Wikipedia
anwiki
https://an.wikipedia.org/wiki/Portalada
MediaWiki 1.46.0-wmf.21
first-letter
Media
Especial
Descusión
Usuario
Descusión usuario
Wikipedia
Descusión Wikipedia
Imachen
Descusión imachen
MediaWiki
Descusión MediaWiki
Plantilla
Descusión plantilla
Aduya
Descusión aduya
Categoría
Descusión categoría
Portal
Descusión Portal
TimedText
TimedText talk
Módulo
Descusión módulo
Evento
Evento discusión
Anthophila
0
71
2384689
2380410
2026-03-30T08:27:21Z
Willtron
41
2384689
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
:''Ta atros emplegos d'o termin '''abella''' se veiga '''[[Abella (desambigación)]]'''.''
{{Articlo 1000|+10}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = Anthophila
|nombre_pop1 = abellas / apellas
|nombre_pop2 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Osmia ribifloris bee.jpg|250px|Bombolón royo]]
|descripcion = [[Bombus terrestris|Bombolón royo]] (''Bombus terrestris'')
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Arthropoda
|clase = Insecta
|subclase =
|orden = Hymenoptera
|suborden = Apocrita
|familia =
|subfamilia =
|tribu =
|chenero =
|subchenero =
|especie =
|subespecie =
|nombre_binominal =
|descriptor =
|calendata_desc =
|ran_descripcion =
|especie_tipo =
|descriptor_tipo =
|calendata_desc_tipo =
|sublivel = [[Familia (biolochía)|Familias]]
|lista_sublivel = Familias d'Anthophila:<br>
*[[Andrenidae]]
*[[Anthophoridae]]
*[[Apidae]]
*[[Colletidae]]
*[[Ctenoplectridae]]
*[[Halictidae]]
*[[Heterogynaidae]]
*[[Megachilidae]]
*[[Melittidae]]
*[[Oxaeidae]]
*[[Sphecidae]]
*[[Stenotritidae]]
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
As '''abellas'''{{DACC}}<ref name="BARCOS">{{es}} [[Miguel Ánchel Barcos]], ''El Aragonés Ansotano: estudio lingüístico de Ansó y Fago''; [[Gara d'Edizions]]. Zaragoza, 2007, p 163.ISBN 978-84-8094-058-0</ref><ref name="BENBALL">{{es}} [[Ángel Ballarín Cornel]]: ''[[Diccionario del Benasqués]]''. Institución Fernando el Católico, Zaragoza, segunda edición 1978. p 20.</ref><ref group="nota">Con a variant '''apella'''.</ref> ([[Clasificación cientifica|nombre cientifico]] '''Anthophila''') son una [[familia (biolochía)|subfamilia]] d'[[insecto]]s voladors, emparentaus con as [[vespa]]s y as [[formiga]]s. Son adaptaus t'alimentar-sen de néctar y tienen una función mui important en a [[polinización]] de [[planta]]s con [[flor]]s, por o que se dicen [[polinizador|polinizaderas]]. As abellas tienen una luenga larga que emplegan ta obtener o [[néctar]] d'as flors. Tienen tamién antenas composadas de trece segmentos en os masclos y doce en as fembras. D'alas, en tienen dos pars, estando o zaguero o mas chicot d'os dos. As suyas patas son adaptadas ta cullir o polen y a péndiz d'o suyo [[estomago]] ye un [[fizón]] que emplegan ta esfender-sen.
Se conoixen mas de 16.000 especies d'abellas y s'estima que existen en total unas 30.000 especies. As abellas pueden estar solitarias u vivir en grans comunidaz de uns cuantos tipos.
As mas enantadas d'istas son as colonias [[eusocial]]s, trobadas en as abellas de [[miel]] y as abellas sin de fizón.
Se creye que a socialidat evolucionó de traza deseparada en os diferents grupos d'abellas.
== Abellas eusocials ==
[[Imachen:Bee in Prunus Armeniaca flowers.jpg|thumb|]]
As abellas eusocials viven en grans [[arna]]s, cadaguna d'as cuals tiene una sola [[reina]] chunto con as [[abella fainera|abellas faineras]] y os abelloz (masclos).
O ciclo d'a vida d'os [[bombolón|bombolons]] s'enceta en a [[primavera]] cuan a reina dispierta d'a suya [[hibernación]]. En ixe inte a reina ye a que fa tot o treballo porque encara no bi'n ha d'abellas faineras. A reina mira un puesto an construir o suyo [[niedo]] y construye as [[bresca]]s de miel. Ye tamién qui s'encarga d'a cullita de néctar y polen. As colonias de bombolons mueren en [[agüerro]], dimpués de criar una nueva cheneración de bombolons reina, que perviven individualment en puntos amagaus. Curiosament, bels bombolons reina se cubillan en hibierno en arnas de [[abellas de miel]], an son trobadas a ormino muertas en a primavera por os arners (presumiblement, muertas por as abellas de miel. S'esconoixe si beluna ha aconseguiu de pervivir durant l'hibierno en ixe ambient.
En o caso d'as abellas de miel, que perviven como colonia durant l'hibierno, a reina principia a frecar en hibierno, parando-se ta a primavera. Iste comportamiento ye probablement activau por a duración d'o día. A reina ye a sola [[fembra]] fértil y pone toz os [[uego]]s, d'os cuals naixerán todas as demás abellas. Con excepcion d'a suya volada d'[[apareamiento]] u o establimiento d'una nueva colonia, a reina no albandona cuasi nunca l'[[arna]] dimpués d'haber-se tornau as corcas en abellas crexidas. A reina pone cada uego en una [[cela]] parada por as abellas faineras. O uego se creba y se torna en una corca u larva chicota que ye alimentada por as abellas anfermeras (abellas faineras que remanen en l'interior d'a colonia). Dimpués d'alto u baixo una semana (pendendo en a [[especie]]), a corca ye sellada en a suya cela por as abellas anfermeras. En alto u baixo atra semana (nuevament pendendo en a especie), a corca surte como una abella creixida.
As faineras, igual como as reinas s'alimentan de [[cheleya reyal]] mientres os primers tres días d'o estau de larbal. Dimpuesas, as faineras cambian ixa dieta por una de polen y [[néctar]] u miel deluida, mientres que as larvas esleyidas ta estar reinas continan minchando cheleya reyal. Isto fa que a corca se torne en pupa mas rapedament amás d'aumentar a suya grandaria y desarrollar-la sexualment. Os criadors de reinas consideran que una buena nutrición mientres o estau larval ye de crucial importancia ta a calidat d'as reinas criadas, estando atros factors importans a chenetica o numero d'apareamientos. Mientres os estaus larval y pupal, cuantos parasitos pueden enrestir a la pupa u a corca, y destruir-la u mutar-la.
As reinas no son criadas en as tipicas [[cela]]s horizontals d'[[encobamiento]] d'a bresca, que as suyas celas son de muita mayor grandaria, y en posición vertical. Cuan a reina remata a suya etapa d' [[Alimento|alimentación]] larval y se converte en pupa, se mueve a una posición cabeza abaixo, dende a cual se mincha a cilla ta salir. Mientres a etapa de pupa, as abellas faineras zaboyan u sellan a cela. Chusto dimpués d'emercher d'as suyas celas, as abellas reina producen un soniu que se creye que ye un reuto a luitar endrezau ta as atras reinas.
As abellas faineras son fembras [[vacivo|vacivas]]. Rechuman a cera emplegada ta construir l'arna y son tamién as encargadas d'escoscar y mantener l'arna, criar a os chóvens, fer guardia y recullir o néctar y o polen.
En as abellas de miel, as faineras tienen un contenedor de uegos modificau en forma de fizón, que pueden fincar en un enemigo ta esfender l'arna, pero as abellas mueren poco dimpués de fizar, ya que ye parti d'o suyo [[Aparato dichestivo|sistema dichestivo]] ye auniu a lo fizón.
Os abelloz son as abellas [[masclo]] d'a colonia. No acosechan néctar ni polen. S'han orichinau por [[partenochenesi]] y o principal preposito d'ellos ye fertilizar a la nueva reina. Os abelloz copulan con a reina en plena volada. Dimpués de rematar o cubrimiento, os abelloz mueren.
Se creye que en bellas especies os abelloz desempenyan un paper important en a regulación d'a temperatura de l'arna. Os abelloz no en tienen de fizón, ya que son masclos, y o fizón ye en realidat un contenedor de [[uego]]s modificau.
As abellas reina viven un [[promedio]] de tres anyadas. As faineras viven solo que mientres espuedas muito mas breus, de menos de tres meses de meya.
As abellas de miel reinas libran [[feromona]]s ta regular as actividaz de l'arna. Muitas faineras tamién en producen ta comunicar-sen con atras abellas.
En o "[[Libro d'el Trasoro]]" parlan d'as abellas eusocials en o capítol 154 "De abellas" y en fan una curiosa interpretación:
{{cita|[l.] '''Abellas''' son las moscas que fan la mjel, que '''naxen sin piedes e sin alas, mas ellas ne han apres de su naxençia'''. Aquestas abellas guardan con muy grant diligencia quando ellas fazen la mjel; por que de la çera que ellas cullen de diuersas flores edifican por maraujlloso jngenyo casa e scalas, do cadauna ha su proprio logar do ellas reposan todos tienpos sin cambiar. E han reyes e fan batallas e fuyen por el fumo e se aturan por son de piedras e de tanbores e de tales cosas.}}
{{cita|[2.] E si dizen aquellos que prouado lo han, que ellas naxen en carne de buey, e esto yes en esta manera: que el omne bata muyto con tocho la carne de vn vezerro muerto todo [fol. 64va] entrego e por egual; e quando su sangre es congelada e presa '''naxen viermenes que depues se fan abellas'''. E asi mjsmo naxen de polljno de cauallo engendrado de asno, e fienta de mulo, e bonjngo de asno.}}
{{cita|[3.] E tanto sabet que cadaun anjmal del mundo, solament las abellas han en todas ljneas todas cosas comunes, por esto que todas habitan dentro de vna mayson. Mas cadauna ha su proprio logar pora si, asi como yo bos he dito adelant. La obra de cadascuna es comuna a las otras, e la vianda comuna, e todos husos e fruytos e pomas son comunas de todas. E encara mas: que lur generacion es comuna e lures fillos comunes, por que todas son castas e virgines, sin njnguna corrupcion de luxuria, fan ellas subitament fillos a grant abundancia. Ellas ordenan lur pueblo e mantienen lures comunas e lur buriesa.}}
{{cita|[4.] Mas ellas slien lur rey, e esto no por suert, en do ha mas fortaleza que en dreyto judgamjento; mas eslien aquel que natura da signo de nobleza, que es grant e mas bello e de mjllor vida, e de aquel fan rey e senyor de las otras. E maguer que sia el rey, el es mas gracioso de mayor piedat. E no por quanto que el sia rey, las otras son todas francas e han franca senyoria; mas la buena voluntat que natura les da, las [fol. 64vb] fa amables e obedientes a lur senyor, en tal manera que njnguna no salle de su casa entro que su senyor ne salle e que el prenga la senyoria de volar alla do le plazia. [5.] Mas las nueuas abellas no se osan posar deuant lur senyor entro que es assentado alla do el quier; depues asientan se enderedor del, e assi van diligentment todas. E quando alguna dellas fa contra la ley de su senyor, ella, mjsma en fa la vengança de si; por que ella tira de si e se qujebra su '''agullon''', segunt que los [[persas|persianos]] solian fazer; por que quando alguno quebraua la ley suya, el no speraua el judicio del rey, ante se mataua el mjsmo por la vengança del [[traspasamjento]]. [6.] E en suma sabet que ellas aman muyto a lur rey e han tanta de fe e de coraçon que ellas se meten en auentura de morir por saluar su rey e por guardar que no prenga mal. E tanto como el rey es con ellas sano e de buen ayre, no gosan mudar fe nj constunbre; mas quando el es muerto o perdido, ellas pierden fe e judgamjento en tal manera que ellas pierden e crieban lur mjel e gastan sus habitaçiones. }}
{{cita|[7.] Et sabet que los oficios son entre ellas departidos de qual quier cosa cada vna deue serujr; por que vnas percaçan la vianda, e otras guardan la mjel e la [[cera]] e las puertas de sus casas, e las otras cosiran el [fol. 65ra] mudamjent del tiempo e las vias de las nuues; las otras tiran la çera de las flores, e las otras cullen la rosada por desus las flores, que despues sdeujene mjel, colant e auallant por los '''forados''' que son alla dentro.}}
{{cita|[8.] E ya sia esto que cadauna se fuerçe segunt lur poder de bien fazer, ya por esto no ha jnujdia entre ellas nj alguna yra o desplazer. Mas si alguno les fa contra razon, ellas estanpan vna amargor de dentro de lur mjel, e de grado se meten a la muerte por fer bengança de aquellos que les nuezen poco nj muyto. Con lur agullon punchan muy amargosament, mas ellas '''no fan mal a otri''' si por fazer bengança no o por mjedo de lur mjel, que no les fues tirada.}}
== Abellas campasolas, vecinals y cuasisocials ==
Belatras abellas forman colonias chicotas. Por eixemplo, a mayor parti d'os [[bombolón|bombolons]] (''Bombus terrestris'', ''B. pratorum'', etcetera) viven en colonias d'unas 30 a 400 abellas, mientres que as arnas d'abellas de miel pueden acubillar entre 40.000 y 80.000 abellas en estiu. L'abella reina ye cheneralment capable de pervivir por a suya cuenta por curtas espuendas (a diferencia d'as reinas en especies eusocials, que requieren ficacio especial tot o tiempo).
Atras especies d'abellas, como l'abella Orchard Mason (''Osmia lignaria'') y l'abella cornuda (''Osmia cornifrons'') son campasolas y todas as fembras d'a especie son fértils. No existen abellas faineras ta istas especies. As abellas campasolas no preducen miel ni cera en cheneral. Son inmunes a muitos d'os parasitos que afectan a atras especies socials, pero tienen os mesmos parasitos, pestes y malotías.
== Nombres d'abellas en aragonés ==
Abella, [[abellero]], abellarot, [[abellot]], [[bombolón]].
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
== Bibliografía ==
* Michener, Charles D. (2000) ''The bees of the world''. The Johns Hopkins University Press. Baltimore, Londres. ISBN 0-8018-6133-0
* O'Toole, Christopher, Raw, Anthony (1999) ''Bees of the world''. Cassell Illustrated. ISBN 0-8160-5712-5
== Se veiga tamién ==
* [[Abe]].
* [[Arna]].
* [[Arnero]].
* [[Banquera]].
* [[Bresca]].
* [[Fizal]].
* [[Eraje]].
* [[Miel]].
== Vinclos externos ==
{{wikispecies_line}}
* {{ca}} [https://web.archive.org/web/20110917013741/http://www.tv3.cat/videos/224983587 Video d'as abellas en 324.CAT].
* {{en}} [http://cache.ucr.edu/~heraty/beepage.html Toz os cheneros d'abellas d'o mundo].
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Anthophila|*]]
a1i7in1ar4fdw6a4n4u5ew5jlvryxvk
Ditrysia
0
1202
2384711
2380471
2026-03-30T08:51:08Z
Willtron
41
2384711
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = Ditrysia
|nombre_pop1 = ditrisios
|nombre_pop2 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Argynnis paphia1 perlowiec malinowiec small.jpg|250px|Viravolas]]
|descripcion = [[Kamehameha]]
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Arthropoda
|clase = Insecta
|subclase =
|orden = Lepidoptera
|suborden = Ditrysia
|familia =
|subfamilia =
|tribu =
|chenero =
|subchenero =
|especie =
|subespecie =
|nombre_binominal =
|descriptor =
|calendata_desc =
|ran_descripcion =
|especie_tipo =
|descriptor_tipo =
|calendata_desc_tipo =
|sublivel = [[Familia (biolochía)|Familias]]
|lista_sublivel = Familias de ''Ditrysia'':<br>
Superfamilia [[Hesperioidea]]:
* [[Hesperiidae]]
Superfamilia [[Papilionoidea]]:
* [[Papilionidae]]
* [[Pieridae]]
* [[Nymphalidae]]
* [[Lycaenidae]]
* [[Riodinidae]]
* [[Libytheidae]]
* [[Lyceanidae]]
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
Os '''ditrisios''' ([[Clasificación cientifica|nombre cientifico]] '''Ditrysia''') son un [[Monofilia (filochenetica)|grupo natural]] d'[[insecta|insectos]] adintro d'es [[lepidoptera|lepidopteros]]. Representan un [[clado]] a lo que no han dato categoría taxonomica, pero que incluye arredol d'o 98% d'as especies descritas de lepidopters. Incluye diferents especies tanto de '''paixarelas'''{{DACC}}<ref group="nota">Con a variant '''paixareta'''.</ref> u '''viravolas'''{{DACC}}<ref group="nota">En singular, tamién '''viravolas'''.</ref> como de '''palometas'''{{DACC}}
Tienen l'aparello vocal modificato que s'ha transformato enta una [[trompa]], y as [[Ala (zoolochía)|alas]] cobiertas d'escametas. En bi ha que son [[comportamiento nocturno|nocturnas]] y tamién [[comportamiento diurno|diurnas]].
== Zoonimia ==
En [[idioma aragonés|aragonés]] bi ha diferents [[zoonimia aragonesa|zoonimo]]s pa os integrants d'este clado, pero basicament son variants de "vola" u "voleta" y de "paixarela" pa as familias diurnas y "palometa" pa as familias nocturnas.
O conchunto de variants ''vola'', ''voleta'', ''viravolas'' podrían estar muito antigas y tener connexión con o [[idioma gallego|gallego]] ''bolboreta'' y con o portugués ''borboleta'', que han quiesto relacionar con un hipotetico *''belbellita'', formato a partir de ''bellus''. ''Volondrina'' y ''volandrina'' son propias de l'[[aragonés benasqués|benasqués]] y compartitas con o [[catalán ribagorzano]] d'a redolata de [[Las Paúls]].
O conchunto de variants arredol de ''paixarela'' presentan una distribución principalment [[aragonés centro-oriental|centro-oriental]] y son: ''pajarel'', ''pajarela'', ''pajarella'', ''pasarella'', ''pacharella'', ''pajareta'', ''paixarela'', ''paixarelas'', ''paixarella'', ''paixareta'' y ''pasabela''. Son claras derivacions d'o latín ''passer'' como a parola ''[[paixaro]]'', y de feito beluna d'estas variats coincide con ciertas denominacions d'[[aus]] chicotas y con as [[laminería]]s que resultan d'escalfar cierta variedat de [[panizo]].
En bella variant d'aragonés se solapan os dos tipos de denominación d'as formas diurnas, por eixemplo en [[aragonés chistabín|chistabín]] tenemos ''pasabela'' y ''vola''.
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Ditrysia|*]]
rxup09iec1h802yku50xlq1kdzt19f2
Caixico
0
1219
2384699
2384269
2026-03-30T08:31:38Z
Willtron
41
2384699
wikitext
text/x-wiki
[[Imachen:Quercus pyrenaica near Castelo de Vide, Povoa e Meadas.jpg|thumb|300px|Caixico]]
'''Caixico'''{{DACC}}<ref group="nota">Con as variants '''caixigo''' y '''queixigo'''</ref> u '''robre'''{{DACC}}<ref name="VIDALLER">{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas|VIDALLER TRICAS, Rafel]], ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals''; Ed. Val d'Onsera. Zaragoza [[2004]]. ISBN 978-84-89862-35-7</ref> ye a [[Nombre popular d'un ser vivo|denominación popular]] colectiva ta cualques [[especie]]s d'[[árbol]]s en o [[chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Quercus]]'' que tienen como caracteristica común de totas ellas de tener [[fuella caduca|fuellas caducas]] u [[fuella marcescent|marcescents]], per contraposición con as [[Quercus ilex|carrascas]] u [[Quercus ilex|lecineras]], que son as especies arborias de [[fuella perén]]. A las [[selva]] a on se i troban presents istas especies se las clama "rebollar".
== Distribución ==
Os caixicos son presents en a mayor part d'[[Eurasia]], fendo parte principal en muitas masas de [[selva]] por tot lo continent, en beluna d'as suyas especies. As selvas en as que bella especie de caixico i siga predominadera se suelen referir como [[caixicar]]s<ref group="nota">U "caixigars" en as parlas con tendencia a sonorizar as [[Oclusivas xordas intervocalicas en aragonés|consonants xordas intervocalicas]].</ref>. Os caixicars amaneixen en as rechions que satisfaigan as necesidaz d'humedat mas elevadas que suelen tener os caixicos en comparanza con belaltras especies de ''Quercus'', per lo que se tornan cada vegada menos frecuents como mas ta'l sud siga la zona.
En [[Europa central]] y en as rechions d'influencia [[clima]]tica atlantica, a especie ''[[Quercus robur]]'' ye una especie que gosa presentar gran desarrollo y se'n i troba con frecuencia. Manimenos, o dominio de condicions climaticas de tipo mediterranio (y dica sub mediterranio a lo mas) en [[Aragón]] fa que cuasi no se'n i trobe, de ''Q. robur''. Per contra, ''[[Quercus petraea]]'', que ye una especie con requerimientos d'humedat y clima pareixitos a ''Q. robur'', se manifiesta en formacions muit chicorronas en as baixants d'[[ubago]] de cualques sistemas montanyeses. En i hai en l'[[Alto Aragón]] en o [[piso montano]], anque en ixa part d'o país se troba desplazato a sobén per o [[favo]], y tamién se'n puede trobar en [[Moncayo]] y de forma [[Especie relicta|relicta]] en as [[sierra d'Albarracín (montanyas)|sierras d'Albarracín]] y de [[Serranía de Cuenca (montanyas)|Cuenca]].
En existe, manimenos, belaltras especies millor adaptatas a las condicions submediterranias (mediterranias bel poquet mas humedas que de regular, sobre tot en norte y en a montanya): ''[[Quercus humilis]]'', ''[[Quercus faginea]]'' y ''[[Quercus pyrenaica]]''. As dos zagueras tienen a [[fuella marcescent]]. A mas gran part d'os caixicos que omne puede trobar per l'Alto Aragón pertenecen bien a la especie ''Quercus faginea'' u bien a ''[[Quercus cerrioides]]'', que cualques autors consideran un hibrido d'entre ''Q. faginea'' y ''Q. humilis''.
== Fruito ==
[[Imachen:Eicheln.jpg|thumb|right|300px|[[Glan]]s encara verdes.]]
O [[fruito]] d'o caixico ye, per definición, o [[glan]]. Ista parola s'emplega de forma especifica ta nombrar os fruitos d'as especies arborias de ''Quercus'' con fuella caduca, que ixo ye, lo que se diz caixicos, pus tradicionalment s'ha quiesto considerar que tienen millors propiedaz nutritivas que as [[billota]]s (per contraposición, os fruitos d'as carrascas y coscollos).
A importancia d'ista diferenciación ye cabal si se considera que en a economía [[ganadería|ganadera]] d'enantes, mas que mas en a montanya, ta cuan a [[pastura]] faltaba en [[hibierno]] os glans yeran principals ta complementar l'alimentación d'o [[bestiar]] de cría y minimizar asinas as muertes sobre tot de [[corder]]s y [[crabito]]s lactants que yeran una contumancia habitual en os meses fridos. A retreta d'a [[leit]] ye a primer reacción que manifiesta o cuerpo d'una [[fembra]] criadera cuan sufre malnutrición.
Tamién s'emplegaba os glans ta alimentar a os [[Sus scrofa|tocins]], anque menos de como se piensa. En l'Alto Aragón, as principals consumideras de glans yeran as [[uella]]s y as [[craba]]s.
== Denominacions ==
Os [[fitonimia aragonesa|fitonimo]]s '''caixico''' y '''caixigo''' son as dos denominacions mas frecuents ta iste tipo d'árbols en l'[[Dialectos de l'aragonés|Alto Aragón]]. A primera ye una versión conservadera con as [[Oclusivas xordas intervocalicas en aragonés|consonants oclusivas xordas intervocalicas]], mientres que a segunda ye a suya equivalent sonorizadera. As dos dimanan d'una radiz prerromana<ref name="MOTT"/> (talment [[celtismos en aragonés|celtica]]) que s'introdució en o [[idioma latín|latín]] d'a [[Peninsula Iberica]] como ''*CAXICU(M)''<ref name="MOTT">{{es}} [[Brian Leonard Mott|MOTT, Brian L.]]. ''[[Diccionario etimológico chistabino-castellano castellano-chistabino]]''. [[Institución Fernando el Católico]]. Zaragoza, [[2000]]. ISBN 84-7820-553-5</ref> y probablement i siguió a evolución ''*CAXICU'' > caixico > caixigo, con a particularidat que ista evolución no s'habría completato de tot en tota la cheografía aragonesa, dando ixas dos variants [[diatopismo|diatopicas]] que son bien vivas en as parlas actuals. Tanto la una como l'altra contan con formas [[castellanización|castellanizatas]] que fan part d'o lexico de substrato aragonés en o [[castellano d'Aragón]]: '''cajico'''<ref name="VIDALLER"/> y '''cajigo'''<ref name="VIDALLER"/> respectivament.
Seguntes o [[lexicografía|lexicografo]] especializato en [[fauna]] y [[flora]] d'Aragón [[Rafel Vidaller]], a forma "caixico" se documenta alternativament en lugars cuasi por tot l'Alto Aragón, sacando-ne a [[Ribagorza]], dende a [[Chacetania]] ([[Botaya]],<ref name="VIDALLER"/> [[Echo]],<ref name="VIDALLER"/> [[Chaca]],<ref name="VIDALLER"/> [[Ansó]]<ref name="VIDALLER"/><ref name="BARCOS">{{es}} [[Miguel Ánchel Barcos|BARCOS, Miguel Ánchel]], ''[[El Aragonés Ansotano: estudio lingüístico de Ansó y Fago]]''; [[Gara d'Edizions]]. Zaragoza, [[2007]]. ISBN 978-84-8094-058-0</ref>) dica [[Sobrarbe]] ([[Viello Sobrarbe]], [[Vio]],<ref name="VIDALLER"/> [[Nerín]],<ref name="VIDALLER"/><ref name="QUINTANANerin">{{es}} [[Artur Quintana i Font|QUINTANA i FONT, Artur]], ''El Aragonés nuclear de Nerín y Sercué (Valle de Vio)''; Gara d'Edizions. Zaragoza, [[2007]]. ISBN 978-84-8094-060-3</ref> [[Sercué]],<ref name="QUINTANANerin"/> [[Saruisé]],<ref name="VIDALLER"/> [[Boltanya]]<ref name="VIDALLER"/>), en pasando per lugars de l'[[Alto Galligo]] ([[Acumuer]]<ref name="VIDALLER"/>), norte d'o [[Semontano de Balbastro]] ([[Rodellar]]<ref name="VIDALLER"/>) y diferents extremos d'a [[Plana de Uesca]] ([[Arguis]],<ref name="VIDALLER"/> [[Santolaria de Galligo]]<ref name="VIDALLER"/>). Anque en cualques d'istes lugars a pronunciación con /k/ ye minoritaria contra la que ye con /g/; p. ex. Vidaller cita "caixico" en [[a Buerda]]<ref name="VIDALLER"/> pero tamién "caixigo",<ref name="VIDALLER"/> que ye a sola variant que en chunto con a castellanizata "cajigo" en conoixen bels naturals.<ref name="CORONAS">{{es}} [[Mariano Coronas Cabrero|CORONAS CABRERO, Mariano]], ''Vocabulario aragonés de Labuerda-A Buerda (Sobrarbe)''; Xordica Editorial. Zaragoza, [[2007]]. ISBN 978-84-96457-23-2</ref>
"Caixigo", ademés de en a Buerda,<ref name="VIDALLER"/><ref name="CORONAS"/> se diz en muitos altros lugars que, en iste caso sí, incluyen a [[comarcas d'Aragón|comarca]] de [[Ribagorza]]. Se documenta en [[Graus]], [[Benás]], [[Seira]] y [[Capella (Uesca)|Capella]] en Ribagorza,<ref name="VIDALLER"/> en Vio y [[Buerba]] en a [[val de Vio]],<ref name="VIDALLER"/> en [[A Espunya]] y [[Tella]]<ref name="LOZANOTella">{{es}} [[Chabier Lozano Sierra|LOZANO SIERRA, Chabier]], ''Aspectos Lingüísticos de Tella. Aragonés de Sobrarbe (Huesca)''; Gara d'Edizions. Zaragoza, [[2010]]. ISBN 978-84-8094-062-7</ref> en a [[val d'a Cinca]],<ref name="VIDALLER"/> y en [[Bielsa]] en a [[val de Bielsa]]<ref name="VIDALLER"/> en Sobrarbe, y en [[Fonz]] en a [[Cinca Meya]].<ref name="VIDALLER"/> "Caixigo" ye ademés a forma tipica en a [[val de Chistau]]<ref name="MOTT"/><ref name="FernandosChistabin">{{es}} [[Fernando Blas Gabarda|BLAS GABARDA, Fernando]] et [[Fernando Romanos Hernando|ROMANOS HERNANDO, Fernando]], ''Diccionario Aragonés: Chistabín-Castellano''; Gara d'Edizions. Zaragoza, [[2008]]. ISBN 978-84-8094-061-0</ref> y en [[Aragonés de Sierra Ferrera|Baixo Penyas]]<ref name="FernandosBaixoPeñas">{{es}} [[Fernando Blas Gabarda|BLAS GABARDA, Fernando]] et [[Fernando Romanos Hernando|ROMANOS HERNANDO, Fernando]], ''El Aragonés de Baixo Peñas''; Gara d'Edizions. Zaragoza, [[2005]]. ISBN 84-8094-054-9</ref> (Sobrarbe) ta nombrar-lo.
=== Robre ===
[[Imachen:Saint-Girons - La Pale.jpg|thumb|right|300px|''[...] lis dieron et otorgaron el usufructo de '''robres''' et fayas de los ditos [[mont (terreno)|mont]]es [...].]]
En [[Idioma aragonés|aragonés]], ademés de as dos formas tipicas "caixico" y "caixigo" se i documenta encara viva (anque de manera residual) unaltra parola d'etimolochía clarament [[Idioma latín|latina]] que se mete de forma evident en connexión con altras [[luengas romances]] d'[[Espanya]], como o [[Idioma catalán|catalán]] y o [[Idioma castellano|castellano]]. Ye a parola '''robre''' (d'o latín ''robur, robŏris''), ''roble'' en castellano y ''roure'' en catalán.
Ista denominación s'ha documentau viva en Vio<ref name="VIDALLER"/> (val de Vio, Sobrarbe) como solo lugar de parla aragonesa, en [[Alins]]<ref name="VIDALLER"/> en a Ribagorza de parla catalana, [[Calasanz]]<ref name="VIDALLER"/> y [[Gabasa]]<ref name="VIDALLER"/> en [[Litera]] y en [[Torrociella d'Alcanyiz]]<ref name="VIDALLER"/> en o [[Baixo Aragón (comarca)|Baixo Aragón]] a on que s'interpreta que i representa un elemento de substrato aragonés en o castellano que actualment se i parla. Significativament, o solo [[municipio]] en a comarca d'[[Os Monegros]] que tiene un [[caixicar]] (o vedau de Robres) ha nombre [[Robres]] pero en o castellano con [[substrato lingüistico|substrato]] aragonés que se i parla en l'actualidat d'istes árbols en dicen ''cajicos''<ref>{{es}} [[Pilar Carrasco Cantos]]: ''Área actual del mantenimiento de las consonantes oclusivas sordas en el dominio lingüístico aragonés, según los datos del ALEANR''. [[Archivo de Filología Aragonesa]], nº XLI, 1988. pp 25-88.</ref>».
Manimenos, en os textos historicos d'[[Aragonés medieval|aragonés]] se i troba a-saber-las referencias a istes árbols con ixa denominación, lo que fa pensar que en bel altro tiempo hese puesto estar una denominación muito mas difundida, lo menos en a [[val d'Ebro]]. En l'aria d'o [[Mayestrato]] veyemos una continuidat dende l'uso medieval rechistrato por textos d'o sieglo XV de [[Mirambel]]<ref>{{es}} [[Germán Navarro Espinach]] ''Cuentas del Concejo de Mirambel (1472-1489)''. [[Instituto de Estudios Turolenses]], 2008.</ref> dica l'uso actual en [[Bordón]],<ref>{{es}} [[Jose Manuel Vilar Pacheco]]. ''Algunas denominaciones populares botánicas en la provincia''. [[Revista Teruel]].</ref> y en o microtoponimo ''Valderrobres'' de [[Molins]].
{{cita|274. Item, pongo en data que espendi el dia que fuemos a visitar el [[carrascal|Carascal]] a buscar '''roures''' para casa del concello entre pan, vino, carne}}
{{cita|713. Item, fiz traher setze carguas de lenya de los '''roures'''}}
{{cita|977. Item, posa que aduxo el dito jurado dos cargas de los '''roures''' taxados}}
En as [[libros tradueitos a l'aragonés medieval|traduccions medievals]] veyemos ''robre'', y en a "''[[Grant Cronica d'Espanya]]''", compilación historica de [[Chuan Ferrández d'Heredia]] en trobamos un uso intresant:
{{cita|Çerca de [[Marsiella|marssella]] dela otra part del puerto do agora es el monesterio de sant uictor hauie un '''[[mont (terreno)|mont]] de robres''' qui era sagrado alos dioses. el qual clamauan el mont s(an)c(t)o. & ninguno no osaua tallar de aq(ue)l los arboles por que deco(n)tine(n)t se pe(n)saua(n) q(ue)
s(er)ien destruydos por los dioses.}}
En o "''[[Libro d'el Trasoro]]''" escriben ''robres'' en o capítol que l'adedican a l'[[hipopotamo]]:
{{cita|[...] el se percibe que el es fundido por su comer; e si sen va por desus los '''robres'''. }}
En o "''[[Libro d'as Marabillas d'o Mundo]]''" tamién podemos veyer escrito ''robre'':
{{cita|[...] En este [[laco]] crescen arondinas; et son '''robres''' qu'ellos claman ''taby'', qui han XXX toises o braças de luengo, o mas. E destas '''robres''' faze hombre de [...]}}
En romanz [[romance navarro|navarro]] se gosa escribir ''robre'', y lo podemos veyer escrito en o mesmo [[Fuero Cheneral de Navarra]]:
{{cita|Et si el arbol fuere '''robre''' ho otro arbol q(ue) ningu(n)a fruyta no(n) trayga puede el seynnor del arbol ramas & todo el cuerpo del arbol puede defender entegrame(n)t}}
En un texto [[romance navarro|navarro]] de 1413 de [[Doneztebe|Santesteban de Lerín]] s'escribe ''robre'':
{{cita|[...] que los seynores o tenedores de las [[ferreria]]s del regno de Nauarra cada que fueren gastados en lures prouisiones et necessidades las maderas que fueren en derredor et en la comarqua d'eillas de que solian fazer carbon et otras [[fusta]]s et [[bimbre|mayrames]] que pora mantenimiento et sostenimiento de las dichas ferrerias exceptado los '''robres''' et freznos de los quoales vso ni costumbre de cortar ni fazer carbon los qui son a present en su tiempo... et de tanto tiempo que memoria de hombres no es en contrario han acostumbrado de cortar de toda manera de arbores et maderas et fazer carbon et otras fustas et mayrames necessarios. (AGNC.174, nº 50, 2)}}
En un altro de 1388 de [[Roncesvals]] tamién podemos leyer-lo:
{{cita|Dios queriendo, en los tienpos benideros, los ditos seynores et solar de Ayçaga a la dita orden de Ronçesvailles et por ciertas otras conssideraciones que son evidentement a provecho de la orden, dieron et otorgaron los ditos seynores prior et conviento a los ditos seynores et solar de Ayçaga et a sus sus sucesores el usofructo de las tierras de La[...] que son en la [...] et en Arralerro et en Çubaurre, en el termino de Yna, que son propriament de la orden. Item mas, lis
dieron et otorgaron el usofructo de '''robres''' et de [[Fagus sylvatica|fayas]] de los ditos [[mont (terreno)|mont]]es et terminos quando cargaren. Item más, lis dieron et otorgaron el usofructo de las piedras de las muelas [que sue]len sacar en los ditos montes et terminos por fazer sus proprias voluntades. Et que estas cosas sobreditas, como dito es, tengan et espleyten los ditos Martin Gonçalviz et [solar de] Ayçaga por las razones sobreditas en beneficio de la orden et de graçia special fincando la propriedat de aqueillos a la dita orden a perpetuo como de su cosa propria. Item, que los ditos seynores et solar de Ayçaga ni sus conpayneros ni otri por eillos non demanden ni ayan action de aver ni de demandar en los ditos montes et terminos ni en alguna part d'eillos [...] de partes de suso.}}
Tamién ye significativo en ista dirección que una d'as villas principals d'a [[Matarranya]] se trobe documentada en aragonés medieval como ''[[Val de Robres|Val de Rovres]]''.
== Imáchens ==
<gallery>
Imachen:Arboretum Main-Taunus - 001.jpg|Interior d'un [[caixicar]]
Imachen:Quercus kelloggii (bark leaf).jpg|[[Crosta (plantas lenyosas)|Crosta]]
Imachen:Cynips quercusfolii tamme pahksääsk estonia.JPG|[[Galeta]]s causadas por a fizadura d'as [[vespa]]s ''[[Cynips|Cynips spp.]]''
</gallery>
<gallery>
Imachen:Andricus kollari oak marble gall, knikkergal.jpg|Galetas en una [[branca]].
Imachen:Valley oak.jpg|''[[Quercus lobata|Q. lobata]]''.
Imachen:Quercus cerris.JPG|''[[Quercus cerris|Q. cerris]]''.
</gallery>
<gallery>
Imachen:Paprastasis azuolas.JPG|''[[Quercus robur|Q. robur]]''.
Imachen:Rebollar del atardecer.jpg|''[[Quercus pyrenaica|Q. pyrenaica]]'' en hibierno.
Imachen:Quercus faginea 2009December20 Habitus SierraMadrona.jpg|''[[Quercus faginea|Q. faginea]]''.
</gallery>
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{Wikispecies_line|Quercus|os caixicos}}
{{Wiktionary_line|caxico|caixicos}}
{{Commonscat|Quercus|caixicos}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Árbols]]
[[Categoría:Fitonimia]]
[[Categoría:Quercus| ]]
kz54d5zmhrio6sev7027q0easew4hff
11 de chunio
0
1250
2384570
2360423
2026-03-29T13:45:23Z
Jcb
14186
2384570
wikitext
text/x-wiki
{{Chunio}}
[[Imachen:Gene Wilder 03.jpg|right|thumb|250px|L'actor, director cinematografico y guionista estausunidense [[Gene Wilder]], naixiu l'11 de chunio de [[1933]].]]
[[Imachen:Wallace Ford Promotional 1932.jpg|right|thumb|250px|L'actor anglo-estausunidense [[Wallace Ford]], qui morió l'11 de chunio de 1966.]]
[[Imachen:Peter Dinklage by Gage Skidmore 2.jpg|right|thumb|250px|L'actor estausunidense [[Peter Dinklage]], naixiu l'11 de chunio de 1969.]]
== Escaicimientos ==
=== Aragón ===
* [[2008]] - inaguración en [[Zaragoza]] de ''[[Cercanías Zaragoza]]'', un servicio de [[tren de redolada|trens de redolada]] entre [[Zaragoza]] y parti d'os municipios d'a suya [[Aria metropolitana de Zaragoza|aria metropolitana]].<ref>[http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/noticia.asp?pkid=414975 Noticia de l'apertura] en ''[[El Periódico de Aragón]].</ref>
=== Atros países ===
* [[1488]] - o [[Lista de reis d'Escocia|rei]] [[Chaime IV d'Escocia|Chaime IV]] d'[[Escocia]] puya a lo [[trono]] d'ixe reino.
* [[1557]] - o [[Lista de reis de Portugal|rei]] [[Sabastián I de Portugal]] puya a lo [[trono]] de [[Reino de Portugal|Portugal]].
* [[1940]] - nomás que un día dimpués d'a declaración de guerra d'o [[Reino d'Italia]] a lo [[Reino Uniu]] mientres a [[Segunda Guerra Mundial]], la ''[[2nda Squadra Aerea]]'' d'a [[Regia Aeronautica]] atacó lo [[puerto]] de [[Valletta]] ([[Malta]]) con 33 [[bombarderos]] [[Savoia-Marchetti SM.79 Sparviero]], escoltaus por 18 [[Avión de caza|cazas]] [[Fiat CR.32]], prencipiando asinas lo [[Seche de Malta (1940)|seche de Malta]].<ref>{{es}} Giovanni Massimello y Giorgio Apostolo: ''Ases italianos de la II Guerra Mundial'', [[Ediciones del Prado]], [[Madrid]], 2000, p.18 {{#isbn:84-8372-562-2}}.</ref>
== Naixencias ==
=== Aragón ===
* [[1914]] - naixencia en [[Taust]] ([[Cinco Villas]]) d'o [[politico]] [[Aragón|aragonés]] [[Gregorio López Raimundo]] (†[[2007]]).<ref name="Taust">{{es}} [https://web.archive.org/web/20110728122719/http://www.tausteweb.net/modules.php?name=News&file=article&sid=550 ''Lopez Raimundo nombrado Hijo Predilecto de la Villa de Tauste''] en ''[[TausteWeb]]''.</ref>
* [[1924]] - naixencia en [[Sallent de Galligo]] ([[Alto Galligo]]) d'o [[politico]] [[Aragón|aragonés]] [[Armando Abadía Urieta]], [[Lista d'alcaldes de Chaca|Alcalde]] de [[Chaca]] (†[[1997]]).<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20110811153857/http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=20003&voz_id_origen= ''Armando Abadía Conte''] en a ''[[Gran Enciclopedia Aragonesa]]''. Se note que lo segundo apelliu i ye entivocau.</ref>
=== Atros países ===
* [[1776]] - naixencia en [[East Bergholt]] ([[Suffolk]], [[Anglaterra]]) d'o [[pintor]] [[Reino Uniu|britanico]] [[John Constable]] (†[[1837]]).
* [[1786]] - naixencia en [[Sulzbach (Hesse)|Sulzbach]] ([[Landgraviato de Hesse-Kassel]], hue [[Hesse]] en [[Alemanya]]) d'o [[zoologo]] [[Alemanya|alemán]] [[Philipp Jakob Cretzschmar]] (†[[1845]]).
* [[1864]] - naixencia en [[Múnich]] ([[Reino de Bavera]], hue [[Bavera]] en [[Alemanya]]) d'o [[compositor]] y [[director d'orquesta]] [[Alemanya|alemán]] [[Richard Strauss]] (†[[1949]]).
* [[1889]] - naixencia en [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]]) de l'[[actor]], [[director cinematografico|director]] y [[productor cinematografico]] [[Estaus Unius|estausunidense]] [[Wesley Ruggles]] (†[[1972]]).<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/name/nm0749484/ Wesley Ruggles] en [[Internet Movie Database|IMDb]].</ref>
* [[1910]]
** - naixencia en [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]]) d'o [[compositor]] [[Estaus Unius|estausunidense]] de musica de [[cinta]]s [[Carmine Coppola]] (†[[1991]]).<ref>{{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0178874 Carmine Coppola] en [[Internet Movie Database|IMDb]].</ref>
** - naixencia en [[Sent Andrès de Cuzat]] ([[Gironda]], [[Occitania]]) de l'[[oceanografo]] y [[explorador]] [[Francia|francés]] [[Jacques-Yves Cousteau]] (†[[1997]]).
* [[1925]] - naixencia en [[Chamborigaud]] ([[Gardon]], [[Occitania]]) d'o [[escritor]], [[novelista]] y [[guionista]] [[Francia|francés]] [[Jean-Pierre Chabrol]] (†[[2001]]).
* [[1933]] - naixencia en [[Milwaukee]] ([[Wisconsin]]) de l'[[actor]], [[director cinematografico]] y [[guionista]] [[Estaus Unius|estausunidense]] [[Gene Wilder]].<ref>{{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0000698 Gene Wilder] en [[Internet Movie Database]].</ref>
* [[1959]] - naixencia en [[Oxford]] ([[Oxfordshire]], [[Anglaterra]]) de l'[[actor]], [[director cinematografico]], [[guionista]], [[productor cinematografico]], [[musico]], [[cantaire]], [[compositor]] y [[escritor]] [[Reino Uniu|britanico]] [[Hugh Laurie]].<ref>{{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0412142 Hugh Laurie] en [[Internet Movie Database]].</ref>
* [[1969]] - naixencia en [[Morristown (Nueva Jersey)|Morristown]] ([[Nueva Jersey]], [[Estaus Unius]]) de l'[[actor]] [[Estaus Unius|estausunidense]] [[Peter Dinklage]].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/name/nm0227759/ Peter Dinklage] en [[Internet Movie Database]].</ref>
* [[1991]] - naixencia en [[Segovia]] ([[Provincia de Segovia|Segovia]], [[Castiella y Leyón]]) de l'[[arqueologo]] y divulgador historico [[Castiella y Leyón|castellanoleyonés]] [[Néstor F. Marqués]].
== Defuncions ==
=== Aragón ===
* [[1906]] - muere en [[Madrit]] ([[Espanya]]) o [[politico]] y [[empresario]] [[Aragón|aragonés]] [[Tomás Castellano Villarroya]] (n.[[1850]]).
=== Atros países ===
* [[1924]] - muere en [[Roma]] ([[Reino d'Italia]]), asasinau por o rechimen faixista, o [[politico]] [[italia]]no [[Giacomo Matteotti]] (n.[[1885]]).
* [[1956]] - muere en [[Roma]] o [[escritor]] [[italia]]no [[Corrado Alvaro]].
* [[1966]] - muere en [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]]) l'[[actor]] [[Reino Uniu|anglo]]-[[Estaus Unius|estausunidense]] [[Wallace Ford]] (n.[[1898]]).<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/name/nm0285922/ Wallace Ford] en [[Internet Movie Database]].</ref>
* [[1979]] - muere en [[Los Angeles]] ([[California]]) l'[[actor]] [[Estaus Unius|estausunidense]] [[John Wayne]] (n.[[1907]]).<ref>{{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0000078/ John Wayne] en [[Internet Movie Database|IMDb]].</ref>
* [[2020]] - muere en [[Barcelona]] ([[Catalunya]], [[Espanya]]) l'[[actriz]], [[presentadora de televisión]] y [[directora teatral]] [[Catalunya|catalana]] [[Rosa María Sardà]] (n.[[1941]]).<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/name/nm0003030/ Rosa María Sardà] en [[Internet Movie Database]].</ref>
* [[2024]] - muere en [[Neuilly-sur-Seine]] ([[Altos d'o Sena]], [[Francia]]) la [[cantautora]] y [[actriz]] [[Francia|francesa]] [[Françoise Hardy]] (n.[[1944]]).<ref>{{es}} [[Raquel Villaécija]]: [https://www.elmundo.es/cultura/musica/2024/06/12/6668d5d0e9cf4af3758b4598.html ''Muere a los 80 años la mítica Françoise Hardy, icono de la canción francesa''], en ''[[El Mundo]]'', 12 de chunio de 2024.</ref>
== Referencias ==
{{Listaref|2}}
== Vinclos externos ==
{{Commonscat|11 June|l'11 de chunio}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Chunio]]
5lqfamy8bhwjg8e46ckh293mmyzfnln
Bután
0
2689
2384632
2366258
2026-03-29T20:13:47Z
Cembo123
6885
/* Esporte */
2384632
wikitext
text/x-wiki
{{Grafía EFA}}
{{Ficha de país
| nombre = Reino de Bután
| nombre_oficial = འབྲུག་ཡུལ་<br />Brug rGyal-Khab
| nombre_común = Bután
| de = de
| imachen_bandera = Flag of Bhutan.svg
| imachen_escudo = Emblem of Bhutan.svg
| imachen_escudo_grandaria = 80px
| simbolos =
| imachen_mapa = Bhutan in its region.svg
| lema_nacional =
| himno_nacional = ''[[Druk tsendhen]]''
| capital = [[Thimphu]] (en verano)<br />[[Paro]] (en hibierno)
| capital_población =
| capital_cor_fmt =
| capital_cor =
| ciudat_prencipal = [[Thimphu]]
| idiomas_oficials = [[Dzongkha]]
| gubierno = [[Monarquía|Monarquía parlamentaria]]
| enfiladors_titols = Rei<br /> Primer ministro
| enfiladors_nombres = [[Jigme Khesar Namgyel Wangchuck]] <br />[[Tshering Tobgay]]
| establimiento= Independencia
| establimiento_fitas = - calendata
| establimiento_calendatas = d'a [[India]]<br />[[8 d'agosto]] de [[1949]]
| superficie = 38.394
| superficie_posición = 136
| superficie_augua = 1,1
| mugas = 1.075 km
| costas =
| población = 742.737
| población_posición = 165
| población_densidat = 18
| población_anyada =
| PIB = US$ 2.913'000.000
| PIB_anyada = 2005
| PIB_posición = 162
| PIB_per_capita = US$ 3.330
| moneda = [[Ngultrum]] (BTN)
| chentilicio =
| horario = [[UTC]]+6
| horario_estiu =
| cctld = [[.bt]]
| codigo_telefonico = 975
| prefixo_radiofonico = A5A-A5Z
| codigo_ISO = 064 / BTN / BT
| miembro_de = [[SAARC]], [[ONU]]
| notas =
}}
O '''Reino de Bután''' ye una [[nación]] chicota y monteriza d'o sud d'[[Asia]], localizata en o [[Himalaya]], entre [[India]] y [[China]]. O nombre local d'o país, Druk Yul, significa "a tierra d'o dragón de truéns", debito a que en as creyencias locals os truéns son o soniu de [[dragón|dragons]] gramando.
A [[Población humana|población]] d'o país ye de 742.737 habitants ([[2012]]) en una [[superficie]] de 38.394 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 18 hab/km².
A suya [[Capital (politica)|capital]] ye a ciudat de [[Thimphu]].
== Organización politico-administrativa ==
Bután ye dividiu en vinte ''Dzongkhag'' (districtos).
[[Imachen:Bhutan_(%2Bclaims),_administrative_divisions_-_en_-_monochrome.svg|thumb|right|super|262px|Os districtos de Bután.]]
{| class="wikitable sortable"
!Nombre de districto
!Población
(2017)
!Aria (km<sup>2</sup>)
!Densidat de población
|-
![[Districto de Bumthang|Bumthang]]
|17,820
|2,717
|6.6/km<sup>2</sup>
|-
![[Districto de Chhukha|Chhukha]]
|68,966
|1,880
|36.7/km<sup>2</sup>
|-
![[Districto de Dagana|Dagana]]
|24,965
|1,723
|14.5/km<sup>2</sup>
|-
![[Districto de Gasa|Gasa]]
|3,952
|3,118
|1.3/km<sup>2</sup>
|-
![[Districto de Haa|Haa]]
|13,655
|1,905
|7.2/km<sup>2</sup>
|-
![[Districto de Lhuentse|Lhuentse]]
|14,437
|1,944
|7.4/km<sup>2</sup>
|-
![[Districto de Mongar|Mongar]]
|37,150
|2,859
|13.0/km<sup>2</sup>
|-
![[Districto de Paro|Paro]]
|46,316
|1,293
|35.8/km<sup>2</sup>
|-
![[Districto de Pema Gatshel|Pema Gatshel]]
|23,632
|1,030
|22.9/km<sup>2</sup>
|-
![[Districto de Punakha|Punakha]]
|28,740
|1,110
|25.9/km<sup>2</sup>
|-
![[Districto de Sandro Jongkhar|Samdrup Jongkhar]]
|35,079
|1,878
|18.7/km<sup>2</sup>
|-
![[Districto de Samtse|Samtse]]
|62,590
|1,305
|48.0/km<sup>2</sup>
|-
![[Districto de Sarpang|Sarpang]]
|46,004
|1,946
|23.6/km<sup>2</sup>
|-
![[Districto de Thimphu|Thimphu]]
|138,736
|2,067
|67.1/km<sup>2</sup>
|-
![[Districto de Trashigang|Trashigang]]
|45,518
|3,066
|14.8/km<sup>2</sup>
|-
![[Districto de Trashi Yangtse|Trashi Yangtse]]
|17,300
|1,438
|12.0/km<sup>2</sup>
|-
![[Districto de Trongsa|Trongsa]]
|19,960
|1,807
|11.0/km<sup>2</sup>
|-
![[Districto de Tsirang|Tsirang]]
|22,376
|639
|35.0/km<sup>2</sup>
|-
![[Districto de Wangdue Phodrang|Wangdue Phodrang]]
|42,186
|4,308
|9.8/km<sup>2</sup>
|-
![[Districto de Zhemgang|Zhemgang]]
|17,763
|2,421
|7.3/km<sup>2</sup>
|-
|'''Bután'''
|'''727,145'''
|'''38,394'''
|'''18.9/km<sup>2</sup>'''
|}
== Comunicación y transportes ==
Como curiosidat cal destacar que Bután ye lo solo país d'o mundo que no tiene [[Semaforo|semaforos]] en as suyas [[Carrera|carreras]]. Esto ye a causa d'un enfoque particular sobre lo desembolique y la voluntat de preservación d'as suyas tradicions. Lo trafico en a capital, [[Thimphu]], ye regulado manualment per achents de trafico que ordenan lo fluxo d'os vehíclos.
== Esporte ==
* ''Categoría principal'': [[:Categoría:Esporte en Bután|Esporte en Bután]].
Lo esporte nacional d'o país ye lo [[Tiro con arco|tiro con arco]], en cualsiquier d'as suyas variedatz y una gran parte la población lo practica. Atro esporte popular herencio d'a ocupación britanica ye lo [[Críquet|criquet]], tiene un sistema de competición basau en ligas de diferent livel, con muitos equipos distribuyius per lo país.
=== Tiro con arco ===
Lo tiro con arco ye parte d'a identidat cultural d'a nación, estando los torneos un gran escayecimiento social y cultural, cuasi toz los lugars con población tienen un espacio dedicau a la practica d'o tiro con arco. Los torneos s'encietan con una cerimonia y las mullers que acuden a presenciar los esportes se visten con os suyos millors atuendos tradicionals. Los chugadors que no aconsiguen encertar en l'obchectivo son obchecto de burla per os de demás y los equipos ganadors d'os torneos lo celebran con os suyos seguidores cantando y executando una serie de bailes.
=== Bután en os Chuegos Olimpicos ===
* [[Imachen:Olympic flag.svg|50px]] [[{{PAGENAME}} en os Chuegos Olimpicos]].
* ''Categoría principal:'' [[:Categoría:Bután en os Chuegos Olimpicos]].
Bután en os [[Chuegos Olimpicos]] ye representada per lo [[Comité Olimpico de Bután]], creada en l'anyo 1983 y miembro d'o [[Comité Olimpico Internacional]] dende ixe mismo anyo. Participó por primera vegada en [[Chuegos Olimpicos de Los Angeles 1984|Los Angeles 1984]] y dende alavez ha teniu representación ininterrompidament no aconseguindo garra medalla ni resultaus destacaus dica l'actualidat. Ha teniu representación de esportistas en todas las edicions d'os Chuegos Olimpicos en prebas de tiro con arco, aconseguindo como millor clasificacions un puesto entre los 20 primers en un par d'ocasions.
En los [[Chuegos Olimpicos d'Hibierno]] Bután no ha participau en garra edición.
== Vinclos externos ==
{{Commonsart|Bhutan|Bután}}
* [https://web.archive.org/web/20051230224419/http://www.bhutan.gov.bt/ Pachina web oficial d'o Gubierno de Bután].
* [https://web.archive.org/web/20041211095328/http://www.tourism.gov.bt/ Pachina web oficial de l'Oficina de Turismo de Bután].
{{Asia}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Bután]]
1qwl8yrif1cg0h34v4766qcfvyjhg2c
1010
0
4912
2384566
2276454
2026-03-29T13:44:26Z
Jcb
14186
2384566
wikitext
text/x-wiki
{| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;"
|- style="text-align:center;"
| <small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[1007]] [[1008]] [[1009]] - '''1010''' - [[1011]] [[1012]] [[1013]]
|- style="text-align:center;"
| <small>'''[[Decenio]]s:'''</small><br /> [[Anyos 1000]] - '''[[Anyos 1010]]''' - [[Anyos 1020]]
|- style="text-align:center;"
| <small>'''[[Sieglo]]s:'''</small><br /> [[Sieglo X]] - '''[[Sieglo XI]]''' - [[Sieglo XII]]
|}
== Escaicimientos ==
=== Aragón ===
=== Atros países ===
* - aparix a [[Taifa de Denya]], con [[Capital (politica)|capital]] en [[Denya]], en desfer-se o [[Califato de Cordoba]].
* [[10 de mayo]] - una tropa de 10.000 soldaus formada por partidarios de [[Muhammad II al-Mahdi]] (esclavos de toda Europa) y soldaus d'o [[condau de Barcelona]] mandaus por [[Remón Borrell]] conquere y espulla [[Cordoba]],<ref>{{es}} David González Ruiz: ''Breve Historia de la Corona de Aragón''. [[Ediciones Nowtilus, S.L.]], [[Madrid]], abril de [[2012]], p. 42, {{#isbn:978-84-9967-306-6}}</ref> reponendo en o [[trono]] a Muhammad y fendo-ie fuera a [[Sulaiman al-Mustain]].
== Naixencias ==
=== Aragón ===
=== Atros países ===
== Defuncions ==
=== Aragón ===
=== Atros países ===
== Referencias ==
{{Listaref]]
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:{{PAGENAME}}|*]]
kco61odknfuxome5wt56xylsv19bxlz
2384606
2384566
2026-03-29T17:05:29Z
Cembo123
6885
/* Referencias */
2384606
wikitext
text/x-wiki
{| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;"
|- style="text-align:center;"
| <small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[1007]] [[1008]] [[1009]] - '''1010''' - [[1011]] [[1012]] [[1013]]
|- style="text-align:center;"
| <small>'''[[Decenio]]s:'''</small><br /> [[Anyos 1000]] - '''[[Anyos 1010]]''' - [[Anyos 1020]]
|- style="text-align:center;"
| <small>'''[[Sieglo]]s:'''</small><br /> [[Sieglo X]] - '''[[Sieglo XI]]''' - [[Sieglo XII]]
|}
== Escaicimientos ==
=== Aragón ===
=== Atros países ===
* - aparix a [[Taifa de Denya]], con [[Capital (politica)|capital]] en [[Denya]], en desfer-se o [[Califato de Cordoba]].
* [[10 de mayo]] - una tropa de 10.000 soldaus formada por partidarios de [[Muhammad II al-Mahdi]] (esclavos de toda Europa) y soldaus d'o [[condau de Barcelona]] mandaus por [[Remón Borrell]] conquere y espulla [[Cordoba]],<ref>{{es}} David González Ruiz: ''Breve Historia de la Corona de Aragón''. [[Ediciones Nowtilus, S.L.]], [[Madrid]], abril de [[2012]], p. 42, {{#isbn:978-84-9967-306-6}}</ref> reponendo en o [[trono]] a Muhammad y fendo-ie fuera a [[Sulaiman al-Mustain]].
== Naixencias ==
=== Aragón ===
=== Atros países ===
== Defuncions ==
=== Aragón ===
=== Atros países ===
== Referencias ==
{{Listaref}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:{{PAGENAME}}|*]]
fi6boaaas6zn7t38dm8g96fyl95zena
1035
0
4937
2384567
2149355
2026-03-29T13:44:43Z
Jcb
14186
2384567
wikitext
text/x-wiki
{{Grafía EFA}}
{| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;"
|- style="text-align:center;"
| <small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[1032]] [[1033]] [[1034]] - '''1035''' - [[1036]] [[1037]] [[1038]]
|- style="text-align:center;"
| <small>'''[[Decenio]]s:'''</small><br /> [[Anyos 1020]] - '''[[Anyos 1030]]''' - [[Anyos 1040]]
|- style="text-align:center;"
| <small>'''[[Sieglo]]s:'''</small><br /> [[Sieglo X]] - '''[[Sieglo XI]]''' - [[Sieglo XII]]
|}
== Escaicimientos ==
=== Aragón ===
=== Atros países ===
== Naixencias ==
=== Aragón ===
=== Atros países ===
== Defuncions ==
=== Aragón ===
* [[18 d'octubre]] - muere o [[Lista de monarcas de Navarra|rei]] [[Sancho Garcés III de Navarra|Sancho Garcés III]] de [[Reino de Navarra|Navarra]], conte d'[[Reino d'Aragón|Aragón]].<ref>{{es}} David González Ruiz: ''Breve Historia de la Corona de Aragón''. [[Ediciones Nowtilus, S.L.]], [[Madrit]], abril de [[2012]], p. 59, {{#isbn:978-84-9967-306-6}}</ref>
=== Atros países ===
== Referencias ==
{{Listaref}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:{{PAGENAME}}|*]]
p125w33hd48ck4qwwb5thuq98jtbcf3
1096
0
4997
2384568
2149415
2026-03-29T13:44:55Z
Jcb
14186
2384568
wikitext
text/x-wiki
{{Grafía EFA}}
{| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;"
|- style="text-align:center;"
| <small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[1093]] [[1094]] [[1095]] - '''1096''' - [[1097]] [[1098]] [[1099]]
|- style="text-align:center;"
| <small>'''[[Decenio]]s:'''</small><br /> [[Anyos 1080]] - '''[[Anyos 1090]]''' - [[Anyos 1100]]
|- style="text-align:center;"
| <small>'''[[Sieglo]]s:'''</small><br /> [[Sieglo X]] - '''[[Sieglo XI]]''' - [[Sieglo XII]]
|}
== Escaicimientos ==
=== Aragón ===
* [[19 de noviembre]] - en a [[batalla d'Alcoraz]], as tropas [[Reino d'Aragón|aragonesas]] de [[Pero I d'Aragón]] redotan a las tropas d'a [[Taifa de Saraqusta]] mandadas por [[Al-Musta'in II]], tenendo como consecuencia la cayida d'a ciudat de [[Uesca]] en mans aragonesas una semana dimpués.<ref name="David González Ruiz p. 65">{{es}} David González Ruiz: ''Breve Historia de la Corona de Aragón''. [[Ediciones Nowtilus, S.L.]], [[Madrit]], abril de [[2012]], p. 65, {{#isbn:978-84-9967-306-6}}</ref>
* [[27 de noviembre]] - una semana dimpués d a [[batalla d'Alcoraz]], en a que las tropas [[Reino d'Aragón|aragonesas]] de [[Pero I d'Aragón]] heban redotau a las tropas d'a [[Taifa de Saraqusta]] mandadas por [[Al-Musta'in II]], a ciudat de [[Uesca]] caye en mans aragonesas.<ref name="David González Ruiz p. 65"/>
=== Atros países ===
== Naixencias ==
=== Aragón ===
=== Atros países ===
== Defuncions ==
=== Aragón ===
=== Atros países ===
== Referencias ==
{{Listaref}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:{{PAGENAME}}|*]]
sntbb5jc3ncolmvf3t56y58tp036nxl
1099
0
5000
2384569
2277095
2026-03-29T13:45:08Z
Jcb
14186
2384569
wikitext
text/x-wiki
{| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;"
|- style="text-align:center;"
| <small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[1096]] [[1097]] [[1098]] - '''1099''' - [[1100]] [[1101]] [[1102]]
|- style="text-align:center;"
| <small>'''[[Decenio]]s:'''</small><br /> [[Anyos 1080]] - '''[[Anyos 1090]]''' - [[Anyos 1100]]
|- style="text-align:center;"
| <small>'''[[Sieglo]]s:'''</small><br /> [[Sieglo X]] - '''[[Sieglo XI]]''' - [[Sieglo XII]]
|}
== Escaicimientos ==
=== Aragón ===
=== Atros países ===
* [[15 de chulio]] - as tropas cristianas d'a [[Primera cruzada]] dentran en a ciudat de [[Cherusalem]].<ref>{{es}} David González Ruiz: ''Breve Historia de la Corona de Aragón''. [[Ediciones Nowtilus, S.L.]], [[Madrit]], abril de [[2012]], p. 66, {{#isbn:978-84-9967-306-6}}</ref>
== Naixencias ==
=== Aragón ===
=== Atros países ===
== Defuncions ==
=== Aragón ===
=== Atros países ===
* [[Rodrigo Díaz de Vivar|O Cid]], muere en [[Valencia]].
== Referencias ==
{{Listaref}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:{{PAGENAME}}|*]]
8q30m4xmj3ros42xfk5dwc8gltwco0r
Idioma sardo
0
6772
2384614
2303821
2026-03-29T17:48:22Z
SpinnerLaserzthe2nd
61390
([[c:GR|GR]]) [[File:Flag of Sardinia, Italy.svg]] → [[File:Flag of Sardinia.svg]]
2384614
wikitext
text/x-wiki
{{Grafía EFA}}
{{Ficha de luenga
|nombre=Sardo
|nombreautoctono=Sardu
|color = lawngreen
|Imachen=[[Imachen:Lingue di Sardegna mod.gif|200px]]
|estaus=[[Cerdenya]] ([[Italia]])
|territorios=[[Europa]]
|etnia = [[Sardos]]
|parladors=1.350.000
|p1=
|p2=
|familia=[[Luengas indoeuropeas|Indoeuropea]]<br />
[[Luengas italicas|Italica]]<br />
[[Luengas romanicas|Romanica]]<br />
'''Sardo'''
|oficial=[[Imachen:Flag of Sardinia.svg|22px|border]] [[Cerdenya]]
|regulau=''Limba Sarda Comuna''
|iso1=sc
|iso2=srd
|iso3=srd
|sil=srd
}}
O '''sardo'''{{DACC}} (''sardu'') ye una [[luengas romances|luenga romance]] occidental charrata en [[Cerdenya]] ([[Italia]]) por 1.350.000 personas. Comparte caracteristicas, sobretot, con as luengas romances ibericas, antimás con o [[Idioma italiano|italiano]]. Ye considerata una d'as luengas romances mes arcaicas, en parte porque ha conservatas as vocals breus ''i'' y ''u'' latinas, as que en altras luengas romances se convirtioron en ''e'' y ''o''.
== Dialectos ==
A luenga sarda se divide en cuatro principals variedaz:
* ''[[Dialecto arborés|Arborés]]'', en a parte centro-occidental y en a norte d'o [[Provincia de su Campidanu de Mesu|su Campidanu de Mesu]]
* ''[[Dialecto campidanés|Campidanés]]'', en a parte meridional d'o [[Provincia de su Campidanu de Mesu|su Campidanu de Mesu]]
* ''[[Dialecto logudorés|Logudorés]]'', charrato en o centro-norte d'a isla en a rechión d'o [[Logudòro]]
* ''[[Dialecto nugorés|Nugorés]]'', en a parte centro-oriental.
O ''[[Idioma sasarés|sasarés]]'' se charra en Sasari y fa part chunto con o [[gallurés]] d'una [[parla de transición|transición lingüistica]] enta o corso. [[Carlo Tagliavini]] considera que estas parlas de transición s'han orichinato sobre un substracto "pareixito a lo sardo" por un proceso historico que las ha feito amanar-se a lo corso y lo italiano por antigas relacions con a [[Republica de Pisa]].
== As suyas caracteristicas mes importants ==
* Sistema vocalico de 5 [[vocal]]s (como en [[Idioma castellano|castellano]]): ''a, e, i, o, u'', reducindo-se en posición atona a tres ''(a, i, u)'' en a mayoria d'os dialectos.
* Conservación d'as vocals breus ''i'' y ''u'' [[Latín|latinas]]: DIGITUS > ''didu'' ('[[dedo]]').
* Conservación en bella palabra o sonido [[velar]] d'a C /k/ o G /g/ latinas: VOCEM > ''boghe''.
* Sonorización d'as consonants [[oclusivas xordas intervocalicas]] (tamién as inicials en a fabla): VITA > ''bita'' /bída/ ('[[vida]]'), PAUCUS > ''pagu'', IPSA CULTURA > ''sa curtura'' /sagurdúra/.
* [[Betacismo]] en moitos dialectos: os sonitos /b/, /w/, /kw/, /gw/ inicials latinos pasoron a /b/: VERUS > ''beru'', LINGUA > ''limba'' ("[[luenga]]"), QUATTUOR > ''batoro''. Cualques dialectos, como lo baroniese, no tenen betacismo.
* O grupo ''ll'' pasó a /dd/, un sonido especial pronunciato con a punta d'a luenga en o punto mes alto d'o paladar: FABULARI (> bulg. ''fallare'') > ''faeddare'' (fenomenos analogos a la [[che vaqueira]]).
* Os grupos inicials CL-, FL- y PL- latinos pasaron a ''cr-, fr-, pr-'': CLAVE > ''crae'', FLORE > ''frore'', etc.
* Conservación d'a ''t'' final d'os verbos (con vocal [[epentesi|epentetica]]).
* Adición d'una vocal epentetica (amanata a la zaguera vocal d'a palabra) a la fin d'as palabras que rematan en consonant (ista vocal no apareixe en a escritura): ''est'' /ésti/ ('ye'), ''cantat'' /kántada/ ('canción'), ''sardos'' /sárduzu/, etc.
* Vocal protetica an as palabras latinas que prencipiaban con S+consonant: SCRIBERE > ''iscrìer''.
* L'[[articlo definiu|articlo definito]] ye [[articlo salau|salato]], ye dicir, viene d'as formas d'o latín vulgar IPSO, IPSA, IPSOS, IPSAS > ''su, sa, sos, sas'' (en o dialecto campidanés, o plural ye siempre ''is''): ''su sardu, sos sardos'' (u ''is sardus''), ''sa limba, sas limbas'' (u ''is limbas'').
== L'ortografia ==
* O sardo no tien una ortografia unificata, por ixo una palabra puet tener cuantas formas escritas (por eixemplo: ''bita, vita, bida, vida'', pero a pronunciación ye siempre a mesma: /bída/.)
== Eixemplo ==
D'a [[Declaración Universal d'os Dreitos Humans]]:
:''Totu sos èsseres umanos naschint lìberos e eguales in dinnidade e in deretos. Issos tenent sa resone e sa cussèntzia e depent operare s'unu cun s'àteru cun ispìritu de fraternidade.''
Pronunciación:
:/Tótu-zuz-éssiriz-umánuzu náskinti líberuz-e iguáliz-in dinnidadi e in derétuzu. Íssuzu téninti-za rezóni e-za-gusséntsia e débinti operári z'unu cun s'áteru cun ispíritu de fraternidádi/
== Lexico ==
Bi ha palabras latinas que només conserva que o sardo en o lexico patrimonial:
* ''domo'' ("casa"), ''yuba'' ("melena"), porkavru ("[[chabalín]]", de ''PORCUS APER''), ''kitto'' (d'o latín ''CITTUS''), ''koyuare'' ("casar-se", d'o latín ''CONIUGARE'').
O lexico sardo presenta [[catalanismos en o sardo|catalanismos]] y bel [[aragonesismo (lingüistica)|aragonesismo]] que s'introducioron en o periodo que Cerdenya pertanyó a la [[Corona d'Aragón]], y tamién bel castellanismo d'un periodo mes tardano, en o que o castellano eclixó a las atras luengas d'o "[[Imperio Espanyol]]".
A presencia d'os iberorromances estió mes fuerte en os centros de [[Gallura]] y d'a redolata de [[Sasser]]. Muitos sardos escribiban en catalán, que representaba pa éls a luenga de cultura. Dimpués se desvinió o mesmo con o castellano, que estió dica l'anyo [[1764]] a luenga oficial d'os tribunals y as escuelas. Os catalanismos son frecuents en a terminolochía d'administración, d'a ilesia u d'a [[pesca]].
Os catalanismos, aragonesismos u castellanismos se troban superpuestos con as formas chenuinas sardas, a las que a vegatas han substituyiu u las han feito restrinchir-se a rechions marguinals u rechions montanyosas de l'interior.
* Por eixemplo en a zona d'o [[Macizo de Gennargentu]] se conserva a palabra sarda ''fronesta'' ("[[finestra]]"), substituyida por o castellanismo ''ventana'' en cuasi tota a isla.
* Mes localizata tenemos ''[[calentura]]'' en a redolata de [[Provincia de su Campidanu de Mesu|su Campidanu de Mesu]], que corresponde con ''freba'' en sardo [[logudorés]] d'o [[Macizo de Gennargentu]].
* O latín ''Caryophyllum'' dió en logudorés ''kolovru'' y en nugorés ''korófulu'', formas que perdioron terreno debant de ''gravellu'' u ''gravel'u'' d'o campidano y tamién nugorés, y que se relacionan con o catalán ''clavell''.
Intresants son os catalanismos ''[[trona]]'' ("[[predicadera]]") y ''[[seu (edificio)|seu]]'', representando este zaguero tamién un aragonesismo (como la "[[Seu d'o Salvador de Zaragoza|Seu de Sant Salvador de Zaragoza]]"), a l'igual que ye un aragonesismo en sardo ''[[cardelina]]''. A palabra pa dicir "[[chuez]]" ye en campidanés ''guggi'' y en nugorés ''žužže'', coincidindo una forma de l'aragonés medieval ''chuche'' y o catalán ''judge''
==Referencias==
{{listaref}}
{{InterWiki|sc|sardo}}
{{Luengas romances}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Idioma sardo|*]]
a4n2wmbofzsvx4z9iwdc16nv5l6uan2
Cerdenya
0
6802
2384615
2303826
2026-03-29T17:48:23Z
SpinnerLaserzthe2nd
61390
([[c:GR|GR]]) [[File:Flag of Sardinia, Italy.svg]] → [[File:Flag of Sardinia.svg]]
2384615
wikitext
text/x-wiki
{{Grafía EFA}}
{{Ficha de rechión d'Italia
| nombre_oficial = Sardegna<br />Sardigna
| entidat = [[Rechión autonoma]]
| nombre = Cerdenya
| codigo_iso =  
| capital = [[Cáller]]
| president = [[Francesco Pigliaru]] <small>([[Partito Democratico (Italia)|Dem.]])</small>
| zona = [[Italia insular]]
| provincia = [[Ciudat metropolitana de Cáller|Cáller]]<br>[[Provincia de Cerdenya d'o Sud|Cerdenya d'o Sud]]<br>[[Provincia de Nùgoro|Nùgoro]]<br>[[Provincia d'Oristán|Oristán]]<br>[[Provincia de Sasser|Sasser]]
| comunas = 377
| luenga = [[Idioma italiano|Italiano]], [[idioma sardo|Sardo]], [[Idioma sasarés|Sasarés]] [[Idioma corso|Corso Galurés]], [[Idioma catalán|Alguerés]], [[Idioma ligur (romance)|Tabarquín]]
| superficie_pos = 3º
| superficie = 24.089,89
| superficie_perc = 8,0
| población_en = [[2013]]
| población_pos = 11
| población = 1.579.181 <ref>[http://demo.istat.it/bil2010/index.html Estatuto de demografia italiano].</ref>
| poblaciónyear = 2022
| población_perc = 2,9
| población_dens = 69,1
| bandera =Flag of Sardinia.svg
| escudo = Sardegna-Stemma.svg
| mapa = [[Imachen:Map Region of Sardegna.svg|220px|]]
| chentilicio = [[Sardos|Sardo/a]]{{DACC}}
|}}
'''Cerdenya''' (''Sardigna'' en [[Idioma sardo|sardo]]; ''Sardegna'' en [[Idioma italiano|italiano]]) ye una isla d'[[Italia]] situata en o centro d'a [[mar Mediterrania]] occidental.
Cerdeya tien una [[superfizie|superficie]] de 24.090 [[km²]] y a suya [[Población humana|población]] yera de 1.600.000 personas en o [[2013]].
A [[Capital (politica)|capital]] ye a ciudat de [[Cáller]], situata a o sud d'a isla.
== Cheografía ==
Cerdenya ye, por a suya [[amplaria]], a segunda isla d'a Mediterrania dimpuesas de [[Sicilia]]. Corcega y Cerdenya formaban una [[Placa tectonica|microplaca tectonica]] que en a era [[Cenozoico|Cenozoica]] s'ha deseparato de [[Liguria]] y o sud de [[Francia]]. O sud de Cerdenya tiene relación [[Cheolochía|cheolochica]] con os [[Pireneus]] y a lo principio yera a lo sud d'o [[Lenguadoc]] ocupando o [[golfo de Lion]].
== Organización politico-administrativa ==
[[Imachen:Map of region of Sardinia, Italy, with provinces-it (2016-2025).svg|220px]]
Dende [[2016]] a rechión ye dividita en 4 provincias y una ciudat metropolitana:<ref>{{it}} https://web.archive.org/web/20191018162648/http://consiglio.regione.sardegna.it/XVLegislatura/Leggi</ref>
{| class="wikitable centered"
|-
! style="background:#ccf;"|Provincia
! style="background:#ccf;"|Area (km<sup>2</sup>)
! style="background:#ccf;"|Población
! style="background:#ccf;"|Densidat (hab./km<sup>2</sup>)
|-
| [[Ciudat metropolitana de Cáller]]
| 1,248
| 431,568
| 345.8
|-
| [[Provincia de Nùgoro]]
| 5,786
| 213,206
| 36.8
|-
| [[Provincia d'Oristán]]
| 3,034
| 160,864
| 53.0
|-
| [[Provincia de Sasser]]
| 7,692
| 494,388
| 64.2
|-
| [[Provincia de Cerdenya d'o Sud]]
| 6,339
| 358,229
| 56.5
|-
|}
== Luengas ==
[[Imachen:Sardinia Language Map.png|left|thumb|275px|As luengas de Cerdenya.]]
As luengas mas charratas en Cerdenya son a [[Idioma italiano|luenga italiana]] y a [[luenga sarda]], amás d'o [[Idioma sasarés|Sasarés]] y [[Idioma corso|Corso Galurés]], y d'o [[Idioma catalán|catalán]] en [[L'Alguer]] ([[provincia de Sasser]]) y d'o [[dialecto tabarquín]] de l'[[Idioma ligur (romance)|idioma ligur]] en [[Carloforte]] ([[isla de San Pietro]]) y [[Calasetta]] ([[isla de Sant'Antioco]]).
== Referencias ==
{{listaref}}
{{Rechions d'Italia}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Cerdenya|*]]
r675m6mlxb8n6y6i283sslpotfwjvqq
Martín (Teruel)
0
10487
2384637
2311654
2026-03-29T21:59:55Z
Juan Emilio Prades Bel
32635
2384637
wikitext
text/x-wiki
{{Grafía EFA}}
{{Ficha de municipio d'Aragón
|nombre = Martín
|nombre_oficial = Martín del Río
|imachen = [[Imachen:Martín del Río, Teruel, España, 2017-01-04, DD 85.jpg|250px]]
|provincia = Teruel
|comarca = Cuencas Meneras
|partiuchudicial= Calamocha
|diocesi = Teruel y Albarracín
|arcipestrau = [[Arcipestrau de Mont Albán|Mont Albán]]
|parroquia = [[Ilesia de l'Asumpción de Nuestra Sinyora de Martín|Asumpción de Ntra. Sra.]]
|superficie = 54,88
|altaria = 909
|distancia = 79
|ta = Teruel
|población = {{#property:P1082}}
|calendata =
|densidat = {{formatnum:{{ #expr: ({{#property:P1082}}/54.88) round 2 }}}}
|latitut = 40.85
|lonchitut = -0.883
|cp = 44750
|ríos = [[Río Martín|Martín]]
|web = [http://www.martindelrio.es/ www.MartinDelRio.es]
|patrón = [[Fabián I|Sant Fabián]] y [[Sant Sabastián mártir|Sant Sabastián]]
|}}
[[Imachen:Municipio de Martín del Río, Teruel, España.jpg|miniaturadeimagen|Martín del Río]]
'''Martín''' (''Martín del Río'' en [[idioma castellano|castellano]]) ye un [[municipio]] de la [[provincias d'Espanya|provincia]] de [[provincia de Teruel|Teruel]] ([[Aragón]]), situato en la [[comarcas d'Aragón|comarca]] de las [[Cuencas Meneras]] y [[partiu chudicial]] de [[Calamocha]].
La suya [[Población humana|población]] ye de {{#property:P1082}} habitants en una [[superficie]] de {{#property:P1082}} [[km²]] y una [[densidat de población]] de {{formatnum:{{ #expr: ({{#property:P1082}}/54.88) round 2 }}}} hab/km².
== Toponimia ==
''Martín'' dica [[1797]], ''Martín del Río'' dende [[1834]].
== Cheografía ==
La localidat de Martín se troba situata a 909 [[metro]]s d'[[altaria]] sobre lo ran de la mar, a una [[distancia]] de 79 [[km]] de la ciudat de Teruel, la [[Capital (politica)|capital]] de la suya provincia.
=== Mugas ===
Lo suyo [[termin municipal]] muga con [[Mont Albán]], [[Utriellas]], [[Pancrudo]] y [[Vivel (Teruel)|Vivel]].
== Historia ==
Entre los anyos [[1163]] y [[1171]] la cuenca alta de lo [[río Martín]] yera organizada como [[tenencia]].<ref name="GARGALLOTER">{{es}} [[Antonio Gargallo Moya]] ''El Concejo de Teruel en la Edad Media'' volumen I. Instituto de Estudios Turolenses, 1997, pp 90-91 y 219-220 isbn=84-86982-64-2.</ref><ref name="UBIETOTEN">{{es}} [[Agustín Ubieto Arteta]] ''Los "tenentes" en Aragón y Navarra en los siglos XI y XII''. Anubar 1973 p 216.</ref> Se sabe que en mayo de [[1154]] [[Remón Berenguer IV de Barcelona|Remón Berenguer]] ya heba interveniu militarment en ixa zona.
Encara que estió un territorio inicialment adintro de los termins asignaus a [[Daroca]], nunca no fue controlau por lo concello d'esta ciudat y estió un territorio conquiesto dende [[Belchit]].<ref name="UBIETOTEN"/>
Lo [[1 d'octubre]] de l'anyo [[1177]] lo rei [[Alifonso II d'Aragón|Alifonso II]] concedió lo territorio de la tenencia de Martín a lo concello de [[Teruel]].<ref name="GARGALLOTER"/><ref name="UBIETOTEN"/> Con lo tiempo cualques [[lista d'aldeyas de la Comunidat de Teruel|aldeya]]s de l'anterior tenencia de Martín fuoron agrupadas en la [[seixma d'el río Martín]] de la [[Comunidat de Teruel (medieval)|Comunidat de Teruel]].
== Demografía ==
<timeline>
ImageSize = width:650 height:300
PlotArea = width:450 height:230 left:180 bottom:35
AlignBars = late
DateFormat = yyyy
Period = from:0 till:525
TimeAxis = orientation:vertical
ScaleMajor = unit:year increment:105 start:0
BarData=
bar:1998 text:"1998"
bar:2000 text:"2000"
bar:2002 text:"2002"
bar:2004 text:"2004"
bar:2006 text:"2006"
bar:2008 text:"2008"
bar:2010 text:"2010"
bar:2012 text:"2012"
bar:2014 text:"2014"
bar:2016 text:"2016"
bar:2018 text:"2018"
bar:2020 text:"2020"
PlotData=
width:15
color:brightblue
bar:1998 from:0 till:491
bar:2000 from:0 till:495
bar:2002 from:0 till:490
bar:2004 from:0 till:474
bar:2006 from:0 till:472
bar:2008 from:0 till:466
bar:2010 from:0 till:469
bar:2012 from:0 till:429
bar:2014 from:0 till:437
bar:2016 from:0 till:429
bar:2018 from:0 till:417
bar:2020 from:0 till:387
</timeline>
{{DemogAragón |1362= |1495= |1842= |1857= |1860= |1877= |1887= |1897= |1900= |1910= |1920= |1930= |1940= |1950= |1960= |1970= |1981= |1991=574 |1992= |1994= |1996=518 |1998=491 |1999=494 |2000=495 |2001=495 |2002=490 |2003=475 |2004=474 |2005=475 |2006=472 |2007=467 |2008=466 |2009=467 |2010=469 |2011=432 |2012=429 |2013=437 |2014=437 |2015=441 |2016=429 |2017=432 |2018=417 |2019=401 |2020=387 |2021=372 |2022=490}}
== Administración ==
=== Reparto de concellers ===
<center>
{| {{tablapolida}}
|-
| colspan="12" width="600px" bgcolor="#C0C0C0" |<center>'''Eleccions municipals'''</center>
|- bgcolor="#D8D8D8"
| '''Partiu'''
| align="right" | '''1979'''
| align="right" | '''1983'''
| align="right" | '''1987'''
| align="right" | '''1991'''
| align="right" | '''1995'''
| align="right" | '''1999'''
| align="right" | '''2003'''
| align="right" | '''2007'''
| align="right" | '''2011'''
| align="right" | '''2015'''
| align="right" | '''2019'''
|-
| bgcolor="#FF0000" | '''[[Partido de los Socialistas de Aragón]]'''
| bgcolor="#FF0000" align="right" |
| bgcolor="#FF0000" align="right" |
| bgcolor="#FF0000" align="right" |
| bgcolor="#FF0000" align="right" |
| bgcolor="#FF0000" align="right" |
| bgcolor="#FF0000" align="right" |
| bgcolor="#FF0000" align="right" |
| bgcolor="#FF0000" align="right" |
| bgcolor="#FF0000" align="right" | 4
| bgcolor="#FF0000" align="right" | 5
| bgcolor="#FF0000" align="right" | 6
|-
| bgcolor="#FFFF00" | '''[[Partido Aragonés]]'''
| bgcolor="#FFFF00" align="right" |
| bgcolor="#FFFF00" align="right" |
| bgcolor="#FFFF00" align="right" |
| bgcolor="#FFFF00" align="right" |
| bgcolor="#FFFF00" align="right" |
| bgcolor="#FFFF00" align="right" |
| bgcolor="#FFFF00" align="right" |
| bgcolor="#FFFF00" align="right" |
| bgcolor="#FFFF00" align="right" | 2
| bgcolor="#FFFF00" align="right" | 1
| bgcolor="#FFFF00" align="right" | 0
|-
| bgcolor="#669933" | '''C. Aragón'''
| bgcolor="#99CC66" align="right" |
| bgcolor="#99CC66" align="right" |
| bgcolor="#99CC66" align="right" |
| bgcolor="#99CC66" align="right" |
| bgcolor="#99CC66" align="right" |
| bgcolor="#99CC66" align="right" |
| bgcolor="#99CC66" align="right" |
| bgcolor="#99CC66" align="right" |
| bgcolor="#99CC66" align="right" | 1
| bgcolor="#99CC66" align="right" | 1
| bgcolor="#99CC66" align="right" | 0
|-
| bgcolor="#FF6600" | '''[[Ciudadanos - Partido de la Ciudadanía|Ciudadanos]]'''
| bgcolor="#FF9933" align="right" |
| bgcolor="#FF9933" align="right" |
| bgcolor="#FF9933" align="right" |
| bgcolor="#FF9933" align="right" |
| bgcolor="#FF9933" align="right" |
| bgcolor="#FF9933" align="right" |
| bgcolor="#FF9933" align="right" |
| bgcolor="#FF9933" align="right" |
| bgcolor="#FF9933" align="right" | 0
| bgcolor="#FF9933" align="right" | 0
| bgcolor="#FF9933" align="right" | 1
|-
|- bgcolor="#EEEEEE"
|'''''Total'''''
| align="right" |
| align="right" |
| align="right" |
| align="right" |
| align="right" |
| align="right" |
| align="right" |
| align="right" |
| align="right" |'''''7'''''
| align="right" |'''''7'''''
| align="right" |'''''7'''''
|}
</center>
=== Alcaldes ===
{| class="wikitable"
|-
! Período !! Alcalde !! Partido
|-
| [[1979]]-[[1983]] || Tomás Valiente Julve<ref>{{cita web |url=http://www.seap.minhap.gob.es/es/areas/politica_local/sistema_de_informacion_local_-SIL-/cargos_representativos/30_aniversario.html |títol=Treinta aniversario de las primeras elecciones municipales de la democracia |autor=Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas (Gobierno de España) |calendata_acceso=6 de marzo de 2014 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140306230615/http://www.seap.minhap.gob.es/es/areas/politica_local/sistema_de_informacion_local_-SIL-/cargos_representativos/30_aniversario.html |fechaarchivo=6 de marzo de 2014 }}</ref> || [[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] || style="width: 5px" bgcolor=#FF0000 align="center" |
|-
| [[1983]]-[[1987]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" |
|-
| [[1987]]-[[1991]] || Francisco Javier Altaba Cabañero || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" |
|-
| [[1991]]-[[1995]] || Francisco Javier Altaba Cabañero || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" |
|-
| [[1995]]-[[1999]] || Francisco Javier Altaba Cabañero || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" |
|-
| [[1999]]-[[2003]] || Francisco Javier Altaba Cabañero || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" |
|-
| [[2003]]-[[2007]] || Francisco Javier Altaba Cabañero || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" |
|-
| [[2007]]-[[2011]] || Francisco Javier Altaba Cabañero || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" |
|-
| [[2011]]-[[2015]] || Francisco Javier Altaba Cabañero<ref>[https://web.archive.org/web/20110907160459/http://www.mpt.gob.es/areas/politica_local/alcaldes_2011/parrafo/00/document_es/Aragon.pdf Alcaldes de Aragón de las elecciones de 2011]</ref> || [[PSOE-Aragón]] || style="width: 5px" bgcolor=#FF0000 align="center" |
|-
| [[2015]]-[[2019]] || Francisco Martínez López || [[PSOE-Aragón]] || style="width: 5px" bgcolor=#FF0000 align="center" |
|-
|-
| align="center"|[[2019]]–[[2023]]
|
|
|-
| align="center"|[[2023]]–[[2027]]
| [[Manuel Del Rio Burriel]] <ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/06/17/ayuntamientos-importantes-zaragoza-huesca-teruel-2023-1659505.html ''Consulta el listado de alcaldes que han sido proclamados en Aragón''] en [[Heraldo de Aragón]]</ref>
| [[PSOE]]
|}
== Puestos d'intrés ==
*Ilesia de l'Asumpción, sieglo XVIII.
== Fiestas ==
* Fiestas mayors, 15 d'agosto.
== Referencias ==
{{listaref}}
== Veyer tamién ==
* [[Lista de municipios de Teruel]].
== Vinclos externos ==
* [http://www.martindelrio.es/ Pachina web oficial municipal de Martín].
{{Municipios Cuencas Meneras}}
{{Lugars Martín|1}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Martín (Teruel)|*]]
j1g1f18eezqf0ndlslksm2gxwx5ymf9
2384639
2384637
2026-03-29T22:01:09Z
Juan Emilio Prades Bel
32635
2384639
wikitext
text/x-wiki
{{Grafía EFA}}
{{Ficha de municipio d'Aragón
|nombre = Martín
|nombre_oficial = Martín del Río
|imachen = [[Imachen:Martín del Río, Teruel, España, 2017-01-04, DD 85.jpg|250px]]
|provincia = Teruel
|comarca = Cuencas Meneras
|partiuchudicial= Calamocha
|diocesi = Teruel y Albarracín
|arcipestrau = [[Arcipestrau de Mont Albán|Mont Albán]]
|parroquia = [[Ilesia de l'Asumpción de Nuestra Sinyora de Martín|Asumpción de Ntra. Sra.]]
|superficie = 54,88
|altaria = 909
|distancia = 79
|ta = Teruel
|población = {{#property:P1082}}
|calendata =
|densidat = {{formatnum:{{ #expr: ({{#property:P1082}}/54.88) round 2 }}}}
|latitut = 40.85
|lonchitut = -0.883
|cp = 44750
|ríos = [[Río Martín|Martín]]
|web = [http://www.martindelrio.es/ www.MartinDelRio.es]
|patrón = [[Fabián I|Sant Fabián]] y [[Sant Sabastián mártir|Sant Sabastián]]
|}}
[[Imachen:Municipio de Martín del Río, Teruel, España.jpg|miniaturadeimagen|Martín ]]
[[Imachen:Ayuntamiento de Martín del Río, provincia Teruel.jpg|miniaturadeimagen|Martín ]]
'''Martín''' (''Martín del Río'' en [[idioma castellano|castellano]]) ye un [[municipio]] de la [[provincias d'Espanya|provincia]] de [[provincia de Teruel|Teruel]] ([[Aragón]]), situato en la [[comarcas d'Aragón|comarca]] de las [[Cuencas Meneras]] y [[partiu chudicial]] de [[Calamocha]].
La suya [[Población humana|población]] ye de {{#property:P1082}} habitants en una [[superficie]] de {{#property:P1082}} [[km²]] y una [[densidat de población]] de {{formatnum:{{ #expr: ({{#property:P1082}}/54.88) round 2 }}}} hab/km².
== Toponimia ==
''Martín'' dica [[1797]], ''Martín del Río'' dende [[1834]].
== Cheografía ==
La localidat de Martín se troba situata a 909 [[metro]]s d'[[altaria]] sobre lo ran de la mar, a una [[distancia]] de 79 [[km]] de la ciudat de Teruel, la [[Capital (politica)|capital]] de la suya provincia.
=== Mugas ===
Lo suyo [[termin municipal]] muga con [[Mont Albán]], [[Utriellas]], [[Pancrudo]] y [[Vivel (Teruel)|Vivel]].
== Historia ==
Entre los anyos [[1163]] y [[1171]] la cuenca alta de lo [[río Martín]] yera organizada como [[tenencia]].<ref name="GARGALLOTER">{{es}} [[Antonio Gargallo Moya]] ''El Concejo de Teruel en la Edad Media'' volumen I. Instituto de Estudios Turolenses, 1997, pp 90-91 y 219-220 isbn=84-86982-64-2.</ref><ref name="UBIETOTEN">{{es}} [[Agustín Ubieto Arteta]] ''Los "tenentes" en Aragón y Navarra en los siglos XI y XII''. Anubar 1973 p 216.</ref> Se sabe que en mayo de [[1154]] [[Remón Berenguer IV de Barcelona|Remón Berenguer]] ya heba interveniu militarment en ixa zona.
Encara que estió un territorio inicialment adintro de los termins asignaus a [[Daroca]], nunca no fue controlau por lo concello d'esta ciudat y estió un territorio conquiesto dende [[Belchit]].<ref name="UBIETOTEN"/>
Lo [[1 d'octubre]] de l'anyo [[1177]] lo rei [[Alifonso II d'Aragón|Alifonso II]] concedió lo territorio de la tenencia de Martín a lo concello de [[Teruel]].<ref name="GARGALLOTER"/><ref name="UBIETOTEN"/> Con lo tiempo cualques [[lista d'aldeyas de la Comunidat de Teruel|aldeya]]s de l'anterior tenencia de Martín fuoron agrupadas en la [[seixma d'el río Martín]] de la [[Comunidat de Teruel (medieval)|Comunidat de Teruel]].
== Demografía ==
<timeline>
ImageSize = width:650 height:300
PlotArea = width:450 height:230 left:180 bottom:35
AlignBars = late
DateFormat = yyyy
Period = from:0 till:525
TimeAxis = orientation:vertical
ScaleMajor = unit:year increment:105 start:0
BarData=
bar:1998 text:"1998"
bar:2000 text:"2000"
bar:2002 text:"2002"
bar:2004 text:"2004"
bar:2006 text:"2006"
bar:2008 text:"2008"
bar:2010 text:"2010"
bar:2012 text:"2012"
bar:2014 text:"2014"
bar:2016 text:"2016"
bar:2018 text:"2018"
bar:2020 text:"2020"
PlotData=
width:15
color:brightblue
bar:1998 from:0 till:491
bar:2000 from:0 till:495
bar:2002 from:0 till:490
bar:2004 from:0 till:474
bar:2006 from:0 till:472
bar:2008 from:0 till:466
bar:2010 from:0 till:469
bar:2012 from:0 till:429
bar:2014 from:0 till:437
bar:2016 from:0 till:429
bar:2018 from:0 till:417
bar:2020 from:0 till:387
</timeline>
{{DemogAragón |1362= |1495= |1842= |1857= |1860= |1877= |1887= |1897= |1900= |1910= |1920= |1930= |1940= |1950= |1960= |1970= |1981= |1991=574 |1992= |1994= |1996=518 |1998=491 |1999=494 |2000=495 |2001=495 |2002=490 |2003=475 |2004=474 |2005=475 |2006=472 |2007=467 |2008=466 |2009=467 |2010=469 |2011=432 |2012=429 |2013=437 |2014=437 |2015=441 |2016=429 |2017=432 |2018=417 |2019=401 |2020=387 |2021=372 |2022=490}}
== Administración ==
=== Reparto de concellers ===
<center>
{| {{tablapolida}}
|-
| colspan="12" width="600px" bgcolor="#C0C0C0" |<center>'''Eleccions municipals'''</center>
|- bgcolor="#D8D8D8"
| '''Partiu'''
| align="right" | '''1979'''
| align="right" | '''1983'''
| align="right" | '''1987'''
| align="right" | '''1991'''
| align="right" | '''1995'''
| align="right" | '''1999'''
| align="right" | '''2003'''
| align="right" | '''2007'''
| align="right" | '''2011'''
| align="right" | '''2015'''
| align="right" | '''2019'''
|-
| bgcolor="#FF0000" | '''[[Partido de los Socialistas de Aragón]]'''
| bgcolor="#FF0000" align="right" |
| bgcolor="#FF0000" align="right" |
| bgcolor="#FF0000" align="right" |
| bgcolor="#FF0000" align="right" |
| bgcolor="#FF0000" align="right" |
| bgcolor="#FF0000" align="right" |
| bgcolor="#FF0000" align="right" |
| bgcolor="#FF0000" align="right" |
| bgcolor="#FF0000" align="right" | 4
| bgcolor="#FF0000" align="right" | 5
| bgcolor="#FF0000" align="right" | 6
|-
| bgcolor="#FFFF00" | '''[[Partido Aragonés]]'''
| bgcolor="#FFFF00" align="right" |
| bgcolor="#FFFF00" align="right" |
| bgcolor="#FFFF00" align="right" |
| bgcolor="#FFFF00" align="right" |
| bgcolor="#FFFF00" align="right" |
| bgcolor="#FFFF00" align="right" |
| bgcolor="#FFFF00" align="right" |
| bgcolor="#FFFF00" align="right" |
| bgcolor="#FFFF00" align="right" | 2
| bgcolor="#FFFF00" align="right" | 1
| bgcolor="#FFFF00" align="right" | 0
|-
| bgcolor="#669933" | '''C. Aragón'''
| bgcolor="#99CC66" align="right" |
| bgcolor="#99CC66" align="right" |
| bgcolor="#99CC66" align="right" |
| bgcolor="#99CC66" align="right" |
| bgcolor="#99CC66" align="right" |
| bgcolor="#99CC66" align="right" |
| bgcolor="#99CC66" align="right" |
| bgcolor="#99CC66" align="right" |
| bgcolor="#99CC66" align="right" | 1
| bgcolor="#99CC66" align="right" | 1
| bgcolor="#99CC66" align="right" | 0
|-
| bgcolor="#FF6600" | '''[[Ciudadanos - Partido de la Ciudadanía|Ciudadanos]]'''
| bgcolor="#FF9933" align="right" |
| bgcolor="#FF9933" align="right" |
| bgcolor="#FF9933" align="right" |
| bgcolor="#FF9933" align="right" |
| bgcolor="#FF9933" align="right" |
| bgcolor="#FF9933" align="right" |
| bgcolor="#FF9933" align="right" |
| bgcolor="#FF9933" align="right" |
| bgcolor="#FF9933" align="right" | 0
| bgcolor="#FF9933" align="right" | 0
| bgcolor="#FF9933" align="right" | 1
|-
|- bgcolor="#EEEEEE"
|'''''Total'''''
| align="right" |
| align="right" |
| align="right" |
| align="right" |
| align="right" |
| align="right" |
| align="right" |
| align="right" |
| align="right" |'''''7'''''
| align="right" |'''''7'''''
| align="right" |'''''7'''''
|}
</center>
=== Alcaldes ===
{| class="wikitable"
|-
! Período !! Alcalde !! Partido
|-
| [[1979]]-[[1983]] || Tomás Valiente Julve<ref>{{cita web |url=http://www.seap.minhap.gob.es/es/areas/politica_local/sistema_de_informacion_local_-SIL-/cargos_representativos/30_aniversario.html |títol=Treinta aniversario de las primeras elecciones municipales de la democracia |autor=Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas (Gobierno de España) |calendata_acceso=6 de marzo de 2014 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140306230615/http://www.seap.minhap.gob.es/es/areas/politica_local/sistema_de_informacion_local_-SIL-/cargos_representativos/30_aniversario.html |fechaarchivo=6 de marzo de 2014 }}</ref> || [[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] || style="width: 5px" bgcolor=#FF0000 align="center" |
|-
| [[1983]]-[[1987]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" |
|-
| [[1987]]-[[1991]] || Francisco Javier Altaba Cabañero || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" |
|-
| [[1991]]-[[1995]] || Francisco Javier Altaba Cabañero || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" |
|-
| [[1995]]-[[1999]] || Francisco Javier Altaba Cabañero || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" |
|-
| [[1999]]-[[2003]] || Francisco Javier Altaba Cabañero || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" |
|-
| [[2003]]-[[2007]] || Francisco Javier Altaba Cabañero || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" |
|-
| [[2007]]-[[2011]] || Francisco Javier Altaba Cabañero || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" |
|-
| [[2011]]-[[2015]] || Francisco Javier Altaba Cabañero<ref>[https://web.archive.org/web/20110907160459/http://www.mpt.gob.es/areas/politica_local/alcaldes_2011/parrafo/00/document_es/Aragon.pdf Alcaldes de Aragón de las elecciones de 2011]</ref> || [[PSOE-Aragón]] || style="width: 5px" bgcolor=#FF0000 align="center" |
|-
| [[2015]]-[[2019]] || Francisco Martínez López || [[PSOE-Aragón]] || style="width: 5px" bgcolor=#FF0000 align="center" |
|-
|-
| align="center"|[[2019]]–[[2023]]
|
|
|-
| align="center"|[[2023]]–[[2027]]
| [[Manuel Del Rio Burriel]] <ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/06/17/ayuntamientos-importantes-zaragoza-huesca-teruel-2023-1659505.html ''Consulta el listado de alcaldes que han sido proclamados en Aragón''] en [[Heraldo de Aragón]]</ref>
| [[PSOE]]
|}
== Puestos d'intrés ==
*Ilesia de l'Asumpción, sieglo XVIII.
== Fiestas ==
* Fiestas mayors, 15 d'agosto.
== Referencias ==
{{listaref}}
== Veyer tamién ==
* [[Lista de municipios de Teruel]].
== Vinclos externos ==
* [http://www.martindelrio.es/ Pachina web oficial municipal de Martín].
{{Municipios Cuencas Meneras}}
{{Lugars Martín|1}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Martín (Teruel)|*]]
ox4velfaq0dpv8tsb3smc6i0vcpklb1
Idioma corso
0
10511
2384617
2234968
2026-03-29T17:48:25Z
SpinnerLaserzthe2nd
61390
([[c:GR|GR]]) [[File:Flag of Sardinia, Italy.svg]] → [[File:Flag of Sardinia.svg]]
2384617
wikitext
text/x-wiki
{{Grafía EFA}}
{{Ficha de luenga
| color = lawngreen
| nombre = Corso
| nombre autoctono = Corsu
| atras denominacions =
| país = [[Francia]] y [[Italia]]
| etnia = [[Corsos]]
| rechión = [[Imachen:Flag of Corsica.svg|22px|borde]] [[Corcega]]<br />[[Imachen:Flag of Sardinia.svg|22px|borde]] [[Cerdenya]]
| fablants = 10.000
| familia = [[Luengas indoeuropeas]]<br />
[[Luengas italicas|Italica]]<br />
[[Luengas romances|Romance]]<br />
Italo-occidental<br />
Italo-dalmata<br />
'''Corso'''
| oficial = No ye oficial
| reconoixiu = [[Imachen:Flag of France.svg|border|22px]] [[Francia]]
| iso1 = co
| iso2 = cos
| iso3 =
| sil = cos
| mapa = [[Imachen:Dialetti_corsi.png|250px|Mapa d'os dialectos corsos]]
| mapa_leyenda = <br />Mapa d'os dialectos corsos.
}}
O '''corso''' (''corsu'') ye una [[luenga indoeuropea]], d'o [[Luengas romances|grupo romance]], fablata en [[Corcega]] ([[Francia]]) y conoixita como [[gallurés]] en a parte nortoriental ([[Gallura]]) de la [[Cerdenya]].
O corso tien gran pareixito con l'[[idioma italiano|italiano]] y particularment con os dialectos [[Toscana|toscanos]].
{{interwiki|co|corso}}
{{Luengas romanzes}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Idioma corso|*]]
b77irdyvv9w55h9nvul6wfue2sl7b2o
Rubus ulmifolius
0
13000
2384681
2382635
2026-03-30T06:26:51Z
Willtron
41
2384681
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Rubus ulmifolius''
|nombre_pop1 = morera
|nombre_pop2 = chordonera negra
|nombre_pop3 = masurera
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Blackberry fruits10.jpg|250px]]
|descripcion = ''Rubus ulmifolius''
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Plantae
|subreino =
|division = Magnoliophyta
|filo =
|clase = Magnoliopsida
|subclase =
|orden = Rosales
|suborden =
|familia = Rosaceae
|subfamilia = Rosoideae
|tribu =
|chenero = Rubus
|subchenero = Eubatus
|especie =
|subespecie =
|nombre_binominal = Rubus ulmifolius
|descriptor = [[Heinrich Wilhelm Schott|Schott.]]
|calendata_desc =
|ran_descripcion =
|especie_tipo =
|descriptor_tipo =
|calendata_desc_tipo =
|sublivel =
|lista_sublivel =
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
A '''morera'''{{DACC}} u '''chordonera negra'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Rubus ulmifolius}} <small>([[Heinrich Wilhelm Schott|Schott.]])</small>), tamién dita '''masurera'''{{DACC}}, ye un [[arbusto]] no lenyoso d'a [[familia (biolochía)|familia]] [[Rosaceae]], caracterizau por o suyo creiximiento sarmentoso, con [[branca]]s largas y poco ramificadas, de sección [[pentagono|pentagonal]] cuan son chóvens, [[puncha|punchudas]] en tot lo suyo desarrollo, que pueden gosar creixer dica os 3 metros de lonchitut. Chenericament se puet decir tamién '''[[Rubus|barza]]'''{{DACC}}<ref name="VIDALLER"/> u '''[[Rubus|xarga]]'''{{DACC}}<ref name="VIDALLER">{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas|VIDALLER TRICAS, Rafel]], ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals''; Ed. Val d'Onsera. Zaragoza [[2004]]. ISBN 978-84-8986-235-7</ref>, nombres que gosan fer referencia a cualsiquier especie d'o chenero ''[[Rubus]]''.
==Descripción==
[[Imachen:(MHNT) Rubus ulmifolius flower and buds.jpg|thumb|250px|left|Flor de morera.]]
Tiene as [[folla]]s imparipinnadas, composadas de tres u cinco [[foliolo]]s peciolaus, con forma eliptica cadagún, con as [[Marguin foliar|laderas]] aserradas u dentadas. A color d'as follas ye [[verda]] intensa por alto, y blanca pilosa por debaixo.
As [[flor]]s suyas son [[blanca]]s u [[rosa (color)|rosadas]], de cinco [[sépal]]s y cinco [[petalo]]s, mesurando bels diez u quince [[milimetro]]s de [[diametro]]. Amaneixen en [[racemo|carracez]], que dimpués se tornan [[inflorescencia]]s de forma oblonga u piramidal. Os sépals son siempre grisos u blanquinyosos. A color d'os petalos pende de l'eixemplar, y suele variar dende blanca dica rosa.
A [[fruita]] que fan ye comestible, y recibe a denominación de «'''[[mora]]'''» u «'''[[mora|muera]]'''». Manimenos, por contra de tractar-se d'una sola fruita individual, a mora ye una agrupación de [[drupa]]s chicorronas naixidas en [[carrazo]], que se tornan a lo primer [[royas]] y dimpués [[negra]]s cuan maduran.
==Distribución==
A morera ye una planta prou mas invasiva que no belaltras [[especie]]s d'a familia Rosaceae, en creixendo rapeda, a demés d'estar capable ta escapar cuan se multiplica vechetativament, en brostando-le [[radiz|venas]] dende as branquetas mas baixas que puedan tocar tierra, por a on que i puede formar [[percullo (plantas)|percullos]] nuevos. Gosa colonizar grans extensions de [[selva]], monts baixos y baixants de montanya, en estar que forma [[matullar]]s en periodos prou curtos de tiempo. Ye una planta frecuent en as [[marguin]]s d'os [[camín|camins]] y en as [[espuenda]]s d'entre fincas de cultura.
A sola dexichencia que se'n conoix ye con o [[nitrocheno]], elemento que le cal que siga abundant en o terreno a on creix, por el que ye una especie mas colonizadera en os entornos humanizaus que no en arias vírchens.
A suya aria de distribución yera a [[cuenca mediterrania]] y [[Eurasia]], en estando nativa en [[Europa]], norte d'[[Africa]] y [[Asia]]. En l'actualidat, se'n puede trobar formacions en [[America]] y [[Oceanía]] porque se i introdució por o intrés gastronomico d'as moras que produce.
En hibierno, en [[latitut|latituz]] temperadas y subtropicals en as que se i rechistre [[temperatura]]s baixo cero con frecuencia, as follas gosan perder a coloración verde tan vitarisca que manifiestan en os periodos vechetativos y pueden tornar-se mas royiscas. Isto ye un efecto d'a retracción d'a [[sapia]], que se'n retira ta privar os efectos nocivos d'as cheladas, y no i queda si que os pigmentos mas minoritarios.
==Imáchens==
<gallery>
Imachen:Rubus ulmifolius Buskett Gardens Malta 02.jpg|Follas por alto.
Imachen:Rubus ulmifolius Buskett Gardens Malta 03.jpg|Follas por debaixo.
Imachen:Blackberries Rubus ulmifolius1.jpg|[[Mora]]s en diferents graus de maturación.
Imachen:Aculi.jpg|Punchas.
Imachen:Boone roadside.jpg|[[Barzal]]s a'l canto d'una [[carretera]].
Imachen:2009-12-02 Blackberry leaf Brombeerblätter.JPG|Follas en hibierno en clima frido.
</gallery>
==Referencias==
{{listaref}}
==Vinclos externos==
{{Wikispecies}}
{{Commonscat|Rubus|barzas}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Arbustos]]
[[Categoría:Rubus|ulmifolius]]
[[Categoría:Flora d'os Pireneus]]
2959yc3omzyhjx9zpsa9q8spx43us4o
Helleborus foetidus
0
13131
2384737
2382337
2026-03-30T09:22:23Z
RenatoGar
80073
2384737
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Grafía EFA}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Helleborus foetidus''
|nombre_pop1 =
|nombre_pop2 =
|nombre_pop3 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Image:109.Mata d'Ixarruego.JPG|250px]]
|descripcion = ''Mata d'ixarruego'' (''Helleborus foetidus'')
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Plantae
|subreino =
|division = Magnoliophyta
|filo =
|clase = Magnoliopsida
|subclase =
|orden = Ranunculales
|suborden =
|familia = Ranunculaceae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = [[Helleborus]]
|subchenero =
|especie = H. foetidus
|subespecie =
|nombre_binominal = Helleborus foetidus
|descriptor = L.
|calendata_desc =
|ran_descripcion =
|especie_tipo =
|descriptor_tipo =
|calendata_desc_tipo =
|sublivel =
|lista_sublivel =
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
l''''Ixarruego''', '''chigüerre''', '''broixera''' u '''pan de culebra'''<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.64.</ref> (''Helleborus foetidus'' ([[Carl von Linné|L.]])) ye una mata tipicament boscana, amanix en as obagas, d'a familia d'as [[ranunculaceae|ranunculacias]], que no gosa a superar es 70 cm d'altaria.
A diferencia d'altras especies d'ista familia, l'ixarruego ye una [[planta perenne]] que vive diversas anyadas, fendo la suya florada per l'usual cuan remata l'[[hibierno]]. Ye en ixa epoca cuan libra d'o cabo alto d'o [[Tallo (botanica)|tallo]] una agrupación de [[flor]]s mui gran (plega ta fer a mesma mida que la resta d'a planta) de color [[verde|verda]] u [[amariello|amariella]], d'a cual en a fabla popular se'n diz ''didals de bruixa'' per a caracteristica forma de [[campana|campanetas]] d'as flors suyas.
l'Ixarruego tien numbrosos usos [[hierba medicinal|medicinals]], d'entre éls o [[suc]] feto en bullir-lo se diz que fa a bien ta as [[andadera]]s.
== Galería d'imáchens ==
<br>
<gallery class=center caption=>
108.Ixarruego con flors.JPG|Un '''ixarruego''' en florata.
Helleborus foetidus0.jpg|a flor de l'ixarruego, dita ''didal de bruxa''.
</gallery>
== Referencias ==
{{Listaref}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Helleborus|foetidus]]
[[Categoría:Flora d'Aragón]]
[[Categoría:Flora d'os Pireneus]]
[[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]]
5ehiimoz2898ur6goltk9cghgbmmwoz
Categoría:Upupidae
14
14488
2384600
1618550
2026-03-29T15:08:53Z
Willtron
41
2384600
wikitext
text/x-wiki
{{catmás|upupidae|upupidas}}
{{Commonscat|Upupidae}}
{{wikispecies line|Upupidae|upupidae}}
[[Categoría:Familias d'organismos monochenericas]]
[[Categoría:Bucerotiformes]]
[[Categoría:Familias d'aus]]
9m7yws9y0e7lw3dll6kwaqlz5l4nt1j
Meropidae
0
14511
2384700
2339518
2026-03-30T08:32:21Z
Willtron
41
2384700
wikitext
text/x-wiki
{{Grafía EFA}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = Meropidae
|nombre_pop1 = Meropidas
|nombre_pop2 = meropidos
|nombre_pop20 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Beetle Eater (26998644212).jpg|250px]]
|descripcion = Eixemplar de ''[[Merops apiaster]]''
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Chordata
|clase = Aves
|subclase = Neornithes
|superorden= Neognathae
|orden = Coraciiformes
|suborden =
|familia = Meropidae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero =
|especie =
|subspecie =
|nombre_binominal = Meropidae
|descriptor = [[Constantine Samuel Rafinesque-Schmalz|Rafinesque]]
|calendata_desc = 1815
|ran_descripcion = Familia
|mapa_distribucion = [[Imachen:Meropidaemap2.png|250px]]
|leyenda_mapa = Distribución d'as diferents especies en Viello Mundo y Oceanía.
}}
As '''meropidas''' u '''meropidos''' ([[Clasificación cientifica|nombre cientifico]] '''Meropidae''' <small>([[Constantine Samuel Rafinesque-Schmalz|Rafinesque]], 1815)</small>) son una [[familia (biolochía)|familia]] d'[[Aves|aus]] voladeras d'a orden [[Coraciiformes]], de dieta [[insectivorismo|insectivora]] y colors de plumas muit vivas, que [[Nombre común d'un ser vivo|se conoix regularment]] en aragonés como «'''abellaruelos'''»<ref name="VIDALLER">{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas|VIDALLER TRICAS, Rafel]], ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals''; Ed. Val d'Onsera. Zaragoza 2004. ISBN 978-84-8986-235-7</ref> u «'''abelleros'''»<ref name="VIDALLER"/>, y en [[aragonés ribagorzano]] tamién<ref name="ARNALPURROY2">D'alcuerdo con Arnal Purroy (2003), ''Diccionario del habla de la Baja Ribagorza Occidental -Huesca-'', «abellerol» coexiste con a forma mas cheneral en aragonés «abellero»</ref> como '''abellerols'''<ref name="VIDALLER"/><ref name="ARNALPURROY">{{es}} [[María Luisa Arnal Purroy|ARNAL PURROY, Mª Luisa]], ''Diccionario del habla de la Baja Ribagorza Occidental -Huesca-''; Gara d'Edizions. Zaragoza, 2003. ISBN 84-8094-052-2</ref>/'''abellarols'''<ref name="VIDALLER"/>.
== Descripción ==
Son aus de volido rapido y áchil, con [[ala (zoolochía)|alas]] que rematan en punta. O cuerpo mesura entre 25 y 30 [[centimetro|cm]] de largo. O plumache ye coloriu, en o cual predominan os tonos [[azul]]s y [[verde]]s, anque tamién gosan tener pintas [[amariella]]s y [[royo|royiscas]] en partes concretas d'o cuerpo, como a [[capeza]], [[huembro]]s y [[papo]].
O [[pico (anatomía)|pico]] ye largo, de 4–6 cm, de color fusca, y lo emplegan pa encalzar y pizcar [[insecto]]s en pleno volido. Tamién pueden pillar-ne directament de tierra. Consumen una ripa d'[[abella]]s, [[vespa]]s, [[ferfet|ferfez]] y [[escarabacho]]s, anque o suyo impacto sobre as poblacions d'abellas domesticas ye minimo y sustenible por a propia demografía d'as [[arna]]s.<ref name=SEO>{{es}} [https://www.seo.org/2017/08/03/la-apicultura-y-los-abejarucos-son-compatibles/ ''La apicultura y los abejarucos son compatibles''], consultau o 23 de setiembre de 2018.</ref>
As [[pata]]s son curtas y fuertes, y les sirven pa prender-se en una [[percha]] y pa esgarrapar os [[cado]]s a on que fan [[niedo]], en [[Ripa (topografía)|ripazos]] y [[espuenda]]s de tierra, a buena [[Altaria (magnitut fisica)|altaria]] pa privar que i arriben os [[predador]]s.
== Cheneros ==
A familia concabe 3 [[chenero (biolochía)|cheneros]]:
*''[[Merops]]'' <small>[[Linnaeus|L.]], 1758</small>.
*''[[Meropogon]]'' <small>Bonaparte, 1850</small>.
*''[[Nyctyornis]]'' <small>Jardine & Selby, 1830</small>.
== Referencias ==
{{listaref}}
==Vinclos externos==
{{Commonscat}}
{{Wikispecies_line}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Familias d'aus]]
[[Categoría:Coraciiformes]]
m99cii6umbs1uwu0jhfb21oekq6ysjd
Hipocrates
0
15539
2384670
2351103
2026-03-30T05:28:33Z
InternetArchiveBot
61993
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
2384670
wikitext
text/x-wiki
{{correchir}}
{{Ficha de famoso|nombre=Hipocrates
|imachen=Hippocrates.jpg
|imachen grandaria=200px
|calendata naiximiento=[[460 aC]]
|puesto naiximiento=[[Imachen:Vergina_sun.svg|20px]] [[Cos]]
|calendata muerte=[[370 aC]]
|puesto muerte=[[Imachen:Vergina_sun.svg|20px]] [[Larisa]] ([[Tesalia]])
|ocupación=Medico}}
'''Hipocrates''' ([[griego antigo]]: {{Lang|grc|Ἱπποκράτης}}, ''Hipokrates''; naixiu alto u baixo en [[460 aC]] y muerto alto u baixo en [[370 aC]]) estió un [[medico]] [[Griegos|griego]] d'o sieglo de [[Pericles]] ([[Antiga Grecia|Grecia clasica]]). Ye considerau una de las figuras mas destacadas d'a historia d'a [[Medicina]] y ye conoixiu como «lo pai d'a Medicina»<ref>{{Cita libro|apellius=Craik|anyo=2018|nombre=E.|capítol=Hippocrates and Early Greek Medicine|editor=Keyser, P. T. y Scarborough, J.|títol=The Oxford Handbook of Science and Medicine in the Classical World|id=Craik|isbn=9780190878825|pachinas=221}}</ref> en reconoixemiento d'as suyas contribucions duraderas a ista disciplina como fundador d'a escuela que porta lo suyo nombre. Esta escuela intelectual revolucionó la Medicina de l'antiga Grecia, separando-la d'os atros campos con os cuals se la heba asociau tradicionalment ([[teurchia]] y [[Filosofía]]) y convertindo-la en una veritable profesión.<ref name="ReferenceA">{{Cita libro|apellius=Garrison|anyo=1966|nombre=F. H.|títol=An Introduction to the History of Medicine|editorial=W.B. Saunders Company|edición=4a|pachinas=92-93}}</ref><ref>{{Cita libro|apellius=Nuland|anyo=1988|nombre=S. B.|títol=Doctors: The Biography of Medicine|editorial=1988|isbn=0394551303|id=Nuland|pachinas=5}}</ref>
Con tot y con ixo, como que a sobén le se atribuyiban los exitos d'os autors d'o [[corpus hipocratico]] y d'atros practicants d'a [[medicina hipocratica]], no se sabe muita cosa sobre lo pensamiento, los textos y las accions d'o mesmo Hipocrates. Manimenos esta indefinición, ye representau a sobén como lo epitome d'o medico antigo. En concreto, le se atribuye un gran progreso en o estudio sistematico d'a [[Medicina clínica|medicina clinica]], reunindo la conoixencia medica d'escuelas anteriors y prescribindo la practica d'os medicos per medio d'o [[churamento hipocratico]] y atras obras.<ref name="ReferenceA"/><ref>{{Cita libro|apellius=Garrison|anyo=1966|nombre=F. H.|títol=An Introduction to the History of Medicine|editorial=W.B. Saunders Company|edición=4a|pachinas=96}}</ref>
== Biografía ==
[[Imachen:Kos_Asklepeion.jpg|miniaturadeimagen|''[[Asclepeion]]'' en Cos]]
Los [[historiador]]s acceptan que Hipocrates naixió alto u baixo l'anyo [[460 aC]] en la isla [[Grecia|griega]] de [[Cos]], y que acayeixió un celebre medico y profesor de medicina. Con tot y con ixo, atros datos biograficos sobre él probablement son incorrectos (veyez la sección de ''[[Hipocrates#Leyendas|Leyendas]]'').<ref name="nuland4">{{Cita libro|apellius=Nuland|anyo=1988|nombre=S. B.|títol=Doctors: The Biography of Medicine|editorial=1988|isbn=0394551303|id=Nuland|pachinas=4}}</ref> Sorano d'Efeso, un [[Chinecolochía|chinecologo]] griego d'o [[sieglo II]], mas de cinco sieglos dimpués d'a suya muerte, estió lo primer biografo d'Hipocrates y ye la fuent de gran parte d'os datos sobre la suya persona, como per eixemplo la calendata d'o suyo naiximiento.<ref>Során cita bel Istomaco (''Istomachus'', Ἰστόμαχος) como autor d'una obra titulada Ἱπποκράτους αἵρεσις (en aragonés ''La escuela d'Hipocrates'') en la que diz que o famoso medico naixió l'anyo de l'olimpiada 80 (''Soranus'', ''Vit. Hippocr''.).</ref> Tamién se puede trobar información en os escritos d'[[Aristótil]] ([[sieglo IV aC]]), en a ''Suda'' (ca. [[sieglo X]]) y en as obras de Chuan Tzetzes ([[sieglo XII]]).<ref name="ReferenceA"/><ref>{{Cita libro|apellius=Nuland|anyo=1988|nombre=S. B.|títol=Doctors: The Biography of Medicine|editorial=1988|isbn=0394551303|pachinas=7}}</ref>
Sorano escribió que lo pai d'Hipocrates yera Heraclides Escolapio, tamién medico; la suya mai yera Praxitela, filla de Tizane. Los dos fillos d'Hipocrates, Tesalo y Dracón, y lo suyo choven, [[Polibio de Cos|Polibio]], yeran alumnos suyos. Seguntes [[Galén]], un medico posterior, Polibio estió l'autentico sucesor d'Hipocrates, mientres que Tesalo y Dracón tenioron cadagún un fillo denominau tamién Hipocrates.<ref>{{Cita libro|apellius=Adams|nombre=Francis|anyo=1891|títol=The Genuine Works of Hippocrates|editorial=William Wood and Company|ubicación=Nueva York|pachinas=19}}</ref><ref name="margotta66"/>
Seguntes Sorano, Hipocrates aprendió medicina d'o suyo pai y d'o suyo paye, y estudió atras materias con [[Democrito|Democrito d'Abdera]] y Gorgias. Hipocrates estudió probablement en o ''[[asclepeion]]'' de Cos, y recibió licions d'o medico [[Tracia|trace]] [[Herodico de Selimbria]]. La unica mención coetania d'Hipocrates ye en o dialogo de [[Platón]] ''Protagoras'', cuan lo filosofo lo describe como «Hipocrates de Cos, lo Asclepiade».<ref name="marti86">{{Cita libro|apellius=Martí-Ibáñez|nombre=Félix|anyo=1961|títol=A Prelude to Medical History|ubicación=Nueva Yotk|editorial=MD Publications, Inc.|pachinas=86-87}}</ref><ref name="plato">{{Cita libro|autor=Platón|anyo=2006|títol=Protagoras|vinclo_autor=Platón|url=http://classics.mit.edu/Plato/protagoras.html|editorial=Internet Classics Archive: The University of Adelaide Library}}</ref> Hipocrates amostró y practicó la medicina mientres vivió, viachando como minimo dica [[Tesalia]], [[Tracia]] y lo [[mar de Marmara]]. Probablement murió en [[Larisa]] a la edat de 83 u 90 anyos, tot y que seguntes bellas fuents superó de largo los 100 anyos. I hai diferents relats sobre la suya muerte.<ref name="margotta66"/>
== Teoría hipocratica ==
{{Cita|«No ye, pus, ni divina ni mas sagrada que las atras malotías, sino que tiene una causa natural que la orichina, como atras malotías. Los hombres consideran la suya naturaleza y causa como divinas por ignorancia y acharamiento…»|''Sobre la malotía sagrada''<ref name="plato">{{Cita libro|autor=Platón|anyo=2006|títol=Protagoras|vinclo_autor=Platón|url=http://classics.mit.edu/Plato/protagoras.html|editorial=Internet Classics Archive: The University of Adelaide Library}}</ref>}}
Hipocrates ye considerau lo primer medico que refusó las supersticions, leyendas y creyencias que sinyalaban las fuerzas sobrenaturals u divinas como causa d'as malotías. Los deixebles de [[Pitagoras]] lo consideroron como l'hombre que unió la filosofía y la medicina.<ref>{{Cita libro|apellius=Adams|nombre=Francis|anyo=1891|títol=The Genuine Works of Hippocrates|editorial=William Wood and Company|ubicación=Nueva York|pachinas=4}}</ref> Separó la disciplina d'a medicina d'a relichión, creyendo y argumentando que la malotía no yera una entima inflichida por los [[Mitolochía griega|dioses]], sino la consecuencia de factors ambientals, de la dieta y d'os costumbres de vida. De feito, no i hai ni una sola mención d'una malotía mistica en tot lo Corpus Hipocratico. Con tot y con ixo, Hipocrates sí que treballó con muitas conviccions basadas en o que hue lo día se sabe que yera una [[anatomía]] y una [[fisiolochía]] incorrectas, como per eixemplo lo [[Teoría d'os humors|humorismo]].<ref>{{Cita libro|apellius=Jones|nombre=W. H. S.|anyo=1868|editorial=Cambridge Harvard University Press|títol=Hippocrates Collected Works I|pachinas=11}}</ref><ref>{{Cita libro|apellius=Nuland|anyo=1988|nombre=S. B.|títol=Doctors: The Biography of Medicine|editorial=1988|isbn=0394551303|id=Nuland|pachinas=8-9}}</ref>
Las escuelas de medicina de l'antiga Grecia estaban divididas respecto a cómo s'heban de tractar las malotías. D'una banda, la escuela [[Cnido|cnidia]] se concentraba en o diagnostico. La medicina d'a epoca de Hipocrates cuasi no sabeba res sobre l'anatomía y la fisiolochía humanas, a causa d'o tabú griego que prohibiba la disección d'humans. Per tanto, la escuela cnidia no aconseguiba determinar cuán una malotía provocaba muitos conchuntos de sintomas diferents.<ref name="adams15">{{Cita libro|apellius=Adams|nombre=Francis|anyo=1891|títol=The Genuine Works of Hippocrates|editorial=William Wood and Company|ubicación=Nueva York|pachinas=15}}</ref> Antiparte, la escuela hipocratica u [[Cos|coesa]] tenió mas exito aplicando [[diagnostico]]s chenerals y tractamientos pasivos. Se concentraba en a cura d'o pacient y lo [[pronostico]], no en lo diagnostico. Yera capable de tractar malotías de manera eficaz y permitió un gran desarrollo en a practica clinica.<ref name="margotta67">{{Cita libro|apellius=Margotta|nombre=Roberto|anyo=1968|títol=The Story of Medicine|editorial=Golden Press|ubicación=Nueva York|pachinas=67}}</ref><ref>{{Cita libro|apellius=Leff|nombre=Samuel|ubicación=Londres y Southampton|editorial=Camelot Press Ltd.|títol=From Witchcraft to World Health.|anyo=1956|coautors=Leff, Vera|pachinas=51}}</ref>
La medicina hipocratica y la suya filosofía s'aleixan pro d'a medicina actual, en qué lo medico busca un diagnostico especifico y un tractamiento especializau, tal como lo promoveba la escuela cnidia. Este cambio en o pensamiento medico dende lo tiempo d'Hipocrates ha provocau duras criticas a lo largo d'os zaguers dos milenios, estando la pasividat d'o tractamiento hipocratico l'obchecto d'as denuncias mas criticas; per eixemplo, lo medico [[Francia|francés]] M. S. Houdart se refirió a lo tractamiento hipocratico como «una meditación sobre la muerte».<ref>{{Cita libro|apellius=Jones|nombre=W. H. S.|anyo=1868|editorial=Cambridge Harvard University Press|títol=Hippocrates Collected Works I|pachinas=15}}</ref>
=== Humorismo y crisi ===
La escuela hipocratica sosteneba que la malotía yera lo resultau d'un desequilibrio en o cuerpo d'os cuatro humors, uns fluidos que en buena salut se trobaban naturalment en una proporción igual («pepsi»).<ref name="garrison99">{{Cita libro|apellius=Garrison|anyo=1966|nombre=F. H.|títol=An Introduction to the History of Medicine|editorial=W.B. Saunders Company|edición=4a|pachinas=99}}</ref> Cuán los cuatro humors (la [[sangre]], la [[bilis negra]], la [[bilis amariella]] y la [[flegma]]) se desequilibraban («discrasia», u mala mestura), lo individuo enfermaba y remaniba enfermo dica que se recuperaba lo equilibrio. La terapia hipocratica se concentraba en restaurar este equilibrio: per eixemplo, se creyeba que prener [[Citrus|citricos]] yera beneficioso cuán i heba un exceso de flegma.<ref name="boylan">{{Cita libro|apellius=Boylan|nombre=Michael|títol=Internet Encyclopedia of Philosophy|capítol=Hippocrates|anyo=2006|url_capítol=http://www.iep.utm.edu/h/hippocra.htm}}</ref>
Un atro concepto important en a medicina hipocratica ye lo de [[Malautía|crisi]], un momento en o curso d'a malotía en qué u bien la malotía prencipiaba a triomfar y lo pacient sucumbia a la muerte, u bien pasaba tot lo contrario, y los procesos naturals permitiban la recuperación d'o pacient. Dimpués d'una crisi se podeba producir una recaita, y dimpués una nueva crisi decisiva. Seguntes ista doctrina, las crisis tienden a producir-se en días criticos, que se suposaba que yeran un tiempo fixo dimpués de contrayer la malotía. Si la crisi se produciba luent d'un día critico, se podeba asperar una recaita. Galén creyeba que ista ideya encomenzó con Hipocrates, tot y que ye posible que lo precedese.<ref name="jones464859">{{Cita libro|apellius=Jones|nombre=W. H. S.|anyo=1868|editorial=Cambridge Harvard University Press|títol=Hippocrates Collected Works I|pachinas=46, 48, 59}}</ref>
[[Imachen:HippocraticBench.png|miniaturadeimagen|Dibuixo d'un [[banco hipocratico]], d'una edición bizantina d'o [[sieglo II]] d'a obra de [[Galén]].]]
La medicina hipocratica yera humil y pasiva. La enfiladura terapeutica se basaba en o poder curativo d'a natura (''[[vis medicatrix naturae]]'' en [[latín]]). Seguntes ista doctrina, lo cuerpo contiene dentro d'él lo poder de tornar a equilibrar los cuatro humors y curar-se de suyo (''fisis''). La terapia hipocratica se concentraba simplament en facilitar iste proceso natural. Pa fer-lo, Hipocrates creyeba que lo reposo y la immovilización yeran de gran importancia.<ref name="margotta73">{{Cita libro|apellius=Margotta|nombre=Roberto|anyo=1968|títol=The Story of Medicine|editorial=Golden Press|ubicación=Nueva York|pachinas=73}}</ref> En cheneral, la medicina hipocratica yera muito chentil con o pacient; lo tractamiento yera suave y destacaba la importancia de mantener lo client limpio y estéril. Per eixemplo, nomás s'usaba augua limpia u vin pa las feridas, tot y que un tractamiento seco yera preferible. A vegadas s'usaban [[Linimento|liniments]] balsamicos.<ref name="garrison98">{{Cita libro|apellius=Garrison|anyo=1966|nombre=F. H.|títol=An Introduction to the History of Medicine|editorial=W.B. Saunders Company|edición=4a|pachinas=98}}</ref>
Hipocrates yera contrario a administrar drogas y emprender un tractamiento especializau que podese revelar-se entivocau; per tanto, un diagnostico cheneralizau yera seguiu por una terapia cheneralizada.<ref name="sing35">{{Cita libro|apellius=Singer|autor=|títol=A Short History of Medicine|coautors=Underwood, E. Ashworth|ubicación=Nueva York y Oxford|anyo=1962|editorial=Oxford University Press|pachinas=35|nombre=Charles}}</ref> Con tot y con ixo, en determinadas ocasions utilizaba drogas potents.<ref name="britannica">{{Cita libro|autor=Encyclopedia Britannica|anyo=1911|títol=HIPPOCRATES|editorial=Encyclopedia Britannica, Inc.|vinclo_autor=Encyclopedia Britannica|atros=vol. 13|pachinas=519|url=http://encyclopedia.jrank.org/HIG_HOR/HIPPOCRATES.html}}</ref> Este enfocament pasivo yera muito exitoso a la hora de tratar achaques relativament simples, como uesos rotos, que requeriban [[Tracción (ortopedia)|tracción]] pa estirar lo sistema esqueletico y aliviar la presión en la zona lesionada. S'usaban lo [[banco hipocratico]] y atros aparatos pa istes fins.
Un d'os puntos fuertes d'a medicina hipocratica ye la importancia que daba a lo pronostico. En tiempo d'Hipocrates, la terapia medicinal yera pro immadura, y a sobén lo millor que podeban fer los medicos yera avaluar una malotía y deducir-ne lo curso mas probable basando-se en as informacions replegadas en historias de caso detalladas.<ref name="garrison9394">{{Cita libro|apellius=Garrison|anyo=1966|nombre=F. H.|títol=An Introduction to the History of Medicine|editorial=W.B. Saunders Company|edición=4a|pachinas=93-94}}</ref><ref name="garrison97">{{Cita libro|apellius=Garrison|anyo=1966|nombre=F. H.|títol=An Introduction to the History of Medicine|editorial=W.B. Saunders Company|edición=4a|pachinas=97}}</ref>
=== Profesionalismo ===
[[Imachen:Ancientgreek_surgical.jpg|miniaturadeimagen|Conchunto d'útils cirurchicos de l'antiga Grecia. A la zurda i hai un [[espirallo]] y a la dreita un conchunto de [[Bisturí|bisturins]]. La medicina hipocratica feba un buen uso d'estas ferramientas.<ref name="adams17">{{Cita libro|apellius=Adams|nombre=Francis|anyo=1891|títol=The Genuine Works of Hippocrates|editorial=William Wood and Company|ubicación=Nueva York|pachinas=17}}</ref>]]
La medicina hipocratica destacaba per lo suyo estricto profesionalismo, per la disciplina y per la practica rigurosa.<ref name="garrison">{{Cita libro|apellius=Garrison|anyo=1966|nombre=F. H.|títol=An Introduction to the History of Medicine|editorial=W.B. Saunders Company|edición=4a|pachinas=}}</ref> La obra hipocratica ''Sobre lo medico'' recomienda que los medicos siempre estasen bien polius, honestos, tranquilos, comprensivos y serios. Lo medico hipocratico aparaba especial atención a toz los aspectos d'a suya practica: seguiba especificacions detalladas por «la iluminación, lo personal, los trastes, lo posicionamiento d'o pacient y las tecnicas de vendaixe y ferulización» en l'antiga sala d'operacions.<ref name="margotta64">{{Cita libro|apellius=Margotta|nombre=Roberto|anyo=1968|títol=The Story of Medicine|editorial=Golden Press|ubicación=Nueva York|pachinas=64}}</ref> Mesmo se manteneba las [[ungla]]s a una longaria precisa.<ref name="rutkow24">{{Cita libro|apellius=Rutkow|anyo=1993|nombre=Ira M.|títol=Surgery: An Illustrated History|ubicación=Londres y Southampton|editorial=Elsevier Science Health Science div.|isbn=0-801-6-6078-5|pachinas=24-25}}</ref>
La escuela hipocratica daba importancia a las doctrinas clinicas d'observación y documentación. Estas doctrinas dictan que los medicos han d'enrechistrar los suyos escubrimientos y metodos medicinals de manera muito clara y objetiva, per tal que istes rechistros se puedan transmitir y estar utilizaus per atros medicos.<ref name="margotta66">{{Cita libro|apellius=Margotta|nombre=Roberto|anyo=1968|títol=The Story of Medicine|editorial=Golden Press|ubicación=Nueva York|pachinas=66}}</ref> Hipocrates anotaba regularment y de manera precisa muitos sintomas, incluyindo-ie la complexión, lo pulso, la calientura, lo dolor, los movimientos y la excreción. Se diz que mesuraba lo pulso d'os pacients cuán preparaba una historia de caso per saber si lo pacient mentiba.<ref name="marti88">{{Cita libro|apellius=Martí-Ibáñez|nombre=Félix|anyo=1961|títol=A Prelude to Medical History|ubicación=Nueva Yotk|editorial=MD Publications, Inc.|pachinas=88}}</ref> Hipocrates extendió las observacions clinicas a la historia familiar y l'ambient.<ref name="margotta68">{{Cita libro|apellius=Margotta|nombre=Roberto|anyo=1968|títol=The Story of Medicine|editorial=Golden Press|ubicación=Nueva York|pachinas=68}}</ref> Garrison apuntó que la medicina debe a Hipocrates l'arte d'a inspección y la observación clinicas. Per iste motivo, talment resulta mas correcto denominar-lo «lo Pai d'a Medicina ''Clinica»''.<ref>{{Cita libro|apellius=Leff|nombre=Samuel|ubicación=Londres y Southampton|editorial=Camelot Press Ltd.|títol=From Witchcraft to World Health.|anyo=1956|coautors=Leff, Vera|pachinas=45}}</ref>
=== Dietetica ===
[[Imachen:Creu_elemental.png|miniaturadeimagen|Los cuatro elementos clasicos]]
Hipocrates ubrió lo camín a la dietetica, promovendo lo consumo de [[legumbre]]s y [[fruita]]s.
En ixe tiempo, la dietetica se basaba en cuatro ideyas simples:
* la dichestión ye una cocción d'os [[Alimento|aliments]]
* ye preferible comer aliments cocius pa facilitar-ne la [[dichestión]]
* lo cuerpo está componiu d'elementos [[Teoria d'os humors|humors]] que determinan lo [[temperamento]]
* ye recomendable comer aliments equilibraus, ye decir, aliments que correspondan a lo temperament d'o individu
En la dietetica hipocratica, los aliments se clasificaban en función d'a suya correspondencia con uno u atro d'os [[cuatro elementos]]: l'augua, la tierra, l'aire y lo fuego, que corresponden a os cuatro temperaments definius per la [[Teoria d'os humors|teoría humorista]]: linfatico, malinconico, sanguinio y colerico.<ref>{{Cita web|títol=Diététique hippocratique|calendata_publicación=17 noviembre 2009|url=http://www.compare-diet.com/cuisine-dietetique_hippocratique|url_archivo=https://web.archive.org/web/20120920152448/http://www.compare-diet.com/cuisine-dietetique_hippocratique|calendata_archivo=20 setiembre 2012}}</ref> Cada aliment yera clasificau seguntes las suyas cualidaz, que se escaleronan en cuatro graus sobre dos eixes prencipals calient-fredo y seco-humido (u, secundariament, en os eixes lamín-amargo y crudo-cociu). Estas cualidaz influyen en la manera como l'aliment se transforma dentro d'o cuerpo y la cualidat y la consistencia d'os humors producius per l'organismo. La calor d'a [[dichestión]] transforma los aliments en [[linfa]], que, a la suya vez, se transforma en humors u actúa sobre la cualidat y l'equilibrio d'os humors presents. Ta conservar la buena salut a lo largo d'o tiempo, cal tener una dieta equilibrada. Por ixo, los medicos que se basaban en a tradición hipocratica recomendaban a los suyos pacients consumir aliments que se correspondesen con o suyo temperamento, pa correchir lo desequilibrio d'os humors predominants a cada temperamento.<ref name="ReferenceB">Pa mas detalles, veyez {{Cita libro|apellius=Salas-Salvadó|anyo=2005|nombre=J.|editorial=Glosa|títol=La alimentación y la nutrición a través de la historia|coautors=García-Lorda, P.; Sánchez Ripollés, J. M.|isbn=9788474292572}}</ref> Asinas pues, lo vin negro (calient y seco) y la [[carne]] (calient y seca) son recomendaus a la chent gran, los flematicos y los malinconicos, de naturaleza freda. En cambio, lo [[Pisces|peix]] fresco (fredo y humido) y las fruitas u legumbres (fredas y humidas) convienen mas bien a los colericos y optimistas, asinas como a los chóvens, de temperamento calient.
L'alimentación tamién ha de variar seguntes lo [[clima]] y las estacions, que influyen en los humors. A l'hibierno, un periodo en qué domina lo flegmatico fredo y humido, ye preferible consumir carnes con salsa, cocinadas con especias calients; a la [[primavera]], cuán domina lo sanguinio calient y humido, se consella pasar a bonico d'os bullius a los rustius y prencipiar a comer mas legumbres verdes; a lo verano, cuán domina lo colerico calient y seco, ye lo momento de comer carnes y peixes a la plancha, mas lixeros, y preferir aliments fredos y humidos como lo [[Cucumis melo|melón]], lo [[Prunus domestica|cirgüello]] u la [[Ceresa|ciresa]]; a la santmigalada, un periodo en qué domina lo malinconico seco y fredo, cal comer aliments lamineros y lixerament acidos pa chitar la malinconía, y reducir lo consumo de [[vin]] y fruitas.<ref name="ReferenceB"/>
Tot y que actualment son obsoletos, istes conceptos que dominoron la medicina d'Occident durando mas de mil anyos han deixau trazas en la cultura popular. Los termins «linfatico», «flegmatico», «malinconico» u «colerico» encara s'usan pa referir-se a caracters, tot y que lo suyo sentiu preciso a sobén s'ha perdiu.
== Contribucions directas a la medicina ==
[[Imachen:ClubbingFingers1.jpg|miniaturadeimagen|Didos con acropaquía en un pacient con sindrome d'Eisenmenger. Descrita per primera vegada por Hipocrates, la acropaquia tamién ye conoixida con o nombre de «didos hipocraticos».]]
Hipocrates y los suyos seguidors estioron los primers a describir muitas malotías y trestornos medicos. Le se atribuye la primera descripción d'a [[acropaquia]], un important sinyal de diagnostico en a malotía pulmonar supurativa cronica, en lo [[cancer de polmón]] y en la [[cardiopatía cianotica]]. Per iste motivo, a vegadas hom se refiere a la acropaquia como «didos hipocraticos».<ref name="schwartz">{{Cita libro|apellius=Schwartz|nombre=Robert A.|anyo=2006|títol=Clubbing of the Nails|coautors=Richards, Gregory M.; Goyal, Supriya|url=http://www.emedicine.com/derm/topic780.htm}}</ref> Hipocrates tamién estió lo primer medico a describir la [[facies hipocratica]] a ''Prognosi''. Ye celebre l'alusión de [[William Shakespeare|Shakespeare]] a ista descripción cuán escribe sobre la muerte de Falstaff en lo Acto II, Escena III d'a obra ''[[Henrique V (obra de teatro)|Henrique V]]''.<ref>La citación exacta ye «for his nose was as sharp as a pen», ‘ya que teneba lo naso esmolau como una pluma’. A la epoca de Shakespeare, las plumas d'escribir s'heban de mantener bien esmoladas, y esta ye una curiosa metafora pa describir l'aspecto d'una persona con rostro hipocratico.</ref><ref name="sing40">{{Cita libro|apellius=Singer|autor=|títol=A Short History of Medicine|coautors=Underwood, E. Ashworth|ubicación=Nueva York y Oxford|anyo=1962|editorial=Oxford University Press|nombre=Charles|pachinas=40}}</ref><ref name="margotta70">{{Cita libro|apellius=Margotta|nombre=Roberto|anyo=1968|títol=The Story of Medicine|editorial=Golden Press|ubicación=Nueva York|pachinas=70}}</ref>
Hipocrates encomenzó a clasificar las malotías en [[Agudo (medecina)|agudas]], [[Malotía cronica|cronicas]], [[Endemia|endemicas]] y [[Epidemia|epidemicas]], y a utilizar termins como «exacerbación», «[[recaita]]», «resolución», «crisi», «[[paroxismo]]», «pico» y «[[convalecencia]]», termins que encara tienen un uso destacau.<ref name="mart90">{{Cita libro|apellius=Martí-Ibáñez|nombre=Félix|anyo=1961|títol=A Prelude to Medical History|ubicación=Nueva Yotk|editorial=MD Publications, Inc.|pachinas=90}}</ref> Unatra d'as grans contribucions d'Hipocrates son las suyas descripcions d'a sintomatolochía, los escubrimientos fisicos, lo tractamiento cirurchico y lo pronostico d'o [[empiema toracico]] (una [[supuración]] d'o revestimiento d'a [[Tórax|cavidat toracica]]). Las suyas ensenyanzas encara son relevants pa los estudiants de [[Pneumolochía|neumolochía]] y cirurchía de hue lo día.<ref name="major">{{Cita libro|apellius=Major|nombre=Ralph H.|anyo=1965|títol=Classic Descriptions of Disease}}</ref> Hipocrates estió lo primer [[Ciruchía cardiotoracica|ciruxano toracico]] de quí se tiene constancia, y los suyos escubrimientos agún son validos.
La escuela hipocratica de medicina describiba bien las malotías d'o [[Recto (anatomía)|recto]] humán y lo suyo tractamiento, manimenos la pobra teoría d'a medicina d'a escuela. Per eixemplo, las [[hemorroide]]s, tot y que se creyeba que yeran provocadas por un excés de bilis y flegma, yeran tractadas per los medicos hipocraticos de maneras relativament abanzadas.<ref name="johann11">{{Cita libro|apellius=Jóhannsson|nombre=Helgi Örn|anyo=2005|títol=Haemorrhoids: Aspects of Symptoms and Results after Surgery|isbn=91-554-6399-1|editorial=Uppsala University|pachinas=11}}</ref><ref name="jani">{{Cite journal|títol=Management of Haemorrhoids: A Personal Experience|apelliu=Jani|nombre=P. G.|anyo=2005|journal=East and Central African journal of Surgery|volume=10|pachinas=24-25}}</ref> La [[cauterización]] y la [[excisión]] son descritas en lo corpus hipocratico chunto con os metodos preferius: [[Ligadura (medecina)|ligar]] las hemorroides y secar-las con una plancha calient. Tamién se i suchieren atros tractamientos, como l'aplicación d'[[untura]]s.<ref name="johann12">{{Cita libro|apellius=Jóhannsson|nombre=Helgi Örn|anyo=2005|títol=Haemorrhoids: Aspects of Symptoms and Results after Surgery|isbn=91-554-6399-1|editorial=Uppsala University|pachinas=12}}</ref><ref name="book">{{Cita libro|apellius=Mann|nombre=Charles V.|anyo=2002|títol=Surgical Treatment of Haemorrhoids|isbn=1852334967|editorial=Springer|pachinas=1, 173}}</ref> Hue lo día, lo tractamiento d'as hemorroides encara incluye cremadura, estrangulación y excisión.<ref name="johann11" /> Amás, alguns d'os conceptos basicos d'a [[proctoscopia]] descritos en lo corpus encara s'emplegan;<ref name="johann11" /><ref name="jani" /> per eixemplo, los usos d'o [[especulo]] rectal son explicaus en lo corpus hipocratico.<ref name="jani" /> Esta ye la referencia mas antiga conoixida a la [[endoscopia]].<ref>{{Cite journal|apelliu=Shah|nombre=J.|anyo=2002|journal=BJU International. Academic Surgical Unit and Department of Urology, Imperial College School of Medicine, St. Mary's Hospital [Londres]|volume=89|doi=10.1046/j.1464-410X.2002.02726.x|pachinas=645|títol=Endoscopy through the ages}}</ref><ref>{{Cita libro|autor=NCEPOD|anyo=2004|títol=Scoping our practice|editorial=National Confidential Enquiry into Patient Outcome and Death|isbn=0-9539240-3-3|ubicación=Londres|pachinas=4}}</ref>
== Corpus hipocratico ==
[[Imachen:HippocraticOath.jpg|cucha|miniaturadeimagen|Manuscrito [[Imperio Bizantín|bizantino]] d'''O churamento'' en forma de cruz ([[sieglo XII]]).]]
Lo corpus hipocratico (en [[latín]]: ''Corpus Hippocraticum'') ye una colección d'unas setanta obras medicas primitivas de l'antiga Grecia escritas en [[griego chonico]]. No s'ha aclariu definitivament si l'autor d'o corpus estió lo mesmo Hipocrates,<ref name="singer27">{{Cita libro|apellius=Singer|autor=|títol=A Short History of Medicine|coautors=Underwood, E. Ashworth|ubicación=Nueva York y Oxford|anyo=1962|editorial=Oxford University Press|nombre=Charles|pachinas=27}}</ref> pero ye probable que los volumens estasen creyaus per los suyos estudiants y deixebles.<ref name="hanson">{{Cita libro|apellius=Hanson|nombre=Ann Ellis|anyo=2006|títol=Hippocrates: The "Greek Miracle" in Medicine|url=http://www.medicinaantiqua.org.uk/Medant/hippint.htm}}</ref> A causa d'a variedat de temas, estilos d'escritura y calendata aparent de creyación, los estudiosos creyen que lo corpus hipocratico no podría haber estau escrito per una sola persona (Ermerins en sinyala decinueu autors diferents). A l'antiguidat, lo corpus yera atribuyiu a Hipocrates, y las suyas ensenyanzas seguiban cheneralment los prencipios d'o medico griego, de manera que lo Corpus acabó levando lo suyo nombre. En realidat, podrían estar lo reús d'una biblioteca de Cos u una colección compilada a lo [[sieglo III aC]] en [[Aleixandría|Alexandría]].<ref name="marti86"/>
Lo corpus hipocratico contiene libros de texto, licions, investigación, notas y asayos filosoficos sobre cuantos temas medicos, sin garra orden concreto.<ref name="rutkow23">{{Cita libro|apellius=Rutkow|anyo=1993|nombre=Ira M.|títol=Surgery: An Illustrated History|ubicación=Londres y Southampton|editorial=Elsevier Science Health Science div.|isbn=0-801-6-6078-5|pachinas=23}}</ref> Estas obras estioron escritas pa publicos diferents, tanto especialistas como no expertos, y a vegadas estaban redautadas dende puntos de vista oposaus; se pueden veyer contradiccions importants entre diferents obras d'o corpus.<ref name="sing28">{{Cita libro|apellius=Singer|autor=|títol=A Short History of Medicine|coautors=Underwood, E. Ashworth|ubicación=Nueva York y Oxford|anyo=1962|editorial=Oxford University Press|nombre=Charles|pachinas=28}}</ref> Entre los tractaus d'o corpus destacan ''[[Churamento hipocratico|Lo churamento hipocratico]]'', ''Lo libro d'os pronosticos'', ''Sobre lo rechimen en as malotías agudas'', ''Aforismos'', ''Sobre los aires, las auguas y los sitios'', ''Instrumentos de reducción'', ''Sobre la malotía sagrada'', etc.
=== Churamento hipocratico ===
Lo churamento hipocratico, un documento seminal d'a [[etica]] d'a practica medica, estió atribuyiu a Hipocrates en l'antiguidat, tot y que nuevas informacions indican que podría haber estau escrito dimpués d'a suya muerte. Este ye probablement lo documento mas celebre d'o corpus hipocratico. Recientment s'ha posau en dubdo l'autenticidat de l'autor d'o documento. Tot y que hue lo día lo churamento nomás s'utiliza rarament en a suya forma orichinal, sirve de base per atros [[churamento]]s y leis similars que definen las buenas practicas y morals medicas. Los licenciaus en medicina que están a punto d'encomenzar la practica medica fan iste churamento.<ref name="jones217">{{Cita libro|apellius=Jones|nombre=W. H. S.|anyo=1868|editorial=Cambridge Harvard University Press|títol=Hippocrates Collected Works I|pachinas=217}}</ref><ref>{{Cita libro|apellius=Sutcliffe|nombre=Jenny|anyo=1993|ubicación=Barcelona|títol=Historia de la Medicina|isbn=84-8076-010-9|coautors=Duin, Nancy|editorial=Blume}}</ref>
== Legau ==
[[Imachen:Galenoghippokrates.jpg|cucha|miniaturadeimagen|Pintura mural representando [[Galén]] y Hipocrates. Sieglo XII, Anagni ([[Italia]]).<ref>{{Cita libro|apellius=Diamandopoulos|nombre=Athanasios A.|títol=The Many Faces of Hippocrates: The Effects of Culture on a Classical Image|anyo=1996}}</ref>]]
Está muito extendida la visión d'Hipocrates como «Pai d'a Medicina». Las suyas contribucions revolucionoron la practica d'a medicina. Con tot y con ixo, dimpués d'a suya muerte lo progreso s'estancó.<ref name="garrison100">{{Cita libro|apellius=Garrison|anyo=1966|nombre=F. H.|títol=An Introduction to the History of Medicine|editorial=W.B. Saunders Company|edición=4a|id=Garrison|pachinas=100}}</ref> Tan reverenciau yera Hipocrates que las suyas ensenyanzas estioron amplament consideratas masiau grandiosas per estar amilloratas y durant muito tiempo no se produció garra abanz significatiu d'os suyos metodos. Los sieglos posteriors a la muerte de Hipocrates estioron marcaus en a mesma mesura per progresos y retrocesos. Per eixemplo, dimpués d'o periodo hipocratico, la practica de fer historias clinicas de casos desapareixió, seguntes [[Fielding Hudson Garrison|Fielding Garrison]].<ref name="garrison95">{{Cita libro|apellius=Garrison|anyo=1966|nombre=F. H.|títol=An Introduction to the History of Medicine|editorial=W.B. Saunders Company|edición=4a|id=Garrison|pachinas=95}}</ref>
Dimpués d'Hipocrates, lo siguient medico de relevancia estió [[Galén]], un [[Antiga Grecia|griego]] que vivió entre los anyos [[129]] y [[200]]. Galén perpetuó la medicina hipocratica, expandindo-la en totas las adrezas.<ref name="jones35">{{Cita libro|apellius=Jones|nombre=W. H. S.|anyo=1868|editorial=Cambridge Harvard University Press|títol=Hippocrates Collected Works I|pachinas=35}}</ref> A la [[Edat Meya|edat meya]], los [[arabes]] adoptoron los metodos hipocraticos.<ref>{{Cita libro|apellius=Leff|nombre=Samuel|ubicación=Londres y Southampton|editorial=Camelot Press Ltd.|títol=From Witchcraft to World Health.|anyo=1956|coautors=Leff, Vera|pachinas=102}}</ref> Dimpués d'o [[Renaiximiento]], los metodos hipocraticos estioron resucitaus en [[Europa]] y enamplaus a lo [[sieglo XIX]]. Entre los que utilizoron las rigorosas tecnicas clinicas de Hipocrates destacan Sydenham, [[William Heberden|Heberden]], Charcot y [[William Osler|Osler]]. [[Henri Huchard]], un medico francés, dició que estas recuperacions forman la historia entera d'a medicina interna.<ref name="garrison94">{{Cita libro|apellius=Garrison|anyo=1966|nombre=F. H.|títol=An Introduction to the History of Medicine|editorial=W.B. Saunders Company|edición=4a|id=Garrison|pachinas=94}}</ref>
=== Nombres ===
Alguns sintomas y sinyals clinicos han estau denominaus en honor d'Hipocrates, pos se creye que estió la primera persona a describir-los. La [[facies hipocratica]] ye lo cambio que se produz en lo rostro, causau por la muerte, por las malotías luengas, por evacuacions excesivas, por fambre excesiva y por causas semellants. La [[acropaquia]], una deformitat d'os didos y las unglas, tamién ye conoixida como hipocratisme dichital. La [[sucusión hipocratica]] ye lo soniu de purnallos internos d'o [[hidroneumotorax]] u [[pioneumotorax]]. Lo [[banco hipocratico]] (un aparato que emplega tensión pa aduyar a correchir la posición d'os uesos) y lo [[bendaxe en forma de caperucha hipocratico]] son dos disenyos denominaus en honor d'Hipocrates.<ref name="Fishchenko">{{Cite journal|apelliu=Fishchenko|nombre=AIa|anyo=1986|títol=Modification of the Hippocratic cap-shaped bandage|journal=Klin Khir|volume=1|coautors=Khimich, SD|numero=72}} {{PMID|3959439}}</ref> Lo corpus hipocratico y lo Churamento Hipocratico tamién le deben lo nombre. Se creye que Hipocrates tamién inventó lo [[hipocrás]]. Lo ''[[risus sardonicus]]'', un esbrunce alongau d'os musclos facials, tamién recibe lo nombre de «sonredir hipocratico».
En temps mas recients, un crater lunar ha estau denominau [[Hipocrates (cráter)|Hipocrates]]. Lo [[Museu Hipocratico]], un [[museu]] en la isla griega de Cos, le está dedicau. Lo [[The Hippocrates Project|Hippocrates Project]] ye un programa d'o [[Universidat de Nueva York|New York University]] Medical Center pa amillorar la educación por meyo de l'uso d'a tecnolochía. Lo [[Project Hippocrates]] (acronimo de ''HIgh PerfOrmance Computing for Robot-AssisTEd Surgery'')<ref>‘Informatica d'Alto Rendimiento pa Cirurchía Asistida per Robot’.</ref> ye un intent d'o [[Carnegie Mellon School of Computer Science]] y d'o [[Shadyside Medical Center]], pa desenvolver tecnolochías abanzadas de planiamiento, simulación y execución pa la proxima cheneración de robots cirurchicos asistius per ordinador.<ref name="project">{{Cita libro|autor=Project Hippocrates|anyo=1995|títol=Project Hippocrates|url=hippocrates.html}}</ref> Tanto lo [https://web.archive.org/web/20090531114406/http://www.hippocraticregistry.com/ Canadian Hippocratic Registry] como lo [[American Hippocratic Registry]] son organizacions de medicos que defienden los prencipios d'o Churamento Hipocratico orichinal como inviolables a traviés d'o tiempo social.
=== Imachen ===
Seguntes lo testimoni d'[[Aristótil]], Hipocrates yera conoixiu como «lo gran Hipocrates».<ref name="jones38">{{Cita libro|apellius=Jones|nombre=W. H. S.|anyo=1868|editorial=Cambridge Harvard University Press|títol=Hippocrates Collected Works I|pachinas=38}}</ref> Cuanto a lo suyo temperament, Hipocrates estió representau inicialment como un medico rural viello amable y dignificau, y mas adebant como severo y adust. Sin dubdo se lo considera sabio, con un gran intelecto, y especialment como una persona muito pragmatica. [[Francis Adams]] lo describe como «estrictament lo medico d'a experiencia y lo sentiu común».
La suya imachen de doctor viello y sabio ye reforzada per los suyos busts, que presentan barbas espesas y una cara corrugada. Muitos medicos d'ixo tiempo levaban los pels a lo estilo de [[Chupiter (mitolochía)|Chupiter]] y [[Asclepio]]. Por consiguient, los busts d'Hipocrates que se conoixen podrían estar en realidat versions alteradas de retrats d'istas deidaz. Hipocrates y las creyencias que simbolizaba son consideraus ideyals medicos. [[Fielding Garrison]], una autoridat d'a historia d'a medicina, afirmó: «Ye, a tot trance, lo modelo d'ixo estau mental flexible, critico y bien preparau, siempre a la rechira de fuents d'errors, que ye la esencia mesma d'o esprito cientifico». «La suya figura... s'alza pa cutio como la d'o medico ideyal», seguntes ''A Short History of Medicine'', y inspiró la profesión medica dende la suya muerte.<ref name="sing29">{{Cita libro|apellius=Singer|autor=|títol=A Short History of Medicine|coautors=Underwood, E. Ashworth|ubicación=Nueva York y Oxford|anyo=1962|editorial=Oxford University Press|nombre=Charles|pachinas=29}}</ref>
=== Leyendas ===
La mayoría de relats d'a vida d'Hipocrates son probablement erronios per la suya inconsistencia con as prebas historicas, u porque existen relats similars sobre [[Avicena]] y [[Socrates]] (cosa que en suchiere un orichen lechendario). Mesmo durant la suya vida, Hipocrates teneba una gran renombrada, y surtioron relats de curas miraculosas. Per eixemplo, se diz que Hipocrates aduyó a curar los ateneses durant la [[plaga d'Atenas]], encendendo grans fuegos como «desinfectants» y aplicando atros tractamientos. I hai una historia que diz que Hipocrates curó lo rei [[Perdicas II|Perdicas]] de [[Macedonya (reino)|Macedonia]] d'o «mal d'amor». Cap d'istes relats no está corroborau per los historiadors, y per tanto ye inverosímil que hesen pasau en veras.<ref name="adams1011">{{Cita libro|apellius=Adams|nombre=Francis|anyo=1891|títol=The Genuine Works of Hippocrates|editorial=William Wood and Company|ubicación=Nueva York|pachinas=10-11}}</ref><ref name="dictionary">{{Cita libro|apellius=Smith|anyo=1870|nombre=William|títol=Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology|url=http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/1590.html|editorial=Little, Brown, and Company|ubicación=Boston|atros=vol. 2|pachinas=483}}</ref>
[[Imachen:Plane_tree_of_Hippocrates.jpg|miniaturadeimagen|La [[platanera d'Hipocrates]], chus la cual se diz que treballó lo medico.<ref name="NHLtree">{{Cita libro|autor=National Library of Medicine|anyo=2000|títol=Objects of Art: Tree of Hippocrates|url=http://www.nlm.nih.gov/exhibition/tour/hippocrates.html|editorial=National Institutes of Health}}</ref>]]
Unatra leyenda explica cómo Hipocrates refusó una petición formal de visitar la corte d'[[Artaxerxes II de Persia]].<ref name="pinault">{{Cita libro|apellius=Pinault|nombre=Jody Robin|anyo=1992|títol=Hippocratic Lives and Legends|ubicación=Leiden - Nueva York - Colonia|editorial=Brill Academic editorials|isbn=9004095748|pachinas=1}}</ref> La validat d'iste relato ye acceptada per fuents antigas pero refutada per belunas de modernas, de manera que ye obchecto de debat.<ref name="adams1213">{{Cita libro|apellius=Adams|nombre=Francis|anyo=1891|títol=The Genuine Works of Hippocrates|editorial=William Wood and Company|ubicación=Nueva York|pachinas=12-13}}</ref> Unatra rondalla diz que [[Democrito|Democrito d'Abdera]] yera considerau un barrenau perque se rediba de tot, y lo ninvioron a Hipocrates pa que lo curase. Hipocrates diagnosticó que simplament teneba una personalidat alegre. D'alavez ensá, Democrito ha estau conoixiu como «lo filosofo enrisallau».<ref>{{Cita libro|autor=Internet Encyclopedia of Philosophy|editorial=The University of Tennessee at Martin|títol=Democritus|anyo=2006|url=http://www.iep.utm.edu/d/democrit.htm}}</ref>{{Cita|La vida ye curta, l'arte largo, la oportunidat efimera, lo experimento traidorenco, lo chudicio difícil|[[Ars longa, vita brevis|Aforismos, i.1.]]}}No totas las historias sobre Hipocrates lo presentan de manera positiva. En una leyenda, se diz que Hipocrates fuyió dimpués de brandiar un templo de curación en Grecia. [[Sorano d'Efeso]], la fuent d'esta historia, indica que se tractaba d'o templo de Cnidos. Con tot y con ixo, sieglos mas tarde, lo gramatico griego bizantino [[Chun Tzetzes]] escribió que Hipocrates brandió lo suyo propio templo, lo [[Temple de Cos|Templo de Cos]], especulando que lo fació pa mantener lo monopolio d'o conoiximiento medico. Iste relato no concuerda muito con as estimacions tradicionals d'a personalidat de Hipocrates. Atras leyendas contan la resurrección d'o nebot d'[[César Augusto|Augusto]]; ista marabilla suposadament pervinió gracias a la erección d'una estactua d'Hipocrates y a la creyación d'una catedra en honor suyo en Roma.<ref name="jones24">{{Cita libro|apellius=Jones|nombre=W. H. S.|anyo=1868|editorial=Cambridge Harvard University Press|títol=Hippocrates Collected Works I|pachinas=24}}</ref> Se creyeba que mesmo la miel d'una arna situata en a suya fuesa teneba poders de curación.
Las leyendas arredol d'Hipocrates abarcan mesmo la suya chenealochía, que lo fan un d'os asclepiades, trazando la suya herència paterna directament a Asclepio, y la suya ascendencia materna a [[Heracles]]. Seguntes las ''[[Quiliadas]]'' de Tzetzes, la chenealochía derivada d'Hipocrates II, designada con a numeración [[Ahnentafel]] ye:<ref name="adams">{{Cita libro|apellius=Adams|nombre=Francis|anyo=1891|títol=The Genuine Works of Hippocrates|editorial=William Wood and Company|ubicación=Nueva York}}</ref>
[[Imachen:HSAsclepiusKos_retouched.jpg|miniaturadeimagen|Imachen d'Hipocrates en o ''asclepeion'' de Cos, con Asclepio en lo centro.]]
1. '''Hipocrates II. «Lo pai d'a medicina»'''<br />
2. Heraclides<br />
4. Hipocrates I<br />
8. Gnosidico<br />
16. Nebro<br />
32. Sostrato III<br />
64. Teodoro II<br />
128. Sostrato II<br />
256. Teodoro<br />
512. Cleomitades<br />
1024. Crisamis<br />
2048. Dardano Asclepiades<br />
4096. Sostato<br />
8192. Hipoloco de Cos<br />
16384. Podalirio<br />
32768. [[Asclepio]]
== Mencions en fuents aragonesas ==
Hipocrates ye nombrato en o ''[[Liber Regum]]'':{{cita|Murie Euilmerodac e rregno en so logar el rei [[Astriages]] (sic) En aquel tiempo fo '''Hipocras el buen mege''', e [[Sócrates]] e [[Diogenes]], [[Democrite]]. En aquel tiempo regnaua [[Atarserses]] en Persia. Murie [[Astiages]] e rregno el rei [[Ciro o Gran|Cirus]] en so logar e fo muit buen rei. Est embio todos los iudios qui eran cativos en toda so tierra que uiniessen fraugar el temple de Deus a Iherusalem. Et estonz hi uinieron grandes gentes con [[Salathiel]], el padre de [[Zorobabel]]. Estonz prophetizaua en [[Caldea]] Ageus s [[Zacharias]], estas dos prophetas. Et en eix tiempo fo [[Platón]] el Philosofo, e [[Demostenes]] el buen parlero.}}En o ''[[Libro d'o Trasoro]]'' tamién lo nombran, y como ''Yprocras''.
== Referencias ==
<references responsive="1"></references>
== Bibliografía ==
[[Imachen:GreekReduction.jpg|miniaturadeimagen|Xilografía d'a reducción d'una estorba esdolocada con un aparell hipocratico.]]
* {{En}} {{Cita libro|apellius=Adams|nombre=Francis|anyo=1891|títol=The Genuine Works of Hippocrates|editorial=William Wood and Company|ubicación=Nueva York}}
* {{En}} {{Cita libro|apellius=Boylan|nombre=Michael|títol=Internet Encyclopedia of Philosophy|capítol=Hippocrates|anyo=2006|url_capítol=http://www.iep.utm.edu/h/hippocra.htm}}
* {{En}} {{Cita libro|apellius=Craik|anyo=2018|nombre=E.|capítol=Hippocrates and Early Greek Medicine|editor=|títol=The Oxford Handbook of Science and Medicine in the Classical World|id=Craik|isbn=9780190878825|coautors=Keyser, P. T. y Scarborough, J.}}
* {{En}} {{Cita libro|apellius=Diamandopoulos|nombre=Athanasios A.|títol=The Many Faces of Hippocrates: The Effects of Culture on a Classical Image|anyo=1996}}
* {{En}} {{Cita libro|autor=Encyclopedia Britannica|anyo=1911|títol=HIPPOCRATES|editorial=Encyclopedia Britannica, Inc.|vinclo_autor=Encyclopedia Britannica|atros=vol. 13|pachinas=519|url=http://encyclopedia.jrank.org/HIG_HOR/HIPPOCRATES.html}}
* {{En}} {{Cite journal|apelliu=Fishchenko|nombre=AIa|anyo=1986|títol=Modification of the Hippocratic cap-shaped bandage|journal=Klin Khir|volume=1|coautors=Khimich, SD|numero=72}} {{PMID|3959439}}
* {{En}} {{Cita libro|apellius=Garrison|anyo=1966|nombre=F. H.|títol=An Introduction to the History of Medicine|editorial=W.B. Saunders Company|edición=4a}}
* {{En}} {{Cita libro|apellius=Hanson|nombre=Ann Ellis|anyo=2006|títol=Hippocrates: The "Greek Miracle" in Medicine|url=http://www.medicinaantiqua.org.uk/Medant/hippint.htm}}
* {{En}} {{Cita libro|autor=Hipocrates|anyo=2006|url=http://classics.mit.edu/Hippocrates/sacred.html|títol=On the sacred Diseases|editorial=Internet Classics Archive: The University of Adelaide Library}}
* {{En}} {{Cita libro|autor=Internet Encyclopedia of Philosophy|editorial=The University of Tennessee at Martin|títol=Democritus|anyo=2006|url=http://www.iep.utm.edu/d/democrit.htm}}
* {{En}} {{Cite journal|títol=Management of Haemorrhoids: A Personal Experience|apelliu=Jani|nombre=P. G.|anyo=2005|journal=East and Central African journal of Surgery|volume=10|pachinas=24-28}}
* {{En}} {{Cita libro|apellius=Jóhannsson|nombre=Helgi Örn|anyo=2005|títol=Haemorrhoids: Aspects of Symptoms and Results after Surgery|isbn=91-554-6399-1|editorial=Uppsala University}}
* {{En}} {{Cita libro|apellius=Jones|nombre=W. H. S.|anyo=1868|editorial=Cambridge Harvard University Press|títol=Hippocrates Collected Works I|url=http://daedalus.umkc.edu/hippocrates/HippocratesLoeb1/page.ix.php}}
* {{It}} {{Cita libro|apellius=Jori|anyo=1996|autor=Alberto|títol=Medicina e medici nell'antica Grecia. Saggio sul 'Perì téchnes' ippocratico|ubicación=Bolonya|editorial=Il Mulino}}
* {{En}} {{Cita libro|apellius=Kalopothakes|nombre=M. D.|anyo=1857|títol=An essay on Hippocrates|editorial=King and Baird Printers|ubicación=Filadelfia|url=http://www.hti.umich.edu/cgi/t/text/pageviewer-idx?c=moa&cc=moa&idno=akk6471.0001.001&frm=frameset&view=image&seq=3}}
* {{En}} {{Cita libro|apellius=Leff|nombre=Samuel|ubicación=Londres y Southampton|editorial=Camelot Press Ltd.|títol=From Witchcraft to World Health.|anyo=1956|coautors=Leff, Vera}}
* {{En}} {{Cita libro|apellius=Mann|nombre=Charles V.|anyo=2002|títol=Surgical Treatment of Haemorrhoids|isbn=1852334967|editorial=Springer}}
* {{En}} {{Cita libro|apellius=Major|nombre=Ralph H.|anyo=1965|títol=Classic Descriptions of Disease}}
* {{En}} {{Cita libro|apellius=Margotta|nombre=Roberto|anyo=1968|títol=The Story of Medicine|editorial=Golden Press|ubicación=Nueva York}}
* {{En}} {{Cita libro|apellius=Martí-Ibáñez|nombre=Félix|anyo=1961|títol=A Prelude to Medical History|ubicación=Nueva Yotk|editorial=MD Publications, Inc.}}
* {{En}} {{Cita libro|autor=National Library of Medicine|anyo=2006|títol=Images from the History of Medicine|editorial=National Institutes of Health|url=http://wwwihm.nlm.nih.gov/ihm/images/B/14/555.jpg}}
* {{En}} {{Cita libro|autor=National Library of Medicine|anyo=2000|títol=Objects of Art: Tree of Hippocrates|url=http://www.nlm.nih.gov/exhibition/tour/hippocrates.html|editorial=National Institutes of Health}}
* {{En}} {{Cita libro|apellius=Nuland|anyo=1988|nombre=S. B.|títol=Doctors: The Biography of Medicine|editorial=1988|isbn=0394551303|id=Nuland}}
* {{En}} {{Cita libro|autor=NCEPOD|anyo=2004|títol=Scoping our practice|editorial=National Confidential Enquiry into Patient Outcome and Death|isbn=0-9539240-3-3|ubicación=Londres}}
* {{En}} {{Cita libro|apellius=Pinault|nombre=Jody Robin|anyo=1992|títol=Hippocratic Lives and Legends|ubicación=Leiden - Nueva York - Colonia|editorial=Brill Academic editorials|isbn=9004095748}}
* {{En}} {{Cita libro|autor=Platón|anyo=2006|títol=Protagoras|vinclo_autor=Platón|url=http://classics.mit.edu/Plato/protagoras.html|editorial=Internet Classics Archive: The University of Adelaide Library}}
* {{En}} {{Cita libro|autor=Project Hippocrates|anyo=1995|títol=Project Hippocrates|url=http://www.cs.cmu.edu/afs/cs/project/mrcas/www/hippocrates.html}}
* {{En}} {{Cita libro|apellius=Rutkow|anyo=1993|nombre=Ira M.|títol=Surgery: An Illustrated History|ubicación=Londres y Southampton|editorial=Elsevier Science Health Science div.|isbn=0-801-6-6078-5}}
* {{En}} {{Cita libro|apellius=Schwartz|nombre=Robert A.|anyo=2006|títol=Clubbing of the Nails|url=http://www.emedicine.com/derm/topic780.htm|coautors=Richards, Gregory M.; Goyal, Supriya}}
* {{En}} {{Cite journal|apelliu=Shah|nombre=J.|anyo=2002|journal=BJU International. Academic Surgical Unit and Department of Urology, Imperial College School of Medicine, St. Mary's Hospital [Londres]|volume=89|doi=10.1046/j.1464-410X.2002.02726.x|pachinas=645–652|títol=Endoscopy through the ages}}
* {{En}} {{Cita libro|apellius=Singer|autor=|títol=A Short History of Medicine|ubicación=Nueva York y Oxford|anyo=1962|editorial=Oxford University Press|nombre=Charles|coautors=Underwood, E. Ashworth}}
* {{En}} {{Cita libro|apellius=Smith|anyo=1870|nombre=William|títol=Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology|url=http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/1590.html|editorial=Little, Brown, and Company|ubicación=Boston|atros=vol. 2}}
* {{En}} {{Cita libro|apellius=Sutcliffe|nombre=Jenny|anyo=1993|ubicación=Barcelona|títol=Historia de la Medicina|isbn=84-8076-010-9|editorial=Blume|coautors=Duin, Nancy}}
== Enlaces externos ==
{{Commons}}
* {{Fr}} [https://web.archive.org/web/20190323173331/http://www.biusante.parisdescartes.fr/histoire/medica/hippocrate.php Les premières éditions imprimées de la collection Hippocratique à la BIU Santé] Présentation par Marie-Laure Monfort. Bibliothèque numérique Medic@. BIU Santé, París
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Medicos de l'Antiga Grecia]]
[[Categoría:460 aC (naixencias)]]
[[Categoría:370 aC (muertes)]]
[[Categoría:Páginas con traducciones sin revisar]]
4hsriq5yy6n8vyw3ihg0l2cqwz35vcr
Bombus
0
16439
2384586
2384304
2026-03-29T14:52:14Z
Willtron
41
2384586
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Bombus''
|nombre_pop1 = bombolons
|nombre_pop2 = abellucos
|nombre_pop10 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Bumblebee 2007-04-19.jpg|250px]]
|descripcion = [[Bombus terrestris|Bombolón royo]] (''Bombus terrestris'')
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Arthropoda
|clase = Insecta
|subclase =
|infraclase =
|superorden =
|orden = Hymenoptera
|suborden =
|superfamilia =
|familia = Apidae
|subfamilia =
|tribu = Bombini
|chenero = Bombus
|especie =
|subspecie =
|nombre_binominal = Bombus
|descriptor = [[Carl von Linné|L.]]
|calendata_desc = 1758
|ran_descripcion =
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
Os '''bombolons'''{{DACC}} u '''abellucos'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Bombus}}) son un [[chenero (biolochía)|chenero]] d'[[insecta|insectos]] adintro d'a [[orden (biolochía)|orden]] [[Hymenoptera|himenopteros]], [[familia (biolochía)|familia]] d'es [[apidae|apidos]], muito relacionatos con as [[apoidea|abellas]], anque mes grans que no aquellas. O chenero ''Bombus'' ye, tamién caracteristicament, o solo chenero dintro d'a subfamilia Bombini d'os apidos.
Son [[insecto]]s socials (''[[eusocial]]s'') con estructuras colonials hierarquicas (con [[abella reina|reinas]], [[abellot|abelloz]] y [[abella obrera|obreras]], cadaguna con a suya función). Tienen, a diferencia d'a resta d'abellas, o cuerpo de tot cobierto de pelo, y caracteristicament en tienen a franchas de tres colors: [[amariello]], [[negro]] y [[blan]]. Tamién bi n'ha especies a on que l'amariello baila ta [[narancha]] u encara [[royo]]. As patas zaguereras d'as obreras tienen una man de pelos (''[[setae]]'') especificos ta transportar a [[polen]] (''[[corbicula]]s''), y os [[fizón|fizons]] que només son presents en as obreras y reinas no lo tienen aserratos como as abellas, si que son liesos y d'ixa traza pueden fizar repetidament sin d'arrancar-los-se en fer-lo.
As colonias d'istes animals s'acotolan en plegar l'hibierno, cuan que només en quedan as fembras fertils (reinas) fecundatas ta l'anyo siguient. En as abellas meleras a diferencia ye que tot l'[[ixambre]] sobrevive l'hibierno.
En [[Idioma aragonés|aragonés]] d'o son que fan istes animals en volar se diz "bomboliniar"{{DACC}}, mesmo que s'usa la parola ta la cosa que fan os ninos cuan no deixan os padres suyos en paz.
== Imáchens ==
<gallery>
Imachen:Bombus.jpg|[[Arna]] soterrania de ''[[Bombus terrestris]]''.
Imachen:Bumblebee blurred wings example.jpg|''[[Bombus terrestris|B. terrestris]] zernindo-se.
Imachen:Bombus milkweed corbicula 48070399c.JPG|Un bombolón
Imachen:Bombus pratorum-02 (xndr).jpg|''[[Bombus pratorum]]''
Imachen:Bombus milkweed corbicula 57061923c.JPG|[[Corbicula]] con polen en a pata.
Imachen:Bumblebee - colorado.jpg|''[[Bombus vosnesenskii]]''.
Imachen:Dark-vador.jpg|Un bombolón
Imachen:Hummel und spitzwegerich.jpg|Un bombolón
Imachen:Beeswiki-1157918298.can.ogv|Bomboliniando en as flors.
Imachen:Bombus Terrestris.ogg|Bomboliniando en as flors.
</gallery>
==Referencias==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
* {{Wikispecies_line|Bombus|Bombus}}
* {{commonscat|Bombus|os bombolons}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Bombus|*]]
adw773thtxd97wxaaiqmdcm2orznovt
Categoría:Prunus
14
17454
2384705
1517866
2026-03-30T08:37:49Z
Willtron
41
2384705
wikitext
text/x-wiki
{{Wikispecies}}
{{catmás}}
{{Commonscat}}
[[Categoría:Amygdaleae]]
gbc9z3asa6jl97mily1cblp22smhgt4
Prunus
0
17621
2384710
2359071
2026-03-30T08:41:00Z
Willtron
41
2384710
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Prunus''
|nombre_pop1 =
|nombre_pop2 =
|nombre_pop3 =
|nombre_pop4 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Image:Almond blossom.jpg|250px]]
|descripcion = ''Prunus dulcis''
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Plantae
|subreino =
|division =
|filo =
|clase =
|subclase =
|orden = Rosales
|suborden =
|familia = Rosaceae
|subfamilia = Amygdaloideae
|tribu = Amygdaleae
|chenero = Prunus
|subchenero =
|especie =
|subspecie =
|nombre_binominal = Prunus
|descriptor = [[Linnaeus|L.]]
|calendata_desc = [[1758]]
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
'''''Prunus''''' ye un [[chenero (biolochía)|chenero]] d'[[árbol]]s y [[arbusto]]s con diferents [[especie (biolochía)|especie]]s caultivatas por ser [[árbol fruital|árbols fruitals]], como as [[preseguera]]s, [[Prunus dulcis|almendreras]], [[Prunus armeniaca|albercoqueros]], [[Prunus domestica|ciruelleras]], etcetera.
A suya clasificación cientifica ye en constant desputa; bels [[botanica|botanicos]] el clasifican adintro d'a [[Familia (biolochía)|familia]] ''[[Rosaceae]]'' (o caso mes frecuent) con a forma de [[subfamilia (biolochía)|subfamilia]] ''[[Prunoideae]]'' u ''[[prunoideae|Amygdaloideae]]'', anque bellas clasificacions el contemplan como a familia propia, ''[[Prunaceae]]'' u ''[[Prunaceae|Amygdalaceae]]''.
Adintro de ''Prunus'' se consideran cinco subcheners:
*''[[Amygdalus]]'', que producen [[drupa]]s con una carrereta en o canto, como l'[[Prunus dulcis|almendra]] y o [[Preseguera|presiego]].
*''[[Prunus (subchenero)|Prunus]]'', as [[Prunus domestica|ciruellas]] y [[Prunus armeniaca|abridors]].
*''[[Cerasus]]'', as [[ceresera]]s.
*''[[Lithocerasus]]''.
*''[[Laurocerasus]]'', de [[fuella perén]].
==Vinclos externos==
*{{Wikispecies_line|Prunus}}
*{{Commonscat|Prunus|o chenero ''Prunus''}}
*{{en}} [https://web.archive.org/web/20011003230403/http://www.db.its.hiroshima-cu.ac.jp/~kitakami/prunus.html The Prunus Database]
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Prunus|*]]
fjw06k7n7z8hyhltx41cgjh4eyk7fhn
Carlina acaulis
0
18274
2384671
2382049
2026-03-30T06:22:34Z
Willtron
41
2384671
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Carlina acaulis''
|nombre_pop1 = cardincha blanca / cardencha blanca
|nombre_pop2 = cardigaz / cardigazo
|nombre_pop3 = cardigaza / cardizaga
|nombre_pop4 = cardo de bruixa / cardo de broixa
|nombre_pop5 = cardo de puerto
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Image:Carlina-acaulis(Loser).jpg|249px]]
|descripcion = ''Carlina acaulis''
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Plantae
|subreino =
|division = Magnoliophyta
|filo =
|clase = Magnoliopsida
|subclase =
|orden = Asterales
|suborden =
|familia = Asteraceae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Carlina
|subchenero =
|especie = C. acaulis
|subespecie =
|nombre_binominal = Carlina acaulis
|descriptor = [[Linnaeus|L.]]
|calendata_desc = [[1753]]
|ran_descripcion =
|especie_tipo =
|descriptor_tipo =
|calendata_desc_tipo =
|sublivel =
|lista_sublivel =
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
A '''cardincha blanca'''{{DACC}}<ref group="nota">Con a variant '''cardencha blanca'''.</ref> u '''cardigaz'''{{DACC}}<ref group="nota">Con a variant '''cardigazo'''. Tamién en femenín '''cardigaza''' u '''cardizaga'''.</ref> ({{nombreCientifico|Carlina acaulis}} <small>([[Linnaeus|L.]], [[1753]])</small>), tamién dita '''cardo de bruixa'''{{DACC}}<ref group="nota">Con a variant '''cardo de broixa'''.</ref><ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'',Ed. Val d'Onsera, [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.49</ref> u '''cardo de puerto'''{{DACC}}, ye una flor d'a familia d'as [[asteraceae|asteracias]], familiar d'os cardos, poco frecuent anque bien mirata, que creixe en os pratos d'a montanya alta y as estivas.
==Descripción==
Ye una planta posada, sin de [[Tallo (botanica)|tallo]] que la faiga alzar como os altros cardos, y brinda nomás que una flor, que ye central a l'alto d'a roseta d'as fuellas punchudas, de color [[Amariello|amariella]] en as nuestras latituz, anque altras variedaz mas claretas existen en [[Europa]] central. A [[florada]] pasa de finals d'a [[primavera]] y o [[verano]].
No ye pas un [[cardo]] de verdat pos tien [[bractia (botanica)|bractias]] que se fican como [[sépal]]s d'a [[inflorescencia]], pero no tien [[flor ligulata|ligulas]] reals. O cerclo vital ye bianyal.
[[Imachen:Cardelina (Carlina acaulis).jpg|thumb|left|250px|Una cardincha blanca florida en [[Sobrarbe]].]]
Per l'aspecto que tien, que bien recuerda d'un disco solar, s'ha mirato tradicionalment ta ficar-la xuca en [[puerta]]s y [[patio]]s d'as casas pos yera habitual considerar que espantaba as [[bruixa]]s y os suyos designios (maloltías, pasas, maldaus y suertes malmetedoras). Diz que se feba xucar anque yera poco perenne per a suya estructura organica, se solventaba con [[religada]]s mas gravadas.
A relación d'a suya forma con o sol se fa mes clara en a [[Idioma basco|luenga basca]], que en dicen ''eguzkilore'' ("flor d'o sol") u en o sud d'os [[Alpes]] que en dicen "sol d'os Alpes". A función machica se fa mes potent cuan la cullen o maitin d'a [[santchuanada]].
A [[riel|vena]] tien aceites esencials con substancias antibioticas (especialment inhibitorias d'as bacterias ''Gram -'', y flabonoides. D'ista función mas medicinal diz que ya en teneba ideya, talment, o famoso [[Carlos Magno]] qui en feba uso ta curar-se os mals de [[ferito]].
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{Wikispecies|Carlina acaulis|''Carlina acaulis''}}
*{{Commonsart|Carlina acaulis|a cardincha}}
*{{es}} [https://web.archive.org/web/20071101041843/http://club2.telepolis.com/mrpotato/PlantasW/PLANTA/475.htm A cardincha]
*{{es}} [http://recursos.cnice.mec.es/bancoimagenes2/buscador/index.php?expresion=docu:146 Fotos d'a cardincha]
{{Mitolochía aragonesa}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Carlina|acaulis]]
[[Categoría:Flora d'os Pireneus]]
[[Categoría:Mitolochías pirenencas]]
[[Categoría:Mitolochía aragonesa]]
6z4mn7etcth015stfcxlks7fqv11t1k
Lucía Jiménez
0
19730
2384608
2353106
2026-03-29T17:25:44Z
RenatoGar
80073
2384608
wikitext
text/x-wiki
{{Ficha d'actor
|nombre = Lucía Jiménez
|imachen = San_Sebastian_Film_Festival_Matt_Dillon.jpg
|grandaria_imachen = 250px
|piet de foto = L'actriz Lucía Jiménez y [[Matt Dillon]], en una imachen de [[2006]] mientres o [[Festival Internacional de Cine de Sant Sabastián|Festival Internacional de Cine]] de [[Sant Sabastián]].
|nombre real = Lucía Jiménez Arranz
|calendata naiximiento = [[21 de noviembre]] de [[1978]]
|puesto naiximiento = [[Imachen:Flag of Castilla y León.svg|22px]] [[Segovia]] ([[Provincia de Segovia|Segovia]], [[Castiella y Leyón]])
|calendata muerte =
|puesto muerte =
|puesto d'enterreco =
|ocupación =
|almamáter =
|pai =
|mai =
|conchuche =
|fillos =
|oscars =
|globos =
|BAFTAs =
|emmys =
|sags =
|tonys =
|grammys =
|canas =
|berlinale =
|san sabastián =
|goyas =
|césars =
|ariel =
|cóndor =
|david =
|deutscher =
|europeu =
|nombre premio1 =
|premio1 =
|nombre premio2 =
|premio2 =
|nombre premio3 =
|premio3 =
|nombre premio4 =
|premio4 =
|nombre premio5 =
|premio5 =
|nombre premio6 =
|premio6 =
|nombre premio7 =
|premio7 =
|nombre premio8 =
|premio8 =
|nombre premio9 =
|premio9 =
|nombre premio10 =
|premio10 =
|sitio web =
|anotacions =
}}
'''Lucía Jiménez Arranz''', naixida de [[Segovia]] ([[Provincia de Segovia|Segovia]], [[Castiella y Leyón]]) o [[21 de noviembre]] de [[1978]], ye una [[actriz]] [[Espanya|espanyola]].
== Biografía ==
Recibió clases de baile contemporanio, canto y interpretación. En [[1996]], blincó enta la gran pantalla con a cinta ''[[La buena vida]]'', de [[David Trueba]]; gracias a ixe primer papel consiguió una nominación a lo [[Premio Goya a la Millor Actriz Revelación]].
En televisión se dio a conoixer con o papel de Silvia en os primers meses d'a [[serie de televisión]] ''[[Al salir de clase]]'', una serie de larga durada que estió tamién palanca ta muitos altros actors espanyols. Participó igualment en series menos conoixidas, como ''[[Jugar a matar]]'' u ''[[El cruce]]''.
Continó en o cine con cintas como ''[[Una pareja perfecta]]'', de [[Francesc Betriu]]; ''[[El arte de morir]]'', d'[[Álvaro Fernández Armero]]; ''[[Kasbah (cinta)|Kasbah]]'', de [[Mariano Barroso]]; ''[[No se lo digas a nadie]]'', u ''[[Tinta roja]]'', as dos d'o [[Perú|peruano]] [[Francisco Lombardi]].
Ya entraus en o [[sieglo XXI]], Jiménez alternó lo [[cine]] con o [[teatro]]. D'entre las suyas interpretacions mas valuradas bi ye la d'o suyo papel como "Lucía" en a [[cinta]] de [[Montxo Armendáriz]] ''[[Silencio roto]]''. Posteriorment rodó, entre altras, ''[[Ilegal]]'', de [[José Antonio Villar]]; a cinta [[italia]]na ''[[Occhi di cristallo]]'', d'[[Eros Puglielli]]; y ''[[Los dos lados de la cama]]'', segunda parti d'a exitosa ''[[El otro lado de la cama]]'', d'[[Emilio Martínez Lázaro]]. A versión teatral d'ista cinta contó con a interpretación de Jiménez; per o suyo papel en ixe musical fue nominada a lo [[Premio Fotogramas de Plata a la Millor Actriz de Teatro]].<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20080122074129/http://www.mujeraldia.com/fotos/famosos/lucia-jimenez-famosa/lucia-jimenez-cine.htm www.mujeraldia.com], en mujeraldia.com.</ref>
En [[2006]] rodó en [[Idioma anglés|anglés]] ''[[The Kovak Box]]'', de [[Daniel Monzón]].
Tamién en teatro, Jiménez ha interpretau a obra ''[[The Winter's Tale]]'', de [[William Shakespeare]], dirichida per [[Magüi Mira]].<ref>{{es}} [http://www.elmundo.es/metropoli/2007/01/16/teatro/1168965857.html El Mundo: Teatro (17 de chinero de 2007)], en ''[[El Mundo]]'', 16 de chinero de 2007.</ref>
== Filmografía ==
=== Cintas ===
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
|- bgcolor="lightgrey"
! '''Cinta''' || '''Personache'''|| '''Director''' || '''Anyo'''
|-
| ''[[Butterflies & Lightning]]'' || ||[[Katherine Griffin]]|| [[2008]]
|-
| ''[[Sangre de Mayo]]'' || ||[[José Luis Garci]]|| [[2008]]
|-
| ''[[Cosas insignificantes]]'' || ||[[Andrea Martínez]]|| [[2008]]
|-
| ''[[Proyecto Dos]]'' || || [[Guillermo Fernández Groizard]]|| [[2008]]
|-
| ''[[El club de los suicidas]]'' || Ana || [[Roberto Santiago]]|| [[2007]]
|-
| ''[[Café solo o con ellas]]'' || Bea || [[Álvaro Díaz Lorenzo]]|| [[2007]]
|-
| ''[[Hidden Camera]]'' (TB) || Alejandra || [[Bryan Goeres]]|| [[2007]]
|-
| ''[[Los Borgia]]'' || María Enríquez || [[Antonio Hernández]]|| [[2006]]
|-
| ''[[The Kovak Box]]'' || Silvia Méndez || [[Daniel Monzón]]|| [[2006]]
|-
| ''[[Los dos lados de la cama]]'' || Raquel || [[Emilio Martínez Lázaro]]|| [[2005]]
|-
| ''[[Pobre juventud]]'' || Rebeca || [[Miguel Jiménez]]|| [[2005]]
|-
| ''[[Mujeres infieles]]'' || Roberta Lage || [[Rodrigo Ortuzar]]|| [[2004]]
|-
| ''[[Occhi di cristallo]]'' || Giuditta || [[Eros Puglielli]]|| [[2004]]
|-
| ''[[El atraco]]'' || Erika || [[Paolo Agazzi]]|| [[2004]]
|-
| ''[[Ilegal]]'' || Sofía || [[Ignacio Vilar]]|| [[2003]]
|-
| ''[[El refugio del mal]]'' || Eloísa || [[Félix Cábez]]|| [[2002]]
|-
| ''[[Mantis]]'' || (curtometrache) || [[Kike León]]|| [[2002]]
|-
| ''[[Silencio Roto]]'' || Lucía || [[Montxo Armendáriz]] || [[2001]]
|-
| ''[[La caída del imperio]]'' || (curtometrache) || [[Fernando Merinero]]|| [[2001]]
|-
| ''[[Estés donde estés]]'' || Ángela (adulta) || [[Nicolás Tapia]]|| [[2001]]
|-
| ''[[Tinta Roja]]'' || Nadia || [[Francisco J. Lombardi]]|| [[2000]]
|-
| ''[[Kasbah]]'' || Lua || [[Mariano Barroso]]|| [[2000]]
|-
| ''[[El arte de morir]]'' || Patricia || [[Álvaro Fernández Armero]]|| [[2000]]
|-
| ''[[Mi abuelo es un animal]]'' || (curtometrache) || [[Mariano Barroso]]|| [[2000]]
|-
| ''[[No se lo digas a nadie]]'' || Alejandra ||[[Francisco J. Lombardi]]|| [[1998]]
|-
| ''[[Una pareja perfecta]]'' || Sonia || [[Francisco Betriú]]|| [[1998]]
|-
| ''[[El olor del vientre]]'' || Mensachera || [[Beatriz Castro]]|| [[1998]]
|-
| ''[[La buena vida]]'' || Lucía || [[David Trueba]]|| [[1996]]
|}
=== Series de televisión ===
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
|- bgcolor="lightgrey"
! '''Serie''' || '''Personache''' || '''Anyo'''
|-
| ''[[La Señora]]'' || '''Encarna''' || [[2008]]
|-
| ''[[El cruce]]'' || Lourdes/Rocío || [[2004]]
|-
| ''[[Jugar a matar]]'' || Inés || [[2003]]
|-
| ''[[Al salir de clase]]'' || Silvia || [[1997]]
|}
==Cusiosidaz==
* Ye [[chermana]] d'a cantaire Rebeca Jiménez.
* Habió de practicar l'accento peruano ta la cinta ''Tinta roja''.
==Referencias==
<div class="references-small">{{listaref}}</div>
== Se veiga tamién ==
* [[:Categoría:Cintas interpretadas por Lucía Jiménez|Cintas interpretadas por Lucía Jiménez]]''.
==Vinclos externos==
{{Commonscat|Lucía Jiménez}}
* [http://www.imdb.com/name/nm0422998/ Lucía Jiménez] en [[Internet Movie Database]].
* [http://www.youtube.com/watch?v=8pz1Z-HOA2Q Videoclip de Lucía Jiménez cantando a canción Gloomy Sunday] - BSO de ''The Kovak Box''.
{{Control d'autoridaz}}
{{DEFAULTSORT:Jimenez, Lucia}}
[[Categoría:Actrices de Castiella y Leyón]]
[[Categoría:Naixius de Segovia]]
[[Categoría:1978 (naixencias)]]
o7exjhv65fjl850ilanqmaw7qkskfpm
Buenos Aires
0
22708
2384618
2304439
2026-03-29T17:48:26Z
SpinnerLaserzthe2nd
61390
([[c:GR|GR]]) [[File:Flag of Sardinia, Italy.svg]] → [[File:Flag of Sardinia.svg]]
2384618
wikitext
text/x-wiki
{{Grafía EFA}}
{{Articlo 1000|+10}}
{{Ficha de localidat
|nombre = Buenos Aires
|nombre_oficial =
|paísde = d'
|entidat = [[Ciudat autonoma]]
|imachen = [[Imachen:Buenos Aires City Collage.png|250px]]
|escudo =Nuevo escudo_de_la_Ciudad_de_Buenos_Aires.png
|bandera =Bandera de la Ciudad de Buenos Aires.svg
|escudo_grandaria= 70px
|país = Archentina
|bandera_país = Flag of Argentina.svg
|tpprovincia = [[Provincias d'Archentina|Provincia]]
|provincia = [[Provincia de Buenos Aires]]
|tpmunicipio = [[Municipios d'Archentina|municipio]]
|municipio = Ciudat Autonoma de Buenos Aires
|superficie = 203
|altaria = 20
|población = 2.890.000
|calendata = 2010
|chentilicio = Portenyo/a{{DACC}}
|web = [http://www.buenosaires.gov.ar www.BuenosAires.gov.ar]
|ríos = [[Río de la Plata]]
|situación = [[Imachen:Mapa de Buenos Aires.svg|250px|Mapa de Buenos Aires]]
}}
'''Buenos Aires''' (''Ciudad de Buenos Aires'' u ''Ciudad Autónoma de Buenos Aires'' oficialment) ye a [[ciudat]] [[Capital (politica)|capital]] de l'[[Archentina]], amás d'estar a capital d'a [[Provincias d'Archentina|provincia]] [[Provincia de Buenos Aires|homonima]]. Con os suyos 3.042.581 habitants en l'anyo [[2008]], teneba una [[superficie]] de 203 [[km²]] y una [[densidat de población]] de 14.988,08 hab/km². Ye a ciudat mas poblata d'Archentina y, con a suya [[aria metropolitana]], a segunda ciudat d'[[America d'o Sud]].
Buenos Aires ye en una [[plana]] en a marguin dreita d'o [[Río de la Plata]], con una [[longaria]] de 19,4 [[km]] de norte ta sud y una [[amplaria]] de 17,9 km d'este ta ueste. A l'este d'a ciudat bi ha una gran [[plana]], clamata ''[[plana d'a Pampa]]'', rechión de gran riqueza [[Agricultura|agricola]].
A principal actividat [[Economía|economica]] local ye o sector d'os [[servicios]] u [[sector terciario]]; a [[industria]] ye o segundo, amás ye un important centro d'actividat [[cultura]]l, con abundancia de [[museu]]s, [[biblioteca]]s u [[teatros]]; ye tamién a seu d'as principals universidats de l'[[Archentina]].
== Historia ==
=== Fundación d'a ciudat ===
Fue fundata o [[3 de febrero]] de [[1536]] con o nombre de ''Nuestra Señora del Buen Ayre'' u ''Nuestra Señora del Buen Aire'' por l'[[Espanya|espanyol]] [[Pedro de Mendoza]] y fue albandonata en [[1541]], dimpués de ser enrunata por os [[Amerindios|indios]]. Fue atra vez fundata l'[[11 de chunio]] de [[1580]] por [[Juan de Garay]] con chents procedents d'o [[Paraguai]] y con o nombre de ''Ciudad de La Santísima Trinidad y Puerto de Santa María del Buen Ayre'', depenendo d'o [[Virreinau d'o Perú]], con capital en [[Lima]].
=== Primeras anyadas d'o Buenos Aires colonial ===
O desarrollo d'a ciudat estió escaso, por estar apartada d'as principals rutas [[Comercio|comercials]] [[Espanya|espanyolas]], que dende [[Perú]] iban ta [[Panamá]] y ta [[Europa]], albandonando o sud de l'[[Oceano Atlantico]]. Ista situación cambió en [[1776]], porque se convertió en a [[Capital (politica)|capital]] d'un nuevo [[virreinau]], o [[Virreinau d'o Río d'a Plata]], con a intención d'evitar a expansión [[Portugal|portuguesa]] ta o sud dende [[Brasil]] y ta formar un territorio homochenio, que no depenese d'o contrabando con os portugueses de Brasil ta recibir as [[mercadería]]s.
Asinas, a ciudat dentró en as rutas comercials, y tamién en as rutas d'o [[contrabando]] [[Reino Uniu|britanico]]. Penetroron asinas tamién en o país as ideyas politicas [[Liberalismo|liberals]] que en ixas calendatas se desarrollaban en [[Europa]] y as ideyas d'independencia, impulsatas dimpués con a invasión d'[[Espanya]] en [[1808]] por [[Napoleón I]] y con a [[Guerra d'Independencia espanyola]].
=== As Guerras napoleonicas ===
Mientres as [[Guerras napoleonicas]] en [[Europa]], o Gubierno [[Espanya|espanyol]] estió en principio un aliato de [[Napoleón Bonaparte]], en guerra con o [[Reino Uniu]]. Ye por ixo que o [[27 de chunio]] de [[1806]] un [[Exercito britanico]] mandato por [[William Carr Beresford]] s'apoderó d'a ciudat sin bi trobar cuasi resistencia, porque no bi heba denguna unidat [[militar]] organizata. Sindembargo, o [[12 d'agosto]] un exercito espanyol organizato en [[Montevideo]] (hue [[Uruguai]]) mandato por o [[Francia|francés]] [[Jacques de Liniers]] redotó a os britanicos. En [[1807]], una expedición britanica mandata por [[John Whitelocke]] prenió a ciudat de Montevideo, y o [[5 de chulio]] tentó d'atacar Buenos Aires, encara que fue redotata por as Milicias d'a ciudat, organizatas y mandatas por Liniers.
Como o Gubierno espanyol no podeba enviar-ie tropas, os [[criollo]]s prenioron conciencia d'a suya situación de poder, demandando fer parte tamién d'o poder [[politico]] en a colonia, como ya en feban d'o poder militar. Ista situación, amás d'o creiximiento d'as ideyas liberals, estió o chermen d'a clamata ''[[Revolución de Mayo]]'' ([[18 de mayo|18]]-[[25 de mayo]] de [[1810]]), primer gubierno independient en a [[historia d'Archentina]].
=== A independencia ===
Con a independencia d'Archentina, a ciudat de Buenos Aires, que ya teneba 40.000 habitants, se convertió en un important centro importador de productos d'orichen britanico, en substituyindo as importacions procedents d'[[Espanya]]. Buenos Aires yera o centro politico hechemonico d'a comarca, pero tamién as [[oligarquía]]s d'atras ciudaz amanatas teneban os suyos propios [[prochecto]]s politicos.
Asinas, fecioron aparición as tensions con os territorios de l'antigo [[Virreinau d'o Río d'a Plata]], y Archentina dentró en un periodo d'inestabilidat politica.
== Climatolochía ==
[[Imachen:Clima Buenos Aires (Argentina).PNG|dreita|thumb|350px|Climograma de Buenos Aires.]]
O [[clima]] de Buenos Aires ye templato humido, con una [[temperatura meya anyal]] de 17,6 °C y una [[plebida anyal]] de 1.147 mm.
O tiempo d'as plevias ye en [[verano]], encara que os días sin sol son mas frecuents en [[hibierno]]. As plevias de verano son intensas, en forma de [[tronada]]s, con grans cantidaz d'augua caita en poco tiempo. En hibierno, as plevias son mas débils, encara que ternes.
Os veranos son calorosos, con temperaturas meyas en chinero de 24,5 °C; os hibiernos son suaves, con temperatura meya en chunio de 11 °C.
== Demografía ==
A población de Buenos Aires habió una important expansión mientres o [[sieglo XIX]] y as primeras decadas d'o [[sieglo XX]], con a [[immigración]] procedent d'[[Europa]].
[[Imachen:Population of Buenos Aires 1740-2010.png|thumb|center|350px|Evolución demografica d'a ciudat de Buenos Aires.]]
== Esporte ==
O [[esporte]] mas popular en Buenos Aires, igual que en tot o país y por dencima de cualsiquier otro, ye o [[fútbol]]. Gran parte d'os equipos con mayor historia en a [[Primera División d'Archentina]] se troban en ista ciudat, que ye a que tien a mayor concentración de clubs de fútbol d'o mundo con 21, d'os cuals 18 d'éls tienen o suyo propio estadio.
=== O fútbol===
Buenos Aires tien a mayor concentración d'equipos d'alto livel entre los cuals s'han de destacar [[Argentinos Juniors]], [[Boca Juniors]], [[Club Atlético Huracán|Huracán]], [[River Plate]], [[Club Atlético San Lorenzo de Almagro|San Lorenzo]], [[Vélez Sarsfield]], [[Club Atlético All Boys|All Boys]], [[Club Atlético Atlanta|Atlanta]] y [[Club Ferro Carril Oeste|Ferro Carril Oeste]].
=== Instalacions esportivas ===
[[Imachen:RiverPlateStadium.jpg|250px|thumb|dreita|[[Estadio Antonio Vespucio Liberti|O Estadio Monumental]].]]
Buenos Aires como capital d'o país y ciudat mas important y gran tien cuasi totas las millors instalacions esportivas d'o país, entre las cuals cal destacar o [[Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo]] con 115.000 m² dedicadas a lo esporte con instalacions pa cuasi toz os esportes, residencias d'atletas y laboratorios antidoping, entre d'atros servicios.
Entre las instalacions futbolisticas cal destacar [[Estadio Alberto J. Armando|a Bombonera]] propiedat d'o Boca Juniors, y [[Estadio Antonio Vespucio Liberti|O Monumental]] que tamién tien un polisportivo baixo una d'as suyas tribunas ta esportes d'interior y ye propiedat de River Plate, atro a destacar ye o [[Estadio José Amalfitani]] de [[Vélez Sarsfield]]. Os de demás clubs de fútbol historicos d'a ciudat que compiten en a Primera División tamién tienen estadio propio.
Pa realizar esportes d'interior la millor instalacions ye lo [[Luna Park]], un lugar polivalent pa realizar competicions esportivas y actividaz culturals con una capacidat de mas de 11.000 espectadors.
Historicament lo [[Autodromo Oscar y Juan Gálvez]] ye una d'as instalacions mas importants d'o país pa cursas d'esportes de motor.
=== Escaicimientos esportivos ===
En l'anyo 1942 a ciudat yera a seu d'a I edición d'os [[Chuegos Panamericans]], pero no se podioron celebrar y se postponioron por a [[Segunda Guerra Mundial]]. Dimpués d'o termin d'a guerra estioron organizatos en l'anyo 1951 a [[Chuegos Panamericans de 1951|I edición]] d'os [[Chuegos Panamericans]] que replegaron mes de 2.500 esportistas de 21 países.
Un anyo dinantes s'organizó en Buenos Aires como a sola siede o [[Campionato d'o Mundo de Basketbol de 1950|I Campionato d'o Mundo de Basketbol]] organizau por a [[Federación Internacional de Basketbol|FIBA]], tamién estió una d'as siedes d'o [[Campionato d'o Mundo de Basketbol de 1990]].
A [[Copa Mundial de Fútbol]] de [[1978]], tamién tenió una d'as siedes en a ciudat usando dos d'os suyos estadios: o [[Estadio José Amalfitani]] y [[Estadio Antonio Vespucio Liberti|O Monumental]] an se chugó la fase final.
Con una gran tradición [[Automobilismo|automobilistica]] en l'[[Autodromo Oscar y Juan Gálvez]] s'organizoron o [[Gran Premio d'Archentina de Formula 1|Gran Premio d'Archentina]] de [[Formula 1]] en tres periodos, 1953-1960, 1971-1981 y 1995-1998, y o [[Gran Premio d'Archentina de Motociclismo]] en os periodos 1961-1963 y 1997-1999 y as anyadas 1982, 1987, 1994, 1995. En o mesmo esporte en os anyos 2009, 2010, 2011 y 2015 a ciudat estió punto d'inicio y finalización d'o [[Rally Dakar]].
== Localidaz achirmanatas ==
[[Imachen:9 de julio (Buenos Aires).JPG|thumb|right|250px|Ciudat de Buenos Aires.]]
[[Imachen:Buenos Aires Décembre 2007 - Avenida 5 de Mayo.jpg|thumb|right|250px| [[Avenida 5 de mayo]], Buenos Aires.]]
{|
|
* [[1975]]: [[Imachen:Bandera de Andalucía.svg|22px]] [[Cádiz]] ([[Andalucía]]).<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20160313030244/http://www.femp.es/index.php/femp/content/download/4999/42127/file/070202%20con%20latinoam%C3%A9rica.pdf ''Relación de ciudades hermanadas con Latinoamérica''].</ref>
* [[1975]]: [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Madrit]] ([[Espanya]]).
* [[1975]]: [[Imachen:Flag of Uruguay.svg|22px]] [[Montevideo]] ([[Uruguai]]).
* [[1976]]: [[Imachen:Bandera de Andalucía.svg|22px]] [[Sevilla]] ([[Andalucía]]).
* [[1978]]: [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Miami]] ([[Estaus Unius]]).
* [[1982]]: [[Imachen:Flag of Venezuela.svg|22px]] [[Caracas]] ([[Venezuela]]).<ref>{{es}} [http://www.munimadrid.es/UnidadWeb/Contenidos/EspecialInformativo/RelacInternac/RRII/HermanamientosyAcuerdos/Files/hermanamiento_UCCI.pdf ''Documento de declaración de hermanamiento entre las capitales latinoamericanas''].</ref>
* [[1982]]: [[Imachen:Flag of Asturias (indoor).svg|22px]] [[Oviedo]] ([[Asturias]]).
* [[1983]]: [[Imachen:Flag of Peru.svg|22px]] [[Lima]] ([[Perú]]).
* [[1986]]: [[Imachen:Flag of Colombia.svg|22px]] [[Bogotá]] ([[Colombia]]).
* [[1986]]: [[Imachen:Flag of Peru.svg|22px]] [[Cuzco]] ([[Perú]]).
* [[1986]]: [[Imachen:Flag of Brazil.svg|22px]] [[Brasilia]] ([[Brasil]]).
* [[1987]]: [[Imachen:Bandera de Andalucía.svg|22px]] [[Guadix]] ([[Andalucía]]).
* [[1989]]: [[Imachen:Flag of Syria.svg|22px]] [[Domás]] ([[Siria]]).
* [[1990]]: [[Imachen:Flag of Serbia.svg|22px]] [[Belgrado]] ([[Serbia]]).
* [[1990]]: [[Imachen:Flag of the Netherlands.svg|22px]] [[Rotterdam]] ([[Países Baixos]]).
* [[1990]]: [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Nápols]] ([[Italia]]).
* [[1990]]: [[Imachen:Flag of Russia.svg|22px]] [[Moscú]] ([[Rusia]]).
* [[1990]]: [[Imachen:Flag of Occitania.svg|22px]] [[Tolosa]] ([[Occitania]]).
* [[1990]]: [[Imachen:Flag of Japan.svg|22px]] [[Osaka]] ([[Chapón]]).
* [[1991]]: [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Chenova]] ([[Italia]]).
* [[1991]]: [[Imachen:Flag of the People's Republic of China.svg|22px]] [[Beijing]] ([[Republica Popular de China]]).
* [[1991]]: [[Imachen:Flag of the Dominican Republic.svg|22px]] [[Santo Domingo]] ([[Republica Dominicana]]).
* [[1992]]: [[Imachen:Flag of the Basque Country.svg|22px]] [[Bilbau]] ([[País Basco]]).
* [[1992]]: [[Imachen:Flag of Galicia.svg|22px]] [[Vigo]] ([[Galicia]]).
* [[1992]]: [[Imachen:Flag of Greece.svg|22px]] [[Atenas]] ([[Grecia]]).
* [[1992]]: [[Imachen:Flag of the Czech Republic.svg|22px]] [[Praga]] ([[Chequia]]).
* [[1992]]: [[Imachen:Flag of Egypt.svg|22px]] [[O Caire]] ([[Echipto]]).
* [[1992]]: [[Imachen:Flag of Chile.svg|22px]] [[Santiago de Chile]] ([[Chile]]).
* [[1992]]: [[Imachen:Flag of South Korea.svg|22px]] [[Seúl]] ([[Corea d'o Sud]]).
* [[1992]]: [[Imachen:Flag of Poland.svg|22px]] [[Varsovia]] ([[Polonia]]).
|width=20|
|valign=top|
* [[1993]]: [[Imachen:Flag of Ukraine.svg|22px]] [[Kiev]] ([[Ucraina]]).
* [[1994]]: [[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Berlín]] ([[Alemanya]]).<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20080226220715/http://www.buenosaires.gov.ar/areas/internacionales/docs/berlin_buenos_aires_convenio_de_cooperacion_2.pdf Texto d'o Combenio d'achirmanament].</ref>
* [[1996]]: [[Imachen:Flag of Brazil.svg|22px]] [[Rio de Janeiro]] ([[Brasil]]).
* [[1999]]: [[Imachen:Flag of Brazil.svg|22px]] [[São Paulo]] ([[Brasil]]).
* [[2006]]: [[Imachen:Flag_of_Castile_and_León.svg|22px]] [[Salamanca]] ([[Castiella y Leyón]]).
* [[2008]]: [[Imachen:Bandera de Andalucía.svg|22px]] [[Almería]] ([[Andalucía]]).
* [[Imachen:Flag of Paraguay.svg|22px]] [[Asunción]] ([[Paraguay]]).
* [[Imachen:Flag of Catalonia.svg|22px]] [[Barcelona]] ([[Catalunya]]).
* [[Imachen:Flag of the Canary Islands.svg|22px]] [[Santa Cruz de la Palma]] ([[Canarias]]).
* [[Imachen:Flag of Galicia.svg|22px]] [[Santiago de Compostela]] ([[Galicia]]).
* [[Imachen:Flag of Lebanon.svg|22px]] [[Beirut]] ([[Liban]]).
* [[Imachen:Flag of Colombia.svg|22px]] [[Medellín (Colombia)|Medellín]] ([[Colombia]]).
* [[Imachen:Flag of Brazil.svg|22px]] [[Porto Alegre]] ([[Brasil]]).
* [[Imachen:Flag of South Africa.svg|22px]] [[Ciudat d'o Cabo]] ([[Sudafrica]]).
* [[Imachen:Flag of Armenia.svg|22px]] [[Erevan]] ([[Armenia]]).
* [[Imachen:Flag of Turkey.svg|22px]] [[Istambul]] ([[Turquía]]).
* [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Lucca]] ([[Italia]]).
* [[Imachen:Flag of Sardinia.svg|22px]] [[Cáller]] ([[Cerdenya]]).
* [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Bergamo]] ([[Italia]]).
* [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Milán]] ([[Italia]]).
* [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Roma]] ([[Italia]]).
* [[Imachen:Flag of Israel.svg|22px]] [[Cherusalem]] ([[Israel]]).
* [[Imachen:Flag of Israel.svg|22px]] [[Tel Aviv]] ([[Israel]]).
* [[Imachen:Flag of Portugal.svg|22px]] [[Lisbona]] ([[Portugal]]).
* [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Londres]] ([[Reino Uniu]]).
* [[Imachen:Flag of Canada (Pantone).svg|22px]] [[Ottawa]] ([[Canadá]]).
* [[Imachen:Flag of France.svg|22px]] [[París]] ([[Francia]]).
* [[Imachen:Flag of Ecuador.svg|22px]] [[Quito]] ([[Ecuador]]).
* [[Imachen:Flag of Croatia.svg|22px]] [[Zagreb]] ([[Croacia]]).
* [[Imachen:Flag of Mexico.svg|22px]] [[Ciudat de Mexico]] ([[Mexico]]).
|}
[[Imachen:Puerto Madero Panorama.jpg|thumb|center|800px|[[Puerto Madero]], Buenos Aires.]]
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonsart|Buenos Aires}}
* [http://www.atlasdebuenosaires.gov.ar AtlasDeBuenosAires.gov.ar] (atlas ambiental de Buenos Aires).
* [https://web.archive.org/web/20080506075030/http://www.bue.gov.ar/home/ BUE.gov.ar] (turismo en Buenos Aires)].
* [http://www.buenosaires.gov.ar BuenosAires.gov.ar] (portal d'o Gubierno d'a ciudat de Buenos Aires).
* [http://www.buenosaires.gov.ar/areas/obr_publicas/camaras/index.php?camara= BuenosAires.gov.ar] (camaras en vivo d'a ciudat; transito).
* [http://mapa.buenosaires.gov.ar Mapa.BuenosAires.gov.ar] (información cheografica de Buenos Aires: pachina web oficial con mapas, fotos satelitals y atra información publica).
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Buenos Aires|*]]
gmha5u8ql00x4ou1hm65v86wentitcq
Mont-reyal (Canadá)
0
23393
2384581
2301547
2026-03-29T14:16:21Z
RenatoGar
80073
/* Cultura */
2384581
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo trata sobre la '''ciudat canadiense''' de Mont-reyal. Ta atros emplegos d'o toponimo '''Mont-reyal''' se veiga [[Mont-reyal (desambigación)]].''
{{Ficha de localidat
|nombre = Mont-reyal
|nombre_oficial = Montréal
|imachen = [[Imachen:Old Port of Montreal (French- Vieux-Port de Montréal).jpg|250px|Anvista de Mont-reyal]]<br />Anvista de Mont-reyal.
|escudo =
|bandera = Flag of Montreal.svg
|escudo_grandaria= 90px
|país = Canadá
|bandera_país = Flag of Canada (Pantone).svg
|tprechión = [[Provincias de Canadá|Provincia]]
|rechión = [[Québec]]
|tpprovincia = [[Rechions de Québec|Rechión]]
|provincia = [[Mont-reyal (rechión)|Mont-reyal]]
|superficie = 363,52
|altaria = 233
|población = 1.637.563
|calendata = 2006
|web = [http://ville.montreal.qc.ca/ www.Ville.Montreal.qc.ca]
|ríos = [[río Sant Lorient|Sant Lorient]] y [[Río Ottawa|Ottawa]]
|cp = H
|situación = [[Imachen:LocationMontréal.png|250px|Mont-reyal en Québec]]
}}
'''Mont-reyal''' (en [[grafía SLA]] '''''Mont Reyal'''''; en [[Idioma francés|francés]] ''Montréal'', pronunciau {{audio|1=Qc-Montréal.ogg|2=/mɒ̃.ʀe.al/}}; en [[Idioma anglés|anglés]] ''Montreal'', pronunciau {{audio|1=Montreal-English-pronunciation.oga|2=/ˌmʌn.tɹiˈɒːl/}}) ye una [[ciudat]] [[Québec|quebequesa]], en o [[Canadá]]. Ye a [[capital (politica)|capital]] d'a [[Rechions de Québec|rechión quebequesa]] de [[Mont-reyal (rechión)|Mont-reyal]] .
Mont-reyal tien una [[superficie]] de 363,52 [[km²]], una [[población humana|población]] de 1.637.563 habitants en [[2006]] y una [[densidat de población]] de 4.505 hab/km². Con a suya población, ye a prencipal ciudat de [[Québec]], a segunda ciudat mas poblada de [[Canadá]], y a segunda u la cuatrena ciudat [[Idioma francés|francofona]] d'o mundo (a segunda seguntes os fablants nativos, a cuarta seguntes o numero total d'habitants). Antimás ye tamién a sola ciudat francofona d'[[America d'o Norte]].
== Cultura ==
En a ciudat de Mont-reyal se i celebra lo [[Festival Internacional de Cine de Mont-reyal]], y tamién FanTasia, lo [[Festival Internacional de Cine de Fantasía]].
== Esporte ==
Mont-reyal estió a seu d'os [[Chuegos Olimpicos de 1976]].
== Personalidaz naixidas de Mont-reyal ==
* [[:Categoría:Naixius de Mont-reyal|Naixius de Mont-reyal]].
* [[Benjamin Kowalewicz]], [[cantaire]] d'o grupo de rock canadiense [[Billy Talent]].
* [[Mark Robson]], [[director cinematografico]].
* [[William Shatner]], [[actor]] famoso per o suyo papel de ''[[James T. Kirk]]'', personache ficticio d'a franquicia ''[[Star Trek]]''.
== Localidaz achirmanadas ==
* [[Hiroshima]] [[Imachen:Flag of Japan.svg|border|20px]] ([[Chapón]]).
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Montreal, Quebec|Mont-reyal}}
* [http://ville.montreal.qc.ca/ Pachina web oficial municipal de Mont-reyal].
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Mont-reyal|*]]
7xfl94coa776plsi39va4q3ztkd0vh1
Aiacciu
0
25766
2384619
2349874
2026-03-29T17:48:29Z
SpinnerLaserzthe2nd
61390
([[c:GR|GR]]) [[File:Flag of Sardinia, Italy.svg]] → [[File:Flag of Sardinia.svg]]
2384619
wikitext
text/x-wiki
{{Ficha de localidat de Francia
|nombre= Aiacciu
|nombre_oficial= Ajaccio
|de=d'
|imachen= [[Imachen:Ajaccio Port JPG2.jpg|250px]]<br />Puerto d'Aiacciu.
|escudo= Blason ville fr Ajaccio.svg
|rechión= [[Corcega]] ([[prefectura]])
|departamento= [[Corcega d'o Sud]] ([[prefectura|pref.]])
|districto= [[Districto d'Aiacciu|Aiacciu]] ([[Capital (politica)|capital]])
|cantón= Capital de 5 cantons<br>[[Cantón d'Aiacciu-1|Aiacciu-1]], [[Cantón d'Aiacciu-2|2]], [[Cantón d'Aiacciu-3|3]], [[Cantón d'Aiacciu-4|4]] y [[Cantón d'Aiacciu-5|5]]
|insee= 2A004
|cp= 20000
|alcalde= [[Laurent Marcangelli]]
|mandato=
|mancomunidat= [[Mancomunidat d'o País d'Aiacciu]]
|lonchitut= 8.73694
|latitut= 41.92667
|altaria_mey= 38 m
|altaria_min= 0 m
|altaria_max= 787 m
|hectarias= 8.203
|km²= 82,03
|población= 52.880
|date-población= [[1999]]
|web= [http://www.ajaccio.fr/ www.ajaccio.fr]
|pos_etiqueta_loc = left
}}
'''Aiacciu''' (en [[idioma francés|francés]] ''Ajaccio'') ye una [[Comuna francesa|comuna]] [[Francia|francesa]] situata en a costa ueste de l'isla de [[Corcega]], [[Capital (politica)|capital]] d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Corcega d'o Sud]]. A comuna d'Aiacciu s'estendilla sobre a ribera norte d'o [[Golfo d'Aiacciu|golfo d'o mesmo nombre]], entre a [[Gravona]] y as [[islas Sanguinaires]]. Poseye asaber-las [[placha]]s e caletas en tot o suyo territorio, mas que mas en a parte ueste.
== Demografía ==
{{DemogFR| 1911 = 21.458| 1931 = 23.750| 1954 = 31.342| 1962 = 33.642| 1968 = 43.438| 1975 = 49.065| 1982 = 54.089| 1990 = 58. 949| 1999 = 52.880| date1 = 2007 | pop1 = 57.748 }}
{{center|<small>[[2007]]: población provisional seguntes l'[[INSEE]].</small>}}
== Localidaz achirmanatas ==
* [[Imachen:Flag of Sardinia.svg|22px]] [[La Maddalena]] ([[Cerdenya]]).
== Vinclos externos ==
{{Commonscat|Ajaccio|Aiacciu}}
* [https://web.archive.org/web/20110227202722/http://www.ajaccio.fr/ Pachina web oficial municipal d'Aiacciu].
* [http://www.ajaccio-tourisme.com Oficina de Turismo d'Aiacciu].
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Aiacciu|*]]
gv9w42sbpl2kidb7dtihhkw12ty268l
Nasturtium officinale
0
26961
2384761
2380870
2026-03-30T11:04:22Z
Willtron
41
2384761
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
:''Iste articlo tracta sobre o '''berro''' (Nasturtium officinale). Ta o cochín masclo, se veiga '''[[verro]]'''.
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Nasturtium officinale''
|nombre_pop1 =
|nombre_pop2 =
|nombre_pop3 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Illustration_Nasturtium_officinale0.jpg|250px]]
|descripcion = ''Nasturtium officinale''
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Plantae
|subreino =
|division = Magnoliophyta
|filo =
|clase = Magnoliopsida
|subclase =
|orden = Brasicales
|suborden =
|familia = Brasicaceae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Nasturtium
|subchenero =
|especie = Nasturtium officinale
|subespecie =
|nombre_binominal = Nasturtium officinale
|descriptor =
|calendata_desc =
|ran_descripcion =
|especie_tipo =
|descriptor_tipo =
|calendata_desc_tipo =
|sublivel =
|lista_sublivel =
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
O '''berro'''{{DACC}} u '''berraza'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Nasturtium officinale}}), tamién dito '''chocaina'''{{DACC}}<ref group="nota">Con a variant '''chucaina'''.</ref>, ye una [[planta]] d'a [[Familia (biolochía)|familia]] d'as [[Brasicaceae]]. Ye [[planta anyal|anyal]], perén y forma colonias en [[fuent]]s, [[galocha]]s y terrenos embadinatos.
Se distribuye por [[Eurasia]], se mincha como [[ensalata]] y se puet cautivar.
== Sinonimos ==
* ''Rorippa nasturtium-aquaticum''
* ''Nasturtium officinale'' Ait. f.
* ''Nasturtium officinale var. siifolium'' (Reichenb.) W. D. J. Koch
* ''Sisymbrium nasturtium-aquaticum'' L.
== Propiedaz ==
* Ye rico en [[yodo]], [[fierro]] y vitaminas [[vitamina C|C]] y [[vitamina E|E]].
* S'emplega como estimulant y [[diuretico]].
* En [[medecina popular]] s'emplega contra a [[bronquitis]] y malautías cutanias.
== Fitonimia ==
O fitonimo ''berro'' se considera [[prerromano]] y talment [[celtismos en aragonés|celta]], relacionau con a radiz ''bẹrŭro''. En [[latín]] se deciba ''NASTURTIUM'' porque a olor yera picanta y feba que o [[naso]] se torcese a l'inte de goler a mata. De NASTURTIUM vien a denominación en [[idioma castellano|castellano]] de ''mastuerzo'', que coexiste con ''berro''. En [[idioma catalán|catalán]] se diz ''créixens'' u ''morritort d'aigua'' y se relaciona con fitonimos que [[Rafael Vidaller Tricas]] replega en [[A Francha|comarcas catalanoparlants]] d'[[Aragón]] u que i mugan como '''grixa'''{{DACC}} u '''grixo'''{{DACC}}<ref group="nota">Con a variant '''greixo'''.</ref> y '''grixola d'aigua'''{{DACC}} u '''grixolera d'aigua'''{{DACC}}. A palabra ''berro'' plega tan ta l'este como ta [[Turbón]].
Bi ha bels toponimos entre [[Provincia de Teruel|Teruel]] y [[Provincia de Salamanca|Salamanca]] basaus en o berro como ''Fuente del Berro'' en castellano y ''[[Fuent del Berro]]'' en aragonés.
==Imáchens==
<gallery>
Rorippa nasturtium-aquaticum.jpg|Mata de berro
Watercress (2).JPG|Berro
Nasturtium officinale (s. str.) sl135.jpg|Detalle
</gallery>
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{Commonsart|Nasturtium nasturtium-aquaticum|o berro}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Nasturtium|Officinale]]
6t2fa8xyj0ybkzxluxenf8ar8u7bc6t
Amelanchier ovalis
0
27455
2384742
2380408
2026-03-30T09:27:18Z
Willtron
41
2384742
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Amelanchier ovalis''
|nombre_pop1 = senera
|nombre_pop2 = corniera / curniera, curnyera, cornyera, curronera
|nombre_pop3 = grinyolera / grinyuelera, grunyolera, grinyonera, brunyuelera
|nombre_pop4 = escallonera
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Amelanchier ovalis.JPG|250px]]
|descripcion = ''Amelanchier ovalis''
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Plantae
|subreino =
|division = Magnoliophyta
|filo =
|clase = Magnoliopsida
|subclase =
|orden = Rosales
|suborden =
|familia = Rosaceae
|subfamilia = Maloideae
|tribu =
|chenero = Amelanchier
|subchenero =
|especie = A. ovalis
|subespecie =
|nombre_binominal = Amelanchir ovalis
|descriptor = Medik.
|calendata_desc = 1793
|ran_descripcion =
|especie_tipo =
|descriptor_tipo =
|calendata_desc_tipo =
|sublivel =
|lista_sublivel =
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
A '''senera'''{{DACC}} u '''corniera'''{{DACC}}{{VidallerMatas}}<ref group="nota">Con as variants '''curniera''', '''curnyera''', '''cornyera''' y '''curronera'''.</ref> ({{nombreCientifico|Amelanchier ovalis}}), tamién conoixita como '''grinyolera'''{{DACC}}<ref group="nota">Con as variants '''grinyuelera''', '''grunyolera''', '''grinyonera''' y '''brunyuelera'''.</ref> u '''escallonera'''{{DACC}}, ye una [[planta]] d'a [[Familia (biolochía)|familia]] d'as [[rosacias]] que creixe en [[caixicar]]s u en suelos rocosos d'a cuenca occidental d'a [[Mar Mediterrania|Mediterrania]] y os [[Alpes]] dica os 2.100 m d'[[altaria]].
Ye un [[arbusto]] [[caducifolio]] que plega a una altaria d'1 m ta 4 m. As brancas son flexibles y resistents; as [[fuella]]s son ovalatas y con una marguin aserrata. A [[inflorescencia]] ye en [[paniculas]], entre abril y mayo, con 2 a 10 flors blancas. Os [[fruito]]s son [[drupa]]s globosas de color azul u negrenca.
A [[medecina tradicional]] li atribuye a la influsión d'a suya [[crosta (planta lenyosa)|crosta]] con [[bicarbonato de sodio]], propiedaz como [[hipotensor]], [[diuretico]], [[coleretico]], [[astrinchent]], [[antiinflamatorio]]. A las fuellas lis s'atribuyen propiedaz hipotensoras y [[antipireticas]]; s'emplega a suya [[sapia]] como diuretico y antireumatico.
[[Imachen:Amelanchia ovalis.jpg|thumb|right|250px|Flors d'a serera.]]
== Cheobotanica ==
En zonas con rocas masivas y con muita pendient on cuasi no se desembolica un [[suelo]] prou profundo pa arbols u atras especies y con un [[clima mediterranio]] sub-humido de montanya as sereras pueden dominar as formacions vechetals, como esdevién en [[Aliaga]] y bels [[conglomerau|conglomeratos]] de [[Entibo de Vadiello|Vadiello]].
== Usos tradicionals ==
Os [[tocho]]s de senera que se dicen "[[breca]]s" se fan servir pa unir os cabos d'os [[mandil]]s.<ref name=VIELLOSOB>{{es}} [[Chabier Tomás Arias]]: ''[[El aragonés del Biello Sobrarbe]]''. [[Instituto de Estudios Altoaragoneses]] ([[1999]]), p 195, p 187.</ref> Con senera se feba [[escoba]]s rusticas ditas ''[[valeya|balera]]s''<ref name=VIELLOSOB/> u ''[[baleya]]s''.
A suya [[lenya]] se vendeba antes mas en [[Zaragoza]] con o nombre de ''carrasquilla'' como hipotensora y pa tractar malautías de [[vuixiga]]<ref name=VECHEMONCAYO>{{es}} [[Ignacio Ballarín Iribarren]], [[Enrique Pelayo Zueco]]: ''Árboles y arbustos del Moncayo''. [[Diputación General de Aragón]], [[Departamento de Agricultura, Ganadería y Montes]], 1985, p 14.</ref>.
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{Commonscat|Amelanchier ovalis|''Amelanchier ovalis''}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Flora d'Aragón]]
[[Categoría:Amelanchier|ovalis]]
qqgl46voo4evrw0foebiivq98kuxyyh
2384755
2384742
2026-03-30T10:21:35Z
Willtron
41
2384755
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Amelanchier ovalis''
|nombre_pop1 = senera
|nombre_pop2 = corniera / curniera, curnyera, cornyera, curronera
|nombre_pop3 = grinyolera / grinyuelera, grunyolera, grinyonera, brunyuelera
|nombre_pop4 = escallonera
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Amelanchier ovalis.JPG|250px]]
|descripcion = ''Amelanchier ovalis''
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Plantae
|subreino =
|division = Magnoliophyta
|filo =
|clase = Magnoliopsida
|subclase =
|orden = Rosales
|suborden =
|familia = Rosaceae
|subfamilia = Maloideae
|tribu =
|chenero = Amelanchier
|subchenero =
|especie = A. ovalis
|subespecie =
|nombre_binominal = Amelanchir ovalis
|descriptor = Medik.
|calendata_desc = 1793
|ran_descripcion =
|especie_tipo =
|descriptor_tipo =
|calendata_desc_tipo =
|sublivel =
|lista_sublivel =
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
A '''senera'''{{DACC}} u '''corniera'''{{DACC}}{{VidallerMatas}}<ref group="nota">Con as variants '''curniera''', '''curnyera''', '''cornyera''' y '''curronera'''.</ref> ({{nombreCientifico|Amelanchier ovalis}}), tamién conoixita como '''grinyolera'''{{DACC}}<ref group="nota">Con as variants '''grinyuelera''', '''grunyolera''', '''grinyonera''' y '''brunyuelera'''.</ref> u '''escallonera'''{{DACC}}, ye una [[planta]] d'a [[Familia (biolochía)|familia]] d'as [[rosacias]] que creixe en [[caixicar]]s u en suelos rocosos d'a cuenca occidental d'a [[Mar Mediterrania|Mediterrania]] y os [[Alpes]] dica os 2.100 m d'[[altaria]].
Ye un [[arbusto]] [[caducifolio]] que plega a una altaria d'1 m ta 4 m. As brancas son flexibles y resistents; as [[fuella]]s son ovalatas y con una marguin aserrata. A [[inflorescencia]] ye en [[paniculas]], entre abril y mayo, con 2 a 10 flors blancas. Os [[fruito]]s son [[drupa]]s globosas de color azul u negrenca.
A [[medecina tradicional]] li atribuye a la influsión d'a suya [[crosta (planta lenyosa)|crosta]] con [[bicarbonato de sodio]], propiedaz como [[hipotensor]], [[diuretico]], [[coleretico]], [[astrinchent]], [[antiinflamatorio]]. A las fuellas lis s'atribuyen propiedaz hipotensoras y [[antipireticas]]; s'emplega a suya [[sapia]] como diuretico y antireumatico.
[[Imachen:Amelanchia ovalis.jpg|thumb|right|250px|Flors d'a senera.]]
== Cheobotanica ==
En zonas con rocas masivas y con muita pendient on cuasi no se desembolica un [[suelo]] prou profundo pa arbols u atras especies y con un [[clima mediterranio]] sub-humido de montanya as seneras pueden dominar as formacions vechetals, como esdevién en [[Aliaga]] y bels [[conglomerau|conglomeratos]] de [[Entibo de Vadiello|Vadiello]].
== Usos tradicionals ==
Os [[tocho]]s de senera que se dicen "[[breca]]s" se fan servir pa unir os cabos d'os [[mandil]]s.<ref name=VIELLOSOB>{{es}} [[Chabier Tomás Arias]]: ''[[El aragonés del Biello Sobrarbe]]''. [[Instituto de Estudios Altoaragoneses]] ([[1999]]), p 195, p 187.</ref> Con senera se feba [[escoba]]s rusticas ditas ''[[valeya|balera]]s''<ref name=VIELLOSOB/> u ''[[baleya]]s''.
A suya [[lenya]] se vendeba antes mas en [[Zaragoza]] con o nombre de ''carrasquilla'' como hipotensora y pa tractar malautías de [[vuixiga]]<ref name=VECHEMONCAYO>{{es}} [[Ignacio Ballarín Iribarren]], [[Enrique Pelayo Zueco]]: ''Árboles y arbustos del Moncayo''. [[Diputación General de Aragón]], [[Departamento de Agricultura, Ganadería y Montes]], 1985, p 14.</ref>.
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{Commonscat|Amelanchier ovalis|''Amelanchier ovalis''}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Flora d'Aragón]]
[[Categoría:Amelanchier|ovalis]]
bb4pegz2iktv6wwjbge5dk7vvixo8q1
Prunus spinosa
0
32409
2384708
2382467
2026-03-30T08:40:33Z
Willtron
41
2384708
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Grafía EFA}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Prunus spinosa''
|nombre_pop1 =
|nombre_pop2 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Illustration Prunus spinosa1.jpg|250px]]
|descripcion = ''Prunus spinosa''
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Plantae
|subreino =
|division = Magnoliophyta
|filo =
|clase = Magnoliopsida
|subclase =
|orden = Rosales
|suborden =
|familia = Rosaceae
|subfamilia = Amygdaloideae
|tribu = Amygdaleae
|chenero = Prunus
|subchenero =
|especie = P. spinosa
|subespecie =
|nombre_binominal = Prunus spinosa
|descriptor = [[Linnaeus|L.]]
|calendata_desc =
|ran_descripcion =
|especie_tipo =
|descriptor_tipo =
|calendata_desc_tipo =
|sublivel =
|lista_sublivel =
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
L''''aranyonero''' u '''aranyonera'''<ref>{{an}}/{{ca}}/{{es}} [http://aragonnatural.lenguasdearagon.org/carteles/flora_con_caja.pdf Cartel d'a flora (PDF: 13.9 Mb)] d'a pachina web "Aragón Natural" d'o [[Gubierno d'Aragón]]</ref> (''Prunus spinosa'') ye una [[especie]] d'[[arbusto]] de [[fuella caduca]] d'a familia ''[[Rosaceae]]''.
Se troba en gran parti d'[[Europa]] (manca a partir d'o centro d'[[Escandinavia]]), [[Asia]] y norte d'[[Africa]]. Puet tener dica dos metros d'altaria y tien punchas en o [[Tallo (botanica)|tallo]] y as brancas.
Tien a suya florata a la fin d'hibierno con flors blancas que apareixen antis d'as primeras fuellas.
Os suyos fruitos, ditos '''aranyons''' (d'o [[celta]] ''< *agranio''<ref>{{es}} [[Ana Leiva Vicén]]:''Léxico aragonés de Antillón (Huesca). Análisis lingüístico (I)''. [[Alazet: Revista de Filología]] Nº 15, [[2003]], pp. 65-151, ISSN 0214-7602</ref>), son esfericos, d'un centimetro de diametro alto u baixo. Se pueden minchan, encara que son muit [[astrinchent]]s y tienen gran cantidat de [[tanín|tanins]]. O suyo gusto millora dimpués de l'acción d'una [[chelata]]. Se'n pueden fer [[mermelada]]s y son a base d'o [[pacharán]].
[[Imachen:Endrinas.jpg|thumb|center|Aranyons.]]
== Referencias ==
{{Listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Prunus spinosa}}
{{wikispecies_line|Prunus spinosa}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Prunus|Spinosa]]
[[Categoría:Flora d'Europa]]
[[Categoría:Flora d'Asia]]
[[Categoría:Flora d'Africa]]
[[Categoría:Flora d'os Pireneus]]
[[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]]
d6crd45swffkk0bw4zl24crhij7vsph
2384713
2384708
2026-03-30T09:07:39Z
Willtron
41
2384713
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Prunus spinosa''
|nombre_pop1 = aranyonero / aranyoner, arangonero, arangoner
|nombre_pop2 = aranyonera
|nombre_pop3 = aranyonero negro
|nombre_pop4 = arto aranyón
|nombre_pop5 = arto aranyonero
|nombre_pop6 = arto negro
|nombre_pop7 = prinyonera
|nombre_pop8 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Illustration Prunus spinosa1.jpg|250px]]
|descripcion = ''Prunus spinosa''
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Plantae
|subreino =
|division = Magnoliophyta
|filo =
|clase = Magnoliopsida
|subclase =
|orden = Rosales
|suborden =
|familia = Rosaceae
|subfamilia = Amygdaloideae
|tribu = Amygdaleae
|chenero = Prunus
|subchenero =
|especie = P. spinosa
|subespecie =
|nombre_binominal = Prunus spinosa
|descriptor = [[Linnaeus|L.]]
|calendata_desc =
|ran_descripcion =
|especie_tipo =
|descriptor_tipo =
|calendata_desc_tipo =
|sublivel =
|lista_sublivel =
|mapa_distribucion = [[Imachen:Prunus spinosa range.svg|250px]]
|leyenda_mapa = Distribución de ''Prunus spinosa''
}}
L''''aranyonero'''{{DACC}}<ref group="nota">Con as variants '''aranyoner''', '''arangonero''', '''arangoner''' u simplament '''aranyón'''. Tamién '''arto aranyonero''' u '''arto aranyón'''.</ref> u '''aranyonera'''{{DACC}}<ref>{{an}}/{{ca}}/{{es}} [http://aragonnatural.lenguasdearagon.org/carteles/flora_con_caja.pdf Cartel d'a flora (PDF: 13.9 Mb)] d'a pachina web "Aragón Natural" d'o [[Gubierno d'Aragón]]</ref> ({{nombreCientifico|Prunus spinosa}}), tamién conoixito como '''arto negro'''{{DACC}}<ref group="nota">Con a variant '''aranyonero negro'''.</ref> u '''prinyonera'''{{DACC}}, ye una [[especie]] d'[[arbusto]] de [[fuella caduca]] d'a familia [[Rosaceae]].
Se troba en gran parti d'[[Europa]] (manca a partir d'o centro d'[[Escandinavia]]), [[Asia]] y norte d'[[Africa]]. Puet tener dica dos metros d'altaria y tien punchas en o [[Tallo (botanica)|tallo]] y as brancas.
Tien a suya florata a la fin d'hibierno con flors blancas que apareixen antis d'as primeras fuellas.
Os suyos fruitos, ditos '''aranyons'''{{DACC}}<ref group="nota">Con a variant '''arangón'''.</ref> (d'o [[celta]] ''< *agranio''<ref>{{es}} [[Ana Leiva Vicén]]:''Léxico aragonés de Antillón (Huesca). Análisis lingüístico (I)''. [[Alazet: Revista de Filología]] Nº 15, [[2003]], pp. 65-151, ISSN 0214-7602</ref>) u '''prinyons'''{{DACC}}<ref group="nota">Con a variant '''perillón'''.</ref>, son esfericos, d'un centimetro de diametro alto u baixo. Se pueden minchan, encara que son muit [[astrinchent]]s y tienen gran cantidat de [[tanín|tanins]]. O suyo gusto millora dimpués de l'acción d'una [[chelata]]. Se'n pueden fer [[mermelada]]s y son a base d'o [[pacharán]].
==Imáchens==
<gallery>
Carasia.jpg|Fuellas.
Prunus spinosa 04.2025 (7).jpg|Flors.
Endrinas.jpg|Aranyons.
</gallery>
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Prunus spinosa}}
{{wikispecies_line|Prunus spinosa}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Prunus|Spinosa]]
[[Categoría:Flora d'Europa]]
[[Categoría:Flora d'Asia]]
[[Categoría:Flora d'Africa]]
[[Categoría:Flora d'os Pireneus]]
[[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]]
cvglcpeg16i4ih2o1889c8hyj96qozf
Chicago
0
36087
2384640
2313362
2026-03-29T22:02:10Z
RenatoGar
80073
/* Localidaz achirmanadas */ [[Amán]] --> [[Ammán]]
2384640
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una ciudat estausunidense en Illinois; ta atros usos, se veiga '''[[Chicago (desambigación)]]'''''.
{{Ficha de localidat
|nombre = Chicago
|paísde = d'
|imachen = [[Imachen:Sears Tower from Hancock Observatory.jpg|250px|Anvista de Chicago]]<br />Anvista de Chicago.
|bandera = Flag of Chicago, Illinois.svg
|escudo = Seal of Chicago, Illinois.svg
|país = Estaus Unius
|bandera_país = Flag of the United States.svg
|tprechión = [[Estaus d'os Estaus Unius|Estato]]
|rechión = [[Illinois]]
|tpprovincia = [[Condaus d'os Estaus Unius|Condau]]
|provincia = [[Condau de Cook (Illinois)|Cook]] ([[Capital (politica)|capital]])
|superficie = 606,2
|altaria = 179
|población = 2.705.988
|calendata = 2018
|densidat = 4.463,85
|ríos = [[Río Chicago]]
|web = [http://egov.cityofchicago.org/]
|mapa_loc = Estaus Unius
|mapa_rech = Illinois
|pos_etiqueta_rech = left
|}}
'''Chicago''' ye una [[ciudat]] [[Estaus Unius|estausunidense]] situada en o [[Estaus d'os Estaus Unius|estau]] d'[[Illinois]] y [[Condaus d'os Estaus Unius|condau]] de [[Condau de Cook (Illinois)|Cook]] (en ye a suya [[Capital (politica)|capital]]).
A suya [[población humana|población]] ye de 2.853.114 habitants ([[2007]]) en una [[superficie]] de 606,2 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 4.679,41 hab/km². Ye asinas a tercera ciudat d'Estaus Unius por o suyo numero d'habitants, dezaga de [[Nueva York]] y [[Los Angeles]]. A suya [[aglomeración urbana]] tien una población de 8.711.000 habitants en una [[superficie]] de 5.498 km², y a suya [[aria metropolitana]] (Chicago-[[Naperville (Illinois)|Naperville]]-[[Joliet (Illinois)|Joliet]], clamada ''[[Chicagoland]]''), 9.785.747 habitants en 28.163 km².
Establida en [[1770]], Chicago plegó en o ran de ciudat o [[4 de marzo]] de [[1837]]. Ye actualment o segundo centro [[industria]]l d'o país, y tamién una d'as principals plazas [[Finanzas|financieras]] d'o mundo, a on se marca o precio d'o [[trigo]] y d'a [[soya]].
== Cheografía ==
A localidat de Chicago se troba situada a 179 [[metro]]s d'[[altaria]] sobre lo [[livel d'a mar]], a l'este d'o [[Estaus d'os Estaus Unius|estau]] d'Illinois, y a lo canto d'o [[laco Michigan]], uno d'os [[Grans Lacos d'America d'o Norte|Grans Lacos]]. Ye trescruzada por o [[río Chicago]], que desaugua en o laco Michigan.
== Cultura ==
=== Universidaz ===
En a ciudat de Chicago tienen a suya [[Seu social|seu]] cuantas [[universidat|universidaz]], en destacando la [[Universidat de Chicago]] (establida l'anyo [[1890]]), la [[Universidat Northwestern]] (establida en [[1851]]) y la [[Universidat d'Illinois]], establida l'anyo [[1867]] y que destaca en l'ambito d'a [[incheniería]] y d'a [[Medicina]], con cuantos d'os suyos profesors u antigos alumnos que han recibiu lo [[Premio Nobel]] de [[Premio Nobel de Fisiolochía u Medicina|Fisiolochía u Medicina]].
=== Cine ===
En a ciudat de Chicago se i celebra cada anyada lo [[Festival Internacional de Cine de Chicago]].
== Esporte ==
=== Escaicimientos esportivos ===
En l'anyo 1959 estioron organizaus en a ciudat a [[Chuegos Panamericanos de 1959|III edición]] d'os [[Chuegos Panamericanos]].
Chicago estió candidata ta organizar os [[Chuegos Olimpicos de 2016]], estando eliminada en a primera ronda de votacions.
== Localidaz achirmanadas ==
{|
|-
| valign="top" |
* [[Imachen:Flag of Ghana.svg|22px]] [[Accra]] ([[Ghana]]).
* [[Imachen:Flag of Jordan.svg|22px]] [[Ammán]] ([[Chordania]]).
* [[Imachen:Flag of Greece.svg|22px]] [[Atenas]] ([[Grecia]]).
* [[Imachen:Flag of Serbia.svg|22px]] [[Belgrado]] ([[Serbia]]).
* [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Birmingham]] ([[Reino Uniu]]).
* [[Imachen:Flag of South Korea.svg|22px]] [[Busan]] ([[Corea d'o Sud]]).
* [[Imachen:Flag of Morocco.svg|22px]] [[Casablanca]] ([[Marruecos]]).
* [[Imachen:Flag of Mexico.svg|22px]] [[Ciudat de Mexico]] ([[Mexico]]).
* [[Imachen:Flag of India.svg|22px]] [[Delhi]] ([[India]]).
* [[Imachen:Flag of South Africa.svg|22px]] [[Durban]] ([[Sudafrica]]).
* [[Imachen:Flag of Ireland.svg|22px]] [[Gaillimh]] ([[Irlanda]]).
* [[Imachen:Flag of Sweden.svg|22px]] [[Göteborg]] ([[Suecia]]).
* [[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Hamburgo]] ([[Alemanya]]).
* [[Imachen:Flag of Ukraine.svg|22px]] [[Kiev]] ([[Ucraína]]).
| valign="top" |
* [[Imachen:Flag of Pakistan.svg|22px]] [[Lahore]] ([[Pakistán]]).
* [[Imachen:Flag of Switzerland.svg|22px]] [[Lucerna]] ([[Suiza]]).
* [[Imachen:Flag of Australia.svg|22px]] [[Melbourne]] ([[Australia]]).
* [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Milán]] ([[Italia]]).
* [[Imachen:Flag of Russia.svg|22px]] [[Moscú]] ([[Rusia]]).
* [[Imachen:Flag of Japan.svg|22px]] [[Osaka]] ([[Chapón]]).
* [[Imachen:Flag of France.svg|22px]] [[París]] ([[Francia]]).
* [[Imachen:Flag of Israel.svg|22px]] [[Petah Tikva]] ([[Israel]]).
* [[Imachen:Flag of the Czech Republic.svg|22px]] [[Praga]] ([[Republica Checa]]).
* [[Imachen:Flag of the People's Republic of China.svg|22px]] [[Shenyang]] ([[Republica Popular de China]]).
* [[Imachen:Flag of Canada.svg|22px]] [[Toronto]] ([[Canadá]]).
* [[Imachen:Flag of Poland.svg|22px]] [[Varsovia]] ([[Polonia]]).
* [[Imachen:Flag of Lithuania.svg|22px]] [[Vilna]] ([[Lituania]]).
* [[Imachen:Flag of the People's Republic of China.svg|22px]] [[Xangai]] ([[Republica Popular de China]]).
|}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Chicago|Chicago}}
* {{en}} [http://egov.cityofchicago.org/city/webportal/home.do ''City of Chicago''], pachina web oficial municipal.
* {{en}} [https://web.archive.org/web/20080820181423/http://chicago.il.org/ Oficina de Turismo de Chicago].
* {{en}} [https://web.archive.org/web/20090309043500/http://www.artic.edu/aic/ Pachina web oficial] de l'[[Instituto d'Arte de Chicago]].
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Chicago]]
58yrumfb6ky8f4uulqsahkei6s5pgxa
Vespidae
0
37247
2384685
2380360
2026-03-30T08:22:13Z
Willtron
41
2384685
wikitext
text/x-wiki
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = Vespidae
|nombre_pop1 = vespidos
|nombre_pop2 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|250px|Vespa]]
|descripcion = Vespa (''Vespula germanica'')
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Arthropoda
|clase = Insecta
|subclase =
|orden = Hymenoptera
|suborden = Apocrita
|familia = Vespidae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero =
|subchenero =
|especie =
|subespecie =
|nombre_binominal =
|descriptor =
|calendata_desc =
|ran_descripcion =
|especie_tipo =
|descriptor_tipo =
|calendata_desc_tipo =
|sublivel = [[Familia (biolochía)|Subfamilias]]
|lista_sublivel = Subfamilias de Vespidae
*''[[Eumeninae]]''
*''[[Euparagiinae]]''
*''[[Masarinae]]''
*''[[Polistinae]]''
*''[[Stenogastrinae]]''
*''[[Vespinae]]''
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
Os '''vespidos''' ([[clasificación cientifica|nombre cientifico]] '''Vespidae''') son una [[familia (biolochía)|familia]] d'[[insecto]]s [[himenoptera|himenopters]] [[apocrito]]s ("apocritos" significa "relacionatos con as [[Anthophila|abellas]]"), conoixitos comunment como '''vespas'''{{DACC}}<ref group="nota">Con as variants '''viespa''', '''vispa''', '''avespa''', '''viaspa''', '''aviespa''' y '''ayespa'''.</ref>, que se troban distribuitas per tot lo [[Tierra|planeta]], treito d'os [[circlo polar|circlos polars]] (a don, per altra parte, no b'ha guaires insectos). Se ye considerato que existen bellas 5000 [[especie]]s de vespas, anque ixa cifra ye una aproximación y ye muit complicato d'estimar-ne lo numer perque, como en altros insectos pasa, muitas d'ellas viven en ambients tropicals y encara no se ye puesto catalogar-las.
As verdateras vespas se destinguen d'altras [[familia (biolochía)|familias]] d'insectos (que a sobén tamién se son clamatas "vespas") perque plegan as [[Ala (zoolochía)|alas]] -paralelament a l'abdomen- cuan son en reposo.
Os [[niedo]]s ("vespers", tamién "avespers", etc) son feitos de [[buro]] en muitas especies (as ditas "vespas [[tarraz]]eras"), sobretot en especies d'as subfamilias [[Eumeninae]] y [[Euparagiinae]], que son solitarias. Altras subfamilias son de tendencias [[sociedat|eusocials]] y fan vespers colectivos, con [[cela]]s individuals ta las suyas [[larva]]s. Os vespers de [[Polistinae]] gosan estar os mes granizos, y per o costumbre de construir-los a l'exterior que tienen ixes animals, se gosan albirar penchatos en as [[rama]]s d'árbols u baixo d'as voladeras d'os [[tellato]]s.
Totas as vespas autenticas (Vespidae) tienen un [[fizón]] en o estremo d'o suyo abdomen capable d'inchectar [[vereno]], que emplegan ta defender-se, ta cazar as suyas presas (altros artropodos) u ta ta barallar-se con as vespas rivals.
O termino "vespa", común en l'[[Idioma aragonés|aragonés]] y en o [[Idioma gascón|gascón]] (''vrièspa'' u ''vrèspa'') ye evolucionato dende lo [[Idioma latín|latín]] ''vespula'', que orichinalment ye una forma diminutiva de ''vespa''. ''Vespa'' ye d'a on ne demanan las suyas equivalents etimolochicas en [[Idioma castellano|castellano]] y [[Idioma catalán|catalán]] (''avispa'' y ''vespa'' respectivament) como tamién en [[Idioma occitán|occitán]] (''vèspa''), pero no pas la d'o [[Pireneu]] central. En gascón y en aragonés o termino demana de ''vespula'' per esta secuencia: ''vespula'' > vesp'la > vesp<u>r</u>a > v(i)esp<u>r</u>a > v<u>r</u>iespa.<ref>[[W. D. Elcock|ELCOCK, W.D.]] ''[[De quelques affinités phonétiques entre l'aragonais et le béarnais|Algunas afinidades fonéticas entre el aragonés y el bearnés]]''. Xordica Editorial et Prensas Universitarias de Zaragoza. Zaragoza 2005. ISBN 84-96457-09-5</ref>
==Imáchens==
<gallery>
Imachen:European wasp white bg.jpg|Vespa europea común (''[[Vespula]] spp.'')
Imachen:Wasp stripping wood.jpg|''[[Vespa]] sp.'' radendo lo [[percullo (suporte)|percullo]] d'una [[cleta]] ta quitar-ne las fibras que emplega en a construcción d'os suyos vrispers.
Imachen:Image-Vespula germanica Head Richard Bartz.jpg|Capeza d'una vespa d'o chenero ''[[Vespula]]''.
Imachen:Guepe nid 1.jpg|Vrisper arborio
Imachen:Wasps eating grilled chicken 2.JPG|Vespas radendo un troz de [[pollo]] frito.
Imachen:Wasp building nest.jpg|Una ''[[Mischocyttarus]]'' en a construcción incipient d'o suyo niedo.
Imachen:Yellowjacket nest 3 sjh.JPG|Ixambre de ''[[Polistes]]'' adultas en o suyo vespero.
Imachen:Guepe.jpg|''[[Dolichovespula]]'' cullindo una goteta d'[[augua]] con as madibulas.
</gallery>
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
==Se veiga tamién==
*[[Abella]]
*[[Abellot]]
*[[Bombolón]]
*[[Vespero]]
==Vinclos externos==
{{Wikispecies|Vespidae|Vespidae}}
{{Commonscat|Vespidae|Vriespas}}
*{{en}} [https://web.archive.org/web/20120415120638/http://news.illinois.edu/news/07/0301wasps.html Un nuevo estudio fa reescrebir a historia evolutiva d'as verdateras vriespas]
*{{en}} [https://web.archive.org/web/20110611190056/http://users.swing.be/entomologie/Vespidae%20of%20the%20World1.htm Iconografia d'os béspidos en o mundo]
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Vespidae|*]]
75ze3c7o73d14blkanx6xxk9jgd7uha
2384687
2384685
2026-03-30T08:23:20Z
Willtron
41
/* Se veiga tamién */
2384687
wikitext
text/x-wiki
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = Vespidae
|nombre_pop1 = vespidos
|nombre_pop2 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|250px|Vespa]]
|descripcion = Vespa (''Vespula germanica'')
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Arthropoda
|clase = Insecta
|subclase =
|orden = Hymenoptera
|suborden = Apocrita
|familia = Vespidae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero =
|subchenero =
|especie =
|subespecie =
|nombre_binominal =
|descriptor =
|calendata_desc =
|ran_descripcion =
|especie_tipo =
|descriptor_tipo =
|calendata_desc_tipo =
|sublivel = [[Familia (biolochía)|Subfamilias]]
|lista_sublivel = Subfamilias de Vespidae
*''[[Eumeninae]]''
*''[[Euparagiinae]]''
*''[[Masarinae]]''
*''[[Polistinae]]''
*''[[Stenogastrinae]]''
*''[[Vespinae]]''
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
Os '''vespidos''' ([[clasificación cientifica|nombre cientifico]] '''Vespidae''') son una [[familia (biolochía)|familia]] d'[[insecto]]s [[himenoptera|himenopters]] [[apocrito]]s ("apocritos" significa "relacionatos con as [[Anthophila|abellas]]"), conoixitos comunment como '''vespas'''{{DACC}}<ref group="nota">Con as variants '''viespa''', '''vispa''', '''avespa''', '''viaspa''', '''aviespa''' y '''ayespa'''.</ref>, que se troban distribuitas per tot lo [[Tierra|planeta]], treito d'os [[circlo polar|circlos polars]] (a don, per altra parte, no b'ha guaires insectos). Se ye considerato que existen bellas 5000 [[especie]]s de vespas, anque ixa cifra ye una aproximación y ye muit complicato d'estimar-ne lo numer perque, como en altros insectos pasa, muitas d'ellas viven en ambients tropicals y encara no se ye puesto catalogar-las.
As verdateras vespas se destinguen d'altras [[familia (biolochía)|familias]] d'insectos (que a sobén tamién se son clamatas "vespas") perque plegan as [[Ala (zoolochía)|alas]] -paralelament a l'abdomen- cuan son en reposo.
Os [[niedo]]s ("vespers", tamién "avespers", etc) son feitos de [[buro]] en muitas especies (as ditas "vespas [[tarraz]]eras"), sobretot en especies d'as subfamilias [[Eumeninae]] y [[Euparagiinae]], que son solitarias. Altras subfamilias son de tendencias [[sociedat|eusocials]] y fan vespers colectivos, con [[cela]]s individuals ta las suyas [[larva]]s. Os vespers de [[Polistinae]] gosan estar os mes granizos, y per o costumbre de construir-los a l'exterior que tienen ixes animals, se gosan albirar penchatos en as [[rama]]s d'árbols u baixo d'as voladeras d'os [[tellato]]s.
Totas as vespas autenticas (Vespidae) tienen un [[fizón]] en o estremo d'o suyo abdomen capable d'inchectar [[vereno]], que emplegan ta defender-se, ta cazar as suyas presas (altros artropodos) u ta ta barallar-se con as vespas rivals.
O termino "vespa", común en l'[[Idioma aragonés|aragonés]] y en o [[Idioma gascón|gascón]] (''vrièspa'' u ''vrèspa'') ye evolucionato dende lo [[Idioma latín|latín]] ''vespula'', que orichinalment ye una forma diminutiva de ''vespa''. ''Vespa'' ye d'a on ne demanan las suyas equivalents etimolochicas en [[Idioma castellano|castellano]] y [[Idioma catalán|catalán]] (''avispa'' y ''vespa'' respectivament) como tamién en [[Idioma occitán|occitán]] (''vèspa''), pero no pas la d'o [[Pireneu]] central. En gascón y en aragonés o termino demana de ''vespula'' per esta secuencia: ''vespula'' > vesp'la > vesp<u>r</u>a > v(i)esp<u>r</u>a > v<u>r</u>iespa.<ref>[[W. D. Elcock|ELCOCK, W.D.]] ''[[De quelques affinités phonétiques entre l'aragonais et le béarnais|Algunas afinidades fonéticas entre el aragonés y el bearnés]]''. Xordica Editorial et Prensas Universitarias de Zaragoza. Zaragoza 2005. ISBN 84-96457-09-5</ref>
==Imáchens==
<gallery>
Imachen:European wasp white bg.jpg|Vespa europea común (''[[Vespula]] spp.'')
Imachen:Wasp stripping wood.jpg|''[[Vespa]] sp.'' radendo lo [[percullo (suporte)|percullo]] d'una [[cleta]] ta quitar-ne las fibras que emplega en a construcción d'os suyos vrispers.
Imachen:Image-Vespula germanica Head Richard Bartz.jpg|Capeza d'una vespa d'o chenero ''[[Vespula]]''.
Imachen:Guepe nid 1.jpg|Vrisper arborio
Imachen:Wasps eating grilled chicken 2.JPG|Vespas radendo un troz de [[pollo]] frito.
Imachen:Wasp building nest.jpg|Una ''[[Mischocyttarus]]'' en a construcción incipient d'o suyo niedo.
Imachen:Yellowjacket nest 3 sjh.JPG|Ixambre de ''[[Polistes]]'' adultas en o suyo vespero.
Imachen:Guepe.jpg|''[[Dolichovespula]]'' cullindo una goteta d'[[augua]] con as madibulas.
</gallery>
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
==Se veiga tamién==
*[[Anthophila|Abella]]
*[[Bombus|Bombolón]]
*[[Vespero]]
==Vinclos externos==
{{Wikispecies|Vespidae|Vespidae}}
{{Commonscat|Vespidae|Vriespas}}
*{{en}} [https://web.archive.org/web/20120415120638/http://news.illinois.edu/news/07/0301wasps.html Un nuevo estudio fa reescrebir a historia evolutiva d'as verdateras vriespas]
*{{en}} [https://web.archive.org/web/20110611190056/http://users.swing.be/entomologie/Vespidae%20of%20the%20World1.htm Iconografia d'os béspidos en o mundo]
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Vespidae|*]]
t82vsczgmkdjwh2w35dm1767eb60qfa
Categoría:Vespidae
14
37250
2384686
1512623
2026-03-30T08:22:31Z
Willtron
41
2384686
wikitext
text/x-wiki
{{Wikispecies}}
{{Commonscat}}
{{catmás}}
[[Categoría:Hymenoptera]]
[[Categoría:Vespoidea]]
i9gove30xuogyjoffz19zdd7ktgiiys
Coleoptera
0
38228
2384698
2362372
2026-03-30T08:31:08Z
Willtron
41
2384698
wikitext
text/x-wiki
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = Coleoptera
|nombre_pop1 = coleopteros
|nombre_pop2 =
|nombre_pop20 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:ComputerHotline - Geotrupe du fumier (by).jpg|250px|Escarabacho]]
|descripcion = ''[[Typocopris vernalis]]''
|conservacion = VU
|dominio = Eukaryota
|reino = Animalia
|subreino = Eumetazoa
|division =
|filo = Arthropoda
|subfilo =
|superclase =
|clase = Insecta
|subclase =
|orden = Coleoptera
|suborden =
|familia =
|subfamilia =
|tribu =
|chenero =
|subchenero =
|especie =
|subspecie =
|nombre_binominal = Coleoptera
|descriptor = [[Carl von Linné|Linnaeus]]
|calendata_desc = [[1758]]
|ran_descripcion =
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
|sublivel = [[Orden (biolochía)|Subórdens]]
|lista_sublivel = Subórdens de Coleoptera<br>
* ''[[Adephaga]]''
* ''[[Archostemata]]''
* ''[[Myxophaga]]''
* ''[[Polyphaga]]''
}}
Os '''coleopteros'''{{DACC}} ([[Nombre cientifico|cientificament]] '''Coleoptera''', en [[idioma latín|latín]]) son una d'as prencipals [[orden (biolochía)|órdens]] en a [[clase (biolochía)|clase]] d'os [[insecto]]s, con cuasi 350.000 [[especie]]s descritas. Se tracta d'o [[taxón]] con mes especies incluitas de tot o [[reino (biolochía)|reino]] [[Animalia]], seguito per os [[lepidoptera|lepidopteros]] ([[Ditrysia|paixarelas]] y [[palometa]]s), [[hymenoptera|himenopteros]] ([[forniga]]s, [[vespa]]s, [[abella]]s, etc) y [[Diptera|dipteros]] ([[mosca]]s, [[mosquito]]s y [[tabán|tabans]]). A orden d'os coleopteros tiene tantas especies como tot o reino d'os [[fongo]]s, u d'as [[planta]]s vasculars; ixo ye, como decir que fa 90 vegatas o numero d'especies descritas de [[mammalia|mamiferos]].
En [[Idioma aragonés|luenga aragonesa]], os coleopteros se [[Nombre popular d'un ser vivo|gosan conoixer]] como '''escarabachos'''<ref group="nota">Con variants foneticas como '''escaraballo''', '''escarbacho''', '''escarbajo''', '''esgarabacho''', '''cucarabacho''', '''escarabaixo''' u mesmo '''escarabato'''.</ref>.<ref>{{an}} R. Vidaller. Libro d'as Matas y os Animals. Dicionario Aragonés d'Especies Animals y Bechetals. Consejo de protección de la naturaleza de Aragón. Zaragoza. ISBN 84-89862-35-4. 395 pp</ref> (d'o [[latín vulgar]] ''< scarabaeus'')<ref>{{es}} [[Santiago Bal Palacios]]:''Vocabulario dialectal del habla de Maella (Aragón)'', [[Gubierno d'Aragón]], [[2000]], ISBN 84-7753-840-9, p.108</ref> A presencia d'a palatal africada ''ch'' en ista parola se crei que ye por cruce con a parola "[[cucaracho]]".
Os coleopteros presentan una gran diversidat morfolochica. Se troba escarabachos en cualsiquier habitat, mesmo en ambients acuaticos d'augua dolza. A suya presencia en ecosistemas marinos ye minima. A mes gran parte d'as especies son consumidoras de productos vechetals, estando-ne las [[larva]]s as que gosan fer dica pestes en l'[[agricultura]] y en as [[selva]]s.
A morfolochías de toz os coleopteros comparten rasgos comuns: Toz os escarabachos tienen o primer par d'alas ancestrals d'os insectos modificatas y enduritas dica formar dos escudos, ditos "[[elitro]]s", que no sirven sique ta cubillar y guardar o segundo par d'[[Ala (zoolochía)|alas]] que ye lo funcional. As alas, en reposo, se troban plegatas debaixo d'os elitros y s'han d'obrir y esplegar ta que l'animal pueda alzar-se en volito. A mes gran parte d'as formas adultas d'os escarabachos saben volar, pero no gosan tener a capacidat d'altros grupos d'insectos ta manullar-se-ie, como fan as [[mosca]]s y [[apella]]s, y muitas especies no el fan si no ye de tot imprescindible.
== Imáchens ==
<gallery>
Imachen:Geguzvabalis.jpg|A cuca vinatera (''[[Meloe|Meloe spp.]]''), un escarabachos de gran mida que no puede volar.
Imachen:BIEDRONA.JPG|Una [[cuqueta de Dios]] d'a especie ''[[Coccinella septempunctata]]''.
Imachen:Maybug.jpg|O escarabacho d'a cheta (''[[Melolontha melolontha]]'') obrindo [[Ala (zoolochía)|alas]] y [[elitro]]s.
Imachen:Colorado potato beetle.jpg|O canyuelo u cuca d'as trunfas (''[[Leptinotarsa|Leptinotarsa decemilenata]]''), una especie que fa pestes en l'agricultura.
Imachen:Hylotrupes bajulus01.jpg|Os corcons (fam. ''[[Cerambycidae]]'') son escarabachos que fan galerías en a madera.
Imachen:Drugstore beetle 02.jpg|As queras (fam. ''[[Anobiidae]]'') son escarabachos muit chicoz pero que fan grandismos [[destrozo]]s en as construccions humanas y en os muebles.
Imachen:Thomas Bresson - Charançon (by).JPG|Os corcullos (fam. ''[[Curculionidae]]'') se reconoixen a escape per a forma d'a suya capeza.
Imachen:Lampyris noctiluca02.jpg|As cuquetas de luz (fam. ''[[Lampyridae]]''), que fan luz con l'estremo d'o suyo [[abdomen]].
Imachen:Lucanus cervus.jpg|O dimonio (''[[Lucanus cervus]]'') ye o escarabacho mes gran d'[[Eurasia]]
Imachen:Hercules.beetle.arp.jpg|''[[Dynastes hercules]]'', escarabacho rinoceront d'[[America d'o Sud]].
Imachen:Calomera littoralis littoralis bl1.jpg|As cicindelas (fam. ''[[Cicindelidae]]'') son escarabachos depredadors d'altros invertebratos que cazan encorrendo-los per tierra.
Imachen:Gelbrandkäfer (Dytiscus marginalis).jpg|''[[Dytiscus|Dytiscus spp.]]'', un cucaracho d'augua.
</gallery>
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{Wikispecies}}
{{Commonscat}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Coleoptera|*]]
t1pu1rtil9k7485zct95vqip1h19wpt
Amygdaloideae
0
44651
2384702
2380357
2026-03-30T08:33:55Z
Willtron
41
Willtron tresladó a pachina [[Prunoideae]] ta [[Amygdaloideae]]
2380357
wikitext
text/x-wiki
{{Grafía EFA}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = Prunoideae
|nombre_pop1 =
|nombre_pop2 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Illustration Prunus dulcis0.jpg|220px|]]
|descripcion = ilustración de ''Prunus domestica''
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Plantae
|subreino =
|division = Magnoliophyta
|filo =
|clase = Magnoliopsida
|subclase =
|orden = Rosales
|suborden =
|familia = Rosaceae
|subfamilia = Prunoideae
|tribu =
|chenero =
|subchenero =
|especie =
|subespecie =
|nombre_binominal =
|descriptor =
|calendata_desc =
|ran_descripcion =
|especie_tipo =
|descriptor_tipo =
|calendata_desc_tipo =
|sublivel =
|lista_sublivel =
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
As '''Prunoideae''' son una [[subfamilia (biolochía)|subfamilia]] d'a familia [[Rosaceae]] on se clasifican muitas especies d'[[arbols fruitals]]: [[presquero]], [[ciresera]], [[prunera]], [[almendrera]], [[abricoquera]], etcetera...a mes d'especies salvachinas bien conoixitas como l'[[aranyonera]].
As prunoideas tienen drupas monocarpelars. O solo carpelo, no soldato con o receptaclo, que ye concavo, desembolica un teixito carnoso en a part exterior, pero en a interior se converte en un [[ruello]] muito duro, por un regular monospermo, (ceresera, prunera, presquera, abricoquera y almendrera). As [[simient]]s contienen [[cianhidrico]].
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Prunoideae]]
eegs82nucot1fx76djorw4jl0f50eus
2384704
2384702
2026-03-30T08:37:14Z
Willtron
41
2384704
wikitext
text/x-wiki
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = Amygdaloideae
|nombre_pop1 =
|nombre_pop2 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Amygdaloideae.jpg|250px]]
|descripcion = Diferents plantas perteneixients a la subfamilia Amygdaloideae
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Plantae
|subreino =
|division = Magnoliophyta
|filo =
|clase = Magnoliopsida
|subclase =
|orden = Rosales
|suborden =
|familia = Rosaceae
|subfamilia = Amygdaloideae
|tribu =
|chenero =
|subchenero =
|especie =
|subespecie =
|nombre_binominal =
|descriptor =
|calendata_desc =
|ran_descripcion =
|especie_tipo =
|descriptor_tipo =
|calendata_desc_tipo =
|sublivel =
|lista_sublivel =
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
'''Amygdaloideae''' ye una [[subfamilia (biolochía)|subfamilia]] d'a familia [[Rosaceae]] on se clasifican muitas especies d'[[arbols fruitals]]: [[presquero]], [[ciresera]], [[prunera]], [[almendrera]], [[abricoquera]], etcetera...a mes d'especies salvachinas bien conoixitas como l'[[aranyonera]].
As especies d'a subfamilia Amygdaloideae tienen drupas monocarpelars. O solo carpelo, no soldato con o receptaclo, que ye concavo, desembolica un teixito carnoso en a part exterior, pero en a interior se converte en un [[ruello]] muito duro, por un regular monospermo, (ceresera, prunera, presquera, abricoquera y almendrera). As [[simient]]s contienen [[cianhidrico]].
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Amygdaloideae|*]]
6lgzmi3pda1zuuor4vt7zjv4i8akaal
Prunus avium
0
44679
2384709
2382466
2026-03-30T08:40:35Z
Willtron
41
2384709
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Prunus avium''
|nombre_pop1 = ciresera / ceresera, ciricera, cirecera, cirasera, cirerera, ciserera, cerecera
|nombre_pop2 = mollar de Monzón
|nombre_pop3 =
|nombre_pop4 =
|nombre_pop5 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Visin pe rod.jpg|250px]]
|descripcion = ''Prunus avium'' cargada de [[ceresa]]s.
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Plantae
|subreino =
|division = Magnoliophyta
|filo =
|clase = Magnoliopsida
|subclase =
|orden = Rosales
|suborden =
|familia = Rosaceae
|subfamilia = Amygdaloideae
|tribu = Amygdaleae
|chenero = Prunus
|subchenero = Cerasus
|especie = P. avium
|subspecie =
|nombre_binominal = Prunus avium
|descriptor = [[Linnaeus|L.]]
|calendata_desc = 1753
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion = [[Imachen:Mapa d'Espanya on es troba el cirerer.jpg|250px]]
|leyenda_mapa = Distribución de cereseras bordes en a [[Peninsula Iberica]].
}}
A '''ceresera'''{{DACC}}<ref group="nota">Con a variant '''cerecera'''</ref> u '''ciresera'''{{DACC}}<ref>{{es}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Nuestros árboles'', Cuadernos altoaragoneses de trabajo 2, [[Instituto de Estudios Altoaragoneses]], [[1993]], ISBN 84-398-7906-7, p. 32</ref>{{DACC}}<ref group="nota">Con as variants '''ciricera''', '''cirecera''', '''cirasera''', '''cirerera''' y '''ciserera'''</ref> ({{nombreCientifico|Prunus avium}} <small>([[Linnaeus|L.]], 1753)</small>), tamién dita '''mollar de Monzón'''{{DACC}}, ye una [[especie]] d'[[árbol fruitero]] d'o [[chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Prunus]]'', subclasificau en o subchenero ''[[Cerasus]]'', miembro d'a [[familia (biolochía)|familia]] d'as [[Rosaceae|rosacias]]. Ye amplament cautivada por o suyo fruito comestible; a [[ceresa]].
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{Commonscat}}
{{Wikispecies_line}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Árbols fruiters]]
[[Categoría:Árbols presents en Aragón]]
[[Categoría:Cerasus]]
[[Categoría:Prunus|Avium]]
[[Categoría:Flora d'os Pireneus]]
lcjhybnsj554eq7wmkmi27ryb94tvq7
Colonia (Alemanya)
0
48169
2384611
2384491
2026-03-29T17:45:24Z
Cembo123
6885
/* Competicions esportivas */
2384611
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una ciudat d'Alemanya; ta atros usos, se veiga '''[[colonia]]'''''.
{{Ficha de localidat
|nombre = Colonia
|entidat = [[Ciudat independient]]
|nombre_oficial = Köln
|nombre_orichinal = Kölle
|paísde = d'
|bandera_país = Flag of Germany.svg
|bandera = Koeln Flagge.gif
|escudo = DEU Koeln COA.svg
|escudo_grandaria = 80px
|imachen = [[Imachen:Köln Panorama.jpg|250px|Anvista de Colonia, con a Seu y o río Rin]]<br />Anvista de Colonia, con a [[Seu de Colonia|seu]] y o [[río Rin]].
|país = Alemanya
|superficie = 405,16
|tprechión= [[Estatos d'Alemanya|Estato]]
|rechión = [[Renania d'o Norte-Westfalia]]
|tpprovincia = [[Regierungsbezirk|Rechión]]
|provincia = [[Rechión de Colonia|Colonia]]
|tpmunicipio = [[Districtos d'Alemanya|Districto]]
|municipio = [[Ciudat independient]]
|población = 1.034.175
|calendata = 2013
|densidat = 2.553
|altaria =
|ríos = [[Río Rin]]
|cp = 50667–51149
|web = [http://www.stadt-koeln.de/ www.Stadt-Koeln.de]
|latd=50 |latm=57 |lats=33 |latNS=N
|longd=06 |longm=58 |longs=32 |longEW=E
|mapa_loc = Alemanya
}}
'''Colonia'''<ref>Nombre en [[Idioma aragonés|aragonés]] seguntes a ''[[Cronica d'os Conquiridors]]''.</ref> ( en [[Idioma alemán|alemán]] ''Köln'', en [[Franco ripuario colonés|colonés]] ''Kölle'', en [[latín]] ''Colonia Claudia Ara Agrippinensium'') ye una [[ciudat]] [[Alemanya|alemana]], [[Capital (politica)|capital]] d'o [[Districtos d'Alemanya|districto]] de [[Districto de Colonia|Colonia]] y d'a [[Rechions d'Alemanya|rechión]] de [[Rechión de Colonia|Colonia]], en o [[Estaus d'Alemanya|estau]] de [[Renania d'o Norte-Westfalia]]. Trescruzada por o [[río Rin]], a ciudat ye situada a l'ueste d'Alemanya, a lo norte de l'antiga capital de [[Bonn]] y a o sud de [[Düsseldorf]].
A suya [[Población humana|población]] ye d'1.034.175 d'habitants ([[2013]]) en una [[superficie]] de 405,16 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 2.553 hab/km². Ye a cuatrena ciudat mas poblada d'Alemanya, dezaga de [[Berlín]], [[Hamburgo]] y [[Múnich]], y a ciudat con mayor numero d'habitants d'o suyo estau.
Ye una ciudat con gran importancia politica, cultural y relichiosa dende l'[[Edat Meya]] u mesmo d'antis mas, cuan estió una d'as prencipals ciudaz romanas a lo canto d'o [[río Rin]], en a muga con o territorio habitau por as tribus d'os [[chermanos]]. Sindembargo, muitos d'os suyos [[edificio]]s fuoron destruyius por os [[Bombardeyo aerio|bombardeyos aerios]] d'os [[Aliaus (Segunda Guerra Mundial)|Aliaus]] mientres a [[Segunda Guerra Mundial]].
== Toponimia ==
Lo nombre d'a primeras edificacions conoixidas en o puesto an hue se troba la ciudat actual, inicialment estioron conoixidas como ''Oppidum Ubiorum''. La muller de l'emperador [[Claudio (emperador)|Claudio]], la emperatriz [[Agripina]], naixió en o Rin, probablement en esta ciudat, a causa d'esto l'emperador cambió lo nombre d'a ciudat a ''Colonia Claudia Ara Agrippinensium'' en a suya honor y le concedió lo títol de ciudat lo 8 de chulio de l'anyo 50, en ixas envueltas la ciudat perteneixeba a la provincia d'a [[Germania inferior]].
Con lo tiempo mientres la [[Edat Meya]] lo nombre de Colonia se transformó en Köln en l'[[idioma alemán]], encara que lo suyo nombre orichinal latino se conserva en as [[luengas romances]].
A suya forma latina podemos veyer-la en a ''[[Cronica d'os Conquiridors]]'':
{{Cita|et [[Atila|Atilla]] con su exercitu tornose en [[Chermania|Germania]] et priso todas las ciudades que son sobre la ribera del rio et mato todos los habitadores de aquellas et cremo et metio enlas ciudades et apres asitio la ciudat clamada '''Colonia Agripina'''}}
Y tamién en o ''[[Libro de los fechos et conquistas del principado de la Morea]]'':
{{Cita|Porque l'emperador vino de [[Salonica|Saloniqui]] entro a '''Colonia''' de Europa, do a faulado con el dito '''[[Vaymundo]]''' & an feito paç sots ciertos patis firmados entre ellos}}
En os ''Libros de Collidas d'as Cheneralidaz d'o Reino d'Aragón'', correspondients a os anyos centrals d'o [[sieglo XV]], se puet trobar tamién documentos escritos en diferents ciudaz aragonesas a on apareixe escrito ''Col(l)unya''<ref>{{es}} [[J. Ángel Sesma]] y [[Ángeles Líbano]]: [https://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/08/76/_ebook.pdf ''Léxico del comercio medieval en Aragón (siglo XV)''], [[Institución Fernando el Católico]], [[1982]]. ISBN 84-00-05140-8.</ref>, en referencia a ''[[Aniello|anels]] y [[sortilla (aniello)|sortillas]]'' provenients d'ista ciudat.
== Alcaldes ==
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:
{| class="wikitable"
|+
!Lechislatura
!Nombre
![[Partiu politico]]
|-
|[[2015]]-hue
|Henriette Reker
|Independient
|}
== Cultura ==
=== Puestos d'intrés ===
* [[Seu de Colonia]] (''Kölner Dom'').
* Römisch-Germanisches Museum.
=== Gastronomía ===
* Rievkooche.
* Himmel un Ääd.
* Flönz.
* Krüstchen.
* Mutzenmandel.
* Mutze.
* A [[biera]] Kölsch.
=== Fiestas ===
* [[Carnaval]] de Colonia (''Kölner Karneval'').
* Cologne Pride.
* Kölner Lichter.
== Esporte ==
=== Instalacions esportivas ===
Dentre las instalacions esportivas d'a ciudat destacan o [[RheinEnergieStadion]], un estadio con capacidat pa mas de 50.000 espectadors utilizau prencipalment pa partius de fútbol y conciertos, y lo [[Hipodromo de Colonia-Weidenpesch]] un d'os mas importants y una d'as instalacions esportivas mas antigas d'Alemanya.
=== Competicions esportivas ===
Colonia estió una d'as siedes de cualques d'as competicions internacionals organizadas en Alemanya, dentre as que cal destacar la [[Copa Mundial de Fútbol de 1974]], la [[Eurocopa 1988]], la [[Copa Confederacions de 2005]], d'a [[Copa Mundial de Futbol de 2006]] y d'a [[Eurocopa 2024]].
Entre los eventos celebraus de forma anyal destacan, lo maratón de Colonia que prencipió a organizar-se en 1997, la clasica cursa ciclista ''Rund um Köln'' que s'organiza en Colonia dende 1908 y amás de competicions de remo y cursas de caballos.
== Personalidaz naixidas de Colonia ==
* Agrippina.
* [[Konrad Adenauer]], [[politico]].
* [[Heinrich Böll]], [[escritor]].
== Localidaz achirmanadas ==
* [[Imachen:Flag of United Kingdom.svg|border|22px]] [[Liverpool]], [[Reino Uniu]], (1952).
* [[Imachen:Flag of France.svg|border|22px]] [[Lille]], [[Francia]], (1958).
* [[Imachen:Flag of Italy.svg|border|22px]] [[Torino]], [[Italia]], (1958).
* [[Imachen:Flag of Japan.svg|border|22px]] [[Kyoto]], [[Chapón]], (1963).
* [[Imachen:Flag of Tunisia.svg|border|22px]] [[Túniz]], [[Tunicia]], (1964).
* [[Imachen:Flag of Japan.svg|border|22px]] [[Cluj-Napoca]], [[Chapón]], (1976).
* [[Imachen:Flag of Finland.svg|border|22px]] [[Turku]], [[Finlandia]], (1967).
* [[Imachen:Flag of Spain.svg|border|22px]] [[Barcelona]], [[Espanya]], (1984).
* [[Imachen:Flag of China.svg|border|22px]] [[Pequín]], [[China]], (1987).
* [[Imachen:Flag of Ireland.svg|border|22px]] [[Corcaigh]], [[Irlanda]], (1988).
* [[Imachen:Flag of Poland.svg|border|22px]] [[Katowice]], [[Polonia]], (1991).
* [[Imachen:Flag of Palestine.svg|border|22px]] [[Betlem]], [[Palestina]], (1996).
* [[Imachen:Flag of Turkey.svg|border|22px]] [[Istambul]], [[Turquía]], (1997).
* [[Imachen:Flag of Brazil.svg|border|22px]] [[Rio de Janeiro]], [[Brasil]], (2011).
== Vinclos externos ==
{{Commonsart|Köln|Colonia}}
* {{de}} [http://www.stadt-koeln.de/ Pachina web oficial municipal de Colonia].
* {{de}} {{en}} {{fr}} [https://web.archive.org/web/20080324083620/http://www.koeln.de/tourismus/koelntourismus/international/fr_00.html/ Oficina de Turismo de Colonia].
== Referencias ==
{{Listaref}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Colonia (Alemanya)|*]]
t8pv4wb02wgj6errjyq243plpvvxzca
2384622
2384611
2026-03-29T18:41:22Z
Cembo123
6885
/* Esporte */
2384622
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una ciudat d'Alemanya; ta atros usos, se veiga '''[[colonia]]'''''.
{{Ficha de localidat
|nombre = Colonia
|entidat = [[Ciudat independient]]
|nombre_oficial = Köln
|nombre_orichinal = Kölle
|paísde = d'
|bandera_país = Flag of Germany.svg
|bandera = Koeln Flagge.gif
|escudo = DEU Koeln COA.svg
|escudo_grandaria = 80px
|imachen = [[Imachen:Köln Panorama.jpg|250px|Anvista de Colonia, con a Seu y o río Rin]]<br />Anvista de Colonia, con a [[Seu de Colonia|seu]] y o [[río Rin]].
|país = Alemanya
|superficie = 405,16
|tprechión= [[Estatos d'Alemanya|Estato]]
|rechión = [[Renania d'o Norte-Westfalia]]
|tpprovincia = [[Regierungsbezirk|Rechión]]
|provincia = [[Rechión de Colonia|Colonia]]
|tpmunicipio = [[Districtos d'Alemanya|Districto]]
|municipio = [[Ciudat independient]]
|población = 1.034.175
|calendata = 2013
|densidat = 2.553
|altaria =
|ríos = [[Río Rin]]
|cp = 50667–51149
|web = [http://www.stadt-koeln.de/ www.Stadt-Koeln.de]
|latd=50 |latm=57 |lats=33 |latNS=N
|longd=06 |longm=58 |longs=32 |longEW=E
|mapa_loc = Alemanya
}}
'''Colonia'''<ref>Nombre en [[Idioma aragonés|aragonés]] seguntes a ''[[Cronica d'os Conquiridors]]''.</ref> ( en [[Idioma alemán|alemán]] ''Köln'', en [[Franco ripuario colonés|colonés]] ''Kölle'', en [[latín]] ''Colonia Claudia Ara Agrippinensium'') ye una [[ciudat]] [[Alemanya|alemana]], [[Capital (politica)|capital]] d'o [[Districtos d'Alemanya|districto]] de [[Districto de Colonia|Colonia]] y d'a [[Rechions d'Alemanya|rechión]] de [[Rechión de Colonia|Colonia]], en o [[Estaus d'Alemanya|estau]] de [[Renania d'o Norte-Westfalia]]. Trescruzada por o [[río Rin]], a ciudat ye situada a l'ueste d'Alemanya, a lo norte de l'antiga capital de [[Bonn]] y a o sud de [[Düsseldorf]].
A suya [[Población humana|población]] ye d'1.034.175 d'habitants ([[2013]]) en una [[superficie]] de 405,16 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 2.553 hab/km². Ye a cuatrena ciudat mas poblada d'Alemanya, dezaga de [[Berlín]], [[Hamburgo]] y [[Múnich]], y a ciudat con mayor numero d'habitants d'o suyo estau.
Ye una ciudat con gran importancia politica, cultural y relichiosa dende l'[[Edat Meya]] u mesmo d'antis mas, cuan estió una d'as prencipals ciudaz romanas a lo canto d'o [[río Rin]], en a muga con o territorio habitau por as tribus d'os [[chermanos]]. Sindembargo, muitos d'os suyos [[edificio]]s fuoron destruyius por os [[Bombardeyo aerio|bombardeyos aerios]] d'os [[Aliaus (Segunda Guerra Mundial)|Aliaus]] mientres a [[Segunda Guerra Mundial]].
== Toponimia ==
Lo nombre d'a primeras edificacions conoixidas en o puesto an hue se troba la ciudat actual, inicialment estioron conoixidas como ''Oppidum Ubiorum''. La muller de l'emperador [[Claudio (emperador)|Claudio]], la emperatriz [[Agripina]], naixió en o Rin, probablement en esta ciudat, a causa d'esto l'emperador cambió lo nombre d'a ciudat a ''Colonia Claudia Ara Agrippinensium'' en a suya honor y le concedió lo títol de ciudat lo 8 de chulio de l'anyo 50, en ixas envueltas la ciudat perteneixeba a la provincia d'a [[Germania inferior]].
Con lo tiempo mientres la [[Edat Meya]] lo nombre de Colonia se transformó en Köln en l'[[idioma alemán]], encara que lo suyo nombre orichinal latino se conserva en as [[luengas romances]].
A suya forma latina podemos veyer-la en a ''[[Cronica d'os Conquiridors]]'':
{{Cita|et [[Atila|Atilla]] con su exercitu tornose en [[Chermania|Germania]] et priso todas las ciudades que son sobre la ribera del rio et mato todos los habitadores de aquellas et cremo et metio enlas ciudades et apres asitio la ciudat clamada '''Colonia Agripina'''}}
Y tamién en o ''[[Libro de los fechos et conquistas del principado de la Morea]]'':
{{Cita|Porque l'emperador vino de [[Salonica|Saloniqui]] entro a '''Colonia''' de Europa, do a faulado con el dito '''[[Vaymundo]]''' & an feito paç sots ciertos patis firmados entre ellos}}
En os ''Libros de Collidas d'as Cheneralidaz d'o Reino d'Aragón'', correspondients a os anyos centrals d'o [[sieglo XV]], se puet trobar tamién documentos escritos en diferents ciudaz aragonesas a on apareixe escrito ''Col(l)unya''<ref>{{es}} [[J. Ángel Sesma]] y [[Ángeles Líbano]]: [https://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/08/76/_ebook.pdf ''Léxico del comercio medieval en Aragón (siglo XV)''], [[Institución Fernando el Católico]], [[1982]]. ISBN 84-00-05140-8.</ref>, en referencia a ''[[Aniello|anels]] y [[sortilla (aniello)|sortillas]]'' provenients d'ista ciudat.
== Alcaldes ==
Lista d'alcaldes democraticos dende 1945:
{| class="wikitable"
|+
!Lechislatura
!Nombre
![[Partiu politico]]
|-
|[[2015]]-hue
|Henriette Reker
|Independient
|}
== Cultura ==
=== Puestos d'intrés ===
* [[Seu de Colonia]] (''Kölner Dom'').
* Römisch-Germanisches Museum.
=== Gastronomía ===
* Rievkooche.
* Himmel un Ääd.
* Flönz.
* Krüstchen.
* Mutzenmandel.
* Mutze.
* A [[biera]] Kölsch.
=== Fiestas ===
* [[Carnaval]] de Colonia (''Kölner Karneval'').
* Cologne Pride.
* Kölner Lichter.
== Esporte ==
=== Clubs esportivos ===
Colonia tiene una larga tradicción esportiva y encara conserva cualques clubs fundaus en o sieglo XIX, estando beluns d'éls d'os mas antigos d'Alemanya u Europa.
Per importancia destaca l'1. FC Köln, equipo de fútbol que compite asiduament en a maxima competición d'o país con una gran afición y un estadio de mas de 50.000 espectadors, d'entre os de demás equipos de futbol l'equipo mas antigo de Colonia ye l'1. FSV Köln 1899, que compite en divisions d'aficionaus. Atros clubs que destacan per a suya antiguidat son; os clubs de remo ''Kölner Rudergesellschaft 1891'' y ''Kölner Ruderverein von 1877'', lo [[Sport-Club Colonia 1906]], lo club mas antigo d'Alemanya de boxeyo y lo [[Kölner Athleten-Club 1882]] lo club mas antigo d'o mundo de [[halterofilia]].
=== Instalacions esportivas ===
Dentre las instalacions esportivas d'a ciudat destacan o [[RheinEnergieStadion]], un estadio con capacidat pa mas de 50.000 espectadors utilizau prencipalment pa partius de fútbol y conciertos, y lo [[Hipodromo de Colonia-Weidenpesch]] un d'os mas importants y una d'as instalacions esportivas mas antigas d'Alemanya.
=== Competicions esportivas ===
Colonia estió una d'as siedes de cualques d'as competicions internacionals organizadas en Alemanya, dentre as que cal destacar la [[Copa Mundial de Fútbol de 1974]], la [[Eurocopa 1988]], la [[Copa Confederacions de 2005]], d'a [[Copa Mundial de Futbol de 2006]] y d'a [[Eurocopa 2024]].
Entre los eventos celebraus de forma anyal destacan, lo maratón de Colonia que prencipió a organizar-se en 1997, la clasica cursa ciclista ''Rund um Köln'' que s'organiza en Colonia dende 1908 y amás de competicions de remo y cursas de caballos.
== Personalidaz naixidas de Colonia ==
* Agrippina.
* [[Konrad Adenauer]], [[politico]].
* [[Heinrich Böll]], [[escritor]].
== Localidaz achirmanadas ==
* [[Imachen:Flag of United Kingdom.svg|border|22px]] [[Liverpool]], [[Reino Uniu]], (1952).
* [[Imachen:Flag of France.svg|border|22px]] [[Lille]], [[Francia]], (1958).
* [[Imachen:Flag of Italy.svg|border|22px]] [[Torino]], [[Italia]], (1958).
* [[Imachen:Flag of Japan.svg|border|22px]] [[Kyoto]], [[Chapón]], (1963).
* [[Imachen:Flag of Tunisia.svg|border|22px]] [[Túniz]], [[Tunicia]], (1964).
* [[Imachen:Flag of Japan.svg|border|22px]] [[Cluj-Napoca]], [[Chapón]], (1976).
* [[Imachen:Flag of Finland.svg|border|22px]] [[Turku]], [[Finlandia]], (1967).
* [[Imachen:Flag of Spain.svg|border|22px]] [[Barcelona]], [[Espanya]], (1984).
* [[Imachen:Flag of China.svg|border|22px]] [[Pequín]], [[China]], (1987).
* [[Imachen:Flag of Ireland.svg|border|22px]] [[Corcaigh]], [[Irlanda]], (1988).
* [[Imachen:Flag of Poland.svg|border|22px]] [[Katowice]], [[Polonia]], (1991).
* [[Imachen:Flag of Palestine.svg|border|22px]] [[Betlem]], [[Palestina]], (1996).
* [[Imachen:Flag of Turkey.svg|border|22px]] [[Istambul]], [[Turquía]], (1997).
* [[Imachen:Flag of Brazil.svg|border|22px]] [[Rio de Janeiro]], [[Brasil]], (2011).
== Vinclos externos ==
{{Commonsart|Köln|Colonia}}
* {{de}} [http://www.stadt-koeln.de/ Pachina web oficial municipal de Colonia].
* {{de}} {{en}} {{fr}} [https://web.archive.org/web/20080324083620/http://www.koeln.de/tourismus/koelntourismus/international/fr_00.html/ Oficina de Turismo de Colonia].
== Referencias ==
{{Listaref}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Colonia (Alemanya)|*]]
f2cm76rcmyt8qmoo9a5dp73iumlmnbw
Rana dalmatina
0
51647
2384679
2323317
2026-03-30T06:26:37Z
Willtron
41
2384679
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Rana dalmatina''
|nombre_pop1 = granota áchil
|nombre_pop2 =
|nombre_pop10 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen =[[Imachen:Rana dalmatina01.jpg|250px]]
|descripcion =
|conservacion = LC
|dominio =
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Chordata
|clase =Amphibia
|subclase =
|orden = Anura
|suborden =
|familia = Ranidae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero =Rana (chenero)
|especie = R. dalmatina
|subspecie =
|nombre_binominal =Rana dalmatina
|descriptor = [[Charles Lucien Jules Laurent Bonaparte|Bonaparte]]
|calendata_desc = [[1840]]
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion =[[Imachen:Mapa Rana dalmatina.png|250px|]]
|leyenda_mapa =Mapa de distribución de ''Rana dalmatina''.
}}
A '''granota áchil'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Rana dalmatina}}) ye una [[especie]] de [[rana]] d'a [[familia (biolochía)|familia]] [[Ranidae]] y d'a [[Orden (biolochía)|orden]] [[Anura]]. En a [[Peninsula Iberica]] se troba nomás que en l'alta [[val d'Ebro]]. Se diferencia d'atras especies de ranas en a largura d'as [[pata]]s zagueras que ye mayor, en os [[plego dorsolateral|plegos dorsolaterals]] que son mas marcatos y en o [[tempán (anatomía)|tempán]] que ye mas gran.
== Habitat ==
[[Caixicar]]s de ''[[Quercus robur]]'' u de ''[[Quercus pyrenaica]]'' y a vegadas en [[fayar]]s u selvas mixtas. En [[altaria]]s entre 280 y 980 [[Metro|m]] (mas a sobén entre 500 y 600 m).
Se troba present en [[Alemania]], [[Austria]], [[Eslovaquia]], [[Eslovenia]], [[Francia]], [[Hongría]], [[Italia]], [[islas Anglonormandas]], [[Republica Checa]], en os [[Balcans]] y en as costas [[Turquía|turcas]] d'a [[mar Negra]], amás d'en bel puesto de [[Dinamarca]] y d'o sud de [[Suecia]].
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{Commonsart|Rana dalmatina|''Rana dalmatina''}}
{{Biquiespecies_line|Rana dalmatina}}
{{Chenero Rana}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Rana|Dalmatina]]
[[Categoría:Fauna d'Albania]]
[[Categoría:Fauna d'Alemanya]]
[[Categoría:Fauna d'Austria]]
[[Categoría:Fauna de Bosnia y Herzegovina]]
[[Categoría:Fauna de Bulgaria]]
[[Categoría:Fauna de Dinamarca]]
[[Categoría:Fauna de Francia]]
[[Categoría:Fauna d'Eslovaquia]]
[[Categoría:Fauna d'Eslovenia]]
[[Categoría:Fauna de Grecia]]
[[Categoría:Fauna d'Hongría]]
[[Categoría:Fauna d'Italia]]
[[Categoría:Fauna de Montenegro]]
[[Categoría:Fauna d'o Reino Uniu]]
[[Categoría:Fauna d'a Republica Checa]]
[[Categoría:Fauna de Rumanía]]
[[Categoría:Fauna de Serbia]]
[[Categoría:Fauna de Suecia]]
[[Categoría:Fauna de Turquía]]
[[Categoría:Fauna d'os Pireneus]]
79ea1y83i7d4c1ewgv5purjhvhrkr7c
Bubo
0
63592
2384594
2380435
2026-03-29T15:03:01Z
Willtron
41
2384594
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Grafía EFA}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Bubo''
|nombre_pop1 =
|nombre_pop2 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Bubo bubo winter 1.jpg|249px|Bubo bubo]]
|descripcion = Bubón (''Bubo bubo'')
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Chordata
|clase = Aves
|subclase =
|orden = Strigiformes
|suborden =
|familia = Strigidae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Bubo
|subchenero =
|especie =
|subespecie =
|nombre_binominal =
|descriptor = Duméril
|calendata_desc = 1806
|ran_descripcion =
|especie_tipo =
|descriptor_tipo =
|calendata_desc_tipo =
|sublivel = [[Especie]]s
|lista_sublivel = Se veiga texto
*Se veiga texto
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
'''''Bubo''''' <small>([[André Marie Constant Duméril|Duméril]], [[1806]])</small> ye un [[chenero (biolochía)|chenero]] d'[[au rapinyadera|aus rapinyaderas]] d'habitos nocturnos en a [[familia (biolochía)|familia]] ''[[Strigidae]]'' d'a [[orden (biolochía)|orden]] ''[[Strigiformes]]''. Comprende bellunas d'as [[especie]]s de mayor mida d'entre as rapinyaderas nocturnas. En l'[[Alto Aragón]], sen gosa decir '''bubons'''<ref name="VIDALLER">{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas|VIDALLER TRICAS, Rafel]], ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals''; Ed. Val d'Onsera. Zaragoza [[2004]]. ISBN 978-84-8986-235-7</ref> u '''bobons''',<ref name="VIDALLER"/> parola que dimana directament d'o termino [[Idioma latín|latín]] «''bubo''».
As [[au]]s clasificatas en o chenero ''Bubo'' son aus rapinyaderas de gran mida, d'entre 40 y 80 cm de lonchitut, y gosando tener amplarias d'[[Ala (zoolochía)|alas]] que pasan d'os 1,5 [[metro]]s en a mayoría d'as especies, estando ''[[Bubo bubo]]'', o bubón mas común en a [[Europa]] mediterrania, a especie que gosa fer midas mas grandizas, con casos documentados de cuasi 2 m d'envergadura d'alas. A mida de ''B. bubo'', que la fa comparable con as especies mas grans de rapinyaderas diurnas (como cualques [[alica]]s), y l'aspecto furo que le fan os [[plomallo]]s devantatos que suelen tener en pirol en a cabeza, son os responsables que a ista especie se l'haiga considerato un animal sinyaler de suertes malas, u dica relacionando-lo-ie con as [[bruixa]]s. En as tradicions de l'Alto Aragón, os bubons se consideraban animals de mal fario, y se miraban de matar tan cual se's descubriba. As [[garra (animal)|garras]] secas d'istas rapinyaderas encara se pueden veyer clavadas en as [[puerta]]s de bellas casas tradicionals en [[comarcas d'Aragón|comarcas aragonesas]] como lo [[Sobrarbe]] u a [[Ribagorza]], quiestas a guardar como [[espantabruixas]].
== Zoonimia ==
Per una posible entivocación d'a consonant velar post-tonica, en cualques puestos tamién se i reconoix as formas deformadas «bugo» y «bugón». Formas d'estructura pareixida a lo [[Idioma castellano|romance castellano]], como «bufo», tamién s'han puesto documentar en a [[val d'Ebro]].<ref name="VIDALLER"/> Cal pensar que o castellano moderno ha gosato enmudir a -f- fendo-la -h-, «''buho''», como en muitos altros casos, pero en formas romances medievals encara se i observa, per el que la forma [[provincia de Zaragoza|zaragozana]] «bufo» se puede considerar un arcaísmo lexico de fonetica coincident con o castellano.
A demés, a forma [[onomatopeyas en aragonés|onomatopeyica]] d'o [[tulido]] d'istas aus, «''bu''», tamién ye una forma que s'ha gosato emplegar en a val d'Ebro como alusión a las creaturas pantasmagoricas de nueiz, de manera pareixida de como en l'Alto Aragón se fa referencia a personaches de l'imachinario popular que se levaban a os críos, como [[Chuan Ralla]], con a intención d'espantar-los. A expresión «''qué viene el bu !''» s'ha documentato con ixe uso dica lo primer tercio d'o sieglo XVIII en a ciudat de [[Zaragoza]].<ref name="SIESSO">{{es}} [[José Siesso de Bolea|SIESSO DE BOLEA, José]], ''Borrador de un diccionario de voces aragonesas'' (compilación de materials ineditos dende 1726); Gara d'Edizions. Zaragoza, [[2008]]. ISBN 978-84-8094-063-4</ref>
De manera independient de tot isto, en cualques zonas de l'aria catalanofablant d'Aragón, como tamién en a zona aragonesofona de Ribagorza, se i rechistra tamién un cierto grau de penetración d'o [[catalanismos en aragonés|catalanismo lexico]] «''duc''» (que ye a parola catalana ta istes animals) dica presentando-se-ie forma hibridas con as aragonesas como «dugo»<ref name="VIDALLER"/> u «dugón».<ref name="VIDALLER"/> P. ex. «Dugo de nit» ye una denominación común en Ribagorza, anque muestra una clara influencia d'o [[idioma catalán|catalán]] en a suya estructura.
==Imáchens==
<gallery>
Imachen:Eurasian eagle owl and handler arp.jpg|''[[Bubo bubo]]'' en comparanza con una persona
Imachen:Owl flying from downside 01.jpg|Envista inferior de ''[[Bubo bubo|B. bubo]]'' en volido
Imachen:Kobe kachoen22bs3200.jpg|''[[Bubo bengalensis]]''
Imachen:Spottedeagleowl.jpg|''[[Bubo africanus]]''
Imachen:Blakiston`s fish owl1.jpg|''[[Bubo blackistoni]]''
Imachen:Bubo cinerascens.jpg|''[[Bubo cinerascens]]''
Imachen:Bubo capensis mackenderi.jpg|''[[Bubo capensis]]''
Imachen:Ketupa ketupu ketupu qtl1.jpg|''[[Bubo ketupu]]''
Imachen:Bubo lacteus -Atlanta Zoo-8.jpg|''[[Bubo lacteus]]''
Imachen:Bubo philippensis.jpg|''[[Bubo philippensis]]''
Imachen:Snowy Owl Barrow Alaska.jpg|''[[Bubo scandiacus]]''
Imachen:Bubo virginianusPCCA20031019-0367B.jpg|''[[Bubo virginianus]]''
</gallery>
==Se veiga tamién==
*[[Babieca]]
*[[Mochuelo]]
*[[Crabero]]
*[[Au rapinyadera]]
==Referencias==
{{listaref}}
==Vinclos externos==
{{Wikispecies_line}}
{{Commonscat}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Bubo|*]]
ap3bdpk5ud3mgf49tt96kpmnddlolnk
Categoría:Bubo
14
63593
2384595
1513079
2026-03-29T15:03:19Z
Willtron
41
2384595
wikitext
text/x-wiki
{{Wikispecies}}
{{catmás}}
{{commonscat}}
[[Categoría:Strigidae]]
[[Categoría:Cheneros d'aus]]
dbinstlyji89iqk8rwlvg59i3fhnp0w
Timothy Hutton
0
65893
2384609
2381866
2026-03-29T17:29:28Z
RenatoGar
80073
/* Vinclos externos */
2384609
wikitext
text/x-wiki
{{Ficha d'actor
|nombre = Timothy Hutton
|imachen = Timothy Hutton (Sundance 2006).jpg
|grandaria imachen = 250px
|piet de foto = O actor estausunidense Timothy Hutton, en una imachen de [[2006]].
|Nombre real = Timothy Tarquin Hutton
|calendata naiximiento = [[16 d'agosto]] de [[1960]]
|puesto naiximiento = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Malibu]] ([[California]], [[Estaus Unius]])
|calendata muerte =
|puesto muerte =
|pai = [[Jim Hutton]]
|mai = Maryline Poole
|conchuche = [[Debra Winger]] ([[1986]]-[[1990]], [[esvurcio]])<br />[[Aurore Giscard d'Estaing]] ([[2000]]- )
|fillos = 2
|oscars = '''[[Premio Oscar a o Millor Actor Segundario|Oscar a o Millor Actor Segundario]]''':<br />-[[1980]]: por ''[[Ordinary People]]''
|globos =
|BAFTAs =
|emmys =
|sags =
|tonys =
|grammys =
|canas =
|berlinale =
|san sabastián =
|goyas =
|césars =
|ariel =
|cóndor =
|david =
|deutscher =
|nombre premio1 =
|premio1 =
|nombre premio2 =
|premio2 =
|nombre premio3 =
|premio3 =
|nombre premio4 =
|premio4 =
|nombre premio5 =
|premio5 =
|nombre premio6 =
|premio6 =
|nombre premio7 =
|premio7 =
|nombre premio8 =
|premio8 =
|nombre premio9 =
|premio9 =
|nombre premio10 =
|premio10 =
|sitio web =
|anotacions =
}}
'''Timothy Hutton''' ([[nombre artistico]] de '''Timothy Tarquin Hutton'''), naixiu de [[Malibu]] ([[California]]) o [[16 d'agosto]] de [[1960]], ye un [[actor]], [[director cinematografico]], [[guionista]] y [[productor cinematografico]] [[Estaus Unius|estausunidense]], activo en o [[cine estausunidense]] dende meyaus d'os [[anyos 1960]] y con una destacada carrera en o [[cine estausunidense]] y cuantos [[Lista de premios cinematograficos|premios]] recibius por o suyo treballo. Ye fillo de l'actor [[Jim Hutton]].
D'entre la suya filmogrfía, se puet destacar as cintas ''[[Ordinary People]]'' ([[1980]], [[Robert Redford]]), ''[[The Falcon and the Snowman]]'' ([[1985]], [[John Schlesinger]]) u ''[[The General's Daughter]]'' ([[1999]], [[Simon West]]).
== Premios ==
En [[1980]], Timothy Hutton recibió lo [[Premio Oscar a o Millor Actor Segundario]] por a suya interpretación en a cinta ''[[Ordinary People]]'', dirichida por [[Robert Redford]] (a suya primera cinta como director).
== Se veiga tamién ==
* [[:Categoría:Cintas interpretadas por Timothy Hutton|Cintas interpretadas por Timothy Hutton]].
== Vinclos externos ==
{{Commonsart|Timothy Hutton}}
* {{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0000459 Timothy Hutton] en [[Internet Movie Database]].
<center>
{{start box}}
{{succession title|títol= [[Premios Oscar]] |color=}}
{{succession box
| predecesor = [[Melvyn Douglas]]
| títol = [[Oscar a o Millor Actor Segundario]]
| periodo = [[1980]]
| succesor = [[John Gielgud]]
}}
{{end box}}
</center>
{{Control d'autoridaz}}
{{DEFAULTSORT:Hutton, Timothy}}
[[Categoría:Actors d'Estaus Unius]]
[[Categoría:Directors cinematograficos d'Estaus Unius]]
[[Categoría:Guionistas d'Estaus Unius]]
[[Categoría:Naixius de Malibu]]
[[Categoría:Premio Oscar a o Millor Actor Segundario]]
[[Categoría:Productors cinematograficos d'Estaus Unius]]
[[Categoría:1960 (naixencias)]]
49szx1tb0ztccqdmn35zdpp0mx4okyu
Murinae
0
66403
2384780
2380353
2026-03-30T11:38:27Z
Willtron
41
2384780
wikitext
text/x-wiki
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = Murinae
|nombre_pop1 =
|nombre_pop2 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Farbmaeuse.jpg|250px|Ratos]]
|descripcion = Ratos d'a especie ''[[Mus musculus]]''.
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Chordata
|clase = Mammalia
|subclase =
|orden = Rodentia
|suborden =
|familia = Muridae
|subfamilia = Murinae
|tribu =
|chenero =
|subchenero =
|especie =
|subespecie =
|nombre_binominal =
|descriptor = [[Johann Karl Wilhelm Illiger|Illiger]]
|calendata_desc = 1811
|ran_descripcion =
|especie_tipo =
|descriptor_tipo =
|calendata_desc_tipo =
|sublivel = [[Chenero (biolochía)|Cheneros]]:<br>
|lista_sublivel = Se veiga o texto
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
'''''Murinae''''' <small>([[Johann Karl Wilhelm Illiger|Illiger]], [[1811]])</small> ye una subfamilia taxonomica adintro d'a [[familia (biolochía)|familia]] ''[[Muridae]]'', de [[Rodentia|mamiferos radedors]] de mida chiquilina, compuesta per alto u baixo meyo millar d'[[especie]]s descriptas, anque lo numer d'especies que se i concaben ha gosau variar en os zaguers anyos como consecuencia d'as diferents revisions taxonomicas que bels autors en son feito.
== Zoonimia ==
En [[idioma aragonés|aragonés]], o [[zoonimia aragonesa|zoonimo]] que se gosa emplegar ta designar a istes animals ye '''ratos'''<ref name="VIDALLER">{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas|VIDALLER TRICAS, Rafel]], ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals''; Ed. Val d'Onsera. Zaragoza [[2004]]. ISBN 978-84-89862-35-7</ref><ref name="MARTRUIZ">{{an}}{{es}} [[Antonio Martínez Ruiz|MARTÍNEZ RUIZ, Antonio]], ''Vocabulario básico bilingüe Aragonés-Castellano y Castellano-Aragonés'' (3ª Ed.); Publicazions d'o Consello d'a Fabla Aragonesa. Uesca, [[2008]]. ISBN 978-84-95997-31-9</ref><ref name="ANDOLZ">{{an}}{{es}} [[Rafael Andolz Canela|ANDOLZ CANELA, Rafael]], ''Diccionario Aragonés, Aragonés-Castellano Castellano-Aragonés'' (5ª Ed.); Mira Editores. Zaragoza [[2004]]. ISBN 84-8465-160-6</ref> u '''ratons'''<ref name="VIDALLER"/><ref name="MARTRUIZ"/><ref name="ANDOLZ"/> (as dos dimanan d'o latín ''[[Rattus]]'', «rata»), anque puntualment s'ha puesto reconoixer o termino '''zorz'''<ref name="VIDALLER"/><ref name="MARTRUIZ"/><ref name="ANDOLZ"/> en a [[val d'Echo]].<ref name="MONEVAYPUYOL">{{es}} [[Juan Moneva y Puyol|MONEVA y PUYOL, Juan]], ''Vocabulario de Aragón''. Xordica Editorial. Zaragoza, 2004. ISBN 84-88920-97-0</ref> Paralelament con iste, y tamién d'orichens etimolochicos escuros, se documenta os termins '''suri''' y '''churi''' exclusivament en as vals d'[[Ansó]]<ref name="VIDALLER"/><ref name="ANDOLZ"/> y d'[[Echo]],<ref name="VIDALLER"/><ref name="ANDOLZ"/> anque significativament apareix tamién con iste nombre, huei tan rinconau, en o [[Libro d'el Trasoro]],<ref name="Trasoro">{{an}} O [[Libro d'el Trasoro]]; manuscripto d'o [[sieglo XIII|s. XIII]] tradueito a l'[[idioma aragonés|aragonés]] arredol de l'anyo 1400. Actualment, sen puede consultar fragmentos a traviés d'a ferramienta ''[[Google Books]]'', {{es}} [http://books.google.es/books?id=GJpiAAAAMAAJ&dq=flum+jordan+trasoro&q=sorjs#search_anchor astí]</ref> podendo-se entender alavez que talment hese estau mas cheneral en belaltros tiempos:
{{cita|[[Paniquesa]] es una chica bestia mas luenga que un [[lirón]], e prende los lirones o '''soris''' e la [[cullebra|culebra]]; mas cuando ella se combat [...]}}
L'adaptación recomendada d'a parola [[Idioma latín|latina]] «''murinae''», en as [[luengas romances]], gosa estar «murins / murinos» que literalment significa «relativos con o [[Mus musculus|rato]]». En especial perque a especie ''[[Mus musculus]]'' se gosa emplegar como animal d'experimentación, «murín» tamién ye un [[adchectivos calificativos en aragonés|alchectivo]] que conoix muito uso en a bibliografía cientifica en as luengas latinas ta referir-se a cosas que se relacionan con ixe animal u que en dimanan.
== Cheneros ==
Se i clasefican: ''[[Abditomys]]'' - ''[[Abeomelomys]]'' - ''[[Aethomys]]'' - ''[[Anisomys]]'' - ''[[Anonymomys]]'' - †''[[Antemus]]'' - †''[[Anthracomys]]'' - ''[[Apodemus]]'' - ''[[Apomys]]'' - ''[[Archboldomys]]'' - ''[[Arvicanthis]]'' - ''[[Baiyankamys]]'' - ''[[Bandicota]]'' - ''[[Batomys]]'' - †''[[Beremendimys]]'' - ''[[Berylmys]]'' - ''[[Bullimus]]'' - ''[[Bunomys]]'' - †''[[Canariomys]]'' - ''[[Carpomys]]'' - †''[[Castillomys]]'' - †''[[Castromys]]'' - †''[[Chardinomys]]'' - ''[[Chiromyscus]]'' - ''[[Chiropodomys]]'' - ''[[Chiruromys]]'' - ''[[Chrotomys]]'' - ''[[Coccymys]]'' - ''[[Colomys]]'' - ''[[Conilurus]]'' - ''[[Coryphomys]]'' - ''[[Crateromys]]'' - ''[[Cremnomys]]'' - ''[[Crossomys]]'' - ''[[Crunomys]]'' - ''[[Dacnomys]]'' - ''[[Dasymys]]'' - ''[[Dephomys]]'' - ''[[Desmomys]]'' - †''[[Dilatomys]]'' - ''[[Diomys]]'' - ''[[Diplothrix]]'' - ''[[Echiothrix]]'' - ''[[Eropeplus]]'' - †''[[Euryotomys]]'' - ''[[Golunda]]'' - ''[[Grammomys]]'' - ''[[Hadromys]]'' - ''[[Haeromys]]'' - ''[[Hapalomys]]'' - ''[[Heimyscus]]'' - †''[[Hooijeromys]]'' - †''[[Huaxiamys]]'' - †''[[Huerzelerimys]]'' - ''[[Hybomys]]'' - ''[[Hydromys]]'' - ''[[Hylomyscus]]'' - ''[[Hyomys]]'' - ''[[Kadarsanomys]]'' - ''[[Komodomys]]'' - †''[[Kritimys]]'' - ''[[Lamottemys]]'' - ''[[Leggadina]]'' - ''[[Lemniscomys]]'' - ''[[Lenomys]]'' - ''[[Lenothrix]]'' - ''[[Leopoldamys]]'' - ''[[Leporillus]]'' - ''[[Leptomys]]'' - ''[[Limnomys]]'' - †''[[Linomys]]'' - ''[[Lorentzimys]]'' - ''[[Macruromys]]'' - ''[[Madromys]]'' - ''[[Malacomys]]'' - ''[[Mallomys]]'' - †''[[Malpaisomys]]'' - ''[[Mammelomys]]'' - ''[[Margaretamys]]'' - ''[[Mastacomys]]'' - ''[[Mastomys]]'' - ''[[Maxomys]]'' - ''[[Melasmothrix]]'' - ''[[Melomys]]'' - ''[[Mesembriomys]]'' - ''[[Micaelamys]]'' - ''[[Microhydromys]]'' - ''[[Micromys]]'' - †''[[Mikrotia]]'' - ''[[Millardia]]'' - ''[[Mirzamys]]'' - ''[[Muriculus]]'' - ''[[Mus]]'' - ''[[Musseromys]]'' - ''[[Mylomys]]'' - ''[[Myomyscus]]'' - ''[[Myotomys]]'' - ''[[Nesokia]]'' - ''[[Nilopegamys]]'' - ''[[Niviventer]]'' - ''[[Notomys]]'' - ''[[Oenomys]]'' - †''[[Orientalomys]]'' - ''[[Otomys]]'' - ''[[Palawanomys]]'' - ''[[Papagomys]]'' - †''[[Paraethomys]]'' - ''[[Parahydromys]]'' - ''[[Paraleptomys]]'' - ''[[Paramelomys]]'' - †''[[Parapelomys]]'' - †''[[Parapodemus]]'' - ''[[Paruromys]]'' - ''[[Paulamys]]'' - ''[[Pelomys]]'' - ''[[Phloeomys]]'' - ''[[Pithecheir]]'' - ''[[Pithecheirops]]'' - ''[[Pogonomelomys]]'' - ''[[Pogonomys]]'' - ''[[Praomys]]'' - †''[[Progonomys]]'' - ''[[Protochromys]]'' - ''[[Pseudohydromys]]'' - ''[[Pseudomys]]'' - †''[[Qianomys]]'' - †''[[Ratchaburimys]]'' - ''[[Rattus]]'' - ''[[Rhabdomys]]'' - †''[[Rhagamys]]'' - †''[[Rhagapodemus]]'' - ''[[Rhynchomys]]'' - ''[[Saxatilomys]]'' - †''[[Saidomys]]'' - ''[[Solomys]]'' - ''[[Sommeromys]]'' - ''[[Spelaeomys]]'' - ''[[Srilankamys]]'' - ''[[Stenocephalemys]]'' - †''[[Stephanomys]]'' - ''[[Stochomys]]'' - ''[[Sundamys]]'' - ''[[Taeromys]]'' - ''[[Tarsomys]]'' - ''[[Tateomys]]'' - ''[[Thallomys]]'' - ''[[Thamnomys]]'' - ''[[Tokudaia]]'' - ''[[Tonkinomys]]'' - ''[[Tryphomys]]'' - ''[[Uromys]]'' - ''[[Vandeleuria]]'' - ''[[Vernaya]]'' - †''[[Wushanomys]]'' - ''[[Xenuromys]]'' - ''[[Xeromys]]'' - †''[[Yunomys]]'' - ''[[Zelotomys]]'' - ''[[Zyzomys]]''
== Imáchens ==
<gallery>
Imachen:Maus172.jpg|Rato
Imachen:Mus musculus mit Walnuss.JPG|''[[Apodemus sylvaticus]]''
Imachen:Gaziantep Zoo 1250948 cr.jpg|Rato
Imachen:Hausmaus im Stroh.JPG|''Mus musculus''
Imachen:Мышь 2.jpg|''Mus musculus''
Imachen:Mouse-19-Dec-2004.jpg|''Mus musculus''
Imachen:Rat litter.jpg|Litada de ''M. musculus''
Imachen:Mus muscul 061113 tdp.jpg|''Mus musculus''
</gallery>
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{Wikispecies_line}}
{{Commonscat}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Murinae|*]]
l44u6cpzlnek33mu4hb324ymv1unsce
2384781
2384780
2026-03-30T11:38:49Z
Willtron
41
2384781
wikitext
text/x-wiki
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = Murinae
|nombre_pop1 =
|nombre_pop2 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Farbmaeuse.jpg|250px|Ratos]]
|descripcion = Ratos d'a especie ''[[Mus musculus]]''.
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Chordata
|clase = Mammalia
|subclase =
|orden = Rodentia
|suborden =
|familia = Muridae
|subfamilia = Murinae
|tribu =
|chenero =
|subchenero =
|especie =
|subespecie =
|nombre_binominal =
|descriptor = [[Johann Karl Wilhelm Illiger|Illiger]]
|calendata_desc = 1811
|ran_descripcion =
|especie_tipo =
|descriptor_tipo =
|calendata_desc_tipo =
|sublivel = [[Chenero (biolochía)|Cheneros]]:<br>
|lista_sublivel = Se veiga o texto
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
'''Murinae''' <small>([[Johann Karl Wilhelm Illiger|Illiger]], [[1811]])</small> ye una subfamilia taxonomica adintro d'a [[familia (biolochía)|familia]] ''[[Muridae]]'', de [[Rodentia|mamiferos radedors]] de mida chiquilina, compuesta per alto u baixo meyo millar d'[[especie]]s descriptas, anque lo numer d'especies que se i concaben ha gosau variar en os zaguers anyos como consecuencia d'as diferents revisions taxonomicas que bels autors en son feito.
== Zoonimia ==
En [[idioma aragonés|aragonés]], o [[zoonimia aragonesa|zoonimo]] que se gosa emplegar ta designar a istes animals ye '''ratos'''<ref name="VIDALLER">{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas|VIDALLER TRICAS, Rafel]], ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals''; Ed. Val d'Onsera. Zaragoza [[2004]]. ISBN 978-84-89862-35-7</ref><ref name="MARTRUIZ">{{an}}{{es}} [[Antonio Martínez Ruiz|MARTÍNEZ RUIZ, Antonio]], ''Vocabulario básico bilingüe Aragonés-Castellano y Castellano-Aragonés'' (3ª Ed.); Publicazions d'o Consello d'a Fabla Aragonesa. Uesca, [[2008]]. ISBN 978-84-95997-31-9</ref><ref name="ANDOLZ">{{an}}{{es}} [[Rafael Andolz Canela|ANDOLZ CANELA, Rafael]], ''Diccionario Aragonés, Aragonés-Castellano Castellano-Aragonés'' (5ª Ed.); Mira Editores. Zaragoza [[2004]]. ISBN 84-8465-160-6</ref> u '''ratons'''<ref name="VIDALLER"/><ref name="MARTRUIZ"/><ref name="ANDOLZ"/> (as dos dimanan d'o latín ''[[Rattus]]'', «rata»), anque puntualment s'ha puesto reconoixer o termino '''zorz'''<ref name="VIDALLER"/><ref name="MARTRUIZ"/><ref name="ANDOLZ"/> en a [[val d'Echo]].<ref name="MONEVAYPUYOL">{{es}} [[Juan Moneva y Puyol|MONEVA y PUYOL, Juan]], ''Vocabulario de Aragón''. Xordica Editorial. Zaragoza, 2004. ISBN 84-88920-97-0</ref> Paralelament con iste, y tamién d'orichens etimolochicos escuros, se documenta os termins '''suri''' y '''churi''' exclusivament en as vals d'[[Ansó]]<ref name="VIDALLER"/><ref name="ANDOLZ"/> y d'[[Echo]],<ref name="VIDALLER"/><ref name="ANDOLZ"/> anque significativament apareix tamién con iste nombre, huei tan rinconau, en o [[Libro d'el Trasoro]],<ref name="Trasoro">{{an}} O [[Libro d'el Trasoro]]; manuscripto d'o [[sieglo XIII|s. XIII]] tradueito a l'[[idioma aragonés|aragonés]] arredol de l'anyo 1400. Actualment, sen puede consultar fragmentos a traviés d'a ferramienta ''[[Google Books]]'', {{es}} [http://books.google.es/books?id=GJpiAAAAMAAJ&dq=flum+jordan+trasoro&q=sorjs#search_anchor astí]</ref> podendo-se entender alavez que talment hese estau mas cheneral en belaltros tiempos:
{{cita|[[Paniquesa]] es una chica bestia mas luenga que un [[lirón]], e prende los lirones o '''soris''' e la [[cullebra|culebra]]; mas cuando ella se combat [...]}}
L'adaptación recomendada d'a parola [[Idioma latín|latina]] «''murinae''», en as [[luengas romances]], gosa estar «murins / murinos» que literalment significa «relativos con o [[Mus musculus|rato]]». En especial perque a especie ''[[Mus musculus]]'' se gosa emplegar como animal d'experimentación, «murín» tamién ye un [[adchectivos calificativos en aragonés|alchectivo]] que conoix muito uso en a bibliografía cientifica en as luengas latinas ta referir-se a cosas que se relacionan con ixe animal u que en dimanan.
== Cheneros ==
Se i clasefican: ''[[Abditomys]]'' - ''[[Abeomelomys]]'' - ''[[Aethomys]]'' - ''[[Anisomys]]'' - ''[[Anonymomys]]'' - †''[[Antemus]]'' - †''[[Anthracomys]]'' - ''[[Apodemus]]'' - ''[[Apomys]]'' - ''[[Archboldomys]]'' - ''[[Arvicanthis]]'' - ''[[Baiyankamys]]'' - ''[[Bandicota]]'' - ''[[Batomys]]'' - †''[[Beremendimys]]'' - ''[[Berylmys]]'' - ''[[Bullimus]]'' - ''[[Bunomys]]'' - †''[[Canariomys]]'' - ''[[Carpomys]]'' - †''[[Castillomys]]'' - †''[[Castromys]]'' - †''[[Chardinomys]]'' - ''[[Chiromyscus]]'' - ''[[Chiropodomys]]'' - ''[[Chiruromys]]'' - ''[[Chrotomys]]'' - ''[[Coccymys]]'' - ''[[Colomys]]'' - ''[[Conilurus]]'' - ''[[Coryphomys]]'' - ''[[Crateromys]]'' - ''[[Cremnomys]]'' - ''[[Crossomys]]'' - ''[[Crunomys]]'' - ''[[Dacnomys]]'' - ''[[Dasymys]]'' - ''[[Dephomys]]'' - ''[[Desmomys]]'' - †''[[Dilatomys]]'' - ''[[Diomys]]'' - ''[[Diplothrix]]'' - ''[[Echiothrix]]'' - ''[[Eropeplus]]'' - †''[[Euryotomys]]'' - ''[[Golunda]]'' - ''[[Grammomys]]'' - ''[[Hadromys]]'' - ''[[Haeromys]]'' - ''[[Hapalomys]]'' - ''[[Heimyscus]]'' - †''[[Hooijeromys]]'' - †''[[Huaxiamys]]'' - †''[[Huerzelerimys]]'' - ''[[Hybomys]]'' - ''[[Hydromys]]'' - ''[[Hylomyscus]]'' - ''[[Hyomys]]'' - ''[[Kadarsanomys]]'' - ''[[Komodomys]]'' - †''[[Kritimys]]'' - ''[[Lamottemys]]'' - ''[[Leggadina]]'' - ''[[Lemniscomys]]'' - ''[[Lenomys]]'' - ''[[Lenothrix]]'' - ''[[Leopoldamys]]'' - ''[[Leporillus]]'' - ''[[Leptomys]]'' - ''[[Limnomys]]'' - †''[[Linomys]]'' - ''[[Lorentzimys]]'' - ''[[Macruromys]]'' - ''[[Madromys]]'' - ''[[Malacomys]]'' - ''[[Mallomys]]'' - †''[[Malpaisomys]]'' - ''[[Mammelomys]]'' - ''[[Margaretamys]]'' - ''[[Mastacomys]]'' - ''[[Mastomys]]'' - ''[[Maxomys]]'' - ''[[Melasmothrix]]'' - ''[[Melomys]]'' - ''[[Mesembriomys]]'' - ''[[Micaelamys]]'' - ''[[Microhydromys]]'' - ''[[Micromys]]'' - †''[[Mikrotia]]'' - ''[[Millardia]]'' - ''[[Mirzamys]]'' - ''[[Muriculus]]'' - ''[[Mus]]'' - ''[[Musseromys]]'' - ''[[Mylomys]]'' - ''[[Myomyscus]]'' - ''[[Myotomys]]'' - ''[[Nesokia]]'' - ''[[Nilopegamys]]'' - ''[[Niviventer]]'' - ''[[Notomys]]'' - ''[[Oenomys]]'' - †''[[Orientalomys]]'' - ''[[Otomys]]'' - ''[[Palawanomys]]'' - ''[[Papagomys]]'' - †''[[Paraethomys]]'' - ''[[Parahydromys]]'' - ''[[Paraleptomys]]'' - ''[[Paramelomys]]'' - †''[[Parapelomys]]'' - †''[[Parapodemus]]'' - ''[[Paruromys]]'' - ''[[Paulamys]]'' - ''[[Pelomys]]'' - ''[[Phloeomys]]'' - ''[[Pithecheir]]'' - ''[[Pithecheirops]]'' - ''[[Pogonomelomys]]'' - ''[[Pogonomys]]'' - ''[[Praomys]]'' - †''[[Progonomys]]'' - ''[[Protochromys]]'' - ''[[Pseudohydromys]]'' - ''[[Pseudomys]]'' - †''[[Qianomys]]'' - †''[[Ratchaburimys]]'' - ''[[Rattus]]'' - ''[[Rhabdomys]]'' - †''[[Rhagamys]]'' - †''[[Rhagapodemus]]'' - ''[[Rhynchomys]]'' - ''[[Saxatilomys]]'' - †''[[Saidomys]]'' - ''[[Solomys]]'' - ''[[Sommeromys]]'' - ''[[Spelaeomys]]'' - ''[[Srilankamys]]'' - ''[[Stenocephalemys]]'' - †''[[Stephanomys]]'' - ''[[Stochomys]]'' - ''[[Sundamys]]'' - ''[[Taeromys]]'' - ''[[Tarsomys]]'' - ''[[Tateomys]]'' - ''[[Thallomys]]'' - ''[[Thamnomys]]'' - ''[[Tokudaia]]'' - ''[[Tonkinomys]]'' - ''[[Tryphomys]]'' - ''[[Uromys]]'' - ''[[Vandeleuria]]'' - ''[[Vernaya]]'' - †''[[Wushanomys]]'' - ''[[Xenuromys]]'' - ''[[Xeromys]]'' - †''[[Yunomys]]'' - ''[[Zelotomys]]'' - ''[[Zyzomys]]''
== Imáchens ==
<gallery>
Imachen:Maus172.jpg|Rato
Imachen:Mus musculus mit Walnuss.JPG|''[[Apodemus sylvaticus]]''
Imachen:Gaziantep Zoo 1250948 cr.jpg|Rato
Imachen:Hausmaus im Stroh.JPG|''Mus musculus''
Imachen:Мышь 2.jpg|''Mus musculus''
Imachen:Mouse-19-Dec-2004.jpg|''Mus musculus''
Imachen:Rat litter.jpg|Litada de ''M. musculus''
Imachen:Mus muscul 061113 tdp.jpg|''Mus musculus''
</gallery>
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{Wikispecies_line}}
{{Commonscat}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Murinae|*]]
evopdrk8h7wy7v2yku3p8m3hane1pzl
Longobardos
0
76017
2384757
2305357
2026-03-30T10:45:25Z
Taz
88556
bad map
2384757
wikitext
text/x-wiki
{{Grafía EFA}}
:''Este articlo ye sobre l'antigo '''pueblo chermanico'''. Pa os actuals habitants de [[Lombardía]], de luenga romanz y d'o conchunto italiano veiga [[Lombardos]]''
Os '''longobardos'''{{DACC}} estioron un pueblo [[pueblos chermanicos|chermanico]] que en o [[sieglo I]] yeran en a ribera baixa d'o [[río Elba|Elba]] dende a on que emigroron pasando por [[Moravia]] pa amaneixer enta l'anyo [[489]] en a [[Baixa Austria]], on estioron en contacto con pueblos seminomadas de [[Panonia]]. En Panonia creyoron un reino y esdevinoron enemigos d'os [[chepidas]]. Facioron liga con os [[avaros]] pa desfer o [[Reino d'os Chepidas]] de Panonia, pero dimpués os longobardos emigroron ta [[Italia]] baixo o rei [[Alboín]] aduyaus u presionaus por os mesmos [[avaros]]. Antes d'establir-sen en Italia os longobardos heban aduyau a los [[Imperio Bizantín|bizantins]] en a [[guerra gotica]] contra os [[ostrogodos]]. Encara que se funda un segundo reino en l'anyo [[568]], a diferencia d'atros pueblos chermanicos os longobardos no formoron un solo estau. Os longobardos s'establioron en o norte (que prenió o nombre de [[Lombardía]]) y en o sud (ducaus d'[[ducato d'Espoleto|Espoleto]] y [[Ducato de Benavent|Benavent]]). Os longobardos arriboron en Italia [[arrianismo|arrians]] pero fuoron convertindo-se a lo [[catolicismo]]. Os longobardos d'o norte fuoron sozmesos por os [[francos]] en tiempos de [[Carles Magno]]. Os longobardos charraban una [[luengas chermanicas occidentals|luenga chermanica occidental]] que se vio afectada por a [[segunda mutación consonantica]] u ''Zweite Lautverschiebung'', por lo que teneba bel contacto u connexión territorial con las [[Luengas altochermanicas|luengas alto-alemanas]]; bel lingüista clasifica o [[idioma longobardo|longobardo]] adintro d'esta subdivisión lingüistica chunto con l'[[idioma alamanico|alamanico]] y l'[[idioma bavaro|austro-bavaro]].
== Mencions en fuents aragonesas ==
En "[[Historia Langobardorum]]" en fan mención a sobén como ''longobardes'', en a "[[Cronica de los Conquiridors]]" en fan mención a sobén como ''Longobardos''; estas variants derivan d'o etnonimo chermanico preso por os romanos en [[latín]]. Manimenos en estas mesmas obras y en atras obras d'a escuela d'Heredia tamién los pueden denominar con o chentilicio de [[Lombardía]], susceptible de creyar confusions con o etnonimo d'o pueblo latín actuals d'os [[lombardos]].
[[Chuan Ferrández d'Heredia]] dedica o capítol CXCV d'a "''[[Cronica de los Conquiridors]]''" a ''Como Karles subiugo a los '''longobardos''', los [[Saxons|saxones]], los [[Bretons|bretones]], los [[Bayoarios|bajoarios]] et otras muchas nationes''.
En a traducción [[Chuan Ferrández d'Heredia|herediana]] de "''[[Historia Langobardorum]]''" de [[Pavlo Diacono]] los mencionan una vegada por o menos como ''lombartes'' (en [[Occitania]] y [[Aragón]] existiba l'apellito ''Lombart'' relacionau con o toponimo [[Lombardía]]).
{{cita|La plaga septentrional o trasmontanal atanto como es pusa partada de la calor del sol et yelada por frío de nieves atanto es más sana a los corses humanales et más abta a multiplicar más gentes, por que es facto que diús la trasmontana tanta multitut de pueblos nascen que toda aquella rigién dentro en la mar occidental, ya sea que cascuno de los lugares sean nombrados por propios nombres, empero por vocable generall es clamada '''[[Chermania|Germania]]'''. Et ya sea que los Romanos tuviesen dos provincias subiugadas(a) '''ultra lo Reno(b)''', clamaron aquellas Germania [[Germania sobirana|sobirana]] [[Germania chusana|iusana]] et de aquesta Germania así poblada ixieron gens sovén las quales tribularon grant partida de Asia et mayorment Europa así contigua. De aquesto fazen testimonio toda [[Iliria|Illiria]] et [[Galia|Gallia]] et mayorment Ytalia mesquina, la qual aýna ha esprovada la qualdat de todas aquellas gentes, car los [[Godos]] et los [[Vandalos]], [[Rugos]] et [[Turcilingos|Turcilnigos]] et los otros ferestegues et barbres nascions partieron de Germania. Semblantment la nación [[Gueinlos]], co es de los '''Lombartes''' fué multiplicada la qual después tu /f. 90v/ vo benevuyradament el reno de Ytalia. Partió de los pueblos de los [[pueblos chermanicos|Germans]] de una ysla clamada [[Escandinavia|Estandinavia]].}}
En o "[[Libro d'el Trasoro]]" parlan de ''lonbardos'' y ''lombardes'' con cierta ambigüedat. Por una part mencionan a longobardos anteriors a la conquiesta [[Imperio Carolinchio|carolinchia]] y por atra de nobles d'orichen longobardo que bi heba en o norte d'Italia u [[Lombardía]] dimpués d'o dominio [[Imperio Carolinchio|carolinchio]] en o capítol 90 ''Commo el jmperio de Roma torno a los ytalianos'' como si os longobardos fuesen [[italianos]] autoctonos:
{{cita|Et [[talofre]] Rey delos '''lonbardes''' por q(u)i se tenja el apostolico q(u)i la ora era la scomu(n)jcacio(n) e le tiro [[pulla]] / e establio q(ue) el fuese de s(an)ta egl(es)ia . e q(u)ando el vio q(ue) el no(n) podia au(er) cont(r)a ellos lue(n)ga durada el fue en fra(n)cia al bue(n) pepin q(ue)la ora era rey e senyor e co(n)ssagro a el e a ssus fillos ha estar todos t(iem)pos Reyes de francia e maldixo a todos aq(ue)llos q(ue) jamas fiziesen Reyes de otra ljnea sino dela de pepin e pues fue el Rey con(e)l apostolico e(n) todas sus .bo. huestes en '''lomba(r)dia''' ese combatio cont(r)a theolofre tanto q(ue) el lo vincio e le fizo faz(er) la emje(n)da de s(an)ta egl(es)ia segu(n) q(ue) el apostolico e sus h(e)rmanos q(u)isiero(n) ma(n)dar e por su fuerça fue stablida la nescesidat del [[Reino de Pulla|Realme de pulla]] e del '''[[Patrimonio de Sant Per|pat(r)imo(n)io de sant pedro]]''' . e en aq(ue)lla man(er)a q(ue) ellos ordenaro(n) . Mas q(u)ando pepin se fue ydo en su tierra no tardo gayre q(ue) co(n)stanti(n) el fillo de leo(n) qua(n)do el fue emp(er)ador apres la muert(e) de su padre fizo lo peor q(ue) el pudo cont(r)a la egl(es)ia de Roma et [[Desiderio|desideor]] Rey de lomba(r)dia come(n)ço de ot(r)a part gra(n)t guerra q(ue) teolofre su padre no(n) (de) auya feyto tanto en su vida . e sadria(n) el apostolico g(?)o [[Carlos Magno|carlo magno]] fillo de pepin q(ue) la ora Rey de fra(n)cia q(ue) el vujes en ytalia en asi q(ue)la cibdat de papia do el Rey staua e tomaua plaz(er) co(n) su mull(e)r e co(n) sus fillos e la ora fizo jurar la fealdat de s(an)ta egl(es)ia a toda ytalia e el mjsmo e pu(e)s lo leuo p(re)so en francia . Mas algife el fillo [de] '''de( )sider''' se fue en constantinople e depu(e)s fizo muyta guerra % e qua(n)do carlos ouo toda '''lonbardia''' conq(u)istada e toda la t(ie)rra de ytalia jusmesa a[ ]el e sancta eglesia el fue a Roma con(e)l gra(n)t triu(n)pho e alla fue el coronado enp(er)ador delos Romanos e touo la dignjdat del jmp(er)io toda su vida pues el ouo muytas ot(r)as victorias cont(r)a los '''[[musulmans|moros]]''' elos enemjgos dela s(an)ta egl(es)ia e sosmjso el a su senyoria '''alamanya''' e '''espanja''' e muytas ot(r)as tierras }}
{{cita|En tal man(er)a como yo vos he dito torno el jnp(er)io de Roma delos franceses alos '''lo(n)bardos''' . loys el joue(n) fue el p(r)im(er)o . Apres del fuero(n) .vo. anyos vnos ap(re)s los ot(r)os ent(r)o al tie(m)po / de '''belenguer''' e '''albert''' sus fillos q(ue) fuero(n) los çagueros '''lonbardos''' q(ue) el enp(er)io toujero(n) e q(ue) acapite fue ap(osto)lico q(ue) muytas vezes se conbatio cont(r)a los Romanos .}}
{{cita|Mas pues q(ue)la alteza d(e)l inp(er)io de Roma c(r)esçio e exalço la dignjdat delos x(r)i(sti)anos ela jnujdia ela jnconja come(n)ço a e(n)gendrar muy fuert(e) ent(r)ellos nobl(e)s '''lombardes''' tanto q(ue) njngu(n)o no(n) era q(u)i se obligas a manten(er) la cosa comuna }}
{{cita|e sabet q(ue) ant(e) desti [[onorat]] ouo .lxxij. ap(osto)licos de ioha(n) de q(u)i el conto faula ala fin delos '''lonba(r)dos''',}}
==Referencias==
{{listaref}}
== Bibliografía ==
*{{es}} [[Hermann Kinder]], [[Werner Hilgemann]]: ''Atlas historico mundial. Desde los orígenes a la Revolución Francesa''.
*{{es}} [[Francisco Beltrán Lloris]]: ''Los germanos''. ''Historias del Viejo Mundo'', num. 15. ''[[Historia 16]]''.
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Longobardos|*]]
b9rfsoerox3tgvcu13fzwp6wy23lza2
2384760
2384757
2026-03-30T11:03:41Z
RenatoGar
80073
Desfeita a edición [[Special:Diff/2384757|2384757]] de [[Special:Contributions/Taz|Taz]] ([[User talk:Taz|desc.]]) Os mapas que consulto (Atlas Historico Mundial, de kinder y Hildermann) no amuestran mapa, pero los sitúan alto u baixo en Moravia-Eslovenia en 526, antes d'expandi-se contra lo reno avaro, o mapa pareixe correcto.
2384760
wikitext
text/x-wiki
{{Grafía EFA}}
:''Este articlo ye sobre l'antigo '''pueblo chermanico'''. Pa os actuals habitants de [[Lombardía]], de luenga romanz y d'o conchunto italiano veiga [[Lombardos]]''
[[Imachen:Lombard state 526-en.png|thumb|right|200px|Situación d'o longobardos antis de marchar enta Italia.]]
Os '''longobardos'''{{DACC}} estioron un pueblo [[pueblos chermanicos|chermanico]] que en o [[sieglo I]] yeran en a ribera baixa d'o [[río Elba|Elba]] dende a on que emigroron pasando por [[Moravia]] pa amaneixer enta l'anyo [[489]] en a [[Baixa Austria]], on estioron en contacto con pueblos seminomadas de [[Panonia]]. En Panonia creyoron un reino y esdevinoron enemigos d'os [[chepidas]]. Facioron liga con os [[avaros]] pa desfer o [[Reino d'os Chepidas]] de Panonia, pero dimpués os longobardos emigroron ta [[Italia]] baixo o rei [[Alboín]] aduyaus u presionaus por os mesmos [[avaros]]. Antes d'establir-sen en Italia os longobardos heban aduyau a los [[Imperio Bizantín|bizantins]] en a [[guerra gotica]] contra os [[ostrogodos]]. Encara que se funda un segundo reino en l'anyo [[568]], a diferencia d'atros pueblos chermanicos os longobardos no formoron un solo estau. Os longobardos s'establioron en o norte (que prenió o nombre de [[Lombardía]]) y en o sud (ducaus d'[[ducato d'Espoleto|Espoleto]] y [[Ducato de Benavent|Benavent]]). Os longobardos arriboron en Italia [[arrianismo|arrians]] pero fuoron convertindo-se a lo [[catolicismo]]. Os longobardos d'o norte fuoron sozmesos por os [[francos]] en tiempos de [[Carles Magno]]. Os longobardos charraban una [[luengas chermanicas occidentals|luenga chermanica occidental]] que se vio afectada por a [[segunda mutación consonantica]] u ''Zweite Lautverschiebung'', por lo que teneba bel contacto u connexión territorial con las [[Luengas altochermanicas|luengas alto-alemanas]]; bel lingüista clasifica o [[idioma longobardo|longobardo]] adintro d'esta subdivisión lingüistica chunto con l'[[idioma alamanico|alamanico]] y l'[[idioma bavaro|austro-bavaro]].
== Mencions en fuents aragonesas ==
En "[[Historia Langobardorum]]" en fan mención a sobén como ''longobardes'', en a "[[Cronica de los Conquiridors]]" en fan mención a sobén como ''Longobardos''; estas variants derivan d'o etnonimo chermanico preso por os romanos en [[latín]]. Manimenos en estas mesmas obras y en atras obras d'a escuela d'Heredia tamién los pueden denominar con o chentilicio de [[Lombardía]], susceptible de creyar confusions con o etnonimo d'o pueblo latín actuals d'os [[lombardos]].
[[Chuan Ferrández d'Heredia]] dedica o capítol CXCV d'a "''[[Cronica de los Conquiridors]]''" a ''Como Karles subiugo a los '''longobardos''', los [[Saxons|saxones]], los [[Bretons|bretones]], los [[Bayoarios|bajoarios]] et otras muchas nationes''.
En a traducción [[Chuan Ferrández d'Heredia|herediana]] de "''[[Historia Langobardorum]]''" de [[Pavlo Diacono]] los mencionan una vegada por o menos como ''lombartes'' (en [[Occitania]] y [[Aragón]] existiba l'apellito ''Lombart'' relacionau con o toponimo [[Lombardía]]).
{{cita|La plaga septentrional o trasmontanal atanto como es pusa partada de la calor del sol et yelada por frío de nieves atanto es más sana a los corses humanales et más abta a multiplicar más gentes, por que es facto que diús la trasmontana tanta multitut de pueblos nascen que toda aquella rigién dentro en la mar occidental, ya sea que cascuno de los lugares sean nombrados por propios nombres, empero por vocable generall es clamada '''[[Chermania|Germania]]'''. Et ya sea que los Romanos tuviesen dos provincias subiugadas(a) '''ultra lo Reno(b)''', clamaron aquellas Germania [[Germania sobirana|sobirana]] [[Germania chusana|iusana]] et de aquesta Germania así poblada ixieron gens sovén las quales tribularon grant partida de Asia et mayorment Europa así contigua. De aquesto fazen testimonio toda [[Iliria|Illiria]] et [[Galia|Gallia]] et mayorment Ytalia mesquina, la qual aýna ha esprovada la qualdat de todas aquellas gentes, car los [[Godos]] et los [[Vandalos]], [[Rugos]] et [[Turcilingos|Turcilnigos]] et los otros ferestegues et barbres nascions partieron de Germania. Semblantment la nación [[Gueinlos]], co es de los '''Lombartes''' fué multiplicada la qual después tu /f. 90v/ vo benevuyradament el reno de Ytalia. Partió de los pueblos de los [[pueblos chermanicos|Germans]] de una ysla clamada [[Escandinavia|Estandinavia]].}}
En o "[[Libro d'el Trasoro]]" parlan de ''lonbardos'' y ''lombardes'' con cierta ambigüedat. Por una part mencionan a longobardos anteriors a la conquiesta [[Imperio Carolinchio|carolinchia]] y por atra de nobles d'orichen longobardo que bi heba en o norte d'Italia u [[Lombardía]] dimpués d'o dominio [[Imperio Carolinchio|carolinchio]] en o capítol 90 ''Commo el jmperio de Roma torno a los ytalianos'' como si os longobardos fuesen [[italianos]] autoctonos:
{{cita|Et [[talofre]] Rey delos '''lonbardes''' por q(u)i se tenja el apostolico q(u)i la ora era la scomu(n)jcacio(n) e le tiro [[pulla]] / e establio q(ue) el fuese de s(an)ta egl(es)ia . e q(u)ando el vio q(ue) el no(n) podia au(er) cont(r)a ellos lue(n)ga durada el fue en fra(n)cia al bue(n) pepin q(ue)la ora era rey e senyor e co(n)ssagro a el e a ssus fillos ha estar todos t(iem)pos Reyes de francia e maldixo a todos aq(ue)llos q(ue) jamas fiziesen Reyes de otra ljnea sino dela de pepin e pues fue el Rey con(e)l apostolico e(n) todas sus .bo. huestes en '''lomba(r)dia''' ese combatio cont(r)a theolofre tanto q(ue) el lo vincio e le fizo faz(er) la emje(n)da de s(an)ta egl(es)ia segu(n) q(ue) el apostolico e sus h(e)rmanos q(u)isiero(n) ma(n)dar e por su fuerça fue stablida la nescesidat del [[Reino de Pulla|Realme de pulla]] e del '''[[Patrimonio de Sant Per|pat(r)imo(n)io de sant pedro]]''' . e en aq(ue)lla man(er)a q(ue) ellos ordenaro(n) . Mas q(u)ando pepin se fue ydo en su tierra no tardo gayre q(ue) co(n)stanti(n) el fillo de leo(n) qua(n)do el fue emp(er)ador apres la muert(e) de su padre fizo lo peor q(ue) el pudo cont(r)a la egl(es)ia de Roma et [[Desiderio|desideor]] Rey de lomba(r)dia come(n)ço de ot(r)a part gra(n)t guerra q(ue) teolofre su padre no(n) (de) auya feyto tanto en su vida . e sadria(n) el apostolico g(?)o [[Carlos Magno|carlo magno]] fillo de pepin q(ue) la ora Rey de fra(n)cia q(ue) el vujes en ytalia en asi q(ue)la cibdat de papia do el Rey staua e tomaua plaz(er) co(n) su mull(e)r e co(n) sus fillos e la ora fizo jurar la fealdat de s(an)ta egl(es)ia a toda ytalia e el mjsmo e pu(e)s lo leuo p(re)so en francia . Mas algife el fillo [de] '''de( )sider''' se fue en constantinople e depu(e)s fizo muyta guerra % e qua(n)do carlos ouo toda '''lonbardia''' conq(u)istada e toda la t(ie)rra de ytalia jusmesa a[ ]el e sancta eglesia el fue a Roma con(e)l gra(n)t triu(n)pho e alla fue el coronado enp(er)ador delos Romanos e touo la dignjdat del jmp(er)io toda su vida pues el ouo muytas ot(r)as victorias cont(r)a los '''[[musulmans|moros]]''' elos enemjgos dela s(an)ta egl(es)ia e sosmjso el a su senyoria '''alamanya''' e '''espanja''' e muytas ot(r)as tierras }}
{{cita|En tal man(er)a como yo vos he dito torno el jnp(er)io de Roma delos franceses alos '''lo(n)bardos''' . loys el joue(n) fue el p(r)im(er)o . Apres del fuero(n) .vo. anyos vnos ap(re)s los ot(r)os ent(r)o al tie(m)po / de '''belenguer''' e '''albert''' sus fillos q(ue) fuero(n) los çagueros '''lonbardos''' q(ue) el enp(er)io toujero(n) e q(ue) acapite fue ap(osto)lico q(ue) muytas vezes se conbatio cont(r)a los Romanos .}}
{{cita|Mas pues q(ue)la alteza d(e)l inp(er)io de Roma c(r)esçio e exalço la dignjdat delos x(r)i(sti)anos ela jnujdia ela jnconja come(n)ço a e(n)gendrar muy fuert(e) ent(r)ellos nobl(e)s '''lombardes''' tanto q(ue) njngu(n)o no(n) era q(u)i se obligas a manten(er) la cosa comuna }}
{{cita|e sabet q(ue) ant(e) desti [[onorat]] ouo .lxxij. ap(osto)licos de ioha(n) de q(u)i el conto faula ala fin delos '''lonba(r)dos''',}}
==Referencias==
{{listaref}}
== Bibliografía ==
*{{es}} [[Hermann Kinder]], [[Werner Hilgemann]]: ''Atlas historico mundial. Desde los orígenes a la Revolución Francesa''.
*{{es}} [[Francisco Beltrán Lloris]]: ''Los germanos''. ''Historias del Viejo Mundo'', num. 15. ''[[Historia 16]]''.
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Longobardos|*]]
fwob5mnc511g8ee9en27spaah74n99r
Pelophylax
0
86934
2384777
2381144
2026-03-30T11:33:19Z
Willtron
41
2384777
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Pelophylax''
|nombre_pop1 =
|nombre_pop2 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Zürich - Botanischer Garten Zollikerstrasse NEUERNAME 20080910 021.jpg|250px|Pelophylax lessonae]]
|descripcion = ''[[Pelophylax lessonae]]''
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Animalia
|subreino = Vertebrata
|division =
|filo = Chordata
|clase = Amphibia
|subclase =
|orden = Anura
|suborden =
|familia = Ranidae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Pelophylax
|subchenero =
|especie =
|subespecie =
|nombre_binominal =
|descriptor = [[Leopold Fitzinger|Fitzinger]]
|calendata_desc = [[1843]]
|ran_descripcion =
|especie_tipo =
|descriptor_tipo =
|calendata_desc_tipo =
|sublivel =
|lista_sublivel =
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
'''''Pelophylax''''' ye un [[chenero (biolochía)|chenero]] d'[[Amphibia|anfibio]] [[anuro]] d'a [[familia (biolochía)|familia]] [[Ranidae]]. Fue descrito por [[Leopold Fitzinger]] en [[1843]]. ''Pelophylax'' abarca as ranas tipicas verdes acuaticas. En [[Aragón]] ye representato por ''[[Pelophylax perezi]]'' y a rana hibrida ''Pelophylax'' kl. ''grafi''.<ref>Bruna Azara, C. (2010): Batracofauna de Aragón: diversidad y conservación. ''Libro de resúmenes. XI Congresso Luso-Espanhol y XV Congreso Español de Herpetología''. Sevilla.</ref>
== Distribución ==
O suyo mapa de distribución abarca dende o norte d'[[Africa]], [[Eritrea]] y [[Europa]] temperata dica [[Orient Meyo]], [[Rusia]] y [[Afganistán]] dica o sud de o extremo oriental ruso. De [[China]] a [[Corea]], [[Chapón]], [[Taiwán]], [[Cambocha]], [[Laos]], [[Vietnam]], oeste y norte de [[Tailandia]], norte de [[Birmania]] y nord-este d'a [[India]]. Bi ha poblacions anisolatas en o Alto [[Asir]] y en [[oasi]] en o este d'[[Arabia Saudita]] y [[Bahrein]]. Ye introducito en as [[Canarias]].
=== Sinonimia ===
* ''Palmirana'' <small>[[Ferdinand von Ritgen|Ritgen]], [[1828]]</small>. ''[[Nomen nudum]]''
* ''Baliopygus'' <small>[[Max Schultze|Schultze]], [[1891]]</small>. Prenendo como especie tipo ''Rana ridibunda'' <small>Pallas, 1771</small>, fue descrito por Max Schultze, 48 anyadas dimpués de Fitzinger.
=== Especies occidentals ===
* ''[[Rana bedriagae|Pelophylax bedriagae]]'' <small>(Camerano, 1882)</small>.
* ''[[Rana bergeri|Pelophylax bergeri]]'' <small>([[Albert Günther|Günther]] ''in'' Engelmann, Fritzsche, Günther, and Obst, 1986)</small>.
* ''[[Pelophylax caralitanus]]'' <small>(Arikan, 1988)</small>.
* ''[[Pelophylax cerigensis]]'' <small>(Beerli, Hotz, Tunner, Heppich, and Uzzell, 1994)</small>.
* ''[[Pelophylax cretensis]]'' <small>(Beerli, Hotz, Tunner, Heppich, and Uzzell, 1994)</small>.
* ''[[Pelophylax demarchii]]'' <small>(Scortecci, 1929)</small>.
* ''[[Pelophylax epeiroticus]]'' <small>(Schneider, Sofianidou, and Kyriakopoulou-Sklavounou, 1984)</small>.
* ''[[Pelophylax kurtmuelleri]]'' <small>(Gayda, 1940)</small>.
* ''[[Pelophylax lessonae]]'' <small>(Camerano, 1882)</small>.
* ''[[Pelophylax perezi]]'' <small>([[Víctor López Seoane y Pardo-Montenegro|López-Seoane]], 1885)</small>.
* ''[[Pelophylax ridibundus]]'' <small>(Pallas, 1771)</small>.
* ''[[Pelophylax saharicus]]'' <small>(Boulenger in Hartert, 1913)</small>.
* ''[[Pelophylax shqipericus]]'' <small>(Hotz, Uzzell, Günther, Tunner, and Heppich, 1987)</small>.
* ''[[Pelophylax terentievi]]'' <small>(Mezhzherin, 1992)</small>.
=== Especies orientals ===
* ''[[Pelophylax chosenicus]]'' <small>(Okada, 1931)</small>.
* ''[[Pelophylax fukienensis]]'' <small>(Pope, 1929)</small>.
* ''[[Pelophylax hubeiensis]]'' <small>([[Liang Fei|Fei]] and Ye, 1982)</small>.
* ''[[Pelophylax lateralis]]'' <small>(Boulenger, 1887)</small>.
* ''[[Pelophylax nigromaculatus]]'' <small>(Hallowell, 1861)</small>.
* ''[[Pelophylax plancyi]]'' <small>(Lataste, 1880)</small>.
* ''[[Pelophylax porosus]]'' <small>(Cope, 1868)</small>.
* ''[[Pelophylax tenggerensis]]'' <small>(Zhao, Macey, and Papenfuss, 1988)</small>.
=== Taxa hibridos de ''Pelophylax'' ===
* [[Pelophylax esculentus|''Pelophylax'' kl. ''esculentus'']] – (''P. lessonae × P. ridibundus'')
* [[Pelophylax grafi|''Pelophylax'' kl. ''grafi'']] – (''P. perezi × P. ridibundus'')
* [[Pelophylax hispanicus|''Pelophylax'' kl. ''hispanicus'']] – (''P. bergeri × P. ridibundus/P.'' ''esculentus'')
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Pelophylax|''Pelophylax''}}
{{wikispecies_line|Pelophylax}}
* {{en}} [https://web.archive.org/web/20110426121913/http://tolweb.org/Rana_%28Pelophylax%29/17424 ''Pelophylax'' (Tree of life)].
* {{en}} [http://data.gbif.org/species/14822767/ ''Global Biodiversity Information Facility''].
* {{es}} [http://www.vertebradosibericos.org/anfibios.html ''Enciclopedia Virtual de los Vertebrados Españoles'' (CSIC)].
== Referencias ==
{{Listaref}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Pelophylax|*]]
71m3wpicius2rgqduv4n4qfzxpbeeo6
Plantilla:Ficha de taxón
10
90050
2384683
2384467
2026-03-30T06:38:19Z
Willtron
41
2384683
wikitext
text/x-wiki
{| class="infobox_v2" style="text-align:left; font-size:90%; width:23em; background-color:#FAFAFA"
|-
! colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold; font-size:135%; background-color:{{Ficha de taxón/selección de color|{{{reino}}}}}" class="{{Ficha de taxón/selección cabecera|{{{reino}}} }}"| ''' {{{nombre_sci|{{PAGENAME}}}}} '''<noinclude>[[Categoría:Wikipedia:Plantillas de taxonomía|Taxobox]]</noinclude>[[Categoría:Wikipedia:Pachinas con a plantilla Taxobox]]
|-
{{#if:{{{imachen|}}}|
{{!}}- align=center
{{!}} colspan="2" class="maptable" style="padding:0.3em 0.3em 0em 0em; text-align:center;" {{!}} <div class="center">{{{imachen}}}</div>{{{descripcion}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{nombre_pop1|}}}{{{nombre_pop2|}}}{{{nombre_pop3|}}}{{{nombre_pop4|}}}{{{nombre_pop5|}}}{{{nombre_pop6|}}}{{{nombre_pop7|}}}{{{nombre_pop8|}}}{{{nombre_pop9|}}}{{{nombre_pop10|}}}|
{{!}}-
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; font-size:100%; background-color:{{Ficha de taxón/selección de color|{{{reino}}}}}" {{!}} '''Denominacions populars'''
{{!}}-
}}
{{#if:{{{nombre_pop1|}}}{{{nombre_pop2|}}}{{{nombre_pop3|}}}{{{nombre_pop4|}}}{{{nombre_pop5|}}}{{{nombre_pop6|}}}{{{nombre_pop7|}}}{{{nombre_pop8|}}}{{{nombre_pop9|}}}{{{nombre_pop10|}}}|
{{!}}colspan="2"{{!}}<div class="center">{{#if:{{{nombre_pop1|}}}|''{{{nombre_pop1|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop2|}}}|, ''{{{nombre_pop2|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop3|}}}|, ''{{{nombre_pop3|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop4|}}}|, ''{{{nombre_pop4|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop5|}}}|, ''{{{nombre_pop5|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop6|}}}|, ''{{{nombre_pop6|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop7|}}}|, ''{{{nombre_pop7|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop8|}}}|, ''{{{nombre_pop8|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop9|}}}|, ''{{{nombre_pop9|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop10|}}}|, ''{{{nombre_pop10|}}}''{{#if:{{{nombre_pop11|}}}|, ''{{{nombre_pop11|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop12|}}}|, ''{{{nombre_pop12|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop13|}}}|, ''{{{nombre_pop13|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop14|}}}|, ''{{{nombre_pop14|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop15|}}}|, ''{{{nombre_pop15|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop16|}}}|, ''{{{nombre_pop16|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop17|}}}|, ''{{{nombre_pop17|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop18|}}}|, ''{{{nombre_pop18|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop19|}}}|, ''{{{nombre_pop19|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop20|}}}|, ''{{{nombre_pop20|}}}''}}}}</div>
{{!}}-
}}
{{#if:{{{conservacion|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; font-size:100%; background-color:{{Ficha de taxón/selección de color|{{{reino}}}}}" {{!}} '''[[Estau de conservación]]'''
{{!}}-
}}
{{#if:{{{conservacion|}}}|
{{!}}- align=center
{{!}} colspan="2" class="maptable" style="padding:0.3em 0.3em 0em 0em; text-align:center;" {{!}} <div class="center">{{#switch:{{{conservacion|}}}|LC=[[Imachen:Status iucn3.1 LC an.svg|220px]]<br>Seguro <small>([[IUCN]])</small>|lc=[[Imachen:Status iucn3.1 LC an.svg|220px]]<br>Seguro <small>([[IUCN]])</small>|NT=[[Imachen:Status iucn3.1 NT an.svg|220px]]<br>Cuasi menazau <small>([[IUCN]])</small>|nt=[[Imachen:Status iucn3.1 NT an.svg|220px]]<brCuasi menazau <small>([[IUCN]])</small>|CD=[[Imachen:Status iucn2.3 CD an.svg|220px]]<br>Pende de mesuras de conservación <small>([[IUCN]])</small>|cd=[[Imachen:Status iucn2.3 CD an.svg|220px]]<br>Licherament presionau <small>([[IUCN]])</small>|VU=[[Imachen:Status iucn3.1 VU an.svg|220px]]<br>Vulnerable <small>([[IUCN]])</small>|vu=[[Imachen:Status iucn3.1 VU an.svg|220px]]<br>Vulnerable <small>([[IUCN]])</small>|EN=[[Imachen:Status iucn3.1 EN an.svg|220px]]<br>En periglo <small>([[IUCN]])</small>|en=[[Imachen:Status iucn3.1 EN an.svg|220px]]<br>En periglo <small>([[IUCN]])</small>|CR=[[Imachen:Status iucn3.1 CR an.svg|220px]]<br>En periglo critico <small>([[IUCN]])</small>|cr=[[Imachen:Status iucn3.1 CR an.svg|220px]]<br>En periglo critico <small>([[IUCN]])</small>|EW=[[Imachen:Status iucn3.1 EW an.svg|220px]]<br>Extinto en a naturaleza <small>([[IUCN]])</small>|ew=[[Imachen:Status iucn3.1 EW an.svg|220px]]<br>Extinto en a naturaleza <small>([[IUCN]])</small>|EX=[[Imachen:Status iucn3.1 EX an.svg|220px]]<br>Extinto <small>([[IUCN]])</small>|ex=[[Imachen:Status iucn3.1 EX an.svg|220px]]<br>Extinto <small>([[IUCN]])</small>|DD=[[Imachen:Status none DD.svg|220px]]<br>No se'n tiene prou datos <small>([[IUCN]])</small>|dd=[[Imachen:Status none DD.svg|220px]]<br>No se'n tiene prou datos <small>([[IUCN]])</small>|NE=[[Imachen:Status none NE.svg|220px]]<br>Sin evaluación <small>([[IUCN]])</small>|ne=[[Imachen:Status none NE.svg|220px]]<br>Sin evaluación <small>([[IUCN]])</small>|PE=[[Imachen:Status none PE.svg|220px]]<br>Posiblement extinto <small>([[IUCN]])</small>|pe=[[Imachen:Status none PE.svg|220px]]<br>Posiblement extinto <small>([[IUCN]])</small>|PEW=[[Imachen:Status none PEW.svg|220px]]<br>Posiblement extinto en libertat <small>([[IUCN]])</small>|pew=[[Imachen:Status none PEW.svg|220px]]<br>Posiblement extinto en libertat <small>([[IUCN]])</small>|{{{conservacion|}}}}}<includeonly>[[Categoría:{{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=Animals|Plantae=Plantas|Fungi=Fongos|Protista=Protistas|{{{division|}}}}} {{#switch:{{{conservacion|}}}|LC=en baixo risgo d'extinción seguntes a IUCN|lc=en baixo risgo d'extinción seguntes a IUCN|NT=en baixo risgo d'extinción seguntes a IUCN|nt=en baixo risgo d'extinción seguntes a IUCN|CD=en baixo risgo d'extinción seguntes a IUCN|cd=en baixo risgo d'extinción seguntes a IUCN|VU={{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=menazaus|Plantae=menazadas|Fungi=menazaus|Protista=menazaus|menazaus}} d'extinción seguntes a IUCN|vu={{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=menazaus|Plantae=menazadas|Fungi=menazaus|Protista=menazaus|menazaus}} d'extinción seguntes a IUCN|EN={{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=menazaus|Plantae=menazadas|Fungi=menazaus|Protista=menazaus|menazaus}} d'extinción seguntes a IUCN|en={{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=menazaus|Plantae=menazadas|Fungi=menazaus|Protista=menazaus|menazaus}} d'extinción seguntes a IUCN|CR={{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=menazaus|Plantae=menazadas|Fungi=menazaus|Protista=menazaus|menazaus}} d'extinción seguntes a IUCN|cr={{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=menazaus|Plantae=menazadas|Fungi=menazaus|Protista=menazaus|menazaus}} d'extinción seguntes a IUCN|EW={{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=extintos en libertat seguntes a IUCN|Plantae=extintas en libertat|Fungi=extintos en libertat|Protista=extintos en libertat|extintos en libertat}}|ew={{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=extintos en libertat|Plantae=extintas en libertat|Fungi=extintos en libertat|Protista=extintos en libertat|extintos en libertat}}|EX={{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=extintos|Plantae=extintas|Fungi=extintos|Protista=extintos|extintos}}|ex={{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=extintos|Plantae=extintas|Fungi=extintos|Protista=extintos|extintos}}|DD=sin datos de conservación seguntes a IUCN|dd=sin datos de conservación seguntes a IUCN|NE=sin datos de conservación seguntes a IUCN|ne=sin datos de conservación seguntes a IUCN|{{{conservacion|}}}}}]]</includeonly></div>
}}
{{#if:{{{rechistro_fosil2|}}}|<includeonly>[[Categoría:{{#switch:{{{reino|}}}|Plantae=Plantas|Animalia=Animals|Fungi=Fongos|Protista=Protistas|Sers vivos}} {{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=extintos|Plantae=extintas|Fungi=extintos|Protista=extintos|extintos}} en {{#switch:{{{rechistro_fosil2|}}}|Eón Proterozoico=o Proterozoico|Proterozoico=o Proterozoico|Eón Fanerozoico=o Fanerozoico|Fanerozoico=o Fanerozoico|Era Paleozoica=o Paleozoico|Paleozoico=o Paleozoico|Era Mesozoica=o Mesozoico|Mesozoico=o Mesozoico|Era Cenozoica=o Cenozoico|Cenozoico=o Cenozoico|Periodo Estateriano=o Estateriano|Estateriano=o Estateriano|Periodo Estaterián=o Estateriano|Estaterián=o Estateriano|Estaterico=o Estateriano|Periodo Estaterico=o Estateriano|Estateriense=o Estateriano|Periodo Estateriense=o Estateriano|Periodo Calimniano=o Calimniano|Periodo Calimnián=o Calimniano|Calimniano=o Calimniano|Calimnián=o Calimniano|Periodo Calimnico=o Calimniano|Calimnico=o Calimniano|Periodo Ectasiano=o Ectasiano|Periodo Ectasián=o Ectasiano|Ectasiano=o Ectasiano|Ectasián=o Ectasiano|Periodo Ectasico=o Ectasiano|Ectasico=o Ectasiano|Periodo Esteniano=o Esteniano|Periodo Estenián=o Esteniano|Esteniano=o Esteniano|Estenián=o Esteniano|Periodo Estenico=o Esteniano|Estenico=o Esteniano|Periodo Toniano=o Toniano|Periodo Tonián=o Toniano|Toniano=o Toniano|Tonián=o Toniano|Periodo Tonico=o Toniano|Tonico=o Toniano|Periodo Criocheniano=o Criocheniano|Periodo Criochenián=o Criocheniano|Criocheniano=o Criocheniano|Criochenián=o Criocheniano|Periodo Criochenico=o Criocheniano|Criochenico=o Criocheniano|Periodo Ediacariano=o Ediacariano|Periodo Ediacarián=o Ediacariano|Ediacariano=o Ediacariano|Ediacarián=o Ediacariano|Periodo Ediacarico=o Ediacariano|Ediacarico=o Ediacariano|Periodo Cambriano=o Cambriano|Periodo Cambrián=o Cambriano|Cambriano=o Cambriano|Cambrián=o Cambriano|Periodo Cambrico=o Cambriano|Cambrico=o Cambriano|Periodo Ordoviciano=l'Ordoviciano|Periodo Ordovicián=l'Ordoviciano|Ordoviciano=l'Ordoviciano|Ordovicián=l'Ordoviciano|Periodo Ordovicico=l'Ordoviciano|Ordovicico=l'Ordoviciano|Periodo Siluriano=o Siluriano|Periodo Silurián=o Siluriano|Siluriano=o Siluriano|Silurián=o Siluriano|Periodo Silurico=o Siluriano|Silurico=o Siluriano|Periodo Devoniano=o Devoniano|Periodo Devonián=o Devoniano|Devoniano=o Devoniano|Devonián=o Devoniano|Periodo Devonico=o Devoniano|Devonico=o Devoniano|Periodo Carbonifero=o Carbonifero|Periodo Carbonifer=o Carbonifero|Carbonifero=o Carbonifero|Carbonifer=o Carbonifero|Periodo Permiano=o Permiano|Periodo Permián=o Permiano|Permiano=o Permiano|Permián=o Permiano|Periodo Permico=o Permiano|Permico=o Permiano|Periodo Triasico=o Triasico|Triasico=o Triasico|Periodo Churasico=o Churasico|Churasico=o Churasico|Periodo Cretacio=o Cretacio|Cretacio=o Cretacio|Periodo Cretacico=o Cretacio|Cretacico=o Cretacio|Periodo Paleoceno=o Paleoceno|Periodo Paleoceno=o Paleoceno|Paleoceno=o Paleoceno|Paleoceno=o Paleoceno|Periodo Eoceno=l'Eoceno|Periodo Eoceno=l'Eoceno|Eoceno=l'Eoceno|Eoceno=l'Eoceno|Periodo Oligoceno=l'Oligoceno|Periodo Oligoceno=l'Oligoceno|Oligoceno=l'Oligoceno|Oligoceno=l'Oligoceno|Periodo Mioceno=o Mioceno|Periodo Mioceno=o Mioceno|Mioceno=o Mioceno|Mioceno=o Mioceno|Periodo Plioceno=o Plioceno|Periodo Plioceno=o Plioceno|Plioceno=o Plioceno|Plioceno=o Plioceno|Periodo Pleistoceno=o Pleistoceno|Periodo Pleistoceno=o Pleistoceno|Pleistoceno=o Pleistoceno|Pleistoceno=o Pleistoceno|Periodo Holoceno=l'Holoceno|Periodo Holoceno=l'Holoceno|Holoceno=l'Holoceno|Holoceno=l'Holoceno|{{{rechistro_fosil2|}}}}}]]</includeonly>}}
|-
{{#if:{{{rechistro_fosil1|}}}{{{rechistro_fosil2|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia alpartada/estilo}} {{!}} <div class="center"><small>[[Rechistro fósil]]</small></div>
{{!}} {{Taxobox/linia alpartada/estilo}} {{!}} <small>{{#if:{{{rechistro_fosil1|}}}|Dende {{#switch:{{{rechistro_fosil1|}}}|Eón Proterozoico=[[Eón Proterozoico|o Proterozoico]]|Proterozoico=[[Eón Proterozoico|o Proterozoico]]|Eón Fanerozoico=[[Eón Fanerozoico|o Fanerozoico]]|Fanerozoico=[[Eón Fanerozoico|o Fanerozoico]]|Era Paleozoica=[[Era Paleozoica|o Paleozoico]]|Paleozoico=[[Era Paleozoica|o Paleozoico]]|Era Mesozoica=[[Era Mesozoica|o Mesozoico]]|Mesozoico=[[Era Mesozoica|o Mesozoico]]|Era Cenozoica=[[Era Cenozoica|o Cenozoico]]|Cenozoico=[[Era Cenozoica|o Cenozoico]]|Periodo Estateriano=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Estateriano=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Periodo Estaterián=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Estaterián=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Estaterico=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Periodo Estaterico=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Estateriense=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Periodo Estateriense=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Periodo Calimniano=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Periodo Calimnián=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Calimniano=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Calimnián=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Periodo Calimnico=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Calimnico=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Periodo Ectasiano=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Periodo Ectasián=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Ectasiano=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Ectasián=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Periodo Ectasico=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Ectasico=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Periodo Esteniano=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Periodo Estenián=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Esteniano=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Estenián=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Periodo Estenico=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Estenico=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Periodo Toniano=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Periodo Tonián=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Toniano=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Tonián=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Periodo Tonico=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Tonico=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Periodo Criocheniano=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Periodo Criochenián=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Criocheniano=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Criochenián=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Periodo Criochenico=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Criochenico=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Periodo Ediacariano=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Periodo Ediacarián=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Ediacariano=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Ediacarián=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Periodo Ediacarico=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Ediacarico=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Periodo Cambriano=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Periodo Cambrián=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Cambriano=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Cambrián=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Periodo Cambrico=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Cambrico=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Periodo Ordoviciano=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Periodo Ordovicián=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Ordoviciano=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Ordovicián=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Periodo Ordovicico=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Ordovicico=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Periodo Siluriano=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Periodo Silurián=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Siluriano=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Silurián=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Periodo Silurico=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Silurico=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Periodo Devoniano=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Periodo Devonián=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Devoniano=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Devonián=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Periodo Devonico=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Devonico=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Periodo Carbonifero=[[Periodo Carbonifero|o Carbonifero]]|Periodo Carbonifer=[[Periodo Carbonifero|o Carbonifero]]|Carbonifero=[[Periodo Carbonifero|o Carbonifero]]|Carbonifer=[[Periodo Carbonifero|o Carbonifero]]|Periodo Permiano=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Periodo Permián=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Permiano=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Permián=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Periodo Permico=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Permico=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Periodo Triasico=[[Periodo Triasico|o Triasico]]|Triasico=[[Periodo Triasico|o Triasico]]|Periodo Churasico=[[Periodo Churasico|o Churasico]]|Churasico=[[Periodo Churasico|o Churasico]]|Periodo Cretacio=[[Periodo Cretacio|o Cretacio]]|Cretacio=[[Periodo Cretacio|o Cretacio]]|Periodo Cretacico=[[Periodo Cretacio|o Cretacio]]|Cretacico=[[Periodo Cretacio|o Cretacio]]|Periodo Paleoceno=[[Periodo Paleoceno|o Paleoceno]]|Periodo Paleoceno=[[Periodo Paleoceno|o Paleoceno]]|Paleoceno=[[Periodo Paleoceno|o Paleoceno]]|Paleoceno=[[Periodo Paleoceno|o Paleoceno]]|Periodo Eoceno=[[Periodo Eoceno|l'Eoceno]]|Periodo Eoceno=[[Periodo Eoceno|l'Eoceno]]|Eoceno=[[Periodo Eoceno|l'Eoceno]]|Eoceno=[[Periodo Eoceno|l'Eoceno]]|Periodo Oligoceno=[[Periodo Oligoceno|l'Oligoceno]]|Periodo Oligoceno=[[Periodo Oligoceno|l'Oligoceno]]|Oligoceno=[[Periodo Oligoceno|l'Oligoceno]]|Oligoceno=[[Periodo Oligoceno|l'Oligoceno]]|Periodo Mioceno=[[Periodo Mioceno|o Mioceno]]|Periodo Mioceno=[[Periodo Mioceno|o Mioceno]]|Mioceno=[[Periodo Mioceno|o Mioceno]]|Mioceno=[[Periodo Mioceno|o Mioceno]]|Periodo Plioceno=[[Periodo Plioceno|o Plioceno]]|Periodo Plioceno=[[Periodo Plioceno|o Plioceno]]|Plioceno=[[Periodo Plioceno|o Plioceno]]|Plioceno=[[Periodo Plioceno|o Plioceno]]|Periodo Pleistoceno=[[Periodo Pleistoceno|o Pleistoceno]]|Periodo Pleistoceno=[[Periodo Pleistoceno|o Pleistoceno]]|Pleistoceno=[[Periodo Pleistoceno|o Pleistoceno]]|Pleistoceno=[[Periodo Pleistoceno|o Pleistoceno]]|Periodo Holoceno=[[Periodo Holoceno|l'Holoceno]]|Periodo Holoceno=[[Periodo Holoceno|l'Holoceno]]|Holoceno=[[Periodo Holoceno|l'Holoceno]]|Holoceno=[[Periodo Holoceno|l'Holoceno]]|o {{{rechistro_fosil1|}}}}}}}</small> <small>{{#if:{{{rechistro_fosil2|}}}|dica {{#switch:{{{rechistro_fosil2|}}}|Eón Proterozoico=[[Eón Proterozoico|o Proterozoico]]|Proterozoico=[[Eón Proterozoico|o Proterozoico]]|Eón Fanerozoico=[[Eón Fanerozoico|o Fanerozoico]]|Fanerozoico=[[Eón Fanerozoico|o Fanerozoico]]|Era Paleozoica=[[Era Paleozoica|o Paleozoico]]|Paleozoico=[[Era Paleozoica|o Paleozoico]]|Era Mesozoica=[[Era Mesozoica|o Mesozoico]]|Mesozoico=[[Era Mesozoica|o Mesozoico]]|Era Cenozoica=[[Era Cenozoica|o Cenozoico]]|Cenozoico=[[Era Cenozoica|o Cenozoico]]|Periodo Estateriano=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Estateriano=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Periodo Estaterián=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Estaterián=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Estaterico=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Periodo Estaterico=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Estateriense=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Periodo Estateriense=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Periodo Calimniano=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Periodo Calimnián=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Calimniano=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Calimnián=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Periodo Calimnico=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Calimnico=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Periodo Ectasiano=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Periodo Ectasián=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Ectasiano=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Ectasián=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Periodo Ectasico=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Ectasico=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Periodo Esteniano=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Periodo Estenián=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Esteniano=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Estenián=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Periodo Estenico=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Estenico=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Periodo Toniano=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Periodo Tonián=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Toniano=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Tonián=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Periodo Tonico=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Tonico=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Periodo Criocheniano=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Periodo Criochenián=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Criocheniano=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Criochenián=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Periodo Criochenico=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Criochenico=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Periodo Ediacariano=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Periodo Ediacarián=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Ediacariano=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Ediacarián=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Periodo Ediacarico=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Ediacarico=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Periodo Cambriano=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Periodo Cambrián=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Cambriano=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Cambrián=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Periodo Cambrico=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Cambrico=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Periodo Ordoviciano=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Periodo Ordovicián=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Ordoviciano=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Ordovicián=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Periodo Ordovicico=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Ordovicico=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Periodo Siluriano=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Periodo Silurián=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Siluriano=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Silurián=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Periodo Silurico=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Silurico=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Periodo Devoniano=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Periodo Devonián=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Devoniano=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Devonián=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Periodo Devonico=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Devonico=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Periodo Carbonifero=[[Periodo Carbonifero|o Carbonifero]]|Periodo Carbonifer=[[Periodo Carbonifero|o Carbonifero]]|Carbonifero=[[Periodo Carbonifero|o Carbonifero]]|Carbonifer=[[Periodo Carbonifero|o Carbonifero]]|Periodo Permiano=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Periodo Permián=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Permiano=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Permián=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Periodo Permico=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Permico=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Periodo Triasico=[[Periodo Triasico|o Triasico]]|Triasico=[[Periodo Triasico|o Triasico]]|Periodo Churasico=[[Periodo Churasico|o Churasico]]|Churasico=[[Periodo Churasico|o Churasico]]|Periodo Cretacio=[[Periodo Cretacio|o Cretacio]]|Cretacio=[[Periodo Cretacio|o Cretacio]]|Periodo Cretacico=[[Periodo Cretacio|o Cretacio]]|Cretacico=[[Periodo Cretacio|o Cretacio]]|Periodo Paleoceno=[[Periodo Paleoceno|o Paleoceno]]|Periodo Paleoceno=[[Periodo Paleoceno|o Paleocen]]|Paleoceno=[[Periodo Paleoceno|o Paleoceno]]|Paleocen=[[Periodo Paleoceno|o Paleoceno]]|Periodo Eoceno=[[Periodo Eoceno|l'Eoceno]]|Periodo Eoceno=[[Periodo Eoceno|l'Eoceno]]|Eoceno=[[Periodo Eoceno|l'Eoceno]]|Eoceno=[[Periodo Eoceno|l'Eoceno]]|Periodo Oligoceno=[[Periodo Oligoceno|l'Oligoceno]]|Periodo Oligoceno=[[Periodo Oligoceno|l'Oligoceno]]|Oligoceno=[[Periodo Oligoceno|l'Oligoceno]]|Oligoceno=[[Periodo Oligoceno|l'Oligocdno]]|Periodo Mioceno=[[Periodo Mioceno|o Mioceno]]|Periodo Mioceno=[[Periodo Mioceno|o Mioceno]]|Mioceno=[[Periodo Mioceno|o Mioceno]]|Mioceno=[[Periodo Mioceno|o Mioceno]]|Periodo Plioceno=[[Periodo Plioceno|o Plioceno]]|Periodo Plioceno=[[Periodo Plioceno|o Plioceno]]|Plioceno=[[Periodo Plioceno|o Plioceno]]|Plioceno=[[Periodo Plioceno|o Plioceno]]|Periodo Pleistoceno=[[Periodo Pleistoceno|o Pleistoceno]]|Periodo Pleistoceno=[[Periodo Pleistoceno|o Pleistoceno]]|Pleistoceno=[[Periodo Pleistoceno|o Pleistoceno]]|Pleistoceno=[[Periodo Pleistoceno|o Pleistoceno]]|Periodo Holoceno=[[Periodo Holoceno|l'Holoceno]]|Periodo Holoceno=[[Periodo Holoceno|l'Holoceno]]|Holoceno=[[Periodo Holoceno|l'Holoceno]]|Holoceno=[[Periodo Holoceno|l'Holoceno]]|{{{rechistro_fosil2|}}}}}
}}</small>}}
{{#if:{{{superdominio|}}}{{{dominio|}}}{{{subdominio|}}}{{{superreino|}}}{{{reino|}}}{{{subreino|}}}{{{superdivision|}}}{{{superdivision|}}}{{{division|}}}{{{subdivision|}}}{{{superfilo|}}}{{{filo|}}}{{{subfilo|}}}{{{superclase|}}}{{{clase|}}}{{{subclase|}}}{{{superorden|}}}{{{orden|}}}{{{suborden|}}}{{{superfamilia|}}}{{{familia|}}}{{{subfamilia|}}}{{{tribu|}}}{{{superchenero|}}}{{{chenero|}}}{{{subchenero|}}}{{{especie|}}}{{{subspecie|}}}|
{{!}}-
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; font-size:100%; background-color:{{Ficha de taxón/selección de color|{{{reino}}}}}" {{!}} '''[[Clasificación cientifica]]'''
{{!}}-
}}
{{#if:{{{superdominio|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}}{{#if:{{{superdominio|}}}|<div class="center">[[Superdominio]]:</div>}}]]
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superdominio|}}}|[[{{{superdominio}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{dominio|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}}{{#if:{{{dominio|}}}|<div class="center">[[Dominio (biolochía)|Dominio]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{dominio|}}}|[[{{{dominio}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{subdominio|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}}{{#if:{{{subdominio|}}}|<div class="center">[[Subdominio (biolochía)|Subdominio]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subdominio|}}}|[[{{{subdominio}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{superreino|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superreino|}}}|<div class="center">[[Superreino]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superreino|}}}|[[{{{superreino}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{reino|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{reino|}}}|<div class="center">[[Reino (biolochía)|Reino]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{reino|}}}|[[{{{reino}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{subreino|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subreino|}}}|<div class="center">[[Subreino]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subreino|}}}|[[{{{subreino}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{superdivision|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superdivision|}}}|<div class="center">[[Superdivisión]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superdivision|}}}|[[{{{superdivision}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{division|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{division|}}}|<div class="center">[[División (biolochía)|División]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{division|}}}|[[{{{division}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{subdivision|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subdivision|}}}|<div class="center">[[Subdivisión (biolochía)|Subdivisión]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subdivision|}}}|[[{{{subdivision}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{superfilo|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superfilo|}}}|<div class="center">[[Superfilo]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superfilo|}}}|[[{{{superfilo}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{filo|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{filo|}}}|<div class="center">[[Filo (biolochía)|Filo]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{filo|}}}|[[{{{filo}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{subfilo|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subfilo|}}}|<div class="center">[[Subfilo]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subfilo|}}}|[[{{{subfilo}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{superclase|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superclase|}}}|<div class="center">[[Superclase]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superclase|}}}|[[{{{superclase}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{clase|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{clase|}}}|<div class="center">[[Clase (biolochía)|Clase]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{clase|}}}|[[{{{clase}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{subclase|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subclase|}}}|<div class="center">[[Subclase]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subclase|}}}|[[{{{subclase}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{infraclase|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{infraclase|}}}|<div class="center">[[Infraclase]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{infraclase|}}}|[[{{{infraclase}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{superorden|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superorden|}}}|<div class="center">[[Superorden]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superorden|}}}|[[{{{superorden}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{orden|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{orden|}}}|<div class="center">[[Orden (biolochía)|Orden]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{orden|}}}|[[{{{orden}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{suborden|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{suborden|}}}|<div class="center">[[Suborden]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{suborden|}}}|[[{{{suborden}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{superfamilia|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superfamilia|}}}|<div class="center">[[Superfamilia]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superfamilia|}}}|[[{{{superfamilia}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{familia|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{familia|}}}|<div class="center">[[Familia (biolochía)|Familia]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{familia|}}}|[[{{{familia}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{subfamilia|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subfamilia|}}}|<div class="center">[[Subfamilia]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subfamilia|}}}|[[{{{subfamilia}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{tribu|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{tribu|}}}|<div class="center">[[Tribu (biolochía)|Tribu]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{tribu|}}}|[[{{{tribu}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{superchenero|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superchenero|}}}|<div class="center">[[Superchenero]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superchenero|}}}|''[[{{{superchenero}}}]]''}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{chenero|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{chenero|}}}|<div class="center">[[Chenero (biolochía)|Chenero]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{chenero|}}}|''[[{{{chenero}}}]]''}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{subchenero|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subchenero|}}}|<div class="center">[[Subchenero (biolochía)|Subchenero]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subchenero|}}}|''[[{{{subchenero}}}]]''}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{especie|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{especie|}}}|<div class="center">[[Especie]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{especie|}}}|'' {{{especie}}} ''}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{subspecie|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subspecie|}}}|<div class="center">[[Subspecie]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subspecie|}}}|'' {{{subspecie}}} ''}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{especie_tipo|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; font-size:100%; background-color:{{Taxobox/selección de color|{{{reino}}}}}" {{!}} '''[[Especie tipo]]'''
{{!}}-
}}
{{#if:{{{especie_tipo|}}}|
{{!}}colspan="2"{{!}}<div class="center">'''''{{{especie_tipo}}}'''''<br><small>{{#if:{{{descriptor_tipo|}}}|{{{descriptor_tipo|}}}|{{{descriptor|}}}}}, {{#if:{{{calendata_desc_tipo|}}}|{{{calendata_desc_tipo|}}}|{{{calendata_desc|}}}}}</small></div>
{{!}}-
}}
{{#if:{{{descriptor|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; font-size:100%; background-color:{{Taxobox/selección de color|{{{reino}}}}}" {{!}} '''[[Nomenclatura binominal|Descripción]]'''
{{!}}-
}}
{{#if:{{{descriptor|}}}|
{{!}}colspan="2"{{!}}<div class="center">'''{{#switch:{{{ran_descripcion|}}}|especie='' {{{nombre_binominal|}}} ''[[Categoría:{{{chenero}}}]]|Especie='' {{{nombre_binominal|}}} ''[[Categoría:{{{chenero}}}]]|subspecie='' {{{nombre_binominal|}}} ''[[Categoría:{{{nombre_binominal}}}]]|Subspecie='' {{{nombre_binominal|}}} ''[[Categoría:{{{nombre_binominal}}}]]|sp='' {{{nombre_binominal|}}} ''[[Categoría:{{{chenero}}}]]|spp='' {{{nombre_binominal|}}} ''[[Categoría:{{{nombre_binominal}}}]]|sp.='' {{{nombre_binominal|}}} ''[[Categoría:{{{chenero}}}]]|spp.='' {{{nombre_binominal|}}} ''[[Categoría:{{{nombre_binominal}}}]]|chenero='' {{{chenero|}}} ''|Chenero='' {{{chenero|}}} ''|{{PAGENAME}}}} '''<br><small>{{{descriptor|}}}, {{{calendata_desc|}}}</small></div>
{{!}}-
}}
{{#if:{{{sublivel|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; font-size:100%; background-color:{{Taxobox/selección de color|{{{reino}}}}}" {{!}} '''{{{sublivel}}}'''
{{!}}-
}}
{{#if:{{{lista_sublivel|}}}|
{{!}}colspan="2"{{!}} {{{lista_sublivel |}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{lista_especies|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; font-size:100%; background-color:{{Ficha de taxón/selección de color|{{{reino}}}}}" {{!}} '''[[Especie]]s'''
{{!}}-
}}
{{#if:{{{lista_especies|}}}|
{{!}}colspan="2"{{!}} {{{lista_especies|}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{lista_subspecies|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; font-size:100%; background-color:{{Ficha de taxón/selección de color|{{{reino}}}}}" {{!}} '''[[Subspecie]]s'''
{{!}}-
}}
{{#if:{{{lista_subspecies|}}}|
{{!}}colspan="2"{{!}} {{{lista_subspecies|}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{mapa_distribucion|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; font-size:95%; background-color:{{Ficha de taxón/selección de color|{{{reino}}}}}" {{!}} '''[[Biocheografía|Distribución cheografica]]'''
{{!}}- align=center
{{!}} colspan="2" class="maptable" style="padding:0.3em 0.3em 0em 0em; text-align:center;" {{!}} <div class="center">{{{mapa_distribucion}}}</div>{{{leyenda_mapa}}}
}}
|}<noinclude>{{Uso de plantilla}}[[Categoría:Wikipedia:Fichas de biolochía|Taxón]]</noinclude>
hfrryaczaesom8fdd3r6g2xhxkc5bgy
2384684
2384683
2026-03-30T06:44:27Z
Willtron
41
2384684
wikitext
text/x-wiki
{| class="infobox_v2" style="text-align:left; font-size:90%; width:23em"
|-
! colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold; font-size:135%; background-color:{{Ficha de taxón/selección de color|{{{reino}}}}}" class="{{Ficha de taxón/selección cabecera|{{{reino}}} }}"| ''' {{{nombre_sci|{{PAGENAME}}}}} '''<noinclude>[[Categoría:Wikipedia:Plantillas de taxonomía|Taxobox]]</noinclude>[[Categoría:Wikipedia:Pachinas con a plantilla Taxobox]]
|-
{{#if:{{{imachen|}}}|
{{!}}- align=center
{{!}} colspan="2" class="maptable" style="padding:0.3em 0.3em 0em 0em; text-align:center;" {{!}} <div class="center">{{{imachen}}}</div>{{{descripcion}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{nombre_pop1|}}}{{{nombre_pop2|}}}{{{nombre_pop3|}}}{{{nombre_pop4|}}}{{{nombre_pop5|}}}{{{nombre_pop6|}}}{{{nombre_pop7|}}}{{{nombre_pop8|}}}{{{nombre_pop9|}}}{{{nombre_pop10|}}}|
{{!}}-
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; font-size:100%; background-color:{{Ficha de taxón/selección de color|{{{reino}}}}}" {{!}} '''Denominacions populars'''
{{!}}-
}}
{{#if:{{{nombre_pop1|}}}{{{nombre_pop2|}}}{{{nombre_pop3|}}}{{{nombre_pop4|}}}{{{nombre_pop5|}}}{{{nombre_pop6|}}}{{{nombre_pop7|}}}{{{nombre_pop8|}}}{{{nombre_pop9|}}}{{{nombre_pop10|}}}|
{{!}}colspan="2"{{!}}<div class="center">{{#if:{{{nombre_pop1|}}}|''{{{nombre_pop1|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop2|}}}|, ''{{{nombre_pop2|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop3|}}}|, ''{{{nombre_pop3|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop4|}}}|, ''{{{nombre_pop4|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop5|}}}|, ''{{{nombre_pop5|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop6|}}}|, ''{{{nombre_pop6|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop7|}}}|, ''{{{nombre_pop7|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop8|}}}|, ''{{{nombre_pop8|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop9|}}}|, ''{{{nombre_pop9|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop10|}}}|, ''{{{nombre_pop10|}}}''{{#if:{{{nombre_pop11|}}}|, ''{{{nombre_pop11|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop12|}}}|, ''{{{nombre_pop12|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop13|}}}|, ''{{{nombre_pop13|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop14|}}}|, ''{{{nombre_pop14|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop15|}}}|, ''{{{nombre_pop15|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop16|}}}|, ''{{{nombre_pop16|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop17|}}}|, ''{{{nombre_pop17|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop18|}}}|, ''{{{nombre_pop18|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop19|}}}|, ''{{{nombre_pop19|}}}''}}{{#if:{{{nombre_pop20|}}}|, ''{{{nombre_pop20|}}}''}}}}</div>
{{!}}-
}}
{{#if:{{{conservacion|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; font-size:100%; background-color:{{Ficha de taxón/selección de color|{{{reino}}}}}" {{!}} '''[[Estau de conservación]]'''
{{!}}-
}}
{{#if:{{{conservacion|}}}|
{{!}}- align=center
{{!}} colspan="2" class="maptable" style="padding:0.3em 0.3em 0em 0em; text-align:center;" {{!}} <div class="center">{{#switch:{{{conservacion|}}}|LC=[[Imachen:Status iucn3.1 LC an.svg|220px]]<br>Seguro <small>([[IUCN]])</small>|lc=[[Imachen:Status iucn3.1 LC an.svg|220px]]<br>Seguro <small>([[IUCN]])</small>|NT=[[Imachen:Status iucn3.1 NT an.svg|220px]]<br>Cuasi menazau <small>([[IUCN]])</small>|nt=[[Imachen:Status iucn3.1 NT an.svg|220px]]<brCuasi menazau <small>([[IUCN]])</small>|CD=[[Imachen:Status iucn2.3 CD an.svg|220px]]<br>Pende de mesuras de conservación <small>([[IUCN]])</small>|cd=[[Imachen:Status iucn2.3 CD an.svg|220px]]<br>Licherament presionau <small>([[IUCN]])</small>|VU=[[Imachen:Status iucn3.1 VU an.svg|220px]]<br>Vulnerable <small>([[IUCN]])</small>|vu=[[Imachen:Status iucn3.1 VU an.svg|220px]]<br>Vulnerable <small>([[IUCN]])</small>|EN=[[Imachen:Status iucn3.1 EN an.svg|220px]]<br>En periglo <small>([[IUCN]])</small>|en=[[Imachen:Status iucn3.1 EN an.svg|220px]]<br>En periglo <small>([[IUCN]])</small>|CR=[[Imachen:Status iucn3.1 CR an.svg|220px]]<br>En periglo critico <small>([[IUCN]])</small>|cr=[[Imachen:Status iucn3.1 CR an.svg|220px]]<br>En periglo critico <small>([[IUCN]])</small>|EW=[[Imachen:Status iucn3.1 EW an.svg|220px]]<br>Extinto en a naturaleza <small>([[IUCN]])</small>|ew=[[Imachen:Status iucn3.1 EW an.svg|220px]]<br>Extinto en a naturaleza <small>([[IUCN]])</small>|EX=[[Imachen:Status iucn3.1 EX an.svg|220px]]<br>Extinto <small>([[IUCN]])</small>|ex=[[Imachen:Status iucn3.1 EX an.svg|220px]]<br>Extinto <small>([[IUCN]])</small>|DD=[[Imachen:Status none DD.svg|220px]]<br>No se'n tiene prou datos <small>([[IUCN]])</small>|dd=[[Imachen:Status none DD.svg|220px]]<br>No se'n tiene prou datos <small>([[IUCN]])</small>|NE=[[Imachen:Status none NE.svg|220px]]<br>Sin evaluación <small>([[IUCN]])</small>|ne=[[Imachen:Status none NE.svg|220px]]<br>Sin evaluación <small>([[IUCN]])</small>|PE=[[Imachen:Status none PE.svg|220px]]<br>Posiblement extinto <small>([[IUCN]])</small>|pe=[[Imachen:Status none PE.svg|220px]]<br>Posiblement extinto <small>([[IUCN]])</small>|PEW=[[Imachen:Status none PEW.svg|220px]]<br>Posiblement extinto en libertat <small>([[IUCN]])</small>|pew=[[Imachen:Status none PEW.svg|220px]]<br>Posiblement extinto en libertat <small>([[IUCN]])</small>|{{{conservacion|}}}}}<includeonly>[[Categoría:{{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=Animals|Plantae=Plantas|Fungi=Fongos|Protista=Protistas|{{{division|}}}}} {{#switch:{{{conservacion|}}}|LC=en baixo risgo d'extinción seguntes a IUCN|lc=en baixo risgo d'extinción seguntes a IUCN|NT=en baixo risgo d'extinción seguntes a IUCN|nt=en baixo risgo d'extinción seguntes a IUCN|CD=en baixo risgo d'extinción seguntes a IUCN|cd=en baixo risgo d'extinción seguntes a IUCN|VU={{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=menazaus|Plantae=menazadas|Fungi=menazaus|Protista=menazaus|menazaus}} d'extinción seguntes a IUCN|vu={{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=menazaus|Plantae=menazadas|Fungi=menazaus|Protista=menazaus|menazaus}} d'extinción seguntes a IUCN|EN={{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=menazaus|Plantae=menazadas|Fungi=menazaus|Protista=menazaus|menazaus}} d'extinción seguntes a IUCN|en={{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=menazaus|Plantae=menazadas|Fungi=menazaus|Protista=menazaus|menazaus}} d'extinción seguntes a IUCN|CR={{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=menazaus|Plantae=menazadas|Fungi=menazaus|Protista=menazaus|menazaus}} d'extinción seguntes a IUCN|cr={{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=menazaus|Plantae=menazadas|Fungi=menazaus|Protista=menazaus|menazaus}} d'extinción seguntes a IUCN|EW={{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=extintos en libertat seguntes a IUCN|Plantae=extintas en libertat|Fungi=extintos en libertat|Protista=extintos en libertat|extintos en libertat}}|ew={{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=extintos en libertat|Plantae=extintas en libertat|Fungi=extintos en libertat|Protista=extintos en libertat|extintos en libertat}}|EX={{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=extintos|Plantae=extintas|Fungi=extintos|Protista=extintos|extintos}}|ex={{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=extintos|Plantae=extintas|Fungi=extintos|Protista=extintos|extintos}}|DD=sin datos de conservación seguntes a IUCN|dd=sin datos de conservación seguntes a IUCN|NE=sin datos de conservación seguntes a IUCN|ne=sin datos de conservación seguntes a IUCN|{{{conservacion|}}}}}]]</includeonly></div>
}}
{{#if:{{{rechistro_fosil2|}}}|<includeonly>[[Categoría:{{#switch:{{{reino|}}}|Plantae=Plantas|Animalia=Animals|Fungi=Fongos|Protista=Protistas|Sers vivos}} {{#switch:{{{reino|}}}|Animalia=extintos|Plantae=extintas|Fungi=extintos|Protista=extintos|extintos}} en {{#switch:{{{rechistro_fosil2|}}}|Eón Proterozoico=o Proterozoico|Proterozoico=o Proterozoico|Eón Fanerozoico=o Fanerozoico|Fanerozoico=o Fanerozoico|Era Paleozoica=o Paleozoico|Paleozoico=o Paleozoico|Era Mesozoica=o Mesozoico|Mesozoico=o Mesozoico|Era Cenozoica=o Cenozoico|Cenozoico=o Cenozoico|Periodo Estateriano=o Estateriano|Estateriano=o Estateriano|Periodo Estaterián=o Estateriano|Estaterián=o Estateriano|Estaterico=o Estateriano|Periodo Estaterico=o Estateriano|Estateriense=o Estateriano|Periodo Estateriense=o Estateriano|Periodo Calimniano=o Calimniano|Periodo Calimnián=o Calimniano|Calimniano=o Calimniano|Calimnián=o Calimniano|Periodo Calimnico=o Calimniano|Calimnico=o Calimniano|Periodo Ectasiano=o Ectasiano|Periodo Ectasián=o Ectasiano|Ectasiano=o Ectasiano|Ectasián=o Ectasiano|Periodo Ectasico=o Ectasiano|Ectasico=o Ectasiano|Periodo Esteniano=o Esteniano|Periodo Estenián=o Esteniano|Esteniano=o Esteniano|Estenián=o Esteniano|Periodo Estenico=o Esteniano|Estenico=o Esteniano|Periodo Toniano=o Toniano|Periodo Tonián=o Toniano|Toniano=o Toniano|Tonián=o Toniano|Periodo Tonico=o Toniano|Tonico=o Toniano|Periodo Criocheniano=o Criocheniano|Periodo Criochenián=o Criocheniano|Criocheniano=o Criocheniano|Criochenián=o Criocheniano|Periodo Criochenico=o Criocheniano|Criochenico=o Criocheniano|Periodo Ediacariano=o Ediacariano|Periodo Ediacarián=o Ediacariano|Ediacariano=o Ediacariano|Ediacarián=o Ediacariano|Periodo Ediacarico=o Ediacariano|Ediacarico=o Ediacariano|Periodo Cambriano=o Cambriano|Periodo Cambrián=o Cambriano|Cambriano=o Cambriano|Cambrián=o Cambriano|Periodo Cambrico=o Cambriano|Cambrico=o Cambriano|Periodo Ordoviciano=l'Ordoviciano|Periodo Ordovicián=l'Ordoviciano|Ordoviciano=l'Ordoviciano|Ordovicián=l'Ordoviciano|Periodo Ordovicico=l'Ordoviciano|Ordovicico=l'Ordoviciano|Periodo Siluriano=o Siluriano|Periodo Silurián=o Siluriano|Siluriano=o Siluriano|Silurián=o Siluriano|Periodo Silurico=o Siluriano|Silurico=o Siluriano|Periodo Devoniano=o Devoniano|Periodo Devonián=o Devoniano|Devoniano=o Devoniano|Devonián=o Devoniano|Periodo Devonico=o Devoniano|Devonico=o Devoniano|Periodo Carbonifero=o Carbonifero|Periodo Carbonifer=o Carbonifero|Carbonifero=o Carbonifero|Carbonifer=o Carbonifero|Periodo Permiano=o Permiano|Periodo Permián=o Permiano|Permiano=o Permiano|Permián=o Permiano|Periodo Permico=o Permiano|Permico=o Permiano|Periodo Triasico=o Triasico|Triasico=o Triasico|Periodo Churasico=o Churasico|Churasico=o Churasico|Periodo Cretacio=o Cretacio|Cretacio=o Cretacio|Periodo Cretacico=o Cretacio|Cretacico=o Cretacio|Periodo Paleoceno=o Paleoceno|Periodo Paleoceno=o Paleoceno|Paleoceno=o Paleoceno|Paleoceno=o Paleoceno|Periodo Eoceno=l'Eoceno|Periodo Eoceno=l'Eoceno|Eoceno=l'Eoceno|Eoceno=l'Eoceno|Periodo Oligoceno=l'Oligoceno|Periodo Oligoceno=l'Oligoceno|Oligoceno=l'Oligoceno|Oligoceno=l'Oligoceno|Periodo Mioceno=o Mioceno|Periodo Mioceno=o Mioceno|Mioceno=o Mioceno|Mioceno=o Mioceno|Periodo Plioceno=o Plioceno|Periodo Plioceno=o Plioceno|Plioceno=o Plioceno|Plioceno=o Plioceno|Periodo Pleistoceno=o Pleistoceno|Periodo Pleistoceno=o Pleistoceno|Pleistoceno=o Pleistoceno|Pleistoceno=o Pleistoceno|Periodo Holoceno=l'Holoceno|Periodo Holoceno=l'Holoceno|Holoceno=l'Holoceno|Holoceno=l'Holoceno|{{{rechistro_fosil2|}}}}}]]</includeonly>}}
|-
{{#if:{{{rechistro_fosil1|}}}{{{rechistro_fosil2|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia alpartada/estilo}} {{!}} <div class="center"><small>[[Rechistro fósil]]</small></div>
{{!}} {{Taxobox/linia alpartada/estilo}} {{!}} <small>{{#if:{{{rechistro_fosil1|}}}|Dende {{#switch:{{{rechistro_fosil1|}}}|Eón Proterozoico=[[Eón Proterozoico|o Proterozoico]]|Proterozoico=[[Eón Proterozoico|o Proterozoico]]|Eón Fanerozoico=[[Eón Fanerozoico|o Fanerozoico]]|Fanerozoico=[[Eón Fanerozoico|o Fanerozoico]]|Era Paleozoica=[[Era Paleozoica|o Paleozoico]]|Paleozoico=[[Era Paleozoica|o Paleozoico]]|Era Mesozoica=[[Era Mesozoica|o Mesozoico]]|Mesozoico=[[Era Mesozoica|o Mesozoico]]|Era Cenozoica=[[Era Cenozoica|o Cenozoico]]|Cenozoico=[[Era Cenozoica|o Cenozoico]]|Periodo Estateriano=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Estateriano=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Periodo Estaterián=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Estaterián=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Estaterico=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Periodo Estaterico=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Estateriense=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Periodo Estateriense=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Periodo Calimniano=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Periodo Calimnián=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Calimniano=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Calimnián=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Periodo Calimnico=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Calimnico=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Periodo Ectasiano=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Periodo Ectasián=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Ectasiano=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Ectasián=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Periodo Ectasico=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Ectasico=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Periodo Esteniano=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Periodo Estenián=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Esteniano=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Estenián=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Periodo Estenico=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Estenico=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Periodo Toniano=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Periodo Tonián=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Toniano=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Tonián=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Periodo Tonico=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Tonico=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Periodo Criocheniano=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Periodo Criochenián=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Criocheniano=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Criochenián=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Periodo Criochenico=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Criochenico=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Periodo Ediacariano=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Periodo Ediacarián=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Ediacariano=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Ediacarián=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Periodo Ediacarico=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Ediacarico=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Periodo Cambriano=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Periodo Cambrián=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Cambriano=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Cambrián=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Periodo Cambrico=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Cambrico=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Periodo Ordoviciano=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Periodo Ordovicián=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Ordoviciano=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Ordovicián=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Periodo Ordovicico=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Ordovicico=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Periodo Siluriano=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Periodo Silurián=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Siluriano=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Silurián=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Periodo Silurico=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Silurico=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Periodo Devoniano=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Periodo Devonián=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Devoniano=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Devonián=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Periodo Devonico=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Devonico=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Periodo Carbonifero=[[Periodo Carbonifero|o Carbonifero]]|Periodo Carbonifer=[[Periodo Carbonifero|o Carbonifero]]|Carbonifero=[[Periodo Carbonifero|o Carbonifero]]|Carbonifer=[[Periodo Carbonifero|o Carbonifero]]|Periodo Permiano=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Periodo Permián=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Permiano=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Permián=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Periodo Permico=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Permico=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Periodo Triasico=[[Periodo Triasico|o Triasico]]|Triasico=[[Periodo Triasico|o Triasico]]|Periodo Churasico=[[Periodo Churasico|o Churasico]]|Churasico=[[Periodo Churasico|o Churasico]]|Periodo Cretacio=[[Periodo Cretacio|o Cretacio]]|Cretacio=[[Periodo Cretacio|o Cretacio]]|Periodo Cretacico=[[Periodo Cretacio|o Cretacio]]|Cretacico=[[Periodo Cretacio|o Cretacio]]|Periodo Paleoceno=[[Periodo Paleoceno|o Paleoceno]]|Periodo Paleoceno=[[Periodo Paleoceno|o Paleoceno]]|Paleoceno=[[Periodo Paleoceno|o Paleoceno]]|Paleoceno=[[Periodo Paleoceno|o Paleoceno]]|Periodo Eoceno=[[Periodo Eoceno|l'Eoceno]]|Periodo Eoceno=[[Periodo Eoceno|l'Eoceno]]|Eoceno=[[Periodo Eoceno|l'Eoceno]]|Eoceno=[[Periodo Eoceno|l'Eoceno]]|Periodo Oligoceno=[[Periodo Oligoceno|l'Oligoceno]]|Periodo Oligoceno=[[Periodo Oligoceno|l'Oligoceno]]|Oligoceno=[[Periodo Oligoceno|l'Oligoceno]]|Oligoceno=[[Periodo Oligoceno|l'Oligoceno]]|Periodo Mioceno=[[Periodo Mioceno|o Mioceno]]|Periodo Mioceno=[[Periodo Mioceno|o Mioceno]]|Mioceno=[[Periodo Mioceno|o Mioceno]]|Mioceno=[[Periodo Mioceno|o Mioceno]]|Periodo Plioceno=[[Periodo Plioceno|o Plioceno]]|Periodo Plioceno=[[Periodo Plioceno|o Plioceno]]|Plioceno=[[Periodo Plioceno|o Plioceno]]|Plioceno=[[Periodo Plioceno|o Plioceno]]|Periodo Pleistoceno=[[Periodo Pleistoceno|o Pleistoceno]]|Periodo Pleistoceno=[[Periodo Pleistoceno|o Pleistoceno]]|Pleistoceno=[[Periodo Pleistoceno|o Pleistoceno]]|Pleistoceno=[[Periodo Pleistoceno|o Pleistoceno]]|Periodo Holoceno=[[Periodo Holoceno|l'Holoceno]]|Periodo Holoceno=[[Periodo Holoceno|l'Holoceno]]|Holoceno=[[Periodo Holoceno|l'Holoceno]]|Holoceno=[[Periodo Holoceno|l'Holoceno]]|o {{{rechistro_fosil1|}}}}}}}</small> <small>{{#if:{{{rechistro_fosil2|}}}|dica {{#switch:{{{rechistro_fosil2|}}}|Eón Proterozoico=[[Eón Proterozoico|o Proterozoico]]|Proterozoico=[[Eón Proterozoico|o Proterozoico]]|Eón Fanerozoico=[[Eón Fanerozoico|o Fanerozoico]]|Fanerozoico=[[Eón Fanerozoico|o Fanerozoico]]|Era Paleozoica=[[Era Paleozoica|o Paleozoico]]|Paleozoico=[[Era Paleozoica|o Paleozoico]]|Era Mesozoica=[[Era Mesozoica|o Mesozoico]]|Mesozoico=[[Era Mesozoica|o Mesozoico]]|Era Cenozoica=[[Era Cenozoica|o Cenozoico]]|Cenozoico=[[Era Cenozoica|o Cenozoico]]|Periodo Estateriano=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Estateriano=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Periodo Estaterián=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Estaterián=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Estaterico=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Periodo Estaterico=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Estateriense=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Periodo Estateriense=[[Periodo Estateriano|o Estateriano]]|Periodo Calimniano=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Periodo Calimnián=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Calimniano=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Calimnián=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Periodo Calimnico=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Calimnico=[[Periodo Calimniano|o Calimniano]]|Periodo Ectasiano=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Periodo Ectasián=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Ectasiano=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Ectasián=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Periodo Ectasico=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Ectasico=[[Periodo Ectasiano|o Ectasiano]]|Periodo Esteniano=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Periodo Estenián=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Esteniano=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Estenián=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Periodo Estenico=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Estenico=[[Periodo Esteniano|o Esteniano]]|Periodo Toniano=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Periodo Tonián=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Toniano=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Tonián=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Periodo Tonico=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Tonico=[[Periodo Toniano|o Toniano]]|Periodo Criocheniano=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Periodo Criochenián=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Criocheniano=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Criochenián=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Periodo Criochenico=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Criochenico=[[Periodo Criocheniano|o Criocheniano]]|Periodo Ediacariano=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Periodo Ediacarián=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Ediacariano=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Ediacarián=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Periodo Ediacarico=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Ediacarico=[[Periodo Ediacariano|o Ediacariano]]|Periodo Cambriano=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Periodo Cambrián=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Cambriano=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Cambrián=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Periodo Cambrico=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Cambrico=[[Periodo Cambriano|o Cambriano]]|Periodo Ordoviciano=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Periodo Ordovicián=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Ordoviciano=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Ordovicián=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Periodo Ordovicico=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Ordovicico=[[Periodo Ordoviciano|l'Ordoviciano]]|Periodo Siluriano=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Periodo Silurián=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Siluriano=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Silurián=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Periodo Silurico=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Silurico=[[Periodo Siluriano|o Siluriano]]|Periodo Devoniano=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Periodo Devonián=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Devoniano=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Devonián=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Periodo Devonico=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Devonico=[[Periodo Devoniano|o Devoniano]]|Periodo Carbonifero=[[Periodo Carbonifero|o Carbonifero]]|Periodo Carbonifer=[[Periodo Carbonifero|o Carbonifero]]|Carbonifero=[[Periodo Carbonifero|o Carbonifero]]|Carbonifer=[[Periodo Carbonifero|o Carbonifero]]|Periodo Permiano=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Periodo Permián=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Permiano=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Permián=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Periodo Permico=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Permico=[[Periodo Permiano|o Permiano]]|Periodo Triasico=[[Periodo Triasico|o Triasico]]|Triasico=[[Periodo Triasico|o Triasico]]|Periodo Churasico=[[Periodo Churasico|o Churasico]]|Churasico=[[Periodo Churasico|o Churasico]]|Periodo Cretacio=[[Periodo Cretacio|o Cretacio]]|Cretacio=[[Periodo Cretacio|o Cretacio]]|Periodo Cretacico=[[Periodo Cretacio|o Cretacio]]|Cretacico=[[Periodo Cretacio|o Cretacio]]|Periodo Paleoceno=[[Periodo Paleoceno|o Paleoceno]]|Periodo Paleoceno=[[Periodo Paleoceno|o Paleocen]]|Paleoceno=[[Periodo Paleoceno|o Paleoceno]]|Paleocen=[[Periodo Paleoceno|o Paleoceno]]|Periodo Eoceno=[[Periodo Eoceno|l'Eoceno]]|Periodo Eoceno=[[Periodo Eoceno|l'Eoceno]]|Eoceno=[[Periodo Eoceno|l'Eoceno]]|Eoceno=[[Periodo Eoceno|l'Eoceno]]|Periodo Oligoceno=[[Periodo Oligoceno|l'Oligoceno]]|Periodo Oligoceno=[[Periodo Oligoceno|l'Oligoceno]]|Oligoceno=[[Periodo Oligoceno|l'Oligoceno]]|Oligoceno=[[Periodo Oligoceno|l'Oligocdno]]|Periodo Mioceno=[[Periodo Mioceno|o Mioceno]]|Periodo Mioceno=[[Periodo Mioceno|o Mioceno]]|Mioceno=[[Periodo Mioceno|o Mioceno]]|Mioceno=[[Periodo Mioceno|o Mioceno]]|Periodo Plioceno=[[Periodo Plioceno|o Plioceno]]|Periodo Plioceno=[[Periodo Plioceno|o Plioceno]]|Plioceno=[[Periodo Plioceno|o Plioceno]]|Plioceno=[[Periodo Plioceno|o Plioceno]]|Periodo Pleistoceno=[[Periodo Pleistoceno|o Pleistoceno]]|Periodo Pleistoceno=[[Periodo Pleistoceno|o Pleistoceno]]|Pleistoceno=[[Periodo Pleistoceno|o Pleistoceno]]|Pleistoceno=[[Periodo Pleistoceno|o Pleistoceno]]|Periodo Holoceno=[[Periodo Holoceno|l'Holoceno]]|Periodo Holoceno=[[Periodo Holoceno|l'Holoceno]]|Holoceno=[[Periodo Holoceno|l'Holoceno]]|Holoceno=[[Periodo Holoceno|l'Holoceno]]|{{{rechistro_fosil2|}}}}}
}}</small>}}
{{#if:{{{superdominio|}}}{{{dominio|}}}{{{subdominio|}}}{{{superreino|}}}{{{reino|}}}{{{subreino|}}}{{{superdivision|}}}{{{superdivision|}}}{{{division|}}}{{{subdivision|}}}{{{superfilo|}}}{{{filo|}}}{{{subfilo|}}}{{{superclase|}}}{{{clase|}}}{{{subclase|}}}{{{superorden|}}}{{{orden|}}}{{{suborden|}}}{{{superfamilia|}}}{{{familia|}}}{{{subfamilia|}}}{{{tribu|}}}{{{superchenero|}}}{{{chenero|}}}{{{subchenero|}}}{{{especie|}}}{{{subspecie|}}}|
{{!}}-
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; font-size:100%; background-color:{{Ficha de taxón/selección de color|{{{reino}}}}}" {{!}} '''[[Clasificación cientifica]]'''
{{!}}-
}}
{{#if:{{{superdominio|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}}{{#if:{{{superdominio|}}}|<div class="center">[[Superdominio]]:</div>}}]]
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superdominio|}}}|[[{{{superdominio}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{dominio|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}}{{#if:{{{dominio|}}}|<div class="center">[[Dominio (biolochía)|Dominio]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{dominio|}}}|[[{{{dominio}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{subdominio|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}}{{#if:{{{subdominio|}}}|<div class="center">[[Subdominio (biolochía)|Subdominio]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subdominio|}}}|[[{{{subdominio}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{superreino|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superreino|}}}|<div class="center">[[Superreino]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superreino|}}}|[[{{{superreino}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{reino|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{reino|}}}|<div class="center">[[Reino (biolochía)|Reino]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{reino|}}}|[[{{{reino}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{subreino|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subreino|}}}|<div class="center">[[Subreino]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subreino|}}}|[[{{{subreino}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{superdivision|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superdivision|}}}|<div class="center">[[Superdivisión]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superdivision|}}}|[[{{{superdivision}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{division|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{division|}}}|<div class="center">[[División (biolochía)|División]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{division|}}}|[[{{{division}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{subdivision|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subdivision|}}}|<div class="center">[[Subdivisión (biolochía)|Subdivisión]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subdivision|}}}|[[{{{subdivision}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{superfilo|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superfilo|}}}|<div class="center">[[Superfilo]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superfilo|}}}|[[{{{superfilo}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{filo|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{filo|}}}|<div class="center">[[Filo (biolochía)|Filo]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{filo|}}}|[[{{{filo}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{subfilo|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subfilo|}}}|<div class="center">[[Subfilo]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subfilo|}}}|[[{{{subfilo}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{superclase|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superclase|}}}|<div class="center">[[Superclase]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superclase|}}}|[[{{{superclase}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{clase|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{clase|}}}|<div class="center">[[Clase (biolochía)|Clase]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{clase|}}}|[[{{{clase}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{subclase|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subclase|}}}|<div class="center">[[Subclase]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subclase|}}}|[[{{{subclase}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{infraclase|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{infraclase|}}}|<div class="center">[[Infraclase]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{infraclase|}}}|[[{{{infraclase}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{superorden|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superorden|}}}|<div class="center">[[Superorden]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superorden|}}}|[[{{{superorden}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{orden|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{orden|}}}|<div class="center">[[Orden (biolochía)|Orden]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{orden|}}}|[[{{{orden}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{suborden|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{suborden|}}}|<div class="center">[[Suborden]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{suborden|}}}|[[{{{suborden}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{superfamilia|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superfamilia|}}}|<div class="center">[[Superfamilia]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superfamilia|}}}|[[{{{superfamilia}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{familia|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{familia|}}}|<div class="center">[[Familia (biolochía)|Familia]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{familia|}}}|[[{{{familia}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{subfamilia|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subfamilia|}}}|<div class="center">[[Subfamilia]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subfamilia|}}}|[[{{{subfamilia}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{tribu|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{tribu|}}}|<div class="center">[[Tribu (biolochía)|Tribu]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{tribu|}}}|[[{{{tribu}}}]]}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{superchenero|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superchenero|}}}|<div class="center">[[Superchenero]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{superchenero|}}}|''[[{{{superchenero}}}]]''}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{chenero|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{chenero|}}}|<div class="center">[[Chenero (biolochía)|Chenero]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{chenero|}}}|''[[{{{chenero}}}]]''}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{subchenero|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subchenero|}}}|<div class="center">[[Subchenero (biolochía)|Subchenero]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subchenero|}}}|''[[{{{subchenero}}}]]''}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{especie|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{especie|}}}|<div class="center">[[Especie]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{especie|}}}|'' {{{especie}}} ''}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{subspecie|}}}|
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subspecie|}}}|<div class="center">[[Subspecie]]:</div>}}
{{!}} {{Taxobox/linia chunta/estilo}} {{!}} {{#if:{{{subspecie|}}}|'' {{{subspecie}}} ''}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{especie_tipo|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; font-size:100%; background-color:{{Taxobox/selección de color|{{{reino}}}}}" {{!}} '''[[Especie tipo]]'''
{{!}}-
}}
{{#if:{{{especie_tipo|}}}|
{{!}}colspan="2"{{!}}<div class="center">'''''{{{especie_tipo}}}'''''<br><small>{{#if:{{{descriptor_tipo|}}}|{{{descriptor_tipo|}}}|{{{descriptor|}}}}}, {{#if:{{{calendata_desc_tipo|}}}|{{{calendata_desc_tipo|}}}|{{{calendata_desc|}}}}}</small></div>
{{!}}-
}}
{{#if:{{{descriptor|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; font-size:100%; background-color:{{Taxobox/selección de color|{{{reino}}}}}" {{!}} '''[[Nomenclatura binominal|Descripción]]'''
{{!}}-
}}
{{#if:{{{descriptor|}}}|
{{!}}colspan="2"{{!}}<div class="center">'''{{#switch:{{{ran_descripcion|}}}|especie='' {{{nombre_binominal|}}} ''[[Categoría:{{{chenero}}}]]|Especie='' {{{nombre_binominal|}}} ''[[Categoría:{{{chenero}}}]]|subspecie='' {{{nombre_binominal|}}} ''[[Categoría:{{{nombre_binominal}}}]]|Subspecie='' {{{nombre_binominal|}}} ''[[Categoría:{{{nombre_binominal}}}]]|sp='' {{{nombre_binominal|}}} ''[[Categoría:{{{chenero}}}]]|spp='' {{{nombre_binominal|}}} ''[[Categoría:{{{nombre_binominal}}}]]|sp.='' {{{nombre_binominal|}}} ''[[Categoría:{{{chenero}}}]]|spp.='' {{{nombre_binominal|}}} ''[[Categoría:{{{nombre_binominal}}}]]|chenero='' {{{chenero|}}} ''|Chenero='' {{{chenero|}}} ''|{{PAGENAME}}}} '''<br><small>{{{descriptor|}}}, {{{calendata_desc|}}}</small></div>
{{!}}-
}}
{{#if:{{{sublivel|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; font-size:100%; background-color:{{Taxobox/selección de color|{{{reino}}}}}" {{!}} '''{{{sublivel}}}'''
{{!}}-
}}
{{#if:{{{lista_sublivel|}}}|
{{!}}colspan="2"{{!}} {{{lista_sublivel |}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{lista_especies|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; font-size:100%; background-color:{{Ficha de taxón/selección de color|{{{reino}}}}}" {{!}} '''[[Especie]]s'''
{{!}}-
}}
{{#if:{{{lista_especies|}}}|
{{!}}colspan="2"{{!}} {{{lista_especies|}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{lista_subspecies|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; font-size:100%; background-color:{{Ficha de taxón/selección de color|{{{reino}}}}}" {{!}} '''[[Subspecie]]s'''
{{!}}-
}}
{{#if:{{{lista_subspecies|}}}|
{{!}}colspan="2"{{!}} {{{lista_subspecies|}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{mapa_distribucion|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; font-size:95%; background-color:{{Ficha de taxón/selección de color|{{{reino}}}}}" {{!}} '''[[Biocheografía|Distribución cheografica]]'''
{{!}}- align=center
{{!}} colspan="2" class="maptable" style="padding:0.3em 0.3em 0em 0em; text-align:center;" {{!}} <div class="center">{{{mapa_distribucion}}}</div>{{{leyenda_mapa}}}
}}
|}<noinclude>{{Uso de plantilla}}[[Categoría:Wikipedia:Fichas de biolochía|Taxón]]</noinclude>
8ivff3qpwlu7j4lkktx816xtbahs2bq
Idiomas d'Espanya
0
95952
2384701
2336347
2026-03-30T08:32:31Z
InternetArchiveBot
61993
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
2384701
wikitext
text/x-wiki
{{Grafía EFA}}
[[Imachen:Spain languages.svg|right|350px|thumb|Mapa d'as luengas d'Espanya.]]
[[Imachen:Spanish dialects in Spain-es.png|right|350px|thumb|Mapa d'as luengas y dialectos d'Espanya.]]
[[Espanya]] ye un estato con muita diversidat lingüistica. A luenga mes charrata ye o [[idioma castellano|castellano]], tamién son luengas d'Espanya cooficials en as suyas [[Comunidat autonoma|comunidaz autonomas]] o [[Idioma basco|basco]], o [[idioma catalán|catalán]], o [[idioma gallego|gallego]] y luengas reconoixitas como l'[[idioma asturiano|asturiano]], o l'[[Idioma aragonés|aragonés]] y o portugués que se charra en os municipios de Xalima y Olivenza.
== Luengas cooficials ==
=== Catalán ===
{{Articlo principal|Idioma catalán}}
O [[Idioma catalán|catalán]] (''català'') ye una luenga romance que conta con bels 7,5 millons de fablants y ye comprendida por unos 10,5 millons de personas en Espanya, Francia, Andorra y Italia.
Ye parlato en [[Catalunya]], [[Andorra]] (an ye o solo [[idioma oficial]]), [[Comunidat Valenciana]], [[Francha Oriental d'Aragón]], [[Islas Balears]] y a ciudat [[Cerdenya|sarda]] d'[[Alguer]], an ye cooficial con l'[[Idioma italiano|Italiano]].
=== Gallego ===
{{Articlo principal|Idioma gallego}}
O [[idioma gallego|gallego]] (''galego'') ye una luenga romanica, propia de [[Galicia]], a on ye oficial chunto con o castellano. Amás d'en [[Galicia]], a luenga se parla tamién en territorios mugants, encara que sin estatuto de oficialidat. Ye estreitament relacionata con o portugués, con o que forma una unidat lingüistica, o galaicoportugués, luenga desarrollata mientres a [[Edat Meya]] en l'anterior provincia romana de [[Gallaecia]].
Amás d'o suyo uso en Galicia, se permite a suya amostranza en O Bierzo (Leyón) y en Sanabria (Zamora).
=== Basco u euskera ===
{{Articlo principal|Idioma basco}}
O basco u [[euskera]] (''euskara'') ye un idioma charrau en o norte de [[Navarra]] y en o [[País Basco]] en Espanya, y en Francia en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Pireneus Atlanticos]]. Ye parlato por 1.400.000 parladors.
=== Occitán ===
{{Articlo principal|Aranés}}
L'[[Idioma aranés|aranés]] ye una variedat de l'[[occitán]], d'o dialecto gascón. Ye a luenga propia d'a [[Val d'Arán]]. Ye luenga oficial en [[Catalunya]] d'o estatuto d'autonomía en 2006. En a Val ye a luenga d'amostranza en as escuelas dende 1984.
O 90% d'os araneses la entienden y un 65% la pueden parlar, anque se troba en una clara situación de minorización en relación a lo castellano.
== Luengas reconoixitas ==
=== Aragonés ===
{{Articlo principal|Idioma aragonés}}
L'[[idioma aragonés|aragonés]] (idioma aragonés u luenga aragonesa) ye un idioma romance, luenga propia d'[[Aragón]], parlato por un numero impreciso d'entre 10.000 y 30.000 personas, sobretot en as comarcas pirenencas y prepirinencas d'o norte d'Aragón. En as atras comarcas aragonesas a on que se charró l'idioma, hue o substrato y influencia de l'aragonés ye encara perceptible en o castellano que se i fabla, mas que mas en os aragonesismos lexicos.
=== Asturleyonés ===
{{Articlo principal|Asturleyonés}}
L'[[asturleyonés]] ye una luenga romanz que amaneixió como a evolución d'o [[latín]] en l'aria central d'a Cordelera Cantabrica y cabo nord-ueste d'a Meseta Central. Huei as suyas variants ([[Asturiano]], [[cantabro (parla)|Cantabro]], [[Leyonés]] y [[Mirandés]]), son consideratas por beluns como variants d'una mesma luenga y por atros como luengas relacionatas.
L'[[idioma asturiano|asturiano]] (''asturianu'') ye una luenga romance fablata en o [[Prencipau d'Asturias]], y fa parte d'o conchunto Astur-Leyonés con o cantabro, o mirandés y con o leyonés. Seguntes bellas estimacions, lo charran 550.000 personas en Asturias, y 100.000 d'ixas personas lo tienen como primera luenga y 450.000 como segunda.
=== Portugués===
Ye una luenga minoritaria espanyola que se charra en os municipios de Xalima (a fala dos tres lugares) y en Olivenza. No ye oficial pero ye reconoixidas en os respectivos estatutos como luenga y como patrimonio cultura a protecher y difundir.
== Charraires por idioma ==
{| class="wikitable" style= text-align:right;
|-
! Idioma !! nativos !! no nativos !! total
|-
|[[idioma castellano|Espanyol]]<ref>{{es}}[http://www.ine.es/dyngs/INEbase/es/operacion.htm?c=Estadistica_C&cid=1254736177012&menu=ultiDatos&idp=1254734710990 Según estimaciones del padrón municipal] del [[Instituto Nacional de Estadística (España)|INE]] l'1 de chinero de 2017.</ref> || 42.892.934 || 3.679.198 || 46.572.132
|-
|[[Idioma catalán|Catalán]]<ref>Red Cruscat del Instituto de Estudios Catalanes, {{Cita web|url=http://www.youtube.com/watch?v=rjurosw5isu|títol=Tv3 - Telediario: La salud del catalán - YouTube}}, {{cita web|url=http://www20.gencat.cat/docs/Llengcat/Documents/InformePL/Arxius/IPL_2013.pdf|títol=Informe de Política Lingüística 2013 de la Generalitat de Catalunya|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20141104230628/http://www20.gencat.cat/docs/Llengcat/Documents/InformePL/Arxius/IPL_2013.pdf}}</ref> || 3.809.281 || 6.236.609 || 10.045.890
|-
|[[Idioma gallego|Gallego]]<ref name="PXNL">[http://www.as-pg.com/php/upload/lin-14-plandenormalizacionlinguagalega.pdf Plan Xeral de Normalización da lingua galega]</ref> || 1.792.497 || ~1.300.000 || 3.000.000
|-
|[[Euskera]]<ref name="inkesta2016">{{fr}} [https://web.archive.org/web/20180821114111/http://www.mintzaira.fr/fileadmin/documents/Aktualitateak/015_VI_ENQUETE_PB__Fr.pdf VI° Enquête Sociolinguistique en Euskal herria (Communauté Autonome d'Euskadi, Navarre et Pays Basque Nord)] (2016).)</ref> || <ref>{{Cita web |url=http://www.deia.eus/2017/07/13/sociedad/euskadi/paso-atras-en-el-uso-del-euskera-en-las-calles-de-euskal-herria |títol=Copia archivada |calendata_acceso=6 de junio de 2018 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20190415190212/https://www.deia.eus/2017/07/13/sociedad/euskadi/paso-atras-en-el-uso-del-euskera-en-las-calles-de-euskal-herria |fechaarchivo=15 de abril de 2019 }}</ref> 377.159 || 674.232 || <ref>{{Cita web |url=http://www.kulturklik.euskadi.net/wp-content/uploads/2012/07/Euskal_Herria.Inkesta_Soziolinguistikoa._gazt..pdf |títol=V Encuesta Sociolingüística. ''Gubierno Basco'' |calendata_acceso=6 de junio de 2018 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20131214220823/http://www.kulturklik.euskadi.net/wp-content/uploads/2012/07/Euskal_Herria.Inkesta_Soziolinguistikoa._gazt..pdf |fechaarchivo=14 de diciembre de 2013 }}</ref> 1.051.391
|-
| [[Idioma portugués|Portugués]]<ref name="alóctonos">'''Fuente''': Instituto Nacional de Estadística. Revisión del Padrón municipal 2006. [https://web.archive.org/web/20070929181449/http://www.ine.es/inebase/cgi/axi?AXIS_PATH=%2Finebase%2Ftemas%2Ft20%2Fe245%2Fp04%2Fa2006%2Fl0%2F&FILE_AXIS=00000010.px&CGI_DEFAULT=%2Finebase%2Ftemas%2Fcgi.opt&COMANDO=SELECCION&CGI_URL=%2Finebase%2Fcgi%2F Población extranjera por sexo, país de nacionalidad y edad (hasta 85 y más).] {{Wayback|url=http://www.ine.es/inebase/cgi/axi?AXIS_PATH=%2Finebase%2Ftemas%2Ft20%2Fe245%2Fp04%2Fa2006%2Fl0%2F&FILE_AXIS=00000010.px&CGI_DEFAULT=%2Finebase%2Ftemas%2Fcgi.opt&COMANDO=SELECCION&CGI_URL=%2Finebase%2Fcgi%2F|calendata=20070929181449}}</ref>|| 153.076 || || 153.076
|-
|[[Asturleyonés]]
| 125.000 || || 125.000
|-
|[[idioma aragonés|Aragonés]]<ref>{{an}} [https://zaguan.unizar.es/record/60448 "L´aragonés y lo catalán en l´actualidat"] Asociación Aragonesa de Sociología en [[Universidat de Zaragoza]],[[2017]]</ref>|| 25.556 || || 25.556
|-
|[[Aranés]]<ref name="Censo 2001">[https://web.archive.org/web/20120413060508/http://www20.gencat.cat/docs/Llengcat/Documents/Altres/Arxius/aran_cens.pdf Censo del 2001 en el valle de Arán. Conocimientos y usos lingüísticos.] [[Generalidad de Cataluña]]</ref>|| 2.765 || ~7.000 || ~10.000
|}
== Referencias ==
{{Listaref}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Luengas d'Espanya|*]]
l06l6dv9vojpf6b4jldycp0d90roycb
Pantingana
0
98328
2384740
2329029
2026-03-30T09:25:34Z
RenatoGar
80073
2384740
wikitext
text/x-wiki
[[Imachen:Heuschrecke, Großes Heupferd.JPG|thumb|right|300px|Una pantingana d'a especie ''[[Tettigonia viridissima]]''.]]
Una '''pantingana'''{{DACC}}<ref group="nota">Con as variants '''petingana''', '''patingana''', '''pintingana''', '''pitingana''', '''pitingana''', '''pantigana''', '''paltigana''' y '''repantingana'''</ref> (d'o [[Idioma latín|latín]] <*''patingana'', "zapo", en o sentiu d'animal desagradable) ye o [[Nombre popular d'un ser vivo|nombre popular]] con o cual se conoix a os [[Insecta|insectos]] [[Orthoptera|ortopteros]] mas grans en as subordens [[Caelifera]] y [[Ensifera]], sin estar una denominación especifica de garra [[familia (biolochía)|familia]], [[chenero (biolochía)|chenero]] u [[especie]] concreta.
Reciben iste nombre tanto especies de a suborden Ensifera, por eixemplo as d'os cheneros ''[[Tettigonia viridissima|Tettigonia]]'', ''[[Ephipigger]]'' y l'[[endemismo]] de l'[[Alto Aragón]] ''[[Ephippigerida pantingana]]'', como especies excepcionalment grans de [[Caelifera]]; por eixemplo ''[[Anacridum aegyptium]]''.<ref name="VIDALLER">{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals''; [[Edicions Val d'Onsera]], Zaragoza [[2004]]. ISBN 978-84-8986-235-7.</ref>
As pantinganas son insectos de vida curta y [[verano|estival]], en os cuals os [[imago]]s u adultos reproductors arriban a fer mas de 8 [[centimetro|cm]] de lonchitut. Viven en puestos de vechetación preta u [[hierba]] altera, a on que as colors mimeticas les gosan servir ta camuflar-se. Son presas de gran cantidat d'[[Aves|aus]], [[mamifero]]s y [[Reptilia|reptils]].
== Notas ==
<small><references group="nota"/></small>
== Referencias ==
{{Listaref}}
== Vinclos externos ==
* [[Langosto]].
* [[Langosta]].
* ''[[Ephippigerida pantingana]]''.
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Zoonimia]]
[[Categoría:Orthoptera]]
[[Categoría:Insectos estriduladors]]
ns6hw6vv2opcq9bnfli4gw27ylj1xte
Blaps
0
99449
2384584
2342534
2026-03-29T14:49:57Z
Willtron
41
2384584
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Grafía EFA}}
:''Iste articlo tracta sobre os escarabachos zapaters. Ta atros usos d'a palabra «zapater» se veiga [[Zapater (desambigación)]], y ta «zapatero», [[Zapatero (desambigación)]].''
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Blaps''
|nombre_pop1 = zapatero
|nombre_pop2 =
|nombre_pop3 =
|nombre_pop4 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Blaps fg01.jpg|250px]]
|descripcion = ''[[Blaps mortisaga]]''
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Animalia
|subreino = Eumetazoa
|division =
|filo = Arthropoda
|clase = Insecta
|subclase =
|orden = Coleoptera
|suborden = Polyphaga
|superfamilia = Tenebrionoidea
|familia = Tenebrionidae
|subfamilia = Tenebrioninae
|tribu = Blaptini
|chenero = Blaps
|especie =
|subspecie =
|nombre_binominal = Blaps
|descriptor = [[Johan Christian Fabricius|Fabricius]]
|calendata_desc = 1775
|ran_descripcion = chenero
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
Os '''zapaters'''<ref name="VIDALLER">{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas|VIDALLER TRICAS, Rafel]], ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals''; Ed. Val d'Onsera. Zaragoza [[2004]]. ISBN 978-84-8986-235-7</ref> ({{nombreCientifico|Blaps}}) son un [[chenero (biolochía)|chenero]] d'[[Insecta|insectos]] [[Coleoptera|coleopteros]] (escarabachos) en a [[familia (biolochía)|familia]] d'os [[Tenebrionidae|tenebrionidos]], con alimentación [[detritivorismo|detritivora]].
Se caracterizan por a suya color totalment negra y brillant, a suya mida y movimientos lentos, y por tener os [[elitro]]s remataus en punta de forma caracteristica. Tanto as [[larva]]s como os [[imago]]s s'alimentan de [[materia organica]] en [[descomposición]] y de [[Fungi|fongo]]s [[Saprotrofia|saprofito]]s, y anque consumen preferentment alimentos d'orichen vechetal si en tienen ocasión tamién aprofitan as restas animals y os productos manufacturaus por l'hombre.
== Descripción ==
Os zapaters son escarabachos de color negra uniforme y [[exosqueleto]] brillant, con as patas zagueras un poquet mas largas que as atras cuatro, y con os elitros remataus en punta, devantada como si fese un poquet de [[rafe|volader]] por a [[coda]] de l'[[abdomen (artropodos)|abdomen]], o cual ye una caracteristica d'iste chenero.
As patas son largas y fuertes, o que causa que o cuerpo vaiga prou separau d'o suelo cuan l'insecto camina. As patas zagueras, por estar mas largas, fan que lateralment l'animal pareixca que va una mica abocau t'abant.
Son animals de movimientos lentos, y confian a suya defensa a la producción de substancias que fan fortor u que irritan as mucosas d'os posibles depredadors. Manimenos, en as especies frecuents en a [[Peninsula Iberica]], istas substancias son cuasi imperceptibles a os sentius humans, dica o punto en o que caldría amanar-se l'insecto a la cara ta sentir-ne levement a ulor. Van dirichidas especialment contra [[Rodentia|radedors]], como as [[rata]]s y os [[ratón|ratolichons]], y atros [[Mammalia|mamiferos]] de [[taxia]] [[olfacto|olfactiva]] con os que a sobén comparten l'[[habitat]].
== Costumbres ==
Os zapaters son escarabachos mayoritariament nocturnos. De nueiz deambulan mirando l'alimento, y s'amagan en as horas de luz en cualsiquier puesto [[escuridat|fusco]], como debaixo d'una simple [[piedra]], una pila de [[lenya]] u l'interior d'os [[mueble]]s.
Cualques especies son frecuents en entornos humanizaus, y no ye mica raro trobar-las en poblau u encara en l'interior d'as [[casa]]s. En os [[lugar]]s ye muit común de trobar-los en [[cambra]]s como as [[bodega]]s y os [[reposte]]s, a on que se fican en as horas nocturnas, atraidos por a ulor de [[floridura]] u d'[[alimento]], y dimpuesas no en saben surtir.
Encara que en a naturaleza cosumen sobre tot materia organica d'orichen vechetal, y de feito as [[larva]]s se troban mas que mas en a [[madera]] [[calamón|calamonada]], en os [[femero]]s y en os [[pudridor]]s, os adultos (mas móbils) no desaprofitan a posibilidat d'alimentar-se tamién con productos d'orichen [[Animalia|animal]] y manufacturaus por l'hombre, como [[queso]], [[pan]] y [[embutiu]]s.
== Imáchens ==
<gallery>
Imachen:Blaps mortisaga.jpg|''Blaps mortisaga''
Imachen:Blaps fg03.jpg|''Blaps mortisaga''
Imachen:Blapslusitanica.png|''Blaps lusitanica''
Imachen:Blaps fg02.jpg|Envista ventral.
</gallery>
== Se veiga tamién ==
*[[Tenebrionidae]]
==Referencias==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{Wikispecies_line}}
{{Commonscat}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Blaps|*]]
lsnwu0l76gzj1fv381h6a71q70xwx0i
Wikipedia:Usuarios activos
4
108626
2384560
2384485
2026-03-29T12:01:40Z
Jembot
32402
Bot: Actualizando ranking
2384560
wikitext
text/x-wiki
{{/begin|500}}
|-
| 1 || [[User:RenatoGar|RenatoGar]] || [[Special:Contributions/RenatoGar|{{formatnum:368}}]]
|-
| 2 || [[User:Willtron|Willtron]] (Admin) || [[Special:Contributions/Willtron|{{formatnum:167}}]]
|-
| 3 || [[User:Iggy1975|Iggy1975]] (Admin) || [[Special:Contributions/Iggy1975|{{formatnum:39}}]]
|-
| 4 || [[User:Cembo123|Cembo123]] (Admin) || [[Special:Contributions/Cembo123|{{formatnum:20}}]]
|-
| 5 || [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|{{formatnum:17}}]]
|-
| 6 || [[User:Juan Emilio Prades Bel|Juan Emilio Prades Bel]] || [[Special:Contributions/Juan Emilio Prades Bel|{{formatnum:12}}]]
|-
| 7 || [[User:جودت|جودت]] || [[Special:Contributions/جودت|{{formatnum:8}}]]
|-
| 8 || [[User:Jcb|Jcb]] || [[Special:Contributions/Jcb|{{formatnum:6}}]]
|-
| 9 || [[User:Boja02|Boja02]] || [[Special:Contributions/Boja02|{{formatnum:5}}]]
|-
| 10 || [[User:Deltaspace42|Deltaspace42]] || [[Special:Contributions/Deltaspace42|{{formatnum:4}}]]
|-
| 11 || [[User:~2026-17909-64|~2026-17909-64]] || [[Special:Contributions/~2026-17909-64|{{formatnum:2}}]]
|-
| 12 || [[User:Paddy Mc Aloon|Paddy Mc Aloon]] || [[Special:Contributions/Paddy Mc Aloon|{{formatnum:2}}]]
|-
| 13 || [[User:Ylmarien|Ylmarien]] || [[Special:Contributions/Ylmarien|{{formatnum:2}}]]
|-
| 14 || [[User:Quinlan83|Quinlan83]] || [[Special:Contributions/Quinlan83|{{formatnum:1}}]]
|-
| 15 || [[User:~2026-18324-56|~2026-18324-56]] || [[Special:Contributions/~2026-18324-56|{{formatnum:1}}]]
|-
| 16 || [[User:Milenioscuro|Milenioscuro]] || [[Special:Contributions/Milenioscuro|{{formatnum:1}}]]
|-
| 17 || [[User:~2026-17882-88|~2026-17882-88]] || [[Special:Contributions/~2026-17882-88|{{formatnum:1}}]]
|-
| 18 || [[User:Haibon8|Haibon8]] || [[Special:Contributions/Haibon8|{{formatnum:1}}]]
|-
| 19 || [[User:The Squirrel Conspiracy|The Squirrel Conspiracy]] || [[Special:Contributions/The Squirrel Conspiracy|{{formatnum:1}}]]
|-
| 20 || [[User:Lazaro d'Aragón|Lazaro d'Aragón]] (Admin) || [[Special:Contributions/Lazaro d'Aragón|{{formatnum:1}}]]
|-
| 21 || [[User:~2026-17965-47|~2026-17965-47]] || [[Special:Contributions/~2026-17965-47|{{formatnum:1}}]]
|-
| 22 || [[User:~2026-18086-87|~2026-18086-87]] || [[Special:Contributions/~2026-18086-87|{{formatnum:1}}]]
|-
| 23 || [[User:Makenzis|Makenzis]] || [[Special:Contributions/Makenzis|{{formatnum:1}}]]
|-
| 24 || [[User:Dadasacks|Dadasacks]] || [[Special:Contributions/Dadasacks|{{formatnum:1}}]]
|-
| 25 || [[User:PieWriter|PieWriter]] || [[Special:Contributions/PieWriter|{{formatnum:1}}]]
{{/end}}
q58k6uv0rqisahh5natrdclfrfz8w3u
Chicoina
0
112444
2384770
1579492
2026-03-30T11:15:56Z
Willtron
41
Se eliminó la redirección hacia [[Cichorium]]
2384770
wikitext
text/x-wiki
'''Chicoina'''{{DACC}}<ref group="nota">Con variant como '''chocaina''', '''chucaina''' y '''achicoina'''.</ref> puet fer referencia a:
* o chenero '''''[[Cichorium]]''''', incluyindo a especie:
** '''''[[Cichorium intybus]]''''', tamién dita '''chicoina amarga'''.
* '''''[[Chondrilla juncea]]''''', tamién dita '''chicoina dulce'''.
* '''''[[Cicerbita plumieri]]''''', tamién dita '''chicoina azul'''.
* '''''[[Nasturtium officinale]]''''', tamién dita '''berro'''.
* '''''[[Taraxacum officinale]]''''', tamién dita '''chicoina falsa'''.
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
{{desambigación}}
5wjkk7o5uub6x1azztjzk9fmszypggf
2384771
2384770
2026-03-30T11:16:12Z
Willtron
41
Willtron tresladó a pachina [[Chocaina]] ta [[Chicoina]]
2384770
wikitext
text/x-wiki
'''Chicoina'''{{DACC}}<ref group="nota">Con variant como '''chocaina''', '''chucaina''' y '''achicoina'''.</ref> puet fer referencia a:
* o chenero '''''[[Cichorium]]''''', incluyindo a especie:
** '''''[[Cichorium intybus]]''''', tamién dita '''chicoina amarga'''.
* '''''[[Chondrilla juncea]]''''', tamién dita '''chicoina dulce'''.
* '''''[[Cicerbita plumieri]]''''', tamién dita '''chicoina azul'''.
* '''''[[Nasturtium officinale]]''''', tamién dita '''berro'''.
* '''''[[Taraxacum officinale]]''''', tamién dita '''chicoina falsa'''.
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
{{desambigación}}
5wjkk7o5uub6x1azztjzk9fmszypggf
Thimphu
0
116351
2384623
2225862
2026-03-29T18:48:05Z
Cembo123
6885
2384623
wikitext
text/x-wiki
{{Ficha de localidat
|nombre = Thimphu
|nombre_oficial = [[Imachen:Thimphu-dz.svg|50px]]
|imachen = [[Imachen:The capital city o galleryfull.jpeg|250px|Anvista de Timphu]]<br />Anvista de Timphu.
|escudo =
|bandera =
|escudo_grandaria= 100px
|país = Bután
|bandera_país = Flag of Bhutan.svg
|tpprovincia = [[Distritos de Bután|Distrito]]
|provincia = [[Distrito de Timphu|Timphu]]
|tpmunicipio =
|municipio =
|superficie = 26
|altaria = 2.320
|población = 104.000
|calendata = 2015
|web = [http://www.tcc.gov.bt www.tcc.gov.bt]
|ríos =
|situación =
|}}
'''Timphu''' (en [[idioma tibetano|tibetano]]: ཐིམ་ཕུག།; en [[dzongkha]]: ཐིམ་ཕུ, ''Thimphu'') ye a [[Capital (politica)|capital]] d'o [[Bután|Reino de Bután]] y d'o [[Distrito de Timbu|distrito homonimo]]. En o 2015 teneba una [[población humana|población]] de 104.000 habitants con os que ye a ciudat mas poblada d'o país. Timphu tamién ye o centro economico d'o país, a on l'[[agricultura]] ye un 45% d'a suya economía.
Como curiosidaz cal destacar que ye a unica capital d'un estato independient que no tien [[semaforo]]s pa regular a circulación d'os vehiclos.
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Thimphu}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Timphu]]
[[Categoría:Capitals d'Asia]]
[[Categoría:Localidaz de Bután]]
mmxo5rir59bnguqvuduj4a95t8bicgv
2384624
2384623
2026-03-29T19:04:15Z
Cembo123
6885
2384624
wikitext
text/x-wiki
{{Ficha de localidat
|nombre = Thimphu
|nombre_oficial = [[Imachen:Thimphu-dz.svg|50px]]
|imachen = [[Imachen:The capital city o galleryfull.jpeg|250px|Anvista de Timphu]]<br />Anvista de Timphu.
|escudo =
|bandera =
|escudo_grandaria= 100px
|país = Bután
|bandera_país = Flag of Bhutan.svg
|tpprovincia = [[Distritos de Bután|Distrito]]
|provincia = [[Distrito de Timphu|Timphu]]
|tpmunicipio =
|municipio =
|superficie = 26
|altaria = 2.320
|población = 104.000
|calendata = 2015
|web = [http://www.tcc.gov.bt www.tcc.gov.bt]
|ríos =
|situación =
|}}
'''Timphu''' (en [[idioma tibetano|tibetano]]: ཐིམ་ཕུག།; en [[dzongkha]]: ཐིམ་ཕུ, ''Thimphu'') ye a [[Capital (politica)|capital]] d'o [[Bután|Reino de Bután]] y d'o [[Distrito de Timbu|distrito homonimo]]. En o 2015 teneba una [[población humana|población]] de 104.000 habitants con os que ye a ciudat mas poblada d'o país. Timphu tamién ye o centro economico d'o país, a on l'[[agricultura]] ye un 45% d'a suya economía.
Como curiosidaz cal destacar que ye a unica capital d'un estato independient que no tien [[semaforo]]s pa regular a circulación d'os vehiclos.
== Esportes ==
Lo esporte mas popular y practicau ye lo tiro con arco, tanto en as suyas modalidaz tradicionals como las modernas que permiten la participación en competicions internacionals, encara que en zaguerias esta aconseguindo tammién una gran popularidat lo [[fútbol]].
El [[Comité Olímpico de Bután]], que estió creau en noviembre de 1983, con o monarca butanés como lo suyo president tiene la suya siede en a ciudat.
=== Instalacions esportivas ===
La instalación esportiva que destaca per alto de tot ye lo Estadio Changlimithang, un espacio de hierba polideportivo con capacidat pa 25.000 espectadors y concebiu prencipalment pa competicones de tiro con arco.== Vinclos externos ==
{{commonscat|Thimphu}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Timphu]]
[[Categoría:Capitals d'Asia]]
[[Categoría:Localidaz de Bután]]
s5mft5vikq89219pqkdbxiea8asj8ye
2384625
2384624
2026-03-29T19:15:58Z
Cembo123
6885
/* Esportes */
2384625
wikitext
text/x-wiki
{{Ficha de localidat
|nombre = Thimphu
|nombre_oficial = [[Imachen:Thimphu-dz.svg|50px]]
|imachen = [[Imachen:The capital city o galleryfull.jpeg|250px|Anvista de Timphu]]<br />Anvista de Timphu.
|escudo =
|bandera =
|escudo_grandaria= 100px
|país = Bután
|bandera_país = Flag of Bhutan.svg
|tpprovincia = [[Distritos de Bután|Distrito]]
|provincia = [[Distrito de Timphu|Timphu]]
|tpmunicipio =
|municipio =
|superficie = 26
|altaria = 2.320
|población = 104.000
|calendata = 2015
|web = [http://www.tcc.gov.bt www.tcc.gov.bt]
|ríos =
|situación =
|}}
'''Timphu''' (en [[idioma tibetano|tibetano]]: ཐིམ་ཕུག།; en [[dzongkha]]: ཐིམ་ཕུ, ''Thimphu'') ye a [[Capital (politica)|capital]] d'o [[Bután|Reino de Bután]] y d'o [[Distrito de Timbu|distrito homonimo]]. En o 2015 teneba una [[población humana|población]] de 104.000 habitants con os que ye a ciudat mas poblada d'o país. Timphu tamién ye o centro economico d'o país, a on l'[[agricultura]] ye un 45% d'a suya economía.
Como curiosidaz cal destacar que ye a unica capital d'un estato independient que no tien [[semaforo]]s pa regular a circulación d'os vehiclos.
== Esportes ==
Lo esporte mas popular y practicau ye lo tiro con arco, tanto en as suyas modalidaz tradicionals tamién ye practicau en las modalidaz modernas que permiten la participación en competicions internacionals, encara que en zaguerias esta aconseguindo tammién una gran popularidat lo [[fútbol]].
El [[Comité Olímpico de Bután]], que estió creau en noviembre de 1983, con o monarca butanés como lo suyo president tiene la suya siede en a ciudat an tamién tienen las siede atras federacions esportivas.
== Tiro con arco ==
Lo tiro con arco ye parte d'a identidat cultural d'a nación. Los torneos s'encietan con una ceremonia y las mullers acuden a presenciar los esportes con os suyos millors atuendos colorius y animan, mientres que los hombres se colocan amán de l'obchectivo pa burlarse d'os chugadors que no aconsigan encertar. Los equipos ganadors d'os torneos lo celebran con os suyos seguidores cantando y executando una serie de bailes. Las competicions se celebran en lo Estadio Changlimithang que s'imple pa la ocasión.
=== Instalacions esportivas ===
La instalación esportiva que destaca per alto de tot ye lo [[Estadio Changlimithang]], un espacio de hierba polideportivo con capacidat pa 25.000 espectadors y concebiu prencipalment pa competicones de tiro con arco.== Vinclos externos ==
{{commonscat|Thimphu}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Timphu]]
[[Categoría:Capitals d'Asia]]
[[Categoría:Localidaz de Bután]]
jwikkclrj0sneu6a5w7g5kb4ivvw0pr
2384626
2384625
2026-03-29T19:16:19Z
Cembo123
6885
/* Tiro con arco */
2384626
wikitext
text/x-wiki
{{Ficha de localidat
|nombre = Thimphu
|nombre_oficial = [[Imachen:Thimphu-dz.svg|50px]]
|imachen = [[Imachen:The capital city o galleryfull.jpeg|250px|Anvista de Timphu]]<br />Anvista de Timphu.
|escudo =
|bandera =
|escudo_grandaria= 100px
|país = Bután
|bandera_país = Flag of Bhutan.svg
|tpprovincia = [[Distritos de Bután|Distrito]]
|provincia = [[Distrito de Timphu|Timphu]]
|tpmunicipio =
|municipio =
|superficie = 26
|altaria = 2.320
|población = 104.000
|calendata = 2015
|web = [http://www.tcc.gov.bt www.tcc.gov.bt]
|ríos =
|situación =
|}}
'''Timphu''' (en [[idioma tibetano|tibetano]]: ཐིམ་ཕུག།; en [[dzongkha]]: ཐིམ་ཕུ, ''Thimphu'') ye a [[Capital (politica)|capital]] d'o [[Bután|Reino de Bután]] y d'o [[Distrito de Timbu|distrito homonimo]]. En o 2015 teneba una [[población humana|población]] de 104.000 habitants con os que ye a ciudat mas poblada d'o país. Timphu tamién ye o centro economico d'o país, a on l'[[agricultura]] ye un 45% d'a suya economía.
Como curiosidaz cal destacar que ye a unica capital d'un estato independient que no tien [[semaforo]]s pa regular a circulación d'os vehiclos.
== Esportes ==
Lo esporte mas popular y practicau ye lo tiro con arco, tanto en as suyas modalidaz tradicionals tamién ye practicau en las modalidaz modernas que permiten la participación en competicions internacionals, encara que en zaguerias esta aconseguindo tammién una gran popularidat lo [[fútbol]].
El [[Comité Olímpico de Bután]], que estió creau en noviembre de 1983, con o monarca butanés como lo suyo president tiene la suya siede en a ciudat an tamién tienen las siede atras federacions esportivas.
=== Tiro con arco ===
Lo tiro con arco ye parte d'a identidat cultural d'a nación. Los torneos s'encietan con una ceremonia y las mullers acuden a presenciar los esportes con os suyos millors atuendos colorius y animan, mientres que los hombres se colocan amán de l'obchectivo pa burlarse d'os chugadors que no aconsigan encertar. Los equipos ganadors d'os torneos lo celebran con os suyos seguidores cantando y executando una serie de bailes. Las competicions se celebran en lo Estadio Changlimithang que s'imple pa la ocasión.
=== Instalacions esportivas ===
La instalación esportiva que destaca per alto de tot ye lo [[Estadio Changlimithang]], un espacio de hierba polideportivo con capacidat pa 25.000 espectadors y concebiu prencipalment pa competicones de tiro con arco.== Vinclos externos ==
{{commonscat|Thimphu}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Timphu]]
[[Categoría:Capitals d'Asia]]
[[Categoría:Localidaz de Bután]]
rapkq1mjvrrptuctvoy8n84lj6t1wpo
2384627
2384626
2026-03-29T19:16:35Z
Cembo123
6885
/* Esportes */
2384627
wikitext
text/x-wiki
{{Ficha de localidat
|nombre = Thimphu
|nombre_oficial = [[Imachen:Thimphu-dz.svg|50px]]
|imachen = [[Imachen:The capital city o galleryfull.jpeg|250px|Anvista de Timphu]]<br />Anvista de Timphu.
|escudo =
|bandera =
|escudo_grandaria= 100px
|país = Bután
|bandera_país = Flag of Bhutan.svg
|tpprovincia = [[Distritos de Bután|Distrito]]
|provincia = [[Distrito de Timphu|Timphu]]
|tpmunicipio =
|municipio =
|superficie = 26
|altaria = 2.320
|población = 104.000
|calendata = 2015
|web = [http://www.tcc.gov.bt www.tcc.gov.bt]
|ríos =
|situación =
|}}
'''Timphu''' (en [[idioma tibetano|tibetano]]: ཐིམ་ཕུག།; en [[dzongkha]]: ཐིམ་ཕུ, ''Thimphu'') ye a [[Capital (politica)|capital]] d'o [[Bután|Reino de Bután]] y d'o [[Distrito de Timbu|distrito homonimo]]. En o 2015 teneba una [[población humana|población]] de 104.000 habitants con os que ye a ciudat mas poblada d'o país. Timphu tamién ye o centro economico d'o país, a on l'[[agricultura]] ye un 45% d'a suya economía.
Como curiosidaz cal destacar que ye a unica capital d'un estato independient que no tien [[semaforo]]s pa regular a circulación d'os vehiclos.
== Esportes ==
Lo esporte mas popular y practicau ye lo tiro con arco, tanto en as suyas modalidaz tradicionals tamién ye practicau en las modalidaz modernas que permiten la participación en competicions internacionals, encara que en zaguerias esta aconseguindo tammién una gran popularidat lo [[fútbol]].
El [[Comité Olímpico de Bután]], que estió creau en noviembre de 1983, con o monarca butanés como lo suyo president tiene la suya siede en a ciudat an tamién tienen las siede atras federacions esportivas.
=== Tiro con arco ===
Lo tiro con arco ye parte d'a identidat cultural d'a nación. Los torneos s'encietan con una ceremonia y las mullers acuden a presenciar los esportes con os suyos millors atuendos colorius y animan, mientres que los hombres se colocan amán de l'obchectivo pa burlarse d'os chugadors que no aconsigan encertar. Los equipos ganadors d'os torneos lo celebran con os suyos seguidores cantando y executando una serie de bailes. Las competicions se celebran en lo Estadio Changlimithang que s'imple pa la ocasión.
=== Instalacions esportivas ===
La instalación esportiva que destaca per alto de tot ye lo [[Estadio Changlimithang]], un espacio de hierba polideportivo con capacidat pa 25.000 espectadors y concebiu prencipalment pa competicones de tiro con arco.
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Thimphu}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Timphu]]
[[Categoría:Capitals d'Asia]]
[[Categoría:Localidaz de Bután]]
fwllh2zgxy4cvus50tp0n22lde2jjak
2384630
2384627
2026-03-29T20:00:14Z
Cembo123
6885
/* Esportes */
2384630
wikitext
text/x-wiki
{{Ficha de localidat
|nombre = Thimphu
|nombre_oficial = [[Imachen:Thimphu-dz.svg|50px]]
|imachen = [[Imachen:The capital city o galleryfull.jpeg|250px|Anvista de Timphu]]<br />Anvista de Timphu.
|escudo =
|bandera =
|escudo_grandaria= 100px
|país = Bután
|bandera_país = Flag of Bhutan.svg
|tpprovincia = [[Distritos de Bután|Distrito]]
|provincia = [[Distrito de Timphu|Timphu]]
|tpmunicipio =
|municipio =
|superficie = 26
|altaria = 2.320
|población = 104.000
|calendata = 2015
|web = [http://www.tcc.gov.bt www.tcc.gov.bt]
|ríos =
|situación =
|}}
'''Timphu''' (en [[idioma tibetano|tibetano]]: ཐིམ་ཕུག།; en [[dzongkha]]: ཐིམ་ཕུ, ''Thimphu'') ye a [[Capital (politica)|capital]] d'o [[Bután|Reino de Bután]] y d'o [[Distrito de Timbu|distrito homonimo]]. En o 2015 teneba una [[población humana|población]] de 104.000 habitants con os que ye a ciudat mas poblada d'o país. Timphu tamién ye o centro economico d'o país, a on l'[[agricultura]] ye un 45% d'a suya economía.
Como curiosidaz cal destacar que ye a unica capital d'un estato independient que no tien [[semaforo]]s pa regular a circulación d'os vehiclos.
== Esportes ==
Lo esporte mas popular y practicau ye lo [[Tiro con arco|tiro con arco]], tanto en as suyas modalidaz tradicionals tamién ye practicau en las modalidaz modernas que permiten la participación en competicions internacionals, encara que en zaguerias esta aconseguindo tammién una gran popularidat lo [[fútbol]].
El [[Comité Olímpico de Bután]], que estió creau en noviembre de 1983, con o monarca butanés como lo suyo president tiene la suya siede en a ciudat an tamién tienen las siede atras federacions esportivas.
=== Tiro con arco ===
Lo tiro con arco ye parte d'a identidat cultural d'a nación. Los torneos s'encietan con una ceremonia y las mullers acuden a presenciar los esportes con os suyos millors atuendos colorius y animan, mientres que los hombres se colocan amán de l'obchectivo pa burlarse d'os chugadors que no aconsigan encertar. Los equipos ganadors d'os torneos lo celebran con os suyos seguidores cantando y executando una serie de bailes. Las competicions se celebran en lo Estadio Changlimithang que s'imple pa la ocasión.
=== Instalacions esportivas ===
La instalación esportiva que destaca per alto de tot ye lo [[Estadio Changlimithang]], un espacio poliesportivo de hierba con capacidat pa 25.000 espectadors y concebiu prencipalment pa competicones de tiro con arco.
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Thimphu}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Timphu]]
[[Categoría:Capitals d'Asia]]
[[Categoría:Localidaz de Bután]]
25rbwx2jyqay8pgzv7cs03vae7ylhci
Edward Norton
0
117672
2384644
2191948
2026-03-29T22:23:01Z
RenatoGar
80073
/* Premios Oscar */
2384644
wikitext
text/x-wiki
{{Grafía EFA}}
{{Ficha d'actor
|nombre = Edward Norton
|imachen = Ed Norton Shankbone Metropolitan Opera 2009.jpg
|grandaria imachen = 250
|piet de foto = Edward Norton en [[2009]].
|nombre real =
|calendata naiximiento = [[18 d'agosto]] de [[1969]]
|puesto naiximiento = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Boston]] ([[Massachusetts]])
|calendata muerte =
|puesto muerte =
|ocupazión = [[Actor]] y [[director cinematografico]]
|conchuche =
|fillos =
|oscars= Nominato a '''[[Oscar a o Millor Actor]]''':<br />-[[1999]]: por ''[[American History X]]''
|globos=
|BAFTAs =
|emmys =
|sags =
|tonys =
|grammys =
|canas =
|berlinale =
|san sabastián =
|goyas =
|césars =
|ariel =
|cóndor =
|david =
|deutscher =
|nombre premio1 =
|premio1 =
|nombre premio2 =
|premio2 =
|nombre premio3 =
|premio3 =
|nombre premio4 =
|premio4 =
|nombre premio5 =
|premio5 =
|nombre premio6 =
|premio6 =
|nombre premio7 =
|premio7 =
|nombre premio8 =
|premio8 =
|nombre premio9 =
|premio9 =
|nombre premio10 =
|premio10 =
|sitio web =
|anotacions =
}}
'''Edward Harrison Norton''', naixito de [[Boston]] ([[Massachusetts]]) o [[18 d'agosto]] de [[1969]], ye un [[actor]] y [[director cinematografico]] [[Estaus Unius|estausunidense]]. Activo en o [[cine estausunidense]] dende meyatos d'os [[anyos 1990]], ha recibito cuantos premios mientres a suya carrera cinematografica.
En a suya filmografía como actor, se pueden destacar as suyas interpretacions en bella [[cinta]], como ''[[Primal Fear (cinta)|Primal Fear]]'' ([[1996]], [[Gregory Hoblit]]), ''[[The People vs. Larry Flynt]]'' ([[1996]], [[Miloš Forman]]), ''[[American History X]]'' ([[1998]], [[Tony Kaye]]), ''[[Fight Club (cinta)|Fight Club]] ([[1999]], [[David Fincher]]), ''[[25th Hour]]'' ([[2002]], [[Spike Lee]]), ''[[Moonrise Kingdom]]'' ([[2012]], [[Wes Anderson]]), ''[[The Grand Budapest Hotel]]'' ([[2014]], [[Wes Anderson]]), ''[[Birdman (cinta)|Birdman]]''.
== Premios ==
=== Premios Oscar ===
Edward Norton recibió una nomination a o [[Oscar a o Millor Actor|Millor Actor]] en [[2003]] por o suyo papel en a cinta ''[[American History X]]''.
== Se veiga tamién ==
* [[:Categoría:Cintas interpretadas por Edward Norton|Cintas interpretadas por Edward Norton]].
== Vinclos externos ==
{{Commonscat|Edward Norton}}
* {{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0001570/ Edward Norton] en [[Internet Movie Database|IMDb]].
{{Control d'autoridaz}}
{{DEFAULTSORT:Norton, Edwar}}
[[Categoría:Actors d'Estaus Unius]]
[[Categoría:Directors cinematograficos d'Estaus Unius]]
[[Categoría:Naixius de Boston]]
[[Categoría:Nominau a o Premio Oscar a o Millor Actor]]
[[Categoría:1969 (naixencias)]]
qejiok35rj86hbssa4slycbh958d7lf
2384646
2384644
2026-03-29T22:33:13Z
RenatoGar
80073
2384646
wikitext
text/x-wiki
{{Ficha d'actor
|nombre = Edward Norton
|imachen = Ed Norton Shankbone Metropolitan Opera 2009.jpg
|grandaria imachen = 250
|piet de foto = Edward Norton en [[2009]].
|nombre real =
|calendata naiximiento = [[18 d'agosto]] de [[1969]]
|puesto naiximiento = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Boston]] ([[Massachusetts]], [[Estaus Unius]])
|calendata muerte =
|puesto muerte =
|ocupazión = [[Actor]] y [[director cinematografico]]
|conchuche =
|fillos =
|oscars= '''[[Oscar a lo Millor Actor]]''':<br />-[[1999]]: Nominau por ''[[American History X]]''
|globos=
|BAFTAs =
|emmys =
|sags =
|tonys =
|grammys =
|canas =
|berlinale =
|san sabastián =
|goyas =
|césars =
|ariel =
|cóndor =
|david =
|deutscher =
|nombre premio1 =
|premio1 =
|nombre premio2 =
|premio2 =
|nombre premio3 =
|premio3 =
|nombre premio4 =
|premio4 =
|nombre premio5 =
|premio5 =
|nombre premio6 =
|premio6 =
|nombre premio7 =
|premio7 =
|nombre premio8 =
|premio8 =
|nombre premio9 =
|premio9 =
|nombre premio10 =
|premio10 =
|sitio web =
|anotacions =
}}
'''Edward Harrison Norton''', naixiu de [[Boston]] ([[Massachusetts]], [[Estaus Unius]]) o [[18 d'agosto]] de [[1969]], ye un [[actor]] y [[director cinematografico]] [[Estaus Unius|estausunidense]]. Activo en o [[cine estausunidense]] dende meyaus d'os [[anyos 1990]], ha recibito cuantos [[Lista de premios cinematograficos|premios]] mientres a suya carrera cinematografica.
En a suya filmografía como actor, se pueden destacar as suyas interpretacions en bella [[cinta]], como ''[[Primal Fear (cinta)|Primal Fear]]'' ([[1996]], [[Gregory Hoblit]]), ''[[The People vs. Larry Flynt]]'' ([[1996]], [[Miloš Forman]]), ''[[American History X]]'' ([[1998]], [[Tony Kaye]]), ''[[Fight Club (cinta)|Fight Club]] ([[1999]], [[David Fincher]]), ''[[25th Hour]]'' ([[2002]], [[Spike Lee]]), ''[[Moonrise Kingdom]]'' ([[2012]], [[Wes Anderson]]), ''[[The Grand Budapest Hotel]]'' ([[2014]], [[Wes Anderson]]), ''[[Birdman (cinta)|Birdman]]''.
== Premios ==
=== Premios Oscar ===
Edward Norton recibió una nominación a lo [[Premio Oscar a lo Millor Actor]] en [[2003]] por o suyo papel en a cinta ''[[American History X]]''.
== Se veiga tamién ==
* [[:Categoría:Cintas interpretadas por Edward Norton|Cintas interpretadas por Edward Norton]].
== Vinclos externos ==
{{Commonscat|Edward Norton}}
* {{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0001570/ Edward Norton] en [[Internet Movie Database]].
{{Control d'autoridaz}}
{{DEFAULTSORT:Norton, Edwar}}
[[Categoría:Actors d'Estaus Unius]]
[[Categoría:Directors cinematograficos d'Estaus Unius]]
[[Categoría:Naixius de Boston]]
[[Categoría:Nominau a o Premio Oscar a o Millor Actor]]
[[Categoría:1969 (naixencias)]]
h6nxka5cglkg10olv2mzsnz32jwi06o
Charro (au)
0
117738
2384739
2335611
2026-03-30T09:23:49Z
RenatoGar
80073
2384739
wikitext
text/x-wiki
[[Imachen:Turdus viscivorus in Karpacz Poland.png|thumb|right|300px|Un charro d'a especie ''[[Turdus viscivorus]]''.]]
'''Charro'''<ref name="VIDALLER">{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals''; [[Edicions Val d'Onsera]], Zaragoza, 2004. ISBN 978-84-8986-235-7.</ref><ref group="nota">Con a variant en femenín '''charra'''</ref> u '''charlo'''<ref name="VIDALLER"/><ref name="MOTT">{{es}} [[Brian Leonard Mott|MOTT, Brian L.]]. ''Diccionario etimológico chistabino-castellano castellano-chistabino''. Institución «Fernando el Católico». Zaragoza, 2000. ISBN 84-7820-553-5</ref><ref group="nota">Con a variant en femenín '''charla'''</ref> (y tamién, puet estar que por mesclar-se con a parola «[[tordo]]», '''chordo'''<ref name="VIDALLER"/>) son os [[nombre popular d'un ser vivo|nombres comuns]] con que se nombra a las especies mas grans de [[torda]]s que tienen a esquena grisa, anque o [[papo]] y a tripa sían blancos con piquetas marrons como as de demás, que a diferencia de las atras tordas mas chicorronas se gosa [[caza]]r y minchar.
O zoonimo coloquial s'aplica mas que mas a la especie ''[[Turdus viscivorus]]'', pero tal como transcribe [[Rafel Vidaller]] en a suya obra sobre os nombres d'animals y plantas en [[Idioma aragonés|aragonés]], tamién puede trobar-se que s'emplegue pa nombrar atras especies de tordas de caracteristicas semellants (notablement, a color grisa en a esquena y as alas, y no pas parda como ye mas tipica en o chenero ''[[Turdus]]''), como ''[[Turdus iliacus|T. iliacus]]''<ref name="VIDALLER"/> y ''[[Turdus pilaris|T. pilaris]]''.<ref name="VIDALLER"/>
== Se veiga tamién ==
* [[Torda]].
* ''[[Turdus]]''.
* [[Turdus merula|Merla]].
== Notas ==
<small><references group="nota"/></small>
== Referencias ==
{{listaref}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Zoonimia]]
[[Categoría:Turdus| ]]
1pkz7c3bic37vorl0toq2h48n9c2479
Categoría:Upupa
14
118462
2384602
1618352
2026-03-29T15:09:56Z
Willtron
41
2384602
wikitext
text/x-wiki
{{Wikispecies}}
{{Catmás}}
{{Commonscat}}
[[Categoría:Upupidae]]
[[Categoría:Cheneros d'aus]]
2e4jbodk459w3hj0v62rgnatcakmqj9
Bucerotiformes
0
118502
2384597
2325474
2026-03-29T15:07:00Z
Willtron
41
2384597
wikitext
text/x-wiki
{{Grafía EFA}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = Bucerotiformes
|nombre_pop1 = Bucerotiformes
|nombre_pop2 =
|nombre_pop20 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Rufous-necked hornbill 2.jpg|250px]]
|descripcion = Calau d'a especie ''Aceros nipalensis''
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Chordata
|clase = Aves
|subclase = Neornithes
|superorden = Neognathae
|orden = Bucerotiformes
|suborden =
|familia =
|subfamilia =
|tribu =
|chenero =
|especie =
|subspecie =
|nombre_binominal = Bucerotiformes
|descriptor = [[Max Fürbringer|Fürbringer]]
|calendata_desc = 1888
|ran_descripcion = Orden
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
As '''bucerotiformes''' ([[Clasificación cientifica|nombre cientifico]] '''Bucerotiformes''' <small>([[Max Fürbringer|Fürbringer]], 1888)</small>) son una [[orden (biolochía)|orden]] d'[[Aves|aus]] que no amaneix en todas as clasificacions [[taxonomía|taxonomicas]] y dimana d'a [[clasificación de Sibley-Ahlquist]], que prene como un d'os suyos criterios principals a comparativa de l'[[ADN]].<ref name=RevCiencias>{{es}} Adolfo G. Navarro S. [https://web.archive.org/web/20180926000400/http://www.revistaciencias.unam.mx/en/1342-filogenia-y-clasificaci%C3%B3n-de-aves.html ''Filogenia y clasificación de aves'']. Revista Ciencias (México). Consultada o 22 de setiembre de 2018.</ref>
Incluye cuatro familias d'aus que en atras clasificacions se considera que fan parte d'a orden [[Coraciiformes]]; a saber: [[Upupidae]], [[Phoeniculidae]], [[Bucorvidae]] y [[Bucerotidae]]. A zaguera ye a [[Tipo nomenclatural|familia tipo]].
En ista orden se troba toz os [[calau]]s<ref name=Calau>Nombre proposau pa l'aragonés, pos diz que en as luengas romances ([http://dle.rae.es/?id=6i4uwzz ''cálao''] en espanyol, [https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/calao/12231 ''calao''] en francés, [http://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/CALAO/ ''calào''] en italiano...) s'ha adaptau dende o [[Idioma portugués|portugués]] [https://dicionario.priberam.org/cal%C3%A3o calão], o cual a prene d'o [[Idioma tamil|tamil]].</ref> asiaticos y bella [[especie]] particular d'[[Eurasia]] y [[Africa]], como o [[porput]].
== Caracteristicas ==
As bucerotiformes son aus voladeras y de costumbres arboricolas. Tienen una [[capeza]] muit robusta, con un [[pico (anatomía)|pico]] grandizo en a mayoría de casos, muit largo siempre. As dietas son diversas y minchan dende [[fruito]]s dica animals chicos.
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{Commonscat}}
{{Wikispecies_line}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Bucerotiformes|*]]
2g2osr3dme5rzyia7l9a53ykml7z5tu
Upupa
0
118511
2384601
2323531
2026-03-29T15:09:31Z
Willtron
41
2384601
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Grafía EFA}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Upupa''
|nombre_pop1 =
|nombre_pop2 =
|nombre_pop20 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:African Hoopoe, Upupa africana (Upupa epops) at Mapungubwe National Park, Limpopo, South Africa (18329102546).jpg|250px]]
|descripcion = Porput africano (''[[Upupa africana]]'')
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Chordata
|clase = Aves
|subclase = Neornithes
|orden = Bucerotiformes
|suborden =
|familia = Upupidae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Upupa
|especie =
|subspecie =
|nombre_binominal = ''Upupa''
|descriptor = [[Linnaeus|LINNAEUS]]
|calendata_desc = 1758
|ran_descripcion = chenero
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
'''''Upupa''''' ([[Carl von Linné|Linnaeus]], 1758) ye un [[chenero (biolochía)|chenero]] d'[[Aves|aus]] adintro d'a orden ''[[Bucerotiformes]]'', o solo chenero en a familia ''[[Upupidae]]''.<ref name=Gill/>
== Taxonomía ==
O chenero ''Upupa'' concabe tres especies,<ref name=Clements>{{en}} [https://web.archive.org/web/20091213052451/http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/Clements%20Checklist%206.3.2%20December%202008.xls/view Clements, J. F. 2007. ''The Clements Checklist for Birds of The World'' 6ena edición. Cornell University Press].</ref> anque historicament (y muitas clasificacións encara o reproducen) se consideraba que en teneba dos y una subspecie.<ref name=Gill>{{en}} Gill, F. Donsker, D. (Editors) (2015). [http://www.worldbirdnames.org/bow/todies/ ''Todies, motmots, bee-eaters, hoopoes, wood hoopoes & hornbills'']. IOC World Bird List (v.5.3).</ref> Acceptando os postulaus d'o Congreso Ornitolochico Internacional (COI), as tres especies d'''Upupa'' son:
*''[[Upupa epops]]'' - O porput vulgar d'[[Europa]], [[Asia]] y norte d'[[Africa]].
*''[[Upupa africana]]'' - De l'Africa equatorial y d'o sud. Enantes considerada subspecie de l'anterior, con o nombre ''Upupa epops africana''.
*''[[Upupa marginata]]'' - Que habita en a isla de [[Madagascar]].
Una quarta especie viviba en a isla de [[Isla de Santa Helena|Santa Helena]], anque se crei que s'extinchió poco dimpués que i arribasen os [[angleses]] por primer vegada en 1502:
*''[[Upupa antaios]]'' †.
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{Commonscat}}
{{Wikispecies_line}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Upupa|*]]
eclgnrpen138nzagm2co2i8rl757s9r
Upupidae
0
118513
2384599
2339513
2026-03-29T15:08:34Z
Willtron
41
2384599
wikitext
text/x-wiki
{{Grafía EFA}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = Upupidae
|nombre_pop1 =
|nombre_pop2 =
|nombre_pop20 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Hoopoe (18859117959).jpg|250px]]
|descripcion = Porput común (''[[Upupa epops]]'')
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Chordata
|clase = Aves
|subclase = Neornithes
|orden = Bucerotiformes
|suborden =
|familia = Upupidae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero =
|especie =
|subspecie =
|nombre_binominal = Upupidae
|descriptor = [[William Elford Leach|LEACH]]
|calendata_desc = 1820
|ran_descripcion = familia
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
As '''upupidas''' ([[nombre cientifico]] '''Upupidae''' <small>([[William Elford Leach|LEACH]], 1820)</small>) son una [[familia (biolochía)|familia]] d'[[Aves|aus]] adintro d'a orden [[Bucerotiformes]], con un solo [[chenero (biolochía)|chenero]] clasificau: ''[[Upupa]]''.<ref name=Gill>{{en}} Gill, F. Donsker, D. (Editors) (2015). [http://www.worldbirdnames.org/bow/todies/ ''Todies, motmots, bee-eaters, hoopoes, wood hoopoes & hornbills'']. IOC World Bird List (v.5.3).</ref>
== Descripción ==
As aus upupidas son [[paixaro]]s de mida mediana, d'entre 25 y 30 [[centimetro]]s de largaria, anque una [[especie]] extinta (''[[Upupa antaios]]'') podeba pasar d'istas dimensions d'alcuerdo con o solo eixemplar descrito. Capables de volar, o fan batendo as alas y zarrando-las contino, a intervalos.
As [[ala (zoolochía)|alas]] son pobres<ref name=cahiers>{{fr}} [http://cahiersnaturalistes.free.fr/Martin_et_Rollinat/orni/OISE15.htm ''Famille des Upupidés''], consultau op 22 de setiembre de 2018.</ref>, redondas<ref name=Oiseaux>{{fr}} [http://www.oiseau-libre.net/Oiseaux/Classification/Familles-travaux/Upupides.html ''Upupidés''], consultau o 22 de setiembre de 2018.</ref> y a [[coda]] quadrada.<ref name=cahiers/> Tienen una [[cresta]] de plumas que esturrufan y acochan como quieren.<ref name=cahiers/><ref name=Oiseaux/> O plumache ye pardo-anaranchau<ref name=Oiseaux/><ref name=taxinomes>{{fr}} [https://www.lestaxinomes.org/cat231 ''Upupidés''], consultau o 22 de setiembre de 2018.</ref> u gris-vinacio,<ref name=cahiers/> con a tripa clara y rayas negras y blancas en as alas y a coda.
O [[pico (anatomía)|pico]] ye largo y curvo,<ref name=cahiers/><ref name=taxinomes/> y lo emplegan pa atrapar as suyas [[presa]]s ([[insectos]] -especialment [[escarabacho]]s-,<ref name=cahiers/> invertebraus y tamién [[vertebrata|vertebraus]] chicos como [[rana]]s y [[engardaixina]]s).
Fan o [[niedo]] isolau, en o forau de bel [[tronco|tranco]] u entre as piedras d'un muro.<ref name=taxinomes/>
== Referencias ==
{{listaref}}
= Vinclos externos ==
{{Commonscat}}
{{Wikispecies_line}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Upupidae|*]]
auczrvsw4l48gqvx8zl6iaxs9kl9qpe
Categoría:Bucerotiformes
14
118520
2384598
1618548
2026-03-29T15:07:22Z
Willtron
41
2384598
wikitext
text/x-wiki
{{Wikispecies}}
{{Catmás}}
{{Commonscat}}
[[Categoría:Aves]]
[[Categoría:Órdens d'aus]]
9guxiahp6qe57br2k6e9xt4lcdhfqw4
Denver
0
136237
2384656
2192123
2026-03-29T23:22:38Z
RenatoGar
80073
/* Referencias */
2384656
wikitext
text/x-wiki
{{Ficha de localidat
|nombre = Denver
|paísde = d'
|imachen = [[Imachen:Montage_Denver.jpg|250px|Anvistas de Denver]]
|bandera = Flag_of_Denver,_Colorado.svg
|escudo = US_DenverCOseal_COA.svg
|escudo_grandaria = 90px
|país = Estaus Unius
|bandera_país = Flag of the United States.svg
|tprechión = [[Estaus d'os Estaus Unius|Estau]]
|rechión = [[Imachen:Flag of Colorado.svg|22px]] [[Colorado]]
|tpprovincia = [[Condaus d'os Estaus Unius|Condau]]
|provincia = [[Condau de Denver|Denver]]
|superficie = 397.05
|altaria =
|población = 727.211
|calendata = 2019
|densidat =
|web =
|mapa_loc = Estaus Unius
|mapa_rech = Colorado
|}}
'''Denver''' ye una [[ciudat]] d'os [[Estaus Unius]] que se troba en l'[[Estaus d'os Estaus Unius|estau]] de [[Colorado]], d'a on ye a [[Capital (politica)|capital]] dende [[1867]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 727.211 habitants ([[2019]]), con una [[superficie]] de 397.05 [[km²]] y ye a ciudat mas poblada de [[Colorado]].<ref>{{en}} [https://www.census.gov/data/tables/time-series/demo/popest/2010s-total-cities-and-towns.html ''City and Town Population Totals: 2010-2019''], en ''The United States Census Bureau''.</ref>
== Cultura ==
En a ciudat de Denver se celebra cada anyada lo [[Festival de Cine de Denver]] (''Denver Film Festival'').
== Referencias ==
{{Listaref}}
== Vinclos externos ==
{{Commonscat|Denver, Colorado|Denver}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Denver|*]]
qg07d1y8lt45vpas8p082nbup5azs3w
Parachondrostoma miegii
0
136737
2384680
2360940
2026-03-30T06:26:40Z
Willtron
41
2384680
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = Parachondrostoma miegii
|nombre_pop1 = madrilla
|nombre_pop2 = zangalirón
|nombre_pop10 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Parachondrostoma_miegii_01_by-dpc.jpg|250px]]
|descripcion = Una madrilla (''Parachondrostoma miegii'') d'o [[río Ebro]].
|conservacion = LC
|dominio =
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Chordata
|clase = Actinopterygii
|subclase =
|orden = Cypriniformes
|suborden =
|familia = Cyprinidae
|subfamilia = Leuciscinae
|tribu =
|chenero = Parachondrostoma
|especie = P. miegii
|subspecie =
|nombre_binominal = Parachondrostoma miegii
|descriptor = Steindachner
|calendata_desc = [[1866]]
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion = [[Imachen:Mapa_Chondrostoma_miegii.png|250px]]
|leyenda_mapa = Distribución d'a madrilla en [[Peninsula Iberica]].
}}
A '''madrilla'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Nombres populars d'os pexes d'arriu'', [[Fuellas]] 185, [[Consello d'a Fabla Aragonesa]], [[2008]], ISSN 1132-8452, pp. 58-61.</ref> u '''zangalirón'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Parachondrostoma miegii}} <small>([[Steindachner]], 1866)<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20211201144101/https://fishbase.mnhn.fr/summary/Parachondrostoma-miegii.html Parachondrostoma miegii] en fishbase</ref> </small>) ye una [[especie]] de [[peix]] de l'orden d'os ''[[Cypriniformes]]'' [[Endemismo|endemico]] d'a cuenca de l'[[Ebro]].
[[Imachen:Parachondostroma miegii - Fishes.png|thumb|left|Infografía sobre a madrilla (''Parachondrostoma miegii'').]]
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Parachondrostoma miegii|''Parachondrostoma miegii''}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Parachondrostoma|Miegii]]
[[Categoría:Peixes d'augua dolza]]
[[Categoría:Peixes distribuitos por Aragón]]
[[Categoría:Fauna d'os Pireneus]]
mjoea0zr4vjf4smrn19rssemflc8w4r
Barbus haasi
0
136749
2384672
2360927
2026-03-30T06:22:48Z
Willtron
41
2384672
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Barbus haasi''
|nombre_pop1 = bárbol cudirroyo / bárbol culirroyo
|nombre_pop2 = barbo cudirroyo
|nombre_pop3 = cudirroyo / codirroyo
|nombre_pop4 = barbo botero, botero
|nombre_pop5 = cornato
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Barbus_haasi_01_by-dpc.jpg|250px]]
|descripcion = Un bárbol cudirroyo (''Barbus haasi'').
|conservacion = VU
|dominio =
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Chordata
|clase = Actinopterygii
|subclase =
|orden = Cypriniformes
|suborden =
|familia = Cyprinidae
|subfamilia = Barbinae
|tribu =
|chenero = Barbus
|especie = B. haasi
|subspecie =
|nombre_binominal = Barbus haasi
|descriptor = Mertens
|calendata_desc = [[1925]]
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion = [[Imachen:Mapa_Barbus_haasi.png|250px]]
|leyenda_mapa = Distribución d'o barbo cudirroyo en a [[Peninsula iberica]].
}}
[[Imachen:Barbus haasi a la riera de Vallvidrera (video-converter.com).webm|miniaturadeimagen|Eixemplars d'o bárbol cudirroyo en a riera de Vallvidrera (Catalunya).]]
O '''bárbol cudirroyo'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Nombres populars d'os pexes d'arriu'', [[Fuellas]] 185, [[Consello d'a Fabla Aragonesa]], [[2008]], ISSN 1132-8452, pp. 58-61.</ref><ref group="nota">Con as variants '''bárbol culirroyo''', '''barbo cudirroyo''' u simplament '''cudirroyo''' u '''codirroyo'''</ref>, '''barbo botero'''{{DACC}}<ref group="nota">U simplament '''botero'''</ref> u '''cornato'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Barbus haasi}}<small> (Mertens, 1925)<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20211202141304/https://fishbase.mnhn.fr/summary/Barbus-haasi.html Barbus haasi] en fishbase</ref></small>) ye un [[peix]] de l'orden d'os ''[[Cypriniformes]]'' [[Endemismo|endemico]] d'a cuenca de l'[[Ebro]] propio d'os cursos meyos d'os [[arrigacho|arrigachuelos]] y regatiellos an as auguas son limpias y a corrient constant, pero con temperaturas mas altas y contenius d'[[oxicheno]] no tan elevaus pa que viva a [[Salmo trutta|truita]].
A especie ye menazada per la perda d'[[habitat]], la contaminación d'as auguas y la introducción d'especies no autoctonas como lo [[Silurus Glanis|siluro]] (''Silurus Glanis'').<ref>{{en}} Crivelli, A.J. 2006. ''Barbus haasi''. The IUCN Red List of Threatened Species 2006: e.T2578A9457709. https://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2006.RLTS.T2578A9457709.en.</ref>
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Barbus haasi|''Barbus haasi''}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Barbus|Haasi]]
[[Categoría:Peixes d'augua dolza]]
[[Categoría:Endemismos ibericos]]
[[Categoría:Endemismos d'Espanya]]
[[Categoría:Fauna d'Espanya]]
[[Categoría:Fauna d'os Pireneus]]
[[Categoría:Peixes distribuitos por Aragón]]
gjwgbuou0lympoa3ky6vn6paeyoo4jh
Graellsia isabellae
0
137254
2384678
2323691
2026-03-30T06:26:24Z
Willtron
41
2384678
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Graellsia isabelae''
|nombre_pop1 = graelsia
|nombre_pop2 =
|nombre_pop10 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Graellsia_isabellae1.jpg|250px]]
|descripcion = Una graelsia (''Graellsia isabelae'').
|conservacion =
|dominio =
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Arthropoda
|clase = Insecta
|subclase =
|orden = Lepidoptera
|suborden =
|familia = Saturniidae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Graellsia
|especie = G. isabellae
|subspecie =
|nombre_binominal = Graellsia isabelae
|descriptor = [[Mariano de la Paz Graells y de la Agüera|Graëlls]]
|calendata_desc = [[1849]]
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion = [[Imachen:Mapagraellsia.jpg|250px]]
|leyenda_mapa = Distribución d'a graelsia.
}}
A '''graelsia'''<ref>{{es}} [https://aragonnatural.lenguasdearagon.org/index.php/project/graellsia-isabelae/ Graellsia isabelae] en a pachina web d'Aragon Natural d'o [[Gubierno d'Aragón]]</ref> ({{nombreCientifico|Graellsia isabelae}} <small>([[Mariano de la Paz Graells y de la Agüera|Graëlls]], 1849)<ref>{{de}} Josef J. de Freina, Thomas J. Witt: ''Noctuoidea, Sphingoidea, Geometroidea, Bombycoidea''. En: ''Die Bombyces und Sphinges der Westpalaearktis. 1. Auflage. Band 1''. EFW Edition Forschung & Wissenschaft, München 1987, ISBN 3-926285-00-1, p. 390 f.</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Insecta|insecto]] d'a orden d'os [[Lepidoptera]] y familia [[Saturniidae]] que ye [[endemismo|endemica]] d'[[Espanya]] y [[Francia]] y ye de costumbre nocturno.
[[Imachen:Graellsia_isabellae_5th_instar_2_sjh.jpg|thumb|200px|left|A tenya d'a graelsia s'alimenta exclusivament d'as agullas d'os [[Pinus|pins]].]]
As tenyas s'alimentan exclusivament d'as agullas d'os pins ([[Pinus]]), como o pin royo ([[Pinus sylvestris]]) y cuantas subspecies de pin nasarro ([[Pinus nigra]]).
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Graellsia isabelae|''Graellsia isabelae''}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Graellsia|Isabellae]]
[[Categoría:Insectos presents en Aragón]]
[[Categoría:Fauna d'Espanya]]
[[Categoría:Fauna de Francia]]
[[Categoría:Fauna d'os Pireneus]]
2vc3wy3s8je4zprp6ugg5i0u0s1gmjs
Branta bernicla
0
138157
2384593
2384535
2026-03-29T15:01:54Z
Willtron
41
2384593
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Branta bernicla''
|nombre_pop1 = auqueta carinegra
|nombre_pop2 =
|nombre_pop10 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Branta_bernicla_bernicla_Norfolk_1.jpg|250px]]
|descripcion = Una auqueta carinegra (''Branta bernicla'').
|conservacion = LC
|dominio =
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Chordata
|clase = Aves
|subclase =
|orden = Anseriformes
|suborden =
|familia = Anatidae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Branta
|especie = B. bernicla
|subspecie =
|nombre_binominal = Branta bernicla
|descriptor = [[Linnaeus]]
|calendata_desc = [[1758]]
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion = [[Imachen:Branta bernicla map.png|250px]]
|leyenda_mapa = Distribución de l'auqueta carinegra.
}}
L''''auqueta carinegra'''<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.116</ref> ({{nombreCientifico|Branta bernicla}} <small>([[Linnaeus]], 1758)<ref>{{en}} https://www.iucnredlist.org/species/22679946/85966135</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Aves|au]] d'a orden d'os [[Anseriformes]] y familia [[Anatidae]] que mide 55 a 66 cm de longaria, 106 a 121 cm d'amplaria en as alas y pesa de 0,88 a 2,2 kg. A parti inferior d'a [[coda]] ye de color blanca y la coda ye negra y muito curta.
== Subspecies ==
*''B. b. bernicla'' (Linnaeus, 1758).
*''B. b. hrota'' (Müller, 1776).
*''B. b. nigricans'' (Lawrence, 1846).
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Branta bernicla|''Branta bernicla''}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Branta|Bernicla]]
[[Categoría:Fauna d'Europa]]
[[Categoría:Fauna d'America]]
[[Categoría:Fauna d'Asia]]
[[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]]
iv613boqcz4qh8fy56pzxk4g9gpgy0c
Branta ruficollis
0
138380
2384736
2323791
2026-03-30T09:21:54Z
RenatoGar
80073
2384736
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Branta ruficollis''
|nombre_pop1 = auqueta roya
|nombre_pop2 =
|nombre_pop10 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Red-breasted_goose_arp.jpg|250px]]
|descripcion = Una auqueta roya (''Branta ruficollis'').
|conservacion = VU
|dominio =
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Chordata
|clase = Aves
|subclase =
|orden = Anseriformes
|suborden =
|familia = Anatidae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Branta
|especie = B. ruficollis
|subspecie =
|nombre_binominal = Branta ruficollis
|descriptor = [[Peter Simon Pallas|Pallas]]
|calendata_desc = [[1769]]
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion = [[Imachen:Branta_ruficollis_map.png|250px]]
|leyenda_mapa = Distribución de l'auqueta roya.
}}
L''''auqueta roya'''<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.116.</ref> ('{{nombreCientifico|Branta ruficollis}} <small>([[Peter Simon Pallas|Pallas]], 1769)<ref>{{en}} Jobling, James A (2010). ''The Helm Dictionary of scientific Bird Names''. London: Christopher Helm. pp. 77, 341. ISBN 978-1-4081-2501-4.</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Aves|au]] d'a orden d'os [[Anseriformes]] y familia [[Anatidae]] que se reproduz en a [[Siberia]] arctica, sobretot en a peninsula de Taymyr, con poblacions mas chicotas en as peninsulas de Gyda y Yamal. A mayoría pasan d'hibierno a lo largo d'as costas nortoccidentals d'a [[Mar Negra]] en [[Bulgaria]], [[Rumanía]] y [[Ucraína]] (ocasionalment se desplazan mas enta lo sud-ueste dica [[Grecia]]), pero cualques pasan l'hibierno en [[Azerbaichán]].
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Branta ruficollis|''Branta ruficollis''}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Branta|Ruficollis]]
[[Categoría:Fauna d'Asia]]
[[Categoría:Fauna d'Europa]]
fzidujfxmsamnvdu1vtcp53qusj44vj
Asparagus acutifolius
0
139546
2384732
2332575
2026-03-30T09:20:00Z
RenatoGar
80073
2384732
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Asparagus acutifolius''
|nombre_pop1 = esparguera de mont, esparraguera de monte, espaguera montesina
|nombre_pop2 = esparguera silvestre
|nombre_pop3 = esparraguera borde
|nombre_pop4 = esparguera basta
|nombre_pop5 =
|nombre_pop6 =
|nombre_pop10 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Asparagus_acutifolius_frutos.jpg|250px]]
|descripcion = Una mata d'esparguera de mont (''Asparagus acutifolius'').
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Plantae
|subreino =
|division =
|filo =
|clase =
|subclase =
|orden = Asparagales
|suborden =
|familia = Asparagaceae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Asparagus
|especie = A. acutifolius
|subspecie =
|nombre_binominal = Asparagus acutifolius
|descriptor = [[Linnaeus]]
|calendata_desc =
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
A '''esparguera de mont'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.44.</ref><ref group="nota">Con as variants '''esparraguera de monte''' y '''espaguera montesina'''</ref> u '''esparguera silvestre'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Asparagus acutifolius}} <small>([[Linnaeus]])<ref>{{en}} Eggli, Urs; Newton, Leonard E. (2004). ''Etymological Dictionary of Succulent Plant Names''. Berlin, Heidelberg: Springer. p. 2. ISBN 978-3-540-00489-9.</ref></small>), tamién dita '''esparguera basta'''{{DACC}} u '''esparguera borde'''{{DACC}} ye una [[especie]] de [[Plantae|planta]] d'a orden d'os [[Asparagales]] y familia [[Asparagaceae]] que ye present en tota la [[Mediterrania|cuenca mediterrania]]. Istas plantas creixen amán de [[selva]]s y en puestos yermos, en soleros ixucaus y soleyaus.
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Asparagus acutifolius|''Asparagus acutifolius''}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Asparagus|Acutifolius]]
[[Categoría:Flora d'Aragón]]
[[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]]
k670d2tq5a74rnemvbn7otdpa5hn0ue
Spatula querquedula
0
139848
2384728
2343949
2026-03-30T09:18:01Z
RenatoGar
80073
2384728
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Spatula querquedula''
|nombre_pop1 = aneda chica
|nombre_pop2 = anadeta
|nombre_pop3 = gavacheta d'estiu
|nombre_pop4 =
|nombre_pop5 =
|nombre_pop10 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Garganey_(Anas_querquedula)_RWD3.jpg|250px]]
|descripcion = Una aneda chica (''Spatula querquedula'').
|conservacion = LC
|dominio =
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Chordata
|clase = Aves
|subclase =
|orden = Anseriformes
|suborden =
|familia = Anatidae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Spatula
|especie = S. querquedula
|subspecie =
|nombre_binominal = Spatula querquedula
|descriptor = [[Linnaeus]]
|calendata_desc = [[1758]]
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion = [[Imachen:Spatula_querquedula_map.svg|250px]]
|leyenda_mapa = Distribución de l'aneda chica.
}}
L''''aneda chica'''{{DACC}} u '''anadeta'''<ref name = "Vidaller">{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7., p.114</ref> ({{nombreCientifico|Spatula querquedula}} <small>([[Linnaeus]], 1758)<ref>{{en}} https://www.iucnredlist.org/species/22680313/86016410</ref></small>), tamién dita '''gavacheta d'estiu'''{{DACC}}<ref name = "Vidaller"/>, ye una [[especie]] d'[[Aves|au]] d'a orden d'os [[Anseriformes]] y familia [[Anatidae]] que se reproduz en gran parti d'[[Europa]] y en tot o [[Palearctico]], pero ye estrictament migratoria, y tota la suya población se treslada a lo sud d'[[Africa]], [[India]], [[Bangladesh]] y [[Australia]] mientres d'hibierno en l'hemisferio norte.
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Spatula querquedula|''Spatula querquedula''}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Spatula|Querquedula]]
[[Categoría:Fauna d'Europa]]
[[Categoría:Fauna d'Asia]]
[[Categoría:Fauna d'Africa]]
[[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]]
bhgtrhozqsbpvrl90kxkvy26t71ew18
Lactarius salmonicolor
0
141415
2384731
2382353
2026-03-30T09:19:33Z
RenatoGar
80073
2384731
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Lactarius salmonicolor''
|nombre_pop1 = robellón d'abet
|nombre_pop2 = robellón avinagrau
|nombre_pop3 = fongo royo borracho
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Lachs-Reizker_(Lactarius_salmonicolor).JPG|250px]]
|descripcion = Robellons d'abet (''Lactarius salmonicolor'').
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Fungi
|subreino =
|division =
|filo =
|clase =
|subclase =
|orden = Russulales
|suborden =
|familia = Russulaceae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Lactarius
|especie = L. salmonicolor
|subspecie =
|nombre_binominal = Lactarius salmonicolor
|descriptor = [[R. Heim & Leclair]]
|calendata_desc =
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
O '''robellón d'abet'''{{DACC}}<ref name = "Vidaller">{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.104.</ref> u '''robellón avinagrau'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Lactarius salmonicolor}} <small>([[R. Heim & Leclair]], )<ref>{{en}} https://www.monaconatureencyclopedia.com/lactarius-salmonicolor/?lang=en</ref></small>) ye un [[Fungi|fongo]] d'a orden d'os [[Russulales]] y familia [[Russulaceae]] que se puede trobar en a mayor parti d'[[Europa]] de setiembre a noviembre. Creixe sobretot amán d'o [[radigamen]] d'os [[abet|abez]], an recibe nutrients pa lo suyo creiximiento, participando en ectomicorrizas con as radices d'a suya planta huespede. Tamién se conoixe como '''fongo royo borracho'''<ref name = "Vidaller"/> en [[Chaca]].
Ye mayorment emplegau en Europa per os suyos usos culinarios.
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Lactarius salmonicolor|''Lactarius salmonicolor''}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Lactarius|Salmonicolor]]
[[Categoría:Fongos d'os Pireneus]]
[[Categoría:Setas comestibles]]
bdl1sp1lda2v10neszdcqvba517iw92
Podiceps cristatus
0
141593
2384741
2346499
2026-03-30T09:26:09Z
RenatoGar
80073
2384741
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Podiceps cristatus''
|nombre_pop1 = capucete gran
|nombre_pop2 =
|nombre_pop3 =
|nombre_pop4 =
|nombre_pop5 =
|nombre_pop6 =
|nombre_pop10 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Great_Crested_Grebe_1_-_Penrith.jpg|250px]]
|descripcion = Un capucete gran (''Podiceps cristatus'').
|conservacion = LC
|dominio =
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Chordata
|clase = Aves
|subclase =
|orden = Podicipediformes
|suborden =
|familia = Podicipedidae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Podiceps
|especie = P. cristatus
|subspecie =
|nombre_binominal = Podiceps cristatus
|descriptor = [[Linnaeus]]
|calendata_desc = [[1758]]
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion = [[Imachen:PodicepsCristatusIUCN2019-2.png|250px]]
|leyenda_mapa = Distribución d'o capucete gran.
}}
O '''capucete gran'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.130.</ref> ({{nombreCientifico|Podiceps cristatus}} <small>([[Linnaeus]], 1758)<ref>{{en}} Cramp, Stanley, ed. (1977). "Podiceps cristatus Great Crested Grebe". Handbook of the Birds of Europe the Middle East and North Africa. The Birds of the Western Palearctic. Vol. I: Ostrich to Ducks. Oxford: Oxford University Press. pp. 78–89. ISBN 978-0-19-857358-6.</ref></small>) ye una [[Aves|au]] d'a orden d'os [[Podicipediformes]] y familia [[Podicipedidae]] que se troba a traviés d'Europa y a l'este a traviés d'o Palearctico. Ye resident en l'ueste, manimenos emigra d'as rechions mas fredas.
Mide 46–51 cm de luengo con una envergadura de 59–73 cm y pesa de 0,9 a 1,5 kg. S'alimenta sobretot de peixes, pero tamién chicoz crustacios, [[Insecta|insectos]], chicotas ranas y [[guardafuents]].
== Subspecies ==
*''P. c. cristatus'' (Linnaeus, 1758)
*''P. c. infuscatus'' (Salvadori, 1884)
*''P. c. australis'' (Gould, 1844)
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Podiceps cristatus|''Podiceps cristatus''}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Podiceps|Cristatus]]
l2kaqz3f9ywjm8rm1hpsg2898vbga0j
Lemmus
0
141619
2384782
2380848
2026-03-30T11:42:06Z
Willtron
41
2384782
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Lemmus''
|nombre_pop1 =
|nombre_pop2 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Tunturisopuli_Lemmus_Lemmus.jpg|249px]]
|descripcion = ''Lemmus lemmus''
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Chordata
|clase = Mammalia
|subclase =
|orden = Rodentia
|suborden =
|familia = Cricetidae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Lemmus
|subchenero =
|especie =
|subespecie =
|nombre_binominal =
|descriptor = Link
|calendata_desc = 1795
|ran_descripcion =
|especie_tipo =
|descriptor_tipo =
|calendata_desc_tipo =
|sublivel =
|lista_sublivel =
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
'''''Lemmus''''' ye un [[chenero (biolochía)|chenero]] de [[Mammalia|mamifero]] en a [[familia (biolochía)|familia]] [[Cricetidae]] d'a [[Orden (biolochía)|orden]] [[Rodentia]]. Os miembros d'iste chenero prenen o nombre popular de '''lemmings''' (d'o [[idioma noruego|noruego]] ''lemming''<ref>{{en}} [https://www.etymonline.com/word/lemming#:~:text=lemming%20(n.),the%20sea)%20is%20from%201958 lemming] en etymonline.com</ref>).
O suyo habitat natural ye la [[tundra]] arctica. Son conoixius per as suyas migracions masivas. Tienen una longaria de 10-13,5 cm y una coda de 18–26 mm. Pesan 40–112 g.
Existe lo mito de que los lemmings se suicidan en masa arrullando-se a la mar como un mecanismo d'autorregulación d'a naturaleza.<ref>{{en}} Dennis Chitty: ''Do lemmings commit suicide? Beautiful hypotheses and ugly facts''. Oxford University Press, New York NY u. a. 1996, ISBN 0-19-509786-6, p. 8</ref> Per ista razón istos animals dioron nombre a lo videochuego [[Lemmings (videochuego)|Lemmings]].<ref>{{ca}} Dausà i Mascort, Jordi. ''Lèmmings''. Llibres del Delicte, 2018, p. 9</ref>
== Especies ==
*''[[Lemmus amurensis]]''
*''[[Lemmus lemmus]]''
*''[[Lemmus nigripes]]''
*''[[Lemmus paulus]]''
*''[[Lemmus sibiricus]]''
*''[[Lemmus trimucronatus]]''
==Referencias==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{Wikispecies_line}}
{{Commonscat}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Lemmus|*]]
b5inpkk4e5x33mmf5tbrhp6jutagm37
Cynara scolymus
0
141756
2384727
2323984
2026-03-30T09:17:14Z
RenatoGar
80073
2384727
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Grafía EFA}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci=''Cynara scolymus''
|nombre_pop1=garchofera <ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.55.</ref>
|nombre_pop2=galchofera
|nombre_pop3=algarchofera
|nombre_pop4=algachofera
|nombre_pop5=alcachofera
|nombre_pop6=agalchofera {{DACC}}
|rechistro_fosil1=
|rechistro_fosil2=
|imachen=[[Imachen:Artichoke_J1.jpg|250px]]
|descripcion=Una garchofera (''Cynara scolymus'').
|conservacion=
|dominio=Eukaryota
|reino=Plantae
|subreino=
|division=
|filo=
|clase=
|subclase=
|orden=Asterales
|suborden=
|familia=Asteraceae
|subfamilia=
|tribu=
|chenero=Cynara
|especie=C. scolymus
|subspecie=
|nombre_binominal=Cynara scolymus
|descriptor=[[Linnaeus]]
|calendata_desc=[[1753]]
|ran_descripcion=especie
|mapa_distribucion=[[Imachen:2005artichoke.png|200px]]
|leyenda_mapa=Distribución d'a garchofera.
}}
A '''garchofera''' ('''''Cynara scolymus'''''<small> ([[Linnaeus]], 1753)<ref>{{en}} Rottenberg, A., and D. Zohary, 1996: ''The wild ancestry of the cultivated artichoke''. Genet. Res. Crop Evol. 43, 53—58.</ref></small>) ye una [[Plantae|planta]] d'a orden d'os [[Asterales]] y familia [[Asteraceae]] que ye cautivada dende l'antiguidat como [[birolla]] en climas templaus.
A garchofera ye una variedat domesticada de ''[[Cynara cardunculus]]'', que ye orichinaria d'a aria mediterrania.
A porción comestible d'a planta consiste en os botons florals antis de que as flors floreixcan. Y se diz '''garchofa'''.
En [[2020]], o mundo produció arredol de 1,5 millons de toneladas de garchofas.
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+Os 12 prencipals productors de garchofas en 2020:<ref>{{cita web|títol=Major Food And Agricultural Commodities And Producers – Countries By Commodity|editorial=Fao.org|calendata_acceso=Dec 1, 2019|url=http://www.fao.org/faostat/en/#data/QC}}</ref>
! style="background:#ddf;" |País
! style="background:#ddf;" |Producción (toneladas)
|-
| align="left" |[[Italia]]
|367,080
|-
| align="left" |[[Echipto]]
|308,844
|-
| align="left" |[[Espanya]]
|196,970
|-
| align="left" |[[Alcheria]]
|126,762
|-
| align="left" |[[Argentina]]
|109,253
|-
| align="left" |[[Perú]]
|82,096
|-
| align="left" |[[China]]
|80,401
|-
| align="left" |[[Marruecos]]
|45,012
|-
| align="left" |[[Estaus Unius]]
|41,251
|-
| align="left" |[[Turquía]]
|39,280
|-
| align="left" |[[Tunicia]]
|31,000
|-
| align="left" |[[Francia]]
|26,180
|-
!Mundo
!1,516,955
|-
|}
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Cynara scolymus|''Cynara scolymus''}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Cynara]]
[[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]]
58pcv6dfsvdf64vklqf0f3a0doug4ii
Mercurialis annua
0
141884
2384734
2324013
2026-03-30T09:20:56Z
RenatoGar
80073
2384734
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Mercurialis annua''
|nombre_pop1 = mercurial
|nombre_pop2 =
|nombre_pop10 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Mercurialis_annua_2005.07.11_11.37.49-p7110221.jpg|250px]]
|descripcion = Una mata de mercurial (''Mercurialis annua'').
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Plantae
|subreino =
|division =
|filo =
|clase =
|subclase =
|orden = Malpighiales
|suborden =
|familia = Euphorbiaceae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Mercurialis
|especie = M. annua
|subspecie =
|nombre_binominal = Mercurialis annua
|descriptor = [[Linnaeus]]
|calendata_desc =
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
O '''mercurial'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.73.</ref> ({{nombreCientifico|Mercurialis annua}} <small>([[Linnaeus]])<ref>{{en}} https://ucjeps.berkeley.edu/eflora/eflora_display.php?tid=33300</ref></small>) ye una [[Plantae|planta]] d'a orden d'os ''[[Malpighiales]]'' y familia ''[[Euphorbiaceae]]'' que ye orichinaria d'[[Europa]], o norte d'[[Africa]] y [[Orient Meyo]], pero se la conoixe en muitos atros continents como [[especie]] introducida.
Ista ye una [[hierba]] anyal que creix de 10 a 70 centimetros d'altaria.
S'ha emplegau en a medecina tradicional.<ref>{{es}} L. VILLAR, J.M. PALACIN, C. CALVO, J.D. GOMEZ, G. MONTSERRAT ''Plantas tóxicas de uso medicinal en el Pirineo Aragonés'', Acta biol. mont., 1984 (IV) : 497-514</ref>
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Mercurialis annua|''Mercurialis annua''}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Mercurialis|Annua]]
mq4xt7wazfz7un5y2kh9u3up1evjxrm
Salix alba
0
142210
2384738
2341519
2026-03-30T09:22:51Z
RenatoGar
80073
2384738
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Salix alba''
|nombre_pop1 = verguera blanca, verguera
|nombre_pop2 = chopo salcerito, salcerito
|nombre_pop3 = salguenyo
|nombre_pop4 = salvimbre
|nombre_pop5 =
|nombre_pop6 =
|nombre_pop7 =
|nombre_pop8 =
|nombre_pop9 =
|nombre_pop10 =
|nombre_pop11 =
|nombre_pop12 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Salix_alba_013.jpg|250px]]
|descripcion = Una verguera blanca (''Salix alba'').
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Plantae
|subreino =
|division =
|filo =
|clase =
|subclase =
|orden = Malpighiales
|suborden =
|familia = Salicaceae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Salix
|especie = S. alba
|subspecie =
|nombre_binominal = Salix alba
|descriptor = [[Linnaeus]]
|calendata_desc =
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion = [[Imachen:Salix_alba_range.svg|250px]]
|leyenda_mapa = Distribución d'a verguera blanca.
}}
A '''verguera blanca'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.89.</ref><ref group="nota">U tamién simplament '''verguera'''.</ref> u '''chopo salcerito'''<ref group="nota">U tamién simplament '''salcerito'''.</ref> ({{nombreCientifico|Salix alba}} <small>([[Linnaeus]])<ref>{{en}} Rushforth, K. (1999). ''Trees of Britain and Europe''. Collins ISBN 0-00-220013-9.</ref></small>), tamién conoixiu como '''salguenyo'''{{DACC}} u '''salvimbre'''{{DACC}}, ye una [[especie]] de [[Plantae|planta]] d'a orden d'os [[Malpighiales]] y familia [[Salicaceae]] que ye nativa d'[[Europa]] y [[Asia]] occidental y central. Se gosa trobar en soleros humidos u mal escolaus a lo canto d'estanyos, lacos u ríos.
O [[carbón]] feito d'a suya [[fusta]] yera important pa la fabricación de [[polvora]].
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Salix alba|''Salix alba''}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Salix|Alba]]
[[Categoría:Árbols presents en Aragón]]
[[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]]
[[Categoría:Flora d'Europa]]
[[Categoría:Flora d'Asia]]
980gu9wfd1ets0elxoh2g2sx21o00q2
Myrrhis odorata
0
142286
2384733
2324029
2026-03-30T09:20:28Z
RenatoGar
80073
2384733
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Myrrhis odorata''
|nombre_pop1 = feleguera d'anís / felequera d'anís
|nombre_pop2 =
|nombre_pop10 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Myrrhis_odorata,_Roomse_kervel_plant.jpg|250px]]
|descripcion = Una felequera d'anís (''Myrrhis odorata'').
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Plantae
|subreino =
|division =
|filo =
|clase =
|subclase =
|orden = Apiales
|suborden =
|familia = Apiaceae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Myrrhis
|especie = M. odorata
|subspecie =
|nombre_binominal = Myrrhis odorata
|descriptor = (L.) Scop.
|calendata_desc =
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
A '''feleguera d'anís'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.74.</ref><ref group="nota">Con a variant '''felequera d'anís'''</ref> ({{nombreCientifico|Myrrhis odorata}} <small>((L.) Scop.)<ref>{{en}} https://web.archive.org/web/20210729143517/http://www.plantsoftheworldonline.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:845120-1</ref></small>) ye una [[Plantae|planta]] d'a orden d'os ''[[Apiales]]'' y familia ''[[Apiaceae]]'' que ye orichinaria d'as montanyas d'o sud y centro d'[[Europa]], dende lo [[Pireneu]] dica lo [[Caucas]].
As suyas fuellas se fan servir a vegadas como hierba, ya sía cruda u cueta, con un gusto pro fuerte que recuerda a l'[[anís]]. As radices y simients tamién son comestibles.
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Myrrhis odorata|''Myrrhis odorata''}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Myrrhis|Odorata]]
8bos3qbn60mhmmvrja5he7dpqz2k345
Morus alba
0
142288
2384735
2324030
2026-03-30T09:21:23Z
RenatoGar
80073
2384735
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Morus alba''
|nombre_pop1 = morera blanca
|nombre_pop2 =
|nombre_pop10 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Morus-alba.jpg|250px]]
|descripcion = Lulos d'a morera blanca (''Morus alba'').
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Plantae
|subreino =
|division =
|filo =
|clase =
|subclase =
|orden = Rosales
|suborden =
|familia = Moraceae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Morus
|especie = M. alba
|subspecie =
|nombre_binominal = Morus alba
|descriptor = [[Linnaeus]]
|calendata_desc = [[1753]]
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
A '''morera blanca'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.74.</ref> ({{nombreCientifico|Morus alba}} <small>([[Linnaeus]], 1753)<ref>{{en}} https://web.archive.org/web/20220511052913/http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2501381</ref></small>) ye una [[especie]] de [[Plantae|planta]] d'a orden d'os ''[[Rosales]]'' y familia ''[[Moraceae]]'' que ye orichinaria d'[[India]] y [[China]] central y se cautiva y naturaliza amplament en atros puestos.
Se cautiva amplament pa alimentar a los [[Bombyx mori|cucos de seda]] emplegaus en a producción comercial de [[seda]].
Os suyos lulos son comestibles cuan son maduros. As suyas fuellas se preparan como [[té]] en [[Corea]].
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Morus alba|''Morus alba''}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Morus|Alba]]
[[Categoría:Arbustos distribuitos por Aragón]]
[[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]]
[[Categoría:Flora d'Asia]]
g31qaqewg1gc6dd3p55dpg3akq85lbv
Ribes uva-crispa
0
142310
2384743
2382483
2026-03-30T09:49:08Z
RenatoGar
80073
2384743
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Ribes uva-crispa''
|nombre_pop1 = ramoncillera / remoncillera, moncillera
|nombre_pop2 = ramoncillero / remoncillero
|nombre_pop3 = grixolera
|nombre_pop4 = agracera
|nombre_pop10 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Wilde_kruisbes_bessen_(Ribes_uva-crispa_wild_plant).jpg|250px]]
|descripcion = Una ramoncillera u grixolera (''Ribes uva-crispa'').
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Plantae
|subreino =
|division =
|filo =
|clase =
|subclase =
|orden = Saxifragales
|suborden =
|familia = Grossulariaceae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Ribes
|especie = R. uva-crispa
|subspecie =
|nombre_binominal = Ribes uva-crispa
|descriptor = [[Linnaeus]]
|calendata_desc = 1753
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
A '''ramoncillera'''{{DACC}}<ref group="nota">Con as variants '''remoncillera''' y en masculín '''ramoncillero''' y '''remoncillero'''</ref>, '''grixolera'''<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.86</ref> u '''agracera'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Ribes uva-crispa}} <small>([[Linnaeus]],1753)<ref>{{en}} https://web.archive.org/web/20220507105202/http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=250065868</ref></small>) ye una [[especie]] de [[Plantae|planta]] d'a orden d'os ''[[Saxifragales]]'' y familia ''[[Grossulariaceae]]'' que ye orichinaria d'[[Europa]], o [[Caucas]] y lo norte d'[[Africa]].
[[Imachen:Lietuviški_agrastai.JPG|thumb|200px|left|Os fruitos d'a ramoncillera u grixolera son os ramoncillos u grixolas.]]
Produz un [[fruito]] comestible que se diz "ramoncillo"{{DACC}} u "grixola"{{DACC}}.
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Ribes uva-crispa|''Ribes uva-crispa''}}
{{Ribes}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Ribes|Uva-crispa]]
[[Categoría:Arbustos distribuitos por Aragón]]
[[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]]
[[Categoría:Flora d'Europa]]
[[Categoría:Flora d'Africa]]
[[Categoría:Flora d'os Pireneus]]
8ui4k7ib7x3mp34ce3eomy2og40j95v
Rumex crispus
0
142340
2384758
2384405
2026-03-30T10:51:37Z
Willtron
41
2384758
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Rumex crispus''
|nombre_pop1 = renabre
|nombre_pop2 = remuniguet
|nombre_pop3 = lengua de cocho / luenga de cocho, lluenga de cocho, lengua de perro
|nombre_pop4 = lengua de buei
|nombre_pop5 = bocaza
|nombre_pop6 = lavamán
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:1-R.crispus-gen-1.jpg|250px]]
|descripcion = Una mata de renabre (''Rumex crispus'').
|conservacion =
|dominio = Eukaryota
|reino = Plantae
|subreino =
|division =
|filo =
|clase =
|subclase =
|orden = Caryophyllales
|suborden =
|familia = Polygonaceae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Rumex
|especie = R. crispus
|subspecie =
|nombre_binominal = Rumex crispus
|descriptor = [[Linnaeus]]
|calendata_desc =
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
O '''renabre'''{{DACC}}{{VidallerMatas}} ({{nombreCientifico|Rumex crispus}} <small>([[Linnaeus]])<ref>{{en}} https://plants.sc.egov.usda.gov/home/plantProfile?symbol=RUCR</ref></small>) ye una [[Plantae|planta]] d'a orden d'os [[Caryophyllales]] y familia [[Polygonaceae]] que ye nativa d'[[Europa]] y [[Asia]] occidental. Ye amplament naturalizada en tot o mundo templau y s'ha convertiu en una especie invasora grieu en muitas arias, incluyidas [[America]], [[Nueva Zelanda]] y partis d'[[Australia]].
==Nombres==
O nombre común mas estendillau pa ista planta ye '''renabre'''{{VidallerMatas}}, rechistrau en a redolada de [[Turbón]] y en localidaz como [[Benás]], [[Biscarrués]], [[Bonansa]], [[Campo (Uesca)|Campo]], [[Castilló de Sos]], [[Espés de Baix|Espés]] y [[Fonz]]. En ista zaguera localidat se conoixe tamién como '''remuniguet'''{{DACC}}{{VidallerMatas}}.
Se diz '''lengua de cocho'''{{DACC}}{{VidallerMatas}}<ref group="nota">Con as variants '''luenga de cocho''' y '''lluenga de cocho'''.</ref> en [[Estada]] y [[Estadilla]], '''lengua de perro'''{{VidallerMatas}} en [[Escanilla]] y '''lengua de buei'''{{VidallerMatas}} en [[Contamina]] y [[Monzón]].
Atros nombres son '''bocaza'''{{DACC}} y '''lavamán'''{{DACC}}.
== Subspecies ==
*''R. crispus crispus''
*''R. crispus littoreus''
*''R. crispus uliginosus''
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Rumex crispus|''Rumex crispus''}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Rumex|Crispus]]
sfcnrlf3o0b3pbfi4m4qrxh7gmssr7n
Prunus padus
0
142540
2384729
2382465
2026-03-30T09:18:29Z
RenatoGar
80073
2384729
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Prunus padus''
|nombre_pop1 = ciresera montesina / ceresera montesina, cerecera montesina
|nombre_pop2 = ciresera borde / ceresera borde
|nombre_pop2 =
|nombre_pop10 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Vogelkers_bloesem.jpg|250px]]
|descripcion = Ciresera montesina (''Prunus padus'').
|conservacion = LC
|dominio = Eukaryota
|reino = Plantae
|subreino =
|division =
|filo =
|clase =
|subclase =
|orden = Rosales
|suborden =
|familia = Rosaceae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Prunus
|especie = P. padus
|subspecie =
|nombre_binominal = Prunus padus
|descriptor = [[Linnaeus]]
|calendata_desc =
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion = [[Imachen:Prunus_padus_range.svg|250px]]
|leyenda_mapa = Distribución d'a ciresera montesina.
}}
A '''ciresera montesina'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.82.</ref><ref group="nota">Con as variants '''ceresera montesina''' y '''cerecera montesina'''</ref> u '''ciresera borde'''{{DACC}}<ref group="nota">Con a variant '''ceresera borde'''</ref> ({{nombreCientifico|Prunus padus}} <small>([[Linnaeus]])<ref>{{en}} https://www.iucnredlist.org/species/172090/61616618</ref></small>) ye una [[especie]] de [[Plantae|planta]] d'a orden d'os ''[[Rosales]]'' y familia ''[[Rosaceae]]'' que ye nativa de l'este, centro y norte d'[[Europa]] y s'extiende per as latitutz centrals d'[[Asia]], incluyiu [[Chapón]], y se cautiva como planta ornamental en [[America d'o Norte]].
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Prunus padus|''Prunus padus''}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Prunus|Padus]]
[[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]]
[[Categoría:Árbols presents en Aragón]]
[[Categoría:Flora d'Europa]]
[[Categoría:Flora d'Asia]]
[[Categoría:Flora d'os Pireneus]]
2kyqdaa0zpj5jskog3z3u51riwqoytj
ChatGPT
0
146056
2384563
2354159
2026-03-29T13:26:25Z
~2026-19481-74
88539
Michael Jackson
2384563
wikitext
text/x-wiki
== Vinclos externos ==
* [https://web.archive.org/web/20221211202928/https://chat.openai.com/auth/login Pachina web oficial de ChatGPT].
== Referencias ==
{{Listaref}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Intelichencia artificial]]
47qkpadrvezse7b4wdvx1tadnwp808b
2384564
2384563
2026-03-29T13:26:33Z
Quinlan83
62232
S'han revertito as edicions de [[Special:Contributions/~2026-19481-74|~2026-19481-74]] ([[User talk:~2026-19481-74|Descusión]]); tornando t'a zaguera versión editada por [[User:RenatoGar|RenatoGar]]
2354159
wikitext
text/x-wiki
[[Imachen:ChatGPT-Logo.svg|thumb|200px|ChatGPT.]]
'''ChatGPT''' ye un [[chatbot]] basau en [[intelichencia artificial]]. Fue desarrollau per [[OpenAI]] y lanzau en noviembre de [[2022]]. O [[chatbot]] s'entrenó con RLHF (''Reinforcement Learning from Human Feedback'' ("aprendizache reforzau a partir de comentarios humans", una mena d'aprendizache reforzau)<ref>{{en}} Paul Christiano, Jan Leike, Tom B. Brown, Miljan Martic, Shane Legg, Dario Amodei: ''Deep reinforcement learning from human preferences''. 13. Juli 2017, doi:10.48550/arxiv.1706.03741</ref> y PPO (''Proximal Policy Optimization'' ("optimización de politica proxima", unatra forma d'aprendizache reforzau)<ref>{{en}} John Schulman, Filip Wolski, Prafulla Dhariwal, Alec Radford, Oleg Klimov: ''Proximal Policy Optimization Algorithms''. 28. August 2017, doi:10.48550/arxiv.1707.06347</ref>, y fa servir a dentrada de texto y la salida fa servir [[intelichencia artificial]] GPT-3.5 (''GPT'' significa ''Generative Pre-trained Transformer'' ("transformador preentrenau chenerativo"), una versión amillorada de GPT-3 d'[[OpenAI]].
Seguntes a suya experiencia en o desarrollo de GPT y Codex, [[OpenAI]] ha incorporau numbrosas midas de seguranza pa privar respuestas incorrectas y maliciosas. Pa amillorar o suyo modelo, a [[intelichencia artificial]] (IA) de ChatGPT se millora de contino con comentarios humans.
ChatGPT se lanzó lo [[30 de noviembre]] de [[2022]] y ha clamau l'atención per as suyas respuestas detalladas y articuladas, encara que s'ha criticau la suya precisión factica. O servicio s lanzó en primeras de baldes pa lo publico, con plans de monetizar-lo mas adebant. O 4 d'aviento, [[OpenAI]] calculaba que Cmas d'un millón d'usuarios.<ref>{{en}} [https://www.zdnet.com/article/what-is-chatgpt-and-why-does-it-matter-heres-what-you-need-to-know/ What is ChatGPT and why does it matter? Here's what you need to know] en zdnet.com</ref>
== Vinclos externos ==
* [https://web.archive.org/web/20221211202928/https://chat.openai.com/auth/login Pachina web oficial de ChatGPT].
== Referencias ==
{{Listaref}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Intelichencia artificial]]
nhw222a37qzf6e20hp0rl0am4hlh12h
Tetrastes bonasia
0
152172
2384588
2384313
2026-03-29T14:56:31Z
Willtron
41
Willtron movió a pachina [[Bonasa bonasia]] ta [[Tetrastes bonasia]] sobre una reendrecera
2384313
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Bonasa bonasia''
|nombre_pop1 = gallineta montesina
|nombre_pop2 =
|nombre_pop10 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Tetrastes_bonasia.jpg|250px]]
|descripcion = Una gallineta montesina (''Bonasa bonasia'').
|conservacion = LC
|dominio =
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Chordata
|clase = Aves
|subclase =
|orden = Galliformes
|suborden =
|familia = Phasianidae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Tetrastes
|especie = T. bonasia
|subspecie =
|nombre_binominal = Bonasa bonasia
|descriptor = [[Linnaeus]]
|calendata_desc = [[1758]]
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion = [[Imachen:Tetrastes_bonasia_distribution_revise_map.png|250px]]
|leyenda_mapa = Distribución d'a gallineta montesina.
}}
A '''gallineta montesina'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Bonasa bonasia}} <small>([[Linnaeus]], 1758)<ref>{{en}} Steve Madge, Phil McGowan und Guy M. Kirwan: ''Pheasants, Partridges and Grouse. A Guide to the Pheasants, Partridges, Quails, Grouse, Guineafowl, Buttonquails and Sandgrouse of the world''. Christopher Helm, London 2002, ISBN 0-7136-3966-0.</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Aves|au]] d'a orden d'os [[Galliformes]] y familia [[Phasianidae]] que ye sedentaria y se reproduz dende [[Hokkaido]], a lo este, y a lo ueste, dica [[Europa]] central y oriental, en selvas de coniferas densas, humidas y mixtas, preferiblement con bella mica d'abet. En o [[Pireneu]] estió present dica [[1992]].<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20230924034804/https://www.elagoradiario.com/desarrollo-sostenible/biodiversidad/dia-mundial-de-las-aves-especies-extinguidas-espana/ ''Día Mundial de las Aves: estas ya no volverán''] en elagoradiario.com</ref>
== Subspecies ==
*''T. b. amurensis'' <small>([[Joseph Harvey Riley|Riley]], 1925)</small>
*''T. b. bonasia'' <small>([[Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1758)</small>
*''T. b. griseonota'' <small>([[Finn Salomonsen|Salomonsen]], 1947)</small>
*''T. b. kolymensis'' <small>(Buturlin, 1916)</small>
*''T. b. rhenanus'' <small>([[Otto Kleinschmidt|Kleinschmidt]], 1917)</small>
*''T. b. rupestris'' <small>(Brehm & CL, 1831)</small>
*''T. b. schiebeli'' <small>([[Otto Kleinschmidt|Kleinschmidt]], 1943)</small>
*''T. b. sibiricus'' <small>(Buturlin, 1916)</small>
*''T. b. styriacus'' <small>(von Jordans & Schiebel, 1944)</small>
*''T. b. vicinitas <small>(</small>''<small>[[Joseph Harvey Riley|Riley]], 1915)</small>
*''T. b. yamashinai'' <small>(Momiyama, 1928)</small><ref>{{en}} Gill, Frank; Donsker, David; Rasmussen, Pamela, eds. (July 2021). "Pheasants, partridges, francolins". IOC World Bird List Version 11.2. International Ornithologists' Union. Retrieved 13 October 2021.</ref>
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Bonasa bonasia|''Bonasa bonasia''}}
{{Wikispecies_line}}
{{Chenero Tetrastes}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Tetrastes]]
[[Categoría:Fauna d'Asia]]
[[Categoría:Fauna d'Europa]]
92tuwsp0q2gyc21aju0lhdu6m8xvuy5
2384590
2384588
2026-03-29T14:58:35Z
Willtron
41
2384590
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Tetrastes bonasia''
|nombre_pop1 = gallineta montesina
|nombre_pop2 =
|nombre_pop10 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Tetrastes_bonasia.jpg|250px]]
|descripcion = Una gallineta montesina (''Tetrastes bonasia'').
|conservacion = LC
|dominio =
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Chordata
|clase = Aves
|subclase =
|orden = Galliformes
|suborden =
|familia = Phasianidae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Tetrastes
|especie = T. bonasia
|subspecie =
|nombre_binominal = Tetrastes bonasia
|descriptor = [[Linnaeus]]
|calendata_desc = [[1758]]
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion = [[Imachen:Tetrastes_bonasia_distribution_revise_map.png|250px]]
|leyenda_mapa = Distribución d'a gallineta montesina.
}}
A '''gallineta montesina'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Tetrastes bonasia}} <small>([[Linnaeus]], 1758)<ref>{{en}} Steve Madge, Phil McGowan und Guy M. Kirwan: ''Pheasants, Partridges and Grouse. A Guide to the Pheasants, Partridges, Quails, Grouse, Guineafowl, Buttonquails and Sandgrouse of the world''. Christopher Helm, London 2002, ISBN 0-7136-3966-0.</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Aves|au]] d'a orden d'os [[Galliformes]] y familia [[Phasianidae]] que ye sedentaria y se reproduz dende [[Hokkaido]], a lo este, y a lo ueste, dica [[Europa]] central y oriental, en selvas de coniferas densas, humidas y mixtas, preferiblement con bella mica d'abet. En o [[Pireneu]] estió present dica [[1992]].<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20230924034804/https://www.elagoradiario.com/desarrollo-sostenible/biodiversidad/dia-mundial-de-las-aves-especies-extinguidas-espana/ ''Día Mundial de las Aves: estas ya no volverán''] en elagoradiario.com</ref>
== Subspecies ==
*''T. b. amurensis'' <small>([[Joseph Harvey Riley|Riley]], 1925)</small>
*''T. b. bonasia'' <small>([[Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1758)</small>
*''T. b. griseonota'' <small>([[Finn Salomonsen|Salomonsen]], 1947)</small>
*''T. b. kolymensis'' <small>(Buturlin, 1916)</small>
*''T. b. rhenanus'' <small>([[Otto Kleinschmidt|Kleinschmidt]], 1917)</small>
*''T. b. rupestris'' <small>(Brehm & CL, 1831)</small>
*''T. b. schiebeli'' <small>([[Otto Kleinschmidt|Kleinschmidt]], 1943)</small>
*''T. b. sibiricus'' <small>(Buturlin, 1916)</small>
*''T. b. styriacus'' <small>(von Jordans & Schiebel, 1944)</small>
*''T. b. vicinitas <small>(</small>''<small>[[Joseph Harvey Riley|Riley]], 1915)</small>
*''T. b. yamashinai'' <small>(Momiyama, 1928)</small><ref>{{en}} Gill, Frank; Donsker, David; Rasmussen, Pamela, eds. (July 2021). "Pheasants, partridges, francolins". IOC World Bird List Version 11.2. International Ornithologists' Union. Retrieved 13 October 2021.</ref>
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Tetrastes bonasia|''Tetrastes bonasia''}}
{{Wikispecies_line}}
{{Chenero Tetrastes}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Tetrastes|Bonasia]]
[[Categoría:Fauna d'Asia]]
[[Categoría:Fauna d'Europa]]
27na80083qmnxtom33pdkdlkx98zixu
Gallineta montesina
0
152173
2384668
2022102
2026-03-30T00:07:55Z
Xqbot
3972
Robot: apanyando endrecera dople enta [[Tetrastes bonasia]]
2384668
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Tetrastes bonasia]]
haknbdpjaynukndtf9jk6he3lcjydkm
Gryllus campestris
0
152175
2384730
2382334
2026-03-30T09:19:05Z
RenatoGar
80073
2384730
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Gryllus campestris''
|nombre_pop1 = grilla
|nombre_pop2 = grilleta <ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.141.</ref>
|nombre_pop3 = gricha
|nombre_pop4 = grichón
|nombre_pop5 = grillón
|nombre_pop6 = grillo cantador {{DACC}}
|nombre_pop7 = verigüeta
|nombre_pop8 = virigüeta
|nombre_pop9 = chorcher
|nombre_pop10 = saltagüebras
|nombre_pop11 = sancheta
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Gryllus_campestris_3.jpg|250px]]
|descripcion = Una grilla u grilleta (''Gryllus campestris'').
|conservacion = LC
|dominio =
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Arthropoda
|clase = Insecta
|subclase =
|orden = Orthoptera
|suborden =
|familia = Gryllidae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Gryllus
|especie = G. campestris
|subspecie =
|nombre_binominal = Gryllus campestris
|descriptor = [[Linnaeus]]
|calendata_desc = [[1758]]
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
A '''grilla''' u '''grilleta''' ({{nombreCientifico|Gryllus campestris}} <small>([[Linnaeus]], 1758)<ref>{{en}} Ragge DR (1965). ''Grasshoppers, Crickets & Cockroaches of the British Isles''. F Warne & Co, London. p. 299.</ref></small>) ye una [[especie]] de [[Insecta|insecto]] d'a orden d'os [[Orthoptera]] y familia [[Gryllidae]] que ye común en a mayor parte d'[[Europa occidental]]. Prefiere puestos ixutos y soleyaus con vechetación curta, como feners ixutos.
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Gryllus campestris|''Gryllus campestris''}}
{{Wikispecies_line}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Gryllus]]
[[Categoría:Fauna d'Europa]]
[[Categoría:Fauna d'os Pireneus]]
lgaphywje0lg8c8fhx0big2fnihbxtu
Cornu aspersum
0
152388
2384675
2324136
2026-03-30T06:23:51Z
Willtron
41
2384675
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Cornu aspersum''
|nombre_pop1 = caragol gordo
|nombre_pop2 = caracol masclo
|nombre_pop3 = güei
|nombre_pop4 = machorro
|nombre_pop5 = masclo
|nombre_pop10 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Snail1web.jpg|250px]]
|descripcion = Un caragol gordo (''Cornu aspersum'').
|conservacion = LC
|dominio =
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Mollusca
|clase = Gastropoda
|subclase =
|orden = Stylommatophora
|suborden =
|familia = Helicidae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Helix
|especie = C. aspersum
|subspecie =
|nombre_binominal = Cornu aspersum
|descriptor = [[Otto Friedrich Müller|O. F. Müller]]
|calendata_desc = [[1774]]
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion = [[Imachen:Helix-aspersa-map-eur-nm-moll.jpg|250px]]
|leyenda_mapa = Distribución d'o caragol gordo.
}}
O '''caragol gordo'''{{DACC}} u '''caracol masclo'''<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'',Ed. Val d'Onsera, [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.140</ref> ({{nombreCientifico|Cornu aspersum}} <small>([[Otto Friedrich Müller|O. F. Müller]], 1774;<ref>{{la}} O. F. Müller: ''Vermivm terrestrium et fluviatilium, seu animalium infusoriorum, helminthicorum, et testaceorum, non marinorum, succincta historia''. Volumen alterum. Heineck & Faber, Leipzig 1774, p. 59.</ref></small> '''''Helix aspersa''''' u '''''Cantareus aspersus''''') ye una [[especie]] de [[Gastropoda|gastropodo]] d'a orden d'os [[Stylommatophora]] y familia [[Helicidae]] nativa d'[[Europa]]. S'emplega como alimento en cualques arias, pero tamién se considera una peste en os chardins y en l'agricultura, especialment en rechions an s'ha introduciu accidentalment.
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{Commonscat|Cornu aspersum|''Cornu aspersum''}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Fauna d'Europa]]
[[Categoría:Fauna d'os Pireneus]]
sfmfgafvjy37nqy7uaj450mr8ygip3a
Coccinella septempunctata
0
154388
2384673
2345895
2026-03-30T06:23:18Z
Willtron
41
2384673
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Coccinella septempunctata''
|nombre_pop1 = cuqueta de dios <ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'',Ed. Val d'Onsera, [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.19</ref>
|nombre_pop2 = vaqueta de dios {{DACC}}
|nombre_pop3 = anchelet de cielo
|nombre_pop4 = gallineta de dios
|nombre_pop5 = gusán de dios
|nombre_pop6 = maneta de dios
|nombre_pop7 = salamón
|nombre_pop8 = boleta de dios
|nombre_pop9 = campanilla
|nombre_pop10 = catalina
|nombre_pop11 = catalineta
|nombre_pop12 = cuqueta de Monzón
|nombre_pop13 = cuqueta de nuestro siñor
|nombre_pop14 = marieta
|nombre_pop15 = mariíca
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:BIEDRONA.JPG|250px]]
|descripcion = Una cuqueta de dios (''Coccinella septempunctata'').
|conservacion =
|dominio =
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Arthropoda
|clase = Insecta
|subclase =
|orden = Coleoptera
|suborden =
|familia = Coccinellidae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Coccinella
|especie = C. septempunctata
|subspecie =
|nombre_binominal = Coccinella septempunctata
|descriptor = [[Linnaeus]]
|calendata_desc = [[1758]]
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion =
|leyenda_mapa =
}}
A '''cuqueta de dios''' ({{nombreCientifico|Coccinella septempunctata}} <small>([[Linnaeus]], 1758)<ref>{{la}} Linnaeus, C. 1758. ''Systema Naturae per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis, Tomus I''. Editio decima, reformata. Holmiæ: impensis direct. Laurentii Salvii. i–ii, 1–824 pp</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Insecta|insecto]] d'a orden d'os [[Coleoptera]] y familia [[Coccinellidae]] que ye lo [[Coccinellidae|coccinelido]] mas común d'[[Europa]].
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Coccinella septempunctata|''Coccinella septempunctata''}}
{{Wikispecies_line}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Coccinella]]
[[Categoría:Insectos presents en Aragón]]
[[Categoría:Fauna d'Europa]]
[[Categoría:Fauna d'Asia]]
[[Categoría:Fauna d'Africa]]
[[Categoría:Fauna d'os Pireneus]]
[[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]]
9vl0tcxa65qcsj2assi7k543sduim3p
Acrocephalus melanopogon
0
157174
2384788
2324566
2026-03-30T11:46:29Z
Willtron
41
2384788
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Acrocephalus melanopogon''
|nombre_pop1 = carrasclís cabecinegro / carrasclís capecinegro
|nombre_pop2 = carrasclís mostachudo
|nombre_pop10 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Moustached_Warbler_Acrocephalus_melanopogon_by_Dr._Raju_Kasambe_(2).jpg|250px]]
|descripcion = Un carrasclís cabecinegro (''Acrocephalus melanopogon'').
|conservacion = LC
|dominio =
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Chordata
|clase = Aves
|subclase =
|orden = Passeriformes
|suborden =
|familia = Acrocephalidae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Acrocephalus
|especie = A. melanopogon
|subspecie =
|nombre_binominal = Acrocephalus melanopogon
|descriptor = [[Coenraad Jacob Temminck|Temminck]]
|calendata_desc = [[1823]]
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion = [[Imachen:AcrocephalusMelanopogonIUCNver2019_1.png|250px]]
|leyenda_mapa = Distribución d'o carrasclís cabecinegro.
}}
[[File:Acrocephalus melanopogon melanopogon MHNT.ZOO.2010.11.200.3.jpg|thumb|''Acrocephalus melanopogon melanopogon'']]
O '''carrasclís cabecinegro'''{{DACC}}<ref group="nota">Con a variant '''carrasclís capecinegro'''.</ref> u '''carrasclís mostachudo'''{{DACC}}<ref>{{an}} Consello Asesor de l'Aragonés: ''Informe lumero: 5: Enample d'a lista patrón d'os nombres d'as aus en aragonés'', [[Fuellas]] 186-187, [[2008]], pp. 29-33</ref> ({{nombreCientifico|Acrocephalus melanopogon}} <small>([[Coenraad Jacob Temminck|Temminck]], 1823)<ref>{{en}} Constantinescu, I.C. et al. 2013: ''Two new species of feather mites (Acarina: Analgoidea) from the Moustached Warbler, Acrocephalus melanopogon (Passeriformes, Acrocephalidae), in Romania''. Zootaxa 3709(3): 267–276.</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Aves|au]] d'a orden d'os [[Passeriformes]] y familia [[Acrocephalidae]] que se reproduz en o sud d'[[Europa]] y lo sud d'[[Asia]] y beluns se reproducen en o nord-ueste d'[[Africa]].
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Acrocephalus melanopogon|''Acrocephalus melanopogon''}}
{{Wikispecies_line}}
{{Chenero Acrocephalus}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Acrocephalus|Melanopogon]]
[[Categoría:Fauna d'Europa]]
[[Categoría:Fauna d'Asia]]
[[Categoría:Fauna d'Africa]]
35j3tlgfuk3ye8gakj4zrovcy2nznks
2384791
2384788
2026-03-30T11:47:11Z
Willtron
41
2384791
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Acrocephalus melanopogon''
|nombre_pop1 = carrasclís cabecinegro / carrasclís capecinegro
|nombre_pop2 = carrasclís mostachudo
|nombre_pop10 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Moustached_Warbler_Acrocephalus_melanopogon_by_Dr._Raju_Kasambe_(2).jpg|250px]]
|descripcion = Un carrasclís cabecinegro (''Acrocephalus melanopogon'').
|conservacion = LC
|dominio =
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Chordata
|clase = Aves
|subclase =
|orden = Passeriformes
|suborden =
|familia = Acrocephalidae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Acrocephalus
|especie = A. melanopogon
|subspecie =
|nombre_binominal = Acrocephalus melanopogon
|descriptor = [[Coenraad Jacob Temminck|Temminck]]
|calendata_desc = [[1823]]
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion = [[Imachen:AcrocephalusMelanopogonIUCNver2019_1.png|250px]]
|leyenda_mapa = Distribución d'o carrasclís cabecinegro.
}}
[[File:Acrocephalus melanopogon melanopogon MHNT.ZOO.2010.11.200.3.jpg|thumb|''Acrocephalus melanopogon melanopogon'']]
O '''carrasclís cabecinegro'''{{DACC}}<ref group="nota">Con a variant '''carrasclís capecinegro'''.</ref> u '''carrasclís mostachudo'''{{DACC}}<ref>{{an}} Consello Asesor de l'Aragonés: ''Informe lumero: 5: Enample d'a lista patrón d'os nombres d'as aus en aragonés'', [[Fuellas]] 186-187, [[2008]], pp. 29-33</ref> ({{nombreCientifico|Acrocephalus melanopogon}} <small>([[Coenraad Jacob Temminck|Temminck]], 1823)<ref>{{en}} Constantinescu, I.C. et al. 2013: ''Two new species of feather mites (Acarina: Analgoidea) from the Moustached Warbler, Acrocephalus melanopogon (Passeriformes, Acrocephalidae), in Romania''. Zootaxa 3709(3): 267–276.</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Aves|au]] d'a orden d'os [[Passeriformes]] y familia [[Acrocephalidae]] que se reproduz en o sud d'[[Europa]] y lo sud d'[[Asia]] y beluns se reproducen en o nord-ueste d'[[Africa]].
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Acrocephalus melanopogon|''Acrocephalus melanopogon''}}
{{Wikispecies_line}}
{{Chenero Acrocephalus}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Acrocephalus|Melanopogon]]
[[Categoría:Fauna d'Europa]]
[[Categoría:Fauna d'Asia]]
[[Categoría:Fauna d'Africa]]
kxuqu82mwke3g0uq7tdhutbc3hhgbde
Coccothraustes coccothraustes
0
157481
2384674
2338380
2026-03-30T06:23:34Z
Willtron
41
2384674
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Coccothraustes coccothraustes''
|nombre_pop1 = trencapinyol / trencapinyón, trancapinyols, trincapinyol, trincapinyón
|nombre_pop2 = zarrapinyón
|nombre_pop3 = rompeuesos
|nombre_pop4 = garrarrascón
|nombre_pop5 =
|nombre_pop6 =
|nombre_pop7 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Coccothraustes_coccothraustes_Parco_Della_Piana_around_Firenze,_Italy.jpg|250px]]
|descripcion = Un trencapinyol (''Coccothraustes coccothraustes'').
|conservacion = LC
|dominio =
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Chordata
|clase = Aves
|subclase =
|orden = Passeriformes
|suborden =
|familia = Fringillidae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Coccothraustes
|especie = C. coccothraustes
|subspecie =
|nombre_binominal = Coccothraustes coccothraustes
|descriptor = [[Linnaeus]]
|calendata_desc = [[1758]]
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion = [[Imachen:CoccothraustesCoccothraustesIUCN.svg|250px]]
|leyenda_mapa = Distribución d'o trencapinyol.
}}
O '''trencapinyol'''{{DACC}}<ref>{{an}} Consello Asesor de l'Aragonés: ''Informe lumero: 5: Enample d'a lista patrón d'os nombres d'as aus en aragonés'', [[Fuellas]] 186-187, [[2008]], pp. 29-33</ref><ref group="nota">Con as variants '''trencapinyón''', '''trancapinyols''', '''trincapinyol''' u '''trincapinyón'''</ref> u '''zarrapinyón'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'',Ed. Val d'Onsera, [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.119</ref> ({{nombreCientifico|Coccothraustes coccothraustes}} <small>([[Linnaeus]], 1758)<ref>{{la}} Linnaeus, C. 1758. ''Systema Naturae per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis, Tomus I''. Editio decima, reformata. Holmiæ: impensis direct. Laurentii Salvii. i–ii, 1–824 pp</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Aves|au]] d'a orden d'os [[Passeriformes]] y familia [[Fringillidae]] que se reproduz en tota [[Europa]] y [[Asia]] templada. Tamién se conoixe como '''rompeuesos'''{{DACC}} u '''garrarrascón'''{{DACC}}.
== Subspecies ==
*''C. c. coccothraustes'' (Linnaeus, 1758).
*''C. c. buvryi'' (Cabanis, 1862).
*''C. c. nigricans'' (Buturlin, 1908).
*''C. c. humii'' (Sharpe, 1886).
*''C. c. schulpini'' (Johansen, H, 1944).
*''C. c. japonicus'' (Temminck & Schlegel, 1848).
==Notas==
<small><references group="nota"/></small>
==Referencias==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Coccothraustes coccothraustes|''Coccothraustes coccothraustes''}}
{{Wikispecies_line}}
{{Chenero Coccothraustes}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Coccothraustes|Coccothraustes]]
[[Categoría:Fauna d'Europa]]
[[Categoría:Fauna d'Asia]]
[[Categoría:Fauna d'Africa]]
[[Categoría:Fauna d'os Pireneus]]
aj42rf3mt3580s5ubbgb4d6hornfez3
Cine en 2008
0
158205
2384647
2380975
2026-03-29T22:57:22Z
RenatoGar
80073
/* Setiembre */
2384647
wikitext
text/x-wiki
{| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;"
|- style="text-align:center;"
| '''Cine por anyos'''<br>[[Imachen:Video-x-generic.svg|80px]]<br><small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[Cine en 2005|2005]] [[Cine en 2006|2006]] [[Cine en 2007|2007]] - '''2008''' - [[Cine en 2009|2009]] [[Cine en 2010|2010]] [[Cine en 2011|2011]]
|}
O '''cine en 2008''' amuestra una relación d'escaicimientos notables, [[Lista de premios cinematograficos|premios]] y festivals relacionaus con o mundo d'o [[cine]] en l'anyo [[2008]].
== Cintas con mas recaudo mundial ==
Relación de cintas con mas recaudo de taquilla a livel mundial en l'anyo 2008:
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Posición
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
! style="background:#cffa86;" | Recaudo
|-
| style="background:#cffa86;" | '''1'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Dark Knight]]'''''
| [[Christopher Nolan]]
| [[Warner Bros. Pictures]], [[Legendary Pictures]], [[Syncopy]]
| [[Christian Bale]], [[Michael Caine]], [[Heath Ledger]], [[Gary Oldman]], [[Aaron Eckhart]], [[Maggie Gyllenhaal]], [[Morgan Freeman]]
| [[Cine de superherois]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]
| style="background:#f1fddb;" | '''997.000.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''2'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull]]'''''
| [[Steven Spielberg]]
| [[Lucasfilm Ltd.]]
| [[Harrison Ford]], [[Cate Blanchett]], [[Karen Allen]], [[Ray Winstone]], [[John Hurt]], [[Jim Broadbent]], [[Shia LaBeouf]]
| [[Cine d'acción]], [[cine d'aventuras]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
| style="background:#f1fddb;" | '''790.653.942 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''3'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Kung Fu Panda (cinta)|Kung Fu Panda]]'''''
| [[John Stevenson]], [[Mark Osborne]]
| [[DreamWorks Animation]]
| [[Jack Black]], [[Dustin Hoffman]], [[Angelina Jolie]], [[Ian McShane]], [[Seth Rogen]], [[Lucy Liu]], [[David Cross]], [[Randall Duk Kim]], [[James Hong]], [[Dan Fogler]], [[Michael Clarke Duncan]], [[Jackie Chan]]
| [[Cine d'animación]], [[cine de comedia]], [[cine d'artes marcials]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
| style="background:#f1fddb;" | '''631.744.560 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''4'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hancock (cinta)|Hancock]]'''''
| [[Peter Berg]]
| [[Columbia Pictures]], [[Relativity Media]], [[Overbrook Entertainment]], [[Weed Road Pictures]], [[Forward Pass]], [[Blue Light]]
| [[Will Smith]], [[Charlize Theron]], [[Jason Bateman]], [[Eddie Marsan]]
| [[Cine de superherois]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
| style="background:#f1fddb;" | '''629.443.428 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''5'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Mamma Mia! (cinta)|Mamma Mia!]]'''''
| [[Phyllida Lloyd]]
| [[Littlestar Productions]], [[Playtone]], [[Relativity Media]]
| [[Meryl Streep]], [[Pierce Brosnan]], [[Colin Firth]], [[Stellan Skarsgård]], [[Julie Walters]], [[Dominic Cooper]], [[Amanda Seyfried]], [[Christine Baranski]]
| [[Cine de comedia]], [[cine de romance]], [[cine musical]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<br>[[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]
| style="background:#f1fddb;" | '''609.841.637 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''6'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Madagascar: Escape 2 Africa]]'''''
| [[Eric Darnell]], [[Tom McGrath]]
| [[DreamWorks Animation SKG]], [[PDI/DreamWorks]]
| [[Ben Stiller]], [[Chris Rock]], [[David Schwimmer]], [[Jada Pinkett Smith]], [[Sacha Baron Cohen]], [[Cedric the Entertainer]], [[Andy Richter]], [[Bernie Mac]], [[Alec Baldwin]], [[Sherri Shepherd]], [[will.i.am]]
| [[Cine d'animación]], [[cine de comedia]], [[cine d'aventuras]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
| style="background:#f1fddb;" | '''603.900.354 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''7'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Quantum of Solace]]'''''
| [[Marc Forster]]
| [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[Columbia Pictures]], [[Eon Productions]]
| [[Daniel Craig]], [[Olga Kurylenko]], [[Mathieu Amalric]], [[Giancarlo Giannini]], [[Jeffrey Wright]], [[Judi Dench]]
| [[Cine d'espionache]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]
| style="background:#f1fddb;" | '''589.580.482 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''8'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Iron Man (cinta de 2008)|Iron Man]]'''''
| [[Jon Favreau]]
| [[Marvel Studios]]
| [[Robert Downey Jr.]], [[Terrence Howard]], [[Jeff Bridges]], [[Gwyneth Paltrow]], [[Leslie Bibb]], [[Shaun Toub]]
| [[Cine de superherois]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
| style="background:#f1fddb;" | '''585.796.247 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''9'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[WALL-E]]'''''
| [[Andrew Stanton]]
| [[Walt Disney Pictures]], [[Pixar Animation Studios]]
| [[Ben Burtt]], [[Elissa Knight]], [[Jeff Garlin]], [[Fred Willard]], [[John Ratzenberger]], [[Kathy Najimy]], [[Sigourney Weaver]]
| [[Cine d'animación]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
| style="background:#f1fddb;" | '''521.311.860 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''10'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Chronicles of Narnia: Prince Caspian]]'''''
| [[Andrew Adamson]]
| [[Walt Disney Pictures]], [[Walden Media]], [[Mark Johnson Productions]], [[Silverbell Films]]
| [[Georgie Henley]], [[Skandar Keynes]], [[William Moseley]], [[Anna Popplewell]]
| [[Cine de fantasía]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]
| style="background:#f1fddb;" | '''419.665.568 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|}
== Estrenos de cintas ==
Relación d'estrenos de cintas en l'anyo 2008:
=== Chinero ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[9 de chinero]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Mad Money (cinta)|Mad Money]]'''''
| [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0951216/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Mad Money''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Callie Khouri]]
| [[Millennium Films]], [[Lightspeed Media]], [[Swingin' Productions]], [[Big City Pictures]], [[Granada Productions]], [[MMoney]], [[Grand Army Entertainment]]
| [[Diane Keaton]], [[Queen Latifah]], [[Katie Holmes]], [[Ted Danson]], [[Stephen Root]], [[Christopher McDonald]], [[Adam Rothenberg]], [[Roger Cross]], [[Finesse Mitchell]], [[Meagen Fay]], [[J. C. MacKenzie]], [[Bryan Massey]]
| [[Cine de comedia]], [[cine policiaco]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
|-
| '''[[17 de chinero]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Bienvenue chez les Ch'tis]]'''''
| [[Festival Internacional de Cine de Comedia de l'Alpe d'Huez]] ([[Isèra]], [[Francia]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1064932/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Bienvenue chez les Ch'tis''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Dany Boon]]
| [[Pathé Renn Productions]], [[Pathé]], [[Hirsch Production]], [[Les Productions du Chicon]], [[TF1 Films Production]]
| [[Kad Merad]], [[Dany Boon]], [[Zoé Félix]], [[Anne Marivin]], [[Line Renaud]]
| [[Cine de comedia]]
| [[Imachen:Flag of France.svg|22px]] [[Francia]]
|-
| '''[[18 de chinero]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Die Welle]]'''''
| [[Festival de Cine de Sundance]] ([[Park City (Utah)|Park City]], [[Utah]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1063669/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Die Welle''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Dennis Gansel]]
| [[Rat Pack Filmproduktion]], [[Constantin Film]], [[B.A. Produktion]], [[Celluloid Dreams]], [[Medienfonds GFP]]
| [[Jürgen Vogel]], [[Max Riemelt]], [[Jennifer Ulrich]], [[Jacob Matschenz]], [[Frederick Lau]]
| [[Cine de drama]]
| [[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]
|}
=== Febrero ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[7 de febrero]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Fool's Gold (cinta de 2008)|Fool's Gold]]'''''
| [[Australia]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0770752/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Fool's Gold''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Andy Tennant]]
| [[De Line Pictures]]
| [[Matthew McConaughey]], [[Kate Hudson]], [[Donald Sutherland]], [[Alexis Dziena]], [[Ray Winstone]], [[Kevin Hart]], [[Ewen Bremner]], [[Brian Hooks]], [[Malcolm-Jamal Warner]], [[Michael Mulheren]], [[Adam LeFevre]], [[Rohan Nichol]], [[David Roberts]], [[Roger Sciberras]], [[Dan Mewing]]
| [[Cine de comedia]], [[cine d'acción]], [[cine de romance]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
|-
| '''[[19 de febrero]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bank Job]]'''''
| [[Festival de Cine de Glasgow]] ([[Glasgow]], [[Escocia]], [[Reino Uniu]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0200465/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Bank Job''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Roger Donaldson]]
| [[Mosaic Media Group]], [[Relativity Media LLC]], [[Skyline (Baker St.) Productions]]
| [[Jason Statham]], [[Saffron Burrows]], [[Richard Lintern]], [[Keeley Hawes]], [[Stephen Campbell Moore]], [[Michael Jibson]], [[Georgia Taylor]], [[Daniel Mays]], [[David Suchet]], [[Peter de Jersey]], [[Gerard Horan]], [[Don Gallagher]], [[Craig Fairbrass]], [[Peter Bowles]], [[James Faulkner]], [[Alki David]], [[Colin Salmon]], [[Hattie Morahan]], [[Robert Whitelock]], [[Julian Lewis Jones]], [[Andrew Brooke]], [[Sharon Maughan]], [[Alistair Petrie]], [[Rupert Frazer]], [[Christopher Owen]], [[Angus Wright]], [[Rupert Vansittart]]
| [[Cine d'intriga]], [[cine policiaco]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<br>[[Imachen:Flag of Australia.svg|22px]] [[Australia]]
|-
| '''[[22 de febrero]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[10,000 BC (cinta)|10,000 BC]]'''''
| [[Tokio]] ([[Chapón]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0443649/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''10,000 BC''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Roland Emmerich]]
| [[Legendary Pictures]], [[Centropolis Entertainment]], [[The Mark Gordon Company]]
| [[Steven Strait]], [[Camilla Belle]], [[Cliff Curtis]], [[Joel Virgel]], [[Affif Ben Badra]], [[Mo Zinal]], [[Nathanael Baring]], [[Marco Khan]], [[Mona Hammond]], [[Joel Fry]], [[Reece Ritchie]]
| [[Cine d'acción]], [[cine d'aventuras]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
|}
=== Marzo ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[14 de marzo]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Doomsday (cinta de 2008)|Doomsday]]'''''
| [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0483607/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Doomsday''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Neil Marshall]]
| [[Rogue Pictures]], [[Crystal Sky Pictures]], [[Intrepid Pictures]], [[Scion Films]]
| [[Rhona Mitra]], [[Bob Hoskins]], [[Adrian Lester]], [[David O'Hara]], [[Malcolm McDowell]]
| [[Cine d'acción]], [[cine de ciencia-ficción]]
| [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<br>[[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]<br>[[Imachen:Flag of South Africa.svg|22px]] [[Sudafrica]]
|-
| '''[[29 de marzo]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Prairie Fever]]'''''
| [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt1160018/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Prairie Fever''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Stephen Bridgewater]], [[David S. Cass Sr.]]
| [[Grand Army Entertainment]], [[Larry Levinson Productions]]
| [[Kevin Sorbo]], [[Lance Henriksen]], [[Dominique Swain]], [[Jamie Anne Allman]], [[Jillian Armenante]], [[Felicia Day]], [[Lucy Lee Flippin]], [[Robert Norsworthy]], [[Blake Gibbons]], [[Don Swayze]], [[Richard Clarke Larsen]], [[Silas Weir Mitchell]], [[Ken Magee]], [[Chris McKenna]] y [[E.E. Bell]]
| [[Cine de western]], [[cine de drama]], [[cine d'aventuras]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
|}
=== Abril ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[4 d'abril]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Forbidden Kingdom]]'''''
| [[Festival Internacional de Cine de Dallas]] ([[Dallas]], [[Texas]], [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0865556/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Forbidden Kingdom''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Rob Minkoff]]
| [[Casey Silver Productions]], [[Relativity Media]]
| [[Jackie Chan]], [[Michael Angarano]], [[Jet Li]], [[Liu Yifei]], [[Li Bingbing]], [[Morgan Benoit]], [[Collin Chou]], [[Wang Deshun]]
| [[Cine d'aventuras]], [[cine de fantasía]], [[cine d'artes marcials]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Hong Kong.svg|22px]] [[Hong Kong]]<br>[[Imachen:Flag of China.svg|22px]] [[China]]
|}
=== Mayo ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[18 de mayo]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull]]'''''
| [[Festival Internacional de Cine de Canas]] ([[Canas]], [[Provenza-Alpes-Costa Azul]], [[Francia]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0367882/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Steven Spielberg]]
| [[Downey Studios]], [[Paramount Studios]], [[Universal Studios]], [[Warner Brothers Burbank Studios]]
| [[Harrison Ford]], [[Cate Blanchett]], [[Karen Allen]], [[Ray Winstone]], [[John Hurt]], [[Jim Broadbent]], [[Shia LaBeouf]]
| [[Cine d'acción]], [[cine d'aventuras]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
|}
=== Chulio ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[5 de chulio]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Gunfighter's Pledge]]'''''
| [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt1146439/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''A Gunfighter's Pledge''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Armand Mastroianni]]
| [[Alpine Medien Productions]], [[Grand Army Entertainment]], [[Larry Levinson Productions]], [[RHI Entertainment]]
| [[Luke Perry]], [[C. Thomas Howell]], [[Kim Coates]], [[Jaclyn DeSantis]], [[Francesco Quinn]], [[Jorge-Luis Pallo]], [[Wyatt Smith]], [[Nicholas Guest]], [[Alex Paez]], [[Johann Urb]], [[Daniel Wisler]], [[James Keane]], [[Chip Sickler]], [[Jeffrey Markle]], [[Lisa Brenner]], [[Franc Ross]], [[Bob Ross]], [[Jordan Timsit]], [[Miranda Cunha]], [[Laci Greenfield]], [[Laura Molina]]
| [[Cine de drama]], [[cine de western]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
|}
=== Setiembre ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[9 de setiembre]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pride and Glory (cinta)|Pride and Glory]]'''''
| [[Festival Internacional de Cine de Toronto]] ([[Toronto]], [[Ontario]], [[Canadá]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0482572/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Pride and Glory''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Gavin O'Connor]]
| [[New Line Cinema]], [[Solaris Entertainment]], [[O'Connor Brothers]], [[Avery Pix]]
| [[Colin Farrell]], [[Edward Norton]], [[Jon Voight]], [[Noah Emmerich]], [[Jennifer Ehle]], [[John Ortiz]], [[Shea Whigham]], [[Frank Grillo]], [[Lake Bell]], [[Rick Gonzalez]], [[Wayne Duvall]], [[Carmen Ejogo]], [[Ramón Rodriguez]], [[Manny Pérez]], [[Leslie Denniston]], [[Hannah Riggins]], [[Carmen LoPorto]], [[Lucy Grace Ellis]], [[Ryan Simpkins]], [[Ty Simpkins]], [[Maximiliano Hernández]]
| [[Cine d'intriga]], [[cine policiaco]]
| [[Imachen:Flag of the UNited States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
|-
| '''[[22 de setiembre]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Admiral (cinta de 2008)|Admiral]]'''''
| [[Rusia]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1101026/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Admiral''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Andrei Kravchuk]]
| [[Film Direction]], [[Dago Productions]]
| [[Konstantin Khabensky]], [[Sergey Bezrukov]], [[Vladislav Vetrov]], [[Elizaveta Boyarskaya]], [[Anna Kovalchuk]], [[Egor Beroev]], [[Richard Bohringer]], [[Viktor Verzhbitsky]], [[Nikolai Burlyayev]], [[Fyodor Bondarchuk]], [[Olga Ostroumova]]
| [[Cine biografico]], [[cine de drama]], [[cine de romance]], [[cine belico]]
| [[Imachen:Flag of Russia.svg|22px]] [[Rusia]]
|}
=== Aviento ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[9 d'aviento]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gran Torino]]'''''
| [[Burbank]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1205489/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Gran Torino''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Clint Eastwood]]
| [[Warner Bros. Pictures]], [[Village Roadshow Pictures]], [[Double Nickel Entertainment]], [[Malpaso Productions]]
| [[Clint Eastwood]], [[Bee Vang]], [[Ahney Her]], [[Christopher Carley]], [[Doua Moua]], [[Sonny Vue]], [[Elvis Thao]], [[Brian Haley]], [[Brian Howe]], [[Geraldine Hughes]], [[Dreama Walker]], [[Michael E. Kurowski]], [[John Carroll Lynch]]
| [[Cine de drama]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]
|-
| '''[[25 d'aviento]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Valkyrie (cinta)|Valkyrie]]'''''
| [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0985699/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Valkyrie''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Bryan Singer]]
| [[Metro Goldwyn Mayer]], [[United Artists]], [[Bad Hat Harry Productions]], [[Cruise/Wagner Productions]], [[Studio Babelsberg Motion Pictures]]
| [[Tom Cruise]], [[Kenneth Branagh]], [[Bill Nighy]], [[Tom Wilkinson]], [[Carice van Houten]], [[Thomas Kretschmann]], [[Terence Stamp]], [[David Schofield]], [[Christian Berkel]], [[Jamie Parker]], [[Eddie Izzard]], [[David Bamber]], [[Harvey Friedman]], [[Kenneth Cranham]], [[Matthias Freihof]], [[Waldemar Kobus]], [[Halina Reijn]], [[Werner Daehn]], [[Tom Hollander]], [[Bernard Hill]], [[Ian McNeice]]
| [[Cine de drama]], [[cine historico]], [[cine d'intriga]], [[cine belico]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]
|-
| '''[[31 d'aviento]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Defiance (cinta de 2008)|Defiance]]'''''
| [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt1034303/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Defiance''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Edward Zwick]]
| [[Paramount Vantage]], [[Bedford Falls Productions]], [[Grosvenor Park Productions]]
| [[Daniel Craig]], [[Liev Schreiber]], [[Jamie Bell]], [[George MacKay]], [[Alexa Davalos]], [[Allan Corduner]], [[Mark Feuerstein]], [[Tomas Arana]], [[Jacek Koman]], [[Mia Wasikowska]], [[Iben Hjejle]], [[Jodhi May]], [[Kate Fahy]], [[Iddo Goldberg]], [[Sam Spruell]], [[Ravil Isyanov]], [[Rolandas Boravskis]], [[Kristina Skokova]], [[Mark Margolis]]
| [[Cine de drama]], [[cine historico]], [[cine belico]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
|}
== Premios cinematograficos ==
== Naixencias y defuncions ==
=== Naixencias ===
=== Defuncions ===
== Se veiga tamién ==
* [[Cintas de 2008]].
== Referencias ==
{{Listaref|2}}
== Vinclos externos ==
{{Commonscat|2008 in film|o cine en 2008}}
{{Plantilla:Cine por anyo}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Cine en 2008|*]]
6fx3v2ec2pirdtctmqo5msku91bmzo9
2384648
2384647
2026-03-29T22:57:43Z
RenatoGar
80073
/* Setiembre */
2384648
wikitext
text/x-wiki
{| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;"
|- style="text-align:center;"
| '''Cine por anyos'''<br>[[Imachen:Video-x-generic.svg|80px]]<br><small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[Cine en 2005|2005]] [[Cine en 2006|2006]] [[Cine en 2007|2007]] - '''2008''' - [[Cine en 2009|2009]] [[Cine en 2010|2010]] [[Cine en 2011|2011]]
|}
O '''cine en 2008''' amuestra una relación d'escaicimientos notables, [[Lista de premios cinematograficos|premios]] y festivals relacionaus con o mundo d'o [[cine]] en l'anyo [[2008]].
== Cintas con mas recaudo mundial ==
Relación de cintas con mas recaudo de taquilla a livel mundial en l'anyo 2008:
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Posición
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
! style="background:#cffa86;" | Recaudo
|-
| style="background:#cffa86;" | '''1'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Dark Knight]]'''''
| [[Christopher Nolan]]
| [[Warner Bros. Pictures]], [[Legendary Pictures]], [[Syncopy]]
| [[Christian Bale]], [[Michael Caine]], [[Heath Ledger]], [[Gary Oldman]], [[Aaron Eckhart]], [[Maggie Gyllenhaal]], [[Morgan Freeman]]
| [[Cine de superherois]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]
| style="background:#f1fddb;" | '''997.000.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''2'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull]]'''''
| [[Steven Spielberg]]
| [[Lucasfilm Ltd.]]
| [[Harrison Ford]], [[Cate Blanchett]], [[Karen Allen]], [[Ray Winstone]], [[John Hurt]], [[Jim Broadbent]], [[Shia LaBeouf]]
| [[Cine d'acción]], [[cine d'aventuras]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
| style="background:#f1fddb;" | '''790.653.942 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''3'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Kung Fu Panda (cinta)|Kung Fu Panda]]'''''
| [[John Stevenson]], [[Mark Osborne]]
| [[DreamWorks Animation]]
| [[Jack Black]], [[Dustin Hoffman]], [[Angelina Jolie]], [[Ian McShane]], [[Seth Rogen]], [[Lucy Liu]], [[David Cross]], [[Randall Duk Kim]], [[James Hong]], [[Dan Fogler]], [[Michael Clarke Duncan]], [[Jackie Chan]]
| [[Cine d'animación]], [[cine de comedia]], [[cine d'artes marcials]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
| style="background:#f1fddb;" | '''631.744.560 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''4'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hancock (cinta)|Hancock]]'''''
| [[Peter Berg]]
| [[Columbia Pictures]], [[Relativity Media]], [[Overbrook Entertainment]], [[Weed Road Pictures]], [[Forward Pass]], [[Blue Light]]
| [[Will Smith]], [[Charlize Theron]], [[Jason Bateman]], [[Eddie Marsan]]
| [[Cine de superherois]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
| style="background:#f1fddb;" | '''629.443.428 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''5'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Mamma Mia! (cinta)|Mamma Mia!]]'''''
| [[Phyllida Lloyd]]
| [[Littlestar Productions]], [[Playtone]], [[Relativity Media]]
| [[Meryl Streep]], [[Pierce Brosnan]], [[Colin Firth]], [[Stellan Skarsgård]], [[Julie Walters]], [[Dominic Cooper]], [[Amanda Seyfried]], [[Christine Baranski]]
| [[Cine de comedia]], [[cine de romance]], [[cine musical]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<br>[[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]
| style="background:#f1fddb;" | '''609.841.637 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''6'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Madagascar: Escape 2 Africa]]'''''
| [[Eric Darnell]], [[Tom McGrath]]
| [[DreamWorks Animation SKG]], [[PDI/DreamWorks]]
| [[Ben Stiller]], [[Chris Rock]], [[David Schwimmer]], [[Jada Pinkett Smith]], [[Sacha Baron Cohen]], [[Cedric the Entertainer]], [[Andy Richter]], [[Bernie Mac]], [[Alec Baldwin]], [[Sherri Shepherd]], [[will.i.am]]
| [[Cine d'animación]], [[cine de comedia]], [[cine d'aventuras]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
| style="background:#f1fddb;" | '''603.900.354 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''7'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Quantum of Solace]]'''''
| [[Marc Forster]]
| [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[Columbia Pictures]], [[Eon Productions]]
| [[Daniel Craig]], [[Olga Kurylenko]], [[Mathieu Amalric]], [[Giancarlo Giannini]], [[Jeffrey Wright]], [[Judi Dench]]
| [[Cine d'espionache]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]
| style="background:#f1fddb;" | '''589.580.482 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''8'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Iron Man (cinta de 2008)|Iron Man]]'''''
| [[Jon Favreau]]
| [[Marvel Studios]]
| [[Robert Downey Jr.]], [[Terrence Howard]], [[Jeff Bridges]], [[Gwyneth Paltrow]], [[Leslie Bibb]], [[Shaun Toub]]
| [[Cine de superherois]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
| style="background:#f1fddb;" | '''585.796.247 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''9'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[WALL-E]]'''''
| [[Andrew Stanton]]
| [[Walt Disney Pictures]], [[Pixar Animation Studios]]
| [[Ben Burtt]], [[Elissa Knight]], [[Jeff Garlin]], [[Fred Willard]], [[John Ratzenberger]], [[Kathy Najimy]], [[Sigourney Weaver]]
| [[Cine d'animación]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
| style="background:#f1fddb;" | '''521.311.860 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''10'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Chronicles of Narnia: Prince Caspian]]'''''
| [[Andrew Adamson]]
| [[Walt Disney Pictures]], [[Walden Media]], [[Mark Johnson Productions]], [[Silverbell Films]]
| [[Georgie Henley]], [[Skandar Keynes]], [[William Moseley]], [[Anna Popplewell]]
| [[Cine de fantasía]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]
| style="background:#f1fddb;" | '''419.665.568 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|}
== Estrenos de cintas ==
Relación d'estrenos de cintas en l'anyo 2008:
=== Chinero ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[9 de chinero]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Mad Money (cinta)|Mad Money]]'''''
| [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0951216/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Mad Money''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Callie Khouri]]
| [[Millennium Films]], [[Lightspeed Media]], [[Swingin' Productions]], [[Big City Pictures]], [[Granada Productions]], [[MMoney]], [[Grand Army Entertainment]]
| [[Diane Keaton]], [[Queen Latifah]], [[Katie Holmes]], [[Ted Danson]], [[Stephen Root]], [[Christopher McDonald]], [[Adam Rothenberg]], [[Roger Cross]], [[Finesse Mitchell]], [[Meagen Fay]], [[J. C. MacKenzie]], [[Bryan Massey]]
| [[Cine de comedia]], [[cine policiaco]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
|-
| '''[[17 de chinero]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Bienvenue chez les Ch'tis]]'''''
| [[Festival Internacional de Cine de Comedia de l'Alpe d'Huez]] ([[Isèra]], [[Francia]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1064932/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Bienvenue chez les Ch'tis''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Dany Boon]]
| [[Pathé Renn Productions]], [[Pathé]], [[Hirsch Production]], [[Les Productions du Chicon]], [[TF1 Films Production]]
| [[Kad Merad]], [[Dany Boon]], [[Zoé Félix]], [[Anne Marivin]], [[Line Renaud]]
| [[Cine de comedia]]
| [[Imachen:Flag of France.svg|22px]] [[Francia]]
|-
| '''[[18 de chinero]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Die Welle]]'''''
| [[Festival de Cine de Sundance]] ([[Park City (Utah)|Park City]], [[Utah]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1063669/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Die Welle''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Dennis Gansel]]
| [[Rat Pack Filmproduktion]], [[Constantin Film]], [[B.A. Produktion]], [[Celluloid Dreams]], [[Medienfonds GFP]]
| [[Jürgen Vogel]], [[Max Riemelt]], [[Jennifer Ulrich]], [[Jacob Matschenz]], [[Frederick Lau]]
| [[Cine de drama]]
| [[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]
|}
=== Febrero ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[7 de febrero]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Fool's Gold (cinta de 2008)|Fool's Gold]]'''''
| [[Australia]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0770752/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Fool's Gold''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Andy Tennant]]
| [[De Line Pictures]]
| [[Matthew McConaughey]], [[Kate Hudson]], [[Donald Sutherland]], [[Alexis Dziena]], [[Ray Winstone]], [[Kevin Hart]], [[Ewen Bremner]], [[Brian Hooks]], [[Malcolm-Jamal Warner]], [[Michael Mulheren]], [[Adam LeFevre]], [[Rohan Nichol]], [[David Roberts]], [[Roger Sciberras]], [[Dan Mewing]]
| [[Cine de comedia]], [[cine d'acción]], [[cine de romance]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
|-
| '''[[19 de febrero]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bank Job]]'''''
| [[Festival de Cine de Glasgow]] ([[Glasgow]], [[Escocia]], [[Reino Uniu]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0200465/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Bank Job''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Roger Donaldson]]
| [[Mosaic Media Group]], [[Relativity Media LLC]], [[Skyline (Baker St.) Productions]]
| [[Jason Statham]], [[Saffron Burrows]], [[Richard Lintern]], [[Keeley Hawes]], [[Stephen Campbell Moore]], [[Michael Jibson]], [[Georgia Taylor]], [[Daniel Mays]], [[David Suchet]], [[Peter de Jersey]], [[Gerard Horan]], [[Don Gallagher]], [[Craig Fairbrass]], [[Peter Bowles]], [[James Faulkner]], [[Alki David]], [[Colin Salmon]], [[Hattie Morahan]], [[Robert Whitelock]], [[Julian Lewis Jones]], [[Andrew Brooke]], [[Sharon Maughan]], [[Alistair Petrie]], [[Rupert Frazer]], [[Christopher Owen]], [[Angus Wright]], [[Rupert Vansittart]]
| [[Cine d'intriga]], [[cine policiaco]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<br>[[Imachen:Flag of Australia.svg|22px]] [[Australia]]
|-
| '''[[22 de febrero]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[10,000 BC (cinta)|10,000 BC]]'''''
| [[Tokio]] ([[Chapón]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0443649/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''10,000 BC''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Roland Emmerich]]
| [[Legendary Pictures]], [[Centropolis Entertainment]], [[The Mark Gordon Company]]
| [[Steven Strait]], [[Camilla Belle]], [[Cliff Curtis]], [[Joel Virgel]], [[Affif Ben Badra]], [[Mo Zinal]], [[Nathanael Baring]], [[Marco Khan]], [[Mona Hammond]], [[Joel Fry]], [[Reece Ritchie]]
| [[Cine d'acción]], [[cine d'aventuras]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
|}
=== Marzo ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[14 de marzo]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Doomsday (cinta de 2008)|Doomsday]]'''''
| [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0483607/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Doomsday''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Neil Marshall]]
| [[Rogue Pictures]], [[Crystal Sky Pictures]], [[Intrepid Pictures]], [[Scion Films]]
| [[Rhona Mitra]], [[Bob Hoskins]], [[Adrian Lester]], [[David O'Hara]], [[Malcolm McDowell]]
| [[Cine d'acción]], [[cine de ciencia-ficción]]
| [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<br>[[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]<br>[[Imachen:Flag of South Africa.svg|22px]] [[Sudafrica]]
|-
| '''[[29 de marzo]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Prairie Fever]]'''''
| [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt1160018/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Prairie Fever''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Stephen Bridgewater]], [[David S. Cass Sr.]]
| [[Grand Army Entertainment]], [[Larry Levinson Productions]]
| [[Kevin Sorbo]], [[Lance Henriksen]], [[Dominique Swain]], [[Jamie Anne Allman]], [[Jillian Armenante]], [[Felicia Day]], [[Lucy Lee Flippin]], [[Robert Norsworthy]], [[Blake Gibbons]], [[Don Swayze]], [[Richard Clarke Larsen]], [[Silas Weir Mitchell]], [[Ken Magee]], [[Chris McKenna]] y [[E.E. Bell]]
| [[Cine de western]], [[cine de drama]], [[cine d'aventuras]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
|}
=== Abril ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[4 d'abril]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Forbidden Kingdom]]'''''
| [[Festival Internacional de Cine de Dallas]] ([[Dallas]], [[Texas]], [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0865556/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Forbidden Kingdom''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Rob Minkoff]]
| [[Casey Silver Productions]], [[Relativity Media]]
| [[Jackie Chan]], [[Michael Angarano]], [[Jet Li]], [[Liu Yifei]], [[Li Bingbing]], [[Morgan Benoit]], [[Collin Chou]], [[Wang Deshun]]
| [[Cine d'aventuras]], [[cine de fantasía]], [[cine d'artes marcials]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Hong Kong.svg|22px]] [[Hong Kong]]<br>[[Imachen:Flag of China.svg|22px]] [[China]]
|}
=== Mayo ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[18 de mayo]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull]]'''''
| [[Festival Internacional de Cine de Canas]] ([[Canas]], [[Provenza-Alpes-Costa Azul]], [[Francia]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0367882/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Steven Spielberg]]
| [[Downey Studios]], [[Paramount Studios]], [[Universal Studios]], [[Warner Brothers Burbank Studios]]
| [[Harrison Ford]], [[Cate Blanchett]], [[Karen Allen]], [[Ray Winstone]], [[John Hurt]], [[Jim Broadbent]], [[Shia LaBeouf]]
| [[Cine d'acción]], [[cine d'aventuras]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
|}
=== Chulio ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[5 de chulio]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Gunfighter's Pledge]]'''''
| [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt1146439/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''A Gunfighter's Pledge''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Armand Mastroianni]]
| [[Alpine Medien Productions]], [[Grand Army Entertainment]], [[Larry Levinson Productions]], [[RHI Entertainment]]
| [[Luke Perry]], [[C. Thomas Howell]], [[Kim Coates]], [[Jaclyn DeSantis]], [[Francesco Quinn]], [[Jorge-Luis Pallo]], [[Wyatt Smith]], [[Nicholas Guest]], [[Alex Paez]], [[Johann Urb]], [[Daniel Wisler]], [[James Keane]], [[Chip Sickler]], [[Jeffrey Markle]], [[Lisa Brenner]], [[Franc Ross]], [[Bob Ross]], [[Jordan Timsit]], [[Miranda Cunha]], [[Laci Greenfield]], [[Laura Molina]]
| [[Cine de drama]], [[cine de western]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
|}
=== Setiembre ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[9 de setiembre]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pride and Glory (cinta)|Pride and Glory]]'''''
| [[Festival Internacional de Cine de Toronto]] ([[Toronto]], [[Ontario]], [[Canadá]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0482572/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Pride and Glory''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Gavin O'Connor]]
| [[New Line Cinema]], [[Solaris Entertainment]], [[O'Connor Brothers]], [[Avery Pix]]
| [[Colin Farrell]], [[Edward Norton]], [[Jon Voight]], [[Noah Emmerich]], [[Jennifer Ehle]], [[John Ortiz]], [[Shea Whigham]], [[Frank Grillo]], [[Lake Bell]], [[Rick Gonzalez]], [[Wayne Duvall]], [[Carmen Ejogo]], [[Ramón Rodriguez]], [[Manny Pérez]], [[Leslie Denniston]], [[Hannah Riggins]], [[Carmen LoPorto]], [[Lucy Grace Ellis]], [[Ryan Simpkins]], [[Ty Simpkins]], [[Maximiliano Hernández]]
| [[Cine d'intriga]], [[cine policiaco]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
|-
| '''[[22 de setiembre]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Admiral (cinta de 2008)|Admiral]]'''''
| [[Rusia]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1101026/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Admiral''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Andrei Kravchuk]]
| [[Film Direction]], [[Dago Productions]]
| [[Konstantin Khabensky]], [[Sergey Bezrukov]], [[Vladislav Vetrov]], [[Elizaveta Boyarskaya]], [[Anna Kovalchuk]], [[Egor Beroev]], [[Richard Bohringer]], [[Viktor Verzhbitsky]], [[Nikolai Burlyayev]], [[Fyodor Bondarchuk]], [[Olga Ostroumova]]
| [[Cine biografico]], [[cine de drama]], [[cine de romance]], [[cine belico]]
| [[Imachen:Flag of Russia.svg|22px]] [[Rusia]]
|}
=== Aviento ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[9 d'aviento]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gran Torino]]'''''
| [[Burbank]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1205489/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Gran Torino''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Clint Eastwood]]
| [[Warner Bros. Pictures]], [[Village Roadshow Pictures]], [[Double Nickel Entertainment]], [[Malpaso Productions]]
| [[Clint Eastwood]], [[Bee Vang]], [[Ahney Her]], [[Christopher Carley]], [[Doua Moua]], [[Sonny Vue]], [[Elvis Thao]], [[Brian Haley]], [[Brian Howe]], [[Geraldine Hughes]], [[Dreama Walker]], [[Michael E. Kurowski]], [[John Carroll Lynch]]
| [[Cine de drama]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]
|-
| '''[[25 d'aviento]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Valkyrie (cinta)|Valkyrie]]'''''
| [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0985699/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Valkyrie''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Bryan Singer]]
| [[Metro Goldwyn Mayer]], [[United Artists]], [[Bad Hat Harry Productions]], [[Cruise/Wagner Productions]], [[Studio Babelsberg Motion Pictures]]
| [[Tom Cruise]], [[Kenneth Branagh]], [[Bill Nighy]], [[Tom Wilkinson]], [[Carice van Houten]], [[Thomas Kretschmann]], [[Terence Stamp]], [[David Schofield]], [[Christian Berkel]], [[Jamie Parker]], [[Eddie Izzard]], [[David Bamber]], [[Harvey Friedman]], [[Kenneth Cranham]], [[Matthias Freihof]], [[Waldemar Kobus]], [[Halina Reijn]], [[Werner Daehn]], [[Tom Hollander]], [[Bernard Hill]], [[Ian McNeice]]
| [[Cine de drama]], [[cine historico]], [[cine d'intriga]], [[cine belico]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]
|-
| '''[[31 d'aviento]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Defiance (cinta de 2008)|Defiance]]'''''
| [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt1034303/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Defiance''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Edward Zwick]]
| [[Paramount Vantage]], [[Bedford Falls Productions]], [[Grosvenor Park Productions]]
| [[Daniel Craig]], [[Liev Schreiber]], [[Jamie Bell]], [[George MacKay]], [[Alexa Davalos]], [[Allan Corduner]], [[Mark Feuerstein]], [[Tomas Arana]], [[Jacek Koman]], [[Mia Wasikowska]], [[Iben Hjejle]], [[Jodhi May]], [[Kate Fahy]], [[Iddo Goldberg]], [[Sam Spruell]], [[Ravil Isyanov]], [[Rolandas Boravskis]], [[Kristina Skokova]], [[Mark Margolis]]
| [[Cine de drama]], [[cine historico]], [[cine belico]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
|}
== Premios cinematograficos ==
== Naixencias y defuncions ==
=== Naixencias ===
=== Defuncions ===
== Se veiga tamién ==
* [[Cintas de 2008]].
== Referencias ==
{{Listaref|2}}
== Vinclos externos ==
{{Commonscat|2008 in film|o cine en 2008}}
{{Plantilla:Cine por anyo}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Cine en 2008|*]]
aoj59wlr4geivo9stflg61j4zutcqzj
Cine en 2006
0
158401
2384610
2381868
2026-03-29T17:34:23Z
RenatoGar
80073
/* Chulio */
2384610
wikitext
text/x-wiki
{| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;"
|- style="text-align:center;"
| '''Cine por anyos'''<br>[[Imachen:Video-x-generic.svg|80px]]<br><small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[Cine en 2003|2003]] [[Cine en 2004|2004]] [[Cine en 2005|2005]] - '''2006''' - [[Cine en 2007|2007]] [[Cine en 2008|2008]] [[Cine en 2009|2009]]
|}
O '''cine en 2006''' amuestra una relación d'escaicimientos notables, [[Lista de premios cinematograficos|premios]] y festivals relacionaus con o mundo d'o [[cine]] en l'anyo [[2006]].
== Cintas con mas recaudo mundial ==
Relación de cintas con mas recaudo de taquilla a livel mundial en l'anyo 2006:
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Posición
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
! style="background:#cffa86;" | Recaudo
|-
| style="background:#cffa86;" | '''1'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest]]'''''
| [[Gore Verbinski]]
| [[Walt Disney Pictures]], [[Jerry Bruckheimer Films]]
| [[Johnny Depp]], [[Orlando Bloom]], [[Keira Knightley]], [[Stellan Skarsgård]], [[Bill Nighy]], [[Jack Davenport]], [[Kevin R. McNally]], [[Jonathan Pryce]]
| [[Cine de fantasía]], [[cine de piratas]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
| style="background:#f1fddb;" | '''1.066.179.725 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''2'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Da Vinci Code (cinta)|The Da Vinci Code]]'''''
| [[Ron Howard]]
| [[Columbia Pictures]], [[Imagine Entertainment]], [[Skylark Productions]], [[Gubierno de Malta]]
| [[Tom Hanks]], [[Audrey Tautou]], [[Ian McKellen]], [[Alfred Molina]], [[Jürgen Prochnow]], [[Paul Bettany]], [[Jean Reno]]
| [[Cine d'intriga]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
| style="background:#f1fddb;" | '''760.006.945 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''3'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ice Age: The Meltdown]]'''''
| [[Carlos Saldanha]]
| [[Blue Sky Studios]], [[20th Century Fox Animation]]
| [[Ray Romano]], [[John Leguizamo]], [[Denis Leary]], [[Seann William Scott]], [[Queen Latifah]]
| [[Cine d'animación]], [[cine de comedia]], [[cine d'aventuras]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
| style="background:#f1fddb;" | '''660.998.756 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''4'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Casino Royale (cinta de 2006)|Casino Royale]]'''''
| [[Martin Campbell]]
| [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[Columbia Pictures]], [[Eon Productions]]
| [[Daniel Craig]], [[Eva Green]], [[Mads Mikkelsen]], [[Giancarlo Giannini]], [[Jeffrey Wright]], [[Judi Dench]]
| [[Cine d'espionache]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<br>[[Imachen:Flag of the Czech Republic.svg|22px]] [[Republica Checa]]<br>[[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]
| style="background:#f1fddb;" | '''606.099.584 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''5'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Night at the Museum]]'''''
| [[Shawn Levy]]
| [[20th Century Fox]], [[1492 Pictures]]
| [[Ben Stiller]], [[Carla Gugino]], [[Dick Van Dyke]], [[Mickey Rooney]], [[Bill Cobbs]], [[Robin Williams]]
| [[Cine de comedia]], [[cine de fantasía]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]
| style="background:#f1fddb;" | '''574.480.841 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''6'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cars (cinta)|Cars]]'''''
| [[John Lasseter]]
| [[Walt Disney Pictures]], [[Pixar Animation Studios]]
| [[Owen Wilson]], [[Paul Newman]], [[Bonnie Hunt]], [[Larry the Cable Guy]], [[Tony Shalhoub]], [[Michael Keaton]], [[Richard Petty]]
| [[Cine d'animación]], [[cine de comedia]], [[cine d'esportes]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
| style="background:#f1fddb;" | '''461.983.149 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''7'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[X-Men: The Last Stand]]'''''
| [[Brett Ratner]]
| [[20th Century Fox]], [[Marvel Entertainment]], [[The Donners' Company]], [[Dune Entertainment]], [[Ingenious Film Partners]]
| [[Hugh Jackman]], [[Halle Berry]], [[Ian McKellen]], [[Famke Janssen]], [[Anna Paquin]], [[Kelsey Grammer]], [[James Marsden]], [[Rebecca Romijn]], [[Shawn Ashmore]], [[Aaron Stanford]], [[Vinnie Jones]], [[Patrick Stewart]]
| [[Cine de superherois]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]
| style="background:#f1fddb;" | '''460.435.291 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''8'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Mission: Impossible III]]'''''
| [[J. J. Abrams]]
| [[Cruise/Wagner Productions]]
| [[Tom Cruise]], [[Philip Seymour Hoffman]], [[Ving Rhames]], [[Michelle Monaghan]], [[Maggie Q]], [[Jonathan Rhys Meyers]], [[Billy Crudup]], [[Keri Russell]], [[Simon Pegg]], [[Laurence Fishburne]]
| [[Cine d'acción]], [[cine d'espionache]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
| style="background:#f1fddb;" | '''398.479.497 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''9'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Superman Returns]]'''''
| [[Bryan Singer]]
| [[Warner Bros. Pictures]], [[Legendary Pictures]], [[DC Entertainment]], [[Peters Entertainment]], [[Bad Hat Harry Productions]], [[Outback Pictures Inc.]]
| [[Brandon Routh]], [[Kate Bosworth]], [[James Marsden]], [[Frank Langella]], [[Eva Marie Saint]], [[Parker Posey]], [[Kal Penn]], [[Sam Huntington]], [[Kevin Spacey]]
| [[Cine de superherois]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
| style="background:#f1fddb;" | '''391.081.192 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|-
| style="background:#cffa86;" | '''10'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Happy Feet]]'''''
| [[George Miller]]
| [[Village Roadshow Pictures]], [[Animal Logic]], [[Kennedy Miller Productions]], [[Kingdom Feature Productions]]
| [[Elijah Wood]], [[Robin Williams]], [[Brittany Murphy]], [[Hugh Jackman]], [[Nicole Kidman]], [[Hugo Weaving]], [[Anthony LaPaglia]], [[Magda Szubanski]], [[Steve Irwin]]
| [[Cine d'animación]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<br>[[Imachen:Flag of Australia.svg|22px]] [[Australia]]
| style="background:#f1fddb;" | '''384.335.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]'''
|}
== Estrenos de cintas ==
Relación d'estrenos de cintas en l'anyo 2006:
=== Marzo ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[10 de marzo]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Failure to Launch]]'''''
| [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0427229/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Failure to Launch''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Tom Dey]]
| [[Scott Rudin Productions]]
| [[Matthew McConaughey]], [[Sarah Jessica Parker]], [[Zooey Deschanel]], [[Justin Bartha]], [[Bradley Cooper]], [[Terry Bradshaw]], [[Kathy Bates]], [[Adam Alexi-Malle]], [[Tyrel Jackson Williams]], [[Katheryn Winnick]], [[Rob Corddry]], [[Patton Oswalt]], [[Mageina Tovah]], [[Stephen Tobolowsky]]
| [[Cine de western]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
|}
=== Abril ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[9 d'abril]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Avenger (cinta)|Avenger]]'''''
| [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0473445/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Avenger''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Robert Markowitz]]
| [[Radiant Productions]], [[Appledown Films Inc.]], [[Warner Bros.]]
| [[Sam Elliott]], [[Timothy Hutton]], [[James Cromwell]], [[Antonio Lyons]], [[William Hope]], [[David Hayman]], [[Jamie Bartlett]], [[Lucy Russell]], [[Jacqueline Chan]], [[Andre Jacobs]], [[Steven Pillemer]], [[Justin Shaw]], [[Joe Vaz]], [[Garth Breytenbach]], [[Morné Visser]], [[Russel Savadier]], [[Nicholas Pauling]], [[Patrick John Walton]]
| [[Cine d'intriga]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
|}
=== Mayo ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[10 de mayo]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Poseidon (cinta)|Poseidon]]'''''
| [[Filipinas]] y [[Tailandia]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0409182/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Poseidon''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Wolfgang Petersen]]
| [[Virtual Studios]], [[Irwin Allen Productions]], [[Next Entertainment]], [[Radiant Productions]], [[Synthesis Entertainment]]
| [[Josh Lucas]], [[Kurt Russell]], [[Richard Dreyfuss]], [[Emmy Rossum]], [[Jacinda Barrett]], [[Mike Vogel]], [[Mía Maestro]], [[Jimmy Bennett]], [[Kevin Dillon]], [[Andre Braugher]], [[Fergie]], [[Freddy Rodríguez]]
| [[Cine d'aventuras]], [[cine de desastres]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
|}
=== Chulio ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[3 de chulio]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Joy Division (cinta de 2006)|Joy Division]]'''''
| [[Grecia]]<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0462373/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Joy Division''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Reg Traviss]]
| [[Kingsway Films]], [[Dreamtool Entertainment]], [[Hungarian Film Connection]]
| [[Tom Schilling]], [[Ed Stoppard]], [[Bernadette Heerwagen]], [[Bernard Hill]], [[Ricci Harnett]], [[Michelle Gayle]], [[Ram John Holder]], [[Sybille Gebhardt]], [[Marlon Kittel]]
| [[Cine de drama]], [[cine d'espionache]], [[cine belico]]
| [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<br>[[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]<br>[[Imachen:Flag of Hungary.svg|22px]] [[Hongría]]
|-
| '''[[18 de chulio]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kovak Box]]'''''
| [[Festival Internacional de Cine de Fantasía]] ([[Mont-reyal (Canadá)|Mont-reyal]], [[Canadá]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0455584/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Kovak Box''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Daniel Monzón]]
| [[Filmax]], [[Estudios Picasso]], [[Castelao Producciones]], [[Future Films]], [[Telecinco]], [[Televisió de Catalunya]]
| [[Timothy Hutton]], [[Lucía Jiménez]], [[David Kelly]], [[Georgia Mackenzie]], [[Gary Piquer]], [[Annette Badland]], [[Isabel Abarraga]], [[Jorge Aguado de Gabriel]], [[Ralph Angrick]], [[Ana Asensio]], [[Nina Bagusat]], [[Keith Bartlett]], [[Julio Bastida]], [[Jorge Bosch]] y [[Nicholas Boulton]]
| [[Cine d'intriga]]
| [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Espanya]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]
|}
=== Setiembre ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[3 de setiembre]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Children of Men]]'''''
| [[Festival Internacional de Cine de Venecia]] ([[Venecia]], [[Italia]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0206634/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Children of Men''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Alfonso Cuarón]]
| [[Strike Entertainment]], [[Hit and Run Productions]]
| [[Clive Owen]], [[Julianne Moore]], [[Clare-Hope Ashitey]], [[Michael Caine]], [[Chiwetel Ejiofor]], [[Charlie Hunnam]]
| [[Cine de ciencia-ficción]]
| [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]
|-
| '''[[13 de setiembre]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seraphim Falls]]'''''
| [[Festival Internacional de Cine de Toronto]] ([[Toronto]], [[Ontario]], [[Canadá]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0479537/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Seraphim Falls''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[David Von Ancken]]
| [[Icon Productions]]
| [[Liam Neeson]], [[Pierce Brosnan]], [[Michael Wincott]], [[Xander Berkeley]], [[Ed Lauter]], [[Tom Noonan]], [[Kevin J. O'Connor]], [[John Robinson]], [[Anjelica Huston]], [[Angie Harmon]], [[Robert Baker]], [[Wes Studi]], [[Jimmi Simpson]], [[James Jordan]], [[Nate Mooney]], [[Shannon Zeller]], [[Adon Cravens]], [[Boots Southerland]]
| [[Cine de western]], [[cine de drama]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
|}
=== Octubre ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| rowspan=2| '''[[9 d'octubre]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Contract (cinta de 2006)|The Contract]]'''''
| [[Festival Internacional de Cine de Haifa]] ([[Haifa]], [[districto de Haifa]], [[Israel]])<ref name="·Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0445946/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Contract''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Bruce Beresford]]
| [[Millennium Films]], [[Emmett/Furla Films]], [[VIP Medienfonds]]
| [[Morgan Freeman]], [[John Cusack]], [[Jamie Anderson]], [[Bill Smitrovich]], [[Ned Bellamy]], [[Megan Dodds]], [[Jonathan Hyde]], [[Corey Johnson]], [[Alice Krige]], [[Ian Shaw]], [[Jonas Talkington]], [[Ryan Spike Dauner]], [[Mike Diamente]], [[Atanas Srebrev]], [[Maynard Eziashi]]
| [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]]
| [[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]<br>[[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Israel.svg|22px]] [[Israel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Librarian: Return to King Solomon's Mines]]'''''
| [[Australia]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0455596/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Librarian: Return to King Solomon's Mines''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Jonathan Frakes]]
| [[Turner Network Television]], [[Electric Entertainment]], [[Blue Sky Films]]
| [[Noah Wyle]], [[Gabrielle Anwar]], [[Bob Newhart]], [[Jane Curtin]], [[Olympia Dukakis]], [[Robert Foxworth]], [[Erick Avari]] y [[Hakeem Kae-Kazim]]
| [[Cine d'aventuras]]<br>[[Cine de fantasía]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]
|}
=== Noviembre ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[12 de noviembre]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Happy Feet]]'''''
| [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0366548/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Happy Feet''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[George Miller]]
| [[Village Roadshow Pictures]], [[Animal Logic]], [[Kennedy Miller Productions]], [[Kingdom Feature Productions]]
| [[Elijah Wood]], [[Robin Williams]], [[Brittany Murphy]], [[Hugh Jackman]], [[Nicole Kidman]], [[Hugo Weaving]], [[Anthony LaPaglia]], [[Magda Szubanski]], [[Steve Irwin]]
| [[Cine d'animación]]
| [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<br>[[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Australia.svg|22px]] [[Australia]]
|-
| '''[[24 de noviembre]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Nativity Story]]'''''
| [[Finlandia]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0762121/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Nativity Story''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Catherine Hardwicke]]
| [[Temple Hill Entertainment]], [[New Line Cinema]], [[Sound for Film]]
| [[Oscar Isaac]], [[Keisha Castle-Hughes]], [[Hiam Abbass]], [[Shaun Toub]], [[Ciarán Hinds]], [[Shohreh Aghdashloo]], [[Stanley Townsend]], [[Alexander Siddig]], [[Eriq Ebouaney]], [[Alessandro Giuggioli]], [[Nadim Sawalha]], [[Stefan Kalipha]], [[Shelby Young]]
| [[Cine de drama]], [[cine relichioso]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<br>[[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]
|}
=== Aviento ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Calendata
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Estrenada en
! style="background:#cffa86;" | Director
! style="background:#cffa86;" | Productora
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Chenero
! style="background:#cffa86;" | País
|-
| '''[[9 d'aviento]]'''
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[300 (cinta)]]'''''
| [[Butt-Numb-A-Thon]] ([[Austin]], [[Texas]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0416449/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''300''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
| [[Zack Snyder]]
| [[Legendary Pictures]], [[Virtual Studios]], [[Atmosphere Entertainment MM]], [[Hollywood Gang Productions]], [[Cruel and Unusual Films]]
| [[Gerard Butler]], [[David Wenham]], [[Lena Headey]], [[Giovanni Cimmino]], [[Dominic West]], [[Vincent Regan]], [[Tom Wisdom]], [[Andrew Pleavin]], [[Andrew Tiernan]], [[Rodrigo Santoro]], [[Stephen McHattie]], [[Michael Fassbender]], [[Peter Mensah]], [[Kelly Craig]]
| [[Cine d'acción]], [[cine epico]], [[cine historico]], [[cine de fantasía]], [[cine belico]]
| [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of France.svg|22px]] [[Francia]]
|}
== Premios cinematograficos ==
== Naixencias y defuncions ==
=== Naixencias ===
=== Defuncions ===
== Se veiga tamién ==
* [[Cintas de 2006]].
== Referencias ==
{{Listaref|2}}
== Vinclos externos ==
{{Commonscat|2006 in film|o cine en 2006}}
{{Plantilla:Cine por anyo}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Cine en 2006|*]]
k2gafjy7d5bxf564rygcvk8j4uelzvp
Zamenis scalaris
0
158629
2384676
2324608
2026-03-30T06:25:45Z
Willtron
41
2384676
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Zamenis scalaris''
|nombre_pop1 = cullebra blanca
|nombre_pop2 = cullebra d'escalerons
|nombre_pop10 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Benny_Trapp_Rhinechis_scalaris_Portugal.jpg|250px]]
|descripcion = Un cullebra blanca (''Zamenis scalaris'').
|conservacion = LC
|dominio =
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Chordata
|clase = Reptilia
|subclase =
|orden = Squamata
|suborden =
|familia = Colubridae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Zamenis
|especie = Z. scalaris
|subspecie =
|nombre_binominal = Zamenis scalaris
|descriptor = [[Heinrich Rudolf Schinz|Schinz]]
|calendata_desc = [[1822]]
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion = [[Imachen:Rhinechis_scalaris_dis.png|200px]]
|leyenda_mapa = Distribución d'a cullebra blanca.
}}
A '''cullebra blanca'''{{DACC}} u '''cullebra d'escalerons'''<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'',Ed. Val d'Onsera, [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.407</ref> ({{nombreCientifico|Zamenis scalaris}}<small> ([[Heinrich Rudolf Schinz|Schinz]], 1822)<ref>{{en}} Arnold EN, Burton JA (1978). ''A Field Guide to the Reptiles and Amphibians of Britain and Europe''. London: Collins. pp. 200–201. ISBN 0-00-219318-3.</ref></small>) ye una [[especie]] de [[Reptilia|reptil]] d'a orden d'os [[Squamata]] y familia [[Colubridae]] que ye [[Endemismo|endemica]] d'o sud-ueste d'[[Europa]]. Tot y con estar una cullebra totalment inofensiva, ye muit agresiva y, si se quiere capturar-la, se zamarria y enveste a la persona prochectando la parte anterior d'o suyo cuerpo, a la vegada que bufa y fa chiflos rudiosament.
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Zamenis scalaris|''Zamenis scalaris''}}
{{Wikispecies_line}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Zamenis|Scalaris]]
[[Categoría:Fauna d'Espanya]]
[[Categoría:Fauna de Portugal]]
[[Categoría:Fauna de Francia]]
[[Categoría:Fauna d'os Pireneus]]
[[Categoría:Reptils presents en Aragón]]
53iomd2par38urrj24lof9rsio50byq
2384677
2384676
2026-03-30T06:25:55Z
Willtron
41
2384677
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de taxón
|nombre_sci = ''Zamenis scalaris''
|nombre_pop1 = cullebra blanca
|nombre_pop2 = cullebra d'escalerons
|nombre_pop10 =
|rechistro_fosil1 =
|rechistro_fosil2 =
|imachen = [[Imachen:Benny_Trapp_Rhinechis_scalaris_Portugal.jpg|250px]]
|descripcion = Un cullebra blanca (''Zamenis scalaris'').
|conservacion = LC
|dominio =
|reino = Animalia
|subreino =
|division =
|filo = Chordata
|clase = Reptilia
|subclase =
|orden = Squamata
|suborden =
|familia = Colubridae
|subfamilia =
|tribu =
|chenero = Zamenis
|especie = Z. scalaris
|subspecie =
|nombre_binominal = Zamenis scalaris
|descriptor = [[Heinrich Rudolf Schinz|Schinz]]
|calendata_desc = [[1822]]
|ran_descripcion = especie
|mapa_distribucion = [[Imachen:Rhinechis_scalaris_dis.png|250px]]
|leyenda_mapa = Distribución d'a cullebra blanca.
}}
A '''cullebra blanca'''{{DACC}} u '''cullebra d'escalerons'''<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'',Ed. Val d'Onsera, [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.407</ref> ({{nombreCientifico|Zamenis scalaris}}<small> ([[Heinrich Rudolf Schinz|Schinz]], 1822)<ref>{{en}} Arnold EN, Burton JA (1978). ''A Field Guide to the Reptiles and Amphibians of Britain and Europe''. London: Collins. pp. 200–201. ISBN 0-00-219318-3.</ref></small>) ye una [[especie]] de [[Reptilia|reptil]] d'a orden d'os [[Squamata]] y familia [[Colubridae]] que ye [[Endemismo|endemica]] d'o sud-ueste d'[[Europa]]. Tot y con estar una cullebra totalment inofensiva, ye muit agresiva y, si se quiere capturar-la, se zamarria y enveste a la persona prochectando la parte anterior d'o suyo cuerpo, a la vegada que bufa y fa chiflos rudiosament.
== Referencias ==
{{listaref}}
== Vinclos externos ==
{{commonscat|Zamenis scalaris|''Zamenis scalaris''}}
{{Wikispecies_line}}
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Zamenis|Scalaris]]
[[Categoría:Fauna d'Espanya]]
[[Categoría:Fauna de Portugal]]
[[Categoría:Fauna de Francia]]
[[Categoría:Fauna d'os Pireneus]]
[[Categoría:Reptils presents en Aragón]]
auhjg58jmnxd6axwu9sbgvxlgnnor82
Categoría:Bombus
14
175761
2384587
2204094
2026-03-29T14:54:51Z
Willtron
41
2384587
wikitext
text/x-wiki
{{Catmás|Bombus|''Bombus''}}
{{Commonscat|Bombus|''Bombus''}}
{{Wikispecies line|Bombus|''Bombus''}}
[[Categoría:Apinae]]
[[Categoría:Hymenoptera]]
jsm6m2zk1qe907e5kxlzhivmbjbm88j
Wikipedia:Biquiprochecto:Cine
4
177420
2384583
2372572
2026-03-29T14:24:09Z
RenatoGar
80073
/* Festivals cinematograficos */
2384583
wikitext
text/x-wiki
L'obchectivo d'o '''Biquiprochecto cine''' ye de creyar, millorar y enamplar os articlos sobre tematica [[Cine|cinematografica]] en a [[Wikipedia en aragonés|Biquipedia]], facilitando-ne la coordinación entre los usuarios ta ixa labor.
{| class="toccolours" style="float:right; margin:0 0 1em 1em; border: 2px solid Red; background:#F6CECE; filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.Gradient(startColorStr=LawnGreen, endColorStr=White, gradientType='0'); width:22em; font-size:90%; clear:right;" cellspacing="3"
|-
! colspan="2" style="text-align: center; font-size: larger;" | Cine
|-
| colspan="2" style="padding: 1em 0; text-align: center;" | <div>[[Imachen:Great Train Robbery Poster.jpeg|180px]]</div>
|- style="vertical-align: top;"
| '''Inicio:'''
| [[13 d'octubre]] de [[2024]]
|- style="vertical-align: top;"
| '''Obchectivo:'''
| Millora de contenius relativos a lo [[cine]] en a Biquipedia.
|- style="vertical-align: top;"
| colspan="2" | [[Imachen:Movie stub film.svg|22px]] '''Miembros'''<br>
* [[User:RenatoGar|RenatoGar]]
|}
== Prebas ==
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Prebas]].
== Articlos destacaus ==
* Articlos que pueden estar articlos destacaus:
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Articlo
! style="background:#cffa86;" | Tematica
! style="background:#cffa86;" | Presentau
! style="background:#cffa86;" | Resultau
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Mississippi Burning]]'''''
| [[Cinta]]
| [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]]
| [[Imachen:LinkFA-star Aragon.svg|22px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Bringing up Baby]]'''''
| [[Cinta]]
| [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]]
| [[Imachen:LinkFA-star Aragon.svg|22px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Grease (cinta)]]'''''
| [[Cinta]]
|
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Legally Blonde]]'''''
| [[Cinta]]
|
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Searchers (cinta)]]'''''
| [[Cinta]]
|
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Knight and Day]]'''''
| [[Cinta]]
|
|
|}
== Cintas rematadas ==
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas rematadas]].
== Treballos pendients ==
=== Actors ===
Listau en [[Wikipedia:Biquiprochecto:Biografías/Actors]].
=== Cintas ta fer ===
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/H|H]],
[[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Z|Z]].
=== Cintas ta millorar ===
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas a on falta póster]].
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]].
=== Cintas ta completar ===
Cintas ta completar, con control d'etapas d'abance:
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/H|H]],
[[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Z|Z]].
=== Compositors de BSO ===
Listau en [[Wikipedia:Biquiprochecto:Musica#Compositors (incluyius BSO)]].
=== Directors cinematograficos ===
Listau en [[Wikipedia:Biquiprochecto:Biografías#Directors cinematograficos]].
=== Directors de fotografía ===
Listau en [[Wikipedia:Biquiprochecto:Biografías#Directors de fotografía]].
=== Escenografos ===
Listau en [[Wikipedia:Biquiprochecto:Biografías#Escenografos]].
=== Festivals cinematograficos ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Descripción
! style="background:#cffa86;" | Dende
! style="background:#cffa86;" | Feito
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Festival de Cine de Glasgow]]'''
| [[:en:Glasgow Film Festival]]
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Festival Internacional de Cine de Toronto]]'''
| [[:en:Toronto International Film Festival]]
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Festival Internacional de Cine de Canas]]'''
| [[:fr:Festival de Cannes]]
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Festival de Cine de Nueva York]]'''
| [[:en:New York Film Festival]]
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Festival de Cine de Taormina]]'''
| [[:en:Taormina Film Fest]]
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Festival de Cine de Londres]]'''
| [[:en:BFI London Film Festival]]
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Festival de Cine de Telluride]]'''
| [[:en:Telluride Film Festival]]
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Festival de Málaga]]'''
| [[:es:Festival de Malaga]]
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Festival Internacional de Cine Fantastico de Sitges]]'''
| [[:es:Festival de Cine de Sitges]]
|
|}
=== Guionistas ===
Listau en [[Wikipedia:Biquiprochecto:Biografías#Guionistas]].
=== Listas de cintas ===
==== Cintas ====
* [[Cintas destacadas de cine belico]].
* [[Cintas destacadas de cine de western]].
* [[Lista d'a "Colección cine de oro" d'"El País"]] ([https://www.filmaffinity.com/en/userlist.php?user_id=861117&list_id=1054&chv=list&page=1 Lista]).
** Actors: pendient.
** Cintas: feito dica 11.
** Directors: feito dica 11.
* [[Lista d'a "Colección cine español. Un país de cine" d'"El País"]] ([https://www.filmaffinity.com/en/userlist.php?user_id=158238&list_id=1106 Listau]).
** Actors: pendient.
** Cintas: pendient.
** Directors: feito dica 1.
* [[Lista d'as 95 cintas esencials ta Spike Lee]] ([https://faroutmagazine.co.uk/spike-lee-95-favourite-films-list-for-filmmakers/ Listau]).
** Actors: pendient.
** Cintas: feito dica 1.
** Directors: pendient.
* [[Lista d'as 100 cintas d'a nuestra vida d'o diario "El Mundo"]].
** Actors: pendient.
** Cintas: feito dica 2.
** Directors: feito dica 4.
* [[Lista d'as 100 millors bandas sonoras d'o cine seguntes a revista "Rock de Lux"]] ([https://www.filmaffinity.com/en/userlist.php?user_id=158238&list_id=1223 Listau]).
** Actors: pendient.
** Cintas: feito dica 2.
** Directors: feito dica 2.
* [[Lista d'as 100 millors cintas britanicas seguntes lo BFI]] ([[:en:BFI Top 100 British films]], [[http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/455170.stm BBC]]).
** Actors: pendient.
** Cintas: feito dica 1.
** Directors: pendient.
* [[Lista d'as 100 millors cintas d'a historia dirichidas por mullers seguntes a BBC]] ([https://www.filmaffinity.com/en/userlist.php?user_id=158238&list_id=1179 Listau]).
** Actors: pendient.
** Cintas: pendient.
** Directors: feito dica 2.
* [[Lista d'as 100 millors cintas d'intriga de toz os tiempos seguntes a revista "Cinemanía"]] ([https://www.filmaffinity.com/en/userlist.php?user_id=158238&list_id=1225 Listau]).
* [[Lista d'as millors 100 cintas de ciencia-ficción seguntes a revista "Cinemanía"]] ([https://www.filmaffinity.com/en/userlist.php?user_id=158238&list_id=1074 Listau]).
* [[Lista d'as millors 100 cintas de comedia de toz os tiempos seguntes a BBC]] ([https://www.filmaffinity.com/en/userlist.php?user_id=158238&list_id=1108 Listau]).
* [[Lista d'as millors 100 cintas de comedia de toz os tiempos seguntes a revista "Cinemanía"]] ([https://www.filmaffinity.com/en/userlist.php?user_id=158238&list_id=1053 Listau]).
* [[Lista d'as millors 100 cintas de terror de toz os tiempos seguntes a revista "Cinemanía"]] ([https://www.filmaffinity.com/en/userlist.php?user_id=158238&list_id=1069 Listau]).
* [[Lista d'as 100 millors cintas d'o sieglo XXI seguntes o diario "New York Times" (chulio de 2025)]] ([https://www.filmaffinity.com/en/userlist.php?user_id=158238&list_id=1307 Listau]).
* [[Lista d'as 100 millors cintas d'o sieglo XXI seguntes a revista "Cinemanía" (agosto de 2018)]] ([https://www.filmaffinity.com/en/userlist.php?user_id=158238&list_id=1131 Listau]).
* [[Lista d'as 1001 cintas que cal veyer antes de morir]] ([https://www.filmaffinity.com/en/userlist.php?user_id=158238&list_id=1097 Listau]).
* [[Lista d'as millors 200 cintas d'a historia d'o cine seguntes a revista "Cinemanía"]] ([https://www.filmaffinity.com/en/userlist.php?user_id=158238&list_id=1008 Listau]).
* [[Lista d'as millors 250 cintas de toz os tiempos seguntes a revista "Sight & Sound"]] ([https://www.filmaffinity.com/en/userlist.php?user_id=158238&list_id=1030 Listau]).
* [[Lista d'as 300 millors cintas d'a historia d'o cine d'a revista "Cinemanía"]] ([https://www.filmaffinity.com/en/userlist.php?user_id=158238&list_id=1207 Listau]).
* [[Lista d'as 500 millors cintas de toz os tiempos seguntes a revista "Empire"]] ([https://www.filmaffinity.com/en/userlist.php?user_id=158238&list_id=1031 Listau]).
* [[Lista d'as millors cintas d'o sieglo XXI seguntes a BBC]] ([https://www.filmaffinity.com/en/userlist.php?user_id=158238&list_id=1088 Listau]).
* [[Lista d'as millors obras mayestras d'o cine seguntes o diario "Abc"]] ([https://www.abc.es/play/cine/noticias/abci-grandes-clasicos-cine-casa-mano-abc-201710061302_noticia.html Lista]).
* [[Lista d'os 100 clasicos de cine d'o sieglo XX seguntes Jürgen Müller]] (libro ''100 clásicos del cine del siglo xx'', [https://www.filmaffinity.com/en/userlist.php?user_id=158238&list_id=1023 Lista]).
* [[Lista de 100 cintas italianas ta salvar]] ([[:it:100 film italiani da salvare]])
* [[Lista de cintas con mayor recauto]].
** Se veiga [[:es:Anexo:Películas número uno de taquilla]] y [[:en:Lists of box office number-one films]].
* [[Listas AFI de 100 anyos]] ([[:en:AFI 100 Years... series]]).
Nota: cal revisar [[:it:Categoria:Liste di film]], [[:ca:Categoria:Llistes de pel·lícules]],
==== Series ====
* [[Lista d'as millors 100 series de televisión de comedia seguntes a revista "Cinemanía"]] ([https://www.filmaffinity.com/en/userlist.php?user_id=158238&list_id=1226 Listau]).
* [[Lista d'as 100 millors series de televisión d'o sieglo XXI seguntes a BBC (octubre de 2021)]] ([https://www.filmaffinity.com/en/userlist.php?user_id=158238&list_id=1228 Listau]).
* [[Lista d'as 100 millors series de televisión de toz os tiempos ta la revista "Cinemanía"]] ([https://www.filmaffinity.com/en/userlist.php?user_id=158238&list_id=1109 Listau]).
* [[Lista d'as 100 millors series de televisión de toz os tiempos ta la revista "Esquire"]] ([https://www.filmaffinity.com/en/userlist.php?user_id=158238&list_id=1222 Listau]).
=== Montadors ===
Listau en [[Wikipedia:Biquiprochecto:Biografías#Montadors]].
=== Productors cinematograficos ===
Listau en [[Wikipedia:Biquiprochecto:Biografías#Productors cinematograficos]].
=== Series de televisión ===
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Descripción
! style="background:#cffa86;" | Dende
! style="background:#cffa86;" | Feito
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[The Fresh Prince of Bel-Air]]'''
| [[:en:The Fresh Prince of Bel-Air]]
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[The Streets of San Francisco]]'''
| [[:en:The Streets of San Francisco]]
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[CSI: Miami]]'''
| [[:en:CSI: Miami]]
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Law & Order]]'''
| [[:en:Law & Order]]
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Plats bruts]]'''
| [[:ca:Plats bruts]]
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Merlí: Sapere aude]]'''
| [[:ca:Merlí: Sapere aude]]
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[La memòria dels Cargols]]'''
| [[:ca:La memòria dels Cargols]]
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Polseres vermelles]]'''
| [[:ca:Polseres vermelles]]
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[NCIS (serie de televisión)]]'''
| [[:en:NCIS (TV series)]]
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Crónicas de un pueblo]]'''
| [[:es:Crónicas de un pueblo]]
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Los ladrones van a la oficina]]'''
| [[:es:Los ladrones van a la oficina]]
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[The Sopranos]]'''
| [[:en:The Sopranos]]
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[NYPD Blue]]'''
| [[:en:NYPD Blue]]
|
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Band of Brothers (miniserie)]]'''
| [[:en:Band of Brothers (miniseries)]]
|
|}
== Control d'estau d'articlos feitos de personas y cintas premiadas u nominadas ==
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Control d'estau de personas u cintas premiadas u nominadas]].
== Plantillas ta emplegar en articlos ==
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Plantillas ta emplegar en articlos]].
{{Biquiprochectos}}
[[Categoría:Biquiprochectos|Cine]]
rj35wl8rctp9ltrjr7k14jsnmsrafrz
Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/P
4
178850
2384649
2382595
2026-03-29T22:59:36Z
RenatoGar
80073
/* Cintas */
2384649
wikitext
text/x-wiki
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]].
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]].
=== Cintas ta completar ===
Cintas ta completar, con control d'etapas d'abance:
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/H|H]],
[[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Z|Z]].
== Cintas ==
Relación de cintas, letra P:
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Enguero
! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida
! style="background:#cffa86;" | Iw
! style="background:#cffa86;" | Anyo
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Premios
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pánico en el Transiberiano]]'''''
| Pánico en el Transiberiano
| [[:es:Pánico en el Transiberiano]]
| 19
| 1972
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Play Dirty]]'''''
| Mercenarios sin gloria
| [[:en:Play Dirty]]
| 14
| 1969
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pearl Harbor (cinta)]]'''''
| Pearl Harbor
| [[:en:Pearl Harbor (film)]]
| 46
| 2001
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Platoon Leader]]'''''
| Cabeza de pelotón
| [[:en:Platoon Leader (film)]]
| 14
| 1988
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Point Blank (cinta de 1967)]]'''''
| A quemarropa
| [[:en:Point Blank (1967 film)]]
| 23
| 1967
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Parker (cinta de 2013)]]'''''
| Parker
| [[:en:Parker (2013 film)]]
| 34
| 2013
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[París bien vale una moza]]'''''
| París bien vale una moza
|
| 0
| 1972
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Passenger 57]]'''''
| Pasajero 57
| [[:en:Passenger 57]]
| 28
| 1992
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[¿Por qué te engaña tu marido?]]'''''
| ¿Por qué te engaña tu marido?
| ---
| 0
| 1969
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Paths of Glory]]'''''
| Senderos de gloria
| [[:en:Paths of Glory]]
| 44
| 1957
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pulp Fiction]]'''''
| Pulp Fiction
| [[:en:Pulp Fiction]]
| 79
| 1994
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Platoon]]'''''
| Platoon
| [[:en:Platoon (film)]]
| 58
| 1986
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Presumed Innocent (cinta)]]'''''
| Presunto inocente
| [[:en:Presumed Innocent (film)]]
| 25
| 1987
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pari e dispari]]'''''
| Par-impar
| [[:en:Odds and Evens (film)]]
| 13
| 1978
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Piedone lo sbirro]]'''''
| El súper poli
| [[:it:Piedone lo sbirro]]
| 11
| 1973
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Platinum Blonde (cinta)]]'''''
| La jaula de oro
| [[:en:Platinum Blonde (film)]]
| 17
| 1931
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pisito de solteras]]'''''
| Pisito de solteras
| No ye en garra wiki
| 0
| 1973
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Patton]]'''''
| Patton
| [[:en:Patton (film)]]
| 47
| 1970
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Prince Valiant (cinta de 1954)]]'''''
| El príncipe valiente
| [[:en:Prince Valiant (1954 film)]]
| 18
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Plein soleil]]'''''
| A pleno sol
| [[:fr:Plein Soleil]]
| 33
| 1960
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Préstame quince días]]'''''
| Préstame quince días
| [[:es:Préstame quince días]]
| 2
| 1971
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Powder River (cinta)]]'''''
| Río de pólvora
| [[:en:Powder River (film)]]
| 4
| 1953
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Point Break]]'''''
| Le llaman Bodhi
| [[:en:Point Break]]
| 34
| 1991
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Per un pugno di dollari]]'''''
| Por un puñado de dólares
| [[:it:Per un pugno di dollari]]
| 55
| 1964
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón]]'''''
| Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón
| [[:es:Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón]]
| 23
| 1980
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Porgi l'altra guancia]]'''''
| Dos misioneros
| [[:it:Porgi l'altra guancia (film)]]
| 10
| 1974
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Payback (cinta de 1999)]]'''''
| Payback
| [[:en:Payback (1999 film)]]
| 29
| 1999
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Per qualche dollaro in più]]'''''
| La muerte tenía un precio
| [[:it:Per qualche dollaro in più]]
| 55
| 1964
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pochi dollari per Django]]'''''
| Alambradas de violencia
| [[:en:Pochi dollari per Django]]
| 6
| 1966
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Posse from Hell]]'''''
| Justicieros del infierno
| [[:en:Posse from Hell]]
| 7
| 1961
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Per il gusto di uccidere]]'''''
| Cazador de recompensas
| [[:en:Per il gusto di uccidere]]
| 7
| 1966
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Perché uccidi ancora]]'''''
| ¿Por qué seguir matando?
| [[:it:Perché uccidi ancora]]
| 6
| 1965
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[...più forte ragazzi!]]'''''
| ¡Más fuerte, muchachos!
| [[:it:...più forte ragazzi!]]
| 16
| 1972
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Prairie Fever]]'''''
| La fiebre de la pradera
| [[:en:Prairie Fever]]
| 5
| 2008
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Poliziotto superpiù]]'''''
| El superpoderoso
| [[:it:Poliziotto superpiù]]
| 17
| 1980
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pata negra (cinta)]]'''''
| Pata negra
| ---
| 0
| 2001
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Puente de coplas]]'''''
| Puente de coplas
| ---
| 0
| 1961
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Perdiendo el este]]'''''
| Perdiendo el este
| [[:es:Perdiendo el este]]
| 4
| 2019
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pride and Glory (cinta)]]'''''
| Cuestión de honor. Pride and Glory
| [[:en:Pride and Glory (film)]]
| 25
| 2008
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|}
5x2pd7rg97ql22p6ji5wko1qm1f9oqh
Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/T
4
178854
2384612
2383595
2026-03-29T17:47:07Z
RenatoGar
80073
/* Cintas */
2384612
wikitext
text/x-wiki
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]].
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]].
=== Cintas ta completar ===
Cintas ta completar, con control d'etapas d'abance:
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/H|H]],
[[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Z|Z]].
== Cintas ==
Relación de cintas, letra T:
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Enguero
! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida
! style="background:#cffa86;" | Iw
! style="background:#cffa86;" | Anyo
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Premios
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hound of the Baskervilles (cinta de 1939)]]'''''
| El perro de los Baskerville
| [[:en:The Hound of the Baskervilles (1939 film)]]
| 23
| 1939
| [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hunt for Red October (cinta)]]'''''
| La caza del octubre rojo
| [[:en:The Hunt for Red October (film)]]
| 39
| 1990
| [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Legion]]'''''
| La última legión
| [[:en:The Last Legion]]
| 30
| 2007
| [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Two Weeks Notice]]'''''
| Amor con preaviso
| [[:en:Two Weeks Notice]]
| 32
| 2002
| [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cheyenne Social Club]]'''''
| El club social de Cheyenne
| [[:en:The Cheyenne Social Club]]
| 12
| 1970
| [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Firm (cinta de 1993)]]'''''
| La tapadera
| [[:en:The Firm (1993 film)]]
| 31
| 1993
| [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Torpedo Run]]'''''
| El último torpedo
| [[:en:Torpedo Run]]
| 9
| 1958
| [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Italian Job (cinta de 2003)]]'''''
| The italian Job
| [[:en:The Italian Job (2003 film)]]
| 40
| 2003
| [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man from the Alamo]]'''''
| El desertor del Álamo
| [[:en:The Man from the Alamo]]
| 9
| 1953
| [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Troy (cinta)]]'''''
| Troya
| [[:en:Troy (film)]]
| 58
| 2004
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sting]]'''''
| El golpe
| [[:en:The Sting]]
| 46
| 1973
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Peacemaker (cinta de 1997)]]'''''
| El pacificador
| [[:en:The Peacemaker (1997 film)]]
| 30
| 1997
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Pelican Brief (cinta)]]'''''
| El informe pelícano
| [[:en:The Pelican Brief (film)]]
| 33
| 1993
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wild Bunch]]'''''
| Grupo Salvaje
| [[:en:The Wild Bunch]]
| 43
| 1969
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Accidental Husband]]'''''
| Marido por sorpresa
| [[:en:The Accidental Husband]]
| 22
| 2008
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Great Escape (cinta)]]'''''
| La gran evasión
| [[:en:The Great Escape (film)]]
| 40
| 1963
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil Wears Prada (cinta)]]'''''
| El diabló viste de Prada
| [[:en:The Devil Wears Prada (film)]]
| 46
| 2006
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Charge at Feather River]]'''''
| La carga de los jinetes indios
| [[:en:The Charge at Feather River]]
| 9
| 1953
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Night of the Generals]]'''''
| La noche de los generales
| [[:en:The Night of the Generals]] (y fr)
| 29
| 1967
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The World in His Arms]]'''''
| El mundo en sus manos
| [[:en:The World in His Arms]]
| 18
| 1952
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Way West (cinta)]]'''''
| Camino de Oregón
| [[:en:The Way West (film)]]
| 17
| 1967
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Great Wall (cinta)]]'''''
| La gran muralla
| [[:en:The Great Wall (film)]]
| 36
| 2016
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[There Was a Crooked Man...]]'''''
| El día de los tramposos
| [[:en:There Was a Crooked Man...]]
| 15
| 1970
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mummy Returns]]'''''
| El regreso de la mòmia
| [[:en:The Mummy Returns]]
| 48
| 2001
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Proposal (cinta de 2009)]]'''''
| La proposición
| [[:en:The Proposal (2009 film)]]
| 47
| 2009
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man in the Iron Mask (cinta de 1998)]]'''''
| El hombre de la màscara de Hierro
| [[:en:The Man in the Iron Mask (1998 film)]]
| 37
| 1998
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Siege]]'''''
| Estado de sitio
| [[:en:The Siege]]
| 26
| 1998
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Interpreter (cinta de 2005)]]'''''
| La intérprete
| [[:en:The Interpreter (2005 film)]]
| 33
| 2005
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wedding Planner]]'''''
| Planes de boda
| [[:en:The Wedding Planner]]
| 28
| 2001
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tightrope (cinta)]]'''''
| En la cuerda floja
| [[:en:Tightrope (film)]]
| 22
| 1984
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Command (cinta de 1954)]]'''''
| Retaguardia
| [[:en:The Command (1954 film)]]
| 5
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Thirteen Days (cinta)]]'''''
| Trece días
| [[:en:Thirteen Days (film)]]
| 28
| 2000
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Rewrite]]'''''
| ¿Cómo se escribe amor?
| [[:en:The Rewrite]]
| 12
| 2014
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor]]'''''
| La momia: la tumba del emperador Dragón
| [[:en:The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor]]
| 47
| 2008
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sea Wolves]]'''''
| Lobos marinos
| [[:en:The Sea Wolves]]
| 14
| 1980
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Pianist (cinta de 2002)]]'''''
| El pianista
| [[:en:The Pianist (2002 film)]]
| 65
| 2002
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Testa di sbarco per otto implacabili]]'''''
| Brigada suïcida
| [[:it:Testa di sbarco per otto implacabili]]
| 6
| 1968
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Hunt]]'''''
| La última caza
| [[:en:The Last Hunt]]
| 16
| 1956
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Proud Rebel]]'''''
| El rebelde orgulloso
| [[:en:The Proud Rebel]]
| 11
| 1958
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Outriders]]'''''
| Jinetes rebeldes
| [[:en:The Outriders]]
| 4
| 1950
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Green Berets (cinta)]]'''''
| Los boinas verdes
| [[:en:The Green Berets (film)]]
| 22
| 1968
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Thunder Over the Plains]]'''''
| La última patrulla
| [[:en:Thunder Over the Plains]]
| 6
| 1953
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Crimson Pirate]]'''''
| El temible burlón
| [[:en:The Crimson Pirate]]
| 17
| 1952
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Guns of Fort Petticoat]]'''''
| La brigada de la muerte
| [[:en:The Guns of Fort Petticoat]]
| 6
| 1957
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Samurai]]'''''
| El último samurai
| [[:en:The Last Samurai]]
| 50
| 2003
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tears of the Sun]]'''''
| Lágrimas del sol
| [[:en:Tears of the Sun]]
| 28
| 2003
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Stand (cinta de 2013)]]'''''
| El último desafio
| [[:en:The Last Stand (2013 film)]]
| 33
| 2013
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Patriot (cinta de 1998)]]'''''
| El último patriota
| [[:en:The Patriot (1998 film)]]
| 16
| 1998
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[They Who Dare]]'''''
| Los que se arriesgan
| [[:en:They Who Dare]]
| 7
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Stalking Moon]]'''''
| La noche de los gigantes
| [[:en:The Stalking Moon]]
| 11
| 1968
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tais-toi!]]'''''
| ¡Que te calles!
| [[:fr:Tais-toi !]]
| 23
| 2003
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Journey (cinta de 1959)]]'''''
| Rojo atardecer
| [[:en:The Journey (1959 film)]]
| 13
| 1959
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Rainmaker (cinta de 1997)]]'''''
| Legítima defensa
| [[:en:The Rainmaker (1997 film)]]
| 26
| 1997
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Thank You for Your Service (cinta de 2017)]]'''''
| Deber cumplido
| [[:en:Thank You for Your Service (2017 film)]]
| 17
| 2017
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[True Lies]]'''''
| Mentiras arriesgadas
| [[:en:True Lies]]
| 38
| 1994
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Three Kings (cinta de 1999)]]'''''
| Tres reyes
| [[:en:Three Kings (1999 film)]]
| 26
| 1999
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Presidio]]'''''
| Más fuerte que el odio
| [[:en:The Presidio (film)]]
| 17
| 1988
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Titanic (cinta de 1997)]]'''''
| Titanic
| [[:en:Titanic (1997 film)]]
| 112
| 1997
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Top Hat]]'''''
| Sombrero de copa
| [[:en:Top Hat]]
| 30
| 1935
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Burning Hills]]'''''
| Colinas ardientes
| [[:en:The Burning Hills]]
| 7
| 1956
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Good German]]'''''
| El buen alemán
| [[:en:The Good German]]
| 23
| 2006
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Most Dangerous Game (cinta de 1932)]]'''''
| El malvado Zaroff
| [[:en:The Most Dangerous Game (1932 film)]]
| 18
| 1932
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Reckless Moment]]'''''
| Almas desnudas
| [[:en:The Reckless Moment]]
| 11
| 1949
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Woman in Red (cinta de 1984)]]'''''
| La mujer de rojo
| [[:en:The Woman in Red (1984 film)]]
| 25
| 1984
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Secret War of Harry Frigg]]'''''
| Comando secreto
| [[:en:The Secret War of Harry Frigg]]
| 9
| 1968
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lone Hand (cinta de 1953)]]'''''
| La mano solitaria
| [[:en:The Lone Hand (1953 film)]]
| 3
| 1953
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Dogs of War (cinta)]]'''''
| Los perros de la guerra
| [[:en:The Dogs of War (film)]]
| 18
| 1980
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Ride to Hangman's Tree]]'''''
| Cabalgando hacia el árbol del ahorcado
| [[:en:The Ride to Hangman's Tree]]
| 1
| 1967
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tayna pechati drakona]]'''''
| El misterio del dragón
| [[:en:Viy 2: Journey to China]]
| 16
| 2019
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Train Robbers]]'''''
| Ladrones de trenes
| [[:en:The Train Robbers]]
| 13
| 1973
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Prince and the Showgirl]]'''''
| El príncipe y la corista
| [[:en:The Prince and the Showgirl]]
| 27
| 1957
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tension at Table Rock]]'''''
| Ansiedad tràgica
| [[:en:Tension at Table Rock]]
| 5
| 1956
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Adventures of Quentin Durward]]'''''
| Las aventuras de Quentin Durward
| [[:en:The Adventures of Quentin Durward]]
| 10
| 1955
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Outpost (cinta de 1951)]]'''''
| El último destacamento
| [[:en:The Last Outpost (1951 film)]]
| 6
| 1951
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wind That Shakes the Barley (cinta)]]'''''
| El viento que agita la cebada
| [[:en:The Wind That Shakes the Barley (film)]]
| 22
| 2006
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Treasure of the Golden Condor]]'''''
| El tesoro del cóndor de oro
| [[:en:Treasure of the Golden Condor]]
| 5
| 1953
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Birdcage]]'''''
| Una jaula de grillos
| [[:en:The Birdcage]]
| 28
| 1996
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Indian Fighter]]'''''
| El luchador indio
| [[:en:The Indian Fighter]]
| 15
| 1955
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil's Own]]'''''
| La sombra del diabló
| [[:en:The Devil's Own]]
| 29
| 1997
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Notebook]]'''''
| El diario de Noa
| [[:en:The Notebook]]
| 48
| 2004
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gun That Won the West]]'''''
| El rifle que conquistó el Oeste
| [[:en:The Gun That Won the West]]
| 3
| 1955
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Twisted (cinta de 2004)]]'''''
| Giro inesperado
| [[:en:Twisted (2004 film)]]
| 17
| 2004
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lighthorsemen]]'''''
| Jinetes de leyenda
| [[:en:The Lighthorsemen (film)]]
| 7
| 1987
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Birds (cinta)]]'''''
| Los pájaros
| [[:en:The Birds (film)]]
| 51
| 1963
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Calling (cinta de 2014)]]'''''
| La llamada
| [[:en:The Calling (2014 film)]]
| 7
| 2014
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Battle at Apache Pass]]'''''
| Paz rota
| [[:en:The Battle at Apache Pass]]
| 7
| 1952
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[To Catch a Thief]]'''''
| Atrapa a un ladrón
| [[:en:To Catch a Thief]]
| 38
| 1955
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Postman (cinta)]]'''''
| El mensajero del futuro
| [[:en:The Postman (film)]]
| 35
| 1997
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Jackal (cinta de 1997)]]'''''
| The Jackal (Chacal)
| [[:en:The Jackal (1997 film)]]
| 34
| 1997
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The 39 Steps (cinta de 1935)|The 39 Steps]]'''''
| Los 39 escalones
| [[:en:The 39 Steps (1935 film)]]
| 43
| 1935
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[To Have and Have Not (cinta)]]'''''
| Tener y no tener
| [[:en:To Have and Have Not (film)]]
| 30
| 1944
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Great Dictator]]'''''
| El gran dictador
| [[:en:The Great Dictator]]
| 65
| 1940
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Old Dark House (cinta de 1932)]]'''''
| El caserón de las sombras
| [[:en:The Old Dark House (1932 film)]]
| 17
| 1932
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Unforgiven (cinta de 1960)]]'''''
| Los que no perdonan
| [[:en:The Unforgiven (1960 film)]]
| 24
| 1960
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Horse Soldiers]]'''''
| Misión de audaces
| [[:en:The Horse Soldiers]]
| 25
| 1959
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Battle of the River Plate]]'''''
| La batalla del río de la Plata
| [[:en:The Battle of the River Plate (film)]]
| 18
| 1956
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Ships]]'''''
| Los invasores
| [[:en:The Long Ships (film)]]
| 17
| 1964
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Comancheros]]'''''
| Los comancheros
| [[:en:The Comancheros]]
| 18
| 1961
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man in the White Suit]]'''''
| El hombre vestido de blanco
| [[:en:The Man in the White Suit]]
| 18
| 1951
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Torn Curtain]]'''''
| Cortina rasgada
| [[:en:Torn Curtain]]
| 31
| 1966
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Trap (cinta de 1966)]]'''''
| La trampa
| [[:en:The Trap (1966 film)]]
| 6
| 1966
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hurt Locker]]'''''
| En tierra hostil
| [[:en:The Hurt Locker]]
| 59
| 2008
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Pathfinder (cinta de 1952)]]'''''
| Pathfinder
| [[:en:The Pathfinder (1952 film)]]
| 4
| 1952
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lost City of Z (cinta)]]'''''
| Z, la ciudad perdida
| [[:en:The Lost City of Z (film)]]
| 30
| 2016
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Heroes of Telemark]]'''''
| Los héroes de Telemark
| [[:en:The Heroes of Telemark]]
| 22
| 1965
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tora! Tora! Tora!]]'''''
| Tora! Tora! Tora!
| [[:en:Tora! Tora! Tora!]]
| 36
| 1970
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Take the High Ground!]]'''''
| Hombres de infantería
| [[:en:Take the High Ground!]]
| 11
| 1953
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tirailleurs]]'''''
| Padre y soldado
| [[:fr:Tirailleurs]]
| 6
| 2022
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Four Feathers (cinta de 1939)]]'''''
| Las cuatro plumas
| [[:en:The Four Feathers (1939 film)]]
| 18
| 1939
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Taking of Pelham 123 (cinta de 2009)]]'''''
| Asalto al tren Pelham 123
| [[:en:The Taking of Pelham 123 (2009 film)]]
| 26
| 2009
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Shadow Riders (cinta)]]'''''
| Jinetes en la sombra
| [[:en:The Shadow Riders (film)]]
| 3
| 1982
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Shop Around the Corner]]'''''
| El bazar de las sorpresas
| [[:en:The Shop Around the Corner]]
| 30
| 1940
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lady Vanishes (cinta de 1938)]]'''''
| Alarma en el expreso
| [[:en:The Lady Vanishes]]
| 39
| 1938
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The King and Four Queens]]'''''
| Un rey para cuatro reinas
| [[:en:The King and Four Queens]]
| 15
| 1956
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cariboo Trail]]'''''
| La ruta del caribú
| [[:en:The Cariboo Trail]]
| 7
| 1950
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Territorio comanche (cinta)]]'''''
| Territorio comanche
| [[:es:Territorio comanche (película)]]
| 5
| 1997
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Da Vinci Code (cinta)]]'''''
| El Código Da Vinci
| [[:en:The Da Vinci Code (film)]]
| 63
| 2006
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bodyguard (cinta de 1992)]]'''''
| El guardaespaldas
| [[:en:The Bodyguard (1992 film)]]
| 37
| 1992
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tobruk (cinta de 1967)]]'''''
| Tobruk
| [[:en:Tobruk (1967 film)]]
| 12
| 1967
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Raiders (cinta de 1952)]]'''''
| Los vengadores
| [[:en:The Raiders (1952 film)]]
| 4
| 1952
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Spy Next Door]]'''''
| El supercanguro
| [[:en:The Spy Next Door]]
| 29
| 2010
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil's Brigade (cinta)]]'''''
| La brigada del diablo
| [[:en:The Devil's Brigade (film)]]
| 14
| 1968
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Meg]]'''''
| Megalodón
| [[:en:The Meg]]
| 40
| 2018
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Secret Invasion]]'''''
| Secreta invasión
| [[:en:The Secret Invasion]]
| 10
| 1964
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Big Country]]'''''
| Horizontes de grandeza
| [[:en:The Big Country]]
| 31
| 1958
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gunman (cinta de 2015)]]'''''
| Caza al asesino
| [[:en:The Gunman (2015 film)]]
| 23
| 2015
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Battle of Rogue River]]'''''
| La batalla de Rogue River
| [[:en:The Battle of Rogue River]]
| 6
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Raiders (cinta de 1963)]]'''''
| El renacer de Texas
| [[:en:The Raiders (1963 film)]]
| 4
| 1963
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tarzan and the Lost Safari]]'''''
| Tarzán y el safari perdido
| [[:en:Tarzan and the Lost Safari]]
| 7
| 1957
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sea Chase]]'''''
| El zorro de los océanos
| [[:en:The Sea Chase]]
| 12
| 1955
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Boy from Oklahoma]]'''''
| El muchacho de Oklahoma
| [[:en:The Boy from Oklahoma]]
| 6
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tarzan's Greatest Adventure]]'''''
| La gran aventura de Tarzán
| [[:en:Tarzan's Greatest Adventure]]
| 11
| 1959
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tarzan the Magnificent]]'''''
| Tarzán el justiciero
| [[:en:Tarzan the Magnificent]]
| 7
| 1960
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man Behind the Gun]]'''''
| Era l comendante Callicut
| [[:en:The Man Behind the Gun]]
| 6
| 1953
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bounty Hunter (cinta de 1954)]]'''''
| El cazador de recompensas
| [[:en:The Bounty Hunter (1954 film)]]
| 6
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Shootist]]'''''
| El último pistolero
| [[:en:The Shootist]]
| 23
| 1976
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Duel (cinta de 2021)]]'''''
| El último duelo
| [[:en:The Last Duel (2021 film)]]
| 42
| 1952
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Private Lives of Elizabeth and Essex]]'''''
| La vida privada de Elizabeth y Essex
| [[:en:The Private Lives of Elizabeth and Essex]]
| 24
| 1939
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Pride and the Passion]]'''''
| Orgullo y pasión
| [[:en:The Pride and the Passion]]
| 18
| 1957
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tall Stranger (cinta)]]'''''
| Valle prohibido
| [[:en:The Tall Stranger (film)]]
| 5
| 1957
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bounty (cinta de 1984)]]'''''
| Motín a bordo
| [[:en:The Bounty (1984 film)]]
| 26
| 1984
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil-Ship Pirates]]'''''
| Los piratas del Diablo / Los bucaneros del Diablo
| [[:en:The Devil-Ship Pirates]]
| 10
| 1964
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Return of a Man Called Horse]]'''''
| La venganza del hombre llamado Caballo
| [[:en:The Return of a Man Called Horse]]
| 10
| 1976
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Three Days of the Condor]]'''''
| Los tres días del cóndor
| [[:en:Three Days of the Condor]]
| 32
| 1975
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Jewel of the Nile]]'''''
| La joya del Nilo
| [[:en:The Jewel of the Nile]]
| 30
| 1985
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wedding Date]]'''''
| El día de la boda
| [[:en:The Wedding Date]]
| 20
| 2005
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Executioner (cinta de 1970)]]'''''
| El ejecutor
| [[:en:The Executioner (1970 film)]]
| 6
| 1970
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gauntlet (cinta)]]'''''
| Ruta suicida
| [[:en:The Gauntlet (film)]]
| 24
| 1977
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Prize (cinta de 1963)]]'''''
| El Premio
| [[:en:The Prize (1963 film)]]
| 18
| 1963
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bravados]]'''''
| El vengador sin piedad
| [[:en:The Bravados]]
| 21
| 1958
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Frisco Kid]]'''''
| El rabino y el pistolero
| [[:en:The Frisco Kid]]
| 17
| 1979
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Year of Living Dangerously (cinta)]]'''''
| El año que vivimos peligrosamente
| [[:en:The Year of Living Dangerously (film)]]
| 35
| 1982
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Collector (cinta de 1965)]]'''''
| El coleccionista
| [[:en:The Collector (1965 film)]]
| 25
| 1965
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Greatest Story Ever Told]]'''''
| La historia más grande jamás contada
| [[:en:The Greatest Story Ever Told]]
| 25
| 1965
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Silver Chalice (cinta)]]'''''
| El cáliz de plata
| [[:en:The Silver Chalice (film)]]
| 15
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Brigand of Kandahar]]'''''
| Rebelión en la India
| [[:en:The Brigand of Kandahar]]
| 5
| 1965
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Texas Across the River]]'''''
| Texas
| [[:en:Texas Across the River]]
| 9
| 1966
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Victors (cinta de 1963)]]'''''
| Los vencedores
| [[:en:The Victors (1963 film)]]
| 14
| 1963
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Outpost (cinta de 2019)]]'''''
| The Outpost
| [[:en:The Outpost (2019 film)]]
| 14
| 2019
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Deadly Companions]]'''''
| Compañeros mortales
| [[:en:The Deadly Companions]]
| 11
| 1961
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Big Land]]'''''
| Grandes horizontes
| [[:en:The Big Land]]
| 6
| 1957
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Trespass (cinta de 2011)]]'''''
| Bajo amenaza
| [[:en:Trespass (2011 film)]]
| 22
| 2011
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[True Crime (cinta de 1999)]]'''''
| Ejecución inminente
| [[:en:True Crime (1999 film)]]
| 26
| 1999
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Defender (cinta de 2004)]]'''''
| El protector
| [[:en:The Defender (2004 film)]]
| 8
| 2004
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Big Trees]]'''''
| Los gigantes del bosque
| [[:en:The Big Trees]]
| 14
| 1952
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Prisoner of Zenda (cinta de 1952)]]'''''
| El prisionero de Zenda
| [[:en:The Prisoner of Zenda (1952 film)]]
| 19
| 1952
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Prince Who Was a Thief]]'''''
| Su alteza el ladrón
| [[:en:The Prince Who Was a Thief]]
| 7
| 1951
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wolf of Wall Street (cinta de 2013)]]'''''
| El lobo de Wall Street
| [[:en:The Wolf of Wall Street (2013 film)]]
| 65
| 2013
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Black Knight (cinta)]]'''''
| El caballero negro
| [[:en:The Black Knight (film)]]
| 10
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Count of Monte Cristo (cinta de 1975)]]'''''
| El conde de Montecristo
| [[:en:The Count of Monte Cristo (1975 film)]]
| 12
| 1975
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wonderful Country (cinta)]]'''''
| Más allá de Río Grande
| [[:en:The Wonderful Country (film)]]
| 9
| 1959
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tarnished Angels]]'''''
| Ángeles sin brillo
| [[:en:The Tarnished Angels]]
| 17
| 1958
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Young Savages]]'''''
| Los jóvenes salvayes
| [[:en:The Young Savages]]
| 12
| 1961
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Trench (cinta)]]'''''
| La trinchera
| [[:en:The Trench (film)]]
| 9
| 1999
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Todo es posible en Granada (cinta de 1982)]]'''''
| Todo es posible en Granada
| [[:en:All Is Possible in Granada (1982 film)]]
| 1
| 1982
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Exorcist]]'''''
| El exorcista
| [[:en:The Exorcist]]
| 52
| 1973
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The King's Thief]]'''''
| El ladrón del rey<br>El capitán del rey
| [[:en:The King's Thief]]
| 6
| 1955
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kentuckian (cinta de 1955)]]'''''
| El hombre de Kentucky
| [[:en:The Kentuckian (1955 film)]]
| 10
| 1955
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Parson and the Outlaw]]'''''
| El predicador y el forajido
| [[:en:The Parson and the Outlaw]]
| 4
| 1957
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Iron Mistress]]'''''
| La novia de acero
| [[:en:The Iron Mistress]]
| 7
| 1952
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Town (cinta de 2010)]]'''''
| The Town: Ciudad de ladrones
| [[:en:The Town (2010 film)]]
| 37
| 2010
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wind and the Lion]]'''''
| El viento y el león
| [[:en:The Wind and the Lion]]
| 22
| 1975
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mission (cinta de 1986)]]'''''
| La misión
| [[:en:The Mission (1986 film)]]
| 46
| 1986
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Anderson Tapes]]'''''
| Supergolpe en Manhattan
| [[:en:The Anderson Tapes]]
| 19
| 1971
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Big Red One]]'''''
| Uno Rojo, división de choque
| [[:en:The Big Red One]]
| 17
| 1980
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Trading Places]]'''''
| Entre pillos anda el juego
| [[:en:Trading Places]]
| 34
| 1983
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Contract (cinta de 2006)|The Contract]]'''''
| The Contract
| [[:en:The Contract (2006 film)]]
| 19
| 2006
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The 7th Dawn]]'''''
| El séptimo amanecer
| [[:en:The 7th Dawn]]
| 9
| 1964
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ten Tall Men]]'''''
| Diez valientes
| [[:en:Ten Tall Men]]
| 7
| 1951
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Corruptor]]'''''
| El corruptor
| [[:en:The Corruptor]]
| 17
| 1999
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Godfather Part III]]'''''
| El padrino: Parte III;
| [[:en:The Godfather Part III]]
| 55
| 1980
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Naked and the Dead (cinta)]]'''''
| Los desnudos y los muertos
| [[:en:The Naked and the Dead (film)]]
| 14
| 1958
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Flame and the Arrow]]'''''
| El halcón y la flecha
| [[:en:The Flame and the Arrow]]
| 17
| 1950
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Master of Ballantrae (cinta de 1953)]]'''''
| El señor de Ballantry
| [[:en:The Master of Ballantrae (1953 film)]]
| 11
| 1953
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Quiet Man]]'''''
| El hombre tranquilo
| [[:en:The Quiet Man]]
| 42
| 1952
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Eagle Has Landed (cinta)]]'''''
| Ha llegado el águila
| [[:en:The Eagle Has Landed (film)]]
| 29
| 1976
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Final Countdown (cinta)]]'''''
| El final de la cuenta atrás
| [[:en:The Final Countdown (film)]]
| 22
| 1980
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Ice Road]]'''''
| Ice Road
| [[:en:The Ice Road]]
| 19
| 2021
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Odessa File (cinta)]]'''''
| Odessa
| [[:en:The Odessa File (film)]]
| 23
| 1974
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hawaiians (cinta)]]'''''
| Los indomables
| [[:en:The Hawaiians (film)]]
| 7
| 1970
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Glory Guys]]'''''
| Gloriosos camaradas
| [[:en:The Glory Guys]]
| 8
| 1965
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wings of Eagles]]'''''
| Escrito bajo el sol
| [[:en:The Wings of Eagles]]
| 19
| 1957
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Shepherd of the Hills (cinta de 1941)]]'''''
| El pastor de las colinas
| [[:en:The Shepherd of the Hills (1941 film)]]
| 13
| 1941
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sons of Katie Elder]]'''''
| Los cuatro hijos de Katie Elder
| [[:en:The Sons of Katie Elder]]
| 23
| 1965
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Alamo (cinta de 2004)]]'''''
| El álamo
| [[:en:The Alamo (2004 film)]]
| 22
| 2004
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Terminator 3: Rise of the Machines]]'''''
| Terminator 3: La rebelión de las máquinas
| [[:en:Terminator 3: Rise of the Machines]]
| 54
| 2003
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Village (cinta de 2004)]]'''''
| El bosque
| [[:en:The Village (2004 film)]]
| 38
| 2004
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Clearing (cinta)]]'''''
| La sombra de un secuestro
| [[:en:The Clearing (film)]]
| 14
| 2004
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Color Purple (cinta de 1985)]]'''''
| El color púrpura
| [[:en:The Color Purple (1985 film)]]
| 44
| 1985
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Golden Blade]]'''''
| La espada de Damasco
| [[:en:The Golden Blade]]
| 9
| 1953
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Scarlet Drop]]'''''
| La gota de sangre
| [[:en:The Scarlet Drop]]
| 10
| 1918
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Call of the Wild (cinta de 1972)]]'''''
| La selva blanca
| [[:en:The Call of the Wild (1972 film)]]
| 11
| 1972
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Negotiator]]'''''
| Negociador
| [[:en:The Negotiator]]
| 26
| 1998
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bridge at Remagen]]'''''
| El puente de Remagen
| [[:en:The Bridge at Remagen]]
| 20
| 1969
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hallelujah Trail]]'''''
| La batalla de las colinas del whisky
| [[:en:The Hallelujah Trail]]
| 16
| 1965
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Philadelphia Story (cinta)]]'''''
| Historias de Filadelfia
| [[:en:The Philadelphia Story (film)]]
| 39
| 1940
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Purple Plain]]'''''
| Llanura roja
| [[:en:The Purple Plain]]
| 12
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Professionals (cinta de 1966)]]'''''
| Los profesionales
| [[:en:The Professionals (1966 film)]]
| 26
| 1966
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Omen]]'''''
| La profecía
| [[:en:The Omen]]
| 35
| 1976
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Help (cinta)]]'''''
| Criadas y señoras
| [[:en:The Help (film)]]
| 52
| 2011
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Heat (cinta)]]'''''
| Cuerpos especiales
| [[:en:The Heat (film)]]
| 32
| 2013
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Story of Dr. Wassell]]'''''
| Por el valle de las sombras
| [[:en:The Story of Dr. Wassell]]
| 42
| 1944
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Big Sleep (cinta de 1946)]]'''''
| El sueño eterno
| [[:en:The Big Sleep (1946 film)]]
| 35
| 1946
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Hurrah (cinta de 1958)]]'''''
| El último hurra
| [[:en:The Last Hurrah (1958 film)]]
| 15
| 1958
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Spiral Road]]'''''
| Camino de la jungla
| [[:en:The Spiral Road]]
| 6
| 1962
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Great Sioux Uprising]]'''''
| La carga de los indios sioux<br>La revuelta de los sioux
| [[:en:The Great Sioux Uprising]]
| 7
| 1953
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tres de la Cruz Roja]]'''''
| Tres de la Cruz Roja
| [[:es:Tres de la Cruz Roja]]
| 4
| 1961
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mercenaries]]'''''
| El último tren a Katanga
| [[:en:Dark of the Sun]]
| 10
| 1968
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bitter Tea of General Yen]]'''''
| La amargura del general Yen
| [[:en:The Bitter Tea of General Yen]]
| 22
| 1933
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Too Late the Hero (cinta)]]'''''
| Comando en el mar de China
| [[:en:Too Late the Hero (film)]]
| 17
| 1970
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Barefoot Contessa]]'''''
| La condesa descalza
| [[:en:The Barefoot Contessa]]
| 31
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Violent Men]]'''''
| Hombres violentos
| [[:en:The Violent Men]]
| 12
| 1955
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Outlaw Josey Wales]]'''''
| El fuera de la ley
| [[:en:The Outlaw Josey Wales]]
| 33
| 1976
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Prince and the Pauper (cinta de 1977)]]'''''
| El principe y el mendigo
| [[:en:The Prince and the Pauper (1977 film)]]
| 11
| 1977
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Grey (cinta)]]'''''
| Infierno blanco
| [[:en:The Grey (film)]]
| 33
| 2011
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Karate Kid]]'''''
| Karate Kid, el momento de la verdad
| [[:en:The Karate Kid]]
| 38
| 1984
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Eiger Sanction (cinta)]]'''''
| Licencia para matar
| [[:en:The Eiger Sanction (film)]]
| 29
| 1975
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Dead Pool]]'''''
| La lista negra
| [[:en:The Dead Pool]]
| 33
| 1988
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Rawhide Years]]'''''
| Los años duros
| [[:en:The Rawhide Years]]
| 6
| 1956
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Italian Job (cinta de 1969)]]'''''
| Un trabajo en Italia
| [[:en:The Italian Job]]
| 29
| 1969
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Naked Prey]]'''''
| La presa desnuda
| [[:en:The Sea Gypsies (1978 film)]]
| 13
| 1965
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Trackers]]'''''
| Los rastreadores
| [[:en:The Trackers (film)]]
| 1
| 1971
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tribute to a Bad Man]]'''''
| La ley de la horca
| [[:en:Tribute to a Bad Man]]
| 9
| 1956
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hunted (cinta de 2003)]]'''''
| La presa
| [[:en:The Hunted (2003 film)]]
| 22
| 2003
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taggart (cinta)]]'''''
| Taggart
| [[:en:Taggart (film)]]
| 3
| 1964
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Accountant (cinta de 2016)]]'''''
| El contable
| [[:en:The Accountant (2016 film)]]
| 37
| 2016
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Spoilers (cinta de 1955)]]'''''
| Los corruptores de Alaska
| [[:en:The Spoilers (1955 film)]]
| 3
| 1955
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bank Job]]'''''
| El robo del siglo
| [[:en:The Bank Job]]
| 28
| 2008
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Naked Jungle]]'''''
| Cuando ruge la marabunta
| [[:en:The Naked Jungle]]
| 15
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Black Shield of Falworth]]'''''
| Coraza negra
| [[:en:The Black Shield of Falworth]]
| 9
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Transporter 2]]'''''
| Transporter 2
| [[:en:Transporter 2]]
| 38
| 2005
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Green Mile (cinta)]]'''''
| La milla verde
| [[:en:The Green Mile (film)]]
| 65
| 1999
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last of the Fast Guns]]'''''
| El último pistolero de la frontera
| [[:en:The Last of the Fast Guns]]
| 5
| 1958
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mummy (cinta de 2017)]]'''''
| La momia
| [[:en:The Mummy (2017 film)]]
| 38
| 2017
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Full Monty]]'''''
| The Full Monty
| [[:en:The Full Monty]]
| 37
| 1997
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tuxedo]]'''''
| El esmoquin
| [[:en:The Tuxedo]]
| 32
| 2002
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mummy (cinta de 1999)]]'''''
| La momia
| [[:en:The Mummy (1999 film)]]
| 63
| 1999
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sundowners (cinta de 1960)]]'''''
| Tres vidas errantes
| [[:en:The Sundowners (1960 film)]]
| 21
| 1960
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Russia House (cinta)]]'''''
| La casa Rusia
| [[:en:The Russia House (film)]]
| 23
| 1990
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Librarian: Return to King Solomon's Mines]]'''''
| El mapa del rey Salomón
| [[:en:The Librarian: Return to King Solomon's Mines]]
| 14
| 2006
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Longest Day (cinta)|The Longest Day]]'''''
| El día más largo
| [[:en:The Longest Day (film)]]
| 40
| 1962
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Perfect Storm (cinta)]]'''''
| La tormenta perfecta
| [[:en:The Perfect Storm (film)]]
| 31
| 2000
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mule (cinta de 2018)]]'''''
| Mula
| [[:en:The Mule (2018 film)]]
| 29
| 2018
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man Who Shot Liberty Valance]]'''''
| El hombre que mató a Liberty Valance
| [[:en:The Man Who Shot Liberty Valance]]
| 33
| 1962
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Package (cinta de 1989)]]'''''
| A la caza del lobo rojo
| [[:en:The Package (1989 film)]]
| 16
| 1989
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Karate Kid Part II]]'''''
| Karate Kid II: La historia continúa
| [[:en:The Karate Kid Part II]]
| 28
| 1986
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Karate Kid Part III]]'''''
| Karate Kid III: El desafío final
| [[:en:The Karate Kid Part III]]
| 24
| 1989
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Black Rose]]'''''
| La rosa negra
| [[:en:The Black Rose]]
| 16
| 1950
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sand Pebbles (cinta)]]'''''
| El Yang-Tsé en llamas
| [[:en:The Sand Pebbles (film)]]
| 31
| 1966
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Trap (cinta de 2024)]]'''''
| La trampa
| [[:en:Trap (2024 film)]]
| 26
| 2024
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tarzan's Fight for Life]]'''''
| Tarzán lucha por su vida
| [[:en:Tarzan's Fight for Life]]
| 6
| 1958
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tall Men (cinta)]]'''''
| Los implacables
| [[:en:The Tall Men (film)]]
| 17
| 1955
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Taking of Pelham One Two Three (cinta de 1974)]]'''''
| Pelham 1, 2, 3
| [[:en:The Taking of Pelham One Two Three (1974 film)]]
| 25
| 1974
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[To Be or Not to Be (cinta de 1942)]]'''''
| Ser o no ser
| [[:en:To Be or Not to Be (1942 film)]]
| 30
| 1942
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tengo 17 años]]'''''
| Tengo 17 años
| [[:es:Tengo 17 años]]
| 2
| 1964
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hunter (cinta de 1980)]]'''''
| Cazador a sueldo
| [[:en:The Hunter (1980 film)]]
| 12
| 1980
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Enemy Below]]'''''
| Duelo en el Atlántico Norte
| [[:en:The Enemy Below]]
| 20
| 1957
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Flight of the Phoenix (cinta de 1965)]]'''''
| El vuelo del Fénix
| [[:en:The Flight of the Phoenix (1965 film)]]
| 24
| 1965
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lion (cinta)]]'''''
| El león
| [[:en:The Lion (film)]]
| 8
| 1962
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Passage (cinta de 1979)]]'''''
| El pasaje
| [[:en:The Passage (1979 film)]]
| 17
| 1979
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man from Bitter Ridge]]'''''
| El hombre de Bitter Ridge
| [[:en:The Man from Bitter Ridge]]
| 8
| 1955
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Brotherhood (cinta de 1968)]]'''''
| Mafia
| [[:en:The Brotherhood (1968 film)]]
| 10
| 1968
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Plainsman (cinta de 1966)]]'''''
| La fuerza de la nobleza
| [[:en:The Plainsman (1966 film)]]
| 3
| 1966
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Prince (cinta de 2014)]]'''''
| The Prince
| [[:en:The Prince (2014 film)]]
| 16
| 2014
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Third Man]]'''''
| El tercer hombre
| [[:en:The Third Man]]
| 53
| 1949
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[To Hell and Back (cinta)]]'''''
| Regreso del infierno
| [[:en:To Hell and Back (film)]]
| 14
| 1955
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Conqueror (cinta de 1956)]]'''''
| El conquistador de Mongolia
| [[:en:The Conqueror (1956 film)]]
| 23
| 1956
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Good Guys and the Bad Guys]]'''''
| Un hombre impone la ley
| [[:en:The Good Guys and the Bad Guys]]
| 8
| 1969
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lawless Breed]]'''''
| Historia de un condenado
| [[:en:The Lawless Breed]]
| 11
| 1961
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Yellow Mountain]]'''''
| La montaña del oro
| [[:en:The Yellow Mountain]]
| 4
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gun Hawk]]'''''
| El gavilán pistolero
| [[:en:The Gun Hawk]]
| 3
| 1963
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Thing (cinta de 2011)]]'''''
| La cosa (The Thing)
| [[:en:The Thing (2011 film)]]
| 30
| 2011
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taxi a Gibraltar]]'''''
| Taxi a Gibraltar
| [[:es:Taxi a Gibraltar]]
| 6
| 2019
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tai-Pan (cinta)]]'''''
| Tai-Pan
| [[:en:Tai-Pan (film)]]
| 7
| 1986
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Stand at Apache River]]'''''
| Río Apache
| [[:en:The Stand at Apache River]]
| 4
| 1953
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Americano (cinta de 1955)]]'''''
| El americano
| [[:en:The Americano (1955 film)]]
| 5
| 1955
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Oregon Trail (cinta de 1959)]]'''''
| El camino de Oregón
| [[:en:The Oregon Trail (1959 film)]]
| 7
| 1959
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer (cinta)]]'''''
| The Equalizer. El protector
| [[:en:The Equalizer (film)]]
| 42
| 2014
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Three Young Texans]]'''''
| Tres jóvenes de Texas
| [[:en:Three Young Texans]]
| 7
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Accused (cinta de 1988)]]'''''
| Acusados
| [[:en:The Accused (1988 film)]]
| 35
| 1988
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Spiral Staircase (cinta de 1946)]]'''''
| La escalera de caracol
| [[:en:The Spiral Staircase (1946 film)]]
| 25
| 1946
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Day of the Jackal (cinta)]]'''''
| Chacal
| [[:en:The Day of the Jackal (film)]]
| 33
| 1973
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Weight of Water (cinta)]]'''''
| El peso del agua
| [[:en:The Weight of Water (film)]]
| 16
| 2000
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Guru (cinta de 2002)]]'''''
| El gurú del sexo
| [[:en:The Guru (2002 film)]]
| 16
| 2002
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Inspector General (cinta de 1949)]]'''''
| El inspector general
| [[:en:The Inspector General (1949 film)]]
| 11
| 1949
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Paper (cinta)]]'''''
| The Paper (Detrás de la noticia)
| [[:en:The Paper (film)]]
| 18
| 1994
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gay Divorcee]]'''''
| La alegre divorciada
| [[:en:The Gay Divorcee]]
| 26
| 1934
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The King and I (cinta de 1956)]]'''''
| El rey y yo
| [[:en:The King and I (1956 film)]]
| 32
| 1956
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Day After Tomorrow]]'''''
| El día de mañana
| [[:en:The Day After Tomorrow]]
| 54
| 2004
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lost Patrol (cinta de 1934)]]'''''
| La patrulla perdida
| [[:en:The Lost Patrol (1934 film)]]
| 18
| 1934
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tootsie]]'''''
| Tootsie
| [[:en:Tootsie]]
| 54
| 1982
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sixth Sense]]'''''
| El sexto sentido
| [[:en:The Sixth Sense]]
| 58
| 1999
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Trois hommes et un couffin]]'''''
| 3 solteros y un biberón
| [[:fr:Trois Hommes et un couffin]]
| 21
| 1985
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wrong Arm of the Law]]'''''
| El honrado gremio del robo
| [[:en:The Wrong Arm of the Law]]
| 7
| 1963
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Shoes of the Fisherman (cinta)]]'''''
| Las sandalias del pescador
| [[:en:The Shoes of the Fisherman (film)]]
| 21
| 1968
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Many Saints of Newark]]'''''
| Santos criminales
| [[:en:The Many Saints of Newark]]
| 24
| 2021
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Numbers Station]]'''''
| Código de defensa
| [[:en:The Numbers Station]]
| 13
| 2013
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[True Romance]]'''''
| Amor a quemarropa
| [[:en:True Romance]]
| 34
| 1993
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lone Gun]]'''''
| Rifle solitario
| [[:en:The Lone Gun]]
| 4
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Rising Hawk]]'''''
| El vuelo del halcón
| [[:en:The Rising Hawk]]
| 10
| 2019
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Thompson 1880]]'''''
| Thompson 1880
| [[:it:Thompson 1880]]
| 4
| 1966
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Phantom (cinta de 1996)]]'''''
| The Phantom (el hombre enmascarado)
| [[:en:The Phantom (1996 film)]]
| 25
| 1996
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Texas Rangers (cinta)]]'''''
| Texas Rangers
| [[:en:Texas Rangers (film)]]
| 15
| 2001
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Telefon (cinta)]]'''''
| Teléfono
| [[:en:Telefon (film)]]
| 18
| 1977
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Chamber (cinta de 1996)]]'''''
| Cámara sellada
| [[:en:The Chamber (1996 film)]]
| 20
| 1996
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Enforcer (cinta de 1976)]]'''''
| Harry, el ejecutor
| [[:en:The Enforcer (1976 film)]]
| 31
| 1976
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tequila Sunrise (cinta)]]'''''
| Conexión Tequila
| [[:en:Tequila Sunrise (film)]]
| 25
| 1988
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Raid (cinta de 1954)]]'''''
| Fugitivos rebeldes
| [[:en:The Raid (1954 film)]]
| 5
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Money Pit]]'''''
| Esta casa es una ruina
| [[:en:The Money Pit]]
| 27
| 1986
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Whole Truth (cinta de 2016)]]'''''
| Toda la verdad
| [[:en:The Whole Truth (2016 film)]]
| 14
| 2016
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Getaway (cinta de 1972)]]'''''
| The Getaway (La huída)
| [[:en:The Getaway (1972 film)]]
| 32
| 1972
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tomahawk (cinta)]]'''''
| El piel roja
| [[:en:Tomahawk (film)]]
| 9
| 1951
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Restless Breed]]'''''
| Casta indomabke
| [[:en:The Restless Breed]]
| 7
| 1957
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Barbarians (cinta de 1960)]]'''''
| Revak, el rebelde
| [[:en:Revak the Rebel]]
| 5
| 1960
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Secret of Santa Vittoria]]'''''
| El secreto de Santa Vittoria
| [[:en:The Secret of Santa Vittoria]]
| 19
| 1969
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Timecop]]'''''
| Timecop. Policía en el tiempo
| [[:en:Timecop]]
| 34
| 1994
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tumbleweed (cinta)]]'''''
| Sombras en el rancho
| [[:en:Tumbleweed (film)]]
| 5
| 1953
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The One (cinta de 2001)]]'''''
| El único
| [[:en:The One (2001 film)]]
| 29
| 2001
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Social Network]]'''''
| La red social
| [[:en:The Social Network]]
| 61
| 2010
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Red Beret]]'''''
| Sesenta segundos de vida
| [[:en:The Red Beret]]
| 9
| 1953
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The High and the Mighty (cinta)]]'''''
| Escrito en el cielo
| [[:en:The High and the Mighty (film)]]
| 22
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Great Raid (cinta)]]'''''
| El gran rescate
| [[:en:The Great Raid (film)]]
| 18
| 2005
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Terminal]]'''''
| La terminal
| [[:en:The Terminal]]
| 55
| 2004
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Water Diviner]]'''''
| El maestro del agua
| [[:en:The Water Diviner]]
| 24
| 2014
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Specialist]]'''''
| El especialista
| [[:en:The Specialist]]
| 31
| 1994
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Croods]]'''''
| Los Croods: Una aventura prehistórica
| [[:en:The Croods]]
| 57
| 2013
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Nun's Story (cinta)]]'''''
| Historia de una monja
| [[:en:The Nun's Story (film)]]
| 37
| 1959
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The 13th Warrior]]'''''
| El guerrero número 13
| [[:en:The 13th Warrior]]
| 38
| 1999
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Far Horizons]]'''''
| Horizontes azules
| [[:en:The Far Horizons]]
| 7
| 1955
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Birth of a Nation (cinta de 2016)]]'''''
| El nacimiento de una nación
| [[:en:The Birth of a Nation (2016 film)]]
| 25
| 2016
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Flock (cinta)]]'''''
| El caso Wells
| [[:en:The Flock (film)]]
| 17
| 2007
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Appaloosa]]'''''
| Sierra prohibida
| [[:en:The Appaloosa]]
| 15
| 1966
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Quick and the Dead (cinta de 1987)]]'''''
| Frente a frente con la muerte
| [[:en:The Quick and the Dead (1987 film)]]
| 2
| 1987
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Champ (cinta de 1979)]]'''''
| Campeón
| [[:en:The Champ (1979 film)]]
| 26
| 1979
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sea Gypsies (cinta)]]'''''
| Abandonados en la isla perdida
| [[:en:The Sea Gypsies (1978 film)]]
| 2
| 1978
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Holdovers]]'''''
| Los que se quedan
| [[:en:The Holdovers]]
| 34
| 2023
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Duel at Silver Creek]]'''''
| Duelo en Silver Creek
| [[:en:The Duel at Silver Creek]]
| 10
| 1952
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Client (cinta de 1994)]]'''''
| El cliente
| [[:en:The Client (1994 film)]]
| 34
| 1994
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Nativity Story]]'''''
| Natividad: la historia
| [[:en:The Nativity Story]]
| 22
| 2006
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Expendables (cinta de 2010)]]'''''
| Los mercenarios
| [[:en:The Expendables (2010 film)]]
| 51
| 2010
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Savage (cinta de 1952)]]'''''
| El salvaje
| [[:en:The Savage (1952 film)]]
| 8
| 1952
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Silver Brumby (cinta)]]'''''
| La leyenda de Silver Brumby
| [[:en:The Silver Brumby (film)]]
| 7
| 1993
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Blue Lagoon (cinta de 1980)]]'''''
| El lago azul
| [[:en:The Blue Lagoon (1980 film)]]
| 42
| 1980
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Other Guys]]'''''
| Los otros dos
| [[:en:The Other Guys]]
| 33
| 2010
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Top Dog (cinta de 1995)]]'''''
| Top Dog, el perro sargento
| [[:en:Top Dog (1995 film)]]
| 13
| 1995
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Three Violent People]]'''''
| La ley de los fuertes
| [[:en:Three Violent People]]
| 10
| 1957
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[True Grit (cinta de 1969)]]'''''
| Valor de ley
| [[:en:True Grit (1969 film)]]
| 33
| 1969
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Sunset (cinta)]]'''''
| El último atardecer
| [[:en:The Last Sunset (film)]]
| 16
| 1961
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Love Punch]]'''''
| Un golpe brillante
| [[:en:The Love Punch]]
| 17
| 2013
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mechanic (cinta de 2011)]]'''''
| The Mechanic
| [[:en:The Mechanic (2011 film)]]
| 39
| 2011
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Thunderbolt and Lightfoot]]'''''
| Un botín de 500.000 dólares
| [[:en:Thunderbolt and Lightfoot]]
| 23
| 1974
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Birdmen]]'''''
| Pájaros humanos
| [[:en:The Birdmen]]
| 5
| 1971
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cimarron Kid]]'''''
| Cimarron Kid
| [[:en:The Cimarron Kid]]
| 8
| 1952
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Switch (cinta de 2010)]]'''''
| Un pequeño cambio
| [[:en:The Switch (2010 film)]]
| 30
| 2010
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mackintosh Man]]'''''
| El hombre de Mackintosh
| [[:en:The Mackintosh Man]]
| 19
| 1973
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sheepman]]'''''
| Furia en el valle
| [[:en:The Sheepman]]
| 9
| 1958
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lady from Shanghai]]'''''
| La dama de Shanghai
| [[:en:The Lady from Shanghai]]
| 31
| 1947
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Rookie (cinta de 1990)]]'''''
| El principiante
| [[:en:The Rookie (1990 film)]]
| 23
| 1990
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Saga of Hemp Brown]]'''''
| La Saga de Hemp Brown
| [[:en:The Saga of Hemp Brown]]
| 4
| 1958
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Forbidden Kingdom]]'''''
| El reino prohibido
| [[:en:The Forbidden Kingdom]]
| 35
| 2008
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The War Wagon]]'''''
| Ataque al carro blindado
| [[:en:The War Wagon]]
| 19
| 1967
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Thomas Crown Affair (cinta de 1999)]]'''''
| El secreto de The Thomas Crown
| [[:en:The Thomas Crown Affair (1999 film)]]
| 29
| 1999
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Far Country (cinta)]]'''''
| Tierras lejanas
| [[:en:The Far Country (film)]]
| 22
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 2]]'''''
| The Equalizer 2
| [[:en:The Equalizer 2]]
| 30
| 2018
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 3]]'''''
| The Equalizer 3
| [[:en:The Equalizer 3]]
| 28
| 2023
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Outcast (cinta de 1954)]]'''''
| El marginado
| [[:en:The Outcast (1954 film)]]
| 4
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Law and Jake Wade]]'''''
| Desafío en la ciudad muerta
| [[:en:The Law and Jake Wade]]
| 11
| 1958
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last of the Mohicans (cinta de 1992)]]'''''
| El último mohicano
| [[:en:The Last of the Mohicans (1992 film)]]
| 42
| 1992
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Challenge]]'''''
| Duelo a muerte en Río Rojo
| [[:en:The Last Challenge]]
| 8
| 1967
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Barbarian and the Geisha]]'''''
| El bárbaro y la geisha
| [[:en:The Barbarian and the Geisha]]
| 17
| 1958
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Stranger (cinta de 1946)]]'''''
| El extraño
| [[:en:The Stranger (1946 film)]]
| 25
| 1946
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[These Thousand Hills]]'''''
| Duelo en el barro
| [[:en:These Thousand Hills]]
| 9
| 1959
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Net (cinta de 1995)]]'''''
| La red
| [[:en:The Net (1995 film)]]
| 34
| 1995
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Field (cinta de 1990)]]'''''
| El prado
| [[:en:The Field (1990 film)]]
| 18
| 1990
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Good Old Boys (cinta)]]'''''
| Viejos muchachos
| [[:en:The Good Old Boys (film)]]
| 7
| 1995
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hurricane Heist]]'''''
| Operación: Huracán
| [[:en:The Hurricane Heist]]
| 20
| 2018
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Traffic (cinta de 2000)]]'''''
| Traffic
| [[:en:Traffic (2000 film)]]
| 42
| 2000
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The French Connection (cinta)]]'''''
| Contra el imperio de la droga
| [[:en:The French Connection (film)]]
| 51
| 1971
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Edge (cinta de 1997)]]'''''
| El desafío
| [[:en:The Edge (1997 film)]]
| 36
| 1997
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Emperor]]'''''
| El último emperador
| [[:en:The Last Emperor]]
| 52
| 1987
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Swarm (cinta de 1978)]]'''''
| El enjambre
| [[:en:The Swarm (1978 film)]]
| 17
| 1978
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Grifters (cinta)]]'''''
| Los timadores
| [[:en:The Grifters (film)]]
| 24
| 1990
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Riders]]'''''
| Forajidos de leyends
| [[:en:The Long Riders]]
| 2o
| 1980
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tom Horn (cinta)]]'''''
| Tom Horn
| [[:en:Tom Horn (film)]]
| 15
| 1980
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Proud Ones]]'''''
| Tierra de violencia
| [[:en:The Proud Ones]]
| 6
| 1956
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Escape (cinta de 1970)]]'''''
| La última escapada
| [[:en:The Last Escape (1970 film)]]
| 3
| 1970
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tailor of Panama (cinta)]]'''''
| El sastre de Panamá
| [[:en:The Tailor of Panama (film)]]
| 22
| 2001
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tycoon (cinta de 1947)]]'''''
| Hombres de presa
| [[:en:Tycoon (1947 film)]]
| 10
| 1947
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil at 4 O'Clock]]'''''
| El diablo a las cuatro
| [[:en:The Devil at 4 O'Clock]]
| 14
| 1961
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kovak Box]]'''''
| la caja Kovak
| [[:en:The Kovak Box]]
| 9
| 2006
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|}
k26wi6vcsc0m6rjflgo3wy0f03s2v7z
Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/0
4
178862
2384652
2381095
2026-03-29T23:03:16Z
RenatoGar
80073
/* Cintas */
2384652
wikitext
text/x-wiki
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]].
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta completar]].
=== Cintas ta fer ===
Cintas ta fer, con control d'etapas d'abance:
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/H|H]],
[[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Z|Z]].
== Cintas ==
Relación de cintas, numeros:
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Enguero
! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida
! style="background:#cffa86;" | Iw
! style="background:#cffa86;" | Anyo
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Premios
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[28 Weeks Later]]'''''
| 28 semanas después
| [[:en:28 Weeks Later]]
| 49
| 2007
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[1920 Bitwa warszawska]]'''''
| La batalla de Varsovia
| [[:pl:1920 Bitwa warszawska]]
| 18
| 2011
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[9½ Weeks]]'''''
| Nueve semanas y media
| [[:en:9½ Weeks]]
| 33
| 1986
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[2012 (cinta)]]'''''
| 2012
| [[:en:2012 (film)]]
| 63
| 2009
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[100 Rifles]]'''''
| 100 Rifles
| [[:en:100 Rifles]]
| 17
| 1969
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[9. april]]'''''
| 9 de abril
| [[:en:April 9th (film)]]
| 12
| 2015
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[10 to Midnight]]'''''
| Al filo de la medianoche
| [[:en:10 to Midnight]]
| 16
| 1983
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[97 Minutes]]'''''
| 97 minutos
| [[:en:97 Minutes]]
| 4
| 2023
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[1898: Los últimos de Filipinas]]'''''
| 1898: Los últimos de Filipinas
| [[:es:1898: Los últimos de Filipinas]]
| 8
| 2016
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[500 MPH Storm]]'''''
| Huracán
| [[:fr:500 MPH Storm]]
| 2
| 2013
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[3:10 to Yuma (cinta de 1957)]]'''''
| El tren de las 3:10
| [[:en:3:10 to Yuma (1957 film)]]
| 24
| 1957
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[12 Strong]]'''''
| 12 valientes
| [[:en:12 Strong]]
| 29
| 2018
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[100 Degrees Below Zero]]'''''
| París: infierno helado
| [[:fr:100 Degrees Below Zero]]
| 3
| 2013
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[300: Rise of an Empire]]'''''
| 300: el origen de un imperio
| [[:en:300: Rise of an Empire]]
| 43
| 2014
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|}
j0w42se60yuzo74oxh7mrwektj2v4vb
Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/K
4
178874
2384645
2361409
2026-03-29T22:29:28Z
RenatoGar
80073
/* Cintas */
2384645
wikitext
text/x-wiki
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]].
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta completar]].
=== Cintas ta fer ===
Cintas ta fer, con control d'etapas d'abance:
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/H|H]],
[[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Z|Z]].
== Cintas ==
Relación de cintas, letra K:
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Enguero
! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida
! style="background:#cffa86;" | Iw
! style="background:#cffa86;" | Anyo
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Premios
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Killing Season (cinta)]]'''''
| Caza humana
| [[:en:Killing Season (film)]]
| 21
| 2013
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[King Richard and the Crusaders]]'''''
| El talismán
| [[:en:King Richard and the Crusaders]]
| 10
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Kampf um Rom]]'''''
| La invasión de los bárbaros
| [[:en:Kampf um Rom]]
| 8
| 1968
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Kill Bill: Volume 1]]'''''
| Kill Bill: Volumen 1
| [[:en:Kill Bill: Volume 1]]
| 39
| 2003
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Kill Bill: Volume 2]]'''''
| Kill Bill: Volumen 2
| [[:en:Kill Bill: Volume 2]]
| 38
| 2004
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Kumonosu-jō]]'''''
| Trono de sangre
| [[:en:Throne of Blood]]
| 39
| 1957
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Killing Them Softly]]'''''
| Mátalos suavemente
| [[:en:Killing Them Softly]]
| 32
| 2012
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[King of Kings (cinta de 1961)]]'''''
| Rey de reyes
| [[:en:King of Kings (1961 film)]]
| 23
| 1961
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Kraftidioten]]'''''
| Venganza bajo cero
| [[:en:In Order of Disappearance]]
| 19
| 2014
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Kill Command]]'''''
| Comando Kill
| [[:en:Kill Command]]
| 10
| 2016
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Kandahar (cinta de 2023)]]'''''
| Operación Kandahar
| [[:en:Kandahar (2023 film)]]
| 19
| 2023
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Kill Switch (cinta de 2008)]]'''''
| Cazador de asesinos
| [[:en:Kill Switch (2008 film)]]
| 14
| 2008
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Killers (cinta de 2010)]]'''''
| Killers
| [[:en:Killers (2010 film)]]
| 25
| 2010
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Knockaround Guys]]'''''
| Ajuste de cuentas
| [[:en:Knockaround Guys]]
| 17
| 2001
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Krasniy prizrak]]'''''
| El fantasma rojo
| [[:en:The Red Ghost]]
| 14
| 2020
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|}
63z1r1as4zc5gpyfjwa8v6zo8q8zcrz
Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/P
4
178879
2384650
2384494
2026-03-29T22:59:39Z
RenatoGar
80073
/* Cintas */
2384650
wikitext
text/x-wiki
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]].
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta completar]].
=== Cintas ta fer ===
Cintas ta fer, con control d'etapas d'abance:
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/H|H]],
[[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Z|Z]].
== Cintas ==
Relación de cintas, letra P:
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Enguero
! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida
! style="background:#cffa86;" | Iw
! style="background:#cffa86;" | Anyo
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Premios
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pale Rider]]'''''
| El jinete pálido
| [[:en:Pale Rider]]
| 30
| 1985
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Predator 2]]'''''
| Depredador 2
| [[:en:Predator 2]]
| 36
| 1990
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pat and Mike]]'''''
| La impetuosa
| [[:en:Pat and Mike]]
| 16
| 1952
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pan, amor y... Andalucía]]'''''
| Pan, amor y... Andalucía
| [[:it:Pane, amore e Andalusia]]
| 5
| 1958
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Problem Child (cinta)]]'''''
| Este chico es un demonio
| [[:en:Problem Child (film)]]
| 23
| 1990
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Problem Child 2]]'''''
| Este chico es un demonio 2
| [[:en:Problem Child 2]]
| 21
| 1991
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Police Academy (cinta)]]'''''
| Loca academia de policía
| [[:en:Police Academy (film)]]
| 37
| 1984
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Police Academy 2: Their First Assignment]]'''''
| Loca academia de policía 2: Su primera misión
| [[:en:Police Academy 2: Their First Assignment]]
| 28
| 1985
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Police Academy 3: Back in Training]]'''''
| Loca academia de policía 3: De vuelta a la escuela
| [[:en:Police Academy 3: Back in Training]]
| 28
| 1986
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Picture Perfect (cinta de 1997)]]'''''
| Novio de alquiler
| [[:en:Picture Perfect (1997 film)]]
| 17
| 1997
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Police Academy 4: Citizens on Patrol]]'''''
| Loca academia de policía: Los ciudadanos se defienden
| [[:en:Police Academy 4: Citizens on Patrol]]
| 26
| 1987
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Police Academy 5: Assignment Miami Beach]]'''''
| Loca academia de policía 5: Operación Miami Beach
| [[:en:Police Academy 5: Assignment Miami Beach]]
| 24
| 1988
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Premonition (cinta de 2007)]]'''''
| Premonition (7 días)
| [[:en:Premonition (2007 film)]]
| 28
| 2007
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pretty Woman]]'''''
| Pretty Woman
| [[:en:Pretty Woman]]
| 51
| 1990
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pillars of the Sky]]'''''
| Las columnas del cielo
| [[:en:Pillars of the Sky]]
| 6
| 1956
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pandemic (cinta)]]'''''
| Pandemic
| [[:en:Pandemic (film)]]
| 11
| 2016
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Poltergeist (cinta de 1982)]]'''''
| Poltergeist
| [[:en:Poltergeist (1982 film)]]
| 36
| 1982
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pure Luck]]'''''
| Poli con suerte
| [[:en:Pure Luck]]
| 8
| 1991
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pacific Rim (cinta)]]'''''
| Pacific Rim
| [[:en:Pacific Rim (film)]]
| 42
| 2013
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Plane (cinta)]]'''''
| El piloto
| [[:en:Plane (film)]]
| 24
| 2023
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Power (cinta de 1986)]]'''''
| Power
| [[:en:Power (1986 film)]]
| 17
| 1986
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Papillon (cinta de 1973)]]'''''
| Papillon
| [[:en:Papillon (1973 film)]]
| 38
| 1973
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Prey (cinta de 2022)]]'''''
| Predator: la presa
| [[:en:Prey (2022 film)]]
| 29
| 2022
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Peppermint (cinta de 2018)]]'''''
| Matar o morir. Peppermint
| [[:en:Peppermint (2018 film)]]
| 23
| 2018
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Primal Fear (cinta)]]'''''
| Las dos caras de la verdad
| [[:en:Primal Fear (film)]]
| 37
| 1996
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pistoleros de Arizona]]'''''
| Pistoleros de Arizona
| [[:en:Five Thousand Dollars on One Ace]]
| 6
| 1964
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|}
6elb7lf1uykowu4o5wxpukqb4925fh8
Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/S
4
178882
2384769
2383588
2026-03-30T11:08:13Z
RenatoGar
80073
/* Cintas */
2384769
wikitext
text/x-wiki
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]].
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta completar]].
=== Cintas ta fer ===
Cintas ta fer, con control d'etapas d'abance:
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/H|H]],
[[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Z|Z]].
== Cintas ==
Relación de cintas, letra S:
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Enguero
! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida
! style="background:#cffa86;" | Iw
! style="background:#cffa86;" | Anyo
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Premios
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Six Days, Seven Nights]]'''''
| Seis días y siete noches
| [[:en:Six Days, Seven Nights]]
| 32
| 1998
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shooter (cinta de 2007)]]'''''
| Shooter: El francotirador
| [[:en:Shooter (2007 film)]]
| 40
| 2007
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Stranger on Horseback]]'''''
| La ley del juez Thorne
| [[:en:Stranger on Horseback]]
| 5
| 1955
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Something to Talk About (cinta)]]'''''
| Algo de qué hablar
| [[:en:Something to Talk About (film)]]
| 24
| 1995
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Submarine X-1]]'''''
| Submarino X-1
| [[:en:Submarine X-1]]
| 5
| 1968
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Superman (cinta de 1978)]]'''''
| Superman
| [[:en:Superman (1978 film)]]
| 45
| 1978
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Superman II]]'''''
| Superman II
| [[:en:Superman II]]
| 42
| 1980
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Something Borrowed (cinta)]]'''''
| Algo prestado
| [[:en:Something Borrowed (film)]]
| 21
| 2011
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Strange Lady in Town]]'''''
| La pelirroja indómita
| [[:en:Strange Lady in Town]]
| 7
| 1955
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sergeants 3]]'''''
| Tres sargentos
| [[:en:Sergeants 3]]
| 9
| 1962
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Skyjacked (cinta)]]'''''
| ¡Alarma! Vuelo 502 secuestrado
| [[:en:Skyjacked (film)]]
| 11
| 1972
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shutter Island (cinta)]]'''''
| Shutter Island
| [[:en:Shutter Island (film)]]
| 58
| 2010
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Stromboli (Terra di Dio)]]'''''
| Stromboli
| [[:it:Stromboli (Terra di Dio)]]
| 22
| 1950
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shout at the Devil (cinta)]]'''''
| Gritar al diablo
| [[:en:Shout at the Devil (film)]]
| 11
| 1976
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Scarlet Angel]]'''''
| El capitán Panamá
| [[:en:Scarlet Angel]]
| 4
| 1952
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sahara (cinta de 1983)]]'''''
| Aventuras en el Sahara
| [[:en:Sahara (1983 film)]]
| 16
| 1983
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sti mahi tis Kritis]]'''''
| Aquel maldito día
| ---
| 0
| 1971
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Stepmom (cinta de 1998)]]'''''
| Quédate a mi lado
| [[:en:Stepmom (1998 film)]]
| 28
| 1998
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sor ye-yé]]'''''
| Sor ye-yé
| [[:es:Sor ye-yé]]
| 3
| 1967
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Scorpio (cinta)]]'''''
| Scorpio
| [[:en:Scorpio (film)]]
| 12
| 1973
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sabían demasiado]]'''''
| Sabían demasiado
| [[:es:Sabían demasiado]]
| 2
| 1962
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seized (cinta)]]'''''
| Atrapado
| [[:en:Seized (film)]]
| 6
| 2020
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Scarface (cinta de 1983)]]'''''
| El precio del poder
| [[:en:Scarface (1983 film)]]
| 52
| 1983
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Speed 2: Cruise Control]]'''''
| Speed 2
| [[:en:Speed 2: Cruise Control]]
| 30
| 1997
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Spy Game]]'''''
| Spy Game (Juego de espías)
| [[:en:Spy Game]]
| 32
| 2001
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sleepless (cinta de 2017)]]'''''
| Noche de venganza
| [[:en:Sleepless (2017 film)]]
| 19
| 2017
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sam Whiskey]]'''''
| Sam Whiskey
| [[:en:Sam Whiskey]]
| 9
| 1969
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shi mian mai fu]]'''''
| La casa de las dagas voladoras
| [[:en:House of Flying Daggers]]
| 34
| 2004
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sleepless in Seattle]]'''''
| Algo para recordar
| [[:en:Sleepless in Seattle]]
| 46
| 1993
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Stage Fright (cinta de 1950)]]'''''
| Algo para recordar
| [[:en:Stage Fright (1950 film)]]
| 30
| 1950
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Self/less]]'''''
| Eternal
| [[:en:Self/less]]
| 24
| 2015
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sudden Death (cinta de 1995)]]'''''
| Muerte súbita
| [[:en:Sudden Death (1995 film)]]
| 27
| 1995
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Support Your Local Gunfighter]]'''''
| Látigo
| [[:en:Support Your Local Gunfighter]]
| 12
| 1971
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shark!]]'''''
| Arma de dos filos
| [[:en:Shark!]]
| 6
| 1969
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Skyscraper (cinta de 2018)]]'''''
| El rascacielos
| [[:en:Skyscraper (2018 film)]]
| 24
| 2018
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Secret Window]]'''''
| La ventana secreta
| [[:en:Secret Window]]
| 34
| 2004
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Spartacus (miniserie)]]'''''
| Espartaco
| [[:en:Spartacus (miniseries)]]
| 12
| 2004
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shichinin no Samurai]]'''''
| Los siete samurais
| [[:en:Seven Samurai]]
| 60
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Streets of Laredo (cinta)]]'''''
| Tres tejanos
| [[:en:Streets of Laredo (film)]]
| 7
| 1949
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Savage Islands (cinta)]]'''''
| Los piratas de las islas salvajes
| [[:en:Savage Islands (film)]]
| 8
| 1983
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shaft (cinta de 2000)]]'''''
| Shaft: The Return
| [[:en:Shaft (2000 film)]]
| 27
| 2000
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sulis 1907]]'''''
| Sulis 1907
| [[:no:Sulis 1907]]
| 2
| 2023
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sicario (cinta de 2015)]]'''''
| Sicario
| [[:en:Sicario (2015 film)]]
| 45
| 2015
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Snakes on a Plane]]'''''
| Serpientes en el avión
| [[:en:Snakes on a Plane]]
| 37
| 2006
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Serenity (cinta de 2019)]]'''''
| Serenity
| [[:en:Serenity (2019 film)]]
| 24
| 2019
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seven (cinta de 1995)]]'''''
| Seven
| [[:en:Seven (1995 film)]]
| 60
| 1995
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[St. Ives (cinta de 1976)]]'''''
| El temerario Ives
| [[:en:St. Ives (1976 film)]]
| 12
| 1976
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Surviving the Game]]'''''
| Juego de supervivencia
| [[:en:Surviving the Game]]
| 14
| 1994
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sniper: Ghost Shooter]]'''''
| Sniper: fuego oculto
| [[:en:Sniper: Ghost Shooter]]
| 9
| 2016
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Skiptrace (cinta)]]'''''
| Atrapa a un ladrón
| [[:en:Skiptrace (film)]]
| 29
| 2016
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sniper: Reloaded]]'''''
| Sniper: al límite
| [[:en:Sniper: Reloaded]]
| 12
| 2011
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Serial Mom]]'''''
| Los asesinatos de mamá
| [[:en:Serial Mom]]
| 22
| 1994
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sahara (cinta de 2005)]]'''''
| Sahara
| [[:en:Sahara (2005 film)]]
| 31
| 2005
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sugar Colt]]'''''
| Sugar Colt
| [[:en:Sugar Colt]]
| 7
| 1966
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sandokan contro il leopardo di Sarawak]]'''''
| El leopardo de Sarawak
| [[:it:Sandokan contro il leopardo di Sarawak]]
| 7
| 1964
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sister Act 2: Back in the Habit]]'''''
| Sister Act 2: De vuelta a convento
| [[:en:Sister Act 2: Back in the Habit]]
| 28
| 1993
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|}
q3mmoq0yyq3b9egddfl4nqvweqcs9gx
Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/T
4
178883
2384613
2384493
2026-03-29T17:47:13Z
RenatoGar
80073
/* Cintas */
2384613
wikitext
text/x-wiki
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]].
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta completar]].
=== Cintas ta fer ===
Cintas ta fer:
* [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/H|H]],
[[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Z|Z]].
== Cintas ==
Relación de cintas, letra T:
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Enguero
! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida
! style="background:#cffa86;" | Iw
! style="background:#cffa86;" | Anyo
! style="background:#cffa86;" | Elenco
! style="background:#cffa86;" | Premios
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Fourth Protocol (cinta)]]'''''
| El cuarto protocolo
| [[:en:The Fourth Protocol (film)]]
| 20
| 1987
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Boy Scout]]'''''
| El último boy scout
| [[:en:The Last Boy Scout]]
| 25
| 1991
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Remains of the Day (cinta)]]'''''
| Lo que queda del día
| [[:en:The Remains of the Day (film)]]
| 37
| 1993
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Awful Truth]]'''''
| La pícara puritana
| [[:en:The Awful Truth]]
| 32
| 1937
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Alamo (cinta de 1960)]]'''''
| El Álamo
| [[:en:The Alamo (1960 film)]]
| 30
| 1960
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Marauders (cinta de 1955)]]'''''
| Gente brava
| [[:en:The Marauders (1955 film)]]
| 4
| 1955
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Big Heat]]'''''
| Lo sobornados
| [[:en:The Big Heat]]
| 28
| 1953
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Men of Sherwood Forest]]'''''
| Los hombres del bosque de Sherwood
| [[:en:The Men of Sherwood Forest]]
| 5
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Three Musketeers (cinta de 1948)]]'''''
| Los tres mosqueteros
| [[:en:The Three Musketeers (1948 film)]]
| 19
| 1948
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Narrow Margin]]'''''
| Testigo accidental
| [[:en:The Narrow Margin]]
| 12
| 1952
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Hard Men (cinta)]]'''''
| Los últimos hombres duros
| [[:en:The Last Hard Men (film)]]
| 12
| 1976
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Judge (cinta de 2014)]]'''''
| El juez
| [[:en:The Judge (2014 film)]]
| 33
| 2014
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Deer Hunter]]'''''
| El cazador
| [[:en:The Deer Hunter]]
| 51
| 1978
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Scalphunters]]'''''
| Camino de la venganza
| [[:en:The Scalphunters]]
| 15
| 1968
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Training Day]]'''''
| Training Day (Día de entrenamiento)
| [[:en:Training Day]]
| 44
| 2001
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Boys from Brazil (cinta)]]'''''
| Los niños del Brasil
| [[:en:The Boys from Brazil (film)]]
| 36
| 1978
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gunfight at Dodge City]]'''''
| El sheriff de Dodge City
| [[:en:The Gunfight at Dodge City]]
| 5
| 1959
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tango & Cash]]'''''
| Tango y Cash
| [[:en:Tango & Cash]]
| 31
| 1989
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lincoln Lawyer (cinta)]]'''''
| El inocente
| [[:en:The Lincoln Lawyer (film)]]
| 33
| 2011
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Yakuza]]'''''
| Yakuza
| [[:en:The Yakuza]]
| 19
| 1974
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Turistas y bribones]]'''''
| Turistas y bribones
| [[:es:Turistas y bribones]]
| 2
| 1969
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Thief of Bagdad (cinta de 1940)]]'''''
| El ladrón de Bagdad
| [[:en:The Thief of Bagdad (1940 film)]]
| 32
| 1940
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Predator (cinta)]]'''''
| Predator
| [[:en:The Predator (film)]]
| 37
| 2018
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Transporter 3]]'''''
| Transporter 3
| [[:en:Transporter 3]]
| 33
| 2008
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Ride Home]]'''''
| El largo camino a casa
| [[:en:The Long Ride Home]]
| 3
| 2003
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Incredible Shrinking Man]]'''''
| El increíble hombre menguante
| [[:en:The Incredible Shrinking Man]]
| 19
| 1957
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mississippi Gambler (cinta de 1953)]]'''''
| El caballero del Mississippi
| [[:en:The Mississippi Gambler (1953 film)]]
| 9
| 1953
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sundowners (cinta de 1950)]]'''''
| El cuatrero errante
| [[:en:The Sundowners (1950 film)]]
| 5
| 1950
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[To the Shores of Tripoli]]'''''
| Rumbo a las playas de Trípoli
| [[:en:To the Shores of Tripoli]]
| 9
| 1942
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gentlemen (cinta de 2019)]]'''''
| The Gentlemen: Los señores de la mafia
| [[:en:The Gentlemen (2019 film)]]
| 31
| 2019
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sentinel (cinta de 2006)]]'''''
| La sombra de la sospecha
| [[:en:The Sentinel (2006 film)]]
| 21
| 2006
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Great Sioux Massacre]]'''''
| La gran matanza sioux
| [[:en:The Great Sioux Massacre]]
| 5
| 1965
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Maverick Queen]]'''''
| Los indomables
| [[:en:The Maverick Queen]]
| 6
| 1956
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Trauma Center (cinta)]]'''''
| Testigo protegido
| [[:en:Trauma Center (film)]]
| 13
| 2019
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Count of Monte Cristo (cinta de 2002)]]'''''
| La venganza del conde de Montecristo
| [[:en:The Count of Monte Cristo (2002 film)]]
| 29
| 2002
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Great Bank Robbery (cinta de 1969)]]'''''
| Ojos verdes, rubia y peligrosa
| [[:en:The Great Bank Robbery (1969 film)]]
| 4
| 1969
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wilby Conspiracy]]'''''
| La conspiración
| [[:en:The Wilby Conspiracy]]
| 13
| 1975
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Misfit Brigade]]'''''
| Los panzers de la muerte
| [[:en:The Misfit Brigade]]
| 6
| 1987
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Undefeated (cinta de 1969)]]'''''
| Los indestructibles
| [[:en:The Undefeated (1969 film)]]
| 17
| 1969
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Black Swan (cinta)]]'''''
| El cisne negro
| [[:en:The Black Swan (film)]]
| 21
| 1942
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Golden Child]]'''''
| El chico de oro
| [[:en:The Golden Child]]
| 20
| 1986
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hanging Tree (cinta)]]'''''
| El árbol del ahorcado
| [[:en:The Hanging Tree (film)]]
| 18
| 1959
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tanganyika]]'''''
| Tanganica
| [[:en:Tanganyika (film)]]
| 5
| 1954
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Intern (cinta de 2015)]]'''''
| El becario
| [[:en:The Intern (2015 film)]]
| 38
| 2015
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bravos]]'''''
| Los valientes
| [[:en:The Bravos]]
| 1
| 1972
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Crowded Sky]]'''''
| El cielo coronado
| [[:en:The Crowded Sky]]
| 5
| 1960
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Verdict]]'''''
| Veredicto final
| [[:en:The Verdict]]
| 33
| 1982
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Robe (cinta)]]'''''
| La túnica sagrada
| [[:en:The Robe (film)]]
| 27
| 1953
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Purple Mask]]'''''
| La máscara púrpura
| [[:en:The Purple Mask]]
| 4
| 1955
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gal Who Took the West]]'''''
| La dama que conquistó el Oeste
| [[:en:The Gal Who Took the West]]
| 4
| 1949
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Fugitive (cinta de 1993)]]'''''
| El fugitivo
| [[:en:The Fugitive (1993 film)]]
| 44
| 1993
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Two-Minute Warning]]'''''
| Pánico en el estadio
| [[:en:Two-Minute Warning]]
| 10
| 1976
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lavender Hill Mob]]'''''
| Oro en barras
| [[:en:The Lavender Hill Mob]]
| 25
| 1951
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mothman Prophecies (cinta)]]'''''
| Mothman: la última profecía
| [[:en:The Mothman Prophecies (film)]]
| 28
| 2002
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The War (cinta)]]'''''
| La guerra
| [[:en:The War (film)]]
| 18
| 1994
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wild and the Innocent]]'''''
| Almas inocentes
| [[:en:The Wild and the Innocent]]
| 8
| 1959
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The First Great Train Robbery]]'''''
| El primer gran asalto al tren
| [[:en:The First Great Train Robbery]]
| 22
| 1978
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Promise (cinta de 2016)]]'''''
| La promesa
| [[:en:The Promise (2016 film)]]
| 24
| 2016
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Notorious Landlady]]'''''
| La misteriosa dama de negro
| [[:en:The Notorious Landlady]]
| 10
| 1962
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Postman Always Rings Twice (cinta de 1981)]]'''''
| El cartero siempre llama dos veces
| [[:en:The Postman Always Rings Twice (1981 film)]]
| 33
| 1981
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Fall of the Roman Empire]]'''''
| La caída del Imperio romano
| [[:en:The Fall of the Roman Empire (film)]]
| 30
| 1964
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil's Advocate (cinta de 1997)]]'''''
| Pactar con el diablo
| [[:en:The Devil's Advocate (1997 film)]]
| 42
| 1997
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Todos a la cárcel]]'''''
| Todos a la cárcel
| [[:es:Todos a la cárcel]]
| 8
| 1993
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The River (cinta de 1984)]]'''''
| Cuando el río crece
| [[:en:The River (1984 film)]]
| 18
| 1984
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tigerland]]'''''
| Tigerland
| [[:en:Tigerland]]
| 25
| 2000
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Road to Denver]]'''''
| La ruta de Denver
| [[:en:The Road to Denver]]
| 6
| 1955
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Invasion (cinta)]]'''''
| Invasión
| [[:en:The Invasion (film)]]
| 30
| 2007
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cowboys]]'''''
| Los cowboys
| [[:en:The Cowboys]]
| 19
| 1972
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Color of Money]]'''''
| El color del dinero
| [[:en:The Color of Money]]
| 35
| 1986
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The War Lord]]'''''
| El señor de la guerra
| [[:en:The War Lord]]
| 14
| 1965
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Changeling (cinta)]]'''''
| Al final de la escalera
| [[:en:The Changeling (film)]]
| 23
| 1980
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bunker (cinta de 1981)]]'''''
| El bunker
| [[:en:The Bunker (1981 film)]]
| 8
| 1981
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Wagon (cinta de 1956)]]'''''
| La ley del talión
| [[:en:The Last Wagon (1956 film)]]
| 12
| 1956
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[This Savage Land]]'''''
| Una tierra salvaje
| ---
| 0
| 1969
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tremors (cinta de 1990)|Tremors]]'''''
| Temblores
| [[:en:Tremors (1990 film)]]
| 27
| 1990
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Beast (cinta de 1988)]]'''''
| La bestia de la guerra
| [[:en:The Beast (1988 film)]]
| 17
| 1988
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cape Town Affair]]'''''
| Intriga en la Ciudad del Cabo
| [[:en:The Cape Town Affair]]
| 6
| 1967
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Poseidon Adventure (cinta de 1972)]]'''''
| La aventura del Poseidón
| [[:en:The Poseidon Adventure (1972 film)]]
| 33
| 1972
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Badlanders]]'''''
| Arizona, prisión federal
| [[:en:The Badlanders]]
| 11
| 1958
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Towering Inferno]]'''''
| El coloso en llamas
| [[:en:The Towering Inferno]]
| 38
| 1974
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Untouchables (cinta)]]'''''
| Los intocables
| [[:en:The Untouchables (film)]]
| 47
| 1987
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Panic in Needle Park]]'''''
| Pánico en Needle Park
| [[:en:The Panic in Needle Park]]
| 22
| 1971
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Siege of Firebase Gloria]]'''''
| Asalto a Firebase Gloria
| [[:en:The Siege of Firebase Gloria]]
| 4
| 1989
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Estate (cinta de 2022)]]'''''
| Una herencia de muerte
| [[:en:The Estate (2022 film)]]
| 5
| 2022
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Days of Patton]]'''''
| Los últimos días de Patton
| [[:en:The Last Days of Patton]]
| 4
| 1986
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Twilight's Last Gleaming]]'''''
| Alerta: misiles
| [[:en:Twilight's Last Gleaming]]
| 10
| 1977
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Game (cinta de 1997)]]'''''
| The Game
| [[:en:The Game (1997 film)]]
| 37
| 1997
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taken (cinta)]]'''''
| Venganza
| [[:en:Taken (film)]]
| 47
| 2008
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Adjustment Bureau]]'''''
| Destino oculto
| [[:en:The Adjustment Bureau]]
| 38
| 2011
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Rundown]]'''''
| El tesoro del Amazonas
| [[:en:The Rundown]]
| 34
| 2003
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Pope's Exorcist]]'''''
| El exorcista del Papa
| [[:en:The Pope's Exorcist]]
| 25
| 2023
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tomorrow Never Dies]]'''''
| El mañana nunca muere
| [[:en:Tomorrow Never Dies]]
| 54
| 1997
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Dead Don't Die (cinta de 2019)]]'''''
| Los muertos no mueren
| [[:en:The Dead Don't Die (2019 film)]]
| 27
| 2019
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Dark Past]]'''''
| Cerco de odio
| [[:en:The Dark Past]]
| 7
| 1948
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cabin in the Woods]]'''''
| La cabaña en el bosque
| [[:en:The Cabin in the Woods]]
| 41
| 2011
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bishop's Wife]]'''''
| La mujer del obispo
| [[:en:The Bishop's Wife]]
| 29
| 1947
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wild Geese]]'''''
| Comando patos salvajes
| [[:en:The Wild Geese]]
| 17
| 1978
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mummy (cinta de 1959)]]'''''
| La momia
| [[:en:The Mummy (1959 film)]]
| 22
| 1959
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Horsemen (cinta de 1971)]]'''''
| Orgullo de estirpe
| [[:en:The Horsemen (1971 film)]]
| 10
| 1971
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Protégé]]'''''
| La protegida
| [[:en:The Protégé]]
| 15
| 2021
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Odd Couple (cinta)]]'''''
| La extraña pareja
| [[:en:The Odd Couple (film)]]
| 22
| 1968
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Black Dahlia (cinta)]]'''''
| La dalia negra
| [[:en:The Black Dahlia (film)]]
| 31
| 2006
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Kiss Goodnight]]'''''
| Memoria letal
| [[:en:The Long Kiss Goodnight]]
| 30
| 1996
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The 51st State]]'''''
| Negocios sucios
| [[:en:The 51st State]]
| 20
| 2001
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Good, the Bad, and the Dead]]'''''
| Los olvidados
| [[:en:The Good, the Bad, and the Dead]]
| 8
| 2015
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tight Spot]]'''''
| Testimonio fatal<br>En un aprieto
| [[:en:Tight Spot]]
| 9
| 1955
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hard Way (cinta de 1991)]]'''''
| Colegas a la fuerza
| [[:en:The Hard Way (1991 film)]]
| 20
| 1991
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kid from Texas]]'''''
| La leyenda de Billy el Niño
| [[:en:The Kid from Texas]]
| 7
| 1950
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Thin Man (cinta)]]'''''
| La cena de los acusados
| [[:en:The Thin Man (film)]]
| 30
| 1934
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Fast and the Furious (cinta de 2001)]]'''''
| The Fast and the Furious: A todo gas
| [[:en:The Fast and the Furious (2001 film)]]
| 57
| 2001
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man with the Golden Gun (cinta)]]'''''
| El hombre de la pistola de oro
| [[:en:The Man with the Golden Gun (film)]]
| 49
| 1974
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Twin Dragons]]'''''
| Twin Dragons
| [[:en:Twin Dragons]]
| 20
| 1992
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Commuter (cinta)]]'''''
| El pasajero
| [[:en:The Commuter (film)]]
| 25
| 2018
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man Who Killed Hitler and Then the Bigfoot]]'''''
| El hombre que mató a Hitler y después al Bigfoot
| [[:en:The Man Who Killed Hitler and Then the Bigfoot]]
| 8
| 2018
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Teahouse of the August Moon (cinta)]]'''''
| La casa de te de la luna de agosto
| [[:en:The Teahouse of the August Moon (film)]]
| 20
| 1956
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Band Wagon]]'''''
| Melodías de Broadway
| [[:en:The Band Wagon]]
| 24
| 1953
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taxi 2]]'''''
| Taxi 2
| [[:fr:Taxi 2]]
| 36
| 2000
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taxi 3]]'''''
| Taxi 3
| [[:fr:Taxi 3]]
| 33
| 2003
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taxi 4]]'''''
| Taxi 4
| [[:fr:Taxi 4]]
| 32
| 2007
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taxi (cinta de 1968)]]'''''
| Taxi Express
| [[:fr:Taxi (film, 1998)]]
| 37
| 1998
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Transporter]]'''''
| Transporter
| [[:en:The Transporter]]
| 40
| 2002
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Body (cinta de 2001)|The Body]]'''''
| El cuerpo
| [[:en:The Body (2001 film)]]
| 16
| 2001
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Neptune Factor]]'''''
| Odisea bajo el mar
| [[:en:The Neptune Factor]]
| 7
| 1973
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Internship]]'''''
| Los becarios
| [[:en:The Internship]]
| 36
| 2015
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Desert Hawk (cinta de 1950)]]'''''
| El halcón del desierto
| [[:en:The Desert Hawk (1950 film)]]
| 8
| 1950
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Delta Force]]'''''
| Fuerza Delta
| [[:en:The Delta Force]]
| 30
| 1986
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sum of All Fears (cinta)]]'''''
| Pánico nuclear
| [[:en:The Sum of All Fears (film)]]
| 33
| 2002
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Substitute]]'''''
| El sustituto
| [[:en:The Substitute]]
| 19
| 1996
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Substitute 2: School's Out]]'''''
| El sustituto 2
| [[:en:The Substitute 2: School's Out]]
| 5
| 1998
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Spy Who Dumped Me]]'''''
| El espía que me plantó
| [[:en:The Spy Who Dumped Me]]
| 22
| 2018
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Death and Life of Bobby Z]]'''''
| Bobby Z
| [[:en:The Death and Life of Bobby Z]]
| 19
| 2007
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lost City (cinta de 2022)]]'''''
| La ciudad perdida
| [[:en:The Lost City (2022 film)]]
| 26
| 2022
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lake House (cinta)]]'''''
| La casa del lago
| [[:en:The Lake House (film)]]
| 39
| 2006
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Scorpion King]]'''''
| El rey Escorpión
| [[:en:The Scorpion King]]
| 40
| 2002
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Chronicles of Riddick]]'''''
| Laa crónicas de Riddick
| [[:en:The Chronicles of Riddick]]
| 34
| 2004
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Passion of the Christ]]'''''
| La pasión de Cristo
| [[:en:The Passion of the Christ]]
| 54
| 2004
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bourne Supremacy (cinta)]]'''''
| El mito de Bourne
| [[:en:The Bourne Supremacy (film)]]
| 52
| 2004
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Whole Ten Yards]]'''''
| Más falsas apariencias
| [[:en:The Whole Ten Yards]]
| 24
| 2004
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Stepford Wives (cinta de 2004)]]'''''
| Las mujeres perfectas
| [[:en:The Stepford Wives (2004 film)]]
| 31
| 2004
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Piano]]'''''
| El piano
| [[:en:The Piano]]
| 49
| 1993
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Boxer (cinta de 1997)]]'''''
| El boxeador
| [[:en:The Boxer (1997 film)]]
| 21
| 1997
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The North Star (cinta de 1943)]]'''''
| La estrella del Norte
| [[:en:The North Star (1943 film)]]
| 16
| 1943
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mark of the Renegade]]'''''
| La marca del renegado
| [[:en:The Mark of the Renegade]]
| 5
| 1951
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wreck of the Mary Deare (cinta)]]'''''
| Misterio en el barco perdido
| [[:en:The Wreck of the Mary Deare (film)]]
| 12
| 1959
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man from Laramie]]'''''
| El hombre de Laramie
| [[:en:The Man from Laramie]]
| 26
| 1955
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Assignment (cinta de 1997)]]'''''
| Caza al terrorista
| [[:en:The Assignment (1997 film)]]
| 12
| 1997
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Swimmer (cinta de 1968)]]'''''
| El nadador
| [[:en:The Swimmer (1968 film)]]
| 19
| 1968
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kill Team (cinta de 2019)]]'''''
| El escuadrón de la muerte
| [[:en:The Kill Team (2019 film)]]
| 7
| 2019
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wrong Man]]'''''
| Falso culpable
| [[:en:The Wrong Man]]
| 31
| 1956
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Younger Generation]]'''''
| La joven generación
| [[:en:The Younger Generation]]
| 7
| 1929
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taken 2]]'''''
| Venganza: conexión Estambul
| [[:en:Taken 2]]
| 37
| 2012
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Amazing Panda Adventure]]'''''
| La gran aventura de los pandas<br>El pequeño panda
| [[:en:The Amazing Panda Adventure]]
| 15
| 1995
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Naked Spur]]'''''
| Colorado Jim
| [[:en:The Naked Spur]]
| 25
| 1953
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Frozen Ground]]'''''
| Caza al asesino
| [[:en:The Frozen Ground]]
| 21
| 2013
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mechanic (cinta de 1972)]]'''''
| Fríamente... sin motivos personales
| [[:en:The Mechanic (1972 film)]]
| 20
| 1972
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Warrior (cinta de 2000)]]'''''
| La última patrulla
| [[:en:The Last Warrior (2000 film)]]
| 10
| 2000
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Other Love]]'''''
| El otro amor
| [[:en:The Other Love]]
| 6
| 1947
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Guardian (cinta de 2006)]]'''''
| Guardianes de alta mar
| [[:en:The Guardian (2006 film)]]
| 28
| 2006
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Imitation Game]]'''''
| The Imitation Game (Descifrando enigma)
| [[:en:The Imitation Game]]
| 55
| 2014
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kingdom (cinta de 2007)]]'''''
| La sombra del reino
| [[:en:The Kingdom (2007 film)]]
| 28
| 2007
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Art of Racing in the Rain (cinta)]]'''''
| El arte de vivir bajo la lluvia
| [[:en:The Art of Racing in the Rain (film)]]
| 22
| 2019
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tropic Thunder]]'''''
| Tropic Thunder: ¡Una guerra muy perra!
| [[:en:Tropic Thunder]]
| 42
| 2008
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Next Karate Kid]]'''''
| El nuevo Karate Kid
| [[:en:The Next Karate Kid]]
| 30
| 1994
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Warriors Gate]]'''''
| El portal del guerrero
| [[:en:The Warriors Gate]]
| 11
| 2016
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sound of Music (cinta)]]'''''
| Sonrisas y lágrimas
| [[:en:The Sound of Music]]
| 61
| 1965
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man Who Knew Too Much (cinta de 1956)]]'''''
| El hombre que sabía demasiado
| [[:en:The Man Who Knew Too Much (1956 film)]]
| 38
| 1956
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wicker Man (cinta de 2006)]]'''''
| Wicker Man
| [[:en:The Wicker Man (2006 film)]]
| 26
| 2006
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Blind Side (cinta)]]'''''
| Un sueño posible
| [[:en:The Blind Side (film)]]
| 47
| 2009
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Road to Denver]]'''''
| La ruta de Denver
| [[:en:The Road to Denver]]
| 6
| 1955
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Toc Toc (cinta)]]'''''
| Toc Toc
| [[:es:Toc Toc (película de 2017)]]
| 9
| 2017
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Truth About Charlie]]'''''
| La verdad sobre Charlie
| [[:en:The Truth About Charlie]]
| 16
| 2002
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Pledge (cinta)]]'''''
| El juramento
| [[:en:The Pledge (film)]]
| 26
| 2001
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tie dao fei hu]]'''''
| Los tigres del tren
| [[:en:Railroad Tigers]]
| 17
| 2016
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cell (cinta)]]'''''
| La celda
| [[:en:The Cell (film)]]
| 27
| 2000
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Call (cinta de 2013)]]'''''
| La última llamada
| [[:en:The Call (2013 film)]]
| 33
| 2013
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hurricane (cinta de 1999)]]'''''
| Huracán Carter
| [[:en:The Hurricane (1999 film)]]
| 31
| 1999
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Forger (cinta de 2014)]]'''''
| El falsificador
| [[:en:The Forger (2014 film)]]
| 12
| 2014
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Stranger (cinta de 2010)]]'''''
| The Stranger
| [[:en:The Stranger (2010 film)]]
| 7
| 2010
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Principal]]'''''
| El retor
| [[:en:The Principal]]
| 10
| 1987
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Snowman (cinta de 2017)]]'''''
| El muñeco de nieve
| [[:en:The Snowman (2017 film)]]
| 33
| 2017
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Return of Frank James]]'''''
| La venganza de Frank James
| [[:en:The Return of Frank James]]
| 16
| 1940
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Package (cinta de 2012)]]'''''
| Entrega peligrosa
| [[:en:The Package (2012 film)]]
| 12
| 2012
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Father (cinta de 2020)]]'''''
| El padre
| [[:en:The Father (2020 film)]]
| 41
| 2020
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
| [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]]
|}
ax5cb68kmxtk9glcn2joxqwf4ykhd6i
Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas a on falta póster
4
179675
2384616
2384464
2026-03-29T17:48:25Z
RenatoGar
80073
/* Cintas existents a on falta póster */
2384616
wikitext
text/x-wiki
En toz istos articlos seguntes a politica oficial d'imáchens votada por os usuarios d'a Biquipedia fa anyos se permite l'uso d'imáchens d'o póster d'a cinta, mesmo que se fa en muitos atros prochectos wikipedicos. Tanimientres, por una denuncia de dos usuarios, un espanyol y un danés, s'ha menazau a la Biquipedia con o suyo bloqueyo si se puyaban nuevas imáchens. Asinas que si querez veyer o póster d'istas cintas cal visitar a wikipedia en anglés (u la wikipedia en catalán) porque ixas son luengas importants y no son luengas de tercera división como ye l'aragonés en istos prochectos. Os colaboradors d'o biquiprochecto adedicau a lo cine en a Biquipedia amostramos con istas palabras y con a mesma lista a nuestra disconformidat. Pero con ixo nos quedamos. Calla y no protestes u te bloqueyaremos, ye la respuesta que siempre recibimos.
== Cintas existents a on falta póster ==
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Póster
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Collateral Damage (cinta de 2002)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Collateral Damage (2002 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Forbidden Kingdom]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Forbidden Kingdom]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The War Wagon]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The War Wagon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Missing in Action 2: The Beginning]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Missing in Action 2: The Beginning]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Breakdown (cinta de 1997)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Breakdown (1997 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Este cura]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dead Again]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dead Again]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Assault on Wall Street]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Assault on Wall Street]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[L.A. Confidential (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:L.A. Confidential (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Striking Distance]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Striking Distance]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Locked (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Locked (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rain Man]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Rain Man]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gunpoint (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Thomas Crown Affair (cinta de 1999)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Thomas Crown Affair (1999 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Vivo per la tua morte]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Long Ride from Hell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Second Act (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Second Act (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dangerous Mission]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dangerous Mission]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Katyń (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Katyń (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Olympus Has Fallen]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Olympus Has Fallen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Angels & Demons (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Angels & Demons (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Inferno (cinta de 2016)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Inferno (2016 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 2]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Equalizer 2]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 3]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Equalizer 3]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Outcast (cinta de 1954)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Outcast (1954 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Viaje sin destino]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Journey to Nowhere]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hummingbird (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hummingbird (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Non c'è due senza quattro]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Double Trouble (1984 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lee (cinta de 2023)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Lee (2023 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Billy Two Hats]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Billy Two Hats]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Law and Jake Wade]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Law and Jake Wade]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[El hombre de la diligencia]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:El hombre de la diligencia]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Greyhound (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Greyhound (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Secret of the Incas]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Secret of the Incas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[My Fair Lady (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:My Fair Lady (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shí-èr Shēngxiāo]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:CZ12]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Per il gusto di uccidere]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Per il gusto di uccidere]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[No Reservations (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:No Reservations (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last of the Mohicans (cinta de 1992)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last of the Mohicans (1992 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Challenge]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Challenge]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Salt (cinta de 2010)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Salt (2010 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[In a Valley of Violence]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:In a Valley of Violence]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seven Cities of Gold (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Seven Cities of Gold (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Bronx Tale]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Bronx Tale]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Barbarian and the Geisha]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Barbarian and the Geisha]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Arabesque (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Arabesque (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Queimada (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Burn!]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Appointment in Honduras]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Appointment in Honduras]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[These Thousand Hills]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:These Thousand Hills]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Vendo cara la pelle]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:I'll Sell My Skin Dearly]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Que se mueran los feos (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:To Hell with the Ugly (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[One Tough Cop]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:One Tough Cop]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shoot Out]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Shoot Out]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Net (cinta de 1995)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Net (1995 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Field (cinta de 1990)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Field (1990 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los buitres cavarán tu fosa]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:And the Crows Will Dig Your Grave]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Agent Game]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Agent Game]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Good Old Boys (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Good Old Boys (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[April Morning (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Quantez]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Quantez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Day of the Badman]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Day of the Badman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[V for Vendetta (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:V for Vendetta (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hurricane Heist]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Hurricane Heist]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Barbarosa]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Barbarosa]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los nuevos españoles]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Los nuevos españoles]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[La daga de Rasputín]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Traffic (cinta de 2000)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Traffic (2000 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death Hunt]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Death Hunt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[El hombre de Río Malo]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Bad Man's River]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The French Connection (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The French Connection (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[La patria chica (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Io sto con gli ippopotami]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:I'm for the Hippopotamus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Edge (cinta de 1997)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Edge (1997 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[21.000 palabras (Un capezuto e dos collons)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [https://www.ficvilladeledesma.com/programacion]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Alaska (cinta de 1996)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Alaska (1996 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Never Talk to Strangers]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Never Talk to Strangers]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Emperor]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Emperor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Absolution (cinta de 2015)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Absolution (2015 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Swarm (cinta de 1978)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Swarm (1978 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Saskatchewan (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Saskatchewan (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Perché uccidi ancora]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Perché uccidi ancora]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Catch Me If You Can]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Catch Me If You Can]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Redemption Day (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Redemption Day (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[...più forte ragazzi!]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:... All the Way, Boys!]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lo chiamavano Bulldozer]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:They Called Him Bulldozer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rendez-vous chez les Malawas]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Grifters (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Grifters (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[La buena letra]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Good Manners]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[La lengua de las mariposas]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Butterfly's Tongue]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[U-571 (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:U-571 (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Prairie Fever]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Prairie Fever]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Riders of the Purple Sage (cinta de 1996)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Riders of the Purple Sage (1996 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seong lung wui]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Twin Dragons]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ride, Vaquero!]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Ride, Vaquero!]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Stargate (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Stargate (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Riders]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Long Riders]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Black Eagle (cinta de 1988)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Black Eagle (1988 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tom Horn (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tom Horn (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Poliziotto superpiù]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Poliziotto superpiù]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Proud Ones]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Proud Ones]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Red Sundown]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Red Sundown]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Some Like It Hot]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Some Like It Hot]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Citizen Kane]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Citizen Kane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[La cena (cinta de 2025)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Dinner (2025 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los domingos]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sundays (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Escape (cinta de 1970)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Escape (1970 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Driving Miss Daisy]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Driving Miss Daisy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Earthquake (cinta de 1974)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Earthquake (1974 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Skin Game]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Skin Game]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pata negra (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[3:10 to Yuma (cinta de 2007)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:3:10 to Yuma (2007 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Snitch (cinta de 2013)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Snitch (2013 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Doom (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Doom (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ocho apellidos marroquís]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Moroccan Affair]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sin rodeos (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Empowered (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hell Boats]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hell Boats]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Colt .45 (cinta de 1950)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Colt .45 (1950 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desperate Riders]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Desperate Riders]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Avanti! (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Avanti! (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Avenger (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Avenger (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[I paladini: storia d'armi e d'amori]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hearts and Armour]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dave (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dave (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Esa voz es una mina]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Puente de coplas]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Perdiendo el este]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Perdiendo el este]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tailor of Panama (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Tailor of Panama (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[A River Runs Through It (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:A River Runs Through It (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tycoon (cinta de 1947)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tycoon (1947 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sartana nella valle degli avvoltoi]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sartana in the Valley of Death]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Santee (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Santee (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Civil Action (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Civil Action (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Blood Father]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Blood Father]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Zookeeper (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Zookeeper (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[L'intervention]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:15 Minutes of War]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Open Range (cinta de 2003)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Open Range (2003 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hard to Kill]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hard to Kill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desafío en Río Bravo]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Gunmen of the Rio Grande]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[River of No Return]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:River of No Return]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Marry Me (cinta de 2022)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Marry Me (2022 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hunter Killer (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hunter Killer (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kovak Box]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Kovak Box]]
|}
fmofpebkhfm6r9krmjlvtg4yohy1rxp
2384651
2384616
2026-03-29T23:00:20Z
RenatoGar
80073
/* Cintas existents a on falta póster */
2384651
wikitext
text/x-wiki
En toz istos articlos seguntes a politica oficial d'imáchens votada por os usuarios d'a Biquipedia fa anyos se permite l'uso d'imáchens d'o póster d'a cinta, mesmo que se fa en muitos atros prochectos wikipedicos. Tanimientres, por una denuncia de dos usuarios, un espanyol y un danés, s'ha menazau a la Biquipedia con o suyo bloqueyo si se puyaban nuevas imáchens. Asinas que si querez veyer o póster d'istas cintas cal visitar a wikipedia en anglés (u la wikipedia en catalán) porque ixas son luengas importants y no son luengas de tercera división como ye l'aragonés en istos prochectos. Os colaboradors d'o biquiprochecto adedicau a lo cine en a Biquipedia amostramos con istas palabras y con a mesma lista a nuestra disconformidat. Pero con ixo nos quedamos. Calla y no protestes u te bloqueyaremos, ye la respuesta que siempre recibimos.
== Cintas existents a on falta póster ==
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Títol
! style="background:#cffa86;" | Póster
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Collateral Damage (cinta de 2002)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Collateral Damage (2002 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Forbidden Kingdom]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Forbidden Kingdom]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The War Wagon]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The War Wagon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Missing in Action 2: The Beginning]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Missing in Action 2: The Beginning]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Breakdown (cinta de 1997)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Breakdown (1997 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Este cura]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dead Again]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dead Again]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Assault on Wall Street]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Assault on Wall Street]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[L.A. Confidential (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:L.A. Confidential (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Striking Distance]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Striking Distance]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Locked (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Locked (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rain Man]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Rain Man]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gunpoint (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Thomas Crown Affair (cinta de 1999)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Thomas Crown Affair (1999 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Vivo per la tua morte]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Long Ride from Hell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Second Act (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Second Act (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dangerous Mission]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dangerous Mission]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Katyń (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Katyń (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Olympus Has Fallen]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Olympus Has Fallen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Angels & Demons (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Angels & Demons (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Inferno (cinta de 2016)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Inferno (2016 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 2]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Equalizer 2]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 3]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Equalizer 3]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Outcast (cinta de 1954)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Outcast (1954 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Viaje sin destino]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Journey to Nowhere]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hummingbird (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hummingbird (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Non c'è due senza quattro]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Double Trouble (1984 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lee (cinta de 2023)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Lee (2023 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Billy Two Hats]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Billy Two Hats]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Law and Jake Wade]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Law and Jake Wade]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[El hombre de la diligencia]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:El hombre de la diligencia]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Greyhound (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Greyhound (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Secret of the Incas]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Secret of the Incas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[My Fair Lady (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:My Fair Lady (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shí-èr Shēngxiāo]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:CZ12]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Per il gusto di uccidere]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Per il gusto di uccidere]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[No Reservations (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:No Reservations (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last of the Mohicans (cinta de 1992)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last of the Mohicans (1992 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Challenge]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Challenge]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Salt (cinta de 2010)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Salt (2010 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[In a Valley of Violence]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:In a Valley of Violence]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seven Cities of Gold (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Seven Cities of Gold (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Bronx Tale]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Bronx Tale]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Barbarian and the Geisha]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Barbarian and the Geisha]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Arabesque (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Arabesque (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Queimada (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Burn!]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Appointment in Honduras]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Appointment in Honduras]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[These Thousand Hills]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:These Thousand Hills]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Vendo cara la pelle]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:I'll Sell My Skin Dearly]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Que se mueran los feos (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:To Hell with the Ugly (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[One Tough Cop]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:One Tough Cop]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shoot Out]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Shoot Out]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Net (cinta de 1995)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Net (1995 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Field (cinta de 1990)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Field (1990 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los buitres cavarán tu fosa]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:And the Crows Will Dig Your Grave]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Agent Game]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Agent Game]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Good Old Boys (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Good Old Boys (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[April Morning (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Quantez]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Quantez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Day of the Badman]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Day of the Badman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[V for Vendetta (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:V for Vendetta (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hurricane Heist]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Hurricane Heist]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Barbarosa]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Barbarosa]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los nuevos españoles]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Los nuevos españoles]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[La daga de Rasputín]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Traffic (cinta de 2000)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Traffic (2000 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death Hunt]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Death Hunt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[El hombre de Río Malo]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Bad Man's River]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The French Connection (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The French Connection (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[La patria chica (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Io sto con gli ippopotami]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:I'm for the Hippopotamus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Edge (cinta de 1997)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Edge (1997 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[21.000 palabras (Un capezuto e dos collons)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [https://www.ficvilladeledesma.com/programacion]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Alaska (cinta de 1996)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Alaska (1996 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Never Talk to Strangers]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Never Talk to Strangers]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Emperor]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Emperor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Absolution (cinta de 2015)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Absolution (2015 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Swarm (cinta de 1978)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Swarm (1978 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Saskatchewan (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Saskatchewan (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Perché uccidi ancora]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Perché uccidi ancora]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Catch Me If You Can]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Catch Me If You Can]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Redemption Day (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Redemption Day (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[...più forte ragazzi!]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:... All the Way, Boys!]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lo chiamavano Bulldozer]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:They Called Him Bulldozer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rendez-vous chez les Malawas]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Grifters (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Grifters (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[La buena letra]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Good Manners]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[La lengua de las mariposas]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Butterfly's Tongue]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[U-571 (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:U-571 (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Prairie Fever]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Prairie Fever]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Riders of the Purple Sage (cinta de 1996)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Riders of the Purple Sage (1996 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seong lung wui]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Twin Dragons]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ride, Vaquero!]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Ride, Vaquero!]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Stargate (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Stargate (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Riders]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Long Riders]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Black Eagle (cinta de 1988)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Black Eagle (1988 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tom Horn (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tom Horn (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Poliziotto superpiù]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Poliziotto superpiù]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Proud Ones]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Proud Ones]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Red Sundown]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Red Sundown]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Some Like It Hot]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Some Like It Hot]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Citizen Kane]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Citizen Kane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[La cena (cinta de 2025)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Dinner (2025 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los domingos]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sundays (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Escape (cinta de 1970)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Escape (1970 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Driving Miss Daisy]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Driving Miss Daisy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Earthquake (cinta de 1974)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Earthquake (1974 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Skin Game]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Skin Game]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pata negra (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[3:10 to Yuma (cinta de 2007)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:3:10 to Yuma (2007 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Snitch (cinta de 2013)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Snitch (2013 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Doom (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Doom (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ocho apellidos marroquís]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Moroccan Affair]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sin rodeos (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Empowered (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hell Boats]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hell Boats]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Colt .45 (cinta de 1950)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Colt .45 (1950 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desperate Riders]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Desperate Riders]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Avanti! (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Avanti! (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Avenger (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Avenger (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[I paladini: storia d'armi e d'amori]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hearts and Armour]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dave (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dave (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Esa voz es una mina]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Puente de coplas]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Perdiendo el este]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Perdiendo el este]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tailor of Panama (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Tailor of Panama (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[A River Runs Through It (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:A River Runs Through It (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tycoon (cinta de 1947)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tycoon (1947 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sartana nella valle degli avvoltoi]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sartana in the Valley of Death]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Santee (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Santee (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Civil Action (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Civil Action (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Blood Father]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Blood Father]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Zookeeper (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Zookeeper (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[L'intervention]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:15 Minutes of War]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Open Range (cinta de 2003)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Open Range (2003 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hard to Kill]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hard to Kill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desafío en Río Bravo]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Gunmen of the Rio Grande]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[River of No Return]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:River of No Return]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Marry Me (cinta de 2022)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Marry Me (2022 film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hunter Killer (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hunter Killer (film)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kovak Box]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Kovak Box]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pride and Glory (cinta)]]'''''
| style="background:#f1fddb;" | [[:en:Pride and Glory (film)]]
|}
j0rqdfi2guj285yfwtxlzlwc22efm6r
Yellowstone Kelly
0
199646
2384785
2327127
2026-03-30T11:42:33Z
RenatoGar
80073
2384785
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= Yellowstone Kelly
|títol= Yellowstone Kelly
|imachen= Yellowstone Kelly Póster.jpg
|nombre imachen= [[Póster]] d'a cinta.
|endice= Yellowstone Kelly
|dirección= Gordon Douglas
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección= [[William Kissell]]
|dirección artistica= [[Stanley Fleischer]]
|producción=
|disenyo producción=
|guión=
|guión_orichinal=
|guión_adaptau= [[Burt Kennedy]]
|basau= una [[novela]] de [[Clay Fisher]]'''
|musica= [[Howard Jackson]]
|sonito= [[M.A. Merrick]]
|edición=
|fotografía= [[Carl E. Guthrie]]
|montache= [[William H. Ziegler]]
|escenografía= [[William Wallace]]
|vestuario= [[Marjorie Best]]
|maquillache= [[Gordon Bau]]
|peluquería=
|efectos=
|casting =
|actors= [[Clint Walker]]<br>[[Edd Byrnes]]<br>[[John Russell]]<br>[[Ray Danton]]<br>[[Claude Akins]]<br>[[Rhodes Reason]]<br>[[Andra Martin]]<br>[[Gary Vinson]]<br>[[Warren Oates]]
|narrador=
|color= [[Technicolor]]
|país= [[Estaus Unius]]
|país2=
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 1959
|estreno= [[11 de noviembre]] de [[1959]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0053457/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Yellowstone Kelly''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
|estreno1=
|chenero= [[Cine de western]]
|duración= 92 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2=
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Warner Bros.]]
|destribución= [[Warner Bros.]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto= 1,7 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''Yellowstone Kelly''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Kelly de Yellowstone''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol d''''''Emboscada''''') ye una [[cinta]] de [[cine de western]] de [[cine estausunidense]] estrenada l'anyo [[1959]], dirichida por [[Gordon Douglas]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Burt Kennedy]] (basau en una [[novela]] de [[Clay Fisher]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Howard Jackson]], una [[dirección de fotografía]] de [[Carl E. Guthrie]], una [[producción cinematografica]] ta la [[productora cinematografica]] ''[[Warner Bros.]]'' y que conta con un [[elenco]] d'[[actor]]s d'o cual en fan parte, entre d'atros, [[Clint Walker]], [[Edd Byrnes]], [[John Russell]], [[Ray Danton]], [[Claude Akins]], [[Rhodes Reason]], [[Andra Martin]], [[Gary Vinson]] y [[Warren Oates]].
''Yellowstone Kelly'' ye un trampero en as montanyas de [[Wyoming]], y se li chune ''Anse Harper'', qui l'admira. Chuntos, troban a ''Gall'', un chefe d'os [[sioux]], qui lis leva a una presonera [[Arapahoes|arapahoe]] [[Malautía|malauta]] ta que la curen, ''Wahleeah''. Mesmo ''Gall'' que lo suyo [[sobrín]] ''Sayapi'' deseyan a la mesacha, pero la suya malautía ye greu y dimpués d'una primera cura ''Kelly'' convence a lo chefe de que la mesacha ha de remanir con éls ta rematar a suya curación y recuperar-se, y ''Gall'' accepta (encara que con muitas criticas d'o suyo sobrín). Finalment, ''Gall'' accepta que la mesacha quede con ''Kelly'' y ''Harper'' dica la [[primavera]], cuan la recuperará, pero ''Sayapi'' chura recuperar él a ''Wahleeah'' y matar a ''Kelly''. Mientres l'[[hibierno]] la mesacha se recupera completament, a la vegada que poquet a poquet s'enamora de ''Kelly'', y tamién deseya tornar con a suya tribu en cuentas d'estar tornada a la mans de ''Gall'' u de ''Sayapi''. Sindembargo, en rematar l'hbierno ''Sayapi'' apareixe de rapiconte mientres que ''Kelly'' ye con as trampas, fiere mortalment a ''Harper'' y rapta a la mesacha. En tornar ''Kelly'', ''Harper'' li explica los feitos y muere, y ''Kelly'' prencipia la persecución de ''Sayapi'' y ''Wahleeah''. Cuan consigue trobar-los, mata a ''Sayapi'' y recupera a la mesacha con a intención de tornar-la a la suya tribu, pero se troba en bel meyo d'a guerra que los [[sioux]] son fendo contra l'[[exercito estausunidense]], que fa bien poquet que en a [[batalla de Little Bighorn]] han exterminau a lo [[7eno Rechimiento de Caballería d'os Estaus Unius|7<sup>eno</sup> Rechimiento de Caballería]] d'o cheneral [[George Armstrong Custer|Custer]].
A cinta s'ambienta en [[Wyoming]] mientres os [[anyos 1870]] y las suyas escenas se filmoron en [[Flagstaff (Arizona)|Flagstaff]], [[Sedona]] y atros puestos d'[[Arizona]] (incluyindo-ie la [[sierra de San Francisco]] y lo [[Bosque Nacional Coconino]]).<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0053457/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Yellowstone Kelly''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
== Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0053457/ ''Yellowstone Kelly''] en [[Internet Movie Database]].</ref> ==
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#ABD2D0;" | Actor
! style="background:#ABD2D0;" | Papel
! style="background:#ABD2D0;" | Notas
|-
|
| ''''
|
|}
== Se veiga tamién ==
* [[Cine en 1959]].
* [[Cintas de 1959]].
== Referencias ==
{{Listaref}}
== Vinclos externos ==
* {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0053457/ ''Yellowstone Kelly''] en [[Internet Movie Database]].
* {{en}} [https://www.tcm.com/tcmdb/title/16521/enwp ''Yellowstone Kelly''] en [[TCM Movie]].
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Cintas ambientadas en Wyoming]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en os anyos 1870]]
[[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Howard Jackson]]
[[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de Carl E. Guthrie]]
[[Categoría:Cintas con guión de Burt Kennedy]]
[[Categoría:Cintas con montache de William H. Ziegler]]
[[Categoría:Cintas de western]]
[[Categoría:Cintas d'Estaus Unius]]
[[Categoría:Cintas dirichidas por Gordon Douglas]]
[[Categoría:Cintas en anglés]]
[[Categoría:Cintas en Technicolor]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Andra Martin]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Claude Akins]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Clint Walker]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Edd Byrnes]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Gary Vinson]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por John Russell]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Ray Danton]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Rhodes Reason]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Warren Oates]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Arizona]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Flagstaff (Arizona)]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Sedona]]
0kr1sztfc4q34qakcljbb03iotdh4wf
Achicoina
0
203110
2384774
2329307
2026-03-30T11:16:49Z
Willtron
41
Se cambió el destino de la redirección de [[Cichorium]] a [[Chicoina]]
2384774
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Chicoina]]
q6e55cilktmfox3j09hxps3yq3togxy
Chucaina
0
203111
2384773
2329308
2026-03-30T11:16:28Z
Willtron
41
Se cambió el destino de la redirección de [[Cichorium]] a [[Chicoina]]
2384773
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Chicoina]]
q6e55cilktmfox3j09hxps3yq3togxy
Categoría:Cintas rodadas en Sedona (Arizona)
14
204290
2384786
2334297
2026-03-30T11:42:53Z
RenatoGar
80073
O conteniu s'ha cambiato por "{{destruyir}}"
2384786
wikitext
text/x-wiki
{{destruyir}}
qf3uqwcvb8q3bnr98hg3ooz1cqp5tob
Firecreek
0
205777
2384783
2356515
2026-03-30T11:42:10Z
RenatoGar
80073
2384783
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= Firecreek
|títol= Firecreek
|imachen= Firecreek Póster.jpg
|nombre imachen= [[Póster]] d'a cinta.
|endice= Firecreek
|dirección= Vincent McEveety
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección= [[Jack Cunningham]]
|dirección artistica= [[Howard Hollander]]
|producción= [[Philip Leacock]]<br>[[John Mantley]]
|disenyo producción=
|guión=
|guión_orichinal= [[Calvin Clements Sr.]]
|guión_adaptau=
|basau=
|musica= [[Alfred Newman]]
|sonito= [[Stanley Jones]]
|edición=
|fotografía= [[William H. Clothier]]
|montache= [[William H. Ziegler]]
|escenografía= [[William L. Kuehl]]
|vestuario= [[Yvonne Wood]]
|maquillache= [[Gordon Bau]]
|peluquería= [[Jean Burt Reilly]]
|efectos=
|casting =
|actors= [[James Stewart]]<br>[[Henry Fonda]]<br>[[Inger Stevens]]<br>[[Jacqueline Scott]]<br>[[Gary Lockwood]]<br>[[Dean Jagger]]<br>[[Ed Begley]]<br>[[Jay C. Flippen]]<br>[[Jack Elam]]<br>[[James Best]]<br>[[BarBara Luna]]<br>[[Brooke Bundy]]<br>[[J. Robert Porter]]<br>[[Morgan Woodward]]<br>[[John Qualen]]<br>[[Louise Latham]]<br>[[Athena Lorde]]
|narrador=
|color= [[Panavision]]<br>[[Technicolor]]
|país= [[Estaus Unius]]
|país2=
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 1968
|estreno= [[24 de chinero]] de [[1968]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0062975/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Firecreek''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
|estreno1=
|chenero= [[Cine de western]]
|duración= 104 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2=
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Warner Bros.-Seven Arts]]<br>[[John Mantley Productions]]
|destribución= [[Warner Bros.-Seven Arts]]
|estudeyo= [[Warner Brothers Burbank Studios]]
|presupuesto= 2.500.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]
|recauto= 1.100.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''Firecreek''''' (títol orichinal, estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] de '''''Los malvados de Firecreek''''', en aragonés '''''Os malvaus de Firecreek''''') ye una [[cinta]] de [[cine de western]] de [[cine estausunidense]] estrenada l'anyo [[1968]], dirichida por [[Vincent McEveety]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[Calvin Clements Sr.]], con una [[banda sonora orichinal]] d'[[Alfred Newman]], una [[dirección de fotografía]] de [[William H. Clothier]] y una [[producción cinematografica]] de [[Philip Leacock]] y [[John Mantley]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Warner Bros.-Seven Arts]] y [[John Mantley Productions]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'[[actor]]s d'a cinta, entre d'atros, [[James Stewart]], [[Henry Fonda]], [[Inger Stevens]], [[Jacqueline Scott]], [[Gary Lockwood]], [[Dean Jagger]], [[Ed Begley]], [[Jay C. Flippen]], [[Jack Elam]], [[James Best]], [[BarBara Luna]], [[Brooke Bundy]], [[J. Robert Porter]], [[Morgan Woodward]], [[John Qualen]], [[Louise Latham]] y [[Athena Lorde]].
Fireckeek ye un lugarón bien mielsudo, a on mai no i pasa cosa. Lo solo "[[sheriff]]" d'o lugar ye Johnny Cobb, qui lo ye nomás que a tiempo parcial. Su muller ye bien amán d'alumbrar, y como vive en una grancha una mica luent d'o lugar, marcha enta allá on sus fillos ta que no caparronien. Ixe mesmo dóa plega en Firecreek una banda de pistoleros farutes mandada por Bob Larkin, qui ye feriu dimpués d'o suyo zaguer treballo. En veyer que en ixe lugarón deguno no lis puet fer cara, deciden remanir-ie mientres que Larkin se recupera. Ista prencipia a intresar-se por una muller d'o lugar, Evelyn, que pareixe estar vídua dende fa anyos. Pero los suyos hombres s'aborren muito y prencipian a aguitoniar a los habitants de Firecreek. Larkin lis deixa fer, y Cobb creye que ye millor no provocar problemas y tampoco no preba de forzar a situación. Ixa nueit os hombres de Larkin deciden violar a una muller india que vive en o lugar con su fillo y un choven d'o lugar, Arthur, ye qui intervien, matando a u d'os hombres de Larkin en o proceso, encara que no l'ha feito intencionadament. Atamas d'ixo, los atros hombres de Larkin quieren aforvar-lo, pero Cobb consigie salvar-lo zarrando-lo en a [[garchola]]. Ixa nueit li dicen a Cobb que su su muller ye alumbrando y marcha enta casa suya. Mientres a suya ausencia los hombres de Larkin dentran en a garchola y, con a pasividat de toz os habitants de Firecreel, l'aforcan. Ixo fica a toz dabant d'un grieu problema: acceptar estar baixo las coaccions d'os farutes u fer-lis casa, y lo problema ye que en realidat toz os habitants d'o lugarón, cadaguno d'una traza diferent, i son chustament porque mai no han queriu encarar os problemas d'a vida y en Firecreek podeban vivir amagando-lo.
A cinta s'ambienta en bel momento indeterminau d'o [[sieglo XIX]] en bel puesto igualment indeterminau de l'ueste d'[[Estaus Unius]] y las suyas escebas se filmoron en [[Agoura Hills (California)|Agoura Hills]] ([[California]]) y [[Sedona]] ([[Arizona]]), amás d'en os [[Warner Brothers Burbank Studios]] en [[Burbank (California)|Burbank]], tamién en California.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0062975/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Fireckeek''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
== Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0062975/ ''Firecreek''] en [[Internet Movie Database]].</ref> ==
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#ABD2D0;" | Actor
! style="background:#ABD2D0;" | Papel
! style="background:#ABD2D0;" | Notas
|-
|
| ''''
|
|}
== Se veiga tamién ==
* [[Cine en 1968]].
* [[Cintas de 1968]].
== Referencias ==
{{Listaref}}
== Vinclos externos ==
* {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0062975/ ''Firecreek''] en [[Internet Movie Database]].
* {{en}} [https://www.tcm.com/tcmdb/title/24770/enwp ''Firecreek''] en [[TCM Movie Database]].
* {{en}} [https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/19535 ''Firecreek''] en l'<nowiki></nowiki>''[[American Film Institute Catalog]]'' de l'<nowiki></nowiki>''[[American Film Institute]]''.
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Cintas ambientadas en Estaus Unius]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en o sieglo XIX]]
[[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal d'Alfred Newman]]
[[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de William H. Clothier]]
[[Categoría:Cintas con guión de Calvin Clements Sr.]]
[[Categoría:Cintas con montache de William H. Ziegler]]
[[Categoría:Cintas de western]]
[[Categoría:Cintas d'Estaus Unius]]
[[Categoría:Cintas dirichidas por Vincent McEveety]]
[[Categoría:Cintas en anglés]]
[[Categoría:Cintas en Panavision]]
[[Categoría:Cintas en Technicolor]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Athena Lorde]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por BarBara Luna]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Brooke Bundy]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Dean Jagger]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Ed Begley]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Gary Lockwood]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Henry Fonda]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Inger Stevens]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por J. Robert Porter]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Jack Elam]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Jacqueline Scott]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por James Best]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por James Stewart]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Jay C. Flippen]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por John Qualen]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Louise Latham]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Morgan Woodward]]
[[Categoría:Cintas producidas por John Mantley]]
[[Categoría:Cintas producidas por Philip Leacock]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Agoura Hills]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Burbank]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Sedona]]
2mdmw209tzkvf78o4u4lm3v2ce67po6
Usuario:Willtron/Taxons/Especies
2
210396
2384682
2382706
2026-03-30T06:27:33Z
Willtron
41
2384682
wikitext
text/x-wiki
# [[Abax pyrenaeus]]
# [[Abietinella abietina]]
# [[Acanthocinus aedilis]]
# [[Acherontia atropos]]
# [[Achillea millefolium]] - camamila de mont
# [[Achillea pratensis]]
# [[Aconitum anthora]]
# [[Aconitum vulparia]] - nabiello
# [[Adenostyles alliariae]]
# [[Aegithalos caudatus]] - chinchipera blanqueta / chinchipera bllanqueta
# [[Aeshna grandis]]
# [[Aeshna juncea]]
# [[Agelena labyrinthica]]
# [[Aglais urticae]]
# [[Agonum sexpunctatum]]
# [[Agriades glandon]]
# [[Ajuga pyramidalis]]
# [[Alchemilla alpina]] - flor de roca
# [[Achondrostoma arcasii]]
# [[Androsace cylindrica]]
# [[Argyllia argyria]]
# [[Argyllia pontica]]
# [[Arnica micrantha]]
# [[Arion molinae]]
# [[Armeria alpina]]
# [[Arrhenatherum elatius]] - hierba formental - formental - estupa
# [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero
# [[Asphodelus albus]] - garbo
# [[Asplenium adiantum-nigrum]]
# [[Asplenium fontanum]]
# [[Asplenium septentrionale]]
# [[Asplenium viride]]
# [[Aster alpinus]]
# [[Astraeus hygrometricus]]
# [[Astrantia major]] - mastrancia
# [[Athyrium filix-femina]] - felce fembra - feleguera femella
# [[Atropa belladonna]]
# [[Baetis alpinus]]
# [[Barbitistes serricauda]]
# [[Bartsia alpina]]
# [[Bathyscia granieri]]
# [[Belisarius xambeui]]
# [[Blaps lusitanica]]
# [[Blechnum spicant]]
# [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana
# [[Boletus aestivalis]] - matacán
# [[Boletus edulis]] - porro - sep - babosa
# [[Boletus pinophilus]]
# [[Boloria eunomia]]
# [[Boloria euphrosyne]]
# [[Boloria pales]]
# [[Bostrichus capucinus]]
# [[Botrychium lunaria]]
# [[Brenthis ino]]
# [[Bufo spinosus]]
# [[Buprestis haemorrhoidalis]]
# [[Buthus occitanus]]
# [[Buxbaumia viridis]]
# [[Callitriche palustris]]
# [[Calocoris roseomaculatus]]
# [[Caloplaca]]
# [[Calosoma sycophanta]]
# [[Caltha palustris]]
# [[Campanula cochleariifolia]]
# [[Campanula glomerata]]
# [[Cantharellus luteus]]
# [[Capreolus]] - curzos / corzos, cuerzos - cabirols
# [[Capreolus pygargus]] - curzo siberiano
# [[Carabus nemoralis]]
# [[Carabus splendens]]
# [[Cardamine heptaphylla]] - vainetera de mont - canyeta piedecristo
# [[Cardamine pyrenaica]]
# [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals
# [[Carduelis spinus]]
# [[Carduus carlinifolius]]
# [[Carduus carlinoides]]
# [[Carex curvula]]
# [[Carex rostrata]]
# [[Carlina acanthifolia]]
# [[Carpinus betulus]]
# [[Catocala fraxini]]
# [[Centaurea scabiosa]] - acipeta - anipeta / arnipeta - cabezamen
# [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit
# [[Cerastium cerastoides]]
# [[Cerastium pyrenaicum]]
# [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva
# [[Cerura iberica]]
# [[Cetonia aurata]]
# [[Cetraria islandica]]
# [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís
# [[Chaerophyllum aureum]]
# [[Chalcides striatus]]
# [[Chelidura pyrenaica]]
# [[Chiropectus diaphanus]]
# [[Chondrina ascendens]]
# [[Chorthippus apricarius]]
# [[Chorthippus parallelus]]
# [[Chroogomphus rutilus]]
# [[Chrysis ignita]]
# [[Cicerbita plumieri]]
# [[Cicindela campestris]]
# [[Cladonia pyxidata]]
# [[Clethrionomys glareolus]] - rateta roya
# [[Climacium dendroides]]
# [[Cloeon]]
# [[Clytra quadripunctata]]
# [[Cobitis calderoni]] - lambreón
# [[Coenagrion hastulatum]]
# [[Colchicum montanum]]
# [[Colias crocea]]
# [[Colias phicomone]]
# [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera
# [[Convallaria majalis]] - lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto - plantaina de puerto - muguet - saldiaguera / saldiguera - catabol
# [[Cophopodisoma pyrenaea]]
# [[Copris lunaris]]
# [[Cordulegaster bidentata]]
# [[Cordulia aenea]]
# [[Coriomeris denticulatus]]
# [[Corizus hyoscyami]]
# [[Coronella austriaca]]
# [[Coronella girondica]]
# [[Cotoneaster integerrimus]]
# [[Cottus hispaniolensis]]
# [[Crataegus laevigata]] - artiluengo
# [[Crenobia alpina]]
# [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors
# [[Crocus vernus]]
# [[Cryptogramma crispa]]
# [[Cupido minimus]]
# [[Cyaniris semiargus]]
# [[Cyclops abyssorum]]
# [[Cypripedium calceolus]]
# [[Cystopteris fragilis]]
# [[Cytisus scoparius]] - escopizo / escobizo - arinyuelero - bocha
# [[Daboecia cantabrica]]
# [[Dactylorhiza elata]]
# [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta
# [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor
# [[Daphnia longispina]]
# [[Decticus verrucivorus]]
# [[Delphinium montanum]]
# [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano
# [[Dendrocopos minor]] - picapins chico - picatroncos nano
# [[Dermestes frischii]]
# [[Deschampsia flexuosa]]
# [[Dethawia splendens]]
# [[Dianthus barbatus]] - clavellinera
# [[Dianthus deltoides]]
# [[Dianthus hypophyllus]]
# [[Diaptomus cyaneus]]
# [[Dicranum scoparium]]
# [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro
# [[Dioscorea pyrenaica]] - nyablo de fuella gran
# [[Dolichopoda bolivari]]
# [[Dolichovespula sylvestris]]
# [[Dolycoris baccarum]]
# [[Doronicum grandiflorum]]
# [[Drusus]]
# [[Dryopteris filix-mas]] - felce masclo - feleguera masclo
# [[Dysdera crocata]]
# [[Emberiza cirlus]]
# [[Empetrum nigrum]]
# [[Emus hirtus]]
# [[Enallagma cyathigerum]]
# [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana
# [[Epilobium alsinifolium]]
# [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella
# [[Epipactis palustris]]
# [[Eptesicus serotinus]]
# [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua
# [[Elaphe longissima]]
# [[Ephedra nebrodensis]]
# [[Erebia epiphron]]
# [[Erebia euryale]]
# [[Erebia gorgone]]
# [[Erebia lefebvrei]]
# [[Erebia meolans]]
# [[Erebia neoridas]]
# [[Erebia oeme]]
# [[Erebia rondoui]]
# [[Erica tetralix]]
# [[Erinus alpinus]]
# [[Eriogaster catax]]
# [[Eriophorum latifolium]]
# [[Eritrichus rufescens]]
# [[Eryngium bougati]]
# [[Erythronium dens-canis]]
# [[Euchloe simplonia]]
# [[Euadedia euadedia]]
# [[Euomphalia strigella]]
# [[Euphorbia cyparissias]]
# [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero
# [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina
# [[Euphydryas debilis]]
# [[Euplagia quadripunctaria]]
# [[Falco subbuteo]] - ciquilín d'estiu
# [[Falco heidonico]]
# [[Festuca eskia]] - alambrio - siso
# [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce - narrón / larrón
# [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau
# [[Fissidens grandifrons]]
# [[Formica rufa]] - forniga loca - repetel / repetell, repetén, peterrell
# [[Frangula alnus]]
# [[Galanthus nivalis]]
# [[Galium pyrenaicum]]
# [[Galium verum]] - repollina
# [[Gammarus lacustris]]
# [[Gastropacha quercifolia]]
# [[Genetta genetta]]
# [[Genista balansae]]
# [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino - hierba matriquera / hierba matricera - cascaula / cascabla - toya - toyaca
# [[Genista horrida]]
# [[Genista pilosa]]
# [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga - allaguera / aliaguera, allaquera - archelaga / eschelaga, eschelagra - felipa
# [[Genista tinctoria]]
# [[Gentiana acaulis]]
# [[Gentiana burseri]] - chanzana sora
# [[Gentiana nivalis]]
# [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto
# [[Gentianella campestris]]
# [[Geometra papilionaria]]
# [[Geotrupes stercorarius]]
# [[Geranium cinereum]]
# [[Geranium sylvaticum]]
# [[Gerris]] - anadón - aclarador - maría - refrescador - sastre - tixereta
# [[Gomphoceridius brevipennis]]
# [[Gomphocerus sibiricus]]
# [[Gonepteryx rhamni]]
# [[Goodyera repens]]
# [[Graphis scripta]]
# [[Graphosoma italicum]]
# [[Gyrinus substriatus]]
# [[Gyromitra esculenta]]
# [[Hadrodemus m-flavum]]
# [[Handkea utriformis]]
# [[Helicella itala]]
# [[Helicigona lapidata]]
# [[Helicodonta obvoluta]]
# [[Helleborus viridis]] - matapullo
# [[Helobdella stagnalis]]
# [[Hepatica nobilis]]
# [[Hister quadrimaculatus]]
# [[Homogyne alpina]]
# [[Hydnum repandum]] - morro de buei / morro de bou - onsón - chirola de vaca - lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato
# [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero
# [[Hydrophilus piceus]]
# [[Hygromia limbata]]
# [[Hygrophorus lycophilus]]
# [[Hygrophorus latitabundus]]
# [[Hygrophorus marmoratus]]
# [[Hyla molleri]]
# [[Hylobius abietis]]
# [[Hylocomium splendens]]
# [[Hypericum maculatum]]
# [[Hypericum nummularium]]
# [[Hypericum richeri]]
# [[Hyphoraia testudinaria]]
# [[Hypsugo savii]]
# [[Iberolacerta aranica]]
# [[Iberolacerta aurelioi]]
# [[Inachis io]]
# [[Iphiclides feisthamelii]]
# [[Ips sexdentatus]]
# [[Isoetes lacustris]]
# [[Issoria lathonia]]
# [[Jasione crispa]] - guardapraus chico
# [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera
# [[Labidura riparia]]
# [[Lacerta agilis]] - fardacho pirinenco
# [[Lacon punctatus]]
# [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso
# [[Lamium galeobdolon]]
# [[Lasallia pustulata]]
# [[Laserpitium latifolium]]
# [[Lasiocarpus quercus]]
# [[Lasiommata maera]]
# [[Lasiommata megera]]
# [[Lasius grandis]]
# [[Lasius niger]]
# [[Lathraea clandestina]]
# [[Lathyrus linifolius]]
# [[Lathyrus tuberosus]]
# [[Leccinum scabrum]] - pipa - sep d'albar
# [[Lechetrum comum]]
# [[Leiothrix lutea]]
# [[Lepista lucida]]
# [[Leptura quadrifasciata]]
# [[Leucanthemopsis alpina]]
# [[Leucorrhinia dubia]]
# [[Libellula quadrimaculata]]
# [[Lilium pyrenaicum]] - azucena de mont - lidio de mont - azucena amariella
# [[Limax cinereoniger]]
# [[Limenitis camilla]]
# [[Lymnaea stagnalis]]
# [[Linaria alpina]]
# [[Lissotriton helveticus]]
# [[Listera cordata]]
# [[Listera ovata]]
# [[Lithobius variegatus]]
# [[Lobaria pulmonaria]]
# [[Loiseleuria procumbens]]
# [[Lonicera alpigena]]
# [[Lonicera implexa]]
# [[Lonicera nigra]]
# [[Lonicera periclymenum]]
# [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca
# [[Lophophora cristatus]]
# [[Lumbricus terrestris]] - treu
# [[Luthrum flexousom]]
# [[Lycaena hippothoe]]
# [[Lycaena virgaureae]]
# [[Lycoperdon perlatum]] - bufina / bufaina - bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop - bufineta de lobo - fuixina de lobo - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop - bufandera
# [[Lymantria monacha]]
# [[Lytta vesicatoria]] - cantarida
# [[Macroglossum stellatarum]]
# [[Maculinea alcon]]
# [[Maculinea arctica]]
# [[Malachius bipustulatus]]
# [[Malpilon monosemulans]]
# [[Malva moschata]] - malva de puerto - malva basta - malviella
# [[Meconops cambrica]]
# [[Megascolia maculata]]
# [[Melampyrum pratense]]
# [[Melanargia galathea]]
# [[Melitaea diamina]]
# [[Melitaea parthenoides]]
# [[Mentha longifolia]] - hierba santa - hierbabuena basta - ixalarga / salarga - mastranzo nevau - menta d'aguachal - padrastro - baume de burro - uloreta de burro / oloreta de burro
# [[Micrasema]]
# [[Micrommata virescens]]
# [[Mikiola fagi]]
# [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza - lastón d'escobas
# [[Moneses uniflora]]
# [[Morchella conica]]
# [[Mucizonia sedoides]]
# [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza - aleta parda - sinroseta
# [[Myosotis alpestris]]
# [[Myoxus glis]]
# [[Myriophyllum alterniflorum]]
# [[Myrmica scabrinodis]]
# [[Narcissus bicolor]]
# [[Narcissus moschatus]]
# [[Narcissus poeticus]] - crabaduela
# [[Nardus stricta]] - cardadera - cerriello basto
# [[Narthecium ossifragum]]
# [[Nemobius sylvestris]]
# [[Nemoura]]
# [[Neoboletus luridiformis]]
# [[Nicrophorus humator]]
# [[Nigritella nigra]]
# [[Nithecus jacobaeae]]
# [[Nyctalus lasiopterus]]
# [[Nyctalus leisleri]]
# [[Nymphalis antiopa]]
# [[Odiellus trigloides]]
# [[Oedipoda germanica]]
# [[Ommatoiulus sabulosus]]
# [[Omocestus haemorrhoidalis]]
# [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada
# [[Orchis palustris]]
# [[Orthetrum coerulescens]]
# [[Oscadytes ruvia]]
# [[Osmoderma eremita]]
# [[Ovis gmelini]]
# [[Oxalis acetosella]]
# [[Pachyleuctra benluchi]]
# [[Papilio machaon]] - volandrina reina
# [[Parachondrostoma toxostoma]]
# [[Paradisea liliastrum]]
# [[Parnassia palustris]] - parnasia
# [[Parnassius apollo]]
# [[Parnassius memnon]]
# [[Paxillus involutus]]
# [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca
# [[Pedicularis sylvatica]]
# [[Pelodytes punctatus]]
# [[Pelophylax ridibundus]]
# [[Peltigera leucophlebia]]
# [[Pentatoma rufipes]]
# [[Periparus ater]]
# [[Perla grandis]]
# [[Petaloptila pyrenaea]]
# [[Petrocoptis pyrenaica]]
# [[Petrocoptis crassifolia]]
# [[Phalangium opilio]]
# [[Phallus impudicus]]
# [[Phoenicurus phoenicurus]] - cudirroi carbonero - codetarroya - cudirroya coronada / culroya coronada
# [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta
# [[Phillyrea media]]
# [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna - verduna
# [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca
# [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera
# [[Phyteuma hemisphaericum]]
# [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera
# [[Pilophorus cinnamopterus]]
# [[Pinguicula alpina]]
# [[Pinguicula longifolia]]
# [[Pipistrellus pipistrellus]]
# [[Piptoporus betulinus]]
# [[Pisaura mirabilis]]
# [[Pisidium]]
# [[Pistacia terebinthus]] - terebinto - cornicraba - potina - púdol - torcebuch - sarrampuz
# [[Plantago monosperma]]
# [[Platycleis albopunctata]]
# [[Plebejus idas]]
# [[Plecotus auritus]]
# [[Plecotus austriacus]]
# [[Plecotus macrobullaris]]
# [[Podarcis liolepis]]
# [[Podisma pedestris]]
# [[Poecile palustris]] - calderón
# [[Pogonatum urnigerum]]
# [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa
# [[Polycelis felina]]
# [[Polygonia c-album]]
# [[Polyommatus amandus]]
# [[Polyommatus coridon]]
# [[Polyommatus dorylas]]
# [[Polyommatus eros]]
# [[Polypodium vulgare]] - felce común - feleguera común - barlenda
# [[Polytrichastrum sexangulare]]
# [[Pontia callidice]]
# [[Potamogeton alpinus]]
# [[Potentilla nivalis]]
# [[Primula farinosa]]
# [[Primula hirsuta]]
# [[Pseudevernia furfuracea]]
# [[Pseudochelidura sinuata]]
# [[Puccinellia pungens]]
# [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran
# [[Pterostoma palpina]]
# [[Ptyonoprogne rupestris]] - falquilla roquera - falcinyo roquero - volandrina penyacera - penyacera - volandrina parda
# [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda - hierba tinyosa
# [[Pulmonaria longifolia]]
# [[Pulsatilla alpina]] - pulsatiella - cabellera - anemone alpina
# [[Pyrenaea ararascalesnis]]
# [[Pyrola minor]]
# [[Pyrrhidium sanguineum]]
# [[Pyrrhosoma nymphula]]
# [[Quercus rotundifolia]]
# [[Quercus subpyrenaica]]
# [[Radix]]
# [[Ramaria botrytis]]
# [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón
# [[Ranunculus acris]] - sol d'oro - gatarrabiosa dorada
# [[Ranunculus alpestris]]
# [[Ranunculus aquatilis]] - ranunclo acuatico
# [[Ranunculus parnassius]]
# [[Ranunculus pyrenaeus]]
# [[Rhamnus alpinus]]
# [[Rhamnus catharticus]]
# [[Rhamnus pumila]]
# [[Rhaponticum centauroides]]
# [[Rhinanthus pumilus]]
# [[Rhithrogena]]
# [[Rhizocarpon geographicum]]
# [[Rhyacophila]]
# [[Rhyparochromus pini]]
# [[Rhysodes sulcatus]]
# [[Rhytidiadelphus triquetrus]]
# [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina - mormostillera
# [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla - rosillera de tenyir
# [[Rosa agrestis]]
# [[Rosa pendulina]]
# [[Rosalia alpina]] - rosalia
# [[Rubus hirtus]]
# [[Rubus saxatilis]]
# [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola - vinagreta - chulletas
# [[Rupicapra pyrenaica]]
# [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia
# [[Russula virescens]] - lora verosa
# [[Saitis barbipes]]
# [[Salix atrocinerea]]
# [[Salix eleagnos]] - ixalenca / ixalenga - salenquera - salieto / saliecho - verguizo - verguero - zamorrera
# [[Salix herbacea]]
# [[Salix pentandra]]
# [[Salix pyrenaica]]
# [[Salix reticulata]]
# [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana
# [[Sambucus ebulus]] - sabuquero baixo - sabuco borde - fallanastro / follanastro - cheflo / chefle - chebera - chau / chebo, yebo, yabo - putiera - pudimán / pudimal, pudremans
# [[Sambucus racemosa]] - sabuquero royo / sauquero royo - sabuquera montesina / samuquera montesina
# [[Sanicula europaea]] - sanicula - hierba agostera - hierba fría
# [[Sarcodon squamosus]]
# [[Satyrium w-album]]
# [[Satyrus actaea]]
# [[Satyrus ferula]]
# [[Saxicola rubetra]] - resisallero - albardero d'o norte
# [[Saxifraga aizoides]]
# [[Saxifraga aquatica]]
# [[Saxifraga bryoides]]
# [[Saxifraga longifolia]] - tripol - abortacrabas - camaladro - coda de borrega - corona de rei - cuerno de craba - gallos - onosma
# [[Saxifraga oppositifolia]]
# [[Saxifraga paniculata]] - crebacera
# [[Saxifraga pentadactylis]]
# [[Saxifraga stellaris]]
# [[Saxifraga umbrosa]]
# [[Scatophaga stercoraria]]
# [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco
# [[Scolopendra cingulata]]
# [[Scutigera coleoptrata]]
# [[Sedum brevifolium]]
# [[Segestria senoculata]]
# [[Semilimax pyrenaicus]]
# [[Sempervivum arachnoideum]]
# [[Sempervivum montanum]]
# [[Serinus citrinella]]
# [[Sesleria caerulea]]
# [[Sialis lutaria]]
# [[Silene borderei]]
# [[Silene musgo]]
# [[Silo]]
# [[Siphlonurus lacustris]]
# [[Siphonoperta torrentium]]
# [[Soldanella alpina]]
# [[Somatochlora metallica]]
# [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde
# [[Sorbus mougeotii]]
# [[Sophus stridulus]]
# [[Sparganium]]
# [[Sparganium angustifolium]]
# [[Sphagnum compactum]]
# [[Squalius cephalus]] - bagre
# [[Stauroderus scalaris]]
# [[Staurospathia foliose]]
# [[Stellaria holostea]]
# [[Stenobothrus nigromaculatus]]
# [[Stenodema calcarata]]
# [[Stereocaulon alpinum]]
# [[Stephlyphora grossum]]
# [[Subularia aquatica]]
# [[Succisa pratensis]]
# [[Suillus luteus]] - fongo amariello - morro de ciervo
# [[Sylvia borin]] - papafiga parda - cagamora - morero
# [[Sylvia cantillans]] - papirroi / papirroyo - papafiga papirroya
# [[Sympetrum danae]]
# [[Sympetrum flaveolum]]
# [[Tabanus bovinus]]
# [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania
# [[Tetramorium caespitum]]
# [[Tetrauroagellus]]
# [[Tettigonia cantans]]
# [[Thalictrum aquilegifolium]]
# [[Thamnolia vermicularis]]
# [[Thanasimus formicarius]]
# [[Thermopsis gallicum]]
# [[Thomisus onustus]]
# [[Tilia norvegica]]
# [[Timarcha tenebricosa]]
# [[Tipula maxima]]
# [[Tofieldia calyculata]]
# [[Trechus obtusus]]
# [[Trichius fasciatus]]
# [[Tricholoma pardinum]]
# [[Tricholoma portentosum]]
# [[Trifolium alpinum]] - regalicia de montanya - regalicia de puerto - mandil
# [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa
# [[Urtica dioica]]
# [[Usnea hirta]]
# [[Utricularia minor]]
# [[Vaccinium myrtillus]] - anayonera / abayonera - murtilera - anabiera - escobiza
# [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto - buixeta rastrera - gabuixón
# [[Valeriana pyrenaica]] - hierba d'as cequias -
# [[Vanessa atalanta]]
# [[Vanessa cardui]]
# [[Veronica nummularia]]
# [[Vespa crabro]]
# [[Viburnum opulus]]
# [[Vicia pyrenaica]]
# [[Viola cornuta]]
# [[Viola riviniana]]
# [[Viola saxatilis]]
# [[Vipera seoanei]] - gripión
# [[Xatardia scabra]] - xatardia - preixil d'ixarzo
# [[Zebrina detrita]]
# [[Zygaena filipendulae]]
m5cf7xa745lzpohrgd9jkmlw1pwl760
Wikipedia:Biquiprochecto:Biografías/Actors
4
212413
2384565
2384508
2026-03-29T13:43:46Z
RenatoGar
80073
/* Actors */
2384565
wikitext
text/x-wiki
* Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo:
== Actors ==
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Articlo
! style="background:#cffa86;" | Dende
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Troy Donahue]]'''
| [[:en:Troy Donahue]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Cabot]]'''
| [[:en:Susan Cabot]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Laguna]]'''
| [[:es:Emilio Laguna]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Ferrandis]]'''
| [[:es:Antonio Ferrandis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ursula Thiess]]'''
| [[:en:Ursula Thiess]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michaël Youn]]'''
| [[:fr:Michaël Youn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Baker]]'''
| [[:en:Stanley Baker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Shia LaBeouf]]'''
| [[:en:Shia LaBeouf]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tchéky Karyo]]'''
| [[:en:Tchéky Karyo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ewen Bremner]]'''
| [[:en:Ewen Bremner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vivian Ólafsdóttir]]'''
| [[:en:Vivian Ólafsdóttir]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Statham]]'''
| [[:en:Jason Statham]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Madison]]'''
| [[:en:Guy Madison]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Young]]'''
| [[:en:Tony Young (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bauer]]'''
| [[:en:David Bauer (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lenore Kasdorf]]'''
| [[:en:Lenore Kasdorf]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Soon-tek Oh]]'''
| [[:en:Soon-tek Oh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tia Carrere]]'''
| [[:en:Tia Carrere]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chad Everett]]'''
| [[:en:Chad Everett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Channing Tatum]]'''
| [[:en:Channing Tatum]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjorie Main]]'''
| [[:en:Marjorie Main]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Montalbán]]'''
| [[:en:Ricardo Montalbán]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Meadows]]'''
| [[:en:Tim Meadows]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Caroline Goodall]]'''
| [[:en:Caroline Goodall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Blyth]]'''
| [[:en:Ann Blyth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Stockwell]]'''
| [[:en:Dean Stockwell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Chandler]]'''
| [[:en:Jeff Chandler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jenny Agutter]]'''
| [[:en:Jenny Agutter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzan Ball]]'''
| [[:en:Suzan Ball]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Miller]]'''
| [[:en:Dennis Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Abigail Breslin]]'''
| [[:en:Abigail Breslin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Van Johnson]]'''
| [[:en:Van Johnson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ward Bond]]'''
| [[:en:Ward Bond]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gracita Morales]]'''
| [[:es:Gracita Morales]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Gutiérrez Caba]]'''
| [[:es:Irene Gutiérrez Caba]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Pleasence]]'''
| [[:en:Donald Pleasence]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh O'Brian]]'''
| [[:en:Hugh O'Brian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rory Calhoun]]'''
| [[:en:Rory Calhoun]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jock Mahoney]]'''
| [[:en:Jock Mahoney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Malone]]'''
| [[:en:Dorothy Malone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Cheadle]]'''
| [[:en:Don Cheadle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Hunter]]'''
| [[:en:Jeffrey Hunter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lena Horne]]'''
| [[:en:Lena Horne]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mindy Kaling]]'''
| [[:en:Mindy Kaling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Boone]]'''
| [[:en:Richard Boone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gilbert Roland]]'''
| [[:en:Gilbert Roland]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Abbe Lane]]'''
| [[:en:Abbe Lane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Carlyle]]'''
| [[:en:Robert Carlyle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Stack]]'''
| [[:en:Robert Stack]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvonne De Carlo]]'''
| [[:en:Yvonne De Carlo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Burt Young]]'''
| [[:en:Burt Young]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvette Mimieux]]'''
| [[:en:Yvette Mimieux]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Addy]]'''
| [[:en:Mark Addy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Montgomery]]'''
| [[:en:George Montgomery (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Berry]]'''
| [[:fr:Richard Berry]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Ferrer]]'''
| [[:en:Mel Ferrer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Grant]]'''
| [[:en:Lee Grant]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hale]]'''
| [[:en:Barbara Hale]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorraine Bracco]]'''
| [[:en:Lorraine Bracco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Montesinos]]'''
| [[:es:Guillermo Montesinos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinna Harfouch]]'''
| [[:de:Corinna Harfouch]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Zeta-Jones]]'''
| [[:en:Catherine Zeta-Jones]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Bogosian]]'''
| [[:en:Eric Bogosian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Donald]]'''
| [[:en:James Donald]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janice Rule]]'''
| [[:en:Janice Rule]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sam Elliott]]'''
| [[:en:Sam Elliott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Roundtree]]'''
| [[:en:Richard Roundtree]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Laurie]]'''
| [[:en:Piper Laurie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Carlson]]'''
| [[:en:Richard Carlson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Warden]]'''
| [[:en:Jack Warden]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Randolph Scott]]'''
| [[:en:Randolph Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodney Rowland]]'''
| [[:en:Rodney Rowland]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sienna Miller]]'''
| [[:en:Sienna Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Weber]]'''
| [[:en:Jake Weber]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Gates]]'''
| [[:en:Larry Gates]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Strait]]'''
| [[:en:Steven Strait]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Zahn]]'''
| [[:en:Steve Zahn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Allen]]'''
| [[:en:Joan Allen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hannes Messemer]]'''
| [[:en:Hannes Messemer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rupert Graves]]'''
| [[:en:Rupert Graves]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernie Mac]]'''
| [[:en:Bernie Mac]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elliott Gould]]'''
| [[:en:Elliott Gould]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Clavier]]'''
| [[:fr:Christian Clavier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]'''
| [[:fr:Chantal Lauby]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]'''
| [[:en:Randy Stuart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]'''
| [[:en:Stephen McNally]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]'''
| [[:en:Mark Strong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]'''
| [[:en:J. Carrol Naish]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]'''
| [[:en:Andie MacDowell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]'''
| [[:en:Tony Shalhoub]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]'''
| [[:en:Ralph Macchio]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]'''
| [[:en:Karen Black]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]'''
| [[:en:Viggo Mortensen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]'''
| [[:en:Paul Sorvino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]'''
| [[:en:Julie Adams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]'''
| [[:en:Paul Walker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]'''
| [[:en:Lorne Greene]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]'''
| [[:en:Jeanne Crain]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]'''
| [[:en:Dean Martin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]'''
| [[:en:Billy Zane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]'''
| [[:en:Kathleen Turner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]'''
| [[:en:Noah Wyle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]'''
| [[:fr:Jean-Pierre Malo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]'''
| [[:en:Fionn Whitehead]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]'''
| [[:en:Helen Westcott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]'''
| [[:en:Scott Caan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]'''
| [[:en:Jorge Rivero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]'''
| [[:en:Bill McKinney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]'''
| [[:en:Glenn Plummer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]'''
| [[:es:Manolo Gómez Bur]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]'''
| [[:en:Natascha McElhone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]'''
| [[:en:Hugh Bonneville]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]'''
| [[:en:Paulette Goddard]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]'''
| [[:en:Andy Devine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]'''
| [[:en:John Forsythe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]'''
| [[:fr:Natalya Rudakova]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]'''
| [[:en:Liev Schreiber]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]'''
| [[:en:Brian Keith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]'''
| [[:en:Eddie Jemison]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]'''
| [[:en:Jon Seda]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]'''
| [[:en:Nobu McCarthy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]'''
| [[:en:William Zabka]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]'''
| [[:en:Thomas Ian Griffith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]'''
| [[:en:Anya Taylor-Joy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]'''
| [[:en:Lukas Haas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]'''
| [[:en:Jean Marsh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]'''
| [[:en:Wendell Corey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]'''
| [[:fr:Ary Abittan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]'''
| [[:fr:Medi Sadoun]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]'''
| [[:fr:Alice David]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]'''
| [[:en:John Gavin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]'''
| [[:en:Freddie Bartholomew]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]'''
| [[:fr:François Berléand]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]'''
| [[:en:Colin Farrell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]'''
| [[:en:Paul Guilfoyle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]'''
| [[:en:Ed Harris]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]'''
| [[:en:Christopher George]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]'''
| [[:en:Barbara Hershey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]'''
| [[:en:Anne Heche]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]'''
| [[:en:Wanda Hendrix]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]'''
| [[:es:Enriqueta Carballeira]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]'''
| [[:es:María José Alfonso]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]'''
| [[:en:Kim Basinger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]'''
| [[:en:Oded Fehr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]'''
| [[:en:Maria Bello]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]'''
| [[:en:Johnny Knoxville]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]'''
| [[:en:Julie Ann Emery]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]'''
| [[:en:Piper Perabo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]'''
| [[:en:Ed Skrein]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]'''
| [[:en:Rene Russo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]'''
| [[:en:Jack Hawkins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]'''
| [[:es:Pedro Porcel (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]'''
| [[:en:Judge Reinhold]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]'''
| [[:en:Gordon Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]'''
| [[:en:John Payne (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]'''
| [[:es:Vicente Parra]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]'''
| [[:en:Jane Russell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]'''
| [[:es:Gisia Paradís]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]'''
| [[:en:Andy Nyman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]'''
| [[:en:Maggie Gyllenhaal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]'''
| [[:en:Ed Flanders]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]'''
| [[:en:Patrick Wayne]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]'''
| [[:en:Linda Cristal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]'''
| [[:en:Mary Louise Weller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]'''
| [[:en:Robert Shaw (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]'''
| [[:es:Paco Camoiras]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]'''
| [[:en:Sylva Koscina]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]'''
| [[:es:María León (actriz)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]'''
| [[:en:Emma Chambers]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]'''
| [[:en:Jean Stapleton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]'''
| [[:en:Harry Connick Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]'''
| [[:en:James Best]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]'''
| [[:en:Jim Brown]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]'''
| [[:en:Tom Wilkinson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]'''
| [[:es:Adriana Ozores]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]'''
| [[:es:Laly Soldevila]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]'''
| [[:en:Keenan Wynn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]'''
| [[:en:Freddie Jones]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]'''
| [[:en:Terry Moore (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]'''
| [[:en:David Brian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]'''
| [[:en:Marsha Thomason]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]'''
| [[:en:David Hemmings]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]'''
| [[:en:Melody Anderson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]'''
| [[:en:Olive Carey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]'''
| [[:en:William Sadler (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]'''
| [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]'''
| [[:en:Coleen Gray]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]'''
| [[:en:Richard Rober]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]'''
| [[:en:Susan Clark]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]'''
| [[:en:Alfonso Bedoya]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]'''
| [[:it:Caterina Murino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]'''
| [[:en:Mara Corday]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]'''
| [[:en:Jim Hutton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]'''
| [[:en:Eileen Heckart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]'''
| [[:en:Bridget Moynahan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]'''
| [[:en:Carolyn Jones]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]'''
| [[:en:Charlotte Coleman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]'''
| [[:en:Tom Sizemore]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]'''
| [[:en:Howard Duff]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]'''
| [[:en:Geena Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]'''
| [[:en:Carroll O'Connor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]'''
| [[:en:Don Murray (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]'''
| [[:en:Maura Tierney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]'''
| [[:en:Katharine Ross]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]'''
| [[:en:Tim Hovey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]'''
| [[:en:Robert Wolders]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]'''
| [[:en:Rosemary Forsyth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]'''
| [[:en:Russell Johnson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]'''
| [[:en:Michael Peña]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]'''
| [[:en:Doug McClure]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]'''
| [[:en:Lori Nelson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]'''
| [[:en:Dorothy Lamour]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]'''
| [[:en:De'voreaux White]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]'''
| [[:en:Glenne Headly]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]'''
| [[:es:Isabel Garcés]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]'''
| [[:en:Martha Hyer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]'''
| [[:en:Eduard Franz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]'''
| [[:en:Estelle Getty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]'''
| [[:en:Marshall Thompson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]'''
| [[:en:Jane Greer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]'''
| [[:en:Robert Fuller (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]'''
| [[:en:Judith Braun]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]'''
| [[:en:Regina King]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]'''
| [[:en:Robert Strauss (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]'''
| [[:en:Anthony Quayle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]'''
| [[:en:David Janssen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]'''
| [[:en:Marilyn Maxwell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]'''
| [[:en:Thelma Ritter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]'''
| [[:es:Antonio Dechent]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]'''
| [[:es:Clara Lago]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]'''
| [[:es:Tina Sainz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]'''
| [[:es:Lola Gaos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]'''
| [[:en:Wanda De Jesus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]'''
| [[:en:William Campbell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]'''
| [[:en:Art Malik]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]'''
| [[:en:Bridgette Wilson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]'''
| [[:en:Mary Castle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]'''
| [[:en:Ross Malinger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]'''
| [[:en:Chris Klein (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]'''
| [[:en:Dale Robertson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]'''
| [[:en:Jing Tian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]'''
| [[:en:William Prince (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]'''
| [[:es:Arturo Fernández]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]'''
| [[:es:Guillermo Marín]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]'''
| [[:en:Ben Chaplin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]'''
| [[:en:Sammy Davis Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]'''
| [[:es:Miki Esparbé]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]'''
| [[:en:Rod Cameron (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]'''
| [[:en:Frank Grillo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]'''
| [[:fr:Frédéric Chau]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]'''
| [[:en:John Carradine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]'''
| [[:en:Wolfgang Bodison]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]'''
| [[:en:Mary Tamm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]'''
| [[:en:Joan Hackett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]'''
| [[:en:Charles Drake (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]'''
| [[:en:Clint Walker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]'''
| [[:en:Laura Linney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]'''
| [[:en:T. K. Carter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]'''
| [[:en:Joel Edgerton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]'''
| [[:en:Donald Moffat]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]'''
| [[:en:Amanda Plummer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]'''
| [[:en:Louise Platt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]'''
| [[:en:Gordon Jackson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]'''
| [[:fr:Michel Muller (humoriste)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]'''
| [[:en:Dolores Michaels]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]'''
| [[:en:Mary Ure]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]'''
| [[:en:Owen Wilson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]'''
| [[:en:Jennifer O'Neill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]'''
| [[:en:Stephen Tobolowsky]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]'''
| [[:en:Donald Sinden]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]'''
| [[:en:Brian Donlevy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]'''
| [[:en:Scott Glenn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]'''
| [[:en:Tim Matheson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]'''
| [[:en:Mamie Van Doren]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]'''
| [[:en:Marton Csokas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]'''
| [[:en:Robert Knepper]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]'''
| [[:en:Bobby Troup]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]'''
| [[:en:Mathilda May]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]'''
| [[:en:Erika Eleniak]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]'''
| [[:en:Wesley Snipes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]'''
| [[:es:Mari Carmen Prendes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]'''
| [[:en:Kate Beckinsale]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]'''
| [[:en:James Franco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]'''
| [[:en:Murvyn Vye]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]'''
| [[:en:Rod Taylor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]'''
| [[:en:Eliza Dushku]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]'''
| [[:en:Andrew Duggan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]'''
| [[:en:Alexis Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]'''
| [[:en:Faith Domergue]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]'''
| [[:en:Anne Parillaud]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]'''
| [[:en:Guy Pearce]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]'''
| [[:it:Giampiero Albertini]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]'''
| [[:en:Percy Herbert (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]'''
| [[:en:Rod McKuen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]'''
| [[:en:Kent Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]'''
| [[:en:Geoffrey Keen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]'''
| [[:en:Gert van den Bergh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]'''
| [[:en:Dolores del Río]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]'''
| [[:en:Charles Durning]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]'''
| [[:en:James Dreyfus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]'''
| [[:es:Luis Barbero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]'''
| [[:es:Rafael Hernández (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]'''
| [[:en:Constance Towers]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]'''
| [[:en:Stephen Elliott (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]'''
| [[:en:Paul Koslo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]'''
| [[:en:Bee Vang]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]'''
| [[:en:Berry Kroeger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]'''
| [[:en:Isaiah Washington]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]'''
| [[:en:James Marshall (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]'''
| [[:en:May Robson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]'''
| [[:en:Sean Astin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]'''
| [[:en:Orlando Bloom]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]'''
| [[:en:Daniel Benzali]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]'''
| [[:en:Tippi Hedren]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]'''
| [[:en:Tom Helmore]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]'''
| [[:es:Joaquín Furriel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]'''
| [[:en:John Leyton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]'''
| [[:en:David Clennon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]'''
| [[:en:Alan Alda]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]'''
| [[:en:Michael Lonsdale]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]'''
| [[:en:David Thewlis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]'''
| [[:en:Eva Marie Saint]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]'''
| [[:en:Jason Miller (playwright)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]'''
| [[:en:Anne Archer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]'''
| [[:en:Ulla Jacobsson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]'''
| [[:de:Katrin Sass]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]'''
| [[:en:Maurice Roëves]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]'''
| [[:en:Nina Foch]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]'''
| [[:en:Thomas Gibson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]'''
| [[:en:Henry Thomas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]'''
| [[:en:Gabriel Macht]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]'''
| [[:en:George Dzundza]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]'''
| [[:en:James Booth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]'''
| [[:en:Hope Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]'''
| [[:en:Joaquim de Almeida]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]'''
| [[:en:Mary Stuart Masterson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]'''
| [[:en:Linda Hamilton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]'''
| [[:en:Nick Stahl]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]'''
| [[:en:Benjamin Bratt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]'''
| [[:en:Joss Ackland]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]'''
| [[:es:Rafael Alonso]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]'''
| [[:es:Terele Pávez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]'''
| [[:en:Elizabeth Allen (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]'''
| [[:en:Ray Teal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]'''
| [[:es:Lina Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]'''
| [[:es:Gemma Cuervo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]'''
| [[:es:Manolo Zarzo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]'''
| [[:en:Ryōko Hirosue]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]'''
| [[:en:Rachel Ticotin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]'''
| [[:en:Claude Jarman Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]'''
| [[:en:BD Wong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]'''
| [[:es:Licia Calderón]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]'''
| [[:en:Nia Vardalos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]'''
| [[:en:Jane Alexander]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]'''
| [[:en:Steven Ford]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]'''
| [[:en:Ronny Cox]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]'''
| [[:en:Elpidia Carrillo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]'''
| [[:en:Stephen Graham]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]'''
| [[:en:Bruce McGill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]'''
| [[:en:J. A. Preston]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]'''
| [[:en:Priscilla Lane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]'''
| [[:en:Betta St. John]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]'''
| [[:en:Bruce Greenwood]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]'''
| [[:en:Qin Shaobo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]'''
| [[:en:Scott L. Schwartz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]'''
| [[:en:Sandra Oh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]'''
| [[:en:Kris Marshall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]'''
| [[:en:Robert Coote]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]'''
| [[:en:Jake Gyllenhaal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]'''
| [[:en:Judy Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]'''
| [[:en:Ernie Kovacs]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]'''
| [[:en:Ric Young]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]'''
| [[:en:Ken Murray (entertainer)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]'''
| [[:en:Elias Koteas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]'''
| [[:en:Michael DeLano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]'''
| [[:en:Jameson Thomas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]'''
| [[:en:Jeffrey Dean Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]'''
| [[:en:Jimi Mistry]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]'''
| [[:en:Danny Lloyd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]'''
| [[:en:Gene Raymond]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]'''
| [[:es:Juanjo Menéndez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]'''
| [[:es:Dyanik Zurakowska]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]'''
| [[:es:Rosanna Yanni]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]'''
| [[:es:Juan Calvo Doménech]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]'''
| [[:es:Álvaro de Luna (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]'''
| [[:es:José Orjas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]'''
| [[:es:Alicia Tomás]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]'''
| [[:es:José Coronado]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]'''
| [[:es:Beni Deus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]'''
| [[:es:José Gálvez (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]'''
| [[:es:Antonio Casal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]'''
| [[:en:Michael Moriarty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]'''
| [[:es:Jordi Mollà]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]'''
| [[:en:Ben Cross]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]'''
| [[:en:Leo McKern]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]'''
| [[:en:William Reynolds (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]'''
| [[:en:Alexander Godunov]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]'''
| [[:en:John Agar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]'''
| [[:en:Amy Brenneman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]'''
| [[:en:Kevin Dunn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]'''
| [[:en:Ray Walston]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]'''
| [[:en:Harry Carey Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]'''
| [[:en:Macdonald Carey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]'''
| [[:en:Jason Clarke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]'''
| [[:en:Charles S. Dutton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]'''
| [[:en:Judy Greer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]'''
| [[:en:Ken Gampu]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]'''
| [[:en:Debra Paget]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]'''
| [[:en:Edgar Buchanan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]'''
| [[:en:Chris Tucker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]'''
| [[:en:Tina Majorino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]'''
| [[:es:Mirta Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]'''
| [[:en:Tom Tryon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]'''
| [[:en:Inger Stevens]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]'''
| [[:en:Kip Niven]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]'''
| [[:en:John Schneider (screen actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]'''
| [[:en:Eiza González]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]'''
| [[:en:Carrie-Anne Moss]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]'''
| [[:en:Frank Langella]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]'''
| [[:en:Alan Ladd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]'''
| [[:en:Francesco Quinn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]'''
| [[:en:Pilar Gómez Ferrer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]'''
| [[:en:Loren Dean]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]'''
| [[:en:Sullivan Stapleton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]'''
| [[:fr:Carole Bouquet]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]'''
| [[:en:Chiwetel Ejiofor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]'''
| [[:en:Anna Kendrick]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]'''
| [[:en:Blair Underwood]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]'''
| [[:en:Talia Shire]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]'''
| [[:en:Terence Stamp]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]'''
| [[:en:Judith Evelyn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]'''
| [[:en:David Farrar (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]'''
| [[:en:Slim Pickens]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]'''
| [[:en:Bernard Hill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]'''
| [[:en:Bo Svenson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]'''
| [[:en:Steve Guttenberg]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]'''
| [[:en:Bubba Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]'''
| [[:en:Michael Winslow]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]'''
| [[:en:Nigel Green]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]'''
| [[:en:Oscar Isaac]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]'''
| [[:en:Willard Parker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]'''
| [[:en:Kay Lenz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]'''
| [[:en:Zachary Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]'''
| [[:en:Richard Schiff]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]'''
| [[:en:Steve Cochran]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]'''
| [[:en:Bob Steele (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]'''
| [[:en:Addison Powell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]'''
| [[:en:Hank Worden]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]'''
| [[:es:Tomás Zori]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]'''
| [[:en:Joan Chen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]'''
| [[:en:Lori Petty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]'''
| [[:en:Sally Struthers]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]'''
| [[:en:Alex Nicol]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]'''
| [[:en:Rosie O'Donnell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]'''
| [[:en:Burr DeBenning]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]'''
| [[:en:Carl Benton Reid]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]'''
| [[:en:Gerard Butler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]'''
| [[:en:Douglas Kennedy (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]'''
| [[:en:Jack Elam]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]'''
| [[:en:John Dehner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]'''
| [[:en:Willis Bouchey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]'''
| [[:en:Frank Maxwell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]'''
| [[:en:Mike Connors]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]'''
| [[:en:John Russell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]'''
| [[:en:Jack Lord]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]'''
| [[:en:Lloyd Nolan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]'''
| [[:en:John Anderson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]'''
| [[:en:Denis Leary]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]'''
| [[:en:Aldo Giuffrè]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]'''
| [[:en:Kathryn Harrold]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]'''
| [[:en:Bess Motta]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]'''
| [[:es:María Silva]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]'''
| [[:es:José Suárez (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]'''
| [[:en:Anthony Zerbe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]'''
| [[:en:Eddie Albert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]'''
| [[:en:Pamela Brown (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]'''
| [[:en:Jonathan Haze]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]'''
| [[:en:Philip Bosco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]'''
| [[:en:Anthony Newley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]'''
| [[:en:Mitzi Gaynor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]'''
| [[:en:Leo Gordon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]'''
| [[:en:George Segal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]'''
| [[:en:Dewey Martin (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]'''
| [[:en:Joan Collins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]'''
| [[:en:James Mitchum]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]'''
| [[:en:Spiros Focás]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]'''
| [[:en:Mildred Natwick]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]'''
| [[:en:Sessue Hayakawa]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]'''
| [[:en:Roy Roberts]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]'''
| [[:en:Ryan Gosling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]'''
| [[:en:Jacqueline Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]'''
| [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]'''
| [[:en:Famke Janssen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]'''
| [[:en:Adrian Grenier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]'''
| [[:en:William Lucking]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]'''
| [[:en:Hugh Marlowe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]'''
| [[:en:Holt McCallany]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]'''
| [[:en:Oliver Platt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]'''
| [[:en:Mari Blanchard]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]'''
| [[:en:Lloyd Bridges]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]'''
| [[:en:Felicia Farr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]'''
| [[:en:Michèle Mercier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]'''
| [[:en:Barbara Bach]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]'''
| [[:en:Lee J. Cobb]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]'''
| [[:en:Bruce Dern]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]'''
| [[:en:Laura San Giacomo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]'''
| [[:en:Suzy Amis Cameron]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]'''
| [[:es:Enrique Ávila]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]'''
| [[:es:Mara Cruz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]'''
| [[:en:Ron Silver]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]'''
| [[:en:Billy Drago]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]'''
| [[:en:Patrick Swayze]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]'''
| [[:en:Neva Patterson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]'''
| [[:en:Dick Wesson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]'''
| [[:en:Connie Booth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]'''
| [[:en:Janet Leigh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]'''
| [[:en:John Lund (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]'''
| [[:en:Grand L. Bush]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]'''
| [[:en:Rossano Brazzi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]'''
| [[:en:Jeremy Piven]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]'''
| [[:en:Meat Loaf]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]'''
| [[:en:Pier Angeli]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]'''
| [[:en:Mary Murphy (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]'''
| [[:en:Bibi Andersson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]'''
| [[:en:Tzi Ma]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]'''
| [[:en:Grégoire Aslan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]'''
| [[:en:Harry Andrews]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]'''
| [[:en:Daniel Craig]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]'''
| [[:en:Joseph Fiennes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]'''
| [[:en:Barry Shabaka Henley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]'''
| [[:en:Candice Bergen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]'''
| [[:es:Carlos Piñar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]'''
| [[:en:Luke Hemsworth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]'''
| [[:en:Yılmaz Erdoğan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]'''
| [[:en:Robert Morley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]'''
| [[:en:Antonio Sabàto Sr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]'''
| [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]'''
| [[:en:John Randolph (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]'''
| [[:en:S. Z. Sakall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]'''
| [[:en:Tony Randall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]'''
| [[:en:George N. Neise]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]'''
| [[:en:Maya Rudolph]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]'''
| [[:en:Elsa Martinelli]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]'''
| [[:en:George "Gabby" Hayes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]'''
| [[:en:Harve Presnell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]'''
| [[:en:Herbert Lom]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]'''
| [[:en:Andrew Keir]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]'''
| [[:en:Morris Chestnut]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]'''
| [[:es:Julia Caba Alba]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]'''
| [[:es:José Bódalo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]'''
| [[:en:Manolo Fábregas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]'''
| [[:en:Cindy Crawford]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]'''
| [[:en:Eric Roberts]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]'''
| [[:en:Nestor Paiva]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]'''
| [[:en:Alan King]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]'''
| [[:en:Joseph Cotten]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]'''
| [[:en:Jonah Hill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]'''
| [[:en:Walter McGinn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]'''
| [[:en:Gail Patrick]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]'''
| [[:en:Lisa Marie (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]'''
| [[:en:Pedro Pascal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]'''
| [[:en:Martin Kove]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]'''
| [[:en:Vladimir Kulich]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]'''
| [[:en:Thomas Kretschmann]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]'''
| [[:en:Mahershala Ali]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]'''
| [[:en:John McIntire]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]'''
| [[:en:Harry Guardino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]'''
| [[:en:Dan Hedaya]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]'''
| [[:es:Tomás Blanco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]'''
| [[:en:Janet Margolin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]'''
| [[:en:Don Gordon (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]'''
| [[:en:Robert Urich]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]'''
| [[:en:Norma Lazareno]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]'''
| [[:es:Amparo Soler Leal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]'''
| [[:en:Charlene Holt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]'''
| [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]'''
| [[:en:Tyne Daly]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]'''
| [[:en:Torin Thatcher]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]'''
| [[:en:Anne Francis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]'''
| [[:en:Steve Rowland (music producer)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]'''
| [[:en:Peter Bull]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]'''
| [[:en:George Dolenz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]'''
| [[:en:Henry Brandon (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]'''
| [[:en:Suzanne Neve]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]'''
| [[:en:Tommy Sands]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]'''
| [[:en:Don Galloway]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]'''
| [[:en:Kathleen Case]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]'''
| [[:en:Gabriel Casseus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]'''
| [[:en:Carice van Houten]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]'''
| [[:es:Esperanza Roy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]'''
| [[:en:Ty Hardin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]'''
| [[:en:Lyle Bettger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]'''
| [[:en:Anjanette Comer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]'''
| [[:en:Luke Perry]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]'''
| [[:en:Judith Godrèche]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]'''
| [[:en:Patrick Bergin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]'''
| [[:en:Michael Pate]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]'''
| [[:en:Peter Weller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]'''
| [[:es:María Luisa San José]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]'''
| [[:es:Bárbara Rey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]'''
| [[:en:Jaime Sánchez (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]'''
| [[:en:Kate Capshaw]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]'''
| [[:en:Dabney Coleman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]'''
| [[:en:Michael DeLorenzo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]'''
| [[:en:Kevin McNally]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]'''
| [[:en:Luis Guzmán]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan Jr.]]'''
| [[:en:Robert Logan Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]'''
| [[:en:Connie Kreski]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]'''
| [[:en:Marisa Tomei]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]'''
| [[:en:Nick Searcy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]'''
| [[:en:Strother Martin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]'''
| [[:en:Robert Loggia]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]'''
| [[:es:Julián Mateos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]'''
| [[:en:David Carradine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]'''
| [[:en:Gerald Mohr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]'''
| [[:en:Anthony Edwards (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]'''
| [[:en:Jack O'Connell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]'''
| [[:en:Aaliyah]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]'''
| [[:en:Randy Couture]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]'''
| [[:fr:Didier Flamand]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]'''
| [[:es:William Layton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]'''
| [[:es:Nuria Torray]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]'''
| [[:es:Sara Lezana]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]'''
| [[:en:Marg Helgenberger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]'''
| [[:en:John C. McGinley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]'''
| [[:en:Will Sampson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]'''
| [[:en:Alan Hale Sr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]'''
| [[:en:Patricia Velásquez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]'''
| [[:en:Russell Wong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]'''
| [[:en:Wayne Morris]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]'''
| [[:en:Bruce Bennett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]'''
| [[:en:Gregor Fisher]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]'''
| [[:es:Paloma Valdés]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]'''
| [[:es:Cassen (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]'''
| [[:en:Christopher Atkins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]'''
| [[:en:Joan Weldon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]'''
| [[:en:Chief Yowlachie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]'''
| [[:en:Ricky Nelson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]'''
| [[:en:Christopher Mitchum]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]'''
| [[:en:Richard Crenna]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]'''
| [[:en:James LeGros]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]'''
| [[:en:Clancy Brown]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]'''
| [[:en:Arthur O'Connell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]'''
| [[:en:Leo Genn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]'''
| [[:en:Michael Rooker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]'''
| [[:en:Kevin Sorbo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]'''
| [[:es:Rosa Fontana]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]'''
| [[:es:Francisco Pierrá]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]'''
| [[:it:Frank Wolff]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]'''
| [[:en:Heather Burns]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]'''
| [[:en:Enrique Murciano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]'''
| [[:en:Rodrigo Santoro]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]'''
| [[:en:James Patterson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]'''
| [[:en:James Arness]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]'''
| [[:en:Leopoldine Konstantin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]'''
| [[:en:Zach Galligan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]'''
| [[:en:Phoebe Cates]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]'''
| [[:en:Harry Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]'''
| [[:en:David Schofield (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]'''
| [[:en:Marianne Koch]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]'''
| [[:en:Mario Brega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]'''
| [[:it:Luigi Pistilli]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]'''
| [[:en:Charles Napier (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]'''
| [[:en:Ulrich Matthes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]'''
| [[:en:Jim Belushi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]'''
| [[:en:Erik von Detten]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]'''
| [[:en:Josephine Hutchinson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]'''
| [[:en:Robert Newton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]'''
| [[:en:Chloe Webb]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]'''
| [[:en:Penelope Ann Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]'''
| [[:en:Sinbad (comedian)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]'''
| [[:en:Richard Jordan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]'''
| [[:en:Richard Lineback]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''')
| [[:es:Pepe Sancho]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]'''
| [[:es:María Kosty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]'''
| [[:es:Agustín González]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]'''
| [[:en:Angus Lennie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]'''
| [[:en:JoBeth Williams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]'''
| [[:en:Janine Turner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]'''
| [[:en:Leslie Stefanson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]'''
| [[:en:Dave Chappelle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]'''
| [[:en:Michael Anderson Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]'''
| [[:en:Bobby Vinton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]'''
| [[:en:Hoyt Axton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]'''
| [[:en:Ken Watanabe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]'''
| [[:en:Matt Schulze]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]'''
| [[:en:Farley Granger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]'''
| [[:en:Yanti Somer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]'''
| [[:en:Kurtwood Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]'''
| [[:en:Byron Mann]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]'''
| [[:fr:Gérard Blain]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]'''
| [[:en:Carol Lynley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]'''
| [[:en:Oliver Reed]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]'''
| [[:en:Barbara Chilcott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]'''
| [[:en:Jan Merlin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]'''
| [[:en:Demián Bichir]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]'''
| [[:en:Joe Morton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]'''
| [[:en:William Schallert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]'''
| [[:en:Nicol Williamson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]'''
| [[:en:Dolores Dorn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]'''
| [[:en:Lex Barker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]'''
| [[:en:Anna Lee]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]'''
| [[:en:Audrey Long]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]'''
| [[:en:Raul Julia]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]'''
| [[:en:Ramon Bieri]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]'''
| [[:en:Diane Baker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]'''
| [[:es:Goyo Lebrero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]'''
| [[:es:Nené Morales]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]'''
| [[:en:Tisha Sterling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]'''
| [[:en:Catherine Bach]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]'''
| [[:en:Robert Webber]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]'''
| [[:en:Richard Basehart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]'''
| [[:en:Beverly Tyler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]'''
| [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]'''
| [[:en:Lolita Davidovich]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]'''
| [[:en:Hugh Dancy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]'''
| [[:en:Barbara Bel Geddes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]'''
| [[:en:John Saxon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]'''
| [[:en:Dermot Mulroney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]'''
| [[:en:Louis Jourdan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]'''
| [[:en:Mickey Shaughnessy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]'''
| [[:en:Danny Trejo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]'''
| [[:en:Lee Strasberg]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]'''
| [[:en:Pino Locchi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]'''
| [[:en:Dennis Weaver]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]'''
| [[:en:Francesca Neri]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]'''
| [[:en:Michael Angarano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]'''
| [[:en:John Rhys-Davies]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]'''
| [[:en:Henry Silva]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]'''
| [[:en:Howard Keel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]'''
| [[:en:James Hong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]'''
| [[:en:Steven Williams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]'''
| [[:en:Alan Scarfe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]'''
| [[:es:Andrés Mejuto]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]'''
| [[:es:Evangelina Salazar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]'''
| [[:es:Ken Curtis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]'''
| [[:en:Aki Aleong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]'''
| [[:en:David Opatoshu]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]'''
| [[:en:Katherine DeMille]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]'''
| [[:en:Diane McBain]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]'''
| [[:en:James Westerfield]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]'''
| [[:en:Dominic Purcell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]'''
| [[:en:Ron Rifkin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]'''
| [[:en:Valeria Golino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]'''
| [[:en:Christian Berkel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]'''
| [[:en:Richard Johnson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]'''
| [[:en:Joan Staley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]'''
| [[:en:Paul Kelly (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]'''
| [[:en:Ben Gazzara]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]'''
| [[:en:Ja Rule]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]'''
| [[:en:William Bendix]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]'''
| [[:en:Jay C. Flippen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]'''
| [[:en:Robert Young (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]'''
| [[:en:Ioan Gruffudd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]'''
| [[:it:Grazia Maria Spina]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]'''
| [[:en:Dianne Foster]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]'''
| [[:en:Theodore Bikel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]'''
| [[:en:Xander Berkeley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]'''
| [[:en:Aaron Eckhart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]'''
| [[:en:Alfred Molina]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]'''
| [[:en:Ayelet Zurer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]'''
| [[:en:Ashton Sanders]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]'''
| [[:en:Gustavo Rojo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]'''
| [[:es:Paquita Rico]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]'''
| [[:en:Frank Faylen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]'''
| [[:en:Earl Holliman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]'''
| [[:en:Marianna Hill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]'''
| [[:en:Roland Harrah III]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]'''
| [[:en:Cameron Mitchell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]'''
| [[:en:John Derek]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]'''
| [[:en:David Huddleston]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]'''
| [[:it:Gabriele Ferzetti]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]'''
| [[:en:Henry Grace]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]'''
| [[:en:Patricia Owens]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]'''
| [[:en:Paul Daneman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]'''
| [[:en:Patrick Wymark]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]'''
| [[:en:John Colicos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]'''
| [[:en:Michael Keaton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]'''
| [[:en:Nicole Maurey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]'''
| [[:en:George O'Brien (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]'''
| [[:en:Ray Danton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]'''
| [[:en:Victor Jory]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]'''
| [[:es:Queta Claver]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]'''
| [[:es:Pancho Córdova]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]'''
| [[:en:Arthur Hunnicutt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]'''
| [[:en:Rodolfo Acosta]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]'''
| [[:en:Francis Ford (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]'''
| [[:en:Judy Geeson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]'''
| [[:en:David Warner (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]'''
| [[:en:Richard Haydn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]'''
| [[:en:Gregg Barton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]'''
| [[:en:Keith Andes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]'''
| [[:en:Chris Elliott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]'''
| [[:en:Barbara Jefford]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]'''
| [[:en:William Demarest]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]'''
| [[:en:Gail Russell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]'''
| [[:en:Ossie Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]'''
| [[:en:Brenda Fricker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]'''
| [[:en:Ruth Roman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]'''
| [[:en:Bob Balaban]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]'''
| [[:en:Charles McGraw]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]'''
| [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]'''
| [[:en:Dennis Haysbert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]'''
| [[:en:Martine McCutcheon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]'''
| [[:en:George Macready]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]'''
| [[:en:Gary Merrill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]'''
| [[:en:Nico Minardos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]'''
| [[:en:Arturo de Córdova]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]'''
| [[:en:Ethan Hawke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]'''
| [[:es:Joaquín Roa]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]'''
| [[:en:Pamela Tiffin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]'''
| [[:en:Denise Darcel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]'''
| [[:en:Chazz Palminteri]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]'''
| [[:en:Drea de Matteo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]'''
| [[:en:Olivia Wilde]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]'''
| [[:en:Glenn Corbett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]'''
| [[:en:William Gargan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]'''
| [[:en:Bill Williams (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]'''
| [[:en:Bill Kerr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]'''
| [[:en:John Cassavetes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]'''
| [[:en:Susan Stephen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]'''
| [[:en:Janis Paige]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]'''
| [[:en:Scott Brady (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]'''
| [[:en:Maurice Denham]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]'''
| [[:en:Stanley Andrews]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]'''
| [[:es:Javier Cámara]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]'''
| [[:en:Raymond St. Jacques]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]'''
| [[:en:Robert Preston (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]'''
| [[:en:Pat Quinn (American actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]'''
| [[:en:Edward Binns]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]'''
| [[:en:Robert Cummings]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]'''
| [[:en:Zack Norman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]'''
| [[:en:Avner the Eccentric]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]'''
| [[:en:Jon Hamm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]'''
| [[:en:Jorge Rigaud]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]'''
| [[:en:Amelia de la Torre]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]'''
| [[:en:Karlheinz Böhm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]'''
| [[:en:Vilma Degischer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]'''
| [[:en:Magda Schneider]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]'''
| [[:en:Wendy Gazelle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]'''
| [[:en:Morgan Woodward]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]'''
| [[:en:Billie Burke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]'''
| [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]'''
| [[:en:Steve Reevis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]'''
| [[:en:Isela Vega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]'''
| [[:en:John McLiam]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]'''
| [[:en:Forrest Lewis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]'''
| [[:en:Jay Silverheels]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]'''
| [[:en:Ian MacDonald (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]'''
| [[:en:Fred Williamson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]'''
| [[:en:Tony Lo Bianco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]'''
| [[:it:Glauco Onorato]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]'''
| [[:en:James Van Der Beek]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]'''
| [[:en:David Keith (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]'''
| [[:en:Pruitt Taylor Vince]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]'''
| [[:es:Ingrid Garbo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]'''
| [[:it:Lamberto Maggiorani]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]'''
| [[:en:John Lone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]'''
| [[:es:Luis Varela]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]'''
| [[:es:Máximo Valverde]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]'''
| [[:en:Ruth White (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]'''
| [[:en:Patricia Clarkson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]'''
| [[:en:Patty Duke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]'''
| [[:en:Robert Douglas (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]'''
| [[:en:Nathalie Baye]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]'''
| [[:en:Barbara Payton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]'''
| [[:en:Sheree North]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]'''
| [[:en:John Glover (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]'''
| [[:en:John Ericson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]'''
| [[:en:Bruce Cowling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]'''
| [[:es:Manuel Lozano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]'''
| [[:en:Matt Craven]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]'''
| [[:en:Maggie Cheung]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]'''
| [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]'''
| [[:en:Kurt Kasznar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]'''
| [[:en:Geoffrey Horne]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]'''
| [[:en:James Spader]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]'''
| [[:en:Dylan Walsh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]'''
| [[:en:Sho Kosugi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]'''
| [[:en:Ted Levine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]'''
| [[:es:Mónica Randall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]'''
| [[:en:LeVar Burton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]'''
| [[:en:Gabriel Basso]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]'''
| [[:en:Norman Bowler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]'''
| [[:en:Robert Middleton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]'''
| [[:en:Joe E. Brown]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]'''
| [[:en:Dorothy Comingore]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]'''
| [[:en:Barbara Parkins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]'''
| [[:en:Leah Ayres]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]'''
| [[:en:Elsa Cárdenas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]'''
| [[:en:Irene Tedrow]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]'''
| [[:en:Mark Hamill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]'''
| [[:en:John Collin (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]'''
| [[:en:Joan Caulfield]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]'''
| [[:en:Jocelyn Lane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]'''
| [[:en:Pamela Reed]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]'''
| [[:en:Marjoe Gortner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]'''
| [[:en:Neville Brand]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]'''
| [[:en:Dennis Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]'''
| [[:es:Tote García Ortega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]'''
| [[:en:Stephen Boyd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]'''
| [[:en:Estelita Rodriguez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]'''
| [[:en:George Cole (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]'''
| [[:en:Emily Watson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]'''
| [[:en:Barry Pepper]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]'''
| [[:es:Michelle Jenner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]'''
| [[:en:Daniel Olbrychski]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]'''
| [[:en:Linda Hunt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]'''
| [[:en:Emmanuelle Arsan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]'''
| [[:en:Edd Byrnes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]'''
| [[:en:Joey Bishop]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]'''
| [[:en:Barbara O'Neil]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]'''
| [[:en:Jane Birkin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]'''
| [[:en:Margot Robbie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]'''
| [[:en:Raffaella Carrà]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]'''
| [[:en:Buddy Ebsen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]'''
| [[:en:Abby Dalton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]'''
| [[:en:Chris O'Donnell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]'''
| [[:en:Clinton Greyn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]'''
| [[:en:Edward Platt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]'''
| [[:en:Jennifer Connelly]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]'''
| [[:en:Ian Bannen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]'''
| [[:en:Chief Thundercloud]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]'''
| [[:en:Phyllis Thaxter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]'''
| [[:en:Glen Campbell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]'''
| [[:en:Frank Sivero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]'''
| [[:en:Bonnie Bartlett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]'''
| [[:en:Wes Studi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]'''
| [[:en:Charles Grodin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]'''
| [[:en:David Bower]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]'''
| [[:es:Charo López (actriz española)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]'''
| [[:es:Rafael Durán]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]'''
| [[:es:Manuel de Juan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]'''
| [[:en:Victor French]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]'''
| [[:en:Anne Jackson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]'''
| [[:es:Julián López (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]'''
| [[:en:Laraine Day]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]'''
| [[:en:Herbert Marshall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]'''
| [[:en:Jim Caviezel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]'''
| [[:en:Ruta Lee]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]'''
| [[:en:Arlene Dahl]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]'''
| [[:en:Norman Rossington]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]'''
| [[:en:Ralph Moody (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]'''
| [[:en:Myrna Hansen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]'''
| [[:en:Kathleen Quinlan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]'''
| [[:en:Kerwin Mathews]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]'''
| [[:en:Betty Field]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]'''
| [[:en:Juliane Köhler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]'''
| [[:en:David Harbour]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]'''
| [[:en:Ken Leung]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]'''
| [[:en:Will Patton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]'''
| [[:en:Nia Peeples]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]'''
| [[:en:Frederick Coffin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]'''
| [[:es:Ricardo Merino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]'''
| [[:es:José Yepes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]'''
| [[:en:Armando Silvestre]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]'''
| [[:es:Inma de Santis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]'''
| [[:en:Harris Yulin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]'''
| [[:en:Jan-Michael Vincent]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]'''
| [[:en:Gene Evans]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]'''
| [[:en:Lennie James]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]'''
| [[:en:Blake Lively]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]'''
| [[:en:Ian Holm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]'''
| [[:en:Joe Sawyer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]'''
| [[:en:Allen Covert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]'''
| [[:en:Danny Aiello]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]'''
| [[:en:James Daly (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]'''
| [[:en:Paul Birch (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]'''
| [[:en:Common (rapper)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]'''
| [[:en:Thomas Brodie-Sangster]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]'''
| [[:en:Graham Greene (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]'''
| [[:en:Frances Bavier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]'''
| [[:en:Trevor Bardette]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]'''
| [[:en:Marisa Pavan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]'''
| [[:en:Samantha Morton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]'''
| [[:es:Goya Toledo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]'''
| [[:es:Eduardo Noriega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]'''
| [[:fr:Julia Piaton]]
|}
9r6wpxkifkx376k8fzb3agf2fucmgnt
2384571
2384565
2026-03-29T13:45:56Z
RenatoGar
80073
/* Actors */
2384571
wikitext
text/x-wiki
* Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo:
== Actors ==
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Articlo
! style="background:#cffa86;" | Dende
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Troy Donahue]]'''
| [[:en:Troy Donahue]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Cabot]]'''
| [[:en:Susan Cabot]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Laguna]]'''
| [[:es:Emilio Laguna]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Ferrandis]]'''
| [[:es:Antonio Ferrandis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ursula Thiess]]'''
| [[:en:Ursula Thiess]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michaël Youn]]'''
| [[:fr:Michaël Youn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Baker]]'''
| [[:en:Stanley Baker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Shia LaBeouf]]'''
| [[:en:Shia LaBeouf]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tchéky Karyo]]'''
| [[:en:Tchéky Karyo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ewen Bremner]]'''
| [[:en:Ewen Bremner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vivian Ólafsdóttir]]'''
| [[:en:Vivian Ólafsdóttir]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Statham]]'''
| [[:en:Jason Statham]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Madison]]'''
| [[:en:Guy Madison]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Young]]'''
| [[:en:Tony Young (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bauer]]'''
| [[:en:David Bauer (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lenore Kasdorf]]'''
| [[:en:Lenore Kasdorf]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Soon-tek Oh]]'''
| [[:en:Soon-tek Oh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tia Carrere]]'''
| [[:en:Tia Carrere]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chad Everett]]'''
| [[:en:Chad Everett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Channing Tatum]]'''
| [[:en:Channing Tatum]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjorie Main]]'''
| [[:en:Marjorie Main]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Montalbán]]'''
| [[:en:Ricardo Montalbán]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Meadows]]'''
| [[:en:Tim Meadows]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Caroline Goodall]]'''
| [[:en:Caroline Goodall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Blyth]]'''
| [[:en:Ann Blyth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Stockwell]]'''
| [[:en:Dean Stockwell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Chandler]]'''
| [[:en:Jeff Chandler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jenny Agutter]]'''
| [[:en:Jenny Agutter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzan Ball]]'''
| [[:en:Suzan Ball]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Miller]]'''
| [[:en:Dennis Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Abigail Breslin]]'''
| [[:en:Abigail Breslin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Van Johnson]]'''
| [[:en:Van Johnson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ward Bond]]'''
| [[:en:Ward Bond]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gracita Morales]]'''
| [[:es:Gracita Morales]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Gutiérrez Caba]]'''
| [[:es:Irene Gutiérrez Caba]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Pleasence]]'''
| [[:en:Donald Pleasence]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh O'Brian]]'''
| [[:en:Hugh O'Brian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rory Calhoun]]'''
| [[:en:Rory Calhoun]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jock Mahoney]]'''
| [[:en:Jock Mahoney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Malone]]'''
| [[:en:Dorothy Malone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Cheadle]]'''
| [[:en:Don Cheadle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Hunter]]'''
| [[:en:Jeffrey Hunter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lena Horne]]'''
| [[:en:Lena Horne]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mindy Kaling]]'''
| [[:en:Mindy Kaling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Boone]]'''
| [[:en:Richard Boone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gilbert Roland]]'''
| [[:en:Gilbert Roland]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Abbe Lane]]'''
| [[:en:Abbe Lane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Carlyle]]'''
| [[:en:Robert Carlyle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Stack]]'''
| [[:en:Robert Stack]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvonne De Carlo]]'''
| [[:en:Yvonne De Carlo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Burt Young]]'''
| [[:en:Burt Young]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvette Mimieux]]'''
| [[:en:Yvette Mimieux]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Addy]]'''
| [[:en:Mark Addy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Montgomery]]'''
| [[:en:George Montgomery (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Berry]]'''
| [[:fr:Richard Berry]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Ferrer]]'''
| [[:en:Mel Ferrer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Grant]]'''
| [[:en:Lee Grant]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hale]]'''
| [[:en:Barbara Hale]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorraine Bracco]]'''
| [[:en:Lorraine Bracco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Montesinos]]'''
| [[:es:Guillermo Montesinos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinna Harfouch]]'''
| [[:de:Corinna Harfouch]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Zeta-Jones]]'''
| [[:en:Catherine Zeta-Jones]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Bogosian]]'''
| [[:en:Eric Bogosian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Donald]]'''
| [[:en:James Donald]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janice Rule]]'''
| [[:en:Janice Rule]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sam Elliott]]'''
| [[:en:Sam Elliott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Roundtree]]'''
| [[:en:Richard Roundtree]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Laurie]]'''
| [[:en:Piper Laurie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Carlson]]'''
| [[:en:Richard Carlson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Warden]]'''
| [[:en:Jack Warden]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Randolph Scott]]'''
| [[:en:Randolph Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodney Rowland]]'''
| [[:en:Rodney Rowland]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sienna Miller]]'''
| [[:en:Sienna Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Weber]]'''
| [[:en:Jake Weber]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Gates]]'''
| [[:en:Larry Gates]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Strait]]'''
| [[:en:Steven Strait]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Zahn]]'''
| [[:en:Steve Zahn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Allen]]'''
| [[:en:Joan Allen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hannes Messemer]]'''
| [[:en:Hannes Messemer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rupert Graves]]'''
| [[:en:Rupert Graves]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernie Mac]]'''
| [[:en:Bernie Mac]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elliott Gould]]'''
| [[:en:Elliott Gould]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Clavier]]'''
| [[:fr:Christian Clavier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]'''
| [[:fr:Chantal Lauby]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]'''
| [[:en:Randy Stuart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]'''
| [[:en:Stephen McNally]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]'''
| [[:en:Mark Strong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]'''
| [[:en:J. Carrol Naish]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]'''
| [[:en:Andie MacDowell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]'''
| [[:en:Tony Shalhoub]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]'''
| [[:en:Ralph Macchio]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]'''
| [[:en:Karen Black]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]'''
| [[:en:Viggo Mortensen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]'''
| [[:en:Paul Sorvino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]'''
| [[:en:Julie Adams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]'''
| [[:en:Paul Walker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]'''
| [[:en:Lorne Greene]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]'''
| [[:en:Jeanne Crain]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]'''
| [[:en:Dean Martin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]'''
| [[:en:Billy Zane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]'''
| [[:en:Kathleen Turner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]'''
| [[:en:Noah Wyle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]'''
| [[:fr:Jean-Pierre Malo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]'''
| [[:en:Fionn Whitehead]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]'''
| [[:en:Helen Westcott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]'''
| [[:en:Scott Caan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]'''
| [[:en:Jorge Rivero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]'''
| [[:en:Bill McKinney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]'''
| [[:en:Glenn Plummer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]'''
| [[:es:Manolo Gómez Bur]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]'''
| [[:en:Natascha McElhone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]'''
| [[:en:Hugh Bonneville]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]'''
| [[:en:Paulette Goddard]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]'''
| [[:en:Andy Devine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]'''
| [[:en:John Forsythe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]'''
| [[:fr:Natalya Rudakova]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]'''
| [[:en:Liev Schreiber]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]'''
| [[:en:Brian Keith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]'''
| [[:en:Eddie Jemison]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]'''
| [[:en:Jon Seda]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]'''
| [[:en:Nobu McCarthy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]'''
| [[:en:William Zabka]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]'''
| [[:en:Thomas Ian Griffith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]'''
| [[:en:Anya Taylor-Joy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]'''
| [[:en:Lukas Haas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]'''
| [[:en:Jean Marsh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]'''
| [[:en:Wendell Corey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]'''
| [[:fr:Ary Abittan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]'''
| [[:fr:Medi Sadoun]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]'''
| [[:fr:Alice David]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]'''
| [[:en:John Gavin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]'''
| [[:en:Freddie Bartholomew]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]'''
| [[:fr:François Berléand]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]'''
| [[:en:Colin Farrell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]'''
| [[:en:Paul Guilfoyle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]'''
| [[:en:Ed Harris]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]'''
| [[:en:Christopher George]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]'''
| [[:en:Barbara Hershey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]'''
| [[:en:Anne Heche]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]'''
| [[:en:Wanda Hendrix]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]'''
| [[:es:Enriqueta Carballeira]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]'''
| [[:es:María José Alfonso]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]'''
| [[:en:Kim Basinger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]'''
| [[:en:Oded Fehr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]'''
| [[:en:Maria Bello]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]'''
| [[:en:Johnny Knoxville]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]'''
| [[:en:Julie Ann Emery]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]'''
| [[:en:Piper Perabo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]'''
| [[:en:Ed Skrein]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]'''
| [[:en:Rene Russo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]'''
| [[:en:Jack Hawkins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]'''
| [[:es:Pedro Porcel (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]'''
| [[:en:Judge Reinhold]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]'''
| [[:en:Gordon Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]'''
| [[:en:John Payne (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]'''
| [[:es:Vicente Parra]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]'''
| [[:en:Jane Russell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]'''
| [[:es:Gisia Paradís]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]'''
| [[:en:Andy Nyman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]'''
| [[:en:Maggie Gyllenhaal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]'''
| [[:en:Ed Flanders]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]'''
| [[:en:Patrick Wayne]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]'''
| [[:en:Linda Cristal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]'''
| [[:en:Mary Louise Weller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]'''
| [[:en:Robert Shaw (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]'''
| [[:es:Paco Camoiras]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]'''
| [[:en:Sylva Koscina]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]'''
| [[:es:María León (actriz)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]'''
| [[:en:Emma Chambers]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]'''
| [[:en:Jean Stapleton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]'''
| [[:en:Harry Connick Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]'''
| [[:en:James Best]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]'''
| [[:en:Jim Brown]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]'''
| [[:en:Tom Wilkinson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]'''
| [[:es:Adriana Ozores]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]'''
| [[:es:Laly Soldevila]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]'''
| [[:en:Keenan Wynn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]'''
| [[:en:Freddie Jones]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]'''
| [[:en:Terry Moore (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]'''
| [[:en:David Brian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]'''
| [[:en:Marsha Thomason]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]'''
| [[:en:David Hemmings]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]'''
| [[:en:Melody Anderson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]'''
| [[:en:Olive Carey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]'''
| [[:en:William Sadler (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]'''
| [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]'''
| [[:en:Coleen Gray]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]'''
| [[:en:Richard Rober]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]'''
| [[:en:Susan Clark]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]'''
| [[:en:Alfonso Bedoya]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]'''
| [[:it:Caterina Murino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]'''
| [[:en:Mara Corday]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]'''
| [[:en:Jim Hutton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]'''
| [[:en:Eileen Heckart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]'''
| [[:en:Bridget Moynahan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]'''
| [[:en:Carolyn Jones]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]'''
| [[:en:Charlotte Coleman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]'''
| [[:en:Tom Sizemore]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]'''
| [[:en:Howard Duff]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]'''
| [[:en:Geena Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]'''
| [[:en:Carroll O'Connor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]'''
| [[:en:Don Murray (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]'''
| [[:en:Maura Tierney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]'''
| [[:en:Katharine Ross]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]'''
| [[:en:Tim Hovey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]'''
| [[:en:Robert Wolders]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]'''
| [[:en:Rosemary Forsyth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]'''
| [[:en:Russell Johnson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]'''
| [[:en:Michael Peña]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]'''
| [[:en:Doug McClure]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]'''
| [[:en:Lori Nelson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]'''
| [[:en:Dorothy Lamour]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]'''
| [[:en:De'voreaux White]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]'''
| [[:en:Glenne Headly]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]'''
| [[:es:Isabel Garcés]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]'''
| [[:en:Martha Hyer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]'''
| [[:en:Eduard Franz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]'''
| [[:en:Estelle Getty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]'''
| [[:en:Marshall Thompson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]'''
| [[:en:Jane Greer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]'''
| [[:en:Robert Fuller (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]'''
| [[:en:Judith Braun]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]'''
| [[:en:Regina King]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]'''
| [[:en:Robert Strauss (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]'''
| [[:en:Anthony Quayle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]'''
| [[:en:David Janssen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]'''
| [[:en:Marilyn Maxwell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]'''
| [[:en:Thelma Ritter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]'''
| [[:es:Antonio Dechent]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]'''
| [[:es:Clara Lago]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]'''
| [[:es:Tina Sainz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]'''
| [[:es:Lola Gaos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]'''
| [[:en:Wanda De Jesus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]'''
| [[:en:William Campbell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]'''
| [[:en:Art Malik]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]'''
| [[:en:Bridgette Wilson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]'''
| [[:en:Mary Castle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]'''
| [[:en:Ross Malinger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]'''
| [[:en:Chris Klein (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]'''
| [[:en:Dale Robertson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]'''
| [[:en:Jing Tian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]'''
| [[:en:William Prince (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]'''
| [[:es:Arturo Fernández]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]'''
| [[:es:Guillermo Marín]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]'''
| [[:en:Ben Chaplin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]'''
| [[:en:Sammy Davis Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]'''
| [[:es:Miki Esparbé]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]'''
| [[:en:Rod Cameron (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]'''
| [[:en:Frank Grillo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]'''
| [[:fr:Frédéric Chau]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]'''
| [[:en:John Carradine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]'''
| [[:en:Wolfgang Bodison]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]'''
| [[:en:Mary Tamm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]'''
| [[:en:Joan Hackett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]'''
| [[:en:Charles Drake (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]'''
| [[:en:Clint Walker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]'''
| [[:en:Laura Linney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]'''
| [[:en:T. K. Carter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]'''
| [[:en:Joel Edgerton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]'''
| [[:en:Donald Moffat]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]'''
| [[:en:Amanda Plummer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]'''
| [[:en:Louise Platt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]'''
| [[:en:Gordon Jackson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]'''
| [[:fr:Michel Muller (humoriste)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]'''
| [[:en:Dolores Michaels]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]'''
| [[:en:Mary Ure]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]'''
| [[:en:Owen Wilson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]'''
| [[:en:Jennifer O'Neill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]'''
| [[:en:Stephen Tobolowsky]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]'''
| [[:en:Donald Sinden]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]'''
| [[:en:Brian Donlevy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]'''
| [[:en:Scott Glenn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]'''
| [[:en:Tim Matheson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]'''
| [[:en:Mamie Van Doren]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]'''
| [[:en:Marton Csokas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]'''
| [[:en:Robert Knepper]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]'''
| [[:en:Bobby Troup]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]'''
| [[:en:Mathilda May]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]'''
| [[:en:Erika Eleniak]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]'''
| [[:en:Wesley Snipes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]'''
| [[:es:Mari Carmen Prendes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]'''
| [[:en:Kate Beckinsale]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]'''
| [[:en:James Franco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]'''
| [[:en:Murvyn Vye]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]'''
| [[:en:Rod Taylor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]'''
| [[:en:Eliza Dushku]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]'''
| [[:en:Andrew Duggan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]'''
| [[:en:Alexis Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]'''
| [[:en:Faith Domergue]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]'''
| [[:en:Anne Parillaud]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]'''
| [[:en:Guy Pearce]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]'''
| [[:it:Giampiero Albertini]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]'''
| [[:en:Percy Herbert (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]'''
| [[:en:Rod McKuen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]'''
| [[:en:Kent Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]'''
| [[:en:Geoffrey Keen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]'''
| [[:en:Gert van den Bergh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]'''
| [[:en:Dolores del Río]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]'''
| [[:en:Charles Durning]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]'''
| [[:en:James Dreyfus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]'''
| [[:es:Luis Barbero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]'''
| [[:es:Rafael Hernández (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]'''
| [[:en:Constance Towers]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]'''
| [[:en:Stephen Elliott (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]'''
| [[:en:Paul Koslo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]'''
| [[:en:Bee Vang]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]'''
| [[:en:Berry Kroeger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]'''
| [[:en:Isaiah Washington]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]'''
| [[:en:James Marshall (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]'''
| [[:en:May Robson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]'''
| [[:en:Sean Astin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]'''
| [[:en:Orlando Bloom]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]'''
| [[:en:Daniel Benzali]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]'''
| [[:en:Tippi Hedren]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]'''
| [[:en:Tom Helmore]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]'''
| [[:es:Joaquín Furriel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]'''
| [[:en:John Leyton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]'''
| [[:en:David Clennon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]'''
| [[:en:Alan Alda]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]'''
| [[:en:Michael Lonsdale]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]'''
| [[:en:David Thewlis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]'''
| [[:en:Eva Marie Saint]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]'''
| [[:en:Jason Miller (playwright)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]'''
| [[:en:Anne Archer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]'''
| [[:en:Ulla Jacobsson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]'''
| [[:de:Katrin Sass]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]'''
| [[:en:Maurice Roëves]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]'''
| [[:en:Nina Foch]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]'''
| [[:en:Thomas Gibson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]'''
| [[:en:Henry Thomas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]'''
| [[:en:Gabriel Macht]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]'''
| [[:en:George Dzundza]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]'''
| [[:en:James Booth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]'''
| [[:en:Hope Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]'''
| [[:en:Joaquim de Almeida]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]'''
| [[:en:Mary Stuart Masterson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]'''
| [[:en:Linda Hamilton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]'''
| [[:en:Nick Stahl]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]'''
| [[:en:Benjamin Bratt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]'''
| [[:en:Joss Ackland]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]'''
| [[:es:Rafael Alonso]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]'''
| [[:es:Terele Pávez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]'''
| [[:en:Elizabeth Allen (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]'''
| [[:en:Ray Teal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]'''
| [[:es:Lina Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]'''
| [[:es:Gemma Cuervo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]'''
| [[:es:Manolo Zarzo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]'''
| [[:en:Ryōko Hirosue]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]'''
| [[:en:Rachel Ticotin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]'''
| [[:en:Claude Jarman Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]'''
| [[:en:BD Wong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]'''
| [[:es:Licia Calderón]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]'''
| [[:en:Nia Vardalos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]'''
| [[:en:Jane Alexander]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]'''
| [[:en:Steven Ford]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]'''
| [[:en:Ronny Cox]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]'''
| [[:en:Elpidia Carrillo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]'''
| [[:en:Stephen Graham]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]'''
| [[:en:Bruce McGill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]'''
| [[:en:J. A. Preston]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]'''
| [[:en:Priscilla Lane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]'''
| [[:en:Betta St. John]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]'''
| [[:en:Bruce Greenwood]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]'''
| [[:en:Qin Shaobo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]'''
| [[:en:Scott L. Schwartz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]'''
| [[:en:Sandra Oh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]'''
| [[:en:Kris Marshall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]'''
| [[:en:Robert Coote]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]'''
| [[:en:Jake Gyllenhaal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]'''
| [[:en:Judy Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]'''
| [[:en:Ernie Kovacs]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]'''
| [[:en:Ric Young]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]'''
| [[:en:Ken Murray (entertainer)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]'''
| [[:en:Elias Koteas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]'''
| [[:en:Michael DeLano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]'''
| [[:en:Jameson Thomas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]'''
| [[:en:Jeffrey Dean Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]'''
| [[:en:Jimi Mistry]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]'''
| [[:en:Danny Lloyd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]'''
| [[:en:Gene Raymond]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]'''
| [[:es:Juanjo Menéndez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]'''
| [[:es:Dyanik Zurakowska]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]'''
| [[:es:Rosanna Yanni]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]'''
| [[:es:Juan Calvo Doménech]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]'''
| [[:es:Álvaro de Luna (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]'''
| [[:es:José Orjas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]'''
| [[:es:Alicia Tomás]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]'''
| [[:es:José Coronado]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]'''
| [[:es:Beni Deus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]'''
| [[:es:José Gálvez (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]'''
| [[:es:Antonio Casal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]'''
| [[:en:Michael Moriarty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]'''
| [[:es:Jordi Mollà]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]'''
| [[:en:Ben Cross]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]'''
| [[:en:Leo McKern]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]'''
| [[:en:William Reynolds (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]'''
| [[:en:Alexander Godunov]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]'''
| [[:en:John Agar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]'''
| [[:en:Amy Brenneman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]'''
| [[:en:Kevin Dunn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]'''
| [[:en:Ray Walston]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]'''
| [[:en:Harry Carey Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]'''
| [[:en:Macdonald Carey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]'''
| [[:en:Jason Clarke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]'''
| [[:en:Charles S. Dutton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]'''
| [[:en:Judy Greer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]'''
| [[:en:Ken Gampu]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]'''
| [[:en:Debra Paget]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]'''
| [[:en:Edgar Buchanan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]'''
| [[:en:Chris Tucker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]'''
| [[:en:Tina Majorino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]'''
| [[:es:Mirta Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]'''
| [[:en:Tom Tryon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]'''
| [[:en:Inger Stevens]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]'''
| [[:en:Kip Niven]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]'''
| [[:en:John Schneider (screen actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]'''
| [[:en:Eiza González]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]'''
| [[:en:Carrie-Anne Moss]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]'''
| [[:en:Frank Langella]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]'''
| [[:en:Alan Ladd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]'''
| [[:en:Francesco Quinn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]'''
| [[:en:Pilar Gómez Ferrer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]'''
| [[:en:Loren Dean]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]'''
| [[:en:Sullivan Stapleton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]'''
| [[:fr:Carole Bouquet]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]'''
| [[:en:Chiwetel Ejiofor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]'''
| [[:en:Anna Kendrick]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]'''
| [[:en:Blair Underwood]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]'''
| [[:en:Talia Shire]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]'''
| [[:en:Terence Stamp]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]'''
| [[:en:Judith Evelyn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]'''
| [[:en:David Farrar (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]'''
| [[:en:Slim Pickens]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]'''
| [[:en:Bernard Hill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]'''
| [[:en:Bo Svenson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]'''
| [[:en:Steve Guttenberg]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]'''
| [[:en:Bubba Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]'''
| [[:en:Michael Winslow]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]'''
| [[:en:Nigel Green]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]'''
| [[:en:Oscar Isaac]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]'''
| [[:en:Willard Parker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]'''
| [[:en:Kay Lenz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]'''
| [[:en:Zachary Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]'''
| [[:en:Richard Schiff]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]'''
| [[:en:Steve Cochran]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]'''
| [[:en:Bob Steele (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]'''
| [[:en:Addison Powell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]'''
| [[:en:Hank Worden]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]'''
| [[:es:Tomás Zori]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]'''
| [[:en:Joan Chen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]'''
| [[:en:Lori Petty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]'''
| [[:en:Sally Struthers]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]'''
| [[:en:Alex Nicol]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]'''
| [[:en:Rosie O'Donnell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]'''
| [[:en:Burr DeBenning]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]'''
| [[:en:Carl Benton Reid]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]'''
| [[:en:Gerard Butler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]'''
| [[:en:Douglas Kennedy (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]'''
| [[:en:Jack Elam]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]'''
| [[:en:John Dehner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]'''
| [[:en:Willis Bouchey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]'''
| [[:en:Frank Maxwell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]'''
| [[:en:Mike Connors]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]'''
| [[:en:John Russell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]'''
| [[:en:Jack Lord]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]'''
| [[:en:Lloyd Nolan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]'''
| [[:en:John Anderson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]'''
| [[:en:Denis Leary]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]'''
| [[:en:Aldo Giuffrè]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]'''
| [[:en:Kathryn Harrold]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]'''
| [[:en:Bess Motta]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]'''
| [[:es:María Silva]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]'''
| [[:es:José Suárez (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]'''
| [[:en:Anthony Zerbe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]'''
| [[:en:Eddie Albert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]'''
| [[:en:Pamela Brown (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]'''
| [[:en:Jonathan Haze]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]'''
| [[:en:Philip Bosco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]'''
| [[:en:Anthony Newley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]'''
| [[:en:Mitzi Gaynor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]'''
| [[:en:Leo Gordon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]'''
| [[:en:George Segal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]'''
| [[:en:Dewey Martin (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]'''
| [[:en:Joan Collins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]'''
| [[:en:James Mitchum]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]'''
| [[:en:Spiros Focás]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]'''
| [[:en:Mildred Natwick]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]'''
| [[:en:Sessue Hayakawa]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]'''
| [[:en:Roy Roberts]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]'''
| [[:en:Ryan Gosling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]'''
| [[:en:Jacqueline Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]'''
| [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]'''
| [[:en:Famke Janssen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]'''
| [[:en:Adrian Grenier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]'''
| [[:en:William Lucking]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]'''
| [[:en:Hugh Marlowe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]'''
| [[:en:Holt McCallany]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]'''
| [[:en:Oliver Platt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]'''
| [[:en:Mari Blanchard]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]'''
| [[:en:Lloyd Bridges]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]'''
| [[:en:Felicia Farr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]'''
| [[:en:Michèle Mercier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]'''
| [[:en:Barbara Bach]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]'''
| [[:en:Lee J. Cobb]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]'''
| [[:en:Bruce Dern]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]'''
| [[:en:Laura San Giacomo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]'''
| [[:en:Suzy Amis Cameron]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]'''
| [[:es:Enrique Ávila]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]'''
| [[:es:Mara Cruz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]'''
| [[:en:Ron Silver]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]'''
| [[:en:Billy Drago]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]'''
| [[:en:Patrick Swayze]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]'''
| [[:en:Neva Patterson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]'''
| [[:en:Dick Wesson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]'''
| [[:en:Connie Booth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]'''
| [[:en:Janet Leigh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]'''
| [[:en:John Lund (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]'''
| [[:en:Grand L. Bush]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]'''
| [[:en:Rossano Brazzi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]'''
| [[:en:Jeremy Piven]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]'''
| [[:en:Meat Loaf]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]'''
| [[:en:Pier Angeli]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]'''
| [[:en:Mary Murphy (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]'''
| [[:en:Bibi Andersson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]'''
| [[:en:Tzi Ma]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]'''
| [[:en:Grégoire Aslan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]'''
| [[:en:Harry Andrews]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]'''
| [[:en:Daniel Craig]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]'''
| [[:en:Joseph Fiennes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]'''
| [[:en:Barry Shabaka Henley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]'''
| [[:en:Candice Bergen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]'''
| [[:es:Carlos Piñar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]'''
| [[:en:Luke Hemsworth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]'''
| [[:en:Yılmaz Erdoğan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]'''
| [[:en:Robert Morley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]'''
| [[:en:Antonio Sabàto Sr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]'''
| [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]'''
| [[:en:John Randolph (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]'''
| [[:en:S. Z. Sakall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]'''
| [[:en:Tony Randall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]'''
| [[:en:George N. Neise]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]'''
| [[:en:Maya Rudolph]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]'''
| [[:en:Elsa Martinelli]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]'''
| [[:en:George "Gabby" Hayes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]'''
| [[:en:Harve Presnell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]'''
| [[:en:Herbert Lom]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]'''
| [[:en:Andrew Keir]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]'''
| [[:en:Morris Chestnut]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]'''
| [[:es:Julia Caba Alba]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]'''
| [[:es:José Bódalo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]'''
| [[:en:Manolo Fábregas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]'''
| [[:en:Cindy Crawford]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]'''
| [[:en:Eric Roberts]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]'''
| [[:en:Nestor Paiva]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]'''
| [[:en:Alan King]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]'''
| [[:en:Joseph Cotten]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]'''
| [[:en:Jonah Hill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]'''
| [[:en:Walter McGinn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]'''
| [[:en:Gail Patrick]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]'''
| [[:en:Lisa Marie (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]'''
| [[:en:Pedro Pascal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]'''
| [[:en:Martin Kove]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]'''
| [[:en:Vladimir Kulich]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]'''
| [[:en:Thomas Kretschmann]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]'''
| [[:en:Mahershala Ali]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]'''
| [[:en:John McIntire]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]'''
| [[:en:Harry Guardino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]'''
| [[:en:Dan Hedaya]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]'''
| [[:es:Tomás Blanco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]'''
| [[:en:Janet Margolin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]'''
| [[:en:Don Gordon (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]'''
| [[:en:Robert Urich]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]'''
| [[:en:Norma Lazareno]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]'''
| [[:es:Amparo Soler Leal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]'''
| [[:en:Charlene Holt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]'''
| [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]'''
| [[:en:Tyne Daly]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]'''
| [[:en:Torin Thatcher]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]'''
| [[:en:Anne Francis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]'''
| [[:en:Steve Rowland (music producer)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]'''
| [[:en:Peter Bull]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]'''
| [[:en:George Dolenz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]'''
| [[:en:Henry Brandon (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]'''
| [[:en:Suzanne Neve]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]'''
| [[:en:Tommy Sands]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]'''
| [[:en:Don Galloway]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]'''
| [[:en:Kathleen Case]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]'''
| [[:en:Gabriel Casseus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]'''
| [[:en:Carice van Houten]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]'''
| [[:es:Esperanza Roy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]'''
| [[:en:Ty Hardin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]'''
| [[:en:Lyle Bettger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]'''
| [[:en:Anjanette Comer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]'''
| [[:en:Luke Perry]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]'''
| [[:en:Judith Godrèche]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]'''
| [[:en:Patrick Bergin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]'''
| [[:en:Michael Pate]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]'''
| [[:en:Peter Weller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]'''
| [[:es:María Luisa San José]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]'''
| [[:es:Bárbara Rey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]'''
| [[:en:Jaime Sánchez (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]'''
| [[:en:Kate Capshaw]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]'''
| [[:en:Dabney Coleman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]'''
| [[:en:Michael DeLorenzo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]'''
| [[:en:Kevin McNally]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]'''
| [[:en:Luis Guzmán]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan Jr.]]'''
| [[:en:Robert Logan Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]'''
| [[:en:Connie Kreski]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]'''
| [[:en:Marisa Tomei]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]'''
| [[:en:Nick Searcy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]'''
| [[:en:Strother Martin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]'''
| [[:en:Robert Loggia]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]'''
| [[:es:Julián Mateos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]'''
| [[:en:David Carradine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]'''
| [[:en:Gerald Mohr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]'''
| [[:en:Anthony Edwards (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]'''
| [[:en:Jack O'Connell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]'''
| [[:en:Aaliyah]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]'''
| [[:en:Randy Couture]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]'''
| [[:fr:Didier Flamand]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]'''
| [[:es:William Layton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]'''
| [[:es:Nuria Torray]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]'''
| [[:es:Sara Lezana]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]'''
| [[:en:Marg Helgenberger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]'''
| [[:en:John C. McGinley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]'''
| [[:en:Will Sampson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]'''
| [[:en:Alan Hale Sr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]'''
| [[:en:Patricia Velásquez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]'''
| [[:en:Russell Wong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]'''
| [[:en:Wayne Morris]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]'''
| [[:en:Bruce Bennett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]'''
| [[:en:Gregor Fisher]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]'''
| [[:es:Paloma Valdés]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]'''
| [[:es:Cassen (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]'''
| [[:en:Christopher Atkins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]'''
| [[:en:Joan Weldon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]'''
| [[:en:Chief Yowlachie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]'''
| [[:en:Ricky Nelson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]'''
| [[:en:Christopher Mitchum]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]'''
| [[:en:Richard Crenna]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]'''
| [[:en:James LeGros]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]'''
| [[:en:Clancy Brown]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]'''
| [[:en:Arthur O'Connell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]'''
| [[:en:Leo Genn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]'''
| [[:en:Michael Rooker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]'''
| [[:en:Kevin Sorbo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]'''
| [[:es:Rosa Fontana]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]'''
| [[:es:Francisco Pierrá]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]'''
| [[:it:Frank Wolff]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]'''
| [[:en:Heather Burns]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]'''
| [[:en:Enrique Murciano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]'''
| [[:en:Rodrigo Santoro]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]'''
| [[:en:James Patterson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]'''
| [[:en:James Arness]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]'''
| [[:en:Leopoldine Konstantin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]'''
| [[:en:Zach Galligan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]'''
| [[:en:Phoebe Cates]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]'''
| [[:en:Harry Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]'''
| [[:en:David Schofield (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]'''
| [[:en:Marianne Koch]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]'''
| [[:en:Mario Brega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]'''
| [[:it:Luigi Pistilli]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]'''
| [[:en:Charles Napier (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]'''
| [[:en:Ulrich Matthes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]'''
| [[:en:Jim Belushi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]'''
| [[:en:Erik von Detten]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]'''
| [[:en:Josephine Hutchinson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]'''
| [[:en:Robert Newton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]'''
| [[:en:Chloe Webb]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]'''
| [[:en:Penelope Ann Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]'''
| [[:en:Sinbad (comedian)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]'''
| [[:en:Richard Jordan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]'''
| [[:en:Richard Lineback]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''')
| [[:es:Pepe Sancho]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]'''
| [[:es:María Kosty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]'''
| [[:es:Agustín González]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]'''
| [[:en:Angus Lennie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]'''
| [[:en:JoBeth Williams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]'''
| [[:en:Janine Turner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]'''
| [[:en:Leslie Stefanson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]'''
| [[:en:Dave Chappelle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]'''
| [[:en:Michael Anderson Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]'''
| [[:en:Bobby Vinton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]'''
| [[:en:Hoyt Axton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]'''
| [[:en:Ken Watanabe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]'''
| [[:en:Matt Schulze]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]'''
| [[:en:Farley Granger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]'''
| [[:en:Yanti Somer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]'''
| [[:en:Kurtwood Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]'''
| [[:en:Byron Mann]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]'''
| [[:fr:Gérard Blain]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]'''
| [[:en:Carol Lynley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]'''
| [[:en:Oliver Reed]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]'''
| [[:en:Barbara Chilcott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]'''
| [[:en:Jan Merlin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]'''
| [[:en:Demián Bichir]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]'''
| [[:en:Joe Morton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]'''
| [[:en:William Schallert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]'''
| [[:en:Nicol Williamson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]'''
| [[:en:Dolores Dorn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]'''
| [[:en:Lex Barker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]'''
| [[:en:Anna Lee]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]'''
| [[:en:Audrey Long]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]'''
| [[:en:Raul Julia]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]'''
| [[:en:Ramon Bieri]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]'''
| [[:en:Diane Baker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]'''
| [[:es:Goyo Lebrero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]'''
| [[:es:Nené Morales]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]'''
| [[:en:Tisha Sterling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]'''
| [[:en:Catherine Bach]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]'''
| [[:en:Robert Webber]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]'''
| [[:en:Richard Basehart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]'''
| [[:en:Beverly Tyler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]'''
| [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]'''
| [[:en:Lolita Davidovich]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]'''
| [[:en:Hugh Dancy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]'''
| [[:en:Barbara Bel Geddes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]'''
| [[:en:John Saxon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]'''
| [[:en:Dermot Mulroney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]'''
| [[:en:Louis Jourdan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]'''
| [[:en:Mickey Shaughnessy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]'''
| [[:en:Danny Trejo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]'''
| [[:en:Lee Strasberg]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]'''
| [[:en:Pino Locchi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]'''
| [[:en:Dennis Weaver]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]'''
| [[:en:Francesca Neri]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]'''
| [[:en:Michael Angarano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]'''
| [[:en:John Rhys-Davies]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]'''
| [[:en:Henry Silva]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]'''
| [[:en:Howard Keel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]'''
| [[:en:James Hong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]'''
| [[:en:Steven Williams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]'''
| [[:en:Alan Scarfe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]'''
| [[:es:Andrés Mejuto]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]'''
| [[:es:Evangelina Salazar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]'''
| [[:es:Ken Curtis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]'''
| [[:en:Aki Aleong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]'''
| [[:en:David Opatoshu]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]'''
| [[:en:Katherine DeMille]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]'''
| [[:en:Diane McBain]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]'''
| [[:en:James Westerfield]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]'''
| [[:en:Dominic Purcell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]'''
| [[:en:Ron Rifkin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]'''
| [[:en:Valeria Golino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]'''
| [[:en:Christian Berkel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]'''
| [[:en:Richard Johnson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]'''
| [[:en:Joan Staley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]'''
| [[:en:Paul Kelly (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]'''
| [[:en:Ben Gazzara]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]'''
| [[:en:Ja Rule]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]'''
| [[:en:William Bendix]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]'''
| [[:en:Jay C. Flippen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]'''
| [[:en:Robert Young (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]'''
| [[:en:Ioan Gruffudd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]'''
| [[:it:Grazia Maria Spina]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]'''
| [[:en:Dianne Foster]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]'''
| [[:en:Theodore Bikel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]'''
| [[:en:Xander Berkeley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]'''
| [[:en:Aaron Eckhart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]'''
| [[:en:Alfred Molina]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]'''
| [[:en:Ayelet Zurer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]'''
| [[:en:Ashton Sanders]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]'''
| [[:en:Gustavo Rojo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]'''
| [[:es:Paquita Rico]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]'''
| [[:en:Frank Faylen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]'''
| [[:en:Earl Holliman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]'''
| [[:en:Marianna Hill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]'''
| [[:en:Roland Harrah III]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]'''
| [[:en:Cameron Mitchell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]'''
| [[:en:John Derek]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]'''
| [[:en:David Huddleston]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]'''
| [[:it:Gabriele Ferzetti]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]'''
| [[:en:Henry Grace]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]'''
| [[:en:Patricia Owens]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]'''
| [[:en:Paul Daneman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]'''
| [[:en:Patrick Wymark]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]'''
| [[:en:John Colicos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]'''
| [[:en:Michael Keaton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]'''
| [[:en:Nicole Maurey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]'''
| [[:en:George O'Brien (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]'''
| [[:en:Ray Danton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]'''
| [[:en:Victor Jory]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]'''
| [[:es:Queta Claver]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]'''
| [[:es:Pancho Córdova]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]'''
| [[:en:Arthur Hunnicutt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]'''
| [[:en:Rodolfo Acosta]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]'''
| [[:en:Francis Ford (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]'''
| [[:en:Judy Geeson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]'''
| [[:en:David Warner (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]'''
| [[:en:Richard Haydn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]'''
| [[:en:Gregg Barton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]'''
| [[:en:Keith Andes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]'''
| [[:en:Chris Elliott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]'''
| [[:en:Barbara Jefford]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]'''
| [[:en:William Demarest]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]'''
| [[:en:Gail Russell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]'''
| [[:en:Ossie Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]'''
| [[:en:Brenda Fricker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]'''
| [[:en:Ruth Roman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]'''
| [[:en:Bob Balaban]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]'''
| [[:en:Charles McGraw]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]'''
| [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]'''
| [[:en:Dennis Haysbert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]'''
| [[:en:Martine McCutcheon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]'''
| [[:en:George Macready]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]'''
| [[:en:Gary Merrill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]'''
| [[:en:Nico Minardos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]'''
| [[:en:Arturo de Córdova]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]'''
| [[:en:Ethan Hawke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]'''
| [[:es:Joaquín Roa]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]'''
| [[:en:Pamela Tiffin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]'''
| [[:en:Denise Darcel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]'''
| [[:en:Chazz Palminteri]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]'''
| [[:en:Drea de Matteo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]'''
| [[:en:Olivia Wilde]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]'''
| [[:en:Glenn Corbett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]'''
| [[:en:William Gargan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]'''
| [[:en:Bill Williams (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]'''
| [[:en:Bill Kerr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]'''
| [[:en:John Cassavetes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]'''
| [[:en:Susan Stephen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]'''
| [[:en:Janis Paige]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]'''
| [[:en:Scott Brady (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]'''
| [[:en:Maurice Denham]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]'''
| [[:en:Stanley Andrews]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]'''
| [[:es:Javier Cámara]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]'''
| [[:en:Raymond St. Jacques]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]'''
| [[:en:Robert Preston (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]'''
| [[:en:Pat Quinn (American actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]'''
| [[:en:Edward Binns]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]'''
| [[:en:Robert Cummings]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]'''
| [[:en:Zack Norman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]'''
| [[:en:Avner the Eccentric]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]'''
| [[:en:Jon Hamm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]'''
| [[:en:Jorge Rigaud]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]'''
| [[:en:Amelia de la Torre]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]'''
| [[:en:Karlheinz Böhm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]'''
| [[:en:Vilma Degischer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]'''
| [[:en:Magda Schneider]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]'''
| [[:en:Wendy Gazelle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]'''
| [[:en:Morgan Woodward]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]'''
| [[:en:Billie Burke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]'''
| [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]'''
| [[:en:Steve Reevis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]'''
| [[:en:Isela Vega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]'''
| [[:en:John McLiam]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]'''
| [[:en:Forrest Lewis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]'''
| [[:en:Jay Silverheels]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]'''
| [[:en:Ian MacDonald (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]'''
| [[:en:Fred Williamson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]'''
| [[:en:Tony Lo Bianco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]'''
| [[:it:Glauco Onorato]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]'''
| [[:en:James Van Der Beek]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]'''
| [[:en:David Keith (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]'''
| [[:en:Pruitt Taylor Vince]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]'''
| [[:es:Ingrid Garbo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]'''
| [[:it:Lamberto Maggiorani]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]'''
| [[:en:John Lone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]'''
| [[:es:Luis Varela]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]'''
| [[:es:Máximo Valverde]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]'''
| [[:en:Ruth White (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]'''
| [[:en:Patricia Clarkson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]'''
| [[:en:Patty Duke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]'''
| [[:en:Robert Douglas (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]'''
| [[:en:Nathalie Baye]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]'''
| [[:en:Barbara Payton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]'''
| [[:en:Sheree North]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]'''
| [[:en:John Glover (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]'''
| [[:en:John Ericson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]'''
| [[:en:Bruce Cowling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]'''
| [[:es:Manuel Lozano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]'''
| [[:en:Matt Craven]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]'''
| [[:en:Maggie Cheung]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]'''
| [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]'''
| [[:en:Kurt Kasznar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]'''
| [[:en:Geoffrey Horne]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]'''
| [[:en:James Spader]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]'''
| [[:en:Dylan Walsh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]'''
| [[:en:Sho Kosugi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]'''
| [[:en:Ted Levine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]'''
| [[:es:Mónica Randall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]'''
| [[:en:LeVar Burton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]'''
| [[:en:Gabriel Basso]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]'''
| [[:en:Norman Bowler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]'''
| [[:en:Robert Middleton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]'''
| [[:en:Joe E. Brown]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]'''
| [[:en:Dorothy Comingore]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]'''
| [[:en:Barbara Parkins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]'''
| [[:en:Leah Ayres]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]'''
| [[:en:Elsa Cárdenas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]'''
| [[:en:Irene Tedrow]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]'''
| [[:en:Mark Hamill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]'''
| [[:en:John Collin (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]'''
| [[:en:Joan Caulfield]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]'''
| [[:en:Jocelyn Lane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]'''
| [[:en:Pamela Reed]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]'''
| [[:en:Marjoe Gortner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]'''
| [[:en:Neville Brand]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]'''
| [[:en:Dennis Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]'''
| [[:es:Tote García Ortega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]'''
| [[:en:Stephen Boyd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]'''
| [[:en:Estelita Rodriguez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]'''
| [[:en:George Cole (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]'''
| [[:en:Emily Watson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]'''
| [[:en:Barry Pepper]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]'''
| [[:es:Michelle Jenner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]'''
| [[:en:Daniel Olbrychski]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]'''
| [[:en:Linda Hunt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]'''
| [[:en:Emmanuelle Arsan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]'''
| [[:en:Edd Byrnes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]'''
| [[:en:Joey Bishop]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]'''
| [[:en:Barbara O'Neil]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]'''
| [[:en:Jane Birkin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]'''
| [[:en:Margot Robbie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]'''
| [[:en:Raffaella Carrà]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]'''
| [[:en:Buddy Ebsen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]'''
| [[:en:Abby Dalton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]'''
| [[:en:Chris O'Donnell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]'''
| [[:en:Clinton Greyn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]'''
| [[:en:Edward Platt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]'''
| [[:en:Jennifer Connelly]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]'''
| [[:en:Ian Bannen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]'''
| [[:en:Chief Thundercloud]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]'''
| [[:en:Phyllis Thaxter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]'''
| [[:en:Glen Campbell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]'''
| [[:en:Frank Sivero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]'''
| [[:en:Bonnie Bartlett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]'''
| [[:en:Wes Studi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]'''
| [[:en:Charles Grodin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]'''
| [[:en:David Bower]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]'''
| [[:es:Charo López (actriz española)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]'''
| [[:es:Rafael Durán]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]'''
| [[:es:Manuel de Juan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]'''
| [[:en:Victor French]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]'''
| [[:en:Anne Jackson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]'''
| [[:es:Julián López (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]'''
| [[:en:Laraine Day]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]'''
| [[:en:Herbert Marshall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]'''
| [[:en:Jim Caviezel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]'''
| [[:en:Ruta Lee]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]'''
| [[:en:Arlene Dahl]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]'''
| [[:en:Norman Rossington]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]'''
| [[:en:Ralph Moody (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]'''
| [[:en:Myrna Hansen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]'''
| [[:en:Kathleen Quinlan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]'''
| [[:en:Kerwin Mathews]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]'''
| [[:en:Betty Field]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]'''
| [[:en:Juliane Köhler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]'''
| [[:en:David Harbour]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]'''
| [[:en:Ken Leung]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]'''
| [[:en:Will Patton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]'''
| [[:en:Nia Peeples]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]'''
| [[:en:Frederick Coffin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]'''
| [[:es:Ricardo Merino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]'''
| [[:es:José Yepes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]'''
| [[:en:Armando Silvestre]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]'''
| [[:es:Inma de Santis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]'''
| [[:en:Harris Yulin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]'''
| [[:en:Jan-Michael Vincent]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]'''
| [[:en:Gene Evans]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]'''
| [[:en:Lennie James]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]'''
| [[:en:Blake Lively]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]'''
| [[:en:Ian Holm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]'''
| [[:en:Joe Sawyer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]'''
| [[:en:Allen Covert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]'''
| [[:en:Danny Aiello]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]'''
| [[:en:James Daly (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]'''
| [[:en:Paul Birch (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]'''
| [[:en:Common (rapper)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]'''
| [[:en:Thomas Brodie-Sangster]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]'''
| [[:en:Graham Greene (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]'''
| [[:en:Frances Bavier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]'''
| [[:en:Trevor Bardette]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]'''
| [[:en:Marisa Pavan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]'''
| [[:en:Samantha Morton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]'''
| [[:es:Goya Toledo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]'''
| [[:es:Eduardo Noriega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]'''
| [[:fr:Julia Piaton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Noom Diawara]]'''
| [[:fr:Noom Diawara]]
|}
qbi250jzwp5qwdnhtuzrgitr5xie0bi
2384572
2384571
2026-03-29T13:47:28Z
RenatoGar
80073
/* Actors */
2384572
wikitext
text/x-wiki
* Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo:
== Actors ==
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Articlo
! style="background:#cffa86;" | Dende
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Troy Donahue]]'''
| [[:en:Troy Donahue]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Cabot]]'''
| [[:en:Susan Cabot]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Laguna]]'''
| [[:es:Emilio Laguna]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Ferrandis]]'''
| [[:es:Antonio Ferrandis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ursula Thiess]]'''
| [[:en:Ursula Thiess]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michaël Youn]]'''
| [[:fr:Michaël Youn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Baker]]'''
| [[:en:Stanley Baker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Shia LaBeouf]]'''
| [[:en:Shia LaBeouf]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tchéky Karyo]]'''
| [[:en:Tchéky Karyo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ewen Bremner]]'''
| [[:en:Ewen Bremner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vivian Ólafsdóttir]]'''
| [[:en:Vivian Ólafsdóttir]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Statham]]'''
| [[:en:Jason Statham]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Madison]]'''
| [[:en:Guy Madison]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Young]]'''
| [[:en:Tony Young (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bauer]]'''
| [[:en:David Bauer (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lenore Kasdorf]]'''
| [[:en:Lenore Kasdorf]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Soon-tek Oh]]'''
| [[:en:Soon-tek Oh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tia Carrere]]'''
| [[:en:Tia Carrere]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chad Everett]]'''
| [[:en:Chad Everett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Channing Tatum]]'''
| [[:en:Channing Tatum]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjorie Main]]'''
| [[:en:Marjorie Main]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Montalbán]]'''
| [[:en:Ricardo Montalbán]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Meadows]]'''
| [[:en:Tim Meadows]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Caroline Goodall]]'''
| [[:en:Caroline Goodall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Blyth]]'''
| [[:en:Ann Blyth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Stockwell]]'''
| [[:en:Dean Stockwell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Chandler]]'''
| [[:en:Jeff Chandler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jenny Agutter]]'''
| [[:en:Jenny Agutter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzan Ball]]'''
| [[:en:Suzan Ball]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Miller]]'''
| [[:en:Dennis Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Abigail Breslin]]'''
| [[:en:Abigail Breslin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Van Johnson]]'''
| [[:en:Van Johnson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ward Bond]]'''
| [[:en:Ward Bond]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gracita Morales]]'''
| [[:es:Gracita Morales]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Gutiérrez Caba]]'''
| [[:es:Irene Gutiérrez Caba]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Pleasence]]'''
| [[:en:Donald Pleasence]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh O'Brian]]'''
| [[:en:Hugh O'Brian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rory Calhoun]]'''
| [[:en:Rory Calhoun]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jock Mahoney]]'''
| [[:en:Jock Mahoney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Malone]]'''
| [[:en:Dorothy Malone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Cheadle]]'''
| [[:en:Don Cheadle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Hunter]]'''
| [[:en:Jeffrey Hunter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lena Horne]]'''
| [[:en:Lena Horne]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mindy Kaling]]'''
| [[:en:Mindy Kaling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Boone]]'''
| [[:en:Richard Boone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gilbert Roland]]'''
| [[:en:Gilbert Roland]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Abbe Lane]]'''
| [[:en:Abbe Lane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Carlyle]]'''
| [[:en:Robert Carlyle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Stack]]'''
| [[:en:Robert Stack]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvonne De Carlo]]'''
| [[:en:Yvonne De Carlo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Burt Young]]'''
| [[:en:Burt Young]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvette Mimieux]]'''
| [[:en:Yvette Mimieux]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Addy]]'''
| [[:en:Mark Addy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Montgomery]]'''
| [[:en:George Montgomery (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Berry]]'''
| [[:fr:Richard Berry]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Ferrer]]'''
| [[:en:Mel Ferrer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Grant]]'''
| [[:en:Lee Grant]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hale]]'''
| [[:en:Barbara Hale]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorraine Bracco]]'''
| [[:en:Lorraine Bracco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Montesinos]]'''
| [[:es:Guillermo Montesinos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinna Harfouch]]'''
| [[:de:Corinna Harfouch]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Zeta-Jones]]'''
| [[:en:Catherine Zeta-Jones]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Bogosian]]'''
| [[:en:Eric Bogosian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Donald]]'''
| [[:en:James Donald]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janice Rule]]'''
| [[:en:Janice Rule]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sam Elliott]]'''
| [[:en:Sam Elliott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Roundtree]]'''
| [[:en:Richard Roundtree]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Laurie]]'''
| [[:en:Piper Laurie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Carlson]]'''
| [[:en:Richard Carlson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Warden]]'''
| [[:en:Jack Warden]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Randolph Scott]]'''
| [[:en:Randolph Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodney Rowland]]'''
| [[:en:Rodney Rowland]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sienna Miller]]'''
| [[:en:Sienna Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Weber]]'''
| [[:en:Jake Weber]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Gates]]'''
| [[:en:Larry Gates]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Strait]]'''
| [[:en:Steven Strait]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Zahn]]'''
| [[:en:Steve Zahn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Allen]]'''
| [[:en:Joan Allen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hannes Messemer]]'''
| [[:en:Hannes Messemer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rupert Graves]]'''
| [[:en:Rupert Graves]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernie Mac]]'''
| [[:en:Bernie Mac]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elliott Gould]]'''
| [[:en:Elliott Gould]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Clavier]]'''
| [[:fr:Christian Clavier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]'''
| [[:fr:Chantal Lauby]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]'''
| [[:en:Randy Stuart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]'''
| [[:en:Stephen McNally]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]'''
| [[:en:Mark Strong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]'''
| [[:en:J. Carrol Naish]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]'''
| [[:en:Andie MacDowell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]'''
| [[:en:Tony Shalhoub]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]'''
| [[:en:Ralph Macchio]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]'''
| [[:en:Karen Black]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]'''
| [[:en:Viggo Mortensen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]'''
| [[:en:Paul Sorvino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]'''
| [[:en:Julie Adams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]'''
| [[:en:Paul Walker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]'''
| [[:en:Lorne Greene]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]'''
| [[:en:Jeanne Crain]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]'''
| [[:en:Dean Martin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]'''
| [[:en:Billy Zane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]'''
| [[:en:Kathleen Turner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]'''
| [[:en:Noah Wyle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]'''
| [[:fr:Jean-Pierre Malo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]'''
| [[:en:Fionn Whitehead]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]'''
| [[:en:Helen Westcott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]'''
| [[:en:Scott Caan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]'''
| [[:en:Jorge Rivero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]'''
| [[:en:Bill McKinney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]'''
| [[:en:Glenn Plummer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]'''
| [[:es:Manolo Gómez Bur]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]'''
| [[:en:Natascha McElhone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]'''
| [[:en:Hugh Bonneville]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]'''
| [[:en:Paulette Goddard]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]'''
| [[:en:Andy Devine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]'''
| [[:en:John Forsythe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]'''
| [[:fr:Natalya Rudakova]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]'''
| [[:en:Liev Schreiber]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]'''
| [[:en:Brian Keith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]'''
| [[:en:Eddie Jemison]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]'''
| [[:en:Jon Seda]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]'''
| [[:en:Nobu McCarthy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]'''
| [[:en:William Zabka]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]'''
| [[:en:Thomas Ian Griffith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]'''
| [[:en:Anya Taylor-Joy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]'''
| [[:en:Lukas Haas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]'''
| [[:en:Jean Marsh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]'''
| [[:en:Wendell Corey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]'''
| [[:fr:Ary Abittan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]'''
| [[:fr:Medi Sadoun]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]'''
| [[:fr:Alice David]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]'''
| [[:en:John Gavin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]'''
| [[:en:Freddie Bartholomew]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]'''
| [[:fr:François Berléand]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]'''
| [[:en:Colin Farrell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]'''
| [[:en:Paul Guilfoyle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]'''
| [[:en:Ed Harris]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]'''
| [[:en:Christopher George]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]'''
| [[:en:Barbara Hershey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]'''
| [[:en:Anne Heche]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]'''
| [[:en:Wanda Hendrix]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]'''
| [[:es:Enriqueta Carballeira]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]'''
| [[:es:María José Alfonso]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]'''
| [[:en:Kim Basinger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]'''
| [[:en:Oded Fehr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]'''
| [[:en:Maria Bello]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]'''
| [[:en:Johnny Knoxville]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]'''
| [[:en:Julie Ann Emery]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]'''
| [[:en:Piper Perabo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]'''
| [[:en:Ed Skrein]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]'''
| [[:en:Rene Russo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]'''
| [[:en:Jack Hawkins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]'''
| [[:es:Pedro Porcel (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]'''
| [[:en:Judge Reinhold]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]'''
| [[:en:Gordon Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]'''
| [[:en:John Payne (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]'''
| [[:es:Vicente Parra]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]'''
| [[:en:Jane Russell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]'''
| [[:es:Gisia Paradís]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]'''
| [[:en:Andy Nyman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]'''
| [[:en:Maggie Gyllenhaal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]'''
| [[:en:Ed Flanders]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]'''
| [[:en:Patrick Wayne]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]'''
| [[:en:Linda Cristal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]'''
| [[:en:Mary Louise Weller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]'''
| [[:en:Robert Shaw (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]'''
| [[:es:Paco Camoiras]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]'''
| [[:en:Sylva Koscina]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]'''
| [[:es:María León (actriz)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]'''
| [[:en:Emma Chambers]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]'''
| [[:en:Jean Stapleton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]'''
| [[:en:Harry Connick Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]'''
| [[:en:James Best]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]'''
| [[:en:Jim Brown]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]'''
| [[:en:Tom Wilkinson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]'''
| [[:es:Adriana Ozores]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]'''
| [[:es:Laly Soldevila]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]'''
| [[:en:Keenan Wynn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]'''
| [[:en:Freddie Jones]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]'''
| [[:en:Terry Moore (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]'''
| [[:en:David Brian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]'''
| [[:en:Marsha Thomason]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]'''
| [[:en:David Hemmings]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]'''
| [[:en:Melody Anderson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]'''
| [[:en:Olive Carey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]'''
| [[:en:William Sadler (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]'''
| [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]'''
| [[:en:Coleen Gray]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]'''
| [[:en:Richard Rober]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]'''
| [[:en:Susan Clark]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]'''
| [[:en:Alfonso Bedoya]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]'''
| [[:it:Caterina Murino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]'''
| [[:en:Mara Corday]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]'''
| [[:en:Jim Hutton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]'''
| [[:en:Eileen Heckart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]'''
| [[:en:Bridget Moynahan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]'''
| [[:en:Carolyn Jones]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]'''
| [[:en:Charlotte Coleman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]'''
| [[:en:Tom Sizemore]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]'''
| [[:en:Howard Duff]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]'''
| [[:en:Geena Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]'''
| [[:en:Carroll O'Connor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]'''
| [[:en:Don Murray (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]'''
| [[:en:Maura Tierney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]'''
| [[:en:Katharine Ross]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]'''
| [[:en:Tim Hovey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]'''
| [[:en:Robert Wolders]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]'''
| [[:en:Rosemary Forsyth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]'''
| [[:en:Russell Johnson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]'''
| [[:en:Michael Peña]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]'''
| [[:en:Doug McClure]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]'''
| [[:en:Lori Nelson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]'''
| [[:en:Dorothy Lamour]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]'''
| [[:en:De'voreaux White]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]'''
| [[:en:Glenne Headly]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]'''
| [[:es:Isabel Garcés]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]'''
| [[:en:Martha Hyer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]'''
| [[:en:Eduard Franz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]'''
| [[:en:Estelle Getty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]'''
| [[:en:Marshall Thompson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]'''
| [[:en:Jane Greer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]'''
| [[:en:Robert Fuller (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]'''
| [[:en:Judith Braun]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]'''
| [[:en:Regina King]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]'''
| [[:en:Robert Strauss (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]'''
| [[:en:Anthony Quayle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]'''
| [[:en:David Janssen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]'''
| [[:en:Marilyn Maxwell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]'''
| [[:en:Thelma Ritter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]'''
| [[:es:Antonio Dechent]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]'''
| [[:es:Clara Lago]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]'''
| [[:es:Tina Sainz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]'''
| [[:es:Lola Gaos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]'''
| [[:en:Wanda De Jesus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]'''
| [[:en:William Campbell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]'''
| [[:en:Art Malik]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]'''
| [[:en:Bridgette Wilson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]'''
| [[:en:Mary Castle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]'''
| [[:en:Ross Malinger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]'''
| [[:en:Chris Klein (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]'''
| [[:en:Dale Robertson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]'''
| [[:en:Jing Tian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]'''
| [[:en:William Prince (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]'''
| [[:es:Arturo Fernández]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]'''
| [[:es:Guillermo Marín]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]'''
| [[:en:Ben Chaplin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]'''
| [[:en:Sammy Davis Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]'''
| [[:es:Miki Esparbé]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]'''
| [[:en:Rod Cameron (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]'''
| [[:en:Frank Grillo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]'''
| [[:fr:Frédéric Chau]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]'''
| [[:en:John Carradine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]'''
| [[:en:Wolfgang Bodison]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]'''
| [[:en:Mary Tamm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]'''
| [[:en:Joan Hackett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]'''
| [[:en:Charles Drake (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]'''
| [[:en:Clint Walker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]'''
| [[:en:Laura Linney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]'''
| [[:en:T. K. Carter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]'''
| [[:en:Joel Edgerton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]'''
| [[:en:Donald Moffat]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]'''
| [[:en:Amanda Plummer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]'''
| [[:en:Louise Platt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]'''
| [[:en:Gordon Jackson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]'''
| [[:fr:Michel Muller (humoriste)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]'''
| [[:en:Dolores Michaels]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]'''
| [[:en:Mary Ure]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]'''
| [[:en:Owen Wilson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]'''
| [[:en:Jennifer O'Neill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]'''
| [[:en:Stephen Tobolowsky]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]'''
| [[:en:Donald Sinden]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]'''
| [[:en:Brian Donlevy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]'''
| [[:en:Scott Glenn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]'''
| [[:en:Tim Matheson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]'''
| [[:en:Mamie Van Doren]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]'''
| [[:en:Marton Csokas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]'''
| [[:en:Robert Knepper]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]'''
| [[:en:Bobby Troup]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]'''
| [[:en:Mathilda May]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]'''
| [[:en:Erika Eleniak]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]'''
| [[:en:Wesley Snipes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]'''
| [[:es:Mari Carmen Prendes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]'''
| [[:en:Kate Beckinsale]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]'''
| [[:en:James Franco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]'''
| [[:en:Murvyn Vye]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]'''
| [[:en:Rod Taylor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]'''
| [[:en:Eliza Dushku]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]'''
| [[:en:Andrew Duggan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]'''
| [[:en:Alexis Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]'''
| [[:en:Faith Domergue]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]'''
| [[:en:Anne Parillaud]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]'''
| [[:en:Guy Pearce]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]'''
| [[:it:Giampiero Albertini]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]'''
| [[:en:Percy Herbert (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]'''
| [[:en:Rod McKuen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]'''
| [[:en:Kent Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]'''
| [[:en:Geoffrey Keen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]'''
| [[:en:Gert van den Bergh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]'''
| [[:en:Dolores del Río]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]'''
| [[:en:Charles Durning]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]'''
| [[:en:James Dreyfus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]'''
| [[:es:Luis Barbero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]'''
| [[:es:Rafael Hernández (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]'''
| [[:en:Constance Towers]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]'''
| [[:en:Stephen Elliott (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]'''
| [[:en:Paul Koslo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]'''
| [[:en:Bee Vang]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]'''
| [[:en:Berry Kroeger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]'''
| [[:en:Isaiah Washington]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]'''
| [[:en:James Marshall (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]'''
| [[:en:May Robson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]'''
| [[:en:Sean Astin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]'''
| [[:en:Orlando Bloom]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]'''
| [[:en:Daniel Benzali]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]'''
| [[:en:Tippi Hedren]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]'''
| [[:en:Tom Helmore]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]'''
| [[:es:Joaquín Furriel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]'''
| [[:en:John Leyton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]'''
| [[:en:David Clennon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]'''
| [[:en:Alan Alda]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]'''
| [[:en:Michael Lonsdale]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]'''
| [[:en:David Thewlis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]'''
| [[:en:Eva Marie Saint]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]'''
| [[:en:Jason Miller (playwright)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]'''
| [[:en:Anne Archer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]'''
| [[:en:Ulla Jacobsson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]'''
| [[:de:Katrin Sass]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]'''
| [[:en:Maurice Roëves]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]'''
| [[:en:Nina Foch]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]'''
| [[:en:Thomas Gibson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]'''
| [[:en:Henry Thomas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]'''
| [[:en:Gabriel Macht]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]'''
| [[:en:George Dzundza]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]'''
| [[:en:James Booth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]'''
| [[:en:Hope Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]'''
| [[:en:Joaquim de Almeida]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]'''
| [[:en:Mary Stuart Masterson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]'''
| [[:en:Linda Hamilton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]'''
| [[:en:Nick Stahl]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]'''
| [[:en:Benjamin Bratt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]'''
| [[:en:Joss Ackland]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]'''
| [[:es:Rafael Alonso]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]'''
| [[:es:Terele Pávez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]'''
| [[:en:Elizabeth Allen (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]'''
| [[:en:Ray Teal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]'''
| [[:es:Lina Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]'''
| [[:es:Gemma Cuervo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]'''
| [[:es:Manolo Zarzo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]'''
| [[:en:Ryōko Hirosue]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]'''
| [[:en:Rachel Ticotin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]'''
| [[:en:Claude Jarman Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]'''
| [[:en:BD Wong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]'''
| [[:es:Licia Calderón]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]'''
| [[:en:Nia Vardalos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]'''
| [[:en:Jane Alexander]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]'''
| [[:en:Steven Ford]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]'''
| [[:en:Ronny Cox]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]'''
| [[:en:Elpidia Carrillo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]'''
| [[:en:Stephen Graham]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]'''
| [[:en:Bruce McGill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]'''
| [[:en:J. A. Preston]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]'''
| [[:en:Priscilla Lane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]'''
| [[:en:Betta St. John]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]'''
| [[:en:Bruce Greenwood]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]'''
| [[:en:Qin Shaobo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]'''
| [[:en:Scott L. Schwartz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]'''
| [[:en:Sandra Oh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]'''
| [[:en:Kris Marshall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]'''
| [[:en:Robert Coote]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]'''
| [[:en:Jake Gyllenhaal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]'''
| [[:en:Judy Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]'''
| [[:en:Ernie Kovacs]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]'''
| [[:en:Ric Young]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]'''
| [[:en:Ken Murray (entertainer)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]'''
| [[:en:Elias Koteas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]'''
| [[:en:Michael DeLano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]'''
| [[:en:Jameson Thomas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]'''
| [[:en:Jeffrey Dean Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]'''
| [[:en:Jimi Mistry]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]'''
| [[:en:Danny Lloyd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]'''
| [[:en:Gene Raymond]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]'''
| [[:es:Juanjo Menéndez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]'''
| [[:es:Dyanik Zurakowska]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]'''
| [[:es:Rosanna Yanni]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]'''
| [[:es:Juan Calvo Doménech]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]'''
| [[:es:Álvaro de Luna (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]'''
| [[:es:José Orjas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]'''
| [[:es:Alicia Tomás]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]'''
| [[:es:José Coronado]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]'''
| [[:es:Beni Deus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]'''
| [[:es:José Gálvez (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]'''
| [[:es:Antonio Casal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]'''
| [[:en:Michael Moriarty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]'''
| [[:es:Jordi Mollà]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]'''
| [[:en:Ben Cross]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]'''
| [[:en:Leo McKern]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]'''
| [[:en:William Reynolds (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]'''
| [[:en:Alexander Godunov]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]'''
| [[:en:John Agar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]'''
| [[:en:Amy Brenneman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]'''
| [[:en:Kevin Dunn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]'''
| [[:en:Ray Walston]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]'''
| [[:en:Harry Carey Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]'''
| [[:en:Macdonald Carey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]'''
| [[:en:Jason Clarke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]'''
| [[:en:Charles S. Dutton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]'''
| [[:en:Judy Greer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]'''
| [[:en:Ken Gampu]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]'''
| [[:en:Debra Paget]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]'''
| [[:en:Edgar Buchanan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]'''
| [[:en:Chris Tucker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]'''
| [[:en:Tina Majorino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]'''
| [[:es:Mirta Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]'''
| [[:en:Tom Tryon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]'''
| [[:en:Inger Stevens]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]'''
| [[:en:Kip Niven]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]'''
| [[:en:John Schneider (screen actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]'''
| [[:en:Eiza González]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]'''
| [[:en:Carrie-Anne Moss]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]'''
| [[:en:Frank Langella]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]'''
| [[:en:Alan Ladd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]'''
| [[:en:Francesco Quinn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]'''
| [[:en:Pilar Gómez Ferrer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]'''
| [[:en:Loren Dean]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]'''
| [[:en:Sullivan Stapleton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]'''
| [[:fr:Carole Bouquet]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]'''
| [[:en:Chiwetel Ejiofor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]'''
| [[:en:Anna Kendrick]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]'''
| [[:en:Blair Underwood]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]'''
| [[:en:Talia Shire]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]'''
| [[:en:Terence Stamp]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]'''
| [[:en:Judith Evelyn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]'''
| [[:en:David Farrar (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]'''
| [[:en:Slim Pickens]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]'''
| [[:en:Bernard Hill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]'''
| [[:en:Bo Svenson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]'''
| [[:en:Steve Guttenberg]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]'''
| [[:en:Bubba Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]'''
| [[:en:Michael Winslow]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]'''
| [[:en:Nigel Green]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]'''
| [[:en:Oscar Isaac]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]'''
| [[:en:Willard Parker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]'''
| [[:en:Kay Lenz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]'''
| [[:en:Zachary Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]'''
| [[:en:Richard Schiff]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]'''
| [[:en:Steve Cochran]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]'''
| [[:en:Bob Steele (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]'''
| [[:en:Addison Powell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]'''
| [[:en:Hank Worden]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]'''
| [[:es:Tomás Zori]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]'''
| [[:en:Joan Chen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]'''
| [[:en:Lori Petty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]'''
| [[:en:Sally Struthers]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]'''
| [[:en:Alex Nicol]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]'''
| [[:en:Rosie O'Donnell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]'''
| [[:en:Burr DeBenning]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]'''
| [[:en:Carl Benton Reid]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]'''
| [[:en:Gerard Butler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]'''
| [[:en:Douglas Kennedy (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]'''
| [[:en:Jack Elam]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]'''
| [[:en:John Dehner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]'''
| [[:en:Willis Bouchey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]'''
| [[:en:Frank Maxwell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]'''
| [[:en:Mike Connors]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]'''
| [[:en:John Russell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]'''
| [[:en:Jack Lord]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]'''
| [[:en:Lloyd Nolan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]'''
| [[:en:John Anderson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]'''
| [[:en:Denis Leary]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]'''
| [[:en:Aldo Giuffrè]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]'''
| [[:en:Kathryn Harrold]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]'''
| [[:en:Bess Motta]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]'''
| [[:es:María Silva]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]'''
| [[:es:José Suárez (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]'''
| [[:en:Anthony Zerbe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]'''
| [[:en:Eddie Albert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]'''
| [[:en:Pamela Brown (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]'''
| [[:en:Jonathan Haze]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]'''
| [[:en:Philip Bosco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]'''
| [[:en:Anthony Newley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]'''
| [[:en:Mitzi Gaynor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]'''
| [[:en:Leo Gordon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]'''
| [[:en:George Segal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]'''
| [[:en:Dewey Martin (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]'''
| [[:en:Joan Collins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]'''
| [[:en:James Mitchum]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]'''
| [[:en:Spiros Focás]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]'''
| [[:en:Mildred Natwick]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]'''
| [[:en:Sessue Hayakawa]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]'''
| [[:en:Roy Roberts]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]'''
| [[:en:Ryan Gosling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]'''
| [[:en:Jacqueline Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]'''
| [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]'''
| [[:en:Famke Janssen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]'''
| [[:en:Adrian Grenier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]'''
| [[:en:William Lucking]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]'''
| [[:en:Hugh Marlowe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]'''
| [[:en:Holt McCallany]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]'''
| [[:en:Oliver Platt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]'''
| [[:en:Mari Blanchard]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]'''
| [[:en:Lloyd Bridges]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]'''
| [[:en:Felicia Farr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]'''
| [[:en:Michèle Mercier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]'''
| [[:en:Barbara Bach]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]'''
| [[:en:Lee J. Cobb]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]'''
| [[:en:Bruce Dern]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]'''
| [[:en:Laura San Giacomo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]'''
| [[:en:Suzy Amis Cameron]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]'''
| [[:es:Enrique Ávila]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]'''
| [[:es:Mara Cruz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]'''
| [[:en:Ron Silver]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]'''
| [[:en:Billy Drago]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]'''
| [[:en:Patrick Swayze]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]'''
| [[:en:Neva Patterson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]'''
| [[:en:Dick Wesson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]'''
| [[:en:Connie Booth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]'''
| [[:en:Janet Leigh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]'''
| [[:en:John Lund (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]'''
| [[:en:Grand L. Bush]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]'''
| [[:en:Rossano Brazzi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]'''
| [[:en:Jeremy Piven]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]'''
| [[:en:Meat Loaf]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]'''
| [[:en:Pier Angeli]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]'''
| [[:en:Mary Murphy (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]'''
| [[:en:Bibi Andersson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]'''
| [[:en:Tzi Ma]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]'''
| [[:en:Grégoire Aslan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]'''
| [[:en:Harry Andrews]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]'''
| [[:en:Daniel Craig]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]'''
| [[:en:Joseph Fiennes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]'''
| [[:en:Barry Shabaka Henley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]'''
| [[:en:Candice Bergen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]'''
| [[:es:Carlos Piñar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]'''
| [[:en:Luke Hemsworth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]'''
| [[:en:Yılmaz Erdoğan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]'''
| [[:en:Robert Morley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]'''
| [[:en:Antonio Sabàto Sr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]'''
| [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]'''
| [[:en:John Randolph (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]'''
| [[:en:S. Z. Sakall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]'''
| [[:en:Tony Randall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]'''
| [[:en:George N. Neise]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]'''
| [[:en:Maya Rudolph]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]'''
| [[:en:Elsa Martinelli]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]'''
| [[:en:George "Gabby" Hayes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]'''
| [[:en:Harve Presnell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]'''
| [[:en:Herbert Lom]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]'''
| [[:en:Andrew Keir]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]'''
| [[:en:Morris Chestnut]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]'''
| [[:es:Julia Caba Alba]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]'''
| [[:es:José Bódalo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]'''
| [[:en:Manolo Fábregas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]'''
| [[:en:Cindy Crawford]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]'''
| [[:en:Eric Roberts]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]'''
| [[:en:Nestor Paiva]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]'''
| [[:en:Alan King]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]'''
| [[:en:Joseph Cotten]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]'''
| [[:en:Jonah Hill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]'''
| [[:en:Walter McGinn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]'''
| [[:en:Gail Patrick]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]'''
| [[:en:Lisa Marie (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]'''
| [[:en:Pedro Pascal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]'''
| [[:en:Martin Kove]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]'''
| [[:en:Vladimir Kulich]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]'''
| [[:en:Thomas Kretschmann]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]'''
| [[:en:Mahershala Ali]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]'''
| [[:en:John McIntire]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]'''
| [[:en:Harry Guardino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]'''
| [[:en:Dan Hedaya]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]'''
| [[:es:Tomás Blanco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]'''
| [[:en:Janet Margolin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]'''
| [[:en:Don Gordon (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]'''
| [[:en:Robert Urich]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]'''
| [[:en:Norma Lazareno]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]'''
| [[:es:Amparo Soler Leal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]'''
| [[:en:Charlene Holt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]'''
| [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]'''
| [[:en:Tyne Daly]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]'''
| [[:en:Torin Thatcher]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]'''
| [[:en:Anne Francis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]'''
| [[:en:Steve Rowland (music producer)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]'''
| [[:en:Peter Bull]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]'''
| [[:en:George Dolenz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]'''
| [[:en:Henry Brandon (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]'''
| [[:en:Suzanne Neve]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]'''
| [[:en:Tommy Sands]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]'''
| [[:en:Don Galloway]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]'''
| [[:en:Kathleen Case]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]'''
| [[:en:Gabriel Casseus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]'''
| [[:en:Carice van Houten]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]'''
| [[:es:Esperanza Roy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]'''
| [[:en:Ty Hardin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]'''
| [[:en:Lyle Bettger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]'''
| [[:en:Anjanette Comer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]'''
| [[:en:Luke Perry]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]'''
| [[:en:Judith Godrèche]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]'''
| [[:en:Patrick Bergin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]'''
| [[:en:Michael Pate]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]'''
| [[:en:Peter Weller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]'''
| [[:es:María Luisa San José]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]'''
| [[:es:Bárbara Rey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]'''
| [[:en:Jaime Sánchez (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]'''
| [[:en:Kate Capshaw]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]'''
| [[:en:Dabney Coleman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]'''
| [[:en:Michael DeLorenzo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]'''
| [[:en:Kevin McNally]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]'''
| [[:en:Luis Guzmán]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan Jr.]]'''
| [[:en:Robert Logan Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]'''
| [[:en:Connie Kreski]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]'''
| [[:en:Marisa Tomei]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]'''
| [[:en:Nick Searcy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]'''
| [[:en:Strother Martin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]'''
| [[:en:Robert Loggia]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]'''
| [[:es:Julián Mateos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]'''
| [[:en:David Carradine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]'''
| [[:en:Gerald Mohr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]'''
| [[:en:Anthony Edwards (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]'''
| [[:en:Jack O'Connell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]'''
| [[:en:Aaliyah]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]'''
| [[:en:Randy Couture]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]'''
| [[:fr:Didier Flamand]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]'''
| [[:es:William Layton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]'''
| [[:es:Nuria Torray]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]'''
| [[:es:Sara Lezana]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]'''
| [[:en:Marg Helgenberger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]'''
| [[:en:John C. McGinley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]'''
| [[:en:Will Sampson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]'''
| [[:en:Alan Hale Sr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]'''
| [[:en:Patricia Velásquez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]'''
| [[:en:Russell Wong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]'''
| [[:en:Wayne Morris]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]'''
| [[:en:Bruce Bennett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]'''
| [[:en:Gregor Fisher]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]'''
| [[:es:Paloma Valdés]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]'''
| [[:es:Cassen (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]'''
| [[:en:Christopher Atkins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]'''
| [[:en:Joan Weldon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]'''
| [[:en:Chief Yowlachie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]'''
| [[:en:Ricky Nelson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]'''
| [[:en:Christopher Mitchum]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]'''
| [[:en:Richard Crenna]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]'''
| [[:en:James LeGros]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]'''
| [[:en:Clancy Brown]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]'''
| [[:en:Arthur O'Connell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]'''
| [[:en:Leo Genn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]'''
| [[:en:Michael Rooker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]'''
| [[:en:Kevin Sorbo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]'''
| [[:es:Rosa Fontana]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]'''
| [[:es:Francisco Pierrá]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]'''
| [[:it:Frank Wolff]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]'''
| [[:en:Heather Burns]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]'''
| [[:en:Enrique Murciano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]'''
| [[:en:Rodrigo Santoro]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]'''
| [[:en:James Patterson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]'''
| [[:en:James Arness]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]'''
| [[:en:Leopoldine Konstantin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]'''
| [[:en:Zach Galligan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]'''
| [[:en:Phoebe Cates]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]'''
| [[:en:Harry Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]'''
| [[:en:David Schofield (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]'''
| [[:en:Marianne Koch]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]'''
| [[:en:Mario Brega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]'''
| [[:it:Luigi Pistilli]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]'''
| [[:en:Charles Napier (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]'''
| [[:en:Ulrich Matthes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]'''
| [[:en:Jim Belushi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]'''
| [[:en:Erik von Detten]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]'''
| [[:en:Josephine Hutchinson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]'''
| [[:en:Robert Newton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]'''
| [[:en:Chloe Webb]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]'''
| [[:en:Penelope Ann Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]'''
| [[:en:Sinbad (comedian)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]'''
| [[:en:Richard Jordan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]'''
| [[:en:Richard Lineback]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''')
| [[:es:Pepe Sancho]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]'''
| [[:es:María Kosty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]'''
| [[:es:Agustín González]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]'''
| [[:en:Angus Lennie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]'''
| [[:en:JoBeth Williams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]'''
| [[:en:Janine Turner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]'''
| [[:en:Leslie Stefanson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]'''
| [[:en:Dave Chappelle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]'''
| [[:en:Michael Anderson Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]'''
| [[:en:Bobby Vinton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]'''
| [[:en:Hoyt Axton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]'''
| [[:en:Ken Watanabe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]'''
| [[:en:Matt Schulze]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]'''
| [[:en:Farley Granger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]'''
| [[:en:Yanti Somer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]'''
| [[:en:Kurtwood Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]'''
| [[:en:Byron Mann]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]'''
| [[:fr:Gérard Blain]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]'''
| [[:en:Carol Lynley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]'''
| [[:en:Oliver Reed]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]'''
| [[:en:Barbara Chilcott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]'''
| [[:en:Jan Merlin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]'''
| [[:en:Demián Bichir]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]'''
| [[:en:Joe Morton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]'''
| [[:en:William Schallert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]'''
| [[:en:Nicol Williamson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]'''
| [[:en:Dolores Dorn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]'''
| [[:en:Lex Barker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]'''
| [[:en:Anna Lee]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]'''
| [[:en:Audrey Long]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]'''
| [[:en:Raul Julia]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]'''
| [[:en:Ramon Bieri]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]'''
| [[:en:Diane Baker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]'''
| [[:es:Goyo Lebrero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]'''
| [[:es:Nené Morales]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]'''
| [[:en:Tisha Sterling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]'''
| [[:en:Catherine Bach]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]'''
| [[:en:Robert Webber]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]'''
| [[:en:Richard Basehart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]'''
| [[:en:Beverly Tyler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]'''
| [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]'''
| [[:en:Lolita Davidovich]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]'''
| [[:en:Hugh Dancy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]'''
| [[:en:Barbara Bel Geddes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]'''
| [[:en:John Saxon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]'''
| [[:en:Dermot Mulroney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]'''
| [[:en:Louis Jourdan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]'''
| [[:en:Mickey Shaughnessy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]'''
| [[:en:Danny Trejo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]'''
| [[:en:Lee Strasberg]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]'''
| [[:en:Pino Locchi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]'''
| [[:en:Dennis Weaver]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]'''
| [[:en:Francesca Neri]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]'''
| [[:en:Michael Angarano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]'''
| [[:en:John Rhys-Davies]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]'''
| [[:en:Henry Silva]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]'''
| [[:en:Howard Keel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]'''
| [[:en:James Hong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]'''
| [[:en:Steven Williams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]'''
| [[:en:Alan Scarfe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]'''
| [[:es:Andrés Mejuto]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]'''
| [[:es:Evangelina Salazar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]'''
| [[:es:Ken Curtis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]'''
| [[:en:Aki Aleong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]'''
| [[:en:David Opatoshu]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]'''
| [[:en:Katherine DeMille]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]'''
| [[:en:Diane McBain]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]'''
| [[:en:James Westerfield]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]'''
| [[:en:Dominic Purcell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]'''
| [[:en:Ron Rifkin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]'''
| [[:en:Valeria Golino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]'''
| [[:en:Christian Berkel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]'''
| [[:en:Richard Johnson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]'''
| [[:en:Joan Staley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]'''
| [[:en:Paul Kelly (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]'''
| [[:en:Ben Gazzara]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]'''
| [[:en:Ja Rule]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]'''
| [[:en:William Bendix]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]'''
| [[:en:Jay C. Flippen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]'''
| [[:en:Robert Young (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]'''
| [[:en:Ioan Gruffudd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]'''
| [[:it:Grazia Maria Spina]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]'''
| [[:en:Dianne Foster]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]'''
| [[:en:Theodore Bikel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]'''
| [[:en:Xander Berkeley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]'''
| [[:en:Aaron Eckhart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]'''
| [[:en:Alfred Molina]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]'''
| [[:en:Ayelet Zurer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]'''
| [[:en:Ashton Sanders]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]'''
| [[:en:Gustavo Rojo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]'''
| [[:es:Paquita Rico]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]'''
| [[:en:Frank Faylen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]'''
| [[:en:Earl Holliman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]'''
| [[:en:Marianna Hill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]'''
| [[:en:Roland Harrah III]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]'''
| [[:en:Cameron Mitchell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]'''
| [[:en:John Derek]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]'''
| [[:en:David Huddleston]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]'''
| [[:it:Gabriele Ferzetti]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]'''
| [[:en:Henry Grace]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]'''
| [[:en:Patricia Owens]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]'''
| [[:en:Paul Daneman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]'''
| [[:en:Patrick Wymark]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]'''
| [[:en:John Colicos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]'''
| [[:en:Michael Keaton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]'''
| [[:en:Nicole Maurey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]'''
| [[:en:George O'Brien (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]'''
| [[:en:Ray Danton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]'''
| [[:en:Victor Jory]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]'''
| [[:es:Queta Claver]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]'''
| [[:es:Pancho Córdova]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]'''
| [[:en:Arthur Hunnicutt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]'''
| [[:en:Rodolfo Acosta]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]'''
| [[:en:Francis Ford (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]'''
| [[:en:Judy Geeson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]'''
| [[:en:David Warner (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]'''
| [[:en:Richard Haydn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]'''
| [[:en:Gregg Barton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]'''
| [[:en:Keith Andes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]'''
| [[:en:Chris Elliott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]'''
| [[:en:Barbara Jefford]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]'''
| [[:en:William Demarest]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]'''
| [[:en:Gail Russell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]'''
| [[:en:Ossie Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]'''
| [[:en:Brenda Fricker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]'''
| [[:en:Ruth Roman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]'''
| [[:en:Bob Balaban]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]'''
| [[:en:Charles McGraw]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]'''
| [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]'''
| [[:en:Dennis Haysbert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]'''
| [[:en:Martine McCutcheon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]'''
| [[:en:George Macready]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]'''
| [[:en:Gary Merrill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]'''
| [[:en:Nico Minardos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]'''
| [[:en:Arturo de Córdova]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]'''
| [[:en:Ethan Hawke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]'''
| [[:es:Joaquín Roa]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]'''
| [[:en:Pamela Tiffin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]'''
| [[:en:Denise Darcel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]'''
| [[:en:Chazz Palminteri]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]'''
| [[:en:Drea de Matteo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]'''
| [[:en:Olivia Wilde]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]'''
| [[:en:Glenn Corbett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]'''
| [[:en:William Gargan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]'''
| [[:en:Bill Williams (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]'''
| [[:en:Bill Kerr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]'''
| [[:en:John Cassavetes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]'''
| [[:en:Susan Stephen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]'''
| [[:en:Janis Paige]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]'''
| [[:en:Scott Brady (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]'''
| [[:en:Maurice Denham]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]'''
| [[:en:Stanley Andrews]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]'''
| [[:es:Javier Cámara]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]'''
| [[:en:Raymond St. Jacques]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]'''
| [[:en:Robert Preston (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]'''
| [[:en:Pat Quinn (American actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]'''
| [[:en:Edward Binns]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]'''
| [[:en:Robert Cummings]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]'''
| [[:en:Zack Norman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]'''
| [[:en:Avner the Eccentric]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]'''
| [[:en:Jon Hamm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]'''
| [[:en:Jorge Rigaud]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]'''
| [[:en:Amelia de la Torre]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]'''
| [[:en:Karlheinz Böhm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]'''
| [[:en:Vilma Degischer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]'''
| [[:en:Magda Schneider]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]'''
| [[:en:Wendy Gazelle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]'''
| [[:en:Morgan Woodward]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]'''
| [[:en:Billie Burke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]'''
| [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]'''
| [[:en:Steve Reevis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]'''
| [[:en:Isela Vega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]'''
| [[:en:John McLiam]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]'''
| [[:en:Forrest Lewis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]'''
| [[:en:Jay Silverheels]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]'''
| [[:en:Ian MacDonald (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]'''
| [[:en:Fred Williamson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]'''
| [[:en:Tony Lo Bianco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]'''
| [[:it:Glauco Onorato]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]'''
| [[:en:James Van Der Beek]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]'''
| [[:en:David Keith (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]'''
| [[:en:Pruitt Taylor Vince]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]'''
| [[:es:Ingrid Garbo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]'''
| [[:it:Lamberto Maggiorani]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]'''
| [[:en:John Lone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]'''
| [[:es:Luis Varela]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]'''
| [[:es:Máximo Valverde]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]'''
| [[:en:Ruth White (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]'''
| [[:en:Patricia Clarkson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]'''
| [[:en:Patty Duke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]'''
| [[:en:Robert Douglas (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]'''
| [[:en:Nathalie Baye]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]'''
| [[:en:Barbara Payton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]'''
| [[:en:Sheree North]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]'''
| [[:en:John Glover (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]'''
| [[:en:John Ericson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]'''
| [[:en:Bruce Cowling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]'''
| [[:es:Manuel Lozano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]'''
| [[:en:Matt Craven]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]'''
| [[:en:Maggie Cheung]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]'''
| [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]'''
| [[:en:Kurt Kasznar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]'''
| [[:en:Geoffrey Horne]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]'''
| [[:en:James Spader]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]'''
| [[:en:Dylan Walsh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]'''
| [[:en:Sho Kosugi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]'''
| [[:en:Ted Levine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]'''
| [[:es:Mónica Randall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]'''
| [[:en:LeVar Burton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]'''
| [[:en:Gabriel Basso]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]'''
| [[:en:Norman Bowler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]'''
| [[:en:Robert Middleton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]'''
| [[:en:Joe E. Brown]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]'''
| [[:en:Dorothy Comingore]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]'''
| [[:en:Barbara Parkins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]'''
| [[:en:Leah Ayres]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]'''
| [[:en:Elsa Cárdenas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]'''
| [[:en:Irene Tedrow]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]'''
| [[:en:Mark Hamill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]'''
| [[:en:John Collin (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]'''
| [[:en:Joan Caulfield]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]'''
| [[:en:Jocelyn Lane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]'''
| [[:en:Pamela Reed]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]'''
| [[:en:Marjoe Gortner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]'''
| [[:en:Neville Brand]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]'''
| [[:en:Dennis Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]'''
| [[:es:Tote García Ortega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]'''
| [[:en:Stephen Boyd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]'''
| [[:en:Estelita Rodriguez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]'''
| [[:en:George Cole (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]'''
| [[:en:Emily Watson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]'''
| [[:en:Barry Pepper]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]'''
| [[:es:Michelle Jenner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]'''
| [[:en:Daniel Olbrychski]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]'''
| [[:en:Linda Hunt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]'''
| [[:en:Emmanuelle Arsan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]'''
| [[:en:Edd Byrnes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]'''
| [[:en:Joey Bishop]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]'''
| [[:en:Barbara O'Neil]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]'''
| [[:en:Jane Birkin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]'''
| [[:en:Margot Robbie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]'''
| [[:en:Raffaella Carrà]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]'''
| [[:en:Buddy Ebsen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]'''
| [[:en:Abby Dalton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]'''
| [[:en:Chris O'Donnell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]'''
| [[:en:Clinton Greyn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]'''
| [[:en:Edward Platt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]'''
| [[:en:Jennifer Connelly]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]'''
| [[:en:Ian Bannen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]'''
| [[:en:Chief Thundercloud]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]'''
| [[:en:Phyllis Thaxter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]'''
| [[:en:Glen Campbell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]'''
| [[:en:Frank Sivero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]'''
| [[:en:Bonnie Bartlett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]'''
| [[:en:Wes Studi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]'''
| [[:en:Charles Grodin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]'''
| [[:en:David Bower]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]'''
| [[:es:Charo López (actriz española)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]'''
| [[:es:Rafael Durán]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]'''
| [[:es:Manuel de Juan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]'''
| [[:en:Victor French]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]'''
| [[:en:Anne Jackson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]'''
| [[:es:Julián López (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]'''
| [[:en:Laraine Day]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]'''
| [[:en:Herbert Marshall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]'''
| [[:en:Jim Caviezel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]'''
| [[:en:Ruta Lee]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]'''
| [[:en:Arlene Dahl]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]'''
| [[:en:Norman Rossington]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]'''
| [[:en:Ralph Moody (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]'''
| [[:en:Myrna Hansen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]'''
| [[:en:Kathleen Quinlan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]'''
| [[:en:Kerwin Mathews]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]'''
| [[:en:Betty Field]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]'''
| [[:en:Juliane Köhler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]'''
| [[:en:David Harbour]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]'''
| [[:en:Ken Leung]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]'''
| [[:en:Will Patton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]'''
| [[:en:Nia Peeples]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]'''
| [[:en:Frederick Coffin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]'''
| [[:es:Ricardo Merino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]'''
| [[:es:José Yepes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]'''
| [[:en:Armando Silvestre]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]'''
| [[:es:Inma de Santis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]'''
| [[:en:Harris Yulin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]'''
| [[:en:Jan-Michael Vincent]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]'''
| [[:en:Gene Evans]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]'''
| [[:en:Lennie James]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]'''
| [[:en:Blake Lively]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]'''
| [[:en:Ian Holm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]'''
| [[:en:Joe Sawyer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]'''
| [[:en:Allen Covert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]'''
| [[:en:Danny Aiello]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]'''
| [[:en:James Daly (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]'''
| [[:en:Paul Birch (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]'''
| [[:en:Common (rapper)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]'''
| [[:en:Thomas Brodie-Sangster]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]'''
| [[:en:Graham Greene (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]'''
| [[:en:Frances Bavier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]'''
| [[:en:Trevor Bardette]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]'''
| [[:en:Marisa Pavan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]'''
| [[:en:Samantha Morton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]'''
| [[:es:Goya Toledo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]'''
| [[:es:Eduardo Noriega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]'''
| [[:fr:Julia Piaton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Noom Diawara]]'''
| [[:fr:Noom Diawara]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Émilie Caen]]'''
| [[:fr:Émilie Caen]]
|}
48rq78xbght41xhxpr576uniu6rs07f
2384620
2384572
2026-03-29T18:30:59Z
RenatoGar
80073
/* Actors */
2384620
wikitext
text/x-wiki
* Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo:
== Actors ==
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Articlo
! style="background:#cffa86;" | Dende
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Troy Donahue]]'''
| [[:en:Troy Donahue]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Cabot]]'''
| [[:en:Susan Cabot]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Laguna]]'''
| [[:es:Emilio Laguna]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Ferrandis]]'''
| [[:es:Antonio Ferrandis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ursula Thiess]]'''
| [[:en:Ursula Thiess]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michaël Youn]]'''
| [[:fr:Michaël Youn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Baker]]'''
| [[:en:Stanley Baker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Shia LaBeouf]]'''
| [[:en:Shia LaBeouf]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tchéky Karyo]]'''
| [[:en:Tchéky Karyo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ewen Bremner]]'''
| [[:en:Ewen Bremner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vivian Ólafsdóttir]]'''
| [[:en:Vivian Ólafsdóttir]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Statham]]'''
| [[:en:Jason Statham]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Madison]]'''
| [[:en:Guy Madison]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Young]]'''
| [[:en:Tony Young (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bauer]]'''
| [[:en:David Bauer (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lenore Kasdorf]]'''
| [[:en:Lenore Kasdorf]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Soon-tek Oh]]'''
| [[:en:Soon-tek Oh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tia Carrere]]'''
| [[:en:Tia Carrere]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chad Everett]]'''
| [[:en:Chad Everett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Channing Tatum]]'''
| [[:en:Channing Tatum]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjorie Main]]'''
| [[:en:Marjorie Main]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Montalbán]]'''
| [[:en:Ricardo Montalbán]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Meadows]]'''
| [[:en:Tim Meadows]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Caroline Goodall]]'''
| [[:en:Caroline Goodall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Blyth]]'''
| [[:en:Ann Blyth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Stockwell]]'''
| [[:en:Dean Stockwell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Chandler]]'''
| [[:en:Jeff Chandler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jenny Agutter]]'''
| [[:en:Jenny Agutter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzan Ball]]'''
| [[:en:Suzan Ball]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Miller]]'''
| [[:en:Dennis Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Abigail Breslin]]'''
| [[:en:Abigail Breslin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Van Johnson]]'''
| [[:en:Van Johnson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ward Bond]]'''
| [[:en:Ward Bond]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gracita Morales]]'''
| [[:es:Gracita Morales]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Gutiérrez Caba]]'''
| [[:es:Irene Gutiérrez Caba]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Pleasence]]'''
| [[:en:Donald Pleasence]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh O'Brian]]'''
| [[:en:Hugh O'Brian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rory Calhoun]]'''
| [[:en:Rory Calhoun]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jock Mahoney]]'''
| [[:en:Jock Mahoney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Malone]]'''
| [[:en:Dorothy Malone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Cheadle]]'''
| [[:en:Don Cheadle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Hunter]]'''
| [[:en:Jeffrey Hunter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lena Horne]]'''
| [[:en:Lena Horne]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mindy Kaling]]'''
| [[:en:Mindy Kaling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Boone]]'''
| [[:en:Richard Boone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gilbert Roland]]'''
| [[:en:Gilbert Roland]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Abbe Lane]]'''
| [[:en:Abbe Lane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Carlyle]]'''
| [[:en:Robert Carlyle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Stack]]'''
| [[:en:Robert Stack]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvonne De Carlo]]'''
| [[:en:Yvonne De Carlo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Burt Young]]'''
| [[:en:Burt Young]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvette Mimieux]]'''
| [[:en:Yvette Mimieux]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Addy]]'''
| [[:en:Mark Addy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Montgomery]]'''
| [[:en:George Montgomery (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Berry]]'''
| [[:fr:Richard Berry]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Ferrer]]'''
| [[:en:Mel Ferrer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Grant]]'''
| [[:en:Lee Grant]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hale]]'''
| [[:en:Barbara Hale]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorraine Bracco]]'''
| [[:en:Lorraine Bracco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Montesinos]]'''
| [[:es:Guillermo Montesinos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinna Harfouch]]'''
| [[:de:Corinna Harfouch]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Zeta-Jones]]'''
| [[:en:Catherine Zeta-Jones]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Bogosian]]'''
| [[:en:Eric Bogosian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Donald]]'''
| [[:en:James Donald]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janice Rule]]'''
| [[:en:Janice Rule]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sam Elliott]]'''
| [[:en:Sam Elliott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Roundtree]]'''
| [[:en:Richard Roundtree]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Laurie]]'''
| [[:en:Piper Laurie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Carlson]]'''
| [[:en:Richard Carlson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Warden]]'''
| [[:en:Jack Warden]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Randolph Scott]]'''
| [[:en:Randolph Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodney Rowland]]'''
| [[:en:Rodney Rowland]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sienna Miller]]'''
| [[:en:Sienna Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Weber]]'''
| [[:en:Jake Weber]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Gates]]'''
| [[:en:Larry Gates]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Strait]]'''
| [[:en:Steven Strait]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Zahn]]'''
| [[:en:Steve Zahn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Allen]]'''
| [[:en:Joan Allen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hannes Messemer]]'''
| [[:en:Hannes Messemer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rupert Graves]]'''
| [[:en:Rupert Graves]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernie Mac]]'''
| [[:en:Bernie Mac]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elliott Gould]]'''
| [[:en:Elliott Gould]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Clavier]]'''
| [[:fr:Christian Clavier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]'''
| [[:fr:Chantal Lauby]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]'''
| [[:en:Randy Stuart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]'''
| [[:en:Stephen McNally]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]'''
| [[:en:Mark Strong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]'''
| [[:en:J. Carrol Naish]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]'''
| [[:en:Andie MacDowell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]'''
| [[:en:Tony Shalhoub]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]'''
| [[:en:Ralph Macchio]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]'''
| [[:en:Karen Black]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]'''
| [[:en:Viggo Mortensen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]'''
| [[:en:Paul Sorvino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]'''
| [[:en:Julie Adams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]'''
| [[:en:Paul Walker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]'''
| [[:en:Lorne Greene]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]'''
| [[:en:Jeanne Crain]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]'''
| [[:en:Dean Martin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]'''
| [[:en:Billy Zane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]'''
| [[:en:Kathleen Turner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]'''
| [[:en:Noah Wyle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]'''
| [[:fr:Jean-Pierre Malo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]'''
| [[:en:Fionn Whitehead]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]'''
| [[:en:Helen Westcott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]'''
| [[:en:Scott Caan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]'''
| [[:en:Jorge Rivero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]'''
| [[:en:Bill McKinney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]'''
| [[:en:Glenn Plummer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]'''
| [[:es:Manolo Gómez Bur]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]'''
| [[:en:Natascha McElhone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]'''
| [[:en:Hugh Bonneville]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]'''
| [[:en:Paulette Goddard]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]'''
| [[:en:Andy Devine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]'''
| [[:en:John Forsythe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]'''
| [[:fr:Natalya Rudakova]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]'''
| [[:en:Liev Schreiber]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]'''
| [[:en:Brian Keith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]'''
| [[:en:Eddie Jemison]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]'''
| [[:en:Jon Seda]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]'''
| [[:en:Nobu McCarthy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]'''
| [[:en:William Zabka]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]'''
| [[:en:Thomas Ian Griffith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]'''
| [[:en:Anya Taylor-Joy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]'''
| [[:en:Lukas Haas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]'''
| [[:en:Jean Marsh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]'''
| [[:en:Wendell Corey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]'''
| [[:fr:Ary Abittan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]'''
| [[:fr:Medi Sadoun]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]'''
| [[:fr:Alice David]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]'''
| [[:en:John Gavin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]'''
| [[:en:Freddie Bartholomew]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]'''
| [[:fr:François Berléand]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]'''
| [[:en:Colin Farrell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]'''
| [[:en:Paul Guilfoyle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]'''
| [[:en:Ed Harris]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]'''
| [[:en:Christopher George]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]'''
| [[:en:Barbara Hershey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]'''
| [[:en:Anne Heche]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]'''
| [[:en:Wanda Hendrix]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]'''
| [[:es:Enriqueta Carballeira]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]'''
| [[:es:María José Alfonso]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]'''
| [[:en:Kim Basinger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]'''
| [[:en:Oded Fehr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]'''
| [[:en:Maria Bello]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]'''
| [[:en:Johnny Knoxville]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]'''
| [[:en:Julie Ann Emery]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]'''
| [[:en:Piper Perabo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]'''
| [[:en:Ed Skrein]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]'''
| [[:en:Rene Russo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]'''
| [[:en:Jack Hawkins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]'''
| [[:es:Pedro Porcel (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]'''
| [[:en:Judge Reinhold]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]'''
| [[:en:Gordon Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]'''
| [[:en:John Payne (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]'''
| [[:es:Vicente Parra]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]'''
| [[:en:Jane Russell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]'''
| [[:es:Gisia Paradís]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]'''
| [[:en:Andy Nyman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]'''
| [[:en:Maggie Gyllenhaal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]'''
| [[:en:Ed Flanders]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]'''
| [[:en:Patrick Wayne]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]'''
| [[:en:Linda Cristal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]'''
| [[:en:Mary Louise Weller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]'''
| [[:en:Robert Shaw (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]'''
| [[:es:Paco Camoiras]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]'''
| [[:en:Sylva Koscina]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]'''
| [[:es:María León (actriz)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]'''
| [[:en:Emma Chambers]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]'''
| [[:en:Jean Stapleton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]'''
| [[:en:Harry Connick Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]'''
| [[:en:James Best]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]'''
| [[:en:Jim Brown]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]'''
| [[:en:Tom Wilkinson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]'''
| [[:es:Adriana Ozores]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]'''
| [[:es:Laly Soldevila]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]'''
| [[:en:Keenan Wynn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]'''
| [[:en:Freddie Jones]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]'''
| [[:en:Terry Moore (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]'''
| [[:en:David Brian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]'''
| [[:en:Marsha Thomason]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]'''
| [[:en:David Hemmings]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]'''
| [[:en:Melody Anderson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]'''
| [[:en:Olive Carey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]'''
| [[:en:William Sadler (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]'''
| [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]'''
| [[:en:Coleen Gray]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]'''
| [[:en:Richard Rober]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]'''
| [[:en:Susan Clark]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]'''
| [[:en:Alfonso Bedoya]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]'''
| [[:it:Caterina Murino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]'''
| [[:en:Mara Corday]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]'''
| [[:en:Jim Hutton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]'''
| [[:en:Eileen Heckart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]'''
| [[:en:Bridget Moynahan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]'''
| [[:en:Carolyn Jones]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]'''
| [[:en:Charlotte Coleman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]'''
| [[:en:Tom Sizemore]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]'''
| [[:en:Howard Duff]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]'''
| [[:en:Geena Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]'''
| [[:en:Carroll O'Connor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]'''
| [[:en:Don Murray (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]'''
| [[:en:Maura Tierney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]'''
| [[:en:Katharine Ross]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]'''
| [[:en:Tim Hovey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]'''
| [[:en:Robert Wolders]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]'''
| [[:en:Rosemary Forsyth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]'''
| [[:en:Russell Johnson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]'''
| [[:en:Michael Peña]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]'''
| [[:en:Doug McClure]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]'''
| [[:en:Lori Nelson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]'''
| [[:en:Dorothy Lamour]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]'''
| [[:en:De'voreaux White]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]'''
| [[:en:Glenne Headly]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]'''
| [[:es:Isabel Garcés]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]'''
| [[:en:Martha Hyer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]'''
| [[:en:Eduard Franz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]'''
| [[:en:Estelle Getty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]'''
| [[:en:Marshall Thompson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]'''
| [[:en:Jane Greer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]'''
| [[:en:Robert Fuller (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]'''
| [[:en:Judith Braun]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]'''
| [[:en:Regina King]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]'''
| [[:en:Robert Strauss (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]'''
| [[:en:Anthony Quayle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]'''
| [[:en:David Janssen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]'''
| [[:en:Marilyn Maxwell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]'''
| [[:en:Thelma Ritter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]'''
| [[:es:Antonio Dechent]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]'''
| [[:es:Clara Lago]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]'''
| [[:es:Tina Sainz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]'''
| [[:es:Lola Gaos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]'''
| [[:en:Wanda De Jesus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]'''
| [[:en:William Campbell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]'''
| [[:en:Art Malik]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]'''
| [[:en:Bridgette Wilson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]'''
| [[:en:Mary Castle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]'''
| [[:en:Ross Malinger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]'''
| [[:en:Chris Klein (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]'''
| [[:en:Dale Robertson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]'''
| [[:en:Jing Tian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]'''
| [[:en:William Prince (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]'''
| [[:es:Arturo Fernández]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]'''
| [[:es:Guillermo Marín]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]'''
| [[:en:Ben Chaplin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]'''
| [[:en:Sammy Davis Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]'''
| [[:es:Miki Esparbé]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]'''
| [[:en:Rod Cameron (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]'''
| [[:en:Frank Grillo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]'''
| [[:fr:Frédéric Chau]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]'''
| [[:en:John Carradine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]'''
| [[:en:Wolfgang Bodison]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]'''
| [[:en:Mary Tamm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]'''
| [[:en:Joan Hackett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]'''
| [[:en:Charles Drake (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]'''
| [[:en:Clint Walker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]'''
| [[:en:Laura Linney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]'''
| [[:en:T. K. Carter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]'''
| [[:en:Joel Edgerton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]'''
| [[:en:Donald Moffat]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]'''
| [[:en:Amanda Plummer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]'''
| [[:en:Louise Platt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]'''
| [[:en:Gordon Jackson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]'''
| [[:fr:Michel Muller (humoriste)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]'''
| [[:en:Dolores Michaels]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]'''
| [[:en:Mary Ure]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]'''
| [[:en:Owen Wilson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]'''
| [[:en:Jennifer O'Neill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]'''
| [[:en:Stephen Tobolowsky]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]'''
| [[:en:Donald Sinden]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]'''
| [[:en:Brian Donlevy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]'''
| [[:en:Scott Glenn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]'''
| [[:en:Tim Matheson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]'''
| [[:en:Mamie Van Doren]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]'''
| [[:en:Marton Csokas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]'''
| [[:en:Robert Knepper]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]'''
| [[:en:Bobby Troup]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]'''
| [[:en:Mathilda May]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]'''
| [[:en:Erika Eleniak]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]'''
| [[:en:Wesley Snipes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]'''
| [[:es:Mari Carmen Prendes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]'''
| [[:en:Kate Beckinsale]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]'''
| [[:en:James Franco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]'''
| [[:en:Murvyn Vye]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]'''
| [[:en:Rod Taylor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]'''
| [[:en:Eliza Dushku]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]'''
| [[:en:Andrew Duggan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]'''
| [[:en:Alexis Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]'''
| [[:en:Faith Domergue]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]'''
| [[:en:Anne Parillaud]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]'''
| [[:en:Guy Pearce]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]'''
| [[:it:Giampiero Albertini]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]'''
| [[:en:Percy Herbert (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]'''
| [[:en:Rod McKuen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]'''
| [[:en:Kent Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]'''
| [[:en:Geoffrey Keen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]'''
| [[:en:Gert van den Bergh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]'''
| [[:en:Dolores del Río]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]'''
| [[:en:Charles Durning]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]'''
| [[:en:James Dreyfus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]'''
| [[:es:Luis Barbero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]'''
| [[:es:Rafael Hernández (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]'''
| [[:en:Constance Towers]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]'''
| [[:en:Stephen Elliott (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]'''
| [[:en:Paul Koslo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]'''
| [[:en:Bee Vang]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]'''
| [[:en:Berry Kroeger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]'''
| [[:en:Isaiah Washington]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]'''
| [[:en:James Marshall (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]'''
| [[:en:May Robson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]'''
| [[:en:Sean Astin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]'''
| [[:en:Orlando Bloom]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]'''
| [[:en:Daniel Benzali]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]'''
| [[:en:Tippi Hedren]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]'''
| [[:en:Tom Helmore]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]'''
| [[:es:Joaquín Furriel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]'''
| [[:en:John Leyton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]'''
| [[:en:David Clennon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]'''
| [[:en:Alan Alda]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]'''
| [[:en:Michael Lonsdale]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]'''
| [[:en:David Thewlis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]'''
| [[:en:Eva Marie Saint]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]'''
| [[:en:Jason Miller (playwright)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]'''
| [[:en:Anne Archer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]'''
| [[:en:Ulla Jacobsson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]'''
| [[:de:Katrin Sass]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]'''
| [[:en:Maurice Roëves]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]'''
| [[:en:Nina Foch]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]'''
| [[:en:Thomas Gibson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]'''
| [[:en:Henry Thomas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]'''
| [[:en:Gabriel Macht]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]'''
| [[:en:George Dzundza]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]'''
| [[:en:James Booth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]'''
| [[:en:Hope Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]'''
| [[:en:Joaquim de Almeida]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]'''
| [[:en:Mary Stuart Masterson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]'''
| [[:en:Linda Hamilton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]'''
| [[:en:Nick Stahl]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]'''
| [[:en:Benjamin Bratt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]'''
| [[:en:Joss Ackland]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]'''
| [[:es:Rafael Alonso]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]'''
| [[:es:Terele Pávez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]'''
| [[:en:Elizabeth Allen (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]'''
| [[:en:Ray Teal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]'''
| [[:es:Lina Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]'''
| [[:es:Gemma Cuervo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]'''
| [[:es:Manolo Zarzo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]'''
| [[:en:Ryōko Hirosue]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]'''
| [[:en:Rachel Ticotin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]'''
| [[:en:Claude Jarman Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]'''
| [[:en:BD Wong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]'''
| [[:es:Licia Calderón]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]'''
| [[:en:Nia Vardalos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]'''
| [[:en:Jane Alexander]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]'''
| [[:en:Steven Ford]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]'''
| [[:en:Ronny Cox]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]'''
| [[:en:Elpidia Carrillo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]'''
| [[:en:Stephen Graham]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]'''
| [[:en:Bruce McGill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]'''
| [[:en:J. A. Preston]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]'''
| [[:en:Priscilla Lane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]'''
| [[:en:Betta St. John]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]'''
| [[:en:Bruce Greenwood]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]'''
| [[:en:Qin Shaobo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]'''
| [[:en:Scott L. Schwartz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]'''
| [[:en:Sandra Oh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]'''
| [[:en:Kris Marshall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]'''
| [[:en:Robert Coote]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]'''
| [[:en:Jake Gyllenhaal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]'''
| [[:en:Judy Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]'''
| [[:en:Ernie Kovacs]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]'''
| [[:en:Ric Young]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]'''
| [[:en:Ken Murray (entertainer)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]'''
| [[:en:Elias Koteas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]'''
| [[:en:Michael DeLano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]'''
| [[:en:Jameson Thomas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]'''
| [[:en:Jeffrey Dean Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]'''
| [[:en:Jimi Mistry]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]'''
| [[:en:Danny Lloyd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]'''
| [[:en:Gene Raymond]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]'''
| [[:es:Juanjo Menéndez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]'''
| [[:es:Dyanik Zurakowska]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]'''
| [[:es:Rosanna Yanni]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]'''
| [[:es:Juan Calvo Doménech]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]'''
| [[:es:Álvaro de Luna (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]'''
| [[:es:José Orjas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]'''
| [[:es:Alicia Tomás]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]'''
| [[:es:José Coronado]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]'''
| [[:es:Beni Deus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]'''
| [[:es:José Gálvez (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]'''
| [[:es:Antonio Casal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]'''
| [[:en:Michael Moriarty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]'''
| [[:es:Jordi Mollà]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]'''
| [[:en:Ben Cross]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]'''
| [[:en:Leo McKern]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]'''
| [[:en:William Reynolds (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]'''
| [[:en:Alexander Godunov]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]'''
| [[:en:John Agar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]'''
| [[:en:Amy Brenneman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]'''
| [[:en:Kevin Dunn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]'''
| [[:en:Ray Walston]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]'''
| [[:en:Harry Carey Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]'''
| [[:en:Macdonald Carey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]'''
| [[:en:Jason Clarke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]'''
| [[:en:Charles S. Dutton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]'''
| [[:en:Judy Greer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]'''
| [[:en:Ken Gampu]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]'''
| [[:en:Debra Paget]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]'''
| [[:en:Edgar Buchanan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]'''
| [[:en:Chris Tucker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]'''
| [[:en:Tina Majorino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]'''
| [[:es:Mirta Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]'''
| [[:en:Tom Tryon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]'''
| [[:en:Inger Stevens]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]'''
| [[:en:Kip Niven]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]'''
| [[:en:John Schneider (screen actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]'''
| [[:en:Eiza González]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]'''
| [[:en:Carrie-Anne Moss]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]'''
| [[:en:Frank Langella]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]'''
| [[:en:Alan Ladd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]'''
| [[:en:Francesco Quinn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]'''
| [[:en:Pilar Gómez Ferrer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]'''
| [[:en:Loren Dean]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]'''
| [[:en:Sullivan Stapleton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]'''
| [[:fr:Carole Bouquet]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]'''
| [[:en:Chiwetel Ejiofor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]'''
| [[:en:Anna Kendrick]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]'''
| [[:en:Blair Underwood]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]'''
| [[:en:Talia Shire]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]'''
| [[:en:Terence Stamp]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]'''
| [[:en:Judith Evelyn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]'''
| [[:en:David Farrar (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]'''
| [[:en:Slim Pickens]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]'''
| [[:en:Bernard Hill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]'''
| [[:en:Bo Svenson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]'''
| [[:en:Steve Guttenberg]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]'''
| [[:en:Bubba Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]'''
| [[:en:Michael Winslow]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]'''
| [[:en:Nigel Green]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]'''
| [[:en:Oscar Isaac]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]'''
| [[:en:Willard Parker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]'''
| [[:en:Kay Lenz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]'''
| [[:en:Zachary Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]'''
| [[:en:Richard Schiff]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]'''
| [[:en:Steve Cochran]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]'''
| [[:en:Bob Steele (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]'''
| [[:en:Addison Powell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]'''
| [[:en:Hank Worden]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]'''
| [[:es:Tomás Zori]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]'''
| [[:en:Joan Chen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]'''
| [[:en:Lori Petty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]'''
| [[:en:Sally Struthers]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]'''
| [[:en:Alex Nicol]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]'''
| [[:en:Rosie O'Donnell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]'''
| [[:en:Burr DeBenning]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]'''
| [[:en:Carl Benton Reid]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]'''
| [[:en:Gerard Butler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]'''
| [[:en:Douglas Kennedy (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]'''
| [[:en:Jack Elam]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]'''
| [[:en:John Dehner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]'''
| [[:en:Willis Bouchey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]'''
| [[:en:Frank Maxwell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]'''
| [[:en:Mike Connors]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]'''
| [[:en:John Russell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]'''
| [[:en:Jack Lord]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]'''
| [[:en:Lloyd Nolan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]'''
| [[:en:John Anderson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]'''
| [[:en:Denis Leary]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]'''
| [[:en:Aldo Giuffrè]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]'''
| [[:en:Kathryn Harrold]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]'''
| [[:en:Bess Motta]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]'''
| [[:es:María Silva]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]'''
| [[:es:José Suárez (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]'''
| [[:en:Anthony Zerbe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]'''
| [[:en:Eddie Albert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]'''
| [[:en:Pamela Brown (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]'''
| [[:en:Jonathan Haze]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]'''
| [[:en:Philip Bosco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]'''
| [[:en:Anthony Newley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]'''
| [[:en:Mitzi Gaynor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]'''
| [[:en:Leo Gordon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]'''
| [[:en:George Segal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]'''
| [[:en:Dewey Martin (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]'''
| [[:en:Joan Collins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]'''
| [[:en:James Mitchum]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]'''
| [[:en:Spiros Focás]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]'''
| [[:en:Mildred Natwick]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]'''
| [[:en:Sessue Hayakawa]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]'''
| [[:en:Roy Roberts]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]'''
| [[:en:Ryan Gosling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]'''
| [[:en:Jacqueline Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]'''
| [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]'''
| [[:en:Famke Janssen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]'''
| [[:en:Adrian Grenier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]'''
| [[:en:William Lucking]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]'''
| [[:en:Hugh Marlowe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]'''
| [[:en:Holt McCallany]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]'''
| [[:en:Oliver Platt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]'''
| [[:en:Mari Blanchard]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]'''
| [[:en:Lloyd Bridges]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]'''
| [[:en:Felicia Farr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]'''
| [[:en:Michèle Mercier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]'''
| [[:en:Barbara Bach]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]'''
| [[:en:Lee J. Cobb]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]'''
| [[:en:Bruce Dern]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]'''
| [[:en:Laura San Giacomo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]'''
| [[:en:Suzy Amis Cameron]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]'''
| [[:es:Enrique Ávila]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]'''
| [[:es:Mara Cruz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]'''
| [[:en:Ron Silver]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]'''
| [[:en:Billy Drago]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]'''
| [[:en:Patrick Swayze]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]'''
| [[:en:Neva Patterson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]'''
| [[:en:Dick Wesson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]'''
| [[:en:Connie Booth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]'''
| [[:en:Janet Leigh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]'''
| [[:en:John Lund (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]'''
| [[:en:Grand L. Bush]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]'''
| [[:en:Rossano Brazzi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]'''
| [[:en:Jeremy Piven]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]'''
| [[:en:Meat Loaf]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]'''
| [[:en:Pier Angeli]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]'''
| [[:en:Mary Murphy (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]'''
| [[:en:Bibi Andersson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]'''
| [[:en:Tzi Ma]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]'''
| [[:en:Grégoire Aslan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]'''
| [[:en:Harry Andrews]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]'''
| [[:en:Daniel Craig]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]'''
| [[:en:Joseph Fiennes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]'''
| [[:en:Barry Shabaka Henley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]'''
| [[:en:Candice Bergen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]'''
| [[:es:Carlos Piñar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]'''
| [[:en:Luke Hemsworth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]'''
| [[:en:Yılmaz Erdoğan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]'''
| [[:en:Robert Morley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]'''
| [[:en:Antonio Sabàto Sr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]'''
| [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]'''
| [[:en:John Randolph (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]'''
| [[:en:S. Z. Sakall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]'''
| [[:en:Tony Randall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]'''
| [[:en:George N. Neise]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]'''
| [[:en:Maya Rudolph]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]'''
| [[:en:Elsa Martinelli]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]'''
| [[:en:George "Gabby" Hayes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]'''
| [[:en:Harve Presnell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]'''
| [[:en:Herbert Lom]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]'''
| [[:en:Andrew Keir]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]'''
| [[:en:Morris Chestnut]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]'''
| [[:es:Julia Caba Alba]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]'''
| [[:es:José Bódalo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]'''
| [[:en:Manolo Fábregas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]'''
| [[:en:Cindy Crawford]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]'''
| [[:en:Eric Roberts]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]'''
| [[:en:Nestor Paiva]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]'''
| [[:en:Alan King]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]'''
| [[:en:Joseph Cotten]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]'''
| [[:en:Jonah Hill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]'''
| [[:en:Walter McGinn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]'''
| [[:en:Gail Patrick]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]'''
| [[:en:Lisa Marie (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]'''
| [[:en:Pedro Pascal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]'''
| [[:en:Martin Kove]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]'''
| [[:en:Vladimir Kulich]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]'''
| [[:en:Thomas Kretschmann]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]'''
| [[:en:Mahershala Ali]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]'''
| [[:en:John McIntire]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]'''
| [[:en:Harry Guardino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]'''
| [[:en:Dan Hedaya]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]'''
| [[:es:Tomás Blanco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]'''
| [[:en:Janet Margolin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]'''
| [[:en:Don Gordon (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]'''
| [[:en:Robert Urich]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]'''
| [[:en:Norma Lazareno]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]'''
| [[:es:Amparo Soler Leal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]'''
| [[:en:Charlene Holt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]'''
| [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]'''
| [[:en:Tyne Daly]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]'''
| [[:en:Torin Thatcher]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]'''
| [[:en:Anne Francis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]'''
| [[:en:Steve Rowland (music producer)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]'''
| [[:en:Peter Bull]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]'''
| [[:en:George Dolenz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]'''
| [[:en:Henry Brandon (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]'''
| [[:en:Suzanne Neve]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]'''
| [[:en:Tommy Sands]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]'''
| [[:en:Don Galloway]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]'''
| [[:en:Kathleen Case]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]'''
| [[:en:Gabriel Casseus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]'''
| [[:en:Carice van Houten]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]'''
| [[:es:Esperanza Roy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]'''
| [[:en:Ty Hardin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]'''
| [[:en:Lyle Bettger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]'''
| [[:en:Anjanette Comer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]'''
| [[:en:Luke Perry]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]'''
| [[:en:Judith Godrèche]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]'''
| [[:en:Patrick Bergin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]'''
| [[:en:Michael Pate]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]'''
| [[:en:Peter Weller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]'''
| [[:es:María Luisa San José]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]'''
| [[:es:Bárbara Rey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]'''
| [[:en:Jaime Sánchez (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]'''
| [[:en:Kate Capshaw]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]'''
| [[:en:Dabney Coleman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]'''
| [[:en:Michael DeLorenzo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]'''
| [[:en:Kevin McNally]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]'''
| [[:en:Luis Guzmán]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan Jr.]]'''
| [[:en:Robert Logan Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]'''
| [[:en:Connie Kreski]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]'''
| [[:en:Marisa Tomei]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]'''
| [[:en:Nick Searcy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]'''
| [[:en:Strother Martin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]'''
| [[:en:Robert Loggia]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]'''
| [[:es:Julián Mateos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]'''
| [[:en:David Carradine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]'''
| [[:en:Gerald Mohr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]'''
| [[:en:Anthony Edwards (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]'''
| [[:en:Jack O'Connell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]'''
| [[:en:Aaliyah]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]'''
| [[:en:Randy Couture]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]'''
| [[:fr:Didier Flamand]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]'''
| [[:es:William Layton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]'''
| [[:es:Nuria Torray]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]'''
| [[:es:Sara Lezana]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]'''
| [[:en:Marg Helgenberger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]'''
| [[:en:John C. McGinley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]'''
| [[:en:Will Sampson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]'''
| [[:en:Alan Hale Sr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]'''
| [[:en:Patricia Velásquez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]'''
| [[:en:Russell Wong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]'''
| [[:en:Wayne Morris]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]'''
| [[:en:Bruce Bennett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]'''
| [[:en:Gregor Fisher]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]'''
| [[:es:Paloma Valdés]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]'''
| [[:es:Cassen (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]'''
| [[:en:Christopher Atkins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]'''
| [[:en:Joan Weldon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]'''
| [[:en:Chief Yowlachie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]'''
| [[:en:Ricky Nelson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]'''
| [[:en:Christopher Mitchum]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]'''
| [[:en:Richard Crenna]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]'''
| [[:en:James LeGros]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]'''
| [[:en:Clancy Brown]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]'''
| [[:en:Arthur O'Connell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]'''
| [[:en:Leo Genn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]'''
| [[:en:Michael Rooker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]'''
| [[:en:Kevin Sorbo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]'''
| [[:es:Rosa Fontana]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]'''
| [[:es:Francisco Pierrá]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]'''
| [[:it:Frank Wolff]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]'''
| [[:en:Heather Burns]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]'''
| [[:en:Enrique Murciano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]'''
| [[:en:Rodrigo Santoro]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]'''
| [[:en:James Patterson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]'''
| [[:en:James Arness]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]'''
| [[:en:Leopoldine Konstantin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]'''
| [[:en:Zach Galligan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]'''
| [[:en:Phoebe Cates]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]'''
| [[:en:Harry Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]'''
| [[:en:David Schofield (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]'''
| [[:en:Marianne Koch]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]'''
| [[:en:Mario Brega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]'''
| [[:it:Luigi Pistilli]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]'''
| [[:en:Charles Napier (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]'''
| [[:en:Ulrich Matthes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]'''
| [[:en:Jim Belushi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]'''
| [[:en:Erik von Detten]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]'''
| [[:en:Josephine Hutchinson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]'''
| [[:en:Robert Newton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]'''
| [[:en:Chloe Webb]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]'''
| [[:en:Penelope Ann Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]'''
| [[:en:Sinbad (comedian)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]'''
| [[:en:Richard Jordan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]'''
| [[:en:Richard Lineback]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''')
| [[:es:Pepe Sancho]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]'''
| [[:es:María Kosty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]'''
| [[:es:Agustín González]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]'''
| [[:en:Angus Lennie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]'''
| [[:en:JoBeth Williams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]'''
| [[:en:Janine Turner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]'''
| [[:en:Leslie Stefanson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]'''
| [[:en:Dave Chappelle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]'''
| [[:en:Michael Anderson Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]'''
| [[:en:Bobby Vinton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]'''
| [[:en:Hoyt Axton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]'''
| [[:en:Ken Watanabe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]'''
| [[:en:Matt Schulze]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]'''
| [[:en:Farley Granger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]'''
| [[:en:Yanti Somer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]'''
| [[:en:Kurtwood Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]'''
| [[:en:Byron Mann]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]'''
| [[:fr:Gérard Blain]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]'''
| [[:en:Carol Lynley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]'''
| [[:en:Oliver Reed]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]'''
| [[:en:Barbara Chilcott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]'''
| [[:en:Jan Merlin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]'''
| [[:en:Demián Bichir]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]'''
| [[:en:Joe Morton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]'''
| [[:en:William Schallert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]'''
| [[:en:Nicol Williamson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]'''
| [[:en:Dolores Dorn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]'''
| [[:en:Lex Barker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]'''
| [[:en:Anna Lee]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]'''
| [[:en:Audrey Long]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]'''
| [[:en:Raul Julia]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]'''
| [[:en:Ramon Bieri]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]'''
| [[:en:Diane Baker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]'''
| [[:es:Goyo Lebrero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]'''
| [[:es:Nené Morales]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]'''
| [[:en:Tisha Sterling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]'''
| [[:en:Catherine Bach]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]'''
| [[:en:Robert Webber]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]'''
| [[:en:Richard Basehart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]'''
| [[:en:Beverly Tyler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]'''
| [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]'''
| [[:en:Lolita Davidovich]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]'''
| [[:en:Hugh Dancy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]'''
| [[:en:Barbara Bel Geddes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]'''
| [[:en:John Saxon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]'''
| [[:en:Dermot Mulroney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]'''
| [[:en:Louis Jourdan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]'''
| [[:en:Mickey Shaughnessy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]'''
| [[:en:Danny Trejo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]'''
| [[:en:Lee Strasberg]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]'''
| [[:en:Pino Locchi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]'''
| [[:en:Dennis Weaver]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]'''
| [[:en:Francesca Neri]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]'''
| [[:en:Michael Angarano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]'''
| [[:en:John Rhys-Davies]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]'''
| [[:en:Henry Silva]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]'''
| [[:en:Howard Keel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]'''
| [[:en:James Hong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]'''
| [[:en:Steven Williams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]'''
| [[:en:Alan Scarfe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]'''
| [[:es:Andrés Mejuto]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]'''
| [[:es:Evangelina Salazar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]'''
| [[:es:Ken Curtis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]'''
| [[:en:Aki Aleong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]'''
| [[:en:David Opatoshu]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]'''
| [[:en:Katherine DeMille]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]'''
| [[:en:Diane McBain]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]'''
| [[:en:James Westerfield]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]'''
| [[:en:Dominic Purcell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]'''
| [[:en:Ron Rifkin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]'''
| [[:en:Valeria Golino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]'''
| [[:en:Christian Berkel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]'''
| [[:en:Richard Johnson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]'''
| [[:en:Joan Staley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]'''
| [[:en:Paul Kelly (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]'''
| [[:en:Ben Gazzara]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]'''
| [[:en:Ja Rule]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]'''
| [[:en:William Bendix]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]'''
| [[:en:Jay C. Flippen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]'''
| [[:en:Robert Young (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]'''
| [[:en:Ioan Gruffudd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]'''
| [[:it:Grazia Maria Spina]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]'''
| [[:en:Dianne Foster]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]'''
| [[:en:Theodore Bikel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]'''
| [[:en:Xander Berkeley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]'''
| [[:en:Aaron Eckhart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]'''
| [[:en:Alfred Molina]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]'''
| [[:en:Ayelet Zurer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]'''
| [[:en:Ashton Sanders]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]'''
| [[:en:Gustavo Rojo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]'''
| [[:es:Paquita Rico]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]'''
| [[:en:Frank Faylen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]'''
| [[:en:Earl Holliman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]'''
| [[:en:Marianna Hill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]'''
| [[:en:Roland Harrah III]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]'''
| [[:en:Cameron Mitchell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]'''
| [[:en:John Derek]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]'''
| [[:en:David Huddleston]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]'''
| [[:it:Gabriele Ferzetti]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]'''
| [[:en:Henry Grace]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]'''
| [[:en:Patricia Owens]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]'''
| [[:en:Paul Daneman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]'''
| [[:en:Patrick Wymark]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]'''
| [[:en:John Colicos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]'''
| [[:en:Michael Keaton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]'''
| [[:en:Nicole Maurey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]'''
| [[:en:George O'Brien (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]'''
| [[:en:Ray Danton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]'''
| [[:en:Victor Jory]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]'''
| [[:es:Queta Claver]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]'''
| [[:es:Pancho Córdova]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]'''
| [[:en:Arthur Hunnicutt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]'''
| [[:en:Rodolfo Acosta]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]'''
| [[:en:Francis Ford (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]'''
| [[:en:Judy Geeson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]'''
| [[:en:David Warner (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]'''
| [[:en:Richard Haydn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]'''
| [[:en:Gregg Barton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]'''
| [[:en:Keith Andes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]'''
| [[:en:Chris Elliott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]'''
| [[:en:Barbara Jefford]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]'''
| [[:en:William Demarest]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]'''
| [[:en:Gail Russell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]'''
| [[:en:Ossie Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]'''
| [[:en:Brenda Fricker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]'''
| [[:en:Ruth Roman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]'''
| [[:en:Bob Balaban]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]'''
| [[:en:Charles McGraw]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]'''
| [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]'''
| [[:en:Dennis Haysbert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]'''
| [[:en:Martine McCutcheon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]'''
| [[:en:George Macready]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]'''
| [[:en:Gary Merrill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]'''
| [[:en:Nico Minardos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]'''
| [[:en:Arturo de Córdova]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]'''
| [[:en:Ethan Hawke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]'''
| [[:es:Joaquín Roa]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]'''
| [[:en:Pamela Tiffin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]'''
| [[:en:Denise Darcel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]'''
| [[:en:Chazz Palminteri]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]'''
| [[:en:Drea de Matteo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]'''
| [[:en:Olivia Wilde]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]'''
| [[:en:Glenn Corbett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]'''
| [[:en:William Gargan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]'''
| [[:en:Bill Williams (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]'''
| [[:en:Bill Kerr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]'''
| [[:en:John Cassavetes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]'''
| [[:en:Susan Stephen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]'''
| [[:en:Janis Paige]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]'''
| [[:en:Scott Brady (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]'''
| [[:en:Maurice Denham]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]'''
| [[:en:Stanley Andrews]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]'''
| [[:es:Javier Cámara]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]'''
| [[:en:Raymond St. Jacques]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]'''
| [[:en:Robert Preston (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]'''
| [[:en:Pat Quinn (American actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]'''
| [[:en:Edward Binns]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]'''
| [[:en:Robert Cummings]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]'''
| [[:en:Zack Norman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]'''
| [[:en:Avner the Eccentric]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]'''
| [[:en:Jon Hamm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]'''
| [[:en:Jorge Rigaud]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]'''
| [[:en:Amelia de la Torre]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]'''
| [[:en:Karlheinz Böhm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]'''
| [[:en:Vilma Degischer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]'''
| [[:en:Magda Schneider]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]'''
| [[:en:Wendy Gazelle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]'''
| [[:en:Morgan Woodward]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]'''
| [[:en:Billie Burke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]'''
| [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]'''
| [[:en:Steve Reevis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]'''
| [[:en:Isela Vega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]'''
| [[:en:John McLiam]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]'''
| [[:en:Forrest Lewis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]'''
| [[:en:Jay Silverheels]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]'''
| [[:en:Ian MacDonald (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]'''
| [[:en:Fred Williamson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]'''
| [[:en:Tony Lo Bianco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]'''
| [[:it:Glauco Onorato]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]'''
| [[:en:James Van Der Beek]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]'''
| [[:en:David Keith (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]'''
| [[:en:Pruitt Taylor Vince]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]'''
| [[:es:Ingrid Garbo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]'''
| [[:it:Lamberto Maggiorani]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]'''
| [[:en:John Lone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]'''
| [[:es:Luis Varela]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]'''
| [[:es:Máximo Valverde]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]'''
| [[:en:Ruth White (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]'''
| [[:en:Patricia Clarkson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]'''
| [[:en:Patty Duke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]'''
| [[:en:Robert Douglas (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]'''
| [[:en:Nathalie Baye]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]'''
| [[:en:Barbara Payton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]'''
| [[:en:Sheree North]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]'''
| [[:en:John Glover (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]'''
| [[:en:John Ericson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]'''
| [[:en:Bruce Cowling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]'''
| [[:es:Manuel Lozano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]'''
| [[:en:Matt Craven]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]'''
| [[:en:Maggie Cheung]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]'''
| [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]'''
| [[:en:Kurt Kasznar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]'''
| [[:en:Geoffrey Horne]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]'''
| [[:en:James Spader]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]'''
| [[:en:Dylan Walsh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]'''
| [[:en:Sho Kosugi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]'''
| [[:en:Ted Levine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]'''
| [[:es:Mónica Randall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]'''
| [[:en:LeVar Burton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]'''
| [[:en:Gabriel Basso]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]'''
| [[:en:Norman Bowler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]'''
| [[:en:Robert Middleton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]'''
| [[:en:Joe E. Brown]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]'''
| [[:en:Dorothy Comingore]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]'''
| [[:en:Barbara Parkins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]'''
| [[:en:Leah Ayres]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]'''
| [[:en:Elsa Cárdenas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]'''
| [[:en:Irene Tedrow]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]'''
| [[:en:Mark Hamill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]'''
| [[:en:John Collin (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]'''
| [[:en:Joan Caulfield]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]'''
| [[:en:Jocelyn Lane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]'''
| [[:en:Pamela Reed]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]'''
| [[:en:Marjoe Gortner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]'''
| [[:en:Neville Brand]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]'''
| [[:en:Dennis Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]'''
| [[:es:Tote García Ortega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]'''
| [[:en:Stephen Boyd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]'''
| [[:en:Estelita Rodriguez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]'''
| [[:en:George Cole (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]'''
| [[:en:Emily Watson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]'''
| [[:en:Barry Pepper]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]'''
| [[:es:Michelle Jenner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]'''
| [[:en:Daniel Olbrychski]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]'''
| [[:en:Linda Hunt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]'''
| [[:en:Emmanuelle Arsan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]'''
| [[:en:Edd Byrnes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]'''
| [[:en:Joey Bishop]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]'''
| [[:en:Barbara O'Neil]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]'''
| [[:en:Jane Birkin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]'''
| [[:en:Margot Robbie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]'''
| [[:en:Raffaella Carrà]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]'''
| [[:en:Buddy Ebsen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]'''
| [[:en:Abby Dalton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]'''
| [[:en:Chris O'Donnell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]'''
| [[:en:Clinton Greyn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]'''
| [[:en:Edward Platt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]'''
| [[:en:Jennifer Connelly]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]'''
| [[:en:Ian Bannen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]'''
| [[:en:Chief Thundercloud]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]'''
| [[:en:Phyllis Thaxter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]'''
| [[:en:Glen Campbell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]'''
| [[:en:Frank Sivero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]'''
| [[:en:Bonnie Bartlett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]'''
| [[:en:Wes Studi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]'''
| [[:en:Charles Grodin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]'''
| [[:en:David Bower]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]'''
| [[:es:Charo López (actriz española)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]'''
| [[:es:Rafael Durán]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]'''
| [[:es:Manuel de Juan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]'''
| [[:en:Victor French]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]'''
| [[:en:Anne Jackson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]'''
| [[:es:Julián López (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]'''
| [[:en:Laraine Day]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]'''
| [[:en:Herbert Marshall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]'''
| [[:en:Jim Caviezel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]'''
| [[:en:Ruta Lee]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]'''
| [[:en:Arlene Dahl]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]'''
| [[:en:Norman Rossington]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]'''
| [[:en:Ralph Moody (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]'''
| [[:en:Myrna Hansen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]'''
| [[:en:Kathleen Quinlan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]'''
| [[:en:Kerwin Mathews]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]'''
| [[:en:Betty Field]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]'''
| [[:en:Juliane Köhler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]'''
| [[:en:David Harbour]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]'''
| [[:en:Ken Leung]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]'''
| [[:en:Will Patton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]'''
| [[:en:Nia Peeples]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]'''
| [[:en:Frederick Coffin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]'''
| [[:es:Ricardo Merino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]'''
| [[:es:José Yepes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]'''
| [[:en:Armando Silvestre]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]'''
| [[:es:Inma de Santis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]'''
| [[:en:Harris Yulin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]'''
| [[:en:Jan-Michael Vincent]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]'''
| [[:en:Gene Evans]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]'''
| [[:en:Lennie James]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]'''
| [[:en:Blake Lively]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]'''
| [[:en:Ian Holm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]'''
| [[:en:Joe Sawyer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]'''
| [[:en:Allen Covert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]'''
| [[:en:Danny Aiello]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]'''
| [[:en:James Daly (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]'''
| [[:en:Paul Birch (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]'''
| [[:en:Common (rapper)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]'''
| [[:en:Thomas Brodie-Sangster]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]'''
| [[:en:Graham Greene (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]'''
| [[:en:Frances Bavier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]'''
| [[:en:Trevor Bardette]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]'''
| [[:en:Marisa Pavan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]'''
| [[:en:Samantha Morton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]'''
| [[:es:Goya Toledo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]'''
| [[:es:Eduardo Noriega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]'''
| [[:fr:Julia Piaton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Noom Diawara]]'''
| [[:fr:Noom Diawara]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Émilie Caen]]'''
| [[:fr:Émilie Caen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ahney Her]]'''
| [[:en:Ahney Her]]
|}
fj7kzeaqszgy0sv1afs6wsmrkirnccp
2384633
2384620
2026-03-29T20:16:01Z
RenatoGar
80073
/* Actors */
2384633
wikitext
text/x-wiki
* Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo:
== Actors ==
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Articlo
! style="background:#cffa86;" | Dende
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Troy Donahue]]'''
| [[:en:Troy Donahue]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Cabot]]'''
| [[:en:Susan Cabot]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Laguna]]'''
| [[:es:Emilio Laguna]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Ferrandis]]'''
| [[:es:Antonio Ferrandis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ursula Thiess]]'''
| [[:en:Ursula Thiess]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michaël Youn]]'''
| [[:fr:Michaël Youn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Baker]]'''
| [[:en:Stanley Baker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Shia LaBeouf]]'''
| [[:en:Shia LaBeouf]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tchéky Karyo]]'''
| [[:en:Tchéky Karyo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ewen Bremner]]'''
| [[:en:Ewen Bremner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vivian Ólafsdóttir]]'''
| [[:en:Vivian Ólafsdóttir]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Statham]]'''
| [[:en:Jason Statham]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Madison]]'''
| [[:en:Guy Madison]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Young]]'''
| [[:en:Tony Young (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bauer]]'''
| [[:en:David Bauer (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lenore Kasdorf]]'''
| [[:en:Lenore Kasdorf]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Soon-tek Oh]]'''
| [[:en:Soon-tek Oh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tia Carrere]]'''
| [[:en:Tia Carrere]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chad Everett]]'''
| [[:en:Chad Everett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Channing Tatum]]'''
| [[:en:Channing Tatum]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjorie Main]]'''
| [[:en:Marjorie Main]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Montalbán]]'''
| [[:en:Ricardo Montalbán]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Meadows]]'''
| [[:en:Tim Meadows]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Caroline Goodall]]'''
| [[:en:Caroline Goodall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Blyth]]'''
| [[:en:Ann Blyth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Stockwell]]'''
| [[:en:Dean Stockwell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Chandler]]'''
| [[:en:Jeff Chandler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jenny Agutter]]'''
| [[:en:Jenny Agutter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzan Ball]]'''
| [[:en:Suzan Ball]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Miller]]'''
| [[:en:Dennis Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Abigail Breslin]]'''
| [[:en:Abigail Breslin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Van Johnson]]'''
| [[:en:Van Johnson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ward Bond]]'''
| [[:en:Ward Bond]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gracita Morales]]'''
| [[:es:Gracita Morales]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Gutiérrez Caba]]'''
| [[:es:Irene Gutiérrez Caba]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Pleasence]]'''
| [[:en:Donald Pleasence]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh O'Brian]]'''
| [[:en:Hugh O'Brian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rory Calhoun]]'''
| [[:en:Rory Calhoun]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jock Mahoney]]'''
| [[:en:Jock Mahoney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Malone]]'''
| [[:en:Dorothy Malone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Cheadle]]'''
| [[:en:Don Cheadle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Hunter]]'''
| [[:en:Jeffrey Hunter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lena Horne]]'''
| [[:en:Lena Horne]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mindy Kaling]]'''
| [[:en:Mindy Kaling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Boone]]'''
| [[:en:Richard Boone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gilbert Roland]]'''
| [[:en:Gilbert Roland]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Abbe Lane]]'''
| [[:en:Abbe Lane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Carlyle]]'''
| [[:en:Robert Carlyle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Stack]]'''
| [[:en:Robert Stack]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvonne De Carlo]]'''
| [[:en:Yvonne De Carlo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Burt Young]]'''
| [[:en:Burt Young]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvette Mimieux]]'''
| [[:en:Yvette Mimieux]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Addy]]'''
| [[:en:Mark Addy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Montgomery]]'''
| [[:en:George Montgomery (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Berry]]'''
| [[:fr:Richard Berry]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Ferrer]]'''
| [[:en:Mel Ferrer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Grant]]'''
| [[:en:Lee Grant]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hale]]'''
| [[:en:Barbara Hale]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorraine Bracco]]'''
| [[:en:Lorraine Bracco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Montesinos]]'''
| [[:es:Guillermo Montesinos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinna Harfouch]]'''
| [[:de:Corinna Harfouch]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Zeta-Jones]]'''
| [[:en:Catherine Zeta-Jones]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Bogosian]]'''
| [[:en:Eric Bogosian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Donald]]'''
| [[:en:James Donald]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janice Rule]]'''
| [[:en:Janice Rule]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sam Elliott]]'''
| [[:en:Sam Elliott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Roundtree]]'''
| [[:en:Richard Roundtree]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Laurie]]'''
| [[:en:Piper Laurie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Carlson]]'''
| [[:en:Richard Carlson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Warden]]'''
| [[:en:Jack Warden]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Randolph Scott]]'''
| [[:en:Randolph Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodney Rowland]]'''
| [[:en:Rodney Rowland]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sienna Miller]]'''
| [[:en:Sienna Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Weber]]'''
| [[:en:Jake Weber]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Gates]]'''
| [[:en:Larry Gates]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Strait]]'''
| [[:en:Steven Strait]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Zahn]]'''
| [[:en:Steve Zahn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Allen]]'''
| [[:en:Joan Allen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hannes Messemer]]'''
| [[:en:Hannes Messemer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rupert Graves]]'''
| [[:en:Rupert Graves]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernie Mac]]'''
| [[:en:Bernie Mac]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elliott Gould]]'''
| [[:en:Elliott Gould]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Clavier]]'''
| [[:fr:Christian Clavier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]'''
| [[:fr:Chantal Lauby]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]'''
| [[:en:Randy Stuart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]'''
| [[:en:Stephen McNally]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]'''
| [[:en:Mark Strong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]'''
| [[:en:J. Carrol Naish]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]'''
| [[:en:Andie MacDowell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]'''
| [[:en:Tony Shalhoub]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]'''
| [[:en:Ralph Macchio]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]'''
| [[:en:Karen Black]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]'''
| [[:en:Viggo Mortensen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]'''
| [[:en:Paul Sorvino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]'''
| [[:en:Julie Adams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]'''
| [[:en:Paul Walker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]'''
| [[:en:Lorne Greene]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]'''
| [[:en:Jeanne Crain]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]'''
| [[:en:Dean Martin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]'''
| [[:en:Billy Zane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]'''
| [[:en:Kathleen Turner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]'''
| [[:en:Noah Wyle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]'''
| [[:fr:Jean-Pierre Malo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]'''
| [[:en:Fionn Whitehead]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]'''
| [[:en:Helen Westcott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]'''
| [[:en:Scott Caan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]'''
| [[:en:Jorge Rivero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]'''
| [[:en:Bill McKinney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]'''
| [[:en:Glenn Plummer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]'''
| [[:es:Manolo Gómez Bur]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]'''
| [[:en:Natascha McElhone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]'''
| [[:en:Hugh Bonneville]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]'''
| [[:en:Paulette Goddard]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]'''
| [[:en:Andy Devine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]'''
| [[:en:John Forsythe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]'''
| [[:fr:Natalya Rudakova]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]'''
| [[:en:Liev Schreiber]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]'''
| [[:en:Brian Keith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]'''
| [[:en:Eddie Jemison]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]'''
| [[:en:Jon Seda]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]'''
| [[:en:Nobu McCarthy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]'''
| [[:en:William Zabka]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]'''
| [[:en:Thomas Ian Griffith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]'''
| [[:en:Anya Taylor-Joy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]'''
| [[:en:Lukas Haas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]'''
| [[:en:Jean Marsh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]'''
| [[:en:Wendell Corey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]'''
| [[:fr:Ary Abittan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]'''
| [[:fr:Medi Sadoun]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]'''
| [[:fr:Alice David]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]'''
| [[:en:John Gavin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]'''
| [[:en:Freddie Bartholomew]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]'''
| [[:fr:François Berléand]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]'''
| [[:en:Colin Farrell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]'''
| [[:en:Paul Guilfoyle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]'''
| [[:en:Ed Harris]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]'''
| [[:en:Christopher George]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]'''
| [[:en:Barbara Hershey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]'''
| [[:en:Anne Heche]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]'''
| [[:en:Wanda Hendrix]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]'''
| [[:es:Enriqueta Carballeira]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]'''
| [[:es:María José Alfonso]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]'''
| [[:en:Kim Basinger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]'''
| [[:en:Oded Fehr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]'''
| [[:en:Maria Bello]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]'''
| [[:en:Johnny Knoxville]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]'''
| [[:en:Julie Ann Emery]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]'''
| [[:en:Piper Perabo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]'''
| [[:en:Ed Skrein]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]'''
| [[:en:Rene Russo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]'''
| [[:en:Jack Hawkins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]'''
| [[:es:Pedro Porcel (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]'''
| [[:en:Judge Reinhold]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]'''
| [[:en:Gordon Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]'''
| [[:en:John Payne (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]'''
| [[:es:Vicente Parra]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]'''
| [[:en:Jane Russell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]'''
| [[:es:Gisia Paradís]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]'''
| [[:en:Andy Nyman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]'''
| [[:en:Maggie Gyllenhaal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]'''
| [[:en:Ed Flanders]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]'''
| [[:en:Patrick Wayne]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]'''
| [[:en:Linda Cristal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]'''
| [[:en:Mary Louise Weller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]'''
| [[:en:Robert Shaw (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]'''
| [[:es:Paco Camoiras]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]'''
| [[:en:Sylva Koscina]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]'''
| [[:es:María León (actriz)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]'''
| [[:en:Emma Chambers]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]'''
| [[:en:Jean Stapleton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]'''
| [[:en:Harry Connick Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]'''
| [[:en:James Best]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]'''
| [[:en:Jim Brown]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]'''
| [[:en:Tom Wilkinson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]'''
| [[:es:Adriana Ozores]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]'''
| [[:es:Laly Soldevila]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]'''
| [[:en:Keenan Wynn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]'''
| [[:en:Freddie Jones]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]'''
| [[:en:Terry Moore (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]'''
| [[:en:David Brian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]'''
| [[:en:Marsha Thomason]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]'''
| [[:en:David Hemmings]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]'''
| [[:en:Melody Anderson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]'''
| [[:en:Olive Carey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]'''
| [[:en:William Sadler (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]'''
| [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]'''
| [[:en:Coleen Gray]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]'''
| [[:en:Richard Rober]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]'''
| [[:en:Susan Clark]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]'''
| [[:en:Alfonso Bedoya]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]'''
| [[:it:Caterina Murino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]'''
| [[:en:Mara Corday]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]'''
| [[:en:Jim Hutton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]'''
| [[:en:Eileen Heckart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]'''
| [[:en:Bridget Moynahan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]'''
| [[:en:Carolyn Jones]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]'''
| [[:en:Charlotte Coleman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]'''
| [[:en:Tom Sizemore]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]'''
| [[:en:Howard Duff]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]'''
| [[:en:Geena Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]'''
| [[:en:Carroll O'Connor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]'''
| [[:en:Don Murray (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]'''
| [[:en:Maura Tierney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]'''
| [[:en:Katharine Ross]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]'''
| [[:en:Tim Hovey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]'''
| [[:en:Robert Wolders]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]'''
| [[:en:Rosemary Forsyth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]'''
| [[:en:Russell Johnson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]'''
| [[:en:Michael Peña]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]'''
| [[:en:Doug McClure]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]'''
| [[:en:Lori Nelson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]'''
| [[:en:Dorothy Lamour]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]'''
| [[:en:De'voreaux White]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]'''
| [[:en:Glenne Headly]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]'''
| [[:es:Isabel Garcés]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]'''
| [[:en:Martha Hyer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]'''
| [[:en:Eduard Franz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]'''
| [[:en:Estelle Getty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]'''
| [[:en:Marshall Thompson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]'''
| [[:en:Jane Greer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]'''
| [[:en:Robert Fuller (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]'''
| [[:en:Judith Braun]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]'''
| [[:en:Regina King]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]'''
| [[:en:Robert Strauss (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]'''
| [[:en:Anthony Quayle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]'''
| [[:en:David Janssen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]'''
| [[:en:Marilyn Maxwell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]'''
| [[:en:Thelma Ritter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]'''
| [[:es:Antonio Dechent]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]'''
| [[:es:Clara Lago]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]'''
| [[:es:Tina Sainz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]'''
| [[:es:Lola Gaos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]'''
| [[:en:Wanda De Jesus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]'''
| [[:en:William Campbell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]'''
| [[:en:Art Malik]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]'''
| [[:en:Bridgette Wilson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]'''
| [[:en:Mary Castle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]'''
| [[:en:Ross Malinger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]'''
| [[:en:Chris Klein (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]'''
| [[:en:Dale Robertson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]'''
| [[:en:Jing Tian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]'''
| [[:en:William Prince (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]'''
| [[:es:Arturo Fernández]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]'''
| [[:es:Guillermo Marín]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]'''
| [[:en:Ben Chaplin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]'''
| [[:en:Sammy Davis Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]'''
| [[:es:Miki Esparbé]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]'''
| [[:en:Rod Cameron (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]'''
| [[:en:Frank Grillo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]'''
| [[:fr:Frédéric Chau]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]'''
| [[:en:John Carradine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]'''
| [[:en:Wolfgang Bodison]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]'''
| [[:en:Mary Tamm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]'''
| [[:en:Joan Hackett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]'''
| [[:en:Charles Drake (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]'''
| [[:en:Clint Walker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]'''
| [[:en:Laura Linney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]'''
| [[:en:T. K. Carter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]'''
| [[:en:Joel Edgerton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]'''
| [[:en:Donald Moffat]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]'''
| [[:en:Amanda Plummer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]'''
| [[:en:Louise Platt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]'''
| [[:en:Gordon Jackson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]'''
| [[:fr:Michel Muller (humoriste)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]'''
| [[:en:Dolores Michaels]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]'''
| [[:en:Mary Ure]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]'''
| [[:en:Owen Wilson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]'''
| [[:en:Jennifer O'Neill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]'''
| [[:en:Stephen Tobolowsky]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]'''
| [[:en:Donald Sinden]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]'''
| [[:en:Brian Donlevy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]'''
| [[:en:Scott Glenn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]'''
| [[:en:Tim Matheson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]'''
| [[:en:Mamie Van Doren]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]'''
| [[:en:Marton Csokas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]'''
| [[:en:Robert Knepper]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]'''
| [[:en:Bobby Troup]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]'''
| [[:en:Mathilda May]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]'''
| [[:en:Erika Eleniak]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]'''
| [[:en:Wesley Snipes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]'''
| [[:es:Mari Carmen Prendes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]'''
| [[:en:Kate Beckinsale]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]'''
| [[:en:James Franco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]'''
| [[:en:Murvyn Vye]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]'''
| [[:en:Rod Taylor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]'''
| [[:en:Eliza Dushku]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]'''
| [[:en:Andrew Duggan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]'''
| [[:en:Alexis Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]'''
| [[:en:Faith Domergue]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]'''
| [[:en:Anne Parillaud]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]'''
| [[:en:Guy Pearce]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]'''
| [[:it:Giampiero Albertini]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]'''
| [[:en:Percy Herbert (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]'''
| [[:en:Rod McKuen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]'''
| [[:en:Kent Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]'''
| [[:en:Geoffrey Keen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]'''
| [[:en:Gert van den Bergh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]'''
| [[:en:Dolores del Río]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]'''
| [[:en:Charles Durning]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]'''
| [[:en:James Dreyfus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]'''
| [[:es:Luis Barbero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]'''
| [[:es:Rafael Hernández (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]'''
| [[:en:Constance Towers]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]'''
| [[:en:Stephen Elliott (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]'''
| [[:en:Paul Koslo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]'''
| [[:en:Bee Vang]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]'''
| [[:en:Berry Kroeger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]'''
| [[:en:Isaiah Washington]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]'''
| [[:en:James Marshall (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]'''
| [[:en:May Robson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]'''
| [[:en:Sean Astin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]'''
| [[:en:Orlando Bloom]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]'''
| [[:en:Daniel Benzali]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]'''
| [[:en:Tippi Hedren]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]'''
| [[:en:Tom Helmore]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]'''
| [[:es:Joaquín Furriel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]'''
| [[:en:John Leyton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]'''
| [[:en:David Clennon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]'''
| [[:en:Alan Alda]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]'''
| [[:en:Michael Lonsdale]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]'''
| [[:en:David Thewlis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]'''
| [[:en:Eva Marie Saint]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]'''
| [[:en:Jason Miller (playwright)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]'''
| [[:en:Anne Archer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]'''
| [[:en:Ulla Jacobsson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]'''
| [[:de:Katrin Sass]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]'''
| [[:en:Maurice Roëves]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]'''
| [[:en:Nina Foch]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]'''
| [[:en:Thomas Gibson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]'''
| [[:en:Henry Thomas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]'''
| [[:en:Gabriel Macht]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]'''
| [[:en:George Dzundza]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]'''
| [[:en:James Booth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]'''
| [[:en:Hope Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]'''
| [[:en:Joaquim de Almeida]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]'''
| [[:en:Mary Stuart Masterson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]'''
| [[:en:Linda Hamilton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]'''
| [[:en:Nick Stahl]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]'''
| [[:en:Benjamin Bratt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]'''
| [[:en:Joss Ackland]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]'''
| [[:es:Rafael Alonso]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]'''
| [[:es:Terele Pávez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]'''
| [[:en:Elizabeth Allen (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]'''
| [[:en:Ray Teal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]'''
| [[:es:Lina Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]'''
| [[:es:Gemma Cuervo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]'''
| [[:es:Manolo Zarzo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]'''
| [[:en:Ryōko Hirosue]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]'''
| [[:en:Rachel Ticotin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]'''
| [[:en:Claude Jarman Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]'''
| [[:en:BD Wong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]'''
| [[:es:Licia Calderón]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]'''
| [[:en:Nia Vardalos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]'''
| [[:en:Jane Alexander]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]'''
| [[:en:Steven Ford]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]'''
| [[:en:Ronny Cox]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]'''
| [[:en:Elpidia Carrillo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]'''
| [[:en:Stephen Graham]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]'''
| [[:en:Bruce McGill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]'''
| [[:en:J. A. Preston]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]'''
| [[:en:Priscilla Lane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]'''
| [[:en:Betta St. John]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]'''
| [[:en:Bruce Greenwood]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]'''
| [[:en:Qin Shaobo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]'''
| [[:en:Scott L. Schwartz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]'''
| [[:en:Sandra Oh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]'''
| [[:en:Kris Marshall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]'''
| [[:en:Robert Coote]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]'''
| [[:en:Jake Gyllenhaal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]'''
| [[:en:Judy Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]'''
| [[:en:Ernie Kovacs]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]'''
| [[:en:Ric Young]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]'''
| [[:en:Ken Murray (entertainer)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]'''
| [[:en:Elias Koteas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]'''
| [[:en:Michael DeLano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]'''
| [[:en:Jameson Thomas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]'''
| [[:en:Jeffrey Dean Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]'''
| [[:en:Jimi Mistry]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]'''
| [[:en:Danny Lloyd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]'''
| [[:en:Gene Raymond]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]'''
| [[:es:Juanjo Menéndez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]'''
| [[:es:Dyanik Zurakowska]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]'''
| [[:es:Rosanna Yanni]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]'''
| [[:es:Juan Calvo Doménech]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]'''
| [[:es:Álvaro de Luna (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]'''
| [[:es:José Orjas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]'''
| [[:es:Alicia Tomás]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]'''
| [[:es:José Coronado]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]'''
| [[:es:Beni Deus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]'''
| [[:es:José Gálvez (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]'''
| [[:es:Antonio Casal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]'''
| [[:en:Michael Moriarty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]'''
| [[:es:Jordi Mollà]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]'''
| [[:en:Ben Cross]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]'''
| [[:en:Leo McKern]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]'''
| [[:en:William Reynolds (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]'''
| [[:en:Alexander Godunov]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]'''
| [[:en:John Agar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]'''
| [[:en:Amy Brenneman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]'''
| [[:en:Kevin Dunn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]'''
| [[:en:Ray Walston]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]'''
| [[:en:Harry Carey Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]'''
| [[:en:Macdonald Carey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]'''
| [[:en:Jason Clarke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]'''
| [[:en:Charles S. Dutton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]'''
| [[:en:Judy Greer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]'''
| [[:en:Ken Gampu]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]'''
| [[:en:Debra Paget]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]'''
| [[:en:Edgar Buchanan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]'''
| [[:en:Chris Tucker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]'''
| [[:en:Tina Majorino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]'''
| [[:es:Mirta Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]'''
| [[:en:Tom Tryon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]'''
| [[:en:Inger Stevens]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]'''
| [[:en:Kip Niven]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]'''
| [[:en:John Schneider (screen actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]'''
| [[:en:Eiza González]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]'''
| [[:en:Carrie-Anne Moss]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]'''
| [[:en:Frank Langella]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]'''
| [[:en:Alan Ladd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]'''
| [[:en:Francesco Quinn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]'''
| [[:en:Pilar Gómez Ferrer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]'''
| [[:en:Loren Dean]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]'''
| [[:en:Sullivan Stapleton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]'''
| [[:fr:Carole Bouquet]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]'''
| [[:en:Chiwetel Ejiofor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]'''
| [[:en:Anna Kendrick]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]'''
| [[:en:Blair Underwood]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]'''
| [[:en:Talia Shire]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]'''
| [[:en:Terence Stamp]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]'''
| [[:en:Judith Evelyn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]'''
| [[:en:David Farrar (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]'''
| [[:en:Slim Pickens]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]'''
| [[:en:Bernard Hill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]'''
| [[:en:Bo Svenson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]'''
| [[:en:Steve Guttenberg]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]'''
| [[:en:Bubba Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]'''
| [[:en:Michael Winslow]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]'''
| [[:en:Nigel Green]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]'''
| [[:en:Oscar Isaac]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]'''
| [[:en:Willard Parker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]'''
| [[:en:Kay Lenz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]'''
| [[:en:Zachary Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]'''
| [[:en:Richard Schiff]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]'''
| [[:en:Steve Cochran]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]'''
| [[:en:Bob Steele (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]'''
| [[:en:Addison Powell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]'''
| [[:en:Hank Worden]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]'''
| [[:es:Tomás Zori]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]'''
| [[:en:Joan Chen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]'''
| [[:en:Lori Petty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]'''
| [[:en:Sally Struthers]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]'''
| [[:en:Alex Nicol]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]'''
| [[:en:Rosie O'Donnell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]'''
| [[:en:Burr DeBenning]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]'''
| [[:en:Carl Benton Reid]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]'''
| [[:en:Gerard Butler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]'''
| [[:en:Douglas Kennedy (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]'''
| [[:en:Jack Elam]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]'''
| [[:en:John Dehner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]'''
| [[:en:Willis Bouchey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]'''
| [[:en:Frank Maxwell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]'''
| [[:en:Mike Connors]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]'''
| [[:en:John Russell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]'''
| [[:en:Jack Lord]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]'''
| [[:en:Lloyd Nolan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]'''
| [[:en:John Anderson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]'''
| [[:en:Denis Leary]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]'''
| [[:en:Aldo Giuffrè]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]'''
| [[:en:Kathryn Harrold]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]'''
| [[:en:Bess Motta]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]'''
| [[:es:María Silva]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]'''
| [[:es:José Suárez (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]'''
| [[:en:Anthony Zerbe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]'''
| [[:en:Eddie Albert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]'''
| [[:en:Pamela Brown (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]'''
| [[:en:Jonathan Haze]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]'''
| [[:en:Philip Bosco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]'''
| [[:en:Anthony Newley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]'''
| [[:en:Mitzi Gaynor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]'''
| [[:en:Leo Gordon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]'''
| [[:en:George Segal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]'''
| [[:en:Dewey Martin (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]'''
| [[:en:Joan Collins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]'''
| [[:en:James Mitchum]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]'''
| [[:en:Spiros Focás]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]'''
| [[:en:Mildred Natwick]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]'''
| [[:en:Sessue Hayakawa]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]'''
| [[:en:Roy Roberts]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]'''
| [[:en:Ryan Gosling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]'''
| [[:en:Jacqueline Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]'''
| [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]'''
| [[:en:Famke Janssen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]'''
| [[:en:Adrian Grenier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]'''
| [[:en:William Lucking]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]'''
| [[:en:Hugh Marlowe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]'''
| [[:en:Holt McCallany]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]'''
| [[:en:Oliver Platt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]'''
| [[:en:Mari Blanchard]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]'''
| [[:en:Lloyd Bridges]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]'''
| [[:en:Felicia Farr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]'''
| [[:en:Michèle Mercier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]'''
| [[:en:Barbara Bach]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]'''
| [[:en:Lee J. Cobb]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]'''
| [[:en:Bruce Dern]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]'''
| [[:en:Laura San Giacomo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]'''
| [[:en:Suzy Amis Cameron]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]'''
| [[:es:Enrique Ávila]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]'''
| [[:es:Mara Cruz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]'''
| [[:en:Ron Silver]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]'''
| [[:en:Billy Drago]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]'''
| [[:en:Patrick Swayze]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]'''
| [[:en:Neva Patterson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]'''
| [[:en:Dick Wesson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]'''
| [[:en:Connie Booth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]'''
| [[:en:Janet Leigh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]'''
| [[:en:John Lund (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]'''
| [[:en:Grand L. Bush]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]'''
| [[:en:Rossano Brazzi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]'''
| [[:en:Jeremy Piven]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]'''
| [[:en:Meat Loaf]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]'''
| [[:en:Pier Angeli]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]'''
| [[:en:Mary Murphy (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]'''
| [[:en:Bibi Andersson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]'''
| [[:en:Tzi Ma]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]'''
| [[:en:Grégoire Aslan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]'''
| [[:en:Harry Andrews]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]'''
| [[:en:Daniel Craig]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]'''
| [[:en:Joseph Fiennes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]'''
| [[:en:Barry Shabaka Henley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]'''
| [[:en:Candice Bergen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]'''
| [[:es:Carlos Piñar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]'''
| [[:en:Luke Hemsworth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]'''
| [[:en:Yılmaz Erdoğan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]'''
| [[:en:Robert Morley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]'''
| [[:en:Antonio Sabàto Sr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]'''
| [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]'''
| [[:en:John Randolph (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]'''
| [[:en:S. Z. Sakall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]'''
| [[:en:Tony Randall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]'''
| [[:en:George N. Neise]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]'''
| [[:en:Maya Rudolph]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]'''
| [[:en:Elsa Martinelli]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]'''
| [[:en:George "Gabby" Hayes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]'''
| [[:en:Harve Presnell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]'''
| [[:en:Herbert Lom]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]'''
| [[:en:Andrew Keir]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]'''
| [[:en:Morris Chestnut]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]'''
| [[:es:Julia Caba Alba]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]'''
| [[:es:José Bódalo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]'''
| [[:en:Manolo Fábregas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]'''
| [[:en:Cindy Crawford]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]'''
| [[:en:Eric Roberts]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]'''
| [[:en:Nestor Paiva]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]'''
| [[:en:Alan King]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]'''
| [[:en:Joseph Cotten]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]'''
| [[:en:Jonah Hill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]'''
| [[:en:Walter McGinn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]'''
| [[:en:Gail Patrick]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]'''
| [[:en:Lisa Marie (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]'''
| [[:en:Pedro Pascal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]'''
| [[:en:Martin Kove]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]'''
| [[:en:Vladimir Kulich]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]'''
| [[:en:Thomas Kretschmann]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]'''
| [[:en:Mahershala Ali]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]'''
| [[:en:John McIntire]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]'''
| [[:en:Harry Guardino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]'''
| [[:en:Dan Hedaya]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]'''
| [[:es:Tomás Blanco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]'''
| [[:en:Janet Margolin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]'''
| [[:en:Don Gordon (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]'''
| [[:en:Robert Urich]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]'''
| [[:en:Norma Lazareno]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]'''
| [[:es:Amparo Soler Leal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]'''
| [[:en:Charlene Holt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]'''
| [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]'''
| [[:en:Tyne Daly]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]'''
| [[:en:Torin Thatcher]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]'''
| [[:en:Anne Francis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]'''
| [[:en:Steve Rowland (music producer)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]'''
| [[:en:Peter Bull]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]'''
| [[:en:George Dolenz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]'''
| [[:en:Henry Brandon (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]'''
| [[:en:Suzanne Neve]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]'''
| [[:en:Tommy Sands]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]'''
| [[:en:Don Galloway]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]'''
| [[:en:Kathleen Case]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]'''
| [[:en:Gabriel Casseus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]'''
| [[:en:Carice van Houten]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]'''
| [[:es:Esperanza Roy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]'''
| [[:en:Ty Hardin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]'''
| [[:en:Lyle Bettger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]'''
| [[:en:Anjanette Comer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]'''
| [[:en:Luke Perry]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]'''
| [[:en:Judith Godrèche]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]'''
| [[:en:Patrick Bergin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]'''
| [[:en:Michael Pate]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]'''
| [[:en:Peter Weller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]'''
| [[:es:María Luisa San José]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]'''
| [[:es:Bárbara Rey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]'''
| [[:en:Jaime Sánchez (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]'''
| [[:en:Kate Capshaw]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]'''
| [[:en:Dabney Coleman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]'''
| [[:en:Michael DeLorenzo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]'''
| [[:en:Kevin McNally]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]'''
| [[:en:Luis Guzmán]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan Jr.]]'''
| [[:en:Robert Logan Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]'''
| [[:en:Connie Kreski]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]'''
| [[:en:Marisa Tomei]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]'''
| [[:en:Nick Searcy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]'''
| [[:en:Strother Martin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]'''
| [[:en:Robert Loggia]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]'''
| [[:es:Julián Mateos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]'''
| [[:en:David Carradine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]'''
| [[:en:Gerald Mohr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]'''
| [[:en:Anthony Edwards (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]'''
| [[:en:Jack O'Connell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]'''
| [[:en:Aaliyah]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]'''
| [[:en:Randy Couture]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]'''
| [[:fr:Didier Flamand]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]'''
| [[:es:William Layton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]'''
| [[:es:Nuria Torray]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]'''
| [[:es:Sara Lezana]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]'''
| [[:en:Marg Helgenberger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]'''
| [[:en:John C. McGinley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]'''
| [[:en:Will Sampson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]'''
| [[:en:Alan Hale Sr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]'''
| [[:en:Patricia Velásquez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]'''
| [[:en:Russell Wong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]'''
| [[:en:Wayne Morris]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]'''
| [[:en:Bruce Bennett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]'''
| [[:en:Gregor Fisher]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]'''
| [[:es:Paloma Valdés]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]'''
| [[:es:Cassen (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]'''
| [[:en:Christopher Atkins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]'''
| [[:en:Joan Weldon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]'''
| [[:en:Chief Yowlachie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]'''
| [[:en:Ricky Nelson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]'''
| [[:en:Christopher Mitchum]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]'''
| [[:en:Richard Crenna]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]'''
| [[:en:James LeGros]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]'''
| [[:en:Clancy Brown]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]'''
| [[:en:Arthur O'Connell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]'''
| [[:en:Leo Genn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]'''
| [[:en:Michael Rooker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]'''
| [[:en:Kevin Sorbo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]'''
| [[:es:Rosa Fontana]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]'''
| [[:es:Francisco Pierrá]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]'''
| [[:it:Frank Wolff]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]'''
| [[:en:Heather Burns]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]'''
| [[:en:Enrique Murciano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]'''
| [[:en:Rodrigo Santoro]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]'''
| [[:en:James Patterson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]'''
| [[:en:James Arness]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]'''
| [[:en:Leopoldine Konstantin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]'''
| [[:en:Zach Galligan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]'''
| [[:en:Phoebe Cates]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]'''
| [[:en:Harry Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]'''
| [[:en:David Schofield (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]'''
| [[:en:Marianne Koch]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]'''
| [[:en:Mario Brega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]'''
| [[:it:Luigi Pistilli]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]'''
| [[:en:Charles Napier (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]'''
| [[:en:Ulrich Matthes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]'''
| [[:en:Jim Belushi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]'''
| [[:en:Erik von Detten]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]'''
| [[:en:Josephine Hutchinson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]'''
| [[:en:Robert Newton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]'''
| [[:en:Chloe Webb]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]'''
| [[:en:Penelope Ann Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]'''
| [[:en:Sinbad (comedian)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]'''
| [[:en:Richard Jordan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]'''
| [[:en:Richard Lineback]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''')
| [[:es:Pepe Sancho]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]'''
| [[:es:María Kosty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]'''
| [[:es:Agustín González]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]'''
| [[:en:Angus Lennie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]'''
| [[:en:JoBeth Williams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]'''
| [[:en:Janine Turner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]'''
| [[:en:Leslie Stefanson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]'''
| [[:en:Dave Chappelle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]'''
| [[:en:Michael Anderson Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]'''
| [[:en:Bobby Vinton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]'''
| [[:en:Hoyt Axton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]'''
| [[:en:Ken Watanabe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]'''
| [[:en:Matt Schulze]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]'''
| [[:en:Farley Granger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]'''
| [[:en:Yanti Somer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]'''
| [[:en:Kurtwood Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]'''
| [[:en:Byron Mann]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]'''
| [[:fr:Gérard Blain]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]'''
| [[:en:Carol Lynley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]'''
| [[:en:Oliver Reed]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]'''
| [[:en:Barbara Chilcott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]'''
| [[:en:Jan Merlin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]'''
| [[:en:Demián Bichir]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]'''
| [[:en:Joe Morton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]'''
| [[:en:William Schallert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]'''
| [[:en:Nicol Williamson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]'''
| [[:en:Dolores Dorn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]'''
| [[:en:Lex Barker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]'''
| [[:en:Anna Lee]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]'''
| [[:en:Audrey Long]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]'''
| [[:en:Raul Julia]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]'''
| [[:en:Ramon Bieri]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]'''
| [[:en:Diane Baker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]'''
| [[:es:Goyo Lebrero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]'''
| [[:es:Nené Morales]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]'''
| [[:en:Tisha Sterling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]'''
| [[:en:Catherine Bach]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]'''
| [[:en:Robert Webber]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]'''
| [[:en:Richard Basehart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]'''
| [[:en:Beverly Tyler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]'''
| [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]'''
| [[:en:Lolita Davidovich]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]'''
| [[:en:Hugh Dancy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]'''
| [[:en:Barbara Bel Geddes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]'''
| [[:en:John Saxon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]'''
| [[:en:Dermot Mulroney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]'''
| [[:en:Louis Jourdan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]'''
| [[:en:Mickey Shaughnessy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]'''
| [[:en:Danny Trejo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]'''
| [[:en:Lee Strasberg]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]'''
| [[:en:Pino Locchi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]'''
| [[:en:Dennis Weaver]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]'''
| [[:en:Francesca Neri]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]'''
| [[:en:Michael Angarano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]'''
| [[:en:John Rhys-Davies]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]'''
| [[:en:Henry Silva]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]'''
| [[:en:Howard Keel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]'''
| [[:en:James Hong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]'''
| [[:en:Steven Williams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]'''
| [[:en:Alan Scarfe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]'''
| [[:es:Andrés Mejuto]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]'''
| [[:es:Evangelina Salazar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]'''
| [[:es:Ken Curtis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]'''
| [[:en:Aki Aleong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]'''
| [[:en:David Opatoshu]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]'''
| [[:en:Katherine DeMille]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]'''
| [[:en:Diane McBain]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]'''
| [[:en:James Westerfield]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]'''
| [[:en:Dominic Purcell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]'''
| [[:en:Ron Rifkin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]'''
| [[:en:Valeria Golino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]'''
| [[:en:Christian Berkel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]'''
| [[:en:Richard Johnson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]'''
| [[:en:Joan Staley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]'''
| [[:en:Paul Kelly (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]'''
| [[:en:Ben Gazzara]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]'''
| [[:en:Ja Rule]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]'''
| [[:en:William Bendix]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]'''
| [[:en:Jay C. Flippen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]'''
| [[:en:Robert Young (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]'''
| [[:en:Ioan Gruffudd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]'''
| [[:it:Grazia Maria Spina]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]'''
| [[:en:Dianne Foster]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]'''
| [[:en:Theodore Bikel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]'''
| [[:en:Xander Berkeley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]'''
| [[:en:Aaron Eckhart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]'''
| [[:en:Alfred Molina]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]'''
| [[:en:Ayelet Zurer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]'''
| [[:en:Ashton Sanders]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]'''
| [[:en:Gustavo Rojo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]'''
| [[:es:Paquita Rico]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]'''
| [[:en:Frank Faylen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]'''
| [[:en:Earl Holliman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]'''
| [[:en:Marianna Hill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]'''
| [[:en:Roland Harrah III]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]'''
| [[:en:Cameron Mitchell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]'''
| [[:en:John Derek]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]'''
| [[:en:David Huddleston]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]'''
| [[:it:Gabriele Ferzetti]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]'''
| [[:en:Henry Grace]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]'''
| [[:en:Patricia Owens]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]'''
| [[:en:Paul Daneman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]'''
| [[:en:Patrick Wymark]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]'''
| [[:en:John Colicos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]'''
| [[:en:Michael Keaton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]'''
| [[:en:Nicole Maurey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]'''
| [[:en:George O'Brien (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]'''
| [[:en:Ray Danton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]'''
| [[:en:Victor Jory]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]'''
| [[:es:Queta Claver]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]'''
| [[:es:Pancho Córdova]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]'''
| [[:en:Arthur Hunnicutt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]'''
| [[:en:Rodolfo Acosta]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]'''
| [[:en:Francis Ford (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]'''
| [[:en:Judy Geeson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]'''
| [[:en:David Warner (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]'''
| [[:en:Richard Haydn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]'''
| [[:en:Gregg Barton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]'''
| [[:en:Keith Andes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]'''
| [[:en:Chris Elliott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]'''
| [[:en:Barbara Jefford]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]'''
| [[:en:William Demarest]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]'''
| [[:en:Gail Russell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]'''
| [[:en:Ossie Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]'''
| [[:en:Brenda Fricker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]'''
| [[:en:Ruth Roman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]'''
| [[:en:Bob Balaban]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]'''
| [[:en:Charles McGraw]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]'''
| [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]'''
| [[:en:Dennis Haysbert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]'''
| [[:en:Martine McCutcheon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]'''
| [[:en:George Macready]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]'''
| [[:en:Gary Merrill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]'''
| [[:en:Nico Minardos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]'''
| [[:en:Arturo de Córdova]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]'''
| [[:en:Ethan Hawke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]'''
| [[:es:Joaquín Roa]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]'''
| [[:en:Pamela Tiffin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]'''
| [[:en:Denise Darcel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]'''
| [[:en:Chazz Palminteri]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]'''
| [[:en:Drea de Matteo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]'''
| [[:en:Olivia Wilde]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]'''
| [[:en:Glenn Corbett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]'''
| [[:en:William Gargan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]'''
| [[:en:Bill Williams (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]'''
| [[:en:Bill Kerr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]'''
| [[:en:John Cassavetes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]'''
| [[:en:Susan Stephen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]'''
| [[:en:Janis Paige]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]'''
| [[:en:Scott Brady (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]'''
| [[:en:Maurice Denham]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]'''
| [[:en:Stanley Andrews]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]'''
| [[:es:Javier Cámara]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]'''
| [[:en:Raymond St. Jacques]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]'''
| [[:en:Robert Preston (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]'''
| [[:en:Pat Quinn (American actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]'''
| [[:en:Edward Binns]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]'''
| [[:en:Robert Cummings]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]'''
| [[:en:Zack Norman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]'''
| [[:en:Avner the Eccentric]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]'''
| [[:en:Jon Hamm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]'''
| [[:en:Jorge Rigaud]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]'''
| [[:en:Amelia de la Torre]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]'''
| [[:en:Karlheinz Böhm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]'''
| [[:en:Vilma Degischer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]'''
| [[:en:Magda Schneider]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]'''
| [[:en:Wendy Gazelle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]'''
| [[:en:Morgan Woodward]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]'''
| [[:en:Billie Burke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]'''
| [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]'''
| [[:en:Steve Reevis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]'''
| [[:en:Isela Vega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]'''
| [[:en:John McLiam]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]'''
| [[:en:Forrest Lewis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]'''
| [[:en:Jay Silverheels]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]'''
| [[:en:Ian MacDonald (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]'''
| [[:en:Fred Williamson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]'''
| [[:en:Tony Lo Bianco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]'''
| [[:it:Glauco Onorato]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]'''
| [[:en:James Van Der Beek]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]'''
| [[:en:David Keith (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]'''
| [[:en:Pruitt Taylor Vince]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]'''
| [[:es:Ingrid Garbo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]'''
| [[:it:Lamberto Maggiorani]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]'''
| [[:en:John Lone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]'''
| [[:es:Luis Varela]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]'''
| [[:es:Máximo Valverde]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]'''
| [[:en:Ruth White (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]'''
| [[:en:Patricia Clarkson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]'''
| [[:en:Patty Duke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]'''
| [[:en:Robert Douglas (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]'''
| [[:en:Nathalie Baye]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]'''
| [[:en:Barbara Payton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]'''
| [[:en:Sheree North]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]'''
| [[:en:John Glover (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]'''
| [[:en:John Ericson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]'''
| [[:en:Bruce Cowling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]'''
| [[:es:Manuel Lozano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]'''
| [[:en:Matt Craven]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]'''
| [[:en:Maggie Cheung]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]'''
| [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]'''
| [[:en:Kurt Kasznar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]'''
| [[:en:Geoffrey Horne]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]'''
| [[:en:James Spader]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]'''
| [[:en:Dylan Walsh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]'''
| [[:en:Sho Kosugi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]'''
| [[:en:Ted Levine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]'''
| [[:es:Mónica Randall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]'''
| [[:en:LeVar Burton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]'''
| [[:en:Gabriel Basso]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]'''
| [[:en:Norman Bowler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]'''
| [[:en:Robert Middleton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]'''
| [[:en:Joe E. Brown]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]'''
| [[:en:Dorothy Comingore]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]'''
| [[:en:Barbara Parkins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]'''
| [[:en:Leah Ayres]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]'''
| [[:en:Elsa Cárdenas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]'''
| [[:en:Irene Tedrow]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]'''
| [[:en:Mark Hamill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]'''
| [[:en:John Collin (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]'''
| [[:en:Joan Caulfield]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]'''
| [[:en:Jocelyn Lane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]'''
| [[:en:Pamela Reed]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]'''
| [[:en:Marjoe Gortner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]'''
| [[:en:Neville Brand]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]'''
| [[:en:Dennis Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]'''
| [[:es:Tote García Ortega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]'''
| [[:en:Stephen Boyd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]'''
| [[:en:Estelita Rodriguez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]'''
| [[:en:George Cole (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]'''
| [[:en:Emily Watson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]'''
| [[:en:Barry Pepper]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]'''
| [[:es:Michelle Jenner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]'''
| [[:en:Daniel Olbrychski]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]'''
| [[:en:Linda Hunt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]'''
| [[:en:Emmanuelle Arsan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]'''
| [[:en:Edd Byrnes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]'''
| [[:en:Joey Bishop]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]'''
| [[:en:Barbara O'Neil]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]'''
| [[:en:Jane Birkin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]'''
| [[:en:Margot Robbie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]'''
| [[:en:Raffaella Carrà]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]'''
| [[:en:Buddy Ebsen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]'''
| [[:en:Abby Dalton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]'''
| [[:en:Chris O'Donnell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]'''
| [[:en:Clinton Greyn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]'''
| [[:en:Edward Platt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]'''
| [[:en:Jennifer Connelly]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]'''
| [[:en:Ian Bannen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]'''
| [[:en:Chief Thundercloud]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]'''
| [[:en:Phyllis Thaxter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]'''
| [[:en:Glen Campbell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]'''
| [[:en:Frank Sivero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]'''
| [[:en:Bonnie Bartlett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]'''
| [[:en:Wes Studi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]'''
| [[:en:Charles Grodin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]'''
| [[:en:David Bower]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]'''
| [[:es:Charo López (actriz española)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]'''
| [[:es:Rafael Durán]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]'''
| [[:es:Manuel de Juan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]'''
| [[:en:Victor French]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]'''
| [[:en:Anne Jackson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]'''
| [[:es:Julián López (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]'''
| [[:en:Laraine Day]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]'''
| [[:en:Herbert Marshall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]'''
| [[:en:Jim Caviezel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]'''
| [[:en:Ruta Lee]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]'''
| [[:en:Arlene Dahl]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]'''
| [[:en:Norman Rossington]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]'''
| [[:en:Ralph Moody (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]'''
| [[:en:Myrna Hansen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]'''
| [[:en:Kathleen Quinlan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]'''
| [[:en:Kerwin Mathews]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]'''
| [[:en:Betty Field]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]'''
| [[:en:Juliane Köhler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]'''
| [[:en:David Harbour]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]'''
| [[:en:Ken Leung]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]'''
| [[:en:Will Patton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]'''
| [[:en:Nia Peeples]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]'''
| [[:en:Frederick Coffin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]'''
| [[:es:Ricardo Merino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]'''
| [[:es:José Yepes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]'''
| [[:en:Armando Silvestre]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]'''
| [[:es:Inma de Santis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]'''
| [[:en:Harris Yulin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]'''
| [[:en:Jan-Michael Vincent]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]'''
| [[:en:Gene Evans]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]'''
| [[:en:Lennie James]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]'''
| [[:en:Blake Lively]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]'''
| [[:en:Ian Holm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]'''
| [[:en:Joe Sawyer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]'''
| [[:en:Allen Covert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]'''
| [[:en:Danny Aiello]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]'''
| [[:en:James Daly (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]'''
| [[:en:Paul Birch (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]'''
| [[:en:Common (rapper)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]'''
| [[:en:Thomas Brodie-Sangster]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]'''
| [[:en:Graham Greene (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]'''
| [[:en:Frances Bavier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]'''
| [[:en:Trevor Bardette]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]'''
| [[:en:Marisa Pavan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]'''
| [[:en:Samantha Morton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]'''
| [[:es:Goya Toledo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]'''
| [[:es:Eduardo Noriega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]'''
| [[:fr:Julia Piaton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Noom Diawara]]'''
| [[:fr:Noom Diawara]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Émilie Caen]]'''
| [[:fr:Émilie Caen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ahney Her]]'''
| [[:en:Ahney Her]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vera Farmiga]]'''
| [[:en:Vera Farmiga]]
|}
6814s2pkk92pimwreucd2mxnxb9kiud
2384767
2384633
2026-03-30T11:06:12Z
RenatoGar
80073
/* Actors */
2384767
wikitext
text/x-wiki
* Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo:
== Actors ==
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#cffa86;" | Articlo
! style="background:#cffa86;" | Dende
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Troy Donahue]]'''
| [[:en:Troy Donahue]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Cabot]]'''
| [[:en:Susan Cabot]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Laguna]]'''
| [[:es:Emilio Laguna]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Ferrandis]]'''
| [[:es:Antonio Ferrandis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ursula Thiess]]'''
| [[:en:Ursula Thiess]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michaël Youn]]'''
| [[:fr:Michaël Youn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Baker]]'''
| [[:en:Stanley Baker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Shia LaBeouf]]'''
| [[:en:Shia LaBeouf]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tchéky Karyo]]'''
| [[:en:Tchéky Karyo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ewen Bremner]]'''
| [[:en:Ewen Bremner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vivian Ólafsdóttir]]'''
| [[:en:Vivian Ólafsdóttir]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Statham]]'''
| [[:en:Jason Statham]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Madison]]'''
| [[:en:Guy Madison]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Young]]'''
| [[:en:Tony Young (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bauer]]'''
| [[:en:David Bauer (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lenore Kasdorf]]'''
| [[:en:Lenore Kasdorf]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Soon-tek Oh]]'''
| [[:en:Soon-tek Oh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tia Carrere]]'''
| [[:en:Tia Carrere]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chad Everett]]'''
| [[:en:Chad Everett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Channing Tatum]]'''
| [[:en:Channing Tatum]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjorie Main]]'''
| [[:en:Marjorie Main]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Montalbán]]'''
| [[:en:Ricardo Montalbán]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Meadows]]'''
| [[:en:Tim Meadows]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Caroline Goodall]]'''
| [[:en:Caroline Goodall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Blyth]]'''
| [[:en:Ann Blyth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Stockwell]]'''
| [[:en:Dean Stockwell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Chandler]]'''
| [[:en:Jeff Chandler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jenny Agutter]]'''
| [[:en:Jenny Agutter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzan Ball]]'''
| [[:en:Suzan Ball]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Miller]]'''
| [[:en:Dennis Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Abigail Breslin]]'''
| [[:en:Abigail Breslin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Van Johnson]]'''
| [[:en:Van Johnson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ward Bond]]'''
| [[:en:Ward Bond]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gracita Morales]]'''
| [[:es:Gracita Morales]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Gutiérrez Caba]]'''
| [[:es:Irene Gutiérrez Caba]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Pleasence]]'''
| [[:en:Donald Pleasence]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh O'Brian]]'''
| [[:en:Hugh O'Brian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rory Calhoun]]'''
| [[:en:Rory Calhoun]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jock Mahoney]]'''
| [[:en:Jock Mahoney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Malone]]'''
| [[:en:Dorothy Malone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Cheadle]]'''
| [[:en:Don Cheadle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Hunter]]'''
| [[:en:Jeffrey Hunter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lena Horne]]'''
| [[:en:Lena Horne]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mindy Kaling]]'''
| [[:en:Mindy Kaling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Boone]]'''
| [[:en:Richard Boone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gilbert Roland]]'''
| [[:en:Gilbert Roland]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Abbe Lane]]'''
| [[:en:Abbe Lane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Carlyle]]'''
| [[:en:Robert Carlyle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Stack]]'''
| [[:en:Robert Stack]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvonne De Carlo]]'''
| [[:en:Yvonne De Carlo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Burt Young]]'''
| [[:en:Burt Young]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvette Mimieux]]'''
| [[:en:Yvette Mimieux]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Addy]]'''
| [[:en:Mark Addy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Montgomery]]'''
| [[:en:George Montgomery (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Berry]]'''
| [[:fr:Richard Berry]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Ferrer]]'''
| [[:en:Mel Ferrer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Grant]]'''
| [[:en:Lee Grant]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hale]]'''
| [[:en:Barbara Hale]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorraine Bracco]]'''
| [[:en:Lorraine Bracco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Montesinos]]'''
| [[:es:Guillermo Montesinos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinna Harfouch]]'''
| [[:de:Corinna Harfouch]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Zeta-Jones]]'''
| [[:en:Catherine Zeta-Jones]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Bogosian]]'''
| [[:en:Eric Bogosian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Donald]]'''
| [[:en:James Donald]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janice Rule]]'''
| [[:en:Janice Rule]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sam Elliott]]'''
| [[:en:Sam Elliott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Roundtree]]'''
| [[:en:Richard Roundtree]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Laurie]]'''
| [[:en:Piper Laurie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Carlson]]'''
| [[:en:Richard Carlson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Warden]]'''
| [[:en:Jack Warden]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Randolph Scott]]'''
| [[:en:Randolph Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodney Rowland]]'''
| [[:en:Rodney Rowland]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sienna Miller]]'''
| [[:en:Sienna Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Weber]]'''
| [[:en:Jake Weber]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Gates]]'''
| [[:en:Larry Gates]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Strait]]'''
| [[:en:Steven Strait]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Zahn]]'''
| [[:en:Steve Zahn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Allen]]'''
| [[:en:Joan Allen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hannes Messemer]]'''
| [[:en:Hannes Messemer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rupert Graves]]'''
| [[:en:Rupert Graves]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernie Mac]]'''
| [[:en:Bernie Mac]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elliott Gould]]'''
| [[:en:Elliott Gould]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Clavier]]'''
| [[:fr:Christian Clavier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]'''
| [[:fr:Chantal Lauby]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]'''
| [[:en:Randy Stuart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]'''
| [[:en:Stephen McNally]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]'''
| [[:en:Mark Strong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]'''
| [[:en:J. Carrol Naish]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]'''
| [[:en:Andie MacDowell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]'''
| [[:en:Tony Shalhoub]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]'''
| [[:en:Ralph Macchio]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]'''
| [[:en:Karen Black]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]'''
| [[:en:Viggo Mortensen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]'''
| [[:en:Paul Sorvino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]'''
| [[:en:Julie Adams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]'''
| [[:en:Paul Walker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]'''
| [[:en:Lorne Greene]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]'''
| [[:en:Jeanne Crain]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]'''
| [[:en:Dean Martin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]'''
| [[:en:Billy Zane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]'''
| [[:en:Kathleen Turner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]'''
| [[:en:Noah Wyle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]'''
| [[:fr:Jean-Pierre Malo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]'''
| [[:en:Fionn Whitehead]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]'''
| [[:en:Helen Westcott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]'''
| [[:en:Scott Caan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]'''
| [[:en:Jorge Rivero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]'''
| [[:en:Bill McKinney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]'''
| [[:en:Glenn Plummer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]'''
| [[:es:Manolo Gómez Bur]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]'''
| [[:en:Natascha McElhone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]'''
| [[:en:Hugh Bonneville]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]'''
| [[:en:Paulette Goddard]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]'''
| [[:en:Andy Devine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]'''
| [[:en:John Forsythe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]'''
| [[:fr:Natalya Rudakova]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]'''
| [[:en:Liev Schreiber]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]'''
| [[:en:Brian Keith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]'''
| [[:en:Eddie Jemison]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]'''
| [[:en:Jon Seda]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]'''
| [[:en:Nobu McCarthy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]'''
| [[:en:William Zabka]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]'''
| [[:en:Thomas Ian Griffith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]'''
| [[:en:Anya Taylor-Joy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]'''
| [[:en:Lukas Haas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]'''
| [[:en:Jean Marsh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]'''
| [[:en:Wendell Corey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]'''
| [[:fr:Ary Abittan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]'''
| [[:fr:Medi Sadoun]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]'''
| [[:fr:Alice David]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]'''
| [[:en:John Gavin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]'''
| [[:en:Freddie Bartholomew]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]'''
| [[:fr:François Berléand]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]'''
| [[:en:Colin Farrell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]'''
| [[:en:Paul Guilfoyle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]'''
| [[:en:Ed Harris]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]'''
| [[:en:Christopher George]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]'''
| [[:en:Barbara Hershey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]'''
| [[:en:Anne Heche]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]'''
| [[:en:Wanda Hendrix]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]'''
| [[:es:Enriqueta Carballeira]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]'''
| [[:es:María José Alfonso]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]'''
| [[:en:Kim Basinger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]'''
| [[:en:Oded Fehr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]'''
| [[:en:Maria Bello]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]'''
| [[:en:Johnny Knoxville]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]'''
| [[:en:Julie Ann Emery]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]'''
| [[:en:Piper Perabo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]'''
| [[:en:Ed Skrein]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]'''
| [[:en:Rene Russo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]'''
| [[:en:Jack Hawkins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]'''
| [[:es:Pedro Porcel (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]'''
| [[:en:Judge Reinhold]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]'''
| [[:en:Gordon Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]'''
| [[:en:John Payne (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]'''
| [[:es:Vicente Parra]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]'''
| [[:en:Jane Russell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]'''
| [[:es:Gisia Paradís]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]'''
| [[:en:Andy Nyman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]'''
| [[:en:Maggie Gyllenhaal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]'''
| [[:en:Ed Flanders]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]'''
| [[:en:Patrick Wayne]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]'''
| [[:en:Linda Cristal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]'''
| [[:en:Mary Louise Weller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]'''
| [[:en:Robert Shaw (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]'''
| [[:es:Paco Camoiras]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]'''
| [[:en:Sylva Koscina]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]'''
| [[:es:María León (actriz)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]'''
| [[:en:Emma Chambers]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]'''
| [[:en:Jean Stapleton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]'''
| [[:en:Harry Connick Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]'''
| [[:en:James Best]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]'''
| [[:en:Jim Brown]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]'''
| [[:en:Tom Wilkinson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]'''
| [[:es:Adriana Ozores]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]'''
| [[:es:Laly Soldevila]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]'''
| [[:en:Keenan Wynn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]'''
| [[:en:Freddie Jones]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]'''
| [[:en:Terry Moore (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]'''
| [[:en:David Brian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]'''
| [[:en:Marsha Thomason]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]'''
| [[:en:David Hemmings]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]'''
| [[:en:Melody Anderson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]'''
| [[:en:Olive Carey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]'''
| [[:en:William Sadler (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]'''
| [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]'''
| [[:en:Coleen Gray]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]'''
| [[:en:Richard Rober]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]'''
| [[:en:Susan Clark]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]'''
| [[:en:Alfonso Bedoya]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]'''
| [[:it:Caterina Murino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]'''
| [[:en:Mara Corday]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]'''
| [[:en:Jim Hutton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]'''
| [[:en:Eileen Heckart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]'''
| [[:en:Bridget Moynahan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]'''
| [[:en:Carolyn Jones]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]'''
| [[:en:Charlotte Coleman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]'''
| [[:en:Tom Sizemore]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]'''
| [[:en:Howard Duff]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]'''
| [[:en:Geena Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]'''
| [[:en:Carroll O'Connor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]'''
| [[:en:Don Murray (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]'''
| [[:en:Maura Tierney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]'''
| [[:en:Katharine Ross]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]'''
| [[:en:Tim Hovey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]'''
| [[:en:Robert Wolders]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]'''
| [[:en:Rosemary Forsyth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]'''
| [[:en:Russell Johnson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]'''
| [[:en:Michael Peña]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]'''
| [[:en:Doug McClure]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]'''
| [[:en:Lori Nelson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]'''
| [[:en:Dorothy Lamour]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]'''
| [[:en:De'voreaux White]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]'''
| [[:en:Glenne Headly]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]'''
| [[:es:Isabel Garcés]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]'''
| [[:en:Martha Hyer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]'''
| [[:en:Eduard Franz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]'''
| [[:en:Estelle Getty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]'''
| [[:en:Marshall Thompson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]'''
| [[:en:Jane Greer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]'''
| [[:en:Robert Fuller (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]'''
| [[:en:Judith Braun]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]'''
| [[:en:Regina King]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]'''
| [[:en:Robert Strauss (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]'''
| [[:en:Anthony Quayle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]'''
| [[:en:David Janssen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]'''
| [[:en:Marilyn Maxwell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]'''
| [[:en:Thelma Ritter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]'''
| [[:es:Antonio Dechent]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]'''
| [[:es:Clara Lago]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]'''
| [[:es:Tina Sainz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]'''
| [[:es:Lola Gaos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]'''
| [[:en:Wanda De Jesus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]'''
| [[:en:William Campbell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]'''
| [[:en:Art Malik]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]'''
| [[:en:Bridgette Wilson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]'''
| [[:en:Mary Castle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]'''
| [[:en:Ross Malinger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]'''
| [[:en:Chris Klein (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]'''
| [[:en:Dale Robertson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]'''
| [[:en:Jing Tian]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]'''
| [[:en:William Prince (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]'''
| [[:es:Arturo Fernández]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]'''
| [[:es:Guillermo Marín]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]'''
| [[:en:Ben Chaplin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]'''
| [[:en:Sammy Davis Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]'''
| [[:es:Miki Esparbé]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]'''
| [[:en:Rod Cameron (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]'''
| [[:en:Frank Grillo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]'''
| [[:fr:Frédéric Chau]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]'''
| [[:en:John Carradine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]'''
| [[:en:Wolfgang Bodison]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]'''
| [[:en:Mary Tamm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]'''
| [[:en:Joan Hackett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]'''
| [[:en:Charles Drake (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]'''
| [[:en:Clint Walker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]'''
| [[:en:Laura Linney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]'''
| [[:en:T. K. Carter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]'''
| [[:en:Joel Edgerton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]'''
| [[:en:Donald Moffat]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]'''
| [[:en:Amanda Plummer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]'''
| [[:en:Louise Platt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]'''
| [[:en:Gordon Jackson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]'''
| [[:fr:Michel Muller (humoriste)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]'''
| [[:en:Dolores Michaels]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]'''
| [[:en:Mary Ure]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]'''
| [[:en:Owen Wilson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]'''
| [[:en:Jennifer O'Neill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]'''
| [[:en:Stephen Tobolowsky]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]'''
| [[:en:Donald Sinden]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]'''
| [[:en:Brian Donlevy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]'''
| [[:en:Scott Glenn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]'''
| [[:en:Tim Matheson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]'''
| [[:en:Mamie Van Doren]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]'''
| [[:en:Marton Csokas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]'''
| [[:en:Robert Knepper]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]'''
| [[:en:Bobby Troup]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]'''
| [[:en:Mathilda May]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]'''
| [[:en:Erika Eleniak]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]'''
| [[:en:Wesley Snipes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]'''
| [[:es:Mari Carmen Prendes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]'''
| [[:en:Kate Beckinsale]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]'''
| [[:en:James Franco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]'''
| [[:en:Murvyn Vye]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]'''
| [[:en:Rod Taylor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]'''
| [[:en:Eliza Dushku]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]'''
| [[:en:Andrew Duggan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]'''
| [[:en:Alexis Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]'''
| [[:en:Faith Domergue]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]'''
| [[:en:Anne Parillaud]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]'''
| [[:en:Guy Pearce]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]'''
| [[:it:Giampiero Albertini]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]'''
| [[:en:Percy Herbert (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]'''
| [[:en:Rod McKuen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]'''
| [[:en:Kent Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]'''
| [[:en:Geoffrey Keen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]'''
| [[:en:Gert van den Bergh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]'''
| [[:en:Dolores del Río]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]'''
| [[:en:Charles Durning]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]'''
| [[:en:James Dreyfus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]'''
| [[:es:Luis Barbero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]'''
| [[:es:Rafael Hernández (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]'''
| [[:en:Constance Towers]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]'''
| [[:en:Stephen Elliott (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]'''
| [[:en:Paul Koslo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]'''
| [[:en:Bee Vang]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]'''
| [[:en:Berry Kroeger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]'''
| [[:en:Isaiah Washington]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]'''
| [[:en:James Marshall (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]'''
| [[:en:May Robson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]'''
| [[:en:Sean Astin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]'''
| [[:en:Orlando Bloom]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]'''
| [[:en:Daniel Benzali]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]'''
| [[:en:Tippi Hedren]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]'''
| [[:en:Tom Helmore]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]'''
| [[:es:Joaquín Furriel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]'''
| [[:en:John Leyton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]'''
| [[:en:David Clennon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]'''
| [[:en:Alan Alda]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]'''
| [[:en:Michael Lonsdale]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]'''
| [[:en:David Thewlis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]'''
| [[:en:Eva Marie Saint]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]'''
| [[:en:Jason Miller (playwright)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]'''
| [[:en:Anne Archer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]'''
| [[:en:Ulla Jacobsson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]'''
| [[:de:Katrin Sass]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]'''
| [[:en:Maurice Roëves]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]'''
| [[:en:Nina Foch]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]'''
| [[:en:Thomas Gibson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]'''
| [[:en:Henry Thomas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]'''
| [[:en:Gabriel Macht]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]'''
| [[:en:George Dzundza]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]'''
| [[:en:James Booth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]'''
| [[:en:Hope Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]'''
| [[:en:Joaquim de Almeida]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]'''
| [[:en:Mary Stuart Masterson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]'''
| [[:en:Linda Hamilton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]'''
| [[:en:Nick Stahl]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]'''
| [[:en:Benjamin Bratt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]'''
| [[:en:Joss Ackland]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]'''
| [[:es:Rafael Alonso]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]'''
| [[:es:Terele Pávez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]'''
| [[:en:Elizabeth Allen (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]'''
| [[:en:Ray Teal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]'''
| [[:es:Lina Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]'''
| [[:es:Gemma Cuervo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]'''
| [[:es:Manolo Zarzo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]'''
| [[:en:Ryōko Hirosue]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]'''
| [[:en:Rachel Ticotin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]'''
| [[:en:Claude Jarman Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]'''
| [[:en:BD Wong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]'''
| [[:es:Licia Calderón]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]'''
| [[:en:Nia Vardalos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]'''
| [[:en:Jane Alexander]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]'''
| [[:en:Steven Ford]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]'''
| [[:en:Ronny Cox]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]'''
| [[:en:Elpidia Carrillo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]'''
| [[:en:Stephen Graham]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]'''
| [[:en:Bruce McGill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]'''
| [[:en:J. A. Preston]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]'''
| [[:en:Priscilla Lane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]'''
| [[:en:Betta St. John]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]'''
| [[:en:Bruce Greenwood]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]'''
| [[:en:Qin Shaobo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]'''
| [[:en:Scott L. Schwartz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]'''
| [[:en:Sandra Oh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]'''
| [[:en:Kris Marshall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]'''
| [[:en:Robert Coote]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]'''
| [[:en:Jake Gyllenhaal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]'''
| [[:en:Judy Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]'''
| [[:en:Ernie Kovacs]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]'''
| [[:en:Ric Young]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]'''
| [[:en:Ken Murray (entertainer)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]'''
| [[:en:Elias Koteas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]'''
| [[:en:Michael DeLano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]'''
| [[:en:Jameson Thomas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]'''
| [[:en:Jeffrey Dean Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]'''
| [[:en:Jimi Mistry]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]'''
| [[:en:Danny Lloyd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]'''
| [[:en:Gene Raymond]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]'''
| [[:es:Juanjo Menéndez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]'''
| [[:es:Dyanik Zurakowska]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]'''
| [[:es:Rosanna Yanni]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]'''
| [[:es:Juan Calvo Doménech]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]'''
| [[:es:Álvaro de Luna (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]'''
| [[:es:José Orjas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]'''
| [[:es:Alicia Tomás]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]'''
| [[:es:José Coronado]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]'''
| [[:es:Beni Deus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]'''
| [[:es:José Gálvez (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]'''
| [[:es:Antonio Casal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]'''
| [[:en:Michael Moriarty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]'''
| [[:es:Jordi Mollà]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]'''
| [[:en:Ben Cross]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]'''
| [[:en:Leo McKern]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]'''
| [[:en:William Reynolds (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]'''
| [[:en:Alexander Godunov]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]'''
| [[:en:John Agar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]'''
| [[:en:Amy Brenneman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]'''
| [[:en:Kevin Dunn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]'''
| [[:en:Ray Walston]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]'''
| [[:en:Harry Carey Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]'''
| [[:en:Macdonald Carey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]'''
| [[:en:Jason Clarke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]'''
| [[:en:Charles S. Dutton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]'''
| [[:en:Judy Greer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]'''
| [[:en:Ken Gampu]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]'''
| [[:en:Debra Paget]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]'''
| [[:en:Edgar Buchanan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]'''
| [[:en:Chris Tucker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]'''
| [[:en:Tina Majorino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]'''
| [[:es:Mirta Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]'''
| [[:en:Tom Tryon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]'''
| [[:en:Inger Stevens]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]'''
| [[:en:Kip Niven]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]'''
| [[:en:John Schneider (screen actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]'''
| [[:en:Eiza González]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]'''
| [[:en:Carrie-Anne Moss]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]'''
| [[:en:Frank Langella]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]'''
| [[:en:Alan Ladd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]'''
| [[:en:Francesco Quinn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]'''
| [[:en:Pilar Gómez Ferrer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]'''
| [[:en:Loren Dean]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]'''
| [[:en:Sullivan Stapleton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]'''
| [[:fr:Carole Bouquet]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]'''
| [[:en:Chiwetel Ejiofor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]'''
| [[:en:Anna Kendrick]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]'''
| [[:en:Blair Underwood]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]'''
| [[:en:Talia Shire]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]'''
| [[:en:Terence Stamp]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]'''
| [[:en:Judith Evelyn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]'''
| [[:en:David Farrar (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]'''
| [[:en:Slim Pickens]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]'''
| [[:en:Bernard Hill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]'''
| [[:en:Bo Svenson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]'''
| [[:en:Steve Guttenberg]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]'''
| [[:en:Bubba Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]'''
| [[:en:Michael Winslow]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]'''
| [[:en:Nigel Green]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]'''
| [[:en:Oscar Isaac]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]'''
| [[:en:Willard Parker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]'''
| [[:en:Kay Lenz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]'''
| [[:en:Zachary Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]'''
| [[:en:Richard Schiff]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]'''
| [[:en:Steve Cochran]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]'''
| [[:en:Bob Steele (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]'''
| [[:en:Addison Powell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]'''
| [[:en:Hank Worden]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]'''
| [[:es:Tomás Zori]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]'''
| [[:en:Joan Chen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]'''
| [[:en:Lori Petty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]'''
| [[:en:Sally Struthers]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]'''
| [[:en:Alex Nicol]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]'''
| [[:en:Rosie O'Donnell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]'''
| [[:en:Burr DeBenning]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]'''
| [[:en:Carl Benton Reid]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]'''
| [[:en:Gerard Butler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]'''
| [[:en:Douglas Kennedy (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]'''
| [[:en:Jack Elam]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]'''
| [[:en:John Dehner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]'''
| [[:en:Willis Bouchey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]'''
| [[:en:Frank Maxwell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]'''
| [[:en:Mike Connors]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]'''
| [[:en:John Russell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]'''
| [[:en:Jack Lord]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]'''
| [[:en:Lloyd Nolan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]'''
| [[:en:John Anderson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]'''
| [[:en:Denis Leary]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]'''
| [[:en:Aldo Giuffrè]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]'''
| [[:en:Kathryn Harrold]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]'''
| [[:en:Bess Motta]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]'''
| [[:es:María Silva]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]'''
| [[:es:José Suárez (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]'''
| [[:en:Anthony Zerbe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]'''
| [[:en:Eddie Albert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]'''
| [[:en:Pamela Brown (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]'''
| [[:en:Jonathan Haze]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]'''
| [[:en:Philip Bosco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]'''
| [[:en:Anthony Newley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]'''
| [[:en:Mitzi Gaynor]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]'''
| [[:en:Leo Gordon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]'''
| [[:en:George Segal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]'''
| [[:en:Dewey Martin (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]'''
| [[:en:Joan Collins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]'''
| [[:en:James Mitchum]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]'''
| [[:en:Spiros Focás]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]'''
| [[:en:Mildred Natwick]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]'''
| [[:en:Sessue Hayakawa]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]'''
| [[:en:Roy Roberts]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]'''
| [[:en:Ryan Gosling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]'''
| [[:en:Jacqueline Scott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]'''
| [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]'''
| [[:en:Famke Janssen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]'''
| [[:en:Adrian Grenier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]'''
| [[:en:William Lucking]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]'''
| [[:en:Hugh Marlowe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]'''
| [[:en:Holt McCallany]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]'''
| [[:en:Oliver Platt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]'''
| [[:en:Mari Blanchard]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]'''
| [[:en:Lloyd Bridges]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]'''
| [[:en:Felicia Farr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]'''
| [[:en:Michèle Mercier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]'''
| [[:en:Barbara Bach]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]'''
| [[:en:Lee J. Cobb]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]'''
| [[:en:Bruce Dern]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]'''
| [[:en:Laura San Giacomo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]'''
| [[:en:Suzy Amis Cameron]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]'''
| [[:es:Enrique Ávila]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]'''
| [[:es:Mara Cruz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]'''
| [[:en:Ron Silver]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]'''
| [[:en:Billy Drago]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]'''
| [[:en:Patrick Swayze]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]'''
| [[:en:Neva Patterson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]'''
| [[:en:Dick Wesson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]'''
| [[:en:Connie Booth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]'''
| [[:en:Janet Leigh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]'''
| [[:en:John Lund (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]'''
| [[:en:Grand L. Bush]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]'''
| [[:en:Rossano Brazzi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]'''
| [[:en:Jeremy Piven]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]'''
| [[:en:Meat Loaf]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]'''
| [[:en:Pier Angeli]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]'''
| [[:en:Mary Murphy (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]'''
| [[:en:Bibi Andersson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]'''
| [[:en:Tzi Ma]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]'''
| [[:en:Grégoire Aslan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]'''
| [[:en:Harry Andrews]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]'''
| [[:en:Daniel Craig]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]'''
| [[:en:Joseph Fiennes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]'''
| [[:en:Barry Shabaka Henley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]'''
| [[:en:Candice Bergen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]'''
| [[:es:Carlos Piñar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]'''
| [[:en:Luke Hemsworth]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]'''
| [[:en:Yılmaz Erdoğan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]'''
| [[:en:Robert Morley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]'''
| [[:en:Antonio Sabàto Sr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]'''
| [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]'''
| [[:en:John Randolph (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]'''
| [[:en:S. Z. Sakall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]'''
| [[:en:Tony Randall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]'''
| [[:en:George N. Neise]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]'''
| [[:en:Maya Rudolph]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]'''
| [[:en:Elsa Martinelli]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]'''
| [[:en:George "Gabby" Hayes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]'''
| [[:en:Harve Presnell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]'''
| [[:en:Herbert Lom]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]'''
| [[:en:Andrew Keir]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]'''
| [[:en:Morris Chestnut]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]'''
| [[:es:Julia Caba Alba]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]'''
| [[:es:José Bódalo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]'''
| [[:en:Manolo Fábregas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]'''
| [[:en:Cindy Crawford]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]'''
| [[:en:Eric Roberts]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]'''
| [[:en:Nestor Paiva]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]'''
| [[:en:Alan King]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]'''
| [[:en:Joseph Cotten]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]'''
| [[:en:Jonah Hill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]'''
| [[:en:Walter McGinn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]'''
| [[:en:Gail Patrick]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]'''
| [[:en:Lisa Marie (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]'''
| [[:en:Pedro Pascal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]'''
| [[:en:Martin Kove]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]'''
| [[:en:Vladimir Kulich]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]'''
| [[:en:Thomas Kretschmann]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]'''
| [[:en:Mahershala Ali]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]'''
| [[:en:John McIntire]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]'''
| [[:en:Harry Guardino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]'''
| [[:en:Dan Hedaya]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]'''
| [[:es:Tomás Blanco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]'''
| [[:en:Janet Margolin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]'''
| [[:en:Don Gordon (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]'''
| [[:en:Robert Urich]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]'''
| [[:en:Norma Lazareno]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]'''
| [[:es:Amparo Soler Leal]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]'''
| [[:en:Charlene Holt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]'''
| [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]'''
| [[:en:Tyne Daly]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]'''
| [[:en:Torin Thatcher]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]'''
| [[:en:Anne Francis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]'''
| [[:en:Steve Rowland (music producer)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]'''
| [[:en:Peter Bull]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]'''
| [[:en:George Dolenz]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]'''
| [[:en:Henry Brandon (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]'''
| [[:en:Suzanne Neve]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]'''
| [[:en:Tommy Sands]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]'''
| [[:en:Don Galloway]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]'''
| [[:en:Kathleen Case]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]'''
| [[:en:Gabriel Casseus]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]'''
| [[:en:Carice van Houten]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]'''
| [[:es:Esperanza Roy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]'''
| [[:en:Ty Hardin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]'''
| [[:en:Lyle Bettger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]'''
| [[:en:Anjanette Comer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]'''
| [[:en:Luke Perry]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]'''
| [[:en:Judith Godrèche]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]'''
| [[:en:Patrick Bergin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]'''
| [[:en:Michael Pate]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]'''
| [[:en:Peter Weller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]'''
| [[:es:María Luisa San José]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]'''
| [[:es:Bárbara Rey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]'''
| [[:en:Jaime Sánchez (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]'''
| [[:en:Kate Capshaw]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]'''
| [[:en:Dabney Coleman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]'''
| [[:en:Michael DeLorenzo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]'''
| [[:en:Kevin McNally]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]'''
| [[:en:Luis Guzmán]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan Jr.]]'''
| [[:en:Robert Logan Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]'''
| [[:en:Connie Kreski]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]'''
| [[:en:Marisa Tomei]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]'''
| [[:en:Nick Searcy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]'''
| [[:en:Strother Martin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]'''
| [[:en:Robert Loggia]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]'''
| [[:es:Julián Mateos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]'''
| [[:en:David Carradine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]'''
| [[:en:Gerald Mohr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]'''
| [[:en:Anthony Edwards (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]'''
| [[:en:Jack O'Connell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]'''
| [[:en:Aaliyah]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]'''
| [[:en:Randy Couture]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]'''
| [[:fr:Didier Flamand]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]'''
| [[:es:William Layton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]'''
| [[:es:Nuria Torray]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]'''
| [[:es:Sara Lezana]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]'''
| [[:en:Marg Helgenberger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]'''
| [[:en:John C. McGinley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]'''
| [[:en:Will Sampson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]'''
| [[:en:Alan Hale Sr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]'''
| [[:en:Patricia Velásquez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]'''
| [[:en:Russell Wong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]'''
| [[:en:Wayne Morris]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]'''
| [[:en:Bruce Bennett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]'''
| [[:en:Gregor Fisher]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]'''
| [[:es:Paloma Valdés]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]'''
| [[:es:Cassen (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]'''
| [[:en:Christopher Atkins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]'''
| [[:en:Joan Weldon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]'''
| [[:en:Chief Yowlachie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]'''
| [[:en:Ricky Nelson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]'''
| [[:en:Christopher Mitchum]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]'''
| [[:en:Richard Crenna]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]'''
| [[:en:James LeGros]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]'''
| [[:en:Clancy Brown]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]'''
| [[:en:Arthur O'Connell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]'''
| [[:en:Leo Genn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]'''
| [[:en:Michael Rooker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]'''
| [[:en:Kevin Sorbo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]'''
| [[:es:Rosa Fontana]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]'''
| [[:es:Francisco Pierrá]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]'''
| [[:it:Frank Wolff]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]'''
| [[:en:Heather Burns]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]'''
| [[:en:Enrique Murciano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]'''
| [[:en:Rodrigo Santoro]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]'''
| [[:en:James Patterson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]'''
| [[:en:James Arness]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]'''
| [[:en:Leopoldine Konstantin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]'''
| [[:en:Zach Galligan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]'''
| [[:en:Phoebe Cates]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]'''
| [[:en:Harry Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]'''
| [[:en:David Schofield (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]'''
| [[:en:Marianne Koch]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]'''
| [[:en:Mario Brega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]'''
| [[:it:Luigi Pistilli]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]'''
| [[:en:Charles Napier (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]'''
| [[:en:Ulrich Matthes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]'''
| [[:en:Jim Belushi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]'''
| [[:en:Erik von Detten]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]'''
| [[:en:Josephine Hutchinson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]'''
| [[:en:Robert Newton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]'''
| [[:en:Chloe Webb]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]'''
| [[:en:Penelope Ann Miller]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]'''
| [[:en:Sinbad (comedian)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]'''
| [[:en:Richard Jordan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]'''
| [[:en:Richard Lineback]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''')
| [[:es:Pepe Sancho]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]'''
| [[:es:María Kosty]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]'''
| [[:es:Agustín González]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]'''
| [[:en:Angus Lennie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]'''
| [[:en:JoBeth Williams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]'''
| [[:en:Janine Turner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]'''
| [[:en:Leslie Stefanson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]'''
| [[:en:Dave Chappelle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]'''
| [[:en:Michael Anderson Jr.]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]'''
| [[:en:Bobby Vinton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]'''
| [[:en:Hoyt Axton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]'''
| [[:en:Ken Watanabe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]'''
| [[:en:Matt Schulze]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]'''
| [[:en:Farley Granger]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]'''
| [[:en:Yanti Somer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]'''
| [[:en:Kurtwood Smith]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]'''
| [[:en:Byron Mann]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]'''
| [[:fr:Gérard Blain]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]'''
| [[:en:Carol Lynley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]'''
| [[:en:Oliver Reed]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]'''
| [[:en:Barbara Chilcott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]'''
| [[:en:Jan Merlin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]'''
| [[:en:Demián Bichir]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]'''
| [[:en:Joe Morton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]'''
| [[:en:William Schallert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]'''
| [[:en:Nicol Williamson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]'''
| [[:en:Dolores Dorn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]'''
| [[:en:Lex Barker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]'''
| [[:en:Anna Lee]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]'''
| [[:en:Audrey Long]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]'''
| [[:en:Raul Julia]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]'''
| [[:en:Ramon Bieri]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]'''
| [[:en:Diane Baker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]'''
| [[:es:Goyo Lebrero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]'''
| [[:es:Nené Morales]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]'''
| [[:en:Tisha Sterling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]'''
| [[:en:Catherine Bach]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]'''
| [[:en:Robert Webber]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]'''
| [[:en:Richard Basehart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]'''
| [[:en:Beverly Tyler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]'''
| [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]'''
| [[:en:Lolita Davidovich]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]'''
| [[:en:Hugh Dancy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]'''
| [[:en:Barbara Bel Geddes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]'''
| [[:en:John Saxon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]'''
| [[:en:Dermot Mulroney]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]'''
| [[:en:Louis Jourdan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]'''
| [[:en:Mickey Shaughnessy]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]'''
| [[:en:Danny Trejo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]'''
| [[:en:Lee Strasberg]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]'''
| [[:en:Pino Locchi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]'''
| [[:en:Dennis Weaver]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]'''
| [[:en:Francesca Neri]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]'''
| [[:en:Michael Angarano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]'''
| [[:en:John Rhys-Davies]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]'''
| [[:en:Henry Silva]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]'''
| [[:en:Howard Keel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]'''
| [[:en:James Hong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]'''
| [[:en:Steven Williams]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]'''
| [[:en:Alan Scarfe]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]'''
| [[:es:Andrés Mejuto]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]'''
| [[:es:Evangelina Salazar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]'''
| [[:es:Ken Curtis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]'''
| [[:en:Aki Aleong]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]'''
| [[:en:David Opatoshu]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]'''
| [[:en:Katherine DeMille]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]'''
| [[:en:Diane McBain]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]'''
| [[:en:James Westerfield]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]'''
| [[:en:Dominic Purcell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]'''
| [[:en:Ron Rifkin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]'''
| [[:en:Valeria Golino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]'''
| [[:en:Christian Berkel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]'''
| [[:en:Richard Johnson (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]'''
| [[:en:Joan Staley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]'''
| [[:en:Paul Kelly (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]'''
| [[:en:Ben Gazzara]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]'''
| [[:en:Ja Rule]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]'''
| [[:en:William Bendix]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]'''
| [[:en:Jay C. Flippen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]'''
| [[:en:Robert Young (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]'''
| [[:en:Ioan Gruffudd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]'''
| [[:it:Grazia Maria Spina]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]'''
| [[:en:Dianne Foster]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]'''
| [[:en:Theodore Bikel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]'''
| [[:en:Xander Berkeley]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]'''
| [[:en:Aaron Eckhart]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]'''
| [[:en:Alfred Molina]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]'''
| [[:en:Ayelet Zurer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]'''
| [[:en:Ashton Sanders]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]'''
| [[:en:Gustavo Rojo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]'''
| [[:es:Paquita Rico]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]'''
| [[:en:Frank Faylen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]'''
| [[:en:Earl Holliman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]'''
| [[:en:Marianna Hill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]'''
| [[:en:Roland Harrah III]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]'''
| [[:en:Cameron Mitchell (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]'''
| [[:en:John Derek]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]'''
| [[:en:David Huddleston]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]'''
| [[:it:Gabriele Ferzetti]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]'''
| [[:en:Henry Grace]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]'''
| [[:en:Patricia Owens]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]'''
| [[:en:Paul Daneman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]'''
| [[:en:Patrick Wymark]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]'''
| [[:en:John Colicos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]'''
| [[:en:Michael Keaton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]'''
| [[:en:Nicole Maurey]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]'''
| [[:en:George O'Brien (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]'''
| [[:en:Ray Danton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]'''
| [[:en:Victor Jory]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]'''
| [[:es:Queta Claver]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]'''
| [[:es:Pancho Córdova]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]'''
| [[:en:Arthur Hunnicutt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]'''
| [[:en:Rodolfo Acosta]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]'''
| [[:en:Francis Ford (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]'''
| [[:en:Judy Geeson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]'''
| [[:en:David Warner (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]'''
| [[:en:Richard Haydn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]'''
| [[:en:Gregg Barton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]'''
| [[:en:Keith Andes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]'''
| [[:en:Chris Elliott]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]'''
| [[:en:Barbara Jefford]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]'''
| [[:en:William Demarest]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]'''
| [[:en:Gail Russell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]'''
| [[:en:Ossie Davis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]'''
| [[:en:Brenda Fricker]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]'''
| [[:en:Ruth Roman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]'''
| [[:en:Bob Balaban]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]'''
| [[:en:Charles McGraw]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]'''
| [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]'''
| [[:en:Dennis Haysbert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]'''
| [[:en:Martine McCutcheon]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]'''
| [[:en:George Macready]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]'''
| [[:en:Gary Merrill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]'''
| [[:en:Nico Minardos]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]'''
| [[:en:Arturo de Córdova]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]'''
| [[:en:Ethan Hawke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]'''
| [[:es:Joaquín Roa]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]'''
| [[:en:Pamela Tiffin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]'''
| [[:en:Denise Darcel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]'''
| [[:en:Chazz Palminteri]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]'''
| [[:en:Drea de Matteo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]'''
| [[:en:Olivia Wilde]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]'''
| [[:en:Glenn Corbett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]'''
| [[:en:William Gargan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]'''
| [[:en:Bill Williams (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]'''
| [[:en:Bill Kerr]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]'''
| [[:en:John Cassavetes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]'''
| [[:en:Susan Stephen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]'''
| [[:en:Janis Paige]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]'''
| [[:en:Scott Brady (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]'''
| [[:en:Maurice Denham]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]'''
| [[:en:Stanley Andrews]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]'''
| [[:es:Javier Cámara]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]'''
| [[:en:Raymond St. Jacques]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]'''
| [[:en:Robert Preston (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]'''
| [[:en:Pat Quinn (American actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]'''
| [[:en:Edward Binns]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]'''
| [[:en:Robert Cummings]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]'''
| [[:en:Zack Norman]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]'''
| [[:en:Avner the Eccentric]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]'''
| [[:en:Jon Hamm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]'''
| [[:en:Jorge Rigaud]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]'''
| [[:en:Amelia de la Torre]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]'''
| [[:en:Karlheinz Böhm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]'''
| [[:en:Vilma Degischer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]'''
| [[:en:Magda Schneider]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]'''
| [[:en:Wendy Gazelle]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]'''
| [[:en:Morgan Woodward]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]'''
| [[:en:Billie Burke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]'''
| [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]'''
| [[:en:Steve Reevis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]'''
| [[:en:Isela Vega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]'''
| [[:en:John McLiam]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]'''
| [[:en:Forrest Lewis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]'''
| [[:en:Jay Silverheels]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]'''
| [[:en:Ian MacDonald (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]'''
| [[:en:Fred Williamson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]'''
| [[:en:Tony Lo Bianco]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]'''
| [[:it:Glauco Onorato]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]'''
| [[:en:James Van Der Beek]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]'''
| [[:en:David Keith (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]'''
| [[:en:Pruitt Taylor Vince]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]'''
| [[:es:Ingrid Garbo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]'''
| [[:it:Lamberto Maggiorani]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]'''
| [[:en:John Lone]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]'''
| [[:es:Luis Varela]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]'''
| [[:es:Máximo Valverde]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]'''
| [[:en:Ruth White (actress)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]'''
| [[:en:Patricia Clarkson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]'''
| [[:en:Patty Duke]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]'''
| [[:en:Robert Douglas (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]'''
| [[:en:Nathalie Baye]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]'''
| [[:en:Barbara Payton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]'''
| [[:en:Sheree North]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]'''
| [[:en:John Glover (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]'''
| [[:en:John Ericson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]'''
| [[:en:Bruce Cowling]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]'''
| [[:es:Manuel Lozano]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]'''
| [[:en:Matt Craven]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]'''
| [[:en:Maggie Cheung]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]'''
| [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]'''
| [[:en:Kurt Kasznar]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]'''
| [[:en:Geoffrey Horne]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]'''
| [[:en:James Spader]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]'''
| [[:en:Dylan Walsh]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]'''
| [[:en:Sho Kosugi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]'''
| [[:en:Ted Levine]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]'''
| [[:es:Mónica Randall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]'''
| [[:en:LeVar Burton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]'''
| [[:en:Gabriel Basso]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]'''
| [[:en:Norman Bowler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]'''
| [[:en:Robert Middleton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]'''
| [[:en:Joe E. Brown]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]'''
| [[:en:Dorothy Comingore]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]'''
| [[:en:Barbara Parkins]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]'''
| [[:en:Leah Ayres]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]'''
| [[:en:Elsa Cárdenas]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]'''
| [[:en:Irene Tedrow]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]'''
| [[:en:Mark Hamill]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]'''
| [[:en:John Collin (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]'''
| [[:en:Joan Caulfield]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]'''
| [[:en:Jocelyn Lane]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]'''
| [[:en:Pamela Reed]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]'''
| [[:en:Marjoe Gortner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]'''
| [[:en:Neville Brand]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]'''
| [[:en:Dennis Morgan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]'''
| [[:es:Tote García Ortega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]'''
| [[:en:Stephen Boyd]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]'''
| [[:en:Estelita Rodriguez]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]'''
| [[:en:George Cole (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]'''
| [[:en:Emily Watson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]'''
| [[:en:Barry Pepper]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]'''
| [[:es:Michelle Jenner]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]'''
| [[:en:Daniel Olbrychski]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]'''
| [[:en:Linda Hunt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]'''
| [[:en:Emmanuelle Arsan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]'''
| [[:en:Edd Byrnes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]'''
| [[:en:Joey Bishop]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]'''
| [[:en:Barbara O'Neil]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]'''
| [[:en:Jane Birkin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]'''
| [[:en:Margot Robbie]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]'''
| [[:en:Raffaella Carrà]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]'''
| [[:en:Buddy Ebsen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]'''
| [[:en:Abby Dalton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]'''
| [[:en:Chris O'Donnell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]'''
| [[:en:Clinton Greyn]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]'''
| [[:en:Edward Platt]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]'''
| [[:en:Jennifer Connelly]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]'''
| [[:en:Ian Bannen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]'''
| [[:en:Chief Thundercloud]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]'''
| [[:en:Phyllis Thaxter]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]'''
| [[:en:Glen Campbell]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]'''
| [[:en:Frank Sivero]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]'''
| [[:en:Bonnie Bartlett]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]'''
| [[:en:Wes Studi]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]'''
| [[:en:Charles Grodin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]'''
| [[:en:David Bower]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]'''
| [[:es:Charo López (actriz española)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]'''
| [[:es:Rafael Durán]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]'''
| [[:es:Manuel de Juan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]'''
| [[:en:Victor French]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]'''
| [[:en:Anne Jackson]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]'''
| [[:es:Julián López (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]'''
| [[:en:Laraine Day]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]'''
| [[:en:Herbert Marshall]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]'''
| [[:en:Jim Caviezel]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]'''
| [[:en:Ruta Lee]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]'''
| [[:en:Arlene Dahl]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]'''
| [[:en:Norman Rossington]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]'''
| [[:en:Ralph Moody (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]'''
| [[:en:Myrna Hansen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]'''
| [[:en:Kathleen Quinlan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]'''
| [[:en:Kerwin Mathews]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]'''
| [[:en:Betty Field]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]'''
| [[:en:Juliane Köhler]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]'''
| [[:en:David Harbour]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]'''
| [[:en:Ken Leung]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]'''
| [[:en:Will Patton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]'''
| [[:en:Nia Peeples]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]'''
| [[:en:Frederick Coffin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]'''
| [[:es:Ricardo Merino]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]'''
| [[:es:José Yepes]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]'''
| [[:en:Armando Silvestre]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]'''
| [[:es:Inma de Santis]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]'''
| [[:en:Harris Yulin]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]'''
| [[:en:Jan-Michael Vincent]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]'''
| [[:en:Gene Evans]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]'''
| [[:en:Lennie James]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]'''
| [[:en:Blake Lively]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]'''
| [[:en:Ian Holm]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]'''
| [[:en:Joe Sawyer]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]'''
| [[:en:Allen Covert]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]'''
| [[:en:Danny Aiello]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]'''
| [[:en:James Daly (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]'''
| [[:en:Paul Birch (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]'''
| [[:en:Common (rapper)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]'''
| [[:en:Thomas Brodie-Sangster]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]'''
| [[:en:Graham Greene (actor)]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]'''
| [[:en:Frances Bavier]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]'''
| [[:en:Trevor Bardette]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]'''
| [[:en:Marisa Pavan]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]'''
| [[:en:Samantha Morton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]'''
| [[:es:Goya Toledo]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]'''
| [[:es:Eduardo Noriega]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]'''
| [[:fr:Julia Piaton]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Noom Diawara]]'''
| [[:fr:Noom Diawara]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Émilie Caen]]'''
| [[:fr:Émilie Caen]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Ahney Her]]'''
| [[:en:Ahney Her]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Vera Farmiga]]'''
| [[:en:Vera Farmiga]]
|-
| style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Nunn]]'''
| [[:en:Bill Nunn]]
|}
qgzz7sks2ikbjlk7lsvs1nrgppaeleq
3:10 to Yuma (cinta de 2007)
0
223981
2384653
2381078
2026-03-29T23:05:30Z
RenatoGar
80073
2384653
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine de western de l'anyo 2007; ta atros usos, se veiga '''[[3:10 to Yuma]]'''''.
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= 3:10 to Yuma
|títol= 3:10 to Yuma
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= 3:10 to Yuma
|dirección= James Mangold
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica= [[Greg Berry]]
|producción= [[Cathy Konrad]]
|disenyo producción= [[Andrew Menzies]]
|guión=
|guión_orichinal=
|guión_adaptau= [[Halsted Welles]]<br>[[Michael Brandt]]<br>[[Derek Haas]]
|basau= "Three-Ten to Yuma", relato curto publicau en ''Dime Western Magazine'' por [[Elmore Leonard]] ([[1953]])
|musica= [[Marco Beltrami]]
|sonito= [[David Betancourt]]<br>[[Steve Bissinger]]<br>[[Joseph F. Brennan]]<br>[[Ted Caplan]]<br>[[Simon Coke]]<br>[[Scott Curtis]]<br>[[Mark DeSimone]]<br>[[Dawn Fintor]]<br>[[David Giammarco]]<br>[[Tim Gomillion]]<br>[[Matthew Harrison]]<br>[[Richard Kite]]<br>[[David Lucarelli]]<br>[[Paul Massey]]<br>[[John Murray]]<br>[[Rob Nokes]]<br>[[Jordan O'Neill]]<br>[[Elizabeth Rainey]]<br>[[Nico Salvato]]<br>[[William Stein]]<br>[[Jason Stevens]]<br>[[Alicia Stevenson]]<br>[[Jim Stuebe]]<br>[[Donald Sylvester]]<br>[[Richard Van Dyke]]<br>[[John Weitz]]
|edición=
|fotografía= [[Phedon Papamichael]]
|montache= [[Michael McCusker]]
|escenografía= [[Jay Hart]]
|vestuario= [[Arianne Phillips]]
|maquillache= [[Svetlana Britt]]<br>[[John Caglione Jr.]]<br>[[Katie Douthit]]<br>[[Jane Galli]]<br>[[Deidre Parness]]<br>[[L. Taylor Roberts]]<br>[[Linda Vallejo]]<br>[[Corey Welk]]
|peluquería= [[Debra Clair]]<br>[[Susan Germaine]]<br>[[Kathrine Gordon]]<br>[[Mary Lampert]]<br>[[Gloria Pasqua Casny]]<br>[[Betty Lou Skinner]]
|efectos= [[Robert Bolanowski]]<br>[[Ron Bolanowski]]<br>[[Darrell Burgess]]<br>[[Michael Clarke]]<br>[[Bob Everett]]<br>[[Scott Garcia]]<br>[[Joel Hobbie]]<br>[[William D. Lee]]<br>[[Gary Petersen]]<br>[[Dirk Rogers]]<br>[[Mike Stull]]<br>[[Lindsay Vivian]]
|casting = [[Lisa Beach]]<br>[[Sarah Katzman]]
|actors= [[Russell Crowe]]<br>[[Christian Bale]]<br>[[Peter Fonda]]<br>[[Gretchen Mol]]<br>[[Ben Foster]]<br>[[Dallas Roberts]]<br>[[Alan Tudyk]]<br>[[Vinessa Shaw]]<br>[[Logan Lerman]]<br>[[Kevin Durand]]<br>[[Lennie Loftin]]<br>[[Forrest Fyre]]<br>[[Johnny Whitworth]]<br>[[Luke Wilson]]
|narrador=
|color= [[Panavision]]
|país= [[Estaus Unius]]
|país2=
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2007
|estreno= [[21 d'agosto]] de [[2007]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Westwood (California)|Westwood]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0381849/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''3:10 to Yuma''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
|estreno1=
|chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]]
|duración= 122 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma chinés|Chinés]]
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Relativity Media]]<br>[[Tree Line Film]]
|destribución= [[Lionsgate]]
|estudeyo=
|presupuesto= 48-55 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]]
|recauto= 71,2 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''3:10 to Yuma''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''3 y 10 enta Yuma''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] d''''''El tren de las 3:10''''', en aragonés '''''O tren d'as 3 y 10''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] estrenada l'anyo [[2007]], dirichida por [[James Mangold]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Halsted Welles]], [[Michael Brandt]] y [[Derek Haas]] (basau en "Three-Ten to Yuma", un relato curto publicau en ''Dime Western Magazine'' por [[Elmore Leonard]] en l'anyo [[1953]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Marco Beltrami]], una [[dirección de fotografía]] de [[Phedon Papamichael]], una [[producción cinematografica]] de [[Cathy Konrad]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Relativity Media]] y [[Tree Line Film]] y que conta con un [[elenco]] d'o cual en fan parte, entre d'atros [[actor]]s, [[Russell Crowe]], [[Christian Bale]], [[Peter Fonda]], [[Gretchen Mol]], [[Ben Foster]], [[Dallas Roberts]], [[Alan Tudyk]], [[Vinessa Shaw]], [[Logan Lerman]], [[Kevin Durand]], [[Lennie Loftin]], [[Forrest Fyre]], [[Johnny Whitworth]] y [[Luke Wilson]]. Se tracta de feito d'una nueva versión d'o western clasico ''[[3:10 to Yuma (cinta de 1957)|3:10 to Yuma]]'', estrenada l'anyo 1957.
En [[1884]] en [[Arizona]], Dan Evans ye un antigo soldau d'os [[Estaus Confederaus d'America]] en a [[Guerra Civil d'os Estaus Unius]] empobriu y que li debe [[diners]] a lo banquero de [[Bisbee (Arizona)|Bisbee]] Glen Hollander. Os farutes a lo servicio d'iste zaguero incendian o suyo granero y atacan o suyo ganau como advertencia ta que pague la deuda. A lo día siguient, Evans con sus dos fillos ye replegando lo suyo ganau ixeminau por l'ataque cuan veye a lo bandiu Ben Wade atacando una [[dilichencia]]. Iste tamién els veye y lis pilla los suyos [[Equus caballus|caballos]] ta que no puedan advertir d'o robo, pero els deixa marchar, decindo-les que deixará los suyos caballos ataus en o camín enta Bisbee. Evans y sus fillos aduyan a Byron McElroy, o solo achent de l'[[Achencia Nacional de Detectives Pinkerton]] que ha sobreviviu a l'ataque enta la dilichencia. Simultaniament, Wade y la suya banda han dentrau en Bisbee ta celebrar o robo en o "[[saloon]]" y cuan a banda marcha, Wade remanie con una [[prostituta]] d'o "saloon". Evans ha plegau tamién en Bisbee con l'achent feriu, y se troba present cuan os achents rodian a Wade y el fan preso. Grayson Butterfield, lo representant d'a companyía d'o ferrocarril, contracta a un grupo d'hombres ta levar a Wade enta un tren que ha de marchar dende lo lugar de Contention a las 3h y 10' enta la garchola de [[Yuma]], y Evans acceptar estar miembro d'o grupo a cambio de 200 [[Dólar estausunidense|dólars]] ta pagar a suya deuda con Hollander. Prencipia lo viache d'o grupo, complicau porque Wade preba terne que terne de fuyir y mesmo lo consigue transitoriament, Evans troba a su fillo que s'adhibe a lo grupo, troban [[apaches]] en o suyo camín y, amás, els persigue la banda de Wade. Cuan a la fin plegan enta Contention, tamién i plega la banda de Wade, que ufre una recompensa a cualsiquiera que mate a un d'os miembros d'o grupo que tien presonero a lo suyo chefe.
A cinta s'ambienta en [[1884]] en [[Bisbee (Arizona)|Bisbee]] y atros puestos d'[[Arizona]], y las suyas escenas se filmoron en [[Abiquiú]], [[Galisteo (Nuevo Mexico)|Galisteo]], [[Santa Fe (Nuevo Mexico)|Santa Fe]] y atros puestos de [[Nuevo Mexico]], [[Clifton (Arizona)|Clifton]], [[Safford (Arizona)|SDafford]] y atros puestos d'[[Arizona]] y [[Los Angeles]] en [[California]].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0381849/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''3:10 to Yuma''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
Se tracta d'una cinta que ha recibiu cuantismos [[Lista de premios cinematograficos|premios]] y nominacions, en destacando dos nominacions a los [[Premios Oscar]] ([[Premio Oscar a la Millor Banda Sonora Orichinal|Millor Banda Sonora Orichinal]] y [[Premio Oscar a lo Millor Soniu|Millor Soniu]]) en [[2008]] mientres a [[80ena edición d'os Premios Oscar|80<sup>ena</sup> edición]] de ditos premios.
== Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0381849/ ''3:10 to Yuma''] en [[Internet Movie Database]].</ref> ==
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#ABD2D0;" | Actor
! style="background:#ABD2D0;" | Papel
! style="background:#ABD2D0;" | Notas
|-
|
| ''''
|
|}
== Se veiga tamién ==
* [[Cine en 2007]].
* [[Cintas de 2007]].
== Referencias ==
{{Listaref}}
== Vinclos externos ==
* {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0381849/ ''3:10 to Yuma''] en [[Internet Movie Database]].
* {{en}} [https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/67188 ''3:10 to Yuma''] en l'<nowiki></nowiki>''[[American Film Institute Catalog]]'' de l'<nowiki></nowiki>''[[American Film Institute]]''.
* {{en}} [https://www.rottentomatoes.com/m/310_to_yuma ''3:10 to Yuma''] en [[Rotten Tomatoes]].
* {{en}} [https://www.metacritic.com/movie/310-to-yuma ''3:10 to Yuma''] en [[Metacritic]].
* {{en}} [https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=310toyuma.htm ''3:10 to Yuma''] en [[Box Office Mojo]].
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Cintas ambientadas en Arizona]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en Bisbee (Arizona)]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en 1884]]
[[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Marco Beltrami]]
[[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de Phedon Papamichael]]
[[Categoría:Cintas con guión de Derek Haas]]
[[Categoría:Cintas con guión de Halsted Welles]]
[[Categoría:Cintas con guión de Michael Brandt]]
[[Categoría:Cintas con montache de Michael McCusker]]
[[Categoría:Cintas de cine de drama]]
[[Categoría:Cintas de western]]
[[Categoría:Cintas d'Estaus Unius]]
[[Categoría:Cintas dirichidas por James Mangold]]
[[Categoría:Cintas en anglés]]
[[Categoría:Cintas en chinés]]
[[Categoría:Cintas en Panavision]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Alan Tudyk]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Ben Foster]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Christian Bale]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Dallas Roberts]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Forrest Fyre]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Gretchen Mol]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Johnny Whitworth]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Kevin Durand]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Lennie Loftin]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Logan Lerman]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Luke Wilson]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Peter Fonda]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Russell Crowe]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Vinessa Shaw]]
[[Categoría:Cintas producidas por Cathy Konrad]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Abiquiú]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Arizona]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Clifton (Arizona)]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Galisteo (Nuevo Mexico)]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Los Angeles]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Nuevo Mexico]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Safford (Arizona)]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Santa Fe (Nuevo Mexico)]]
51qb44xk4lph97fytnxd01wzm33xgus
2384654
2384653
2026-03-29T23:08:47Z
RenatoGar
80073
2384654
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine de western de l'anyo 2007; ta atros usos, se veiga '''[[3:10 to Yuma]]'''''.
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= 3:10 to Yuma
|títol= 3:10 to Yuma
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= 3:10 to Yuma
|dirección= James Mangold
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica= [[Greg Berry]]
|producción= [[Cathy Konrad]]
|disenyo producción= [[Andrew Menzies]]
|guión=
|guión_orichinal=
|guión_adaptau= [[Halsted Welles]]<br>[[Michael Brandt]]<br>[[Derek Haas]]
|basau= "[[Three-Ten to Yuma]]", relato curto publicau en ''Dime Western Magazine'' por [[Elmore Leonard]] ([[1953]])
|musica= [[Marco Beltrami]]
|sonito= [[David Betancourt]]<br>[[Steve Bissinger]]<br>[[Joseph F. Brennan]]<br>[[Ted Caplan]]<br>[[Simon Coke]]<br>[[Scott Curtis]]<br>[[Mark DeSimone]]<br>[[Dawn Fintor]]<br>[[David Giammarco]]<br>[[Tim Gomillion]]<br>[[Matthew Harrison]]<br>[[Richard Kite]]<br>[[David Lucarelli]]<br>[[Paul Massey]]<br>[[John Murray]]<br>[[Rob Nokes]]<br>[[Jordan O'Neill]]<br>[[Elizabeth Rainey]]<br>[[Nico Salvato]]<br>[[William Stein]]<br>[[Jason Stevens]]<br>[[Alicia Stevenson]]<br>[[Jim Stuebe]]<br>[[Donald Sylvester]]<br>[[Richard Van Dyke]]<br>[[John Weitz]]
|edición=
|fotografía= [[Phedon Papamichael]]
|montache= [[Michael McCusker]]
|escenografía= [[Jay Hart]]
|vestuario= [[Arianne Phillips]]
|maquillache= [[Svetlana Britt]]<br>[[John Caglione Jr.]]<br>[[Katie Douthit]]<br>[[Jane Galli]]<br>[[Deidre Parness]]<br>[[L. Taylor Roberts]]<br>[[Linda Vallejo]]<br>[[Corey Welk]]
|peluquería= [[Debra Clair]]<br>[[Susan Germaine]]<br>[[Kathrine Gordon]]<br>[[Mary Lampert]]<br>[[Gloria Pasqua Casny]]<br>[[Betty Lou Skinner]]
|efectos= [[Robert Bolanowski]]<br>[[Ron Bolanowski]]<br>[[Darrell Burgess]]<br>[[Michael Clarke]]<br>[[Bob Everett]]<br>[[Scott Garcia]]<br>[[Joel Hobbie]]<br>[[William D. Lee]]<br>[[Gary Petersen]]<br>[[Dirk Rogers]]<br>[[Mike Stull]]<br>[[Lindsay Vivian]]
|casting = [[Lisa Beach]]<br>[[Sarah Katzman]]
|actors= [[Russell Crowe]]<br>[[Christian Bale]]<br>[[Peter Fonda]]<br>[[Gretchen Mol]]<br>[[Ben Foster]]<br>[[Dallas Roberts]]<br>[[Alan Tudyk]]<br>[[Vinessa Shaw]]<br>[[Logan Lerman]]<br>[[Kevin Durand]]<br>[[Lennie Loftin]]<br>[[Forrest Fyre]]<br>[[Johnny Whitworth]]<br>[[Luke Wilson]]
|narrador=
|color= [[Panavision]]
|país= [[Estaus Unius]]
|país2=
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2007
|estreno= [[21 d'agosto]] de [[2007]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Westwood (California)|Westwood]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0381849/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''3:10 to Yuma''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
|estreno1=
|chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]]
|duración= 122 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma chinés|Chinés]]
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Relativity Media]]<br>[[Tree Line Film]]
|destribución= [[Lionsgate]]
|estudeyo=
|presupuesto= 48-55 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]]
|recauto= 71,2 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''3:10 to Yuma''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''3 y 10 enta Yuma''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] d''''''El tren de las 3:10''''', en aragonés '''''O tren d'as 3 y 10''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] estrenada l'anyo [[2007]], dirichida por [[James Mangold]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Halsted Welles]], [[Michael Brandt]] y [[Derek Haas]] (basau en "[[Three-Ten to Yuma]]", un relato curto publicau en ''Dime Western Magazine'' por [[Elmore Leonard]] en l'anyo [[1953]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Marco Beltrami]], una [[dirección de fotografía]] de [[Phedon Papamichael]], una [[producción cinematografica]] de [[Cathy Konrad]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Relativity Media]] y [[Tree Line Film]] y que conta con un [[elenco]] d'o cual en fan parte, entre d'atros [[actor]]s, [[Russell Crowe]], [[Christian Bale]], [[Peter Fonda]], [[Gretchen Mol]], [[Ben Foster]], [[Dallas Roberts]], [[Alan Tudyk]], [[Vinessa Shaw]], [[Logan Lerman]], [[Kevin Durand]], [[Lennie Loftin]], [[Forrest Fyre]], [[Johnny Whitworth]] y [[Luke Wilson]]. Se tracta de feito d'una nueva versión d'o western clasico ''[[3:10 to Yuma (cinta de 1957)|3:10 to Yuma]]'', estrenada l'anyo 1957.
En [[1884]] en [[Arizona]], Dan Evans ye un antigo soldau d'os [[Estaus Confederaus d'America]] en a [[Guerra Civil d'os Estaus Unius]] empobriu y que li debe [[diners]] a lo banquero de [[Bisbee (Arizona)|Bisbee]] Glen Hollander. Os farutes a lo servicio d'iste zaguero incendian o suyo granero y atacan o suyo ganau como advertencia ta que pague la deuda. A lo día siguient, Evans con sus dos fillos ye replegando lo suyo ganau ixeminau por l'ataque cuan veye a lo bandiu Ben Wade atacando una [[dilichencia]]. Iste tamién els veye y lis pilla los suyos [[Equus caballus|caballos]] ta que no puedan advertir d'o robo, pero els deixa marchar, decindo-les que deixará los suyos caballos ataus en o camín enta Bisbee. Evans y sus fillos aduyan a Byron McElroy, o solo achent de l'[[Achencia Nacional de Detectives Pinkerton]] que ha sobreviviu a l'ataque enta la dilichencia. Simultaniament, Wade y la suya banda han dentrau en Bisbee ta celebrar o robo en o "[[saloon]]" y cuan a banda marcha, Wade remanie con una [[prostituta]] d'o "saloon". Evans ha plegau tamién en Bisbee con l'achent feriu, y se troba present cuan os achents rodian a Wade y el fan preso. Grayson Butterfield, lo representant d'a companyía d'o ferrocarril, contracta a un grupo d'hombres ta levar a Wade enta un tren que ha de marchar dende lo lugar de Contention a las 3h y 10' enta la garchola de [[Yuma]], y Evans acceptar estar miembro d'o grupo a cambio de 200 [[Dólar estausunidense|dólars]] ta pagar a suya deuda con Hollander. Prencipia lo viache d'o grupo, complicau porque Wade preba terne que terne de fuyir y mesmo lo consigue transitoriament, Evans troba a su fillo que s'adhibe a lo grupo, troban [[apaches]] en o suyo camín y, amás, els persigue la banda de Wade. Cuan a la fin plegan enta Contention, tamién i plega la banda de Wade, que ufre una recompensa a cualsiquiera que mate a un d'os miembros d'o grupo que tien presonero a lo suyo chefe.
A cinta s'ambienta en [[1884]] en [[Bisbee (Arizona)|Bisbee]] y atros puestos d'[[Arizona]], y las suyas escenas se filmoron en [[Abiquiú]], [[Galisteo (Nuevo Mexico)|Galisteo]], [[Santa Fe (Nuevo Mexico)|Santa Fe]] y atros puestos de [[Nuevo Mexico]], [[Clifton (Arizona)|Clifton]], [[Safford (Arizona)|SDafford]] y atros puestos d'[[Arizona]] y [[Los Angeles]] en [[California]].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0381849/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''3:10 to Yuma''] en [[Internet Movie Database]].</ref>
Se tracta d'una cinta que ha recibiu cuantismos [[Lista de premios cinematograficos|premios]] y nominacions, en destacando dos nominacions a los [[Premios Oscar]] ([[Premio Oscar a la Millor Banda Sonora Orichinal|Millor Banda Sonora Orichinal]] y [[Premio Oscar a lo Millor Soniu|Millor Soniu]]) en [[2008]] mientres a [[80ena edición d'os Premios Oscar|80<sup>ena</sup> edición]] de ditos premios.
== Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0381849/ ''3:10 to Yuma''] en [[Internet Movie Database]].</ref> ==
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#ABD2D0;" | Actor
! style="background:#ABD2D0;" | Papel
! style="background:#ABD2D0;" | Notas
|-
|
| ''''
|
|}
== Se veiga tamién ==
* [[Cine en 2007]].
* [[Cintas de 2007]].
== Referencias ==
{{Listaref}}
== Vinclos externos ==
* {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0381849/ ''3:10 to Yuma''] en [[Internet Movie Database]].
* {{en}} [https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/67188 ''3:10 to Yuma''] en l'<nowiki></nowiki>''[[American Film Institute Catalog]]'' de l'<nowiki></nowiki>''[[American Film Institute]]''.
* {{en}} [https://www.rottentomatoes.com/m/310_to_yuma ''3:10 to Yuma''] en [[Rotten Tomatoes]].
* {{en}} [https://www.metacritic.com/movie/310-to-yuma ''3:10 to Yuma''] en [[Metacritic]].
* {{en}} [https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=310toyuma.htm ''3:10 to Yuma''] en [[Box Office Mojo]].
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Cintas ambientadas en Arizona]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en Bisbee (Arizona)]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en 1884]]
[[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Marco Beltrami]]
[[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de Phedon Papamichael]]
[[Categoría:Cintas con guión de Derek Haas]]
[[Categoría:Cintas con guión de Halsted Welles]]
[[Categoría:Cintas con guión de Michael Brandt]]
[[Categoría:Cintas con montache de Michael McCusker]]
[[Categoría:Cintas de cine de drama]]
[[Categoría:Cintas de western]]
[[Categoría:Cintas d'Estaus Unius]]
[[Categoría:Cintas dirichidas por James Mangold]]
[[Categoría:Cintas en anglés]]
[[Categoría:Cintas en chinés]]
[[Categoría:Cintas en Panavision]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Alan Tudyk]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Ben Foster]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Christian Bale]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Dallas Roberts]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Forrest Fyre]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Gretchen Mol]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Johnny Whitworth]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Kevin Durand]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Lennie Loftin]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Logan Lerman]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Luke Wilson]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Peter Fonda]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Russell Crowe]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Vinessa Shaw]]
[[Categoría:Cintas producidas por Cathy Konrad]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Abiquiú]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Arizona]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Clifton (Arizona)]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Galisteo (Nuevo Mexico)]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Los Angeles]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Nuevo Mexico]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Safford (Arizona)]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Santa Fe (Nuevo Mexico)]]
g8ms55i6q7zhzfdwxo22ac7l6ekm675
Usuario:Willtron/Taxons/Revisar
2
223993
2384688
2384430
2026-03-30T08:23:40Z
Willtron
41
2384688
wikitext
text/x-wiki
# [[Amelanchier ovalis]]
# [[Apus apus]]
# [[Arctostaphylos uva-ursi]]
# [[Blatta orientalis]]
# [[Calocybe gambosa]]
# [[Clematis vitalba]]
# [[Cornus sanguinea]]
# [[Cuculus canorus]]
# [[Calandrella brachydactyla]]
# [[Certhia brachydactyla]]
# [[Coccinella septempunctata]]
# [[Crataegus monogyna]]
# [[Delichon urbicum]]
# [[Dryocopus martius]]
# [[Ecballium elaterium]]
# [[Erithacus rubecula]]
# [[Galerida theklae]]
# [[Gallinago gallinago]]
# [[Gryllotalpa gryllotalpa]]
# [[Gryllus campestris]]
# [[Helleborus foetidus]]
# [[Hypericum perforatum]]
# [[Hyoscyamus niger]]
# [[Kali tragus]]
# [[Leptinotarsa decemlineata]]
# [[Libellula depressa]]
# [[Linaria cannabina]]
# [[Lophophanes cristatus]]
# [[Loxia curvirostra]]
# [[Macrolepiota procera]]
# [[Mantis religiosa]]
# [[Milvus milvus]]
# [[Monticola saxatilis]]
# [[Narcissus pseudonarcissus]]
# [[Nasturtium officinale]]
# [[Nepeta cataria]]
# [[Onobrychis viciifolia]]
# [[Oriolus oriolus]]
# [[Parus major]]
# [[Passer montanus]]
# [[Petronia petronia]]
# [[Phragmites australis]]
# [[Picus viridis]]
# [[Pieris brassicae]]
# [[Pimpinella anisum]]
# [[Pleurotus eryngii]]
# [[Primula veris]]
# [[Prunus spinosa]]
# [[Rosa canina]]
# [[Remiz pendulinus]]
# [[Rumex crispus]]
# [[Saponaria officinalis]]
# [[Saxicola torquatus]]
# [[Scarabaeus sacer]]
# [[Serinus serinus]]
# [[Sonchus oleraceus]]
# [[Spinus spinus]]
# [[Strix aluco]]
------
------
# [[Coccinellidae]]
# [[Milvinae]]
# [[Murinae]]
# [[Prunoideae]]
# [[Anthophila]]
# [[Ascomycota]]
# [[Bubo]]
# [[Ditrysia]]
# [[Equus]]
# [[Lemmus]]
# [[Lepiota]]
# [[Pelophylax]]
# [[Rosmarinus]]
oiek5heixk5bff2job9tb5snxqogqcn
2384690
2384688
2026-03-30T08:27:36Z
Willtron
41
2384690
wikitext
text/x-wiki
# [[Amelanchier ovalis]]
# [[Apus apus]]
# [[Arctostaphylos uva-ursi]]
# [[Blatta orientalis]]
# [[Calocybe gambosa]]
# [[Clematis vitalba]]
# [[Cornus sanguinea]]
# [[Cuculus canorus]]
# [[Calandrella brachydactyla]]
# [[Certhia brachydactyla]]
# [[Coccinella septempunctata]]
# [[Crataegus monogyna]]
# [[Delichon urbicum]]
# [[Dryocopus martius]]
# [[Ecballium elaterium]]
# [[Erithacus rubecula]]
# [[Galerida theklae]]
# [[Gallinago gallinago]]
# [[Gryllotalpa gryllotalpa]]
# [[Gryllus campestris]]
# [[Helleborus foetidus]]
# [[Hypericum perforatum]]
# [[Hyoscyamus niger]]
# [[Kali tragus]]
# [[Leptinotarsa decemlineata]]
# [[Libellula depressa]]
# [[Linaria cannabina]]
# [[Lophophanes cristatus]]
# [[Loxia curvirostra]]
# [[Macrolepiota procera]]
# [[Mantis religiosa]]
# [[Milvus milvus]]
# [[Monticola saxatilis]]
# [[Narcissus pseudonarcissus]]
# [[Nasturtium officinale]]
# [[Nepeta cataria]]
# [[Onobrychis viciifolia]]
# [[Oriolus oriolus]]
# [[Parus major]]
# [[Passer montanus]]
# [[Petronia petronia]]
# [[Phragmites australis]]
# [[Picus viridis]]
# [[Pieris brassicae]]
# [[Pimpinella anisum]]
# [[Pleurotus eryngii]]
# [[Primula veris]]
# [[Prunus spinosa]]
# [[Rosa canina]]
# [[Remiz pendulinus]]
# [[Rumex crispus]]
# [[Saponaria officinalis]]
# [[Saxicola torquatus]]
# [[Scarabaeus sacer]]
# [[Serinus serinus]]
# [[Sonchus oleraceus]]
# [[Spinus spinus]]
# [[Strix aluco]]
------
------
# [[Coccinellidae]]
# [[Milvinae]]
# [[Murinae]]
# [[Prunoideae]]
# [[Ascomycota]]
# [[Bubo]]
# [[Ditrysia]]
# [[Equus]]
# [[Lemmus]]
# [[Lepiota]]
# [[Pelophylax]]
# [[Rosmarinus]]
plxti18apqk3oeab4u99ov2ydgmndxf
2384707
2384690
2026-03-30T08:39:50Z
Willtron
41
2384707
wikitext
text/x-wiki
# [[Amelanchier ovalis]]
# [[Apus apus]]
# [[Arctostaphylos uva-ursi]]
# [[Blatta orientalis]]
# [[Calocybe gambosa]]
# [[Clematis vitalba]]
# [[Cornus sanguinea]]
# [[Cuculus canorus]]
# [[Calandrella brachydactyla]]
# [[Certhia brachydactyla]]
# [[Coccinella septempunctata]]
# [[Crataegus monogyna]]
# [[Delichon urbicum]]
# [[Dryocopus martius]]
# [[Ecballium elaterium]]
# [[Erithacus rubecula]]
# [[Galerida theklae]]
# [[Gallinago gallinago]]
# [[Gryllotalpa gryllotalpa]]
# [[Gryllus campestris]]
# [[Helleborus foetidus]]
# [[Hypericum perforatum]]
# [[Hyoscyamus niger]]
# [[Kali tragus]]
# [[Leptinotarsa decemlineata]]
# [[Libellula depressa]]
# [[Linaria cannabina]]
# [[Lophophanes cristatus]]
# [[Loxia curvirostra]]
# [[Macrolepiota procera]]
# [[Mantis religiosa]]
# [[Milvus milvus]]
# [[Monticola saxatilis]]
# [[Narcissus pseudonarcissus]]
# [[Nasturtium officinale]]
# [[Nepeta cataria]]
# [[Onobrychis viciifolia]]
# [[Oriolus oriolus]]
# [[Parus major]]
# [[Passer montanus]]
# [[Petronia petronia]]
# [[Phragmites australis]]
# [[Picus viridis]]
# [[Pieris brassicae]]
# [[Pimpinella anisum]]
# [[Pleurotus eryngii]]
# [[Primula veris]]
# [[Prunus spinosa]]
# [[Rosa canina]]
# [[Remiz pendulinus]]
# [[Rumex crispus]]
# [[Saponaria officinalis]]
# [[Saxicola torquatus]]
# [[Scarabaeus sacer]]
# [[Serinus serinus]]
# [[Sonchus oleraceus]]
# [[Spinus spinus]]
# [[Strix aluco]]
------
------
# [[Coccinellidae]]
# [[Milvinae]]
# [[Murinae]]
# [[Ascomycota]]
# [[Bubo]]
# [[Ditrysia]]
# [[Equus]]
# [[Lemmus]]
# [[Lepiota]]
# [[Pelophylax]]
# [[Rosmarinus]]
9utrhfv80cdb6mwur2ffzhalirv4oqp
2384712
2384707
2026-03-30T08:51:41Z
Willtron
41
2384712
wikitext
text/x-wiki
# [[Amelanchier ovalis]]
# [[Apus apus]]
# [[Arctostaphylos uva-ursi]]
# [[Blatta orientalis]]
# [[Calocybe gambosa]]
# [[Clematis vitalba]]
# [[Cornus sanguinea]]
# [[Cuculus canorus]]
# [[Calandrella brachydactyla]]
# [[Certhia brachydactyla]]
# [[Coccinella septempunctata]]
# [[Crataegus monogyna]]
# [[Delichon urbicum]]
# [[Dryocopus martius]]
# [[Ecballium elaterium]]
# [[Erithacus rubecula]]
# [[Galerida theklae]]
# [[Gallinago gallinago]]
# [[Gryllotalpa gryllotalpa]]
# [[Gryllus campestris]]
# [[Helleborus foetidus]]
# [[Hypericum perforatum]]
# [[Hyoscyamus niger]]
# [[Kali tragus]]
# [[Leptinotarsa decemlineata]]
# [[Libellula depressa]]
# [[Linaria cannabina]]
# [[Lophophanes cristatus]]
# [[Loxia curvirostra]]
# [[Macrolepiota procera]]
# [[Mantis religiosa]]
# [[Milvus milvus]]
# [[Monticola saxatilis]]
# [[Narcissus pseudonarcissus]]
# [[Nasturtium officinale]]
# [[Nepeta cataria]]
# [[Onobrychis viciifolia]]
# [[Oriolus oriolus]]
# [[Parus major]]
# [[Passer montanus]]
# [[Petronia petronia]]
# [[Phragmites australis]]
# [[Picus viridis]]
# [[Pieris brassicae]]
# [[Pimpinella anisum]]
# [[Pleurotus eryngii]]
# [[Primula veris]]
# [[Prunus spinosa]]
# [[Rosa canina]]
# [[Remiz pendulinus]]
# [[Rumex crispus]]
# [[Saponaria officinalis]]
# [[Saxicola torquatus]]
# [[Scarabaeus sacer]]
# [[Serinus serinus]]
# [[Sonchus oleraceus]]
# [[Spinus spinus]]
# [[Strix aluco]]
------
------
# [[Coccinellidae]]
# [[Milvinae]]
# [[Murinae]]
# [[Ascomycota]]
# [[Bubo]]
# [[Equus]]
# [[Lemmus]]
# [[Lepiota]]
# [[Pelophylax]]
# [[Rosmarinus]]
0a88xfng6g6j98or96l9hdoewphu5le
2384726
2384712
2026-03-30T09:12:33Z
Willtron
41
2384726
wikitext
text/x-wiki
# [[Amelanchier ovalis]]
# [[Apus apus]]
# [[Arctostaphylos uva-ursi]]
# [[Blatta orientalis]]
# [[Calocybe gambosa]]
# [[Clematis vitalba]]
# [[Cornus sanguinea]]
# [[Cuculus canorus]]
# [[Calandrella brachydactyla]]
# [[Certhia brachydactyla]]
# [[Coccinella septempunctata]]
# [[Crataegus monogyna]]
# [[Delichon urbicum]]
# [[Dryocopus martius]]
# [[Ecballium elaterium]]
# [[Erithacus rubecula]]
# [[Galerida theklae]]
# [[Gallinago gallinago]]
# [[Gryllotalpa gryllotalpa]]
# [[Gryllus campestris]]
# [[Helleborus foetidus]]
# [[Hypericum perforatum]]
# [[Hyoscyamus niger]]
# [[Kali tragus]]
# [[Leptinotarsa decemlineata]]
# [[Libellula depressa]]
# [[Linaria cannabina]]
# [[Lophophanes cristatus]]
# [[Loxia curvirostra]]
# [[Macrolepiota procera]]
# [[Mantis religiosa]]
# [[Milvus milvus]]
# [[Monticola saxatilis]]
# [[Narcissus pseudonarcissus]]
# [[Nasturtium officinale]]
# [[Nepeta cataria]]
# [[Onobrychis viciifolia]]
# [[Oriolus oriolus]]
# [[Parus major]]
# [[Passer montanus]]
# [[Petronia petronia]]
# [[Phragmites australis]]
# [[Picus viridis]]
# [[Pieris brassicae]]
# [[Pimpinella anisum]]
# [[Pleurotus eryngii]]
# [[Primula veris]]
# [[Rosa canina]]
# [[Remiz pendulinus]]
# [[Rumex crispus]]
# [[Saponaria officinalis]]
# [[Saxicola torquatus]]
# [[Scarabaeus sacer]]
# [[Serinus serinus]]
# [[Sonchus oleraceus]]
# [[Spinus spinus]]
# [[Strix aluco]]
------
------
# [[Coccinellidae]]
# [[Milvinae]]
# [[Murinae]]
# [[Ascomycota]]
# [[Bubo]]
# [[Equus]]
# [[Lemmus]]
# [[Lepiota]]
# [[Pelophylax]]
# [[Rosmarinus]]
pt8l2gyd2vmo0cqxybssa6rf8v03j20
2384756
2384726
2026-03-30T10:22:02Z
Willtron
41
2384756
wikitext
text/x-wiki
# [[Apus apus]]
# [[Arctostaphylos uva-ursi]]
# [[Blatta orientalis]]
# [[Calocybe gambosa]]
# [[Clematis vitalba]]
# [[Cornus sanguinea]]
# [[Cuculus canorus]]
# [[Calandrella brachydactyla]]
# [[Certhia brachydactyla]]
# [[Coccinella septempunctata]]
# [[Crataegus monogyna]]
# [[Delichon urbicum]]
# [[Dryocopus martius]]
# [[Ecballium elaterium]]
# [[Erithacus rubecula]]
# [[Galerida theklae]]
# [[Gallinago gallinago]]
# [[Gryllotalpa gryllotalpa]]
# [[Gryllus campestris]]
# [[Helleborus foetidus]]
# [[Hypericum perforatum]]
# [[Hyoscyamus niger]]
# [[Kali tragus]]
# [[Leptinotarsa decemlineata]]
# [[Libellula depressa]]
# [[Linaria cannabina]]
# [[Lophophanes cristatus]]
# [[Loxia curvirostra]]
# [[Macrolepiota procera]]
# [[Mantis religiosa]]
# [[Milvus milvus]]
# [[Monticola saxatilis]]
# [[Narcissus pseudonarcissus]]
# [[Nasturtium officinale]]
# [[Nepeta cataria]]
# [[Onobrychis viciifolia]]
# [[Oriolus oriolus]]
# [[Parus major]]
# [[Passer montanus]]
# [[Petronia petronia]]
# [[Phragmites australis]]
# [[Picus viridis]]
# [[Pieris brassicae]]
# [[Pimpinella anisum]]
# [[Pleurotus eryngii]]
# [[Primula veris]]
# [[Rosa canina]]
# [[Remiz pendulinus]]
# [[Rumex crispus]]
# [[Saponaria officinalis]]
# [[Saxicola torquatus]]
# [[Scarabaeus sacer]]
# [[Serinus serinus]]
# [[Sonchus oleraceus]]
# [[Spinus spinus]]
# [[Strix aluco]]
------
------
# [[Coccinellidae]]
# [[Milvinae]]
# [[Murinae]]
# [[Ascomycota]]
# [[Bubo]]
# [[Equus]]
# [[Lemmus]]
# [[Lepiota]]
# [[Pelophylax]]
# [[Rosmarinus]]
ctq6obvn1s8khjs3gq56tr80tuw39x5
2384759
2384756
2026-03-30T10:51:57Z
Willtron
41
2384759
wikitext
text/x-wiki
# [[Apus apus]]
# [[Arctostaphylos uva-ursi]]
# [[Blatta orientalis]]
# [[Calocybe gambosa]]
# [[Clematis vitalba]]
# [[Cornus sanguinea]]
# [[Cuculus canorus]]
# [[Calandrella brachydactyla]]
# [[Certhia brachydactyla]]
# [[Coccinella septempunctata]]
# [[Crataegus monogyna]]
# [[Delichon urbicum]]
# [[Dryocopus martius]]
# [[Ecballium elaterium]]
# [[Erithacus rubecula]]
# [[Galerida theklae]]
# [[Gallinago gallinago]]
# [[Gryllotalpa gryllotalpa]]
# [[Gryllus campestris]]
# [[Helleborus foetidus]]
# [[Hypericum perforatum]]
# [[Hyoscyamus niger]]
# [[Kali tragus]]
# [[Leptinotarsa decemlineata]]
# [[Libellula depressa]]
# [[Linaria cannabina]]
# [[Lophophanes cristatus]]
# [[Loxia curvirostra]]
# [[Macrolepiota procera]]
# [[Mantis religiosa]]
# [[Milvus milvus]]
# [[Monticola saxatilis]]
# [[Narcissus pseudonarcissus]]
# [[Nasturtium officinale]]
# [[Nepeta cataria]]
# [[Onobrychis viciifolia]]
# [[Oriolus oriolus]]
# [[Parus major]]
# [[Passer montanus]]
# [[Petronia petronia]]
# [[Phragmites australis]]
# [[Picus viridis]]
# [[Pieris brassicae]]
# [[Pimpinella anisum]]
# [[Pleurotus eryngii]]
# [[Primula veris]]
# [[Rosa canina]]
# [[Remiz pendulinus]]
# [[Saponaria officinalis]]
# [[Saxicola torquatus]]
# [[Scarabaeus sacer]]
# [[Serinus serinus]]
# [[Sonchus oleraceus]]
# [[Spinus spinus]]
# [[Strix aluco]]
------
------
# [[Coccinellidae]]
# [[Milvinae]]
# [[Murinae]]
# [[Ascomycota]]
# [[Bubo]]
# [[Equus]]
# [[Lemmus]]
# [[Lepiota]]
# [[Pelophylax]]
# [[Rosmarinus]]
5cl18fvs1uq9fnvxyba5unp4i21lklf
2384775
2384759
2026-03-30T11:17:22Z
Willtron
41
2384775
wikitext
text/x-wiki
# [[Apus apus]]
# [[Arctostaphylos uva-ursi]]
# [[Blatta orientalis]]
# [[Calocybe gambosa]]
# [[Clematis vitalba]]
# [[Cornus sanguinea]]
# [[Cuculus canorus]]
# [[Calandrella brachydactyla]]
# [[Certhia brachydactyla]]
# [[Coccinella septempunctata]]
# [[Crataegus monogyna]]
# [[Delichon urbicum]]
# [[Dryocopus martius]]
# [[Ecballium elaterium]]
# [[Erithacus rubecula]]
# [[Galerida theklae]]
# [[Gallinago gallinago]]
# [[Gryllotalpa gryllotalpa]]
# [[Gryllus campestris]]
# [[Helleborus foetidus]]
# [[Hypericum perforatum]]
# [[Hyoscyamus niger]]
# [[Kali tragus]]
# [[Leptinotarsa decemlineata]]
# [[Libellula depressa]]
# [[Linaria cannabina]]
# [[Lophophanes cristatus]]
# [[Loxia curvirostra]]
# [[Macrolepiota procera]]
# [[Mantis religiosa]]
# [[Milvus milvus]]
# [[Monticola saxatilis]]
# [[Narcissus pseudonarcissus]]
# [[Nepeta cataria]]
# [[Onobrychis viciifolia]]
# [[Oriolus oriolus]]
# [[Parus major]]
# [[Passer montanus]]
# [[Petronia petronia]]
# [[Phragmites australis]]
# [[Picus viridis]]
# [[Pieris brassicae]]
# [[Pimpinella anisum]]
# [[Pleurotus eryngii]]
# [[Primula veris]]
# [[Rosa canina]]
# [[Remiz pendulinus]]
# [[Saponaria officinalis]]
# [[Saxicola torquatus]]
# [[Scarabaeus sacer]]
# [[Serinus serinus]]
# [[Sonchus oleraceus]]
# [[Spinus spinus]]
# [[Strix aluco]]
------
------
# [[Coccinellidae]]
# [[Milvinae]]
# [[Murinae]]
# [[Ascomycota]]
# [[Bubo]]
# [[Equus]]
# [[Lemmus]]
# [[Lepiota]]
# [[Pelophylax]]
# [[Rosmarinus]]
mhhbli82kvl6gkl2kf4i7iub4gpzq3u
2384787
2384775
2026-03-30T11:43:38Z
Willtron
41
2384787
wikitext
text/x-wiki
# [[Apus apus]]
# [[Arctostaphylos uva-ursi]]
# [[Blatta orientalis]]
# [[Calocybe gambosa]]
# [[Clematis vitalba]]
# [[Cornus sanguinea]]
# [[Cuculus canorus]]
# [[Calandrella brachydactyla]]
# [[Certhia brachydactyla]]
# [[Coccinella septempunctata]]
# [[Crataegus monogyna]]
# [[Delichon urbicum]]
# [[Dryocopus martius]]
# [[Ecballium elaterium]]
# [[Erithacus rubecula]]
# [[Galerida theklae]]
# [[Gallinago gallinago]]
# [[Gryllotalpa gryllotalpa]]
# [[Gryllus campestris]]
# [[Helleborus foetidus]]
# [[Hypericum perforatum]]
# [[Hyoscyamus niger]]
# [[Kali tragus]]
# [[Leptinotarsa decemlineata]]
# [[Libellula depressa]]
# [[Linaria cannabina]]
# [[Lophophanes cristatus]]
# [[Loxia curvirostra]]
# [[Macrolepiota procera]]
# [[Mantis religiosa]]
# [[Milvus milvus]]
# [[Monticola saxatilis]]
# [[Narcissus pseudonarcissus]]
# [[Nepeta cataria]]
# [[Onobrychis viciifolia]]
# [[Oriolus oriolus]]
# [[Parus major]]
# [[Passer montanus]]
# [[Petronia petronia]]
# [[Phragmites australis]]
# [[Picus viridis]]
# [[Pieris brassicae]]
# [[Pimpinella anisum]]
# [[Pleurotus eryngii]]
# [[Primula veris]]
# [[Rosa canina]]
# [[Remiz pendulinus]]
# [[Saponaria officinalis]]
# [[Saxicola torquatus]]
# [[Scarabaeus sacer]]
# [[Serinus serinus]]
# [[Sonchus oleraceus]]
# [[Spinus spinus]]
# [[Strix aluco]]
------
------
# [[Coccinellidae]]
# [[Milvinae]]
# [[Bubo]]
# [[Equus]]
# [[Lepiota]]
# [[Rosmarinus]]
28bano2a9dvfyltfn5reao5cllzm4tf
The Kovak Box
0
224886
2384561
2384542
2026-03-29T12:29:55Z
RenatoGar
80073
2384561
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= The Kovak Box
|títol= The Kovak Box
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= The Kovak Box
|dirección= Daniel Monzón
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica=
|producción= [[Álvaro Augustín]]
|disenyo producción= [[Antón Laguna]]
|guión=
|guión_orichinal= [[Daniel Monzón]]<br>[[Jorge Guerricaechevarría]]
|guión_adaptau=
|basau=
|musica= [[Roque Baños]]
|sonito= [[Philip Alton]]<br>[[Christian Bourne]]<br>[[Steve Cook]]<br>[[Janie Dahn]]<br>[[Tony Dawe]]<br>[[Nick Foley]]<br>[[Diane Greaves]]<br>[[Dave Humphries]]<br>[[Craig Irving]]<br>[[Kevin McCue]]<br>[[Nigel Mills]]<br>[[Ana Somoza]]<br>[[Jack Stew]]<br>[[Richard Stockdale]]<br>[[Ted Swanscott]]
|edición=
|fotografía= [[Carles Gusi]]
|montache= [[Simon Cozens]]
|escenografía=
|vestuario= [[Eva Arretxe]]
|maquillache= [[Ismael Ferrer]]<br>[[Kathleen Freeman]]<br>[[Nelly Guimaras]]<br>[[David Martí]]<br>[[José Quetglás]]<br>[[Montse Ribé]]<br>[[Sandra Tejedor]]
|peluquería= [[Juan García]]<br>[[Paquita Núñez]]<br>[[Blanca Sánchez]]
|efectos= [[Arturo Balseiro]]<br>[[Xavier Bastida]]<br>[[David Campos]]<br>[[Anthony S. Ciccarelli]]<br>[[Raquel Guirro]]<br>[[Javier H. Moneo]]<br>[[Javier Jal]]<br>[[Pau Loewe]]<br>[[José M. Meneses]]<br>[[Pablo Perona]]<br>[[Raúl Romanillos]]<br>[[Arjen Tuiten]]
|casting = [[John Hubbard]]<br>[[Ros Hubbard]]<br>[[Daniel Hubbard]]
|actors= [[Timothy Hutton]]<br>[[Lucía Jiménez]]<br>[[David Kelly]]<br>[[Georgia Mackenzie]]<br>[[Gary Piquer]]<br>[[Annette Badland]]<br>[[Isabel Abarraga]]<br>[[Jorge Aguado de Gabriel]]<br>[[Ralph Angrick]]<br>[[Ana Asensio]]<br>[[Nina Bagusat]]<br>[[Keith Bartlett]]<br>[[Julio Bastida]]<br>[[Jorge Bosch]]<br>[[Nicholas Boulton]]
|narrador=
|color=
|país= [[Espanya]]
|país2= [[Reino Uniu]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2006
|estreno=
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]
|duración= 102 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3= [[Idioma alemán|Alemán]]
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Filmax]]<br>[[]]<br>[[Estudios Picasso]]<br>[[Castelao Producciones]]<br>[[Future Films]]<br>[[Telecinco]]<br>[[Televisió de Catalunya]]
|destribución= [[First Look Studios]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto=
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
6vc7ke92aj1sj0oanue5hzv09e12i1p
2384562
2384561
2026-03-29T12:40:00Z
RenatoGar
80073
2384562
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= The Kovak Box
|títol= The Kovak Box
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= The Kovak Box
|dirección= Daniel Monzón
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica=
|producción= [[Álvaro Augustín]]
|disenyo producción= [[Antón Laguna]]
|guión=
|guión_orichinal= [[Daniel Monzón]]<br>[[Jorge Guerricaechevarría]]
|guión_adaptau=
|basau=
|musica= [[Roque Baños]]
|sonito= [[Philip Alton]]<br>[[Christian Bourne]]<br>[[Steve Cook]]<br>[[Janie Dahn]]<br>[[Tony Dawe]]<br>[[Nick Foley]]<br>[[Diane Greaves]]<br>[[Dave Humphries]]<br>[[Craig Irving]]<br>[[Kevin McCue]]<br>[[Nigel Mills]]<br>[[Ana Somoza]]<br>[[Jack Stew]]<br>[[Richard Stockdale]]<br>[[Ted Swanscott]]
|edición=
|fotografía= [[Carles Gusi]]
|montache= [[Simon Cozens]]
|escenografía=
|vestuario= [[Eva Arretxe]]
|maquillache= [[Ismael Ferrer]]<br>[[Kathleen Freeman]]<br>[[Nelly Guimaras]]<br>[[David Martí]]<br>[[José Quetglás]]<br>[[Montse Ribé]]<br>[[Sandra Tejedor]]
|peluquería= [[Juan García]]<br>[[Paquita Núñez]]<br>[[Blanca Sánchez]]
|efectos= [[Arturo Balseiro]]<br>[[Xavier Bastida]]<br>[[David Campos]]<br>[[Anthony S. Ciccarelli]]<br>[[Raquel Guirro]]<br>[[Javier H. Moneo]]<br>[[Javier Jal]]<br>[[Pau Loewe]]<br>[[José M. Meneses]]<br>[[Pablo Perona]]<br>[[Raúl Romanillos]]<br>[[Arjen Tuiten]]
|casting = [[John Hubbard]]<br>[[Ros Hubbard]]<br>[[Daniel Hubbard]]
|actors= [[Timothy Hutton]]<br>[[Lucía Jiménez]]<br>[[David Kelly]]<br>[[Georgia Mackenzie]]<br>[[Gary Piquer]]<br>[[Annette Badland]]<br>[[Isabel Abarraga]]<br>[[Jorge Aguado de Gabriel]]<br>[[Ralph Angrick]]<br>[[Ana Asensio]]<br>[[Nina Bagusat]]<br>[[Keith Bartlett]]<br>[[Julio Bastida]]<br>[[Jorge Bosch]]<br>[[Nicholas Boulton]]
|narrador=
|color=
|país= [[Espanya]]
|país2= [[Reino Uniu]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2006
|estreno=
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]
|duración= 102 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3= [[Idioma alemán|Alemán]]
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Filmax]]<br>[[Estudios Picasso]]<br>[[Castelao Producciones]]<br>[[Future Films]]<br>[[Telecinco]]<br>[[Televisió de Catalunya]]
|destribución= [[First Look Studios]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto=
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''The Kovak Box''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''A caixa Kovak''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''La caixa Kovak''''') ye una [[cinta]] de [[cine d'intriga]] coproducida por o [[cine espanyol]] y lo [[cine britanico]] dirichida por [[Daniel Monzón]] seguntes un [[guión orichinal]] d'él mesmo y de [[Jorge Guerricaechevarría]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Roque Baños]], una [[dirección de fotografía]] de [[Carles Gusi]] y una [[producción cinematografica]] d'[[Álvaro Augustín]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Filmax]], [[Estudios Picasso]], [[Castelao Producciones]], [[Future Films]], [[Telecinco]] y [[Televisió de Catalunya]]. Conta con un [[elenco]] d'[[actor]]s d'o cual en fan parte [[Timothy Hutton]], [[Lucía Jiménez]], [[David Kelly]], [[Georgia Mackenzie]], [[Gary Piquer]], [[Annette Badland]], [[Isabel Abarraga]], [[Jorge Aguado de Gabriel]], [[Ralph Angrick]], [[Ana Asensio]], [[Nina Bagusat]], [[Keith Bartlett]], [[Julio Bastida]], [[Jorge Bosch]] y [[Nicholas Boulton]], entre d'atros.
1ofoqrpggpb5xihmtp6gwwi87kzwqau
2384573
2384562
2026-03-29T14:03:32Z
RenatoGar
80073
2384573
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= The Kovak Box
|títol= The Kovak Box
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= The Kovak Box
|dirección= Daniel Monzón
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica=
|producción= [[Álvaro Augustín]]
|disenyo producción= [[Antón Laguna]]
|guión=
|guión_orichinal= [[Daniel Monzón]]<br>[[Jorge Guerricaechevarría]]
|guión_adaptau=
|basau=
|musica= [[Roque Baños]]
|sonito= [[Philip Alton]]<br>[[Christian Bourne]]<br>[[Steve Cook]]<br>[[Janie Dahn]]<br>[[Tony Dawe]]<br>[[Nick Foley]]<br>[[Diane Greaves]]<br>[[Dave Humphries]]<br>[[Craig Irving]]<br>[[Kevin McCue]]<br>[[Nigel Mills]]<br>[[Ana Somoza]]<br>[[Jack Stew]]<br>[[Richard Stockdale]]<br>[[Ted Swanscott]]
|edición=
|fotografía= [[Carles Gusi]]
|montache= [[Simon Cozens]]
|escenografía=
|vestuario= [[Eva Arretxe]]
|maquillache= [[Ismael Ferrer]]<br>[[Kathleen Freeman]]<br>[[Nelly Guimaras]]<br>[[David Martí]]<br>[[José Quetglás]]<br>[[Montse Ribé]]<br>[[Sandra Tejedor]]
|peluquería= [[Juan García]]<br>[[Paquita Núñez]]<br>[[Blanca Sánchez]]
|efectos= [[Arturo Balseiro]]<br>[[Xavier Bastida]]<br>[[David Campos]]<br>[[Anthony S. Ciccarelli]]<br>[[Raquel Guirro]]<br>[[Javier H. Moneo]]<br>[[Javier Jal]]<br>[[Pau Loewe]]<br>[[José M. Meneses]]<br>[[Pablo Perona]]<br>[[Raúl Romanillos]]<br>[[Arjen Tuiten]]
|casting = [[John Hubbard]]<br>[[Ros Hubbard]]<br>[[Daniel Hubbard]]
|actors= [[Timothy Hutton]]<br>[[Lucía Jiménez]]<br>[[David Kelly]]<br>[[Georgia Mackenzie]]<br>[[Gary Piquer]]<br>[[Annette Badland]]<br>[[Isabel Abarraga]]<br>[[Jorge Aguado de Gabriel]]<br>[[Ralph Angrick]]<br>[[Ana Asensio]]<br>[[Nina Bagusat]]<br>[[Keith Bartlett]]<br>[[Julio Bastida]]<br>[[Jorge Bosch]]<br>[[Nicholas Boulton]]
|narrador=
|color=
|país= [[Espanya]]
|país2= [[Reino Uniu]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2006
|estreno=
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]
|duración= 102 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3= [[Idioma alemán|Alemán]]
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Filmax]]<br>[[Estudios Picasso]]<br>[[Castelao Producciones]]<br>[[Future Films]]<br>[[Telecinco]]<br>[[Televisió de Catalunya]]
|destribución= [[First Look Studios]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto=
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''The Kovak Box''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''A caixa Kovak''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''La caixa Kovak''''') ye una [[cinta]] de [[cine d'intriga]] coproducida por o [[cine espanyol]] y lo [[cine britanico]] dirichida por [[Daniel Monzón]] seguntes un [[guión orichinal]] d'él mesmo y de [[Jorge Guerricaechevarría]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Roque Baños]], una [[dirección de fotografía]] de [[Carles Gusi]] y una [[producción cinematografica]] d'[[Álvaro Augustín]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Filmax]], [[Estudios Picasso]], [[Castelao Producciones]], [[Future Films]], [[Telecinco]] y [[Televisió de Catalunya]]. Conta con un [[elenco]] d'[[actor]]s d'o cual en fan parte [[Timothy Hutton]], [[Lucía Jiménez]], [[David Kelly]], [[Georgia Mackenzie]], [[Gary Piquer]], [[Annette Badland]], [[Isabel Abarraga]], [[Jorge Aguado de Gabriel]], [[Ralph Angrick]], [[Ana Asensio]], [[Nina Bagusat]], [[Keith Bartlett]], [[Julio Bastida]], [[Jorge Bosch]] y [[Nicholas Boulton]], entre d'atros.
David Norton ye un [[ecsritor]] que se troba en [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]) te promocionar o suyo zaguer libro, ''The Kovak Box'', pero veye que un d'os asistents a l'acto leva un [[tatuache]] d'a [[mafia rusa]] y tamién que en o suyo [[hotel]] os suyos treballadors el ttractan sutilment con un sinyalín de condescencia atamas d'estar un escritor consagrau. Ixa mesma nueit telefonan a la suya novia, Jane, y bien luego ista blinca por o [[balcón]] y queda en estau muit grieu. En l'habitación de l'[[hespital]] a on cudian a su novia, veye que a lo canto de troba Silvia Méndez, una mesacha que explica exactament o mesmo: se trobaba en a ducha cuan l'han telefonau y a traviés d'o telefono ha sonau a canción ''[[Gloomy Sunday]]'' de [[Rezső Seress]] y ya nomás remera que trobar-se desnuda en un [[tendal]] trimallau d'o bar que yera baixo lo suyo balcón. Cuan Silvia torna en a suya casa ye atacada por un desconoixiu y poco dimpués troba a Norton, veyendo-se toz dos perseguius. Norton descubre que pareixe que s'escayecen feitos relcionaus con a trama argumental d'o suyo zaguer libro que yera promocionando en Palma de Mallorca, encara que las autoridaz ni d'o lugar ni d'o suyo consulau no el creyen.
kxfp5hpnw06yc69sy1c74r0nd4jcjni
2384574
2384573
2026-03-29T14:04:10Z
RenatoGar
80073
2384574
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= The Kovak Box
|títol= The Kovak Box
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= The Kovak Box
|dirección= Daniel Monzón
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica=
|producción= [[Álvaro Augustín]]
|disenyo producción= [[Antón Laguna]]
|guión=
|guión_orichinal= [[Daniel Monzón]]<br>[[Jorge Guerricaechevarría]]
|guión_adaptau=
|basau=
|musica= [[Roque Baños]]
|sonito= [[Philip Alton]]<br>[[Christian Bourne]]<br>[[Steve Cook]]<br>[[Janie Dahn]]<br>[[Tony Dawe]]<br>[[Nick Foley]]<br>[[Diane Greaves]]<br>[[Dave Humphries]]<br>[[Craig Irving]]<br>[[Kevin McCue]]<br>[[Nigel Mills]]<br>[[Ana Somoza]]<br>[[Jack Stew]]<br>[[Richard Stockdale]]<br>[[Ted Swanscott]]
|edición=
|fotografía= [[Carles Gusi]]
|montache= [[Simon Cozens]]
|escenografía=
|vestuario= [[Eva Arretxe]]
|maquillache= [[Ismael Ferrer]]<br>[[Kathleen Freeman]]<br>[[Nelly Guimaras]]<br>[[David Martí]]<br>[[José Quetglás]]<br>[[Montse Ribé]]<br>[[Sandra Tejedor]]
|peluquería= [[Juan García]]<br>[[Paquita Núñez]]<br>[[Blanca Sánchez]]
|efectos= [[Arturo Balseiro]]<br>[[Xavier Bastida]]<br>[[David Campos]]<br>[[Anthony S. Ciccarelli]]<br>[[Raquel Guirro]]<br>[[Javier H. Moneo]]<br>[[Javier Jal]]<br>[[Pau Loewe]]<br>[[José M. Meneses]]<br>[[Pablo Perona]]<br>[[Raúl Romanillos]]<br>[[Arjen Tuiten]]
|casting = [[John Hubbard]]<br>[[Ros Hubbard]]<br>[[Daniel Hubbard]]
|actors= [[Timothy Hutton]]<br>[[Lucía Jiménez]]<br>[[David Kelly]]<br>[[Georgia Mackenzie]]<br>[[Gary Piquer]]<br>[[Annette Badland]]<br>[[Isabel Abarraga]]<br>[[Jorge Aguado de Gabriel]]<br>[[Ralph Angrick]]<br>[[Ana Asensio]]<br>[[Nina Bagusat]]<br>[[Keith Bartlett]]<br>[[Julio Bastida]]<br>[[Jorge Bosch]]<br>[[Nicholas Boulton]]
|narrador=
|color=
|país= [[Espanya]]
|país2= [[Reino Uniu]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2006
|estreno=
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]
|duración= 102 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3= [[Idioma alemán|Alemán]]
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Filmax]]<br>[[Estudios Picasso]]<br>[[Castelao Producciones]]<br>[[Future Films]]<br>[[Telecinco]]<br>[[Televisió de Catalunya]]
|destribución= [[First Look Studios]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto=
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''The Kovak Box''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''A caixa Kovak''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''La caixa Kovak''''') ye una [[cinta]] de [[cine d'intriga]] coproducida por o [[cine espanyol]] y lo [[cine britanico]] dirichida por [[Daniel Monzón]] seguntes un [[guión orichinal]] d'él mesmo y de [[Jorge Guerricaechevarría]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Roque Baños]], una [[dirección de fotografía]] de [[Carles Gusi]] y una [[producción cinematografica]] d'[[Álvaro Augustín]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Filmax]], [[Estudios Picasso]], [[Castelao Producciones]], [[Future Films]], [[Telecinco]] y [[Televisió de Catalunya]]. Conta con un [[elenco]] d'[[actor]]s d'o cual en fan parte [[Timothy Hutton]], [[Lucía Jiménez]], [[David Kelly]], [[Georgia Mackenzie]], [[Gary Piquer]], [[Annette Badland]], [[Isabel Abarraga]], [[Jorge Aguado de Gabriel]], [[Ralph Angrick]], [[Ana Asensio]], [[Nina Bagusat]], [[Keith Bartlett]], [[Julio Bastida]], [[Jorge Bosch]] y [[Nicholas Boulton]], entre d'atros.
David Norton ye un [[escritor]] que se troba en [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]) te promocionar o suyo zaguer libro, ''The Kovak Box'', pero veye que un d'os asistents a l'acto leva un [[tatuache]] d'a [[mafia rusa]] y tamién que en o suyo [[hotel]] os suyos treballadors el ttractan sutilment con un sinyalín de condescencia atamas d'estar un escritor consagrau. Ixa mesma nueit telefonan a la suya novia, Jane, y bien luego ista blinca por o [[balcón]] y queda en estau muit grieu. En l'habitación de l'[[hespital]] a on cudian a su novia, veye que a lo canto de troba Silvia Méndez, una mesacha que explica exactament o mesmo: se trobaba en a ducha cuan l'han telefonau y a traviés d'o telefono ha sonau a canción ''[[Gloomy Sunday]]'' de [[Rezső Seress]] y ya nomás remera que trobar-se desnuda en un [[tendal]] trimallau d'o bar que yera baixo lo suyo balcón. Cuan Silvia torna en a suya casa ye atacada por un desconoixiu y poco dimpués troba a Norton, veyendo-se toz dos perseguius. Norton descubre que pareixe que s'escayecen feitos relcionaus con a trama argumental d'o suyo zaguer libro que yera promocionando en Palma de Mallorca, encara que las autoridaz ni d'o lugar ni d'o suyo consulau no el creyen.
ophkcxv2zhicg1upb5rb0gkfd19x4c9
2384575
2384574
2026-03-29T14:05:30Z
RenatoGar
80073
2384575
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= The Kovak Box
|títol= The Kovak Box
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= The Kovak Box
|dirección= Daniel Monzón
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica=
|producción= [[Álvaro Augustín]]
|disenyo producción= [[Antón Laguna]]
|guión=
|guión_orichinal= [[Daniel Monzón]]<br>[[Jorge Guerricaechevarría]]
|guión_adaptau=
|basau=
|musica= [[Roque Baños]]
|sonito= [[Philip Alton]]<br>[[Christian Bourne]]<br>[[Steve Cook]]<br>[[Janie Dahn]]<br>[[Tony Dawe]]<br>[[Nick Foley]]<br>[[Diane Greaves]]<br>[[Dave Humphries]]<br>[[Craig Irving]]<br>[[Kevin McCue]]<br>[[Nigel Mills]]<br>[[Ana Somoza]]<br>[[Jack Stew]]<br>[[Richard Stockdale]]<br>[[Ted Swanscott]]
|edición=
|fotografía= [[Carles Gusi]]
|montache= [[Simon Cozens]]
|escenografía=
|vestuario= [[Eva Arretxe]]
|maquillache= [[Ismael Ferrer]]<br>[[Kathleen Freeman]]<br>[[Nelly Guimaras]]<br>[[David Martí]]<br>[[José Quetglás]]<br>[[Montse Ribé]]<br>[[Sandra Tejedor]]
|peluquería= [[Juan García]]<br>[[Paquita Núñez]]<br>[[Blanca Sánchez]]
|efectos= [[Arturo Balseiro]]<br>[[Xavier Bastida]]<br>[[David Campos]]<br>[[Anthony S. Ciccarelli]]<br>[[Raquel Guirro]]<br>[[Javier H. Moneo]]<br>[[Javier Jal]]<br>[[Pau Loewe]]<br>[[José M. Meneses]]<br>[[Pablo Perona]]<br>[[Raúl Romanillos]]<br>[[Arjen Tuiten]]
|casting = [[John Hubbard]]<br>[[Ros Hubbard]]<br>[[Daniel Hubbard]]
|actors= [[Timothy Hutton]]<br>[[Lucía Jiménez]]<br>[[David Kelly]]<br>[[Georgia Mackenzie]]<br>[[Gary Piquer]]<br>[[Annette Badland]]<br>[[Isabel Abarraga]]<br>[[Jorge Aguado de Gabriel]]<br>[[Ralph Angrick]]<br>[[Ana Asensio]]<br>[[Nina Bagusat]]<br>[[Keith Bartlett]]<br>[[Julio Bastida]]<br>[[Jorge Bosch]]<br>[[Nicholas Boulton]]
|narrador=
|color=
|país= [[Espanya]]
|país2= [[Reino Uniu]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2006
|estreno=
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]
|duración= 102 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3= [[Idioma alemán|Alemán]]
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Filmax]]<br>[[Estudios Picasso]]<br>[[Castelao Producciones]]<br>[[Future Films]]<br>[[Telecinco]]<br>[[Televisió de Catalunya]]
|destribución= [[First Look Studios]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto=
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''The Kovak Box''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''A caixa Kovak''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''La caixa Kovak''''') ye una [[cinta]] de [[cine d'intriga]] coproducida por o [[cine espanyol]] y lo [[cine britanico]] dirichida por [[Daniel Monzón]] seguntes un [[guión orichinal]] d'él mesmo y de [[Jorge Guerricaechevarría]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Roque Baños]], una [[dirección de fotografía]] de [[Carles Gusi]] y una [[producción cinematografica]] d'[[Álvaro Augustín]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Filmax]], [[Estudios Picasso]], [[Castelao Producciones]], [[Future Films]], [[Telecinco]] y [[Televisió de Catalunya]]. Conta con un [[elenco]] d'[[actor]]s d'o cual en fan parte [[Timothy Hutton]], [[Lucía Jiménez]], [[David Kelly]], [[Georgia Mackenzie]], [[Gary Piquer]], [[Annette Badland]], [[Isabel Abarraga]], [[Jorge Aguado de Gabriel]], [[Ralph Angrick]], [[Ana Asensio]], [[Nina Bagusat]], [[Keith Bartlett]], [[Julio Bastida]], [[Jorge Bosch]] y [[Nicholas Boulton]], entre d'atros.
David Norton ye un [[escritor]] que se troba en [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]) ta promocionar o suyo zaguer libro, ''The Kovak Box'', pero veye que un d'os asistents a l'acto leva un [[tatuache]] d'a [[mafia rusa]] y tamién que en o suyo [[hotel]] os suyos treballadors el tractan sutilment con un sinyalín de condescencia atamas d'estar un escritor consagrau. Ixa mesma nueit telefonan a la suya novia, Jane, y bien luego ista blinca por o [[balcón]] y queda en estau muit grieu. En l'habitación de l'[[hespital]] a on cudian a su novia dica que muere, veye que a lo canto se troba Silvia Méndez, una mesacha que explica exactament o mesmo: se trobaba en a ducha cuan l'han telefonau y a traviés d'o telefono ha sonau a canción ''[[Gloomy Sunday]]'' de [[Rezső Seress]] y ya nomás remera que trobar-se desnuda en un [[tendal]] trimallau d'o bar que yera baixo lo suyo balcón y con feridas. Cuan Silvia torna en a suya casa ye atacada por un desconoixiu y poco dimpués troba a Norton, veyendo-se toz dos perseguius. Norton descubre que pareixe que s'escayecen feitos relcionaus con a trama argumental d'o suyo zaguer libro que yera promocionando en Palma de Mallorca, encara que las autoridaz ni d'o lugar ni d'o suyo consulau no el creyen.
65enbiqbowlbi77p079z8i6pptjna7l
2384576
2384575
2026-03-29T14:06:17Z
RenatoGar
80073
2384576
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= The Kovak Box
|títol= The Kovak Box
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= The Kovak Box
|dirección= Daniel Monzón
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica=
|producción= [[Álvaro Augustín]]
|disenyo producción= [[Antón Laguna]]
|guión=
|guión_orichinal= [[Daniel Monzón]]<br>[[Jorge Guerricaechevarría]]
|guión_adaptau=
|basau=
|musica= [[Roque Baños]]
|sonito= [[Philip Alton]]<br>[[Christian Bourne]]<br>[[Steve Cook]]<br>[[Janie Dahn]]<br>[[Tony Dawe]]<br>[[Nick Foley]]<br>[[Diane Greaves]]<br>[[Dave Humphries]]<br>[[Craig Irving]]<br>[[Kevin McCue]]<br>[[Nigel Mills]]<br>[[Ana Somoza]]<br>[[Jack Stew]]<br>[[Richard Stockdale]]<br>[[Ted Swanscott]]
|edición=
|fotografía= [[Carles Gusi]]
|montache= [[Simon Cozens]]
|escenografía=
|vestuario= [[Eva Arretxe]]
|maquillache= [[Ismael Ferrer]]<br>[[Kathleen Freeman]]<br>[[Nelly Guimaras]]<br>[[David Martí]]<br>[[José Quetglás]]<br>[[Montse Ribé]]<br>[[Sandra Tejedor]]
|peluquería= [[Juan García]]<br>[[Paquita Núñez]]<br>[[Blanca Sánchez]]
|efectos= [[Arturo Balseiro]]<br>[[Xavier Bastida]]<br>[[David Campos]]<br>[[Anthony S. Ciccarelli]]<br>[[Raquel Guirro]]<br>[[Javier H. Moneo]]<br>[[Javier Jal]]<br>[[Pau Loewe]]<br>[[José M. Meneses]]<br>[[Pablo Perona]]<br>[[Raúl Romanillos]]<br>[[Arjen Tuiten]]
|casting = [[John Hubbard]]<br>[[Ros Hubbard]]<br>[[Daniel Hubbard]]
|actors= [[Timothy Hutton]]<br>[[Lucía Jiménez]]<br>[[David Kelly]]<br>[[Georgia Mackenzie]]<br>[[Gary Piquer]]<br>[[Annette Badland]]<br>[[Isabel Abarraga]]<br>[[Jorge Aguado de Gabriel]]<br>[[Ralph Angrick]]<br>[[Ana Asensio]]<br>[[Nina Bagusat]]<br>[[Keith Bartlett]]<br>[[Julio Bastida]]<br>[[Jorge Bosch]]<br>[[Nicholas Boulton]]
|narrador=
|color=
|país= [[Espanya]]
|país2= [[Reino Uniu]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2006
|estreno=
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]
|duración= 102 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3= [[Idioma alemán|Alemán]]
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Filmax]]<br>[[Estudios Picasso]]<br>[[Castelao Producciones]]<br>[[Future Films]]<br>[[Telecinco]]<br>[[Televisió de Catalunya]]
|destribución= [[First Look Studios]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto=
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''The Kovak Box''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''A caixa Kovak''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''La caixa Kovak''''') ye una [[cinta]] de [[cine d'intriga]] coproducida por o [[cine espanyol]] y lo [[cine britanico]] estrenada l'anyo [[2006]] y dirichida por [[Daniel Monzón]] seguntes un [[guión orichinal]] d'él mesmo y de [[Jorge Guerricaechevarría]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Roque Baños]], una [[dirección de fotografía]] de [[Carles Gusi]] y una [[producción cinematografica]] d'[[Álvaro Augustín]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Filmax]], [[Estudios Picasso]], [[Castelao Producciones]], [[Future Films]], [[Telecinco]] y [[Televisió de Catalunya]]. Conta con un [[elenco]] d'[[actor]]s d'o cual en fan parte [[Timothy Hutton]], [[Lucía Jiménez]], [[David Kelly]], [[Georgia Mackenzie]], [[Gary Piquer]], [[Annette Badland]], [[Isabel Abarraga]], [[Jorge Aguado de Gabriel]], [[Ralph Angrick]], [[Ana Asensio]], [[Nina Bagusat]], [[Keith Bartlett]], [[Julio Bastida]], [[Jorge Bosch]] y [[Nicholas Boulton]], entre d'atros.
David Norton ye un [[escritor]] que se troba en [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]) ta promocionar o suyo zaguer libro, ''The Kovak Box'', pero veye que un d'os asistents a l'acto leva un [[tatuache]] d'a [[mafia rusa]] y tamién que en o suyo [[hotel]] os suyos treballadors el tractan sutilment con un sinyalín de condescencia atamas d'estar un escritor consagrau. Ixa mesma nueit telefonan a la suya novia, Jane, y bien luego ista blinca por o [[balcón]] y queda en estau muit grieu. En l'habitación de l'[[hespital]] a on cudian a su novia dica que muere, veye que a lo canto se troba Silvia Méndez, una mesacha que explica exactament o mesmo: se trobaba en a ducha cuan l'han telefonau y a traviés d'o telefono ha sonau a canción ''[[Gloomy Sunday]]'' de [[Rezső Seress]] y ya nomás remera que trobar-se desnuda en un [[tendal]] trimallau d'o bar que yera baixo lo suyo balcón y con feridas. Cuan Silvia torna en a suya casa ye atacada por un desconoixiu y poco dimpués troba a Norton, veyendo-se toz dos perseguius. Norton descubre que pareixe que s'escayecen feitos relcionaus con a trama argumental d'o suyo zaguer libro que yera promocionando en Palma de Mallorca, encara que las autoridaz ni d'o lugar ni d'o suyo consulau no el creyen.
k0o12jeg1xore5xg3apoql7urvpij6f
2384577
2384576
2026-03-29T14:10:59Z
RenatoGar
80073
2384577
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= The Kovak Box
|títol= The Kovak Box
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= The Kovak Box
|dirección= Daniel Monzón
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica=
|producción= [[Álvaro Augustín]]
|disenyo producción= [[Antón Laguna]]
|guión=
|guión_orichinal= [[Daniel Monzón]]<br>[[Jorge Guerricaechevarría]]
|guión_adaptau=
|basau=
|musica= [[Roque Baños]]
|sonito= [[Philip Alton]]<br>[[Christian Bourne]]<br>[[Steve Cook]]<br>[[Janie Dahn]]<br>[[Tony Dawe]]<br>[[Nick Foley]]<br>[[Diane Greaves]]<br>[[Dave Humphries]]<br>[[Craig Irving]]<br>[[Kevin McCue]]<br>[[Nigel Mills]]<br>[[Ana Somoza]]<br>[[Jack Stew]]<br>[[Richard Stockdale]]<br>[[Ted Swanscott]]
|edición=
|fotografía= [[Carles Gusi]]
|montache= [[Simon Cozens]]
|escenografía=
|vestuario= [[Eva Arretxe]]
|maquillache= [[Ismael Ferrer]]<br>[[Kathleen Freeman]]<br>[[Nelly Guimaras]]<br>[[David Martí]]<br>[[José Quetglás]]<br>[[Montse Ribé]]<br>[[Sandra Tejedor]]
|peluquería= [[Juan García]]<br>[[Paquita Núñez]]<br>[[Blanca Sánchez]]
|efectos= [[Arturo Balseiro]]<br>[[Xavier Bastida]]<br>[[David Campos]]<br>[[Anthony S. Ciccarelli]]<br>[[Raquel Guirro]]<br>[[Javier H. Moneo]]<br>[[Javier Jal]]<br>[[Pau Loewe]]<br>[[José M. Meneses]]<br>[[Pablo Perona]]<br>[[Raúl Romanillos]]<br>[[Arjen Tuiten]]
|casting = [[John Hubbard]]<br>[[Ros Hubbard]]<br>[[Daniel Hubbard]]
|actors= [[Timothy Hutton]]<br>[[Lucía Jiménez]]<br>[[David Kelly]]<br>[[Georgia Mackenzie]]<br>[[Gary Piquer]]<br>[[Annette Badland]]<br>[[Isabel Abarraga]]<br>[[Jorge Aguado de Gabriel]]<br>[[Ralph Angrick]]<br>[[Ana Asensio]]<br>[[Nina Bagusat]]<br>[[Keith Bartlett]]<br>[[Julio Bastida]]<br>[[Jorge Bosch]]<br>[[Nicholas Boulton]]
|narrador=
|color=
|país= [[Espanya]]
|país2= [[Reino Uniu]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2006
|estreno=
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]
|duración= 102 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3= [[Idioma alemán|Alemán]]
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Filmax]]<br>[[Estudios Picasso]]<br>[[Castelao Producciones]]<br>[[Future Films]]<br>[[Telecinco]]<br>[[Televisió de Catalunya]]
|destribución= [[First Look Studios]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto=
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''The Kovak Box''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''A caixa Kovak''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''La caixa Kovak''''') ye una [[cinta]] de [[cine d'intriga]] coproducida por o [[cine espanyol]] y lo [[cine britanico]] estrenada l'anyo [[2006]] y dirichida por [[Daniel Monzón]] seguntes un [[guión orichinal]] d'él mesmo y de [[Jorge Guerricaechevarría]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Roque Baños]], una [[dirección de fotografía]] de [[Carles Gusi]] y una [[producción cinematografica]] d'[[Álvaro Augustín]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Filmax]], [[Estudios Picasso]], [[Castelao Producciones]], [[Future Films]], [[Telecinco]] y [[Televisió de Catalunya]]. Conta con un [[elenco]] d'[[actor]]s d'o cual en fan parte [[Timothy Hutton]], [[Lucía Jiménez]], [[David Kelly]], [[Georgia Mackenzie]], [[Gary Piquer]], [[Annette Badland]], [[Isabel Abarraga]], [[Jorge Aguado de Gabriel]], [[Ralph Angrick]], [[Ana Asensio]], [[Nina Bagusat]], [[Keith Bartlett]], [[Julio Bastida]], [[Jorge Bosch]] y [[Nicholas Boulton]], entre d'atros.
David Norton ye un [[escritor]] que se troba en [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]) ta promocionar o suyo zaguer libro, ''The Kovak Box'', pero veye que un d'os asistents a l'acto leva un [[tatuache]] d'a [[mafia rusa]] y tamién que en o suyo [[hotel]] os suyos treballadors el tractan sutilment con un sinyalín de condescencia atamas d'estar un escritor consagrau. Ixa mesma nueit telefonan a la suya novia, Jane, y bien luego ista blinca por o [[balcón]] y queda en estau muit grieu. En l'habitación de l'[[hespital]] a on cudian a su novia dica que muere, veye que a lo canto se troba Silvia Méndez, una mesacha que explica exactament o mesmo: se trobaba en a ducha cuan l'han telefonau y a traviés d'o telefono ha sonau a canción ''[[Gloomy Sunday]]'' de [[Rezső Seress]] y ya nomás remera que trobar-se desnuda en un [[tendal]] trimallau d'o bar que yera baixo lo suyo balcón y con feridas. Cuan Silvia torna en a suya casa ye atacada por un desconoixiu y poco dimpués troba a Norton, veyendo-se toz dos perseguius. Norton descubre que pareixe que s'escayecen feitos relcionaus con a trama argumental d'o suyo zaguer libro que yera promocionando en Palma de Mallorca, encara que las autoridaz ni d'o lugar ni d'o suyo consulau no el creyen.
''The Kovak Box'' s'ambienta en a suya epoca actual ([[2006]]) en [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]); y las suyas escenas se filmoron en as [[cuevas d'Artà]] en [[Capdepera]] y [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]) y [[Madrit]] ([[Comunidat de Madrit]]).<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0455584/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizaions de ''The Kovak Box''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
4sckvlc5y5mek3br9me44o7z7nm0l4u
2384578
2384577
2026-03-29T14:12:44Z
RenatoGar
80073
2384578
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= The Kovak Box
|títol= The Kovak Box
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= The Kovak Box
|dirección= Daniel Monzón
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica=
|producción= [[Álvaro Augustín]]
|disenyo producción= [[Antón Laguna]]
|guión=
|guión_orichinal= [[Daniel Monzón]]<br>[[Jorge Guerricaechevarría]]
|guión_adaptau=
|basau=
|musica= [[Roque Baños]]
|sonito= [[Philip Alton]]<br>[[Christian Bourne]]<br>[[Steve Cook]]<br>[[Janie Dahn]]<br>[[Tony Dawe]]<br>[[Nick Foley]]<br>[[Diane Greaves]]<br>[[Dave Humphries]]<br>[[Craig Irving]]<br>[[Kevin McCue]]<br>[[Nigel Mills]]<br>[[Ana Somoza]]<br>[[Jack Stew]]<br>[[Richard Stockdale]]<br>[[Ted Swanscott]]
|edición=
|fotografía= [[Carles Gusi]]
|montache= [[Simon Cozens]]
|escenografía=
|vestuario= [[Eva Arretxe]]
|maquillache= [[Ismael Ferrer]]<br>[[Kathleen Freeman]]<br>[[Nelly Guimaras]]<br>[[David Martí]]<br>[[José Quetglás]]<br>[[Montse Ribé]]<br>[[Sandra Tejedor]]
|peluquería= [[Juan García]]<br>[[Paquita Núñez]]<br>[[Blanca Sánchez]]
|efectos= [[Arturo Balseiro]]<br>[[Xavier Bastida]]<br>[[David Campos]]<br>[[Anthony S. Ciccarelli]]<br>[[Raquel Guirro]]<br>[[Javier H. Moneo]]<br>[[Javier Jal]]<br>[[Pau Loewe]]<br>[[José M. Meneses]]<br>[[Pablo Perona]]<br>[[Raúl Romanillos]]<br>[[Arjen Tuiten]]
|casting = [[John Hubbard]]<br>[[Ros Hubbard]]<br>[[Daniel Hubbard]]
|actors= [[Timothy Hutton]]<br>[[Lucía Jiménez]]<br>[[David Kelly]]<br>[[Georgia Mackenzie]]<br>[[Gary Piquer]]<br>[[Annette Badland]]<br>[[Isabel Abarraga]]<br>[[Jorge Aguado de Gabriel]]<br>[[Ralph Angrick]]<br>[[Ana Asensio]]<br>[[Nina Bagusat]]<br>[[Keith Bartlett]]<br>[[Julio Bastida]]<br>[[Jorge Bosch]]<br>[[Nicholas Boulton]]
|narrador=
|color=
|país= [[Espanya]]
|país2= [[Reino Uniu]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2006
|estreno=
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]
|duración= 102 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3= [[Idioma alemán|Alemán]]
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Filmax]]<br>[[Estudios Picasso]]<br>[[Castelao Producciones]]<br>[[Future Films]]<br>[[Telecinco]]<br>[[Televisió de Catalunya]]
|destribución= [[First Look Studios]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto=
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''The Kovak Box''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''A caixa Kovak''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''La caixa Kovak''''') ye una [[cinta]] de [[cine d'intriga]] coproducida por o [[cine espanyol]] y lo [[cine britanico]] estrenada l'anyo [[2006]] y dirichida por [[Daniel Monzón]] seguntes un [[guión orichinal]] d'él mesmo y de [[Jorge Guerricaechevarría]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Roque Baños]], una [[dirección de fotografía]] de [[Carles Gusi]] y una [[producción cinematografica]] d'[[Álvaro Augustín]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Filmax]], [[Estudios Picasso]], [[Castelao Producciones]], [[Future Films]], [[Telecinco]] y [[Televisió de Catalunya]]. Conta con un [[elenco]] d'[[actor]]s d'o cual en fan parte [[Timothy Hutton]], [[Lucía Jiménez]], [[David Kelly]], [[Georgia Mackenzie]], [[Gary Piquer]], [[Annette Badland]], [[Isabel Abarraga]], [[Jorge Aguado de Gabriel]], [[Ralph Angrick]], [[Ana Asensio]], [[Nina Bagusat]], [[Keith Bartlett]], [[Julio Bastida]], [[Jorge Bosch]] y [[Nicholas Boulton]], entre d'atros.
David Norton ye un [[escritor]] que se troba en [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]) ta promocionar o suyo zaguer libro, ''The Kovak Box'', pero veye que un d'os asistents a l'acto leva un [[tatuache]] d'a [[mafia rusa]] y tamién que en o suyo [[hotel]] os suyos treballadors el tractan sutilment con un sinyalín de condescencia atamas d'estar un escritor consagrau. Ixa mesma nueit telefonan a la suya novia, Jane, y bien luego ista blinca por o [[balcón]] y queda en estau muit grieu. En l'habitación de l'[[hespital]] a on cudian a su novia dica que muere, veye que a lo canto se troba Silvia Méndez, una mesacha que explica exactament o mesmo: se trobaba en a ducha cuan l'han telefonau y a traviés d'o telefono ha sonau a canción ''[[Gloomy Sunday]]'' de [[Rezső Seress]] y ya nomás remera que trobar-se desnuda en un [[tendal]] trimallau d'o bar que yera baixo lo suyo balcón y con feridas. Cuan Silvia torna en a suya casa ye atacada por un desconoixiu y poco dimpués troba a Norton, veyendo-se toz dos perseguius. Norton descubre que pareixe que s'escayecen feitos relcionaus con a trama argumental d'o suyo zaguer libro que yera promocionando en Palma de Mallorca, encara que las autoridaz ni d'o lugar ni d'o suyo consulau no el creyen.
''The Kovak Box'' s'ambienta en a suya epoca actual ([[2006]]) en [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]); y las suyas escenas se filmoron en as [[cuevas d'Artà]] en [[Capdepera]] y [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]) y [[Madrit]] ([[Comunidat de Madrit]]).<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0455584/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizaions de ''The Kovak Box''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
Ye una cinta que ha recibiu bel [[Lista de premios cinematograficos|premio]], encara que no se tracta de harra premio d'os mas conoixius u destacaus d'o panorama cinematografico internacional.
1fw9z6ix9e5j8x71vgru4jj3hpkrnij
2384579
2384578
2026-03-29T14:13:10Z
RenatoGar
80073
2384579
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= The Kovak Box
|títol= The Kovak Box
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= The Kovak Box
|dirección= Daniel Monzón
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica=
|producción= [[Álvaro Augustín]]
|disenyo producción= [[Antón Laguna]]
|guión=
|guión_orichinal= [[Daniel Monzón]]<br>[[Jorge Guerricaechevarría]]
|guión_adaptau=
|basau=
|musica= [[Roque Baños]]
|sonito= [[Philip Alton]]<br>[[Christian Bourne]]<br>[[Steve Cook]]<br>[[Janie Dahn]]<br>[[Tony Dawe]]<br>[[Nick Foley]]<br>[[Diane Greaves]]<br>[[Dave Humphries]]<br>[[Craig Irving]]<br>[[Kevin McCue]]<br>[[Nigel Mills]]<br>[[Ana Somoza]]<br>[[Jack Stew]]<br>[[Richard Stockdale]]<br>[[Ted Swanscott]]
|edición=
|fotografía= [[Carles Gusi]]
|montache= [[Simon Cozens]]
|escenografía=
|vestuario= [[Eva Arretxe]]
|maquillache= [[Ismael Ferrer]]<br>[[Kathleen Freeman]]<br>[[Nelly Guimaras]]<br>[[David Martí]]<br>[[José Quetglás]]<br>[[Montse Ribé]]<br>[[Sandra Tejedor]]
|peluquería= [[Juan García]]<br>[[Paquita Núñez]]<br>[[Blanca Sánchez]]
|efectos= [[Arturo Balseiro]]<br>[[Xavier Bastida]]<br>[[David Campos]]<br>[[Anthony S. Ciccarelli]]<br>[[Raquel Guirro]]<br>[[Javier H. Moneo]]<br>[[Javier Jal]]<br>[[Pau Loewe]]<br>[[José M. Meneses]]<br>[[Pablo Perona]]<br>[[Raúl Romanillos]]<br>[[Arjen Tuiten]]
|casting = [[John Hubbard]]<br>[[Ros Hubbard]]<br>[[Daniel Hubbard]]
|actors= [[Timothy Hutton]]<br>[[Lucía Jiménez]]<br>[[David Kelly]]<br>[[Georgia Mackenzie]]<br>[[Gary Piquer]]<br>[[Annette Badland]]<br>[[Isabel Abarraga]]<br>[[Jorge Aguado de Gabriel]]<br>[[Ralph Angrick]]<br>[[Ana Asensio]]<br>[[Nina Bagusat]]<br>[[Keith Bartlett]]<br>[[Julio Bastida]]<br>[[Jorge Bosch]]<br>[[Nicholas Boulton]]
|narrador=
|color=
|país= [[Espanya]]
|país2= [[Reino Uniu]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2006
|estreno=
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]
|duración= 102 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3= [[Idioma alemán|Alemán]]
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Filmax]]<br>[[Estudios Picasso]]<br>[[Castelao Producciones]]<br>[[Future Films]]<br>[[Telecinco]]<br>[[Televisió de Catalunya]]
|destribución= [[First Look Studios]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto=
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''The Kovak Box''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''A caixa Kovak''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''La caixa Kovak''''') ye una [[cinta]] de [[cine d'intriga]] coproducida por o [[cine espanyol]] y lo [[cine britanico]] estrenada l'anyo [[2006]] y dirichida por [[Daniel Monzón]] seguntes un [[guión orichinal]] d'él mesmo y de [[Jorge Guerricaechevarría]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Roque Baños]], una [[dirección de fotografía]] de [[Carles Gusi]] y una [[producción cinematografica]] d'[[Álvaro Augustín]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Filmax]], [[Estudios Picasso]], [[Castelao Producciones]], [[Future Films]], [[Telecinco]] y [[Televisió de Catalunya]]. Conta con un [[elenco]] d'[[actor]]s d'o cual en fan parte [[Timothy Hutton]], [[Lucía Jiménez]], [[David Kelly]], [[Georgia Mackenzie]], [[Gary Piquer]], [[Annette Badland]], [[Isabel Abarraga]], [[Jorge Aguado de Gabriel]], [[Ralph Angrick]], [[Ana Asensio]], [[Nina Bagusat]], [[Keith Bartlett]], [[Julio Bastida]], [[Jorge Bosch]] y [[Nicholas Boulton]], entre d'atros.
David Norton ye un [[escritor]] que se troba en [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]) ta promocionar o suyo zaguer libro, ''The Kovak Box'', pero veye que un d'os asistents a l'acto leva un [[tatuache]] d'a [[mafia rusa]] y tamién que en o suyo [[hotel]] os suyos treballadors el tractan sutilment con un sinyalín de condescencia atamas d'estar un escritor consagrau. Ixa mesma nueit telefonan a la suya novia, Jane, y bien luego ista blinca por o [[balcón]] y queda en estau muit grieu. En l'habitación de l'[[hespital]] a on cudian a su novia dica que muere, veye que a lo canto se troba Silvia Méndez, una mesacha que explica exactament o mesmo: se trobaba en a ducha cuan l'han telefonau y a traviés d'o telefono ha sonau a canción ''[[Gloomy Sunday]]'' de [[Rezső Seress]] y ya nomás remera que trobar-se desnuda en un [[tendal]] trimallau d'o bar que yera baixo lo suyo balcón y con feridas. Cuan Silvia torna en a suya casa ye atacada por un desconoixiu y poco dimpués troba a Norton, veyendo-se toz dos perseguius. Norton descubre que pareixe que s'escayecen feitos relcionaus con a trama argumental d'o suyo zaguer libro que yera promocionando en Palma de Mallorca, encara que las autoridaz ni d'o lugar ni d'o suyo consulau no el creyen.
''The Kovak Box'' s'ambienta en a suya epoca actual ([[2006]]) en [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]); y las suyas escenas se filmoron en as [[cuevas d'Artà]] en [[Capdepera]] y [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]) y [[Madrit]] ([[Comunidat de Madrit]]).<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0455584/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''The Kovak Box''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
Ye una cinta que ha recibiu bel [[Lista de premios cinematograficos|premio]], encara que no se tracta de harra premio d'os mas conoixius u destacaus d'o panorama cinematografico internacional.
1wy5lygcu6v96n25kgirrb2msrurogl
2384580
2384579
2026-03-29T14:13:47Z
RenatoGar
80073
2384580
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= The Kovak Box
|títol= The Kovak Box
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= The Kovak Box
|dirección= Daniel Monzón
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica=
|producción= [[Álvaro Augustín]]
|disenyo producción= [[Antón Laguna]]
|guión=
|guión_orichinal= [[Daniel Monzón]]<br>[[Jorge Guerricaechevarría]]
|guión_adaptau=
|basau=
|musica= [[Roque Baños]]
|sonito= [[Philip Alton]]<br>[[Christian Bourne]]<br>[[Steve Cook]]<br>[[Janie Dahn]]<br>[[Tony Dawe]]<br>[[Nick Foley]]<br>[[Diane Greaves]]<br>[[Dave Humphries]]<br>[[Craig Irving]]<br>[[Kevin McCue]]<br>[[Nigel Mills]]<br>[[Ana Somoza]]<br>[[Jack Stew]]<br>[[Richard Stockdale]]<br>[[Ted Swanscott]]
|edición=
|fotografía= [[Carles Gusi]]
|montache= [[Simon Cozens]]
|escenografía=
|vestuario= [[Eva Arretxe]]
|maquillache= [[Ismael Ferrer]]<br>[[Kathleen Freeman]]<br>[[Nelly Guimaras]]<br>[[David Martí]]<br>[[José Quetglás]]<br>[[Montse Ribé]]<br>[[Sandra Tejedor]]
|peluquería= [[Juan García]]<br>[[Paquita Núñez]]<br>[[Blanca Sánchez]]
|efectos= [[Arturo Balseiro]]<br>[[Xavier Bastida]]<br>[[David Campos]]<br>[[Anthony S. Ciccarelli]]<br>[[Raquel Guirro]]<br>[[Javier H. Moneo]]<br>[[Javier Jal]]<br>[[Pau Loewe]]<br>[[José M. Meneses]]<br>[[Pablo Perona]]<br>[[Raúl Romanillos]]<br>[[Arjen Tuiten]]
|casting = [[John Hubbard]]<br>[[Ros Hubbard]]<br>[[Daniel Hubbard]]
|actors= [[Timothy Hutton]]<br>[[Lucía Jiménez]]<br>[[David Kelly]]<br>[[Georgia Mackenzie]]<br>[[Gary Piquer]]<br>[[Annette Badland]]<br>[[Isabel Abarraga]]<br>[[Jorge Aguado de Gabriel]]<br>[[Ralph Angrick]]<br>[[Ana Asensio]]<br>[[Nina Bagusat]]<br>[[Keith Bartlett]]<br>[[Julio Bastida]]<br>[[Jorge Bosch]]<br>[[Nicholas Boulton]]
|narrador=
|color=
|país= [[Espanya]]
|país2= [[Reino Uniu]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2006
|estreno=
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]
|duración= 102 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3= [[Idioma alemán|Alemán]]
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Filmax]]<br>[[Estudios Picasso]]<br>[[Castelao Producciones]]<br>[[Future Films]]<br>[[Telecinco]]<br>[[Televisió de Catalunya]]
|destribución= [[First Look Studios]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto=
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''The Kovak Box''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''A caixa Kovak''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''La caixa Kovak''''') ye una [[cinta]] de [[cine d'intriga]] coproducida por o [[cine espanyol]] y lo [[cine britanico]] estrenada l'anyo [[2006]] y dirichida por [[Daniel Monzón]] seguntes un [[guión orichinal]] d'él mesmo y de [[Jorge Guerricaechevarría]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Roque Baños]], una [[dirección de fotografía]] de [[Carles Gusi]] y una [[producción cinematografica]] d'[[Álvaro Augustín]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Filmax]], [[Estudios Picasso]], [[Castelao Producciones]], [[Future Films]], [[Telecinco]] y [[Televisió de Catalunya]]. Conta con un [[elenco]] d'[[actor]]s d'o cual en fan parte [[Timothy Hutton]], [[Lucía Jiménez]], [[David Kelly]], [[Georgia Mackenzie]], [[Gary Piquer]], [[Annette Badland]], [[Isabel Abarraga]], [[Jorge Aguado de Gabriel]], [[Ralph Angrick]], [[Ana Asensio]], [[Nina Bagusat]], [[Keith Bartlett]], [[Julio Bastida]], [[Jorge Bosch]] y [[Nicholas Boulton]], entre d'atros.
David Norton ye un [[escritor]] que se troba en [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]) ta promocionar o suyo zaguer libro, ''The Kovak Box'', pero veye que un d'os asistents a l'acto leva un [[tatuache]] d'a [[mafia rusa]] y tamién que en o suyo [[hotel]] os suyos treballadors el tractan sutilment con un sinyalín de condescencia atamas d'estar un escritor consagrau. Ixa mesma nueit telefonan a la suya novia, Jane, y bien luego ista blinca por o [[balcón]] y queda en estau muit grieu. En l'habitación de l'[[hespital]] a on cudian a su novia dica que muere, veye que a lo canto se troba Silvia Méndez, una mesacha que explica exactament o mesmo: se trobaba en a ducha cuan l'han telefonau y a traviés d'o telefono ha sonau a canción ''[[Gloomy Sunday]]'' de [[Rezső Seress]] y ya nomás remera que trobar-se desnuda en un [[tendal]] trimallau d'o bar que yera baixo lo suyo balcón y con feridas. Cuan Silvia torna en a suya casa ye atacada por un desconoixiu y poco dimpués troba a Norton, veyendo-se toz dos perseguius. Norton descubre que pareixe que s'escayecen feitos relcionaus con a trama argumental d'o suyo zaguer libro que yera promocionando en Palma de Mallorca, encara que las autoridaz ni d'o lugar ni d'o suyo consulau no el creyen.
''The Kovak Box'' s'ambienta en a suya epoca actual ([[2006]]) en [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]); y las suyas escenas se filmoron en as [[cuevas d'Artà]] en [[Capdepera]] y [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]) y [[Madrit]] ([[Comunidat de Madrit]]).<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0455584/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''The Kovak Box''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
Ye una cinta que ha recibiu bel [[Lista de premios cinematograficos|premio]], encara que no se tracta de garra premio d'os mas conoixius u destacaus d'o panorama cinematografico internacional.
m9ktobrvksykissf4as4t1lry86gc6v
2384582
2384580
2026-03-29T14:22:07Z
RenatoGar
80073
2384582
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= The Kovak Box
|títol= The Kovak Box
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= The Kovak Box
|dirección= Daniel Monzón
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica=
|producción= [[Álvaro Augustín]]
|disenyo producción= [[Antón Laguna]]
|guión=
|guión_orichinal= [[Daniel Monzón]]<br>[[Jorge Guerricaechevarría]]
|guión_adaptau=
|basau=
|musica= [[Roque Baños]]
|sonito= [[Philip Alton]]<br>[[Christian Bourne]]<br>[[Steve Cook]]<br>[[Janie Dahn]]<br>[[Tony Dawe]]<br>[[Nick Foley]]<br>[[Diane Greaves]]<br>[[Dave Humphries]]<br>[[Craig Irving]]<br>[[Kevin McCue]]<br>[[Nigel Mills]]<br>[[Ana Somoza]]<br>[[Jack Stew]]<br>[[Richard Stockdale]]<br>[[Ted Swanscott]]
|edición=
|fotografía= [[Carles Gusi]]
|montache= [[Simon Cozens]]
|escenografía=
|vestuario= [[Eva Arretxe]]
|maquillache= [[Ismael Ferrer]]<br>[[Kathleen Freeman]]<br>[[Nelly Guimaras]]<br>[[David Martí]]<br>[[José Quetglás]]<br>[[Montse Ribé]]<br>[[Sandra Tejedor]]
|peluquería= [[Juan García]]<br>[[Paquita Núñez]]<br>[[Blanca Sánchez]]
|efectos= [[Arturo Balseiro]]<br>[[Xavier Bastida]]<br>[[David Campos]]<br>[[Anthony S. Ciccarelli]]<br>[[Raquel Guirro]]<br>[[Javier H. Moneo]]<br>[[Javier Jal]]<br>[[Pau Loewe]]<br>[[José M. Meneses]]<br>[[Pablo Perona]]<br>[[Raúl Romanillos]]<br>[[Arjen Tuiten]]
|casting = [[John Hubbard]]<br>[[Ros Hubbard]]<br>[[Daniel Hubbard]]
|actors= [[Timothy Hutton]]<br>[[Lucía Jiménez]]<br>[[David Kelly]]<br>[[Georgia Mackenzie]]<br>[[Gary Piquer]]<br>[[Annette Badland]]<br>[[Isabel Abarraga]]<br>[[Jorge Aguado de Gabriel]]<br>[[Ralph Angrick]]<br>[[Ana Asensio]]<br>[[Nina Bagusat]]<br>[[Keith Bartlett]]<br>[[Julio Bastida]]<br>[[Jorge Bosch]]<br>[[Nicholas Boulton]]
|narrador=
|color=
|país= [[Espanya]]
|país2= [[Reino Uniu]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2006
|estreno= [[18 de chulio]] de [[2006]] [[Imachen:Flag of Canada.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Fantasía]] ([[Mont-reyal (Canadá)|Mont-reyal]], [[Canadá]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0455584/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Kovak Box''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>Octubre de [[2006]] [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine Fantastico de Sitges]] ([[Sitges]], [[Catalunya]], [[Espanya]])<ref name="Estreno"/><br>[[28 de chulio]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<ref name="Estreno"/>
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]
|duración= 102 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3= [[Idioma alemán|Alemán]]
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Filmax]]<br>[[Estudios Picasso]]<br>[[Castelao Producciones]]<br>[[Future Films]]<br>[[Telecinco]]<br>[[Televisió de Catalunya]]
|destribución= [[First Look Studios]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto=
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''The Kovak Box''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''A caixa Kovak''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''La caixa Kovak''''') ye una [[cinta]] de [[cine d'intriga]] coproducida por o [[cine espanyol]] y lo [[cine britanico]] estrenada l'anyo [[2006]] y dirichida por [[Daniel Monzón]] seguntes un [[guión orichinal]] d'él mesmo y de [[Jorge Guerricaechevarría]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Roque Baños]], una [[dirección de fotografía]] de [[Carles Gusi]] y una [[producción cinematografica]] d'[[Álvaro Augustín]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Filmax]], [[Estudios Picasso]], [[Castelao Producciones]], [[Future Films]], [[Telecinco]] y [[Televisió de Catalunya]]. Conta con un [[elenco]] d'[[actor]]s d'o cual en fan parte [[Timothy Hutton]], [[Lucía Jiménez]], [[David Kelly]], [[Georgia Mackenzie]], [[Gary Piquer]], [[Annette Badland]], [[Isabel Abarraga]], [[Jorge Aguado de Gabriel]], [[Ralph Angrick]], [[Ana Asensio]], [[Nina Bagusat]], [[Keith Bartlett]], [[Julio Bastida]], [[Jorge Bosch]] y [[Nicholas Boulton]], entre d'atros.
David Norton ye un [[escritor]] que se troba en [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]) ta promocionar o suyo zaguer libro, ''The Kovak Box'', pero veye que un d'os asistents a l'acto leva un [[tatuache]] d'a [[mafia rusa]] y tamién que en o suyo [[hotel]] os suyos treballadors el tractan sutilment con un sinyalín de condescencia atamas d'estar un escritor consagrau. Ixa mesma nueit telefonan a la suya novia, Jane, y bien luego ista blinca por o [[balcón]] y queda en estau muit grieu. En l'habitación de l'[[hespital]] a on cudian a su novia dica que muere, veye que a lo canto se troba Silvia Méndez, una mesacha que explica exactament o mesmo: se trobaba en a ducha cuan l'han telefonau y a traviés d'o telefono ha sonau a canción ''[[Gloomy Sunday]]'' de [[Rezső Seress]] y ya nomás remera que trobar-se desnuda en un [[tendal]] trimallau d'o bar que yera baixo lo suyo balcón y con feridas. Cuan Silvia torna en a suya casa ye atacada por un desconoixiu y poco dimpués troba a Norton, veyendo-se toz dos perseguius. Norton descubre que pareixe que s'escayecen feitos relcionaus con a trama argumental d'o suyo zaguer libro que yera promocionando en Palma de Mallorca, encara que las autoridaz ni d'o lugar ni d'o suyo consulau no el creyen.
''The Kovak Box'' s'ambienta en a suya epoca actual ([[2006]]) en [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]); y las suyas escenas se filmoron en as [[cuevas d'Artà]] en [[Capdepera]] y [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]) y [[Madrit]] ([[Comunidat de Madrit]]).<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0455584/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''The Kovak Box''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
Ye una cinta que ha recibiu bel [[Lista de premios cinematograficos|premio]], encara que no se tracta de garra premio d'os mas conoixius u destacaus d'o panorama cinematografico internacional.
j6ilegy6r7xkwla3utkep56mv4tp48q
2384604
2384582
2026-03-29T16:59:43Z
RenatoGar
80073
2384604
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= The Kovak Box
|títol= The Kovak Box
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= The Kovak Box
|dirección= Daniel Monzón
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica=
|producción= [[Álvaro Augustín]]
|disenyo producción= [[Antón Laguna]]
|guión=
|guión_orichinal= [[Daniel Monzón]]<br>[[Jorge Guerricaechevarría]]
|guión_adaptau=
|basau=
|musica= [[Roque Baños]]
|sonito= [[Philip Alton]]<br>[[Christian Bourne]]<br>[[Steve Cook]]<br>[[Janie Dahn]]<br>[[Tony Dawe]]<br>[[Nick Foley]]<br>[[Diane Greaves]]<br>[[Dave Humphries]]<br>[[Craig Irving]]<br>[[Kevin McCue]]<br>[[Nigel Mills]]<br>[[Ana Somoza]]<br>[[Jack Stew]]<br>[[Richard Stockdale]]<br>[[Ted Swanscott]]
|edición=
|fotografía= [[Carles Gusi]]
|montache= [[Simon Cozens]]
|escenografía=
|vestuario= [[Eva Arretxe]]
|maquillache= [[Ismael Ferrer]]<br>[[Kathleen Freeman]]<br>[[Nelly Guimaras]]<br>[[David Martí]]<br>[[José Quetglás]]<br>[[Montse Ribé]]<br>[[Sandra Tejedor]]
|peluquería= [[Juan García]]<br>[[Paquita Núñez]]<br>[[Blanca Sánchez]]
|efectos= [[Arturo Balseiro]]<br>[[Xavier Bastida]]<br>[[David Campos]]<br>[[Anthony S. Ciccarelli]]<br>[[Raquel Guirro]]<br>[[Javier H. Moneo]]<br>[[Javier Jal]]<br>[[Pau Loewe]]<br>[[José M. Meneses]]<br>[[Pablo Perona]]<br>[[Raúl Romanillos]]<br>[[Arjen Tuiten]]
|casting = [[John Hubbard]]<br>[[Ros Hubbard]]<br>[[Daniel Hubbard]]
|actors= [[Timothy Hutton]]<br>[[Lucía Jiménez]]<br>[[David Kelly]]<br>[[Georgia Mackenzie]]<br>[[Gary Piquer]]<br>[[Annette Badland]]<br>[[Isabel Abarraga]]<br>[[Jorge Aguado de Gabriel]]<br>[[Ralph Angrick]]<br>[[Ana Asensio]]<br>[[Nina Bagusat]]<br>[[Keith Bartlett]]<br>[[Julio Bastida]]<br>[[Jorge Bosch]]<br>[[Nicholas Boulton]]
|narrador=
|color=
|país= [[Espanya]]
|país2= [[Reino Uniu]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2006
|estreno= [[18 de chulio]] de [[2006]] [[Imachen:Flag of Canada.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Fantasía]] ([[Mont-reyal (Canadá)|Mont-reyal]], [[Canadá]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0455584/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Kovak Box''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>Octubre de [[2006]] [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine Fantastico de Sitges]] ([[Sitges]], [[Catalunya]], [[Espanya]])<ref name="Estreno"/><br>[[28 de chulio]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<ref name="Estreno"/>
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]
|duración= 102 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3= [[Idioma alemán|Alemán]]
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Filmax]]<br>[[Estudios Picasso]]<br>[[Castelao Producciones]]<br>[[Future Films]]<br>[[Telecinco]]<br>[[Televisió de Catalunya]]
|destribución= [[First Look Studios]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto=
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''The Kovak Box''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''A caixa Kovak''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''La caixa Kovak''''') ye una [[cinta]] de [[cine d'intriga]] coproducida por o [[cine espanyol]] y lo [[cine britanico]] estrenada l'anyo [[2006]] y dirichida por [[Daniel Monzón]] seguntes un [[guión orichinal]] d'él mesmo y de [[Jorge Guerricaechevarría]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Roque Baños]], una [[dirección de fotografía]] de [[Carles Gusi]] y una [[producción cinematografica]] d'[[Álvaro Augustín]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Filmax]], [[Estudios Picasso]], [[Castelao Producciones]], [[Future Films]], [[Telecinco]] y [[Televisió de Catalunya]]. Conta con un [[elenco]] d'[[actor]]s d'o cual en fan parte [[Timothy Hutton]], [[Lucía Jiménez]], [[David Kelly]], [[Georgia Mackenzie]], [[Gary Piquer]], [[Annette Badland]], [[Isabel Abarraga]], [[Jorge Aguado de Gabriel]], [[Ralph Angrick]], [[Ana Asensio]], [[Nina Bagusat]], [[Keith Bartlett]], [[Julio Bastida]], [[Jorge Bosch]] y [[Nicholas Boulton]], entre d'atros.
David Norton ye un [[escritor]] que se troba en [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]) ta promocionar o suyo zaguer libro, ''The Kovak Box'', pero veye que un d'os asistents a l'acto leva un [[tatuache]] d'a [[mafia rusa]] y tamién que en o suyo [[hotel]] os suyos treballadors el tractan sutilment con un sinyalín de condescencia atamas d'estar un escritor consagrau. Ixa mesma nueit telefonan a la suya novia, Jane, y bien luego ista blinca por o [[balcón]] y queda en estau muit grieu. En l'habitación de l'[[hespital]] a on cudian a su novia dica que muere, veye que a lo canto se troba Silvia Méndez, una mesacha que explica exactament o mesmo: se trobaba en a ducha cuan l'han telefonau y a traviés d'o telefono ha sonau a canción ''[[Gloomy Sunday]]'' de [[Rezső Seress]] y ya nomás remera que trobar-se desnuda en un [[tendal]] trimallau d'o bar que yera baixo lo suyo balcón y con feridas. Cuan Silvia torna en a suya casa ye atacada por un desconoixiu y poco dimpués troba a Norton, veyendo-se toz dos perseguius. Norton descubre que pareixe que s'escayecen feitos relcionaus con a trama argumental d'o suyo zaguer libro que yera promocionando en Palma de Mallorca, encara que las autoridaz ni d'o lugar ni d'o suyo consulau no el creyen.
''The Kovak Box'' s'ambienta en a suya epoca actual ([[2006]]) en [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]); y las suyas escenas se filmoron en as [[cuevas d'Artà]] en [[Capdepera]] y [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]) y [[Madrit]] ([[Comunidat de Madrit]]).<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0455584/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''The Kovak Box''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
Ye una cinta que ha recibiu bel [[Lista de premios cinematograficos|premio]], encara que no se tracta de garra premio d'os mas conoixius u destacaus d'o panorama cinematografico internacional.
== Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0455584/ ''The Kovak Box''] en [[Internet Movie Database]].</ref> ==
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#ABD2D0;" | Actor
! style="background:#ABD2D0;" | Papel
! style="background:#ABD2D0;" | Notas
|-
|
| ''''
|
|}
== Se veiga tamién ==
* [[Cine en 2006]].
* [[Cintas de 2006]].
== Referencias ==
{{Listaref}}
== Vinclos externos ==
* {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0455584/ ''The Kovak Box''] en [[Internet Movie Database]].
bbt7pvihtuxwc2ouho0ojdug2sgu5wa
2384605
2384604
2026-03-29T17:02:30Z
RenatoGar
80073
2384605
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= The Kovak Box
|títol= The Kovak Box
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= The Kovak Box
|dirección= Daniel Monzón
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica=
|producción= [[Álvaro Augustín]]
|disenyo producción= [[Antón Laguna]]
|guión=
|guión_orichinal= [[Daniel Monzón]]<br>[[Jorge Guerricaechevarría]]
|guión_adaptau=
|basau=
|musica= [[Roque Baños]]
|sonito= [[Philip Alton]]<br>[[Christian Bourne]]<br>[[Steve Cook]]<br>[[Janie Dahn]]<br>[[Tony Dawe]]<br>[[Nick Foley]]<br>[[Diane Greaves]]<br>[[Dave Humphries]]<br>[[Craig Irving]]<br>[[Kevin McCue]]<br>[[Nigel Mills]]<br>[[Ana Somoza]]<br>[[Jack Stew]]<br>[[Richard Stockdale]]<br>[[Ted Swanscott]]
|edición=
|fotografía= [[Carles Gusi]]
|montache= [[Simon Cozens]]
|escenografía=
|vestuario= [[Eva Arretxe]]
|maquillache= [[Ismael Ferrer]]<br>[[Kathleen Freeman]]<br>[[Nelly Guimaras]]<br>[[David Martí]]<br>[[José Quetglás]]<br>[[Montse Ribé]]<br>[[Sandra Tejedor]]
|peluquería= [[Juan García]]<br>[[Paquita Núñez]]<br>[[Blanca Sánchez]]
|efectos= [[Arturo Balseiro]]<br>[[Xavier Bastida]]<br>[[David Campos]]<br>[[Anthony S. Ciccarelli]]<br>[[Raquel Guirro]]<br>[[Javier H. Moneo]]<br>[[Javier Jal]]<br>[[Pau Loewe]]<br>[[José M. Meneses]]<br>[[Pablo Perona]]<br>[[Raúl Romanillos]]<br>[[Arjen Tuiten]]
|casting = [[John Hubbard]]<br>[[Ros Hubbard]]<br>[[Daniel Hubbard]]
|actors= [[Timothy Hutton]]<br>[[Lucía Jiménez]]<br>[[David Kelly]]<br>[[Georgia Mackenzie]]<br>[[Gary Piquer]]<br>[[Annette Badland]]<br>[[Isabel Abarraga]]<br>[[Jorge Aguado de Gabriel]]<br>[[Ralph Angrick]]<br>[[Ana Asensio]]<br>[[Nina Bagusat]]<br>[[Keith Bartlett]]<br>[[Julio Bastida]]<br>[[Jorge Bosch]]<br>[[Nicholas Boulton]]
|narrador=
|color=
|país= [[Espanya]]
|país2= [[Reino Uniu]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2006
|estreno= [[18 de chulio]] de [[2006]] [[Imachen:Flag of Canada.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Fantasía]] ([[Mont-reyal (Canadá)|Mont-reyal]], [[Canadá]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0455584/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Kovak Box''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>Octubre de [[2006]] [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine Fantastico de Sitges]] ([[Sitges]], [[Catalunya]], [[Espanya]])<ref name="Estreno"/><br>[[28 de chulio]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<ref name="Estreno"/>
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]
|duración= 102 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3= [[Idioma alemán|Alemán]]
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Filmax]]<br>[[Estudios Picasso]]<br>[[Castelao Producciones]]<br>[[Future Films]]<br>[[Telecinco]]<br>[[Televisió de Catalunya]]
|destribución= [[First Look Studios]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto=
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''The Kovak Box''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''A caixa Kovak''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''La caixa Kovak''''') ye una [[cinta]] de [[cine d'intriga]] coproducida por o [[cine espanyol]] y lo [[cine britanico]] estrenada l'anyo [[2006]] y dirichida por [[Daniel Monzón]] seguntes un [[guión orichinal]] d'él mesmo y de [[Jorge Guerricaechevarría]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Roque Baños]], una [[dirección de fotografía]] de [[Carles Gusi]] y una [[producción cinematografica]] d'[[Álvaro Augustín]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Filmax]], [[Estudios Picasso]], [[Castelao Producciones]], [[Future Films]], [[Telecinco]] y [[Televisió de Catalunya]]. Conta con un [[elenco]] d'[[actor]]s d'o cual en fan parte [[Timothy Hutton]], [[Lucía Jiménez]], [[David Kelly]], [[Georgia Mackenzie]], [[Gary Piquer]], [[Annette Badland]], [[Isabel Abarraga]], [[Jorge Aguado de Gabriel]], [[Ralph Angrick]], [[Ana Asensio]], [[Nina Bagusat]], [[Keith Bartlett]], [[Julio Bastida]], [[Jorge Bosch]] y [[Nicholas Boulton]], entre d'atros.
David Norton ye un [[escritor]] que se troba en [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]) ta promocionar o suyo zaguer libro, ''The Kovak Box'', pero veye que un d'os asistents a l'acto leva un [[tatuache]] d'a [[mafia rusa]] y tamién que en o suyo [[hotel]] os suyos treballadors el tractan sutilment con un sinyalín de condescencia atamas d'estar un escritor consagrau. Ixa mesma nueit telefonan a la suya novia, Jane, y bien luego ista blinca por o [[balcón]] y queda en estau muit grieu. En l'habitación de l'[[hespital]] a on cudian a su novia dica que muere, veye que a lo canto se troba Silvia Méndez, una mesacha que explica exactament o mesmo: se trobaba en a ducha cuan l'han telefonau y a traviés d'o telefono ha sonau a canción ''[[Gloomy Sunday]]'' de [[Rezső Seress]] y ya nomás remera que trobar-se desnuda en un [[tendal]] trimallau d'o bar que yera baixo lo suyo balcón y con feridas. Cuan Silvia torna en a suya casa ye atacada por un desconoixiu y poco dimpués troba a Norton, veyendo-se toz dos perseguius. Norton descubre que pareixe que s'escayecen feitos relcionaus con a trama argumental d'o suyo zaguer libro que yera promocionando en Palma de Mallorca, encara que las autoridaz ni d'o lugar ni d'o suyo consulau no el creyen.
''The Kovak Box'' s'ambienta en a suya epoca actual ([[2006]]) en [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]); y las suyas escenas se filmoron en as [[cuevas d'Artà]] en [[Capdepera]] y [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]) y [[Madrit]] ([[Comunidat de Madrit]]).<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0455584/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''The Kovak Box''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
Ye una cinta que ha recibiu bel [[Lista de premios cinematograficos|premio]], encara que no se tracta de garra premio d'os mas conoixius u destacaus d'o panorama cinematografico internacional.
== Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0455584/ ''The Kovak Box''] en [[Internet Movie Database]].</ref> ==
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#ABD2D0;" | Actor
! style="background:#ABD2D0;" | Papel
! style="background:#ABD2D0;" | Notas
|-
|
| ''''
|
|}
== Se veiga tamién ==
* [[Cine en 2006]].
* [[Cintas de 2006]].
== Referencias ==
{{Listaref}}
== Vinclos externos ==
* {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0455584/ ''The Kovak Box''] en [[Internet Movie Database]].
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Cintas ambientadas en Palma de Mallorca]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en 2006]]
[[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Roque Baños]]
[[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de Carles Gusi]]
[[Categoría:Cintas con guión de Daniel Monzón]]
[[Categoría:Cintas con guión de Jorge Guerricaechevarría]]
[[Categoría:Cintas con montache de Simon Cozens]]
[[Categoría:Cintas de cine d'intriga]]
[[Categoría:Cintas d'Espanya]]
[[Categoría:Cintas d'o Reino Uniu]]
[[Categoría:Cintas dirichidas por Daniel Monzón]]
[[Categoría:Cintas en alemán]]
[[Categoría:Cintas en anglés]]
[[Categoría:Cintas en castellano]]
0otkbewych72g85kznmuqcekhitbu19
2384607
2384605
2026-03-29T17:07:51Z
RenatoGar
80073
2384607
wikitext
text/x-wiki
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= The Kovak Box
|títol= The Kovak Box
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= The Kovak Box
|dirección= Daniel Monzón
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica=
|producción= [[Álvaro Augustín]]
|disenyo producción= [[Antón Laguna]]
|guión=
|guión_orichinal= [[Daniel Monzón]]<br>[[Jorge Guerricaechevarría]]
|guión_adaptau=
|basau=
|musica= [[Roque Baños]]
|sonito= [[Philip Alton]]<br>[[Christian Bourne]]<br>[[Steve Cook]]<br>[[Janie Dahn]]<br>[[Tony Dawe]]<br>[[Nick Foley]]<br>[[Diane Greaves]]<br>[[Dave Humphries]]<br>[[Craig Irving]]<br>[[Kevin McCue]]<br>[[Nigel Mills]]<br>[[Ana Somoza]]<br>[[Jack Stew]]<br>[[Richard Stockdale]]<br>[[Ted Swanscott]]
|edición=
|fotografía= [[Carles Gusi]]
|montache= [[Simon Cozens]]
|escenografía=
|vestuario= [[Eva Arretxe]]
|maquillache= [[Ismael Ferrer]]<br>[[Kathleen Freeman]]<br>[[Nelly Guimaras]]<br>[[David Martí]]<br>[[José Quetglás]]<br>[[Montse Ribé]]<br>[[Sandra Tejedor]]
|peluquería= [[Juan García]]<br>[[Paquita Núñez]]<br>[[Blanca Sánchez]]
|efectos= [[Arturo Balseiro]]<br>[[Xavier Bastida]]<br>[[David Campos]]<br>[[Anthony S. Ciccarelli]]<br>[[Raquel Guirro]]<br>[[Javier H. Moneo]]<br>[[Javier Jal]]<br>[[Pau Loewe]]<br>[[José M. Meneses]]<br>[[Pablo Perona]]<br>[[Raúl Romanillos]]<br>[[Arjen Tuiten]]
|casting = [[John Hubbard]]<br>[[Ros Hubbard]]<br>[[Daniel Hubbard]]
|actors= [[Timothy Hutton]]<br>[[Lucía Jiménez]]<br>[[David Kelly]]<br>[[Georgia Mackenzie]]<br>[[Gary Piquer]]<br>[[Annette Badland]]<br>[[Isabel Abarraga]]<br>[[Jorge Aguado de Gabriel]]<br>[[Ralph Angrick]]<br>[[Ana Asensio]]<br>[[Nina Bagusat]]<br>[[Keith Bartlett]]<br>[[Julio Bastida]]<br>[[Jorge Bosch]]<br>[[Nicholas Boulton]]
|narrador=
|color=
|país= [[Espanya]]
|país2= [[Reino Uniu]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2006
|estreno= [[18 de chulio]] de [[2006]] [[Imachen:Flag of Canada.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Fantasía]] ([[Mont-reyal (Canadá)|Mont-reyal]], [[Canadá]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0455584/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Kovak Box''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>Octubre de [[2006]] [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine Fantastico de Sitges]] ([[Sitges]], [[Catalunya]], [[Espanya]])<ref name="Estreno"/><br>[[28 de chulio]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<ref name="Estreno"/>
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]
|duración= 102 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3= [[Idioma alemán|Alemán]]
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Filmax]]<br>[[Estudios Picasso]]<br>[[Castelao Producciones]]<br>[[Future Films]]<br>[[Telecinco]]<br>[[Televisió de Catalunya]]
|destribución= [[First Look Studios]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto=
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''The Kovak Box''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''A caixa Kovak''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''La caixa Kovak''''') ye una [[cinta]] de [[cine d'intriga]] coproducida por o [[cine espanyol]] y lo [[cine britanico]] estrenada l'anyo [[2006]] y dirichida por [[Daniel Monzón]] seguntes un [[guión orichinal]] d'él mesmo y de [[Jorge Guerricaechevarría]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Roque Baños]], una [[dirección de fotografía]] de [[Carles Gusi]] y una [[producción cinematografica]] d'[[Álvaro Augustín]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Filmax]], [[Estudios Picasso]], [[Castelao Producciones]], [[Future Films]], [[Telecinco]] y [[Televisió de Catalunya]]. Conta con un [[elenco]] d'[[actor]]s d'o cual en fan parte [[Timothy Hutton]], [[Lucía Jiménez]], [[David Kelly]], [[Georgia Mackenzie]], [[Gary Piquer]], [[Annette Badland]], [[Isabel Abarraga]], [[Jorge Aguado de Gabriel]], [[Ralph Angrick]], [[Ana Asensio]], [[Nina Bagusat]], [[Keith Bartlett]], [[Julio Bastida]], [[Jorge Bosch]] y [[Nicholas Boulton]], entre d'atros.
David Norton ye un [[escritor]] que se troba en [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]) ta promocionar o suyo zaguer libro, ''The Kovak Box'', pero veye que un d'os asistents a l'acto leva un [[tatuache]] d'a [[mafia rusa]] y tamién que en o suyo [[hotel]] os suyos treballadors el tractan sutilment con un sinyalín de condescencia atamas d'estar un escritor consagrau. Ixa mesma nueit telefonan a la suya novia, Jane, y bien luego ista blinca por o [[balcón]] y queda en estau muit grieu. En l'habitación de l'[[hespital]] a on cudian a su novia dica que muere, veye que a lo canto se troba Silvia Méndez, una mesacha que explica exactament o mesmo: se trobaba en a ducha cuan l'han telefonau y a traviés d'o telefono ha sonau a canción ''[[Gloomy Sunday]]'' de [[Rezső Seress]] y ya nomás remera que trobar-se desnuda en un [[tendal]] trimallau d'o bar que yera baixo lo suyo balcón y con feridas. Cuan Silvia torna en a suya casa ye atacada por un desconoixiu y poco dimpués troba a Norton, veyendo-se toz dos perseguius. Norton descubre que pareixe que s'escayecen feitos relcionaus con a trama argumental d'o suyo zaguer libro que yera promocionando en Palma de Mallorca, encara que las autoridaz ni d'o lugar ni d'o suyo consulau no el creyen.
''The Kovak Box'' s'ambienta en a suya epoca actual ([[2006]]) en [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]); y las suyas escenas se filmoron en as [[cuevas d'Artà]] en [[Capdepera]] y [[Palma de Mallorca]] ([[Islas Balears]]) y [[Madrit]] ([[Comunidat de Madrit]]).<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0455584/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''The Kovak Box''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
Ye una cinta que ha recibiu bel [[Lista de premios cinematograficos|premio]], encara que no se tracta de garra premio d'os mas conoixius u destacaus d'o panorama cinematografico internacional.
== Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0455584/ ''The Kovak Box''] en [[Internet Movie Database]].</ref> ==
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#ABD2D0;" | Actor
! style="background:#ABD2D0;" | Papel
! style="background:#ABD2D0;" | Notas
|-
|
| ''''
|
|}
== Se veiga tamién ==
* [[Cine en 2006]].
* [[Cintas de 2006]].
== Referencias ==
{{Listaref}}
== Vinclos externos ==
* {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0455584/ ''The Kovak Box''] en [[Internet Movie Database]].
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Cintas ambientadas en Palma de Mallorca]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en 2006]]
[[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Roque Baños]]
[[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de Carles Gusi]]
[[Categoría:Cintas con guión de Daniel Monzón]]
[[Categoría:Cintas con guión de Jorge Guerricaechevarría]]
[[Categoría:Cintas con montache de Simon Cozens]]
[[Categoría:Cintas de cine d'intriga]]
[[Categoría:Cintas d'Espanya]]
[[Categoría:Cintas d'o Reino Uniu]]
[[Categoría:Cintas dirichidas por Daniel Monzón]]
[[Categoría:Cintas en alemán]]
[[Categoría:Cintas en anglés]]
[[Categoría:Cintas en castellano]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Ana Asensio]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Annette Badland]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por David Kelly]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Gary Piquer]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Georgia Mackenzie]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Isabel Abarraga]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Jorge Aguado de Gabriel]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Jorge Bosch]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Julio Bastida]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Keith Bartlett]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Lucía Jiménez]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Nicholas Boulton]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Nina Bagusat]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Ralph Angrick]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Timothy Hutton]]
[[Categoría:Cintas producidas por Álvaro Augustín]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Capdepera]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Madrit]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Palma de Mallorca]]
6htuc2gc65jroqpnl9yas96e8ct1eb6
Categoría:Blaps
14
224887
2384585
2026-03-29T14:50:23Z
Willtron
41
Pachina creyada con '{{Catmás}} [[Categoría:Tenebrioninae]]'
2384585
wikitext
text/x-wiki
{{Catmás}}
[[Categoría:Tenebrioninae]]
5ggavwmjt7w745lhkqfq1v9584xctv6
Bonasa bonasia
0
224888
2384589
2026-03-29T14:56:31Z
Willtron
41
Willtron movió a pachina [[Bonasa bonasia]] ta [[Tetrastes bonasia]] sobre una reendrecera
2384589
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Tetrastes bonasia]]
haknbdpjaynukndtf9jk6he3lcjydkm
Categoría:Tetrastes
14
224889
2384591
2026-03-29T14:59:22Z
Willtron
41
Pachina creyada con '{{Catmás}} [[Categoría:Tetraonini]]'
2384591
wikitext
text/x-wiki
{{Catmás}}
[[Categoría:Tetraonini]]
07z75y4tfoxsjl3xkimn3z463iuoijn
Categoría:Tetraonini
14
224890
2384592
2026-03-29T15:00:21Z
Willtron
41
Pachina creyada con '{{Catmás}} [[Categoría:Phasianidae]]'
2384592
wikitext
text/x-wiki
{{Catmás}}
[[Categoría:Phasianidae]]
3o1l2tcbg0039d8kregu77znnykolcz
Categoría:Broussonetia
14
224891
2384596
2026-03-29T15:04:22Z
Willtron
41
Pachina creyada con '{{Catmás}} [[Categoría:Moraceae]]'
2384596
wikitext
text/x-wiki
{{Catmás}}
[[Categoría:Moraceae]]
2orek6qazq21dt4z5ktzssgyz2r7s08
Usuario:Hist2324
2
224892
2384603
2026-03-29T16:09:50Z
Hist2324
88375
Pachina creyada con 'Main account (Portuguese Wikipedia): [https://pt.wikipedia.org/wiki/Usu%C3%A1rio(a)_Discuss%C3%A3o:Hist2324 Hist2324]'
2384603
wikitext
text/x-wiki
Main account (Portuguese Wikipedia): [https://pt.wikipedia.org/wiki/Usu%C3%A1rio(a)_Discuss%C3%A3o:Hist2324 Hist2324]
grzzd48pvekr7xptk7m2k98y0y3adom
Pride and Glory (cinta)
0
224893
2384621
2026-03-29T18:36:44Z
RenatoGar
80073
Pachina creyada con ':''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de drama policiaco de l'anyo 2008; ta atros usos, se veiga '''[[Pride and Glory]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Pride and Glory |títol= Pride and Glory |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Pride and Glory |dirección= Gavin O'Connor |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dire…'
2384621
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de drama policiaco de l'anyo 2008; ta atros usos, se veiga '''[[Pride and Glory]]'''''.
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= Pride and Glory
|títol= Pride and Glory
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= Pride and Glory
|dirección= Gavin O'Connor
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica=
|producción= [[Gavin O'Connor]]
|disenyo producción=
|guión=
|guión_orichinal=
|guión_adaptau= [[Gavin O'Connor]]<br>[[Joe Carnahan]]
|basau= una historia de [[Gavin O'Connor]], [[Greg O'Connor]] y [[Robert Hopes]]
|musica= [[Mark Isham]]
|sonito=
|edición=
|fotografía= [[Declan Quinn]]
|montache= [[Lisa Zeno Churgin]]<br>[[John Gilroy]]
|escenografía=
|vestuario=
|maquillache=
|peluquería=
|efectos=
|casting =
|actors= [[Colin Farrell]]<br>[[Edward Norton]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Noah Emmerich]]<br>[[Jennifer Ehle]]<br>[[John Ortiz]]<br>[[Shea Whigham]]<br>[[Frank Grillo]]<br>[[Lake Bell]]<br>[[Rick Gonzalez]]<br>[[Wayne Duvall]]<br>[[Carmen Ejogo]]<br>[[Ramón Rodriguez]]<br>[[Manny Pérez]]<br>[[Leslie Denniston]]<br>[[Hannah Riggins]]<br>[[Carmen LoPorto]]<br>[[Lucy Grace Ellis]]<br>[[Ryan Simpkins]]<br>[[Ty Simpkins]]<br>[[Maximiliano Hernández]]
|narrador=
|color=
|país= [[Estaus Unius]]
|país2= [[Alemanya]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2008
|estreno=
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine policiaco]]
|duración= 130 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2=
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[New Line Cinema]]<br>[[Solaris Entertainment]]<br>[[O'Connor Brothers]]<br>[[Avery Pix]]
|destribución= [[Warner Bros. Pictures]]
|estudeyo=
|presupuesto= 30 millons de [[Dólar estausunidemse|dólars]]
|recauto= 31,1 millons de [[Dólar estausunidemse|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
39oiglf2sjqoplbenvztjgbn930grbi
2384628
2384621
2026-03-29T19:35:19Z
RenatoGar
80073
2384628
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de drama policiaco de l'anyo 2008; ta atros usos, se veiga '''[[Pride and Glory]]'''''.
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= Pride and Glory
|títol= Pride and Glory
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= Pride and Glory
|dirección= Gavin O'Connor
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica= [[James Donahue]]
|producción= [[Gavin O'Connor]]
|disenyo producción= [[Dan Leigh]]
|guión=
|guión_orichinal=
|guión_adaptau= [[Gavin O'Connor]]<br>[[Joe Carnahan]]
|basau= una historia de [[Gavin O'Connor]], [[Greg O'Connor]] y [[Robert Hopes]]
|musica= [[Mark Isham]]
|sonito= [[Christopher Alba]]<br>[[Bobbi Banks]]<br>[[Laurel Bridges]]<br>[[Stephanie Brown]]<br>[[Rick Canelli]]<br>[[Mark DeSimone]]<br>[[Julia Evershade]]<br>[[Mark Gordon]]<br>[[Alder Hampel]]<br>[[Kaspar Hugentobler]]<br>[[Michael Keller]]<br>[[Shawn Kennelly]]<br>[[Toussaint Kotright]]<br>[[Craig Kyllonen]]<br>[[Mark Larry]]<br>[[Eric Lindemann]]<br>[[Laura Macias]]<br>[[James Morioka]]<br>[[Richard Murphy]]<br>[[Vince Nicastro]]<br>[[Thomas J. O'Connell]]<br>[[Tyler Parkinson]]<br>[[Jan Petrov]]<br>[[John Ross]]<br>[[Anthony Roza]]<br>[[William Sarokin]]<br>[[Thomas W. Small]]<br>[[Shawn Sykora]]<br>[[Eric Thompson]]<br>[[Nathan Whitehead]]
|edición=
|fotografía= [[Declan Quinn]]
|montache= [[Lisa Zeno Churgin]]<br>[[John Gilroy]]
|escenografía= [[Ron von Blomberg]]
|vestuario= [[Abigail Murray]]
|maquillache= [[Don Kozma]]<br>[[Tina LaSpina]]<br>[[Bernadette Mazur]]<br>[[Dina Sliwiak]]<br>[[Randy Westgate]]
|peluquería= [[Robert Fama]]<br>[[Lisa Hazell]]<br>[[Michelle Johnson]]<br>[[Suzy Mazzarese-Allison]]
|efectos= [[Nathanael Brotherhood]]<br>[[Edward Drohan IV]]<br>[[Steven Kirshoff]]<br>[[Devin Maggio]]<br>[[John Stifanich]]<br>[[Thomas Viviano]]
|casting = [[Sarah Finn]]<br>[[Randi Hiller]]
|actors= [[Colin Farrell]]<br>[[Edward Norton]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Noah Emmerich]]<br>[[Jennifer Ehle]]<br>[[John Ortiz]]<br>[[Shea Whigham]]<br>[[Frank Grillo]]<br>[[Lake Bell]]<br>[[Rick Gonzalez]]<br>[[Wayne Duvall]]<br>[[Carmen Ejogo]]<br>[[Ramón Rodriguez]]<br>[[Manny Pérez]]<br>[[Leslie Denniston]]<br>[[Hannah Riggins]]<br>[[Carmen LoPorto]]<br>[[Lucy Grace Ellis]]<br>[[Ryan Simpkins]]<br>[[Ty Simpkins]]<br>[[Maximiliano Hernández]]
|narrador=
|color= [[Color by DeLuxe]]<br>[[Technicolor]]
|país= [[Estaus Unius]]
|país2= [[Alemanya]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2008
|estreno= [[9 de setiembre]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of Canada.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Toronto]] ([[Toronto]], [[Ontario]], [[Canadá]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0482572/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Pride and Glory''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[22 d'octubre]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Chicago]] ([[Chicago]], [[Illinois]], [[Estaus Unius]])<ref name="Estreno"/><br>[[22 de chinero]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]<ref name="Estreno"/>
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine policiaco]]
|duración= 130 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[New Line Cinema]]<br>[[Solaris Entertainment]]<br>[[O'Connor Brothers]]<br>[[Avery Pix]]
|destribución= [[Warner Bros. Pictures]]
|estudeyo=
|presupuesto= 30 millons de [[Dólar estausunidemse|dólars]]
|recauto= 31,1 millons de [[Dólar estausunidemse|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
56vpx7j72koqsavo8ukhsfmtbia38g2
2384629
2384628
2026-03-29T19:50:22Z
RenatoGar
80073
2384629
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de drama policiaco de l'anyo 2008; ta atros usos, se veiga '''[[Pride and Glory]]'''''.
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= Pride and Glory
|títol= Pride and Glory
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= Pride and Glory
|dirección= Gavin O'Connor
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica= [[James Donahue]]
|producción= [[Gavin O'Connor]]
|disenyo producción= [[Dan Leigh]]
|guión=
|guión_orichinal=
|guión_adaptau= [[Gavin O'Connor]]<br>[[Joe Carnahan]]
|basau= una historia de [[Gavin O'Connor]], [[Greg O'Connor]] y [[Robert Hopes]]
|musica= [[Mark Isham]]
|sonito= [[Christopher Alba]]<br>[[Bobbi Banks]]<br>[[Laurel Bridges]]<br>[[Stephanie Brown]]<br>[[Rick Canelli]]<br>[[Mark DeSimone]]<br>[[Julia Evershade]]<br>[[Mark Gordon]]<br>[[Alder Hampel]]<br>[[Kaspar Hugentobler]]<br>[[Michael Keller]]<br>[[Shawn Kennelly]]<br>[[Toussaint Kotright]]<br>[[Craig Kyllonen]]<br>[[Mark Larry]]<br>[[Eric Lindemann]]<br>[[Laura Macias]]<br>[[James Morioka]]<br>[[Richard Murphy]]<br>[[Vince Nicastro]]<br>[[Thomas J. O'Connell]]<br>[[Tyler Parkinson]]<br>[[Jan Petrov]]<br>[[John Ross]]<br>[[Anthony Roza]]<br>[[William Sarokin]]<br>[[Thomas W. Small]]<br>[[Shawn Sykora]]<br>[[Eric Thompson]]<br>[[Nathan Whitehead]]
|edición=
|fotografía= [[Declan Quinn]]
|montache= [[Lisa Zeno Churgin]]<br>[[John Gilroy]]
|escenografía= [[Ron von Blomberg]]
|vestuario= [[Abigail Murray]]
|maquillache= [[Don Kozma]]<br>[[Tina LaSpina]]<br>[[Bernadette Mazur]]<br>[[Dina Sliwiak]]<br>[[Randy Westgate]]
|peluquería= [[Robert Fama]]<br>[[Lisa Hazell]]<br>[[Michelle Johnson]]<br>[[Suzy Mazzarese-Allison]]
|efectos= [[Nathanael Brotherhood]]<br>[[Edward Drohan IV]]<br>[[Steven Kirshoff]]<br>[[Devin Maggio]]<br>[[John Stifanich]]<br>[[Thomas Viviano]]
|casting = [[Sarah Finn]]<br>[[Randi Hiller]]
|actors= [[Colin Farrell]]<br>[[Edward Norton]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Noah Emmerich]]<br>[[Jennifer Ehle]]<br>[[John Ortiz]]<br>[[Shea Whigham]]<br>[[Frank Grillo]]<br>[[Lake Bell]]<br>[[Rick Gonzalez]]<br>[[Wayne Duvall]]<br>[[Carmen Ejogo]]<br>[[Ramón Rodriguez]]<br>[[Manny Pérez]]<br>[[Leslie Denniston]]<br>[[Hannah Riggins]]<br>[[Carmen LoPorto]]<br>[[Lucy Grace Ellis]]<br>[[Ryan Simpkins]]<br>[[Ty Simpkins]]<br>[[Maximiliano Hernández]]
|narrador=
|color= [[Color by DeLuxe]]<br>[[Technicolor]]
|país= [[Estaus Unius]]
|país2= [[Alemanya]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2008
|estreno= [[9 de setiembre]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of Canada.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Toronto]] ([[Toronto]], [[Ontario]], [[Canadá]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0482572/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Pride and Glory''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[22 d'octubre]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Chicago]] ([[Chicago]], [[Illinois]], [[Estaus Unius]])<ref name="Estreno"/><br>[[22 de chinero]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]<ref name="Estreno"/>
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine policiaco]]
|duración= 130 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[New Line Cinema]]<br>[[Solaris Entertainment]]<br>[[O'Connor Brothers]]<br>[[Avery Pix]]
|destribución= [[Warner Bros. Pictures]]
|estudeyo=
|presupuesto= 30 millons de [[Dólar estausunidemse|dólars]]
|recauto= 31,1 millons de [[Dólar estausunidemse|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''Pride and Glory''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Argüello y gloria''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol mixto en anglés y [[Idioma castellano|castellano]] de '''''Cuestión de honor. Pride and Glory''''', en aragonés '''''Cuestión d'honor. Argüello y gloria''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] [[Cine policiaco|policiaca]] estrenada l'anyo [[2008]], dirichida por [[Gavin O'Connor]] seguntes un [[guión adaptau]] por él mesmo y por [[Joe Carnahan]] (basau en una historia d'o mesmo Gavin O'Connor, [[Greg O'Connor]] y [[Robert Hopes]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Mark Isham]], una [[dirección de fotografía]] de [[Declan Quinn]], una [[producción cinematografica]] de [[Gavin O'Connor]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[New Line Cinema]], [[Solaris Entertainment]], [[O'Connor Brothers]] y [[Avery Pix]] y un [[elenco]] d'[[actor]]s formau por [[Colin Farrell]], [[Edward Norton]], [[Jon Voight]], [[Noah Emmerich]], [[Jennifer Ehle]], [[John Ortiz]], [[Shea Whigham]], [[Frank Grillo]], [[Lake Bell]], [[Rick Gonzalez]], [[Wayne Duvall]], [[Carmen Ejogo]], [[Ramón Rodriguez]], [[Manny Pérez]], [[Leslie Denniston]], [[Hannah Riggins]], [[Carmen LoPorto]], [[Lucy Grace Ellis]], [[Ryan Simpkins]], [[Ty Simpkins]] y [[Maximiliano Hernández]], entre d'atros.
0dmrgiijctr790udnyw78igcpf9x07r
2384631
2384629
2026-03-29T20:09:46Z
RenatoGar
80073
2384631
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de drama policiaco de l'anyo 2008; ta atros usos, se veiga '''[[Pride and Glory]]'''''.
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= Pride and Glory
|títol= Pride and Glory
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= Pride and Glory
|dirección= Gavin O'Connor
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica= [[James Donahue]]
|producción= [[Gavin O'Connor]]
|disenyo producción= [[Dan Leigh]]
|guión=
|guión_orichinal=
|guión_adaptau= [[Gavin O'Connor]]<br>[[Joe Carnahan]]
|basau= una historia de [[Gavin O'Connor]], [[Greg O'Connor]] y [[Robert Hopes]]
|musica= [[Mark Isham]]
|sonito= [[Christopher Alba]]<br>[[Bobbi Banks]]<br>[[Laurel Bridges]]<br>[[Stephanie Brown]]<br>[[Rick Canelli]]<br>[[Mark DeSimone]]<br>[[Julia Evershade]]<br>[[Mark Gordon]]<br>[[Alder Hampel]]<br>[[Kaspar Hugentobler]]<br>[[Michael Keller]]<br>[[Shawn Kennelly]]<br>[[Toussaint Kotright]]<br>[[Craig Kyllonen]]<br>[[Mark Larry]]<br>[[Eric Lindemann]]<br>[[Laura Macias]]<br>[[James Morioka]]<br>[[Richard Murphy]]<br>[[Vince Nicastro]]<br>[[Thomas J. O'Connell]]<br>[[Tyler Parkinson]]<br>[[Jan Petrov]]<br>[[John Ross]]<br>[[Anthony Roza]]<br>[[William Sarokin]]<br>[[Thomas W. Small]]<br>[[Shawn Sykora]]<br>[[Eric Thompson]]<br>[[Nathan Whitehead]]
|edición=
|fotografía= [[Declan Quinn]]
|montache= [[Lisa Zeno Churgin]]<br>[[John Gilroy]]
|escenografía= [[Ron von Blomberg]]
|vestuario= [[Abigail Murray]]
|maquillache= [[Don Kozma]]<br>[[Tina LaSpina]]<br>[[Bernadette Mazur]]<br>[[Dina Sliwiak]]<br>[[Randy Westgate]]
|peluquería= [[Robert Fama]]<br>[[Lisa Hazell]]<br>[[Michelle Johnson]]<br>[[Suzy Mazzarese-Allison]]
|efectos= [[Nathanael Brotherhood]]<br>[[Edward Drohan IV]]<br>[[Steven Kirshoff]]<br>[[Devin Maggio]]<br>[[John Stifanich]]<br>[[Thomas Viviano]]
|casting = [[Sarah Finn]]<br>[[Randi Hiller]]
|actors= [[Colin Farrell]]<br>[[Edward Norton]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Noah Emmerich]]<br>[[Jennifer Ehle]]<br>[[John Ortiz]]<br>[[Shea Whigham]]<br>[[Frank Grillo]]<br>[[Lake Bell]]<br>[[Rick Gonzalez]]<br>[[Wayne Duvall]]<br>[[Carmen Ejogo]]<br>[[Ramón Rodriguez]]<br>[[Manny Pérez]]<br>[[Leslie Denniston]]<br>[[Hannah Riggins]]<br>[[Carmen LoPorto]]<br>[[Lucy Grace Ellis]]<br>[[Ryan Simpkins]]<br>[[Ty Simpkins]]<br>[[Maximiliano Hernández]]
|narrador=
|color= [[Color by DeLuxe]]<br>[[Technicolor]]
|país= [[Estaus Unius]]
|país2= [[Alemanya]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2008
|estreno= [[9 de setiembre]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of Canada.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Toronto]] ([[Toronto]], [[Ontario]], [[Canadá]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0482572/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Pride and Glory''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[22 d'octubre]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Chicago]] ([[Chicago]], [[Illinois]], [[Estaus Unius]])<ref name="Estreno"/><br>[[22 de chinero]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]<ref name="Estreno"/>
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine policiaco]]
|duración= 130 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[New Line Cinema]]<br>[[Solaris Entertainment]]<br>[[O'Connor Brothers]]<br>[[Avery Pix]]
|destribución= [[Warner Bros. Pictures]]
|estudeyo=
|presupuesto= 30 millons de [[Dólar estausunidemse|dólars]]
|recauto= 31,1 millons de [[Dólar estausunidemse|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''Pride and Glory''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Argüello y gloria''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol mixto en anglés y [[Idioma castellano|castellano]] de '''''Cuestión de honor. Pride and Glory''''', en aragonés '''''Cuestión d'honor. Argüello y gloria''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] [[Cine policiaco|policiaca]] estrenada l'anyo [[2008]], dirichida por [[Gavin O'Connor]] seguntes un [[guión adaptau]] por él mesmo y por [[Joe Carnahan]] (basau en una historia d'o mesmo Gavin O'Connor, [[Greg O'Connor]] y [[Robert Hopes]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Mark Isham]], una [[dirección de fotografía]] de [[Declan Quinn]], una [[producción cinematografica]] de [[Gavin O'Connor]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[New Line Cinema]], [[Solaris Entertainment]], [[O'Connor Brothers]] y [[Avery Pix]] y un [[elenco]] d'[[actor]]s formau por [[Colin Farrell]], [[Edward Norton]], [[Jon Voight]], [[Noah Emmerich]], [[Jennifer Ehle]], [[John Ortiz]], [[Shea Whigham]], [[Frank Grillo]], [[Lake Bell]], [[Rick Gonzalez]], [[Wayne Duvall]], [[Carmen Ejogo]], [[Ramón Rodriguez]], [[Manny Pérez]], [[Leslie Denniston]], [[Hannah Riggins]], [[Carmen LoPorto]], [[Lucy Grace Ellis]], [[Ryan Simpkins]], [[Ty Simpkins]] y [[Maximiliano Hernández]], entre d'atros.
Francis Tierney Sr. treballa en a [[Policía]] de [[Nueva York]] como subchefe, y tamién i treballan su fillo Francis "Franny" Jr. como subinspector, o suyo yerno Jimmy Egan como sarchento y lo suyo nieto Ray como detective. Cuan cuatre oficials de Policía mueren [[Asasinato|asasinaus]] en casa d'o [[narcotraficant]] Angel Tezo, Francis Sr. diz a Ray que partecipe en a investigación y iste troba que Tezo ha fuyiu, feriu, en un [[taxi]], albandonando-lo dimpués de matar a lo [[taxista]]. Jimmy y los suyos companyeros, Kenny Dugan, Reuben "Sandy" Santiago y Eddie Carbone troban o taxi sin que Ray en tienga noticia, porque en realifat éls y los cuatre falleixius fan parte d'un grupo corrupto vinclau a Tezo. Iste, feriu, dispara a lo [[medico]] que l'ha curau, dimpués mata a los suyos propios hombres y fuye cuan la Policía el localiza, pero la novia de Tezo explica a Ray que Sandy heba avisau a Tezo d'una redada en a suya casa. Cuan Franny interroga a Sandy iste confiesa que Jimmy heba ninviau a lo grupo a matar a Tezo y robar-li [[diners]] y [[droga]] en colaboración con un atro narcotraficant rival, Eladio Casado. Cuan a la fin Ray localiza a Tezo, i plega ta trobar-se con que Jimmy l'ha trobau tamién y lo ye [[tortura]]ndo. Jimmy fa servir l'arma de Ray ta asasinar a Tezo, presentando a iste como un heroi. Sandy, abrumau, explica toda la historia a un [[periodista]], ta dimpués [[Suicidio|suicidar-se]].
0g1yyxl032y36uo8s1avltpspc2iyp4
2384634
2384631
2026-03-29T21:52:15Z
RenatoGar
80073
2384634
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de drama policiaco de l'anyo 2008; ta atros usos, se veiga '''[[Pride and Glory]]'''''.
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= Pride and Glory
|títol= Pride and Glory
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= Pride and Glory
|dirección= Gavin O'Connor
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica= [[James Donahue]]
|producción= [[Gavin O'Connor]]
|disenyo producción= [[Dan Leigh]]
|guión=
|guión_orichinal=
|guión_adaptau= [[Gavin O'Connor]]<br>[[Joe Carnahan]]
|basau= una historia de [[Gavin O'Connor]], [[Greg O'Connor]] y [[Robert Hopes]]
|musica= [[Mark Isham]]
|sonito= [[Christopher Alba]]<br>[[Bobbi Banks]]<br>[[Laurel Bridges]]<br>[[Stephanie Brown]]<br>[[Rick Canelli]]<br>[[Mark DeSimone]]<br>[[Julia Evershade]]<br>[[Mark Gordon]]<br>[[Alder Hampel]]<br>[[Kaspar Hugentobler]]<br>[[Michael Keller]]<br>[[Shawn Kennelly]]<br>[[Toussaint Kotright]]<br>[[Craig Kyllonen]]<br>[[Mark Larry]]<br>[[Eric Lindemann]]<br>[[Laura Macias]]<br>[[James Morioka]]<br>[[Richard Murphy]]<br>[[Vince Nicastro]]<br>[[Thomas J. O'Connell]]<br>[[Tyler Parkinson]]<br>[[Jan Petrov]]<br>[[John Ross]]<br>[[Anthony Roza]]<br>[[William Sarokin]]<br>[[Thomas W. Small]]<br>[[Shawn Sykora]]<br>[[Eric Thompson]]<br>[[Nathan Whitehead]]
|edición=
|fotografía= [[Declan Quinn]]
|montache= [[Lisa Zeno Churgin]]<br>[[John Gilroy]]
|escenografía= [[Ron von Blomberg]]
|vestuario= [[Abigail Murray]]
|maquillache= [[Don Kozma]]<br>[[Tina LaSpina]]<br>[[Bernadette Mazur]]<br>[[Dina Sliwiak]]<br>[[Randy Westgate]]
|peluquería= [[Robert Fama]]<br>[[Lisa Hazell]]<br>[[Michelle Johnson]]<br>[[Suzy Mazzarese-Allison]]
|efectos= [[Nathanael Brotherhood]]<br>[[Edward Drohan IV]]<br>[[Steven Kirshoff]]<br>[[Devin Maggio]]<br>[[John Stifanich]]<br>[[Thomas Viviano]]
|casting = [[Sarah Finn]]<br>[[Randi Hiller]]
|actors= [[Colin Farrell]]<br>[[Edward Norton]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Noah Emmerich]]<br>[[Jennifer Ehle]]<br>[[John Ortiz]]<br>[[Shea Whigham]]<br>[[Frank Grillo]]<br>[[Lake Bell]]<br>[[Rick Gonzalez]]<br>[[Wayne Duvall]]<br>[[Carmen Ejogo]]<br>[[Ramón Rodriguez]]<br>[[Manny Pérez]]<br>[[Leslie Denniston]]<br>[[Hannah Riggins]]<br>[[Carmen LoPorto]]<br>[[Lucy Grace Ellis]]<br>[[Ryan Simpkins]]<br>[[Ty Simpkins]]<br>[[Maximiliano Hernández]]
|narrador=
|color= [[Color by DeLuxe]]<br>[[Technicolor]]
|país= [[Estaus Unius]]
|país2= [[Alemanya]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2008
|estreno= [[9 de setiembre]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of Canada.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Toronto]] ([[Toronto]], [[Ontario]], [[Canadá]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0482572/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Pride and Glory''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[22 d'octubre]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Chicago]] ([[Chicago]], [[Illinois]], [[Estaus Unius]])<ref name="Estreno"/><br>[[22 de chinero]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]<ref name="Estreno"/>
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine policiaco]]
|duración= 130 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[New Line Cinema]]<br>[[Solaris Entertainment]]<br>[[O'Connor Brothers]]<br>[[Avery Pix]]
|destribución= [[Warner Bros. Pictures]]
|estudeyo=
|presupuesto= 30 millons de [[Dólar estausunidemse|dólars]]
|recauto= 31,1 millons de [[Dólar estausunidemse|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''Pride and Glory''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Argüello y gloria''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol mixto en anglés y [[Idioma castellano|castellano]] de '''''Cuestión de honor. Pride and Glory''''', en aragonés '''''Cuestión d'honor. Argüello y gloria''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] [[Cine policiaco|policiaca]] estrenada l'anyo [[2008]], dirichida por [[Gavin O'Connor]] seguntes un [[guión adaptau]] por él mesmo y por [[Joe Carnahan]] (basau en una historia d'o mesmo Gavin O'Connor, [[Greg O'Connor]] y [[Robert Hopes]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Mark Isham]], una [[dirección de fotografía]] de [[Declan Quinn]], una [[producción cinematografica]] de [[Gavin O'Connor]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[New Line Cinema]], [[Solaris Entertainment]], [[O'Connor Brothers]] y [[Avery Pix]] y un [[elenco]] d'[[actor]]s formau por [[Colin Farrell]], [[Edward Norton]], [[Jon Voight]], [[Noah Emmerich]], [[Jennifer Ehle]], [[John Ortiz]], [[Shea Whigham]], [[Frank Grillo]], [[Lake Bell]], [[Rick Gonzalez]], [[Wayne Duvall]], [[Carmen Ejogo]], [[Ramón Rodriguez]], [[Manny Pérez]], [[Leslie Denniston]], [[Hannah Riggins]], [[Carmen LoPorto]], [[Lucy Grace Ellis]], [[Ryan Simpkins]], [[Ty Simpkins]] y [[Maximiliano Hernández]], entre d'atros.
Francis Tierney Sr. treballa en a [[Policía]] de [[Nueva York]] como subchefe, y tamién i treballan su fillo Francis "Franny" Jr. como subinspector, o suyo yerno Jimmy Egan como sarchento y lo suyo nieto Ray como detective. Cuan cuatre oficials de Policía mueren [[Asasinato|asasinaus]] en casa d'o [[narcotraficant]] Angel Tezo, Francis Sr. diz a Ray que partecipe en a investigación y iste troba que Tezo ha fuyiu, feriu, en un [[taxi]], albandonando-lo dimpués de matar a lo [[taxista]]. Jimmy y los suyos companyeros, Kenny Dugan, Reuben "Sandy" Santiago y Eddie Carbone troban o taxi sin que Ray en tienga noticia, porque en realifat éls y los cuatre falleixius fan parte d'un grupo corrupto vinclau a Tezo. Iste, feriu, dispara a lo [[medico]] que l'ha curau, dimpués mata a los suyos propios hombres y fuye cuan la Policía el localiza, pero la novia de Tezo explica a Ray que Sandy heba avisau a Tezo d'una redada en a suya casa. Cuan Franny interroga a Sandy iste confiesa que Jimmy heba ninviau a lo grupo a matar a Tezo y robar-li [[diners]] y [[droga]] en colaboración con un atro narcotraficant rival, Eladio Casado. Cuan a la fin Ray localiza a Tezo, i plega ta trobar-se con que Jimmy l'ha trobau tamién y lo ye [[tortura]]ndo. Jimmy fa servir l'arma de Ray ta asasinar a Tezo, presentando a iste como un heroi. Sandy, aclapau, explica toda la historia a un [[periodista]], ta dimpués [[Suicidio|suicidar-se]].
eoj61tr8a7x843bn27bvpop3qqnz67k
2384635
2384634
2026-03-29T21:57:37Z
RenatoGar
80073
2384635
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de drama policiaco de l'anyo 2008; ta atros usos, se veiga '''[[Pride and Glory]]'''''.
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= Pride and Glory
|títol= Pride and Glory
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= Pride and Glory
|dirección= Gavin O'Connor
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica= [[James Donahue]]
|producción= [[Gavin O'Connor]]
|disenyo producción= [[Dan Leigh]]
|guión=
|guión_orichinal=
|guión_adaptau= [[Gavin O'Connor]]<br>[[Joe Carnahan]]
|basau= una historia de [[Gavin O'Connor]], [[Greg O'Connor]] y [[Robert Hopes]]
|musica= [[Mark Isham]]
|sonito= [[Christopher Alba]]<br>[[Bobbi Banks]]<br>[[Laurel Bridges]]<br>[[Stephanie Brown]]<br>[[Rick Canelli]]<br>[[Mark DeSimone]]<br>[[Julia Evershade]]<br>[[Mark Gordon]]<br>[[Alder Hampel]]<br>[[Kaspar Hugentobler]]<br>[[Michael Keller]]<br>[[Shawn Kennelly]]<br>[[Toussaint Kotright]]<br>[[Craig Kyllonen]]<br>[[Mark Larry]]<br>[[Eric Lindemann]]<br>[[Laura Macias]]<br>[[James Morioka]]<br>[[Richard Murphy]]<br>[[Vince Nicastro]]<br>[[Thomas J. O'Connell]]<br>[[Tyler Parkinson]]<br>[[Jan Petrov]]<br>[[John Ross]]<br>[[Anthony Roza]]<br>[[William Sarokin]]<br>[[Thomas W. Small]]<br>[[Shawn Sykora]]<br>[[Eric Thompson]]<br>[[Nathan Whitehead]]
|edición=
|fotografía= [[Declan Quinn]]
|montache= [[Lisa Zeno Churgin]]<br>[[John Gilroy]]
|escenografía= [[Ron von Blomberg]]
|vestuario= [[Abigail Murray]]
|maquillache= [[Don Kozma]]<br>[[Tina LaSpina]]<br>[[Bernadette Mazur]]<br>[[Dina Sliwiak]]<br>[[Randy Westgate]]
|peluquería= [[Robert Fama]]<br>[[Lisa Hazell]]<br>[[Michelle Johnson]]<br>[[Suzy Mazzarese-Allison]]
|efectos= [[Nathanael Brotherhood]]<br>[[Edward Drohan IV]]<br>[[Steven Kirshoff]]<br>[[Devin Maggio]]<br>[[John Stifanich]]<br>[[Thomas Viviano]]
|casting = [[Sarah Finn]]<br>[[Randi Hiller]]
|actors= [[Colin Farrell]]<br>[[Edward Norton]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Noah Emmerich]]<br>[[Jennifer Ehle]]<br>[[John Ortiz]]<br>[[Shea Whigham]]<br>[[Frank Grillo]]<br>[[Lake Bell]]<br>[[Rick Gonzalez]]<br>[[Wayne Duvall]]<br>[[Carmen Ejogo]]<br>[[Ramón Rodriguez]]<br>[[Manny Pérez]]<br>[[Leslie Denniston]]<br>[[Hannah Riggins]]<br>[[Carmen LoPorto]]<br>[[Lucy Grace Ellis]]<br>[[Ryan Simpkins]]<br>[[Ty Simpkins]]<br>[[Maximiliano Hernández]]
|narrador=
|color= [[Color by DeLuxe]]<br>[[Technicolor]]
|país= [[Estaus Unius]]
|país2= [[Alemanya]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2008
|estreno= [[9 de setiembre]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of Canada.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Toronto]] ([[Toronto]], [[Ontario]], [[Canadá]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0482572/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Pride and Glory''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[22 d'octubre]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Chicago]] ([[Chicago]], [[Illinois]], [[Estaus Unius]])<ref name="Estreno"/><br>[[22 de chinero]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]<ref name="Estreno"/>
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine policiaco]]
|duración= 130 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[New Line Cinema]]<br>[[Solaris Entertainment]]<br>[[O'Connor Brothers]]<br>[[Avery Pix]]
|destribución= [[Warner Bros. Pictures]]
|estudeyo= [[Kaufman Astoria Studios]]<br>[[Steiner Studios]]
|presupuesto= 30 millons de [[Dólar estausunidemse|dólars]]
|recauto= 31,1 millons de [[Dólar estausunidemse|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''Pride and Glory''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Argüello y gloria''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol mixto en anglés y [[Idioma castellano|castellano]] de '''''Cuestión de honor. Pride and Glory''''', en aragonés '''''Cuestión d'honor. Argüello y gloria''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] [[Cine policiaco|policiaca]] estrenada l'anyo [[2008]], dirichida por [[Gavin O'Connor]] seguntes un [[guión adaptau]] por él mesmo y por [[Joe Carnahan]] (basau en una historia d'o mesmo Gavin O'Connor, [[Greg O'Connor]] y [[Robert Hopes]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Mark Isham]], una [[dirección de fotografía]] de [[Declan Quinn]], una [[producción cinematografica]] de [[Gavin O'Connor]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[New Line Cinema]], [[Solaris Entertainment]], [[O'Connor Brothers]] y [[Avery Pix]] y un [[elenco]] d'[[actor]]s formau por [[Colin Farrell]], [[Edward Norton]], [[Jon Voight]], [[Noah Emmerich]], [[Jennifer Ehle]], [[John Ortiz]], [[Shea Whigham]], [[Frank Grillo]], [[Lake Bell]], [[Rick Gonzalez]], [[Wayne Duvall]], [[Carmen Ejogo]], [[Ramón Rodriguez]], [[Manny Pérez]], [[Leslie Denniston]], [[Hannah Riggins]], [[Carmen LoPorto]], [[Lucy Grace Ellis]], [[Ryan Simpkins]], [[Ty Simpkins]] y [[Maximiliano Hernández]], entre d'atros.
Francis Tierney Sr. treballa en a [[Policía]] de [[Nueva York]] como subchefe, y tamién i treballan su fillo Francis "Franny" Jr. como subinspector, o suyo yerno Jimmy Egan como sarchento y lo suyo nieto Ray como detective. Cuan cuatre oficials de Policía mueren [[Asasinato|asasinaus]] en casa d'o [[narcotraficant]] Angel Tezo, Francis Sr. diz a Ray que partecipe en a investigación y iste troba que Tezo ha fuyiu, feriu, en un [[taxi]], albandonando-lo dimpués de matar a lo [[taxista]]. Jimmy y los suyos companyeros, Kenny Dugan, Reuben "Sandy" Santiago y Eddie Carbone troban o taxi sin que Ray en tienga noticia, porque en realifat éls y los cuatre falleixius fan parte d'un grupo corrupto vinclau a Tezo. Iste, feriu, dispara a lo [[medico]] que l'ha curau, dimpués mata a los suyos propios hombres y fuye cuan la Policía el localiza, pero la novia de Tezo explica a Ray que Sandy heba avisau a Tezo d'una redada en a suya casa. Cuan Franny interroga a Sandy iste confiesa que Jimmy heba ninviau a lo grupo a matar a Tezo y robar-li [[diners]] y [[droga]] en colaboración con un atro narcotraficant rival, Eladio Casado. Cuan a la fin Ray localiza a Tezo, i plega ta trobar-se con que Jimmy l'ha trobau tamién y lo ye [[tortura]]ndo. Jimmy fa servir l'arma de Ray ta asasinar a Tezo, presentando a iste como un heroi. Sandy, aclapau, explica toda la historia a un [[periodista]], ta dimpués [[Suicidio|suicidar-se]].
A cinta s'ambienta en a suya epocaactual ([[2008]]) en a ciudat de [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]]); y las suyas escenas se filmoron en ixa mesma ciudat y en os [[Kaufman Astoria Studios]] y los [[Steiner Studios]], tamién en Nueva York.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0482572/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Pride and Glory''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
8s8hc4c0nvebpqqeov2iwa1cncnkvk7
2384636
2384635
2026-03-29T21:58:04Z
RenatoGar
80073
2384636
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de drama policiaco de l'anyo 2008; ta atros usos, se veiga '''[[Pride and Glory]]'''''.
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= Pride and Glory
|títol= Pride and Glory
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= Pride and Glory
|dirección= Gavin O'Connor
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica= [[James Donahue]]
|producción= [[Gavin O'Connor]]
|disenyo producción= [[Dan Leigh]]
|guión=
|guión_orichinal=
|guión_adaptau= [[Gavin O'Connor]]<br>[[Joe Carnahan]]
|basau= una historia de [[Gavin O'Connor]], [[Greg O'Connor]] y [[Robert Hopes]]
|musica= [[Mark Isham]]
|sonito= [[Christopher Alba]]<br>[[Bobbi Banks]]<br>[[Laurel Bridges]]<br>[[Stephanie Brown]]<br>[[Rick Canelli]]<br>[[Mark DeSimone]]<br>[[Julia Evershade]]<br>[[Mark Gordon]]<br>[[Alder Hampel]]<br>[[Kaspar Hugentobler]]<br>[[Michael Keller]]<br>[[Shawn Kennelly]]<br>[[Toussaint Kotright]]<br>[[Craig Kyllonen]]<br>[[Mark Larry]]<br>[[Eric Lindemann]]<br>[[Laura Macias]]<br>[[James Morioka]]<br>[[Richard Murphy]]<br>[[Vince Nicastro]]<br>[[Thomas J. O'Connell]]<br>[[Tyler Parkinson]]<br>[[Jan Petrov]]<br>[[John Ross]]<br>[[Anthony Roza]]<br>[[William Sarokin]]<br>[[Thomas W. Small]]<br>[[Shawn Sykora]]<br>[[Eric Thompson]]<br>[[Nathan Whitehead]]
|edición=
|fotografía= [[Declan Quinn]]
|montache= [[Lisa Zeno Churgin]]<br>[[John Gilroy]]
|escenografía= [[Ron von Blomberg]]
|vestuario= [[Abigail Murray]]
|maquillache= [[Don Kozma]]<br>[[Tina LaSpina]]<br>[[Bernadette Mazur]]<br>[[Dina Sliwiak]]<br>[[Randy Westgate]]
|peluquería= [[Robert Fama]]<br>[[Lisa Hazell]]<br>[[Michelle Johnson]]<br>[[Suzy Mazzarese-Allison]]
|efectos= [[Nathanael Brotherhood]]<br>[[Edward Drohan IV]]<br>[[Steven Kirshoff]]<br>[[Devin Maggio]]<br>[[John Stifanich]]<br>[[Thomas Viviano]]
|casting = [[Sarah Finn]]<br>[[Randi Hiller]]
|actors= [[Colin Farrell]]<br>[[Edward Norton]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Noah Emmerich]]<br>[[Jennifer Ehle]]<br>[[John Ortiz]]<br>[[Shea Whigham]]<br>[[Frank Grillo]]<br>[[Lake Bell]]<br>[[Rick Gonzalez]]<br>[[Wayne Duvall]]<br>[[Carmen Ejogo]]<br>[[Ramón Rodriguez]]<br>[[Manny Pérez]]<br>[[Leslie Denniston]]<br>[[Hannah Riggins]]<br>[[Carmen LoPorto]]<br>[[Lucy Grace Ellis]]<br>[[Ryan Simpkins]]<br>[[Ty Simpkins]]<br>[[Maximiliano Hernández]]
|narrador=
|color= [[Color by DeLuxe]]<br>[[Technicolor]]
|país= [[Estaus Unius]]
|país2= [[Alemanya]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2008
|estreno= [[9 de setiembre]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of Canada.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Toronto]] ([[Toronto]], [[Ontario]], [[Canadá]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0482572/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Pride and Glory''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[22 d'octubre]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Chicago]] ([[Chicago]], [[Illinois]], [[Estaus Unius]])<ref name="Estreno"/><br>[[22 de chinero]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]<ref name="Estreno"/>
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine policiaco]]
|duración= 130 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[New Line Cinema]]<br>[[Solaris Entertainment]]<br>[[O'Connor Brothers]]<br>[[Avery Pix]]
|destribución= [[Warner Bros. Pictures]]
|estudeyo= [[Kaufman Astoria Studios]]<br>[[Steiner Studios]]
|presupuesto= 30 millons de [[Dólar estausunidemse|dólars]]
|recauto= 31,1 millons de [[Dólar estausunidemse|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''Pride and Glory''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Argüello y gloria''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol mixto en anglés y [[Idioma castellano|castellano]] de '''''Cuestión de honor. Pride and Glory''''', en aragonés '''''Cuestión d'honor. Argüello y gloria''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] [[Cine policiaco|policiaca]] estrenada l'anyo [[2008]], dirichida por [[Gavin O'Connor]] seguntes un [[guión adaptau]] por él mesmo y por [[Joe Carnahan]] (basau en una historia d'o mesmo Gavin O'Connor, [[Greg O'Connor]] y [[Robert Hopes]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Mark Isham]], una [[dirección de fotografía]] de [[Declan Quinn]], una [[producción cinematografica]] de [[Gavin O'Connor]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[New Line Cinema]], [[Solaris Entertainment]], [[O'Connor Brothers]] y [[Avery Pix]] y un [[elenco]] d'[[actor]]s formau por [[Colin Farrell]], [[Edward Norton]], [[Jon Voight]], [[Noah Emmerich]], [[Jennifer Ehle]], [[John Ortiz]], [[Shea Whigham]], [[Frank Grillo]], [[Lake Bell]], [[Rick Gonzalez]], [[Wayne Duvall]], [[Carmen Ejogo]], [[Ramón Rodriguez]], [[Manny Pérez]], [[Leslie Denniston]], [[Hannah Riggins]], [[Carmen LoPorto]], [[Lucy Grace Ellis]], [[Ryan Simpkins]], [[Ty Simpkins]] y [[Maximiliano Hernández]], entre d'atros.
Francis Tierney Sr. treballa en a [[Policía]] de [[Nueva York]] como subchefe, y tamién i treballan su fillo Francis "Franny" Jr. como subinspector, o suyo yerno Jimmy Egan como sarchento y lo suyo nieto Ray como detective. Cuan cuatre oficials de Policía mueren [[Asasinato|asasinaus]] en casa d'o [[narcotraficant]] Angel Tezo, Francis Sr. diz a Ray que partecipe en a investigación y iste troba que Tezo ha fuyiu, feriu, en un [[taxi]], albandonando-lo dimpués de matar a lo [[taxista]]. Jimmy y los suyos companyeros, Kenny Dugan, Reuben "Sandy" Santiago y Eddie Carbone troban o taxi sin que Ray en tienga noticia, porque en realifat éls y los cuatre falleixius fan parte d'un grupo corrupto vinclau a Tezo. Iste, feriu, dispara a lo [[medico]] que l'ha curau, dimpués mata a los suyos propios hombres y fuye cuan la Policía el localiza, pero la novia de Tezo explica a Ray que Sandy heba avisau a Tezo d'una redada en a suya casa. Cuan Franny interroga a Sandy iste confiesa que Jimmy heba ninviau a lo grupo a matar a Tezo y robar-li [[diners]] y [[droga]] en colaboración con un atro narcotraficant rival, Eladio Casado. Cuan a la fin Ray localiza a Tezo, i plega ta trobar-se con que Jimmy l'ha trobau tamién y lo ye [[tortura]]ndo. Jimmy fa servir l'arma de Ray ta asasinar a Tezo, presentando a iste como un heroi. Sandy, aclapau, explica toda la historia a un [[periodista]], ta dimpués [[Suicidio|suicidar-se]].
A cinta s'ambienta en a suya epoca actual ([[2008]]) en a ciudat de [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]]); y las suyas escenas se filmoron en ixa mesma ciudat y en os [[Kaufman Astoria Studios]] y los [[Steiner Studios]], ubicaus tamién en Nueva York.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0482572/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Pride and Glory''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
tuq450n0sd0nf2lcxbz9szdv1v8to1t
2384638
2384636
2026-03-29T22:01:04Z
RenatoGar
80073
2384638
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de drama policiaco de l'anyo 2008; ta atros usos, se veiga '''[[Pride and Glory]]'''''.
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= Pride and Glory
|títol= Pride and Glory
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= Pride and Glory
|dirección= Gavin O'Connor
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica= [[James Donahue]]
|producción= [[Gavin O'Connor]]
|disenyo producción= [[Dan Leigh]]
|guión=
|guión_orichinal=
|guión_adaptau= [[Gavin O'Connor]]<br>[[Joe Carnahan]]
|basau= una historia de [[Gavin O'Connor]], [[Greg O'Connor]] y [[Robert Hopes]]
|musica= [[Mark Isham]]
|sonito= [[Christopher Alba]]<br>[[Bobbi Banks]]<br>[[Laurel Bridges]]<br>[[Stephanie Brown]]<br>[[Rick Canelli]]<br>[[Mark DeSimone]]<br>[[Julia Evershade]]<br>[[Mark Gordon]]<br>[[Alder Hampel]]<br>[[Kaspar Hugentobler]]<br>[[Michael Keller]]<br>[[Shawn Kennelly]]<br>[[Toussaint Kotright]]<br>[[Craig Kyllonen]]<br>[[Mark Larry]]<br>[[Eric Lindemann]]<br>[[Laura Macias]]<br>[[James Morioka]]<br>[[Richard Murphy]]<br>[[Vince Nicastro]]<br>[[Thomas J. O'Connell]]<br>[[Tyler Parkinson]]<br>[[Jan Petrov]]<br>[[John Ross]]<br>[[Anthony Roza]]<br>[[William Sarokin]]<br>[[Thomas W. Small]]<br>[[Shawn Sykora]]<br>[[Eric Thompson]]<br>[[Nathan Whitehead]]
|edición=
|fotografía= [[Declan Quinn]]
|montache= [[Lisa Zeno Churgin]]<br>[[John Gilroy]]
|escenografía= [[Ron von Blomberg]]
|vestuario= [[Abigail Murray]]
|maquillache= [[Don Kozma]]<br>[[Tina LaSpina]]<br>[[Bernadette Mazur]]<br>[[Dina Sliwiak]]<br>[[Randy Westgate]]
|peluquería= [[Robert Fama]]<br>[[Lisa Hazell]]<br>[[Michelle Johnson]]<br>[[Suzy Mazzarese-Allison]]
|efectos= [[Nathanael Brotherhood]]<br>[[Edward Drohan IV]]<br>[[Steven Kirshoff]]<br>[[Devin Maggio]]<br>[[John Stifanich]]<br>[[Thomas Viviano]]
|casting = [[Sarah Finn]]<br>[[Randi Hiller]]
|actors= [[Colin Farrell]]<br>[[Edward Norton]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Noah Emmerich]]<br>[[Jennifer Ehle]]<br>[[John Ortiz]]<br>[[Shea Whigham]]<br>[[Frank Grillo]]<br>[[Lake Bell]]<br>[[Rick Gonzalez]]<br>[[Wayne Duvall]]<br>[[Carmen Ejogo]]<br>[[Ramón Rodriguez]]<br>[[Manny Pérez]]<br>[[Leslie Denniston]]<br>[[Hannah Riggins]]<br>[[Carmen LoPorto]]<br>[[Lucy Grace Ellis]]<br>[[Ryan Simpkins]]<br>[[Ty Simpkins]]<br>[[Maximiliano Hernández]]
|narrador=
|color= [[Color by DeLuxe]]<br>[[Technicolor]]
|país= [[Estaus Unius]]
|país2= [[Alemanya]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2008
|estreno= [[9 de setiembre]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of Canada.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Toronto]] ([[Toronto]], [[Ontario]], [[Canadá]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0482572/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Pride and Glory''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[22 d'octubre]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Chicago]] ([[Chicago]], [[Illinois]], [[Estaus Unius]])<ref name="Estreno"/><br>[[22 de chinero]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]<ref name="Estreno"/>
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine policiaco]]
|duración= 130 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[New Line Cinema]]<br>[[Solaris Entertainment]]<br>[[O'Connor Brothers]]<br>[[Avery Pix]]
|destribución= [[Warner Bros. Pictures]]
|estudeyo= [[Kaufman Astoria Studios]]<br>[[Steiner Studios]]
|presupuesto= 30 millons de [[Dólar estausunidemse|dólars]]
|recauto= 31,1 millons de [[Dólar estausunidemse|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''Pride and Glory''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Argüello y gloria''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol mixto en anglés y [[Idioma castellano|castellano]] de '''''Cuestión de honor. Pride and Glory''''', en aragonés '''''Cuestión d'honor. Argüello y gloria''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] [[Cine policiaco|policiaca]] estrenada l'anyo [[2008]], dirichida por [[Gavin O'Connor]] seguntes un [[guión adaptau]] por él mesmo y por [[Joe Carnahan]] (basau en una historia d'o mesmo Gavin O'Connor, [[Greg O'Connor]] y [[Robert Hopes]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Mark Isham]], una [[dirección de fotografía]] de [[Declan Quinn]], una [[producción cinematografica]] de [[Gavin O'Connor]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[New Line Cinema]], [[Solaris Entertainment]], [[O'Connor Brothers]] y [[Avery Pix]] y un [[elenco]] d'[[actor]]s formau por [[Colin Farrell]], [[Edward Norton]], [[Jon Voight]], [[Noah Emmerich]], [[Jennifer Ehle]], [[John Ortiz]], [[Shea Whigham]], [[Frank Grillo]], [[Lake Bell]], [[Rick Gonzalez]], [[Wayne Duvall]], [[Carmen Ejogo]], [[Ramón Rodriguez]], [[Manny Pérez]], [[Leslie Denniston]], [[Hannah Riggins]], [[Carmen LoPorto]], [[Lucy Grace Ellis]], [[Ryan Simpkins]], [[Ty Simpkins]] y [[Maximiliano Hernández]], entre d'atros.
Francis Tierney Sr. treballa en a [[Policía]] de [[Nueva York]] como subchefe, y tamién i treballan su fillo Francis "Franny" Jr. como subinspector, o suyo yerno Jimmy Egan como sarchento y lo suyo nieto Ray como detective. Cuan cuatre oficials de Policía mueren [[Asasinato|asasinaus]] en casa d'o [[narcotraficant]] Angel Tezo, Francis Sr. diz a Ray que partecipe en a investigación y iste troba que Tezo ha fuyiu, feriu, en un [[taxi]], albandonando-lo dimpués de matar a lo [[taxista]]. Jimmy y los suyos companyeros, Kenny Dugan, Reuben "Sandy" Santiago y Eddie Carbone troban o taxi sin que Ray en tienga noticia, porque en realifat éls y los cuatre falleixius fan parte d'un grupo corrupto vinclau a Tezo. Iste, feriu, dispara a lo [[medico]] que l'ha curau, dimpués mata a los suyos propios hombres y fuye cuan la Policía el localiza, pero la novia de Tezo explica a Ray que Sandy heba avisau a Tezo d'una redada en a suya casa. Cuan Franny interroga a Sandy iste confiesa que Jimmy heba ninviau a lo grupo a matar a Tezo y robar-li [[diners]] y [[droga]] en colaboración con un atro narcotraficant rival, Eladio Casado. Cuan a la fin Ray localiza a Tezo, i plega ta trobar-se con que Jimmy l'ha trobau tamién y lo ye [[tortura]]ndo. Jimmy fa servir l'arma de Ray ta asasinar a Tezo, presentando a iste como un heroi. Sandy, aclapau, explica toda la historia a un [[periodista]], ta dimpués [[Suicidio|suicidar-se]].
A cinta s'ambienta en a suya epoca actual ([[2008]]) en a ciudat de [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]]); y las suyas escenas se filmoron en ixa mesma ciudat y en os [[Kaufman Astoria Studios]] y los [[Steiner Studios]], ubicaus tamién en Nueva York.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0482572/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Pride and Glory''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
''Pride and Glory'' ye una cinta que ha recibiu bellas nominacions a bels [[Lista de premios cinematograficos|premios]], encara que garra d'istos premios no fa parte d'o conchunto d'os premios mas conoixius u destacaus d'o panorama cinematografico internacional.
o7a5r5ym5flnlsq0uvt0qkdbh0wqlmk
2384641
2384638
2026-03-29T22:07:19Z
RenatoGar
80073
2384641
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de drama policiaco de l'anyo 2008; ta atros usos, se veiga '''[[Pride and Glory]]'''''.
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= Pride and Glory
|títol= Pride and Glory
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= Pride and Glory
|dirección= Gavin O'Connor
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica= [[James Donahue]]
|producción= [[Gavin O'Connor]]
|disenyo producción= [[Dan Leigh]]
|guión=
|guión_orichinal=
|guión_adaptau= [[Gavin O'Connor]]<br>[[Joe Carnahan]]
|basau= una historia de [[Gavin O'Connor]], [[Greg O'Connor]] y [[Robert Hopes]]
|musica= [[Mark Isham]]
|sonito= [[Christopher Alba]]<br>[[Bobbi Banks]]<br>[[Laurel Bridges]]<br>[[Stephanie Brown]]<br>[[Rick Canelli]]<br>[[Mark DeSimone]]<br>[[Julia Evershade]]<br>[[Mark Gordon]]<br>[[Alder Hampel]]<br>[[Kaspar Hugentobler]]<br>[[Michael Keller]]<br>[[Shawn Kennelly]]<br>[[Toussaint Kotright]]<br>[[Craig Kyllonen]]<br>[[Mark Larry]]<br>[[Eric Lindemann]]<br>[[Laura Macias]]<br>[[James Morioka]]<br>[[Richard Murphy]]<br>[[Vince Nicastro]]<br>[[Thomas J. O'Connell]]<br>[[Tyler Parkinson]]<br>[[Jan Petrov]]<br>[[John Ross]]<br>[[Anthony Roza]]<br>[[William Sarokin]]<br>[[Thomas W. Small]]<br>[[Shawn Sykora]]<br>[[Eric Thompson]]<br>[[Nathan Whitehead]]
|edición=
|fotografía= [[Declan Quinn]]
|montache= [[Lisa Zeno Churgin]]<br>[[John Gilroy]]
|escenografía= [[Ron von Blomberg]]
|vestuario= [[Abigail Murray]]
|maquillache= [[Don Kozma]]<br>[[Tina LaSpina]]<br>[[Bernadette Mazur]]<br>[[Dina Sliwiak]]<br>[[Randy Westgate]]
|peluquería= [[Robert Fama]]<br>[[Lisa Hazell]]<br>[[Michelle Johnson]]<br>[[Suzy Mazzarese-Allison]]
|efectos= [[Nathanael Brotherhood]]<br>[[Edward Drohan IV]]<br>[[Steven Kirshoff]]<br>[[Devin Maggio]]<br>[[John Stifanich]]<br>[[Thomas Viviano]]
|casting = [[Sarah Finn]]<br>[[Randi Hiller]]
|actors= [[Colin Farrell]]<br>[[Edward Norton]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Noah Emmerich]]<br>[[Jennifer Ehle]]<br>[[John Ortiz]]<br>[[Shea Whigham]]<br>[[Frank Grillo]]<br>[[Lake Bell]]<br>[[Rick Gonzalez]]<br>[[Wayne Duvall]]<br>[[Carmen Ejogo]]<br>[[Ramón Rodriguez]]<br>[[Manny Pérez]]<br>[[Leslie Denniston]]<br>[[Hannah Riggins]]<br>[[Carmen LoPorto]]<br>[[Lucy Grace Ellis]]<br>[[Ryan Simpkins]]<br>[[Ty Simpkins]]<br>[[Maximiliano Hernández]]
|narrador=
|color= [[Color by DeLuxe]]<br>[[Technicolor]]
|país= [[Estaus Unius]]
|país2= [[Alemanya]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2008
|estreno= [[9 de setiembre]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of Canada.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Toronto]] ([[Toronto]], [[Ontario]], [[Canadá]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0482572/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Pride and Glory''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[22 d'octubre]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Chicago]] ([[Chicago]], [[Illinois]], [[Estaus Unius]])<ref name="Estreno"/><br>[[22 de chinero]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]<ref name="Estreno"/>
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine policiaco]]
|duración= 130 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[New Line Cinema]]<br>[[Solaris Entertainment]]<br>[[O'Connor Brothers]]<br>[[Avery Pix]]
|destribución= [[Warner Bros. Pictures]]
|estudeyo= [[Kaufman Astoria Studios]]<br>[[Steiner Studios]]
|presupuesto= 30 millons de [[Dólar estausunidemse|dólars]]
|recauto= 31,1 millons de [[Dólar estausunidemse|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''Pride and Glory''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Argüello y gloria''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol mixto en anglés y [[Idioma castellano|castellano]] de '''''Cuestión de honor. Pride and Glory''''', en aragonés '''''Cuestión d'honor. Argüello y gloria''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] [[Cine policiaco|policiaca]] estrenada l'anyo [[2008]], dirichida por [[Gavin O'Connor]] seguntes un [[guión adaptau]] por él mesmo y por [[Joe Carnahan]] (basau en una historia d'o mesmo Gavin O'Connor, [[Greg O'Connor]] y [[Robert Hopes]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Mark Isham]], una [[dirección de fotografía]] de [[Declan Quinn]], una [[producción cinematografica]] de [[Gavin O'Connor]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[New Line Cinema]], [[Solaris Entertainment]], [[O'Connor Brothers]] y [[Avery Pix]] y un [[elenco]] d'[[actor]]s formau por [[Colin Farrell]], [[Edward Norton]], [[Jon Voight]], [[Noah Emmerich]], [[Jennifer Ehle]], [[John Ortiz]], [[Shea Whigham]], [[Frank Grillo]], [[Lake Bell]], [[Rick Gonzalez]], [[Wayne Duvall]], [[Carmen Ejogo]], [[Ramón Rodriguez]], [[Manny Pérez]], [[Leslie Denniston]], [[Hannah Riggins]], [[Carmen LoPorto]], [[Lucy Grace Ellis]], [[Ryan Simpkins]], [[Ty Simpkins]] y [[Maximiliano Hernández]], entre d'atros.
Francis Tierney Sr. treballa en a [[Policía]] de [[Nueva York]] como subchefe, y tamién i treballan su fillo Francis "Franny" Jr. como subinspector, o suyo yerno Jimmy Egan como sarchento y lo suyo nieto Ray como detective. Cuan cuatre oficials de Policía mueren [[Asasinato|asasinaus]] en casa d'o [[narcotraficant]] Angel Tezo, Francis Sr. diz a Ray que partecipe en a investigación y iste troba que Tezo ha fuyiu, feriu, en un [[taxi]], albandonando-lo dimpués de matar a lo [[taxista]]. Jimmy y los suyos companyeros, Kenny Dugan, Reuben "Sandy" Santiago y Eddie Carbone troban o taxi sin que Ray en tienga noticia, porque en realifat éls y los cuatre falleixius fan parte d'un grupo corrupto vinclau a Tezo. Iste, feriu, dispara a lo [[medico]] que l'ha curau, dimpués mata a los suyos propios hombres y fuye cuan la Policía el localiza, pero la novia de Tezo explica a Ray que Sandy heba avisau a Tezo d'una redada en a suya casa. Cuan Franny interroga a Sandy iste confiesa que Jimmy heba ninviau a lo grupo a matar a Tezo y robar-li [[diners]] y [[droga]] en colaboración con un atro narcotraficant rival, Eladio Casado. Cuan a la fin Ray localiza a Tezo, i plega ta trobar-se con que Jimmy l'ha trobau tamién y lo ye [[tortura]]ndo. Jimmy fa servir l'arma de Ray ta asasinar a Tezo, presentando a iste como un heroi. Sandy, aclapau, explica toda la historia a un [[periodista]], ta dimpués [[Suicidio|suicidar-se]].
A cinta s'ambienta en a suya epoca actual ([[2008]]) en a ciudat de [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]]); y las suyas escenas se filmoron en ixa mesma ciudat y en os [[Kaufman Astoria Studios]] y los [[Steiner Studios]], ubicaus tamién en Nueva York.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0482572/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Pride and Glory''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
''Pride and Glory'' ye una cinta que ha recibiu bellas nominacions a bels [[Lista de premios cinematograficos|premios]], encara que garra d'istos premios no fa parte d'o conchunto d'os premios mas conoixius u destacaus d'o panorama cinematografico internacional.
== Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0482572/ ''Pride and Glory''] en [[Internet Movie Database]].</ref> ==
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#ABD2D0;" | Actor
! style="background:#ABD2D0;" | Papel
! style="background:#ABD2D0;" | Notas
|-
|
| ''''
|
|}
== Se veiga tamién ==
* [[Cine en 2008]].
* [[Cintas de 2008]].
== Referencias ==
{{Listaref}}
== Vinclos externos ==
* {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0482572/ ''Pride and Glory''] en [[Internet Movie Database]].
* {{en}} [https://www.rottentomatoes.com/m/pride_and_glory ''Pride and Glory''] en [[Rotten Tomatoes]].
* {{en}} [https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=prideandglory.htm ''Pride and Glory''] en [[Box Office Mojo]].
obvcqkhi1bd4eng4y57k7qvay2ooa13
2384642
2384641
2026-03-29T22:10:49Z
RenatoGar
80073
2384642
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de drama policiaco de l'anyo 2008; ta atros usos, se veiga '''[[Pride and Glory]]'''''.
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= Pride and Glory
|títol= Pride and Glory
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= Pride and Glory
|dirección= Gavin O'Connor
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica= [[James Donahue]]
|producción= [[Gavin O'Connor]]
|disenyo producción= [[Dan Leigh]]
|guión=
|guión_orichinal=
|guión_adaptau= [[Gavin O'Connor]]<br>[[Joe Carnahan]]
|basau= una historia de [[Gavin O'Connor]], [[Greg O'Connor]] y [[Robert Hopes]]
|musica= [[Mark Isham]]
|sonito= [[Christopher Alba]]<br>[[Bobbi Banks]]<br>[[Laurel Bridges]]<br>[[Stephanie Brown]]<br>[[Rick Canelli]]<br>[[Mark DeSimone]]<br>[[Julia Evershade]]<br>[[Mark Gordon]]<br>[[Alder Hampel]]<br>[[Kaspar Hugentobler]]<br>[[Michael Keller]]<br>[[Shawn Kennelly]]<br>[[Toussaint Kotright]]<br>[[Craig Kyllonen]]<br>[[Mark Larry]]<br>[[Eric Lindemann]]<br>[[Laura Macias]]<br>[[James Morioka]]<br>[[Richard Murphy]]<br>[[Vince Nicastro]]<br>[[Thomas J. O'Connell]]<br>[[Tyler Parkinson]]<br>[[Jan Petrov]]<br>[[John Ross]]<br>[[Anthony Roza]]<br>[[William Sarokin]]<br>[[Thomas W. Small]]<br>[[Shawn Sykora]]<br>[[Eric Thompson]]<br>[[Nathan Whitehead]]
|edición=
|fotografía= [[Declan Quinn]]
|montache= [[Lisa Zeno Churgin]]<br>[[John Gilroy]]
|escenografía= [[Ron von Blomberg]]
|vestuario= [[Abigail Murray]]
|maquillache= [[Don Kozma]]<br>[[Tina LaSpina]]<br>[[Bernadette Mazur]]<br>[[Dina Sliwiak]]<br>[[Randy Westgate]]
|peluquería= [[Robert Fama]]<br>[[Lisa Hazell]]<br>[[Michelle Johnson]]<br>[[Suzy Mazzarese-Allison]]
|efectos= [[Nathanael Brotherhood]]<br>[[Edward Drohan IV]]<br>[[Steven Kirshoff]]<br>[[Devin Maggio]]<br>[[John Stifanich]]<br>[[Thomas Viviano]]
|casting = [[Sarah Finn]]<br>[[Randi Hiller]]
|actors= [[Colin Farrell]]<br>[[Edward Norton]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Noah Emmerich]]<br>[[Jennifer Ehle]]<br>[[John Ortiz]]<br>[[Shea Whigham]]<br>[[Frank Grillo]]<br>[[Lake Bell]]<br>[[Rick Gonzalez]]<br>[[Wayne Duvall]]<br>[[Carmen Ejogo]]<br>[[Ramón Rodriguez]]<br>[[Manny Pérez]]<br>[[Leslie Denniston]]<br>[[Hannah Riggins]]<br>[[Carmen LoPorto]]<br>[[Lucy Grace Ellis]]<br>[[Ryan Simpkins]]<br>[[Ty Simpkins]]<br>[[Maximiliano Hernández]]
|narrador=
|color= [[Color by DeLuxe]]<br>[[Technicolor]]
|país= [[Estaus Unius]]
|país2= [[Alemanya]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2008
|estreno= [[9 de setiembre]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of Canada.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Toronto]] ([[Toronto]], [[Ontario]], [[Canadá]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0482572/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Pride and Glory''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[22 d'octubre]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Chicago]] ([[Chicago]], [[Illinois]], [[Estaus Unius]])<ref name="Estreno"/><br>[[22 de chinero]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]<ref name="Estreno"/>
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine policiaco]]
|duración= 130 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[New Line Cinema]]<br>[[Solaris Entertainment]]<br>[[O'Connor Brothers]]<br>[[Avery Pix]]
|destribución= [[Warner Bros. Pictures]]
|estudeyo= [[Kaufman Astoria Studios]]<br>[[Steiner Studios]]
|presupuesto= 30 millons de [[Dólar estausunidemse|dólars]]
|recauto= 31,1 millons de [[Dólar estausunidemse|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''Pride and Glory''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Argüello y gloria''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol mixto en anglés y [[Idioma castellano|castellano]] de '''''Cuestión de honor. Pride and Glory''''', en aragonés '''''Cuestión d'honor. Argüello y gloria''''') ye una [[cinta]] coproducida or o [[cine estausunidense]] y lo [[cine alemñan]] de [[cine d'intriga]] [[Cine policiaco|policiaca]] estrenada l'anyo [[2008]], dirichida por [[Gavin O'Connor]] seguntes un [[guión adaptau]] por él mesmo y por [[Joe Carnahan]] (basau en una historia d'o mesmo Gavin O'Connor, [[Greg O'Connor]] y [[Robert Hopes]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Mark Isham]], una [[dirección de fotografía]] de [[Declan Quinn]], una [[producción cinematografica]] de [[Gavin O'Connor]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[New Line Cinema]], [[Solaris Entertainment]], [[O'Connor Brothers]] y [[Avery Pix]] y un [[elenco]] d'[[actor]]s formau por [[Colin Farrell]], [[Edward Norton]], [[Jon Voight]], [[Noah Emmerich]], [[Jennifer Ehle]], [[John Ortiz]], [[Shea Whigham]], [[Frank Grillo]], [[Lake Bell]], [[Rick Gonzalez]], [[Wayne Duvall]], [[Carmen Ejogo]], [[Ramón Rodriguez]], [[Manny Pérez]], [[Leslie Denniston]], [[Hannah Riggins]], [[Carmen LoPorto]], [[Lucy Grace Ellis]], [[Ryan Simpkins]], [[Ty Simpkins]] y [[Maximiliano Hernández]], entre d'atros.
Francis Tierney Sr. treballa en a [[Policía]] de [[Nueva York]] como subchefe, y tamién i treballan su fillo Francis "Franny" Jr. como subinspector, o suyo yerno Jimmy Egan como sarchento y lo suyo nieto Ray como detective. Cuan cuatre oficials de Policía mueren [[Asasinato|asasinaus]] en casa d'o [[narcotraficant]] Angel Tezo, Francis Sr. diz a Ray que partecipe en a investigación y iste troba que Tezo ha fuyiu, feriu, en un [[taxi]], albandonando-lo dimpués de matar a lo [[taxista]]. Jimmy y los suyos companyeros, Kenny Dugan, Reuben "Sandy" Santiago y Eddie Carbone troban o taxi sin que Ray en tienga noticia, porque en realifat éls y los cuatre falleixius fan parte d'un grupo corrupto vinclau a Tezo. Iste, feriu, dispara a lo [[medico]] que l'ha curau, dimpués mata a los suyos propios hombres y fuye cuan la Policía el localiza, pero la novia de Tezo explica a Ray que Sandy heba avisau a Tezo d'una redada en a suya casa. Cuan Franny interroga a Sandy iste confiesa que Jimmy heba ninviau a lo grupo a matar a Tezo y robar-li [[diners]] y [[droga]] en colaboración con un atro narcotraficant rival, Eladio Casado. Cuan a la fin Ray localiza a Tezo, i plega ta trobar-se con que Jimmy l'ha trobau tamién y lo ye [[tortura]]ndo. Jimmy fa servir l'arma de Ray ta asasinar a Tezo, presentando a iste como un heroi. Sandy, aclapau, explica toda la historia a un [[periodista]], ta dimpués [[Suicidio|suicidar-se]].
A cinta s'ambienta en a suya epoca actual ([[2008]]) en a ciudat de [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]]); y las suyas escenas se filmoron en ixa mesma ciudat y en os [[Kaufman Astoria Studios]] y los [[Steiner Studios]], ubicaus tamién en Nueva York.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0482572/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Pride and Glory''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
''Pride and Glory'' ye una cinta que ha recibiu bellas nominacions a bels [[Lista de premios cinematograficos|premios]], encara que garra d'istos premios no fa parte d'o conchunto d'os premios mas conoixius u destacaus d'o panorama cinematografico internacional.
== Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0482572/ ''Pride and Glory''] en [[Internet Movie Database]].</ref> ==
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#ABD2D0;" | Actor
! style="background:#ABD2D0;" | Papel
! style="background:#ABD2D0;" | Notas
|-
|
| ''''
|
|}
== Se veiga tamién ==
* [[Cine en 2008]].
* [[Cintas de 2008]].
== Referencias ==
{{Listaref}}
== Vinclos externos ==
* {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0482572/ ''Pride and Glory''] en [[Internet Movie Database]].
* {{en}} [https://www.rottentomatoes.com/m/pride_and_glory ''Pride and Glory''] en [[Rotten Tomatoes]].
* {{en}} [https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=prideandglory.htm ''Pride and Glory''] en [[Box Office Mojo]].
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Cintas ambientadas en Nueva York (ciudat)]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en 2008]]
[[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Mark Isham]]
[[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de Declan Quinn]]
[[Categoría:Cintas con guión de Gavin O'Connor]]
[[Categoría:Cintas con guión de Joe Carnahan]]
[[Categoría:Cintas con montache de John Gilroy]]
[[Categoría:Cintas con montache de Lisa Zeno Churgin]]
[[Categoría:Cintas de cine d'intriga]]
[[Categoría:Cintas de cine policiaco]]
[[Categoría:Cintas d'Alemanya]]
[[Categoría:Cintas d'Estaus Unius]]
[[Categoría:Cintas dirichidas por Gavin O'Connor]]
[[Categoría:Cintas en anglés]]
[[Categoría:Cintas en castellano]]
2byue0vgv0suwmhafy2oh3mwmprcsek
2384643
2384642
2026-03-29T22:16:02Z
RenatoGar
80073
2384643
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de drama policiaco de l'anyo 2008; ta atros usos, se veiga '''[[Pride and Glory]]'''''.
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= Pride and Glory
|títol= Pride and Glory
|imachen= Sin foto.svg
|nombre imachen=
|endice= Pride and Glory
|dirección= Gavin O'Connor
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica= [[James Donahue]]
|producción= [[Gavin O'Connor]]
|disenyo producción= [[Dan Leigh]]
|guión=
|guión_orichinal=
|guión_adaptau= [[Gavin O'Connor]]<br>[[Joe Carnahan]]
|basau= una historia de [[Gavin O'Connor]], [[Greg O'Connor]] y [[Robert Hopes]]
|musica= [[Mark Isham]]
|sonito= [[Christopher Alba]]<br>[[Bobbi Banks]]<br>[[Laurel Bridges]]<br>[[Stephanie Brown]]<br>[[Rick Canelli]]<br>[[Mark DeSimone]]<br>[[Julia Evershade]]<br>[[Mark Gordon]]<br>[[Alder Hampel]]<br>[[Kaspar Hugentobler]]<br>[[Michael Keller]]<br>[[Shawn Kennelly]]<br>[[Toussaint Kotright]]<br>[[Craig Kyllonen]]<br>[[Mark Larry]]<br>[[Eric Lindemann]]<br>[[Laura Macias]]<br>[[James Morioka]]<br>[[Richard Murphy]]<br>[[Vince Nicastro]]<br>[[Thomas J. O'Connell]]<br>[[Tyler Parkinson]]<br>[[Jan Petrov]]<br>[[John Ross]]<br>[[Anthony Roza]]<br>[[William Sarokin]]<br>[[Thomas W. Small]]<br>[[Shawn Sykora]]<br>[[Eric Thompson]]<br>[[Nathan Whitehead]]
|edición=
|fotografía= [[Declan Quinn]]
|montache= [[Lisa Zeno Churgin]]<br>[[John Gilroy]]
|escenografía= [[Ron von Blomberg]]
|vestuario= [[Abigail Murray]]
|maquillache= [[Don Kozma]]<br>[[Tina LaSpina]]<br>[[Bernadette Mazur]]<br>[[Dina Sliwiak]]<br>[[Randy Westgate]]
|peluquería= [[Robert Fama]]<br>[[Lisa Hazell]]<br>[[Michelle Johnson]]<br>[[Suzy Mazzarese-Allison]]
|efectos= [[Nathanael Brotherhood]]<br>[[Edward Drohan IV]]<br>[[Steven Kirshoff]]<br>[[Devin Maggio]]<br>[[John Stifanich]]<br>[[Thomas Viviano]]
|casting = [[Sarah Finn]]<br>[[Randi Hiller]]
|actors= [[Colin Farrell]]<br>[[Edward Norton]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Noah Emmerich]]<br>[[Jennifer Ehle]]<br>[[John Ortiz]]<br>[[Shea Whigham]]<br>[[Frank Grillo]]<br>[[Lake Bell]]<br>[[Rick Gonzalez]]<br>[[Wayne Duvall]]<br>[[Carmen Ejogo]]<br>[[Ramón Rodriguez]]<br>[[Manny Pérez]]<br>[[Leslie Denniston]]<br>[[Hannah Riggins]]<br>[[Carmen LoPorto]]<br>[[Lucy Grace Ellis]]<br>[[Ryan Simpkins]]<br>[[Ty Simpkins]]<br>[[Maximiliano Hernández]]
|narrador=
|color= [[Color by DeLuxe]]<br>[[Technicolor]]
|país= [[Estaus Unius]]
|país2= [[Alemanya]]
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 2008
|estreno= [[9 de setiembre]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of Canada.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Toronto]] ([[Toronto]], [[Ontario]], [[Canadá]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0482572/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Pride and Glory''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[22 d'octubre]] de [[2008]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Chicago]] ([[Chicago]], [[Illinois]], [[Estaus Unius]])<ref name="Estreno"/><br>[[22 de chinero]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]]<ref name="Estreno"/>
|estreno1=
|chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine policiaco]]
|duración= 130 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]]
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[New Line Cinema]]<br>[[Solaris Entertainment]]<br>[[O'Connor Brothers]]<br>[[Avery Pix]]
|destribución= [[Warner Bros. Pictures]]
|estudeyo= [[Kaufman Astoria Studios]]<br>[[Steiner Studios]]
|presupuesto= 30 millons de [[Dólar estausunidemse|dólars]]
|recauto= 31,1 millons de [[Dólar estausunidemse|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''Pride and Glory''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Argüello y gloria''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol mixto en anglés y [[Idioma castellano|castellano]] de '''''Cuestión de honor. Pride and Glory''''', en aragonés '''''Cuestión d'honor. Argüello y gloria''''') ye una [[cinta]] coproducida or o [[cine estausunidense]] y lo [[cine alemñan]] de [[cine d'intriga]] [[Cine policiaco|policiaca]] estrenada l'anyo [[2008]], dirichida por [[Gavin O'Connor]] seguntes un [[guión adaptau]] por él mesmo y por [[Joe Carnahan]] (basau en una historia d'o mesmo Gavin O'Connor, [[Greg O'Connor]] y [[Robert Hopes]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Mark Isham]], una [[dirección de fotografía]] de [[Declan Quinn]], una [[producción cinematografica]] de [[Gavin O'Connor]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[New Line Cinema]], [[Solaris Entertainment]], [[O'Connor Brothers]] y [[Avery Pix]] y un [[elenco]] d'[[actor]]s formau por [[Colin Farrell]], [[Edward Norton]], [[Jon Voight]], [[Noah Emmerich]], [[Jennifer Ehle]], [[John Ortiz]], [[Shea Whigham]], [[Frank Grillo]], [[Lake Bell]], [[Rick Gonzalez]], [[Wayne Duvall]], [[Carmen Ejogo]], [[Ramón Rodriguez]], [[Manny Pérez]], [[Leslie Denniston]], [[Hannah Riggins]], [[Carmen LoPorto]], [[Lucy Grace Ellis]], [[Ryan Simpkins]], [[Ty Simpkins]] y [[Maximiliano Hernández]], entre d'atros.
Francis Tierney Sr. treballa en a [[Policía]] de [[Nueva York]] como subchefe, y tamién i treballan su fillo Francis "Franny" Jr. como subinspector, o suyo yerno Jimmy Egan como sarchento y lo suyo nieto Ray como detective. Cuan cuatre oficials de Policía mueren [[Asasinato|asasinaus]] en casa d'o [[narcotraficant]] Angel Tezo, Francis Sr. diz a Ray que partecipe en a investigación y iste troba que Tezo ha fuyiu, feriu, en un [[taxi]], albandonando-lo dimpués de matar a lo [[taxista]]. Jimmy y los suyos companyeros, Kenny Dugan, Reuben "Sandy" Santiago y Eddie Carbone troban o taxi sin que Ray en tienga noticia, porque en realifat éls y los cuatre falleixius fan parte d'un grupo corrupto vinclau a Tezo. Iste, feriu, dispara a lo [[medico]] que l'ha curau, dimpués mata a los suyos propios hombres y fuye cuan la Policía el localiza, pero la novia de Tezo explica a Ray que Sandy heba avisau a Tezo d'una redada en a suya casa. Cuan Franny interroga a Sandy iste confiesa que Jimmy heba ninviau a lo grupo a matar a Tezo y robar-li [[diners]] y [[droga]] en colaboración con un atro narcotraficant rival, Eladio Casado. Cuan a la fin Ray localiza a Tezo, i plega ta trobar-se con que Jimmy l'ha trobau tamién y lo ye [[tortura]]ndo. Jimmy fa servir l'arma de Ray ta asasinar a Tezo, presentando a iste como un heroi. Sandy, aclapau, explica toda la historia a un [[periodista]], ta dimpués [[Suicidio|suicidar-se]].
A cinta s'ambienta en a suya epoca actual ([[2008]]) en a ciudat de [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]]); y las suyas escenas se filmoron en ixa mesma ciudat y en os [[Kaufman Astoria Studios]] y los [[Steiner Studios]], ubicaus tamién en Nueva York.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0482572/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Pride and Glory''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
''Pride and Glory'' ye una cinta que ha recibiu bellas nominacions a bels [[Lista de premios cinematograficos|premios]], encara que garra d'istos premios no fa parte d'o conchunto d'os premios mas conoixius u destacaus d'o panorama cinematografico internacional.
== Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0482572/ ''Pride and Glory''] en [[Internet Movie Database]].</ref> ==
{|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! style="background:#ABD2D0;" | Actor
! style="background:#ABD2D0;" | Papel
! style="background:#ABD2D0;" | Notas
|-
|
| ''''
|
|}
== Se veiga tamién ==
* [[Cine en 2008]].
* [[Cintas de 2008]].
== Referencias ==
{{Listaref}}
== Vinclos externos ==
* {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0482572/ ''Pride and Glory''] en [[Internet Movie Database]].
* {{en}} [https://www.rottentomatoes.com/m/pride_and_glory ''Pride and Glory''] en [[Rotten Tomatoes]].
* {{en}} [https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=prideandglory.htm ''Pride and Glory''] en [[Box Office Mojo]].
{{Control d'autoridaz}}
[[Categoría:Cintas ambientadas en Nueva York (ciudat)]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en 2008]]
[[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Mark Isham]]
[[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de Declan Quinn]]
[[Categoría:Cintas con guión de Gavin O'Connor]]
[[Categoría:Cintas con guión de Joe Carnahan]]
[[Categoría:Cintas con montache de John Gilroy]]
[[Categoría:Cintas con montache de Lisa Zeno Churgin]]
[[Categoría:Cintas de cine d'intriga]]
[[Categoría:Cintas de cine policiaco]]
[[Categoría:Cintas d'Alemanya]]
[[Categoría:Cintas d'Estaus Unius]]
[[Categoría:Cintas dirichidas por Gavin O'Connor]]
[[Categoría:Cintas en anglés]]
[[Categoría:Cintas en castellano]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Carmen Ejogo]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Carmen LoPorto]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Colin Farrell]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Edward Norton]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Frank Grillo]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Hannah Riggins]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Jennifer Ehle]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por John Ortiz]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Jon Voight]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Lake Bell]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Leslie Denniston]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Lucy Grace Ellis]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Manny Pérez]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Maximiliano Hernández]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Noah Emmerich]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Ramón Rodriguez]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Rick Gonzalez]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Ryan Simpkins]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Shea Whigham]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Ty Simpkins]]
[[Categoría:Cintas interpretadas por Wayne Duvall]]
[[Categoría:Cintas producidas por Gavin O'Connor]]
[[Categoría:Cintas rodadas en Nueva York (ciudat)]]
1fzmexpazvft7yfuz0jj4exwzzwg4m1
3:10 to Yuma (cinta de 1957)
0
224894
2384655
2026-03-29T23:15:25Z
RenatoGar
80073
Pachina creyada con ':''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine de western estrenada l'anyo 1957; ta atros usos, se veiga '''[[3:10 to Yuma]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= 3:10 to Yuma |títol= 3:10 to Yuma |imachen= 3 10 to Yuma (1957 film poster).jpg |nombre imachen= [[Póster]] d'a cinta. |endice= 3:10 to Yuma |dirección= Delmer Daves |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |d…'
2384655
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine de western estrenada l'anyo 1957; ta atros usos, se veiga '''[[3:10 to Yuma]]'''''.
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= 3:10 to Yuma
|títol= 3:10 to Yuma
|imachen= 3 10 to Yuma (1957 film poster).jpg
|nombre imachen= [[Póster]] d'a cinta.
|endice= 3:10 to Yuma
|dirección= Delmer Daves
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección=
|dirección artistica=
|producción= [[David Heilweil]]
|disenyo producción=
|guión=
|guión_orichinal=
|guión_adaptau= [[Halsted Welles]]
|basau= "[[Three-Ten to Yuma]]", relato curto publicau en ''Dime Western Magazine'' por [[Elmore Leonard]] ([[1953]])
|musica= [[George Duning]]
|sonito=
|edición=
|fotografía= [[Charles Lawton Jr.]]
|montache= [[Al Clark]]
|escenografía=
|vestuario=
|maquillache=
|peluquería=
|efectos=
|casting =
|actors= [[Glenn Ford]]<br>[[Van Heflin]]<br>[[Felicia Farr]]<br>[[Leora Dana]]<br>[[Henry Jones]]<br>[[Richard Jaeckel]]<br>[[Robert Emhardt]]<br>[[Sheridan Comerate]]<br>[[George Mitchell]]<br>[[Robert Ellenstein]]<br>[[Ford Rainey]]<br>[[Woodrow Chambliss]]<br>[[Boyd Stockman]]<br>[[Jerry Hartleben]]<br>[[Barry Curtis]]<br>[[Dorothy Adams]]
|narrador=
|color= [[Blanco y negro]]
|país= [[Estaus Unius]]
|país2=
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 1957
|estreno=
|estreno1=
|chenero= [[Cine de western]]
|duración= 92 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2=
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Columbia Pictures]]
|destribución= [[Columbia Pictures]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto= 1.850.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
pm9iwcxba52wf5ukteuhbgmpnbr94kg
2384657
2384655
2026-03-29T23:29:29Z
RenatoGar
80073
2384657
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine de western estrenada l'anyo 1957; ta atros usos, se veiga '''[[3:10 to Yuma]]'''''.
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= 3:10 to Yuma
|títol= 3:10 to Yuma
|imachen= 3 10 to Yuma (1957 film poster).jpg
|nombre imachen= [[Póster]] d'a cinta.
|endice= 3:10 to Yuma
|dirección= Delmer Daves
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección= [[Sam Nelson]]
|dirección artistica= [[Frank Hotaling]]
|producción= [[David Heilweil]]
|disenyo producción=
|guión=
|guión_orichinal=
|guión_adaptau= [[Halsted Welles]]
|basau= "[[Three-Ten to Yuma]]", relato curto publicau en ''Dime Western Magazine'' por [[Elmore Leonard]] ([[1953]])
|musica= [[George Duning]]
|sonito= [[John P. Livadary]]<br>[[J.S. Westmoreland]]<br>[[John Speak]]
|edición=
|fotografía= [[Charles Lawton Jr.]]
|montache= [[Al Clark]]
|escenografía= [[William Kiernan]]<br>[[Robert Priestley]]
|vestuario= [[Jean Louis]]
|maquillache= [[Clay Campbell]]<br>[[Robert J. Schiffer]]
|peluquería= [[Helen Hunt]]
|efectos=
|casting =
|actors= [[Glenn Ford]]<br>[[Van Heflin]]<br>[[Felicia Farr]]<br>[[Leora Dana]]<br>[[Henry Jones]]<br>[[Richard Jaeckel]]<br>[[Robert Emhardt]]<br>[[Sheridan Comerate]]<br>[[George Mitchell]]<br>[[Robert Ellenstein]]<br>[[Ford Rainey]]<br>[[Woodrow Chambliss]]<br>[[Boyd Stockman]]<br>[[Jerry Hartleben]]<br>[[Barry Curtis]]<br>[[Dorothy Adams]]
|narrador=
|color= [[Blanco y negro]]
|país= [[Estaus Unius]]
|país2=
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 1957
|estreno= [[7 d'agosto]] de [[1957]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Denver]] ([[Colorado]], [[Estaus Unius]] [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0050086/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''3:10 to Yuma''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
|estreno1=
|chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]]
|duración= 92 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2=
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Columbia Pictures]]
|destribución= [[Columbia Pictures]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto= 1.850.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
7227dhvlp80pq6yksamgu4ozy91k2aj
2384658
2384657
2026-03-29T23:39:04Z
RenatoGar
80073
2384658
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine de western estrenada l'anyo 1957; ta atros usos, se veiga '''[[3:10 to Yuma]]'''''.
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= 3:10 to Yuma
|títol= 3:10 to Yuma
|imachen= 3 10 to Yuma (1957 film poster).jpg
|nombre imachen= [[Póster]] d'a cinta.
|endice= 3:10 to Yuma
|dirección= Delmer Daves
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección= [[Sam Nelson]]
|dirección artistica= [[Frank Hotaling]]
|producción= [[David Heilweil]]
|disenyo producción=
|guión=
|guión_orichinal=
|guión_adaptau= [[Halsted Welles]]
|basau= "[[Three-Ten to Yuma]]", relato curto publicau en ''Dime Western Magazine'' por [[Elmore Leonard]] ([[1953]])
|musica= [[George Duning]]
|sonito= [[John P. Livadary]]<br>[[J.S. Westmoreland]]<br>[[John Speak]]
|edición=
|fotografía= [[Charles Lawton Jr.]]
|montache= [[Al Clark]]
|escenografía= [[William Kiernan]]<br>[[Robert Priestley]]
|vestuario= [[Jean Louis]]
|maquillache= [[Clay Campbell]]<br>[[Robert J. Schiffer]]
|peluquería= [[Helen Hunt]]
|efectos=
|casting =
|actors= [[Glenn Ford]]<br>[[Van Heflin]]<br>[[Felicia Farr]]<br>[[Leora Dana]]<br>[[Henry Jones]]<br>[[Richard Jaeckel]]<br>[[Robert Emhardt]]<br>[[Sheridan Comerate]]<br>[[George Mitchell]]<br>[[Robert Ellenstein]]<br>[[Ford Rainey]]<br>[[Woodrow Chambliss]]<br>[[Boyd Stockman]]<br>[[Jerry Hartleben]]<br>[[Barry Curtis]]<br>[[Dorothy Adams]]
|narrador=
|color= [[Blanco y negro]]
|país= [[Estaus Unius]]
|país2=
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 1957
|estreno= [[7 d'agosto]] de [[1957]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Denver]] ([[Colorado]], [[Estaus Unius]] [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0050086/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''3:10 to Yuma''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
|estreno1=
|chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]]
|duración= 92 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2=
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Columbia Pictures]]
|destribución= [[Columbia Pictures]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto= 1.850.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''3:10 to Yuma''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''3 y 10 enta Yuma''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] d''''''El tren de las 3:10''''', en aragonés '''''O tren d'as 3 y 10''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] estrenada l'anyo [[1957]], dirichida por [[Delmer Daves]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Halsted Welles]] (basau en"[[Three-Ten to Yuma]]", un relato curto que heba publicau en ''Dime Western Magazine'' [[Elmore Leonard]] en l'anyo [[1953]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[George Duning]], una [[dirección de fotografía]] de [[Charles Lawton Jr.]], una [[producción cinematografica]] de [[David Heilweil]] ta la [[productora cinematografica]] [[Columbia Pictures]] y un [[elenco]] d'o cual en fan parte, entre d'atros [[actor]]s, [[Glenn Ford]], [[Van Heflin]], [[Felicia Farr]], [[Leora Dana]], [[Henry Jones]], [[Richard Jaeckel]], [[Robert Emhardt]], [[Sheridan Comerate]], [[George Mitchell]], [[Robert Ellenstein]], [[Ford Rainey]], [[Woodrow Chambliss]], [[Boyd Stockman]], [[Jerry Hartleben]], [[Barry Curtis]] y [[Dorothy Adams]].
7frg7kfgichdwkxb2w0fizllisflu4n
2384776
2384658
2026-03-30T11:19:53Z
RenatoGar
80073
2384776
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine de western estrenada l'anyo 1957; ta atros usos, se veiga '''[[3:10 to Yuma]]'''''.
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= 3:10 to Yuma
|títol= 3:10 to Yuma
|imachen= 3 10 to Yuma (1957 film poster).jpg
|nombre imachen= [[Póster]] d'a cinta.
|endice= 3:10 to Yuma
|dirección= Delmer Daves
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección= [[Sam Nelson]]
|dirección artistica= [[Frank Hotaling]]
|producción= [[David Heilweil]]
|disenyo producción=
|guión=
|guión_orichinal=
|guión_adaptau= [[Halsted Welles]]
|basau= "[[Three-Ten to Yuma]]", relato curto publicau en ''Dime Western Magazine'' por [[Elmore Leonard]] ([[1953]])
|musica= [[George Duning]]
|sonito= [[John P. Livadary]]<br>[[J.S. Westmoreland]]<br>[[John Speak]]
|edición=
|fotografía= [[Charles Lawton Jr.]]
|montache= [[Al Clark]]
|escenografía= [[William Kiernan]]<br>[[Robert Priestley]]
|vestuario= [[Jean Louis]]
|maquillache= [[Clay Campbell]]<br>[[Robert J. Schiffer]]
|peluquería= [[Helen Hunt]]
|efectos=
|casting =
|actors= [[Glenn Ford]]<br>[[Van Heflin]]<br>[[Felicia Farr]]<br>[[Leora Dana]]<br>[[Henry Jones]]<br>[[Richard Jaeckel]]<br>[[Robert Emhardt]]<br>[[Sheridan Comerate]]<br>[[George Mitchell]]<br>[[Robert Ellenstein]]<br>[[Ford Rainey]]<br>[[Woodrow Chambliss]]<br>[[Boyd Stockman]]<br>[[Jerry Hartleben]]<br>[[Barry Curtis]]<br>[[Dorothy Adams]]
|narrador=
|color= [[Blanco y negro]]
|país= [[Estaus Unius]]
|país2=
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 1957
|estreno= [[7 d'agosto]] de [[1957]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Denver]] ([[Colorado]], [[Estaus Unius]] [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0050086/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''3:10 to Yuma''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
|estreno1=
|chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]]
|duración= 92 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2=
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Columbia Pictures]]
|destribución= [[Columbia Pictures]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto= 1.850.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''3:10 to Yuma''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''3 y 10 enta Yuma''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] d''''''El tren de las 3:10''''', en aragonés '''''O tren d'as 3 y 10''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] estrenada l'anyo [[1957]], dirichida por [[Delmer Daves]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Halsted Welles]] (basau en"[[Three-Ten to Yuma]]", un relato curto que heba publicau en ''Dime Western Magazine'' [[Elmore Leonard]] en l'anyo [[1953]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[George Duning]], una [[dirección de fotografía]] de [[Charles Lawton Jr.]], una [[producción cinematografica]] de [[David Heilweil]] ta la [[productora cinematografica]] [[Columbia Pictures]] y un [[elenco]] d'o cual en fan parte, entre d'atros [[actor]]s, [[Glenn Ford]], [[Van Heflin]], [[Felicia Farr]], [[Leora Dana]], [[Henry Jones]], [[Richard Jaeckel]], [[Robert Emhardt]], [[Sheridan Comerate]], [[George Mitchell]], [[Robert Ellenstein]], [[Ford Rainey]], [[Woodrow Chambliss]], [[Boyd Stockman]], [[Jerry Hartleben]], [[Barry Curtis]] y [[Dorothy Adams]].
Mientres os [[anyos 1880]] Dan Evans poseye un rancho en [[Arizona]], trobando-se en dificultaz economicas. Él y sus dos fillos veyen cómo Ben Wade, un conoixiu bandiu d'a redolada, atura una [[dilichencia]] ta robar-la y mata a los suyos conductors. Fuyen tranquilament enta lo sud, enta la muga con [[Mexico]], y s'aturan en [[Bisbee (Arizona)|Bisbee]]. Gracias a Dan, consiguen capturar a Wade, y lo "[[sheriff]]" y lo propietario d'a empresa de dilichencias demanan voluntarios ta levar-lo enta o lugar a on bi ha una [[gara]] ta levar-lo por [[ferrocarril]] enta [[Yuma]]. Dan s'ufre como voluntaio ta cobrar os 200 [[Dólar estausunidense|dólars]] de recompensa, y lo mesmo fa Alex, que ye lo cerupio oficial d'o lugar.
qwwm300g798nr5tbm6zlgxl3zbk4ekt
2384778
2384776
2026-03-30T11:36:57Z
RenatoGar
80073
2384778
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine de western estrenada l'anyo 1957; ta atros usos, se veiga '''[[3:10 to Yuma]]'''''.
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= 3:10 to Yuma
|títol= 3:10 to Yuma
|imachen= 3 10 to Yuma (1957 film poster).jpg
|nombre imachen= [[Póster]] d'a cinta.
|endice= 3:10 to Yuma
|dirección= Delmer Daves
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección= [[Sam Nelson]]
|dirección artistica= [[Frank Hotaling]]
|producción= [[David Heilweil]]
|disenyo producción=
|guión=
|guión_orichinal=
|guión_adaptau= [[Halsted Welles]]
|basau= "[[Three-Ten to Yuma]]", relato curto publicau en ''Dime Western Magazine'' por [[Elmore Leonard]] ([[1953]])
|musica= [[George Duning]]
|sonito= [[John P. Livadary]]<br>[[J.S. Westmoreland]]<br>[[John Speak]]
|edición=
|fotografía= [[Charles Lawton Jr.]]
|montache= [[Al Clark]]
|escenografía= [[William Kiernan]]<br>[[Robert Priestley]]
|vestuario= [[Jean Louis]]
|maquillache= [[Clay Campbell]]<br>[[Robert J. Schiffer]]
|peluquería= [[Helen Hunt]]
|efectos=
|casting =
|actors= [[Glenn Ford]]<br>[[Van Heflin]]<br>[[Felicia Farr]]<br>[[Leora Dana]]<br>[[Henry Jones]]<br>[[Richard Jaeckel]]<br>[[Robert Emhardt]]<br>[[Sheridan Comerate]]<br>[[George Mitchell]]<br>[[Robert Ellenstein]]<br>[[Ford Rainey]]<br>[[Woodrow Chambliss]]<br>[[Boyd Stockman]]<br>[[Jerry Hartleben]]<br>[[Barry Curtis]]<br>[[Dorothy Adams]]
|narrador=
|color= [[Blanco y negro]]
|país= [[Estaus Unius]]
|país2=
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 1957
|estreno= [[7 d'agosto]] de [[1957]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Denver]] ([[Colorado]], [[Estaus Unius]] [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0050086/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''3:10 to Yuma''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
|estreno1=
|chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]]
|duración= 92 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2=
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Columbia Pictures]]
|destribución= [[Columbia Pictures]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto= 1.850.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''3:10 to Yuma''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''3 y 10 enta Yuma''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] d''''''El tren de las 3:10''''', en aragonés '''''O tren d'as 3 y 10''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] estrenada l'anyo [[1957]], dirichida por [[Delmer Daves]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Halsted Welles]] (basau en"[[Three-Ten to Yuma]]", un relato curto que heba publicau en ''Dime Western Magazine'' [[Elmore Leonard]] en l'anyo [[1953]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[George Duning]], una [[dirección de fotografía]] de [[Charles Lawton Jr.]], una [[producción cinematografica]] de [[David Heilweil]] ta la [[productora cinematografica]] [[Columbia Pictures]] y un [[elenco]] d'o cual en fan parte, entre d'atros [[actor]]s, [[Glenn Ford]], [[Van Heflin]], [[Felicia Farr]], [[Leora Dana]], [[Henry Jones]], [[Richard Jaeckel]], [[Robert Emhardt]], [[Sheridan Comerate]], [[George Mitchell]], [[Robert Ellenstein]], [[Ford Rainey]], [[Woodrow Chambliss]], [[Boyd Stockman]], [[Jerry Hartleben]], [[Barry Curtis]] y [[Dorothy Adams]].
Mientres os [[anyos 1880]] Dan Evans poseye un rancho en [[Arizona]], trobando-se en dificultaz economicas. Él y sus dos fillos veyen cómo Ben Wade, un conoixiu bandiu d'a redolada, atura una [[dilichencia]] ta robar-la y mata a los suyos conductors. Fuyen tranquilament enta lo sud, enta la muga con [[Mexico]], y s'aturan en [[Bisbee (Arizona)|Bisbee]]. Gracias a Dan, consiguen capturar a Wade, y lo "[[sheriff]]" y lo propietario d'a empresa de dilichencias demanan voluntarios ta levar-lo enta o lugar a on bi ha una [[gara]] ta levar-lo por [[ferrocarril]] enta [[Yuma]]. Dan s'ufre como voluntaio ta cobrar os 200 [[Dólar estausunidense|dólars]] de recompensa, y lo mesmo fa Alex, que ye lo cerupio oficial d'o lugar. O poblema ye que lis cal amagar-se d'a banda de Wade, que els persigue, a la vegada que iste preba terne que terne de fuyir u de sobornar a Dan, mesmo cuan ya han plegau enta lo lugar a on han de pillar o tren.
czgoey0pmwi3gg30qcs1r8ov7graofb
2384779
2384778
2026-03-30T11:38:00Z
RenatoGar
80073
2384779
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine de western estrenada l'anyo 1957; ta atros usos, se veiga '''[[3:10 to Yuma]]'''''.
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= 3:10 to Yuma
|títol= 3:10 to Yuma
|imachen= 3 10 to Yuma (1957 film poster).jpg
|nombre imachen= [[Póster]] d'a cinta.
|endice= 3:10 to Yuma
|dirección= Delmer Daves
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección= [[Sam Nelson]]
|dirección artistica= [[Frank Hotaling]]
|producción= [[David Heilweil]]
|disenyo producción=
|guión=
|guión_orichinal=
|guión_adaptau= [[Halsted Welles]]
|basau= "[[Three-Ten to Yuma]]", relato curto publicau en ''Dime Western Magazine'' por [[Elmore Leonard]] ([[1953]])
|musica= [[George Duning]]
|sonito= [[John P. Livadary]]<br>[[J.S. Westmoreland]]<br>[[John Speak]]
|edición=
|fotografía= [[Charles Lawton Jr.]]
|montache= [[Al Clark]]
|escenografía= [[William Kiernan]]<br>[[Robert Priestley]]
|vestuario= [[Jean Louis]]
|maquillache= [[Clay Campbell]]<br>[[Robert J. Schiffer]]
|peluquería= [[Helen Hunt]]
|efectos=
|casting =
|actors= [[Glenn Ford]]<br>[[Van Heflin]]<br>[[Felicia Farr]]<br>[[Leora Dana]]<br>[[Henry Jones]]<br>[[Richard Jaeckel]]<br>[[Robert Emhardt]]<br>[[Sheridan Comerate]]<br>[[George Mitchell]]<br>[[Robert Ellenstein]]<br>[[Ford Rainey]]<br>[[Woodrow Chambliss]]<br>[[Boyd Stockman]]<br>[[Jerry Hartleben]]<br>[[Barry Curtis]]<br>[[Dorothy Adams]]
|narrador=
|color= [[Blanco y negro]]
|país= [[Estaus Unius]]
|país2=
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 1957
|estreno= [[7 d'agosto]] de [[1957]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Denver]] ([[Colorado]], [[Estaus Unius]] [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0050086/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''3:10 to Yuma''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
|estreno1=
|chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]]
|duración= 92 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2=
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Columbia Pictures]]
|destribución= [[Columbia Pictures]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto= 1.850.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''3:10 to Yuma''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''3 y 10 enta Yuma''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] d''''''El tren de las 3:10''''', en aragonés '''''O tren d'as 3 y 10''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] estrenada l'anyo [[1957]], dirichida por [[Delmer Daves]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Halsted Welles]] (basau en"[[Three-Ten to Yuma]]", un relato curto que heba publicau en ''Dime Western Magazine'' [[Elmore Leonard]] en l'anyo [[1953]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[George Duning]], una [[dirección de fotografía]] de [[Charles Lawton Jr.]], una [[producción cinematografica]] de [[David Heilweil]] ta la [[productora cinematografica]] [[Columbia Pictures]] y un [[elenco]] d'o cual en fan parte, entre d'atros [[actor]]s, [[Glenn Ford]], [[Van Heflin]], [[Felicia Farr]], [[Leora Dana]], [[Henry Jones]], [[Richard Jaeckel]], [[Robert Emhardt]], [[Sheridan Comerate]], [[George Mitchell]], [[Robert Ellenstein]], [[Ford Rainey]], [[Woodrow Chambliss]], [[Boyd Stockman]], [[Jerry Hartleben]], [[Barry Curtis]] y [[Dorothy Adams]].
Mientres os [[anyos 1880]] Dan Evans poseye un rancho en [[Arizona]], trobando-se en dificultaz economicas. Él y sus dos fillos veyen cómo Ben Wade, un conoixiu bandiu d'a redolada, atura una [[dilichencia]] ta robar-la y mata a los suyos conductors. Fuyen tranquilament enta lo sud, enta la muga con [[Mexico]], y s'aturan en [[Bisbee (Arizona)|Bisbee]]. Gracias a Dan, consiguen capturar a Wade, y lo "[[sheriff]]" y lo propietario d'a empresa de dilichencias demanan voluntarios ta levar-lo enta o lugar a on bi ha una [[gara]] ta levar-lo dimpués por [[ferrocarril]] enta [[Yuma]]. Dan s'ufre como voluntario ta cobrar os 200 [[Dólar estausunidense|dólars]] de recompensa, y lo mesmo fa Alex, que ye lo cerupio oficial d'o lugar. O poblema ye que lis cal amagar-se d'a banda de Wade, que els persigue, a la vegada que iste preba terne que terne de fuyir u de sobornar a Dan, mesmo cuan ya han plegau enta lo lugar a on han de pillar o tren, que ye a on tot s'ha de decidir.
5eper3kuqqh7o3rg7pmrb0izqgbiw0k
2384792
2384779
2026-03-30T11:54:24Z
RenatoGar
80073
2384792
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine de western estrenada l'anyo 1957; ta atros usos, se veiga '''[[3:10 to Yuma]]'''''.
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= 3:10 to Yuma
|títol= 3:10 to Yuma
|imachen= 3 10 to Yuma (1957 film poster).jpg
|nombre imachen= [[Póster]] d'a cinta.
|endice= 3:10 to Yuma
|dirección= Delmer Daves
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección= [[Sam Nelson]]
|dirección artistica= [[Frank Hotaling]]
|producción= [[David Heilweil]]
|disenyo producción=
|guión=
|guión_orichinal=
|guión_adaptau= [[Halsted Welles]]
|basau= "[[Three-Ten to Yuma]]", relato curto publicau en ''Dime Western Magazine'' por [[Elmore Leonard]] ([[1953]])
|musica= [[George Duning]]
|sonito= [[John P. Livadary]]<br>[[J.S. Westmoreland]]<br>[[John Speak]]
|edición=
|fotografía= [[Charles Lawton Jr.]]
|montache= [[Al Clark]]
|escenografía= [[William Kiernan]]<br>[[Robert Priestley]]
|vestuario= [[Jean Louis]]
|maquillache= [[Clay Campbell]]<br>[[Robert J. Schiffer]]
|peluquería= [[Helen Hunt]]
|efectos=
|casting =
|actors= [[Glenn Ford]]<br>[[Van Heflin]]<br>[[Felicia Farr]]<br>[[Leora Dana]]<br>[[Henry Jones]]<br>[[Richard Jaeckel]]<br>[[Robert Emhardt]]<br>[[Sheridan Comerate]]<br>[[George Mitchell]]<br>[[Robert Ellenstein]]<br>[[Ford Rainey]]<br>[[Woodrow Chambliss]]<br>[[Boyd Stockman]]<br>[[Jerry Hartleben]]<br>[[Barry Curtis]]<br>[[Dorothy Adams]]
|narrador=
|color= [[Blanco y negro]]
|país= [[Estaus Unius]]
|país2=
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 1957
|estreno= [[7 d'agosto]] de [[1957]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Denver]] ([[Colorado]], [[Estaus Unius]] [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0050086/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''3:10 to Yuma''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
|estreno1=
|chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]]
|duración= 92 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2=
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Columbia Pictures]]
|destribución= [[Columbia Pictures]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto= 1.850.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''3:10 to Yuma''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''3 y 10 enta Yuma''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] d''''''El tren de las 3:10''''', en aragonés '''''O tren d'as 3 y 10''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] estrenada l'anyo [[1957]], dirichida por [[Delmer Daves]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Halsted Welles]] (basau en"[[Three-Ten to Yuma]]", un relato curto que heba publicau en ''Dime Western Magazine'' [[Elmore Leonard]] en l'anyo [[1953]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[George Duning]], una [[dirección de fotografía]] de [[Charles Lawton Jr.]], una [[producción cinematografica]] de [[David Heilweil]] ta la [[productora cinematografica]] [[Columbia Pictures]] y un [[elenco]] d'o cual en fan parte, entre d'atros [[actor]]s, [[Glenn Ford]], [[Van Heflin]], [[Felicia Farr]], [[Leora Dana]], [[Henry Jones]], [[Richard Jaeckel]], [[Robert Emhardt]], [[Sheridan Comerate]], [[George Mitchell]], [[Robert Ellenstein]], [[Ford Rainey]], [[Woodrow Chambliss]], [[Boyd Stockman]], [[Jerry Hartleben]], [[Barry Curtis]] y [[Dorothy Adams]].
Mientres os [[anyos 1880]] Dan Evans poseye un rancho en [[Arizona]], trobando-se en dificultaz economicas. Él y sus dos fillos veyen cómo Ben Wade, un conoixiu bandiu d'a redolada, atura una [[dilichencia]] ta robar-la y mata a los suyos conductors. Fuyen tranquilament enta lo sud, enta la muga con [[Mexico]], y s'aturan en [[Bisbee (Arizona)|Bisbee]]. Gracias a Dan, consiguen capturar a Wade, y lo "[[sheriff]]" y lo propietario d'a empresa de dilichencias demanan voluntarios ta levar-lo enta o lugar a on bi ha una [[gara]] ta levar-lo dimpués por [[ferrocarril]] enta [[Yuma]]. Dan s'ufre como voluntario ta cobrar os 200 [[Dólar estausunidense|dólars]] de recompensa, y lo mesmo fa Alex, que ye lo cerupio oficial d'o lugar. O poblema ye que lis cal amagar-se d'a banda de Wade, que els persigue, a la vegada que iste preba terne que terne de fuyir u de sobornar a Dan, mesmo cuan ya han plegau enta lo lugar a on han de pillar o tren, que ye a on tot s'ha de decidir.
A cinta s'ambienta mientres os [[anyos 1880]] en [[Bisbee (Arizona)|Bisbee]] y atros puestos d'[[Arizona]]; y las suyas escenas se filmoron en [[Dragoon (Arizona)|Dragoon]], [[Elgin (Aricona)|Elgin]], [[Sedona]], [[Sonoita (Arizona)|Sonoita]], [[Tucson]], [[Willcox]], [[Yuma]] y atros puestos d'[[Arizona]] (incluyindo-ie lo [[disierto de Sonora]]) y en [[Burbank]] ([[Caifornia]]).<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0050086/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''3:10 to Yuma''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
9gtb4dnn683y3imshu1l8m448idlfo3
2384793
2384792
2026-03-30T11:58:04Z
RenatoGar
80073
2384793
wikitext
text/x-wiki
:''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine de western estrenada l'anyo 1957; ta atros usos, se veiga '''[[3:10 to Yuma]]'''''.
{{Títol cursiva}}
{{Ficha de cinta
|títol orichinal= 3:10 to Yuma
|títol= 3:10 to Yuma
|imachen= 3 10 to Yuma (1957 film poster).jpg
|nombre imachen= [[Póster]] d'a cinta.
|endice= 3:10 to Yuma
|dirección= Delmer Daves
|dirección2=
|dirección3=
|dirección4=
|dirección5=
|dirección6=
|dirección7=
|dirección8=
|dirección9=
|aduyantdirección= [[Sam Nelson]]
|dirección artistica= [[Frank Hotaling]]
|producción= [[David Heilweil]]
|disenyo producción=
|guión=
|guión_orichinal=
|guión_adaptau= [[Halsted Welles]]
|basau= "[[Three-Ten to Yuma]]", relato curto publicau en ''Dime Western Magazine'' por [[Elmore Leonard]] ([[1953]])
|musica= [[George Duning]]
|sonito= [[John P. Livadary]]<br>[[J.S. Westmoreland]]<br>[[John Speak]]
|edición=
|fotografía= [[Charles Lawton Jr.]]
|montache= [[Al Clark]]
|escenografía= [[William Kiernan]]<br>[[Robert Priestley]]
|vestuario= [[Jean Louis]]
|maquillache= [[Clay Campbell]]<br>[[Robert J. Schiffer]]
|peluquería= [[Helen Hunt]]
|efectos=
|casting =
|actors= [[Glenn Ford]]<br>[[Van Heflin]]<br>[[Felicia Farr]]<br>[[Leora Dana]]<br>[[Henry Jones]]<br>[[Richard Jaeckel]]<br>[[Robert Emhardt]]<br>[[Sheridan Comerate]]<br>[[George Mitchell]]<br>[[Robert Ellenstein]]<br>[[Ford Rainey]]<br>[[Woodrow Chambliss]]<br>[[Boyd Stockman]]<br>[[Jerry Hartleben]]<br>[[Barry Curtis]]<br>[[Dorothy Adams]]
|narrador=
|color= [[Blanco y negro]]
|país= [[Estaus Unius]]
|país2=
|país3=
|país4=
|país5=
|país6=
|país7=
|anyo= 1957
|estreno= [[7 d'agosto]] de [[1957]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Denver]] ([[Colorado]], [[Estaus Unius]] [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0050086/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''3:10 to Yuma''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
|estreno1=
|chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]]
|duración= 92 min.
|clasificación=
|idioma= [[Idioma anglés|Anglés]]
|idioma2=
|idioma3=
|idioma4=
|idioma5=
|productora= [[Columbia Pictures]]
|destribución= [[Columbia Pictures]]
|estudeyo=
|presupuesto=
|recauto= 1.850.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]
|precedita_por=
|sucedita_por=
|}}
'''''3:10 to Yuma''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''3 y 10 enta Yuma''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] d''''''El tren de las 3:10''''', en aragonés '''''O tren d'as 3 y 10''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] estrenada l'anyo [[1957]], dirichida por [[Delmer Daves]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Halsted Welles]] (basau en"[[Three-Ten to Yuma]]", un relato curto que heba publicau en ''Dime Western Magazine'' [[Elmore Leonard]] en l'anyo [[1953]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[George Duning]], una [[dirección de fotografía]] de [[Charles Lawton Jr.]], una [[producción cinematografica]] de [[David Heilweil]] ta la [[productora cinematografica]] [[Columbia Pictures]] y un [[elenco]] d'o cual en fan parte, entre d'atros [[actor]]s, [[Glenn Ford]], [[Van Heflin]], [[Felicia Farr]], [[Leora Dana]], [[Henry Jones]], [[Richard Jaeckel]], [[Robert Emhardt]], [[Sheridan Comerate]], [[George Mitchell]], [[Robert Ellenstein]], [[Ford Rainey]], [[Woodrow Chambliss]], [[Boyd Stockman]], [[Jerry Hartleben]], [[Barry Curtis]] y [[Dorothy Adams]].
Mientres os [[anyos 1880]] Dan Evans poseye un rancho en [[Arizona]], trobando-se en dificultaz economicas. Él y sus dos fillos veyen cómo Ben Wade, un conoixiu bandiu d'a redolada, atura una [[dilichencia]] ta robar-la y mata a los suyos conductors. Fuyen tranquilament enta lo sud, enta la muga con [[Mexico]], y s'aturan en [[Bisbee (Arizona)|Bisbee]]. Gracias a Dan, consiguen capturar a Wade, y lo "[[sheriff]]" y lo propietario d'a empresa de dilichencias demanan voluntarios ta levar-lo enta o lugar a on bi ha una [[gara]] ta levar-lo dimpués por [[ferrocarril]] enta [[Yuma]]. Dan s'ufre como voluntario ta cobrar os 200 [[Dólar estausunidense|dólars]] de recompensa, y lo mesmo fa Alex, que ye lo cerupio oficial d'o lugar. O poblema ye que lis cal amagar-se d'a banda de Wade, que els persigue, a la vegada que iste preba terne que terne de fuyir u de sobornar a Dan, mesmo cuan ya han plegau enta lo lugar a on han de pillar o tren, que ye a on tot s'ha de decidir.
A cinta s'ambienta mientres os [[anyos 1880]] en [[Bisbee (Arizona)|Bisbee]] y atros puestos d'[[Arizona]]; y las suyas escenas se filmoron en [[Dragoon (Arizona)|Dragoon]], [[Elgin (Aricona)|Elgin]], [[Sedona]], [[Sonoita (Arizona)|Sonoita]], [[Tucson]], [[Willcox]], [[Yuma]] y atros puestos d'[[Arizona]] (incluyindo-ie lo [[disierto de Sonora]]) y en [[Burbank]] ([[Caifornia]]).<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0050086/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''3:10 to Yuma''], en [[Internet Movie Database]].</ref>
Ye una cinta que ha recibiu bels [[Lista de premios cinematograficos|premios]] y nominacions, en destacando una nominación a lo [[Premio BAFTA a la Millor Cinta]] en [[1958]] mientres a [[11ena edición d'os Premios BAFTA|11<sup>ena</sup> edición]] d'os [[Premios BAFTA]].
0gv2pytpm589axlu4hdk8vd9wsrpc3a
Categoría:Cintas ambientadas en Helena (Montana)
14
224895
2384659
2026-03-29T23:46:18Z
RenatoGar
80073
Pachina creyada con '[[Categoría:Cintas ambientadas en Montana|Helena (Montana)]] [[Categoría:Cintas ambientadas en Estaus Unius por localidat|Helena (Montana)]] [[Categoría:Cintas por localidat d'ambientación|Helena (Montana)]] [[Categoría:Helena (Montana)]]'
2384659
wikitext
text/x-wiki
[[Categoría:Cintas ambientadas en Montana|Helena (Montana)]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en Estaus Unius por localidat|Helena (Montana)]]
[[Categoría:Cintas por localidat d'ambientación|Helena (Montana)]]
[[Categoría:Helena (Montana)]]
7bgsqub7r6mlvvdofb1lql1a6iueb2m
Categoría:Cintas ambientadas en Missoula
14
224896
2384660
2026-03-29T23:47:25Z
RenatoGar
80073
Pachina creyada con '[[Categoría:Cintas ambientadas en Montana|Missoula]] [[Categoría:Cintas ambientadas en Estaus Unius por localidat|Missoula]] [[Categoría:Cintas por localidat d'ambientación|Missoula]] [[Categoría:Missoula]]'
2384660
wikitext
text/x-wiki
[[Categoría:Cintas ambientadas en Montana|Missoula]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en Estaus Unius por localidat|Missoula]]
[[Categoría:Cintas por localidat d'ambientación|Missoula]]
[[Categoría:Missoula]]
la6hiahnaa9s2m6n47d702snuqc1pol
Categoría:Cintas ambientadas en Pamplona
14
224897
2384661
2026-03-29T23:50:38Z
RenatoGar
80073
Pachina creyada con '[[Categoría:Pamplona]] [[Categoría:Cintas ambientadas a merindat de Pamplona|Pamplona]] [[Categoría:Cintas ambientadas en Navarra|Pamplona]] [[Categoría:Cintas ambientadas en Espanya por localidat|Pamplona]] [[Categoría:Cintas por localidat d'ambientación|Pamplona]]'
2384661
wikitext
text/x-wiki
[[Categoría:Pamplona]]
[[Categoría:Cintas ambientadas a merindat de Pamplona|Pamplona]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en Navarra|Pamplona]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en Espanya por localidat|Pamplona]]
[[Categoría:Cintas por localidat d'ambientación|Pamplona]]
ql0h80cr2xxak3vnjuq2rpgya9y4ngd
2384665
2384661
2026-03-29T23:55:53Z
RenatoGar
80073
2384665
wikitext
text/x-wiki
[[Categoría:Cintas ambientadas a comarca d'a Cuenca de Pamplona|Pamplona]]
[[Categoría:Cintas ambientadas a merindat de Pamplona|Pamplona]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en Navarra|Pamplona]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en Espanya por localidat|Pamplona]]
[[Categoría:Cintas por localidat d'ambientación|Pamplona]]
[[Categoría:Pamplona]]
3oli6krz7xwycw9evx75z02gw7te8ow
2384721
2384665
2026-03-30T09:11:26Z
Lazaro d'Aragón
69718
2384721
wikitext
text/x-wiki
[[Categoría:Cintas ambientadas a comarca d'a Cuenca de Pamplona|Pamplona]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en a merindat de Pamplona|Pamplona]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en Navarra|Pamplona]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en Espanya por localidat|Pamplona]]
[[Categoría:Cintas por localidat d'ambientación|Pamplona]]
[[Categoría:Pamplona]]
fmngfb7oc072qfjs5k6lngv6gd1rlqf
Categoría:Cintas ambientadas en Navarra
14
224898
2384662
2026-03-29T23:52:24Z
RenatoGar
80073
Pachina creyada con '[[Categoría:Cine de Navarra]] [[Categoría:Cintas ambientadas en Espanya por comunidat autonoma|Navarra]] [[Categoría:Cintas ambientadas en Espanya por provincia|Navarra]]'
2384662
wikitext
text/x-wiki
[[Categoría:Cine de Navarra]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en Espanya por comunidat autonoma|Navarra]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en Espanya por provincia|Navarra]]
18eaxq15a0u3fsnh62awpxdkj4ek9uf
Categoría:Cintas ambientadas en a merindat de Pamplona
14
224899
2384663
2026-03-29T23:53:56Z
RenatoGar
80073
Pachina creyada con '[[Categoría:Cintas ambientadas en Navarra por merindat|Pamplona]] [[Categoría:Merindat de Pamplona]]'
2384663
wikitext
text/x-wiki
[[Categoría:Cintas ambientadas en Navarra por merindat|Pamplona]]
[[Categoría:Merindat de Pamplona]]
cdi2ezwj8n8sldc2m45gdvx7qt79ota
2384723
2384663
2026-03-30T09:11:47Z
Lazaro d'Aragón
69718
Lazaro d'Aragón tresladó a pachina [[Categoría:Cintas ambientadas a merindat de Pamplona]] ta [[Categoría:Cintas ambientadas en a merindat de Pamplona]] sin deixar una reendrecera
2384663
wikitext
text/x-wiki
[[Categoría:Cintas ambientadas en Navarra por merindat|Pamplona]]
[[Categoría:Merindat de Pamplona]]
cdi2ezwj8n8sldc2m45gdvx7qt79ota
Categoría:Cintas ambientadas en Navarra por merindat
14
224900
2384664
2026-03-29T23:54:43Z
RenatoGar
80073
Pachina creyada con '[[Categoría:Categorías por merindat de Navarra]] [[Categoría:Cintas ambientadas en Navarra|*Merindat]]'
2384664
wikitext
text/x-wiki
[[Categoría:Categorías por merindat de Navarra]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en Navarra|*Merindat]]
a8l2age7jln5ex7t7t4sf62yej4j4y4
Categoría:Cintas ambientadas a comarca d'a Cuenca de Pamplona
14
224901
2384666
2026-03-29T23:56:33Z
RenatoGar
80073
Pachina creyada con '[[Categoría:Cintas ambientadas en Navarra por comarca|Cuenca de PamplonaPamplona]] [[Categoría:Cuenca de Pamplona]]'
2384666
wikitext
text/x-wiki
[[Categoría:Cintas ambientadas en Navarra por comarca|Cuenca de PamplonaPamplona]]
[[Categoría:Cuenca de Pamplona]]
i8qnzv80dkxdcsravpqqptqt4u9pjvl
Categoría:Cintas ambientadas en Navarra por comarca
14
224902
2384667
2026-03-29T23:57:33Z
RenatoGar
80073
Pachina creyada con '[[Categoría:Categorías por comarca de Navarra]] [[Categoría:Cintas ambientadas en Navarra|*Comarca]]'
2384667
wikitext
text/x-wiki
[[Categoría:Categorías por comarca de Navarra]]
[[Categoría:Cintas ambientadas en Navarra|*Comarca]]
ekxfoeg76yr1uuzth8jmrtlstvlvnws
Vispa
0
224904
2384691
2026-03-30T08:28:56Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Vespidae]]
2384691
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Vespidae]]
jdy0oxwax0njgnhv3f694vwl42m7w2w
Vespido
0
224905
2384692
2026-03-30T08:29:09Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Vespidae]]
2384692
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Vespidae]]
jdy0oxwax0njgnhv3f694vwl42m7w2w
Vespa
0
224906
2384693
2026-03-30T08:29:20Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Vespidae]]
2384693
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Vespidae]]
jdy0oxwax0njgnhv3f694vwl42m7w2w
Avespa
0
224907
2384694
2026-03-30T08:29:39Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Vespidae]]
2384694
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Vespidae]]
jdy0oxwax0njgnhv3f694vwl42m7w2w
Viaspa
0
224908
2384695
2026-03-30T08:30:04Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Vespidae]]
2384695
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Vespidae]]
jdy0oxwax0njgnhv3f694vwl42m7w2w
Aviespa
0
224909
2384696
2026-03-30T08:30:22Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Vespidae]]
2384696
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Vespidae]]
jdy0oxwax0njgnhv3f694vwl42m7w2w
Ayespa
0
224910
2384697
2026-03-30T08:30:38Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Vespidae]]
2384697
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Vespidae]]
jdy0oxwax0njgnhv3f694vwl42m7w2w
Prunoideae
0
224911
2384703
2026-03-30T08:33:55Z
Willtron
41
Willtron tresladó a pachina [[Prunoideae]] ta [[Amygdaloideae]]
2384703
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Amygdaloideae]]
rj717uy4gkbth28v8b1e693l7429z8y
Categoría:Amygdaleae
14
224912
2384706
2026-03-30T08:38:20Z
Willtron
41
Pachina creyada con '{{catmás}} [[Categoría:Amygdaloideae]]'
2384706
wikitext
text/x-wiki
{{catmás}}
[[Categoría:Amygdaloideae]]
pn4b9br0qk4uthvl5gl2exjnt4ixsfi
Arangonero
0
224913
2384714
2026-03-30T09:08:02Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Prunus spinosa]]
2384714
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Prunus spinosa]]
dp4atpmmd39puifzctnkx41lmn8c9k3
Arangoner
0
224914
2384715
2026-03-30T09:08:24Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Prunus spinosa]]
2384715
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Prunus spinosa]]
dp4atpmmd39puifzctnkx41lmn8c9k3
Arto negro
0
224915
2384716
2026-03-30T09:09:12Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Prunus spinosa]]
2384716
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Prunus spinosa]]
dp4atpmmd39puifzctnkx41lmn8c9k3
Prinyonera
0
224916
2384717
2026-03-30T09:09:25Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Prunus spinosa]]
2384717
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Prunus spinosa]]
dp4atpmmd39puifzctnkx41lmn8c9k3
Arto aranyonero
0
224917
2384718
2026-03-30T09:09:54Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Prunus spinosa]]
2384718
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Prunus spinosa]]
dp4atpmmd39puifzctnkx41lmn8c9k3
Arto aranyón
0
224918
2384719
2026-03-30T09:10:14Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Prunus spinosa]]
2384719
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Prunus spinosa]]
dp4atpmmd39puifzctnkx41lmn8c9k3
Aranyonero negro
0
224919
2384720
2026-03-30T09:10:50Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Prunus spinosa]]
2384720
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Prunus spinosa]]
dp4atpmmd39puifzctnkx41lmn8c9k3
Arangón
0
224920
2384722
2026-03-30T09:11:36Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Prunus spinosa]]
2384722
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Prunus spinosa]]
dp4atpmmd39puifzctnkx41lmn8c9k3
Perillón
0
224921
2384724
2026-03-30T09:11:56Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Prunus spinosa]]
2384724
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Prunus spinosa]]
dp4atpmmd39puifzctnkx41lmn8c9k3
Prinyón
0
224922
2384725
2026-03-30T09:12:13Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Prunus spinosa]]
2384725
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Prunus spinosa]]
dp4atpmmd39puifzctnkx41lmn8c9k3
Corniera
0
224923
2384744
2026-03-30T10:18:43Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Amelanchier ovalis]]
2384744
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Amelanchier ovalis]]
mx80a3j9bu12r3p3jxmj6gyuzfy80ur
Grinyolera
0
224924
2384745
2026-03-30T10:19:00Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Amelanchier ovalis]]
2384745
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Amelanchier ovalis]]
mx80a3j9bu12r3p3jxmj6gyuzfy80ur
Escallonera
0
224925
2384746
2026-03-30T10:19:13Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Amelanchier ovalis]]
2384746
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Amelanchier ovalis]]
mx80a3j9bu12r3p3jxmj6gyuzfy80ur
Curniera
0
224926
2384747
2026-03-30T10:19:27Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Amelanchier ovalis]]
2384747
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Amelanchier ovalis]]
mx80a3j9bu12r3p3jxmj6gyuzfy80ur
Curnyera
0
224927
2384748
2026-03-30T10:19:39Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Amelanchier ovalis]]
2384748
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Amelanchier ovalis]]
mx80a3j9bu12r3p3jxmj6gyuzfy80ur
Cornyera
0
224928
2384749
2026-03-30T10:19:55Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Amelanchier ovalis]]
2384749
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Amelanchier ovalis]]
mx80a3j9bu12r3p3jxmj6gyuzfy80ur
Curronera
0
224929
2384750
2026-03-30T10:20:08Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Amelanchier ovalis]]
2384750
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Amelanchier ovalis]]
mx80a3j9bu12r3p3jxmj6gyuzfy80ur
Grinyuelera
0
224930
2384751
2026-03-30T10:20:23Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Amelanchier ovalis]]
2384751
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Amelanchier ovalis]]
mx80a3j9bu12r3p3jxmj6gyuzfy80ur
Grunyolera
0
224931
2384752
2026-03-30T10:20:36Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Amelanchier ovalis]]
2384752
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Amelanchier ovalis]]
mx80a3j9bu12r3p3jxmj6gyuzfy80ur
Grinyonera
0
224932
2384753
2026-03-30T10:20:48Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Amelanchier ovalis]]
2384753
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Amelanchier ovalis]]
mx80a3j9bu12r3p3jxmj6gyuzfy80ur
Brunyuelera
0
224933
2384754
2026-03-30T10:21:00Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Amelanchier ovalis]]
2384754
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Amelanchier ovalis]]
mx80a3j9bu12r3p3jxmj6gyuzfy80ur
Berraza
0
224934
2384762
2026-03-30T11:04:41Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Nasturtium officinale]]
2384762
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Nasturtium officinale]]
k619audnr7thzi3do2y66o9c6ytqlds
Grixa
0
224935
2384763
2026-03-30T11:05:13Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Nasturtium officinale]]
2384763
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Nasturtium officinale]]
k619audnr7thzi3do2y66o9c6ytqlds
Grixo
0
224936
2384764
2026-03-30T11:05:28Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Nasturtium officinale]]
2384764
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Nasturtium officinale]]
k619audnr7thzi3do2y66o9c6ytqlds
Greixo
0
224937
2384765
2026-03-30T11:05:43Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Nasturtium officinale]]
2384765
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Nasturtium officinale]]
k619audnr7thzi3do2y66o9c6ytqlds
Grixola d'aigua
0
224938
2384766
2026-03-30T11:06:01Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Nasturtium officinale]]
2384766
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Nasturtium officinale]]
k619audnr7thzi3do2y66o9c6ytqlds
Grixolera d'aigua
0
224939
2384768
2026-03-30T11:06:17Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Nasturtium officinale]]
2384768
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Nasturtium officinale]]
k619audnr7thzi3do2y66o9c6ytqlds
Chocaina
0
224940
2384772
2026-03-30T11:16:12Z
Willtron
41
Willtron tresladó a pachina [[Chocaina]] ta [[Chicoina]]
2384772
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Chicoina]]
q6e55cilktmfox3j09hxps3yq3togxy
Categoría:Lemmus
14
224941
2384784
2026-03-30T11:42:24Z
Willtron
41
Pachina creyada con '{{catmás}} [[Categoría:Arvicolinae]]'
2384784
wikitext
text/x-wiki
{{catmás}}
[[Categoría:Arvicolinae]]
c1racovcys15eivhyuaiqf03w8ajp4u
Carrasclís cabecinegro
0
224942
2384789
2026-03-30T11:46:42Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Acrocephalus melanopogon]]
2384789
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Acrocephalus melanopogon]]
hepttby9s090g95ys4lkggdvsvxn7g2
Carrasclís capecinegro
0
224943
2384790
2026-03-30T11:47:01Z
Willtron
41
Reendrezando ta [[Acrocephalus melanopogon]]
2384790
wikitext
text/x-wiki
#ENDRECERA [[Acrocephalus melanopogon]]
hepttby9s090g95ys4lkggdvsvxn7g2