, yes? If you can be understood perfectly without it that's what it is. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::You just said "Z26039 and Z26095 have different semantic meanings". [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:27, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Yes. "The" has no semantic meaning, but there is a semantic difference between "A bird is a dinosaur" and "Bird is a dinosaur" (The latter is about a specific animal names Bird). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
::::::::It does though, no? See Wiktionary's second example:
::::::::: ''You live on Main Street, don't you? You know, you should tell the mayor '''the''' street needs cleaning.''
::::::::Generally it's used to refer to a singular identifiable instance (there's more definitions, but this is the primary one), which I think is definitely enough to put it outside of "no semantic meaning". [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:18, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::I can understand it perfectly fine if you remove "the", though. The fact that the thing can be obviously identified with "the" means that it can be obviously identified without it. It's convenient, though. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::::::The solution you're proposing to the problem at hand is pretty much "completely abandon grammatical articles in every language except English". You're right that it's not the end of the world, but we should at least try to solve the problem first. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 21:26, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::::No. That's definitely ''not'' what I'm saying. I'm disputing your insinuation that something is wrong with our current approach. We can solve any stylistic problems on a language by language basis, and semantic problems in the abstract content. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:09, 25 March 2026 (UTC)
:By the way, even a single generic function for "X is a Y" is already too much, it neglects [[w:measure word|measure word]]s in Chinese, Japanese, and Korean. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:39, 25 March 2026 (UTC)
::Oh god... measure words. How the fuck do we deal with measure words?
::Have a look at the article for [[w:Chinese classifiers|Chinese classifiers]]. I have no idea how to deal with these. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 14:58, 25 March 2026 (UTC)
:::I would presume Wikidata has those available to find? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:09, 25 March 2026 (UTC)
::::No, I just checked and Wikidata doesn't have a property for this yet. We would need to do a decent amount of workshopping to define such a property well for the proposal there (it wouldn't just be "Chinese classifier for"; I think something like "Chinese count-classifier for"? The count-classifiers that simply disappear in Germanic languages are the real concern, as the mass-classifiers can generally be paired with the noun to translate into an English word) but I think it could work barring some edge cases.
::::My main concern is if fundamentally we want to solve these sorts of problems this way. If so, we're going to be asking Wikidata to make hundreds if not thousands of properties over the coming months. Is that the best way to do this? I'm wondering if anyone has a better idea. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:15, 25 March 2026 (UTC)
:::::And... is it going to <em>work?</em> How many Wikidata items only have a label in one or two languages as-is? This is only going to exacerbate that problem by quadrupling the work to translate a word, and putting us basically at square one. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:27, 25 March 2026 (UTC)
::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] There is [[:d:Property:P5978]] which can be used to say that a particular lexeme sense is used with a specific classifier (not just in Mandarin but also in languages like Malay), as well as [[:d:Property:P10927]] which can indicate the reverse relation (but for parsimony's sake should point to more general classes rather than to every applicable sense in existence). [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:53, 25 March 2026 (UTC)
:::::@[[User:Mahir256|Mahir256]]: Thank you, I didn't know about Wikidata's work on lexemes. This seems a lot more doable now. Question: is there any way to move from an item to a lexeme, e.g. if I had [[d:Q81727]] and I wanted [[d:L:L3965]]? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 20:58, 25 March 2026 (UTC)
::::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] re: your first sentence, I suspect that most people with questions here are clueless about lexemes (something the Abstract Wikipedia team made a grave mistake in not properly having addressed before this launch). In general links go from lexeme senses to items and not the other way around, [[:d:Wikidata:Lexicographical_data/Documentation/Senses#Properties_regarding_relationships_to_Wikidata_items|with several properties available to do so]], and while there is a Wikifunction to go from an item to a lexeme, I cannot endorse the current method of composing abstract articles (<small>see my reply under "Authoring Language" below</small>) enough to mention what Wikifunction that is. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 21:11, 25 March 2026 (UTC)
::::::The function being referred to by Mahir is [[f:Z6830]]. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:25, 25 March 2026 (UTC)
::::::It would be helpful if you read a bit about the project before insisting that we're doing it wrong. [[Special:Contributions/~2026-18667-44|~2026-18667-44]] ([[User talk:~2026-18667-44|talk]]) 22:11, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Could you elaborate? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 22:15, 25 March 2026 (UTC)
::::::::You don't even know about Lexemes, much less the complexities of the project. You come into the project chat without the slightest sliver of a clue and then tell everyone that they are "making a big mistake." Perhaps next time you could phrase it like "What is the distinction between these two functions? Does this not present concerns about XYZ?" [[Special:Contributions/~2026-18688-73|~2026-18688-73]] ([[User talk:~2026-18688-73|talk]]) 02:09, 26 March 2026 (UTC)
:::::::::I'd be happy to hear why I'm wrong. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 02:18, 26 March 2026 (UTC)
:Is it just me or does 26039 only return void? [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:31, 25 March 2026 (UTC)
::Does for me, too, the English version anyway. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:42, 25 March 2026 (UTC)
:::If my debugging is right, everything except Russian, Ukrainian, and Belarusian is completely broken. [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:44, 25 March 2026 (UTC)
::::For me, English renders fine now [perhaps due to a recent edit? hard to be sure]. Not sure if it's entirely fixed though. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:08, 25 March 2026 (UTC)
:I agree there is a problem with the current approach. My proposed solution: I'm hoping the top level call from Abstract Wikipedia will be optionally allowed to send parameters like the grammatical number "plural" of the subject, which could be considered by the specific language alongside other context about the subject/object item to formulate the grammar (e.g. [[f:Z32496]]), and by the time it gets to the English constructor (e.g. [[f:Z32410]]), the English function will have the "subject is plural" boolean set (to decide "has"/"have" as well as the articles). I'm working on this particular example and all the required helper functions. If the English version works, I'll seek to make a configuration that allows similar in other languages. PS off topic, but I also think we will often want these functions to return HTML not monolingual text, so that we can embed hyperlinks. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 02:37, 26 March 2026 (UTC)
::HTML is ideal because you don't need to convert it. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:16, 26 March 2026 (UTC)
::I’m not sure we want to favour particular features; don’t we simply want to determine the relevant set of lexemes for an item/language pairing? We don’t have selective fetch for lexemes, so the set may need to be limited, but identifying the more salient lexemes still requires considering the full set, unless we filter by “lexical similarity” between the item’s labels and/or aliases and the lexeme’s lemma and/or forms. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 13:58, 26 March 2026 (UTC)
:::I don't quite understand what you are objecting to, or what problem you forsee. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:22, 27 March 2026 (UTC)
::::I’m not objecting to anything, although the notion of “sending” is a little alien in a functional context. The problem is knowing which features (predicates) are most salient. I guess it’s simply an optimisation, so further relevant details can be fetched later if the context requires them. But I’d still think in terms of filtered statement sets, and perhaps different filters per language. If we’re going to be language specific, it’s natural to consider extending the selective fetch to include sense-related lexemes. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 11:26, 27 March 2026 (UTC)
== Authoring Language ==
Wikifunctions are kind of a pain to work with directly (no offense to the creators of them, they're an amazing platform and overall very impressive, just kind of by their nature they are built to be more abstract and closer to lambda calculus over "regular" programming languages), and that extends to Abstract Wikipedia. Has it been thought about making a sort of "authoring language" that is easier to work with than directly using Wikifunctions, but then "compiles" directly to Wikifunctions? My idea is sort of making a computer-parsable, natural language-agnostic conlang or even just some sort of custom markup language that could optionally be used to write abwiki articles and then would be stored along with the compiled wikifunctions and a timestamp of last compile so if an update was made then previous articles could be recompiled automatically. I'm of course not one of the abwiki staff members, so if this doesn't fit the "spirit" of it or something let me know, but I think it'd be helpful. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:14, 25 March 2026 (UTC)
:I proposed adding support for Spreadsheetfunctions to Wikifunctions. It is better than defining a new language. From my point of view there are in relation to other programming languages many people who can write spreadsheet functions and they are translated into many different natural languages. In the past I did some experiments regarding the automatical conversion of Spreadsheet functions into the programming language R. I am interested in defining an Abstract Article in an Spreadsheet and I think it is possible. It is from my point of view important to lower the barrer to create an Abstract Article and creating functions in Wikifunctions. Maybe the goal of making it abstract makes it more complicated and language specific functions are easier to create for many people. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:25, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] I have presented to the Abstract Wikipedia team about an abstract content authoring language [[f:Wikifunctions:Status updates/2024-10-17|multiple]] [https://elemwala.toolforge.org/static/nlgsig-nov2025.html times]. It is unfortunate that the current infrastructure does not seek to support this yet. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Definite articles ==
Heya! Been working on the page [[Q778]] [and thus the [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z26570 Z26570] function] - is there a way to check if a word needs a definite article [i.e. the] or not? Right now it's "''The Bahamas is an island country in Caribbean.''" which is close but needs a definite article [before Caribbean]. But I can't just always add it, since cases like "''Lubeck is a city in the Germany.''" would be wrong. Is there any solution for this yet? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
:IIRC this has been discussed on the telegram/IRC. Not sure if a solution was found. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:23, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:99of9|99of9]] is working on this: [[:f:Z32645]] [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:02, 26 March 2026 (UTC)
::hmm, tried adding this to [[f:Z30397]], but it makes it return an empty string for some reason? presumably i'm doing something wrong but not sure what... :( [faulty implementation at [[f:Z32738]]] [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 19:55, 26 March 2026 (UTC)
:::The reason was that the argument to Z32645 is a Wikidata item reference, not a Wikidata item. I've fixed it now. But I switched it so that it only adds the definite article when the Kleenean is absolutely True, more than Maybe. I hope I will be able to achieve that for Caribbean, although it doesn't currently do so. I'll keep working on it today. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:20, 27 March 2026 (UTC)
== Editing the direct code of pages ==
I find the current GUI editor to be quite clunky and harder for more complex topics.
I'm assuming there is some way that I can edit the code of pages, so I can more quickly write functions without clicking through GUIs. Like I heavily doubt someone wrote [[Q15433043]] by clicking through GUIs.
Also, does anyone know of a function that concats two strings with a space in between? Would I just use [[wikifunctions:Z21394|Z21394]], adding a space between two calls to objects (i.e. "Mars" + " " + "Jupiter")? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:19, 26 March 2026 (UTC)
:For [[Q15433043]], it looks like they just wrote it in plain English and didn't use functions, so that's why it's so long I think. For joining, [[f:Z22504]] looks like a pretty good option. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 20:40, 26 March 2026 (UTC)
::Thanks, that looks good. I hope more languages support it down the road. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:45, 26 March 2026 (UTC)
::When I try to insert this in a [[wikifunctions:Z28016|"defining role sentence"]], it doesn't appear and throws an error. Do you know why? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:51, 26 March 2026 (UTC)
:There are several, but I think they are best left to language-specific functions on Wikifunctions. How do you know that a space is required? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 20:42, 26 March 2026 (UTC)
::For example, in [[Q711|Mongolia]], I would like to write "Ulaanbaatar is the capital and largest city of Mongolia". As of now, I would have to write that in two separate sentences and be very repetitive. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:46, 26 March 2026 (UTC)
:::There’s a long journey ahead of us. At this stage I’d be thinking more in terms of [[f:Z32163]]. At least that way we can join adjacent sentences more naturally, when we have appropriate functions to do that. And we can implement “paragraph” differently according to the target language, without having to change the existing abstract content. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 21:07, 26 March 2026 (UTC)
::::Yeah that's what I expected, the project has just started after all. Thanks for this.
::::How are you finding these functions? I'm having trouble locating them. Also, is there a way that I can copy and paste functions from one article to another in the case of cookie-cutter articles? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 21:45, 26 March 2026 (UTC)
:::::You can copy individual function calls in edit mode. Just click on the three vertical dots and select Copy to clipboard. This is currently specific to a particular browser and site, so you cannot copy between Wikifunctions and AW. You can also copy parts of calls by clicking on the three horizontal dots [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:26, 26 March 2026 (UTC)
::::::Great, I didn't see that, thank you! So there is no current way to edit the underlying code of the page? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 22:35, 26 March 2026 (UTC)
:::::::It depends what you mean by “underlying code”. All articles are a list of one or more sections containing function calls. You can add and remove sections (apart from the first) and move sections up and down. Within a section, you can move function calls up and down, but you can only move a function call (or part of one) from one section to another by using the clipboard. The real underlying code is the functions themselves, and these can be amended on Wikifunctions. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:44, 26 March 2026 (UTC)
:::::For tips on finding functions, please see [[:f:Wikifunctions:Find]]. It is also helpful to look at other AW articles, of course. On Wikifunctions, you can look at a related function’s implementations or test cases, as these may reference broader or narrower functions. And “What links here” is available from the Tools menu. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:38, 26 March 2026 (UTC)
::::::Thank you very much for you help. I think that's all I need to know for now, happy editing :) [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 23:07, 26 March 2026 (UTC)
== Code editing ==
I created and am attempting to edit [[Q687168]]. It is difficult to figure out what is going on because I am stuck at a visual editor. I would like to play around with comparing it to code on other pages, but the visual thing makes that pretty difficult. Also is there a way to edit things in a sandbox or something so I can experiment without it being in mainspace? [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 23:25, 27 March 2026 (UTC)
:Code-based (as in, the underlying form articles are stored in, which was temporarily visible due to a bug when the wiki was just being set up) editing is currently not possible, and I'm not sure if the development team has any plan to implement it (cc {{ping|Jdforrester (WMF)}}). As for your issue, you should not be using a literal string, but a function call instead, which allows you to use one of the functions on Wikifunctions (how to pictured). Though the project is in its early days, a general guide on creating articles is available at [[Help:How to create an article]] with links to other helpful pages. As for sandboxes, you can subscribe to the [[phab:T421417| task on Phabricator]] if you have an account there. [[File:Set literal string to function call guide, Abstract Wikipedia.png|thumb|How to convert to function call]] [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:40, 28 March 2026 (UTC)
::Well I really hope that they implement code editing because wikidata is okay since it only has properties. But these functions are just too much. I feel like I should be able to relatively easily take code from one article and put it on another one. [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 02:58, 28 March 2026 (UTC)
:::You can use the copying feature! If you click the 3 dots next to a function call you get an option to copy, which you can then paste elsewhere using the same 3 dots. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 03:06, 28 March 2026 (UTC)
== Put this on ice ==
How are non-English speakers (who this project is specifically for) meant to develop this wiki's practices and policies if a) all project pages are only available in English, and discussion is largely done in English, and b) there's no attempt to get non-en.wiki communities onboard. At present this looks like it's just going to produce Anglocentric/Eurocentric content, which belies the whole point of having a wiki in one's native language. Yes it's early days and everyone is experimenting and bug-fixing, but the project has already been released to community control, with a predominantly English-speaking/European community. This needs to be put on ice until it can be launched properly with multilingual support and invitations to all wikis, particularly smaller ones. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 11:44, 28 March 2026 (UTC)
:Just because it's not perfect doesn't mean it needs to be shut down. These are all gradual processes. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:58, 28 March 2026 (UTC)
g8aw6mrwdoaud5anmhrmxzsbc9lz6rd
2614
2613
2026-03-28T16:15:36Z
Kowal2701
91
/* Put this on ice */ Reply
2614
wikitext
text/x-wiki
__NEWSECTIONLINK__
[[Category:Abstract Wikipedia administration|Project Chat]]
This is the Abstract Wikipedia Project chat. This is where discussions on the project happen. Add your discussion below this line. More technical issues should go to [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]].
==Discussions not working==
I keep getting a type error whenever I try to create a new topic. Anybody else? [[ talk:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:05, 19 March 2026 (UTC)
:I'm also experiencing the same error. [[User: Tenshi Hinanawi|Tenshi!]] ([[User talk: Tenshi Hinanawi|Talk page]]) 18:19, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Feeglgeef|Feeglgeef]], @[[User:Tenshi Hinanawi|Tenshi Hinanawi]]: Sorry about that; it was due to a production mis-configuration that I've worked around for now. Unfortunately the same bug also meant that the community's first Abstract articles were all mis-created into the <code>Abstract Wikipedia:</code> namespace, and I don't think we can move them into the proper positions right now, so they'll need to be re-created. Please reply here, on [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]], or file any issues you run into in Phabricator. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:34, 19 March 2026 (UTC)
::The new abstract table is breaking globalcontribs counter across all Wikis, [[:phab:T420632]] [[User:Shushugah|Shushugah]] ([[User talk:Shushugah|talk]]) 18:51, 19 March 2026 (UTC)
== Horray! 🎉 ==
This is just a celebratory post acknowledging the milestone of getting this project started. Great work on the engineering team so far, now we can get some community creating content as well! [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:53, 19 March 2026 (UTC)
:I want to contribute but I'm a bit lost with the function editor so I'll wait until some documentation is uploaded on the community page. [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 18:55, 19 March 2026 (UTC)
:🎉🎉🎉! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:56, 19 March 2026 (UTC)
== Local help page ==
The Help page in the sidebar goes to [[mw:Help:Contents]]. We should change that to just [[Help:Contents]]. (But I guess for that we need a local admin as well.) [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:59, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Ainali|Ainali]], done. But the page [[Help:Contents]] needs to be written. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 19:13, 19 March 2026 (UTC)
::Is there a caching thing, that it is still not working? We have [[MediaWiki:Helppage]], but the link in the sidebar still goes to Mediawiki for me. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:36, 20 March 2026 (UTC)
:::Try [https://abstract.wikipedia.org/wiki/Abstract_Wikipedia:Project_chat?action=purge purge]. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:59, 20 March 2026 (UTC)
::::I tried purging, it doesn't help. Interestingly, if I change the interface language to English, I get the new link, but not when I use it in Swedish. A bug, or do we need to define this for each language? <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 12:48, 20 March 2026 (UTC)
:::::couldn’t find the solution, I think it's because multilingual feature hasn’t enabled yet. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 13:44, 20 March 2026 (UTC)
::::::Now it works, without any new purging. Weird (but good). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 15:36, 20 March 2026 (UTC)
== qqx doesn't seem to work ==
I switched my user interface language to Hebrew. I'm trying to [[Special:CreateAbstract/Q18383|create a page]]. There's a plus button under "lead paragraph (Q8776414)". It has several items that begin with "Add" and continue with English strings that are probably function names: "section title", "paragraph", "HTML unordered list", etc. I tried using uselang=qqx to see what functions those are, but then the editing interface is not loaded at all. I see a yellow box with this text:
: (wikilambda-initialize-error)
: (wikilambda-renderer-error-footer-project-chat)
uselang=qqx works quite nicely in Wikifunctions and shows ZIDs of objects when their labels are used in the interface, but it seems to fail here. It would be quite nice to make it work. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:06, 19 March 2026 (UTC)
== Visual editor on this page ==
The first time I posted something here on this page (using DiscussionTools), I noticed a mistake and wanted to fix it. I clicked "edit" near the section heading, and it started editing the whole page in Visual editor. If I recall correctly, the default on other wikis is that the edit button next to the section heading on discussion pages opens only that section and in the wikitext editor. It should probably be the same here. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:10, 19 March 2026 (UTC)
:[[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]] would be more appropriate. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:14, 19 March 2026 (UTC)
== Temporary adminship ==
I'm requesting temporary adminship here (for 24 hours to a week) to help set up the wiki on the community side. As administrator on Wikifunctions, I designed the current layout of the main page (also used locally), among other things. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:16, 19 March 2026 (UTC)
:{{ping|Feeglgeef}} while I agree that temporary adminship could be useful, both personally and as a steward, I'm not sure it's a good idea to grant this request. First of all, you didn't really say why you need admin rights (and your history, both on Wikifunctions and Meta, make me want to be extra cautious). In the meantime, stewards and global admins can also (and already do) help if needed, don't hesitate to ask. Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 21:36, 19 March 2026 (UTC)
::Ah, right! Please update the main page as I've requested on its talk page, as well as delete the existing pages on the Abstract Wikipedia namespace with QIDs (they are now redundant), and add the correct license to [[MediaWiki:License]]. I have a few more things, but they're relatively minor. Consider the above request retracted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:29, 19 March 2026 (UTC)
:::{{reply to|VIGNERON}} ? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:50, 20 March 2026 (UTC)
::::{{reply to|Feeglgeef}} yes ? please [https://dontasktoask.com/ Don't ask to ask, just ask]. Cdlt, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 16:28, 20 March 2026 (UTC)
:::::{{ping|VIGNERON}} I wanted you to do the things I asked in the above reply (which you ignored :(. ). The main page is fixed and the license is fine (not complete, but alas), but any page following the pattern "Abstract Wikipedia:Q[n]" should be deleted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 17:57, 20 March 2026 (UTC)
::::::{{reply to|Feeglgeef}} I did the deletion this morning, did I miss any pages? Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 18:00, 20 March 2026 (UTC)
== Templates - per usual or as abstract content? ==
I was about to import a few templates that can come in handy in discussions and other meta-related activities but then realized that it may be a great use case for abstract content. Or will it not be possible to do it in that way on this wiki (or at all)? [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:28, 19 March 2026 (UTC)
:Calling functions here is currently possible, but some templates are impossible to replace and functions are inconvenient in any case. It'd be helpful if you said which templates you intended to import, but generally I'd say import them. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:33, 19 March 2026 (UTC)
::I think what I wonder most is if we always should do multilingual templates with the traditional <code><nowiki><translate></nowiki></code> tags or use functions wherever we can. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:42, 19 March 2026 (UTC)
:::The problem with "functions wherever we can" is that most template-like functions are content based, like abbr or 0. I'm assuming you mean templates that are more about meta stuff, which probably should '''not''' be functions, at least under the current idea. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:46, 19 March 2026 (UTC)
::::Yes, I was only thinking about meta stuff. Where can I read about this idea you are referring to? It seems important enough that it should be part of [[Abstract Wikipedia:Scope|this project's scope]] (or similar page/policy). [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:52, 19 March 2026 (UTC)
:::::It's not written down, I suppose. I didn't mean there was a rule against creating the functions, (feel free, if you'd like). The main problem with putting them on Wikifunctions is speed and the fact that you must use HTML fragments (no wikitext), which to me makes it unreasonable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:56, 19 March 2026 (UTC)
::::::That's a fair point of view. The reason I asked was that it would be an excellent way of [[d:Q3033752|Q3033752]] (note to self, we need the functionality of [[d:Template:Q]]). If we get used here to not falling back into wikitext, we get more training at creating excellent abstract content. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 20:03, 19 March 2026 (UTC)
== Articles now creatable properly ==
Hello all! To those not on the telegram (or not following), articles are now able to be created in the correct way. Any articles you have previously made will need to be recreated. I'd courtesy ping those who have already created one but it seems we don't have that set up yet! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:31, 19 March 2026 (UTC)
== Testing from a different language ==
I have set the UI to Spanish and there are some menus not translated (Create an article in the sidebar, for example). Where can I translate the content I see missing?
Also, I tried to create a very simple abstract article on the environment ([[Q43619]]) and it fails to render (Wikifunctions returned a failed response: Alcanzado el límite de tiempo en el Orquestador): I also found a random, decently big one ([[Q408]]) and it keeps loading for five minutes already in Spanish.
Finally, if this is going to be with the purpose of multi lingual edition, shouldn't help and talk pages like these be also automatically translated? Because otherwise it becomes just an output of information, an editor who isn't familiar with English would be able to read the Abstract Wikipedia in their language but unable to provide feedback (as I'm doing now). [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 06:56, 20 March 2026 (UTC)
:I am not sure that we want "automatic" translation. But regular translation, I truly agree that we should have. There is a Phabricator created to enable the Translate extension on this wiki ([[Phab:T420656]]). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:42, 20 March 2026 (UTC)
::Yes at least the ability to translate user messages, so that I for example could read the messages in this page in Spanish and reply in Spanish, and the rest of users translate them to their local languages. Otherwise cross-lingual collaborative effort isn't going to work unless everyone has a decent level of English as a second language. Thank you for the link! [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 08:42, 20 March 2026 (UTC)
::
::I would greatly appreciate automatic per-comment translation (the way Discourse implements it), and hope we find a way to implement that for the truly multilingual sites like this. In the wiki spirit, the outputs of the automatic translation should be savable and editable so that a) the computation of auto-translation only happens once into each target language and b) everyone can improve each of those translations. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
== Using Function IDs ==
It seems like when creating an article you cannot insert a function ID (i.e. Z6839) in a function call's function field and you have to type in it's name and hope it pops up (which it seems as though it doesn't always). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:13, 20 March 2026 (UTC)
== Not showing functions that return strings where an HTML fragment is needed ==
It might be good to adjust the search function inside the abstract wikipedia editor to show functions that return strings as grayed-out where an HTML fragment is needed, as it took me a while to realize that [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z24102 label of item reference in specific/general lang] returns a string and not an HTML fragment, meaning that it doesn't show up when searching. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:30, 20 March 2026 (UTC)
== Cannot find Lorrain in the language list ==
Hi, I wanted to try generating an article in lorrain ([[d:Q671198]]), but it does not appear in the selection list. Where can I ask for it to be added, so that I can try experimenting with it?
Thanks! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 19:48, 20 March 2026 (UTC)
:I'm not certain, but I know it's a bit of a process that I think begins on Wikidata. Even if it were added, there would be no support for it in community-made functions, so for the foreseeable future this will be impossible. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:54, 20 March 2026 (UTC)
::There are already plenty of lexemes in lorrain on Wikidata. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 20:38, 20 March 2026 (UTC)
:::Can you point me to them? [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:04, 20 March 2026 (UTC)
::::https://w.wiki/FiVz [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 06:12, 21 March 2026 (UTC)
:I see no reason for not adding this to our list of languages, after all we already have plenty of languages, including dialects like [[f:Z1640]]. {{ping|Poslovitch}} does this mean you are volunteering to create wikifunctions in lorrain 🤣 Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 09:50, 21 March 2026 (UTC)
::@[[User:VIGNERON|VIGNERON]] Of course! I suppose this means the fonctions will need to support the many ways to write in lorrain, since it is not standardized. Do you have any examples of functions that support such things? [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 09:54, 21 March 2026 (UTC)
:::I tried creating a "Natural language" object on Wikifunctions, but it seems I don't have permission to do this. <rant>Why is it always so hard with languages that have no ISO codes :sob: </rant> [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 13:32, 21 March 2026 (UTC)
::::You wouldn’t be able to create a Natural language object even if you did have an ISO code to hand. Could you raise a ticket on Phabricator, tagged with [https://phabricator.wikimedia.org/tag/abstract_wikipedia_team/ Abstract Wikipedia team]? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:54, 21 March 2026 (UTC)
:::::Thanks @[[User:GrounderUK|GrounderUK]], will do! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 14:56, 21 March 2026 (UTC)
:::::Raised: [[phab:T420823]]. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 15:09, 21 March 2026 (UTC)
== Project namespace alias ==
On all other Wikipedias, "WP" is an alias of the Project namespace. Why isn't it here? There's also "Abstract", but that's too long for my liking. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 21:48, 20 March 2026 (UTC)
:Noting that this has been discussed multiple times on the telegram. I would prefer AWP, but it doesn't really matter. [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:02, 20 March 2026 (UTC)
:well it’s not like another language version of Wikipedia, and there're still confusion if it’s a sister project or else. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:09, 20 March 2026 (UTC)
::{{ping|Tanbiruzzaman}} It is listed as a Wikipedia on [[Special:SiteMatrix]]. The domain and database ID says so as well. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 22:13, 20 March 2026 (UTC)
:::It was an initial process to connect wikidata, but will be configured later, per [[phab:T420420]] (also check comments in [[phab:T420643]]). [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:32, 20 March 2026 (UTC)
:On a similar note, is there a reason why [[Main Page]] is a redlink? Feels useful to redirect it to [[Abstract Wikipedia:Main page]]. //[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:33, 25 March 2026 (UTC)
::redirect from mainspace is not possible here, I guess. You may give a try. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:39, 25 March 2026 (UTC)
:::Fair enough I guess. --[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:41, 25 March 2026 (UTC)
::::I can do it if I'm an admin. This project has no local admins or bureaucrats. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:42, 26 March 2026 (UTC)
:::::I tried to create it and it shows "The provided title 'Main_Page' is not valid for an Abstract Article.", also tried to change the content model to wikitext and shows the same error. Note that I also have the similar technical rights as admin. @[[User:Koavf|Koavf]], is there another way you'd try if you're an administrator? [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 03:44, 27 March 2026 (UTC)
::::::Import from another project's "[[Main Page]]". I did this at [[:d:Main Page]] (but the community decided to delete it, which I did). [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 03:47, 27 March 2026 (UTC)
::::::We do not have [[:f:Main Page]] either and I do not see why it would be needed here. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 23:06, 27 March 2026 (UTC)
:::::::I can easily imagine the scenario where there are incoming links to it. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:58, 27 March 2026 (UTC)
::@[[User:SHB2000|SHB2000]]: Because the main namespace is not meant to have anything other than abstract articles in it, the same as for Wikifunctions and Wikidata. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:22, 27 March 2026 (UTC)
== Making it easier to contribute ==
I'm aware that we're only a few days into the public beta of this project, and everything is a little rough around the edges, but I thought it could be useful to come up with some goals to work towards in order to make the site more accommodating and easier to contribute to, for newer and more experienced editors alike. (If there's a place where this discussion is already taking place please tell me and I can move there).
Here are some thoughts I had so far:
* Most of the current articles are extremely short, just one or two sentences long. I think it would be good to pick one article in each of a few main categories (e.g. one country, one type of food, one notable person, etc.) and work to try to include as much relevant information as possible, to serve as an example for future articles of similar types.
* As I understand it, a lot of the limitations for what kind of information we can include in an article is due to which functions exist on Wikifunctions. We have [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]], which is a good way to find some functions, but this list can't include every single function, so it would be good to have some way to find relevant functions on Wikifunctions. Is there a category containing AWP-related functions there? I'm not too familiar with Wikifunctions yet but if there is a category, we should link it there.
* In a similar vein, it seems like there are very few such functions currently available. It would be good to have some kind of guide as to how to create such functions that can be used here. I tried creating a new function there yesterday and it took me a while to find my way around, and I still haven't figured it out completely, so a guide specifically for people wanting to improve Abstract Wikipedia could be useful.
* Lastly it might be worth coming up with a list of policies and guidelines that we want to make to begin with. Currently there are none, and obviously it's quite time consuming to create new policies, but coming up with a set of basic ones would be helpful I think.
Let me know your thoughts. Cheers, {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:52, 21 March 2026 (UTC)
:Just had a closer look at Wikifunctions; seems [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions]] might be a good place to link to. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 20:00, 21 March 2026 (UTC)
::I support the goal of making it easier to contribute. From my point of view a place where people can write example sentences in specific languages about specific facts and can request a function for it will be useful. So far I it is difficult for me to understand how it is possible to define content in a abstract way and convert it into texts in different natural languages. It seems to me like it requires to much available data at functions and Wikidata Lexemes what is not there for many small languages so far. So I prefer a monolingual approach based on Wikidata statements. Then people can write sentences what explain a specific Wikidata statement or multiple ones and this can be done for many languages. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:49, 21 March 2026 (UTC)
:I do agree that creating these linguistic functions would be easier if we had a guide, though it's not exactly a cut and paste process (it requires a lot of thinking to figure out edge cases, whether your use case makes sense across languages, what will be included in the scope of your function, what will not be, what the utility will be, etc.). An example of thinking this out poorly is [[f:Z31405]], where it's painfullyy clear that the Abstract Wikipedia team didn't think these questions through well enough, where the description says that they couldn't even decide whether the function would output a phrase or a noun, there is little to no utility in composing articles, and the edge cases are insurmountable with their current approach.
:It's not exactly the same, but I've noted on the telegram that we should make it easier to make new language versions of existing functions. Unlike object labels, however, that requires either programming experience or a very in-depth tutorial, which we do not have. The lack of language-versions is natural if you think about it (if 1% of the world can make a Wikifunctions function and 1% can translate the concepts effectively between the languages we want, 0.01% can help us here), so the tutorial route seems like the only logical method. Spreading awareness as to contributing this way on the main page could also be helpful [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:35, 22 March 2026 (UTC)
::Yeah, some kind of tutorial would be phenomenal. There could be some walk-through tutorials for creating some basic linguistic functions. That seems to be the bottleneck to progress here - practically all sentences follow the format "X is Y".
::I've been looking forward to Abstract for awhile now (finding out it released yesterday, a bit too late), but it's completely unapproachable - it feels like I need a master's degree in both Computer Science and Linguistics in order to contribute to the growth of this project. It's a new project, sure, but it took at least an hour to write two sentences in [[Q711|Q711 (Mongolia)]]. Doesn't help that I only speak English. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 05:41, 27 March 2026 (UTC)
== Involving small language versions ==
As Abstract Wikipedia can help small Wikipedia language versions offering more content in this language I think it is important to try to get people from such projects involved. From my point of view the highest chance to get it done is if people who know people contributing to small language version talk to the contributors and invite them to contribute to Abstract Wikipedia. In Wikifunctions I expected more involvement of small language versions and I think it is important to make it easier to contribute and find a way how to communicate with people who do not speak English. As it is not the case everyone can speak this language. What do you think how is it possible to get more people from small Wikipedia language versions involved in Abstract Wikipedia and Wikifunctions. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:55, 21 March 2026 (UTC)
: I am interested in using AW/WF with the [[incubator:]], perhaps a workflow could be developed for that. — [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 18:52, 22 March 2026 (UTC)
:: Have you tried to call Wikifunctions functions in the Incubatorwiki. I think adding language specific implementatations is the first step. It seems to me like simple sentences can be generated through calling Wikifunctions functions and so for this no Abstract Wikipedia is required. — [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:38, 22 March 2026 (UTC)
::: I'll try it. [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 06:02, 23 March 2026 (UTC)
== URL-Parameter for specific language ==
Is it possible to call an abstract Wikipedia article with a URL-Parameter specifying the language. I looked for random pages and I got examples without a german Implementation. I am interested in sharing an example and for this I want to set a link people can klick on to get the result in the expected language afterwards. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:43, 22 March 2026 (UTC)
:You can add "?uselang=de" to render the article in German, if that is what you mean. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:41, 22 March 2026 (UTC)
:@[[User:Hogü-456|Hogü-456]]: Yes, like with Wikifunctions you should be able to go to <code>/view/fr/Q123456</code> but that's waiting for some production re-configuration to work. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 13:12, 23 March 2026 (UTC)
== Purpose of language-specific functions? ==
Some functions that produce sentences seem to have language-specific functions for every language, I.e. "Brazilian Sign Language: article-less defining". Why is this? What functions have this multiplicity? I thought one point of AWP was to have language-independend functions, all of which have specifications for how they would render outputs in different languages (where the choice of output language is decided at the client, or at the final step of rendering, not for each function in turn). [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
:This is just a side effect of how Wikifunctions works. Essentially the generic "Article-less defining fragment" checks which language you want, and then calls the language-specific version. You should only use the generic ones in abstract articles. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 21:50, 22 March 2026 (UTC)
::Aha thanks, then the interface should probably not be showing the hundreds of language-specific ones in the selector drop-down for editors. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 18:55, 23 March 2026 (UTC)
:::Agreed, although I'm not sure how easy it would be to filter them out; there's not really anything distinguishing them from the general functions, they're both functions that take some input and return monolingual text as output. Maybe worth opening a phabricator ticket to get the opinion of people on the technical side of Abstract Wikipedia. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:39, 23 March 2026 (UTC)
::::I think the best way to do it would be to have some sort of tag for "multilingual function"? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:43, 25 March 2026 (UTC)
:::::Yes. I think this reveals that there are (at least) two kinds of functions on Wikifunctions. Those that are (mainly) helper functions (although they may be useful for external reuse or in abstract articles about a language) and Abstract-ready functions. Having a way to mark them as such on Wikidata, and then by default filter on Wikifunctions would increase usability a lot. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:22, 28 March 2026 (UTC)
== "It" in abstract wikipedia ==
How should the concept of "it" be represented in abstract wikipedia? Otherwise it leads to a lot of sentences like "Brussels is the capital of Belgium. Brussels is a large city. Brussels is...". Also, is there any plans for some form of easier to understand "authoring language" or something? The current approach with writing wikifunctions is hard to understand and write. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:35, 23 March 2026 (UTC)
:Every concept is represented in Abstract Wikipedia through its Wikidata item, which would be [[d:Q6091500]] in this case. I'm not exactly sure what you mean by an "authoring language" (some sample texts of your idea would be helpful), but I don't think there's much improvement to be had while still writing in an abstract language (that is to say, most improvements would make the language more concrete). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 20:18, 23 March 2026 (UTC)
::I mean more like a format easier to work with than wikifunctions. Like some form of computer-parsable conlang which can be "compiled" into wikifunctions. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 20:47, 23 March 2026 (UTC)
:This is a tough problem, because the pronoun you would use is semantically different in different languages. I think we have to make a "refer to previously-mentioned" function that takes a Wikidata item, reads properties like person or object, (linguistic) gender, etc, and spits out a pronoun. Hopefully it can be done that simply. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:41, 25 March 2026 (UTC)
::Yeah that would make sense. I can try to draft one for English (that's the only language I know at least for now) so we can get a proof of concept. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:48, 25 March 2026 (UTC)
::Ooh. I could be wrong but I think wikidata doesn't have a property for "grammatical gender". For English I'll probably match on P21 and if it's an instance of Q5, and if it doesn't have P21 and is an instance of Q5 do they/them, if not an instance of Q5 and doesn't have P21 it/its, and otherwise match on P21. Also we'll need multiple "refer to" functions for different types of pronouns (possessive, nominative, etc). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:57, 25 March 2026 (UTC)
:::About the grammatical gender property: yeah, you're probably right. That's the tough part, because we're going to need individual properties for every language with grammatical gender. See the similar discussion about classifier/measure words and articles below. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 19:06, 25 March 2026 (UTC)
::@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] We do have [[:d:Property:P5185]], but this is applied only to lexemes and not to items. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Supported languages for an article ==
Is there a possiblity to see all languages an article can be displayed in. I looked at [[Q2290517]] and it seems like there is not yet a German version for this article. From my point of view knowing what articles are missing in the language of interest is important for working on abstract articles. As I looked at random pages I got a timeout as my user interface is in German and the generation of the article in German was not sucessful. So I think it is also necessary for checking if the article can be displayed in the user interface language. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 21:17, 24 March 2026 (UTC)
:This is not something that is convenient to check at all. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:55, 24 March 2026 (UTC)
::It would be great if it were clearer which was the first (or all, if possible) function that failed to render in a language to help the user go make necessary additions on Wikifunctions. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:24, 28 March 2026 (UTC)
== [[f:Z26039|Z26039]] and [[f:Z26095|Z26095]] ==
This is a big mistake, and it's best we fix it now. Anything relating to particular languages or even groups of languages needs to stay all the way out of the generic functions. Languages have different rules for articles, some of them don't even have articles. This kind of thing cannot be reconciled at the general function-level.
As to the alternate way we deal with this, that's a little tougher. My first thought is a bunch of Wikidata properties that tell you whether an article precedes an entity's label in a particular language. That idea could work, but there are some obvious problems:
*Are there languages where the presence of an article is contextual, too?
*No one will fill these properties, especially in languages other than English, because we will accumulate dozens of them that have to go on every single word ever
[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:23, 25 March 2026 (UTC)
:Can you give me an example of a language where this distinction actively prevents the functions from working? Some languages do not have articles, but that just means that the two are interchangeable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:26, 25 March 2026 (UTC)
::Trivially.
::*[[w:Golf|Golf]] on enwiki: "Golf is a club-and-ball sport in which players use various clubs to hit a ball into a series of holes on a course in as few strokes as possible."
::*[[w:es:Golf|Golf]] on eswiki: "El golf es un deporte cuyo objetivo es introducir una bola en los hoyos que están distribuidos en el campo con el menor número de golpes, utilizando para cada tipo de golpe uno de entre un conjunto de palos ligeramente diferentes entre sí, ya que la cabeza del palo tiene ángulos distintos, al igual que las varillas tienen longitudes diferentes."
::[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:34, 25 March 2026 (UTC)
:::That's not a meaningful difference, though, and both examples use Z26039. Z26039 and Z26095 have different semantic meanings, they aren't stylistic choices. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:01, 25 March 2026 (UTC)
::::<em>Stylistic choice?</em> Is this a joke? Do you think the word "the" in English is a stylistic choice? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:19, 25 March 2026 (UTC)
:::::I mean, yes? If you can be understood perfectly without it that's what it is. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::You just said "Z26039 and Z26095 have different semantic meanings". [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:27, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Yes. "The" has no semantic meaning, but there is a semantic difference between "A bird is a dinosaur" and "Bird is a dinosaur" (The latter is about a specific animal names Bird). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
::::::::It does though, no? See Wiktionary's second example:
::::::::: ''You live on Main Street, don't you? You know, you should tell the mayor '''the''' street needs cleaning.''
::::::::Generally it's used to refer to a singular identifiable instance (there's more definitions, but this is the primary one), which I think is definitely enough to put it outside of "no semantic meaning". [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:18, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::I can understand it perfectly fine if you remove "the", though. The fact that the thing can be obviously identified with "the" means that it can be obviously identified without it. It's convenient, though. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::::::The solution you're proposing to the problem at hand is pretty much "completely abandon grammatical articles in every language except English". You're right that it's not the end of the world, but we should at least try to solve the problem first. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 21:26, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::::No. That's definitely ''not'' what I'm saying. I'm disputing your insinuation that something is wrong with our current approach. We can solve any stylistic problems on a language by language basis, and semantic problems in the abstract content. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:09, 25 March 2026 (UTC)
:By the way, even a single generic function for "X is a Y" is already too much, it neglects [[w:measure word|measure word]]s in Chinese, Japanese, and Korean. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:39, 25 March 2026 (UTC)
::Oh god... measure words. How the fuck do we deal with measure words?
::Have a look at the article for [[w:Chinese classifiers|Chinese classifiers]]. I have no idea how to deal with these. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 14:58, 25 March 2026 (UTC)
:::I would presume Wikidata has those available to find? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:09, 25 March 2026 (UTC)
::::No, I just checked and Wikidata doesn't have a property for this yet. We would need to do a decent amount of workshopping to define such a property well for the proposal there (it wouldn't just be "Chinese classifier for"; I think something like "Chinese count-classifier for"? The count-classifiers that simply disappear in Germanic languages are the real concern, as the mass-classifiers can generally be paired with the noun to translate into an English word) but I think it could work barring some edge cases.
::::My main concern is if fundamentally we want to solve these sorts of problems this way. If so, we're going to be asking Wikidata to make hundreds if not thousands of properties over the coming months. Is that the best way to do this? I'm wondering if anyone has a better idea. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:15, 25 March 2026 (UTC)
:::::And... is it going to <em>work?</em> How many Wikidata items only have a label in one or two languages as-is? This is only going to exacerbate that problem by quadrupling the work to translate a word, and putting us basically at square one. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:27, 25 March 2026 (UTC)
::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] There is [[:d:Property:P5978]] which can be used to say that a particular lexeme sense is used with a specific classifier (not just in Mandarin but also in languages like Malay), as well as [[:d:Property:P10927]] which can indicate the reverse relation (but for parsimony's sake should point to more general classes rather than to every applicable sense in existence). [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:53, 25 March 2026 (UTC)
:::::@[[User:Mahir256|Mahir256]]: Thank you, I didn't know about Wikidata's work on lexemes. This seems a lot more doable now. Question: is there any way to move from an item to a lexeme, e.g. if I had [[d:Q81727]] and I wanted [[d:L:L3965]]? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 20:58, 25 March 2026 (UTC)
::::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] re: your first sentence, I suspect that most people with questions here are clueless about lexemes (something the Abstract Wikipedia team made a grave mistake in not properly having addressed before this launch). In general links go from lexeme senses to items and not the other way around, [[:d:Wikidata:Lexicographical_data/Documentation/Senses#Properties_regarding_relationships_to_Wikidata_items|with several properties available to do so]], and while there is a Wikifunction to go from an item to a lexeme, I cannot endorse the current method of composing abstract articles (<small>see my reply under "Authoring Language" below</small>) enough to mention what Wikifunction that is. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 21:11, 25 March 2026 (UTC)
::::::The function being referred to by Mahir is [[f:Z6830]]. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:25, 25 March 2026 (UTC)
::::::It would be helpful if you read a bit about the project before insisting that we're doing it wrong. [[Special:Contributions/~2026-18667-44|~2026-18667-44]] ([[User talk:~2026-18667-44|talk]]) 22:11, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Could you elaborate? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 22:15, 25 March 2026 (UTC)
::::::::You don't even know about Lexemes, much less the complexities of the project. You come into the project chat without the slightest sliver of a clue and then tell everyone that they are "making a big mistake." Perhaps next time you could phrase it like "What is the distinction between these two functions? Does this not present concerns about XYZ?" [[Special:Contributions/~2026-18688-73|~2026-18688-73]] ([[User talk:~2026-18688-73|talk]]) 02:09, 26 March 2026 (UTC)
:::::::::I'd be happy to hear why I'm wrong. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 02:18, 26 March 2026 (UTC)
:Is it just me or does 26039 only return void? [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:31, 25 March 2026 (UTC)
::Does for me, too, the English version anyway. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:42, 25 March 2026 (UTC)
:::If my debugging is right, everything except Russian, Ukrainian, and Belarusian is completely broken. [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:44, 25 March 2026 (UTC)
::::For me, English renders fine now [perhaps due to a recent edit? hard to be sure]. Not sure if it's entirely fixed though. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:08, 25 March 2026 (UTC)
:I agree there is a problem with the current approach. My proposed solution: I'm hoping the top level call from Abstract Wikipedia will be optionally allowed to send parameters like the grammatical number "plural" of the subject, which could be considered by the specific language alongside other context about the subject/object item to formulate the grammar (e.g. [[f:Z32496]]), and by the time it gets to the English constructor (e.g. [[f:Z32410]]), the English function will have the "subject is plural" boolean set (to decide "has"/"have" as well as the articles). I'm working on this particular example and all the required helper functions. If the English version works, I'll seek to make a configuration that allows similar in other languages. PS off topic, but I also think we will often want these functions to return HTML not monolingual text, so that we can embed hyperlinks. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 02:37, 26 March 2026 (UTC)
::HTML is ideal because you don't need to convert it. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:16, 26 March 2026 (UTC)
::I’m not sure we want to favour particular features; don’t we simply want to determine the relevant set of lexemes for an item/language pairing? We don’t have selective fetch for lexemes, so the set may need to be limited, but identifying the more salient lexemes still requires considering the full set, unless we filter by “lexical similarity” between the item’s labels and/or aliases and the lexeme’s lemma and/or forms. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 13:58, 26 March 2026 (UTC)
:::I don't quite understand what you are objecting to, or what problem you forsee. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:22, 27 March 2026 (UTC)
::::I’m not objecting to anything, although the notion of “sending” is a little alien in a functional context. The problem is knowing which features (predicates) are most salient. I guess it’s simply an optimisation, so further relevant details can be fetched later if the context requires them. But I’d still think in terms of filtered statement sets, and perhaps different filters per language. If we’re going to be language specific, it’s natural to consider extending the selective fetch to include sense-related lexemes. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 11:26, 27 March 2026 (UTC)
== Authoring Language ==
Wikifunctions are kind of a pain to work with directly (no offense to the creators of them, they're an amazing platform and overall very impressive, just kind of by their nature they are built to be more abstract and closer to lambda calculus over "regular" programming languages), and that extends to Abstract Wikipedia. Has it been thought about making a sort of "authoring language" that is easier to work with than directly using Wikifunctions, but then "compiles" directly to Wikifunctions? My idea is sort of making a computer-parsable, natural language-agnostic conlang or even just some sort of custom markup language that could optionally be used to write abwiki articles and then would be stored along with the compiled wikifunctions and a timestamp of last compile so if an update was made then previous articles could be recompiled automatically. I'm of course not one of the abwiki staff members, so if this doesn't fit the "spirit" of it or something let me know, but I think it'd be helpful. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:14, 25 March 2026 (UTC)
:I proposed adding support for Spreadsheetfunctions to Wikifunctions. It is better than defining a new language. From my point of view there are in relation to other programming languages many people who can write spreadsheet functions and they are translated into many different natural languages. In the past I did some experiments regarding the automatical conversion of Spreadsheet functions into the programming language R. I am interested in defining an Abstract Article in an Spreadsheet and I think it is possible. It is from my point of view important to lower the barrer to create an Abstract Article and creating functions in Wikifunctions. Maybe the goal of making it abstract makes it more complicated and language specific functions are easier to create for many people. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:25, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] I have presented to the Abstract Wikipedia team about an abstract content authoring language [[f:Wikifunctions:Status updates/2024-10-17|multiple]] [https://elemwala.toolforge.org/static/nlgsig-nov2025.html times]. It is unfortunate that the current infrastructure does not seek to support this yet. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Definite articles ==
Heya! Been working on the page [[Q778]] [and thus the [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z26570 Z26570] function] - is there a way to check if a word needs a definite article [i.e. the] or not? Right now it's "''The Bahamas is an island country in Caribbean.''" which is close but needs a definite article [before Caribbean]. But I can't just always add it, since cases like "''Lubeck is a city in the Germany.''" would be wrong. Is there any solution for this yet? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
:IIRC this has been discussed on the telegram/IRC. Not sure if a solution was found. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:23, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:99of9|99of9]] is working on this: [[:f:Z32645]] [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:02, 26 March 2026 (UTC)
::hmm, tried adding this to [[f:Z30397]], but it makes it return an empty string for some reason? presumably i'm doing something wrong but not sure what... :( [faulty implementation at [[f:Z32738]]] [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 19:55, 26 March 2026 (UTC)
:::The reason was that the argument to Z32645 is a Wikidata item reference, not a Wikidata item. I've fixed it now. But I switched it so that it only adds the definite article when the Kleenean is absolutely True, more than Maybe. I hope I will be able to achieve that for Caribbean, although it doesn't currently do so. I'll keep working on it today. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:20, 27 March 2026 (UTC)
== Editing the direct code of pages ==
I find the current GUI editor to be quite clunky and harder for more complex topics.
I'm assuming there is some way that I can edit the code of pages, so I can more quickly write functions without clicking through GUIs. Like I heavily doubt someone wrote [[Q15433043]] by clicking through GUIs.
Also, does anyone know of a function that concats two strings with a space in between? Would I just use [[wikifunctions:Z21394|Z21394]], adding a space between two calls to objects (i.e. "Mars" + " " + "Jupiter")? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:19, 26 March 2026 (UTC)
:For [[Q15433043]], it looks like they just wrote it in plain English and didn't use functions, so that's why it's so long I think. For joining, [[f:Z22504]] looks like a pretty good option. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 20:40, 26 March 2026 (UTC)
::Thanks, that looks good. I hope more languages support it down the road. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:45, 26 March 2026 (UTC)
::When I try to insert this in a [[wikifunctions:Z28016|"defining role sentence"]], it doesn't appear and throws an error. Do you know why? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:51, 26 March 2026 (UTC)
:There are several, but I think they are best left to language-specific functions on Wikifunctions. How do you know that a space is required? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 20:42, 26 March 2026 (UTC)
::For example, in [[Q711|Mongolia]], I would like to write "Ulaanbaatar is the capital and largest city of Mongolia". As of now, I would have to write that in two separate sentences and be very repetitive. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:46, 26 March 2026 (UTC)
:::There’s a long journey ahead of us. At this stage I’d be thinking more in terms of [[f:Z32163]]. At least that way we can join adjacent sentences more naturally, when we have appropriate functions to do that. And we can implement “paragraph” differently according to the target language, without having to change the existing abstract content. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 21:07, 26 March 2026 (UTC)
::::Yeah that's what I expected, the project has just started after all. Thanks for this.
::::How are you finding these functions? I'm having trouble locating them. Also, is there a way that I can copy and paste functions from one article to another in the case of cookie-cutter articles? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 21:45, 26 March 2026 (UTC)
:::::You can copy individual function calls in edit mode. Just click on the three vertical dots and select Copy to clipboard. This is currently specific to a particular browser and site, so you cannot copy between Wikifunctions and AW. You can also copy parts of calls by clicking on the three horizontal dots [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:26, 26 March 2026 (UTC)
::::::Great, I didn't see that, thank you! So there is no current way to edit the underlying code of the page? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 22:35, 26 March 2026 (UTC)
:::::::It depends what you mean by “underlying code”. All articles are a list of one or more sections containing function calls. You can add and remove sections (apart from the first) and move sections up and down. Within a section, you can move function calls up and down, but you can only move a function call (or part of one) from one section to another by using the clipboard. The real underlying code is the functions themselves, and these can be amended on Wikifunctions. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:44, 26 March 2026 (UTC)
:::::For tips on finding functions, please see [[:f:Wikifunctions:Find]]. It is also helpful to look at other AW articles, of course. On Wikifunctions, you can look at a related function’s implementations or test cases, as these may reference broader or narrower functions. And “What links here” is available from the Tools menu. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:38, 26 March 2026 (UTC)
::::::Thank you very much for you help. I think that's all I need to know for now, happy editing :) [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 23:07, 26 March 2026 (UTC)
== Code editing ==
I created and am attempting to edit [[Q687168]]. It is difficult to figure out what is going on because I am stuck at a visual editor. I would like to play around with comparing it to code on other pages, but the visual thing makes that pretty difficult. Also is there a way to edit things in a sandbox or something so I can experiment without it being in mainspace? [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 23:25, 27 March 2026 (UTC)
:Code-based (as in, the underlying form articles are stored in, which was temporarily visible due to a bug when the wiki was just being set up) editing is currently not possible, and I'm not sure if the development team has any plan to implement it (cc {{ping|Jdforrester (WMF)}}). As for your issue, you should not be using a literal string, but a function call instead, which allows you to use one of the functions on Wikifunctions (how to pictured). Though the project is in its early days, a general guide on creating articles is available at [[Help:How to create an article]] with links to other helpful pages. As for sandboxes, you can subscribe to the [[phab:T421417| task on Phabricator]] if you have an account there. [[File:Set literal string to function call guide, Abstract Wikipedia.png|thumb|How to convert to function call]] [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:40, 28 March 2026 (UTC)
::Well I really hope that they implement code editing because wikidata is okay since it only has properties. But these functions are just too much. I feel like I should be able to relatively easily take code from one article and put it on another one. [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 02:58, 28 March 2026 (UTC)
:::You can use the copying feature! If you click the 3 dots next to a function call you get an option to copy, which you can then paste elsewhere using the same 3 dots. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 03:06, 28 March 2026 (UTC)
== Put this on ice ==
How are non-English speakers (who this project is specifically for) meant to develop this wiki's practices and policies if a) all project pages are only available in English, and discussion is largely done in English, and b) there's no attempt to get non-en.wiki communities onboard. At present this looks like it's just going to produce Anglocentric/Eurocentric content, which belies the whole point of having a wiki in one's native language. Yes it's early days and everyone is experimenting and bug-fixing, but the project has already been released to community control, with a predominantly English-speaking/European community. This needs to be put on ice until it can be launched properly with multilingual support and invitations to all wikis, particularly smaller ones. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 11:44, 28 March 2026 (UTC)
:Just because it's not perfect doesn't mean it needs to be shut down. These are all gradual processes. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:58, 28 March 2026 (UTC)
::There’s being "not perfect" where things can be improved at a later date, and then there's having antithetical foundations. Also see [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Village_pump_(WMF)#c-Warudo-20260327114000-Warudo-20260327113600] re functions. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 16:15, 28 March 2026 (UTC)
cl80s5w8xxkuqb0mwaeg4uaojri8t6l
2615
2614
2026-03-28T16:57:20Z
Feeglgeef
36
/* Put this on ice */ Reply
2615
wikitext
text/x-wiki
__NEWSECTIONLINK__
[[Category:Abstract Wikipedia administration|Project Chat]]
This is the Abstract Wikipedia Project chat. This is where discussions on the project happen. Add your discussion below this line. More technical issues should go to [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]].
==Discussions not working==
I keep getting a type error whenever I try to create a new topic. Anybody else? [[ talk:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:05, 19 March 2026 (UTC)
:I'm also experiencing the same error. [[User: Tenshi Hinanawi|Tenshi!]] ([[User talk: Tenshi Hinanawi|Talk page]]) 18:19, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Feeglgeef|Feeglgeef]], @[[User:Tenshi Hinanawi|Tenshi Hinanawi]]: Sorry about that; it was due to a production mis-configuration that I've worked around for now. Unfortunately the same bug also meant that the community's first Abstract articles were all mis-created into the <code>Abstract Wikipedia:</code> namespace, and I don't think we can move them into the proper positions right now, so they'll need to be re-created. Please reply here, on [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]], or file any issues you run into in Phabricator. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:34, 19 March 2026 (UTC)
::The new abstract table is breaking globalcontribs counter across all Wikis, [[:phab:T420632]] [[User:Shushugah|Shushugah]] ([[User talk:Shushugah|talk]]) 18:51, 19 March 2026 (UTC)
== Horray! 🎉 ==
This is just a celebratory post acknowledging the milestone of getting this project started. Great work on the engineering team so far, now we can get some community creating content as well! [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:53, 19 March 2026 (UTC)
:I want to contribute but I'm a bit lost with the function editor so I'll wait until some documentation is uploaded on the community page. [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 18:55, 19 March 2026 (UTC)
:🎉🎉🎉! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:56, 19 March 2026 (UTC)
== Local help page ==
The Help page in the sidebar goes to [[mw:Help:Contents]]. We should change that to just [[Help:Contents]]. (But I guess for that we need a local admin as well.) [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:59, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Ainali|Ainali]], done. But the page [[Help:Contents]] needs to be written. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 19:13, 19 March 2026 (UTC)
::Is there a caching thing, that it is still not working? We have [[MediaWiki:Helppage]], but the link in the sidebar still goes to Mediawiki for me. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:36, 20 March 2026 (UTC)
:::Try [https://abstract.wikipedia.org/wiki/Abstract_Wikipedia:Project_chat?action=purge purge]. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:59, 20 March 2026 (UTC)
::::I tried purging, it doesn't help. Interestingly, if I change the interface language to English, I get the new link, but not when I use it in Swedish. A bug, or do we need to define this for each language? <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 12:48, 20 March 2026 (UTC)
:::::couldn’t find the solution, I think it's because multilingual feature hasn’t enabled yet. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 13:44, 20 March 2026 (UTC)
::::::Now it works, without any new purging. Weird (but good). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 15:36, 20 March 2026 (UTC)
== qqx doesn't seem to work ==
I switched my user interface language to Hebrew. I'm trying to [[Special:CreateAbstract/Q18383|create a page]]. There's a plus button under "lead paragraph (Q8776414)". It has several items that begin with "Add" and continue with English strings that are probably function names: "section title", "paragraph", "HTML unordered list", etc. I tried using uselang=qqx to see what functions those are, but then the editing interface is not loaded at all. I see a yellow box with this text:
: (wikilambda-initialize-error)
: (wikilambda-renderer-error-footer-project-chat)
uselang=qqx works quite nicely in Wikifunctions and shows ZIDs of objects when their labels are used in the interface, but it seems to fail here. It would be quite nice to make it work. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:06, 19 March 2026 (UTC)
== Visual editor on this page ==
The first time I posted something here on this page (using DiscussionTools), I noticed a mistake and wanted to fix it. I clicked "edit" near the section heading, and it started editing the whole page in Visual editor. If I recall correctly, the default on other wikis is that the edit button next to the section heading on discussion pages opens only that section and in the wikitext editor. It should probably be the same here. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:10, 19 March 2026 (UTC)
:[[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]] would be more appropriate. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:14, 19 March 2026 (UTC)
== Temporary adminship ==
I'm requesting temporary adminship here (for 24 hours to a week) to help set up the wiki on the community side. As administrator on Wikifunctions, I designed the current layout of the main page (also used locally), among other things. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:16, 19 March 2026 (UTC)
:{{ping|Feeglgeef}} while I agree that temporary adminship could be useful, both personally and as a steward, I'm not sure it's a good idea to grant this request. First of all, you didn't really say why you need admin rights (and your history, both on Wikifunctions and Meta, make me want to be extra cautious). In the meantime, stewards and global admins can also (and already do) help if needed, don't hesitate to ask. Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 21:36, 19 March 2026 (UTC)
::Ah, right! Please update the main page as I've requested on its talk page, as well as delete the existing pages on the Abstract Wikipedia namespace with QIDs (they are now redundant), and add the correct license to [[MediaWiki:License]]. I have a few more things, but they're relatively minor. Consider the above request retracted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:29, 19 March 2026 (UTC)
:::{{reply to|VIGNERON}} ? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:50, 20 March 2026 (UTC)
::::{{reply to|Feeglgeef}} yes ? please [https://dontasktoask.com/ Don't ask to ask, just ask]. Cdlt, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 16:28, 20 March 2026 (UTC)
:::::{{ping|VIGNERON}} I wanted you to do the things I asked in the above reply (which you ignored :(. ). The main page is fixed and the license is fine (not complete, but alas), but any page following the pattern "Abstract Wikipedia:Q[n]" should be deleted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 17:57, 20 March 2026 (UTC)
::::::{{reply to|Feeglgeef}} I did the deletion this morning, did I miss any pages? Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 18:00, 20 March 2026 (UTC)
== Templates - per usual or as abstract content? ==
I was about to import a few templates that can come in handy in discussions and other meta-related activities but then realized that it may be a great use case for abstract content. Or will it not be possible to do it in that way on this wiki (or at all)? [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:28, 19 March 2026 (UTC)
:Calling functions here is currently possible, but some templates are impossible to replace and functions are inconvenient in any case. It'd be helpful if you said which templates you intended to import, but generally I'd say import them. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:33, 19 March 2026 (UTC)
::I think what I wonder most is if we always should do multilingual templates with the traditional <code><nowiki><translate></nowiki></code> tags or use functions wherever we can. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:42, 19 March 2026 (UTC)
:::The problem with "functions wherever we can" is that most template-like functions are content based, like abbr or 0. I'm assuming you mean templates that are more about meta stuff, which probably should '''not''' be functions, at least under the current idea. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:46, 19 March 2026 (UTC)
::::Yes, I was only thinking about meta stuff. Where can I read about this idea you are referring to? It seems important enough that it should be part of [[Abstract Wikipedia:Scope|this project's scope]] (or similar page/policy). [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:52, 19 March 2026 (UTC)
:::::It's not written down, I suppose. I didn't mean there was a rule against creating the functions, (feel free, if you'd like). The main problem with putting them on Wikifunctions is speed and the fact that you must use HTML fragments (no wikitext), which to me makes it unreasonable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:56, 19 March 2026 (UTC)
::::::That's a fair point of view. The reason I asked was that it would be an excellent way of [[d:Q3033752|Q3033752]] (note to self, we need the functionality of [[d:Template:Q]]). If we get used here to not falling back into wikitext, we get more training at creating excellent abstract content. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 20:03, 19 March 2026 (UTC)
== Articles now creatable properly ==
Hello all! To those not on the telegram (or not following), articles are now able to be created in the correct way. Any articles you have previously made will need to be recreated. I'd courtesy ping those who have already created one but it seems we don't have that set up yet! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:31, 19 March 2026 (UTC)
== Testing from a different language ==
I have set the UI to Spanish and there are some menus not translated (Create an article in the sidebar, for example). Where can I translate the content I see missing?
Also, I tried to create a very simple abstract article on the environment ([[Q43619]]) and it fails to render (Wikifunctions returned a failed response: Alcanzado el límite de tiempo en el Orquestador): I also found a random, decently big one ([[Q408]]) and it keeps loading for five minutes already in Spanish.
Finally, if this is going to be with the purpose of multi lingual edition, shouldn't help and talk pages like these be also automatically translated? Because otherwise it becomes just an output of information, an editor who isn't familiar with English would be able to read the Abstract Wikipedia in their language but unable to provide feedback (as I'm doing now). [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 06:56, 20 March 2026 (UTC)
:I am not sure that we want "automatic" translation. But regular translation, I truly agree that we should have. There is a Phabricator created to enable the Translate extension on this wiki ([[Phab:T420656]]). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:42, 20 March 2026 (UTC)
::Yes at least the ability to translate user messages, so that I for example could read the messages in this page in Spanish and reply in Spanish, and the rest of users translate them to their local languages. Otherwise cross-lingual collaborative effort isn't going to work unless everyone has a decent level of English as a second language. Thank you for the link! [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 08:42, 20 March 2026 (UTC)
::
::I would greatly appreciate automatic per-comment translation (the way Discourse implements it), and hope we find a way to implement that for the truly multilingual sites like this. In the wiki spirit, the outputs of the automatic translation should be savable and editable so that a) the computation of auto-translation only happens once into each target language and b) everyone can improve each of those translations. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
== Using Function IDs ==
It seems like when creating an article you cannot insert a function ID (i.e. Z6839) in a function call's function field and you have to type in it's name and hope it pops up (which it seems as though it doesn't always). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:13, 20 March 2026 (UTC)
== Not showing functions that return strings where an HTML fragment is needed ==
It might be good to adjust the search function inside the abstract wikipedia editor to show functions that return strings as grayed-out where an HTML fragment is needed, as it took me a while to realize that [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z24102 label of item reference in specific/general lang] returns a string and not an HTML fragment, meaning that it doesn't show up when searching. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:30, 20 March 2026 (UTC)
== Cannot find Lorrain in the language list ==
Hi, I wanted to try generating an article in lorrain ([[d:Q671198]]), but it does not appear in the selection list. Where can I ask for it to be added, so that I can try experimenting with it?
Thanks! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 19:48, 20 March 2026 (UTC)
:I'm not certain, but I know it's a bit of a process that I think begins on Wikidata. Even if it were added, there would be no support for it in community-made functions, so for the foreseeable future this will be impossible. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:54, 20 March 2026 (UTC)
::There are already plenty of lexemes in lorrain on Wikidata. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 20:38, 20 March 2026 (UTC)
:::Can you point me to them? [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:04, 20 March 2026 (UTC)
::::https://w.wiki/FiVz [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 06:12, 21 March 2026 (UTC)
:I see no reason for not adding this to our list of languages, after all we already have plenty of languages, including dialects like [[f:Z1640]]. {{ping|Poslovitch}} does this mean you are volunteering to create wikifunctions in lorrain 🤣 Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 09:50, 21 March 2026 (UTC)
::@[[User:VIGNERON|VIGNERON]] Of course! I suppose this means the fonctions will need to support the many ways to write in lorrain, since it is not standardized. Do you have any examples of functions that support such things? [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 09:54, 21 March 2026 (UTC)
:::I tried creating a "Natural language" object on Wikifunctions, but it seems I don't have permission to do this. <rant>Why is it always so hard with languages that have no ISO codes :sob: </rant> [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 13:32, 21 March 2026 (UTC)
::::You wouldn’t be able to create a Natural language object even if you did have an ISO code to hand. Could you raise a ticket on Phabricator, tagged with [https://phabricator.wikimedia.org/tag/abstract_wikipedia_team/ Abstract Wikipedia team]? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:54, 21 March 2026 (UTC)
:::::Thanks @[[User:GrounderUK|GrounderUK]], will do! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 14:56, 21 March 2026 (UTC)
:::::Raised: [[phab:T420823]]. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 15:09, 21 March 2026 (UTC)
== Project namespace alias ==
On all other Wikipedias, "WP" is an alias of the Project namespace. Why isn't it here? There's also "Abstract", but that's too long for my liking. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 21:48, 20 March 2026 (UTC)
:Noting that this has been discussed multiple times on the telegram. I would prefer AWP, but it doesn't really matter. [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:02, 20 March 2026 (UTC)
:well it’s not like another language version of Wikipedia, and there're still confusion if it’s a sister project or else. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:09, 20 March 2026 (UTC)
::{{ping|Tanbiruzzaman}} It is listed as a Wikipedia on [[Special:SiteMatrix]]. The domain and database ID says so as well. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 22:13, 20 March 2026 (UTC)
:::It was an initial process to connect wikidata, but will be configured later, per [[phab:T420420]] (also check comments in [[phab:T420643]]). [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:32, 20 March 2026 (UTC)
:On a similar note, is there a reason why [[Main Page]] is a redlink? Feels useful to redirect it to [[Abstract Wikipedia:Main page]]. //[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:33, 25 March 2026 (UTC)
::redirect from mainspace is not possible here, I guess. You may give a try. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:39, 25 March 2026 (UTC)
:::Fair enough I guess. --[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:41, 25 March 2026 (UTC)
::::I can do it if I'm an admin. This project has no local admins or bureaucrats. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:42, 26 March 2026 (UTC)
:::::I tried to create it and it shows "The provided title 'Main_Page' is not valid for an Abstract Article.", also tried to change the content model to wikitext and shows the same error. Note that I also have the similar technical rights as admin. @[[User:Koavf|Koavf]], is there another way you'd try if you're an administrator? [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 03:44, 27 March 2026 (UTC)
::::::Import from another project's "[[Main Page]]". I did this at [[:d:Main Page]] (but the community decided to delete it, which I did). [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 03:47, 27 March 2026 (UTC)
::::::We do not have [[:f:Main Page]] either and I do not see why it would be needed here. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 23:06, 27 March 2026 (UTC)
:::::::I can easily imagine the scenario where there are incoming links to it. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:58, 27 March 2026 (UTC)
::@[[User:SHB2000|SHB2000]]: Because the main namespace is not meant to have anything other than abstract articles in it, the same as for Wikifunctions and Wikidata. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:22, 27 March 2026 (UTC)
== Making it easier to contribute ==
I'm aware that we're only a few days into the public beta of this project, and everything is a little rough around the edges, but I thought it could be useful to come up with some goals to work towards in order to make the site more accommodating and easier to contribute to, for newer and more experienced editors alike. (If there's a place where this discussion is already taking place please tell me and I can move there).
Here are some thoughts I had so far:
* Most of the current articles are extremely short, just one or two sentences long. I think it would be good to pick one article in each of a few main categories (e.g. one country, one type of food, one notable person, etc.) and work to try to include as much relevant information as possible, to serve as an example for future articles of similar types.
* As I understand it, a lot of the limitations for what kind of information we can include in an article is due to which functions exist on Wikifunctions. We have [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]], which is a good way to find some functions, but this list can't include every single function, so it would be good to have some way to find relevant functions on Wikifunctions. Is there a category containing AWP-related functions there? I'm not too familiar with Wikifunctions yet but if there is a category, we should link it there.
* In a similar vein, it seems like there are very few such functions currently available. It would be good to have some kind of guide as to how to create such functions that can be used here. I tried creating a new function there yesterday and it took me a while to find my way around, and I still haven't figured it out completely, so a guide specifically for people wanting to improve Abstract Wikipedia could be useful.
* Lastly it might be worth coming up with a list of policies and guidelines that we want to make to begin with. Currently there are none, and obviously it's quite time consuming to create new policies, but coming up with a set of basic ones would be helpful I think.
Let me know your thoughts. Cheers, {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:52, 21 March 2026 (UTC)
:Just had a closer look at Wikifunctions; seems [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions]] might be a good place to link to. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 20:00, 21 March 2026 (UTC)
::I support the goal of making it easier to contribute. From my point of view a place where people can write example sentences in specific languages about specific facts and can request a function for it will be useful. So far I it is difficult for me to understand how it is possible to define content in a abstract way and convert it into texts in different natural languages. It seems to me like it requires to much available data at functions and Wikidata Lexemes what is not there for many small languages so far. So I prefer a monolingual approach based on Wikidata statements. Then people can write sentences what explain a specific Wikidata statement or multiple ones and this can be done for many languages. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:49, 21 March 2026 (UTC)
:I do agree that creating these linguistic functions would be easier if we had a guide, though it's not exactly a cut and paste process (it requires a lot of thinking to figure out edge cases, whether your use case makes sense across languages, what will be included in the scope of your function, what will not be, what the utility will be, etc.). An example of thinking this out poorly is [[f:Z31405]], where it's painfullyy clear that the Abstract Wikipedia team didn't think these questions through well enough, where the description says that they couldn't even decide whether the function would output a phrase or a noun, there is little to no utility in composing articles, and the edge cases are insurmountable with their current approach.
:It's not exactly the same, but I've noted on the telegram that we should make it easier to make new language versions of existing functions. Unlike object labels, however, that requires either programming experience or a very in-depth tutorial, which we do not have. The lack of language-versions is natural if you think about it (if 1% of the world can make a Wikifunctions function and 1% can translate the concepts effectively between the languages we want, 0.01% can help us here), so the tutorial route seems like the only logical method. Spreading awareness as to contributing this way on the main page could also be helpful [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:35, 22 March 2026 (UTC)
::Yeah, some kind of tutorial would be phenomenal. There could be some walk-through tutorials for creating some basic linguistic functions. That seems to be the bottleneck to progress here - practically all sentences follow the format "X is Y".
::I've been looking forward to Abstract for awhile now (finding out it released yesterday, a bit too late), but it's completely unapproachable - it feels like I need a master's degree in both Computer Science and Linguistics in order to contribute to the growth of this project. It's a new project, sure, but it took at least an hour to write two sentences in [[Q711|Q711 (Mongolia)]]. Doesn't help that I only speak English. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 05:41, 27 March 2026 (UTC)
== Involving small language versions ==
As Abstract Wikipedia can help small Wikipedia language versions offering more content in this language I think it is important to try to get people from such projects involved. From my point of view the highest chance to get it done is if people who know people contributing to small language version talk to the contributors and invite them to contribute to Abstract Wikipedia. In Wikifunctions I expected more involvement of small language versions and I think it is important to make it easier to contribute and find a way how to communicate with people who do not speak English. As it is not the case everyone can speak this language. What do you think how is it possible to get more people from small Wikipedia language versions involved in Abstract Wikipedia and Wikifunctions. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:55, 21 March 2026 (UTC)
: I am interested in using AW/WF with the [[incubator:]], perhaps a workflow could be developed for that. — [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 18:52, 22 March 2026 (UTC)
:: Have you tried to call Wikifunctions functions in the Incubatorwiki. I think adding language specific implementatations is the first step. It seems to me like simple sentences can be generated through calling Wikifunctions functions and so for this no Abstract Wikipedia is required. — [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:38, 22 March 2026 (UTC)
::: I'll try it. [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 06:02, 23 March 2026 (UTC)
== URL-Parameter for specific language ==
Is it possible to call an abstract Wikipedia article with a URL-Parameter specifying the language. I looked for random pages and I got examples without a german Implementation. I am interested in sharing an example and for this I want to set a link people can klick on to get the result in the expected language afterwards. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:43, 22 March 2026 (UTC)
:You can add "?uselang=de" to render the article in German, if that is what you mean. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:41, 22 March 2026 (UTC)
:@[[User:Hogü-456|Hogü-456]]: Yes, like with Wikifunctions you should be able to go to <code>/view/fr/Q123456</code> but that's waiting for some production re-configuration to work. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 13:12, 23 March 2026 (UTC)
== Purpose of language-specific functions? ==
Some functions that produce sentences seem to have language-specific functions for every language, I.e. "Brazilian Sign Language: article-less defining". Why is this? What functions have this multiplicity? I thought one point of AWP was to have language-independend functions, all of which have specifications for how they would render outputs in different languages (where the choice of output language is decided at the client, or at the final step of rendering, not for each function in turn). [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
:This is just a side effect of how Wikifunctions works. Essentially the generic "Article-less defining fragment" checks which language you want, and then calls the language-specific version. You should only use the generic ones in abstract articles. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 21:50, 22 March 2026 (UTC)
::Aha thanks, then the interface should probably not be showing the hundreds of language-specific ones in the selector drop-down for editors. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 18:55, 23 March 2026 (UTC)
:::Agreed, although I'm not sure how easy it would be to filter them out; there's not really anything distinguishing them from the general functions, they're both functions that take some input and return monolingual text as output. Maybe worth opening a phabricator ticket to get the opinion of people on the technical side of Abstract Wikipedia. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:39, 23 March 2026 (UTC)
::::I think the best way to do it would be to have some sort of tag for "multilingual function"? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:43, 25 March 2026 (UTC)
:::::Yes. I think this reveals that there are (at least) two kinds of functions on Wikifunctions. Those that are (mainly) helper functions (although they may be useful for external reuse or in abstract articles about a language) and Abstract-ready functions. Having a way to mark them as such on Wikidata, and then by default filter on Wikifunctions would increase usability a lot. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:22, 28 March 2026 (UTC)
== "It" in abstract wikipedia ==
How should the concept of "it" be represented in abstract wikipedia? Otherwise it leads to a lot of sentences like "Brussels is the capital of Belgium. Brussels is a large city. Brussels is...". Also, is there any plans for some form of easier to understand "authoring language" or something? The current approach with writing wikifunctions is hard to understand and write. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:35, 23 March 2026 (UTC)
:Every concept is represented in Abstract Wikipedia through its Wikidata item, which would be [[d:Q6091500]] in this case. I'm not exactly sure what you mean by an "authoring language" (some sample texts of your idea would be helpful), but I don't think there's much improvement to be had while still writing in an abstract language (that is to say, most improvements would make the language more concrete). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 20:18, 23 March 2026 (UTC)
::I mean more like a format easier to work with than wikifunctions. Like some form of computer-parsable conlang which can be "compiled" into wikifunctions. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 20:47, 23 March 2026 (UTC)
:This is a tough problem, because the pronoun you would use is semantically different in different languages. I think we have to make a "refer to previously-mentioned" function that takes a Wikidata item, reads properties like person or object, (linguistic) gender, etc, and spits out a pronoun. Hopefully it can be done that simply. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:41, 25 March 2026 (UTC)
::Yeah that would make sense. I can try to draft one for English (that's the only language I know at least for now) so we can get a proof of concept. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:48, 25 March 2026 (UTC)
::Ooh. I could be wrong but I think wikidata doesn't have a property for "grammatical gender". For English I'll probably match on P21 and if it's an instance of Q5, and if it doesn't have P21 and is an instance of Q5 do they/them, if not an instance of Q5 and doesn't have P21 it/its, and otherwise match on P21. Also we'll need multiple "refer to" functions for different types of pronouns (possessive, nominative, etc). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:57, 25 March 2026 (UTC)
:::About the grammatical gender property: yeah, you're probably right. That's the tough part, because we're going to need individual properties for every language with grammatical gender. See the similar discussion about classifier/measure words and articles below. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 19:06, 25 March 2026 (UTC)
::@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] We do have [[:d:Property:P5185]], but this is applied only to lexemes and not to items. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Supported languages for an article ==
Is there a possiblity to see all languages an article can be displayed in. I looked at [[Q2290517]] and it seems like there is not yet a German version for this article. From my point of view knowing what articles are missing in the language of interest is important for working on abstract articles. As I looked at random pages I got a timeout as my user interface is in German and the generation of the article in German was not sucessful. So I think it is also necessary for checking if the article can be displayed in the user interface language. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 21:17, 24 March 2026 (UTC)
:This is not something that is convenient to check at all. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:55, 24 March 2026 (UTC)
::It would be great if it were clearer which was the first (or all, if possible) function that failed to render in a language to help the user go make necessary additions on Wikifunctions. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:24, 28 March 2026 (UTC)
== [[f:Z26039|Z26039]] and [[f:Z26095|Z26095]] ==
This is a big mistake, and it's best we fix it now. Anything relating to particular languages or even groups of languages needs to stay all the way out of the generic functions. Languages have different rules for articles, some of them don't even have articles. This kind of thing cannot be reconciled at the general function-level.
As to the alternate way we deal with this, that's a little tougher. My first thought is a bunch of Wikidata properties that tell you whether an article precedes an entity's label in a particular language. That idea could work, but there are some obvious problems:
*Are there languages where the presence of an article is contextual, too?
*No one will fill these properties, especially in languages other than English, because we will accumulate dozens of them that have to go on every single word ever
[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:23, 25 March 2026 (UTC)
:Can you give me an example of a language where this distinction actively prevents the functions from working? Some languages do not have articles, but that just means that the two are interchangeable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:26, 25 March 2026 (UTC)
::Trivially.
::*[[w:Golf|Golf]] on enwiki: "Golf is a club-and-ball sport in which players use various clubs to hit a ball into a series of holes on a course in as few strokes as possible."
::*[[w:es:Golf|Golf]] on eswiki: "El golf es un deporte cuyo objetivo es introducir una bola en los hoyos que están distribuidos en el campo con el menor número de golpes, utilizando para cada tipo de golpe uno de entre un conjunto de palos ligeramente diferentes entre sí, ya que la cabeza del palo tiene ángulos distintos, al igual que las varillas tienen longitudes diferentes."
::[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:34, 25 March 2026 (UTC)
:::That's not a meaningful difference, though, and both examples use Z26039. Z26039 and Z26095 have different semantic meanings, they aren't stylistic choices. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:01, 25 March 2026 (UTC)
::::<em>Stylistic choice?</em> Is this a joke? Do you think the word "the" in English is a stylistic choice? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:19, 25 March 2026 (UTC)
:::::I mean, yes? If you can be understood perfectly without it that's what it is. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::You just said "Z26039 and Z26095 have different semantic meanings". [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:27, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Yes. "The" has no semantic meaning, but there is a semantic difference between "A bird is a dinosaur" and "Bird is a dinosaur" (The latter is about a specific animal names Bird). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
::::::::It does though, no? See Wiktionary's second example:
::::::::: ''You live on Main Street, don't you? You know, you should tell the mayor '''the''' street needs cleaning.''
::::::::Generally it's used to refer to a singular identifiable instance (there's more definitions, but this is the primary one), which I think is definitely enough to put it outside of "no semantic meaning". [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:18, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::I can understand it perfectly fine if you remove "the", though. The fact that the thing can be obviously identified with "the" means that it can be obviously identified without it. It's convenient, though. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::::::The solution you're proposing to the problem at hand is pretty much "completely abandon grammatical articles in every language except English". You're right that it's not the end of the world, but we should at least try to solve the problem first. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 21:26, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::::No. That's definitely ''not'' what I'm saying. I'm disputing your insinuation that something is wrong with our current approach. We can solve any stylistic problems on a language by language basis, and semantic problems in the abstract content. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:09, 25 March 2026 (UTC)
:By the way, even a single generic function for "X is a Y" is already too much, it neglects [[w:measure word|measure word]]s in Chinese, Japanese, and Korean. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:39, 25 March 2026 (UTC)
::Oh god... measure words. How the fuck do we deal with measure words?
::Have a look at the article for [[w:Chinese classifiers|Chinese classifiers]]. I have no idea how to deal with these. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 14:58, 25 March 2026 (UTC)
:::I would presume Wikidata has those available to find? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:09, 25 March 2026 (UTC)
::::No, I just checked and Wikidata doesn't have a property for this yet. We would need to do a decent amount of workshopping to define such a property well for the proposal there (it wouldn't just be "Chinese classifier for"; I think something like "Chinese count-classifier for"? The count-classifiers that simply disappear in Germanic languages are the real concern, as the mass-classifiers can generally be paired with the noun to translate into an English word) but I think it could work barring some edge cases.
::::My main concern is if fundamentally we want to solve these sorts of problems this way. If so, we're going to be asking Wikidata to make hundreds if not thousands of properties over the coming months. Is that the best way to do this? I'm wondering if anyone has a better idea. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:15, 25 March 2026 (UTC)
:::::And... is it going to <em>work?</em> How many Wikidata items only have a label in one or two languages as-is? This is only going to exacerbate that problem by quadrupling the work to translate a word, and putting us basically at square one. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:27, 25 March 2026 (UTC)
::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] There is [[:d:Property:P5978]] which can be used to say that a particular lexeme sense is used with a specific classifier (not just in Mandarin but also in languages like Malay), as well as [[:d:Property:P10927]] which can indicate the reverse relation (but for parsimony's sake should point to more general classes rather than to every applicable sense in existence). [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:53, 25 March 2026 (UTC)
:::::@[[User:Mahir256|Mahir256]]: Thank you, I didn't know about Wikidata's work on lexemes. This seems a lot more doable now. Question: is there any way to move from an item to a lexeme, e.g. if I had [[d:Q81727]] and I wanted [[d:L:L3965]]? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 20:58, 25 March 2026 (UTC)
::::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] re: your first sentence, I suspect that most people with questions here are clueless about lexemes (something the Abstract Wikipedia team made a grave mistake in not properly having addressed before this launch). In general links go from lexeme senses to items and not the other way around, [[:d:Wikidata:Lexicographical_data/Documentation/Senses#Properties_regarding_relationships_to_Wikidata_items|with several properties available to do so]], and while there is a Wikifunction to go from an item to a lexeme, I cannot endorse the current method of composing abstract articles (<small>see my reply under "Authoring Language" below</small>) enough to mention what Wikifunction that is. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 21:11, 25 March 2026 (UTC)
::::::The function being referred to by Mahir is [[f:Z6830]]. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:25, 25 March 2026 (UTC)
::::::It would be helpful if you read a bit about the project before insisting that we're doing it wrong. [[Special:Contributions/~2026-18667-44|~2026-18667-44]] ([[User talk:~2026-18667-44|talk]]) 22:11, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Could you elaborate? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 22:15, 25 March 2026 (UTC)
::::::::You don't even know about Lexemes, much less the complexities of the project. You come into the project chat without the slightest sliver of a clue and then tell everyone that they are "making a big mistake." Perhaps next time you could phrase it like "What is the distinction between these two functions? Does this not present concerns about XYZ?" [[Special:Contributions/~2026-18688-73|~2026-18688-73]] ([[User talk:~2026-18688-73|talk]]) 02:09, 26 March 2026 (UTC)
:::::::::I'd be happy to hear why I'm wrong. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 02:18, 26 March 2026 (UTC)
:Is it just me or does 26039 only return void? [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:31, 25 March 2026 (UTC)
::Does for me, too, the English version anyway. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:42, 25 March 2026 (UTC)
:::If my debugging is right, everything except Russian, Ukrainian, and Belarusian is completely broken. [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:44, 25 March 2026 (UTC)
::::For me, English renders fine now [perhaps due to a recent edit? hard to be sure]. Not sure if it's entirely fixed though. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:08, 25 March 2026 (UTC)
:I agree there is a problem with the current approach. My proposed solution: I'm hoping the top level call from Abstract Wikipedia will be optionally allowed to send parameters like the grammatical number "plural" of the subject, which could be considered by the specific language alongside other context about the subject/object item to formulate the grammar (e.g. [[f:Z32496]]), and by the time it gets to the English constructor (e.g. [[f:Z32410]]), the English function will have the "subject is plural" boolean set (to decide "has"/"have" as well as the articles). I'm working on this particular example and all the required helper functions. If the English version works, I'll seek to make a configuration that allows similar in other languages. PS off topic, but I also think we will often want these functions to return HTML not monolingual text, so that we can embed hyperlinks. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 02:37, 26 March 2026 (UTC)
::HTML is ideal because you don't need to convert it. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:16, 26 March 2026 (UTC)
::I’m not sure we want to favour particular features; don’t we simply want to determine the relevant set of lexemes for an item/language pairing? We don’t have selective fetch for lexemes, so the set may need to be limited, but identifying the more salient lexemes still requires considering the full set, unless we filter by “lexical similarity” between the item’s labels and/or aliases and the lexeme’s lemma and/or forms. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 13:58, 26 March 2026 (UTC)
:::I don't quite understand what you are objecting to, or what problem you forsee. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:22, 27 March 2026 (UTC)
::::I’m not objecting to anything, although the notion of “sending” is a little alien in a functional context. The problem is knowing which features (predicates) are most salient. I guess it’s simply an optimisation, so further relevant details can be fetched later if the context requires them. But I’d still think in terms of filtered statement sets, and perhaps different filters per language. If we’re going to be language specific, it’s natural to consider extending the selective fetch to include sense-related lexemes. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 11:26, 27 March 2026 (UTC)
== Authoring Language ==
Wikifunctions are kind of a pain to work with directly (no offense to the creators of them, they're an amazing platform and overall very impressive, just kind of by their nature they are built to be more abstract and closer to lambda calculus over "regular" programming languages), and that extends to Abstract Wikipedia. Has it been thought about making a sort of "authoring language" that is easier to work with than directly using Wikifunctions, but then "compiles" directly to Wikifunctions? My idea is sort of making a computer-parsable, natural language-agnostic conlang or even just some sort of custom markup language that could optionally be used to write abwiki articles and then would be stored along with the compiled wikifunctions and a timestamp of last compile so if an update was made then previous articles could be recompiled automatically. I'm of course not one of the abwiki staff members, so if this doesn't fit the "spirit" of it or something let me know, but I think it'd be helpful. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:14, 25 March 2026 (UTC)
:I proposed adding support for Spreadsheetfunctions to Wikifunctions. It is better than defining a new language. From my point of view there are in relation to other programming languages many people who can write spreadsheet functions and they are translated into many different natural languages. In the past I did some experiments regarding the automatical conversion of Spreadsheet functions into the programming language R. I am interested in defining an Abstract Article in an Spreadsheet and I think it is possible. It is from my point of view important to lower the barrer to create an Abstract Article and creating functions in Wikifunctions. Maybe the goal of making it abstract makes it more complicated and language specific functions are easier to create for many people. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:25, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] I have presented to the Abstract Wikipedia team about an abstract content authoring language [[f:Wikifunctions:Status updates/2024-10-17|multiple]] [https://elemwala.toolforge.org/static/nlgsig-nov2025.html times]. It is unfortunate that the current infrastructure does not seek to support this yet. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Definite articles ==
Heya! Been working on the page [[Q778]] [and thus the [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z26570 Z26570] function] - is there a way to check if a word needs a definite article [i.e. the] or not? Right now it's "''The Bahamas is an island country in Caribbean.''" which is close but needs a definite article [before Caribbean]. But I can't just always add it, since cases like "''Lubeck is a city in the Germany.''" would be wrong. Is there any solution for this yet? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
:IIRC this has been discussed on the telegram/IRC. Not sure if a solution was found. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:23, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:99of9|99of9]] is working on this: [[:f:Z32645]] [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:02, 26 March 2026 (UTC)
::hmm, tried adding this to [[f:Z30397]], but it makes it return an empty string for some reason? presumably i'm doing something wrong but not sure what... :( [faulty implementation at [[f:Z32738]]] [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 19:55, 26 March 2026 (UTC)
:::The reason was that the argument to Z32645 is a Wikidata item reference, not a Wikidata item. I've fixed it now. But I switched it so that it only adds the definite article when the Kleenean is absolutely True, more than Maybe. I hope I will be able to achieve that for Caribbean, although it doesn't currently do so. I'll keep working on it today. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:20, 27 March 2026 (UTC)
== Editing the direct code of pages ==
I find the current GUI editor to be quite clunky and harder for more complex topics.
I'm assuming there is some way that I can edit the code of pages, so I can more quickly write functions without clicking through GUIs. Like I heavily doubt someone wrote [[Q15433043]] by clicking through GUIs.
Also, does anyone know of a function that concats two strings with a space in between? Would I just use [[wikifunctions:Z21394|Z21394]], adding a space between two calls to objects (i.e. "Mars" + " " + "Jupiter")? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:19, 26 March 2026 (UTC)
:For [[Q15433043]], it looks like they just wrote it in plain English and didn't use functions, so that's why it's so long I think. For joining, [[f:Z22504]] looks like a pretty good option. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 20:40, 26 March 2026 (UTC)
::Thanks, that looks good. I hope more languages support it down the road. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:45, 26 March 2026 (UTC)
::When I try to insert this in a [[wikifunctions:Z28016|"defining role sentence"]], it doesn't appear and throws an error. Do you know why? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:51, 26 March 2026 (UTC)
:There are several, but I think they are best left to language-specific functions on Wikifunctions. How do you know that a space is required? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 20:42, 26 March 2026 (UTC)
::For example, in [[Q711|Mongolia]], I would like to write "Ulaanbaatar is the capital and largest city of Mongolia". As of now, I would have to write that in two separate sentences and be very repetitive. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:46, 26 March 2026 (UTC)
:::There’s a long journey ahead of us. At this stage I’d be thinking more in terms of [[f:Z32163]]. At least that way we can join adjacent sentences more naturally, when we have appropriate functions to do that. And we can implement “paragraph” differently according to the target language, without having to change the existing abstract content. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 21:07, 26 March 2026 (UTC)
::::Yeah that's what I expected, the project has just started after all. Thanks for this.
::::How are you finding these functions? I'm having trouble locating them. Also, is there a way that I can copy and paste functions from one article to another in the case of cookie-cutter articles? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 21:45, 26 March 2026 (UTC)
:::::You can copy individual function calls in edit mode. Just click on the three vertical dots and select Copy to clipboard. This is currently specific to a particular browser and site, so you cannot copy between Wikifunctions and AW. You can also copy parts of calls by clicking on the three horizontal dots [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:26, 26 March 2026 (UTC)
::::::Great, I didn't see that, thank you! So there is no current way to edit the underlying code of the page? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 22:35, 26 March 2026 (UTC)
:::::::It depends what you mean by “underlying code”. All articles are a list of one or more sections containing function calls. You can add and remove sections (apart from the first) and move sections up and down. Within a section, you can move function calls up and down, but you can only move a function call (or part of one) from one section to another by using the clipboard. The real underlying code is the functions themselves, and these can be amended on Wikifunctions. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:44, 26 March 2026 (UTC)
:::::For tips on finding functions, please see [[:f:Wikifunctions:Find]]. It is also helpful to look at other AW articles, of course. On Wikifunctions, you can look at a related function’s implementations or test cases, as these may reference broader or narrower functions. And “What links here” is available from the Tools menu. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:38, 26 March 2026 (UTC)
::::::Thank you very much for you help. I think that's all I need to know for now, happy editing :) [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 23:07, 26 March 2026 (UTC)
== Code editing ==
I created and am attempting to edit [[Q687168]]. It is difficult to figure out what is going on because I am stuck at a visual editor. I would like to play around with comparing it to code on other pages, but the visual thing makes that pretty difficult. Also is there a way to edit things in a sandbox or something so I can experiment without it being in mainspace? [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 23:25, 27 March 2026 (UTC)
:Code-based (as in, the underlying form articles are stored in, which was temporarily visible due to a bug when the wiki was just being set up) editing is currently not possible, and I'm not sure if the development team has any plan to implement it (cc {{ping|Jdforrester (WMF)}}). As for your issue, you should not be using a literal string, but a function call instead, which allows you to use one of the functions on Wikifunctions (how to pictured). Though the project is in its early days, a general guide on creating articles is available at [[Help:How to create an article]] with links to other helpful pages. As for sandboxes, you can subscribe to the [[phab:T421417| task on Phabricator]] if you have an account there. [[File:Set literal string to function call guide, Abstract Wikipedia.png|thumb|How to convert to function call]] [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:40, 28 March 2026 (UTC)
::Well I really hope that they implement code editing because wikidata is okay since it only has properties. But these functions are just too much. I feel like I should be able to relatively easily take code from one article and put it on another one. [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 02:58, 28 March 2026 (UTC)
:::You can use the copying feature! If you click the 3 dots next to a function call you get an option to copy, which you can then paste elsewhere using the same 3 dots. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 03:06, 28 March 2026 (UTC)
== Put this on ice ==
How are non-English speakers (who this project is specifically for) meant to develop this wiki's practices and policies if a) all project pages are only available in English, and discussion is largely done in English, and b) there's no attempt to get non-en.wiki communities onboard. At present this looks like it's just going to produce Anglocentric/Eurocentric content, which belies the whole point of having a wiki in one's native language. Yes it's early days and everyone is experimenting and bug-fixing, but the project has already been released to community control, with a predominantly English-speaking/European community. This needs to be put on ice until it can be launched properly with multilingual support and invitations to all wikis, particularly smaller ones. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 11:44, 28 March 2026 (UTC)
:Just because it's not perfect doesn't mean it needs to be shut down. These are all gradual processes. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:58, 28 March 2026 (UTC)
::There’s being "not perfect" where things can be improved at a later date, and then there's having antithetical foundations. Also see [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Village_pump_(WMF)#c-Warudo-20260327114000-Warudo-20260327113600] re functions. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 16:15, 28 March 2026 (UTC)
:::You haven't named a single thing that can't be improved at a later date. We're hoping to be able to translate project pages. Non-enwiki communities can be gotten on board later. Function generation already works multilingually in many cases, and those where it does not can be improved. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:57, 28 March 2026 (UTC)
28rvtrurtfkodyxdv5wxrkxg2u0h9ei
2616
2615
2026-03-28T17:04:30Z
Kowal2701
91
/* Put this on ice */ Reply
2616
wikitext
text/x-wiki
__NEWSECTIONLINK__
[[Category:Abstract Wikipedia administration|Project Chat]]
This is the Abstract Wikipedia Project chat. This is where discussions on the project happen. Add your discussion below this line. More technical issues should go to [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]].
==Discussions not working==
I keep getting a type error whenever I try to create a new topic. Anybody else? [[ talk:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:05, 19 March 2026 (UTC)
:I'm also experiencing the same error. [[User: Tenshi Hinanawi|Tenshi!]] ([[User talk: Tenshi Hinanawi|Talk page]]) 18:19, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Feeglgeef|Feeglgeef]], @[[User:Tenshi Hinanawi|Tenshi Hinanawi]]: Sorry about that; it was due to a production mis-configuration that I've worked around for now. Unfortunately the same bug also meant that the community's first Abstract articles were all mis-created into the <code>Abstract Wikipedia:</code> namespace, and I don't think we can move them into the proper positions right now, so they'll need to be re-created. Please reply here, on [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]], or file any issues you run into in Phabricator. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:34, 19 March 2026 (UTC)
::The new abstract table is breaking globalcontribs counter across all Wikis, [[:phab:T420632]] [[User:Shushugah|Shushugah]] ([[User talk:Shushugah|talk]]) 18:51, 19 March 2026 (UTC)
== Horray! 🎉 ==
This is just a celebratory post acknowledging the milestone of getting this project started. Great work on the engineering team so far, now we can get some community creating content as well! [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:53, 19 March 2026 (UTC)
:I want to contribute but I'm a bit lost with the function editor so I'll wait until some documentation is uploaded on the community page. [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 18:55, 19 March 2026 (UTC)
:🎉🎉🎉! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:56, 19 March 2026 (UTC)
== Local help page ==
The Help page in the sidebar goes to [[mw:Help:Contents]]. We should change that to just [[Help:Contents]]. (But I guess for that we need a local admin as well.) [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:59, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Ainali|Ainali]], done. But the page [[Help:Contents]] needs to be written. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 19:13, 19 March 2026 (UTC)
::Is there a caching thing, that it is still not working? We have [[MediaWiki:Helppage]], but the link in the sidebar still goes to Mediawiki for me. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:36, 20 March 2026 (UTC)
:::Try [https://abstract.wikipedia.org/wiki/Abstract_Wikipedia:Project_chat?action=purge purge]. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:59, 20 March 2026 (UTC)
::::I tried purging, it doesn't help. Interestingly, if I change the interface language to English, I get the new link, but not when I use it in Swedish. A bug, or do we need to define this for each language? <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 12:48, 20 March 2026 (UTC)
:::::couldn’t find the solution, I think it's because multilingual feature hasn’t enabled yet. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 13:44, 20 March 2026 (UTC)
::::::Now it works, without any new purging. Weird (but good). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 15:36, 20 March 2026 (UTC)
== qqx doesn't seem to work ==
I switched my user interface language to Hebrew. I'm trying to [[Special:CreateAbstract/Q18383|create a page]]. There's a plus button under "lead paragraph (Q8776414)". It has several items that begin with "Add" and continue with English strings that are probably function names: "section title", "paragraph", "HTML unordered list", etc. I tried using uselang=qqx to see what functions those are, but then the editing interface is not loaded at all. I see a yellow box with this text:
: (wikilambda-initialize-error)
: (wikilambda-renderer-error-footer-project-chat)
uselang=qqx works quite nicely in Wikifunctions and shows ZIDs of objects when their labels are used in the interface, but it seems to fail here. It would be quite nice to make it work. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:06, 19 March 2026 (UTC)
== Visual editor on this page ==
The first time I posted something here on this page (using DiscussionTools), I noticed a mistake and wanted to fix it. I clicked "edit" near the section heading, and it started editing the whole page in Visual editor. If I recall correctly, the default on other wikis is that the edit button next to the section heading on discussion pages opens only that section and in the wikitext editor. It should probably be the same here. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:10, 19 March 2026 (UTC)
:[[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]] would be more appropriate. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:14, 19 March 2026 (UTC)
== Temporary adminship ==
I'm requesting temporary adminship here (for 24 hours to a week) to help set up the wiki on the community side. As administrator on Wikifunctions, I designed the current layout of the main page (also used locally), among other things. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:16, 19 March 2026 (UTC)
:{{ping|Feeglgeef}} while I agree that temporary adminship could be useful, both personally and as a steward, I'm not sure it's a good idea to grant this request. First of all, you didn't really say why you need admin rights (and your history, both on Wikifunctions and Meta, make me want to be extra cautious). In the meantime, stewards and global admins can also (and already do) help if needed, don't hesitate to ask. Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 21:36, 19 March 2026 (UTC)
::Ah, right! Please update the main page as I've requested on its talk page, as well as delete the existing pages on the Abstract Wikipedia namespace with QIDs (they are now redundant), and add the correct license to [[MediaWiki:License]]. I have a few more things, but they're relatively minor. Consider the above request retracted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:29, 19 March 2026 (UTC)
:::{{reply to|VIGNERON}} ? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:50, 20 March 2026 (UTC)
::::{{reply to|Feeglgeef}} yes ? please [https://dontasktoask.com/ Don't ask to ask, just ask]. Cdlt, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 16:28, 20 March 2026 (UTC)
:::::{{ping|VIGNERON}} I wanted you to do the things I asked in the above reply (which you ignored :(. ). The main page is fixed and the license is fine (not complete, but alas), but any page following the pattern "Abstract Wikipedia:Q[n]" should be deleted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 17:57, 20 March 2026 (UTC)
::::::{{reply to|Feeglgeef}} I did the deletion this morning, did I miss any pages? Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 18:00, 20 March 2026 (UTC)
== Templates - per usual or as abstract content? ==
I was about to import a few templates that can come in handy in discussions and other meta-related activities but then realized that it may be a great use case for abstract content. Or will it not be possible to do it in that way on this wiki (or at all)? [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:28, 19 March 2026 (UTC)
:Calling functions here is currently possible, but some templates are impossible to replace and functions are inconvenient in any case. It'd be helpful if you said which templates you intended to import, but generally I'd say import them. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:33, 19 March 2026 (UTC)
::I think what I wonder most is if we always should do multilingual templates with the traditional <code><nowiki><translate></nowiki></code> tags or use functions wherever we can. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:42, 19 March 2026 (UTC)
:::The problem with "functions wherever we can" is that most template-like functions are content based, like abbr or 0. I'm assuming you mean templates that are more about meta stuff, which probably should '''not''' be functions, at least under the current idea. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:46, 19 March 2026 (UTC)
::::Yes, I was only thinking about meta stuff. Where can I read about this idea you are referring to? It seems important enough that it should be part of [[Abstract Wikipedia:Scope|this project's scope]] (or similar page/policy). [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:52, 19 March 2026 (UTC)
:::::It's not written down, I suppose. I didn't mean there was a rule against creating the functions, (feel free, if you'd like). The main problem with putting them on Wikifunctions is speed and the fact that you must use HTML fragments (no wikitext), which to me makes it unreasonable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:56, 19 March 2026 (UTC)
::::::That's a fair point of view. The reason I asked was that it would be an excellent way of [[d:Q3033752|Q3033752]] (note to self, we need the functionality of [[d:Template:Q]]). If we get used here to not falling back into wikitext, we get more training at creating excellent abstract content. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 20:03, 19 March 2026 (UTC)
== Articles now creatable properly ==
Hello all! To those not on the telegram (or not following), articles are now able to be created in the correct way. Any articles you have previously made will need to be recreated. I'd courtesy ping those who have already created one but it seems we don't have that set up yet! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:31, 19 March 2026 (UTC)
== Testing from a different language ==
I have set the UI to Spanish and there are some menus not translated (Create an article in the sidebar, for example). Where can I translate the content I see missing?
Also, I tried to create a very simple abstract article on the environment ([[Q43619]]) and it fails to render (Wikifunctions returned a failed response: Alcanzado el límite de tiempo en el Orquestador): I also found a random, decently big one ([[Q408]]) and it keeps loading for five minutes already in Spanish.
Finally, if this is going to be with the purpose of multi lingual edition, shouldn't help and talk pages like these be also automatically translated? Because otherwise it becomes just an output of information, an editor who isn't familiar with English would be able to read the Abstract Wikipedia in their language but unable to provide feedback (as I'm doing now). [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 06:56, 20 March 2026 (UTC)
:I am not sure that we want "automatic" translation. But regular translation, I truly agree that we should have. There is a Phabricator created to enable the Translate extension on this wiki ([[Phab:T420656]]). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:42, 20 March 2026 (UTC)
::Yes at least the ability to translate user messages, so that I for example could read the messages in this page in Spanish and reply in Spanish, and the rest of users translate them to their local languages. Otherwise cross-lingual collaborative effort isn't going to work unless everyone has a decent level of English as a second language. Thank you for the link! [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 08:42, 20 March 2026 (UTC)
::
::I would greatly appreciate automatic per-comment translation (the way Discourse implements it), and hope we find a way to implement that for the truly multilingual sites like this. In the wiki spirit, the outputs of the automatic translation should be savable and editable so that a) the computation of auto-translation only happens once into each target language and b) everyone can improve each of those translations. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
== Using Function IDs ==
It seems like when creating an article you cannot insert a function ID (i.e. Z6839) in a function call's function field and you have to type in it's name and hope it pops up (which it seems as though it doesn't always). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:13, 20 March 2026 (UTC)
== Not showing functions that return strings where an HTML fragment is needed ==
It might be good to adjust the search function inside the abstract wikipedia editor to show functions that return strings as grayed-out where an HTML fragment is needed, as it took me a while to realize that [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z24102 label of item reference in specific/general lang] returns a string and not an HTML fragment, meaning that it doesn't show up when searching. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:30, 20 March 2026 (UTC)
== Cannot find Lorrain in the language list ==
Hi, I wanted to try generating an article in lorrain ([[d:Q671198]]), but it does not appear in the selection list. Where can I ask for it to be added, so that I can try experimenting with it?
Thanks! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 19:48, 20 March 2026 (UTC)
:I'm not certain, but I know it's a bit of a process that I think begins on Wikidata. Even if it were added, there would be no support for it in community-made functions, so for the foreseeable future this will be impossible. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:54, 20 March 2026 (UTC)
::There are already plenty of lexemes in lorrain on Wikidata. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 20:38, 20 March 2026 (UTC)
:::Can you point me to them? [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:04, 20 March 2026 (UTC)
::::https://w.wiki/FiVz [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 06:12, 21 March 2026 (UTC)
:I see no reason for not adding this to our list of languages, after all we already have plenty of languages, including dialects like [[f:Z1640]]. {{ping|Poslovitch}} does this mean you are volunteering to create wikifunctions in lorrain 🤣 Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 09:50, 21 March 2026 (UTC)
::@[[User:VIGNERON|VIGNERON]] Of course! I suppose this means the fonctions will need to support the many ways to write in lorrain, since it is not standardized. Do you have any examples of functions that support such things? [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 09:54, 21 March 2026 (UTC)
:::I tried creating a "Natural language" object on Wikifunctions, but it seems I don't have permission to do this. <rant>Why is it always so hard with languages that have no ISO codes :sob: </rant> [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 13:32, 21 March 2026 (UTC)
::::You wouldn’t be able to create a Natural language object even if you did have an ISO code to hand. Could you raise a ticket on Phabricator, tagged with [https://phabricator.wikimedia.org/tag/abstract_wikipedia_team/ Abstract Wikipedia team]? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:54, 21 March 2026 (UTC)
:::::Thanks @[[User:GrounderUK|GrounderUK]], will do! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 14:56, 21 March 2026 (UTC)
:::::Raised: [[phab:T420823]]. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 15:09, 21 March 2026 (UTC)
== Project namespace alias ==
On all other Wikipedias, "WP" is an alias of the Project namespace. Why isn't it here? There's also "Abstract", but that's too long for my liking. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 21:48, 20 March 2026 (UTC)
:Noting that this has been discussed multiple times on the telegram. I would prefer AWP, but it doesn't really matter. [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:02, 20 March 2026 (UTC)
:well it’s not like another language version of Wikipedia, and there're still confusion if it’s a sister project or else. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:09, 20 March 2026 (UTC)
::{{ping|Tanbiruzzaman}} It is listed as a Wikipedia on [[Special:SiteMatrix]]. The domain and database ID says so as well. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 22:13, 20 March 2026 (UTC)
:::It was an initial process to connect wikidata, but will be configured later, per [[phab:T420420]] (also check comments in [[phab:T420643]]). [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:32, 20 March 2026 (UTC)
:On a similar note, is there a reason why [[Main Page]] is a redlink? Feels useful to redirect it to [[Abstract Wikipedia:Main page]]. //[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:33, 25 March 2026 (UTC)
::redirect from mainspace is not possible here, I guess. You may give a try. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:39, 25 March 2026 (UTC)
:::Fair enough I guess. --[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:41, 25 March 2026 (UTC)
::::I can do it if I'm an admin. This project has no local admins or bureaucrats. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:42, 26 March 2026 (UTC)
:::::I tried to create it and it shows "The provided title 'Main_Page' is not valid for an Abstract Article.", also tried to change the content model to wikitext and shows the same error. Note that I also have the similar technical rights as admin. @[[User:Koavf|Koavf]], is there another way you'd try if you're an administrator? [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 03:44, 27 March 2026 (UTC)
::::::Import from another project's "[[Main Page]]". I did this at [[:d:Main Page]] (but the community decided to delete it, which I did). [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 03:47, 27 March 2026 (UTC)
::::::We do not have [[:f:Main Page]] either and I do not see why it would be needed here. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 23:06, 27 March 2026 (UTC)
:::::::I can easily imagine the scenario where there are incoming links to it. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:58, 27 March 2026 (UTC)
::@[[User:SHB2000|SHB2000]]: Because the main namespace is not meant to have anything other than abstract articles in it, the same as for Wikifunctions and Wikidata. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:22, 27 March 2026 (UTC)
== Making it easier to contribute ==
I'm aware that we're only a few days into the public beta of this project, and everything is a little rough around the edges, but I thought it could be useful to come up with some goals to work towards in order to make the site more accommodating and easier to contribute to, for newer and more experienced editors alike. (If there's a place where this discussion is already taking place please tell me and I can move there).
Here are some thoughts I had so far:
* Most of the current articles are extremely short, just one or two sentences long. I think it would be good to pick one article in each of a few main categories (e.g. one country, one type of food, one notable person, etc.) and work to try to include as much relevant information as possible, to serve as an example for future articles of similar types.
* As I understand it, a lot of the limitations for what kind of information we can include in an article is due to which functions exist on Wikifunctions. We have [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]], which is a good way to find some functions, but this list can't include every single function, so it would be good to have some way to find relevant functions on Wikifunctions. Is there a category containing AWP-related functions there? I'm not too familiar with Wikifunctions yet but if there is a category, we should link it there.
* In a similar vein, it seems like there are very few such functions currently available. It would be good to have some kind of guide as to how to create such functions that can be used here. I tried creating a new function there yesterday and it took me a while to find my way around, and I still haven't figured it out completely, so a guide specifically for people wanting to improve Abstract Wikipedia could be useful.
* Lastly it might be worth coming up with a list of policies and guidelines that we want to make to begin with. Currently there are none, and obviously it's quite time consuming to create new policies, but coming up with a set of basic ones would be helpful I think.
Let me know your thoughts. Cheers, {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:52, 21 March 2026 (UTC)
:Just had a closer look at Wikifunctions; seems [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions]] might be a good place to link to. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 20:00, 21 March 2026 (UTC)
::I support the goal of making it easier to contribute. From my point of view a place where people can write example sentences in specific languages about specific facts and can request a function for it will be useful. So far I it is difficult for me to understand how it is possible to define content in a abstract way and convert it into texts in different natural languages. It seems to me like it requires to much available data at functions and Wikidata Lexemes what is not there for many small languages so far. So I prefer a monolingual approach based on Wikidata statements. Then people can write sentences what explain a specific Wikidata statement or multiple ones and this can be done for many languages. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:49, 21 March 2026 (UTC)
:I do agree that creating these linguistic functions would be easier if we had a guide, though it's not exactly a cut and paste process (it requires a lot of thinking to figure out edge cases, whether your use case makes sense across languages, what will be included in the scope of your function, what will not be, what the utility will be, etc.). An example of thinking this out poorly is [[f:Z31405]], where it's painfullyy clear that the Abstract Wikipedia team didn't think these questions through well enough, where the description says that they couldn't even decide whether the function would output a phrase or a noun, there is little to no utility in composing articles, and the edge cases are insurmountable with their current approach.
:It's not exactly the same, but I've noted on the telegram that we should make it easier to make new language versions of existing functions. Unlike object labels, however, that requires either programming experience or a very in-depth tutorial, which we do not have. The lack of language-versions is natural if you think about it (if 1% of the world can make a Wikifunctions function and 1% can translate the concepts effectively between the languages we want, 0.01% can help us here), so the tutorial route seems like the only logical method. Spreading awareness as to contributing this way on the main page could also be helpful [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:35, 22 March 2026 (UTC)
::Yeah, some kind of tutorial would be phenomenal. There could be some walk-through tutorials for creating some basic linguistic functions. That seems to be the bottleneck to progress here - practically all sentences follow the format "X is Y".
::I've been looking forward to Abstract for awhile now (finding out it released yesterday, a bit too late), but it's completely unapproachable - it feels like I need a master's degree in both Computer Science and Linguistics in order to contribute to the growth of this project. It's a new project, sure, but it took at least an hour to write two sentences in [[Q711|Q711 (Mongolia)]]. Doesn't help that I only speak English. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 05:41, 27 March 2026 (UTC)
== Involving small language versions ==
As Abstract Wikipedia can help small Wikipedia language versions offering more content in this language I think it is important to try to get people from such projects involved. From my point of view the highest chance to get it done is if people who know people contributing to small language version talk to the contributors and invite them to contribute to Abstract Wikipedia. In Wikifunctions I expected more involvement of small language versions and I think it is important to make it easier to contribute and find a way how to communicate with people who do not speak English. As it is not the case everyone can speak this language. What do you think how is it possible to get more people from small Wikipedia language versions involved in Abstract Wikipedia and Wikifunctions. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:55, 21 March 2026 (UTC)
: I am interested in using AW/WF with the [[incubator:]], perhaps a workflow could be developed for that. — [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 18:52, 22 March 2026 (UTC)
:: Have you tried to call Wikifunctions functions in the Incubatorwiki. I think adding language specific implementatations is the first step. It seems to me like simple sentences can be generated through calling Wikifunctions functions and so for this no Abstract Wikipedia is required. — [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:38, 22 March 2026 (UTC)
::: I'll try it. [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 06:02, 23 March 2026 (UTC)
== URL-Parameter for specific language ==
Is it possible to call an abstract Wikipedia article with a URL-Parameter specifying the language. I looked for random pages and I got examples without a german Implementation. I am interested in sharing an example and for this I want to set a link people can klick on to get the result in the expected language afterwards. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:43, 22 March 2026 (UTC)
:You can add "?uselang=de" to render the article in German, if that is what you mean. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:41, 22 March 2026 (UTC)
:@[[User:Hogü-456|Hogü-456]]: Yes, like with Wikifunctions you should be able to go to <code>/view/fr/Q123456</code> but that's waiting for some production re-configuration to work. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 13:12, 23 March 2026 (UTC)
== Purpose of language-specific functions? ==
Some functions that produce sentences seem to have language-specific functions for every language, I.e. "Brazilian Sign Language: article-less defining". Why is this? What functions have this multiplicity? I thought one point of AWP was to have language-independend functions, all of which have specifications for how they would render outputs in different languages (where the choice of output language is decided at the client, or at the final step of rendering, not for each function in turn). [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
:This is just a side effect of how Wikifunctions works. Essentially the generic "Article-less defining fragment" checks which language you want, and then calls the language-specific version. You should only use the generic ones in abstract articles. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 21:50, 22 March 2026 (UTC)
::Aha thanks, then the interface should probably not be showing the hundreds of language-specific ones in the selector drop-down for editors. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 18:55, 23 March 2026 (UTC)
:::Agreed, although I'm not sure how easy it would be to filter them out; there's not really anything distinguishing them from the general functions, they're both functions that take some input and return monolingual text as output. Maybe worth opening a phabricator ticket to get the opinion of people on the technical side of Abstract Wikipedia. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:39, 23 March 2026 (UTC)
::::I think the best way to do it would be to have some sort of tag for "multilingual function"? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:43, 25 March 2026 (UTC)
:::::Yes. I think this reveals that there are (at least) two kinds of functions on Wikifunctions. Those that are (mainly) helper functions (although they may be useful for external reuse or in abstract articles about a language) and Abstract-ready functions. Having a way to mark them as such on Wikidata, and then by default filter on Wikifunctions would increase usability a lot. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:22, 28 March 2026 (UTC)
== "It" in abstract wikipedia ==
How should the concept of "it" be represented in abstract wikipedia? Otherwise it leads to a lot of sentences like "Brussels is the capital of Belgium. Brussels is a large city. Brussels is...". Also, is there any plans for some form of easier to understand "authoring language" or something? The current approach with writing wikifunctions is hard to understand and write. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:35, 23 March 2026 (UTC)
:Every concept is represented in Abstract Wikipedia through its Wikidata item, which would be [[d:Q6091500]] in this case. I'm not exactly sure what you mean by an "authoring language" (some sample texts of your idea would be helpful), but I don't think there's much improvement to be had while still writing in an abstract language (that is to say, most improvements would make the language more concrete). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 20:18, 23 March 2026 (UTC)
::I mean more like a format easier to work with than wikifunctions. Like some form of computer-parsable conlang which can be "compiled" into wikifunctions. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 20:47, 23 March 2026 (UTC)
:This is a tough problem, because the pronoun you would use is semantically different in different languages. I think we have to make a "refer to previously-mentioned" function that takes a Wikidata item, reads properties like person or object, (linguistic) gender, etc, and spits out a pronoun. Hopefully it can be done that simply. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:41, 25 March 2026 (UTC)
::Yeah that would make sense. I can try to draft one for English (that's the only language I know at least for now) so we can get a proof of concept. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:48, 25 March 2026 (UTC)
::Ooh. I could be wrong but I think wikidata doesn't have a property for "grammatical gender". For English I'll probably match on P21 and if it's an instance of Q5, and if it doesn't have P21 and is an instance of Q5 do they/them, if not an instance of Q5 and doesn't have P21 it/its, and otherwise match on P21. Also we'll need multiple "refer to" functions for different types of pronouns (possessive, nominative, etc). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:57, 25 March 2026 (UTC)
:::About the grammatical gender property: yeah, you're probably right. That's the tough part, because we're going to need individual properties for every language with grammatical gender. See the similar discussion about classifier/measure words and articles below. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 19:06, 25 March 2026 (UTC)
::@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] We do have [[:d:Property:P5185]], but this is applied only to lexemes and not to items. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Supported languages for an article ==
Is there a possiblity to see all languages an article can be displayed in. I looked at [[Q2290517]] and it seems like there is not yet a German version for this article. From my point of view knowing what articles are missing in the language of interest is important for working on abstract articles. As I looked at random pages I got a timeout as my user interface is in German and the generation of the article in German was not sucessful. So I think it is also necessary for checking if the article can be displayed in the user interface language. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 21:17, 24 March 2026 (UTC)
:This is not something that is convenient to check at all. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:55, 24 March 2026 (UTC)
::It would be great if it were clearer which was the first (or all, if possible) function that failed to render in a language to help the user go make necessary additions on Wikifunctions. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:24, 28 March 2026 (UTC)
== [[f:Z26039|Z26039]] and [[f:Z26095|Z26095]] ==
This is a big mistake, and it's best we fix it now. Anything relating to particular languages or even groups of languages needs to stay all the way out of the generic functions. Languages have different rules for articles, some of them don't even have articles. This kind of thing cannot be reconciled at the general function-level.
As to the alternate way we deal with this, that's a little tougher. My first thought is a bunch of Wikidata properties that tell you whether an article precedes an entity's label in a particular language. That idea could work, but there are some obvious problems:
*Are there languages where the presence of an article is contextual, too?
*No one will fill these properties, especially in languages other than English, because we will accumulate dozens of them that have to go on every single word ever
[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:23, 25 March 2026 (UTC)
:Can you give me an example of a language where this distinction actively prevents the functions from working? Some languages do not have articles, but that just means that the two are interchangeable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:26, 25 March 2026 (UTC)
::Trivially.
::*[[w:Golf|Golf]] on enwiki: "Golf is a club-and-ball sport in which players use various clubs to hit a ball into a series of holes on a course in as few strokes as possible."
::*[[w:es:Golf|Golf]] on eswiki: "El golf es un deporte cuyo objetivo es introducir una bola en los hoyos que están distribuidos en el campo con el menor número de golpes, utilizando para cada tipo de golpe uno de entre un conjunto de palos ligeramente diferentes entre sí, ya que la cabeza del palo tiene ángulos distintos, al igual que las varillas tienen longitudes diferentes."
::[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:34, 25 March 2026 (UTC)
:::That's not a meaningful difference, though, and both examples use Z26039. Z26039 and Z26095 have different semantic meanings, they aren't stylistic choices. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:01, 25 March 2026 (UTC)
::::<em>Stylistic choice?</em> Is this a joke? Do you think the word "the" in English is a stylistic choice? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:19, 25 March 2026 (UTC)
:::::I mean, yes? If you can be understood perfectly without it that's what it is. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::You just said "Z26039 and Z26095 have different semantic meanings". [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:27, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Yes. "The" has no semantic meaning, but there is a semantic difference between "A bird is a dinosaur" and "Bird is a dinosaur" (The latter is about a specific animal names Bird). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
::::::::It does though, no? See Wiktionary's second example:
::::::::: ''You live on Main Street, don't you? You know, you should tell the mayor '''the''' street needs cleaning.''
::::::::Generally it's used to refer to a singular identifiable instance (there's more definitions, but this is the primary one), which I think is definitely enough to put it outside of "no semantic meaning". [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:18, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::I can understand it perfectly fine if you remove "the", though. The fact that the thing can be obviously identified with "the" means that it can be obviously identified without it. It's convenient, though. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::::::The solution you're proposing to the problem at hand is pretty much "completely abandon grammatical articles in every language except English". You're right that it's not the end of the world, but we should at least try to solve the problem first. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 21:26, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::::No. That's definitely ''not'' what I'm saying. I'm disputing your insinuation that something is wrong with our current approach. We can solve any stylistic problems on a language by language basis, and semantic problems in the abstract content. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:09, 25 March 2026 (UTC)
:By the way, even a single generic function for "X is a Y" is already too much, it neglects [[w:measure word|measure word]]s in Chinese, Japanese, and Korean. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:39, 25 March 2026 (UTC)
::Oh god... measure words. How the fuck do we deal with measure words?
::Have a look at the article for [[w:Chinese classifiers|Chinese classifiers]]. I have no idea how to deal with these. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 14:58, 25 March 2026 (UTC)
:::I would presume Wikidata has those available to find? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:09, 25 March 2026 (UTC)
::::No, I just checked and Wikidata doesn't have a property for this yet. We would need to do a decent amount of workshopping to define such a property well for the proposal there (it wouldn't just be "Chinese classifier for"; I think something like "Chinese count-classifier for"? The count-classifiers that simply disappear in Germanic languages are the real concern, as the mass-classifiers can generally be paired with the noun to translate into an English word) but I think it could work barring some edge cases.
::::My main concern is if fundamentally we want to solve these sorts of problems this way. If so, we're going to be asking Wikidata to make hundreds if not thousands of properties over the coming months. Is that the best way to do this? I'm wondering if anyone has a better idea. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:15, 25 March 2026 (UTC)
:::::And... is it going to <em>work?</em> How many Wikidata items only have a label in one or two languages as-is? This is only going to exacerbate that problem by quadrupling the work to translate a word, and putting us basically at square one. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:27, 25 March 2026 (UTC)
::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] There is [[:d:Property:P5978]] which can be used to say that a particular lexeme sense is used with a specific classifier (not just in Mandarin but also in languages like Malay), as well as [[:d:Property:P10927]] which can indicate the reverse relation (but for parsimony's sake should point to more general classes rather than to every applicable sense in existence). [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:53, 25 March 2026 (UTC)
:::::@[[User:Mahir256|Mahir256]]: Thank you, I didn't know about Wikidata's work on lexemes. This seems a lot more doable now. Question: is there any way to move from an item to a lexeme, e.g. if I had [[d:Q81727]] and I wanted [[d:L:L3965]]? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 20:58, 25 March 2026 (UTC)
::::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] re: your first sentence, I suspect that most people with questions here are clueless about lexemes (something the Abstract Wikipedia team made a grave mistake in not properly having addressed before this launch). In general links go from lexeme senses to items and not the other way around, [[:d:Wikidata:Lexicographical_data/Documentation/Senses#Properties_regarding_relationships_to_Wikidata_items|with several properties available to do so]], and while there is a Wikifunction to go from an item to a lexeme, I cannot endorse the current method of composing abstract articles (<small>see my reply under "Authoring Language" below</small>) enough to mention what Wikifunction that is. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 21:11, 25 March 2026 (UTC)
::::::The function being referred to by Mahir is [[f:Z6830]]. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:25, 25 March 2026 (UTC)
::::::It would be helpful if you read a bit about the project before insisting that we're doing it wrong. [[Special:Contributions/~2026-18667-44|~2026-18667-44]] ([[User talk:~2026-18667-44|talk]]) 22:11, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Could you elaborate? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 22:15, 25 March 2026 (UTC)
::::::::You don't even know about Lexemes, much less the complexities of the project. You come into the project chat without the slightest sliver of a clue and then tell everyone that they are "making a big mistake." Perhaps next time you could phrase it like "What is the distinction between these two functions? Does this not present concerns about XYZ?" [[Special:Contributions/~2026-18688-73|~2026-18688-73]] ([[User talk:~2026-18688-73|talk]]) 02:09, 26 March 2026 (UTC)
:::::::::I'd be happy to hear why I'm wrong. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 02:18, 26 March 2026 (UTC)
:Is it just me or does 26039 only return void? [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:31, 25 March 2026 (UTC)
::Does for me, too, the English version anyway. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:42, 25 March 2026 (UTC)
:::If my debugging is right, everything except Russian, Ukrainian, and Belarusian is completely broken. [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:44, 25 March 2026 (UTC)
::::For me, English renders fine now [perhaps due to a recent edit? hard to be sure]. Not sure if it's entirely fixed though. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:08, 25 March 2026 (UTC)
:I agree there is a problem with the current approach. My proposed solution: I'm hoping the top level call from Abstract Wikipedia will be optionally allowed to send parameters like the grammatical number "plural" of the subject, which could be considered by the specific language alongside other context about the subject/object item to formulate the grammar (e.g. [[f:Z32496]]), and by the time it gets to the English constructor (e.g. [[f:Z32410]]), the English function will have the "subject is plural" boolean set (to decide "has"/"have" as well as the articles). I'm working on this particular example and all the required helper functions. If the English version works, I'll seek to make a configuration that allows similar in other languages. PS off topic, but I also think we will often want these functions to return HTML not monolingual text, so that we can embed hyperlinks. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 02:37, 26 March 2026 (UTC)
::HTML is ideal because you don't need to convert it. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:16, 26 March 2026 (UTC)
::I’m not sure we want to favour particular features; don’t we simply want to determine the relevant set of lexemes for an item/language pairing? We don’t have selective fetch for lexemes, so the set may need to be limited, but identifying the more salient lexemes still requires considering the full set, unless we filter by “lexical similarity” between the item’s labels and/or aliases and the lexeme’s lemma and/or forms. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 13:58, 26 March 2026 (UTC)
:::I don't quite understand what you are objecting to, or what problem you forsee. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:22, 27 March 2026 (UTC)
::::I’m not objecting to anything, although the notion of “sending” is a little alien in a functional context. The problem is knowing which features (predicates) are most salient. I guess it’s simply an optimisation, so further relevant details can be fetched later if the context requires them. But I’d still think in terms of filtered statement sets, and perhaps different filters per language. If we’re going to be language specific, it’s natural to consider extending the selective fetch to include sense-related lexemes. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 11:26, 27 March 2026 (UTC)
== Authoring Language ==
Wikifunctions are kind of a pain to work with directly (no offense to the creators of them, they're an amazing platform and overall very impressive, just kind of by their nature they are built to be more abstract and closer to lambda calculus over "regular" programming languages), and that extends to Abstract Wikipedia. Has it been thought about making a sort of "authoring language" that is easier to work with than directly using Wikifunctions, but then "compiles" directly to Wikifunctions? My idea is sort of making a computer-parsable, natural language-agnostic conlang or even just some sort of custom markup language that could optionally be used to write abwiki articles and then would be stored along with the compiled wikifunctions and a timestamp of last compile so if an update was made then previous articles could be recompiled automatically. I'm of course not one of the abwiki staff members, so if this doesn't fit the "spirit" of it or something let me know, but I think it'd be helpful. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:14, 25 March 2026 (UTC)
:I proposed adding support for Spreadsheetfunctions to Wikifunctions. It is better than defining a new language. From my point of view there are in relation to other programming languages many people who can write spreadsheet functions and they are translated into many different natural languages. In the past I did some experiments regarding the automatical conversion of Spreadsheet functions into the programming language R. I am interested in defining an Abstract Article in an Spreadsheet and I think it is possible. It is from my point of view important to lower the barrer to create an Abstract Article and creating functions in Wikifunctions. Maybe the goal of making it abstract makes it more complicated and language specific functions are easier to create for many people. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:25, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] I have presented to the Abstract Wikipedia team about an abstract content authoring language [[f:Wikifunctions:Status updates/2024-10-17|multiple]] [https://elemwala.toolforge.org/static/nlgsig-nov2025.html times]. It is unfortunate that the current infrastructure does not seek to support this yet. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Definite articles ==
Heya! Been working on the page [[Q778]] [and thus the [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z26570 Z26570] function] - is there a way to check if a word needs a definite article [i.e. the] or not? Right now it's "''The Bahamas is an island country in Caribbean.''" which is close but needs a definite article [before Caribbean]. But I can't just always add it, since cases like "''Lubeck is a city in the Germany.''" would be wrong. Is there any solution for this yet? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
:IIRC this has been discussed on the telegram/IRC. Not sure if a solution was found. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:23, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:99of9|99of9]] is working on this: [[:f:Z32645]] [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:02, 26 March 2026 (UTC)
::hmm, tried adding this to [[f:Z30397]], but it makes it return an empty string for some reason? presumably i'm doing something wrong but not sure what... :( [faulty implementation at [[f:Z32738]]] [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 19:55, 26 March 2026 (UTC)
:::The reason was that the argument to Z32645 is a Wikidata item reference, not a Wikidata item. I've fixed it now. But I switched it so that it only adds the definite article when the Kleenean is absolutely True, more than Maybe. I hope I will be able to achieve that for Caribbean, although it doesn't currently do so. I'll keep working on it today. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:20, 27 March 2026 (UTC)
== Editing the direct code of pages ==
I find the current GUI editor to be quite clunky and harder for more complex topics.
I'm assuming there is some way that I can edit the code of pages, so I can more quickly write functions without clicking through GUIs. Like I heavily doubt someone wrote [[Q15433043]] by clicking through GUIs.
Also, does anyone know of a function that concats two strings with a space in between? Would I just use [[wikifunctions:Z21394|Z21394]], adding a space between two calls to objects (i.e. "Mars" + " " + "Jupiter")? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:19, 26 March 2026 (UTC)
:For [[Q15433043]], it looks like they just wrote it in plain English and didn't use functions, so that's why it's so long I think. For joining, [[f:Z22504]] looks like a pretty good option. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 20:40, 26 March 2026 (UTC)
::Thanks, that looks good. I hope more languages support it down the road. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:45, 26 March 2026 (UTC)
::When I try to insert this in a [[wikifunctions:Z28016|"defining role sentence"]], it doesn't appear and throws an error. Do you know why? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:51, 26 March 2026 (UTC)
:There are several, but I think they are best left to language-specific functions on Wikifunctions. How do you know that a space is required? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 20:42, 26 March 2026 (UTC)
::For example, in [[Q711|Mongolia]], I would like to write "Ulaanbaatar is the capital and largest city of Mongolia". As of now, I would have to write that in two separate sentences and be very repetitive. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:46, 26 March 2026 (UTC)
:::There’s a long journey ahead of us. At this stage I’d be thinking more in terms of [[f:Z32163]]. At least that way we can join adjacent sentences more naturally, when we have appropriate functions to do that. And we can implement “paragraph” differently according to the target language, without having to change the existing abstract content. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 21:07, 26 March 2026 (UTC)
::::Yeah that's what I expected, the project has just started after all. Thanks for this.
::::How are you finding these functions? I'm having trouble locating them. Also, is there a way that I can copy and paste functions from one article to another in the case of cookie-cutter articles? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 21:45, 26 March 2026 (UTC)
:::::You can copy individual function calls in edit mode. Just click on the three vertical dots and select Copy to clipboard. This is currently specific to a particular browser and site, so you cannot copy between Wikifunctions and AW. You can also copy parts of calls by clicking on the three horizontal dots [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:26, 26 March 2026 (UTC)
::::::Great, I didn't see that, thank you! So there is no current way to edit the underlying code of the page? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 22:35, 26 March 2026 (UTC)
:::::::It depends what you mean by “underlying code”. All articles are a list of one or more sections containing function calls. You can add and remove sections (apart from the first) and move sections up and down. Within a section, you can move function calls up and down, but you can only move a function call (or part of one) from one section to another by using the clipboard. The real underlying code is the functions themselves, and these can be amended on Wikifunctions. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:44, 26 March 2026 (UTC)
:::::For tips on finding functions, please see [[:f:Wikifunctions:Find]]. It is also helpful to look at other AW articles, of course. On Wikifunctions, you can look at a related function’s implementations or test cases, as these may reference broader or narrower functions. And “What links here” is available from the Tools menu. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:38, 26 March 2026 (UTC)
::::::Thank you very much for you help. I think that's all I need to know for now, happy editing :) [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 23:07, 26 March 2026 (UTC)
== Code editing ==
I created and am attempting to edit [[Q687168]]. It is difficult to figure out what is going on because I am stuck at a visual editor. I would like to play around with comparing it to code on other pages, but the visual thing makes that pretty difficult. Also is there a way to edit things in a sandbox or something so I can experiment without it being in mainspace? [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 23:25, 27 March 2026 (UTC)
:Code-based (as in, the underlying form articles are stored in, which was temporarily visible due to a bug when the wiki was just being set up) editing is currently not possible, and I'm not sure if the development team has any plan to implement it (cc {{ping|Jdforrester (WMF)}}). As for your issue, you should not be using a literal string, but a function call instead, which allows you to use one of the functions on Wikifunctions (how to pictured). Though the project is in its early days, a general guide on creating articles is available at [[Help:How to create an article]] with links to other helpful pages. As for sandboxes, you can subscribe to the [[phab:T421417| task on Phabricator]] if you have an account there. [[File:Set literal string to function call guide, Abstract Wikipedia.png|thumb|How to convert to function call]] [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:40, 28 March 2026 (UTC)
::Well I really hope that they implement code editing because wikidata is okay since it only has properties. But these functions are just too much. I feel like I should be able to relatively easily take code from one article and put it on another one. [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 02:58, 28 March 2026 (UTC)
:::You can use the copying feature! If you click the 3 dots next to a function call you get an option to copy, which you can then paste elsewhere using the same 3 dots. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 03:06, 28 March 2026 (UTC)
== Put this on ice ==
How are non-English speakers (who this project is specifically for) meant to develop this wiki's practices and policies if a) all project pages are only available in English, and discussion is largely done in English, and b) there's no attempt to get non-en.wiki communities onboard. At present this looks like it's just going to produce Anglocentric/Eurocentric content, which belies the whole point of having a wiki in one's native language. Yes it's early days and everyone is experimenting and bug-fixing, but the project has already been released to community control, with a predominantly English-speaking/European community. This needs to be put on ice until it can be launched properly with multilingual support and invitations to all wikis, particularly smaller ones. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 11:44, 28 March 2026 (UTC)
:Just because it's not perfect doesn't mean it needs to be shut down. These are all gradual processes. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:58, 28 March 2026 (UTC)
::There’s being "not perfect" where things can be improved at a later date, and then there's having antithetical foundations. Also see [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Village_pump_(WMF)#c-Warudo-20260327114000-Warudo-20260327113600] re functions. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 16:15, 28 March 2026 (UTC)
:::You haven't named a single thing that can't be improved at a later date. We're hoping to be able to translate project pages. Non-enwiki communities can be gotten on board later. Function generation already works multilingually in many cases, and those where it does not can be improved. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:57, 28 March 2026 (UTC)
::::When the practices and policies will have already been developed, and informal positions of authority already filled. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 17:04, 28 March 2026 (UTC)
enc267wxwi4tvu6kyndijjpxnmgfktb
2620
2616
2026-03-28T18:50:08Z
Immanuelle
1434
/* Code editing */ Reply
2620
wikitext
text/x-wiki
__NEWSECTIONLINK__
[[Category:Abstract Wikipedia administration|Project Chat]]
This is the Abstract Wikipedia Project chat. This is where discussions on the project happen. Add your discussion below this line. More technical issues should go to [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]].
==Discussions not working==
I keep getting a type error whenever I try to create a new topic. Anybody else? [[ talk:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:05, 19 March 2026 (UTC)
:I'm also experiencing the same error. [[User: Tenshi Hinanawi|Tenshi!]] ([[User talk: Tenshi Hinanawi|Talk page]]) 18:19, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Feeglgeef|Feeglgeef]], @[[User:Tenshi Hinanawi|Tenshi Hinanawi]]: Sorry about that; it was due to a production mis-configuration that I've worked around for now. Unfortunately the same bug also meant that the community's first Abstract articles were all mis-created into the <code>Abstract Wikipedia:</code> namespace, and I don't think we can move them into the proper positions right now, so they'll need to be re-created. Please reply here, on [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]], or file any issues you run into in Phabricator. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:34, 19 March 2026 (UTC)
::The new abstract table is breaking globalcontribs counter across all Wikis, [[:phab:T420632]] [[User:Shushugah|Shushugah]] ([[User talk:Shushugah|talk]]) 18:51, 19 March 2026 (UTC)
== Horray! 🎉 ==
This is just a celebratory post acknowledging the milestone of getting this project started. Great work on the engineering team so far, now we can get some community creating content as well! [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:53, 19 March 2026 (UTC)
:I want to contribute but I'm a bit lost with the function editor so I'll wait until some documentation is uploaded on the community page. [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 18:55, 19 March 2026 (UTC)
:🎉🎉🎉! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:56, 19 March 2026 (UTC)
== Local help page ==
The Help page in the sidebar goes to [[mw:Help:Contents]]. We should change that to just [[Help:Contents]]. (But I guess for that we need a local admin as well.) [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:59, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Ainali|Ainali]], done. But the page [[Help:Contents]] needs to be written. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 19:13, 19 March 2026 (UTC)
::Is there a caching thing, that it is still not working? We have [[MediaWiki:Helppage]], but the link in the sidebar still goes to Mediawiki for me. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:36, 20 March 2026 (UTC)
:::Try [https://abstract.wikipedia.org/wiki/Abstract_Wikipedia:Project_chat?action=purge purge]. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:59, 20 March 2026 (UTC)
::::I tried purging, it doesn't help. Interestingly, if I change the interface language to English, I get the new link, but not when I use it in Swedish. A bug, or do we need to define this for each language? <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 12:48, 20 March 2026 (UTC)
:::::couldn’t find the solution, I think it's because multilingual feature hasn’t enabled yet. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 13:44, 20 March 2026 (UTC)
::::::Now it works, without any new purging. Weird (but good). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 15:36, 20 March 2026 (UTC)
== qqx doesn't seem to work ==
I switched my user interface language to Hebrew. I'm trying to [[Special:CreateAbstract/Q18383|create a page]]. There's a plus button under "lead paragraph (Q8776414)". It has several items that begin with "Add" and continue with English strings that are probably function names: "section title", "paragraph", "HTML unordered list", etc. I tried using uselang=qqx to see what functions those are, but then the editing interface is not loaded at all. I see a yellow box with this text:
: (wikilambda-initialize-error)
: (wikilambda-renderer-error-footer-project-chat)
uselang=qqx works quite nicely in Wikifunctions and shows ZIDs of objects when their labels are used in the interface, but it seems to fail here. It would be quite nice to make it work. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:06, 19 March 2026 (UTC)
== Visual editor on this page ==
The first time I posted something here on this page (using DiscussionTools), I noticed a mistake and wanted to fix it. I clicked "edit" near the section heading, and it started editing the whole page in Visual editor. If I recall correctly, the default on other wikis is that the edit button next to the section heading on discussion pages opens only that section and in the wikitext editor. It should probably be the same here. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:10, 19 March 2026 (UTC)
:[[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]] would be more appropriate. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:14, 19 March 2026 (UTC)
== Temporary adminship ==
I'm requesting temporary adminship here (for 24 hours to a week) to help set up the wiki on the community side. As administrator on Wikifunctions, I designed the current layout of the main page (also used locally), among other things. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:16, 19 March 2026 (UTC)
:{{ping|Feeglgeef}} while I agree that temporary adminship could be useful, both personally and as a steward, I'm not sure it's a good idea to grant this request. First of all, you didn't really say why you need admin rights (and your history, both on Wikifunctions and Meta, make me want to be extra cautious). In the meantime, stewards and global admins can also (and already do) help if needed, don't hesitate to ask. Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 21:36, 19 March 2026 (UTC)
::Ah, right! Please update the main page as I've requested on its talk page, as well as delete the existing pages on the Abstract Wikipedia namespace with QIDs (they are now redundant), and add the correct license to [[MediaWiki:License]]. I have a few more things, but they're relatively minor. Consider the above request retracted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:29, 19 March 2026 (UTC)
:::{{reply to|VIGNERON}} ? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:50, 20 March 2026 (UTC)
::::{{reply to|Feeglgeef}} yes ? please [https://dontasktoask.com/ Don't ask to ask, just ask]. Cdlt, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 16:28, 20 March 2026 (UTC)
:::::{{ping|VIGNERON}} I wanted you to do the things I asked in the above reply (which you ignored :(. ). The main page is fixed and the license is fine (not complete, but alas), but any page following the pattern "Abstract Wikipedia:Q[n]" should be deleted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 17:57, 20 March 2026 (UTC)
::::::{{reply to|Feeglgeef}} I did the deletion this morning, did I miss any pages? Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 18:00, 20 March 2026 (UTC)
== Templates - per usual or as abstract content? ==
I was about to import a few templates that can come in handy in discussions and other meta-related activities but then realized that it may be a great use case for abstract content. Or will it not be possible to do it in that way on this wiki (or at all)? [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:28, 19 March 2026 (UTC)
:Calling functions here is currently possible, but some templates are impossible to replace and functions are inconvenient in any case. It'd be helpful if you said which templates you intended to import, but generally I'd say import them. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:33, 19 March 2026 (UTC)
::I think what I wonder most is if we always should do multilingual templates with the traditional <code><nowiki><translate></nowiki></code> tags or use functions wherever we can. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:42, 19 March 2026 (UTC)
:::The problem with "functions wherever we can" is that most template-like functions are content based, like abbr or 0. I'm assuming you mean templates that are more about meta stuff, which probably should '''not''' be functions, at least under the current idea. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:46, 19 March 2026 (UTC)
::::Yes, I was only thinking about meta stuff. Where can I read about this idea you are referring to? It seems important enough that it should be part of [[Abstract Wikipedia:Scope|this project's scope]] (or similar page/policy). [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:52, 19 March 2026 (UTC)
:::::It's not written down, I suppose. I didn't mean there was a rule against creating the functions, (feel free, if you'd like). The main problem with putting them on Wikifunctions is speed and the fact that you must use HTML fragments (no wikitext), which to me makes it unreasonable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:56, 19 March 2026 (UTC)
::::::That's a fair point of view. The reason I asked was that it would be an excellent way of [[d:Q3033752|Q3033752]] (note to self, we need the functionality of [[d:Template:Q]]). If we get used here to not falling back into wikitext, we get more training at creating excellent abstract content. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 20:03, 19 March 2026 (UTC)
== Articles now creatable properly ==
Hello all! To those not on the telegram (or not following), articles are now able to be created in the correct way. Any articles you have previously made will need to be recreated. I'd courtesy ping those who have already created one but it seems we don't have that set up yet! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:31, 19 March 2026 (UTC)
== Testing from a different language ==
I have set the UI to Spanish and there are some menus not translated (Create an article in the sidebar, for example). Where can I translate the content I see missing?
Also, I tried to create a very simple abstract article on the environment ([[Q43619]]) and it fails to render (Wikifunctions returned a failed response: Alcanzado el límite de tiempo en el Orquestador): I also found a random, decently big one ([[Q408]]) and it keeps loading for five minutes already in Spanish.
Finally, if this is going to be with the purpose of multi lingual edition, shouldn't help and talk pages like these be also automatically translated? Because otherwise it becomes just an output of information, an editor who isn't familiar with English would be able to read the Abstract Wikipedia in their language but unable to provide feedback (as I'm doing now). [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 06:56, 20 March 2026 (UTC)
:I am not sure that we want "automatic" translation. But regular translation, I truly agree that we should have. There is a Phabricator created to enable the Translate extension on this wiki ([[Phab:T420656]]). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:42, 20 March 2026 (UTC)
::Yes at least the ability to translate user messages, so that I for example could read the messages in this page in Spanish and reply in Spanish, and the rest of users translate them to their local languages. Otherwise cross-lingual collaborative effort isn't going to work unless everyone has a decent level of English as a second language. Thank you for the link! [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 08:42, 20 March 2026 (UTC)
::
::I would greatly appreciate automatic per-comment translation (the way Discourse implements it), and hope we find a way to implement that for the truly multilingual sites like this. In the wiki spirit, the outputs of the automatic translation should be savable and editable so that a) the computation of auto-translation only happens once into each target language and b) everyone can improve each of those translations. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
== Using Function IDs ==
It seems like when creating an article you cannot insert a function ID (i.e. Z6839) in a function call's function field and you have to type in it's name and hope it pops up (which it seems as though it doesn't always). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:13, 20 March 2026 (UTC)
== Not showing functions that return strings where an HTML fragment is needed ==
It might be good to adjust the search function inside the abstract wikipedia editor to show functions that return strings as grayed-out where an HTML fragment is needed, as it took me a while to realize that [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z24102 label of item reference in specific/general lang] returns a string and not an HTML fragment, meaning that it doesn't show up when searching. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:30, 20 March 2026 (UTC)
== Cannot find Lorrain in the language list ==
Hi, I wanted to try generating an article in lorrain ([[d:Q671198]]), but it does not appear in the selection list. Where can I ask for it to be added, so that I can try experimenting with it?
Thanks! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 19:48, 20 March 2026 (UTC)
:I'm not certain, but I know it's a bit of a process that I think begins on Wikidata. Even if it were added, there would be no support for it in community-made functions, so for the foreseeable future this will be impossible. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:54, 20 March 2026 (UTC)
::There are already plenty of lexemes in lorrain on Wikidata. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 20:38, 20 March 2026 (UTC)
:::Can you point me to them? [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:04, 20 March 2026 (UTC)
::::https://w.wiki/FiVz [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 06:12, 21 March 2026 (UTC)
:I see no reason for not adding this to our list of languages, after all we already have plenty of languages, including dialects like [[f:Z1640]]. {{ping|Poslovitch}} does this mean you are volunteering to create wikifunctions in lorrain 🤣 Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 09:50, 21 March 2026 (UTC)
::@[[User:VIGNERON|VIGNERON]] Of course! I suppose this means the fonctions will need to support the many ways to write in lorrain, since it is not standardized. Do you have any examples of functions that support such things? [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 09:54, 21 March 2026 (UTC)
:::I tried creating a "Natural language" object on Wikifunctions, but it seems I don't have permission to do this. <rant>Why is it always so hard with languages that have no ISO codes :sob: </rant> [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 13:32, 21 March 2026 (UTC)
::::You wouldn’t be able to create a Natural language object even if you did have an ISO code to hand. Could you raise a ticket on Phabricator, tagged with [https://phabricator.wikimedia.org/tag/abstract_wikipedia_team/ Abstract Wikipedia team]? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:54, 21 March 2026 (UTC)
:::::Thanks @[[User:GrounderUK|GrounderUK]], will do! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 14:56, 21 March 2026 (UTC)
:::::Raised: [[phab:T420823]]. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 15:09, 21 March 2026 (UTC)
== Project namespace alias ==
On all other Wikipedias, "WP" is an alias of the Project namespace. Why isn't it here? There's also "Abstract", but that's too long for my liking. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 21:48, 20 March 2026 (UTC)
:Noting that this has been discussed multiple times on the telegram. I would prefer AWP, but it doesn't really matter. [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:02, 20 March 2026 (UTC)
:well it’s not like another language version of Wikipedia, and there're still confusion if it’s a sister project or else. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:09, 20 March 2026 (UTC)
::{{ping|Tanbiruzzaman}} It is listed as a Wikipedia on [[Special:SiteMatrix]]. The domain and database ID says so as well. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 22:13, 20 March 2026 (UTC)
:::It was an initial process to connect wikidata, but will be configured later, per [[phab:T420420]] (also check comments in [[phab:T420643]]). [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:32, 20 March 2026 (UTC)
:On a similar note, is there a reason why [[Main Page]] is a redlink? Feels useful to redirect it to [[Abstract Wikipedia:Main page]]. //[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:33, 25 March 2026 (UTC)
::redirect from mainspace is not possible here, I guess. You may give a try. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:39, 25 March 2026 (UTC)
:::Fair enough I guess. --[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:41, 25 March 2026 (UTC)
::::I can do it if I'm an admin. This project has no local admins or bureaucrats. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:42, 26 March 2026 (UTC)
:::::I tried to create it and it shows "The provided title 'Main_Page' is not valid for an Abstract Article.", also tried to change the content model to wikitext and shows the same error. Note that I also have the similar technical rights as admin. @[[User:Koavf|Koavf]], is there another way you'd try if you're an administrator? [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 03:44, 27 March 2026 (UTC)
::::::Import from another project's "[[Main Page]]". I did this at [[:d:Main Page]] (but the community decided to delete it, which I did). [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 03:47, 27 March 2026 (UTC)
::::::We do not have [[:f:Main Page]] either and I do not see why it would be needed here. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 23:06, 27 March 2026 (UTC)
:::::::I can easily imagine the scenario where there are incoming links to it. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:58, 27 March 2026 (UTC)
::@[[User:SHB2000|SHB2000]]: Because the main namespace is not meant to have anything other than abstract articles in it, the same as for Wikifunctions and Wikidata. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:22, 27 March 2026 (UTC)
== Making it easier to contribute ==
I'm aware that we're only a few days into the public beta of this project, and everything is a little rough around the edges, but I thought it could be useful to come up with some goals to work towards in order to make the site more accommodating and easier to contribute to, for newer and more experienced editors alike. (If there's a place where this discussion is already taking place please tell me and I can move there).
Here are some thoughts I had so far:
* Most of the current articles are extremely short, just one or two sentences long. I think it would be good to pick one article in each of a few main categories (e.g. one country, one type of food, one notable person, etc.) and work to try to include as much relevant information as possible, to serve as an example for future articles of similar types.
* As I understand it, a lot of the limitations for what kind of information we can include in an article is due to which functions exist on Wikifunctions. We have [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]], which is a good way to find some functions, but this list can't include every single function, so it would be good to have some way to find relevant functions on Wikifunctions. Is there a category containing AWP-related functions there? I'm not too familiar with Wikifunctions yet but if there is a category, we should link it there.
* In a similar vein, it seems like there are very few such functions currently available. It would be good to have some kind of guide as to how to create such functions that can be used here. I tried creating a new function there yesterday and it took me a while to find my way around, and I still haven't figured it out completely, so a guide specifically for people wanting to improve Abstract Wikipedia could be useful.
* Lastly it might be worth coming up with a list of policies and guidelines that we want to make to begin with. Currently there are none, and obviously it's quite time consuming to create new policies, but coming up with a set of basic ones would be helpful I think.
Let me know your thoughts. Cheers, {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:52, 21 March 2026 (UTC)
:Just had a closer look at Wikifunctions; seems [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions]] might be a good place to link to. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 20:00, 21 March 2026 (UTC)
::I support the goal of making it easier to contribute. From my point of view a place where people can write example sentences in specific languages about specific facts and can request a function for it will be useful. So far I it is difficult for me to understand how it is possible to define content in a abstract way and convert it into texts in different natural languages. It seems to me like it requires to much available data at functions and Wikidata Lexemes what is not there for many small languages so far. So I prefer a monolingual approach based on Wikidata statements. Then people can write sentences what explain a specific Wikidata statement or multiple ones and this can be done for many languages. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:49, 21 March 2026 (UTC)
:I do agree that creating these linguistic functions would be easier if we had a guide, though it's not exactly a cut and paste process (it requires a lot of thinking to figure out edge cases, whether your use case makes sense across languages, what will be included in the scope of your function, what will not be, what the utility will be, etc.). An example of thinking this out poorly is [[f:Z31405]], where it's painfullyy clear that the Abstract Wikipedia team didn't think these questions through well enough, where the description says that they couldn't even decide whether the function would output a phrase or a noun, there is little to no utility in composing articles, and the edge cases are insurmountable with their current approach.
:It's not exactly the same, but I've noted on the telegram that we should make it easier to make new language versions of existing functions. Unlike object labels, however, that requires either programming experience or a very in-depth tutorial, which we do not have. The lack of language-versions is natural if you think about it (if 1% of the world can make a Wikifunctions function and 1% can translate the concepts effectively between the languages we want, 0.01% can help us here), so the tutorial route seems like the only logical method. Spreading awareness as to contributing this way on the main page could also be helpful [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:35, 22 March 2026 (UTC)
::Yeah, some kind of tutorial would be phenomenal. There could be some walk-through tutorials for creating some basic linguistic functions. That seems to be the bottleneck to progress here - practically all sentences follow the format "X is Y".
::I've been looking forward to Abstract for awhile now (finding out it released yesterday, a bit too late), but it's completely unapproachable - it feels like I need a master's degree in both Computer Science and Linguistics in order to contribute to the growth of this project. It's a new project, sure, but it took at least an hour to write two sentences in [[Q711|Q711 (Mongolia)]]. Doesn't help that I only speak English. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 05:41, 27 March 2026 (UTC)
== Involving small language versions ==
As Abstract Wikipedia can help small Wikipedia language versions offering more content in this language I think it is important to try to get people from such projects involved. From my point of view the highest chance to get it done is if people who know people contributing to small language version talk to the contributors and invite them to contribute to Abstract Wikipedia. In Wikifunctions I expected more involvement of small language versions and I think it is important to make it easier to contribute and find a way how to communicate with people who do not speak English. As it is not the case everyone can speak this language. What do you think how is it possible to get more people from small Wikipedia language versions involved in Abstract Wikipedia and Wikifunctions. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:55, 21 March 2026 (UTC)
: I am interested in using AW/WF with the [[incubator:]], perhaps a workflow could be developed for that. — [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 18:52, 22 March 2026 (UTC)
:: Have you tried to call Wikifunctions functions in the Incubatorwiki. I think adding language specific implementatations is the first step. It seems to me like simple sentences can be generated through calling Wikifunctions functions and so for this no Abstract Wikipedia is required. — [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:38, 22 March 2026 (UTC)
::: I'll try it. [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 06:02, 23 March 2026 (UTC)
== URL-Parameter for specific language ==
Is it possible to call an abstract Wikipedia article with a URL-Parameter specifying the language. I looked for random pages and I got examples without a german Implementation. I am interested in sharing an example and for this I want to set a link people can klick on to get the result in the expected language afterwards. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:43, 22 March 2026 (UTC)
:You can add "?uselang=de" to render the article in German, if that is what you mean. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:41, 22 March 2026 (UTC)
:@[[User:Hogü-456|Hogü-456]]: Yes, like with Wikifunctions you should be able to go to <code>/view/fr/Q123456</code> but that's waiting for some production re-configuration to work. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 13:12, 23 March 2026 (UTC)
== Purpose of language-specific functions? ==
Some functions that produce sentences seem to have language-specific functions for every language, I.e. "Brazilian Sign Language: article-less defining". Why is this? What functions have this multiplicity? I thought one point of AWP was to have language-independend functions, all of which have specifications for how they would render outputs in different languages (where the choice of output language is decided at the client, or at the final step of rendering, not for each function in turn). [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
:This is just a side effect of how Wikifunctions works. Essentially the generic "Article-less defining fragment" checks which language you want, and then calls the language-specific version. You should only use the generic ones in abstract articles. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 21:50, 22 March 2026 (UTC)
::Aha thanks, then the interface should probably not be showing the hundreds of language-specific ones in the selector drop-down for editors. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 18:55, 23 March 2026 (UTC)
:::Agreed, although I'm not sure how easy it would be to filter them out; there's not really anything distinguishing them from the general functions, they're both functions that take some input and return monolingual text as output. Maybe worth opening a phabricator ticket to get the opinion of people on the technical side of Abstract Wikipedia. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:39, 23 March 2026 (UTC)
::::I think the best way to do it would be to have some sort of tag for "multilingual function"? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:43, 25 March 2026 (UTC)
:::::Yes. I think this reveals that there are (at least) two kinds of functions on Wikifunctions. Those that are (mainly) helper functions (although they may be useful for external reuse or in abstract articles about a language) and Abstract-ready functions. Having a way to mark them as such on Wikidata, and then by default filter on Wikifunctions would increase usability a lot. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:22, 28 March 2026 (UTC)
== "It" in abstract wikipedia ==
How should the concept of "it" be represented in abstract wikipedia? Otherwise it leads to a lot of sentences like "Brussels is the capital of Belgium. Brussels is a large city. Brussels is...". Also, is there any plans for some form of easier to understand "authoring language" or something? The current approach with writing wikifunctions is hard to understand and write. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:35, 23 March 2026 (UTC)
:Every concept is represented in Abstract Wikipedia through its Wikidata item, which would be [[d:Q6091500]] in this case. I'm not exactly sure what you mean by an "authoring language" (some sample texts of your idea would be helpful), but I don't think there's much improvement to be had while still writing in an abstract language (that is to say, most improvements would make the language more concrete). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 20:18, 23 March 2026 (UTC)
::I mean more like a format easier to work with than wikifunctions. Like some form of computer-parsable conlang which can be "compiled" into wikifunctions. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 20:47, 23 March 2026 (UTC)
:This is a tough problem, because the pronoun you would use is semantically different in different languages. I think we have to make a "refer to previously-mentioned" function that takes a Wikidata item, reads properties like person or object, (linguistic) gender, etc, and spits out a pronoun. Hopefully it can be done that simply. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:41, 25 March 2026 (UTC)
::Yeah that would make sense. I can try to draft one for English (that's the only language I know at least for now) so we can get a proof of concept. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:48, 25 March 2026 (UTC)
::Ooh. I could be wrong but I think wikidata doesn't have a property for "grammatical gender". For English I'll probably match on P21 and if it's an instance of Q5, and if it doesn't have P21 and is an instance of Q5 do they/them, if not an instance of Q5 and doesn't have P21 it/its, and otherwise match on P21. Also we'll need multiple "refer to" functions for different types of pronouns (possessive, nominative, etc). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:57, 25 March 2026 (UTC)
:::About the grammatical gender property: yeah, you're probably right. That's the tough part, because we're going to need individual properties for every language with grammatical gender. See the similar discussion about classifier/measure words and articles below. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 19:06, 25 March 2026 (UTC)
::@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] We do have [[:d:Property:P5185]], but this is applied only to lexemes and not to items. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Supported languages for an article ==
Is there a possiblity to see all languages an article can be displayed in. I looked at [[Q2290517]] and it seems like there is not yet a German version for this article. From my point of view knowing what articles are missing in the language of interest is important for working on abstract articles. As I looked at random pages I got a timeout as my user interface is in German and the generation of the article in German was not sucessful. So I think it is also necessary for checking if the article can be displayed in the user interface language. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 21:17, 24 March 2026 (UTC)
:This is not something that is convenient to check at all. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:55, 24 March 2026 (UTC)
::It would be great if it were clearer which was the first (or all, if possible) function that failed to render in a language to help the user go make necessary additions on Wikifunctions. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:24, 28 March 2026 (UTC)
== [[f:Z26039|Z26039]] and [[f:Z26095|Z26095]] ==
This is a big mistake, and it's best we fix it now. Anything relating to particular languages or even groups of languages needs to stay all the way out of the generic functions. Languages have different rules for articles, some of them don't even have articles. This kind of thing cannot be reconciled at the general function-level.
As to the alternate way we deal with this, that's a little tougher. My first thought is a bunch of Wikidata properties that tell you whether an article precedes an entity's label in a particular language. That idea could work, but there are some obvious problems:
*Are there languages where the presence of an article is contextual, too?
*No one will fill these properties, especially in languages other than English, because we will accumulate dozens of them that have to go on every single word ever
[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:23, 25 March 2026 (UTC)
:Can you give me an example of a language where this distinction actively prevents the functions from working? Some languages do not have articles, but that just means that the two are interchangeable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:26, 25 March 2026 (UTC)
::Trivially.
::*[[w:Golf|Golf]] on enwiki: "Golf is a club-and-ball sport in which players use various clubs to hit a ball into a series of holes on a course in as few strokes as possible."
::*[[w:es:Golf|Golf]] on eswiki: "El golf es un deporte cuyo objetivo es introducir una bola en los hoyos que están distribuidos en el campo con el menor número de golpes, utilizando para cada tipo de golpe uno de entre un conjunto de palos ligeramente diferentes entre sí, ya que la cabeza del palo tiene ángulos distintos, al igual que las varillas tienen longitudes diferentes."
::[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:34, 25 March 2026 (UTC)
:::That's not a meaningful difference, though, and both examples use Z26039. Z26039 and Z26095 have different semantic meanings, they aren't stylistic choices. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:01, 25 March 2026 (UTC)
::::<em>Stylistic choice?</em> Is this a joke? Do you think the word "the" in English is a stylistic choice? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:19, 25 March 2026 (UTC)
:::::I mean, yes? If you can be understood perfectly without it that's what it is. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::You just said "Z26039 and Z26095 have different semantic meanings". [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:27, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Yes. "The" has no semantic meaning, but there is a semantic difference between "A bird is a dinosaur" and "Bird is a dinosaur" (The latter is about a specific animal names Bird). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
::::::::It does though, no? See Wiktionary's second example:
::::::::: ''You live on Main Street, don't you? You know, you should tell the mayor '''the''' street needs cleaning.''
::::::::Generally it's used to refer to a singular identifiable instance (there's more definitions, but this is the primary one), which I think is definitely enough to put it outside of "no semantic meaning". [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:18, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::I can understand it perfectly fine if you remove "the", though. The fact that the thing can be obviously identified with "the" means that it can be obviously identified without it. It's convenient, though. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::::::The solution you're proposing to the problem at hand is pretty much "completely abandon grammatical articles in every language except English". You're right that it's not the end of the world, but we should at least try to solve the problem first. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 21:26, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::::No. That's definitely ''not'' what I'm saying. I'm disputing your insinuation that something is wrong with our current approach. We can solve any stylistic problems on a language by language basis, and semantic problems in the abstract content. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:09, 25 March 2026 (UTC)
:By the way, even a single generic function for "X is a Y" is already too much, it neglects [[w:measure word|measure word]]s in Chinese, Japanese, and Korean. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:39, 25 March 2026 (UTC)
::Oh god... measure words. How the fuck do we deal with measure words?
::Have a look at the article for [[w:Chinese classifiers|Chinese classifiers]]. I have no idea how to deal with these. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 14:58, 25 March 2026 (UTC)
:::I would presume Wikidata has those available to find? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:09, 25 March 2026 (UTC)
::::No, I just checked and Wikidata doesn't have a property for this yet. We would need to do a decent amount of workshopping to define such a property well for the proposal there (it wouldn't just be "Chinese classifier for"; I think something like "Chinese count-classifier for"? The count-classifiers that simply disappear in Germanic languages are the real concern, as the mass-classifiers can generally be paired with the noun to translate into an English word) but I think it could work barring some edge cases.
::::My main concern is if fundamentally we want to solve these sorts of problems this way. If so, we're going to be asking Wikidata to make hundreds if not thousands of properties over the coming months. Is that the best way to do this? I'm wondering if anyone has a better idea. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:15, 25 March 2026 (UTC)
:::::And... is it going to <em>work?</em> How many Wikidata items only have a label in one or two languages as-is? This is only going to exacerbate that problem by quadrupling the work to translate a word, and putting us basically at square one. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:27, 25 March 2026 (UTC)
::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] There is [[:d:Property:P5978]] which can be used to say that a particular lexeme sense is used with a specific classifier (not just in Mandarin but also in languages like Malay), as well as [[:d:Property:P10927]] which can indicate the reverse relation (but for parsimony's sake should point to more general classes rather than to every applicable sense in existence). [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:53, 25 March 2026 (UTC)
:::::@[[User:Mahir256|Mahir256]]: Thank you, I didn't know about Wikidata's work on lexemes. This seems a lot more doable now. Question: is there any way to move from an item to a lexeme, e.g. if I had [[d:Q81727]] and I wanted [[d:L:L3965]]? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 20:58, 25 March 2026 (UTC)
::::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] re: your first sentence, I suspect that most people with questions here are clueless about lexemes (something the Abstract Wikipedia team made a grave mistake in not properly having addressed before this launch). In general links go from lexeme senses to items and not the other way around, [[:d:Wikidata:Lexicographical_data/Documentation/Senses#Properties_regarding_relationships_to_Wikidata_items|with several properties available to do so]], and while there is a Wikifunction to go from an item to a lexeme, I cannot endorse the current method of composing abstract articles (<small>see my reply under "Authoring Language" below</small>) enough to mention what Wikifunction that is. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 21:11, 25 March 2026 (UTC)
::::::The function being referred to by Mahir is [[f:Z6830]]. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:25, 25 March 2026 (UTC)
::::::It would be helpful if you read a bit about the project before insisting that we're doing it wrong. [[Special:Contributions/~2026-18667-44|~2026-18667-44]] ([[User talk:~2026-18667-44|talk]]) 22:11, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Could you elaborate? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 22:15, 25 March 2026 (UTC)
::::::::You don't even know about Lexemes, much less the complexities of the project. You come into the project chat without the slightest sliver of a clue and then tell everyone that they are "making a big mistake." Perhaps next time you could phrase it like "What is the distinction between these two functions? Does this not present concerns about XYZ?" [[Special:Contributions/~2026-18688-73|~2026-18688-73]] ([[User talk:~2026-18688-73|talk]]) 02:09, 26 March 2026 (UTC)
:::::::::I'd be happy to hear why I'm wrong. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 02:18, 26 March 2026 (UTC)
:Is it just me or does 26039 only return void? [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:31, 25 March 2026 (UTC)
::Does for me, too, the English version anyway. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:42, 25 March 2026 (UTC)
:::If my debugging is right, everything except Russian, Ukrainian, and Belarusian is completely broken. [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:44, 25 March 2026 (UTC)
::::For me, English renders fine now [perhaps due to a recent edit? hard to be sure]. Not sure if it's entirely fixed though. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:08, 25 March 2026 (UTC)
:I agree there is a problem with the current approach. My proposed solution: I'm hoping the top level call from Abstract Wikipedia will be optionally allowed to send parameters like the grammatical number "plural" of the subject, which could be considered by the specific language alongside other context about the subject/object item to formulate the grammar (e.g. [[f:Z32496]]), and by the time it gets to the English constructor (e.g. [[f:Z32410]]), the English function will have the "subject is plural" boolean set (to decide "has"/"have" as well as the articles). I'm working on this particular example and all the required helper functions. If the English version works, I'll seek to make a configuration that allows similar in other languages. PS off topic, but I also think we will often want these functions to return HTML not monolingual text, so that we can embed hyperlinks. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 02:37, 26 March 2026 (UTC)
::HTML is ideal because you don't need to convert it. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:16, 26 March 2026 (UTC)
::I’m not sure we want to favour particular features; don’t we simply want to determine the relevant set of lexemes for an item/language pairing? We don’t have selective fetch for lexemes, so the set may need to be limited, but identifying the more salient lexemes still requires considering the full set, unless we filter by “lexical similarity” between the item’s labels and/or aliases and the lexeme’s lemma and/or forms. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 13:58, 26 March 2026 (UTC)
:::I don't quite understand what you are objecting to, or what problem you forsee. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:22, 27 March 2026 (UTC)
::::I’m not objecting to anything, although the notion of “sending” is a little alien in a functional context. The problem is knowing which features (predicates) are most salient. I guess it’s simply an optimisation, so further relevant details can be fetched later if the context requires them. But I’d still think in terms of filtered statement sets, and perhaps different filters per language. If we’re going to be language specific, it’s natural to consider extending the selective fetch to include sense-related lexemes. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 11:26, 27 March 2026 (UTC)
== Authoring Language ==
Wikifunctions are kind of a pain to work with directly (no offense to the creators of them, they're an amazing platform and overall very impressive, just kind of by their nature they are built to be more abstract and closer to lambda calculus over "regular" programming languages), and that extends to Abstract Wikipedia. Has it been thought about making a sort of "authoring language" that is easier to work with than directly using Wikifunctions, but then "compiles" directly to Wikifunctions? My idea is sort of making a computer-parsable, natural language-agnostic conlang or even just some sort of custom markup language that could optionally be used to write abwiki articles and then would be stored along with the compiled wikifunctions and a timestamp of last compile so if an update was made then previous articles could be recompiled automatically. I'm of course not one of the abwiki staff members, so if this doesn't fit the "spirit" of it or something let me know, but I think it'd be helpful. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:14, 25 March 2026 (UTC)
:I proposed adding support for Spreadsheetfunctions to Wikifunctions. It is better than defining a new language. From my point of view there are in relation to other programming languages many people who can write spreadsheet functions and they are translated into many different natural languages. In the past I did some experiments regarding the automatical conversion of Spreadsheet functions into the programming language R. I am interested in defining an Abstract Article in an Spreadsheet and I think it is possible. It is from my point of view important to lower the barrer to create an Abstract Article and creating functions in Wikifunctions. Maybe the goal of making it abstract makes it more complicated and language specific functions are easier to create for many people. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:25, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] I have presented to the Abstract Wikipedia team about an abstract content authoring language [[f:Wikifunctions:Status updates/2024-10-17|multiple]] [https://elemwala.toolforge.org/static/nlgsig-nov2025.html times]. It is unfortunate that the current infrastructure does not seek to support this yet. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Definite articles ==
Heya! Been working on the page [[Q778]] [and thus the [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z26570 Z26570] function] - is there a way to check if a word needs a definite article [i.e. the] or not? Right now it's "''The Bahamas is an island country in Caribbean.''" which is close but needs a definite article [before Caribbean]. But I can't just always add it, since cases like "''Lubeck is a city in the Germany.''" would be wrong. Is there any solution for this yet? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
:IIRC this has been discussed on the telegram/IRC. Not sure if a solution was found. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:23, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:99of9|99of9]] is working on this: [[:f:Z32645]] [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:02, 26 March 2026 (UTC)
::hmm, tried adding this to [[f:Z30397]], but it makes it return an empty string for some reason? presumably i'm doing something wrong but not sure what... :( [faulty implementation at [[f:Z32738]]] [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 19:55, 26 March 2026 (UTC)
:::The reason was that the argument to Z32645 is a Wikidata item reference, not a Wikidata item. I've fixed it now. But I switched it so that it only adds the definite article when the Kleenean is absolutely True, more than Maybe. I hope I will be able to achieve that for Caribbean, although it doesn't currently do so. I'll keep working on it today. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:20, 27 March 2026 (UTC)
== Editing the direct code of pages ==
I find the current GUI editor to be quite clunky and harder for more complex topics.
I'm assuming there is some way that I can edit the code of pages, so I can more quickly write functions without clicking through GUIs. Like I heavily doubt someone wrote [[Q15433043]] by clicking through GUIs.
Also, does anyone know of a function that concats two strings with a space in between? Would I just use [[wikifunctions:Z21394|Z21394]], adding a space between two calls to objects (i.e. "Mars" + " " + "Jupiter")? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:19, 26 March 2026 (UTC)
:For [[Q15433043]], it looks like they just wrote it in plain English and didn't use functions, so that's why it's so long I think. For joining, [[f:Z22504]] looks like a pretty good option. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 20:40, 26 March 2026 (UTC)
::Thanks, that looks good. I hope more languages support it down the road. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:45, 26 March 2026 (UTC)
::When I try to insert this in a [[wikifunctions:Z28016|"defining role sentence"]], it doesn't appear and throws an error. Do you know why? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:51, 26 March 2026 (UTC)
:There are several, but I think they are best left to language-specific functions on Wikifunctions. How do you know that a space is required? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 20:42, 26 March 2026 (UTC)
::For example, in [[Q711|Mongolia]], I would like to write "Ulaanbaatar is the capital and largest city of Mongolia". As of now, I would have to write that in two separate sentences and be very repetitive. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:46, 26 March 2026 (UTC)
:::There’s a long journey ahead of us. At this stage I’d be thinking more in terms of [[f:Z32163]]. At least that way we can join adjacent sentences more naturally, when we have appropriate functions to do that. And we can implement “paragraph” differently according to the target language, without having to change the existing abstract content. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 21:07, 26 March 2026 (UTC)
::::Yeah that's what I expected, the project has just started after all. Thanks for this.
::::How are you finding these functions? I'm having trouble locating them. Also, is there a way that I can copy and paste functions from one article to another in the case of cookie-cutter articles? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 21:45, 26 March 2026 (UTC)
:::::You can copy individual function calls in edit mode. Just click on the three vertical dots and select Copy to clipboard. This is currently specific to a particular browser and site, so you cannot copy between Wikifunctions and AW. You can also copy parts of calls by clicking on the three horizontal dots [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:26, 26 March 2026 (UTC)
::::::Great, I didn't see that, thank you! So there is no current way to edit the underlying code of the page? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 22:35, 26 March 2026 (UTC)
:::::::It depends what you mean by “underlying code”. All articles are a list of one or more sections containing function calls. You can add and remove sections (apart from the first) and move sections up and down. Within a section, you can move function calls up and down, but you can only move a function call (or part of one) from one section to another by using the clipboard. The real underlying code is the functions themselves, and these can be amended on Wikifunctions. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:44, 26 March 2026 (UTC)
:::::For tips on finding functions, please see [[:f:Wikifunctions:Find]]. It is also helpful to look at other AW articles, of course. On Wikifunctions, you can look at a related function’s implementations or test cases, as these may reference broader or narrower functions. And “What links here” is available from the Tools menu. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:38, 26 March 2026 (UTC)
::::::Thank you very much for you help. I think that's all I need to know for now, happy editing :) [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 23:07, 26 March 2026 (UTC)
== Code editing ==
I created and am attempting to edit [[Q687168]]. It is difficult to figure out what is going on because I am stuck at a visual editor. I would like to play around with comparing it to code on other pages, but the visual thing makes that pretty difficult. Also is there a way to edit things in a sandbox or something so I can experiment without it being in mainspace? [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 23:25, 27 March 2026 (UTC)
:Code-based (as in, the underlying form articles are stored in, which was temporarily visible due to a bug when the wiki was just being set up) editing is currently not possible, and I'm not sure if the development team has any plan to implement it (cc {{ping|Jdforrester (WMF)}}). As for your issue, you should not be using a literal string, but a function call instead, which allows you to use one of the functions on Wikifunctions (how to pictured). Though the project is in its early days, a general guide on creating articles is available at [[Help:How to create an article]] with links to other helpful pages. As for sandboxes, you can subscribe to the [[phab:T421417| task on Phabricator]] if you have an account there. [[File:Set literal string to function call guide, Abstract Wikipedia.png|thumb|How to convert to function call]] [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:40, 28 March 2026 (UTC)
::Well I really hope that they implement code editing because wikidata is okay since it only has properties. But these functions are just too much. I feel like I should be able to relatively easily take code from one article and put it on another one. [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 02:58, 28 March 2026 (UTC)
:::You can use the copying feature! If you click the 3 dots next to a function call you get an option to copy, which you can then paste elsewhere using the same 3 dots. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 03:06, 28 March 2026 (UTC)
::::Thank you. I do not think that this is the best alternative, but it is better [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 18:50, 28 March 2026 (UTC)
== Put this on ice ==
How are non-English speakers (who this project is specifically for) meant to develop this wiki's practices and policies if a) all project pages are only available in English, and discussion is largely done in English, and b) there's no attempt to get non-en.wiki communities onboard. At present this looks like it's just going to produce Anglocentric/Eurocentric content, which belies the whole point of having a wiki in one's native language. Yes it's early days and everyone is experimenting and bug-fixing, but the project has already been released to community control, with a predominantly English-speaking/European community. This needs to be put on ice until it can be launched properly with multilingual support and invitations to all wikis, particularly smaller ones. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 11:44, 28 March 2026 (UTC)
:Just because it's not perfect doesn't mean it needs to be shut down. These are all gradual processes. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:58, 28 March 2026 (UTC)
::There’s being "not perfect" where things can be improved at a later date, and then there's having antithetical foundations. Also see [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Village_pump_(WMF)#c-Warudo-20260327114000-Warudo-20260327113600] re functions. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 16:15, 28 March 2026 (UTC)
:::You haven't named a single thing that can't be improved at a later date. We're hoping to be able to translate project pages. Non-enwiki communities can be gotten on board later. Function generation already works multilingually in many cases, and those where it does not can be improved. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:57, 28 March 2026 (UTC)
::::When the practices and policies will have already been developed, and informal positions of authority already filled. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 17:04, 28 March 2026 (UTC)
izsodoth4q9cbiu7jegqg5b89d73v6i
2621
2620
2026-03-28T18:55:51Z
Sannita (WMF)
48
/* Put this on ice */ Reply
2621
wikitext
text/x-wiki
__NEWSECTIONLINK__
[[Category:Abstract Wikipedia administration|Project Chat]]
This is the Abstract Wikipedia Project chat. This is where discussions on the project happen. Add your discussion below this line. More technical issues should go to [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]].
==Discussions not working==
I keep getting a type error whenever I try to create a new topic. Anybody else? [[ talk:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:05, 19 March 2026 (UTC)
:I'm also experiencing the same error. [[User: Tenshi Hinanawi|Tenshi!]] ([[User talk: Tenshi Hinanawi|Talk page]]) 18:19, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Feeglgeef|Feeglgeef]], @[[User:Tenshi Hinanawi|Tenshi Hinanawi]]: Sorry about that; it was due to a production mis-configuration that I've worked around for now. Unfortunately the same bug also meant that the community's first Abstract articles were all mis-created into the <code>Abstract Wikipedia:</code> namespace, and I don't think we can move them into the proper positions right now, so they'll need to be re-created. Please reply here, on [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]], or file any issues you run into in Phabricator. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:34, 19 March 2026 (UTC)
::The new abstract table is breaking globalcontribs counter across all Wikis, [[:phab:T420632]] [[User:Shushugah|Shushugah]] ([[User talk:Shushugah|talk]]) 18:51, 19 March 2026 (UTC)
== Horray! 🎉 ==
This is just a celebratory post acknowledging the milestone of getting this project started. Great work on the engineering team so far, now we can get some community creating content as well! [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:53, 19 March 2026 (UTC)
:I want to contribute but I'm a bit lost with the function editor so I'll wait until some documentation is uploaded on the community page. [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 18:55, 19 March 2026 (UTC)
:🎉🎉🎉! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:56, 19 March 2026 (UTC)
== Local help page ==
The Help page in the sidebar goes to [[mw:Help:Contents]]. We should change that to just [[Help:Contents]]. (But I guess for that we need a local admin as well.) [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:59, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Ainali|Ainali]], done. But the page [[Help:Contents]] needs to be written. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 19:13, 19 March 2026 (UTC)
::Is there a caching thing, that it is still not working? We have [[MediaWiki:Helppage]], but the link in the sidebar still goes to Mediawiki for me. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:36, 20 March 2026 (UTC)
:::Try [https://abstract.wikipedia.org/wiki/Abstract_Wikipedia:Project_chat?action=purge purge]. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:59, 20 March 2026 (UTC)
::::I tried purging, it doesn't help. Interestingly, if I change the interface language to English, I get the new link, but not when I use it in Swedish. A bug, or do we need to define this for each language? <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 12:48, 20 March 2026 (UTC)
:::::couldn’t find the solution, I think it's because multilingual feature hasn’t enabled yet. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 13:44, 20 March 2026 (UTC)
::::::Now it works, without any new purging. Weird (but good). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 15:36, 20 March 2026 (UTC)
== qqx doesn't seem to work ==
I switched my user interface language to Hebrew. I'm trying to [[Special:CreateAbstract/Q18383|create a page]]. There's a plus button under "lead paragraph (Q8776414)". It has several items that begin with "Add" and continue with English strings that are probably function names: "section title", "paragraph", "HTML unordered list", etc. I tried using uselang=qqx to see what functions those are, but then the editing interface is not loaded at all. I see a yellow box with this text:
: (wikilambda-initialize-error)
: (wikilambda-renderer-error-footer-project-chat)
uselang=qqx works quite nicely in Wikifunctions and shows ZIDs of objects when their labels are used in the interface, but it seems to fail here. It would be quite nice to make it work. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:06, 19 March 2026 (UTC)
== Visual editor on this page ==
The first time I posted something here on this page (using DiscussionTools), I noticed a mistake and wanted to fix it. I clicked "edit" near the section heading, and it started editing the whole page in Visual editor. If I recall correctly, the default on other wikis is that the edit button next to the section heading on discussion pages opens only that section and in the wikitext editor. It should probably be the same here. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:10, 19 March 2026 (UTC)
:[[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]] would be more appropriate. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:14, 19 March 2026 (UTC)
== Temporary adminship ==
I'm requesting temporary adminship here (for 24 hours to a week) to help set up the wiki on the community side. As administrator on Wikifunctions, I designed the current layout of the main page (also used locally), among other things. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:16, 19 March 2026 (UTC)
:{{ping|Feeglgeef}} while I agree that temporary adminship could be useful, both personally and as a steward, I'm not sure it's a good idea to grant this request. First of all, you didn't really say why you need admin rights (and your history, both on Wikifunctions and Meta, make me want to be extra cautious). In the meantime, stewards and global admins can also (and already do) help if needed, don't hesitate to ask. Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 21:36, 19 March 2026 (UTC)
::Ah, right! Please update the main page as I've requested on its talk page, as well as delete the existing pages on the Abstract Wikipedia namespace with QIDs (they are now redundant), and add the correct license to [[MediaWiki:License]]. I have a few more things, but they're relatively minor. Consider the above request retracted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:29, 19 March 2026 (UTC)
:::{{reply to|VIGNERON}} ? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:50, 20 March 2026 (UTC)
::::{{reply to|Feeglgeef}} yes ? please [https://dontasktoask.com/ Don't ask to ask, just ask]. Cdlt, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 16:28, 20 March 2026 (UTC)
:::::{{ping|VIGNERON}} I wanted you to do the things I asked in the above reply (which you ignored :(. ). The main page is fixed and the license is fine (not complete, but alas), but any page following the pattern "Abstract Wikipedia:Q[n]" should be deleted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 17:57, 20 March 2026 (UTC)
::::::{{reply to|Feeglgeef}} I did the deletion this morning, did I miss any pages? Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 18:00, 20 March 2026 (UTC)
== Templates - per usual or as abstract content? ==
I was about to import a few templates that can come in handy in discussions and other meta-related activities but then realized that it may be a great use case for abstract content. Or will it not be possible to do it in that way on this wiki (or at all)? [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:28, 19 March 2026 (UTC)
:Calling functions here is currently possible, but some templates are impossible to replace and functions are inconvenient in any case. It'd be helpful if you said which templates you intended to import, but generally I'd say import them. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:33, 19 March 2026 (UTC)
::I think what I wonder most is if we always should do multilingual templates with the traditional <code><nowiki><translate></nowiki></code> tags or use functions wherever we can. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:42, 19 March 2026 (UTC)
:::The problem with "functions wherever we can" is that most template-like functions are content based, like abbr or 0. I'm assuming you mean templates that are more about meta stuff, which probably should '''not''' be functions, at least under the current idea. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:46, 19 March 2026 (UTC)
::::Yes, I was only thinking about meta stuff. Where can I read about this idea you are referring to? It seems important enough that it should be part of [[Abstract Wikipedia:Scope|this project's scope]] (or similar page/policy). [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:52, 19 March 2026 (UTC)
:::::It's not written down, I suppose. I didn't mean there was a rule against creating the functions, (feel free, if you'd like). The main problem with putting them on Wikifunctions is speed and the fact that you must use HTML fragments (no wikitext), which to me makes it unreasonable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:56, 19 March 2026 (UTC)
::::::That's a fair point of view. The reason I asked was that it would be an excellent way of [[d:Q3033752|Q3033752]] (note to self, we need the functionality of [[d:Template:Q]]). If we get used here to not falling back into wikitext, we get more training at creating excellent abstract content. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 20:03, 19 March 2026 (UTC)
== Articles now creatable properly ==
Hello all! To those not on the telegram (or not following), articles are now able to be created in the correct way. Any articles you have previously made will need to be recreated. I'd courtesy ping those who have already created one but it seems we don't have that set up yet! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:31, 19 March 2026 (UTC)
== Testing from a different language ==
I have set the UI to Spanish and there are some menus not translated (Create an article in the sidebar, for example). Where can I translate the content I see missing?
Also, I tried to create a very simple abstract article on the environment ([[Q43619]]) and it fails to render (Wikifunctions returned a failed response: Alcanzado el límite de tiempo en el Orquestador): I also found a random, decently big one ([[Q408]]) and it keeps loading for five minutes already in Spanish.
Finally, if this is going to be with the purpose of multi lingual edition, shouldn't help and talk pages like these be also automatically translated? Because otherwise it becomes just an output of information, an editor who isn't familiar with English would be able to read the Abstract Wikipedia in their language but unable to provide feedback (as I'm doing now). [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 06:56, 20 March 2026 (UTC)
:I am not sure that we want "automatic" translation. But regular translation, I truly agree that we should have. There is a Phabricator created to enable the Translate extension on this wiki ([[Phab:T420656]]). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:42, 20 March 2026 (UTC)
::Yes at least the ability to translate user messages, so that I for example could read the messages in this page in Spanish and reply in Spanish, and the rest of users translate them to their local languages. Otherwise cross-lingual collaborative effort isn't going to work unless everyone has a decent level of English as a second language. Thank you for the link! [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 08:42, 20 March 2026 (UTC)
::
::I would greatly appreciate automatic per-comment translation (the way Discourse implements it), and hope we find a way to implement that for the truly multilingual sites like this. In the wiki spirit, the outputs of the automatic translation should be savable and editable so that a) the computation of auto-translation only happens once into each target language and b) everyone can improve each of those translations. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
== Using Function IDs ==
It seems like when creating an article you cannot insert a function ID (i.e. Z6839) in a function call's function field and you have to type in it's name and hope it pops up (which it seems as though it doesn't always). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:13, 20 March 2026 (UTC)
== Not showing functions that return strings where an HTML fragment is needed ==
It might be good to adjust the search function inside the abstract wikipedia editor to show functions that return strings as grayed-out where an HTML fragment is needed, as it took me a while to realize that [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z24102 label of item reference in specific/general lang] returns a string and not an HTML fragment, meaning that it doesn't show up when searching. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:30, 20 March 2026 (UTC)
== Cannot find Lorrain in the language list ==
Hi, I wanted to try generating an article in lorrain ([[d:Q671198]]), but it does not appear in the selection list. Where can I ask for it to be added, so that I can try experimenting with it?
Thanks! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 19:48, 20 March 2026 (UTC)
:I'm not certain, but I know it's a bit of a process that I think begins on Wikidata. Even if it were added, there would be no support for it in community-made functions, so for the foreseeable future this will be impossible. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:54, 20 March 2026 (UTC)
::There are already plenty of lexemes in lorrain on Wikidata. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 20:38, 20 March 2026 (UTC)
:::Can you point me to them? [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:04, 20 March 2026 (UTC)
::::https://w.wiki/FiVz [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 06:12, 21 March 2026 (UTC)
:I see no reason for not adding this to our list of languages, after all we already have plenty of languages, including dialects like [[f:Z1640]]. {{ping|Poslovitch}} does this mean you are volunteering to create wikifunctions in lorrain 🤣 Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 09:50, 21 March 2026 (UTC)
::@[[User:VIGNERON|VIGNERON]] Of course! I suppose this means the fonctions will need to support the many ways to write in lorrain, since it is not standardized. Do you have any examples of functions that support such things? [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 09:54, 21 March 2026 (UTC)
:::I tried creating a "Natural language" object on Wikifunctions, but it seems I don't have permission to do this. <rant>Why is it always so hard with languages that have no ISO codes :sob: </rant> [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 13:32, 21 March 2026 (UTC)
::::You wouldn’t be able to create a Natural language object even if you did have an ISO code to hand. Could you raise a ticket on Phabricator, tagged with [https://phabricator.wikimedia.org/tag/abstract_wikipedia_team/ Abstract Wikipedia team]? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:54, 21 March 2026 (UTC)
:::::Thanks @[[User:GrounderUK|GrounderUK]], will do! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 14:56, 21 March 2026 (UTC)
:::::Raised: [[phab:T420823]]. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 15:09, 21 March 2026 (UTC)
== Project namespace alias ==
On all other Wikipedias, "WP" is an alias of the Project namespace. Why isn't it here? There's also "Abstract", but that's too long for my liking. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 21:48, 20 March 2026 (UTC)
:Noting that this has been discussed multiple times on the telegram. I would prefer AWP, but it doesn't really matter. [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:02, 20 March 2026 (UTC)
:well it’s not like another language version of Wikipedia, and there're still confusion if it’s a sister project or else. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:09, 20 March 2026 (UTC)
::{{ping|Tanbiruzzaman}} It is listed as a Wikipedia on [[Special:SiteMatrix]]. The domain and database ID says so as well. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 22:13, 20 March 2026 (UTC)
:::It was an initial process to connect wikidata, but will be configured later, per [[phab:T420420]] (also check comments in [[phab:T420643]]). [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:32, 20 March 2026 (UTC)
:On a similar note, is there a reason why [[Main Page]] is a redlink? Feels useful to redirect it to [[Abstract Wikipedia:Main page]]. //[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:33, 25 March 2026 (UTC)
::redirect from mainspace is not possible here, I guess. You may give a try. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:39, 25 March 2026 (UTC)
:::Fair enough I guess. --[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:41, 25 March 2026 (UTC)
::::I can do it if I'm an admin. This project has no local admins or bureaucrats. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:42, 26 March 2026 (UTC)
:::::I tried to create it and it shows "The provided title 'Main_Page' is not valid for an Abstract Article.", also tried to change the content model to wikitext and shows the same error. Note that I also have the similar technical rights as admin. @[[User:Koavf|Koavf]], is there another way you'd try if you're an administrator? [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 03:44, 27 March 2026 (UTC)
::::::Import from another project's "[[Main Page]]". I did this at [[:d:Main Page]] (but the community decided to delete it, which I did). [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 03:47, 27 March 2026 (UTC)
::::::We do not have [[:f:Main Page]] either and I do not see why it would be needed here. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 23:06, 27 March 2026 (UTC)
:::::::I can easily imagine the scenario where there are incoming links to it. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:58, 27 March 2026 (UTC)
::@[[User:SHB2000|SHB2000]]: Because the main namespace is not meant to have anything other than abstract articles in it, the same as for Wikifunctions and Wikidata. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:22, 27 March 2026 (UTC)
== Making it easier to contribute ==
I'm aware that we're only a few days into the public beta of this project, and everything is a little rough around the edges, but I thought it could be useful to come up with some goals to work towards in order to make the site more accommodating and easier to contribute to, for newer and more experienced editors alike. (If there's a place where this discussion is already taking place please tell me and I can move there).
Here are some thoughts I had so far:
* Most of the current articles are extremely short, just one or two sentences long. I think it would be good to pick one article in each of a few main categories (e.g. one country, one type of food, one notable person, etc.) and work to try to include as much relevant information as possible, to serve as an example for future articles of similar types.
* As I understand it, a lot of the limitations for what kind of information we can include in an article is due to which functions exist on Wikifunctions. We have [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]], which is a good way to find some functions, but this list can't include every single function, so it would be good to have some way to find relevant functions on Wikifunctions. Is there a category containing AWP-related functions there? I'm not too familiar with Wikifunctions yet but if there is a category, we should link it there.
* In a similar vein, it seems like there are very few such functions currently available. It would be good to have some kind of guide as to how to create such functions that can be used here. I tried creating a new function there yesterday and it took me a while to find my way around, and I still haven't figured it out completely, so a guide specifically for people wanting to improve Abstract Wikipedia could be useful.
* Lastly it might be worth coming up with a list of policies and guidelines that we want to make to begin with. Currently there are none, and obviously it's quite time consuming to create new policies, but coming up with a set of basic ones would be helpful I think.
Let me know your thoughts. Cheers, {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:52, 21 March 2026 (UTC)
:Just had a closer look at Wikifunctions; seems [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions]] might be a good place to link to. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 20:00, 21 March 2026 (UTC)
::I support the goal of making it easier to contribute. From my point of view a place where people can write example sentences in specific languages about specific facts and can request a function for it will be useful. So far I it is difficult for me to understand how it is possible to define content in a abstract way and convert it into texts in different natural languages. It seems to me like it requires to much available data at functions and Wikidata Lexemes what is not there for many small languages so far. So I prefer a monolingual approach based on Wikidata statements. Then people can write sentences what explain a specific Wikidata statement or multiple ones and this can be done for many languages. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:49, 21 March 2026 (UTC)
:I do agree that creating these linguistic functions would be easier if we had a guide, though it's not exactly a cut and paste process (it requires a lot of thinking to figure out edge cases, whether your use case makes sense across languages, what will be included in the scope of your function, what will not be, what the utility will be, etc.). An example of thinking this out poorly is [[f:Z31405]], where it's painfullyy clear that the Abstract Wikipedia team didn't think these questions through well enough, where the description says that they couldn't even decide whether the function would output a phrase or a noun, there is little to no utility in composing articles, and the edge cases are insurmountable with their current approach.
:It's not exactly the same, but I've noted on the telegram that we should make it easier to make new language versions of existing functions. Unlike object labels, however, that requires either programming experience or a very in-depth tutorial, which we do not have. The lack of language-versions is natural if you think about it (if 1% of the world can make a Wikifunctions function and 1% can translate the concepts effectively between the languages we want, 0.01% can help us here), so the tutorial route seems like the only logical method. Spreading awareness as to contributing this way on the main page could also be helpful [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:35, 22 March 2026 (UTC)
::Yeah, some kind of tutorial would be phenomenal. There could be some walk-through tutorials for creating some basic linguistic functions. That seems to be the bottleneck to progress here - practically all sentences follow the format "X is Y".
::I've been looking forward to Abstract for awhile now (finding out it released yesterday, a bit too late), but it's completely unapproachable - it feels like I need a master's degree in both Computer Science and Linguistics in order to contribute to the growth of this project. It's a new project, sure, but it took at least an hour to write two sentences in [[Q711|Q711 (Mongolia)]]. Doesn't help that I only speak English. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 05:41, 27 March 2026 (UTC)
== Involving small language versions ==
As Abstract Wikipedia can help small Wikipedia language versions offering more content in this language I think it is important to try to get people from such projects involved. From my point of view the highest chance to get it done is if people who know people contributing to small language version talk to the contributors and invite them to contribute to Abstract Wikipedia. In Wikifunctions I expected more involvement of small language versions and I think it is important to make it easier to contribute and find a way how to communicate with people who do not speak English. As it is not the case everyone can speak this language. What do you think how is it possible to get more people from small Wikipedia language versions involved in Abstract Wikipedia and Wikifunctions. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:55, 21 March 2026 (UTC)
: I am interested in using AW/WF with the [[incubator:]], perhaps a workflow could be developed for that. — [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 18:52, 22 March 2026 (UTC)
:: Have you tried to call Wikifunctions functions in the Incubatorwiki. I think adding language specific implementatations is the first step. It seems to me like simple sentences can be generated through calling Wikifunctions functions and so for this no Abstract Wikipedia is required. — [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:38, 22 March 2026 (UTC)
::: I'll try it. [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 06:02, 23 March 2026 (UTC)
== URL-Parameter for specific language ==
Is it possible to call an abstract Wikipedia article with a URL-Parameter specifying the language. I looked for random pages and I got examples without a german Implementation. I am interested in sharing an example and for this I want to set a link people can klick on to get the result in the expected language afterwards. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:43, 22 March 2026 (UTC)
:You can add "?uselang=de" to render the article in German, if that is what you mean. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:41, 22 March 2026 (UTC)
:@[[User:Hogü-456|Hogü-456]]: Yes, like with Wikifunctions you should be able to go to <code>/view/fr/Q123456</code> but that's waiting for some production re-configuration to work. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 13:12, 23 March 2026 (UTC)
== Purpose of language-specific functions? ==
Some functions that produce sentences seem to have language-specific functions for every language, I.e. "Brazilian Sign Language: article-less defining". Why is this? What functions have this multiplicity? I thought one point of AWP was to have language-independend functions, all of which have specifications for how they would render outputs in different languages (where the choice of output language is decided at the client, or at the final step of rendering, not for each function in turn). [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
:This is just a side effect of how Wikifunctions works. Essentially the generic "Article-less defining fragment" checks which language you want, and then calls the language-specific version. You should only use the generic ones in abstract articles. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 21:50, 22 March 2026 (UTC)
::Aha thanks, then the interface should probably not be showing the hundreds of language-specific ones in the selector drop-down for editors. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 18:55, 23 March 2026 (UTC)
:::Agreed, although I'm not sure how easy it would be to filter them out; there's not really anything distinguishing them from the general functions, they're both functions that take some input and return monolingual text as output. Maybe worth opening a phabricator ticket to get the opinion of people on the technical side of Abstract Wikipedia. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:39, 23 March 2026 (UTC)
::::I think the best way to do it would be to have some sort of tag for "multilingual function"? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:43, 25 March 2026 (UTC)
:::::Yes. I think this reveals that there are (at least) two kinds of functions on Wikifunctions. Those that are (mainly) helper functions (although they may be useful for external reuse or in abstract articles about a language) and Abstract-ready functions. Having a way to mark them as such on Wikidata, and then by default filter on Wikifunctions would increase usability a lot. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:22, 28 March 2026 (UTC)
== "It" in abstract wikipedia ==
How should the concept of "it" be represented in abstract wikipedia? Otherwise it leads to a lot of sentences like "Brussels is the capital of Belgium. Brussels is a large city. Brussels is...". Also, is there any plans for some form of easier to understand "authoring language" or something? The current approach with writing wikifunctions is hard to understand and write. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:35, 23 March 2026 (UTC)
:Every concept is represented in Abstract Wikipedia through its Wikidata item, which would be [[d:Q6091500]] in this case. I'm not exactly sure what you mean by an "authoring language" (some sample texts of your idea would be helpful), but I don't think there's much improvement to be had while still writing in an abstract language (that is to say, most improvements would make the language more concrete). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 20:18, 23 March 2026 (UTC)
::I mean more like a format easier to work with than wikifunctions. Like some form of computer-parsable conlang which can be "compiled" into wikifunctions. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 20:47, 23 March 2026 (UTC)
:This is a tough problem, because the pronoun you would use is semantically different in different languages. I think we have to make a "refer to previously-mentioned" function that takes a Wikidata item, reads properties like person or object, (linguistic) gender, etc, and spits out a pronoun. Hopefully it can be done that simply. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:41, 25 March 2026 (UTC)
::Yeah that would make sense. I can try to draft one for English (that's the only language I know at least for now) so we can get a proof of concept. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:48, 25 March 2026 (UTC)
::Ooh. I could be wrong but I think wikidata doesn't have a property for "grammatical gender". For English I'll probably match on P21 and if it's an instance of Q5, and if it doesn't have P21 and is an instance of Q5 do they/them, if not an instance of Q5 and doesn't have P21 it/its, and otherwise match on P21. Also we'll need multiple "refer to" functions for different types of pronouns (possessive, nominative, etc). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:57, 25 March 2026 (UTC)
:::About the grammatical gender property: yeah, you're probably right. That's the tough part, because we're going to need individual properties for every language with grammatical gender. See the similar discussion about classifier/measure words and articles below. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 19:06, 25 March 2026 (UTC)
::@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] We do have [[:d:Property:P5185]], but this is applied only to lexemes and not to items. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Supported languages for an article ==
Is there a possiblity to see all languages an article can be displayed in. I looked at [[Q2290517]] and it seems like there is not yet a German version for this article. From my point of view knowing what articles are missing in the language of interest is important for working on abstract articles. As I looked at random pages I got a timeout as my user interface is in German and the generation of the article in German was not sucessful. So I think it is also necessary for checking if the article can be displayed in the user interface language. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 21:17, 24 March 2026 (UTC)
:This is not something that is convenient to check at all. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:55, 24 March 2026 (UTC)
::It would be great if it were clearer which was the first (or all, if possible) function that failed to render in a language to help the user go make necessary additions on Wikifunctions. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:24, 28 March 2026 (UTC)
== [[f:Z26039|Z26039]] and [[f:Z26095|Z26095]] ==
This is a big mistake, and it's best we fix it now. Anything relating to particular languages or even groups of languages needs to stay all the way out of the generic functions. Languages have different rules for articles, some of them don't even have articles. This kind of thing cannot be reconciled at the general function-level.
As to the alternate way we deal with this, that's a little tougher. My first thought is a bunch of Wikidata properties that tell you whether an article precedes an entity's label in a particular language. That idea could work, but there are some obvious problems:
*Are there languages where the presence of an article is contextual, too?
*No one will fill these properties, especially in languages other than English, because we will accumulate dozens of them that have to go on every single word ever
[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:23, 25 March 2026 (UTC)
:Can you give me an example of a language where this distinction actively prevents the functions from working? Some languages do not have articles, but that just means that the two are interchangeable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:26, 25 March 2026 (UTC)
::Trivially.
::*[[w:Golf|Golf]] on enwiki: "Golf is a club-and-ball sport in which players use various clubs to hit a ball into a series of holes on a course in as few strokes as possible."
::*[[w:es:Golf|Golf]] on eswiki: "El golf es un deporte cuyo objetivo es introducir una bola en los hoyos que están distribuidos en el campo con el menor número de golpes, utilizando para cada tipo de golpe uno de entre un conjunto de palos ligeramente diferentes entre sí, ya que la cabeza del palo tiene ángulos distintos, al igual que las varillas tienen longitudes diferentes."
::[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:34, 25 March 2026 (UTC)
:::That's not a meaningful difference, though, and both examples use Z26039. Z26039 and Z26095 have different semantic meanings, they aren't stylistic choices. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:01, 25 March 2026 (UTC)
::::<em>Stylistic choice?</em> Is this a joke? Do you think the word "the" in English is a stylistic choice? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:19, 25 March 2026 (UTC)
:::::I mean, yes? If you can be understood perfectly without it that's what it is. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::You just said "Z26039 and Z26095 have different semantic meanings". [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:27, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Yes. "The" has no semantic meaning, but there is a semantic difference between "A bird is a dinosaur" and "Bird is a dinosaur" (The latter is about a specific animal names Bird). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
::::::::It does though, no? See Wiktionary's second example:
::::::::: ''You live on Main Street, don't you? You know, you should tell the mayor '''the''' street needs cleaning.''
::::::::Generally it's used to refer to a singular identifiable instance (there's more definitions, but this is the primary one), which I think is definitely enough to put it outside of "no semantic meaning". [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:18, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::I can understand it perfectly fine if you remove "the", though. The fact that the thing can be obviously identified with "the" means that it can be obviously identified without it. It's convenient, though. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::::::The solution you're proposing to the problem at hand is pretty much "completely abandon grammatical articles in every language except English". You're right that it's not the end of the world, but we should at least try to solve the problem first. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 21:26, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::::No. That's definitely ''not'' what I'm saying. I'm disputing your insinuation that something is wrong with our current approach. We can solve any stylistic problems on a language by language basis, and semantic problems in the abstract content. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:09, 25 March 2026 (UTC)
:By the way, even a single generic function for "X is a Y" is already too much, it neglects [[w:measure word|measure word]]s in Chinese, Japanese, and Korean. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:39, 25 March 2026 (UTC)
::Oh god... measure words. How the fuck do we deal with measure words?
::Have a look at the article for [[w:Chinese classifiers|Chinese classifiers]]. I have no idea how to deal with these. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 14:58, 25 March 2026 (UTC)
:::I would presume Wikidata has those available to find? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:09, 25 March 2026 (UTC)
::::No, I just checked and Wikidata doesn't have a property for this yet. We would need to do a decent amount of workshopping to define such a property well for the proposal there (it wouldn't just be "Chinese classifier for"; I think something like "Chinese count-classifier for"? The count-classifiers that simply disappear in Germanic languages are the real concern, as the mass-classifiers can generally be paired with the noun to translate into an English word) but I think it could work barring some edge cases.
::::My main concern is if fundamentally we want to solve these sorts of problems this way. If so, we're going to be asking Wikidata to make hundreds if not thousands of properties over the coming months. Is that the best way to do this? I'm wondering if anyone has a better idea. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:15, 25 March 2026 (UTC)
:::::And... is it going to <em>work?</em> How many Wikidata items only have a label in one or two languages as-is? This is only going to exacerbate that problem by quadrupling the work to translate a word, and putting us basically at square one. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:27, 25 March 2026 (UTC)
::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] There is [[:d:Property:P5978]] which can be used to say that a particular lexeme sense is used with a specific classifier (not just in Mandarin but also in languages like Malay), as well as [[:d:Property:P10927]] which can indicate the reverse relation (but for parsimony's sake should point to more general classes rather than to every applicable sense in existence). [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:53, 25 March 2026 (UTC)
:::::@[[User:Mahir256|Mahir256]]: Thank you, I didn't know about Wikidata's work on lexemes. This seems a lot more doable now. Question: is there any way to move from an item to a lexeme, e.g. if I had [[d:Q81727]] and I wanted [[d:L:L3965]]? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 20:58, 25 March 2026 (UTC)
::::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] re: your first sentence, I suspect that most people with questions here are clueless about lexemes (something the Abstract Wikipedia team made a grave mistake in not properly having addressed before this launch). In general links go from lexeme senses to items and not the other way around, [[:d:Wikidata:Lexicographical_data/Documentation/Senses#Properties_regarding_relationships_to_Wikidata_items|with several properties available to do so]], and while there is a Wikifunction to go from an item to a lexeme, I cannot endorse the current method of composing abstract articles (<small>see my reply under "Authoring Language" below</small>) enough to mention what Wikifunction that is. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 21:11, 25 March 2026 (UTC)
::::::The function being referred to by Mahir is [[f:Z6830]]. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:25, 25 March 2026 (UTC)
::::::It would be helpful if you read a bit about the project before insisting that we're doing it wrong. [[Special:Contributions/~2026-18667-44|~2026-18667-44]] ([[User talk:~2026-18667-44|talk]]) 22:11, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Could you elaborate? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 22:15, 25 March 2026 (UTC)
::::::::You don't even know about Lexemes, much less the complexities of the project. You come into the project chat without the slightest sliver of a clue and then tell everyone that they are "making a big mistake." Perhaps next time you could phrase it like "What is the distinction between these two functions? Does this not present concerns about XYZ?" [[Special:Contributions/~2026-18688-73|~2026-18688-73]] ([[User talk:~2026-18688-73|talk]]) 02:09, 26 March 2026 (UTC)
:::::::::I'd be happy to hear why I'm wrong. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 02:18, 26 March 2026 (UTC)
:Is it just me or does 26039 only return void? [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:31, 25 March 2026 (UTC)
::Does for me, too, the English version anyway. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:42, 25 March 2026 (UTC)
:::If my debugging is right, everything except Russian, Ukrainian, and Belarusian is completely broken. [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:44, 25 March 2026 (UTC)
::::For me, English renders fine now [perhaps due to a recent edit? hard to be sure]. Not sure if it's entirely fixed though. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:08, 25 March 2026 (UTC)
:I agree there is a problem with the current approach. My proposed solution: I'm hoping the top level call from Abstract Wikipedia will be optionally allowed to send parameters like the grammatical number "plural" of the subject, which could be considered by the specific language alongside other context about the subject/object item to formulate the grammar (e.g. [[f:Z32496]]), and by the time it gets to the English constructor (e.g. [[f:Z32410]]), the English function will have the "subject is plural" boolean set (to decide "has"/"have" as well as the articles). I'm working on this particular example and all the required helper functions. If the English version works, I'll seek to make a configuration that allows similar in other languages. PS off topic, but I also think we will often want these functions to return HTML not monolingual text, so that we can embed hyperlinks. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 02:37, 26 March 2026 (UTC)
::HTML is ideal because you don't need to convert it. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:16, 26 March 2026 (UTC)
::I’m not sure we want to favour particular features; don’t we simply want to determine the relevant set of lexemes for an item/language pairing? We don’t have selective fetch for lexemes, so the set may need to be limited, but identifying the more salient lexemes still requires considering the full set, unless we filter by “lexical similarity” between the item’s labels and/or aliases and the lexeme’s lemma and/or forms. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 13:58, 26 March 2026 (UTC)
:::I don't quite understand what you are objecting to, or what problem you forsee. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:22, 27 March 2026 (UTC)
::::I’m not objecting to anything, although the notion of “sending” is a little alien in a functional context. The problem is knowing which features (predicates) are most salient. I guess it’s simply an optimisation, so further relevant details can be fetched later if the context requires them. But I’d still think in terms of filtered statement sets, and perhaps different filters per language. If we’re going to be language specific, it’s natural to consider extending the selective fetch to include sense-related lexemes. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 11:26, 27 March 2026 (UTC)
== Authoring Language ==
Wikifunctions are kind of a pain to work with directly (no offense to the creators of them, they're an amazing platform and overall very impressive, just kind of by their nature they are built to be more abstract and closer to lambda calculus over "regular" programming languages), and that extends to Abstract Wikipedia. Has it been thought about making a sort of "authoring language" that is easier to work with than directly using Wikifunctions, but then "compiles" directly to Wikifunctions? My idea is sort of making a computer-parsable, natural language-agnostic conlang or even just some sort of custom markup language that could optionally be used to write abwiki articles and then would be stored along with the compiled wikifunctions and a timestamp of last compile so if an update was made then previous articles could be recompiled automatically. I'm of course not one of the abwiki staff members, so if this doesn't fit the "spirit" of it or something let me know, but I think it'd be helpful. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:14, 25 March 2026 (UTC)
:I proposed adding support for Spreadsheetfunctions to Wikifunctions. It is better than defining a new language. From my point of view there are in relation to other programming languages many people who can write spreadsheet functions and they are translated into many different natural languages. In the past I did some experiments regarding the automatical conversion of Spreadsheet functions into the programming language R. I am interested in defining an Abstract Article in an Spreadsheet and I think it is possible. It is from my point of view important to lower the barrer to create an Abstract Article and creating functions in Wikifunctions. Maybe the goal of making it abstract makes it more complicated and language specific functions are easier to create for many people. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:25, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] I have presented to the Abstract Wikipedia team about an abstract content authoring language [[f:Wikifunctions:Status updates/2024-10-17|multiple]] [https://elemwala.toolforge.org/static/nlgsig-nov2025.html times]. It is unfortunate that the current infrastructure does not seek to support this yet. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Definite articles ==
Heya! Been working on the page [[Q778]] [and thus the [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z26570 Z26570] function] - is there a way to check if a word needs a definite article [i.e. the] or not? Right now it's "''The Bahamas is an island country in Caribbean.''" which is close but needs a definite article [before Caribbean]. But I can't just always add it, since cases like "''Lubeck is a city in the Germany.''" would be wrong. Is there any solution for this yet? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
:IIRC this has been discussed on the telegram/IRC. Not sure if a solution was found. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:23, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:99of9|99of9]] is working on this: [[:f:Z32645]] [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:02, 26 March 2026 (UTC)
::hmm, tried adding this to [[f:Z30397]], but it makes it return an empty string for some reason? presumably i'm doing something wrong but not sure what... :( [faulty implementation at [[f:Z32738]]] [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 19:55, 26 March 2026 (UTC)
:::The reason was that the argument to Z32645 is a Wikidata item reference, not a Wikidata item. I've fixed it now. But I switched it so that it only adds the definite article when the Kleenean is absolutely True, more than Maybe. I hope I will be able to achieve that for Caribbean, although it doesn't currently do so. I'll keep working on it today. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:20, 27 March 2026 (UTC)
== Editing the direct code of pages ==
I find the current GUI editor to be quite clunky and harder for more complex topics.
I'm assuming there is some way that I can edit the code of pages, so I can more quickly write functions without clicking through GUIs. Like I heavily doubt someone wrote [[Q15433043]] by clicking through GUIs.
Also, does anyone know of a function that concats two strings with a space in between? Would I just use [[wikifunctions:Z21394|Z21394]], adding a space between two calls to objects (i.e. "Mars" + " " + "Jupiter")? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:19, 26 March 2026 (UTC)
:For [[Q15433043]], it looks like they just wrote it in plain English and didn't use functions, so that's why it's so long I think. For joining, [[f:Z22504]] looks like a pretty good option. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 20:40, 26 March 2026 (UTC)
::Thanks, that looks good. I hope more languages support it down the road. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:45, 26 March 2026 (UTC)
::When I try to insert this in a [[wikifunctions:Z28016|"defining role sentence"]], it doesn't appear and throws an error. Do you know why? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:51, 26 March 2026 (UTC)
:There are several, but I think they are best left to language-specific functions on Wikifunctions. How do you know that a space is required? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 20:42, 26 March 2026 (UTC)
::For example, in [[Q711|Mongolia]], I would like to write "Ulaanbaatar is the capital and largest city of Mongolia". As of now, I would have to write that in two separate sentences and be very repetitive. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:46, 26 March 2026 (UTC)
:::There’s a long journey ahead of us. At this stage I’d be thinking more in terms of [[f:Z32163]]. At least that way we can join adjacent sentences more naturally, when we have appropriate functions to do that. And we can implement “paragraph” differently according to the target language, without having to change the existing abstract content. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 21:07, 26 March 2026 (UTC)
::::Yeah that's what I expected, the project has just started after all. Thanks for this.
::::How are you finding these functions? I'm having trouble locating them. Also, is there a way that I can copy and paste functions from one article to another in the case of cookie-cutter articles? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 21:45, 26 March 2026 (UTC)
:::::You can copy individual function calls in edit mode. Just click on the three vertical dots and select Copy to clipboard. This is currently specific to a particular browser and site, so you cannot copy between Wikifunctions and AW. You can also copy parts of calls by clicking on the three horizontal dots [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:26, 26 March 2026 (UTC)
::::::Great, I didn't see that, thank you! So there is no current way to edit the underlying code of the page? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 22:35, 26 March 2026 (UTC)
:::::::It depends what you mean by “underlying code”. All articles are a list of one or more sections containing function calls. You can add and remove sections (apart from the first) and move sections up and down. Within a section, you can move function calls up and down, but you can only move a function call (or part of one) from one section to another by using the clipboard. The real underlying code is the functions themselves, and these can be amended on Wikifunctions. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:44, 26 March 2026 (UTC)
:::::For tips on finding functions, please see [[:f:Wikifunctions:Find]]. It is also helpful to look at other AW articles, of course. On Wikifunctions, you can look at a related function’s implementations or test cases, as these may reference broader or narrower functions. And “What links here” is available from the Tools menu. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:38, 26 March 2026 (UTC)
::::::Thank you very much for you help. I think that's all I need to know for now, happy editing :) [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 23:07, 26 March 2026 (UTC)
== Code editing ==
I created and am attempting to edit [[Q687168]]. It is difficult to figure out what is going on because I am stuck at a visual editor. I would like to play around with comparing it to code on other pages, but the visual thing makes that pretty difficult. Also is there a way to edit things in a sandbox or something so I can experiment without it being in mainspace? [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 23:25, 27 March 2026 (UTC)
:Code-based (as in, the underlying form articles are stored in, which was temporarily visible due to a bug when the wiki was just being set up) editing is currently not possible, and I'm not sure if the development team has any plan to implement it (cc {{ping|Jdforrester (WMF)}}). As for your issue, you should not be using a literal string, but a function call instead, which allows you to use one of the functions on Wikifunctions (how to pictured). Though the project is in its early days, a general guide on creating articles is available at [[Help:How to create an article]] with links to other helpful pages. As for sandboxes, you can subscribe to the [[phab:T421417| task on Phabricator]] if you have an account there. [[File:Set literal string to function call guide, Abstract Wikipedia.png|thumb|How to convert to function call]] [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:40, 28 March 2026 (UTC)
::Well I really hope that they implement code editing because wikidata is okay since it only has properties. But these functions are just too much. I feel like I should be able to relatively easily take code from one article and put it on another one. [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 02:58, 28 March 2026 (UTC)
:::You can use the copying feature! If you click the 3 dots next to a function call you get an option to copy, which you can then paste elsewhere using the same 3 dots. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 03:06, 28 March 2026 (UTC)
::::Thank you. I do not think that this is the best alternative, but it is better [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 18:50, 28 March 2026 (UTC)
== Put this on ice ==
How are non-English speakers (who this project is specifically for) meant to develop this wiki's practices and policies if a) all project pages are only available in English, and discussion is largely done in English, and b) there's no attempt to get non-en.wiki communities onboard. At present this looks like it's just going to produce Anglocentric/Eurocentric content, which belies the whole point of having a wiki in one's native language. Yes it's early days and everyone is experimenting and bug-fixing, but the project has already been released to community control, with a predominantly English-speaking/European community. This needs to be put on ice until it can be launched properly with multilingual support and invitations to all wikis, particularly smaller ones. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 11:44, 28 March 2026 (UTC)
:Just because it's not perfect doesn't mean it needs to be shut down. These are all gradual processes. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:58, 28 March 2026 (UTC)
::There’s being "not perfect" where things can be improved at a later date, and then there's having antithetical foundations. Also see [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Village_pump_(WMF)#c-Warudo-20260327114000-Warudo-20260327113600] re functions. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 16:15, 28 March 2026 (UTC)
:::You haven't named a single thing that can't be improved at a later date. We're hoping to be able to translate project pages. Non-enwiki communities can be gotten on board later. Function generation already works multilingually in many cases, and those where it does not can be improved. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:57, 28 March 2026 (UTC)
::::When the practices and policies will have already been developed, and informal positions of authority already filled. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 17:04, 28 March 2026 (UTC)
:::::@[[User:Kowal2701|Kowal2701]] Thank you for your concerns. We are already aiming at less-served communities through specific calls to action to create more language functions and abstract content in their language. Just give the time to actually see these changes happen. Cheers, [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 18:55, 28 March 2026 (UTC)
ayqckevmtljste3y3sc0e5zbh1zstcj
2651
2621
2026-03-28T20:39:49Z
EatingCarBatteries
1378
/* Put this on ice */ Reply
2651
wikitext
text/x-wiki
__NEWSECTIONLINK__
[[Category:Abstract Wikipedia administration|Project Chat]]
This is the Abstract Wikipedia Project chat. This is where discussions on the project happen. Add your discussion below this line. More technical issues should go to [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]].
==Discussions not working==
I keep getting a type error whenever I try to create a new topic. Anybody else? [[ talk:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:05, 19 March 2026 (UTC)
:I'm also experiencing the same error. [[User: Tenshi Hinanawi|Tenshi!]] ([[User talk: Tenshi Hinanawi|Talk page]]) 18:19, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Feeglgeef|Feeglgeef]], @[[User:Tenshi Hinanawi|Tenshi Hinanawi]]: Sorry about that; it was due to a production mis-configuration that I've worked around for now. Unfortunately the same bug also meant that the community's first Abstract articles were all mis-created into the <code>Abstract Wikipedia:</code> namespace, and I don't think we can move them into the proper positions right now, so they'll need to be re-created. Please reply here, on [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]], or file any issues you run into in Phabricator. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:34, 19 March 2026 (UTC)
::The new abstract table is breaking globalcontribs counter across all Wikis, [[:phab:T420632]] [[User:Shushugah|Shushugah]] ([[User talk:Shushugah|talk]]) 18:51, 19 March 2026 (UTC)
== Horray! 🎉 ==
This is just a celebratory post acknowledging the milestone of getting this project started. Great work on the engineering team so far, now we can get some community creating content as well! [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:53, 19 March 2026 (UTC)
:I want to contribute but I'm a bit lost with the function editor so I'll wait until some documentation is uploaded on the community page. [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 18:55, 19 March 2026 (UTC)
:🎉🎉🎉! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:56, 19 March 2026 (UTC)
== Local help page ==
The Help page in the sidebar goes to [[mw:Help:Contents]]. We should change that to just [[Help:Contents]]. (But I guess for that we need a local admin as well.) [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:59, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Ainali|Ainali]], done. But the page [[Help:Contents]] needs to be written. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 19:13, 19 March 2026 (UTC)
::Is there a caching thing, that it is still not working? We have [[MediaWiki:Helppage]], but the link in the sidebar still goes to Mediawiki for me. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:36, 20 March 2026 (UTC)
:::Try [https://abstract.wikipedia.org/wiki/Abstract_Wikipedia:Project_chat?action=purge purge]. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:59, 20 March 2026 (UTC)
::::I tried purging, it doesn't help. Interestingly, if I change the interface language to English, I get the new link, but not when I use it in Swedish. A bug, or do we need to define this for each language? <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 12:48, 20 March 2026 (UTC)
:::::couldn’t find the solution, I think it's because multilingual feature hasn’t enabled yet. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 13:44, 20 March 2026 (UTC)
::::::Now it works, without any new purging. Weird (but good). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 15:36, 20 March 2026 (UTC)
== qqx doesn't seem to work ==
I switched my user interface language to Hebrew. I'm trying to [[Special:CreateAbstract/Q18383|create a page]]. There's a plus button under "lead paragraph (Q8776414)". It has several items that begin with "Add" and continue with English strings that are probably function names: "section title", "paragraph", "HTML unordered list", etc. I tried using uselang=qqx to see what functions those are, but then the editing interface is not loaded at all. I see a yellow box with this text:
: (wikilambda-initialize-error)
: (wikilambda-renderer-error-footer-project-chat)
uselang=qqx works quite nicely in Wikifunctions and shows ZIDs of objects when their labels are used in the interface, but it seems to fail here. It would be quite nice to make it work. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:06, 19 March 2026 (UTC)
== Visual editor on this page ==
The first time I posted something here on this page (using DiscussionTools), I noticed a mistake and wanted to fix it. I clicked "edit" near the section heading, and it started editing the whole page in Visual editor. If I recall correctly, the default on other wikis is that the edit button next to the section heading on discussion pages opens only that section and in the wikitext editor. It should probably be the same here. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:10, 19 March 2026 (UTC)
:[[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]] would be more appropriate. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:14, 19 March 2026 (UTC)
== Temporary adminship ==
I'm requesting temporary adminship here (for 24 hours to a week) to help set up the wiki on the community side. As administrator on Wikifunctions, I designed the current layout of the main page (also used locally), among other things. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:16, 19 March 2026 (UTC)
:{{ping|Feeglgeef}} while I agree that temporary adminship could be useful, both personally and as a steward, I'm not sure it's a good idea to grant this request. First of all, you didn't really say why you need admin rights (and your history, both on Wikifunctions and Meta, make me want to be extra cautious). In the meantime, stewards and global admins can also (and already do) help if needed, don't hesitate to ask. Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 21:36, 19 March 2026 (UTC)
::Ah, right! Please update the main page as I've requested on its talk page, as well as delete the existing pages on the Abstract Wikipedia namespace with QIDs (they are now redundant), and add the correct license to [[MediaWiki:License]]. I have a few more things, but they're relatively minor. Consider the above request retracted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:29, 19 March 2026 (UTC)
:::{{reply to|VIGNERON}} ? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:50, 20 March 2026 (UTC)
::::{{reply to|Feeglgeef}} yes ? please [https://dontasktoask.com/ Don't ask to ask, just ask]. Cdlt, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 16:28, 20 March 2026 (UTC)
:::::{{ping|VIGNERON}} I wanted you to do the things I asked in the above reply (which you ignored :(. ). The main page is fixed and the license is fine (not complete, but alas), but any page following the pattern "Abstract Wikipedia:Q[n]" should be deleted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 17:57, 20 March 2026 (UTC)
::::::{{reply to|Feeglgeef}} I did the deletion this morning, did I miss any pages? Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 18:00, 20 March 2026 (UTC)
== Templates - per usual or as abstract content? ==
I was about to import a few templates that can come in handy in discussions and other meta-related activities but then realized that it may be a great use case for abstract content. Or will it not be possible to do it in that way on this wiki (or at all)? [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:28, 19 March 2026 (UTC)
:Calling functions here is currently possible, but some templates are impossible to replace and functions are inconvenient in any case. It'd be helpful if you said which templates you intended to import, but generally I'd say import them. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:33, 19 March 2026 (UTC)
::I think what I wonder most is if we always should do multilingual templates with the traditional <code><nowiki><translate></nowiki></code> tags or use functions wherever we can. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:42, 19 March 2026 (UTC)
:::The problem with "functions wherever we can" is that most template-like functions are content based, like abbr or 0. I'm assuming you mean templates that are more about meta stuff, which probably should '''not''' be functions, at least under the current idea. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:46, 19 March 2026 (UTC)
::::Yes, I was only thinking about meta stuff. Where can I read about this idea you are referring to? It seems important enough that it should be part of [[Abstract Wikipedia:Scope|this project's scope]] (or similar page/policy). [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:52, 19 March 2026 (UTC)
:::::It's not written down, I suppose. I didn't mean there was a rule against creating the functions, (feel free, if you'd like). The main problem with putting them on Wikifunctions is speed and the fact that you must use HTML fragments (no wikitext), which to me makes it unreasonable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:56, 19 March 2026 (UTC)
::::::That's a fair point of view. The reason I asked was that it would be an excellent way of [[d:Q3033752|Q3033752]] (note to self, we need the functionality of [[d:Template:Q]]). If we get used here to not falling back into wikitext, we get more training at creating excellent abstract content. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 20:03, 19 March 2026 (UTC)
== Articles now creatable properly ==
Hello all! To those not on the telegram (or not following), articles are now able to be created in the correct way. Any articles you have previously made will need to be recreated. I'd courtesy ping those who have already created one but it seems we don't have that set up yet! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:31, 19 March 2026 (UTC)
== Testing from a different language ==
I have set the UI to Spanish and there are some menus not translated (Create an article in the sidebar, for example). Where can I translate the content I see missing?
Also, I tried to create a very simple abstract article on the environment ([[Q43619]]) and it fails to render (Wikifunctions returned a failed response: Alcanzado el límite de tiempo en el Orquestador): I also found a random, decently big one ([[Q408]]) and it keeps loading for five minutes already in Spanish.
Finally, if this is going to be with the purpose of multi lingual edition, shouldn't help and talk pages like these be also automatically translated? Because otherwise it becomes just an output of information, an editor who isn't familiar with English would be able to read the Abstract Wikipedia in their language but unable to provide feedback (as I'm doing now). [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 06:56, 20 March 2026 (UTC)
:I am not sure that we want "automatic" translation. But regular translation, I truly agree that we should have. There is a Phabricator created to enable the Translate extension on this wiki ([[Phab:T420656]]). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:42, 20 March 2026 (UTC)
::Yes at least the ability to translate user messages, so that I for example could read the messages in this page in Spanish and reply in Spanish, and the rest of users translate them to their local languages. Otherwise cross-lingual collaborative effort isn't going to work unless everyone has a decent level of English as a second language. Thank you for the link! [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 08:42, 20 March 2026 (UTC)
::
::I would greatly appreciate automatic per-comment translation (the way Discourse implements it), and hope we find a way to implement that for the truly multilingual sites like this. In the wiki spirit, the outputs of the automatic translation should be savable and editable so that a) the computation of auto-translation only happens once into each target language and b) everyone can improve each of those translations. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
== Using Function IDs ==
It seems like when creating an article you cannot insert a function ID (i.e. Z6839) in a function call's function field and you have to type in it's name and hope it pops up (which it seems as though it doesn't always). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:13, 20 March 2026 (UTC)
== Not showing functions that return strings where an HTML fragment is needed ==
It might be good to adjust the search function inside the abstract wikipedia editor to show functions that return strings as grayed-out where an HTML fragment is needed, as it took me a while to realize that [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z24102 label of item reference in specific/general lang] returns a string and not an HTML fragment, meaning that it doesn't show up when searching. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:30, 20 March 2026 (UTC)
== Cannot find Lorrain in the language list ==
Hi, I wanted to try generating an article in lorrain ([[d:Q671198]]), but it does not appear in the selection list. Where can I ask for it to be added, so that I can try experimenting with it?
Thanks! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 19:48, 20 March 2026 (UTC)
:I'm not certain, but I know it's a bit of a process that I think begins on Wikidata. Even if it were added, there would be no support for it in community-made functions, so for the foreseeable future this will be impossible. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:54, 20 March 2026 (UTC)
::There are already plenty of lexemes in lorrain on Wikidata. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 20:38, 20 March 2026 (UTC)
:::Can you point me to them? [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:04, 20 March 2026 (UTC)
::::https://w.wiki/FiVz [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 06:12, 21 March 2026 (UTC)
:I see no reason for not adding this to our list of languages, after all we already have plenty of languages, including dialects like [[f:Z1640]]. {{ping|Poslovitch}} does this mean you are volunteering to create wikifunctions in lorrain 🤣 Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 09:50, 21 March 2026 (UTC)
::@[[User:VIGNERON|VIGNERON]] Of course! I suppose this means the fonctions will need to support the many ways to write in lorrain, since it is not standardized. Do you have any examples of functions that support such things? [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 09:54, 21 March 2026 (UTC)
:::I tried creating a "Natural language" object on Wikifunctions, but it seems I don't have permission to do this. <rant>Why is it always so hard with languages that have no ISO codes :sob: </rant> [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 13:32, 21 March 2026 (UTC)
::::You wouldn’t be able to create a Natural language object even if you did have an ISO code to hand. Could you raise a ticket on Phabricator, tagged with [https://phabricator.wikimedia.org/tag/abstract_wikipedia_team/ Abstract Wikipedia team]? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:54, 21 March 2026 (UTC)
:::::Thanks @[[User:GrounderUK|GrounderUK]], will do! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 14:56, 21 March 2026 (UTC)
:::::Raised: [[phab:T420823]]. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 15:09, 21 March 2026 (UTC)
== Project namespace alias ==
On all other Wikipedias, "WP" is an alias of the Project namespace. Why isn't it here? There's also "Abstract", but that's too long for my liking. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 21:48, 20 March 2026 (UTC)
:Noting that this has been discussed multiple times on the telegram. I would prefer AWP, but it doesn't really matter. [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:02, 20 March 2026 (UTC)
:well it’s not like another language version of Wikipedia, and there're still confusion if it’s a sister project or else. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:09, 20 March 2026 (UTC)
::{{ping|Tanbiruzzaman}} It is listed as a Wikipedia on [[Special:SiteMatrix]]. The domain and database ID says so as well. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 22:13, 20 March 2026 (UTC)
:::It was an initial process to connect wikidata, but will be configured later, per [[phab:T420420]] (also check comments in [[phab:T420643]]). [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:32, 20 March 2026 (UTC)
:On a similar note, is there a reason why [[Main Page]] is a redlink? Feels useful to redirect it to [[Abstract Wikipedia:Main page]]. //[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:33, 25 March 2026 (UTC)
::redirect from mainspace is not possible here, I guess. You may give a try. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:39, 25 March 2026 (UTC)
:::Fair enough I guess. --[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:41, 25 March 2026 (UTC)
::::I can do it if I'm an admin. This project has no local admins or bureaucrats. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:42, 26 March 2026 (UTC)
:::::I tried to create it and it shows "The provided title 'Main_Page' is not valid for an Abstract Article.", also tried to change the content model to wikitext and shows the same error. Note that I also have the similar technical rights as admin. @[[User:Koavf|Koavf]], is there another way you'd try if you're an administrator? [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 03:44, 27 March 2026 (UTC)
::::::Import from another project's "[[Main Page]]". I did this at [[:d:Main Page]] (but the community decided to delete it, which I did). [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 03:47, 27 March 2026 (UTC)
::::::We do not have [[:f:Main Page]] either and I do not see why it would be needed here. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 23:06, 27 March 2026 (UTC)
:::::::I can easily imagine the scenario where there are incoming links to it. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:58, 27 March 2026 (UTC)
::@[[User:SHB2000|SHB2000]]: Because the main namespace is not meant to have anything other than abstract articles in it, the same as for Wikifunctions and Wikidata. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:22, 27 March 2026 (UTC)
== Making it easier to contribute ==
I'm aware that we're only a few days into the public beta of this project, and everything is a little rough around the edges, but I thought it could be useful to come up with some goals to work towards in order to make the site more accommodating and easier to contribute to, for newer and more experienced editors alike. (If there's a place where this discussion is already taking place please tell me and I can move there).
Here are some thoughts I had so far:
* Most of the current articles are extremely short, just one or two sentences long. I think it would be good to pick one article in each of a few main categories (e.g. one country, one type of food, one notable person, etc.) and work to try to include as much relevant information as possible, to serve as an example for future articles of similar types.
* As I understand it, a lot of the limitations for what kind of information we can include in an article is due to which functions exist on Wikifunctions. We have [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]], which is a good way to find some functions, but this list can't include every single function, so it would be good to have some way to find relevant functions on Wikifunctions. Is there a category containing AWP-related functions there? I'm not too familiar with Wikifunctions yet but if there is a category, we should link it there.
* In a similar vein, it seems like there are very few such functions currently available. It would be good to have some kind of guide as to how to create such functions that can be used here. I tried creating a new function there yesterday and it took me a while to find my way around, and I still haven't figured it out completely, so a guide specifically for people wanting to improve Abstract Wikipedia could be useful.
* Lastly it might be worth coming up with a list of policies and guidelines that we want to make to begin with. Currently there are none, and obviously it's quite time consuming to create new policies, but coming up with a set of basic ones would be helpful I think.
Let me know your thoughts. Cheers, {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:52, 21 March 2026 (UTC)
:Just had a closer look at Wikifunctions; seems [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions]] might be a good place to link to. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 20:00, 21 March 2026 (UTC)
::I support the goal of making it easier to contribute. From my point of view a place where people can write example sentences in specific languages about specific facts and can request a function for it will be useful. So far I it is difficult for me to understand how it is possible to define content in a abstract way and convert it into texts in different natural languages. It seems to me like it requires to much available data at functions and Wikidata Lexemes what is not there for many small languages so far. So I prefer a monolingual approach based on Wikidata statements. Then people can write sentences what explain a specific Wikidata statement or multiple ones and this can be done for many languages. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:49, 21 March 2026 (UTC)
:I do agree that creating these linguistic functions would be easier if we had a guide, though it's not exactly a cut and paste process (it requires a lot of thinking to figure out edge cases, whether your use case makes sense across languages, what will be included in the scope of your function, what will not be, what the utility will be, etc.). An example of thinking this out poorly is [[f:Z31405]], where it's painfullyy clear that the Abstract Wikipedia team didn't think these questions through well enough, where the description says that they couldn't even decide whether the function would output a phrase or a noun, there is little to no utility in composing articles, and the edge cases are insurmountable with their current approach.
:It's not exactly the same, but I've noted on the telegram that we should make it easier to make new language versions of existing functions. Unlike object labels, however, that requires either programming experience or a very in-depth tutorial, which we do not have. The lack of language-versions is natural if you think about it (if 1% of the world can make a Wikifunctions function and 1% can translate the concepts effectively between the languages we want, 0.01% can help us here), so the tutorial route seems like the only logical method. Spreading awareness as to contributing this way on the main page could also be helpful [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:35, 22 March 2026 (UTC)
::Yeah, some kind of tutorial would be phenomenal. There could be some walk-through tutorials for creating some basic linguistic functions. That seems to be the bottleneck to progress here - practically all sentences follow the format "X is Y".
::I've been looking forward to Abstract for awhile now (finding out it released yesterday, a bit too late), but it's completely unapproachable - it feels like I need a master's degree in both Computer Science and Linguistics in order to contribute to the growth of this project. It's a new project, sure, but it took at least an hour to write two sentences in [[Q711|Q711 (Mongolia)]]. Doesn't help that I only speak English. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 05:41, 27 March 2026 (UTC)
== Involving small language versions ==
As Abstract Wikipedia can help small Wikipedia language versions offering more content in this language I think it is important to try to get people from such projects involved. From my point of view the highest chance to get it done is if people who know people contributing to small language version talk to the contributors and invite them to contribute to Abstract Wikipedia. In Wikifunctions I expected more involvement of small language versions and I think it is important to make it easier to contribute and find a way how to communicate with people who do not speak English. As it is not the case everyone can speak this language. What do you think how is it possible to get more people from small Wikipedia language versions involved in Abstract Wikipedia and Wikifunctions. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:55, 21 March 2026 (UTC)
: I am interested in using AW/WF with the [[incubator:]], perhaps a workflow could be developed for that. — [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 18:52, 22 March 2026 (UTC)
:: Have you tried to call Wikifunctions functions in the Incubatorwiki. I think adding language specific implementatations is the first step. It seems to me like simple sentences can be generated through calling Wikifunctions functions and so for this no Abstract Wikipedia is required. — [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:38, 22 March 2026 (UTC)
::: I'll try it. [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 06:02, 23 March 2026 (UTC)
== URL-Parameter for specific language ==
Is it possible to call an abstract Wikipedia article with a URL-Parameter specifying the language. I looked for random pages and I got examples without a german Implementation. I am interested in sharing an example and for this I want to set a link people can klick on to get the result in the expected language afterwards. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:43, 22 March 2026 (UTC)
:You can add "?uselang=de" to render the article in German, if that is what you mean. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:41, 22 March 2026 (UTC)
:@[[User:Hogü-456|Hogü-456]]: Yes, like with Wikifunctions you should be able to go to <code>/view/fr/Q123456</code> but that's waiting for some production re-configuration to work. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 13:12, 23 March 2026 (UTC)
== Purpose of language-specific functions? ==
Some functions that produce sentences seem to have language-specific functions for every language, I.e. "Brazilian Sign Language: article-less defining". Why is this? What functions have this multiplicity? I thought one point of AWP was to have language-independend functions, all of which have specifications for how they would render outputs in different languages (where the choice of output language is decided at the client, or at the final step of rendering, not for each function in turn). [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
:This is just a side effect of how Wikifunctions works. Essentially the generic "Article-less defining fragment" checks which language you want, and then calls the language-specific version. You should only use the generic ones in abstract articles. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 21:50, 22 March 2026 (UTC)
::Aha thanks, then the interface should probably not be showing the hundreds of language-specific ones in the selector drop-down for editors. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 18:55, 23 March 2026 (UTC)
:::Agreed, although I'm not sure how easy it would be to filter them out; there's not really anything distinguishing them from the general functions, they're both functions that take some input and return monolingual text as output. Maybe worth opening a phabricator ticket to get the opinion of people on the technical side of Abstract Wikipedia. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:39, 23 March 2026 (UTC)
::::I think the best way to do it would be to have some sort of tag for "multilingual function"? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:43, 25 March 2026 (UTC)
:::::Yes. I think this reveals that there are (at least) two kinds of functions on Wikifunctions. Those that are (mainly) helper functions (although they may be useful for external reuse or in abstract articles about a language) and Abstract-ready functions. Having a way to mark them as such on Wikidata, and then by default filter on Wikifunctions would increase usability a lot. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:22, 28 March 2026 (UTC)
== "It" in abstract wikipedia ==
How should the concept of "it" be represented in abstract wikipedia? Otherwise it leads to a lot of sentences like "Brussels is the capital of Belgium. Brussels is a large city. Brussels is...". Also, is there any plans for some form of easier to understand "authoring language" or something? The current approach with writing wikifunctions is hard to understand and write. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:35, 23 March 2026 (UTC)
:Every concept is represented in Abstract Wikipedia through its Wikidata item, which would be [[d:Q6091500]] in this case. I'm not exactly sure what you mean by an "authoring language" (some sample texts of your idea would be helpful), but I don't think there's much improvement to be had while still writing in an abstract language (that is to say, most improvements would make the language more concrete). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 20:18, 23 March 2026 (UTC)
::I mean more like a format easier to work with than wikifunctions. Like some form of computer-parsable conlang which can be "compiled" into wikifunctions. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 20:47, 23 March 2026 (UTC)
:This is a tough problem, because the pronoun you would use is semantically different in different languages. I think we have to make a "refer to previously-mentioned" function that takes a Wikidata item, reads properties like person or object, (linguistic) gender, etc, and spits out a pronoun. Hopefully it can be done that simply. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:41, 25 March 2026 (UTC)
::Yeah that would make sense. I can try to draft one for English (that's the only language I know at least for now) so we can get a proof of concept. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:48, 25 March 2026 (UTC)
::Ooh. I could be wrong but I think wikidata doesn't have a property for "grammatical gender". For English I'll probably match on P21 and if it's an instance of Q5, and if it doesn't have P21 and is an instance of Q5 do they/them, if not an instance of Q5 and doesn't have P21 it/its, and otherwise match on P21. Also we'll need multiple "refer to" functions for different types of pronouns (possessive, nominative, etc). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:57, 25 March 2026 (UTC)
:::About the grammatical gender property: yeah, you're probably right. That's the tough part, because we're going to need individual properties for every language with grammatical gender. See the similar discussion about classifier/measure words and articles below. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 19:06, 25 March 2026 (UTC)
::@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] We do have [[:d:Property:P5185]], but this is applied only to lexemes and not to items. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Supported languages for an article ==
Is there a possiblity to see all languages an article can be displayed in. I looked at [[Q2290517]] and it seems like there is not yet a German version for this article. From my point of view knowing what articles are missing in the language of interest is important for working on abstract articles. As I looked at random pages I got a timeout as my user interface is in German and the generation of the article in German was not sucessful. So I think it is also necessary for checking if the article can be displayed in the user interface language. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 21:17, 24 March 2026 (UTC)
:This is not something that is convenient to check at all. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:55, 24 March 2026 (UTC)
::It would be great if it were clearer which was the first (or all, if possible) function that failed to render in a language to help the user go make necessary additions on Wikifunctions. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:24, 28 March 2026 (UTC)
== [[f:Z26039|Z26039]] and [[f:Z26095|Z26095]] ==
This is a big mistake, and it's best we fix it now. Anything relating to particular languages or even groups of languages needs to stay all the way out of the generic functions. Languages have different rules for articles, some of them don't even have articles. This kind of thing cannot be reconciled at the general function-level.
As to the alternate way we deal with this, that's a little tougher. My first thought is a bunch of Wikidata properties that tell you whether an article precedes an entity's label in a particular language. That idea could work, but there are some obvious problems:
*Are there languages where the presence of an article is contextual, too?
*No one will fill these properties, especially in languages other than English, because we will accumulate dozens of them that have to go on every single word ever
[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:23, 25 March 2026 (UTC)
:Can you give me an example of a language where this distinction actively prevents the functions from working? Some languages do not have articles, but that just means that the two are interchangeable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:26, 25 March 2026 (UTC)
::Trivially.
::*[[w:Golf|Golf]] on enwiki: "Golf is a club-and-ball sport in which players use various clubs to hit a ball into a series of holes on a course in as few strokes as possible."
::*[[w:es:Golf|Golf]] on eswiki: "El golf es un deporte cuyo objetivo es introducir una bola en los hoyos que están distribuidos en el campo con el menor número de golpes, utilizando para cada tipo de golpe uno de entre un conjunto de palos ligeramente diferentes entre sí, ya que la cabeza del palo tiene ángulos distintos, al igual que las varillas tienen longitudes diferentes."
::[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:34, 25 March 2026 (UTC)
:::That's not a meaningful difference, though, and both examples use Z26039. Z26039 and Z26095 have different semantic meanings, they aren't stylistic choices. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:01, 25 March 2026 (UTC)
::::<em>Stylistic choice?</em> Is this a joke? Do you think the word "the" in English is a stylistic choice? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:19, 25 March 2026 (UTC)
:::::I mean, yes? If you can be understood perfectly without it that's what it is. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::You just said "Z26039 and Z26095 have different semantic meanings". [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:27, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Yes. "The" has no semantic meaning, but there is a semantic difference between "A bird is a dinosaur" and "Bird is a dinosaur" (The latter is about a specific animal names Bird). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
::::::::It does though, no? See Wiktionary's second example:
::::::::: ''You live on Main Street, don't you? You know, you should tell the mayor '''the''' street needs cleaning.''
::::::::Generally it's used to refer to a singular identifiable instance (there's more definitions, but this is the primary one), which I think is definitely enough to put it outside of "no semantic meaning". [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:18, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::I can understand it perfectly fine if you remove "the", though. The fact that the thing can be obviously identified with "the" means that it can be obviously identified without it. It's convenient, though. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::::::The solution you're proposing to the problem at hand is pretty much "completely abandon grammatical articles in every language except English". You're right that it's not the end of the world, but we should at least try to solve the problem first. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 21:26, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::::No. That's definitely ''not'' what I'm saying. I'm disputing your insinuation that something is wrong with our current approach. We can solve any stylistic problems on a language by language basis, and semantic problems in the abstract content. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:09, 25 March 2026 (UTC)
:By the way, even a single generic function for "X is a Y" is already too much, it neglects [[w:measure word|measure word]]s in Chinese, Japanese, and Korean. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:39, 25 March 2026 (UTC)
::Oh god... measure words. How the fuck do we deal with measure words?
::Have a look at the article for [[w:Chinese classifiers|Chinese classifiers]]. I have no idea how to deal with these. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 14:58, 25 March 2026 (UTC)
:::I would presume Wikidata has those available to find? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:09, 25 March 2026 (UTC)
::::No, I just checked and Wikidata doesn't have a property for this yet. We would need to do a decent amount of workshopping to define such a property well for the proposal there (it wouldn't just be "Chinese classifier for"; I think something like "Chinese count-classifier for"? The count-classifiers that simply disappear in Germanic languages are the real concern, as the mass-classifiers can generally be paired with the noun to translate into an English word) but I think it could work barring some edge cases.
::::My main concern is if fundamentally we want to solve these sorts of problems this way. If so, we're going to be asking Wikidata to make hundreds if not thousands of properties over the coming months. Is that the best way to do this? I'm wondering if anyone has a better idea. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:15, 25 March 2026 (UTC)
:::::And... is it going to <em>work?</em> How many Wikidata items only have a label in one or two languages as-is? This is only going to exacerbate that problem by quadrupling the work to translate a word, and putting us basically at square one. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:27, 25 March 2026 (UTC)
::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] There is [[:d:Property:P5978]] which can be used to say that a particular lexeme sense is used with a specific classifier (not just in Mandarin but also in languages like Malay), as well as [[:d:Property:P10927]] which can indicate the reverse relation (but for parsimony's sake should point to more general classes rather than to every applicable sense in existence). [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:53, 25 March 2026 (UTC)
:::::@[[User:Mahir256|Mahir256]]: Thank you, I didn't know about Wikidata's work on lexemes. This seems a lot more doable now. Question: is there any way to move from an item to a lexeme, e.g. if I had [[d:Q81727]] and I wanted [[d:L:L3965]]? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 20:58, 25 March 2026 (UTC)
::::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] re: your first sentence, I suspect that most people with questions here are clueless about lexemes (something the Abstract Wikipedia team made a grave mistake in not properly having addressed before this launch). In general links go from lexeme senses to items and not the other way around, [[:d:Wikidata:Lexicographical_data/Documentation/Senses#Properties_regarding_relationships_to_Wikidata_items|with several properties available to do so]], and while there is a Wikifunction to go from an item to a lexeme, I cannot endorse the current method of composing abstract articles (<small>see my reply under "Authoring Language" below</small>) enough to mention what Wikifunction that is. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 21:11, 25 March 2026 (UTC)
::::::The function being referred to by Mahir is [[f:Z6830]]. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:25, 25 March 2026 (UTC)
::::::It would be helpful if you read a bit about the project before insisting that we're doing it wrong. [[Special:Contributions/~2026-18667-44|~2026-18667-44]] ([[User talk:~2026-18667-44|talk]]) 22:11, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Could you elaborate? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 22:15, 25 March 2026 (UTC)
::::::::You don't even know about Lexemes, much less the complexities of the project. You come into the project chat without the slightest sliver of a clue and then tell everyone that they are "making a big mistake." Perhaps next time you could phrase it like "What is the distinction between these two functions? Does this not present concerns about XYZ?" [[Special:Contributions/~2026-18688-73|~2026-18688-73]] ([[User talk:~2026-18688-73|talk]]) 02:09, 26 March 2026 (UTC)
:::::::::I'd be happy to hear why I'm wrong. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 02:18, 26 March 2026 (UTC)
:Is it just me or does 26039 only return void? [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:31, 25 March 2026 (UTC)
::Does for me, too, the English version anyway. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:42, 25 March 2026 (UTC)
:::If my debugging is right, everything except Russian, Ukrainian, and Belarusian is completely broken. [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:44, 25 March 2026 (UTC)
::::For me, English renders fine now [perhaps due to a recent edit? hard to be sure]. Not sure if it's entirely fixed though. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:08, 25 March 2026 (UTC)
:I agree there is a problem with the current approach. My proposed solution: I'm hoping the top level call from Abstract Wikipedia will be optionally allowed to send parameters like the grammatical number "plural" of the subject, which could be considered by the specific language alongside other context about the subject/object item to formulate the grammar (e.g. [[f:Z32496]]), and by the time it gets to the English constructor (e.g. [[f:Z32410]]), the English function will have the "subject is plural" boolean set (to decide "has"/"have" as well as the articles). I'm working on this particular example and all the required helper functions. If the English version works, I'll seek to make a configuration that allows similar in other languages. PS off topic, but I also think we will often want these functions to return HTML not monolingual text, so that we can embed hyperlinks. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 02:37, 26 March 2026 (UTC)
::HTML is ideal because you don't need to convert it. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:16, 26 March 2026 (UTC)
::I’m not sure we want to favour particular features; don’t we simply want to determine the relevant set of lexemes for an item/language pairing? We don’t have selective fetch for lexemes, so the set may need to be limited, but identifying the more salient lexemes still requires considering the full set, unless we filter by “lexical similarity” between the item’s labels and/or aliases and the lexeme’s lemma and/or forms. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 13:58, 26 March 2026 (UTC)
:::I don't quite understand what you are objecting to, or what problem you forsee. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:22, 27 March 2026 (UTC)
::::I’m not objecting to anything, although the notion of “sending” is a little alien in a functional context. The problem is knowing which features (predicates) are most salient. I guess it’s simply an optimisation, so further relevant details can be fetched later if the context requires them. But I’d still think in terms of filtered statement sets, and perhaps different filters per language. If we’re going to be language specific, it’s natural to consider extending the selective fetch to include sense-related lexemes. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 11:26, 27 March 2026 (UTC)
== Authoring Language ==
Wikifunctions are kind of a pain to work with directly (no offense to the creators of them, they're an amazing platform and overall very impressive, just kind of by their nature they are built to be more abstract and closer to lambda calculus over "regular" programming languages), and that extends to Abstract Wikipedia. Has it been thought about making a sort of "authoring language" that is easier to work with than directly using Wikifunctions, but then "compiles" directly to Wikifunctions? My idea is sort of making a computer-parsable, natural language-agnostic conlang or even just some sort of custom markup language that could optionally be used to write abwiki articles and then would be stored along with the compiled wikifunctions and a timestamp of last compile so if an update was made then previous articles could be recompiled automatically. I'm of course not one of the abwiki staff members, so if this doesn't fit the "spirit" of it or something let me know, but I think it'd be helpful. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:14, 25 March 2026 (UTC)
:I proposed adding support for Spreadsheetfunctions to Wikifunctions. It is better than defining a new language. From my point of view there are in relation to other programming languages many people who can write spreadsheet functions and they are translated into many different natural languages. In the past I did some experiments regarding the automatical conversion of Spreadsheet functions into the programming language R. I am interested in defining an Abstract Article in an Spreadsheet and I think it is possible. It is from my point of view important to lower the barrer to create an Abstract Article and creating functions in Wikifunctions. Maybe the goal of making it abstract makes it more complicated and language specific functions are easier to create for many people. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:25, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] I have presented to the Abstract Wikipedia team about an abstract content authoring language [[f:Wikifunctions:Status updates/2024-10-17|multiple]] [https://elemwala.toolforge.org/static/nlgsig-nov2025.html times]. It is unfortunate that the current infrastructure does not seek to support this yet. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Definite articles ==
Heya! Been working on the page [[Q778]] [and thus the [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z26570 Z26570] function] - is there a way to check if a word needs a definite article [i.e. the] or not? Right now it's "''The Bahamas is an island country in Caribbean.''" which is close but needs a definite article [before Caribbean]. But I can't just always add it, since cases like "''Lubeck is a city in the Germany.''" would be wrong. Is there any solution for this yet? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
:IIRC this has been discussed on the telegram/IRC. Not sure if a solution was found. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:23, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:99of9|99of9]] is working on this: [[:f:Z32645]] [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:02, 26 March 2026 (UTC)
::hmm, tried adding this to [[f:Z30397]], but it makes it return an empty string for some reason? presumably i'm doing something wrong but not sure what... :( [faulty implementation at [[f:Z32738]]] [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 19:55, 26 March 2026 (UTC)
:::The reason was that the argument to Z32645 is a Wikidata item reference, not a Wikidata item. I've fixed it now. But I switched it so that it only adds the definite article when the Kleenean is absolutely True, more than Maybe. I hope I will be able to achieve that for Caribbean, although it doesn't currently do so. I'll keep working on it today. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:20, 27 March 2026 (UTC)
== Editing the direct code of pages ==
I find the current GUI editor to be quite clunky and harder for more complex topics.
I'm assuming there is some way that I can edit the code of pages, so I can more quickly write functions without clicking through GUIs. Like I heavily doubt someone wrote [[Q15433043]] by clicking through GUIs.
Also, does anyone know of a function that concats two strings with a space in between? Would I just use [[wikifunctions:Z21394|Z21394]], adding a space between two calls to objects (i.e. "Mars" + " " + "Jupiter")? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:19, 26 March 2026 (UTC)
:For [[Q15433043]], it looks like they just wrote it in plain English and didn't use functions, so that's why it's so long I think. For joining, [[f:Z22504]] looks like a pretty good option. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 20:40, 26 March 2026 (UTC)
::Thanks, that looks good. I hope more languages support it down the road. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:45, 26 March 2026 (UTC)
::When I try to insert this in a [[wikifunctions:Z28016|"defining role sentence"]], it doesn't appear and throws an error. Do you know why? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:51, 26 March 2026 (UTC)
:There are several, but I think they are best left to language-specific functions on Wikifunctions. How do you know that a space is required? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 20:42, 26 March 2026 (UTC)
::For example, in [[Q711|Mongolia]], I would like to write "Ulaanbaatar is the capital and largest city of Mongolia". As of now, I would have to write that in two separate sentences and be very repetitive. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:46, 26 March 2026 (UTC)
:::There’s a long journey ahead of us. At this stage I’d be thinking more in terms of [[f:Z32163]]. At least that way we can join adjacent sentences more naturally, when we have appropriate functions to do that. And we can implement “paragraph” differently according to the target language, without having to change the existing abstract content. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 21:07, 26 March 2026 (UTC)
::::Yeah that's what I expected, the project has just started after all. Thanks for this.
::::How are you finding these functions? I'm having trouble locating them. Also, is there a way that I can copy and paste functions from one article to another in the case of cookie-cutter articles? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 21:45, 26 March 2026 (UTC)
:::::You can copy individual function calls in edit mode. Just click on the three vertical dots and select Copy to clipboard. This is currently specific to a particular browser and site, so you cannot copy between Wikifunctions and AW. You can also copy parts of calls by clicking on the three horizontal dots [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:26, 26 March 2026 (UTC)
::::::Great, I didn't see that, thank you! So there is no current way to edit the underlying code of the page? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 22:35, 26 March 2026 (UTC)
:::::::It depends what you mean by “underlying code”. All articles are a list of one or more sections containing function calls. You can add and remove sections (apart from the first) and move sections up and down. Within a section, you can move function calls up and down, but you can only move a function call (or part of one) from one section to another by using the clipboard. The real underlying code is the functions themselves, and these can be amended on Wikifunctions. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:44, 26 March 2026 (UTC)
:::::For tips on finding functions, please see [[:f:Wikifunctions:Find]]. It is also helpful to look at other AW articles, of course. On Wikifunctions, you can look at a related function’s implementations or test cases, as these may reference broader or narrower functions. And “What links here” is available from the Tools menu. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:38, 26 March 2026 (UTC)
::::::Thank you very much for you help. I think that's all I need to know for now, happy editing :) [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 23:07, 26 March 2026 (UTC)
== Code editing ==
I created and am attempting to edit [[Q687168]]. It is difficult to figure out what is going on because I am stuck at a visual editor. I would like to play around with comparing it to code on other pages, but the visual thing makes that pretty difficult. Also is there a way to edit things in a sandbox or something so I can experiment without it being in mainspace? [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 23:25, 27 March 2026 (UTC)
:Code-based (as in, the underlying form articles are stored in, which was temporarily visible due to a bug when the wiki was just being set up) editing is currently not possible, and I'm not sure if the development team has any plan to implement it (cc {{ping|Jdforrester (WMF)}}). As for your issue, you should not be using a literal string, but a function call instead, which allows you to use one of the functions on Wikifunctions (how to pictured). Though the project is in its early days, a general guide on creating articles is available at [[Help:How to create an article]] with links to other helpful pages. As for sandboxes, you can subscribe to the [[phab:T421417| task on Phabricator]] if you have an account there. [[File:Set literal string to function call guide, Abstract Wikipedia.png|thumb|How to convert to function call]] [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:40, 28 March 2026 (UTC)
::Well I really hope that they implement code editing because wikidata is okay since it only has properties. But these functions are just too much. I feel like I should be able to relatively easily take code from one article and put it on another one. [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 02:58, 28 March 2026 (UTC)
:::You can use the copying feature! If you click the 3 dots next to a function call you get an option to copy, which you can then paste elsewhere using the same 3 dots. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 03:06, 28 March 2026 (UTC)
::::Thank you. I do not think that this is the best alternative, but it is better [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 18:50, 28 March 2026 (UTC)
== Put this on ice ==
How are non-English speakers (who this project is specifically for) meant to develop this wiki's practices and policies if a) all project pages are only available in English, and discussion is largely done in English, and b) there's no attempt to get non-en.wiki communities onboard. At present this looks like it's just going to produce Anglocentric/Eurocentric content, which belies the whole point of having a wiki in one's native language. Yes it's early days and everyone is experimenting and bug-fixing, but the project has already been released to community control, with a predominantly English-speaking/European community. This needs to be put on ice until it can be launched properly with multilingual support and invitations to all wikis, particularly smaller ones. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 11:44, 28 March 2026 (UTC)
:Just because it's not perfect doesn't mean it needs to be shut down. These are all gradual processes. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:58, 28 March 2026 (UTC)
::There’s being "not perfect" where things can be improved at a later date, and then there's having antithetical foundations. Also see [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Village_pump_(WMF)#c-Warudo-20260327114000-Warudo-20260327113600] re functions. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 16:15, 28 March 2026 (UTC)
:::You haven't named a single thing that can't be improved at a later date. We're hoping to be able to translate project pages. Non-enwiki communities can be gotten on board later. Function generation already works multilingually in many cases, and those where it does not can be improved. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:57, 28 March 2026 (UTC)
::::When the practices and policies will have already been developed, and informal positions of authority already filled. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 17:04, 28 March 2026 (UTC)
:::::@[[User:Kowal2701|Kowal2701]] Thank you for your concerns. We are already aiming at less-served communities through specific calls to action to create more language functions and abstract content in their language. Just give the time to actually see these changes happen. Cheers, [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 18:55, 28 March 2026 (UTC)
::::::Hi Sannita, I'm just wondering how are AW project pages planned to be translated in the future? Is there going to be use of some kind of automated tool such as DeepL or Google Translate, or will it be a custom-designed system? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:39, 28 March 2026 (UTC)
rci28icf4q3vl5p9bo79g7x9nsw78el
2667
2651
2026-03-28T23:07:46Z
ChaoticVermillion
169
/* Project namespace alias */ question
2667
wikitext
text/x-wiki
__NEWSECTIONLINK__
[[Category:Abstract Wikipedia administration|Project Chat]]
This is the Abstract Wikipedia Project chat. This is where discussions on the project happen. Add your discussion below this line. More technical issues should go to [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]].
==Discussions not working==
I keep getting a type error whenever I try to create a new topic. Anybody else? [[ talk:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:05, 19 March 2026 (UTC)
:I'm also experiencing the same error. [[User: Tenshi Hinanawi|Tenshi!]] ([[User talk: Tenshi Hinanawi|Talk page]]) 18:19, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Feeglgeef|Feeglgeef]], @[[User:Tenshi Hinanawi|Tenshi Hinanawi]]: Sorry about that; it was due to a production mis-configuration that I've worked around for now. Unfortunately the same bug also meant that the community's first Abstract articles were all mis-created into the <code>Abstract Wikipedia:</code> namespace, and I don't think we can move them into the proper positions right now, so they'll need to be re-created. Please reply here, on [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]], or file any issues you run into in Phabricator. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:34, 19 March 2026 (UTC)
::The new abstract table is breaking globalcontribs counter across all Wikis, [[:phab:T420632]] [[User:Shushugah|Shushugah]] ([[User talk:Shushugah|talk]]) 18:51, 19 March 2026 (UTC)
== Horray! 🎉 ==
This is just a celebratory post acknowledging the milestone of getting this project started. Great work on the engineering team so far, now we can get some community creating content as well! [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:53, 19 March 2026 (UTC)
:I want to contribute but I'm a bit lost with the function editor so I'll wait until some documentation is uploaded on the community page. [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 18:55, 19 March 2026 (UTC)
:🎉🎉🎉! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:56, 19 March 2026 (UTC)
== Local help page ==
The Help page in the sidebar goes to [[mw:Help:Contents]]. We should change that to just [[Help:Contents]]. (But I guess for that we need a local admin as well.) [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:59, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Ainali|Ainali]], done. But the page [[Help:Contents]] needs to be written. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 19:13, 19 March 2026 (UTC)
::Is there a caching thing, that it is still not working? We have [[MediaWiki:Helppage]], but the link in the sidebar still goes to Mediawiki for me. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:36, 20 March 2026 (UTC)
:::Try [https://abstract.wikipedia.org/wiki/Abstract_Wikipedia:Project_chat?action=purge purge]. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:59, 20 March 2026 (UTC)
::::I tried purging, it doesn't help. Interestingly, if I change the interface language to English, I get the new link, but not when I use it in Swedish. A bug, or do we need to define this for each language? <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 12:48, 20 March 2026 (UTC)
:::::couldn’t find the solution, I think it's because multilingual feature hasn’t enabled yet. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 13:44, 20 March 2026 (UTC)
::::::Now it works, without any new purging. Weird (but good). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 15:36, 20 March 2026 (UTC)
== qqx doesn't seem to work ==
I switched my user interface language to Hebrew. I'm trying to [[Special:CreateAbstract/Q18383|create a page]]. There's a plus button under "lead paragraph (Q8776414)". It has several items that begin with "Add" and continue with English strings that are probably function names: "section title", "paragraph", "HTML unordered list", etc. I tried using uselang=qqx to see what functions those are, but then the editing interface is not loaded at all. I see a yellow box with this text:
: (wikilambda-initialize-error)
: (wikilambda-renderer-error-footer-project-chat)
uselang=qqx works quite nicely in Wikifunctions and shows ZIDs of objects when their labels are used in the interface, but it seems to fail here. It would be quite nice to make it work. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:06, 19 March 2026 (UTC)
== Visual editor on this page ==
The first time I posted something here on this page (using DiscussionTools), I noticed a mistake and wanted to fix it. I clicked "edit" near the section heading, and it started editing the whole page in Visual editor. If I recall correctly, the default on other wikis is that the edit button next to the section heading on discussion pages opens only that section and in the wikitext editor. It should probably be the same here. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:10, 19 March 2026 (UTC)
:[[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]] would be more appropriate. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:14, 19 March 2026 (UTC)
== Temporary adminship ==
I'm requesting temporary adminship here (for 24 hours to a week) to help set up the wiki on the community side. As administrator on Wikifunctions, I designed the current layout of the main page (also used locally), among other things. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:16, 19 March 2026 (UTC)
:{{ping|Feeglgeef}} while I agree that temporary adminship could be useful, both personally and as a steward, I'm not sure it's a good idea to grant this request. First of all, you didn't really say why you need admin rights (and your history, both on Wikifunctions and Meta, make me want to be extra cautious). In the meantime, stewards and global admins can also (and already do) help if needed, don't hesitate to ask. Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 21:36, 19 March 2026 (UTC)
::Ah, right! Please update the main page as I've requested on its talk page, as well as delete the existing pages on the Abstract Wikipedia namespace with QIDs (they are now redundant), and add the correct license to [[MediaWiki:License]]. I have a few more things, but they're relatively minor. Consider the above request retracted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:29, 19 March 2026 (UTC)
:::{{reply to|VIGNERON}} ? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:50, 20 March 2026 (UTC)
::::{{reply to|Feeglgeef}} yes ? please [https://dontasktoask.com/ Don't ask to ask, just ask]. Cdlt, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 16:28, 20 March 2026 (UTC)
:::::{{ping|VIGNERON}} I wanted you to do the things I asked in the above reply (which you ignored :(. ). The main page is fixed and the license is fine (not complete, but alas), but any page following the pattern "Abstract Wikipedia:Q[n]" should be deleted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 17:57, 20 March 2026 (UTC)
::::::{{reply to|Feeglgeef}} I did the deletion this morning, did I miss any pages? Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 18:00, 20 March 2026 (UTC)
== Templates - per usual or as abstract content? ==
I was about to import a few templates that can come in handy in discussions and other meta-related activities but then realized that it may be a great use case for abstract content. Or will it not be possible to do it in that way on this wiki (or at all)? [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:28, 19 March 2026 (UTC)
:Calling functions here is currently possible, but some templates are impossible to replace and functions are inconvenient in any case. It'd be helpful if you said which templates you intended to import, but generally I'd say import them. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:33, 19 March 2026 (UTC)
::I think what I wonder most is if we always should do multilingual templates with the traditional <code><nowiki><translate></nowiki></code> tags or use functions wherever we can. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:42, 19 March 2026 (UTC)
:::The problem with "functions wherever we can" is that most template-like functions are content based, like abbr or 0. I'm assuming you mean templates that are more about meta stuff, which probably should '''not''' be functions, at least under the current idea. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:46, 19 March 2026 (UTC)
::::Yes, I was only thinking about meta stuff. Where can I read about this idea you are referring to? It seems important enough that it should be part of [[Abstract Wikipedia:Scope|this project's scope]] (or similar page/policy). [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:52, 19 March 2026 (UTC)
:::::It's not written down, I suppose. I didn't mean there was a rule against creating the functions, (feel free, if you'd like). The main problem with putting them on Wikifunctions is speed and the fact that you must use HTML fragments (no wikitext), which to me makes it unreasonable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:56, 19 March 2026 (UTC)
::::::That's a fair point of view. The reason I asked was that it would be an excellent way of [[d:Q3033752|Q3033752]] (note to self, we need the functionality of [[d:Template:Q]]). If we get used here to not falling back into wikitext, we get more training at creating excellent abstract content. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 20:03, 19 March 2026 (UTC)
== Articles now creatable properly ==
Hello all! To those not on the telegram (or not following), articles are now able to be created in the correct way. Any articles you have previously made will need to be recreated. I'd courtesy ping those who have already created one but it seems we don't have that set up yet! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:31, 19 March 2026 (UTC)
== Testing from a different language ==
I have set the UI to Spanish and there are some menus not translated (Create an article in the sidebar, for example). Where can I translate the content I see missing?
Also, I tried to create a very simple abstract article on the environment ([[Q43619]]) and it fails to render (Wikifunctions returned a failed response: Alcanzado el límite de tiempo en el Orquestador): I also found a random, decently big one ([[Q408]]) and it keeps loading for five minutes already in Spanish.
Finally, if this is going to be with the purpose of multi lingual edition, shouldn't help and talk pages like these be also automatically translated? Because otherwise it becomes just an output of information, an editor who isn't familiar with English would be able to read the Abstract Wikipedia in their language but unable to provide feedback (as I'm doing now). [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 06:56, 20 March 2026 (UTC)
:I am not sure that we want "automatic" translation. But regular translation, I truly agree that we should have. There is a Phabricator created to enable the Translate extension on this wiki ([[Phab:T420656]]). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:42, 20 March 2026 (UTC)
::Yes at least the ability to translate user messages, so that I for example could read the messages in this page in Spanish and reply in Spanish, and the rest of users translate them to their local languages. Otherwise cross-lingual collaborative effort isn't going to work unless everyone has a decent level of English as a second language. Thank you for the link! [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 08:42, 20 March 2026 (UTC)
::
::I would greatly appreciate automatic per-comment translation (the way Discourse implements it), and hope we find a way to implement that for the truly multilingual sites like this. In the wiki spirit, the outputs of the automatic translation should be savable and editable so that a) the computation of auto-translation only happens once into each target language and b) everyone can improve each of those translations. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
== Using Function IDs ==
It seems like when creating an article you cannot insert a function ID (i.e. Z6839) in a function call's function field and you have to type in it's name and hope it pops up (which it seems as though it doesn't always). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:13, 20 March 2026 (UTC)
== Not showing functions that return strings where an HTML fragment is needed ==
It might be good to adjust the search function inside the abstract wikipedia editor to show functions that return strings as grayed-out where an HTML fragment is needed, as it took me a while to realize that [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z24102 label of item reference in specific/general lang] returns a string and not an HTML fragment, meaning that it doesn't show up when searching. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:30, 20 March 2026 (UTC)
== Cannot find Lorrain in the language list ==
Hi, I wanted to try generating an article in lorrain ([[d:Q671198]]), but it does not appear in the selection list. Where can I ask for it to be added, so that I can try experimenting with it?
Thanks! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 19:48, 20 March 2026 (UTC)
:I'm not certain, but I know it's a bit of a process that I think begins on Wikidata. Even if it were added, there would be no support for it in community-made functions, so for the foreseeable future this will be impossible. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:54, 20 March 2026 (UTC)
::There are already plenty of lexemes in lorrain on Wikidata. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 20:38, 20 March 2026 (UTC)
:::Can you point me to them? [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:04, 20 March 2026 (UTC)
::::https://w.wiki/FiVz [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 06:12, 21 March 2026 (UTC)
:I see no reason for not adding this to our list of languages, after all we already have plenty of languages, including dialects like [[f:Z1640]]. {{ping|Poslovitch}} does this mean you are volunteering to create wikifunctions in lorrain 🤣 Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 09:50, 21 March 2026 (UTC)
::@[[User:VIGNERON|VIGNERON]] Of course! I suppose this means the fonctions will need to support the many ways to write in lorrain, since it is not standardized. Do you have any examples of functions that support such things? [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 09:54, 21 March 2026 (UTC)
:::I tried creating a "Natural language" object on Wikifunctions, but it seems I don't have permission to do this. <rant>Why is it always so hard with languages that have no ISO codes :sob: </rant> [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 13:32, 21 March 2026 (UTC)
::::You wouldn’t be able to create a Natural language object even if you did have an ISO code to hand. Could you raise a ticket on Phabricator, tagged with [https://phabricator.wikimedia.org/tag/abstract_wikipedia_team/ Abstract Wikipedia team]? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:54, 21 March 2026 (UTC)
:::::Thanks @[[User:GrounderUK|GrounderUK]], will do! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 14:56, 21 March 2026 (UTC)
:::::Raised: [[phab:T420823]]. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 15:09, 21 March 2026 (UTC)
== Project namespace alias ==
On all other Wikipedias, "WP" is an alias of the Project namespace. Why isn't it here? There's also "Abstract", but that's too long for my liking. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 21:48, 20 March 2026 (UTC)
:Noting that this has been discussed multiple times on the telegram. I would prefer AWP, but it doesn't really matter. [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:02, 20 March 2026 (UTC)
:well it’s not like another language version of Wikipedia, and there're still confusion if it’s a sister project or else. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:09, 20 March 2026 (UTC)
::{{ping|Tanbiruzzaman}} It is listed as a Wikipedia on [[Special:SiteMatrix]]. The domain and database ID says so as well. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 22:13, 20 March 2026 (UTC)
:::It was an initial process to connect wikidata, but will be configured later, per [[phab:T420420]] (also check comments in [[phab:T420643]]). [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:32, 20 March 2026 (UTC)
:On a similar note, is there a reason why [[Main Page]] is a redlink? Feels useful to redirect it to [[Abstract Wikipedia:Main page]]. //[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:33, 25 March 2026 (UTC)
::redirect from mainspace is not possible here, I guess. You may give a try. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:39, 25 March 2026 (UTC)
:::Fair enough I guess. --[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:41, 25 March 2026 (UTC)
::::I can do it if I'm an admin. This project has no local admins or bureaucrats. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:42, 26 March 2026 (UTC)
:::::I tried to create it and it shows "The provided title 'Main_Page' is not valid for an Abstract Article.", also tried to change the content model to wikitext and shows the same error. Note that I also have the similar technical rights as admin. @[[User:Koavf|Koavf]], is there another way you'd try if you're an administrator? [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 03:44, 27 March 2026 (UTC)
::::::Import from another project's "[[Main Page]]". I did this at [[:d:Main Page]] (but the community decided to delete it, which I did). [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 03:47, 27 March 2026 (UTC)
::::::We do not have [[:f:Main Page]] either and I do not see why it would be needed here. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 23:06, 27 March 2026 (UTC)
:::::::I can easily imagine the scenario where there are incoming links to it. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:58, 27 March 2026 (UTC)
::@[[User:SHB2000|SHB2000]]: Because the main namespace is not meant to have anything other than abstract articles in it, the same as for Wikifunctions and Wikidata. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:22, 27 March 2026 (UTC)
:I checked the [[Special:NamespaceInfo|namespace information]] to see if there were any aliases for the Project namespace and I saw that Abstract: was an alias. Would that conflict with the interwiki prefix abstract:? [[User:ChaoticVermillion|<span style="color: orangered">Chaotic</span><span style="color: crimson">Vermillion</span>]] ([[User talk:ChaoticVermillion|converse]], [[Special:Contributions/ChaoticVermillion|contribs]]) 23:07, 28 March 2026 (UTC)
== Making it easier to contribute ==
I'm aware that we're only a few days into the public beta of this project, and everything is a little rough around the edges, but I thought it could be useful to come up with some goals to work towards in order to make the site more accommodating and easier to contribute to, for newer and more experienced editors alike. (If there's a place where this discussion is already taking place please tell me and I can move there).
Here are some thoughts I had so far:
* Most of the current articles are extremely short, just one or two sentences long. I think it would be good to pick one article in each of a few main categories (e.g. one country, one type of food, one notable person, etc.) and work to try to include as much relevant information as possible, to serve as an example for future articles of similar types.
* As I understand it, a lot of the limitations for what kind of information we can include in an article is due to which functions exist on Wikifunctions. We have [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]], which is a good way to find some functions, but this list can't include every single function, so it would be good to have some way to find relevant functions on Wikifunctions. Is there a category containing AWP-related functions there? I'm not too familiar with Wikifunctions yet but if there is a category, we should link it there.
* In a similar vein, it seems like there are very few such functions currently available. It would be good to have some kind of guide as to how to create such functions that can be used here. I tried creating a new function there yesterday and it took me a while to find my way around, and I still haven't figured it out completely, so a guide specifically for people wanting to improve Abstract Wikipedia could be useful.
* Lastly it might be worth coming up with a list of policies and guidelines that we want to make to begin with. Currently there are none, and obviously it's quite time consuming to create new policies, but coming up with a set of basic ones would be helpful I think.
Let me know your thoughts. Cheers, {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:52, 21 March 2026 (UTC)
:Just had a closer look at Wikifunctions; seems [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions]] might be a good place to link to. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 20:00, 21 March 2026 (UTC)
::I support the goal of making it easier to contribute. From my point of view a place where people can write example sentences in specific languages about specific facts and can request a function for it will be useful. So far I it is difficult for me to understand how it is possible to define content in a abstract way and convert it into texts in different natural languages. It seems to me like it requires to much available data at functions and Wikidata Lexemes what is not there for many small languages so far. So I prefer a monolingual approach based on Wikidata statements. Then people can write sentences what explain a specific Wikidata statement or multiple ones and this can be done for many languages. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:49, 21 March 2026 (UTC)
:I do agree that creating these linguistic functions would be easier if we had a guide, though it's not exactly a cut and paste process (it requires a lot of thinking to figure out edge cases, whether your use case makes sense across languages, what will be included in the scope of your function, what will not be, what the utility will be, etc.). An example of thinking this out poorly is [[f:Z31405]], where it's painfullyy clear that the Abstract Wikipedia team didn't think these questions through well enough, where the description says that they couldn't even decide whether the function would output a phrase or a noun, there is little to no utility in composing articles, and the edge cases are insurmountable with their current approach.
:It's not exactly the same, but I've noted on the telegram that we should make it easier to make new language versions of existing functions. Unlike object labels, however, that requires either programming experience or a very in-depth tutorial, which we do not have. The lack of language-versions is natural if you think about it (if 1% of the world can make a Wikifunctions function and 1% can translate the concepts effectively between the languages we want, 0.01% can help us here), so the tutorial route seems like the only logical method. Spreading awareness as to contributing this way on the main page could also be helpful [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:35, 22 March 2026 (UTC)
::Yeah, some kind of tutorial would be phenomenal. There could be some walk-through tutorials for creating some basic linguistic functions. That seems to be the bottleneck to progress here - practically all sentences follow the format "X is Y".
::I've been looking forward to Abstract for awhile now (finding out it released yesterday, a bit too late), but it's completely unapproachable - it feels like I need a master's degree in both Computer Science and Linguistics in order to contribute to the growth of this project. It's a new project, sure, but it took at least an hour to write two sentences in [[Q711|Q711 (Mongolia)]]. Doesn't help that I only speak English. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 05:41, 27 March 2026 (UTC)
== Involving small language versions ==
As Abstract Wikipedia can help small Wikipedia language versions offering more content in this language I think it is important to try to get people from such projects involved. From my point of view the highest chance to get it done is if people who know people contributing to small language version talk to the contributors and invite them to contribute to Abstract Wikipedia. In Wikifunctions I expected more involvement of small language versions and I think it is important to make it easier to contribute and find a way how to communicate with people who do not speak English. As it is not the case everyone can speak this language. What do you think how is it possible to get more people from small Wikipedia language versions involved in Abstract Wikipedia and Wikifunctions. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:55, 21 March 2026 (UTC)
: I am interested in using AW/WF with the [[incubator:]], perhaps a workflow could be developed for that. — [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 18:52, 22 March 2026 (UTC)
:: Have you tried to call Wikifunctions functions in the Incubatorwiki. I think adding language specific implementatations is the first step. It seems to me like simple sentences can be generated through calling Wikifunctions functions and so for this no Abstract Wikipedia is required. — [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:38, 22 March 2026 (UTC)
::: I'll try it. [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 06:02, 23 March 2026 (UTC)
== URL-Parameter for specific language ==
Is it possible to call an abstract Wikipedia article with a URL-Parameter specifying the language. I looked for random pages and I got examples without a german Implementation. I am interested in sharing an example and for this I want to set a link people can klick on to get the result in the expected language afterwards. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:43, 22 March 2026 (UTC)
:You can add "?uselang=de" to render the article in German, if that is what you mean. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:41, 22 March 2026 (UTC)
:@[[User:Hogü-456|Hogü-456]]: Yes, like with Wikifunctions you should be able to go to <code>/view/fr/Q123456</code> but that's waiting for some production re-configuration to work. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 13:12, 23 March 2026 (UTC)
== Purpose of language-specific functions? ==
Some functions that produce sentences seem to have language-specific functions for every language, I.e. "Brazilian Sign Language: article-less defining". Why is this? What functions have this multiplicity? I thought one point of AWP was to have language-independend functions, all of which have specifications for how they would render outputs in different languages (where the choice of output language is decided at the client, or at the final step of rendering, not for each function in turn). [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
:This is just a side effect of how Wikifunctions works. Essentially the generic "Article-less defining fragment" checks which language you want, and then calls the language-specific version. You should only use the generic ones in abstract articles. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 21:50, 22 March 2026 (UTC)
::Aha thanks, then the interface should probably not be showing the hundreds of language-specific ones in the selector drop-down for editors. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 18:55, 23 March 2026 (UTC)
:::Agreed, although I'm not sure how easy it would be to filter them out; there's not really anything distinguishing them from the general functions, they're both functions that take some input and return monolingual text as output. Maybe worth opening a phabricator ticket to get the opinion of people on the technical side of Abstract Wikipedia. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:39, 23 March 2026 (UTC)
::::I think the best way to do it would be to have some sort of tag for "multilingual function"? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:43, 25 March 2026 (UTC)
:::::Yes. I think this reveals that there are (at least) two kinds of functions on Wikifunctions. Those that are (mainly) helper functions (although they may be useful for external reuse or in abstract articles about a language) and Abstract-ready functions. Having a way to mark them as such on Wikidata, and then by default filter on Wikifunctions would increase usability a lot. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:22, 28 March 2026 (UTC)
== "It" in abstract wikipedia ==
How should the concept of "it" be represented in abstract wikipedia? Otherwise it leads to a lot of sentences like "Brussels is the capital of Belgium. Brussels is a large city. Brussels is...". Also, is there any plans for some form of easier to understand "authoring language" or something? The current approach with writing wikifunctions is hard to understand and write. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:35, 23 March 2026 (UTC)
:Every concept is represented in Abstract Wikipedia through its Wikidata item, which would be [[d:Q6091500]] in this case. I'm not exactly sure what you mean by an "authoring language" (some sample texts of your idea would be helpful), but I don't think there's much improvement to be had while still writing in an abstract language (that is to say, most improvements would make the language more concrete). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 20:18, 23 March 2026 (UTC)
::I mean more like a format easier to work with than wikifunctions. Like some form of computer-parsable conlang which can be "compiled" into wikifunctions. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 20:47, 23 March 2026 (UTC)
:This is a tough problem, because the pronoun you would use is semantically different in different languages. I think we have to make a "refer to previously-mentioned" function that takes a Wikidata item, reads properties like person or object, (linguistic) gender, etc, and spits out a pronoun. Hopefully it can be done that simply. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:41, 25 March 2026 (UTC)
::Yeah that would make sense. I can try to draft one for English (that's the only language I know at least for now) so we can get a proof of concept. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:48, 25 March 2026 (UTC)
::Ooh. I could be wrong but I think wikidata doesn't have a property for "grammatical gender". For English I'll probably match on P21 and if it's an instance of Q5, and if it doesn't have P21 and is an instance of Q5 do they/them, if not an instance of Q5 and doesn't have P21 it/its, and otherwise match on P21. Also we'll need multiple "refer to" functions for different types of pronouns (possessive, nominative, etc). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:57, 25 March 2026 (UTC)
:::About the grammatical gender property: yeah, you're probably right. That's the tough part, because we're going to need individual properties for every language with grammatical gender. See the similar discussion about classifier/measure words and articles below. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 19:06, 25 March 2026 (UTC)
::@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] We do have [[:d:Property:P5185]], but this is applied only to lexemes and not to items. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Supported languages for an article ==
Is there a possiblity to see all languages an article can be displayed in. I looked at [[Q2290517]] and it seems like there is not yet a German version for this article. From my point of view knowing what articles are missing in the language of interest is important for working on abstract articles. As I looked at random pages I got a timeout as my user interface is in German and the generation of the article in German was not sucessful. So I think it is also necessary for checking if the article can be displayed in the user interface language. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 21:17, 24 March 2026 (UTC)
:This is not something that is convenient to check at all. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:55, 24 March 2026 (UTC)
::It would be great if it were clearer which was the first (or all, if possible) function that failed to render in a language to help the user go make necessary additions on Wikifunctions. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:24, 28 March 2026 (UTC)
== [[f:Z26039|Z26039]] and [[f:Z26095|Z26095]] ==
This is a big mistake, and it's best we fix it now. Anything relating to particular languages or even groups of languages needs to stay all the way out of the generic functions. Languages have different rules for articles, some of them don't even have articles. This kind of thing cannot be reconciled at the general function-level.
As to the alternate way we deal with this, that's a little tougher. My first thought is a bunch of Wikidata properties that tell you whether an article precedes an entity's label in a particular language. That idea could work, but there are some obvious problems:
*Are there languages where the presence of an article is contextual, too?
*No one will fill these properties, especially in languages other than English, because we will accumulate dozens of them that have to go on every single word ever
[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:23, 25 March 2026 (UTC)
:Can you give me an example of a language where this distinction actively prevents the functions from working? Some languages do not have articles, but that just means that the two are interchangeable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:26, 25 March 2026 (UTC)
::Trivially.
::*[[w:Golf|Golf]] on enwiki: "Golf is a club-and-ball sport in which players use various clubs to hit a ball into a series of holes on a course in as few strokes as possible."
::*[[w:es:Golf|Golf]] on eswiki: "El golf es un deporte cuyo objetivo es introducir una bola en los hoyos que están distribuidos en el campo con el menor número de golpes, utilizando para cada tipo de golpe uno de entre un conjunto de palos ligeramente diferentes entre sí, ya que la cabeza del palo tiene ángulos distintos, al igual que las varillas tienen longitudes diferentes."
::[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:34, 25 March 2026 (UTC)
:::That's not a meaningful difference, though, and both examples use Z26039. Z26039 and Z26095 have different semantic meanings, they aren't stylistic choices. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:01, 25 March 2026 (UTC)
::::<em>Stylistic choice?</em> Is this a joke? Do you think the word "the" in English is a stylistic choice? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:19, 25 March 2026 (UTC)
:::::I mean, yes? If you can be understood perfectly without it that's what it is. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::You just said "Z26039 and Z26095 have different semantic meanings". [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:27, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Yes. "The" has no semantic meaning, but there is a semantic difference between "A bird is a dinosaur" and "Bird is a dinosaur" (The latter is about a specific animal names Bird). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
::::::::It does though, no? See Wiktionary's second example:
::::::::: ''You live on Main Street, don't you? You know, you should tell the mayor '''the''' street needs cleaning.''
::::::::Generally it's used to refer to a singular identifiable instance (there's more definitions, but this is the primary one), which I think is definitely enough to put it outside of "no semantic meaning". [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:18, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::I can understand it perfectly fine if you remove "the", though. The fact that the thing can be obviously identified with "the" means that it can be obviously identified without it. It's convenient, though. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::::::The solution you're proposing to the problem at hand is pretty much "completely abandon grammatical articles in every language except English". You're right that it's not the end of the world, but we should at least try to solve the problem first. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 21:26, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::::No. That's definitely ''not'' what I'm saying. I'm disputing your insinuation that something is wrong with our current approach. We can solve any stylistic problems on a language by language basis, and semantic problems in the abstract content. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:09, 25 March 2026 (UTC)
:By the way, even a single generic function for "X is a Y" is already too much, it neglects [[w:measure word|measure word]]s in Chinese, Japanese, and Korean. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:39, 25 March 2026 (UTC)
::Oh god... measure words. How the fuck do we deal with measure words?
::Have a look at the article for [[w:Chinese classifiers|Chinese classifiers]]. I have no idea how to deal with these. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 14:58, 25 March 2026 (UTC)
:::I would presume Wikidata has those available to find? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:09, 25 March 2026 (UTC)
::::No, I just checked and Wikidata doesn't have a property for this yet. We would need to do a decent amount of workshopping to define such a property well for the proposal there (it wouldn't just be "Chinese classifier for"; I think something like "Chinese count-classifier for"? The count-classifiers that simply disappear in Germanic languages are the real concern, as the mass-classifiers can generally be paired with the noun to translate into an English word) but I think it could work barring some edge cases.
::::My main concern is if fundamentally we want to solve these sorts of problems this way. If so, we're going to be asking Wikidata to make hundreds if not thousands of properties over the coming months. Is that the best way to do this? I'm wondering if anyone has a better idea. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:15, 25 March 2026 (UTC)
:::::And... is it going to <em>work?</em> How many Wikidata items only have a label in one or two languages as-is? This is only going to exacerbate that problem by quadrupling the work to translate a word, and putting us basically at square one. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:27, 25 March 2026 (UTC)
::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] There is [[:d:Property:P5978]] which can be used to say that a particular lexeme sense is used with a specific classifier (not just in Mandarin but also in languages like Malay), as well as [[:d:Property:P10927]] which can indicate the reverse relation (but for parsimony's sake should point to more general classes rather than to every applicable sense in existence). [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:53, 25 March 2026 (UTC)
:::::@[[User:Mahir256|Mahir256]]: Thank you, I didn't know about Wikidata's work on lexemes. This seems a lot more doable now. Question: is there any way to move from an item to a lexeme, e.g. if I had [[d:Q81727]] and I wanted [[d:L:L3965]]? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 20:58, 25 March 2026 (UTC)
::::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] re: your first sentence, I suspect that most people with questions here are clueless about lexemes (something the Abstract Wikipedia team made a grave mistake in not properly having addressed before this launch). In general links go from lexeme senses to items and not the other way around, [[:d:Wikidata:Lexicographical_data/Documentation/Senses#Properties_regarding_relationships_to_Wikidata_items|with several properties available to do so]], and while there is a Wikifunction to go from an item to a lexeme, I cannot endorse the current method of composing abstract articles (<small>see my reply under "Authoring Language" below</small>) enough to mention what Wikifunction that is. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 21:11, 25 March 2026 (UTC)
::::::The function being referred to by Mahir is [[f:Z6830]]. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:25, 25 March 2026 (UTC)
::::::It would be helpful if you read a bit about the project before insisting that we're doing it wrong. [[Special:Contributions/~2026-18667-44|~2026-18667-44]] ([[User talk:~2026-18667-44|talk]]) 22:11, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Could you elaborate? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 22:15, 25 March 2026 (UTC)
::::::::You don't even know about Lexemes, much less the complexities of the project. You come into the project chat without the slightest sliver of a clue and then tell everyone that they are "making a big mistake." Perhaps next time you could phrase it like "What is the distinction between these two functions? Does this not present concerns about XYZ?" [[Special:Contributions/~2026-18688-73|~2026-18688-73]] ([[User talk:~2026-18688-73|talk]]) 02:09, 26 March 2026 (UTC)
:::::::::I'd be happy to hear why I'm wrong. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 02:18, 26 March 2026 (UTC)
:Is it just me or does 26039 only return void? [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:31, 25 March 2026 (UTC)
::Does for me, too, the English version anyway. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:42, 25 March 2026 (UTC)
:::If my debugging is right, everything except Russian, Ukrainian, and Belarusian is completely broken. [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:44, 25 March 2026 (UTC)
::::For me, English renders fine now [perhaps due to a recent edit? hard to be sure]. Not sure if it's entirely fixed though. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:08, 25 March 2026 (UTC)
:I agree there is a problem with the current approach. My proposed solution: I'm hoping the top level call from Abstract Wikipedia will be optionally allowed to send parameters like the grammatical number "plural" of the subject, which could be considered by the specific language alongside other context about the subject/object item to formulate the grammar (e.g. [[f:Z32496]]), and by the time it gets to the English constructor (e.g. [[f:Z32410]]), the English function will have the "subject is plural" boolean set (to decide "has"/"have" as well as the articles). I'm working on this particular example and all the required helper functions. If the English version works, I'll seek to make a configuration that allows similar in other languages. PS off topic, but I also think we will often want these functions to return HTML not monolingual text, so that we can embed hyperlinks. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 02:37, 26 March 2026 (UTC)
::HTML is ideal because you don't need to convert it. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:16, 26 March 2026 (UTC)
::I’m not sure we want to favour particular features; don’t we simply want to determine the relevant set of lexemes for an item/language pairing? We don’t have selective fetch for lexemes, so the set may need to be limited, but identifying the more salient lexemes still requires considering the full set, unless we filter by “lexical similarity” between the item’s labels and/or aliases and the lexeme’s lemma and/or forms. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 13:58, 26 March 2026 (UTC)
:::I don't quite understand what you are objecting to, or what problem you forsee. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:22, 27 March 2026 (UTC)
::::I’m not objecting to anything, although the notion of “sending” is a little alien in a functional context. The problem is knowing which features (predicates) are most salient. I guess it’s simply an optimisation, so further relevant details can be fetched later if the context requires them. But I’d still think in terms of filtered statement sets, and perhaps different filters per language. If we’re going to be language specific, it’s natural to consider extending the selective fetch to include sense-related lexemes. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 11:26, 27 March 2026 (UTC)
== Authoring Language ==
Wikifunctions are kind of a pain to work with directly (no offense to the creators of them, they're an amazing platform and overall very impressive, just kind of by their nature they are built to be more abstract and closer to lambda calculus over "regular" programming languages), and that extends to Abstract Wikipedia. Has it been thought about making a sort of "authoring language" that is easier to work with than directly using Wikifunctions, but then "compiles" directly to Wikifunctions? My idea is sort of making a computer-parsable, natural language-agnostic conlang or even just some sort of custom markup language that could optionally be used to write abwiki articles and then would be stored along with the compiled wikifunctions and a timestamp of last compile so if an update was made then previous articles could be recompiled automatically. I'm of course not one of the abwiki staff members, so if this doesn't fit the "spirit" of it or something let me know, but I think it'd be helpful. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:14, 25 March 2026 (UTC)
:I proposed adding support for Spreadsheetfunctions to Wikifunctions. It is better than defining a new language. From my point of view there are in relation to other programming languages many people who can write spreadsheet functions and they are translated into many different natural languages. In the past I did some experiments regarding the automatical conversion of Spreadsheet functions into the programming language R. I am interested in defining an Abstract Article in an Spreadsheet and I think it is possible. It is from my point of view important to lower the barrer to create an Abstract Article and creating functions in Wikifunctions. Maybe the goal of making it abstract makes it more complicated and language specific functions are easier to create for many people. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:25, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] I have presented to the Abstract Wikipedia team about an abstract content authoring language [[f:Wikifunctions:Status updates/2024-10-17|multiple]] [https://elemwala.toolforge.org/static/nlgsig-nov2025.html times]. It is unfortunate that the current infrastructure does not seek to support this yet. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Definite articles ==
Heya! Been working on the page [[Q778]] [and thus the [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z26570 Z26570] function] - is there a way to check if a word needs a definite article [i.e. the] or not? Right now it's "''The Bahamas is an island country in Caribbean.''" which is close but needs a definite article [before Caribbean]. But I can't just always add it, since cases like "''Lubeck is a city in the Germany.''" would be wrong. Is there any solution for this yet? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
:IIRC this has been discussed on the telegram/IRC. Not sure if a solution was found. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:23, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:99of9|99of9]] is working on this: [[:f:Z32645]] [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:02, 26 March 2026 (UTC)
::hmm, tried adding this to [[f:Z30397]], but it makes it return an empty string for some reason? presumably i'm doing something wrong but not sure what... :( [faulty implementation at [[f:Z32738]]] [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 19:55, 26 March 2026 (UTC)
:::The reason was that the argument to Z32645 is a Wikidata item reference, not a Wikidata item. I've fixed it now. But I switched it so that it only adds the definite article when the Kleenean is absolutely True, more than Maybe. I hope I will be able to achieve that for Caribbean, although it doesn't currently do so. I'll keep working on it today. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:20, 27 March 2026 (UTC)
== Editing the direct code of pages ==
I find the current GUI editor to be quite clunky and harder for more complex topics.
I'm assuming there is some way that I can edit the code of pages, so I can more quickly write functions without clicking through GUIs. Like I heavily doubt someone wrote [[Q15433043]] by clicking through GUIs.
Also, does anyone know of a function that concats two strings with a space in between? Would I just use [[wikifunctions:Z21394|Z21394]], adding a space between two calls to objects (i.e. "Mars" + " " + "Jupiter")? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:19, 26 March 2026 (UTC)
:For [[Q15433043]], it looks like they just wrote it in plain English and didn't use functions, so that's why it's so long I think. For joining, [[f:Z22504]] looks like a pretty good option. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 20:40, 26 March 2026 (UTC)
::Thanks, that looks good. I hope more languages support it down the road. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:45, 26 March 2026 (UTC)
::When I try to insert this in a [[wikifunctions:Z28016|"defining role sentence"]], it doesn't appear and throws an error. Do you know why? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:51, 26 March 2026 (UTC)
:There are several, but I think they are best left to language-specific functions on Wikifunctions. How do you know that a space is required? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 20:42, 26 March 2026 (UTC)
::For example, in [[Q711|Mongolia]], I would like to write "Ulaanbaatar is the capital and largest city of Mongolia". As of now, I would have to write that in two separate sentences and be very repetitive. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:46, 26 March 2026 (UTC)
:::There’s a long journey ahead of us. At this stage I’d be thinking more in terms of [[f:Z32163]]. At least that way we can join adjacent sentences more naturally, when we have appropriate functions to do that. And we can implement “paragraph” differently according to the target language, without having to change the existing abstract content. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 21:07, 26 March 2026 (UTC)
::::Yeah that's what I expected, the project has just started after all. Thanks for this.
::::How are you finding these functions? I'm having trouble locating them. Also, is there a way that I can copy and paste functions from one article to another in the case of cookie-cutter articles? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 21:45, 26 March 2026 (UTC)
:::::You can copy individual function calls in edit mode. Just click on the three vertical dots and select Copy to clipboard. This is currently specific to a particular browser and site, so you cannot copy between Wikifunctions and AW. You can also copy parts of calls by clicking on the three horizontal dots [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:26, 26 March 2026 (UTC)
::::::Great, I didn't see that, thank you! So there is no current way to edit the underlying code of the page? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 22:35, 26 March 2026 (UTC)
:::::::It depends what you mean by “underlying code”. All articles are a list of one or more sections containing function calls. You can add and remove sections (apart from the first) and move sections up and down. Within a section, you can move function calls up and down, but you can only move a function call (or part of one) from one section to another by using the clipboard. The real underlying code is the functions themselves, and these can be amended on Wikifunctions. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:44, 26 March 2026 (UTC)
:::::For tips on finding functions, please see [[:f:Wikifunctions:Find]]. It is also helpful to look at other AW articles, of course. On Wikifunctions, you can look at a related function’s implementations or test cases, as these may reference broader or narrower functions. And “What links here” is available from the Tools menu. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:38, 26 March 2026 (UTC)
::::::Thank you very much for you help. I think that's all I need to know for now, happy editing :) [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 23:07, 26 March 2026 (UTC)
== Code editing ==
I created and am attempting to edit [[Q687168]]. It is difficult to figure out what is going on because I am stuck at a visual editor. I would like to play around with comparing it to code on other pages, but the visual thing makes that pretty difficult. Also is there a way to edit things in a sandbox or something so I can experiment without it being in mainspace? [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 23:25, 27 March 2026 (UTC)
:Code-based (as in, the underlying form articles are stored in, which was temporarily visible due to a bug when the wiki was just being set up) editing is currently not possible, and I'm not sure if the development team has any plan to implement it (cc {{ping|Jdforrester (WMF)}}). As for your issue, you should not be using a literal string, but a function call instead, which allows you to use one of the functions on Wikifunctions (how to pictured). Though the project is in its early days, a general guide on creating articles is available at [[Help:How to create an article]] with links to other helpful pages. As for sandboxes, you can subscribe to the [[phab:T421417| task on Phabricator]] if you have an account there. [[File:Set literal string to function call guide, Abstract Wikipedia.png|thumb|How to convert to function call]] [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:40, 28 March 2026 (UTC)
::Well I really hope that they implement code editing because wikidata is okay since it only has properties. But these functions are just too much. I feel like I should be able to relatively easily take code from one article and put it on another one. [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 02:58, 28 March 2026 (UTC)
:::You can use the copying feature! If you click the 3 dots next to a function call you get an option to copy, which you can then paste elsewhere using the same 3 dots. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 03:06, 28 March 2026 (UTC)
::::Thank you. I do not think that this is the best alternative, but it is better [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 18:50, 28 March 2026 (UTC)
== Put this on ice ==
How are non-English speakers (who this project is specifically for) meant to develop this wiki's practices and policies if a) all project pages are only available in English, and discussion is largely done in English, and b) there's no attempt to get non-en.wiki communities onboard. At present this looks like it's just going to produce Anglocentric/Eurocentric content, which belies the whole point of having a wiki in one's native language. Yes it's early days and everyone is experimenting and bug-fixing, but the project has already been released to community control, with a predominantly English-speaking/European community. This needs to be put on ice until it can be launched properly with multilingual support and invitations to all wikis, particularly smaller ones. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 11:44, 28 March 2026 (UTC)
:Just because it's not perfect doesn't mean it needs to be shut down. These are all gradual processes. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:58, 28 March 2026 (UTC)
::There’s being "not perfect" where things can be improved at a later date, and then there's having antithetical foundations. Also see [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Village_pump_(WMF)#c-Warudo-20260327114000-Warudo-20260327113600] re functions. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 16:15, 28 March 2026 (UTC)
:::You haven't named a single thing that can't be improved at a later date. We're hoping to be able to translate project pages. Non-enwiki communities can be gotten on board later. Function generation already works multilingually in many cases, and those where it does not can be improved. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:57, 28 March 2026 (UTC)
::::When the practices and policies will have already been developed, and informal positions of authority already filled. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 17:04, 28 March 2026 (UTC)
:::::@[[User:Kowal2701|Kowal2701]] Thank you for your concerns. We are already aiming at less-served communities through specific calls to action to create more language functions and abstract content in their language. Just give the time to actually see these changes happen. Cheers, [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 18:55, 28 March 2026 (UTC)
::::::Hi Sannita, I'm just wondering how are AW project pages planned to be translated in the future? Is there going to be use of some kind of automated tool such as DeepL or Google Translate, or will it be a custom-designed system? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:39, 28 March 2026 (UTC)
radglj63jqk0tgkz4ywhpx57liyw1iy
2674
2667
2026-03-28T23:49:46Z
Skyshifter
1473
/* Gendered languages */ new section
2674
wikitext
text/x-wiki
__NEWSECTIONLINK__
[[Category:Abstract Wikipedia administration|Project Chat]]
This is the Abstract Wikipedia Project chat. This is where discussions on the project happen. Add your discussion below this line. More technical issues should go to [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]].
==Discussions not working==
I keep getting a type error whenever I try to create a new topic. Anybody else? [[ talk:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:05, 19 March 2026 (UTC)
:I'm also experiencing the same error. [[User: Tenshi Hinanawi|Tenshi!]] ([[User talk: Tenshi Hinanawi|Talk page]]) 18:19, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Feeglgeef|Feeglgeef]], @[[User:Tenshi Hinanawi|Tenshi Hinanawi]]: Sorry about that; it was due to a production mis-configuration that I've worked around for now. Unfortunately the same bug also meant that the community's first Abstract articles were all mis-created into the <code>Abstract Wikipedia:</code> namespace, and I don't think we can move them into the proper positions right now, so they'll need to be re-created. Please reply here, on [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]], or file any issues you run into in Phabricator. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:34, 19 March 2026 (UTC)
::The new abstract table is breaking globalcontribs counter across all Wikis, [[:phab:T420632]] [[User:Shushugah|Shushugah]] ([[User talk:Shushugah|talk]]) 18:51, 19 March 2026 (UTC)
== Horray! 🎉 ==
This is just a celebratory post acknowledging the milestone of getting this project started. Great work on the engineering team so far, now we can get some community creating content as well! [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:53, 19 March 2026 (UTC)
:I want to contribute but I'm a bit lost with the function editor so I'll wait until some documentation is uploaded on the community page. [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 18:55, 19 March 2026 (UTC)
:🎉🎉🎉! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:56, 19 March 2026 (UTC)
== Local help page ==
The Help page in the sidebar goes to [[mw:Help:Contents]]. We should change that to just [[Help:Contents]]. (But I guess for that we need a local admin as well.) [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:59, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Ainali|Ainali]], done. But the page [[Help:Contents]] needs to be written. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 19:13, 19 March 2026 (UTC)
::Is there a caching thing, that it is still not working? We have [[MediaWiki:Helppage]], but the link in the sidebar still goes to Mediawiki for me. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:36, 20 March 2026 (UTC)
:::Try [https://abstract.wikipedia.org/wiki/Abstract_Wikipedia:Project_chat?action=purge purge]. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:59, 20 March 2026 (UTC)
::::I tried purging, it doesn't help. Interestingly, if I change the interface language to English, I get the new link, but not when I use it in Swedish. A bug, or do we need to define this for each language? <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 12:48, 20 March 2026 (UTC)
:::::couldn’t find the solution, I think it's because multilingual feature hasn’t enabled yet. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 13:44, 20 March 2026 (UTC)
::::::Now it works, without any new purging. Weird (but good). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 15:36, 20 March 2026 (UTC)
== qqx doesn't seem to work ==
I switched my user interface language to Hebrew. I'm trying to [[Special:CreateAbstract/Q18383|create a page]]. There's a plus button under "lead paragraph (Q8776414)". It has several items that begin with "Add" and continue with English strings that are probably function names: "section title", "paragraph", "HTML unordered list", etc. I tried using uselang=qqx to see what functions those are, but then the editing interface is not loaded at all. I see a yellow box with this text:
: (wikilambda-initialize-error)
: (wikilambda-renderer-error-footer-project-chat)
uselang=qqx works quite nicely in Wikifunctions and shows ZIDs of objects when their labels are used in the interface, but it seems to fail here. It would be quite nice to make it work. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:06, 19 March 2026 (UTC)
== Visual editor on this page ==
The first time I posted something here on this page (using DiscussionTools), I noticed a mistake and wanted to fix it. I clicked "edit" near the section heading, and it started editing the whole page in Visual editor. If I recall correctly, the default on other wikis is that the edit button next to the section heading on discussion pages opens only that section and in the wikitext editor. It should probably be the same here. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:10, 19 March 2026 (UTC)
:[[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]] would be more appropriate. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:14, 19 March 2026 (UTC)
== Temporary adminship ==
I'm requesting temporary adminship here (for 24 hours to a week) to help set up the wiki on the community side. As administrator on Wikifunctions, I designed the current layout of the main page (also used locally), among other things. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:16, 19 March 2026 (UTC)
:{{ping|Feeglgeef}} while I agree that temporary adminship could be useful, both personally and as a steward, I'm not sure it's a good idea to grant this request. First of all, you didn't really say why you need admin rights (and your history, both on Wikifunctions and Meta, make me want to be extra cautious). In the meantime, stewards and global admins can also (and already do) help if needed, don't hesitate to ask. Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 21:36, 19 March 2026 (UTC)
::Ah, right! Please update the main page as I've requested on its talk page, as well as delete the existing pages on the Abstract Wikipedia namespace with QIDs (they are now redundant), and add the correct license to [[MediaWiki:License]]. I have a few more things, but they're relatively minor. Consider the above request retracted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:29, 19 March 2026 (UTC)
:::{{reply to|VIGNERON}} ? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:50, 20 March 2026 (UTC)
::::{{reply to|Feeglgeef}} yes ? please [https://dontasktoask.com/ Don't ask to ask, just ask]. Cdlt, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 16:28, 20 March 2026 (UTC)
:::::{{ping|VIGNERON}} I wanted you to do the things I asked in the above reply (which you ignored :(. ). The main page is fixed and the license is fine (not complete, but alas), but any page following the pattern "Abstract Wikipedia:Q[n]" should be deleted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 17:57, 20 March 2026 (UTC)
::::::{{reply to|Feeglgeef}} I did the deletion this morning, did I miss any pages? Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 18:00, 20 March 2026 (UTC)
== Templates - per usual or as abstract content? ==
I was about to import a few templates that can come in handy in discussions and other meta-related activities but then realized that it may be a great use case for abstract content. Or will it not be possible to do it in that way on this wiki (or at all)? [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:28, 19 March 2026 (UTC)
:Calling functions here is currently possible, but some templates are impossible to replace and functions are inconvenient in any case. It'd be helpful if you said which templates you intended to import, but generally I'd say import them. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:33, 19 March 2026 (UTC)
::I think what I wonder most is if we always should do multilingual templates with the traditional <code><nowiki><translate></nowiki></code> tags or use functions wherever we can. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:42, 19 March 2026 (UTC)
:::The problem with "functions wherever we can" is that most template-like functions are content based, like abbr or 0. I'm assuming you mean templates that are more about meta stuff, which probably should '''not''' be functions, at least under the current idea. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:46, 19 March 2026 (UTC)
::::Yes, I was only thinking about meta stuff. Where can I read about this idea you are referring to? It seems important enough that it should be part of [[Abstract Wikipedia:Scope|this project's scope]] (or similar page/policy). [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:52, 19 March 2026 (UTC)
:::::It's not written down, I suppose. I didn't mean there was a rule against creating the functions, (feel free, if you'd like). The main problem with putting them on Wikifunctions is speed and the fact that you must use HTML fragments (no wikitext), which to me makes it unreasonable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:56, 19 March 2026 (UTC)
::::::That's a fair point of view. The reason I asked was that it would be an excellent way of [[d:Q3033752|Q3033752]] (note to self, we need the functionality of [[d:Template:Q]]). If we get used here to not falling back into wikitext, we get more training at creating excellent abstract content. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 20:03, 19 March 2026 (UTC)
== Articles now creatable properly ==
Hello all! To those not on the telegram (or not following), articles are now able to be created in the correct way. Any articles you have previously made will need to be recreated. I'd courtesy ping those who have already created one but it seems we don't have that set up yet! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:31, 19 March 2026 (UTC)
== Testing from a different language ==
I have set the UI to Spanish and there are some menus not translated (Create an article in the sidebar, for example). Where can I translate the content I see missing?
Also, I tried to create a very simple abstract article on the environment ([[Q43619]]) and it fails to render (Wikifunctions returned a failed response: Alcanzado el límite de tiempo en el Orquestador): I also found a random, decently big one ([[Q408]]) and it keeps loading for five minutes already in Spanish.
Finally, if this is going to be with the purpose of multi lingual edition, shouldn't help and talk pages like these be also automatically translated? Because otherwise it becomes just an output of information, an editor who isn't familiar with English would be able to read the Abstract Wikipedia in their language but unable to provide feedback (as I'm doing now). [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 06:56, 20 March 2026 (UTC)
:I am not sure that we want "automatic" translation. But regular translation, I truly agree that we should have. There is a Phabricator created to enable the Translate extension on this wiki ([[Phab:T420656]]). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:42, 20 March 2026 (UTC)
::Yes at least the ability to translate user messages, so that I for example could read the messages in this page in Spanish and reply in Spanish, and the rest of users translate them to their local languages. Otherwise cross-lingual collaborative effort isn't going to work unless everyone has a decent level of English as a second language. Thank you for the link! [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 08:42, 20 March 2026 (UTC)
::
::I would greatly appreciate automatic per-comment translation (the way Discourse implements it), and hope we find a way to implement that for the truly multilingual sites like this. In the wiki spirit, the outputs of the automatic translation should be savable and editable so that a) the computation of auto-translation only happens once into each target language and b) everyone can improve each of those translations. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
== Using Function IDs ==
It seems like when creating an article you cannot insert a function ID (i.e. Z6839) in a function call's function field and you have to type in it's name and hope it pops up (which it seems as though it doesn't always). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:13, 20 March 2026 (UTC)
== Not showing functions that return strings where an HTML fragment is needed ==
It might be good to adjust the search function inside the abstract wikipedia editor to show functions that return strings as grayed-out where an HTML fragment is needed, as it took me a while to realize that [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z24102 label of item reference in specific/general lang] returns a string and not an HTML fragment, meaning that it doesn't show up when searching. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:30, 20 March 2026 (UTC)
== Cannot find Lorrain in the language list ==
Hi, I wanted to try generating an article in lorrain ([[d:Q671198]]), but it does not appear in the selection list. Where can I ask for it to be added, so that I can try experimenting with it?
Thanks! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 19:48, 20 March 2026 (UTC)
:I'm not certain, but I know it's a bit of a process that I think begins on Wikidata. Even if it were added, there would be no support for it in community-made functions, so for the foreseeable future this will be impossible. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:54, 20 March 2026 (UTC)
::There are already plenty of lexemes in lorrain on Wikidata. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 20:38, 20 March 2026 (UTC)
:::Can you point me to them? [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:04, 20 March 2026 (UTC)
::::https://w.wiki/FiVz [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 06:12, 21 March 2026 (UTC)
:I see no reason for not adding this to our list of languages, after all we already have plenty of languages, including dialects like [[f:Z1640]]. {{ping|Poslovitch}} does this mean you are volunteering to create wikifunctions in lorrain 🤣 Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 09:50, 21 March 2026 (UTC)
::@[[User:VIGNERON|VIGNERON]] Of course! I suppose this means the fonctions will need to support the many ways to write in lorrain, since it is not standardized. Do you have any examples of functions that support such things? [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 09:54, 21 March 2026 (UTC)
:::I tried creating a "Natural language" object on Wikifunctions, but it seems I don't have permission to do this. <rant>Why is it always so hard with languages that have no ISO codes :sob: </rant> [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 13:32, 21 March 2026 (UTC)
::::You wouldn’t be able to create a Natural language object even if you did have an ISO code to hand. Could you raise a ticket on Phabricator, tagged with [https://phabricator.wikimedia.org/tag/abstract_wikipedia_team/ Abstract Wikipedia team]? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:54, 21 March 2026 (UTC)
:::::Thanks @[[User:GrounderUK|GrounderUK]], will do! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 14:56, 21 March 2026 (UTC)
:::::Raised: [[phab:T420823]]. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 15:09, 21 March 2026 (UTC)
== Project namespace alias ==
On all other Wikipedias, "WP" is an alias of the Project namespace. Why isn't it here? There's also "Abstract", but that's too long for my liking. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 21:48, 20 March 2026 (UTC)
:Noting that this has been discussed multiple times on the telegram. I would prefer AWP, but it doesn't really matter. [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:02, 20 March 2026 (UTC)
:well it’s not like another language version of Wikipedia, and there're still confusion if it’s a sister project or else. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:09, 20 March 2026 (UTC)
::{{ping|Tanbiruzzaman}} It is listed as a Wikipedia on [[Special:SiteMatrix]]. The domain and database ID says so as well. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 22:13, 20 March 2026 (UTC)
:::It was an initial process to connect wikidata, but will be configured later, per [[phab:T420420]] (also check comments in [[phab:T420643]]). [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:32, 20 March 2026 (UTC)
:On a similar note, is there a reason why [[Main Page]] is a redlink? Feels useful to redirect it to [[Abstract Wikipedia:Main page]]. //[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:33, 25 March 2026 (UTC)
::redirect from mainspace is not possible here, I guess. You may give a try. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:39, 25 March 2026 (UTC)
:::Fair enough I guess. --[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:41, 25 March 2026 (UTC)
::::I can do it if I'm an admin. This project has no local admins or bureaucrats. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:42, 26 March 2026 (UTC)
:::::I tried to create it and it shows "The provided title 'Main_Page' is not valid for an Abstract Article.", also tried to change the content model to wikitext and shows the same error. Note that I also have the similar technical rights as admin. @[[User:Koavf|Koavf]], is there another way you'd try if you're an administrator? [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 03:44, 27 March 2026 (UTC)
::::::Import from another project's "[[Main Page]]". I did this at [[:d:Main Page]] (but the community decided to delete it, which I did). [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 03:47, 27 March 2026 (UTC)
::::::We do not have [[:f:Main Page]] either and I do not see why it would be needed here. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 23:06, 27 March 2026 (UTC)
:::::::I can easily imagine the scenario where there are incoming links to it. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:58, 27 March 2026 (UTC)
::@[[User:SHB2000|SHB2000]]: Because the main namespace is not meant to have anything other than abstract articles in it, the same as for Wikifunctions and Wikidata. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:22, 27 March 2026 (UTC)
:I checked the [[Special:NamespaceInfo|namespace information]] to see if there were any aliases for the Project namespace and I saw that Abstract: was an alias. Would that conflict with the interwiki prefix abstract:? [[User:ChaoticVermillion|<span style="color: orangered">Chaotic</span><span style="color: crimson">Vermillion</span>]] ([[User talk:ChaoticVermillion|converse]], [[Special:Contributions/ChaoticVermillion|contribs]]) 23:07, 28 March 2026 (UTC)
== Making it easier to contribute ==
I'm aware that we're only a few days into the public beta of this project, and everything is a little rough around the edges, but I thought it could be useful to come up with some goals to work towards in order to make the site more accommodating and easier to contribute to, for newer and more experienced editors alike. (If there's a place where this discussion is already taking place please tell me and I can move there).
Here are some thoughts I had so far:
* Most of the current articles are extremely short, just one or two sentences long. I think it would be good to pick one article in each of a few main categories (e.g. one country, one type of food, one notable person, etc.) and work to try to include as much relevant information as possible, to serve as an example for future articles of similar types.
* As I understand it, a lot of the limitations for what kind of information we can include in an article is due to which functions exist on Wikifunctions. We have [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]], which is a good way to find some functions, but this list can't include every single function, so it would be good to have some way to find relevant functions on Wikifunctions. Is there a category containing AWP-related functions there? I'm not too familiar with Wikifunctions yet but if there is a category, we should link it there.
* In a similar vein, it seems like there are very few such functions currently available. It would be good to have some kind of guide as to how to create such functions that can be used here. I tried creating a new function there yesterday and it took me a while to find my way around, and I still haven't figured it out completely, so a guide specifically for people wanting to improve Abstract Wikipedia could be useful.
* Lastly it might be worth coming up with a list of policies and guidelines that we want to make to begin with. Currently there are none, and obviously it's quite time consuming to create new policies, but coming up with a set of basic ones would be helpful I think.
Let me know your thoughts. Cheers, {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:52, 21 March 2026 (UTC)
:Just had a closer look at Wikifunctions; seems [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions]] might be a good place to link to. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 20:00, 21 March 2026 (UTC)
::I support the goal of making it easier to contribute. From my point of view a place where people can write example sentences in specific languages about specific facts and can request a function for it will be useful. So far I it is difficult for me to understand how it is possible to define content in a abstract way and convert it into texts in different natural languages. It seems to me like it requires to much available data at functions and Wikidata Lexemes what is not there for many small languages so far. So I prefer a monolingual approach based on Wikidata statements. Then people can write sentences what explain a specific Wikidata statement or multiple ones and this can be done for many languages. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:49, 21 March 2026 (UTC)
:I do agree that creating these linguistic functions would be easier if we had a guide, though it's not exactly a cut and paste process (it requires a lot of thinking to figure out edge cases, whether your use case makes sense across languages, what will be included in the scope of your function, what will not be, what the utility will be, etc.). An example of thinking this out poorly is [[f:Z31405]], where it's painfullyy clear that the Abstract Wikipedia team didn't think these questions through well enough, where the description says that they couldn't even decide whether the function would output a phrase or a noun, there is little to no utility in composing articles, and the edge cases are insurmountable with their current approach.
:It's not exactly the same, but I've noted on the telegram that we should make it easier to make new language versions of existing functions. Unlike object labels, however, that requires either programming experience or a very in-depth tutorial, which we do not have. The lack of language-versions is natural if you think about it (if 1% of the world can make a Wikifunctions function and 1% can translate the concepts effectively between the languages we want, 0.01% can help us here), so the tutorial route seems like the only logical method. Spreading awareness as to contributing this way on the main page could also be helpful [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:35, 22 March 2026 (UTC)
::Yeah, some kind of tutorial would be phenomenal. There could be some walk-through tutorials for creating some basic linguistic functions. That seems to be the bottleneck to progress here - practically all sentences follow the format "X is Y".
::I've been looking forward to Abstract for awhile now (finding out it released yesterday, a bit too late), but it's completely unapproachable - it feels like I need a master's degree in both Computer Science and Linguistics in order to contribute to the growth of this project. It's a new project, sure, but it took at least an hour to write two sentences in [[Q711|Q711 (Mongolia)]]. Doesn't help that I only speak English. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 05:41, 27 March 2026 (UTC)
== Involving small language versions ==
As Abstract Wikipedia can help small Wikipedia language versions offering more content in this language I think it is important to try to get people from such projects involved. From my point of view the highest chance to get it done is if people who know people contributing to small language version talk to the contributors and invite them to contribute to Abstract Wikipedia. In Wikifunctions I expected more involvement of small language versions and I think it is important to make it easier to contribute and find a way how to communicate with people who do not speak English. As it is not the case everyone can speak this language. What do you think how is it possible to get more people from small Wikipedia language versions involved in Abstract Wikipedia and Wikifunctions. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:55, 21 March 2026 (UTC)
: I am interested in using AW/WF with the [[incubator:]], perhaps a workflow could be developed for that. — [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 18:52, 22 March 2026 (UTC)
:: Have you tried to call Wikifunctions functions in the Incubatorwiki. I think adding language specific implementatations is the first step. It seems to me like simple sentences can be generated through calling Wikifunctions functions and so for this no Abstract Wikipedia is required. — [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:38, 22 March 2026 (UTC)
::: I'll try it. [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 06:02, 23 March 2026 (UTC)
== URL-Parameter for specific language ==
Is it possible to call an abstract Wikipedia article with a URL-Parameter specifying the language. I looked for random pages and I got examples without a german Implementation. I am interested in sharing an example and for this I want to set a link people can klick on to get the result in the expected language afterwards. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:43, 22 March 2026 (UTC)
:You can add "?uselang=de" to render the article in German, if that is what you mean. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:41, 22 March 2026 (UTC)
:@[[User:Hogü-456|Hogü-456]]: Yes, like with Wikifunctions you should be able to go to <code>/view/fr/Q123456</code> but that's waiting for some production re-configuration to work. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 13:12, 23 March 2026 (UTC)
== Purpose of language-specific functions? ==
Some functions that produce sentences seem to have language-specific functions for every language, I.e. "Brazilian Sign Language: article-less defining". Why is this? What functions have this multiplicity? I thought one point of AWP was to have language-independend functions, all of which have specifications for how they would render outputs in different languages (where the choice of output language is decided at the client, or at the final step of rendering, not for each function in turn). [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
:This is just a side effect of how Wikifunctions works. Essentially the generic "Article-less defining fragment" checks which language you want, and then calls the language-specific version. You should only use the generic ones in abstract articles. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 21:50, 22 March 2026 (UTC)
::Aha thanks, then the interface should probably not be showing the hundreds of language-specific ones in the selector drop-down for editors. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 18:55, 23 March 2026 (UTC)
:::Agreed, although I'm not sure how easy it would be to filter them out; there's not really anything distinguishing them from the general functions, they're both functions that take some input and return monolingual text as output. Maybe worth opening a phabricator ticket to get the opinion of people on the technical side of Abstract Wikipedia. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:39, 23 March 2026 (UTC)
::::I think the best way to do it would be to have some sort of tag for "multilingual function"? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:43, 25 March 2026 (UTC)
:::::Yes. I think this reveals that there are (at least) two kinds of functions on Wikifunctions. Those that are (mainly) helper functions (although they may be useful for external reuse or in abstract articles about a language) and Abstract-ready functions. Having a way to mark them as such on Wikidata, and then by default filter on Wikifunctions would increase usability a lot. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:22, 28 March 2026 (UTC)
== "It" in abstract wikipedia ==
How should the concept of "it" be represented in abstract wikipedia? Otherwise it leads to a lot of sentences like "Brussels is the capital of Belgium. Brussels is a large city. Brussels is...". Also, is there any plans for some form of easier to understand "authoring language" or something? The current approach with writing wikifunctions is hard to understand and write. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:35, 23 March 2026 (UTC)
:Every concept is represented in Abstract Wikipedia through its Wikidata item, which would be [[d:Q6091500]] in this case. I'm not exactly sure what you mean by an "authoring language" (some sample texts of your idea would be helpful), but I don't think there's much improvement to be had while still writing in an abstract language (that is to say, most improvements would make the language more concrete). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 20:18, 23 March 2026 (UTC)
::I mean more like a format easier to work with than wikifunctions. Like some form of computer-parsable conlang which can be "compiled" into wikifunctions. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 20:47, 23 March 2026 (UTC)
:This is a tough problem, because the pronoun you would use is semantically different in different languages. I think we have to make a "refer to previously-mentioned" function that takes a Wikidata item, reads properties like person or object, (linguistic) gender, etc, and spits out a pronoun. Hopefully it can be done that simply. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:41, 25 March 2026 (UTC)
::Yeah that would make sense. I can try to draft one for English (that's the only language I know at least for now) so we can get a proof of concept. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:48, 25 March 2026 (UTC)
::Ooh. I could be wrong but I think wikidata doesn't have a property for "grammatical gender". For English I'll probably match on P21 and if it's an instance of Q5, and if it doesn't have P21 and is an instance of Q5 do they/them, if not an instance of Q5 and doesn't have P21 it/its, and otherwise match on P21. Also we'll need multiple "refer to" functions for different types of pronouns (possessive, nominative, etc). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:57, 25 March 2026 (UTC)
:::About the grammatical gender property: yeah, you're probably right. That's the tough part, because we're going to need individual properties for every language with grammatical gender. See the similar discussion about classifier/measure words and articles below. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 19:06, 25 March 2026 (UTC)
::@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] We do have [[:d:Property:P5185]], but this is applied only to lexemes and not to items. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Supported languages for an article ==
Is there a possiblity to see all languages an article can be displayed in. I looked at [[Q2290517]] and it seems like there is not yet a German version for this article. From my point of view knowing what articles are missing in the language of interest is important for working on abstract articles. As I looked at random pages I got a timeout as my user interface is in German and the generation of the article in German was not sucessful. So I think it is also necessary for checking if the article can be displayed in the user interface language. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 21:17, 24 March 2026 (UTC)
:This is not something that is convenient to check at all. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:55, 24 March 2026 (UTC)
::It would be great if it were clearer which was the first (or all, if possible) function that failed to render in a language to help the user go make necessary additions on Wikifunctions. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:24, 28 March 2026 (UTC)
== [[f:Z26039|Z26039]] and [[f:Z26095|Z26095]] ==
This is a big mistake, and it's best we fix it now. Anything relating to particular languages or even groups of languages needs to stay all the way out of the generic functions. Languages have different rules for articles, some of them don't even have articles. This kind of thing cannot be reconciled at the general function-level.
As to the alternate way we deal with this, that's a little tougher. My first thought is a bunch of Wikidata properties that tell you whether an article precedes an entity's label in a particular language. That idea could work, but there are some obvious problems:
*Are there languages where the presence of an article is contextual, too?
*No one will fill these properties, especially in languages other than English, because we will accumulate dozens of them that have to go on every single word ever
[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:23, 25 March 2026 (UTC)
:Can you give me an example of a language where this distinction actively prevents the functions from working? Some languages do not have articles, but that just means that the two are interchangeable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:26, 25 March 2026 (UTC)
::Trivially.
::*[[w:Golf|Golf]] on enwiki: "Golf is a club-and-ball sport in which players use various clubs to hit a ball into a series of holes on a course in as few strokes as possible."
::*[[w:es:Golf|Golf]] on eswiki: "El golf es un deporte cuyo objetivo es introducir una bola en los hoyos que están distribuidos en el campo con el menor número de golpes, utilizando para cada tipo de golpe uno de entre un conjunto de palos ligeramente diferentes entre sí, ya que la cabeza del palo tiene ángulos distintos, al igual que las varillas tienen longitudes diferentes."
::[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:34, 25 March 2026 (UTC)
:::That's not a meaningful difference, though, and both examples use Z26039. Z26039 and Z26095 have different semantic meanings, they aren't stylistic choices. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:01, 25 March 2026 (UTC)
::::<em>Stylistic choice?</em> Is this a joke? Do you think the word "the" in English is a stylistic choice? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:19, 25 March 2026 (UTC)
:::::I mean, yes? If you can be understood perfectly without it that's what it is. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::You just said "Z26039 and Z26095 have different semantic meanings". [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:27, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Yes. "The" has no semantic meaning, but there is a semantic difference between "A bird is a dinosaur" and "Bird is a dinosaur" (The latter is about a specific animal names Bird). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
::::::::It does though, no? See Wiktionary's second example:
::::::::: ''You live on Main Street, don't you? You know, you should tell the mayor '''the''' street needs cleaning.''
::::::::Generally it's used to refer to a singular identifiable instance (there's more definitions, but this is the primary one), which I think is definitely enough to put it outside of "no semantic meaning". [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:18, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::I can understand it perfectly fine if you remove "the", though. The fact that the thing can be obviously identified with "the" means that it can be obviously identified without it. It's convenient, though. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::::::The solution you're proposing to the problem at hand is pretty much "completely abandon grammatical articles in every language except English". You're right that it's not the end of the world, but we should at least try to solve the problem first. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 21:26, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::::No. That's definitely ''not'' what I'm saying. I'm disputing your insinuation that something is wrong with our current approach. We can solve any stylistic problems on a language by language basis, and semantic problems in the abstract content. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:09, 25 March 2026 (UTC)
:By the way, even a single generic function for "X is a Y" is already too much, it neglects [[w:measure word|measure word]]s in Chinese, Japanese, and Korean. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:39, 25 March 2026 (UTC)
::Oh god... measure words. How the fuck do we deal with measure words?
::Have a look at the article for [[w:Chinese classifiers|Chinese classifiers]]. I have no idea how to deal with these. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 14:58, 25 March 2026 (UTC)
:::I would presume Wikidata has those available to find? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:09, 25 March 2026 (UTC)
::::No, I just checked and Wikidata doesn't have a property for this yet. We would need to do a decent amount of workshopping to define such a property well for the proposal there (it wouldn't just be "Chinese classifier for"; I think something like "Chinese count-classifier for"? The count-classifiers that simply disappear in Germanic languages are the real concern, as the mass-classifiers can generally be paired with the noun to translate into an English word) but I think it could work barring some edge cases.
::::My main concern is if fundamentally we want to solve these sorts of problems this way. If so, we're going to be asking Wikidata to make hundreds if not thousands of properties over the coming months. Is that the best way to do this? I'm wondering if anyone has a better idea. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:15, 25 March 2026 (UTC)
:::::And... is it going to <em>work?</em> How many Wikidata items only have a label in one or two languages as-is? This is only going to exacerbate that problem by quadrupling the work to translate a word, and putting us basically at square one. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:27, 25 March 2026 (UTC)
::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] There is [[:d:Property:P5978]] which can be used to say that a particular lexeme sense is used with a specific classifier (not just in Mandarin but also in languages like Malay), as well as [[:d:Property:P10927]] which can indicate the reverse relation (but for parsimony's sake should point to more general classes rather than to every applicable sense in existence). [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:53, 25 March 2026 (UTC)
:::::@[[User:Mahir256|Mahir256]]: Thank you, I didn't know about Wikidata's work on lexemes. This seems a lot more doable now. Question: is there any way to move from an item to a lexeme, e.g. if I had [[d:Q81727]] and I wanted [[d:L:L3965]]? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 20:58, 25 March 2026 (UTC)
::::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] re: your first sentence, I suspect that most people with questions here are clueless about lexemes (something the Abstract Wikipedia team made a grave mistake in not properly having addressed before this launch). In general links go from lexeme senses to items and not the other way around, [[:d:Wikidata:Lexicographical_data/Documentation/Senses#Properties_regarding_relationships_to_Wikidata_items|with several properties available to do so]], and while there is a Wikifunction to go from an item to a lexeme, I cannot endorse the current method of composing abstract articles (<small>see my reply under "Authoring Language" below</small>) enough to mention what Wikifunction that is. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 21:11, 25 March 2026 (UTC)
::::::The function being referred to by Mahir is [[f:Z6830]]. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:25, 25 March 2026 (UTC)
::::::It would be helpful if you read a bit about the project before insisting that we're doing it wrong. [[Special:Contributions/~2026-18667-44|~2026-18667-44]] ([[User talk:~2026-18667-44|talk]]) 22:11, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Could you elaborate? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 22:15, 25 March 2026 (UTC)
::::::::You don't even know about Lexemes, much less the complexities of the project. You come into the project chat without the slightest sliver of a clue and then tell everyone that they are "making a big mistake." Perhaps next time you could phrase it like "What is the distinction between these two functions? Does this not present concerns about XYZ?" [[Special:Contributions/~2026-18688-73|~2026-18688-73]] ([[User talk:~2026-18688-73|talk]]) 02:09, 26 March 2026 (UTC)
:::::::::I'd be happy to hear why I'm wrong. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 02:18, 26 March 2026 (UTC)
:Is it just me or does 26039 only return void? [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:31, 25 March 2026 (UTC)
::Does for me, too, the English version anyway. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:42, 25 March 2026 (UTC)
:::If my debugging is right, everything except Russian, Ukrainian, and Belarusian is completely broken. [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:44, 25 March 2026 (UTC)
::::For me, English renders fine now [perhaps due to a recent edit? hard to be sure]. Not sure if it's entirely fixed though. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:08, 25 March 2026 (UTC)
:I agree there is a problem with the current approach. My proposed solution: I'm hoping the top level call from Abstract Wikipedia will be optionally allowed to send parameters like the grammatical number "plural" of the subject, which could be considered by the specific language alongside other context about the subject/object item to formulate the grammar (e.g. [[f:Z32496]]), and by the time it gets to the English constructor (e.g. [[f:Z32410]]), the English function will have the "subject is plural" boolean set (to decide "has"/"have" as well as the articles). I'm working on this particular example and all the required helper functions. If the English version works, I'll seek to make a configuration that allows similar in other languages. PS off topic, but I also think we will often want these functions to return HTML not monolingual text, so that we can embed hyperlinks. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 02:37, 26 March 2026 (UTC)
::HTML is ideal because you don't need to convert it. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:16, 26 March 2026 (UTC)
::I’m not sure we want to favour particular features; don’t we simply want to determine the relevant set of lexemes for an item/language pairing? We don’t have selective fetch for lexemes, so the set may need to be limited, but identifying the more salient lexemes still requires considering the full set, unless we filter by “lexical similarity” between the item’s labels and/or aliases and the lexeme’s lemma and/or forms. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 13:58, 26 March 2026 (UTC)
:::I don't quite understand what you are objecting to, or what problem you forsee. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:22, 27 March 2026 (UTC)
::::I’m not objecting to anything, although the notion of “sending” is a little alien in a functional context. The problem is knowing which features (predicates) are most salient. I guess it’s simply an optimisation, so further relevant details can be fetched later if the context requires them. But I’d still think in terms of filtered statement sets, and perhaps different filters per language. If we’re going to be language specific, it’s natural to consider extending the selective fetch to include sense-related lexemes. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 11:26, 27 March 2026 (UTC)
== Authoring Language ==
Wikifunctions are kind of a pain to work with directly (no offense to the creators of them, they're an amazing platform and overall very impressive, just kind of by their nature they are built to be more abstract and closer to lambda calculus over "regular" programming languages), and that extends to Abstract Wikipedia. Has it been thought about making a sort of "authoring language" that is easier to work with than directly using Wikifunctions, but then "compiles" directly to Wikifunctions? My idea is sort of making a computer-parsable, natural language-agnostic conlang or even just some sort of custom markup language that could optionally be used to write abwiki articles and then would be stored along with the compiled wikifunctions and a timestamp of last compile so if an update was made then previous articles could be recompiled automatically. I'm of course not one of the abwiki staff members, so if this doesn't fit the "spirit" of it or something let me know, but I think it'd be helpful. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:14, 25 March 2026 (UTC)
:I proposed adding support for Spreadsheetfunctions to Wikifunctions. It is better than defining a new language. From my point of view there are in relation to other programming languages many people who can write spreadsheet functions and they are translated into many different natural languages. In the past I did some experiments regarding the automatical conversion of Spreadsheet functions into the programming language R. I am interested in defining an Abstract Article in an Spreadsheet and I think it is possible. It is from my point of view important to lower the barrer to create an Abstract Article and creating functions in Wikifunctions. Maybe the goal of making it abstract makes it more complicated and language specific functions are easier to create for many people. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:25, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] I have presented to the Abstract Wikipedia team about an abstract content authoring language [[f:Wikifunctions:Status updates/2024-10-17|multiple]] [https://elemwala.toolforge.org/static/nlgsig-nov2025.html times]. It is unfortunate that the current infrastructure does not seek to support this yet. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Definite articles ==
Heya! Been working on the page [[Q778]] [and thus the [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z26570 Z26570] function] - is there a way to check if a word needs a definite article [i.e. the] or not? Right now it's "''The Bahamas is an island country in Caribbean.''" which is close but needs a definite article [before Caribbean]. But I can't just always add it, since cases like "''Lubeck is a city in the Germany.''" would be wrong. Is there any solution for this yet? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
:IIRC this has been discussed on the telegram/IRC. Not sure if a solution was found. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:23, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:99of9|99of9]] is working on this: [[:f:Z32645]] [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:02, 26 March 2026 (UTC)
::hmm, tried adding this to [[f:Z30397]], but it makes it return an empty string for some reason? presumably i'm doing something wrong but not sure what... :( [faulty implementation at [[f:Z32738]]] [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 19:55, 26 March 2026 (UTC)
:::The reason was that the argument to Z32645 is a Wikidata item reference, not a Wikidata item. I've fixed it now. But I switched it so that it only adds the definite article when the Kleenean is absolutely True, more than Maybe. I hope I will be able to achieve that for Caribbean, although it doesn't currently do so. I'll keep working on it today. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:20, 27 March 2026 (UTC)
== Editing the direct code of pages ==
I find the current GUI editor to be quite clunky and harder for more complex topics.
I'm assuming there is some way that I can edit the code of pages, so I can more quickly write functions without clicking through GUIs. Like I heavily doubt someone wrote [[Q15433043]] by clicking through GUIs.
Also, does anyone know of a function that concats two strings with a space in between? Would I just use [[wikifunctions:Z21394|Z21394]], adding a space between two calls to objects (i.e. "Mars" + " " + "Jupiter")? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:19, 26 March 2026 (UTC)
:For [[Q15433043]], it looks like they just wrote it in plain English and didn't use functions, so that's why it's so long I think. For joining, [[f:Z22504]] looks like a pretty good option. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 20:40, 26 March 2026 (UTC)
::Thanks, that looks good. I hope more languages support it down the road. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:45, 26 March 2026 (UTC)
::When I try to insert this in a [[wikifunctions:Z28016|"defining role sentence"]], it doesn't appear and throws an error. Do you know why? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:51, 26 March 2026 (UTC)
:There are several, but I think they are best left to language-specific functions on Wikifunctions. How do you know that a space is required? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 20:42, 26 March 2026 (UTC)
::For example, in [[Q711|Mongolia]], I would like to write "Ulaanbaatar is the capital and largest city of Mongolia". As of now, I would have to write that in two separate sentences and be very repetitive. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:46, 26 March 2026 (UTC)
:::There’s a long journey ahead of us. At this stage I’d be thinking more in terms of [[f:Z32163]]. At least that way we can join adjacent sentences more naturally, when we have appropriate functions to do that. And we can implement “paragraph” differently according to the target language, without having to change the existing abstract content. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 21:07, 26 March 2026 (UTC)
::::Yeah that's what I expected, the project has just started after all. Thanks for this.
::::How are you finding these functions? I'm having trouble locating them. Also, is there a way that I can copy and paste functions from one article to another in the case of cookie-cutter articles? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 21:45, 26 March 2026 (UTC)
:::::You can copy individual function calls in edit mode. Just click on the three vertical dots and select Copy to clipboard. This is currently specific to a particular browser and site, so you cannot copy between Wikifunctions and AW. You can also copy parts of calls by clicking on the three horizontal dots [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:26, 26 March 2026 (UTC)
::::::Great, I didn't see that, thank you! So there is no current way to edit the underlying code of the page? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 22:35, 26 March 2026 (UTC)
:::::::It depends what you mean by “underlying code”. All articles are a list of one or more sections containing function calls. You can add and remove sections (apart from the first) and move sections up and down. Within a section, you can move function calls up and down, but you can only move a function call (or part of one) from one section to another by using the clipboard. The real underlying code is the functions themselves, and these can be amended on Wikifunctions. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:44, 26 March 2026 (UTC)
:::::For tips on finding functions, please see [[:f:Wikifunctions:Find]]. It is also helpful to look at other AW articles, of course. On Wikifunctions, you can look at a related function’s implementations or test cases, as these may reference broader or narrower functions. And “What links here” is available from the Tools menu. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:38, 26 March 2026 (UTC)
::::::Thank you very much for you help. I think that's all I need to know for now, happy editing :) [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 23:07, 26 March 2026 (UTC)
== Code editing ==
I created and am attempting to edit [[Q687168]]. It is difficult to figure out what is going on because I am stuck at a visual editor. I would like to play around with comparing it to code on other pages, but the visual thing makes that pretty difficult. Also is there a way to edit things in a sandbox or something so I can experiment without it being in mainspace? [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 23:25, 27 March 2026 (UTC)
:Code-based (as in, the underlying form articles are stored in, which was temporarily visible due to a bug when the wiki was just being set up) editing is currently not possible, and I'm not sure if the development team has any plan to implement it (cc {{ping|Jdforrester (WMF)}}). As for your issue, you should not be using a literal string, but a function call instead, which allows you to use one of the functions on Wikifunctions (how to pictured). Though the project is in its early days, a general guide on creating articles is available at [[Help:How to create an article]] with links to other helpful pages. As for sandboxes, you can subscribe to the [[phab:T421417| task on Phabricator]] if you have an account there. [[File:Set literal string to function call guide, Abstract Wikipedia.png|thumb|How to convert to function call]] [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:40, 28 March 2026 (UTC)
::Well I really hope that they implement code editing because wikidata is okay since it only has properties. But these functions are just too much. I feel like I should be able to relatively easily take code from one article and put it on another one. [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 02:58, 28 March 2026 (UTC)
:::You can use the copying feature! If you click the 3 dots next to a function call you get an option to copy, which you can then paste elsewhere using the same 3 dots. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 03:06, 28 March 2026 (UTC)
::::Thank you. I do not think that this is the best alternative, but it is better [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 18:50, 28 March 2026 (UTC)
== Put this on ice ==
How are non-English speakers (who this project is specifically for) meant to develop this wiki's practices and policies if a) all project pages are only available in English, and discussion is largely done in English, and b) there's no attempt to get non-en.wiki communities onboard. At present this looks like it's just going to produce Anglocentric/Eurocentric content, which belies the whole point of having a wiki in one's native language. Yes it's early days and everyone is experimenting and bug-fixing, but the project has already been released to community control, with a predominantly English-speaking/European community. This needs to be put on ice until it can be launched properly with multilingual support and invitations to all wikis, particularly smaller ones. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 11:44, 28 March 2026 (UTC)
:Just because it's not perfect doesn't mean it needs to be shut down. These are all gradual processes. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:58, 28 March 2026 (UTC)
::There’s being "not perfect" where things can be improved at a later date, and then there's having antithetical foundations. Also see [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Village_pump_(WMF)#c-Warudo-20260327114000-Warudo-20260327113600] re functions. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 16:15, 28 March 2026 (UTC)
:::You haven't named a single thing that can't be improved at a later date. We're hoping to be able to translate project pages. Non-enwiki communities can be gotten on board later. Function generation already works multilingually in many cases, and those where it does not can be improved. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:57, 28 March 2026 (UTC)
::::When the practices and policies will have already been developed, and informal positions of authority already filled. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 17:04, 28 March 2026 (UTC)
:::::@[[User:Kowal2701|Kowal2701]] Thank you for your concerns. We are already aiming at less-served communities through specific calls to action to create more language functions and abstract content in their language. Just give the time to actually see these changes happen. Cheers, [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 18:55, 28 March 2026 (UTC)
::::::Hi Sannita, I'm just wondering how are AW project pages planned to be translated in the future? Is there going to be use of some kind of automated tool such as DeepL or Google Translate, or will it be a custom-designed system? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:39, 28 March 2026 (UTC)
== Gendered languages ==
I've created [[Q79097672]], an article for a woman singer. In gendered languages however, it uses the masculine word for singer. An example: in Portuguese, it reads "Arlo Parks é um cantor", when it should be "Arlo Parks é uma cantora". Is there any fix to that? [[User:Skyshifter|Skyshifter]] ([[User talk:Skyshifter|talk]]) 23:49, 28 March 2026 (UTC)
kpanr0xfonn7l7sbjvnvkghvgg7vy4t
2675
2674
2026-03-28T23:50:34Z
Skyshifter
1473
/* Gendered languages */
2675
wikitext
text/x-wiki
__NEWSECTIONLINK__
[[Category:Abstract Wikipedia administration|Project Chat]]
This is the Abstract Wikipedia Project chat. This is where discussions on the project happen. Add your discussion below this line. More technical issues should go to [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]].
==Discussions not working==
I keep getting a type error whenever I try to create a new topic. Anybody else? [[ talk:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:05, 19 March 2026 (UTC)
:I'm also experiencing the same error. [[User: Tenshi Hinanawi|Tenshi!]] ([[User talk: Tenshi Hinanawi|Talk page]]) 18:19, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Feeglgeef|Feeglgeef]], @[[User:Tenshi Hinanawi|Tenshi Hinanawi]]: Sorry about that; it was due to a production mis-configuration that I've worked around for now. Unfortunately the same bug also meant that the community's first Abstract articles were all mis-created into the <code>Abstract Wikipedia:</code> namespace, and I don't think we can move them into the proper positions right now, so they'll need to be re-created. Please reply here, on [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]], or file any issues you run into in Phabricator. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:34, 19 March 2026 (UTC)
::The new abstract table is breaking globalcontribs counter across all Wikis, [[:phab:T420632]] [[User:Shushugah|Shushugah]] ([[User talk:Shushugah|talk]]) 18:51, 19 March 2026 (UTC)
== Horray! 🎉 ==
This is just a celebratory post acknowledging the milestone of getting this project started. Great work on the engineering team so far, now we can get some community creating content as well! [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:53, 19 March 2026 (UTC)
:I want to contribute but I'm a bit lost with the function editor so I'll wait until some documentation is uploaded on the community page. [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 18:55, 19 March 2026 (UTC)
:🎉🎉🎉! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:56, 19 March 2026 (UTC)
== Local help page ==
The Help page in the sidebar goes to [[mw:Help:Contents]]. We should change that to just [[Help:Contents]]. (But I guess for that we need a local admin as well.) [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:59, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Ainali|Ainali]], done. But the page [[Help:Contents]] needs to be written. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 19:13, 19 March 2026 (UTC)
::Is there a caching thing, that it is still not working? We have [[MediaWiki:Helppage]], but the link in the sidebar still goes to Mediawiki for me. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:36, 20 March 2026 (UTC)
:::Try [https://abstract.wikipedia.org/wiki/Abstract_Wikipedia:Project_chat?action=purge purge]. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:59, 20 March 2026 (UTC)
::::I tried purging, it doesn't help. Interestingly, if I change the interface language to English, I get the new link, but not when I use it in Swedish. A bug, or do we need to define this for each language? <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 12:48, 20 March 2026 (UTC)
:::::couldn’t find the solution, I think it's because multilingual feature hasn’t enabled yet. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 13:44, 20 March 2026 (UTC)
::::::Now it works, without any new purging. Weird (but good). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 15:36, 20 March 2026 (UTC)
== qqx doesn't seem to work ==
I switched my user interface language to Hebrew. I'm trying to [[Special:CreateAbstract/Q18383|create a page]]. There's a plus button under "lead paragraph (Q8776414)". It has several items that begin with "Add" and continue with English strings that are probably function names: "section title", "paragraph", "HTML unordered list", etc. I tried using uselang=qqx to see what functions those are, but then the editing interface is not loaded at all. I see a yellow box with this text:
: (wikilambda-initialize-error)
: (wikilambda-renderer-error-footer-project-chat)
uselang=qqx works quite nicely in Wikifunctions and shows ZIDs of objects when their labels are used in the interface, but it seems to fail here. It would be quite nice to make it work. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:06, 19 March 2026 (UTC)
== Visual editor on this page ==
The first time I posted something here on this page (using DiscussionTools), I noticed a mistake and wanted to fix it. I clicked "edit" near the section heading, and it started editing the whole page in Visual editor. If I recall correctly, the default on other wikis is that the edit button next to the section heading on discussion pages opens only that section and in the wikitext editor. It should probably be the same here. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:10, 19 March 2026 (UTC)
:[[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]] would be more appropriate. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:14, 19 March 2026 (UTC)
== Temporary adminship ==
I'm requesting temporary adminship here (for 24 hours to a week) to help set up the wiki on the community side. As administrator on Wikifunctions, I designed the current layout of the main page (also used locally), among other things. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:16, 19 March 2026 (UTC)
:{{ping|Feeglgeef}} while I agree that temporary adminship could be useful, both personally and as a steward, I'm not sure it's a good idea to grant this request. First of all, you didn't really say why you need admin rights (and your history, both on Wikifunctions and Meta, make me want to be extra cautious). In the meantime, stewards and global admins can also (and already do) help if needed, don't hesitate to ask. Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 21:36, 19 March 2026 (UTC)
::Ah, right! Please update the main page as I've requested on its talk page, as well as delete the existing pages on the Abstract Wikipedia namespace with QIDs (they are now redundant), and add the correct license to [[MediaWiki:License]]. I have a few more things, but they're relatively minor. Consider the above request retracted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:29, 19 March 2026 (UTC)
:::{{reply to|VIGNERON}} ? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:50, 20 March 2026 (UTC)
::::{{reply to|Feeglgeef}} yes ? please [https://dontasktoask.com/ Don't ask to ask, just ask]. Cdlt, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 16:28, 20 March 2026 (UTC)
:::::{{ping|VIGNERON}} I wanted you to do the things I asked in the above reply (which you ignored :(. ). The main page is fixed and the license is fine (not complete, but alas), but any page following the pattern "Abstract Wikipedia:Q[n]" should be deleted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 17:57, 20 March 2026 (UTC)
::::::{{reply to|Feeglgeef}} I did the deletion this morning, did I miss any pages? Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 18:00, 20 March 2026 (UTC)
== Templates - per usual or as abstract content? ==
I was about to import a few templates that can come in handy in discussions and other meta-related activities but then realized that it may be a great use case for abstract content. Or will it not be possible to do it in that way on this wiki (or at all)? [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:28, 19 March 2026 (UTC)
:Calling functions here is currently possible, but some templates are impossible to replace and functions are inconvenient in any case. It'd be helpful if you said which templates you intended to import, but generally I'd say import them. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:33, 19 March 2026 (UTC)
::I think what I wonder most is if we always should do multilingual templates with the traditional <code><nowiki><translate></nowiki></code> tags or use functions wherever we can. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:42, 19 March 2026 (UTC)
:::The problem with "functions wherever we can" is that most template-like functions are content based, like abbr or 0. I'm assuming you mean templates that are more about meta stuff, which probably should '''not''' be functions, at least under the current idea. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:46, 19 March 2026 (UTC)
::::Yes, I was only thinking about meta stuff. Where can I read about this idea you are referring to? It seems important enough that it should be part of [[Abstract Wikipedia:Scope|this project's scope]] (or similar page/policy). [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:52, 19 March 2026 (UTC)
:::::It's not written down, I suppose. I didn't mean there was a rule against creating the functions, (feel free, if you'd like). The main problem with putting them on Wikifunctions is speed and the fact that you must use HTML fragments (no wikitext), which to me makes it unreasonable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:56, 19 March 2026 (UTC)
::::::That's a fair point of view. The reason I asked was that it would be an excellent way of [[d:Q3033752|Q3033752]] (note to self, we need the functionality of [[d:Template:Q]]). If we get used here to not falling back into wikitext, we get more training at creating excellent abstract content. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 20:03, 19 March 2026 (UTC)
== Articles now creatable properly ==
Hello all! To those not on the telegram (or not following), articles are now able to be created in the correct way. Any articles you have previously made will need to be recreated. I'd courtesy ping those who have already created one but it seems we don't have that set up yet! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:31, 19 March 2026 (UTC)
== Testing from a different language ==
I have set the UI to Spanish and there are some menus not translated (Create an article in the sidebar, for example). Where can I translate the content I see missing?
Also, I tried to create a very simple abstract article on the environment ([[Q43619]]) and it fails to render (Wikifunctions returned a failed response: Alcanzado el límite de tiempo en el Orquestador): I also found a random, decently big one ([[Q408]]) and it keeps loading for five minutes already in Spanish.
Finally, if this is going to be with the purpose of multi lingual edition, shouldn't help and talk pages like these be also automatically translated? Because otherwise it becomes just an output of information, an editor who isn't familiar with English would be able to read the Abstract Wikipedia in their language but unable to provide feedback (as I'm doing now). [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 06:56, 20 March 2026 (UTC)
:I am not sure that we want "automatic" translation. But regular translation, I truly agree that we should have. There is a Phabricator created to enable the Translate extension on this wiki ([[Phab:T420656]]). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:42, 20 March 2026 (UTC)
::Yes at least the ability to translate user messages, so that I for example could read the messages in this page in Spanish and reply in Spanish, and the rest of users translate them to their local languages. Otherwise cross-lingual collaborative effort isn't going to work unless everyone has a decent level of English as a second language. Thank you for the link! [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 08:42, 20 March 2026 (UTC)
::
::I would greatly appreciate automatic per-comment translation (the way Discourse implements it), and hope we find a way to implement that for the truly multilingual sites like this. In the wiki spirit, the outputs of the automatic translation should be savable and editable so that a) the computation of auto-translation only happens once into each target language and b) everyone can improve each of those translations. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
== Using Function IDs ==
It seems like when creating an article you cannot insert a function ID (i.e. Z6839) in a function call's function field and you have to type in it's name and hope it pops up (which it seems as though it doesn't always). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:13, 20 March 2026 (UTC)
== Not showing functions that return strings where an HTML fragment is needed ==
It might be good to adjust the search function inside the abstract wikipedia editor to show functions that return strings as grayed-out where an HTML fragment is needed, as it took me a while to realize that [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z24102 label of item reference in specific/general lang] returns a string and not an HTML fragment, meaning that it doesn't show up when searching. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:30, 20 March 2026 (UTC)
== Cannot find Lorrain in the language list ==
Hi, I wanted to try generating an article in lorrain ([[d:Q671198]]), but it does not appear in the selection list. Where can I ask for it to be added, so that I can try experimenting with it?
Thanks! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 19:48, 20 March 2026 (UTC)
:I'm not certain, but I know it's a bit of a process that I think begins on Wikidata. Even if it were added, there would be no support for it in community-made functions, so for the foreseeable future this will be impossible. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:54, 20 March 2026 (UTC)
::There are already plenty of lexemes in lorrain on Wikidata. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 20:38, 20 March 2026 (UTC)
:::Can you point me to them? [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:04, 20 March 2026 (UTC)
::::https://w.wiki/FiVz [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 06:12, 21 March 2026 (UTC)
:I see no reason for not adding this to our list of languages, after all we already have plenty of languages, including dialects like [[f:Z1640]]. {{ping|Poslovitch}} does this mean you are volunteering to create wikifunctions in lorrain 🤣 Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 09:50, 21 March 2026 (UTC)
::@[[User:VIGNERON|VIGNERON]] Of course! I suppose this means the fonctions will need to support the many ways to write in lorrain, since it is not standardized. Do you have any examples of functions that support such things? [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 09:54, 21 March 2026 (UTC)
:::I tried creating a "Natural language" object on Wikifunctions, but it seems I don't have permission to do this. <rant>Why is it always so hard with languages that have no ISO codes :sob: </rant> [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 13:32, 21 March 2026 (UTC)
::::You wouldn’t be able to create a Natural language object even if you did have an ISO code to hand. Could you raise a ticket on Phabricator, tagged with [https://phabricator.wikimedia.org/tag/abstract_wikipedia_team/ Abstract Wikipedia team]? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:54, 21 March 2026 (UTC)
:::::Thanks @[[User:GrounderUK|GrounderUK]], will do! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 14:56, 21 March 2026 (UTC)
:::::Raised: [[phab:T420823]]. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 15:09, 21 March 2026 (UTC)
== Project namespace alias ==
On all other Wikipedias, "WP" is an alias of the Project namespace. Why isn't it here? There's also "Abstract", but that's too long for my liking. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 21:48, 20 March 2026 (UTC)
:Noting that this has been discussed multiple times on the telegram. I would prefer AWP, but it doesn't really matter. [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:02, 20 March 2026 (UTC)
:well it’s not like another language version of Wikipedia, and there're still confusion if it’s a sister project or else. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:09, 20 March 2026 (UTC)
::{{ping|Tanbiruzzaman}} It is listed as a Wikipedia on [[Special:SiteMatrix]]. The domain and database ID says so as well. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 22:13, 20 March 2026 (UTC)
:::It was an initial process to connect wikidata, but will be configured later, per [[phab:T420420]] (also check comments in [[phab:T420643]]). [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:32, 20 March 2026 (UTC)
:On a similar note, is there a reason why [[Main Page]] is a redlink? Feels useful to redirect it to [[Abstract Wikipedia:Main page]]. //[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:33, 25 March 2026 (UTC)
::redirect from mainspace is not possible here, I guess. You may give a try. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:39, 25 March 2026 (UTC)
:::Fair enough I guess. --[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:41, 25 March 2026 (UTC)
::::I can do it if I'm an admin. This project has no local admins or bureaucrats. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:42, 26 March 2026 (UTC)
:::::I tried to create it and it shows "The provided title 'Main_Page' is not valid for an Abstract Article.", also tried to change the content model to wikitext and shows the same error. Note that I also have the similar technical rights as admin. @[[User:Koavf|Koavf]], is there another way you'd try if you're an administrator? [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 03:44, 27 March 2026 (UTC)
::::::Import from another project's "[[Main Page]]". I did this at [[:d:Main Page]] (but the community decided to delete it, which I did). [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 03:47, 27 March 2026 (UTC)
::::::We do not have [[:f:Main Page]] either and I do not see why it would be needed here. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 23:06, 27 March 2026 (UTC)
:::::::I can easily imagine the scenario where there are incoming links to it. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:58, 27 March 2026 (UTC)
::@[[User:SHB2000|SHB2000]]: Because the main namespace is not meant to have anything other than abstract articles in it, the same as for Wikifunctions and Wikidata. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:22, 27 March 2026 (UTC)
:I checked the [[Special:NamespaceInfo|namespace information]] to see if there were any aliases for the Project namespace and I saw that Abstract: was an alias. Would that conflict with the interwiki prefix abstract:? [[User:ChaoticVermillion|<span style="color: orangered">Chaotic</span><span style="color: crimson">Vermillion</span>]] ([[User talk:ChaoticVermillion|converse]], [[Special:Contributions/ChaoticVermillion|contribs]]) 23:07, 28 March 2026 (UTC)
== Making it easier to contribute ==
I'm aware that we're only a few days into the public beta of this project, and everything is a little rough around the edges, but I thought it could be useful to come up with some goals to work towards in order to make the site more accommodating and easier to contribute to, for newer and more experienced editors alike. (If there's a place where this discussion is already taking place please tell me and I can move there).
Here are some thoughts I had so far:
* Most of the current articles are extremely short, just one or two sentences long. I think it would be good to pick one article in each of a few main categories (e.g. one country, one type of food, one notable person, etc.) and work to try to include as much relevant information as possible, to serve as an example for future articles of similar types.
* As I understand it, a lot of the limitations for what kind of information we can include in an article is due to which functions exist on Wikifunctions. We have [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]], which is a good way to find some functions, but this list can't include every single function, so it would be good to have some way to find relevant functions on Wikifunctions. Is there a category containing AWP-related functions there? I'm not too familiar with Wikifunctions yet but if there is a category, we should link it there.
* In a similar vein, it seems like there are very few such functions currently available. It would be good to have some kind of guide as to how to create such functions that can be used here. I tried creating a new function there yesterday and it took me a while to find my way around, and I still haven't figured it out completely, so a guide specifically for people wanting to improve Abstract Wikipedia could be useful.
* Lastly it might be worth coming up with a list of policies and guidelines that we want to make to begin with. Currently there are none, and obviously it's quite time consuming to create new policies, but coming up with a set of basic ones would be helpful I think.
Let me know your thoughts. Cheers, {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:52, 21 March 2026 (UTC)
:Just had a closer look at Wikifunctions; seems [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions]] might be a good place to link to. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 20:00, 21 March 2026 (UTC)
::I support the goal of making it easier to contribute. From my point of view a place where people can write example sentences in specific languages about specific facts and can request a function for it will be useful. So far I it is difficult for me to understand how it is possible to define content in a abstract way and convert it into texts in different natural languages. It seems to me like it requires to much available data at functions and Wikidata Lexemes what is not there for many small languages so far. So I prefer a monolingual approach based on Wikidata statements. Then people can write sentences what explain a specific Wikidata statement or multiple ones and this can be done for many languages. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:49, 21 March 2026 (UTC)
:I do agree that creating these linguistic functions would be easier if we had a guide, though it's not exactly a cut and paste process (it requires a lot of thinking to figure out edge cases, whether your use case makes sense across languages, what will be included in the scope of your function, what will not be, what the utility will be, etc.). An example of thinking this out poorly is [[f:Z31405]], where it's painfullyy clear that the Abstract Wikipedia team didn't think these questions through well enough, where the description says that they couldn't even decide whether the function would output a phrase or a noun, there is little to no utility in composing articles, and the edge cases are insurmountable with their current approach.
:It's not exactly the same, but I've noted on the telegram that we should make it easier to make new language versions of existing functions. Unlike object labels, however, that requires either programming experience or a very in-depth tutorial, which we do not have. The lack of language-versions is natural if you think about it (if 1% of the world can make a Wikifunctions function and 1% can translate the concepts effectively between the languages we want, 0.01% can help us here), so the tutorial route seems like the only logical method. Spreading awareness as to contributing this way on the main page could also be helpful [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:35, 22 March 2026 (UTC)
::Yeah, some kind of tutorial would be phenomenal. There could be some walk-through tutorials for creating some basic linguistic functions. That seems to be the bottleneck to progress here - practically all sentences follow the format "X is Y".
::I've been looking forward to Abstract for awhile now (finding out it released yesterday, a bit too late), but it's completely unapproachable - it feels like I need a master's degree in both Computer Science and Linguistics in order to contribute to the growth of this project. It's a new project, sure, but it took at least an hour to write two sentences in [[Q711|Q711 (Mongolia)]]. Doesn't help that I only speak English. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 05:41, 27 March 2026 (UTC)
== Involving small language versions ==
As Abstract Wikipedia can help small Wikipedia language versions offering more content in this language I think it is important to try to get people from such projects involved. From my point of view the highest chance to get it done is if people who know people contributing to small language version talk to the contributors and invite them to contribute to Abstract Wikipedia. In Wikifunctions I expected more involvement of small language versions and I think it is important to make it easier to contribute and find a way how to communicate with people who do not speak English. As it is not the case everyone can speak this language. What do you think how is it possible to get more people from small Wikipedia language versions involved in Abstract Wikipedia and Wikifunctions. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:55, 21 March 2026 (UTC)
: I am interested in using AW/WF with the [[incubator:]], perhaps a workflow could be developed for that. — [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 18:52, 22 March 2026 (UTC)
:: Have you tried to call Wikifunctions functions in the Incubatorwiki. I think adding language specific implementatations is the first step. It seems to me like simple sentences can be generated through calling Wikifunctions functions and so for this no Abstract Wikipedia is required. — [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:38, 22 March 2026 (UTC)
::: I'll try it. [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 06:02, 23 March 2026 (UTC)
== URL-Parameter for specific language ==
Is it possible to call an abstract Wikipedia article with a URL-Parameter specifying the language. I looked for random pages and I got examples without a german Implementation. I am interested in sharing an example and for this I want to set a link people can klick on to get the result in the expected language afterwards. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:43, 22 March 2026 (UTC)
:You can add "?uselang=de" to render the article in German, if that is what you mean. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:41, 22 March 2026 (UTC)
:@[[User:Hogü-456|Hogü-456]]: Yes, like with Wikifunctions you should be able to go to <code>/view/fr/Q123456</code> but that's waiting for some production re-configuration to work. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 13:12, 23 March 2026 (UTC)
== Purpose of language-specific functions? ==
Some functions that produce sentences seem to have language-specific functions for every language, I.e. "Brazilian Sign Language: article-less defining". Why is this? What functions have this multiplicity? I thought one point of AWP was to have language-independend functions, all of which have specifications for how they would render outputs in different languages (where the choice of output language is decided at the client, or at the final step of rendering, not for each function in turn). [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
:This is just a side effect of how Wikifunctions works. Essentially the generic "Article-less defining fragment" checks which language you want, and then calls the language-specific version. You should only use the generic ones in abstract articles. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 21:50, 22 March 2026 (UTC)
::Aha thanks, then the interface should probably not be showing the hundreds of language-specific ones in the selector drop-down for editors. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 18:55, 23 March 2026 (UTC)
:::Agreed, although I'm not sure how easy it would be to filter them out; there's not really anything distinguishing them from the general functions, they're both functions that take some input and return monolingual text as output. Maybe worth opening a phabricator ticket to get the opinion of people on the technical side of Abstract Wikipedia. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:39, 23 March 2026 (UTC)
::::I think the best way to do it would be to have some sort of tag for "multilingual function"? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:43, 25 March 2026 (UTC)
:::::Yes. I think this reveals that there are (at least) two kinds of functions on Wikifunctions. Those that are (mainly) helper functions (although they may be useful for external reuse or in abstract articles about a language) and Abstract-ready functions. Having a way to mark them as such on Wikidata, and then by default filter on Wikifunctions would increase usability a lot. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:22, 28 March 2026 (UTC)
== "It" in abstract wikipedia ==
How should the concept of "it" be represented in abstract wikipedia? Otherwise it leads to a lot of sentences like "Brussels is the capital of Belgium. Brussels is a large city. Brussels is...". Also, is there any plans for some form of easier to understand "authoring language" or something? The current approach with writing wikifunctions is hard to understand and write. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:35, 23 March 2026 (UTC)
:Every concept is represented in Abstract Wikipedia through its Wikidata item, which would be [[d:Q6091500]] in this case. I'm not exactly sure what you mean by an "authoring language" (some sample texts of your idea would be helpful), but I don't think there's much improvement to be had while still writing in an abstract language (that is to say, most improvements would make the language more concrete). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 20:18, 23 March 2026 (UTC)
::I mean more like a format easier to work with than wikifunctions. Like some form of computer-parsable conlang which can be "compiled" into wikifunctions. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 20:47, 23 March 2026 (UTC)
:This is a tough problem, because the pronoun you would use is semantically different in different languages. I think we have to make a "refer to previously-mentioned" function that takes a Wikidata item, reads properties like person or object, (linguistic) gender, etc, and spits out a pronoun. Hopefully it can be done that simply. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:41, 25 March 2026 (UTC)
::Yeah that would make sense. I can try to draft one for English (that's the only language I know at least for now) so we can get a proof of concept. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:48, 25 March 2026 (UTC)
::Ooh. I could be wrong but I think wikidata doesn't have a property for "grammatical gender". For English I'll probably match on P21 and if it's an instance of Q5, and if it doesn't have P21 and is an instance of Q5 do they/them, if not an instance of Q5 and doesn't have P21 it/its, and otherwise match on P21. Also we'll need multiple "refer to" functions for different types of pronouns (possessive, nominative, etc). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:57, 25 March 2026 (UTC)
:::About the grammatical gender property: yeah, you're probably right. That's the tough part, because we're going to need individual properties for every language with grammatical gender. See the similar discussion about classifier/measure words and articles below. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 19:06, 25 March 2026 (UTC)
::@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] We do have [[:d:Property:P5185]], but this is applied only to lexemes and not to items. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Supported languages for an article ==
Is there a possiblity to see all languages an article can be displayed in. I looked at [[Q2290517]] and it seems like there is not yet a German version for this article. From my point of view knowing what articles are missing in the language of interest is important for working on abstract articles. As I looked at random pages I got a timeout as my user interface is in German and the generation of the article in German was not sucessful. So I think it is also necessary for checking if the article can be displayed in the user interface language. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 21:17, 24 March 2026 (UTC)
:This is not something that is convenient to check at all. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:55, 24 March 2026 (UTC)
::It would be great if it were clearer which was the first (or all, if possible) function that failed to render in a language to help the user go make necessary additions on Wikifunctions. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:24, 28 March 2026 (UTC)
== [[f:Z26039|Z26039]] and [[f:Z26095|Z26095]] ==
This is a big mistake, and it's best we fix it now. Anything relating to particular languages or even groups of languages needs to stay all the way out of the generic functions. Languages have different rules for articles, some of them don't even have articles. This kind of thing cannot be reconciled at the general function-level.
As to the alternate way we deal with this, that's a little tougher. My first thought is a bunch of Wikidata properties that tell you whether an article precedes an entity's label in a particular language. That idea could work, but there are some obvious problems:
*Are there languages where the presence of an article is contextual, too?
*No one will fill these properties, especially in languages other than English, because we will accumulate dozens of them that have to go on every single word ever
[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:23, 25 March 2026 (UTC)
:Can you give me an example of a language where this distinction actively prevents the functions from working? Some languages do not have articles, but that just means that the two are interchangeable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:26, 25 March 2026 (UTC)
::Trivially.
::*[[w:Golf|Golf]] on enwiki: "Golf is a club-and-ball sport in which players use various clubs to hit a ball into a series of holes on a course in as few strokes as possible."
::*[[w:es:Golf|Golf]] on eswiki: "El golf es un deporte cuyo objetivo es introducir una bola en los hoyos que están distribuidos en el campo con el menor número de golpes, utilizando para cada tipo de golpe uno de entre un conjunto de palos ligeramente diferentes entre sí, ya que la cabeza del palo tiene ángulos distintos, al igual que las varillas tienen longitudes diferentes."
::[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:34, 25 March 2026 (UTC)
:::That's not a meaningful difference, though, and both examples use Z26039. Z26039 and Z26095 have different semantic meanings, they aren't stylistic choices. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:01, 25 March 2026 (UTC)
::::<em>Stylistic choice?</em> Is this a joke? Do you think the word "the" in English is a stylistic choice? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:19, 25 March 2026 (UTC)
:::::I mean, yes? If you can be understood perfectly without it that's what it is. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::You just said "Z26039 and Z26095 have different semantic meanings". [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:27, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Yes. "The" has no semantic meaning, but there is a semantic difference between "A bird is a dinosaur" and "Bird is a dinosaur" (The latter is about a specific animal names Bird). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
::::::::It does though, no? See Wiktionary's second example:
::::::::: ''You live on Main Street, don't you? You know, you should tell the mayor '''the''' street needs cleaning.''
::::::::Generally it's used to refer to a singular identifiable instance (there's more definitions, but this is the primary one), which I think is definitely enough to put it outside of "no semantic meaning". [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:18, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::I can understand it perfectly fine if you remove "the", though. The fact that the thing can be obviously identified with "the" means that it can be obviously identified without it. It's convenient, though. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::::::The solution you're proposing to the problem at hand is pretty much "completely abandon grammatical articles in every language except English". You're right that it's not the end of the world, but we should at least try to solve the problem first. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 21:26, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::::No. That's definitely ''not'' what I'm saying. I'm disputing your insinuation that something is wrong with our current approach. We can solve any stylistic problems on a language by language basis, and semantic problems in the abstract content. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:09, 25 March 2026 (UTC)
:By the way, even a single generic function for "X is a Y" is already too much, it neglects [[w:measure word|measure word]]s in Chinese, Japanese, and Korean. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:39, 25 March 2026 (UTC)
::Oh god... measure words. How the fuck do we deal with measure words?
::Have a look at the article for [[w:Chinese classifiers|Chinese classifiers]]. I have no idea how to deal with these. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 14:58, 25 March 2026 (UTC)
:::I would presume Wikidata has those available to find? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:09, 25 March 2026 (UTC)
::::No, I just checked and Wikidata doesn't have a property for this yet. We would need to do a decent amount of workshopping to define such a property well for the proposal there (it wouldn't just be "Chinese classifier for"; I think something like "Chinese count-classifier for"? The count-classifiers that simply disappear in Germanic languages are the real concern, as the mass-classifiers can generally be paired with the noun to translate into an English word) but I think it could work barring some edge cases.
::::My main concern is if fundamentally we want to solve these sorts of problems this way. If so, we're going to be asking Wikidata to make hundreds if not thousands of properties over the coming months. Is that the best way to do this? I'm wondering if anyone has a better idea. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:15, 25 March 2026 (UTC)
:::::And... is it going to <em>work?</em> How many Wikidata items only have a label in one or two languages as-is? This is only going to exacerbate that problem by quadrupling the work to translate a word, and putting us basically at square one. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:27, 25 March 2026 (UTC)
::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] There is [[:d:Property:P5978]] which can be used to say that a particular lexeme sense is used with a specific classifier (not just in Mandarin but also in languages like Malay), as well as [[:d:Property:P10927]] which can indicate the reverse relation (but for parsimony's sake should point to more general classes rather than to every applicable sense in existence). [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:53, 25 March 2026 (UTC)
:::::@[[User:Mahir256|Mahir256]]: Thank you, I didn't know about Wikidata's work on lexemes. This seems a lot more doable now. Question: is there any way to move from an item to a lexeme, e.g. if I had [[d:Q81727]] and I wanted [[d:L:L3965]]? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 20:58, 25 March 2026 (UTC)
::::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] re: your first sentence, I suspect that most people with questions here are clueless about lexemes (something the Abstract Wikipedia team made a grave mistake in not properly having addressed before this launch). In general links go from lexeme senses to items and not the other way around, [[:d:Wikidata:Lexicographical_data/Documentation/Senses#Properties_regarding_relationships_to_Wikidata_items|with several properties available to do so]], and while there is a Wikifunction to go from an item to a lexeme, I cannot endorse the current method of composing abstract articles (<small>see my reply under "Authoring Language" below</small>) enough to mention what Wikifunction that is. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 21:11, 25 March 2026 (UTC)
::::::The function being referred to by Mahir is [[f:Z6830]]. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:25, 25 March 2026 (UTC)
::::::It would be helpful if you read a bit about the project before insisting that we're doing it wrong. [[Special:Contributions/~2026-18667-44|~2026-18667-44]] ([[User talk:~2026-18667-44|talk]]) 22:11, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Could you elaborate? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 22:15, 25 March 2026 (UTC)
::::::::You don't even know about Lexemes, much less the complexities of the project. You come into the project chat without the slightest sliver of a clue and then tell everyone that they are "making a big mistake." Perhaps next time you could phrase it like "What is the distinction between these two functions? Does this not present concerns about XYZ?" [[Special:Contributions/~2026-18688-73|~2026-18688-73]] ([[User talk:~2026-18688-73|talk]]) 02:09, 26 March 2026 (UTC)
:::::::::I'd be happy to hear why I'm wrong. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 02:18, 26 March 2026 (UTC)
:Is it just me or does 26039 only return void? [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:31, 25 March 2026 (UTC)
::Does for me, too, the English version anyway. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:42, 25 March 2026 (UTC)
:::If my debugging is right, everything except Russian, Ukrainian, and Belarusian is completely broken. [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:44, 25 March 2026 (UTC)
::::For me, English renders fine now [perhaps due to a recent edit? hard to be sure]. Not sure if it's entirely fixed though. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:08, 25 March 2026 (UTC)
:I agree there is a problem with the current approach. My proposed solution: I'm hoping the top level call from Abstract Wikipedia will be optionally allowed to send parameters like the grammatical number "plural" of the subject, which could be considered by the specific language alongside other context about the subject/object item to formulate the grammar (e.g. [[f:Z32496]]), and by the time it gets to the English constructor (e.g. [[f:Z32410]]), the English function will have the "subject is plural" boolean set (to decide "has"/"have" as well as the articles). I'm working on this particular example and all the required helper functions. If the English version works, I'll seek to make a configuration that allows similar in other languages. PS off topic, but I also think we will often want these functions to return HTML not monolingual text, so that we can embed hyperlinks. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 02:37, 26 March 2026 (UTC)
::HTML is ideal because you don't need to convert it. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:16, 26 March 2026 (UTC)
::I’m not sure we want to favour particular features; don’t we simply want to determine the relevant set of lexemes for an item/language pairing? We don’t have selective fetch for lexemes, so the set may need to be limited, but identifying the more salient lexemes still requires considering the full set, unless we filter by “lexical similarity” between the item’s labels and/or aliases and the lexeme’s lemma and/or forms. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 13:58, 26 March 2026 (UTC)
:::I don't quite understand what you are objecting to, or what problem you forsee. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:22, 27 March 2026 (UTC)
::::I’m not objecting to anything, although the notion of “sending” is a little alien in a functional context. The problem is knowing which features (predicates) are most salient. I guess it’s simply an optimisation, so further relevant details can be fetched later if the context requires them. But I’d still think in terms of filtered statement sets, and perhaps different filters per language. If we’re going to be language specific, it’s natural to consider extending the selective fetch to include sense-related lexemes. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 11:26, 27 March 2026 (UTC)
== Authoring Language ==
Wikifunctions are kind of a pain to work with directly (no offense to the creators of them, they're an amazing platform and overall very impressive, just kind of by their nature they are built to be more abstract and closer to lambda calculus over "regular" programming languages), and that extends to Abstract Wikipedia. Has it been thought about making a sort of "authoring language" that is easier to work with than directly using Wikifunctions, but then "compiles" directly to Wikifunctions? My idea is sort of making a computer-parsable, natural language-agnostic conlang or even just some sort of custom markup language that could optionally be used to write abwiki articles and then would be stored along with the compiled wikifunctions and a timestamp of last compile so if an update was made then previous articles could be recompiled automatically. I'm of course not one of the abwiki staff members, so if this doesn't fit the "spirit" of it or something let me know, but I think it'd be helpful. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:14, 25 March 2026 (UTC)
:I proposed adding support for Spreadsheetfunctions to Wikifunctions. It is better than defining a new language. From my point of view there are in relation to other programming languages many people who can write spreadsheet functions and they are translated into many different natural languages. In the past I did some experiments regarding the automatical conversion of Spreadsheet functions into the programming language R. I am interested in defining an Abstract Article in an Spreadsheet and I think it is possible. It is from my point of view important to lower the barrer to create an Abstract Article and creating functions in Wikifunctions. Maybe the goal of making it abstract makes it more complicated and language specific functions are easier to create for many people. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:25, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] I have presented to the Abstract Wikipedia team about an abstract content authoring language [[f:Wikifunctions:Status updates/2024-10-17|multiple]] [https://elemwala.toolforge.org/static/nlgsig-nov2025.html times]. It is unfortunate that the current infrastructure does not seek to support this yet. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Definite articles ==
Heya! Been working on the page [[Q778]] [and thus the [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z26570 Z26570] function] - is there a way to check if a word needs a definite article [i.e. the] or not? Right now it's "''The Bahamas is an island country in Caribbean.''" which is close but needs a definite article [before Caribbean]. But I can't just always add it, since cases like "''Lubeck is a city in the Germany.''" would be wrong. Is there any solution for this yet? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
:IIRC this has been discussed on the telegram/IRC. Not sure if a solution was found. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:23, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:99of9|99of9]] is working on this: [[:f:Z32645]] [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:02, 26 March 2026 (UTC)
::hmm, tried adding this to [[f:Z30397]], but it makes it return an empty string for some reason? presumably i'm doing something wrong but not sure what... :( [faulty implementation at [[f:Z32738]]] [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 19:55, 26 March 2026 (UTC)
:::The reason was that the argument to Z32645 is a Wikidata item reference, not a Wikidata item. I've fixed it now. But I switched it so that it only adds the definite article when the Kleenean is absolutely True, more than Maybe. I hope I will be able to achieve that for Caribbean, although it doesn't currently do so. I'll keep working on it today. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:20, 27 March 2026 (UTC)
== Editing the direct code of pages ==
I find the current GUI editor to be quite clunky and harder for more complex topics.
I'm assuming there is some way that I can edit the code of pages, so I can more quickly write functions without clicking through GUIs. Like I heavily doubt someone wrote [[Q15433043]] by clicking through GUIs.
Also, does anyone know of a function that concats two strings with a space in between? Would I just use [[wikifunctions:Z21394|Z21394]], adding a space between two calls to objects (i.e. "Mars" + " " + "Jupiter")? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:19, 26 March 2026 (UTC)
:For [[Q15433043]], it looks like they just wrote it in plain English and didn't use functions, so that's why it's so long I think. For joining, [[f:Z22504]] looks like a pretty good option. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 20:40, 26 March 2026 (UTC)
::Thanks, that looks good. I hope more languages support it down the road. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:45, 26 March 2026 (UTC)
::When I try to insert this in a [[wikifunctions:Z28016|"defining role sentence"]], it doesn't appear and throws an error. Do you know why? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:51, 26 March 2026 (UTC)
:There are several, but I think they are best left to language-specific functions on Wikifunctions. How do you know that a space is required? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 20:42, 26 March 2026 (UTC)
::For example, in [[Q711|Mongolia]], I would like to write "Ulaanbaatar is the capital and largest city of Mongolia". As of now, I would have to write that in two separate sentences and be very repetitive. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:46, 26 March 2026 (UTC)
:::There’s a long journey ahead of us. At this stage I’d be thinking more in terms of [[f:Z32163]]. At least that way we can join adjacent sentences more naturally, when we have appropriate functions to do that. And we can implement “paragraph” differently according to the target language, without having to change the existing abstract content. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 21:07, 26 March 2026 (UTC)
::::Yeah that's what I expected, the project has just started after all. Thanks for this.
::::How are you finding these functions? I'm having trouble locating them. Also, is there a way that I can copy and paste functions from one article to another in the case of cookie-cutter articles? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 21:45, 26 March 2026 (UTC)
:::::You can copy individual function calls in edit mode. Just click on the three vertical dots and select Copy to clipboard. This is currently specific to a particular browser and site, so you cannot copy between Wikifunctions and AW. You can also copy parts of calls by clicking on the three horizontal dots [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:26, 26 March 2026 (UTC)
::::::Great, I didn't see that, thank you! So there is no current way to edit the underlying code of the page? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 22:35, 26 March 2026 (UTC)
:::::::It depends what you mean by “underlying code”. All articles are a list of one or more sections containing function calls. You can add and remove sections (apart from the first) and move sections up and down. Within a section, you can move function calls up and down, but you can only move a function call (or part of one) from one section to another by using the clipboard. The real underlying code is the functions themselves, and these can be amended on Wikifunctions. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:44, 26 March 2026 (UTC)
:::::For tips on finding functions, please see [[:f:Wikifunctions:Find]]. It is also helpful to look at other AW articles, of course. On Wikifunctions, you can look at a related function’s implementations or test cases, as these may reference broader or narrower functions. And “What links here” is available from the Tools menu. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:38, 26 March 2026 (UTC)
::::::Thank you very much for you help. I think that's all I need to know for now, happy editing :) [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 23:07, 26 March 2026 (UTC)
== Code editing ==
I created and am attempting to edit [[Q687168]]. It is difficult to figure out what is going on because I am stuck at a visual editor. I would like to play around with comparing it to code on other pages, but the visual thing makes that pretty difficult. Also is there a way to edit things in a sandbox or something so I can experiment without it being in mainspace? [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 23:25, 27 March 2026 (UTC)
:Code-based (as in, the underlying form articles are stored in, which was temporarily visible due to a bug when the wiki was just being set up) editing is currently not possible, and I'm not sure if the development team has any plan to implement it (cc {{ping|Jdforrester (WMF)}}). As for your issue, you should not be using a literal string, but a function call instead, which allows you to use one of the functions on Wikifunctions (how to pictured). Though the project is in its early days, a general guide on creating articles is available at [[Help:How to create an article]] with links to other helpful pages. As for sandboxes, you can subscribe to the [[phab:T421417| task on Phabricator]] if you have an account there. [[File:Set literal string to function call guide, Abstract Wikipedia.png|thumb|How to convert to function call]] [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:40, 28 March 2026 (UTC)
::Well I really hope that they implement code editing because wikidata is okay since it only has properties. But these functions are just too much. I feel like I should be able to relatively easily take code from one article and put it on another one. [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 02:58, 28 March 2026 (UTC)
:::You can use the copying feature! If you click the 3 dots next to a function call you get an option to copy, which you can then paste elsewhere using the same 3 dots. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 03:06, 28 March 2026 (UTC)
::::Thank you. I do not think that this is the best alternative, but it is better [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 18:50, 28 March 2026 (UTC)
== Put this on ice ==
How are non-English speakers (who this project is specifically for) meant to develop this wiki's practices and policies if a) all project pages are only available in English, and discussion is largely done in English, and b) there's no attempt to get non-en.wiki communities onboard. At present this looks like it's just going to produce Anglocentric/Eurocentric content, which belies the whole point of having a wiki in one's native language. Yes it's early days and everyone is experimenting and bug-fixing, but the project has already been released to community control, with a predominantly English-speaking/European community. This needs to be put on ice until it can be launched properly with multilingual support and invitations to all wikis, particularly smaller ones. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 11:44, 28 March 2026 (UTC)
:Just because it's not perfect doesn't mean it needs to be shut down. These are all gradual processes. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:58, 28 March 2026 (UTC)
::There’s being "not perfect" where things can be improved at a later date, and then there's having antithetical foundations. Also see [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Village_pump_(WMF)#c-Warudo-20260327114000-Warudo-20260327113600] re functions. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 16:15, 28 March 2026 (UTC)
:::You haven't named a single thing that can't be improved at a later date. We're hoping to be able to translate project pages. Non-enwiki communities can be gotten on board later. Function generation already works multilingually in many cases, and those where it does not can be improved. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:57, 28 March 2026 (UTC)
::::When the practices and policies will have already been developed, and informal positions of authority already filled. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 17:04, 28 March 2026 (UTC)
:::::@[[User:Kowal2701|Kowal2701]] Thank you for your concerns. We are already aiming at less-served communities through specific calls to action to create more language functions and abstract content in their language. Just give the time to actually see these changes happen. Cheers, [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 18:55, 28 March 2026 (UTC)
::::::Hi Sannita, I'm just wondering how are AW project pages planned to be translated in the future? Is there going to be use of some kind of automated tool such as DeepL or Google Translate, or will it be a custom-designed system? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:39, 28 March 2026 (UTC)
== Gendered languages ==
I've created [[Q79097672]], an article for a woman singer. In gendered languages however, it defaults to using masculine words. An example: in Portuguese, it reads "Arlo Parks é um cantor", when it should be "Arlo Parks é uma cantora". Is there any fix to this? [[User:Skyshifter|Skyshifter]] ([[User talk:Skyshifter|talk]]) 23:49, 28 March 2026 (UTC)
1xsc04xd3q1test8w2gxiuqbu3keks6
2678
2675
2026-03-29T00:48:32Z
GrounderUK
54
/* Gendered languages */ Reply
2678
wikitext
text/x-wiki
__NEWSECTIONLINK__
[[Category:Abstract Wikipedia administration|Project Chat]]
This is the Abstract Wikipedia Project chat. This is where discussions on the project happen. Add your discussion below this line. More technical issues should go to [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]].
==Discussions not working==
I keep getting a type error whenever I try to create a new topic. Anybody else? [[ talk:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:05, 19 March 2026 (UTC)
:I'm also experiencing the same error. [[User: Tenshi Hinanawi|Tenshi!]] ([[User talk: Tenshi Hinanawi|Talk page]]) 18:19, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Feeglgeef|Feeglgeef]], @[[User:Tenshi Hinanawi|Tenshi Hinanawi]]: Sorry about that; it was due to a production mis-configuration that I've worked around for now. Unfortunately the same bug also meant that the community's first Abstract articles were all mis-created into the <code>Abstract Wikipedia:</code> namespace, and I don't think we can move them into the proper positions right now, so they'll need to be re-created. Please reply here, on [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]], or file any issues you run into in Phabricator. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:34, 19 March 2026 (UTC)
::The new abstract table is breaking globalcontribs counter across all Wikis, [[:phab:T420632]] [[User:Shushugah|Shushugah]] ([[User talk:Shushugah|talk]]) 18:51, 19 March 2026 (UTC)
== Horray! 🎉 ==
This is just a celebratory post acknowledging the milestone of getting this project started. Great work on the engineering team so far, now we can get some community creating content as well! [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:53, 19 March 2026 (UTC)
:I want to contribute but I'm a bit lost with the function editor so I'll wait until some documentation is uploaded on the community page. [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 18:55, 19 March 2026 (UTC)
:🎉🎉🎉! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:56, 19 March 2026 (UTC)
== Local help page ==
The Help page in the sidebar goes to [[mw:Help:Contents]]. We should change that to just [[Help:Contents]]. (But I guess for that we need a local admin as well.) [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:59, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Ainali|Ainali]], done. But the page [[Help:Contents]] needs to be written. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 19:13, 19 March 2026 (UTC)
::Is there a caching thing, that it is still not working? We have [[MediaWiki:Helppage]], but the link in the sidebar still goes to Mediawiki for me. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:36, 20 March 2026 (UTC)
:::Try [https://abstract.wikipedia.org/wiki/Abstract_Wikipedia:Project_chat?action=purge purge]. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:59, 20 March 2026 (UTC)
::::I tried purging, it doesn't help. Interestingly, if I change the interface language to English, I get the new link, but not when I use it in Swedish. A bug, or do we need to define this for each language? <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 12:48, 20 March 2026 (UTC)
:::::couldn’t find the solution, I think it's because multilingual feature hasn’t enabled yet. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 13:44, 20 March 2026 (UTC)
::::::Now it works, without any new purging. Weird (but good). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 15:36, 20 March 2026 (UTC)
== qqx doesn't seem to work ==
I switched my user interface language to Hebrew. I'm trying to [[Special:CreateAbstract/Q18383|create a page]]. There's a plus button under "lead paragraph (Q8776414)". It has several items that begin with "Add" and continue with English strings that are probably function names: "section title", "paragraph", "HTML unordered list", etc. I tried using uselang=qqx to see what functions those are, but then the editing interface is not loaded at all. I see a yellow box with this text:
: (wikilambda-initialize-error)
: (wikilambda-renderer-error-footer-project-chat)
uselang=qqx works quite nicely in Wikifunctions and shows ZIDs of objects when their labels are used in the interface, but it seems to fail here. It would be quite nice to make it work. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:06, 19 March 2026 (UTC)
== Visual editor on this page ==
The first time I posted something here on this page (using DiscussionTools), I noticed a mistake and wanted to fix it. I clicked "edit" near the section heading, and it started editing the whole page in Visual editor. If I recall correctly, the default on other wikis is that the edit button next to the section heading on discussion pages opens only that section and in the wikitext editor. It should probably be the same here. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:10, 19 March 2026 (UTC)
:[[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]] would be more appropriate. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:14, 19 March 2026 (UTC)
== Temporary adminship ==
I'm requesting temporary adminship here (for 24 hours to a week) to help set up the wiki on the community side. As administrator on Wikifunctions, I designed the current layout of the main page (also used locally), among other things. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:16, 19 March 2026 (UTC)
:{{ping|Feeglgeef}} while I agree that temporary adminship could be useful, both personally and as a steward, I'm not sure it's a good idea to grant this request. First of all, you didn't really say why you need admin rights (and your history, both on Wikifunctions and Meta, make me want to be extra cautious). In the meantime, stewards and global admins can also (and already do) help if needed, don't hesitate to ask. Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 21:36, 19 March 2026 (UTC)
::Ah, right! Please update the main page as I've requested on its talk page, as well as delete the existing pages on the Abstract Wikipedia namespace with QIDs (they are now redundant), and add the correct license to [[MediaWiki:License]]. I have a few more things, but they're relatively minor. Consider the above request retracted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:29, 19 March 2026 (UTC)
:::{{reply to|VIGNERON}} ? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:50, 20 March 2026 (UTC)
::::{{reply to|Feeglgeef}} yes ? please [https://dontasktoask.com/ Don't ask to ask, just ask]. Cdlt, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 16:28, 20 March 2026 (UTC)
:::::{{ping|VIGNERON}} I wanted you to do the things I asked in the above reply (which you ignored :(. ). The main page is fixed and the license is fine (not complete, but alas), but any page following the pattern "Abstract Wikipedia:Q[n]" should be deleted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 17:57, 20 March 2026 (UTC)
::::::{{reply to|Feeglgeef}} I did the deletion this morning, did I miss any pages? Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 18:00, 20 March 2026 (UTC)
== Templates - per usual or as abstract content? ==
I was about to import a few templates that can come in handy in discussions and other meta-related activities but then realized that it may be a great use case for abstract content. Or will it not be possible to do it in that way on this wiki (or at all)? [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:28, 19 March 2026 (UTC)
:Calling functions here is currently possible, but some templates are impossible to replace and functions are inconvenient in any case. It'd be helpful if you said which templates you intended to import, but generally I'd say import them. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:33, 19 March 2026 (UTC)
::I think what I wonder most is if we always should do multilingual templates with the traditional <code><nowiki><translate></nowiki></code> tags or use functions wherever we can. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:42, 19 March 2026 (UTC)
:::The problem with "functions wherever we can" is that most template-like functions are content based, like abbr or 0. I'm assuming you mean templates that are more about meta stuff, which probably should '''not''' be functions, at least under the current idea. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:46, 19 March 2026 (UTC)
::::Yes, I was only thinking about meta stuff. Where can I read about this idea you are referring to? It seems important enough that it should be part of [[Abstract Wikipedia:Scope|this project's scope]] (or similar page/policy). [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:52, 19 March 2026 (UTC)
:::::It's not written down, I suppose. I didn't mean there was a rule against creating the functions, (feel free, if you'd like). The main problem with putting them on Wikifunctions is speed and the fact that you must use HTML fragments (no wikitext), which to me makes it unreasonable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:56, 19 March 2026 (UTC)
::::::That's a fair point of view. The reason I asked was that it would be an excellent way of [[d:Q3033752|Q3033752]] (note to self, we need the functionality of [[d:Template:Q]]). If we get used here to not falling back into wikitext, we get more training at creating excellent abstract content. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 20:03, 19 March 2026 (UTC)
== Articles now creatable properly ==
Hello all! To those not on the telegram (or not following), articles are now able to be created in the correct way. Any articles you have previously made will need to be recreated. I'd courtesy ping those who have already created one but it seems we don't have that set up yet! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:31, 19 March 2026 (UTC)
== Testing from a different language ==
I have set the UI to Spanish and there are some menus not translated (Create an article in the sidebar, for example). Where can I translate the content I see missing?
Also, I tried to create a very simple abstract article on the environment ([[Q43619]]) and it fails to render (Wikifunctions returned a failed response: Alcanzado el límite de tiempo en el Orquestador): I also found a random, decently big one ([[Q408]]) and it keeps loading for five minutes already in Spanish.
Finally, if this is going to be with the purpose of multi lingual edition, shouldn't help and talk pages like these be also automatically translated? Because otherwise it becomes just an output of information, an editor who isn't familiar with English would be able to read the Abstract Wikipedia in their language but unable to provide feedback (as I'm doing now). [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 06:56, 20 March 2026 (UTC)
:I am not sure that we want "automatic" translation. But regular translation, I truly agree that we should have. There is a Phabricator created to enable the Translate extension on this wiki ([[Phab:T420656]]). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:42, 20 March 2026 (UTC)
::Yes at least the ability to translate user messages, so that I for example could read the messages in this page in Spanish and reply in Spanish, and the rest of users translate them to their local languages. Otherwise cross-lingual collaborative effort isn't going to work unless everyone has a decent level of English as a second language. Thank you for the link! [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 08:42, 20 March 2026 (UTC)
::
::I would greatly appreciate automatic per-comment translation (the way Discourse implements it), and hope we find a way to implement that for the truly multilingual sites like this. In the wiki spirit, the outputs of the automatic translation should be savable and editable so that a) the computation of auto-translation only happens once into each target language and b) everyone can improve each of those translations. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
== Using Function IDs ==
It seems like when creating an article you cannot insert a function ID (i.e. Z6839) in a function call's function field and you have to type in it's name and hope it pops up (which it seems as though it doesn't always). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:13, 20 March 2026 (UTC)
== Not showing functions that return strings where an HTML fragment is needed ==
It might be good to adjust the search function inside the abstract wikipedia editor to show functions that return strings as grayed-out where an HTML fragment is needed, as it took me a while to realize that [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z24102 label of item reference in specific/general lang] returns a string and not an HTML fragment, meaning that it doesn't show up when searching. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:30, 20 March 2026 (UTC)
== Cannot find Lorrain in the language list ==
Hi, I wanted to try generating an article in lorrain ([[d:Q671198]]), but it does not appear in the selection list. Where can I ask for it to be added, so that I can try experimenting with it?
Thanks! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 19:48, 20 March 2026 (UTC)
:I'm not certain, but I know it's a bit of a process that I think begins on Wikidata. Even if it were added, there would be no support for it in community-made functions, so for the foreseeable future this will be impossible. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:54, 20 March 2026 (UTC)
::There are already plenty of lexemes in lorrain on Wikidata. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 20:38, 20 March 2026 (UTC)
:::Can you point me to them? [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:04, 20 March 2026 (UTC)
::::https://w.wiki/FiVz [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 06:12, 21 March 2026 (UTC)
:I see no reason for not adding this to our list of languages, after all we already have plenty of languages, including dialects like [[f:Z1640]]. {{ping|Poslovitch}} does this mean you are volunteering to create wikifunctions in lorrain 🤣 Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 09:50, 21 March 2026 (UTC)
::@[[User:VIGNERON|VIGNERON]] Of course! I suppose this means the fonctions will need to support the many ways to write in lorrain, since it is not standardized. Do you have any examples of functions that support such things? [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 09:54, 21 March 2026 (UTC)
:::I tried creating a "Natural language" object on Wikifunctions, but it seems I don't have permission to do this. <rant>Why is it always so hard with languages that have no ISO codes :sob: </rant> [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 13:32, 21 March 2026 (UTC)
::::You wouldn’t be able to create a Natural language object even if you did have an ISO code to hand. Could you raise a ticket on Phabricator, tagged with [https://phabricator.wikimedia.org/tag/abstract_wikipedia_team/ Abstract Wikipedia team]? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:54, 21 March 2026 (UTC)
:::::Thanks @[[User:GrounderUK|GrounderUK]], will do! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 14:56, 21 March 2026 (UTC)
:::::Raised: [[phab:T420823]]. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 15:09, 21 March 2026 (UTC)
== Project namespace alias ==
On all other Wikipedias, "WP" is an alias of the Project namespace. Why isn't it here? There's also "Abstract", but that's too long for my liking. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 21:48, 20 March 2026 (UTC)
:Noting that this has been discussed multiple times on the telegram. I would prefer AWP, but it doesn't really matter. [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:02, 20 March 2026 (UTC)
:well it’s not like another language version of Wikipedia, and there're still confusion if it’s a sister project or else. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:09, 20 March 2026 (UTC)
::{{ping|Tanbiruzzaman}} It is listed as a Wikipedia on [[Special:SiteMatrix]]. The domain and database ID says so as well. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 22:13, 20 March 2026 (UTC)
:::It was an initial process to connect wikidata, but will be configured later, per [[phab:T420420]] (also check comments in [[phab:T420643]]). [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:32, 20 March 2026 (UTC)
:On a similar note, is there a reason why [[Main Page]] is a redlink? Feels useful to redirect it to [[Abstract Wikipedia:Main page]]. //[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:33, 25 March 2026 (UTC)
::redirect from mainspace is not possible here, I guess. You may give a try. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:39, 25 March 2026 (UTC)
:::Fair enough I guess. --[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:41, 25 March 2026 (UTC)
::::I can do it if I'm an admin. This project has no local admins or bureaucrats. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:42, 26 March 2026 (UTC)
:::::I tried to create it and it shows "The provided title 'Main_Page' is not valid for an Abstract Article.", also tried to change the content model to wikitext and shows the same error. Note that I also have the similar technical rights as admin. @[[User:Koavf|Koavf]], is there another way you'd try if you're an administrator? [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 03:44, 27 March 2026 (UTC)
::::::Import from another project's "[[Main Page]]". I did this at [[:d:Main Page]] (but the community decided to delete it, which I did). [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 03:47, 27 March 2026 (UTC)
::::::We do not have [[:f:Main Page]] either and I do not see why it would be needed here. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 23:06, 27 March 2026 (UTC)
:::::::I can easily imagine the scenario where there are incoming links to it. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:58, 27 March 2026 (UTC)
::@[[User:SHB2000|SHB2000]]: Because the main namespace is not meant to have anything other than abstract articles in it, the same as for Wikifunctions and Wikidata. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:22, 27 March 2026 (UTC)
:I checked the [[Special:NamespaceInfo|namespace information]] to see if there were any aliases for the Project namespace and I saw that Abstract: was an alias. Would that conflict with the interwiki prefix abstract:? [[User:ChaoticVermillion|<span style="color: orangered">Chaotic</span><span style="color: crimson">Vermillion</span>]] ([[User talk:ChaoticVermillion|converse]], [[Special:Contributions/ChaoticVermillion|contribs]]) 23:07, 28 March 2026 (UTC)
== Making it easier to contribute ==
I'm aware that we're only a few days into the public beta of this project, and everything is a little rough around the edges, but I thought it could be useful to come up with some goals to work towards in order to make the site more accommodating and easier to contribute to, for newer and more experienced editors alike. (If there's a place where this discussion is already taking place please tell me and I can move there).
Here are some thoughts I had so far:
* Most of the current articles are extremely short, just one or two sentences long. I think it would be good to pick one article in each of a few main categories (e.g. one country, one type of food, one notable person, etc.) and work to try to include as much relevant information as possible, to serve as an example for future articles of similar types.
* As I understand it, a lot of the limitations for what kind of information we can include in an article is due to which functions exist on Wikifunctions. We have [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]], which is a good way to find some functions, but this list can't include every single function, so it would be good to have some way to find relevant functions on Wikifunctions. Is there a category containing AWP-related functions there? I'm not too familiar with Wikifunctions yet but if there is a category, we should link it there.
* In a similar vein, it seems like there are very few such functions currently available. It would be good to have some kind of guide as to how to create such functions that can be used here. I tried creating a new function there yesterday and it took me a while to find my way around, and I still haven't figured it out completely, so a guide specifically for people wanting to improve Abstract Wikipedia could be useful.
* Lastly it might be worth coming up with a list of policies and guidelines that we want to make to begin with. Currently there are none, and obviously it's quite time consuming to create new policies, but coming up with a set of basic ones would be helpful I think.
Let me know your thoughts. Cheers, {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:52, 21 March 2026 (UTC)
:Just had a closer look at Wikifunctions; seems [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions]] might be a good place to link to. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 20:00, 21 March 2026 (UTC)
::I support the goal of making it easier to contribute. From my point of view a place where people can write example sentences in specific languages about specific facts and can request a function for it will be useful. So far I it is difficult for me to understand how it is possible to define content in a abstract way and convert it into texts in different natural languages. It seems to me like it requires to much available data at functions and Wikidata Lexemes what is not there for many small languages so far. So I prefer a monolingual approach based on Wikidata statements. Then people can write sentences what explain a specific Wikidata statement or multiple ones and this can be done for many languages. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:49, 21 March 2026 (UTC)
:I do agree that creating these linguistic functions would be easier if we had a guide, though it's not exactly a cut and paste process (it requires a lot of thinking to figure out edge cases, whether your use case makes sense across languages, what will be included in the scope of your function, what will not be, what the utility will be, etc.). An example of thinking this out poorly is [[f:Z31405]], where it's painfullyy clear that the Abstract Wikipedia team didn't think these questions through well enough, where the description says that they couldn't even decide whether the function would output a phrase or a noun, there is little to no utility in composing articles, and the edge cases are insurmountable with their current approach.
:It's not exactly the same, but I've noted on the telegram that we should make it easier to make new language versions of existing functions. Unlike object labels, however, that requires either programming experience or a very in-depth tutorial, which we do not have. The lack of language-versions is natural if you think about it (if 1% of the world can make a Wikifunctions function and 1% can translate the concepts effectively between the languages we want, 0.01% can help us here), so the tutorial route seems like the only logical method. Spreading awareness as to contributing this way on the main page could also be helpful [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:35, 22 March 2026 (UTC)
::Yeah, some kind of tutorial would be phenomenal. There could be some walk-through tutorials for creating some basic linguistic functions. That seems to be the bottleneck to progress here - practically all sentences follow the format "X is Y".
::I've been looking forward to Abstract for awhile now (finding out it released yesterday, a bit too late), but it's completely unapproachable - it feels like I need a master's degree in both Computer Science and Linguistics in order to contribute to the growth of this project. It's a new project, sure, but it took at least an hour to write two sentences in [[Q711|Q711 (Mongolia)]]. Doesn't help that I only speak English. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 05:41, 27 March 2026 (UTC)
== Involving small language versions ==
As Abstract Wikipedia can help small Wikipedia language versions offering more content in this language I think it is important to try to get people from such projects involved. From my point of view the highest chance to get it done is if people who know people contributing to small language version talk to the contributors and invite them to contribute to Abstract Wikipedia. In Wikifunctions I expected more involvement of small language versions and I think it is important to make it easier to contribute and find a way how to communicate with people who do not speak English. As it is not the case everyone can speak this language. What do you think how is it possible to get more people from small Wikipedia language versions involved in Abstract Wikipedia and Wikifunctions. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:55, 21 March 2026 (UTC)
: I am interested in using AW/WF with the [[incubator:]], perhaps a workflow could be developed for that. — [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 18:52, 22 March 2026 (UTC)
:: Have you tried to call Wikifunctions functions in the Incubatorwiki. I think adding language specific implementatations is the first step. It seems to me like simple sentences can be generated through calling Wikifunctions functions and so for this no Abstract Wikipedia is required. — [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:38, 22 March 2026 (UTC)
::: I'll try it. [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 06:02, 23 March 2026 (UTC)
== URL-Parameter for specific language ==
Is it possible to call an abstract Wikipedia article with a URL-Parameter specifying the language. I looked for random pages and I got examples without a german Implementation. I am interested in sharing an example and for this I want to set a link people can klick on to get the result in the expected language afterwards. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:43, 22 March 2026 (UTC)
:You can add "?uselang=de" to render the article in German, if that is what you mean. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:41, 22 March 2026 (UTC)
:@[[User:Hogü-456|Hogü-456]]: Yes, like with Wikifunctions you should be able to go to <code>/view/fr/Q123456</code> but that's waiting for some production re-configuration to work. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 13:12, 23 March 2026 (UTC)
== Purpose of language-specific functions? ==
Some functions that produce sentences seem to have language-specific functions for every language, I.e. "Brazilian Sign Language: article-less defining". Why is this? What functions have this multiplicity? I thought one point of AWP was to have language-independend functions, all of which have specifications for how they would render outputs in different languages (where the choice of output language is decided at the client, or at the final step of rendering, not for each function in turn). [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
:This is just a side effect of how Wikifunctions works. Essentially the generic "Article-less defining fragment" checks which language you want, and then calls the language-specific version. You should only use the generic ones in abstract articles. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 21:50, 22 March 2026 (UTC)
::Aha thanks, then the interface should probably not be showing the hundreds of language-specific ones in the selector drop-down for editors. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 18:55, 23 March 2026 (UTC)
:::Agreed, although I'm not sure how easy it would be to filter them out; there's not really anything distinguishing them from the general functions, they're both functions that take some input and return monolingual text as output. Maybe worth opening a phabricator ticket to get the opinion of people on the technical side of Abstract Wikipedia. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:39, 23 March 2026 (UTC)
::::I think the best way to do it would be to have some sort of tag for "multilingual function"? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:43, 25 March 2026 (UTC)
:::::Yes. I think this reveals that there are (at least) two kinds of functions on Wikifunctions. Those that are (mainly) helper functions (although they may be useful for external reuse or in abstract articles about a language) and Abstract-ready functions. Having a way to mark them as such on Wikidata, and then by default filter on Wikifunctions would increase usability a lot. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:22, 28 March 2026 (UTC)
== "It" in abstract wikipedia ==
How should the concept of "it" be represented in abstract wikipedia? Otherwise it leads to a lot of sentences like "Brussels is the capital of Belgium. Brussels is a large city. Brussels is...". Also, is there any plans for some form of easier to understand "authoring language" or something? The current approach with writing wikifunctions is hard to understand and write. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:35, 23 March 2026 (UTC)
:Every concept is represented in Abstract Wikipedia through its Wikidata item, which would be [[d:Q6091500]] in this case. I'm not exactly sure what you mean by an "authoring language" (some sample texts of your idea would be helpful), but I don't think there's much improvement to be had while still writing in an abstract language (that is to say, most improvements would make the language more concrete). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 20:18, 23 March 2026 (UTC)
::I mean more like a format easier to work with than wikifunctions. Like some form of computer-parsable conlang which can be "compiled" into wikifunctions. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 20:47, 23 March 2026 (UTC)
:This is a tough problem, because the pronoun you would use is semantically different in different languages. I think we have to make a "refer to previously-mentioned" function that takes a Wikidata item, reads properties like person or object, (linguistic) gender, etc, and spits out a pronoun. Hopefully it can be done that simply. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:41, 25 March 2026 (UTC)
::Yeah that would make sense. I can try to draft one for English (that's the only language I know at least for now) so we can get a proof of concept. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:48, 25 March 2026 (UTC)
::Ooh. I could be wrong but I think wikidata doesn't have a property for "grammatical gender". For English I'll probably match on P21 and if it's an instance of Q5, and if it doesn't have P21 and is an instance of Q5 do they/them, if not an instance of Q5 and doesn't have P21 it/its, and otherwise match on P21. Also we'll need multiple "refer to" functions for different types of pronouns (possessive, nominative, etc). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:57, 25 March 2026 (UTC)
:::About the grammatical gender property: yeah, you're probably right. That's the tough part, because we're going to need individual properties for every language with grammatical gender. See the similar discussion about classifier/measure words and articles below. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 19:06, 25 March 2026 (UTC)
::@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] We do have [[:d:Property:P5185]], but this is applied only to lexemes and not to items. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Supported languages for an article ==
Is there a possiblity to see all languages an article can be displayed in. I looked at [[Q2290517]] and it seems like there is not yet a German version for this article. From my point of view knowing what articles are missing in the language of interest is important for working on abstract articles. As I looked at random pages I got a timeout as my user interface is in German and the generation of the article in German was not sucessful. So I think it is also necessary for checking if the article can be displayed in the user interface language. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 21:17, 24 March 2026 (UTC)
:This is not something that is convenient to check at all. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:55, 24 March 2026 (UTC)
::It would be great if it were clearer which was the first (or all, if possible) function that failed to render in a language to help the user go make necessary additions on Wikifunctions. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:24, 28 March 2026 (UTC)
== [[f:Z26039|Z26039]] and [[f:Z26095|Z26095]] ==
This is a big mistake, and it's best we fix it now. Anything relating to particular languages or even groups of languages needs to stay all the way out of the generic functions. Languages have different rules for articles, some of them don't even have articles. This kind of thing cannot be reconciled at the general function-level.
As to the alternate way we deal with this, that's a little tougher. My first thought is a bunch of Wikidata properties that tell you whether an article precedes an entity's label in a particular language. That idea could work, but there are some obvious problems:
*Are there languages where the presence of an article is contextual, too?
*No one will fill these properties, especially in languages other than English, because we will accumulate dozens of them that have to go on every single word ever
[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:23, 25 March 2026 (UTC)
:Can you give me an example of a language where this distinction actively prevents the functions from working? Some languages do not have articles, but that just means that the two are interchangeable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:26, 25 March 2026 (UTC)
::Trivially.
::*[[w:Golf|Golf]] on enwiki: "Golf is a club-and-ball sport in which players use various clubs to hit a ball into a series of holes on a course in as few strokes as possible."
::*[[w:es:Golf|Golf]] on eswiki: "El golf es un deporte cuyo objetivo es introducir una bola en los hoyos que están distribuidos en el campo con el menor número de golpes, utilizando para cada tipo de golpe uno de entre un conjunto de palos ligeramente diferentes entre sí, ya que la cabeza del palo tiene ángulos distintos, al igual que las varillas tienen longitudes diferentes."
::[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:34, 25 March 2026 (UTC)
:::That's not a meaningful difference, though, and both examples use Z26039. Z26039 and Z26095 have different semantic meanings, they aren't stylistic choices. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:01, 25 March 2026 (UTC)
::::<em>Stylistic choice?</em> Is this a joke? Do you think the word "the" in English is a stylistic choice? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:19, 25 March 2026 (UTC)
:::::I mean, yes? If you can be understood perfectly without it that's what it is. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::You just said "Z26039 and Z26095 have different semantic meanings". [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:27, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Yes. "The" has no semantic meaning, but there is a semantic difference between "A bird is a dinosaur" and "Bird is a dinosaur" (The latter is about a specific animal names Bird). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
::::::::It does though, no? See Wiktionary's second example:
::::::::: ''You live on Main Street, don't you? You know, you should tell the mayor '''the''' street needs cleaning.''
::::::::Generally it's used to refer to a singular identifiable instance (there's more definitions, but this is the primary one), which I think is definitely enough to put it outside of "no semantic meaning". [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:18, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::I can understand it perfectly fine if you remove "the", though. The fact that the thing can be obviously identified with "the" means that it can be obviously identified without it. It's convenient, though. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::::::The solution you're proposing to the problem at hand is pretty much "completely abandon grammatical articles in every language except English". You're right that it's not the end of the world, but we should at least try to solve the problem first. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 21:26, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::::No. That's definitely ''not'' what I'm saying. I'm disputing your insinuation that something is wrong with our current approach. We can solve any stylistic problems on a language by language basis, and semantic problems in the abstract content. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:09, 25 March 2026 (UTC)
:By the way, even a single generic function for "X is a Y" is already too much, it neglects [[w:measure word|measure word]]s in Chinese, Japanese, and Korean. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:39, 25 March 2026 (UTC)
::Oh god... measure words. How the fuck do we deal with measure words?
::Have a look at the article for [[w:Chinese classifiers|Chinese classifiers]]. I have no idea how to deal with these. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 14:58, 25 March 2026 (UTC)
:::I would presume Wikidata has those available to find? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:09, 25 March 2026 (UTC)
::::No, I just checked and Wikidata doesn't have a property for this yet. We would need to do a decent amount of workshopping to define such a property well for the proposal there (it wouldn't just be "Chinese classifier for"; I think something like "Chinese count-classifier for"? The count-classifiers that simply disappear in Germanic languages are the real concern, as the mass-classifiers can generally be paired with the noun to translate into an English word) but I think it could work barring some edge cases.
::::My main concern is if fundamentally we want to solve these sorts of problems this way. If so, we're going to be asking Wikidata to make hundreds if not thousands of properties over the coming months. Is that the best way to do this? I'm wondering if anyone has a better idea. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:15, 25 March 2026 (UTC)
:::::And... is it going to <em>work?</em> How many Wikidata items only have a label in one or two languages as-is? This is only going to exacerbate that problem by quadrupling the work to translate a word, and putting us basically at square one. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:27, 25 March 2026 (UTC)
::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] There is [[:d:Property:P5978]] which can be used to say that a particular lexeme sense is used with a specific classifier (not just in Mandarin but also in languages like Malay), as well as [[:d:Property:P10927]] which can indicate the reverse relation (but for parsimony's sake should point to more general classes rather than to every applicable sense in existence). [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:53, 25 March 2026 (UTC)
:::::@[[User:Mahir256|Mahir256]]: Thank you, I didn't know about Wikidata's work on lexemes. This seems a lot more doable now. Question: is there any way to move from an item to a lexeme, e.g. if I had [[d:Q81727]] and I wanted [[d:L:L3965]]? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 20:58, 25 March 2026 (UTC)
::::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] re: your first sentence, I suspect that most people with questions here are clueless about lexemes (something the Abstract Wikipedia team made a grave mistake in not properly having addressed before this launch). In general links go from lexeme senses to items and not the other way around, [[:d:Wikidata:Lexicographical_data/Documentation/Senses#Properties_regarding_relationships_to_Wikidata_items|with several properties available to do so]], and while there is a Wikifunction to go from an item to a lexeme, I cannot endorse the current method of composing abstract articles (<small>see my reply under "Authoring Language" below</small>) enough to mention what Wikifunction that is. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 21:11, 25 March 2026 (UTC)
::::::The function being referred to by Mahir is [[f:Z6830]]. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:25, 25 March 2026 (UTC)
::::::It would be helpful if you read a bit about the project before insisting that we're doing it wrong. [[Special:Contributions/~2026-18667-44|~2026-18667-44]] ([[User talk:~2026-18667-44|talk]]) 22:11, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Could you elaborate? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 22:15, 25 March 2026 (UTC)
::::::::You don't even know about Lexemes, much less the complexities of the project. You come into the project chat without the slightest sliver of a clue and then tell everyone that they are "making a big mistake." Perhaps next time you could phrase it like "What is the distinction between these two functions? Does this not present concerns about XYZ?" [[Special:Contributions/~2026-18688-73|~2026-18688-73]] ([[User talk:~2026-18688-73|talk]]) 02:09, 26 March 2026 (UTC)
:::::::::I'd be happy to hear why I'm wrong. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 02:18, 26 March 2026 (UTC)
:Is it just me or does 26039 only return void? [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:31, 25 March 2026 (UTC)
::Does for me, too, the English version anyway. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:42, 25 March 2026 (UTC)
:::If my debugging is right, everything except Russian, Ukrainian, and Belarusian is completely broken. [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:44, 25 March 2026 (UTC)
::::For me, English renders fine now [perhaps due to a recent edit? hard to be sure]. Not sure if it's entirely fixed though. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:08, 25 March 2026 (UTC)
:I agree there is a problem with the current approach. My proposed solution: I'm hoping the top level call from Abstract Wikipedia will be optionally allowed to send parameters like the grammatical number "plural" of the subject, which could be considered by the specific language alongside other context about the subject/object item to formulate the grammar (e.g. [[f:Z32496]]), and by the time it gets to the English constructor (e.g. [[f:Z32410]]), the English function will have the "subject is plural" boolean set (to decide "has"/"have" as well as the articles). I'm working on this particular example and all the required helper functions. If the English version works, I'll seek to make a configuration that allows similar in other languages. PS off topic, but I also think we will often want these functions to return HTML not monolingual text, so that we can embed hyperlinks. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 02:37, 26 March 2026 (UTC)
::HTML is ideal because you don't need to convert it. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:16, 26 March 2026 (UTC)
::I’m not sure we want to favour particular features; don’t we simply want to determine the relevant set of lexemes for an item/language pairing? We don’t have selective fetch for lexemes, so the set may need to be limited, but identifying the more salient lexemes still requires considering the full set, unless we filter by “lexical similarity” between the item’s labels and/or aliases and the lexeme’s lemma and/or forms. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 13:58, 26 March 2026 (UTC)
:::I don't quite understand what you are objecting to, or what problem you forsee. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:22, 27 March 2026 (UTC)
::::I’m not objecting to anything, although the notion of “sending” is a little alien in a functional context. The problem is knowing which features (predicates) are most salient. I guess it’s simply an optimisation, so further relevant details can be fetched later if the context requires them. But I’d still think in terms of filtered statement sets, and perhaps different filters per language. If we’re going to be language specific, it’s natural to consider extending the selective fetch to include sense-related lexemes. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 11:26, 27 March 2026 (UTC)
== Authoring Language ==
Wikifunctions are kind of a pain to work with directly (no offense to the creators of them, they're an amazing platform and overall very impressive, just kind of by their nature they are built to be more abstract and closer to lambda calculus over "regular" programming languages), and that extends to Abstract Wikipedia. Has it been thought about making a sort of "authoring language" that is easier to work with than directly using Wikifunctions, but then "compiles" directly to Wikifunctions? My idea is sort of making a computer-parsable, natural language-agnostic conlang or even just some sort of custom markup language that could optionally be used to write abwiki articles and then would be stored along with the compiled wikifunctions and a timestamp of last compile so if an update was made then previous articles could be recompiled automatically. I'm of course not one of the abwiki staff members, so if this doesn't fit the "spirit" of it or something let me know, but I think it'd be helpful. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:14, 25 March 2026 (UTC)
:I proposed adding support for Spreadsheetfunctions to Wikifunctions. It is better than defining a new language. From my point of view there are in relation to other programming languages many people who can write spreadsheet functions and they are translated into many different natural languages. In the past I did some experiments regarding the automatical conversion of Spreadsheet functions into the programming language R. I am interested in defining an Abstract Article in an Spreadsheet and I think it is possible. It is from my point of view important to lower the barrer to create an Abstract Article and creating functions in Wikifunctions. Maybe the goal of making it abstract makes it more complicated and language specific functions are easier to create for many people. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:25, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] I have presented to the Abstract Wikipedia team about an abstract content authoring language [[f:Wikifunctions:Status updates/2024-10-17|multiple]] [https://elemwala.toolforge.org/static/nlgsig-nov2025.html times]. It is unfortunate that the current infrastructure does not seek to support this yet. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Definite articles ==
Heya! Been working on the page [[Q778]] [and thus the [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z26570 Z26570] function] - is there a way to check if a word needs a definite article [i.e. the] or not? Right now it's "''The Bahamas is an island country in Caribbean.''" which is close but needs a definite article [before Caribbean]. But I can't just always add it, since cases like "''Lubeck is a city in the Germany.''" would be wrong. Is there any solution for this yet? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
:IIRC this has been discussed on the telegram/IRC. Not sure if a solution was found. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:23, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:99of9|99of9]] is working on this: [[:f:Z32645]] [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:02, 26 March 2026 (UTC)
::hmm, tried adding this to [[f:Z30397]], but it makes it return an empty string for some reason? presumably i'm doing something wrong but not sure what... :( [faulty implementation at [[f:Z32738]]] [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 19:55, 26 March 2026 (UTC)
:::The reason was that the argument to Z32645 is a Wikidata item reference, not a Wikidata item. I've fixed it now. But I switched it so that it only adds the definite article when the Kleenean is absolutely True, more than Maybe. I hope I will be able to achieve that for Caribbean, although it doesn't currently do so. I'll keep working on it today. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:20, 27 March 2026 (UTC)
== Editing the direct code of pages ==
I find the current GUI editor to be quite clunky and harder for more complex topics.
I'm assuming there is some way that I can edit the code of pages, so I can more quickly write functions without clicking through GUIs. Like I heavily doubt someone wrote [[Q15433043]] by clicking through GUIs.
Also, does anyone know of a function that concats two strings with a space in between? Would I just use [[wikifunctions:Z21394|Z21394]], adding a space between two calls to objects (i.e. "Mars" + " " + "Jupiter")? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:19, 26 March 2026 (UTC)
:For [[Q15433043]], it looks like they just wrote it in plain English and didn't use functions, so that's why it's so long I think. For joining, [[f:Z22504]] looks like a pretty good option. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 20:40, 26 March 2026 (UTC)
::Thanks, that looks good. I hope more languages support it down the road. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:45, 26 March 2026 (UTC)
::When I try to insert this in a [[wikifunctions:Z28016|"defining role sentence"]], it doesn't appear and throws an error. Do you know why? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:51, 26 March 2026 (UTC)
:There are several, but I think they are best left to language-specific functions on Wikifunctions. How do you know that a space is required? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 20:42, 26 March 2026 (UTC)
::For example, in [[Q711|Mongolia]], I would like to write "Ulaanbaatar is the capital and largest city of Mongolia". As of now, I would have to write that in two separate sentences and be very repetitive. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:46, 26 March 2026 (UTC)
:::There’s a long journey ahead of us. At this stage I’d be thinking more in terms of [[f:Z32163]]. At least that way we can join adjacent sentences more naturally, when we have appropriate functions to do that. And we can implement “paragraph” differently according to the target language, without having to change the existing abstract content. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 21:07, 26 March 2026 (UTC)
::::Yeah that's what I expected, the project has just started after all. Thanks for this.
::::How are you finding these functions? I'm having trouble locating them. Also, is there a way that I can copy and paste functions from one article to another in the case of cookie-cutter articles? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 21:45, 26 March 2026 (UTC)
:::::You can copy individual function calls in edit mode. Just click on the three vertical dots and select Copy to clipboard. This is currently specific to a particular browser and site, so you cannot copy between Wikifunctions and AW. You can also copy parts of calls by clicking on the three horizontal dots [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:26, 26 March 2026 (UTC)
::::::Great, I didn't see that, thank you! So there is no current way to edit the underlying code of the page? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 22:35, 26 March 2026 (UTC)
:::::::It depends what you mean by “underlying code”. All articles are a list of one or more sections containing function calls. You can add and remove sections (apart from the first) and move sections up and down. Within a section, you can move function calls up and down, but you can only move a function call (or part of one) from one section to another by using the clipboard. The real underlying code is the functions themselves, and these can be amended on Wikifunctions. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:44, 26 March 2026 (UTC)
:::::For tips on finding functions, please see [[:f:Wikifunctions:Find]]. It is also helpful to look at other AW articles, of course. On Wikifunctions, you can look at a related function’s implementations or test cases, as these may reference broader or narrower functions. And “What links here” is available from the Tools menu. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:38, 26 March 2026 (UTC)
::::::Thank you very much for you help. I think that's all I need to know for now, happy editing :) [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 23:07, 26 March 2026 (UTC)
== Code editing ==
I created and am attempting to edit [[Q687168]]. It is difficult to figure out what is going on because I am stuck at a visual editor. I would like to play around with comparing it to code on other pages, but the visual thing makes that pretty difficult. Also is there a way to edit things in a sandbox or something so I can experiment without it being in mainspace? [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 23:25, 27 March 2026 (UTC)
:Code-based (as in, the underlying form articles are stored in, which was temporarily visible due to a bug when the wiki was just being set up) editing is currently not possible, and I'm not sure if the development team has any plan to implement it (cc {{ping|Jdforrester (WMF)}}). As for your issue, you should not be using a literal string, but a function call instead, which allows you to use one of the functions on Wikifunctions (how to pictured). Though the project is in its early days, a general guide on creating articles is available at [[Help:How to create an article]] with links to other helpful pages. As for sandboxes, you can subscribe to the [[phab:T421417| task on Phabricator]] if you have an account there. [[File:Set literal string to function call guide, Abstract Wikipedia.png|thumb|How to convert to function call]] [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:40, 28 March 2026 (UTC)
::Well I really hope that they implement code editing because wikidata is okay since it only has properties. But these functions are just too much. I feel like I should be able to relatively easily take code from one article and put it on another one. [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 02:58, 28 March 2026 (UTC)
:::You can use the copying feature! If you click the 3 dots next to a function call you get an option to copy, which you can then paste elsewhere using the same 3 dots. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 03:06, 28 March 2026 (UTC)
::::Thank you. I do not think that this is the best alternative, but it is better [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 18:50, 28 March 2026 (UTC)
== Put this on ice ==
How are non-English speakers (who this project is specifically for) meant to develop this wiki's practices and policies if a) all project pages are only available in English, and discussion is largely done in English, and b) there's no attempt to get non-en.wiki communities onboard. At present this looks like it's just going to produce Anglocentric/Eurocentric content, which belies the whole point of having a wiki in one's native language. Yes it's early days and everyone is experimenting and bug-fixing, but the project has already been released to community control, with a predominantly English-speaking/European community. This needs to be put on ice until it can be launched properly with multilingual support and invitations to all wikis, particularly smaller ones. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 11:44, 28 March 2026 (UTC)
:Just because it's not perfect doesn't mean it needs to be shut down. These are all gradual processes. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:58, 28 March 2026 (UTC)
::There’s being "not perfect" where things can be improved at a later date, and then there's having antithetical foundations. Also see [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Village_pump_(WMF)#c-Warudo-20260327114000-Warudo-20260327113600] re functions. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 16:15, 28 March 2026 (UTC)
:::You haven't named a single thing that can't be improved at a later date. We're hoping to be able to translate project pages. Non-enwiki communities can be gotten on board later. Function generation already works multilingually in many cases, and those where it does not can be improved. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:57, 28 March 2026 (UTC)
::::When the practices and policies will have already been developed, and informal positions of authority already filled. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 17:04, 28 March 2026 (UTC)
:::::@[[User:Kowal2701|Kowal2701]] Thank you for your concerns. We are already aiming at less-served communities through specific calls to action to create more language functions and abstract content in their language. Just give the time to actually see these changes happen. Cheers, [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 18:55, 28 March 2026 (UTC)
::::::Hi Sannita, I'm just wondering how are AW project pages planned to be translated in the future? Is there going to be use of some kind of automated tool such as DeepL or Google Translate, or will it be a custom-designed system? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:39, 28 March 2026 (UTC)
== Gendered languages ==
I've created [[Q79097672]], an article for a woman singer. In gendered languages however, it defaults to using masculine words. An example: in Portuguese, it reads "Arlo Parks é um cantor", when it should be "Arlo Parks é uma cantora". Is there any fix to this? [[User:Skyshifter|Skyshifter]] ([[User talk:Skyshifter|talk]]) 23:49, 28 March 2026 (UTC)
:Yes. But each language is handled separately. I think Italian is doing it. German was started but got stuck… it should be working here soon. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 00:48, 29 March 2026 (UTC)
k303zxl4cwet9y0in7t7959at0leupk
2693
2678
2026-03-29T04:34:58Z
Immanuelle
1434
/* Why don't we just structure this with wikitemplates? */ new section
2693
wikitext
text/x-wiki
__NEWSECTIONLINK__
[[Category:Abstract Wikipedia administration|Project Chat]]
This is the Abstract Wikipedia Project chat. This is where discussions on the project happen. Add your discussion below this line. More technical issues should go to [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]].
==Discussions not working==
I keep getting a type error whenever I try to create a new topic. Anybody else? [[ talk:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:05, 19 March 2026 (UTC)
:I'm also experiencing the same error. [[User: Tenshi Hinanawi|Tenshi!]] ([[User talk: Tenshi Hinanawi|Talk page]]) 18:19, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Feeglgeef|Feeglgeef]], @[[User:Tenshi Hinanawi|Tenshi Hinanawi]]: Sorry about that; it was due to a production mis-configuration that I've worked around for now. Unfortunately the same bug also meant that the community's first Abstract articles were all mis-created into the <code>Abstract Wikipedia:</code> namespace, and I don't think we can move them into the proper positions right now, so they'll need to be re-created. Please reply here, on [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]], or file any issues you run into in Phabricator. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:34, 19 March 2026 (UTC)
::The new abstract table is breaking globalcontribs counter across all Wikis, [[:phab:T420632]] [[User:Shushugah|Shushugah]] ([[User talk:Shushugah|talk]]) 18:51, 19 March 2026 (UTC)
== Horray! 🎉 ==
This is just a celebratory post acknowledging the milestone of getting this project started. Great work on the engineering team so far, now we can get some community creating content as well! [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:53, 19 March 2026 (UTC)
:I want to contribute but I'm a bit lost with the function editor so I'll wait until some documentation is uploaded on the community page. [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 18:55, 19 March 2026 (UTC)
:🎉🎉🎉! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:56, 19 March 2026 (UTC)
== Local help page ==
The Help page in the sidebar goes to [[mw:Help:Contents]]. We should change that to just [[Help:Contents]]. (But I guess for that we need a local admin as well.) [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:59, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Ainali|Ainali]], done. But the page [[Help:Contents]] needs to be written. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 19:13, 19 March 2026 (UTC)
::Is there a caching thing, that it is still not working? We have [[MediaWiki:Helppage]], but the link in the sidebar still goes to Mediawiki for me. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:36, 20 March 2026 (UTC)
:::Try [https://abstract.wikipedia.org/wiki/Abstract_Wikipedia:Project_chat?action=purge purge]. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:59, 20 March 2026 (UTC)
::::I tried purging, it doesn't help. Interestingly, if I change the interface language to English, I get the new link, but not when I use it in Swedish. A bug, or do we need to define this for each language? <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 12:48, 20 March 2026 (UTC)
:::::couldn’t find the solution, I think it's because multilingual feature hasn’t enabled yet. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 13:44, 20 March 2026 (UTC)
::::::Now it works, without any new purging. Weird (but good). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 15:36, 20 March 2026 (UTC)
== qqx doesn't seem to work ==
I switched my user interface language to Hebrew. I'm trying to [[Special:CreateAbstract/Q18383|create a page]]. There's a plus button under "lead paragraph (Q8776414)". It has several items that begin with "Add" and continue with English strings that are probably function names: "section title", "paragraph", "HTML unordered list", etc. I tried using uselang=qqx to see what functions those are, but then the editing interface is not loaded at all. I see a yellow box with this text:
: (wikilambda-initialize-error)
: (wikilambda-renderer-error-footer-project-chat)
uselang=qqx works quite nicely in Wikifunctions and shows ZIDs of objects when their labels are used in the interface, but it seems to fail here. It would be quite nice to make it work. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:06, 19 March 2026 (UTC)
== Visual editor on this page ==
The first time I posted something here on this page (using DiscussionTools), I noticed a mistake and wanted to fix it. I clicked "edit" near the section heading, and it started editing the whole page in Visual editor. If I recall correctly, the default on other wikis is that the edit button next to the section heading on discussion pages opens only that section and in the wikitext editor. It should probably be the same here. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:10, 19 March 2026 (UTC)
:[[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]] would be more appropriate. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:14, 19 March 2026 (UTC)
== Temporary adminship ==
I'm requesting temporary adminship here (for 24 hours to a week) to help set up the wiki on the community side. As administrator on Wikifunctions, I designed the current layout of the main page (also used locally), among other things. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:16, 19 March 2026 (UTC)
:{{ping|Feeglgeef}} while I agree that temporary adminship could be useful, both personally and as a steward, I'm not sure it's a good idea to grant this request. First of all, you didn't really say why you need admin rights (and your history, both on Wikifunctions and Meta, make me want to be extra cautious). In the meantime, stewards and global admins can also (and already do) help if needed, don't hesitate to ask. Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 21:36, 19 March 2026 (UTC)
::Ah, right! Please update the main page as I've requested on its talk page, as well as delete the existing pages on the Abstract Wikipedia namespace with QIDs (they are now redundant), and add the correct license to [[MediaWiki:License]]. I have a few more things, but they're relatively minor. Consider the above request retracted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:29, 19 March 2026 (UTC)
:::{{reply to|VIGNERON}} ? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:50, 20 March 2026 (UTC)
::::{{reply to|Feeglgeef}} yes ? please [https://dontasktoask.com/ Don't ask to ask, just ask]. Cdlt, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 16:28, 20 March 2026 (UTC)
:::::{{ping|VIGNERON}} I wanted you to do the things I asked in the above reply (which you ignored :(. ). The main page is fixed and the license is fine (not complete, but alas), but any page following the pattern "Abstract Wikipedia:Q[n]" should be deleted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 17:57, 20 March 2026 (UTC)
::::::{{reply to|Feeglgeef}} I did the deletion this morning, did I miss any pages? Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 18:00, 20 March 2026 (UTC)
== Templates - per usual or as abstract content? ==
I was about to import a few templates that can come in handy in discussions and other meta-related activities but then realized that it may be a great use case for abstract content. Or will it not be possible to do it in that way on this wiki (or at all)? [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:28, 19 March 2026 (UTC)
:Calling functions here is currently possible, but some templates are impossible to replace and functions are inconvenient in any case. It'd be helpful if you said which templates you intended to import, but generally I'd say import them. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:33, 19 March 2026 (UTC)
::I think what I wonder most is if we always should do multilingual templates with the traditional <code><nowiki><translate></nowiki></code> tags or use functions wherever we can. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:42, 19 March 2026 (UTC)
:::The problem with "functions wherever we can" is that most template-like functions are content based, like abbr or 0. I'm assuming you mean templates that are more about meta stuff, which probably should '''not''' be functions, at least under the current idea. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:46, 19 March 2026 (UTC)
::::Yes, I was only thinking about meta stuff. Where can I read about this idea you are referring to? It seems important enough that it should be part of [[Abstract Wikipedia:Scope|this project's scope]] (or similar page/policy). [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:52, 19 March 2026 (UTC)
:::::It's not written down, I suppose. I didn't mean there was a rule against creating the functions, (feel free, if you'd like). The main problem with putting them on Wikifunctions is speed and the fact that you must use HTML fragments (no wikitext), which to me makes it unreasonable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:56, 19 March 2026 (UTC)
::::::That's a fair point of view. The reason I asked was that it would be an excellent way of [[d:Q3033752|Q3033752]] (note to self, we need the functionality of [[d:Template:Q]]). If we get used here to not falling back into wikitext, we get more training at creating excellent abstract content. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 20:03, 19 March 2026 (UTC)
== Articles now creatable properly ==
Hello all! To those not on the telegram (or not following), articles are now able to be created in the correct way. Any articles you have previously made will need to be recreated. I'd courtesy ping those who have already created one but it seems we don't have that set up yet! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:31, 19 March 2026 (UTC)
== Testing from a different language ==
I have set the UI to Spanish and there are some menus not translated (Create an article in the sidebar, for example). Where can I translate the content I see missing?
Also, I tried to create a very simple abstract article on the environment ([[Q43619]]) and it fails to render (Wikifunctions returned a failed response: Alcanzado el límite de tiempo en el Orquestador): I also found a random, decently big one ([[Q408]]) and it keeps loading for five minutes already in Spanish.
Finally, if this is going to be with the purpose of multi lingual edition, shouldn't help and talk pages like these be also automatically translated? Because otherwise it becomes just an output of information, an editor who isn't familiar with English would be able to read the Abstract Wikipedia in their language but unable to provide feedback (as I'm doing now). [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 06:56, 20 March 2026 (UTC)
:I am not sure that we want "automatic" translation. But regular translation, I truly agree that we should have. There is a Phabricator created to enable the Translate extension on this wiki ([[Phab:T420656]]). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:42, 20 March 2026 (UTC)
::Yes at least the ability to translate user messages, so that I for example could read the messages in this page in Spanish and reply in Spanish, and the rest of users translate them to their local languages. Otherwise cross-lingual collaborative effort isn't going to work unless everyone has a decent level of English as a second language. Thank you for the link! [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 08:42, 20 March 2026 (UTC)
::
::I would greatly appreciate automatic per-comment translation (the way Discourse implements it), and hope we find a way to implement that for the truly multilingual sites like this. In the wiki spirit, the outputs of the automatic translation should be savable and editable so that a) the computation of auto-translation only happens once into each target language and b) everyone can improve each of those translations. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
== Using Function IDs ==
It seems like when creating an article you cannot insert a function ID (i.e. Z6839) in a function call's function field and you have to type in it's name and hope it pops up (which it seems as though it doesn't always). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:13, 20 March 2026 (UTC)
== Not showing functions that return strings where an HTML fragment is needed ==
It might be good to adjust the search function inside the abstract wikipedia editor to show functions that return strings as grayed-out where an HTML fragment is needed, as it took me a while to realize that [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z24102 label of item reference in specific/general lang] returns a string and not an HTML fragment, meaning that it doesn't show up when searching. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:30, 20 March 2026 (UTC)
== Cannot find Lorrain in the language list ==
Hi, I wanted to try generating an article in lorrain ([[d:Q671198]]), but it does not appear in the selection list. Where can I ask for it to be added, so that I can try experimenting with it?
Thanks! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 19:48, 20 March 2026 (UTC)
:I'm not certain, but I know it's a bit of a process that I think begins on Wikidata. Even if it were added, there would be no support for it in community-made functions, so for the foreseeable future this will be impossible. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:54, 20 March 2026 (UTC)
::There are already plenty of lexemes in lorrain on Wikidata. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 20:38, 20 March 2026 (UTC)
:::Can you point me to them? [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:04, 20 March 2026 (UTC)
::::https://w.wiki/FiVz [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 06:12, 21 March 2026 (UTC)
:I see no reason for not adding this to our list of languages, after all we already have plenty of languages, including dialects like [[f:Z1640]]. {{ping|Poslovitch}} does this mean you are volunteering to create wikifunctions in lorrain 🤣 Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 09:50, 21 March 2026 (UTC)
::@[[User:VIGNERON|VIGNERON]] Of course! I suppose this means the fonctions will need to support the many ways to write in lorrain, since it is not standardized. Do you have any examples of functions that support such things? [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 09:54, 21 March 2026 (UTC)
:::I tried creating a "Natural language" object on Wikifunctions, but it seems I don't have permission to do this. <rant>Why is it always so hard with languages that have no ISO codes :sob: </rant> [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 13:32, 21 March 2026 (UTC)
::::You wouldn’t be able to create a Natural language object even if you did have an ISO code to hand. Could you raise a ticket on Phabricator, tagged with [https://phabricator.wikimedia.org/tag/abstract_wikipedia_team/ Abstract Wikipedia team]? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:54, 21 March 2026 (UTC)
:::::Thanks @[[User:GrounderUK|GrounderUK]], will do! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 14:56, 21 March 2026 (UTC)
:::::Raised: [[phab:T420823]]. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 15:09, 21 March 2026 (UTC)
== Project namespace alias ==
On all other Wikipedias, "WP" is an alias of the Project namespace. Why isn't it here? There's also "Abstract", but that's too long for my liking. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 21:48, 20 March 2026 (UTC)
:Noting that this has been discussed multiple times on the telegram. I would prefer AWP, but it doesn't really matter. [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:02, 20 March 2026 (UTC)
:well it’s not like another language version of Wikipedia, and there're still confusion if it’s a sister project or else. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:09, 20 March 2026 (UTC)
::{{ping|Tanbiruzzaman}} It is listed as a Wikipedia on [[Special:SiteMatrix]]. The domain and database ID says so as well. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 22:13, 20 March 2026 (UTC)
:::It was an initial process to connect wikidata, but will be configured later, per [[phab:T420420]] (also check comments in [[phab:T420643]]). [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:32, 20 March 2026 (UTC)
:On a similar note, is there a reason why [[Main Page]] is a redlink? Feels useful to redirect it to [[Abstract Wikipedia:Main page]]. //[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:33, 25 March 2026 (UTC)
::redirect from mainspace is not possible here, I guess. You may give a try. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:39, 25 March 2026 (UTC)
:::Fair enough I guess. --[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:41, 25 March 2026 (UTC)
::::I can do it if I'm an admin. This project has no local admins or bureaucrats. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:42, 26 March 2026 (UTC)
:::::I tried to create it and it shows "The provided title 'Main_Page' is not valid for an Abstract Article.", also tried to change the content model to wikitext and shows the same error. Note that I also have the similar technical rights as admin. @[[User:Koavf|Koavf]], is there another way you'd try if you're an administrator? [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 03:44, 27 March 2026 (UTC)
::::::Import from another project's "[[Main Page]]". I did this at [[:d:Main Page]] (but the community decided to delete it, which I did). [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 03:47, 27 March 2026 (UTC)
::::::We do not have [[:f:Main Page]] either and I do not see why it would be needed here. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 23:06, 27 March 2026 (UTC)
:::::::I can easily imagine the scenario where there are incoming links to it. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:58, 27 March 2026 (UTC)
::@[[User:SHB2000|SHB2000]]: Because the main namespace is not meant to have anything other than abstract articles in it, the same as for Wikifunctions and Wikidata. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:22, 27 March 2026 (UTC)
:I checked the [[Special:NamespaceInfo|namespace information]] to see if there were any aliases for the Project namespace and I saw that Abstract: was an alias. Would that conflict with the interwiki prefix abstract:? [[User:ChaoticVermillion|<span style="color: orangered">Chaotic</span><span style="color: crimson">Vermillion</span>]] ([[User talk:ChaoticVermillion|converse]], [[Special:Contributions/ChaoticVermillion|contribs]]) 23:07, 28 March 2026 (UTC)
== Making it easier to contribute ==
I'm aware that we're only a few days into the public beta of this project, and everything is a little rough around the edges, but I thought it could be useful to come up with some goals to work towards in order to make the site more accommodating and easier to contribute to, for newer and more experienced editors alike. (If there's a place where this discussion is already taking place please tell me and I can move there).
Here are some thoughts I had so far:
* Most of the current articles are extremely short, just one or two sentences long. I think it would be good to pick one article in each of a few main categories (e.g. one country, one type of food, one notable person, etc.) and work to try to include as much relevant information as possible, to serve as an example for future articles of similar types.
* As I understand it, a lot of the limitations for what kind of information we can include in an article is due to which functions exist on Wikifunctions. We have [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]], which is a good way to find some functions, but this list can't include every single function, so it would be good to have some way to find relevant functions on Wikifunctions. Is there a category containing AWP-related functions there? I'm not too familiar with Wikifunctions yet but if there is a category, we should link it there.
* In a similar vein, it seems like there are very few such functions currently available. It would be good to have some kind of guide as to how to create such functions that can be used here. I tried creating a new function there yesterday and it took me a while to find my way around, and I still haven't figured it out completely, so a guide specifically for people wanting to improve Abstract Wikipedia could be useful.
* Lastly it might be worth coming up with a list of policies and guidelines that we want to make to begin with. Currently there are none, and obviously it's quite time consuming to create new policies, but coming up with a set of basic ones would be helpful I think.
Let me know your thoughts. Cheers, {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:52, 21 March 2026 (UTC)
:Just had a closer look at Wikifunctions; seems [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions]] might be a good place to link to. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 20:00, 21 March 2026 (UTC)
::I support the goal of making it easier to contribute. From my point of view a place where people can write example sentences in specific languages about specific facts and can request a function for it will be useful. So far I it is difficult for me to understand how it is possible to define content in a abstract way and convert it into texts in different natural languages. It seems to me like it requires to much available data at functions and Wikidata Lexemes what is not there for many small languages so far. So I prefer a monolingual approach based on Wikidata statements. Then people can write sentences what explain a specific Wikidata statement or multiple ones and this can be done for many languages. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:49, 21 March 2026 (UTC)
:I do agree that creating these linguistic functions would be easier if we had a guide, though it's not exactly a cut and paste process (it requires a lot of thinking to figure out edge cases, whether your use case makes sense across languages, what will be included in the scope of your function, what will not be, what the utility will be, etc.). An example of thinking this out poorly is [[f:Z31405]], where it's painfullyy clear that the Abstract Wikipedia team didn't think these questions through well enough, where the description says that they couldn't even decide whether the function would output a phrase or a noun, there is little to no utility in composing articles, and the edge cases are insurmountable with their current approach.
:It's not exactly the same, but I've noted on the telegram that we should make it easier to make new language versions of existing functions. Unlike object labels, however, that requires either programming experience or a very in-depth tutorial, which we do not have. The lack of language-versions is natural if you think about it (if 1% of the world can make a Wikifunctions function and 1% can translate the concepts effectively between the languages we want, 0.01% can help us here), so the tutorial route seems like the only logical method. Spreading awareness as to contributing this way on the main page could also be helpful [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:35, 22 March 2026 (UTC)
::Yeah, some kind of tutorial would be phenomenal. There could be some walk-through tutorials for creating some basic linguistic functions. That seems to be the bottleneck to progress here - practically all sentences follow the format "X is Y".
::I've been looking forward to Abstract for awhile now (finding out it released yesterday, a bit too late), but it's completely unapproachable - it feels like I need a master's degree in both Computer Science and Linguistics in order to contribute to the growth of this project. It's a new project, sure, but it took at least an hour to write two sentences in [[Q711|Q711 (Mongolia)]]. Doesn't help that I only speak English. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 05:41, 27 March 2026 (UTC)
== Involving small language versions ==
As Abstract Wikipedia can help small Wikipedia language versions offering more content in this language I think it is important to try to get people from such projects involved. From my point of view the highest chance to get it done is if people who know people contributing to small language version talk to the contributors and invite them to contribute to Abstract Wikipedia. In Wikifunctions I expected more involvement of small language versions and I think it is important to make it easier to contribute and find a way how to communicate with people who do not speak English. As it is not the case everyone can speak this language. What do you think how is it possible to get more people from small Wikipedia language versions involved in Abstract Wikipedia and Wikifunctions. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:55, 21 March 2026 (UTC)
: I am interested in using AW/WF with the [[incubator:]], perhaps a workflow could be developed for that. — [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 18:52, 22 March 2026 (UTC)
:: Have you tried to call Wikifunctions functions in the Incubatorwiki. I think adding language specific implementatations is the first step. It seems to me like simple sentences can be generated through calling Wikifunctions functions and so for this no Abstract Wikipedia is required. — [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:38, 22 March 2026 (UTC)
::: I'll try it. [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 06:02, 23 March 2026 (UTC)
== URL-Parameter for specific language ==
Is it possible to call an abstract Wikipedia article with a URL-Parameter specifying the language. I looked for random pages and I got examples without a german Implementation. I am interested in sharing an example and for this I want to set a link people can klick on to get the result in the expected language afterwards. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:43, 22 March 2026 (UTC)
:You can add "?uselang=de" to render the article in German, if that is what you mean. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:41, 22 March 2026 (UTC)
:@[[User:Hogü-456|Hogü-456]]: Yes, like with Wikifunctions you should be able to go to <code>/view/fr/Q123456</code> but that's waiting for some production re-configuration to work. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 13:12, 23 March 2026 (UTC)
== Purpose of language-specific functions? ==
Some functions that produce sentences seem to have language-specific functions for every language, I.e. "Brazilian Sign Language: article-less defining". Why is this? What functions have this multiplicity? I thought one point of AWP was to have language-independend functions, all of which have specifications for how they would render outputs in different languages (where the choice of output language is decided at the client, or at the final step of rendering, not for each function in turn). [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
:This is just a side effect of how Wikifunctions works. Essentially the generic "Article-less defining fragment" checks which language you want, and then calls the language-specific version. You should only use the generic ones in abstract articles. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 21:50, 22 March 2026 (UTC)
::Aha thanks, then the interface should probably not be showing the hundreds of language-specific ones in the selector drop-down for editors. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 18:55, 23 March 2026 (UTC)
:::Agreed, although I'm not sure how easy it would be to filter them out; there's not really anything distinguishing them from the general functions, they're both functions that take some input and return monolingual text as output. Maybe worth opening a phabricator ticket to get the opinion of people on the technical side of Abstract Wikipedia. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:39, 23 March 2026 (UTC)
::::I think the best way to do it would be to have some sort of tag for "multilingual function"? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:43, 25 March 2026 (UTC)
:::::Yes. I think this reveals that there are (at least) two kinds of functions on Wikifunctions. Those that are (mainly) helper functions (although they may be useful for external reuse or in abstract articles about a language) and Abstract-ready functions. Having a way to mark them as such on Wikidata, and then by default filter on Wikifunctions would increase usability a lot. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:22, 28 March 2026 (UTC)
== "It" in abstract wikipedia ==
How should the concept of "it" be represented in abstract wikipedia? Otherwise it leads to a lot of sentences like "Brussels is the capital of Belgium. Brussels is a large city. Brussels is...". Also, is there any plans for some form of easier to understand "authoring language" or something? The current approach with writing wikifunctions is hard to understand and write. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:35, 23 March 2026 (UTC)
:Every concept is represented in Abstract Wikipedia through its Wikidata item, which would be [[d:Q6091500]] in this case. I'm not exactly sure what you mean by an "authoring language" (some sample texts of your idea would be helpful), but I don't think there's much improvement to be had while still writing in an abstract language (that is to say, most improvements would make the language more concrete). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 20:18, 23 March 2026 (UTC)
::I mean more like a format easier to work with than wikifunctions. Like some form of computer-parsable conlang which can be "compiled" into wikifunctions. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 20:47, 23 March 2026 (UTC)
:This is a tough problem, because the pronoun you would use is semantically different in different languages. I think we have to make a "refer to previously-mentioned" function that takes a Wikidata item, reads properties like person or object, (linguistic) gender, etc, and spits out a pronoun. Hopefully it can be done that simply. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:41, 25 March 2026 (UTC)
::Yeah that would make sense. I can try to draft one for English (that's the only language I know at least for now) so we can get a proof of concept. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:48, 25 March 2026 (UTC)
::Ooh. I could be wrong but I think wikidata doesn't have a property for "grammatical gender". For English I'll probably match on P21 and if it's an instance of Q5, and if it doesn't have P21 and is an instance of Q5 do they/them, if not an instance of Q5 and doesn't have P21 it/its, and otherwise match on P21. Also we'll need multiple "refer to" functions for different types of pronouns (possessive, nominative, etc). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:57, 25 March 2026 (UTC)
:::About the grammatical gender property: yeah, you're probably right. That's the tough part, because we're going to need individual properties for every language with grammatical gender. See the similar discussion about classifier/measure words and articles below. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 19:06, 25 March 2026 (UTC)
::@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] We do have [[:d:Property:P5185]], but this is applied only to lexemes and not to items. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Supported languages for an article ==
Is there a possiblity to see all languages an article can be displayed in. I looked at [[Q2290517]] and it seems like there is not yet a German version for this article. From my point of view knowing what articles are missing in the language of interest is important for working on abstract articles. As I looked at random pages I got a timeout as my user interface is in German and the generation of the article in German was not sucessful. So I think it is also necessary for checking if the article can be displayed in the user interface language. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 21:17, 24 March 2026 (UTC)
:This is not something that is convenient to check at all. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:55, 24 March 2026 (UTC)
::It would be great if it were clearer which was the first (or all, if possible) function that failed to render in a language to help the user go make necessary additions on Wikifunctions. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:24, 28 March 2026 (UTC)
== [[f:Z26039|Z26039]] and [[f:Z26095|Z26095]] ==
This is a big mistake, and it's best we fix it now. Anything relating to particular languages or even groups of languages needs to stay all the way out of the generic functions. Languages have different rules for articles, some of them don't even have articles. This kind of thing cannot be reconciled at the general function-level.
As to the alternate way we deal with this, that's a little tougher. My first thought is a bunch of Wikidata properties that tell you whether an article precedes an entity's label in a particular language. That idea could work, but there are some obvious problems:
*Are there languages where the presence of an article is contextual, too?
*No one will fill these properties, especially in languages other than English, because we will accumulate dozens of them that have to go on every single word ever
[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:23, 25 March 2026 (UTC)
:Can you give me an example of a language where this distinction actively prevents the functions from working? Some languages do not have articles, but that just means that the two are interchangeable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:26, 25 March 2026 (UTC)
::Trivially.
::*[[w:Golf|Golf]] on enwiki: "Golf is a club-and-ball sport in which players use various clubs to hit a ball into a series of holes on a course in as few strokes as possible."
::*[[w:es:Golf|Golf]] on eswiki: "El golf es un deporte cuyo objetivo es introducir una bola en los hoyos que están distribuidos en el campo con el menor número de golpes, utilizando para cada tipo de golpe uno de entre un conjunto de palos ligeramente diferentes entre sí, ya que la cabeza del palo tiene ángulos distintos, al igual que las varillas tienen longitudes diferentes."
::[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:34, 25 March 2026 (UTC)
:::That's not a meaningful difference, though, and both examples use Z26039. Z26039 and Z26095 have different semantic meanings, they aren't stylistic choices. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:01, 25 March 2026 (UTC)
::::<em>Stylistic choice?</em> Is this a joke? Do you think the word "the" in English is a stylistic choice? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:19, 25 March 2026 (UTC)
:::::I mean, yes? If you can be understood perfectly without it that's what it is. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::You just said "Z26039 and Z26095 have different semantic meanings". [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:27, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Yes. "The" has no semantic meaning, but there is a semantic difference between "A bird is a dinosaur" and "Bird is a dinosaur" (The latter is about a specific animal names Bird). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
::::::::It does though, no? See Wiktionary's second example:
::::::::: ''You live on Main Street, don't you? You know, you should tell the mayor '''the''' street needs cleaning.''
::::::::Generally it's used to refer to a singular identifiable instance (there's more definitions, but this is the primary one), which I think is definitely enough to put it outside of "no semantic meaning". [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:18, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::I can understand it perfectly fine if you remove "the", though. The fact that the thing can be obviously identified with "the" means that it can be obviously identified without it. It's convenient, though. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::::::The solution you're proposing to the problem at hand is pretty much "completely abandon grammatical articles in every language except English". You're right that it's not the end of the world, but we should at least try to solve the problem first. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 21:26, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::::No. That's definitely ''not'' what I'm saying. I'm disputing your insinuation that something is wrong with our current approach. We can solve any stylistic problems on a language by language basis, and semantic problems in the abstract content. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:09, 25 March 2026 (UTC)
:By the way, even a single generic function for "X is a Y" is already too much, it neglects [[w:measure word|measure word]]s in Chinese, Japanese, and Korean. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:39, 25 March 2026 (UTC)
::Oh god... measure words. How the fuck do we deal with measure words?
::Have a look at the article for [[w:Chinese classifiers|Chinese classifiers]]. I have no idea how to deal with these. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 14:58, 25 March 2026 (UTC)
:::I would presume Wikidata has those available to find? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:09, 25 March 2026 (UTC)
::::No, I just checked and Wikidata doesn't have a property for this yet. We would need to do a decent amount of workshopping to define such a property well for the proposal there (it wouldn't just be "Chinese classifier for"; I think something like "Chinese count-classifier for"? The count-classifiers that simply disappear in Germanic languages are the real concern, as the mass-classifiers can generally be paired with the noun to translate into an English word) but I think it could work barring some edge cases.
::::My main concern is if fundamentally we want to solve these sorts of problems this way. If so, we're going to be asking Wikidata to make hundreds if not thousands of properties over the coming months. Is that the best way to do this? I'm wondering if anyone has a better idea. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:15, 25 March 2026 (UTC)
:::::And... is it going to <em>work?</em> How many Wikidata items only have a label in one or two languages as-is? This is only going to exacerbate that problem by quadrupling the work to translate a word, and putting us basically at square one. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:27, 25 March 2026 (UTC)
::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] There is [[:d:Property:P5978]] which can be used to say that a particular lexeme sense is used with a specific classifier (not just in Mandarin but also in languages like Malay), as well as [[:d:Property:P10927]] which can indicate the reverse relation (but for parsimony's sake should point to more general classes rather than to every applicable sense in existence). [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:53, 25 March 2026 (UTC)
:::::@[[User:Mahir256|Mahir256]]: Thank you, I didn't know about Wikidata's work on lexemes. This seems a lot more doable now. Question: is there any way to move from an item to a lexeme, e.g. if I had [[d:Q81727]] and I wanted [[d:L:L3965]]? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 20:58, 25 March 2026 (UTC)
::::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] re: your first sentence, I suspect that most people with questions here are clueless about lexemes (something the Abstract Wikipedia team made a grave mistake in not properly having addressed before this launch). In general links go from lexeme senses to items and not the other way around, [[:d:Wikidata:Lexicographical_data/Documentation/Senses#Properties_regarding_relationships_to_Wikidata_items|with several properties available to do so]], and while there is a Wikifunction to go from an item to a lexeme, I cannot endorse the current method of composing abstract articles (<small>see my reply under "Authoring Language" below</small>) enough to mention what Wikifunction that is. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 21:11, 25 March 2026 (UTC)
::::::The function being referred to by Mahir is [[f:Z6830]]. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:25, 25 March 2026 (UTC)
::::::It would be helpful if you read a bit about the project before insisting that we're doing it wrong. [[Special:Contributions/~2026-18667-44|~2026-18667-44]] ([[User talk:~2026-18667-44|talk]]) 22:11, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Could you elaborate? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 22:15, 25 March 2026 (UTC)
::::::::You don't even know about Lexemes, much less the complexities of the project. You come into the project chat without the slightest sliver of a clue and then tell everyone that they are "making a big mistake." Perhaps next time you could phrase it like "What is the distinction between these two functions? Does this not present concerns about XYZ?" [[Special:Contributions/~2026-18688-73|~2026-18688-73]] ([[User talk:~2026-18688-73|talk]]) 02:09, 26 March 2026 (UTC)
:::::::::I'd be happy to hear why I'm wrong. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 02:18, 26 March 2026 (UTC)
:Is it just me or does 26039 only return void? [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:31, 25 March 2026 (UTC)
::Does for me, too, the English version anyway. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:42, 25 March 2026 (UTC)
:::If my debugging is right, everything except Russian, Ukrainian, and Belarusian is completely broken. [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:44, 25 March 2026 (UTC)
::::For me, English renders fine now [perhaps due to a recent edit? hard to be sure]. Not sure if it's entirely fixed though. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:08, 25 March 2026 (UTC)
:I agree there is a problem with the current approach. My proposed solution: I'm hoping the top level call from Abstract Wikipedia will be optionally allowed to send parameters like the grammatical number "plural" of the subject, which could be considered by the specific language alongside other context about the subject/object item to formulate the grammar (e.g. [[f:Z32496]]), and by the time it gets to the English constructor (e.g. [[f:Z32410]]), the English function will have the "subject is plural" boolean set (to decide "has"/"have" as well as the articles). I'm working on this particular example and all the required helper functions. If the English version works, I'll seek to make a configuration that allows similar in other languages. PS off topic, but I also think we will often want these functions to return HTML not monolingual text, so that we can embed hyperlinks. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 02:37, 26 March 2026 (UTC)
::HTML is ideal because you don't need to convert it. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:16, 26 March 2026 (UTC)
::I’m not sure we want to favour particular features; don’t we simply want to determine the relevant set of lexemes for an item/language pairing? We don’t have selective fetch for lexemes, so the set may need to be limited, but identifying the more salient lexemes still requires considering the full set, unless we filter by “lexical similarity” between the item’s labels and/or aliases and the lexeme’s lemma and/or forms. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 13:58, 26 March 2026 (UTC)
:::I don't quite understand what you are objecting to, or what problem you forsee. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:22, 27 March 2026 (UTC)
::::I’m not objecting to anything, although the notion of “sending” is a little alien in a functional context. The problem is knowing which features (predicates) are most salient. I guess it’s simply an optimisation, so further relevant details can be fetched later if the context requires them. But I’d still think in terms of filtered statement sets, and perhaps different filters per language. If we’re going to be language specific, it’s natural to consider extending the selective fetch to include sense-related lexemes. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 11:26, 27 March 2026 (UTC)
== Authoring Language ==
Wikifunctions are kind of a pain to work with directly (no offense to the creators of them, they're an amazing platform and overall very impressive, just kind of by their nature they are built to be more abstract and closer to lambda calculus over "regular" programming languages), and that extends to Abstract Wikipedia. Has it been thought about making a sort of "authoring language" that is easier to work with than directly using Wikifunctions, but then "compiles" directly to Wikifunctions? My idea is sort of making a computer-parsable, natural language-agnostic conlang or even just some sort of custom markup language that could optionally be used to write abwiki articles and then would be stored along with the compiled wikifunctions and a timestamp of last compile so if an update was made then previous articles could be recompiled automatically. I'm of course not one of the abwiki staff members, so if this doesn't fit the "spirit" of it or something let me know, but I think it'd be helpful. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:14, 25 March 2026 (UTC)
:I proposed adding support for Spreadsheetfunctions to Wikifunctions. It is better than defining a new language. From my point of view there are in relation to other programming languages many people who can write spreadsheet functions and they are translated into many different natural languages. In the past I did some experiments regarding the automatical conversion of Spreadsheet functions into the programming language R. I am interested in defining an Abstract Article in an Spreadsheet and I think it is possible. It is from my point of view important to lower the barrer to create an Abstract Article and creating functions in Wikifunctions. Maybe the goal of making it abstract makes it more complicated and language specific functions are easier to create for many people. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:25, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] I have presented to the Abstract Wikipedia team about an abstract content authoring language [[f:Wikifunctions:Status updates/2024-10-17|multiple]] [https://elemwala.toolforge.org/static/nlgsig-nov2025.html times]. It is unfortunate that the current infrastructure does not seek to support this yet. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Definite articles ==
Heya! Been working on the page [[Q778]] [and thus the [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z26570 Z26570] function] - is there a way to check if a word needs a definite article [i.e. the] or not? Right now it's "''The Bahamas is an island country in Caribbean.''" which is close but needs a definite article [before Caribbean]. But I can't just always add it, since cases like "''Lubeck is a city in the Germany.''" would be wrong. Is there any solution for this yet? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
:IIRC this has been discussed on the telegram/IRC. Not sure if a solution was found. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:23, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:99of9|99of9]] is working on this: [[:f:Z32645]] [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:02, 26 March 2026 (UTC)
::hmm, tried adding this to [[f:Z30397]], but it makes it return an empty string for some reason? presumably i'm doing something wrong but not sure what... :( [faulty implementation at [[f:Z32738]]] [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 19:55, 26 March 2026 (UTC)
:::The reason was that the argument to Z32645 is a Wikidata item reference, not a Wikidata item. I've fixed it now. But I switched it so that it only adds the definite article when the Kleenean is absolutely True, more than Maybe. I hope I will be able to achieve that for Caribbean, although it doesn't currently do so. I'll keep working on it today. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:20, 27 March 2026 (UTC)
== Editing the direct code of pages ==
I find the current GUI editor to be quite clunky and harder for more complex topics.
I'm assuming there is some way that I can edit the code of pages, so I can more quickly write functions without clicking through GUIs. Like I heavily doubt someone wrote [[Q15433043]] by clicking through GUIs.
Also, does anyone know of a function that concats two strings with a space in between? Would I just use [[wikifunctions:Z21394|Z21394]], adding a space between two calls to objects (i.e. "Mars" + " " + "Jupiter")? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:19, 26 March 2026 (UTC)
:For [[Q15433043]], it looks like they just wrote it in plain English and didn't use functions, so that's why it's so long I think. For joining, [[f:Z22504]] looks like a pretty good option. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 20:40, 26 March 2026 (UTC)
::Thanks, that looks good. I hope more languages support it down the road. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:45, 26 March 2026 (UTC)
::When I try to insert this in a [[wikifunctions:Z28016|"defining role sentence"]], it doesn't appear and throws an error. Do you know why? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:51, 26 March 2026 (UTC)
:There are several, but I think they are best left to language-specific functions on Wikifunctions. How do you know that a space is required? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 20:42, 26 March 2026 (UTC)
::For example, in [[Q711|Mongolia]], I would like to write "Ulaanbaatar is the capital and largest city of Mongolia". As of now, I would have to write that in two separate sentences and be very repetitive. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:46, 26 March 2026 (UTC)
:::There’s a long journey ahead of us. At this stage I’d be thinking more in terms of [[f:Z32163]]. At least that way we can join adjacent sentences more naturally, when we have appropriate functions to do that. And we can implement “paragraph” differently according to the target language, without having to change the existing abstract content. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 21:07, 26 March 2026 (UTC)
::::Yeah that's what I expected, the project has just started after all. Thanks for this.
::::How are you finding these functions? I'm having trouble locating them. Also, is there a way that I can copy and paste functions from one article to another in the case of cookie-cutter articles? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 21:45, 26 March 2026 (UTC)
:::::You can copy individual function calls in edit mode. Just click on the three vertical dots and select Copy to clipboard. This is currently specific to a particular browser and site, so you cannot copy between Wikifunctions and AW. You can also copy parts of calls by clicking on the three horizontal dots [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:26, 26 March 2026 (UTC)
::::::Great, I didn't see that, thank you! So there is no current way to edit the underlying code of the page? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 22:35, 26 March 2026 (UTC)
:::::::It depends what you mean by “underlying code”. All articles are a list of one or more sections containing function calls. You can add and remove sections (apart from the first) and move sections up and down. Within a section, you can move function calls up and down, but you can only move a function call (or part of one) from one section to another by using the clipboard. The real underlying code is the functions themselves, and these can be amended on Wikifunctions. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:44, 26 March 2026 (UTC)
:::::For tips on finding functions, please see [[:f:Wikifunctions:Find]]. It is also helpful to look at other AW articles, of course. On Wikifunctions, you can look at a related function’s implementations or test cases, as these may reference broader or narrower functions. And “What links here” is available from the Tools menu. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:38, 26 March 2026 (UTC)
::::::Thank you very much for you help. I think that's all I need to know for now, happy editing :) [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 23:07, 26 March 2026 (UTC)
== Code editing ==
I created and am attempting to edit [[Q687168]]. It is difficult to figure out what is going on because I am stuck at a visual editor. I would like to play around with comparing it to code on other pages, but the visual thing makes that pretty difficult. Also is there a way to edit things in a sandbox or something so I can experiment without it being in mainspace? [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 23:25, 27 March 2026 (UTC)
:Code-based (as in, the underlying form articles are stored in, which was temporarily visible due to a bug when the wiki was just being set up) editing is currently not possible, and I'm not sure if the development team has any plan to implement it (cc {{ping|Jdforrester (WMF)}}). As for your issue, you should not be using a literal string, but a function call instead, which allows you to use one of the functions on Wikifunctions (how to pictured). Though the project is in its early days, a general guide on creating articles is available at [[Help:How to create an article]] with links to other helpful pages. As for sandboxes, you can subscribe to the [[phab:T421417| task on Phabricator]] if you have an account there. [[File:Set literal string to function call guide, Abstract Wikipedia.png|thumb|How to convert to function call]] [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:40, 28 March 2026 (UTC)
::Well I really hope that they implement code editing because wikidata is okay since it only has properties. But these functions are just too much. I feel like I should be able to relatively easily take code from one article and put it on another one. [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 02:58, 28 March 2026 (UTC)
:::You can use the copying feature! If you click the 3 dots next to a function call you get an option to copy, which you can then paste elsewhere using the same 3 dots. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 03:06, 28 March 2026 (UTC)
::::Thank you. I do not think that this is the best alternative, but it is better [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 18:50, 28 March 2026 (UTC)
== Put this on ice ==
How are non-English speakers (who this project is specifically for) meant to develop this wiki's practices and policies if a) all project pages are only available in English, and discussion is largely done in English, and b) there's no attempt to get non-en.wiki communities onboard. At present this looks like it's just going to produce Anglocentric/Eurocentric content, which belies the whole point of having a wiki in one's native language. Yes it's early days and everyone is experimenting and bug-fixing, but the project has already been released to community control, with a predominantly English-speaking/European community. This needs to be put on ice until it can be launched properly with multilingual support and invitations to all wikis, particularly smaller ones. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 11:44, 28 March 2026 (UTC)
:Just because it's not perfect doesn't mean it needs to be shut down. These are all gradual processes. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:58, 28 March 2026 (UTC)
::There’s being "not perfect" where things can be improved at a later date, and then there's having antithetical foundations. Also see [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Village_pump_(WMF)#c-Warudo-20260327114000-Warudo-20260327113600] re functions. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 16:15, 28 March 2026 (UTC)
:::You haven't named a single thing that can't be improved at a later date. We're hoping to be able to translate project pages. Non-enwiki communities can be gotten on board later. Function generation already works multilingually in many cases, and those where it does not can be improved. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:57, 28 March 2026 (UTC)
::::When the practices and policies will have already been developed, and informal positions of authority already filled. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 17:04, 28 March 2026 (UTC)
:::::@[[User:Kowal2701|Kowal2701]] Thank you for your concerns. We are already aiming at less-served communities through specific calls to action to create more language functions and abstract content in their language. Just give the time to actually see these changes happen. Cheers, [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 18:55, 28 March 2026 (UTC)
::::::Hi Sannita, I'm just wondering how are AW project pages planned to be translated in the future? Is there going to be use of some kind of automated tool such as DeepL or Google Translate, or will it be a custom-designed system? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:39, 28 March 2026 (UTC)
== Gendered languages ==
I've created [[Q79097672]], an article for a woman singer. In gendered languages however, it defaults to using masculine words. An example: in Portuguese, it reads "Arlo Parks é um cantor", when it should be "Arlo Parks é uma cantora". Is there any fix to this? [[User:Skyshifter|Skyshifter]] ([[User talk:Skyshifter|talk]]) 23:49, 28 March 2026 (UTC)
:Yes. But each language is handled separately. I think Italian is doing it. German was started but got stuck… it should be working here soon. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 00:48, 29 March 2026 (UTC)
== Why don't we just structure this with wikitemplates? ==
I feel like the project could be done a lot better by using templates kind of like how wikipedia does them. Just the entire thing is templates that can be rendered in many languages. So like [[Q106289265]] would have the content \{\{Z26039|Q7257\}\}\ and could even have some aliasing done across languages so it could be \{\{subject is|Q7257\}\}\. Code would be editable with a regular visual editor or code editor. [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 04:34, 29 March 2026 (UTC)
ohfpiy1azl7x0aee8b5jw5p6vu1s7ol
2716
2693
2026-03-29T10:41:53Z
Sannita (WMF)
48
/* Put this on ice */ Reply
2716
wikitext
text/x-wiki
__NEWSECTIONLINK__
[[Category:Abstract Wikipedia administration|Project Chat]]
This is the Abstract Wikipedia Project chat. This is where discussions on the project happen. Add your discussion below this line. More technical issues should go to [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]].
==Discussions not working==
I keep getting a type error whenever I try to create a new topic. Anybody else? [[ talk:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:05, 19 March 2026 (UTC)
:I'm also experiencing the same error. [[User: Tenshi Hinanawi|Tenshi!]] ([[User talk: Tenshi Hinanawi|Talk page]]) 18:19, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Feeglgeef|Feeglgeef]], @[[User:Tenshi Hinanawi|Tenshi Hinanawi]]: Sorry about that; it was due to a production mis-configuration that I've worked around for now. Unfortunately the same bug also meant that the community's first Abstract articles were all mis-created into the <code>Abstract Wikipedia:</code> namespace, and I don't think we can move them into the proper positions right now, so they'll need to be re-created. Please reply here, on [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]], or file any issues you run into in Phabricator. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:34, 19 March 2026 (UTC)
::The new abstract table is breaking globalcontribs counter across all Wikis, [[:phab:T420632]] [[User:Shushugah|Shushugah]] ([[User talk:Shushugah|talk]]) 18:51, 19 March 2026 (UTC)
== Horray! 🎉 ==
This is just a celebratory post acknowledging the milestone of getting this project started. Great work on the engineering team so far, now we can get some community creating content as well! [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:53, 19 March 2026 (UTC)
:I want to contribute but I'm a bit lost with the function editor so I'll wait until some documentation is uploaded on the community page. [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 18:55, 19 March 2026 (UTC)
:🎉🎉🎉! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 18:56, 19 March 2026 (UTC)
== Local help page ==
The Help page in the sidebar goes to [[mw:Help:Contents]]. We should change that to just [[Help:Contents]]. (But I guess for that we need a local admin as well.) [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 18:59, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Ainali|Ainali]], done. But the page [[Help:Contents]] needs to be written. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 19:13, 19 March 2026 (UTC)
::Is there a caching thing, that it is still not working? We have [[MediaWiki:Helppage]], but the link in the sidebar still goes to Mediawiki for me. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:36, 20 March 2026 (UTC)
:::Try [https://abstract.wikipedia.org/wiki/Abstract_Wikipedia:Project_chat?action=purge purge]. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:59, 20 March 2026 (UTC)
::::I tried purging, it doesn't help. Interestingly, if I change the interface language to English, I get the new link, but not when I use it in Swedish. A bug, or do we need to define this for each language? <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 12:48, 20 March 2026 (UTC)
:::::couldn’t find the solution, I think it's because multilingual feature hasn’t enabled yet. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 13:44, 20 March 2026 (UTC)
::::::Now it works, without any new purging. Weird (but good). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 15:36, 20 March 2026 (UTC)
== qqx doesn't seem to work ==
I switched my user interface language to Hebrew. I'm trying to [[Special:CreateAbstract/Q18383|create a page]]. There's a plus button under "lead paragraph (Q8776414)". It has several items that begin with "Add" and continue with English strings that are probably function names: "section title", "paragraph", "HTML unordered list", etc. I tried using uselang=qqx to see what functions those are, but then the editing interface is not loaded at all. I see a yellow box with this text:
: (wikilambda-initialize-error)
: (wikilambda-renderer-error-footer-project-chat)
uselang=qqx works quite nicely in Wikifunctions and shows ZIDs of objects when their labels are used in the interface, but it seems to fail here. It would be quite nice to make it work. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:06, 19 March 2026 (UTC)
== Visual editor on this page ==
The first time I posted something here on this page (using DiscussionTools), I noticed a mistake and wanted to fix it. I clicked "edit" near the section heading, and it started editing the whole page in Visual editor. If I recall correctly, the default on other wikis is that the edit button next to the section heading on discussion pages opens only that section and in the wikitext editor. It should probably be the same here. [[User:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[User talk:Amire80|talk]]) 19:10, 19 March 2026 (UTC)
:[[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]] would be more appropriate. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:14, 19 March 2026 (UTC)
== Temporary adminship ==
I'm requesting temporary adminship here (for 24 hours to a week) to help set up the wiki on the community side. As administrator on Wikifunctions, I designed the current layout of the main page (also used locally), among other things. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:16, 19 March 2026 (UTC)
:{{ping|Feeglgeef}} while I agree that temporary adminship could be useful, both personally and as a steward, I'm not sure it's a good idea to grant this request. First of all, you didn't really say why you need admin rights (and your history, both on Wikifunctions and Meta, make me want to be extra cautious). In the meantime, stewards and global admins can also (and already do) help if needed, don't hesitate to ask. Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 21:36, 19 March 2026 (UTC)
::Ah, right! Please update the main page as I've requested on its talk page, as well as delete the existing pages on the Abstract Wikipedia namespace with QIDs (they are now redundant), and add the correct license to [[MediaWiki:License]]. I have a few more things, but they're relatively minor. Consider the above request retracted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:29, 19 March 2026 (UTC)
:::{{reply to|VIGNERON}} ? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:50, 20 March 2026 (UTC)
::::{{reply to|Feeglgeef}} yes ? please [https://dontasktoask.com/ Don't ask to ask, just ask]. Cdlt, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 16:28, 20 March 2026 (UTC)
:::::{{ping|VIGNERON}} I wanted you to do the things I asked in the above reply (which you ignored :(. ). The main page is fixed and the license is fine (not complete, but alas), but any page following the pattern "Abstract Wikipedia:Q[n]" should be deleted. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 17:57, 20 March 2026 (UTC)
::::::{{reply to|Feeglgeef}} I did the deletion this morning, did I miss any pages? Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 18:00, 20 March 2026 (UTC)
== Templates - per usual or as abstract content? ==
I was about to import a few templates that can come in handy in discussions and other meta-related activities but then realized that it may be a great use case for abstract content. Or will it not be possible to do it in that way on this wiki (or at all)? [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:28, 19 March 2026 (UTC)
:Calling functions here is currently possible, but some templates are impossible to replace and functions are inconvenient in any case. It'd be helpful if you said which templates you intended to import, but generally I'd say import them. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:33, 19 March 2026 (UTC)
::I think what I wonder most is if we always should do multilingual templates with the traditional <code><nowiki><translate></nowiki></code> tags or use functions wherever we can. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:42, 19 March 2026 (UTC)
:::The problem with "functions wherever we can" is that most template-like functions are content based, like abbr or 0. I'm assuming you mean templates that are more about meta stuff, which probably should '''not''' be functions, at least under the current idea. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:46, 19 March 2026 (UTC)
::::Yes, I was only thinking about meta stuff. Where can I read about this idea you are referring to? It seems important enough that it should be part of [[Abstract Wikipedia:Scope|this project's scope]] (or similar page/policy). [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 19:52, 19 March 2026 (UTC)
:::::It's not written down, I suppose. I didn't mean there was a rule against creating the functions, (feel free, if you'd like). The main problem with putting them on Wikifunctions is speed and the fact that you must use HTML fragments (no wikitext), which to me makes it unreasonable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:56, 19 March 2026 (UTC)
::::::That's a fair point of view. The reason I asked was that it would be an excellent way of [[d:Q3033752|Q3033752]] (note to self, we need the functionality of [[d:Template:Q]]). If we get used here to not falling back into wikitext, we get more training at creating excellent abstract content. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 20:03, 19 March 2026 (UTC)
== Articles now creatable properly ==
Hello all! To those not on the telegram (or not following), articles are now able to be created in the correct way. Any articles you have previously made will need to be recreated. I'd courtesy ping those who have already created one but it seems we don't have that set up yet! [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:31, 19 March 2026 (UTC)
== Testing from a different language ==
I have set the UI to Spanish and there are some menus not translated (Create an article in the sidebar, for example). Where can I translate the content I see missing?
Also, I tried to create a very simple abstract article on the environment ([[Q43619]]) and it fails to render (Wikifunctions returned a failed response: Alcanzado el límite de tiempo en el Orquestador): I also found a random, decently big one ([[Q408]]) and it keeps loading for five minutes already in Spanish.
Finally, if this is going to be with the purpose of multi lingual edition, shouldn't help and talk pages like these be also automatically translated? Because otherwise it becomes just an output of information, an editor who isn't familiar with English would be able to read the Abstract Wikipedia in their language but unable to provide feedback (as I'm doing now). [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 06:56, 20 March 2026 (UTC)
:I am not sure that we want "automatic" translation. But regular translation, I truly agree that we should have. There is a Phabricator created to enable the Translate extension on this wiki ([[Phab:T420656]]). <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|diskussion]]</sup><sub>[[Special:Bidrag/Ainali|bidrag]]</sub></small> 07:42, 20 March 2026 (UTC)
::Yes at least the ability to translate user messages, so that I for example could read the messages in this page in Spanish and reply in Spanish, and the rest of users translate them to their local languages. Otherwise cross-lingual collaborative effort isn't going to work unless everyone has a decent level of English as a second language. Thank you for the link! [[User:Hathor1719|Hathor1719]] ([[User talk:Hathor1719|talk]]) 08:42, 20 March 2026 (UTC)
::
::I would greatly appreciate automatic per-comment translation (the way Discourse implements it), and hope we find a way to implement that for the truly multilingual sites like this. In the wiki spirit, the outputs of the automatic translation should be savable and editable so that a) the computation of auto-translation only happens once into each target language and b) everyone can improve each of those translations. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
== Using Function IDs ==
It seems like when creating an article you cannot insert a function ID (i.e. Z6839) in a function call's function field and you have to type in it's name and hope it pops up (which it seems as though it doesn't always). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:13, 20 March 2026 (UTC)
== Not showing functions that return strings where an HTML fragment is needed ==
It might be good to adjust the search function inside the abstract wikipedia editor to show functions that return strings as grayed-out where an HTML fragment is needed, as it took me a while to realize that [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z24102 label of item reference in specific/general lang] returns a string and not an HTML fragment, meaning that it doesn't show up when searching. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 13:30, 20 March 2026 (UTC)
== Cannot find Lorrain in the language list ==
Hi, I wanted to try generating an article in lorrain ([[d:Q671198]]), but it does not appear in the selection list. Where can I ask for it to be added, so that I can try experimenting with it?
Thanks! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 19:48, 20 March 2026 (UTC)
:I'm not certain, but I know it's a bit of a process that I think begins on Wikidata. Even if it were added, there would be no support for it in community-made functions, so for the foreseeable future this will be impossible. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 19:54, 20 March 2026 (UTC)
::There are already plenty of lexemes in lorrain on Wikidata. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 20:38, 20 March 2026 (UTC)
:::Can you point me to them? [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:04, 20 March 2026 (UTC)
::::https://w.wiki/FiVz [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 06:12, 21 March 2026 (UTC)
:I see no reason for not adding this to our list of languages, after all we already have plenty of languages, including dialects like [[f:Z1640]]. {{ping|Poslovitch}} does this mean you are volunteering to create wikifunctions in lorrain 🤣 Cheers, [[User:VIGNERON|VIGNERON]] ([[User talk:VIGNERON|talk]]) 09:50, 21 March 2026 (UTC)
::@[[User:VIGNERON|VIGNERON]] Of course! I suppose this means the fonctions will need to support the many ways to write in lorrain, since it is not standardized. Do you have any examples of functions that support such things? [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 09:54, 21 March 2026 (UTC)
:::I tried creating a "Natural language" object on Wikifunctions, but it seems I don't have permission to do this. <rant>Why is it always so hard with languages that have no ISO codes :sob: </rant> [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 13:32, 21 March 2026 (UTC)
::::You wouldn’t be able to create a Natural language object even if you did have an ISO code to hand. Could you raise a ticket on Phabricator, tagged with [https://phabricator.wikimedia.org/tag/abstract_wikipedia_team/ Abstract Wikipedia team]? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:54, 21 March 2026 (UTC)
:::::Thanks @[[User:GrounderUK|GrounderUK]], will do! [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 14:56, 21 March 2026 (UTC)
:::::Raised: [[phab:T420823]]. [[User:Poslovitch|Poslovitch]] ([[User talk:Poslovitch|talk]]) 15:09, 21 March 2026 (UTC)
== Project namespace alias ==
On all other Wikipedias, "WP" is an alias of the Project namespace. Why isn't it here? There's also "Abstract", but that's too long for my liking. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 21:48, 20 March 2026 (UTC)
:Noting that this has been discussed multiple times on the telegram. I would prefer AWP, but it doesn't really matter. [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 22:02, 20 March 2026 (UTC)
:well it’s not like another language version of Wikipedia, and there're still confusion if it’s a sister project or else. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:09, 20 March 2026 (UTC)
::{{ping|Tanbiruzzaman}} It is listed as a Wikipedia on [[Special:SiteMatrix]]. The domain and database ID says so as well. [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="skin-invert" style="color:black;font-family:Monotype Corsiva;font-size:110%;font-weight:normal;line-height:normal">NguoiDungKhongDinhDanh</span>]] 22:13, 20 March 2026 (UTC)
:::It was an initial process to connect wikidata, but will be configured later, per [[phab:T420420]] (also check comments in [[phab:T420643]]). [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 22:32, 20 March 2026 (UTC)
:On a similar note, is there a reason why [[Main Page]] is a redlink? Feels useful to redirect it to [[Abstract Wikipedia:Main page]]. //[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:33, 25 March 2026 (UTC)
::redirect from mainspace is not possible here, I guess. You may give a try. [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 07:39, 25 March 2026 (UTC)
:::Fair enough I guess. --[[User:SHB2000|SHB2000]] ([[User talk:SHB2000|talk]]) 07:41, 25 March 2026 (UTC)
::::I can do it if I'm an admin. This project has no local admins or bureaucrats. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:42, 26 March 2026 (UTC)
:::::I tried to create it and it shows "The provided title 'Main_Page' is not valid for an Abstract Article.", also tried to change the content model to wikitext and shows the same error. Note that I also have the similar technical rights as admin. @[[User:Koavf|Koavf]], is there another way you'd try if you're an administrator? [[User:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|talk]]) 03:44, 27 March 2026 (UTC)
::::::Import from another project's "[[Main Page]]". I did this at [[:d:Main Page]] (but the community decided to delete it, which I did). [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 03:47, 27 March 2026 (UTC)
::::::We do not have [[:f:Main Page]] either and I do not see why it would be needed here. --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) 23:06, 27 March 2026 (UTC)
:::::::I can easily imagine the scenario where there are incoming links to it. [[User:Koavf|Koavf]] ([[User talk:Koavf|talk]]) 23:58, 27 March 2026 (UTC)
::@[[User:SHB2000|SHB2000]]: Because the main namespace is not meant to have anything other than abstract articles in it, the same as for Wikifunctions and Wikidata. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:22, 27 March 2026 (UTC)
:I checked the [[Special:NamespaceInfo|namespace information]] to see if there were any aliases for the Project namespace and I saw that Abstract: was an alias. Would that conflict with the interwiki prefix abstract:? [[User:ChaoticVermillion|<span style="color: orangered">Chaotic</span><span style="color: crimson">Vermillion</span>]] ([[User talk:ChaoticVermillion|converse]], [[Special:Contributions/ChaoticVermillion|contribs]]) 23:07, 28 March 2026 (UTC)
== Making it easier to contribute ==
I'm aware that we're only a few days into the public beta of this project, and everything is a little rough around the edges, but I thought it could be useful to come up with some goals to work towards in order to make the site more accommodating and easier to contribute to, for newer and more experienced editors alike. (If there's a place where this discussion is already taking place please tell me and I can move there).
Here are some thoughts I had so far:
* Most of the current articles are extremely short, just one or two sentences long. I think it would be good to pick one article in each of a few main categories (e.g. one country, one type of food, one notable person, etc.) and work to try to include as much relevant information as possible, to serve as an example for future articles of similar types.
* As I understand it, a lot of the limitations for what kind of information we can include in an article is due to which functions exist on Wikifunctions. We have [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]], which is a good way to find some functions, but this list can't include every single function, so it would be good to have some way to find relevant functions on Wikifunctions. Is there a category containing AWP-related functions there? I'm not too familiar with Wikifunctions yet but if there is a category, we should link it there.
* In a similar vein, it seems like there are very few such functions currently available. It would be good to have some kind of guide as to how to create such functions that can be used here. I tried creating a new function there yesterday and it took me a while to find my way around, and I still haven't figured it out completely, so a guide specifically for people wanting to improve Abstract Wikipedia could be useful.
* Lastly it might be worth coming up with a list of policies and guidelines that we want to make to begin with. Currently there are none, and obviously it's quite time consuming to create new policies, but coming up with a set of basic ones would be helpful I think.
Let me know your thoughts. Cheers, {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:52, 21 March 2026 (UTC)
:Just had a closer look at Wikifunctions; seems [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions]] might be a good place to link to. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 20:00, 21 March 2026 (UTC)
::I support the goal of making it easier to contribute. From my point of view a place where people can write example sentences in specific languages about specific facts and can request a function for it will be useful. So far I it is difficult for me to understand how it is possible to define content in a abstract way and convert it into texts in different natural languages. It seems to me like it requires to much available data at functions and Wikidata Lexemes what is not there for many small languages so far. So I prefer a monolingual approach based on Wikidata statements. Then people can write sentences what explain a specific Wikidata statement or multiple ones and this can be done for many languages. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:49, 21 March 2026 (UTC)
:I do agree that creating these linguistic functions would be easier if we had a guide, though it's not exactly a cut and paste process (it requires a lot of thinking to figure out edge cases, whether your use case makes sense across languages, what will be included in the scope of your function, what will not be, what the utility will be, etc.). An example of thinking this out poorly is [[f:Z31405]], where it's painfullyy clear that the Abstract Wikipedia team didn't think these questions through well enough, where the description says that they couldn't even decide whether the function would output a phrase or a noun, there is little to no utility in composing articles, and the edge cases are insurmountable with their current approach.
:It's not exactly the same, but I've noted on the telegram that we should make it easier to make new language versions of existing functions. Unlike object labels, however, that requires either programming experience or a very in-depth tutorial, which we do not have. The lack of language-versions is natural if you think about it (if 1% of the world can make a Wikifunctions function and 1% can translate the concepts effectively between the languages we want, 0.01% can help us here), so the tutorial route seems like the only logical method. Spreading awareness as to contributing this way on the main page could also be helpful [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:35, 22 March 2026 (UTC)
::Yeah, some kind of tutorial would be phenomenal. There could be some walk-through tutorials for creating some basic linguistic functions. That seems to be the bottleneck to progress here - practically all sentences follow the format "X is Y".
::I've been looking forward to Abstract for awhile now (finding out it released yesterday, a bit too late), but it's completely unapproachable - it feels like I need a master's degree in both Computer Science and Linguistics in order to contribute to the growth of this project. It's a new project, sure, but it took at least an hour to write two sentences in [[Q711|Q711 (Mongolia)]]. Doesn't help that I only speak English. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 05:41, 27 March 2026 (UTC)
== Involving small language versions ==
As Abstract Wikipedia can help small Wikipedia language versions offering more content in this language I think it is important to try to get people from such projects involved. From my point of view the highest chance to get it done is if people who know people contributing to small language version talk to the contributors and invite them to contribute to Abstract Wikipedia. In Wikifunctions I expected more involvement of small language versions and I think it is important to make it easier to contribute and find a way how to communicate with people who do not speak English. As it is not the case everyone can speak this language. What do you think how is it possible to get more people from small Wikipedia language versions involved in Abstract Wikipedia and Wikifunctions. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:55, 21 March 2026 (UTC)
: I am interested in using AW/WF with the [[incubator:]], perhaps a workflow could be developed for that. — [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 18:52, 22 March 2026 (UTC)
:: Have you tried to call Wikifunctions functions in the Incubatorwiki. I think adding language specific implementatations is the first step. It seems to me like simple sentences can be generated through calling Wikifunctions functions and so for this no Abstract Wikipedia is required. — [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:38, 22 March 2026 (UTC)
::: I'll try it. [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 06:02, 23 March 2026 (UTC)
== URL-Parameter for specific language ==
Is it possible to call an abstract Wikipedia article with a URL-Parameter specifying the language. I looked for random pages and I got examples without a german Implementation. I am interested in sharing an example and for this I want to set a link people can klick on to get the result in the expected language afterwards. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:43, 22 March 2026 (UTC)
:You can add "?uselang=de" to render the article in German, if that is what you mean. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:41, 22 March 2026 (UTC)
:@[[User:Hogü-456|Hogü-456]]: Yes, like with Wikifunctions you should be able to go to <code>/view/fr/Q123456</code> but that's waiting for some production re-configuration to work. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 13:12, 23 March 2026 (UTC)
== Purpose of language-specific functions? ==
Some functions that produce sentences seem to have language-specific functions for every language, I.e. "Brazilian Sign Language: article-less defining". Why is this? What functions have this multiplicity? I thought one point of AWP was to have language-independend functions, all of which have specifications for how they would render outputs in different languages (where the choice of output language is decided at the client, or at the final step of rendering, not for each function in turn). [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 21:23, 22 March 2026 (UTC)
:This is just a side effect of how Wikifunctions works. Essentially the generic "Article-less defining fragment" checks which language you want, and then calls the language-specific version. You should only use the generic ones in abstract articles. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 21:50, 22 March 2026 (UTC)
::Aha thanks, then the interface should probably not be showing the hundreds of language-specific ones in the selector drop-down for editors. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 18:55, 23 March 2026 (UTC)
:::Agreed, although I'm not sure how easy it would be to filter them out; there's not really anything distinguishing them from the general functions, they're both functions that take some input and return monolingual text as output. Maybe worth opening a phabricator ticket to get the opinion of people on the technical side of Abstract Wikipedia. {{[[User:GearsDatapacks|GearsDatapacks]]|[[User talk:GearsDatapacks|talk]]|[[Special:Contributions/GearsDatapacks|contribs]]}} 19:39, 23 March 2026 (UTC)
::::I think the best way to do it would be to have some sort of tag for "multilingual function"? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:43, 25 March 2026 (UTC)
:::::Yes. I think this reveals that there are (at least) two kinds of functions on Wikifunctions. Those that are (mainly) helper functions (although they may be useful for external reuse or in abstract articles about a language) and Abstract-ready functions. Having a way to mark them as such on Wikidata, and then by default filter on Wikifunctions would increase usability a lot. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:22, 28 March 2026 (UTC)
== "It" in abstract wikipedia ==
How should the concept of "it" be represented in abstract wikipedia? Otherwise it leads to a lot of sentences like "Brussels is the capital of Belgium. Brussels is a large city. Brussels is...". Also, is there any plans for some form of easier to understand "authoring language" or something? The current approach with writing wikifunctions is hard to understand and write. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:35, 23 March 2026 (UTC)
:Every concept is represented in Abstract Wikipedia through its Wikidata item, which would be [[d:Q6091500]] in this case. I'm not exactly sure what you mean by an "authoring language" (some sample texts of your idea would be helpful), but I don't think there's much improvement to be had while still writing in an abstract language (that is to say, most improvements would make the language more concrete). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 20:18, 23 March 2026 (UTC)
::I mean more like a format easier to work with than wikifunctions. Like some form of computer-parsable conlang which can be "compiled" into wikifunctions. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 20:47, 23 March 2026 (UTC)
:This is a tough problem, because the pronoun you would use is semantically different in different languages. I think we have to make a "refer to previously-mentioned" function that takes a Wikidata item, reads properties like person or object, (linguistic) gender, etc, and spits out a pronoun. Hopefully it can be done that simply. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:41, 25 March 2026 (UTC)
::Yeah that would make sense. I can try to draft one for English (that's the only language I know at least for now) so we can get a proof of concept. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:48, 25 March 2026 (UTC)
::Ooh. I could be wrong but I think wikidata doesn't have a property for "grammatical gender". For English I'll probably match on P21 and if it's an instance of Q5, and if it doesn't have P21 and is an instance of Q5 do they/them, if not an instance of Q5 and doesn't have P21 it/its, and otherwise match on P21. Also we'll need multiple "refer to" functions for different types of pronouns (possessive, nominative, etc). [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 18:57, 25 March 2026 (UTC)
:::About the grammatical gender property: yeah, you're probably right. That's the tough part, because we're going to need individual properties for every language with grammatical gender. See the similar discussion about classifier/measure words and articles below. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 19:06, 25 March 2026 (UTC)
::@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] We do have [[:d:Property:P5185]], but this is applied only to lexemes and not to items. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Supported languages for an article ==
Is there a possiblity to see all languages an article can be displayed in. I looked at [[Q2290517]] and it seems like there is not yet a German version for this article. From my point of view knowing what articles are missing in the language of interest is important for working on abstract articles. As I looked at random pages I got a timeout as my user interface is in German and the generation of the article in German was not sucessful. So I think it is also necessary for checking if the article can be displayed in the user interface language. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 21:17, 24 March 2026 (UTC)
:This is not something that is convenient to check at all. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:55, 24 March 2026 (UTC)
::It would be great if it were clearer which was the first (or all, if possible) function that failed to render in a language to help the user go make necessary additions on Wikifunctions. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:24, 28 March 2026 (UTC)
== [[f:Z26039|Z26039]] and [[f:Z26095|Z26095]] ==
This is a big mistake, and it's best we fix it now. Anything relating to particular languages or even groups of languages needs to stay all the way out of the generic functions. Languages have different rules for articles, some of them don't even have articles. This kind of thing cannot be reconciled at the general function-level.
As to the alternate way we deal with this, that's a little tougher. My first thought is a bunch of Wikidata properties that tell you whether an article precedes an entity's label in a particular language. That idea could work, but there are some obvious problems:
*Are there languages where the presence of an article is contextual, too?
*No one will fill these properties, especially in languages other than English, because we will accumulate dozens of them that have to go on every single word ever
[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:23, 25 March 2026 (UTC)
:Can you give me an example of a language where this distinction actively prevents the functions from working? Some languages do not have articles, but that just means that the two are interchangeable. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:26, 25 March 2026 (UTC)
::Trivially.
::*[[w:Golf|Golf]] on enwiki: "Golf is a club-and-ball sport in which players use various clubs to hit a ball into a series of holes on a course in as few strokes as possible."
::*[[w:es:Golf|Golf]] on eswiki: "El golf es un deporte cuyo objetivo es introducir una bola en los hoyos que están distribuidos en el campo con el menor número de golpes, utilizando para cada tipo de golpe uno de entre un conjunto de palos ligeramente diferentes entre sí, ya que la cabeza del palo tiene ángulos distintos, al igual que las varillas tienen longitudes diferentes."
::[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:34, 25 March 2026 (UTC)
:::That's not a meaningful difference, though, and both examples use Z26039. Z26039 and Z26095 have different semantic meanings, they aren't stylistic choices. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:01, 25 March 2026 (UTC)
::::<em>Stylistic choice?</em> Is this a joke? Do you think the word "the" in English is a stylistic choice? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:19, 25 March 2026 (UTC)
:::::I mean, yes? If you can be understood perfectly without it that's what it is. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::You just said "Z26039 and Z26095 have different semantic meanings". [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 16:27, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Yes. "The" has no semantic meaning, but there is a semantic difference between "A bird is a dinosaur" and "Bird is a dinosaur" (The latter is about a specific animal names Bird). [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
::::::::It does though, no? See Wiktionary's second example:
::::::::: ''You live on Main Street, don't you? You know, you should tell the mayor '''the''' street needs cleaning.''
::::::::Generally it's used to refer to a singular identifiable instance (there's more definitions, but this is the primary one), which I think is definitely enough to put it outside of "no semantic meaning". [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:18, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::I can understand it perfectly fine if you remove "the", though. The fact that the thing can be obviously identified with "the" means that it can be obviously identified without it. It's convenient, though. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:21, 25 March 2026 (UTC)
::::::::::The solution you're proposing to the problem at hand is pretty much "completely abandon grammatical articles in every language except English". You're right that it's not the end of the world, but we should at least try to solve the problem first. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 21:26, 25 March 2026 (UTC)
:::::::::::No. That's definitely ''not'' what I'm saying. I'm disputing your insinuation that something is wrong with our current approach. We can solve any stylistic problems on a language by language basis, and semantic problems in the abstract content. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:09, 25 March 2026 (UTC)
:By the way, even a single generic function for "X is a Y" is already too much, it neglects [[w:measure word|measure word]]s in Chinese, Japanese, and Korean. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 13:39, 25 March 2026 (UTC)
::Oh god... measure words. How the fuck do we deal with measure words?
::Have a look at the article for [[w:Chinese classifiers|Chinese classifiers]]. I have no idea how to deal with these. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 14:58, 25 March 2026 (UTC)
:::I would presume Wikidata has those available to find? [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:09, 25 March 2026 (UTC)
::::No, I just checked and Wikidata doesn't have a property for this yet. We would need to do a decent amount of workshopping to define such a property well for the proposal there (it wouldn't just be "Chinese classifier for"; I think something like "Chinese count-classifier for"? The count-classifiers that simply disappear in Germanic languages are the real concern, as the mass-classifiers can generally be paired with the noun to translate into an English word) but I think it could work barring some edge cases.
::::My main concern is if fundamentally we want to solve these sorts of problems this way. If so, we're going to be asking Wikidata to make hundreds if not thousands of properties over the coming months. Is that the best way to do this? I'm wondering if anyone has a better idea. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:15, 25 March 2026 (UTC)
:::::And... is it going to <em>work?</em> How many Wikidata items only have a label in one or two languages as-is? This is only going to exacerbate that problem by quadrupling the work to translate a word, and putting us basically at square one. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:27, 25 March 2026 (UTC)
::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] There is [[:d:Property:P5978]] which can be used to say that a particular lexeme sense is used with a specific classifier (not just in Mandarin but also in languages like Malay), as well as [[:d:Property:P10927]] which can indicate the reverse relation (but for parsimony's sake should point to more general classes rather than to every applicable sense in existence). [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:53, 25 March 2026 (UTC)
:::::@[[User:Mahir256|Mahir256]]: Thank you, I didn't know about Wikidata's work on lexemes. This seems a lot more doable now. Question: is there any way to move from an item to a lexeme, e.g. if I had [[d:Q81727]] and I wanted [[d:L:L3965]]? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 20:58, 25 March 2026 (UTC)
::::::@[[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] re: your first sentence, I suspect that most people with questions here are clueless about lexemes (something the Abstract Wikipedia team made a grave mistake in not properly having addressed before this launch). In general links go from lexeme senses to items and not the other way around, [[:d:Wikidata:Lexicographical_data/Documentation/Senses#Properties_regarding_relationships_to_Wikidata_items|with several properties available to do so]], and while there is a Wikifunction to go from an item to a lexeme, I cannot endorse the current method of composing abstract articles (<small>see my reply under "Authoring Language" below</small>) enough to mention what Wikifunction that is. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 21:11, 25 March 2026 (UTC)
::::::The function being referred to by Mahir is [[f:Z6830]]. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:25, 25 March 2026 (UTC)
::::::It would be helpful if you read a bit about the project before insisting that we're doing it wrong. [[Special:Contributions/~2026-18667-44|~2026-18667-44]] ([[User talk:~2026-18667-44|talk]]) 22:11, 25 March 2026 (UTC)
:::::::Could you elaborate? [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 22:15, 25 March 2026 (UTC)
::::::::You don't even know about Lexemes, much less the complexities of the project. You come into the project chat without the slightest sliver of a clue and then tell everyone that they are "making a big mistake." Perhaps next time you could phrase it like "What is the distinction between these two functions? Does this not present concerns about XYZ?" [[Special:Contributions/~2026-18688-73|~2026-18688-73]] ([[User talk:~2026-18688-73|talk]]) 02:09, 26 March 2026 (UTC)
:::::::::I'd be happy to hear why I'm wrong. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 02:18, 26 March 2026 (UTC)
:Is it just me or does 26039 only return void? [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:31, 25 March 2026 (UTC)
::Does for me, too, the English version anyway. [[User:Snowmanonahoe|Snowmanonahoe]] ([[User talk:Snowmanonahoe|talk]]) 18:42, 25 March 2026 (UTC)
:::If my debugging is right, everything except Russian, Ukrainian, and Belarusian is completely broken. [[User:MetalBreaksAndBends|MetalBreaksAndBends]] ([[User talk:MetalBreaksAndBends|talk]]) 18:44, 25 March 2026 (UTC)
::::For me, English renders fine now [perhaps due to a recent edit? hard to be sure]. Not sure if it's entirely fixed though. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:08, 25 March 2026 (UTC)
:I agree there is a problem with the current approach. My proposed solution: I'm hoping the top level call from Abstract Wikipedia will be optionally allowed to send parameters like the grammatical number "plural" of the subject, which could be considered by the specific language alongside other context about the subject/object item to formulate the grammar (e.g. [[f:Z32496]]), and by the time it gets to the English constructor (e.g. [[f:Z32410]]), the English function will have the "subject is plural" boolean set (to decide "has"/"have" as well as the articles). I'm working on this particular example and all the required helper functions. If the English version works, I'll seek to make a configuration that allows similar in other languages. PS off topic, but I also think we will often want these functions to return HTML not monolingual text, so that we can embed hyperlinks. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 02:37, 26 March 2026 (UTC)
::HTML is ideal because you don't need to convert it. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 13:16, 26 March 2026 (UTC)
::I’m not sure we want to favour particular features; don’t we simply want to determine the relevant set of lexemes for an item/language pairing? We don’t have selective fetch for lexemes, so the set may need to be limited, but identifying the more salient lexemes still requires considering the full set, unless we filter by “lexical similarity” between the item’s labels and/or aliases and the lexeme’s lemma and/or forms. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 13:58, 26 March 2026 (UTC)
:::I don't quite understand what you are objecting to, or what problem you forsee. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:22, 27 March 2026 (UTC)
::::I’m not objecting to anything, although the notion of “sending” is a little alien in a functional context. The problem is knowing which features (predicates) are most salient. I guess it’s simply an optimisation, so further relevant details can be fetched later if the context requires them. But I’d still think in terms of filtered statement sets, and perhaps different filters per language. If we’re going to be language specific, it’s natural to consider extending the selective fetch to include sense-related lexemes. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 11:26, 27 March 2026 (UTC)
== Authoring Language ==
Wikifunctions are kind of a pain to work with directly (no offense to the creators of them, they're an amazing platform and overall very impressive, just kind of by their nature they are built to be more abstract and closer to lambda calculus over "regular" programming languages), and that extends to Abstract Wikipedia. Has it been thought about making a sort of "authoring language" that is easier to work with than directly using Wikifunctions, but then "compiles" directly to Wikifunctions? My idea is sort of making a computer-parsable, natural language-agnostic conlang or even just some sort of custom markup language that could optionally be used to write abwiki articles and then would be stored along with the compiled wikifunctions and a timestamp of last compile so if an update was made then previous articles could be recompiled automatically. I'm of course not one of the abwiki staff members, so if this doesn't fit the "spirit" of it or something let me know, but I think it'd be helpful. [[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] ([[User talk:VivianIsBee|talk]]) 19:14, 25 March 2026 (UTC)
:I proposed adding support for Spreadsheetfunctions to Wikifunctions. It is better than defining a new language. From my point of view there are in relation to other programming languages many people who can write spreadsheet functions and they are translated into many different natural languages. In the past I did some experiments regarding the automatical conversion of Spreadsheet functions into the programming language R. I am interested in defining an Abstract Article in an Spreadsheet and I think it is possible. It is from my point of view important to lower the barrer to create an Abstract Article and creating functions in Wikifunctions. Maybe the goal of making it abstract makes it more complicated and language specific functions are easier to create for many people. [[User:Hogü-456|Hogü-456]] ([[User talk:Hogü-456|talk]]) 20:25, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:VivianIsBee|VivianIsBee]] I have presented to the Abstract Wikipedia team about an abstract content authoring language [[f:Wikifunctions:Status updates/2024-10-17|multiple]] [https://elemwala.toolforge.org/static/nlgsig-nov2025.html times]. It is unfortunate that the current infrastructure does not seek to support this yet. [[User:Mahir256|Mahir256]] ([[User talk:Mahir256|talk]]) 20:49, 25 March 2026 (UTC)
== Definite articles ==
Heya! Been working on the page [[Q778]] [and thus the [https://www.wikifunctions.org/view/en/Z26570 Z26570] function] - is there a way to check if a word needs a definite article [i.e. the] or not? Right now it's "''The Bahamas is an island country in Caribbean.''" which is close but needs a definite article [before Caribbean]. But I can't just always add it, since cases like "''Lubeck is a city in the Germany.''" would be wrong. Is there any solution for this yet? [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 21:06, 25 March 2026 (UTC)
:IIRC this has been discussed on the telegram/IRC. Not sure if a solution was found. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 21:23, 25 March 2026 (UTC)
:@[[User:99of9|99of9]] is working on this: [[:f:Z32645]] [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:02, 26 March 2026 (UTC)
::hmm, tried adding this to [[f:Z30397]], but it makes it return an empty string for some reason? presumably i'm doing something wrong but not sure what... :( [faulty implementation at [[f:Z32738]]] [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 19:55, 26 March 2026 (UTC)
:::The reason was that the argument to Z32645 is a Wikidata item reference, not a Wikidata item. I've fixed it now. But I switched it so that it only adds the definite article when the Kleenean is absolutely True, more than Maybe. I hope I will be able to achieve that for Caribbean, although it doesn't currently do so. I'll keep working on it today. --[[User:99of9|99of9]] ([[User talk:99of9|talk]]) 00:20, 27 March 2026 (UTC)
== Editing the direct code of pages ==
I find the current GUI editor to be quite clunky and harder for more complex topics.
I'm assuming there is some way that I can edit the code of pages, so I can more quickly write functions without clicking through GUIs. Like I heavily doubt someone wrote [[Q15433043]] by clicking through GUIs.
Also, does anyone know of a function that concats two strings with a space in between? Would I just use [[wikifunctions:Z21394|Z21394]], adding a space between two calls to objects (i.e. "Mars" + " " + "Jupiter")? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:19, 26 March 2026 (UTC)
:For [[Q15433043]], it looks like they just wrote it in plain English and didn't use functions, so that's why it's so long I think. For joining, [[f:Z22504]] looks like a pretty good option. [[User:Infernostars|Infernostars]] ([[User talk:Infernostars|talk]]) 20:40, 26 March 2026 (UTC)
::Thanks, that looks good. I hope more languages support it down the road. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:45, 26 March 2026 (UTC)
::When I try to insert this in a [[wikifunctions:Z28016|"defining role sentence"]], it doesn't appear and throws an error. Do you know why? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:51, 26 March 2026 (UTC)
:There are several, but I think they are best left to language-specific functions on Wikifunctions. How do you know that a space is required? [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 20:42, 26 March 2026 (UTC)
::For example, in [[Q711|Mongolia]], I would like to write "Ulaanbaatar is the capital and largest city of Mongolia". As of now, I would have to write that in two separate sentences and be very repetitive. [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:46, 26 March 2026 (UTC)
:::There’s a long journey ahead of us. At this stage I’d be thinking more in terms of [[f:Z32163]]. At least that way we can join adjacent sentences more naturally, when we have appropriate functions to do that. And we can implement “paragraph” differently according to the target language, without having to change the existing abstract content. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 21:07, 26 March 2026 (UTC)
::::Yeah that's what I expected, the project has just started after all. Thanks for this.
::::How are you finding these functions? I'm having trouble locating them. Also, is there a way that I can copy and paste functions from one article to another in the case of cookie-cutter articles? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 21:45, 26 March 2026 (UTC)
:::::You can copy individual function calls in edit mode. Just click on the three vertical dots and select Copy to clipboard. This is currently specific to a particular browser and site, so you cannot copy between Wikifunctions and AW. You can also copy parts of calls by clicking on the three horizontal dots [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:26, 26 March 2026 (UTC)
::::::Great, I didn't see that, thank you! So there is no current way to edit the underlying code of the page? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 22:35, 26 March 2026 (UTC)
:::::::It depends what you mean by “underlying code”. All articles are a list of one or more sections containing function calls. You can add and remove sections (apart from the first) and move sections up and down. Within a section, you can move function calls up and down, but you can only move a function call (or part of one) from one section to another by using the clipboard. The real underlying code is the functions themselves, and these can be amended on Wikifunctions. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:44, 26 March 2026 (UTC)
:::::For tips on finding functions, please see [[:f:Wikifunctions:Find]]. It is also helpful to look at other AW articles, of course. On Wikifunctions, you can look at a related function’s implementations or test cases, as these may reference broader or narrower functions. And “What links here” is available from the Tools menu. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 22:38, 26 March 2026 (UTC)
::::::Thank you very much for you help. I think that's all I need to know for now, happy editing :) [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 23:07, 26 March 2026 (UTC)
== Code editing ==
I created and am attempting to edit [[Q687168]]. It is difficult to figure out what is going on because I am stuck at a visual editor. I would like to play around with comparing it to code on other pages, but the visual thing makes that pretty difficult. Also is there a way to edit things in a sandbox or something so I can experiment without it being in mainspace? [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 23:25, 27 March 2026 (UTC)
:Code-based (as in, the underlying form articles are stored in, which was temporarily visible due to a bug when the wiki was just being set up) editing is currently not possible, and I'm not sure if the development team has any plan to implement it (cc {{ping|Jdforrester (WMF)}}). As for your issue, you should not be using a literal string, but a function call instead, which allows you to use one of the functions on Wikifunctions (how to pictured). Though the project is in its early days, a general guide on creating articles is available at [[Help:How to create an article]] with links to other helpful pages. As for sandboxes, you can subscribe to the [[phab:T421417| task on Phabricator]] if you have an account there. [[File:Set literal string to function call guide, Abstract Wikipedia.png|thumb|How to convert to function call]] [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 00:40, 28 March 2026 (UTC)
::Well I really hope that they implement code editing because wikidata is okay since it only has properties. But these functions are just too much. I feel like I should be able to relatively easily take code from one article and put it on another one. [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 02:58, 28 March 2026 (UTC)
:::You can use the copying feature! If you click the 3 dots next to a function call you get an option to copy, which you can then paste elsewhere using the same 3 dots. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 03:06, 28 March 2026 (UTC)
::::Thank you. I do not think that this is the best alternative, but it is better [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 18:50, 28 March 2026 (UTC)
== Put this on ice ==
How are non-English speakers (who this project is specifically for) meant to develop this wiki's practices and policies if a) all project pages are only available in English, and discussion is largely done in English, and b) there's no attempt to get non-en.wiki communities onboard. At present this looks like it's just going to produce Anglocentric/Eurocentric content, which belies the whole point of having a wiki in one's native language. Yes it's early days and everyone is experimenting and bug-fixing, but the project has already been released to community control, with a predominantly English-speaking/European community. This needs to be put on ice until it can be launched properly with multilingual support and invitations to all wikis, particularly smaller ones. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 11:44, 28 March 2026 (UTC)
:Just because it's not perfect doesn't mean it needs to be shut down. These are all gradual processes. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 15:58, 28 March 2026 (UTC)
::There’s being "not perfect" where things can be improved at a later date, and then there's having antithetical foundations. Also see [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Village_pump_(WMF)#c-Warudo-20260327114000-Warudo-20260327113600] re functions. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 16:15, 28 March 2026 (UTC)
:::You haven't named a single thing that can't be improved at a later date. We're hoping to be able to translate project pages. Non-enwiki communities can be gotten on board later. Function generation already works multilingually in many cases, and those where it does not can be improved. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 16:57, 28 March 2026 (UTC)
::::When the practices and policies will have already been developed, and informal positions of authority already filled. [[User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[User talk:Kowal2701|talk]]) 17:04, 28 March 2026 (UTC)
:::::@[[User:Kowal2701|Kowal2701]] Thank you for your concerns. We are already aiming at less-served communities through specific calls to action to create more language functions and abstract content in their language. Just give the time to actually see these changes happen. Cheers, [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 18:55, 28 March 2026 (UTC)
::::::Hi Sannita, I'm just wondering how are AW project pages planned to be translated in the future? Is there going to be use of some kind of automated tool such as DeepL or Google Translate, or will it be a custom-designed system? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 20:39, 28 March 2026 (UTC)
:::::::@[[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] We will enable the Translate extension soon, so everyone will be able to translate project pages into their own languages. Sorry for keeping you waiting on this. [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 10:41, 29 March 2026 (UTC)
== Gendered languages ==
I've created [[Q79097672]], an article for a woman singer. In gendered languages however, it defaults to using masculine words. An example: in Portuguese, it reads "Arlo Parks é um cantor", when it should be "Arlo Parks é uma cantora". Is there any fix to this? [[User:Skyshifter|Skyshifter]] ([[User talk:Skyshifter|talk]]) 23:49, 28 March 2026 (UTC)
:Yes. But each language is handled separately. I think Italian is doing it. German was started but got stuck… it should be working here soon. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 00:48, 29 March 2026 (UTC)
== Why don't we just structure this with wikitemplates? ==
I feel like the project could be done a lot better by using templates kind of like how wikipedia does them. Just the entire thing is templates that can be rendered in many languages. So like [[Q106289265]] would have the content \{\{Z26039|Q7257\}\}\ and could even have some aliasing done across languages so it could be \{\{subject is|Q7257\}\}\. Code would be editable with a regular visual editor or code editor. [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 04:34, 29 March 2026 (UTC)
ags10xj5kxot5cxyby9g2jbs7cjv6cu
Abstract Wikipedia:Community portal
4
14
2663
2550
2026-03-28T21:11:10Z
EatingCarBatteries
1378
/* Useful links */
2663
wikitext
text/x-wiki
<div style="border:1px solid grey; margin:1em 4em 2em; padding:1.5em 1em;"><!-- Don't remove this, it adds the new-thread tool to the page.-->
<span "style=font-size:110%">Welcome to the '''community portal for Abstract Wikipedia'''!</span>
This is the central place to discuss Abstract Wikipedia, what it is and is not working for you, and what thoughts or ideas you have.
[[Category:Abstract Wikipedia administration|Community Portal]]
</div>
== Useful links ==
* [[Special:MyLanguage/Help:Contents|Help:Contents]]
* [[Abstract Wikipedia:List of policies and guidelines]]
* [[Abstract Wikipedia:Requests for permissions]]
* [[Abstract Wikipedia:Requests for deletion]]
* [[Abstract Wikipedia:Suggested functions]]
* [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]]
==Main page accessibility==
Copying from [[User talk:Feeglgeef#Main page]]:
<blockquote>
All of these [changes made in [https://abstract.wikipedia.org/w/index.php?title=Abstract_Wikipedia:Main_page&diff=prev&oldid=126 this edit]] are obvious acceessibility improvements, like fixing skipped heading levels (jumping from <code><h1></code> to <code><h3></code>) and broken definition list markup (<code>; </code> without following <code>: </code>).
</blockquote>
[[Special:Contributions/~2026-17307-00|~2026-17307-00]] ([[User talk:~2026-17307-00|talk]]) 20:40, 19 March 2026 (UTC)
:I agree. Even if the changes also had a visual impact, I find the revert comment "please discuss stylistic changes" to go against the wiki spirit. Especially in a young wiki like this one, when being bold should be emphasized. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 20:53, 19 March 2026 (UTC)
c7u4sbgfvxm23hu9ma0i4js03snmeat
2718
2663
2026-03-29T11:43:51Z
GrounderUK
54
/* Main page accessibility */ Reply
2718
wikitext
text/x-wiki
<div style="border:1px solid grey; margin:1em 4em 2em; padding:1.5em 1em;"><!-- Don't remove this, it adds the new-thread tool to the page.-->
<span "style=font-size:110%">Welcome to the '''community portal for Abstract Wikipedia'''!</span>
This is the central place to discuss Abstract Wikipedia, what it is and is not working for you, and what thoughts or ideas you have.
[[Category:Abstract Wikipedia administration|Community Portal]]
</div>
== Useful links ==
* [[Special:MyLanguage/Help:Contents|Help:Contents]]
* [[Abstract Wikipedia:List of policies and guidelines]]
* [[Abstract Wikipedia:Requests for permissions]]
* [[Abstract Wikipedia:Requests for deletion]]
* [[Abstract Wikipedia:Suggested functions]]
* [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]]
==Main page accessibility==
Copying from [[User talk:Feeglgeef#Main page]]:
<blockquote>
All of these [changes made in [https://abstract.wikipedia.org/w/index.php?title=Abstract_Wikipedia:Main_page&diff=prev&oldid=126 this edit]] are obvious acceessibility improvements, like fixing skipped heading levels (jumping from <code><h1></code> to <code><h3></code>) and broken definition list markup (<code>; </code> without following <code>: </code>).
</blockquote>
[[Special:Contributions/~2026-17307-00|~2026-17307-00]] ([[User talk:~2026-17307-00|talk]]) 20:40, 19 March 2026 (UTC)
:I agree. Even if the changes also had a visual impact, I find the revert comment "please discuss stylistic changes" to go against the wiki spirit. Especially in a young wiki like this one, when being bold should be emphasized. [[User:Ainali|Ainali]] ([[User talk:Ainali|talk]]) 20:53, 19 March 2026 (UTC)
:I propose moving this topic to [[Abstract Wikipedia Talk:Main page]], but please feel free to move it to [[Abstract Wikipedia:Project chat]], if you prefer.
:Please see [[Abstract Wikipedia Talk:Community portal#Purpose]] for any discussion about the misleading content of this page. This will be attended to in due course, assuming we reach some sort of consensus.
:(I would offer an apology, but it’s nothing to do with me. I do consider it regrettable, however.) [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 11:43, 29 March 2026 (UTC)
d3uvmi6uk33er92mf0mj1s6fk72x3u2
Abstract Wikipedia talk:Community portal
5
30
2669
2533
2026-03-28T23:17:51Z
ChaoticVermillion
169
/* Purpose */ Reply
2669
wikitext
text/x-wiki
== Broken links ==
Clicking on my User account with text Shushugah leads to [[Shushugah]] which is not editable by me. I would expect that my [[meta:User:Shushugah]] would preview there by default and or be editable by me. I imagine this is a known issue, but just raising if it is unexpected. I imagine forking a new multilingual Wiki here, is more akin to Wikidata or Commons than language specific editions. [[ talk:Shushugah|Shushugah]] ([[User talk:Shushugah|talk]]) 18:10, 19 March 2026 (UTC)
:You also notably cannot edit or view pages in the proper format, and talk pages are dysfunctional. Hopefully they fix it soon. [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 18:20, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Shushugah|Shushugah]]: Sorry about that; [[Abstract Wikipedia:Project chat#c-Jdforrester (WMF)-20260319183400-Feeglgeef-20260319180500|I posted about the bug on the project chat]]. For the scope of the wiki, see [[Abstract Wikipedia:About]]. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:37, 19 March 2026 (UTC)
::@[[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] [[User:Shushugah]] now works correctly and so do ''new'' signatures work as expected.
::Is there a useful place for me to list different bugs I encounter? I can imagine many bugs will fix themselves as the configurations are updated. No stress and lots of excitement for this launch! [[User:Shushugah|Shushugah]] ([[User talk:Shushugah|talk]]) 18:41, 19 March 2026 (UTC)
:::@[[User:Shushugah|Shushugah]]: [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]] would probably be best. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:56, 19 March 2026 (UTC)
== Абстрактная защита абстрактной заглавной от абстрактных вандалов ==
Здраствуйте! Может закрыть заглавную страницу от посторонних лиц? А то её сейчас легко могут отвандалить. — [[Special:Contributions/~2026-17300-49|~2026-17300-49]] ([[User talk:~2026-17300-49|talk]]) 19:28, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:~2026-17300-49|~2026-17300-49]]: [en] Also being discussed at [[Abstract Wikipedia talk:Main page#c-HartOve-20260319191200-Shushugah-20260319173600]]. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 19:36, 19 March 2026 (UTC)
== Purpose ==
I’m not sure exactly what this page is for but I don’t think we want it to be “…the central place to discuss Abstract Wikipedia, what it is and is not working for you, and what thoughts or ideas you have.” I think general and project discussion should go to [[Abstract Wikipedia:Project chat]]. If we have any need for something like the [[f:Wikifunctions:Community_portal#Tasks_listed_by_users|Tasks listed by users]] on Wikifunctions, I suggest we have a separate page just for that. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:24, 27 March 2026 (UTC)
:Looking at [[en:WP:Community portal]], I think the community portal should just have useful links for new users to follow. I think anything akin to the Tasks listed by users section on [[f:WF:Community portal]] is better served on a different page. (I also agree that it should be on a different page on Wikifunctions as well, but that's for a different project.) [[User:ChaoticVermillion|<span style="color: orangered">Chaotic</span><span style="color: crimson">Vermillion</span>]] ([[User talk:ChaoticVermillion|converse]], [[Special:Contributions/ChaoticVermillion|contribs]]) 23:17, 28 March 2026 (UTC)
68402tpd0r4zpw6pyvbuc4x59o7zqpg
2692
2669
2026-03-29T03:50:31Z
Immanuelle
1434
/* Purpose */ Reply
2692
wikitext
text/x-wiki
== Broken links ==
Clicking on my User account with text Shushugah leads to [[Shushugah]] which is not editable by me. I would expect that my [[meta:User:Shushugah]] would preview there by default and or be editable by me. I imagine this is a known issue, but just raising if it is unexpected. I imagine forking a new multilingual Wiki here, is more akin to Wikidata or Commons than language specific editions. [[ talk:Shushugah|Shushugah]] ([[User talk:Shushugah|talk]]) 18:10, 19 March 2026 (UTC)
:You also notably cannot edit or view pages in the proper format, and talk pages are dysfunctional. Hopefully they fix it soon. [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 18:20, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Shushugah|Shushugah]]: Sorry about that; [[Abstract Wikipedia:Project chat#c-Jdforrester (WMF)-20260319183400-Feeglgeef-20260319180500|I posted about the bug on the project chat]]. For the scope of the wiki, see [[Abstract Wikipedia:About]]. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:37, 19 March 2026 (UTC)
::@[[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] [[User:Shushugah]] now works correctly and so do ''new'' signatures work as expected.
::Is there a useful place for me to list different bugs I encounter? I can imagine many bugs will fix themselves as the configurations are updated. No stress and lots of excitement for this launch! [[User:Shushugah|Shushugah]] ([[User talk:Shushugah|talk]]) 18:41, 19 March 2026 (UTC)
:::@[[User:Shushugah|Shushugah]]: [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]] would probably be best. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:56, 19 March 2026 (UTC)
== Абстрактная защита абстрактной заглавной от абстрактных вандалов ==
Здраствуйте! Может закрыть заглавную страницу от посторонних лиц? А то её сейчас легко могут отвандалить. — [[Special:Contributions/~2026-17300-49|~2026-17300-49]] ([[User talk:~2026-17300-49|talk]]) 19:28, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:~2026-17300-49|~2026-17300-49]]: [en] Also being discussed at [[Abstract Wikipedia talk:Main page#c-HartOve-20260319191200-Shushugah-20260319173600]]. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 19:36, 19 March 2026 (UTC)
== Purpose ==
I’m not sure exactly what this page is for but I don’t think we want it to be “…the central place to discuss Abstract Wikipedia, what it is and is not working for you, and what thoughts or ideas you have.” I think general and project discussion should go to [[Abstract Wikipedia:Project chat]]. If we have any need for something like the [[f:Wikifunctions:Community_portal#Tasks_listed_by_users|Tasks listed by users]] on Wikifunctions, I suggest we have a separate page just for that. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:24, 27 March 2026 (UTC)
:Looking at [[en:WP:Community portal]], I think the community portal should just have useful links for new users to follow. I think anything akin to the Tasks listed by users section on [[f:WF:Community portal]] is better served on a different page. (I also agree that it should be on a different page on Wikifunctions as well, but that's for a different project.) [[User:ChaoticVermillion|<span style="color: orangered">Chaotic</span><span style="color: crimson">Vermillion</span>]] ([[User talk:ChaoticVermillion|converse]], [[Special:Contributions/ChaoticVermillion|contribs]]) 23:17, 28 March 2026 (UTC)
::Yeah this is a talk page, not a project chat page [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 03:50, 29 March 2026 (UTC)
m5gdj7zr2yu79a3vx3ybzsdg37z0soo
2719
2692
2026-03-29T11:53:29Z
GrounderUK
54
/* Purpose */ Reply
2719
wikitext
text/x-wiki
== Broken links ==
Clicking on my User account with text Shushugah leads to [[Shushugah]] which is not editable by me. I would expect that my [[meta:User:Shushugah]] would preview there by default and or be editable by me. I imagine this is a known issue, but just raising if it is unexpected. I imagine forking a new multilingual Wiki here, is more akin to Wikidata or Commons than language specific editions. [[ talk:Shushugah|Shushugah]] ([[User talk:Shushugah|talk]]) 18:10, 19 March 2026 (UTC)
:You also notably cannot edit or view pages in the proper format, and talk pages are dysfunctional. Hopefully they fix it soon. [[Special:Contributions/~2026-17446-79|~2026-17446-79]] ([[User talk:~2026-17446-79|talk]]) 18:20, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:Shushugah|Shushugah]]: Sorry about that; [[Abstract Wikipedia:Project chat#c-Jdforrester (WMF)-20260319183400-Feeglgeef-20260319180500|I posted about the bug on the project chat]]. For the scope of the wiki, see [[Abstract Wikipedia:About]]. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:37, 19 March 2026 (UTC)
::@[[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] [[User:Shushugah]] now works correctly and so do ''new'' signatures work as expected.
::Is there a useful place for me to list different bugs I encounter? I can imagine many bugs will fix themselves as the configurations are updated. No stress and lots of excitement for this launch! [[User:Shushugah|Shushugah]] ([[User talk:Shushugah|talk]]) 18:41, 19 March 2026 (UTC)
:::@[[User:Shushugah|Shushugah]]: [[Abstract Wikipedia:Report a technical problem]] would probably be best. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 18:56, 19 March 2026 (UTC)
== Абстрактная защита абстрактной заглавной от абстрактных вандалов ==
Здраствуйте! Может закрыть заглавную страницу от посторонних лиц? А то её сейчас легко могут отвандалить. — [[Special:Contributions/~2026-17300-49|~2026-17300-49]] ([[User talk:~2026-17300-49|talk]]) 19:28, 19 March 2026 (UTC)
:@[[User:~2026-17300-49|~2026-17300-49]]: [en] Also being discussed at [[Abstract Wikipedia talk:Main page#c-HartOve-20260319191200-Shushugah-20260319173600]]. [[User:Jdforrester (WMF)|Jdforrester (WMF)]] ([[User talk:Jdforrester (WMF)|talk]]) 19:36, 19 March 2026 (UTC)
== Purpose ==
I’m not sure exactly what this page is for but I don’t think we want it to be “…the central place to discuss Abstract Wikipedia, what it is and is not working for you, and what thoughts or ideas you have.” I think general and project discussion should go to [[Abstract Wikipedia:Project chat]]. If we have any need for something like the [[f:Wikifunctions:Community_portal#Tasks_listed_by_users|Tasks listed by users]] on Wikifunctions, I suggest we have a separate page just for that. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 14:24, 27 March 2026 (UTC)
:Looking at [[en:WP:Community portal]], I think the community portal should just have useful links for new users to follow. I think anything akin to the Tasks listed by users section on [[f:WF:Community portal]] is better served on a different page. (I also agree that it should be on a different page on Wikifunctions as well, but that's for a different project.) [[User:ChaoticVermillion|<span style="color: orangered">Chaotic</span><span style="color: crimson">Vermillion</span>]] ([[User talk:ChaoticVermillion|converse]], [[Special:Contributions/ChaoticVermillion|contribs]]) 23:17, 28 March 2026 (UTC)
::Yeah this is a talk page, not a project chat page [[User:Immanuelle|Immanuelle]] ([[User talk:Immanuelle|talk]]) 03:50, 29 March 2026 (UTC)
:::[[Abstract Wikipedia Talk:Community portal|This page]] is a Talk page about a [[Abstract Wikipedia:Community portal|Project page]] that suggests it is a project-chat page. [[Abstract Wikipedia Talk:Community portal#Purpose|This topic]] is about agreeing the purpose of the Project page so that it can re-direct project chat to the [[Abstract Wikipedia:Project chat|Project chat page]], if that is the consensus. Sorry for the confusion. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 11:53, 29 March 2026 (UTC)
bka4vq8bkiawpvfzfzkzml5w8qxzuv0
Help:How to create an article
12
41
2665
2534
2026-03-28T21:42:04Z
Mdktb
971
+Preparation for translation
2665
wikitext
text/x-wiki
<languages/>
<translate>
In Abstract Wikipedia you can only create articles about topics that already have a Wikidata item. If the topic does not already exist on Wikidata that you can tell by [[<tvar name="1">d:special:search</tvar>|search]], follow [[<tvar name="2">d:Special:MyLanguage/help:items#Creating a new item</tvar>|this help page]] to make a new item for it.
== Steps ==
In order to create an article, you can go to [[<tvar name="1">Special:CreateAbstract</tvar>|Create a New Abstract Article]].
</translate>
[[file:aw-tutorial-step-1.png|center|frameless|800px|<translate>Select a topic</translate>]]
<translate>Type to select a topic, and click on create.</translate>
[[file:aw-tutorial-step-2.png|center|frameless|800px|<translate>Empty abstract article</translate>]]
<translate>You will get to a new screen. On the right hand side you see the preview in the selected language, on the left hand side the abstract content.</translate>
[[file:aw-tutorial-step-3.png|center|frameless|800px|<translate>Click on the plus sign to add a fragment.</translate>]]
<translate>Click on the plus button in the left panel to add a new fragment. For now, we are adding an empty fragment.</translate>
[[file:aw-tutorial-step-4.png|center|frameless|800px|<translate>An empty fragment</translate>]]
<translate>This will look like this, showing a function call without a function selected yet. We click on the caron next to the red "Select Function" text.</translate>
[[file:aw-tutorial-step-5.png|center|frameless|800px|<translate>Function selector open</translate>]]
<translate>That will open the function selector.</translate>
[[file:aw-tutorial-step-6.png|center|frameless|800px|<translate>Selecting a function</translate>]]
<translate>We select a function. It has to be a function that exists on Wikifunctions, and at this point, it has to return an HTML fragment. In this example we choose the function "string to HTML fragment", as this allows us to enter a string, or choose a function that creates a string.</translate>
[[file:aw-tutorial-step-7.png|center|frameless|800px|<translate>Selected the "string to HTML fragment" function</translate>]]
<translate>We have now selected a function. We get fields for the arguments. Instead of typing a string, we want to add another function,</translate>
[[file:aw-tutorial-step-8.png|center|frameless|800px|<translate>Change the mode of the argument</translate>]]
<translate>In order to do so, we change the mode of the argument named string by clicking on the three dots next to string. This allows us to change from the current mode, literal, to a function call.</translate>
[[file:aw-tutorial-step-9.png|center|frameless|800px|<translate>Select the inner function</translate>]]
<translate>Here we can now select a function that returns a string.</translate>
[[file:aw-tutorial-step-10.png|center|frameless|800px|<translate>Choose a function returning a string</translate>]]
<translate>We select the function "Article-less instantiating fragment" -- a function that creates sentences such as "Paris is a city."</translate>
[[file:aw-tutorial-step-10.png|center|frameless|800px|<translate>Arguments for article-less instantiating fragment function</translate>]]
<translate>Now we see the arguments for this function. We also get automatically fitting arguments filled in. This leads to the sentence "Paris is a Paris.", because the arguments "entity" and "class" both get prefilled with the item we are writing about.</translate>
[[file:aw-tutorial-step-11.png|center|frameless|800px|<translate>Changing the mode on the "class" argument</translate>]]
<translate>We need to change the mode on the "class" argument from the automatically filled value (an Argument reference) to a literal.</translate>
[[file:aw-tutorial-step-12.png|center|frameless|800px|<translate>Changed the mode of "class" to literal.</translate>]]
<translate>This gives us now a field to select a Wikidata item for the value of the "class" argument.</translate>
[[file:aw-tutorial-step-13.png|center|frameless|800px|<translate>Selecting city for the class argument</translate>]]
<translate>We select the "city" item for the class argument.</translate>
[[file:aw-tutorial-step-14.png|center|frameless|800px|<translate>The first sentence is created.</translate>]]
<translate>
Once this is selected, the first sentence of the article should be ready. We can now click on publish and have a first version of the article available. Now you can click edit to add more.
== This is far too complicated! ==
Yes, agreed.
There are two ways to make this easier:</translate>
* <translate>improve the UX</translate>
* <translate>improve the catalogue of functions</translate>
<translate>
Whereas the development team at the Wikimedia Foundation will be focused on the first approach (and will always appreciate UX ideas), the community can work on a more comprehensive and easy to use catalogue of functions in Wikifunctions. Here we see that naming the functions and arguments is important, and that we probably want to avoid too many functions which turn one type in another in the above flow.
But yes, most importantly, Abstract Wikipedia is currently in an early public Beta, and it is currently difficult to create and edit articles. We all will need to work together to improve that. If you have ideas for new functions, please suggest them at [[<tvar name="1">Abstract Wikipedia:Suggested functions</tvar>|Suggested functions]].
== See also ==
</translate>
* [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]]
[[category:help{{#translation:}}]]
qzc0frvj6ukxeia1uteoqfoxtlqg0df
Q30
0
225
2636
1859
2026-03-28T20:20:02Z
AyomideObe
1467
Replaced content with "{ "qid": "Q30", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89" ] } } }"
2636
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q30",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89"
]
}
}
}
ipgeln26d7t5saiwcu86lk4c5di42ec
2641
2636
2026-03-28T20:23:13Z
Tenshi Hinanawi
9
Reverted 1 edit by [[Special:Contributions/AyomideObe|AyomideObe]] ([[User talk:AyomideObe|talk]]) (TwinkleGlobal)
2641
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q30",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z32123",
"Z32123K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z32234",
"Z32234K1": [
"Z1",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26039",
"Z26039K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26039K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q6256"
},
"Z26039K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
" ",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26039",
"Z26039K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26039K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q7270"
},
"Z26039K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
" ",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z29749",
"Z29749K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z28016",
"Z28016K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q61"
},
"Z28016K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q5119"
},
"Z28016K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z28016K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z29749K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
]
}
}
]
}
}
}
g5jb52tibor4l8ark35w0pvyqy0ls0o
Q2
0
401
2666
2576
2026-03-28T21:56:57Z
EatingCarBatteries
1378
2666
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q2",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z32163",
"Z32163K1": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z29749",
"Z29749K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q1045138"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q7879772"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z29749K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z29749",
"Z29749K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z32326",
"Z32326K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q7239"
},
"Z32326K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q814254"
},
"Z32326K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z32326K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z29749K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
]
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z32839",
"Z32839K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q937228"
},
"Z32839K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
]
}
}
}
8qsv81h2mltbqs0m2vhnn3vixsarb9n
Q456
0
468
2711
1953
2026-03-29T09:53:25Z
Sun8908
1191
shouldn't make a difference
2711
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q456",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q515"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q142"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q309"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q1071"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q31728"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q159810"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q11042"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q2725376"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q8434"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q7590"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
tggxl01eu64tf7pfyqy60m906jog4y4
Q8646
0
557
2713
2146
2026-03-29T10:03:42Z
Sun8908
1191
adding sections
2713
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q8646",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26039",
"Z26039K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26039K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q779415"
},
"Z26039K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q309"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q7163"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q1071"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q2725376"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q159810"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q121359"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q11042"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q8434"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q31207"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
njxhqy3lquipmg5t78nxsjz1k9fxdb8
2714
2713
2026-03-29T10:25:12Z
Sun8908
1191
2714
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q8646",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26039",
"Z26039K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26039K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q779415"
},
"Z26039K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q515"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q27231"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q309"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q7163"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q1071"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q2725376"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q159810"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q121359"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q11042"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q8434"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31465",
"Z31465K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z10771",
"Z10771K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z24766",
"Z24766K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q31207"
},
"Z24766K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
jnuytvavjxb3hrv7y3z5qvar3fj3aru
Q148
0
577
2712
2201
2026-03-29T09:54:35Z
Ainali
44
probably not meant to be the jpurnal
2712
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q148",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z29749",
"Z29749K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q6256"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q27231"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z29749K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
]
}
}
}
kj9f9bg2gkdkhepi3ilwlx83b1qjg7p
Q649
0
637
2609
2360
2026-03-28T12:43:07Z
4th-otaku
1367
2609
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q649",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z29749",
"Z29749K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z28016",
"Z28016K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z28016K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q5119"
},
"Z28016K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q159"
},
"Z28016K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z29749K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
]
}
}
}
jmjt5gd6v6of1asqjrbqd0ff5p7e6ai
Q865
0
722
2672
2523
2026-03-28T23:43:17Z
Tvpuppy
1474
Add capital city
2672
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q865",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q6256"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q27231"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z29749",
"Z29749K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z28016",
"Z28016K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q1867"
},
"Z28016K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q5119"
},
"Z28016K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z28016K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z29749K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
]
}
}
}
33pho1v1p6x0f9v19x1queyobqzqv7g
Abstract Wikipedia:Suggested functions
4
723
2717
2588
2026-03-29T11:21:58Z
GrounderUK
54
/* Link to Wikidata */ new section
2717
wikitext
text/x-wiki
__NEWSECTIONLINK__
[[Category:Abstract Wikipedia administration|Suggested functions]]
Content that can be added to abstract articles is limited by which functions exist on [[f:WF:Main page|Wikifunctions]]. If you're making an article that needs a new type of sentence, either [https://www.wikifunctions.org/w/index.php?title=Special:CreateObject&zid=Z8 create it on Wikifunctions], or suggest it here to get input from others.
Due to different grammar rules in different languages it may be beneficial to discuss new functions here first, as not all generic concepts work across all languages.
To suggest a function, create a section below (new sections go at the bottom), and provide an example of its use. Make sure to sign your suggestions using <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>.
== Intro sentence for species articles ==
I imagine Abstract Wiki will be largely used for taxa articles, similar to that of Lsjbot.
For example, for a species:</br>
'''''Bursadella dichroalis''''' is a '''moth''' in the '''family''' '''Immidae'''.</br>
'''''article name''''' is a(n) '''X''' in the '''Y''' '''Z'''
</br></br> [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 19:18, 27 March 2026 (UTC)
:Furthermore, there could be more information like:</br>It was described in '''1880'''
:</br> [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 19:21, 27 March 2026 (UTC)
:Perhaps a useful step towards that would be to make a function that takes a Wikidata reference and outputs a label, with the label of the more general concept linked through 'instance of' or 'subclass of' as an adjective, plus determiner for languages that use them: the family Immidae, the dog Rin Tin Tin, the planet Mars. [[User:Arlo Barnes|Arlo Barnes]] ([[User talk:Arlo Barnes|talk]]) 19:40, 27 March 2026 (UTC)
::I started with a simple helper function [[f:Z32852]], which outputs something along the lines of "Homo sapiens is a species" or "Canis is a genus" The implementation isn't connected yet with no testcases, because I don't have functioneer (am currently requesting).
::I'm not sure yet how to do the whole instance/subclass of and adding determiners, are there functions that already would do that? [[User:EatingCarBatteries|EatingCarBatteries]] ([[User talk:EatingCarBatteries|talk]]) 07:42, 28 March 2026 (UTC)
:Can we not just fetch the taxonomic information from WD? I guess you'd want to manually set it sometimes. [[User:Feeglgeef|Feeglgeef]] ([[User talk:Feeglgeef|talk]]) 22:54, 27 March 2026 (UTC)
::Agreed. I think it wwould be really useful to have something like '''Wikidata ID''' is a '''[function getting the common name of the correct taxon rank]''' in the family '''[function getting the family name]'''
::However, figuring out the expected common name of the right taxon rank above is not easy, as going from a moth species to [[d:Q56315380]] seems non-trivial. <span style="color:#EAA">♥</span>[[User:Ainali|Ainali]] <small><sup>[[User talk:Ainali|discussion]]</sup><sub>[[Special:Contributions/Ainali|contributions]]</sub></small> 08:16, 28 March 2026 (UTC)
== Link to Wikidata ==
We have [[f:Z32428]] for internal (Abstract Wikipedia) links and [[f:Z31697]] for Wikipedia links (article title). Other link functions are available! So far, though, I don’t think we have a function to generate a link to a Wikidata item, and I’m not sure how it should by styled so as to avoid confusion with an Abstract Wikipedia link.
Note: we have no architecture for injecting a link into a sentence fragment, so a link like this would need to be a standalone HTML fragment and should be reusable within many “sentence fragment” functions. [[User:GrounderUK|GrounderUK]] ([[User talk:GrounderUK|talk]]) 11:21, 29 March 2026 (UTC)
f5vtcpxir1bv60xej9qtcnyns0rx83v
Q687168
0
726
2617
2584
2026-03-28T17:10:14Z
Immanuelle
1434
2617
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q687168",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
pmq3k2e0bhoalb5co8w0poxdvarkp88
Q23809
0
738
2637
2596
2026-03-28T20:20:24Z
AyomideObe
1467
2637
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q23809",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89"
]
}
}
}
ofl3t9ktpzfrtalrdmpvf856euefka9
2642
2637
2026-03-28T20:23:15Z
Tenshi Hinanawi
9
Reverted 1 edit by [[Special:Contributions/AyomideObe|AyomideObe]] ([[User talk:AyomideObe|talk]]) (TwinkleGlobal)
2642
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q23809",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z29749",
"Z29749K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z32326",
"Z32326K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z32326K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q113465652"
},
"Z32326K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q2294"
},
"Z32326K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z29749K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
]
}
}
}
9yhd2mjpn8481iuufoum1wozuu0371i
Q966109
0
740
2634
2606
2026-03-28T20:18:58Z
AyomideObe
1467
2634
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q966109",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89"
]
}
}
}
fcyfowm8yql2f5drt72ehpewto8zfuz
2639
2634
2026-03-28T20:23:11Z
Tenshi Hinanawi
9
Reverted 1 edit by [[Special:Contributions/AyomideObe|AyomideObe]] ([[User talk:AyomideObe|talk]]) (TwinkleGlobal)
2639
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q966109",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26039",
"Z26039K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26039K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q7397"
},
"Z26039K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
]
}
}
}
2bvecswe1qumkruu1qxinicwkoz5k54
Q125975904
0
741
2638
2605
2026-03-28T20:20:44Z
AyomideObe
1467
2638
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q125975904",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89"
]
}
}
}
804xn308ib7yknnpxrnfh2zrae4c65e
2643
2638
2026-03-28T20:23:15Z
Tenshi Hinanawi
9
Reverted 1 edit by [[Special:Contributions/AyomideObe|AyomideObe]] ([[User talk:AyomideObe|talk]]) (TwinkleGlobal)
2643
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q125975904",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z32163",
"Z32163K1": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26039",
"Z26039K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26039K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q7366"
},
"Z26039K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
]
}
]
}
}
}
n7lsc68xub8d439h5gixk42036bl1jn
Q915
0
743
2610
2026-03-28T14:07:07Z
4th-otaku
1367
Created page with "{ "qid": "Q915", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z29749", "Z29749K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26570", "Z26570K1": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K1"..."
2610
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q915",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z29749",
"Z29749K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q515"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q159"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z29749K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
]
}
}
}
toj1jgfxd2wda3v0h6zhl6cbr3uq8hh
Q762
0
744
2611
2026-03-28T14:44:06Z
Jsamwrites
874
Created page with "{ "qid": "Q762", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z32145", "Z32145K1": { "Z1K1": "Z6091", "Z6091K1": "Q131819891" }, "Z32145K2": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1"..."
2611
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q762",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z32145",
"Z32145K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q131819891"
},
"Z32145K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
]
}
}
}
6mhs5osujk0d8echy6c43cqg8yiu862
2612
2611
2026-03-28T14:47:11Z
Jsamwrites
874
2612
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q762",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z32145",
"Z32145K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q131819891"
},
"Z32145K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31331",
"Z31331K1": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27849",
"Z27849K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z32428",
"Z32428K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q12418"
},
"Z32428K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z27849K2": {
"Z1K1": "Z89",
"Z89K1": "<br>"
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27849",
"Z27849K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z32428",
"Z32428K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q128910"
},
"Z32428K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z27849K2": {
"Z1K1": "Z89",
"Z89K1": "<br>"
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27849",
"Z27849K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z32428",
"Z32428K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q215486"
},
"Z32428K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z27849K2": {
"Z1K1": "Z89",
"Z89K1": "<br>"
}
}
]
}
]
}
}
}
785misshjcspqqppjhwzavc5jhznvmr
2635
2612
2026-03-28T20:19:29Z
AyomideObe
1467
I am interested in contributing to Abstract Wikipedia
2635
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q762",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89"
]
}
}
}
0vtczxxq5irvbw8qs58b0yll39bzdwk
2640
2635
2026-03-28T20:23:13Z
Tenshi Hinanawi
9
Reverted 1 edit by [[Special:Contributions/AyomideObe|AyomideObe]] ([[User talk:AyomideObe|talk]]) (TwinkleGlobal)
2640
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q762",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z32145",
"Z32145K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q131819891"
},
"Z32145K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31331",
"Z31331K1": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27849",
"Z27849K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z32428",
"Z32428K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q12418"
},
"Z32428K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z27849K2": {
"Z1K1": "Z89",
"Z89K1": "<br>"
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27849",
"Z27849K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z32428",
"Z32428K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q128910"
},
"Z32428K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z27849K2": {
"Z1K1": "Z89",
"Z89K1": "<br>"
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27849",
"Z27849K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z32428",
"Z32428K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q215486"
},
"Z32428K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z27849K2": {
"Z1K1": "Z89",
"Z89K1": "<br>"
}
}
]
}
]
}
}
}
785misshjcspqqppjhwzavc5jhznvmr
Q22
0
745
2618
2026-03-28T18:44:59Z
GearsDatapacks
35
Create page
2618
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q22",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z29749",
"Z29749K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q6256"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q145"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z29749K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
]
}
}
}
60sdph78ghzybzuv8ss8k28tgri3qam
Q11581011
0
746
2619
2026-03-28T18:49:12Z
Immanuelle
1434
Created page with "{ "qid": "Q11581011", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27868", "Z27868K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26570",..."
2619
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q11581011",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
fw82z8uf79g9dr1pv9kwuuvn6iz9thi
Q1348
0
747
2622
2026-03-28T19:17:07Z
Sohom Datta
1397
try this enfangled thing out
2622
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q1348",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q515"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q668"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
14q5n0ls3dciquvqoat76szvgy6sne2
2664
2622
2026-03-28T21:22:32Z
ChaoticVermillion
169
added 2 sentences
2664
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q1348",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q515"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q668"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z29749",
"Z29749K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z28016",
"Z28016K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z28016K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q5119"
},
"Z28016K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q1356"
},
"Z28016K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z29749K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z29749",
"Z29749K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27627",
"Z27627K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z27627K2": {
"Z1K1": "Z16683",
"Z16683K1": {
"Z1K1": "Z16659",
"Z16659K1": "Z16660"
},
"Z16683K2": {
"Z1K1": "Z13518",
"Z13518K1": "7"
}
},
"Z27627K3": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z19285",
"Z19285K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27327",
"Z27327K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q12935276"
},
"Z27327K2": {
"Z1K1": "Z6092",
"Z6092K1": "P5137"
},
"Z27327K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
},
"Z27627K4": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q515"
},
"Z27627K5": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q668"
},
"Z27627K6": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z29749K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
]
}
}
}
jobe9n8wikso0564whjo9k6hm1r48ez
Q27989101
0
748
2623
2026-03-28T19:35:22Z
Feedmepaperr
1398
created page
2623
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q27989101",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17343829"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q156623"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
hxzdhu9ck4orsvtb1mizdso0hvfgraz
Q27989072
0
749
2624
2026-03-28T19:36:21Z
Feedmepaperr
1398
created page
2624
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q27989072",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17343829"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q156623"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
lhzdr59nxcxa4gqrjaiwgk7sznxd9uw
Q133459634
0
750
2625
2026-03-28T19:37:27Z
Feedmepaperr
1398
created page
2625
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q133459634",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q74047"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q156623"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
6r76377lvgjin62s8wmb76vrkqscsbv
Q137324624
0
751
2626
2026-03-28T19:38:24Z
Feedmepaperr
1398
created page
2626
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q137324624",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q74047"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q156623"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
nqxrvigsov5gvdzai7hkces19a3sjd6
Q3214905
0
752
2627
2026-03-28T19:46:14Z
Feedmepaperr
1398
Created an article. Wow, two whole sentences?
2627
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q3214905",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q23397"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q156623"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z28016",
"Z28016K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z28016K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q131681"
},
"Z28016K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17776624"
},
"Z28016K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
6kqwmcocjn7pcf6gnfhhtzssxe7i5x8
Q3214840
0
753
2628
2026-03-28T19:52:08Z
Feedmepaperr
1398
Created article
2628
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q3214840",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q23397"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q156623"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z28016",
"Z28016K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z28016K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q131681"
},
"Z28016K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q920135"
},
"Z28016K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
r3jnxea1ovm6hy7gydep0ujsgcewpqx
Q49390687
0
754
2629
2026-03-28T20:02:02Z
Feedmepaperr
1398
created page
2629
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q49390687",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q39594"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q1223"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
o18wpf1ls0agvrpk5skxuah8z0bg9xf
Q1223
0
755
2630
2026-03-28T20:08:25Z
Feedmepaperr
1398
created page
2630
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q1223",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26039",
"Z26039K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26039K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q35657"
},
"Z26039K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
]
}
}
}
5larh4ufsbniv169jynx3o7xzrmhwrq
Q156623
0
756
2631
2026-03-28T20:10:04Z
Feedmepaperr
1398
created page
2631
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q156623",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q47168"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q1223"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
7j3u9o95q7kuy99ug78rrs4ldwk0cww
2632
2631
2026-03-28T20:11:15Z
Feedmepaperr
1398
more concise
2632
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q156623",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26039",
"Z26039K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26039K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q13415369"
},
"Z26039K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
]
}
}
}
95lzqk603pyjsga2nc8alwivqkwuvdc
Q29682
0
757
2633
2026-03-28T20:18:05Z
Immanuelle
1434
Created page with "{ "qid": "Q29682", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27868", "Z27868K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26570",..."
2633
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q29682",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
mwt7pffi73iba4oln3pwohsa95xun7y
Q32422
0
758
2644
2026-03-28T20:23:28Z
Immanuelle
1434
Creating Shinto shrine article (bot)
2644
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q32422",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89"
]
}
}
}
51uelyo5jgpnpst4hki4pfipro2l7bn
2646
2644
2026-03-28T20:25:15Z
Immanuelle
1434
2646
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q32422",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
e88n43llt6tl1v35rt9ovnvq5sm89oo
Q405
0
759
2645
2026-03-28T20:23:48Z
Mdktb
971
+Moon (Q405)
2645
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q405",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z32123",
"Z32123K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26039",
"Z26039K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26039K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q109645860"
},
"Z26039K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
6cqarjsfz05cd5sc1j0ujqkbc0sytbi
Q135040386
0
760
2647
2026-03-28T20:27:30Z
Immanuelle
1434
Created page with "{ "qid": "Q135040386", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27868", "Z27868K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26570",..."
2647
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q135040386",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
15s7yr3vlrt0d5qj4c84wy5jdpoqfd3
Q48744
0
761
2648
2026-03-28T20:37:17Z
Immanuelle
1434
Created page with "{ "qid": "Q48744", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27868", "Z27868K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26570",..."
2648
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q48744",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
16ta6mpmch5pg3ufn9k7ou5etaf2gk4
Q60581
0
762
2649
2026-03-28T20:37:39Z
Immanuelle
1434
Created page with "{ "qid": "Q60581", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27868", "Z27868K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26570",..."
2649
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q60581",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
0v18nhip4uoi7lnj7s10coj64pnatiq
Q63471
0
763
2650
2026-03-28T20:38:00Z
Immanuelle
1434
Created page with "{ "qid": "Q63471", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27868", "Z27868K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26570",..."
2650
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q63471",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
7t2149x17ktz2p04pkqmkpp95n2ta2n
Q65320
0
764
2652
2026-03-28T20:43:15Z
Immanuelle
1434
Created page with "{ "qid": "Q65320", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27868", "Z27868K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26570",..."
2652
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q65320",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
bkgr0ss13nzprn5czcnkex9rkcgwk4e
Q84008
0
765
2653
2026-03-28T20:43:36Z
Immanuelle
1434
Created page with "{ "qid": "Q84008", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27868", "Z27868K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26570",..."
2653
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q84008",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
i2klpdhvpbdn58q4bx4vhrt6neehav7
Q94057
0
766
2654
2026-03-28T20:43:58Z
Immanuelle
1434
Created page with "{ "qid": "Q94057", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27868", "Z27868K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26570",..."
2654
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q94057",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
2q4nw73k4u56cinnu4f08ssay173g9v
Q94317
0
767
2655
2026-03-28T20:44:20Z
Immanuelle
1434
Created page with "{ "qid": "Q94317", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27868", "Z27868K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26570",..."
2655
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q94317",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
484zfwslitlet0vxy7xe10g0ed0rosm
Q94760
0
768
2656
2026-03-28T20:44:41Z
Immanuelle
1434
Created page with "{ "qid": "Q94760", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27868", "Z27868K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26570",..."
2656
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q94760",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
ctyfennksfm4lcy4hy77vv507f1yizx
Q115768
0
769
2657
2026-03-28T20:45:02Z
Immanuelle
1434
Created page with "{ "qid": "Q115768", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27868", "Z27868K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26570",..."
2657
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q115768",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
daqcgif1ac2qz7feicst7f323fb6zcy
Q116140
0
770
2658
2026-03-28T20:45:23Z
Immanuelle
1434
Created page with "{ "qid": "Q116140", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27868", "Z27868K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26570",..."
2658
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q116140",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
miksbfo1yiz8k9abcwm37uks7xvnjgr
Q133753
0
771
2659
2026-03-28T20:45:45Z
Immanuelle
1434
Created page with "{ "qid": "Q133753", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27868", "Z27868K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26570",..."
2659
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q133753",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
85m96i4u1ztdxx04o5p03gmpua7s29f
Q135732
0
772
2660
2026-03-28T20:46:06Z
Immanuelle
1434
Created page with "{ "qid": "Q135732", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27868", "Z27868K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26570",..."
2660
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q135732",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
khuu8mmhklqqb82ssdbdawlcj2za0uw
Q137707
0
773
2661
2026-03-28T20:46:27Z
Immanuelle
1434
Created page with "{ "qid": "Q137707", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27868", "Z27868K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26570",..."
2661
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q137707",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
3e70khmj7zfrarr79ceda4al35wm318
Q13955
0
774
2662
2026-03-28T20:52:47Z
Mdktb
971
+Arabic (Q13955)
2662
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q13955",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z32123",
"Z32123K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26039",
"Z26039K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26039K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q138638548"
},
"Z26039K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
baw0wwu8yu71w9ldouicieo4r0oqw06
Q328
0
775
2668
2026-03-28T23:09:42Z
1brianm7
1045
i have created english wikipedia
2668
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q328",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26039",
"Z26039K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26039K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q615699"
},
"Z26039K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
]
}
}
}
ncqzp1j5qbk1ckeur9z5esxchi390ta
Q79097672
0
776
2670
2026-03-28T23:33:49Z
Skyshifter
1473
yeah the system is too complex. hope it gets simpler with time
2670
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q79097672",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26039",
"Z26039K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26039K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q488205"
},
"Z26039K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
]
}
}
}
mxpv3gmq67t05o5aux2n76jfpt43uuc
2673
2670
2026-03-28T23:46:31Z
Skyshifter
1473
no lexeme found in many languages, maybe that works?
2673
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q79097672",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26039",
"Z26039K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26039K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q177220"
},
"Z26039K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
]
}
}
}
nalyojgs1md6kf0oa4jlc98uf9obgvn
User:Skyshifter
2
777
2671
2026-03-28T23:34:35Z
Skyshifter
1473
Created page with "Articles created: *[[Q79097672]] (Arlo Parks)"
2671
wikitext
text/x-wiki
Articles created:
*[[Q79097672]] (Arlo Parks)
sdi8fbqfvjlmfwr08uytq3ubv4206w7
Q1867
0
778
2676
2026-03-28T23:59:23Z
Tvpuppy
1474
Create article
2676
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q1867",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z29749",
"Z29749K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z28016",
"Z28016K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z28016K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q5119"
},
"Z28016K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q865"
},
"Z28016K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z29749K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
]
}
}
}
8mrtkj89ff9vlytoxc1vrmmkp1at1lx
Q116041659
0
779
2677
2026-03-29T00:17:53Z
1brianm7
1045
this is impossible
2677
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q116041659",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26039",
"Z26039K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26039K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q11660"
},
"Z26039K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26039",
"Z26039K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26039K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q55155641"
},
"Z26039K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z28109",
"Z28109K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z28109K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q386724"
},
"Z28109K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q116041670"
},
"Z28109K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
]
}
}
}
776huuvsm9bvlubk55vppv5fnz3mvfk
Q164895
0
780
2679
2026-03-29T00:52:25Z
Immanuelle
1434
created page
2679
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q164895",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
az0c5udc1mg1p80n1km6bx3xeh5cz9u
2680
2679
2026-03-29T00:58:38Z
Immanuelle
1434
wrong paste
2680
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q164895",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89"
]
}
}
}
oi9d1a4lw6uq2o302rcgw0pgp2ze8vf
2682
2680
2026-03-29T01:03:09Z
Immanuelle
1434
2682
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q164895",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z30106",
"Z30106K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
},
"Z30106K2": ""
}
]
}
}
}
hnqai12lgfk29ef912rdd8f4vf8jek7
Q167136
0
781
2681
2026-03-29T01:02:44Z
Immanuelle
1434
created page
2681
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q167136",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
e6thn5luok2l825n1tz352582tl5mtp
Q172253
0
782
2683
2026-03-29T01:13:05Z
Immanuelle
1434
created page
2683
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q172253",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
o9lpd2jtujvyt5oa4i026l0nhjaay7o
Q172382
0
783
2684
2026-03-29T01:23:25Z
Immanuelle
1434
created page
2684
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q172382",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
ecclayndwuaxaqenq6jpemi9un6zh16
Q172417
0
784
2685
2026-03-29T01:33:45Z
Immanuelle
1434
created page
2685
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q172417",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
rh5tnll20etapn039335znvsondsqb6
Q191763
0
785
2686
2026-03-29T01:44:06Z
Immanuelle
1434
created page
2686
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q191763",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
oamg98z6wew08nho8rr1v15fbcv3azg
Q195684
0
786
2687
2026-03-29T01:54:26Z
Immanuelle
1434
created page
2687
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q195684",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
2fqpawcqofzwennd8aj3yfy987hl19n
Q195714
0
787
2688
2026-03-29T02:04:47Z
Immanuelle
1434
created page
2688
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q195714",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
1gwowvjdorpi3736tf34jjex4idkmma
2699
2688
2026-03-29T05:25:52Z
Immanuelle
1434
2699
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q195714",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z29749",
"Z29749K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z28016",
"Z28016K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q455602"
},
"Z28016K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q11591100"
},
"Z28016K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z28016K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z29749K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
]
}
}
}
onral271t0ai1iixmzyisq0z13ly01c
Q199699
0
788
2689
2026-03-29T02:15:07Z
Immanuelle
1434
created page
2689
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q199699",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
d0923jsaxoma1cd9or30ghhhtk17j7c
Q211522
0
789
2690
2026-03-29T02:25:27Z
Immanuelle
1434
created page
2690
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q211522",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
ck51o0hvmzcbrshwdgvw6r25rbvebcy
Q106289265
0
790
2691
2026-03-29T03:07:41Z
OutsideNormality
1329
did I do this correctly?
2691
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q106289265",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26039",
"Z26039K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26039K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q7257"
},
"Z26039K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
]
}
}
}
45ewu2exq96fsy0kjl82id8iu8s95y9
Q11259219
0
791
2694
2026-03-29T04:47:04Z
Immanuelle
1434
created page
2694
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q11259219",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": {
"Z1K1": "Z9",
"Z9K1": ""
}
}
]
}
}
}
bnri5cc80131b527nq8z0tx75vezzta
2695
2694
2026-03-29T04:50:14Z
Immanuelle
1434
added statement
2695
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q11259219",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z29749",
"Z29749K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z28016",
"Z28016K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q10948069"
},
"Z28016K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q11591100"
},
"Z28016K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z28016K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z29749K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
]
}
}
}
ffbyg7xidr7qzighgb92drc17qdx5cb
Q11258505
0
792
2696
2026-03-29T05:18:43Z
Immanuelle
1434
created page
2696
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q11258505",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
s8vuygonjdqk4ljy4ugquqqeue5cz19
2697
2696
2026-03-29T05:19:29Z
Immanuelle
1434
created page
2697
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q11258505",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z29749",
"Z29749K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z28016",
"Z28016K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q10948069"
},
"Z28016K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q11591100"
},
"Z28016K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z28016K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z29749K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
]
}
}
}
no0qnrhnydafdtyvpedaguch0oh4px8
2698
2697
2026-03-29T05:22:02Z
Immanuelle
1434
created page
2698
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q11258505",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z29749",
"Z29749K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z28016",
"Z28016K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q11059454"
},
"Z28016K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q11591100"
},
"Z28016K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z28016K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z29749K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
]
}
}
}
aslx1sclxm3lxadnkot67kuzch4u8l2
Q11367549
0
793
2700
2026-03-29T05:30:17Z
Immanuelle
1434
created page
2700
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q11367549",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
bpfbyaqn5jlx3gjemclwmr9hbyzv3jp
2701
2700
2026-03-29T05:30:58Z
Immanuelle
1434
created page
2701
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q11367549",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
eybfeujg2z8gkri0tdrvycjg8t60wt7
2702
2701
2026-03-29T05:31:50Z
Immanuelle
1434
2702
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q11367549",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
bpfbyaqn5jlx3gjemclwmr9hbyzv3jp
Q11261436
0
794
2703
2026-03-29T05:39:40Z
Immanuelle
1434
created page
2703
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q11261436",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
dsvawd9wwxtk51pt3xqndmwly6gkylw
2704
2703
2026-03-29T05:40:21Z
Immanuelle
1434
created page
2704
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q11261436",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z29749",
"Z29749K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z28016",
"Z28016K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q644201"
},
"Z28016K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q11591100"
},
"Z28016K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z28016K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z29749K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
]
}
}
}
5vc9yx7pf2cgb6skz3bl5k44vrmzykg
Q11305182
0
795
2705
2026-03-29T06:01:20Z
Immanuelle
1434
Created page with "{ "qid": "Q11305182", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27868", "Z27868K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26570",..."
2705
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q11305182",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
pgkibeb8ywys4wy81bdvhoufwdfk51l
2706
2705
2026-03-29T06:02:02Z
Immanuelle
1434
2706
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q11305182",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q845945"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q17"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z29749",
"Z29749K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z28016",
"Z28016K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q2842779"
},
"Z28016K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q11591100"
},
"Z28016K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z28016K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z29749K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
]
}
}
}
jz46vrf1gnm824klks4iaadne4itpbt
Q34
0
796
2707
2026-03-29T07:11:33Z
Sun8908
1191
Created page with "{ "qid": "Q34", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27868", "Z27868K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26570",..."
2707
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q34",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q6256"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q46"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
scgkqjqotyqflesfg46zgp7hbgpvz6h
2708
2707
2026-03-29T07:15:37Z
Sun8908
1191
2708
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q34",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q6256"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q46"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z29749",
"Z29749K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z28016",
"Z28016K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q1754"
},
"Z28016K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q5119"
},
"Z28016K3": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z28016K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z29749K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
]
}
}
}
cuq76s6v75r7hd59bnyh1fb4t26m1r8
Q39931
0
797
2709
2026-03-29T08:54:53Z
Jsamwrites
874
Created page with "{ "qid": "Q39931", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z32145", "Z32145K1": { "Z1K1": "Z6091", "Z6091K1": "Q131819891" }, "Z32145K2": { "Z1K1": "Z18", "Z18K..."
2709
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q39931",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z32145",
"Z32145K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q131819891"
},
"Z32145K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z31331",
"Z31331K1": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27849",
"Z27849K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z32428",
"Z32428K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q683274"
},
"Z32428K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z27849K2": {
"Z1K1": "Z89",
"Z89K1": "<br>"
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27849",
"Z27849K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z32428",
"Z32428K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q3808227"
},
"Z32428K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z27849K2": {
"Z1K1": "Z89",
"Z89K1": "<br>"
}
},
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27849",
"Z27849K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z32428",
"Z32428K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q6251405"
},
"Z32428K2": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
},
"Z27849K2": {
"Z1K1": "Z89",
"Z89K1": "<br>"
}
}
]
}
]
}
}
}
bvlqtwc2wgie7yyag3ke22g0n5tapzz
Q18338206
0
798
2710
2026-03-29T08:59:03Z
Jsamwrites
874
Created page with "{ "qid": "Q18338206", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27868", "Z27868K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26570",..."
2710
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q18338206",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q18338206"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q3455524"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q142"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
dxx54kboo104504ip726p4tyofgcoxx
Q16572
0
799
2715
2026-03-29T10:26:53Z
Sun8908
1191
Created page with "{ "qid": "Q16572", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27868", "Z27868K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26570",..."
2715
abstractwiki
text/plain
{
"qid": "Q16572",
"sections": {
"Q8776414": {
"index": 0,
"fragments": [
"Z89",
{
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z27868",
"Z27868K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z14396",
"Z14396K1": {
"Z1K1": "Z7",
"Z7K1": "Z26570",
"Z26570K1": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K1"
},
"Z26570K2": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q515"
},
"Z26570K3": {
"Z1K1": "Z6091",
"Z6091K1": "Q148"
},
"Z26570K4": {
"Z1K1": "Z18",
"Z18K1": "Z825K2"
}
}
}
}
]
}
}
}
3dc0u5b8pzu43jww52hpbk5g5uyu1ke