Wiktionary
afwiktionary
https://af.wiktionary.org/wiki/Tuisblad
MediaWiki 1.46.0-wmf.26
case-sensitive
Media
Spesiaal
Bespreking
Gebruiker
Gebruikerbespreking
Wiktionary
Wiktionarybespreking
Lêer
Lêerbespreking
MediaWiki
MediaWikibespreking
Sjabloon
Sjabloonbespreking
Hulp
Hulpbespreking
Kategorie
Kategoriebespreking
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Event
Event talk
Kabilië
0
22334
232789
211407
2026-04-30T15:12:04Z
Naslechat
8088
232789
wikitext
text/x-wiki
{{=af=}}
{| style="float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all"
|-
| colspan="3" | [[Beeld:Blue_and_yellow_flag.svg|thumb|center|190px|Streeksvlag]]
|-
| colspan="3" | [[Beeld:Kabylie.svg|thumb|center|190px|Ligging in Algerië]]
|-
! bgcolor="#FFFFE0" | [[hulp:enkelvoud|Enkelvoud]]
|- align="center"
| Kabilië
|}
{{-uitspraak-}}
:[[Hulp:IPA|IPA]]: {{IPA|kɑˈbilijə}}
{{-arab-}}
:<big>قَبِیلِیِی</big>
{{-vroeg-}}
:Kabili-ë
{{-plek-}}
{{betekenisse}}
:'n Landstreek in die noorde van [[Algerië]].
{{-vert-}}
{{vert-bo}}
:{{ar}}:
::{{klas-arb}}: {{vertxx|ar|bilaad al-Kabaïl|بلاد القبائل}}
::{{nieu-arb}}: {{vertxx|ar|biladoe l-Kabaïl|بلاد القبائل}}
:{{de}}: {{vertxx3|de|die Kabylei|Kabylei}}
:{{en}}: {{vert|en|Kabylia}}
:{{fr}}: {{vertxx3|fr|la Kabylie|Kabylie}}
:{{it}}: {{vertxx3|it|la Cabilia|Cabilia}}
:{{kab}}: {{vert|kab|Tamurt Iqbayliyen}}, {{vert|kab|Tamurt n Leqbayel}}
{{vert-mid}}
:{{ca}}: {{vertxx3|ca|la Cabília|Cabília}}
:{{nl}}: {{vert|nl|Kabylië}}
:{{no}}: {{vert|no|Kabylia}}
:{{pt}}: {{vertxx3|pt|a Cabília|Cabília}}
:{{es}}: {{vertxx3|es|la Cabilia|Cabilia}}
:{{sv}}: {{vert|sv|Kabylien}}
:{{tr}}: {{vert|tr|Kabiliye}}
{{vert-onder}}
g5eb4vo4rg76pq77p9v7lsqoi00f3el
swift
0
41115
232790
2026-04-30T20:03:40Z
Jcwf
16
Nuwe bladsy geskep met '{{=en=}} {{-en-s.nw-|swift|swifts||}} {{-uitspraak-}} :{{woordklank|ipa=|t=en-us|o=ogg}} {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :{{voëls|af}} {{H|windswael}}'
232790
wikitext
text/x-wiki
{{=en=}}
{{-en-s.nw-|swift|swifts||}}
{{-uitspraak-}}
:{{woordklank|ipa=|t=en-us|o=ogg}}
{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
:{{voëls|af}} {{H|windswael}}
aehkmvpuow9emjjz4qyopajg8h2qikd
gierzwaluw
0
41116
232791
2026-04-30T20:06:28Z
Jcwf
16
Nuwe bladsy geskep met '{{=nl=}} {{-nl-s.nw-|gierzwaluw {{fm}}|gierzwaluwen|dim=gierzwaluwtje|dimpl=gierzwaluwtjes}} {{-uitspraak-}} :{{woordklank|ipa=|t=nl|o=ogg}} {{-woordafbreking-}} :gier•zwa•luw {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :{{voëls|nl}} {{H|windswael}}'
232791
wikitext
text/x-wiki
{{=nl=}}
{{-nl-s.nw-|gierzwaluw {{fm}}|gierzwaluwen|dim=gierzwaluwtje|dimpl=gierzwaluwtjes}}
{{-uitspraak-}}
:{{woordklank|ipa=|t=nl|o=ogg}}
{{-woordafbreking-}}
:gier•zwa•luw
{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
:{{voëls|nl}} {{H|windswael}}
4qn7chjmffky19xsv2cqztijvvn1poe
witels
0
41117
232792
2026-04-30T20:21:26Z
Jcwf
16
Nuwe bladsy geskep met '{{=af=}} {{-af-s.nw-|witels|witelse||}} {{-woordafbreking-}} :wit•els {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :{{plante|af}} {{spesie|Platylophus trifoliatus}}, 'n boom wat in Suid-Afrika voorkom {{voorbeeldsinne}} {{byv-1|Prinsloo trek treffende vergelykings tussen die mens en die natuur. ’n Voorbeeld hiervan is die '''witels''' wat omgeval het, wat Ragel vergelyk met haar ma wat sonder woorde in ’n ouetehuis lê<ref>[https://atkv.org.za/nuus/posts/verlies-hoop-en-natuur-...'
232792
wikitext
text/x-wiki
{{=af=}}
{{-af-s.nw-|witels|witelse||}}
{{-woordafbreking-}}
:wit•els
{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
:{{plante|af}} {{spesie|Platylophus trifoliatus}}, 'n boom wat in Suid-Afrika voorkom
{{voorbeeldsinne}}
{{byv-1|Prinsloo trek treffende vergelykings tussen die mens en die natuur. ’n Voorbeeld hiervan is die '''witels''' wat omgeval het, wat Ragel vergelyk met haar ma wat sonder woorde in ’n ouetehuis lê<ref>[https://atkv.org.za/nuus/posts/verlies-hoop-en-natuur-in-prinsloo-se-roman-verweef/ Atkv; Taalgenoot; 2024]</ref>}}
{{verwysings}}
cb0a5ry2tawffhcdb7i31otbc5ol3qp
witelse
0
41118
232793
2026-04-30T20:22:34Z
Jcwf
16
Nuwe bladsy geskep met '{{=af=}} {{-af-s.nw-|witels|witelse|vorm=1|}} {{-woordafbreking-}} :wit•el•se {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :{{meervoud|witelse}}'
232793
wikitext
text/x-wiki
{{=af=}}
{{-af-s.nw-|witels|witelse|vorm=1|}}
{{-woordafbreking-}}
:wit•el•se
{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
:{{meervoud|witelse}}
d82hc3ycc2qvumi5fzodtvhmvrmaqck
wielewaal
0
41119
232794
2026-04-30T20:55:07Z
Jcwf
16
Nuwe bladsy geskep met '{{=af=}} {{-af-s.nw-|wielewaal|wielewale||}} {{-woordafbreking-}} :wie•le•waal {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :{{voëls|af}} 'n Sangvoël uit die familie {{spesie|Oriolidae}} waarvan vier spesies in Suid-Afrika voorkom {{voorbeeldsinne}} {{byv-1|Daar is natuurlik al die ou staatmakers: tiptolle, '''wielewale''', boslaksmanne, helmlaksmanne, suikerbekkies, glasogies, vlieëvangers, spegte<ref>[https://www.netwerk24.com/weg/nuus/moenie-moed-verloor-in-die-miombo-nie-2...'
232794
wikitext
text/x-wiki
{{=af=}}
{{-af-s.nw-|wielewaal|wielewale||}}
{{-woordafbreking-}}
:wie•le•waal
{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
:{{voëls|af}} 'n Sangvoël uit die familie {{spesie|Oriolidae}} waarvan vier spesies in Suid-Afrika voorkom
{{voorbeeldsinne}}
{{byv-1|Daar is natuurlik al die ou staatmakers: tiptolle, '''wielewale''', boslaksmanne, helmlaksmanne, suikerbekkies, glasogies, vlieëvangers, spegte<ref>[https://www.netwerk24.com/weg/nuus/moenie-moed-verloor-in-die-miombo-nie-20200427 Netwerk24 Moenie moed verloor in die Miombo nie; Faansie Peacock; 2020]</ref>}}
{{-vert-}}
{{vert-bo|titel=}}
:{{en}}: {{vert|en|oriole}}
:{{nl}}: {{vert|nl|wielewaal}} {{m}}
{{vert-onder}}
{{info}}
{{verwysings}}
4xeom7ui9ydeq47ql4551fpooz6l0ur
wielewale
0
41120
232795
2026-04-30T20:56:11Z
Jcwf
16
Nuwe bladsy geskep met '{{=af=}} {{-af-s.nw-|wielewaal|wielewale|vorm=1|}} {{-woordafbreking-}} :wie•le•wa•le {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :{{meervoud|wielewaal}}'
232795
wikitext
text/x-wiki
{{=af=}}
{{-af-s.nw-|wielewaal|wielewale|vorm=1|}}
{{-woordafbreking-}}
:wie•le•wa•le
{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
:{{meervoud|wielewaal}}
q2dvdd9270lyhqe06spapgd19in5xmq
oriole
0
41121
232796
2026-04-30T20:59:57Z
Jcwf
16
Nuwe bladsy geskep met '{{=en=}} {{-en-s.nw-|oriole|orioles||}} {{-uitspraak-}} :{{woordklank|ipa=|t=en-us|o=wav}} {{-s.nw-}} {{betekenisse}} :{{voëls|af}} {{H|wielewaal}}'
232796
wikitext
text/x-wiki
{{=en=}}
{{-en-s.nw-|oriole|orioles||}}
{{-uitspraak-}}
:{{woordklank|ipa=|t=en-us|o=wav}}
{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
:{{voëls|af}} {{H|wielewaal}}
rvzkgi7nqeym49g2v3i8m9qh1u9zwph
232797
232796
2026-04-30T21:01:20Z
Jcwf
16
232797
wikitext
text/x-wiki
{{=en=}}
{{-en-s.nw-|oriole|orioles||}}
{{-uitspraak-}}
:{{woordklank|ipa=|t=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl|o=wav}}
{{-s.nw-}}
{{betekenisse}}
:{{voëls|af}} {{H|wielewaal}}
m44t6zlrpx6cj0t7k0zq7vin78xai41